AUSPICIADORES:
MEDIOS ASOCIADOS:
SEDES:
Hashtag
#DIVAFF2013
Selección Oficial
CORTOMETRAJES Nuevamente DIVA Film Festival, preocupado del quehacer cinematográfico local e internacional, rescata en su curaduría una destacada selección de obras cuyo principal objetivo es el rescate de obras de autor, cine independiente y producciones de gran contenido y factura cinematográfica.
EL DÍA DE LAS COMADRES Dirección: Wanda López Trelles. ARGENTINA / 24 MIN / DOCUMENTAL / AÑO: 2013 Un único día del año, el jueves anterior al inicio del carnaval, es la fiesta y día dedicado a la mujer. Ellas se reúnen por un fin común: liberar sus deseos, instintos, ideales y dejarlos fluir para ser comadres de un ciclo de vida a regenerar, del cuál todas son parte.
ELLA Dirección: Sheila Coto. ARGENTINA / 10 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2012 Lucía, una joven transexual, entra al liceo a mitad de último año. Los directivos intentan apartarla de la institución. Sus compañeros de clase se unen para impedirlo.
ESTANCIA Dirección: Sebastián Chávez. CHILE / 16 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013 Manuel, un hombre tranquilo y ordenado ha vendido gran parte de sus cosas para costear su existencia. Busca trabajo pero por su edad y currículum es constantemente rechazado. Sus deudas aumentan, sus cosas se acaban y el trabajo no llega.
4
CORTOMETRAJES
E’ÇWE QUE QUIERE DECIR COLIBRÍ Dirección: Mónica María Mondragón.
ARGENTINA / 17 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013 Un niña indígena llamada E’ckwe y La India, su madre, llegan a vivir a Hawai Show 2000, un burdel de carácter popular. La niña se confronta regresivamente con el universo social del burdel y sus habitantes cotidianos: los niños que al igual que E’ckwe viven allí, las mujeres que trabajan en el lugar, los clientes, personajes con los cuales no se entiende y situaciones desconocidas que la guiarán a una inesperada confrontación final.
FHERNANDA
Dirección: Elliot Morfi. CHILE / 12 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013
Entre la Pampa, una joven es abusada sexualmente. Los testigos son: el viento y la soledad.
FUNERAL À CIGANA
/Funeral Gitano
Dirección: Fernando Honesko. BRASIL / 15 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013
El cortometraje “Funeral a la Gitana”, dirigido por Fernando Honesko y producido por Producciones Olé, cuenta la historia de Sandro, líder gitano, que después de la muerte de su padre en un viaje con su grupo, debe llevar el cuerpo a su ciudad natal para cumplir con el deseo de su madre, Abuela Sarah.
5
CORTOMETRAJES
LA MIGRACIÓN DE LOS PATOS Dirección: Omar Zúñiga Hidalgo. CHILE - USA / 12 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013 Dos amigos, Jeremy y Alphonse, pasan un par de semanas juntos en la casa de Jeremy en Brooklyn. Jeremy está constituído con lo que entiende de la amistad que tienen, mientras termina una investigación para el colegio acerca de la migración de los patos de Prospect Park con los que está obsesionado.
NIÑO BIEN
Dirección: Edwin Oyarce. CHILE / 10 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013
Marta, lleva a su hijo José de 14 años, hasta un peladero en donde los esperan Aníbal y Victoria, una pareja aristocrática de apariencia conserva dora y religiosa, quiénes pretender comprar al adolescente con el fin de educarlo.
RETRATO INVISIVEL
/Retrato Invisible
Dirección: Denise Soares. BRASIL / 18 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2012
La joven Mónica pasa sus días cuidando a su abuelo que se encuentra en estado vegetativo. Ella vive así hasta que su rutina es abalada por la inesperada llegada de su amiga Lara, cuya visita revelará secretos que hasta Mónica desconoce.
6
CORTOMETRAJES
SUSANA
Dirección: María Eugenia Prieto. CHILE / 20 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013
Susana es un travesti que comienza a vivir de comercio sexual, desde su esquina ve como su padre toma los servicios de su compañera. Susana decide descubrirse frente a su madre, dejando así su antigua vida atrás para asumir una nueva.
