Anuario de Implantes Dentales by GRUPO ASÍS

20 años

Sept/Oct 2018 no 224 E

2018

Ciencia y actualidad del sector dental - año XXI

Portada.indd 5

7/9/18 11:58

ceodont publi_ficha 10/9/18 19:00 Pรกgina 2

ceodont publi_ficha 6/9/18 21:44 Pรกgina 3

Proyecto1_ficha 7/9/18 12:40 Pรกgina 1

sepes publi:ficha 14/9/17 16:26 Pรกgina 2

sumario-staff2_FICHA08 11/9/18 12:37 Página 6

SUMARIO REPORTAJE Dinámicas evolutivas del mercado de los implantes Roberto Rosso, presidente de Key-Stone

OPINIÓN

Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: Marisol Martín marisol.martin@maxillaris.com José Antonio Moyano moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares canizares@maxillaris.com Asesor Científico: Dr. Javier García Fernández Directora Comercial: Verónica Chichón publicidad@maxillaris.com Coordinación del Anuario de Implantes: María Santos anuarioimplantes@maxillaris.com Administración: Marta Esquinas/Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com Diseño y Maquetación: Diego Ibáñez, Cyan Editores, S.L. Redacción: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 E-mail: anuarioimplantes@maxillaris.com Depósito Legal: M-20071-2007 ISSN: 1887-8644 Imprime: Monterreina Comunicación, S.L.U.

No todo el trabajo está hecho

La necesidad urgente de crear las especialidades odontológicas

El futuro: los protocolos más rápidos y con resultados más predecibles

Visión actual de la implantología oral española

Comprometidos también con la salud periimplantaria

¿Estamos preparados para las consecuencias de la burbuja implantológica?

Doctor Aritza Brizuela Velasco, presidente de la SCOI Doctor Eduard Valmaseda Castellón, presidente de la SECIB

Doctor José Luis López-Cedrún, presidente de la SECOM Doctor Eugenio Velasco Ortega, presidente de la SEI

Doctor Adrián Guerrero Segura, presidente de la SEPA

Doctora Ana Mellado Valero, vocal de la SEPES

ENCUESTA La industria asume el reto de la integración digital

Los directivos de las empresas de implantología responden

IMPLANTES Directorio de empresas distribuidoras o fabricantes de implantes Implantes por nombre comercial REGENERACIÓN ÓSEA

Toda la información publicada ha sido suministrada por las propias empresas anunciantes en el Anuario de Implantes Dentales, por lo que Cyan Editores, S.L., no se responsabiliza de la misma. Precio: 20 € (gastos de envío incluidos).

18 30

88 92

Directorio de empresas distribuidoras o fabricantes de productos para regeneración ósea

108

Productos de regeneración ósea por nombre comercial

109

SOFTWARE E INSTRUMENTAL Prohibida su reproducción total o parcial en otras publicaciones sin la autorización expresa y por escrito de CYAN EDITORES, S.L.

Directorio de empresas fabricantes, distribuidoras o reparadoras de instrumental y desarrolladoras de software para implantología Directorio de entidades científicas y profesionales

111

120 120

coe publi_ficha 6/9/18 21:50 Pรกgina 7

mercado 2018.qxp_ficha 4/9/18 13:02 Página 8

REPORTAJE

2018

Roberto Rosso, presidente de KEY-STONE

Dinámicas evolutivas del mercado de los implantes En España, cerca de un millón de pacientes se somete cada año a tratamientos implantológicos. Esta cifra, muy superior a la media europea y entre las mayores del mundo, representa dos aspectos clave a tener en cuenta: la sensibilidad cada vez mayor de la población por los cuidados bucodentales y la mejora del acceso a los mismos, muchas veces mediante los tratamientos ofertados por medio de la llamada “odontología corporativa”.

Como ya publicamos en varios de nuestros estudios, gracias a las investigaciones de Key-Stone ya podemos afirmar que España es probablemente el país con la ratio más elevada de implantes por habitante en Europa, y quizá también en el mundo. Con casi un millón de pacientes sometidos a tratamientos de implantología cada año, se encuentra en tercer lugar en volumen de personas tratadas con esta terapéutica, sólo por detrás de Alemania e Italia. No disponemos de datos tan precisos para los países asiáticos, pero podemos afirmar que fuera de Europa tan sólo Estados Unidos y Brasil tienen un registro mayor del número de implantes colocados, aunque en estos casos nos referimos a naciones con un número de habitantes mucho más elevado. 8

mercado 2018.qxp_ficha 4/9/18 13:02 Página 9

La demanda de implantología

REPORTAJE

Un número tan elevado de intervenciones y de implantes colocados, con tasas de crecimiento que, aunque se hayan ralentizado, siguen siendo muy positivas, nos lleva a concluir que todo ello se debe a: • La población puede acceder más fácilmente a las intervenciones, que a menudo resultan menos costosas que en otros países. • Nos hallamos frente una mayor sensibilización de la ciudadanía respecto al cuidado de la boca y la sonrisa.

Gracias a una amplia investigación realizada por encargo de Fenin –Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria–, podemos confirmar estos dos aspectos, demostrando el evidente aumento del acceso a los tratamientos odontológicos por parte de los españoles, la alta presencia de ciudadanos adultos con implantes y el elevado porcentaje de personas que creen que se colocarán implantes en el futuro. En el gráfico 1 es posible observar un fuerte aumento de la población que acude al dentista, comparando dos estudios metodológicamente idénticos y realizados en 2013 y 2018. Pero el aspecto más importante de este análisis es que se han reducido notablemente las diferencias entre las clases socioeconómicas, tal y como ya apuntamos en un estudio realizado en 2015. En lo que respecta a implantes dentales, esta última investigación revela que el 19% de la población de más de 35 años ha optado por soluciones protésicas sobreimplantadas, siendo muchos quienes piensan en esta solución terapéutica para resolver problemas de falta de dientes. Más del 10% piensa que, de hecho, Población que acudió al dentista podría ser una intervención a la cual por rango socioeconómico. someterse en el futuro próximo. La afirmación relativa a los menores costes para los pacientes en España se sostiene gracias al análisis de precios medios de muchos países europeos. Es indudable que la denominada “odontología corporativa”, compuesta por cadenas y aseguradoras, ha contribuido notablemente a contener y reducir los precios medios. El mismo estudio realizado para la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria demuestra que el paciente escoge a menudo diferentes modelos de atención odontológica en función del tipo de tratamiento a realizar. Y precisamente para las prótesis y la implantología parece que se prefieren en mayor medida los centros de la llamada odontología corporativa. 9

mercado 2018.qxp_ficha 4/9/18 13:02 Página 10

REPORTAJE

2018 El gráfico 2 muestra el porcentaje de población que ha escogido un determinado tipo de clínica (perteneciente a los distintos modelos organizativos) por terapias realizadas. Para interpretar el gráfico correctamente, debería tenerse en cuenta que, en el caso del total de pacientes que se han dirigido a un dentista tradicional, el 47% lo hizo para realizarse una limpieza, el 19% una revisión, el 22% para tratar caries o molestias, el 6% para la prótesis y un 9% para colocar implantes y prótesis. Como se puede observar, entre quienes se dirigieron a cadenas dentales, el 17% se ha sometido a un tratamiento de implantes, un valor que prácticamente duplica la media. La elección de la odontología corporativa, sobre todo para los implantes, probablemente no se debe sólo al menor coste, sino también a los sistemas de pago y a una cierta “presión” que la odontología de tipo comercial ejerce a través de la comunicación y el marketing. Todo ello ha influido en el mercado de los implantes, desde el punto de vista cuantitativo y cualitativo.

Tipo de clínica elegido para diferentes tratamientos.

En el plano cuantitativo, se aprecia que, aunque las cadenas representan tan sólo el 8% de todas las clínicas dentales, colocan aproximadamente el 35% de los implantes totales, con un peso que ha aumentado progresivamente hasta 2016. Posteriormente, se ha producido una ralentización del crecimiento, debida a los notorios problemas judiciales en los que se han visto implicadas algunas firmas en los últimos dos años. 10

mercado 2018.qxp_ficha 4/9/18 13:02 Página 11

REPORTAJE

Desde la dimensión cualitativa, y como ya se anticipaba, la comunicación dirigida desde el marketing tiene una importante influencia sobre el mercado, ya que, por un lado, ha aproximado a los pacientes hacia la terapia y, por otro, la aparición de tarifas verdaderamente reducidas ha desestabilizado la política de precios de las clínicas más tradicionales. Esta presión sobre los precios ha generado el desarrollo de cuotas de mercado para marcas de bajo coste, mientras que, salvo algunas excepciones, para las llamadas marcas “premium” han sido años muy complejos. Todo ello ha provocado un gran crecimiento de volúmenes en el mercado industrial de los implantes y un desarrollo mucho más contenido de los valores. El mercado total medido en 2017 es de aproximadamente 210 millones de euros, con poco menos de 1,5 millones de implantes vendidos. La tasa de crecimiento en 2017 respecto a 2016 ha sido de, aproximadamente, un 2%, aunque lo verdaderamente significativo es el desarrollo total registrado a partir de 2012. Tendencias del mercado de implantes. Esta situación aparece Tasa de crecimiento acumulado con base en 2012. representada en el gráfico 3. Considerando 2012 como año base, uno de los peores para la Odontología española, el número de implantes vendidos, y por tanto colocados, ha aumentado un 35%, con una tasa media anual (CAGR) en torno al 6%. Sin embargo, el valor del negocio ha aumentado sólo un 15%, con un CAGR del 2,8%. Todo ello se debe en parte al aumento de la cuota de marcas con precios inferiores, a un mayor uso de productos compatibles para la prótesis y los accesorios, al desarrollo del CAD-CAM y la consiguiente reducción en la venta de pilares, pero también al fuerte aumento de la demanda por parte de la odontología corporativa que, gracias a su poder de compra, ejerce una fuerte presión sobre los precios y genera un posible riesgo financiero para la industria.

2012

2013

2014

Crecimiento en unidades

2015

2016

2017

Crecimiento en valor

PRUEBA 1

opinion_ficha 10/9/18 15:41 Página 12

00/08/2016

2018

No todo el trabajo está hecho

Los años finales del siglo pasado contemplaron el advenimiento de la implantología oral que supuso, a mi entender, el avance más importante de la Odontología en el campo de la rehabilitación oral.

OPINIÓN

Esta aportación ha resultado extraordinaria en aquellas sociedades que, como resultado del aumento de la esperanza de vida, han sufrido un envejecimiento de la población, si se tiene en cuenta que la edad es una de las variables más íntimamente relacionadas con la pérdida de dientes.

Doctor Aritza Brizuela Velasco

Presidente de la SCOI (Sociedad Científica de Odontología Implantológica)

Sin embargo, la implantología oral actual dista mucho de la del siglo XX. El avance en el tratamiento de superficies, las conexiones, los protocolos quirúrgicos y las posibilidades de rehabilitación la han llevado a un nivel de eficiencia en el éxito y supervivencia muy importante. Posiblemente, estos avances han chocado con dos objetivos no cumplidos: no hemos sido capaces de desarrollar un sistema alternativo de retención al cementado y al atornillado y estamos obligados a convivir con las desventajas de cada uno y, sobre todo, no hemos sido capaces de recrear un ligamento periimplantario, condenando al comportamiento biomecánico a un resultado plástico en vez de elástico. Y, además, hemos descubierto que, al igual que la morfina y la heroína, los dientes y los im plantes comparten miserias y el cambio de cromos entre la periodontitis y la periimplantitis tiene visos de venir para quedarse.

Es evidente, por tanto, que no todo el trabajo está hecho y habrá que estar muy atentos a la evolución en el futuro de los nuevos materiales más biomiméticos, de las superficies bioactivas, de las fantásticas posibilidades del flujo digital cuando finalmente consiga ser full digital, de los avances y la universalización de la regeneración, del manejo de la estabilidad implantaría basada en criterios biológicos, del tratamiento de superficie no sólo de área sino de contenido, etcétera. Y todo ello tiene que acabar en la clínica. En un país como el nuestro en el que la implantología se paga con tarjeta de crédito, cada doctor en su consulta tiene la responsabilidad de poner en la boca de sus pacientes los últimos avances en materiales y protocolos, con el giro copernicano de tener que hacerlo mediante un presupuesto menguante, casi jugando al empate, por la feroz competencia de franquicias fabricantes de sonrisas. Y la clave en este esfuerzo final es la formación continuada, que de nuevo exige al profesional su tiempo y su dinero, puesto que al ritmo en el que la implantología oral avanza resulta indispensable si uno no quiere perder el tren del momento. Desde mi posición como presidente de la SCOI, debo romper una lanza a favor del papel de las sociedades científicas como la nuestra, que deben liderar el proceso de investigación y alentarlo, que tienen que poner en comunión al clínico y al científico y que han de señalar y alentar la formación de calidad. Una tarea ardua para un objetivo loable. Sólo como premonición, estando en los albores de los increíbles horizontes que empieza a vislumbrar la biología molecular, casi prestos a que el hombre sea capaz de influir de manera decisiva sobre su propio destino filogenético y cuando uno lee en ese campo al insigne doctor Lopez Otín, orgullo de nuestra Universidad de Oviedo, resulta imposible imaginar que la implantología, tal y como la conocemos, sobreviva otros 50 años más. Hasta entonces, ¡sigamos adelante!

opinion_ficha 10/9/18 15:41 Página 13

La necesidad urgente de crear las especialidades odontológicas En nuestro país el tratamiento con implantes dentales ha aumentado enormemente en la última década. Es el principal tratamiento dental que destacan las campañas de publicidad dirigidas al público, y también la principal causa de litigios relacionados con la Odontología. Lamentablemente, cuando la odontología recibe la atención de los medios de comunicación de masas, suele ser por algo negativo y con frecuencia está relacionado con las reclamaciones, especialmente cuando los implantes entran en el tratamiento. La implantología es una especialidad en continuo avance, con novedades en ocasiones demasiado vertiginosas para estar respaldadas por datos sólidos. Afortunadamente, la cirugía y la prótesis sobre implantes ya se enseñan en el Grado de Odontología. Es una materia transversal, con un contenido quirúrgico y otro protésico que deben integrarse. Por otro lado, España dispone de excelentes profesionales que publican en las mejores revistas científicas en este campo y que imparten una excelente formación continuada. No obstante, es imprescindible que se regule la Odontología y se permita que se expanda, como en el resto de los países de nuestro entorno. España sigue siendo una excepción en la Unión Europea: no reconoce ninguna especialidad. ¿Competitividad? ¿Para qué? El elevado número de licenciados o graduados en Odontología, junto con la ausencia de una formación especializada reglada, dejan a los odontólogos españoles en situación de inferioridad respecto a nuestros vecinos europeos, que sí tienen especialidades válidas en nuestro país. No es necesario crear las especialidades de la Odontología si lo que queremos es estar a la cola de Europa en empleo de calidad y estándares asistenciales, pero si queremos un futuro para nuestros odontólogos, es una necesidad urgente.

OPINIÓN

Doctor Eduard Valmaseda Castellón

Presidente de la SECIB (Sociedad Española de Cirugía Bucal)

opinion_ficha 10/9/18 15:41 Página 14

2018

OPINIÓN

El futuro: protocolos más rápidos y con resultados más predecibles

La implantología es una disciplina muy consolidada en las ciencias de la salud. El hecho de incorporar en su desarrollo a diversos profesionales para resolver de forma integral y completa el proceso de rehabilitación dental con implantes hace que esté en continuo desarrollo y perfeccionamiento. La evolución de la implantología se ha centrado primero en los materiales, sobre todo en las superficies, habiéndose acortado los tiempos de espera de una forma muy importante. Por otro lado, los protocolos de carga inmediata y la planificación virtual han potenciado aún más la reducción de plazos y la precisión de estos tratamientos.

Doctor José Luis López-Cedrún

Presidente de la SECOM (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial)

Alrededor del mercado del implante ha habido un desarrollo paralelo de los biomateriales y de la investigación y comparación de éstos con los injertos autólogos, existiendo ya una evidencia científica suficiente para poder protocolizar el manejo de las técnicas de cirugía preprotésica en gran parte de los supuestos clínicos que se nos presentan en la actividad clínica. Los cirujanos orales y maxi lofaciales somos conscien tes de estos desarrollos y estamos adecuadamente entrenados para resolver todos los escenarios clínicos que se puedan presentar. La colaboración con otros profesionales de la Odontología, expertos en prostodoncia, periodoncia, ortodoncia o estética dental, hace que los casos más complejos de resolver puedan tratarse de una forma predecible y segura.

