Matkatenava_2_2018 by Matkatenava

KESÄ 2/2018

SÄNGYNALUSKANSA on ylistys leikille ja yhteiselle hauskanpidolle

SUOMEN VIISI KAUNEINTA RANTAA SUOMENLINNAN

rakennustyöt vaarassa - kuningas kummissaan Lasten suosikkikohteet

AHVENANMAALLA PUHTAUTTA

paremmalla omallatunnolla

NUKKEKODIN

varustelu on oiva harrastus

: Ä S S E V E N E G A 48 TUNTI taelämää a, ran it io r e ll a g , ja o viinitil " ja "pikku-Italia –näyttely e ll e d u a k ä jä Takaisin tarhassa in lä e in d u k s iv avattiin G

www.matkatenava.fi

HINTA VAIN HINTA VAIN

Tropiclandia, Vaasa Tropiclandia, Vaasa Visulahti, Mikkeli Visulahti, Mikkeli

Puuhamaa, Tervakoski Puuhamaa, Tervakoski Serena, Espoo Serena, Espoo

Pidä Puuharyhmän kausikortti mukanasi koko kesän. Näin varmistat, ettäkausikortti matkasi varrelta löytyy kaikkea Pidä Puuharyhmän mukanasi koko kesän.kivaa! Näin varmistat, että matkasi varrelta löytyy kaikkea kivaa!

Seuraa meitä myös Facebookissa & Instagramissa! M a t k a tenav a KE S Ä 2/2018

Lapsiperheiden matkailu- & tapahtumalehti

TOIMITUS toimitus@matkatenava.fi TURUN TOIMITUS Orkolantie 38, 21230 LEMU HELSINGIN ALUETOIMITUS Sirkkalanmäki 30, 00760 HELSINKI PÄÄTOIMITTAJA Katja Ilmanen Puh. 044 514 6789 katja@matkatenava.fi TOIMITTAJAT Kristina Ahlström, toimitussihteeri Taina Parviainen Peter Valjakka ILMOITUSMYYNTI ilmoitukset@matkatenava.fi

Nautitaan kesästä!

Markkinointi Meri Puh. 040 717 5686 lehti@pp.inet.fi Mervi Varjonen Puh. 040 680 3922 myynti@matkatenava.fi GRAAFINEN SUUNNITTELU taitto@matkatenava.fi TILAUKSET Tilaukset ovat aina kestotilauksia ja jatkuvat automaattisesti. Lasku lähetetään ennen seuraavan vuosikertan alkamista. Tilauksen voi vielä silloin peruuttaa ilman kuluja.

Kestotilaus 4 nroa 22 e/vuosikerta (sis alv 10%, 2,00 e) Tilaukset, muutokset ja peruutukset: tilaus@matkatenava.fi

Päätoimittaja K. Ilmanen

Sähköisen lehden voi tilata osoitteesta tilaus@matkatenava.fi

PAINOPAIKKA Printall AS JAKELU

Itella Oyj

ISSN 1799-2931 (painettu) ISSN 2242-9875 (verkkojulkaisu) Lehden kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa ON KIELLETTY. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia. Tilaaja- sekä arvontarekistereitä voidaan käyttää lehden omassa suoramarkkinoinnissa.

KUVAT Lehdessä käytetyt kuvituskuvat, joissa ei erikseen mainintaa kuvaajasta, ovat Dreamstime -kuvapankista.

KANSIKUVA Dreamstime

FACEBOOKISSA: www.facebook.com/matkatenava/

M a t k atenava K E SÄ 2/ 2 0 1 8

INSTAGRAMISSA: instagram.com/matkatenava/

BIOLOGINEN KODINHOITO

® Lapsen kasvuympäristö turvallisemmaksi biologisella siivouksella Suomalainen HomCare Finland Oy on kehittänyt yhteistyössä kansainvälisten huippuosaajien kanssa probiootteja ja muita biologisia aineosia sisältävän BioSwipe®-tuotesarjan. BioSwipe-tuotteiden tavoitteina ovat kodin puhtaus, epämiellyttävien hajujen poistaminen ja pintojen suojaaminen uudelta lialta turvallisesti biologisin menetelmin. Perinteiset desinfioivat puhdistusaineet sisältävät voimakkaita kemikaaleja, jotka tappavat sekä hyvät että huonot bakteerit. BioSwipe-tuotteet hajoittavat tehokkaasti likaa lisäten samalla hyvien mikrobien määrää kodissasi. Säännöllisesti käytettynä BioSwipe-tuotteet muuttavat kodin mikrobitasapainon niin lasten kuin aikuisten hyvinvoinnin kannalta paremmaksi.

Käyttämällä säännöllisesti biologisia BioSwipe-tuotteita kodinhoidossa - puhdistat kotisi turvallisesti ja tehokkaasti hyvästä lopputuloksesta tinkimättä - edistät kodin ja perheen hyvinvointia hyödyllisten mikrobien määrää lisäämällä - parannat kodin sisäilman laatua ja vähennät siellä esiintyvien allergeenien määrää - vähennät luonnon kemikalisoitumista - tuotat ratkaisevasti vähemmän muovista pakkausjätettä tiivistettyjen tuotteiden ansiosta

HomCare F I N L A N D

www.bioswipe.fi HomCare Finland Oy Juurikuja 4, 03100 Nummela puhelin (09) 224 8910 Y-tunnus 1106156-2

Elämykset tapah

tumia

Tähtiloistoa SEA LIFEssa SEA LIFEN Merten tähdet -näyttely valottaa meritähtien ja muiden piikkinahkaisten eläinten maailmaa. Harva eläin kykenee kasvattamaan irronneen raajan tilalle uuden, puhumattakaan siitä, että irtonaisesta raajasta kasvaisi kokonainen uusi yksilö! Tähtien lisäksi näyttelyssä voi tutustua myös käärmetähtiin, merimakkaroihin, merililjoihin ja merisiileihin. Näyttelyn asukkaat ovat kotoisin Tyyneltämereltä, Välimereltä ja Pohjoisen-Atlantin kylmistä vesistä. • www.visitsealife.com/helsinki/

Museoissa jaetaan Lasten Museopasseja ja puuhatehtäviä ilmaiseksi. Niiden kuvituksessa seikkailee museokissa.

Museot janoavat lisää lapsivieraita Kesä 2018 on lasten museokesä: Museot jakavat Museopasseja ja puuhatehtäviä lapsivieraille. Tavoitteena on tehdä lapsiperheiden museokäynneistä entistäkin hauskempia ja kasvattaa uusia museokävijöitä. LAPSILLE SUUNNATTUJA museosisältöjä kaivataan jatkuvasti. Museot vastaavat toiveisiin nyt uudella tavalla: Museokortti-kohteissa ryhdytään jakamaan ilmaisia Museopasseja ja puuhatehtäviä lapsille. Pahvisen, luottokortin kokoisen Museopassin saa museon lipputiskiltä. Siihen kirjoitetaan lapsen nimi, kerätään merkintöjä museokäynneistä ja piirretään käyntikokemuksia kuvaavat hymiöt. Lapsi voi näyttää omaa passiaan lipputiskillä jokaisen museovierailun yhteydessä, vaikka kyseessä ei ole varsinainen pääsylippu. Passit eivät oikeuta sisäänpääsyyn maksullisiin museokohteisiin, mutta lapset pääsevät lähes kaikkiin museoihin joko ilmaiseksi tai edullisella alennuslipulla. Lastenlippujen ikärajat vaihtelevat museokohteittain. Museokäynnillä voi vaikkapa seikkailla 6

M a t k atenava K E SÄ 2/ 2 0 1 8

linnassa, tutustua sukellusveneeseen, leikkiä lelumuseossa, huuhtoa kultaa, ihailla haarniskaa, kivuta lentokoneeseen tai veturin ohjaamoon. Museopasseista on kolme eri näköistä versiota, joiden kuvituksissa seikkailee museokissa. Kissasta kasvaa lasten museomaskotti, joka esiintyy tulevaisuudessa erilaisissa yhteyksissä. Museoissa jaetaan lapsille myös puuhatehtäviä. Ne sisältävät lapsia museosisältöihin tutustuttavia ja aktivoivia, kevyesti museopedagogisia sisältöjä. Museopasseja ja puuhatehtäviä on tarjolla Museokorttikohteiden lipputiskeillä la 16. kesäkuuta alkaen riippumatta siitä, onko mukana tulevilla aikuisilla Museokortit. Museokortti-museoita on jo lähes 280 Ahvenanmaalta Inariin. Pelkästään pääkaupunkiseudulta Museokortti-kohteita löytyy 40.•

Villi luonto veistäjien teemana Ilomantsin Karhufestivaaleilla PUUNVEISTÄJÄT ottavat viidettä kertaa mittaa toisistaan Ilomantsin Karhufestivaaleilla 16.–18.8.2018. Veistokilpailun teemana on tänä vuonna Villi luonto. Mikä on veistäjien suhde alkuvoimaiseen luontoon? Onko kaupungistuvassa maailmassa enää sijaa villille luonnolle? Tapahtuma on samaan aikaan Villiruokafestivaalin kanssa.• www.karhufestivaali.fi

Suuria purjeveneitä Turussa AIRISTO CLASSIC REGATTA tuo 25.–29.7. Turun Ruissalon telakan vierasvenesatamaan suuria purjeveneitä, jotka kisaavat Airiston saaristolaisradoilla kolmen päivän ajan. Regatta on osa Baltic Classic Masters –purjehduskisoja ja sen ohjelma on avoin myös yleisölle. Vauhdikkaita veneitä pääsee ihailemaan Airiston ratojen lisäksi kaikkien kisapäivien iltoina Ruissalon telakan laiturissa. • www.visitturku.fi

Nokian Tyres IRONMAN 70.3 Finland Lahdessa Nokian Tyres IRONMAN 70.3 Finland tapahtuma järjestetään 30.6.2018 Lahdessa. Kilpailuun osallistuu 1800 triathlonistia 37 eri maasta. Kilpailuun osallistuu peräti 39 eri kansallisuutta. IRONMAN-kilpailuhistorian ensimmäisen iltakilpailun tavoitteena on järjestää kotimaisille ja kansainvälisille kilpailijoille täysin uniikki kilpailu- ja asiakaskokemus hienoissa maisemissa.• http://eu.ironman.com/

Uuden ajan leikkipuisto - Habi Kids antaa tilan mielikuvitukselle Habitaren lasten alue Habi Kids on kannanotto lasten leikkitiloihin. Habitaren Roots - pintaa syvemmälle -teemasta syntyneessä Toukan valtakunnassa leikitään mittasuhteilla ja tarkastellaan maailmaa ruohonjuuritasolta. Habi Kidsin pääkumppani Suomen luontokeskus Haltia tuo Habi Kidsiin ympäristökasvatuksen näkökulman ja tutustuttaa monipuoliseen luontoon ja pinnan alla olevaan elämään. Haltian luonto-oppaan työpajoissa ihmetellään ötököitä, tutustutaan eläinten tuottamaan arkkitehtuuriin ja varastetaan ideoita hyönteismaailman supersankareilta. Ötökkäsuunnistuksen kautta koko Habitaren sisältö avautuu, kun lapset pääsevät etsimään omaan maailmaansa sopivaa muotoilua näytteilleasettajien osastoilta. Taitoliiton ja Kallion musiikkikoulun työpajoissa voi tehdä valtavaa kollektiivista kirjontatyötä tai musisoida ötökkämuskarissa. Välipalan voi nauttia Habi Kids -kioskin valikoimista. Habi Kidsin tavoitteena on myös antaa vinkkejä lastenhuoneiden sisustamiseen. • Habitare järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 12.-16.9.2018.

Teemapäivät tahdittavat Naantalin Muumikesää LAULUA, TANSSIA, halauksia ja herkuttelua – niistä on Muumikesä 2018 tehty. Tänä vuonna Muumimaailman kesä rytmittyy teemapäivien ympärille. Tarjolla on satumaisia elämyksiä aina vaarattomasta juhannuksesta Muumipeikon synttärijuhliin. Kesällä Muumimaailmassa on luvassa muumimaisen monipuolisia teemapäiviä, jolloin tarjolla on ainutlaatuisia elämyksiä ja uudenlaisia Muumikokemuksia. Muumimaailmassa nähdään tuttuun tapaan myös päivittäisiä teatteriesityksiä. Muumiteatterissa lauletaan Suuren Muumien Toivelaulukirjan sävelissä ja ihastellaan Muumipeikko ja maailman viimeinen lohikäärme -näytelmää. Lisäksi pikkuväki voi kuunnella tarinoita Nuuskamuikkusen teltalla, askarrella Muumikirppuja Hosulin ja Sosulin Purkilla tai uittaa veneitä koskessa. Eikä sovi unohtaa jokavuotista vetonaulaa – kohtaamista iki-ihanien Muumihahmojen kanssa. Puuhailujen välissä tulee väistämättä nälkä. Kurnivia vatsoja ravitaan tänä kesänä entistä monipuolisemmin, kun ravintolatarjontaa täydentävät Niiskun Perunatehdas sekä Smoothie-baari. Muumimaailma on avoinna joka päivä 9.6.–26.8.2018. Kesän 2018 teemapäivät: 22.-23.6. Muumit ja vaaraton juhannus 13.-14.7. Muumit ja Näkymätön lapsi 7.8. Unikeonpäivä 4.-5.8. Viitottu ja kuvitettu viikonloppu 7.8. Muumipeikon syntymäpäivä 26.8. Syksy saapuu Muumilaaksoon www.muumimaailma.fi/kesa/tapahtumakalenteri

Elämykset

Jarkko Tammisen Linnanmäelle ohjaama musiikkinäytelmä

Sängynaluskansa on ylistys leikille ja yhteiselle hauskanpidolle Jarkko Tamminen ohjaa kesällä Linnanmäelle musiikkinäytelmän Sängynaluskansa, joka perustuu Ella Brigatin samannimisiin kirjoihin. Tamminen on tehnyt pitkän uran monipuolisena viihdyttäjänä ja kertoo, kuinka tekeminen lapsille on ollut aina lähellä hänen sydäntään. Heinäkuussa Peacockissa esitettävän musiikkinäytelmän valmistelu on ollut Tammiselle pitkän kypsyttelyn tulos. Hän toimii esityksen ohjaajana ja tuottajana sekä antaa äänensä yhdelle Vilkku-hahmolle. 8

M a t k atenava K E SÄ 2/ 2 0 1 8

NIIN SE USEIN ON, että pienet lapset, jotka ovat kavereita ja leikkivät yhdessä, saattavat omat vanhempansa, jotka muuten jäisivät vieraiksi toisilleen, yhteen ja tutuiksi keskenään. Näin syntyy hauskoja ja merkittäviä asioita, joista pääsevät iloitsemaan muutkin lapset. Ja niin on käynyt nytkin. Imitaattorina ja näyttelijänä suurelle yleisölle tutuksi tullut Jarkko Tamminen kertoo, että hänen tyttärensä ja Sängynaluskansa-kirjat kirjoittaneen kirjailija Ella Brigatin tytär ovat olleet hyviä ystäviä keskenään jo

3-vuotiaista. Tamminen sanoo ihastelleensa Sängynaluskansa-kirjoja jo etäältä pidempään, mutta viime kesänä hänen mieleensä juolahti, että kirjasarjasta voitaisiin toteuttaa musiikkinäytelmä Linnanmäen Peacockiin. – Ehdotin Ellalle, että hänen kirjasarjastaan tehtäisiin musiikkinäytelmä Linnanmäelle. Hän piti ajatuksesta, ja niinpä päätimme ryhtyä toimeen, sanoo Tamminen, joka ohjaa ja tuottaa esityksen. Aivan pelkkiin kulisseihin muun muassa dubbaajana tunnetuksi tullut viihteen monitoimimies ei esityksen ajaksi jää, sillä hän kertoo olevansa osittain lavalla ja antavansa äänensä yhdelle tarinan vilkkuhahmolle: Ylivilkku Virtaselle. – Hyvällä yhteistyöllä kokonaisuus kuitenkin syntyy. Ellan sitoutuminen ja innokkuus tekivät minuun suuren vaikutuksen. Kun vielä sain lastenmusiikin Emmallakin palkitun Matti Kallion innostumaan projektista siten, että hän sävelsi esityksen musiikin, tiesin, että meillä on hyvä tiimi kasassa, hän kehuu hyvin jouhevasti edennyttä projektiaan.

Luvassa nauruhermoja kutkuttava omaleimainen seikkailu

tarinoiden maailmaa, jossa kaikki on mahdollista – kuten se, että Anni voi pienentyä päästäkseen sängynaluskansan luo, Tamminen kuvailee esitystä. Hän sanoo, että eri-ikäiset lapsikatsojat ymmärtävät tarinaa hyvinkin eri tavalla, mutta yhteistä varmasti niin lapsille kuin aikuisillekin on leikin maailma, jossa jokainen haluaisi olla vailla huolia. Lapselle leikki on tärkeä osa kehitystä ja kokemusmaailmaa, ja tämä tarina on tavallaan ylistys leikille ja yhteiselle hauskanpidolle. – Lapsille suunnatun esityksen tulee olla mukaansatempaava ja osallistava sekä sisältää musiikkia. Musiikki- ja tanssinumerot toteutetaan niin, että yleisö voi ottaa niihin osaa. Ehkä siinä mielessä esitys on erityinen, sillä se pyrkii laajentamaan satumaailman aivan sinne viimeiseen penkkiriviin asti, Tamminen pohtii.

Lapsille tuotettu korkeatasoinen viihde intohimona jo pitkään Vaikka suuri yleisö tuntee Tammisen näyttelijänä ja monipuolisena tv- ja lavaesiintyjänä, lapsille tekeminen on kulkenut aina mukana

uran eri vaiheissa. – 90-luvun lopulla päätyöni oli piirrettyjen elokuvien kääntäminen ja dubbaaminen sekä niiden ohjaaminen. Olin 22-vuotiaana maailman nuorin Walt Disneyn hyväksymä piirrettyjen elokuvien dubbausohjaaja. Lisäksi Tamminen on tehnyt valtavasti dubbaustöitä ja antanut vuosien varrella äänensä yli sadalle piirroshahmolle Tintistä Marvin Marsilaiseen ja Peter Panista Herculekseen. – Lapsille tarkoitettu viihde ja erityisesti sen tekeminen korkeatasoisesti, on aina ollut minulle tärkeää. Ammattitaidon kartuttaminen monipuolisena esiintyjänä on vuosien työn tulos. Imitoinnin Tamminen aloitti jo 6-vuotiaana esikoulussa. Piirretyistä hahmoista ei kuitenkaan kukaan valikoitunut ensimmäiseksi imitoitavaksi hahmoksi, kuten helposti voisi olettaa. – Ensimmäinen imitoitava henkilö oli Yleisradion lastenohjelmia juontanut taiteilija Kylli-täti, joka piirsi samalla, kun kertoi satuja. Sitten repertuaariin tulivat Erkki Toivanen, Jörn Donner ja Ilmo Lounasheimo. Näitä ennen imitoin Vesku Loirin, Heikki Kinnusen ja Pirkka-Pekka Peteliuksen sketsihahmoja.