7
Selección Oficial
LARGOMETRAJES
En esta ocasión, DIVA Film Festival, se enorgullece en presentar obras destacadas y trascendentes dentro de la cinematografía latinoamericana contemporánea, dejando siempre espacio para la producción independiente. Obras que han dejado su huella en festivales internacionales se exhibirán como un verdadero regalo a nuestros espectadores.
APIO VERDE
Producción: Efecto Moral Films / Dirección: Francesc Morales. CHILE / 80 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013 Una pareja descubre que su hijo no podrá vivir una vez fuera del vientre. Debido a que el aborto terapéutico en Chile es ilegal, tendrán que esperar al día del parto por más dolor físico o mental experimenten.
COLEGAS
Producción: Gatacine / Dirección: Marcelo Galvao. BRASIL / 103 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2012 Es la historia de tres jóvenes con síndrome de down que escapan en el vehículo del jardinero del instituto, para vivir sus sueños y aventuras.
8
LARGOMETRAJES
GLORIA
Producción: Fábula / Dirección: Sebastián Lelio. CHILE / 108 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2013 Gloria tiene 58 años de edad pero aún se siente como una mujer joven. Para llenar el vacío de su vida diaria, por las noches busca el amor en fiestas bailables para adultos solteros, aunque eso solo la conduzca a extraviarse en aventuras sin demasiado sentido.
LA PASIÓN DE VERÓNICA VIDELA Dirección: Cristián Darío Pellegrini. ARGENTINA / 83 MIN / FICCIÓN / AÑO: 2012 Verónica deberá enfrentarse al doloroso hecho de resolver el dilema de su compleja identidad en medio de la indiferencia y los prejuicios sociales. Verónica deberá luchar para tener una vida común y corriente.
NÉSTOR KIRCHNER, LA PELÍCULA Producción: Tochineki S.A / Dirección: Paula de Luque. ARGENTINA / 101 MIN / DOCUMENTAL / AÑO: 2012 “Néstor Kirchner, la película” es una experiencia que excede el relato documental y construye, a partir de una narrativa poética, íntima y sensible, la epopeya política del hombre que condujo la transformación social más importante en el último medio siglo en la Argentina. 9
JURADO OFICIAL
de la competencia
SILVIO CAIOZZI
/ Chile
Director y Porductor de Cine y Televisión
ANDRE FISCHER
/ Brasil
Director del Festival Mix Brasi de Cultura de la Diversidad, Sao Paulo.
BEATRIZ ROSSELOT
/ Chile
Productora Ejecutiva de Cine y Televisión.
EMILIO LAMARCA
/ Chile
Ex Director de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería y actual Director Casa E Valparaíso. 10
BETTINA BETTATI
/ Chile
Productora de Cine, Presidenta de la Comisión Fílmica de Valdivia.
PABLO RUIZ
/ Argentina
Cantante, Actor de Cine, Teatro y Televisión.
SILVIA NOVAK
/ Chile
Actriz de Teatro, Cine y Televisión.
JOSE ALIRIO PEÑA
/ Venezuela
Director Festival Venezolano de Cine de la Diversidad, FESTDIVQ. 11
JURADO DE LA CRÍTICA de la competencia
CYNTHIA GARCIA
/ ARGENTINA
Periodista, Productora y Cronista Cinematográfica, Redactora en Jefe de LatAmCinema.com
DANIEL OLAVE
/ Chile
Periodista, Guionista, Crítico y Profesor de Cine. Editor del Programa “TODOCINE” de Canal 13.
ALEJANDRA DELGADO
/ Chile
Periodista, Directora de la Revista La Juguera Magazine.
JURADO JOVEN
DIVA FILM FEST - BALMACEDA ARTE JOVEN VALPARAÍSO
El jurado joven es una iniciativa creada por DIVA FILM FEST en conjunto con BALMACEDA ARTE JÓVEN VALPARAÍSO, que este año 2013 se realiza por segunda vez.
12
Muestra General de
CORTOS Y LARGOMETRAJES
PANORAMA INTERNACIONAL: CORTOMETRAJES EL VIOLINISTA DE AUSCHWITZ ESPAÑA / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: CARLOS HERNANDO
Un judío sefardí, nacido en la ciudad griega de Salónica, cuenta la terrible experiencia de haber sido prisionero durante dos años en el campo de exterminio nazi de Auschwitz y cómo pudo salvar su vida gracias a que sabía tocar el violín.