Actualmente, estamos asistiendo al resurgimiento de antiguas ideas pero que, de la mano de las nuevas tecnologías, nos están proporcionando horizontes de futuro para la resolución de casos complejos de atrofias óseas severas, ya sea de forma fisiológica o por enfermedades congénitas o adquiridas. Me estoy refiriendo a los implantes subperiósticos, técnica utilizada antes de los implantes intraóseos, hace muchos años. El principio básico es instalar un soporte de titanio sobre el hueso remanente, en este caso atornillado al hueso, sobre el que van a emerger los pilares protésicos que van a soportar la prótesis. La tecnología CAD-CAM hace posible el diseño de estas estructuras de una forma muy precisa — “customizada”— y, además, con una cirugía mucho menos invasiva que las otras alternativas quirúrgicas. Este nuevo protocolo, que todavía necesita un seguimiento a largo plazo para testar su beneficio, probablemente resuelva muchos casos clínicos que ahora requieren cirugías más invasivas y muchas veces el rechazo del paciente. Por lo tanto, ésta es un área de investigación clínica por desarrollar en los próximos años y que sin duda va a enriquecer el espectro del armamentario en la implantología actual. El cirujano oral y maxilofacial, habituado a resolver problemas muy complejos en su práctica diaria, tiene que seguir mostrando este interés en la implantología y seguir sumando experiencia, en colaboración con los profesionales de la Odontología, en el avance y la investigación en este campo clínico. El futuro de la implantología vendrá dado por la investigación de protocolos más rápidos para el paciente, más “customizados” y con resultados predecibles a muy largo plazo, incluyendo la solución al gran problema de la periimplantitis. La SECOM viene apostando de forma importante en la implantología desde el inicio de su andadura y fruto de esta apuesta es el desarrollo de un Curso de Experto Universitario en Implantología Oral que en estos momentos ya ha iniciado su quinta promoción, lo que muestra del interés que suscita esta disciplina.

opinion_ficha 10/9/18 15:41 Página 15

Visión actual de la implantología oral española

En general, el nivel de los profesionales españoles dedicados parcial o totalmente a la implantología oral es muy bueno y equiparable al resto de los países occidentales. En los últimos 20 años, la implantología se ha convertido en una práctica frecuente y cotidiana en las consultas dentales españolas. El nivel de formación ha mejorado como consecuencia del papel en este campo de la Universidad —por ejemplo, los posgrados—, las sociedades científicas —por ejemplo, la SEI— y los colegios profesionales —por ejemplo, la formación permanente—. Existen multitud de cursos formativos que han elevado el nivel de los conocimientos teóricos y prácticos de los dentistas españoles con respecto a la implantología oral. Sin embargo, la formación es un proceso dinámico y permanente que debe ser asumido, además de por las organizaciones y los organismos anteriormente citados, por los propios profesionales, que deben ejercer su responsabilidad para ofrecer a sus pacientes los últimos avances en este campo. Dicho de otro modo, el nivel de un profesional de la implantología dental debe mantenerse en el tiempo mediante una permanente adquisición de conocimientos y técnicas y por la experiencia clínica acumulada; todo ello basado en la excelencia. Este reto es complejo y exige un esfuerzo importante, pero imprescindible, por parte de los profesionales, ya que el desarrollo de la implantología oral es muy rápido y extenso. El mercado de la implantología oral es muy amplio y sufre profundos cambios de una forma permanente. El impacto de la implantología en el mercado odontológico ha sido muy intenso y ha transformado las ideas comerciales de este sector. La implantología ha supuesto grandes avances en el mundo de los implantes, con el desarrollo continuo de nuevos diseños y nuevas superficies, así como de conexiones protésicas que han supuesto un reto muy importante no solamente para los profesionales, sino también para los re-

cursos humanos que se integran en las empresas del sector. La revolución tecnológica también ha ayudado a modificar muchos patrones clásicos en la atención odontológica de los pacientes para implantes. La introducción de la implantología digital, los programas informáticos de cirugía guiada, las prótesis CAD-CAM o las estructuras con zirconio representan algunos ejemplos del devenir de la implantología oral y, especialmente, del mercado actual de este segmento. Este panorama es complejo pero ilusionante, con grandes retos y desafíos. Los dentistas españoles deben asumir su papel de liderazgo. En este sentido, el papel de la SEI es claro: debe ayudar a que el profesional se beneficie de todo lo que representa en sentido positivo el mundo actual de la implantología oral, para que se mejore la atención implantológica a nuestros pacientes. El nivel científico de los profesionales debe incrementarse de forma permanente con un buen programa de formación continuada. Además, la SEI debe emprender un camino de consolidación entre los posgraduados y las universidades que representan el futuro de la profesión. La SEI debe seguir siendo tamDoctor Eugenio bién el foro de encuentro profesional donde Velasco Ortega los dentistas puedan Presidente de la SEI encontrarse y desarro(Sociedad Española llar su labor clínica. Este reto es muy importante de Implantes) y los profesionales deben participar activamente y consolidar su presencia. El intercambio de ideas entre las distintas generaciones de dentistas que integran una sociedad científica como la SEI puede ser extraordinario. Este flujo actual de madurez e ilusión representa ya una realidad.

OPINIÓN

La implantología oral ha revolucionado la Odontología y se ha convertido en la estrella de la práctica profesional de los dentistas. En los últimos 30 años, la investigación experimental y clínica ha modificado sustancialmente los fundamentos de la implantología oral. La experimentación ha cimentado los mecanismos biológicos de la oseointegración y de los tejidos blandos periimplantarios. Las superficies de los implantes han supuesto la confirmación de que se pueden obtener mejores resultados biológicos y clínicos. No hay ningún aspecto diagnóstico —por ejemplo, tomografía de haz cónico—, quirúrgico —por ejemplo, implantes posextracción—, prostodóncico —por ejemplo, carga inmediata— y de mantenimiento —por ejemplo, periimplantitis— que no haya sido actualizado con la introducción de nuevos protocolos clínicos y nuevas tecnologías.

opinion_ficha 10/9/18 15:41 Página 16

2018

Comprometidos también con la salud periimplantaria

OPINIÓN

La terapéutica de implantes dentales es una de las principales innovaciones de la Odontología. Es una alternativa que, utilizada cuando es preciso con la formación necesaria y desde la máxima responsabilidad, ha mejorado la calidad de vida de millones de personas, permitiéndoles recuperar la función masticatoria de manera satisfactoria con altos estándares estéticos y de excelencia clínica. Tras décadas de expansión, la consecuente observación y el análisis científico de esta realidad nos aportan nueva información. Junto a la solución terapéutica basada en los implantes dentales, hemos adquirido conciencia de la aparición de las enfermedades periimplantarias, cuya nueva clasificación publicó el pasado mes de junio de 2018 el Journal of Clinical Periodontology, fruto del workshop mundial de la Federación Europea de Periodoncia y la Academia Americana de Periodoncia.

Doctor Adrián Guerrero Segura

Presidente de la SEPA (Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración)

Se hace evidente, pues, una mirada sobre los implantes dentales inherente al riesgo de posibles patologías, constatando que el factor causal que da origen a estas enfermedades se centra en el acúmulo del biofilm bacteriano y la potencial generación de una disbiosis en presencia de determinados factores de riesgo. Por tanto, ante la evidencia científica existente, debemos dejar atrás la creencia de que la periimplantitis está relacionada con un determinado implante o con una mala práctica profesional, promoviendo al mismo tiempo una formación de los profesionales rigurosa y un sólido compromiso con la inversión en innovación en diseños y materiales. El compromiso con la salud periimplantaria ha de ser el foco y el centro de la

cuestión. La prevención y el diagnóstico precoz son la base sobre la que debemos enmarcar nuestra práctica profesional, disponiendo de los conocimientos y las habilidades para aplicar las soluciones menos complicadas, en casos leves, o las quirúrgicas y las técnicas regenerativas en los casos más avanzados. Todo ello siendo conscientes de que las enfermedades periimplantarias son muy frecuentes en nuestros pacientes y nosotros, como profesionales, debemos actuar en su prevención o, si ya es tarde para ella, en su tratamiento, sin ningún tipo de complejo. Los datos indican, de acuerdo a la revisión sistemática más reciente que evalúa 15 estudios epidemiológicos (Derk y Tomassi et al., 2015), una prevalencia estimada del 22% de los pacientes para periimplantitis y de un 43% de los pacientes para la mucositis. Y en España, según el estudio epidemiológico de la SEPA, que se publicará antes del final de 2018, parece que uno de cada cuatro pacientes que tratamos cada día con implantes se expone al riesgo sufrir una periimplantitis que, en ausencia de tratamiento, podría desembocar en la pérdida del implante. El trabajo profesional en equipo y la información e involucración del paciente abren una nueva etapa basada en un enfoque de salud también cuando la opción terapéutica necesaria contemple la colocación de implantes dentales. Los pacientes que hayan recibido terapéutica de implantes deberían incluirse en un programa de mantenimiento que permita prevenir la aparición de estas enfermedades y que nos ayude a identificar los signos precoces de las mismas. Además, para llevar a cabo una buena monitorización longitudinal del caso, es fundamental recomendar a todos los profesionales que obtengan registros radiográficos iniciales y profundidades de sondaje el día de la colocación de la prótesis implantosoportada definitiva. La ausencia de signos clínicos de inflamación, como el sangrado o la supuración al sondaje, y el mantenimiento de profundidades de sondaje estables en comparación con exploraciones previas, así como la ausencia de pérdida ósea marginal, confirman el diagnóstico de la salud periimplantaria, en la que todos los profesionales de la odontología debemos estar involucrados. Así lo asumimos desde la SEPA, comprometidos también con la salud periimplantaria, siendo fieles al eje de trabajo “Periodoncia y salud bucal para todos”.

opinion_ficha 10/9/18 15:41 Página 17

¿Estamos preparados para las consecuencias de la burbuja implantológica?

Por un lado, los buenos resultados que estaban mostrando los tratamientos con implantes iban haciendo que los pacientes se decantasen por esta solución frente a otros tipos de prótesis. Esto, a su vez, nos iba llevando a tener que resolver situaciones cada vez más complejas, tanto por escasa cantidad ósea como por mala calidad. En este sentido, el desarrollo de la macro y microestructura de los implantes iba respondiendo a las necesidades del mercado para adaptarse a las diferentes situaciones clínicas a las que nos podríamos enfrentar. Pero no sólo la demanda del paciente ha marcado el desarrollo de los implantes, sino que una gran parte del cambio de conceptos que hoy aplicamos en implantología se debe a los resultados obtenidos a largo plazo con estos tratamientos. Seguimos en constante aprendizaje y mucho de lo que asimilamos lo hacemos por errores del pasado. La euforia desatada por las posibilidades que nos ofrecen los implantes (tanto al clínico como al paciente) nos condujo a una burbuja implantológica que ha estallado con la aparición de problemas que no habíamos contemplado, y que tienen tal magnitud que nos llevará mucho tiempo revertir. Debería esto hacernos parar y observar la implantología con otra perspectiva: está claro que nos ofrece soluciones que hace años eran impensables, mejorando la calidad de vida de muchos pacientes, pero también he visto casos dramáticos de gente que decidió sustituir todos sus dientes por implantes con la falsa idea de acabar con sus problemas dentales y lo que no sabían es que otros muy diferentes iban a comenzar. Se trata de otros problemas para los que estamos menos preparados. ¿Podríamos haberlo evitado? ¿De quién es la responsabilidad: de los odontólogos que se lanzan a realizar tratamientos sin la suficiente for-

mación o sin ser conscientes de sus limitaciones, o de aquellos que las sobrepasan por motivos económicos? ¿Falta información al paciente o éste carece de formación para responsabilizarse del tratamiento que va a recibir? Tal vez sea el momento de dirigir el desarrollo de la implantología hacia la prevención, para reducir la aparición de problemas por medio de la educación y la información al paciente, el adiestramiento de los futuros odontólogos sobre la problemática actual y la formación constante de todos los que ya realizamos estos tratamientos. Los implantes son, sin duda, una magnífica opción terapéutica que nos permite proporcionar a nuestros pacientes una buena calidad de vida, incluso en situaciones extremas con bastante predictibilidad. Pero abandonemos la idea, los que aún la tengan, de que los implantes son “para todos” y “para todo”. Concienciemos a los pacientes para dar una oportunidad más a sus dientes y que sirva de paso para aprender a cuidar más lo que la naturaleza les ha dado. Y cuando llegue el momento, que estén preparados para cuidar sus implantes.

OPINIÓN

La implantología es, sin duda, uno de los campos de la Odontología que más he visto crecer a lo largo de mis 20 años de profesión, tanto en lo referente a la demanda por parte de los pacientes como a su desarrollo clínico-científico, estando ambos aspectos íntimamente relacionados.

Doctora Ana Mellado Valero

Miembro de la Junta Directiva de la SEPES (Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética)

encuestas_ficha 11/9/18 12:39 Página 18

2018

ENCUESTA

La industria asume el reto de la integración digital Las compañías del sector implantológico español han realizado en los últimos tiempos un notable esfuerzo en desarrollar productos y sistemas acordes con la nueva odontología digital. La revolución se percibe en el día a día de los profesionales. Sin embargo, ahora ha llegado el momento de la integración de todos los nuevos desarrollos. Ya no vale con crear productos sorprendentes, sino que también se debe contemplar cómo ponerlos en práctica en conjunto con el resto de las innovaciones.

Los directivos de las empresas de implantología responden:

1 2

¿Hacia qué áreas de la implantología se está dirigiendo el esfuerzo investigador e innovador de su empresa? Fruto de este trabajo, ¿qué tipos de productos veremos en el corto-medio plazo? En un mercado tan competitivo, ¿cuáles son las armas de su compañía para obtener la confianza de sus clientes?

Luis Molina, country manager Iberia de 3Shape

1 2 18

En 3Shape desarrollamos herramientas digitales para la realización de férulas quirúrgicas que permitan a los profesionales planificar sus implantes y diseñar guías quirúrgicas protésicamente guiadas. Uno de los mayores esfuerzos está en la integración de imágenes de diagnóstico digital y, en el futuro, la posibilidad de trabajar con pacientes digitalizados en 3D. En 3Shape apostamos por la innovación y, por ello, invertimos en investigación y desarrollo, con más de un 30 por ciento de nuestros empleados dedicados y especializados en esta área. Nuestra apuesta competitiva se basa en productos innovadores de alta tecnología, unidos a una clara apuesta por el servicio y la formación de profesionales en el área digital.

encuestas_ficha 10/9/18 16:58 Página 19

1 2

Acteon ofrece una reconocida gama de equipos de cirugía piezoeléctrica. Con el nuevo e innovador Piezotome Cube, proponemos una tecnología de vanguardia que preserva el bienestar del paciente y facilita el tratamiento preimplantario. Su exclusiva tecnología DPSI permite un corte controlado y selectivo óptimo. Nuestro lema “More inventive, less invasive” es el reflejo de nuestra estrategia en I+D: Acteon irá proponiendo productos que aportan beneficios clínicos tanto a los doctores como a los pacientes. Desde hace años, Acteon se apoya en la calidad de sus productos y en la búsqueda constante de mejores beneficios clínicos. Sus ultrasonidos Newtron P5 con insertos de titanio o de carbono, su Piezotome Cube con la tecnología DPSI, su kit de extracción manual Prodont o el biomaterial Qualios son las pruebas del esfuerzo que el grupo despliega en cada ámbito de la implantología. La apuesta hacia un tratamiento más cualitativo es símbolo de confianza de nuestros clientes que, a su vez, quieren lo mejor para el paciente.

ENCUESTA

Arnaud Lamaison, director general de Acteon Médico-Dental Ibérica

Daniel de Pedro García, director comercial de Adin Ibérica

1 2

Adin Implant System apuesta desde hace años por el desarrollo de soluciones digitales para la cirugía y la rehabilitación en implantología. Prueba de ello es el reciente lanzamiento en Estados Unidos de VIZ, el escáner intraoral de la división Adin Digital, que próximamente estará en Europa. Contando con la fiabilidad y experiencia de nuestros implantes, partimos de una base sólida para seguir construyendo la excelencia en esta disciplina mediante las herramientas digitales. Tras más de dos décadas en el mercado, hemos constatado que, gracias a sus resultados y método sencillo, ADIN es el implante elegido por los usuarios más experimentados. Es un hecho que ocho de cada diez cirujanos que nos prueban y comparan continúan con nosotros. Habitualmente, cuando un cliente prueba otro implante, acaba volviendo con ADIN. Por todo ello, el crecimiento de ADIN se basa en la prescripción de nuestros clientes. Estamos presentes en más de 60 países en un segmento de clientes altamente experimentados. La variedad de soluciones, la metodología de trabajo y la formación específica continuada hacen del sistema ADIN un sistema fiable, sencillo y flexible. 19

encuestas_ficha 11/9/18 10:10 Página 20

2018 Albert Giralt, general manager de Avinent

ENCUESTA

1 2

Estamos trabajando en el ámbito de la bioimpresión 3D para ofrecer soluciones más eficientes en conjunto con el sistema de implantes. El desarrollo de estos proyectos se complementa con la finalización y próxima comercialización a largo plazo de nuevos diseños de implantes y miniimplantes que ayuden a tratar los casos implantológicos con la menor invasión posible. Nuestro valor principal es la combinación de ofrecer un servicio de máxima calidad y de trabajar como partner tecnológico con nuestros clientes. Creemos en la voluntad de establecer nuevas relaciones que nos acerquen mucho más y que nos permitan ofrecer un plan personalizado adaptado a cada clínica o laboratorio. Tenemos todas las soluciones necesarias para afrontar el cambio que vive la odontología y debemos asesorar con el máximo rigor.

Silvia Albiac, project manager de Bego Iberia

2 20

Hacemos grandes esfuerzos para dirigir la empresa hacia el concepto de flujo de trabajo digital en implantología dental. Nuestra estrategia es conseguir acuerdos con compañías que complementen nuestras soluciones para el flujo digital y que estén fuera de nuestro ADN empresarial como fabricantes de implantes. A medio plazo, lanzaremos varios productos nuevos al mercado relacionados con el flujo digital, como servicios de planificación y fabricación de guías quirúrgicas y soluciones implantológicas con nuevos materiales, como el circonio (implante de dos piezas sin metal). También estudiamos un nuevo concepto de tratamiento enfocado a pacientes totalmente edéntulos. Ampliaremos nuestras actividades de formación relacionadas con el contexto digital, para odontólogos y protésicos, y la conexión que debe haber entre ellos. Nuestras armas principales son los productos de alta calidad fabricados en Alemania a precios razonables, junto con un servicio de excelencia y una formación adaptada al mercado. No vendemos sólo productos, vendemos soluciones respaldadas por asesoramiento continuado y de calidad, de la mano de expertos profesionales. Para asegurar un servicio rápido y eficiente, los productos se suministran desde un almacén local centralizado. Complementamos nuestros productos con una garantía de tratamiento completa: Bego Security Implants, que ofrece total confianza a nuestros clientes.

encuestas_ficha 11/9/18 10:10 Página 21

Bien-Air continúa en la línea de facilitar al odontólogo su trabajo diario. Nuestro departamento de I+D+I se focaliza en la simplicidad, la funcionalidad y la innovación de los sistemas de implantología que ofrecemos al mercado. Entendemos que la practicidad y la sencillez, a la par que un novedoso diseño, son elementos fundamentales para la práctica en la clínica y la ayuda al profesional. Con todo ello, Bien-Air lanzará a finales de 2018 su nueva unidad Chiropro de tercera generación, que dispondrá de las características y los valores antes mencionados. En Bien-Air deseamos que los dentistas confíen en la marca por sus productos de fácil manejo y su alta calidad. Es y será nuestro objetivo el facilitar el trabajo del odontólogo en todo lo que concierne al instrumental rotatorio y los sistemas de implantología. Por todo ello, el nuevo lanzamiento viene a responder de manera precisa a las exigencias de mercado en cuanto a diseño, simplicidad, ergonomía, prestaciones y precio.

