live green 2014
2
INHALT
die triple2 Philosophie 4 die triple2 geschichte 5 performance damen 7 urban damen 15 UnDerwear damen 23 Casual DAMEN 27 performance Männer 33 Urban Männer 41 Underwear Männer 49 Casual MÄNNER 53 ACCESSORIES UNISEX 57 Produktion 60 Verantwortung 61 MATERIAL 62 grössentabelle 63 KUNDENdaten 65 Impressum und Team 67
3
DIE philosophie
an t ib ak ter iel le Ge ck
er g
nd
un
ne at m un gs ak tiv ela sti sc h ab r ie bf es t wi nd ab we ise nd wa ss er dic ht wa ss er ab we ise nd
UV -S ch ut z is o li e re nd Ve nt il a tio ns
e in sä
fle
t ze
Re kt or
en
4
in d
tro
sm
e ll
ch
hn
ru
sc
Früher sind wir mit abgeschnittenen Jeans und T-Shirts Rad gefahren. Aus einem einfachen Grund: Der unschlagbare Casual Look. Gefehlt hat uns dabei aber die Funktion guter Bike- und Outdoor-Bekleidung. Zeit die Dinge selbst in die Hand zu nehmen: triple 2 stellt Fahrrad- und Outdoorbekleidung her, die sowohl in der Natur als auch in der Stadt funktioniert und gleichzeitig so nachhaltig, ökologisch und sozial gerecht hergestellt wird wie irgend möglich. Das ist für uns eine große Herausforderung. Denn wir vereinen beide Anforderungen in einem Produkt. Damit ersparen wir uns unnötigen Materialeinsatz und einen hohen Energieverbrauch. Der Vorteil: Sie benötigen nur ein Produkt für unterschiedliche Einsatzbereiche. Unsere Produkte können beides: Gut aussehen auf dem Weg zur Arbeit und optimal funktionieren beim Mountainbiken, Klettern, Wandern, Skifahren, Trailrunning und jeder anderen Sportart. Dabei harmoniert der Casual-Style hervorragend mit unseren sorgfältig ausgewählten Materialien, die vorwiegend aus nachhaltigen Quellen stammen. Ob Hanffasern, Cocona ®, bluesign ® zertifizierte Materialien, Sympatex ®, Bio-Baumwolle, recyceltes Polyester oder Merino-Wolle – triple 2 geht einen neuen Weg. Neu in 2014 ist außerdem, dass triple2 bei allen Sympatex-Produkten die umweltfreundliche und bluesign® zertifizierte, wasserabweisende Beschichtung Bionic Finish® Eco (DWR) ohne Fluorcarbone verwendet! Und damit Sie wissen, welche Produkte welche Funktionen aufweisen, helfen Ihnen die rechts stehenden Icons!
DIE geschichte
1994. Drei Mountainbiker baden im Gefühl des perfekten Flow, in perfekter Natur. Eine Droge, die süchtig macht und so schön klingt: Pra delle Noci – 222. Die Nummer des Trails am Gardasee wird zum Inbegriff für triple 2. Flow & Style meets Function & Sustainability.
5
6
performance damen
7
VELOZIP shirt women FAKTEN. .durchgehender Frontreißverschluss mit Zipper-Garage .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .3 weitere Steckfächer hinten .Reflektor-Inlay am linken Rücken .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .seitlicher Zierstick und triple2-Button auf der Brust .elastischer Silikon-Print am Bund gegen Hochrutschen
MATERIAL. .leichtes Merino Material in Kombination mit Cocona®-Polyester .geruchsneutral, extrem schnell trocknend, überdurchschnittlich atmungsaktiv und einzigartig weich .Material-Gewicht: 140 g/m2 .Shell: 65% Merino / 35% Polyester .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
ID 151412 Das neue VELOZIP Shirt aus feinster Merino Wolle kombiniert mit Geruch hemmenden und extrem schnell trocknenden Cocona®-Material ist unser Meisterstück für echte Racer oder Radfahrer, die viel Stauraum benötigen. Das Material ist extrem atmungsaktiv und trocknet schnell. Zusätzlich schützt eine der vier Taschen am Rücken MP-3 Player und Handy dank wasserabweisender Cocona®-Membran vor Schweiß und Feuchtigkeit.
23 eR
M
Ro
az
ug
ar
en
in e
ed
Bl
rr y be
15 ys
col
kI
ris
Rouge Red 23
Bo
Mazarine Blue 11
ac
Boysenberry 12
Bl
Black Iris 15
ue
12
11
Rückseite
XS S M L
swet shirt women FAKTEN. .1/3 langer Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .triple2-Button und Logoflag auf der Vorderseite .feiner Zierstick auf Brust und Rücken
MATERIAL. .leichtes Merino Material in Kombination mit Cocona®-Polyester .geruchsneutral, extrem schnell trocknend, überdurchschnittlich atmungsaktiv und einzigartig weich .Material-Gewicht: 140 g/m2
ID 161412 All-Mountain-Piloten, Jogger und Sportler aufgepasst! Hier kommt das perfekte Shirt für sportliche Aktivitäten bei heißen Temperaturen. Das Merino-Cocona®-Material verhindert Schweißgerüche und trocknet extrem schnell. Im Gegensatz zu reinem Merino bedeutet das keine Gänsehaut auf dem Gipfel. Funktioniert übrigens perfekt mit unserer FLOG-Jacket zusammen.
.Shell: 65% Merino / 35% Polyester .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
XS S M L 8
23 eR ug
Ro
in e ar az M
ed
Bl
rr y en ys Bo
col
be
15 r is
Rouge Red 23
kI
Mazarine Blue 11
ac
Boysenberry 12
Bl
Black Iris 15
ue
12
11
Rückseite
REEST shirt women FAKTEN. .1/3 langer Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .abrieb- und reißfeste Armpads .kompatibel mit Protektoren .triple2-Button und Logoflag auf der Vorderseite .feiner Zierstick auf Brust und Rücken
MATERIAL. .leichtes Merino Material in Kombination mit Cocona®-Polyester .geruchsneutral, extrem schnell trocknend, überdurchschnittlich atmungsaktiv und einzigartig weich .Material-Gewicht: 140 g/m2 .Shell: 65% Merino / 35% Polyester .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan .Elbow-Pad: 70% Baumwolle / 30% Polyester
ID 171412 Ob Bike-Park oder Trail-Running am frühen Morgen, das Merino-Cocona®-Shirt mit langen Ärmeln hält die Kälte im Zaum, bis der Körper auf Temperatur ist. Danach sorgt es für einen angenehmen, trockenen Tragekomfort. Die hintere Tasche mit wasserabweisendem Inlay hebt MP-3 Player und Schlüssel sicher auf und die integrierte Kabelführung sorgt für knotenfreies Hörvergnügen.
23 eR ug
az M
Ro
in e ar
en
ed
Bl
rr y be
15 ys
col
kI
ris
Rouge Red 23
Bo
Mazarine Blue 11
ac
Boysenberry 12
Bl
Black Iris 15
ue
12
11
Rückseite
XS S M L
BARG short women FAKTEN. .anatomisch angepasste Ventilationseinsätze am Innenbein .elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung, die weder an Trikot noch Hose haftet .Druckknopfleiste mit Logos-Snap-Button .zwei seitliche, verschweißte Beintaschen mit Reißverschluss .Zipper-Puller auch mit Handschuhen bedienbar .Geldtasche mit Reißverschluss .reflektierende Logo-Prints und Zier-Eyelets .Schlaufe am Bund zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .innovatives Material aus recyceltem Polyester und Hanf mit Elasthan-Anteil für bessere Bewegungsfreiheit, ohne Chemikalien oder giftige Zusätze .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral, bequem und strapazierfähig .Material-Gewicht: 200 g/m2
ID 181413 Leicht, komfortabel und individuell einstellbar, so präsentiert sich die BARG Shorts aus unserem innovativen Hanf und recyceltem Polyester Gewebe. Robust aber dennoch atmungsaktiv, urbaner Look aber voller Performance Features. Neben den aufgeklebten Taschen, die problemlos Handy, GPS oder Sonnenbrille aufnehmen, glänzt die Short mit einem einstellbarem Bund und anatomisch angepassten Ventilationseinsätzen für den perfekten Tragekomfort.
.Shell: 84% Polyester / 14% Hanf / 2% Elasthan
XS S M L 9
cit ra th
col
An
Anthracite 19
De
Denim 20
nim
20
e1 9
Rückseite
Bargdool short women FAKTEN. .anatomisch angepasste Ventilationseinsätze am Innenbein mit wasserabweisendem Reißverschluss .elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung, die weder an Trikot noch Hose haftet .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung am Bein gegen das Eindringen von Wasser .verschweißte Nähte und verklebte Taschen .alle Reißverschlüsse wasserabweisend .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei seitliche, verschweißte Beintaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss .Zipper-Puller auch mit Handschuhen bedienbar .Geldtasche mit wasserabweisendem Reißverschluss .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Bund zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .Sympatex 3-Lagen Laminat mit Bionic Finish Eco Imprägnierung und High2Out Ausrüstung für mehr Atmungsaktivität .bluesign® zertifiziertes Material .Wassersäule: 20.000mm .Atmungsaktivität (Ret): 11 m2Pa/W .Material-Gewicht: 156g/m2 .Shell: 100% Polyester .Membran: 100% Polyester .Inner Layer: 100% Polyester
ID 191413 Das Highlight unter den triple2 Shorts! Die BARGDOOL Shorts ist aus einem Sympatex 3-Lagen-Laminat gefertigt. Und damit sowohl wasserabweisend als auch winddicht. Perfekt für schlammige Trails und nasses Herbstwetter. Egal ob beim Biken oder Wandern. Das Sympatex Material besteht zu 100% aus Polyester, ist bluesign® zertifiziert und mit der umweltfreundlichen wasserabweisenden Ausrüstung Bionic Finish Eco ausgerüstet. Die elastische Weitenverstellung an Bund und Beinen verhindert das Eindringen von Wasser. Obendrauf gibt es 3 Taschen, Belüftungsöffnungen und reflektierende Prints.
An
col
Anthracite 19
th
ra
cit
e1 9
Rückseite
XS S M L
BARGUP shOrt women FAKTEN. .anatomisch angepasste Ventilationseinsätze am Innenbein .elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung, die weder an Trikot noch Hose haftet .verdeckte Druckknöpfe an Bund und Taschen .Geldtasche mit Reißverschluss .zwei große Beintaschen (nehmen locker eine Kompass-Karte auf) .relfektierende Logo-Prints und Paspeln .breite Gürtelschlaufen, als Schlossträger verwendbar
MATERIAL. .robustes, Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und strapazierfähig .Material-Gewicht: 242 g/m2 .Shell: 70% Baumwolle / 30% Polyester
ID 201413 Der Allrounder unter den triple2-Shorts. Die BARGUP Short bietet für All-Mountain- und Touren-Fahrer genau das, was unbedingt sein muss: viel Stauraum. Gut, die Oma passt nicht in die seitlichen Blasebalgtaschen, dafür aber von der Kompasskarte, über Brille, Handy und diverse Verpflegung oder ein Minitool so ziemlich alles. Der anatomische Schnitt ist ideal für ausgiebige Bike-Touren oder lange Wanderungen. Dem robusten Material aus Baumwolle und Polyester kann weder Dreck noch Fels etwas anhaben. Für viel Tragekomfort sorgen innenliegende Weitenverstellung und Belüftungsöffnungen.
XS S M L 10
n1 4 if fi Gr
kI ac
col
Griffin 14
Bl
Black Iris 15
An
Anthracite 19
th
ra
cit
r is
15
e1 9
Rückseite
KAMSOOL VEST women FAKTEN. .Netz-Einsatz an Rücken, Schultern und Kragen aus MerinoCocona®-Material gegen Geruchsbildung und für kratzfreien Tragekomfort .auf Rucksackrückensystem optimierte Belüftung .elastische Einfassungen an Ärmeln und Bund .durchgehender Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .seitliche Lasercut-Tasche mit Reißverschluss .relfektierende Logo-Prints .Kabelführung für MP3 Player .hoher Kragen gegen Wind .Schlaufe am Kragen zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .Wasserabweisendes 2,5-Lagen-Cocona®-Laminat (Wassersäule 20.000mm, Atmungsaktivität 38.000g/m2/24h) .geruchsneutralisierende Wirkung durch das Cocona®-Material .extrem elastisch, sehr schnell trocknend und sehr leise .Material-Gewicht: 90g/m2 .Shell: 63% Polyester / 37% Polyurethan .Mesh: 65% Merino / 35% Polyester
ID 211413 Wie eine zweite Haut schmiegt sich das hochelastische, weiche und wasserfeste Material and den Körper – Cocona® sei Dank! Das nur 90 Gramm pro Quadratmeter leichte Material weist eine enorme Atmungsaktivität bei gleichzeitiger Wasserdichtigkeit auf. Perfekt, wenn man auf dem Bike oder beim Laufen von einem Schauer überrascht wird, oder bei langen Abfahrten einen ordentlichen Windschutz braucht. Außerdem passt die KAMSOOL Vest bequem in Trikottasche oder Rucksack.