BEYOND THE TEAM
/Más allá del Equipo USA / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: TIM KULIKOWSKI Unidos por su amor por el fútbol, un grupo de hombres descorazonados encuentra refugio, romance, familia y unas cuantas sorpresas ... dentro y fuera del campo!.
DEUX FEMMES
/Dos Mujeres CHILE - FRACIA / FICCIÓN / DIRECCIÓN: MICHEL TOLEDO Dos mujeres que viven juntas, entre el silencio y los secretos de su pasado. Dos mujeres, que dependen una de otra a través del dolor y los recuerdos. Sin embargo, la naturaleza de su relación está cambiando, ahora, se trata de dos mujeres que buscan caminos diferentes.
ESPACIO MONEDA
CHILE / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: XIMENA PEREIRA
Santiago de Chile, 2011. Algo extraño ocurre alrededor de la casa de gobierno. Alguien corre sin parar, día y noche. No se cansa, no duerme. Agita una bandera negra, desafiante. ¿Por qué corre? ¿Qué quiere? “¡Educación Gratuita Ahora”! dice.
LA BODA
CHILE / FICCIÓN / DIRECCIÓN: MARINA SERESESKY
Mirta es cubana y vive en Madrid. Como muchas inmigrantes trabaja en la limpieza. Hoy a las seis de la tarde se casa su hija. Pero nada sale como ella planea, y llegar a esa boda es más difícil de lo que parece. 14
MUESTRA GENERAL
PRESENTACIÓN ESPECIAL 20 AÑOS MIX BRASIL
A CARONEIRA
/La Rutera BRASIL / AÑO: 2012 / FICCIÓN / DIRECCIÓN: OTAVIO CHAMORRO Una mujer misteriosa en busca de venganza. Para enfrentar a su enemiga, Eleolaine se embarcará en el crimen y la pasión para hacer justicia.
CHAPÓ
BRASIL / AÑO: 2012 / FICCIÓN / DIRECCIÓN: EDUARDO MATTOS
Caperucita Roja es ahora Chapo. Y el bosque lleno de una fauna delirante, es el centro de São Paulo.
QUEM TEM MEDO DE CRIS NEGAO? /¿Quién teme a Cris Negao? BRASIL / AÑO: 2012 / FICCIÓN / DIRECCIÓN: RENÉ GUERRA
Cristiane Jordan, o Cris Negrón como se le llamaba, era una travesti proxeneta del centro de São Paulo conocida por sus métodos violentos de controlar otras travestis. Odiada y temida por una pandilla, también tenia sus fans, hasta que trágicamente fué asesinada con dos disparos en la cabeza. El documental es una inmersión en el mundo de las travestis, a partir de esta figura legendaria del mundo underground de São Paulo.
EU NAO QUERO VOLTAR SOZINHO /No quiero volver solito BRASIL / AÑO: 2010 / FICCIÓN / DIRECCIÓN: DANIEL RIBEIRO
La vida de Leonardo, un adolescente ciego, cambia totalmente a la llegada de Gabriel, un nuevo alumno en la escuela. Al mismo tiempo, tiene que lidiar con los celos de su amiga Giovana, así, Leonardo vive inconscientemente el descubrimiento del amor.
15
MUESTRA GENERAL
MIRADA DOCUMENTAL PRESIDENTES DE AMÉRICA LATINA, HUGO CHÁVEZ ARGENTINA / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: CANAL ENCUENTRO Entrevistas a los últimos presidentes latinoamericanos, realizadas en profundidad por el senador Daniel Filmus. Encuentro pone en pantalla una emisión especial del ciclo Presidentes de Latinoamérica, con dos capítulos dedicados al recientemente fallecido y recordado presidente venezolano Hugo Chávez. Fue una charla que duró varios días, un acercamiento que permitió una mirada humana y social, y un conocimiento profundo de su proyecto de país.
WIR SITZEN IM SÜDEN
/Tenemos Sede en el Sur ALEMANIA / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: MARTINA PRIESSNER Cuatro personas de origen turco que han crecido en Alemania trabajan ahora en Estambul. Excepto una, todas sueñan con una vida en Alemania. Una película sobre identidad y patria, y una réplica contra el cliché sobre la falta de voluntad para la integración.
