Mixer Magazine No.6/2016 by MixerMagazine

Mixer / issue 6 / 2016

W LISTOPADOWYM

MIKSERZE

FOTORELACJA Z KONCERTU ANI WYSZKONI I ZESPOŁU FEEL

Halloween i Wszystkich Świętych już za nami, a Boże Narodzenie tuż, tuż... Do końca roku czeka nas jednak jeszcze wiele wydarzeń. Tych bardziej oczywistych i spodziewanych, jak wybory w Stanach, gdzie szala zwycięstwa przechyla się co chwilę w inną stronę: Donald czy Hilary, Hilary czy Donald? Czy też bliższe nam : czego spodziewać się w związku z poczynaniami rządu Teresy May w sprawie Brexitu. Nawet dramatyczna sytuacja w odległym od nas Calais, czasami niezauważalnie, ma także wpływ na naszą sytuację. Chcielibyśmy jednak, jako Mixer Group, dostarczyć Państwu: czytelnikom, słuchaczom i uczestnikom naszych eventów kulturalnych, odrobinę czegoś pogodniejszego, niż panująca obecnie aura. Po szczegóły zapraszamy do naszego magazynu i na naszą stronę internetową. Czekamy także na sugestie i pomysły Państwa odnośnie kolejnych wydarzeń kulturalnych, które chcielibyście zobaczyć- obiecuję, że warto ...można wygrać skuter...można też wygrać samochód. Czego Państwu serdecznie życzymy. Editor in Chief Mixer Magazine

Danuta Michalska

6-7

ŚLUBOWANIE PIERWSZOKLASISTÓW W POLSKIEJ SZKOLE SOBOTNIEJ

14-15

CO WARTO ZOBACZYĆ

18-19

KSIĄŻKI NA LISTOPAD

20-21

ZOSTAĆ REZYDENTEM / OBYWATELEM UK

JAK ZARABIAĆ DZIĘKI STRONIE INTERNETOWEJ

MOTO MIXER

40-42

LISTOPADOWE KALENDARIUM MIXERA

43-46

Redaktor naczelny:

Zespół redakcyjny:

Danuta Michalska danuta@mixergroup.co.uk

Robert Jasiewicz Rafał Przebinda (Klub Gentlemena) Kinga Michalska (Biblioteka) Wiktor Wiśniewski (Moto Mix)

Reklama: projekt Tomasz Dobek

reklama@mixer-magazine.co.uk

Adres redakcji: This magazine cannot be republished or reproduced without the permission of the publisher Mixer / issue 6 / 2016

96 – 98 King Street W6 0QW Hammersmith London Tel. 02071836307 Email: redakcja@mixer-magazine.co.uk

skład DTP / projekt okładki Tomasz Dobek www.tdesigncenter.pl

center

cent

www.mixergroup.co.uk

facebook.com/MIXERmag

Mixer / issue 6 / 2016

KOLEJNA EDYCJA

Grabex Windows MIXER HIT FESTIVAL ZA NAMI

Tym razem w O2 Arena gościliśmy Anię Wyszkoni oraz zespół FEEL. Koncert poprowadził znany wszystkim dziennikarz Maciej Orłoś. Fotorelacja z imprezy, jak zawsze na naszej stronie www.mixergroup.co.uk

Mixer / issue 6 / 2016

SPOŁECZNA AKADEMIA NAUK

połeczna Akademia Nauk w Łodzi istnieje już od 21 lat. Natomiast londyński wydział tej uczelni w przyszłym roku będzie obchodził swoje 10-lecie. W tym czasie Uczelnia przeszła drogę od Szkoły Biznesu do Akademii, natomiast wkrótce rozpoczną się starania o uzyskanie statusu Uniwersytetu. Misją Społecznej Akademii Nauk jest harmonijne łączenie wartościowego kształcenia dla potrzeb krajowego i zagranicznego rynku pracy z praktycznie zorientowanymi badaniami naukowymi. Aktualnie Społeczna Akademia Nauk kształci na studiach licencjackich, magisterskich i doktoranckich 16 tys. studentów na 23 kierunkach, będąc jedną z największych uczelni niepublicznych w Polsce. W ofercie SAN w Londynie znajdują się również polsko-amerykańskie studia kończące się dyplomem Master. Ponad 10-letnia współpraca Społecznej Akademii Nauk z amerykańską uczelnią Clark University dała szansę uzyskania dyplomu Master ponad 800 absolwentom. Dwadzieścia jeden lat rozwoju zaowocowało znaczącą pozycją na-

ukową naszej Akademii Master w Polsce i na świecie. Akademia należy do grona nielicznych Uczelni wyższych mających uprawnienia do nadawania stopnia naukowego doktora. W inauguracji roku akademickiego 2016/2017 uczestniczył, między innymi: prof. dr hab. Ryszard Piasecki– sekretarz generalny Międzynarodowego Centrum Kształcenia Europejskiego w Nicei, były ambasador Rzeczpospolitej Polskiej w Chile, który wygłosił także wykład pt. „Różne scenariusze Brexitu”. Również przedstawiciele Polskiej Szkoły Przedmiotów Ojczystych i Artystycznych w Londynie, w osobie dyrektor Edyty Frądczak oraz dyrektora Janusza Wysockiego, zostali zaproszeni do wzięcia udziału w uroczystości. Jako jedyna, z polskich szkół sobotnich, placówka ta otrzymała ofertę współdziałania, która wkrótce zaowocuje napływem wykwalifikowanej kadry. Natomiast dyr J. Wysocki został uhonorowany dyplomem uznania za znaczący wkład na rzecz międzynarodowej współpracy akademickiej, który w imieniu Społecznej Akademii Nauk, wręczył dziekan dr Janusz Gawryś.

Od lewej: dr Jarosław Gawryś, Dziekan Janusz Gawryś, dr Robert Seliga, dr Dorota Nawrat, dr Eulalia Adasiewicz, dr Iwona Gawryś oraz dr Andrzej Woźniak

Mixer / issue 6 / 2016

Dyrektor Polskiej Szkoły Przedmiotów Ojczystych i Artystycznych Janusz Wysocki otrzymał z rąk dziekana Społecznej Akademii Nauk dyplom uznania za znaczący wkład na rzecz międzynarodowej współpracy akademickiej. W tle: dr Dorota Nawrat oraz dr Eulalia Adasiewicz

Mixer / issue 6 / 2016

挀攀

欀琀搀 ⸀甀搀䰀 ⸀挀漀爀攀愀愀搀攀䈀爀攀氀愀最攀䈀嘀椀氀愀最椀猀栀椀氀氀倀漀氀栀嘀洀⼀氀椀猀 ⸀挀漀倀漀戀漀漀欀

昀愀

䈀椀最漀猀

䜀甀氀愀猀稀搀爀漀戀椀漀眀礀

䜀甀氀愀猀稀稀戀樀渀椀挀欀椀 ⠀眀椀攀瀀爀稀漀眀礀⤀

吀爀愀搀椀琀椀漀渀愀氀倀漀氀椀猀栀匀愀甀攀爀欀爀愀甀琀匀琀攀眀

䌀栀椀挀欀攀渀䜀漀甀氀愀猀栀

倀漀爀欀䜀漀甀氀愀猀栀

䄁愀稀愀渀欀椀

䬀愀瀀甀猀琀愀稀愀猀洀愀簁愀渀愀

倀愀猀琀愀眀椀琀栀䌀愀戀戀愀最攀Ⰰ 匀愀甀猀愀最攀愀渀搀伀渀椀漀渀

䜀漀䈁ԁ戀欀椀眀猀漀猀椀攀瀀漀洀椀搀漀爀漀眀礀洀匀琀甀昀昀攀搀䌀愀戀戀愀最攀刀漀氀氀猀椀渀吀漀洀愀琀漀匀愀甀挀攀

匀愀甀琀攀攀搀䌀愀戀戀愀最攀

䜀漀䈁ԁ戀欀椀眀猀漀猀椀攀最爀稀礀戀漀眀礀洀匀琀甀昀昀攀搀䌀愀戀戀愀最攀刀漀氀氀猀椀渀䌀爀攀愀洀礀䴀甀猀栀爀漀漀洀匀愀甀挀攀

䘀氀愀挀稀欀椀䌀栀椀琀琀攀爀氀椀渀最猀

䘀愀猀漀氀欀愀瀀漀戀爀攀琀漀䐁猀欀甀䈀愀欀攀搀䈀攀愀渀眀椀琀栀匀愀甀猀愀最攀

吀㨀㈀㠀㠀㌀㄀㠀㌀倀漀氀椀猀栀嘀椀氀氀愀最攀䈀爀攀愀搀⸀挀漀⸀甀欀

Mixer / issue 6 / 2016

Wszędzie dobrze…

ALE W SZKOLE NAJLEPIEJ… W październikowe sobotnie przedpołudnie w Polskiej Szkole Przedmiotów Ojczystych i Artystycznych na South Ealingu miało miejsce niezwykłe wydarzenie…