Po
rc
kI
col
ac
Porceleine 21
Bl
Black Iris 15
ele
ris
in e
15
21
Rückseite
XS S M L
BRIES JACKET women FAKTEN. .superleichte Schlupfjacke mit integiertem Umhänge-System .1/3 langen Reißverschluss vorne .große Känguruh-Tasche mit integrierten Trageriemen und Schnellverschluss .Belüftungsöffnungen unter den Armen .linker Zweiwege-Belüftungsreißverschluss dient zum Einstieg und kann vom Bund bis zum Ellbogen geöffnet werden .relfektierende Logo-Prints .Kapuze mit elastischer 2-Wege-Verstellung und Schirm .ausklappbarer Wind- und Regenschutz an den Ärmeln mit Daumenschlaufe und elastischem Einfassband .Bund mit elastischem Kordelzug .reflektierende Logo-Prints .zwei seitliche Taschen mit Reißverschluss
MATERIAL. .wasserabweisendes 2,5-Lagen-Cocona®-Laminat (Wassersäule 20.000mm, Atmungsaktivität 38.000g/m2/24h) .geruchsneutralisierende Wirkung durch das Cocona®-Material .Extrem elastisch, sehr schnell trocknend und sehr leise .Shell: 63% Polyester / 37% Polyurethan .Mesh: 65% Merino / 35% Polyester
ID 221413 Gegen jede Brise rüsten. Das ist die Aufgabe der neuen BRIESJacket. Die superleichte Schlupfjacke aus unserem weichen und leisen Cocona®-Laminat passt in jeden Rucksack und ist so immer einsatzbereit. Keine Tasche zum Verstauen zur Hand? Kein Problem! Die BRIES-Jacket kann man bequem zusammenrollen, mit einem Druckknopf arretieren und mit dem integrierten Elastischen Gurt bequem über der Schulter tragen oder um die Hüfte spannen. Zum leichten Einstieg lässt sich die Jacke über den linken Ventilations-Reißverschluss vom Bund bis zum Ellbogen öffnen. Bei Fahrtwind kann an den Ärmeln außerdem ein Fingerschutz mit Daumenschlaufe ausgeklappt werden. Viel Spaß mit der neuen BRIES im nächsten Sturm!
XS S M L 11
in e ele rc Po
col
ac
Porceleine 21
Bl
Black Iris 15
kI
r is
15
21
Rückseite
FLOG JACKET women FAKTEN. .komplett vertapte, wasserdichte Regenjacke .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .alle übrigen Zipper ebenfalls wasserabweisend .zwei große Belüftungsöffnungen unter den Armen .Lasercut-Tasche mit verschweißtem Reißverschluss vorne .zwei große seitliche Taschen - auch mit Rucksack erreichbar .eine Innentasche .eine Tasche am Ärmel für Liftpass oder Geldkarte .Kabelführung für MP3 Player .hoher Kragen am Kinn gegen Wind und Regen .große Kapuze mit festem Schirm und elastischer Verstellung an Kragen und Hinterkopf; passt über den Helm .Einhand-Verstellung der Kapuze vorne durch neuen Klemmmechanismus .Schulterpartie ohne scheuernde Nähte für leichte bis mittelschwere Rucksäcke .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Kragen zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .wasserabweisendes 3,5-Lagen-Cocona®-Laminat (Wassersäule 20.000mm, Atmungsaktivität 16.000g/m2/24h) .geruchsneutralisierende Wirkung durch das Cocona®Material .hoch elastisch, sehr schnell trocknend und sehr leise .Material-Gewicht: 155g/m2 .Shell: 63% Polyester / 37% Polyurethan
ID 231413 Nichts ist so wichtig wie eine gute Regenjacke. Egal ob in den Bergen oder an der Küste bei schlechtem Wetter. Im Ernstfall kann sie Leben retten. Das unsere ergonomisch geschnittene FLOG Jacke noch mehr kann versteht sich von selbst. Das 3.5 Lagen Material mit 20.000mm Wassersäule und einer Atmungsaktivität von 16.000 g/qm/24h ist hochelastisch, macht jede Bewegung mit und ist dabei durch die Cocona®-Technologie geruchsneutral und trocknet extrem schnell. Die FLOG Jacket verfügt außerdem über zahlreiche Taschen und große Belüftungsöffnungen unter den Armen.
ele rc Po
col
ac
Porceleine 21
Bl
Black Iris 15
kI
ris
in e
15
21
Rückseite
XS S M L
DUUN JACKET women MATERIAL. .Shell: superleichtes Polyester-RibStop Gewebe mit wasserabweisender Ausrüstung (DWR) .bluesign® zertifiziertes Material .Material-Gewicht: 39 g/m2 (Shell), 60 g/m2 (Isolierung) Füllung: 60 g/m2 lavalan®-sport .Shell: 100% Polyester .Füllung: 88% Schafschur Wolle, 12% Polyacid (PLA)
Innovation beginnt dort, wo andere aufhören zu denken. Nicht bei triple2. Wir haben über ein Jahr lang recherchiert und getestet, um die richtige Füllung für unsere neue, superleichte Isolations-Schicht namens DUUN zu finden. Wir gehen eine Stufe über das bewährte recycelte Polyester hinaus. Wir setzten auf deutsche Herstellung und die Isolierung lavalan®-sport. Sie besteht zu 88% aus Schafschurwolle, die mit einem feinen Netz aus Polyacid (PLA) veredelt wird. PLA wird aus Maisstärke gewonnen und gibt der Füllung die nötige Stabilität. Vorteil: ein 100% natürliches Produkt, deutliche besser Schweißabsorbtion und höherer Tragekomfort – egal ob nass oder kalt – bei einer Wärmeleistung, die anderen Produkten in nichts nachsteht. Der nächste Ski- oder Winterbike-Tag kann kommen!
XS S M L 12
ar az
col
M
Mazarine Blue 11
ac
Black Iris 15
kI
r is
in e
Bl
15
ue
11
Rückseite
Bl
FAKTEN. .superleichte Isolationsjacke mit innovativer Füllung aus lavalan®-sport Material .durchgehender, Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .zwei seitliche Taschen mit Reißverschluss .eine Brusttasche .Innentasche/ Beutel - dient auch als Packbeutel für die Jacke .Daumenschlaufe und elastischer Einsatz aus geruchsneutralem Merino-Material .elastischer Gummi-Zug im Bund .elastisches Einfassband an der Kaputze .elastischer Gummi-Zug in der Kaputze .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Kragen zum Aufhängen und Trocknen .triple2-Button vorne und Zierstick am Rücken
ID 241413
13
14
URBAN damen
15
TUUR shirt women FAKTEN. .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .Kontrastinlay im Nackenbereich mit Necktape .triple2-Button auf der Vorderseite .feiner Zierstick auf Brust und Rücken
MATERIAL. .leichter, superfeiner Merino-Strick .geruchsneutral, schnell trocknend, atmungsaktiv und einzigartig weich .Garnstärke: 18.9 Micron .Material-Gewicht: 150 g/m2
ID 251412 Zeitloses Design statt Grafik-Wahnsinn, wer urban unterwegs ist, ist mit unserem Shirt aus feinster neuseeländischer MerinoWolle bestens gerüstet. Merino verhindert auf natürliche Weise die Bildung von Schweißgeruch und sorgt für den optimalen Casual-Look. Dank hinterer Tasche mit wasserabweisendem Inlay auch für schweißtreibende Sprints in der Stadt mit MP-3 Player oder Handy geeignet.
.Shell: 100% Merino .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
M
az
ar
in e
Bl
t1 3
ue
12 gh L im
e li
be en ys
if fi
Bo
n1 4
eL
kI
col
Gr
Mazarine Blue 11
lin
Limelight 13
rr y
e1 6 im
15 ris
Boysenberry 12
On
Griffin 14
ac
Online Lime 16
Bl
Black Iris 15
11
Rückseite
XS S M L
MAUN shirt women FAKTEN. .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .formschöner, längerer Schnitt .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .Kontrastinlay im Nackenbereich mit Necktape .triple2-Button auf der Vorderseite .feine Kontrastfarben in den Nähten
MATERIAL. .feiner Merino-Strick mit angerauter, weicher Innenseite .geruchsneutral, schnell trocknend, atmungsaktiv und einzigartig weich .Garnstärke: 21 Micron .Material-Gewicht: 255 g/m2
ID 261412 Lange Ärmel, langer, schicker Schnitt und das weiche, komfortable Material aus feinster neuseeländischer Merino-Wolle machen das MAUN Shirt zum absoluten Kuscheltier für jede Gelegenheit. Kein Wunder also, dass man es gerne bei kälteren Temperaturen unter der Jacke trägt. Die seitlich eingepasste Tasche mit wasserabweisendem Inlay sorgt für trockenen Hörgenuss. Ausprobieren ist Pflicht!
.Shell: 100% Merino .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
XS S M L 16
15 r is kI ac Bl
n1 4
be en
if fi
col
Gr
Black Iris 15
ys
Griffin 14
Bo
Boysenberry 12
On
Online Lime 16
lin
eL
im
rr y
e1 6
12
Rückseite
Kapp HOODIE women MATERIAL. .feiner Merino-Strick mit angerauter, weicher Innenseite .geruchsneutral, schnell trocknend, atmungsaktiv und einzigartig weich .Garnstärke: 21 Micron (Shell)/ 18.9 Micron (Balaklava/ Face) .Material-Gewicht: 255 g/m2 (Shell)/ 150 g/m2 (Balaklava/ Face)
FAKTEN. .Frontteil und Inneseite des Balaklava aus superfeinem Merino mit elastischer Einfassung schützt Nase und Gesicht bei kalten Temperaturen. .Seitentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .lange Bündchen mit elastisch eingefassten Daumenschlaufen am Ärmel für einen warmen Handrücken .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .farblich abgesetzter Innenteil der Balaklava .feine Kontrastfarben in den Nähten
ID 271412 Sie werden es lieben. So einfach ist das. 2009 entwickelten wir unser KAPP Hoodie mit integrierter Sturmhaube. Seitdem haben wir es stetig weiter entwickelt. Es wurde zum Liebling von zahllosen Wintersportlern, die kalte Nasen und eingefrorene Wangen leid waren und von zahlreichen Bikern, die täglich mit schlechtem Wetter kämpften. Perfekt unter jeder Hardshell, atmungsaktiv, komfortabel, geruchsneutral – toll!
.Shell: 100% Merino .Facepart und Hoodieinlay: 100% Merino .Pocket-Lining: 63% Polyester/ 37% Polyurethan
15 ris ac
kI
n1 4 if fi
Bl
Gr
col
ys
Black Iris 15
Bo
Griffin 14
lin
Boysenberry 12
On
Online Lime 16
en
eL
be
im
rr y
e1 6
12
Rückseite
XS S M L
RUMP shirt women FAKTEN. .anatomischer, sportlicher Schnitt .Druckknöpfe mit Windschutzleiste, einhändig zu bedienen .Falte am Rücken für mehr Bewegungsfreiheit .Verzierungen auf der Brust .Lederlabel am vorderen Bund
MATERIAL. .sehr weiches Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®-Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und mit hohem Tragekomfort .Material-Gewicht: 145 g/m2 .Shell: 75% Baumwolle / 25% Polyester
ID 281412 Ein Hemd ist ein Hemd und bleibt ein Hemd – falsch! Nicht wenn man den klassischen Schnitt speziell für Biker und Sportler entwickelt. Längeres Rückenteil, kürzer vorne, längere Arme, Dehnungsfalten an der Schulter, mit einer Hand zu öffnenden Druckknöpfen (falls der Schweiss ausbricht) und vieles mehr stecken im triple2 RUMP Shirt. Übrigens auch eine neue Materialkombi aus geruchsneutralem, schnelltrocknendem Cocona-Polyester und feiner Baumwolle für excellenten Tragekomfort.
