sept/oct 2019 no 236 E
S
P
A
Ă‘
A
2019
Ciencia y actualidad del sector dental - aĂąo XXII
publicidad
Portada 2019-20.indd 1
17/9/19 14:20
ceodont publi_ficha 17/9/19 12:02 Pรกgina 2
ceodont publi_ficha 17/9/19 12:02 Pรกgina 3
6
sepes publi_ficha 17/9/19 12:20 Pรกgina 4
sepes publi_ficha 20/9/19 16:27 Pรกgina 5
sumario-staff_FICHA08 19/9/19 11:27 Página 6
SUMARIO REPORTAJE Edita: Cyan Editores, S.L. Director: Miguel Ángel Cañizares canizares@maxillaris.com Asesor Científico: Dr. Javier García Fernández Directora Comercial: Verónica Chichón publicidad@maxillaris.com Coordinación del Anuario de Implantes: María Santos anuarioimplantes@maxillaris.com Administración: Marta Esquinas/Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com Diseño y Maquetación: Diego Ibáñez, Cyan Editores, S.L. Redacción: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 E-mail: anuarioimplantes@maxillaris.com Depósito Legal: M-20071-2007 ISSN: 1887-8644 Imprime: Monterreina Comunicación, S.L.U.
Anómalo descenso en el consumo de implantes en el primer semestre de 2019: ¿una cuestión coyuntural o una señal de un cambio de rumbo en el sector Roberto Rosso, presidente de Key-Stone
OPINIÓN La formación marcará el devenir de la implantología en la próxima década
14
Un enfoque conservador
15
Implantología, ¿cómo hemos cambiado?
16
Visión actual de la implantología oral española
17
Hacia una terapia de implantes más predecible, estética, duradera y segura
18
Los implantes en la edad de oro de la prostodoncia
19
Doctor Aritza Brizuela Velasco, presidente de SCOI
Doctor Miguel Peñarrocha Diago, presidente de SECIB Doctor Florencio Monje Gil, presidente de SECOM Doctor Eugenio Velasco Ortega, presidente de SEI
Doctor Antonio Bujaldón Daza, presidente de SEPA Doctor Miguel Roig Cayón, presidente de SEPES
ENCUESTA Innovación en favor de profesionales y pacientes
Los directivos de las empresas de implantología responden
IMPLANTES Directorio de empresas distribuidoras o fabricantes de implantes Implantes por nombre comercial REGENERACIÓN ÓSEA Directorio de empresas distribuidoras o fabricantes de productos para regeneración ósea Productos de regeneración ósea por nombre comercial Prohibida su reproducción total o parcial en otras publicaciones sin la autorización expresa y por escrito de CYAN EDITORES, S.L. Toda la información publicada ha sido suministrada por las propias empresas anunciantes en el Anuario de Implantes Dentales, por lo que Cyan Editores, S.L., no se responsabiliza de la misma. Precio: 20 € (gastos de envío incluidos).
8
SOFTWARE E INSTRUMENTAL
20 30
78 81
84
94 95
97
Directorio de empresas fabricantes, distribuidoras o reparadoras de instrumental y desarrolladoras de software para implantología
108
Directorio de entidades científicas y profesionales
108
Sea el primero en estar informado de todas las novedades del sector
www.maxillaris.com Escanee el cรณdigo QR o visite nuestra web, y rellene el formulario para recibir regularmente -y totalmente gratuito- nuestros boletines informativos
Publis MX.indd 11
20/9/19 11:40
mercado 2019.qxp_ficha 16/9/19 15:41 Página 8
REPORTAJE
2019
Roberto Rosso, presidente de KEY-STONE
Anómalo descenso en el consumo de implantes en el primer semestre de 2019: ¿una cuestión coyuntural o la señal de un cambio de rumbo en el sector? Después de muchos años en continuo crecimiento, el mercado español de implantes dentales comienza a presentar cifras negativas en cuanto a las unidades colocadas. El primer semestre de 2019 ha registrado una caída de aproximadamente el 7%. Aún es pronto para determinar si este dato se debe a una circunstancia coyuntural o representa una tendencia con evolución en el corto-medio plazo, pero lo que sí parece claro es que, tras el crecimiento de los últimos años, nos encontramos ante un mercado ya maduro y, por otra parte, cada vez se impone más la filosofía conservadora, tanto entre profesionales como entre pacientes. En muchas ocasiones ya presentamos datos y comentarios que ponen de manifiesto cómo España es el país con la ratio implantes/habitantes más alta de Europa, y quizá también del mundo. Con casi un millón de pacientes atendidos cada año, se sitúa en tercer lugar, tan solo por detrás de Alemania e Italia, pero con una tasa de un implante cada 28.800 habitantes, una cifra enorme con respecto a cualquier otro país. No disponemos de datos para los países asiáticos, pero podremos afirmar que fuera de Europa tan solo Estados Unidos y Brasil presentan un número mayor de implantes colocados, aunque en estos casos nos referimos a naciones con un número de habitantes mucho mayor. 8
mercado 2019.qxp_ficha 18/9/19 15:39 Página 9
REPORTAJE
Un número tan elevado de intervenciones y de implantes colocados –se estima en torno a 1,6 millones de implantes en 2018, con una tasa de crecimiento positiva en las unidades vendidas en los últimos años (gráfico 1)– nos debería llevar a reflexionar sobre las razones del gran desarrollo de esta disciplina en España con respecto a los otros países.
Gráfico 1. Tendencia de los implantes colocados anualmente en España.