ENCUESTA

Josep Maria Munté, manager Southern Europe & Latin America de Bien-Air Medical Technologies

Íñigo Bailón, director comercial de Bioner

1 2

En estos momentos tenemos varios frentes abiertos. Uno, la línea de componentes para la digitalización de la prótesis sobre implantes, desde scanbodies intraorales a replicas para modelos impresos en 3D, y el otro es el desarrollo de un implante estrecho para sectores anteriores y la ampliación de la línea del TOP DM con implantes transinusales. En líneas generales, mantener la calidad acreditada en nuestros fabricados desde hace más de 25 años y seguir ofreciendo un buen servicio. También el ir desarrollando y comercializando nuevos productos acordes a las tendencias y exigencias actuales. 21

encuestas_ficha 10/9/18 16:58 Página 22

2018 Céline Carvalho, directora de Biotech Dental España

ENCUESTA

Experta en implantología desde hace más de 30 años, Biotech Dental centra sus esfurezos en el I+D y las nuevas tecnologías alrededor de los implantes: impresión 3D de implantes dentales y prótesis, diseño y producción de escáneres intraorales. Todo combinado está en el origen de LUCY.

LUCY es una inteligencia artificial, en línea, que optimiza el flujo de trabajo de la práctica dental mediante la producción de prótesis vía laboratorio. Esta solución de nivel mundial permite a los clínicos realizar material médico en pocos segundos con un auténtico beneficio para sus pacientes. Traspasa los avances tecnológicos y agiliza el trabajo de los profesionales de la salud. Conjuntamente con las tecnologías de impresión 3D, esta solución democratiza los implantes y las prótesis biomiméticas, cien por cien hechas a medida, para pacientes y clínicos.

Comprometida en construir una relación de confianza y duradera con los odontólogos y los técnicos dentales, Biotech Dental crea productos innovadores teniendo en consideración su solución global, con alta calidad y al mejor precio, para devolver la sonrisa a los pacientes. Esta solución global permite a los profesionales de la salud responder fácilmente a las demandas económicas y estéticas de los pacientes.

Roland Benz, product manager de Bredent Group

1 2 22

Estamos dirigiendo nuestras fuerzas a integrar la implantología con las soluciones protésicas para crear terapias para cada indicación, desde el unitario hasta la arcada completa. Todo eso siempre con el aspecto de la rehabilitación inmediata. Resultado de estas fuerzas son la terapia SKY fast & fixed para los pacientes que pierden los últimos dientes, y SKY elegancia, el aditamento fisiológico para la rehabilitación del diente unitario. Vamos a integrar cada vez más las diferentes terapias, sobre todo en relación con el aspecto digital y los nuevos materiales protésicos. También vamos a incluir nuevos servicios para nuestros clientes con la idea de ayudarlos a implantar estas terapias en los consultorios.

encuestas_ficha 10/9/18 16:58 Página 23

Dr. Eduardo Anitua Aldecoa, presidente y director científico de BTI Biotechnology Institute

Creo que hemos conseguido aportar al mercado el sistema de implantes más versátil en cuanto a diámetros, longitudes y angulaciones, de tal manera que podemos adaptar el sistema de implantes a casi la totalidad de los casos clínicos, además de tener, probablemente, la mejor superficie del mercado.

Pero BTI no sólo es una empresa que fabrica implantes, sino que aporta al clínico un conjunto de productos muy variado, como el PRGF a la hora de hablar de terapia regenerativa; el BTIScan a la hora de diagnosticar y planificar; una gran familia de componentes protésicos o un kit revolucionario para la explantación del 95 por ciento de los sistemas de implantes.

ENCUESTA

BTI está realizando un gran esfuerzo en materia de I+D en el desarrollo de métodos de prevención y tratamiento eficaz de la periimplantitis, así como en la mejora día a día de nuestra oferta de soluciones digitales, incluido el CAD-CAM.

Xavi Carro, VP director general de Dentsply Sirona Iberia

1 2

Dentsply Sirona es la mayor empresa del mundo en el sector odontológico, con más de 16.000 empleados y con el mayor departamento de I+D+i del sector, por lo que se está innovando continuamente en múltiples líneas: endodoncia, preventiva, restauradora, ortodoncia, healthcare, regenerativa, implantes, prótesis, unidades de tratamiento, instrumentos. Probablemente, donde más novedades podamos ver sea en las áreas relacionadas con el flujo digital, tanto en el ámbito del software como en el de los equipos relacionados.

Precisamente, tener un portofolio tan amplio de soluciones premium, que están en permanente innovación, es la principal herramienta de Dentply Sirona, “The dental solutions company”. Tenemos una base de clientes muy exigentes con las soluciones que requieren de sus proveedores y es un orgullo ofrecer las más completas soluciones para una odontología más segura, más rápida y de mayor calidad.

encuestas_ficha 10/9/18 16:58 Página 24

2018 Eduardo Blanco, director general de GC Ibérica

ENCUESTA

1 2

Nuestra compañía esta invirtiendo fuertemente en el desarrollo de nuevas líneas de implantes mediante la creación de un grupo internacional de líderes de opinión que nos asesorarán para el desarrollo de nuevos productos y su integración en el flujo digital. No sólo en la gama de implantes, sino, como GC hace con todos sus productos, nuestras principales armas son la calidad, el servicio y la atención al cliente y, por supuesto, las actividades formativas.

Santiago Llata Cagigas, director comercial de GMI España

1 2

La innovación, más que cualquier otro factor, ha dirigido la trayectoria de GMI; ha sido el motor para el crecimiento, el progreso y el éxito de nuestra empresa. Nuestro principal objetivo es explorar a fondo todas las soluciones odontológicas y aportar la más idónea para las necesidades de cada caso en concreto, dado que la finalidad última es aumentar la calidad de vida de los pacientes. De acuerdo con todo esto, los productos que veremos en el futuro estarán dentro de los parámetros que nos han dirigido durante estos años. Hoy, nuestro know-how y el gran equipo humano que integra la compañía nos permiten estar presentes en cinco continentes, gracias a una amplia red de distribuidores, ofreciendo productos y soluciones odontológicas a pacientes y profesionales de la salud. La compañía siempre ha mantenido una firme apuesta por la investigación científica y tecnológica, invirtiendo en la formación continuada y exigiendo una alta cualificación a sus profesionales. Basamos nuestro trabajo en el compromiso con el cliente, la calidad de nuestros productos, la prioridad de un buen servicio, la eficiencia de nuestras soluciones, la profesionalidad, el trabajo en equipo y la innovación tecnológica.

encuestas_ficha 11/9/18 10:10 Página 25

1 2

La implantología, desde sus inicios hasta hoy en día, ha evolucionado mucho y nuestra empresa ha ido incorporando todos los avances tecnológicos a sus implantes, pero nuestro aspecto más innovador está basado en la estética, ya que poseemos el único implante de titanio con cuello de zirconio que garantiza un resultado natural en la encía, sin las transparencias oscuras del titanio. Los pacientes se han vuelto muy exigentes y ya no se conforman con recuperar su dentadura una vez perdida, ahora piden que no se note que llevan un implante y creemos que darle una mayor importancia a la estética será clave a corto plazo. Nuestra empresa lleva más de 20 años ofreciendo soluciones implantológicas, esto ya es una garantía de confianza por sí sola. Aun así, nuestra empresa ofrece siempre productos de calidad, con una amplia red comercial en todo el territorio nacional, lo que facilita el acercamiento con los clientes y la posibilidad de resolver sus dudas y mostrarles las soluciones que demandan.

ENCUESTA

Carlos Peñas, director comercial de Importación Dental Especialidades

Antonio Torres, director general y director de ventas internacional de JDentalcare Iberia

1 2

JDentalcare sigue apostando por protocolos sencillos para la resolución de todo tipo de casos complejos, con la incorporación de la cirugía guiada por ordenador JDGuide, así como la nueva línea de implantes cigomáticos JDZygoma para la resolución de casos de atrofia maxilar. El nuevo y único sistema de implantes JDNasal complementa nuestras líneas de implantes totalmente orientados a la función y la carga inmediata. En JDentalcare apostamos por productos de alta calidad fabricados con las últimas tecnologías del mercado y con los mejores materiales. Todos nuestros productos son sometidos a los más estrictos controles de calidad, por eso JDentalcare tiene presencia en 43 países y cumple las más estrictas certificaciones del mundo, como la FDA, la SFDA o Cofrepis, entre otras. Nuestros estudios científicos, en colaboración con los mejores implantólogos a escala mundial, son clave para nuestras innumerables publicaciones en los organismos y revistas más importantes del sector.

encuestas_ficha 10/9/18 16:58 Página 26

2018 Luis Pozo, responsable comercial de Oxtein

ENCUESTA

1 2

En generar la evidencia investigadora, tanto clínica como básica, para posicionar a Oxtein como una marca de primer nivel en el mundo de la implantología. Esto implica tanto el estudio de nuestros productos que ya están en el mercado como la innovación en vías de mejora de nuestros implantes en áreas tan prometedoras como las nuevas superficies bioactivas. Se está trabajando tanto en nuevas superficies más avanzadas como en innovaciones ligadas al diseño de los aditamentos protésicos anatómicos y el macrodiseño del implante. La fiabilidad que aporta una nueva marca especializada, que une la experiencia de un fabricante de implantes y una empresa exclusiva dedicada al tratamiento de superficie, ambos europeos y con más de 20 años de experiencia a escala mundial, con la empresa española que tiene el mejor conocimiento de las necesidades del mercado, ya que lleva más 35 años siendo líder del sector dental.

Luis Mateos, director de Radhex

2 26

La ciencia de los implantes dentales tiene ya una larga historia, pero el esfuerzo de investigación e innovación no ha cesado; prueba de ello es la constante evolución que ha existido en el diseño de los implantes dentales y sus accesorios en estos últimos tiempos. La filosofía de nuestra compañía es fiel a esta realidad, por lo que el resultado de nuestro trabajo se plasma en un diseño absolutamente actual, vigente, con toda la variedad de modelos y tipologías de un enfoque global de la implantología y de alta versatilidad, ofreciendo desde pilares angulados para regular la angulación y la altura transgingival, pasando por implantes de conexión cónica y hasta, próximamente, implantes compresivos de una sola pieza. Nuestro producto se apoya fundamentalmente en la calidad de la fabricación, en el meticuloso cuidado en el diseño y en la aplicación de la tecnología de mecanizado de precisión más avanzada, con idéntica maquinaria a la de las marcas más antiguas y reconocidas en el sector. Esto para nosotros ha supuesto un enorme esfuerzo de inversión y es un gran orgullo, que supone el más claro aval para nuestros usuarios en materia de seguridad y rendimiento de nuestro producto.

encuestas_ficha 10/9/18 16:58 Página 27

1 2

Bicon es el implante corto de referencia a escala mundial, el gold standard para los casos con poco hueso o en que debamos evitar estructuras vitales. Aprovechando la gran eficacia de los implantes cortos y atendiendo una necesidad social, Bicon ha desarrollado una técnica para prótesis completas o parciales para realizar con total fiabilidad arcadas completas con sólo tres o cuatro implantes. En sólo dos visitas. Hemos publicado el protocolo en www.dentaltonal.es. Es un avance revolucionario que combina implantes cortos, subestructuras en resina epoxi con fibra de vidrio (Trinia) y un sistema de telescópicas prefabricadas configurables y personalizables. Bicon es la empresa que mejor ha cuidado desde sus inicios no sólo a sus clientes, sino a toda la comunidad que aún no trabaja con el sistema Bicon. El servicio y la formación personalizada están en nuestro ADN. La web www.bicon.com es la que mayor información tiene a escala mundial, con más de 125 vídeos y más de 300 casos clínicos, resueltos con todo tipo de técnicas. Es una universidad virtual gratuita y transparente en la que aprender cualquier técnica tradicional y actual.

ENCUESTA

Antonio Castello Escude, general manager de Especialidades Médicas Tonal

Alejandro del Valle, presidente y CEO de ZIACOM

1 2

ZIACOM® ha jugado un papel fundamental en la nueva era de la odontología digital. Hemos realizado importantes esfuerzos en poner a disposición de nuestros clientes diferentes instrumentos quirúrgicos, materiales, productos y servicios que les permitan llevar a cabo un flujo de trabajo completamente digital. Desde la adquisición de los modelos diagnósticos del paciente utilizando escáner intraoral hasta la confección de rehabilitaciones completas confeccionadas con tecnología CAD-CAM. En esta línea de trabajo nace Ziacom® Guide Plan, una plataforma de productos y servicios diseñada para quienes quieran introducirse en el mundo de la cirugía guiada. Creo que la mejor herramienta para generar confianza está a simple vista: creemos en lo que hacemos. Cada uno de los miembros de ZIACOM® desempeña un papel fundamental en la creación, diseño, selección y producción de todos y cada uno de los componentes de nuestro porfolio. En ZIACOM® trabajamos cada día por optimizar cada uno de los procesos, perseguimos la perfección y ofrecemos sistemas de implantes con una garantía de por vida. 27

DAY

day

â&#x20AC;&#x153;DIGI T Ahora ya tienes planes

MaxiDaydigital 2019.indd 2

4/9/18 13:12

TAL ” 2019

l a t i “Dig 9 1 0 2

MaxiDaydigital 2019.indd 3

Información: Marta Esquinas marta.esquinas@maxillaris.com

4/9/18 13:12

portadilla implantes_ficha 10/9/18 14:44 Página 30

S E T LAN

IMP

ación

Clasific

antes. fabric o s a r o a 92 tribuid as 88 is in d g s á a p s en las empre a por ctorio e ic t ir é D b lfa

portadilla implantes_ficha 10/9/18 14:44 Página 31

DISTRIBUIDOR

FABRICANTE

Adin Ibérica y Araguaney Dental Anthogyr Ibérica Avinent Implant System

Adin Dental Implants System Anthogyr Avinent Implant System

BEGO Iberia

BEGO Implant Systems

Bioner Biotech Dental Spain

Bioner Biotech Dental

bredent group Spain

bredent group

Comercial BTI Institute España

BTI Biotechnology Institute

Dentsply Sirona Iberia

Dentsply Sirona

Especialidades Médicas Tonal GC Ibérica Global Medical Implants

Bicon Dental Implants GC Tech Europe Ilerimplant

Importación Dental Especialidades

Sudimplant STEELDEC TBR

JDentalCare Ibérica Oxtein Ibérica Inmet Garnick

JDentalCare Stein Inmet Garnick

Ziacom® Medical Biomet 3i Dental Ibérica

Ziacom® Medical Zimmer Biomet Zimmer Biomet Dental

ÍNDICE DE LA SECCIÓN

PRODUCTO

PÁGINA 32 34 36 37 38 40 41 42 44 46 48 50 52 53 54 56 58 60 62 64 65 66 67 68 69 70 71 72 74 76 78 80 82 84 86

Adin Implant System AXIOM Coral Ocean Pearl BEGO Semados® SC/SCX BEGO Semados® RS/RSX Hikelt / Top DM / Short DM / Bikelt / Ikelt Kontact® / Kontact S® Weego.FR CopaSky Sky BTI Externa BTI Interna Ankylos Astra Tech Implant System™ EV Xive Implante dental Bicon GC Aadva Avantgard Frontier 2.45 Phoenix Monolith Osteoplus Osteoplus SH TBR M TBR Connect/Infinity JDentalCare Oxtein Conexión interna Conexión externa Conexión cónica Zinic® MT Implantes T3® Eztetic™ 3,1

adin implantes_ficha 7/9/18 10:36 Página 32

2018

ADIN IMPLANT SYSTEM Fabricante

ADIN Dental Implant Systems Ltd.

Distribuidor en España

Adin Ibérica y Araguaney Dental Año de introducción en el mercado 1992. Forma Implantes autorroscantes de cuerpo cónico e implantes de paredes paralelas. Tipo de conexión protésica Conexión CloseFit™ (conexión cónica interna) y de hexágono interno estándar. Tipo de material del núcleo Titanio CP de grado 5 (Ti 6Al 4V). Tipo de material de la superficie Superficie OsseoFix™ obtenida mediante arenado con medio reabsorbible (RBM) y enriquecida con fosfato de calcio y oxígeno. Superficie AB/AE™ obtenida mediante chorreado con alúmina y grabado ácido, y purificada en 16 etapas.

IMPLANTES

Longitudes disponibles 6 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,75 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4,2 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración Desde la carga inmediata hasta los seis meses, según las características del caso. Casos en que acepta carga inmediata En todos los tipos de hueso y zonas de la boca, de acuerdo con las condiciones convencionalmente aceptadas.

Estudios científicos a largo plazo Tasa global de éxito del 98,7%. Se evaluaron 3.043 implantes en 787 pacientes de dos centros clínicos. Mijiritsky, Eitan; Mazor, Ziv; Lorean, Adi; Levin, Liran. Implant Dentistry, August 2013; 22 (4): 394-398. Tipo de pilares protésicos Amplia gama en todos los diámetros de conexión para adaptarse a todas las situaciones clínicas. Tipo de garantía De por vida. Información complementaria Adin Implant Systems es desarrollador y fabricante israelí desde 1992. Tras 26 años en el mercado, se ha constatado que ADIN es el implante elegido por los usuarios más experimentados, gracias a sus resultados y su metodología de trabajo sencilla. El crecimiento de ADIN se basa en la prescripción de sus clientes, ocho de cada diez cirujanos que prueban la marca y comparan, continúan con ella. Habitualmente, cuando un cliente prueba otro implante, acabará volviendo con ADIN. Adin está presente en más de 65 países en un segmento de clientes altamente experimentados. La variedad de soluciones, la metodología de trabajo y la formación específica continuada hacen del sistema ADIN un sistema fiable, sencillo y flexible.

Rehabilitación superior de circonia monolítica atornillada sobre seis implantes Adin Touareg con pilares transepiteliales. Imagen radiográfica periapical a los tres años de la colocación de los implantes.

Fotografías cortesía del Dr. Fernando Rojas Vizcaya, DDS, MSc.

adin implantes_ficha 6/9/18 22:09 Pรกgina 33

anthogyr implantes_ficha 6/9/18 22:12 Página 34

2018

Diagnóstico.

