sepa publi:ficha 16/9/16 17:45 Pรกgina 5
SEPA ANUARIO_Maquetación 1 16/09/16 10:05 Página 2
Descárgate nuestra revista Disponible en Apple Store, Google Play y en la web de SEPA
www.sepa.es
Enfermedades periimplantarias
•
- Mala higiene oral. La mala higiene oral se asocia con una alta prevalencia de periimplantitis (OR 14,3 95% CI 2,0-4,1). - Periodontitis no tratada o bolsas periodontales residuales. Los pacientes con periodontitis no tratadas o con bolsas periodontales residuales tienen mayor riesgo (RR -risk ratio- 2,21) de desarrollar periimplantitis. Sin embargo, esto no supone una contraindicación para la restauración bucal con implantes en este tipo pacientes, siempre y cuando la patología periodontal se haya solucionado previamente.
Dr. Juan Blanco, Director Invitado de Periodoncia Clínica Nº 1. Los implantes dentales han demostrado ser una solución fiable para restaurar la función y la estética bucales en los pacientes que han sufrido pérdida dentaria, siendo un arma terapéutica que se ha popularizado en los últimos años. Sin embargo, los tejidos que los rodean (tejidos periimplantarios) pueden desarrollar lesiones inflamatorias que se conocen como enfermedades periimplantarias. Éstas son fundamentalmente de dos tipos: • •
- Infecciones endodónticas. En dientes adyacentes o colocación de implantes en alveolos postextracción de dientes con infecciones endodónticas. - Encía queratinizada. La ausencia de encía queratinizada aumentaría la probabilidad para el desarrollo de las enfermedades periimplantarias. Aunque todavía hoy es un tema controvertido.
Mucositis: lesión inflamatoria limitada a la mucosa circundante sin que exista pérdida ósea alrededor del implante.
- Tabaco. El tabaco representa el principal factor de riesgo sistémico para el desarrollo de estas enfermedades.
Periimplantitis: lesión inflamatoria en la que se produce, además, pérdida progresiva del hueso de soporte.
- Diabetes Mellitus. Los pacientes diabéticos con un mal control metabólico tienen un mayor riesgo de fracaso en el tratamiento con implantes
Etiología (Olalla y cols., 2015)
- Osteoporosis. La osteoporosis no supone un problema ni a corto ni a largo plazo para la realización del tratamiento con implantes. Sólo si la osteoporosis es consecuencia de otra condición sistémica (Diabetes Mellitus, tratamiento con corticoides) habría un mayor riesgo.
Ambos procesos son de naturaleza infecciosa producida por el biofilm bacteriano que se instaura en los implantes. Existe suficiente evidencia científica que apoya la teoría infecciosa como factor etiológico primario en el desarrollo de estas enfermedades. La microbiota asociada a las enfermedades periimplantarias es similar a la microbiota subgingival de la periodontitis crónica, aunque en algunos casos pueden estar vinculadas con otras especies bacterianas asociadas a infecciones de dispositivos médicos. Patogenia (Olalla y cols., 2015) y factores de riesgo (Pico y cols., 2015) El proceso patológico desarrollado es similar al que se produce en los dientes, pero con algunas características diferenciadoras derivadas de las divergencias estructurales en los tejidos de soporte entre los implantes y los dientes. Tanto la encía como la mucosa periimplantaria responden a la formación de la placa bacteriana “de novo” de forma similar pero, según se produce una progresión de la lesión, se observa una encapsulación de la lesión en los dientes, existiendo una serie de fibras colágenas que separan la lesión de la cresta ósea, mientras que en los implantes la lesión alcanza directamente la cresta ósea y se produce una respuesta inflamatoria más intensa. El proceso patológico de estas enfermedades estaría influenciado por factores dependientes de los microorganismos (biofilm periimplantario), del huésped (a nivel sistémico y local) y del implante (tipo de superficie, posición, factores protéticos). (OR): odds ratio. (RR): risk ratio. (CI): intervalo de confianza.
Factores del huésped (sistémicos y/o locales):
- Genética. Polimorfismo (IL-1). No se ha asociado a un incremento en el riesgo para desarrollar problemas periimplantarios, aunque pudiera tener un efecto sinérgico junto con el tabaco. •
Factores protésicos y del implante: - Cementitis. La presencia de restos de cemento en las prótesis cementadas sobre implantes se ha relacionado con el desarrollo de periimplantitis. - Superficie del implante. Determinadas superficies parecen favorecer el desarrollo de las enfermedades periimplantarias.
Diagnóstico (Dopico y Liñares, 2015) Entre los medios disponibles para un adecuado diagnóstico de las enfermedades periimplantarias se encuentran: •
Sondaje periimplantario. La profundidad de sondaje y el nivel de inserción son fundamentales para un adecuado diagnóstico. Un aumento en la profundidad de sondaje podría estar asociado con pérdida ósea. No son necesarios diseños o materiales diferentes de la sonda periodontal convencional.
SEPA ANUARIO_Maquetación 1 16/09/16 10:05 Página 3
a
y disfruta de contenidos divulgativos tan interesantes como éste
La ausencia de sangrado al sondaje sería un indicador de salud periimplantaria con un gran valor predictivo negativo. La presencia de supuración estaría asociada con lesiones avanzadas. La movilidad se asocia a pérdida de osteointegración del implante y conlleva la explantación del mismo. La presencia de sangrado al sondaje y la profundidad de sondaje ≥ 4 mm en ausencia de pérdida ósea se han propuesto como criterios diagnósticos para mucositis periimplantaria. El sangrado al sondaje y la profundidad de sondaje ≥ 5 mm en presencia de pérdida ósea se han propuesto como criterios diagnósticos para periimplantitis. •
Examen radiográfico. Se deberían realizar exámenes radiográficos en el momento de la conexión protésica y posteriormente a lo largo del tiempo. Las técnicas radiográficas convencionales presentan una serie de desventajas: sólo permiten determinar los niveles óseos interproximales. Las técnicas radiográficas avanzadas (tomografía computarizada) aportarían una mayor información. Otras: análisis del fluido crevicular, test microbiológico. Podrían aportar alguna información, pero hoy en día no son esenciales para el diagnóstico de las enfermedades periimplantarias.
Prevalencia (Dopico y Liñares, 2015) Se estima una prevalencia de la mucositis periimplantaria en el 79% de los pacientes y el 50% de los implantes. En el caso de la periimplantitis, estas cifras serían entre un 28% y un 56% de los pacientes y entre un 12% y un 43% de los implantes. Habría que tener en cuenta que existen diferentes aspectos que pueden afectar a los datos de prevalencia. Entre éstos se encuentra la definición de enfermedad, los diagnósticos diferenciales, los umbrales de profundidad de sondaje y de pérdida ósea, las diferencias en los métodos de tratamiento y cuidado de los pacientes y, por último, el tipo de población estudiada. Tratamiento (Carral y cols., 2015) Se han postulado diferentes abordajes para el tratamiento de las enfermedades periimplantarias. Los tratamientos no quirúrgicos parecen ser predecibles en el tratamiento de las mucositis periimplantarias. El uso de colutorios antimicrobianos
mejoraría los resultados obtenidos. Sin embargo, los tratamientos no quirúrgicos no parecen ser efectivos en el tratamiento de las periimplantitis. En estos casos, el uso adicional de clorhexidina sólo produce mejoras limitadas en los aspectos clínicos y microbiológicos. De igual forma, el uso de antibióticos locales o sistémicos produce una disminución en el sangrado y en la profundidad de sondaje, pero no permiten mantener la salud periimplantaria a largo plazo. Los tratamientos no quirúrgicos no obtienen, por tanto, resultados satisfactorios en periimplantitis, pero servirían para desinflamar y preparar los tejidos para el tratamiento quirúrgico. Entre los tratamientos quirúrgicos, se han propuesto con diferentes resultados: cirugía de acceso, cirugía resectiva y cirugía regenerativa. A largo plazo, la cirugía de acceso no parece obtener resultados predecibles para mantener la salud de los implantes. Tanto la cirugía resectiva como la regenerativa parecen poder mantener la salud de los implantes a largo plazo. Aunque la descontaminación de la superficie del implante es clave, el método de descontaminación de la misma no parece tener relevancia clínica ni radiológica en los abordajes quirúrgicos resectivos y/o regenerativos de la periimplantitis. No existe por el momento evidencia científica suficiente para avalar la necesidad de prescribir antibióticos sistémicos en los casos tratados con cirugía regenerativa. La elección de una técnica u otra dependería de las circunstancias individuales de cada paciente. Por ejemplo, cuando existen defectos circunferenciales, la cirugía resectiva parece ser menos predecible. Mantenimiento/prevención (Franch y cols., 2015) Una falta de seguimiento tras la colocación de los implantes se ha relacionado con una mayor incidencia de periimplantitis. Habría que identificar el riesgo de cada paciente para el desarrollo de las enfermedades periimplantarias y monitorizar al paciente con una frecuencia que dependerá del riesgo asignado. Los pacientes deberían ser evaluados periódicamente y se debería examinar el estado de los tejidos periimplantarios, controlar los niveles de placa alrededor de los implantes y el ajuste de las prótesis implantosoportadas y eliminar el biofilm supra y subgingival. Asímismo, se debería realizar un control de las condiciones sistémicas (tabaco, Diabetes Mellitus). Enseñar y motivar a los pacientes en lo referente a un buen control higiénico de sus implantes es fundamental para mantener la salud de los mismos.
sumario-staff:FICHA08 16/9/16 17:42 Página 8
SUMARIO
Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: Marisol Martín marisol.martin@maxillaris.com José Antonio Moyano moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares canizares@maxillaris.com Asesor Científico: Dr. Javier García Fernández Directora Comercial: Verónica Chichón publicidad@maxillaris.com Coordinación del Anuario de Implantes: María Santos anuarioimplantes@maxillaris.com Administración: Marta Esquinas/Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com Diseño y Maquetación: Diego Ibáñez, Cyan Editores, S.L. Redacción: Clara del Rey, 30, bajo. E-28028 Madrid Tels.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 E-mail: anuarioimplantes@maxillaris.com Depósito Legal: M-20071-2007 ISSN: 1887-8644 Imprime: Rivadeneyra, S.A. Prohibida su reproducción total o parcial en otras publicaciones sin la autorización expresa y por escrito de CYAN EDITORES, S.L. Toda la información publicada ha sido suministrada por las propias empresas anunciantes en el Anuario de Implantes Dentales 2015, por lo que Cyan Editores, S.L., no se responsabiliza de la misma. Precio: 20 € (gastos de envío incluidos).
Implantes
10
Regeneración ósea
80
Software e instrumental
105
Directorio
118
Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes
118
Implantes por nombre comercial
120
Empresas distribuidoras o fabricantes de productos para regeneración ósea
121
Productos de regeneración ósea por nombre comercial
122
Empresas fabricantes o distribuidoras de instrumental y desarrolladoras de software para implantología
122
Laboratorios de prótesis dental
123
Entidades científicas y profesionales
123
coe publi:ficha 16/9/16 17:31 Pรกgina 9
portadilla implantes:ficha 16/9/16 17:34 Página 10
S E T LAN
IMP
antes. fabric o s a r o 120 tribuid 118 a is s d a s in a g s las pá empre rio en a por o t ic t c é e b ir D alfa ación Clasific
10
portadilla implantes:ficha 16/9/16 19:10 Página 11
ÍNDICE DE LA SECCIÓN FABRICANTE
DISTRIBUIDOR
Adin Dental Implants System Anthogyr Avinent Implant System
Adin Ibérica Anthogyr Ibérica Avinent Implant System
BEGO Implant Systems
BEGO Iberia
BioHorizons Implant Systems
BioHorizons Ibérica
Bioner Biotech Dental
Bioner Biotech Dental Spain
BTI Biotechnology Institute
Comercial BTI Institute España
Megagen Dentsply Sirona
Createch Medical DENTSPLY IBERIA
Global D Ilerimplant
Global D Global Medical Implants
Sudimplant STEELDEC TBR
Importación Dental Especialidades
Inmet Garnick
Inmet Garnick
JJGC Indústria e Comércio de Materiais Dentários
Instradent Iberia
Intra-Lock System International
Intra-Lock Iberia
Laboratorios Normon Leone Mozo-Grau
Laboratorios Normon Katia Productos Dentales Mozo-Grau
OSSTEM IMPLANT Proclinic
DEUTSCHE OSSTEM Proclinic
Institut Straumann
Straumann
ZIACOM® Medical BIOMET 3i Zimmer Dental
ZIACOM® Medical Biomet 3i Dental Ibérica
PRODUCTO
PÁGINA
Adin Implant System AxIom Coral ocean BEGo Semados® mini BEGo Semados® RS/RSx Tapered Internal 3.0 Tapered Internal 3.8 Short Dm / Top Dm / Ikelt / Hikelt / BIkelt Kontact® Weego BTI Externa BTI Interna Anyridge Ankylos ASTRA TECH Implant System™ EV xive Inkone Avantgard Frontier 2.45 osteoplus osteoplus SH TBR m TBR Connect/Infinity/Hex Conic Conexión interna Conexión externa Short Cm Acqua® Index Unihex mDL/mILo Normoimplant System Sistema de Implantes Leone Ticare Quattro Ticare US/SS/TS SYSTEm Proclinic conexión externa e interna Proclinic conexión morse Taper Straumann® Bone Level Implant Straumann® Tissue Level Implant ZIACom® oEx® ST Implantes 3i T3™ Familia Tapered Screw-Vent® (TSV, TSVT y TSVm)
12 14 16 17 18 19 20 21 24 26 28 30 31 32 34 36 38 40 42 43 44 45 46 47 48 50 52 54 55 56 57 58 60 62 64 65 66 68 69 70 71 72 74 76
11
adin implantes:ficha 16/9/16 15:52 Página 12
2016
1
Adin implAnt SyStem Fabricante
ADIN Dental Implant Systems Ltd.
2
Distribuidor en España
Adin Ibérica
Año de introducción en el mercado 2004. Forma Implantes autorroscantes de cuerpo cónico e implantes de paredes paralelas. Tipo de conexión protésica Conexión CloseFit™ (conexión cónica interna) y conexión de hexágono interno estándar. Tipo de material del núcleo Titanio CP de grado 5 (Ti 6Al 4V).
3
IMPLANTES
Tipo de material de la superficie Superficie OsseoFix™ obtenida mediante arenado con medio reabsorbible (RBM) y enriquecida con fosfato de calcio y oxígeno. Superficie AB/AE™ obtenida mediante chorreado con alúmina y grabado ácido, y purificada en 16 etapas. Longitudes disponibles 6 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,75 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4,2 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración Desde la carga inmediata hasta los 6 meses, dependiendo de las características del caso. Casos en que acepta carga inmediata En todos los tipos de hueso y zonas de la boca, de acuerdo con las condiciones convencionalmente aceptadas.
4
Estudios científicos a largo plazo Tasa global de éxito del 98,7%. Se evaluaron 3.043 implantes en 787 pacientes de dos centros clínicos. Mijiritsky, Eitan; Mazor, Ziv; Lorean, Adi; Levin, Liran. Implant Dentistry, August 2013; 22 (4): 394-398. Tipo de pilares protésicos Amplia gama en todos los diámetros de conexión para adaptarse a todas las situaciones clínicas. Tipo de garantía De por vida. Información complementaria Adin Dental Implant Systems Ltd. es un desarrollador líder en el ámbito internacional, fabricante y proveedor de sistemas de implantes dentales y sus componentes, con más de 20 años de experiencia en el campo de la odonto logía y más de 35 años de experiencia en el mecanizado de precisión. Su sede se encuentra en Israel y tiene presencia en 45 países. El sistema de implantes Adin cuenta con aprobación CE, FDA, ISO 9001 e ISO 13485, entre otras.
Rehabilitación superior de circonia monolítica atornillada sobre seis implantes Adin Touareg con pilares transepiteliales. Imagen radiográfica periapical a los tres años de la colocación de los implantes.
12
Fotografías cortesía del Dr. Fernando Rojas Vizcaya, DDS, MSc.
5
6
adin implantes:ficha 16/9/16 15:52 Pรกgina 13
anthogyr implantes:ficha 16/9/16 15:51 Página 14
2016
Cirugía colocando los transepiteliales definitivos y mejorando la encía insertada vestibular. One abutment-one time.
1 Diseño de la estructura CAD-CAM Simeda con técnica de doble escaneado y PDF interactivo.
Axiom Fabricante
Anthogyr
Distribuidor en España
2
Anthogyr Ibérica (filial de Anthogyr)
Estructura Simeda fresada en cromo-cobalto. Prueba en boca. Año de introducción en el mercado 2009 en España. Forma Axiom Reg y 2.8: cuerpo cilíndrico-cónico. Axiom PX: diseño cónico para un anclaje apical óptimo. Tipo de conexión protésica Con efecto cono Morse con indexación trilobulada, estable y hermética, platform switching integrada. Única plataforma protésica para todos los diámetros (excepto 2,8 mm). Tipo de material del núcleo Titanio grado 5, TA6V.