En particular, no tenemos claro el peso que ha obtenido la “odontología corporativa” (cadenas y redes de firmas de seguros) en un escenario en el que la comunicación con el público ha sido muy impactante en la última década, lo cual ha aumentado la familiaridad de la población con los implantes y ha facilitado el acceso de la ciudadanía a intervenciones que tiempo atrás eran indudablemente más caras. Efectivamente, la irrupción de la odontología corporativa, no solo el low-cost sino también las cadenas en general y las clínicas de aseguradoras, ha transformado enormemente en el mercado de los implantes, tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo. En el aspecto cuantitativo, y a pesar de que las cadenas representan tan solo el 8% de todas las clínicas dentales españolas, estas colocan alrededor de un tercio del total de los implantes, síntoma de la clara influencia de este canal en el sector. 9
mercado 2019.qxp_ficha 16/9/19 15:42 Página 10
REPORTAJE
2019 Cualitativamente, la comunicación y el marketing influyen de manera importante en el mercado, pues, por una parte, han acercado y logrado dar a conocer en mayor medida la implantología y, por otra, la aparición de precios realmente bajos ha desestabilizado la política de precios del sistema odontológico tradicional. De hecho, debido a una comunicación de marketing excesivamente enfocada en el precio, la Odontología en general y la implantología en particular «van perdiendo valor» en el imaginario colectivo, por lo que corremos el riesgo de encontrarnos ante una “mercantilización de los servicios dentales”, al menos en lo que respecta a la percepción de los pacientes. En este contexto de fuerte desarrollo del mercado de los implantes en España, es lógico preguntarse si este sector seguirá en la vía del crecimiento y, en caso afirmativo, por cuánto tiempo,pues es indudable que estamos hablando de un «mercado maduro», cuyo crecimiento en el futuro podría ser incierto. Es por ello, que observamos con una cierta preocupación los recientes datos de ventas de implantes en España, que en el primer semestre de 2019 presentan cifras negativas con respecto al mismo periodo del año anterior. El informe, que permite desarrollar un análisis coyuntural del mercado, se realiza gracias a un “panel” compuesto por las principales empresas del sector, las cuales representan más de 75% del mercado total. Por ello, aunque los datos de las tendencias trimestrales que presentamos no se refieren al mercado total, se pueden considerar muy representativos del mercado completo. En el gráfico 2 es posible observar las tendencias coyunturales del mercado de implantes en unidades, medidas por separado para el primer y el segundo trimestre del 2019, junto al valor de tendencia de los primeros seis meses de 2018 con respecto al mismo periodo del año anterior. Gráfico 2. Tendencias coyunturales del mercado de implantes en unidades.
10
El peor periodo ha sido el primer trimestre del año, pero también el segundo trimestre ha tenido un descenso bastante anómalo con respecto a las tendencias estructurales a las que estamos asistiendo desde hace varios años. La situación de descenso podría estar afectada por fenómenos coyunturales, como el positivo impacto de la feria Expodental en 2018, con el consecuente “rebote técnico” negativo, o un fenómeno de reducción del stock en las cadenas dentales, teniendo en cuenta los “rumores” de adquisiciones de estos meses. Quizá el mercado podría recuperarse ya a partir del tercer trimestre de este año, pues estamos asistiendo a una ralentización de la caída, como puede observarse en el gráfico 3, que presenta una información estadísticamente mucho más sólida con tendencias trimestrales calculadas con una base anual.
L IBROS
NO
AD VED
ES
www.maxillaris.com/libros
Publis MX.indd 3
17/9/19 11:49
mercado 2019.qxp_ficha 16/9/19 15:42 Página 12
Gráfico 3. Implantes en unidades: Tendencia trimestral con base anual.
REPORTAJE
2019
Sin embargo, hacía varios años que no se asistía a dos trimestres consecutivos de caída y, considerando algunos “drivers” de largo plazo, podríamos también deducir que el consumo anual de implantes ha llegado a su máximo histórico, por lo que en el futuro una ligera pero progresiva reducción del mercado de implantes podría considerarse casi “fisiológica” teniendo en cuenta los siguientes factores: • Mercado maduro. La cuestión del “mercado maduro” o lo que es lo mismo: que técnicamente ya llegó a su máximo potencial, podría justificarse a través de varios fenómenos, entre ellos:
- Los 12 millones de implantes que se colocaron en los últimos 10 años, con una tasa total de “población implantada” que, según algunos estudios (demoscópico KEY-STONE), roza el 19%. Consecuentemente, podría producirse una menor necesidad de intervenciones de este tipo en la población. - Una mayor cultura hacia la prevención por parte de la ciudadanía, sobre todo entre los más jóvenes, que acuden al dentista tan pronto como tienen un pequeño problema, sin llegar a perder muchos dientes como les pasaba a las generaciones anteriores.
• Orientación a la conservación. Además, estamos asistiendo en toda Europa, y también en España, a un gran cambio de actitud por parte de los dentistas, con una nueva “corriente de pensamiento” fuertemente orientada hacia la conservación de los dientes, el ahorro biológico, la restauración, la prótesis adhesiva, etc. En conclusión, deberíamos esperar a los resultados del segundo semestre de 2019 para realizar un análisis más sólido y tener unas previsiones más fiables. En cualquier caso, no se deberían subestimar las señales que emite el mercado, que podrían ser indicadores de un posible cambio de rumbo en el segmento de los implantes. Indudablemente este mercado está altamente desarrollado y muy maduro, esto, unido al hecho de que se asiste un proceso de ahorro biológico (supuesto de un mayor cuidado dental por parte de la población), podría significar que presenciemos en el corto y medio plazo a una estabilización, y quizás caída, del número de implantes colocados. 12
portadilla opinion_ficha 18/9/19 14:50 Pรกgina 13
S E N O I N I P R O O T C E S DEL 13
PRUEBA 1
opinion_ficha 17/9/19 17:04 Página 14
00/08/2016
2019
La formación marcará el devenir de la implantología en la próxima década La implantología ha supuesto una de las principales revoluciones de las últimas décadas en lo que concierne a la rehabilitación oral, ampliando las fronteras de las posibilidades terapéuticas de una población cada vez más envejecida, pero con buena calidad de vida y con más necesidad de atención odontológica.
OPINIÓN
No obstante, no es una disciplina carente de problemas, complicaciones y fracasos, que exigen de una planificación, una ejecución y un mantenimiento precisos. Todo el círculo que orbita alrededor de un implante, desde las técnicas de regeneración hasta los materiales, la cirugía, el flujo digital, las prótesis, etc., se desarrolla e innova de manera exponencial cada año. Es sencillo atisbar que en una década la rehabilitación oral se parecerá poco a la que ahora mismo estamos acostumbrados. Teniendo esto en consideración, hay dos aspectos claves que deben ser potenciados: la investigación y la formación.