Mixer / issue 6 / 2016

godnie z tradycją szkolną, także u nas odbyła się wyjątkowa uroczystość- ślubowanie klas pierwszych. Przysięgę składały dzieci pod opieką swoich wychowawczyń. Do tego ważnego dnia pierwszoklasiści przygotowywali się od początku roku szkolnego. Nim jednak nastąpiło przyjęcie do grona uczniów, nasze maluchy zaprezentowały część artystyczną. Oczywiście występ dzieci spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem zgromadzonych na widowni rodziców i gości, a mali artyści zostali nagrodzeni gromkimi brawami. Po wspólnym odśpiewaniu hymnu państwowego nastąpiło uroczyste

pasowanie na ucznia. Symbolicznym, wielkim ołówkiem, p. dyr Edyta Fradczak przyjęła pierwszoklasistów w poczet uczniowskiego grona. Wszystkie dzieci otrzymały pamiątkowe dyplomy i paczki z podstawowymi pomocami naukowymi. Po zakończeniu oficjalnych uroczystości był jeszcze czas na pamiątkowe zdjęcia klas pierwszych. Na koniec pani Dyrektor złożyła wszystkim uczniom życzenia wielu sukcesów w nauce, a dla maluchów rozpoczął się dzień jak co dzień… Szczególne podziękowania w przygotowaniu uroczystości składamy wychowawczyniom oraz rodzicom klas pierwszych.

Mixer / issue 6 / 2016

TINTAGEL CASTLE - Kornwalia Król Artur

Txt Iwona Sobieszek Zdj. Jarek Smolec

WARTE ZOBACZENIA

intagel jest jednym z najbardziej malowniczych zakątków Wielkiej Brytanii. Położone na zachodnim wybrzeżu Kornwalii. Na szczycie góry znajduje się średniowieczny zamek, gdzie prawdopodobnie król Artur przyszedł na świat, dorastał i pobierał nauki od swojego mistrza Merlina (zamieszkującego jaskinię poniżej klifu). W zamku tym Artur nauczył się podstawowych zasad rycerstwa, a Merlin wprowadził go w świat polityki, by rządził mądrze i sprawiedliwie. Opowieści ludowe podają, że w Tintagel, zwany też popularnie Camelot, zamieszkiwali celtyccy królowie, a jednym z nich był mąż Izoldy i stryj Tristana. Podczas odpływu można dojść spacerkiem do plaży i wejść do ja-

Mixer / issue 6 / 2016

skini. Dojście do zamku jest dosyć strome, ale warte wysiłku, szczególnie wczesną jesienią, gdy można podziwiać ciągnące się kilometrami wrzosowiska- liliowe kwiaty wrzosu widoczne po sam horyzont. Na górze znajduje się także piękny pomnik króla Artura, a roztaczający się, oszałamiający widok ukazuje granitowe skały i turkusowe morze. Ponadto w miejscowości, oprócz zamku, znajduje się zabytkowa poczta z XIV wieku- jest to najstarsza poczta w Wielkiej Brytanii. Funkcjonuje także niewielkie muzeum King Arthur’s Hall, posiadające wartą zobaczenia instalację świetlną. W głębi lądu znajduje się jeziorko Dozmary Pool, gdzie podobno na dnie leży Excalibur- legendarny miecz króla Artura.

Mixer / issue 6 / 2016

Opadające liście są zwiastunem końca sezonu ogórkowego na rynku wydawniczym. Z nowymi historiami powracają Szczepan Twardoch, Sylwia Chutnik, Katarzyna Puzyńska oraz Remigiusz Mróz. Najmłodsi z całą pewnością będą oczarowani „Księgą Potworów” Michała Rusinka, a najstarsi pełnym wydaniem wspomnień Jeremiego Przybory „Przymknięte oko opaczności. Memuarów części wszystkie”. Rozbijaj skarbonkę i biegnij do księgarni. Przekonasz się, że jest w czym przebierać! autor

Kinga Michalska Na dobry początek zachęcam do sięgnięcia po opowieść, która umili Ci drogę do pracy. Oczywiście, jeżeli nie dojeżdżasz do niej własnym samochodem. Wypadkom drogowym spowodowanym czytaniem podczas wyprzedzania mówię stanowcze „nie”. „Sześć kobiet w śniegu (nie licząc suki)” to świeżutki kryminał Anny Fryczkowskiej – italianistki i dziennikarki, która uwielbia pisać w kawiarniach. Według wydawcy przedstawiona przez nią historia mogłaby wyjść spod pióra samej Agatha Christie. Hasła reklamowe zostawmy jednak w spokoju i skoncentrujmy się na samej fabule. Zosia organizuje imprezę w swoim domu na przedmieściach Warszawy. Zaprasza kilka koleżanek. Zabawa trwa w najlepsze, kiedy jedna z dziewczyn zostaje zamordowana. Policja nie może dojechać na miejsce, ponieważ trwa śnieżyca. Grupa kobiet z kieliszkami wina w dłoniach musi poprowadzić własne śledztwo. Całość czyta się z zapartym tchem. To lekka, ale zaskakująca historia, która umili jazdę metrem lub autobusem.

Kryminały to nie Twoja bajka? Wolisz coś spokojniejszego? W takim razie koniecznie zwróć uwagę na nową opowieść snutą przez Andrzeja Stasiuka. „Osiołkiem” przeniesie Cię na Wschód. Sprawi, że zobaczysz więcej, niż się spodziewasz. Oprócz ludzi i policjantów spotkasz prawdziwe duchy. Co za ulga, że nie musisz się ich obawiać. Przynajmniej tak się mówi… Tym razem Stasiuk oddaje w ręce czytelników książkę o swojej miłości do samochodów i o odejściu silnika spalinowego. Jej czytanie umili Ci niejeden wieczór i sprawi, że zaczniesz zastanawiać się nad aktualnością wielu podjętych w niej tematów. Jedno jest pewne – „Osiołkiem” to lektura, do której możesz wracać wielokrotnie. Za każdym razem odkryje przed Tobą coś nowego. Klasa sama w sobie. 20

Mixer / issue 6 / 2016

\Mówi się, że Internet to wirtualny świat, w którym możliwe jest absolutnie wszystko. Nawet stworzenie swojego alter ego. Grube okulary, sztuczne wąsy i peruka to znaki rozpoznawcze Cyber Mariana – jednego z najpopularniejszych youtuberów w Polsce. Kto kryje się pod tym przebraniem? Tego nie wie żaden z wielbicieli jego twórczości. W swojej książce „Dziś tak bardziej” ten tajemniczy człowiek nadal nie rezygnuje z artystycznego wizerunku. Na szczęście mówi o sobie całkiem sporo. Okazuje się, że to właśnie internetowe wcielenie pomogło mu w prawie dziesięcioletniej walce z chorobą nowotworową. Rzeczy, które robi jako Cyber Marian, nigdy nie zrobiłby jako… No właśnie. Jako kto? Być może będziecie potrafili odpowiedzieć na to pytanie już wkrótce. Nawet jeżeli nie jesteście wielbicielami radosnej twórczości Cyber Mariana, warto zwrócić uwagę na tę książkę. Na jej kartach została bowiem zamknięta historia człowieka, dla którego terapią stała się internetowa działalność artystyczna. To właśnie ona pomogła mu w przetrwaniu najcięższych chwil z uśmiechem na twarzy.

Nie samymi świeżynkami żyje człowiek, dlatego ostatnio postanowiłam przeczytać powieść, która chodziła za mną od ponad roku. Może i jest brutalna. Może i nie nadaje się dla każdego, ale i tak uznałam, że warto zachęcić Cię do jej przeczytania. „Inna dusza” Łukasza Orbitowskiego wchodzi w skład serii Na F/Aktach, którą tworzą fabuły skonstruowane na podstawie autentycznych zdarzeń kryminalnych. Miejscem akcji książki jest szaro-bura Bydgoszcz. Czytelnik poznaje środowisko, w którym wychował się i dorastał młody morderca. Okazuje się, że marzenia mogą uskrzydlać, ale mogą też pchać w kierunku zła. „Inna dusza to mocna powieść psychologiczno-obyczajowa. Trudna, ale jednocześnie hipnotyzująca. Nie pozwalająca o sobie zapomnieć.