1 Pilares provisonales inLink® para carga inmediata.

AXIOM

Fabricante

Carga inmediata.

Anthogyr

Distribuidor en España

Anthogyr Ibérica

Año de introducción en el mercado 2009 en España.

Forma Axiom REG BL, Axiom REG TL y 2,8: cuerpo cilíndrico-cónico. Axiom PX BL y Axiom PX TL: diseño cónico para un anclaje apical óptimo.

Tipo de conexión protésica Implantes Axiom® Bone Level (BL): conexión cónica con función cono Morse, indexación trilobular y platform switching para colocación infraósea de los implantes. Una única plataforma protésica para todos los diámetros (excepto 2,8). Implantes Axiom® Tissue Level (TL): conexión inLink® de 2,8 para protésis múltiple atornillada, y conexión M1.6 con indexación trilobular para prótesis unitaria.

3 Estructura de zirconio Sina® ML de Simeda®.

Tipo de material del núcleo Titanio grado 5, Ti6Al4V.

IMPLANTES

Tipo de material de la superficie Superficie osteoconductora BCP, obtenida por sustracción mediante arenado con ß-fosfato tricálcico y pasivación con baño ácido.

Longitudes disponibles Axiom BL REG y PX: 6,5 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Axiom TL REG y PX: misma longitud de implantes con cuello de 1,5 - 2,5 - 3,5 mm. Axiom 2.8: 10 - 12 - 14 mm. Diámetros disponibles 2,8 - 3,4 - 4 - 4,6 - 5,2 mm.

Periodo de osteointegración A elección del profesional. Recomendado 8 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata Todos los casos de rehabilitaciones unitarias o múltiples, dependiendo de la estabilidad primaria alcanzada (mínimo 30 Ncm). Estudios científicos a largo plazo Datos de supervivencia, 98,3%. Tipo de pilares protésicos Amplia gama de pilares tanto de stock como CAD-CAM, adaptados a diferentes perfiles de emergencia y diámetros. Tipo de garantía De por vida en implantes y pilares definitivos prefabricados o CAD-CAM de cromo-cobalto y titanio y cinco años para pilares CAD-CAM de zirconio. Condiciones recogidas dentro del programa de garantía Serenity. Información complementaria Anthogyr ofrece un concepto global, una gama completa de alto valor Axiom y Simeda cerrando un circulo de calidad, precisión y fiabilidad, gracias a su diseño y a la variabilidad de opciones de stock y personalizadas CAD-CAM, que permiten el abordaje de forma sencilla y predecible de todos los casos. Anthogyr también pone a disposición del profesional una serie de instrumental quirúrgico para hacer de sus cirugías auténticas experiencias de confianza y comodidad. Para más información puede consultarse la página web de la compañía.

Estructura inferior acabada.

5 Radiografía del caso acabado.

Rehabilitación bimaxilar con carga inmediata.

Fotografías cortesía del Dr. Giuliano Fragola y el laboratorio de prótesis Dien-T.

anthogyr implantes_ficha 6/9/18 22:12 Pรกgina 35

avinent implantes_ficha 6/9/18 22:58 Página 36

2018

CORAL

Fabricante

Avinent Implant System, S.L.U. Distribuidor en España

Avinent Implant System, S.L.U. Año de introducción en el mercado

2006.

Forma

Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica

Hexágono externo e interno.

Tipo de material del núcleo

Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie

Óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles

IMPLANTES

7 – 8,5 – 10 – 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles

3,3 – 3,8 – 4 – 4,2 – 4,8 mm. Periodo de osteointegración

6-8 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas de los dos maxilares, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria.

Estudios científicos a largo plazo

Consultar.

Tipo de pilares protésicos

Además de las soluciones convencionales, el sistema dispone de todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital (Core3dcentres). Tipo de garantía

10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria

La superficie Biomimetic Advanced Surface es osteoinductora y osteoconductora, lo que acelera el proceso de osteointegración.

Rehabilitación completa superior posextracción.

Fotografías cortesía del Dr. Antonio Vidal.

avinent implantes_ficha 6/9/18 22:58 Página 37

2018

OCEAN

Fabricante

Avinent Implant System, S.L.U. Distribuidor en España

Avinent Implant System, S.L.U. Año de introducción en el mercado

2011.

Forma

Cónico anatómico. Tipo de conexión protésica

Hexágono externo, hexágono interno y conexión cónica. Tipo de material del núcleo

Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie

Óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles

IMPLANTES

7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles

3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

6-8 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas de los dos maxilares, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria.

Estudios científicos a largo plazo

Consultar.

Tipo de pilares protésicos

Además de las soluciones convencionales, el sistema dispone de todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital (Core3dcentres). Tipo de garantía

10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria

La superficie Biomimetic Advanced Surface es osteoinductora y osteoconductora, lo que acelera el proceso de osteointegración.

Caso unitario posextracción.

Fotografías cortesía del Dr. Mario Alvarado.

avinent implantes_ficha 6/9/18 22:58 Página 38

2018

PEARL Fabricante

Avinent Implant System, S.L.U. Distribuidor en España

Avinent Implant System, S.L.U.

Año de introducción en el mercado

2017.

Forma

Miniimplante de dos piezas, con espira progresiva con alta capacidad de avance y cuello pulido. Tipo de conexión protésica

Hexágono externo con plataforma de 3 mm en todos los diámetros. Tipo de material del núcleo

Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie

IMPLANTES

Biomimetic Advanced Surface, superficie osteoinductora y osteoconductora de óxido de titanio, calcio y fósforo.

Longitudes disponibles

10 – 11,5 – 13 – 15 mm. Diámetros disponibles

2 mm (mandíbula). 2,4 - 2,8 mm (maxilar y mandíbula). Periodo de osteointegración

6-8 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Rehabilitaciones completas de los dos maxilares siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria.

Estudios científicos a largo plazo

Consultar.

Tipo de pilares protésicos

Pilares para prótesis removibles y mínimamente invasivas Rhein. Tipo de garantía

10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria

Implante de dos piezas diseñado específicamente para estabilizar prótesis removibles mínimamente invasivas. Tres diámetros distintos conservando la plataforma de 3 mm en todos ellos. El sistema incorpora un transportador que permite la colocación del pilar (de tres alturas distintas) evitando el colapso de la encía.

Rehabilitación parcial.

Fotografías cortesía de la Dra. Bárbara Ortega.

avinent implantes_ficha 6/9/18 22:58 Pรกgina 39

bego implantes_ficha 6/9/18 23:00 Página 40

2018

BEGO SEMADOS® SC/SCX Fabricante

BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG. Distribuidor en España

BEGO Iberia, S.L.U.

Año de introducción en el mercado

2017.

Forma

Cilíndrica con ápice cónico. Implantes con punta redondeada. Tipo de conexión protésica

Cono de 45° y sistema antirrotación (hexágono profundo). Cambio de plataforma (platform switching). Tipo de material del núcleo

Titanio grado 4.

Tipo de material de la superficie

Plus Arenado y grabado con ácido. Superficie TiPure .

IMPLANTES

Longitudes disponibles

7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm.

Diámetros disponibles

3,25 - 3,75 - 4,1 - 4,5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración

8 semanas o más, de acuerdo con el caso clínico. Casos en que acepta carga inmediata

Todos los casos que cumplen con los requisitos clínicos para la realización de este tipo de técnica. Estudios científicos a largo plazo

Disponibles.

Tipo de pilares protésicos

Amplia gama de soluciones protésicas. Tipo de garantía

BEGO Security. Información complementaria

BEGO Security es una garantía única en el mercado español. Cubre el 100% del tratamiento de rehabilitación en caso de fracaso del conjunto implante-prótesis. Obtenga más información en iberia.bego.com.

Rehabilitación completa.

Caso realizado en el Máster de Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia de la Universidad de león. Fotografías cortesía del Dr. Bruno Ruiz.

bego implantes_ficha 6/9/18 23:00 Página 41

2018

BEGO SEMADOS® RS/RSX

Fabricante

BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG. Distribuidor en España

BEGO Iberia, S.L.U.

Año de introducción en el mercado

2013.

Forma

Cónica. Tipo de conexión protésica

Cono de 45° y sistema antirrotación (hexágono profundo). Cambio de plataforma (platform switching).

Tipo de material del núcleo

Titanio grado 4.

Tipo de material de la superficie

Plus Arenado y grabado con ácido. Superficie TiPure .

IMPLANTES

Longitudes disponibles

7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles

3 - 3,75 - 4,1 - 4,5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración

8 semanas o más, de acuerdo con el caso clínico.

Casos en que acepta carga inmediata

Todos los casos que cumplen con los requisitos clínicos para la realización de este tipo de técnica. Estudios científicos a largo plazo

Disponibles.

Tipo de pilares protésicos

Amplia gama de soluciones protésicas. Tipo de garantía

BEGO Security. Información complementaria

Caso múltiple. Provisionalización inmediata.

Fotografías cortesía del Dr. Ángel Manchón..

bioner implantes_ficha 6/9/18 23:02 Página 42

2018

HIKELT / TOP DM / SHORT DM / BIKELT / IKELT Fabricante

Bioner, S.A.

Distribuidor en España

Bioner, S.A.

Año de introducción en el mercado

1998.

Forma

Short DM: cuerpo cilíndrico con anillo transmucoso incorporado. Top DM: núcleo cónico expansivo de diámetro creciente de apical a coronal. Ikelt/Hikelt: cuerpo cilíndrico con el ápice cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica

Top DM/Short DM: cónica indexada. Ikelt/Bikelt: hexágono externo universal. Hikelt: hexágono interno universal. Tipo de material del núcleo

IMPLANTES

Top DM/Short DM: titanio grado 5. Ikelt/Bikelt: titanio grado 4. Tipo de material de la superficie

Óxido de titanio por ataque ácido. Longitudes disponibles

4 - 5 - 6 - 7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles

Hexágono externo: 3,3 - 3,75 - 4 - 5 mm. Hexágono interno: 3,8 - 4,7 mm. Top DM: 3,5 - 4 - 5 mm. Short DM: 4 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

Según el hueso receptor.

Casos en que acepta carga inmediata

Siempre que el clínico estime que la estabilidad primaria de los implantes es suficiente. Estudios científicos a largo plazo

Post-market clinical follow-up (99% de éxito). Tipo de pilares protésicos

Toda la gama en titanio. Tipo de garantía

Total.

Información complementaria

Tanto la calidad del mecanizado del implante como la geometría de su parte apical permiten una cómoda inserción en el hueso. El tratamiento químico confiere a la superficie una alta capacidad de osteointegración.

Diferentes aplicaciones de los implantes de Bioner.

bioner implantes_ficha 6/9/18 23:02 Pรกgina 43

biotech implantes_ficha 6/9/18 23:06 Página 44

2018

Radiografía de dos implantes Kontact (cono Morse).

1 Colocación de dos pilares Nanopost.

KONTACT® / KONTACT S®

Fabricante

Toma de impresión.

Biotech Dental

Distribuidor en España

Biotech Dental Spain

Año de introducción en el mercado Kontact®: 2010. Kontact S®: 2017. Forma Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica Cono Morse con sistema de reposicionamiento estrellado (patentado). Tipo de material del núcleo Kontact®: Titanio (grado 5Ti). Kontact S®: Titanio (grado 4B/T60)

3 Recambio del Nanopost analógico en la toma de impresión.

Tipo de material de la superficie Microestructurada, arenada y grabada al ácido.

IMPLANTES

Longitudes disponibles 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles 3 - 3,6 - 4,2 - 4,8 - 5,4 mm. Periodo de osteointegración 3, 4 o 6 meses (según la calidad del hueso y la retención primaria).

4 Creación de la corona en el laboratorio.

Casos en que acepta carga inmediata En todos los casos con buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo “Kontact® implant survival rate: a retrospective study” (Dr. Layet, mayo de 2013). Tipo de pilares protésicos Gran variedad de pilares para todas las indicaciones clínicas. Conexión universal para todos los diámetros (excepto 3 mm). Las gamas Kontact® y Kontact S® tienen el mismo kit de cirugía y las mismas piezas protésicas. Tipo de garantía La osteointegración está garantizada siempre y cuando se cumpla el protocolo recomendado. Información complementaria El ST-System, que combina el cono Morse con un sistema de reposicionamiento estrellado (patentado), asegura los distintos elementos protésicos de la gama de implantes y un reposicionamiento rápido y fiable. Además, el innovador roscado de Kontact® corta el hueso y simplifica la inserción del implante para todo tipo de hueso. Una rosca secundaria (surface increaser) aumenta el desarrollo de la superficie del implante, lo que ayuda a soportar la distribución de la tensión sobre el entorno óseo. En caso de regeneración ósea, el Kontact S® permite un anclaje progresivo en el hueso gracias a su roscado más suave.

5 Colocación en la boca.

Rehabilitación parcial.

Fotografías cortesía del Dr. Elias Khoury.

biotech implantes_ficha 6/9/18 23:06 Pรกgina 45

biotech implantes_ficha 6/9/18 23:06 Página 46

2018

Radiografía antes de la cirugía.

1 Radiografía después de la cirugía.

WEEGO.FR

Fabricante

Colocación de los tornillos de cicatrización.

Biotech Dental

Distribuidor en España

Biotech Dental Spain

Año de introducción en el mercado

2015.

Forma

Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica

Conexión cónica.

Tipo de material del núcleo

Colocación y modificación de los pilares.

Titanio (grado 4B/T60).

Tipo de material de la superficie

Superficie arenada de doble grabado. Longitudes disponibles

IMPLANTES

6 - 8 - 10 - 12 - 14 mm. Diámetros disponibles

3,6 - 4,2 - 4,8 mm.

Periodo de osteointegración

3, 4 o 6 meses (según la calidad del hueso y la retención primaria).

Casos en que acepta carga inmediata

En todos los casos con buena estabilidad primaria.

Prótesis final en la boca (vista 1).

Estudios científicos a largo plazo

En proceso.

Tipo de pilares protésicos

Gran variedad de pilares para todas las indicaciones clínicas. Tipo de garantía

La osteointegración está garantizada siempre y cuando se cumpla el protocolo recomendado. Información complementaria

El titanio de grado 4B permite conservar la seguridad del titanio puro junto con una resistencia mecánica mejorada como en las aleaciones de titanio. Su estado de superficie arenada y grabada permite la ausencia de contaminación y garantiza una excelente humectabilidad y una perfecta osteointegración.

Rehabilitación parcial.

5 Prótesis final en la boca (vista 2).

biotech implantes_ficha 6/9/18 23:06 Pรกgina 47

bredent implantes_ficha 6/9/18 23:08 Página 48

PRUEBA 1

00/08/2016

2018

CopaSKY

Fabricante

bredent group.

Distribuidor en España

bredent group Spain S.L. Año de introducción en el mercado

2017.

Forma

Raíz natural (cilindrocónico). Tipo de conexión protésica

Conexión interna Torx.

Tipo de material del núcleo

Titanio.

Tipo de material de la superficie

Osseo-connect-surface (ocs). Longitudes disponibles

IMPLANTES

4 - 5 - 6 mm.

Diámetros disponibles

5,2 mm.

Periodo de osteointegración

Rehabilitación no antes de tres semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Torque de inserción comprendido entre 30 y 45 N/cm. Estudios científicos a largo plazo

Sí.

Tipo de pilares protésicos

BioHPP definitivos, titanio definitivo (aditamento exso/interfaz de titanio/uni.cone/formador gingival estéticos/toma de impresión abierta). Tipo de garantía

Sin límite temporal (la única condición es la presentación del cuestionario de garantía del producto).

Caso unitario.

Fotografías cortesía del Dr. Zafer Kazak (Estambul, Turquía).

bredent implantes_ficha 6/9/18 23:08 Pรกgina 49

bredent implantes_ficha 6/9/18 23:08 Página 50

2018

SKY

Fabricante

bredent group.

Distribuidor en España

bredent group Spain S.L. Año de introducción en el mercado

2009.

Forma

Raíz natural (cilindrocónico). Tipo de conexión protésica

Conexión Torx (interna/externa).

Tipo de material del núcleo

Titanio.

Tipo de material de la superficie

Osseo-connect-surface (ocs). Longitudes disponibles

IMPLANTES

5,2 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles

2,8 - 3,2 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

Desde rehabilitación inmediata hasta tres semanas. Casos en que acepta carga inmediata

Torque de inserción comprendido entre 30 y 45 N/cm.

Estudios científicos a largo plazo

Sí (más de 50).

Tipo de pilares protésicos

Provisionales, definitivos (prótesis atornillada o cementada) y personalizados (CAD-CAM). Tipo de garantía

Sin límite temporal (la única condición es la presentación del cuestionario de garantía del producto). I

Rehabilitación completa.

Fotografías cortesía de Clínica Dental Marta Cabo y Laboratorio Dental José Peidro.

bredent implantes_ficha 6/9/18 23:08 Pรกgina 51

bti implantes_ficha 6/9/18 23:11 Página 52

PRUEBA 1

00/08/2016

2018

Panorámica inicial del caso.

BTI EXTERNA

Extracción de los restos radiculares con ultrasonidos en la zona en la que se va a implantar.

Fabricante

BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España

Comercial BTI Institute España Año de introducción en el mercado 2001. Forma Roscado helicoidal con ápice cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica Hexágono externo.

2 Inserción de dos implantes Tiny®.

Tipo de material del núcleo Titanio comercialmente puro (CP). Tipo de material de la superficie Superficie de óxido de titanio, triple nanorrugosidad y modificada químicamente con iones de calcio. Características de humectabilidad únicas, bioactivable con Endoret®-PRGF®.

IMPLANTES

Longitudes disponibles 4,5 - 5,5 - 6,5 - 7,5 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,5 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración A partir de 10 semanas. Casos en que acepta carga inmediata Dientes unitarios anteriores, rehabilitaciones parciales y completas de los dos maxilares; siempre con calidad ósea adecuada y diagnosis previa en el paciente adecuado.

