8.–12. september 2014
FRANŠIZA UNIJA Postanite del uspešne zgodbe tudi vi
10 RAZLOGOV
ZAKAJ IZBRATI FRANŠIZO UNIJE 1
2
3
4
Ekskluziva teritorija: • kot franšiza Unije pridobite pravico do ekskluzivne prisotnosti v vaši občini in prevzamete vsa povpraševanja znotraj občine.
Uporaba blagovne znamke Unija: • uporaba blagovne znamke Unija vam omogoča doseganje visoke prepoznavnosti in ugleda v strokovni in širši javnosti. Unija je sodobno in družbeno odgovorno podjetje ter močna blagovna znamka, ki razpolaga s širokim naborom referenc, ki pričajo o visoki stopnji zaupanja.
Poslovni model Unije: • franšize Unije delujejo po poslovnem modelu Unije, ki določa prodajne pogoje, omogoča natančno planiranje aktivnosti in način izvedbe, zagotavlja rast družbe ter stimulira produktivnost v podjetju.
Strokovna podpora: • Unija franšizam zagotovlja strokovno podporo najboljših strokovnjakov s področja računovodstva, davkov in kadrov. Nepogrešljiv vir informacij nudi tudi Inštitut za računovodstvo, ki skrbi za širjenje računovodskega znanja ter njegov prenos iz teorije v prakso in obratno.
5
6
7
Korporativno trženje in oglaševanje blagovne znamke Unija: • redno korporativno oglaševanje z letnim proračunom več kot 100.000,00 eur, • korporativna internetna stran z več kot 10.000 obiski mesečno, • zagotavljanje oglaševalskih materialov v sklopu skupnih oglaševalskih kampanj in korporativne PR aktivnosti, • zagotavljanje prisotnosti na socialnih omrežjih (FB, Twitter, Linkedin).
Izobraževanje kadrov: • namen izobraževanja kadrov je osvojiti poslovni model Unije, ki franšizi zagotavlja sodoben in učinkovit način poslovanja in doseganje najvišjih standardov pri izvajanju storitev za stranke.
IT podpora: Unija franšizam zagotovi: • uporabo centralnega ERP sistema (Vasco, Oppis, Pantheon), • tehnični help desk, • možnost shranjevanja in varovanja podatkov po najvišjih standardih, • mobilno pisarno (brezpapirno poslovanje) in intranet.
8 Izterjave: • kot franšizij pridobite učinkovit sistem izterjave zapadlih terjatev in možnost prevzema izterjave zapadlih terjatev.
Unija računovodska hiša d.d. Tržaška cesta 515, 1351 Brezovica pri Ljubljani T 01 360 20 00 • E fransiza@unija.si • www.unija.si
Unija se je po 10 letih delovanja, številnih uspešno izvedenih projektih in prejetih priznanjih za strokovno delo, odločila odpreti franšizo in svoj uspešni poslovni model deliti s partnerji v franšizni mreži. Unija kot franšiza svoje bogato znanje in izkušnje prenaša na svoje franšizije z namenom doseganja najvišjih standardov opravljenih storitev slehernega franšizija in ohranjanja ugleda skupne blagovne znamke. Franšizijem v mreži Unija nudi vsestransko podporo in jim pomaga postati visoko kakovosten, ugleden, strankam in zaposlenim prijazen računovodski servis, ki se lahko postavi ob bok najboljšim.
9 Vodenje in razvoj kadrov: • se znotraj skupine izvaja z namenom razvoja in zadrževanja vrhunskega kadra.
10 Mednarodna prisotnost: • kot del Unijine skupine ste prisotni tudi na trgih izven meja Slovenije (na Hrvaškem, v Srbiji, BiH in Avstriji).
Biti franšiza Unije namreč pomeni delati zase, a ne biti prepuščen samemu sebi!
Teden računovodij 2014 | 03
Spoštovani, sedem ni le število iz pravljic, sedem smo zapisali tudi mi pred dogodek, ki se imenuje Teden računovodij. Ni toliko pomembno, da je ta osrednji dogodek Inštituta za računovodstvo, ki je namenjen vsem računovodjem, pravilno preštet, kot je ključno, da vztrajamo, kot je pomembna njegova sporočilnost, njegova vsebina in pri ložnost, da se spet srečamo z vami, dragi obiskovalci in obiskovalke, slu šatelji, bralci, predavatelji. Na Tednu računovodij lahko tra dicionalno brezplačno prisluhnemo mnogim računovodskim vsebinam in različnim predavateljem, se srečamo s starimi znanci in kolegi, z njimi tudi pokramljamo, popijemo kavico v Tabularii, ki je tik ob predavalnicah. Teden računovodij je namenjen nam in vam, da izmenjamo izkušnje, se seznanimo s ključnimi novostmi, ki jih lahko pričakujemo pri svojem delu v prihodnjem letu, da tako vi kot mi dobimo ideje za prihodnje delo, pa tudi da preverimo, kaj je novega pri naših sponzorjih.
Za uvod v letošnji Teden računovodij bomo predstavili izzive, ki nam jih prinaša nova računovodska direktiva kot osnovni računovodski predpis za večino gospodarskih družb. Prav zato, ker je to temeljni in obvezni predpis, se je dobro seznaniti z no vostmi, ki jih prinaša. Ker je direktiva nova, marsikdo pričakuje, da nas čaka popolna reforma na področju računovodenja. A naj kar takoj raz krijem, da velike revolucije ne bo, saj smo veliko dobrih praks, ki jih priporoča direktiva, v Sloveniji že uvedli, čaka pa nas nekaj vsebinskih sprememb, o katerih bomo sprego vorili na Tednu računovodij; o njih smo že in še bomo pisali v našem Unikumu, obravnavali pa jih bomo tudi na delavnicah in semi narjih v prihodnjem letu. Ker ne pričakujemo velike reforme ne na računovodskem ne na davčnem pod ročju (razen če nas z njo ne preseneti nova vlada), je pravzaprav čas, da se poglobimo v vsebine. In teh bo tako na Tednu računovodij kot v prihajajočem šol skem letu veliko: pridite in si postre
zite. Kdor na Tednu računovodij ne bo utegnil poslušati vseh vsebin, ki ga zanimajo, in kdor bi želel poslušati obravnave temeljiteje, naj s seboj vzame koledar izobraževanj za šolsko leto 2014/2015. Potem bo potreben le še kanček volje, da slišano in izzvano udejanjimo v svojem okolju. In kjer je volja, tam je tudi pot. Naj vas ob letu osorej pot zanese spet k nam, na nov Teden računovodij, do takrat pa vam želim veliko nasmejanih in zadovoljnih dni, uspehov pri delu in osvojenega znanja. Srečno!
Polona Kovač Pikovnik Direktorica IR
04 | Inštitut za računovodstvo
O Inštitutu za računovodstvo Kot priznan ponudnik izobraževanj s področja raču novodstva, davkov in kadrov ter ostalih, z računo vodsko dejavnostjo povezanih področij, Inštitut za računovodstvo zaposlenim v računovodski dejav nosti že od leta 2006 nudi ustrezno podporo pri poglabljanju strokovnih znanj, obravnavi aktualnih tem v stroki, reševanju računovodskih in davčnih dilem ter konkretnih vprašanj.
Prizadevamo si, da so udeleženci naših izobraževanj, uporabniki spletnega portala in bralci biltena Unikum vsak trenutek seznanjeni z aktualnimi informacijami, ki jih vsakodnevno potrebujejo pri delu. Aktualna izobraževanja, ažurne informacije na spletnem portalu, odzivnost pri strokovnem svetovanju in visoka strokovnost pri delu so naše velike konkurenčne prednosti, ki našim strankam zagotavljajo zanesljivo strokovno podporo.
V tem času je IR dosegel veliko prepoznavnost v strokovni javnosti.
Ponosni smo, da je Inštitut za računovodstvo s svojimi produkti postal nepogrešljiv sopotnik zaposlenih v raču novodski stroki.
Ker na izobraževanjih svoje znanje z udeleženci delijo najboljši strokovnjaki računovodske, davčne in kadrovske stroke, ker imajo slušatelji na srečanjih možnost aktivnega sodelovanja in zastavljanja vprašanj in ker je vzdušje na izobraževanjih vedno prijetno, se število udeležencev iz leta v leto povečuje. V šolskem letu 2013/2014 smo tako izvedli kar 175 dogodkov s 3260 udeleženci. Predvsem smo ponosni, da bomo z letošnjim šolskim letom pričeli z že deveto sezono Akademije IR, ki jo izvajamo v Ljubljani, Kranju, Kopru in Celju.
Dejstvo, da nam zaupajo številna podjetja in posamezniki, nas navdušuje, a nas hkrati zavezuje, da tudi v bodoče prepoznamo njihove potrebe in jim v sklopu naših pro gramov ponudimo ustrezne strokovne rešitve. Raziskovanje in širjenje računovodskega znanja ter njegov prenos iz teorije v prakse in obratno, bo tudi v bodoče naše vodilo. Sodobna tehnična podpora omogoča bolj učinkovito komunikacijo z uporabniki portala, s čimer želimo prihraniti dragoceni čas in še povečati zadovoljstvo zvestih uporabnikov portala IR.
Teden računovodij 2014 | 05
Izobraževanja Šole in Delavnice IR Šole IR so celovito zaokrožen programi, ki preko treh ozi roma štirih srečanj podrobneje obravnavajo določeno te matiko v teoriji in praksi. Primerne so za začetnike kot tudi za tiste, ki želijo znanje nadgraditi in poglobiti, zato se nekatere Šole IR izvajajo v dveh stopnjah - kot »Osno ve« in »Poglobljeno«.
določeno tematiko in podajo odgovore na konkretna vpra šanja slušateljev.