Mixer / issue 6 / 2016

KWADRANS Z GWIAZDĄ

Górale XXI wieku Paweł i Łukasz Golec

Mixer / issue 6 / 2016

uzyka…towarzyszyła nam od dziecka. Nasi rodzice poznali się w chórze milowieckim (założonym 1945 roku przez organistę Eugeniusza Bieniek- przyp. Redakcji). Tata i wujowie grali w miejscowej orkiestrze dętej. Naszym pierwszym instrumentem nie była jednak ani trąba, ani puzon. W prezencie pod choinką czekały na nas cymbałki. Idolem…naszego dzieciństwa nie koniecznie była królująca wówczas Sabrina i jej wdzięki (nie tylko wokalne). Słuchaliśmy Dżemu i Republiki, Pink Floyd, Janis Joplin i Jimiego Hendriksa. Był też okres, kiedy słuchaliśmy pankowych kapeli na przykład Sex Pistols. Za namową naszego brata Rafała i przy jego wydatnym udziale (jako student Akademii Sztuk Pięknych zręcznie sfabrykował bilety, na które nie mogliśmy sobie wówczas pozwolić) pojechaliśmy na Jazz Jamboree. Tak zaczęła się nasza fascynacja tego rodzaju muzyką. Pierwszy publiczny występ…odbył się podczas wesela najstarszego brata- Staszka. Z rockowo- punkową kapelą Rafała zagraliśmy głośno i żywiołowo. Mimo protestów ze strony niektórych gości… Sława…początkowo otarliśmy się o nią nagrywając dla Maryli Rodowicz, Piaska, Norbiego, Stokłosy, Kayah czy Pawła Kukiza…graliśmy też w big bandach Wiesława Pieregorólki i Zygmunta Kukli. Największym jednak zaskoczeniem był dla nas telefon od Michała Urbaniaka, z któ-

rym szybko znaleźliśmy wspólny język i rozpoczęliśmy wpółpracę nad wspólnym projektem. A już miesiąc później wykonaliśmy „New York Baca Millenium Song” w Warszawie. Razem z nami wystąpiła także Urszula Dudziak, Mika Urbaniak, Marcin Pospieszalski i Michał Sęk. Golcomania…zaczęła się w rok po wydaniu naszej pierwszej płyty. Dotychczas graliśmy na lokalnych festynach i piknikach, podczas bali góralskich. Kiedy zauważyliśmy jaką popularnością cieszą się nasze piosenki postanowiliśmy nagrać je i tak światło dzienne ujrzała” Golec uOrkiestra 1”. Pierwszy nakład rozszedł się w ciągu kilku dni. Ale nim do tego doszło, z gotowym materiałem, pukaliśmy bezskutecznie, do drzwi wielu wytwórni muzycznych. Teraz mamy własną. Nasze piosenki…maja radować, edukować i wzruszać. Dużo w nich autoironii i zawsze można doszukać się morału - kompozycje i teksty powstają „w rodzinie”. Mieszanie gatunków, zabawa muzyką, zderzenia różnych styli muzycznych i do tego sięganie do korzeni – to nasz żywioł. Nadal jest w nas dziecięca ciekawość dźwięków i harmonii. Koncerty… w każdym zakątku świata, uświadamiają nam, jak piękna i silna jest polska więź, ugruntowana historią, kulturą, mentalnością i korzeniami. Łączy nas tak wiele niezależnie od miejsca zamieszkania. Entuzjazm z jakim nasze piosenki są odbierane „dodają nam skrzydeł” Mixer / issue 6 / 2016

Mixer / issue 6 / 2016

Wywodząca się z Milówki (Beskid Żywiecki) grupa Golec uOrkiestra istnieje od 1998 roku. Ma w dorobku wiele przebojów i prestiżowych nagród. W Dniu Niepodległości 11 listopada 2016 roku Golec uOrkiestra wystąpi przed brytyjską publicznością w O2 Arena. Więcej info na stronach magazynu Mixer oraz na www.mixerhitfesival.co.uk

Mixer / issue 6 / 2016

Nie taki

ginekolog straszny… Badanie u ginekologa dla niejednej kobiety jest źródłem stresu, wymaga przełamania bariery wstydu. Pierwsza wizyta u ginekologa jest szczególnie trudna- młode dziewczyny często nie wiedzą na czym będzie polegało badanie i o co warto zapytać.

odczas konsultacji ginekologicznej istotne jest nawiązanie dobrego kontaktu. Najważniejszym etapem wizyty jest przełamanie lęku czy skrępowania związanego z koniecznością rozebrania się przed lekarzem i spoczęcia na fotelu ginekologicznym. Dlatego, zwłaszcza podczas pierwszej wizyty, lekarz stara się stworzyć przyjazną atmosferę. Podczas konsultacji często pojawiają się pytania o cykl menstruacyjny – kiedy wystąpiła pierwsza miesiączka, jaki ma charakter, czy jest regularna, bolesna, kiedy miało miejsce ostatnie krwawienie przed wizytą, jakie środki higieniczne używane są podczas okresu. Wizyta w gabinecie ginekologicznym kończy się podaniem szczegółowych wyjaśnień na temat stanu zdrowia pacjentki, diagnozy, ewentualnych dodatkowych badań, np. badanie cytologiczne czy wymaz mikrobiologiczny z pochwy. W przypadku, gdy pacjentka zainteresowana jest otrzymaniem właściwych antykoncepcyjnych, ginekolog dokładnie przedstawia ich wady oraz zalety oraz zaleca najlepsze metody zapobiegania ciąży. Przed ich przepisaniem zalecane jest wykonane specjalistycznych badań, w tym badania hormonalne. Wizyta u ginekologa nie może kojarzyć się z niepokojem i strachem. Jednak w celach profilaktycznych, nawet kiedy kobieta jest zdrowa i nie zgłasza żadnych dolegliwości ze strony układu płciowego, badanie u ginekologa powinno być wykonywane przynajmniej raz w roku. Mixer / issue 6 / 2016

Mixer / issue 6 / 2016

BEREK czyli UPIÓR W MOHERZE FOTORELACJA spektakl Marcina Szczygielskiego w reż. Andrzeja Rozhina

Kolejne przedstawienie zorganizowane przez Mixer Events Dwa pokolenia, dwa różne światy- pełne nienawiści. Zawiłe intrygi i nieoczekiwany zwrot akcji. i wspaniała gra aktorska: Ewa Kasprzyk, Marta Żmuda Trzebiatowska, Paweł Małaszyński i Piotr Piętowski. Na następne przedstawienie zapraszamy Państwa w marcu (tuż przed Dniem Kobiet!) Szczegóły na www.mixergroup.co.uk

Mixer / issue 6 / 2016

Jak zostać obywatelem

Wielkiej Brytanii?

krótce, w związku z opuszczeniem przez Wielką Brytanię struktur Unii Europejskiej, przedstawiciele brytyjskiego rządu zasiądą do rozmów, by wynegocjować jak najlepsze warunki wyjścia i dalszej wspólnej współpracy. Co jednak stanie się z obywatelami krajów unijnych, którzy postanowili osiedlić się w UK? Jak teraz będzie wyglądało ich życie i czy zmuszeni będą wracać do swojego kraju? Takie pytania zadaje sobie większość z nas. Dlatego najwyższy czas, aby pomyśleć o rozwiązaniach, które pomogą nam zabezpieczyć swoją sytuację i przyszłość. Czas, by pomyśleć o stałej rezydenturze, a w kolejnym etapie o brytyjskim obywatelstwie. Jeśli chcesz pozostać i legalnie funkcjonować w Wielkiej Brytanii warto

już teraz rozpocząć procedurę ubiegania się o stałą rezydenturę oraz o brytyjskie obywatelstwo. Zanim jednak otrzymasz upragniony dokument, musisz spełnić kilka ważnych warunków. W tym artykule eksperci Mixer Agency wyjaśnią, jak rozpocząć drogę, która zakończy się „naturalizacją” czyli prawem do otrzymania brytyjskiego paszportu. Specjaliści Mixer Agency posiadają wszelkie uprawnienia nadane przez OISC czyli Office of The Immigration Services Commissioner. Współpracujemy z jedną z największych firm prawniczych w UK CLP Solicitors (Central Law Practise). Prawnicy CLP Solicitors pomagają nam rozwiązywać szczególne przypadki oraz nadzorują prace nad wszystkimi aplikacjami. Dlatego każdy z naszych klientów ma pewność, że jego sprawa zostanie poprowadzona w profesjonalny sposób.

