NORGES STØRSTE
GRATIS
LIVSSTILSMAGASIN
ÅRGANG 2 / SOMMER 2010
+
AKTUELT ATLE HOVDE JØRGEN ROLL SOMMERMOTE LILIA GJERSTAD NORWEGIAN MANSION COACHELLA-FESTIVALEN MADELEINE BRYNESTAD STORBY-GUIDE ROMA SOMMERDRINKER
kathrine sørland - følte meg miss-lykket
MINKEN TOMMY TVEITAN FREDVANG lurt ut av VENTER PÅ hotel cæsar
TRUSER I POSTEN
21
SIDER SOMMERMOTE
FESTIVAL GUIDE SOMMER 2010
>C;D/ HNK:GH:C#8DB " IA;/ +. (* &( +%
Byporten
le e m ix C o l r s r e n D e s ig r n e B ir g e By m a l e Ba z a ar Bruuns sWeDen t ig e r o f g est uz ans p o lo J e e to n muuBa a Ko r s m iC H a e l H lo é s e e By C H W o o l r iC n n .0 7 ns pepe Je a f il ip pa K Hugo D ie s e l ii s o lo m a r C o ’p sanD o C ie t y a l pa C a s in J .D a u p H n retro a m e r iC a B Hale Bo
Høyer Woman tlf. 22 17 03 00 | Høyer man tlf. 23 36 20 74 Byporten | JernBanetorget 6
C t io
Sport Class XL
Chronograph
Silver Case w/rose gold
Silver dial
Swiss Made
Gcwatches.com Distributed by M Designs AS Tlf: 35 98 66 00
Art Dir. Paul Marciano
Gc is a registered trademark of GUESS?, Inc.
Diver Chic
Chronograph
White ceramic
Mother-of-pearl dial
Swiss Made
Gcwatches.com
Distributed by M Designs AS Tlf: 35 98 66 00
Art Dir. Paul Marciano
Gc is a registered trademark of GUESS?, Inc.
MASSIV
INNHOLD
SOMMER 2010
intervju S/42 Minken Tveitan
Viser kropp, muskler og tatoveringer og venter på fan-truser i posten
S/58 Kathrine Sørland Om fødselsdepresjon, tissefanter, spytting på gaten og samlivet med Andreas
VIB
R
DE LEKET N Ø E
S/50 Tommy Fredvang
Y
RE
114
Ble sett på som den lille drittungen som ikke fikk til noen ting i «71 grader Nord»
S/68 Jørgen Roll
Trollmannen du bør ha på telefonlista di
30 dag er f ra
GA N RA
Norges festivalsjef nummer én
S/84 Atle Hovde S/88 Lilia Gjerstad Byttet ut pels og champagne med pils og hiphop
ep ro du kt er i
TI
kjøpsd ato
d en er ibr ev l l ra lde Gje
S/114 Madeleine Brynestad Deler gjerne senga si med andre og synes man bør være kjemeglad for å få lov til å være sammen med henne
58
Besøk vår nettbutikk eller finn våre butikker på www.kondomeriet.no
50
COVER
42 10 / WWW.MASSIV.NO
FOTO: ERIK FAUKLAND hår: Rikke Monjor make up: Janne Borlaug styling: John Ødegård Jensen SUPERMODELL: Kathrine Sørland
MASSIV
INNHOLD
SOMMER 2010
AKTUELT
70
S/16 Aktuelt Aktueltsaker innen nyheter, bøker, film, skjønnhet, stæsj og interiør
S/34 Sommerdrinker Drinker som gjør sommeren bedre
S/38 Norwegian Mansion
90
Et besøk på det norske hotellet på Ibiza
S/70 Festivalguide Festivalene du bør få med deg i sommer
S/90 Moteserier Sommerens mote både for stranda, storbyen, parken, festivalen og på sjøen
S/120 Storbyguide Roma Ting å oppleve, steder du spiser og drikker, hotell du bør bo på og ikke minst hvor du shopper i Roma
S/124 Haisommer på Costa Rica Svømming blant haier på Isla del Coco, Costa Rica
S/128 Stemningsrapport fra Coachella Vi sendte Nathalie til verdens største festival. Det endte med livets beste festivalopplevelse
S/130 Nathalies stilbarometer Sommerens massiv og passiv
124
38
128
12 / WWW.MASSIV.NO
120
16
G-STAR STORE OSlO - EGER kARl jOhAn, karl Johans Gate 23B, t 22 33 25 39 operated by retail eger as
G-STAR STORE STAvAnGER, nyGaten 1, t 51 56 73 53 operated by retail norge as
MASSIV INTRO
LEDER
MASSIV REDAKSJON
I forrige utgave av MASSIV, som også var ett-års-jubileum, gjorde vi en god del endringer på innhold og layout - en real oppussing. I utgaven som du holder i hånda er resultatet av oppussingen, men nå har vi også fått innredningen på plass. Vi jobber fortsatt for å lage det beste gratismagasinet, som skal kunne konkurrere med kjøpemagasiner. Sommeren er rett rundt hjørnet, og for mange er sommer synonymt med festival. Vi har tatt en gjennomgang på de største festivalene i dette nummeret og intervjuet Jørgen Roll, som har vært festivalsjef for Norwegian Wood starten i 1992. Selv ser jeg mest fram til å dra på Øyafestivalen og se Lars Vaular. Ellers byr vi på et ustrigla intervju med Kathrine Sørland som for første gang forteller om den tunge tiden etter fødselen, spytting på gaten og samlivet med Andreas. Minken Tveitan poserer sammen med en rå 67-modell Ford Mustang GT 350, hun viser vintage-mote og legger ut om hvordan hun ble lurt ut av «Hotel Cæsar». X Faktor-kjekkas Tommy Fredvang viser kropp, muskler og tatoveringer, snakker om sine nær dødenopplevelser og venter på fan-truser i posten. Madeleine Brynestad er klar for artistlivet, studerer medisin i Polen og må ordne opp med politiet når studentfestene tar overhånd. Til slutt vil jeg ønske vår nye grafiske designer John Tøsse Kolvik og journalist Tom Magne Hansen velkommen på teamet, og takke alle andre som har vært med å bidra til denne sommerutgaven av MASSIV. En spesiell takk til Lars Erik Pedersen for lånet av Mustangen. God sommer!
Sjefredaktør Øyvind Heggernes oyvind@massiv.no Grafisk formgiver
Redaksjonell rådgiver
John Tøsse Kolvik
Jan PB Rutgerson
john@massiv.no
jan@massiv.no
Moteansvarlig
Korrektur
Nathalie Helgerud
Fredrik Singstad
nathalie@massiv.no
Tom Magne Hansen
Tekst: Lars Gautneb, Tom Magne Hansen, Nathalie Helgerud, Erlend Elias Bragstad, Trude Helén Hole, Frank Stenstrøm Fotografer: André Skjegstad, Erik Faukland, Sebastian Ramsland, John Tøsse Kolvik, Santina Crolla
MARKEDSAVDELING Markedssjef
Salgssjef
Kristian Løvdal
Glenn Robinson
kristian@massiv.no
glenn@massiv.no
Key Account
Key Account
Maja Vuleta
Andreas Wiggen
maja@massiv.no
andreas@massiv.no
Øyvind MASSIV tar ikke ansvar for materiell, tekster eller bilder som ikke er bestilt. Kopiering av artikler eller bilder uten skriftlig godkjennelse er forbudt. Opplag: 40 000 Distribusjon: Over 1000 distribusjonspunkt med vekt på Stor-Oslo, Bergen, Trondheim og Stavanger.
Vinn en original Ice Watch-klokke!
ANSVARLIG UTGIVER Emerio Media AS, Maridalsveien 87, 0461 Oslo
Hvilket år ble Ice Watch lansert?
E-post: post@massiv.no Nett: www.massiv.no
SMS: SN <år> til 2012
Økonomi: Fredrik Singstad / fredrik@emerio.no
Sentralbord: 21 09 58 00 E-post: konkurranse@massiv.no Eks: «SN 2007» til 2012 Vinner trekkes 1. juli 2010.
Trykk Hjemmet Mortensen Trykkeri AS Denne trykksaken er merket med det offisielle miljømerket Svanen. Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, som trykker dette bladet, er godkjent som svanemerket bedrift. Det betyr at bladet oppfyller strenge miljøkrav til papiret, trykkfargen og hele trykkprosessen. Vi ønsker å bidra til å løse miljøproblemene, og Svanemerket er beviset på at bladet er laget på en best mulig måte.
14 / WWW.MASSIV.NO
Kom inn og møt Mac. Den ultimate PC-oppgraderingen. Vurderer du å skaffe deg ny PC, er tiden inne for å ta en titt på Mac. Våre Appleeksperter viser deg alle grunnene til at Mac fungerer så bra til det du gjør hver dag. De hjelper deg også med å overføre alle PC-filene dine til en ny Mac.* Stikk innom Humac, og finn ut hvorfor en Mac er den ultimate PC-oppgraderingen.
Vi er din lokale Apple-ekspert. Drammen: Bragernes Torg | Oslo: Dronning Mauds gt. | Oslo: Oslo City, 4.etg | Oslo: Ullevål stadion | Ski: Ski Storsenter www.humac.no | shop.humac.no | Tlf: 23 40 70 00
© 2010 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. *Gjelder ved kjøp av Ready to Go Silver eller Gold. Vi forbeholder oss retten til to dagers behandlingstid ved kjøp av Ready to Go.
MASSIV AKTUELT
SKO FOR ALLE
– ONE FOR ONE: I 2006 var amerikaneren Blake Mycoskie på besøk i en fattig by i Argentina. Her så han at de fleste av barna ikke hadde sko på beina. Det gjorde så sterkt inntrykk på ham at han bestemte seg for å hjelpe samfunnet som hadde gitt ham så mye, ved å gi noe tilbake: «For hvert par sko som blir solgt, går et par til et barn i nød» One for One. I mai 2006 døpte han firmaet sitt «Shoes for Tomorrow» og forkortet det til TOMS. Det Los Angeles-baserte firmaet fant raskt et marked i USA, og via motehus som Fred Segal og Scoop i New York solgte TOMS 10 000 par sko det første året. Som han lovte, dro Mycoskie tilbake til Argentina med 10 000 sko og delte ut sko til fattige barn. Etter dette har han gitt bort mange hundre tusen par sko til barn som lever under fattige forhold i Argentina, Sør-Afrika og Eritrea. TOMS er alpargatas-inspirerte slip-in-sko med canvasoverdel og myk innersåle av lær. Skoen er perfekt for vår, sommer og tidlig høst, og kommer i flere forskjellige modeller. Benedicte Ferner, Tatler og Agnar Sko Hagen er noen av forhandlerne som selger TOMS i Norge, og prisene ligger mellom 600 og 800 kroner. Du kan også finne ditt favorittpar på toms.com
weekday
endelig å finne i Norge Den svenske lavpriskjeden Weekday åpnet dørene sine for den første butikken i Norge, på Stortorvet i Oslo. Weekday startet som en liten butikk i utkanten av Stockholm, men er i dag blitt hipsterbutikk nr én i Norden og tilbyr retro, vintage og billigjeans. Hos Weekday finner du blant annet Cheap Monday, MTWTFSS Weekday, Weekday Vintage og Weekday Collaboration. Sistnevnte er en underlinje av ulike samarbeid mellom Weekday og kjente klesdesignere. Vi gleder oss over de svenske kleskjedene som endelig tar plass i hovedstaden og ønsker Weekday velkommen i rekken.
16 / WWW.MASSIV.NO
Hvem kan slå HVITLØKSAamodt og Kjus? KNUSEREN tvnorges nye storsatsing Hele Norges alpinkonger og radarpar nummer én, Lasse Kjus og Kjetil André Aamodt inviterer til kappestrid i «Hvem kan slå Aamodt og Kjus» til høstens storsatsing på TVNorge. God-guttene skal ta over for brødreparet Ylvis som viste styrke i fjor høst. Det blir et spektakulært underholdningsprogram, som byr på en rekke krevende og hårreisende utfordringer. Programmet vil gå over ti uker og blir ledet av «Alt for Norge»-programleder og TVNorgeyndling Henriette Bruusgaard.
Denne lille, hendige saken vil nok ikke hjelpe deg mot hvitløksånde. Kanskje snarere tvert imot. Men den kan i hvert fall gjøre det enklere for deg å knuse hvitløksfeddene, og du slipper at hendene dine lukter hvitløk i lang tid etter at måltidet er tilberedt. Hvitløksknuseren er like enkel som den er genial: Del hvitløksfeddet i to og plasser det i knuseren. Lukk og vri lokket fram og tilbake. Den skal også være svært enkel å rengjøre både for hånd og i maskin. Pris: 49,enklereliv.no
WWW.MASSIV.NO / 17 Find din nærmeste forhandler under “shop finder” på www.dyrbergkern.com • Norge: +47 2256 0818
MASSIV AKTUELT
DISKETTUNDERTØY – Triumph Inspiration Award 2010 Onsdag 5. mai ble Ballroom forvandlet til et undertøysmekka da det som kalles verdens største designkonkurranse skulle avvikles. ESMOD-studenten Anette Boman stakk av med seieren for designet «Sensationally Shaped Information» som er laget av videobånd og gamle floppy-disketter. Triumph Inspiration Award arrangeres hvert år i 29 land hvor mer enn 70 designskoler deltar. Vinneren av finalen i London i september stikker av med 15 000 euro og får sitt eget undertøyssett, og skal selges på utvalgte Triumph-butikker over hele verden. Flåklypa Grand Prix ––Vinneren har klart å formidle et retro uttrykk på en ny og innovativ måte. Hun har brukt utradisjonelle materialer og har klart å skape en sexy og sofistikert look av Flåklypa Grand Prix-filmer, var juryens begrunnelse. Juryen bestod av designer Fam Irvoll, Costume-redaktør Vanessa Rudjord, direktør på moteskolen ESMOD Geir Ivar Nordi og skuespiller, designer og programleder Jenny Skavlan.
Spiga - Verdens minste
drømmespresso
Perfekt pc for bloggeren SPIGA fra Sagamcom er verdens minste PC, og det lille lommeformatet gjør at den enkelt får plass i små vesker og jeanslommer. Med sitt stilrene design og har den alle funksjonene man vil ha ut av en liten portabel multimediamaskin. Den veier ikke mer enn 315 gram og har en 4,8" skjerm.
En nytelse for alle sinn Kaffe har alltid vært et symbol for nytelse. Variasjoner som espresso, latte macchiato, cappucchino og caffè latte nytes over hele verden. Med den helautomatiske espressomaskinen CM 250 tilbyr Gaggenau hele utvalget til kjøkkenkroken. Kommer til høsten.
Pris: 3995,-
Støtt snøleoparden
utrydningstruet Foto: Milan Trykar, Snow Leopard Trust. Humac støtter kampen for å bevare snøleoparden, og du kan lett hjelpe til ved å kjøpe en Humac-pose i en av Humacs butikker for 20,- kroner. Donasjon er naturligvis frivillig. Ved kjøp av en Humac-pose er du med å bidra til å hjelpe en av verdens mest truede store kattedyr; Snøleoparen. Alle inntektene forbundet med salg av disse 100 000 posene pr. år går uavkortet til The Snow Leopard Trust, som jobber med å redde de anslåtte 5000 snøleopardene som lever i naturen. Les mer på: www.humac.no og www.snowleopard.org
18 / WWW.MASSIV.NO
”Mer spennende enn trendsetteren” VG 08.11.09
Helt nye Opel
Med AGR sete. For å oppfylle visjonen om perfekt kjøreopplevelse, er atmosfære og komfort avgjørende. Vi har derfor bygget et ergonomisk sportssete som kan justeres på 6 ulike måter. Setet tilbyr 4-veis korsryggstøtte og en lengde-justerbar setepute som sikrer alle en perfekt sittestilling. Ja, vi har setevarme også.
Nye Opel Astra fra
209 900,-
Ta plass!
FlexRide (adaptiv stabilitetskontroll)
AGR sete Adaptive Frontlys
www.opel.no
:: ASKER OG BÆRUM
www.thranesteen.no
Stasjonsveien 20, Billingstad e-mail: ab@thranesteen.no Telefon 66 85 23 00 www.thranesteen.no
:: ASKER SKØYEN OG BÆRUM
Drammensveien Stasjonsveien 20,161 Billingstad e-mail: e-mail:skoyen@thranesteen.no ab@thranesteen.no Telefon 22 66 13 8544 2300 00
::::
SKØYEN O SLO NORD
Drammensveien 161 Bekkenstenveien 15, Grorud e-mail: skoyen@thranesteen.n e-mail: nord@thranesteen.n 13 44 Telefon 22 80 35 00 00
CO2-utslipp og forbruk, blandet kjøring: 109-176 g/km. 4,2-7,6 l/100 km. Frakt Oslo og lev. omkost. på kr 7 500,- tilkommer. Avbildet bil har tilleggsutstyr. Importør General Motors Norge AS.
MASSIV AKTUELT
ice watch
match klokke og antrekk Endelig er den orginale Ice Watch i Norge. Den så dagens lys i 2007, og kommer i hele ti ulike farger. En som passer til alle dine antrekk og en til ditt humør. Lanseres i alle Thune Gullsmedforretninger i juni. Priser fra 790,- til 990,-
Olympus E-P2
viser verden på en ny måte Bestselgeren Olympus PEN fra 50- og 60-tallet kom tilbake i digital versjon i fjor, men oppfølgeren E-P2 gir enda flere muligheter og funksjoner. Med sitt svartlakkerte, retro-chic design er kameraet like unikt på utsiden som inni. Bildekvaliteten er like god som på profesjonelle speilreflekskameraer. Olympus PEN er skapt for kreative fotografer, og motefotografene Svein Bringsdal og Jens Haugen er ivrige PEN-brukere. Pris: ca 9000,-
Sony Vaio endelig i Norge 15 år etter lanseringen er den høyt elskede bærbare PC-en fra Sony tilgjengelig i Norge, fra starten av juli. På grunn av sitt design og fargeutvalgt har Vaio-maskinen alltid vært ettertraktet blant motebevisste mennesker. Hollywood har ofte brukt Vaio som synlig rekvisitt i sine produksjoner. Vaio er lekre maskiner, utformet med ytterst nøyaktighet og presisjon samtidig som de skal være eksepsjonelt avanserte teknologisk sett.
20 / WWW.MASSIV.NO
Vipp på MoMA
museumsklar «God design går aldri av moten», pleide Holger Nielsen å si. Og tiden skulle vise at han fikk rett: Vipp-søppelbøtten har stort sett ikke endret seg i design eller materialer siden den så dagens lys i 1939. Både den originale og den nye og oppdaterte versjonen er å finne på The Museum of Modern Arts arkitekturog designkolleksjon i New York.
tie ups
www.tie-ups.it Det italisenske accessoarmerket Tie Ups står bak disse fargeglade unisexbeltene som har utallige kombinasjoner med sine avtagbare deler. Nå kan man endelig velge farge etter humør eller vær. Beltene finnes i to modeller og hele 66 forskjellige farger. Helt klart årets accessorar! Kjøpes på Steen & Strøm
FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT:
21 061906
WWW.MARLBOROCLASSICS.COM
MASSIV AKTUELT
TIDENES STERKESTE BLOGG ER BLITT BOK 17 år gammel fikk Kristiansund-jenta Regine Stokke den nedslående beskjeden om at hun hadde blodkreft. Men den tapre jenta ville ikke gi opp livet uten kamp, og startet bloggen «Face your fear». Her skrev hun: «Døden er skummel. Det er den jeg frykter aller mest akkurat nå. Jeg vil ikke dø fra mine venner og min familie. Vil ikke etterlate dem triste. Jeg vil leve mer, oppleve mer». Over 100 000 mennesker fulgte denne bloggen, som snart ble landets nest mest leste, der Regine skrev om kampen mot den dødelige kreften. «Alt jeg vil er å leve, men det kan jeg ikke», skrev Regine fire uker før hun døde, 18 år gammel. Regines siste ønske var at bloggen skulle utgis som bok. Nå er Regines blogg, utvalgte kommentarer fra leserne og minneord fra hennes nærmeste blitt «Regines bok». Resultatet er en varm, omtenksom og godt reflektert bok om liv og død, vennskap og kjærlighet og om hvordan møte sin egen frykt. Deler av overskuddet skal gå til Regines støttekonto som støtter kreftsaken i forskjellige former. Boken er i salg på internett og prisen er kr. 299,-
SINDRE KARTVEDT
RUBEN W. ELIASSEN
ROLF J. WIDERØE OG HANS PETTER AASS
At Los Angeles serverer verden drømmer, er ingen hemmelighet. Men bak den overfladiske fasaden har L.A. gjort det enda sterkere som leverandør av det vi tenker på som var faktisk virkelighet – enten vi snakker om politikk, handel, teknologi, infrastruktur, kommunikasjon, livsstil eller verdier. For et snaut århundre siden var Los Angeles en søvnig landsby – i dag er det en global tilstand, så vel som en industriby der skillet mellom drøm og virkelighet blir stadig vanskeligere å få øye på. Og det er dette paradokset Sindre Kartvedet tar for seg i dokumentaren «La-la-land»
«Vi dør så sakte» er Eliassens første bok i Memento-triologien om Oslos mørkeste sider. Det begynner med at en iransk mann blir funnet brutalt drept. Politiet står maktesløse overfor en sak som fører til skyggene i Oslos mørkeste bakgater. En ung jente blir misbrukt i en pornofilminnspilling, en henrettelse av en kurder på et asylmottak, en advokat med kontakter helt inn i regjeringen, og forfattere som snorter kokain i Norges mest kjente hageselskap. Spaneren Sean blir satt på saken. Med uortodokse metoder, intim kjennskap til Oslos underverden og et stort hjerte kommer han snart på sporet av en sak som får han til å møte seg selv og sine fordommer i døra før han finner morderen.
Historien er kjent. NOKAS-ranet i Stavanger hvor politimannen Arne Sigve Klungland ble drept i skuddvekslingen på Domkirkeplassen, og et ransutbytte på 57,4 millioner kroner var et faktum. I boka «Dødsranet» forteller VG-journalistene Widerøe og Aass deres versjon av sannheten om David Toska, NOKAS-ranet og det norske ransmiljøet. For første gang kommer vi på innsiden av et miljø ukjent for de fleste, og som er preget av store penger, dumdristige aksjoner og brutal vold, men også kameratskap, samhold og ære. Boka avslører hvordan nettverket planla sine største kupp og de spektakulære metodene som ble tatt i bruk. Leseren føres inn i en verden av planlegging, vold og flukt.
LA-LA-LAND CALIFORNICATION I PRAKSIS
22 / WWW.MASSIV.NO
VI DØR SÅ SAKTE
DØDSRANET
MASSIV AKTUELT
SEX AND THE CITY 2 jentene er tilbake! Var du en av de mange som jublet da det for et par år siden endelig ble laget en film basert på TV-serien «Sex and the City»? Da kan du glede deg over at oppfølgeren er klar, og at jentene er tilbake på filmlerretet! Nok en gang får vi et gjensyn med Carrie (Sarah Jessica Parker), Samantha (Kim Cattrall), Miranda (Cynthia Nixon) og Charlotte (Kristin Davis), og får følge deres travle hverdag, kompliserte kjærlighetsliv og dramatiske hverdagsopplevelser. Hva skjer etter at du sier «ja»? Livet byr på alt damene noensinne ønsket seg, men det ville ikke vært «Sex and the City» om ikke livet også hadde noen overraskelser på lur. Denne gang i form av et glamorøst, solfylt eventyr som tar damene fra New York til en av de mest luksuriøse, eksotiske og livlige stedene på kloden. Her foregår festen døgnet rundt, og mystikken venter rundt hvert gatehjørne. Det er et pusterom som kommer på helt riktig tidspunkt for de fire vennene, som er i tradisjonelle roller som hustruer, mødre og mer til. Dette er roller de også kjemper imot. Noen ganger må du bare stikke av sammen med jentegjengen. Følg dramaet på kino fra 6. juni.
www.sexandthecity2-no.com
INCEPTION
THE GOOD, THE BAD, THE WEIRD
GROWN UPS
Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) er en mestertyv, den absolutt beste til å stjele verdifulle hemmeligheter fra underbevisstheten under drømmetilstanden, når hjernen er på sitt mest forsvarsløse. Cobbs unike evner har gjort han til en ettertraktet spiller i firmaspionasjegamet, men også gjort han til en internasjonal flyktning og kostet han alt.
Filmens handling finner sted i ødemarken i Manchuria på 1930-tallet, hvor lovløshet hersker og etniske grupper ligger i konstant krig. The Bad leder en gjeng med banditter, og hyres til å få tak i et skattekart fra en japansk embetsmann reisende med et tog. The Weird, en togrøver med ni liv, stjeler kartet da han raner den japanske embetsmannen på toget.
Stjernespekket komedie. Grown Ups, med Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, Rob Schneider og David Spade, er en komedie om fem venner og tidligere lagkamerater som gjenforenes flere år senere for å ære sin avdøde basketballtrener fra barndommen.
Så får han sjansen: En siste jobb kan gi han livet tilbake, men bare hvis han kan klare det umulige – i stedet for å hente ut informasjon må Cobb og teamet hans gjøre det motsatte. Oppgaven er ikke å stjele en idé, i stedet skal de plante en.