XS S M L 17
6 k2 ec Ch
n1 4 if fi
col
Check 26
Gr
Griffin 14
An
Anthracite 19
th
ra
cit
e1 9
Rückseite
KORT short women FAKTEN. .breiter Bund und elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .verstärkte Nähte an Schlossträger, Taschen und Beinnähten .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei geräumige Fronttaschen .zwei versteckte Taschen hinten mit Reißverschluss und Zipper-Garage .reflektierende Paspeln an den Rückentaschen .breite Gürtelschlaufen, als Schlossträger verwendbar .Logo-Stick und Leder-Patch mit Logo
MATERIAL. .robustes, Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®-Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und strapazierfähig .Material-Gewicht: 242 g/m2
ID 291413 High-Tech Bikehose oder Boardshorts finden wir in der Stadt doof. Deswegen haben wir aus einem klassischen Chino-Schnitt unsere KORT Short entwickelt. Mit breitem Bund und einem Bike betontem Schnitt passt sie wie angegossen. Die verstärkten Nähte sorgen für ein langes Leben der Short ebenso wie das robuste Material in Denim Optik. On Top gibt es versteckte Reflektoren für den sicheren Ritt im Dunkeln.
.Shell: 70% Baumwolle / 30% Polyester
n1 4 if fi Gr
ac Bl
col
Griffin 14
th
Black Iris 15
An
Anthracite 19
kI
ra
cit
ris
15
e1 9
Rückseite
XS S M L
BUEX PANT women MATERIAL. .robustes, Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®-Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und strapazierfähig .Material-Gewicht: 242 g/m2 .Shell: 70% Baumwolle / 30% Polyester
In der Ruhe liegt die Kraft. Deswegen gibt es bei unserer brandneuen BUEX Pant auch kaum Aufreger zu vermelden. Außer: versteckte Reflektoren an Bein und Taschen, Schlossträger, verstellbares Hosenbein, Zipper-Taschen hinten, verstärkte Nähte an allen verschleissintensiven Stellen, Denim Optik, geruchsneutrales Material, schnell trocknend und robust, elastische Passe unter dem Bund… Was vergessen? Ach ja, wir haben den Schnitt überarbeitet und bietet nun mehr Bewegungsfreiheit am Oberschenkel. Ideal für Bahnsprinter, Fixiefahrer und Dauerradler!
XS S M L 18
n1 4 if fi Gr
col
kI
Griffin 14
ac
Black Iris 15
Bl
Anthracite 19
th
ra
cit
r is
15
e1 9
Rückseite
An
FAKTEN. .breiter Bund und elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .verstärkte Nähte an Schlossträger, Taschen und Beinnähten .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei geräumige Fronttaschen .zwei große Taschen hinten mit Reißverschluss und Zipper-Garage .versteckte Reflektoren an den Beinen .ausklappbare Reflektoren an den Rückentaschen .Beine durch versteckten Druckknopf fixierbar .breite Gürtelschlaufe, als Schlossträger verwendbar .Logo-Stick und Leder-Patch mit Logo
ID 301413
S-BUEX PANT women FAKTEN. .breiter Bund und elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .wasserdicht verschweißte Nähte .verstärkte Nähte an Schlossträger, Taschen und Beinnähten .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei geräumige Fronttaschen .zwei große Taschen hinten mit wasserdichtem Reißverschluss und Zipper-Garage .versteckte Reflektoren an den Beinen .ausklappbare Reflektoren an den Rückentaschen .Beine durch versteckten Klettverschluss fixierbar .breite Gürtelschlaufe, als Schlossträger verwendbar .Logo-Stick und Leder-Patch mit Logo
MATERIAL. .Sympatex 3-Lagen Laminat mit Bionic Finish Eco Imprägnierung und High2Out Ausrüstung für mehr Atmungsaktivität .bluesign® zertifiziertes Material .Wassersäule: 20.000mm .Atmungsaktivität (Ret): 11 m2Pa/W .Material-Gewicht: 156g/m2 .Shell: 100% Polyester .Membran: 100% Polyester .Inner Layer: 100% Polyester
ID 311413 Wie kann so eine schicke Hose nur so wasserdicht sein? Ganz einfach, indem man eines der besten und umweltfreundlichsten 3-Lagen-Laminate, das auf dem Markt zu bekommen ist verwendet. Im Anschluss wird ein Schnitt entwickelt, der eine Kombination aus herkömmlichem Denim-Cut mit den Vorzügen einer Regenhose verbindet. Jetzt noch alle Nähte vertapen, Taschen dran und fertig ist die wasserdichte Hose für den Weg zur Arbeit, den Ritt im Bikepark oder die Alpenüberquerung. Natürlich ist das einfacher gesagt als getan. Aber wir finden, es hat sich gelohnt.
col
An
Anthracite 19
th
ra
cit
e1 9
Rückseite
XS S M L
SCHAAP JACKET women MATERIAL. .Pontetorto Tecnowool Material mit integrierter wind- und wasserabweisender Membran und bluesign® zertifiziertem Futter auf der Innenseite .Wassersäule: 8.000mm .Atmungsaktivität: 10.000 g/m224h .Material-Gewicht: 350 g/m2 (Shell)/ 39 g/m2 (Futter) .Shell: 50% Acryl, 20% Wolle, 25% Polyester, 5% Polyamid .Membran: 100% Polyurethan .Futter: 100% Polyester
Schafe haben es im Winter leicht. Ihr dickes Fell schützt sie vor Kälte und Nässe. Schön, dass unsere SCHAAP Jacket das gleiche tut. Das Tecno-Wool Material von Pontetorto verbindet dabei die Vorzüge und den Look der Wolle mit den technischen Eigenschaften und der leichten Pflege der synthetischen Fasern. Die integrierte Membran hält im Notfall einen Herbstregen draußen. Gleichzeitig schützt sie vor Fahrtwind. Am Rücken ist ein großer Reflektor im Schulterbereich versteckt, der bei Bedarf aufgeklappt werden kann. Rundherum gibt es große Taschen und unter den Armen Belüftungsreißverschlüsse.
col XS S M L
19
oo
Wool 25
l2
5
Rückseite
W
FAKTEN. .länger geschnittene, warme, wind- und wasserabweisende Jacke für Herbst und Winter .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .geschlitztes Rückenteil für mehr Bewegungsfreiheit .großer, versteckter Reflektor unter der hinteren Schulter-Passe, bei Bedarf ausklappbar und per Druckknopf zu arretieren .versteckte Reflektorenpaspel an der Kaputze .zwei große Blasebalgtaschen vorne .zwei seitliche versteckte Taschen mit wasserabweisendem Reißverschluss vorn .eine Rücktasche .zwei große Belüftungsöffnungen unter den Armen .große, zweifach verstellbare Kapuze .verstellbare Ärmelbündchen .gelaserte Druckknöpfe .Lederlogo an Arm und Bund .Stickverzierungen
ID 321413
FLEEK JACKET women FAKTEN. .stylische und funktionelle Jacke im Herringbone-Look .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .2 Fronttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss .2 große Taschen mit wasserabweisendem Reißverschluss auf der Rückseite .großer, unter der Patte versteckter Reflektor auf der Rückseite, bei Bedarf ausklappbar und per Druckknopf zu arretieren .versteckte Reflektorenpaspel an der Kapuze .zwei Belüftunsgreißverschlüsse unter den Armen .eine Tasche am Ärmel für Telefon oder Geldkarte .große, zweifach verstellbare Kapuze .verstellbare Ärmelbündchen .elastischer Gummi-Zug im Bund .gelaserte Druckknöpfe und Zierniete .Lederlogo an Arm und Bund .Stickverzierungen
MATERIAL. .Pontetorto Tecnowool Material mit integrierter wind- und wasserabweisenden Membran und bluesign® zertifiziertem Futter auf der Innenseite .Wassersäule: 8.000mm .Atmungsaktivität: 10.000 g/m224h .Material-Gewicht: 260 g/m2 (Shell)/ 39 g/m2 (Futter) .Shell: 48% Polyester, 35% Wolle, 17% Polyamid .Membran: 100% Polyurethan .Futter: 100% Polyester
ID 331413 Für 2014 haben wir unser Urban-Schmuckstück komplett überarbeitet. Außen glänzt die FLEEK jetzt mit einem leicht zu pflegenden und robusten Tecnowool Material der italienischen Marke Pontetorto. Vorteil: Das Material verbindet die Vorzüge und den lässigen Herringbone-Look der Wolle mit den technischen Eigenschaften und der leichten Pflege der synthetischen Fasern. Die integrierte Membran hält im Notfall einen Herbstregen draußen. Gleichzeitig schützt sie vor Fahrtwind. Unter der großen Klappe der Rückentasche versteckt sich ein großer Reflektor, der sich per Druckknopf arretieren lässt.
col
He
Herringbone 24
rri
ng
bo
ne
24
Rückseite
XS S M L
DOOL JACKET women MATERIAL. .Sympatex 3-Lagen Laminat mit Bionic Finish Eco Imprägnierung und High2Out Ausrüstung für mehr Atmungsaktivität .bluesign® zertifiziertes Material .Wassersäule: 20.000mm .Atmungsaktivität (Ret): 11 m2Pa/W .Material-Gewicht: 156g/m2 .Shell: 100% Polyester .Membran: 100% Polyester .Inner Layer: 100% Polyester
Black is beautiful! Endlich eine Outdoorjacke, die sich unauffällig im Großstadtdschungel einfügt, es in Sachen Performance aber mit jeder High-Tech Outdoor-jacke aufnehmen kann. Möglich macht dies das eines der besten und umweltfreundlichsten 3-Lagen-Laminate, das auf dem Markt zu bekommen ist! Das Sympatex Material besteht zu 100% aus Polyester, ist bluesign® zertifiziert und mit der umweltfreundlichen wasserabweisenden Ausrüstung Bionic Finish Eco ausgerüstet. Überzeugend auch das ausgeklügelte Taschenmanagement, die großen Belüftungsöffnungen und der anatomisch angepasste Schnitt. So wird die DOOL-Jacket zum Flagschiff der triple2-Kollektion. Berge oder Stadt? Weltreise oder City-Trip? Die DOOL ist dabei!
col
Anthracite 19
XS S M L 20
th
ra
cit
e1 9
Rückseite
An
FAKTEN. .komplett vertapte, wasserdichte Regenjacke .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .alle übrigen Zipper ebenfalls wasserabweisend .zwei große Belüftungsöffnungen unter den Armen .Lasercut-Tasche verschweißtem Reißverschluss vorne .zwei große seitliche Taschen - auch mit Rucksack erreichbar .eine Innentasche .eine Tasche am Ärmel für Liftpass oder Geldkarte .Kabelführung für MP3 Player .hoher Kragen am Kinn gegen Wind und Regen .große Kapuze mit festem Schirm und elastischer Verstellung an Kragen und Hinterkopf; passt über den Helm .Einhand-Verstellung der Kapuze vorne durch neuen Klemmmechanismus .Schulterpartie ohne scheuernde Nähte für leichte bis mittelschwere Rucksäcke .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Kragen zum aufhängen und trocknen
ID 341413
21
22
UNDERwear DAMEN
23
UNNER shirt women FAKTEN. .Kurzarm-Unterhemd .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .Flatlock-Nähte rundum .Logo-Print auf der Front .Neckprint statt kratzende Schilder
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Thermocool Eco2® Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose und recyceltem Polyester mit hervorragendem Tragekomfort .antibakteriell, schnell trocknend, atmungsaktiv, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 218 g/m2 .Shell: 50% Viskose, 45% Polyester, 5% Elasthan
ID 111411 Ja, wir finden Merino toll – als zweite Lage. Warum? Weil es für die erste Lage bessere Materialien gibt. Zum Beispiel die einzigartige Bambus-Viskose Monocel® in Kombination mit dem bewärten Thermocool Eco2 ® Material. Vorteil: neben der antibakteriellen Wirkung, der schnelleren Trocknung, der hohen Atmungsaktivität und dem extrem weichen Touch fühlen sich auch Menschen in dieser Unterwäsche wohl, denen MerinoWolle (und sei Sie noch so fein) zu kratzig ist. Das Material ist außerdem sehr elastisch und passt sich Bewegung und Körperform perfekt an. Ausprobieren ist Pflicht!
cit ra th An
n1 4 if fi
col
Gr
Anthracite 19
as
Griffin 14
Cl
Classic Blue 22
sic
Bl
ue
e1 9
22
Rückseite
XS S M L
LANG shirt women FAKTEN. .langärmeliges Unterhemd .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .Flatlock-Nähte rundum .Logo-Print auf der Front .Neckprint statt kratzende Schilder
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Thermocool Eco2 ® Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose und recyceltem Polyester mit hervorragendem Tragekomfort .antibakteriell, schnell trocknend, atmungsaktiv, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 218 g/m2 .Shell: 50% Viskose, 45% Polyester, 5% Elasthan
ID 121411 Kein Sommer in Sicht? Herbst schon da? Oder steht wieder ein langer Ski-Tag ins Haus? Mit dem LANG Unterhemd aus dem einzigartigen Bambus-Viskose Monocel® in Kombination mit dem bewärten Thermocool Eco2 ® Material sind Sie für den nächsten Outdoor-Ausflug bestens gerüstet. Denn neben der antibakteriellen Wirkung, der schnelleren Trocknung und der hohen Atmungsaktivität ist das Material außerdem sehr elastisch und passt sich dank Flatlocknähten jeder Bewegung und Körperform perfekt an.