Na dvodnevnih Delavnicah IR je izobraževanje usmerje no v poglabljanje znanja na podlagi primerov iz prakse, ki udeležencem pomagajo teoretično znanje uporabiti pri delu.
Spletni tečaji IR Spletni tečaji s pomočjo multimedijskih vsebin uporab nikom omogočajo bolj zanimiv in enostavnejši način pri dobivanja znanja. Podkrepljeni so s praktičnimi primeri, pojasnili predavateljev v video in avdio tehniki, interak tivnimi vprašalniki in številnimi spletnimi povezavami.
Seminarji in Kratki seminarji IR Seminarji IR ponujajo teme, ki so vezane na aktualno problematiko in spremembe zakonodaje; predavatelji na strnjen način in s številnimi praktičnimi primeri osvetlijo
Kratkih seminarji IR obravnavajo ožje in bolj specifične teme, običajno povezane s spremembami zakonodaje. Predavatelji na strnjen način predstavijo bistvo posame zne spremembe in njen vpliv na praktično delo.
Več o izobraževanjih najdete na www.iracunovodstvo.eu
06 | Inštitut za računovodstvo
ŠOLE IR
PRAVO
PLAČE IN KADRI
Delavnica – Pravna znanja za računovodje Predavateljica: Nina Globočnik
Šola obračuna plač – osnove Predavateljica: Biserka Šubelj
SEMINARJI IR
Šola obračuna plač – poglobljeno Predavateljica: Biserka Šubelj RAČUNOVODSTVO IN DAVKI Šola dvostavnega knjigovodstva – osnove Predavateljica: dr. Tatjana Jovanović Šola dvostavnega knjigovodstva – poglobljeno Predavateljica: dr. Tatjana Jovanović Šola - konsolidacija v praksi Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Šola – ABC izdelave davčnega obračuna in letnega poročila za majhno gospodarsko družbo - osnove Predavateljica: Kristinka Vukovič Šola – ABC izdelave davčnega obračuna in letnega poročila za majhno gospodarsko družbo - poglo bljeno Predavateljica: mag. Barbara Guzina Šola o DDV – osnove Predavateljica: Maja Dolinar Dubokovič
PLAČE IN KADRI Zakaj in kako IZBRATI PRAVO POGODBO za opra vljanje dela z zunanjimi sodelavci? Predavateljica: Biserka Šubelj RAČUNOVODSTVO IN DAVKI Ali so za analizo finančnega položaja podjetja do volj samo računovodski izkazi Predavateljica: Silva Koritnik Rakela Odloženi davki - vse pomembnejši v računovodskih izkazih, tudi zaradi spremembe ZDDPO2 Predavateljica: Silva Koritnik Rakela Obračunavanje DDV pri mednarodnih transakcijah v praksi Predavateljica: Branka Svilar Mugoša Praktični primeri določitve kraja dobave blaga pri verižnih poslih in uporaba Incoterms klavzul Predavateljica: Branka Svilar Mugoša
DELAVNICE IR
Aktualni primeri obračunavanja DDV od storitev prevoza blaga Predavateljica: Branka Svilar Mugoša
RAČUNOVODSTVO IN DAVKI
Davčni postopek za računovodje Predavateljica: Branka Svilar Mugoša
Delavnica - računovodstvo zalog Predavateljica: Kristinka Vukovič
Branje bilanc Predavateljica: dr. Tatjana Jovanović
Poglobljena delavnica obračunavanja DDV Predavateljica: Branka Svilar Mugoša
Prenos lastništva samostojnega podjetnika Predavateljica: dr. Tatjana Jovanović
Delavnica – Kje se plača DDV pri dobavah blaga v mednarodnih transakcijah? Predavateljica: mag. Tamara Prezelj
Prvič delam letno poročilo za majhno gospodarsko družbo Predavateljica: Kristinka Vukovič
Delavnica – Pravica do odbitka vstopnega DDV v teoriji in praksi Predavateljica: mag. Tamara Prezelj
Razmejitve ali rezervacije? Knjiženje po SRS in MSRP (vključno s subvencijami) Predavateljica: Kristinka Vukovič
Teden računovodij 2014 | 07
Matematika za računovodje Predavateljica: Kristinka Vukovič Konsolidacija – preprosto, razumljivo in praktično Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Društva in davki (dohodnina, davek od dohodka, DDV,…) Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Samostojni podjetnik – od A do Ž Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Računovodstvo in davki pri samostojnih podjetnikih Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Izdelava konsolidiranih računovodskih izkazov v praksi Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Vrednotenje proizvodnje po proizvajalnih stroških Predavatelj: Miro Dečman Vse, kar morate vedeti o potnih stroških, vključno z zadnjimi novostmi v zasebnem in javnem sektorju Predavateljica: Maja Dolinar Dubokovič Ali so storitve obdavčene s slovenskim DDV? Predavateljica: Maja Dolinar Dubokovič Kaj mora računovodja v javnem sektorju vedeti o DDV – aktualno, problematično, novosti… Predavateljica: Maja Dolinar Dubokovič
KRATKI SEMINARJI IR Obresti za računovodje Predavateljica: Kristinka Vukovič Kaj nam pove izkaz denarnih tokov in kako ga se stavimo Predavateljica: Silva Koritnik Rakela Kaj in kako z osnovnimi sredstvi ob zaključku leta Predavateljica: Kristinka Vukovič Kaj moram vedeti o drobnem inventarju Predavateljica: Kristinka Vukovič Sprememba amortizacijske stopnje Predavateljica: Kristinka Vukovič Pravilnik o računovodstvu za gospodarsko družbo na podlagi SRS Predavateljica: Kristinka Vukovič Davčni in računovodski vidik poslovanja z blagajno in transakcijskim računom Predavateljica: Kristinka Vukovič Inventura hitro in jedrnato Predavateljica: Vesna Bartolj Maver Kako izpolnimo potni nalog? Predavateljica: Maja Dolinar Dubokovič
Obdavčitev in poročanje o transakcijah z nepremič ninami Predavateljica: Maja Dolinar Dubokovič
Računovodstvo in obdavčenje kmetov Predavateljica: dr. Tatjana Jovanović
Obračunavanje DDPO v zavodih, društvih in drugih nepridobitnih organizacijah Predavateljica: Maja Bohorič
NAJUGODNEJŠI SEMINAR
Obdavčitev dividend in kapitalskih dobičkov - tudi, če zaprete, prodate ali podarite podjetje, ste lahko obdavčeni! Predavateljica: Maja Bohorič Sestavljanje davčnega obračuna za leto 2014 Predavateljica: Maja Bohorič Kaj naj bi računovodja vedel o insolventnosti, ste čaju in prisilni poravnavi Predavateljici: Nina Globočnik in Kristinka Vukovič
Davčni obračun 2014 s spremembami Predavatelja: Mitja Černe in mag. Barbara Guzina Seminar se bo izvajal od decembra do marca v različnih krajih po Sloveniji LJUBLJANA-MARIBOR-KOPER-CELJE-KRANJ-NOVA GORICA-NOVO MESTO-KRŠKO
08 | Inštitut za računovodstvo
Izobraževanja Akademija IR Akademija IR je sklop devetih strokovnih predavanj, ki v posameznem šolskem letu potekajo od oktobra do ju nija. Predavanja se izvajajo enkrat mesečno v Ljubljani, Kranju, Kopru in Celju. Posamezna srečanja so namenje na obravnavanju aktualnih področij dela, ki jih v posa meznem obdobju leta računovodja najbolj potrebuje. Naj gre za obravnavo sprememb zakonodaje, reševanje davč nih dilem ali osveževanje znanja z določenega področja, je v ospredju vedno načelo: »Iz prakse za prakso«. Tako so udeležencem Akademije IR teme predstavljene siste matično, pregledno in na podlagi praktičnih primerov. Udeleženci Akademije IR brezplačno prejemajo mesečni bilten Unikum, mesečne informacije o novostih v davč no-računovodski zakonodaji za gospodarstvo, prav tako
pa lahko koristijo brezplačne ure računovodskega in davčnega svetovanja ter številne druge ugodnosti znotraj programov Inštituta. Novost povezana z Akademijo IR je možnost prido bitve naziva Računovodski strokovnjak IR, o čemer si lahko več preberete tudi na naslednjih straneh tega zbornika. Certifikat, ki ga bodo udeleženci pridobili po uspe šno opravljenem preizkusu znanja bo priznanje njihovemu znanju in dokaz visoki strokovni uspo sobljenosti. Z vpisom v register računovodskih strokovnjakov bo tudi širša javnost seznanjena z naborom vrhunskih računovodij.