Czym jest karta rezydenta i co nam daje? Karta stałego rezydenta zabezpieczy nasz pobyt na Wyspach Brytyjskich. Każdy obywatel Unii Europejskiej może ubiegać się o stałą rezydenturę po 5 latach pobytu. Stała rezydentura będzie niezbędna również w procesie ubiegania się o brytyjskie obywatelstwo. Jakie

dokumenty będą potrzebne? Gdzie zdobyć brakujące? Jak wypełnić aplikację? Jak długi jest okres oczekiwania na rozpatrzenie naszego wniosku. Na te i wszystkie inne pytania chętnie odpowiedzą Wam specjaliści Mixer Agency.

Brytyjskie obywatelstwo. Jakie warunki trzeba spełniać? Rozpocząć starania o brytyjskie obywatelstwo można po 6 latach pobytu stałego w UK oraz po uzyskaniu karty stałego rezydenta. Trzeba także udokumentować, że pobyt poza UK nie przekroczył 90 dni w roku. W zależności od tego czy posiadamy stałe zatrudnienie, czy jesteśmy właścicielami firmy, Mixer Agency pomoże w skompletowaniu, wypełnieniu oraz uzyskaniu brakujących niezbędnych będą dokumentów, które należy złożyć do Home Office. Każdy jednak, niezależnie od swojego statusu, powinien przygotować: - ważny dokument tożsamości - 2 aktualne zdjęcia paszportowe - informacje o stanie cywilnym

- potwierdzenie adresu z ostatnich 6 lat - wszystkie dokumenty dotyczące zasiłków - datę pierwszego wjazdu do UK - listę wszystkich wyjazdów z UK z ostatnich 6 lat - informację o niekaralności Ważne jest, by pamiętać, że proces przyznawania stałej rezydentury oraz obywatelstwa może potrwać od 4 do 8 miesięcy. Nim zdecydujesz się wysłać dokument tożsamości, upewnij się więc, że posiadasz jeszcze jeden, który umożliwi Ci podróżowanie. W innym przypadku nie wyjedziesz z kraju do momentu otrzymania decyzji z Home Office.

Jesteśmy tu, aby Ci pomóc Bardzo ważne jest, by Twoja aplikacja została przygotowana zgodnie z procedurą. Tylko wtedy masz pewność, że otrzymasz pozytywną decyzję. obywatelstwo. Specjaliści Mixer Agency oraz CLP Solicitors

pomogą Ci przygotować aplikację dla Ciebie i Twojej rodziny oraz przeprowadzą przez skomplikowany proces administracyjny.

Służymy pomocą od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 – 17:00 oraz w soboty od godziny 10:00 – 15:00

96-98 King Street W6 0QW Hammersmith. Skontaktuj się z nami pod numerem telefonu: 0207 183 63 07 lub napisz info@mixergroup.co.uk Mixer / issue 6 / 2016

Mixer / issue 6 / 2016

OBSŁUGA SPRZEDAŻY

02033974067

INFO@EWISTORE.CO.UK

MATERIAŁY BUDOWLANE CHEMIA BUDOWLANA NARZĘDZIA AKCESORIA DLA STAŁYCH ODBIORCÓW ATRAKCYJNE CENY PROFESJONALNE I FACHOWE DORADZTWO JESTEŚMY DYSTRYBUTOREM EWIPRO

ZAMAWIAJ ONLINE

ODWIEDŹ NASZE HURTOWNIE

Z BEZPOŚREDNIM DOWOZEM NA TWOJĄ BUDOWĘ

LONDYN

IPSWICH

Eco House, 1 Lion Way Brentford, TW8 8AR 0203 3974067

12 Goddard Road Whitehouse Industrial Estate Ipswich, IP1 5NP 01473 487670

Mixer / issue 6 / 2016

www.ewistore.co.uk

R O Z W Ó J B I Z N E S U

Dlaczego warto zainwestować w Internet, czyli...

Jak zarabiać dzięki stronie internetowej ? W rozmowie z Jackiem Buczkiem założycielem daVision firmy tworzącej coś więcej niż strony internetowe. MIXER: Jesteś właścicielem firm w Londynie, natomiast dziś rozmawiamy o całkowicie nowej dla Ciebie branży - internet, grafika reklamowa, emarketing. Możesz mi powiedzieć skąd taka duża rozbieżność oraz zainteresowanie branżą internetową ? Jacek Buczek: Wbrew pozorom rozbieżność pomiędzy branżami nie jest taka wielka. Mówiąc prościej, dzięki inwestycji w internet, nasza firma po prostu zarabia więcej. Wszystko zależy od naszego podejścia do kwestii rozwoju firmy. W pewnym momencie możemy stanąć w martwym punkcie, mimo dużej ilości pracy, wszystko mniej więcej odbywa się jak zawsze rutynowo. A można to w łatwy sposób zmienić. M: A więc od czego rozpocząć swoją przygodę z internetem oraz prowadzeniem biznesu w sieci ? JB: Wszystko zależy od tego, co chcemy robić w internecie. Prowadzić sklep internetowy, założyć stronę firmową czy promować np. jakiś konkretny produkt czy też usługę. Wszystko rozpoczyna się od przygotowania planu działania - który potem konsekwentnie jest wdrażany krok po kroku. Nic nie można przygotować z chaosu, sukces nigdy (z małymi wyjątkami) nie jest efektem przypadku, sukces to stała nieustanna praca która w połączeniu z determinacją oraz odpowiednią wiedzą, po czasie, przynosi nam zamierzone efekty. Jeśli chcesz dla przykładu otworzyć sklep internetowy, to już w momencie zlecenia tworzenia strony sklepu, musisz mieć przygotowane praktycznie wszystko bo sklep internetowy jest już tylko finalnym narzędziem sprzedaży z daną ofertą produktową - a jest realizowany na podstawie przygotowanego briefu, zgromadzonych materiałów tekstowych, wykonanych zdjęć. Jeśli myślisz poważanie o swojej firmie, o jej rozwoju, prędzej czy później musisz w to zainwestować - bez tego zostaniesz niezauważony, będziesz kolejną firmą X. Przy niedużych nakładach finansowych, w perspektywie czasu, można tylko zyskać. Nie tylko w wymiarze finansowym ale także prestiżu marki, co jest równie istotne. Nawet prosta witryna internetowa małej firmy może generować dość dużą ilość zapytań dla właściciela – musi być odpowiednio i poprawnie przygotowana. Stąd mój pomysł. Jesteśmy ambitni i cieszą nas nie tylko wpływy za wykonaną usługę. M: Mówiąc szczerze, w dzisiejszym mocno skomercjalizowanym świecie, twoje ostatnie słowa brzmią dość nietypowo. JB: Tak może być - ale liczą się relacje. To jest jeden z istotniejszych czynników we współpracy. Nasza działalność, to nie tylko produkt w postaci strony internetowej. To tylko jeden z elementów tego, co dla naszych klientów przygotowujemy. Dobre relacje to lepsze poznanie przez nas specyfiki działalności naszych klientów. M: Na rynku istnieje dużo tego rodzaju firm czym wyróżnia się daVision ? JB: Bardzo konkretnym podejściem, przygotowaniem skutecznych strategi działań, dużym doświadczeniem praktycznym, odpowiedzialnością – co nie zawsze jest takie oczywiste w tej branży. Jak mówiłem wcześniej, liczy się nie tylko zysk, ale także wspólne osiągnięcie celów stawianych przez naszych klientów. Posiadając odpowiednie narzędzia i wiedzę do