3 Colocación de la prótesis sin desinserción de los aditamentos a cabeza de implante.
Tipo de material de la superficie Proceso sustractivo de arenado con BCP (fosfato de calcio bifásico), tipo resorbable blasting media, para conseguir una superficie rugosa microtexturizada.
IMPLANTES
Longitudes disponibles Axiom Reg y Axiom PX: 6,5 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Axiom: 2,8 - 10 - 12 - 4 mm. Diámetros disponibles 2,8 - 3,4 - 4 - 4,6 - 5,2 mm.
4
Periodo de osteointegración 8 semanas.
Resultado estético final.
Casos en que acepta carga inmediata Todos los casos de rehabilitaciones unitarias y múltiples, dependiendo del anclaje primario conseguido (implante PX bien indicado). Estudios científicos a largo plazo Numerosos estudios publicados sobre la conexión cono Morse. 100 casos clínicos de seguimiento desde 2006. Tipo de pilares protésicos Plataforma protésica única (Reg y PX). Cuatro perfiles de emergencia. Cinco alturas gingivales. Pilares para cementar. Multi-unit para atornillar. Locator. Base de titanio para CAD-CAM unitario de sillón. Centro de fresado abierto para CAD-CAM unitario y múltiple de precisión (marca Simeda). Tipo de garantía Programa Serenity. De por vida para titanio (implante y pilar), de por vida para cromo-cobalto (pilar) y cinco años para circonio (pilar). Garantía para osteointegración y fractura de conexión de pilar (de fábrica o personalizados).
5 Imagen radiográfica final.
Información complementaria Axiom y Simeda: un concepto global, una gama auténtica, tres soluciones complementarias. Axiom regular (todo tipo de hue so y cirugías) y Axiom PX (posextracción, hueso muy blando) comparten la misma caja quirúrgica y los mismos com ponentes protésicos en todos sus diámetros (platform switching integrada y conexión cónica). Axiom 2,8 mm es un verdadero diámetro estrecho en dos piezas para distancias mesiodistales reducidas (pilares con tres angulaciones, diferentes alturas gingivales y posibilidad de cementar la corona fuera de la boca del paciente). Simeda: centro de fresado abierto para Axiom y más de 200 conexiones de implantes. Escaneo y fresado de altísima precisión garantizando pasividad de la estructura fresada (zirconio, titanio, cromo-cobalto).
Rehabilitación superior.
14
Fotografías cortesía del Dr. Carles Gargallo Gállego.
6
anthogyr implantes:ficha 16/9/16 15:51 Pรกgina 15
avinent implantes:ficha 16/9/16 15:49 Página 16
2016
1
Coral 2
Fabricante
Avinent Implant System, S.L. Distribuidor en España
Avinent Implant System, S.L. Año de introducción en el mercado
2006.
Forma
Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo e interno.
3
Tipo de material del núcleo
Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie
Óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles
IMPLANTES
7 – 8,5 – 10 – 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,3 – 3,8 – 4 – 4,2 – 4,8 mm. Periodo de osteointegración
6-8 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas de los dos maxilares, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Además de las soluciones convencionales, el sistema dispone de todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital (Core3dcentres).
5
Tipo de garantía
10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria
La superficie Biomimetic Advanced Surface es osteoinductora y osteoconductora, lo que acelera el proceso de osteointegración.
6 Rehabilitación múltiple con flujo digital.
16
Fotografías cortesía de los Dres. Pep Serra y Albert Castro, y Denteklab.
avinent implantes:ficha 16/9/16 15:49 Página 17
2016
1
2
oCean Fabricante
Avinent Implant System, S.L. Distribuidor en España
Avinent Implant System, S.L. Año de introducción en el mercado
3
2011.
Forma
Cónico anatómico. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo, hexágono interno y conexión cónica. Tipo de material del núcleo
Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie
Óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles
IMPLANTES
4
7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 4,5 - 5 mm.
Periodo de osteointegración
6-8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas de los dos maxilares, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Además de las soluciones convencionales, el sistema dispone de todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital (Core3dcentres).
5
Tipo de garantía
10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria
La superficie Biomimetic Advanced Surface es osteoinductora y osteoconductora, lo que acelera el proceso de osteointegración.
6
Caso unitario.
17
bego implantes:ficha 16/9/16 15:48 Página 18
2016
1
Bego SemadoS® mini 2
Fabricante
BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG. Distribuidor en España
BEGO Iberia, S.L.U.
Año de introducción en el mercado
2007.
Forma
Cónica. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo cónico.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Arenado y grabado con ácido. Superficie TiPurePlus. Longitudes disponibles
IMPLANTES
11,5 - 13 - 15 mm.
Diámetros disponibles
2,7 - 2,9 - 3,1 mm.
Periodo de osteointegración
8 semanas o más, de acuerdo con el caso clínico.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Todos los casos que cumplen con los requisitos clínicos para la realización de este tipo de técnica. Estudios científicos a largo plazo
Disponibles.
Tipo de pilares protésicos
Amplia gama de soluciones protésicas. Tipo de garantía
BEGO Security.
5
Información complementaria
Indicados para la restauración implantosoportada en maxilares edéntulos estrechos y también para la restauración de zonas edéntulas pequeñas en la región anterior. La cresta maxilar estrecha puede expandirse para un perfecto alojamiento del implante BEGO Semados® Mini o de implantes con diámetros más grandes, mediante la utilización de instrumentos presentes en la bandeja quirúrgica Mini-/OsseoPlus.
Caso unitario.
18
Fotografías cortesía del Dr. Kleanthis Manolakis.
6
bego implantes:ficha 16/9/16 15:48 Página 19
2016
1
Bego SemadoS® rS/rSx Fabricante
2
BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG. Distribuidor en España
BEGO Iberia, S.L.U.
Año de introducción en el mercado
2013.
Forma
Cónica. Tipo de conexión protésica
3
Cono de 45° y sistema antirrotación (hexágono profundo). Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Arenado y grabado con ácido. Superficie TiPurePlus. Longitudes disponibles Diámetros disponibles
IMPLANTES
7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm.
4
3 - 3,75 - 4,1 - 4,5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración
8 semanas o más, de acuerdo con el caso clínico. Casos en que acepta carga inmediata
Todos los casos que cumplen con los requisitos clínicos para la realización de este tipo de técnica. Estudios científicos a largo plazo
Disponibles.
Tipo de pilares protésicos
5
Amplia gama de soluciones protésicas. Tipo de garantía
BEGO Security. Información complementaria
Los implantes BEGO Semados® RS y RSX tienen un innovador diseño cónico autorroscante. La línea RS presenta un hombro mecanizado con una microrrugosidad similar a la del esmalte dental (Ra ≈ 0.4) y el implante RSX tiene un hombro arenado con óxido de aluminio y grabado ácido. La presencia de microhendiduras biónicas en el hombro de los implantes BEGO Semados® RS y RSX permite la ampliación de la superficie de contacto con el hueso y la reducción de los picos de tensión en la cresta ósea. Además, ambos implantes presentan el concepto de cambio de plataforma (platform switching).
6
Caso múltiple.
Fotografías cortesía de los Dres. Carlos Barrado y Juan Ambrós.
19
biohorizons implantes:ficha 16/9/16 15:46 Página 20
2016
1
Tapered InTernal 3.0 2
Fabricante
BioHorizons Implant System Inc. (Alabama, Estados Unidos) Distribuidor en España
BioHorizons Ibérica
Año de introducción en el mercado
2012.
Forma
Cuerpo cónico anatómico. Tipo de conexión protésica
Hexágono interno.
3
Tipo de material del núcleo
Aleación de titanio (TI-6AI-4V). Tipo de material de la superficie
Cuerpo RBT/Cuello Laser-Lok. Longitudes disponibles
IMPLANTES
10,5 - 12 - 15 mm.
Diámetros disponibles
3 mm.
Periodo de osteointegración
3-6 meses.
4
Casos en que acepta carga inmediata
A criterio clínico.
Estudios científicos a largo plazo
10 estudios clínicos de ámbito internacional publicados a lo largo de 14 años. Más información en www.biohorizons.com/implant-study.aspx. Tipo de pilares protésicos
Rectos, estéticos rectos, estéticos angulados, calcinables con base mecanizada, Locator y provisionales (plástico peek y titanio). Tipo de garantía
Incondicional de por vida del paciente. Información complementaria
El sistema de implante dental Tapered Internal 3.0 ofrece todas las grandes ventajas del implante dental Laser-Lok 3.0 de BioHorizons, pero presenta una rosca trapezoidal en un cuerpo cónico anatómico con un cuello tratado con la tecnología Laser-Lok para estimular la adhesión ósea y de tejido blando.
5
Caso unitario.
20
Fotografías cortesía del Dr. Miguel Beltrán.
6
biohorizons implantes:ficha 16/9/16 15:46 Página 21
2016
1
Tapered InTernal 3.8 2
Fabricante
BioHorizons Implant System Inc. (Alabama, Estados Unidos) Distribuidor en España
BioHorizons Ibérica
Año de introducción en el mercado
2007.
Forma
Cuerpo cónico anatómico. Tipo de conexión protésica
Hexágeno interno.
3
Tipo de material del núcleo
Aleación de titanio (TI-6AI-4V). Tipo de material de la superficie
Laser-Lok/cuerpo RBT. Longitudes disponibles
IMPLANTES
7,5 - 9 - 10,5 - 12 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles
3 - 3,4 - 3,8 - 4,6 - 5,8 mm. Periodo de osteointegración
3-6 meses.
4
Casos en que acepta carga inmediata
A criterio clínico.
Estudios científicos a largo plazo
10 estudios clínicos de ámbito internacional publicados a lo largo de 14 años. Más información en www.biohorizons.com/implant-study.aspx. Tipo de pilares protésicos
Rectos, estéticos rectos, estéticos angulados, calcinables con base mecanizada, Locator y provisionales (plástico peek y titanio). Tipo de garantía
Incondicional de por vida al paciente. Información complementaria
Los implantes Tapered Internal se caracterizan por su cuerpo cónico, su agresiva rosca de apoyo invertido y la avanzada tecnología de superficie Laser-Lok. Su profunda conexión de hexágono interno de 1,5 mm con un bisel cónico de 45° crea una conexión rígida y un sellado biológico estable.
5
Remodelación de los tejidos blandos e implantología digital. Fotografías cortesía del Dr. Carlos Repullo.
6
21
biohorizons implantes:ficha 16/9/16 15:46 Pรกgina 22
biohorizons implantes:ficha 16/9/16 15:46 Pรกgina 23
bioner implantes:ficha 16/9/16 15:45 Página 24
2016
SHORT DM / TOp DM / IKELT / HIKELT / BIKELT Fabricante
Bioner, S.A. Distribuidor en España
Bioner, S.A.
Año de introducción en el mercado
2002.
Forma
Short DM: cuerpo cilíndrico con anillo transmucoso incorporado. Top DM: núcleo cónico expansivo de diámetro creciente de apical a coronal. Ikelt/Hikelt: cuerpo cilíndrico con el ápice cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica
Top DM/Short DM: cónica indexada. Ikelt/Bikelt: hexágono externo universal. Hikelt: hexágono interno universal. Tipo de material del núcleo
IMPLANTES
Top DM/Short DM: titanio grado 5. Ikelt/Bikelt: titanio grado 4. Tipo de material de la superficie
Óxido de titanio por ataque ácido. Longitudes disponibles
4 - 5 - 6 - 7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
Hexágono externo: 3,3 - 3,75 - 4 - 5 mm. Hexágono interno: 3,8 - 4,7 mm. Top DM: 3,5 - 4 - 5 mm. Short DM: 4 - 5 - 6mm. Periodo de osteointegración
Elección del profesional.
Casos en que acepta carga inmediata
Siempre que el clínico estime que la estabilidad primaria de los implantes es suficiente. Estudios científicos a largo plazo
Post-market clinical follow-up (99% de éxito).
Tipo de pilares protésicos
Toda la gama en titanio y polioximetileno.
Tipo de garantía
Se valora en función de cada caso concreto.
Información complementaria
Tanto la calidad del mecanizado del implante como la geometría de su parte apical permiten una cómoda inserción en el hueso. El tratamiento químico confiere a la superficie una alta capacidad de osteointegración.
24
Diferentes aplicaciones de los implantes de Bioner.
bioner implantes:ficha 16/9/16 15:45 Pรกgina 25
biotech implantes:ficha 16/9/16 15:43 Página 26
2016
Radiografía de dos implantes Kontact (cono-morse).
1 Colocación de dos pilares Nanopost.
Kontact® 2
Fabricante
Toma de impresión.
Biotech Dental Distribuidor en España
Biotech Dental Spain
Año de introducción en el mercado
2010.
Forma
Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica
Cono Morse con sistema de reposicionamiento estrellado (patentado). Tipo de material del núcleo
3 Recambio del Nanopost analógico en la toma de impresión.
Titanio (grado 5Ti).
Tipo de material de la superficie
Microestructurada, arenada y grabada al ácido.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles
3 - 3,6 - 4,2 - 4,8 - 5,4 mm. Periodo de osteointegración
3, 4 o 6 meses (según la calidad del hueso y la retención primaria). Casos en que acepta carga inmediata
4 Creación de la corona en el laboratorio.
En todos los casos con buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
“Kontact® implant survival rate: a retrospective study” (Dr. Layet, mayo de 2013). Tipo de pilares protésicos
Gran variedad de pilares para todas las indicaciones clínicas. Conexión universal para todos los diámetros (excepto 3 mm). Tipo de garantía
La osteointegración está garantizada siempre y cuando se cumpla el protocolo recomendado. Información complementaria
El ST-System, que combina el cono Morse con un sistema de reposicionamiento estrellado (patentado), asegura los distintos elementos protésicos de la gama de implantes, y un reposicionamiento rápido y fiable. Además, el innovador roscado de Kontact® corta el hueso y simplifica la inserción del implante en caso de alta densidad ósea. Una rosca secundaria (surface increaser) aumenta el desarrollo de la superficie del implante, lo que ayuda a soportar la distribución de la tensión sobre el entorno óseo.
5 Colocación en boca.
Rehabilitación parcial.
26
Fotografías cortesía del Dr. Elias Khoury.
6
biotech implantes:ficha 16/9/16 15:43 Pรกgina 27
biotech implantes:ficha 16/9/16 15:43 Página 28
2016
Radiografía antes de la cirugía.
1 Radiografía después de la cirugía.
Weego 2
Fabricante
Colocación de los tornillos de cicatrización.
Biotech Dental Distribuidor en España
Biotech Dental Spain
Año de introducción en el mercado
2015.
Forma
Cilindro cónico. Tipo de conexión protésica
Conexión conica.
3
Tipo de material del núcleo
Colocación y modificación de los pilares.
Titanio (grado 4B/T60).
Tipo de material de la superficie
Superficie arenada de doble grabado. Longitudes disponibles
IMPLANTES
6 - 8 - 10 - 12 - 14 mm. Diámetros disponibles
3,6 - 4,2 - 4,8 mm.
Periodo de osteointegración
3, 4 o 6 meses (según la calidad del hueso y la retención primaria).
4
Casos en que acepta carga inmediata
En todos los casos con buena estabilidad primaria.
Prótesis final en boca (vista 1).
Estudios científicos a largo plazo
En proceso.
Tipo de pilares protésicos
Gran variedad de pilares para todas las indicaciones clínicas. Tipo de garantía
La osteointegración está garantizada siempre y cuando se cumpla el protocolo recomendado. Información complementaria
El titanio de grado 4B permite conservar la seguridad del titanio puro junto con una resistencia mecánica mejorada como en las aleaciones de titanio. Su estado de superficie arenada y grabada permite la ausencia de contaminación y garantiza una excelente humectabilidad y una perfecta osteointegración.
28
Rehabilitación parcial.
5 Prótesis final en boca (vista 2).
6
biotech implantes:ficha 16/9/16 15:43 Pรกgina 29
bti implantes:ficha 16/9/16 16:06 Página 30
2016
Planificación con el software BTI Scan.
1 Inserción de tres implantes en el año 2005.
BTI ExTErna Fabricante
BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España
Comercial BTI Institute España Año de introducción en el mercado 2001. Forma Roscado helicoidal con ápice cónico autorroscante.
2
Tipo de conexión protésica Hexágono externo.
Radiografía en el año 2005.
Tipo de material del núcleo Titanio comercialmente puro (CP). Tipo de material de la superficie Superficie de óxido de titanio, triple nanorrugosidad, con unas características de humectabilidad únicas, que le permiten su bioactivación con Endoret® (PRGF®).
IMPLANTES
Longitudes disponibles 4,5 - 5,5 - 6,5 - 7,5 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,5 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm.
3
Periodo de osteointegración A partir de 10 semanas.
Seguimiento radiográfico en el año 2015.