Musiikkinäytelmän tarina alkaa aivan tavallisena iltana, jolloin 9-vuotiaan Annin on aika mennä nukkumaan. Nukkumisen sijaan Anni sujahtaakin sängyn alle pienen kansan maailmaan, ja satu herää henkiin ensi hetkistä. – Näytelmä on tulvillaan iloista ja mukana tanssittavaa musiikkia. Suloiset vilkkuhahmot joutuvat hassuihin tilanteisiin, jotka he ratkaisevat omintakeisilla ratkaisuillaan ja jotka taas johtavat hupsuihin väärinkäsityksiin. Tarinasta jokainen löytää oman tasonsa, ja esitys huvittaa taatusti myös aikuisia, Tamminen kuvailee esityksen kulkua. Omaleimaisena piirteenä esityksessä on seikkailu, jossa lapsen kokema tavallinen arki sekoittuu mielikuvituksen maailmaan. Ajatus satumaailman todellisuudesta on kiehtova ja useinkin saduissa käytetty, varmaankin myös siksi, että saduissa vallitsevat mielikuvitusmaailman säännöt. Anni joutuukin vilkkujen maailmaan ratkomaan lapsen mielen tärkeintä kysymystä: miksei aina saa leikkiä. – Yleensä lapsille kirjoitetaan niin, että juonen kuljettaminen on tärkeässä osassa tarinaa. Tässä esityksessä puolestaan vilkkujen persoonat vievät tarinaa eteenpäin tapahtumasta toiseen. Näytelmä yhdistelee rohkeasti musikaalia, farssia sekä vanhojen satujen ja M a t k a tenav a KE S Ä 2/2018

Elämykset Omassa lapsuudessaan hän sanoo pitäneensä Mikki Hiirestä, Samu-Sirkasta, Tohtori Sykeröstä, Pelle Hermannista ja Timo Taikurista. – Ainoastaan Mikki Hiirtä intouduin joskus matkimaan, hän kertoo pitkän uransa alkusysäyksistä. Vaikka imitoitavia henkilöitä ja hahmoja oli kokonaista yhden illan esitystä varten varastossa jo hyvin nuorella iällä, Tammisen uravalinta ei kuitenkaan ollut alusta lähtien selkeä. – Panostin koulunkäyntiin ja ajattelin suuntautuvani kaupalliselle alalle. Lukion ja armeijan käynnin jälkeen esiintymisvietti kuitenkin vei mukanaan, hän kuvailee valintojaan. Teatterikorkeakoulun lisäksi Tamminen on opiskellut laulamista Kööpenha-

minassa ja kehittänyt myös ääntään erilaisilla kursseilla. Seuraavaksi hän valmistuu laulunopettajaksi omasta opinahjostaan Complete Vocal Institutesta.

Linnanmäellä on Tammiselle erityinen paikka sydämessä Linnanmäellä on erityinen merkitys Tammiselle ja hänen uralleen. Revyymäistä lauluimitaatioihin pohjautuvaa Stars Show’takin esitettiin Peacockissa täysille katsomoille, kun se vuonna 2013 alkoi. – Muistan ikuisesti, kun vanhempani veivät minut pienenä Peacock-teatteriin katsomaan Uuden iloisen teatterin revyitä. Vaadin isääni selittämään vitsit, joille yleisö nauroi. Tällöin opin monia komiikan perusasioita, kuten sananmuunnokset ja sen, että samalla sanalla voi olla kaksoismerkitys, hän kertoo komiikan varhaisimmista opeistaan. Lisäksi hän sanoo muistavansa lapsuudestaan vesitornin kiertävän junan ja sen, kuinka häntä alkoi itkettää, kun matka oli niin pitkä. Hän myös tunnustaa reilusti, ettei koskaan uskaltautunut Viikinki-laivaan. Vuoristorataa Tamminen kuvailee klassikoksi ja omaksi suosikikseen, koska pelkkä vuoristoradan tuoksu tuo hänen mieleensä hyviä muistoja. – Kyllä Linnanmäellä on erityinen paikka sydämessäni. Suomen Komediateatterin kanssa vuokrasimme Peacock-teatterin seuraa-

vaksi 2,5 vuodeksi, ja tulemme yhdessä toteuttamaan paljon erilaista ohjelmaa yhdessä toiminnanjohtaja Kiti Kokkosen kanssa. Lasten ohjelmat ja lasten konsertit tulevat olemaan yksi niistä osa-alueista, joihin he Kokkosen kanssa yhdessä satsaavat. Lisäksi ohjelmaa on myös luvassa aikuisille. – Ensi vuoden tammikuussa toteutan suuren unelmani sketsejä sisältävästä liveshow’sta Peacockissa, kun ensi-iltansa saa Sketsijengi-niminen esitys. Sitä ennen taas luvassa on esiintymisiä yritystilaisuuksissa ja paljon muuta. Tamminen sanoo olevansa innoissaan, kun hänelle avautui Linnanmäellä upea mahdollisuus tehdä lapsille musiikkiteatteriesitys, jossa hän pääsee yhdistämään uudella tavalla osaamistaan teatterin ja musiikin saralta. Lastenkulttuuriin panostetaan hänen mielestään Suomessa kiitettävästi, ja hänen mielestään omalla työllään voi vaikuttaa siihen, miten asioihin suhtaudutaan ja millaista vastakaikua uudet ideat syntyvaiheessa saavat. – Ainoa asia, jonka voi itse yrittää varmistaa, on tehdä täydestä sydämestään töitä sen eteen, että saa joka kerta aikaiseksi mahdollisimman hyvän esityksen. Sitten täytyy tietenkin toivoa, että yleisö löytää esityksen ja pitää siitä. Se, että näkee myös lapsille suunnattujen esitysten kanssa yhtä paljon vaivaa kuin minkä tahansa esityksen kanssa, on suurin panos, jonka itse voi alan kehittämisen eteen tehdä, hän sanoo loppuun.• Teksti: Taina Parviainen

Ella Brigatin Sängynaluskansa musiikkinäytelmänä Linnanmäellä Sängynaluskansa-kirjoissa kerrotaan sen asukkien salaperäisestä elämästä, ja varmasti moni lapsi on miettinytkin, millaista pikkuriikkisten vilkkujen maailmassa oikeasti on. Uudessa musiikkinäytelmässä katsoja pääsee Annin mukana satumaailmaan, joka on tähän päivään asti säilynyt salaisuutena. Tarjolla on esitys, joka hauskuttaa ja aktivoi yleisöä ikimuistoisella tavalla. Näytelmän on ohjannut Jarkko Tamminen ja käsikirjoittanut Ella Brigatti, joka on myös suunnitellut esityksen puvustuksen. Musiikin on tehnyt Matti Kallio. Hahmojen rooleissa tai ääninä nähdään ja kuullaan Anni Pesosta, Kiti Kokkosta, Jukka Rasilaa, Antti L. J. Pääkköstä, Markus Bäckmania, Jarkko Tammista ja Veikko Honkasta. Esityksen tuottaa Comedy Corner Oy.

Esityspaikka: Linnanmäen Peacock Ensi-ilta: 5.7.2018 Esityksiä nähtävänä viikoilla 27 ja 28 (5.–13.7.2018). Lisänäytöksiä järjestetään mahdollisesti enemmän. Esityksen kesto: 30–35 minuuttia Esitys soveltuu erityisesti 3–8-vuotiaille. Liput: ticketmaster.fi Liput alkaen 9,50 euroa/henkilö. Myös perhelippuja ja alennettuja S-etuperhelippuja saatavilla. Lisätietoja: sangynaluskansa.fi

Herra Hakkarainen seikkailee Rauman Kaupunginteatterissa NYT ON ONNEA matkassa! Mauri Kunnaksen ikisuosikki Herra Hakkarainen osallistuu unissaan arpajaisiin ja voittaa matkan maailman ympäri. Koska peräkammaripojan äiti ei pääse matkaan, aukeaa Masa Marsullekin mahdollisuus tutustua maailman seitsemään ihmeeseen. Parivaljakko käy Egyptin pyramideilla, Italian pastapöydissä, tapaa Intian pyhän lehmän ja verryttelee Herra Hakkaraisen kanssa ikämiesnivelet vetreiksi kiinalaisella akrobatialla. • Linnateatterin kiertue-esitys lapsille saapuu Raumalle syksyllä 2018 ja keväällä 2019. Esitykset Rauman Kaupunginteatterissa 5.-8.11. ja 3.-5.12.2018 sekä 23.-25.4. ja 29.-30.4.2019. Esitys sopii kaikille menevän musiikin, hauskojen hahmojen ja hupaisten tapahtumien ystäville. Esityksen kesto n. 45 minuuttia, ei väliaikaa.

Koko perheen klassikko, Mörköooppera

Kuva: Kari Sunnari.

Kuvat Tom Röllich, kuvankäsittely Raili Petäjistö

MENOVINKIT:

Adalmiinan helmi

KAIKILLE 80-LUVULLA eläneille tuttuakin tutumpi klassikko, Mörköooppera, valtaa Helsingin Kaupunginteatterin pienen näyttämön. Mörköoopperan laulut muodostavat huikean ja hauskan seikkailun, jossa Mörkö tulee Mökkyrän satumaasta, lähtee tutustumaan Helsinkiin, ja palaa lopulta takaisin Mökkyrään. Mörkö vie meidät matkalle, jossa lapsen silmin pohditaan ja katsotaan ympäröivää maailmaa ja jossa ymmärretään puhtaan luonnon ja ihmiselämän monimuotoisuuden merkitys.•

ADALMIINAN HELMI on Topeliuksen rakastettu satu prinsessasta, jolla on yllin kyllin kaikkea. Kaiken loistonsa keskellä Adalmiina tuntee itsensä lohduttoman yksinäiseksi ja karkaa kotoa. Mitä sitten tapahtuu…? Sen saat nähdä ja kuulla lumoavassa esityksessä, joka tuo Topeliuksen tarinan tähän päivään Anna Krogeruksen käsikirjoituksena. Anne Rautiaisen ohjaus loihtii näyttämölle visuaalisesti rikasta sadun taikaa ja huumoria sekä tunnistettavia pohdintoja rajojen asettamisesta ja siitä, mikä elämässä on lopulta kaikkein tärkeintä.•

Näytökset 11.9.-29.12.2018 Kesto noin 1 h 30 min (sis. väliaika) Ikäsuositus yli 4-vuotiaille Helsingin kaupunginteatteri, Pieni näyttämö www.hkt.fi

Näytökset 15.9.-28.12.2018 Kesto noin 1 h 50 min (sis. väliaika) Tampereen Työväen Teatteri, Eino Salmelaisen näyttämö www.ttt-teatteri.fi

M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Elämykset

Legendaarinen Ruissi kutsuu upeisiin Ruissalon maisemiin Heinäkuun 6.–8. päivinä Ruissalon kansanpuistossa Turussa juhlittava Ruisrock tarjoaa jälleen upean kattauksen artisteja joka makuun. Viikonlopun aikana festivaalilla on luvassa kymmeniä bändejä, yllättävää taideohjelmaa, hyvää ruokaa ja juomaa sekä onnellista yhdessäoloa. 49. KERRAN vietettävä Ruisrock on Suomen vanhin rockfestivaali ja se pidetään Turun Ruissalon luonnonsuojelualueella. Viikonlopun aikana festivaalilla on luvassa kymmeniä bändejä, yllättävää taideohjelmaa, hyvää ruokaa ja juomaa sekä onnellista yhdessäoloa. Ruisrock on kasvattanut suosiotaan vuosi vuodelta, ja kävijäennätys on rikkoutunut joka kerta vuosina 2014–2017. Viime kesänä festivaalilla juhli 105 000 kävijää, ja samanlaista osallistujamäärää odotetaan lipunmyynnin perusteella myös tänä vuonna. Vuodesta 1970 lähtien pidetystä festarista kuulee usein tarinoita useamman sukupolven yhteisistä festarimuistoista. Koska Ruisrock on ikärajaton voi sinne tulla lastensa tai jopa lastenlastensa kanssa. Alle 7-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi lipullisen aikuisen kanssa ja suositus on, että alle 12-vuotiaat saapuvat myös vanhempien seurassa. Tänäkin vuonna jaetaan yli 70-vuotiaille rannekkeita, joilla pääsee alueelle ilmaiseksi valitsemanaan festivaalipäivänä ja matka sujuu maksutta vesibussilla . Rannekkeita on rajoitettu määrä, lisäinfoa löytyy Ruisrockin 12

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

sivuilta. Moni lähteekin rokkaamaan jopa kolmen sukupolven kera. Ihan pienten lasten kanssa paikalle tuleminen on hiukan haastavampaa. Lastenrattaita kun ei saa tuoda festivaaleille ja kävelymatkaa alueelle on kuitenkin noin kaksi kilometriä suuntaansa. Kouluikäisten ja varhaisteinien kanssa paikalle pääsee helposti vaikka polkupyörillä joille on maksullinen pyöräparkki sisäänkäynnin vieressä. Lasten kanssa tulevan on hyvä muistaa ottaa mukaan kuulosuojaimet koska meteli alueella on melko kova. Jos kuulosuojaimet unohtuvat kotiin, korvatulppia saa infopisteistä tai kiertäviltä infohenkilöiltä. Tapaamispaikka kannattaa sopia etukäteen koska kännykät eivät aina välttämättä toimi. Mukaan kannattaa ottaa viltti, jolla voi levähtää ja syödä festarieväitä. Jos sää sallii, uimaankin pääsee rantalavan luona. Iltaisin festareilla meno yleensä yltyy ja ohjelman loputtua poistuminen ruuhkautuu, joten kannattaa suunnitella päivän ohjelma niin, että pääsee lähtemään ajoissa kotiin. Kun katsoo esiintyjien listaa, ei ihmettele lainkaan, että liput myytiin loppuun jälleen

ennätysajassa. Musiikkia on tarjolla kaikille ja kaikenikäisille. Kansainvälisistä pääesiintyjistä on syytä mainita muun muassa The Chainsmokers (US), Marshmello, N.E.R.D (US) ja Dua Lipa. Kotimaisista kärkinimistä Cheek, Alma, Disco Ensemble ja JVG. Ravintoloissa painotetaan lähi- ja luomuruokaa sekä erilaisia ruokavalioita, jotta jokaiselle festivaalivieraalle löytyy maittavaa purtavaa. Festariluukkiin saa säihkettä Glitternistin koristeilla tai voi käydä korjailemassa kampaustaan ja lisäämässä aurinkorasvaa LähiTapiolan Elämänturvateltassa. Festivaalitunnelmiin pääsee jo etukäteen Ruisrockin soittolistojen avulla Spotifyssa (Ruisrock 2018). • Teksti: K.I. Kuva: Saara Autere Festivaalin aukioloajat: pe 6.7. klo 13–03 la 7.7. klo 13–03 su 8.7. klo 13–00 #KohtiRuissia #Ruisrock2018 www.ruisrock.fi

Huikea Madonna-musikaali Suomeen lokakuussa MAAILMAN MYYDYIN naisartisti, Madonna, täyttää tänä vuonna 60 vuotta. Hänen kunniakseen on tuotettu kansainvälinen musikaali, joka saapuu Suomeen lokakuussa. Material Girl -niminen esitys nähdään Helsingin Kulttuuritalossa torstaina 25. lokakuuta. Brittiläistä alkuperää oleva musikaali on valloittanut yleisönsä jo lukuisissa musiikkiteattereissa eri puolilla Isoa-Britanniaa. Nyt esitys lähdössä myös laajalle Euroopan-kiertueelle ja sen myötä Suomeen. Musikaali kertoo Madonnan huikean elämäntarinan hänen laulujensa myötä. Lavalla nähdään laulajia ja tanssijoita sekä runsaasti videomateriaalia. Luvassa on suuri joukko Madonnan suosituimpia hittejä, kuten Like A Virgin, Papa Don’t Preach, Vogue, Crazy for You, Into the Groove, Like a Prayer ja Express Yourself. Yleisö pääsee matkalle Madonnan elämään ja hänen kehittymiseensä pienestä tytöstä koko maailman tuntemaksi ja ihailemaksi musiikkimaailman tähdeksi. Musikaalissa esitetään

Lumoavaa ohjelmaa koko perheelle Särkänniemessä

kiehtovia tarinoita Madonnan lapsuudesta, nuoruudesta ja tähteydestä. Pääosassa nähdään taiturimainen Jodie Jane Jackson, jolle Madonnan rooli on ollut todellinen suuren unelman toteutuminen. Esityksen tuottaja Duncan Heather toteaa osuvasti, että Madonna on paljon enemmän kuin pelkkää laulua ja musiikkia. • Material Girl -musikaali Helsingin Kulttuuritalossa torstaina 25. lokakuuta kello 19.00 (ovet klo 18.00). Liput maksavat alkaen 44,50 euroa, ja ne ovat myynnissä Menolipussa ja Ticketmasterissa.

Koko perheen kaupunkifestivaali Helsingin sydämessä SKIDIT FESTARI tarjoaa kesäpäivän musiikin, työpajojen, teatterin, tanssin, sirkuksen ja hyvän ruoan parissa lauantaina 18.8. klo 10-16. Maailmanluokan mahtifestari lupaa lapsille kaikenlaista zäppää, zuppaa ja puppaa; prinsessasalonkia, ränniautorataa, vatsastapuhumista, vesileikkejä, kurpitsapajaa, ilmapallohahmoja, naamioteatteria, hiekkakasaa, saippuakuplia, pikkusirkusta, fonttipajaa, kymmenmetristä trampparataa ja viiksiä. Lasten festivaali Skidit Festarit muuntuu tänä vuonna vekkulaksi, tarinamuotoiseksi seikkailuksi läpi historiaa tulvivan Elannon korttelin. Maaginen matka etenee seikkailuna läpi sisätilojen, joissa törmätään musiikkiesityksiin, työpajoihin ja teatteriin. Festarilla voi ryömiä läpi pienen kylän, tavata hassuja hahmoja tai päätyä sisätilassa sijaitsevaan ulkopuistoon ja nauttia piknikin. Korttelin söpö takapiha muuntuu omaksi satumaailmaksi, jossa voi nautiskella laadukasta lastenmusiikkia, herkutella ja hengailla. Skidit Festarit on Helsingin Juhlaviikojen yhteistyöfestivaali.• www.skiditfestarit.fi www.facebook.com/SkiditFestarit www.instagram.com/skiditfestarit twitter.com/skiditfestarit

SÄRKÄNNIEMEEN on rakennettu talven aikana uusi esiintymislava oheistiloineen. Särkänniemen uudella Estraadilla nähdään kesän 2018 aikana enemmän ilmaista ohjelmaa kuin ikinä ennen. Heinä-elokuussa järjestettävät Lumoavat Lauantait tuovat Estraadille päiväsaikaan pikkulasten suosikkiesiintyjä ja illemmalla aina jonkun eturivin artistin. Lapsille suunnattua taika- ja sirkuspainotteista ohjelmaa järjestetään kesänä Särkänniemen Estraadilla 2.7.–5.8. välisenä aikana. Ilmaiskonserteissa esiintyvät Mimi & Kuku sekä Siina & Taikaradio. Koiramäen sadonkorjuujuhlaa pääsee juhlimaan 11.8. Ulkoilmakonserteissa Lumoava Lauantai feat. Radio Nova esiintyvät Estraadilla kesän aikana mm. Mikko Harju, Elias Kaskinen, Pete Parkkonen, Antti Ketonen, Benjamin, ILONA, Ellinoora. Sisäänpääsy huvipuiston alueelle ja konsertteihin on ilmainen.•

SUOMENLINNASSA KESÄLLÄ 2018

Viapori ja salaisuuksien avainseikkailukierros vie lapset (6–13 v.) vanhempineen jännittävälle aikamatkalle valistusajan Viaporiin. Esitys kertoo elävästi ja hauskasti Suomenlinnasta ja 1700-luvusta. KIERROKSET 8.6.-4.8.2018 Ti-to & la klo 12 ja 15 suomeksi pe klo 12 ruotsiksi ja 15 suomeksi. HUOM. Ei 21.6.-23.6.2018. Liput alkaen12 € / 14 €. Lippuja voi ostaa ennakkoon Ehrensvärd-seura: www.suomenlinnatours.com Ticketmaster: www.ticketmaster.fi, 0600 10 800 (1,98€/min+pvm), hinnat toimituskuluineen alkaen 14,50 € / 16,50 €. Lue lisää: www.suomenlinnatours.com Tiedustelut: Ehrensvärd-seura, (09) 684 1850, guidebooking@suomenlinnatours.com M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Elämykset

Linnanmäen uudistukset vievät huvipuistoa kansainvälisiin tunnelmiin Linnanmäki on pitkään haluttu pitää perinteikkäänä huvipuistokohteena. Sen tyylillä ja historialla on ehkä haluttu korostaa kaikkea sitä yhdessä koettua, mikä on merkinnyt paljon eri sukupolville – isovanhemmista suvun nuorimpiin. Viimeistään tänä kesänä on otettu uusi vaihde päälle, eikä pelkästään uuden rakenteilla olevan vuoristorata Taigan myötä, vaan koko huvipuistokokonaisuuden vinkkelistä katsottuna. LINNANMÄKI on saanut ympäristöönsä kansainvälisempää ilmettä, eikä näyttäydy enää vain suomalaisten perheiden perinteisenä matkakohteena. Perinteet on säilytetty, mutta niin, että ne mukautuvat uuteen ilmeeseen ja kohennuksiin. Perinteikäs ja vanha sekä uudistettu ja moderni kulkevat taidokkaasti käsi kädessä. Vaikutteita on selvästi haettu muualta. Jos vertaan Linnanmäkeä Kööpenhaminan Tivoliin tai Tukholman Gröna Lundiin, niissä näkee samanlaisia piirteitä ja tunnelmaa. Vaikka vanhoja poistettuja laitteita tulee ikävä, niilläkin on oma elinkaarensa, eikä kaikkea voi ikuisesti säilyttää. Huvipuistoakin on kehitettävä ajan mukana. Linnanmäen kesän uudistukset jatkuvat myös tuleviin kesiin. Voisi kai sanoa Linnanmäen viettävän tänä vuonna välivuotta, ennen kuin paljon jo julkisuutta saanut Taiga vuonna 2019 valmistuu. Murrosvaihe vaikuttaa mielenkiintoiselta. Kun Taiga valmistuu, 14

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

se kulkee päällekkäin Pikajunan, Tulireen ja Maisemajunan kanssa. Vauhti tulee olemaan hurjaakin hurjempaa, sillä sen pituus on 1 104 metriä ja huippunopeus 106 km/h. Hurja meno tuntuu myös Linnanmäen taloudessa, koska tämä yksi laiteinvestointi maksaa Linnanmäkeä pyörittävälle Lasten Säätiölle 10 miljoonaa euroa.

