abril 2019 no 231 E
Ciencia y actualidad del sector dental - año XXI
S
P
A
Ñ
A
perspectivas
Especial IDS
Las “otras” terapias. En pleno análisis de las pseudoterapias, mostramos una visión del sector odontológico español Hablamos con...
La feria IDS atrae a más de 160.000 visitantes de 166 países
Doctora Mónica Cano, investigadora de la Universidad de Salamanca
publicidad
Portada.indd 1
27/3/19 16:46
Maquetas publis copia.indd 2
20/3/19 10:04
Maquetas publis copia.indd 3
20/3/19 10:04
Maquetas publis copia.indd 2
28/1/19 10:14
Maquetas publis copia.indd 3
28/1/19 10:14
Maquetas publis copia.indd 2
26/3/19 13:30
Maquetas publis copia.indd 3
26/3/19 13:31
Maquetas publis copia.indd 2
26/3/19 13:24
Maquetas publis copia.indd 3
26/3/19 13:24
Integraciรณn # MXdaysepesdigital
Madrid
Programa de MXDay.indd 8
27/3/19 11:46
d
digital
da y
14 de junio
Apúntate YA a la INTEGRACIÓN DIGITAL en www.maxillaris.com/mxday Tarifas
Reducida Socios SEPES**
Conferencias 60 €
30%
50%
42 €
30 €
90 €
63 €
45 €
Talleres*
La inscripción a cualquier taller da acceso gratuito a las conferencias. * Consulta los descuentos para la inscripción a más de un taller (plazas limitadas). Tarifa reducida hasta el 31/03. ** Descuento socios SEPES, amigos COEM, colegiados y clientes de patrocinadores, solicítales tu código de descuento.
¡Ampliado el plazo
de tarifa reducida hasta el 15 de abril Organiza: MXmedia info@mxmedia.dental Tlf.: 915 11 95 10
!
Con la colaboración especial de:
media Programa de MXDay.indd 9
27/3/19 11:46
abril 2019 no 231 E
Ciencia y actualidad del sector dental - año XXI
S
P
A
Ñ
A
destacados
Crónica
Especial IDS
La feria IDS atrae a más de 160.000 visitantes de 166 países.
Tecnología láser y fototerapia
El grupo Styleitaliano celebra en la Universidad Complutense de Madrid sus 200.000 seguidores en las redes sociales.
Hablamos con…
Doctora Mónica Cano Rosás, investigadora de la Universidad de Salamanca: “En personas con parálisis cerebral, las alteraciones bucodentales constituyen un problema de primera índole”. La doctora Marcela Bisheimer Chemez pregunta al experto, doctor Luis Monteiro: “¿Qué beneficio aporta el láser en el tratamiento de las anomalías vasculares en la cavidad oral?”. perspectivas Las “otras” terapias. Tras el anuncio del Gobierno del Plan para la Protección de la Salud frente a las Pseudoterapias, reflejamos la situación del sector odontológico español, en el que algunos profesionales aplican diferentes terapias “integrativas”.
12
abril 2019
Sumario abril.indd 12
27/3/19 15:10
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:12
sumario
o Higienistas
68
o Perspectivas
o Crónica
22 24 26 28 30 32 34 36 37 38 40 42
El grupo Styleitaliano celebra en la Universidad Complutense de Madrid sus 200.000 seguidores en las redes sociales.
El PP pide asesoramiento al Consejo General de Dentistas sobre la ampliación de las prestaciones en la Seguridad Social.
Las “otras” terapias. Tras el anuncio del Gobierno del Plan para la Protección de la Salud frente a las Pseudoterapias, reflejamos la situación del sector odontológico español, en el que algunos profesionales aplican diferentes terapias “integrativas”.
o Hablamos con…
Médicos, dentistas, podólogos y farmacéuticos acuerdan un sistema para evitar la falsificación y los abusos de las recetas privadas en papel.
90
La SEPES invita a la AEDE a debatir en Baqueira-Beret sobre cómo salvar dientes
84
Doctora Mónica Cano Rosás, investigadora de la Universidad de Salamanca: “En personas con parálisis cerebral, las alteraciones bucodentales constituyen un problema de primera índole”.
Doctor Ángel Carrero Vázquez, presidente del Colegio de Dentistas de Cádiz: “Tramitaremos las denuncias de los colegiados a intrusos de forma anónima, sin implicar al denunciante”.
Laser&Health Academy y LA&HA Institute celebran, con el aval de la SELO, su primer LA&HA Oral Laser Day en España.
94
Estética y nuevas tecnologías, protagonistas del próximo congreso de la SECIB.
o Quiz de Medicina Oral
El doctor Castro informa al presidente de Extremadura sobre los delitos de intrusismo profesional en la región.
Maxillaris muestra su experiencia en un encuentro think tank sobre los retos de la pyme en la era digital.
Concienciación y educación, principales retos para mejorar la salud oral infantil.
o Patología de la ATM
104 Doctor Rafael Martín-Granizo López: “Artrotomía de la ATM. Hiperplasia condilar y asimetrías condilares. Parte 1”.
o Tecnología láser y fototerapia
Más de 300 profesionales sanitarios agredidos en su lugar de trabajo en 2018.
124
La feria IDS atrae a más de 160.000 visitantes de 166 países.
Noticias de colegios profesionales.
Doctor Jesús Frieyro González, presidente del Colegio de Dentistas de Asturias: “No podemos dejar que el futuro de la profesión se estropee con empresas como iDental”.
100 Doctor Germán Esparza Gómez: “Test 11”.
Doctora Eva Berroeta, primera odontóloga española en la American Academy of Restorative Dentistry.
o Colegios
52
70
La Reunión de Invierno de la SECIB incrementa la participación en su tercera edición.
o Especial IDS
44
Noticias del sector de los higienistas dentales.
La doctora Marcela Bisheimer Chemez pregunta al experto, doctor Luis Monteiro: ¿Qué beneficio aporta el láser en el tratamiento de las anomalías vasculares en la cavidad oral?
o Ciencia y práctica
132
Doctor Eduardo Anitua: “Implantes cortos en sectores posteriores maxilares. Estudio retrospectivo con nueve años de seguimiento”.
14
abril 2019
Sumario abril.indd 14
27/3/19 15:10
MX
sumario
MAXILLARIS
o Universo académico
140
Doctor Diego Alfredo Gómez Costa: “La conversión de lo analógico a lo digital: motor de mejora docente en la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos”.
o Zona joven
146
Talleres y ponencias para ampliar la visión de la profesión, en las II Jornadas Odontológicas de los estudiantes de la Universidad de Barcelona.
148
El VII Congreso de la AEOC-M registra más de 200 asistentes.
o Calendario
150
España: Director científico: Javier García Fernández Armando Badet de Mena Marcela Bisheimer Chemez Luis Calatrava Larragán Manuel Cueto Suárez Germán Esparza Gómez Carlos Fernández Villares Rui Figueiredo Rafael Flores Ruiz Baoluo Gao Beatriz Giménez González Jaume Janer Suñé Jaime Jiménez García Juan López Palafox Rafael Martín-Granizo López María Rosa Mourelle Martínez Esther Nevado Rodríguez Blas Noguerol Rodríguez Emilio Serena Rincón Héctor Tafalla Pastor Francisco Teixeira Barbosa
o Novedades Maquinaria, productos y aparatología.
o Industria
176
Noticias de empresas.
o Directorio
182
• •
Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Inmaculada Barrio.
Comité científico
Agenda de cursos para los profesionales.
170
Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 - Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar. 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles. 28906 Getafe (Madrid)
Teléfonos de información de las secciones Calendario, Reuniones y Novedades.
Portugal: Director científico: Jaime Guimarães
Periodicidad mensual. MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia
Las notas que aparecen en las secciones “Industria”, “Calendario” y “Novedades” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.
Gil Alcoforado, Francisco Brandão de Brito, José Pedro Figueiredo, Ana Cristina Mano Azul, Paulo Melo, Susana Noronha e Isabel Poiares Baptista.
Consultor para América Latina: Pérsio Mariani.
CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
15
abril 2019
Sumario abril.indd 15
27/3/19 15:10
MX
sumario
MAXILLARIS
Edita: Cyan Editores, S.L.
Editora: Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com
Equipo MAXILLARIS
Editor: José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com
Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com
Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com
Comercial/Marketing on line: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com
Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com
Redacción y redes sociales: María Santos. redaccion@maxillaris.com
Redacción: Diego Ibáñez.
Diseño y maquetación: María de los Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com
Coordinadora de proyectos: Marta Esquinas. marta.esquinas@maxillaris.com
Administración y suscripciones: Inmaculada Barrio. administracion@maxillaris.com
MAXILLARIS PORTUGAL
Coordinador: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com
Publicidad: Maria João Miranda. comercialportugal@maxillaris.com
16
abril 2019
Sumario abril.indd 16
27/3/19 15:10
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:21
Editorial
El pasado mes de marzo tuvo lugar una nueva edición de la feria IDS 2019, que ha vuelto a sorprender al público por la dimensión y sofisticación de los stands –se constata que al cliente hay que ganárselo desde el minuto uno–. La feria alemana experimenta desde hace años un continuo crecimiento que parece no tener fin: en esta ocasión nada menos que 2.300 expositores procedentes de más de 60 países. Al contrario de otros certámenes de mucho menor tamaño, en este caso sí es verdaderamente un encuentro internacional que refleja la globalización del sector odontológico. Este año llamaron la atención los expositores asiáticos, el pabellón dedicado a Estados Unidos o la presencia de muchos países sudamericanos, sobre todo Brasil. Según los datos de la organización, las mayores participaciones de empresas extranjeras tuvieron como origen Italia, Estados Unidos, Corea del Sur, China, Suiza, Francia y Gran Bretaña.
Del stand al sillón
Junto a esta tendencia hacia la globalización, también se constató en la feria que se mantienen los procesos de concentración empresarial. Las fusiones, adquisiciones y alianzas están a la orden del día y cada vez observamos mayores grupos industriales haciéndose con buena parte del mercado. Por supuesto, también surgen empresas de tamaño medio que buscan su hueco, pero nadie puede garantizar que en poco tiempo no formen parte de una gran compañía. Una vez más, Maxillaris acudió a la feria alemana para tomar el pulso al sector y comprobar de primera mano que la dinámica innovadora está en pleno auge. Se expusieron todo tipo de materiales para prótesis, superficies de implantes diferentes a las habituales, novedosos sistemas de ortodoncia y muchos, muchos sistemas digitales. La tecnología ha dado un salto cualitativo impresionante en los últimos años y no solo se ha aceptado e implantado el entorno 3D, sino que también se habla ya de realidad virtual e inteligencia artificial. Las estrategias de la industria en el ámbito digital son enormemente diversas, pero todos los expertos coinciden en señalar que estamos ante un proceso imparable que está suponiendo un cambio de rumbo integral. Como muestra, podemos apuntar que la IDS trasladó a los medios profesionales que la impresión 3D crecerá hasta 2030 entre un 13 y un 23% en el mercado mundial, llegando a un volumen de negocio de 22.600 millones de euros. Después de la celebración de un certamen como la IDS, ahora llega el turno de ver cómo se integra toda esa innovación a las clínicas y cómo afecta esa concentración de empresas a los profesionales. Todos sabemos que el mundo idílico que se muestra en una gran feria no tiene su reflejo exacto en el día a día, pero, por lo menos en el caso de España, sí observamos que cada vez más clínicas están apostando por la modernidad y por ofrecer a sus pacientes tratamientos que incluyen el entorno digital. Cada mercado tiene su ritmo, pero es una evidencia que no estamos ante una moda pasajera.
18
abril 2019
editorial.indd 18
28/3/19 8:18
Maquetas publis copia.indd 1
27/3/19 10:23
índice 3M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
3Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Importación Dental Especialidades . . . . . . . . . . . . . . . 107
Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ivoclar Vivadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 98 y 99
Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Alineadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
JDentalCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Anthogyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Lyra Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7
Bambach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Microdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
MXDay SEPES Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 y 11
Biomédica Trinon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Nobel Biocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 y 185
BTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 BTI - Expertos USAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
OMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 y 152
Carestream Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ortoteam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3
Owandy Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Clínica Biodental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Círculo de Odontólogos y Estomatólogos . . . . . . . . . . . 27
Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 y 5
Crown Bridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
RD Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 y 187
Curso doctor Bustillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Remodent/Distrosur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
SECIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
EM Exact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Straumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
DEIPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Rhein83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 y 9
EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 67 y 117
Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 181
UIRMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Eurodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Formación Continua de Ortodoncia . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ultradent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Galimplant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 y 123
Voco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Garrison Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 54
Encartes:
Ziacom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
o MX Day SEPES Digital
20
abril 2019
Indice.indd 20
28/3/19 13:05
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 15:28
crónica Durante un congreso al que asistieron más de 300 profesionales procedentes de todo el mundo
El grupo Styleitaliano celebra en la Universidad Complutense sus 200.000 seguidores en redes sociales El grupo Styleitaliano ha superado los 200.000 seguidores en las redes sociales y para celebrarlo organizó en Madrid en marzo su Congreso Styleitaliano 200k, presidido por el doctor Carlos Férnández Villares. Aunque en la cita se abordaron multitud de temáticas clínicas, lo que más sorprendió a los cerca de 300 asistentes fue la imagen de unidad y cooperación que se transmitió entre todos los miembros de la entidad.
La Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid acogió el pasado 9 de marzo el Congreso Styleitaliano 200k, una cita que contó con el doctor Carlos Fernández Villares como responsable de la organización. “La elección de España como sede de este congreso se fraguó en el anterior encuentro del Styleitaliano, en Pollenzo (Italia). Se pensó realizar nuestra reunión anual de manera conjunta con una universidad de prestigio y los fundadores del Styleitaliano propusieron Madrid y una institución como la Universidad Complutense”, explica el doctor Fernández Villares. Para este reconocido profesional de la estética y la prótesis, es digno destacar la gran colaboración por parte del personal de la Complutense, “contando con el apoyo desde el primer minuto del doctor Guillermo Pradíes, que nos permitió realizar una jornada con los alumnos del Máster en Odontología Restauradora basada en las Nuevas Tecnologías y los miembros Honorary y Silver del Styleitaliano. Madrid ha sido una sede fantástica para acoger este primer congreso”.
El doctor Carlos Fernández Villares (en el centro), acompañado por los fundadores del Styleitaliano, los doctores Walter Devoto (izquierda) y Angelo Putignano.
La reunión estuvo destinada a todos los perfiles profesionales de la odontología. Aunque la temática fue fundamentalmente la restauradora y la estética, también se trataron aspectos periodontales, quirúrgicos, endodónticos y de marketing. “Se dieron cita más de 300 profesionales de todos los rincones del mundo: Japón, Bélgica, Brasil, Argentina, Estados Unidos, Canadá, Rusia, Irak, Palestina, Arabia Saudí, Holanda, Italia, Polonia, Bulgaria, Eslovaquia, Azerbayán, Rumanía o Dubai, y sin olvidarnos, por supuesto, de España. Conferenciantes de diversos orígenes acudieron no solo como ponentes sino también como asistentes”, afirma el doctor Fernández Villares.
22
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 22
27/3/19 16:22
MX
Crónica
MAXILLARIS
Por primera vez, todos los ponentes fueron miembros del Styleitaliano, dado que se quería celebrar haber alcanzado los 200.000 seguidores en las redes sociales y era una manera de premiar a los asistentes, para que vieran in situ a los componentes del grupo. “En el seno del Styleitaliano, cada miembro tiene una práctica clínica propia, en diferentes países y con modelos de negocio totalmente dispares –expone el doctor Fernández Villares–, pero todos tenemos una mentalidad común y llevamos a cabo unas técnicas que sabemos que funcionan, y no solo en nuestras manos sino también en las de todos los seguidores que a diario muestran en nuestro perfil de redes sociales sus casos y cómo les funcionan los consejos y trucos que aprenden con nosotros. En el grupo testamos productos, creamos herramientas para la Odontología del día a día y este congreso ha sido una buena oportunidad para mostrar las novedades y los cauces que va a seguir el grupo a partir de ahora”. Cooperación universal De entre todas las temáticas propuestas, el responsable de la organización reconoce que “los composites siempre son un tema que despierta mucho interés, ya que se usan a diario, y saber las novedades y, sobre todo, cómo simplificar lo complejo gusta mucho. También las nuevas tecnologías y la manera sencilla de rehabilitar casos imposibles o complejos atrajeron mucho interés. Asimismo, la parte del marketing también provocó muchísima atención. Pero lo que más gustó fue la sensación de unidad que se transmitió, demostrando que somos un grupo internacional que trabajamos para que la odontología se universalice en todo el mundo”.
En la actual coyuntura odontológica, la estética está marcando la pauta en buena parte de los tratamientos y para ello se requiere formación. “Quizá se precise profundizar en el diagnóstico y el uso de las nuevas tecnologías como herramienta coadyuvante para obtener éxito. En nuestro centro en Portofino (Italia), así como en los diferentes cursos que se dan por todo el mundo, hacemos hincapié en que intentamos mejorar la odontología tradicional. Las bases están dadas desde hace mucho tiempo en los libros clásicos y se enseñan en las universidades y posgrados, pero ahora lo que buscamos es que estas técnicas estén al alcance de todos, con herramientas útiles y recetas muy sencillas para que puedan ser factibles, enseñables y reproducibles para todos. Este es el lema de nuestro grupo”, afirma el doctor Fernández Villares. Celebrar en el congreso los 200.000 seguidores pone de relieve la voluntad de cooperación que predomina entre los miembros del Styleitaliano. El doctor Fernández Villares lo explica así: “Cuando formas parte de esta entidad, enseguida te das cuenta de lo beneficioso que es trabajar en equipo, sobre todo si está formado por gente de todo el mundo y, además, son excelentes profesionales y personas. Es muy importante darse cuenta de que uno no puede estar solo en su clínica y hay que trabajar en equipo, lo que ahora es más sencillo. Subes un caso a nuestro perfil de Facebook o Instagram, o a la web, y puedes recibir respuestas desde cualquier lugar del mundo que te pueden ayudar o recomendar técnicas o herramientas para que el trabajo sea más sencillo. El mundo es muy grande y nosotros hemos conseguido que la comunicación en él sea mucho más cercana y fácil”.
De izquierda a derecha, los doctores Walter Devoto, Angelo Putignano, Ignacio Loi y Carlos Fernández Villares.
Los fundadores del Styleitaliano con dos de las ponentes de la cita.
Vista del salón de actos durante una de las ponencias.
23
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 23
27/3/19 16:22
Crónica
MX
MAXILLARIS
El PP pide asesoramiento al Consejo General de Dentistas sobre la ampliación de las prestaciones en la Seguridad Social El doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas se reunió a mediados de marzo con Teodoro García Egea y Andrea Levy, secretario general y vicesecretaria de Estudios y Programas del Partido Popular, respectivamente, además de Adolfo Suárez Illana, presidente de la Fundación Concordia y Libertad, para asesorar a la organización política sobre una ampliación “coherente, sensata y planificada” de la cartera de servicios de la Seguridad Social en función de las necesidades de salud bucodental de los ciudadanos de cara a las próximas elecciones generales del 28 de este mes. Durante el encuentro, que se producía a petición del Partido Popular, el doctor Castro informó de los principales problemas de salud oral que afectan a la mayoría de los ciudadanos e insistió en la urgencia de ampliar las prestaciones El doctor Óscar Castro (izquierda) posa con Adolfo Suárez Illana (centro) y Teodoro García Egea. para los sectores más desfavorecidos: niños, ancianos y personas con discapacidad. Asimismo, destacó la importancia de la prevención, sobre todo en la infancia, puesto que las primeras etapas de la vida son fundamentales para garantizar una salud bucodental óptima en la adolescencia y en la edad adulta. Según subrayó, esta medida no solo influye en la salud, sino también a nivel económico, ya que “cada euro invertido en prevención ahorra 20 euros en tratamiento”. Tras la reunión, el presidente del Consejo General de Dentistas evaluó de forma “muy positiva” que el Partido Popular escuche a los profesionales del sector antes de tomar decisiones que afectan a todos los españoles y mostró su disposición a reunirse con todos los partidos políticos que necesiten asesoramiento en materia de salud bucodental. De izquierda a derecha, el doctor Óscar Castro, Andrea Levy y Teodoro García Egea.
24
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 24
27/3/19 16:22
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:03
Crónica
MX
MAXILLARIS
La Reunión de Invierno de la SECIB incrementa la participación en su tercera edición La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) celebró la tercera edición de su Reunión de Invierno entre el 28 de febrero y el 2 de marzo en la estación de esquí de Formigal con un incremento del 50% en las cifras de asistencia con respecto a la edición anterior. La cita de ciencia, amistad y nieve ha contado por primera vez con la participación, como sociedades invitadas, de la Sociedad Española de Implantes (SEI) y la Sociedad Española de Medicina Oral (SEMO). El doctor Juan López-Quiles, profesor del Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial de la Universidad Complutense de Madrid y coordinador científico de la cita, señala que “el creciente interés de los socios por participar en este encuentro pone de manifiesto la idoneidad de un modelo que combina perfectamente ciencia con compañerismo y diversión”, y que la colaboración de otras sociedades científicas es “un plus, ya que amplía los enfoques y puntos de vista de nuestro campo”. “Este año hemos podido disfrutar de unas ponencias realmente interesantes desde el punto de vista científico y clínico”, continúa explicando el doctor LópezQuiles, quien apunta que la cercanía y el ambiente distendido hizo que en algunos casos el debate posterior fuera “más largo que la conferencia en sí, prolongándose incluso durante las comidas y las cenas”. “Lo mejor de todo esto es que al final te vas a casa con ideas y con aprendizajes muy prácticos”, asegura. Las ponencias de la primera jornada (tarde del viernes) contaron con la participación del doctor Ricardo Marco, quien habló de aumento vertical y aportó su amplia experiencia en el tema. El doctor Jon Eguizábal, por su parte, abordó el manejo de los tejidos blandos en implantología, revelando “trucos” para usar en la consulta. Y el doctor Francisco Torres se centró en la resolución de las perforaciones de la membrana sinusal, detallando qué técnicas utiliza y qué pasos sigue cuando surge esta complicación. El sábado fue el turno de los ponentes de la SEMO y la SEI. Así, el doctor Nuno Matos (SEI) disertó sobre el éxito de las técnicas regenerativas en implantología y ofreció una visión general de los procedimientos más consolidados en el panorama actual. A continuación, la doctora Rocío Cerero, presidenta de la SEMO, ofreció una charla sobre diagnóstico en medicina oral, planteado este como un rompecabezas, para centrar la atención del clínico y ver en qué detalles del proceso hay
que fijarse. Cerró el programa científico el doctor Xavier Mir, quien habló de la nueva y prometedora técnica de corticotomías, de cómo facilita la relación entre la cirugía y la ortodoncia para conseguir reducir hasta la mitad la duración de los tratamientos de ortodoncia. La nueva cita de invierno de la SECIB, en el mismo enclave, tendrá lugar los días 6 y 7 de marzo de 2020.
De izquierda a derecha, los doctores Jordi Barrionuevo y Miguel Peñarrocha, tesorero y presidente, respectivamente, de la SECIB, y Juan López-Quiles, coordinador científico de la reunión.
Participantes en la reunión, durante las actividades en la nieve.
Ponentes y participantes en la reunión, tras una de las sesiones.
26
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 26
27/3/19 16:22
Maquetas publis copia.indd 1
27/3/19 10:22
Crónica
MX
MAXILLARIS
La SEPES invita a la AEDE a debatir en Baqueira-Beret sobre cómo salvar dientes Ruiz, Carme Riera, César de Gregorio, María Cura, Manuel Losada, Alberto Sierra y Javier Nieto. Se abordaron técnicas, tratamientos, materiales y tecnologías destinados a la restauración conservadora y el tratamiento de conductos. Concretamente, las temáticas tratadas fueron reconstrucción de dientes endodonciados, los reimplantes intencionales, las restauraciones adhesivas indirectas, la dicotomía entre extraer o mantener, qué hacer en casos de traumatismos dentales, la ferulización activa como herramienta para mejorar el pronóstico del diente o la microcirugía apical como solución en el tratamiento de casos en el sector anterior. También fueron muy interesantes los debates posteriores, que son seña de identidad de este curso de la SEPES. Aulas de investigación De izquierda a derecha, los doctores Francesc Abella, Xavier-Fructuos Ruiz, Carme Riera, César de Gregorio y Jon Gurrea.
Entre los días 27 de febrero y 1 de marzo tuvo lugar en BaqueiraBeret (Lleida) la Reunión Anual de Invierno de la SEPES, coordinada en esta ocasión por los doctores Jon Gurrea (SEPES) y Francesc Abella (AEDE). La cita registró más de 150 asistentes.
Por otra parte, el día 2 de marzo se desarrolló en la Universidad de Santiago de Compostela (USC) la V Aula de Investigación SEPES. Coordinada por los doctores Juan Manuel Liñares Sixto y Urbano Santana Penín, contó con la asistencia de 22 participantes, principalmente de los programas de doctorado y profesionales con actividad investigadora y clínica.
Bajo el lema “Salvemos dientes”, se estructuró un programa científico que contó con las presentaciones de los doctores Fernando Fombellida, Ernesto Montañés, Nicolás Gutiérrez, Xavier-Fructuos
En esta cita intervinieron los doctores Benjamín Martín Biedma, Juán Seoane Lestón, Carmen Martín, Pedro Diz Dios, Laura Calaza Díaz y Mercedes Conde.
El doctor Rafael del Castillo, primer prostodoncista certificado por el American Board of Prosthodontics El doctor Rafael del Castillo se convirtió el pasado mes de marzo en el primer prostodoncista español que obtiene la certificación de diplomado por el American Board of Prosthodontics y fellow por el American College of Prosthodontics. Desde 1947, el American Board of Prosthodontics es el organismo colegiado (hoy dependiente del American College of Prosthodontics) responsable de acreditar que un prostodoncista titulado ha demostrado los conocimientos exigidos y ha superado con éxito un conjunto de rigurosos exámenes establecidos para la especialidad de la prostodoncia.
El doctor Del Castillo se licenció en Odontología por la Universidad de Granada en el año 1995. A continuación, se desplazó a Estados Unidos para continuar con su formación y allí obtuvo en 1999 el certificado de especialista en prostodoncia por el Eastman Institute for Oral Health en la Universidad de Rochester. Desde entonces, este especialista ha compaginado su tiempo entre la consulta privada que dirige en Alicante con su actividad docente en el Departamento de Prostodoncia del Eastman Institute for Oral Health de la Universidad de Rochester, donde actualmente es assistant professor.
28
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 28
Doctor Rafael del Castillo.
27/3/19 16:22
Maquetas publis copia.indd 1
24/1/19 16:45
Crónica
MX
MAXILLARIS
Médicos, dentistas, podólogos y farmacéuticos acuerdan un sistema para evitar la falsificación y los abusos de las recetas privadas en papel
Los firmantes del acuerdo; de izquierda a derecha, José García Mostazo, Jesús Aguilar Santamaría y los doctores Serafín Romero Agüit y Francisco José García Lorente.
Los máximos representantes colegiales de médicos, dentistas, podólogos y farmacéuticos firmaron el 25 de marzo en Madrid un convenio de colaboración para la puesta en marcha de un sistema de validación de la receta privada en soporte papel que garantizará su autenticidad y evitará falsificaciones y abusos. En el acto de firma participaron el doctor Serafín Romero Agüit, presidente del Consejo General de Colegios de Médicos; el doctor Francisco José García Lorente, vicepresidente del Consejo General de Dentistas; Jesús Aguilar Santamaría, presidente del Consejo General de Colegios de Farmacéuticos, y José García Mostazo, presidente del Consejo General de Colegios de Podólogos. El sistema de autenticidad de la receta privada permitirá dar garantías de que la que se entregue en una oficina de farmacia es auténtica, que no está duplicada y que ha sido emitida por un prescriptor habilitado. Para ello, incorporará un código a la receta en soporte papel que será validado por el farmacéutico en el momento de la dispensación. Se trata de un modelo que recoge la trazabilidad de la receta, desde la verificación del prescriptor hasta el registro de que la receta ha sido dispensada y no puede volver a utilizarse. Según se destaca desde las organizaciones promotoras, se minimiza de forma significativa cualquier tipo de fraude, abuso o desviación en la prescripción y dispensación de medicamentos, tal y como exige el real decreto de receta médica.
Para la implementación del sistema se utilizarán las plataformas y soluciones tecnológicas ya disponibles. Así, en el ámbito de la prescripción se realizará mediante el código de verificación electrónica del Consejo General de Colegios de Médicos, en funcionamiento desde el año 2013, y en el entorno de la dispensación se llevará a cabo a través de la plataforma tecnológica Nodofarma del Consejo General de Colegios de Farmacéuticos, que permitirá a las oficinas de farmacia de todo el Estado acceder a la plataforma de validación de la prescripción. Guipúzcoa será la primera provincia en adherirse a este convenio de colaboración y en implementar este nuevo sistema de validación. El objetivo de este sistema de autenticación de la receta privada se enmarca en las disposiciones del Real Decreto 1718/2010 sobre receta médica y órdenes de dispensación, que determina que las recetas médicas en soporte papel para cumplimentación manual o informatizada se confeccionarán con materiales que impidan o dificulten su falsificación o mediante la introducción de medidas de seguridad en el sistema que garanticen su autenticidad. Esta normativa establece también que sean las organizaciones colegiales de las profesiones implicadas las que se responsabilicen de la edición, gestión, control e inspección de la impresión, distribución y entrega de sus talonarios e impresos de recetas médicas y órdenes de dispensación, y de adoptar las medidas necesarias para evitar o corregir cualquier fraude, abuso o desviación en esta materia.
30
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 30
27/3/19 16:22
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:27
Crónica
MX
MAXILLARIS
Laser&Health Academy y LA&HA Institute celebran, con el aval de la SELO, su primer LA&HA Oral Laser Day en España Laser&Health Academy y LA&HA Institute fueron las entidades que dieron su soporte y aval científico para que se llevara a cabo, por primera vez en España, el encuentro LA&HA Oral Laser Day. La cita, que tuvo lugar el 9 de marzo en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región en Madrid (COEM) y que contó con el respaldo de la Sociedad Española de Láser y Fototerapia en Odontología (SELO), ofreció a los asistentes ponencias de reconocidos expertos a nivel mundial, casos clínicos en directo, talleres prácticos y un servicio de lunch que permitió crear una atmósfera relajada, confortable y altamente cualificada en la que la ciencia despertó el interés de los profesionales. Odontólogos, estomatólogos y cirujanos maxilofaciales interesados en ampliar sus conocimientos en el campo de la odontología láser disfrutaron de un variado e interesante programa y tuvieron la oportunidad de compartir experiencias profesio-
nales, de conocer nuevos protocolos de tratamiento láser y ponerse al día sobre la implementación de este dispositivo en las diferentes disciplinas odontoestomatológicas. El éxito de asistencia superó las expectativas previstas por los organizadores, por lo que LA&HA Institute quiere repetir este encuentro en España en 2020 y está planificando próximas fechas para las sesiones de formación láser. LA&HA Institute tiene su sede central en Eslovenia y su objetivo primordial es el de servir de plataforma para la investigación y formación de láser en medicina y Odontología de la mano de expertos profesionales y de centros universitarios. Ejemplo de ello fueron las intervenciones en el encuentro de Madrid de los doctores Giovanni Olivi, de la Universidad Católica de Roma, y Kresimir Simunovic, de la Universidad de Zurich, entre otros, así como la ponencia del doctor César Arroyo sobre estética peribucal con protocolos de láser intraorales.
Ponentes y organizadores del encuentro.
El encuentro ofreció talleres prácticos y casos clínicos en directo.
Ver el vídeo del acto.
Aspecto del salón de actos del COEM.
32
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 32
27/3/19 16:22
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:32
Crónica
MX
MAXILLARIS
El doctor Castro informa al presidente de Extremadura sobre los delitos de intrusismo profesional en la región
Extremadura “uno de los focos principales” a juicio de la organización colegial. “Los protésicos dentales, aunque por definición en la ley se consideran profesionales sanitarios, son técnicos que trabajan en laboratorios de fabricación, instalaciones distintas y ajenas a las clínicas dentales, siempre bajo las indicaciones del dentista, no estando habilitados, ni autorizados, ni cualificados oficialmente para atender a pacientes, ya que su actividad no es clínica ni asistencial”, les explicó el doctor Castro, quien destacó que estos laboratorios, por su naturaleza, no son lugares habilitados como centro clínico o sanitario. El doctor Óscar Castro (izquierda) y Guillermo Fernández Vara.
El doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, se reunió con Guillermo Fernández Vara, presidente de la Junta de Extremadura, y con José María Vergeles, consejero de Sanidad y Políticas Sociales de dicha comunidad, el 14 de marzo aprovechando su presencia en la región con motivo de la inauguración de la nueva sede del Colegio de Dentistas de Extremadura. El doctor Castro informó a los dos responsables políticos de los principales problemas que sufre la Odontología en España, pero se centró especialmente en el intrusismo profesional llevado a cabo “por un determinado sector de protésicos dentales”, según se informa desde el Consejo General de Dentistas, actividad que tiene en
El presidente de los dentistas destacó también que “no existe ninguna ley ni sentencia que establezca que los protésicos dentales puedan trabajar en la boca del paciente”, a pesar de las “tergiversaciones” que, según el Consejo General, algunos de sus líderes, fundamentalmente de los Colegios de Protésicos de Extremadura y Andalucía, “llevan a cabo en sus argumentaciones, intentando atribuirse funciones que no tienen legalmente, como son la colocación de las prótesis dentales y la toma de medidas para su fabricación”. Recordó que el Tribunal Supremo ya se pronunció en este sentido en 2012 e indicó que los dentistas son los profesionales que tienen en exclusiva estas atribuciones, un punto de vista que también se ha defendido desde la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia.
34
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 34
27/3/19 16:22
Maquetas publis copia.indd 1
23/1/19 10:09
Crónica
MX
MAXILLARIS
Estética y nuevas tecnologías, protagonistas del próximo congreso de la SECIB La estética y las nuevas tecnologías serán los dos ejes conductores del XVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que se celebrará en Sevilla entre los días 24 y 26 de octubre bajo la presidencia del doctor José Luis Gutiérrez Pérez, decano de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla y jefe de servicio del Hospital Universitario Virgen del Rocío en la capital andaluza. “Se está organizando un congreso moderno, a la altura de los tiempos que corren”, señala el doctor Gutiérrez, que destaca que estas dos perspectivas de gran relevancia en la cirugía bucal actual serán abordadas por profesionales de gran prestigio a escala nacional e internacional. Aunque el enfoque estético recorrerá todo el programa científico, habrá conferencias dedicadas de manera específica a este tema, como las de los doctores Óscar González (“Complicaciones estéticas en la terapia sobre implantes”), Silvestre Ripoll (“Cirugía plástica periodontal”), Bruno Pereira (“Planificación digital e integración facial”) y Herminio García (“Carga inmediata en implantes adyacentes en zona estética”). En lo que respecta a las nuevas tecnologías, los doctores Argimiro Hernández, Raquel Osorio, Sebastián Ortolani y Javier Gil hablarán sobre bioingeniería y nanotecnología en regeneración ósea, sobre planificación quirúrgica y evaluación 3D en microcirugía apical y sobre nuevas superficies de implantes de doble acción.
Ramón Gómez Meda (“Implicaciones estéticas en el sector anterior”) y Alberto Fernández (“Implantes cigomáticos”). La cita se completa con talleres prácticos sobre temas de actualidad, como la técnica VISTA de microcirugía mucogingival o el uso de concentrados plaquetarios o mallas de titanio personalizadas en regeneración ósea. También se ofrecerá un curso para higienistas y se habilitará un espacio de exposición comercial para que los congresistas y los representantes de la industrian entren en contacto.
Como en todos los congresos de la SECIB, no se dejará de prestar atención a la patología oral, que en esta edición se centrará en la prevención del cáncer oral de la mano de dos referentes internacionales como los doctores José Vicente Bagán, catedrático de Medicina Bucal de la Universidad de Valencia y jefe de Estomatología y Cirugía Maxilofacial del Hospital General de Valencia, y Paolo Vescovi, director del European Master Degree in Oral Laser Applications de la Universidad de Parma (Italia). La creciente importancia de la regeneración ósea será tratada por ponentes de la talla de los doctores Pietro Felice, Maurizio Lizarazo, David González, Nuno Cruz, Pier Gallo o Paulo Fernando Mesquita. El bloque dedicado a la implantología afrontará los retos actuales con los doctores Pablo Galindo (“Diseño de los implantes y sus consecuencias biológicas”),
El doctor José Luis Gutiérrez Pérez presidirá la cita.
36
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 36
28/3/19 12:36
MX
Crónica
MAXILLARIS
Doctora Eva Berroeta, primera odontóloga española en la American Academy of Restorative Dentistry La doctora Eva Berroeta, odontóloga bilbaína especialista en estética dental y prostodoncia, se ha convertido en la primera prostodoncista española, y la novena del mundo, que ingresa como miembro permanente en la American Academy of Restorative Dentistry (AARD), fundada en 1921 y una de las instituciones más prestigiosas e influyentes del mundo en esta especialidad. La ceremonia en la que se nombró a la doctora Eva Berroeta como nuevo miembro de la asociación tuvo lugar en el marco del 89 encuentro anual de la organización, celebrado los días 23 y 24 de febrero en Chicago (Estados Unidos). Para convertirse en miembro permanente de la AARD es necesario ser nominado por sus socios, así como demostrar la integridad profesional y el rigor
científico. Para ello, la doctora Eva Berroeta impartió una conferencia a los miembros de la AARD con el título “Predictable protocols for anterior esthetics with implants” e hizo una presentación en formato póster durante tres horas en la reunión celebrada en Chicago en febrero de 2014. También ha tenido que asistir y participar activamente en varias de las reuniones anuales de la asociación, en las que tuvo que demostrar sus méritos a través del intercambio de información clínica y académica. El acceso a la AARD es muy restringido y son muy pocos los nuevos miembros que se nombran cada año; así, en 2018 tan solo se propuso a cinco profesionales para incorporarse a esta asociación, integrada por los dentistas con mejor reputación de la comunidad internacional.
Doctora Eva Berroeta.
Un 30% de la población española no puede ir al dentista El “Índice OCU de Solvencia Familiar” es el último informe que ha publicado la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) como indicador de la capacidad de los hogares españoles para afrontar los gastos de la vida cotidiana. En este trabajo –elaborado a partir de una encuesta– se han analizado 37 aspectos,
como alojamiento, suministros, gastos médicos o acceso a determinados alimentos. La conclusión principal a la que llega la OCU es que tres de cada cuatro españoles tienen dificultades para llegar a fin de mes. En el ámbito sanitario, el informe destaca que un 30% de la población no puede ir al dentista. Según se señala en el trabajo de la OCU, la visita al odontólogo es el segundo aspecto
que más se valora para determinar la calidad de vida, un 67% de los encuestados lo señalaron en sus respuestas. Por encima solo está el acceso a gas, electricidad y agua (68%). También en el marco sanitario, el informe refleja que un 19% de la población no puede tener acceso a gafas o audífonos.
