Moda Gone surfing Stripes affairs Balade dans Paris
Cinema Uscite calde
Design
Trimestrale - N. 63 - Summer 2014 - finito di stampare giugno 2014
Incontri: Marta Laudani Tra le righe, un mondo Bathroom mania
Tra le Righe
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
21-07-2014
8:49
Pagina 1
Progetto1
17-07-2014
20:45
Pagina 1
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:45
Pagina 3
3
editoriale _
Tra le righe c’è la verità... Nulla di nuovo ma un eterno ritorno. Sinonimo di rigore e sobrietà geometrica, un'alternanza binaria magnetica che ritroviamo nell'home decor e nella moda della bella stagione come non mai. Che sia quel soave stile navy o mariniere che evoca atmosfere tropezienne d'inizio secolo in un trionfo di sfumature di blu, bianco e rosso o una sorta di caleidospico codice a barre multicolore, quest'estate sembra davvero tingersi di allegre millerighe. E poi a ben guardare voi che vedete tra le righe? Significati altri, messaggi cifrati o, ancora meglio, sarà vero che tra le righe si nasconde la verità? Così un buon Biagio Antonacci d'annata cantava quasi un quarto di secolo fa, le meno teenager la ricorderanno: “ ...tra le righe dove c'è la verità io rubo, frugo e annego questo caos di città e poi faccio i complimenti a chi ha coraggio e se ne va a chi si sveglia presto anche se va a letto tardi disprezzo invece chi accetta tutto e dice sì ma tra le righe di qualche libro che potrebbe essere anche in casa mia c'è il nostro destino c'è scritto chi verrà spero che sia scritto in piccolo così ci può stare più vita che non basta mai chissà quante pagine ho ancora da girare...” Buon vento a tutti
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 4
4_sommario news fashion victims
moda
cinema design & style
> 6
Notizie in breve
> 28 Jamais sans 31 From the web > 32 48 56 68 72
32
Shoot - Gone surfing Shoot - Stripes affairs Shoot - Balade dans Paris Beauty - Exotic Summer Watches - SummerTime
> 76 E... state al cinema!
48
> 80 Tra le righe... un mondo 84 Bathroom mania 88 Marta Laudani 92 Food. Mangiare è un po’ come parlare
56 84 72 4 FASHIONfiles
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
21-07-2014
8:56
Pagina 5
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
6_news
20-07-2014
18:46
Pagina 6
_di Martina D’Ortenzi
BORSE A RIGHE
Charlotte Olympia.
Le borse più cool dell’estate scelgono le righe. Il rigato rende tutto di moda, quindi bisogna scegliere la propria borsa a seconda del look che si vuole ottenere. Un arcobaleno di colori, in misure e materiali diversi. Mini, midi o maxi e di qualsiasi forma a secchiello clutch, tracolla o shopping. Spiccano, in perfetta linea con lo stile navy, le righe blu, bianche e rosse. Come la deliziosa clutch di Charlotte Olympia adatta alle occasioni speciali, la handbag di Ralph Lauren, la shopping bag super capiente e perfetta per il giorno di Michael Kors e la pochette The Petal in canvas e pelle con zip e tracolla interna di Burberry. Per uno stile più urban chic niente di meglio che Candy di Furla, il classico bauletto in PVC proposto in una nuova versione in cui la base è avvolta da una serie di righe in pelle. Per dare un tocco di stile al proprio look è perfetta la handbag di Laura Biagiotti a righe verticali rosse, versatile, comoda e bella. Insomma le righe sono un must: tanti stilisti dal gusto così diverso, ma tutti assolutamente concordi nel decretare le stripes bag il vero trend della stagione, tutte da portare con allegria.
Furla.
Ralph Lauren.
Laura Biagiotti.
Michael Kors.
6 FASHIONfiles
Progetto1
20-07-2014
19:31
Pagina 1
S
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 8
8_news CHURCH’S AMA LE RIGHE Church’s, l'illustre marchio nativo di Northampton, ha scelto per la nuova collezione note rosse bianche e blu con cui ravvivare le sue stringate. Lo stile intramontabile delle creazioni realizzate dalla griffe inglese torna a essere protagonista con una proposta da non perdere. Per l’Estate il brand britannico alleggerisce i toni, decorando le suole delle sue stringate con irresistibili righe colorate. Le suole gommate multicolor in rosso, bianco e blu seducono a prima vista. Nonostante l’alto spessore della suola, questo modello si contraddistingue per la sua leggerezza grazie ad una speciale gomma microporosa. La nuova collezione Leyton modello derby è disponibile nei colori cobalto e nero. Aggiungono al look dell'uomo che sceglie Church’s un tocco casual chic che potrebbe fare veramente la differenza. Un marchio storico per una scarpa che nel corso dei decenni è diventata simbolo di eleganza, cura ossessiva del dettaglio e sinonimo di qualità.
RIGHE VS POIS La combinazione più cool per l’estate è righe e pois, un inedito accostamento di due stampe a contrasto per uno stile spiritoso e di rottura. Linee e punti sono il nuovo dress code. Un binomio visto sulle passerelle, Burberry in testa, con outfit funny e chic: prendete spunto dalle varie maison per trovare la combinazione più adatta, con un pizzico di estro ed ironia. Un’idea di styling pronta a dare una ventata di freschezza al guardaroba e perfetta per sbizzarrirsi. Da mixare a seconda dei gusti e delle occasioni, per creare abbinamenti divertenti e originali. Camicia, gonna, occhiali, pantaloni, borsa, scarpe, dalla più classica stampo marinière alle righe sottilissime alle maxi fasce, dai maxi pois al puntinismo. Per un look perfetto canotte e blazer a contrasto oppure camicie a pois su gonne a righe. Un classico black & white con capi dalle forme lineari se si vuole apparire più affascinante e chic, colori accesi per outfit più vivaci ottenendo un effetto Op Art in versione arcobaleno. Per una moda tutta a bolle e strisce.
8 FASHIONfiles
Progetto1
20-07-2014
19:35
Pagina 1
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
10_ news
18:46
Pagina 10
_ a cura di Martina d’Ortenzi
LE GRANDI RIGHE
Dior.
Alberta Ferretti.
Ancora una volta le righe si confermano Valentino. protagoniste indiscusse dell’estate: verticali, orizzontali o oblique, dalle diverse grandezze, basta che siano righe, di qualsiasi colore e in qualsiasi tipo di abbigliamento o accessorio. Ogni tipo di accostamento è permesso, dai toni più soft ai colori vitaminici. Le righe sono fonte d’ispirazione per molti designer che le hanno reintrodotte su vestiti, gonne e top. Le classiche righe ripetute e sottili di Missoni si sono trasformate in onde: il logo della griffe è stato rielaborato in chiave grafica con colori decisi. Colorate e dallo spessore diverso le righe di Alberta Ferretti, un’elegante collezione dai colori frizzanti, spesso arricchiti da fiori. Maxi righe nere e beige da Valentino su abiti lunghi a tunica e cappotti. Sottilissime sugli abiti di Christian Dior dalle tonalità blu e verdi, con abiti di raso smanicati, stretti in vita con gonne a palloncino. Rock&Roll da Yves Saint Laurent: righe bianche e rosse ma anche fucsia e nere su top di paillettes Valentino. abbinate a sexy minigonne di pelle e animalier con giacche smoking argentate. Ai piedi le Geo Pumps a righe con cap toe in rosso di Christian Louboutin. Come tocco finale il foulard che riprende l’idea della bandiera americana a stelle e strisce di Givenchy. Le righe vanno portate in modo divertente su abiti ed accessori per un look sbarazzini. Pronte a metterci in riga! Givenchy.
Missoni.
10 FASHIONfiles
Christian Louboutin.
Sextp_Fashion:Layout 3
24-06-2014
21:02
Pagina 1
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 12
12_news RIGHE SUGLI OCCHI
Eyeliner Kiko.
Eyeliner Sephora.
Il must have dell’estate che non deve assolutamente mancare nelle trousse femminili è l’intramontabile eyeliner. Sia definita che sfumata, la linea sulla palpebra superiore serve principalmente a delineare l’occhio per dare maggiore profondità allo sguardo. La classica linea di eyeliner l’abbiamo ammirata sulle passerelle di Dolce & Gabbana, grigio matte per Emporio Armani e bianco opaco per Kenzo. Non solo il classico nero, ma anche eyeliner dai colori pop: fluo, vivaci e brillanti come i Rock’in Brazil Eyeliner di Sephora, i Tropical Waterproof Eyeliner in River Turquoise di Kiko e Long Lasting Eyeliner, la nuova coloratissima collezione Viva Carioca di Pupa. Per una line sottile e a lunga durata assolutamente da provare Scandaleyes Precision Micro Eyeliner di Rimmel London e Eyeliner Effet Faux Cils Shocking di Yves Saint Laurent, con punta ultra fine. Un aiuto utile contro le sbavature viene da Artliner di Lancôme, la cui punta morbida scorre agevolmente sulla palpebra rilasciando la giusta quantità di prodotto. Nuance intense, tonalità tropicali, radiant orchid o metal, l’importante è che la riga faccia risaltare lo sguardo.