Casos en que acepta carga inmediata Dientes unitarios anteriores, rehabilitaciones parciales y completas de los dos maxilares; siempre con calidad ósea adecuada y diagnosis previa en el paciente adecuado. Estudios científicos a largo plazo Datos globales: 99,2%. Maxilar superior: 98,9%. Maxilar inferior: 99,6%. Tipo de pilares protésicos Titanio, oro, calcinables, Ceramic-On, pilares estéticos, biopilares, transepiteliales Multi-Im, transepiteliales UNIT, barras articuladas para Multi-Im, CAD-CAM. Tipo de garantía Según diagnosis y técnicas quirúrgicas utilizadas para la resolución de cada caso. Información complementaria El ápice helicoidal confiere capacidad de avance sin aterrajado en cualquier tipo de hueso. La superficie bio ac tiva aumenta el BIC hasta un 134%, en estudios histomorfométricos realizados en animales. Secuen cia de fresado a bajas revoluciones, sin irrigación, para recolectar hueso sin producir isquemia. Anitua E, Carda C, Andía I. A novel Drilling Procedure and Subsequent Bone Autograft Preparation: A Technical Note. The Inter J of Oral & Maxillofac Implants 2007. Sobre los implantes cortos: Anitua E, Orive G, Aguirre JJ, Andía I. 5 year clinical evaluation of short dental implants placed in posterior areas: a retrospective study. J Periodontol 2008;79:42-48.
30
Rehabilitación parcial.
4
bti implantes:ficha 16/9/16 16:06 Página 31
2016
Planificación del implante unitario con el software BTI Scan.
1 Inserción del implante de plataforma estrecha en Interna.
BTI InTErna Fabricante
BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España
Comercial BTI Institute España Año de introducción en el mercado 2001. Forma Roscado helicoidal con ápice cónico autorroscante.
2
Tipo de conexión protésica Tetralóbulo interno.
Vista de la conformación tisular en la fase de oseointegración.
Tipo de material del núcleo Titanio comercialmente puro (CP). Tipo de material de la superficie Superficie de óxido de titanio, triple nanorrugosidad y modificada químicamente con iones de calcio. Características de humectabilidad únicas, bioactivable con Endoret.
Diámetros disponibles 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,25 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,25 mm. Periodo de osteointegración A partir de 10 semanas, en los casos sin carga inmediata.
IMPLANTES
Longitudes disponibles 5,5 - 6,5 - 7,5 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm.
3 Radiografía de seguimiento del unitario con la prótesis.
Casos en que acepta carga inmediata Dientes unitarios anteriores, rehabilitaciones parciales y completas de los dos maxi lares; siempre con calidad ósea adecuada y diagnosis previa en el paciente adecuado. Estudios científicos a largo plazo Datos globales: 99,2%. Maxilar superior: 98,9%. Maxilar inferior: 99,6%. Tipo de pilares protésicos Titanio, oro, calcinables, Ceramic-On, pilares estéticos, biopilares, transepiteliales Multi-Im, transepiteliales UNIT, barras articuladas para Multi-Im, CAD-CAM. Tipo de garantía Según diagnosis y técnicas quirúrgicas utilizadas para la resolución de cada caso. Información complementaria Dos ápices: el ápice helicoidal, con mayor capacidad de avance sin aterrajado en cualquier tipo de hueso, y el ápice plano, sin capacidad de avance y con mayor superficie para la oseointegración (cortos y extracortos). La superficie bioactiva aumenta el BIC hasta un 134%, en estudios histomorfométricos, realizados en animales. Secuen cia de fresado a bajas revoluciones, sin irrigación, para recolectar hueso sin producir isquemia. Anitua E, Carda C, Andía I. A novel Drilling Procedure and Subsequent Bone Autograft Preparation: A Technical Note. The Int J of Oral & Maxillofac Implants 2007. Sobre los implantes cortos: Anitua E, Orive G, Aguirre JJ, Andía I. 5 year clinical evaluation of short dental implants placed in posterior areas: a retrospective study. J Periodontol 2008;79:42-48.
4
Rehabilitación unitaria.
Fotografías cortesía del Dr. E. Anitua.
31
createch implantes:ficha 16/9/16 16:05 Página 32
2016
1
Anyridge 2
Fabricante
Megagen
Distribuidor en España
Createch Medical, S.L. Año de introducción en el mercado
2011.
Forma
Ápice cónico autorroscante con espiras que permiten deslizarse a través del hueso y expandirlo de forma gradual. Plataforma reducida para la preservación del hueso cortical y el sellado gingival. Tipo de conexión protésica
3
Conexión unificada para todos los diámetros del implante. Conexión interna hexagonal con un cono de 5°. Tipo de material del núcleo
Titanio.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Xpeed®.
Longitudes disponibles
7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm en los implantes de diámetro 3,5 - 4- 4,5 - 5 - 5,5 mm; 7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 mm en los implantes con diámetro de 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8 mm.
4
Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8 mm. Periodo de osteointegración
6-12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones parciales y completas, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Objetivo fácil de alcanzar incluso en hueso blando, debido al diseño de las espiras del implante. Tipo de pilares protésicos
Pilares y puentes mecanizados por Createch Medical, pilares de tallado (Ti dorado), UCLA con base de oro y cromo-cobalto, pilares de circonio con base metálica. Tipo de garantía
5
Reposición del implante en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía. Información complementaria
Completo kit quirúgico con trefinas y fresas con tope para facilitar la cirugía.
Caso unitario.
32
Fotografías cortesía de Megagen.
6
createch publi 12/09/14 20.48 Pรกgina 1
dentsply-sirona implantes:ficha 16/9/16 16:03 Página 34
2016
CASO 1
1
Ankylos
2
Fabricante
Dentsply Sirona Distribuidor en España
DentSply IberIa, S.a.U. Año de introducción en el mercado
1987.
Forma
Cilíndrico-cónica. Tipo de conexión protésica
3
Cónica con cambio de plataforma con posibilidad de indexado. Tipo de material del núcleo
Titanio.
Tipo de material de la superficie
CASO 2
Titanio tratado (superficie Friadent Plus). Longitudes disponibles
IMPLANTES
6,6 - 8 - 9,5 - 11 - 14 - 17 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 4,5 - 5,5 - 7 mm. Periodo de osteointegración
Desde carga inmediata a 6 semanas según el caso. Casos en que acepta carga inmediata
Aquellos en los que quede asegurada la estabilidad del implante durante el periodo de osteo integración.
1
Estudios científicos a largo plazo
Krebs M, Schmenger K, Neumann K, Weigl P, Moser W, Nentwig GH. Long-term evaluation of ANKYLOS dental implants, part I: 20-year life table analysis of a longitudinal study of more than 12,500 implants. Clin. Implant Dent. Relat. Res. 2013 Sep 17, doi: 10.1111/cid.12154 [Epub ahead of print]. Tipo de pilares protésicos
Amplia gama de pilares para ajustarse a todas las indicaciones. Conexión universal para todos los diámetros. Tipo de garantía
2
De por vida.
Información complementaria
Su diseño de rosca progresiva y su conexión cónica con cambio de plataforma posibilitan la estabilidad de los tejidos periimplantarios (más información en www.dentsply.com/es-ib).
Caso 1: éxito a largo plazo con el concepto TissueCare. Caso 2: fabricación de una prótesis SynCone® con ajuste pasivo.
34
Fotografías cortesía de los Dres. D. May (primer caso, Alemania) y N. Saynor (segundo caso, Reino Unido).
3
dentsply-sirona implantes:ficha 16/9/16 16:03 Pรกgina 35
dentsply-sirona implantes:ficha 16/9/16 16:03 Página 36
2016
CASO 1
1
AstrA tech ImplAnt system™ eV
2
Fabricante
Dentsply Sirona Distribuidor en España
DentSply IberIa, S.a.U. Año de introducción en el mercado
1985.
Forma
Implantes rectos, implantes de cuello cónico e implantes de cuello inclinado (Profile).
3
Tipo de conexión protésica
Conical Seal Design (conexión cónica interna). Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
CASO 2
Tipo de material de la superficie
Superficie rugosa obtenida mediante bombardeo con partículas de dióxido de titanio con una posterior modificación con flúor (OsseoSpeed™).
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6 - 8 - 9 - 11 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles
3 mm (recto) - 3,6 mm (recto) - 4,2 mm (recto, cónico y Profile) - 4,8 mm (recto, cónico y Profile) - 5,4 mm (recto). Periodo de osteointegración
Desde carga inmediata a 6 semanas según el caso. Casos en que acepta carga inmediata
1
Todas las indicaciones exceptuando hueso poco denso (tipo IV) en rehabilitaciones unitarias, siempre que exista buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Supervivencia del 97-100% (Mertens C et al.; Schliephake H et al.). Tipo de pilares protésicos
Restauraciones cementadas: ATLANTIS™ (pilares CAD-CAM a medida) y pilares estándar (titanio, circonio, sobrecolable y directos). Restauraciones atornilladas: ATLANTIS™, transepiteliales y sobrecolables (unitarios). Restauraciones ancladas: Locator, bolas y barras.
Tipo de garantía
De por vida.
Información complementaria
2
El ASTRA TECH Implant System™ se basa en cuatro características básicas: OsseoSpeed™ (superficie del implante), Conical Seal Design™ (conexión cónica interna), MicroThread™ (microrrosca a la altura del cuello del implante) y Connective Contour™ (perfil cóncavo, con intercambio de plataforma, en la unión implante/pilar). Estas características forman el ASTRA TECH Implant System BioManagement Complex™. Es la combinación única de estas características lo que proporciona los resultados fiables, predecibles y estéticos a corto y largo plazo que hacen del ASTRA TECH Implant System™ un sistema exclusivo. Más información en www.dentsply.com/es-ib. Caso 1: rehabilitación unitaria. Caso 2: rehabilitación completa.
36
Fotografías cortesía del Dr. Michael Norton (rehabilitación unitaria) y el Dr. Fernando Rojas-Vizcaya (rehabilitación completa).
3
dentsply-sirona implantes:ficha 16/9/16 16:03 Pรกgina 37
dentsply-sirona implantes:ficha 16/9/16 16:03 Página 38
2016
CASO 1
1
XIVe
2
Fabricante
Dentsply Sirona Distribuidor en España
DentSply IberIa, S.a.U. Año de introducción en el mercado
2001.
Forma
Cilíndrico-cónica. Tipo de conexión protésica
3
Hexágono interno.
Tipo de material del núcleo
Titanio.
Tipo de material de la superficie
CASO 2
Titanio tratado (superficie Friadent Plus). Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 9,5 - 11 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles
3 - 3,4 - 3,8 - 4,5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración
Desde carga inmediata a 6 semanas según el caso. Casos en que acepta carga inmediata
Aquellos en los que quede asegurada la estabilidad del implante durante el periodo de osteointegración.
1
Estudios científicos a largo plazo
Degidi M, Nardi D, Piattelli A. 10-year prospective cohort follow-up of immediately restored XiVE implants. Clin Oral Implants Res 2015;E-pub Jun 21, doi: 10.1111/clr.12642. Tipo de pilares protésicos
Para todas las posibilidades protésicas fijas (tanto cementadas como atornilladas) y removibles. Tipo de garantía
De por vida.
Información complementaria
Es un implante concebido para acortar los tiempos de tratamiento. Comparte el sistema protésico con los implantes Frialit. El sistema dispone también de implantes transgingivales (Xive TG). Más información en www.dentsply.com/es-ib.
2
Caso 1: rehabilitación en un espacio estrecho con Xive 3.0. Caso 2: provisionalización con TempBase.
38
Fotografías cortesía de los Dres. S. Günther y T. Olivier (primer caso, Alemania) y F. Khoury (segundo caso, Alemania).
3
dentsply-sirona implantes:ficha 16/9/16 16:03 Pรกgina 39
globalD implantes:ficha 16/9/16 16:02 Página 40
2016
Sonrisa antes de la intervención.
1 Radiografía inicial.
InKone 2
Fabricante
Global D
Tejidos a los seis meses.
Distribuidor en España
Global D
Año de introducción en el mercado Introducción del primer implante en 1991. Forma Global D propone un arsenal terapéutico de implantes con diferentes perfiles que permiten un anclaje ideal con arreglo a las situaciones clínicas. Tipo de conexión protésica Conexión cono Morse con indexación hexagonal. Los implantes tienen hombros infracrestales que favorecen la formación de tablas óseas anchas y de un conjunto mucogingival grueso.
3 Radiografía a los 48 meses.
Tipo de material del núcleo TA6V ELI (grado 5 ELI, 50% más resistente que grado 4). Tipo de material de la superficie SA2. Proceso sustractivo de arenado (tipo resorbable blasting media) y doble ataque ácido en baño químico para conseguir una superficie rugosa microtexturizada. Topografía de superficie específica (macro y microrrugosidad). Aumento de la capacidad hidrofílica del implante.
IMPLANTES
Longitudes disponibles 6 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 mm. Periodo de osteointegración 8 semanas, con arreglo al caso clínico. Casos en que acepta carga inmediata Todos los casos, con arreglo a la literatura.
4 Radiografía a los cuatro años.
Estudios científicos a largo plazo Posterior jaw rehabilitated with partial prosthesis supported by 4X4 mm or by longer implants: one year post-loading results from a multi-center randomized contro trial (P. Felice, EJOI, 2016). Early peri-implant tissue healing on one-piece implant with concave transmucosal design: An histomorphometric study in dogs (C. Bole, Implant Dent, 2015). Soft tissue and marginal bone adaptation on platform-switched implant with a morse cone connection. An histo mor pho metric study in dogs (C. Bole, Int J Periodontics Restorative Dent, 2015). Restoration of the atrophic posterior mandible with short (4 mm) implant: a case report (R. Pistilli, Int J Periodontics Restorative Dent, 2015). (Más de 20 estudios en proceso actualmente). Tipo de pilares protésicos Amplia gama de soluciones protésicas (unitarias/múltiples, cementadas/atornilladas) con alto componente estético. Siete alturas gingivales disponibles y variedad de angulaciones (cementada 0º/7º/15º/23º, atornillada 0º/17º/30º). Librerías Exocad, 3shape y Dentalwings disponibles para CAD-CAM. Tipo de garantía De por vida.
5 Prótesis a los cuatro años.
Información complementaria Global D nació hace cinco años a partir de la aproximación de Serf y TEKKA, marcas referentes de la implantología dental en Francia. La sinergia de ambas culturas corporativas se vio reforzada por la nueva empresa, cuya misión es proveer a la profesión de alternativas terapéuticas basadas en la reproducibilidad de los protocolos, la previsibilidad de los resultados y la sostenibilidad de las restauraciones. Bajo el lema “Socio de sus cirugías”, Global D se posiciona como un experto enfocado en el desarrollo de soluciones quirúrgicas en sí. El objetivo es mejorar su oferta de servicios para el beneficio de los médicos, los técnicos y, finalmente, el paciente, concentrando todos sus recursos en la especialidad.
40
Caso de carga inmediata sobre una paciente con enfermedad periodontal bimaxilar irreversible. Fotografías cortesía del Dr. A. Simonpieri.
6
globalD implantes:ficha 16/9/16 16:03 Pรกgina 41
gmi implantes:ficha 16/9/16 16:02 Página 42
2016
1
avantgard 2
Fabricante
Ilerimplant, S.L. Distribuidor en España
Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado
2016.
Forma
Autorroscante de doble entrada, cuerpo cónico y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica
Cónica de 15° indexada.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Advanced double-grip surface. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 a 15 mm (3,75 mm) - 6,5 a 13 mm (4,25 - 4,75 - 5,75 mm). Diámetros disponibles
3,75 - 4,25 - 4,75 - 5,75 mm. Periodo de osteointegración
Entre 8 y 12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones parciales o completas. Estudios científicos a largo plazo
En fase de ejecución.
Tipo de pilares protésicos
Titanio grado 5. Tipo de garantía
5 años. Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.
5
42
Caso unitario.
6
gmi implantes:ficha 16/9/16 16:02 Página 43
2016
1
Frontier 2.45 2
Fabricante
Ilerimplant, S.L. Distribuidor en España
Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado
2008.
Forma
Autorroscante de doble entrada, cuerpo cónico y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica
Hexágono interno.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Advanced double-grip surface. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles
3,30 - 3,75 - 4,25 - 4,75 - 5,75 mm. Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones parciales o completas. Estudios científicos a largo plazo
Tasa de éxito del 99%.
Tipo de pilares protésicos
Titanio grado 5. Tipo de garantía
5 años. Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe.
5
Caso unitario.
Fotografías cortesía de la Clínica Barrado (Barcelona).
6
43
importaciondental implantes:ficha 16/9/16 16:16 Página 44
2016
1
OsteOplus 2
Fabricante
Sudimplant Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
1999.
Forma
Roscados (rectos y cónicos). Tipo de conexión protésica
Hexágono externo de 1,2 y 1,8 mm de altura.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Granallada con óxido de aluminio y grabada con ácido. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,8 - 4,2 - 4,5 - 4,8 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas.
4
Estudios científicos a largo plazo
97% de éxito en fumadores y 99% en no fumadores. Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, pilares bola, Locator, CAD-CAM, etc. Tipo de garantía
15 años con informe protocolario. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
Rehabilitación completa.
44
Fotografías cortesía del Dr. Castro Padial.
6
importaciondental implantes:ficha 16/9/16 16:16 Página 45
2016
1
OsteOplus sH 2
Fabricante
STEELDEC, S.A. Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
2014.