37
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 37
27/3/19 16:22
MX
Crónica
MAXILLARIS
MAXILLARIS muestra su experiencia en un encuentro think tank sobre los retos de la pyme en la era digital La revista digital Dir&Ge –Directivos & Gerentes– organizó en marzo un dinámico encuentro think tank sobre “Retos de la pyme en la era digital: procesos, personas y tecnología”, impulsado por la firma Datisa. A esta reunión asistió Miguel Ángel Cañizares, director de MAXILLARIS, quien transmitió su experiencia en cuanto a la gestión eficiente, las herramientas y tecnologías aplicables y el incremento de la rentabilidad. Acompañado por otros cinco profesionales –expertos en consultoría digital y representantes de pymes que han sabido adaptarse a los nuevos tiempos–, Miguel Ángel Cañizares explicó, entre otras cuestiones, que “en muchas ocasiones, las empresas no consiguen segmentar y analizar los datos de manera óptima por cuestiones relacionadas con el coste de las herramientas. Por eso, la tecnología cloud se presenta como una solución viable, ya que no implica costes muy elevados, mejora la conectividad entre departamentos y es accesible desde cualquier dispositivo. Además, permite potenciar la agilidad, integrar los procesos y reducir los posibles errores humanos”.
Miguel Ángel Cañizares, director de MAXILLARIS, describió la experiencia de la revista en el proceso de adaptación digital.
En el encuentro de Dir&Ge se abordaron las cuestiones fundamentales para que una pyme pueda afrontar la integración digital, tales como el análisis de la situación previa, la fijación de objetivos reales, la adaptación de los ritmos a la capacidad de la compañía, el tratamiento de los datos –big data– o la inversión en tecnología.
La FDI lanza su primer libro blanco sobre endodoncia La Federación Dental Internacional (FDI) lanzó recientemente su primer libro blanco sobre cuidados endodónticos (White Paper on Endodontic Care), proporcionando un importante recurso para los odontólogos y las asociaciones dentales nacionales. La publicación define la escala de la carga global de la enfermedad endodóncica y propone soluciones centradas en el paciente como forma de mejorar la salud en este campo. En lugar de centrarse solo en las raíces del diente, el libro blanco indica que los cuidados endodóncicos deben enmarcar un abanico más amplio de aspectos médicos que afectan directamente al
paciente, incluyendo la retención de los dientes y su impacto en la salud global. “Un enfoque global del tratamiento endodóncico debe poner al paciente en primer lugar. Necesitamos alejarnos de resultados de tratamiento que se centran solo en objetivos técnicos y síntomas clínicos postratamiento, y mirar con más detenimiento cómo podemos ofrecer un tratamiento mejor a nuestros pacientes”, afirma la doctora Kathryn Kell, presidenta de la FDI. El libro blanco resume los resultados de una encuesta realizada por las asociaciones dentales nacionales que son miembros de la FDI, en la que se identifican los obstáculos en el área de los cuidados endodóncicos.
38
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 38
27/3/19 16:53
Maquetas publis copia.indd 1
12/2/19 8:56
Crónica
MX
MAXILLARIS
Concienciación y educación, principales retos para mejorar la salud oral infantil medidas preventivas adecuadas. Como asegura la doctora Paola Beltri, presidenta de la SEOP, “la caries es fácilmente prevenible acudiendo regularmente al dentista; sin embargo, el 75 por ciento de los niños menores de tres años no ha ido nunca a revisión”. Para informar a la población, el Consejo General de Dentistas y la Fundación Dental Española han creado la plataforma www.saludoral2019.es. El doctor Óscar Castro, presidente del Consejo, explica que esta web “está destinada tanto a padres como a población infantil, con los objetivos de concienciar, informar, divertir y ayudar. La finalidad es apostar por la labor preventiva, porque cada euro invertido en prevención ahorra 20 euros en tratamientos”.
Los doctores Óscar Castro (Consejo General) y Paola Beltri (SEOP).
Cerca de dos millones de niños menores de seis años tienen caries, es decir, el 31% de esta población. Esta alarmante cifra se traduce en siete millones de dientes afectados y, además, el 80% de los dientes temporales con caries está sin tratar. Con este panorama sobre la mesa, el Consejo General de Dentistas y la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP) han aprovechado el Día Mundial de la Salud Bucodental (20 de marzo) para llamar la atención sobre el estado de la salud oral infantil. Bajo el lema “Piensa en su boca, cuida su salud”, se ha lanzado una campaña que intenta incentivar los buenos hábitos y unas
La web incorpora una sección para padres; otra destinada al público infantil, con juegos, vídeos y cuentos; un apartado con datos sobre la salud oral en la infancia en España, y una nueva guía de “Niño sano, boca sana”, destinada a padres y escrita en formato de pregunta-respuesta. Con todo ello, el Consejo General desea llamar la atención para que los dientes temporales reciban la atención que merecen, “unos dientes de leche en mal estado aumentan el riesgo de tener problemas en los dientes definitivos”. Para entender mejor el problema de la caries en España, la doctora Beltri señala que “los preescolares de nivel social bajo presentan hasta cuatro veces más caries y los preescolares extranjeros tienen el doble de caries que los españoles”. Otro dato llamativo es que solo se cepillan al menos dos veces al día cuatro de cada diez preescolares españoles y únicamente tres padres de cada diez se ocupan de supervisar el cepillado dental de sus hijos. Junto a todo lo anterior, el doctor Castro también apunta que con motivo de la caries “se pierden siete millones y medio de horas de escuela, a lo que habría que sumar el absentismo laboral de los padres”.
40
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 40
27/3/19 16:22
MX
MAXILLARIS
Crónica
Un año de prisión por delito de intrusismo a un protésico dental reincidente Un juzgado de Santander ha condenado a un hombre, protésico dental de profesión, por un delito de intrusismo profesional. De acuerdo con la información difundida por el Consejo General de Dentistas acerca del caso, en la sentencia se acredita que el acusado realizaba durante los años 2014 y 2015, en una clínica dental que regentaba y publicitaba en la localidad cántabra de El Astillero, tratamientos como obturaciones, implantes y extracciones dentales, actuaciones para las que no estaba habilitado al carecer de la titulación académica oficial necesaria para ejercer como dentista. El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cantabria
se había personado como acusación particular en el caso, iniciado tras la denuncia de una de sus pacientes. La jueza ha condenado al acusado a un año de prisión e inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de condena, además del pago de las costas procesales, aunque la sentencia no es firme y puede recurrirse ante la Audiencia Provincial de Santander. Según se afirma desde el Consejo General de Dentistas, esta persona ya fue condenada en mayo de 2017 por otro delito de intrusismo, con una multa de 1.440 euros, y en la actualidad cursa el grado de Odontología.
41
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 41
27/3/19 16:22
Crónica
MX
MAXILLARIS
Más de 300 profesionales sanitarios agredidos en su lugar de trabajo en 2018 La Policía Nacional presentó el pasado 6 de marzo el balance de su actividad en 2018 para prevenir agresiones a los profesionales sanitarios en su lugar de trabajo. Así, el año pasado se denunciaron 298 agresiones que ocasionaron 322 víctimas, de las cuales el 54,96% eran mujeres. De todos estos casos, 109 se produjeron en Andalucía. Al acto asistió el presidente del Consejo General de Dentistas, el doctor Óscar Castro Reino; el presidente de la Organización Médica Colegial, el doctor Serafín Romero, y el presidente del Consejo General de Enfermería, Florentino Pérez Raya, quienes llevan mucho tiempo contabilizando las agresiones que se producen en el entorno laboral sanitario. Durante la presentación, Javier Galván, interlocutor policial nacional sanitario de la Policía Nacional, y Juan Carlos Castro, comisario general de Seguridad, informaron de que se han organizado más de 1.300 reuniones y 85 jornadas de técnicas de contención verbal y escucha activa en todo el país para prevenir las agresiones contra el personal sanitario. Asimismo, Javier Galván señaló que la mayoría de las agresiones son de carácter verbal y que solamente el 18% provoca lesiones físicas.
Otros datos que se desprenden del informe es que los hurtos en los centros sanitarios aumentaron en enero y junio de 2018, mientras que los robos con fuerza se incrementaron en agosto. Por su parte, Juan Carlos Castro apuntó que las agresiones se dan, fundamentalmente, en los centros de Atención Primaria. Para ello, la Policía Nacional cuenta con la figura del interlocutor policial nacional sanitario, quien se encarga de coordinar las actuaciones relacionadas con las agresiones y es el punto de contacto permanente con los representantes de los centros médicos y los colegios de profesionales, a quienes asesora también sobre medidas de autoprotección. Además, 60 agentes especializados desarrollan esta función en toda España. El presidente del Consejo General de Dentistas agradeció a la Policía Nacional “la labor tan importante que está llevando a cabo para disminuir los casos de agresiones a sanitarios” y espera que esas cifras lleguen a cero en los próximos años. “El profesional sanitario debe sentirse protegido y respaldado mientras desempeña su trabajo que, no olvidemos, es salvaguardar la salud de las personas”, afirmó el doctor Castro.
El doctor Castro (tercero por la derecha) asistió a la reunión en su calidad de presidente del Consejo General de Dentistas.
42
ABRIL 2019
Cronica2 OK .indd 42
27/3/19 16:22
NUEVA LÍNEA
IMPLANTES
3.0
Plataforma protésica que permite emergencias transgingivales de 3 mm.
Ø 2.5
Ø 3.0
Ø 3.3
Restauraciones múltiples mediante transepitelial
Restauraciones múltiples y unitarias
LA MEJOR SOLUCIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE ATROFIAS ÓSEAS HORIZONTALES · Simplifica y acorta la cirugía · Acelera la rehabilitación funcional del paciente · Incrementa la aceptación de tratamientos
BTI Biotechnology Institute Tel: (+34) 945 140024 | Fax: (+34) 945 135203 info@bticomercial.com www.bti-biotechnologyinstitute.es
195x260 IMPLANTE 30 v3.indd 1
somos innovación
15/3/19 12:12
Especial 38a IDS
MX
MAXILLARIS
La 38a edición del certamen contó con 2.300 empresas de 64 naciones
La feria IDS atrae a más de 160.000 visitantes de 166 países La 38a edición de la IDS, que el pasado 16 de marzo cerró sus puertas en Colonia (Alemania) después de cinco días de gran asistencia, ha superado las elevadas expectativas que se habían marcado los organizadores. Con 2.327 empresas procedentes de 64 países –20 expositores más que en 2017–, la feria ha vuelto a poner de relieve su posición de liderazgo en Europa. El certamen ha dado continuidad a los muy buenos resultados de la edición anterior y, además, ha hecho realidad los elevados objetivos que se habían trazado en cuanto a mayor nivel de internacionalidad y calidad. La feria ha conseguido que durante su celebración se respirara un ambiente de satisfacción, tanto por parte de los expositores como de los visitantes profesionales. Con 2.327 empresas procedentes de 64 países, se ha conseguido incrementar la cifra de expositores con 20 nuevos, que se encontraron con más de 160.000 visitantes profesionales de 166 países. Con ello, la cifra total de público aumentó un 3,2% y la de visitantes profesionales extranjeros un 6%. A la vez, la superficie de exposición creció en más de un 4% hasta llegar a los 170.000 m².
encuesta independiente confirma esta impresión: más de un 80% de los visitantes de este año participa en las decisiones de compras e incluso alrededor del 32% lo hace con carácter determinante. Todavía más alta es la capacidad de decisión de los visitantes extranjeros: más de un 49% ha indicado ser el único responsable de las compras.
Aspecto de la entrada al certamen dental de Colonia.
Mark Stephen Pace, presidente de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI), asegura que “la competencia leal de la IDS expresa en pocas palabras las cualidades de esta feria de referencia: la singular, completa e internacional oferta, así como la extraordinaria potencia y capacidad de innovación del sector, unidas a la clara voluntad de todas las empresas de conseguir ser cada vez mejores y buscar el éxito”. El directivo de la VDDI indica que todos los que quieren triunfar en el sector dental “se someten en Colonia a esta comparación de ofertas. Por ello, no es casualidad que se haya alcanzado un nivel de internacionalidad de la IDS de enormes dimensiones”. Por su parte, Gerald Böse, presidente de la feria de Colonia (Köelnmesse), añade que “la IDS supera en cada edición los ya extraordinarios resultados de la anterior. Tanto los visitantes como los expositores están entusiasmados y solo en Colonia encuentran la oferta y la demanda en estas dimensiones, en esta calidad y en este nivel de internacionalidad. Indiscutiblemente, la IDS es la feria global de referencia para el sector dental”. Los expositores de la IDS 2019 no solo alabaron el nivel de internacionalidad y la cantidad de visitantes. En muchos stands feriales se podía oir que la IDS satisface por la calidad del público. Una
44
ABRIL 2019
IDS 2019.indd 44
27/3/19 15:14
MX
MAXILLARIS
Especial 38a IDS
En la IDS han estado representados todos los grupos profesionales. Según la mencionada encuesta, los principales colectivos correspondían a consultas odontológicas, laboratorios dentales, responsables del comercio dental y representantes de la industria. También han tenido un notable papel los centros de enseñanza y las universidades. Casi un 30% de los consultados son miembros de los equipos directivos de las empresas. Un 80% de los visitantes manifestó sentirse satisfecho o muy satisfechos con la oferta que se presentó en la feria, un amplio 93% aseguró que recomendaría la visita a la IDS y un 70% de los consultados tiene ya proyectado actualmente volver a visitar la próxima IDS, que se celebrará del 9 al 13 de marzo de 2021. Con estos datos, el doctor Markus Heibach, director de la VDDI, se mostró complacido al terminar el certamen, manifestando que “el elevado nivel de satisfacción de nuestros visitantes profesionales y expositores representa para nosotros una impresionante confirmación del resultado de nuestros esfuerzos para conseguir que la estancia en la feria, con unos servicios cosmopolitas, acogedores y perfectos, resultara todo lo agradable y exitosa posible”. Gran interés por las innovaciones La capacidad de atracción de la IDS como la plataforma de negocios idónea es un hecho constatable para muchas empresas del mercado dental que quieren tener presencia por medio de innovaciones de alto nivel cualitativo. Así, este año han llamado la atención los productos y
La IDS 2019 suscitó un gran interés del comercio especializado y de los usuarios de productos y tecnologías innovadoras.
sistemas destinados a los flujos de trabajo digitales. Se han visto modernos sistemas de fabricación, nuevos materiales, innovadores escáneres intraorales y muchos diseños de implantes. También se apreciaron flujos de trabajo flexibles para la gestión en el laboratorio. El certamen ha reflejado también la velocidad a la que se desarrolla el mundo dental digital. Asimismo, ha puesto sobre la mesa el futuro papel que tendrán los laboratorios de prótesis dental.
La IDS 2019 en cifras En la IDS, sobre una superficie bruta de exposición de 170.000 m² (2017: 163.000 m²), participaron 2.327 empresas de 64 países (2017: 2.305 firmas de 60 países). Entre ellas hubo 610 expositores de Alemania, a los que se sumaron 18 empresas representadas (2017: 624 expositores y 20 compañías representadas), así como 1.650 expositores del extranjero, más 49 empresas representadas (2017: 1.617 expositores y 44 representadas). El porcentaje de compañías extranjeras se situó en torno al 73% (2017: 72%). Al certamen acudieron unos 160.000 visitantes profesionales de 166 países (2017: 155.000 de 156 países), de los cuales aproximadamente el 62% (2017: 60%) procedía del extranjero.
IDS 2019.indd 45
27/3/19 10:59
MX
Especial 38a IDS
MAXILLARIS
Durante el certamen de Colonia, varias empresas con presencia en el mercado dental español mostraron sus últimas innovaciones.
BIEN-AIR. La marca suiza celebró en la IDS su 60o aniversario con el lanzamiento de una edición especial de la turbina Tornado X, con 60 meses de garantía. En el stand de Bien-Air también destacó la solución integrada ¡Optima, para odontólogos con sillas antiguas que quieran actualizarse a las nuevas tecnologías. Ofrece una amplia gama de opciones de tratamiento.
BIOHORIZONS. Uno de los puntos destacados de esta empresa en la IDS 2019 fue el lanzamiento de una gama de implantes que se suma a la familia Tapered: los nuevos Tapered Short y Tapered Immediate Molar. Además, BioHorizons amplía la cartera de soluciones regenerativas con Intra-Spin, una centrifugadora que crea L-PRF, y ha presentado NovoMatrix, una nueva matriz dérmica acelular derivada de tejido porcino y destinada a aplicaciones de tejidos blandos. Se ha diseñado para la repoblación celular y la revascularización. Ya cuenta con la certificación CE.
3SHAPE. Esta firma, experta en soluciones de escaneado 3D y software CAD-CAM, se presentó en la IDS con una novedad en particular: el escáner intraoral 3Shape Trios 4, que estará disponible en el mercado ibérico en junio. Se trata de tecnología de escaneado con inteligencia artificial (AI), incluyendo la detección de caries en superficie y en espacio interproximal.
Josep María Munté, Area Sales Manager.
Manuel Alejo, National Product Manager & Regional Sales Manager de BioHorizons Ibérica.
CARESTREAM DENTAL. El producto de esta marca que más destacó en el último salón dental de Colonia fue el sistema de escaneado CS 9600, versatil e innovador, que ofrece la más amplia gama de tamaños de volumen y aplicaciones de software, cubriendo todas las necesidades radiológicas actuales y futuras.
Luis Molina, Country Manager Spain & Portugal.
José Manuel Domínguez, Dental Sales Manager.
46
ABRIL 2019
IDS 2019.indd 46
27/3/19 14:25
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 8:42
Especial 38a IDS
DGSHAPE. La filial de Roland DG Corporation presentó en el certamen de Colonia la actualización de su marca corporativa (DGSHAPE A Roland Company) y anunció un importante crecimiento de la compañía. En 2017, la empresa anunció que había comercializado a nivel mundial 5.000 de sus unidades de fresado. Este año ha duplicado esta cifra y ha vendido la unidad número 10.000 durante el transcurso de la cita de la industria dental.
IVOCLAR VIVADENT. El amplio stand de la firma proporcionó innovaciones digitales y analógicas para odontólogos y técnicos dentales. Los productos presentados incluyen el composite universal de alta resistencia y estética IPS e.max ZirCAD Prime, el sistema restaurativo directo 3s PowerCure, el Bluephase G4 light y la impresora 3D PrograPrint para laboratorios dentales.
MX
MAXILLARIS
DÜRR DENTAL. Esta empresa experta en sistemas de imagen, entre otras soluciones, presentó varias innovaciones. Así, destacan el sistema de radiología VistaVox S Ceph, que capta imágenes con excepcional calidad, y el software VistaSoft, simple, intuitivo y ajustado para las necesidades del flujo de trabajo digital. El también novedoso Vista Soft Monitor integra todos los dispositivos de la práctica en red: sistemas de suministro, unidades de higiene, soluciones de imagen, etc.
David Bañuelos, DG Shape Business Development.
Sonia Gómara Muñoz, Managing Director para la Península Ibérica.
VITA. Los visitantes del stand que la marca alemana instaló en el recinto de Colonia se encontraron con varias novedades, tales como el bloque de cerámica híbrida Vita Enamic multicolor, para dientes más largos, o el spray de glaseado Fluoglaze LT, con fluorescencia. Otra destacada novedad de Vita fue la solución para clínica Vita Adiva, que se destina a la cementación de interfaces. Se puede aplicar en componentes de cerámica, zirconia y metal.
Rafael Cue-Baer, International Sales & Sales Director.
Jorge Vizcaíno Luque, Sales Manager Ibérica.
48
ABRIL 2019
IDS 2019.indd 48
27/3/19 10:59
MX
MAXILLARIS
Especial 38a IDS
ORISLINE. Esta empresa especializada en software para clínicas y laboratorios dentales presentó sus productos más novedosos, en particular OrisDent Q, un software más innovador y moderno para la gestión optimizada de la clínica dental. Se trata de un desarrollo completamente nuevo, con un diseño y una imagen modernos, íconos más intuitivos y detalles gráficos perfeccionados. Incluye las siguientes funciones avanzadas: nueva prescripción electrónica, cálculo de marginalidad, cálculo de retorno sobre inversión (ROI) y nuevo motor.
PROCLINIC. La feria IDS fue el escenario perfecto para reforzar el posicionamiento de sus marcas en el ámbito internacional, además de una plataforma de contacto para establecer nuevas alianzas estratégicas con partners y distribuidores mundiales. La empresa presentó la gama completa de Proclinic y Proclinic Expert, que cuentan con más de 3.000 referencias; las novedosas limas multitaper; el sistema de blanqueamiento dental completo; las resinas de rebase y el acondicionador de superficies cerámicas. También sirvió para introducir en nuevos mercados la marca internacional de distribución exclusiva 4Design, que ofrece material de alta calidad para sistemas CAD-CAM.
ALIGN TECHNOLOGY. Esta compañía dio a conocer durante la IDS su acuerdo de colaboración con Digital Smile Design (DSD). La iniciativa busca avanzar en la odontología multidisciplinar mediante la creación de un flujo de trabajo digital de extremo a extremo, optimizado y con una mejor educación clínica. Gracias al acuerdo, DSD destacará el sistema Invisalign y los escáneres iTero Element como soluciones digitales para el movimiento dental y el escaneo. Align y DSD trabajarán también en una oferta de formación para los profesionales.
VOCO. La firma alemana exhibió algunos de sus productos más innovadores. Uno de los más destacados fue la impresora 3D SolFlex, que permite al usuario iniciarse fácilmente en la tecnología de fabricación aditiva. Recurriendo a procedimientos combinados de digitalización, diseño e impresión 3D, es muy rápido elaborar con precisión, por ejemplo, modelos para tratamientos ortodóncicos. La impresora SolFlex está disponible en tres tamaños y se puede utilizar tanto en la consulta como en el laboratorio.
49
ABRIL 2019
IDS 2019.indd 49
27/3/19 10:59
Especial 38a IDS
MX
MAXILLARIS
DENTSPLY SIRONA. La firma presentó el nuevo inLab Prosinter, la última generación en hornos de sinterización, que en su nuevo diseño aúna seguridad con un manejo muy cómodo. Hereda la tecnología para la aplicación flexible, rápida y segura en la sinterización de óxido de circonio y metal sinterizado del horno inFire HTC, y la complementa con un diseño elegante y moderno, con una guía de usuario completamente nueva, validaciones de material adicionales y otras opciones de programa. La principal prioridad en el desarrollo de inLab Prosinter fue la seguridad a lo largo del proceso de sinterización, algo que se garantiza mediante elementos térmicos de alta calidad y una distribución homogénea de la temperatura en la cámara del horno. Se logra así un control preciso de la temperatura durante todo el proceso de sinterización y resultados de alta calidad con una reproducibilidad fiable. El horno de sinterización facilita un rápido acceso a todas las funciones.
NOBEL BIOCARE. La compañía invitó a los profesionales dentales a unirse a la era de la Mucointegration y la integración de los tejidos a un nuevo nivel con el lanzamiento de las superficies Xeal y TiUltra en la IDS de Colonia (Alemania). Basándose en décadas de experiencia en tecnología de anodización aplicada, Nobel Biocare ha entendido que, para una integración óptima de las restauraciones con implantes, los diferentes tejidos requieren superficies diferentes y ha reimaginado las propiedades químicas y topografía de las superficies de Xeal para pilares y TiUltra para implantes con el fin de mantener la salud y la estabilidad de los tejidos a largo plazo. Las nuevas y revolucionarias superficies están disponibles desde este mes para la base On1 y los pilares Multi-unit y para los implantes NobelActive y NobelParallel CC.
NSK. La firma mostró al público, en su amplio stand, todas las gamas de productos odontológicos desarrollados por la marca japonesa, permitiendo el necesario intercambio de experiencias con los usuarios como motor de innovación. Además, NSK Nakanishi presentó sus últimas novedades que en breve estarán disponibles para todos los profesionales del sector odontológico.
COMUNICACIÓN GLOBAL EN ODONTOLOGÍA
50
ABRIL 2019
IDS 2019.indd 50
28/3/19 12:52
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:24
Colegios Álava
El doctor Benito Sánchez-Domínguez ofrece una actualización sobre endodoncia La sede en Vitoria del Colegio de Dentistas de Álava acogió el pasado 22 de febrero la realización del curso “Endodoncia actual de principio a fin”, impartido por el doctor Benito SánchezDomínguez y patrocinado por Kalma y Komet. La formación sirvió para ofrecer un repaso a la complejidad de la anatomía del sistema de conductos radiculares, la preparación de la cavidad
de acceso a los conductos y el conocimiento de las técnicas y la instrumentación rotatoria. Tras la exposición teórica, los asistentes realizaron una práctica con dientes naturales y diversos materiales. Los doctores María Ángeles Ortiz de Guinea y Benito Sánchez-Domínguez (dictante), durante la celebración del curso en Vitoria.
COEC
El colegio presenta sus alegaciones al Ayuntamiento de Barcelona ante la propuesta de crear el Servicio Público Municipal de Odontología El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC) ha tenido un intenso mes de marzo ya que ha tenido que presentar sus alegaciones a la propuesta de creación en Barcelona de un Servicio Público Municipal de Odontología. El COEC se opone a esta iniciativa por motivos jurídicos que comportan la nulidad del proyecto y así se lo ha trasladado al Ayuntamiento de Barcelona. El COEC considera que procede su retirada dado que infringe las normas del Derecho público, puesto que la Administración municipal no es competente en materia de salud pública para el ejercicio de la odontología, sino que lo es la Generalitat de Cataluña. Además, según expone el COEC, los servicios odontológicos que prestará la clínica municipal suponen una duplicidad respecto de la oferta pública existente. Buena parte de los servicios de odontología que quiere prestar el Ayuntamiento se están cubriendo o financiando por la Generalitat de Cataluña, quien es competente en la materia.
ya se están dando. Tampoco se entiende que se presten tratamientos de implantología y ortodoncia si el Ayuntamiento quiere ofrecer la cartera de servicios dentales públicos y gratuitos. Tras la presentación de las alegaciones, en las que también han participado el Colegio de Protésicos Dentales de Cataluña y el Sindicato de Médicos, el Ayuntamiento asegura que ha aceptado un 65% de las propuestas presentadas, entre ellas que las clínicas abran en algunos de los distritos más pobres y establecer un sistema de tarifación social para los principales tratamientos restauradores. Por otra parte, el consistorio de la capital catalana ha hecho pública una encuesta de la que se concluye que un 80% de los barceloneses afirma que usaría el servicio de dentista municipal, mientras que el 94,2% considera que ir al dentista es muy caro o bastante caro.
Para el COEC, no tiene sentido que en la clínica dental municipal se ofrezca, a precios de mercado, la cartera de servicios de odontología públicos y gratuitos que
52
abril 2019
Colegios.indd 52
27/3/19 16:38
Cuando el diseño y la funcionalidad se unen, se obtiene
FUSION! ¡Garantizados contactos interproximales más ajustados!
NUEVO
¡Anatomía ideal!
¡Exclusivo! Un anillo para preparaciones anchas. ¡Técnica simplificada!
El nuevo sistema de matrices seccionales Composi-Tight® 3D Fusion™ ofrece la solución para todas cavidades de clase II. 1x Composi-Tight® 3D Fusion™ anillo corto azul, 1x Composi-Tight® 3D Fusion™ anillo largo naranja, 1x Composi-Tight® 3D Fusion™ anillo ancho verde, 80x Composi-Tight® 3D Fusion™ cuñas en 4 tamaños, 70x Composi-Tight® 3D Fusion™ matrices en 5 tamaños, 1x forceps para los anillos mejorado de acero forjado
Precio: 449,00€*
Todos los kits incluyen una garantía de devolución del dinero de 60 días
El nuevo anillo verde El anillo naranja Composi-Tight® Composi-Tight® 3D Fusion™ 3D Fusion™ ahora con para preparaciones anchas. extensiones retentivas. Ref. FX600 Ref. FX500 (2 ud. / paquete) (2 ud. / paquete)
€ 190,00*
€ 190,00*
FXR01: 3 anillos El popular anillo azul 3D XR (1 de cada tamaño) en ahora se abre más fácil. el paquete Ref. FX400 mixto para (2 ud. / paquete)
€ 190,00*
Llámenos al: 800 600 721 Tel. gratis: 800 600 721 • Fax: 800 600 722 info@garrisondental.net • www.garrisondental.com T H E
L E A D E R
I N
M A T R I X
S Y S T E M S
€ 280,00*
© 2019Garrison Dental Solutions, LLC
INES419 M
!
VO
E ¡NU
¡Empieza a crear su nueva práctica clínica con Daring White! +
Práctica profesional y beneficios clínicos: - Fácil aceptación de presupuestos con un alto margen de beneficio - Su fórmula para una sensibilidad mínima elimina manchas y tinciones de años. Casi invisibles, las tiras les permiten hablar y reír y los demás apenas lo notarán. - Producto de gran reclamo para atraer nuevos pacientes y generar más referencias - Significativamente menos tiempo de sillón que con las cubetas / sistemas de blanqueamiento tradicionales
Tiras de blanqueamiento dental profesional para tratamiento domiciliario para sus pacientes.
Código
Descripción
Precio
DWK03
Intro kit “completo” - 10 días - 3 pacientes
€ 210,00*
DWK01
Intro kit “retoque” - 5 días - 6 pacientes
€ 210,00*
Daring White – Perfecto para sus pacientes más ajetreados y para crear una nueva y emocionante práctica clínica Daring White está disponible en todos los mejores depósitos dentales. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos por teléfono al 800-600-721 o por correo electrónico: info@garrisondental.net.
Carlstrasse 50 • D-52531 Uebach-Palenberg • Alemania Tel. gratis: 800 600 721 • Fax gratis: 800 600 722 E-Mail: info@garrisondental.net • Web: www.garrisondental.com *Válido hasta el 31/5/19 o hasta fin de existencias. Errores y cambios reservados. Los colores en las imágenes pueden diferir del producto original. Los precios no incluyen el IVA. Todos los precios son precios recomendados sin compromiso. Se aplican nuestros términos y condiciones.
MX
Colegios
MAXILLARIS
PROTÉSICOS DE MADRID
La innovación toma la palabra en las VII Jornadas Técnicas de Prótesis Dental Este encuentro bianual organizado por el Colegio de Protésicos Dentales de Madrid reunió en la capital, los días 1 y 2 de marzo, a más de 350 profesionales del sector, atraídos no solo por el interesante programa científico, sino también por conocer de primera mano las últimas novedades del sector en productos y tecnología. Además, también se celebró el Día del Protésico y el 20 aniversario de la entidad colegial. En las VII Jornadas Técnicas de Prótesis Dental de Madrid, desarrolladas en el Hotel Elba Madrid Alcalá, se dieron cita protésicos dentales y profesionales de otras actividades afines, muchos de ellos procedentes de Madrid pero también de diferentes puntos de España e incluso del extranjero. Además, el encuentro contó con la participación de 40 firmas expositoras, que tuvieron la oportunidad de promocionar sus productos y tecnologías. Durante el acto de inauguración, Carlos E. Machuca, presidente del Colegio de Protésicos Dentales de Madrid, señaló que este congreso es “uno de los más punteros a nivel nacional”. Machuca también hizo hincapié en el carácter sanitario de la profesión de protésico dental y en la necesidad que tienen los que la ejercen de estar en continua formación: “Cuanto antes nos demos cuenta de que nunca dejaremos de estudiar y aprender, antes llegaremos a ser profesionales no solo más preparados sino también más conscientes de poder ejecutar con más seguridad lo que se espera de nosotros, que es mucho y muy importante para la salud de nuestra sociedad”. “Solo la formación nos llevará a la sostenibilidad y la excelencia profesional”, añadió.
Ponencias de primer nivel Tras el presidente del Colegio de Protésicos Dentales de Madrid, tomó la palabra el vicepresidente de esta institución, Juan Carlos Megía, quien presentó a los ponentes. En la cita intervinieron, durante la primera jornada, Pedro Brito (“La revolución digital, la otra cara del arte”), Germán Vincent (“Planificación virtual en el laboratorio maxilofacial”) y Eric Berger (“¿Ceramista o enemista? La búsqueda del límite entre lo que puede hacer la máquina y lo que debe hacer el hombre”). Durante el segundo día participaron Andrea Foschi y el doctor Zoran Zaccheroni (“Bio-Functional Aesthetics”), Stefan Picha (“La función en la garantía para un éxito a largo plazo, ¿qué tenemos que considerar en una restauración completa de arco?”), Hans Jürgen Joit (“Los dientes como una tarjeta de visita de nuestra personalidad”) y Luca Nelli (“Tridimesionalidad y color en la zirconia T&C Tecnique”).
Carlos E. Machuca, presidente del Colegio de Protésicos Dentales de Madrid.
A la izquierda, Juan Carlos Megía, vicepresidente colegial, junto a Stephan Picha.
55
ABRIL 2019
Colegios.indd 55
27/3/19 16:38
Colegios
MX
MAXILLARIS
Día del Protésico Dental Dentro del marco de estas jornadas tuvo lugar, un año más, la celebración del Día del Protésico Dental, un acto que tiene como objetivo destacar la labor de aquellos profesionales y personalidades que trabajan por el sector. El acto fue presentado por Ángel Luis Romero, secretario de la Junta de Gobierno del Colegio de Protésicos Dentales de la Comunidad de Madrid, quien destacó que este día viene a conmemorar la fecha “donde se nos dio nombre propio como profesión en la sociedad y, en concreto, en la sanidad española” mediante la Ley 10/86 de 17 de marzo. Asimismo, en esta ocasión se celebraron los 20 años de existencia de la institución colegial. La conmemoración contó con la presencia de Manuela Rodríguez-Torices, presidenta de Asoprodentes (Asociación Nacional de Protésicos Dentales); José María Calvete Carnero y Jesús Lucas Rubio, del colegio de Castilla y León; Luis Antonio Álvarez Rodríguez, del colegio de Galicia; Miguel Ángel Martínez Gómez, del colegio de Castellón y Valencia, y Antonio López Tejero, del colegio de Cataluña.
Aspecto del auditorio durante una de las ponencias.
Durante su intervención, Ángel Luis Romero señaló los trabajos a favor de los colegiados que se desarrollaron en 2018, entre los que destaca la defensa de la profesión, especialmente la lucha contra la competencia desleal y el intrusismo. Romero también hizo hincapié en el cometido de “defensa del valor de nuestros títulos y la consecución del grado universitario, por la independencia en la labor profesional de los colegiados, la formación continuada de estos y dar a conocer lo máximo posible la figura del protésico dental a la sociedad”.
Sebastián Yagüe Cruz, Gregorio Serrano Alcolea y Joaquín López Santana. También se dio la bienvenida a la institución a los nuevos colegiados. En cuanto a los premios Excelencia 2018, el dedicado a la “Trayectoria Profesional” fue otorgado a Manuela RodríguezTorices Sanz, presidenta de Asoprodentes; el de “Producto” fue para Anaxdent y el de “Innovación” recayó en Enamic, cerámica híbrida de Vita. También se entregaron los trofeos del X Torneo de Pádel del Colegio de Protésicos de Madrid. En esta ocasión, se encargaron de darlos Joaquín Madrueño Arranz, vocal y coordinador de la Comisión de Formación de Actos Lúdicos y Deportivos, y Eduardo Blanco y Marisa Fernández, de la empresa GC, patrocinadora de este torneo.
Reconocimientos En este acto se hizo entrega de una placa conmemorativa a aquellos profesionales que han estado colegiados desde la creación de la entidad hasta su jubilación. Carlos E. Machuca, presidente del colegio, concedió este reconocimiento a
Uno de los descansos en la zona comercial.
Colegios.indd 56
56
ABRIL 2019
27/3/19 16:39
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:28
MX
Colegios
MAXILLARIS
PoNteVedra Y oUreNse
Fallece Jorge Lindner Selbmann, exvicepresidente del colegio El doctor Jorge Lindner Selbmann, exvicepresidente del Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense, falleció el pasado 21 de marzo a los 79 años, según informó la junta directiva de la organización colegial gallega, que manifestaba su pesar por esta pérdida y transmitía sus condolencias a familiares y allegados. “Deja una profunda huella entre los que tuvieron la fortuna de conocerle”, según se afirma desde el colegio sobre el doctor Lindner, quien, además de la vicepresidencia de la entidad, también ostentó la presidencia de su comisión científica. “Ambas responsabilidades las ejerció de forma ejemplar, desarrollando un trabajo caracterizado por la dedicación, la rigurosidad y la excelencia. Esas mismas cualidades guiaron sus pasos como
profesor de la Universidad de Santiago y como profesional de la Odontología”, se recuerda desde la organización colegial. Justo tres semanas antes, el 1 de marzo, el doctor Lindner había recibido el Premio Unión Profesional de Galicia durante una ceremonia celebrada en la Ciudad de la Cultura de Santiago de Compostela. Era el reconocimiento de su trayectoria y toda una vida dedicada a la Odontología por parte de la Unión Profesional de Galicia, una organización que representa a 40 colegios profesionales de Galicia y a más de 60.000 profesionales de una treintena de titulaciones universitarias.
Doctor Jorge Lindner Selbmann.
58
abril 2019
Colegios.indd 58
27/3/19 15:31
Maquetas publis copia.indd 1
20/2/19 15:32
Colegios
MX
MAXILLARIS
eXtreMadUra
El Colegio de Dentistas de Extremadura inaugura su nueva sede con una importante presencia de representantes institucionales El Colegio de Dentistas de Extremadura inauguró el pasado 14 de marzo su nueva sede, ubicada en el número 28 de la Avenida Virgen de la Montaña, de Cáceres, junto a la plaza de los Conquistadores, en un acto institucional que contó con la presencia de Guillermo Fernández Vara, presidente de la Junta de Extremadura. La nueva sede colegial ofrece instalaciones mucho más amplias y modernas que las anteriores, y cuenta con un gabinete totalmente preparado para albergar cursos formativos de índole práctica. La inauguración también contó con la presencia de numerosos representantes institucionales. Entre ellos, Valentín Pacheco Poco, primer teniente de alcalde de Cáceres; José María Vergeles, consejero de Sanidad y Políticas Sociales de la Junta de Extremadura; José Antonio García Muñoz, subdelegado del Gobierno en Cáceres; Ceciliano Franco Rubio, director gerente del Servicio Extremeño de Salud, y Rafael Estévez Benito, juez decano de Cáceres. La representación de la organización colegial estuvo a cargo de los doctores Joaquín de Dios Varillas, vicepresidente del Colegio de Dentistas de Extremadura, y Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas. En el acto inaugural, el doctor Elías Corbacho Pérez, presidente del Colegio de Dentistas de Extremadura, ausente por razones médicas, se dirigió a los asistentes a través de un vídeo en el que celebró la apertura de la nueva sede tras años de esfuerzo y ensalzó la unión existente entre los colegios sanitarios extremeños, “que hace región y hace país”. El doctor Joaquín de Dios Varillas, por su parte, explicó que la nueva sede pretende “ampliar las posibilidades de la corporación para que los colegiados alcancen una excelente formación mediante las últimas tecnologías que tanto están cambiando la profesión”. Además, señaló: “Los dentistas deben garantizar la óptima salud bucodental de los ciudadanos, evitando que los intereses económicos promuevan prácticas irresponsables que conducen a una pérdida de salud irreparable”. Y es que “tanto los desastres de algunas franquicias y clínicas marquistas como los numerosos casos de intrusismo profesional existentes en nuestra región afectan principalmente a las personas más desfavorecidas socialmente”, apuntó.