PER LUI PER LEI Il profumo dell’estate per lui è la nuova fragranza di Bond No. 9 Shelter Island, che riesce a coniugare il calore e l’opulenza del legno di Oud con l’effervescenza e la freschezza delle note marine. Note che incorporano scorze di agrumi, pepe nero, gigli bianchi, estratto di alghe, legno di sandalo, ambra, mirra, muschio e oud. Si ispira all’isola situata tra Nord e Sud Forks, unica per Bond No. 9 Shelter Island. la sua straordinaria natura: un luogo magico che trasmette le sue caratteristiche uniche alla nuova fragranza Shelter Island. Il tutto mantenendo il tocco glamour presente in tutte le lussuose linee di fragranze ispirate a New York e firmate da Laurice Rahme. Una fragranza fresca e cristallina, ricca di charme, che trasmette una speciale energia. Disponibile nel caratteristico flacone impreziosito da strisce bianche e blu. Per una donna forte e moderna Balenciaga ha creato Rosabotanica, una sinfonia di profumi ispirata all’accordo aromatico della rosa vegetale. Una fragranza femminile e sexy. Rosabotanica è stata abilmente creata dai maestri profumieri Oliver Polge e Jean-Christophe Heeault. Delicata ma dalla formulazione complessa composta da pepe e agrumi, attutiti dalle foglie di fico, experimental rose, giacinto verde, cardamomo lievemente canforato, legni bianchi, ambra e muschio. Il flacone è un eccezionale manufatto: il tappo e il vaporizzatore riportano delle righe bianche e nere, mentre il flacone è adornato da fiori dai colori vivaci. Per rappresentare al meglio la frangranza di Balenciaga è stata scelta Kristen Stewart, che incarna al meglio naturalezza e senRosabotanica. sualità, modernità e romanticismo.
12 FASHIONfiles
Progetto3
20-07-2014
21:15
Pagina 1
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 14
14_news MAC ALL'ARENA DI VERONA M·A·C Cosmetics ha annunciato un'interessante partnership con la Fondazione Arena di Verona in qualità di makeup sponsor ufficiale del Festival Lirico 2014. Fino al 7 settembre le opere che andranno in scena sul palcoscenico del teatro all’aperto più grande al mondo vedranno la prestigiosa collaborazione del Global Senior Artist M·A·C Michele Magnani, in qualità di Makeup Designer, con il makeup team guidato da Cristina Oliboni - da oltre venticinque anni responsabile del trucco di scena delle opere del Festival. Assoluta protagonista dei look è la linea M·A·C Pro, la linea ideata per rispondere al meglio alle esigenze dei professionisti, caratterizzata da formule all’avanguardia incredibilmente versatili che coniugano performance, resa perfetta in termini di colore e texture e tenuta – tutte caratteristiche indispensabili per un perfetto makeup teatrale.
STRIPES MANIA YNOT? - l'accattivante brand milanese - ne ha fatto un'intera collezione di frizzanti bags: STRIPES, un tripudio di righe, verdi, gialle, rosa e per tutte le occasioni e stagioni. Ma ancora più cool, tra le proposte YNOT? per l'estate 2014, c'è la collezione dedicata al paese a stelle e strisce, un mito senza tempo, dove i sogni diventano realtà. Così non potete non avere nell'armadio la bandiera americana... in bella mostra sul vostro bauletto, tracolla o portafoglio che sia. L'intera linea Flags è realizzata in canvas e pelle, un mix di materiali tradizionali e moderni, senza mai dimenticare l’artigianalità e la cura per i dettagli e la qualità, da sempre nel DNA del marchio.
14 FASHIONfiles
Progetto1
20-07-2014
19:28
Pagina 1
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 16
16_ news CAPSULE BY SATU MAARANEN Petit Bateau presenta la capsule collection disegnata da Satu Maaranen, vincitrice del Gran Premio della Giuria del Festival di Moda e di Fotografia di Hyères 2013, uno dei più importanti concorsi di moda del mondo. E siccome è stata la prima edizione organizzata in partnership con Petit Bateau, il brand francese le ha chiesto di creare una capsule collection. Per disegnare una collezione donna, bimbo e neonato la designer finlandese appassionata di Land Art, si è ispirata allo stile della Maison, scegliendo di giocare su volumi oversize e con il classico motivo marinière, ma stampandolo con righe ondulate da contorni imprecisi, “come quelle del dentifricio”. Rivisitando i capi iconici di Petit Bateau ha creato una collezione divertente ed inedita. Il fotografo Arnaud Lajeunie, noto per la purezza e semplicità delle sue opere, ha firmato gli scatti dei capi più rappresentativi della collezione. Ma la partnership tra Petit Bateau e il Festival di Hyères non finisce qui: verrà data ai vincitori delle tre edizioni della manifestazione la possibilità di reinventare i classici della Maison, nel rispetto dei suoi valori tradizionali. L'intento è quello di rinnovare i propri codici stilistici attraverso la collaborazione con giovani talentuosi designer.
VIA LO STRESS Studi scientifici hanno dimostrato che alti livelli di stress possono accelerare l’invecchiamento di ben dieci anni. Elizabeth Arden ha appena lanciato un trattamento innovativo, mirato a combattere i primi segni dell’invecchiamento cutaneo, per ritrovare una pelle impeccabile: Flawless Future Powered by Ceramide™. Seguendo un regime costante, e dopo solo sei settimane, nove donne su dieci hanno riscontrato una pelle più radiosa e ridensificata. La ricerca ha dimostrato che la cosiddetta “generazione Y”, nata tra gli anni ottanta e l’inizio del nuovo millennio, risulta essere la più colpita dallo stress, e che questo problema riguarda più le donne che gli uomini . Professioniste, donne sempre in movimento, madri, la generazione Y ha successo in tutto. Ma, mentre si divide con destrezza tra carriera, famiglia, passioni e cambiamenti di vita imprevisti, lo stress raggiunge alti livelli e la pelle ne paga il prezzo. Grazie al regime di bellezza composto da tre rivoluzionari prodotti, Flawless Future Powered by Ceramide™ Caplet Serum, Moisture Cream SPF30 e Eye Gel, i primi segni del tempo vengono intercettati dall’unione ben calibrata di Ceramidi , Telosense™ (un complesso di proteine protettive per la barriera cutanea) e potenti illuminanti della pelle. Con l’uso costantenle piccole rughe e le odiate zampe di gallina non ci faranno più paura.
16 FASHIONfiles
Progetto2
26-06-2013
22:24
Pagina 1
RADISSON BLU es. HOTEL, ROMA Urban resort nel cuore di Roma. Rooftop panoramico con piscina, ristorante e bar con vista sui tetti di Roma. Ideale per chi viaggia, per meeting ed eventi o per un week-end di relax tra cultura, shopping, wellness e design.
www.radissonblu.com/eshotel-roma info.rome@radissonblu.com
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 18
18_news COSTUMI DA BAGNO A RIGHE Andres Sarda.
Le righe sono un trend di questa stagione da indossare anche in spiaggia, colorate o bianche e blu come le divise dei marinai. Ma la domanda di ogni estate è sempre la stessa: costume intero o bikini? Il duepezzi sembra avere la meglio, almeno in termini di modelli: che sia a fascia, a triangolo, con le coppe, a balconcino, super sexy con slip alla brasiliana oppure a vita altissima per sottolineare un fisico slanciato, il bikini non manca mai nella valigia di una donna. E quest'anno ce ne sono veramente per tutti i gusti: righe tie and die per il bikini di Pepe Jeans London, stile marina con righe bianche e blu e stelline oro di Liu Jo, bikini a righe arcobaleno di Calzedonia, due pezzi anni 50 con righe tipo uncinetto di Tezenis, due pezzi a righe bianche e blu con profili rossi di Lovable Swimwear e per le piÚ sportive i bikini di Alexander Wang. Si riconferma protagonista il dueCalzedonia. pezzi a fascia come il due pezzi di Oysho. Ma anche il costume intero sembra rivivere quest'anno il suo momento di gloria: con il suo stile raffinato mette in risalto l'essenziale senza mai scoprire troppo. Modelli di design e manifattura impeccabili come il costume intero couture di La Perla, di Andre Sarda e Maryan Mehlorn.
Liu Jo.
Oysho.
Lovable.
18 FASHIONfiles
Tezenis.
Pepe Jeans.
Progetto1
20-07-2014
20:12
Pagina 1
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 20
20_news L’ELEGANZA SPERIMENTALE DI HUITCINQ1988 Innovazione ed eleganza sono le parole chiave delle creazioni di Federico De Peppo, giovane stilista romano e fondatore di Huitcinq1988. Il brand mira a creare prodotti nuovi fondendo sperimentazione e gusto classico, tutto Made in Italy. Huitchinq1988 è sia originalità ed innovazione delle forme che rispetto della tradizione. La forte componente artigianale rende ogni prodotto unico e irriproducibile; l’obiettivo è quello di presentare oggetti esclusivi in edizione limitata. Le cerniere su misura e le pieghe realizzate a mano, peculiari del modello Oyster, sono solo due esempi dei dettagli curati minuziosamente durante la confezione delle borse. Unicità del prodotto, realizzato singolarmente a mano, ma anche ricerca di una eleganza sobria, sottilmente ironica. Esteta per vocazione e appassionato di menswear nella sua espressione più classica, Federico propone un elemento ormai sparito dal codice quotidiano dell’abbigliamento, la cravatta: “belle, senz’anima”, completamente sfoderata e leggera come un foulard, riveste una particolare importanza dando personalità a chi le indossa. “Considero ogni prodotto Huitcinq1988 unico, come un quadro - afferma Federico - In un epoca di diffusa omologazione, il mio intento è quello di proporre qualcosa di esclusivo, pensato con attenzione e che possa accompagnare con soddisfazione chi lo sceglie”.