The Good, en kompromissløs dusørjeger, entrer scenen med en hagle og forsøker å drepe the Bad. I den uforutsigbare og eskalerende kampen om kartet blander både den japanske hæren og manchuriske banditter seg inn. Hvem vil overleve og gjøre krav på den påståtte skatten?
Premiere på kino 23. juli Premiere på kino 25. juni
24 / WWW.MASSIV.NO
Med sine respektive koner (Salma Hayek, Maria Bello, Maya Rudolph) og barn på slep tilbringer de nasjonaldagen fjerde juli og helgen sammen i hytta hvor de feiret mesterskapsseieren mange år tidligere. De plukker opp tråden der de slapp og oppdager at å vokse opp ikke må forveksles med å bli voksen. Latterbølgen starter på kino 30. juli
Orginalen er endelig i Norge. Tilgjengelig i alle
butikker fra kroner 790,-
MASSIV AKTUELT SOLBESKYTTELSE FOR MENN Sommeren er her, og med den følger lange, late dager i sola. Valget av nødvendig solfaktor avhenger av tiden huden din kan være utsatt for sol uten å bli solbrent. Denne tiden er gjennomsnittlig mellom fem og 30 minutter, avhengig av din hudtype. Solfaktoren gir en indikasjon på graden av beskyttelse mot solbrenthet.
For den aktive Chrome Hearts-modell med ibenholt-stenger og sølv-ornamenter Pris: 15 654,-
DERMALOGICA WATERBLOCK SOLARSPRAY SPF30
CHROME HEARTS rocka luksus
Amerikansk luksusmerke opprettet i 1988 av motorsykkelentusiasten Richard Start, som har spesialisert seg på high-end smykker og juveler, skinnklær, møbler og solbriller med et gotisk rock-look.
Vannavstøtende i opp til 80 min.
Solbrillene er å finne på utallige rocke- og filmstjerner. Også designer-ikonet Karl Lagerfeld har lagt sin elsk på Chrome Hearts. Brillene føres i Norge av Krogh Optikk og prisene ligger fra 4000 og oppover.
Skal du utenlands i sommer kan du finne egne Chrome Hearts-butikker blant annet i New York, Los Angeles, Malibu, Las Vegas, Paris og London.
Ideell for utendørsentusiaster fordi den opprettholder sin SPF selv under aktiviteter i vannet. Lett å spraye på og absorberes raskt. Oppretter et fullt skjold mot UVAog UVB-stråler på hele kroppen.
Et absolutt must have til sommeren!
Antioksidanter fra vitaminer beskytter mot skade fra frie radikaler. Pris: 400,-
For strandløven NIVEA SUN INVISIBLE PROTECTION SPF20
Back with a Bang
Nivea Sun Invisible Protection har en ikke-fettete og transparent
Stjernedesigneren Marc Jacobs lanserer i sommer en ny herreparfyme, og 47-åringen stiller selv opp skvett naken for å promotere duften som har fått navnet «Bang». Det er første gang på ti år Marc Jacobs kommer med en ny herreduft, som skal ha klare maskuline toner av sorte og hvite pepperkorn, skog, hvit mose og patchouli.
tekstur som gir umiddelbar og effektiv beskyttelse. Den er ideell for strandløvene som ønsker en effektiv solbeskyttelse som absorberes raskt og er klebefri. Dessuten er den naturligvis vannfast. Finnes i SPF 10 og SPF 20. Pris: 119.-
Marc Jacobs Bang lanseres 30. juli og vil være tilgjengelig i 50 og 100 ml. Eau de Toilette, og i en serie kroppspleieprodukter.
For den urbane CLARINS MEN UV PROTECTION OIL-FREE SPF 20
KLAR FOR AFTER BEACH PARTY
UV-beskyttelse for menn som bor i byer og vil beskytte huden mot solens og forurensningens nedbrytende effekt. Krem som
Etter timer med grilling i parken eller fleksing av musklene på stranda, er det på tide å gjøre seg klar og velduftende for kveldens fest. Calvin Klein har tradisjonen tro laget en ny versjon av sin CK One, og navnet er passende nok CK One Summer 2010. Duften er reneste fruktcoctailen, og har aroma av pærer, mandariner, vannmelon og limeblader. Med andre ord en utpreget sommerduft. Pris: 499,-
inneholder SPF 20, har UVA- og UVB-beskyttelse og er ideell for alle typer utendørsaktiviteter. Clarins Men UV Protection er tynn og lett, og gir huden en matt overflate. Den er oljefri og resistent mot svette. En usynlig krem som gir huden den beste beskyttelse. Pris: 295,-
26 / WWW.MASSIV.NO
>> Prisvinner og Co2-vinner! smart er Co2-Champion med et utslipp fra kun 86 gr/km. Nyhet: Kampanjemodell Fortwo Pure til kun kr 119.900,- inkl. lev. Utstyr (utvalg): Klimaanlegg, ECO start-stop funksjon, fjernstyrt sentrallås, 4 Airbag og ESP. Bestill prøvekjøring på www.smartfortwo.no
smar t
Fortw
o Pure
kun 119 .900,-
>> smart: Miljø, sikkerhet og biløkonomi på en helt ny måte Mange synes den er praktisk fordi den er såpass lett å parkere, mens andre blir overrasket over den store plassen to voksne har i denne bilen, eller all bagasjeplassen bak. Moderne og trendsettende design er også viktig for mange.
Kampanjemodell smart Fortwo Pure
kr 119.900,-
utstyr: >> tridion safetycell i sort >> Sorte speilhus & luftinntak >> 15” stålfelger >> Hardtop tak >> Manuelt gir uten clutch
>> >> >> >> >>
inKl. levering
Seter i grått stoff Kontrastkomponenter i perlesort Aircondition 4 airbag iSoFiX
smart leveres med 3 år/100.000 km garanti. Forbruk blandet kjøring: 0,33-0,54 l/mil - CO2-utslipp: 86-124 g/km. Bildet kan avvike fra tilbudte modeller. Importør: Bertel O. Steen AS.
MASSIV AKTUELT vakker som vendela
Hud og hår Clarins Sun Care Body And Hair
med silkemyk hud
Sommer og sol er en herlig tid som skal
For å hjelpe deg å få en enda friskere og sunnere hud, har tidligere supermodell og Sports Illustrated-forsidepike Vendela Kirsebom lansert sin egen hudkrem.
nytes til fulle. Men det er viktig å huske på at solen også kan være skadelig, spesielt for huden og håret. Solen sender ut UV-stråler som kan gi
Vendela Silverday er en water-in-oil-dagkrem. Huden får tilført fuktighet hele dagen og selv seks timer etter påføring er huden fremdeles silkemyk. Med på kjøpet får du Vendelas tre viktige råd for å verne huden mot alderen:
negative virkninger på både hud og hår, og det er UVA- og UVB-stråler det er spesielt viktig å beskytte seg mot. UVB-stråler kan medføre solbrenthet og overflateskader på huden,
1. Renslighet Vask alltid hendene før du gjør noe med huden i ansiktet. 2. En god hudkrem Invester i en god dagkrem som tilfører huden din fuktighet og de riktige vitaminene gjennom hele dagen. Vendela SilverDay er spesialutviklet for å hindre og dempe rynkedannelser. 3. Sunn livsstil Spis fiberrik kost, få din daglige dose av frisk luft, drikk rikelig med vann, stump røyken hvis du har den uvanen, unngå for mye stress og unn deg en god natts søvn. www.silverday.no
mens UVA-strålene når dypere ned i huden og kan skade elastisiteten og gi langvarige skader. Clarins Sun Care Body And Hair er en gjennomsiktig, vannresistent oljespray for hud og hår med beskyttelsesfaktor 6. Denne lette, delikatduftende oljen er fantastisk å bruke hele dagen som en allround beskyttelse mot de uttørrende effektene fra sol og salt. Den er vann- og svetteresistent og etterlater huden silkemyk. Pris: 255,-
To spray brun yves rocher BRonze nature BLI BRUN PÅ EN-TO-SPRAY Svikter sola deg? Blir du ikke brun uansett hvor mye du sitteri solveggen? Eller har du kanskje vært på ferie i Bergen og ikke opplevd annet enn regn i to uker? Da er kanskje Bronze Nature løsningen for deg. Den gir deg en solbrun hud etter et par spray. Den er lett å påføre, og på bare en
NO DOUBT –
Topshop lanserer
DETTE LUKTER GODT
sminkeserie
Harajuku Lovers er den nye parfymeserien fra popstjerne og No Doubt-vokalist Gwen Stefani. Duftene kommer i fem ulike flasker og alle er formet som dukker i ekte japansk Harajuku-stil. Duftene sies å være inspirert av stilen og innstillingen til japanske jenter fra Harajukudistriktet i Tokyo, og dukkeflaskene skal symbolisere Gwen Stefani selv og hennes backupdansere. Duften har toner av sitrus, frisk kokos, jasmin og bomullsplanter.
Et besøk hos kleskjeden Topshop har lenge vært obligatorisk når man besøker London. Nå har kleskjeden lansert en serie med sminkeprodukter som gjør et besøk enda mer aktuelt. Topshop Make Up kombinerer de hotteste trendene og fargene med den beste kvaliteten. Serien består av alt fra foundation, øyeskygger og maskara, til rouge og lipgloss. I tillegg til den faste grunnserien med produkter, vil det hvert år bli lansert fire nye produkter som skal være høyaktuelle for den sesongen de blir lansert i. Prisen på produktene i sminkeserien gjør det mulig for alle å prøve dem.
Pris: 295,-
www.topshop.com
time får huden en naturlig brunfarge som er full av glød. Dette er et brun-uten-sol-produkt som trekker gjennom de øvre hudlagene og
28 / WWW.MASSIV.NO
som virkelig pleier huden ved å tilføre fuktighet og jevne den ut. Sprayflasken gjør at du enkelt kommer til overalt, til og med på ryggen og baksiden av bena. Pris: 139,-
Norges fremste frisørskole siden 1986 · Studiestart i januar og august
BLI FRISØR HOS LANDETS BESTE ! ADAM OG EVA SKOLEN
atalog R Ø udiek For st eord FRIS resse ad od g k o d n n se nav n etter fornav til
ten tjenes tis er gra
Fellesundervisning Klippesal 1 Adam og Eva Skolen Oslo
Ballett Back stage - Den Norske Opera & Oslo Fashion Week 10/2-09 Hår av Adam og Eva
Det er mange ledige jobber som frisør. Skaff deg en kreativ utdannelse som gir deg trygg og spennende jobb i fremtiden. Hos oss er du i jobb og tjener dine egne penger allerede etter 6 mnd. Skolen har Norges beste fullføringsrate av alle privatskoler. Vi flyttet i nye moderne lokaler i 2009. Lånekasse godkjent! Skolestart Januar & August 2010 i Oslo, Kristiansand & Göteborg. Ring 22 05 66 40 for spørsmål om studiet - be om Silje eller Nina. Søknadsskjema og info finner du på www.adamogeva.no/skolen
tidligere Oslo frisørskole
MASSIV AKTUELT
Geneva Sound XXL BEST LYD, LEKKERT DESIGN Lydkvalitet som overrasker selv de største lydentusiastene. Med utgangspunkt i å plassere alle komponentene i en og samme enhet har Geneva utviklet et komrpomissløst system for deg som er både opptatt av utseende og lydkvalitet. Et perfekt alternativ for deg som er kresen på lyd, men samtidig ønsker kraft og pent design. Leveres med fjernkontroll, iPod/iPhonedocking, CD-spiller og FM-radio. Finnes i hvit og sort. Pris: 29 995,- hos Soundgarden
Månelanding
Ristet radio
MR ARMSTRONG PÅ STUEGULVET Stories by Permafrost er en egen kolleksjon av ulike produkter som hver har sin egen lille historie å fortelle. «Giant Leap», fotsporet til Neil Armstrong, ble laget i forbindelse med 40-årsjubileet til den første månelandingen.
brødrister og radio i ett Radio Toaster fra OBH Nordica tar deg tilbake til 50-tallet gjennom et retro design på sin geniale kombinasjon av radio og brødrister. Plassbesparende på kjøkkenbenken og en perfekt start på dagen. God frokost!
Pris: 4 990,- hos Purnorsk.no
Pris: 899,-
Personlig tapet lag tapet av ditt beste bilde Hva er vel bedre enn å forevige ditt beste sommerminne på hele veggen i stua? Med Mr Perswall kan du enkelt laste opp bildet du ønsker skal pryde veggen, og 14 dager senere kan du hente det hos din nærmeste tapetbutikk. Mangler du gode bilder, finnes det en drøss av bilder å velge mellom. Last opp ditt bilde på www.mrperswall.no Pris: 299,- pr kvm
30 / WWW.MASSIV.NO
Busnel-annonse A4:Layout 1 18.05.10 12.20 Side 1
French luxury for jetset living BOGSTADVEIEN 66B, 0366 OSLO INNGANG MAJORSTUVEIEN TLF 97679100 POST@BUSNEL.NO
www.busnel.no
MASSIV AKTUELT
WHISKEY ON THE ROCKS, UTEN ISBITER ICE BAR Trenger du å kjøle deg ned litt i sommervarmen, og nyte en bokstavelig talt iskald øl eller longdrink samtidig? Da er Oslo Icebar kanskje stedet for deg. Icebar Oslo har som mål å tilby gjestene en helt unik baropplevelse i et av Oslos flotteste og mest særpregede eventlokaler, og som navnet antyder er både bardisk, stoler og selv glassene drikken serveres i laget av is. Cocktail- og drinkmenyen er naturligvis basert på det ypperste av norske råvarer. Icebar Oslo åpnet i november 2009, og det gikk med intet mindre enn 60 tonn is under byggingen av isbaren. Baren ligger i Kristian IVs gate, sentralt i Oslo. Skal du inn i den kalde delen av Icebar Oslo kan det lønne seg å reservere plass på forhånd. Det koster 160 kroner å komme inn, og da er en drink inkludert i prisen. Se www.icebar.no
TANZARÚ
FØRSTEKLASSES ISKREM
NESPRESSO LIMITED EDITION Kapselkaffe er blitt en farsott over hele verden, og Nescafés Nespressomaskin er stadig mer vanlig syn i norske hjem. Nespressos limited edition smaksvariant for 2010, Tanzarú, inviterer deg til en verden bestående av overraskende smaker og aromaer. Tanzarú, som har styrke fire, er en kombinasjon av kaffebønner fra Peru og Tanzania, og skal visstnok være en opplevelse for både sansene og sjelen. www.nespresso.no
Kulinaris Kulinaris er en liten iskremprodusent som lager iskrem og sorbet av førsteklasses kvalitet. Alle oppskriftene er deres egne, og den naturlige iskremen og sorbeten er fremstilt på håndverksmessig måte, i samsvar med dagens moderne produksjonsteknikker. Kulinaris Iskrem og sorbet smaker aller best etter 15-20 minutters oppbevaring i kjøleskap før servering. Produktene kommer i en rekke smaksvarianter og selges i velassorterte butikker og kiosker i store deler av landet. www.kulinaris.no
SUNT VOKSENVANN
Alle vet at vann er sunt og at vi trenger vann for å rense kroppen og holde yteevnen oppe. Men vann inneholder ikke vitaminer, og det har det svenske firmaet Vitamin Wells gjort noe med. I sortimentet har Vitamin Well fem vannvarianter som gir et tilskudd av vitaminer og mineraler samtidig som de er gode tørsteslukkere. Samtlige produkter er uten kullsyre og inneholder en mindre mengde fruktsukker som gir bare 17 kcal pr. 100 ml. Det lave sukkernivået gir også en mer voksen smak. Vitamin Well er med andre ord et sunnere alternativ enn annet smaksatt vann, brus og juice. Pris: Kr. 28,-
32 / WWW.MASSIV.NO
ALT DU TRENGER TIL SOMMERENS DEILIGE KAFFEDRIKKER FINNER DU PÅ WWW.FRIELESHOP.NO
MASSIV AKTUELT DRINK-tips
Jack Sour ¬ Et par isbiter ¬ 1 del Jack Daniel's Tennessee Whiskey ¬ 3 deler sweet and sour mix Pynt med et kirsebær og en appelsinbåt. Sett den gjerne i fryseren i 5 minutter før servering.
Druen nyoppusset drue på aker brygge Etter et solid ansiktsløft i vinter er Druen på Aker Brygge nye storstue klar for sommeren. Med vinkelnere med god kunnskap og vinglede som de glederlig deler med sine gjester, og et vinkart på nesten 500 viner har Druen absolutt noe for de aller fleste. Det helt spesielle er de
fire Enomatic-maskinene hvor du kan utforske viner fra alle verdens vinland ved hjelp av ditt eget vinkort. Husets sommelierer hjelper deg gjerne med sin finspissede ekspertise. Riktig mat til riktig vin er viktig. Og i vinbaren finner du en egen vinbarmeny med retter som
passer spesielt godt til vinene. Er du opplevelsessøkende kan du prøve deg på en «vinfligt»; en liten vinreise bestående av flere glass ulike viner som er spennende å smake opp mot hverandre. Perfekt som vorspiel for jentegjengen eller en rolig kveld ute med gode venner.
Midori Melon Liqueur Midori betyr grønn og er laget på den eksklusive japanske Yubarimelonen som gir den en særdeles forfriskende smak. Den er lett å mikse, lett å drikke og passer godt med juice, champagne, brennevin og andre likører. Offisielt lansert første gang i 1978 på berømte Studio 54 i New York med blant annet John Travolta. Midori Mojito som ble kreert første gang av Andy Seymour under New York Fashion Week i 2007, blir sett på som cocktailens Paris Hilton.
34 / WWW.MASSIV.NO
- 3 cl Midori Melon Liqueur - 4,5 cl Anqostura White Rum - 12 mynteblader - 1/2 lime - 2 ss sukker - Club Soda Bruk et lavt drikkeglass, plassér ti mynteblader i bunnen og mos disse med en morter. Dekk med sukker og fyll med isbiter. Hell i rom og melonlikør, rør rundt før du heller i soda water. Pynt med resten av myntebladene og en limebåt. Voilà!
amarula moccatini ¬ Et par isbiter ¬ 1 cl Amarula Wild Fruit Cream Liqueur ¬ 1 cl Jack Daniel’s Tennessee Whiskey ¬ 1 cl Gabriel Boudier Creme de Cacao ¬ 1 cl Espresso Ristes med is i shaker eller norgesglass, og siles over i frosset cocktailglass. Garneres med frukt.
Automedia lanserer en av markedets mest gunstige løsninger for deg som ønsker privatleasing av bil, eller ønsker å gi dine ansatte muligheten til å lease firmabil til svære gode betingelser.
Bedriftsreklame på leasingbilen gir din bedrift eller organisasjon en unik mulighet til å profilere seg i bybildet, og gjør det mulig for ansatte i din bedrift å lease bil til langt bedre betingelser enn det som ellers er vanlig.
www.automedia.as
Kombinasjonen av privatleasing og bedriftsreklame er unik, og din bedrift kan oppnå svært gunstige leasingavtaler dersom dere velger Automedia. Kontakt oss, så ordner vi resten.
MASSIV AKTUELT
ludacris med norsk konjakk
best of ludacris
En ny konjakk er født. Conjure er navnet. Signert av Chris Bridges, alias Ludacris, i samarbeid med norske Kim Birkedal Hartmann og Hans Christian Holst i Branded Wines. Birkedal Hartmann, Norges eldste konjakkhus, har gjennom generasjoner laget prisvinnende konjakker av eksepsjonell kvalitet og karakter. Konjakk og hip hop Konjakk og hip hop har lenge gått hånd i hånd, og rundt 80% av all konjakk i USA konsumeres av afro-amerikanere. ––Blant USAs beste og mest seriøse rappere fant vi Ludacris, som har solgt rundt 20 millioner album og mottatt flere Grammys, sier Holst.
CONJURE & COKE - Fyll glasset nesten fullt med isbiter - 4 cl Conjure - 3 cl Cola - 2 pressede limebåter Voilà!
Egen blanding Ludacris var gjest hos Kim Birkedal Hartmann i Cognac og smakte på 40 forskjellig konjakker og kom fram til blandingen som nå er foreviget på en frekk og trendy flaske. ––Det var en stor opplevelse. Nå forstår jeg, og setter mer på pris på konjakk enn før. Dette er ikke bare noe jeg låner ut navnet mitt til, sa Ludacris under lanseringen.
Budweiser the original
Conjure har til nå hatt en stille introduksjon i det norske markedet, men i USA er det allerede solgt over 250 000 flasker det siste halve året. Kan bestilles via Vinmonopolet, varenummer #58856.
MENNESKET BESTÅR AV 94% VANN, OG LIKEVEL ER IKKE AVHOLDSFOLKET FORNØYD.
SITAT ODD BØRRENTZEN
GTR is back! supertrendy vin Av trude helén hole
Min vinanbefaling er Rosemount GTR 2009 fra en av Australias mest trendy vinprodusenter – Rosemount Estate. Denne friskusen er produsert på Gewürztraminer og Rieslingdruer, to råtasser av noen druer. Vinen frister med en lys delikat strågul farge, og har et ungt fruktig og spicy preg på duft, med snev av honningmelon og blomster. I munnen overrasker den med mer muskler enn det duften skulle tilsi, og oppleves som frisk og edgy med god balanse og fylde. Absolutt en spenstig vin hvor både syre og smak følger deg langt ut i ettersmaken. Et allsidig følge som går godt til både fisk, skalldyr og pastaretter, og ikke minst på terrassen eller i baren!
36 / WWW.MASSIV.NO
Tjekkiske Budweiser Budvar er en sterk merkevare som alle liker, anerkjent for sin høye kvalitet. Den originale Budweiser kommer fra byen Budweis i Tsjekkia som har bryggeritradisjoner helt tilbake til middelalderen. Budweiser Budvar sammen med amerikanske Budweiser er verdens mestselgende øl. Den lyse pilsen med gylden farge og mild smak er perfekt i sommervarmen.
ekstra godt:
Spritzer ren nytelse!
Når det er varmt og du har lyst på en oppkvikkende leskedrikk, fyller du et glass med halvparten hvitvin og halvparten brusende mineralvann. Få kalorier, lite alkohol og veldig, veldig deilig!
Kjøp valuta før du drar
Designcontainer.no
Ingen gebyrer • Gunstige kurser • Gode valutaråd
www.forex.no OSLO SENTRALSTASJON • ØVRE SLOTTSGATE 12 • FRIDTJOF NANSENS PLASS 6 • BRUGATA 8 • LILLESTRØM ST. • TRONDHEIM SENTRALSTASJON
MASSIV AKTUELT
norwegian mansion Spansk ferieluksus med norsk kvalitet og service Tekst: Paul Kalland 15. juni åpner det norske hotellet Norwegian Mansion på den vakre Middelhavsøya Ibiza. Bak driften står en rekke nordmenn med en ukonvensjonell tilnærming til markedet. Her er selve hotellrommet bare en liten del av den totale pakken som tilbys. Konseptet er å inkludere alt gjestene ønsker seg av en perfekt sydenferie. Opplevelsen skal stå i sentrum, og det skal være umulig å kjede seg på ferie her. Hotellet har inngått et tett og eksklusivt samarbeid med de fleste av Ibizas ledende steder, og disponerer både egne fly, et helikopter og en cabincruiser. Frister det å ankomme beachklubben Blue Marlin i hotellets helikopter, eller å bytte ut strand med en dag ombord på en 21 meters Pricess yacht, er dette et av tilbudene som tilbys. Fasiliteter Selve hotellet er intimt og består utelukkende av junior-suiter med eget kjøkken, stor terrasse, aircondition, TV, Internett og er generelt godt utstyrt. I tillegg er det fasiliteter på anlegget som normalt kun finnes ved langt større hoteller. Norwegian Mansion har egen nattklubb, champagne-lounge, stor utendørs pool-bar, shuttle service, døgnbetjent resepsjon, roomservice og restuarant som er åpen
til midnatt. I tillegg ligger hele komplekset kun drøye hundre meter fra Ibizas kritthvite og nydelige strender. Rommene har sengeplasser for enten fire eller seks personer, med henholdsvis ett eller to soverom. Prisene er holdt på et godt lavt spansk nivå, mens kvalitet, service og ansatte er hentet fra Norge. Ibiza Den lille øya er kun 4 mil bred, og Norwegian Mansion ligger på kysten i øyas nest største by, Santa Eulalia. De fleste som drar til Ibiza tilbringer ofte tiden i den noe mindre byen San Antonio, mest kjent for sitt ville Ayia Napa-aktige uteliv. Perlene på Ibiza, både hva gjelder diskoteker, restauranter, spa og opplevelser ligger spredd over hele øya, mens de beste stedene ligger nær det norske hotellet. Kvaliteten på stedene hotellet samarbeider med er på full høyde med det beste du finner på steder som St. Tropez og Cannes - og flere av dem er kun kjent for de som virkelig kjenner øya. Den største fordelen med hotellets lokalisering er likevel at området i seg selv er rolig og behagelig. Her oppsøker gjestene livet når de selv ønsker det.