Vas zanima dinamično delo s strankami? Znate prisluhniti strankam in za njih poiskati najboljše rešitve? Zaradi uspešnega razvoja družbe v svoj kolektiv vabimo novega sodelavca za delovno mesto:
Računovodja senior (m/ž) Od kandidata pričakujemo: • VII. stopnjo ekonomske izobrazbe • najmanj 5 let delovnih izkušenj kot samostojni računovodja (znanje obračuna plač ni potrebno) • poznavanje zakonodaje s področja računovodenja in davkov • aktivno znanje enega tujega jezika
Zaželena znanja, veščine: • delovne izkušnje v računovodskih servisih ali mednarodnih podjetjih • dobro poznavanje programov MS Office (Word, Excel, Outlook) • samoiniciativnost, pro-aktivnost • natančnost, zanesljivost, odgovornost Ponujamo vam: • delovno razmerje za nedoločen čas, s 6-mesečnim poskusnim delom • stimulativen način nagrajevanja (mesečno in letno) • urejeno delovno okolje in dobre medsebojne odnose • samostojnost in dinamično delo
V kolikor izpolnjujete navedene pogoje, nam pošljite prijavo in življenjepis na naslov: barbara.petancic@unija.si z zadevo: »razpis delovno mesto – računovodja senior«, najkasneje do 20.9.2014. Unija računovodska hiša d.d. • Tržaška cesta 515, 1351 Brezovica pri Ljubljani
Teden računovodij 2014 | 09
Računovodski strokovnjak IR Pridobite naziv Računovodski strokovnjak IR Je že res, da je pomembna vsebina in ne celofan, da je pomembno, kar imamo v glavi in ne na papirju ter kako znamo to uporabiti, pa da pametni ne potrebujejo lista, ker da izobražen človek nosi svoja bogastva v sebi. A res je tudi, da ljudje poleg golega zavedanja potrebujemo tudi priznanje, ki nam potrdi našo vero, da smo dobri, da nam vlije zaupanje vase in nas požene spet dalje. Z mislijo, da nihče ni slučajno pameten (Seneka), se stri njamo tudi na Inštitutu za računovodstvo, kjer cenimo vaš trud pri izpopolnjevanju znanja. Da je treba znanje obnavljati, ga utrjevati, osveževati z novostmi potrjujete prav vi, naši cenjeni slušatelji. Prepričani smo, da vas je praktično delo v kombinaciji z udeležbo na teh permanen tnih izobraževanjih, preverjanje lastnih izkušenj z drugi mi udeleženci in predavatelji oblikovalo v računovodske strokovnjake, ki jim manjka le še javno priznanje. Zato smo se odločili, da ponudimo vsem, ki delajo na po dročju računovodstva in se nenehno izpopolnjujejo na Akademiji IR in na drugih izobraževanjih, možnost prido bitve certifikata »Računovodski strokovnjak IR«. Želimo si, da bo ta vsem v priznanje za njihovo strokovnost in usposobljenost ter pokazatelj njihove odličnosti deloda jalcem in strankam. Naj se vaše prizadevanje za znanje in vaše trdo delo potrdi s certifikatom!
Zakaj postati Računovodski strokovnjak IR? • ker bo naziv priznanje vašemu strokovnemu znanju in usposobljenosti ter pokazatelj vaše odličnosti • ker vam za vsako leto aktivnega statusa pripada brez plačno bronasto članstvo Kluba IR, v okviru katere ga člani prejemate brezplačno elektronsko verzijo bilte na Unikum ter koristite popuste na izobraževanja IR in številne druge ugodnosti • ker se boste kot Računovodski strokovnjak z aktivnim statusom lahko udeležili treh brezplačnih kratkih posvetov o aktualnih temah, ki bodo organizirani posebej za vas, vodili pa jih bodo priznani sodelavci in predavatelji IR • ker boste v družbi najboljših pripomogli k dvigu ugleda poklica računovodje in računovodske stroke Pogoji za pridobitev naziva • udeležba na Akademiji IR »GOSPODARSTVO« v naj manj enem izmed zadnjih treh šolskih let • ustrezne delovne izkušnje – najmanj tri leta samo stojnega dela v računovodstvu, ki jih dokazuje s potrdi lom delodajalca ali s podatkom o registraciji dejavnosti računovodstva (SKD 69.200) • uspešno opravljen preizkus znanja Vsebine, ki se preverjajo s preizkusom znanja: • Poznavanje računovodskih predpisov (statusna zako nodaja, računovodski standardi) ter dvostavno knjigo vodstvo na podlagi računovodskih standardov, • sestavljanje in analiza računovodskega poročila, • posredni davki: davek na dodano vrednost, davek na promet nepremičnin, davek na finančne storitve, • neposredni davki: dohodnina, davek od dohodkov pravnih oseb, socialni prispevki,
10 | Inštitut za računovodstvo
• ostalo: – davki na premoženje: davek na dediščine in darila, davek na nepremičnine, – davčni postopek, – davčni register, – osnove delovnega prava. Podrobnejšo vsebino področij preverjanja obrav nava KATALOG ZNANJ: Računovodski predpisi in dvostavno knjiženje • splošna pravila o računovodenju iz statusno-pravne za konodaje (npr. za družbe iz ZGD-1, za društva iz ZDru1…) • pravila splošnih in posebnih računovodskih standardov glede začetnega pripoznanja, kasnejšega merjenja in odprave pripoznanja za sredstva, obveznosti, prihodke, odhodke in stroške • poznavanje pravil knjiženja in vodenja glavne knjige • poznavanje pravil o vodenju analitičnih knjigovodstev • poznavanje računovodskih standardov o knjigovodskih listinah, poslovnih knjigah • računovodskem obračunavanju in predračunavanju • pravila glede sestavitve pravilnika o računovodstvu Sestavljanje in analiza računovodskega poročila • izdelava računovodskega poročila • analiza računovodskega poročila (poznavanje vsebine bilančnih postavk, branje izkazov, poznavanje temelj nih kazalnikov) • indeksi, koeficienti, procentni račun Posredni davki: davek na dodano vrednost, davek na promet nepremičnin, davek na finančne storitve • opredelitev statusa davčnega zavezanca in drugih oseb, ki obračunavajo DDV • transakcije, ki so predmet obdavčitve in njihove glavne značilnosti ter razvrstitev glede na obdavčitev z DDV • kraj obdavčitve dobav blaga in storitev
• določanje davčne osnove in davčne stopnje ter oprostitve • vsebinski in formalni pogoji za odbitek vstopnega DDV in vračilo DDV tujim davčnim zavezancem • obveznosti davčnih zavezancev • računi, DDV-O, RP-O in druge evidence ter poročila • posebne ureditve po zakonu o DDV • obdavčitev z davkom na promet nepremičnin • obdavčitev z davkom na finančne storitve Neposredni davki: dohodnina, davek od dohodkov pravnih oseb, socialni prispevki • zavezanec za dohodnino, plačnik davka, davčni odte gljaj in davčna osnova po vrstah dohodkov fizičnih oseb • akontiranje dohodnine • cedularna obdavčitev z dohodnino • davčni zavezanec za davek od dohodkov pravnih oseb • poznavanje pravil o poslovanju med povezanimi ose bami (določitev povezanih oseb, transferne cene, obre sti med povezanimi osebami) • sestavitev letnega davčnega obračuna • akontiranje in plačevanja davka od dohodkov pravnih oseb • obdavčitev dohodkov z virom v Sloveniji • poznavanje temeljnih vprašanj obveznega zavarovanja in prispevkov Ostalo: davki na premoženje (davek na dediščine in darila, davek na nepremičnine), davčni postopek, davčni register, osnove delovnega prava • davek na darila in dediščine ter obdavčitev nepremičnin • poznavanje temeljnih pravil davčnega postopka za ra čunovodje (predvsem o poslovnih knjigah in dokumen taciji, uporabi davčne številke, transakcijskega računa in omejitve plačevanja, izpolnitvi davčnih obveznosti, davčnem postopku na splošno, davčni izvršbi, obročnem plačevanju) • poznavanje obveznosti davčnih zavezancev v zvezi z davčnim registrom
Teden računovodij 2014 | 11
• poznavanje hierarhije delovnopravne zakonodaje • poznavanje temeljnih določb zakona o delovnih raz merjih (pogodba, sklenitev in prenehanje, plačilo za delo, letni dopust, nadomestilo za odsotnost, jubilejne nagrade, odpravnine, povračila stroškov) • posebnosti pri zaposlovanju invalidov (kvotni sistem, finančne spodbude) • izvršbe na prejemke iz delovnega razmerja Poleg navedenih vsebin vključuje preverjanje znan ja v posameznem šolskem letu tudi • eno od tem, ki se predavajo v okviru Akademije IR za zadnje zaključeno šolsko leto. Opravljanje preizkusa znanja Preizkus znanja se lahko opravlja v rokih, ki jih razpiše In štitut. Roki za opravljanje preizkusa znanja se za tekoče leto razpišejo v mesecu juniju in se objavijo na spletni stra ni Inštituta. Vsi preizkusi znanja in testi se opravljajo na sedežu Inštituta. Preizkus znanja traja največ 240 minut. Kriterij za ocenjevanje Preizkus znanja se šteje kot uspešno opravljen, če udele ženec prejme vsaj 70 % vseh možnih točk na preizkusu na vsakem od preverjanih področij. Pristopnina za opravljanje preizkusa znanja: Pristopnina vključuje: + ddv • opravljanje preizkusa znanja na sedežu IR • vodenje statusa posameznika v Registru IR
240 €
Register imetnikov naziva in podaljševanje naziva Naziv se podeljuje za obdobje pet let, šteto od meseca opravljenega preizkusa znanja. Če imetnik certifikata letega za naslednje obdobje ne podaljša v skladu z določbami tega pravilnika ali letno ne predloži dokazil, da je aktiven na področju ohranjanja in širjenja znanja, se v registru označi kot »neaktiven«. Pogoj za vsakoletno potrditev statusa certifikata »aktiven«: • uspešno opravljen vsakoletni test iz ene od tem, preda vane na zadnji zaključeni Akademiji IR ali • dokazila o izobraževanju iz vsebin, navedenih v katalogu znanj v skupnem obsegu najmanj 30 pedagoških ur (v roku enega leta od pridobitve naziva), • obnovitveni preizkus znanja na vsakih pet let. Prvi test iz prejšnjega odstavka se opravi eno leto po pri dobitvi certifikata, prvi ponovni preizkus znanja pa pet let po pridobitvi certifikata. V letu, ko se opravlja ponovni preizkus znanja, se test ne opravlja. Kot Računovodski strokovnjak IR boste vpisani v register imetnikov naziva oziroma podeljenih certifikatov ter evi denco o vseh nadaljnjih podaljšanjih certifikatov. Register vsebuje podatke o imetniku certifikata (ime, priimek, na slov), podatek o datumu pridobitve certifikata in podatke o vsakoletni potrditvi aktivnosti certifikata. Če imetnik certifikata le-tega za naslednje obdobje ne podaljša v skladu z določbami pravilnika ali letno ne predloži dokazil, da je aktiven na področju ohranjanja in širjenja znanja, se v registru označi kot »neaktiven«.