20 FASHIONfiles
Progetto1
20-07-2014
19:54
Pagina 1
I NUOVI STILI DI VITA SONO QUI
13-16 SETTEMBRE 2014. SCOPRI, INCONTRI, CRESCI. Il grande progetto di Fiera Milano dedicato alla persona e agli stili di vita rinnova agli operatori professionali il suo appuntamento con accoglienza italiana , gusti e target internazionali. HOMIMIL ANO.COM
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
21-07-2014
8:15
Pagina 22
22_news PENSIERI POSITIVI AL POLSO Warner Bros. Consumer Products e We PositiveTM hanno appena siglato un accordo biennale di licenza per la produzione e commercializzazione di una limited edition di bracciali ispirati a Titti, Daffy Duck e Superman. We Positive è il bracciale più cool del momento, protagonista nei negozi di tendenza a livello internazionale e amato dalle celebrities: interamente prodotto a mano con pelle naturale e anallergica e con l’inconfondibile fibbia bagnata d'argento su cui è inciso il logo We+, è un accessorio pensato per trasmettere un messaggio di puro ottimismo e positività. Attraverso le frasi incise sul cinturino in pelle, ogni bracciale parla infatti di fortuna, amicizia e salute. Un invito al pensare positivo da portare sempre con sé e da ricordare nella caotica routine quotidiana, con un pizzico di fantasia e senza rinunciare alla qualità e alla raffinatezza dell’artigianalità Made in Italy. La filosofia We Positive si sposa oggi alla forza iconica dei personaggi Warner Bros. per dare vita ad una linea di bracciali ancora più carismatici, l’accessorio must have dell’estate 2014: Superman, attraverso il suo inconfondibile Scudo-S, l’irriverente canarino Titti e il buffo Daffy Duck si fanno illustri portavoce del messaggio di amicizia trasmesso da We Positive. “Ci piace molto l’associazione tra i nostri personaggi e il marchio We Positive - commenta Davide Bonalumi, Executive Director Italy di WBCP - perché trasmette valori e messaggi positivi in modo divertente e accattivante, perfettamente in linea con la nostra filosofia”. La collezione, presentata in anteprima al White di Milano, si compone di 16 differenti bracciali in vendita da metà luglio nella rete di punti vendita del marchio, presente a livello internazionale in oltre 20 paesi.
SOPRA LE RIGHE... Colori vivaci, tagli morbidi, tra fiori che nascono dal sovrapporsi di righe caleidoscopiche e una vestibilità perfetta soprattutto grazie all’uso di uno speciale poliammide eco-friendly riciclato al 100%: ecco le novità Pin-Up Stars, brand che con orgoglio può dirsi Made in Italy in tutto il suo processo produttivo. E ora dal co-branding con i-Paint, le più esigenti potranno avere la cover dell'amato/odiato smartphone supercoordinata al costume, stesse texture, stessi pattern: grafiche optical o flower prints. Da quest'incontro della creatività di Jerry Tommolini per Pin-Up Stars con la ricerca tecnologica di IPaint, nasce una collaborazione interessante, esempio di quell'Italia creativa e fattiva che ci piace. E in più ci portemo un pizzico d'estate 'addosso' al nostro smartphone anche al rientro in città.
22 FASHIONfiles
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 24
24_news CIOCCOLATA A DOPPIO GUSTO PER L’ESTATE Abbinamenti audaci, frutto di un lungo periodo di prove e degustazioni per arrivare ad esprimere equilibrio dei sapori e massima ricerca delle migliori materie prime. Bodrato Cioccolato, azienda dolciaria nata negli anni ’40 come laboratorio artigianale a Genova e trasferitasi a Capriata d’Orba (Alessandria) negli anni ’70, in vista delle prossime vacanze propone quattro nuove tavolette da 100 grammi, divertenti, colorate e rigorosamente bigusto, per imparare a gustare il cioccolato anche durante le vacanze, magari a fine pasto o a scaglie su una coppa di gelato. Gli abbinamenti selezionati? Anice stellato e caffè, una coppia vincente in cui il profumo dei fiori di sambuco incontra l’inconfondibile aroma di caffè; Cocco e liquirizia, in cui l’impatto iniziale del cocco viene piacevolmente integrato dalle note di liquirizia sul finale; Ribes e cannella, con i ribes rossi disidratati in superficie che con la loro acidità vanno a dare pulizia e ad equilibrare l’impatto dolce del cioccolato bianco; Frutti di bosco e fiocchi di sale con il profumo dei frutti di bosco che si espande già dall’apertura della confezione, sostenuti poi in degustazione dai fiocchi di sale che vanno ad esaltare il sapore del cioccolato. Rispetto per la tradizione e cura dei particolari, uniti all’innovazione e all’amore per il cioccolato hanno trasformato, nel tempo, un piccolo laboratorio in una realtà dolciaria riconosciuta e apprezzata a livello nazionale ed internazionale. V.D.M.
24 FASHIONfiles
001_027 EDIT_SOM_IN.qxd
20-07-2014
18:46
Pagina 26
26_ news
_ di Valentina Di Domenico
INSOLITI INCONTRI Il mondo della cucina è piena di luoghi comuni. Con questa ricetta proviamo a smentirne due, ovvero che il caviale può essere degustato soltanto sui classici blinis salati di origine russa, e che durante l’estate il cioccolato è praticamente bandito dalle nostre tavole. Niente di più errato: il cioccolato può essere grande protagonista nei nostri dessert anche in luglio e agosto, così come il caviale, un alimento ancora tutto da scoprire per i commensali italiani, prezioso sì ma anche estremamente interessante per via della sua sapidità elegante che ben si sposa con cibi dolci e delicati. Ecco come provare ad abbinare caviale e cioccolato, in un’insolita
Crema alla banana con panna acida, caviale e scaglie di cioccolata perfetta per un dopocena estivo, in terrazza o in riva al mare.
INGREDIENTI PER 4 PERSONE -
3 banane 200 ml di panna acida 3 albumi montati a neve Caviale Scaglie di cioccolata
Procedimento: Sbucciate le banane, privatele di tutte le impurità e tagliatele a pezzi, versandoli poi in un frullatore. Aggiungete la panna acida e frullare fino ad ottenere una crema liscia. Montate i bianchi a neve con un pizzico di sale e aggiungeteli al composto, mescolando sempre dal basso verso l’alto. Tenere in frigorifero per almeno due ore ma servite a temperatura ambiente con un cucchiaino di caviale e una leggera spolverata di cioccolato fondente ridotto a scaglie. Il dolce della crema di banana accoglierà in bocca la sapidità del caviale, che andrà ad esaltarsi accanto all’amaro del cioccolato fondente, per un dessert d’eccezione per veri intenditori.
26 FASHIONfiles
advIdeamoon175x250.qxd
7-10-2012
12:04
Pagina 1
_ EDITORIA communication is round
Via di Ripetta, 9 00186 Roma info@ideamoon.it www.ideamoon.it
_ COMUNICAZIONE _ EVENTI _ UFFICIO STAMPA _ CONSULENZA FORMAZIONE
ideamoon for your business. per la tua comunicazione, punta in alto.
www.fashionfiles.it www.luxuryfiles.it
028_029 luisa.qxd
19-07-2014
23:12
Pagina 28
JAMAISSANS...
A
di LUISA BERTI
Abito dopo abito, riga su riga è arrivata la tendenza dell'estate 2014. Lo stile “mariniere” ci accompagnerà al mare, ma anche durante le calde giornate cittadine
La moda dell'estate di quest'anno arriva direttamente dal mare: righe e dettagli sailor sono il must have, non solo per la spiaggia, ma anche per la città. Il look nautical non è certo una novità, direi piuttosto un classico della bella stagione. Lo hanno già indossato icone di eleganza come Coco Chanel, Brigitte Bardot in villeggiatura a Saint Tropez e l'impeccabile Audrey Hepburn. Le righe marinaresche sono la caratteristica principale dello stile sailor insieme ad un preciso accostamento di colori: bianco, blu e qualche tocco di rosso.
Valentino Resort.
28 FASHIONfiles
Le collezioni estive femminili del 2014 rispettano gli schemi, a parte qualche licenza stilistica. La maglia della collezione VALENTINO RESORT, per esempio, è in cachemere a righe orizzontali, rigorosamente bianche e blu. Nella stessa collezione, righe di diverse dimensioni, ma sempre bianche, rosse e blu arricchite solo da bottoni militari color oro sulla spalla.
028_029 luisa.qxd
19-07-2014
23:12
Pagina 29
La slingback adatta per salpare direttamente in mare, ispirata alla divisa dei marinai, è in tela navy ed ecru firmata CHARLOTTE OLYMPIA. Perfetta se indossata con pantaloni sartoriali o abiti chiari e accessori dorati. Per le serate più fredde o per quelle di fine estate ci ha pensato ALTUZARRA con una mantella che ricorda nel taglio e nei colori la cappa dell'uniforme estiva della truppa della marina militare. Bianco e blu anche per la spiaggia con il costume intero di TORY BURCH. A volte anche un simbolo può ricordare uno stile, è il caso della clutch rigida di CHARLOTTE OLYMPIA decorata da un'elegante ancora dorata.
Charlotte Olympia.
Per quanto riguarda le scarpe, tocco finale al look nautical chic, la scelta ricade sul sandalo a listini bianchi e blu di CHRISTIAN LOUBOUTIN. In completo stile “mariniere”.