XS S M L 24
cit ra th An
n1 4 if fi
col
Gr
Anthracite 19
as
Griffin 14
Cl
Classic Blue 22
sic
Bl
ue
e1 9
22
Rückseite
Boox short women FAKTEN. .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .breites, weiches Jaquardband am Bund für perfekten Sitz .Logo-Print hinten
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Elasthan Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose mit hervorragendem Tragekomfort .antibakteriell, schnell trocknend, hoch elastisch, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 220 g/m2
ID 131411 Was für obenrum gilt, gilt auch für untenrum. Allerdings ist bei einer Funktions-Unterhose wie der schicken BOOX Hot Pant eine stabileres Material gefragt. Deshalb setzen wir hier auf ein Monocel® Material, dass schwerer ist. Dennoch zeigt die BOOX Short beste antibakterielle Wirkung, schnelle Trocknung und hohe Atmungsaktivität. Die hohe Elastizität kommt dem Tragekomfort zugute wodurch sich die Hose jeder Bewegung und Körperform perfekt anpasst.
.Shell: 95% Viskose, 5% Elasthan
cit ra th An
n1 4 if fi Gr
col
sic
Bl
ue
Anthracite 19 as
Griffin 14
Cl
Classic Blue 22
e1 9
22
Rückseite
XS S M L
Sitt short women FAKTEN. .perfekt geschnittene, hochelastische Unterhose mit Sitzpolster .exzellentes Sitzpolster von Elastic Interface mit zwei unterschiedlichen, integrierten Härtegraden. .für Streckenlängen bis 3 Stunden .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .breites, weiches Jaquardband am Bund für perfekten Sitz .Flatlock-Nähte an den kritischen Stellen .Silikon-Band innen am Bein .Logo-Print
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Elasthan Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose mit hervorragendem Tragekomfort .Sitzpolster: Elastic Interface ® Medium Distance .antibakteriell, schnell trocknend, hoch elastisch, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 220 g/m2 .Shell: 95% Viskose, 5% Elasthan
ID 141411 Endlich gibt es bei triple2 eine Hose mit Sitzpolster. Aber nicht irgendeine! Die SITT Short ist so konstruiert, dass Sie bequem unter jede triple2 Short oder lange Hose passt, aber auch einzeln – zum Beispiel beim Triathlon oder Marathon – getragen werden kann. Das Sitzpolster ist von allerbester, italienischer Qualität. Durch die unterschiedlichen Härtegrade im Polster erhöht sich der Tragekomfort erheblich. Touren bis zu 3 Stunden sind problemlos und ohne Druckstellen zu bestreiten. Das Sitzpolster ist extra für die weibliche Anatomie designed. Das Micro-Fibre Polster und das Außenmaterial sind außerdem antibakteriell, trocknen schnell und überzeugen mit einer hohen Atmungsaktivität.
Seite
XS S M L 25
cit ra th An
n1 4 if fi
col
Gr
Anthracite 19
as
Griffin 14
Cl
Classic Blue 22
sic
Bl
ue
e1 9
22
Rückseite
26
CASUAL DAMEN
27
28
sTOD shirt women FAKTEN. .T-Shirt im triple2-Look aus super weicher Bio-Baumwolle in Kombination mit Tencel .Lady-Cut .Necktape .Logo-Patch und diverse Ziersticke
MATERIAL. .weiches, aufgerautes Bio-Baumwoll Material in Kombination mit Tencel .OE Blended Zertifikat. .Material-Gewicht: 155 g/m2 .Shell: 75% Baumwolle, 25% Tencel
ID 361413 Bio-Baumwolle kann jeder. Wer exklusiven Tragekomfort wünscht, kommt um eine Kombination aus Bio-Baumwolle und Tencel wie bei unserem STOD Shirt nicht herum. We like pretty much! Und unsere Produzenten auch, denn das Shirt weist einen den strengsten Standards (OE Blended) auf, den es für Materialkombinationen aus Bio-Baumwolle gibt. Das bedeutet, faire Löhne, saubere Produktion. Was will man mehr?
im eL lin On
n1 4 if fi Gr
col
ac
Online Lime 16
Bl
Griffin 14
ys
Black Iris 15
Bo
Boysenberry 12
kI
en
ris
be
15
rr y
12
e1 6
Rückseite
XS S M L
BUUZ Hoodie women FAKTEN. .exklusives Hoodie im triple2-Look aus aufgerauter BioBaumwolle in Kombination mit Tencel .Känguruh-Tasche vorne .Kaputzeninlay aus feinem Baumwoll/ Tencel-Material .Logo-Patch und diverse Ziersticke .Lederpatches
MATERIAL. .weiches, aufgerautes Bio-Baumwoll Material in Kombination mit Tencel .OE Blended Zertifikat .Material-Gewicht: 280 g/m2 .Shell: 75% Bio-Baumwolle, 25% Tencel
ID 351413 Kuschelalarm! Es geht doch nichts über ein weiches, innen aufgerautes Hoodie, mit dem man sich in jeder Situation wohl fühlt. Ob abends am Strand, nach dem Biken beim Barbeque oder bei der Hütten-Rast. Das BUUZ Hoodie verfügt über eine geräumige Känguruhtasche vorne, eine große Kapuze und einen Logo-Patch mit Zierstick. Sowie über Leder-Logo am Arm und Logo-Niete. Die Innenseite des Hoodie ist mit einer dünnen und superweichen Bio-Baumwolle/Tencel-Mischung ausgekleidet.
XS S M L 29
e1 6 im eL lin On
n1 4 if fi Gr
r is kI
col
ac
Online Lime 16
Bl
Griffin 14
ys
Black Iris 15
Bo
Boysenberry 12
en
be
15
rr y
12
Rückseite
30
31
32
Performance M채nner
33
VELOZIP shirt Men FAKTEN. .durchgehender Frontreißverschluss mit Zipper-Garage .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .3 weitere Steckfächer hinten .Reflektor-Inlay am linken Rücken .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .seitlicher Zierstick und triple2-Button auf der Brust .elastischer Silikon-Print am Bund gegen Hochrutschen
MATERIAL. .leichtes Merino Material in Kombination mit Cocona®-Polyester .geruchsneutral, extrem schnell trocknend, überdurchschnittlich atmungsaktiv und einzigartig weich .Material-Gewicht: 140 g/m2 .Shell: 65% Merino / 35% Polyester .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
ID 151422 Das neue VELOZIP Shirt aus feinster Merino Wolle kombiniert mit Geruch hemmenden und extrem schnell trocknenden Cocona®-Material ist unser Meisterstück für echte Racer oder Radfahrer, die viel Stauraum benötigen. Das Material ist extrem atmungsaktiv und trocknet schnell. Zusätzlich schützt eine der vier Taschen am Rücken MP-3 Player und Handy dank wasserabweisender Cocona®-Membran vor Schweiß und Feuchtigkeit.
Mazarine Blue 11
Rouge Red 23
M
Ro
az
ug
ar
eR
in e
ed
Bl
23
ue
e1 6 eL lin On
ac
im
15
Online Lime 16
kI
ris
Black Iris 15
Bl
col
11
Rückseite
S M L XL XXL
swet shirt men FAKTEN. .1/3 langer Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .triple2-Button und Logoflag auf der Vorderseite .feiner Zierstick auf Brust und Rücken
MATERIAL. .leichtes Merino Material in Kombination mit Cocona®-Polyester .geruchsneutral, extrem schnell trocknend, überdurchschnittlich atmungsaktiv und einzigartig weich .Material-Gewicht: 140 g/m2
ID 161422 All-Mountain-Piloten, Jogger und Sportler aufgepasst! Hier kommt das perfekte Shirt für sportliche Aktivitäten bei heißen Temperaturen. Das Merino-Cocona®-Material verhindert Schweißgerüche und trocknet extrem schnell. Im Gegensatz zu reinem Merino bedeutet das keine Gänsehaut auf dem Gipfel. Funktioniert übrigens perfekt mit unserer FLOG-Jacket zusammen.
.Shell: 65% Merino / 35% Polyester .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
Rouge Red 23
S M L XL XXL
34
eR ug Ro
in e ar az M
ed
Bl
23
ue
e1 6 eL lin On
ac
im
15
Mazarine Blue 11
kI
r is
Online Lime 16
Bl
col Black Iris 15
11
Rückseite
REEST shirt Men FAKTEN. .1/3 langer Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .abrieb- und reißfeste Armpads .kompatibel mit Protektoren .triple2-Button und Logoflag auf der Vorderseite .feiner Zierstick auf Brust und Rücken
MATERIAL. .leichtes Merino Material in Kombination mit Cocona®-Polyester .geruchsneutral, extrem schnell trocknend, überdurchschnittlich atmungsaktiv und einzigartig weich .Material-Gewicht: 140 g/m2 .Shell: 65% Merino / 35% Polyester .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan .Elbow-Pad: 70% Baumwolle / 30% Polyester
ID 171422 Ob Bike-Park oder Trail-Running am frühen Morgen, das Merino-Cocona®-Shirt mit langen Ärmeln hält die Kälte im Zaum, bis der Körper auf Temperatur ist. Danach sorgt es für einen angenehmen, trockenen Tragekomfort. Die hintere Tasche mit wasserabweisendem Inlay hebt MP-3 Player und Schlüssel sicher auf und die integrierte Kabelführung sorgt für knotenfreies Hörvergnügen.
Mazarine Blue 11
Rouge Red 23
eR ug Ro
in e ar az M
ed
Bl
23
ue
e1 6 eL lin On
ac
im
15
Online Lime 16
kI
ris
Black Iris 15
Bl
col
11
Rückseite
S M L XL XXL
BARG shOrt men FAKTEN. .anatomisch angepasste Ventilationseinsätze am Innenbein .elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung, die weder an Trikot noch Hose haftet .Druckknopfleiste mit Logos-Snap-Button .zwei seitliche, verschweißte Beintaschen mit Reißverschluss .Zipper-Puller auch mit Handschuhen bedienbar .Geldtasche mit Reißverschluss .reflektierende Logo-Prints und Zier-Eyelets .Schlaufe am Bund zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .innovatives Material aus recyceltem Polyester und Hanf mit Elasthan-Anteil für bessere Bewegungsfreiheit, ohne Chemikalien oder giftige Zusätze .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral, bequem und strapazierfähig .Material-Gewicht: 200 g/m2
ID 181423 Leicht, komfortabel und individuell einstellbar, so präsentiert sich die BARG Shorts aus unserem innovativen Hanf und recyceltem Polyester Gewebe. Robust aber dennoch atmungsaktiv, urbaner Look aber voller Performance Features. Neben den aufgeklebten Taschen, die problemlos Handy, GPS oder Sonnenbrille aufnehmen, glänzt die Short mit einem einstellbarem Bund und anatomisch angepassten Ventilationseinsätzen für den perfekten Tragekomfort.