ich realizacji, z sukcesami wdrażamy i tworzymy naprawdę bardzo dobre projekty. Jeśli chcesz się przekonać, dlaczego jesteśmy lepsi od konkurencji, to może po prostu zacznij z nami współpracować ? (śmiech) M: Prawdopodobnie kiedyś tak będzie (śmiech). Mówisz że strona internetowa to nie wszytsko. Co trzeba jeszcze wziąć pod uwagę, o czym nie zapomnieć? JB: Rozważamy wszystko na samym początku. Zaczynamy od zera – gromadzimy materiały tekstowe, poznajemy twoją firmę, rozmawiamy o tym co chcesz osiągnąć, jakie masz pomysły, co ci się podoba a co nie. Potem na bazie zebranych informacji nasi copywriterzy przygotowują teskty. Teskty są opracowywane pod kątem wykorzystania na stronie internetowej z godnie z zasadami SEO. Teskty te są też wykorzystwane w katalogach, reklamach, prezentacjach video – nie pytamy klienta co mamy wstawić, bo mamy przygotowane kompletne teksty. Potem grafika - więc wybieramy kolorystkę dla całości projektu, tworzymy kilka wersji logo. Wykonujemy zdjęcia produktów, firmy, załogi. Planujemy przygotowanie sesji zdjęciowej. Wykorzystujemy możliwości programów 3D czyli tworzymy wirtualne produkty, wizualizacje wnętrz lub produktów. Jeśli to mamy za sobą i klient zaakceptował nasze prace. . . przystępujemy do wytężonej pracy. Przygotowujemy projekty strony internetowej oraz materiałów które zlecił nam klient. Wiele z tych elemetnów to materiały drukowane które też wykonujemy – katalogi, broszury reklamowe ulotki lub wizytówki. Dzięki temu, klient otrzymuje od nas komplet usług i produktów bez potrzeby straty czasu na szukanie wykonawców do danych zdań. Jeśli zakończyliśmy pracę nad stroną internetową i ją opublikujemy, rozpoczynamy intensywne kampanie promocyjne w internecie. Sama strona nie zdziała zbyt wiele – konkurencja jest ogromna – dlatego emarketing w chwili obecnej jest nieodłącznym elementem, trzeba mieć tego świadomość, musimy wyjść z tłumu innych firm do naszych klientów, prawda? Natomiast już wkrótce na naszej stronie pojawią się nowe propozycje dla naszych klientów takie jak profesjonalne filmy z drona oraz firmowe klipy video. Zachęcam do odwiedzania naszej strony www.davision.co.uk i śledzenia nas na bieżąco bo będziemy się zmieniać z tygodnia na tydzień. Zapraszam również gorąco do współpracy. M: Jak zachęcisz naszych czytelników do współpracy? JB: Cóż. . . dużo już powiedziałem więc to powinno być już zachętą samą w sobie ale może 15% rabatu dla naszych nowych klientów. to dobry prezent na początek ?

strony internetowe emarketing & SEO branding foto & wizualizacje 3d .

020 8191 7232

1 Lion Way, Brentford TW8 8AR

www.davision.co.uk

Mixer / issue 6 / 2016

Zanim kupisz u konkurencji sprawdź naszą ofertę.

STAL I PRODUKTY STALOWE

W NAJLEPSZYCH CENACH

Rainbow Industrial Estate Station Approach Off Grand Drive Raynes Park SW20 0JY

Mixer / issue 6 / 2016

02036376975 02036376974 info@stalownia.co.uk

BEZPŁATNA WYCENA PROJEKTÓW

www.stalownia.co.uk

Honorata Skarbek W LONDYNIE

11 listopada londyńska O2 Arena gościć będzie nie tylko Golec uORKIESTRA. Koncert poprowadzi Krzysztof Ibisz, a dodatkową atrakcją wieczoru będzie występ Honoraty Skarbek. Mixer / issue 5 / 2016

Mixer / issue 6 / 2016

onorata, 23-letnia wokalistka, autorka swoją karierę zaczynała od bloga o modzie, który założyła będąc jeszcze w gimnazjum. Szybko stał się on jednym z najczęściej odwiedzanych w Polsce w kategorii blogów life-stylowych. Zwykle zamieszcza na nim swoje przemyślenia, relacje z codziennego życia i imprez, prezentuje stylizacje i dzieli się przepisami kulinarnym. Na fali tego sukcesu Honorata postanowiła spełnić marzenia i spróbować swoich sił w branży muzycznej. Jej debiutancki album HONEY wydany 28 marca 2011 r uzyskał status złotej płyty, a wszystkie jej piosenki i teledyski w sieci zostały obejrzane ponad 50 milionów razy. W teledysku jednej z jej piosenek do „SABOTAŻ”, wystąpił znany model Zombie Boy, którego można zobaczyć także w teledysku Lady Gagi do piosenki Born This Way. W marcu 2013 r Honorata wystąpiła jako support przed Justinem Bieberem, podczas jego koncertu w Polsce. Była też jednym z supportów na całej jego trasie „BELIEVE” obejmującej ponad 200 koncertów na całym świecie. W kwietniu 2013 r, wydała drugi studyjny album pt. „MILLION„, która również otrzymała złoty status . W kolejnym wzięła udział w programie telewizyjnym „Taniec z Gwiazdami”, a już lipcu 2015 roku ukazał się jeszcze jeden jej krążek, zatytułowany PUZZLE.

Data urodzenia: 23 grudnia 1992 r. Miejsce urodzenia: Zgorzelec Pseudonim: Honey Facebook: www.facebook.com/honeyofficial Instagram: @honkabiedronka Mixer / issue 6 / 2016

Riva

Mixer / issue 6 / 2016

ilka lat temu, podczas jednej z równie przyjemnych co marnotrawiących czas wycieczek po bezdrożach Internetu moją uwagę przykuło pewne stare zdjęcie. Już sama sceneria pobudziłaby wyobraźnię każdego podróżnika – na pewno każdego nieszczęsnego podróżnika, któremu za środek transportu służy laptopowa klawiatura. Bez wątpienia była to Europa; bez wątpienia jedno z przyalpejskich jezior – najprawdopodobniej we Włoszech. W oddali, na tle mieniącej się tafli lazurowej wody, majaczyły opadające prosto do akwenu górskie zbocza. Pośród nich można było dostrzec zarysy kolorowych willi, spoglądających w dół niczym egzotyczne ptaki z najwyższych gałęzi drzew. W tym jednym momencie szybko zacząłem kontemplować różne sposoby zdobycia sporej gotówki – przecież długie, niczym nieograniczone wakacje w tej małej Idylli na pewno nie byłyby tanie. Przeanalizowałem wszystkie możliwości: od pracy 25 godzin na dobę po sprzedaż pamiątek rodzinnych. Koniecznie chciałem poznać smak la dolce Vita w jego najlepszym wydaniu, a to jedno przypadkowe zdjęcie zdawało się go uosabiać pełniej niż sam film Felliniego… Oczywiście nigdzie nie pojechałem. Może przez zdrowy rozsądek; może przez przywiązanie do dziadkowego zegara z kukułką. Być może też sceneria ze zdjęcia nie była aż tak romantyczna, woda aż tak połyskliwa, a wille aż tak ekskluzywne. Nie zapomniałem natomiast, co było najważniejszym elementem fotografii. Pierwszoplanową rolę autor zdjęcia zdołał umiejętnie podzielić, a nie było to łatwe zadanie. W centrum kadru wzrok przykuwała bowiem postać stanowiąca ucieleśnienie piękna, czaru i seksapilu – jeśli jesteś facetem w krwi i kości, sam wybierz, co dla Ciebie reprezentuje Brigitte Bardot. Francuskiej gwieździe udało się przybrać pozę wymagającą umiejętności gimnastyczki, ale wciąż emanowała nonszalancją godną mega gwiazdy na wakacjach. Ciężko wyobrazić sobie element zdjęcia mogący rywalizować o palmę pierwszeństwa z francuską pięknością. W tym wypadku była to… drewniana łódka, a dokładniej mahoniowa motorówka, należąca z resztą do samej Bardotki. Niebanalny kształt łodzi zdradzał, że jej twórcy poświęcili tyle samo czasu na funkcjonalne aspekty jej użytkowania co na czystą formę estetyczną. Bijący od kadłuba blask i cudownie przejaskrawiona seledynowa tapicerka siedzeń były idealnym dopełnieniem całej sceny.