ŠOLSKO LETO 2014 / 2015 Šolnina Akademija IR »GOSPODARSTVO« vključuje:
Cena in plačilni pogoji
• 9 srečanj (1 x mesečno od oktobra 2014 do junija 2015) • akademijsko članstvo v Klubu IR (50% popust na Seminarje IR, 10% popust na Šole IR in ostale ugodnosti) • svetovalne ure (za vsako leto udeležbe na Akademiji IR udeležencu pripada ena svetovalna ura) • 30% popust na dodatne svetovalne ure • 1 brezplačni spletni tečaj po izbiri, ostali s 50% popustom
1.200 EUR + DDV
Popusti • 5% popusta za udeležence, ki so že obiskovali Akademijo IR • 2% popusta za plačilo v enkratnem znesku
• gradivo in potrdilo o udeležbi • brezplačna letna naročnina na tiskano verzijo biltena Unikum • parkirnino in pogostitev med odmori • dostop do e-vprašalnikov po posameznih temah
Predavanj se lahko udeležujejo različne osebe iz iste organizacije.
Možnost plačila na 3 ali 9 obrokov! Popust za plačilo v enkratnem znesku!
Udeležba na Akademiji IR »GOSPODARSTVO« vam omogoči pridobitev naziva Računovodski strokovnjak IR
• Brezplačen kratek seminar IR po izbiri Dodatna ugodnost za udeležence Akademije IR! Brezplačen kratek seminar po izbiri!
PROGRAM Akademija IR »GOSPODARSTVO« 1. srečanje: oktober 2014 Predavateljica: Branka Svilar Mugoša Obdavčitev nepremičnin, odbitek vstopnega DDV in odbitni delež • Transakcije z nepremičninami: obdavčene in oproščene • Pravica do odbitka vstopnega DDV pri na bavi nepremičnine glede na namen uporabe • Popravek odbitka vstopnega DDV v zvezi z nepremičninami 2. srečanje: november 2014 Predavateljica: Irena Kamenščak Napotitev delavcev na delo v tujino in delo tujcev v Sloveniji Delovno-pravni vidik: • Posebnosti delovnopravne zakonodaje, delovno dovoljenje, dovoljenje za prebivanje • Kje je meja med službeno potjo in napotitvijo na delo v tujini Davčni vidik: • uporaba mednarodnih pogodb in konvencij • pravila določanja rezidentskega statusa fizične osebe in plačevanje dohodnine • vključitev v obvezno socialno zavarovanje • prikaz primerov iz prakse, najpogostejše težave v praksi 3. srečanje: december 2014 Predavateljica: mag. Barbara Guzina Kaj še lahko storimo pred koncem leta na področju DDPO? • Posebnosti pri obračunu DDPO v letu 2014 • Pregled posameznih postavk obračuna DDPO • Davčno nepriznanih odhodki po vrstah • Možnosti izvzema iz davčnih prihodkov • Povečanja/zmanjšanja davčne osnove • Davčne olajšave in priprava dokumentacije • Možnosti odbitka tujega davka • Novosti v letu 2015
4. srečanje: januar 2015 V mesecu januarju sta na temo priprave letnega poročila razpisani dve temi, in sicer Letno poročilo – tema se bo izvajala na lokacijah Ljubljana (1 termin), Celje, Koper, Kranj in tema Prvič delam računovodsko poročilo – tema se bo izvajala na lokaciji Ljubljana (1 termin). Posameznemu udeležencu Akademije pripada januarja udeležba na enem izmed zgoraj navedenih srečanj ob predhodni prijavi. V primeru, da se želi udeleženec udeležiti obeh tem, je potrebno doplačilo v višini 70 € + ddv za udeležbo na 2. temi. Predavateljica: Kristinka Vukovič Letno poročilo • Kratek pregled pravnih podlag, ki določajo obveznosti družb, podjetnikov, zasebnikov, društev, zasebnih zavodov glede sestave letnega poročila, njegove javne objave in poročanja za statistične namene • Kratka seznanitev z novo računovodsko direktivo ter novosti, ki jih je prineslo leto 2014 • Zgledi knjiženj izbranih pomembnejših ali zahtevnejših poslovnih dogodkov Predavateljica: Kristinka Vukovič Prvič delam računovodsko poročilo • Kratka predstavitev pravil glede sestave letnih poročil in predložitve za namene javne objave in državne statistike za družbe, samostojne podjetnike, društva in zasebne zavode • Računovodske kontrole pred sestavo računovodskih izkazov s pregledom najpomembnejših pravil vrednotenja bilančnih kategorij • Od bruto bilance do bilance stanja in izkaza poslovnega izida ter pojasnil (razkritij) na konkretnem primeru majhne družbe • Zaključna temeljnica na podlagi Enotnega kontnega okvira 5. srečanje: februar 2015 Predavateljica: mag. Tamara Prezelj Vloga in pomen računa v DDV sistemu • Definicija računa • Obveznosti dobavitelja • Pravice in obveznosti kupca
6. srečanje: marec 2015 Predavateljica: Nina Globočnik Izbrane teme iz gospodarskega prava • • • • •
O osebnem stečaju in odpustu obveznosti Izpodbijanje pravnih dejanj dolžnika Posledice vpisov in ne vpisov v sodni register Spregled pravne osebe – sodna praksa Sprememba družbenikov družbe z omejeno odgovornostjo • Druge aktualne teme s področja gospodarskega prava 7. srečanje: april 2015 Predavatelj: dr. Zdravko Zupančič Poslovna retorika in veščina prepričevanja strank (naročnikov) • Kako govoriti jasno, razločno, čisto, prijetno, s poudarki, z naravno govorico telesa, vključevanjem humorja in izločanjem mašil 8. srečanje: maj 2015 Predavateljica: mag. Tanja Urbanija Obračun DDV in poročanje pri komplek snih mednarodnih transakcijah z blagom • Trikotni posli in DDV ter Intrastat poročanje, • Verižni posli znotraj EU: - verižni posli z blagom - verižni / trikotni posli in dodelave (predelave, popravila) - verižni posli z vmesnim skladiščenjem • Verižni posli pri prodajah v in nabavah iz tretjih držav (vključno s postopki 42) • Administriranje: podatki na računu, poročanje v DDV-O in RP-O 9. srečanje: junij 2015 Predavateljica: Maja Bohorič Obdavčitev z davčnim odtegljajem • Kaj je davčni odtegljaj – opredelitev in primeri po vrstah davkov • Postopki obračuna davčnega odtegljaja od dividend, obresti in premoženjskih pravic in oprostitve • Preprečevanje dvojnega obdavčevanja - uporaba mednarodnih sporazumov o izogibanju dvojnemu obdavčevanju • Kakšne so možnosti za vračilo davčnega odtegljaja in postopek v zvezi s tem • Praktični primeri obračunavanja davčnega odtegljaja in pregled predpisanih obrazcev
IR v dobro znanja
12 | Inštitut za računovodstvo
skupaj pomagamo najšibkejšim Prepričani smo, da znanje vrti svet. Dejstvo, da je dandanes pot do znanja marsikomu otežena, nas vedno znova opominja na to, da moramo pomagati, zlasti, ko so za znanje prikrajšani otroci. Potreba po pridobivanju znanja z najrazličnejših področij, ki pomembno vpliva na otrokov celostni razvoj, je v današnjem svetu vse večja. Otroci so željni znanja, več kot ga bodo imeli, bolj odločno in samozavestno bodo zakorakali v svet odraslih in svoji karieri naproti. Da bi otrokom, ki jim finančni položaj njihovih staršev ne omogoča brezskrbnega izobraževanja, olajšali pot do znanja, na Inštitutu že tretje leto 1 eur od vsakega udeleženca na izobraževanjih Inštituta za računovodstvo in 10 eur od vsakega udeleženca Akademije IR namenjamo za potrebe šolanja otrok iz socialno najšibkejših okolij. Tako bodo tudi oni lažje našli pot do znanja. Dokaz, da gredo naša prizadevanja v pravo smer, so zadovoljni obrazi otrok, ki smo jim z našimi prispevki doslej že večkrat polepšali dan. Pri nakupu šolskih potrebščin in drugih prepotrebnih dobrin smo pomagali društvu SOS telefon pri nakupu šolskih torb in šolskih potrebščin za številne otroke, ki so pravkar zakorakali v novo šolsko leto. Prepričani smo, da lahko skupaj marsikaj spremenimo, zato bomo tudi v bodoče delovali v smeri zbiranja sredstev za njihovo izobraževanje. Iskreno se vam zahvaljujemo, ker z obiskom naših izobraževanj prispevate za dobro otrok.