.Shell: 84% Polyester / 14% Hanf / 2% Elasthan
Anthracite 19
S M L XL XXL
35
cit ra th An
De
col Denim 20
nim
20
e1 9
Rückseite
Bargdool short Men FAKTEN. .anatomisch angepasste Ventilationseinsätze am Innenbein mit wasserabweisendem Reißverschluss .elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung, die weder an Trikot noch Hose haftet .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung am Bein gegen das Eindringen von Wasser .verschweißte Nähte und verklebte Taschen .alle Reißverschlüsse wasserabweisend .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei seitliche, verschweißte Beintaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss .Zipper-Puller auch mit Handschuhen bedienbar .Geldtasche mit wasserabweisendem Reißverschluss .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Bund zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .Sympatex 3-Lagen Laminat mit Bionic Finish Eco Imprägnierung und High2Out Ausrüstung für mehr Atmungsaktivität .bluesign® zertifiziertes Material .Wassersäule: 20.000mm .Atmungsaktivität (Ret): 11 m2Pa/W .Material-Gewicht: 156g/m2 .Shell: 100% Polyester .Membran: 100% Polyester .Inner Layer: 100% Polyester
ID 191423 Das . Highlight unter den triple2 Shorts! Die BARGDOOL Shorts ist aus einem Sympatex 3-Lagen-Laminat gefertigt. Und damit sowohl wasserabweisend als auch winddicht. Perfekt für schlammige Trails und nasses Herbstwetter. Egal ob beim Biken oder Wandern. Das Sympatex Material besteht zu 100% aus Polyester, ist bluesign® zertifiziert und mit der umweltfreundlichen wasserabweisenden Ausrüstung Bionic Finish Eco ausgerüstet. Die elastische Weitenverstellung an Bund und Beinen verhindert das Eindringen von Wasser. Obendrauf gibt es 3 Taschen, Belüftungsöffnungen und reflektierende Prints.
th An
col
ra
cit
e1 9
Rückseite
S
Anthracite 19
M L XL XXL
Bargup short men FAKTEN. .anatomisch angepasste Ventilationseinsätze am Innenbein .elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .innenliegende, kratzfreie Weitenverstellung, die weder an Trikot noch Hose haftet .verdeckte Druckknöpfe an Bund und Taschen .Geldtasche mit Reißverschluss .zwei große Beintaschen (nehmen locker eine Kompass-Karte auf) .relfektierende Logo-Prints und Paspeln .breite Gürtelschlaufen, als Schlossträger verwendbar
MATERIAL. .robustes, Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und strapazierfähig .Material-Gewicht: 242 g/m2 .Shell: 70% Baumwolle / 30% Polyester
ID 201423 Der Allrounder unter den triple2-Shorts. Die BARGUP Short bietet für All-Mountain- und Touren-Fahrer genau das, was unbedingt sein muss: viel Stauraum. Gut, die Oma passt nicht in die seitlichen Blasebalgtaschen, dafür aber von der Kompasskarte, über Brille, Handy und diverse Verpflegung oder ein Minitool so ziemlich alles. Der anatomische Schnitt ist ideal für ausgiebige Bike-Touren oder lange Wanderungen. Dem robusten Material aus Baumwolle und Polyester kann weder Dreck noch Fels etwas anhaben. Für viel Tragekomfort sorgen innenliegende Weitenverstellung und Belüftungsöffnungen.
Black Iris 15
S
Griffin 14
M L XL XXL 36
n1 4 if fi Gr
kI ac Bl
th An
col Anthracite 19
ra
cit
r is
15
e1 9
Rückseite
KAMSOOL VEST Men FAKTEN. .Netz-Einsatz an Rücken, Schultern und Kragen aus MerinoCocona®-Material gegen Geruchsbildung und für kratzfreien Tragekomfort .auf Rucksackrückensystem optimierte Belüftung .elastische Einfassungen an Ärmeln und Bund .durchgehender Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .seitliche Lasercut-Tasche mit Reißverschluss .relfektierende Logo-Prints .Kabelführung für MP3 Player .hoher Kragen gegen Wind .Schlaufe am Kragen zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .Wasserabweisendes 2,5-Lagen-Cocona®-Laminat (Wassersäule 20.000mm, Atmungsaktivität 38.000g/m2/24h) .geruchsneutralisierende Wirkung durch das Cocona®-Material .extrem elastisch, sehr schnell trocknend und sehr leise .Material-Gewicht: 90g/m2 .Shell: 63% Polyester / 37% Polyurethan .Mesh: 65% Merino / 35% Polyester
ID 211423 Wie eine zweite Haut schmiegt sich das hochelastische, weiche und wasserfeste Material and den Körper – Cocona® sei Dank! Das nur 90 Gramm pro Quadratmeter leichte Material weist eine enorme Atmungsaktivität bei gleichzeitiger Wasserdichtigkeit auf. Perfekt, wenn man auf dem Bike oder beim Laufen von einem Schauer überrascht wird, oder bei langen Abfahrten einen ordentlichen Windschutz braucht. Außerdem passt die KAMSOOL Vest bequem in Trikottasche oder Rucksack.
Black Iris 15
Online Lime 16
im eL lin On
ac Bl
col
kI
ris
15
e1 6
Rückseite
S M L XL XXL
BRIES JACKET men FAKTEN. .superleichte Schlupfjacke mit integiertem Umhänge-System .1/3 langen Reißverschluss vorne .große Känguruh-Tasche mit integrierten Trageriemen und Schnellverschluss .Belüftungsöffnungen unter den Armen .linker Zweiwege-Belüftungsreißverschluss dient zum Einstieg und kann vom Bund bis zum Ellbogen geöffnet werden .relfektierende Logo-Prints .Kapuze mit elastischer 2-Wege-Verstellung und Schirm .ausklappbarer Wind- und Regenschutz an den Ärmeln mit Daumenschlaufe und elastischem Einfassband .Bund mit elastischem Kordelzug .reflektierende Logo-Prints .zwei seitliche Taschen mit Reißverschluss
MATERIAL. .wasserabweisendes 2,5-Lagen-Cocona®-Laminat (Wassersäule 20.000mm, Atmungsaktivität 38.000g/m2/24h) .geruchsneutralisierende Wirkung durch das Cocona®-Material .Extrem elastisch, sehr schnell trocknend und sehr leise .Shell: 63% Polyester / 37% Polyurethan .Mesh: 65% Merino / 35% Polyester
ID 221423 Gegen jede Brise rüsten. Das ist die Aufgabe der neuen BRIESJacket. Die superleichte Schlupfjacke aus unserem weichen und leisen Cocona®-Laminat passt in jeden Rucksack und ist so immer einsatzbereit. Keine Tasche zum Verstauen zur Hand? Kein Problem! Die BRIES-Jacket kann man bequem zusammenrollen, mit einem Druckknopf arretieren und mit dem integrierten Elastischen Gurt bequem über der Schulter tragen oder um die Hüfte spannen. Zum leichten Einstieg lässt sich die Jacke über den linken Ventilations-Reißverschluss vom Bund bis zum Ellbogen öffnen. Bei Fahrtwind kann an den Ärmeln außerdem ein Fingerschutz mit Daumenschlaufe ausgeklappt werden. Viel Spaß mit der neuen BRIES im nächsten Sturm!
S
Online Lime 16
M L XL XXL 37
im eL lin On
ac Bl
col Black Iris 15
kI
r is
15
e1 6
Rückseite
FLOG JACKET Men FAKTEN. .komplett vertapte, wasserdichte Regenjacke .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .alle übrigen Zipper ebenfalls wasserabweisend .zwei große Belüftungsöffnungen unter den Armen .Lasercut-Tasche mit verschweißtem Reißverschluss vorne .zwei große seitliche Taschen - auch mit Rucksack erreichbar .eine Innentasche .eine Tasche am Ärmel für Liftpass oder Geldkarte .Kabelführung für MP3 Player .hoher Kragen am Kinn gegen Wind und Regen .große Kapuze mit festem Schirm und elastischer Verstellung an Kragen und Hinterkopf; passt über den Helm .Einhand-Verstellung der Kapuze vorne durch neuen Klemmmechanismus .Schulterpartie ohne scheuernde Nähte für leichte bis mittelschwere Rucksäcke .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Kragen zum Aufhängen und Trocknen
MATERIAL. .wasserabweisendes 3,5-Lagen-Cocona®-Laminat (Wassersäule 20.000mm, Atmungsaktivität 16.000g/m2/24h) .geruchsneutralisierende Wirkung durch das Cocona®Material .hoch elastisch, sehr schnell trocknend und sehr leise .Material-Gewicht: 155g/m2 .Shell: 63% Polyester / 37% Polyurethan
ID 231423 Nichts ist so wichtig wie eine gute Regenjacke. Egal ob in den Bergen oder an der Küste bei schlechtem Wetter. Im Ernstfall kann sie Leben retten. Das unsere ergonomisch geschnittene FLOG Jacke noch mehr kann versteht sich von selbst. Das 3.5 Lagen Material mit 20.000mm Wassersäule und einer Atmungsaktivität von 16.000 g/qm/24h ist hochelastisch, macht jede Bewegung mit und ist dabei durch die Cocona®-Technologie geruchsneutral und trocknet extrem schnell. Die FLOG Jacket verfügt außerdem über zahlreiche Taschen und große Belüftungsöffnungen unter den Armen.
Black Iris 15
Online Lime 16
eL lin On
ac Bl
col
kI
ris
im
15
e1 6
Rückseite
S M L XL XXL
DUUN Jacket men MATERIAL. .Shell: superleichtes Polyester-RibStop Gewebe mit wasserabweisender Ausrüstung (DWR) .bluesign® zertifiziertes Material .Material-Gewicht: 39 g/m2 (Shell), 60 g/m2 (Isolierung) Füllung: 60 g/m2 lavalan®-sport .Shell: 100% Polyester .Füllung: 88% Schafschur Wolle, 12% Polyacid (PLA)
Innovation beginnt dort, wo andere aufhören zu denken. Nicht bei triple2. Wir haben über ein Jahr lang recherchiert und getestet, um die richtige Füllung für unsere neue, superleichte Isolations-Schicht namens DUUN zu finden. Wir gehen eine Stufe über das bewährte recycelte Polyester hinaus. Wir setzten auf deutsche Herstellung und die Isolierung lavalan®-sport. Sie besteht zu 88% aus Schafschurwolle, die mit einem feinen Netz aus Polyacid (PLA) veredelt wird. PLA wird aus Maisstärke gewonnen und gibt der Füllung die nötige Stabilität. Vorteil: ein 100% natürliches Produkt, deutliche besser Schweißabsorbtion und höherer Tragekomfort – egal ob nass oder kalt – bei einer Wärmeleistung, die anderen Produkten in nichts nachsteht. Der nächste Ski- oder Winterbike-Tag kann kommen!
Mazarine Blue 11
S M L XL XXL
38
ar az M
ac
col Black Iris 15
kI
r is
in e
Bl
15
ue
11
Rückseite
Bl
FAKTEN. .superleichte Isolationsjacke mit innovativer Füllung aus lavalan®-sport Material .durchgehender, Front-Reißverschluss mit Zipper-Garage .zwei seitliche Taschen mit Reißverschluss .eine Brusttasche .Innentasche/ Beutel - dient auch als Packbeutel für die Jacke .Daumenschlaufe und elastischer Einsatz aus geruchsneutralem Merino-Material .elastischer Gummi-Zug im Bund .elastisches Einfassband an der Kaputze .elastischer Gummi-Zug in der Kaputze .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Kragen zum Aufhängen und Trocknen .triple2-Button vorne und Zierstick am Rücken
ID 241423
39
40
URBAN M채nner
41
TUUR shirt Men FAKTEN. .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .Kontrastinlay im Nackenbereich mit Necktape .triple2-Button auf der Vorderseite .feiner Zierstick auf Brust und Rücken
MATERIAL. .leichter, superfeiner Merino-Strick .geruchsneutral, schnell trocknend, atmungsaktiv und einzigartig weich .Garnstärke: 18.9 Micron .Material-Gewicht: 150 g/m2
ID 251422 Zeitloses Design statt Grafik-Wahnsinn, wer urban unterwegs ist, ist mit unserem Shirt aus feinster neuseeländischer MerinoWolle bestens gerüstet. Merino verhindert auf natürliche Weise die Bildung von Schweißgeruch und sorgt für den optimalen Casual-Look. Dank hinterer Tasche mit wasserabweisendem Inlay auch für schweißtreibende Sprints in der Stadt mit MP-3 Player oder Handy geeignet.
.Shell: 100% Merino .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
Online Lime 16
Griffin 14
Boysenberry 12
Limelight 13
Mazarine Blue 11
M
az
ar
in e
Bl
t1 3
ue
12 gh L im
e li
be en ys Bo
Gr
On
if fi
n1 4
eL lin
kI ac
rr y
e1 6 im
15 ris
Black Iris 15
Bl
col
11
Rückseite
S M L XL XXL
MAUn shirt men FAKTEN. .Rückentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .formschöner, längerer Schnitt .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .Kontrastinlay im Nackenbereich mit Necktape .triple2-Button auf der Vorderseite .feine Kontrastfarben in den Nähten
MATERIAL. .feiner Merino-Strick mit angerauter, weicher Innenseite .geruchsneutral, schnell trocknend, atmungsaktiv und einzigartig weich .Garnstärke: 21 Micron .Material-Gewicht: 255 g/m2
ID 261422 Lange Ärmel, langer, schicker Schnitt und das weiche, komfortable Material aus feinster neuseeländischer Merino-Wolle machen das MAUN Shirt zum absoluten Kuscheltier für jede Gelegenheit. Kein Wunder also, dass man es gerne bei kälteren Temperaturen unter der Jacke trägt. Die seitlich eingepasste Tasche mit wasserabweisendem Inlay sorgt für trockenen Hörgenuss. Ausprobieren ist Pflicht!