Charlotte Olympia.
Tory Burch.
Christian Louboutin.
Altuzarra.
FASHIONfiles 29
Progetto3
20-07-2014
21:08
Pagina 1
SONO IN TANTI A PRENDERE A CALCI IL PIANETA, TUTTI I GIORNI. Sono in tanti a ferirlo, inquinarlo e sventrarlo. Lo sfruttamento delle sue risorse accelera lo scioglimento dei ghiacciai, causa i cambiamenti climatici e determina la scomparsa di interi ecosistemi. È l’unico Pianeta che abbiamo, ed è in pericolo. Ecco perché abbiamo bisogno del tuo aiuto in difesa. Dai il tuo 5x1000 a Greenpeace. Non ti costa nulla e può fare tanto.
030_031 blog.qxd
20-07-2014
21:05
Pagina 31
FROMTHEWEB
S
FASHIONFILES.IT
Su fashionfiles.it crescono gli approfondimenti dal mondo della Moda, del Beauty, del Cinema e del Design. Oltre ad avere interamente online il numero SUMMER del magazine in cui ci concediamo alcuni consigli per una bellissima vacanza, troverete anche tante news su eventi, lanci di capsule collection, anteprime da non perdere.
Inoltre visitando il nostro sito potrete acquistare la vostra copia cartacea, visualizzare i bellissimi video dei nostri shooting moda e cliccando su Mi piace nella nostra pagina fb potrete essere aggiornati in tempo reale su tutte le notizie pi첫 interessanti... buona navigazione!
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
0:05
Pagina 32
Gone Surfing photo by Daniela Rettore styling Luigi Gaballo
Hair: Emanuele Fortugno @ suite22.it Make Up: Matteo Bartolini @ anteros artist Photo assistant: Luca Petraroli Fashion assistant: Jennifer Quijada Models: Nastya S. @ whynot Milan Dean Stetz @ nologo Martin Pichler @I love models Post-produzione: Dan Tant Ringraziamenti speciali a Bomboklat (Sorico - CO) e Giovanni Pistillo
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
0:06
Pagina 33
.k-way LOTTO .slip GALLO .collana TOO LATE .bracciale NUANCE .espadrillas MANEBI’
.k-wai REFRIGUE .slip GALLO .collana TOO LATE .bracciale NUANCE .espadrillas MANEBI’
.bikini GALLO .occhiali VANNI .bracciale NUANCE .orologio OTTAVIANI .borsa MORESCHI .scarpe ERNESTO ESPOSITO
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
.bikini LA PERLA .pantaloni STELLA JEAN .bracciale MARINA FOSSATI .borsa POMIKAKI
0:06
Pagina 34
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
.slip NEROPERLA .occhiali RAY-BAN
0:06
.maglia GANT .slip PIN-UP STARS .occhiali KENZO
Pagina 35
.boxer NEROPERLA .occhiali PROOF
032_045 Daniela.qxd
.polo MYTH .bermuda MYTHS
20-07-2014
0:06
Pagina 36
.t-shirt SWEET MATILDA .salopette SILVIAN HEACH .cappello ERMANNO SCERVINO
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
0:06
Pagina 37
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
.maglia NIOI .bikini GALLO .occhiali VANNI .bracciali FASHION MOVIDA
0:07
Pagina 38
032_045 Daniela.qxd
20-07-2014
0:07
Pagina 39
032_045 Daniela.qxd
19-07-2014
.spolverino SHIRT A PORTER .bikini MARYAN MEHLHORN .pantaloncino SILVIAN HEACH .sandalo ERMANNO SCERVINO
23:53
Pagina 40
.polo MYTHS .bermuda GANT .espadrillas MANEBÌ
032_045 Daniela.qxd
19-07-2014
23:53
Pagina 41
.giacca STELLA JEAN .bikini LA PERLA .pantaloncino SILVIAN HEACH .bracciale MIA’s .borsa POMIKAKI .scarpe MICHAEL KORS
032_045 Daniela.qxd
19-07-2014
.bikini PIN-UP STARS .pantalone KRISTINA TI .bracciale MARINA FOSSATI
23:54
Pagina 42
032_045 Daniela.qxd
19-07-2014
.collana TOO LATE .bermuda JAGGY
23:54
Pagina 43
.collana TOO LATE .bermuda FRANKLIN & MARSHALL
032_045 Daniela.qxd
.bermuda GANT
19-07-2014
23:54
.bikini ANDRES SARDA .bracciale MARINA FOSSATI
Pagina 44
.bermuda MYTHS
032_045 Daniela.qxd
19-07-2014
23:54
Pagina 45
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:12
Pagina 46
STRIPES AFFAIRS photo Marcello Arena fashion editor Alessia Caliendo
Mua: Stefania Gazzi Talent: Analaura @ Women Location: Spazio Moe
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:12
Pagina 47
.maglia con ricamo in rilievo STELLA JEAN .cappello artigianale LIKA HATS
.mag .capp
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:12
Pagina 48
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:12
Pagina 49
.salopette in popeline FLAVIA LA ROCCA .scarpe in pelle con suola carro armato STIU .borsa bloc color PAULA CADEMARTORI
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
.giacca modello wrap STELLA JEAN
0:12
Pagina 50
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:12
.abito in seta couture ITALO MARSEGLIA .orecchini geometrici SHARRA PAGANO
Pagina 51
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
.maglia in cotone PETIT BATEAU .pantalone palazzo JO NO FUI .stringate in pelle ALBERTO GUARDIANI .bangle multicolor SHARRA PAGANO
0:12
Pagina 52
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:12
.crop top in seta ITALO MARSEGLIA .pantalone in maglia SARTORIA VICO .mocassini con tacco FRATELLI ROSSETTI
Pagina 53
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
0:13
.top in maglia asimmetrico SARTORIA VICO .pantalone skinny JO NO FUI .stringate in pelle ALBERTO GUARDIANI .cappello artigianale in paglia LIKA HATS
Pagina 54
046_055 Alessia.qxd
20-07-2014
.maglia a maniche lunghe LEVI'S .cappello artigianale LIKA HATS
0:13
Pagina 55
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:25
Pagina 56
Balade dans
Paris
photo by Maria Cristina Franco styling Isabella Giovannini
Mua&Hair: WallaceWoo@charmel Paris Model: Luana C.@MademoiselleAgency Assistant photo: Giuseppe Longobucco Backstage: Giorgio Marafioti Location: Rue Cremieux - Paris
056_067 Maria Cristina.qxd
.gonna ZARA .maglia ABIGIRL .collana ZARA .bracciale CICALA
20-07-2014
0:25
Pagina 57
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
.maglia PROMOD .giacca CARACTERE .gonna ISABELLA GIOVANNINI .orecchini ACCESSORIZE .cappello GALERIE LAFAYETTE COLLECTION
0:26
Pagina 58
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:26
Pagina 59
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
.maglia STRADIVARIUS .gonna ZARA .orecchini ACCESSORIZE .borsa LADY DIOR di Christian Dior .sandalo KURT GEIGER
0:26
Pagina 60
056_067 Maria Cristina.qxd
.giacca ZARA .gonna ANNARITA N. .reggiseno LOVABLE .orecchini ACCESSORIZE .anello &OTHERS STORIES .sandalo KURT GEIGER
20-07-2014
0:27
Pagina 61
056_067 Maria Cristina.qxd
.maglia, pantaloni ZARA .cappello ALDO .collana CARACTĂˆRE
20-07-2014
0:30
Pagina 62
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:31
Pagina 63
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:31
.maglia UNIVERSITĂ€ DELLA MODA MADE IN ITALY .pantaloni MOTIVI .occhiali da sole NIKI BODEN .collana ALDO .sandalo KURT GEIGER
Pagina 64
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:31
Pagina 65
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:31
.abito CASUAL TREND .foulard HERMĂˆS .sandalo KURT GEIGER .orecchini HANDMADE
Pagina 66
056_067 Maria Cristina.qxd
20-07-2014
0:32
Pagina 67
068_071 Feula.qxd
20-07-2014
12:59
Pagina 68
e xotic summer Art director: Valentina Feula Photographer: Gunther Frans Make up artist: Eline Van Gills Model: Valentina Feula
68 FASHIONfiles
068_071 Feula.qxd
20-07-2014
12:59
Pagina 69
Un’estate brillante almeno nel make up è assicurata. Un trionfo di nuances per la summer palette: giallo, viola, sabbia e grigio tra i must have dell’estate 2014, colori che si adattano a tutte le carnagioni, per giocare creando un look esotico e sauvage.
Sicuramente le labbra vestite di colori brillanti, tanto colore sulle unghie, pelle e sguardo con riflessi bronzo. Il viso ambrato e labbra color corallo, pesca, arancio o fucsia sempre con finish brillante.
FASHIONfiles 69
068_071 Feula.qxd
20-07-2014
12:59
Pagina 70
Ecco un summer look suggerito da Shiseido Face Color Enhancing Trio Trio di polveri per il viso effetto 3D. Il rosa per scolpire gli zigomi, la sfumatura bruna per scaldare l’incarnato, la tonalità chiara per creare punti luce sulle arcate sopraccigliari e sotto gli occhi.
OCCHI Shimmering Cream Eye Color Ombretto in crema, texture fresca e idratante, finish intenso e brillante.
LABBRA Lacquer Gloss Lucidalabbra effetto specchio. Rende le labbra intensamente brillanti con una sola applicazione. Ha un finish fresco e vellutato, senza sbavature.