KotKotin lisäksi Miniautot, Vonkaputous ja Vekkula on jouduttu poistamaan, koska Taigan rakennustyömaa tarvitsee paljon tilaa. Vekkulan lähdön myötä Linnanmäelle saadaan elämyksellinen uutuuslaite nimeltä Pellen talo. Uudistettu Linnunrata eXtra vie huvipuistomatkaajat jännittävälle virtuaalitodelli-

Nyyh! KotKot on poistettu. Ei hätää, voit etsiä yhä edelleen kananpoikasia Lintsillä! VEKKULAN VIERESSÄ sijainnut KotKot on jouduttu poistamaan Taigaan liittyvien rakentamistöiden tieltä. Monille pienimmille kävijöille junamatka kanafarmilla on ollut elämys, ja laitteen purkamiseen liittyen Linnanmäen viestintä on saanut monenlaisia yhteydenottoja. Yhteiset perheen kanssa koetut muistot farmilla ovat olleet merkittäviä, ja suru-uutisen myötä jotkut kävijät ovat halunneet ostaa itselleen muistoksi farmin kananpoikia punaisine huiveineen. Mut-

ta ei huolta, kaipuuseen on mahdollista saada lohtua. Suuren suosion myötä Linnanmäellä on tänä kesänä mahdollista tehdä suunnistus ja etsiä kahdeksan kananpoikasta merkitsemällä ne ylös niin sanottuun suunnistuspassiin. Tehtävän suorittanut saa palkinnoksi leiman ja pienen palkinnon. Suunnistus on mahtava uusi kokemus, jossa koko perhe voi kokea vanhaa tuttua uudella tavalla!

Uudessa Pellen talossa on mahdollista verestää Vekkulasta tuttuja muistoja nykyajan hengessä PELLEN TALON ON uusi kolmikerroksinen huvittelulaite, jossa kävijät pääsevät seikkailemaan tunnelmasta toiseen. Pellen talossa on mahdollista ihastella poistuneesta Vekkulasta tuttuja muistoja, koska talosta löytyy pyörivä tynnyri, liikkuvat portaat ja kiemurteleva liukumäki. Vaikka tarjolla on häivähdys Vekkulaa, se tarjoillaan kävijälle nykyaikaan soveltuen. Pellen talo on osa Linnanmäen ja Tivoli Seiterän yhteistyötä. Tivoli Seiterän juuret ovat vahvasti Linnanmäellä. Nykyisen Tivolin toimitusjohtaja Tuomo Seiterän isä on ollut Linnanmäen perustajia, joka avasi sinne aikoinaan muun muassa kuuluisan Vedenneitohallin. Pellen talo lähtee Linnanmäeltä vuonna 2020 Seiterän tivolikaravaanin mukana kiertämään eri puolille Suomea. Ks. myös Tivoli Seiterän reittiä kesän aikana yrityksen nettisivuilta www. tivoliseitera.fi

suuslennolle, jossa matka alkaa Vuoristoradan huipulta ja päättyy Vesitornin katolle. Liitohyppymatkalla ovat vastassa hienot maisemat, kanjonit, vesiputoukset ja maanvyöryt. Laite on Pohjoismaisen ensimmäinen kahta todellisuutta yhdistävä laite, koska virtuaalimatka koetaan vuoristoradan kyydissä aivan kuten aikaisempinakin kesinä, jolloin tutuiksi ovat tulleet avaruusmatka tai iik!weekin aikaan vähän pelottavampi kokemus.

Uudistuksia myös herkutteluun Linnanmäelle avattiin uusi ravintolamaailma nimeltä Herkkulinna. Aikaisemmat ruokaa tarjoilleet pisteet, kuten Jarrumies-ravintola ja sen alla toimineet kioskit, ovat nyt korvautuneet uudella kokonaisuudella. Paikan Cafe Vohvelitehtaassa voi nauttia sekä makeita että suolaisia vohveleita. Salaatti & Varras tarjoilee salaatteja, joihin voi valita itselleen mieleisen vartaan. Grillistä puolestaan jokainen saa omat haluamansa kesän grilliherkut. Lisäksi Lintsillä valmistetaan erilaisia uusia herkkuja, kuten Lintsimarenkia ja erilaisia maustettuja poppareita vaikkapa korvapuustin maulla höystettynä. Hattarakoulu on tuttu jo entuudestaan ja jatkaa onneksi yhä edelleen. Jäätelöä on totuttu ostamaan tiskin takaa, mutta nyt sekin tapa uudistuu, kun jokainen voi koristella itse herkkunsa mieleisillään nonparelleilla ja täytteillä Tuunaa softiksesi -pisteellä. Uudet huvipuistopelit, kuten Kiikutin ja Pumputin, antavat uutta haastetta porukoille, jotka tykkäävät kisailla yhdessä. Derby ja Ko-

ripallot löytyvät paikan päältä yhä edelleen, mutta uuttakin puhtia on saatu kilpailuhenkisille kisailijoille. Uuteen kesään on kehitelty (yritys) ryhmille ennakkovarauksesta Huvin vuoksi -kisailu, Kaikki peliin -ottelu ja mystinen Mysteeripeli. Uusia teemaviikkoja ei ole kehitteillä, mutta vanhat tutut, kuten Sirkuskarnevaalit, iik!week ja kauden päättävä Valokarnevaali jatkavat edelleen.

Panostuksia sujuvaan kulkemiseen Linnanmäki panostaa jatkossa entistä esteettömämpään liikkumiseen. Liikuntarajoitteisille on luvassa uusi laiteuudistus, kun Minimäellä olevaa Propelli-laitetta uudistetaan: siihen on mahdollista nousta asiakkaan omalla pyörätuolilla. Lisäksi kaikista uudistuksista ja vaivattomammasta kulke-

Rolle-pelle toivottaa kaikki tervetulleiksi Linnanmäelle. misesta kerrotaan Esteettömyysoppaassa, jota jaetaan puistossa tai sitä voi ladata Linnanmäen verkkosivuilta. Sujuvaan kulkemiseen liittyen on autolla saapuville vierailijoille suunniteltu uusi palvelu Lintsin parkki & pirssi, jota on mahdollista käyttää 25.6.–12.8 ja joka tuotetaan yhteistyössä Taksi Helsingin kanssa. Kiireisimpinä päivinä autojen paikoitus voi olla huvipuiston läheisyydessä haasteellista, joten etäparkki löytyy Messukeskuksesta, josta pääsee kätevästi taksikyydillä Linnanmäelle. Koko päivän paikoitus etäparkissa taksikyyteinen maksaa 13 euroa.• Teksti: Taina Parviainen

Myös Linnanmäen maisemallista yleisilmettä ja viihtyvyyttä parannetaan. Huvipuistoalue saa uudenlaista sisustusta osaksi muun muassa kukkaistutuksineen. Myös joitakin rakennuksia korjaillaan ja niiden ulkoasua parannellaan. Esimerkiksi Vanhan tutun Muumi-talon sininen väri on muuttunut punaiseksi. M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Elämykset

Suomenlinnan rakennustyöt vaarassa - kuningas kummissaan Suomenlinnan seikkailukierroksella autetaan tänä vuonna pulaan joutunutta kuningas Kustaa III:tta. Liity mukaan apujoukkoihin ja tule etsimään salaisuuksien avainta. Samalla opit hauskasti Suomen historiasta ja pääset kokemaan hetken menneisyyttä eläväisen esityksen myötä.

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

– ÄITI HEI, ei tuo ole hovikumarrus, huutaa hahmoja, jotka putkahtelivat kierroksen edetyttäreni Lea ja näyttää minulle vielä kerran tessä esiin eri vuosisadoilta kukin kertomaan malliksi, kuinka kättä heilautetaan pään ylä- omaa tarinaansa yleisölle hauskasti ja viihpuolella ja miten syvään kumarretaan toinen dyttävästi. jalka eteen taivuttaen. Yritän vielä kerran hänen mielikseen suoriutua tehtävästä ja saan lopulta hyväksynnän, Seikkailukierrokset juhlivat kun olen vihdoin oppinut Suomenlinnan seik- tänä kesänä 20-vuotisjuhlavuotta kailukierroksen oppien mukaisesti tekemään Suomenlinnan seikkailukierroksia on tehty hovikumarruksen 1700-luvun tyyliin. Ja kyllä joka vuosi jo kahdenkymmenen vuoden ajan. sitä on harjoiteltukin. Siitä saakka, kun tulim- Tänä vuonna esityksen nimi on Viapori ja same kotiin esityksen kenraaliharjoituksista, on laisuuksien avain, ja siinä pysytellään tiiviisti 1700-luvulla. Nyt esiin ilmestyvät uudet hismeillä kotona aiheesta juttua riittänyt. Esitykset ovat hyvä esimerkki siitä, kuinka torialliset henkilöt, ja matkalla ovat oppaina ne antavat lapselle ja aikuiselle yhteistä muis- hovineiti Sofia ja kuningas Kustaa III. Kustaa III haluaa selvittää kierroksella, kuteltavaa pitkäksi aikaa. Viimevuotisesta Vuosisatojen aikamatka -esityksestä riitti juteltavaa, ka yrittää estää linnoituksen rakennustöiden kun Lea löysi kierrokselta piilotetun avaimen. valmistumisen. Johtolankoja seuratessaan ja Kotona muistellaan yhä edelleen näytelmän henkilöitä, kuten AuKuvassa ohjaaja Frank Skog ja tuottaja Sanna Pietilä, gustin Ehrensvärdiä, poliisia, puujoka vastaa myös esityksen puvustuksesta. Kuvan näyttarhuria, kauppiasta ja monia muita telijät ovat Tomi Korhonen (Kuningas), Catrine Krusberg (Sofia) ja Riikka Herva (Carl August Ehrensvärd). kunnioitusta herättäviä ja hauskoja

Muita menovinkkejä: vihjeitä selvittäessään osallistujat kohtaavat mielenkiintoisia henkilöitä ja ratkovat samalla arvoituksia. Paikalle saapuu myös Carl von Linné, joka muistuu monille mieleen merkittävänä kasvitieteilijänä. Hänelläkin on sanansa sanottavana tänä vuonna kuningasta kismittävän asian ratkaisemiseksi, kuten kuninkaan ympärillä pyörivillä ihmisillä usein on. Kierroksella kuljetaan ympäri linnoitusta ja päästään myös yleisöltä muutoin suljettuun paikkaan. Tänäkin vuonna kannattaa pakata taskulamput reppuun ja sonnustautua matkaan hyvillä kengillä. Välillä juostaan nurmilaukkaa, tutkaillaan ympäristöä ja kuunnellaan laulua ukulelen säestyksellä. Lapset pääsevät kehumaan kilvan kuningasta, tekemään kulkueen ja muitakin tarinaa eteenpäin kuljettavia tehtäviä. Pieni palkintokin on luvassa kierroksen päätteeksi. Esityksissä tapahtuu aina jotakin hauskaa ja ennalta suunnittelematonta, mikä tekee kierroksesta ihanan inhimillisen. Tunnelma on kaikista hienostuneista hovisäännöistä ja etiketistä huolimatta sopivan letkeä, ja näyttelijät improvisoivat ex tempore -henkeen historiallisesti autenttisessa paikassa, jossa käyskentelee jatkuvasti uteliaita turisteja. Aina eivät näyttelijät voi olla itsekään nauramatta kommelluksille, ja sen vuoksi yleisö nauttii esityksestä vieläkin enemmän.

Mukaan kannattaa mennä isommallakin porukalla Kävimme suvun naiset, eli tyttäreni, minä ja äitini, yhdessä kierroksella kolmen sukupolven voimin. Kaikki nautimme esityksestä ja sen monipuolisesta annista.

TUTUSTU MYÖS muihin Ehrensvärd-seuran järjestämiin, perheille sopiviin kierroksiin Suomenlinnassa. Onko Augustin kotona -museokierros soveltuu 4–6-vuotiaille lapsille. Viapori visa -suunnistipaketti on leikkimielinen ja opettavainen omatoiminen kierros ja Tykit ja tunnelit -opastuksessa tutustutaan Suomenlinnan bastionimuureihin. • Teksti ja kuva T.P. www.suomenlinnatours.com

Lauttamatkalla nauroimme ja pohdimme, että ennen tai jälkeen esityksen voi hyvin mennä pienelle piknikille, jäädä puistoon leikkimään tai jatkaa historiallisiin asioihin tutustumista menemällä esimerkiksi Ehrensvärd-museoon, joka sijaitsee sotamarsalkan hautamuistomerkin vieressä. Vaihtoehtoja on paljon, jos ”historiavaihde” jää päälle. – Äiti, haluan mennä uudelleen sinne kierrokselle, sanoo Lea viikko kenraaliharjoitusten jälkeen. Lupaan, että menemme vielä toisen kerran tänä kesänä, sillä kävimmehän viime vuonnakin kierroksella toistamiseen. Vertailimme silloin kokemuksiamme esityksistä, näyttelijöistä ja niiden kulusta. Muistan, kuinka lapseni oppi valtavasti asioita noista hulvattomista näytöksistä ja niiden seuraamisesta. Vaikka esityksen olisikin nähnyt kerran, aina siellä tapahtuu jotain uutta, mikä saa esityksen tuntumaan aina uudelta ja erilaiselta. Kannattaa siis mennä mukaan auttamaan kuningasta ja hänen apujoukkojaan!• Teksti: Taina Parviainen

Kuvissa seikkailevat muun muassa Meilahden ala-asteen 2A-luokan oppilaat. Viapori ja salaisuuksien avain -kierroksen suunnitteluvaiheessa on ollut mukana myös koululaisia (2- ja 4-luokkalaisia) neljästä eri koulusta.

Vallisaari – upea luontokohde täynnä tarinoita VALLISAAREN KESYTTÄMÄTÖN luonto tarjoaa vierailijoilleen rosoisen kauniin ja elähdyttävän luontoelämyksen – aivan pääkaupunkimme edustalla. Vallisaaressa on myös monipuoliset kahvila- ja ravintolapalvelut ja paljon erilaisia koko perheen aktiviteetteja, joista valita. Vallisaari ja Kuninkaansaari sijaitsevat Helsingissä, Suomenlinnan naapurissa 20 minuutin lauttamatkan päässä Kauppatorilta. Vesibussi kulkee Vallisaareen, josta voit kävellä Kuninkaansaareen aallonmurtajamaista kannasta pitkin.• https://vallisaari.fi/

Tarkemmat tiedot esityksistä Tilauskierrokset ryhmille 7.5.–31.8.2018. Säännölliset esitykset ovat 8.6.–4.8.2018 (ei 21.–23.6.2018). Kierrokset: tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja lauantaisin klo 12.00 ja 15.00 sekä perjantaisin klo 15.00 (ei 21.-23.6.2018). Ruotsinkieliset esitykset ovat perjantaisin klo 12. Tiedustelut: Ehrensvärd-seura (09) 684 1850 Kierros alkaa Suomenlinnan Tykistölahden kioskin edustalta. Lapsilla tulee olla oma aikuinen mukana kierroksella. Kierroksen reitti

ei sovellu hyvin lastenrattaille. Kierros kestää noin 1,5 tuntia ja alkaa täsmällisesti. Varustautuminen: oma taskulamppu, sään mukainen vaatetus ja hyvät jalkineet. Lippujen hinnat: Lapset (alle 16v.) 12 e, aikuiset 14 e Ennakkoliput: www.suomenlinnatours.com/ suomenlinnan-seikkailukierros Esityspäivän liput: Suomenlinna, Ehrensvärd-Seura: 045–324 0010 Lippuja saatavilla myös Ticketmasterilta: www.ticketmaster.fi

Ritarileikkejä Turun linnassa TURUN LINNAN suosituilla Pikkuritarikierroksilla pääsee etsimään aarteita linnan keskiaikaiseen osaan ja kuulemaan jännittäviä tarinoita ritareiden ja linnan muiden asukkaiden elämästä. Kierros huipentuu juhlalliseen seremoniaan kuninkaallisen seurassa.• Kierrokset ajalla 1.6.-26.8.2018. Katso tarkemmat aikataulut www.turku.fi/turunlinna M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Elämykset

Särkänniemen kesä

on täynnä taikaa ja tapahtumia Särkänniemen kesä on tehty kukkaloistosta, uudesta Keinukarusellista, romanttisesta huvipuistotunnelmasta ja Suomen hurjimpien huvilaitteiden kaksintaistelusta. Uudella Särkänniemen Estraadilla on tarjolla enemmän ilmaista ohjelmaa kuin ikinä ennen.

TÄNÄ KESÄNÄ Särkänniemeen on rakennettu uudenlainen visuaalisuuteen ja viihtyisyyteen perustuva oleskelualue Taikaranta. Taikaranta on suunnattu sellaisille huvipuistovieraille, jotka kaipaavat riehakkaan päivän keskelle myös rauhallisempaa hengähdyspaikkaa. Samalla Särkänniemen upea järvimaisema on saatu hyötykäyttöön. Taikarannan yhteyteen on avattu uusi Ravintola Riemu entisen Midhill-hampurilaisravintolan tiloihin. Riemussa on tarjolla maailman makuja tarjoileva street food -henkinen buffet. Nostalgista huvipuistotunnelmaa lisäämään Särkänniemeen tulee myös uusi Keinukaruselli viime syksynä käytöstä poistetun Ilmaveivikarusellin tilalle. Uudessa Keinukarusellissa on myös tuplapenkkejä, joissa aikuinen voi istua

yhdessä lapsen kanssa. Näin Keinukaruselliin pääsevät ensi kertaa myös alle 120 cm pitkät lapset yhdessä aikuisen kanssa.

Estraadi täynnä ilmaisia konsertteja Särkänniemeen on rakennettu talven aikana uusi esiintymislava oheistiloineen. Särkänniemen uudella Estraadilla nähdään kesän 2018 aikana enemmän ilmaista ohjelmaa kuin ikinä ennen.

superhauskaa turussa

liikettÄ ja loisketta Vietä kesän vauhdikkaimmat päivät SuperParkissa ja JukuParkissa.

YHTEISLIPPU

€

30 VOIM. KOKO KESÄN

! tÄstÄ ei lomapÄivÄt parane

/hlö

KATSO AUKIOLOAJAT JA HINNAT | WWW.SUPERPARK.FI | WWW.JUKUPARK.FI

Lomakauden avajaisissa 30.6. lavan valtaavat Roope Salminen & Koirat, Ida Paul & Kalle Lindroth sekä Jonne Aaron. Heinä-elokuussa järjestettävät Lumoavat Lauantait tuovat Estraadille päiväsaikaan pikkulasten suosikkiesiintyjiä ja illemmalla aina jonkun eturivin artistin Pete Parkkosesta Mikko Harjuun. Särkänniemen kahden viime vuoden hurjat uutuuslaitteet X ja Hype kohtaavat toisensa titaanien taistossa, ja asiakkaat pääsevät osallistumaan mittelöihin valitsemalla laitteista suosikkinsa. Kisan voittaja selviää finaalissa 18.8., kun lavan valtaa Teflon Brothers. Kesäkauden päättäreitä esiintyjineen vietetään la 8.9. Kaikkiin konsertteihin on ilmainen sisäänpääsy.