Ibiza Hotel Norwegian Mansion Oslos utelivskonger har flyttet til Ibiza for å lage en uforglemmelig sydenferie for festklare nordmenn. Pris: fra kun 2990,- pr uke Fly: fra 349,- en vei med Norwegian, sjekk www.momondo.com for beste flytilbud Båt: daglige avganger fra Alicante, Valencia, Denia og Barcelona Booking: www.ibizabooking.com Les mer om hotellet og tilbudet på www.norwegianmansion.com
38 / WWW.MASSIV.NO
En helt vanlig formiddag for hotellsjef, Sverre Goldenheim, og daglig leder, Tore Frisholm
Egen shuttle Hotellets egen shuttle opererer hele døgnet og kjører gjestene både til flyplassen, shopping, utesteder eller de fleste av Ibizas 60 strender. Tanken er at gjestene skal ha frihet og kunne slappe helt av. Begrepet ferie får rett og slett en helt ny betydning på Norwegian Mansion. Sommeren er fullspekket med happenings, artister og et aktivitetsopplegg av en annen verden. Åpningshelgen er allerede utsolgt, og ordrepågangen er stor - og vil du sikre deg tidenes beste sydenferie bør du bestille ditt opphold veldig snart.
Gladguttene i hotellets helikopter
WWW.MASSIV.NO / 39
MASSIV PROMOTION
Har du tynt hår og vil gjøre noe med det? Gjør som mange stjerner i Hollywood og benytt deg av markedets mest effektive behandlinger. - Daglig leder Martin Rimsberg i Stylux
HOLLYWOOD-LOOK GI HÅRET EN NY MULIGHET HOS STYLUX
Er håret ditt blitt tynt, og du ønsker å gjøre noe med det? Gjør slik som mange stjerner i Hollywood og benytt deg av markedets mest effektive behandlinger. Og til en overkommelig pris får du helt ny frisyre. ––Mange som lider av tynt hår tror ikke det finnes noe å gjøre med saken. Hos Stylux har man de beste forutsetningene som markedet har å by på for å få frisyren tilbake. Garanterer frisyren tilbake ––Mange har testet selvhjelps-
metodene og er skeptiske, noe som ikke lenger er nødvendig. Vi ser at våre kunder forlater oss med den frisyren de ønsker, sier Martin Rimsberg på Stylux. ––Etter en vurdering av kundenes forutsetninger tilbyr vi forskjellige behandlinger som også kan kombineres. Den vanligste metoden er laserbehandling som øker blodsirkulasjonen rundt hårsekkene og forhøyer næringsopptaket til cellene. Behandlingen øker produksjonen av nye, og fremfor alt, tykkere hårstrå. Kliniske tester viser at 92% av alle kunders hårtap bremes opp - og genererer
Hårtap Håret har for mange stor kosmetisk betydning. Tap av hår er derfor ikke sjelden årsak til bekymringer. Tallrike kurer for å motvirke hårtap har blitt lansert, men felles for alle «mirakelkurer» er at de virker dårlig. Stylux har derimot en løsning på dette problemet, som virker!
40 / WWW.MASSIV.NO
en økt hårtilvekt, fortelle Martin. ––Vår andre behandlingsmetode heter «Hair Replacement» og er en avansert form for hårerstatning. i forenklede termer kan man si at på de deler av skallen hvor kunden har flate flekker eller dårlig hårkvalitet, blir håret integrert på en ikke-kirurgisk måte. «Hair Replacement» er en behandlingsmetode som har vært ledende i mange år rundt om i verden, ikke minst i Hollywood blant kjendiser. Vi merker at den blir stadig mer populær også her i Skandinavia.
Gabelsgate 19 0272 Oslo 22 44 55 94 oslo@stylux.no
Kristoffer går til Hair Replacementbehandling hos Stylux. ––Jeg har gått til behandling i over ett år og er veldig tilfreds med resultatet. Behandlingen er smertefri og uten bivirkning. Det eneste negative er at det token stund å venne seg til den nye frisyren.
WWW.MASSIV.NO / 41
MINKEN TVEITAN GIR FOLK PÅ PELSEN -
MINKEN SKIFTER HAM
TE KS T: LA RS GA UT NE B FO TO : AN DR É SK JE GSTA D STYLING, HÅR OG MAKU P: SYLVIA FLOTE FOTOASSISTENT: ØYVI ND HEGGERNES Takk til Velouria Vintag e og Lars Erik Pedersen for lån av Mustang GT 35
0
MASSIV INTERVJU
Minken var bare 18 år da hun slo gjennom som skuespiller i «Hotell Cæsar». Plutselig var den den ukjente tenåringen på alles lepper. Så ble det stille som i grava. Nå er Minken tilbake i ny ham. Alle lurte på hva som skjedde da du plutselig sluttet i Hotell Cæsar. Hva skjedde? ––Det kan du lure på, det. Kom igjen da. Gikk du på en smell? Møtte du veggen? Fikk du sparken? Alle lurer jo på det. ––Okay da. Grunnen til at jeg sluttet i Cæsar var at jeg fikk en av hovedrollen i «Dødsnø». Det synes jeg var utrolig smigrende, kult og moro, derfor sluttet jeg. Slik at jeg skulle få tid til filmprosjektet.
Jeg hadde jo sluttet i Cæsar og blitt skrevet ut av rollen. Det var jævlig kjipt.
Men jeg har sett Nazi-zombie-filmen jeg. Og der var ikke du, for å si det sånn. ––Nei nettopp, jeg skrev kontrakt, pugget manus og var klar som et egg, men så kom kontrabeskjeden. De hadde funnet noen andre og jeg fikk ikke rollen likevel. Seriøst, hva skjedde? ––Jeg fikk bare beskjed om at de funnet noen andre, de syntes jeg var for ung. Det var i alle fall det de sa. Men du hadde jo fått jobben? ––Det trodde jeg også. Jeg hadde kontrakt og alt. Jeg fikk jo en viss kompensasjon, men det hjalp ikke så mye. jeg hadde jo sluttet i Cæsar og blitt skrevet ut av rollen. Det var jævlig kjipt. Så da stod du plutselig på bar bakke? ––Ja, det gjorde jeg. Det var en fortvilet situasjon, det legger jeg ikke skjul på.
44 / WWW.MASSIV.NO
MINKEN TVEITAN (24) Slo igjennom som 18 åring i rollen som «Vilde Mykland» i Hotel Cæsar på TV2. Hun fikk rollen etter en massiv PR-kampanje fra TV2 hvor de søkte skuespillere til serien, og mellom 2 og 3 000 personer søkte på rollen. Aktuell i TV2s nye serie Hvaler, som Ylva. Hun har også hatt en rolle i filmen Hora. Samboer med kjæresten Sigurd på Sagene i Oslo.
MASSIV INTERVJU For det er skuespiller du vil være? ––Det er det jeg elsker. Når jeg får være skuespiller føler jeg meg komplett. Det er dét jeg lever for og det jeg digger aller mest. Jeg har søkt på både teaterhøyskolen og dramaten. Men det er vanskelig å komme inn gitt. Mange søkere, vet du. Ja, jeg hører rykter om det. ––De er sanne, for å si det sånn. Hvordan er det å gå rundt som arbeidsledig skuespiller da? ––For det første er jeg ikke arbeidsledig. Jeg spiller jo i Hvaler på TV2 og nå i den nye sesongen som begynner til høsten har rollen min blitt mye større. Jeg elsker å spille i Hvaler. Men så klart det er tøft å gå i perioder uten å ha noe å gjøre. Hva gjør du i disse periodene? ––Jeg bli rastløs når jeg har lite å gjøre. Da stresser jeg meg opp og tenker altfor mye. Da blir fort ting trist og kjipt. Men jeg er veldig heldig og har en kjæreste som backer meg opp og støtter meg.
er jeg jo en rastløs sjel. Jeg liker at ting skjer. Jeg liker å leve mye. Dessuten er jeg bare 24 år. Jeg har hele livet foran meg, for pokker. Men det er ikke slik at jeg blir i USA for alltid heller. Om det blir jobber i Norge kommer jeg gjerne hjem. Hæ, er du bare 24? ––Ja, ofte tror folk at jeg er mye eldre. Jeg begynte jo å spille i Cæsar da jeg kun var 18. Da er man fryktelig ung. 18 år, ja... Hva med skolegangen? ––Jeg mangler nok en del fag, men samtidig så lærte jeg vanvittig mye av å spille i Cæsar. Fortell litt om kjæresten din Sigurd. Dere har jo vært hemmelige kjærester i over to år. Hvordan i svarte har dere klart det? ––Hehe. Jeg er jo ikke akkurat så mye i rampelyset lenger, så det har faktisk ikke vært noe problem i det hele tatt. Vi har bare hengt ut og hatt det kult. Ikke gjemt oss, hvis det er det du tror. Jeg tror ingenting, jeg. Hvordan ble dere sammen? ––Da jeg var ferdig i Cæsar var det meningen at
Jeg blir rastløs når jeg har lite å gjøre. Da stresser jeg meg opp og tenker altfor mye. Da blir fort ting trist og kjipt. Så nå flytter du til USA og Hollywood for å prøve lykken? ––Ja, det er planen. I alle fall drømmen. Jeg er så lei av Norge. Nå er jeg skikkelig klar for Hollywood, LA, sol og varme. Det skal bli så digg, det. Du vet at det er mange andre som prøver på det samme? ––Jaja, jeg er ikke dum. Men prøver man ikke får man heller aldri vite. Jeg er fullstendig forbredt på å dra hjem derfra tomhendt. Men da har jeg i alle fall forsøkt. Så hva er planen der nede? ––Jeg er jo klar for å gå på auditions, søke skoler og nyte Los Angeles. Jeg er bare klar for en forandring. Blir typen med på flyttelasset da? ––Nei, han har fast jobb og greier han, vet du. Så han må bli hjemme gitt. Dessuten er jo ting veldig usikkert. Du kan på mange måter si det er en drøm da. Jeg skal i hvert fall prøve. Men nå er det kun jeg som reiser. Så Oslo blir for lite for deg? ––Nei da, jeg trives i Oslo jeg, men som jeg sa
46 / WWW.MASSIV.NO
jeg skulle lage en single. Sigurd jobber som produsent. Så vi skulle liksom jobbe sammen da. Oioi... Fra studio og rett i sengehalmen? ––In your dreams. Det var nok ikke sånn. Vi jobbet sammen en stund, og da vi dro på ferietur til Hawaii, bestemte vi oss for å prøve å være kjærester. Så ble det egentlig bare oss. Men single ble det aldri noe av. Du kunne jo tatt en Christian Strand. «Maybe baby» rula jo radioen. ––Jeg er glad jeg lot det prosjektet være, jeg tror ikke det var helt greia mi. Men jeg fikk jo kjæreste da. Han er også en veldig flink produsent og låtskriver, skal jeg si deg. Det er det jeg sier, man må prøve alt. Hvordan var det egentlig å kave uti skauen med en helt haug med andre kjendiser. Var det liksom comebacket ditt? ––Nei det var det ikke, men jeg synes 71 grader Nord er et kult program med sunne verdier som jeg likte. Derfor takket jeg ja. Har du noen erfaringer med kart og kompass? ––Tja, jeg kan da noe. Men jeg er nok ikke den mest erfarne fjellgeita. Da er nok konkurranse-
MASSIV INTERVJU De behandlet meg som en liten drittunge som ikke kunne noe som helst. Minken i 71 grader Nord
innstinktet mitt større. Jeg har bein i nesa og gir meg ikke så lett. Men du ville hjem fra vidda har jeg hørt rykter om? ––Vi drev og solgte leiligheten på dette tidspunktet, og jeg visste at Sigurd hadde jobbet ræva av seg for å få den klar til visning. Vi fikk ringe hjem en gang og det var dagen etter visningen. Det hadde vært null på visning, og jeg hørte på kjæresten min at han var så sykt skuffa. Da ville jeg bare hjem. Fortell noe om de andre kjendisene, da. Hvordan var det å løpe rundt på vidda med Tommy Steine og co? ––Jeg tror ikke jeg gidder å uttale meg noe om de andre, jeg. Kom igjen. Gi meg noe juice? ––For å si det sånn var de faktisk litt kjipe mot meg. De behandlet meg som en liten drittunge som ikke kunne noe som helst. Greit nok at jeg ikke kan så mye om fjell, fjord og vidde. Men det er ikke noe vits i å være direkte kjipe av den grunn... Kjendisbeef da, eller? ––Jeg nevner ikke navn, jeg er bare glad for å være hjemme og i god behold jeg nå. Men du har vært mye syk etter «71» har jeg hørt? ––Ja det stemmer, jeg vet ikke helt hva som feiler meg. Jeg har vært hos legen drøssevis av ganger, men vi finner liksom ikke helt ut av hva som feiler meg. Så dritt... ––Ja, det er utrolig dritt skal si deg! Jeg blir fort svimmel, får kjevelåsninger og har immunforsvar som ei flue. Jeg har alltid hatt rare sykdommer. For ikke lenge siden hovnet tunga mi opp. Og plutselig så jeg ut som en irsk setter etter sju mil på jakt. Det var ikke noe moro. Og på «71» hadde du nyrestein? ––Yes, det var også helt jævlig ja. Tilbake til Cæsar, har du fortsatt kontakt med noen av dine gamle såpekollegaer? ––Ja det har jeg. Jeg snakker med Elin Sogn og Ingrid Nordby rett som det er. Man kan si hva man vil om Cæsar, men jeg har sykt mye å takke de for. De har lært meg alt jeg kan. Gå for amerikansk såpe da vel. De går jo i 3040 år i strekk. Smooth inntekt til du sitter på Sunset Boulevard med lilla hår. ––Glem det.
48 / WWW.MASSIV.NO
Tommy Fredvang - ,
tommy fredvang vant ikke x factor men han har vunnet utallige kvinnehjerter og kampen mot døden. nå håper han å få flere brukte truser i postkassa. Takk til: Shop Design AS, Drammensveien 130 for lån av møbler og detaljdekor. Konzept K for location i Rolfstangveien 8. TEKST: TOM M. HANSEN FOTO: ANDRÉ SKJEGSTAD STYLING: MAJA VULETA MAKEUP: LIV JANSEN FOTOASSISTENT: ØYVIND HEGGERNES
WWW.MASSIV.NO / 51
MASSIV INTERVJU
¬ Det var helt absurd at de ikke fant ut av det, og til slutt var smertene så jævlige at jeg måtte hoppe i en taxi ned til legevakten og der fant de ut at blodverdiene mine var langt utenfor der de burde være, at jeg ble lagt rett inn i en ambulanse. Men på vei til sykehuset sprakk blindtarmen. Det var jævlig vondt, altså. Jeg tror deg på ditt ord. Hvorfor ble det ikke oppdaget før? ––Spør du meg, så spør jeg deg. Jeg var inn og ut av sykehuset åtte ganger, men hver gang ble jeg sendt hjem med Paralgin forte, og da jeg spiste de så kom jeg jo i toppform igjen. Haha! Men hvor nære var det at du strøyk med? ––Jeg fikk ikke noen kalkyle på det, men jeg vet at kompisen til faren min ikke kom seg til sykehuset i tide da hans blindtarm sprakk, og han døde. Jeg lå jo på sykehuset i 21 dager etter operasjonen, og gikk ned elleve kilo. Låra mine gikk i ett med ryggen. Haha! ––Ja, det var helt jævlig, jeg kunne ikke sitte engang, jeg hadde bare et hull i ryggen som jeg dreit ut av. Noen dager etter operasjonen tenkte jeg at nå skal jeg prøve å komme meg ut av senga og opp på beina, så gikk jeg rundt i gangen med stang og intravenøst og hele greia, og plutselig så ser jeg en kar på 90 år i gåstol komme bakfra og passere meg. «Ikke faen, han der skal jeg ta» tenkte jeg, og passerte han igjen, men så la han inn et ekstra gir og bare dro fra meg nedover gangen. Jeg ble skikkelig forbikjørt. Å bli slått på oppløpet av en 90-åring er ille, men det skulle bli enda verre? ––Ja, senere dro jeg hjem til Stavanger for å hvile og rehabilitere meg en god stund, men en uke senere kom akkurat de samme smertene og jeg lå og vrei meg på gulvet, så da var det i 200 km/t tilbake til sykehuset. Det viste seg at de ikke hadde renset opp godt nok og det hadde vokst opp en bakteriesvulst som klemte mot urinlederen slik at nyren min holdt på å sprekke. Au! ––Ja, og da holdt jeg jo på å stryke med igjen, så det var litt dårlig stemning i den perioden. Jeg lå inne i 21 dager til og ræva ble jo ikke akkurat noe større. Men du overlevde, deltok i X-Factor og nå har du fått platekontrakt. Gratulerer! ––Tusen takk, det var helt fantastisk. Er du klar for livet på den røde løperen? ––Haha! Jeg vet ikke helt.. Jeg tenker ikke så
52 / WWW.MASSIV.NO
mye på de tingene der, jeg er bare fokusert på å lage musikk og reise rundt for å spille konserter. Den kjendisbiten klarer jeg ikke helt å graspe ennå. Graspe? ––Haha, herregud, nå hørtes jeg ut som Peter Peters. Men for å være helt ærlig så har det aldri vært noe mål i seg selv å havne på den røde løperen og bli kjendis, men det er vel en hverdag jeg er nødt til å bli vant til. Kan du gå ut på byen som før? ––Jada, det er ikke noe stort problem, folk er stort sett veldig hyggelige. Mange av dem har jo stemt på meg i X-Factor, og da skulle det bare mangle at jeg ikke tar en prat med dem og gir noe tilbake. Men det er ikke hverdagskost for meg å bli stoppet på gaten, altså, og jeg har ikke helt klart å venne meg til det.
Men at trønderrockeren Chand til slutt stakk av med seieren, det må da ha gjort deg litt oppgitt. ––Haha, nei, egentlig ikke. Jeg så faktisk den komme ganske tidlig, og det skal litt til å slå en inder som synger på trøndersk og spiller kassegitar, det er sånt som går rett inn i den norske folkesjelen. Det har garantert vært noen episoder hvor du har ristet litt på hodet og lurt på hva publikum tenkte? ––Ja, eller nei.. Sånn som jeg opplever X-Factor så er ikke det viktigste om du vinner eller ei, det handler mer om hvordan du forvalter erfaringene fra deltagelsen og det løftet du får publisitetsmessig, for det får du kanskje aldri igjen. Det er nå arbeidet begynner, og det er nå
Men nå fikk du vel overskriften du var ute etter, din kuk: «Tommy Fredvang venter på truser i posten», haha! Da du røyk ut av X-Factor sa Peter Peters noe sånt som at «det er bare en av dere som kan sette spor i norsk musikkverden, og det er ikke deg, Tommy». Er det nå du skal sparke han i ballene og vise at han tok feil? ––Ja, jeg håper jo det. Det var en veldig unødvendig kommentar av han å komme med helt på slutten der, det var litt teit sagt. Men jeg kan uansett bare fokusere på å gjøre min greie og håpe at det bærer frukter, og det viktigste for meg er at jeg koser meg med det jeg holder på med og at jeg våkner hver dag og kjenner at det er dette jeg ønsker å gjøre. Du ble vel forbannet da han forsøkte å skrinlegge din artistkarriere på direktesendt TV? ––Nei, jeg tror nok at han mente litt av det samme som han sa til andre deltagere, at han ikke så artisten i meg, men jeg synes det var en unødvendig ting å si. Du fikk ikke så mange positive tilbakemeldinger fra Mira Craig heller, var det noe personlig bak det? ––Nei, jeg tror ikke det. Jeg håper i alle fall ikke det, jeg har jo ikke gjort henne noe.
jeg skal ut for å slåss om plassen blant de allerede etablerte artistene i Norge, og dem er det mange av. Jeg har hørt at du ikke har hatt så mye kontakt med Jan Fredrik Karlsen etter X-Factor? ––Det er ingen kontakt overhode, jeg har faktisk ikke snakket med han siden jeg røyk ut. Hvorfor ble det slik? ––Jeg vet ikke, du får spørre han. Hva svarer han hvis jeg spør? ––Det vet jeg ikke, men han har vel nok med seg og sine ting. Det var uansett ikke han av dommerne jeg hadde best kontakt med, og jeg oppfattet ikke Jan Fredrik som en person som var veldig nær deltagerne. Han er en kjempehyggelig person, og jeg har ikke noe vondt å si om han, men det inntrykket seerne kanskje får av forholdet mellom deltagerne og dommerne er nok litt annerledes enn slik virkeligheten er. Men føles det ikke litt rart at han ikke har tatt kontakt med deg en eneste gang etter X-Factor? ––Jo, det var selvfølgelig litt overraskende at jeg
Tommy Fredvang (28) Norsk artist som ble landskjent da han kom til finalerundene og til slutt endte på 5. plass i X-Factor på TV2 i 2009. Opprinnelig fra Stavanger, og har musikkutdannelse fra Liverpool Institute For Performing Arts (også kjent som McCartney-skolen) og Nordisk Institutt for Scene og Studio. Har holdt på med musikk siden tenårene, og startet karrieren i et lokalt punkband i Stavanger. Var en lovende fotballspiller med stort talent, men fikk karrieren ødelagt av skader. Har vært forlovet og gifteklar, men er nå singel. Bor på Lambertseter i Oslo, og har nylig signert platekontrakt med MTG Music. Gir ut sin første plate, «From now on», 14. juni.
MASSIV INTERVJU ikke hørte noe, men han så nok sin gevinst i Chand, og jeg kan forstå at han var mer opptatt av å finne den neste artisten i stallen sin slik at han kunne tjene penger på han. Jeg kan ikke klandre han for at han ikke har tid til å løpe rundt for å pleie alle som ryker ut. Ser du på det som hans tap at han ikke så artistpotensialet i deg? ––Ja, og det er jo det jeg skal vise han nå. Men jeg tror uansett at det kunne blitt vanskelig for Jan Fredrik å jobbe med meg, fordi jeg har holdt på med musikk i så mange år at det ville blitt vanskeligere for han å forme meg som artist. Du er god venn med en 80 år gammel mann i Haugesund, og vennskapet startet med at han trodde du skulle rane han. Hva i all verden skjedde? ––Haha, hvordan har du fått tak i den historien? Det som skjedde var at jeg var på jobb i Haugesund for Gramo sammen med en kompis, og det var sent på kvelden. Vi var ganske gode på gassen, og ble etterhvert klar for litt nattmat så vi begynte å gå mot en bensinstasjon som visstnok skulle ligge i nærheten. På veien dit fikk vi øye på en gammel mann som vi tenkte at kanskje kunne fortelle oss hvor denne bensinstasjonen lå hen, så jeg løp over gata for å stoppe han, og da så jeg at han ble skikkelig skeptisk så jeg forklarte at jeg bare var sulten og lurte på retningen til bensinstasjonen, og han bare: «Herregud, jeg trodde du skulle rane meg.». Haha! ––Han var beredt til å fighte imot, gamle mannen. Så han la ikke på sprang? ––Neida, han fulgte oss opp til bensinstasjonen, vi spanderte pølse på han og han inviterte oss med hjem for å ta en liten dram. Jeg tenkte, «herregud, hvorfor ikke, det kan jo bli en opplevelse det», så vi ble med han hjem og ble sittende å drikke vin og snakke sammen til klokken fire om morningen. Høres ut som en hyggelig mann. Hvordan har du ellers opplevd mottakelsen fra publikum, prøver folk å jekke deg ned? ––Nei, de fleste sier at jeg fortsatt er den samme, gamle Tommy som jeg alltid har vært, og det setter jeg veldig stor pris på å høre. Men det er selvsagt noen som mener at jeg er så jævlig cocky, og sånn er det bare. Det er noe jeg må lære meg å leve med, jeg kan ikke forvente å bli likt av alle. Hvor hadde du vært uten X-Factor? ––Jeg hadde aldri vært der jeg er i dag, og det hadde tatt lenger tid for meg å få platekontrakt, men jeg tror også at man alltid kan komme dit man vil dersom man står på og aldri gir seg. De eneste begrensningene i livet er de man setter selv, man må faen ikke gi seg. Alt er mulig, det handler om å ha fokus og sinnet på rett plass. Men hadde du fått platekontrakt? ––Ja, det tror jeg. Jeg hadde ikke gitt meg før jeg hadde fått det, og hadde ingen villet gi meg det så hadde jeg garantert startet mitt eget
54 / WWW.MASSIV.NO
MASSIV INTERVJU plateselskap og gitt den ut selv. Du kom inn på McCartney-skolen i Liverpool, men droppet ut etter bare ett år. Hva skjedde? ––Det var skikkelig sjokk for meg å komme inn, jeg var jo forlovet og greier og hadde nettopp begynt å studere næringslivsjournalistikk i Oslo. Men jeg kom altså inn for tre år og da jeg hadde vært i Liverpool et år så tenkte jeg: «Shit, er det dette jeg vil holde på med?». Det koster jo 100 000 kroner i året å gå der, og det var for dumt å bruke så mye penger på noe som jeg ikke visste om jeg ville holde på med senere, så jeg tok en time-out og skjønte at det riktige for meg var å reise hjem. Du var forlovet, datoen for bryllupet var satt og du skulle gifte deg. Hva gikk galt? ––Ja, jeg sier det igjen: Spør du meg så spør jeg deg. Haha! ––Det er vel sånt som skjer. Jeg husker at jeg var skinnsykt forelsket, det var full match, men da jeg reiste til Liverpool fikk vi de der avstandsgreiene som dro ut forelskelsen enda et år og da jeg kom tilbake til Norge og vi flyttet sammen så begynte vi å se forskjellene mellom oss som mennesker. Det endte vel med at jeg forsto at jeg ikke kunne gi henne det hun trengte, og at hun ikke fikk det hun fortjente. Vi ble sittende på hver vår side og ingen av oss hadde det bra, og da skjønte vi at det var riktig å gå hvert til vårt. Men dere er gode venner? ––Så absolutt, det er så typisk sånn det er i dag at når man går hvert til sitt, så skal man hate hverandre, det har alltid fascinert meg. Men jeg er gode venner med alle eksene mine. Alle eksene.. Hvor mange snakker vi om? ––Haha! Det har ikke vært så mange, men jeg er 28 år så noen er det blitt. Sivil status i dag? ––Singel. Fordi? ––Fordi den rette ikke har dukket opp ennå, og fordi jeg har vanskelig for å slippe noen helt inn på meg. Jeg har nok med meg selv akkurat nå, men selvfølgelig, står hun plutselig der så gjør jeg jo plass til henne. Men samtidig er det jævlig kjipt å havne i en sånn situasjon en gang til hvor jeg føler at jeg ikke kan gi henne det hun fortjener. Jeg setter meg naturligvis ikke på bakbena hvis hun plutselig står der. Men jeg vil ikke si at jeg er ute og jakter heller, det skjer når det skjer. De som løper på den ene daten etter den andre for å finne en kjæreste, for meg blir det en helt krakilsk greie. Hva gjør deg forbanna? ––Folk i trafikken, folk som kjører som idioter. Urettferdighet er en annen ting som irriterer meg, hvis jeg ser folk som klabber til ungene sine, da svartner det for meg.