“
Un trionfo di nuances per la summer palette: giallo, viola, sabbia e grigio...
”
Smokey eyes: d’obbligo puntare sul nero o sul viola ma aggiungete un po’ di giallo per dare un tocco di luce allo sguardo. Stendetelo bene su tutta la palpebra. Quindi potete aggiungere anche un pizzico di ombretto oro, oppure al contrario su una palpebra oro, potete aggiungere un tocco di viola sugli angoli esterni. Poi per dare più intensità allo sguardo si può delineare l’occhio con l’eyeliner e completare con il mascara. Enjoy summer!
70 FASHIONfiles
068_071 Feula.qxd
20-07-2014
12:59
Pagina 71
FASHIONfiles 71
072_075 orologi.qxd
20-07-2014
11:00
Pagina 72
Summer time
di Ilenia Mari
Nella nostra HAPPY LIST con un po' di accessori per l'estate 2014, troverete un puzzle di assolute novitĂ per illuminare e completare i vostri outfit per la bella stagione. Materiali hi-tech, scintillanti swarovski e finiture gold rose ma anche tante immancabili, allegre, scanzonate e intramontabili righe.
72 FASHIONfiles
072_075 orologi.qxd
20-07-2014
11:00
Pagina 73
Swatch Con la nuova collezione di orologi Swatch Island Galore, l'estate esplode in mille colori. Il mondo diventa vivace, radioso e un po' piĂš pazzo, con tonalitĂ brillanti e seducenti. Nel modello Sea Shade mille righe evocano il blu del cielo e le iridescenze marine.
Calvin Klein Vibranti e sensuali in tutte le sfumature dei metalli, parliamo della nuovissima collezione di orologi Pure di Calvin Klein. Come il bracciale millegiri della linea Sumptuous, queste novitĂ incarnano appieno l'eleganza minimalista e sofisticata, emblema del brand.
FASHIONfiles 73
072_075 orologi.qxd
20-07-2014
11:00
Pagina 74
Braccialini Un trionfo di luce per la linea d'orologi Braccialini - distribuiti da Distibuzione Lusso - della collezione Summer 2014, con cinturino effetto oro e quadrante con Swarovski e smalto giallo e verde. Un allegro tuffo in fondo al mar in pieno stile della maison.
Emporio Armani
Elegante e sinuoso il modello Emporio Armani con cinturino in pelle multigiro e cassa in acciaio con finitura rose gold. Il taglio baguette dei cristallli che ne impreziosiscono la lunetta lo rendono essenziale e ricercato al tempo stesso
74 FASHIONfiles
072_075 orologi.qxd
20-07-2014
11:00
Pagina 75
Liu Jo Luxury Il nuovissimo modello Candy di Liu Jo Luxury, è disponibile in mille nuances di colore. Noi abbiamo scelto un lilla glamour adatto di giorno e di sera per look più sofisticati. Essenziale e versatile.
Rosato
L'estate di Rosato si accende con i Rosato Day, nelle migliori gioiellerie delle località turistiche d'Italia. Tanti esclusivi eventi e ad ogni acquisto di una miniatura Rosato, in regalo un esclusivo bracciale special edition in argento. Ogni charm è parte di una collezione, che rappresenta attraverso perfette creazioni, ricordi, emozioni e l'universo femminile.
FASHIONfiles 75
076_079 Cinema.qxd
20-07-2014
11:06
Pagina 76
di Ilenia Mari
E... STATE al CINEMA Una calda estate aspetta i cinefili, anche con il solleone ci gusteremo tante novità in arrivo nelle sale italiane. Perciò mettete in agenda un po’ di date “hot” per concedervi una serata da grande schermo con la vostra bibita ghiacciata preferita e ovviamente snack d'ogni sorta... 23 luglio
22 JUMP STREET
di Chris Miller e Phil Lord, con Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Cube Dopo aver finito a modo loro le superiori, sono in serbo dei grandi cambiamenti per gli agenti Schmidt (Jonah Hill) e Jenko (Channing Tatum). I due si trovano sotto copertura in un college locale, ma quando Jenko incontra uno spirito affine nella squadra di football e Schmidt si infiltra nella scena artistica bohémien, i due cominciano a mettere in discussione la loro partnership.
ESILARANTE
76 FASHIONfiles
076_079 Cinema.qxd
20-07-2014
11:07
Pagina 77
30 luglio
CHEF
di Jon Favreau, con Jon Favreau, Sofia Vergara, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr., Oliver Platt, Dustin Hoffman Carl Casper (Jon Favreau), cuoco in un ristorante di spicco di Los Angeles, perde improvvisamente il lavoro dopo aver rifiutato di compromettere la propria integritĂ creativa. Senza prospettive, si ritrova a Miami, dove si allea con l'ex moglie (Sofia Vergara), il suo migliore amico (John Leguizamo) e suo figlio (Emjay Anthony), per dedicarsi a vendere cibo su un furgone. Lungo la strada, Carl avrĂ modo di riscoprire la passione per la cucina, la gioia di vivere e l'amore.
APPASSIONATO
FASHIONfiles 77
076_079 Cinema.qxd
20-07-2014
11:07
Pagina 78
20 agosto
LIBERACI DAL MALE di Scott Derrickson, con Eric Bana, Olivia Munn, Edgar Ramirez Un poliziotto di NY nel corso di un’indagine su una serie di orribili crimini verrà a contatto con un prete che lo convincerà della presenza di elementi demoniaci nel caso. I due finiranno così per unire le loro forze nella lotta contro il diavolo che prenderà di mira il poliziotto, cercando di portarlo dalla sua parte.
COINVOLGENTE
78 FASHIONfiles
076_079 Cinema.qxd
20-07-2014
11:07
Pagina 79
11 settembre
SEX TAPE - FINITI IN RETE
di Jake Kasdan, con Jason Segel, Cameron Diaz, Rob Lowe, Rob Corddry, Jack Black Una coppia sposata da tempo e con figli, decide di rinvigorire il proprio rapporto registrando un video hot. Il problema è che il filmato sparisce e i due devono imbarcarsi in una folle corsa per recuperarlo prima che finisca nelle mani sbagliate e diventi di pubblico dominio.
INTRIGANTE
FASHIONfiles 79
080_083 Salone.qxd
20-07-2014
11:22
Pagina 80
di Laura Castelluccio
Tra le righe... un mondo! HO DA POCO CAPITO (E…NON È MAI TROPPO TARDI!) CHE SE RIESCI A “LEGGERE” ATTRAVERSO LE FAMOSE RIGHE, SPESSO TI SI APRONO, INSIEME AGLI OCCHI E ALLA MENTE, PROSPETTIVE DIVERSE E NUOVI PUNTI DI VISTA. TALVOLTA ACCADE GRAZIE A SITUAZIONI CHE NON AVEVI PROGRAMMATO O A QUELL’AMICO CHE IN UN PARTICOLARE MOMENTO RIESCE A FARTI ANDARE OLTRE LA SUPERFICIE DELLE COSE, IN PROFONDITÀ, PER POI RISALIRE E RISCOPRIRTI DIVERSO… CON QUESTI OGGETTI O SPUNTI DI DESIGN, GRAZIE AI QUALI CI SI TUFFA IN UN MARE DI FASCE, LINEE E RETTE, OCCORRE FARE LA STESSA COSA, SCOPRENDO TRA LE RIGHE MOLTEPLICI FUNZIONI CHE RISPONDONO AD ESIGENZE DIVERSE, MA TUTTE PER ANDARE INCONTRO ALLA BELLA STAGIONE CON UNO SPIRITO NUOVO. COME OGNI ESTATE RITORNANO PUNTUALI! BICOLORI O ARCOBALENO STYLE, LE STRIPES SONO UN MUST HAVE CHE RICORRE DA DECENNI NELLA MODA (A PARTIRE DALLE FAMOSE BAIADERA SUGLI ABITI INDOSSATI DALLE BALLERINE PORTOGHESI NELLE LORO DANZE PROPIZIATORIE PER SCACCIARE LA NEGATIVITÀ E ASSICURARSI FELICITÀ E PROSPERITÀ), NEL LIVING INDOOR E OUTDOOR, IN MOLTE OPERE D’ARTE E DI ARCHITETTURA (IN QUESTO CASO NON LEGATE ALLA STAGIONE!). PROPOSTE SEMPRE PIÙ ECCESSIVE (A VOLTE UN PÒ IPNOTICHE), CHE DELL’EFFETTO RIGATO FANNO IL LORO PUNTO DI FORZA PER TRASFORMARLE IN QUALCOS’ALTRO… 80 FASHIONfiles
080_083 Salone.qxd
20-07-2014
11:22
Pagina 81
Apriamo le danze con il lettino da esterni ISOTTA. Comoda e accogliente per vivere al meglio le giornate en plein air, questa maxi chaise longue di Unopiù - azienda dall’esperienza trentennale nella produzione di oggetti per l’arredamento dello spazio esterno - crea istantaneamente un’atmosfera libera e rilassata. Il brand si è distinto nel corso degli anni per innovazione e qualità dei prodotti, caratteristiche che lo rendono leader nel settore non solo in Italia. La spaziosa seduta da giardino viene realizzata con una struttura in alluminio e un raffinato tessuto rigato bianco e color corda molto chic.