Doctor Aritza Brizuela Velasco Presidente de SCOI (Sociedad Científica de Odontología Implantológica)
España cuenta con centros universitarios con equipos docentes que son punta de lanza a nivel internacional, desde el punto de vista de la investigación. Y esto tiene doble mérito si se tiene en consideración que el acceso a fondos para financiar estos trabajos es ocasionalmente complicado. Por otro lado, también podemos presumir de centros de formación de posgrado, tanto en cirugía como en rehabilitación, y programas de doctorado de alta capacitación. Resultará imprescindible en el presente, de cara al futuro, potenciar en ma-
14
yor medida estos dos aspectos, para seguir manteniendo nuestras posibilidades de trasladar a la clínica y, en definitiva, al paciente una implantología de alta calidad. Y en este papel de catalizador contemplo la función de las sociedades científicas, especialmente de SCOI, que se ha marcado como objetivo el ser la referente de los profesores, los investigadores y los alumnos de implantología oral. En definitiva, apostamos por el futuro de la profesión y la ampliación de sus fronteras. Finalmente, y como reflexión, debo alertar acerca del preocupante asunto al respecto de la manera en la que ciertas empresas —y no digo de manera expresa clínicas ni consultas— están empleando la implantología como vía sencilla de captación y facturación a los pacientes. Ya estamos curados de espanto al observar en una valla publicitaria, en un autobús o en redes sociales el precio, obviamente irrisorio, de un implante. ¿Podrían acostumbrarse a que se hicieran ofertas por la misma vía de un marcapasos o de un trasplante de hígado? Pero más allá del esperpento o de prevenir una absurda guerra de precios, el problema reside en la merma en la calidad asistencial que acompañan, algo que debería ser garantizado y también regulado, y no precisamente mediante la vara de una cuenta de resultados. El esfuerzo de todos —de las universidades, de los alumnos en formación, de las sociedades y también de las empresas— y por la senda adecuada nos conducirá a salvo a la cima.
opinion_ficha 17/9/19 17:04 Página 15
Un enfoque conservador Los profesionales de la Odontología con muchos años de ejercicio a nuestras espaldas recordamos la incertidumbre con la que fueron recibidos los primeros implantes dentales en España y los enormes recelos que generaban sobre su funcionamiento a largo plazo. Hoy, sin embargo, desterrada cualquier duda sobre su bondad, podemos decir que España es uno de los países europeos donde mayor número de implantes dentales se colocan, entre 800.000 y un millón de implantes al año. Podemos afirmar también que la implantología española goza de un elevado nivel, avalado por su producción científica y por la calidad de sus profesionales. Las universidades tienen líneas de investigación punteras en implantología y en muchas instituciones y clínicas privadas españolas se hace investigación en implantología de gran calidad. Asimismo, las compañías que fabrican implantes en España están en posición de competir con las empresas internacionales, con el mismo nivel de desarrollo tecnológico que pueda tener cualquiera de los países punteros a nivel mundial. Ahora bien, no debemos olvidar que, igual que un diente si no se cuida no es para siempre, a un implante le sucede lo mismo. El tabaco, las enfermedades y la falta de higiene afectan al implante y pueden provocar una periimplantitis, con pérdida de hueso alrededor del implante, y complicar la evolución de nuestro tratamiento. Debemos ser capaces de transmitir a nuestros pacientes que, aunque el implante esté bien colocado y la corona sea perfecta, deben cuidarlo para que aparezcan las mínimas complicaciones. A pesar del elevado porcentaje de éxito de los implantes dentales, las complicaciones existen y, por ello, debemos recurrir a este tratamiento solo cuando no hay otra solución. En la actualidad, asistimos a un cambio en el escenario tecnológico que nos abre nuevas posibilidades que deben tenerse en cuenta. La cirugía periapical, por ejemplo, con la magnificación e iluminación del campo, permite realizar una cirugía conservadora en un diente con patología periapical con un altísimo índice de éxito. Hay que valorar también que los tratamientos periodontales se han hecho cada vez más eficaces. Por lo demás, hemos avanzado en las técnicas de regeneración ósea, tanto horizontal como vertical. Se están haciendo grandes logros en los diseños de implantes, para conseguir mucha menor cantidad de bacterias en la vecindad de la unión del im-
plante con el hueso, mediante conexiones que permiten cada vez mejores sellados, y se está avanzando enormemente en el tratamiento de las superficies. La osteointegración ha pasado a ser un hecho y ahora la investigación se centra en conseguir un sellado del tejido conectivo y epitelial alrededor del implante. Y, cómo no, la aparición de las tecnologías en las distintas disciplinas hace que se mejoren los procedimientos quirúrgicos. En este sentido, la cirugía guiada y la navegación guiada van a dar un enorme cambio a la cirugía de los implantes. Por otro lado, la nueva tomografía helicoidal, superpuesta a los escáneres, y la tecnología CAD-CAM hacen del flujo digital una realidad nuestra de cada día. Pero en este proceso exitoso algún punto negro debemos tener. ¿Cómo terminar este breve repaso sin citar la grave crisis que afecta a la Odontología y también a la actividad implantológica en nuestro país? Podemos resumirla en tres puntos: 1) número incontrolado y excesivo de profesionales; 2) el hecho de que la actividad profesional odontológica se pueda ejercer tanto a través de sociedades profesionales de odontólogos como de sociedades mercantiles; y 3) la falta de la especialidad en Cirugía Bucal.
OPINIÓN
6
Doctor Miguel Peñarrocha Diago Presidente de SECIB (Sociedad Española de Cirugía Bucal)
Desde SECIB tenemos la obligación de recordar que España es el único país europeo que no tiene reconocida la especialidad en Cirugía Bucal y que tampoco tenemos regulada la formación continuada. Creemos que es necesario y urgente introducir estas mejoras en nuestra profesión.
15
opinion_ficha 20/9/19 16:30 Página 16
2019
Implantología, ¿cómo hemos cambiado? Los implantes dentales llegaron a España hace aproximadamente 35 años a través de la cirugía maxilofacial en muchos casos. Se inició como una especialidad dental y, teóricamente, quirúrgica, ya que hacía falta una “invasión o abordaje” en los tejidos de la boca para colocarlos. Posteriormente, por motivos obvios, se ha extendido su utilización con todo lo que eso conlleva.
OPINIÓN
Nunca tendrá una técnica quirúrgica tanto que agradecerle a una sola persona, en este caso el profesor Brånemark, como la implantología dental. Sin embargo, gracias a la experiencia, hemos aprendido mucho de nuestros defectos y de nuestros errores y también hemos sabido avanzar en la dirección correcta. Intentaré resumir solo los principales cambios, ya que la descripción de todos ellos sería tediosa y ventajista.