Por último, Guillermo Fernández Vara, presidente de la Junta de Extremadura y colegiado de honor del Colegio de Dentistas, destacó en sus palabras la figura de los colegios profesionales: “No entiendo las profesiones sin colegios porque estos son los únicos que pueden defender a los profesionales en sus necesidades diarias”. Para el presidente de la Junta, “el paciente ha de estar siempre en el centro del debate” y esto no se puede “disfrazar”. Fernández Vara aludió a la necesidad de un pacto de Estado sobre el futuro de las universidades españolas, en el que “se defina un esquema que garantice que los dentistas y otros titulados universitarios, a los que cuesta tanto formar, puedan dedicarse a su actividad dentro de nuestras fronteras”.
La mesa presidencial del acto inaugural; de izquierda a derecha, el doctor Óscar Castro Reino, Guillermo Fernández Vara, el doctor Joaquín de Dios Varillas y Valentín Pacheco Poco.
Guillermo Fernández Vara (en el centro, al fondo), acompañado de la junta directiva del Colegio de Dentistas de Extremadura.
60
abril 2019
Colegios.indd 60
27/3/19 15:31
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 9:46
MX
Colegios
MAXILLARIS
MUrcia
Doctor Pedro Caballero, nuevo presidente de la entidad colegial Desde el pasado 20 de febrero el nuevo presidente del Colegio de Dentistas de la Región de Murcia es el doctor Pedro Caballero Guerrero, tras un proceso electoral marcado por el consenso en torno a su candidatura, la única presentada a los comicios. El doctor Caballero, que releva en el cargo al doctor Óscar Castro, ha ocupado durante tres años la vicepresidencia del colegio murciano, donde también ha desarrollado las labores de secretario.
recortados en los años de crisis presupuestaria; velar por el cumplimiento de la normativa de publicidad sanitaria regional y el apoyo a una legislación nacional; la regulación de las sociedades profesionales, de modo que no cualquiera pueda mercadear con la salud, y seguir alertando a la Administración de cualquier modelo asistencial que suponga un peligro para la salud de los murcianos’’.
En la toma de posesión de la nueva Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de Murcia, el doctor Caballero desgranó las prioridades de la institución para los próximos cuatro años, que pasan por ‘’recuperar y alcanzar coberturas desde edad más temprana en la dotación para niños en el Programa de Atención Dental de la Comunidad Autónoma (PADI), que se vieron severamente
En la nueva Junta de Gobierno acompañan al doctor Caballero los doctores Óscar Eráns Richarte, vicepresidente; Yolanda Martínez Beneyto, secretaria; Juan de Dios Teruel Fernández, tesorero; Ana Hita Velasco, vicesecretaria, y los vocales Pilar Cereceda Villaescusa, Manuel Máiquez Gosálvez, Mariano Muñoz Casas, Cristina Saura Moreno y Pedro Reyes López-Guevara.
Doctor Pedro Caballero.
teNeriFe
El colegio ofrece un curso teórico-práctico sobre distintas técnicas de modificación tisular en implantología El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife ofreció los días 15 y 16 de marzo, en su sede de la capital tinerfeña, el curso titulado “Modificación tisular e implantología: cómo mejorar los resultados”, impartido por los doctores Luis Blanco Jerez y Juan López-Quiles Martínez, ambos profesores vinculados a la Universidad Complutense de Madrid.
El programa formativo incluyó cuatro talleres prácticos rotatorios sobre modelo animal, dedicados a las técnicas de elevación de seno, injerto en bloque, mallas y membranas como alternativas terapéuticas.
Biblioteca Multimedia
35€
35€
62
abril 2019
35€
Cuatro por sólo
99€
35€
Haga su pedido en www.maxillaris.com - Tlf.: 917 25 52 45 - maxillaris@maxillaris.com Colegios.indd 62
27/3/19 15:31
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:12
Colegios
MX
MAXILLARIS
SEVILLA
Un centenar de colegiados participa, con el doctor Muñoz Morente, en una actualización sobre anclaje esquelético en ortodoncia El Colegio de Dentistas de Sevilla acogió los días 15 y 16 de marzo el curso “Anclaje esquelético en ortodoncia”, impartido por el doctor Rafael Muñoz Morente y patrocinado por la casa Pacific. El encuentro, que formaba parte de la programación científica de 2019 del colegio y contó con un centenar de inscritos, ofreció una actualización de conocimientos acerca del anclaje esquelético con vistas a ampliar las opciones a la hora de realizar tratamientos tanto ortodóncicos como ortopédicos. En la primera jornada, el doctor Muñoz Morente, repasó las indicaciones de los sistemas de anclaje temporal, clasificándolos en función de la zona de colocación. En el resto de la sesión, los asistentes pudieron aprender el protocolo de colocación de los microtornillos alveolares (interradiculares y retromolares) y aplicaron los contenidos teóricos aprendidos a través de distintos casos clínicos, en los que se abordó cómo resolver mordidas abiertas, sonrisas gingivales, mordidas en tijera o desviaciones de línea media. Durante la mañana del sábado, el ponente comenzó con el protocolo de los microtornillos extraalveolares, que son los situados en la meseta vestibular, la rama mandibular y la cresta infrazigomática. Tras el descanso, el doctor Muñoz Morente habló acerca de los microtornillos palatinos y expuso distintos casos de miniscrew-assisted rapid palatal expander (MARPE), a través de los cuales explicó los factores que se deben considerar a la hora de colocarlos, como la zona de localización de los microtornillos, el momento de carga o qué tipo de pacientes son candidatos para esta técnica.
La doctora Celia Fernández de Velasco Tarilonte, vocal del Colegio de Dentistas de Sevilla, junto al doctor Rafael Muñoz Morente.
Un centenar de colegiados asistieron al curso, impartido en la sede del Colegio de Dentistas de Sevilla.
64
ABRIL 2019
Colegios.indd 64
27/3/19 16:37
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:04
Descubra la solución integral para • Guided Biofilm Therapy - El método sistematizado, previsible y mínimamente invasivo para el tratamiento del biofilm. Eficacia probada científicamente por las mejores universidades y odontólogos de prestigio en todo el mundo.
• AIRFLOW® Prophylaxis Master - La solución tecnológica de AIRFLOW®, PERIOFLOW® y PIEZON® NO PAIN. • AIRFLOW®: aeropulidor supra y subgingival hasta 4 mm con los polvos CLASSIC Comfort (40 µm) y PLUS (14 µm). • PERIOFLOW®: aeropulidor subgingival hasta 9 mm con el polvo PLUS. • PIEZON® NO PAIN: ultrasonidos NO PAIN para el cálculo restante sub y supragingival.
• SWISS DENTAL ACADEMY - Seminarios teorico-prácticos con profesionales de prestigio: novedades sobre profilaxis profesional, prevención, mantenimiento y tratamiento para eliminar biofilm, manchas y sarro de dientes naturales, restauraciones, implantes y ortodoncia.
abril 2019 simple P2.indd 2
26/3/19 12:43
el mejor tratamiento del biofilm en SEPA Viernes: Dr. Costa: de 10 a 14 Dr. Alcaraz: de 15 a 19
Sábado:
Ahora
GRATIS: Polvo para 175 pacientes STATION+
+
p
ac
ie n
lí n
Con
DEMO gratuita
ic a
Dra. Molina: de 10 a 14
c te en su
FT-229
EMS España y Portugal - 91 528 99 89 / info@ems-espana.com / ems-dental.com/es
abril 2019 simple P2.indd 3
26/3/19 12:43
Higienistas Los higienistas bucodentales de Asturias reclaman su presencia en los centros de la tercera edad del Principado La Asociación de Higienistas Bucodentales de Asturias (HIDES Asturias) ha defendido ante la Administración sanitaria asturiana la necesidad de que este colectivo profesional participe en el plan estratégico 2018-2021 para un nuevo enfoque de la atención primaria. Concretamente, la organización colegial asturiana reclama la presencia de profesionales de la higiene bucodental en los centros de la tercera edad del Principado. Según Mar González, presidenta de HIDES Asturias, “hasta el momento la higiene bucal no se contempla dentro de las actuaciones en materia de salud de la administración asturiana. Nuestro reto es el de propiciar una atención de calidad por profesionales cualificados con itinerarios de seguimientos personalizados”. “La atención gerontológica que hay que aplicar es multidisciplinar”, defiende González. “La intervención en la enfermedad bucodental es importante”, continúa, “pero tanto como la prevención, que ayudará al diagnóstico y el tratamiento de otras patologías propias en edades avanzadas”. Desde HIDES Asturias se recuerda que un envejecimiento saludable está directamente relacionado con la buena salud bucodental y que las enfermedades, los medicamentos y el nivel económico influyen en la aparición y el desarrollo de problemas bucodentales entre las personas mayores. “En Asturias, con una población claramente envejecida, el control y tratamiento de estas enfermedades es vital, y no solo para asegurar la calidad de vida en edades avanzadas”, se afirma desde la organización colegial, que recuerda que hay estudios que relacionan los
problemas de salud bucodental con la evolución de las demencias y el alzhéimer, además de enfermedades habituales como la diabetes, la hipertensión, el cáncer o las enfermedades reumatoides. En esta línea de trabajo, HIDES Asturias reunirá el próximo mes de noviembre en el Principado a un amplio colectivo multidisciplinar de profesionales implicados en la búsqueda de la calidad asistencial de los mayores. “Fisioterapeutas, geriatras, dentistas, auxiliares, terapeutas ocupacionales, trabajadores sociales, personal médico y de enfermería y sociedades científicas estarán junto a higienistas dentales en unas jornadas en las que queremos que también exponga sus planes al respecto la Administración regional”, explica Mar González, “con el objetivo de conseguir la mejor atención en gerontología”. Adhesión al código ético En relación con la organización y la participación de congresos y actividades formativas profesionales, HIDES Asturias ha obtenido recientemente el Sello de Adhesión al Código Ético del Sector de la Tecnología Sanitaria, otorgado por la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin). Esta herramienta, que es garantía de una rigurosa y correcta gestión de las ayudas otorgadas por las empresas para hacer posible la asistencia a congresos de los profesionales de la salud, tiene como objetivo facilitar la gestión, la tramitación y el trato directo con los profesionales asistentes a los congresos.
Mar González, presidenta de HIDES Asturias.
68
abril 2019
Higienistas.indd 68
27/3/19 15:18
MX
Higienistas
MAXILLARIS
Formaciones en Madrid sobre software de gestión, materiales estéticos y atención al paciente autista El Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid organizó el pasado mes de febrero, en su sede, varias formaciones relacionadas con distintos ámbitos de la actividad en la clínica dental: el uso de software de gestión, el trabajo con materiales dentales y la atención al paciente autista. La primera de estas actividades formativas tuvo lugar el 7 de febrero, con un curso sobre el software de gestión de clínica dental Gesden, dirigido a profesionales sanitarios de clínicas dentales y personal con funciones de administración y gestión. Se ofreció de forma gratuita para los colegiados y precolegiados del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid.
Varias decenas de higienistas dentales colegiados y en formación asistieron al curso sobre software de gestión.
La segunda actividad, el 16 de febrero, consistió en una actualización en materiales dentales en odontología estética. En la que era ya la segunda edición de esta actividad formativa, el doctor Bruno Baracco realizó una puesta al día sobre los materiales odontológicos en estética dental y odontología restauradora. Los asistentes aprendieron a clasificar el color y conocieron las particularidades ópticas de los dientes, además los principios de la adhesión dental y los diferentes tipos de adhesivos.
De izquierda a derecha, Carmen Muela, directora técnica de la Federación de Autismo de Madrid; José Miguel Moreno, de GSK, y Leonor Martín-Pero, responsable de formación y vicepresidenta del Cololegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid.
Finalmente, el día 23 se ofreció el curso “El paciente autista en la figura del higienista dental”, coordinado por Carmen Muela y realizado en colaboración con la Federación de Autismo de Madrid. El objetivo principal del curso, que contó con el patrocinio de GSK, era dar a conocer al higienista dental el manejo de los pacientes con trastorno del espectro autista. Premios Marisa Casares Por otra parte el Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid entregó el sábado 9 de febrero la quinta edición de los Premios Marisa Casares, patrocinados por Oral-B. El primer premio recayó en Francisca Emanuel Martínez, autora del artículo titulado “Programa de prevención de salud bucodental en pacientes oncológicos”. La finalista fue Rosa María Tarrago Gil, con “Papel del higienista dental en la prevención de la hipomineralización incisivomolar: protocolos preventivos”. Los premios fueron entregados por Ángel Alcaide, de Oral-B; Sol Archanco, presidenta de la organización colegial, y Maika Lorenzo, directora de revistahigienistas.com. También estuvieron presentes los doctores Javier Lozano y Juan Carlos Muñoz, miembros del comité científico de revistahigienistas.com.
De izquierda a derecha, Sol Archanco, Francisca Emanuel Martínez , el doctor Javier Lozano, Maika Lorenzo y el doctor Juan Carlos Muñoz.
69
ABRIL 2019
Higienistas.indd 69
27/3/19 15:03
Perspec tivas
Las “otras” terapias 70
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 70
27/3/19 9:04
MX
Perspectivas
MAXILLARIS
Complementarias, integrativas, alternativas, energéticas, de bienestar, sanadoras, holísticas, equilibradoras… Son las distintas denominaciones con las que se alude a las “otras” terapias, aquellas cuyas bases diagnósticas y terapéuticas no cuentan con el soporte del consenso científico. El Gobierno anunció el pasado mes de noviembre la puesta en marcha de un Plan para la Protección de la Salud frente a las Pseudoterapias, una medida que cuenta con el apoyo firme del Consejo General de Dentistas y que ha reabierto el debate dentro el mundo sanitario. Las terapias no convencionales son muy diversas y de difícil clasificación. El Centro Nacional de Medicina Alternativa y Complementaria de Estados Unidos las clasifica en cinco categorías: sistemas integrales o completos –la homeopatía, la naturopatía, el ayurveda o la medicina tradicional china, que incluye la acupuntura–, las terapias biológicas –suplementos dietéticos, productos de herboristería o sustancias como el cartílago de tiburón–, los métodos de manipulación y basados en el cuerpo –quiropráctica, osteopatía, quiropraxia, reflexología, shiatsu, aromaterapia o masajes–, los enfoques sobre la mente y el cuerpo –yoga, meditación, oración, curación mental o terapias creativas relacionadas con el arte, la música o la danza– y las terapias sobre la base de la energía: tai chi, reiki, qi gong (chi-kung), terapia floral, toque terapéutico, terapia biomagnética o con campos magnéticos.
podemos aprovechar de nuestra situación de superioridad con respecto al paciente para introducirle terapias que no tienen una base empírica sólida”.
En Odontología, al igual que en Medicina, algunas clínicas han incorporado estas terapias como complemento a los tratamientos convencionales. Sin embargo, el presidente del Consejo General de Dentistas, el doctor Óscar Castro Reino, es tajante al afirmar que “el Consejo General está en contra de las pseudociencias porque no hay una evidencia científica que les de soporte. Terapias como la homeopatía, la acupuntura, la orinoterapia, las flores de Bach o la quiromancia no tienen una base científica, no hay una evidencia en la literatura científica. Por lo tanto, creemos que, como facultativos, no nos
El presidente de la organización colegial achaca a la plétora profesional existente en España y a la necesidad de diferenciarse del resto de los profesionales el hecho de que “una serie de dentistas, con independencia de las competencias que le otorga su título como odontólogo, estén incluyendo en sus servicios actividades que no tienen relación con su labor odontológica ni con los tratamientos clínicos. Muchos incluyen terapias conductuales bajo el pretexto de poder controlar las alteraciones emocionales, es decir, si se mejora el conflicto emocional, mejora la enfermedad”.
Ahora bien, el doctor Castro reconoce que la capacidad de actuación del Consejo General es limitada: “Como organización colegial, apoyamos el plan del Gobierno porque es necesario que el ciudadano esté informado. Nosotros directamente tenemos una capacidad de acción limitada si no se producen tratamientos lesivos para el paciente, es decir, que se favorezca el abandono de la medicación prescrita por su médico o que se modifique el tratamiento convencional. Hay que contar con que, si el paciente acepta un tratamiento de pseudociencia, hay que demostrar que se ha utilizado el poder facultativo para engañar o lesionar al paciente. Es una línea difusa”.
Doctor Óscar Castro,
presidente del Consejo General de Dentistas
“Como facultativos, no nos podemos aprovechar de nuestra situación de superioridad con respecto al paciente para introducirle terapias que no tienen una base empírica sólida”
71
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 71
27/3/19 9:04
Perspectivas
MX
MAXILLARIS
“Toda la corriente de las pseudociencias se enmarca en una tendencia de vuelta al naturalismo, al chamanismo, a pensar que la naturaleza lo domina todo, y esa concepción es un paso atrás en la evolución científica que afecta directamente a los pacientes y a la propia profesión”, mantiene el doctor Castro, quien además relaciona el tema de las pseudociencias a la publicidad engañosa, en el sentido de que “los dentistas tienen obligación de medios, pero no de resultados. Han de poner todos los medios posibles para garantizar la salud de los pacientes, pero no pueden hablar de resultados, y ahí se pueden enmarcar las pseudociencias, porque sí hablan de resultados más que de medios”. Por otra parte, la Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral (SESPO) también ha manifestado su apoyo al Plan de Protección de la Salud frente a las Pseudoterapias. “En nuestra opinión –asegura el doctor Jesús Rueda, presidente de la SESPO– esta actuación del Gobierno es fundamental, ya que la protección de la salud es una de sus responsabilidades y obligaciones. El Plan incluye el compromiso de poner en marcha acciones de comunicación dirigidas a la ciudadanía, elaborando y difundiendo información veraz, basada en la evidencia, sobre qué son realmente las pseudociencias y las pseudoterapias, así como los datos relativos a seguridad, efectividad y eficacia”. El doctor Rueda explica que, según recoge el Plan, “de 139 técnicas analizadas (aquellas identificadas por el Ministerio de Sanidad en 2011), en 73 no se han identificado ni ensayos clínicos aleatorizados, ni revisiones sistemáticas ni metaanálisis. Es decir, más de la mitad de las técnicas ya analizadas no tiene ningún soporte en el conocimiento científico con metodología lo suficientemente sólida que sirva para evaluar su seguridad, efectividad y eficacia, por lo que se pueden clasificar como pseudoterapias”. Respecto a las 66 restantes, apunta que “el hecho de que existan publicaciones relativas a estas prácticas no implica que la
técnica esté respaldada por el conocimiento científico y que se avale su eficacia y seguridad”. El presidente de la SESPO insiste en que “cualquier técnica o terapia que no asuma el método científico ni esté respaldada con pruebas independientes de evaluación es acientífica y, por tanto, inasumible por una sociedad científica como es la Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral. Eso vale para cualquier terapia o técnica odontológica”. La SESPO ve necesario discriminar entre todas estas terapias e identificar y alertar sobre aquellas que no tengan soporte científico y que carezcan de eficacia. “Cuando, además, puedan suponer un peligro para la seguridad de las personas, seríamos incluso partidarios de prohibir y perseguir su uso. Sin embargo, en los casos en los que existan publicaciones que avalen su seguridad y eficacia, creemos que merece la pena que sean estudiadas en profundidad, apoyando incluso nuevas investigaciones que puedan llegar a determinar su grado de evidencia y, en los casos en los que esta quede suficiente demostrada, estaríamos a favor de regular su uso y todo lo relativo a su desarrollo como terapia”, argumenta. En cualquier caso, asegura el presidente de la SESPO, las terapias que no cuenten con aval científico ni de seguridad y eficacia, “nunca deberían estar incluidas en los currículos formativos de ninguna Universidad, pública o privada; ni integradas en el Sistema Nacional de Salud, como se hizo en algún país europeo con la homeopatía o la acupuntura; ni ofrecidas ni publicitadas por profesionales colegiados de la Odontología”.
Doctor Jesús Rueda,
presidente de la Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral (SESPO)
“El hecho de que existan publicaciones relativas a estas prácticas no implica que la técnica esté respaldada por el conocimiento científico y que se avale su eficacia y seguridad”
72
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 72
27/3/19 9:04
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 8:45
Perspectivas
MX
MAXILLARIS
Doctor Manuel Peleato,
médico estomatólogo y socio fundador de la Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica (SEKMO)
“Cuando la ciencia carece de algunas respuestas, las buscamos en nuestras observaciones -el ojo clínico- y en el bienestar de nuestros pacientes”
Además del Consejo General y la SESPO, para la elaboración de este reportaje hemos invitado a otras sociedades científicas de cara a conocer su posición en esta materia. No obstante, su respuesta fue negativa alegando diferentes motivos. Parece claro que el tema de las pseudociencias puede generar diferentes puntos de vista. Sin ánimo de posicionarnos ni tomar partido, hemos contactado con diferentes doctores que sí introducen estas “otras terapias” para tratar a sus pacientes. Así, hay clínicas que han incorporado algunas de estas terapias como complemento a los tratamientos convencionales. Según explica el doctor Manuel Peleato, médico estomatólogo y socio fundador de la Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica (SEKMO), “«integrativas» es la denominación que las plataformas de médicos afines a ellas estamos intentando potenciar; por supuesto, sin excluir a nadie, pero manteniendo cierta distancia, como es lógico, con aquellos sin formación científica reglada. En general, los médicos que las aplicamos contemplamos un continuum entre las terapias
científicas y las clínicas. Cuando la ciencia carece de algunas respuestas, las buscamos en nuestras observaciones –el ojo clínico– y en el bienestar de nuestros pacientes”. En opinión del doctor Peleato, el recurso a las terapias no convencionales en Odontología tiene sentido porque “pueden disminuir o eliminar la tendencia a la enfermedad y atender a otros muchos problemas cuyo origen o efectos no están o no repercuten en los dientes y que normalmente, como dentistas, no pensamos en ellos. Para el odontólogo, las terapias integrativas tienen también la ventaja de convertir una mente mercantilista en un terapeuta humano, con grandes beneficios para todos”. La doctora Judith Gelfo, directora del Centro de Odontología Holística de Madrid, agrega que “el termino empleado por la OMS hace referencia a terapias integrativas como el conjunto de terapias y terapéuticas que se ponen al servicio del paciente para guiarlo en el camino hacia la salud. Esto comprende las llamadas terapias complementarias, integrales, alternativas, holísticas y otras ciencias, muy respetadas en muchos países del mundo”.
Doctora Judith Gelfo,
directora del Centro de Odontología Holística de Madrid
“El enfoque integrativo tiene el objetivo de brindar al paciente un camino idealmente preventivo, que se ajuste a su realidad fisiológica, y también proponer el tratamiento más idóneo”
74
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 74
27/3/19 9:04
MX
Perspectivas
MAXILLARIS
Doctor Ibán Jesús Muñoz,
odontólogo y coautor del libro Acupuntura Básica en Odontología. Para odontólogos e higienistas dentales
“La acupuntura en Odontología está indicada para el tratamiento de la xerostomía, la ansiedad dental, la disfunción temporomandibular, el bruxismo o la neuralgia del trigémino”
Según expone la doctora Gelfo, la práctica de la Odontología puede incorporar, “con la debida preparación y habilitación pertinente, la mayoría de las terapias integrativas”. Desde la medicina china y la acupuntura “hasta las terapias de higiene natural, como por ejemplo, consejos en nutrición, dieta, suplementación con probióticos, recuperación de la fisiología masticatoria mediante ejercitaciones, o la homeopatía, la fitoterapia, la kinesiología aplicada, la aromaterapia y la posturología. Todas estas especialidades son de enseñanza universitaria en Europa”. En general, “el enfoque integrativo tiene el objetivo de brindar al paciente un camino idealmente preventivo, que se ajuste a su realidad fisiológica, y también proponer el tratamiento más idóneo”, resume la directora del Centro de Odontología Holística de Madrid. Asimismo, se presta especial atención a los materiales “evitando la utilización de aquellos que pudieran aumentar la reacción eléctrica galvánica en el área trigeminal”, porque, “aunque los materiales dentales pasan un riguroso control para ser aceptados como idóneos para el uso médico, el tiempo ha dado la razón a la alarma que suscitaron algunos de ellos. Se han utilizado materiales que sensibilizaban a nivel metabólico ciertas funciones a determinados pacientes; por ejemplo, el bisfenol, el triclosán, el mercurio, el flúor y el níquel, entre otros. Algunos de estos materiales son de toxicidad reconocida y otros inducen reacciones en cuerpos más sensibles”.
Acupuntura Acupuntura
La acupuntura es, junto a la homeopatía, una de las terapias complementarias más utilizadas y conocidas. El doctor Ibán Jesús Muñoz, odontólogo y coautor del libro Acupuntura Básica en Odontología. Para odontólogos e higienistas dentales, señala que el uso de esta técnica en la clínica dental está indicado, entre otras cosas, para el tratamiento de la xerostomía, la ansiedad dental, la disfunción temporomandibular, el bruxismo o la neuralgia del trigémino, patologías que no responden bien a los tratamientos convencionales. La acupuntura consiste, según expone el doctor Muñoz, en “la estimulación de determinados puntos corporales reactivos, que desencadenan una respuesta defensiva del organismo, mediada por diferentes opiáceos endógenos, que desencadenan una serie de reacciones bioquímicas que tienen como resultado la analgesia, un efecto antiinflamatorio y relajante en los pacientes”. “A grandes rasgos y generalizando, en el tratamiento que realizamos con acupuntura –añade– se estimulan ciertos puntos presentes en la cara y las extremidades; con la electroacupuntura, los puntos se someten a una leve corriente eléctrica para potenciar el efecto, y con la auriculopuntura nos centramos en distintos puntos de la oreja, basándonos en la reflexología”.
75
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 75
28/3/19 13:18
Perspectivas
MX
MAXILLARIS
Doctora Ana Delgado Rabadá,
En lo que respecta a los efectos obtenidos con esta técnica, el doctor Ibán Jesús Muñoz avanza que está llevando a cabo, junto a otros investigadores –como los doctores Juan de Dios Teruel o Vicente Vicente Calderón–, estudios relacionados con el uso de la acupuntura en patologías como el bruxismo o la xerostomía: “Es demasiado pronto para poder mostrar los datos estadísticos; si bien, los resultados preliminares son muy prometedores”.
médica estomatóloga y autora del libro Guía práctica de homeopatía dental de la A a la Z. Manual de tratamientos biorreguladores para la salud bucodental
Homeopatía
Homeopatía
La doctora Ana Delgado Rabadá, médica estomatóloga, es autora del primer libro en lengua española dedicado exclusivamente a la aplicación de la homeopatía en el campo de la Odontología: Guía práctica de homeopatía dental de la A a la Z. Manual de tratamientos biorreguladores para la salud bucodental. Esta profesional emplea desde hace más de una década la homeopatía en su práctica clínica odontológica. “La homeopatía es la medicina que fortalece el organismo, estimulando su capacidad de curación. Puede utilizarse para tratamiento único y coadyuvante en la mayor parte de la patología odontológica, tanto dental como periodontal y de las mucosas. En la clínica damos homeopatía para las posextracciones –para evitar el dolor, la infección y el sangrado–; para eliminar las nauseas en la toma de impresiones, para combatir el miedo al dentista que es frecuente en muchos pacientes, etcétera”, asegura. La doctora Delgado mantiene que “si se escoge el buen remedio, este es eficaz en todos los tratamientos. Por ejemplo, las complicaciones posextracción han desaparecido prácticamente en nuestra consulta”. En cuanto al perfil de sus pacientes, afirma que el 80% de ellos se tratan con homeopatía general y, por lo tanto, buscan a un odontólogo homeópata. “Podemos ayudar al bebé en la erupción de los dientes, prevenir caries, ayudar a remineralizar, evitar el miedo y las nauseas, ayudar a disminuir la hipersalivación y a aumentar la cantidad de saliva en bocas secas, ayudar en tratamientos de ortodoncia, etcétera. Y todo ello sin efectos secundarios”.
Kinesiología La kinesilogía es, según la define el doctor Eusebio Villar, presidente de la Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica (SEKMO), la disciplina que estudia la actividad
“Las complicaciones posextracción han desaparecido prácticamente en nuestra consulta gracias a la homeopatía” muscular del cuerpo humano. “En medicina se utiliza para diagnosticar y tratar alteraciones del cuerpo mediante el test muscular, testando un músculo de referencia que tenga un tono muscular y no esté alterado, y sometiéndolo a un challenge o desafío muscular”, afirma. “En el campo odontológico –prosigue–, la empleamos para diagnosticar patologías que no pueden verse de visu y anticiparnos al diagnóstico mediante la imagen. Ayuda a confirmar el diagnóstico radiográfico y del escáner, siempre desde un punto de vista objetivo. No interfiere en ningún momento en el estudio científico”. A este respecto, el doctor Manuel Peleato precisa que “con la kinesiología, reequilibramos al paciente en todos sus sistemas, generalmente con resultados favorables. Es una disciplina con miras muy amplias. Podemos destacar el eje boca-postura, que repercute en la mejoría de trastornos y algias, distonías músculo-esqueléticas… Actualmente, seguimos estudiando y desarrollando aspectos como las distonías funcionales, y dispercepción y dispropiocepción, conceptos muy amplios con enorme futuro”. El presidente de la SEKMO asevera que “la kinesiología, como cualquier otra terapia complementaria, debe ser estudiada y aplicada por profesionales sanitarios que conozcan su metodología” y considera que “debe estar regulada para evitar que sea practicada por terapeutas que hayan adquirido ciertos conocimientos en un fin de semana y se atrevan a aplicarlos en el paciente”.
76
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 76
27/3/19 9:04
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:34
Perspectivas
MX
MAXILLARIS
Doctor Eusebio Villar,
presidente de la Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica (SEKMO)
“La kinesiología ayuda a confirmar el diagnóstico radiográfico y del escáner, siempre desde un punto de vista objetivo. No interfiere en ningún momento en el estudio científico”
Odontología neurofocal Licenciada en Odontología por la Universidad de Barcelona, la doctora Montserrat Pallach se presenta como dentósofa por amor a la libertad individual y colectiva. En su clínica, Pallach Salut Dental (Corbera de Llobregat), practica la terapia neural y la odontología neurofocal. La terapia neural es, en palabras de la doctora Pallach, “una terapia reguladora que estimula el poder de curación vis medicatrix naturae del cuerpo (poder curativo de la naturaleza). En
Odontología se aplica en los focos irritativos detectados a nivel dental, para las aftas, el herpes labial, los cordales interferentes y otras patologías, en función de las necesidades del paciente”. La doctora Pallach, al igual que otros profesionales con un enfoque “dentosófico” –visión humanística de la Odontología que contempla la relación entre dientes, cuerpo y psique y supera los marcos habituales del tratamiento odontológico– integra un variado arsenal de herramientas terapéuticas en su práctica clínica diaria, como la fitoterapia, la aromaterapia, las flores de Bach, los aceites esenciales, la homeopatía o la kinesiología.
Doctora Montserrat Pallach, licenciada en Odontología y dentósofa
“La terapia neural estimula el vis medicatrix naturae. En Odontología se aplica en los focos irritativos detectados a nivel dental, para las aftas, herpes labial, cordales interferentes y otras patologías, en función de las necesidades del paciente”
78
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 78
27/3/19 9:04
MX
MAXILLARIS
Perspectivas
Fitoterapia, aromaterapia y flores de Bach
Fitoterapia, aromaterapia y flores de Bach
Mireya Gallego,
Según argumenta esta profesional, “la fitoterapia se emplea en Odontología para hacer enjuagues bucales y gargarismos, para tratar gingivitis, periodontitis, pericoronaritis o para erupción dental dolorosa en niños o adultos. También como depurativos antes, durante y tras el cambio de amalgamas deterioradas por otras restauraciones biológicamente compatibles. El poder curativo y regulador de las plantas y sus partes es bien conocido y está altamente documentado”.
higienista dental y gerente del centro odontológico Mima
Las flores de Bach son útiles para equilibrar las inquietudes de los pacientes –miedo, pánico o nerviosismo– y para “armonizar las emociones que pudieran ser las causantes primordiales de patologías que manifiesta su organismo y que se visibilizan en la cavidad oral”, aclara la doctora Montserrat Pallach. En su clínica también utiliza la aromaterapia a través de los difusores de la sala de espera y de los gabinetes, “con el objetivo de ambientar los espacios con esencias que puedan calmar o transmitir bienestar al ser olidas e inspiradas durante la estancia del paciente”, y los aceites esenciales, mediante aplicación tópica, para tratar el dolor, la inflamación o las hemorragias, así como por vía oral, para potenciar el sistema inmunitario del paciente y también como anestesia tópica previa al tratamiento odontológico.
“El coaching wingwave se podría definir como un coaching emocional. Trabajamos con la estimulación bilateral de los hemisferios cerebrales”
Coaching wingwave
Coaching wingwave
La hipnosis o la relajación también forman parte del repertorio terapéutico de una clínica dental integrativa, pero menos conocidas son otras técnicas, como el coaching wingwave, que es “un método utilizado para liberar emociones atrapadas, activar recursos personales propios ya existentes y reducir o
eliminar factores de estrés que se dan en cualquier área de la vida”, según cuenta Mireya Gallego, higienista dental y gerente del centro odontológico Mima (Esparreguera, Barcelona). El coaching wingwave se aplica en Odontología para superar la fobia al dentista. “Se acompaña a la persona a descubrir la raíz o el foco de esa fobia y así ayudar a sobrellevarla, logrando un clima emocional positivo. Se podría definir como un coaching emocional. Trabajamos con la estimulación bilateral de los hemisferios cerebrales”, apunta Gallego. Más allá de las particularidades de cada terapia, todas ellas comparten “la concepción integral e integrada del ser humano que nos consulta como paciente, otorgándole los recursos que necesita en el momento”, resume la doctora Judith Gelfo. Asimismo, incorporamos “consejos de alimentación, conductas y herramientas que potencian la salud y la inmunidad, mejorando el terreno y promoviendo la salutogénesis”, añade la doctora Montserrat Pallach.
79
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 79
27/3/19 9:04
Perspectivas
MX
MAXILLARIS
¿El recurso a las terapias integrativas entra en contradicción con la ciencia? En opinión del doctor Manuel Peleato, no. “Cuando existe una terapia científica clara y consolidada, no debería hacerlo. Y en aquello que la ciencia no tiene soluciones, aspiramos al menos a igualar sus resultados, cuando podemos curamos y cuando no, aliviamos”.
fácilmente consultables en pubmed.com”. Con respecto a la homeopatía, la doctora Ana Delgado hace hincapié en que “el doctor Luc Montagnier, premio Nobel del año 2008, determina que las ultradiluciones tienen efecto. En la física cuántica se demuestra que en las nanoburbujas queda registrada la información del remedio. Pero lo más importante es que la homeopatía es utilizada por millones de personas en el munLa idea de la doctora Judith Gelfo es que “si hablamos de tera- do y que es prescrita por miles de médicos, farmacéuticos y pias integrativas, tal y como las concibe el cuerpo sanitario, y a veterinarios, por lo que podemos deducir que si no funcionara través de siglos de estudio, no hay contradicción con la ciencia no se utilizaría”. en mayúsculas. Sin ir muy lejos en la historia, tenemos el caso de Pasteur y Beauchamp. Invito a leer los intereses de uno y otro, y cómo desarrollaron ambos sus estudios científicos, cuál fue la posición frente a la sociedad y a quién el tiempo dio la razón… Grandes avances científicos se vieron precedidos por el desprecio de la ignorancia”. Por otro lado, el doctor Ibán Jesús Muñoz reivindica los “miles de artículos científicos que hay publicados sobre acupuntura,
El debate sobre la “pseudociencia” en la Sanidad El 15 de enero terminó el plazo de consulta habilitado para recabar la opinión de ciudadanos, organizaciones y asociaciones antes de la elaboración del Plan para la Protección de la Salud Frente a las Pseudoterapias, presentado el pasado mes de noviembre por los ministros de Ciencia, Innovación y Tecnología, Pedro Duque, y de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, María Luisa Carcedo. Aunque la convocatoria de elecciones anticipadas puede cambiar la hoja de ruta de Sanidad, el departamento que dirige Carcedo aspira a modificar la Orden por la que se regula el reconocimiento de interés sanitario para actos de carácter científico; el RD 1416/1994, de 25 de junio, por el que se reglamenta la publicidad de medicamentos de uso humano y de los productos sanitarios; el RD 1907/1997, de 2 de agosto, sobre publicidad y promoción comercial de productos, actividades o servicios con pretendida finalidad sanitaria, y el RD 1277/2003, de 10 de octubre, por el que se establecen las bases generales sobre autorización de centros, servicios y establecimientos sanitarios. Con el nuevo proyecto normativo se pretende, según han explicado los titulares de los dos ministerios, eliminar de los centros sanitarios las prácticas no contrastadas, garantizar que solo los profesionales con titulación oficial realicen las actividades en dichos centros y terminar con
la desinformación de los ciudadanos, una tarea encomendada a la Red Española de Agencias de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Prestaciones del Sistema Nacional de Salud (REDETS). Asimismo, el Plan para la Protección de la Salud Frente a las Pseudoterapias tiene entre sus objetivos sacar la enseñanza de estas terapias del ámbito universitario, tanto de los grados y másteres como de los títulos propios. Por el momento, el plan de publicidad y comunicación institucional para 2019, aprobado el pasado 18 de enero, recoge dentro de las campañas de Sanidad una partida de 1.100.00 euros destinada a “sensibilizar a la población sobre los efectos nocivos del uso de pseudoterapias y de la inadecuada derivación a centros de pretendida finalidad sanitaria, así como eliminar el uso de pseudoterapias sin evidencia científica en los centros y servicios sanitarios públicos o privados, y evitar así la sustitución de terapias con evidencia científica contrastada por pseudoterapias”. Por su parte, el Ministerio de Ciencia y Tecnología ha consignado 15.000 euros a una campaña para “informar y sensibilizar sobre los peligros de algunas pseudociencias, como las pseudoterapias, los movimientos antivacunas o el negacionismo del cambio climático”.
80
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 80
27/3/19 9:05
MX
MAXILLARIS
Coexistencia
Coexistencia
Como ejemplo de que las terapias integrativas no solo no entran en contradicción con la ciencia sino que pueden coexistir sin problemas, el doctor Manuel Peleato llama la atención sobre el hecho de que “en todo nuestro entorno (países afines), las terapias integrativas conviven perfectamente con la práctica habitual en toda la cadena de atención sanitaria, fundamentalmente en prevención y primaria. Los
Perspectivas
profesionales aplican aquello que creen conveniente en beneficio del paciente, no es un sistema monolítico como aquí. La propia OMS recomienda incluir algunas de estas terapias en los sistemas públicos”. En España, no obstante, son minoría los centros sanitarios públicos en los que se ofrece alguna terapia integrativa. “Tenemos un sistema sanitario de los mejores del mundo, del que podemos estar orgullosos, pero le falta cierta comprensión y tolerancia y, si lo desean, control de las terapias en los casos que afecten de forma significativa a la vida y a la salud”, considera el doctor Peleato. El Plan para la Protección de la Salud frente a las Pseudoterapias, presentado de manera conjunta por los ministerios de Sanidad, Consumo y Bienestar Social y de Ciencia, Innovación y Universidades, incluirá una serie de medidas destinadas a “proteger la salud como derecho básico frente a productos, actividades o servicios con pretendidas finalidades sanitarias que no tienen evidencia ni conocimiento científico suficiente que avalen su eficacia y seguridad”.