FASHIONfiles 81
080_083 Salone.qxd
20-07-2014
11:22
Pagina 82
Per caratterizzare anche solo un angolo della casa con un elemento di notevole impatto visivo, si può scegliere uno degli elettrodomestici di design Made in Italy più famosi. Inconfondibili, stile anni cinquanta, linee morbide, disegno pulito: stiamo parlando dei frigoriferi firmati SMEG. Questo in particolare, arricchito dalle righe tricolori, dona un tocco moderno e divertente anche alla più essenziale delle cucine. Fedele alle ultime tendenze dell’interior design e in tema con gli eventi sportivi del periodo, questo frigo dallo spirito patriottico è un oggetto non solo da esporre, ma anche dotato di alta tecnologia e innovazione: da non perdere!
Relax, relax e ancora relax!...È la prima parola che ti viene in mente quando vedi l’amaca FLORA. Con le sue mille righe colorate ricorda un allegro tendone del circo, realizzato totalmente in puro cotone di produzione biologica senza l’utilizzo di prodotti chimici da La Siesta, gruppo attivo dal 1991 nella commercializzazione e distribuzione di amache dall’ America Latina. L’azienda si impegna per garantire prodotti vivibili e curati nei minimi dettagli, sicuri, resistenti, duraturi. Le dimensioni maxi riescono ad accogliere in modo avvolgente gli amanti della “pennichella”, assecondando la tradizione sud-americana di sdraiarsi in posizione diagonale, lasciando la schiena comodamente distesa per godere di un meritato riposo e magari creare un piccolo angolo di paradiso nel proprio giardino.
82 FASHIONfiles
080_083 Salone.qxd
20-07-2014
11:22
Pagina 83
Tutto parte dalla mano e dalla creatività di due designers fiorentini fondatori di AdesignS 21, studio di progettazione e design, che si ispirano al fascino del mare e dedicano al mondo surfistico diversi oggetti che richiamano le tavole da surf old style. Le italianissime (nonostante il nome) “Chair the Wave” o “Sedie Surf” della collezione SURFIN’DESIGN, ad esempio, si distinguono per stile e qualità di materiali come il legno in diverse essenze; adatte per interno ed esterno si possono scegliere tra diverse tipologie, tutte caratterizzate da linee sinuose. In catalogo infatti possiamo trovare anche Chair the Wave Stripes che ripropone la grafica utilizzata nel film “Un mercoledì da leoni”, Chair the Wave Ibisco con stampa di spiagge hawaiiane e la Chair the Wave Pinup con le famose ragazze americane in voga durante la seconda guerra mondiale. Per personalizzare i propri spazi con un tocco di freschezza e originalità.
L’edificio per la SUGAMO SHINKIN BANK progettato e realizzato a Tokyo dallo studio Emmanuelle Moureaux Architecture + Design, è un “arcobaleno mille strati”, come viene definito dallo stesso architetto francese. Costituito da una serrata successione di fasce e piani alternati (alcuni più sottili e irregolari, altri più larghi e regolari), offre all’occhio del fruitore un forte effetto vibrante. La spettacolare facciata dell’edificio, collocato nel distretto cittadino di Shimura, è composta da varie piastre multicolor dai riflessi cangianti che si vanno ad incastrare in un corpo monolitico bianco centrale. Di notte, poi, l’edificio acquista un’atmosfera addirittura onirica: le fasce orizzontali di diversi colori vengono illuminate con neon ed effetti ogni volta diversi, che cambiano a seconda della stagione e del momento della giornata. …Enjoy it!
FASHIONfiles 83
084_087 Design.qxd
20-07-2014
11:29
Pagina 84
GREEN ED ECOSOSTENIBILE, IPERTECNOLOGICO ED ESSENZIALE... DIMMI COM'È IL TUO BAGNO E TI DIRÒ CHI SEI. ECCO ALCUNE NOVITÀ ASSOLUTE PER L'AMATO BAGNO. TENDENZE ED INTERESSANTI ANTICIPAZIONI DEL PROSSIMO CERSAIE, L'APPUNTAMENTO MUST PER L'ARREDOBAGNO.
Bathroom mania
di Ilenia Mari
TUBES insieme a ZUCCHETTI.KOS per Soho Da Zucchetti, con una leadership indiscussa nella produzione di rubinetteria design-oriented, e Kos, brand associato alla migliore produzione di vasche e cabine doccia high-level, nel 2007, dall'unione di questi due titani, è nato il brand Zucchetti. Kos: una delle più interessanti ed eclettiche proposte progettuali legate all'universo bagno. Ora a queste eccellenze se n'è unita un'altra, quella di Tubes, azienda nota per i suoi radiatori di design e grande funzionalità. Il radiatore Soho di Tubes è nato proprio dalla sfida di Roberto e Ludovica Palomba nel voler riprogettare l'elemento radiante svincolato dalla sua estetica tecnicistica originaria che diventa basico ma elegante, può essere modulato all'infinito e ben si adatta agli spazi contemporanei. Infatti il concept creativo gioca su linee essenziali e moduli che si ripetono. Eleganza minimale ed equilibrio estetico connotano la linea Soho. Novità 2014: una versione di Soho specifica per il bagno con uno speciale maniglione scaldasalviette, che può essere posizionato liberamente a qualsiasi altezza. Caratteristica fondamentale del modello è il considerevole risparmio idrico, circa il 75% in meno rispetto ad un radiatore tubolare tradizionale, pur mantenendo inalterata la resa termica; ciò fa rientrare Soho a pieno titolo nella categoria di prodotti ecosostenibili che, oltre a garantire bassi consumi di energia, sono realizzati con materiali completamente riciclabili.
84 FASHIONfiles
084_087 Design.qxd
20-07-2014
11:29
Pagina 85
FASHIONfiles 85
084_087 Design.qxd
20-07-2014
11:29
Pagina 86
CATALANO
al prossimo Cersaie presenta la nuova collezione Green. Si tratta di una famiglia di lavabi pensata in una logica di 'life cycle design' in cui tutte le fasi - dalla pre-produzione al disassemblaggio del prodotto sono state pianificate all'insegna della sostenibilità ambientale: un tema che l'azienda porta avanti da anni e che ha ben illustrato nella pubblicazione Green Report 2013. Design soft per una estrema morbidezza delle linee, dunque spazio a forme organiche e rassicuranti: i lavabi sono caratterizzati da superfici curve e continue che favoriscono il naturale flusso dell'acqua evitando ristagni, facilitando la pulizia e garantendo la massima igiene.
IMPRONTA
by Fuksas, novità di gamma. Una linea organica racchiusa in una solida forma geometrica: è questo il segno inconfondibile di Impronta, la collezione disegnata per Catalano da Doriana e Massimiliano Fuksas. Impronta evoca le superfici di sabbia modulate dalle onde del mare, rimanda all'elemento liquido per restituire una superficie segnata da emergenze e avvallamenti, in cui l'acqua deve scorrere, fluire e defluire. Un tratto di natura, un modulo realizzato in ceramica, che racchiude tutto il pensiero Fuksas e sintetizza il saper fare unico di Catalano: un nome sinonimo di altissima qualità e design unico, di cultura industriale solida e fortemente innovativa. Tant'è che tale collezione è stata premiata con il Designer Kitchen and Bathroom Award, un riconoscimento all'innovazione per il bagno. Ora la linea si arricchisce nuove declinazioni, come i nuovi lavabi che vanno ad integrare la serie, sempre più adatta allo stile e alle caratteristiche dell'abitare contemporaneo.
86 FASHIONfiles
084_087 Design.qxd
20-07-2014
11:29
Pagina 87
DORNBRACHT FOOT BATH: nuovi scenari e speciali funzioni comfort. In sintonia con il concept “Transforming Waterâ€?, Dornbracht ha introdotto Foot Bath, la nuova unitĂ elettronica per la cura di piedi e gambe: speciali punti di erogazione e comandi digitali consentono di creare un'esperienza su misura. Gli scenari stimolano, secondo i principi della riflessologia plantare, alcuni punti specifici per indurre una sensazione generale di benessere e relax. Un lento riscaldamento mirato favorisce la circolazione sanguigna, contribuendo a sciogliere la tensione muscolare. Mentre l'acqua sale dolcemente, dalla caviglia fino al polpaccio, la circolazione si regolarizza e testa e corpo vengono pervasi da un piacevole senso di leggerezza.
FASHIONfiles 87
088_091 FeliciaBongiovanni.qxd
20-07-2014
12:09
Pagina 88
Incontri di design
Marta
LAUDANI
di Elisabetta Castiglioni
Dal design di tendenza alla rielaborazione della fantasia infantile, un percorso ricco di stimoli con un occhio particolare alla Charity per l’infanzia
Dal 1988 in studio con il critico, architetto e designer Marco Romanelli, lei a Roma lui a Milano, Marta Laudani, a sua volta architetto, designer, progettista (ma potremmo sintetizzare la sua professione in “creativa”) ha confermato, con gli ultimi lavori, un rinnovato interesse per la perfetta sintesi tra arte e funzionalità, immaginando la destinazione d’uso, il gusto del fruitore ed uno stile che si sposa perfettamente al trend del momento. Diversi i progetti appena esposti al Salone del Mobile di Milano, dove peraltro è stato presentato in anteprima un libro sullo Studio Laudani-Romanelli (per Forma Edizioni), Marta ha da poco realizzato la seconda serie del piatto in ceramica pper la onlus Mus-e Roma, che quest’anno festeggia il suo decennale. Si tratta di un oggetto progettato partendo dai disegni realizzati dai bambini nell’ambito dei laboratori che Mus-e promuove nelle scuole della periferia romana per favorire l’integrazione ed i cui introiti saranno totalmente devoluti all’associazione.