Päivittäin ruokintanäytöksiä ja näytelmän esityksiä Koiramäen eläinpuiston kesän teema on Kukoistava Koiramäki. Kukkaloistoon puhjennut eläinpuisto on erityisesti rauhallisille ja pienimmille huvipuistovieraille oivallinen vierailukohde. Tassuteatterin uutuusnäytelmä Koiramäen ihmekasvi sopii kaikenikäisille. Akvaariosta löytyy uutuuslajeina esimerkiksi pullukkamerihevosia ja sokeita luolakaloja. Kolmesti päivässä järjestetään ruokintanäytök-

siä, joissa eri lajeista pääsee oppimaan enemmän. Planetaarion uutuuselokuva Ihmeellinen ihminen vie katsojat tutkimusretkelle ihmiskehon uumeniin. Elokuvan aikana opitaan esimerkiksi aivojen työskentelystä ja ruoansulatuksen toiminnasta. Planetaarion muita elokuvia ovat Me muukalaiset, Maasta maailmankaikkeuteen sekä Raivoisa maailmankaikkeus. • www.sarkanniemi.fi

Legendaariset Pyynikin ajot valtaa niin Pyynikin rinteet kuin Särkänniemen huvipuiston 25.–26.8.2018. Tapahtumaan odotetaan reilua 20 000 vanhojen museomoottoripyörien ystävää.

HULLUNA TEKEMISTÄ PEURUNGASSA

VARAA HETI!

peurunk a.fi/ online

VUOKRAA FATBIKE, TESTAA FRISBEEGOLFIA TAI SUPPAILE UPEISSA MAISEMISSA. LEIKI HILARIUS HIIREN KANSSA, LASKE HUIMAT VESILIUKUMÄET KYLPYLÄSSÄ. TÄMÄ LOMA JÄÄ MIELEEN!

Kylpyläyö ja Hilarius Hiiren hassutteluloma alk. 149 €/4hh

Kylpyläyö ja Nokkakiven huvipuiston riemut alk. 186 €/4hh

Kylpyläloma 2vrk huoneistohotellissa alk. 169 € / 4hlö / vrk

LIIKUNNAN RIEMUA

MAKUNAUTINTOJA

POLSKI KYLPYLÄSSÄ

Elämyksiä jokaiselle

Monipuolinen ravintolamaailma

aina majoituksen yhteydessä

PEURUNKA.FI

LÄHELLÄ Laukaassa, noin 20 min Jyväskylästä

Elämykset Hijinx & Blind Summit: Meet. Kuva: Holger Rudolph Fred

Tervetuloa vierailemaan Nalleperheen uuteen kotiin VUODESTA 2001 Ikaalisissa toiminut Ti-Ti Nallen talo muutti kesäkuussa Lempäälän Ideaparkkiin. Nalleperheen uusi koti tulee mahdollistamaan entistä monimuotoisemman toiminnan. Parannusta on luvassa myös aukiolojen suhteen, jatkossa talo on auki ympäri vuoden. Lempäälän Ideaparkin toisessa kerroksessa sijaitseva lähes 1000m2 hirsitalo on täynnä elämyksiä koko perheelle. Nalleperheen Koti on rakennettu siten, että myös liikuntarajoitteiset vieraat pystyvät vierailemaan eri huoneissa esim. pyörätuolin kanssa. Syyskuussa Nalleperhe ystävineen valtaa Silja Europan oman risteilynsä merkeissä ja marraskuussa juhlakiertue jatkuu konserttisaleissa. Tarkemmat kiertueaikataulut löytyvät nettisivulta www.titinalle.fi

Kaupunkifestivaali valtaa jälleen Kotkan Kantasataman ja keskustan KOTKAN MERIPÄIVÄT 26.-29.7.2018 on omaleimainen kaupunkifestivaali, jossa iloinen juhlahumu valtaa Kotkan Kantasataman ja koko kaupungin keskustan. Meripäiville tullaan aina uudestaan, tavataan tuttuja ja pidetään hauskaa! Tarjolla on monipuolinen kattaus kansainvälistä tunnelmaa, paikallista ja kansainvälistä kulttuuria, musiikkia, tanssia, teatteria, urheilu- ja veneilytapahtumia sekä Suomen kesän suurin paraati. Meripäivillä on paljon maksutonta ohjelmaa myös lapsiperheille, mm. Lasten Meripäivät Toivo Pekkasen koululla.• www.meripaivat.com

Pitsiviikolla ohjelmaa kaikenikäisille RAUMAN PITSIVIIKKO 21.-29.7.2018 on hyväntuulinen koko perheen kaupunkifestivaali, jota vietetään vuosittain heinäkuun lopulla. Vuonna 2018 Pitsiviikko järjestetään jo 48. kerran! Tapahtumapaikkana on tunnelmallinen Vanha Rauma, jonka upea miljöö hurmaa kävijät vuodesta toiseen. Pitsiviikolla jokaiselle on nähtävää ja koettavaa, sillä ohjelmaa järjestetään runsaasti yhdeksän tapahtumapäivän aikana. Tapahtumassa on yli 50 näyttelykohdetta, lastenohjelmaa, markkinat ja kaupunkikarnevaali Mustan pitsin yö.• www.pitsiviikko.fi 20

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

Sampo 2018

Kansainvälinen Nukketeatterifestivaali jälleen Helsingissä Nukketeatteri Sampo järjestää toista kertaa kansainvälisen nukketeatterifestivaalin 22.-26.8.2018. FESTIVAALI TUO Helsinkiin monipuolisen joukon nukketeatterin huippuosaajia Isosta-Britanniasta, Sloveniasta, Tšekeistä ja eri puolilta Suomea. Ohjelmistossa on esityksiä lapsille ja aikuisille, musiikkia, keskusteluja, brittiläisen Stephen Mottramin vetämä Masterclass, työpajoja, elokuvia, näyttelyitä. Ulkomaisista esityksistä useita ei ole nähty aiemmin Suomessa. Nukketeatteritaiteilija Elina Lajunen haastattelee festarin esiintyjiä Elinan Olohuoneessa Sampon stagella joka ilta ja festariklubilla pääsevät kohtaamaan taiteilijat ja katsojat. Esityspaikkoja ovat Nukketeatteri Sampon lisäksi Teatteri Avoimet Ovet, Annantalo ja Kulttuuriareena Gloria. Päivälehden museossa on nähtävissä nukketeatteriin liittyviä elokuvia maksutta festivaalin aikana.

Poimintoja ohjelmistosta: Hijinx & Blind Summit (UK): Meet Fred Fred haluaa olla ihan tavallinen tyyppi tavallisessa maailmassa, mutta miten se on-

nistuu, kun hän on kankaasta tehty nukke? Hulvaton esitys ennakkoluuloista ihmisten maailmassa ja allegoria byrokratiasta. Mukana ammattinukketeatteritaiteilijoita ja kehitysvammaisia näyttelijöitä. Nukketeatteri Sampossa pe 24.8. klo 19.30 & la 25.8. klo 14 & 19.30. Yli 14-vuotiaille.

Lutkovno Gledališče Maribor (SLO): Little Blue and Little Yellow Pieni Sininen ja Pieni Keltainen ovat parhaat ystävykset, jotka eräänä päivänä muuttuvat vihreiksi. Värien kautta toteutettu leikkisä esitys vie katsojat identiteetin ja ystävyyden maailmaan. Annantalossa la 25.8. klo 13 & 16. Yli 3-vuotiaille.

Nukketeatteri Sampo: Lennä lennä leppäkerttu Pieni leppäkerttu etsii paikkaansa maailmassa ja kohtaa monia uusia ystäviä. Se haluaa oppia lentämään! Lämminhenkinen, sanaton seikkailu sukeltaa syvälle ruohikon maailmaan. Annantalo to 23.8. klo 16.30 & 18. Kaikenikäisille.

Festarin uudet nettisivut löytyvät osoitteesta www.sampofestival.fi, minne päivitetään koko ohjelmisto. Facebookista löydät festarin osoitteesta @sampofestivaali.

Ost enn a lip

edu akko ut l on SĂ¤ lise ver rkĂ¤nn mmi kko n i ka eme upa n sta !

Lumoavaa Lauantaita luomassa

Matkailu KOTIMAA

Vuoden vierasvenesatamaa voi äänestää tänäkin kesänä SUOMEN VIERASVENESATAMAT kisaavat jälleen Vuoden vierasvenesatama -tittelistä ja 2500 euron palkinnosta. Tänäkin vuonna palkitaan erikseen rannikkoalueen ja JärviSuomen suosikki. Äänestykseen osallistuu 310 satamaa. Kilpailulla innostetaan vierasvenesatamia lisäämään ja parantamaan palvelutarjontaansa. Äänestys on käynnissä 1.7.–30.9.2018 verkkosivuilla www.satamassa.fi ja äänestää voivat kaikki vierasvenesatamien vieraat.•

Silja Linen ja Tallinkin laivojen kesäviihde muokkautuu risteilijöiden mukaiseksi Silja Linen ja Tallinkin laivoilla luotetaan tänä kesänä tieteeseen ja matkustajien yllättämiseen laivamatkan aikana, unohtamatta eri kansallisuuksia ja heidän toiveitaan. KOULUJEN KESÄLOMIEN aikana Silja Linen laivoilla risteilevistä suuri osa on lapsiperheitä. Pelkästään yhden Helsinki-Tukholma-risteilyn aikana ohjelmaa, esityksiä, shownumeroita ja aikataulutettua tekemistä on huimat 65 kappaletta. Helsinki-Tukholma-reitin Silja Serenadella nähdään esimerkiksi lähitaikuutta, johon voi törmätä yllättävissäkin paikoissa ympäri laivaa. Silja Symphonylla esiintyy maailmankuulussa Ringling Bros. -sirkuksessakin esiintynyt miniklovni Gabor Hrisafis. Laivoille valmistuu tänä kesänä ensimmäistä kertaa Harri Hylkeen laivaleikkipaikka laivan ulkokannelle. Lappsetin leikkilaivassa viihtyvät perheen pienimmät, mutta se on niin vankkaa tekoa, että aikuisetkin ovat sinne tervetulleita leikkimään yhdessä lastensa kanssa ulkona raikkaassa meri-ilmassa. 22

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

Kaikkien laivojen kokousosastot muuttuvat tietysti lapsiperheiden keitaiksi kesän kiivaimpien kuukausien ajaksi. Pelkästään lapsiperheille suunnattua ohjelmaa on yhden Helsinki-Tukholma-risteilyn aikana yhteensä 45 eri vaihtoehtoa. Turku-Tukholma-reitin Baltic Princessillä on juuri avattu täysin uusi lasten leikkipaikka Silja Land, perheen nuorisoa kiinnostaa varmasti iWall-peliseinä sekä laivan miehistön suunnittelema pakohuone. Kahdesti kuukaudessa laivan valtaa Lasten Festarit -risteily, joka on täynnä puuhaa lapsiperheille. Helsinki-Tallinna-reitin Europalla koetaan ensimmäistä kertaa Pop-up Heureka -liikkuva tiedeshow, joka kannustaa risteilijöitä aktiivisuuteen, ilmiöpohjaiseen pohdintaan sekä vuorovaikutukseen esiintyjän kanssa. Europan kokousosastot on myös vallattu lasten käyttöön ja lisäksi kahdesti kuukaudessa järjestetään Lasten Festarit -risteilyjä. Laivoilla on keskimäärin 10 erilaista ravintolaa, kahvilaa tai baaria; tarjontaa on pienestä purtavasta fine dining -kokemukseen. Laivojen ruokatarjontaa uusitaan sesongin mukaisesti muutamia kertoja vuodessa. Keväällä lähes kaikkien menut on uusittu ja kesäkuussa laivojen buffet-ravintolan tuotteistus päivitetään täysin uudeksi.•

Imatran Kylpylä Spa Resortin uusi elämyskylpylä avattiin NOIN VUODEN kestänyt Taikajoki-laajennusprojekti valmistui ja Taikametsän allastilat kasvoivat yli 1500 neliöön ja allasvalikoima kasvoi 16 altaaseen. Lisäksi kylpylään rakennettiin kahden pienemmän liukumäen rinnalle uusi 80 metrin vesiliukumäki. Kylpylä Taikametsä on suomalaiseen luontoon teemoitettu ja uuden Taikajoen teema löytyi luontevasti Saimaasta ja Saimaan vedenalaisesta maailmasta. Elämyksiä tuottavat valot, äänet sekä erilaiset sääilmiöt sumusta sateeseen ja ukkoseen. • www.imatrankylpyla.fi

Alvar Aalto -matkailureitti houkuttelee kävijöitä uniikkeihin arkkitehtuurikohteisiin ALVAR AALLON arkkitehtuurin ympärille rakennettu valtakunnallinen, matkailijoita palveleva verkkopalvelu visit.alvaraalto.fi on avattu. Sivustolta löytyy mielenkiintoinen ja edustava kokonaisuus Alvar Aallon arkkitehtuuria eri vuosikymmeniltä ympäri Suomen. Arkkitehtuurikohteiden lisäksi palveluun on koottu tasokkaita matkailupalveluja, jotka houkuttelevat paikallisen kulttuurihistorian, luontokohteiden sekä majoituspaikkojen ja lähiruoan äärelle.•

Yyterin loputtomat hiekkasärkät houkuttelevat aurinkoon ja kuuluvat Suomen kauneimpiin uimarantoihin. Kuva © Esa Kyyrö / Visit Pori

Suomen viisi kauneinta rantaa Viime viikkojen helteiset kelit ovat houkutelleet suomalaisia sankoin joukoin rannalle, ja vedetkin alkavat hiljalleen lämmitä talvilukemista myös arempien kesäuimareiden pulikoitaviksi. Mistä siis löytyvät Suomen kauneimmat rannat? Kotimaan parhaiden rantojen joukkoon kuuluu niin upeita hiekkadyynejä, tuulentuivertamia merimaisemia, suojaisia laguuneja kuin kallioisia poukamiakin. VITSAILLAAN, ETTÄ Suomessa vuoden paras päivä on kesä, mutta tänä vuonna suomalaiset ovat saaneet nauttia hellelukemia lähentelevistä keleistä jo toukokuun puolesta välistä alkaen. Niin tai näin, kotimaan kesää kannattaa fiilistellä kun se antaa parastaan. Pakkaa siis viltti, eväät ja uimakamat kainaloon, ja suuntaa veden ja upean luonnon äärelle nauttimaan verkkaisista kesäpäivistä.

olemista. Rantapäivät venyvät usein pitkälle yöhön jatkuviin juhliin, ja lyhyestä kesästä muistuttaa nauttimaan myös uimarannan vieressä mäellä sijaitseva Gerda Qvistin suunnittelema aurinkokello, jossa lukee latinaksi tempus fugit - aika pakenee. Hietsu on tunnettu myös tapahtumistaan ja konserteistaan. Hietarantaan pääsee keskustasta parhaiten bussilla 24, jolla on kaksi pysäkkiä aivan rannan tuntumassa.

Hietaniemen uimarannan kesäkausi: 4.6.– 12.8., miehitetyt aukioloajat klo 10–20.

Bellevue, Hanko Hangon pitkillä ja valkeilla uimarannoilla tavoittaa helposti etelänmatkoilta tutun rantalomafiiliksen, ja täältä löytyy myös ihastuttava uimaranta, simpukanmuotoinen Bellevue Beach.

Hietaniemi, Helsinki

Kuva © Hangon matkailutoimisto/Anne Saarenoja

Hietaniemen uimaranta eli Hietsu on pääkaupungin uimarantojen klassikko, joka täyttyy auringonpalvojista, uimareista ja lentopallon pelaajista heti ensimmäisinä lämpiminä päivinä. Hietsu on luonnonkaunis ranta, joka sijaitsee rantakallioiden sylissä ja ikivihreän Hietaniemen hautausmaan vieressä. Rannan suosiota lisäävät sen keskeisen sijainnin lisäksi monipuoliset palvelut, kuten hyvät pukukopit, suihkutilat ja wc, sekä rantaravintola Badenbadenin lounas- ja juomavalikoima. Keskikesän helteillä Hietsu on varmasti kaupungin ruuhkaisin ranta, mutta ykköskohde niille, jotka rakastavat kaiken ytimessä M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Matkailu KOTIMAA

Nallikari

Kaunis Bellevue on matala, siisti ja kirkasvetinen hiekkaranta, joka on erityisesti lapsiperheiden suosiossa, ja rauhalliselta rannalta löytyy aina tilaa. Bellevuen 1,5 kilometriä pitkä rantaviiva, ja etenkin etelätuulilla varsin lämpimät vedet tarjoavat monia mahdollisuuksia vesileikkeihin, rennon kesäpäivän viettoon tai piknikistä nauttimiseen. Rannalle paistaa aurinko lähes koko päivän, ja auringonlaskujen sanotaan olevan täällä omaa luokkaansa. Bellevuen rannalla ei ole muita palveluja kuin wc ja pukukopit, mutta viereiseltä Plagenin uimarannalta löytyy muun muassa rantabaari. Läheisellä Pienellä Mäntysaarella sijaitsee perinteikäs 4 Tuulen Tupa, itsensä marsalkka Mannerheimin aikoinaan omistama kahvila-ravintola.

Rauhaniemi, Tampere Idyllinen Rauhaniemen uimaranta sijaitsee Lapinniemen kaupunginosassa vain parin kilometrin päässä Tampereen keskustasta. Rannalla toimii päivittäin auki oleva kesäkahvila, pukukopit sekä wc:t. Rauhaniemi sopii myös perheen pienimmille, sillä uimavesi on puhdasta ja paikalta löytyy myös lapsille erikseen soveltuva, matala hiekkaranta pienen suojaisan laguunin ääreltä. Halutessaan uimiseen voi yhdistää myös saunomisen. Vuonna 1929 rakennetussa Rauhaniemen Kansankylpylässä pääsee pulahtamaan löylyjen jälkeen suoraan Näsijärveen. Kylpylä on säilytetty lähes alkuperäisessä ulkomuodossaan, ja sen kahdessa sekasaunassa kylvetään uimapuvut päällä. Kallioinen saunaranta vanhoine kylpylärakennuksineen ja alkuperäisine hyppytornei-

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

neen on kuin pala kansallismaisemaa, jota ei kesä-Suomessa kannata ohittaa!

Yyteri, Pori Yyteri on monen mielestä Suomen paras ranta, eikä syyttä, sillä hiekkarantaa riittää silmänkantamattomiin. Yyterin kuuden kilometrin pituinen hiekkaranta kuuluu sekä Suomen että Pohjoismaiden pisimpiin, ja se tunnetaan erityisesti komeista hiekkadyyneistään, joiden lomassa voi rantaviivaa mukaillen patikoida merimaisemista nauttien. Yyteri lähialueineen tarjoaa rannalla löhöilyn vastapainoksi myös muita aktiviteetteja kuten surffaamista, golfaamista, ratsastamista ja rantalentistä. Yyterin uimaranta on matala ja siten myös

lapsiystävällinen, mutta voimakas tuuli tekee aallokosta toisinaan voimakkaan – siksipä Yyteri tunnetaan myös purjelautailijoiden ja surffareiden tukikohtana, vaikka ulkomaan veroisille aallonkorkeuksille ei täällä päästäkään. Rannan tuntumassa on kioskeja ja ravintoloita, ja läheltä löytyy myös Yyterin suosittu leirintäalue sekä lomakeskus, josta voi vuokrata mökkejä.