74M2 CHILE / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: TIZIANA PANIZZA, PAOLA CASTILLO Iselsa y Cathy decidieron ser parte de un proyecto diseñado por líderes de la arquitectura social, que les entregará su casa propia y las integrará a un barrio de clase media. La cámara observa durante 7 años: la falta de recursos, un barrio que los rechaza, problemas en la construcción y el desastre que provocan las lluvias. Lo más difícil será superar la división de la comunidad.
EL OTRO DÍA
CHILE / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: IGNACIO AGÜERO Las historias del mundo interior de una casa en Santiago de Chile se interrumpen cuando desconocidos tocan el timbre en la puerta de la casa y de este modo entran en la película.
ISIDORA
CHILE / DOCUMENTAL / DIRECCIÓN: CHRISTIAN AYLWIN, NICOLÁS SUPERBY
Es un largometraje documental que se sumerge, a la manera de un viaje en el tiempo y en el espacio, en la vida y obra de la dramaturga chilena más prolífica, Isidora Aguirre (1919-2011). Autora de 30 obras estrenadas y al menos otras diez que quedaron inéditas, sufrió en vida la paradoja de alcanzar muy joven el éxito, en 1960, con “La Pérgola de las Flores” (con música de Francisco Flores del Campo), la obra más popular del teatro chileno, que para ella no era la mejor de su producción. 16
MUESTRA GENERAL
PANORAMA INTERNACIONAL: LARGOMETRAJES MUSICAL CHAIRS
/Sillas Musicales EE.UU / FICCIÓN / DIRECCIÓN: SUSAN SEIDELMAN Es una historia romántica de dos neoyorquinos, Armando Ortiz del Bronx y Franklin Mia desde el Upper East Side, que se unen a través de su amor por el baile de salón. Mia y Armando se encuentran en un centro de estudio de baile de Manhattan donde Mia es instructora y Armando, encargado de limpieza a part time quien intercambia sus deberes para las clases de baile. A pesar de sus diferencias, es evidente que una chispa entre ellos se enciende una noche en la que se encuentran solos practicando en el estudio.
THE INVISIBLE MEN
/Hombres Invisibles ISRAEL - HOLANDA / FICCIÓN / DIRECCIÓN: YARIV MOZER Narra la historia no contada de los palestinos gay perseguidos que han huido de sus familias y ahora están ocultos ilegalmente en Tel Aviv. Sus historias son contadas a través de los héroes de la película: Louie, de 32 años, un palestino homosexual que ha estado escondido en Tel Aviv durante los últimos 8 años, Abdu, de 24 años de edad, que fue expuesto como gay en Ramallah y luego acusado de espionaje y torturado por las fuerzas de seguridad palestinas.
MORGAN
EE.UU / FICCIÓN / DIRECCIÓN: MICHAEL AKERS
Oliver Morgan ha quedado parapléjico y solo quiere que su vida vuelva a ser como era antes del terrible accidente en moto que sufrió. Él está aprendiendo a vivir con su discapacidad y llegar a un acuerdo con su nueva vida cuando conoce a Dean. Ellos rápidamente se enamoran. Un año más tarde su amor se pone a prueba cuando Morgan decide entrar en la misma carrera que lo llevó a la silla de ruedas.
CARNE DE PERRO
CHILE / FICCIÓN / DIRECCIÓN: FERNANDO GUZZONI
La trama de “Carne de Perro” se centra en Alejandro (55), un solitario hombre que parece guardar turbios secretos de un pasado oscuro que poco a poco va asomando a través de crudos y violentos arrebatos de este personaje encarnado por Alejandro Goic. Es un hombre que trata de recomponer su vida, sus lazos con su esposa e hijos, pero sus fantasmas parecen atormentarlo constantemente. Así, “Carne de perro” cuenta la historia, en 2010, de una de los torturadores del periodo de Pinochet en su intento por redefinir y darle sentido a su existencia.
LA PONTÍFICE
ALEMANIA - UK - FRANCIA - ITALIA / FICCIÓN / DIRECCIÓN: SÖNKE WORTMANN
Una de las leyendas más intrigantes de la historia: la vida de la Papisa Juana, una joven alemana que llegó a ser papa en el siglo IX haciéndose pasar por un hombre y a la que se descubrió dando a luz en público tras mantener relaciones sexuales con un miembro del clero.