Doctor Florencio Monje Gil
Presidente de SECOM CyC (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y de Cabeza y Cuello)
16
Quizá el primer paradigma sea que, a pesar de considerarse su colocación una maniobra quirúrgica, ha pasado a ser una práctica que, para alcanzar altos grados de calidad, es mejor considerarla multidisciplinar. Actualmente, para alcanzar altos grados de calidad, son varios especialistas de la esfera sanitaria dental los que colaboran en el producto final. Ese resultado final, independiente de la osteointegración, necesita como meta de una aceptación estética por parte del paciente.
El segundo punto de variación ha sido el producto en sí: el implante. Hemos pasado de diseños y superficies muy simples, a veces a través de modelos estrambóticos, a otros productos de diseños muy sencillos y de superficies ya muy probadas. Al aumentar mucho su demanda, y por lo tanto las complicaciones, el profesional se ha hecho muy escéptico a la hora de juzgar y aplicar un producto en concreto. Creo que son im-
portantes los estudios sin riesgo de sesgo que pueden realizarse en especial en España. Por otro lado, la sociedad también se ha vuelto crítica y escéptica; no pide solamente tener dientes, sino que sean de calidad y con un final predictible. Para ello, ha venido para quedarse hace mucho tiempo la cirugía guiada, la cual en algunos casos ha sido cuestionable. Esa filosofía se ha vendido, en algunas ocasiones, a profesionales sin mucha experiencia para abordar rehabilitaciones límite que haciéndolas con la técnica convencional ya eran complicadas. Los fracasos han dado el valor a la cirugía guiada que verdaderamente tiene: una ayuda más, pero no la más importante. Por otro lado, se ha impuesto la filosofía less is more. Hace unos años, para la colocación del implante eran necesarios tejidos duros y blandos en abundancia. Por ello, la realización de injertos, algunos de ellos con importante morbilidad y que a lo largo de los años se demostró que no eran muy predecibles, era la norma. El entendimiento de la biología ósea, el buen tratamiento de los tejidos blandos, la mejoría de las superficies y el conocimiento del paciente a través de pruebas de uso habitual como el TAC de haz de cono han posibilitado la rentabilización de esta práctica, utilizando menos materiales (incluidos los autólogos) y, sobre todo, menos implantes. Pero, desgraciadamente, donde sí ha cambiado mucho el escenario ha sido en la guerra publicitaria que llevan a cabo determinados tipos de empresas o profesionales aislados. Particularmente, me produce mucho sonrojo determinadas vallas publicitarias, folletos, anuncios en radio, en televisión o en periódicos digitales. El gran número de profesionales de la esfera dental, englobados o no en empresas muy potentes, hace que se tenga que llegar a una lucha cuerpo a cuerpo de precios. A ninguno de los que conocemos esta disciplina hace tanto tiempo nos salen las cuentas. Por ello, las autoridades sanitarias deberían controlar la práctica en torno a la implantología. Los centros deben cumplir unas normas de calidad, seguridad y protección al paciente de las que muchos adolecen y los profesionales, todos ellos, deben tener una formación acorde con las posibles complicaciones. Además, las sociedades científicas deberían controlar aspectos interesantes. Es nuestra obligación poner en bandeja una formación filtrada y sin intereses. SECOM CyC organiza un simposio internacional (en Oviedo) en el que se potencia la idea de la implantología como práctica multidisciplinar. Asimismo, SECOM CyC tiene un curso de experto en el que también se enseñan casi todas las soluciones a todos los problemas que pueden surgir en la práctica diaria. Por otra parte, el congreso Nacional SECOM CyC (en los años pares) se dedica a la medicina oral y la implantología.
opinion_ficha 17/9/19 17:04 Página 17
La implantología oral ha revolucionado la Odontología y se ha convertido en la estrella de la práctica profesional de los dentistas. En los últimos 30 años, la investigación experimental y clínica ha establecido los fundamentos científicos de la implantología oral. La experimentación ha consolidado el conocimiento de los mecanismos biológicos de la oseointegración y de los tejidos blandos periimplantarios. El estudio del diseño y, especialmente, de las superficies de los implantes ha supuesto un gran desarrollo para mejorar los resultados biológicos y clínicos. En la actualidad, no hay ningún aspecto de la implantología que no haya sido actualizado con la introducción de nuevas tecnologías y nuevos protocolos clínicos. Los cambios están siendo muy importantes en el diagnóstico (por ejemplo, tomografía de haz cónico), quirúrgico (por ejemplo, implantes cortos), prostodóncico (por ejemplo, carga inmediata) y de mantenimiento (por ejemplo, enfoque de la periimplantitis). En general, el nivel de los dentistas españoles con un enfoque profesional en la implantología oral es muy bueno y equiparable al del resto de los países occidentales. En los últimos 20 años, la implantología se ha convertido en una práctica frecuente y cotidiana en las consultas dentales españolas. El nivel de formación ha mejorado como consecuencia del papel en este campo de la universidad (por ejemplo, los posgrados), las sociedades científicas (por ejemplo, SEI) y los colegios profesionales (por ejemplo, formación permanente). Existen multitud de cursos formativos que han elevado el nivel de los conocimientos teóricos y prácticos de los dentistas españoles con respecto a la implantología oral. Sin embargo, la formación es un proceso dinámico y permanente que debe ser asumido, además de por las organizaciones y organismos anteriormente citados, por los propios profesionales, que deben ejercer su responsabilidad para ofrecer
a sus pacientes los últimos avances en este campo. Dicho de otro modo, el nivel de un profesional de la implantología dental debe ser mantenido en el tiempo con una permanente adquisición de conocimientos y técnicas y por la experiencia clínica acumulada basada en la excelencia. Este reto es complejo y exige un esfuerzo importante pero imprescindible por los profesionales, ya que el desarrollo de la implantología oral es muy rápido y extenso. El mercado de la implantología oral es muy amplio y sufre profundos cambios de una forma permanente. El impacto de la implantología en el mercado odontológico ha sido muy intenso y ha transformado las ideas comerciales de este sector. La implantología ha supuesto grandes avances, que han representado un reto muy importante no solamente para los profesionales, sino también para los recursos humanos que se integran en las empresas del sector. La revolución tecnológica también ha ayudado a modificar muchos patrones clásicos en la atención odontológica de los pacientes para implantes. La introducción de la implantología digital, los programas informáticos de cirugía guiada, las prótesis CAD-CAM o las estructuras con circonio representan algunos ejemplos del devenir de la implantología oral y, especialmente, del mercado actual de este sector.