Nallikari, Oulu Nallikarin matkailualue sijaitsee Oulun Hietasaaressa, vain kivenheiton päässä keskustasta, ja sen kilometrin pituinen Nallikarin uimaranta on vetänyt auringonpalvojia ja uimareita puoleensa jo 1930-luvulta lähtien. Ranta-alue kunnostettiin täysin vuonna 2013. Matalavetinen ja siisti ranta soveltuu täydellisesti niin aikuisten kuin lasten rantapäiviin. Rannalla on nähtävillä kaksi arkkitehtonisesti kaunista maamerkkiä: vanha rantapaviljonki sekä modernimpi Nallikarin majakka. Rantaan on bussiyhteys Oulun keskustasta, ja kesäisin perille pääsee myös kaunista maisemareittiä pitkin viehättävän Potnapekkapienoisjunan kyydissä. Aivan rannan tuntumasta löytyvät wc-tilat sekä uusitut pukukopit, ja suositun Ravintola Nallikarin terassilla voi nauttia brunssia tai lounasta. Uimarannan vieressä sijaitsevan Nallikarin Lomakylän alueelta löytyy myös runsaasti palveluja sekä majoituskohteita aina huviloista mökkimajoitukseen. Leirintäalueelle voit saapua kätevästi omalla autolla.• momondo.fi

Lasten suosikkikohteet

AHVENANMAALLA LASTEN AHVENANMAA on tehty mukavista tapahtumista ja aktiviteeteista: luontoelämyksistä, kalaretkistä ja aarrejahdeista, uimarannoista ja -halleista, kiehtovista museovierailuista, satumaisista luontopoluista ja kohtaamisista riikinkukkojen, laamojen ja muiden eläinystävien kanssa. Hyppää laivaan ja ota loman suunnaksi Ahvenanmaa sen kaikkine aarteineen. Ahvenanmaalla riittää hauskaa tekemistä ja näkemistä kaikenikäisille. Vietä muutama päivä saaristossa ja löydä omat mansikkapaikkasi yhdessä koko perheen kanssa.

Lapsiperheen suosikit: Ahvenanmaan merenkulkumuseo Maarianhaminan länsisatamassa tarjoaa jotain kaikille, niin merikarhuille kuin maakravuillekin. Kiipeä mastoon, harjoittele merimiessolmuja, ohjaa simulaattorissa laiva satamaan, ihmettele aitoa merirosvolippua ja osallistu laivarotta Rubyn aarrejahtiin. Tiesitkö, että merenkulkumuseo on Vuoden Museo 2016? Mariebadin uimahallissa Maarianhaminan itäsataman rannalla niin lapset kuin leikkimieliset aikuisetkin voivat huvitella joko ulkona uimarannalla tai sisällä suositussa seikkailualtaassa. Uimahallin hauska vesiliukumäki tarjoaa vauhdin hurmaa, mutta lapset viihtyvät myös virkistysaltaiden vesiputousten alla, luolissa, virroissa ja porealtaassa. Kylpylässä on myös uima-allas kuntouintia varten sekä opetusallas. Talviuimareille on talvisin avanto. Rauhaa ja hiljaisuutta kaipaavat voivat nauttia ihanista, rentouttavista hoidoista hoitola- ja kylpyläosastolla. Lilla Holmen. Lasten oma saari, jossa on merirosvolaiva, uimaranta sekä kaneja, riikinkukkoja ja muita eläimiä. Kävele siltaa pitkin koko perheen leikkisaareen Maarianhaminan keskustassa ja vietä upea päivä uimarannalla ja lintutalossa. Kastelholman linna on täynnä jännittäviä käytäviä, hämäriä portaikkoja ja suuria saleja pikkuritareille ja urheille prinsessoille. Kun

nälkä yllättää, poikkea Smakbyn-ravintolaan: testaa lasten oma piraattimeny, pukeudu merirosvoksi ja osallistu Mustan Jennyn piraattikierrokselle sekä kokeile dreijausta Mian keramiikkastudiossa Smakbyn-tiloissa. Jan Karlsgården. Tutustu tyypilliseen ahvenanmaalaiseen talonpoikaistilaan ja sen elämään. Vieraile vanhoissa asuin- ja tallirakennuksissa ja temmellä suurilla nurmialueilla. Heinäkuussa museopihassa järjestetään keskiviikkoisin Käsityöläispäivä, jolloin voi tutustua perinteisiin käsityötaitoihin ja ostaa Ahvenanmaan pannukakkua ja leivinuunissa paistettua tuoretta leipää. Bomarsundin linnoitus on Ahvenanmaan kautta aikojen suurin sotilaallinen rakennus, joka kukosti aina Krimin sotaan asti. Leiki raunioilla ja tähystele merelle vartiotornien raunioilta: Notvikstornet, Brännklintstornet, Djävulsberget. Löydätkö myös kaikki kanuunat? Ahvenanmaan metsästys- ja kalastusmuseo sijaitsee Käringsundin vanhan kalasataman ja

sen viehättävien ranta-aittojen vieressä. Keitä ovat hylje Sälen Sälle, hirvi Örjan Taggelin ja supikoira Mia? Vastauksen saat kaikkien eläinten ja lintujen keskellä ja tutustumalla metsästys-, kalastus- ja saaristolaisaiheisiin esineisiin, kuviin ja täytettyihin eläimiin. Kuvittele, millaista hylkeenmetsästäjän ja kalastajan arki oli, leiki lasten silakkamarkkinoilla, kaiva hiekasta helmiä ja amuletteja ja osallistu eläinvisaan. Poikkea monipuoliseen Havsboden-museopuotiin, kiipeä pihalla olevaan Svanö-merirosvolaivaan, seilaa ”seitsemälle merelle” ja seikkaile museon edustalta alkavalla geopolulla. Riistasafari. Ahvenanmaalainen savanni Käringsundissa, Eckerössä, lähellä Ahvenanmaan metsästys- ja kalastusmuseota. Riistajunan kyydissä tutustutaan strutseihin, villisikoihin ja muihin jännittäviin metsäneläimiin.• www.visitaland.com Kuva: Visit Åland / Tiina Tahvanainen

M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Matkailu KOTIMAA

Peurunka

– kesän aktiivisin lomakohde PEURUNKA ON tuottanut asiakkailleen hyvää oloa jo yli neljän vuosikymmenen ajan. Ensimmäisiin aktiivikäyttäjiin liikunta- ja terveyspalveluiden osalta kuului muuan presidentti Urho Kekkonen. Ideologia ja sijainti ovat säilyneet, mutta vuosikymmenten saatossa Peurunka ympäröivine palveluineen on muuttunut valtavasti. Majoituskapasiteetti on nykyään 700 vuodepaikkaa, asiakkaat voivat valita hotellihuoneen, huoneen huoneistohotellista tai rivitalosta tai hirsisen täysin varustellun mökin järven rannalta. Uusi kylpylä rakentui vuonna 2012, josta löytyvät mm. 130 m pitkä Pohjoismaiden pisin vapaasti laskettava vesiliukumäki, wibit-vesikiipeilyrata, erilaisia altaita, höyrysaunat, suuri infrapunasauna ja yksityiskäyttöön vuokrattava saunakabinetti. Aikoinaan Euroopan ensimmäisenä Peurunkaan rakennettu vastavirta-allas säilytettiin kylpylän keskipisteenä. Kuluvana vuonna kylpylää on jälleen uudistettu muun muassa tuomalla sinne 40 m vesiliukumäki. Kekkosen sanat ”Kaikki syyt, jotka estävät meitä liikkumasta, ovat tekosyitä”, on toiminnan ytimessä vielä tänä päivänäkin. Tavoitteena on edistää terveyttä, liikuttaa ja aktivoida asiakkaita ja saada heidät voimaan hyvin. Peurungassa on seitsemän ravintolaa. Ruokailijalle vaihtoehtoja löytyy kotiruokabuffetista hampurilaisiin ja pizzoihin sekä Chaîn de Rotisseur kilvin palkittuun à la carte ravintolaan. Viihdettä Peurungassa tarjoillaan joko viihderavintola Villipeurassa tai Peurunka Areenalla 4 iltana viikossa. Rentoon pubi tunnelmaan pääsee Apollo Barissa.

Hulluna tekemistä Majoituksen, kylpylän ja ravintolapalveluiden lisäksi Peurungassa on hulluna tekemistä. Sesongeittain pyritään aina myös tarjoamaan jotain uutta. Kesän tapahtumina kuluvana vuonna ovat mm. perinteiset juhannusjuhlat kokkoineen, saunan läm26

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

mityksen MM-kisat sekä, golf- ja frisbeegolf tapahtumia sekä yhdeksi Suomen parhaimmaksi festivaaliksi palkittu John Smith rock festival. Kesällä Peurungassa voi nauttia upean luontoympäristön suomista mahdollisuuksista. Kuvankaunis Peurunkajärvi ja pitkä valaistu ulkoilureitistö kiinnostavat monia kävijöitä ja mahdollistavat luontoliikkumisen monissa eri muodoissa, mm. pöyräilyn, retkeilyn, melonnan, soutamisen, suppailun jne. Alueella on myös yksi Suomen kauneimmaksi golf-kentäksi tituleerattu 18-reikäinen Peurunka golf sekä täysimittainen frisbeegolf rata. Lisäksi yhteistyökumppaneiden ver-

kostosta löytyy myös elämyspalveluita tarjoavia yrityksiä aina rallista koskenlaskuun ja kalastukseen. Huonolla säälläkään aika ei käy Peurungassa pitkäksi, sillä kylpylän ohella asiakkaiden käytössä on kolme kuntosalia, keilahalli sekä monipuolinen kattaus ryhmäliikuntatunteja tanssista kamppailulajeihin. Hemmottelua kaipaavalle löytyy Day Span palvelut, onpa Peurungassa myös oma parturi-kampaamo.

Suosittu kohde myös lapsiperheiden keskuudessa Peurungassa tiedetään kesän saapuneen kun Hilarius Hiiri muuttaa Pölkin taloon. Hilarius Hiiri ystävineen asuu Peurungan pihapiirissä kesät ja lapset ovat tervetulleita vierailemaan Hiiren talossa tiistaista lauantaihin. Hiiren kylään pääsee leikkimään ja nauttimaan musikaalista, joka esitetään kaksi kertaa päivässä. Hilarius Hiiri ilahduttaa erityisesti pieniä, alle kouluikäisiä lapsia. Lisäksi lähiseudulta löytyy mm. perheen pienemmille suunnattu Nokkakiven huvipuisto. •

Avoimet puutarhat avautuvat 1.7.2018 HEINÄKUUN ENSIMMÄISENÄ sunnuntaina vietetään koko maassa Avoimet puutarhat -tapahtumaa klo 12–17. Päivän teema on Puutarha ei ole koskaan valmis, mutta aina kokeilemisen arvoinen. Tällöin pääsee vierailemaan lukuisissa yksityisissä ja julkisissa puutarhoissa, jotka avaavat porttinsa yleisölle. Kohteita on avoinna ympäri Suomen. Puutarhoissa pääsee tutustumaan erilaisiin kasveihin, vaihtamaan puutarhatietoutta isäntäväen kanssa, useissa kohteissa voi myös kahvitella tai ostaa itse kasvatettuja taimia.

Mukana yli 500 kohdetta Tänä vuonna Avoimet puutarhat -tapahtumaan on ilmoittautunut yli 500 puutarhaa. Uusia tutustumiskohteita on runsaasti, mistä on iloa erityisesti niille vierailijoille, jotka ovat kiertäneet ahkerasti avoimia puutarhoja aiempina vuosina. Lisäksi mukana on 20 ryhmä- tai siirtolapuutarhaa. Kohteisiin pääsee tutustumaan helpoiten etukäteen osoitteessa www.avoimetpuutarhat.fi. Sivustolla on kuvaus kustakin puutar-

DSR

EN AHV KA IKK

VÄ Ä

A•

UIN

TIA • AURINKOA

TID ER

ME S SE

ST ER

LA ND

•K LFIA

ALASTUS TA •

UA AIL PP

IT U S M A JOM AT K AT TI AT PA K ET Ä M AT K n M aa RY H Ahvenanm

uttamme! Tunnemvarme – aa ka

•C

LA YK

O •G

LFA

SK • FI

ÄTA A•

• SO

A •B VA

Nettisivustolla on erikseen mainittu, mikäli

www.avoimetpuutarhat.fi

Ahvenanmaalla on kylpylä, hiekkarantoja, leikkimaa, riistasafari, mielenkiintoisia museoita, onkilaitureita ja eläimiä taputeltaviksi. Toisin sanoen vaikka mitä mukavaa lapsille perheineen. Tekemistä siis riittää ja mikä parasta, monissa lasten puuhissa aikuinenkin saa luvan leikkiin. Inspiroidu ja hae lisäinfoa matkapaketeistamme www.alandsresor.fi

• LE I KK IÄ

O RU

• AL LA

HO •S

MA A

Ä• ILY RÄ

LO MA

PY Ö

A ÅL ÅL

OJ EN IEN AIK

R IN

Vierailukohde myös kesävieraille

kohteessa pääsee liikkumaan esteettömästi, tai jos lemmikit ovat tervetulleita vieraita. Lisäksi sivustolla kerrotaan, millä kielillä isäntäväki pystyy viihdyttämään vierailijoita ja jakamaan tietoa puutarhastaan. Avoimet puutarhat -tapahtuma on oivallinen vierailukohde myös ulkomaisille kesävieraille. •

Lapsellinen Ahvenanmaa

2018

MAA

ESO

ÅLAN

hasta, joten itselle mieluisan vierailukohteen valitseminen ja reitin suunnittelu on helppoa. Kokemuksia tapahtumasta voi tallentaa intagrammiin #avoimetpuutarhat.

• SO

K • LE

SH A•

DE BOEN OR TRES PAKE PRESOR GRUP

a oss! d – boka vi Vi kan Ålan

! e m m e e t t i Tilaa es

Palvelemme suomeksi!

LASTEN MAARIANHAMINA 2 aikuista + 2 lasta alle 12 v. alk. 104 € Hintaan sisältyy yöpyminen kahden hengen huoneessa, jossa 1–2 lisävuodetta, aamiainen sekä yksi aktiviteetti: käynti Ahvenanmaan Merenkulkumuseossa tai seikkailuminigolf (18 reikää). Varauskoodi 5BARN

Puh. 018-28 040. info@alandsresor.fi www.alandsresor.fi facebook.com/alandsresor M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Matkailu ULKOMAA

Muksupiknik-päiväristeilyllä viihtyy koko perhe

Lapsiperheille suunnattu Casa Cook -hotelli avataan elokuussa KESTOSUOSIKKIKOHDE Kreeta houkuttelee matkailijoita palaamaan takaisin uudelleen ja uudelleen, ja tarjoaa jokaiselle jotakin. Tjäreborg lanseeraa saarella ensimmäisen lapsiperheille suunnatun Casa Cook -hotellinsa, joka avataan elokuussa. Kreetan Chaniassa sijaitseva, moderneille lapsiperheille tarkoitettu uusi hotelli on kolmas Casa Cook -hotelli. Kaksi muuta boheemin tyylikästä Casa Cook -hotellia on suunnattu aikuisille ja ne sijaitsevat Kosilla ja Rhodoksella. - Suomalaisia matkailijoita houkuttelee Kreetalle saaren monipuolisuus: historialliset nähtävyydet ja vanhat kaupungit, hyvät ostosmahdollisuudet sekä upeat rannat. Aktiivilomailija innostuu luonnonkauniista kävelyreiteistä, ruokahifistelijä taas oliiviöljystä, juustoista sekä paikallisista laadukkaista viineistä. Kreetan suosio kasvoi asiakkaidemme keskuudessa viime vuonna 29 % vuodesta 2016. Tänä vuonna saarelle voi matkustaa Suomesta aiempaa pidempään, aina lokakuulle asti, kertoo Aura Soininen, Tjäreborgin viestintäpäällikkö. Uusi Casa Cook -hotelli avaa ovensa elokuussa ja sijaitsee aivan meren rannalla, 28

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

noin kolmen kilometrin päässä Hanian kaupungista. Hotelli koostuu 45 huoneesta, jotka on jaettu erillisiin rakennuksiin kylää muistuttavaksi kokonaisuudeksi. Casa Cook Hanian tyyli on muiden Casa Cookien tapaan moderni, trendikäs ja skandinaavisen yksinkertainen: betoni, puu sekä kreetalaiset kivet yhdistyvät tarkkaan valittuihin sisustusyksityiskohtiin. Lapsille on hotellilla oma lastenkerho, jossa he voivat maalata, osallistua ruoanlaittokursseille, uida lastenaltaassa tai nukkua päiväunet tiipii-teltassa. Allasalueella koko perhe voi nauttia yhteisestä laatuajasta, ja monessa huoneessa on myös oma tai jaettu uima-allas. Hotellin pääuima-allas sijaitsee hotellin à la carte -ravintolan ja baarin vieressä, ja allasalueella voi rentoutua välimerellisessä ja trooppisessa lounge-tunnelmassa. Hotellilla on myös beach club, ja henkilökunta jakaa mielellään vinkkejä, joiden avulla pääsee kokemaan Kreetan kuin paikalliset ihmiset.• www.tjareborg.fi/casa-cook https://casacook.com/chania

M/S MARIELLAN ja M/S Gabriellan lisälähdöt Tallinnaan käynnistyivät taas 16.6. ja jatkuvat joka päivä 12.8.2018 asti. Samalla kun Viking Line kasvattaa kapasiteettia suositulla Tallinnan reitillä, avautuu mahdollisuus lähteä Helsingistä reilut kuusi tuntia kestävälle Piknik-päiväristeilylle nauttimaan kesästä ja Punaisten laivojen palveluista. Piknik-päiväristeily on kesäretki, joka onnistuu säällä kuin säällä ja jolla eväitä on tarjolla moneen makuun. Helsinki–Tukholma-linjalla liikennöivien M/S Mariellan ja M/S Gabriellan kesäiset lisälähdöt on suunnattu erityisesti lapsiperheille ja lasten kanssa matkustaville. Laivojen kokousosastot on muutettu Ville Vikingin Seikkailusaariksi ja koko risteilyohjelma on suunniteltu etenkin pieniä matkustajia silmällä pitäen. Muksupiknik-päiväristeilyillä voi oppia uutta jännittävässä Itämerilaboratoriossa, osallistua keppihevoskisoihin, nähdä pimeässä hohtavien nukkejen tanssivan hauskassa Kummituksia laivalla -nukkemusikaalissa ja opetella taikatemppuja taikurikoulussa. Päiväuniinkin on hyvä mahdollisuus, sillä Muksupiknikpäiväristeilylle voi myös varata hytin. Vanhemmille on tarjolla merihintaisia ostoksia ja monenlaisia makuelämyksiä. Kesällä 2018 on myös katettu uusi, Ruotsin juniorikokkimaajoukkueen suunnittelema laadukas lasten buffet.•

Lasten matkaopas Eurooppaan kertoo vinkit matkaaville perheille TITTAMARI MARTTISEN Lasten matkaopas Eurooppaan vie värikkäälle ja iloiselle matkalle eurooppalaisiin kaupunkeihin. Kirja sopii nuoren lukijan itse luettavaksi sekä lapsen ja aikuisen yhteisiin nojatuolimatkoihin tai lomareissuun valmistautumiseen.•

Takaisin jääkaudelle

–näyttely avattiin Givskudin eläintarhassa Tanskan Billundissa, 22 kilometrin päässä Legolandista ja Lalandiasta sijaitsevassa Givskudin eläintarhassa voidaan tänä vuonna perehtyä safarieläintarhan ja perinteisen eläintarhan eläinten sekä Tanskan historian suurimman dinosaurusnäyttelyn lisäksi myös jääkauden eläimiin ja elämään Go Back to the Ice Age –näyttelyssä. Näyttely esittelee vierailijoille 15 mammuttia, irlantilaista hirvieläintä ja sarvikuonoja sekä muita jääkauden eläimiä todellisen kokoisina. TANSKAN BILLUNDISSA, 22 kilometrin päässä Legolandista ja Lalandiasta sijaitseva Givskudin eläintarha on ainutlaatuinen safarieläintarha, jossa eläinten elämää seurataan joko omasta autosta, eläinpuiston järjestämällä safariajelulla tai kävelyalueella jalkaisin. 6,5 hehtaarin alueella toimivan eläintarhan yli 50 eri eläinlajista ja yhteensä yli 700 eläimestä noin kolmannes kuuluu uhanalaisiin lajeihin. Tarhan tehtävänä on myös suojella näitä lajeja. Takaisin jääkaudelle –näyttelyssä esitellään luonnollisen kokoisten mammuttien rinnal-

la, miten jättiläismäiset mammutit aikanaan elivät Tanskassa ja miten ne sopeutuivat elämään yhdessä sarvikuonojen, alkuhärkien, luolakarhujen, susien ja monien muiden eläinten kanssa. Näyttelyssä nähdään myös, miten Tanska on syntynyt jään ja veden voimasta. Nähdään myös jo jääkaudella eläneitä poroja, jotka selviytyivät jääkaudesta hengissä aina nykypäivään asti.