Niełatwo też zgadnąć, że arkadyjski obrazek stanowił urealnienie najskrytszych marzeń producenta łodzi – włoskiej firmy Riva. Firma Riva zdobyła uznanie i ogromny prestiż wśród możnych tego świata w połowie XX wieku, jednak początki jej działalności były zdecydowanie mniej romantyczne. Ponad sto lat wcześniej, w 1842 roku, rzemieślnik Pietro Riva przybył nad jezioro Iseo na północy Włoch. W tym samym czasie okolicę nawiedziła wyjątkowo niszczycielska burza, która uszkodziła wiele lokalnych łodzi rybackich. Nie pierwszy raz w historii czysty zbieg okoliczności przyczynił się do późniejszego sukcesu zdolnej jednostki: mimo ówczesnego braku reputacji Pietro okazał się być świetnym fachowcem, naprawiając kolejne jednostki w wyjątkowo krótkim czasie. Zaczęły więc napływać kolejne zlecenia, a wśród nich pierwsze na samodzielnie wykonaną łódź – także rybacką. Wciąż zatem jeszcze daleko było do olśniewających maszyn znanych dzisiaj. Kolejny krok w tym kierunku podjął na początku wieku wnuk Pietro, Serafino. Zdecydował się rozszerzyć działalność i zaczął budować sportowe motorówki. Firma z dużymi sukcesami startowała w wielu wyścigach (często z samym Serafino za sterami), co pozwoliło zbudować renomę rodzinnej marki. W latach 20. i 30. sportowe Rivy powoli zaczęli kupować zamożni klienci, jednak era bizantyjskiego przepychu na wodzie miała nastąpić dopiero po wojnie. Ścierające się ambicje i gorąca włoska krew rzadko stanowią najlepsze podłoże dla rozwoju przedsiębiorstwa. Zapewne wiedział o tym również Carlo, syn Serafino, którego pomysły mocno odbiegały od idei ojca. Nic go to jednak nie obchodziło. Prący do przodu junior zapragnął wypłynąć na jeszcze głębsze, nieznane sobie wody – były to wody uczęszczane przez ultraluksusowe łodzie wytwarzane z najlepszego drewna. Ideę wprowadzono w życie bardzo zręcznie, za podstawę nowego projektu biorąc jeden z istniejących sportowych modeli. Nie było jednak łatwo. Żeby zdobyć silniki zwrócono się do szanowanego producenta ekskluzywnych łodzi, firmy Chris-Craft. Po wielu namowach niedoceniająca Włocha amerykańska konkurencja zgodziła się mu sprzedać kilka sztuk. Gdyby tylko wiedzieli, co siedziało w głowie młodego wizjonera… Mixer / issue 6 / 2016

W 1946 roku świat ujrzał Rivę AR (później nazwaną Corsaro), uznawaną przez wielu za Genesis – matrycę, na bazie której miały powstać kolejne, lepsze i jeszcze piękniejsze modele. Dla ścisłości trzeba przyznać, że z początku nie była to idealna łódź do leniwego odpoczynku w słońcu ustronnych zatoczek. Z jednym rzędem foteli nadawała się raczej na krótką wycieczkę po pobliskich kurortach. Sprzyjające komfortowi walory produktów Riva miały jednak rozwijać się z czasem, wraz z przemyślanym planem ewolucji kolejnych modeli. Oprócz jakości wykonania (o której więcej za chwilę) Corsaro wyróżniało się magiczną zdolnością oczarowania nawet zupełnego laika swoim wyglądem. Długa, zamknięta przestrzeń za siedzeniami bardziej przypominała szkatułę na królewskie klejnoty niż kryjącą silnik komorę, a niezaburzona zbędnymi dodatkami linia nadawała całości nieocenionej elegancji.

Zarówno kadłub, jak i pionierskie na swoje czasy dodatkowe elementy wymagały odpowiedniego poziomu wykonania. W tym względzie Carlo również nie miał sobie równych. – Moi klienci płacą za jakość, nie luksus – tymi słowami uzasadniał cenę swoich łodzi, samotnie dryfujących na szczycie rynkowej hierarchii. Trzeba przyznać, że pewny siebie Włoch nie rzucał słów na wiatr. Jako szef powinien oczywiście ufać swoim oddanych pracownikom, ale dla pewności swoje nowe biuro umiejscowił nad samym warsztatem, który mógł obserwować przez specjalnie przeszklone ściany. Niektóre wytwarzane tam łodzie wymagały nawet dziewięciu tysięcy godzin pracy, podczas których nakładano nawet osiem warstw lakieru. Błyszczące jak lustro połacie mahoniu dawały łatwe wyobrażenie wysiłku, jakiego podejmowali się anielsko cierpliwi rzemieślnicy.

Wkrótce firma wyprodukowała kilka innych modeli, w których coraz większą wagę kładziono na komfort i wygodę użytkowania – pod żadnym pozorem nie zapominając o walorach estetycznych. Każda kolejna Riva zachowywała niepowtarzalny kształt innych członków ekskluzywnej rodziny, z charakterystycznym zwężeniem przy rufie i wykonaniem z najwyższej jakości materiałów. Dla Carlo Rivy nadszedł wreszcie moment, gdy najbogatsi tego świata sięgali po książeczki czekowe na sam widok takich modeli jak Ariston, Tritone czy Scoiattolo. A jeśli połyskujące drewno i królewski splendor kogoś nie przekonały, dealer zawsze mógł powiesić na ścianie salonu zdjęcie pewnej francuskiej aktorki…

W świetle powyższego wielu nazywa łodzie Riva morskimi odpowiednikami Rolls Royce’ów. Nie do końca można się z tym zgodzić. Kwestia niezrównanej jakości jest oczywiście bezsporna, ale angielskie auta to ociężałe krążowniki. Próżno w nich szukać sportowego ducha, a ich własności jezdne ograniczają się raczej do imitowania dmuchanej sofy. Z kolei łodzie Riva nigdy nie zapomniały o swoich wyczynowych korzeniach i po dziś dzień prowadzą się znakomicie. Najlepszym przykładem jest sama Aquarama. Słynny właściciel FIAT-a Gianni Agnelli zasugerował kiedyś, że motorówka sprawia wrażenie łatwej do przewrócenia. Niezrażony afrontem Carlo spokojnie odparł, że jeśli hardemu jegomościowi uda się taka sztuka, łódź dostanie za darmo. Nie udało się, a Agnelli musiał zapłacić jak inni.

Aby pozostać na szczycie, Włosi nie mogli jednak spocząć na laurach. W 1962 roku rozpoczęto więc produkcję kolejnego modelu – łodzi, która miała się stać ucieleśnieniem najlepszych wartości. jakimi spowiło wizerunek firmy 100 lat jej bogatej historii. Kontynuując tradycję pobudzających wyobraźnię nazw, najmłodsze dziecko ochrzczono mianem Aquarama. Kadłub nowego modelu oparto na tym z Tritone. Starszą konstrukcję przyjęto jednak tylko za platformę, z której tym razem wyrosła prawdziwa legenda. W kwestii wygody nowa królowa Morza Śródziemnego oferowała wymagającym klientom wyjątkową mieszankę kilku elementów. Obowiązkowy, tapicerowany pokład słoneczny zapewniał idealne miejsce na odpoczynek po ciężkiej nocy spędzonej w barach Saint Tropez. Gdyby jednak słońce i utrzymujące się efekty nocnych eskapad nie były najlepszą mieszanką, można było skorzystać ze składanego daszka nad kabiną. Nieco bardziej aktywni właściciele mieli z kolei do dyspozycji antypoślizgową platformę na rufie, ułatwiającą dostęp do wody. 42

Mixer / issue 6 / 2016

Najbardziej podziwianą motorówkę świata produkowano do 1996 roku. Długo opierała się konkurencji w formie tańszych, lżejszych łodzi z włókna szklanego. W końcu jednak wszystko, co obrosło legendą za życia, musi też przejść do historii. Sama firma także nie ustrzegła się kłopotów, a zmiany właścicieli i transformacje na rynku nadwątliły jej kondycję pod koniec XX wieku. Na szczęście wraz z nowym stuleciem słońce znów zawitało nad jezioro Iseo, a pod skrzydłami włoskiej grupy Ferretti odżył duch klasycznych modeli Riva. Dzisiejsze realia oczywiście wymagają innych technik produkcyjnych niż przed laty. Dlatego w 2001 roku zaprezentowano łączącą kadłub z włókna szklanego i drewniany pokład Aquarivę – godną następczynię modelu sprzed lat. Innowacyjna skrzynia biegów, dwa siniki o mocy 380KM i dwadzieścia warstw lakieru mówią same za siebie. Pozostaje tylko jedno pytanie: Czy jest równie piękna co Aquarama? Nawet jeśli nie, minimalna przegrana w konfrontacji z ideałem to nieduża ujma.