3 Regeneración por vestibular con injerto autólogo y cobertura con membrana de fibrina.

Estudios científicos a largo plazo Datos globales: 99,2%. Maxilar superior: 98,9%. Maxilar inferior: 99,6%. Tipo de pilares protésicos Titanio, oro, calcinables, Ceramic-On, pilares estéticos, biopilares, transepiteliales Multi-Im, transepiteliales UNIT, barras articuladas para Multi-Im, CAD-CAM. Tipo de garantía Según diagnosis y técnicas quirúrgicas utilizadas para la resolución de cada caso. Información complementaria El ápice helicoidal confiere capacidad de avance sin aterrajado en cualquier tipo de hueso. La superficie bioactiva aumenta el BIC hasta un 134%, en estudios histomorfométricos realizados en animales. Secuencia de fresado a bajas revoluciones, sin irrigación, para recolectar hueso sin producir isquemia. Anitua E, Carda C, Andía I. A novel Drilling Procedure and Subsequent Bone Autograft Preparation: A Technical Note. The Inter J of Oral & Maxillofac Implants 2007. Sobre los implantes cortos: Anitua E, Orive G, Aguirre JJ, Andía I. 5 year clinical evaluation of short dental implants placed in posterior areas: a retrospective study. J Periodontol 2008;79:42-48.

Rehabilitación parcial.

bti implantes_ficha 7/9/18 10:23 Página 53

2018 Planificación del implante unitario con el software BTI Scan 3.

1 Imagen del transepitelial UNIT® atornillado al implante.

BTI INTERNA Fabricante

BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España

Comercial BTI Institute España

Imagen radiográfica del provisional sobre el transepitelial.

Año de introducción en el mercado 2001. Forma Roscado helicoidal con ápice cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica Tetralóbulo interno. Tipo de material del núcleo Titanio comercialmente puro (CP). Tipo de material de la superficie Superficie de óxido de titanio, triple nanorrugosidad y modificada químicamente con iones de calcio. Características de humectabilidad únicas, bioactivable con Endoret®-PRGF®. Longitudes disponibles 5,5 - 6,5 - 7,5 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm.

3 Radiografía de la prótesis unitaria definitiva.

IMPLANTES

Diámetros disponibles 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,25 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,25 mm. Periodo de osteointegración A partir de 10 semanas, en los casos sin carga inmediata. Casos en que acepta carga inmediata Dientes unitarios anteriores, rehabilitaciones parciales y completas de los dos maxilares; siempre con calidad ósea adecuada y diagnosis previa en el paciente adecuado. Estudios científicos a largo plazo Datos globales: 99,2%. Maxilar superior: 98,9%. Maxilar inferior: 99,6%. Tipo de pilares protésicos Titanio, oro, calcinables, Ceramic-On, pilares estéticos, biopilares, transepiteliales Multi-Im, transepiteliales UNIT, barras articuladas para Multi-Im, CAD-CAM.

4 Imagen final de la corona de cerámica.

Tipo de garantía Según diagnosis y técnicas quirúrgicas utilizadas para la resolución de cada caso. Información complementaria Dos ápices: el ápice helicoidal, con mayor capacidad de avance sin aterrajado en cualquier tipo de hueso, y el ápice plano, sin capacidad de avance y con mayor superficie para la oseointegración (cortos y extracortos). La superficie bioactiva aumenta el BIC hasta un 134%, en estudios histomorfométricos realizados en animales. Secuencia de fresado a bajas revoluciones, sin irrigación, para recolectar hueso sin producir isquemia. Anitua E, Carda C, Andía I. A novel Drilling Procedure and Subsequent Bone Autograft Preparation: A Technical Note. The Int J of Oral & Maxillofac Implants 2007. Sobre los implantes cortos: Anitua E, Orive G, Aguirre JJ, Andía I. 5 year clinical evaluation of short dental implants placed in posterior areas: a retrospective study. J Periodontol 2008;79:42-48. Rehabilitación unitaria.

dentsply-sirona implantes_ficha 6/9/18 23:13 Página 54

2018

CASO 1

ANKYLOS

Fabricante

Dentsply Sirona

Distribuidor en España

Dentsply Sirona Iberia, S.A.U. Año de introducción en el mercado

1987.

Forma

Cilíndrico-cónica. Tipo de conexión protésica

Cónica con cambio de plataforma con posibilidad de indexado. Tipo de material del núcleo

Titanio.

Tipo de material de la superficie

CASO 2

Titanio tratado (superficie Friadent Plus). Longitudes disponibles

IMPLANTES

6,6 - 8 - 9,5 - 11 - 14 - 17 mm. Diámetros disponibles

3,5 - 4,5 - 5,5 - 7 mm. Periodo de osteointegración

Desde carga inmediata a 6 semanas según el caso. Casos en que acepta carga inmediata

Aquellos en los que quede asegurada la estabilidad del implante durante el periodo de osteointegración.

Estudios científicos a largo plazo

Krebs M, Schmenger K, Neumann K, Weigl P, Moser W, Nentwig GH. Long-term evaluation of Ankylos dental implants, part I: 20-year life table analysis of a longitudinal study of more than 12,500 implants. Clin. Implant Dent. Relat. Res. 2013 Sep 17, doi: 10.1111/cid.12154 [Epub ahead of print]. Tipo de pilares protésicos

Amplia gama de pilares para ajustarse a todas las indicaciones. Conexión universal para todos los diámetros. Tipo de garantía

De por vida.

Información complementaria

Su diseño de rosca progresiva y su conexión cónica con cambio de plataforma posibilitan la estabilidad de los tejidos periimplantarios (más información en www.dentsply.com/es-ib).

Caso 1: éxito a largo plazo con el concepto TissueCare. Caso 2: fabricación de una prótesis SynCone® con ajuste pasivo.

Fotografías cortesía de los Dres. D. May (primer caso, Alemania) y N. Saynor (segundo caso, Reino Unido).

dentsply-sirona implantes_ficha 6/9/18 23:13 Pรกgina 55

dentsply-sirona implantes_ficha 6/9/18 23:13 Página 56

2018

CASO 1

ASTRA TECH IMPLANT SYSTEM™ EV

Fabricante

Dentsply Sirona

Distribuidor en España

Dentsply Sirona Iberia, S.A.U. Año de introducción en el mercado

1985.

Forma

Implantes rectos, implantes de cuello cónico e implantes de cuello inclinado (Profile).

Tipo de conexión protésica

Conical Seal Design (conexión cónica interna). Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

CASO 2

Superficie rugosa obtenida mediante bombardeo con partículas de dióxido de titanio con una posterior modificación con flúor (OsseoSpeed™).

IMPLANTES

Longitudes disponibles

6 - 8 - 9 - 11 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles

3 mm (recto) - 3,6 mm (recto) - 4,2 mm (recto, cónico y Profile) - 4,8 mm (recto, cónico y Profile) - 5,4 mm (recto). Periodo de osteointegración

Desde carga inmediata a 6 semanas según el caso. Casos en que acepta carga inmediata

Todas las indicaciones exceptuando hueso poco denso (tipo IV) en rehabilitaciones unitarias, siempre que exista buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo

Supervivencia del 97-100% (Mertens C et al.; Schliephake H et al.). Tipo de pilares protésicos

Restauraciones cementadas: ATLANTIS™ (pilares CAD-CAM a medida) y pilares estándar (titanio, circonio, sobrecolable y directos). Restauraciones atornilladas: ATLANTIS™, transepiteliales y sobrecolables (unitarios). Restauraciones ancladas: Locator, bolas y barras.

Tipo de garantía

De por vida.

Información complementaria

El Astra Tech Implant System™ se basa en cuatro características básicas: OsseoSpeed™ (superficie del implante), Conical Seal Design™ (conexión cónica interna), MicroThread™ (microrrosca a la altura del cuello del implante) y Connective Contour™ (perfil cóncavo, con intercambio de plataforma, en la unión implante/pilar). Estas características forman el Astra Tech Implant System™ BioManagement Complex™. Es la combinación única de estas características lo que proporciona los resultados fiables, predecibles y estéticos a corto y largo plazo que hacen del Astra Tech Implant System™ un sistema exclusivo. Más información en www.dentsply.com/es-ib. Caso 1: rehabilitación unitaria. Caso 2: rehabilitación completa.

Fotografías cortesía del Dr. Michael Norton (rehabilitación unitaria) y el Dr. Fernando Rojas-Vizcaya (rehabilitación completa).

dentsply-sirona implantes_ficha 6/9/18 23:13 Pรกgina 57

dentsply-sirona implantes_ficha 6/9/18 23:13 Página 58

2018

CASO 1

XIVE

Fabricante

Dentsply Sirona

Distribuidor en España

Dentsply Sirona Iberia, S.A.U. Año de introducción en el mercado

2001.

Forma

Cilíndrico-cónica. Tipo de conexión protésica

Hexágono interno.

Tipo de material del núcleo

Titanio.

Tipo de material de la superficie

CASO 2

Titanio tratado (superficie Friadent Plus). Longitudes disponibles

IMPLANTES

8 - 9,5 - 11 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles

3 - 3,4 - 3,8 - 4,5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración

Desde carga inmediata a 6 semanas según el caso. Casos en que acepta carga inmediata

Aquellos en los que quede asegurada la estabilidad del implante durante el periodo de osteointegración.

Estudios científicos a largo plazo

Degidi M, Nardi D, Piattelli A. 10-year prospective cohort follow-up of immediately restored XiVE implants. Clin Oral Implants Res 2015;E-pub Jun 21, doi: 10.1111/clr.12642. Tipo de pilares protésicos

Para todas las posibilidades protésicas fijas (tanto cementadas como atornilladas) y removibles. Tipo de garantía

De por vida.

Información complementaria

Es un implante concebido para acortar los tiempos de tratamiento. Comparte el sistema protésico con los implantes Frialit. El sistema dispone también de implantes transgingivales (Xive TG). Más información en www.dentsply.com/es-ib.

Caso 1: rehabilitación en un espacio estrecho con Xive 3.0. Caso 2: provisionalización con TempBase.

Fotografías cortesía de los Dres. S. Günther y T. Olivier (primer caso, Alemania) y F. Khoury (segundo caso, Alemania).

dentsply-sirona implantes_ficha 6/9/18 23:13 Pรกgina 59

tonal implantes_ficha 6/9/18 23:20 Página 60

PRUEBA 1

2018

IMPLANTE DENTAL BICON

Fabricante

Bicon Dental Implants Distribuidor en España

Especialidades Médicas Tonal, S.L. Año de introducción en el mercado

1985 (Estados Unidos), 1998 (España). Forma

Implante con forma radicular y plataformas estabilizadoras 360. Tipo de conexión protésica

Conexión cónica autorretentiva con sellado bacteriano.

Tipo de material del núcleo

Titanio de grado quirúrgico Ti 6Al 4V. Tipo de material de la superficie

Integra-CP con recubrimiento de hidroxiapatita. Longitudes disponibles

IMPLANTES

5 - 6 - 8 - 11 mm.

Diámetros disponibles

3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

10-12 semanas. Si el hueso es de baja calidad, aumentar el periodo de oseointegración. Casos en que acepta carga inmediata

Siempre que esté controlado el desplazamiento lateral ferulizando implantes entre sí o a dientes adyacentes. El movimiento vertical favorece el crecimiento del hueso. Estudios científicos a largo plazo

Más de 270 publicaciones. Más información en www.bicon.com. Tipo de pilares protésicos

Estándar, tallables, rectos y angulados 15° y 25°. Universales con prótesis de retención modulable (PRM) para todo tipo de estructuras. Brevis para retención con bolas. Locator. Con retención superior atornillada.

Tipo de garantía

10 años, con sustitución del implante y el pilar. Información complementaria

Bicon es el gold standard en implantes cortos y ultracortos. Están indicadas para evitar elevaciones de senos e injertos óseos. El sistema Bicon de prótesis de retención modulable es una revolución en la confección de estructuras que proporciona, por primera vez, un ajuste pasivo infalible, ya que se confecciona directamente en la boca.

Caso unitario.

00/08/2016

tonal implantes_ficha 6/9/18 23:20 Pรกgina 61

PRUEBA 1

gc implantes_ficha 11/9/18 11:39 Página 62

00/08/2016

2018

GC AADVA

Fabricante

GC Tech Europe GmbH (Alemania) Distribuidor en España

GC Ibérica

Año de introducción en el mercado 2011. Forma Estándar: diseño cilíndrico, recomendado en hueso más duro. Cónico: alta condensación ósea, especialmente indicado para huesos blandos y para carga inmediata. Corto: recomendado en caso de poca altura del hueso.

Tipo de conexión protésica Cono Morse con hexágono interno. Tipo de material del núcleo Titanio grado 5.

IMPLANTES

Tipo de material de la superficie Superficie Aanchor® (SLA-type). Tres zonas tratadas de forma diferente en función de la respuesta celular. Longitudes disponibles Estándar/cónico: 8 - 10 - 12 - 14 mm. Corto: 6,3 mm. Diámetros disponibles Estándar/cónico: 3,3 - 4 - 5 mm. Corto: 4,2 - 5,2 mm.

Periodo de osteointegración 2-6 meses. Casos en que acepta carga inmediata Casos con múltiples implantes. Estudios científicos a largo plazo Dental Tribune International, 1/2015; Implant, 5/2014; Quintessence, 4/2015: “Aadva implant in private practice”, Prof. Marc Quirynen et al. (Catholic University Leuven, Bélgica); POSEIDO Journal, 2014;2(1): “Identification card and codification of the chemical and morphological characteristics of 62 dental implant surfaces”. Más información: http://www.gctech.eu/downloads/publications.

Tipo de pilares protésicos Amplia variedad de aditamentos protésicos para prótesis cementada, atornillada, removible y restauraciones CAD-CAM. Tipo de garantía De por vida en trabajos CAD-CAM sobre implantes GC. Información complementaria GC ofrece un porfolio fácil de utilizar y con pasos quirúrgicos adaptados a la fisiología ósea para todas las indicaciones con los más altos estándares de calidad. Caso unitario.

Fotografías cortesía del Dr. Friedrich Gockel (Philipps-Universität Marburg, Alemania).

gc implantes_ficha 6/9/18 23:22 Pรกgina 63

gmi implantes_ficha 6/9/18 23:26 Página 64

PRUEBA 1

00/08/2016

2018

AVANTGARD

Fabricante

Ilerimplant, S.L.

Distribuidor en España

Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado

2016.

Forma

Autorroscante de doble entrada, cuerpo cilíndrico-cónico y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica

Cónica de 7,5° indexada con switch platform incorporado. Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

IMPLANTES

Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido en toda la superficie.

Longitudes disponibles

8 a 15 mm (3,75 mm) - 6,5 a 13 mm (4,25 - 4,75 - 5,75 mm).

Diámetros disponibles

3,75 - 4,25 - 4,75 - 5,75 mm.

Periodo de osteointegración

Entre 8 y 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Rehabilitaciones parciales o completas.

Estudios científicos a largo plazo

En fase de ejecución.

Tipo de pilares protésicos

Titanio grado 5. Pilares de cicatrización, fresables, inclinados, rectos, provisionales, multiestéticos, réplicas, base de titanio, pilar escaneo, scanbody, tomas de impresión, OT Equator.

Tipo de garantía

Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.

Caso unitario.

gmi implantes_ficha 6/9/18 23:26 Página 65

2018

FRONTIER 2.45

Fabricante

Ilerimplant, S.L.

Distribuidor en España

Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado

2008.

Forma

Autorroscante de doble entrada, cuerpo cilíndrico-cónico y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica

Hexágono interno.

Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido con cuello pulido.

IMPLANTES

Longitudes disponibles

6,5 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles

3,30 - 3,75 - 4,25 - 4,75 - 5,75 mm. Periodo de osteointegración

De 8 a 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas. Estudios científicos a largo plazo

Tasa de éxito del 99%.

Tipo de pilares protésicos

Titanio grado 5. Pilares de cicatrización, fresables, inclinados, rectos, provisionales, bola, multiestéticos, base de titanio, pilar escaneo, scanbody, réplicas, tomas de impresión, calcinables, OT Equator. Tipo de garantía

Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.

Caso unitario.

Fotografías cortesía de la Clínica Barrado (Barcelona).

gmi implantes_ficha 6/9/18 23:26 Página 66

2018

PHOENIX

Fabricante

Ilerimplant, S.L.

Distribuidor en España

Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado

2004.

Forma

Autorroscante de doble entrada y cuerpo cilíndrico con ápice cónico. Tipo de conexión protésica

Hexágono externo.

Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido con cuello pulido.

IMPLANTES

Longitudes disponibles

6,5 - 7,5 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles

3,3 - 3,75 - 4 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

De 8 a 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Rehabilitaciones unitarias parciales o completas. Estudios científicos a largo plazo

Tasa de éxito del 99%.

Tipo de pilares protésicos

Titanio grado 5. Pilares de cicatrización, fresables, inclinados, rectos, bola, multiestéticos, réplicas, tomas de impresión, calcinables, OT Equator. Tipo de garantía

Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.

Caso unitario.

gmi implantes_ficha 6/9/18 23:27 Página 67

2018

MONOLITH

Fabricante

Ilerimplant, S.L.

Distribuidor en España

Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado

2018.

Forma

Autorroscante de doble entrada. Tipo de conexión protésica

Conexión dual. Conexión cónica interna de 5° y conexión cónica externa de 5° con elemento antirrotatorio cuadrado.

Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

IMPLANTES

Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido con cuello pulido. Longitudes disponibles

12 - 14 - 16 mm.

Diámetros disponibles

3 mm.

Periodo de osteointegración

Entre 8 y 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Restauraciones parciales siempre que se obtenga una estabilidad primaria adecuada. Estudios científicos a largo plazo

En fase de ejecución.

Tipo de pilares protésicos

Pilares de cicatrización, transportadores, inclinados, rectos, bola, réplicas, tomas de impresión con cubeta cerrada, OT Equator. Tipo de garantía

Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.

Restauración parcial.

importaciondental implantes_ficha 6/9/18 23:31 Página 68

PRUEBA 1

00/08/2016

2018

OSTEOPLUS

Fabricante

Sudimplant

Distribuidor en España

Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado

1999.

Forma

Roscados (rectos y cónicos). Tipo de conexión protésica

Hexágono externo de 1,2 y 1,8 mm de altura.

Tipo de material del núcleo

Titanio grado 4.