Historian suurin dinosaurusnäyttely yli 150 miljoonan vuoden takaa Givskudin eläintarhassa on myös Tanskan historian suurin dinosaurusnäyttely, jossa nähdään maapalloa yli 150 miljoonan vuoden ajan hallinneita dinosauruksia. Tänä kesänä alueella nähdään yli 50 luonnollista kokoa olevaa dinosaurusta alkaen vastakuoriutuneista dinosaurus-poikasista aina täsikasvuisiin, jättiläismäisiin dinosauruksiin. Suurin näyttelyn dinosauruksista on 40 metrin pituinen Argentinosaurus, joka on suurin koskaan tunnettu dinosaurus. Lihansyöjistä

tunnetuin on Tyrannosaurus Rex ja vielä sitäkin suurempi, krokotiilin kaltaiset leuat omaavat Spinosaurus. Lihansyöjistä nähdään myös muun muassa Dilophosaurus. Pelottavasta ulkonäöstään huolimatta Triceratops ja Parasaurolophus sekä monet muut dinosaurukset olivat kasvissyöjiä. Pitkäkaulaisista dinosauruksista tunnetuin on kasvissyöjä Diplodocus, jonka pitkä kaula ulottuu 11 metriä maanpinnan yläpuolelle. Nähtävänä on myös pitkäkaulainen aiemmin Brontosauruksena tunnettu Apatosaurus ja nykypäivän krokotiilia vastaava Sarcochilus. Useissa dinosauruksissa on myös liikkuvia osia, jotka tekevät niistä aidomman tuntuisia.

Afrikan savanneilta Aasiaan Afrikan savanni alueella nähdään esimerkiksi kirahvien, seeprojen, sarvikuonojen, gnuiden ja antilooppien kulkevan tiellä sulassa sovussa , Etelä- ja Pohjois-Amerikan alueella nähdään muun muassa pitkäkaulaisia ja –jalkaisia nandu-lintuja, biisonihärkiä ja susia sekä Aasian alueella elefantteja, kameleita ja vesibuffaloita. Givskudin eläintarha onkin Tanskan ainoa eläintarha, jossa voi muun muassa seurata gorillojen, makaki-apinoiden ja jättiläissaukkojen elämää. Eläintarhassa asustaa omalla rajatulla alueellaan ja rakennuksessaan myös Tanskan suurin leijonapopulaatio, johon kuuluu 18 leijonaa. Vierailijat voivat seurata ja olla mukana myös eläinten ruokinnassa ruokinta-aikana.• www.givskudzoo.dk

M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Matkailu ULKOMAA

48 TUNTIA GENEVESSÄ: viinitiloja, gallerioita, rantaelämää ja "pikku-Italia" Sveitsin Geneveä pidetään usein kalliina matkakohteena. Uuden tutkimuksen mukaan kaupunki on kuitenkin edullisempi viikonloppukohde kuin vaikkapa Madrid, Dublin, Venetsia ja Amsterdam. Genevessä kaikki yöpyvät vieraat saavat muun muassa matkustaa maksutta julkisilla liikennevälineillä koko vierailun ajan. Seuraavassa on matkailuneuvoston tärppejä 48 tunnin pituiselle lomalle tässä viehättävässä metropolissa, joka valittiin viime vuonna Euroopan parhaaksi suurkaupunkikohteeksi. SVEITSIN GENEVE on hyvä vaihtoehto kaikille, jotka kaipaavat viikonloppulomalta luontoelämyksiä, historiaa, gastronomiaa ja sykkivää suurkaupunkitunnelmaa. Genevenjärven rannalla sijaitsevasta kaupungista on näkymät Mont Blancille, ja se valittiin Euroopan parhaaksi suurkaupunkikohteeksi vuoden 2017 lopussa pidetyissä World Travel Awardseissa, jotka ovat matkailualan vastine Oscar-gaalalle. Brittiläisen Post Office -pankin hiljattain teettämä kysely osoittaa lisäksi, että kalliina ja ylellisenä kaupunkina pidetty Geneve on itse asiassa edullisempi viikonloppukohde kuin muun muassa Madrid, Tukholma, Dublin, Venetsia ja Amsterdam. 30

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

Maksuton julkinen liikenne kaikille yöpyville kävijöille Euronvenytystä edistää Genevessä varsinkin se, että kaikki hotellissa, leirintäalueella tai aamiaismajoituksessa yöpyvät vieraat saavat käyttää julkisen liikenteen busseja, junia ja raitiovaunuja maksutta koko vierailun ajan. Myös lentoasemakuljetukset ovat maksuttomia, ja asema sijaitsee vain seitsemän minuutin junamatkan päässä keskustasta. Hotelliyöpymiset ovat lisäksi huomattavasti edullisempia viikonloppuisin kuin arkisin, jolloin hotelleja kansoittavat liikematkailijat. Jos suunnitteilla on viikonloppumatka tähän vähemmälle huomiolle jääneeseen met-

ropoliin, seuraavassa on matkailuneuvoston tärpit 48 tunnin pituiselle Geneven-lomalle.

Italialainen kaupunginosa Carougen kaupunginosa, joka sijaitsee lyhyen raitiovaunumatkan päässä Geneven keskustasta, on kuin kylä keskellä kaupunkia. Välimeren tyyliä edustavat talot, salaiset puutarhat ja suosittu paikallinen tori ovat tuoneet Carougelle lempinimen "pikku-Italia". Kannattaa käydä torilla tutustumassa paikallisten viljelijöiden ja tuottajien antiin sekä vierailla alueen pienissä erikoisliikkeissä ja mukavissa kahviloissa. www.geneva.info/carouge

Paikallisia taiteilijoita ja gallerioita

Pyöräilyä viinitarhojen keskellä

Taiteesta kiinnostuneiden kannattaa ehdottomasti vierailla Quartier des Bainsin alueella, jonka 15 piengalleriaa keskittyvät paikallisten taiteilijoiden töihin. Neljänä iltana vuodessa alueella on vieläkin enemmän elämää. Tuolloin järjestetään nimittäin Nuit des Bains -tapahtuma, ja kaikissa gallerioissa sekä museoissa on avoimet ovet. Liikemiehet, opiskelijat ja taiteenharrastajat voivat siten kulkea galleriasta toiseen viiniä tai olutta siemaillein.

Vartin pyörämatkan päässä kaupungin keskustasta avautuvat viinitarhat, ja pyöräilyn lomassa voi piipahtaa tilamyymälöissä ja viinitiloilla. Iltapäivä kannattaa pyhittää luonnosta nauttimiseen ja pyöräillä tilalta toiselle tutustumaan paikallisista rypäleistä valmistettuihin viineihin. Esimerkiksi Château du Crest on auki päivittäin klo 17-19, ja tilalla järjestetään maksuttomia viininmaistajaisia sekä paikallisille että vieraille. Pyörien vuokraamisesta saa tietoa matkailuneuvoston verkkosivuilta. Viinitiloihin voi tutustua myös busseilla.

www.geneve.com/en/events/la-nuit-des-bains

Ranta keskellä kaupunkia Keskellä kaupunkia sijaitsee paikallinen uimala Bains des Pâquis, jonne kaupunkilaiset kokoontuvat ottamaan aurinkoa ja uimaan. Viihtyisän kahvilansa vuoksi paikka on suosiossa ympäri vuoden. Kahvila tunnetaan varsinkin erinomaisesta fondyystään. www.bains-des-paquis.ch

www.domaineducrest.ch

Perinteistä juustofondyytä Restaurant de l'Hôtel-De-Ville on yksi paikallisten suosikkipaikoista sveitsiläisen juustofondyyn nauttimiseen. Jos fondyynsä haluaa valmistaa itse, Restaurant Edelweississa voi har-

Parhaat lapsuusmuistot

joitella juustosulan tekoa asiantuntevan kokin opastuksella. www.hdvglozu.ch www.manotel.com/bars-restaurants/restaurant-edelweiss

Näköala-spa Kehon ja mielen hemmottelua tarjoaa BainBleu Hammam & Span suuri ulkoporeallas, josta avautuu hulppeat näkymät Genevenjärvelle ja Alpeille. Yhteensä 350 neliömetrin suuruisella spa-alueella on lukuisia sisä- ja ulkoaltaita, joiden kaikkien tarkoituksena on rentouttaa kehoa. www.bain-bleu.ch

Ostosmahdollisuudet Viikonloppumatka Genevessä suorastaan edellyttää kävelyä ylellisellä Rue du Rhônen ostoskadulla, jossa luksusmerkkien hulppeat lippulaivamyymälät ovat vieri vieressä merkkikelloliikkeiden kanssa.• www.geneve.com

Kolmården Tutustu maailman eläimiin vaikkapa gondoliradalla eläinten yläpuolella riippuen tai jännittävässä petolintushowssa. Jokaiselle löytyy Kolmårdenissa jotakin: vauhtihirmut viihtyvät hurjalla Wildfire vuoristoradalla ja Bamsen maa kutsuu nuorempia matkaajia leikkimään.

Kolmården ja Päivä Tukholmassa, 4pv Turusta: keskiviikkoisin 27.6.-1.8. Helsingistä: maanantaisin 25.6.-30.7.

alk. 239€ alk. 269€

Kaksi päivää Kolmårdenissa, 4pv Turusta: keskiviikkoisin 27.6.-1.8. Helsingistä: maanantaisin 25.6.-30.7.

Ti-Ti Nalle -risteily 9.-10.9. Lähde Ti-Ti Nalleperheen mukana risteilylle Tallinnaan Silja Europalla. Laiva täyttyy mm. lasten riemusta, Ti-Tin rytmittelyhetkistä, Triolin tanssituokioista ja Isoäidin iltasadusta. Laivalla viihdyttää Lottemaa, temppurata sekä pelihuone ja Tallinnassa voi lähteä Nalleperheen opastuksella mielenkiintoisille retkille.

alk. 274€ alk. 309€

Peppi Pitkätossu

Risteilymatkat Kolmårdeniin, 3pv Turusta alkaen 144€. Lähdöt maanantaisin ja keskiviikkoisin 25.6.-6.8. sekä perjantaisin 3.-24.8.

Legoland Ja Kööpenhamina

Kiehtova miljoonien legopalikoiden puisto ja sadunomainen Kööpenhamina samassa paketissa!



Bussilla 5pv 18.7. alk. 469€



Lentäen 3pv ma, pe 6.-20.7. alk. 579€

Hinnat alkaen aikuinen. Lasten hinnat ja oman auton paketit toimistosta / verkosta.

Oma auto, oma aikataulu. Meiltä myös autopaketteja!

Peppi Pitkätossun huvikumpu ja Kneippbyn huvi- ja vesipuisto ovat lapsiperheiden kesäpäivän vakiohittejä Visbyn matkoilla. Päivä Visbyssä -risteilylle vie Silja Europa Helsingistä 1.7., 22.7., 29.7. ja 5.8.

Valmiit paketit Kuin lasten leikkiä     

Valmismatkat vaivattomia Vain parhaat perhehotellit Voit varata turvaistuimen bussiin Lapsiperheet bussissa yhdessä Ilmainen WiFi bussimatkoilla Baltiassa ja Pohjoismaissa

Varaa lomasi! Puh. 03 45 800 (ma-pe 09-17) | www.ikaalistenmatkatoimisto.fi M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Hyvä olo

Suunnista iltarasteille

Älä sorru lomasuorittamiseen Loma on yhä useamman kohdalla suorittamista ja sosiaalista pätemistä. Lomakalenteri täyttyy huimaa vauhtia ja loman merkitys tärkeänä hengähdystaukona hämärtyy. Hyvistä stressinhallintakeinoista tulee loma-aikana stressin aiheuttajia. MEHILÄISEN työterveyspsykologi Maija Vattulaisen mukaan lomasuorittaminen on yleinen ilmiö Suomen kesässä. Rankka urheilu ja kuntoiluvillitys jatkuu tai alkaa kiivaana heti loman alusta. Ultramaratonit, teräsmieskisat ja lukuisat muut kesätapahtumat täyttävät kalenterin. Mökillä pyöritetään lomahotellia, ja sukulaisia ja ystäviä tavataan urakalla koko talven tarpeiksi. - Lomasuorittamista vauhdittaa itselle asetetut kohtuuttomat tavoitteet ja sosiaalinen paine, Maija Vattulainen sanoo. - Lomastressin oireita ovat muun muassa jatkuva väsähtänyt olo. Liikuntasuorituksista palautumista ei tapahdu ja rauhattomilta yöunilta heräillään hikisenä ja lakanat sykkyrässä. Toisaalta lomapäivinä olo voi myös olla levoton ja ahdistunut, Maija Vattulainen toteaa.

Kuuntele itseäsi lomatoiveissa Maija Vattulainen painottaa, että itseä tulisi kuunnella myös lomatoiveissa: Mikä 32

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

tuottaa juuri minulle iloa ja rentoutusta lomalla? Elämäntilanne ja ikäkin vaikuttaa jaksamiseen. Viisikymppinen ei palaudu hektisestä lomarumbasta samalla tavoin kuin kolmikymppinen. Pelkkään oleiluun ja nukkumiseen on varattava riittävästi aikaa. Lomalle on hyvä laskeutua hellittämällä työtahtia viimeisellä työviikolla. Läheisten ja perheen kanssa on hyvä sopia lomanviettoaikatauluista ja -tavoista jo ennakkoon. • www.mehilainen.fi

Tunnista lomasuorittamisen oireet: • Yöuni on pinnallista ja katkonaista • Rauhaton olo • Jatkuva väsymys vaivaa • Normaali liikuntasuoritus uuvuttaa • Kalenteri on täynnä • Pinnaa kiristää

SUUNNISTUSKAUSI on pyörähtänyt käyntiin ympäri Suomea. Kuntorasteja järjestetään viikoittain lukuisilla paikkakunnilla, ja suurimpien kaupunkien lähistöllä rasteja on mahdollista päästä etsimään lähes joka ilta. Helpoin tapa aloittaa suunnistus on katsoa internetistä lähimmät kuntorastit ja mennä rohkeasti paikan päälle. Koko Suomen kuntorastitapahtumat löytyvät helposti uudesta Rastilippu-palvelusta osoitteesta www.rastilippu.fi

Ainu Ensipupu 30 vuotta RAKASTETTU AINU Ensipupu on ihastuttanut suomalaisissa perheissä jo vuodesta 1988. Tänä vuonna juhlavuottaan viettävä pehmeän pyöreä Ainu Ensipupu on monen suomalaisen lapsen ensimmäinen lelu, joka herättää tunteita vielä aikuisena. Suomalaisista kodeista löytyy jo yli miljoona Ainu-pupua, ja ikonisen ensilelun 30-vuotistaival on kiteytetty juuri lanseerattuun Sopivasti haliva -musiikkivideoon. Juhlavuoden kampanjaan kuuluu lisäksi videogeneraattori, jolla musiikkivideosta voi tehdä oman personoidun version esimerkiksi omalla ja kaverin kuvilla. Personoidun videon voi jakaa omissa somekanavissa ja lähettää kaverille halittavat terveiset. • Kampanjaan ja videogeneraattoriin voi tutustua osoitteessa: www.ainu.fi/pupu Musiikkivideo löytyy osoitteesta: https://youtu.be/8lSvuK-tQ98

Valkoista kohinaa vauvoille Whisbear on ensimmäinen nukahtamislelu, jossa on itkusensori. Laite tunnistaa itkun ja aloittaa lasta rauhoittavan valkoisen kohinan, joka rauhoittaa vauvan unten maille. Whisbear ei kuitenkaan ole pelkkä unikaveri. Se on myös kehittävä lelu: leikkikaveri, joka kehittää sekä hienomotorisia että sensorisia taitoja. USEITA PALKINTOJA voittanut Whisbear The Humming Bear on innovatiivinen nukahtamislelu. Sen kehittivät kaksi äitiä, jotka kamppailivat lastensa uniongelmien kanssa. Whisbear helpottaa vastasyntyneen totuttautumista kohdunjälkeiseen elämään. Se auttaa vauvaa nukkumaan tuottamalla kohdun äänimaailmaa jäljitteleviä ääniä. Whisbear on ensimmäinen unilaite, joka on varustettu itkusensorilla. CRYsensor-itkusensori tunnistaa itkun ja aloittaa valkoisen kohinan, joka rauhoittaa vauvan unten maille. Whisbear ei kuitenkaan ole pelkkä unikaveri. Se on myös kehittävä lelu: leikkikaveri, joka kehittää sekäPikkujätti hienomotorisia että sensorisia taitoja. 230x250.pdf 10.3.2016 15:59:03

Arabian Ystävyys-muumimukissa kaksi yksinäistä kohtaa kesäyössä

Whisbearin taika piilee sen sisälle piilotetussa pienessä pyöreässä laitteessa. Laite tuottaa valkoista kohinaa, joka muistuttaa kohdun äänimaailmaa. Tämä turvallinen äänimaailmaa rauhoittaa vauvoja niin kohdussa kuin sen ulkopuolellakin. Siitä on apua myös isommille lapsille. Parhaat asiantuntijat ovat “säveltäneet” Whisbearin kohinan ja tuhannet vauvat ympäri maailman ovat testanneet sitä. Kohinan tyyppi, taajuus ja sävy on miellyttävä ja turvallinen pienille korville. • www.whisbear.fi/fi/etusivu/

ARABIAN YSTÄVYYS-mukissa kaksi yksinäistä, Nyyti ja Tuittu, kohtaavat keskikesän yössä. Kesäkuussa julkaistavan muumimukin kuvitus on peräisin vuonna 1960 ilmestyneestä Tove Janssonin Kuka lohduttaisi Nyytiä -kuvakirjasta. Ystävyys-tuoteperheen ensimmäinen osa ilmestyi vuonna 2015 ja sarjaan kuuluu ennestään tarjoilukulho, kannellinen purkki, tarjoilulautanen ja tarjoiluvati. Runollinen ja kauniisti kuvitettu Tove Janssonin Kuka lohduttaisi Nyytiä on ajaton tarina yksinäisyydestä ja ystävyydestä. Arabian uusinta muumimukia kuvittaa hetki, jona kaksi arkajalkaa kohtaa kukkakedolla kuun loisteessa. Arabian Ystävyys-sarjan ensimmäiset osat tulivat myyntiin vuonna 2015, ja tänä keväänä sarja täydentyy toivotulla mukilla.•

PikkuTsätti tuo lastenlääkärin luoksesi

PikkuTsätti on nettipalvelu, jonka avulla saat yhteyden lastenlääkäriin nopeasti ja helposti – kotona ja matkoilla.

Tutustu palveluun osoitteessa

Pikkujatti.ﬁ

Hyvä olo

Puhtautta paremmalla omallatunnolla Terveyttämme edistävät hyvät bakteerit, probiootit, ovat meille tuttuja jo monissa tuotteissa, kuten esimerkiksi elintarvikkeissa ja apteekin hyvinvointituotteissa. Ympäristöystävällinen ja mullistava keksintö on käyttää probiootteja myös puhdistusaineissa. PITKÄÄN KULTTUURISSAMME vallinnut puhdistustapa on perustunut desinfiointiaineisiin ja vahvoihin kemikaaleihin. Tällä menetelmällä olemme tehneet bakteereista entistä kestävämpiä desinfiointiaineille sekä ravinneet meitä haittaavia bakteereja. Desinfioinnissa tapetut bakteerit ovat nimittäin ravintoa muille haitallisille bakteereille, kun ne jäävät käsitellyille pinnoille. Usein puhdistuksen jälkeen pinnat ovat vielä hetken märkiä ja juuri kosteus luo uusille, ihmisen hyvinvointia heikentäville haitallisille bakteereille hyvät kasvuedellytykset.