OPINIÓN
Visión actual de la implantología oral española
Doctor Eugenio Velasco Ortega Presidente de SEI (Sociedad Española de Implantes)
17
opinion_ficha 17/9/19 17:04 Página 18
2019
Hacia una terapia de implantes más predecible, estética, duradera y segura
OPINIÓN
La terapia con implantes ha demostrado durante sus más de 40 años de historia que es un método eficaz para reponer los dientes que se han perdido o que su pronóstico hace imposible mantenerlos en boca, asociándose con excelentes resultados de seguridad, duración, confort, estética, fiabilidad y predictibilidad, pero, aún así, no es un tratamiento exento de complicaciones y limitaciones. A pesar de que la introducción de la terapia predecible con implantes dentales en los 80 supuso un enorme avance para el bienestar de la humanidad, aún tenemos mucha labor por delante para reducir al mínimo el número de personas a las que les faltan piezas dentales. Es un reto para la sociedad actual la disminución de pacientes edéntulos, que sigue siendo mayor que el número de pacientes con implantes, y también es prioritario minimizar la aparición de complicaciones como la periimplantitis.
Doctor Antonio Bujaldón Daza Presidente de SEPA (Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración)
18
Actualmente, subsisten importantes retos por superar. Entre ellos, el que supone la creciente presencia de enfermedades periimplantarias, con la periimplantitis y la mucositis al frente. El incremento de su prevalencia y su nefasto impacto sobre el pronóstico de los implantes hacen que cada vez se les preste más atención, siendo urgente disminuir la prevalencia de la periimplantitis y encontrar un tratamiento que sea predecible. Un reciente estudio epidemiológico realizado en España, y promovido por la Fundación SEPA, estima que más de la mitad de las personas con implantes dentales desarrollan a medio plazo una enfermedad periimplantaria, que en muchos casos puede terminar con el fracaso de este tratamiento.
Los principales retos presentes y futuros vinculados a la terapéutica de implantes están asociados al manejo de los tejidos blandos y duros y, de forma especial, al diagnóstico precoz y al tratamiento de las enfermedades periimplantarias, así como a su prevención primaria y secundaria, en un contexto de alta sofisticación e innovaciones en materiales regenerativos. Pero hay margen para la esperanza. No solo tenemos más herramientas para la prevención y el manejo de las enfermedades periimplantarias, con enfoques de tratamiento diferentes a los que realizábamos antes, sino que también es preciso recalcar que, en general, los avances científicos y tecnológicos en la terapéutica de implantes nos permiten en la actualidad aportar a nuestros pacientes tratamientos con implantes muy predecibles, incluso en situaciones desfavorables. Somos muy fiables en la osteointegración en pocas semanas y en los resultados estéticos con implantes dentales. Además, se está progresando en el desarrollo de nuevos y diferentes materiales y diseños, en cómo preservar al máximo los tejidos alrededor del implante, en cómo mejorarlos cuando ya se han perdido, en cómo conseguir periodos de osteointegración más cortos, en cómo reducir el tiempo de tratamiento... Y en el ámbito de la cirugía plástica, tanto periodontal como implantológica, en las últimas décadas hemos evolucionado hacia la mínima invasividad. Respecto a la situación de la regeneración ósea en terapéutica de implantes, actualmente tiene una alta fiabilidad en la corrección de defectos sencillos. En defectos complejos sigue siendo poco predecible y con un número de complicaciones elevadas. En cualquier caso, se están desarrollando técnicas para reducir el número de complicaciones y para generalizar su uso por parte de muchos más clínicos. Sin duda, el hecho de que sea un tratamiento predecible y duradero supone un punto de inflexión en la Odontología, un punto de no retorno que nos lleva a una terapia de implantes más óptima y ajustada a las necesidades de la sociedad actual. Pero, ante todo y aun habiendo desarrollado técnicas predecibles, el foco de la Odontología debe estar puesto en la prevención de la pérdida temprana de dientes.
opinion_ficha 17/9/19 17:04 Página 19
Los implantes en la edad de oro de la prostodoncia
Pero después de 35 años, probablemente los implantes han llegado a su madurez. La fiebre de los implantes tal vez ya ha pasado (queda algún foco aislado, es verdad) y los dentistas de hoy, y también cada vez más los pacientes, son conscientes de las bondades de los implantes como reemplazo de los dientes perdidos, pero también de sus limitaciones y los problemas asociados a su uso. Decir que la incidencia de la periimplantitis puede alcanzar un 45% a los 9 años, que la ausencia de ligamento periodontal provoca intrusiones en el sector anterior con consecuencias estéticas a medio plazo en muchos pacientes o que las incidencias mecánicas son relativamente comunes no es ir en contra de este excelente tratamiento, sino que es ser consciente de las realidades clínicas que comporta. Y el reconocimiento de estas realidades ha propiciado la recuperación de técnicas clásicas que contribuyen a mantener los dientes en boca más tiempo. Esas técnicas para conservar dientes, com-
binadas con la técnica por excelencia para recuperar dientes perdidos o ausentes, los implantes, están elevando la calidad y las posibilidades de nuestra profesión hasta límites insospechados. Ello hace que hoy se seleccionen cada vez mejor las situaciones clínicas en las que se colocan implantes, se utilicen nuevas y más eficaces superficies para promover la integración y se integren diseños que contribuyan a una mejor configuración tisular periimplantaria. Y lo que para nosotros, como restauradores, es esencial es que cada vez con más ahínco se trabaja para que la colocación de los implantes esté guiada por la planificación prostodóntica. A ello contribuyen sin duda dos factores: uno, la evidencia de la necesidad de esa guía prostodóntica para lograr óptimos resultados funcionales y estéticos (si es que es correcto disociar estética de función), y dos, la facilidad para hacerlo mediante el uso de las cada vez más generalizadas técnicas de planificación digital. La digitalización, los implantes, la adhesión y la recuperación de técnicas clásicas hacen que la actual sea, sin lugar a duda, la edad de oro de la prostodoncia. Nunca como hasta ahora aspiraron los pacientes a rehabilitar su boca como lo hacen en la actualidad y nunca dispusieron los dentistas de tantas y tan eficaces herramientas para lograrlo. Y los implantes son, sin duda, los que han abierto el camino.