Teden raÄ?unovodij 2014 | 13
Catering po VaĹĄi meri E: igor@modernakulinarika. si
M: 00386 41 752 332
16 | Inštitut za računovodstvo
PROGRAM PREDAVANJ - Teden računovodij 2014 Ponedeljek, 8. september 2014 Predavalnica BOR - 85 mest 9.00–9.45 (45 min) Kaj prinaša nova računovodska direktiva (Kristinka Vukovič) 10.00–11.30 (90 min) Pravice in obveznosti malih davčnih zavezancev (mag. Tamara Prezelj) 11.45–13.15 (90 min) Samoobdavčitev pri DDV na tisoč in en način (mag. Tanja Urbanija) 13.30–15.00 (90 min) Novosti in spremembe pri obračunu DDPO v letu 2014 (mag. Barbara Guzina)
Torek, 9. september 2014 Predavalnica BOR - 85 mest 8.30–10.00 (90 min) Dohodki zaposlenih - obdavčitev odpravnin in jubilejnih nagrad (Beti Božnar) 10.15–11.45 (90 min) Popravek DDV v primeru insolvenčnih postopkov, po stopku izvršbe in v primeru izbrisa zavezanca iz predpi sanih evidenc (Branka Svilar Mugoša) 12.00–13.30 (90 min) Sodbe Sodišča EU na temo pravice do odbitka vstopnega DDV (mag. Tamara Prezelj)
14.15–15.15 (60 min) Aktualno iz dohodnine (Biserka Šubelj) Predavalnica TISA - 28 mest 10.30–12.00 (90 min) Pregled pomembnejših poslovnih dogodkov pri poslova nju kmeta (dr. Tatjana Jovanovič) 13.45–15.15 (90 min) Vloga računovodje pri pripravi strategije družbe Accountant’s Role in Strategy (mag. Andrew Rajapakse)
Sreda, 10. september 2014 Predavalnica BOR - 85 mest 8.30–10.00 (90 min) Samostojni podjetnik z davčnega vidika (Vesna Bartolj Maver) 10.15–11.45 (90 min) Kaj davčni inšpektorji najdejo na področju transfernih cen (mag. Barbara Guzina) 12.00–13.30 (90 min) Novosti na področju DDV v letih 2013 in 2014 (Maja Dolinar Dubokovič) 13.45–14.45 (60 min) Posebnosti knjigovodstva ob prenosu s.p. na d.o.o. (dr. Tatjana Jovanovič) 15.00–17.00 (120 minut) Priprave na e-račun (mag. Tanja Urbanija, Tina Pelicon) – sponzor predavanja: SAOP d.o.o.
Teden računovodij 2014 | 17
Predavalnica TISA - 28 mest
Predavalnica TISA - 28 mest
9.30–10.15 (45 min) Knjiženje državnih podpor (Kristinka Vukovič)
9.00–9.45 (45 min) Konsolidacija v praksi (Vesna Bartolj Maver)
10.30–12.00 (90 min) Društva z davčnega vidika (Vesna Bartolj Maver)
10.30–11.30 (60 min) Moč izgovorjene besede (veščina premisleka preden spre govorimo) Zdravko Zupančič
12.30–13.30 (60 min) English for accounting (mag. Andrew Rajapakse) 13.45–14.45 (60 min) Poslovanje z gotovino in transakcijskim računom (Kristinka Vukovič)
Četrtek, 11. september 2014 Predavalnica BOR - 85 mest 8.30–10.00 (90 min) Aktualne sodbe sodišča EU na področju DDV (Branka Svilar Mugoša) 10.15–11.45 (90 min) Matematika za računovodje - računanje obresti (Kristinka Vukovič) 12.00–13.30 (90 min) Metode vrednotenja zalog in njihov pomen v proizvo dnih podjetjih (Miro Dečman) 13.45–15.15 (90 min) Dividendam podobni dohodki na primerih (Mitja Černe)
LEGENDA:
Sponzorsko predavanje
Petek, 12. september 2014 Predavalnica BOR - 85 mest 8.30–10.00 (90 min) Tanka kapitalizacija (Mitja Černe) 10.15–11.45 (90 min) Kraj obdavčitve storitev z DDV (Maja Dolinar Dubokovič) 12.00–13.00 (60 min) Obračun DDPO za leto 2014 (Mitja Černe) 13.15–14.15 (60 min) Slovenski računovodski standardi in nepremičnine (Kristinka Vukovič) Predavalnica TISA - 28 mest 9.00–9.45 (45 min) Kaj prinaša nova računovodska direktiva (Kristinka Vukovič)
18 | Inštitut za računovodstvo
Položaj malega davčnega zavezanca v sistemu DDV Definicija davčnega zavezanca – je mali davčni zave zanec ›zavezanec‹ ali končni kupec?
Davčni zavezanec je vsaka ose ba, ki kjerkoli neodvisno opra vlja katerokoli ekonomsko de javnost, ne glede na namen ali rezultat te dejavnosti, vendar je davčni zavezanec oproščen obračunavanja DDV, če v ob dobju zadnjih 12 mesecev ni presegel oziroma ni verjetno, da bo presegel znesek 50.000 € obdavčljivega prometa. V izračun vrednosti obdavčljivega prometa se vključuje jo obdavčene transakcije in tiste oproščene transakcije, ki dajejo zavezancu pravico do odbitka vstopnega davka (›prave oprostitve‹), katerih kraj obdavčitve je Slovenija. Posebna ureditev za ›male davčne zavezance‹ (v nadaljeva nju: MDZ) je namenjena subjektom, ki opravljajo ekonom sko dejavnost v manjšem obsegu ali opravljajo pretežno ali zgolj transakcije brez pravice do odbitka vstopnega DDV.
Čeprav v vsakdanjem jeziku malega davčnega zavezanca pogosto označujemo kot ›nezavezanca‹, pa je tudi MDZ dolžan upoštevati Zakon o davku na dodano vrednost (ZDDV-1) in ravnati v skladu z njim. Obveznosti MDZ v skladu z ZDDV-1 in Pravilnikom Kakor vsaka druga oseba mora tudi MDZ davčnemu or ganu prijaviti začetek opravljanja svoje dejavnosti ter ga obveščati o vsaki spremembi in prenehanju opravljanja dejavnosti. Domači MDZ se mora identificirati za DDV v Sloveniji, če utemeljeno pričakuje, da bo presegel 50.000 € obdavčlji vega prometa. Identifikacijsko številko mora pridobiti že za mesec, v katerem bo presegel ›vstopni prag‹. Če ne dosega predpisanega letnega prometa, sme MDZ pridobiti številko DDV prostovoljno in na ta način vstopi ti v sistem DDV ter izpolnjevati vse obveznosti in uvelja vljati vse pravice, ki so povezane z identifikacijo. Vendar je obveznost identifikacije predpisana še v nekate rih drugih primerih, in sicer: • če MDZ pridobiva blago od davčnih zavezancev iz EU in znesek pridobitev preseže letno 10.000 € neto, • če opravlja storitve na ozemlju druge države članice, za katere je plačnik DDV prejemnik storitve, • če mu opravijo storitve, pri katerih je kraj obdavčitve Slovenija, tudi zavezanci, obveznost obdavčitve pa je določena za prejemnika. Tuji davčni zavezanec, ki opravlja v Sloveniji obdavčene transakcije, mora pridobiti številko za DDV v vseh prime
Teden računovodij 2014 | 19
rih, ko obveznost obračuna DDV ni prenesena na preje mnika, ne glede na obseg prometa, ki ga opravi, in še pre den začne opravljati obdavčljive transakcije.
voljno, mora obračunavati DDV in ima pravico do odbitka (in vračila) vstopnega DDV. Na podlagi prostovoljne iden tifikacije mora ostati v sistemu DDV najmanj 60 mesecev.
Podobno velja tudi za MDZ, kadar opravlja transakcije, ki so obdavčene v tujini, saj se posebni status nanaša in po deli samo v domači državi; ta v tujini ne velja in se nanj ni mogoče sklicevati. Če prejemnik ni davčni zavezanec ali če obveznost obračuna ni prenesena na prejemnika, se bo moral MDZ identificirati v drugi državi in obračunavati DDV od tam opravljenih transakcij ali uvoza blaga. Hkrati si bo lahko odbijal vstopni DDV od nabav blaga in storitev, ki jih bo opravil v državi identifikacije v zvezi z obdavčeni mi transakcijami.
MDZ, ki opravlja storitve za tuje zavezance, ki so obdav čene v tujini, in/ali nabavlja od tujih zavezancev blago v vrednosti nad 10.000 € letno oziroma storitve, ne glede na znesek, mora pridobiti ›posebno‹ številko za DDV. Na tej podlagi obračunava DDV od nabav iz tujine in v reka pitulacijskem poročilu poroča o storitvah, ki jih opravi za zavezance iz EU. MDZ s posebno številko za DDV ne ob računava DDV na transakcije, ki jih opravi v Sloveniji, in nima pravice do odbitka vstopnega DDV od nabav ne v zvezi s transakcijami, obdavčenimi v tujini, ne v zvezi z domačimi transakcijami.