En este escenario, representantes del sector de las terapias naturales se quejan de que el Gobierno no los ha tenido en cuenta a la hora de elaborar el Plan y acusan al Ejecutivo de haber cedido a las presiones de un supuesto lobby farmacéutico. Hablan de “caza de brujas” y de vulneración del derecho a elegir de los pacientes. Por su parte, los colegios profesionales de médicos, donde era frecuente encontrar secciones de homeopatía o acupuntura hasta hace muy poco tiempo,
ven con buenos ojos las medidas contra las pseudociencias, “un fenómeno creciente y que tanto daño está ocasionando entre nuestra ciudadanía y en la credibilidad general de nuestra Sanidad”. También la organización colegial de los odontólogos, presidida por el doctor Óscar Castro Reino, es clara en este punto: “absoluto rechazo a las pseudociencias y a todo tipo de prácticas y terapias que no estén basadas en la evidencia científica”.
La ministra María Luisa Carcedo (en el centro de la primera fila), acompañada por responsables de las organizaciones sanitarias españolas.
81
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 81
27/3/19 9:05
Perspectivas
MX
MAXILLARIS
Esta decisión introduce un cambio de perspectiva en el Ministerio de Sanidad, que en 2011 publicó el primer documento de análisis de situación de las terapias naturales, en el que se identificaban 139 técnicas, y en el que se afirmaba que “la ausencia de demostración de su eficacia no debe ser considerada siempre como sinónimo de ineficacia”, en tanto muchos pacientes refieren mejoría en sus síntomas, aunque “no se dispone de estudios que permitan determinar si es debido al tratamiento o a un efecto placebo”. En el ámbito académico y profesional también se observa un viraje en lo concerniente a las terapias complementarias, que han ido desapareciendo poco a poco de sus paneles. Si bien hasta fechas recientes era habitual que las principales universidades incluyeran posgrados y másteres de homeopatía o acupuntura en su oferta formativa, y prácticamente la mitad de los colegios profesionales de médicos contaban con una sección o vocalía dedicada a estas terapias, en la actualidad se trata de algo residual.
Campañas de opinión A juicio del doctor Peleato, hay una corriente de opinión muy crítica con las terapias integrativas que se está haciendo oír en los últimos años, “es una campaña con sus propios intereses, potentes y no todos confesables, pero carezco de datos claros al respecto. Sin embargo, se venden muy bien, al contrario que los terapeutas integrativos. Como de costumbre, se utilizan técnicas de propaganda tendenciosas, malintencionadas y de carácter totalitario. Tienen dinero y poder, mucho más que nosotros”.
Por su parte, la doctora Gelfo lamenta que las opiniones de los detractores no estén fundamentadas, “porque cuando hay fundamento, hay enriquecimiento y crecimiento mutuo. Pero cuando se vierten críticas repitiendo ecos sin fundamentos o se somete a todo el cuerpo médico que practica ciertas terapias a un desprestigio sin par, siento una gran tristeza…. ¿Qué diálogo puede existir si no se escucha? ¿Qué respeto por los colegas que han invertido años en formaciones universitarias y ahora se les trata poco más que de charlatanes? ¿Qué ha pasado en este último año para que esto se desarrolle así?”. Esta misma pregunta se la hace la doctora Ana Delgado: “Para mí es algo tan incomprensible que no puedo entender qué les ha ocurrido tanto a políticos como a periodistas. A fuerza de repetir que no funciona pretenden que la gente se lo crea, pero esto no es así. Los usuarios de la homeopatía no dejan de utilizarla porque conocen sus bondades cuando está bien indicada por un profesional de la salud formado y preparado durante años para poder ejercer esta especialidad”. El doctor Peleato aboga por la necesidad de una regulación, “Yo mismo he propuesto algunas medidas en algún foro. Si quieren acabar con las estafas, de acuerdo, genial, adelante, colaboraremos encantados. La ciencia es increíblemente potente y, conforme abarca territorios, desplaza a formas y terapias no científicas, es lo adecuado y deseable, pero, entre tanto, solo pedimos respeto”, concluye.
82
ABRIL 2019
Perspectivas versión 2.indd 82
27/3/19 9:05
Maquetas publis copia.indd 1
25/7/18 12:14
Hablamos con...
Doctora Mรณnica Cano Rosรกs, investigadora de la Universidad de Salamanca
84
abril 2019
Hablamos Mรณnica Cano.indd 84
27/3/19 10:53
En personas con parálisis cerebral, las alteraciones bucodentales constituyen un problema de primera índole Investigadores de la Universidad de Salamanca, en colaboración con la Federación ASPACE Castilla y León –Federación Castellanoleonesa de Asociaciones de Atención a Personas afectadas de Parálisis Cerebral y Discapacidades Afines–, han puesto en marcha el “Estudio clínico de control de placa bacteriana en una población de pacientes crónicos con parálisis cerebral”. La coordinadora de este proyecto es la doctora Mónica Cano, investigadora del IBSAL –Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca–, quien reconoce las dificultades que tienen estos pacientes para mantener una óptima salud bucodental y cómo esta afecta a su patología sistémica.
¿Qué problemáticas de salud bucal sufren los pacientes de parálisis cerebral? Dentro de los inconvenientes de salud con los que suelen encontrarse las personas afectadas por parálisis cerebral, las alteraciones bucodentales constituyen un problema de primera índole, por su impacto físico, social y psicológico. Se trata de una discapacidad neuromuscular en la que existe mayor prevalencia de ciertas patologías bucodentales en comparación con controles sanos: parafunciones como el bruxismo, enfermedad periodontal, maloclusiones (sobre todo clase II y mordidas abiertas), traumatismos den-
tales en cuya etiología intervienen tanto la disfunción motora como la posible presencia de convulsiones, sialorrea, erosiones dentales por reflujo gastroesofágico, hiperplasia gingival, disfagia, etcétera. En muchos de estos problemas existen diferentes factores implicados y subyacen desequilibrios funcionales de los músculos orofaciales (espasticidad, falta de control postural, etcétera). También ciertos estudios reflejan un aumento de la prevalencia de caries dental en relación con controles sanos, aunque sobre este punto no existe consenso entre los investigadores.
85
abril 2019
Hablamos Mónica Cano.indd 85
27/3/19 10:53
Hablamos con...
MX
MAXILLARIS
Los objetivos que se han planteado para el desarrollo de este proyecto son principalmente de carácter científico-aplicado y los resultados obtenidos tendrán una clara utilidad práctica ¿Qué aspectos se van a analizar en el estudio que han puesto en marcha? En primer lugar, quiero agradecer a la Federación ASPACE Castilla y León, especialmente a su presidente, Luis Ángel Pérez Sotelo, y a su gerente, Raquel Aceves Díez, que nos han facilitado el desarrollo del estudio y con quienes compartimos el deseo de mejorar la calidad de vida de estos pacientes. Queremos analizar el estado de salud bucodental de la población de Castilla y León con parálisis cerebral y discapacidades afines, mediante la evaluación de diferentes índices epidemiológicos dentales. Uno de nuestros objetivos es instruir a los monitores y cuidadores habituales de estas personas en programas de control de placa bacteriana y técnicas de cepillado, ya que sabemos que estos pacientes se encuentran con más dificultad para recibir atención bucodental, en parte debido a su falta de colaboración, y, por Investigadores que participan en el proyecto; de izquierda a derecha, los doctores Diosdado, Cano, Galindo – vicerrectora de Postgrados la Universidad de Salamanca–, Martín, Alonso y Dib.
otra parte, en muchas ocasiones presentan mala higiene oral a causa de sus limitaciones físicas o motoras. ¿Cómo influye la placa bacteriana en el agravamiento de la patología sistémica del paciente? El progreso de la microbiología y de la inmunología en los últimos años ha dado más importancia si cabe al papel de la placa bacteriana, tanto en el desarrollo de la caries y la enfermedad periodontal como en su influencia negativa en pacientes con patologías crónicas de base. Los niños con parálisis cerebral, además de los trastornos motores, presentan con frecuencia otras complicaciones y patologías asociadas (cardiopatías congénitas, epilepsia, problemas digestivos, diabetes mellitus, etcétera). Cada vez son más las evidencias de la influencia del estado de salud bucodental sobre la salud general. La presencia de placa bacteriana complica otras graves condiciones de algunos de estos pacientes, tales como la cardiopatía y la diabetes. La correcta higiene bucal y la adecuada atención estomatológica reducen la frecuencia de presentación de bacteriemias y, por tanto, son imprescindibles para prevenir el desarrollo de endocarditis infecciosa en pacientes que tienen asociadas enfermedades cardiovasculares congénitas. Además, la placa bacteriana facilita el crecimiento gingival, que a su vez en estos pacientes puede verse incrementado por determinados fármacos antiepilépticos, por lo que la remoción mecánica de la placa mediante el cepillado es una de las medidas más importantes para prevenir el inicio y el progreso del sobrecrecimiento gingival y de las enfermedades dentales y periodontales, que pueden ser una condición agravante de algunas de sus patologías sistémicas.
86
abril 2019
Hablamos Mónica Cano.indd 86
27/3/19 10:53
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:10
MX
Hablamos con...
MAXILLARIS
Alumnos de la Universidad de Salamanca participarán en la elaboración del estudio.
¿Cómo influye el grado de parálisis en la salud bucal del paciente? El riesgo de desarrollar caries y gingivitis es mayor cuanto más alto es el grado de deterioro neurológico, tanto motor como cognitivo. Esto se debe a que la incoordinación motora afecta a la capacidad de realizar una higiene oral adecuada y los déficits cognitivos hacen más difícil la cooperación para lograr un cuidado oral eficaz. ¿Qué papel juega el entorno (cuidadores) en la salud bucal de estos pacientes? ¿Se espera obtener recomendaciones básicas con su estudio? El cuidado oral en muchos de estos pacientes no depende solo de sí mismos sino de terceras personas (familiares, voluntarios, cuidadores), por lo que la formación en prevención y promoción de
salud oral de los cuidadores es esencial. Muchos de estos pacientes necesitan el auxilio de un terapeuta ocupacional o de un cuidador que puede ayudarles a adquirir habilidades y la motivación necesaria para mantener sus dientes naturales en la boca el mayor tiempo posible, guiándoles así hacia su salud odontológica, que a su vez redundará en una mayor salud general y un mejor control de su patología de base. Los objetivos que se han planteado para el desarrollo de este proyecto son principalmente de carácter científico-aplicado y los resultados obtenidos tendrán una clara utilidad práctica para todos aquellos profesionales interesados en la evaluación de resultados de las intervenciones, con programas de control de placa bacteriana en personas con necesidades especiales, con enfermedades crónicas y con enfermedades sistémicas con importante compromiso médico.
Uno de nuestros objetivos es instruir a los monitores y cuidadores habituales de estas personas en programas de control de placa bacteriana y técnicas de cepillado, ya que sabemos que estos pacientes se encuentran con más dificultad para recibir atención bucodental
88
abril 2019
Hablamos Mónica Cano.indd 88
27/3/19 10:53
MX
MAXILLARIS
Hablamos con...
La correcta higiene bucal y la adecuada atención estomatológica reducen la frecuencia de presentación de bacteriemias y, por tanto, son imprescindibles para prevenir el desarrollo de endocarditis infecciosa en pacientes que tienen asociadas enfermedades cardiovasculares congénitas
¿Con qué medios cuentan para la elaboración del estudio? ¿Cómo va a llevarse a cabo el análisis? En cuanto a los recursos materiales, agradecemos enormemente a los laboratorios Dentaid y Proser Clinic su colaboración desinteresada. En lo que se refiere a los recursos humanos, tenemos un equipo integrado por estomatólogos y odontólogos del Departamento de Cirugía de la Universidad de Salamanca y del Hospital Clínico Universitario de Valladolid, algunos formamos parte del IBSAL –Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca– y de SEOENE –Sociedad
Española de Odontoestomatología para pacientes con necesidades especiales–, acreditando una amplia experiencia y sólida formación científica en el ámbito de la odontoestomatología en pacientes especiales y medicamente comprometidos. Además, en el equipo se integran también neurofisiólogos, higienistas, alumnos de Odontología, así como especialistas en estadística y documentación y personal técnico de la ASPACE. El estudio se realizará en las nueve entidades de parálisis cerebral con las que cuenta la Federación ASPACE de Castilla y León y se analizarán los resultados de la aplicación del programa preventivo de control de placa bacteriana en las muestras mediante técnicas estadísticas pertinentes. Los resultados serán de interés para todo tipo de profesionales que trabajan con enfermos crónicos y que necesitan valorar o realizar un seguimiento del impacto que la educación en higiene bucodental y el autocuidado puede tener en este tipo de pacientes. Esto incluye a terapeutas ocupacionales, psicólogos, médicos, odontólogos, higienistas dentales y otros profesionales relacionados con el asesoramiento en programas sanitarios preventivos. En septiembre de este año tenemos previsto organizar, conjuntamente entre el Instituto de Investigación Biomédica de la Universidad de Salamanca y la Confederación ASPACE, unas jornadas sobre “Salud bucodental y parálisis cerebral” a las que acudirán profesionales y expertos de varias universidades españolas y en las que podremos presentar un avance de este proyecto a la comunidad científica.
89
abril 2019
Hablamos Mónica Cano.indd 89
27/3/19 10:53
Hablamos con...
Doctor ร ngel Carrero Vรกzquez, presidente del Colegio de Dentistas de Cรกdiz
90
abril 2019
Hablamos Cadiz.indd 90
27/3/19 10:33
Tramitaremos las denuncias de los colegiados a intrusos de forma anónima, sin implicar al denunciante La marcha del doctor Ángel Rodríguez Brioso de la presidencia del Colegio de Dentistas de Cádiz después de 30 años hizo que su vicepresidente, el doctor Ángel Carrero Vázquez, decidiera dar un paso al frente y asumir el relevo. Ahora, como cabeza visible del colegio gaditano, toma las riendas de una institución que ha sido de las más activas en la lucha contra el intrusismo y en la reclamación de la regulación de la publicidad sanitaria. Entre sus metas también está incentivar la formación continuada y dar todas las facilidades posibles a los jóvenes colegiados. Después de los 30 años de mandato del doctor Ángel Rodríguez Brioso, ¿qué motivó que usted diera el paso a presentarse como sucesor? En 1996 comencé a formar parte de la Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de Cádiz. Desde entonces, he desempeñado funciones de vocal en diferentes comisiones y a partir de 2014 he ejercido como vicepresidente. En estos años he vivido de cerca la problemática que afecta a nuestra profesión. Tras la finalización del mandato del doctor Ángel Rodríguez Brioso, creo que, junto a los profesionales que me acompañan en la Junta, podemos aportar nuestra experiencia, ilusión y ganas de trabajar por nuestro colegio y la colegiación, utilizando todos los medios que se encuentran a nuestro alcance para la defensa de nuestros intereses y acatando estricta y rigurosamente nuestros estatutos, con el fin de seguir manteniendo la estabilidad, el buen funciona-
miento y la evolución del Colegio Oficial de Dentistas de Cádiz. Su entidad colegial ha sido muy reivindicativa en cuestiones como el intrusismo o la publicidad engañosa. ¿Qué líneas de acción serán las que predominen en su mandato? En cuanto al intrusismo, queremos intensificar la lucha contra el mismo potenciando la Comisión de Intrusismo, haciendo uso para ello de todos los medios legales y administrativos disponibles. Tramitaremos las denuncias de los colegiados a intrusos de forma anónima, sin implicar al denunciante; haremos una publicidad intensiva a través de los medios de comunicación para concienciar a la población en general y coordinaremos acciones con las autoridades competentes para ofrecerles nuestro asesoramiento y colaboración en dicha materia.
91
abril 2019
Hablamos Cadiz.indd 91
27/3/19 10:33
Hablamos con...
MX
MAXILLARIS
En cuanto a la publicidad, es fundamental que se regule adecuadamente. No se trata de estimular el consumo de los servicios sanitarios bucodentales, sino de promover la práctica de una buena salud oral y de calidad entre la población. La publicidad engañosa es un delito perfectamente tipificado, que afecta a todos los consumidores y a su derecho a recibir una información veraz, completa y honesta, pero especialmente a los pacientes y las personas que sufren alguna patología. Porque la publicidad sanitaria no es mera publicidad, debe proteger el derecho a la salud por encima de los intereses comerciales. Debe haber, por tanto, una regulación más precisa que evite que los ciudadanos reciban una información inapropiada que pueda crearles falsas expectativas. Debe ser regulada de una vez por todas a nivel nacional, tal y como viene exigiendo reiteradamente nuestra organización colegial. ¿Cuál es la prioridad en este momento en Cádiz? Mejorar la formación continuada, seguir luchando contra el intrusismo, favorecer el inicio de su desarrollo profesional a los jóvenes dentistas, colaborar con los dentistas colegiados del Servicio Andaluz de Salud y concienciar a la población de la importancia de la salud bucodental. ¿Habrá novedades en la vertiente de formación continuada? Pretendemos incentivar la asistencia a los cursos de formación continuada para los jóvenes dentistas durante los dos primeros años, habrá seminarios gratuitos mensuales en la sede colegial, se programará formación itinerante en la provincia de Cádiz para que sea accesible a la colegiación de toda la geografía gaditana y promoveremos convenios con diferentes universidades para la accesibilidad de la colegiación a los estudios de posgrado.
Miembros de la Junta de Gobierno; de izquierda a derecha, los doctores Paloma María Marín, José Ramón Corcuera, María Isabel Álvarez, Ana Sonia Martín, Manuel Sánchez (vocales), Ángel Carrero (presidente), Francisco Ramón Medel (vicepresidente), Francisco Tortosa (vocal) y Diego Rodríguez (secretario). Ausente en la foto el doctor Miguel Ángel Pedregosa (tesorero).
Somos un grupo de compañeros con una amplia experiencia colegial, implicados desde hace años en el Colegio de Dentistas de Cádiz y conocedores tanto de la especial complejidad de la situación actual como de los problemas que afectan a la profesión
92
abril 2019
Hablamos Cadiz.indd 92
27/3/19 10:33
MX
Hablamos con...
MAXILLARIS
Una vez estudiada la posibilidad de reducción de cuota, se propondrá a la Asamblea, que será quien decida. En todo caso, no se verán alterados los servicios al colegiado jóvenes dentistas que se colegien y ejerzan en la provincia de Cádiz. También habrá formación continuada gratuita a lo largo de los dos primeros años de ejercicio profesional, siempre que ejerzan en Cádiz, y asesoramiento legal sobre la actividad profesional por personal perfectamente cualificado (expertos en derecho sanitario).
¿Qué pasos se van a dar desde la institución para lograr la cercanía con los colegiados? Se darán a conocer todos los servicios que ofrece el colegio y se potenciarán las relaciones científicas y sociales entre todos los colegiados. ¿Van a producirse cambios en la cuota colegial? ¿Supondrá este hecho que se vean alterados los servicios colegiales? Una vez estudiada la posibilidad de reducción de cuota, se propondrá a la Asamblea, que será quien decida. En todo caso, no se verán alterados los servicios al colegiado. ¿Hay alguna estrategia específica para los dentistas jóvenes? Se ofrecerán cuotas gratuitas durante los dos primeros años de ejercicio profesional para los
En este Estado autonómico, ¿qué papel va a desempeñar usted en el Consejo Andaluz y en el Consejo General? En el Consejo Andaluz de Colegios de Dentistas, como representante del Colegio de Cádiz, formaré parte como miembro del pleno de presidentes de dicho consejo autonómico y, a nivel nacional, participaré igualmente en la Asamblea General del Consejo General de Colegios Oficiales de Odontólogos y Estomatólogos de España. ¿Cómo valora al equipo que le acompaña en la Junta de Gobierno? Somos un grupo de compañeros con una amplia experiencia colegial, implicados desde hace años en el Colegio de Dentistas de Cádiz y conocedores tanto de la especial complejidad de la situación actual como de los problemas que afectan a la profesión. Se trata de compañeros con ganas de trabajar por el colegio y la colegiación, perfectamente cualificados profesionalmente y de una talla ética y moral indudable.
93
abril 2019
Hablamos Cadiz.indd 93
27/3/19 10:33
Hablamos con...
Doctor JesĂşs Frieyro GonzĂĄlez, presidente del Colegio de Dentistas de Asturias
94
abril 2019
Hablamos CODES.indd 94
27/3/19 12:21
No podemos dejar que el futuro de la profesión se estropee con empresas como iDental Las elecciones del Colegio de Dentistas de Asturias (CODES) han sido especiales no solo por la marcha del doctor Javier González Tuñón después de dos mandatos consecutivos, sino también por el pretendido regreso del doctor Alfonso Villa Vigil –expresidente colegial y del Consejo General de Dentistas–. Finalmente, las votaciones dieron como resultado la elección de la lista encabezada por el doctor Jesús Frieyro, quien formó parte del equipo del doctor Tuñón durante los últimos ocho años. Entre sus retos está la bajada de cuotas, la lucha contra el intrusismo, la formación continuada y el acercamiento de la colegiación.
Usted ha sido vocal de la Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de Asturias desde 2011. ¿Qué le llevó a presentarse a la presidencia? Durante estos últimos ocho años siempre he estado muy vinculado con el colegio. He formado parte de la Junta de Gobierno no solo como vocal sino también, durante cuatro ejercicios, como presidente de la Comisión Científica. Durante ese tiempo me he dado cuenta de la labor tan importante que se realiza en el CODES, que conlleva una gran responsabilidad y dedicación al servicio de los colegiados y los ciudadanos. Por ese motivo decidí presentarme, una vez conocí la decisión del doctor González Tuñón de no repetir candidatura tras dos mandatos, tiempo en el que, consi-
dero, hizo un gran trabajo junto con el resto de los integrantes de la Junta, de la que me siento orgulloso de haber participado. Dado su conocimiento de la entidad colegial, ¿en qué se diferenciará su mandato de los últimos? Hay una serie de apartados que nos diferencian y que hemos propuesto en nuestro programa. Cabe reseñar la bajada de cuotas, en la que ya estamos trabajando para que se produzca de forma progresiva y sin afectar al patrimonio del colegio. No obstante, prefiero no comparar y, aunque por supuesto hay diferencias, lo más importante son las similitudes en cuanto a la ilusión y el deseo de trabajar por y para los colegiados.
95
abril 2019
Hablamos CODES.indd 95
27/3/19 8:35
Hablamos con...
MX
MAXILLARIS
Miembros de la Junta de Gobierno del CODES. De izquierda a derecha, en primera fila, los doctores Carlos Bousoño Rodríguez (tesorero), Pelayo Braña Abascal (vicepresidente), Jesús Frieyro González (presidente), Covadonga Álvarez Abad (secretaria) y Pelayo Antuña Valle (vocal 1o); en la segunda fila, Beatriz Fombella Rodríguez (vocal 4a), Arturo Pérez Eguía (vocal 3o) y María Belén Sánchez-Ocaña Olay (vocal 2a).
¿Qué problemáticas percibe en la Odontología practicada en Asturias? Tenemos que intentar solucionar todos los problemas que se plantean en la odontología asturiana; en ocasiones será complicado, pero vamos a trabajar para solucionar el mayor número de ellos. También aquellos asuntos que afectan no solo a nuestros colegiados sino a los pacientes. Sin ir más lejos, el tema de iDental ha causado un gran daño en nuestra comunidad y será uno de los temas más importantes en el que seguiremos trabajando, ayudando a los afectados dentro de nuestras competencias y en total colaboración con la Administración regional. El intrusismo es otro punto importante de nuestro programa y para ello necesitamos que nos apoyen los colegiados, para perseguirlo y denunciarlo. Otro punto muy relevante es ayudar al odontólogo joven en su inicio profesional. Dedicaremos mucho esfuerzo a facilitarle la entrada en este sector y en este sentido la formación será fundamental.
Pienso que ha tenido mucho peso el respaldo de la colegiación más joven, aunque me consta que he recibido apoyos también de muchos profesionales con más años de experiencia que apostaban por este cambio
96
abril 2019
Hablamos CODES.indd 96
27/3/19 8:35
MX
MAXILLARIS
Hablamos con...
Una medida importante es recibir el feedback mediante encuestas de satisfacción. Quiero hablar personalmente con todos aquellos colegiados que tengan inquietudes o problemas e intentar solucionarlos conjuntamente ¿Cuáles serán sus principales líneas de acción en el corto-medio plazo? Como comentaba: bajada de cuotas, formación, mayor participación en el colegio por parte de los colegiados mediante encuestas de satisfacción y cursos modulares, lucha contra el intrusismo… Tenemos muchos frentes abiertos en los que, en este primer mes de mandato, ya estamos trabajado duro, realizando nuestra primera reunión de Junta de Gobierno, que ha sido muy intensa y con grandes resultados en la línea de acción a seguir. Nuestro objetivo es continuar en la misma línea de trabajo duro para conseguir todo lo que hemos propuesto durante nuestra campaña. En las elecciones compitió con la candidatura del doctor Alfonso Villa Vigil, que fue presidente del colegio entre 1995 y 2011. ¿Por qué cree que confió la colegiación en su propuesta? Realmente ambos candidatos obtuvimos un importante número de votos, pero creo que la apuesta de cambio generacional es fundamental en todos los ámbitos. En mi caso, pienso que ha tenido mucho peso el respaldo de la colegiación más joven, aunque me consta que he reci-
bido apoyos también de muchos profesionales con más años de experiencia que apostaban por este cambio. Tanto usted como su equipo son relativamente jóvenes. ¿Representan especialmente a las nuevas generaciones de dentistas? No somos tan jóvenes como puede parecer en principio, pero claro que apostamos por las nuevas generaciones. No nos olvidemos que son el mañana y que no podemos dejar que el futuro de la profesión se estropee con empresas como iDental, preocupadas por otros intereses que van al margen de la salud oral. Tampoco debemos olvidarnos de la experiencia de los odontólogos con más horas de trabajo y que han construido mucho a base de trabajo en este colegio, son odontólogos de otras generaciones que con su experiencia pueden ayudarnos y contribuir a que a los más jóvenes les sea más fácil ejercer la profesión. ¿Qué medidas se propondrán para acercar la institución a la colegiación? Una medida importante es recibir el feedback mediante encuestas de satisfacción. Quiero hablar personalmente con todos aquellos colegiados que tengan inquietudes o problemas e intentar solucionarlos conjuntamente. La formación también acercará mucho la entidad a la colegiación y la Comisión de Jóvenes Dentistas ayudará notablemente en este tema, así como la creación de la biblioteca virtual que también es un aspecto muy relevante. ¿Qué rasgos caracterizan al equipo que le acompaña en la Junta de Gobierno? Es un equipo unido con grandes profesionales, a la par que buenas personas. Todos luchamos en la misma línea de trabajo en favor de mejorar la situación de los colegiados y los pacientes asturianos.
97
abril 2019
Hablamos CODES.indd 97
27/3/19 8:35
Innovaciones digitales y analógicas para odontólogos y protésicos
En la IDS 2019, Ivoclar Vivadent presentó innovaciones digitales y analógicas para odontólogos y protésicos Esta fue la última IDS para Robert Ganley en su puesto de CEO después de 16 años de servicio en la sede central de la Empresa, en Liechtenstein. Junto con su sucesor designado, Diego Gabathuler, Sr. Ganley presentó las últimas novedades de Ivoclar Vivadent en la conferencia de prensa de la Empresa celebrada en vísperas de la feria.
Polimerización inteligente Gracias al sistema de asistencia automática, Bluephase PowerCure detecta automáticamente el movimiento involuntario de la mano durante el proceso de fotopolimerización. Alerta al usuario de la operación inapropiada por vibración y extiende automáticamente el tiempo de exposición.
«Nuestros visitantes vivieron cinco días llenos de emocionantes innovaciones presentadas en nuestro stand», resumió Diego Gabathuler. Entre las nuevas innovaciones cabe destacar la alta resistencia y estética universal de IPS e.max ZirCAD Prime como la nueva generación de cerámica sin metal, el sistema de restauración directa 3s PowerCure, la lámpara Bluephase G4 y una impresora 3D para laboratorios dentales. Además, la Empresa tiene un nuevo enfoque de prevención y aumentará sus actividades en este campo durante 2019.
IPS e.max ZirCAD Prime: redefiniendo la zirconia
Ivoclar Vivadent es uno de los principales fabricantes mundiales de sistemas de materiales innovadores de alta calidad para aplicaciones dentales. El éxito de la Empresa se basa en una cartera completa de productos y sistemas. Ivoclar Vivadent tiene Filiales propias en 25 países y emplea a unas 3.500 personas en todo el mundo.
IPS e.max ZirCAD Prime complementa la actual gama de productos de óxido de zirconio del sistema de cerámica sin metal más vendido del mundo. La tecnología Gradient Technology (GT) es el corazón del nuevo material, que combina tres pasos de procesamiento innovadores en un solo producto. El ingenioso acondicionamiento en polvo de las materias primas 3Y-TZP y 5Y-TZP, la innovadora tecnología de llenado y la fabricación de alta calidad permiten obtener resultados altamente estéticos con una precisión de ajuste excepcional.
3s PowerCure: el arte de la Eficiencia con restauraciones posteriores La técnica de incrementos por capas requiere mucho tiempo. Los dentistas pueden reducir el tiempo de tratamiento a más de la mitad con la misma estética y funcionalidad. El sistema de productos 3s PowerCure es clave para esta mejora de la Eficiencia. El adhesivo monocomponente Adhese Universal, la lámpara inteligente de polimerización de alto rendimiento Bluephase PowerCure, el composite Tetric PowerFill y el composite fluido Tetric PowerFlow 4-mm forman parte de este sistema de productos. El grosor de capa extendido de hasta 4 mm reduce considerablemente el número de pasos de tratamiento necesarios.
Publirreport Ivoclar.indd 2
26/3/19 13:13
Una nueva era en la tecnología del zirconio A diferencia del disco de óxido de zirconio Multi, el disco IPS e.max ZirCAD Prime no está construido con capas. Una progresión continua y sin fisuras de la sombra y la translucidez, así como unas propiedades translúcidas optimizadas, garantizan una estética de alta calidad. El nuevo disco está marcando nuevos hitos en el aspecto estético del óxido de zirconio.
PrograPrint: impresión 3D para laboratorios dentales PrograPrint es un nuevo sistema de impresión 3D para su uso en la tecnología dental. Se integra en un flujo de trabajo validado y comprende materiales y equipos para impresión, limpieza y post-curado. El sistema de impresión es una nueva incorporación al porfolio de Ivoclar Digital y complementa el equipo de fresado PrograMill. La impresora se puede utilizar para imprimir modelos y férulas. Una característica especial es su sistema de cartuchos. Los cartuchos permiten un manejo fácil y sin contacto de los materiales. También protegen los materiales contra la polimerización causada por la luz ambiental durante el almacenamiento. Los objetos impresos se limpian con el eficiente dispositivo de limpieza PrograPrint Clean. El post-curado se realiza con el universal PrograPrint Cure, que completa la producción del objeto 3D. Dada la gran afluencia de clientes de la Península Ibérica, Ivoclar Vivadent organizó el jueves 14 de marzo un cóctel post-congreso, donde asistieron más de 250 clientes de la Península Ibérica y pudieron entre todos ellos mantener un intercambio de opiniones sobre la propia IDS, así como de las novedades presentadas por Ivoclar Vivadent. Desde estas líneas queremos agradecer a todos ellos su lealtad y fidelidad a Ivoclar Vivadent y les emplazamos a participar en los próximos eventos organizados por Ivoclar Vivadent.
Publirreport Ivoclar.indd 3
26/3/19 13:13
Quiz de Medicina Oral Demuestra tus conocimientos en el test de MAXILLARIS Durante más de trece años MAXILLARIS publicó la sección “Imágenes de Medicina Oral”, del doctor Germán Esparza Gómez. En ella, se describieron 110 casos clínicos, plasmando así, de una manera sencilla y práctica, las principales patologías de esta área. Convencidos de que la prevención es la principal herramienta terapéutica y que la Medicina Oral debe seguir teniendo su peso en MAXILLARIS, hemos creado una nueva sección que destaca por su gran utilidad. El doctor Germán Esparza nos proporcionará todos los meses un Quiz (test) en el que se incluye una breve descripción de un caso y una o dos imágenes del mismo. Con estos datos, se lanzará una pregunta sobre un posible diagnóstico. El resultado de esta pregunta se publicará en el siguiente mes, explicando tanto el razonamiento de la opción correcta como los de las no válidas. Para responder a esta pregunta y obtener la solución correcta de manera inmediata, sólo es necesario acceder a la web www.maxillaris.com/quiz. Es un proceso sencillo que no lleva más de un minuto. A los participantes que logren los mejores resultados, MAXILLARIS les obsequiará con un regalo muy especial.
100
ABRIL 2019
Quiz 11.indd 100
27/3/19 8:41
uiz
de Medicina Oral
Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es
Responda a esta pregunta en: www.maxillaris.com/quiz
11
El descubrimiento casual durante una exploración de la lesión –no desprendible– de la imagen, en una mujer de 56 años sin antecedentes de interés y que no había percibido ninguna molestia, le deben llevar al diagnóstico clínico de: A. Lupus eritematoso.
B. Leucoplasia homogénea.
C. Candidiasis pseudomembranosa. La solución se publicará en el próximo número y de manera inmediata en la web.
D. Liquen plano.
101
ABRIL 2019
Quiz 11.indd 101
27/3/19 8:41
Quiz de Medicina Oral
MX
MAXILLARIS
Solución al Quiz no 10 (marzo 2019)
La respuesta correcta es la D:
Nada. Simplemente informar al paciente.
La lesión observada es una línea alba. Es una alteración muy frecuente que aparece en las mucosas yugales por fenómenos de presión, fricción o tics de succión de dichas mucosas contra las superficies vestibulares de los dientes de ambas arcadas. No requiere ningún tratamiento y no suele desarrollar complicaciones. Simplemente se debe informar al paciente.
102
ABRIL 2019
Quiz 11.indd 102
27/3/19 8:41
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:44
Capítulo 35
Artrotomía de la ATM. Hiperplasia condilar y asimetrías condilares. Parte 1
104
abril 2019
ATM 35ok.indd 104
27/3/19 10:16
Patología ATM de la
Asimetrías mandibulares de origen condilar Definición de simetría Según la RAE, la simetría se define como “la correspondencia exacta en forma, tamaño y posición de las partes de un todo”. La definición aplicada a la biología sería “la correspondencia que se puede distinguir, de manera ideal, en el cuerpo de una planta o de un animal respecto a un centro, un eje o un plano, de acuerdo con los cuales se disponen ordenadamente órganos o partes equivalentes”. La simetría facial es un concepto utópico. En el Homo sapiens la simetría fenotípica es un concepto imposible debido al desigual desarrollo embriológico. Ningún ser humano tiene sus dos lados del cuerpo exactamente iguales; no existen dos brazos o dos piernas con la misma longitud, un tema que obsesionaba con frecuencia a Leonardo da Vinci (fig. 1). Lo mismo ocurre en el macizo facial. El desarrollo óseo depende no solo de centros de crecimiento sino también del concepto de “matriz funcional”; es decir, la función hace la forma y el hueso se modela dependiendo de las fuerzas a las que se someta. Esto quiere decir, por ejemplo, que incluso alteraciones postura-
Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y cirujano oral y maxilofacial. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. rmartin.hcsc@salud.madrid.org
les conllevan un ligero desarrollo asimétrico. Partimos de la base de que aceptamos socialmente esta asimetría, incluso es recomendable y estéticamente tolerable y agradable mientras no se rebasen unos límites aceptables. Hasta hace pocos años, era muy difícil evaluar objetivamente el grado de asimetría facial, tanto en los tejidos duros como en las partes blandas. Hoy en día, con las nuevas herramientas informáticas y las planificaciones virtuales por ordenador basadas en estudios precisos de escáner, podemos determinar los grados de asimetrías incluso en décimas de milímetros. Así pues, lo complicado es determinar qué tipo de asimetría facial provoca algún tipo de alteración funcional o estética.
105
abril 2019
ATM 35ok.indd 105
27/3/19 10:16
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35 Ninguna patología del área maxilofacial destila más controversia que las asimetrías faciales en todos sus aspectos, clasificaciones, diagnóstico e incluso tratamiento, existiendo diferentes opciones que suponen para ortodoncistas y cirujanos maxilofaciales un reto en el tratamiento de estos casos.
Fig. 1. Reproducción del “Hombre de Vitrubio” o “Estudio de las proporciones ideales del cuerpo humano”, famoso dibujo —acompañado de anotaciones anatómicas— realizado en su diario por Leonardo da Vinci alrededor del año 1490 (Galería de la Academia de Venecia, Italia).
Teorías del crecimiento mandibular Existen diferentes teorías sobre la forma de crecimiento del cóndilo mandibular. Una expone el concepto de “matriz funcional” (Moss, 1968), otra el de “control multifactorial” (Enlow, 1979) e incluso otra habla del concepto de “rectificador funcional” (Tsolakis, 1979). Parece que todas pueden ser ciertas, ya que el cóndilo mandibular funciona como un “centro primario de crecimiento”, pero también necesita de una funcionalidad del resto de la mandíbula para completar su crecimiento. Se ha demostrado que existen zonas de aposición ósea y otras de reabsorción a lo largo de toda la mandíbula, tanto en su interior como en su exterior. Así pues, la mitad de la superficie es de reabsorción y la otra mitad de aposición. Además, el cartílago condilar crece hacia arriba y atrás y se reemplaza por un núcleo medular de hueso endocondral, mientras el exterior se remodela por actividad perióstica (fig. 2). Hay que recordar que la mandíbula es un hueso de origen endocondral, similar a la calota o a los huesos tubulares de las extremidades, con gruesas corticales y escaso hueso esponjoso, mientras el hueso maxilar superior es de origen membranoso con finas corticales y más volumen medular. También su patrón de reabsorción es diferente, así como su comportamiento biológico y la reacción ante las cargas que pueden soportar, concepto bien conocido por todos los que se dedican a la implantología dental.
Fig. 2. Esquema de la teoría del crecimiento normal del cóndilo mandibular, donde el cartílago condilar (1) crece hacia arriba y atrás (flecha verde) y se reemplaza por un núcleo medular (flecha roja) de hueso endocondral (2), mientras el exterior (3) se remodela por actividad perióstica (flechas amarillas) (modificado de Norman y Bramley, 1993).