OPINIÓN
Los implantes han supuesto una auténtica revolución en la Odontología. De ni siquiera comentarse su existencia en las universidades hace 30 años, han pasado a ser el tratamiento estrella de la Odontología. Su crecimiento exponencial ha cambiado la concepción de nuestra profesión y ha ayudado a una revalorización de nuestro trabajo ante la sociedad.
Doctor Miguel Roig Cayón
Presidente de SEPES (Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética)
19
encuestas_ficha 17/9/19 11:14 Página 20
2019
ENCUESTA
Innovación en favor de profesionales y pacientes La apuesta por la innovación es una constante en el conjunto del sector dental español. Gracias a la evolución digital y la confianza de los profesionales, las principales compañías han decidido emprender un rumbo nuevo que pasa por desarrollar soluciones que mejoren la práctica de los profesionales, así como la atención que reciben los pacientes. La implantología ha sido durante muchos años el gran motor del sector dental y todo apunta a que lo seguirá siendo en un futuro gracias a su integración en una perspectiva interdisciplinar.
Los directivos de las empresas de implantología responden:
1 2
¿Hacia qué áreas de la implantología se está dirigiendo el esfuerzo investigador e innovador de su empresa? Fruto de este trabajo, ¿qué tipos de productos veremos en el corto-medio plazo? En un mercado tan competitivo, ¿cuáles son las armas de su compañía para obtener la confianza de sus clientes?
Luis Molina, country manager Iberia de 3Shape
1 2 20
3Shape está desarrollando herramientas digitales para el diseño de guías quirúrgicas protéticamente guiadas. Fruto de este desarrollo es el software Implant Studio, un software de cirugía guiada que, mediante la incorporación de archivos DICOM de los CBCT y los STL obtenidos a través de los escáneres intraorales, permite al profesional planificar la colocación de los implantes, diseñar la guía quirúrgica y diseñar la prótesis provisional en un solo paso. En el futuro seguiremos desarrollando Implant Studio en la dirección que nos van indicando los profesionales que trabajan cada día en implantología digital, adaptando el producto a sus necesidades. 3Shape desarrolla productos de calidad, los cuales cumplen con todas las actuales normativas de los diferentes mercados. Apostamos por la innovación, siguiendo los requerimientos que nos transmiten los propios usuarios de nuestros productos, e invertimos en el desarrollo de herramientas de software fáciles de usar, pero a la vez con altísimas prestaciones y la mayor integración con el resto de los sistemas digitales, ofreciendo así el sistema más abierto y versátil del mercado.
encuestas_ficha 17/9/19 11:14 Página 21
1
2
ACTEON basa su política de investigación en dos ejes: diagnóstico por imagen y cirugía piezoeléctrica, enfatizando sus esfuerzos en tecnologías y técnicas mínimamente invasivas. Siguiendo esta senda, ACTEON está presentando desde hace poco dos innovaciones: el nuevo CBCT TRIUM LOW DOSE, con un sistema exclusivo patentado que permite reducir la dosis de irradiación sin modificar la calidad de imagen. Y, gracias al preciso diagnóstico, el doctor puede realizar una cirugía piezo con total control y seguridad gracias al nuevo PIEZOTOME CUBE STAR y sus nuevos insertos. Estos permiten realizar el lecho de un implante preservando hueso y limitando el sangrado del paciente. En nuestros departamentos de I+D, la calidad no deja de ser lo que guía nuestros desarrollos. Es lo que genera confianza a nuestros clientes. Intentamos proponer productos que aportan un real beneficio clínico, tanto al cirujano-dentista como al paciente. Y, cuando es necesario, ACTEON respalda sus clientes con un servicio eficaz y reconocido.
ENCUESTA
Arnaud Lamaison, director general de Acteon Médico-Dental Ibérica
Daniel de Pedro García, director comercial de Adin Ibérica
1 2
Actualmente, nuestra empresa invierte recursos en soluciones para la digitalización (Viz® Intraoral Scanner) y en el aumento de la seguridad en los procedimientos quirúrgicos (ConfiDent® Drilling Safe System). Asimismo, alianzas estratégicas con empresas hi-tech nos han permitido incorporar al porfolio productos implantables a medida, o también llamados “customizados”, capaces de brindar soluciones más allá de las fronteras tradicionales de la implantología. Tras 27 años en el mercado, hemos constatado que ADIN es el implante elegido por los usuarios más experimentados, gracias a sus resultados y su método sencillo. El crecimiento de ADIN se basa en las recomendaciones de nuestros clientes y es un hecho que 8 de cada 10 cirujanos que nos prueban y comparan continúan con nosotros. En nuestra experiencia, cuando un cliente prueba otro implante es habitual que vuelva con ADIN. ADIN está presente en más de 65 países, en un segmento de clientes altamente experimentado. La variedad de soluciones, la metodología de trabajo y la formación continuada hacen de ADIN un sistema fiable, sencillo y flexible.
21
encuestas_ficha 17/9/19 11:14 Página 22
2019 Albert Giralt, general manager de Avinent
ENCUESTA
1 2
AVINENT siempre ha trabajado para ofrecer soluciones de alto valor añadido a partir de procedimientos 100% digitales y con un aval científico demostrado, gracias a nuestras colaboraciones con las principales universidades del país. Innovación, tecnología, ciencia y una firme política de calidad y normativa sanitaria (QA&RA) son nuestras principales líneas directivas y así lo demostrará el lanzamiento de nuevos productos y soluciones en el campo de la implantología y la bioimpresión. El servicio, el rigor científico y nuestra firme convicción de actuar como partner tecnológico del sector dental nos ayudan a conectar con nuestro cliente para trabajar en nuevas soluciones que permitan mejorar los tratamientos. Precisamente, el diseño de soluciones focalizadas en el paciente nos obliga a ser muy rigurosos con la normativa sanitaria que deben seguir todos nuestros procedimientos y productos sin excepción. Esto da una tranquilidad y una seguridad a nuestro cliente difíciles de igualar.