17
MUESTRA GENERAL
LA NOCHE DE ENFRENTE
CHILE - FRANCIA / FICCIÓN / DIRECCIÓN: RAÚL RUIZ
Un viejo jubilado que espera su muerte inminente, a medias temida, a medias provocada, se pasea por una ciudad a medias real, a medias soñada. Reviviendo escenas de su infancia, a veces reales, a veces inventada. El film cuenta el paso del ensueño a la pesadilla.
PRESENTACIÓN ESPECIAL, FESTIVAL VENEZOLANO DE LA DIVERSIDAD CHEILA, UNA CASA PA’ MAITA
VENEZUELA / AÑO:2008 / FICCIÓN / DIRECCIÓN: EDUARDO BARBERENA
Cheila regresa de Canadá a pasar navidades en la hermosa casa que pudo regalarle a su madre con todo su esfuerzo. Trae consigo una gran noticia: por fin hará realidad su sueño de cambiar de sexo y ser “una mujer total”. Poco falta para operarse, pero requiere del apoyo de su familia.
18
ACTIVIDADES PARALELAS SEMINARIO DE NEGOCIOS TRANSMEDIA EN LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL Este curso plantea dotar de estrategias de negocios para actores de la industria del entretenimiento, medios de comunicación, productores audiovisuales, entre otros, en el contexto de los nuevos escenarios Cross Media & Transmedia. El curso proporciona herramientas para diagnosticar los riesgos legales en la etapa embrionaria de los proyectos y permite construir estrategias jurídicas sólidas que garanticen la viabilidad y seguridad de los gestores e inversores, al igual que la rentabilidad financiera y recuperación. DOCENTES Patricia Renjifo (Colombia) Abogada Comercial de la Universidad Javeriana de Bogotá, Diplomada en Producción Ejecutiva en la Escuela Nacional de Cine de Bogotá, Colombia, con estudios de “Curaduría, Gestión y Networking de Muestras y Festivales de Cine” de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba. Luciana Perrone es abogada especialistas en Asesoramiento de Empresas y Derecho de Entretenimiento. Egresada en la Universidad de Buenos Aires, se ha desempeñado como consultora de negocios creativos y culturales para Instituciones Públicas y Privadas vinculadas con el sector de Entretenimiento, Comunicación y Cultura en Argentina, España, Colombia, Brasil y Uruguay. FECHAS: 23, 24 y 25 DE JULIO. HORA: DE 16:00 A 19:00 hrs. LUGAR: PARQUE CULTURAL DE VALPARAÍSO, SALA DE PROYECCIÓN, EDIFICIO DE DIFUSIÓN.
NOCHES DIVA Después de cada película, todos los invitados, directores de cine, actores, productores, espectadores y equipo del festival, se reúnen en diversos locales nocturnos de la ciudad para conversar, celebrar y compartir en espacios de encuentro, fiestas y entretenimiento. NOCHES DIVA es el espacio “After” que tiene el festival para continuar celebrando durante la noche. Comparte con nosotros los siguientes días y en los siguientes locales de Valparaíso: LUNES 22 DE JULIO, Discoteque MÁSCARA, 23:30 horas MARTES 23 DE JULIO, Bar La Playa, 23:30 horas MIÉRCOLES 24 DE JULIO, Bar Taller Blanco, 23:30 horas (Muestra de Cortometrajes) Jueves 25 DE JULIO, FIESTA KITSCH, Discoteque Deja Vu, 23:30 horas. Viernes 26 DE JULIO, La Piedra Feliz, 23:30 horas Sábado 27 DE JULIO, FIESTA DE CLAUSURA, Bar Tertulia, 23:30 horas
19
Programación
DIVA FILM FEST
Teatro Municipal de Valparaíso AV. URUGUAY, 416, VALPARAÍSO 19:00 HRS