Ympäristöystävällistä ja turvallista siivousta BioSwipe-puhdistusaineissa käytetään miljardeja probioottibakteereja ja tilanne on päinvastainen desinfiointiin ja vahvoihin kemikaaleihin verrattuna. Tuotteiden perusidea on siivotessamme lisätä säännöllisesti ihmisen hyvinvointia edistäviä probioottibakteereja kodin puhdistettaville pinnoille. Tällöin hyvät bakteerit ottavat tilan haltuunsa, eikä terveyttä heikentäville bakteereille jää elintilaa. Kolibakteerit eivät pääse menestymään WC-tiloissa tai muissa sisätiloissa, kun probioottipohjaisia siivousaineita käytetään 34

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

säännöllisesti. Probioottibakteerien käyttö perustuu siis elämän perussääntöihin, jossa kunnioitetaan luonnon omia lakeja. Tällöin se on mahdollisimman ympäristöystävällistä, toimivaa ja tehokasta. Probioottibakteereihin perustuvat puhdistusmenetelmät ovat turvallisia, sillä menetelmässä käytettävät probioottibakteerit ovat ihmisille suotuisia, tutkitusti hyviä bakteereja. Lisäksi probioottipohjaiset kodinhoitotuotteet ovat tehokkaita puhdistuksessa, sillä ne pilkkovat likaa tehokkaasti. Probioottipohjaisten puhdistustuotteiden käytössä on erityisen keskeistä niiden erilainen toimintatapa desinfiointiaineisiin ja muihin siivousaineisiin verrattuna. Tiedossa on kemikaalien ja antibioottien aiheuttama vastustuskyvyn eli resistenssin lisääntyminen meille haitallisilla bakteereilla, mikä ilmiönä on jo nyt sekä tulevaisuudessa ihmiskuntaa ravisteleva maailmanlaajuinen vakava ongelma.

Puhdistuksen uusi aikakausi BioSwipe-tuotteiden valmistuksessa käytetään ainutlaatuisia bioteknologian menetelmiä, joiden tavoitteina ovat puhtaus, hajujen poisto ja pintojen suojaaminen uudelta lial-

ta. Kun perinteinen desinfiointi tappaa sekä hyviä että huonoja bakteereja, probiootteja sisältävät BioSwipe-tuotteet lisäävät puhdistettaville pinnoille ihmisen ja ympäristön hyvinvointia edistäviä mikrobeja, jotka hajottavat tehokkaasti rasva-, proteiini- ja hiilihydraattilikaa (kuten selluloosaa, sokeria ja tärkkelystä). Kaikki tuotteet eivät sisällä eläviä probiootteja, vaan joissakin tuotteissa on hyödynnetty probioottien luonnollisesti tuottamia ultratehokkaita biologisia tensidejä, jotka ovat kemiallisia tensidejä huomattavasti tehokkaampia ja 100% luonnossa hajoavia. BioSwipe-tuotteiden säännöllinen käyttö vähentää ympäröivän luonnon kemikalisoitumista, parantaa sisäilman laatua ja niiden käyttö on turvallista. Myös lapset voivat osallistua vapaammin ja turvallisemmin siivoukseen. Useimmat tuotesarjan puhdistusaineista ovat voimakkaasti tiivistettyjä ja ne laimennetaan ennen käyttöä normaaliin hanaveden kanssa sumutinpullossa. Tämän ansiosta tuotteet ovat hyvin riittoisia ja luontoa kuormittavaa muovista pakkausjätettä syntyy mahdollisimman vähän. •

www.homcare.fi

Nauti auringosta turvallisesti – muista suojata silmät uv-säteilyltä SUOMESSA ON saatu nauttia jo monista kesäisistä päivistä. Auringonpaisteessa silmät on hyvä suojata aurinkolaseilla, sillä häikäisyn välttäminen ehkäisee silmäsairauksia. Erityisen tärkeää on lasten silmien suojaaminen, sillä ne ovat auringonvalolle aikuisen silmää herkemmät. Aurinkoinen sää houkuttaa viettämään aikaa ulkona. Iho ja silmät on jo hyvä suojata auringon ultraviolettisäteilyltä. Säteilyn määrää mitataan UV-indeksillä, ja suojaustoimet on hyvä aloittaa, kun indeksi on yli kolme. Paras keino estää häikäisyä on käyttää aurinkolaseja. Ne lisäävät ulkona liikkumisen mukavuutta ja liikenteen turvallisuutta, mutta häikäisyn välttäminen ehkäisee myös yleisiä silmäsairauksia. – Auringonvalolla on vaikutusta esimerkiksi kaihin ja ikärappeuman kehityksessä. Lisäksi aurinko voi aiheuttaa pinnallisia muutoksia silmän pinnassa. Tällaisia ovat esimerkiksi siipikalvo, jossa silmän valkoisen osan päällä olevaan sidekalvoon tulee ylimääräistä kasvua, silmätautien erikoisalajohtaja Matti Seppänen Terveystalosta kertoo.

Suojaa silmät lapsesta saakka Liika auringonvalolle altistuminen ei aiheuta silmissä akuutteja oireita, mutta pitkäaikaisesta altistumisesta johtuvat sairaudet näkyvät usein vasta keski-iässä tai myöhemmin. Siksi silmien suojaaminen UV-säteilyltä on

Kiusana -Yökastelu?

tärkeää lapsesta saakka. Lapset viettävät usein aikuisia enemmän aikaa ulkona, jolloin he ovat alttiimpia auringolle. – Lasten silmät ovat myös aikuisen silmää herkemmät. Lapsilla silmän väliaineet ovat hyvin kirkkaat, minkä vuoksi auringonsäteet läpäisevät silmän eri kerrokset vielä helpommin kuin aikuisilla. Riski vaurioitumiselle on siksi suurempi, vaikka mahdolliset muutokset tulevat ilmi vasta vanhemmalla iällä, Seppänen huomauttaa. Vanhempien tehtävä on suojata lasten silmät aurinkolaseilla ja hatulla, joka suojaa myös kasvojen ihoa ja niskaa palamiselta. Lasten aurinkolaseissa istuvuuteen kannattaa kiinnittää erityistä huomiota, jotta lasit pysyvät lapsen päässä leikin tiimellyksessäkin.

Tärkeä CE-merkki Aurinkolasien valinnassa tärkeintä on se, että niissä on täysi UV-suojaus. Suomessa myytävissä tuotteissa CE-merkillä varustetut lasit täyttävät eurooppalaiset turvallisuusvaatimukset. Parhaiten näkyvältä valolta ja häikäisyltä suojaavat eri ruskean sävyiset lasit, kuten pronssi tai kupari.

HERÄTYS LÄPIMÄRISSÄ vuodevaatteissa ja yöpuvussa on nuorelle kova paikka. Useimmiten kyseessä on normaalin kehityksen, kuivaksi oppimisen, hitaus. Taipumus yökasteluun on perinnöllinen. Se vaivaa kymmeniä tuhansia suomalaislapsia ja –nuoria. Koulun aloittaneista vielä muutama prosentti kärsii yökastelusta. Joskus vaiva saattaa jatkua teini-ikään saakka. Tytöt oppivat kuivaksi keskimäärin aikaisemmin kuin pojat, ja erityisesti myöhemmällä iällä kastelu on yleisempää pojilla. Yökastelijoilla ei erity tarpeeksi virtsanmuodostusta säätelevää antidiureettista hormonia. Lisäksi he ovat keskimäärin muita lapsia sikeämpiunisia. Valittavissa on kaksi tehokasta hoitomuotoa, lääkehoito ja hälytinhoito. Lääke vaikuttaa luonnollisen antidiureettisen hormonin tavoin munuaisiin vähentäen virtsan kokonais-

Lisäsuojaa tuovat myös isolieriset hatut tai isot lippalakit. Yhdessä aurinkolasien kanssa ne suojaavat silmän lisäksi herkkää silmänympärysihoa. Siristellessä ohuessa ihossa alkaa helposti vähitellen näkyä ylimääräisiä juonteita ja ryppyjä. – Aurinkolasit suojaavat ihoa paitsi vanhenemiselta myös ennen kaikkea ihosyövältä. Iho on silmäluomilla erittäin ohut ja siksi altis vaurioitumaan. Silmäluomet ovat hyvin tyypillinen paikka basalioomalle eli tyvisolusyövälle, Seppänen muistuttaa.•

määrää. Hälytinhoito voi olla avuksi kuivaksi oppimisessa, mutta se vaatii vanhemmilta sitoutumista yöllisiin herätyksiin. Hoidon onnistuminen riippuu lapsen kypsymisasteesta. Jos kumpikaan hoito ei tuota tulosta, on syytä pitää tauko ja kokeilla hoitoja uudelleen lapsen varttuessa. Väliajalla vaipan käyttö on sallittu helpottamaan perheen elämää. Vaikka lääkehoito tulee kyseeseen vasta yli 5-vuotiaille, on nuorempikin lapsi syytä tutkia, jos hän on pitkän kuivan kauden jälkeen alkanut kastella uudelleen. Myös päiväkasteluongelmiin on syytä puuttua varhain.• Erik Qvist, LT, Dosentti, Lastentautien erikoislääkäri, Pikkujätti lasten ja nuorten lääkäriasema

M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Kotinurkilla

Ei mikään turhake vaan kauan kaivattu apuri

Oot niin ihana! Joskus sitä vain ihastuu ja niin kävi, kun näin Oot niin ihana -vauvakirjan. Miten upea idea! Ja toteutus! Laatikossa oleva kansio, johon saa haluamiansa täytettäviä sivuja. KANSIOSSA ON valmiina yli 40 aihesivua odotuksesta vauvavuosiin. Lisäksi on kuvitettuja, tekstittömiä sivuja, joihin voi kiinnittää kuvia tai kirjoittaa vapaasti mitä mieleen tulee. Kansioon voi lisätä muovitaskuja joihin saa talteen ensimmäisiä piirustuksia tai onnittelukortteja. Kansiomalli on ehdottomasti toimiva ratkaisu, sillä se mahdollistaa helposti sivujen lisäämisen ja poistamisen. Laatikkoon taas voi laittaa säilöön vaikka ensitossut tai pikkuruisen sairaalarannekkeen. Kaikki muistot ovat säilössä samassa paketissa.

Kaikenlaisille perheille Uuniikki vauvakirja sopii kaikenlaisille perheille, niin sijaisvanhemmille, adoptioperheille kuin yksinhuoltajillekin. Sivuja voi täyttää kuten haluaa ja jos joku sivu ei miellytä, voi sen jättää pois ja korvata jollain toisella sivulla. Oot 36

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

niin ihana -verkkosivuilta voi tulostaa muutamia sivuja ja tilailla lisäsivuja tarpeen mukaan joko yksittäin tai nippuina. Myös tarroja ja laatikoita on myynnissä erikseen. Oot niin ihana -vauvakirja on kokonaan kotimainen tuote ja aivan ihana lahja tulevalle lapselle tai lapsenlapselle! • www.ootniinihana.fi www.facebook.com/ootniinihana/ www.instagram.com/ootniinihana/

MUISTATKO TUNTEEN, kun annat lapselle pillimehun ja samalla hetkellä kun lapsi tarttuu siihen, ovat mehut jo purskahtaneet syliin ja soppa on valmis? Tähän ongelmaan on vihdoin löydetty ratkaisu - Mehujehu®. Pillimehukotelo, joka helpottaa 2dl pillimehun käyttöä, estää tahatonta sotkua ja pillin karkaamista paikoiltaan. Nerokasta, eikö totta? Näitä olisin kaivannut jo silloin, kun omat lapseni olivat pieniä. Mehujehu ® on kotimainen tuote, joka on valmistettu polypropeenista. Tuotetta saa monista kaupoista tai verkkokaupasta ww.mehujehu.fi • KI

Lumoava satukirja Pohjolan eläimistä!

Northern Brights, iltasatu Pohjolan metsän eläimet elävät maassa, jossa häikäisevä valo ja mystinen pimeys vuorottelevat. Lumoava satuseikkailu kuljettaa sinut Pohjolan värikkäiden eläinten pariin. Näetkö lumessa jäljet? Tule! Seurataan niitä! Kustantaja Tactic, tarina Kati Heljakka, kuvitus Pauliina Linjama

Tulossa leffateatteriin: Maija Mehiläinen ja hunajakisat

Tältä näyttää Mamma Mia! JÄTTIHITIKSI NOUSSEEN Mamma Mia! -elokuvan jatko-osa Mamma Mia! Here We Go Again tulee elokuvateattereihin 20.7. Rakastetun musikaalin tarinaa jatkavassa elokuvassa palataan takaisin maagiselle Kalokairin saarelle Kreikkaan, kokonaan uuden ABBAn kappaleisiin pohjautuvan musikaalin pariin. Rooleihinsa palaavat mm. Oscar®voittaja Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård sekä Oscar®-voittaja Colin Firth. Uusina nimiä muka-

na ovat mm. Lily James ja Cher. Benny Andersson ja Björn Ulvaeus vastaavat elokuvan musiikista ja laulujen sanoista, ja toimivat vastaavina tuottajina. Mamma Mia! Here We Go Again -elokuvan soundtrack julkaistaan viikkoa ennen elokuvan ensiiltaa, 13. heinäkuuta. Odotettu albumi on ABBAn oman Benny Anderssonin tuottama. • Elokuvan traileri: youtu.be/_TIRDeLz4Yw www.facebook.com/MammaMiaElokuva

Maijan kotipesä kuhisee jännityksestä. Sadonkorjuu on suoritettu ja arvovaltainen vieras saapuu tuomaan Kuningattarelle viestin Pörinälästä. Pääseekö Maijan parvi vihdoin kilpailemaan Hunajakisoihin? Maijan innostus laantuu pian, kun selviää, että hänen parvensa ei saa osallistua kisoihin. Lisäksi heidän tulee lahjoittaa puolet kesähunajastaan kilpailijoiden ravinnoksi. Uhmaten Kuningattaren toivetta, Maija päättää matkustaa Pörinälään ja puolustaa pesäänsä Keisarinnaa vastaan.• Ensi-ilta 29.6.2018

Hotel Transylvania 3: Monsterit matkalla Kaikkien rakastama monsteriperhe lähtee risteilylle, jotta Dracula pääsisi viettämään ansaittua kesälomaa hotellin kiireistä. Drakun poppoo heittäytyy täysin rinnoin nauttimaan luksusaluksen tarjonnasta: monsterilentiksestä, eksoottisista retkistä ja kuunotosta. Unelmaloma muuttuu kuitenkin nopeasti painajaiseksi kun Mavis tajuaa, että Draku on ihastunut laivan salaperäiseen kapteeniin Erickaan, jolla on vaarallinen salaisuus, joka voi tuhota koko monsterikunnan.• Ensi-ilta 13.7.2018

Kati-keiju avaa puutarhan biologian sadun keinoin MITÄ PIHALLA JA puutarhassa oikeasti tapahtuu kesällä, keväällä ja syksyllä? Mitä pitää tapahtua, että siemen itää? Miten omaan pihaan saa houkutelluksi perhosia? Miksi mehiläinen tanssii? Mitä virkaa on nilviäisillä? Mitä rikkaruohoja voi syödä? Lapsi osaa olla kiinnostunut ja kysyä aina lisää. Aikuinen ei osaa aina vastata – mutta Kati-keiju osaa! Laila Nevakiven hieno ja hurmaavasti kuvitettu

tietokirja Kati-keijun puutarhassa – Satumaista puutarhatietoutta lapsille (Maahenki, 2018) antaa vastaukset kaikkiin kysymyksiin ja houkuttaa kiinnostumaan lisää. Kirjan parissa viihtyy sekä lapsi että aikuinen. Piha ja puutarha ovat samaan aikaan satumaisen ihmeellisiä ja ymmärrettävän biologisia. Satumainen puutarhatietous sopii jokaiselle elämän ihmeestä kiinnostuneelle.•

Mehujehu® verkkokauppa löytyypi osoitteesta mehujehu.fi M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

Kotinurkilla

Nukkekodin varustelu on oiva harrastus Nukkekotiharrastus on Suomessa kovassa nosteessa. Nukkekodeista ammatin itselleen tehnyt käsityötaitaja Maria Malmström kertoo, että nukkekotiharrastajia löytyy Suomessa kaikista ikäryhmistä. Adlibriksen myyntitilastojen mukaan Ruotsissa ja Norjassa nukkekotibuumi on vielä pientä verrattuna Suomeen, jossa myynti on moninkertaista naapurimaihin verrattuna. KÄSITYÖTAITAJA ja nukkekotikirjailija Maria Malmström on harrastanut lähes parinkymmenen vuoden ajan nukkekoteja. Kun hän sai ensimmäisen nukkekotinsa, harrastus vei heti mukanaan. - Pienoismallit ovat kiehtovia. Minulla on kuin Pelle Pelottoman luonne: tykkään pohtia, mistä kaikesta voisin saada materiaalia esineisiin, joita olen rakentamassa, Malmström kuvaa. Aluksi hän ei löytänyt mistään valmiita ohjeita esineisiin, joten Malmström päätti aloittaa oman blogin niiden jakamista varten. Sisältöä on syntynyt niin paljon, että nyt hän viimeistelee jo viidettä nukkekotiaiheista kirjaansa. -Sille, joka pitää käsillä tekemisestä, nukkekodissa riittää haastetta, Malmström sanoo.

Harrastajia löytyy kaikista ikäluokista Maria Malmströmin vinkit nukkekotiharrastuksen aloittamiseen: • Nukkekotimaailma rakennetaan tavallisesti mittakaavassa 1:12. • Voit aloittaa harrastuksen vaikkapa yhdestä huoneesta. • Älä vaadi itseltäsi liikoja. Varsinkaan silloin, jos et ole aiemmin tehnyt käsitöitä. • Sormet ja kädet harjaantuvat harrastaessa. Mitä enemmän teet, sen parempaa jälkeä tulee. • Ohjeita ja vinkkejä löytyy valtavasti netistä: esimerkiksi nukkekotiblogeja on erittäin paljon, myös Facebook-ryhmissä jaetaan vinkkejä. Suomesta löytyy myös nukkekotiyhdistys ja nukkekotilehti. 38

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

Malmström kertoo, että moni nukkekotiharrastaja tekee vanhaa mummolaansa tai lapsuudenkotiaan. - Paikkaa, johon on tunneside, hän täsmentää. Toiset taas rakentavat omaa haavekotiaan ja purkavat harrastukseen sisustusvimmaansa. Pienoismaailman rakentaminen vaatii sorminäppäryyttä. Osalle harrastus voikin tarkoittaa nimenomaan käsitöiden tekoa, toiselle se on pienoisesineiden keräilyä. - Nukkekotiharrastus aliarvioidaan edelleen. Tunnen ihmisiä, jotka eivät kehtaa puhua ääneen harrastuksestaan. Monelle nukkekoti on puhtaasti käsityöharrastus ja haastava sellainen.

Malmström pitää nukkekotikursseja, joissa rakennetaan yhdessä pienesineitä nukkekoteihin. Osallistujia riittää kaikista ikäluokista. - Kursseillani käy esimerkiksi pariskuntia ja äitiä ja tyttäriä. Ikähaitari on lapsista 90-vuotiaaseen asti, Malmström sanoo.