Forma
Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica
Conexión externa 0,7 mm, conexión hexagonal interna. Tipo de material del núcleo
3
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Titanio arenado, grabado ácido y pasivada. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10,5 - 11,5 - 13 - 15 - 16 mm. Diámetros disponibles
3,45 - 3,75 - 4 - 4,75 mm / 3,30 - 3,75 - 4,20 - 5 mm. Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas.
4
Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía
Según condiciones. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
Rehabilitación completa inferior.
Fotografías cortesía del Dr. Salvador Torres.
6
45
importaciondental implantes:ficha 16/9/16 16:16 Página 46
2016
CASO 1
1
tBR M
2
Fabricante
TBR
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
2012.
Forma
Cónica, roscados. Tipo de conexión protésica
3
Octogonal interna con cono Morse. Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
CASO 2
Tipo de material de la superficie
Arenado pasivado con ácido fluorhídrico y circonio (sólo implantes Z1M).
IMPLANTES
Longitudes disponibles
8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,2 - 3,9 - 4,7 mm.
Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas. Estudios científicos a largo plazo
98% de éxito.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, circonio, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía
Según condiciones. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
46
Casos unitarios.
6
importaciondental implantes:ficha 16/9/16 16:17 Página 47
2016
1
tBR CONNeCt/INFINItY/HeX CONIC 2
Fabricante
TBR
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
2002.
Forma
Cónica, roscados. Tipo de conexión protésica
Hexagonal externa, octogonal interna.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Arenado pasivado con ácido fluorhídrico y circonio (sólo implantes Z1).
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6 - 8 - 10,5 - 11,5 - 13 - 15,5 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 5 mm.
Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas. Estudios científicos a largo plazo
98% de éxito.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, circonio, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía
Según condiciones. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
Casos de edentulismo parcial.
6
47
radhex implantes:ficha 16/9/16 16:20 Página 48
2016
Colocación de paralelizadores en mandíbula con atrofia severa.
Inserción de implantes posextracción.
Conexión interna Fabricante
Regeneración ósea con implantes PHIA.
Inmet Garnick, S.A. Distribuidor en España
Inmet Garnick, S.A.
Año de introducción en el mercado
Línea PHI, 2004. Línea PHIA, 2009. Forma
Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica
Conexión hexagonal externa (universal) e interna (universal).
Ortopantomografía de rehabilitación oral.
Tipo de material del núcleo
Titanio CP.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial. Alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Tres meses sobre hueso nativo sano.
Máxima preservación de la salud gingival.
Casos en que acepta carga inmediata
Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes. Estudios científicos a largo plazo
Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde 2002. Informes. Tipo de pilares protésicos
Macizos, rectos, angulados, multiunidad rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y attaches tipo Locator Rad Lock, attaches esféricos para removibles. Tipo de garantía
Restitución tras análisis de casos con informes. Información complementaria
La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido, secuencia de utilización sencilla, una fresa para cada medida de implante que evita posibles errores, y diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas.
48
Uso de implantes Radhex de conexión interna en varias situaciones clínicas.
Rehabilitación cerámica atornillada sobre PHI-PHIA.
radhex implantes:ficha 16/9/16 16:20 Pรกgina 49
radhex implantes:ficha 16/9/16 16:20 Página 50
2016
Inserción de un implante PHE350 posextracción.
Ajuste final de un implante PHE350.
Conexión externa Fabricante
Toma de implante mediante el sistema pick and place.
Inmet Garnick, S.A. Distribuidor en España
Inmet Garnick, S.A.
Año de introducción en el mercado
Línea PHE, 2002. Línea PHEA, 2016. Forma
Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica
Conexión hexagonal externa (universal) tipo Brånemark.
Posicionamiento del tránsfer sobre implantes PHE.
Tipo de material del núcleo
Titanio CP.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial, alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Impresión mixta con implantes PHE y dientes naturales.
Tres meses sobre hueso nativo sano. Casos en que acepta carga inmediata
Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes. Estudios científicos a largo plazo
Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde el año 2000. Informes. Tipo de pilares protésicos
Macizos, rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados, attaches tipo Locator Rad Lock y attaches esféricos para removibles. Tipo de garantía
Restitución tras análisis de casos con informes. Información complementaria
La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, los pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido y secuencia de utilización sencilla. Una fresa para cada medida de implante evita posibles errores. Diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas.
50
Uso de los implantes Radhex de conexión externa en varias situaciones clínicas.
Rehabilitación implantosoportada con implantes PHE.
radhex implantes:ficha 16/9/16 16:20 Pรกgina 51
radhex implantes:ficha 16/9/16 16:20 Página 52
2016
Vista del perfil de un implante Short I.
Transporte del implante hacia la cavidad.
Short Fabricante
Inmet Garnick, S.A.
Inserción en la cavidad.
Distribuidor en España
Inmet Garnick, S.A.
Año de introducción en el mercado
Líneas Short-I, 2013. Líneas Short-E, 2016. Forma
Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica
Conexión hexagonal externa (universal) e interna (universal). Tipo de material del núcleo
Colocación de un implante Short I en la zona posteroinferior.
Titanio CP.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial, alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles
6 - 8 mm.
Diámetros disponibles
4 - 4,5 - 5 - 6 mm.
Periodo de osteointegración
Tres meses sobre hueso nativo sano. Casos en que acepta carga inmediata
Imagen radiográfica de dos implantes Short, que salvan el nervio dentario.
Óptima estabilidad primaria de los implantes en situaciones adversas. Estudios científicos a largo plazo
Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde el año 2002. Informes. Tipo de pilares protésicos
Macizos, rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados, attaches tipo Locator Rad Lock y attaches esféricos para removibles. Tipo de garantía
Restitución tras análisis de casos con informes. Información complementaria
Implantes basados en la filosofía del potente departamento de diseño de la compañía, que confiere, por su macrogeometría, fijaciones con alta estabilidad primaria, pese al escaso recorrido de longitud. Implantes idóneos para salvaguardar, con un máximo de seguridad, el riesgo que implica la presencia de ciertas estructuras anatómicas.
52
Uso de implantes Short, de Radhex, en varias situaciones clínicas.
Posicionamiento unitario de un implante Short en la zona posterosuperior (en el 16).
radhex implantes:ficha 16/9/16 16:20 Pรกgina 53
instradent-neodent implantes:ficha 16/9/16 16:15 Página 54
2016
Colocación de un implante Neodent® Drive CM con superficie Neoporos.
1 Vista frontal intraquirúrgica de Mini Pilares CM.
CM 2
Fabricante
JJGC Indústria e Comércio de Materiais Dentários S.A.
Vista frontal posquirúrgica a las 48 horas.
Distribuidor en España
Instradent Iberia S.L.
Año de introducción en el mercado
1993.
Forma
Implantes autorroscantes de cuerpo cónico e implantes de paredes paralelas. Tipo de conexión protésica
3
Conexión interna, cono Morse. Prótesis terminada de función inmediata en boca.
Tipo de material del núcleo
Titanio comercialmente puro grado 4 y titanio grado 5 en implantes de diámetro reducido (2,9 mm). Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie Neoporos, que se consigue mediante un chorreado de arena con óxidos de granulometría controlada para crear cavidades en la superficie del implante que se uniformizan posteriormente con la técnica de grabado ácido. Longitudes disponibles
Desde 5 a 19 mm.
Diámetros disponibles
4
2,9 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Según protocolo apto para la carga inmediata. Casos en que acepta carga inmediata
Torque de inserción final de 35 Ncm, mínimo. Estudios científicos a largo plazo
Más de 200 estudios científicos publicados, tasa de éxito del 99% en protocolos de carga inmediata. Tipo de pilares protésicos
Pilares en titanio grado 5 para cementar o atornillar con distintas alturas y diámetros de emergencia.
5 Posoperatorio de un año.
Tipo de garantía
Garantía vitalicia con sustitución por un implante igual o equivalente y un pilar cuando sea necesario. 10 años de garantía para pilares de metal no personalizables. Sustitución por un componente de metal igual o equivalente.
Rehabilitación completa superior.
54
Fotografías cortesía de los Dres. José Vallejo y Arantza Rodríguez (Madrid).
6
instradent-neodent implantes:ficha 16/9/16 16:15 Página 55
2016
Imagen preparatoria de planificación para implantes inmediatos posextracción por fracturas radiculares en 21 y 22.
1 Colocación de implantes inmediatos Neodent® Drive Acqua en los alveolos posextracción del 21 y el 22.
ACquA® 2
Fabricante
Scan-Post para toma de impresión digital en implantes posextracción.
JJGC Indústria e Comércio de Materiais Dentários S.A. Distribuidor en España
Instradent Iberia S.L.
Año de introducción en el mercado
2015 en España. Forma
Autorroscantes de cuerpo cónico e implantes de paredes paralelas. Tipo de conexión protésica
Conexión de hexágono externo (Smart) y conexión interna cónica (cono Morse). Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4 reforzado.
3 Confección de pilares de circonio translúcido sobre Ti-Base para colocación inmediata mediante la técnica one abutment at one time.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Los implantes Acqua tienen una superficie hidrofílica y una microtopografía. La humectabilidad es un concepto importante en la accesibilidad a la superficie del implante con su cuerpo. La evaluación de la humectabilidad se realiza a través del ángulo de contacto que resulta de la relación de una gota sobre la superficie del implante. Longitudes disponibles
Desde 8 mm hasta 17 mm en la línea cono Morse CM, y desde 8 mm hasta 19 mm en la línea hexágono externo Smart. Diámetros disponibles
2,9 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,3 - 5 mm en la línea cono Morse CM, y 3,5 - 3,75 - 4 - 4,3 - 4,5 - 5 mm en la línea hexágono externo Smart.
4 Colocación de los pilares en la boca cuatro horas después de la cirugía.
Periodo de osteointegración
Según protocolo apto para carga inmediata. Estudios científicos a largo plazo
Neodent cuenta con más de 200 estudios científicos publicados, con una tasa de éxito de implantes del 99% en protocolos de carga inmediata. Tipo de pilares protésicos
Pilares en titanio grado 5 para cementar o atornillar con distintas alturas y diámetros de emergencia.
5 Radiografía panorámica a los seis meses de la intervención.
Tipo de garantía
Garantía vitalicia. Sustitución por un implante igual o equivalente y un pilar cuando sea necesario. 10 años de garantía para pilares de metal no personalizables. Sustitución por un componente de metal igual o equivalente.
Caso múltiple.
Fotografías cortesía de los Dres. José Vallejo y Arantza Rodríguez (Madrid).
6
55
intralock implantes:ficha 16/9/16 16:13 Página 56
2016
1
Index 2
Fabricante
Intra-Lock System International Distribuidor en España
Intra-Lock Iberia, S.L.
Año de introducción en el mercado
2007.
Forma
Roscados, paredes paralelas y cónicos. Tipo de conexión protésica
Interna indexada de cono Morse.
3
Tipo de material del núcleo
Ti 6AL 4V.
Tipo de material de la superficie
Ossean, superficie biológicamente activa. Longitudes disponibles
IMPLANTES
6,5 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
Rectos: 3,4 - 4 - 4,75 - 6 mm; cónicos: 3,75 - 4 - 4,3 mm. Periodo de osteointegración
Fijación biomecánica temprana del implante al hueso, 3-4 semanas. Casos en que acepta carga inmediata
Según los protocolos vigentes.
4
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, oro-paladio, cromo-cobalto, calcinable y CAD-CAM. Tipo de garantía
De por vida, adjuntando cuestionario y radiografía. Información complementaria
http://www.intralock.es/conexioninterna.
5
Agenesia de laterales con ortodoncia previa a la colocación de dos implantes Index.
56
Fotografías cortesía del Dr. Francisco Benet.
6
intralock implantes:ficha 16/9/16 16:13 Página 57
2016
1
UnIhex 2
Fabricante
Intra-Lock System International Distribuidor en España
Intra-Lock Iberia, S.L.
Año de introducción en el mercado
2007.
Forma
Roscados, paredes paralelas y cónicos. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo universal.
3
Tipo de material del núcleo
Ti 6AL 4V.
Tipo de material de la superficie
Ossean, superficie biológicamente activa. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
Rectos: 3,4 - 3,75 - 4 - 4,75 mm; cónicos: 4 mm. Periodo de osteointegración
Fijación biomecánica temprana del implante al hueso, 3-4 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Según los protocolos vigentes. Estudios científicos a largo plazo
Disponibles.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, oro-paladio, cromo-cobalto, calcinable y CAD-CAM. Tipo de garantía
De por vida, adjuntando cuestionario y radiografía. Información complementaria
http://www.intralock.es/conexionexterna.
5
Implante unitario posterior.
Fotografías cortesía de la Dra. María Claudia Argüello.
6
57
intralock implantes:ficha 16/9/16 16:13 Página 58
2016
1
MdL/MILo 2
Fabricante
Intra-Lock System International Distribuidor en España
Intra-Lock Iberia, S.L.
Año de introducción en el mercado
2007.
Forma
Macizos de una pieza, autorroscantes con alta capacidad de avance. Tipo de conexión protésica
Pilar O-ball.
3
Tipo de material del núcleo
Ti 6AL 4V.
Tipo de material de la superficie
Ossean, superficie biológicamente activa. Longitudes disponibles
IMPLANTES
10 - 11,5 - 13 - 15 y 18 mm. Diámetros disponibles
2,5 mm (maxilar) y 2 mm (mandibular). Periodo de osteointegración
Fijación biomecánica temprana del implante al hueso, 3-4 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
95% de los casos.
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinable. Tipo de garantía
De por vida, adjuntando cuestionario y radiografía. Información complementaria
Implante de una sola pieza diseñado específicamente para la estabilización de dentaduras. Arquitectura de la rosca diseñada específicamente para maxilar (2,5 mm) y mandíbula (2 mm). Aprobado por la FDA para utilización como implante de uso definitivo. Más información en http://www.intralock.es/mdl.
5
piefoto
Estabilización de una dentadura inferior.
58
Fotografías cortesía de la Dra. María Denche.
6
intralock implantes:ficha 16/9/16 16:13 Pรกgina 59
normon implantes:ficha 16/9/16 16:22 Página 60
2016
Despegamiento de la encía.
1 Extracción del implante.
NormoImplaNt SyStem 2
Fabricante
Inserción del implante.
Laboratorios Normon, S.A. Distribuidor en España
Laboratorios Normon, S.A. Año de introducción en el mercado
2014.
Forma
Cilíndrico-cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica
Hexágono interno/hexágono externo.
3
Tipo de material del núcleo
Encía antes de la impresión y hueso sobre el implante.
Ti6Al4V (titanio grado 5).
Tipo de material de la superficie
Arenado y doble ataque ácido. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10 - 11,5 - 13 - 16 mm. Diámetros disponibles
3,25 - 3,75 - 4,25 - 4,75 mm. Periodo de osteointegración
8-12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Estabilidad primaria y torque no inferior a 35 Ncm.
Prueba de posicion de los implantes.
Estudios científicos a largo plazo
Sí.
Tipo de pilares protésicos
Titanio (rectos y angulados), calcinables, provisionales (peek y titanio), transepiteliales, pilares de bola. Tipo de garantía
Con informe.
Información complementaria
Una sola conexión protésica en hexágono externo y dos en hexágono interno (mayor simplicidad, menos referencias).
5 Aspecto final.
Rehabilitación parcial.
60
Fotografías cortesía del Dr. Bejarano.
6
normon implantes:ficha 16/9/16 16:22 Pรกgina 61
leone implantes:ficha 16/9/16 16:11 Página 62
2016
Implante Leone cilíndrico: radiografías posquirúrgica y a los 9 años.
SiStema de implanteS leone Fabricante
Leone S.p.a. Distribuidor en España
Katia Productos Dentales, S.A. Año de introducción en el mercado
2002 (Leone), 2009 (Leone 6.5), 2011 (Leone Max Stability).
Implante Leone Max Stability: radiografías posquirúrgica y a los 3 años.
Forma
Cilíndrica autorroscante (Leone); cilíndrica con espiras incrementales (Leone 6.5); root form autorroscante (Leone Max Stability). Tipo de conexión protésica
Cono Morse y hexágono interno, sin tornillo. Tipo de material del núcleo
Titanio medical grado 5.
Tipo de material de la superficie
Superficie HRS (proceso de arenado y pasivado).
IMPLANTES
Longitudes disponibles
8 - 10 - 12- 14 mm (Leone); 6,5 mm (Leone 6.5); 8 - 10 - 12 - 14 mm (Leone Max Stability). Diámetros disponibles
3,3 - 4,1 - 4,8 mm (Leone); 5 mm (Leone 6.5); 3,75 - 4,5 mm (Leone Max Stability). Periodo de osteointegración
De 3 a 6 meses.
Casos en que acepta carga inmediata
Con elevada estabilidad primaria, según criterio clínico. Estudios científicos a largo plazo
Seguimiento a 10 años, 98,3% en el maxilar superior, 99,1% en el maxilar inferior. Tipo de pilares protésicos
Provisionales de plástico y definitivos de titanio: cilíndricos, angulados y anatómicos. Para prótesis cementada, atornillada y sobredentadura; para impresión óptica intraoral y CAD-CAM. Tipo de garantía
Indefinida.