Tipo de material de la superficie

Granallada con óxido de aluminio y grabada con ácido. Longitudes disponibles

IMPLANTES

8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles

3,5 - 3,8 - 4,2 - 4,5 - 4,8 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración

De 8 a 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas.

Estudios científicos a largo plazo

97% de éxito en fumadores y 99% en no fumadores. Tipo de pilares protésicos

Titanio, calcinables, pilares bola, Locator, CAD-CAM, etc. Tipo de garantía

15 años con informe protocolario. Información complementaria

www.importaciondental.com.

Rehabilitación completa.

Fotografías cortesía del Dr. Castro Padial.

importaciondental implantes_ficha 6/9/18 23:31 Página 69

2018

OSTEOPLUS SH

Fabricante

STEELDEC, S.A.

Distribuidor en España

Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado

2014.

Forma

Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica

Conexión externa 0,7 mm, conexión hexagonal interna. Tipo de material del núcleo

Titanio grado 4.

Tipo de material de la superficie

Titanio arenado, grabado ácido y pasivada. Longitudes disponibles

8 - 10,5 - 11,5 - 13 - 15 - 16 mm.

IMPLANTES

Diámetros disponibles

3,45 - 3,75 - 4 - 4,75 mm / 3,30 - 3,75 - 4,20 - 5 mm. Periodo de osteointegración

De 8 a 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas.

Estudios científicos a largo plazo

Consultar.

Tipo de pilares protésicos

Titanio, calcinables, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía

Según condiciones. Información complementaria

www.importaciondental.com.

Rehabilitación completa inferior.

Fotografías cortesía del Dr. Salvador Torres.

importaciondental implantes_ficha 6/9/18 23:31 Página 70

2018

CASO 1

TBR M

Fabricante

TBR

Distribuidor en España

Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado

2012.

Forma

Cónica, roscados. Tipo de conexión protésica

Octogonal interna con cono Morse. Tipo de material del núcleo

Titanio grado 4.

CASO 2

Tipo de material de la superficie

Arenado pasivado con ácido fluorhídrico y circonio (sólo implantes Z1M).

IMPLANTES

Longitudes disponibles

8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles

3,2 - 3,9 - 4,7 mm.

Periodo de osteointegración

De 8 a 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas. Estudios científicos a largo plazo

98% de éxito.

Tipo de pilares protésicos

Titanio, calcinables, circonio, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía

Según condiciones. Información complementaria

www.importaciondental.com.

Casos unitarios.

i f t

importaciondental implantes_ficha 6/9/18 23:31 Página 71

08 0

2018

TBR CONNECT/INFINITY Fabricante

TBR

Distribuidor en España

Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado

2002.

Forma

Cónica, roscados. Tipo de conexión protésica

Hexagonal externa, octogonal interna.

Tipo de material del núcleo

Titanio grado 4.

Tipo de material de la superficie

Arenado pasivado con ácido fluorhídrico y circonio (sólo implantes Z1).

IMPLANTES

Longitudes disponibles

6 - 8 - 10,5 - 11,5 - 13 - 15,5 mm. Diámetros disponibles

3,5 - 4 - 5 mm.

Periodo de osteointegración

De 8 a 12 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas. Estudios científicos a largo plazo

98% de éxito.

Tipo de pilares protésicos

Titanio, calcinables, circonio, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía

Según condiciones. Información complementaria

www.importaciondental.com.

Casos de edentulismo parcial.

jdentalcare implantes_ficha 6/9/18 23:34 Página 72

2018

JDENTALCARE Fabricante

JDentalCare, SLR

Distribuidor en España

JDentalCare Ibérica

Año de introducción en el mercado

2007.

Forma

Implantes autorroscantes de cuerpo cónico. Tipo de conexión protésica

Hexágono interno / Cónica 12° / Octogonal. Tipo de material del núcleo

Titanio de grado 4.

Tipo de material de la superficie

SLA.

Longitudes disponibles

IMPLANTES

6 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles

2,75 - 3,2 - 3,7 - 3,9 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

10 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

Torques superiores 35 Ncm³.

Estudios científicos a largo plazo

Disponibles en www.jdentalcare.es, EJOI, EMJOI. Tipo de pilares protésicos

Provisionales, fresables, CAD-CAM, cromo-cobalto, Gold Adapt. Tipo de garantía

Vitalicia.

Información complementaria

JDentalCare es una empresa de origen italiano que nace de la síntesis entre la experiencia clínica de odontólogos, líderes de opinión en implantología dental y la contribución de un equipo de ingenieros expertos en el diseño y la fabricación de sistemas de implantes.

El objetivo de JDentalCare es diseñar, desarrollar y comercializar implantes dentales que se caracterizan por una gran innovación que puede satisfacer las más modernas necesidades de odontólogos y pacientes. La compañía organiza sesiones de formación y cursos a todos los niveles que le permiten al odontólogo probar sus productos y asimilar la técnica quirúrgica en la que confiamos. “Just smile” es el mensaje que la firma quiere dirigir a los odontólogos y los pacientes: porque, al final, nada es más fácil que sonreír.

Rehabilitación completa.

jdentalcare implantes_ficha 6/9/18 23:34 Pรกgina 73

PRUEBA 1

proclinic ficha_ficha 7/9/18 10:04 Página 74

2018

00/08/2016

CASO 1 Inserción del implante M12.

1 Implante M12 colocado.

OXTEIN Fabricante

2 Sutura del colgajo de espesor total.

Stein.

Distribuidor en España

Oxtein Iberia.

Año de introducción en el mercado 2018. Forma L6-L35: cilíndricos. N6-N35: cónicos. M8: tissue level. M12: cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica L6-L35: hexagonal externa. N6-N35: hexagonal interna. M8: octogonal interna. M12: cono Morse. Tipo de material del núcleo M12-M8-L6-N6: titanio grado IV cold worked. L35-N35: titanio grado V (TiA6V4-ELI-2). Tipo de material de la superficie Oxigenna®. Chorreado de grano grueso con grabado ácido y descontaminado con plasma de argón.

3 CASO 2 Inserción del implante M8.

IMPLANTES

Longitudes disponibles L6-L35-N6-N35: 6 - 8,5 - 10 - 11,5 -13 - 14,5 mm. M8: 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. M12: 8,5 - 10 - 11,5 -13 - 14,5 - 17 mm. Diámetros disponibles L6-L35: 3,3 - 3,75 - 4,25 - 5 mm. N6-N35: 3,5 - 4 - 5 mm. M8: 3,3 - 4,1 - 4,8 mm. M12: 3,5 - 4,0 - 4,5 - 5 mm. Periodo de osteointegración A elección del profesional. Se recomienda a partir de 10-12 semanas. Casos en que acepta carga inmediata En pacientes favorables con óptima estabilidad primaria en todos los casos, siguiendo el protocolo definido y dependiendo de la experiencia del clínico.

1 Visión del implante M8 posterior.

Estudios científicos a largo plazo Finalizados dos estudios multicéntricos clínicos con más de dos años de seguimiento. Finalizados estudios de características fisicoquímico y dinámica celular y experimentación animal. En curso varios estudios clínicos multicéntricos. Tipo de pilares protésicos Anatómicos en M12 y amplia gama de soluciones convencionales en todos los sistemas. Disponibles todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital en todos los sistemas. Tipo de garantía De por vida. Información complementaria Transportador 3 en 1 (transportador + poste impresión + pilar tallable para cementar) codificado por colores indicativos del diámetro del implante y tornillo de cierre incluidos en todos los sistemas. Sólo se necesita un único set quirúrgico y un único destornillador hexagonal de 1,25 para 5 de los 6 sistemas de implantes disponibles. Sistema de fresas con topes incluido. Blíster de seguridad con tapón de titanio y sistema non touch. Pasaporte implantológico que garantiza la trazabilidad por código bidi, tarjeta de garantía e IFU para el paciente incluidos en cada implante.

2 Sutura del colgajo.

Caso 1: implante M12 colocado en situación de 1.2 con déficit óseo. Caso 2: implante M8 en tramo edéntulo mandibular posterior.

Fotografías cortesía de los Dres. Torres Lagares y Machuca Portillo (Universidad de Sevilla).

proclinic ficha_ficha 6/9/18 23:36 Pรกgina 75

radhex implantes_ficha 6/9/18 23:40 Página 76

2018

PRUEBA 1

Colocación de paralelizadores en mandíbula con atrofia severa.

Inserción de implantes posextracción.

CONEXIÓN INTERNA Fabricante

Regeneración ósea con implantes PHIA.

Inmet Garnick, S.A.

Distribuidor en España

Inmet Garnick, S.A.

Año de introducción en el mercado

Línea PHI, 2004. Línea PHIA, 2009. Forma

Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica

Conexión hexagonal externa (universal) e interna (universal).

Ortopantomografía de rehabilitación oral.

Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

IMPLANTES

Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial. Alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles

3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

Tres meses sobre hueso nativo sano.

Máxima preservación de la salud gingival.

Casos en que acepta carga inmediata

Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes. Estudios científicos a largo plazo

Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde 2002. Informes. Tipo de pilares protésicos

Macizos, rectos, angulados, multiunidad rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados y attaches tipo Locator Rad Lock, attaches esféricos para removibles. Tipo de garantía

Restitución tras análisis de casos con informes. Información complementaria

La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, fundamentales pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido, secuencia de utilización sencilla, una fresa para cada medida de implante que evita posibles errores, y diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas. La línea PHI presenta un hilo de rosca, y la línea PHIA, doble hilo de rosca.

Uso de implantes Radhex de conexión interna en varias situaciones clínicas.

Rehabilitación cerámica atornillada sobre PHI-PHIA.

00/08/2016

radhex implantes_ficha 6/9/18 23:41 Pรกgina 77

radhex implantes_ficha 6/9/18 23:41 Página 78

2018

Toma ergonómica pick and place con driver para implante PHEA.

Retirada del vial y transporte del implante PHEA.

CONEXIÓN EXTERNA Fabricante

Control de las cavidades con pins de paralelización.

Inmet Garnick, S.A.

Distribuidor en España

Inmet Garnick, S.A.

Año de introducción en el mercado

Línea PHE, 2002. Línea PHEA, 2016. Forma

Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica

Conexión hexagonal externa (universal) tipo Brånemark.

Inserción en el lecho de un implante PHEA.

Tipo de material del núcleo

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

IMPLANTES

Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial, alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles

3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

Tres meses sobre hueso nativo sano.

Aplicación del torque de roscado para un implante PHEA.

Casos en que acepta carga inmediata

Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes. Estudios científicos a largo plazo

Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde el año 2000. Informes.

Tipo de pilares protésicos

Macizos, rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados, attaches tipo Locator Rad Lock y attaches esféricos para removibles.

Tipo de garantía

Restitución tras análisis de casos con informes.

Información complementaria

La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, fundamentales pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido y secuencia de utilización sencilla. Una fresa para cada medida de implante evita posibles errores. Diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas. La línea PHE presenta un hilo de rosca, y la línea PHEA, doble hilo de rosca.

Uso de los implantes Radhex de conexión externa en varias situaciones clínicas.

Ortopantomografía de los implantes para rehabilitación con plataforma externa PHEA.

radhex implantes_ficha 6/9/18 23:41 Pรกgina 79

radhex implantes_ficha 6/9/18 23:41 Página 80

2018

Vista de la toma del implante PCI-plataforma cono Morse.

Extracción y transporte del implante PCI-plataforma cono Morse.

CONEXIÓN CÓNICA Fabricante

Inmet Garnick, S.A.

Inserción en la cavidad del implante PCI-plataforma cono Morse.

Distribuidor en España

Inmet Garnick, S.A.

Año de introducción en el mercado

Línea PCI, 2018. Forma

Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con perfil helicoidal doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica

Conexión cónica (Astra compatible). Tipo de material del núcleo

Toma ergonómica del vial de PCI-plataforma cono Morse.

Titanio CP grado 4.

Tipo de material de la superficie

IMPLANTES

Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial, alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles

3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración

Tres meses sobre hueso nativo sano. Casos en que acepta carga inmediata

Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes.

Inserción del implante PCI-plataforma cono Morse, posición 24.

Estudios científicos a largo plazo

Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica del producto desde 2002. Informes.

Tipo de pilares protésicos

Rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados, attaches tipo Locator Rad Lock, attaches esféricos para removibles.

Tipo de garantía

Restitución tras la evaluación de los casos con informes.

Información complementaria

La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, fundamentales pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido, secuencia de utilización sencilla. Una fresa para cada medida de implante evita posibles errores. Diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas, con implantes cortos de 6 mm y la disponibilidad de implante estrecho de 3 mm de diámetro. La línea PCI presenta doble hilo de rosca con avance de 2,6 mm por vuelta.

Uso de implantes de conexión cónica de Radhex en varias situaciones clínicas.

Visión panorámica de seis implantes PCI-plataforma cono Morse.

radhex implantes_ficha 6/9/18 23:41 Pรกgina 81

ziacom implantes_ficha 6/9/18 23:43 Página 82

2018

PRUEBA 1

00/08/2016

Vista frontal inicial.

1 Vista lateral inicial.

ZINIC® MT

Fabricante

Carga inmediata con pilar provisional PEEK.

Ziacom Medical, S.L.

Distribuidor en España

Ziacom Medical (red propia). Año de introducción en el mercado 2004 (España). Forma Cuerpo cónico con doble espira de ángulo reducido y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica Hexágono interno compatible. Tipo de material del núcleo Zitium®: titanio grado 4, extraalta tensión. Tipo de material de la superficie Osseonova®: arenado y doble grabado ácido.

3 Colocacio ́n de pilar personalizado de zirconio sobre TiBase Ziacam®.

IMPLANTES

Longitudes disponibles 8,5 - 10 - 11,5 - 13 mm. Diámetros disponibles 3,6 - 4 - 4,4 - 4,8 mm. Periodo de osteointegración De 6 a 8 semanas. Casos en que acepta carga inmediata Estabilidad primaria alta (ISQ mayor a 70). Estudios científicos a largo plazo Disponibles.

4 Radiografías periapicales de control de las restauraciones provisional y definitiva.

Tipo de pilares protésicos Diversidad de soluciones protésicas: cementadas y atornilladas directas a implantes, transepiteliales, interfases, removibles. Tipo de garantía Garantía de por vida en implantes dentales. Información complementaria ZPlus® portaimplantes multifunción: transportador, tránsfer de impresión y pilar provisional. Disponibles scanbodies para el diseño protésico en CAD-CAM. Servicio ZIACOR® CAD-CAM. Tornillo clínico Kiran®: de alto rendimiento con tratamiento de superficie que reduce el aflojamiento. Pilar Tx30® rotación variable: para la corrección de implantes con angulación desfavorable. Zinic®3D: Software de planificación quirúrgica para cirugía guiada.

5 Restauración definitiva.

Restauración unitaria superior en zona estética.

Fotografías cortesía del Dr. Víctor Cubillo Blasco (Tenerife, España).

ziacom implantes_ficha 6/9/18 23:43 Pรกgina 83

zimmer-biomet implantes_ficha 6/9/18 23:45 Página 84

PRUEBA 1

00/08/2016

2018 Situación inicial.

1 Extracción e inserción inmediata del implante T3® Cónico de 5 mm × 15 mm.

IMPLANTES T3® Fabricante

Zimmer Biomet.

Distribuidor en España

Biomet 3i Dental Ibérica, S.L.U.

Año de introducción en el mercado

Injerto en la zona vestibular con hueso autólogo y xenoinjerto Endobon®.

2013.

Forma

Cónica y paredes paralelas. Tipo de conexión protésica

Interna Certain® y hexágono externo. Tipo de material del núcleo

Titanio comercialmente puro grado 4 (CPT4). Tipo de material de la superficie

T3.

Longitudes disponibles

IMPLANTES

8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm.

Diámetros disponibles

Provisionalización inmediata con una corona temporal atornillada.

3,25 - 4 - 5 - 6 mm.

Periodo de osteointegración

6-8 semanas.

Casos en que acepta carga inmediata

La carga inmediata está indicada en los casos en los que la estabilidad primaria sea buena y la carga oclusal apropiada. Estudios científicos a largo plazo

Estudios a 10 años disponibles de la superficie Osseotite®. Tipo de pilares protésicos

Para cementar, atornillar y sobredentaduras. Tipo de garantía

Consultar la política de garantía de Zimmer Biomet Dental.

Situación clínica y radiológica tres años después.

Información complementaria

Sin aumento del riesgo de periimplantitis. El implante T3® utiliza la tecnología de la probada superficie Osseotite® en la zona coronal del implante. En un estudio a cinco años, con la superficie Osseotite® de doble grabado ácido los implantes no presentaron un mayor riesgo de periimplantitis o complicaciones de los tejidos blandos en comparación con la superficie mecanizada*. * ZB0010 REV A 09/16.

5 Caso unitario.

Fotografías cortesía del Dr. Francesco Amato.

Maquetas publis copia.indd 1

11/9/18 12:06

zimmer-biomet implantes_ficha 6/9/18 23:45 Página 86

2018

Incisivo inferior fracturado.

1 Extracción del diente.

EZTETIC™ 3,1

Fabricante

Implante dental Eztetic 3,1 colocado.

Zimmer Biomet Dental Distribuidor en España

Biomet 3i Dental Ibérica, S.L.U. Año de introducción en el mercado

2015.

Forma

Implante cónico de diámetro estrecho con rosca de tripe canal. Tipo de conexión protésica

Cónica, interna, platform-switching, conexión doble Friction-Fit™. Tipo de material de la superficie

3 Provisionalización inmediata.

Superficie MTX®.

Longitudes disponibles

8 - 10 - 11,5 - 13 - 16 mm. Diámetros disponibles

IMPLANTES

3,1 mm.

Periodo de osteointegración

Depende del tipo o calidad del hueso. Casos en que acepta carga inmediata

La carga inmediata está indicada cuando se consigue una buena estabilidad primaria y una carga oclusal apropiada. Estudios científicos a largo plazo

4 Imagen de la rehabilitación inmediata.

Estudios a 10 años disponibles para la superficie MTX®. Tipo de pilares protésicos

Provisionales, cementados, atornillados y para sobredentaduras. Tipo de garantía

Consultar la política de garantía de Zimmer Biomet Dental. Información complementaria

El sistema de implantes Eztetic 3,1 mm ofrece un alto torque de inserción (promedio de 96,7 Ncm) y una alta resistencia a la torsión (promedio de 177,5 Ncm) para una estabilidad primaria diseñada para una estética inmediata. Un 43% más de resistencia a la fatiga que la selección de implantes estrechos que ofrecen los competidores para una durabilidad e indicaciones más amplias de colocación desde la zona anterior a la región premolar*.