88 FASHIONfiles
Marta Laudani.
088_091 FeliciaBongiovanni.qxd
20-07-2014
12:09
Pagina 89
Avete insieme realizzato un piatto in ceramica per l’Associazione onlus Mus-e, ricavato dai disegni di bambini emarginati. Come è nata l’idea? Ho incontrato quasi per caso la responsabile del progetto Mus-e ed ho pensato che i nostri obiettivi erano molto simili: l’arte può infatti essere, in tanti casi, una via di uscita dall’emarginazione e dal disagio. Così ho deciso di collaborare alla creazione di un oggetto che riuscisse in qualche modo a “cristallizzare” il senso dell’iniziativa lasciando, nelle case di ogni benefattore, una testimonianza tangibile del lavoro portato avanti dall’associazione nei laboratori artistici. Dopo un’analisi della tipologia di oggetto realizzabile ad un costo ragionevole, ci siamo rivolti alla ceramica Bosa di Bassano del Grappa con la quale avevamo già lavorato in precedenza e che rappresenta uno dei migliori esempi di manifattura legata sia ad un’importante tradizione storica che all’innovazione, nonché totalmente “made in Italy”. Un dato, quest’ultimo, per noi molto importante per conseguire un’elevata qualità del prodotto e per realizzare la tiratura limitata di 150 piatti che ci eravamo prefissi.
FASHIONfiles 89
088_091 FeliciaBongiovanni.qxd
20-07-2014
12:09
Come si è sviluppato il lavoro dai disegni dei bambini alla realizzazione finale? Senza riprogettare un modello di piatto, ed avere quindi il costo aggiuntivo di uno stampo, abbiamo individuato un sottopiatto già esistente (in quanto da noi in precedenza disegnato per Bosa) e su questo abbiamo inventato un “decoro” che partisse dai lavori dei bambini. In pratica, i disegni sono stati rielaborati al computer ritagliandoli, moltiplicandoli e ricomponendoli, fino alla messa a punto di un file in altissima definizione dal quale realizzare la “decalco”, ovvero il decoro da trasferire sulla ceramica. Passando poi attraverso diverse prove di cottura tese a individuare la temperature ottimale per ottenere i colori e la brillantezza desiderati. Quali sono stati i criteri di selezione nella scelta dei disegni e come avete conciliato i vostri due stili personali? Posso dire che lavoriamo sempre a “quattro mani” e che anche in questo caso il punto di partenza l’abbiamo cercato insieme, decidendo di realizzare un progetto in cui il nostro intervento rimanesse in secondo piano e dove fosse invece protagonista la fantasia dei bambini. Nella scelta delle tematiche, vi è una prevalenza dei temi fiabeschi: l’anno scorso, in occasione della prima edizione del piatto, avevamo un “fiume incantato”, quest’anno un “bosco abitato”. Un fatto un po’ causale, ma anche in parte voluto. Per il primo piatto siamo partiti da una serie di schizzi, probabilmente nati tutti nell’ambito dello stesso laboratorio, accomunati dall’uso dell’azzurro e dalla presenza di animali fantasiosi. Ne avevamo fatto una specie di collage assemblandoli fra loro e aggiungendo una scritta presa da un altro disegno, ma perfetta come titolo dell’opera. Quest’anno, cercando sempre tra i tanti disegni realizzati nei laboratori, abbiamo trovato un piccolo schizzo di foglie molto colorate che ci hanno fatto pensare ad bosco fantasioso, per cui le abbiamo moltiplicate fino a farle diventare una superficie continua. Aggiungendo poi un minuscolo bambino, ritagliato da in un altro lavoro, che ci piaceva diventasse l’unico abitatore del nostro bosco.
90 FASHIONfiles
Pagina 90
Hai notato, nei disegni, qualche segnale di disagio interiore riconducibile alla condizione di questi bambini? Purtroppo sì, anche se non molto di frequente. C’erano ad esempio una serie di autoritratti e di raffigurazioni di bambini che esprimevano un forte disagio e un’evidente estraniazione dal contesto, oppure paesaggi molto incombenti e angoscianti. Tuttavia, la maggior parte dei disegni davano un’idea di gioiosità per cui ci è sembrato che nei diversi laboratori i bambini fossero riusciti ad esprimere la loro fantasia creativa dimenticandosi (anche se solo temporaneamente) dalle loro problematiche quotidiane. I laboratori di Mus-e sono, come già detto, rivolti a fasce socialmente deboli e poco integrate, per cui i docenti di Mus-e cercano di stimolare la fantasia dei bambini proprio attraverso un lavoro di integrazione creativa… Se si riesce a comunicare loro che questa è una dimensione possibile da ottenere, magari servendosi soltanto di un foglio di carta e di una scatola di pennarelli, parte del gioco è fatto.
088_091 FeliciaBongiovanni.qxd
20-07-2014
12:09
Pagina 91
A quali oggetti della collezione sei maggiormente affezionata? Forse proprio a quelli che è stato più difficile realizzare e che hanno avuto un grande successo, contro ogni previsione. Due in particolare: il servizio di piatti “Mediterraneo” e le lampade “Stones”. Il primo è stato realizzato per Driade nel lontano 1998 e poi copiatissimo anche in tempi recenti; un progetto ispirato dalle forme irregolari della natura come quelle dei sassi levigati dall’acqua, delle conchiglie o dei laghi visti dall’alto. Un’idea molto difficile da trasformare in prodotto e il percorso ha richiesto vari passaggi: dagli schizzi iniziali siamo passati ai disegni tecnici, quindi a forme in ceramica, poi vi è stato un lungo lavoro con un modellista di grande maestria per trasformare il nostro progetto in sculture di gesso dalle quali realizzare gli stampi per la produzione. Un aneddoto divertente è che lo stesso Enrico Astori, creatore di Driade, benché molto interessato al nostro progetto, non era affatto convinto di un suo successo commerciale: si dovette invece ricredere perché le vendite furono subito molto buone e incrementate anche dall’apprezzamento di artisti e stilisti, primo fra tutti Karl Lagerfeld. Il secondo pezzo che mi sta particolarmente a cuore, è la famiglia di lampade “Stones”, sia nella versione da interno, in vetro soffiato, che in quella per esterni in polietilene. Sono della lampade molto riconoscibili proprio per la loro forma a sasso, un sasso che diventa luminoso, e forse anche per questo mi è capitato spesso di ritrovarle in giro per il mondo da Helsinki a Londra o Parigi, il che mi gratifica non poco…
Cosa ti riserva il futuro professionale? Spero molte interessanti sorprese, magari in paesi lontani. Con Marco Romanelli abbiamo appena concluso una serie di lavori presentati al Salone del Mobile di Milano, fra i quali un piccolo tavolino progettato come una pila di libri e una famiglia di specchi in cui una cornice ritaglia un “ritratto”. Al momento sono inoltre coinvolta in un progetto tutto al femminile nel quale alcune progettiste sono state abbinate ad artigiane e piccole imprenditrici della zona Milano-Brianza. Con l’idea di un comune esperimento che soddisfi in pieno il rapporto creatività-economicità: devo dire che i risultati finora raggiunti sono molto incoraggianti.
FASHIONfiles 91
092_095 food.qxd
20-07-2014
12:24
Pagina 92
di Valentina Di Domenico
MANGIARE è un po’ come parlare
Alfabeto del cibo nascosto tra le righe 92 FASHIONfiles
Di noi stessi, ma anche delle nostre abitudini, delle nostre manie e dei nostri desideri. Tutta la cultura materiale del XXI secolo così pieno zeppo di “cose” definisce il nostro modo di pensare e di rapportarci con gli altri. E il cibo, una tra le realtà tangibili più effimere, non è da meno, con i suoi linguaggi sedimentati e le sue mille possibilità sul piano formale, sensoriale ed espressivo . Giocando con le immagini, i sapori e soprattutto con gli alfabeti culturali, è possibile scorgere dietro ad ogni azione in cucina significati che emergono tra le righe del percorso con cui ogni giorno trasformiamo gli ingredienti in cibo e il cibo in condivisione. Messaggi in codice insomma, che vale la pena provare a sintetizzare con un pizzico d’ironia, per essere pronti ad ogni evenienza! Per coloro che ancora non credono che il cibo possa essere un potente rivelatore dell’animo umano, ecco un alfabeto di ingredienti o cibi che possono aiutarvi a riconoscere meglio le persone con cui vi accompagnerete per cena o ad eventi mondani.
092_095 food.qxd
20-07-2014
12:24
Pagina 93
APERICENA Il neologismo si commenta da sé. Un atroce mix di momenti mangerecci che si accavallano e si annullano l’un l’altro. O ci si vede per l’aperitivo o per cena, se mi inviti per l’apericena il tuo scopo primario sarà quello di riempire a più non posso il tuo piatto, senza nemmeno preoccuparti di accaparrarti un tovagliolino.
BIRRA ARTIGIANALE Il ristoratore che vi offre una birra artigianale declamandovi un’infinita sequela di micro birrifici sconosciuti, solitamente vi guarderà dall’alto in basso dalla cima della sua schiuma non pastorizzata, e il più delle volte vi venderà la bottiglia più bella (e più cara).