Kalendarz wydarzeń 1 LISTOPADA

Dzień Wszystkich Świętych 1950 nieudany zamach na prezydenta Ameryki Harry S. Trumana 1954 algierscy nacjonaliści rozpoczęli wojnę o niepodległość przeciw Francji 1961 podczas zjazdu partii komunistycznej Związku Radzieckiego podjęto decyzję o usunięciu ciała Stalina z mauzoleum na Placu Czerwonym oraz przemianowanie Staliningradu na Wołgograd 1967 debiut pierwszego rock’n’drollowego periodyku w USA „Rolling Stone Magazine” 1988 wierny towarzysz Batmana- Robin, zostaje „zabity” przez Jokera (zgodnie z sugestią czytelników) 1993 powstanie Unii Europejskiej

4 LISTOPADA

1794 wojska rosyjskie dokonują masakry ludności cywilnej na prawym brzegu Wisły. w ciągu kilku godzin żołnierze, pod dowództwem Aleksandra Wasiljewicza Suworowa, wymordowały ok. 20 tysięcy bezbronnych mieszkańców warszawskiej Pragi; w konsekwencji upadła Insurekcja Kościuszkowska i doszło do 3- go rozbioru Polski 1843 na szczycie kolumny na Trafalgar Square postawiony zostaje pomnik admirała Nelsona; waży 16 ton i ma 5 i pół metra wysokości; prace trwały 4 lata 1847 w wieku zaledwie 38 na zawał umiera kompozytor i pianista Felix Mendelsson 1914 w hotelu Ritz- Carlton w Nowym Yorku odbywa się pierwszy fashion show 1931 indyjski przywódca Mahatma Gandhi, podczas pobytu w Zjednoczonym Królestwie, zostaje zaproszony do Buckingham na spotkanie z królem Jerzym VI 1980 Ronald Regan zostaje 40- tym prezydentem USA

5 LISTOPADA

2 LISTOPADA

Dzień Wszystkich Zmarłych - Zaduszki 1889 sufrażystki Susan Anthony i Elisabeth Cady zostały zatrzymane podczas podjęcia próby udziału w wyborach 1903 pierwsze wydanie „Daily Mirror”- pisma kobiecego, jak je ówcześnie reklamowano 1953 deklaracja przyjęcia prawa islamskiego przez Pakistan 1963 archeolodzy odkryli ślady świadczące o obecności wikingów w Ameryce 500 lat przed Kolumbem 1984 córka Stalina Swietłana Alliłujewa przyjechała do Moskwy po 17 latach wygnania i pozbawienia obywatelstwa 1990 żona Donalda Trumpa- Ivana złożyła pozew rozwodowy

3 LISTOPADA

Światowy Dzień Mężczyzn 1868 generał Ulysses Simpson Grant, zostaje 18 prezydentem Stanów Zjednoczonych z ramienia partii republikańskiej 1870 obowiązek fotografowania, na potrzeby kartotek policyjnych, więźniów w Anglii i Walii 1942 pod dowództwem marszałka Bernarda Law Montgomerego wojska brytyjskie przełamały linię frontu „Lisa Pustyni” - Erwina Rommla podczas walk pod El Alamein 1957 „Sputnik II” z Łajką na pokładzie zostaje posłany w orbitę okołoziemską

1854 podczas wojny krymskiej brytyjskie i francuskie siły sprzymierzone odpierają atak wojsk rosyjskich 1912 po raz pierwszy w Białym Domu za prezydenckim biurkiem zasiada przedstawiciel demokratów W. Wilson 1913 urodziła się Vivien Leigh (późniejsza odtwórczyni roli Scarlett O’Hara) 1914 aneksja Cypru przez Wielką Brytanię 1919 amerykańskie bożyszcze Rudolf Valentiono zostaje wyrzucony z małżeńskiej sypialni w noc poślubną 1956 rosyjskie czołgi tłumią powstanie na Węgrzech

6 LISTOPADA

1429 koronacja Henryka VI 1893 Czajkowski- rosyjski kompozytor, w wieku 53 lat, popełnia samobójstwo 1923 w wyniku niewyobrażalnej inflacji, bochenek chleba w Niemczech kosztuje ok. 200 milionów marek 1935 rozpoczyna się nowa era w awiacji- ciężko uzbrojony, osiągający prędkość do 520 km/h brytyjski myśliwiec, odbywa swój dziewiczy lot w barwach RAF- u 1991 Borys Jelcyn wydaje dekret rozwiązujący partię komunistyczną Mixer / issue 6 / 2016

7 LISTOPADA

1659 koniec wojny francusko- hiszpańskiej 1865 pierwsza latarka kieszonkowa 1917 podczas posiedzenia Biura Politycznego bolszewików zapada decyzja o rozpoczęciu powstania pod wodzą Lwa Trockiego. Teoretykiem i inspiratorem rewolucji w carskiej Rosji jest Władimir Ilijicz Uljanow 1921 38- letni Benito Mussolini zostaje przywódcą partii faszystowskiej we Włoszech

8 LISTOPADA

1793 rewolucyjny rząd Francji otwiera po raz pierwszy podwoje Luvru, umożliwiając tym samym obejrzenie kolekcji zgromadzonych dzieł 1939 siedem osób zabitych i ok. 60 rannych, w wyniku eksplozji bomby w Monachium, po wystąpieniu Hitlera. wielu uznało to za wybieg propagandowy 1988 republikanin George Bush wygrywa walkę o prezydencki fotel aż w 40 stanach

12 LISTOPADA

1847 znany położnik Sir James Simpson dokonuje publicznej prezentacji działania nowego znieczulenia. Chloroform, jak pokrótce będzie nazywany, ma zastąpić dotychczas używany eter 1905 ogłoszenie stanu wojennego w Królestwie Polskim w dzień po strajku aktorów, którzy wysunęli postulaty, m.in. zniesienia cenzury i przywrócenia języka polskiego jako języka urzędowego

13 LISTOPADA

1924 literacka Nagroda Nobla dla Władysława Reymonta za powieść “Chłopi” 1945 de Gaulle zostaje prezydentem Francji 1985 w wyniku erupcji wulkanu Nevado del Ruiz, na wschód od Bogoty oraz topniejącego w wyniku tego śniegu, z ok 25 tysięcznego miasteczka przeżywa zaledwie garstka mieszkańców

9 LISTOPADA

1799 generał Napoleon Bonaparte dokonuje zamachu stanu obalając tym samym Dyrektoriat i ogłaszając się pierwszym konsulem 1938 Kryształowa noc- pogrom Żydów w Niemczech. niszczone są synagogi, sklepy, biznesy i mieszkania prywatne; większość aresztowanych trafia do obozów koncentracyjnych, m.in. w Buchenwaldzie 1940 umiera brytyjski premier Neville Chamberlain 1960 John F. Kennedy zostaje prezydentem Stanów Zjednoczonych 1970 francuski prezydent Charles de Gaulle nie żyje

14 LISTOPADA

1896 według najnowszego rozporządzenia zniesiona zostaje konieczność poprzedzania samochodu pieszym z wywieszoną czerwoną flagą, a dozwolona prędkość zostaje zwiększona z 4 do 14 m/h 1938 z uczelni w Niemczech zostają usunięci Żydzi 1848 urodził się kolejny następca tronu brytyjskiego- książę Karol 1989 kanclerz Niemiec Helmut Kohl podczas wizyty w Polsce odwiedź Oświęcim

15 LISTOPADA

1483 urodził się Marcin Luter (Martin Luther) - niemiecki reformator religijny, teolog, mnich i współtwórca luteranizmu 1982 w wyniku zawału, w wieku 75 lat, umiera rosyjski przywódca Leonid Breżniew; u władzy utrzymał się 18 lat 1989 pada mur berliński

1864 generał Sherman podpala, niszczy i ewakuuje mieszkańców, należącej do konfederatów, Atlanty 1918 dzień zwycięstwa w Wielkiej Brytanii uczczony także przez policję, która tego dnia „przymknęła oczy” na fakt, że puby pozostały otwarte „do wyczerpania zapasów” 1956 na ekrany wchodzi pierwszy film Elvisa Presley ‘a „Love me tender” Światowy Dzień Rzucania Palenia 1968 w Southampton, po ostatniej podróży transatlantyckiej, zacumowany zostaje największy liniowiec „Queen Elizabeth” 2005 umiera „Janosik”- Marek Perepeczko