Información complementaria
Ausencia de tornillo: ningún micromovimiento en la interfase implante-pilar y perfecto sellado microbiológico. Conexión autobloqueante con cono Morse más hexágono interno: alta resistencia a las cargas de masticación. Superficie HRS: agiliza el proceso de osteointegración. Diseño platform switching: incrementa la encía queratinizada en altura y volumen, sellando y protegiendo el hueso marginal. Diferentes casos resueltos con implantes del sistema Leone.
62
Fotografías cortesía de los Dres. Hugo Esquiaga (Girona, España), Salvatore Belcastro (Gubbio, Italia) y Alberto Frezzato (Rovigo, Italia).
Implante Leone 6.5: radiografías tras colocar la prótesis y a los 5 años.
leone implantes:ficha 14/9/15 15:58 Pรกgina 59
mozo-grau implantes:ficha 16/9/16 16:28 Página 64
2016
1
Ticare QUaTTro Fabricante
Mozo-Grau, S.A. Distribuidor en España
Mozo-Grau, S.A.
Año de introducción en el mercado
2
2016.
Forma
Cónica. Tipo de conexión protésica
Cono Morse 11°/hexágono externo. Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
RBM.
Longitudes disponibles
3
IMPLANTES
8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,75 - 4,25 - 5 mm.
Periodo de osteointegración
Elección del profesional.
Casos en que acepta carga inmediata
Elección del profesional.
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles. Consulte con su delegado de zona. Tipo de pilares protésicos
CAD-CAM, titanio, oro, para circonio, calcinables, provisionales, carga inmediata, Locator, etc.
4
Tipo de garantía
Diez años con entrega de informe. Información complementaria
Recomendado para huesos tipo II, III y IV, y posextracción. Prótesis compatible con implantes Ticare.
5
Implante posextracción con rehabilitación inmediata.
64
Fotografías cortesía del Dr. Carlos Bonilla Mejías.
mozo-grau implantes:ficha 16/9/16 16:28 Página 65
2016
1
Ticare 2
Fabricante
Mozo-Grau, S.A. Distribuidor en España
Mozo-Grau, S.A.
Año de introducción en el mercado
2004/2008. Forma
Anatómica. Tipo de conexión protésica
Cono Morse 11°/hexágono externo. Tipo de material del núcleo
3
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
RBM.
Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,3 - 3,75 - 4,25 - 5 mm. Periodo de osteointegración
Elección del profesional.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Elección del profesional.
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles. Consulte con su delegado de zona. Tipo de pilares protésicos
CAD-CAM, titanio, oro, para circonio, calcinables, provisionales, carga inmediata, Locator, etc. Tipo de garantía
Diez años con entrega de informe. Información complementaria
Inhex: conexión interna, microespiras, hombro de 45°, platform switching. Osseous: Conexión externa, cambio de plataforma en implante de 5 mm PS, diseño sharp thread en implante de 5 mm.
5
Rehabilitación unitaria por ausencia del 23 por pérdida por fractura y foco amplio de infección. Revisión a los cinco años. Fotografías cortesía de la Dra. Ana Orozco.
6
65
osstem implantes:ficha 16/9/16 16:29 Página 66
2016
1
US/SS/TS SySTem 2
Fabricante
Osstem Implant Co., ltd. Distribuidor en España
DeutsChe Osstem, Gmbh Año de introducción en el mercado
1997.
Forma
Autorroscante, cilíndrico o cónico. Tipo de conexión protésica
Interna (SS/TS), hexágono externo (US).
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Superficie SA (chorreado de arena con alúmina y grabado al ácido): segunda generación del tratamiento de superficie.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6 - 7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 - 7 mm. Periodo de osteointegración
6 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Buena estabilidad primaria (ISQ 60). Estudios científicos a largo plazo
97,9%.
Tipo de pilares protésicos
Calcinables, oro, titanio y circonio. Tipo de garantía
10 años.
Información complementaria
Muy alta calidad, versatilidad, opciones para todos los casos, excelente ajuste de precisión con la superestructura: soltura entre hexágono y superestructura 7-15 µm, holgura de rotación 0,4° ~ 2° ra (hexágono externo). Autorroscante gracias a sus tres palas de corte.
5
Rehabilitación parcial.
66
Fotografías cortesía del Dr. Kim Kyu Yeong (Misarang Dental Clinic, Seúl, Corea del Sur).
6
La solución per fe cta pa ra e l sinus lif t inte r no
Diseño drill atraumático innovador Elevación de la membrana fácil y segura Sistema stopper fiable Magnífica capacidad de corte
Alta estabilidad inicial para carga inmediata y precoz Soporte de implante de fácil manejo Potente autoroscante Cambio de ruta sencillo
TS-System
SS-System
US-System
DEUTSCHE OSSTEM GmbH Mergenthalerallee 25 65760 Eschborn, Germany www.osstem.de info@osstem.de Telefon +49 (0) 61 96 - 777 55 -0
proclinic implantes:ficha 16/9/16 16:27 Página 68
2016
1
Proclinic conexión externa e interna 2
Fabricante
Proclinic
Distribuidor en España
Proclinic
Año de introducción en el mercado
2013.
Forma
Cilíndricos (CIL) y cónicos (CON). Tipo de conexión protésica
Externa (EXT), compatible con Brånemark®, e interna (INT), con Zimmer®.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4 (CIL.EXT y CON.EXT) y grado 5 (CIL.INT y CON.INT). Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Tipo SLA (sandblasted large grit acidetched). Chorreado de grano grueso con grabado ácido. Longitudes disponibles
6 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 14,5 mm. Diámetros disponibles
CIL.EXT/CIL.INT: 3,3 - 3,75 - 4,25 - 5 mm. CON.EXT/CON.INT: 3,5 - 4 - 5 mm. Periodo de osteointegración
4
A elección del profesional. Casos en que acepta carga inmediata
En pacientes favorables con óptima estabilidad primaria en todos los casos, dependiendo de la experiencia del clínico. Tipo de pilares protésicos
Amplia gama de soluciones para todos los casos. Tipo de garantía
Por no osteointegración, con reposición del implante, previo informe protocolarizado. Información complementaria
Blíster con sistema non touch. Transpor tador 3 en 1 (transportador + poste impresión + pilar tallable para cementar). Codificación de colores en el transportador y el tornillo de cierre (incluido). Un único set quirúrgico Plus y destornillador hexagonal 1,25 para cinco sistemas de implantes (CIL.EXT, CIL.INT, CON.EXT, CON.INT y MT-12), con sistema de fresas con tope incluido. Disponibilidad de pasaporte implantológico por código BIDI personalizado para el paciente.
5
Rehabilitación con implantes Proclinic CON.INT para el maxilar superior e implantes Proclinic CON.EXT para la mandíbula en un paciente aquejado de periodontitis severa.
68
Fotografías cortesía del Dr. Juan Alberto Fernández (Ibiza, oralsurgerytube.com).
6
proclinic implantes:ficha 16/9/16 16:27 Página 69
2016
CASO 1
1
Proclinic conexión Morse taPer
2
Fabricante
Proclinic
Distribuidor en España
Proclinic
Año de introducción en el mercado
2013 y 2016. Forma
Cónico y macizo roscado. Tipo de conexión protésica
3
MT-12, compatible con Astra Tech®, y SP OCTA, con Straumann®. Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
CASO 2
Tipo SLA (sandblasted large grit acidetched). Chorreado de grano grueso con grabado ácido.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
MT-12: 6 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 14,5 - 17 mm. SP OCTA: 6 - 8 - 10 - 12- 14 - 16 mm. Diámetros disponibles
MT-12: 3,5 - 4 - 5 mm. SP OCTA: 3,3 - 4,1 - 4,8 mm. Periodo de osteointegración
A elección del profesional.
1
Casos en que acepta carga inmediata
En pacientes favorables con óptima estabilidad primaria en todos los casos, dependiendo de la experiencia del clínico. Tipo de pilares protésicos
Amplia gama de soluciones para todos los casos.
Tipo de garantía
Por no osteointegración, con reposición del implante, previo informe protocolarizado.
Información complementaria
MT-12: transportador 3 en 1. Codificación de colores en el transportador y el tornillo de cierre incluido. Aditamentos protésicos anatómicos y anodizados en color identificativo del tipo de restauración que se va a realizar. Único set quirúrgico Plus y destornillador hexagonal 1,25 para cinco sistemas de implantes, con sistema de fresas con tope incluido. SP OCTA: set y protocolo quirúrgico compatible con Straumann®. Ambos implantes tienen blíster con sistema non touch y disponen de pasaporte implantológico por código BIDI personalizado para el paciente.
2
Caso 1: rehabilitación del sector posterior en un maxilar edéntulo con implantes MT-12. Caso 2: doble transposición del nervio alveolodentario inferior con regeneración ósea simultánea, para crecimiento vertical, con hueso procedente de cresta ilíaca, y rehabilitación con implantes SP Octa.
Fotografías cortesía del Dr. Juan Alberto Fernández (Ibiza, oralsurgerytube.com).
3
69
straumann-manohay implantes:ficha 16/9/16 16:26 Página 70
2016
1
Straumann® bone LeveL ImpLant 2
Fabricante
Institut Straumann, AG Distribuidor en España
Straumann, S.A.
Año de introducción en el mercado
2007 (Bone Level) y 2014 (Bone Level Tapered). Forma
Macizo roscado. Tipo de conexión protésica
CrossFit™ Connection (interna).
3
Tipo de material del núcleo
Titanio (grado 4), Roxolid® (aleación de titanio/circonio). Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
SLA, chorreado con grano grueso y grabado al ácido. SLActive, chorreado con grano grueso, grabado al ácido, activada químicamente e hidrófila. Longitudes disponibles
8 - 10 - 12 -14 - 16 mm. Diámetros disponibles
3,3 - 4,1 - 4,8 mm.
Periodo de osteointegración
SLActive®: 3 semanas. SLA: 6 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
En todos los casos con buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
99,4% de éxito.
Tipo de pilares protésicos
Oro, titanio y circonio. Tipo de garantía
De por vida.
Información complementaria
Los implantes Straumann® Bone Level incorporan la tecnología más avanzada y proporcionan la seguridad en todos los pasos del tratamiento y para todas las aplicaciones: conservación optimizada de la cresta ósea con Bone Control Design™, mejora de la predictibilidad del tratamiento con la exclusiva superficie Straumann® SLAactive®, resultados estéticos con Consistent Emergente Profiles™, y manejo sencillo y seguro con la conexión CrossFit™. Éxito del tratamiento elevado, respaldado por sólidos datos científicos.
5
Caso de edentulismo parcial en el maxilar superior tratado con implantes Straumann® Bone Level Tapered.
70
Fotografías cortesía del Dr. Sepehr Zarrine.
6
straumann-manohay implantes:ficha 16/9/16 16:26 Página 71
2016
1
Straumann® tISSue LeveL ImpLant 2
Fabricante
Institut Straumann, AG Distribuidor en España
Straumann, S.A.
Año de introducción en el mercado 1974 (1992 en España) y 2014 (implante corto y cerámico). Forma Macizo roscado. Tipo de conexión protésica Cono Morse synOcta (interna) y Monotype (implante cerámico). Tipo de material del núcleo Titanio (grado 4), Roxolid® (titanio/circonio) y circonio (implante cerámico).
3
IMPLANTES
Tipo de material de la superficie SLA, chorreado con grano grueso y grabado al ácido. SLActive, chorreado con grano grueso, grabado al ácido, activada químicamente e hidrófila. ZLA (implante cerámico), circonio chorreado con grano grueso y grabado al ácido. Longitudes disponibles 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 mm. Diámetros disponibles Titanio: 3,3 - 4,1 - 4,8 mm. Circonio: 3,3 - 4,1 mm. Periodo de osteointegración SLActive®: 3 semanas. SLA® y ZLA™: 6 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata En todos los casos con buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo Titanio: 99,4% de éxito (estudios a diez años). Circonio: 97,6% de éxito (estudios a un año). Tipo de pilares protésicos Oro, titanio y circonio. Tipo de garantía De por vida. Información complementaria El sistema Straumann® Soft Tissue Level, un legado del Prof. Dr. Andre Schroder, ha sido mejorado continuamente a lo largo de las cuatro últimas décadas. Hoy en día es uno de los sistemas de implantes más consolidados y mejor documentados del mundo. El diseño único del implante Straumann® Soft Tissue Level, tiene en cuenta los principios biológicos clave de la cicatrización de los tejidos duros y blandos. La reproducción exacta del proceso natural de formación de la anchura biológica es fundamental para la salud de los tejidos periimplantarios. Conservando los tejidos y las inserciones formadas alrededor del implante, se asegura el éxito terapéutico a largo plazo y se reducen significativamente los riesgos de inflamación y de reabsorción ósea.
5
Caso unitario con implantes Straumann® PURE Ceramic Implant.
Fotografías cortesía del Dr. Juan José Aranda.
6
71
ziacom implantes:ficha 16/9/16 16:35 Página 72
2016
1
ZiACOM® OEX® ST Fabricante
Ziacom® medical S.L.
2
Distribuidor en España
Ziacom® medical (red propia) Año de introducción en el mercado
2000, Italia; 2002, España. Forma
Autorroscante, con cuerpo troncocónico, doble paso de espira y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo.
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
3
Tipo de material de la superficie
Osseonova basada en un chorreado y doble grabado ácido.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 14,5 mm. Diámetros disponibles
3,3 - 3,75 - 4,25 - 5 mm. Periodo de osteointegración
De 6 a 8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Unitarios anteriores inferiores, rehabilitaciones parciales o totales con cuatro implantes o más estabilizados juntos, edéntulos inferiores totales. Normas y protocolo de actuación específicos del sistema de implantes.
4
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles.
Tipo de pilares protésicos
Amplia gama de soluciones protésicas para todos los casos: atornilladas, cementadas, removibles. Tipo de garantía
Garantía de por vida en el implante (cumpliendo protocolo de trabajo y con informe). Información complementaria
Su especial diseño de espira y su cuerpo ligeramente cónico, unido a su forma autorroscante de doble paso le confiere una rápida inserción y gran estabilidad en el hueso, lo que, unido a la avanzada superficie Osseonova, reduce considerablemente los tiempos de osteointegración. Un solo kit quirúrgico para todo el sistema. Amplia versatilidad protésica. Cuello cónico con microespiras para la zona cortical.
72
Rehabilitación completa superior.
5
6
Grandes soluciones con la máxima calidad Los implantes ZIACOM® están fabricados con titanio comercialmente puro y con la superficie Osseonova®, que mejora y acelera el proceso de osteointegración.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Nuestros implantes están fabricados en titanio grado IV, ASTM F67 (autorizado para su comercialización por el organismo notificado CE 0051, y por la Agencia del Medicamento bajo la Directiva Comunitaria 93/42/CEE modificada por la Directiva 2007/47/CE. Así mismo, también están certificados bajo la norma de calidad UNE-EN ISO 9001:2008 y UNE-EN ISO 13485:2012 para los dispositivos médico-sanitarios e implantológicos.
I+D+i Sistemas de implantes CAD-CAM Biomateriales Soluciones digitales Cirugía guiada Formación
www.ziacom.es
zimmer-biomet implantes:ficha 16/9/16 16:33 Página 74
2016
1
IMPLANTES 3i T3® 2
Fabricante
BIOMET 3i. Distribuidor en España
Biomet 3i Dental Ibérica, S.L. Año de introducción en el mercado
2013.
Forma
Cónica y paredes paralelas. Tipo de conexión protésica
Interna Certain® y hexágono externo.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio comercialmente puro grado 4 (CPT4). Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie híbrida contemporánea, doble grabado ácido en el cuello —superficie Osseotite®— y a lo largo del implante arenado con fosfato cálcico reabsorbible y posterior doble grabado ácido. Longitudes disponibles
8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,25 - 4 - 5 - 6 mm.
Periodo de osteointegración
4
6-8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
En todos los casos, siempre que se obtenga buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
98,6% de éxito, estudios a 10 años de la superficie Osseotite®. Tipo de pilares protésicos
Toda la gama: titanio, circonio y plástico, para cementar y atornillar. Tipo de garantía
10 años (con informe). Información complementaria
En los implantes 3i T3® el cambio de plataforma está incluido en el diseño del cuello del implante, lo que permite la preservación de los tejidos. La superficie T3 permite mejorar la osteointegración temprana, asegurando un alto éxito clínico y unos resultados estéticos duraderos.
5
Caso múltiple.
74
Fotografías cortesía del grupo BORG.
6
zimmer-biomet implantes:ficha 16/9/16 16:33 Pรกgina 75
zimmer-biomet implantes:ficha 16/9/16 16:34 Página 76
2016
1
FAMILIA TAPERED SCREW-VENT® (TSV/TSVT/TSVM) Fabricante
Zimmer Dental Inc. Distribuidor en España
2
Biomet 3i Dental Ibérica, S.L. Año de introducción en el mercado
2000.
Forma
Cónica. Tipo de conexión protésica
Platform Plus™ (hexágono interno con friction-fit y asentamiento biselado interno). Tipo de material del núcleo
Titanio grado 5 (TiAloy).