106
abril 2019
ATM 35ok.indd 106
27/3/19 10:16
Maquetas publis copia.indd 1
28/1/19 10:07
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35 Las asimetrías condilares pueden dividirse en congénitas y adquiridas. Las primeras incluyen numerosos síndromes craneofaciales que se escapan del objetivo de este capítulo. Las adquiridas son aquellas que se producen después del nacimiento y pueden deberse tanto a un hipocrecimiento como a un hipercrecimiento condilar. Las asimetrías por hipocrecimiento incluyen alteraciones como la ACJ (artritis crónica juvenil), la RCI (reabsorción condilar idiopática), fracturas condilares intracapsulares, infecciones articulares, resecciones condilares, RT (radioterapia) o de causa desconocida. Las asimetrías por hipercrecimiento pueden dividirse en hiperplasias condilares (HC) y en tumores (aunque algunas clasificaciones los incluyen en las HC), siendo el más frecuente de ellos el osteocondroma. Hiperplasia condilar de la ATM Apuntes históricos El primer caso descrito, en el año 1836 por el doctor Robert Adams durante la reunión anual de la British Medical Association, fue el de Mary Keefe, una joven con asimetría facial progresiva que fue tratada mediante cirugía; también Humphry en 1856 describió la técnica de la condilectomía (Norman y Bramley, 1993).
Hiperplasia es un término médico que se define como “el aumento anormal de tamaño que sufre un órgano o un tejido orgánico debido al incremento del número de células normales que lo forman”. Por el contrario, hipertrofia es “el crecimiento excesivo y anormal de un órgano o de una parte de él debido a un aumento del tamaño de sus células”. La hiperplasia condilar (HC) es la causa más común de asimetría facial en el adulto (fig. 3) (Gray y cols. 1994), (Chan y cols. 2000). Esta condición patológica se incluye dentro de las enfermedades que causan un crecimiento excesivo del maxilar inferior. Es una enfermedad que afecta al cóndilo de la mandíbula y produce un crecimiento de la cabeza condilar con un alargamiento del cuello condilar o incluso del resto de la mandíbula, causando alteraciones clínicas consistentes en una asimetría mandibular con una desviación hacia el lado opuesto al de la HC. Se desarrolla durante la pubertad y hacia los 20 años, aunque puede surgir a cualquier edad y tiene diferencias en cuanto al sexo con ligero predominio en mujeres. La mayoría son unilaterales sin preferencia por un lado condilar (Saridin y cols., 2007). Muchas son infradiagnosticadas y las bilaterales se abordan como casos de prognatismo mandibular y tratadas mediante cirugía ortognática. Algunos autores han propuesto un comportamiento bifásico, con fases activas seguidas de periodos sin crecimiento (Turpin, 2002).
Fig. 3. Fotografía del autor (izquierda) junto al jugador de fútbol Gareth Bale, que presenta una evidente asimetría facial a expensas de un excesivo crecimiento mandibular unilateral derecho (¿una HC?).
108
abril 2019
ATM 35ok.indd 108
27/3/19 10:16
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:27
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35
Tabla 1. Clasificación de las asimetrías mandibulares de origen condilar o hiperplasia condilar (HC) (Wolford L. y cols., 2014). • HC tipo 1: crecimiento horizontal únicamente del cóndilo (elongación del cuello condilar), que produce asimetría, desviación mandibular y maloclusión (figs. 4a y 4b). Suele aparecer en la pubertad y ser autolimitado: - HC tipo 1A: bilateral (prognatismo mandibular) (figs. 5a y 5b). - HC tipo 1B: unilateral (asimetría mandibular) (fig. 4a). • HC tipo 2: osteocondroma (tumor benigno más frecuente del cóndilo mandibular). Crecimiento continuo en la mayoría de los casos. Asimetría hemifacial y “signo del hachazo” en el mentón por mayor anchura y altura de una rama horizontal de la mandíbula respecto de la otra (fig. 6a). Mordida abierta molar dependiendo de la velocidad de crecimiento (figs. 6b y 6c). También el canal del nervio alveolar inferior se desplaza a la basilar de la mandíbula (fig. 6a). Aquí entrarían las formas mixtas (fig. 7): - HC tipo 2A: crecimiento vertical sin exostosis condilar (fig. 6). - HC tipo 2B: crecimiento vertical con exostosis condilar (fig. 8). • HC tipo 3: otros tumores o condiciones benignas (osteoma, neurofibroma, tumor de células gigantes, displasia fibrosa (fig. 9), condroma, condroblastoma, malformación vascular…). • HC tipo 4: tumores malignos (condrosarcoma, osteosarcoma, sarcoma de Ewing, mieloma múltiple, metástasis…).
Tabla 2. Clasificación histológica de la hiperplasia condilar (HC) (Slootweg PJ. y Müller H., 1986). • Tipo I: zona proliferativa ancha con una capa gruesa de cartílago de crecimiento hialino y hueso conteniendo numerosas islas de cartílago (figs. 10a y 10b). • Tipo II: distribución parcheada (áreas ricas en células alternando con áreas no proliferativas escasas en células), islas cartilaginosas en el hueso esponjoso menos frecuentes que en el tipo I (fig. 10c). • Tipo III: gran distorsión, masas deformes de cartílago hialino que se extienden en el hueso esponjoso del cuello condilar o que se insertan hacia arriba en la capa articular superficial.
Teorías etiopatogénicas La etiopatogenia se desconoce, aunque podrían entrar en juego factores genéticos (Durkin, 1972), estrés mecánico (Meikle, 1973) o factores extrínsecos como alteraciones circulatorias locales, traumatismos o alteraciones hormonales consistentes en cambios locales en la hormona de crecimiento (Egyedi, 1969). Recientemente, la doctora Nitzan ha expuesto la teoría de la VEGF (vascular endotelial growing factor) con un incremento en la capa proliferativa (atrae vascularización y condroblastos) y que, si se activa, produce sobrecrecimiento, aumenta la actividad de los osteoclastos e incrementa el cartílago hipertrófico; ha sido experimentada en ratones, siendo reversible en ellos y sugiriendo el desarrollo de inhibidores de la VEGF como futuro tratamiento médico (Ludin A. y cols., 2013). Clasificaciones En cuanto a las clasificaciones, existe controversia en cual utilizar y se han publicado varias. Las más populares son la de Obwegeser y Makek (1986) la primera es más sencilla que la segunda de Wolford y cols. (2014), que es más completa. La primera se basa en el estudio clínico y radiológico y las divide en elongación hemimandibular (EH) con un crecimiento horizontal, hiperplasia hemimandibular (HH) con crecimiento vertical y las formas mixtas. Por el contrario, la de Wolford incluye datos histológicos y también los tumores (tabla 1). La EH equivaldría a la HC tipo 1 de Wolford y la HH a la tipo 2. Otra clasificación se basa en los hallazgos histológicos de los cóndilos resecados, que es útil para correlacionarla con los grados de captación de los cóndilos, siendo la tipo I más captante y con mayor actividad que las tipo IV (tabla 2) (Slootweg PJ. y Müller H., 1986). Ellos encontraron una correlación clara entre el tipo de HC y la edad, siendo las tipo I más frecuentes en pacientes menores de 20 años y las tipo II en mayores.
• Tipo IV: plataforma continua de hueso subcondral recubierta de una capa de fibrocartílago escaso en células, capa de cartílago hialino no proliferativo y cóndilo de aspecto quemado (fig. 10d).
110
abril 2019
ATM 35ok.indd 110
27/3/19 10:16
MX
Patología de la ATM
MAXILLARIS
Capítulo 35
a
b
c
Fig. 4, a y b. HC tipo 1B. a) Fotografía frontal de una paciente con una HC tipo 1B izquierda que le ha provocado desviación de la línea media mandibular a la derecha (línea discontinua). b) Imagen de su oclusión dental con la línea interincisal inferior desviada 7 mm al lado contralateral a la HC (línea discontinua) y mordida cruzada derecha.
a
b
Fig. 5, a y b. HC tipo 1A. a) Fotografía frontal de un paciente con una HC tipo 1A bilateral, que se traduce en hábito prógnata pero sin hipoplasia maxilar superior. b) Su oclusión dental muestra una oclusión clase III.
111
abril 2019
ATM 35ok.indd 111
27/3/19 10:16
MX
Patología de la ATM
MAXILLARIS
Capítulo 35
a
b
c
Fig. 6, a-c. HC tipo 2A. a) Corte coronal de la TC de un paciente con HC tipo 2A o hiperplasia hemimandibular. Se observa el diferente tamaño de las ramas horizontales de la mandíbula con el canal del nervio alveolar inferior izquierdo más bajo que el derecho. b) Imagen frontal del mismo paciente con un sobrecrecimiento del lado izquierdo con el ángulo mandibular y la comisura bucal más bajos y el “signo del hachazo” en el mentón. c) Su oclusión dental muestra una mordida cruzada derecha y abierta izquierda reflejo de un rápido crecimiento de la HC izquierda.
a
b
Fig. 7, a y b. HC tipo 1B. a) Forma mixta que incluye elongación hemimandibular (EH) e hiperplasia hemimandibular (HH) con el ángulo mandibular derecho claramente más bajo que el izquierdo. b) En la OPG se aprecia un aplanamiento de la rama ascendente mandibular derecha y una mayor altura de la rama horizontal respecto a la izquierda.
112
abril 2019
ATM 35ok.indd 112
27/3/19 10:16
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:37
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35
a
b
c
Fig. 8, a-c. HC tipo 2B. a) Imagen frontal de una paciente con un excesivo crecimiento mandibular derecho, ya en edad adulta, con desviación mandibular a la izquierda. b) En la TC-3D se aprecia una exóstosis condilar y un crecimiento amorfo del cóndilo derecho. c) Tras la condilectomía derecha se aprecia en el especimen una morfología alterada condilar, correspondiente a un osteocondroma condilar.
Fig. 9. Corte coronal de una TC mandibular, en la que se aprecia una HC tipo 3 con un crecimiento homogéneo de toda la hemimandíbula derecha debido a una displasia ósea.
114
abril 2019
ATM 35ok.indd 114
27/3/19 10:16
MX
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 35
a
b
c
d
Fig. 10, a-d. Tipos de HC según la clasificación histológica de Slootweg PJ. y Müller H., 1986. a) Tipo I. b) Tipo I, islas cartilaginosas en capas profundas de hueso subcondral. c) Tipo II, ausencia de islas de cartílago. d) Tipo IV (magnificación x 10, tinción hematoxilina-eosina —explicación en el texto; tomado con permiso de Martín-Granizo R. y cols., 2017—).
Métodos diagnósticos El diagnóstico incluye una batería de pruebas que se enumeran en la tabla 3. El diagnóstico clínico incluye la realiza-
ción de fotografías extra e intraorales para valorar el empeoramiento progresivo de la asimetría.
Tabla 3. Batería de pruebas diagnósticas para clasificar las asimetrías mandibulares de origen condilar. • • • • • • • • • •
Fotografías intraorales (oclusión), faciales (frontal, perfil y ¾) y vista “de gusano”. Fotografías antiguas del paciente. Modelos dentales. Estudio de la edad ósea en pacientes en crecimiento (Rx de la muñeca). Ortopantomografía (OPG) con medición de estructuras (fig. 11). Telerradiografía lateral de cráneo (con o sin cefalometría). TC escáner incluyendo ambas ATMs (sobre todo cortes coronales) (fig. 12). RM de ambas ATMs en boca cerrada y máxima apertura oral (sobre todo si tiene clínica articular) (fig. 13). Gammagrafía o escintigrafía ósea con Tc99 (estudio de captación de contraste comparativo entre ambos cóndilos) (fig. 14). SPECT-TAC (combinación de gammagrafía y escáner, mejor que la prueba anterior) (fig. 15).
115
abril 2019
ATM 35ok.indd 115
27/3/19 10:16
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35
Fig. 11. OPG de una paciente adulta con HC tipo 2B, donde con un sencillo programa de medición del propio sistema se comprueba la diferente longitud de ambas ramas ascendentes mandibulares, aunque la altura de las ramas horizontales es similar.
La HC produce un crecimiento asimétrico mandibular y, al ser una condición ósea, este suele ser lento, produciendo una asimetría facial con desviación del mentón hacia el lado contralateral. A la vez, la oclusión se altera con una mordida cruzada contralateral e incluso abierta homolateral si el crecimiento es rápido.
a
b
Fig. 12, a y b. TC escáner condilar. a) Corte coronal con posibilidad de medir con precisión ambos cóndilos. b) La reconstrucción 3D es muy útil para abordar la cirugía del cóndilo.
Normalmente, el resto del macizo facial intenta compensar esta desviación, produciéndose un canteo del plano oclusal. Los dientes también sufren alteraciones posicionales con desviaciones hacia el lado de la HC. Es frecuente que el propio paciente no lo detecte al ser una asimetría progresiva, siendo fotografías antiguas, familiares o amigos quienes les alertan de este fenómeno. Rara vez cursan con dolor y disfunción de la ATM y el disco articular suele están bien posicionado. La ortopantomografía (OPG) será la prueba radiológica inicial y, a través de un sencillo sistema de medición que casi todos los aparatos incorporan, podemos comparar las dimensiones de diferentes estructuras (fig. 11). La TC-escáner es una prueba fundamental, ya que informa con precisión de la forma ósea y podemos comparar ambos cóndilos en sus tres dimensiones; además, informa del aspecto de las corticales y de la medular ósea y ayuda a diferenciar tumores y otras entidades de la HC (figs. 6a, 8b, 9 y 12). La RM estará indicada solamente en casos de sospecha de disfunción asociada de la ATM con el fin de valorar la posición del disco articular, aunque hay que recordar que, en la mayoría de los casos, el disco suele estar bien colocado (fig. 13) salvo que el crecimiento condilar sea excesivo o deforme.
116
abril 2019
ATM 35ok.indd 116
27/3/19 10:16
SOLUCIÓN INDEPENDIENTE AIRFLOW® One AIRFLOW® One solución combinada de aeropulidor sub y supragingival, diseñada atendiendo a los niveles más estrictos de rendimiento, seguridad y comodidad para el paciente.
• AIRFLOW® One • AIRFLOW®: aeropulidor supra y subgingival hasta 4 mm con los polvos CLASSIC Comfort (40 µm) y PLUS (14 µm). • PERIOFLOW®: aeropulidor subgingival hasta 9 mm con el polvo PLUS.
STATION
+
ac
p
Polvo para 175 pacientes
Con
GRATIS:
DEMO gratuita ie n
lí n
Ahora
ic a
• Ideal para los profesionales dentales que disponen de un equipo PIEZON® NO PAIN en su consulta.
c te en su
en SEPA Viernes: Dr. Costa: de 10 a 14 Dr. Alcaraz: de 15 a 19
Sábado: Dra. Molina: de 10 a 14
FT-230 + DW048B
EMS España y Portugal - 91 528 99 89 / info@ems-espana.com / ems-dental.com/es
abril 2019 simple P2.indd 1
26/3/19 12:40
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35 Los test con radioisótopos son fundamentales en el diagnóstico de la HC. Así, la escintigrafía o gammagrafía es la herramienta de diagnóstico más útil y muestra el trazador (radioisótopo, habitualmente Tc99) captado por las células hiperplásicas en la cabeza condilar. La imagen generalmente es planar y se pueden aplicar diferentes códigos de colores para mejorar la precisión. Lo que
Fig. 13. RM potenciada en T1 de la ATM de una paciente con HC tipo 2A con signos degenerativos y disco articular desplazado anteriormente.
a
realmente se valora es la diferencia en porcentaje de captación; si esta es mayor a un 10% se diagnostica como HC. Su principal inconveniente es que tiene una elevada sensibilidad, pero una baja especificidad, ya que otras patologías articulares, como estados degenerativos avanzados o tumores, pueden dar falsos positivos. Además, existe una superposición con otras estructuras captantes en la base del cráneo, como el clivus. El SPECT (single photon emission computed tomography) combinado con un escáner-TAC es la evolución de esta técnica y ofrece mayor precisión (SPECT-TAC). Mejora la especificidad, así como la sensibilidad más de un 8% respecto a la gammagrafía planar (Martín-Granizo R. y cols. 2017). En un estudio muy reciente se demuestra en 28 pacientes una correlación entre la captación de radioisótopo y la actividad celular en la muestra histológica, tanto con el engrosamiento de la capa fibrocartilaginosa como, sobre todo, la profundidad máxima y el número de islas de cartílago en la medular ósea o hueso subcondral del cóndilo, correspondiendo estos casos a los de elevada captación en el SPECT (un 57% de los casos respecto al 43% con baja captación) (Martín-Granizo R. y cols. 2017).
b
Fig. 14, a y b. Gammagrafía o escintigrafía planar con Tc99. a) Imagen planar donde se aprecia mayor captación del radiotrazador en la ATM izquierda respecto a la derecha (tomado con permiso de Martín-Granizo R. y cols., 2017). b) El mismo estudio con aplicación de densidades por colores, mejorando la definición.
118
abril 2019
ATM 35ok.indd 118
27/3/19 10:16
MX
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 35
a
b
Fig. 15, a y b. SPECT-TAC. a) Gammacámara Sopha dual de baja energía y alta colimación (SPECT-TAC) para estudios de 180º con 64 proyecciones de 16’ por imagen. b) Estudio donde se aprecia la superposición de estructuras entre el escáner y la gammagrafía, mejorando la precisión en las zonas captantes del cóndilo izquierdo (marcadas en rojo) (tomado con permiso de Martín-Granizo R. y cols., 2017).
Conclusiones Las asimetrías faciales de origen condilar son, en la mayoría de los casos, condiciones adquiridas, no congénitas y que afectan a un número significativo de la población. Los métodos diagnósticos han evolucionado exponencialmente en los últimos años, siendo el SPECT-TAC la prueba de radioisótopo más efectiva, aunque sigue existiendo una enorme controversia en la etiopatogenia y en las diferentes clasificaciones aplicadas. Agradecimientos Al doctor José María García Rielo (con práctica privada en Santiago de Compostela, A Coruña) por sus investigaciones en el diagnóstico de la HC mediante técnicas de captación ósea. Bibliografía 1. Chan WL, Carolan MG, Fernandes VB, Abbati DP. Planar versus SPET imaging in the assessment of condylar growth. Nucl Med Commun. 2000; 21: 285-90. 2. Eslami B, Behnia H, Javadi H, Khiabani KS, Saffar AS. Histopathologic comparison of normal and hyperplastic condyles. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2003; 96: 711-7. 3. Gray RJ, Horner K, Testa HJ, Lloyd JJ, Sloan P. Condylar hyperplasia: Correlation of histological and scintigraphic features. Dentomaxillofac Radiol. 1994; 23: 103-7. 4. Indresano AT, Mobati DA. History of Temporomandibular Joint Surgery. Oral Maxillofacial Surg Clin N Am. 2006; 18: 283-9. 5. Ludin A, Sela JJ, Schroeder A, Samuni Y, Nitzan DW, Amir G. Injection of vascular endothelial growth factor into knee joints induces osteoarthritis in mice. Osteoarthritis Cartilage. 2013; 21: 491-7. 6. Martín-Granizo R, García-Rielo JM, De la Sen O, Maniegas L, Berguer A, De Pedro M. Correlation between single photon emission computed tomography and histopathologic findings in condylar hyperplasia of the temporomandibular joint. J Craniomaxillofac Surg. 2017; 45: 839-44. 7. Miloro M, Ghali GE, Larsen PE, Waite PD. Peterson’s Principles of Oral and Maxillofacial Surgery. 2nd. Ed. BC Decker Inc., Hamilton, Canada, 2004.
8. Norman JEB, Bramley PA. Textbook and Colours Atlas of the Temporomandibular Joint. 1st. Ed. Wolfe Medical Pub., London, Canada, 1993. 9. Obwegeser HL, Makek MS. Hemimandibular hyperplasia—hemimandibular elongation. J Maxillofac Surg. 1986; 14: 183-208. 10. Pripatnanont P, Vittayakittipong, Markmanee U, Thongmak S, Yipintsoi T. The use of SPECT to evaluate growth cessation of the mandible in unilateral condylar hyperplasia. Int J Oral Maxillofac Surg. 2005; 34: 364-8. 11. Saridin CP, Raijmakers PG, Tuinzing DB, Becking AG. Bone scintigraphy as a diagnostic method in unilateral hyperactivity of the mandibular condyles: a review and meta-analysis of the literature. Int J Oral Maxillofac Surg. 2011; 40: 11-7. 12. Slootweg PJ, Müller H. Condylar hyperplasia. A clinico-pathological analysis of 22 cases. J Maxillofac Surg. 1986; 14: 209-14. 13. Villanueva-Alcojol L, Monje F, González-García R. Hyperplasia of the mandibular condyle: Clinical, histopathologic, and treatment considerations in a series of 36 patients. J Oral Maxillofac Surg. 2011; 69: 447-55. 14. Wolford LM, Movahed R, Pérez DE. A classification system for conditions causing condylar hyperplasia. J Oral Maxillofac Surg. 2014; 72: 567-95.
119
abril 2019
ATM 35ok.indd 119
27/3/19 10:16
Patología de la ATM
MX
MAXILLARIS
Capítulo 35 Autoevaluación Autoevaluación Capítulo 35. Artrotomía de la ATM. Hiperplasia condilar y asimetrías condilares. Parte 1 Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y Cirujano Oral y Maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos, Madrid 1. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es FALSA respecto a la hiperplasia condilar (HC) mandibular? a. No siempre es susceptible de tratamiento quirúrgico. b. Se diagnostica mediante correlación clínico-radiológica. c. Suele ser más frecuente en la segunda década de la vida. d. Se asocia a asimetría mandibular y mordida abierta contralateral. e. A veces se descubre por dolor de ATM. 2. ¿Cuál de las siguientes alteraciones de la oclusión dental NO se corresponde con una HC tipo 1B? a. Inclinación dental mandibular hacia el lado afecto. b. Línea media interincisal mandibular desviada al lado contrario a la HC. c. Inclinación del plano oclusal siendo más bajo en el lado afecto. d. Mordida cruzada en el lado opuesto a la HC. e. Mordida abierta contralateral. 3. ¿Cuál de las siguientes alteraciones de la morfología ósea mandibular y maxilar NO se corresponde con una HC tipo 1A? a. Elongación del cuello del cóndilo en el lado afecto. b. Altura similar de ambas ramas horizontales de la mandíbula. c. Forma de la cabeza condilar similar al cóndilo normal. d. Compensación del maxilar superior con descenso. e. Ausencia del “signo del hachazo”. 4. Un paciente de 20 años de edad acude porque le han dicho que “se le está torciendo la cara”. Tiene desviación del mentón hacia el lado izquierdo, con los ángulos mandibulares a la misma altura y una mordida abierta derecha. ¿Cuál es el diagnóstico más probable? a. Prognatismo de origen congénito. b. Hiperplasia hemimandibular. c. Hiperplasia condilar tipo 1B de Wolford. d. Hiperplasia condilar tipo 2B de Wolford. e. Displasia fibrosa de la ATM. 5. En la escintigrafía o gammagrafía mandibular, ¿qué diferencia de captación de contraste entre ambos cóndilos se asocia a una HC activa? a. Mayor al 20%. b. Mayor al 50%. c. Mayor al 5%. d. Mayor al 10%. e. Mayor al 8%.
6. Sobre los métodos diagnósticos de la hiperplasia condilar (HC), señale el CIERTO: a. El SPECT-TAC mejora la sensibilidad, pero no la especificidad de la gammagrafía ósea. b. La gammagrafía planar evita las superposiciones con otras estructuras óseas captantes. c. El SPECT-TAC emite menor radiación al paciente que la escintigrafía. d. La captación de radioisótopo se relaciona directamente con la actividad metabólica de la HC. e. El SPECT-TAC es un estudio exento de efectos secundarios. 7. Señale la CIERTA respecto a la histología de la HC en el hueso: a. El tipo I de la clasificación de Slootweg y Müller presenta escasas islas cartilaginosas subcondrales. b. La captación de radioisótopo se relaciona directamente con el número y el tamaño de las islas cartilaginosas subcondrales. c. El tipo II suele aparecer en pacientes adolescentes. d. En el tipo III el grosor de la capa fibrocartilaginosa es muy alto. e. Las islas cartilaginosas se observan mejor con tinción de azul de toluidina que con hematoxilina-eosina. 8. a. b. c. d.
¿Cuál de las siguientes afirmaciones sobre la HC es CIERTA? Su tratamiento puede posponerse si no está activa. Cursa casi siempre con desplazamiento discal sin reducción. Los tratamientos farmacológicos son prometedores. Si se combina con cirugía ortognática simultánea, debe llevarse a cabo al final de la intervención. e. Necesita reposo articular durante al menos siete días.
9. Una de las siguientes NO es una prueba útil para el diagnóstico de una HC: a. Ortopantomografía. b. SPECT-TAC. c. Rx de Waters. d. Radiografía de la muñeca. e. Gammagrafía ósea. 10. Señale la FALSA sobre las clasificaciones de la HC: a. La HC tipo 2B de Wolford incluye presencia de exóstosis ósea condilar. b. La HC tipo 1B cursa con desviación inferior del canal óseo del nervio alveolar inferior. c. La HC tipo 3 incluye hipercrecimientos condilares por tumores benignos. d. La elongación hemimandibular bilateral se corresponde con la HC tipo 1A de Wolford. e. La HC tipo 1A puede confundirse con un prognatismo mandibular convencional.
120
abril 2019
ATM 35ok.indd 120
27/3/19 10:16
MX
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 35 Resultado de la autoevaluación Autoevaluación Capítulos 33 y 34. Artrotomía de la ATM. Discopexia y discectomía Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y Cirujano Oral y Maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos, Madrid 6. Una de las siguientes indicaciones de artrotomía con discectomía NO es cierta: a. Estadios degenerativos (Wilkes IV o V) con sintomatología dolorosa o funcionalmente limitante. b. Perforaciones discales con sintomatología dolorosa o funcionalmente limitante. c. Osteoartrosis u osteoartritis de la ATM con sintomatología dolorosa o funcionalmente limitante. d. Anquilosis ósea de la ATM. e. Chasquidos articulares no soportables por el paciente.
1. Señale la FALSA respecto a la discopexia con cirugía abierta de la ATM: a. La primera referencia en la literatura data del año 1887 publicada por el doctor Farrar. b. En la primera publicación se resecaba el tejido retrodiscal en cuña y se suturaba con catgut. c. Wilkes demostró el papel del disco articular en la disfunción de la ATM mediante estudios con artrografía. d. Recientes publicaciones demuestran mejorías en pacientes por encima del 80%. e. Las técnicas artroscópicas de discopexia ofrecen menor morbilidad para el paciente y resultados similares a la técnica abierta.
7. Señale la CORRECTA respecto a la reconstrucción discal tras discectomía: a. El cartílago más similar al disco articular es el cartílago costal. b. El autoinjerto dermograso se coloca con la porción grasa orientada hacia la fosa articular. c. En el cartílago auricular debe preservarse el pericondrio de la cara convexa del mismo. d. El colgajo pediculado temporal de Feinberg incluye solamente la fascia temporal superficial. e. Las láminas de Silastic y de Proplast-Teflón son materiales autólogos que han sido retirados del mercado.
2. ¿Cuál de las siguientes incisiones NO está indicada en el abordaje abierto de la ATM? a. Incisión preauricular. b. Incisión endaural con modificación de Ruiz y Guerrero. c. Incisión de Newman. d. Descarga de Al Kayat-Bramley. e. Abordaje retroauricular.
8. Señale la FALSA respecto a la técnica quirúrgica de la discectomía de la ATM: a. La incisión endaural es adecuada para la discectomía simple. b. Es necesario resecar tanto el menisco cartilaginoso como los tejidos que lo anclan a la cápsula. c. Puede ser necesario remodelar el cóndilo mandibular con fresas rotatorias. d. La incisión preauricular pura es adecuada para la reconstrucción con colgajo de músculo temporal. e. La tracción inferior del ángulo mandibular puede ofrecer un campo quirúrgico similar al obtenido con el retractor de Wilkes.
3. Respecto a las incisiones de abordaje abierto de la ATM, señale la FALSA: a. La incisión preauricular es más rápida que la endaural. b. En el abordaje endaural no suele ser necesaria la ligadura de los vasos temporales. c. La incisión de Al Kayat puede combinarse con la preauricular, pero no con la endaural. d. La incisión endaural pura es la que mejores resultados estéticos ofrece. e. La incisión preauricular debe esconderse en alguna arruga frente al pabellón auditivo.
9. Señale la CORRECTA sobre las complicaciones de la discopexia y de la discectomía de la ATM: a. La complicación más común es la parálisis de la rama frontal del nervio facial. b. Las complicaciones vasculares suelen deberse al daño inadvertido de la arteria maxilar interna, rama de la arteria carótida interna. c. La introducción de materiales aloplásticos para reconstruir el disco articular produce un bajo índice de complicaciones. d. Las cicatrices inestéticas son comunes en el abordaje de la ATM. e. La paresia temporal de las ramas del nervio facial suelen producirse por una tracción excesiva con los separadores.
4. a. b. c. d.
Señale la FALSA respecto a la discopexia de la ATM: Las minianclas de titanio simplifican el procedimiento, aunque lo encarecen. Las técnicas originales se realizaban con suturas simples no reabsorbibles. Es recomendable resecar todo el tejido retrodiscal antes de realizar la discopexia. Se ha demostrado que las anclas de titanio no se osteointegran en el hueso condilar. e. El estadio idóneo para la discopexia abierta es el Wilkes III.
5. Señale la FALSA respecto a la técnica quirúrgica de la discectomía de la ATM: a. La incisión endaural es adecuada para la discectomía simple. b. Es necesario resecar tanto el menisco cartilaginoso como los tejidos que lo anclan a la cápsula. c. Puede ser necesario remodelar el cóndilo mandibular con fresas rotatorias. d. La incisión preauricular pura es adecuada para la reconstrucción con colgajo de músculo temporal. e. La tracción inferior del ángulo mandibular puede ofrecer un campo quirúrgico similar al obtenido con el retractor de Wilkes.
10. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es CIERTA respecto al relleno articular con grasa libre en la ATM tras una discectomía? a. El autoinjerto de grasa libre rellena el espacio articular y ayuda a formar un neodisco. b. Es necesario obtener al menos 4 cc de material para rellenar una cavidad articular. c. La zona donante inguinal es el mejor lugar para la toma del injerto. d. En el injerto final se recomienda mantener los tejidos fibrosos y vasculares alrededor de la grasa. e. La obtención del injerto de grasa debe realizarse mediante electrobisturí.
121
abril 2019
ATM 35ok.indd 121
27/3/19 10:16
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:07
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:08
Tecnología
LÁSER
y Fototerapia La presidenta de la Sociedad Española de Láser y Fototerapia en Odontología (SELO), la doctora Marcela Bisheimer Chemez, elabora esta sección dedicada a las aplicaciones del láser con la idea de que en cada entrega un experto de reconocido prestigio responda a una pregunta clave sobre un protocolo clínico para la implementación del láser en Odontoestomatología, siempre de forma simple y didáctica cubriendo todas las actividades terapéuticas de la práctica del día a día en la consulta. Pregunta propuesta por
Marcela Bisheimer Chemez Doctora en Odontología por la Universidad Complutense de Madrid. Presidenta de la Sociedad Española de Láser y Fototerapia en Odontología (SELO). Contacto: mbisheimer@clinicabisheimer.com
¿Qué beneficio aporta el láser en el tratamiento de las anomalías vasculares en la cavidad oral? 124
abril 2019
Tecnica laser.indd 124
27/3/19 9:21
El experto responde Doctor Luis Monteiro Presidente de la Sociedade Portuguesa de Aplicações de Laser Oral (SPALO). Especialista en Cirugía Oral por la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD) de Portugal. Doctorado en Patología por la Universidad de Santiago de Compostela. European Master in Laser Applications in Odontostomatology (EMDOLA) por la Universidad de Parma, Italia. Diploma en Medicina Oral por la European Association of Oral Medicine (EAOM). MSc en Oncología por el ICBAS (Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar), Oporto (Portugal). Profesor asociado en el IUCS (Instituto Universitário de Ciências de Saúde) en Periodontal Surgical Clinic, Oral Pathology and Biopathology. Coordinador del Curso de Posgrado en Laser Applications in Dental Medicine at IUCS, CESPU. Coordinador del Curso de Posgrado en Oral Medicine and Oral Pathology at IUCS, CESPU. Secretario general de la ALTEC (Association of Laser Therapy and Related Technologies). Contacto: lmonteiro.md@gmail.com
Introducción Las malformaciones vasculares presentes en la cavidad oral, a menudo mal llamadas hemangiomas, corresponden a un conjunto de lesiones que afectan al endotelio y a los tejidos asociados. Son anomalías presentes desde el nacimiento. El término hemangioma se aplica desde el punto de vista clínico a los hemangiomas infantiles que se corresponden con neoplasias vasculares benignas, que crecen por proliferación de las células endoteliales que desaparecen con el tiempo. En otras ocasiones, las anomalías vasculares se adquiren a lo largo de la vida, correspondiendo por ejemplo a dilataciones de venas que se manifestarán como varices o lagos venosos ora-
les. Son frecuentes, en particular, en las personas de edad avanzada. Además, algunas anomalías vasculares, principalmente múltiples, pueden estar asociadas a síndromes como el de Sturge-Weber o el de Klippel-Trenaunay. Clínicamente, pueden observarse como simples manchas o pápulas blandas, azul-oscuras. Pueden desaparecer a la digitopresión y reaparecen rápidamente después de pocos segundos, excepto en casos de trombosis en su interior. Las lesiones vasculares pueden clasificarse también según la velocidad del flujo vascular: de bajo flujo –malformaciones venosas o linfáticas– y de alto flujo –malformaciones arteriovenosas–. Estas últimas requieren precauciones especiales para su intervención.
125
abril 2019
Tecnica laser.indd 125
27/3/19 9:21
Tecnología láser y fototerapia
MX
MAXILLARIS
En algunas ocasiones, además del exámen clínico, es necesario recurrir a pruebas complementarias para confirmar el diagnóstico, generalmente es el caso de lesiones extensas (de más de 2 cm), cuando los límites de la lesión no son claros y/o cuando se detecta pulsación en la palpación. En estas situaciones es recomendable solicitar un eco-doppler para ver con claridad y exactitud el mapa vascular de la lesión, permitiéndonos apreciar además, por el efecto Doppler, el flujo sanguíneo y su intensidad –el tipo de vasos con la distribución espacial de los mismos–. Ante la duda, se prescribe la realización de una resonancia magnética que aportará una definición más clara de los límites de la anomalía vascular. En lesiones de grandes dimensiones es imprescindible una angiografía. En todos los casos su correcto diagnóstico es fundamental.
El tratamiento puede estar indicado por motivos meramente estéticos o, en algunos casos, por su localización y el posible traumatismo, haciendo que sean potencialmente peligrosas (hemorragias), también pueden provocar la alteración de las funciones orales normales como el habla. De entre las múltiples opciones de tratamiento disponibles, la terapia con láser es una alternativa con innumerables ventajas evidenciadas en cirugía y medicina oral, siendo de gran utilidad en el tratamiento de anomalías vasculares. Se pueden utilizar diferentes longitudes de onda para la escisión, fotocoagulación o vaporización de estas lesiones vasculares. Los láseres más utilizados para este fin en la cavidad oral son los de Neodimio y diodo, siendo el láser de Neodimio:YAG el de primera elección para el tratamiento de lesiones vasculares y para la eliminación de manchas melánicas, dado que su energía es muy bien absorbida por cromóforos oscuros como la hemoglobina y la melanina. En la gráfica 1 vemos que en el eje de las ordenadas se representa el coeficiente de absorción de los tejidos y en el eje de abscisas la longitud de onda en nanómetros. Hay láseres de diodo en una longitud de onda cercana a los de Neodimio, por lo que podrán tener las mismas indicaciones, aunque su eficacia no sea la igual.
Gráfica 1. Esquema de absorción de los diferentes láseres en los tejidos.
El láser de Neodimio se transmite a través de una fibra óptica flexible, haciendo cómoda su manipulación. Para ello, se irradia de forma desenfocada, en modo de no contacto con la lesión durante una exposición de entre cinco y diez segundos, con un rango de potencia que va desde 2,5 a 6 W, con un movimiento lento sobre la lesión, mientras se observa que el tejido se deshidrata y blanquea por el efecto fototérmico del láser. Esta absorción selectiva por la hemoglobina y la generación del calor producen una fotocoagulación en las células basales sanguíneas, con el consiguiente colapso del vaso y la deshidratación del tejido adyacente. Antes y durante el procedimiento debe enfriarse el tejido con suero fisiológico frio, hielo o corriente de aire, para reducir el potencial daño térmico en el tejido superficial y adyacente.
126
abril 2019
Tecnica laser.indd 126
27/3/19 9:21
MX
Tecnología láser y fototerapia
MAXILLARIS
Casos clínicos
Fig.1. Aspecto clínico de la lesión.
Caso 1 Un individuo de 65 años de edad acude a la consulta de medicina oral por lesión oscura en la región maxilar con más de diez años de prevalencia, aunque sin cambios significativos de su forma. Es fumador de diez cigarrillos diarios y carece de enfermedades o antecedentes de relieve. En el examen clínico presenta una lesión de diámetro mayor de 1,5 cm de color púrpura violeta, localizada en la mucosa oral de la hemiarcada maxilar izquierda comprometiendo el fondo del vestíbulo. Es blanda a la palpación, sin pulso y casi desaparece a la presión digital. Sin cambios óseos a la exploración radiográfica (fig. 1). Después del diagnóstico de anomalía vascular, se informó al paciente y se le propuso el tratamiento con láser por fotocoagulación. Para tratar este caso se recurrió a un láser Nd: YAG 1064 nm (LightWalker AT, Fotona®, Eslovenia) con una fibra de 320 µm, a una potencia de 5 W y una frecuencia de 50 Hz, bajo las recomendadas medidas de seguridad de uso de láser.
Fig. 2. Imagen inmediata al tratamiento.
Fig. 3. Control clínico a las tres semanas desde la intervención.
Después de la anestesia local, empezamos aplicando la fibra en no contacto, aproximadamente a 1 cm de distancia en los bordes de la lesión, intentando identificar los extremos del vaso de origen e iniciando la radiación con la fibra del láser en esos puntos. Casi de inmediato se observa el aspecto de deshidratación en las áreas tratadas (fig. 2). Cuando los límites de la lesión se encuentran colapsados por el efecto fototérmico, la lesión tenderá a la reabsorción en unos días. Informamos de los cuidados posoperatorios básicos recomendados, que incluyen una dieta blanda y fría en los primeros días, no realizar movimientos bruscos ni esfuerzos (no practicar deporte) y tomar paracetamol 1 g (SOS) en el caso de presentar sintomatología.
Fig. 4. Control a los dos años de la intervención. Ausencia de recidivas, sin secuelas fibrosas.
Después de tres semanas desde la intervención, el área tratada se encontraba completamente cicatrizada (fig. 3). El paciente no acusó ninguna complicación posoperatoria, como dolor, edema o infección.
127
El paciente acudió a controles, observándose una buena evolución, sin secuelas ni recidiva después de dos años desde el tratamiento (fig. 4).
abril 2019
Tecnica laser.indd 127
27/3/19 9:21
Tecnología láser y fototerapia
MX
MAXILLARIS
Caso 2 Un paciente varón de 67 años de edad acude a la consulta de medicina oral por lesión oscura en el labio inferior con más de 2 años de prevalencia. No refería sintomatología ni alteraciones de forma ni tamaño, pero le causaba un trastorno muy significativo a nivel estético. Carece de enfermedades o antecedentes de relieve. En el examen clínico presenta una lesión de diámetro mayor de 1 cm de color oscuro, localizada centralmente en el bermellón del labio inferior, blanda a la palpación y sin pulso (fig. 1). Después del diagnóstico de anomalía vascular, se informó al paciente y se le propuso el tratamiento con láser por fotocoagulación.