56 / WWW.MASSIV.NO
Hva er den største feilen du har gjort i livet? Å stille opp i bar overkropp for MASSIV, kanskje?
Griper du inn hvis du ser sånt? ––Ja, jeg gjør nok det. I «Wake up call» synger du om motgang du har opplevd i livet. Fortell om de episodene. ––Jeg har vel opplevd litt av hvert, mye av det samme som mange andre har gått gjennom. Jeg har hatt mange kompiser som har havnet i feil miljø, det ble en del begravelser. Har du vært en del av et sånt miljø? ––Nei, jeg har ikke det. Og det var tøft å stå på utsiden og se noen av mine nærmeste havne der. Noen kom seg ut av det og sitter i dag med toppjobber, men det var noen som gikk dunken også. Andre ting? ––Da jeg flyttet til Oslo reiste jeg fra nettverket mitt i Stavanger, og ble ofte sittende alene på studenthybelen. Jeg måtte starte helt på nytt, og så kom alle sykdomsgreiene på toppen av det. Jeg husker jeg satt der på hybelen med en gitar med bare én streng og uten TV. Jeg tenkte: «Shit, hva er det jeg holder på med, hva gjør jeg med livet mitt». Jeg hadde begynt å studere næringslivsjournalistikk, og journalistikkbiten var helt grei, men næringslivsbiten var ikke så interessant, plutselig måtte jeg begynne å abonnere på Dagens Næringsliv.. Jeg vet ikke hvem jeg prøvde å lure. Leste du DN noen gang? ––Nei, jeg gjorde ikke det altså. Haha! Er du svigermors drøm? Har du ingen riper i lakken? ––Haha, det er så mye riper, det ligger bare under sparkelen. Jeg er jo menneske som alle andre, jeg går på tryne og gjør feil. Noen synes jeg er en hyggelig fyr, andre synes sikkert jeg er en kukk, jeg har jo mine negative sider jeg også. Hva er den største feilen du har gjort i livet? ––Å stille opp i bar overkropp for MASSIV, kanskje? Haha! ––Nei, jeg har ikke gjort noen store fatale feil. Men det å gjøre feil er viktigere enn å gjøre alt rett, for det er det man lærer av og det man vokser på. De periodene når jeg er nede i dalen og har det vondt, de er jævlig tøffe, men samtidig er de veldig viktige å gå gjennom for det er de periodene som gjør at jeg vokser som menneske.
Du jobber for Gramo, og passer på at næringslivet betaler for musikken de bruker. Skal du fortsette som musikktorpedo? ––Haha, musikktorpedo.. Det uttrykket var ment som en spøk, men jeg skjønner jo nå at det ikke går an å spøke til journalister. Jo da, det går fint. Men kan du fortsette med det nå som du er signert artist selv? ––Det er faktisk mye lettere nå, det er jo ingen som tør å skjelle meg ut lenger. Og det er en veldig meningsfylt jobb, for folk laster ned så mye musikk ulovlig, og derfor er det veldig viktig å ha organisasjoner som Gramo og TONO som arbeider for at artister skal få betalt for alt arbeidet de legger ned i musikken. TV2 laget en presentasjon av deg på sine nettsider, og av 136 fankommentarer der så er 17 postet av hankjønn, inkludert din onkel Paul i Harstad. Du er ikke redd for å få kjekkasstempelet klistret på deg? ––Haha, gode gamle onkel Paul. Jeg prøver å ikke tenke så mye på akkurat det der. Det er mer et stempel som er blitt satt på meg, så jeg vet ikke helt hvordan jeg skal forholde meg til det, jeg kan bare svare på hvordan det er å være Tommy. Kom igjen, da. ––Det er selvsagt kjekkere å ha jenter i salen når jeg spiller, for de er dobbelt så engasjerte, mannfolkene står gjerne bare med en pils i hånda og ser likegyldige ut, men jeg håper selvfølgelig at jeg får med noen gutter på laget. Får du mange tilbud fra dine kvinnelige fans? Truser i posten og slikt? ––Haha, nei, jeg har faktisk ikke fått en eneste truse. Jeg er faktisk litt skuffet over det. Nei, for å være alvorlig, det har vært lite av det. Men nå fikk du vel overskriften du var ute etter, din kuk: «Tommy Fredvang venter på truser i posten», haha!
Med Visa-kort fra BN Bank er varekjøp i inn- og utland gebyrfritt! Skaff deg brukskonto med Visa-kort i BN Bank og få: • Høy rente fra første krone • Gebyrfri regningsbetaling i Norge • Gebyrfri bruk av kort både i Norge og i utlandet • Bestiller du kort før 1.09.2010 spanderer vi årsgebyret på kr. 250,- det første året • Les mer på www.bnbank.no eller ring 08020
!
RET
D Å TN RET R Y O B GE A-K VIS ÅRS L R L I E T ER BES AND P S - VI
Å STE R Ø ET F
MASSIV INTERVJU
kathrine
sørland hun er alltid positiv, strigl a og korrekt. pen er hun også . men da k athrine sørl and ble m amm a , følte hun seg miss -lykket for første gang . foto: erik faukland hår : rikke monjor
makeup: janne borlaug styling: john ødegård jensen tekst: lars gautneb
58 / WWW.MASSIV.NO
MASSIV INTERVJU ––Da jeg fikk Leon, var jeg skikkelig nedfor. Jeg følte ikke den lykken alle prater om. Jeg var redd og rett og slett deppa. Jeg trodde faktisk at livet mitt som jeg var vant til å leve var over! Fortell. I media så lykken ut til å være fullkommen? ––Jeg er god til å holde maska vet du, men jeg legger ikke skjul på at det var veldig tøffe tider etter fødselen. Fødselsdepresjon er jo et tema som det er veldig tabubelagt å snakke om. Man skal nesten dø av lykke etter en fødsel, jeg derimot følte meg helt tom. Og det tok ganske lang tid før jeg ble lykkelig som mamma. Heldigvis har jeg en fantastisk mann som tok grep. Så Andreas ble bleieskifter på heltid? ––Nei, ikke så ille, men han var veldig snill og gjorde en fantastisk innsats i heimen. Han ordna opp, dullet og stelte for både meg og lille Leon. Han skjønte at jeg hadde det vanskelig og tok grep. Uten han vet jeg faktisk ikke hva jeg hadde gjort. Flere barn da, er det en issue? ––Nei, er du gal. Nå har jeg det så bra. Så jeg orker ikke tanken på en ny graviditet, fødsel og kanskje en ny depresjon. Et barn til er faktisk det siste jeg tenker på for å være helt ærlig. Det virker som det er veldig moderne å få barn veldig tett. Jeg vil heller kose meg nå med Leon i stedet for å stresse med flere barn nå. Så nå smiler livet ? ––Ja, nå har jeg det helt fantastisk. Men det tok
nesten et halvt år før jeg virkelig satte pris på vår lille familie. Selv om det høres ekstremt klisjéaktig ut, så føler jeg en utrolig morslykke nå. Det er veldig deilig og godt å føle på! Jeg synes klisjéer er fint, jeg. Kjør på. ––Vi bor på Nesøya, og lever et deilig, stille og rolig familieliv, går sjelden på fest, lager taco på fredagen. Og på lørdag sovner jeg som oftest til en video. A4, my ass. Før var dere ute og lufta dere rett som det var. ––Vi går ut en gang i blant, men ikke mye. Tro det eller ei, men jeg elsker å dasse rundt hjemme i joggebuksa eller en slik harry Onepice med håret til alle kanter uten sminke. Jeg husker godt da jeg fulgte Leon til barnehagen i den outfiten og en spurte meg, «Er du virkelig hun Sørland?». Jeg er slett ikke alltid like strigla. Og Andreas klager ofte over at han ikke husker hvordan jeg ser ut uten joggebukse. Tipper du ser digg ut joggebuske også. Hvordan er det egentlig å være gift med Andreas ? ––For å være helt ærlig så går det jo opp og ned med oss som alle andre par. Spesielt da vi fikk Leon og jeg hadde det vanskelig ble forholdet vårt satt på en prøve. Etter dette føler jeg også at forholdet vårt bare har blitt sterkere. Stort sett er Andreas en fantastisk mann som skjemmer meg bort, og er veldig snill.
Jeg var redd og rett og slett deppa. Jeg trodde faktisk at livet mitt som jeg var vant til å leve var over!
Heldiggris. Hvordan skjemmer han deg bort? ––Da jeg nylig fylte 30 år tok han meg med til København, og der ventet et F-16 fly. Han stod på bakken grønn av misunnelse. Det var helt sinnsykt moro. Den lufteturen kommer jeg aldri til å glemme. Kjærestepoeng! Liker du fart og spenning da? ––Ja, jeg gjør faktisk det. Alle tror jeg er så forbanna prippen, men innimellom må jeg gjøre crazy greier jeg også. You go girl. Hva crazy finner du på? ––Det trenger ikke nødvendigvis være så vilt. Men jeg har behov for å skli litt ut. Da kan jeg finne på å skrike, danse og være vill og gal! Når føler du deg mest sexy? ––For å være dønn ærlig er det i hvit t-skjorte og plaine jeans, det synes faktisk Andreas også.
60 / WWW.MASSIV.NO
Alle tror jeg er så forbanna prippen, men innimellom må jeg gjøre crazy greier jeg også. Så du er blitt mer relaxed på skjønnhetsfronten etter dere ble en liten familie? ––Ja, det tror jeg faktisk. Før brukte jeg mye tid på både negler, solarium og ansiktbehandlinger, det blir det dårlig tid til nå. Men du er vel vant til at det fokuseres på utseendet? ––Det er klart at jeg er glad i å sminke meg og se fresh ut. Men med årene må jeg innrømme at jeg faktisk også har blitt glad i den usminkende versjonen av meg selv. Ikke alltid, vel? ––Nei noen ganger overrasker jeg Andreas med en sexy kjole, en flaske vin og tv-fri, det er viktig å ikke ta hverandre for gitt. Hvordan takler dere sjalusi? Holck er den hunken, og du er jo litt av et støkke du også. ––Hehehe.. Jeg kan være sjalu, jeg. Det tror jeg faktisk er litt sunt også. Og det gir meg en liten vekker på hvor flott mann jeg har, når jeg ser jentene kommer bort til ham på byen. Han er veldig kjekk, vet du. Klart jeg kan være sjalu da. Det kommer vel noen tilbud til deg ? ––Nå er jeg ikke så mye ute på byen lenger, men det hender jo at folk kommer bort til meg. Det er jo bare hyggelig det asså. Ingen sleazy mannfolk der ute? ––Jo da, de er det mange av. Men 99 prosent av dem jeg treffer er veldig fine folk. Men jeg får også tilsendt MMS-bilder av forskjellige menn nedentil. Det synes jeg egentlig bare er trist, og sykt turnoff. Det er heller ikke lenge siden jeg fikk et tilbud fra en mann som ville ta bilder av meg mot at han fikk beføle seg selv.
KATHRINE SØRLAND (30) Startet sin modellkarriere som 15-åring. Fortsatt er hun en ettertraktet modell. I 2002 var hun Norges kandidat til Miss World hvor hun endte på fjerdeplass, og i 2004 deltok hun i Miss Universe. Sørland har vært hoveddommer i den norske versjonen av realityprogrammet «Top Model». Hun var også vertinne i Hallvard Flatlands «Casino». Kathrine Sørland har dessuten vært programleder for «Motebildet», «Sangstjerner», samt «Norges styggeste rom» på TV3. Hun er gift med eiendomsmegler Andreas Holck og har sønnen Leon sammen. I 2006 åpnet hun brudekjolebutikken Agape i Oslo sentrum
WWW.MASSIV.NO / 61
MASSIV intervju
62 / WWW.MASSIV.NO
En gang jeg gikk på gaten, kom det en mann mot meg som skjelte meg ut etter noter, så spyttet han meg rett i ansiktet. Tissefanter på moben ja. Det er vel ingenting i forhold til hva Håvard Lilleheie utsatte deg for? ––Herregud, må vi snakke om det: Det er faktisk det verste noen har gjort mot meg. Jeg har aldri følt meg så flau i hele mitt liv. Selvfølgelig skal vi snakke om det. ––Jeg satt i TV-studio på «Manshow» da det plutselig dukket opp en gjeng med menn foran meg som dro ned buksa og lagde forskjellige figurer med tissen sin. Snegler, hamburgere og sånn. Jeg fikk helt sjokk, klarte nesten ikke puste. Fy flate, tenk å kunne gjøre sånne ting da. Du skal ha mye fritid når du kan lage slikt med snurrbassen din! Oioi, jeg dauer. Så dette er ikke vanlig kost for deg og Andreas på soverommet? ––Gi deg. Hadde han forsøkt seg på noe sånt hadde jeg tatt første flyet ut av landet. Et sted får grensa gå. Når skal vi få se de lange beina dine på TV da? ––Jeg har mange planer, men foreløpig er det hemmeligheter. De som venter på noe godt, venter ikke forgjeves. Hva er det kjipeste med å ha et kjent tryne? ––Jeg blir eksponert og får oppmerksomhet. Det er nesten bare positive sider. Men når folk ikke er hyggelige er det ikke moro. Trodde alle var hyggelige mot vakre kvinner, jeg? ––Stort sett er de det, men ikke alle. En gang jeg gikk på gaten, kom det en mann mot meg som skjelte meg ut etter noter, så spyttet han meg rett i ansiktet. Det var helt forferdelig. Jeg fatter ikke hva som får folk til å gjøre noe sånt. Hva hadde jeg gjort ham liksom? Jeg hadde jo aldri sett fyren før. Folk er sjuke ass.. ––Ja , noen er det dessverre det. Men jeg har vært heldig, de fleste er greie mot meg. Du er nå vært modell halve livet, er det noe du angrer på? ––Kanskje det at jeg har sagt for mye ja. Jeg har alltid vært keen på å være med på alt. Nå har jeg lært meg at det bedre å si nei enn ja. Du kan vel være litt mer selektiv nå enn før også? ––Helt klart, jeg elsker jobbene mine, derfor må jeg også kunne si nei. Du er redaktør, driver og eier Agape-butikk, jobber som modell og er programleder på TV. Hva gir deg mest? ––Det er uten tvil Agape-jobben. Vi driver med
kjoler for alle anledninger og mye veldedighetsarbeid i Thailand. Det å reise dit og kunne hjelpe andre gir meg ufattelig mye. Hvordan er det egentlig å reise ned dit? ––Det er knallsterkt. Jeg opplever ufattelig mange triste ting, men samtidig ser jeg også håp og fremtid. Det er det som driver meg. Fortell da... ––En gang vi var inne i slummen, rullet det en bil opp på siden av oss. I bilen satt det en mann som rakte oss noe som så ut som en liten pakke. Da vi så nærmere på den var det et lite spedbarn. Han ville altså gi fra seg ungen sin? ––Ja, han så ingen fremtid for babyen. Han ville heller at vi skulle ta den med oss. Det kunne vi selvsagt ikke. Men det setter ting i perspektiv. Det å kunne hjelpe disse barna med en tryggere fremtid, er det viktigste jeg noen gang har vært med på. Når du kommer hjem til Nesøya igjen, klemmer du Leon og Andreas godt? ––Ja, da skjønner jeg hvor heldig vi er alle tre!
WWW.MASSIV.NO / 63
MASSIV INTERVJU
64 / WWW.MASSIV.NO
IN THE MOOD FEELING ATTRACTIVE/UNIQUE/HOT/DELICIOUS/SWEET/DREAMY YOUNG/EMOTIONAL/WORTHY/PLAYFUL/EXCLUSIVE/SPECIAL/FIT VOLUPTUOUS/SPORTY/TEMPTING/REMARKABLE/RELAXED/FREE CLASSIC/PROVOCATIVE/HAPPY/DIFFERENT/PRECIOUS/LOVE!
. . . den perfekte morgengave! STERLINKS er en fantastisk smykkekolleksjon i sølv hvor en selv designer sitt armbånd, kjede eller collier. STERLINKS er smykket du stadig kan fornye, forandre og kombinere på nye måter. Og videreutvikle i takt med tiden. STERLINKS selges hos gullsmeden. www.sterlinks.no
uncle.no
Lev et liv utenom det vanlige. Nå til halv årspris første året! Et American Express medlemskap er for deg som vil oppleve mer. Våre kort kan brukes nesten over alt og det er ingen bruksbegrensninger i kortet. Medlemskapet er også nøkkelen til store opplevelser, førsteklasses service, gode råd, flotte medlemstilbud og uvurderlig hjelp – hvor enn du befinner deg i verden. Søk om kortet i dag og få American Express Card til kr 325,– og American Express Gold Card til kr 600,– første året.
americanexpress.no
a life less ordinary
MASSIV INTERVJU
jørgen roll
mr. wood Norwegian Wood-sjef Jørgen Roll er best uten ball. Det har en halv million festivalgjengere god grunn til å være fornøyde med. AV: Tom m. Hansen FOTO: john tøsse kolvik
––Jeg har en god historie. Fortell!
––Faithless spilte på Norwegian Wood i 1999, og samme året var det et norsk band som het Craven som skulle spille på Underwood. Så fikk en kar fra det norske bandet problemer med et keyboard, og spurte om jeg kunne hjelpe ham. Og det gjorde du vel?
––Nei, jeg ba han heller kontakte Charles Mena, som er faren til Maria Mena og produksjonssjef på Underwood. «Hvem er Charles?», spurte han. Jeg forklarte at han var en mørkhudet mann, og tenkte at han burde være lett å finne. Det jeg ikke visste var at Faithless-vokalist Maxi Jazz samtidig lå og slappet av under et tre rett ved Underwood-scenen, og han karen fra Craven visste hverken hvem Charles Mena eller Faithlessvokalisten var, så han henvendte seg bare til den første og beste mørkhudete han så, som selvfølgelig var Maxi Jazz, og sa at «jeg får faen ikke lyd i keyboardet, kan du se på det?». Haha!
––«Jeg skal se hva jeg kan gjøre», svarte Maxi Jazz. Han var grei kar og ble med opp på scenen for å hjelpe og begynte å plugge i keyboardet. Dette så en journalist fra Aftenposten, så han kom løpende bort til meg og sa «faen, Jørgen, skal Faithless spille på Underwood-scenen»? Haha, fantastisk god historie. Blir det forresten anledning for deg til å koble av under festivaldagene? Ta en øl og bare nyte musikken?
––Nei, det er ulempen med å være arrangør, jeg har aldri fått tatt en eneste øl på Norwegian Wood. Man skulle kanskje ikke tro det, men det er sant. Det kan jo ikke lukte øl av festivalsjefen i tilfelle det skulle skje et eller annet. Allikevel har dere holdt på i 19 år, og er den lengstlevende festivalen i Norge. Hvordan har dere klart å overleve?
––Det vet jeg faen ikke. Vi har jo hatt lyst til å gjøre dette her, og det er musikken som er utgangspunktet. Hadde det vært noe annet enn musikk så hadde det kanskje vært vanskeligere å fortsette.
Det er ikke penger som er drivkraften?
ten hengende på kjøleskapet et halvt år, og har
––Nei. Revisoren prøvde jo å stoppe oss allerede etter det første året, men det hadde han ikke noe særlig suksess med.
gledet seg til sitt favorittband. Skjønner du hva
Det er det nok mange som er glade for.
––Uansett hva du sier og uansett hvem erstatteren er, så hjelper det jævlig lite overfor han som er blodfan. Dessuten opplever vi det sånn at vi får større oppslag i media når en artist avlyser, enn når en artist blir booket. I tillegg må vi bruke tid på en jævla journalistgnom som ikke engang visste at bandet hadde vært booket i utgangspunktet.
––Ja, og dessuten vet vi ikke helt hvordan vi skal klare å stoppe. Det er mye lettere å starte enn å stoppe en festival.
Det er mye lettere å starte enn å stoppe en festival.
Hva er du mest stolt av å ha oppnådd med Norwegian Wood?
––Vet du, dette er en politisk korrekt greie å si, men jeg tror at av den snart halve millionen med mennesker som har vært på Norwegian Wood, så er det ikke så jævlig mange som har gått sure hjem. Jeg tror det er mange som har satt pris på å få være her, det er god lyd, alle har god sikt, du kan bade, det er noe unikt.. Faen, det er jo midt i byen. Er du ikke enig? Hundre prosent. Hva er ditt største høydepunkt fra alle disse årene?
––Det er helt umulig å trekke frem bare en ting, men skryt og godord fra artister er noe vi husker godt. Bob Dylan pleier ikke å prate så mye under konserter, men hos oss sa han: «It’s beautiful here. It reminds me of where I grew up». Sånt glemmer vi aldri. Hva har vært den største nedturen? ––Da Neil Young kansellerte i 1997 etter å ha skjært seg i fingeren. Men det var en desto større opptur at han kom og leverte en helvetes konsert her i fjor. Kanselleringer gir generelt mye hodebry, man klarer aldri å gi en fullverdig erstatning til en blodfan som har hatt festivalbillet-
68 / WWW.MASSIV.NO
jeg mener? Jepp.
Hvordan vil du rangere årets lineup i forhold til tidligere festivaler?
––Vi er veldig fornøyde med årets program, vi har Raga Rockers, som av en eller annen snodig grunn aldri har spilt på Norwegian Wood tidligere, og det synes jeg er kult. Roger Hodgson kommer med fullt band og gjør hele Supertrampgreia. Det er det mange som digger. I tillegg er Mark Knopfler og Van Morrison store artister som vi føler at passer inn i Norwegian Wood. Du jobber til daglig som leder for kommunikasjon og media i fotballklubben Stabæk. Hva er viktigst i livet, fotball eller musikk?
––Det der er et jævlig vanskelig spørsmål... Jeg holder en knapp på at dersom jeg måtte gi slipp på en av delene, så ville jeg valgt å beholde musikken. Jeg spiller litt gitar og piano sjøl, men jeg er dårlig i fotball. Når jeg tenker meg om så er jeg faktisk ganske dårlig på gitar også. Haha! Ta med det. Det skal jeg gjøre.
WWW.MASSIV.NO / 69
MASSIV FESTIVALGUIDE
2
5
Norwegian Wood
frognerbadet, 10. - 13. juli hvem: jørgen roll, festivalsjef FOTO: arne kristian gansmo/Nrk, eigil korsager
Hvorfor skal folk besøke Norwegian Woodfestivalen i år? ––Fordi det er utrolig mye bra musikk, og det er et av de fineste stedene i verden å få se og oppleve store og internasjonale artister sammen med mye god norsk musikk. Alle ser og hører jævlig godt, faktisk ekstremt godt. Dessuten kan du ta med badebuksa og ungene og ligge å slappe av ved bassengene. Og i år blir det en utvidet food court med et spennende mattilbud i tillegg. Hva blir det store høydepunktet på årets Norwegian Wood-festival, som folk ikke kan gå glipp av? ––Van Morrison kommer, og Mark Knopfler skal spille fra hele katalogen. Det er også mange spennende norske band, som blant annet El Cuero, Howl og Grande. Det er også jævlig kult å ha DumDum Boys tilbake, de hadde jo en fantastisk reunion-konsert her i 2003. Det var en magisk kveld, og vi håper at det blir like bra i år.