3
Tipo de material de la superficie
MTX®.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
8 - 10 - 11,5 - 13 - 16 mm. Diámetros disponibles
3,7 - 4,1 - 4,7 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Convencional en 6-8 semanas. Carga inmediata y temprana posible. Casos en que acepta carga inmediata
Todo tipo de casos, si hay una buena estabilidad primaria y carga oclusal adecuada. Tasa de éxito de 98,04-98,55% en carga inmediata definitiva de unitarios (J Oral Implantology 2008; 34: 208-218). Estudios científicos a largo plazo
4
A 10 años, 99,3-100% (Int J Oral Maxillofacial Implants 2012; 27: 442-448). Tipo de pilares protésicos
Rectos y angulados en titanio y circonio. Cónicos multi-unit rectos y angulados. Transportador multifuncional. CAD-CAM. Tipo de garantía
Completa (implante y pilar) con informe. Información complementaria
Los implantes Tapered Screw-Vent® están disponibles en tres opciones crestales para poder elegir la mejor opción para cada caso. Usando el mismo kit y protocolos, se pueden utilizar los tres modelos de implantes disponibles con total confianza, sencillez y seguridad. Los implantes vienen con un transportador multifuncional y un tornillo de cierre que permiten agilizar los tratamientos y no tener que hacer pedidos innecesarios.
Caso completo bimaxilar.
76
Fotografías cortesía del Dr. Guillermo Pradíes Ramiro.
5
zimmer-biomet implantes:ficha 16/9/16 16:34 Pรกgina 77
26000_Maquetación 1 15/09/16 11:44 Página 2
La publicidad genera imagen de marca. Por ello, recuerde que para sus inserciones publicitarias nuestros medios le ofrecen...
en España y Portugal
Máxima difusión mensual en papel
20.000 direcciones de correo electrónico
15.000 seguidores en redes sociales
Formatos impresos y on line de
alta calidad,
que facilitan una atractiva y cómoda lectura
Más información: www.maxillaris.com 917 25 52 45
26000_Maquetación 1 15/09/16 11:44 Página 3
Comunicación global en odontología
Actualidad sectorial:
formación e
información Rentabilice Ciencia de primer nivel contrastada y revisada por profesionales
su inversión y actúe con
seguridad
En publicidad no vale cualquier cosa. Con MAXILLARIS conseguirá la imagen que su empresa se merece.
portadilla regeneracion:ficha 16/9/16 17:30 Página 80
N Ó I C A R E N E G RE A E S Ó
antes. fabric o s a 22 or 21 y 1 tribuid 1 is s d a s in g presa las pá por em rio en a o t ic t c é e ab Dir ión alf sificac
Cla
80
portadilla regeneracion:ficha 16/9/16 18:38 Página 81
ÍNDICE DE LA SECCIÓN DISTRIBUIDOR
FABRICANTE
PRODUCTO
BEGO Iberia
aap Biomaterial
Membrana de Colágeno BEGO
82
BEGO OSS
83
LifeCell Corporation
AlloDerm/AlloDerm GBR
84
Collagen Matrix
MinerOss X
85
Endoret® (PRGF®)
86
BioHorizons Ibérica
Comercial BTI Institute España BTI Biotechnology Institute
PÁGINA
®
Crown Bridges
Centro di Odontoiatria Operativa Collagene AT®
88
DENTSPLY IBERIA
Collagen Matrix
SyMBiOS Collagen Membrane SR
90
AlgOss Biotechnologies
SyMBiOS Biphasic Bone Graft Material
91
Activioss™
92
KASIOS
Graftek® HP
93
Geistlich Biomaterials
Geistlich Bio-Gide® Shape
94
Geistlich Bio-Oss 1 g
95
Importación Dental Especialidades Noraker Inibsa Dental
®
Intra-Lock Iberia
Intra-Lock System International L-PRF
96
Osteógenos
Tecnoss®
Osteobiol®
98
ZIACOM®
Keramat
Osseobone®
Zimmer Dental Ibérica
Tutogen Medical
Familia de Regeneración CopiOs
100 ®
102 81
bego regeneracion:ficha 16/9/16 16:43 Página 82
2016
1
MeMbrana de Colágeno bego 2
Fabricante
aap Biomaterial GmbH Distribuidor en España
BEGO Iberia, S.L.U.
Descripción del producto
El tejido del pericardio, y en particular del pericardio fi broso, está compuesto principalmente de colágeno y pre senta unas extraordinarias propiedades de estabi li dad y resistencia. Para obtener la Membrana de Colágeno BEGO se prepara cuidadosamente el pericardio fibroso porcino a fin de mantener las propiedades del colágeno nativo. Las redes transversales naturales de las fibras de colágeno aportan a la Membrana de Colágeno BEGO su estabilidad multidireccional y resistencia al desgarro. La Membrana de Colágeno BEGO se ca rac teriza por su carácter de tejido blando natural. La estructura multicapa de la Membrana de Colágeno BEGO presenta una cara lisa a fin de asegurar una óptima adaptación de los tejidos blandos, y una cara rugosa para ofrecer una estructura idónea para las células óseas y los vasos sanguíneos.
3
Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
Elevación del seno, protección de la membrana de Schneider, defecto de fenestración, dehiscencia im plantaria, aumento horizontal, aumento vertical, alveolo de extracción, conservación de la cresta maxilar, defecto de furcación, defecto intraóseo.
4
5
Aplicación de la Membrana de Colágeno BEGO en un aumento óseo periimplantario.
82
Fotografías cortesía del Dr. Luis Sala-Bellsolell Ferrer.
6
bego regeneracion:ficha 16/9/16 16:43 Página 83
2016
1
bego oss 2
Fabricante
aap Biomaterial GmbH Distribuidor en España
BEGO Iberia, S.L.U.
Descripción del producto
Para la regeneración del hueso con mineral óseo natural, BEGO OSS ofrece un material bovino de sustitución ósea que conserva las propiedades naturales del tejido óseo y ha sido modificado específicamente para asegurar una morfología optimizada y una rápida integración en hueso vital nuevo. Se fabrica en Alemania, garantizando así los máximos estándares de seguridad. El BEGO OSS presenta un sistema 3D de poros interconectados, caracterizado por su elevada porosidad, al tiempo que mantiene la estabilidad mecánica, conformando una red interconectiva sumamente compleja, cuyos macroporos conservan las dimensiones del hueso natural a fin de asegurar la máxima atracción de células óseas. Los microporos generan intensas fuerzas capilares para una infiltración total del BEGO OSS con sangre. La superficie hidrófila nanoporosa presenta unas propiedades perfectas para asegurar una adhesión sumamente eficiente de proteínas al BEGO OSS.
3
REGENERACIÓN ÓSEA
Indicaciones
Elevación del seno, defecto de fenestración, dehiscencia implantaria, aumento horizontal, aumento vertical, alveolo de extracción, conservación de la cresta maxilar, defecto de furcación, defecto intraóseo.
4
5
Aumento óseo horizontal.
Fotografías cortesía del Dr. Luis Sala-Bellsolell Ferrer.
6
83
biohorizons regeneracion:ficha 16/9/16 16:42 Página 84
2016
1
Alloderm/Alloderm GBr 2
Fabricante
LifeCell Corporation (Nueva Jersey, Estados Unidos) Distribuidor en España
BioHorizons Ibérica S.R.L. Descripción del producto
Matriz dérmica acelular. Tejido blando humano procedente de piel donada, tratada para eliminar todo componente celular conservando la matriz dérmica bioactiva, que consta de colágeno, elastina, canales vasculares y proteínas bioactivas que favorecen la revascularización natural, la repoblación celular y el remodelaje tisular. Supone una alternativa segura, ilimitada y predecible al autoinjerto con tejido procedente del paladar, evitando la morbilidad de la zona donante.
3
El cribado y el procesado exhaustivo garantizan que el tejido es seguro y está libre de toda clase de patógenos. No se ha informado de ningún caso de transmisión vírica en más de un millón de procedimientos reportados hasta la fecha. Disponible una variedad de tamaños para adecuarse a sus necesidades en diferentes procedimientos quirúrgicos*.
REGENERACIÓN ÓSEA
AlloDerm GBR, de menor grosor, supone una excelente alternativa a otras membranas de regeneración ósea guiada, al poder ser dejada expuesta e integrarse como tejido propio. Indicaciones
Cobertura radicular, aumento de tejido blando crestal, aumento de profundidad vestibular, aumento de tejido blando alrededor de dientes e implantes, cierre primario de colgajos sin tensión, defectos de volumen, regeneración ósea guiada.
4
* No todos los productos descritos están disponibles en todos los países.
5
Cubrimiento de recesiones gingivales. Técnica en túnel e injerto dérmico acelular Alloderm (seguimiento a un año tras la intervención).
84
Fotografías cortesía del Dr. Andrés Pascual LaRocca.
6
biohorizons regeneracion:ficha 16/9/16 16:42 Página 85
2016
1
mineross X 2
Fabricante
Collagen Matrix, Inc. Distribuidor en España
BioHorizons Ibérica, S.R.L. Descripción del producto
MinerOss X, disponible en una variedad de opciones, es una matriz mineral de hueso bovino inorgánico que se compara física y químicamente con la estructura mineral del hueso humano. La familia de xenoinjertos* MinerOss X puede utilizarse en una amplia variedad de aplicaciones de injerto. MinerOss X Colágeno se trata de una combinación de un 95% de hueso bovino esponjoso inorgánico y alrededor de un 5% de colágeno de origen bovino. Esta presentación permite la practicidad durante la colocación y es una solución idónea para muchas aplicaciones.
3
MinerOss X Particulado está disponible en formato esponjoso o cortical. La compleja arquitectura trabecular y consistencia natural permiten la formación ósea idónea en el lugar del defecto. Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
Relleno de alveolos posextracción, elevación de la cresta y el seno, injerto para colocación de implantes y defectos periodontales infraóseos.
4
5
Regeneración ósea guiada en el sector anterior. Fotografías cortesía del Dr. Rafael Flores.
6
85
bti regeneracion:ficha 16/9/16 16:41 Página 86
2016
Irregularidad ósea con falta de la tabla vestibular.
1
EndorEt® (prgf®)
Injerto formado por hueso autólogo recogido en el fresado y Endoret® (PRGF®).
Fabricante
BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España
Comercial BTI Institute España Descripción del producto La tecnología Endoret® (PRGF®), desarrollada y patentada por BTI, es la primera técnica descrita en la literatura científica mundial de obtención de un plasma rico en factores de crecimiento 100% autólogo. Mediante esta tecnología es posible obtener, a partir de un mínimo volumen de sangre procedente del propio paciente, un concentrado plaquetario rico en factores de crecimiento y otras proteínas responsables de la reparación y regeneración de los tejidos para utilizarlos terapéuticamente. La aplicación de Endoret® permite estimular, acelerar y mejorar el proceso de reparación de los tejidos dañados en una lesión, sin riesgo de ningún tipo de reacción alérgica.
2 Reapertura a los tres meses, donde se observa la regeneración ósea vertical.
REGENERACIÓN ÓSEA
Endoret® (PRGF®) es la tecnología de plasma rico en factores de crecimiento más segura, predecible, reproducible y versátil, pues permite obtener, con un mismo protocolo de trabajo, tres formulaciones terapéuticas diferentes: en forma líquida, como coágulo o como membrana de fibrina. Ninguna de estas formulaciones incluye leucocitos, lo que evita el posible efecto proinflamatorio de las interleuquinas que estos contienen. Indicaciones Endoret® (PRGF®) se emplea en cirugía oral para promover la regeneración del hueso y los tejidos blandos adyacentes en los defectos posextracción. Su uso hace que aumente notablemente la predictibilidad de los tratamientos implantológicos.
Entre las aplicaciones en el campo de la cirugía oral se encuentran las siguientes: regeneración ósea y gingival alrededor de los implantes, humectación de los implantes para lograr una mayor oseointegración y regeneración en defectos intraóseos, y elevaciones de seno y expansión de crestas estrechas. También se usa para conseguir un crecimiento vertical, tratar defectos periodontales y regenerar alveolos posextracción, entre otros.
3 Vista radiográfica de la regeneración ósea vertical.
Son muchos los beneficios que aporta esta tecnología al paciente, entre los cuales cabe destacar la reducción de la inflamación y del riesgo de infección en los tratamientos, la aceleración del proceso de cicatrización y recuperación, así como del proceso de oseointegración del implante, y la disminución del dolor derivado de los tratamientos. Esta tecnología se ha concebido para ser aplicada a través de protocolos precisos y muy rigurosos que garantizan la calidad del producto final obtenido. Su preparación y su manipulación son sencillas, por lo que es una tecnología totalmente reproducible y homogénea. La seguridad y eficacia de la tecnología Endoret® (PRGF®) está avalada por más de 20 años de investigación y más de 140 publicaciones científicas en revistas especializadas indexadas. Asimismo, cumple con todas las exigencias regulatorias y de calidad establecidas por las autoridades sanitarias competentes.
86
Aplicación de Endoret® en una rehabilitación implantológica.
4
bti regeneracion:ficha 16/9/16 16:41 Pรกgina 87
crown&bridges regeneracion:ficha 16/9/16 16:55 Página 88
2016
1
Collagene aT® 2
Fabricante
Centro di Odontoiatria Operativa, s.r.l. Distribuidor en España
Crown Bridges, S.L.
Descripción del producto
La membrana COLLAGENE AT® está fabricada con un colágeno de primera calidad, de origen equino, que ha pasado previamente todos los controles sanitarios pertinentes y tiene como propiedades fundamentales que es antialérgico y está liofilizado. Posee una superficie con microrrugosidades que, al ir colocada contra el hueso, hace innecesaria la utilización de suturas o cualquier otro elemento adicional de sujeción para lograr la estabilización de la misma en el campo quirúrgico. Tiene una porosidad idónea para generar el efecto barrera. Esto impide la colonización del espacio tratado por parte del epitelio y del tejido conectivo subepitelial, lo que permite, en cambio, la colonización de osteoblastos que producirán la formación del tejido óseo. Se reabsorbe totalmente dentro de los 180 días, sin tener la necesidad de realizar una segunda cirugía.
3
Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
La membrana de colágeno reabsorbible COLLAGENE AT® está indicada en todos los casos en los que se necesite una regeneración tisular guiada, tanto en perio don cia como en implantología. Para lograr un éxito en la regeneración tisular guiada, debe colocarse un material de relleno por debajo de la membrana, a elección del profesional. La membrana COLLAGENE AT® es com pa tible con todos los materiales existentes en el mercado.
4
5
88
Rehabilitación parcial inferior.
6
crown&bridges regeneracion:ficha 16/9/16 16:55 Pรกgina 89
dentsply-sirona regeneracion:ficha 16/9/16 16:50 Página 90
2016
SymbioS Collagen membrane Sr 1
Fabricante
Collagen Matrix Inc. (Nueva Jersey, Estados Unidos) Distribuidor en España
DENtsply IbErIa, s.a.U. Descripción del producto
La membrana SYMBIOS Collagen Membrane SR (Slow Resorbable) es un material implantable y biorreabsorbible, procedente del tendón de Aquiles bovino. Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
Está diseñada para uso en procedimientos de cirugía bucal. La membrana actúa como barrera y contribuye a la cicatrización de la herida tras la cirugía en casos de colocación de implantes dentales, defectos óseos o reconstrucciones de la cresta ósea. La construcción de una matriz de fibras permite la integración del tejido, a la vez que previene el paso directo de bacterias y de células epiteliales.
2
3
4
90
Aplicación de la SYMBIOS Collagen Membrane Slow Resorbable.
dentsply-sirona regeneracion:ficha 16/9/16 16:50 Página 91
P P
2016
SymbioS biphaSiC bone graft material 1
Fabricante
algOss biotechnologies GmbH (austria) Distribuidor en España
DENtsply IbErIa, s.a.U. Descripción del producto
El SYMBIOS Biphasic Bone Graft Material (BGM) es un material de injerto óseo inorgánico, granular, reabsorbible y de origen vegetal derivado del alga marina roja. La composición química de este producto biológico, poroso e interconectado es similar a la parte inorgánica del hueso humano. El SYMBIOS Biphasic BGM está compuesto por un 20% de hidroxiapatita y un 80% de fosfato tricálcico β. Debido a su elevado contenido de fosfato tricálcico, se reabsorbe mucho más rápidamente que la hidroxiapatita pura.
2
Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
El Biphasic BGM es biocompatible y osteoconductivo y puede usarse en casos de tratamiento o relleno de defectos periodontales o periimplantarios, de alveolos posextracción y de injertos de elevación de seno. Para conseguir una regeneración óptima debería cubrirse con una membrana. La elección de uno de los dos tamaños de grano depende del defecto.
3
4
Aplicación del SYMBIOS Biphasic Bone Graft Material (BMG).