CHINOTTO Altro giro altra bevanda. Gli estimatori del Chinotto provano ribrezzo per la Coca Cola e sorseggiano soddisfatti questo soft drink dolce-amaro tornato alla ribalta negli ultimi anni grazie a geni del marketing e campagne nostalgiche sui social network. Altissimo il tasso di auto incensazione per la scelta vintage e l’odio per le multinazionali.
DADO Fino a qualche tempo usare il dado significava essere un seguace di Benedetta Parodi. Poi Carlo Cracco ha fatto la pubblicità delle patatine e si è capito che (a volte) il tempo è denaro.
ÉCLAIR Se la domenica al posto del maritozzo vi portano un vassoio di éclair colorati, avete davanti a voi una persona “preparata”, che molto probabilmente passerà il pranzo a raccontarvi come creare una perfetta pasta choux.
FINGER Non esiste evento senza finger food ovvero senza l’illusione che la piccola porzione faccia rima con #ciboditedenzainlocationtrendy.
GINSENG
(Caffè al): Rigorosamente con il dolcificante. Per chi vuole esternare il suo stato di “salutismo” permanente, anche nei momenti di relax.
FASHIONfiles 93
092_095 food.qxd
20-07-2014
12:24
Pagina 94
HAMBURGER Oggi il vero panino è gourmet e se à la carte costa meno di 18 euro non è abbastanza à la page.
INSALATA In pausa pranzo, spinacino baby e noci per i colleghi che vogliono darsi un tono anche in ufficio, tonno e cipolla per coloro che desiderano prendere l’ascensore in solitudine.
JAMÓN IBÉRICO Parliamoci chiaro, è il prosciutto migliore del mondo. Ammettere di non averlo mai assaggiato potrebbe escludervi a vita dal club “Mangio dunque sono” che al momento conta più iscritti dell’ultima campagna abbonamenti della Lazio.
FARINA DI KAMUT Farina normale vade retro. E poco importa se il primo supermercato bio in zona è a 5 Km a piedi.
LIEVITO MADRE Se non hai mai partecipato ad una discussione sul genere “Lievito madre sì - Lievito madre no”, non puoi dire di aver realmente vissuto.
MACARON Tutti li vogliono, anche se poi chi li compra si pente quasi subito di aver speso 1,75 € per un pasticcino che in italiano si chiamerebbe “maccarone”. Chi tenta di prepararli da sé si, inoltre, si ritrova con dei simpatici bottoncini colorati dalla consistenza di un sasso (ma dall’odore di mandorla).
NUTELLA Stanca degli innumerevoli tentativi di imitazione, per l’estate 2014 Ferrero ha fatto il colpaccio, registrando il gelato alla “Vera Nutella”. Nel frattempo, l’irresistibile crema alle nocciole non si chiama più Nutella ma Pietro, Francesca, Massimo, Giulia. Grazie sempre ai geni del marketing.
OSTRICHE Cibo terribilmente out. “Che fai, mangi le ostriche quando potresti deliziarti con la barbabietola rossa?”
94 FASHIONfiles
092_095 food.qxd
20-07-2014
12:24
Pagina 95
PANNA DA CUCINA QUINOA Ancora? Ma perché?
Senza glutine, ricco di proteine, esotico. Quanto basta per i foodies più alla moda.
RIBOLLA Un vero e proprio flirt collettivo per il vino bianco più famoso del Friuli. Lo bevono tutti quelli che voglio farci credere di capirci qualcosa, quasi nessuno poi è in grado di abbinarlo.
SEMI DI SESAMO Se li conosci li metti ovunque. Perché basta una manciata di semini (molto saporiti in realtà) per dire di saper cucinare all’orientale.
TOPINAMBUR Parliamoci chiaro, al momento non c’è niente di più gastro-chic di affermare di sapere riconoscere e cucinare il Topinambur.
UOVA Sbattute, alla coque, al tegamino, affogate, in camicia, sode, intere o a fettine. C’è spazio per tutti, dal gastrofighetto che simula il grande chef cercando la cottura impossibile (senza quasi mai riuscirci) al libidinoso che le versa con piacere su piramidi di patate e speck.
VIENNETTA Mettine una classica, dopocena, d’estate. Ed è subito anni Ottanta!
WURSTEL Sono uomo, single e mi piace così. Le camicie le porto in tintoria e se vuoi venire a cena, questo è quello che passa il convento. Prendere o lasciare.
YOGHURT Se mangi quello normale sei un po’ sfigato, basta aggiungerci accanto l’aggettivo greco e la musica cambia (oltre che il gusto). Denso, cremoso, saporito, usalo anche nel pollo al curry e gli ospiti vi adoreranno.
ZUPPA Se il vostro lui o la vostra lei vi prepara una zuppa, sappiate che vi ama. Incondizionatamente.
FASHIONfiles 95
096 Marchi Colophon.qxd
21-07-2014
11:06
Pagina 96
96_ who
FASHIONfiles
Direttore Responsabile Mara Cella mara@ideamoon.it
Direzione creativa Massimiliano Di Stefano max@ideamoon.it
hanno collaborato a questo numero Luisa Berti, Laura Castelluccio, Elisabetta Castiglioni, Martina D’Ortenzi, Valentina Di Domenico, Ilenia Mari
Impaginazione François Lecodaine
Foto di copertina Daniela Rettore
In copertina Nastya S. @ whynot Milan
Editore Ideamoon srl Via di Ripetta, 9 - 00186 Roma info@ideamoon.it www.ideamoon.it
Stampa Grafica Giorgetti srl Via di Cervara, 10 - 00155 Roma
Abbonamenti info@ideamoon.it Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 404/97 del 20 giugno 1997 Periodicità trimestrale finito di stampare a giugno 2014 La testata Fashion files è di proprietà di Sothis Editrice.
L’Editore garantisce l’assoluta riservatezza dei dati forniti dagli abbonati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione. I dati verranno utilizzati soltanto per inviare agli abbonati la rivista e gli allegati, anche pubblicitari (legge 675/96 tutela dati personali). Numeri arretrati 8,5 euro. Proprietà artistica e letteraria riservata. Nessuna parte della rivista può essere riprodotta in qualsiasi forma (fotocopia, microfilm o qualsiasi altro procedimento), o rielaborata mediante sistemi elettronici, o diffusa, senza l’autorizzazione scritta dell’editore. Sono permesse soltanto brevi citazioni indicando la fonte. Per le illustrazioni, la redazione si è curata dell’autorizzazione degli aventi diritto. Nel caso in cui questi siano stati irreperibili, si resta a disposizione per eventuali spettanze di legge. Manoscritti, fotografie e disegni, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.
www.fashionfiles.it
Moda Gone surfing Stripes affairs Balade dans Paris
Cinema Uscite calde
Design Incontri: Marta Laudani Tra le righe, un mondo Bathroom mania Trimestrale - N. 63 - Summer 2014 - finito di stampare giugno 2014
WWW.ALBERTAFERRETTI.COM WWW.ALBERTOGUARDIANI.COM WWW.ALEXANDERWANG.COM WWW.ALTUZARRA.COM WWW.ARMANI.COM WWW.BALENCIAGA.COM WWW.BODRATOCIOCCOLATO.IT WWW.BRACCIALINI.IT WWW.BURBERRY.COM WWW.CALVINKLEIN.COM WWW.CARACTERE.COM WWW.CHARLOTTEOLYMPIA.COM. WWW.CHRISTIANLOUBOUTIN.COM WWW.CHURCH-FOOTWEAR.COM WWW.DIOR.COM WWW.DOLCEGABBANA.IT WWW.ELIZABETHARDEN.IT WWW.ERMANNOSCERVINO.IT WWW.FLAVIALAROCCA.COM WWW.FRANKLINANDMARSHALL.COM WWW.FRATELLIROSSETTI.COM WWW.FURLA.COM WWW.GANT.COM WWW.GIVENCHY.COM WWW.HERMES.COM WWW.HUITCINQ1988.COM WWW.IT.RIMMELLONDON.COM WWW.ITALOMARSEGLIA.COM WWW.JILSANDER.COM WWW.JONOFUI.COM WWW.KENZO.COM WWW.KIKOCOSMETICS.IT WWW.KRISTINATI.IT WWW.LANCOME.IT WWW.LAPERLA.COM WWW.LAURABIAGIOTTI.IT WWW.LEVI.COM WWW.LIUJO.COM WWW.LOVABLE.IT WWW.MACCOSMETICS.IT WWW.MARINAFOSSATI.COM WWW.MICKAELKORS.COM WWW.MISSONI.COM WWW.MYTHS.IT WWW.OYSHO.COM WWW.PAULACADEMARTORI.COM WWW.PETIT-BATEAU.IT WWW.PEPEJEANS.COM WWW.PINUP-STARS.COM WWW.POMIKAKI.COM WWW.PRADA.COM WWW.PUPA.IT WWW.RALPHLAUREN.COM WWW.ROSATO.IT WWW.RAY-BAN.COM WWW.SEPHORA.IT WWW.SARTORIAVICO.IT WWW.SERGIOROSSI.COM WWW.SHARRAPAGANO.IT WWW.SHISEIDO.IT WWW.SILVIANHEACH.IT WWW.STELLAJEAN.IT WWW.SWATCH.COM WWW.TEZENIS.IT WWW.THEARTOFGALLO.IT WWW.TORYBURCH.IT WWW.VALENTINO.IT WWW.WEPOSITIVE.COM WWW.YNOTMILANO.IT WWW.YSL.COM WWW.ZARA.COM
Tra le Righe
Seguici su