Lautapelit lelumyynnin kärjessä Verkkokauppa Adlibriksen myyntitilastoissa nukkekotibuumi näkyy vahvasti. Viimeisen vuoden aikana nukkekoteja on ostettu Suomessa niin paljon, että leluista vain legot ja lautapelit yltävät nukkekotien myynnin ohi. - Edellisvuoteen verrattuna nukkekotien myynti on kasvanut lähes 160 prosenttia. Jopa palapelien myynti on jäänyt nukkekotien taakse, Adlibriksen markkinointipäällikkö Marjut Määttä kertoo. Muihin Pohjoismaihin verrattuna nukkekodit ovat Suomessa poikkeuksellisen suosittuja. Esimerkiksi Ruotsissa nukkekoteja enemmän ostetaan erilaisia figuureja, legoja, palapelejä ja lautapelejä. Norjaan verrattuna nukkekoteja myytiin Suomessa viimeisen vuoden aikana lähes viisi kertaa enemmän. Suomessa lelumyynnin kärjessä ovat kirkkaasti lautapelit. Lautapelien kasvavasta suosiosta on puhuttu jo vuosia, eikä sille näy laantumista. - Edelliseen vuoteen verrattuna lautapelien myynti on kasvanut kuusinkertaisesti. Perinteiset pelit ovat suosituimpia, Rotanloukku ja Afrikan tähti ovat tällä hetkellä myydyimmät lautapelit, Määttä sanoo. •

Pikkupandat päiväkodissa -satukirja

Kaikkea ihanaa saman katon alla EMMA'S & MAMA'S on äidin ja tyttären haave, josta tuli totta. Toiminta alkoi vuonna 2009 työnimellä Hilman Helmi. Alunperin harrastuksen tiimoilta liikkeelle lähtenyt ajatus laajentui kivijalkamyymäläksi sekä verkkokaupaksi. Yrityksessä Emma vastaa nettikaupan käytännön töistä ja asiakaspalvelusta, paperihommista, yhteistyökuvioista, tuotteiden hankkimista maailmalta ja valmistaa tuotteita. Mama on yrityksenvisualisti, joka ideoi paljon uusia tuotteita sekä valmistaa niitä ja osaa laittaa tuotteita kauniisti esille. Lisäapuna kaksikolla on Papa ja The Roudari, jotka toimittavat ja kantavat tavaroita aina tarvittaessa. Yrityksen ajatuksena on tarjota tuotteita, joita ei muualta välttämättä saa. Myynnissä on ihania sisustustavaroita, joista kaikki varmasti jo tuntevat söpön istuvan Joseph kaniyövalon. Verkkokauppaa selatessaan löytää koko ajan uutta

ja ihanaa! Lastenhuoneeseen sopivat bObles -tuotteetkin näyttävät kivoilta. Jos järjestää lastenjuhlat, verkkokaupasta on helppo hakea teeman mukaan kaikki tarpeellinen lautasliinoista ilmapalloihin. Ideoita on myös lahjoiksi ystäville tai itselle. Metallikyltti tekstineen hauskuuttaa ja muistuttaa elämästä. Sammutuspeitteen ei tarvitse olla se punainen, joka tylsänä roikkuu seinässä. Pöytätabletti voi ollakin vaikka norsun mallinen jne... mitä enemmän tuotteita selaa, sitä enemmän ihastuu. Itse en ole käynyt vielä Seinäjoen myymälässä mutta siellä käyneet ylistävät paikkaa, joten pakkohan sinne on mennä tänä kesänä vierailemaan. Myymälä sijaitsee Seinäjoen teollisuusalueella, Teollisuustie 10 ja on avoinna maanantaista torstaihin klo 10-18, perjantaisin klo 10-19 ja lauantaisin klo 10-16. • KI www.emmasandmamas.fi

Aamu-usvan peittämältä vuorelta kuuluu iloista lallatusta, kikatusta ja naurua. Lumoava satuseikkailu kuljettaa sinut kauas maaseudulle veikeiden pandasisarusten pariin. Kun lallatus jatkuu ja kikattelu kiihtyy, on varmaa, että meneillään on jotain oikein hauskaa! Mitä? Otetaan selvää! Kustantaja Tactic, tarina Jemina Heljakka, kuvitus Pauliina Linjama

Uusi pääkaupunkiseudun retkeilyopas Kaikki pääkaupunkiseudun retkeily- ja ulkoilukohteet koottuna yksiin kansiin. Kohteita on lähes 150 saaristosta sisämaahan. Oppaassa on maanmittauslaitoksen tarkat maastokartat kustakin kohteesta. Kirja sisältää Helsingin, Espoon, Kauniaisen ja Vantaan retkeilykohteet sekä Nuuksion järviylängön ja Sipoonkorven kansallispuistoineen. Kohdeselostusten lisäksi kirja antaa tiivistettyä tietoa mm. kasveista, eläimistä, geologisista kohteista, ja historiallisista paikoista.• Minervakustannus, Raija Hentman

Nimikoi hurjan helposti! la omal Myös lla! logo

Kätevä tapa nimikoida vaatteet ja varusteet!

Tilaa nimikointitarrat verkkokaupastamme

Kotinurkilla Muumilaakson keittokirja

Muumilaaksossa syödään hyvin! IHANAN ARJEN, riemukkaan juhlan ja hauskojen huviretkien maistuvimmat ohjeet Muumitalon tapaan. Muumimamman keittiö on Muumitalon sydän, jossa metsän, meren ja kasvimaan antimista syntyy herkkuaterioita. Ruokapöydän ääreen kokoonnutaan viihtymään ja nauttimaan hyvästä ruoasta ja eväskori pakataan usein täyteen maukasta retkimuonaa. Muumimamma ravitsee kotiväen ja vieraat - mutta ruoanlaittoon, leipomiseen ja säilöntään osallistuu mielellään koko Muumilaakson väki! Muumilaakson keittokirjan ohjeita maustavat Tove Janssonin alkuperäispiirrokset ja sitaatit rakastetuista muumikirjoista.• WSOY, Tove Jansson

Helpot ja herkulliset reseptit kokoavat lapsiperheet tekemään yhdessä ruokaa Suvi Rüsterin, Marja Samulin ja Elvi Ristan Suomen lasten kotiruoka on yli sadan ohjeen kokonaisuus, josta löytyy ruokia joka lähtöön: aamupaloja, leivonnaisia, treenieväitä ja myyjäisherkkuja. Vasta-alkaja saa ruoanlaittoon hyvät eväät ja roppakaupalla vinkkejä. Kirja on myös erinomainen lahja nuorelle, joka muuttaa pois kotoa. Kokkaajan muistilista auttaa vasta-alkajat alkuun. Yksityiskohtaisten reseptien raaka-aineet löytyvät lähikaupan hyllyltä ja monet ruoat ovat muunnettavissa vegaaneille. Kirja on täynnä kunnon kotiruokaa koko perheen makuun ja joka lähtöön Nöpön mukikakusta nuudelikana-salaattiin. • OTAVA, Suvi Rüsterin, Marja Samulin, Elvi Ristan

Koko perhe kokkaa! Lapset viihtyvät keittiössä ja ovat mielellään mukana kokkaustouhuissa. Katso parhaat vinkit niin uusiin makuihin totutteluun, hulvattomien lastenjuhlien järjestämiseen kuin lapsiperheen takuuvarmoihin arkiresepteihinkin www.k-ruoka.fi/lasten-kanssa 40

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8

Lasten kanssa kokkaaminen on hauskaa ja palkitsevaa Ruoanlaitosta nauttiminen ei katso ikää, vaan se on riemukasta puuhaa pienestä pitäen. Lasten kanssa kokkaaminen on hauskaa ja palkitsevaa! Kokkailuun lasten kanssa on kuitenkin syytä varata riittävästi aikaa.

LAPSET OVAT luontaisesti kiinnostuneita uusista asioista ja haluavat viettää aikaa vanhempiensa kanssa. Ruoanlaitto ja leipominen lasten kanssa on mukavaa ajanvietettä koko perheelle. Samalla lapset oppivat kokeilemaan uusia ruoka-aineita, maistelemaan, haistelemaan ja käyttämään luovuutta. Muista varata riittävästi aikaa ja rentoa asennetta. Tärkeintä on yhdessä tekeminen - lopputulos saa näyttää siltä että pikkukokit ovat olleet apuna keittiössä!

Uusia makuja kannattaa maistattaa lapsille sinnikkäästi useamman kerran. Uusien makujen opettelu ei tapahtu hetkessä. Napostelun sijaan kiinnitä huomiota ateriarytmiin ja rauhoitettuihin ruokailuhetkiin. Reipas ulkoilu ennen ruokailua lisää ruokahalua. Pienten lasten vanhemmat voivat kokeilla värikkäitä sormiruokakasviksia, joita lapsen on hauska itse tutkia ja maistella. Isompienkin lasten kannattaa antaa vapaasti maistella, haistella ja tutkia erilaisia ruoka-aineita. Makukoulu, eli ruokaan ja makuihin tutustuminen aistien avulla, voidaan toteuttaa omassa kotikeittiössä. Makukoulun tarkoitus on kasvattaa lapsista ennakkoluulottomia ruoan suhteen. Lisää vinkkejä siitä, miten lasta voi innostaa maistamaan ja syömään, ja lisätietoa Makukoulusta löydät Valion sivuilta. • www.valio.fi/artikkelit/lapsille/tutustu-ruokamaailmaan-makukoulun-avulla/

Mehuizan uudet vihannesmehut tuovat terveellistä makua kesään Kotimaisen Mehuizan raikkaat mehut saavat makunsa aidoista hedelmistä, marjoista ja vihanneksista. Tänä keväänä brändin valikoima laajenee kahdella uudella makuvaihtoehdolla. Mehuiza on suomalainen brändi, joka on jo kymmenen vuoden ajan valmistanut superterveellisiä täysmehuja ja -smoothieita marjoista ja hedelmistä. Mehut valmistetaan Espanjassa, auringon alla kasvaneista raaka-aineista. Kaikki Mehuizan tuotteet ovat: lisäaineettomia, säilöntäaineettomia, ilman lisättyä sokeria ja vegaanisia. Uutuustuotteet, raikkaat Veg+Fruit -vihannesmehut ovat täynnä luonnon aarteita ja elinvoimaa. Mehuizan uudet maut ovat punajuuri ja omena sekä fenkoli, sitruuna ja omena.

Kirjoja Eläinsatuja 11 valloittavaa tarinaa Tämän hurmaavan kirjan sadut vievät lukijan pienten eläinten hauskaan ja veikeään maailmaan. Pippuri-pentu näyttää, miten seurataan jälkiä. Lentämisen saloja ihmetellään Pietu-pingviinin kanssa. Lisäksi tavataan Noora-norsu, joka luulee olevansa marakatti ja tutustutaan moniin muihin pikku eläinsankareihin. Kaunis kuvitus ja hykerryttävät hahmot lumoavat kaikki lapset. Loikkaa keskelle villiä menoa!.• GUMMERUS

Pikkulotan leikit -kirjaan on koottu pikkulottien suosituimpia leikkejä LOTTAMUSEO ja Perinneleikit ry haluavat nostaa esille leikkiperinteen merkityksen sukupolvia yhdistävänä tekijänä sillä perinteen siirtäminen sukupolvelta toiselle luo ymmärrystä ja yhteenkuuluvuutta. Veteraanisukupolvelle rakkaat leikit siirtyivät aikoinaan pikkulottien keskuuteen. Pikkulottana toiminut Hilkka Packalèn kävi Lottamuseolla kertomassa lapsuudestaan tutuista leikeistä tämän päivän koululaisille. Katso video https://youtu.be/ v5hZlsWhL80 Nämä pikkulottien suosituimmat leikit on nyt koottu Pikkulotan Leikit -kirjaksi. Leikkiohjeet on julkaistu aikaisemmin 1930-luvulla Pikkulotta-lehdissä. Pikkulotan leikit -kirjan välityksellä Pe-

rinneleikit ry ja Lottamuseo haluavat tuoda kansallisen veteraanipäivän lähestyessä pihapiireihin nostalgisia leikkejä, joiden seurassa pikkulotat kasvoivat aikuisuuteen, vastuullisuuteen ja yhteisöllisyyteen. Kirjan iloisen värikkäästä kuvituksesta vastaa taiteilija Samuli Kilpeläinen. Kirjan voi hankkia itselle tai vaikka lahjaksi Lottamuseon verkkokaupasta www.lottamuseo. fi tai Perinneleikit ry:n kotisivuilta www. perinneleikit.fi

Pikkumuurahaisen jännä päivä PIKKUMUURAHAISEN jännä päivä on erityislaatuinen kirja, sillä sen tekemiseen osallistui parikymmentä 3–7-vuotiasta lasta. Aina kirjoitettuaan muutaman sivun kirjailija luki kirjaa lapsille ja paranteli tekstiä, jos huomasi, etteivät nämä enää keskittyneet tarinankulkuun. Kirja oli valmis, kun joka ikinen lapsi istui aloillaan ja kuunteli tarinan innokkaasti alusta loppuun saakka. Kirja kertoo pienestä muurahai-

sesta, joka esittää jatkuvasti niin paljon kysymyksiä, että saa lempinimen ”Miksimiksi”. Ensimmäisessä luvussa hän tapaa äitinsä, Kuningattaren, ja oppii monia kiinnostavia asioita muurahaisten elämästä. Seuraavissa luvuissa hän tapaa erilaisia otuksia – hämähäkin, sisiliskon, heinäsirkan, tulikärpäsen ja perhosen – ja tutustuu ihmeelliseen metsään, joka kuhisee elämää. Hurmaavasti kuvitetusta kirjasta lapset oppivat kiehtovia faktoja biologiasta jännittävän juonen siivittämänä.• Minerva Kustannus Oy, Rasa Dmuchovskien ja Jocius Gintaras

Supermarsu ja roskaavat ryökäleet Hätä on suuri, kun taivaalta alkaa tipahdella kummalisia tavaroita kumiankoista leivänpaahtimiin. Mistä on kyse? Huolestunut Supermarsu Emilia lähtee tapaamaan Jättiläismarsua, joka on aina hyvin perillä maailmankaikkeuden asioista. Liittyisikö muuan kaukainen planeetta ilmiöön? Samaan aikaan Emilian luokalle tulee uusi oppilas, joka näyttää melko tavalliselta, mutta jolla on jotenkin pallo hukassa. Aivan kuin hän olisi toiselta planeetalta?• TAMMI, Paula Noronen

Peppi Pitkätossun kesälomakirja Peppi Pitkätossun kesälomakirja sisältää 80 sivua mukavaa tekemistä ja lokoisaa lukemista kesälomalle Pepin ja hänen ystäviensä iloisessa seurassa.Vihdoinkin kesä ja vapaus! Peppi Pitkätossun kesälomakirja on tuhti paketti Peppi-sarjakuvia, ystäväkirjasivuja, sokkeloita, tietokilpailuja, sudokuja, väritystehtäviä, ruokaohjeita ja paljon muuta. • WSOY, Astrid Lindgren, Ingrid Vang Nyman

MATKALLE MUKAAN: Prinsessapuuhat tai Maalla puuhakirja On kuninkaallisen seikkailun aika! Piirrä kauniita prinsessoja, suunnittele suloisia asuja, väritä lumoavia linnoja ja tee monia muita ihania prinsessapuuhia. Maatilalla riittää paljon puuhaa! Auta maanviljelijää paimentaman lampaita, korjaamaan satoa ja ruokkimaan eläimiä.•

GUMMERUS

M a t k a tenav a KE SÄ 2/2018

VASTAA & VOITA Matkatenava 2/2018 lehden lukijakilpailuun vastanneiden kesken arvomme neljä lippua

Kestotilaus 22 euroa /vuosi /4 numeroa

Walking with dinosaurus the arena spectacular -näytökseen Hartwall Arenalle Helsinkiin torstaina 18.10.2018 klo 18.00.

(hinta sisältää alv 10 % 2,00 euroa)

Tilaukset, muutokset ja peruutukset: - alla olevalla tilauskupongilla - osoitteessa www.matkatenava.fi - sähköpostitse: tilaus@matkatenava.fi Lehden kestotilauksen säännöt ja irtisanominen Tilaukset ovat aina kestotilauksia ja jatkuvat automaattisesti. Lasku lähetetään ennen seuraavan vuosikerran alkamista. Tilauksen voi vielä silloin peruuttaa ilman kuluja. Kestotilaus on tilaamistapa, jossa tilausmaksu laskutetaan sovituin laskutusvälein kulloinkin voimassa olevaan kestotilaushintaan. Kestotilaus jatkuu ilman erillistä uudistamista ellei tilaaja irtisano tilaustaan. Irtisanominen tulee voimaan aina seuraavasta numerosta lähtien.

TILAUSLOMAKE / PALVELUKORTTI Tilaan Matkatenavan (tilaajan oltava 18 vuotta täyttänyt) itselleni lahjaksi kestotilauksena 22 euroa /vuosi/4 nroa (sis alv 10% 2,00 euroa) Tilauksen maksaja / vanha osoite: Nimi:

Walking With Dinosaurs on vaikuttava ja uskomattoman todentuntuinen show, joka kiehtoo sekä aikuisia että lapsia. Dinosaurukset ovat niin aidonnäköisiä ja -kokoisia että tuntuu kuin ne eläisivät vielä nykypäivänäkin. www.livenation.fi, www.dinosaurlive.com Matkatenava 1/2018 parhaat jutut olivat Mitä tehdä, jos sairastuu, ennen lomalle lähtöä sekä Tänä vuonna Tanskassa juhlitaan. Lukijapalkinnon Lego Juniors Smokeyn autokorjaamon voitti Kaisa Kaulio, Ruutana. Palkinto toimitetaan suoraan voittajalle. Matkatenava onnittelee!

Täytä ja postita alla oleva kuponki tai lähetä meille sähköpostia netti@matkatenava.fi 31.8.2018 mennessä niin osallistut arvontaan.

Matkatenavan kysely

Osoite: Postita kuponki os. Matkatenava, Orkolantie 38, 21230 LEMU 31.8.2018 mennessä. Muista postimerkki! Paras juttu oli:

Puhelin/sähköposti: Perheen lasten syntymävuodet: Lahjatilauksen saaja / uusi osoite, alkaen

Juttutoiveeni toimitukselle:

Nimi: Osoite:

Olen tilaaja

Luin lehden muualla, missä

Puhelin/sähköposti: 20 euron tilaushinta koskee vain kotimaahan lähetettäviä lehtiä. Ulkomaan tilauksiin lisätään 5 euroa/tilaus. Tilaajatietoja voidaan käyttää Matkatenavan markkinoinnissa.

MATKATENAVA Orkolantie 38

21230 LEMU

42 82

M at k ate nava K E SÄ 2 / 2 0 1 8 M atk atenava 2/201 1

Sukunimi

Jakeluosoite

Postinumero

Postitoimipaikka

Puhelin / sähköpostiosoite

Etunimi

PIENIMMÄNKIN PYÖRÄN TAKANA ON ISO OSAAMINEN Helkaman valikoimasta löydät laadukkaat ja kovaa kulutusta kestävät fillarit koko perheelle. Pyöräilyä vasta aloitteleville, jo vauhdin makuun päässeille ja koulutielle tai treenimatkoille. Viileä tyylikkyys vakiovarusteena, turvallisuudesta tinkimättä. Siksi Helkama on oikea valinta lapsille ja nuorille! Tutustu koko mallistoon www.helkamavelox.fi

Matkavekan LEGOLAND® Maailman helpoin kesäloma!

UN YF

EARS OF FAMIL 0Y

Varaa nyt!

Legoland Bilund Resortista löydät peräti neljä upeaa kohdetta: Legoland, Lalandia-vesipuisto, Givskud Zoo ja uutuuskohde LEGO® House.

Tutustu ja varaa omasi matkavekka.ﬁ/ legoland

2−4 yön matkapaketti sisältää: + Suorat meno-paluulennot Legolandiin (Helsinki−Billund) + Majoituksen + Pääsyliput Legolandiin + Opastetut hotellikuljetukset (vain Hotel Vejle Center) + Matkavekan opaspalvelut

Varaa matkavekka.ﬁ/legoland tai 020 120 4000

Myynnin aukioloajat: ma–ke 8–18 ja to–pe klo 9–17 ja su 10–15 (8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min). Nämä lomat löydät myös jälleenmyyjiltämme: matkavekka.ﬁ /yhteystiedot Hinnat alkaen/hlö/2hh. Paikkoja rajoitetusti, alkaen-hintoja ei ole kaikilla lähdöillä.

Lähdöt 6.6.-8.8.2018 2 yötä, lähdöt sunnuntaisin ja tiistaisin lapset alk

299

aikuiset alk.

449

3 yötä, lähdöt keskiviikkoisin lapset alk

349

aikuiset alk.

499

4 yötä, lähdöt maanantaisin lapset alk

399

aikuiset alk.

599