.Shell: 100% Merino .Pocket-Lining: 63% Polyester / 37% Polyurethan
Anthracite 19
Griffin 14
Black Iris 15
S M L XL XXL
42
15 r is kI ac Bl
n1 4 if fi Gr
cit ra th An
On
col Online Lime 16
lin
eL
im
e1 9
e1 6
Rückseite
KAPP HOODIE Men FAKTEN. .Frontteil und Inneseite des Balaklava aus superfeinem Merino mit elastischer Einfassung schützt Nase und Gesicht bei kalten Temperaturen. .Seitentasche mit Reißverschluss und wasserabweisendem Inlay gegen Schweiß und Feuchtigkeit .lange Bündchen mit elastisch eingefassten Daumenschlaufen am Ärmel für einen warmen Handrücken .MP3-Kabelführung im Nackenbereich .farblich abgesetzter Innenteil der Balaklava .feine Kontrastfarben in den Nähten
MATERIAL. .feiner Merino-Strick mit angerauter, weicher Innenseite .geruchsneutral, schnell trocknend, atmungsaktiv und einzigartig weich .Garnstärke: 21 Micron (Shell)/ 18.9 Micron (Balaklava/ Face) .Material-Gewicht: 255 g/m2 (Shell)/ 150 g/m2 (Balaklava/ Face)
ID 271422 Sie werden es lieben. So einfach ist das. 2009 entwickelten wir unser KAPP Hoodie mit integrierter Sturmhaube. Seitdem haben wir es stetig weiter entwickelt. Es wurde zum Liebling von zahllosen Wintersportlern, die kalte Nasen und eingefrorene Wangen leid waren und von zahlreichen Bikern, die täglich mit schlechtem Wetter kämpften. Perfekt unter jeder Hardshell, atmungsaktiv, komfortabel, geruchsneutral – toll!
.Shell: 100% Merino .Facepart und Hoodieinlay: 100% Merino .Pocket-Lining: 63% Polyester/ 37% Polyurethan
Anthracite 19
Griffin 14
Black Iris 15
15 ris kI ac Bl
An
n1 4
ra th
lin
if fi
e1 9 cit
im eL
Online Lime 16
On
col
Gr
e1 6
Rückseite
S M L XL XXL
RUMP shirt men FAKTEN. .anatomischer, sportlicher Schnitt .Druckknöpfe mit Windschutzleiste, einhändig zu bedienen .Falte am Rücken für mehr Bewegungsfreiheit .Lederlabel am vorderen Bund .Abriebfeste Ellbogen-Pads
MATERIAL. .sehr weiches Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®-Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und mit hohem Tragekomfort .Material-Gewicht: 145 g/m2 .Shell: 75% Baumwolle / 25% Polyester
ID 281422 Ein Hemd ist ein Hemd und bleibt ein Hemd – falsch! Nicht wenn man den klassischen Schnitt speziell für Biker und Sportler entwickelt. Längeres Rückenteil, kürzer vorne, längere Arme, Dehnungsfalten an der Schulter, mit einer Hand zu öffnenden Druckknöpfen (falls der Schweiss ausbricht) und vieles mehr stecken im triple2 RUMP Shirt. Übrigens auch eine neue Materialkombi aus geruchsneutralem, schnelltrocknendem Cocona-Polyester und feiner Baumwolle für excellenten Tragekomfort.
Griffin 14
S
Check 26
M L XL XXL 43
6 k2 ec Ch
n1 4 if fi
Gr
th An
col Anthracite 19
ra
cit
e1 9
Rückseite
KORT short Men FAKTEN. .breiter Bund und elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .verstärkte Nähte an Schlossträger, Taschen und Beinnähten .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei geräumige Fronttaschen .zwei versteckte Taschen hinten mit Reißverschluss und Zipper-Garage .reflektierende Paspeln an den Rückentaschen .breite Gürtelschlaufen, als Schlossträger verwendbar .Logo-Stick und Leder-Patch mit Logo
MATERIAL. .robustes, Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®-Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und strapazierfähig .Material-Gewicht: 242 g/m2
ID 291423 High-Tech Bikehose oder Boardshorts finden wir in der Stadt doof. Deswegen haben wir aus einem klassischen Chino-Schnitt unsere KORT Short entwickelt. Mit breitem Bund und einem Bike betontem Schnitt passt sie wie angegossen. Die verstärkten Nähte sorgen für ein langes Leben der Short ebenso wie das robuste Material in Denim Optik. On Top gibt es versteckte Reflektoren für den sicheren Ritt im Dunkeln.
.Shell: 70% Baumwolle / 30% Polyester
Anthracite 19
Black Iris 15
Bl
n1 4 Gr
if fi
kI ac
th An
col
ra
cit
ris
15
e1 9
Rückseite
S
Griffin 14
M L XL XXL
e1 9
Griffin 14
S M L XL XXL
44
n1 4
kI ac Bl
ra
cit
Black Iris 15
th
col Anthracite 19
if fi
Rückseite
Gr
.Shell: 70% Baumwolle / 30% Polyester
In der Ruhe liegt die Kraft. Deswegen gibt es bei unserer brandneuen BUEX Pant auch kaum Aufreger zu vermelden. Außer: versteckte Reflektoren an Bein und Taschen, Schlossträger, verstellbares Hosenbein, Zipper-Taschen hinten, verstärkte Nähte an allen verschleissintensiven Stellen, Denim Optik, geruchsneutrales Material, schnell trocknend und robust, elastische Passe unter dem Bund… Was vergessen? Ach ja, wir haben den Schnitt überarbeitet und bietet nun mehr Bewegungsfreiheit am Oberschenkel. Ideal für Bahnsprinter, Fixiefahrer und Dauerradler!
15
MATERIAL. .robustes, Cocona®-Gewebe aus Bauwolle und Cocona®-Polyester. .schnell trocknend, atmungsaktiv, geruchsneutral und strapazierfähig .Material-Gewicht: 242 g/m2
An
FAKTEN. .breiter Bund und elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .verstärkte Nähte an Schlossträger, Taschen und Beinnähten .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei geräumige Fronttaschen .zwei große Taschen hinten mit Reißverschluss und Zipper-Garage .versteckte Reflektoren an den Beinen .ausklappbare Reflektoren an den Rückentaschen .Beine durch versteckten Druckknopf fixierbar .breite Gürtelschlaufe, als Schlossträger verwendbar .Logo-Stick und Leder-Patch mit Logo
ID 301423
r is
BUEX PANT men
S_BUEX PANT Men FAKTEN. .breiter Bund und elastische Passe unter dem Bund für optimale Bewegungsfreiheit .wasserdicht verschweißte Nähte .verstärkte Nähte an Schlossträger, Taschen und Beinnähten .Druckknopfleiste mit Logo-Snap-Button .zwei geräumige Fronttaschen .zwei große Taschen hinten mit wasserdichtem Reißverschluss und Zipper-Garage .versteckte Reflektoren an den Beinen .ausklappbare Reflektoren an den Rückentaschen .Beine durch versteckten Klettverschluss fixierbar .breite Gürtelschlaufe, als Schlossträger verwendbar .Logo-Stick und Leder-Patch mit Logo
MATERIAL. .Sympatex 3-Lagen Laminat mit Bionic Finish Eco Imprägnierung und High2Out Ausrüstung für mehr Atmungsaktivität .bluesign® zertifiziertes Material .Wassersäule: 20.000mm .Atmungsaktivität (Ret): 11 m2Pa/W .Material-Gewicht: 156g/m2 .Shell: 100% Polyester .Membran: 100% Polyester .Inner Layer: 100% Polyester
ID 311423 Wie kann so eine schicke Hose nur so wasserdicht sein? Ganz einfach, indem man eines der besten und umweltfreundlichsten 3-Lagen-Laminate, das auf dem Markt zu bekommen ist verwendet. Im Anschluss wird ein Schnitt entwickelt, der eine Kombination aus herkömmlichem Denim-Cut mit den Vorzügen einer Regenhose verbindet. Jetzt noch alle Nähte vertapen, Taschen dran und fertig ist die wasserdichte Hose für den Weg zur Arbeit, den Ritt im Bikepark oder die Alpenüberquerung. Natürlich ist das einfacher gesagt als getan. Aber wir finden, es hat sich gelohnt.
Anthracite 19
th An
col
ra
cit
e1 9
Rückseite
S M L XL XXL
SCHAAP Jacket men MATERIAL. .Pontetorto Tecnowool Material mit integrierter wind- und wasserabweisender Membran und bluesign® zertifiziertem Futter auf der Innenseite .Wassersäule: 8.000mm .Atmungsaktivität: 10.000 g/m224h .Material-Gewicht: 350 g/m2 (Shell)/ 39 g/m2 (Futter) .Shell: 50% Acryl, 20% Wolle, 25% Polyester, 5% Polyamid .Membran: 100% Polyurethan .Futter: 100% Polyester
Schafe haben es im Winter leicht. Ihr dickes Fell schützt sie vor Kälte und Nässe. Schön, dass unsere SCHAAP Jacket das gleiche tut. Das Tecno-Wool Material von Pontetorto verbindet dabei die Vorzüge und den Look der Wolle mit den technischen Eigenschaften und der leichten Pflege der synthetischen Fasern. Die integrierte Membran hält im Notfall einen Herbstregen draußen. Gleichzeitig schützt sie vor Fahrtwind. Am Rücken ist ein großer Reflektor im Schulterbereich versteckt, der bei Bedarf aufgeklappt werden kann. Rundherum gibt es große Taschen und unter den Armen Belüftungsreißverschlüsse.
S M L XL XXL
45
oo
col Wool 25
l2
5
Rückseite W
FAKTEN. .länger geschnittene, warme, wind- und wasserabweisende Jacke für Herbst und Winter .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .geschlitztes Rückenteil für mehr Bewegungsfreiheit .großer, versteckter Reflektor unter der hinteren Schulter-Passe, bei Bedarf ausklappbar und per Druckknopf zu arretieren .versteckte Reflektorenpaspel an der Kaputze .zwei große Blasebalgtaschen vorne .zwei seitliche versteckte Taschen mit wasserabweisendem Reißverschluss vorn .eine Rücktasche .zwei große Belüftungsöffnungen unter den Armen .große, zweifach verstellbare Kapuze .verstellbare Ärmelbündchen .gelaserte Druckknöpfe .Lederlogo an Arm und Bund .Stickverzierungen
ID 321423
FLEEK Jacket Men MATERIAL. .Pontetorto Tecnowool Material mit integrierter wind- und wasserabweisenden Membran und bluesign® zertifiziertem Futter auf der Innenseite .Wassersäule: 8.000mm .Atmungsaktivität: 10.000 g/m224h .Material-Gewicht: 260 g/m2 (Shell)/ 39 g/m2 (Futter) .Shell: 48% Polyester, 35% Wolle, 17% Polyamid .Membran: 100% Polyurethan .Futter: 100% Polyester
Für 2014 haben wir unser Urban-Schmuckstück komplett überarbeitet. Außen glänzt die FLEEK jetzt mit einem leicht zu pflegenden und robusten Tecnowool Material der italienischen Marke Pontetorto. Vorteil: Das Material verbindet die Vorzüge und den lässigen Herringbone-Look der Wolle mit den technischen Eigenschaften und der leichten Pflege der synthetischen Fasern. Die integrierte Membran hält im Notfall einen Herbstregen draußen. Gleichzeitig schützt sie vor Fahrtwind. Unter der großen Klappe der Rückentasche versteckt sich ein großer Reflektor, der sich per Druckknopf arretieren lässt.
24
FAKTEN. .stylische und funktionelle Jacke im Herringbone-Look .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .2 Fronttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss .2 große Taschen mit wasserabweisendem Reißverschluss auf der Rückseite .großer, unter der Patte versteckter Reflektor auf der Rückseite, bei Bedarf ausklappbar und per Druckknopf zu arretieren .versteckte Reflektorenpaspel an der Kapuze .zwei Belüftunsgreißverschlüsse unter den Armen .eine Tasche am Ärmel für Telefon oder Geldkarte .große, zweifach verstellbare Kapuze .verstellbare Ärmelbündchen .elastischer Gummi-Zug im Bund .gelaserte Druckknöpfe und Zierniete .Lederlogo an Arm und Bund .Stickverzierungen
ID 331423
Herringbone 24
rri He
col
ng
bo
ne
Rückseite
S M L XL XXL
DOOL Jacket men MATERIAL. .Sympatex 3-Lagen Laminat mit Bionic Finish Eco Imprägnierung und High2Out Ausrüstung für mehr Atmungsaktivität .bluesign® zertifiziertes Material .Wassersäule: 20.000mm .Atmungsaktivität (Ret): 11 m2Pa/W .Material-Gewicht: 156g/m2 .Shell: 100% Polyester .Membran: 100% Polyester .Inner Layer: 100% Polyester
Black is beautiful! Endlich eine Outdoorjacke, die sich unauffällig im Großstadtdschungel einfügt, es in Sachen Performance aber mit jeder High-Tech Outdoor-jacke aufnehmen kann. Möglich macht dies das eines der besten und umweltfreundlichsten 3-Lagen-Laminate, das auf dem Markt zu bekommen ist! Das Sympatex Material besteht zu 100% aus Polyester, ist bluesign® zertifiziert und mit der umweltfreundlichen wasserabweisenden Ausrüstung Bionic Finish Eco ausgerüstet. Überzeugend auch das ausgeklügelte Taschenmanagement, die großen Belüftungsöffnungen und der anatomisch angepasste Schnitt. So wird die DOOL-Jacket zum Flagschiff der triple2-Kollektion. Berge oder Stadt? Weltreise oder City-Trip? Die DOOL ist dabei!