Fig. 1. Aspecto clínico de la lesión.
Se utilizó para este caso el láser Nd: YAG 1064 nm (LightWalker AT, Fotona®, Eslovenia) con una fibra de 320 µm, a una potencia de 5 W y una frecuencia de 50 Hz. El pulso debe ser lo suficientemente largo para producir la fotocoagulación del vaso, dependiendo de su diámetro (entre 15 y 25 ms). La energía del láser de Neodimio es absorbida selectivamente por la sangre y por la pared vascular, provocando la coagulación y el colapso de los vasos. Clínicamente, se observa la zona tratada de color blanquecino (fig. 2). Es habitual que, posteriormente a la deshidratación local del tejido, se produzca una costra que se caerá a los pocos días, dejando una lesión ulcerosa que completará su cicatrización entre 10 y 15 días aproximadamente, dependiendo especialmente de si su localización es extra o intrabucal.
Fig. 2. Imagen clínica inmediata al tratamiento.
Fig. 3. Control a las tres semanas de la intervención.
128
abril 2019
Tecnica laser.indd 128
27/3/19 9:21
MX
MAXILLARIS
Tecnología láser y fototerapia
Caso 3 Un paciente de 72 años de edad acude a la consulta de medicina oral por lesión oscura en el labio superior del lado derecho en la mucosa seca, próxima a la comisura labial, con más de un año de evolución. Refiere que le causa algo de molestias al abrir la boca y que ha tenido episodios de sangrado. Se encuentra bajo tratamiento médico por hipercolesterolemia, sin otras enfermedades o antecedentes de interés. En el examen clínico presenta una lesión globosa de diámetro mayor de 0,7 cm de color oscuro, localizada en el labio superior del lado derecho por encima de la comisura (fig. 1). Se realiza examen de vitropresión para valorar el flujo y su volumen. A la palpación bidigital no se percibe pulso, pero se aprecia que el volumen comprometía todo el espesor del tejido (fig. 2).
Fig. 1. Aspecto clínico de la lesión.
Con el diagnóstico de anomalía vascular, se propuso al paciente instaurar laserterapia no quirúrgica y no invasiva. En este caso se llevó a cabo nuevamente el protocolo para el láser de Nd:YAG 1064 nm (LightWalker AT, Fotona®, Eslovenia) con una fibra de 320 µm, a una potencia de 4W y una frecuencia de 50 Hz, bajo las recomendadas medidas de seguridad de uso de láser. Después de la anestesia local, empezamos aplicando la fibra a una distancia aproximada de 1 cm de la lesión comenzando por la periferia. En pocos segundos se observó el aspecto blanquecino típico en las áreas tratadas (fig. 3). Informamos de los cuidados posoperatorios básicos recomendados.
Fig. 2. Testeado de la lesión por vitropresión, observando comportamiento del color y el volumen.
Fig. 3. Imagen blanquecina típica inmediata a la fotocoagulación y deshidratación.
129
abril 2019
Tecnica laser.indd 129
27/3/19 9:21
Tecnología láser y fototerapia
MX
MAXILLARIS
En este caso, el paciente no acudió a la revisión del posoperatorio tardío que realizamos habitualmente a las tres o cuatro semanas, por lo que no se pudo tener el registro fotográfico. En un control posterior, a los tres años de la intervención, se observa el estado clínico sin patología recidivante ni secuelas del tratamiento de fotocoagulación (fig. 4).
Ventajas de la terapia con láser respecto a otros protocolos En esta patología vascular podemos ratificar que el láser ofrece una ventaja significativa como instrumento “per se”. Esta técnica con el láser de Neodimio:YAG produce el colapso de los vasos sanguíneos, con la subsiguiente eliminación inmediata de la lesión dada la excelente afinidad de esta longitud de onda con la sangre. Es una terapia no invasiva, sin necesidad de incisiones ni sangrado y con excelentes resultados. El tratamiento de estas lesiones es simple y rápido. La existencia de complicaciones es poco frecuente. El correcto diagnóstico, el conocimiento y el control de los parámetros utilizados en la unidad láser elegida y la implementación del protocolo de tratamiento recomendado aporta muy buenos resultados, previsibles. Respuesta del experto a la pregunta Una vez realizado un correcto diagnóstico vascular, el tratamiento de primera elección pudiera ser la técnica de fotocoagulación con un láser de Nd: YAG de 1094 nm. Este láser es de primera elección para el tratamiento de lesiones vasculares y para la eliminación de manchas melánicas, dado que su energía se absorbe muy bien por cromóforos oscuros como la hemoglobina y la melanina. El tratamiento de estas anomalías vasculares en la cavidad oral resulta ser una intervención simple, rápida, mínimamente invasiva y con eficacia demostrada. Además, es posible realizar la fotocoagulación por deshidratación de la lesión vascular en una sola sesión y, si fuera necesario por la magnitud de la misma, se puede completar el tratamiento en varias sesiones.
Fig. 4. Control a las tres años de la intervención.
Bibliografía 1. Azevedo LH, Galletta VC, Eduardo C, Migliari DA. Venous lake of the lips treated using photocoagulation with high-intensity diode laser. Photomed Laser Surg. 2010; 28: 263-5. 2. Buckmiller LM, Richter GT, Suen JY. Diagnosis and management of hemangiomas and vascular malformations of the head and neck. Oral Dis. 2010; 16: 405-18.
3. Eivazi B, Wiegand S, Teymoortash A, Neff A, Werner JA. Laser treatment of mucosal venous malformations of the upper aerodigestive tract in 50 patients. Lasers Med Sci. 2010; 25 (4): 571-6. 4. Vesnaver A, Dovsak DA. Treatment of large vascular lesions in the orofacial region with the Nd:YAG laser. J Craniomaxillofac Surg. 2009; 37: 191-5.
130
abril 2019
Tecnica laser.indd 130
27/3/19 9:21
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:35
Implantes cortos en sectores posteriores maxilares. Estudio retrospectivo con nueve aĂąos de seguimiento
132
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 132
27/3/19 10:12
Ciencia y práctica
Introducción Hoy en día consideramos implantes cortos aquellos menores o iguales a 8,5 mm de longitud, aunque existen artículos científicos que elevan esta medida hasta los 10 mm1-4. Los implantes cortos son ya una más de las técnicas de rehabilitación del maxilar atrófico que podemos considerar “de rutina”, siendo una opción mínimamente invasiva y con cifras de supervivencia en torno al 99%5,6. Si observamos estas cifras de supervivencia en función del tiempo de seguimiento y la longitud de los implantes estudiados, podemos obtener una supervivencia de entre el 86,7% y 100% para implantes de hasta 6 mm con un seguimiento de cinco años en algunos estudios7-11. Cuando se compara la supervivencia de los implantes cortos en relación a implantes de longitud “convencional” con técnicas de aumento óseo, los implantes cortos presentan unas tasas mayores de supervivencia y, por lo tanto, son considerados por muchos autores una opción terapéutica segura y predecible7,12-13.
Dr. Eduardo Anitua Médico estomatólogo. Práctica privada en implantología oral en Fundación Eduardo Anitua. Investigador clínico en Fundación Eduardo Anitua. University Institute for Regenerative Medicine and Oral Implantology – UIRMI (UPV/EHU-Fundación Eduardo Anitua).
En el presente trabajo, evaluamos de forma retrospectiva implantes cortos con un seguimiento de nueve años para conocer la tasa de supervivencia, pérdidas óseas crestales y complicaciones biológicas o mecánicas tanto en los implantes como en las prótesis.
Vitoria.
133
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 133
27/3/19 10:12
Ciencia y práctica
MX
MAXILLARIS
Material y métodos Se ha realizado un estudio retrospectivo seleccionando implantes cortos insertados en maxilar o mandíbula con un tiempo de seguimiento de nueve años desde la carga del implante. Antes de la inserción de los implantes, se utilizó una premedicación antibiótica consistente en amoxicilina 2 g vía oral una hora antes de la intervención y paracetamol 1 g vía oral (como analgésico). Posteriormente, los pacientes prosiguieron con un tratamiento de amoxicilina 500-750 mg vía oral cada ocho horas (según peso) durante cinco días. La intervención fue realizada mediante anestesia local, tanto en el maxilar superior como en la mandíbula. Todos los pacientes se sometieron a un protocolo diagnóstico consistente en la realización de una TAC dental (cone-beam) y modelos y encerado diágnosticos. Desde estos se realizó una guía quirúrgica que se utilizó en la inserción de los implantes. La principal variable evaluada fue la supervivencia del implante, seguida de la pérdida ósea crestal y la aparición de efectos secundarios en los pacientes, producidos por la cirugía o la inserción del implante.
Las variables cualitativas se describieron mediante un análisis de frecuencias, mientras que las cuantitativas se abordaron a través de la media y la desviación estándar. La supervivencia de los implantes se calculó por medio del método de Kaplan-Meier. Los datos fueron analizados con SPSS v15.0 para Windows (SPSS Inc., Chicago, IL, USA). Resultados Se reclutaron 18 pacientes en los que se insertaron 27 implantes cortos con un seguimiento mínimo de nueve años. Diez de los pacientes fueron hombres y ocho mujeres, con una edad media de 65 años (+/– 8). Dos de los pacientes eran fumadores (1-10 cigarros/día) y tres presentaban hábitos parafuncionales. La longitud de los implantes fue de 5,5 mm en el 7,1% de los casos, de 6,5 mm en el 25%, de 7,5 mm en el 57,1% y de 8,5 mm en el 10,7% de los casos. Las localizaciones de todos los implantes fueron en sectores posteriores del maxilar superior, correspondiendo a la zona de segundos premolares el 28,6% de los casos y a los molares el resto. El tiempo medio de seguimiento desde la carga fue de 109 meses (+/– 5,2), no registrándose ningún fracaso ni complicaciones protésicas.
Se recolectaron para ello datos generales (demográficos, enfermedades previas y tratamientos farmacológicos), datos relativos a los implantes (posición, diámetro y longitud) y datos de seguimiento (efectos secundarios, pérdida ósea y supervivencia del implante).
La media de la pérdida ósea mesial fue de 0,84 mm (+/– 0,61) y la media de la pérdida ósea distal fue de 1,061 mm (+/– 0,51).
La medición de la pérdida ósea marginal se llevó a cabo en la última radiografía panorámica de seguimiento. Para la realización de las radiografías panorámicas, todos los pacientes fueron colocados en la misma posición, identificada mediante marcas en el suelo para la posición de los pies, olivas auditivas para fijar la posición de la cabeza, calibre láser para establecer el correcto plano bipupilar y la línea media facial, así como un mordedor y un apoyo para la barbilla. Una vez obtenida la radiografía en formato digital, se calibra mediante un software específico (Sidexis measure) a través de una longitud conocida en la radiografía como es el implante dental. Una vez introducimos la medida de calibración, el programa informático realiza un cálculo basado en esta medida para eliminar la magnificación, pudiendo realizar mediciones lineales exentas de este error. La pérdida ósea crestal fue medida en dos puntos: mesial y distal de cada implante.
En numerosos estudios se ha demostrado recientemente que el uso de los implantes cortos y extracortos es una alternativa con menores complicaciones biológicas, menor precio y menor número de sesiones quirúrgicas para los pacientes con grandes atrofias del maxilar y la mandíbula15-18.
Análisis estadístico La recolección de los datos estadísticos y su análisis fue realizada por dos investigadores diferentes. Se llevó a cabo un test de Shapiro-Wilk sobre los datos obtenidos para constatar la distribución normal de la muestra.
Discusión
Los trabajos que evalúan a largo plazo el uso de los implantes cortos son menos que los trabajos que analizan la supervivencia de los mismos en periodos inferiores (1-5 años)9-13. Los trabajos que estudian estos implantes cortos en tiempos de seguimiento elevados muestran una supervivencia similar a los tiempos cortos, aunque existen trabajos en los que esta supervivencia es mayor (98,9%)5-17. El principal problema al que nos enfrentamos al comparar supervivencias de los implantes cortos es la heterogeneidad entre las longitudes de los implantes considerados como “cortos” y las diferencias entre las morfologías de los mismos y los protocolos quirúrgicos para su inserción. Estas diferencias pueden hacer que las cifras de supervivencia sean variables en unas cortes con respecto a otras y por ello la variabilidad en los resultados19-20. En las figuras 1 a 5 se muestra uno de los casos incluidos en el estudio.
134
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 134
27/3/19 10:12
Oferta de másteres propios UIRMI
ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN Fechas de preinscripción: Hasta el 27 de septiembre de 2019
CIRUGÍA ORAL y MEDICINA REGENERATIVA
Duración: 2 años
MEDICINA DEL SUEÑO
Créditos ECTS: 120
TERAPIA REGENERATIVA BUCOFACIAL y REHABILITACIÓN IMPLANTOLÓGICA ORAL Tipología del máster: PRESENCIAL
MÁS INFORMACIÓN: www.fundacioneduardoanitua.org
contact@uirmi.org 945 16 06 53
TRASTORNOS DEL SUEÑO PARA MÉDICOS Y ODONTÓLOGOS
Tipología del máster: MODULAR
Másteres incluídos en la oferta formativa de posgrado de la Universidad del País Vasco (UPV-EHU)
University Institute for Regenerative Medicine and Oral Implantology
Publi_Maxillaris_MASTERS_UIRMI_2019.indd 1
14/3/19 17:01
Ciencia y práctica
MX
MAXILLARIS
Fig. 1. Imagen radiográfica inicial del paciente. Podemos observar la existencia de un tramo edéntulo a nivel del tercer cuadrante, donde serán insertados implantes.
Fig. 2. Radiografía panorámica una vez insertados los implantes en un tiempo quirúrgico.
136
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 136
27/3/19 10:12
MX
MAXILLARIS
Ciencia y práctica
Fig. 3. Radiografía periapical en el momento de la colocación de la prótesis.
Fig. 4. Radiografía panorámica a los tres años de seguimiento.
137
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 137
27/3/19 10:12
Ciencia y práctica
MX
MAXILLARIS
Fig. 5. Radiografía panorámica a los cinco años de seguimiento.
Fig. 6. Radiografía panorámica a los nueve años de seguimiento. Podemos apreciar cómo el último molar del tercer cuadrante se ha perdido y los implantes continúan estables sin pérdida ósea.
Conclusiones Los implantes cortos son una alternativa predecible para la rehabilitación de las atrofias verticales en sectores posteriores mandibulares a largo plazo siguiendo un correcto protocolo de empleo de los mismos.
138
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 138
27/3/19 10:12
MX
MAXILLARIS
Ciencia y práctica
Bibliografía 1. Tutak M, Smektala T, Schneider K, Golebiewska E, Sporniak-Tutak K. Short dental implants in reduced alveolar bone height: a review of the literature. Med Sci Monit. 2013; 19: 1037-1042. 2. Queiroz TP, Aguiar SC, Margonar R, de Souza Faloni AP, Gruber R, Luvizuto ER. Clinical study on survival rate of short implants placed in the posterior mandibular region: resonance frequency analysis. Clin Oral Implants Res. 2015; 26: 1036-1042. 3. Feldman S, Boitel N, Weng D, Kohles SS, Stach RM. Five-year survival distributions of short-length (10 mm or less) machined-surfaced and osseotite implants. Clin Implant Dent Relat Res. 2004; 6: 16-23. 4. Gastaldi G, Felice P, Pistilli R, Barausse C, Trullenque-Eriksson A, Esposito M. Short implants as an alternative to crestal sinus lift: a 3-year multicenter randomised controlled trial. Eur J Oral Implantol. 2017; 10 (4): 391-400.
12. Gulje F, Abrahamsson I, Chen S, Stanford C, Zadeh H, Palmer R. Implants of 6 mm vs. 11 mm lengths in the posterior maxilla and mandible: a 1-year multicenter randomized controlled trial. Clin Oral Implants Res. 2013; 24: 1325-1331. 13. Esposito M, Pistilli R, Barausse C, Felice P. Threeyear results from a randomised controlled trial comparing prostheses supported by 5-mm long implants or by longer implants in augmented bone in posterior atrophic edentulous jaws. Eur J Oral Implantol. 2014; 7: 383-395. 14. Thoma DS, Haas R, Tutak M, García A, Schincaglia GP, Hämmerle CH. Randomized controlled multicentre study comparing short dental implants (6 mm) versus longer dental implants (11-15 mm) in combination with sinus floor elevation procedures. Part 1: demographics and patient-reported outcomes at 1 year of loading. J Clin Periodontol. 2015; 42: 72-80.
5. Anitua E, Orive G. Short implants in maxillae and mandibles: a retrospective study with 1 to 8 years of follow-up. J Periodontol. 2010; 81: 819-826.
15. Thoma DS, Cha JK, Jung UW. Treatment concepts for the posterior maxilla and mandible: short implants versus long implants in augmented bone. J Periodontal Implant Sci. 2017; 47: 2-12.
6. Atieh MA, Zadeh H, Stanford CM, Cooper LF. Survival of short dental implants for treatment of posterior partial edentulism: a systematic review. Int J Oral Maxillofac Implants. 2012; 27: 1323-1331.
16. Anitua E, Flores J, Flores C, Alkhraisat MH. Longterm Outcomes of Immediate Loading of Short Implants: A Controlled Retrospective Cohort Study. Int J Oral Maxillofac Implants. 2016; 31: 1360-1366.
7. Do Gia Khang Hong, Ji-Hyeon Oh. Recent advances in dental implants. Maxillofac Plast Reconstru Surg. 2017; 1: 33-39.
17. Anitua E, Piñas L, Begoña L, Orive G. Long-term retrospective evaluation of short implants in the posterior areas: clinical results after 10-12 years. J Clin. Periodontol. 2014; 41: 404-11.
8. Pohl V, Thoma DS, Sporniak-Tutak K, García-García A, Taylor TD, Haas R, Hammerle CH. Short dental implants (6 mm) versus long dental implants (11–15 mm) in combination with sinus floor elevation procedures: 3-year results from a multicentre, randomized, controlled clinical trial. J Clin Periodontol. 2017; 44: 438-445. 9. Srinivasan M, Vázquez L, Rieder P, Moráguez O, Bernard JP, Belser UC. Efficacy and predictability of short dental implants (< 8 mm): a critical appraisal of the recent literature. Int J Oral Maxillofac Implants. 2012; 27: 1429-1437. 10. Rossi F, Lang NP, Ricci E, Ferraioli L, Marchetti C, Botticelli D. Early loading of 6-mm-short implants with a moderately rough surface supporting single crowns—a prospective 5-year cohort study. Clin Oral Implants Res. 2015; 26: 471-477.
18. Annibali S, Cristalli MP, Dell’Aquila D, Bignozzi I, La Monaca G, Pilloni A. Short dental implants: a systematic review. J Dent Res. 2012; 91: 25-32. 19. Gonçalves TM, Bortolini S, Martinolli M, Alfenas BF, Peruzzo DC, Natali A, Berzaghi A, García RC. Longterm Short Implants Performance: Systematic Review and Meta-Analysis of the Essential Assessment Parameters. Braz Dent J. 2015; 26: 325-36. 20. Kwon T, Bain PA, Levin L. Systematic review of short(5-10 years) and long-term (10 years or more) survival and success of full-arch fixed dental hybrid prostheses and supporting implants. J Dent. 2014; 42: 1228-41.
11. Rossi F, Botticelli D, Cesaretti G, De Santis E, Storelli S, Lang NP. Use of short implants (6 mm) in a single-tooth replacement: a 5-year follow-up prospective randomized controlled multicenter clinical study. Clin Oral Implants Res. 2016; 27: 458-464.
139
abril 2019
CC Anitua Largo.indd 139
27/3/19 10:12
Dr. Diego Alfredo Gómez Costa Licenciado en Odontología por la Universidad de Sevilla. Máster en Cirugía Oral, Implantes, Periodoncia y Prótesis. Especialista en Implantología Oral. Formación continuada en Odontología Estética y Restauradora. Profesor asociado del grado en Odontología en la Universidad Rey Juan Carlos (URJC). Paloma Mariño Arias Técnica superior en Radiología en la Fundación Clínica Universitaria-URJC. Dr. Jonathan Romero Alcalá Graduado en Odontología por la URJC. Profesor colaborador del grado en Odontología en la Universidad Rey Juan Carlos. Madrid.
140
abril 2019
Universo URJC.indd 140
27/3/19 9:30
Universo académico La conversión de lo analógico a lo digital: motor de mejora docente en la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos Resumen Este artículo pretende discutir la necesidad de dar entrada al flujo digital en el día a día de la Clínica Universitaria Rey Juan Carlos (Alcorcón, Madrid). La transformación de lo analógico en digital se ha realizado en los dos últimos cursos académicos de manera progresiva, desde la incorporación de una historia clínica completamente digital hasta la utilización del flujo digital para mejorar el manejo de imágenes, permitiendo realizar tratamientos más precisos, fidedignos y con un acabado más ajustado que mejore la calidad de los mismos.
El objetivo de este trabajo es descubrir si la incorporación del flujo digital ha sido positiva en la formación odontológica, tanto a nivel de grado como de posgrado, y definir, por tanto, la necesidad de seguir incorporando nuevas tecnologías en el entorno clínico y docente de la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos.
141
abril 2019
Universo URJC.indd 141
27/3/19 9:30
Universo académico
MX
MAXILLARIS
La Clínica Unversitaria de la URJC está ubicada en el campus de Alcorcón, en el sudoeste de Madrid.
Partimos de la hipótesis de que el flujo digital es positivo y necesario dentro de la docencia de grado y posgrado. Tras realizar un estudio epidemiológico, utilizando como método de recolección de datos una encuesta anonimizada entre los alumnos de cuarto y quinto curso de Odontología y el alumnado de posgrado que hace uso del flujo digital, obtenemos como resultado que la implantación de este flujo permite tener un mejor control y seguimiento de las imágenes de los pacientes, un mejor acceso a la información y una sustancial mejora en el análisis y la planificación de los casos clínicos. Percibimos, además, que la incorporación de nuevas tecnologías y del flujo digital es esencial para conseguir una mejor formación y lograr un mayor aprendizaje. Introducción Dentro de la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos, en los últimos tiempos se ha experimentado un cambio progresivo de lo analógico a lo digital. Este proceso se ha realizado de manera gradual, con la mirada puesta en conseguir que el flujo digital se integre en la mayoría de los servicios y tratamientos ofrecidos, marcando una línea vanguardista en lo referente a la formación del alumnado y a la mejor precisión en el diagnóstico y el trabajo final realizado a nuestros pacientes.
Creemos que, para poder ser objetivos, verificar que los cambios introducidos son beneficiosos y poder plantearnos si el camino emprendido es el adecuado, es necesario un estudio pormenorizado de nuestro alumnado para conocer sus impresiones y que, si estas son las correctas, podamos continuar implementando nuevas tecnologías que nos permitan destacar como uno de los espacios de formación más punteros dentro de las universidades públicas españolas. Todo estudio debe tener la intención de recolectar datos, que permitan saber si estamos en la línea adecuada de trabajo. La clínica actualmente está inmersa en una dinámica de mejora de la gestión, la calidad docente y la mejor práctica clínica, con el fin de ser un referente tanto en el ámbito universitario como para los pacientes dentro de nuestro entorno. Objetivos Nuestro objetivo general es comprender el impacto del flujo digital en la docencia y la práctica clínica odontológica dentro de la Clínica Universitaria Rey Juan Carlos. Como objetivos específicos nos marcamos: - Analizar la percepción del alumnado de grado. - Analizar la percepción del alumnado de posgrado. - Valorar el impacto del flujo digital implantado en la clínica. - Planificar la incorporación de nuevas tecnologías en los entornos clínico y docente. Hipótesis La implantación del flujo digital dentro de la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos es positiva para el avance docente y conseguir una mejor práctica clínica para nuestro alumnado.
142
abril 2019
Universo URJC.indd 142
27/3/19 9:30
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:22
Universo académico
MX
MAXILLARIS
Tabla 1. Encuesta a alumnos de grado y posgrado Tomando en consideración que el sistema de imagenología y el uso de radiografías en la Clínica Universitaria Rey Juan Carlos ha pasado de lo analógico a lo digital, por favor marque usted la respuesta de los siguientes apartados según considere: Se lleva un mejor control y seguimiento de la imagen del paciente: Sí_____ No____ Tengo un mejor acceso a la imagen y esto me permite un mejor análisis y planificación de los casos clínicos: Sí_____ No____ La incorporación de nuevas tecnologías y flujo digital es esencial para conseguir una mejor formación y alcanzar un mejor aprendizaje: Sí_____ No____ Material y métodos Se ha realizado una recolección de datos utilizando como método una encuesta anonimizada (tabla 1) a los alumnos de los dos últimos cursos del grado en Odontología y a los alumnos de posgrado que puedan hacer uso del flujo digital. La digitalización de la Clínica Unversitaria ha repercutido en la calidad formativa del grado y los posgrados.
Hemos decidido emplear una encuesta como técnica estadística, con el fin de observar de manera indirecta la situación actual, recogiendo datos de forma masiva y extendiendo los resultados obtenidos a toda la población que hace uso de las instalaciones de la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos. Se ha dividido la encuesta por grupos, para verificar si existe diferencia en la percepción de los resultados del grado y los posgrados, ya que actualmente conviven alumnos que han experimentado lo analógico y lo digital, y estos solo conocen las herramientas digitales que se han ido implementando. Se han marcado varias preguntas con respuestas cerradas (sí/no) con el interés de conocer el impacto que ha generado la incorporación realizada en 2018 de algunos elementos que incluyen el flujo digital y el manejo digital de imágenes, y así poder identificar la necesidad de incorporación o no de nueva tecnología. Además, nos permite plantear una hipótesis a nuestro trabajo, habiendo seleccionado al conjunto de la población universitaria que más se vería beneficiada con la implantación del flujo digital. Dentro de estas preguntas cerradas existen solo dos variables: sí y no, siendo “sí” un señalamiento positivo a la implantación del flujo digital y la variable “no” un señalamiento negativo. Una vez recopilados los datos, estos se han contabilizado de manera global y por subgrupos de forma manual. • Población participante en la encuesta: - Población total: 167 alumnos. - Alumnos encuestados de 4o de Odontología: 76. - Alumnos encuestados de 5o de Odontología: 58. - Alumnos encuestados de posgrado: 33. • Resultados: - Del global de las preguntas realizadas, se han obtenido 499 sí y 2 no. - Entre los alumnos de 4o de Odontología se han obtenido 228 sí y 0 no. - Entre los alumnos de 5o de Odontología se han obtenido 174 sí y 0 no. - Entre los alumnos de posgrado se han obtenido 97 sí y 2 no. Análisis de resultados Hemos analizado los resultados teniendo en cuenta a la población total. El resultado positivo de la implantación del flujo digital fue de un 99,6% y el negativo de un 0,4%.
144
El resultado tanto en alumnos de cuarto como de quinto de Odontología es que un 100% considera como positivo la implantación del flujo digital y el manejo digital de la imagen en la Clínica Universitaria de la Universidad Rey Juan Carlos.
abril 2019
Universo URJC.indd 144
27/3/19 9:30
MX
MAXILLARIS
Universo académico
Todos los avances relacionados con el uso de la imagen digital han contado con el respaldo de alumnos y profesores.
Conclusión El flujo digital dentro de la Clínica Universitaria se ha percibido como una mejora sustancial. Los alumnos consideran que se realiza un mejor seguimiento y control de la imagenología, siendo mucho más fácil poder acceder a las imágenes y analizar y planificar los casos. En su totalidad, los alumnos opinan que el flujo digital es esencial para mejorar la formación y alcanzar un mejor aprendizaje. Con este estudio podemos tener como conclusión la necesidad de incorporar nueva tecnología que aporte mayor importancia al flujo digital. Es imprescindible lograr implementar este flujo como herramienta de trabajo vanguardista entre nuestros estudiantes.
La integración del flujo digital ha supuesto un importante cambio en la forma de trabajar de los profesionales de la Clínica Universitaria.
Teniendo un nivel tan alto de aceptación, solo podemos interpretar que, viviendo en la época de lo digital y ya que las generaciones venideras cada vez serán más afines a ella, debemos continuar con la implementación de este tipo de tecnología, incluyendo herramientas en la formación, para lograr ser un referente nacional en la educación de grado y posgrado.
145
ABRIL 2019
Universo URJC.indd 145
28/3/19 13:55
zona joven
II Jornadas Odontológicas de los estudiantes de la Universidad de Barcelona
Talleres y ponencias para ampliar la visión de la profesión Durante los días 8, 9 y 10 de marzo tuvieron lugar las II Jornadas Odontológicas organizadas por la Asociación de Estudiantes de Odontología de la Universidad de Barcelona (OU-AEOC), en la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud. Al encuentro acudieron en total 86 asistentes, principalmente estudiantes de los diferentes cursos de Odontología, aunque hubo representación de recién licenciados. A lo largo de los tres días se pudieron programar varias ponencias. Así, el primer día estuvo reservado para las marcas patrocinadoras del encuentro: Colgate y Dentaid, mientras que la segunda jornada fue para profesores de prestigio de la Universidad de Barcelona (UB), tales como los doctores Ignasi y Alicia Serra; Albert González, que habló sobre periimplantitis; Sergio García Bellosta, que abordó
de manera muy dinámica e interesante la cirugía mucogingival e introdujo el Máster de Integrada de la UB; Alba Sánchez –del Máster de Cirugía Bucal e Implantología de la UB–, que trató los caninos incluidos, y María Colom, que cerró el turno de ponencias con la titulada ‘’Pacientes médicamente comprometidos’’. Las conferencias prosiguieron el día siguiente con la psiquiatra María del Pino Alonso, que dio una charla sobre manejo de pacientes especiales, y los doctores Edgar Gramut, que expuso una serie de recomendaciones para el recién licenciado; Paula Sosa Monje, especialista en ortodoncia; Bernat Rovira, del equipo de prótesis de la Universidad de Barcelona, y José Gaviño, del Máster de Endodoncia.
146
abril 2019
Zona joven adonlos+AEOC.indd 146
27/3/19 15:02
MX
Zona joven
MAXILLARIS
Miembros del equipo organizador de las II Jornadas Odontológicas de la OU-AEOC.
Fotografías de los talleres de implantes (izquierda) y fotografía dental.
Durante la tarde del segundo día tuvieron lugar los talleres organizados por la OU-AEOC y que contaron con la colaboración de las marcas patrocinadoras. Así, gracias a Medical10 se hizo un taller de venopunción –muy alabado por los asistentes porque se dispuso de un brazo artificial para practicar y, además, los participantes pudieron pincharse entre ellos–, con Straumann se realizó un taller de implantes, Bioner participó en otro taller de implantes y de regeneración de dentina, la marca Biolase facilitó un taller de láser, el de suturas se hizo gracias a Henry Schein y, además, se programó un taller de fotografía dirigido por el doctor Correia. Todos los talleres contaron con doctores de renombre que dirigieron y explicaron cada uno de los pasos a realizar, así como la parte teórica. En cuanto a la presentación de los pósteres, estos se enmarcaron en dos categorías: la de grado, cuyo trabajo
ganador fue “Ideación e intento autolítico en los odontólogos – revisión bibliográfica”, presentado por los estudiantes de tercero Kevin Barrios Garay, Luisa Fernanda Agudelo Sánchez y Jennifer Alcaraz Cantero, y la de posgrado, cuyo primer premio se entregó a “La extracción de un tercer molar permite resolver y/o prevenir el apiñamiento mandibular anterior”, del doctor Adrià Jorba, estudiante del Máster de Cirugía Bucal e Implantología. Los ganadores de las comunicaciones recibieron de la SEPES una entrada gratuita para el congreso IFED BCN 2019. La organización concluyó que la cita fue un éxito: “Sin duda, es una experiencia enriquecedora. Gracias a la calidad de los doctores y la impecable actuación de las marcas patrocinadoras, los participantes en estas II Jornadas Odontológicas aseguraron querer repetir el próximo año”.
De izquierda a derecha, instantáneas de los talleres dedicados a láser, implantes y suturas.
147
abril 2019
Zona joven adonlos+AEOC.indd 147
27/3/19 15:02
zona joven
De izquierda a derecha, Carmen de Sada y Elena Carbajo (vicepresidentas del congreso), la doctora María Rosario Garcillán (vicedecana de Grado), el doctor José Carlos de la Macorra (decano de la facultad), Enrique Isasi (presidente de la AEOC-M), Julio Contreras (vicerrector de Estudiantes) y Eva Álvarez y Paula González (copresidentas de la cita).
El encuentro contó con ponencias, talleres y espacios para generar networking
El VII Congreso de la AEOC-M registra más de 200 asistentes Entre los días 21 y 23 de marzo la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid acogió el VII Congreso de la AEOC-M –la asociación de estudiantes de este centro–, con una asistencia superior a los 220 alumnos. Al frente de esta cita estuvieron Paula González y Eva Álvarez, en calidad de copresidentas, y Elena Carbajo y Carmen de Sada, como vicepresidentas. La inauguración del congreso contó con la presencia de Julio Contreras Rodríguez, vicerrector de Estudiantes de la Universidad Complutense, y los doctores María Rosario Garcillán Izquierdo y José Carlos de la Macorra, vicedecana de Grado y
decano de la facultad. Todos ellos destacaron en su discurso el esfuerzo organizativo de los estudiantes por diseñar un encuentro con talleres, ponentes de primer nivel y conferencias multidisciplinares. Además, el doctor De la Macorra insistió en la importancia de “aprovechar estos congresos para hacer networking, porque establecer una red de amigos y colegas también forma parte de la vida universitaria”. Por su parte, el vicerrector de la Complutense alabó la determinación de la AEOC-M para preparar año tras año su congreso “algo que no es nada frecuente en otras facultades”.
148
abril 2019
Zona joven adonlos+AEOC.indd 148
27/3/19 15:02
MX
MAXILLARIS
Zona joven
convocatorias prácticas fueron lo más atractivo de la cita, “los talleres siempre tienen mucha demanda, pero este año se agotaron las plazas disponibles en apenas 48 horas. Para quienes no se apuntaron a los talleres, este año se ofreció la oportunidad de asistir a seminarios, “que fueron ofrecidos por los alumnos de posgrado de nuestra universidad. Hubo de odontopediatría, periodoncia, ortodoncia y cirugía”, señaló Elena Carbajo. Premios: asistencia al MX Day SEPES Entre los 220 inscritos hubo presencia de todos los cursos del grado, así como estudiantes de otros centros académicos. “Aunque es la cita de la AEOC-M, es un congreso abierto a todos los estudiantes, ya sean de nuestra facultad u otras. De hecho, este año tuvimos la visita de unos 20 alumnos de otros centros”, afirmó a MAXILLARIS Carmen de Sada. Este congreso multidisciplinar contó para las ponencias con profesores de la Universidad Complutense y también de fuera ella porque, según confirmó Elena Carbajo,”siempre es positivo ver otros puntos de vista. Lo importante es que todos los ponentes fueron de primer nivel”. Participaron, entre otros, los doctores Bettina Alonso, Javier Alberdi, Enrique Cuñat, Paula Matesanz, Jesús Isidro, Ana Arias, Ray Scott y Alberto Cacho. Además de las ponencias, el congreso también programó cinco talleres de gran interés. Para Carmen de Sada, estas
Como ya es habitual, el congreso contó con comunicaciones orales y en formato póster, cuyos premios estuvieron patrocinados por MAXILLARIS y la SEPES (Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética). En esta ocasión, los galardones para ambas categorías consistieron en la publicación del trabajo en forma de artículo en la revista, así como una invitación para asistir al MX Day SEPES del próximo 14 de junio, que se dedicará a la “Integración digital” y tendrá lugar en las instalaciones del COEM (Colegio de Dentistas de la I Región). En la categoría de póster el primer premio fue para Ana Encinas Ramos (de quinto curso), por el trabajo titulado “Técnica del socket shield para la preservación alveolar en la zona estética. A propósito de un caso”. Por su parte, el premio a la mejor comunicación oral recayó en Beatriz Romero Triviño (también de quinto), por el trabajo “Alteraciones dentales como consecuencia de la mordida cruzada posterior unilateral. Estudio de investigación”.
Ana Encinas (centro) recogió el premio SEPES-MAXILLARIS al mejor póster; en la imagen posa con las vicepresidentas del congreso, Elena Carbajo (izquierda) y Carmen de Sada.
La mejor comunicación la presentó Beatriz Romero (centro), que obtuvo como premio la asistencia al MX Day SEPES Integración Digital del próximo 14 de junio.
149
abril 2019
Zona joven adonlos+AEOC.indd 149
27/3/19 15:02
Calendario Directorio de contactos: páginas 182 y 183
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL
Open day Osteógenos
Curso sobre el manejo de tejido blando
Osteógenos llevará a cabo el próximo 25 mayo la 22a edición de su Open Day, una jornada teórica completamente gratuita que se celebrará en Madrid. Los doctores Antonio Armijo, Leticia Sala y Juan Carrión impartirán diferentes conferencias relacionadas con la regeneración de tejidos duros y blandos, las matrices dérmicas acelulares y el ácido hialurónico en la Odontología. El programa tratará en concreto las temáticas “Regeneraciones de tejidos duros y blandos. ¿Cómo realizarlas?” (doctor Antonio Armijo), “Matrices dérmicas acelulares. ¿Cuándo, cómo y por qué?” (doctora Leticia Sala) e “Importancia del ácido hialurónico en la odontología actual” (doctor Juan Carrión).
Los días 11 y 12 de este mes, en la Clínica Dental y Centro de Formación Dental BeClinique situada en Mafra (Lisboa, Portugal), el doctor Marius Steigmann impartirá su ya internacionalmente conocido “Módulo 1”, dedicado al manejo del tejido blando para lograr el aumento de hueso. Los participantes aprenderán a manipular adecuadamente los tejidos blandos para biotipo fino y grueso, cerrar el colgajo sin tensión (paso a paso), las técnicas de sutura, mejorar el grosor de los tejidos blandos, a ganar elasticidad de los tejidos blandos y crear encía queratinizada. El curso se impartirá en inglés.
150
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 150
27/3/19 9:27
maxillaris.pdf 1 06/03/2019 11:15:49
OFERTAS ABRIL 2019 ENVÍO 24H Mp3. Sustituto óseo con 10% de colágeno 3 Jeringas Mp3 1 cc + 2 Evolution 20x20 mm (0,4mm ó 0,6mm) + 20 Tornillos de cualquier medida + REGALO de 1 Mango destornillador + 1 punta + 1 fresa a elegir.
Precio oferta 1105€. Regalo valorado en 271€
REGALOS Membrana Derma X-Fina. 100% dermis porcina 2 Dermas X-Fina 20x20x0,6 mm + REGALO 2 Cajas de Hojas de bisturí nº15 ó nº15C estériles (100 uds/caja).