11 LISTOPADA

16 LISTOPADA

10 LISTOPADA

Święto Niepodległości Polski dla upamiętnienia odzyskania przez nasz kraj niepodległości po 123 latach zaborów (1795–1918). Ustanowione ustawą z 23 kwietnia 1937r., zniesione ustawą Krajowej Rady Narodowej 22 lipca 1945r., przywrócono je w okresie transformacji systemowej w 1989r. 1818 koniec wielkiej wojny; podpisany zostaje rozejm Niemiec z państwami ententy 44

Mixer / issue 6 / 2016

1937 zapada w parlamencie Wielkiej Brytanii decyzja o budowie schronów, kosztowna, ale konieczna, jak uzasadnił to Winston Churchill 1940 marszałek Petain przejmuje rządy i prosi Hitlera o zawieszenie broni 1960 umiera „król Hollywood” Clark Gable 1989 w Afryce Południowej zniesiony zostaje zakaz dostępu do plaż publicznych wyłącznie białych mieszkańców

17 LISTOPADA

22 LISTOPADA

18 LISTOPADA

23 LISTOPADA

1755 narodziny przyszłego króla Francji, który obejmie tron po obaleniu Napoleona Bonaparte 1558 po 5 latach panowania, pierwsza kobieta na tronie brytyjskim „Bloody Mary”- Maria Tudor, umiera znienawidzona 1796 „oświecona despotka”- caryca Katarzyna, umiera na zawał 1869 otwarcie Kanału Sueskiego 1904 podróż pierwszej łodzi podwodnej 1990 w Tajlandii, w pobliżu mostu na rzece Kwai, odkryty zostaje masowy grób

1626 poświęcona zostaje bazylika Św. Piotra w Rzymie 1860 Narodziny Ignacego Paderewskiego- pianisty, kompozytora, polityka i pierwszego premiera niepodległej Polski 1910 sufrażystki atakują izbę gmin- aresztowano ponad 100 osób

19 LISTOPADA

Światowy Dzień Toalet hmm…bardzo nietypowe święto… 1828 w Wiedniu, w wyniku przepracowania i syfilisu, umiera muzyczny geniusz Franz Schubert 1917 narodziny Indiry Ghandi, przyszłego polityka i premier Indii 1920 brytyjski parlament przegłosował ustawę o karze 4 miesięcy więzienia za jazdę w stanie upojenia alkoholowego 1984 w Mexico City wybucha 10 cystern ciekłego gazu; ginie ponad 500 osób i ponad 10 tys. domostw zostaje zniszczonych

1718 angielski pirat Edward Czarnobrody, po 5 latach grabieży i mordów, sam zostaje zabity przez porucznika Roberta Maynarda z HMS „Pearl” 1963 w Dallas, w stanie Texas, zostaje zastrzelony prezydent John F. Kennedy 1977 ponaddźwiękowy samolot pasażerski „Concorde” po raz pierwszy ląduje na płycie lotniska Nowego Jorku 1986 Mike Tyson zostaje, najmłodszym w dziejach, mistrzem walk bokserskich wagi ciężkiej

1859 na Manhattanie w Nowym Jorku urodził się William Bonney (Billy the Kid) 1921 zakaz wystawiania recept na piwo przez amerykańskich lekarzy 1963 po raz pierwszy na małym ekranie widzowie oglądają „Doctor WHO” 2003 gruziński polityk, minister spraw zagranicznych za rządów Gorbaczowa, Eduard Szewardnadze ustępuje po nieudanej próbie sfałszowania wyborów

20 LISTOPADA

1925 urodził się Robert F. Kennedy- brat przyszłego prezydenta 1945 w Norymberdze odbywa się proces 24 zbrodniarzy nazistowskich za zbrodnie przeciwko ludzkości; na ławie oskarżonych zasiada m.in. H. Goering, R. Hess, M. Borman i Joachim von Ribbentrop 1947 Elżbieta Aleksandra Maria- przyszła Queen Elizabeth II, wychodzi za mąż młodego oficera, księcia Filipa 1975 śmierć „wiecznego prezydenta” - generalissimusa F. Franko, kończy jednocześnie erę faszyzmu w Hiszpanii

24 LISTOPADA

Katarzynki- święto ludowe nieżonatych mężczyzn 1859 Karol Darwin ogłosił, że dobór naturalny jest podstawowym czynnikiem nadającym kierunek ewolucji, w księdze „O pochodzeniu gatunków” 1963 Lee Harvey Oswald, który dwa dni wcześniej dokonał zamachu na prezydenta Kennediego, zostaje zastrzelony podczas transportu do więzienia stanowego 1991 w wieku 45 lat, na AIDS umiera Freddy Mercury

25 LISTOPADA 21 LISTOPADA

1694 narodziny Voltera- francuskiego filozofa, moralisty i naukowca, który całe swoje życie poświęcił walce przeciw niesprawiedliwości i nietolerancji 1916 cesarz Austro- Węgier Franciszek Józef I umiera 1910 umiera Lew Tołstoj, autor m.in. „Wojny i pokoju” oraz „Anny Kareniny”

1915 wskrzeszono Ku- Klux- Klan; nowy odłam występuje nie tylko przeciw ludności kolorowej, ale także katolikom, Żydom, emigrantom, aborcji, nawet teorii Darwina 1935 powrót monarchii w Grecji 1984 Bob Geldorf organizuje pierwszy koncert, z którego cały dochód przeznaczony jest na pomoc głodującym Etiopczykom 1995 następuje wstrzymanie ognia między państwami byłej Jugosławii: Chorwacja, Bośnia i Serbia zostaje zmuszona przez NATO do rozejmu Mixer / issue 6 / 2016

26 LISTOPADA

1832 pierwszy publiczny transport w Nowym Jorku; wagon ciągniety przez zaprzęg konny porusza się pomiędzy 14 ulicami 1928 po raz pierwszy w Wielkiej Brytanii na świat przychodzą bliźniaki urodzone przy pomocy cesarskiego cięcia 1942 pod Stalingradem, wojska rosyjskie okrążają okoła pół miliona żołnierzy armii feldmarszałka Paulusa, tym samym łagodząc skutki oblężenia miasta

27 LISTOPADA

1701 urodził się szwedzki astronom, wynalazca skali temperatur, Anders Celsius 1868 pułkownik George Custer, na czele 7 oddziału kawalerii, zaatakował i zniszczył wioskę plemienia Czejenów pod wodzą Black Kettle 1919 w jeziorze Michigan ląduje masywny meteor 1942 urodził się gitarzysta i piosenkarz Jimi Hendrix

29 LISTOPADA

Dzień Podchorążego Andrzejki- śwęto ludowe 1780 zmarła Maria Teresa austriacka- królowa Węgier i Czech, arcyksiężna Austrii, Święta Cesarzowa Rzymska 1830 wybucha powstanie listopadowe- narodowy zryw przeciw Rosji; objęło zasięgiem Królestwo Polskie oraz część ziem zabranych (Litwę, Żmudź i Wołyń); powstanie zakończyło się klęską, a ówczesny papież Grzegorz XVI potępił je, jako bunt przeciw legalnej władzy cara 1943 pierwsza konferencja w Teheranie; przywódcy Rosji- Józef Stalin, prezydent US Franklin D. Roosevelt oraz Premier Wielkiej Brytanii Wilston Churchill spotkali się, by przedyskutować progres wojny oraz koordynację działań związanych z lądowaniem w Normandii 1989 zdobywczyni olimpijskiego złota, gimnastyczka rumuńska Nadia Comaneci, ucieka na Węgry i prosi o azyl polityczny

28 LISTOPADA

1909 w Paryżu kobiety uzyskują prawo do 8 tygodniowego urlopu macierzyńskiego 1950 ponad 200 tysięczna armia chińska przystąpiła do wojny w Korei 1971 około 100 tysięcy demonstratorów wyszło na ulice Rzymu w proteście przeciwko faszyzmowi 1978 rząd Iranu zakazuje marszy natury religijnej 1990 na ręce królowej Elżbiety II, premier z ramienia konserwatystów Margaret Thatcher ,składa rezygnację; John Mayer zostaje następcą

30 LISTOPADA

1900 umiera w paryskim mieszkaniu, w osamotnieniu, Oscar Wilde 1936 płonie Crystal Palace , który w 1851 roku gościł „Great Exhibition”; królowa Victoria odwiedziła wystawę 29 razy 1988 Yasser Arafat, spotyka się z odmową wizy do Stanów Zjednoczonych, gdzie chciał wygłosić przemówienie podczas walnego zgromadzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych 46

Mixer / issue 6 / 2016