Če se zavezanec na ozemlju določene države ni identi ficiral za DDV in ni obračunal DDV, čeprav bi ga moral, ne sme vložiti zahtevka za vračilo DDV od nabav v tisti državi. To velja tudi takrat, kadar je DDV namesto njega obračunala in plačala druga oseba. Čeprav MDZ nima številke za DDV, pa mora izdajati ra čune v skladu z 81.–84.a členom zakona in hraniti doku mentacijo, ki davčnemu organu omogoča nadzor nad nje govim poslovanjem. Položaj MDZ MDZ, ki ni identificiran, ker ne presega določenega letnega obdavčljivega prometa in se ni identificiral na podlagi tran sakcij s tujimi zavezanci, ne obračunava DDV in nima pravi ce do odbitka vstopnega davka doma niti do vračila v tujini. MDZ, ki ne dosega vstopnega praga letnega prometa in ne posluje s tujimi zavezanci, a se za DDV identificira prosto
Poslovni partnerji MDZ Zavezanci, ki poslujejo z MDZ, morajo vedeti, da MDZ ni upravičen obračunavati DDV. Če ga vseeno izkaže na raču nu, bi ga moral po izrecni zakonski določbi plačati državi, kupec pa izkazanega DDV ne sme odbiti, ker ga je obraču nala oseba, ki te pravice nima. Posebna pozornost je torej potrebna predvsem pri poslovanju s tistimi zavezanci, ki imajo ›posebno‹ številko za DDV, saj ta kaže, kot da gre za ›običajnega‹ davčnega zavezanca, dejansko pa se za njim skriva oseba s statusom MDZ. mag. Tamara Prezelj
NER INŠTI RT
VO
Partnerstvo IR
NOVODST ČU
TA ZA RA TU
20 | Inštitut za računovodstvo
PA
Z našo pomočjo do vaše ciljne publike! Postanite partner Inštituta za računovodstvo! Inštitut za računovodstvo že od leta 2006 zaposlenim v računovodski dejavnosti nudi ustrezno podporo pri po glabljanju strokovnih znanj, seznanjanju s tekočimi spre membami zakonodaje, reševanju računovodskih, davčnih in kadrovskih dilem ter konkretnih vprašanj.
računovodje, ki delujejo v večjih podjetjih. Prav tako pri nas pridobivajo in poglabljajo svoje znanje vsi, ki se pri svojem delu srečujejo tudi s kadrovskim in davčnim ter pravnim področjem. Udeleženci prihajajo tako iz gospo darstva kot tudi javnega sektorja.
V letih delovanja je kot ponudnik strokovnih izobraževanj s področja računovodenja in davkov, kot organizator naj večjega srečanja računovodske stroke v Sloveniji - Tedna računovodij in založnik dosegel veliko prepoznavnost in ugled v strokovni javnosti.
Predvsem pa vsi, ki se zavedajo, da so ustrezna strokovna znanja, sposobnosti in veščine postali ključnega pomena za soočanje z novimi izzivi na področju računovodstva in davkov.
Inštitut za računovodstvo s svojim strokovnim delovanjem v skupnosti skrbi za dvig ugleda računovodske stroke, po klica računovodje in celotne dejavnosti računovodenja. Kako lahko sodelujete z nami? Najrazličnejše možnosti in oblike sodelovanja z Inštitu tom za računovodstvo vam bodo omogočile učinkovito predstavitev vaših storitev udeležencem naših izobraže vanj, udeležencem Tedna računovodij, strokovni javnosti in našim partnerjem. Partnerstvo z Inštitutom za računo vodstvo je odličen način nevsiljive komunikacije s ciljno javnostjo in večanja prepoznavnosti vašega podjetja. Kdo je naša ciljna javnost? Udeleženci naših izobraževalnih dogodkov so vsi zaposle ni v računovodski dejavnosti, računovodskih servisih in
Na izobraževalnih dogodkih svoje znanje z udeleženci de lijo najboljši strokovnjaki računovodske, davčne in kadro vske stroke. Kako izbrati paket partnerstva? V nadaljevanju so predstavljeni paketi partnerstev, ki vse bujejo kombinacijo različnih promocijskih aktivnosti s katerimi si lahko zagotovite učinkovite promocijo. Da pa bo predstavitev vašega podjetja čim bolj prilagojena vašim pričakovanjem, imate seveda možnost paket partnerstva sooblikovati z nami ali ga poljubno prilagoditi vašim po trebam. Plačilni pogoji in pogoji sodelovanja Pogodba o Partnerstvu IR se sklene za obdobje enega leta. Možno je plačilo na obroke (3 ali 9 obrokov). Za plačilo v enkratnem znesku nudimo 5 % popust.
Teden računovodij 2014 | 21
Naziv partnerstva in vsebina Sponzorstvo Akademije IR 2014/2015 Članstvo v Klubu IR Popust pri najemu dvoran PhUnija Izvedba izobraževanja za zaposlene v podjetju partnerja Sponzoriranje izobraževanj
Generalni partner IR
Zlati partner IR
Srebrni partner IR
Bronasti partner IR
DA
NE
NE
NE
Zlato članstvo
Zlato članstvo
Srebrno članstvo
Bronasto članstvo
20 %
20 %
20 %
20 %
1 seminar – 5 šolskih ur
1 kratek seminar – 3 šolske ure
1 kratek seminar – 2 šolski uri
10 x
5x
3x
5 x 1/4 oglas
5 x 1/8 oglas
5 x 1/2 oglas Oglaševanje v mesečnem biltenu Unikum
5 x 1/4 oglas
1 x 1/8 oglas)
11 x objava logotipa 11 x objava logotipa 11 x objava logotipa 11 x objava logotipa v biltenu Unikum v biltenu Unikum v biltenu Unikum v biltenu Unikum
Oglaševanje na portalu IR
1 mesec
1 teden
1 teden
1 teden
Sponzorstvo Tedna računovodij
Generalni sponzor
Zlati sponzor
Srebrni sponzor
Bronasti sponzor
10.000 EUR + DDV
5.000 EUR + DDV
3.000 EUR + DDV
1.500 EUR + DDV
Vrednost partnerstva
VEČ INFORMACIJ o vsebini posameznih paketov Partnerstva IR boste našli na portalu Inštituta za računovodstvo www.iracunovodstvo.eu. Za dodatna pojasnila pa smo vam na voljo tudi na mail: info@iracunovodstvo.eu ali na telefon: 01 360 20 20.
22 | Inštitut za računovodstvo
Izplačilo dobička matični družbi iz druge države članice EU Izplačilo dividend je izplačilo take vrste dohodkov, od kate rih je treba na podlagi 70. člena Zakona o davku od dohodkov pravnih oseb obračunati, odte gniti in plačati davčni odtegljaj v višini 15 odstotkov dohodka. Če ima torej slovenska družba bilančni dobiček, družbeni ki (pravne osebe) pa sprejmejo sklep o njegovem izplačilu denimo v višini 100 enot, slovensko hčerinsko podjetje odtegne 15 enot davka in ga plača v slovenski proračun, 85 enot pa nakaže prejemniku dohodka na tuje. Tako je v primeru, ko ne uveljavlja ugodnosti, ki jih omogočajo zakonodaja in sporazumi. Najkasneje na dan izplačila je treba preko eDavkov predložiti še obračun davčnega odte gljaja na obrazcu ODO-1. Pri izplačilu dobička v tujino je dobro prebrati tudi kon vencije, ki jih je Slovenija sklenila z drugimi državami, saj v njih najdemo določbe o možni nižji obdavčitvi ali celo oprostitvi. V nadaljevanju bomo pojasnili ravnanje na konkretnem primeru, recimo da je družbenik podjetje, ki prihaja iz Nizozemske. Slovenija je z Nizozemsko sklenila konvencijo o izogibanju dvojnemu obdavčevanju, zaradi katere je za prejemnika dohodka mogoče doseči ugodnej šo obdavčitev. Konvencija namreč določa, da se lahko ob davči dividenda po stopnji:
a) 5 odstotkov bruto zneska dividend, če je upravičeni la stnik družba (razen osebne družbe), ki ima v lasti naj manj 10 odstotkov kapitala družbe, ki plačuje dividende; b) 15 odstotkov bruto zneska dividend v vseh drugih pri merih. Ob izpolnjevanju pogojev iz točke a) je torej namesto v pr vem odstavku tega članka zapisane obdavčitve po stopnji 15 odstotkov možno doseči zgolj 5-odstotno obdavčitev, in sicer na dva načina: 1. S postopkom pred davčnim organom pred izplačilom dividend. V tem primeru ravnamo po 260. členu Zako na o davčnem postopku, tako da vložimo zahtevek na obrazcu KIDO 1 na Furs najmanj 15 dni pred izplačilom dividende. Izplačilo lahko izvedemo na podlagi odobri tve zahtevka s strani Fursa, ob izplačilu pa se namesto 15-odstotnega obračuna 5-odstotni davčni odtegljaj in prikaže v obrazcu ODO-1. 2. S postopkom za vračilo plačanega davka po izplačilu dividend po 262. členu Zakona o davčnem postopku, in sicer s predložitvijo obrazca KIDO 9. V tem primeru najprej obračunamo in plačamo odtegljaj v polnem zne sku (torej v višini 15 odstotkov), nato pa razliko ›pre več‹ plačanega davčnega odtegljaja refundiramo. Poleg navedene 15- ali 5-odstotne obdavčitve je mogoče iz plačati dividende (ne velja za plačilo dividendam podobnih dohodkov) tudi brez plačila davčnega odtegljaja (torej 0 od stotkov davka), če so izpolnjeni pogoji iz 71. člena Zakona o davku od dohodka pravnih oseb. To velja za primere ma tičnih in odvisnih družb iz različnih držav članic EU. Brez davčnega odtegljaja je mogoče nakazati dividende, če:
Teden računovodij 2014 | 23
1. ima prejemnik – v našem primeru nizozemski družbenik – najmanj 10 odstotkov vrednosti ali števila delnic ali deležev v delniškem kapitalu, osnovnem kapitalu ali glasovalnih pravicah osebe, ki deli dobiček, torej slovenskega hčerinskega podjetja; 2. traja najnižja udeležba iz prejšnje točke najmanj 24 mesecev; 3. je prejemnik: a) oseba, ki ima eno od oblik, za katere se uporablja sku pen sistem obdavčenja, ki velja za matične družbe in odvisne družbe iz različnih držav članic EU: ›naamloze vennnootschap‹, ›besloten vennootschap met beperk te aansprakelijkheid‹, ›Open commanditaire vennoot schap‹, ›Coöperatie‹, ›onderlinge waarborgmaatscha ppij‹, ›Fonds voor gemene rekening‹, ›vereniging op coöperatieve grondslag‹, ›vereniging welke op onderlin ge grondslag als verzekeraar of kredietinstelling optre edt‹ in druge družbe, ustanovljene v skladu z nizozem sko zakonodajo, ki so zavezane za nizozemski davek od dohodka pravnih oseb; b) za davčne namene rezident v državi članici EU v skladu s pravom te države (torej Nizozemske) in se ne šteje kot rezident zunaj EU v skladu z mednarodno pogodbo o izogibanju dvojnemu obdavčevanju dohodka, sklenjeno z državo nečlanico; c) zavezanec za enega od davkov, v zvezi s katerimi se uporablja skupen sistem obdavčenja, ki velja za matič ne družbe in odvisne družbe iz različnih držav članic EU, to je za vennootschapsbelasting na Nizozemskem, in kjer se za zavezanca ne šteje družba, ki je davka opro ščena ali ima možnost izbire.