5 Imagen radiológica del implante y la corona.

* Datos en archivo de Zimmer Biomet Dental.

Caso unitario.

Fotografías cortesía del Dr. Alejandro Prieto García.

zimmer-biomet implantes_ficha 6/9/18 23:45 Pรกgina 87

directorio implantes_ficha 10/9/18 14:42 Página 88

CLIENTE SIN PUBLI

www.páginaweb.com

2018

DIRECTORIO Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes Clasificación alfabética y 15 AB DENTAL ................................................................................................................................. www.ab-dental.com ACE SURGICAL ........................................................................................................................ www.acesurgical.com PÁGS. 32

ADIN IBÉRICA

✆ 934 19 47 70

info@adin-iberica.com

ANTHOGYR IBÉRICA

✆ 915 67 07 75

AVINENT IMPLANT SYSTEM

✆ 902 38 38 48

www.adin-iberica.com PÁGS. 34

m.moriceau@anthogyr.com

avinent@avinent.com

y 33

y 35

www.anthogyr.es PÁGS. 36

a 39

www.avinent.com

BECKFORD&BLANCO ............................................................................................................. www.byb-implantes.es PÁGS. 40

BEGO IBERIA

✆ 933 72 03 25

begoiberia@bego.com

y 41

www.iberia.bego.com

BIOHORIZONS IBÉRICA ........................................................................................................ www.biohorizons.com

DIRECTORIO

BIOMÉDICA TRINON .................................................................................................................. www.biotrinon.com PÁGS. 42

BIONER

✆ 900 83 38 07

bioner@bioner.es

BIOTECH DENTAL SPAIN

✆ 911 93 02 10

biotech-spain@biotech-dental.com

✆ 961 31 05 61

bredentgroup@bredent.es

BTI BIOTECHNOLOGY INSTITUTE

✆ 945 14 00 24

www.bioner.es PÁGS. 44

pedidos@bticomercial.com

a 47

www.biotech-dental.com PÁGS. 48

BREDENT

y 43

a 51

www.bredent.com PÁGS. 52

y 53

www.bti-biotechnologyinstitute.com

BTK IMPLANTES ................................................................................................................... www.implantesbtk.com CAMLOG ........................................................................................................................................ www.camlog.com CREATECH MEDICAL ......................................................................................................... www.megagenspain.com DENTAL TECH ITALIA .................................................................................................. www.dentaltechitalia.com/es DENTSPLY SIRONA IBERIA

✆ 932 64 35 60 88

pedidos@dentsplysirona.com

PÁGS. 54

a 59

www.dentsplysirona.com/es-ib

directorio implantes_ficha 10/9/18 14:42 Página 89

Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes (continuación)

Clasificación alfabética

ECKERMANN ............................................................................................................................... www.eckermann.es ESPECIALIDADES MÉDICAS TONAL

✆ 937 80 47 99

info@tonal.es

PÁGS. 60

y 61

www.tonal.es

ETK IMPLANTS .............................................................................................................................. www.etk.dental/es GALIMPLANT ............................................................................................................................ www.galimplant.com PÁGS. 1,

GC IBÉRICA

✆ 916 36 43 40

comercial@spain.gceurope.com

62 y 63

www.spain.gceurope.com

GLOBAL D ..................................................................................................................................... www.globald.es/es GLOBAL MEDICAL IMPLANTS

✆ 934 15 18 22

info@globalimplants.es

PÁGS. 64

a 67

www.ilerimplant.com

GT MEDICAL ............................................................................................................................. www.gt-medical.com IMBIODENT ............................................................................................................................... www.imbiodent.com IMPLANT DIRECT .......................................................................................................... www.implantdirectiberia.es IMPORTACIÓN DENTAL ESPECIALIDADES

✆ 916 16 62 00

importaciondental@importaciondental.com

PÁGS. 68

DIRECTORIO

IMPLANTES PIFER .................................................................................................. www.implantesdentalespifer.es a 71

www.importaciondental.com

INSTRADENT .................................................................................................................................. www.instradent.es INTRA-LOCK IBERIA ........................................................................................................................ www.intralock.es PÁGS. 72

JDENTALCARE

✆ 963 58 03 14

info@jdentalcare.es

www.jdentalcare.es PÁG. 93

KLOCKNER

✆ 902 90 09 73

y 73

klockner@klockner.es

www.klockner.es

LEONE ..................................................................................................................................................... www.leone.it MACO DENTAL ....................................................................................................... www.macointernational.com/es MAXILLENT ................................................................................................................................. www.maxillent.com MEDICAL 10 ................................................................................................................................. www.medical10.es MICRODENT .................................................................................................................. www.microdentsystem.com MIS IBÉRICA ................................................................................................................................. www.misiberica.es MOZO-GRAU ...................................................................................................................... www.ticareimplants.com 89

directorio implantes_ficha 11/9/18 14:06 Página 90

2018

Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes (continuación)

Clasificación alfabética

MPI ........................................................................................................................................ www.mpimplants.com NOBEL BIOCARE ............................................................................................................. www.nobelbiocare.com/es NORIS ............................................................................................................................. www.norismedical.com/es NOVAXA ............................................................................................................................. www.leaderimplantes.es OSSTEM .............................................................................................................................................. www.osstem.de PÁGS. 74

OXTEIN

✆ 900 80 25 55

info@oxtein.com

y 75

www.oxtein.com

PERDENTAL ................................................................................................................................ www.perdental.com PHIBO ............................................................................................................................................... www.phibo.com PÁGS. 76

RADHEX IMPLANTS

✆ 902 10 72 15

comercial@radhex.es

a 81 y 128

www.radhex.es

SCHLIEBE MEDICAL/ DYNA DENTAL ........................................................................................... www.dynadental.es SIGNO VINCES .................................................................................................................. www.signovinces.com.br SINEDENT .................................................................................................................................... www.sinedent.com

DIRECTORIO

SMART DENTAL .................................................................................................... www.smartdentalquirurgics.com SMART IMPLANT ................................................................................................. www.smartimplantsolutions.com STRAUMANN ............................................................................................................................ www.straumann.com SWEDEN & MARTINA ..................................................................................................... www.sweden-martina.com TH MEDICAL .................................................................................................................................. www.thmedical.es PÁGS. 82

ZIACOM

✆ 917 23 33 06

info@ziacom.es

✆ 934 70 59 50

www.ziacom.es PÁGS. 84

ZIMMER BIOMET @

ZB.educacion.es@zimmerbiomet.com

y 83

a 87

www.zimmerbiometdental.com

Anuario Maxillaris_Maquetación 1 28/01/16 13:33 Página 3

Descargue GRATIS la App del Anuario de Implantes Dentales

Única herramienta de consulta*

Diferentes parámetros de búsqueda

Galería de imágenes

Directorio de empresas

* de implantes dentales, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de prótesis.

directorio implantes_ficha 10/9/18 14:50 Página 92

2018

Implantes por nombre comercial

DIRECTORIO

Clasificación alfabética

NOMBRE COMERCIAL

EMPRESA DISTRIBUIDORA

Adin Implant System

Adin Ibérica y Araguaney Dental

Ankylos

Dentsply Sirona Iberia

Astra Tech Implant System™ EV

Dentsply Sirona Iberia

Avantgard

Global Medical Implants

AXIOM

Anthogyr Ibérica

BEGO Semados® RS/RSX

BEGO Iberia

BEGO Semados® SC/SCX

BEGO Iberia

BTI Externa

Comercial BTI Institute España

BTI Interna

Comercial BTI Institute España

CopaSKY

bredent group

Conexión cónica

Radhex Implants

Conexión externa

Radhex Implants

Conexión interna

Radhex Implants

Coral

Avinent Implant System

Eztetic™ 3,1

Biomet 3i Dental Ibérica

Frontier 2.45

Global Medical Implants

GC Aadva

GC Ibérica

Hikelt / Top DM / Short DM / Bikelt / Ikelt

Bioner

Implante dental Bicon

Especialidades Médicas Tonal

Implantes T3

Biomet 3i Dental Ibérica

JDentalCare

Kontact® / Kontact S®

Biotech Dental Spain

Monolith

Global Medical Implants

Ocean

Avinent Implant System

Oxtein

Oxtein Ibérica

Pearl

Avinent Implant System

Osteoplus

Importación Dental Especialidades

Osteoplus SH

Importación Dental Especialidades

Phoenix

Global Medical Implants

Sky

bredent group

TBR Connect/Infinity

Importación Dental Especialidades

TBR M

Importación Dental Especialidades

Weego.FR

Biotech Dental Spain

Xive

Dentsply Sirona Iberia

Ziacom Medical

Zinic MT ®

PÁGINAS

klockner publi_ficha 6/9/18 23:47 Pรกgina 1

portadilla regeneracion_ficha 10/9/18 14:30 Página 94

N Ó I C A R E N E G RE A E S Ó

antes. fabric o s a 09 or 08 y 1 tribuid 1 is s d a s in g presa las pá por em rio en a o t ic t c é e ab Dir ión alf sificac

Cla

portadilla regeneracion_ficha 10/9/18 14:30 Página 95

DISTRIBUIDOR

FABRICANTE

Comercial BTI Institute España BTI Biotechnology Institute

ÍNDICE DE LA SECCIÓN PRODUCTO

PÁGINA

Endoret® (PRGF®)

Crown Bridges

Centro di Odontoiatria Operativa Collagene AT®

Dentsply Sirona Iberia

Collagen Matrix

Symbios Xenograft Granules

100

AlgOss Biotechnologies

Symbios® Biphasic Bone Graft Material

101

Collagen Matrix

Symbios® Collagen Membrane Pre-Hydrated

102

Activioss™

104

Activioss™ masilla inyectable

105

Familia de Regeneración CopiOs®

106

Importación Dental Especialidades Noraker Biomet 3i Dental Ibérica

Tutogen Medical

bti regeneracion_ficha 6/9/18 23:49 Página 96

2018

Irregularidad ósea con falta de la tabla vestibular.

ENDORET® (PRGF®)

1 Injerto formado por hueso autólogo recogido en el fresado y Endoret® (PRGF®).

Fabricante

BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España

Comercial BTI Institute España Descripción del producto La tecnología Endoret® (PRGF®), desarrollada y patentada por BTI, es la primera técnica descrita en la literatura científica mundial de obtención de un plasma rico en factores de crecimiento 100% autólogo. Mediante esta tecnología es posible obtener, a partir de un mínimo volumen de sangre procedente del propio paciente, un concentrado plaquetario rico en factores de crecimiento y otras proteínas responsables de la reparación y regeneración de los tejidos para utilizarlos terapéuticamente. La aplicación de Endoret® permite estimular, acelerar y mejorar el proceso de reparación de los tejidos dañados en una lesión, sin riesgo de ningún tipo de reacción alérgica.

2 Reapertura a los tres meses, donde se observa la regeneración ósea vertical.

REGENERACIÓN ÓSEA

Endoret® (PRGF®) es la tecnología de plasma rico en factores de crecimiento más segura, predecible, reproducible y versátil, pues permite obtener, con un mismo protocolo de trabajo, tres formulaciones terapéuticas diferentes: en forma líquida, como coágulo o como membrana de fibrina. Ninguna de estas formulaciones incluye leucocitos, lo que evita el posible efecto proinflamatorio de las interleuquinas que éstos contienen. Indicaciones Endoret® (PRGF®) se emplea en cirugía oral para promover la regeneración del hueso y los tejidos blandos adyacentes en los defectos posextracción. Su uso hace que aumente notablemente la predictibilidad de los tratamientos implantológicos.

Entre las aplicaciones en el campo de la cirugía oral se encuentran las siguientes: regeneración ósea y gingival alrededor de los implantes, humectación de los implantes para lograr una mayor oseointegración y regeneración en defectos intraóseos, y elevaciones de seno y expansión de crestas estrechas. También se usa para conseguir un crecimiento vertical, tratar defectos periodontales y regenerar alveolos posextracción, entre otros.

3 Vista radiográfica de la regeneración ósea vertical.

Son muchos los beneficios que aporta esta tecnología al paciente, entre los cuales cabe destacar la reducción de la inflamación y del riesgo de infección en los tratamientos, la aceleración del proceso de cicatrización y recuperación, así como del proceso de oseointegración del implante, y la disminución del dolor derivado de los tratamientos.

Esta tecnología se ha concebido para ser aplicada a través de protocolos precisos y muy rigurosos que garantizan la calidad del producto final obtenido. Su preparación y su manipulación son sencillas, por lo que es una tecnología totalmente reproducible y homogénea. La seguridad y eficacia de la tecnología Endoret® (PRGF®) está avalada por más de 20 años de investigación y más de 200 publicaciones científicas en revistas especializadas indexadas. Asimismo, cumple con todas las exigencias regulatorias y de calidad establecidas por las autoridades sanitarias competentes.

Aplicación de Endoret® en una rehabilitación implantológica.

bti regeneracion_ficha 11/9/18 14:41 Pรกgina 97

crown&bridges regeneracion_ficha 6/9/18 23:49 Página 98

2018

COLLAGENE AT®

Fabricante

Centro di Odontoiatria Operativa, s.r.l. Distribuidor en España

Crown Bridges, S.L.

Descripción del producto

La membrana COLLAGENE AT® está fabricada con un colágeno de primera calidad, de origen equino, que ha pasado previamente todos los controles sanitarios pertinentes y tiene como propiedades fundamentales que es antialérgico y está liofilizado. Posee una superficie con microrrugosidades que, al ir colocada contra el hueso, hace innecesaria la utilización de suturas o cualquier otro elemento adicional de sujeción para lograr la estabilización de la misma en el campo quirúrgico. Tiene una porosidad idónea para generar el efecto barrera. Esto impide la colonización del espacio tratado por parte del epitelio y del tejido conectivo subepitelial, lo que permite, en cambio, la colonización de osteoblastos que producirán la formación del tejido óseo. Se reabsorbe totalmente dentro de los 180 días, sin tener la necesidad de realizar una segunda cirugía.

Indicaciones

REGENERACIÓN ÓSEA

La membrana de colágeno reabsorbible COLLAGENE AT® está indicada en todos los casos en los que se necesite una regeneración tisular guiada, tanto en periodoncia como en implantología. Para lograr un éxito en la regeneración tisular guiada, debe colocarse un material de relleno por debajo de la membrana, a elección del profesional. La membrana COLLAGENE AT® es compatible con todos los materiales existentes en el mercado.

Rehabilitación parcial inferior.

crown&bridges regeneracion_ficha 6/9/18 23:49 Pรกgina 99

dentsply-sirona regeneracion_ficha 6/9/18 23:51 Página 100

2018

SYMBIOS® XENOGRAFT GRANULES Fabricante

Collagen Matrix Inc. (Nueva Jersey, Estados Unidos) Distribuidor en España

Dentsply Sirona Iberia, S.A.U. Descripción del producto

El Symbios® Xenograft Granules es una matriz de mineral óseo estéril porcino, poroso, anorgánico y biocompatible. Está compuesto principalmente de fosfato cálcico destinado al uso en cirugía periodontal, oral y maxilofacial. Se obtiene extrayendo los componentes orgánicos del hueso esponjoso porcino y, posteriormente, se esteriliza mediante radiación gamma. Se presenta en granulado, apirógeno, y para un solo uso. La matriz ósea anorgánica tiene una estructura porosa interconectada macro y microscópica que contribuye a la formación y al crecimiento interno de hueso nuevo. Para una mayor comodidad de uso y facilidad de elección, se presenta en dos tamaños de grano, así como en diferentes volúmenes disponibles en frasco y en jeringa.

Indicaciones

• Cuando no se recomienda el hueso autógeno o la cantidad de éste es insuficiente para satisfacer las necesidades de la cirugía.

REGENERACIÓN ÓSEA

• Relleno de defectos periodontales infraóseos.

• Aumento o reconstrucción del reborde alveolar. • Relleno de alveolos.

• Elevación de la base del seno maxilar.

• Relleno de defectos periimplantarios, conjuntamente con productos para regeneración ósea guiada (ROG). • Relleno de defectos periodontales, conjuntamente con productos para regeneración tisular guiada (RTG).

100

Aplicación del Symbios® Xenograft Granules.

dentsply-sirona regeneracion_ficha 6/9/18 23:51 Página 101

2018

SYMBIOS® BIPHASIC BONE GRAFT MATERIAL

Fabricante

AlgOss Biotechnologies GmbH (Austria) Distribuidor en España

Dentsply Sirona Iberia, S.A.U. Descripción del producto

El Symbios® Biphasic Bone Graft Material (BGM) es un material de injerto óseo inorgánico, granular, reabsorbible y de origen vegetal derivado del alga marina roja. La composición química de este producto biológico, poroso e interconectado es similar a la parte inorgánica del hueso humano. El Symbios Biphasic® BGM está compuesto por un 20% de hidroxiapatita y un 80% de fosfato tricálcico β. Debido a su elevado contenido de fosfato tricálcico, se reabsorbe mucho más rápidamente que la hidroxiapatita pura.

Indicaciones

REGENERACIÓN ÓSEA

El Biphasic BGM es biocompatible y osteoconductivo y puede usarse en casos de tratamiento o relleno de defectos periodontales o periimplantarios, de alveolos posextracción y de injertos de elevación de seno. Para conseguir una regeneración óptima debería cubrirse con una membrana. La elección de uno de los dos tamaños de grano depende del defecto.

Aplicación del Symbios® Biphasic Bone Graft Material (BMG).