70 / WWW.MASSIV.NO
Om festivalen: Norwegian Wood er den lengstlevende musikkfestivalen i Norge, og arrangeres i år for 19. gang. Siden starten har nesten en halv million festivalgjengere besøkt Norwegian Wood, som de to første årene ble arrangert på Bærums Verk i Bærum og siden har hatt tilhold i Frognerbadet i Oslo. Festivalen markerer starten på sommerens festivalsesong med fire konsertdager i midten av juni. Norwegian Underwood har siden starten i 1992 vært kjent for å slippe til band fra undergrunnen. Samarbeidet med NRK Urørt gjør at bandene som sikter mot Underwood-scenen også kan bli hørt både før og etter selve festivaldagene. Ettersom festivalen arrangeres i Frognerbadet, er det visse ting festivalgjengere bør være oppmerksom på: Norwegian Wood praktiserer strenge regler for hva du kan bringe med inn på festivalområdet. Det er blant annet ikke lov å ta med noen form for foto-, lyd- og videoopptaksutstyr inn på festivalområdet (mobiltelefoner med kamera kan tas med inn). Paraplyer (parasoller), stoler, glass, flasker,
bokser, termoser, alkohol, og grillutstyr er også forbudt. Det er oppbevaring og garderobe ved inngangen hvor utstyr som eventuelt blir stanset ved inngang kan oppbevares. Husk å ta med badetøy! Bassengene er åpne for publikum lørdag og søndag. Det er ikke lagt opp til noen bestemt festivalcamp i forbindelse med Norwegian Wood, men det er lett å reise kollektivt til Frognerbadet både fra Bogstad Camp & Turistsenter (tlf. 22 51 08 00) og Ekeberg Camping (tlf. 22 19 85 68).
norwegian wood Når: 10. til 13. juni Hvor: Frognerbadet, Oslo Ble startet: 1992 Pris: 1800,- for festivalpass og 465/650 ,- for dagspass Hjemmeside: www.norwegianwood.no Noen av årets artister: Van Morrison, Mark Knopfler, Porcupine Tree, Raga Rockers, DumDum Boys, Lars Vaular og Donkeyboy
MASSIV FESTIVALGUIDE
3
oslojazzfestival
Diverser scener, 16. - 21. august hvem: Lise Gulbransen, pressekontakt FOTO: Christian melstrøm, Nicholas Jbara, Mariken Halle
Hvorfor skal folk besøke Oslo Jazzfestival i år? ––Fordi Oslo Jazzfestival byr på intime konsertopplevelser i varierte omgivelser fra jazzcruise på fjorden via Operaens hovedscene og utekonserter i Spikersuppa til klubbkonserter på steder som Herr Nilsen og Mono. Årets Oslo Jazzfestival har spennet som publikum forventer med alt fra store internasjonale navn som Melody Gardot via hjemmefavoritter som The Real Thing til helt nye ting som Christianssand String Swing Ensembles samarbeid med Fliflet/Hamre. Publikum kan oppleve alt fra en bluesinspirert hyllest til Nina Simone i regi av Susanne Fuhr og Knut Reiersrud til kompromissløs improvisasjon i regi av Maja Ratkje, Lasse Marhaug og Paal Nilssen-Love. Det blir også visesang med Spellemannsprisvinner Tonje Unstad, et bestillingsverk i regi av Bendik Hofseth sammen med et internasjonalt stjernelag og Erlend Skomsvolls Requiem fremføres i Oslo domkirke med kringkastingsorkestret, to kor og solistene Birgitte Christensen og Arve Tellefsen. Hva blir det store høydepunktet på årets Oslo Jazzfestival, som folk ikke kan gå glipp av? ––Gå ikke glipp av konserten med USAs store vokalstjerne Cassandra Wilson på Sentrum
72 / WWW.MASSIV.NO
Scene. Hun er ikke ofte i Europa, og det kan gå lenge til neste gang hun er i Norge. Og så må man få med seg Ornette Coleman i Den Norske Opera & Ballett. Dette er faktisk første gang denne smått legendariske jazzmusikeren spiller i Oslo. Ellers er det mye spennende på programmet, men to av årets virkelige godbiter er New York-bandet Mostly Other People Do the Killing og Danmarks nye vokalstjerne Sinne Eeg. Og hvis du er fan av Ella Fitzgerald, bør du få med deg festivalens hyllest til henne på Chat Noir.
Bjørnstad med Tore Brunborg og Jon Christensen, Petter Wettre/Jason Rebello, Charles Gayle, Mari Kvien Brunvoll, Christian Wallumrød Ensemble og Eric Alexander/Dave O'Higgins Quintet.
Om festivalen: Oslo Jazzfestival fyller 25 år i 2011, og årets festival er nr. 25 i rekken. Etter 20 år har festivalen etablert seg som en av Oslos sentrale kulturbegivenheter med stor betydning for byens og landets jazzliv. Oslo Jazzfestival 2010 vil bestå av ca. 70 konserter som arrangeres på en rekke forskjellige steder i byen, blant annet Nasjonal jazzscene Victoria, Parkteatret, Kulturkirken Jakob og New Orleans Restaurant i tillegg til de som allerede er nevnt. I år tjuvstarter Oslo Jazzfestival allerede i juli. I samarbeid med Stageway skal festivalen presentere Melody Gardot ved Karpedammen på Akershus festning fredag 30. juli. Andre artister som er bekreftet til årets festival er Toots Thielemans Quartet, Helge Lien Trio, Magnolia Jazzband med Topsy Chapman, Ketil
oslo jazzfestival Når: 16. til 21. august Hvor: Diverse scener, Oslo Ble startet: 1986 Pris: 500,- for dagspass, evt. kjøp av enkeltbilletter til konserter. Noen konserter er gratis. Hjemmeside: www.oslojazz.no Noen av årets artister: Melody Gardot, Arve Tellefsen, Cassandra Wilson, Ketil Bjørnstad, Mostly Other people Do the Killing. Ornette Coleman, Sinne Eeg og Tomasz Stanko Quintet
Ekstremsportsveko voss, 27. juni - 4. juli
hvem: Margrethe alm, veko-sjef FOTO: per finne, joe harrison, sverre hjørnevik, arnstein karlsen
Hvorfor skal folk besøke «Veko» i år? ––Fordi Ekstremsportveko er verdens største og mest unike ekstremsportarrangement. En viktig grunn til dette er at festivalen har en god blanding av utradisjonelle sportsgrener og kultur. Publikummet til Veko får med andre ord i pose og sekk. På dagtid kan en se utøvere i verdensklasse utfordre naturkreftene i hele 13 forskjellige sportsgrener. Om kvelden kan en glede seg over festivalprogrammet, med konserter, filmfremvisninger, oppvisninger og Dagens Video. Hva blir det store høydepunktet på årets «Veko», som folk ikke kan gå glipp av? ––Det er vanskelig å peke på et stort høydepunkt. Festivalen vår har en unik atmosfære som en bare må oppleve. Om jeg må peke på noe spesielt er konserten med Dumdum Boys og John Olav Nilsen & Gjengen absolutt verdt å få med seg. BASE-hoppingen og utforkonkurransen i elvekajakk er sportslige arrangementer som publikum vil huske lenge.
74 / WWW.MASSIV.NO
Om festivalen: Ekstremsportveko (Veko) ble startet i 1998, og arrangeres i år for 13. gang. Veko er den største idretts- og musikkfestivalen i sitt slag, og arrangeres hvert år på Voss. På sportsprogrammet står blant annet konkurranser i kajakkpadling, rafting, MTB-BMX, kiting, fallskjermhopping, paragliding, hanggliding, multisport, freeride, big air, klatring, BASE og longboard. I en hel uke samles nasjonale og internasjonale utøvere for å konkurrere og utfordre seg selv i elementene. De ulike idrettene er hovedfokus for Veko, men musikkprogrammet er også blitt en viktig del av den totale festivalopplevelsen og de siste tre dagene av arrangementet står store nasjonale og internasjonale artister på scenen. Vær oppmerksom på at Ekstremsportveko ikke er en eventbedrift som tilbyr ulike aktiviteter eller overnatting. Hvis du ønsker å oppleve skjønnheten i Voss eller prøve ut noen spennende aktiviteter, må du bestille disse selv. Ekstremsportveko er eid av den ikkekommersielle organisasjonen «Stiftinga
Ekstreme Voss». Voss Raftingklubb, Voss Kajakk Klubb, Voss Hang- og Paraglider Klubb og Voss Fallskjermklubb er de fire lokale klubbene som representerer Ekstreme Voss. Hvert år bidrar 400 frivillige til å gjøre festivalen til en suksess, og i 2009 hadde Veko frivillige fra alle verdensdeler.
ekstremsportsveko Når: 27. juni til 4. juli Hvor: Voss Ble startet: 1998 Pris: 1250,- for festivalpass og 550/600,- for dagspass Hjemmeside: www.ekstremsportveko.com Noen av årets artister: Dumdum Boys, John Olav Nilsen & Gjengen, Jaa9 & OnklP, Helt Off m/Timbuktu og Nabovarsel
MASSIV FESTIVALGUIDE
Øyafestivalen
middelalderparken, oslo 10. - 14. august hvem: jonas prangerød, pressesjef FOTO: øyafestivalen
Hvorfor skal folk besøke Øyafestivalen i år? ––Fordi vi byr på den største og breieste festivalopplevelsen. Ikke bare får man mest musikk for pengene, Øyafestivalen byr også på en større variasjon av musikalske uttrykk enn andre festivaler. I Middelalderparken får du over 80 konserter, fordelt på fire dager. Her kan du oppleve alt fra noen av dagens råeste popartister som Robyn, M.I.A., La Roux og Broken Bells til viktige godbiter fra rockehistorien som Iggy & The Stooges og The Specials. I tillegg serverer vi den heiteste norske musikken, spennende godlyd fra utlandet, det heftigste innen hardcore og metal, fet hiphop og eksklusive opptredener fra blant annet Motorpsycho som spiller hele sin klassiker Timothy’s Monster. I tillegg kommer en fyldig Klubbdag på tirsdagen og ikke minst et bredt tilbud på Øyanatt etter at parken stenger hver kveld. Øya kombinerer det beste fra tradisjonelle parkfestivaler med det beste fra Oslos uteliv. Hva blir det store høydepunktet på årets Oslo Live-festival, som folk ikke kan gå glipp av? ––Det er vanskelig å si på forhånd. I tillegg til at mange av de store navna gjerne leverer fantastiske konserter er det alltid noen av de mer ukjente som virkelig overrasker. Blant artistene
76 / WWW.MASSIV.NO
øverst på plakaten vil jeg nok anbefale folk å få med seg blant annet M.I.A., Iggy & The Stooges, La Roux, LCD Soundsystem og The Specials. Av ting som kanskje ikke er allemannseie ennå, men som kan komme til å bli blant festivalopplevelsene som sitter aller best i minnet fra 2010, vil jeg nevne Against Me!, Local Natives, Ingeborg Selnes, Invasion og Trash Talk.
Last Train som startet Øyafestivalen i 1999. De to første årene ble festivalen arrangert på Kalvøya i Bærum, derav navnet.
Om festivalen: Øyafestivalen har i år kanskje det sterkeste programmet i hele festivalens historie, og kan by på et utvalg av artister som garanterer at absolutt alle får høre noe de liker. Festivalen arrangeres som vanlig i Middelalderparken i Oslo, og er blitt byfestivalen som kanskje er landets viktigste og mest varierte. I løpet av fire dager får festivalgjestene oppleve mer enn 80 konserter, og artistutvalget spenner fra det mest aktuelle og trendy musikkbransjen kan by på, til det mer legendariske – eller nostalgiske om du vil. En skikkelig godbit i programmet – i hvert fall for indie-folket – er legendariske Pavement som har lagt en av et fåtall comebackkonserter i Europa til Øyafestivalen. Øyafestivalen er ellers særlig kjent for å løfte frem nye, norske artister. Festivalen har vokst raskt siden den beskjedne starten i 1999, da omlag tusen mennesker så elleve band på én dag, og er nå blitt en av Norges største festivaler med rundt 60.000 publikummere. Det var miljøet rundt Oslo-klubbene Paragrafen, So What! og
øyafestivalen Når: 10. til 14. august Hvor: Middelalderparken, Oslo Ble startet: 2007 Pris: 1940,- for festivalpass og 645,for dagspass Hjemmeside: www.oyafestivalen.no Noen av årets artister: M.I.A, Robyn, The Flaming Lips, Karpe Diem, Motorpsycho perf. Timothy's Monster og La Roux
-----------
RÖYKSOPP BILL FRISELL TRIO MCCOY TYNER TRIO M/JOE LOVANO TORTOISE JAGA JAZZIST -------{
--
O MORENO & MARIUS KLÜVER S BIG BAND SPIL LER STONES M/ BOB ARILD ANDERS EN NES ET BIL L FRISEL L, JAN ERIK VOL D & G SLE TTAHJE LL KET IL LONELY WOMAN M/DAVID MUR RAY SOLVEI , CHRIS CORSANO, KER BJØRNSTAD & SVANTE HENRYSON EVAN PAR OVE & NIL S N-L SSE NIL L NAT E WOOLE Y TRIO MØS TER! PAA MOR TEN VÅGAN OLE B HENRIK ASHEIM HOV EDØEN SOCIAL CLU NA RED & BILLY T BAND (PRISVINNERKONSERT ) M.I.M.E.O LOUSIA NSTAD/ HOLLENBECK/ M/L ITT LE VIC TOR SHINING LEAN LEF T KOR IKKE HER LER SVERRISON TRIOVD LINA NYBERG CHE T SPIL NO. 0 4 OF 05 --
(KORNSTAD T RIO) “ARCHED SHAPE” SPAC E AVAIL ABL E
---
VISUAL MUSIC BY MARIUS WAT Z -CONCEP T & DE SIGN BY WW W.SUPERULT R APL US.COM -----{
SOF A 10 ÅR «L ABE L NIG HT» : MIC HEL DO NED A SOL O + ING AR ZAC H/I VAR GRY DEL AN D / TOO T + NO SPA GH ET TI EDI TIO N DAM ER I BLU ES GU MB O M/ TRI CIA BOU T TÉ CHR IST IAN SSA ND STR ING SW ING ENS EMB LE KEI TH RO WE ZAN USS I 5 NAT E WO OLE ROSENR OT KNU T REIERSRUD Y SCH NEE WE ISS & & COR FUH LER /JÉ RÔ ME NO ETI MA HSA VAHDAT BAL LROGG NG ER /MA RCU S SCH MIC KLER OR O KN UT REI ERS RU D BAN D THE GR AN D SYLVIA GA NU SH NO TOD DEN BLU ES RO AD SHO W LOR D KELVIN BUL LET ENR OU TE PLY HM GLOGER KONSER T GROOVY COMPAN Y LINDIS BOT TOL FSE N BAR NIVALE N: BAR (N) E EGI & NO RDLYS JAZ ZFI LM L BAN D / BA- JAZ Z / KEN NET H EKO RN ES / BAR NA S KU LTU RM ØN STR ING POE SIO ASE N: FIR E FYR ER ME' N ALF / DEN BLÅ CIN NA MO N RES OU RCE + FER AST E NAT T JAZ Z INT RO : NER /JU LIU SSO N
07. – 10. JULI 2010 K JØP BIL L E T T E R PÅ : W W W. BIL L E T T S E R V IC E .NO E L L E R PÅ T L F : 815 33 133 W W W. K O N G S B E R G - J A Z Z F E S T I VA L . N O GENERALSPONSOR
HOVEDSAMARBEIDSPARTNER
SAMARBEIDSPARTNERE
STØTTESPILLERE
MASSIV FESTIVALGUIDE
Hovefestivalen tromøya, arendal 29. juni - 2. juli
hvem: gaute drevdal, pressesjef FOTO: hovefestivalen
Hvorfor skal folk besøke Hovefestivalen i år? ––Hovefestivalen handler om hele pakka, ikke bare en enkelt konsert eller en bestemt fordel. Det gir en helt spesiell stemning å samles på et av de mest naturskjønne stedene i Norge, hvor man bor og fester sammen med masse bra folk i løpet av en liten uke. I tillegg til å ha de største navnene, får man også mye ny og interessant musikk på Hove, og man får masse klubbtilbud inkludert i festivalpasset, noe som ikke er så vanlig hos norske festivaler. Vi har til og med en gourmetrestaurant og houseklubb midt ute i skogen. Hva blir det store høydepunktet på årets Hovefestival, som folk ikke kan gå glipp av? ––Det blir veldig mange høydepunkter. Ett av dem er Muse på tirsdagen. Paramore samme dag blir også fett. I tillegg har vi et veldig sterkt hiphop-program og band som Empire of the Sun, Arcade Fire, Florence + The Machine og Vampire Weekend som vi vet det er veldig mange som gleder seg til.
78 / WWW.MASSIV.NO
Om festivalen: Hovefestivalen ble i april i år utpekt av den britiske avisen The Daily Telegraph som den beste festivalen i Europa, mens avisrivalen The Times rangerte festivalen til den fjerde beste sommerfestivalen. Det er en kraftig anerkjennelse for Toffen Gunnufsen og co. Hove er festivalen for deg som ikke bare vil oppleve god musikk, men også synes at dette med telt, natur, strand og vann hører med til den perfekte festivalopplevelsen. Gjengen som lager Hovefestivalen sier de gjør det fordi de lever og ånder for god musikk og fordi de tror at viktige og fine ting kan skje når folk kommer sammen for å ha det gøy. Med 72 internasjonale og norske artister, 72 000 besøkende, 53 000 solgte billetter og 5000 akkrediterte hver dag, markerte Hovefestivalen seg allerede i sitt første år som Norges største rockefestival. Hovefestivalen legger vekt på interessant booking og en helhetlig festivalopplevelse, med camp på området og flere kunstneriske uttrykk på programmet. Hovefestivalen serverer internasjonale og norske artister i en unik setting på en øy utenfor Arendal. I fire dager får du oppleve banda du elsker sammen med band du aldri har hørt om, men som du kommer til å elske. I tillegg får du rare og fine kunstopplevelser og du får se spennende filmer som ikke har kommet på kino ennå. Det serveres også variert og økologisk mat.
HOVEfestivalen Når: 29. juni til 2. juli Hvor: Tromøya, Arendal Ble startet: 2007 Pris: 2050,- for festivalpass og 795,for dagspass Hjemmeside: www.hovefestivalen.no Noen av årets artister: Them Crooked Vultures, Muse, Massive Attack, Arcade Fire, Lars Vaular, Nas & Damian Marley
FROGNERBADET O S LO 1 0 .-1 3 . JUN I 2 010
TOR S DA G 1 0 . JUNI
Porcupine Tree
Opeth
Raga Rockers F RE DA G 1 1 . JUNI
DumDum Boys Roger Hodgson med band (tidligere Supertramp)
Howl
L ØR DA G 1 2 . JUNI
Van Morrison Jackson Browne med David Lindley
Amy MacDonald El Cuero . Grande S ØNDA G 1 3 . JUNI
Mark Knopfler FLERDAGERSPASS OG DAGSPASS PÅ BILLETTSERVICE 815 33133, POSTEN, NARVESEN OG 7-ELEVEN.
u r ør t u nde r wo o d
www.norwegianwood.no
MASSIV FESTIVALGUIDE
Kongsberg Jazzfestival kongsberg, 7. - 10. Juni
hvem: hanne johnsen, markedssjef FOTO: hovefestivalen
Hvorfor skal folk besøke Kongsberg Jazzfestival i år? ––Fordi på Kongsberg Jazzfestival kan du høre det du har ønsket deg lenge og det du ikke visste at du ønsket å høre. Kongsberg Jazzfestival har mange flotte og særegne scener, det tar deg bare noen få minutter å gå fra sted til sted og det går buss til og fra hovedstaden hver time hele døgnet. Programprofilen sørger for å inkludere alle, og selv om vi har et stort antall konserter med jazz i mange sjangre, ønsker vi også å innlemme deg som ikke er en dreven jazzer, med iørefallende jazz, blues og kvalitetspop. Vi tar alle godt imot uansett! Hva blir det store høydepunktet på årets Kongsberg Jazzfestival, som folk ikke kan gå glipp av? ––Det er flere høydepunkter, og jeg nevner Röyksopp, Bill Frisell Trio, McCoy Tyner Trio med Joe Lovano, Tortoise og Jaga Jazzist.
80 / WWW.MASSIV.NO
Om festivalen: Kongsberg Jazzfestival arrangeres hvert år i uke 27, og tiltrekker anslagsvis ca. 30 000 besøkende til Kongsberg hver dag mens festivalen pågår. Festivalen er blant landets eldste jazzfestivaler, og arrangeres i 2010 for 46. gang. Programprofilen har fokus på ny og nyskapende jazz, og har som målsetting å presentere landets mest spennende jazzprogram. Kongsberg Jazzfestival har mange forskjellige spillesteder med forskjellig kapasitet. Det minste spillestedet er Galleri Åkern som tar ca 60-70 personer og det største er Tubaloon på Kirketorget, som tar opp til 5000 personer. Alle spillestedene ligger i Kongsberg sentrum. Sol og sommer kan friste badelystne, og er det normal vannføring i Lågen går det an å bade på egnet sted (badebrygge) ved Jazzcampen. Under festivalen forvandles Christian Augusts gate i Kongsberg fra en vanlig gate til å bli hjertet i festivalen. I Festivalgata kan du høre
gratis jazz hele dagen, kjøpe mat og leskende forfriskninger, kjøpe plater i boden til Bare Jazz og ikke minst billetter til konsertene. Overnatting er mulig på Jazzcampen, hvor du også kan få tilgang til dusj og toaletter inkludert i overnattingsprisene. Kongsberg Jazzfestival ønsker å være en åpen og inkluderende festival, også for de som er under 18.
Kongsberg Jazzfestival Når: 7. til 10. juni Hvor: Kongsberg Ble startet: 1964 Pris: 1950,- for festivalpass og 600/800,- for dagspass Hjemmeside: www.kongsbergjazz.no Noen av årets artister: Röyksopp, Bill Frisell Trio, Bare Egil Band, TorToise, Jaga Jazzist, McCoy Tyner Trio m/Joe Lovano
MASSIV FESTIVALGUIDE
slottsfjellfestivalen tønsberg, 15. - 17. Juli
hvem: henrik holta-lysell, pressesjef FOTO: slottsfjellfestivalen
Hvorfor skal folk besøke Slottfjellfestivalen i år, pressesjef Henrik Holta-Lysell? ––Fordi vi har tidenes beste festivalprogram, her er det noe for alle. Vi er spesielt fornøyd med mange av de up-and-coming-bandene vi har booket som Lissie, The Middle East, The Golden Filter, Band of Skulls, School of Seven Bell og mange andre. Hva blir det store høydepunktet på årets Slottsfjellfestival, som folk ikke kan gå glipp av? ––Med Belle and Sebastian, Teenage Fanclub, og Dinosaur jr. på plakaten må Slottsfjell nærmest være obligatorisk for enhver indie-geek i dette vidstrakte land. Enslaved, Kvelertak, The Cumshots og Altaar kommer til å rocke Fjellet, og glem ikke Kelis, som er aktuell med ny plate, men som garantert kommer til å spille gamle hits.
82 / WWW.MASSIV.NO
Om festivalen: Slottsfjell arrangeres for åttende gang i 2010, på det arrangøren selv kaller Norges mest spektakulære festivalarena, og så sent som i fjor ble festivalen kåret til Årets Beste Norske Festival under Norsk Rockeforbunds festivalseminar. Slottsfjell arrangeres midt i Tønsberg sentrum med alle fasiliteter som hotell, restauranter, parker, camping, svømmehall, buss og jernbanestasjon i umiddelbar nærhet. Festivalcampen i Gunnarsbøparken har for mange blitt en selvfølgelig del av Slottsfjellfestivalen. Campen beskrives som avslappende, perfekt til vorspeil og nachspiel og med godbiter som gir deg det lille ekstra. Campen er stedet som setter pulsen og den ligger en liten spasertur fra festivalområdet og Tønsberg sentrum. Merk at campen ble full allerede på torsdag i fjor. Det finnes også en rekke hoteller i Tønsberg, men om man ønsker hotellrom under festivalen bør man være
tidlig ute, da kapasiteten som regel alltid er sprengt om sommeren. Festivalens samarbeidshotel er Quality Hotel Tønsberg. På selve festivalområdet er det fri aldersgrense, men det er legitimasjonsplikt ved inngangen. Medbrakt mat og drikke er ikke tillatt av sikkerhetsmessige årsaker.