Dividenda, izplačana osebi, ki še ne izpolnjuje pogoja trajanja udeležbe 24 mesecev, sicer pa izpolnjuje pogoje o višini udeležbe, se lahko izplača brez odtegljaja davka tudi takrat, kadar izplačevalec dividende ali posrednik za zavarovanje izpolnitve morebitne davčne obveznosti izro či ustrezno bančno garancijo pristojnemu davčnemu or ganu. Znesek bančne garancije je znesek davka, izračunan od osnove, ki je enaka znesku dividende, izračunane na podlagi preračunane stopnje. Dokazila o izpolnjevanju naštetih pogojev za oprostitev plačila davčnega odtegljaja od izplačanih dividend je treba predložiti prek eDavkov za vsako izplačilo dividend pose bej (predložiti je treba le dokazila in morebitno bančno ga rancijo, obračun davčnega odtegljaja na posebnem obraz cu pa se ne opravi). Pri tem ravnamo po 375. členu Zakona o davčnem postopku. Vsakokrat je treba predložiti: 1. dokazilo o rezidentstvu prejemnika za davčne namene v času izplačila; 2. dokazilo o izpolnjevanju pogojev iz 3.a in 3.c točke 1. odstavka 71. člena ZDDPO-2 v času izplačila; 3. dokazilo o minimalni neposredni udeležbi po 1. točki 1. odstavka 71. člena ZDDPO-2 in obdobju (trajanju) ude ležbe iz 2. točke 1. odstavka 71. člena ZDDPO-2 v času izplačila. Kristinka Vukovič
22 | Inštitut za računovodstvo
Kje pa pavivi najemate Kje najemate Kje pa vi za najemate prostore za poslovna prostore poslovna prostore za poslovna srečanja? Vabljeni na obisk, kjer si lahko dvorane tudi ogledate srečanja? in se dogovorite o vseh podrobnostih poteka dogodka. Vabljeni na obisk, kjer si lahko dvorane tudi ogledate in se dogovorite o vseh podrobnostih poteka dogodka.
V Poslovno hišo Unija se mnogi radi vračajo, saj menijo: »Večkrat najemamo – vedno zelo zadovoljni. Priporočamo vsem, ki V Poslovno hišo Unija se mnogi radi vračajo, saj menijo: želijo delati z najboljšimi.« »Večkrat najemamo – vedno zelo zadovoljni. Priporočamo vsem, ki »Končno našli prostore, kjer vsi udeleženci lahko parkirajo in kjer želijo delati zsmo najboljšimi.« nam nudijo vso prostore, potrebnokjer tehnično in ostalolahko podporo.« »Končno smo našli vsi udeleženci parkirajo in kjer nam nudijo vso potrebno in ostalo podporo.« »Ustrežljivi, fleksibilnitehnično in profesionalni. Naši dogodki so bili vedno odlično izpeljani.« »Ustrežljivi, fleksibilni in profesionalni. Naši dogodki so bili vedno odlično izpeljani.« »Super zadovoljni – dovolj parkirišč, izredno lepe dvorane in
preddverje, super– pogostitev!« »Super zadovoljni dovolj parkirišč, izredno lepe dvorane in preddverje, super pogostitev!« Pridružite se tudi vi tistim, ki so z našo pomočjo uspešno izpeljali Pridružite tudi vi tistim, ki so z našo pomočjo uspešno izpeljali že vrstoseposlovnih dogodkov. že vrsto poslovnih dogodkov. Ob večkratnem najemu dvoran vam nudimo popust, zato vas vabimo, Ob da večkratnem dvoranželene vam nudimo popust, zato vas vabimo, si čim prejnajemu rezervirate termine! da si čim prej rezervirate želene termine! Več informacij o dvoranah najdete na www.phunija.si. Več informacij o dvoranah najdete na www.phunija.si. Poslovna hiša Unija, Tržaška cesta 515, 1351 Brezovica; Poslovna Tržaška cesta 515, 1351 Brezovica; info: 01hiša 360Unija, 20 20; info@phunija.si info: 01 360 20 20; info@phunija.si
Zanesljiv prevajalec je zlata vreden Prevajanje za stranke računovodskega servisa Kakovostnega prevajalca oblikujejo natančnost, zanesljivost in ne nazadnje zaupnost – v letih sodelovanja vam bo prihranil čas in denar.
Povpraševanje, ponudba in naročilo Povpraševanje Prevajalcu pošljete dokument, ki ga želite prevesti, in ga prosite za ponudbo. Če je dokument zaupen, ga prevajalcu samo opišete (področje, število strani). Navesti morate še datum, do katerega potrebujete prevod.
Overjeni prevodi – fizična izmenjava dokumentov s prevajalcem Če podjetje, vaša stranka, potrebuje overjen prevod dokumenta, morate poiskati sodnega tolmača. Našli ga boste v imeniku Ministrstva za pravosodje, ki omogoča iskanje po jeziku in kraju bivanja.
Ponudba Prevajalec, ki ga še ne poznate, se vam mora v ponudbi predstaviti: običajno bo povedal vsaj, koliko časa že dela kot prevajalec, za katera področja je specializiran in iz katerih panog so njegove stranke.
Podjetja najpogosteje potrebujejo overjen prevod akta o ustanovitvi oz. družbene pogodbe oz. statuta, izpiska iz poslovnega registra ter raznih pooblastil in pogodb. Za zaposlene potrebujejo tudi prevode diplom, potrdil o nekaznovanosti ipd. Diplomo npr. morajo fotokopirati, fotokopijo pa najprej overiti na upravni enoti in jo šele tako overjeno predložiti sodnemu tolmaču. Sodni tolmač dokument prevede, prevodu doda potrdilo o istovetnosti z izvirnikom, ki ga podpiše in nanj odtisne svoj žig, nato pa prevod in potrdilo z narodno vrvico zveže z izvirnikom. Neoverjeni prevodi – elektronska izmenjava dokumentov s prevajalcem Podjetja pogosto potrebujejo »navaden«, to je neoverjen prevod raznih dopisov in pogodb, pa tudi računovodskih izkazov, letnih poročil ipd. Za takšen prevod je potreben specializiran prevajalec, ki pozna računovodsko področje, računovodske standarde, zakonodajo s področja gospodarskih družb ipd. Takšnega izkušenega prevajalca boste morali najti sami ali pa se zanesti na priporočilo kolegov. Podjetje mora prevajalcu poslati dokument v elektronski obliki, v takšni bo nazaj dobilo tudi prevod.
Cena za prevod se običajno določi kot: A. število strani izvirnika x cena na stran. Število strani izvirnika lahko izračunate sami, tako da preštejete število znakov brez presledkov, ki jih ima dokument, in ga delite s 1.500. B. Prevajalec mora posebej navesti storitve, ki jih ta cena vključuje, oz. posebej navesti ceno dodatnih storitev, npr.: - lektoriranja in overjanja - pregleda pred tiskom - administrativnih in poštnih stroškov. Ponudba mora vsebovati celotno ceno prevoda, torej znesek, izračunan po formuli iz točke A., povečan za stroške dodatnih storitev iz točke B., in zmanjšan za morebitne popuste (za količino, stalnost ipd.). Končni znesek se poveča še za DDV, če je primerno. Naročilo V naročilu potrdite ceno prevoda, še enkrat navedete datum oddaje prevoda in po možnosti tudi kontaktne osebe, ki bodo prevajalcu lahko pomagale. Mojca Berce je sodna tolmača za angleški jezik in dipl. univ. ekonomistka z več kot 20-letnimi izkušnjami.