CEREMONIA DE INAUGURACIÓN SELECCIÓN OFICIAL: APIO VERDE (Fic, Chile, 76’, Dir.: Francesc Morales)
20
día
1
DOMINGO 21 DE JULIO
día
2
LUNES 22 DE JULIO
Teatro Municipal de Valparaíso
AV. URUGUAY 416, VALPARAÍSO 17:00 HRS
PANORAMA INTERNACIONAL EL VIOLINISTA DE AUSCHWITZ (Doc, España, 13’, Dir.: Carlos Hernando) THE INVISIBLE MEN (Hombres Invisibles) (Doc, Israel, Holanda, 68’, Dir.: Yariv Mozer)
19:00 HRS
SELECCIÓN OFICIAL SUSANA (Fic, Chile, 20’, Dir.: María Eugenia Prieto) E’CKWE, QUIERE DECIR COLIBRÍ (Fic, Colombia, 17’, Dir.: Mónica Mondragón) LA MIGRACIÓN DE LOS PATOS (Fic, Chile, USA, 12’, Dir.: Omar Zúñiga) NÉSTOR KIRCHNER, LA PELICULA (Doc, Argentina, 110’, Dir.: Paula de Luque) Conversatorio
Cineteca PUCV
AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 18:00 HRS
MIRADA DOCUMENTAL: PRESIDENTES DE LATINOAMÉRICA: HUGO CHÁVEZ (Doc, Argentina, 100’, Producción Canal Encuentro)
21
Programación
DIVA FILM FEST Teatro Municipal de Valparaíso
AV. URUGUAY 416, VALPARAÍSO 17:00 HRS
PANORAMA INTERNACIONAL: BEYOND THE TEAM (Más allá del equipo) (Doc, USA, 14’, Dir.: Tim Kulikowski) MORGAN (Fic, USA., 89’, Dir.: Michael Akers)
19:00 HRS
SELECCIÓN OFICIAL: FHERNANDA (Fic, Chile, 12’, Dir.: Elliot Morfi) RETRATO INVISIVEL (Retrato Invisible) (Fic, Brasil, 18’, Dir.:Denise Soares) GLORIA (Fic, Chile, 110’, Dir.: Sebastián Lelio) Conversatorio
Cineteca PUCV
AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 18:00 HRS
MIRADA DOCUMENTAL: WIR SITZEN IM SÜDEN (Tenemos cede en el sur) (Doc, Alemania, 88’, Dir.: Martina Priessner)
Parque Cultural de Valparaíso CUMMING S/N, CERRO CÁRCEL, VALPARAÍSO 18:00 - 20:OO HRS
Seminario Internacional de Gestión de Proyectos Audiovisuales (Inscripciones Previas).
22
día
3
MARTES 23 DE JULIO
día
4
MIÉRCOLES 24 DE JULIO Sala Rubén Darío, Dirección de Extensión y Comunicación de la Universidad de Valparaíso ERRÁZURIIZ 1108, VALPARAÍSO 17:00 HRS
LA PAPISA ( DIE PÄPSTIN) (Fic, Alemania, Ignlaterra, Italia, España, 149’, Dir.: Sönke Wortmann).
Teatro Municipal de Valparaíso
AV. URUGUAY 416, VALPARAÍSO
17:00 HRS PRESENTACIÓN ESPECIAL: FIESTA! FILMS presenta (12’) 20 AÑOS MIX BRASIL A CARONEIRA (Fic, Brasil,19’, Dir.: Otavio Chamorro) CHAPÓ (Fic, Brasil, 23’, Dir.: Eduardo Mattos) QUEM TEM MEDO DE CRIS NEGAO? (¿Quien tiene miedo a Cris Negao?) (Doc, Brasil,26’, Dir.: René Guerra) EU NAO QUERO VOLTAR SOZINHO (No quiero volver solito) (Fic, Brasil,17’, Dir.: Daniel Ribeiro) 19:00 HRS SELECCIÓN OFICIAL NIÑO BIEN (Fic, Chile, 10’, Dir.: Edwin Oyarce) ELLA (Fic, Argentina, 10’, Dir.: Sheila Coto) ESTANCIA (Fic, Chile, 16’, Dir.: Sebastián Chávez) LA PASIÓN DE VERÓNICA VIDELA (Fic, Argentina, 83’. Dir.: Cristián Pellegrini) Conversatorio
Cineteca PUCV
AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 18:00 HRS
PRESENTACIÓN ESPECIAL: FESTIVAL VENEZOLANO DE CINE DE LA DIVERSIDAD CHEILA, UNA CASA PA’ MAÍTA (Fic, Venezuela, 90’, Dir.: Eduardo Berberena)
Parque Cultural de Valparaíso AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO
18:00 - 20:00 HRS Seminario Internacional de Gestión de Proyectos Audiovisuales (Inscripciones Previas). 23
Programación