SLOTTSFJELLFESTIVALEN Når: 15. til 17. juli Hvor: Tønsberg Ble startet: 2003 Pris: 1290,- for festivalpass og 600,- for dagspass Hjemmeside: www.slottsfjellfestival.no Noen av årets artister: Kelis, Belle and Sebastian, Mew, Donkeyboy, Siver Høyem
Marc by Marc Jacobs John Richmond Frankie Morello Mardou&Dean We are replay Marc Jacobs Dsquared² Dondup D&G
Aker Brygge | Tlf 22 83 45 83
MASSIV INTERVJU
84 / WWW.MASSIV.NO
atle hovde Nettverkskongen
AV: Tom M. hansen FOTO: Sebastian Ramsland
Drømmer du om å bo som Kongen, spise med fiffen og danse med stjernene så er Concierge Masters-gründer Atle Hovde mannen du bør kontakte. Han vet hvor du skal dra, og han sørger for at du kommer deg dit. ––De dagene da folk satt på nettet og googlet og prøvde å finne hoteller og restauranter på egenhånd er egentlig litt over. Det er nesten litt stygt å si det, men ringer du til et reiseselskap i dag så får du snakke med en operatør som sitter og ser inn i en svart skjerm og forteller om et hotell vedkommende nesten garantert aldri har besøkt. Og det er her du og selskapet ditt Concierge Masters kommer inn i bildet. Hva er det egentlig dere driver med? ––Vi hjelper folk med å booke de kuleste restaurantene, de hotteste nattklubbene og de mest trendy hotellrommene rundt omkring i verden. Det er kun basert på personlige anbefalinger, og der er vi unike i Norge. Hva skiller dere fra utenlandske conciergeselskaper? ––Andre selskaper er ofte medlemsberettiget, og det innebærer gjerne at du må betale en månedslønn, i noen tilfeller en årslønn, for å bli medlem. Vi ønsker å flytte den barrieren og har ikke krav til medlemskap, vi tar bare en lav fee for hver transaksjon. Vi tilbyr et produkt innen reiseliv og livsstil som tidligere bare har vært tilgjengelig for rike og berømte, mens vi ønsker å gjøre conciergetjenester tilgjengelig for alle, i det minste for alle med stil. Alle med stil? ––Man kommer langt hvis man pynter seg litt før man skal ut, og det handler om å klare å oppføre seg og ikke bli overstadig beruset for eksempel. Er man descent kledd og i godt humør så kommer man langt. Hvem er det som benytter seg av tjenestene dere tilbyr? ––Vi har kunder fra alle samfunnslag, alt fra superstjerner og superhippe personer, til en vanlig rørlegger fra Ålesund. Du sier «kunden». Jeg trodde kanskje at dere kalte det for klienter? ––Det kommer helt an på hvem det er, haha! Gi oss noen navn! ––Nei, det er strengt konfidensielt og konfidensialitet er noe av det viktigste i vår bransje. Har du telefonnummeret til noen Hollywoodstjerner på telefonen din? ––Haha! Ingen kommentar. Kom igjen, a, Atle! ––La meg heller si det slik: Det viktigste for meg er å ha nummeret til de stedene folk ønsker å komme inn på, enn å ha nummeret til Hollywood-stjerner. Svaret er ja, altså. Men leverer dere en tjeneste for de som ønsker å oppleve
hvordan fiffen har det, men som egentlig ikke har muligheten til det? ––Sagt med litt glimt i øyet, så ønsker vi å hjelpe alle og gi dem en god opplevelse. Hvis vi kan sende mennesker til de rette stedene og de koser seg der, så er jo det positivt både for dem og for oss. Men samtidig er det viktig å huske at dersom vi skal sende noen til de kuleste stedene, så er vi opptatt av at de har stil. Hvis ikke vil det slå tilbake på oss. Hvordan i all verden klarer dere å sjekke om folk har stil? ––Det er jo ikke mulig, så det blir gjennom skriftlig og muntlig dialog med klienten. Det kan være litt vanskelig å ettergå noen ganger, men stort sett så finner vi ut av det når vi snakker med kunden. Hvor godt er egentlig nettverket ditt? ––Det der er egentlig et skrytespørsmål, i hvert fall hvis jeg svarer helt ærlig.. Skryt i vei, vi er lutter øre. ––Nettverket mitt er først og fremst veldig unikt, det er et nettverk innenfor restaurant, hotell og nattelivsverden, og det er jo det hele selskapet er bygd på. Den handler mye om den erfaringen jeg selv har gjort og de kontaktene jeg har opparbeidet meg gjennom årene. Jeg ser på meg selv som en advokat som sitter med masse kunnskap, og ønsker å ta betalt for å dele den kunnskapen med andre. Jeg har dessuten alltid jobbet med reiseliv, og har reist veldig mye. Hvor mange reisedøgn i året har du? ––Nå har jeg to små barn, så det har ikke vært så mye i det siste. Men det tok litt av i 1998 da det kom en liste over de hundre kuleste hotellene i verden, og jeg hadde lyst til å besøke alle sammen. Problemet var bare at det kom en ny liste hvert eneste år. Haha! ––Ja, det ble jo litt vanskelig da. Og det samme gjaldt for restauranter og hoteller, for eksempel restaurantkjeden Nobu, den har du sikkert hørt om..? Ehh, skal jeg være ærlig og si nei eller skal jeg lyve og si ja? ––Hehe, nå vet du i hvert fall hvor du skal ringe hvis du vil booke bord der eller finne ut mer om dem. Godt poeng. Men tilbake til Nobu, hva er så spesielt med dem? ––De har de samme eierne og det er samme hovedchefen som står bak, og de har nå 22 restauranter rundt omkring i verden og alle er like bra. Og har man nettverket innenfor en Nobu-restaurant, så har man nettverket innenfor alle.
WWW.MASSIV.NO / 85
Skjønner. ––Ja, og det gjelder å pleie nettverket, jeg har kontakter rundt omkring i verden som rapporterer inn til meg nesten daglig om steder som åpnes og stenges eller hva som er hot or not, for ting forandrer seg fort. I helt ekstreme tilfeller stoler jeg på to-tre andre personer, ingen av dem norske, som kan gå god for et hotell eller en restaurant uten at jeg har vært der selv. To-tre personer i hele verden!? ––Ja, og det er personer som jeg stoler hundre prosent på. Og sånn må det være, for det slår tilbake på meg hvis jeg anbefaler et sted som ikke lever opp til kundens forventninger.
nemlig å ikke være fulle en kveld, og de tåler å ikke slippe inn alle som ønsker å komme innenfor dørene, og hvis de begynner å fire på sine egne krav så kommer de inn i en ond sirkel hvor deres eget image og totalopplevelsen for kundene kan bli skadelidende. Slipper man inn mot betaling så er kanskje ikke stedet så kult allikevel. Hvor mange av de hippe stedene du anbefaler har du besøkt selv? ––Slik jeg har levd de siste 15 årene så har jeg vært så heldig å få reise rundt til mange av de kuleste restaurantene og hotellene i verden. Hele konseptet går jo ut på at vi sitter med kompetanse om stedene, og da må man
Jeg vil ikke ha noe av at du ringer meg midt på natta og står på utsiden av La Belle Sole og prøver å komme inn... Hva er det drøyeste opplegget dere har ordnet i stand for en klient? ––Jeg har en morsom historie, men jeg vet ikke om det er så drøyt akkurat.. Kom med det! ––Det ringte en gang en ikke helt ukjent nordmann som skulle i et møte i London med sportsdirektøren i en av de største fotballklubbene i England. Dette var på en lørdag, og han hadde etter ønske fra sportsdirektøren prøvd å få bord på Roka, som er en eksklusiv sushirestaurant. Han hadde prøvd i flere dager, og det var helt umulig. Så ringte han meg og sa at «Atle, jeg vet det er helt umulig, og beklager at jeg ringer deg, men kan ikke du bare fikse oss et bord?». Haha, såpass! ––Ja, og så fortsatte han: «Da blir jeg veldig, veldig glad, men jeg vet det er umulig og jeg skjønner hvis du ikke gidder å prøve». Han hadde jo prøvd i tre dager, og regnet med at det var umulig. Men vi fikset selvsagt det bordet for han, og det forandret hele møtet han skulle ha med sportsdirektøren for det ligger jo i kortene at det var en fotballspiller som skulle kjøpes eller selges. Forresten var sportsdirektøren veldig på vår klient for å finne ut hvordan i all verden han hadde klart å skaffe bordet på Roka den dagen, og det endte med at nå er han også en av våre kunder. Godt jobbet! Men hvordan klarte du å skaffe bordet? ––Man må ha nettverk, timing og litt flaks. Et sted er aldri fullt, og alt er mulig å få til. Noen kroner under bordet hjelper kanskje også? ––Nei, det har vi aldri gjort, og det kommer vi aldri til å gjøre. Både som et prinsipp, og fordi det kan slå tilbake på oss hvis vi må betale for å komme inn et sted. De kuleste stedene tåler
86 / WWW.MASSIV.NO
nødvendigvis besøke dem. Vi prøver å reise rundt for å teste så mange steder som mulig, og jeg kan reise til en by og bo på tre forskjellige hoteller i løpet av tre dager, det er sånn jeg jobber. Slike researchturer har kanskje en tendens til å bli litt utagerende? ––Haha, de må jo nesten bli det noen ganger, hvis ikke får du ikke testet utestedene. Litt kos og litt goodies hører med i denne jobben. Det skal være gøy, og jeg er veldig kreativ som person og trenger noe morsomt og inspirerende å jobbe med, og det er jo også litt av årsaken til at jeg startet dette firmaet. Er det drømmejobben? ––Det er i hvert fall tett innpå. Hva er det meste du har svidd av på en researchtur? ––Haha, jeg ventet på det. Men for å være ærlig: Etter at vi startet Concierge Masters så har vi ikke vært på noen turer hvor vi har brukt enorme summer. Men jeg har tidligere vært med på turer på byen hvor regningene har hatt sekssifrete beløp, det skal jeg ikke legge skjul på. Mye champagne i glassene på en slik kveld vil jeg tippe? ––Det blir gjerne mye Krug, ja. Har det skjedd noen gang at du ikke har klart å ordne en tjeneste en klient har bedt om? ––Hittil aldri, vi har fikset alt selv om det noen ganger har vært close call. Dere tar 375 kroner for å booke en tjeneste for en klient. Det er ingen ublu pris? ––Nei, men det er jo 375 kroner for hver transaksjon som gjennomføres, så dersom noen for eksempel ønsker å reise til London en helg for å bo på det feteste hotellet, spise på den kuleste restauranten og dra ut på den hotteste nattklubben, så blir det tre transaksjoner. Og vi
har hatt kunder som har bestilt 15 forskjellige ting, og da begynner det jo å koste litt. Men det hender vel at folk med ubegrensede midler tar kontakt og tilbyr langt høyere summer for å få ordnet noe? ––Det hender selvsagt, men da lager vi særskilte avtaler på det. Hva er det meste dere har fått for et oppdrag? ––Du har lure spørsmål, du... Haha. ––Nei, det har jeg ingen kommentar til. Jeg kan si så mye som at vi har noen kunder som har mye penger, som ofte skal være borte lenge og som skal ha kun det beste, og det er klart at da blir prisen deretter. Har dere klienter i utlandet som ønsker å booke noe her i lille Norge? ––Ja, men kun utenlandske klienter. Jeg vil ikke ha noe av at du ringer meg midt på natta og står på utsiden av La Belle Sole og prøver å komme inn... Haha! Skal prøve å huske det. Men hva er det klientene deres etterspør? ––Det vanligste er jentegjenger som skal på «Sex and the City»-tur. Hehe, det var litt overraskende... ––Ja, og det er ikke noe å le av, det er faktisk utrolig mange av dem, hehe! Jentegjengene ønsker å dra på de hotteste stedene, bo på de flotteste hotellene og kjøre rundt med limousin i New Yorks gater for å oppleve glamouren fra serien. Og det fikser vi for dem. Andre ting? ––Helikopterturer er populært, for eksempel over Grand Canyon i Las Vegas. Andre ønsker VIP-billetter til Cirque du Soleil med Champagne-bås og slike ting mens andre igjen er opptatt av sportsbiler og ønsker å booke en Lamborghini Gallardo Spyder, en Ferrari F430 eller kjøring med IndyCar-biler i USA. Hvordan er tilbakemeldingene fra klientene? ––Ekstremt positive, vi får veldig mange hyggelige tilbakemeldinger og det er derfor det er gøy å holde på med dette her. Vi ser forresten ofte at ryktet om oss blir spredd innenfor et geografisk område når noen har benyttet seg av våre tjenester, for eksempel i Stavanger har vi ekstremt mange kunder og det begynte med at en jentegjeng var veldig fornøyd, og siden har det spredd seg til andre rundt omkring i området der. Hva er hottest akkurat nå? ––Det kuleste akkurat nå er å bo på Trump Hotel i New York, den eneste skyskraperen i Soho, som åpnet i midten av april. De har utendørs svømmebasseng i 6. etasje med bar rundt, og det kommer til å bli sommerens store slager. På restaurantsiden er Circus i London utrolig kult, og på utelivsfronten er det åpnet en nattklubb på toppen av W Hotel i Hollywood som heter Drai’s. De har kombinerte innen- og utendørslokaler som jeg har store forventninger til.
I år får Ullevaal besøk av både Ronaldo, a-ha og Green Day!
ÅRETS UBC PROGRA Privatlandskamp Privatlandskamp Konsert Privatlandskamp Konsert EM kval kamp Cupfinalen(NM)
M
Lørdag 29. mai Onsdag 2. juni Fredag 4. juni Onsdag 11. aug Lørdag 21. aug Tirsdag 7. sept Søndag 14. nov
Tippeligakamper og
Norge - Montenegro Norge - Ukraina Green Day Norge - Frankrike a-ha Norge - Portugal Cupfinalen 2010
NM-kamper: UBC Acc ess
SESONGEN 2011 EM kval kamp Privatlandskamp Konsert/event Privatlandskamp EM kval kamp EM kval kamp Cupfinalen(NM)
Lørdag 26. mars Tirsdag 7. juni
Norge - Danmark
Vår/sommer Onsdag 10. aug Fredag 2. sept Tirsdag 11. okt November
Tippeligakamper og
Norge - Tsjekkia Norge - Island Norge - Kypros Cupfinalen 2011
NM-kamper: UBC Acc ess
15 tippeligakamper, 4 landskamper, 2 konserter og cupfinalen Med VIP-medlemskap på Ullevaal Business Class får du reservert plass på VIP-tribunen bunen til alle Norges hjemmekamper. I tillegg får du med deg alle hjemmekampene til Vålerenga, cupfinalen og konserter i verdensklasse. Våre eksklusive lokaler er perfekte til å pleie gode kunder, eller ller å treffe nye.
forener business og fotballglede ede For bestilling og mer info: www.ubc.no/vip p
på u d er o it ll ls.n s be hote g n n tti .tho a n er ww v O w
MASSIV INTERVJU
Lilia gjerstad fra pels til pils
AV: nathalie helgerud FOTO: André Skjegstad
MASSIV møtte Lilia Gjerstad, stjernedesigneren til kleskjeden Urban over to flasker hvitvin på No. 15, og kom under huden på jenta som har opplevd det meste.
Du startet ditt eget klesmerke som 21-åring, fortell! ––Sidorova var et russisk DSquared-inspirert klesmerke som jeg startet etter at jeg sluttet på Esmod. Jeg debuterte blant annet på Oslo Fashion Week med det og det ble solgt på Voga og DIN på Steen & Strøm. Det var i utgangspunktet et merke inspirert av kommunismen med pels, skinn og råmaterialer som silke. Jeg brukte kun det beste av materialer og hadde Alexander McQueen og John Galliano som utgangspunkt da jeg designet. Men hva skjedde? Hvorfor startet du plutselig å designe for Urban? ––Egentlig en veldig funny historie. Hadde så og si brukt opp alle pengene mine på å drikke Champagne på Barbeint og jeg måtte pantsette leiligheten min for å få endene til å møtes. Jeg ga faen og brukte mine egne kreasjoner og pelser på byen og mistet dem alle. Da skjønte jeg at det var på tide å starte på nytt. Jeg har alltid følt meg veldig ambisiøs og har alltid gitt 110 prosent, så jeg begynte å søke jobber hos internasjonale designere som Stella McCartney og John Galliano, men fikk negativt svar hver gang. Jeg hadde nesten gitt opp drømmen om å lykkes som designer da jeg tilfeldigvis dumpet inn i en kompis av meg på gata. Han fortalte at Urban trengte folk. Jeg har jo alltid hatt en liten hip-hoper i meg, og var veldig interessert i å gjøre noe helt nytt. Jeg ble pint gjennom tre intervjuer før jeg fikk vite at jobben var min. Hehe, hvordan reagerte du? ––Det første jeg gjorde var å spørre om jeg kunne få ta meg en sigg.. Og nå har du et eget klesmerke som selges på Urban? ––Ja, Johnny Leave Home. Hvordan kom du opp med det navnet? ––Johnny er en fiktiv afrodude jeg har funnet opp, og det er han det er bilde av på logoen. Johnny er rundt 30, skater, graffitikunstner og elsker livet og nye utfordringer. Han bodde fremdeles hjemme hos moren sin inntil den dagen hun skrek: «Johnny Leave Home». Og det gjorde Johnny, så nå er han ute og opplever verden. I hver kolleksjon reiser han til et nytt sted, og de stedene han reiser til er de stedene som ligger bak inspirasjonen til kolleksjonen. Hvor har Johnny vært så langt? ––Johnny rusler mye rundt, men han har blant annet vært i New York, Tokyo, Brasil, Norden og nå til høsten reiser han til verdensrommet. Jøss, verdensrommet?
88 / WWW.MASSIV.NO
––Ja, høstens kolleksjon er inspirert av verdensrommet. Med floppy jersey tees og hoodies, strikkende marius-gensere med space motiver og denim med acid spots. Ellers er army og mustard farger hot, hot, hot til høsten. Men «Johnny Leave Home», hva er greia rundt merket? ––Merket representerer streetklær med en preppy look, kolleksjonen har to linjer: Mainlinjen er en krysning av grandpa møter Kanye West. Veldig streetinspirert, men med et klassisk preg. Den andre linjen er mer klassisk street, mer casualwear med singletter, joggebukser, joggegensere, basicklær og koseklær.
Plutselig ble det bye, bye Barbeint, pels og champagne og hello Blå, hiphop og øl. Hvordan var det å omstille seg fra champagnetilværelsen til pilshverdagen, var du veldig streetinspirert? ––Nei, ikke i det hele tatt! Jeg måtte sette meg ned og tenke på nytt. Jeg måtte rett og slett gjøre om meg selv og mine interesser. Hva var det som kunne få meg til å bli helt «yo!» liksom? Jeg er glad i hiphop, og har alltid likt streetwear, så jeg måtte bare leve meg inn i det. Plutselig ble det bye, bye Barbeint, pels og champagne og hello Blå, hiphop og øl. Hvordan vil du beskrive din stil? ––Veldig schizofren! Jeg har ikke bare én stil, det kommer helt an på hvordan jeg føler meg, og hvilken setting jeg befinner meg i. Men jeg elsker å pynte meg når jeg skal ut, elsker å få på meg hæler. Dessuten er jeg en sucker for alt som er limited edition! Så lenge det er en limited edition, så har jeg det. Uansett om det er en spesiell utgave av en bok, eller et limited edition plagg, så har jeg det. Folka på jobben ler av meg og kaller meg en stor limited edition-hore. Haha! Du har fått oppleve og gjort det meste, hvilke planer har du fremover, og hvor er du om ti år? ––Jeg har egentlig nådd alle målene jeg har hatt i livet. Jeg ville gå på Esmod, og det har jeg
gjort. Jeg ville ha et eget klesmerke, det har jeg hatt, og jeg ville oppleve det glamorøse designerlivet og det har jeg fått oppleve. Nå som jeg har nådd alle målene mine, kan jeg ikke si noe annet enn at the sky is the limit. Jeg står så fritt i jobben min til å gjøre akkurat hva jeg vil. Vil jeg lage et nytt merke på Urban, får jeg lov til det. Vil jeg ha gjestedesignere på Urban så får jeg det. Det må da være noe mer du har lyst til å oppleve her i livet? ––Jo, jeg savner å være på TV. Og skulle gjerne jobbet mer med media og stått foran kamera. Jobbet for «Waschera» en periode, og jeg digget det. Hva med å oppleve verden og reise ut fra Norge, slik mange andre drømmer om? ––Jeg skulle gjerne ha likt å flytte til Miami eller New York, føler meg som en fisk i vannet når jeg er i Amerika. Men slik hverdagen min er nå, så reiser jeg hele tiden, og i tillegg har jeg en kjæreste som tar meg med på de villeste tingene. Han kjenner så mange og jeg har fått muligheten til å oppleve så mye med han. Han har tatt meg med på de mest største festene hvor bare superartister som Beyonce og Jay-Z går. Og nå til sommeren skal vi til New York i bursdagen til DJ Cassidy, et party som alle store artister og DJ'er tar seg fri for å være med på. I fjor leide han hele National Library i NY og alle var der. Sånne uvirkelige ting er det jeg lever for. Ja jeg skulle gjerne ha stått mellom gamle bøker og groovet med Jay-Z. Hva er det største fashionmomentet ditt? ––Det største jeg noensinne har opplevd var da jeg debuterte på OFW. Og den såpeboblen jeg levde i når jeg hadde mitt eget merke. Å få være en del av et stort samarbeid mellom norske designere og få muligheten til å møte Kronprinsesse Mette Marit for å diskutere norsk design er en opplevelse jeg kommer til å ta med meg resten av livet. Hvilke tips har du å komme med til de som vil oppleve det du har gjort? ––Ikke se på folk rundt deg som konkurrenter, men som medspillere. Vi er alle på samme lag i denne bransjen og dyktige medkonkurrenter gir deg bare grunnlag til å ville prestere mer. Når Renate Nipe også begynte som designer for Urban, tenkte jeg først «faen, hva skjer med meg nå?». Det jeg skjønte etter hvert var at med hennes dyktighet, så får jeg bare lyst til å gjøre det enda bedre selv.
Massiv swimwear Foto: Erik Faukland Styling og makeup: Ranveig Br책tveit H책r: Alexander Harlem Modeller: Rachana og Haakon fra Idol Looks Fotoassistent: Lars Roar Bakken Stylingassistent: May Linn Skage
Badedrakt fra Friis & Co, 449 kr Kort, heklet tights, fra Odd Molly, 1040 kr Solbriller fra Versace, 2190 kr Halssmykke fra H&M, 149 kr 90 / WWW.MASSIV.NO
Han: Blazer fra Sand Black Label, 3399 kr Badebukse fra H&M, 99 KR Solbriller fra Von Zipper, 1199 kr Hun: Bikini fra Hanne Bloch, 2040 kr Chiffonbluse fra What Goes Around Comes Around, 1799 kr Solbriller fra Giorgio Armani, 2350 kr Ă&#x2DC;repynt fra Heyerdahl (Celine Engelstad), 1750 kr Halskjede med turkiser fra Thomas Sabo, 7598 kr WWW.MASSIV.NO / 91
Han: Badedrakt fra Bjørn Borg, 799 kr Solbriller fra Von Zipper, 1199 kr Halskjede som armbünd fra Dyrberg/Kern, 1800 kr Klokke fra Longines, 10890 kr Hun: Badedrakt fra Billabong, 1099 kr Mangefarget perlekjede fra Dyrberg/Kern, 1800 kr 92 / WWW.MASSIV.NO
Han: Surfeshorts fra Insight, 699 kr Sko fra Bianco, 900 kr Hun: Bikini med rocaillesperler fra Valery, 1800 kr Kort jakke fra Killah, 999 kr Sko fra Rules by Mary, 1399 kr Solbriller fra Alexander Mc Queen, 4530 kr Korallinspirert kjede av rocaillesperler fra Glitter, 89 kr Armb책nd fra Bianco, 80 kr Ringer fra Glitter, 89 kr per stk
WWW.MASSIV.NO / 93
Bikini med pytonprint fra Valery, 1300 kr Jakke med paljetter og rocaillesperler fra H&M Fahion Against Aids, 699 kr Sko fra Diesel, 1999 kr Perlearmb책nd i h책ret fra Heyerdahl (So by Mo), 1200 kr per stk 94 / WWW.MASSIV.NO
Hun: Bikini med missonistriper fra Billabong, 799 kr Solbrem fra Adidas by Stella McCartney, 400 kr Bredt metallarmbånd fra Glitter, 179 kr Bredt sølvarmbånd med hjerter fra Heyerdahl (So by Mo), 998 kr Halssmykke med skinnfrynser, showpiece fra Dyrberg/Kern Han: Jeansshorts fra 55DSL, 799 kr Skjerf brukt som belte fra Glitter, 129 kr Solbriller fra RayBan, 1750 kr WWW.MASSIV.NO / 95
Badedrakt fra H&M, 199 kr Solbriller fra Carrera, 1095 kr Ă&#x2DC;redobber fra Glitter, 130 kr ArmbĂĽnd fra H&M, 69, 50 kr 96 / WWW.MASSIV.NO
sommer mote foto: andre skjegstad
h책r og makeup: sylvia flote styling: line kirkhus model : victoria
/ team models
Vest fra Malene Birger, kr 2199 Skjørt, kr 199 og belte, kr 99 fra Fretex FjÌr fra Husfliden, kr 99 pr meter
Shorts fra Whyred, kr 1400 Jakke, kr 599 og belte, kr 198 fra Welouria Vintage Solbriller fra RayBans, kr 1200 Sko fra My Favorites, kr 1299
Kjole fra Fretex, kr 198 Sko fra My Favorite, 1299 Armb책nd fra Malene Birger, kr 799
Smykke, kr 1499 og kjole, kr 1499 fra Malene Birger Hatt fra Pedleton, kr 799 Belte, kr 198 og Armb책nd, kr 39 fra Fretex
Kjole fra Diesel, kr 1799 Hatt fra Pendleton, kr 799 Sko fra My Favorites, kr 1299 Smykke, kr 59 og belte, kr 199 fra Tonica Vintage
Jakke fra Malene Birger, kr 2999 Bukse fra Acne, kr 1600 Singlet fra BikBok, kr 199
Kjole, kr 799 og hatt, kr 2199 fra Malene Birger Armb책nd fra Glitter, kr 59,50 pr stk.
the moment your skin changed. forever.
www.dermalogica.no
Lexington knitting genser
massiv
Chess Cocktail ring Med Onyx og hvite diamanter
Qashqai-teppe
sommer AV: ERLEND ELIAS BRAGSTAD
Jeg serverer dere fire forskjellige inspirasjonssider om «what 2 wear and where 2 go» denne sommeren, billig som dyrt. Det er viktig å kle seg korrekt etter stedet du er på. I St. Tropez skal du skinne litt mer enn når du er på festival. Denne sommeren blir veldig fun for meg. Første sommer jeg er singel på Gud vet hvor lenge så det skal nytes. Jeg skal i alle fall på to festivaler og der skal jeg vasse til knærne i gjørme i ekte Hunter-støvler. Skal kjøre min nye Mini Cooper til Stockholm på storbytur. Seilbåtene skal jeg beskue fra Huk, mens jeg soler meg og lager min egen St.