S M L XL XXL 46
th
col Anthracite 19
ra
cit
e1 9
Rückseite An
FAKTEN. .komplett vertapte, wasserdichte Regenjacke .durchgehender, wasserabweisender 2-Wege FrontReißverschluss mit Zipper-Garage .alle übrigen Zipper ebenfalls wasserabweisend .zwei große Belüftungsöffnungen unter den Armen .Lasercut-Tasche verschweißtem Reißverschluss vorne .zwei große seitliche Taschen - auch mit Rucksack erreichbar .eine Innentasche .eine Tasche am Ärmel für Liftpass oder Geldkarte .Kabelführung für MP3 Player .hoher Kragen am Kinn gegen Wind und Regen .große Kapuze mit festem Schirm und elastischer Verstellung an Kragen und Hinterkopf; passt über den Helm .Einhand-Verstellung der Kapuze vorne durch neuen Klemmmechanismus .Schulterpartie ohne scheuernde Nähte für leichte bis mittelschwere Rucksäcke .reflektierende Logo-Prints .Schlaufe am Kragen zum aufhängen und trocknen
ID 341423
47
48
UNDERWEAR M채nner
49
UNNER shirt men MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Thermocool Eco2® Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose und recyceltem Polyester mit hervorragendem Tragekomfort .antibakteriell, schnell trocknend, atmungsaktiv, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 218 g/m2 .Shell: 50% Viskose, 45% Polyester, 5% Elasthan
ID 111421 Ja, wir finden Merino toll – als zweite Lage. Warum? Weil es für die erste Lage bessere Materialien gibt. Zum Beispiel die einzigartige Bambus-Viskose Monocel® in Kombination mit dem bewärten Thermocool Eco2 ® Material. Vorteil: neben der antibakteriellen Wirkung, der schnelleren Trocknung, der hohen Atmungsaktivität und dem extrem weichen Touch fühlen sich auch Menschen in dieser Unterwäsche wohl, denen MerinoWolle (und sei Sie noch so fein) zu kratzig ist. Das Material ist außerdem sehr elastisch und passt sich Bewegung und Körperform perfekt an. Ausprobieren ist Pflicht!
Anthracite 19
Griffin 14
Classic Blue 22
22 ue Bl sic as
Gr
Cl
n1 4 if fi
th An
col
ra
cit
e1 9
Rückseite
S M L XL XXL
LANG shirt men FAKTEN. .langärmeliges Unterhemd .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .Flatlock-Nähte rundum .Logo-Print auf der Front .Neckprint statt kratzende Schilder
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Thermocool Eco2 ® Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose und recyceltem Polyester mit hervorragendem Tragekomfort .antibakteriell, schnell trocknend, atmungsaktiv, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 218 g/m2 .Shell: 50% Viskose, 45% Polyester, 5% Elasthan
ID 121421 Kein Sommer in Sicht? Herbst schon da? Oder steht wieder ein langer Ski-Tag ins Haus? Mit dem LANG Unterhemd aus dem einzigartigen Bambus-Viskose Monocel® in Kombination mit dem bewärten Thermocool Eco2 ® Material sind Sie für den nächsten Outdoor-Ausflug bestens gerüstet. Denn neben der antibakteriellen Wirkung, der schnelleren Trocknung und der hohen Atmungsaktivität ist das Material außerdem sehr elastisch und passt sich dank Flatlocknähten jeder Bewegung und Körperform perfekt an.
Griffin 14
Classic Blue 22
S M L XL XXL
50
22 ue Bl sic as Cl
n1 4 if fi
Gr
th An
col Anthracite 19
ra
cit
e1 9
Rückseite
Boox short men FAKTEN. .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .breites, weiches Jaquardband am Bund für perfekten Sitz .Logo-Print hinten
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Elasthan Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose mit hervorragendem Tragekomfort .antibakteriell, schnell trocknend, hoch elastisch, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 220 g/m2
ID 131421 Was für obenrum gilt, gilt auch für untenrum. Allerdings ist bei einer Funktions-Unterhose wie der schicken BOOX Hot Pant eine stabileres Material gefragt. Deshalb setzen wir hier auf ein Monocel® Material, dass schwerer ist. Dennoch zeigt die BOOX Short beste antibakterielle Wirkung, schnelle Trocknung und hohe Atmungsaktivität. Die hohe Elastizität kommt dem Tragekomfort zugute wodurch sich die Hose jeder Bewegung und Körperform perfekt anpasst.
.Shell: 95% Viskose, 5% Elasthan
ue Bl sic as
Gr
Cl
if fi
n1 4
cit ra
col
Classic Blue 22
th
Griffin 14
An
Anthracite 19
22
Seite
e1 9
Rückseite
S M L XL XXL
Sitt short men FAKTEN. .perfekt geschnittene, hochelastische Unterhose mit Sitzpolster .exzellentes Sitzpolster von Elastic Interface mit zwei unterschiedlichen, integrierten Härtegraden. .für Streckenlängen bis 3 Stunden .elastisches Material und körperbetonter Schnitt .breites, weiches Jaquardband am Bund für perfekten Sitz .Flatlock-Nähte an den kritischen Stellen .Silikon-Band innen am Bein .Logo-Print
MATERIAL. .superweiche Kombination aus Monocel® und Elasthan Fasern aus umweltfreundlicher Bambus-Viskose mit hervorragendem Tragekomfort .Sitzpolster: Elastic Interface ® Medium Distance .antibakteriell, schnell trocknend, hoch elastisch, extrem weich und umweltfreundlich .Material-Gewicht: 220 g/m2 .Shell: 95% Viskose, 5% Elasthan
ID 141421 Endlich gibt es bei triple2 eine Hose mit Sitzpolster. Aber nicht irgendeine! Die SITT Short ist so konstruiert, dass Sie bequem unter jede triple2 Short oder lange Hose passt, aber auch einzeln – zum Beispiel beim Triathlon oder Marathon – getragen werden kann. Das Sitzpolster ist von allerbester, italienischer Qualität. Durch die unterschiedlichen Härtegrade im Polster erhöht sich der Tragekomfort erheblich. Touren bis zu 3 Stunden sind problemlos und ohne Druckstellen zu bestreiten. Das Sitzpolster ist extra für die weibliche Anatomie designed. Das Micro-Fibre Polster und das Außenmaterial sind außerdem antibakteriell, trocknen schnell und überzeugen mit einer hohen Atmungsaktivität.
Classic Blue 22
S M L XL XXL 51
ue Bl sic as Cl
n1 4 if fi
Gr
th
ra
cit
Griffin 14
An
col Anthracite 19
22
Seite
e1 9
Rückseite
52
CASUAL M채nner
53
54
STOD shirt men FAKTEN. .T-Shirt im triple2-Look aus super weicher Bio-Baumwolle in Kombination mit Tencel .Men´s-Cut .Necktape .Logo-Patch und diverse Ziersticke
MATERIAL. .weiches, aufgerautes Bio-Baumwoll Material in Kombination mit Tencel .OE Blended Zertifikat. .Material-Gewicht: 155 g/m2 .Shell: 75% Baumwolle, 25% Tencel
ID 361423 Bio-Baumwolle kann jeder. Wer exklusiven Tragekomfort wünscht, kommt um eine Kombination aus Bio-Baumwolle und Tencel wie bei unserem STOD Shirt nicht herum. We like pretty much! Und unsere Produzenten auch, denn das Shirt weist einen den strengsten Standards (OE Blended) auf, den es für Materialkombinationen aus Bio-Baumwolle gibt. Das bedeutet, faire Löhne, saubere Produktion. Was will man mehr?
Online Lime 16
im eL lin On
Bl
Gr
if fi
kI ac
n1 4
15 ris
17 m
Griffin 14
Black Iris 15
an
to
Phantom 17
Ph
col
e1 6
Rückseite
S M L XL XXL
BUUZ Hoody men FAKTEN. .exklusives Hoodie im triple2-Look aus aufgerauter BioBaumwolle in Kombination mit Tencel .Känguruh-Tasche vorne .Kaputzeninlay aus feinem Baumwoll/ Tencel-Material .Logo-Patch und diverse Ziersticke .Lederpatches
MATERIAL. .weiches, aufgerautes Bio-Baumwoll Material in Kombination mit Tencel .OE Blended Zertifikat .Material-Gewicht: 280 g/m2 .Shell: 75% Bio-Baumwolle, 25% Tencel
ID 351423 Kuschelalarm! Es geht doch nichts über ein weiches, innen aufgerautes Hoodie, mit dem man sich in jeder Situation wohl fühlt. Ob abends am Strand, nach dem Biken beim Barbeque oder bei der Hütten-Rast. Das BUUZ Hoodie verfügt über eine geräumige Känguruhtasche vorne, eine große Kapuze und einen Logo-Patch mit Zierstick. Sowie über Leder-Logo am Arm und Logo-Niete. Die Innenseite des Hoodie ist mit einer dünnen und superweichen Bio-Baumwolle/Tencel-Mischung ausgekleidet.
Online Lime 16
S M L XL XXL
55
im eL lin On
if fi Gr
kI ac Bl
n1 4
15 r is
17 m
Griffin 14
an
to
Black Iris 15
Ph
col Phantom 17
e1 6
Rückseite
56
CASUAL UNISEX
57
58
KLODT HAT UNISEX MATERIAL. .feinster Woll-Strick mit Fleece-Band auf der Innenseite .Shell: 100% Wolle .Innenteil: 100% Polyester
Spürst du deine Füße nicht mehr, ziehe eine Mütze an! Dieser weise Spruch funktioniert nicht nur, er zeigt auch: Eine Mütze gehört pflichtgemäß in den Kleiderschrank. Eine von triple2 erst recht, denn Sie besteht aus feinster Wolle, weist innen ein weiches Fleece auf und ist dabei zeitlos schick.
one size
59
e1 6 im eL lin On
if fi
n1 4
15 Gr
kI ac Bl
col
ris
be
Online Lime 16
en
Griffin 14
ys
Black Iris 15
Bo
Boysenberry 12
rr y
12
FAKTEN. .schöne, gestrickte Woll-Mütze .Innenfutter aus weichem Fleece Material .Leder-Logo mit geprägter Niete seitlich .Größe: unisex
ID 381433
DIE Produktion
Unsere Produkte werden zu ca. 75 Prozent in Europa hergestellt. Unter anderem in der Slowakei und Kroatien. Teile der Materialien stammen ebenfalls aus der Region. Die Isolation der DUUN Jacke stammt aus Deutschland, die Stoffe von SCHAAP und FLEEK aus Italien. Bei europäischer Produktion profitieren wir von dem großen Know-How in der Verarbeitung von hochempfindlichen und hochtechnischen Produkten und der räumlichen Nähe zur Produktion und unseren Entwicklern. Denn für diese Produkte ist eine weitreichende Schulung unserer Mitarbeiter und ein schnelle und direkte Kommunikation optimal. Dennoch fertigen wir einige Produkte in China – aus gutem Grund! Wir wollen die Transportwege der Materialien so kurz wie möglich halten. Deshalb stellen wir alle Produkte deren Stoffe direkt aus China stammen auch dort her. Unsere Bio-Baumwolle und Monocel-Materialien, Knöpfe und Zubehörteile müssen also nicht aus vielen Ländern an einem weit entfernten Produktionsstandort zusammengeführt werden. Unsere Produkte lassen wir in einer kleinen Fabrik herstellen, die über viele Jahre Erfahrung in der Produktion von umweltverträglichen Materialien verfügt. Die Fabrik wird vom unabhängigen Schweizer Institut IMO in regelmäßigen Abständen auf Sozialstandards, Marktökologie und Umweltmanagementmaßnahmen kontrolliert. Die Beschäftigung von Minderjährigen gibt es in unserer Fabrik nicht.