DIVA FILM FEST Teatro Municipal de Valparaíso
AV. URUGUAY 416, VALPARAÍSO
17:00 HRS PANORAMA INTERNACIONAL: DEUX FEMMES (Fic, Chile, Francia, 7’, Dir.: Michel Toledo) LA NOCHE DE ENFRENTE (Fic, Chile, Francia, 107’, Dir.: Raúl Ruiz) 19:00 HRS SELECCIÓN OFICIAL FUNERAL Á CIGANA (Funeral Gitano) (Fic, Brasil, 15’, Dir.: Fernando Honesko) EL DÍA DE LAS COMADRES (Doc, Argentina, 24’, Dir.: Wanda López) COLEGAS (Fic, Brasil, 103’. Dir.: Marcelo Galvao) Conversatorio
Cineteca PUCV
AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 18:00 HRS
MIRADA DOCUMENTAL: AL OTRO DÍA (Doc, Chile, 120’, Dir.: Ignacio Aguero)
Parque Cultural de Valparaíso AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO
18:00 - 20:00 HRS Seminario Internacional de Gestión de Proyectos Audiovisuales (Inscripciones Previas). MIRADA DOCUMENTAL: ISIDORA (Doc, Chile, 90’, Dir.: Christian Aylwin, Nicolás Superby)
24
día
5
JUEVES 25 DE JULIO
día
6
VIERNES 26 DE JULIO
Teatro Municipal de Valparaíso
AV. URUGUAY 416, VALPARAÍSO
17:00 HRS PANORAMA INTERNACIONAL: ESPACIO MONEDA (Doc, Chile, 7’, Dir.: Ximena Pereira) CARNE DE PERRO (Fic, Chile, 83’, Dir.: Fernando Guzzoni) 19:00 HRS PANORAMA INTERNACIONAL LA BODA (Fic, España, 12’, Dir.: Marina Seresesky) MUSICAL CHAIRS (Sillas Musicales) (Fic, USA, 102’, Dir.: Susan Seidelman) Conversatorio
Cineteca PUCV
AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 18:00 HRS
MIRADA DOCUMENTAL: 74M2 (Doc, Chile, 67’, Dir.: Tiziana Panizza, Paola Castillo)
Parque Cultural de Valparaíso AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 19:00 HRS
SELECCIÓN OFICIAL: GLORIA (Fic, Chile, 110’, Dir.: Sebastián Leilo)
25
Programación
DIVA FILM FEST
día
7
SÁBADO 27 DE JULIO
Parque Cultural de Valparaíso AV. BRASIL 2830, VALPARAÍSO 19:00 HRS
BLUECARPET PREMIOS DIVA FILM FESTIVAL 2013 PRESENTACIÓN LARGOMETRAJE Y CORTOMETRAJE GANADOR.
DATOS DE INTERÉS 1. DIRECCIÓNES FUNCIONES DE CINE: Teatro Municipal de Valparaíso (Avenida Uruguay 410, esquina Avenida Pedro Montt) Parque Cultural de Valparaíso (Cumming S/N, Cerro Cárcel) Sala Rubén Darío, Dirección de Extensión y Comunicación de la Universidad de Valparaíso (Errázuriz 1108, Valparaíso) Cineteca Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Av. Brasil 2830, Valparaíso) 2. EVENTOS Bar La Playa (Serrano 577, Valparaíso) Bar Tertulia (Esmeralda 1083, Valparaíso) Taller Blanco (Blanco 1146, Valparaíso) Máscara Bar Discoteque (Plaza Aníbal Pinto 1178, Valparaíso) Deja Vu Discoteque (Blanco 504, Valparaíso) Bar La Piedra Feliz (Errázuriz 1054, Valparaíso) 2. ENTRADAS Las películas del festival de cine son totalmente gratuitas, pero debes contar con tu pulsera del festival la cual puedes retirarla de manera gratuita bajo las siguientes modalidades: - Inscríbete en COMUNIDAD DIVA en www.divafilmfest.com y reserva tu Pulsera Gratuita para acceder a todas las funciones de cine. Luego podrás retirarla durante los días del festival (tu pulsera estará reservada) - Solicita tu pulsera en el Teatro Municipal de Valparaíso desde el 21 al 26 de Julio de 2013 en horario de funciones de cine. Stock de pulseras limitados. 26
COLABORADORES:
ALIADOS DE PROGRAMACIÓN:
Co-Organiza