Precio oferta 180€. Regalo valorado en 62€
REGALOS Putty. Pasta de mix de hueso con un 20% de colágeno Pack 3 Jeringas Putty 0,5cc + Regalo 1 Caja Sutura Supramid + 1 Caja de Esponjas Hemostáticas 12x8 ó 20x20x7 mm
Precio oferta 270€. Regalo valorado en 81€
REGALOS
Telf. 91 413 37 14 | pedidos@osteogenos.com Telf. 91 413 37 14 | www.osteogenos.com
www.osteogenos.com Envío 24 horas gratuito en Península. Baleares, Ceuta, Melilla consultar. *En pedidos superiores a 100 € antes de IVA. pedidos@osteogenos.com En pedidos inferiores: 7€ + IVA de portes. Osteógenos no se hace responsable de posibles roturas de stock por parte del fabricante.
maxillaris.pdf 2 06/03/2019 11:15:54
OFERTAS ABRIL 2019 Membrana Evolution. 100% pericardio 2 Membranas Evolution 20x20mm (fina 0,4mm ó std 0,6mm) + 2 Membranas Evolution X-Fina 20x20x0,2 mm + REGALO 1 Kit Apatos + TSV Gel 0,5 cc
Precio oferta 374€. Regalo valorado en 94€
REGALO Gen-Os. 100% hueso cortical y esponjoso
4+1
4 Gen-Os 0,5 ó 1,0 gr. + REGALO 1 Gen-Os 0,5 ó 1,0 gr. Sustituto óseo en grano colagenado. 250 - 1000 micras. Gen-Os 0,5 gr. 367,50€ / 5 uds. Con oferta 4+1: 294€ / 5 uds. Gen-Os 1,0 gr. 580€ / 5 uds. Con oferta 4+1: 464€ / 5 uds.
- Biomaterial de origen heterólogo similar al hueso humano. - Se reabsorbe gradualmente y asegura una acción soporte para la formación ósea. - Propiedad osteoconductiva: contribuye a preservar la forma y el volumen del injerto original.
Sutura Seraflex multifilamento Hilo: Seda Caja 24 uds: desde 49€. Precio con oferta desde 44,10€.
- Multifilamento no absorbible.
10%
- Gran seguridad del nudo. - Deslizamiento excepcional del hilo a través de los tejidos. - Fácil manipulación. - De 3/0 a 6/0.
Instrumental específico de cirugía Instrumento de tunelización | Mandíbula superior 18 cm
Ref. W145 | 77€. Precio con oferta 65,45€ Instrumento de tunelización | Mandíbula inferior 18 cm
15%
Ref. W146 | 77€. Precio con oferta 65,45€ Separador de mejilla | Universal 15 cm
Ref. W135 | 66€. Precio con oferta 56,10€ W145
W146
W135
W153
Separador de mejilla Universal | MATY 17 cm
Ref. W153 | 132€. Precio con oferta 112,20€
MX
Calendario
MAXILLARIS
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL Curso sobre regeneración en maxilares atróficos
Regeneración tisular guiada y concentrados plaquetarios
Osteógenos llevará a cabo el próximo 18 de mayo, con la colaboración del doctor Antonio Armijo, una jornada abierta totalmente gratuita en el Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Aragón. Mediante un taller teórico-práctico, el doctor Armijo presentará una filosofía de tratamiento basada en la modificación de maxilares atróficos de manera predecible, utilizando los biomateriales como una opción eficaz. A continuación, se realizará un taller sobre cabeza de cerdo para practicar las técnicas descritas y solventar posibles dudas.
Con la colaboración de Adin Ibérica y HLW, el próximo 11 de mayo tendrá lugar en el Centro de Formación Araguaney Dental, en Barcelona, el curso titulado “Regeneración tisular guiada y concentrados plaquetarios”, dictado por los doctores Argimiro Hernández e Iván Valdés. Este curso teórico-práctico abordará los conocimientos y las técnicas más vanguardistas y científicamente contrastados en la regeneración tisular con concentrados plaquetarios. La charla será complementada con una práctica de venopunción, elaboración de membranas de PRF, preparación de Steaky Bone y regeneración tisular guiada con PRF en mandíbulas de cerdo.
ESTÉTICA DENTAL
ENDODONCIA Título de experto en endodoncia
La simplificación inteligente
CEOdont prepara una nueva edición de este curso impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto, dirigido a todos aquellos posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 3 al 5 de octubre. • 2. Instrumentación mecánica; del 14 al 16 de noviembre. • 3. Obturación de conductos radiculares, del 12 al 14 de diciembre. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 30 de enero al 1 de febrero de 2020. • 5. Retratamiento y endodoncia quirúrgica; del 27 al 29 de febrero de 2020.
El próximo 24 de mayo el doctor Javier Tapia Guadix impartirá un curso sobre “La simplificación inteligente” en el GC Campus de Madrid. Desarrollado en el GC Restorative Advisory Board, Essentia representa el minimalismo en el mundo del composite, un sistema simplificado que permite la realización de restauraciones estéticas de Doctor Javier Tapia Guadix. una manera efectiva y sencilla, con un número muy limitado de colores. El kit completo, con solo siete colores y cuatro modificadores, representa un cambio de paradigma en la estratificación con composite. Los participantes tendrán la oportunidad de realizar una restauración de clase IV: llave de silicona, proceso de estratificación, caracterización, técnicas de pulido, etc.
DESTACADOS DEL MES
ESTÉTICA DENTAL
Congreso SEPES & IFED, cita internacional de la estética dental
SEPES-IFED Palacio de Congresos de Cataluña www.sepes-ifed2019.sepes.org
El Congreso Mundial de Estética Dental que la SEPES, junto a la International Federation of Esthetic Dentistry (IFED), organizará en Barcelona del 10 al 12 de octubre será una de las citas odontológicas internacionales dedicadas a la estética dental más importantes de los últimos años. El programa científico del encuentro, predominantemente orientado a la estética dental pero también con un amplio contenido de prótesis y odontología digital, cuenta con más de 90 ponentes, de los cuales una veintena procede de Estados Unidos y de países de Europa. El lema del congreso “Esthetic master duets” se hace patente sobre todo en las dos primeras jornadas, con los bloques temáticos de prestigiosos profesionales como los doctores Daniel Edelhoff y Markus Hürzeler, Giovanni Zucchelli y Homa Zadeh, Iñaki Gamborena e Ignazio Loi, Daniel Nathanson y Roberto Spreafico o Jaume y Oriol Llena y Eduardo Anitua, entre otros. Asimismo, más de 50 empresas han confirmado ya su presencia en la exposición comercial y un gran número de ellas participará en el simposio de la industria. El hecho de que el congreso mundial de estética se realice en nuestro país ha sido un gran logro, conseguido gracias a la colaboración de los presidentes de la SEPES y la IFED, los doctores Miguel Roig y Jaime A. Gil, respectivamente. Ambos serán también los presidentes del congreso. Doctor Miguel Roig.
Doctor Jaime Gil.
153
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 153
27/3/19 9:27
MX
Calendario
MAXILLARIS
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Título de experto en estética dental
Estratificación sobre LiSi
CEOdont desarrolla una nueva edición de este curso impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, José A. de Rábago Vega y Rafael Naranjo Mota. El objetivo es enseñar a los asistentes tres de las técnicas más manejadas en odontología estética. El curso tiene los siguientes módulos restantes. • 4. Periodoncia clínica en la práctica general; 7 y 8 de junio. • 5. Cirugía plástica periodontal; 5 y 6 de julio. • 6. Cirugía mucogingival y estética; 13 y 14 de septiembre. • 7. Restauración con composites I; del 17 al 19 de octubre. • 8. Restauración con composites II, del 21 al 23 de noviembre. • 9. Curso teórico-práctico en Nueva York (EEUU); del 17 al 21 de junio.
Los próximos días 10 y 11 de mayo, el técnico dental Santiago García Zurdo impartirá un curso titulado “Estratificación sobre LiSi” en las instalaciones del GC Campus de Madrid. Esta formación permitirá superar los desafíos del disilicato de litio y manejar las técnicas de estratificación individual para conseguir los resultados Santiago García Zurdo. más estéticos en términos de dinámica óptica. Durante el curso se realizará la estratificación de dos coronas de disilicato LiSi Press, con cerámica Initial LiSi, siguiendo un proceso de estratificación esquematizado. Se tratarán las reglas fundamentales sobre repasado, texturizado y pulido mecánico de las coronas estratificadas de GC y los principios básicos sobre toma de color al paciente en laboratorio.
GERONTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
HIDES Asturias celebra en Oviedo unas jornadas de gerontología
Cursos hands-on de implantología
La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales (HIDES Asturias) celebrará los próximos 29 y 30 de noviembre, en Oviedo, las jornadas multidisciplinares “Salud oral y calidad asistencial en gerontología”. Esta cita pretende reunir, en el Palacio de Congresos Calatrava, a todos aquellos profesionales que se sientan implicados en la búsqueda de la calidad asistencial de nuestros mayores: cuidadores, auxiliares, higienistas dentales, enfermeros, fisioterapeutas, trabajadores sociales, terapeutas ocupacionales, dentistas, geriatras, sociedades científicas, Administración, etc.
Biotrinon oferta cursos prácticos de implantología dental en Santo Domingo de la mano de la Fundación de la Universidad de Granada. Tienen una semana de duración (5 créditos ECTS). Se trata de las formaciones: curso superior de implantes dentales, programa avanzado de elevación de seno más implantes, programa avanzado de elevación de seno más expansión de cresta ósea y especialista en injerto óseo dental. Las próximas ediciones son: 10-14 de junio, 9-13 de septiembre y 2-6 de diciembre. También se ofrecen dos cursos intensivos de fin de semana (3 créditos ECTS): especialista en All on Four y especialista en cirugía de terceros molares.
IMPLANTOLOGÍA Cursos teórico-prácticos sobre manejo del sector anterior, en Santiago de Compostela y Logroño Los doctores Joaquín López-Malla y Santiago Mareque se volverán a unir para impartir dos ediciones del curso teórico-práctico sobre el manejo del sector anterior y sus alternativas de tratamiento. Se llevará a cabo los días 11 y 17 de mayo en el Colegio de Médicos de Santiago de Compostela (jornada completa) y en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de La Rioja (media jornada), respectivamente. Este seminario tiene como fin explorar las diferentes opciones terapéuticas para tratar la pérdida dentaria en el sector anterior en función de la situación clínica encontrada tras la extracción. Durante la jornada se realizarán prácticas –en Logroño más breves que en Santiago— en las que se observarán, en fantomas específicos, las técnicas de preservación alveolar y de colocación de implante inmediato con y sin carga inmediata.
154
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 154
27/3/19 9:27
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:23
MX
Calendario
MAXILLARIS
DESTACADOS DEL MES
IMPLANTOLOGÍA
II Curso de implantología digital
Tras el éxito de la primera edición, el doctor Juan Ballesteros, con la colaboración de BioHorizons, organiza de nuevo este curso orientado a odontólogos que quieran conocer el flujo de trabajo digital en implantología oral, tanto con un perfil quirúrgico como restaurador. Se celebrará del 9 al 11 de mayo en Córdoba.
BioHorizons. 917 13 10 84 www.educacioniberica@biohorizons.com/ IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Microdent Periscope regresa en septiembre
Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes
Microdent recupera su cita más grande y prepara un nuevo congreso internacional. Periscope emerge como un punto de mira al futuro de la implantología. El complejo Duques de Pastrana de Madrid es el enclave elegido para desvelar las últimas tendencias en implantología los días 20 y 21 de septiembre. Se preparará un programa científico con la intervención de referentes clínicos de nivel mundial en la sala principal, así como la participación de destacadas universidades del país, todo ello en un simposio destinado especialmente a los higienistas y con un gran número de talleres prácticos. Los comités organizador y cientifico estarán dirigidos por los doctores Armando Badet y José López, respectivamente.
CEOdont organiza el curso de “Título experto en cirugía y prótesis sobre implantes”, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, José de Rábago Vega y Guillermo Pradíes. El objetivo es ofrecer al dentista general una serie de cursos estructurados en implantología. Existe la posibilidad de hacer módulos sueltos. Los cursos están acreditados por la Comisión de Formación Continuada de las Profesiones Sanitarias de la Comunidad de Madrid. Al programa le restan los siguientes módulos: • 2. Cirugía sobre implantes; del 23 al 25 mayo. • 3. Prótesis sobre implantes; del 13 al 15 de junio. • 4. Curso de injerto óseo y elevación de seno; del 11 al 13 de julio. • 5. Las nuevas tecnologías digitales en implantología; del 19 al 21 de septiembre.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Lisboa organiza la próxima edición del congreso de la EAO
Programa de formación ILAPEO-Neodent 2019
La próxima edición del congreso anual de la European Association of Osseointegration (EAO) se celebrará en Lisboa (Portugal), los días 26 al 28 de septiembre, bajo el lema “El puente hacia el futuro”. El programa de la principal cita europea enfocada a la temática de la osteointegración contará con la contribución de expertos de todo el mundo, que harán una actualización de los temas dominantes en esta área. MAXILLARIS es media partner del Congreso de la EAO en España y Portugal.
Neodent presenta la nueva edición del programa de Formación ILAPEO-Neodent. El programa formativo de este año está especializado en cirugía avanzada. Así, el participante podrá conocer nuevas técnicas más complejas en cirugía, además de poner en práctica la carga inmediata –filosofía del sistema Neodent–, trabajando con la nueva línea de implantes Grand Morse. Esta formación tendrá lugar en las instalaciones del Instituto Latino-americano de Investigación y Enseñanza Odontológica (ILAPEO), en Curitiba (Brasil), con plazas limitadas a lo largo del próximo año. Cada uno de los cursos está dirigido por doctores especialistas en la materia y consultores Neodent con alta experiencia en formación.
156
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 156
27/3/19 9:27
26 ABRIL 2019 USAL Universidad de Salamanca Sala de Pinturas del Colegio Fonseca De 16.00 a 20.00h
expertos 2019
SALAMANCA
Implantes cortos Resultados a largo plazo
EDUARDO
ANITUA
“Implantes cortos vs regeneración”
JUAN
CERVERA “Implantes cortos como alternativa predecible a los injertos óseos”
RICARDO
FERNÁNDEZ “Implantes cortos tras fracaso por periimplantitis. ¿Una alternativa predecible?”
JUAN PEDRO
MORENO “Evolución clínica del tratamiento del seno en el maxilar atrófico”
ANTONIO
LÓPEZ
INSCRIPCIONES plazas limitadas miguel Ángel reyes Tel.: 671 033 644 miguel.reyes@bticomercial.com www.bti-biotechnologyinstitute.com
Publi_MAXILLARIS_EXPERTOS_SALAMANCA.indd 1
Organizan:
MODERADOR DEL EVENTO
14/3/19 16:53
MX
Calendario
MAXILLARIS
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Estancias clínicas Calidental
Madrid acoge el Nobel Biocare Global Symposium
Ticare cuenta con las estancias clínicas de Calidental dentro de su programa formativo Ticare Training & Education, fruto de su afán permanente por ampliar el conocimiento alrededor de la implantología oral. Las estancias clínicas, dirigidas por el doctor Alberto González, están diseñadas para licenciados con alguna experiencia en implantología, cirugía bucal o implantoprótesis y que estén interesados en ampliar de forma práctica e intensiva su práctica clínica. Las próximas fechas disponibles para estas estancias son 4 y 5 de junio, 8 y 9 de octubre y 26 y 27 de noviembre.
El Nobel Biocare Global Symposium, que se celebrará del 27 al 29 de junio en Madrid, es el primero de tres encuentros internacionales organizados por Nobel Biocare. En él se desvelarán desarrollos excepcionales en lo que respecta al diseño de implantes y la preparación de lechos. Estas innovaciones estarán respaldadas por nuevos avances en la tecnología de la superficie de los implantes, así como en el cuidado del implante a largo plazo. Líderes clínicos internacionales compartirán sus experiencias con las nuevas soluciones. Además, demostrarán cómo pueden ayudar a conseguir tratamientos más cortos y mejorar los resultados clínicos a largo plazo. Los participantes contarán con una serie de talleres prácticos específicos y demostraciones de productos. Tras este primer evento, se celebrarán dos simposios globales adicionales en Las Vegas en 2020 y en Tokio en 2021.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Congreso internacional Galimplant, en Santiago de Compostela
Cursos de implantología general y avanzada
Galimplant celebrará con todos sus clientes un nuevo congreso internacional los días 27 y 28 de septiembre, en Santiago de Compostela. Según la firma, esta cita, bajo el lema “Sigamos sumando juntos”, aunará a los más importantes profesionales del sector dental procedentes de todos los rincones del mundo. Todos y cada uno de ellos realizarán la composición de un único y exclusivo programa de ponencias, que abordará los más destacados temas de la actualidad dental. El congreso ofrecerá la posibilidad de alcanzar una perspectiva científica actual.
Eckermann ya prepara su oferta formativa para este año, que incluye cuatro nuevos cursos de implantología dental divididos en dos niveles: general y avanzado. El de implantología general está destinado a los profesionales interesados en comenzar su aventura desde cero, con la oportunidad de trabajar sobre casos y pacientes reales. La fecha programada para este curso es del 7 al 10 de mayo. El curso de implantología avanzada está dirigido a doctores con una experiencia previa en implantes que deseen ampliar sus conocimientos con técnicas y cirugías de mayor complejidad. Las fechas para este curso son del 24 al 27 de septiembre.
IMPLANTOLOGÍA VIII Curso modular práctico en implantología El próximo curso modular práctico de implantología dirigido por los doctores Juan Ambrós y Carlos Barrado comenzará en mayo y finalizará en octubre, en Barcelona. Este curso, con cirugías sobre paciente desde el primer módulo y donde el alumno es el protagonista, consta de cinco módulos que se realizan los viernes el día completo y los sábados por la mañana. El objetivo es dotar al alumno del criterio necesario para el diagnóstico y la planificación de sus casos implantológicos, así como realizar una práctica racional, fácil, predecible y segura y, por último, obtener las capacidades necesarias para distintas técnicas de regeneración ósea, elevación de seno, uso de osteótomos, corticotomías, etc.
158
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 158
27/3/19 9:27
MX
Calendario
MAXILLARIS
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Ticare Training & Education
JDentalCare Day, an experts’ meeting
Ticare, en colaboración con el doctor Alberto Salgado y su nuevo centro de formación Salgado Dental Institute (SDI), ofrecerá dos cursos dentro de su programa formativo en los que contará con la presencia del propio doctor Salgado y el doctor Alfonso Díaz. El primero de ellos, titulado “Sector anterior estético”, se celebrará los días 24 y 25 de mayo y permitirá a los asistentes conocer cuál es la posición idónea para un implante inmediato a la extracción, cuándo y cómo hacerlo, cuándo realizar regeneración ósea, y cuándo y cómo hacer injertos de conectivo. El segundo curso tendrá lugar los días 8 y 9 de noviembre, bajo el título “Implante corto como ayuda en procesos de regeneración complejos”. En este caso, los asistentes podrán conocer cuáles son los principios fundamentales de la regeneración ósea guiada en distintas situaciones.
JDentalCare celebrará el día 27 de este mes, en Valencia, su primer simposio nacional. El encuentro tendrá lugar en la Ciudad de las Artes y las Ciencias y contará con las ponencias de los doctores Alberto Salgado, Arturo Flores, Camila Gesso, David Valero, Marco Esposito, Mattia Picasso y Roberto López Píriz.
IMPLANTOLOGÍA
ODONTOPEDIATRÍA
Técnicas de reconstrucción ósea y de tejidos blandos en implantes
Máster en odontopediatría
El doctor Ueli Gründer impartirá los días 17 y 18 de mayo un curso con cirugía en directo de la mano de BeiDE y BioHorizons, en las instalaciones madrileñas de BeiDE. Al completar este curso, los participantes deben ser capaces de comprender la necesidad de procedimientos de aumento en las diferentes situaciones y seleccionar la técnica idónea de aumento óseo en sitios comprometidos en la zona estética, así como conocer las diferentes técnicas de aumento de volumen de tejidos blandos.
En el marco de los títulos propios de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), la Facultad de Odontología prepara una nueva edición de su Máster en Odontopediatría, que se iniciará en octubre y se desarrollará hasta julio de 2022. El objetivo es formar profesionales competentes en todas las áreas de la odontopediatría. Se pretende que el estudiante vaya adquiriendo las habilidades necesarias para el cuidado del niño normal y con necesidades especiales, en el ámbito de la odontología infantil, desde el nacimiento hasta la adolescencia. El programa está adecuado a la normativa de la Unión Europea en relación con la formación de futuros especialistas en odontopediatría, con posibilidad de movilidad laboral en el marco europeo.
Doctor Ueli Gründer.
ODONTOPEDIATRÍA
ODONTOPEDIATRÍA
Experto en clínica odontopediátrica
Curso sobre tratamientos pulpares en dentición temporal
En el marco de los títulos propios de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), se ha programado un nuevo curso de “Experto en clínica odontopediátrica”, con inicio el próximo mes de octubre y duración de un año académico. El curso está dirigido por los doctores Joaquín Nova García y María Rosa Mourelle Martínez. El objetivo es habilitar al clínico para que desarrolle una atención odontológica protocolizada en el paciente infantil sano y con compromiso de su desarrollo/salud. Para ello, se actualizarán y ampliarán las bases conceptuales que sostienen una atención dental actual y de calidad en el niño, y se desarrollará y perfeccionará, en el contexto del máster en odontopediatría, una experiencia clínica que permitirá al alumno iniciarse y/o mejorar su capacidad para enfrentarse al reto de la atención odontológica en el niño.
El Colegio de Dentistas de Asturias ofrece el día 13 de este mes el curso “Cómo realizar con éxito tratamientos pulpares en dentición temporal”, impartido por la doctora Gloria Saavedra Marbán. El objetivo de esta formación, que tiene una duración de cuatro horas, es dar a conocer las patologías más frecuentes (caries, traumatismos…) que pueden producir afectación pulpar en dentición temporal, así como las pautas actuales que hacen posible su correcto diagnóstico y tratamiento.
160
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 160
27/3/19 9:27
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:03
MX
Calendario
MAXILLARIS
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Formación Alineadent con el doctor Ricardo Lucas
Curso de microtornillos con la doctora Patricia Vergara
Madrid acogerá los días 26 y 27 de este mes una formación de Alineadent Ortodoncia Invisible en el Centro Busining. El curso será impartido por el doctor Ricardo Lucas. En el temario se explicará cómo funciona el sistema Alineadent y cómo introducirlo en la clínica dental, así como el uso de la plataforma de gestión de tratamientos LineDock, casos clínicos y análisis de casos de los alumnos.
La doctora Patricia Vergara impartirá en julio una formación completa de dos días (19 y 20) acerca de los “Conceptos claves para el éxito en la colocación de los microtornillos”. El curso tendrá lugar en Málaga, en la sede de Ortoplus. La formación tiene la finalidad de enseñar a los doctores las bases y complejidades de la colocación de microtornillos para realizar movimientos como la rotación, la intrusión o el distalamiento ortodóncico. La carga teórica es de 16 horas.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Curso de alineador estético invisible
Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija estética y alineadores
Este curso se destina a aquellos que quieran aprender a elaborar los alineadores con la técnica invisible. La formación se impartirá en Barcelona el próximo 25 de octubre y será gratuita para aquellos que quieran asociarse al Equipo Sonrisa.
ORTOCERVERA organiza el posgrado de ortodoncia “Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija estética y alineadores” impartido por el doctor Alberto Cervera. La 89a edición comenzará el próximo 26 de septiembre. El curso está estructurado en cuatro áreas formativas: • Protocolo de diagnóstico y tratamiento. • Estudios de síndromes clínicos. • Prácticas en tipodontos con brackets estéticos Camaleón. • Prácticas clínicas tutorizadas.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Curso de cementado indirecto
Formación Alineadent con la doctora Eva María Salas
Los doctores Adrián Carbajosa y Nacho Faus impartirán el próximo mes de mayo un curso sobre “Cementado indirecto: protocolos clínicos de actuación”, en la sede del Grupo Ortoplus, en Málaga. Este curso tiene el objetivo de ayudar al asistente a adquirir destrezas en la rápida técnica de cementado indirecto digital y el manejo de una biblioteca virtual con más de 500 tipos de brackets. La inscripción debe realizarse a través de la Academia Ortoplus.
Los días 17 y 18 de mayo se celebrará un nuevo curso de formación de Alineadent Ortodoncia Invible en Valencia, al frente del cual estará la doctora Eva María Salas. En el temario se explicará cómo funciona el sistema Alineadent y cómo introducirlo en la clínica dental. Asimismo, se abordará el uso de la plataforma de gestión de tratamientos LineDock, habrá una exposición casos clínicos y el análisis de los alumnos.
162
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 162
27/3/19 9:27
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:11
MX
Calendario
MAXILLARIS
PERIODONCIA
PRÓTESIS
Curso premodular sobre manejo de tejidos blandos
Curso Bioform/Biostar para la técnica de moldeado a presión
Osteógenos presenta la tercera edición del curso premodular sobre manejo de tejidos blandos, que impartirá el doctor Antonio Murillo los próximos 13 y 14 de septiembre, en Madrid. Este curso consta de dos jornadas completas totalmente prácticas, en las que el alumno adquirirá los conocimientos necesarios para llevar a cabo técnicas de manejo de colgajos, extracción de injertos y técnicas de sutura plástica. El objetivo es adquirir la destreza suficiente en conceptos indispensables en el manejo de los tejidos blandos y duros tanto en periodoncia como en cirugía plástica periodontal y periimplantaria.
El 19 de julio Ortoteam ofrecerá en Barcelona un curso Bioform/Biostar en el que se abordará la técnica de moldeado a presión. Se ofrecerá una visión completa del manejo de las máquinas Bioform, así como de los materiales termomoldeables, con introducción al mundo de diseño de prótesis 3D.
VARIOS
VARIOS Formación sobre el manejo del paciente con trastorno del espectro del autismo
SEDCYDO y SEMO celebrarán una reunión conjunta en Bilbao
El Colegio de Higienistas Dentales de Madrid ofrece la segunda edición del curso e-learning “Manejo del paciente con trastorno del espectro del autismo (TEA): desde la prevención al tratamiento para el higienista dental”. La formación tendrá lugar del 20 de mayo al 22 de julio, contando con Patricia González Acero como directora del curso. En esta formación se conocerán las peculiaridades y necesidades de estos pacientes a la hora de tratarlos en el gabinete por el higienista dental. Se abordarán desde los aspectos más básicos hasta cómo instruirle para el mantenimiento de una salud bucodental óptima.
Del 20 al 22 de junio se desarrollará, en el Paraninfo Bizkaia Aretoa de Bilbao, la reunión internacional conjunta SEDCYDO-SEMO, organizada por el Departamento de Estomatología II de la Universidad del País Vasco/EHU, en colaboración con la Sociedad Española de Medicina Oral y la Sociedad Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial. Se trata de la primera vez que se realiza una reunión científica conjunta de estas sociedades, para constituir un foro específico de análisis y discusión sobre diferentes enfermedades orales en las que tienen un interés compartido. Bajo el lema “Reivindicando la salud oral”, el objetivo principal es actualizar los conocimientos existentes sobre diferentes trastornos orales y maxilofaciales en todas sus vertientes: etiopatogénica, diagnóstica, terapéutica y preventiva.
DESTACADOS DEL MES
VARIOS
BTI organiza un programa de cursos de venopunción
BTI Biotechnology Institute organiza numerosos cursos de venopunción en diferentes ciudades de España. Las jornadas de formación acercan a los asistentes la técnica de la venopunción, después de que el Consejo General de Dentistas consiguiera el año pasado que se considere la venopunción como competencia propia de los dentistas, hecho que supone un avance que podrá aplicarse en la mejora de los tratamientos odontológicos.
BTI. www.bti-biotechnologyinstitute.com/es/formacion
164
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 164
27/3/19 9:27
MX
Calendario
MAXILLARIS
VARIOS
VARIOS
Curso de formación en apnea del sueño y ronquido
Curso presencial sobre actualización en blanqueamiento dental
OrthoApnea celebrará en mayo un nuevo curso de formación en apnea del sueño y ronquido, en la sede del Grupo Ortoplus, ubicada en Málaga. El doctor Pedro Mayoral será quien imparta esta formación, cuyo temario abarcará los temas más relevantes acerca de la odontología del sueño, el diagnóstico de la apnea del sueño en la clínica dental y su tratamiento con DAM, permitiendo al odontólogo comprender la importancia de su rol en el abordaje multidisciplinar del paciente.
El próximo 18 de mayo el Colegio de Higienistas Dentales de Madrid realizará el curso presencial de “Actualización en blanqueamiento 3.0”, impartido por el doctor Carlos Oteo Morilla. Para esta actualización, se darán a conocer las claves para conseguir un blanqueamiento dental predecible, se expondrán los nuevos protocolos para este tratamiento y se explicará cómo realizar una correcta toma de color.
VARIOS
VARIOS
XV Congreso de la SELO, en Burgos
Formación 3D
Durante los días 10 y 11 de mayo se celebrará, en Burgos, el Congreso Anual de la Sociedad Española de Láser y Fototerapia en Odontología (SELO). Según el comité organizador, presidido por el doctor Alfredo Aragüés, “será un congreso dinámico y renovado en cuanto a ponentes, técnicas y temas tratados”. El programa es extenso, incluyendo ponencias de láser de alto nivel científico a cargo de ponentes tanto nacionales como extranjeros, así como exposiciones de técnica convencional. “Burgos será el punto de reencuentro entre colegas y amigos, y una oportunidad para actualizar conocimientos para una puesta en común”, asegura el doctor Aragüés.
El 20 de septiembre la firma Ortoteam impartirá una formación 3D indicada para aquellos profesionales que quieren aprender a escanear, obtener archivos stl y manejarlos en los diferentes softwares de análisis, diseño e impresión 3D.
VARIOS
VARIOS Curso de gestión y dirección de clínicas dentales
II Congreso de la SEDEAM, en Las Palmas de Gran Canaria
Un año más, Ticare cuenta con las estancias clínicas de Perio Granada dentro de su ambicioso programa formativo Ticare Training & Education. Las fechas disponibles son 15 y 16 de mayo. Estos cursos se dirigen a licenciados en Odontología que quieran iniciarse o ampliar sus conocimientos en el campo de la implantología y del tratamiento de enfermedades periodontales, compartiendo y debatiendo experiencias en una de las primeras clínicas de periodoncia en exclusiva de Andalucía. Como máximo, la asistencia por estancia está limitada a dos alumnos, que podrán disfrutar de la formación de la mano de los doctores Jerónimo Rubio y Luis Téllez Bermejo.
La Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria acogerá el II Congreso de la SEDEAM (Sociedad Española de la Enfermedad de la Evolución del Aparato Masticatorio Humano), que tendrá lugar durante los días 24 y 25 de mayo. El presidente de la cita es el doctor José Larena-Avellaneda Mesa. Este encuentro se dirige a todas las ramas sanitarias que se relacionan con la Odontología. El objetivo es que sea un foro de debate y de actualización de conocimientos, y así poner al alcance de todos las últimas novedades diagnósticas y terapéuticas en la enfermedad de la evolución del aparato masticatorio humano. Se incluye una sesión con expertos del CAT, que transmitirán su visión desde otras especialidades médicas, como la neurología pediátrica, la radiología y la otorrinolaringología.
165
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 165
27/3/19 9:27
MX
DESTACADOS DEL MES
Calendario
MAXILLARIS
MX DAY SEPES Integración Digital, el 14 de junio en el COEM
MAXILLARIS - SEPES COEM (Madrid) www.maxillaris.com/mxday
VARIOS MAXILLARIS y la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) organizan el próximo 14 de junio, en el Colegio de Dentistas de la I Región (COEM), una nueva jornada MAXILLARIS DAY dedicada a la adaptación digital de las clínicas: MX DAY SEPES “Integración Digital”. En ella, los asistentes conocerán las innovaciones más reseñables y las experiencias de los referentes del sector, y además podrán llevar a cabo interesantes prácticas. Así, el programa incluye la realización de talleres –entre otros, los de Henry Schein, 3Shape, Ueda y Carestream–, y el desarrollo de 12 conferencias dinámicas –ya han confirmado su participación los doctores Jaime Jiménez, Rafael Martín-Granizo, Carlos Fernández Villares, Mercedes Robles e Irene García, David García Baeza, Carlos Parra, Carlos Repullo, Giuliano Fragola, Francisco Teixeira, Rafael Jaén Calzado, Alberto Cuevas y Esteban Xam-mar.
VARIOS
VARIOS
Curso sobre diseño de la sonrisa para el día a día
Lisboa será la sede del próximo congreso anual de la OMD
El día 25 de mayo tendrá lugar en la sede del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid la segunda edición del curso “Diseño de la sonrisa para el día a día”. Los profesores son el doctor Jorge Valdés Navarro y Mónica Izquierdo Vázquez (higienista dental). El fin es saber analizar, mediante fotografía y vídeo, las necesidades estéticas del paciente y poder planificar de forma correcta el tratamiento acorde a su diagnóstico por parte del equipo odontológico.
El 28o congreso anual de la Ordem dos Médicos Dentistas, la entidad que regula la práctica odontológica en Portugal, se celebrará del 14 al 16 de noviembre en Lisboa. Los conferenciantes que han confirmado ya su aportación al programa científico de la cita lusa son: los doctores Homa H. Zadeh, José María Suárez, Oswaldo Scopin, Mariano Sanz, Leonardo Trombeli, Luca Cordaro, Fernando Borba Araújo, Giovanni Lodi, Pasqwuale Venuti, Juan Carlos Pérez Varela, Juliana Ramacciato y Antonis Chaniotis.
VARIOS
VARIOS
Nuevo congreso interdisciplinar en el marco de la cita anual de la SEPA
La Facultad de Odontología de UIC Barcelona presenta su oferta de formación continua
El congreso de periodoncia y salud bucal de la SEPA, que tendrá lugar entre los días 29 de mayo y 1 de junio, en Valencia, amplía su campo de influencia. A los congresos SEPA Periodoncia, SEPA Higiene y SEPA Gestión se une ahora SEPA Interdisciplinar. “La demanda de conocimiento interdisciplinar, combinando enfoques generalistas, restauradores o de ortodoncia con el mantenimiento de la salud periodontal, está siendo cada vez más elevada”, señala el vicepresidente de la SEPA, el doctor Antonio Bujaldón. SEPA Interdisciplinar se dirige a todos los dentistas que desarrollen, dentro de su práctica interdisciplinar, periodoncia, ortodoncia, restauradora y demás ramas de la odontología desde una visión de equipo.
La Universitat Internacional de Catalunya (UIC Barcelona) ha abierto el plazo de inscripción para acceder a los cursos de formación continua de la Facultad de Odontología. UIC Barcelona ofrece más de 35 cursos con distintos formatos, que se adaptan a las necesidades de los profesionales: sesiones de especialización presenciales, on line y semipresenciales. Los cursos cuentan con programas formativos en todas las especialidades de la Odontología: cirugía, ortodoncia, periodoncia, endodoncia, odontopediatría, estética o prótesis. Todas las formaciones cuentan con docentes de reconocido prestigio, así como con un alto porcentaje de práctica clínica con pacientes en la Clínica Universitaria de Odontología.
166
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 166
27/3/19 9:27
MX
Calendario
MAXILLARIS
VARIOS Programa formativo on line OrthoApnea cubre el año con un programa formativo on line continuado. El último jueves de cada mes, a las 16 horas, un responsable del equipo impartirá una charla informativa acerca de la apnea del sueño y el ronquido y su tratamiento con dispositivo de avance mandibular (DAM) en clínica dental. Cualquier profesional puede inscribirse en los cursos (hasta las 12 horas del día en que se imparte) a través de la Academia Online de OrthoApnea.
VARIOS Odontología integrada en el niño con necesidades especiales La Universidad Complutense de Madrid (UCM) prepara una nueva edición del título propio de odontología integrada en el niño con necesidades especiales, bajo la dirección de la doctora Paloma Planells del Pozo. El alumno estudiará, con una óptica multidisciplinar, la patología oral presente en los niños en condiciones de riesgo y desarrollará planes de tratamiento integral individualizado. Los asistentes realizarán la terapia en pacientes con necesidades especiales bajo la supervisión del equipo de profesores que componen la docencia del título propio. Finalizando el curso, el alumno debe estar capacitado para la evaluación, planificación y realización de tratamientos en niños discapacitados, y preparado para instruirles en ellos y a sus padres/responsables en el mantenimiento de su salud bucal.
VARIOS Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS ORTOCERVERA organiza este curso, impartido en Alcorcón (Madrid) por la doctora Simón Pordell, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, conceptos básicos y definiciones, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular (DAM), aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.
167
abril 2019
Cal curso ene NEW.indd 167
27/3/19 9:27
MX
Calendario
MAXILLARIS
Los TOP
mayo
abril AAE Annual Meeting American Associations of Endodontists Palais des congrès de Montréal (Canadá) www.aae.org
10 13
mayo 119 American Association of Orthodontists AAO Los Angeles Convention Center (Los Ángeles, EEUU) www.aaoinfo.org
3 7
Congreso SELO Sociedad Española de Láser y Fototerapia en Odontología Burgos www.selo.org.es
10 11
XLI Reunión Anual SEOP SEOP Madrid Exposiciones y Eventos Urbanos (MEEU) www.seopmadrid2019.com
Expodental Meeting 2019 Unione Nazionale Industrie Dentarie Italiane Rimini Fiera SpA (Rimini, Italia) www.expodental.it/en
16 18
XIX Congreso Anual SEGER Sociedad Española de Gerodontología Antiguo Casino de Ciudad Real www.segerciudadreal.com
17 18
Congreso SEPA’19 Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración Centro de Eventos. Feria de Valencia www.sepa2019.es
29 1
junio 65o Congreso SEDO Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial Palacio de Congresos de Granada www.sedo.es
16 18
5 8
168
ABRIL 2019
Cal curso ene NEW.indd 168
28/3/19 14:04
MX
Calendario
MAXILLARIS
junio SECOM Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial Hotel Meliá Lebreros (Sevilla) www.secom.org/congresosevilla2019
+
SEDCYDO + SEMO Soc. Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial y Sociedad Española de Medicina Oral Paraninfo de la Universidad del País Vasco (Bilbao) www.semo.es #MXDAYSEPESDigital MAXILLARIS y la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) COEM (Madrid) www.maxillaris.com/mxday
6 8
13 15 20 22
ICOI World Congress 2019 The International Congress of Oral Implantologists New York Marriott Marquis (Nueva York, EEUU) www.imis.icoi.org
14
15 17
septiembre
9 +
26 28
25o Congreso SESPO Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral Palacio de Congresos de Jaén www.congresojaen2019.sespo.es
27 28
octubre
agosto
7 8
EAO 2019 European Association of Osseointegration Centro de Congresos de Lisboa (Portugal) www.eao.org/page/FutureCongresses
Congreso Mundial de Estética Dental IFED-SEPES Palacio de Congresos de Cataluña (Barcelona) www.sepes-ifed2019.sepes.org
10 12
XVII Congreso SECIB SECIB Hotel Barceló Sevilla Renacimiento (Sevilla) www.secibonline.com
24 26
noviembre
World Dental Congress (ADA – FDI) American Dental Association y FDI Moscone Center San Francisco (EEUU) www.world-dental-congress.org
4 8
40o Congreso AEDE Asociación Española de Endodoncia Valencia www.aede.info
1 3
CED-IADR/NOF CED-IADR Hotel Meliá Castilla - Madrid www.ced-iadr.eu/madrid-2019
19 21
XIV Congreso SEOENE Sociedad Española de Odontoestomatología Jaén www.seoene.es
8 9
169
ABRIL 2019
Cal curso ene NEW.indd 169
28/3/19 15:07
Novedades
MX
MAXILLARIS
Novedades Directorio de contactos: páginas 182 y 183
Discos IPS e.max ZirCAD Prime
VisCalor bulk, composite termoviscoso para restauración en bloque
Ivoclar Vivadent ha presentado IPS e.max ZirCAD Prime. Con la nueva tecnología de procesamiento gradient technology (GT), este disco completa la cartera actual de óxido de circonio del reconocido sistema de cerámica sin metal IPS e.max. IPS e.max ZirCAD Prime combina tres innovadoras tecnologías de procesamiento en un único producto: un ingenioso acondicionamiento del polvo, una innovadora tecnología de relleno y una fabricación de calidad. Uno de los resultados es que se logran ciclos de sinterización más breves. El disco está diseñado en capas, por lo que su continuada progresión de tonalidad y translucidez y optimizadas propiedades translúcidas aseguran una estética superior, independientemente de si se trabaja con estructuras monolíticas, con la técnica de cut-back o con la de estratificación. Cubre un amplio rango de indicaciones, desde coronas individuales hasta puentes de 14 unidades, es compatible con el sistema IPS e.max y está disponible en los colores 16 A–D y 4 BL. El material tiene una resistencia biaxial a la flexión de 1200 MPa (dentina) y una resistencia a la rotura de más de 5 MPa m1/2 (dentina).