101

dentsply-sirona regeneracion_ficha 6/9/18 23:51 Página 102

2018

SYMBIOS® COLLAGEN MEMBRANE PRE-HYDRATED Fabricante

Collagen Matrix Inc. (Nueva Jersey, Estados Unidos) Distribuidor en España

Dentsply Sirona Iberia, S.A.U. Descripción del producto

La membrana Symbios® Collagen Membrane Pre-Hydrated es una matriz de colágeno derivada del pericardio bovino. Es reabsorbible, por lo que no es necesaria una segunda intervención quirúrgica para su retirada. Es estéril, apirógena, y de un solo uso. Indicaciones

REGENERACIÓN ÓSEA

Está diseñada para uso en procedimientos de cirugía bucal y maxilofacial. La membrana actúa como barrera y contribuye a la cicatrización de la herida tras la cirugía en casos de colocación de implantes dentales, defectos óseos o reconstrucciones de la cresta ósea. La construcción de una matriz de fibras permite la integración del tejido, a la vez que previene el paso directo de bacterias y de células epiteliales.

102

Aplicación de la Symbios® Collagen Membrane Pre-Hydrated.

dentsply-sirona regeneracion_ficha 6/9/18 23:51 Pรกgina 103

importaciondental regeneracion_ficha 6/9/18 23:56 Página 104

2018

ACTIVIOSS™

Fabricante

Noraker

Distribuidor en España

Importación Dental Especialidades, S.L. Descripción del producto

Los productos Activioss™ están disponibles en dos formatos: membrana y biomaterial. El biomaterial es una biocerámica reabsorbible y sintética compuesta por elementos naturales presentes en el hueso (Ca, Na, Si, P, O), conocidos por ser factores clave en el proceso de formación y mineralización ósea. Posee las siguientes cualidades: acelera la regeneración ósea, inhibe el crecimiento antibacteriano, es bioactivo (buen agarre y estimulación ósea), es biorreabsorbible, regenera naturalmente el hueso, sin transmisión de agentes patógenos, presenta excelente cohesión con la sangre y es osteoconductor y biocompatible.

REGENERACIÓN ÓSEA

Es un material muy hidrófilo, lo que provoca que al mezclarse con sangre o suero fisiológico se forme una masa cohesiva que facilita el uso del producto, haciéndolo fácil de manejar y de implantar en la boca del paciente. La membrana es 100% sintética y está compuesta de ácido poliláctico glicólico (PLGA), que ofrece una excelente biocompatibilidad. Con estructura bicapa y reabsorbible, es fácil de manipular.

Indicaciones

El uso del biomaterial Activioss™ está indicado para el relleno temporal de los defectos de origen traumático, patológico o quirúrgico hasta que el hueso se regenere de forma natural: aumento de la cresta ósea (cirugía antes y durante la colocación del implante), engrosamiento del suelo sinusal (elevación del seno maxilar), lesiones periodontales intraóseas, relleno de lesiones óseas como quistes o granulomas dentales, mantenimiento del volumen en el sitio de la extracción. La membrana está indicada para la regeneración tisular guiada en cirugía periodontal o implantaria, elevación del suelo sinual, alveolos de extracciones, tratamientos periodontales, aumento óseo y deshicencias y fenestraciones implantarias.

Aplicación de Activioss™ en una rehabilitación con implantes.

104

Fotografías cortesía del Dr. Carlos Barrado.

importaciondental regeneracion_ficha 6/9/18 23:56 Página 105

2018

ACTIVIOSS™ MASILLA INYECTABLE Fabricante

Noraker

Distribuidor en España

Importación Dental Especialidades, S.L. Descripción del producto

La nueva masilla inyectable de Activioss™ se ha diseñado con una tecnología de regeneración ósea altamente moldeable, de fácil aplicación y que además estimula naturalmente el crecimiento óseo. Posee las mismas características que el formato en polvo (biocerámica reabsorbible y sintética compuesta por los elementos naturales presentes en el hueso –calcio, sodio, silicio, fósforo y oxígeno–, elementos clave en la formación y mineralización ósea). Es hidrófila y cohesiva, favorece la osteoestimulación, inhibe la proliferación bacteriana, favorece el mantenimiento del volumen, es bioactiva, con cualidades antiinflamatorias y con una excelente biocompatibilidad.

Sus características físicas permiten que se pueda utilizar directamente sobre el defecto óseo; también puede moldearse con los guantes o el instrumental quirúrgico. Está lista para usar sin necesidad de mezcla o preparación.

REGENERACIÓN ÓSEA

Indicaciones

Está indicada para el relleno, la reconstrucción y la regeneración de defectos óseos tanto en cirugía dental como en cirugía maxilofacial.

Aplicación de la masilla inyectable de Activioss™ en una rehabilitación con implantes. Fotografías cortesía del Dr. Daniel Sánchez.

105

zimmer regeneracion_ficha 6/9/18 23:57 Página 106

2018

FAMILIA DE REGENERACIÓN COPIOS® Fabricante

Tutogen Medical GmbH Distribuidor en España

Biomet 3i Dental Ibérica, S.L.U. Descripción del producto

Los productos de la familia CopiOs® Xenograft proporcionan una variedad de soluciones reabsorbibles para la regeneración ósea guiada. CopiOs® Xenograft Particles es un injerto óseo sinterizado y osteoconductivo que se traduce en una rápida remodelación del hueso vital.

REGENERACIÓN ÓSEA

Las membranas de Xenoinjerto CopiOs® son membranas de colágeno reabsorbibles diseñadas para la regeneración tisular guiada y de tejido guiado. CopiOs® Pericardium y CopiOs® Extend Barrier Membranes ofrecen diferentes características de manejo y tiempos de reabsorción que brindan más opciones de uso en una variedad de procedimientos.

Aplicación de la membrana CopiOs® Pericardium.

106

Fotografías cortesía del Dr. Pablo Esteban.

zimmer regeneracion_ficha 6/9/18 23:57 Pรกgina 107

directorio regeneración_ficha 10/9/18 14:31 Página 108

CLIENTE SIN PUBLI

www.páginaweb.com

2018

DIRECTORIO Empresas distribuidoras o fabricantes de productos para regeneración ósea Clasificación alfabética y 15 ACTEON IBÉRICA ............................................................................................................. www.acteongroup.com/es BEGO IBERIA .......................................................................................................................... www.iberia.bego.com BIOHORIZONS IBÉRICA ......................................................................................................... www.biohorizons.com BTI BIOTECHNOLOGY INSTITUTE

✆ 945 14 00 24

pedidos@bticomercial.com

info@crown-bridges.com

y 97

www.bti-biotechnologyinstitute.com PÁGS. 98

CROWN BRIDGES

✆ 934 53 38 41

PÁGS. 96

y 99

www.crown-bridges.com

DENTAL QUIRURGIC’S ................................................................................................... www.dentalquirurgics.com DENTSPLY SIRONA IBERIA

✆ 932 64 35 60

pedidos@dentsplysirona.com

PÁGS. 100

a 103

www.dentsplysirona.com/es-ib

EINCOBIO ............................................................................................................................... www.eincobio.com.br IMPORTACIÓN DENTAL ESPECIALIDADES

DIRECTORIO

✆ 916 16 62 00

importaciondental@importaciondental.com

PÁGS. 104

y 105

www.importaciondental.com

INIBSA DENTAL ................................................................................................................ www.inibsadental.com/es INTRA-LOCK IBERIA ........................................................................................................................ www.intralock.es KERAMAT .......................................................................................................................................... www.keramat.es NORMON .......................................................................................................................................... www.normon.es OSTEÓGENOS .......................................................................................................................... www.osteogenos.com SALUGRAFT .................................................................................................................... www.saludgraftdental.com SANHIGÍA ..................................................................................................................................... www.sanhigia.com SEPTODONT ................................................................................................................................... www.septodont.es PÁGS. 106

ZIMMER BIOMET

✆ 934 70 59 50

108

ZB.educacion.es@zimmerbiomet.com

y 107

www.zimmerbiometdental.com

directorio regeneración_ficha 10/9/18 14:31 Página 109

Productos de regeneración ósea por nombre comercial Clasificación alfabética

EMPRESA DISTRIBUIDORA

Activioss™

Importación Dental Especialidades

Collagene AT®

Crown Bridges

Activioss™ masilla inyectable

Importacion Dental Especialidades

Endoret® (PRGF®)

Familia de Regeneración CopiOs

Comercial BTI Institute España Biomet 3i Dental Ibérica

Symbios® Biphasic Bone Graft Material

Dentsply Sirona Iberia

Symbios® Xenograft Granules

Dentsply Sirona Iberia

Symbios® Collagen Membrane Pre-Hydrated

Dentsply Sirona Iberia

PÁGINAS 104 105 98

106

101 102 100

DIRECTORIO

NOMBRE COMERCIAL

109

20 años

Máxima difusión en España y Portugal

30.000

suscriptores

Si su publicidad va dirigida a clínicas dentales, no pierda tiempo ni dinero. Su medio es

23.000 suscriptores en España y 7.000 en Portugal

A4 Maxiday.indd 1

1/2/18 12:14

portadilla instrumental_ficha 10/9/18 14:37 Página 111

E E R A W T L F A O T S N E M U R T INS ación

Clasific

antes. fabric o s a r o 120 ágina tribuid p is d la s a n s orio e empre Direct a por ic t é b a

alf

111

3shape instrumental_ficha 7/9/18 0:00 Página 112

2018

3SHAPE 3Shape Implant Studio

Oficinas de 3Shape en Copenhague (Dinamarca).

Un flujo de trabajo predecible para una mejor experiencia del paciente El software 3Shape Implant Studio permite crear un flujo de trabajo previsible y consistente para los procedimientos de implantes. Desde la planificación de implantes orientada a prótesis hasta el diseño y producción de las guías quirúrgicas de manera interna, Implant Studio implica un mejor modo de trabajar para el profesional y su equipo. Y un resultado estético y funcional del tratamiento para los pacientes. El clínico puede ofrecer a sus pacientes una mejor experiencia de tratamiento con procedimientos más cómodos y menos visitas. También puede hacer crecer su rentabilidad con menos tiempo en la consulta y opciones de fabricación interna rentables. El flujo de trabajo del implante se optimiza con planificación de implantes orientada a prótesis predecible y eficiente en el uso del tiempo, cirugía guiada y uso compartido de casos con socios. 3Shape Implant Studio permite además diseñar e imprimir las guías quirúrgicas de manera segura y fiable. Implant Studio está integrado con una amplia gama de impresoras 3D y fresadoras para la producción de guías quirúrgicas, así como con laboratorios dentales.

INSTRUMENTAL

3Shape TRIOS® MOVE

Nuevas formas de avanzar con 3Shape 3Shape TRIOS® permite mejorar la experiencia de los pacientes con interesantes herramientas, reducir el tiempo en la consulta y adoptar nuevas posibilidades de tratamiento. TRIOS® es una solución abierta y ampliamente integrada que ofrece posibilidades de producción para una amplia gama de indicaciones dentales y flujos de trabajo que ahorran gastos. A través de una gama de potentes aplicaciones y actualizaciones continuas de software, TRIOS® le garantiza al profesional mantener su consulta a la vanguardia a medida que su negocio crece. El nuevo 3Shape TRIOS® MOVE es la herramienta definitiva de comunicación entre paciente y dentista. Este puede mostrar a los pacientes sus escaneos digitales e información dinámica de tratamiento de cerca, y crear mayores oportunidades para el diálogo y la toma de decisiones con sus pacientes. El diseño ergonómico y ligero del TRIOS® MOVE le permite colocar la pantalla siempre en el lugar correcto, y permite al usuario disfrutar de una experiencia superior. “Los dentistas siempre nos dicen lo emocionados que están sus pacientes por ver sus impresiones digitales en pantalla. Creamos 3Shape TRIOS® MOVE, la mejor herramienta de escaneo y comunicación, para brindar a los profesionales una forma sencilla y emocionante de compartir información dinámica sobre el tratamiento con los pacientes y avanzar en el diálogo y aceptación del tratamiento", dice Tais Clausen, cofundador y codirector general de 3Shape. Los doctores que ya poseen un escáner intraoral 3Shape TRIOS 3 pueden adquirir la configuración de 3Shape TRIOS® MOVE por separado, que incluye el PC y el monitor. El médico puede enchufar su propio escáner TRIOS® en la unidad. La cartera de configuraciones de hardware del escáner intraoral 3Shape TRIOS® ahora incluye 3Shape TRIOS® Pod, TRIOS® Cart y TRIOS® MOVE.

112

3shape instrumental_ficha 7/9/18 0:00 PĂĄgina 113

Esta es la publi del aĂąo pasado

acteon instrumental_ficha 7/9/18 0:00 Página 114

2018

ACTEON IBÉRICA PIEZOTOME CUBE

Potencia ajustada para máxima seguridad y eficiencia El PIEZOTOME CUBE es un novedoso generador piezoeléctrico con luz LED de gran potencia para cirugía implantaria. • 60 W de potencia, ¡el más potente del mercado! • Pantalla táctil y orientada al usuario para el acceso directo a los principales parámetros de configuración. • Unidad compacta. • Bomba de irrigación con ajuste preciso. • Pedal multifunción. • Asepsia perfecta.

Potencia intuitivamente adaptada para máxima eficiencia y seguridad El PIEZOTOME CUBE embarca la exclusiva tecnología DPSI (dynamic power system inside): potencia ajustada en tiempo real para una máxima seguridad y eficiencia. De acuerdo con la resistencia encontrada, la asistencia inteligente DPSI proporciona: • Aumento de más de un 30% de potencia, mejorando el rendimiento de corte.

INSTRUMENTAL

• Disminución de un 10% de potencia, preservando los tejidos blandos.

Pieza de mano CUBE LED • Concepción mejorada basada en seis anillos de cerámica. Más potente que nunca. • Ligera, con un diseño perfectamente equilibrado. Gesto natural, libre rotación para menor fatiga de la mano. • Anillo LED de color blanco. Gran distinción del tejido y visibilidad en áreas posteriores.

Insertos • Multitud de diseños exclusivos, versatilidad clínica. • Excelente duración, reforzados por un tratamiento superficial.

114

acteon instrumental_ficha 7/9/18 0:00 Pรกgina 115

bien-air publi_ficha 7/9/18 0:04 Pรกgina 1

bien-air publi_ficha 7/9/18 0:04 Pรกgina 2

nsk instrumental_ficha 7/9/18 0:03 Página 118

2018

NSK DENTAL SPAIN Surgic Pro+

Oficinas centrales de NSK en Kanuma (Japón).

La elección de los profesionales: potencia, seguridad y precisión NSK ofrece la tecnología más avanzada para un rendimiento superior en la práctica clínica. Surgic Pro, gracias a su unidad compacta, ligera y potente, responde a las exigencias de los profesionales con total fiabilidad. La exigencia de precisión de NSK garantiza un tratamiento seguro gracias a una perfecta corrección del torque. La calibración avanzada de la pieza de mano (AHC), exclusiva de NSK, garantiza el valor de torque adecuado para cada tratamiento. Los ajustes sin carga, con carga y según la velocidad consiguen una calibración más precisa, que se hace teniendo en cuenta el uso de la pieza de mano. El micromotor quirúrgico del Surgic Pro es más corto, más ligero y más potente, y ofrece un excelente rendimiento y consistencia en la práctica clínica. El Surgic Pro presenta una unidad de control, compacta y sofisticada, cuenta con una amplia pantalla LCD con retroiluminación de alta visibilidad y botones de manejo intuitivo para crear un entorno de trabajo más seguro y agradable. La gestión de los datos juega un papel muy importante en la unidad de control, ya que la función de registro de datos de Surgic Pro permite grabar y almacenar la velocidad, los valores de torque y los datos del paciente. Además, la información sobre el tratamiento es fácilmente accesible y puede descargarse en un pendrive USB.

INSTRUMENTAL

Surgic Pro+ es el micromotor para implantología, potente, seguro y preciso, que ofrece mayor potencia: hasta 80 Ncm, con un sistema avanzado de calibración de la pieza de mano.

118

nsk instrumental_ficha 7/9/18 0:03 Pรกgina 119

directorio instrumental_ficha 10/9/18 14:36 Página 120

2018

DIRECTORIO

Empresas fabricantes, distribuidoras o reparadoras de instrumental y desarrolladoras de software PÁGS. 112

3SHAPE

✆ 910 63 12 43

@ info.iberia@3shape.com

www.3shape.com PÁGS. 114

ACTEON IBERICA

✆ 900 10 44 23

@ info.es@acteongroup.com

PÁGS. 116

@ comercial@bienair.com

PÁGS. 118

@ info@nsk-spain.es

y 119

www.nsk-spain.es PÁGS. 126

RD EXPRESS

✆ 911 26 25 66

y 117

www.bienair.com

NSK DENTAL SPAIN

✆ 916 26 61 28

y 115

www.acteongroup.com/es

BIEN-AIR

✆ 934 25 30 40

y 113

@ recogidas@rdexpress.es

y 127

www.rdexpress.es

Entidades científicas y profesionales CEODONT

✆ 680 33 83 17

PÁGS. 2

@ cursos@ceodont.com

www.ceodont.com PÁG. 7

CÍRCULO DE ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS

DIRECTORIO

✆ 914 11 97 59

@ contacta@circulodeodontologosyestomatologos.es

www.circulodeodontologosyestomatologos.es

FORMACIÓN DE POSTGRADO

✆ 902 29 16 29

@ info@odontologiaucam.es

PÁGS. 122

a 125

www.odontologiaucam.es PÁG. 121

FURELOS

✆ 922 29 15 52

@ furelos@mac.com

www.furelos.com

SCOI ......................................................................................................................................... www.congresoscoi.es SECIB ...................................................................................................................................... www.secibonline.com SECOM .............................................................................................................................................. www.secom.org SEI .......................................................................................................................................... www.sociedadsei.com SEPA ....................................................................................................................................................... www.sepa.es SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA (SEPES)

✆ 915 76 53 40 120

sepes@sepes.org

PÁGS. 4

www.sepes.org

furelos publi_ficha 7/9/18 0:06 Pรกgina 1

formacionposgrado publi_ficha 7/9/18 0:07 Pรกgina 1

formacionposgrado publi_ficha 7/9/18 0:07 Pรกgina 2

formacionposgrado publi_ficha 7/9/18 0:07 Pรกgina 3

formacionposgrado publi_ficha 7/9/18 0:07 Pรกgina 4

rdexpress publi_ficha 10/9/18 20:11 Pรกgina 1

rdexpress publi_ficha 10/9/18 20:12 Pรกgina 2

radhex publi_ficha 7/9/18 0:11 Pรกgina 1