Tropez-stemning med gull-shorts og svøpt inn i all slags juggel. Som stylist opplever man mange fristelser rundt omkring. Man er inn og ut av alle typer butikker, så jeg kan love at kredittkortet lukter svidd innimellom. Her får du presentert noen av mine ønsker og needs. Jeg lever litt etter ordtaket «Lev som en greve og du blir greve».
Jack Daniel's Daisy
Jeg ønsker dere alle en god sommer. Klem fra Grev Erlend Elias Følg min sommer og mitt «lukusliv» på erlendelias.blogg.no
Mini Cooper
Nokia 8800 Black Diamond
106 / WWW.MASSIV.NO
MASSIV SOMMERMOTE iDiamond Ear, fra Heyerdahl kr 58 000,-
Badedrakt fra Gant kr 1250,-
Solbriller fra Alexander McQueen kr 2315,-
St. Tropez
En ukjent og stille fiskelandsby frem til Birgitte Bardot fant veien dit. Med sine fagre former og lyse lokker ble hun selve ikonet for St. Tropez.
Tunica fra InWear kr 599,-
I dag kan du se alle fra Brad Pitt til Celin Dion sprade rundt i den myke sanden. Ellers er det mange jetzet-ere som finner veien dit med mye glitter og glam i bagasjen. Det herjer stor konkurranse om å se rikest ut, så her er det båter du aldri trodde fantes og større diamanter enn øyet klarer å oppfatte. Det er faktisk blitt en egen stil som kalles St. Tropez og den ser du deler av her. Go wild, go crazy, go totally St. Tropez! Endelig en stil som jeg og Donnatella Vercace er enige om: «Less is bored and more is more».
Pink Gold fra HEYERDAHL kr 11 000,Lommebok fra Bagorama kr 149,-
Trendy sko fra La Redoute kr 249,-
Hatt fra Gant kr 850,Veske fra Gant kr 1150,-
Gladiatorsko fra Sisley kr 799,-
Sko fra Geox kr 1150,WWW.MASSIV.NO / 107
Hatt fra La Redoute kr 179,-
Chess Cocktail-ring kr 6350,-
sommer i by'n
Det er sommer, de fleste du kjenner er bortreist. Telefonen er stille, du er på en måte ny i din egen by. Gatene er de samme, men føles helt annerledes. «Life is great». Du kan kle deg i de lekreste kjolene og danse nedover Karl Johan, hvem bryr seg? Dette er livet, du er på ferie i en by hvor du slipper kart, ordbok eller reisesjekker. Kle deg i alt du har i skapet som er for lekkert til en travel hverdag. Denne sommeren er det du som er Carrie!
Tommy Hilfiger Classic Short Trench kr 3200,Kjole fra Bik Bok kr 149,-
Drikk en forfriskende cocktail på hvert gatehjørne og finn din Mr. Big!
Sko fra Eurosko kr 699,-
Kjole fra Inwear kr 899,Lynchburg Lemonade
Solbriller fra YSL kr 2550,-
Kjole fra Ellos kr 299,Minilakker fra Depend kr 25-
Sko fra Sand kr 4295,-
108 / WWW.MASSIV.NO
Elton Jacobsen kr 2800,-
VINN KINOBILLETTER TIL SEX AND THE CITY 2! Sommerens lekreste storfilm har premiere 4. juni og du kan vinne kinobilletter. Alt du trenger å gjøre er å svare på spørsmålet og sende kodeord SN CITY2 + svaret til 2012.
Sarah Jessica Parker spiller hovedrollen i filmen Sex and the City 2. Hvilket yrke har hun? Besøk www.sexandthecity2-no.com for trailer, bilder og mer innhold. Konkurransen avsluttes 30.06.2010. Vinneren vil bli kontaktet.
PÅ KINO 4. JUNI
Designer bikinier du vil elske! NYHET! Eksklusiv bikini kolleksjon for de som ønsker seg noe helt unikt.
Vinn rt ko e v a g 0,0 0 1 á
ch.no
stbea
w.lo e ww
S
Se hele kolleksjonen på www.lostbeach.no eller besøk noen av våre utvalgte forhandlere i Norge: Dick & Daisy Kvadrat Gamle Stokkavei 1 4313 Sandnes Tlf: 51 96 03 14
Dick & Daisy Amfi Madla Madlakrossen 4042 Hafrsfjord Tlf: 51 31 51 42
Dick & Daisy Stavanger Laugmannsgaten 4 4006 Stavanger Tlf: 51 55 66 91
Infinity Kvadrat Gamle Stokkavei 1 4313 Sandnes Tlf: 51 96 04 20
Marinka Ski Storsenter Jernbanesvingen 6 1400 Ski Tlf: 64 87 77 71
Marinka Sandvika Storsenter Brodtkorbsgate 7 1338 Sandvika Tlf: 67 56 62 33
Marinka Bogstadveien Bogstadveien 30 0355 Oslo Tlf: 22 46 47 04
BLI FORHANDLER? Kontakt designer Heidi K. Eike Tlf: 47 02 82 32 heidi@lostbeach.no
MASSIV MOTE Smykke fra Thomas Sabo kr 2245,-
Solbrille fra 55 Dsl kr 1125,-
Gitarsykke fra Thomas Sabo kr 1198,-
Festivalsommer Hiphop-bukser fra Hippo kr 399,YES-smykke fra Sassymanii kr 79,-
Janis Joplin var 60-tallets rockedronning og hippietidens store forbilde. Sommeren 1970 hoppet hun på toget Festival Express sammen med blant andre Greatful Dead og The Band for å rekke konserter i Canada. Mellom showene pågikk et konstant party ombord, med store mengder alkohol og dop, psykedeliske samtaler og spontane jamsessions med Janis og de andre musikerne. Det var tidenes rockefest. Det var Woodstock on wheels! Sommeren er høytiden for festival, og man blir nesten som barn igjen. Man sover i telt, trasker i gjørma, prater med alle og enhver. Det er rett og slett et fristed, det er ikke noe stress. Uansett, man må jo se fresh ut selv om man ikke helt er det. Her får du noen hete tips.
Topp fra Bik Bok kr 249,-
Enjoy and go crazy - med forbehold.
Vest med frynser fra Ellos kr 799,-
Fargespreket kjole fra Lindex kr 299,-
Skulderveske fra Bagorama kr 199,-
Bruksedress fra Benetton kr 849,-
Støvler fra Noa Noa kr 899,-
Singlet fra Anouk kr 499,-
WWW.MASSIV.NO / 111
seil som en konge
Da Kong Olav fylte 15 år fikk han en seilbåt i bursdagsgave av sin far. Båten var 22 fot og het «Teddy» oppkalt etter den amerikanske presidenten Theodore Roosevelt. Startskuddet gikk for en livslang innsats for seilsporten som idrettsmann, fagkyndig og administrator. Om du vil oppleve vinden i håret, frisk sjøluft river deg i nesa og føle at du lever livet anbefaler jeg at du tar deg en real seiltur i sommer. For de som virkelig er sugne på eventyr er seiling i Adriaterhavet tingen. Kroatia har kanskje Europas vakreste skjærgård med krystallklart vann og behagelig varm temperatur.
Helly Hansen Hyro Power kr 2999,-
W Boston Rugger kr 899,-
Ship O'hoi!
Solbriller fra Silhouette kr 2425,-
Pose fra Gant kr 700,-
Skjerf fra Gant kr 300,-
Crocs Cove kr 700,-
Tissot Sailing-Touch Lady kr 8295,-
112 / WWW.MASSIV.NO
Solskjerm fra Helly Hansen kr 199,-
Oslofjorden lokker! Jazz, blues, reker og opera i skjønn forening Nå begynner det virkelig å ta av, sier Kristian Qvigstad i Båtservice Sightseeing. Det er noen år siden vi startet med de daglige reketurene fra Rådhusplassen, men etter at byens egne musikkentusiaster tok kontakt med oss, har det virkelig blitt fart på sakene. Nå seiler vi både rene reketurer og egne musikkturer. Onsdager er det jazz med Aspheim Oldtimers, fredager er det Opera med Gjøril Songvoll og Kulturentusiastene og lørdager er det blues. Facebook Takket være de to ”hyperaktive” bluesentusiastene Gøran Stensrud og Ingar Johannesens aktivitet i miljøet og på Facebook, ble billettene til bluescruisene raskt solgt unna i fjor, så i år har vi utvidet sesongen. Det er nye band hver lørdag, og den 10. juli presenterer de selveste Kirk Fletcher med band fra USA forteller Gøran og Ingar, som ellers går under navnet Bluesmunken og Store Blå . På operafronten er det Gjøril Songvoll og Kulturentusiastene (ex. Tårnseilerne) som står for det kunstneriske. Når vi med vakker musikk seiler forbi de små badehusene langs Nesoddlandet i
aftensolen og badenymfene danser på de gamle dampskipsbryggene, har vi fått noen helt uforglemmelige drypp av ren lykkefølelse forteller Qvigstad. Jazz! Gerhardt Aspheim var den som først tok kontakt med Båtservice, og sånn sett fikk æren av at alle disse turene ble en realitet. Etter hans bortgang i vinter, spiller fortsatt bandet hans like bra etter 50 år med samme besetning. Ekte rotfestet trad-jazz av ypperste kvalitet! Musikkturene starter lørdag 19. juni og går frem til 14. august, mens de daglige reketurene går helt frem til 5. september. Billettene inkluderer stor rekebuffet, og koster kr. 395,- De selges i Båtservicekiosken på Rådhusbrygge 3 og kan evt. reserveres på telefon 23 35 68 90 /eller på mail sales@nyc.no Velkommen om bord!
WWW.MASSIV.NO / 113
MASSIV INTERVJU
madeleine brynestad rikmannsdatteren synger ut tekst : tom m . hansen foto : santina crolla
114 / WWW.MASSIV.NO
Hun er datteren til finanskjendis Atle Brynestad, medisinstudent i Polen og snart platedebutant. Her forteller Madeleine Brynestad om hvem hun helst vil dele seng med, om da hun ble dumpet på Valentine’s Day og drømmen om å lage musikkvideo med prinsesse Märtha Louise. ––Jeg tenker at den personen som jeg skal være sammen med, skal være kjempeglad for at han får lov til å være sammen med meg. Jeg skal selvfølgelig også være fornøyd, men den personen bør være overlykkelig. Han bør være skikkelig takknemlig. Det er ikke et urimelig krav. Er det noen som har grunn til å være overlykkelig for tiden? ––Nei, ikke akkurat nå. Jeg var i et forhold for ikke så lenge siden. Jeg ante ikke hva som skulle skje og det var kjemperart da han gjorde det slutt. Vi hadde vært sammen i to år og det var et skikkelig sjokk å ikke vite noe før det plutselig var slutt. Jeg var skikkelig lei meg og gråt i to uker. Jeg skjønte jo ingenting, hvem vil slå opp med meg? Sist jeg pratet med han var på bursdagen min, og da fikk jeg klar beskjed om at vi ikke kom til å være sammen igjen med det første, og at det ikke var oss to i fremtiden. Hyggelig bursdagsgave.. ––Ja, men jeg føler ikke noe hat, selv om vi ikke snakker sammen lenger. Noen timer senere på bursdagen min tenkte jeg at nå må jeg ta meg sammen, nå er det nok tårer, og siden har jeg satt en strek over det og lagt det bak meg. Jeg hadde rett og slett ikke tid til å være lei meg, jeg hadde en eksamen bare noen dager senere som jeg måtte konsentrere meg om. Hvordan gikk den? ––Det gikk kjempebra, jeg klarte det. Flinking! ––Takk. Det er nesten litt rart å si det, men jeg klarte å legge det helt bak meg og konsentrere meg om det jeg skulle konsentrere meg om. Det er nesten litt skummelt å ha vært i et så langt forhold og så klare å legge det bak seg på så kort tid. Kanskje han ikke betydde så mye for meg.. Eller det kan jeg kanskje ikke si? Kan jeg heller si at forholdet kanskje ikke var så bra som jeg trodde..? Det er veldig diplomatisk sagt i hvert fall. Men siden du er artist, er det vel obligatorisk å skrive en sang om bruddet? ––Haha, ja det var faktisk det første jeg gjorde. Jeg skrev mange sanger og det har nok hjulpet meg gjennom kjærlighetssorgen. Skrev du en tekst hvor du setter noen kniver i ryggen på han? ––Vi får se. Nei, jeg tror ikke det, eller jeg vet ikke helt hvordan alle ender. Men jeg har ikke noe behov for å være bitchy, jeg har ikke den attituden i det hele tatt. Jeg på ingen måte ute etter hevn, han er jo en kjempegod person, jeg var jo tross alt sammen med han. Hvordan er livet ellers for tiden? Du studerer
Jeg tenker at den personen som jeg skal være sammen med, skal være kjempeglad for at han får lov til å være sammen med meg. medisin i Krakow? ––Det stemmer. Lege var faktisk det siste jeg skulle bli. Jeg har jo alltid drevet med musikk og dans, og det var dét jeg trodde at jeg kom til å jobbe med. Du ble kanskje overtalt? ––Hehe, neida. Noen ganger skulle jeg ønske jeg ikke likte å synge i det hele tatt, for medisin er jo kjempespennende. Jeg har forresten fem eksamen denne våren. Føler med deg. Er du godt forberedt? ––Jeg tror det. Jeg får god samvittighet av å sitte på lesesalen, så jeg er der ganske ofte. Jeg skulle gjerne vært der mer, men jeg reiser hjem stort sett hver helg for å jobbe med musikken og for å møte venner og familie. Blir du lei av pendlingen mellom Polen og Norge? ––Jeg merker det i ørene, blir litt susete. Jeg får nesten jetlag.. Jetlag etter å ha reist hjem fra Polen!? ––Haha, ja, eller, ikke jetlag, men jeg føler at jeg får det noen ganger. Jeg mener det, det tar på. Kan du snakke polsk? ––Jeg kan litt småslang, ja. Jeg har hatt timer i polsk, og fikk faktisk very good på siste eksamen og var bare tre poeng fra excellent. Imponerende! ––Ja, jeg synes nesten det var litt flaut, og var faktisk glad jeg ikke fikk toppkarakter. Si noe på polsk. ––Jeg kan si jako tako. Og det betyr? ––Yeah, yeah. Haha! ––Jeg kan mer, altså. Tviler ikke. Men hvordan var det å lage din egen musikkvideo? ––Det var råmoro. Jeg var så gira og hadde så høyt adrenalinnivå og har aldri vært så sliten dagen etterpå noen gang. Men jeg gleder meg allerede til neste shoot. Når begynte du å lage musikk? ––Jeg begynte med sangtimer da jeg var 14, og har alltid skrevet mye sanger. Alle blokkene mine er fylt med sangtekster, gjerne en setning her og der. Og alle bøkene mine fra 8. og 9. klasse er fylt med smådikt og tekster. Det hender at jeg tar det frem når jeg skriver nå. I sangen «Outside Looking In» synger du om
WWW.MASSIV.NO / 115
MASSIV INTERVJU
116 / WWW.MASSIV.NO
Kan du trykke telefonnummeret mitt i MASSIV, kanskje? hvordan det er å bli utelatt og stigmatisert. Noe sånt har vel aldri du opplevd? ––Jo, og det er nettopp derfor jeg synes sangen passet veldig bra til meg. Jeg opplever å bli dømt på bakgrunn av et bilde eller etternavnet mitt for eksempel. Det høres kanskje ut som en klisjé, men jeg mener det virkelig. Idet jeg kom i media så hadde alle en mening om meg. Man må høre på det og man må leve med det. Er du et offer for janteloven? ––Har ikke den snart gått ut på dato, da? Haha! Jeg vet ikke? ––Nei, den henger nok fortsatt igjen og blir nok ikke borte med det første, dessverre. Du har fått noen ganske drøye tilbakemeldinger på musikken din, spesielt har det vært noen kommentarer på YouTube. Hvordan takler du det? ––Jeg er ekstremt flink til å stenge ting ute, det er nesten skummelt. Jeg har god kontroll over tanker. Hva mener du? ––Det handler om å skifte tankemønster. Noen ganger når jeg er langt nede så kan det holde at pappa sier noe positivt, så glemmer jeg det negative. Jeg velger å ikke høre på alt det negative folk har å si om meg, selv om det selvsagt er kjipt å bli slengt mye dritt til. Men man kan ikke bli likt av alle, sånn er det bare. Jeg liker ikke alle, jeg heller. Du er en veldig sosial person? ––Ja, jeg hater for eksempel å sove alene og overnattingsbesøk er det beste jeg vet. Jøje. Foretrekker du mannlige eller kvinnelige sengegjester? ––Haha! Gode venner, kjønn er ikke så viktig. Det viktigste er at det er noen ved siden av meg i senga, da føler jeg meg trygg. Men nå nyter du singeltilværelsen og deler ikke seng med noen på fast basis? ––Det er nok ikke sånn at jeg nyter det så veldig, jeg er veldig glad i å ha kjæreste og jeg er jo som nevnt ikke glad i å sove alene. Men jeg tror ikke det blir et problem å finne en kjæreste etter hvert. Min forrige kjæreste, som også var min første ordentlige kjæreste, gjorde det forresten slutt med meg på Valentine's Day. Du kødder?
––Nei! Hvor sjukt er ikke det? Jeg trodde sånt var forbudt og førte til bøter og fengselsstraff? ––Ja, gjør det ikke det? Det bør i hvert fall bli innført en lov som gjør det, hvis det ikke allerede er en. Jeg trodde faktisk ikke at det var mulig å bli dumpet på Valentine's Day. Jeg hadde gjort i stand skikkelig og mine søstre hadde bakt hjertekaker til oss, og plutselig fortalte han at det ikke var riktig for han å feire dagen. Høres ut som en knallkar. ––Ja, ikke sant? Han angrer nok den dag i dag. Men man skal uansett ikke være sammen med en person som ikke vil være sammen med deg. Jeg vil ikke ha noe halvveis, det er ikke sånn at love er en mood thing, det blir for dumt. Musikken din er blitt beskrevet av din tidligere manager som sofistikert candy-pop og juicy toy-pop. Hva i all verden er det? ––Ja, det var morsomme ord, og jeg tror jeg
bedre at vi tar oss god tid og at resultatet blir kjempebra. Målet er å gi ut plate til høsten, eller kanskje nærmere jul. Får du mye oppmerksomhet fra mannlige beundrere? MMS-bilder av forplantningsorganer og slikt? ––Nei, heldigvis ikke, og det er jeg veldig glad for. Jeg setter pris på at folk respekterer at det er noe jeg ikke synes er veldig stas å få. Men hvis noen har noen rosende ord eller komplimenter å komme med, så er det bare å kjøre på. Kan du trykke telefonnummeret mitt i MASSIV, kanskje? Haha! Det er kanskje best at vi ikke gjør det. ––Ja, det var bare en spøk, altså. Jeg har litt tørr humor, skjønner du. Det hender at jeg blir bedt om å fortelle vits, men jeg kan ingen morsomme vitser, så da sier jeg: Hva er vitsen? Haha! Tørr, men morsom! ––Ja, men jeg kan en del legevitser også, jeg
- Politiet kommer etter at naboer har klaget på støy. Men da bare godsnakker vi litt med dem og gjør opp for oss, så kjører de fornøyde videre. skjønner hva han mente. Men faktisk, noen av sangene er jo juicy, og det er jo pop. Og det er lekent.. Men sofistikert candy-pop? ––Haha! Det var hans ord. For meg er det ikke så viktig hva andre kaller det, det viktigste er at jeg er helt fornøyd med det jeg gir ut. Jeg har et forslag til hvordan du kan havne på toppen av VG-lista og få gullplate på en og samme uke. Vil du høre? ––Kom med det! Faren din er jo en holden mann. Be han sette av en promille av formuen til å kjøpe alle platene som blir laget, og vips så er du Norges mestselgende artist. God idé? Og du behøver ikke takke meg. ––Haha! Takk for rådet, men jeg kommer nok aldri til å be han om å gjøre noe slikt. Det blir helt feil for meg. Det er nok mye morsommere å ta imot en gullplate og vite at det er mange som støtter deg, enn å måtte si tusen takk til pappa. Du vil gjøre det på din egen måte? ––Ja, dette gjør jeg helt selv, og det tar lenger tid når man må bygge opp sitt eget nettverk og velger å gjøre det meste selv. Men det er nok
bare skjønner dem ikke helt selv. Jeg tror ikke jeg er utdannet nok til å forstå hva som er det morsomme poenget i vitsen. Hahaha! Du har forresten vært fast gjest på Rococo-ballet på Grand Hotell hvor unge, rike og håpefulle samles i en stor spleiseorgie. . ––Det er ikke det. Det bare virker sånn? ––Ja, selv om det kanskje var det en gang for lenge siden. Det er en hyggelig event fylt med morsomme taler og god stemning og jeg har mange gode venner som drar dit. Blir det mye dansing på bordene? ––Nei, det er lite av det. Dansingen tar av, men aldri på bordet. Er det slik at rike barn leker best? ––Uff, det der er et gammelt, gammelt ordtak. Folk elsker å bruke det, men for meg handler det om at man trives blant folk man omgås under oppveksten og på skolen. Jeg har en kjempestor vennekrets, og jeg elsker det. Utelivet i Krakow kan gå ganske vilt for seg? ––Helt klart, drinkene koster jo ingenting der nede så folk tar jo helt av. Det koster rundt 20
WWW.MASSIV.NO / 117
MASSIV INTERVJU kroner for en Gin Tonic, det er jo helt vilt. Men jeg drikker veldig lite, og hvis jeg skal kose meg så tar jeg meg helst et glass hvitvin, helst en som ikke er for søt. Har det vært noen utagerende episoder? ––Egentlig ikke. Men når jeg er på fester i Krakow så skjer det hele tiden at politiet kommer etter at naboer har klaget på støy. Men da bare godsnakker vi litt med dem og gjør opp for oss, så kjører de fornøyde videre. Haha! ––Litt høy musikk, så kommer de. Noen minutter senere drar de igjen, og alle parter er fornøyde. Kanskje ikke naboene? ––Hehe, nei, kanskje ikke. Men vent litt: Du røyker ikke, du drikker lite og du trener flere ganger i uken. Er du sunnheten selv? ––Ja. Eller, nei. Jo! Jeg holder på med så mye forskjellig at jeg tror det er viktig for meg å være i god form så jeg har energi til alt. Det er viktig å passe på kroppen. Apropos idrett, faren din eide fotballklubben Lyn i ti år, men jeg har hørt at du egentlig er Vålerenga-supporter? ––Haha, nei det er jeg ikke! Nå har du sjansen til å stå frem. ––Nei, jeg er ikke Vålerenga-supporter. Men jeg vil jo gjerne at folk fra Vålerenga skal like musikken min, og det er jo ikke det at jeg ikke liker Vålerenga. Jeg er jo ikke så veldig fan av Lyn heller.. Hva sa du? ––Mitt forhold til Lyn forsvant den dagen pappa solgte klubben. Det var ti veldige morsomme år og en hyggelig søndagsgreie hvor familien dro på kamp sammen, og jeg var på mange kamper, selv om jeg ikke alltid fulgte så nøye med på spillet. Men jeg var der i hvert fall. Du var kanskje mer opptatt av spillerne enn spillet? ––Haha, ja kanskje det. Det var noen småforelskelser som varte i en kamp eller to, men så gikk det over. Jeg husker jeg syntes at Tommy Berntsen var veldig kjekk, men han er nok litt for gammel for meg nå, haha! Men søsteren min var sammen med en Lyn-spiller en periode. Hva tror du på? ––The power of positive thinking, å ha tro på seg selv og ikke bry seg så mye. Folk prater mye og har mange meninger, og jeg tror det er viktig å ikke bry seg så mye om det som skjer rundt en. Dessuten tror jeg litt på engler, jeg gjør nok det. Kanskje jeg kan slå meg sammen med Märtha, så kan vi lage en video hvor hun nynner litt på en låt og står kledd som en engel i bakgrunnen. Jeg ser allerede for meg musikkvideoen. Og jeg hadde satt pris på om hun stilte opp og ble med meg på turné.