Josep Maria Munté, manager Southern Europe & Latin America de Bien-Air Medical Technologies
1
2 22
En Bien-Air centramos nuestros esfuerzos en dos vertientes principales: la digitalización de nuestros sistemas de implantes y la simplicidad en el manejo. Creemos que son dos aspectos hoy día cruciales para que la práctica de la implantología sea lo menos invasiva para el paciente y lo más práctica, completa y sencilla para el profesional. Junto a nuestro conocido iChiropro accionado con un iPad, se une a la gama el Chiropro de tercera generación, un dispositivo extremadamente intuitivo, muy económico y de fácil manejo.
En Bien-Air nos hemos propuesto simplificar el trabajo del odontólogo y economizar al máximo sus inversiones, y con ese objetivo estamos trabajando y desarrollando dispositivos que faciliten su trabajo diario. Buena muestra de ello es la gran acogida que está teniendo el Chiropro de tercera generación entre los profesionales a nivel mundial, tanto por su sencillez de manejo como por su economía.
encuestas_ficha 17/9/19 11:14 Página 23
Pedro Alonso, director comercial de Bredent Medical Spain
2
La terapia fotodinámica antimicrobiana HELBO no es nueva y su documentación es muy extensa, pero estamos en la posición ideal ahora que el uso del láser en clínica empieza a crecer. Incluir nuestra solución, láser y líquido fotosensible, en los tratamientos de cualquier inflamación, infección o su prevención, desde un herpes labial hasta una periimplantitis, va a simplificar y cambiar los procedimientos actuales. En implantes, con SKY Implant System defendemos la carga inmediata y, junto con los biomateriales, apostamos por rehabilitaciones múltiples o unitarias con BioHPP, ofreciendo propiedades similares en resistencia y función a las piezas naturales.
Una compañía debe contar con un producto diferenciador con gran calidad y buen servicio. En Bredent Group vamos más allá, ofreciendo tratamientos integrales donde todos los productos utilizados son de la casa. Nuestro origen protésico y su evolución y expansión hacia la clínica han permitido crear familias de productos complementarios para lograr rehabilitaciones completas sin necesidad de utilizar otras marcas. Los rasgos son sencillez, lógica, garantía y comodidad.
ENCUESTA
1
Actualmente, Bredent Medical, la división de Bredent Group España para clínica, dirige sus esfuerzos en tres áreas clave: la regeneración de tejidos, los implantes y los biomateriales.
Dr. Eduardo Anitua Aldecoa, director científico de BTI Biotechnology Institute
1 2
BTI está realizando un gran esfuerzo en materia de I+D en el desarrollo de métodos de prevención y tratamiento eficaz de la periimplantitis, así como en la mejora día a día de nuestra oferta de soluciones digitales, incluido el CAD-CAM. Creo que hemos conseguido aportar al mercado el sistema de implantes más versátil en cuanto a diámetros, longitudes y angulaciones, de tal manera que podemos adaptar el sistema de implantes a casi la totalidad de los casos clínicos, además de tener, probablemente, la mejor superficie del mercado. Pero BTI no sólo es una empresa que fabrica implantes, sino que aporta al clínico un conjunto de productos muy variado, como el PRGF a la hora de hablar de terapia regenerativa; el BTIScan a la hora de diagnosticar y planificar; una gran familia de componentes protésicos o un kit revolucionario para la explantación del 95 por ciento de los sistemas de implantes.
23
encuestas_ficha 17/9/19 11:14 Página 24
2019 Aluizio Leal do Canto Junior, CEO de Implacil
1 ENCUESTA
2
La investigación y el desarrollo se centran en la creación de nuevas geometrías y superficies de los implantes. Otra área prioritaria es la simplificación y modernización de la línea de componentes protésicos. Y los productos para regeneración tisular asociados al tratamiento con implantes están en fase final de desarrollo y pronto complementarán nuestra línea. Tenemos puntos fuertes en distintos apartados: certificación internacional; a través de una colaboración con centros de investigación en Brasil y otros países, tenemos comprobación científica en revistas internacionales de alto factor de impacto de la eficacia y seguridad de nuestros productos comparativamente a las tres marcas líderes mundiales; el consejo científico es una de nuestras mejores armas para tener especialistas que respaldan y enseñan cómo utilizar adecuadamente nuestros productos; línea completa de productos para atender a las preferencias de todos los clientes; productos exclusivos con alta tecnología para los procedimientos más modernos de cirugía guiada y prótesis CAD-CAM; servicios de soporte técnico y comercial 24 horas al día; condiciones comerciales adecuadas y flexibles.
Cristina Schmidt, directora general de Importación Dental
1 2
24
En nuestra empresa todo el esfuerzo innovador se está centrando en reforzar su marca propia Osteoplus con la creación de nuevas líneas de implantes. La filosofía de Osteoplus se basa en facilitar al especialista su trabajo diario, por ello priorizamos siempre la sencillez sin renunciar a los últimos avances tecnológicos. A corto-medio plazo, reforzaremos la marca Osteoplus con la incorporación de una nueva familia de implante especializado en una situación concreta. Con 25 años de experiencia, en los que nos hemos caracterizado por el servicio y la atención cercana a nuestros clientes, podemos decir que hemos conseguido su confianza. Creemos que en un mercado tan global es importante que los profesionales de unos productos tan técnicos siempre tengan una persona de referencia a la que acudir con cualquier problema que les pueda surgir, para ello formamos a nuestro personal periódicamente. Por otro lado, acercamos los últimos avances del sector a nuestros clientes, organizando cursos para que estén actualizados y puedan incorporarlos a su práctica diaria.
encuestas_ficha 17/9/19 11:14 Página 25
1
2
Noris Medical desarrolla tecnologías avanzadas para la implantología en general. El hecho de ser una de las compañías que lidera la implantología cigomática nos obliga a estar en constante desarrollo de soluciones y técnicas para esta disciplina, fruto de ello hemos presentado en IDS 2019 EZgoma, Sistema de Cirugía Guiada para IOI Cigomáticos único en el mundo; es un concepto revolucionario en la implantología cigomática de mínima invasión. Noris Medical trabaja para dar soluciones a todo tipo de pacientes, tanto para implantes convencionales (TUFF-ONIX-TUFF TT) como para pacientes con indicación especial, dando solución con implantes corticales, pterigoideos y cigomáticos. Contamos con un equipo de alto rendimiento, compuesto por odontólogos y profesionales del sector dental, para brindar el mejor servicio al clínico y que esto repercuta en sus pacientes. Ese es y será nuestro desafío y la clave para nuestro futuro.