91
importaciondental regeneracion:ficha 16/9/16 16:47 Página 92
2016
1
Activioss™ 2
Fabricante
Noraker
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades, S.L. Descripción del producto
Activioss™ es una biocerámica reabsorbible y sintética compuesta por elementos naturales presentes en el hueso (Ca, Na, Si, P, O); estos elementos son conocidos por ser factores clave en el proceso de formación y mineralización ósea. Posee las siguientes cualidades: acelera la regeneración ósea, inhibe el crecimiento bacteriano, es bioactivo (buen agarre y estimulación ósea) y biorreabsorbible, regenera naturalmente el hueso, sin transmisión de agentes patógenos, presenta excelente cohesión con la sangre y es osteoconductor y biocompatible.
3
Es un material muy hidrófilo, por lo que al mezclarse con sangre o suero fisiológico se forma una masa cohesiva que mejora el uso del producto, haciéndolo fácil de manejar y de implantar en la boca del paciente. Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
El uso de Activioss™ está indicado para el relleno temporal de defectos de origen traumático, patológico o quirúrgico hasta que el hueso se regenere de forma natural: aumento de la cresta ósea (cirugía antes y durante la colocación del implante), engrosamiento del suelo sinusal (elevación del seno maxilar), lesiones periodontales intraóseas, relleno de lesiones óseas, como quistes o granulomas dentales, y mantenimiento del volumen en el sitio de la extracción.
4
5
Aplicación de Activioss™ en una rehabilitación con implantes.
92
Fotografías cortesía del Dr. Carlos Barrado.
6
importaciondental regeneracion:ficha 16/9/16 16:47 Página 93
2016
1
GrAftek® Hp 2
Fabricante
KASIOS
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades, S.L. Descripción del producto
Graftek® HP es un sustituto óseo sintético (fosfato tricálcico, β-TCP) de muy alta porosidad destinado al relleno o a la reconstrucción de defectos óseos en cirugía dental y maxilofacial. Posee una alta porosidad, lo que favorece el proceso de remodelación ósea; es totalmente sintético y, por consiguiente, no presenta ningún riesgo inmunitario o infeccioso; es biocompatible, osteointegrado y, por tanto, reabsorbido; y los gránulos son radioopacos, de tal manera que el seguimiento del relleno de la cavidad y de la integración del injerto puede hacerse radiológicamente.
3
Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
El uso de Graftek® HP está indicado para el relleno y la reconstrucción de defectos óseos en cirugía oral y periodontal, así como en implantología.
4
5
Aplicación de Graftek® en una rehabilitación con implantes.
6
93
inibsa regeneracion:ficha 16/9/16 16:52 Página 94
2016
1
Geistlich Bio-Gide® shape 2
Fabricante
Geistlich Biomaterials Distribuidor en España
Inibsa Dental, S.L.U.
Descripción del producto
Geistlich Bio-Gide® Shape es una nueva membrana de colágeno natural precortada, idónea para utilizarse como barrera en la regeneración de defectos óseos alveolares posextracción, que mantiene la rigidez mejorada de la tecnología y las propiedades de Geistlich Bio-Gide® Perio. Geistlich Bio-Gide® Shape está compuesta de colágeno de origen porcino y tiene una superficie lisa y densa que facilita su aplicación. El bajo poder antigénico y su excelente biocompatibilidad favorecen su uso en cirugía. La nueva presentación precortada permite una manipulación sencilla y una aplicación cómoda que favorece la reducción del tiempo de preparación.
REGENERACIÓN ÓSEA
Con Geistlich Biomaterials, el volumen de cresta alveolar conservado es notablemente superior transcurridos cuatro meses desde la extracción del diente [Cardaropoli D, et al. Int J Periodontics Restorative Dent. 2012;32(4):421-30]. La combinación de Geistlich Bio-Oss® y Geistlich Bio Gide® consigue un 11% más de hueso de nueva formación frente al uso de Geistlich Bio-Oss® solo [Perelman-Karmon M, et al. Int J Periodontics Restorative dent. 2012;32(4):459-65]. El producto se ofrece en las siguientes presentaciones: Geistlich Bio-Gide® Shape 14 × 24 mm; Geistlich Bio-Gide® 25 × 25 mm y 30 × 40 mm; Geistlich Bio-Gide® Perio 16 × 22 mm; Geistlich Bio-Gide® 13 × 25 mm.
3
4
Indicaciones
Gracias a su estructura excepcional, Geistlich Bio-Gide® puede utilizarse en una amplia gama de indicaciones. Un gran número de estudios a largo plazo así lo confirman en indicaciones de implantología, periodoncia y cirugía maxilofacial.
5
Regeneración ósea en un alveolo posextracción.
94
Fotografías cortesía del Dr. Pedro Peña.
6
inibsa regeneracion:ficha 16/9/16 16:52 Página 95
2016
1
Geistlich Bio-oss® 1 g 2
Fabricante
Geistlich Biomaterials Distribuidor en España
Inibsa Dental, S.L.U.
Descripción del producto
Gracias a estas nuevas presentaciones, se amplía la categoría de productos de biomateriales Geistlich que Inibsa Dental distribuye en exclusiva en España y Portugal. En 2016 se celebran los 20 años de existencia en el mercado de Geistlich Bio-Gide® y los 30 años de Geistlich Bio-Oss®, que cuentan con más de 1.000 estudios clínicos y preclínicos que los avalan, y una tasa de supervivencia de los implantes del 91,9% después de 12-14 años [Jung R. et al., Clin Oral Implants Res.2013 Oct:24(10):1065-73].
3
REGENERACIÓN ÓSEA
Geistlich Bio-Oss® 1 g de gránulo fino (0,25-1 mm) y de gránulo grueso (1-2 mm) son dos nuevas presentaciones de hueso mineral de origen bovino, utilizado como material de relleno óseo, en el que se preserva química y estructuralmente la matriz inorgánica del hueso. Su estructura de poros bimodal facilita el espacio para que se formen los vasos sanguíneos y se deposite hueso nuevo [Schäfer B, Department of Core Technology, Geistlich Biomaterials, Wolhusen, Switzerland]. La baja velocidad de conversión a hueso propio estabiliza el armazón y permite que se mantenga a largo plazo el volumen de injerto [Berglundh T et al., Clin Oral Impl. Res.1997, 8(2):117-24]. Estas nuevas presentaciones aportan versatilidad terapéutica en el campo de la odontología regenerativa, manteniendo el mismo éxito clínico a corto y largo plazo, y la misma tasa de supervivencia de los implantes que con el resto de referencias de Geistlich Bio-Oss®.
4
El producto se ofrece con las siguientes presentaciones: Geistlich Bio-Oss® 1 g (partícula pequeña 0,25-1 mm); Geistlich Bio-Oss® 1 g (partícula grande 1-2 mm); Geistlich Bio-Oss® Pen 0,25 g y 0,5 g (partícula pequeña, 0,25-1 mm); Geistlich Bio-Oss® Pen 0,5 g (partícula grande 1-2 mm); Geistlich Bio-Oss® 0,25 g y 0,5 g (partícula pequeña, 0,25-1 mm); Geistlich Bio-Oss® 2 g (partícula grande, 1-2 mm); Geistlich Bio-Oss® Collagen 100 mg y 250 mg, y Geistlich Bio-Oss® Block 1 × 1 × 2 cm. Indicaciones
Gracias a su biofuncionalidad [Mordenfield A. et al., Clin Oral Implants Res. 2010 Sep;21(9):961-70], Geistlich Bio-Oss® posee una amplia gama de indicaciones. Un gran número de estudios a largo plazo así lo confirman y avalan su uso tanto en implantología y periodoncia como en cirugía maxilofacial. Geistlich Bio-Oss® puede utilizarse con buenos resultados en defectos periimplantarios, aumento horizontal, elevación de seno, aumento de cresta, alveolos de extracción, aumento vertical, etc.
5
Corrección de un defecto óseo en un seno maxilar. Fotografías cortesía del Dr. Rui Figueiredo.
6
95
intralock regeneracion:ficha 16/9/16 17:00 Página 96
2016
1
L-PRF 2
Fabricante
Intra-Lock System International Distribuidor en España
Intra-Lock Iberia
Descripción del producto
Sistema de regeneración natural procedente de la sangre del propio paciente, de la que se obtiene una fibrina de alta resistencia rica en plaquetas y leucocitos (IntraSpin L-PRF). Se ha demostrado que influye positivamente en la regeneración de los tejidos duros y blandos de la cavidad bucal. Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
Preservación de los alveolos posextracción con o sin colocación simultánea de implantes, aumentos de reborde, elevación sinusal, relleno de quistes y cavidades, hidratación de la superficie de los implantes, etc.
3
4
5
Aplicación de L-PRF en un defecto óseo.
96
Fotografías cortesía del Dr. Javier Calderón Polanco.
6
intralock regeneracion:ficha 16/9/16 17:00 Pรกgina 97
osteogenos regeneracion:ficha 16/9/16 17:04 Página 98
2016
Reconstrucción de un defecto horizontal con OsteoBiol® Apatos y Derma.
Relleno de alveolo con OsteoBiol® Putty y Derma.
OsteObiOl® Aumento horizontal con OsteoBiol® Apatos y Derma.
Fabricante
Tecnoss® (Italia) Distribuidor en España
Osteógenos
Descripción del producto
OsteoBiol® es la familia de biomateriales producida por Tecnoss® para cirujanos dentales y maxilofaciales, diseñada específicamente para el aumento de hueso y de tejidos blandos. Para cada indicación clínica se ha desarrollado un producto único, con el objetivo de proporcionar un mejor manejo, la granulometría y consistencia ideales y resultados regenerativos óptimos en el tiempo adecuado de reingreso. OsteoBiol® es una de las gamas de productos más amplia y completa, con la seguridad de 10 años de investigación clínica.
Colocación de membrana OsteoBiol® Evolution cubriendo la ventana sinusal.
Indicaciones
La amplia gama de productos OsteoBiol® permite cubrir todo tipo de necesidades en cualquier tratamiento de ROG y RTG.
REGENERACIÓN ÓSEA
Los sustitutos óseos y las membranas OsteoBiol® están diseñados para regeneración alveolar, elevación de seno maxilar, defectos periimplantarios, aumento horizontal y vertical, regeneración periodontal, dehiscencia, fenestración, split crest, técnica inlay, defectos a dos paredes, defectos a tres paredes, recesión gingival, etc. La cirugía no debe limitarse a la utilización de un único producto y adaptarlo a todas las indicaciones, se debe ofrecer una solución proyectada y desarrollada específicamente para cada indicación clínica.
Regeneración con OsteoBiol® Lamina Cortical Curva.
Técnica Inlay con OsteoBiol® Sp-Block.
Diferentes aplicaciones de OsteoBiol®.
98
Fotografías cortesía del Dr. Álvaro de la Riva (León, España) (1); Dr. Antonio Murillo Rodríguez (Eibar, España) (2); Dr. Sergio Matos (Coimbra, Portugal) (3); Dr. Bruno Negri y Prof. Dr. José L. Calvo Guirado (España) (4); Dr. Antonio Armijo Salto. (Málaga, España) (5), y Dr. Pietro Felice (Bolonia, Italia) (6).
osteogenos regeneracion:ficha 14/9/15 16:14 Pรกgina 99
ziacom regeneracion:ficha 16/9/16 17:03 Página 100
2016
1
OsseObOne® 2
Fabricante
Keramat, S.L. Distribuidor en España
ZIACOM®
Descripción del producto
Osseobone® es un material de sustitución ósea elaborado con ß-fosfato tricálcico para el cumplimiento de la norma internacional ASTM F1088-04. El producto Osseobone® cumple con las máximas premisas de lo que debe ser un biomaterial idóneo para uso quirúrgico en odontología. Osseobone® posee una estructura similar a las trabéculas del hueso esponjoso a base de porosidad interconectada, lo que le permite actuar como soporte osteoconductor en donde los capilares sanguíneos y las células osteogénicas se adhieren para formar nuevo hueso.
3
Su bioactividad y su composición le permiten actuar en el proceso de remodelación ósea osteointegrándose y biorreabsorbiéndose de una forma estable y progresiva, quedando sustituido totalmente por hueso del propio paciente.
REGENERACIÓN ÓSEA
Por sus características, composición y propiedades, Osseobone® es un biomaterial idóneo para los procesos de regeneración ósea. Indicaciones
Lesiones furcales, exposiciones radiculares, reconstrucciones crestales, defectos intraóseos en periodoncia, recubrimiento de fenestraciones, regeneración ósea en expansión, elevaciones de seno atraumáticas y rellenos de cavidades óseas posextracción.
4
5
100
Rehabilitación parcial con aplicación de Osseobone®.
6
I+D+i Sistemas de implantes Osseobone es un material de sustitución ósea elaborado con β-Fosfato Tricálcico para el cumplimiento de la norma internacional ASTM F1088-04. Cumple con las máximas premisas de lo que debe ser un biomaterial ideal para uso quirúrgico en odontología.
CAD-CAM Biomateriales Soluciones digitales Cirugía guiada
Osseobone posee una estructura similar a las trabéculas del hueso esponjoso a base de porosidad interconectada, lo que le permite actuar como soporte osteoconductor en donde los capilares sanguíneos y las células osteogénicas se adhieren para formar nuevo hueso.
C
M
Y
Su bioactividad y su composición le permiten actuar en el proceso de remodelación ósea, osteointegrándose y biorreabsorbiéndose de una forma estable y progresiva, quedando sustituído totalmente por hueso del propio paciente. Por sus características, composición y propiedades, Osseobone es un biomaterial idóneo para los procesos de regeneración ósea.
Formación
¿Para qué está indicado? Lesiones furcales. Exposiciones radiculares.
CM
Reconstrucciones crestales.
MY
Defectos intraóseos en periodoncia.
CY
Recubrimiento de fenestraciones. Regeneración ósea en expansión.
CMY
Elevaciones de seno atraumáticas.
K
Rellenos de cavidades óseas post-extracción.
Estructura tridimensional
Presentación del producto 0,5 gr (0.25- 1 mm). Ref: 11054051
www.ziacom.es
zimmer-biomet regeneracion:ficha 16/9/16 17:05 Página 102
2016
1
Familia de regeneración copioS® 2
Fabricante
Tutogen Medical GmbH Distribuidor en España
Biomet 3i Dental Ibérica, S.L. Descripción del producto
Los productos de origen bovino CopiOs® son productos seguros y muy eficaces para la regeneración ósea. Fabricados mediante el proceso Tutoplast®, uno de los procesos de manipulación y fabricación de biomateriales con más de 30 años de experiencia y eficacia clínica, se consigue obtener un injerto óseo particulado y una membrana de pericardio que mantienen sus estructuras originales, que son las responsables de la osteoconductividad y la angiogénesis. Su manipulación y conservación son sencillas y siempre están listos para usar.
3
REGENERACIÓN ÓSEA
El injerto óseo CopiOs® conserva la matriz de colágeno natural, la composición mineral, el patrón trabecular y la porosidad original del hueso esponjoso bovino original. Es biocompatible y bien tolerado por los tejidos receptores y se puede mezclar con otros injertos óseos sin que sus propiedades sean afectadas. La membrana de pericardio CopiOs® conserva su estructura original de colágeno tipo I. Es resistente a los desgarros, por lo cual puede ser manipulada y fijada con sencillez y seguridad. De fácil aplicación, su tiempo de degradación es más controlado para contener y proteger el injerto óseo durante los procesos tempranos más críticos.
4
Indicaciones
Regeneración de defectos óseos periodontales, relleno de espacios entre paredes alveolares e implantes inmediatos, aumento horizontal de crestas alveolares, regeneración de defectos de furca, regeneración de defectos secundarios a la exéresis de un quiste o apicectomía, regeneración de alveolos posextracción, regeneración de espacios circundantes a los injertos de bloque.
5
Aplicación de CopiOs® en una rehabilitación superior.
102
Fotografías cortesía del Dr. Pablo Esteban.
6
zimmer-biomet regeneracion:ficha 16/9/16 17:05 Pรกgina 103
Anuario Maxillaris_Maquetación 1 15/09/16 12:50 Página 1
ANUARIO 2016 DE IMPLANTES DENTALES Directo a su público objetivo en edición impresa y App
• Doble impacto • Doble rentabilidad • Doble visibilidad
Única herramienta de consulta sobre sistemas de implantes, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de protesis y directorio de empresas.
DESCÁRGATE GRATIS LA APP
Todos nuestros dentistas tendrán el Anuario de Implantes encima de su mesa y se lo podrán llevar a todas partes con la App gratuita.
Reserva ya tu espacio en el Anuario 2017
¡¡¡Si no te ven aquí, no se acordarán de ti!!!
portadilla instrumental:ficha 16/9/16 17:28 Página 105
E E R A W T L F A O T S N E M U R T INS
antes. fabric o s a r o 123 tribuid 122 y is s d a s in a g s las pá empre rio en a por o t ic t c é e b Dir alfa ación
Clasific
105
3shape instrumental:ficha 16/9/16 17:09 Página 106
2016
INSTRUMENTAL
3Shape
106
3Shape Implant Studio®
Implantología: el método digital
Solución de impresión digital TRIOS® 3
Tres en uno: escáner y cámara intraorales y toma de color automática
Los profesionales de la implantología pueden aprovechar el desarrollo digital para hacer el tratamiento de implantes más predecible. Implant Studio® permite la planificación precisa orientada a prótesis de implantes y hace posible expandir las opciones de tratamiento y optimizar el tiempo dedicado. El profesional puede elegir libremente entre la más amplia gama de proveedores de implantes y comunicarse fácilmente con los laboratorios y otros profesionales compartiendo casos con medios digitales.