El innovador composite VisCalor bulk, de VOCO, combina para los tratamientos de obturaciones las ventajas de los composites fluidos y las de los materiales condensables («Composite bonded to Flow»). VisCalor bulk es el primer material de restauración con “tecnología termoviscosa”, diseñado específicamente para ser calentado. Mediante el calentamiento extraoral se puede introducir el composite en la cavidad en un estado inicialmente fluido, pero en cuestión de segundos su consistencia cambia y se vuelve modelable. VisCalor bulk está disponible en cuatro tonos (A1, A2, A3 y universal) y cubre todos los campos de aplicación para las obturaciones de clases I, II y V.
170
ABRIL 2019
Novedades ene19.indd 170
27/3/19 11:44
MX
MAXILLARIS
Novedades
Primer twin block 100% digital
Microscopio quirúrgico OMS 2350 LED
Laboratorio Ortoplus ha desarrollado y fabricado en un entorno 100% digital el primer twin block colocado en la boca con éxito. Desde ahora, este aparato está disponible para todas las clínicas que lo soliciten a través de la plataforma OrtoDock (www.ortodock.es.). El dispositivo aporta a los casos una mayor precisión con un aparato sin metal personalizado al milímetro para un mejor ajuste y efectividad.
Los microscopios dentales de Zumax destacan por su fiabilidad y robustez. Ravagnani Dental invita a los profesionales del sector a conocer el último avance en el campo de la microscopía a través del microscopio quirúrgico Zumax OMS 2350 LED. El profesional tiene la posibilidad de optar por la versión simple “entry level kit” o seleccionar una opción más a su medida, incorporando lentes VarioDist, cámara Micro 3Dfull HD integrada (primer microscopio del mundo con cámara 3D real en vivo), brazo balanceador y tubo binocular inclinable de 0-180º, con ajuste PD y adaptador para teléfono móvil.
VITA YZ Solutions, dióxido de circonio para todos los casos
Air Holy, nuevo mechero de aire caliente
Con el dióxido de circonio VITA YZ Solutions en cuatro niveles de translucidez ahora es posible cubrir, de manera acorde a la situación y con un solo sistema de materiales, todos los ámbitos de indicación fijos, desde coronas individuales hasta puentes extensos. Todos los niveles de translucidez están disponibles como opción blanca no coloreada (White) y antes de la sinterización se pueden infiltrar de forma personalizada con los VITA YZ Shade Liquids, que están armonizados con las variantes altamente translúcida, supertranslúcida y extratranslúcida, o con el VITA YZ T Coloring Liquid si se trata de la variante translúcida.
Grupo Acteon, tras la reciente adquisición del fabricante francés Prodont Holliger, presenta el nuevo mechero de aire caliente Air Holy, una gran novedad para el laboratorio. Se trata de un mechero eléctrico que no tiene ni llama ni gas y calienta todo tipo de instrumentos. Ablanda la cera de manera uniforme y sin quemaduras, y es muy rápido y fácil de utilizar. Su extremidad, que es desmontable, no se obtura, ya que el aire aleja las gotas de cera. Con unas dimensiones de 26 × 11 × 7 cm, dispone de luz led de encendido y cumple con las normas ROHS y DEEE. Alcanza una temperatura de 200 a 300 ºC y una presión de aire de 500 a 800 mbar, con una potencia de 200 W y una intensidad máxima de 1 A. Se debe conectar a una fuente de aire con un regulador de presión (no incluido con el dispositivo). El mechero Air Holy se presenta como un producto seguro, innovador y eficaz.
171
ABRIL 2019
Novedades ene19.indd 171
27/3/19 11:44
Novedades
MX
MAXILLARIS
Retenedor Damon Digital
Variantes precoloreadas de VITA YZ Solutions
Ortoplus, en su apuesta por estar a la vanguardia de la ortodoncia como laboratorio digital en el ámbito de la aparatología impresa en 3D, ha presentado su retenedor Damon Digital, cuya funcionalidad es solucionar los casos de mordida de clase II al mantener la mordida ocluida. Cada vez es mayor la demanda de las clínicas que abogan por la transformación digital en su flujo de trabajo diario. Para solicitar un Damon Digital impreso en 3D, los profesionales deben acceder a la plataforma de gestión de tratamientos OrtoDock (www.ortodock.es.) y enviar las impresiones bien mediante escáner intraoral o por impresión tradicional.
VITA ha presentado sus variantes de color precoloreadas, que proporcionan una base con absoluta fidelidad cromática conforme a la guía de colores VITA classical A1-D4. Las variantes de material supertranslúcida y extratranslúcida están disponibles adicionalmente en versión multicromática con transición cromática integrada, lo cual brinda al protésico dental nuevos márgenes de maniobra altamente estéticos, sobre todo en el grupo anterior. Para reproducciones personalizadas y con carácter mediante recubrimiento parcial y completo, están disponibles el polifacético sistema de recubrimiento VITA VM 9 y la variedad cromática del sistema de maquillajes VITA AKZENT Plus. El surtido VITA YZ SOLUTIONS más completo permite escoger entre un nivel personalizado altamente estético y una restauración básica con una fidelidad cromática absoluta.
Nuevas chinchetas Dualpins para membranas
Caja de topes para fresas de Biotrinon
Las chinchetas Dualpins del catálogo de productos de Osteógenos se han rediseñado con el fin de ofrecer una manipulación óptima. Este nuevo modelo presenta mejoras en sus características para evitar posibles roturas, obtener una mejor penetración inicial y una mejor fijación y sujeción del pin. El perfeccionamiento de las nuevas chinchetas Dualpins es posible gracias al incremento de grosor del vástago, una mayor longitud de la punta, una menor distancia entre las espiras y un mayor diámetro de la cabeza del pin.
Biotrinon ha presentado la nueva caja de topes para fresas, una nueva muestra de su fuerte compromiso con la calidad de los productos de implantología dental. Se trata de topes de fresa de titanio de alta calidad, específicos para diámetros menores o iguales a 4,5 mm o mayores a 4,8 mm, y longitudes de 8, 10, 12 y 14 mm, que son muy útiles para cirugías más seguras y lograr un mejor control de la profundidad del lecho óseo. El diseño de la caja hace muy sencilla la elección de la fresa del kit necesaria en cada momento.
172
ABRIL 2019
Novedades ene19.indd 172
27/3/19 11:44
MX
MAXILLARIS
Novedades
Pack de procesado para sobredentaduras
Piezon No Pain, menos fatiga y más comodidad
ZIACOM ha comenzado a distribuir un nuevo pack de procesado para la rehabilitación de sobredentaduras, indicado para usarse en situaciones clínicas en las que los implantes colocados presenten una divergencia máxima de 22°. Este pack está compuesto por una cazoleta metálica de titanio, que incorpora una cofia negra para ser usada en el laboratorio. Adicionalmente, incluye tres cofias plásticas de colores, identificables por grados de retención elástica: morado, mayor retención; transparente, retención media; y rosa, retención suave. Para realizar el recambio por mantenimiento protésico de la rehabilitación se dispone de un pack adicional de cuatro cofias plásticas para que elija el profesional según el grado retentivo que desee conseguir.
EMS ha presentado Piezon No Pain, un instrumento diseñado con el objetivo de reducir la fatiga de los profesionales dentales y eliminar mejor el sarro. Los clínicos que lo han probado han destacado del producto el escaso instrumental manual necesario para tratar la mayoría de los casos. Con el instrumento PS Piezon No Pain se pueden realizar aproximadamente el 95% de los tratamientos. Gracias a la trilogía patentada por EMS formada por el módulo No Pain, los insertos y los mangos originales, esta tecnología es una gran solución para la eliminación del sarro mediante ultrasonidos de forma mínimamente invasiva y confortable para el paciente. De forma automática, el dispositivo incrementa la potencia cuando aumenta la resistencia en la punta y la reduce cuando la resistencia en la punta disminuye.
173
ABRIL 2019
Novedades ene19.indd 173
27/3/19 11:44
Novedades
MX
MAXILLARIS
Pilares provisionales ZIACOM
Restauraciones posteriores con 3s PowerCure
Como parte de la gama de aditamentos protésicos, ZIACOM dispone de dos opciones de pilares provisionales, disponibles para todas las conexiones de implantes. El primero es un pilar fabricado en titanio grado 5 ELI y caracterizado en colores según la plataforma protésica. La segunda opción es un pilar fabricado en PEEK, el cual representa una buena opción para los casos de carga inmediata en los sectores estéticos. Ambos aditamentos están disponibles en versión rotatoria y no rotatoria, según lo que requiera el caso clínico. Los pilares están elaborados con un diseño que incorpora retenciones para garantizar una adecuada sujeción y durabilidad de la restauración o de la rehabilitación durante el tiempo necesario para la cicatrización de los tejidos. Ambos pilares provisionales admiten modificaciones realizables tanto en el laboratorio como en el gabinete dental.
Ivoclar Vivadent ha presentado el nuevo sistema de productos 3s PowerCure para trabajar con rapidez y seguridad en restauraciones directas amplias en dientes posteriores permanentes. 3s PowerCure, un sistema de productos abierto, está integrado por el adhesivo universal Adhese Universal, la lámpara de polimerización inteligente de alto rendimiento Bluephase PowerCure, el composite modelable Tetric PowerFill y el Tetric PowerFlow como composite fluido de 4 mm, los últimos productos de Ivoclar Vivadent. Gracias al fotoiniciador de alta reactividad Ivocerin, Ivoclar Vivadent ha desarrollado Tetric Power Fill y Tetric PowerFlow para restauraciones directas y estéticas en el sector posterior. Estos composites de 4 mm ofrecen una translucidez similar a la del esmalte y la dentina. La Bluephase PowerCure representa una nueva generación de lámparas de polimerización.
BTI amplía su familia de implantes 3.0
Lámpara de polimerización SmartLite Pro
Los defectos óseos transversales son una situación común para los dentistas que, a menudo, implica el abordaje con técnicas de aumento óseo. Como respuesta a estas situaciones, y fiel a su enfoque biológico en los tratamientos, BTI Biotechnology Institute sigue desarrollando alternativas mínimamente invasivas para afrontar las rehabilitaciones de crestas estrechas, como su recién ampliada familia de implantes 3.0, caracterizada por una plataforma prostodóncica de 3 mm y diámetros de cuerpo de 2,5, 3 y 3,3 mm. La principal indicación de estos implantes es tratar los edentulismos totales y parciales con atrofias alveolares transversales, reduciendo tanto la necesidad de aumento óseo, como el tiempo y las complicaciones quirúrgicas.
Dentsply Sirona ha presentado la nueva lámpara de polimerización modular SmartLite Pro, con carcasa totalmente metálica, que combina un gran diseño en forma de bolígrafo con las ventajas de una pieza de mano ligera y bien equilibrada. Las puntas giratorias de 360° y la cabeza de pequeño tamaño garantizan un fácil acceso clínico. La lámpara ofrece una óptica de vanguardia con cuatro leds de alto rendimiento y una amplia área de polimerizado de 10 mm. El ingenioso concepto modular, con puntas intercambiables para diferentes indicaciones clínicas, lo convierte además en un instrumento dental muy versátil. La punta de transiluminación adicional es una ayuda de diagnóstico para la visualización de caries interproximales, la evaluación de dientes fracturados y la iluminación del acceso endodóncico.
174
ABRIL 2019
Novedades ene19.indd 174
27/3/19 11:44
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:23
Industria
Henry Schein, una de las compañías más éticas del mundo en 2019 según Ethisphere
Casa Schmidt se transforma en Schmidt Dental Solutions
Henry Schein, uno de los mayores proveedores de productos y servicios sanitarios para dentistas y profesionales de la medicina, ha sido reconocida por octavo año consecutivo por el Ethisphere Institute, líder mundial en definición y desarrollo de estándares de prácticas comerciales éticas, como una de las compañías más destacadas del mundo en este ámbito. Ethisphere ha reconocido en 2019 a 128 entidades de 21 países y 50 sectores como ejemplo de compañías que actúan como fuerza motriz para mejorar comunidades, crear mano de obra capacitada y fomentar culturas corporativas centradas en la ética y con un fuerte sentido del propósito. Henry Schein ha sido la única empresa de su sector (productos sanitarios) que recibe esta distinción.
Casa Schmidt sorprendió el pasado mes con una renovada imagen y su transformación como marca en Schmidt Dental Solutions. La compañía, que recientemente ha cumplido 100 años de experiencia en el sector dental, ha revelado así un claro acercamiento a la era digital, que se ha acompañado además del lanzamiento de una nueva página web en la que los profesionales del sector podrán informarse sobre las últimas tecnologías y equipamientos para sus clínicas y laboratorios. Schmidt Dental Solutions ofrecerá también este año un completo tour por toda España con el fin de acercar las novedades presentadas en la IDS a todos los profesionales alejados de los grandes núcleos urbanos.
Más de 350 dentistas participan en las formaciones en biomateriales de Normon
EMS amplía su equipo de asesores en Madrid
Más de 350 odontólogos de toda España participaron en 2018 en alguno de los 18 cursos de especialización integrados en el ambicioso programa de formación en biomateriales ofrecido por Laboratorios Normon. Estas formaciones, impartidas en 15 ciudades de toda España con evaluaciones positivas por parte de los asistentes, trataron cuestiones como los principios esenciales de la regeneración ósea, el abordaje del seno maxilar, la regeneración periodontal, los biomateriales aplicados en esta área y las técnicas quirúrgicas avanzadas para la regeneración ósea. Cada curso contó con dos ponentes y un coordinador que enfocaron la formación de manera teórico-práctica.
La multinacional suiza EMS, con el objetivo de seguir llegando a más profesionales dentales y ofrecer un mejor servicio, ha reorganizado su equipo de asesores añadiendo a una persona más al equipo de Madrid, Alejandro Martín. Con una larga experiencia como comercial, Martín, que se ha incorporado a este equipo de asesores exclusivos de EMS en busca de nuevos retos, estará a disposición de los profesionales del sector en las provincias de Madrid, Ávila, Salamanca, Cáceres y Segovia.
Instalaciones de Normon en Tres Cantos (Madrid).
Pag industria OK.indd 176
Alejandro Martín, nuevo asesor de EMS.
176
abril 2019
27/3/19 10:54
MX
Industria
MAXILLARIS
Composi-Tight 3D Fusion, premiado por The Dental Advisor
La Tienda del Dentista sigue ampliando sus beneficios a los asociados de COE
El producto Composi-Tight 3D Fusion, de Garrison Dental Solutions, ha sido galardonado con el premio Top Sectional Matrix de 2019 por The Dental Advisor. Diseñado para reducir el tiempo del procedimiento y mejorar los resultados de las restauraciones de composite de clase II, el producto fue reconocido como un logro importante en la tecnología de las matrices seccionales. “Estamos encantados de que nuestros esfuerzos colectivos hayan logrado que el sistema de matrices seccionales número uno del mundo sea reconocido por una organización tan prestigiosa como es The Dental Advisor”, ha declarado Troy Allan, director de Desarrollo de Producto e Ingeniería de Garrison.
La Tienda del Dentista conecta cada vez más con la filosofía del Círculo de Odontólogos y Estomatólogos (COE) y apuesta por favorecer a sus asociados en sus compras, no solo ofreciéndoles precios sin competencia, sino también regalando instrumental indispensable para la clínica. COE no claudica en su empeño en buscar sinergias que favorezcan a sus asociados, y La Tienda del Dentista lo secunda.
GC gana un litigio en una disputa de patente en Estados Unidos
JDentalCare participa en unas jornadas sobre implantes cigomáticos en Madrid
GC ha informado de que la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (ITC, por sus siglas en inglés) ha fallado a su favor en el litigio de patente que mantenía con Ivoclar Vivadent al concluir que la importación y venta de pastillas de disilicato de litio Initial LiSi Press, de GC, no infringe la sección 337 de la Ley de Aranceles de 1930. Esta decisión, definitiva y legalmente vinculante, confirma el resultado de una decisión judicial anterior y ha puesto fin también a la demanda de infracción de patente contra GC presentada de forma paralela en un tribunal federal de Illinois. Ivoclar Vivadent había activado el proceso en marzo de 2017 por una presunta infracción de patente por parte de GC.
JDentalCare participó en las jornadas sobre implantes cigomáticos que organizó el pasado 8 de febrero la Sociedad Madrileña de Cirugía Oral y Maxilofacial (SMMAX) en el Hospital Universitario Madrid Sanchinarro. Durante el encuentro se ofrecieron las ponencias de reconocidos expertos, como los doctores Roberto López Píriz o Andrea Enrico Borgonovo.
Biotech Dental compra Nemotec y refuerza su apuesta por la ortodoncia en Europa
El laboratorio SIVP Dental ofrece prótesis Flexite realizadas en Valplast
Biotech Dental ha comprado el 81% del capital de su socio tecnológico Nemotec, una empresa en pleno crecimiento que se ha convertido en un proveedor líder de software y servicios para profesionales del sector dental. El acuerdo de adquisición, que se anunció el pasado mes en Colonia (Alemania) durante la IDS, refuerza la colaboración de ambas empresas, que eran socios desde 2016 para el diseño de los alineadores transparentes Smilers, líderes en Francia en ortodoncia invisible. Biotech Dental aprovechará la adquisición para ofrecer una solución exclusiva para ortodoncistas y cirujanos maxilofaciales con un software con tecnología de vanguardia llamado NemoCast.
El laboratorio SIVP Dental, en su esfuerzo por poner la calidad en el centro de sus prioridades, ha decidido facilitar a sus clientes la calidad Valplast para la realización de sus prótesis de Flexite, ofreciendo así estos trabajos en una gama de alta calidad. SIVP Dental, laboratorio establecido en París desde 2003 y actor clave en la prótesis dental, dispone de su propio laboratorio en Turquía, totalmente dirigido y controlado por protésicos españoles y franceses. Desde 2013 ofrece sus servicios profesionales en España. Su saber hacer, combinado con el control óptimo de su cadena de producción, le permite ofrecer calidad, profesionalidad y uno de los mejores servicios.
Participantes en la jornada sobre implantes cigomáticos.
177
abril 2019
Pag industria OK.indd 177
27/3/19 10:54
MX
DESTACADOS DEL MES
Industria
MAXILLARIS
Ivoclar Vivadent crece en ventas en 2018 con la vista puesta en su nueva etapa
Adin Ibérica Implantes refuerza su equipo de atención al cliente
Ivoclar Vivadent finalizó 2018 con unas ventas totales de 810 millones de francos suizos, superando en 1,3 millones el cierre del año anterior. Las ventas de productos clínicos crecieron un 5%, lideradas por las restauraciones directas (4%) y los cementos (8%). La empresa se prepara para su futuro bajo un nuevo liderazgo, ya que a partir de julio Diego Gabathuler asumirá el cargo de director general. La compañía, con sede en Liechtenstein, apostará por las soluciones innovadoras para el cuidado bucodental y la odontología estética, con especial atención a la odontología preventiva. Prevé además ampliar sus instalaciones tanto en su sede central como en su centro de Ellwangen (Alemania).
Adin Ibérica, con el objetivo de mejorar sus servicios, ha reforzado su equipo de atención al cliente con la incorporación de Juan Jesús Figueira. Gracias a la experiencia y la formación académica y profesional de este nuevo agente, Adin Ibérica dispone ahora de un equipo más completo y preparado para servir mejor a todos sus clientes. La empresa ha dado la bienvenida a Juan Jesús Figueira y le ha deseado mucho éxito y satisfacción en esta nueva etapa profesional.
Ticare ofrece ciencia y formación en una importante feria de China
Juan Jesús Figueira.
Ticare tuvo una destacada presencia el pasado mes de marzo en Dental South China, una feria internacional en la ciudad de Cantón a la que asistieron más de 900 expositores de 25 países. La marca española ofreció un simposio presentado por Fernando Mozo, director general de la firma, y los responsables de Lang Lang Medical, una cadena de clínicas a escala nacional que es socio preferente de Ticare en China. En el encuentro presentaron sus casos clínicos los doctores Alberto Monje y Conrado Aparicio. El doctor Monje, junto con la doctora Regina Mestre, directora médica de Ticare, también impartió formación a un grupo de dentistas de las clínicas Lang Lang sobre los productos Ticare. Representantes de Ticare y Lang Lang durante el desarrollo de Dental South China.
COE subvencionará a sus asociados los equipamientos exigidos por las normativas
The Dental Advisor destaca a G-CEM LinkForce, de GC, como cemento adhesivo
COE, como anunció a finales de 2018, está acometiendo una transformación importante hacia un nuevo modelo de prestación de servicios para sus asociados, más concreto y eficiente, que da “pasos pequeños pero poderosos”, siempre motivados por las demandas de sus asociados. La entidad ofrecerá ahora la aparatología exigida por las normativas, subvencionada por COE en un porcentaje, como el filtro de separación de partículas de mercurio –ya obligatorio– o los desfibriladores –que a partir del segundo semestre de 2020 también serán obligatorios en las clínicas–. Además, los asociados a COE comenzarán a gozar de ventajas en las compras de material inherente a las clínicas a través de La Tienda del Dentista.
El cemento adhesivo G-CEM LinkForce, de GC, ha ganado el premio al producto 2019 de The Dental Advisor con una puntación del 96%, lo que refuerza su posicionamiento como un sistema que ofrece resistencia y estética para todas las indicaciones y todos los sustratos. G-CEM LinkForce, fotopolimerizable o autopolimerizable según la elección del profesional, se presenta como una solución universal y potente para todos los retos en la cementación adhesiva.
178
abril 2019
Pag industria OK.indd 178
27/3/19 10:54
MX
MAXILLARIS
Industria
ANCAR presenta sus nuevos equipos dentales
Ticare da a conocer su nueva marca gapZero a escala nacional e internacional
El fabricante de unidades de tratamiento ANCAR Dental presentó en febrero sus nuevas series en un encuentro privado en el edificio Esferic de Montjuïc (Barcelona) y que tuvo como invitados a los principales distribuidores nacionales e internacionales de ANCAR, además de su equipo. En la presentación, que contó con todo un espectáculo de música y luces y servía de antesala a la presentación pública un mes después en la IDS de Colonia (Alemania), se dieron a conocer las nuevas series S3 y S5, en las que la firma ha estado trabajando los últimos años. Al acto, que transcurrió en un ambiente familiar y emotivo, acudieron representantes del sector de Alemania, Francia, Holanda, entre otros países.
Ticare presentó su nueva marca, gapZero, el pasado mes de febrero en su VI Jornada de Actualización en Implantología. En el ámbito internacional, lo hizo en el mes de marzo durante su destacada presencia en Dental South China, en Cantón (China) y en la IDS de Colonia (Alemania). El nacimiento de la marca gapZero deriva de un estudio del doctor Carlos Larrucea publicado en 2018 que evidencia la ausencia de gap entre implante y pilar a 20 Nw y 30 Nw de torque y de filtración bacteriana en el implante inhex de Ticare, que se convierte así en la única firma que cuenta con evidencia científica sobre este aspecto. La ausencia de gap evita los micromovimientos y, por tanto, la colonización bacteriana.
Éxito de ventas del escáner 3D Heron IOS, de Ortoteam
Publi Dental Consulting ofrece sus consejos para mejorar la reputación en internet
El nuevo escáner 3D Heron IOS, de Ortoteam, ha sido muy bien recibido por los profesionales del sector y está teniendo un gran éxito de ventas, según se anuncia desde la compañía. Este escáner en color destaca por el peso reducido de la pistola de escaneo (tan solo 145 g) y el menor tamaño de las puntas de escaneo, además de ser muy rápido y estar libre de licencias anuales. Ortoteam lo está ofreciendo en este momento a un precio muy competitivo.
Publi Dental Consulting, agencia de comunicación especializada que colabora con Dentistas COE, ha publicado un vídeo en el que sus especialistas cuentan cómo conseguir que los pacientes dejen reseñas positivas de la clínica en las redes sociales, labor en la que ellos son expertos mediante la elaboración y la aplicación de planes de marketing on line. Desde Publi Dental Consulting se afirma que uno de los aspectos más decisivos para la reputación de una clínica dental en internet es el conjunto de opiniones que esta tenga en Facebook, en Google y en su página web.
179
abril 2019
Pag industria OK.indd 179
27/3/19 10:54
Industria
MX
MAXILLARIS
El software Gestiona by Klinikare amplía sus opciones de seguridad
El doctor Costa Berenguer ofrece una actualización en mantenimiento de implantes
Gestiona by Klinikare, proveedor de software del Círculo de Odontólogos y Estomatólogos (COE), ha ampliado los perfiles de usuario para mejorar la seguridad de la clínica. Así, este programa de gestión integral de clínica líder en la nube ha implementado una nueva versión del programa para añadir un nuevo perfil de usuario. Gracias a este nuevo perfil, que todos los clientes tendrán operativo sin costes adicionales, se podrá tener un mayor control de los usuarios con permisos para acceder a los datos económicos y, por tanto, se ampliará considerablemente la seguridad de la clínica.
El curso “Actualización en mantenimiento de implantes”, impartido por el doctor Xavier Costa Berenguer con la colaboración de Adin Ibérica y EMS España, tuvo lugar el pasado 22 de febrero en Barcelona con un aforo completo. Durante la jornada se abordaron diversos temas de actualidad en implantología, como las enfermedades periimplantarias, y se mostraron las técnicas y los materiales más vanguardistas y científicamente contrastados para tratar estos problemas.
DESTACADOS DEL MES
El doctor Xavier Costa, de pie al fondo, durante la jornada de formación.
Dentsply Sirona apuesta por el diseño premium para sus unidades de tratamiento
Sonrisa Online sigue invitando a las clínicas dentales a sumarse a su red
Dentsply Sirona está apostando por el concepto de diseño premium para sus unidades de tratamiento Teneo, Sinius e Intego con la intención de que los dentistas puedan causar la mejor impresión ante sus pacientes con la calidad y comodidad de sus unidades de tratamiento. Bajo el lema “la función determina el diseño”, cada unidad de tratamiento visualiza las funciones de máxima calidad a través de un diseño ergonómico con líneas nítidas y elegantes.
Sonrisa Online, el sistema para gestionar nuevos pacientes a través de las redes, sigue ofreciendo sus alineadores invisibles removibles y cómodos, libres de bisfenol, a todos los dentistas que quieran asociarse a su comunidad: el Equipo Sonrisa. Los profesionales interesados en colaborar deben ponerse en contacto con Sonrisa Online, marca que ya dispone de centros asociados en Valencia, Sevilla, Barcelona, Madrid, Granada y Andorra.
Importación Dental colaborará con el centro de fresado Ziacor CAD-CAM para ofrecer a los usuarios del sistema Osteoplus, una solución completa para sus rehabilitaciones protésicas, sinterofresadas, fresadas o de circonio con la garantía de este centro de fresado, plazos cortos de entrega, ahorro de tiempo en clínica y un beneficio económico. El cliente contrata la oferta con Importación Dental y la canjea con Ziacor CAD-CAM, que confecciona el diseño y la estructura de acuerdo con sus breves plazos de realización. Importación Dental destaca la total compatibilidad entre su gama de implantes Osteoplus y las rehabilitaciones orales completas, con materiales y garantías de total confianza.
Importación Dental ofrecerá con Osteoplus los servicios de Ziacor CAD-CAM
180
abril 2019
Pag industria OK.indd 180
27/3/19 10:54
Maquetas publis copia.indd 1
27/3/19 17:03
Directorio • Microdent Periscope regresa en septiembre Microdent. 647 89 88 71 - info@ingenieriadetejidos.com
Calendario (pág. 150)
• Título experto en cirugía y prótesis sobre implantes CEOdont. 915 53 08 80 - www.ceodont.com
CIRUGÍA ORAL • Open day Osteógenos Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com
• Lisboa organiza la próxima edición del congreso de la EAO EAO. www.eao.org • Programa de formación ILAPEO-Neodent 2019 Neodent. www.instradent.es
• Curso sobre el manejo de tejido blando BioHorizons. www.biohorizons.com
• Estancias clínicas Calidental Ticare. https://www.ticareimplants.com/formacion/
• Curso sobre regeneración en maxilares atróficos Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com
• Madrid acoge el Nobel Biocare Global Symposium Nobel Biocare. www.nobelbiocare.com/global-symposia
• Regeneración tisular guiada y concentrados plaquetarios Adin. www.araguaneydental.com
• Congreso internacional Galimplant, en Santiago de Compostela Galimplant. www.galimplant.com
ENDODONCIA
• Cursos de implantología general y avanzada Eckermann. www.eckermann.es
• Título de experto en endodoncia CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com
• VIII Curso modular práctico en implantología Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102)
ESTÉTICA DENTAL
• Ticare training & Education Ticare. www.ticareimplants.com
• La simplificación inteligente GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Congreso SEPES & IFED, cita internacional de la estética dental www.sepes-ifed2019.sepes.org/esp_index.php • Título de experto en estética dental CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Estratificación sobre LiSi GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com
• Técnicas de reconstrucción ósea y de tejidos blandos en implantes BioHorizons. www.biohorizons.com
GERONTOLOGÍA
• Máster en odontopediatría UCM. www.ucm.es
• HIDES Asturias celebra en Oviedo unas jornadas de gerontología HIDES Asturias. www.hidesasturias.com IMPLANTOLOGÍA • Cursos hands-on de implantología Biotrinon. 916 59 16 49 · formacion@biotrinon.com • Cursos teórico-prácticos sobre manejo del sector anterior, en Santiago y Logroño BioHorizons. 917 13 10 84 · educacioniberica@biohorizons.com • II Curso de implantología digital BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com
• JDentalCare Day, an experts’ meeting JDentalCare. jdsimposio.iberica@jdentalcare.es
ODONTOPEDIATRÍA
• Experto en clínica odontopediátrica UCM. 913 94 18 85 - denova@odon.ucm.es - mrmourel@ucm.es • Curso sobre tratamientos pulpares en dentición temporal CODES. www.codes.es ORTODONCIA • Formación Alineadent con el doctor Ricardo Lucas Academia Alineadent. www.academy.alineadent.com/cursos.
• Curso de microtornillos con la doctora Patricia Vergara Ortoplus Academy. www.academy.ortoplus.es/patricia-vergara • Curso de alineador estético invisible Ortoteam. 937 87 19 76 - info@sonrisa-online.com
182
abril 2019
Directorio dic.indd 182
27/3/19 15:29
MX
Directorio
MAXILLARIS
• Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija estética y alineadores Ortocervera. 915 54 10 29 - www.ortocervera.com • Curso de cementado indirecto Ortoplus. www.academy.ortoplus.es/curso-cementado-indirecto • Formación Alineadent con la doctora Eva María Salas Academia Alineadent. www.academy.alineadent.com
• La Facultad de Odontología de UIC Barcelona presenta su oferta de formación continua UIC Barcelona. www.uic.es/es/odontologia/estudios - infodonto@uic.es • Programa formativo on line OrthoApnea. www.orthoapnea-academy.com/es/cursos-online • Odontología integrada en el niño con necesidades especiales UCM. infantil.especial@yahoo.es - pplanells@odon.ucm.es • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS ORTOCERVERA. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com
PERIODONCIA • Curso premodular sobre manejo de tejidos blandos Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com
Novedades (pág. 170)
PRÓTESIS
• Discos IPS e.max ZirCAD Prime Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - info.es@ivoclarvivadent.com
• Curso Bioform/Biostar para la técnica de moldeado a presión Ortoteam. 937 87 06 15 - cursos@ortoteam.com - www.ortoteam.com
• VisCalor bulk, composite termoviscoso para restauración en bloque VOCO. info@voco.com - www.voco.dental
VARIOS • Formación sobre el manejo del paciente con trastorno del espectro del autismo Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org • SEDCYDO y SEMO celebrarán una reunión conjunta en Bilbao SEDCYDO y SEMO. www.sedcydo.com - www.semo.es • BTI organiza un programa de cursos de venopunción BTI. www.bti-biotechnologyinstitute.com/es/formacion • Curso de formación en apnea del sueño y ronquido OrthoApnea. www.cursos.orthoapnea.com/cursos-presenciales. • Curso presencial sobre actualización en blanqueamiento dental Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org • XV Congreso de la SELO, en Burgos SELO. secretaria@selo.org.es • Formación 3D Ortoteam. 937 87 06 15 - cursos@ortoteam.com - www.ortoteam.com • Curso de gestión y dirección de clínicas dentales Ticare. www.ticareimplants.com/formacion/ • II Congreso de la SEDEAM, en Las Palmas de Gran Canaria SEDEAM. www.sedeam.es • MX DAY SEPES Integración Digital, el próximo 14 de junio en el COEM MAXILLARIS. 917 25 52 45 - marta.esquinas@maxillaris.com • Curso sobre diseño de la sonrisa para el día a día Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org • Lisboa acogerá el próximo congreso anual de la OMD OMD. www.omd.pt • Nuevo congreso interdisciplinar en el marco de la cita anual de la SEPA SEPA. www.sepa.es - jaume.pros@sepa.es
• El primer twin block 100% digital Ortoplus. www.ortodock.es • Microscopio quirúrgico OMS 2350 LED Ravagnani Dental. comercial@ravagnanidental-espana.com www.ravagnanidental.com • VITA YZ Solutions, dióxido de circonio para todos los casos VITA Zahnfabrik. www.vita-zahnfabrik.com/es • Air Holy, nuevo mechero de aire caliente Acteon Médico-Dental Ibérica. 900 10 44 23 - info.es@acteongroup.com • Retenedor Damon Digital Ortoplus. 952 21 21 74 - info@ortoplus.es • Variantes precoloreadas de VITA YZ Solutions VITA Zahnfabrik. www.vita-zahnfabrik.com/es • Nuevas chinchetas Dualpins para membranas Osteogenos. 914 13 37 14 - info@osteogenos.com www.osteogenos.com • Caja de topes para fresas de Biotrinon Biotrinon. 916 59 16 49 - info@biotrinon.com • Pilares provisionales ZIACOM ZIACOM. 917 23 33 06 - info@ziacom.es • Restauraciones posteriores con 3s PowerCure Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - info.es@ivoclarvivadent.com • BTI amplía su familia de implantes 3.0 BTI Biotechnology Institute. 945 14 00 24 http://bti-biotechnologyinstitute.com/es • Lámpara de polimerización SmartLite Pro Dentsply Sirona. 932 64 35 60 - www.dentsplysirona.com • Pack de procesado para sobredentaduras ZIACOM. 917 23 33 06 - info@ziacom.es • Piezon No Pain, menos fatiga y más comodidad EMS. 915 28 99 89 - info@ems-espana.com
183
abril 2019
Directorio dic.indd 183
27/3/19 15:29
Un modelo de alto rendimiento y alta funcionalidad que integra la tecnología original más avanzada
AVANZADO • Cuerpo de Titanio con DURACOAT • Óptica de Vidrio Celular • Sistema de Cabezal Limpio • Porta-fresas Push Botton • Microfiltro
Sin Luz
MODELO
X25
CÓDIGO DE PEDIDO
C611
• Transmisión 1:1 • Spray Simple • Para fresas CA (ø2,35) • Velocidad Máx: 40.000 min-1
+ Sin Luz
MODELO
X95
CÓDIGO DE PEDIDO
Con Luz
MODELO
1.791€ *
C610
NSK Dental Spain SA
CÓDIGO DE PEDIDO
+
799 €*
• Multiplicador 1:5 • Spray Quattro • Rodamientos de Cerámica • Para fresas FG (ø1,6) • Velocidad Máx: 200.000 min-1
X25L
C601
• Transmisión 1:1 • Spray Simple • Para fresas CA (ø2,35) • Velocidad Máx: 40.000 min-1
Con Luz
MODELO
X95L
CÓDIGO DE PEDIDO
999 €* 2.411€ *
C600
• Multiplicador 1:5 • Spray Quattro • Rodamientos de Cerámica • Para fresas FG (ø1,6) • Velocidad Máx: 200.000 min-1
www.nsk-spain.es
Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es
* Los precios no incluyen IVA • Ofertas válidas hasta el 31 de mayo de 2019 o hasta fin de existencias
2 AÑOS DE GARANTÍA
Micromotor para Implantología
· POTENTE · SEGURO Hasta 80 Ncm
2.999 €*
3.999 €*
6.314 € *
CÓDIGO DE PEDIDO
· PRECISO 4.499 €*
8.557€ *
Y1003587
CÓDIGO DE PEDIDO
Y1003586
9.142 € *
CÓDIGO DE PEDIDO
Y1003585
• Almacenamiento de datos • USB
Incluye Micromotor SG70M REF.
E1025
REF.
Sin Luz · Con Cable
E1023
Incluye Micromotor SGL70M REF.
Con Luz · Con Cable
E1023
Con Luz · Con Cable
3 Contra-Ángulos del mismo modelo DESMONTABLE
Incluye
Incluye Micromotor SGL70M
Contra-Ángulo SG20 REF.
Contra-Ángulo X-SG20L
C1010
REF.
Sin Luz · Reducción 20:1
C1003
REF.
Con Luz · Reducción 20:1
NSK Dental Spain SA
Contra-Ángulo X-DSG20L
C1068
Con Luz · Reducción 20:1
www.nsk-spain.es
Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es
* Los precios no incluyen IVA • Ofertas válidas hasta el 31 de agosto de 2019 o hasta fin de existencias
MAYOR POTENCIA
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:21
Maquetas publis copia.indd 1
26/3/19 13:17
Maquetas publis copia.indd 1
20/3/19 10:19