118 / WWW.MASSIV.NO
Thomas Thiis-Evensen og Morten Krogvold
Aftenposten Avisa Nordland
Roma – nå som hendig reisehåndbok og lydbok!
Thomas Thiis-Evensen tar deg med til perler blant Romas klassiske bygninger, kirker og kunstverker. Hver vandring har syv stopp der du kan lese eller lytte til Thiis-Evensens levende formidling. Vandringene avsluttes med en anbefaling av gode spisesteder i nærheten.
ROMA
ROMA
ROMA
Innbundet utgave kr 449,00
Innlest av Thomas Thiis-Evensen Mp3-CD kr 199,00
Heftet utgave kr 199,00
syv vandringer
syv vandringer
Guide til syv vandringer
ROMA
Guide til syv vandringer m/lydbok Kr 299,00
www.cappelendamm.no WWW.MASSIV.NO / 119
MASSIV AKTUELT
storbyguide - roma tekst: supersaver / Tom M. Hansen foto: Hedda Gjerpen
Roma byr på alt du trenger for en fantastisk storybyferie. Det sies at å reise til Roma er som å reise tilbake i tid. Du får servert en herlig blanding av nytt og gammelt, en god ladning av historiske severdigheter kombinert med moderne motehus, trendy barer og herlige restauranter med vidunderlig italiensk mat og verdensberømt vin. Her har du alt du kan ønske deg når det gjelder shopping, uteliv og god mat. Det beste med Roma er at byen er såpass liten at du kan oppleve alle de store severdighetene til fots. Men å forsøke å besøke alle de historiske stedene og bygningene kan nesten være umulig å rekke i løpet av ett besøk.
120 / WWW.MASSIV.NO
SHOPPING
roma er en trendy by som bugner over av butikker, elegante varehus og morsomme og originale boutiquer.
Borini Stilige sko fra et familiemerke med godt rykte. Produseres med omsorg i et lite verksted, blir til perfeksjon og selges her. Slitesterke og alltid moteriktige.
Piazza di Spagna Her finner du de fleste store navnene innenfor designerklær, som Dolce & Gabbana, Emporio Armani, Gianni Versace, Prada, Gucci, DKNY med flere.
Borsalino Verdensberømt hattemerke for både menn og kvinner. De selger også hansker, belter og sjal.
Franchi En av Romas eldste og beste delikatessebutikker. Her finner du det beste utvalget av italienske gourmetvarer landet kan by på – pasta, salami, pølser, oster, viner. Bruk opp de siste feriepengene her før du drar hjem og gleder dine nærmeste med en italiensk buffé.
Alan journo Trendy og dyr Milano-mote som har havnet i Roma. Stilige og unike kreasjoner som er inspirert av 1930- og 1950-tallets mote. Alt signert Alan Journo. Plagg som skiller seg ut, men svært dyrt.
se og gjøre
Nu Yorica Ungt, tøft og trendy med mye «attitude». Romas jetsettere kjøper klærne sine her. Unik kolleksjon av klær og sko.
museum og andre severdigheter Colosseum Il Colosseo er den bygningen som mer enn noen annen er et symbol på Roma, og pryder mange postkort fra byen. Her er det en voldelig historie i veggene. Colosseum er det perfekte amfiteateret og prototypen til alle verdens stadioner. Keiser Vespasianus oppførte mesterverket i år 72, og bygget ble en suksess. Folk valfartet hit for å se gladiatorkamper, kriminelle bli revet i hjel av ville dyr og ville dyr rive i hjel hverandre. Inngang: 8 euro.
Rubinacci Italienerne kan sy dresser! Her får du håndsydde dresser i de mest elegante stoffer og beste snitt. Høy kvalitet, men høy prisklasse. Achilli al Parlamento En spennende vinbutikk med prøvesmaking og mer enn 50 ulike smørbrød. Porta Portese Dette er Romas største loppemarked. Arrangeres hver søndag. Her finner du alt mellom himmel og jord, gammelt så vel som nytt.
Forum Romanum Det antikke Roms politiske, kommersielle og religiøse sentrum som det tok 900 år å bygge. En broket blanding av tempelruiner og basilikaer. Magnifika Colosseum ligger her og var sentrum for romernes underholdning. Pantheon Da Roma opphørte som keiserby og i stedet ga seg kristendommen, middelalderen og barokken i vold, brukte de nye herrene gjenvinningsmetoden. Pantheon er en av de å bygninger fra antikken som ble bevart og som står der fremdeles. Tempelet ble gjort om til kirke og fikk dermed være i fred. Bronsedørene er kopier av originalene. Italias første konge, Vittorio Emanuele II, er begravd i kirken. Gratis inngang. Catacombe di san Callisto Romas 3 mil lange underjordiske ganger. Mange av dem fra 400-tallet. Catacombe di San Callisto omfatter 20 km med tunneler og en halv million graver. Inngang: 5 euro.
UTELIV
Roma har alt å by på av nattlige aktiviteter, enten du ønsker disco, en trendy bar, ølkjeller eller vinbar Lot 87 Trendy bar med minimalistisk innredning som går mest i stål og tre. Imponerende cocktailmeny der de fleste drinkene koster rundt 5 euro. L´oasi della Birra Romas største ølkjeller ligger gjemt ved torget i Testaccios. Her serveres mer enn 500 sorter øl, inkludert flere fra prisbelønte italienske mikrobryggerier. Tazio Sprudlende champagne i luksuriøse omgivelser oppkalt etter kongen av Paparazzi, Tazio Secchiaroli, Champagne til 5-10 euro per glass. Antica Enoteca di via della Croce Kraftige og friske viner i glass og marmorkrus. Gammelt og vennlig vinhus. Hvis du skulle bli sulten, serverer de antipasto også.
Goa Løssluppen og smågal jetsettklubb med tung disko, sterke farger og filmstjerne-wannabees. Et sted for de vakre. Piazza di Sena Art Café Enorm og påkostet diskoklubb. Her fester Romas klesdesignere og fotomodeller. Her holdes det ofte motevisninger og kunstutstillinger. La Suite Berømt klubbdisko. La Suite minner om Spy Bar og Sturecompagniet i Stockholm. Stedet for å se, bli sett og oppdaget. Alpheus En rosa bar med kitschy fontene og skulpturer. En blanding av liveband, teater, kabaret og DJ-er.
Vatikanmuseet og Det sixtinske kapell Gjennom historien har det vist seg at paver har vært mektige samlere. Ikke mange kunstnere våget å stå imot et pavelig ønske om et kunstverk, og resultatet er en gigantisk samling gjenstander som er samlet fra 1500-tallet til 1800-tallet. Museumsbygningene er fylt av alt fra astronomi og kunst til egyptiske mumier. Inngangsbilletten til museet gjelder også til Det sixtinske kapellet, hvor Michelangelo fullførte verdens største takmaleri som om det skulle vært en hyllest til kuppelen utenfor. For å gjøre ferdig takmaleriet måtte kunstneren ligge på ryggen på et stillas i fem år. Resultatet er like svimlende som vakkert. Piazza Navona Romas vakreste torg. Ikke gå glipp av skulptøren og arkitekten Lorenzo Berninis store skulptur Fontana dei Quattro Fiumi.
Ex-Magazzini Trendy bar med DJ-er som spiller alt fra rock til jungle. En trapp ned er det en liten scene. Fra baren kan du se de som danser i etasjen under ettersom gulvet er av glass.
WWW.MASSIV.NO / 121
MASSIV AKTUELT SPISESTEDER
Den fantastiske maten er like mye roma som de store severdighetene colosseum og vatikanet. Det italienske kjøkkenet er verdenskjent for sine råvarer og vidunderlige smaker. En klassisk romersk middag består av fem ulike deler: antipasto (forrett), primo (pasta eller suppe), secondo (hoverrett av kjøtt eller fisk), contorno (salat eller grønnsaker) og dolce (dessert). Caffetteria borromini Når kontorarbeiderne i området tar lunsj, er dette et populært sted. Et sikkert kort der du kan spise deg mett på herlig pizza, røkt laks med ost, ta en forrett og et glass vin uten å måtte betale mer enn 10-13 euro. Otello alla Concordia Populært sted med italiensk mat og koselig bakgård som fungerer som vinterhage i de kalde månedene. Prisnivå: Billig. Remo Sprø pizza servert utendørs ved Testaccios største plaza. Nyt noen av byens beste pizzaer, eller la deg forføre av like gode bruschette al pomodoro. Middag for 12-15 euro.
Velando Rolig restaurant som samler Vatikanets embetsmenn til lekkerbiskener som risotte alle fragoline di bosco, risotto med markjordbær. Froskestrudel er et mer vågalt innslag på menyen, men forøvrig er det meste trygg, vellaget italiensk husmannskost. Prisnivå: middag over 50 euro.
Tuttifrutti Innovativ og vennlig restaurant der du først får et medlemskort, som er gratis, og deretter serveres bydelen Testaccios kanskje aller beste mat. Middag med vin for 25-35 euro.
San Teodoro Førsteklasses fiskeretter og skalldyr, ferskt brød og nydelige viner på en middelaldersk piazza. Her får du maten servert under en stjerneklar himmel. Middag ca. 50 euro.
HOTELL
område i Roma, hvor arkitektur, trær, gater og små «Piazza's» skaper en intim småbylignende atmosfære. Det er enkelt å komme til alle attraksjonene i byen via offentlig transport. Hotellet ligger i en villa bygd i 1907.
VÅRE BESTE OVERNATTINGSTIPS Residenza Cellini Sjarmerende og eksklusivt hotell med luksuriøst historisk interiør og de mest moderne og eksklusive bekvemmeligheter for å sikre et hyggelig og avslappende opphold. Residenza Cellini ligger midt i hjertet av Roma, omgitt av de mest prestisjefylte historiske og kunstneriske stedene i byen og ved de viktigste gatene for mote og shopping. Colosseum ligger innen gangavstand fra hotellet. Welrome Hotel Et lite, men samtidig veldig flott hotell som ligger sentralt i byen. Flere av Romas store severdigheter ligger i gangavstand fra hotellet. Meget høy servicestandard, og betjeningen er kjent for å ta svært godt vare på sine gjester og være behjelpelig med å gi råd for hvordan tiden i Roma bør benyttes best. Palm Gallery Hotel Et relativt nytt trestjernes hotell som ikke ligger midt i sentrum, men i et svært sjarmerende
122 / WWW.MASSIV.NO
Artemide Hotel Hotel Artemide er både eksklusivt og inspirerende. Fra det øyeblikket du går gjennom lobbyen, med panoramautsikt gjennom farget glass i takvinduene, begynner du å føle Romas livlig atmosfære og fantastisk historie. Hotellet
Albistrò Liten, koselig kro som eies av en sveitser og hans italienske kone. Menyen er en kreativ blanding av ulike internasjonale kjøkken. Matrettene komponeres helt etter sesong. Imponerende vinkart. Prisnivå: billig. La Tana di Noantri Et bra sted å spise sammen med barna. Innholdsrik og variert meny. Pizza til barna, mens foreldrene kan nyte noe mer avansert. I de varme månedene kan man sitte under en parasoll i den lille hagen som er gjemt like ved Santa Mariakirken. Prisnivå: middels.
har sentral beliggenheten i Romas hovedgate, ti minutters gange fra Colosseum og flere av de andre store attraksjonene i byen. SuiteDreams Hotellet ligger i hjertet av Roma i et sentralt område med kort gåavstand til byens viktigste attraksjoner. Colosseum, Imperial Forum, Quirinalet og den vakre Via Veneto ligger kun en kort og hyggelig spasertur unna, men samtidig ligger hotellet litt skjermet så gjestene ikke blir plaget av støy fra trafikken på utsiden.
= Snarveien til hele verden
HAISOMMER på costa rica svømmer med haier
tekst: Frank Stenstrøm foto: Frank Stenstrøm / okeanos / avi Klapfer / shmulik blum / undersea hunter
Få steder på denne jorden har et så rikt marint liv som Isla del Coco, en ubebodd øy 500 kilometer sørvest for Costa Rica. Men mest kjent er den som «skattkammerøya». De første sjørøverne kom hit allerede på 1600-talet for å hvile seg og proviantere foran neste piratraid langs den sør-amerikanske kysten. Ifølge legenden skal piratene også ha gjemt unna gull og edelstener for hundrevis av millioner på øya. Men ingen av de 500 kjente skattejakt-ekspedisjonene har funnet så mye som en gullmynt.
i følge biologer, i særklasse og fortsatt svært lite påvirket av alle dykkene som gjøres der. Besøkere kommer fra hele verden. Overfarten skjer med båt fra det lille havnestedet Puntarenas på Costa Ricas vestkyst og tar 36 timer. De fleste dykkeentusiastene slutter aldri å la seg overraske og imponere av det utrolig rike marinelivet som omkranser øya. ––Ingenting kan sammenlignes med dette, sier undervannsfotografen Jay Ireland, som i 30 århar reist verden rundt og dykket.
Den virkelige skatten er i stedet havet rundt øya. I det varme turkis-skimrende vannet er det en oase av dyr og planter som i mange tilfeller er endemiske og bare eksisterer på Isla del Coco. For å beskytte det biologiske mangfoldet har Costa Rica erklært den 2400 mål store øya som nasjonalpark. Fiske er forbudt, og antallet dykkere som besøker øya er begrenset.
––For meg er Isla del Coco nummer én. Ikke noe annet sted har jeg svømt med hundrevis av hammerhaier rundt meg, for deretter å møte hvalhai, kjemperokker, skilpadder og delfiner. Under ett og samme dykk! Det er så utrolig mange arter her, og det mest overraskende er det store antallet de finnes i, sier han.
Øyas natur og et 15 kilometer bredt bånd rundt er fredet. Derfor merkes ikke menneskers tilstedeværelse i det hele tatt. Det marine livet er,
Isla del Coco er en av de få plasser i verden der hammerhaier samles i tusentall. Hit kommer de med andre store arter som hvalhaier og
Isla del Coco, Costa Rica Nasjonalparken Isla del Coco ligger 500 km ut i Stillehavet, vest for Costa Rica. Ble satt på FNs liste over verdensarv i 1997. Språk: Spansk, men engelsk går bra! Valuta: Colón, men US dollar er godt mottatt Annet: Det trengs ikke visum for å dra dit. Malaria-tabletter anbefales ved besøk i områder der smitten kan forekomme. Øya fikk tittel som nasjonalpark i 1978. Under overflaten: Minst 270 fiskearter finnes rundt øya. Haier er svært vanlig, til og med hvalhai. Over overflaten: Isla del Coco er dekt av regnskog og rundt 260 arter er funnet hvorav ca 30 av dem er svært sjeldne og finnes kun på øya. Dyreliv: Det finnes ikke dyreliv på øya, foruten villsvin og rådyr som pirater tok med for et par hundre år siden.
WWW.MASSIV.NO / 125
kjemperokker for å bli rengjort og overhalt av havets servicepersonell - revfiskene. De fleste dykkene utenfor øya skjer også ved disse «rensestasjonene», som oftest ligger på 30 meters dyp. Her oppholder hammerhaiene seg for at småfiskene skal få rense bort parasitter og dødt vev. Forskere tror også at hammerhaiene kommer til øya for å pare seg, som kan være grunnen til at de samles i store flokker. En annen teori er at Isla del Coco er en mellomstasjon på deres vandring i Stillehavet. Ettersom øya er en nasjonalpark, bor samtlige dykkere ombord i båtene under den ti dager lange reisen. Selve dykkingen skjer fra gummibåter. Antallet dykkere på hver båt er vanligvis 20, og normalt gjøres tre dykk om dagen. De som ikke blir mette etter tre dykk kan få seg et nattdykk også. De som venter på neste dykk kan bade under en av de 200 fossefallene på øya. Den er dekket av en dypt grønnskimrende tropisk skog, og det er lett å la fantasien ta overhånd. Hver grotte som passeres virker som det ideelle stedet å gjemme en gullskatt. Det var denne øya som var modell for «Jurassic Park», og deler av filmen ble spilt inn her. Hele øya er et naturreservat og det er strengt forbudt å jakte og til og med å fiske her. På de største steinene har sjøfarere risset inn
skipsnavn, årstall og korte beskjeder. «Cousteau» står det på en av dem. På andre steiner er merkelige piler og symboler innrisset. Å leve ombord i en båt midt i Stillehavet med 15–20 andre dykkere i ti døgn er en intensiv opplevelse. Alle har noe stort og fantastisk å fortelle om. Til tross for at hvert dykk innebærer nærkontakt med hundrevis av haier, hører angrep med til sjeldenhetene. Det skyldes delvis at besetningen ombord terper på at dykkerne ikke får røre haiene - så nærme kommer du!. Og delvis fordi haiene overhodet ikke virker interessert i dykkere så lenge de får være i fred. – Jeg har vært med på et par tilfeller der revehaier har angrepet dykkere, men det har alltid vært dykkerens feil, sier dykkerinstruktør Mario Vargas. Øya ligger fem grader nord for ekvator, så en tynn drakt er nok for å holde varmen. Men dykkere som venter seg varm tropisk dykking med koraller blir dessverre skuffet. Mesteparten av korallrevet ble ødelagt i 1982–83 av El Niño – en varm havstrøm som med jevne mellomrom drar inn mot den sør-amerikanske kysten. For besøkende er Isla del Coco en oase, både over og under havflaten. Piratene har forlatt øya, men det utrolig rike plante- og dyrelivet finnes fortsatt der.
www.citroen.no
Y N OËN R T CI 3 S D
Som din eksklusive forhandler av Citroën DS3 i Oslo ønsker Auto Elite Oslo AS deg velkommen til en prøvekjøring! Bilen for deg som ønsker stil og individualitet. Du har et hav av muligheter til å kombinere farger og designelementer, og du kan skape din helt personlige variant. Bilen har et kraftig uttrykk. Dette underbygges av et friskt motorprogram og et sikkerhetsnivå med maksimale 5 stjerner i Euro NCAP. Gå inn på www.autoelite-oslo.no og konfigurer din egen Citroën DS3!
CITROËN DS3 STÅR KLAR. KOM OG PRØVEKJØR! CRÉATIVE TECHNOLOGIE
GLADENGVEIEN 9 • 0661 OSLO • TLF. 24 07 41 00 WWW.AUTOELITE-OSLO.NO
MASSIV AKTUELT
Annie og Tanya har endel kontakter i LA, så vi var derfor så heldige at vi fikk kjøre limousin til Palm Spring. En halv flaske whiskey og en vodka senere og med «We No Speak American» på full guffe, var vi mildt sagt stupdritings da vi ankom Riviera Hotel.
Vi kom akkurat i tide til pool party, trodde vi.. Innen vi var ferdig fikset og striglet til pool party hadde alle dratt av gårde til festivalområdet 40 minuter unna. Limo-karen vår fikk vi plutselig ikke tak i, så vi ble stuck på et hotell uten gjester.
C OA C H E L L A MIN COACHELLA-OPPLEVELSE Av: Nathalie Helgerud
Jeg dro til verdens største musikkfe stival i Parl Spring utenfor Los Ange les, full av forventninger om å ha «The best time of my life». Etter å ikke ha noe sted å sove, blitt forlatt midt i ørkenen og måttet sove på gata klart Annie, Tany a og jeg endelig å få den festivaloppleve lsen vi hadde drømt om.
128 / WWW.MASSIV.NO
Vi drakk oss stupdritings igjen med noen karer fra San Francisco, som heller ikke hadde transport eller billetter til Coachella. Etter vi fikk tak i limo-karen igjen, kom vi oss på Oasis, afterpartyet alle drar på etter festivalen. Her så vi blant andre Agyness Deyn og Lindsay Lohan i mylderet av drita og rusa mennesker.
Dag to: Vi våknet opp til bulder og brak og tidenes leven, gikk ut på balkongen og ble møtt med denne herlige utsikten. Nå var det endelig klart for tidenes pool party. Noen franske venner av Annie fra LA som må være de største playerne og jentefutene jeg noensinne har møtt - hadde egen lounge ved siden av poolen. Vi drakk oss stupdritings igjen!
Endelig inne. Disse herlige karene klarer å snike inn hele varen, med 12 stykker ombord, inn på selveste Coachella-områedet ved å si «Man! We are gonna be on stage in like ten minutes. You have to let us througt!».
Veldig glad for å være i live og endelig inne på Coachella-området. Her er vi på vei inn til konsert-området.
Plutselig var vi ikke de hotteste jentene hos de franske guttene lenger og jeg fant meg selv stående alene utenefor et hotellrom - uten et sted å sove. Løsningen ble en lang og dyr taxitur opp til festivalområdet, hvor vi til slutt fikk kjæsje hos noen halvveis kjente fra LA.
Festival-området. Her spiller Spoon
Her venter vi på at limo-karen skal hente oss og kjøre oss hjem til LA. Lite visste vi at han hadde planer om å sette oss av på en besinstasjon midt i ørkenen fordi jeg ikke ville bli med ham på date til Las Vegas Etter angstanfall og mammas kloke ord - at man ikke skal stole på alle rundt seg - snurrende i bakhodet, kommer redningen vår: «The Time Machine». Patrick, en kompis fra New York, kommer og henter oss i tidenes 70-talls van.
Jeg kunne ikke gjøre noe annet enn å be om et bilde da Patrick introduserte meg for selveste Alexander Wang, en av mine yndlingsdesignere. Det ble festival på meg likevel, og det ble en av de mest minnerike og beste dagene i mitt liv.
WWW.MASSIV.NO / 129
MASSIV AKTUELT
NATHALIE HELGERUD
MASSIV Nathalies stilbarometer
sistesiden
sjekk ut bloggen til NATHALIE på MASSIV.nO
LOS ANGELES VACATION TIME
Stedet der alle drømmer blir til virkelighet?
Levis 501 Helst vintage, eller klipp i stykker en jeans du har fra før av. Denne moten er også kul på gutta, men klipp shortsen av like over kneet.
Med sekken full av forventning sjekker jeg inn på Gardermoen, med 10 kilo overvekt allerede. Hvordan skal dette gå? Jeg har jo ikke shoppet noen ting ennå. Jeg er uansett klar for å sette snuten mot Los Angeles for første gang i mitt liv.
Accessories Festivalbånd og detaljer som masse ringer, armbånd og tatoveringer.
I hodet svever tusenvis av tanker om hvor mange kjendiser jeg skal møte, alle utestedene og nachspielene jeg skal på, og filmprodusenten som skal forvandle meg til en superstjerne over natten. Jeg ser for meg min første date med Leonardo DiCaprio. Antrekket har jeg klart allerede - det blir den gjennomsiktige, svarte kjolen fra American Retro, som jeg egentlig ikke hadde råd til å kjøpe og de nye skoene fra Zara. Hvem trenger å betale strømregningen uansett, liksom? Jeg skal søren meg til LA, for crying out loud! Og årets kuleste solbriller fra The Local Firm, sitter trygt på nesetippen.
The XX Det engelske bandet kommer til Øyafestivalen i sommer. Har du ikke skaffet deg billetter bør du gjøre det snarest. IBIZA Jeg vil gå i mine foreldres fotspor og oppleve hippitiden på Ibiza i sommer. Der vil jeg bo på Hotel Ibiza Norwegian Mansion, som eies av gutta bak den hippe nattklubben Barbeint i Oslo - drømme meg tilbake til 80-tallet.
Jeg tror nordmenn som reiser på feie er alle fulle av forventninger, sommerfuglene blomstrer i magen og vi er klare for å skape minner for livet. Uansett hvilken ferie du er ute etter i år, ønsker jeg og resten av folka bak MASSIV deg en riktig god sommer. PS: Jeg møtte faktisk Leonardo DiCaprio i LA. Han gikk forbi meg på Lakers-kamp. Det ble ikke noen date, men jeg tror det var meg han så på bak solbrillene og capsen som var trykket langt ned i anstiktet hans.
NO NO NO Sokker i skoene er kun kult på jenter i høyhælte sko og skal ikke brukes i slitne guttesandaler. Til dere gutta, la tærne få puste for crying out loud!
Teletubbie Onepiece er kun for bloggende fjortenåringer med mensen.
PASSIV 130 / WWW.MASSIV.NO
oslocity.no
90 shops and restaurants
Next to Oslo Central Station
LIVET ER MER ENN BILER. DET ER Å HA SANSEN FOR DET ESTETISKE OG Å UTTRYKKE HVEM DU ER GJENNOM DIN KREATIVE STIL. DERFOR HAR DESIGNIKONET VOLVO C30 HELE 2.561.328 KOMBINASJONSMULIGHETER TIL Å GJØRE DEG OG DIN BIL UNIK.
Design og lavutslipp i skjønn forening. Kun 99 g/km CO2
NYE VOLVO C30 FRA KR
* VEIL. PRIS INKL. FRAKT-, LEVERINGS- OG ADM. KOSTNADER LEVERT OSLO. GJ.SN . FORBRUK 3.8 - 10.3 L/100 KM. CO 2-UTSLIPP 99 – 224 G/KM . ALLE VOLVOS DIESELMODELER HAR PARTIKKELFILTER SOM STANDARD. VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. AVBILDEDE BILER KAN HA EKSTRAUTSTYR. TREFF OSS PÅ FACEBOOK.COM/VOLVOCARSNO, TWITTER.COM/VOLVOCARSNO OG WWW.VOLVOCARS.NO
247 800,-*
Volvo. for life