3Shape TRIOS® 3 es una solución de impresión digital tres en uno, que ofrece un escáner intraoral, una cámara intraoral integrada y una toma de color automática juntos en un dispositivo. 3Shape TRIOS® 3 está disponible en un diseño de empuñadura en forma de bolígrafo, y versión integrada en la unidad dental.
3shape instrumental:ficha 16/9/16 17:09 Pรกgina 107
bienair publis:ficha 14/9/15 16:22 Pรกgina 1
bienair publis:ficha 14/9/15 16:22 Pรกgina 2
casaschmidt publis:ficha 16/9/16 17:10 Pรกgina 110
casaschmidt publis:ficha 16/9/16 17:10 Pรกgina 111
nsk instrumental:ficha 16/9/16 17:08 Página 112
2016
NSK DENTAL SPAIN Surgic Pro+ + VarioSurg3
Doble rendimiento y potencia en implantología Dos sistemas quirúrgicos conectados que se manejan con un único pedal de control. La función de conexión permite alternar el manejo del sistema de micromotor para cirugía oral e implantes Surgic Pro+ y el sistema quirúrgico ultrasónico VarioSurg3. La interfaz común controla ambos aparatos, potencia la eficacia en los diversos procedimientos quirúrgicos y simplifica al máximo el tratamiento. Cada aparato está disponible por separado y se conectan fácilmente cuando se necesita, lo que conforma un sistema ampliable y funcional. Los dos sistemas pueden instalarse juntos en el soporte compacto iCart Duo, especialmente diseñado para tal fin. El pedal de control único permite manejar ambos sistemas sin usar las manos en funciones tales como el encendido y apagado del ultrasonidos, la selección del sentido de rotación (avance/retroceso), el ajuste del volumen de flujo de la solución refrigerante y la selección de programas. Un innovador enfoque para implantes y tratamientos de cirugía oral. Surgic Pro+, el micromotor para implantología, potente, seguro y preciso, que ofrece mayor potencia: hasta 80 Ncm, con un sistema avanzado de calibración de la pieza de mano.
INSTRUMENTAL
VarioSurg3, el sistema de cirugía ultrasónica con un 50% más de potencia que permite acortar el tiempo de tratamiento. El doble led integrado, con intensidad de luz regulable, ofrece una visibilidad excelente. Las posibles aplicaciones abarcan la cirugía ósea, la elevación de seno, la cirugía periodontal y la cirugía endodóntica. VarioSurg3 funciona con tres modos: cirugía, endodoncia y periodoncia (nueve programas), además de un modo ráfaga seleccionable y un modo de autolimpieza.
112
nsk instrumental:ficha 16/9/16 17:08 Pรกgina 113
omnia publi:ficha 16/9/16 17:14 Pรกgina 114
omnia publi:ficha 16/9/16 17:14 Pรกgina 115
! "
!
" # &! !
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Plazo de entrega de pedidos en el Centro de Fresado
% " " ! ! ! !
$
! !
Certificado por:
Entidad colaboradora con:
+34 916 407 410 info@grupoprocoven.com www.grupoprocoven.com
MATERIAL
VENTAJAS
INDICADO PARA
NO INDICADO PARA
Circonio monolĂtico
•Alta Resistencia •Monoestructura del material
•Coronas y puentes posteriores •Coronas o puentes sobre implantes con interfase •Pernos o Ritchmond •Pacientes bruxistas •Preparaciones con poco espacio (desde 0,6mm)
•Casos que requieran mucha translucidez
Silicato de litio reforzado con 10% circonio
•La mås resistente de las ceråmicas fresadas •Muy estÊtica y translúcida •Textura muy natural
•Coronas anteriores y posteriores •Incrustaciones •Carillas
•Puentes
Disilicato de litio
•Dos veces mås resistente que Empress •Muy estÊtica y translúcida •Textura muy natural
•Coronas anteriores y posteriores •Puentes hasta 3 piezas anteriores y posteriores •Incrustaciones •Carillas
•Puentes de mås de tres piezas
Peek
•Alta resistencia mecånica •Óptima biocompatibilidad
•Idóneo para el fresado de grandes estructuras
Titanio grado 5
•Gran resistencia
•Puentes •Coronas •Superestructuras •Implantes
Cromo cobalto
•Alta resistencia a la corrosión y biocompatibilidad
•Puentes •Coronas •Implantes •Superestructuras
Fibra de carbono
•Alta biocompatibilidad •Alta resistencia •Muy ligera
•Idóneo para grandes estructuras
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
* Coronas sobre implante, estructuras hĂbridas en Peek, fibra de carbono y fibra de vidrio, consultar
Perteneciente al grupo Certificado por:
Entidad colaboradora con:
+34 916 407 410 info@grupoprocoven.com www.grupoprocoven.com
directorios2016:ficha 16/9/16 18:01 Página 118
2016
DIRECTORIO Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes Clasificación alfabética ADIN IbÉRICA teléfono:
págS. 12
y 13
teléfono:
934 19 47 70 info@adin-iberica.com
correo electrónico: web:
teléfono:
web:
págS. 16
y 17
teléfono:
págS. 20
a 23
págS. 26
a 29
911 93 02 10 biotech-spain@biotech-dental.com
www.biotech-dental.com
CREATECH MEDICAL teléfono:
págS. 32
y 33
DIRECTORIO
págS. 40
y 41
web:
118
www.importaciondental.com
DENTSPLY SIRONA IbERIA
págS. 34
a 39
901 10 01 01 implants-barcelonaeSP-infoes@dentsplysirona.com
www.dentsply.com
GLObAL MEDICAL IMPLANTS
web:
págS. 44
a 47
916 16 62 00 importaciondental@importaciondental.com
correo electrónico:
www.bti-biotechnologyinstitute.com
págS. 42
y 43
934 15 18 22 info@globalimplants.es
correo electrónico:
www.globald.com
teléfono:
945 14 00 24 pedidos@bticomercial.com
correo electrónico:
teléfono:
+33 478 56 97 26 contact@globald.com
IMPORTACIÓN DENTAL ESPECIALIDADES
teléfono:
web:
correo electrónico: web:
y 31
correo electrónico:
www.createchmedical.com
teléfono:
págS. 30
www.bioner.es
teléfono:
943 75 71 72 createch@createchmedical.com
GLObAL D
y 25
934 70 03 60 bioner@bioner.es
bTI bIOTECHNOLOGY INSTITUTE
web:
correo electrónico: web:
págS. 24
933 72 03 25 bego@begoimplants.es
bIONER
web:
correo electrónico: web:
y 19
correo electrónico:
www.biohorizons.com
teléfono:
PáGS. 18
www.begoimplants.es
teléfono:
917 13 10 84 iberica@biohorizons.com
bIOTECH INTERNATIONAL
bEGO IbERIA
web:
correo electrónico: web:
915 67 07 75 m.moriceau@anthogyr.com
correo electrónico:
www.avinent.com
bIOHORIZONS IbÉRICA
y 15
www.anthogyr.es
teléfono:
902 38 38 48 avinent@avinent.com
correo electrónico: web:
págS. 14
correo electrónico:
www.adin-iberica.com
AVINENT IMPLANT SYSTEM
ANTHOGYR IbÉRICA
www.ilerimplant.com
INMET GARNICK teléfono:
902 10 72 15 comercial@radhex.es
correo electrónico: web:
págS. 48
www.radhex.es
a 53 y 126
directorios2016:ficha 16/9/16 18:01 Página 119
2016
Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes (continuación)
Clasificación alfabética teléfono:
págS. 54
y 55
teléfono:
916 62 34 35 info.es@instradent.com
correo electrónico: web:
teléfono:
web:
págS. 60
y 61
918 06 52 40 atorralbo@normon.com
teléfono:
págS. 64
y 65
y 69
STRAUMANN
web:
web:
web:
www.proclinic.es págS. 72
www.ziacom.es
y 71
págS. 74
a 77
902 40 09 79 info.es@straumann.com
correo electrónico:
917 23 33 06 info@ziacom.es
págS. 70
www.osstem.de
teléfono:
900 39 39 39 proclinic@proclinic.es
correo electrónico:
y 67
+49 (0) 6196 77 75 50 info@osstem.de
correo electrónico:
teléfono:
págS. 66
+39 055 3044 620 export@leone.it
OSSTEM
web:
págS. 68
ZIACOM
y 63
correo electrónico:
www.ticareimplants.com
teléfono:
págS. 62
www.leone.it
teléfono:
902 42 35 23 info@mozo-grau.com
PROCLINIC
LEONE
web:
correo electrónico: web:
900 10 16 34 info@intralockiberia.com
correo electrónico:
www.normoimplant.com
MOZO-GRAU
a 59
www.intralockiberia.com
teléfono:
correo electrónico: web:
págS. 56
correo electrónico:
www.instradent.es
LAbORATORIOS NORMON
INTRA-LOCK IbERIA
y 73
www.straumann.com
ZIMMER bIOMET teléfono:
934 70 59 50 3i.educacion-es@zimmerbiomet.com
correo electrónico: web:
www.zimmerbiometdental.com
DIRECTORIO
INSTRADENT IbERIA
119
directorios2016:ficha 16/9/16 18:01 Página 120
2016
Implantes por nombre comercial
DIRECTORIO
Clasificación alfabética NOMBRE COMERCIAL
EMpREsA DIsTRIBUIDORA
Acqua® Adin Implant System Ankylos Anyridge ASTRA TECH Implant System™ EV Avantgard AXIOM BEGO Semados® Mini BEGO Semados® RS/RSX BTI Externa BTI Interna CM Conexión externa Conexión interna Coral Familia Tapered Screw-Vent® (TSV/TSVT/TSVM) Frontier 2.45 Implantes 3i T3® Index Inkone Kontact® MDL/MILO Normoimplant System Ocean Osteoplus Osteoplus SH Proclinic conexión externa e interna Proclinic conexión Morse Taper Short Short DM / Top DM / Ikelt / Hikelt / Bikelt Sistema de implantes Leone Straumann® Bone Level Implant Straumann® Tissue Level Implant Tapered Internal 3.0 Tapered Internal 3.8 TBR Connect/Infinity/Hex Conic TBR M Ticare Ticare Quattro Unihex
Instradent Iberia Adin Ibérica DENTspLY IBERIA Createch Medical DENTspLY IBERIA global Medical Implants Anthogyr Ibérica BEgO Iberia BEgO Iberia Comercial BTI Institute España Comercial BTI Institute España Instradent Iberia Inmet garnick Inmet garnick Avinent Implant system Biomet 3i Dental Ibérica global Medical Implants Biomet 3i Dental Ibérica Intra-Lock Iberia global D Biotech Dental spain Intra-Lock Iberia Laboratorios Normon Avinent Implant system Importación Dental Especialidades Importación Dental Especialidades proclinic proclinic Inmet garnick Bioner Katia productos Dentales straumann straumann BioHorizons Ibérica BioHorizons Ibérica Importación Dental Especialidades Importación Dental Especialidades Mozo-grau Mozo-grau Intra-Lock Iberia
55 12 34 32 36 42 14 18 19 30 31 54 50 48 16 76 43 74 56 40 26 58 60 17 44 45 68 69 52 24 62 70 71 20 21 47 46 65 64 57
US/SS/TS System Weego
DEUTsCHE OssTEM Biotech Dental spain
66 28
Xive ZIACOM® OEX® ST
DENTspLY IBERIA ZiAcoM® Medical
38 72
120
págINAs
directorios2016:ficha 16/9/16 18:01 Página 121
2016
Empresas distribuidoras o fabricantes de productos para regeneración ósea Clasificación alfabética bEGO IbERIA teléfono:
págS. 82
y 83
teléfono:
933 72 03 25 bego@begoimplants.es
www.begoimplants.es
web:
bTI bIOTECHNOLOGY INSTITUTE teléfono:
págS. 86
y 87
teléfono:
págS. 90
y 91
901 10 01 01 implants-barcelonaeSP-infoes@dentsplysirona.com
www.dentsply.com págS. 94
y 95
págS. 98
y 99
INTRA-LOCK IbERIA
págS. 96
y 97
900 10 16 34 info@intralockiberia.com
ZIACOM
web:
págS. 102
www.intralockiberia.com págS. 100
y 101
917 23 33 06 info@ziacom.es
correo electrónico:
www.osteogenos.com
teléfono:
916 16 62 00 importaciondental@importaciondental.com
www.importaciondental.com
teléfono:
914 13 37 14 info@osteogenos.com
correo electrónico:
ZIMMER bIOMET
y 93
correo electrónico:
web:
OSTEÓGENOS
web:
teléfono:
págS. 92
correo electrónico:
www.inibsadental.com
teléfono:
y 89
www.crown-bridges.com
teléfono:
938 60 95 00 dental@inibsa.com
correo electrónico: web:
págS. 88
934 53 38 41 info@crown-bridges.com
IMPORTACIÓN DENTAL ESPECIALIDADES
web:
INIbSA DENTAL teléfono:
CROWN bRIDGES
web:
correo electrónico: web:
917 13 10 84 iberica@biohorizons.com
correo electrónico:
www.bti-biotechnologyinstitute.com
DENTSPLY SIRONA IbERIA
y 85
www.biohorizons.com
teléfono:
945 14 00 24 pedidos@bticomercial.com
correo electrónico: web:
págS. 84
correo electrónico:
correo electrónico: web:
bIOHORIZONS IbÉRICA
www.ziacom.es
y 103
934 70 59 50 3i.educacion-es@zimmerbiomet.com
web:
DIRECTORIO
correo electrónico:
www.zimmerbiometdental.com
121
directorios2016:ficha 16/9/16 18:26 Página 122
2016
Productos de regeneración ósea por nombre comercial Clasificación alfabética NOMBRE COMERCIAL
EMpREsA DIsTRIBUIDORA
págINAs
Activioss™
Importación Dental Especialidades
92
AlloDerm/AlloDerm GBR
BioHorizons Ibérica
84
BEGO OSS
BEgO Iberia
83
Collagene AT®
Crown Bridges
88
Endoret® (PRGF®)
Comercial BTI Institute España
Familia de Regeneración CopiOs®
Zimmer Dental Ibérica
Geistlich Bio-Guide® Shape
Inibsa Dental
94
Geistlich Bio-Oss® 1 g
Inibsa Dental
95
Graftek® HP
Importación Dental Especialidades
93
L-PRF
Intra-Lock Iberia
96
Membrana de Colágeno BEGO
BEgO Iberia
82
MinerOss X
BioHorizons Ibérica
Osseobone®
ZIACOM® Medical
Osteobiol®
Osteógenos
SyMBiOS Biphasic Bone Graft Material
DENTspLY IH
91
SyMBiOS Collagen Membrane SRC
DENTspLY IH
90
®
86 102
85 100 98
Empresas distribuidoras o fabricantes de instrumental y desarrolladoras de software Clasificación alfabética 3SHAPE teléfono:
págS. 106
y 107
teléfono:
+45 70 27 26 20 info@3shape.com
correo electrónico:
DIRECTORIO
web:
teléfono:
web:
págS. 110
y 111
teléfono: web:
122
www.omnia-dental.com
NSK DENTAL SPAIN
web:
págS. 114
y 115
910 60 97 31 atencion.cliente@omnia-dental.com
correo electrónico:
934 25 30 40 comercial@bienair.com
916 26 61 28 info@nsk-spain.es
correo electrónico:
www.casa-schmidt.es
OMNIA DENTAL
y 109
www.bienair.com
teléfono:
900 21 31 41 info@casa-schmidt.es
correo electrónico: web:
págS. 108
correo electrónico:
www.3shape.com
CASA SCHMIDT
BIEN-AIR
www.nsk-spain.es
págS. 112
y 113
directorios2016:ficha 16/9/16 18:01 Página 123
2016
Laboratorios de prótesis dental PROCOVEN teléfono:
págS. 116
y 117
916 40 74 10 info@procotechdental.com
correo electrónico: web:
www.grupoprocoven.com
Entidades científicas y profesionales CEODONT teléfono:
págS. 2
y3
teléfono:
915 53 08 80 cursos@ceodont.com
correo electrónico: web:
teléfono:
pág. 9
914 11 97 59 contacta@circulodeodontologosyestomatologos.es
correo electrónico:
www.ceodont.com
SOC. ESP. DE PERIODONCIA Y OSTEOINTEGRACIÓN (SEPA)
CÍRCULO DE ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS (COE)
web:
págS. 4
www.circulodeodontologosyestomatologos.es
a7
913 14 27 15 sepa@sepa.es
correo electrónico:
www.sepa.es
DIRECTORIO
web:
123
Anuario Maxillaris_Maquetación 1 15/09/16 12:49 Página 8
Única herramienta de consulta*
Diferentes parámetros de búsqueda
Galería de imágenes
Directorio de empresas * de implantes dentales, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de prótesis.