AKORD MOJCA BERCE S.P. • hitri in kakovostni prevodi E mojca.berce@siol.net • www.prevajanje-berce.si
PR ČLANEK
Teden računovodij 2014 | 25
Dopolnite svojo zbirko obvezne literature!
24 | Inštitut za računovodstvo
Dopolnite svojo zbirko obvezne literature s posodobljeno izdajo Priročnika za knjiženje poslovnih dogodkov družb in zasebnikov po sistemu dvostavnega knjigovodstva, v kateri je knjiženje poslovnih dogodkov usklajeno z novimi stopnjami DDV, ki so v veljavo stopile s 1. julijem 2013. S 1. 1. 2013 smo sicer dobili poenotene kontne okvire različnih subjektov, ki vodijo knjige po računovodskih standardih. Ker priročnik vključuje tudi pojasnila sprememb v knjiženju za različne subjekte, boste z njim lahko vsak trenutek preverili ali ste nov kontni okvir pravilno uporabili oziroma ste se pri knjiženju, razvidovanju odločili za ustrezne konte. Posodobljeni priročnik, ki je za računovodje nepogrešljiv pripomoček pri vsakodnevnem knjiženju poslovnih dogodkov v poslovne knjige, je simpatičnega formata, zato ga imate lahko vedno pri roki.
Vsi naročniki prejšnjih izdaj lahko izkoristijo
40 % popust ob naročilu nove izdaje. • • • • •
155 strani številne ponazoritve knjiženj pregledne tabele koristni nasveti pomembna opozorila
Cena priročnika: 62,00 € + ddv
NAROČILO Priročnik lahko naročite v Knjigarni portala Inštituta za računovodstvo: www.iracunovodstvo.eu ali na info@iracunovodstvo.eu
Jesenska šola retorike
v Ljubljani z začetkom 13. vinotoka (oktobra) 2014 Vsebine 1. letnika šole retorike so odgovori na naslednja vprašanja: Kako zgraditi svoj PRISTNI GOVORNI SLOG s katerim smo najbolj prepričljivi?
Kako obvladovati STRAH pred izpostavitvijo in ga spremeniti v VOLJO do nastopa?
Kako se napolniti z GOVORNO MOČJO in postati vzdržljiv govorec ter poslovni pogajalec?
Kako vzpostaviti VERODOSTOJNOST in si pridobiti ZAUPANJE svojih poslušalcev?
Kako pritegniti POZORNOST poslušalcev in jih držati v NAPETOSTI?
Kako ZASNOVATI in SESTAVITI svoj govorni nastop (predavanje, posl. predstavitev, izjavo)?
KAKO in KDAJ smiselno uporabiti pomagala kot so POWERPOINT in druge računalniške projekcije?
Kako se znebiti MAŠIL ter govoriti JASNO ter PRODORNO?
Kako ENOLIČNO BRANJE spremeniti v PRIVLAČNO PRIPOVEDOVANJE? Kako strniti svoj govorni nastop v USTREZNI ČASOVNI OKVIR?
Kraj izvedbe: POSLOVNA HIŠA UNIJA Brezovica pri Ljubljani (500 m od izvoza iz avtoceste)
Kako VODITI SESTANEK, srečanje, okroglo mizo, posvet, razpravo? Kako se obnašati pri nastopu na RADIU in na TELEVIZIJI? Kako izpeljati UDARNO PREDSTAVITEV (sebe, svoje dejavnosti, podjetja, ustanove, storitve ali izdelka)? Kako besedam PODELITI TEŽO, vrednost in pomen? Šolnina:
880 EUR
(DDV, je vključen v ceno).
Urnik: Ob ponedeljkih, od 16. do 20. ure v naslednjih terminih: 13.10., 20.10., 3.11., 10.11., 17.11., 24.11., 1.12. in 8.12.2014 Informacije in prijave: Šola retorike d.o.o., www.sola-retorike.si; E-pošta: urad@sola-retorike.si, Telefon: 041 510 731 ali 01 283 28 65. Prijave sprejemamo do zapolnitve mest. Prijava je veljavna s 30% predplačilom pristojbine.
Unija App
28 | Inštitut za računovodstvo
BREZPLAČNO
za stranke Unije
VODSTVO
OBVESTILA
PLAČILNA LISTA
DOHODNINA
DOPUSTI
AKTI PODJETJA
DOKUMENTI
PRIMERJAVE S PRETEKLIM POSLOVANJEM
TEKOČE POSLOVANJE
ODPRTE TERJATVE
Da boste vedeli, pri čem ste.
ZAPOSLENI
Z aplikacijo Unija App imate v vsakem trenutku dostop do zbranih, posodobljenih in pregledno urejenih podatkov o poslovanju vašega podjetja.
Unija App
Vodstvo ima vpogled v celotno stanje v podjetju, od računovodskih in statističnih podatkov o poslovanju, do prijavljenih dopustov in bolniških. Zaposleni imajo dostop do vseh podatkov v zvezi z njihovo zaposlitvijo, plačo, dopustom, regresom in dohodnino. Vsi interni akti, pravilniki in priročniki so zbrani na enem mestu. Jasno in pregledno.
In vsi vejo pri čem so.
Unija računovodska hiša d.d. Tržaška cesta 515 1351 Brezovica pri Ljubljani
T: +386 1 360 20 00 F: +386 1 360 20 40 E: info@unija.si
www.unija.si
Teden raÄ?unovodij 2014 | 29
UÄ?inkovit
sistem povezanih dokumentov
www.findinfo.si
30 | Inštitut za računovodstvo
Spoštovani, časa za izmenjavo koristnih informacij in mnenj bo preko celega tedna sicer veliko, pa vseeno verjamemo, da bo dogodek prehitro minil. Prepričani smo, da vam bo obisk strokovnih predavanj osvetlil marsikatero temo in vam bodo nasveti in pojasnila predavateljev v pomoč pri vašem strokovnem delu. Tudi za novo šolsko leto smo razpisali številna aktualna izobraževanja, ki vam bodo omogočila pridobivanje novih znanj ter poglabljanje že obstoječih, hkrati pa bomo še naprej objavljali zanimive in praktično naravnane strokovne član ke v biltenu Unikum in na portalu www.iracunovodstvo.eu. V upanju, da se na Tednu računovodij 2015 ponovno srečamo, vam želimo veliko uspehov pri delu.
Kolofon Izdaja: Inštitut za računovodstvo Tržaška cesta 515, 1351 Brezovica pri Ljubljani T: 01 360 20 08 F: 01 360 20 50 info@iracunovodstvo.eu www.iracunovodstvo.eu Datum izdaje: september 2014 Oblikovanje: Sonja Eržen Tisk: Birografika Bori d.o.o. Naklada: 1000 izvodov
Naročite bilten Unikum in bodite vsak mesec na tekočem! V mesečnem biltenu Unikum, ki ga lahko prejemate kot elektronsko ali tiskano verzijo, objavljamo strokovne članke in prispevke z računovodskega, davčnega, pravnega in kadrovskega področja. Skrbimo, da članki obravnavajo najbolj zanimiva in aktualna področja ter da so praktično naravnani. V biltenu Unikum vsak mesec lahko preberete tudi izbrana strokovna mnenja IR, ki podajajo rešitve in odgovore na konkretna vprašanja iz prakse! Hkrati objavljamo tudi rokovnik, ki vsebuje datume aktualnih računovodskih in davčnih obveznosti, ki jih ne smete zamuditi ter mesečne podatke za izplačilo plač. Zlati, srebrni in bronasti člani Kluba IR prejemajo BREZPLAČNO elektronsko verzijo biltena Unikum, Akademijski člani pa BREZPLAČNO prejemajo tiskano verzijo.
Vsem udeležencem Tedna računovodij 2014 ob naročilu biltena Unikum do 30. septembra 2014 priznamo 10 % popust! Unikum lahko naročite v knjigarni portala www.iracunovodstvo.eu, kjer v opombe napišete, da ste se udeležili Tedna računovodij 2014.
-10 %
Letna naročnina na bilten Unikum znaša: Tiskana izdaja:
52 EUR + DDV
Elektronska izdaja:
20 EUR + DDV
Brezplačni izvod si lahko ogledate na
www.iracunovodstvo.eu
Nagradna igra nagrajuje vse udeležence! Na info točki Tedna računovodij boste poleg gradiv prejeli tudi nagradni kupon. Na njem izpolnite vaše podatke in ga oddajte v nabiralnik pri stojnici Inštituta za računovodstvo. Razveselile vas bodo naslednje nagrade: • knjiga Priročnik za knjiženje poslovnih dogodkov družb in zasebnikov po sistemu dvostavnega knjigovodstva (avtorica: Marija Ravnik) • knjiga Trženje računovodskih storitev v Sloveniji (avtor: Tomaž Glažar) • kratek seminar po izbiri • letna naročnina na spletno verzijo biltena Unikum • letna naročnina na tiskano verzijo biltena Unikum • 5 % popust na izobraževanje IR • 10 % popust na izobraževanje IR • 20 % popust na seminarje IR • 30 % popust na seminarje IR • spletni tečaj po izbiri Ker vsak kupon prinaša nagrado, srečnim dobitnikom že zdaj čestitamo!
Inštitut za računovodstvo Tržaška cesta 515, 1351 Brezovica pri Ljubljani T 01 360 20 20 | F 01 360 20 50 | info@iracunovodstvo.eu www.iracunovodstvo.eu