60
Verantwortung
Verantwortung fängt bei uns bereits im Büro an. Wir arbeiten ausschließlich mit recyceltem Papier für Verpackungen und Marketing Material, beziehen unseren Strom aus regenerativen Quellen und fahren kurze Wege wann immer es geht mit dem Rad. Natürlich hört unser Engagement nicht an der Bürotür auf. Wir helfen der Natur wo wir nur können. Wir kümmern uns um die Pflege von Trails, Wegen und Wäldern. Wir haben uns außerdem dazu entschlossen Teile unseres Gewinnes aktiv zum Schutz der Regenwälder zu nutzen. In Kooperation mit dem Programm Treems kaufen wir in regelmäßigen Abständen Bäume, die im Namen von triple2 in den Regenwäldern von Ecuador und Brasilien geschützt und bewahrt werden. So binden wir nicht nur eine Menge CO2, sondern bieten der Tier- und Pflanzenwelt mit ihren sehr selten Arten eine sichere Heimat.
61
l ce Te n
V is
ko
se
hu sc mi o ll W
rw hu Sc
M
er
in o
W
o ll
e
o ll
e
ng
e o ll mw au oB
Po
Bi
sP oly es we ter l ye l t f s te reu r nd li c he s Co co na Po l ye s te r Bi oH an f
lte
um
ce cy Re
MATERIAL
triple2 wählt die Materialien für seine Produkte sorgfältig für den jeweiligen Einsatzbereich aus. Dabei legen wir neben der Funktion sehr großen Wert auf Umweltverträglichkeit, Ressourcenschonung und Sozialverträglichkeit der gewählten Materialien. Dies äußert sich in der Wahl der Produzenten und Lieferanten. Einen kleinen Überblick der Materialien und Zertifikate gibt es hier.
COCONA®-Materialien besitzen integrierte, mikroskopisch kleine, mikroporöse Partikel, die für höhere Atmungsaktivität, schnellere Trocknungszeiten, hohen UV Schutz und besseres Geruchs-Management sorgen. Vorteile: hohe Verdunstungskühlung und schnelle Trocknung durch vergrößerte Oberfläche der Fasern, verbessertes Schweißmanagment duch Absorbtion der Geruchspartikel, natürliche Funktion durch Kohlenstoff-Partikel, aus recycelten Kokosnussschalen und natürlichen Mineralien. www.cocona.com
MONOCEL® ist ein exklusives Garn der Marke nånkåtån, das in einem einzigartigen Prozesses, in einem umweltfreundlichen Prozess aus Bambus hergestellt wird. Der Bambus stammt aus FSC zertifizierten Quellen. Der Prozess ist mit einer von intertek kontrolliereten Ökobilanz komplett nachvollziehbar. Monocel ist atmungsaktiv, schnelltrocknend, antibakteriell und weißt einen exklusiven Tragekomfort auf. Deshalb setzt triple2 das Material vorallem im Bereich Unterwäsche ein. Monocel-Materialien sind Ökotex 100 zertifiziert. www.nankatan.com
SYMPATEX®-Membranen bestehen zu 100% aus Polyester und sind daher problemlos recycelbar. In Sachen Performance stehen Sie anderen bekannten Membranen in nichts nach und sind obendrein bluesign zertifiziert und damit besonders umweltfreundlich. triple2 verwendet obendrein nur Stoffe von Sympatex, die mit einer Fluorcarbon freien, wasseraweisenden Beschichtung (DWR) versehen sind (Bionic Finish Eco). Damit sind alle Sympatex-Produkte besonders umweltfreundlich. www.sympatex.com
Recycled Polyester & Hemp Hanf wird schon seit tausenden von Jahren zu vielen unterschiedlichen Textilien verarbeitet. Vorteile sind: antibakterielle Wirkung, schnelle Trocknung und hoher Tragekomfort. triple2 hat zusammen mit Hemp Fortex ein neues Gewebe aus recyceltem Polyester und Hanffasern entwickelt, das leicht und schnelltrocknend ist aber dennoch einen einziartigen Casual-Look aufweist. www.hempfortex.com
Die MAPP® Merino-Wolle stammt vollständig aus Neuseeland. Die Neuseeländische Merino-Wolle gehört in punkto Qualität und Performance zu den besten der Welt. Die Umweltstandards sind extrem hoch. Mapp Merino Schafe leben im Freien und können sich das ganze Jahr über frei bewegen. Dies wird durch verschiedene unabhängige Organisationen überwacht. Das für die Tiere schmerzhafte Mulesin ist in Neuseeland verboten. Unsere Zulieferer verpflichten sich auf diese Praxis zu verzichten. www.mapp.co.nz
Organic Cotton Unsere Casual Produkte werden aus feinster Bio-Baumwolle gefertigt. Die Wolle stammt von einer kleinen Gruppe von Bauern aus Tadjikistan, die sich auf den Anbau von Bio-Baumwolle spezialisiert haben. Alle Baumwollprodukte sind durch die IMO nach dem Organic Exchange Standard zertifiziert und weisen damit einen der höchsten Standards in Sachen Umweltverträglichkeit auf. www.jiecco.com
Pontetorto® TecnoWool Pontetorto stellt seit 1952 Wollprodukte in Italien her. Die Produkte der Tecnowool Serie zeichnen sich durch eine Stricktechnik und Kombination mit anderen Fasern aus, die es ermöglicht, Stoffe mit hoher Funktion und klassischem Look herzustellen, die dabei leicht zu pflegen sind. Die triple2 Materialien weisen außerdem eine Membran auf, die für Windund Wasserabweisung sorgt. Pontetorto Produkte sind Ökotex 100 zertifiziert. www.pontetorto.it
Elastic INterface Gute Sitzpolster sind das A und O beim Radfahren. Deshalb geht triple2 hier keine Kompromisse ein. Wir verwenden ausschließlich Sitzpolster des Marktführeres Elastic Interface aus Italien. Die Sitzpolster zeichnen sich durch eine hervorragende Polsterung und Passform der Spizenklasse aus, die von kaum einem anderen Hersteller erreicht wird. www.elasticinterface.com
BLUESIGN® st eine unabhängige Gruppe von Chemikern mit Sitz in der Schweiz, die den Energie-, Wasser- und Chemikalieneinsatz ihrer „Systempartner“ überprüft. Das bluesign®Zertifikat auf Textilien bedeutet, dass sie hinsichtlich Energieund Wasserverbrauch, Luft- und Wasserreinhaltung, Verbrauchersicherheit sowie Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz nach den bestmöglichen Verfahren hergestellt worden sind. Dies ist für synthetische Textilen und Färbeprozesse besonders wichtig. www.bluesign.com
Long Advanced stellt seit 1992 technische Materialien aus Nylon und Polyester her. Die Taiwanesen erreichen einen hohen Qualitätsstandard vor allem in ultra-leichten Materialien. Wir setzten ein 39g/m2 leichten Rib-Stop Polyester für unsere DUUN Jacket ein. Long Advanced gehört zu den ersten Mitgliedern des bluesign® Standards. Alle Materialien, die wir von LA beziehen sind bluesign® zertifiziert. www.longadv.com.tw
LAVALAN® Sport ist eine aus Deutschland stammende, natürliche, Isolierung für den Outdoorbereich, die in Sachen Performance und Waschbarkeit synthetischen Produkten in nichts nach steht. Sie besteht zu 88% aus Schafschurwolle und zu 12% aus Polyacid (PLA) das aus Industriemais gewonnen wird. Im Gegensatz zu Isolierungen aus Polyester kann es bis zu 33% Schweiß aufnehmen, ohne sich kalt oder nass anzufühlen. Es ist außerdem zu 100% ohne chemische Mittel recycelbar und besteht zu 100% aus nachwachsenden Rohstoffen. www.lavalan.de
ORGANIC EXchange Der Organic Exchange Standard (OE 100 / Blended Standard) ist ein Umweltstandard für Bio-Baumwolle und Mischgewebe. Nur Textilprodukte, die mindestens aus 50% / 100% biologisch erzeugten Naturfasern bestehen, können gemäß OE Blended zertifiziert werden. Alle chemischen Zusätze, wie z.B. Farbstoffe und Hilfsmittel, müssen bestimmte umweltrelevante und toxikologische Kriterien erfüllen. www.textileexchange.org 62
GRÖSSENTABELLE SIZES triple2 GröSSe DAMEN sizes women
XS
S
M
L
KonfektionsgröSSe dress/ suit size
32-34
36-38
40-42
44-46
A KörpergröSSe body height
164
167
170
173
B Brustumfang Chest
79
84
90
96
B
C Taillenumfang Waist
65
70
76
82
C
D Hüftumfang Hip
87
92
98
104
D
E Schulter & Arm shoulder & arm
71
73
75
77
F Hosenbein innen trouser leg inside
79
81
82
84
Jeans/Hosen jeans/trouser
< 26“
26-28“
29-31“
> 31“
E
A
F
triple2 GröSSe HERREN sizes men
S
m
l
xL
xxl
KonfektionsgröSSe dress/suit size
44-46
48-50
52-54
56-58
60-62
A KörpergröSSe body height
176
180
184
188
192
B Brustumfang Chest
93
99
105
111
117
B
C Taillenumfang Waist
81
87
93
99
105
D Hüftumfang HIP
95
101
107
113
119
C D
E Schulter & Arm Shoulder & Arm
80
82
84
86
88
F Hosenbein innen Trouser Leg Inside
84
86
88
90
92
Jeans/Hosen JEANS/TROUSER
< 31“
31-33“
34-36“
37-40“
>40“
Masseinheit falls nicht anders angegeben in cm. If not stated otherwise, all sizes are cm.
F
so messen sie how to measure A KörpergröSSe body height Die Körpergröße von der Sohle zum Scheitel auf nackten Füßen. Measure your body size from the bottom of your bare feet up to the top of your head. B Brustumfang CHEST Unterhalb der Arme an der breitesten Stelle das Maßband einmal um den Körper legen. Measure on the widest part, under your arms with a measuring tape. C Taille WAIST Das Maßband um die Taille legen. Measure around your waist with a measuring tape. D Hüfte HIP Füße zusammenstellen, Hüfte an der breitesten Stelle messen. Stand upright with your feet side by side, then measure your hip on the widest part. E Armlänge ARM LENGHT Von der Schulternaht über den Ellenbogen bis zum Handgelenk messen. Arm leicht anwinkeln! Measure the sleeve length from the shoulder seam over your elbow to your wrist. Slightly bend your arm! F Hosebein innen TRouser Leg Inside Füße zusammenstellen, vom Schritt bis zum Boden messen. Gerade stehen! Stand upright with your feet side by side, then measure from crotch to the floor.
Liegt Ihre Körpergröße zwischen zwei Größen, empfehlen wir Ihnen die größere Größe zu wählen. If your body size lies between two sizes, please choose the bigger one. 63
E
A
NOTIZEN
64
Triple2 Sportswear GmbH Kundendaten-Stammblatt Bereits Kunde?
Ja Nein
Kundennummer
Vertreter/Betreuer
Datum
Rechnungsadresse
Lieferadresse
Firma
Firma
Straße
Straße
PLZ
PLZ
Ort
Ort
Land
Land
Tel
Tel
Fax
Fax
wie Rechnungsadresse
Allgemein Verband Inhaber/Gesellschafter Einzelfirma
KG
OHG GmbH
GBR
Geschäftsführer AG
Andere
USt.-ID / VAT
Steuer Nr.
Ansprechpartner Einkauf Mail Tel Logistik Mail Tel Buchhaltung Mail Tel Marketing Mail Tel Liefertermin Ich bestätige den folgenden Liefertermin
bestätigt!
Ordersumme Ich bestätige die folgende Ordersumme
bestätigt!
AGB Ich habe die AGB der triple2 Sportswear GmbH zur Kenntnis genommen und akzeptiere diese.
Datum/Ort Unterschrift/Firmenstempel Bitte per Mail an: TP-Sports (office@tp-sports.de) oder triple2 (order@triple2.de) 65
akzeptiert!
66
impressum und team SPEACIAL THANKS TO:
People Danke! Ohne euch wär es nur der halbe Spaß: Julia Bohlmann, Johannes Dreuw, Katharina Dreuw, Lu-Yi Chan, Anita Tschaikowski, Isabel Schurgacz, André Pelzer, Stephan Vidic, Daniel Trapp und den Rest des TP Sports Teams, Danielle Parmentier und die Crew von Greenside sowie dem Team von Arbor Europe. Photographer Johannes Dreuw Titelbild von: Oliver Böhme RIDERS Titel: Chris Schorr Seite 60/ 61: Max Schumann Backcover: Steffi Teltscher Design Lu-Yi Chan (Produktdesign) & Isabel Schurgacz (Katalog & Print) Reproduction forbidden. All rights reserved. Some of the products shown may differ from products supplied. triple2 reserves the right to replace or modify any product or article number shown. All products designed by triple2 Sportswear GmbH. triple2 Sportswear GmbH Hildegardstr. 29 D- 82131 Gauting info@triple2.de www.triple2.de
67
live green wherever you are