ENCUESTA
Piero Tabarini, general manager para España e Italia de Noris Medical
Luis Pozo, responsable comercial de Oxtein
1 2
El esfuerzo se dirige a generar la evidencia investigadora, tanto clínica como básica, para posicionar a Oxtein como una marca de primer nivel en el mundo de la implantología. Esto implica tanto el estudio de nuestros productos que ya están en el mercado como la innovación en vías de mejora de nuestros implantes en áreas tan prometedoras como las nuevas superficies bioactivas. Se está trabajando tanto en nuevas superficies más avanzadas como en innovaciones ligadas al diseño de los aditamentos protésicos anatómicos y el macrodiseño del implante. La fiabilidad que aporta una nueva marca especializada, que une la experiencia de un fabricante de implantes y una empresa exclusiva dedicada al tratamiento de superficie, ambos europeos y con más de 20 años de experiencia a escala mundial, con la empresa española que tiene el mejor conocimiento de las necesidades del mercado, ya que lleva más 35 años siendo líder del sector dental. 25
encuestas_ficha 18/9/19 16:04 Página 26
2019 Antonio Castello Escude, director de Especialidades Médicas Tonal
ENCUESTA
1 2
Nuestro esfuerzo investigador sigue profundizando en implantes cortos con la tecnología Bicon. Se fundamenta en un gran apalancamiento para soportar estructuras protéticas grandes con total fiabilidad con un solo implante, sin pérdida de hueso y sin efectos adversos como el mal olor o la periimplantitis. En el corto-medio plazo veremos implantes cada vez más parecidos al implante Bicon.
Apoyo al dentista en todas las fases del proceso, tanto a nivel profesional como humano. Los dentistas valoran la relación y confianza que les aportamos. Saben que seleccionamos productos que aportan ventajas reales a sus tratamientos. Todos nuestros clientes están por encima de la media en el éxito de sus tratamientos y en el grado de satisfacción de sus pacientes.
Emilio Fernández Mayoral, gerente de Rd Express
1 2 26
Como servicio técnico que somos, nuestro objetivo siempre será el mismo: intentar alcanzar la perfección tanto en nuestras reparaciones como en nuestros consejos de mantenimiento y desinfección, para que estén en óptimas condiciones y lograr un buen trabajo. En cuanto a nuestros nuevos productos, cabe destacar el que será presentado como nuestro invento patentado en Expodental 2020, que ayudará a los doctores y doctoras a mantener su espacio de trabajo más higiénico y ecológico. Destacamos por nuestro trabajo cercano y personalizado para cada cliente. La ventaja de disponer de taller propio es que estamos viendo directamente su instrumento en nuestras manos, así nuestros presupuestos son más precisos y llegan a nuestros clientes directamente del técnico que está chequeando su pieza. Mantenernos en continua actualización y buscando siempre los mejores proveedores que destaquen por su calidad, rapidez y buen servicio es otra arma imprescindible para un servicio técnico de calidad.
encuestas_ficha 18/9/19 16:04 Página 27
1 2
La implantología atraviesa una etapa de perfeccionamiento, en la que se está experimentando con nuevos materiales en la búsqueda de generar soluciones óptimas desde el punto de vista biomecánico y estético. Por otra parte, existe un público cautivo que, por razones de origen inmunológico o como consecuencia de sus creencias, no pueden acceder a rehabilitaciones implantosoportadas o implantorretenidas. Por ello, desde ZIACOM estamos trabajando arduamente para proveer a nuestros clientes con una línea de implantes cerámicos que se adapte a sus necesidades, con materias primas de altísima calidad a precios competitivos. En ZIACOM nos mantenemos siempre a la vanguardia tecnológica, ofreciendo materiales y productos de la más alta calidad. Todo esto enmarcado en un porfolio versátil, que no solo incluye nuestros implantes, soluciones protésicas e instrumental quirúrgico; sino también aparatología de marcas reconocidas, como lo son Bien Air, Carestream, Ostell y Mectron. Además, contamos con un laboratorio CAD-CAM: ZIACOR. El flujo digital es uno de los puntos más fuertes de la compañía y por ello brindamos a nuestros clientes la posibilidad de cerrar un flujo de trabajo completo, sencillo, de calidad y de forma eficiente; sin salir de la clínica.
ENCUESTA
Alejandro del Valle, presidente y CEO de ZIACOM
27
Medios Agencia E-learning Libros
Publis MX.indd 8
17/9/19 11:50
ComunicaciĂłn Global en OdontologĂa Nueva etapa, nuevos servicios
Publis MX.indd 9
17/9/19 11:50
¿POR QUÉ elegir MEDIOS DE COMUNICACIÓN ?
PORQUE… EDITAMOS DESDE HACE
LLEGAMOS a todos los ámbitos de comunicación de la industria ODONTOLÓGICA
GENERAMOS
MÁS DE 20 AÑOS publicaciones técnicas y divulgativas
375.000
visitas anuales a nuestros portales
DISPONEMOS DE
ENVIAMOS ANUALMENTE
con más de 300 números editados
de emails
3 CABECERAS
MÁS DE 4.000.000
OFRECEMOS MÁXIMA DIFUSIÓN A
ENVIAMOS ANUALMENTE
contactos de profesionales
formatos postales
MÁS DE 250.000
MÁS DE 23.000
GESTIONAMOS CONTENIDOS CON LOS PRINCIPALES
KOL
del sector
MARCAS DE DIFUSIÓN Publis MX.indd 12
E
S
P
A
Ñ
A
P O R T U G A L
I T A L I A
AN UA R IO DE IM PLA NTES DEN TA LES
20/9/19 13:21
portadilla implantes 2_ficha 20/9/19 13:59 Página 31
S E T LAN
IMP
ación
Clasific
antes. fabric o s a r o a 81 tribuid as 78 is in d g s á a p s en las empre a por ctorio e ic t ir é D b lfa
a
31
adin implantes_ficha 17/9/19 12:41 Página 32
2019
1
ADIN IMPLANT SYSTEM Fabricante
ADIN Dental Implant Systems Ltd.
2
Distribuidor en España
Adin Ibérica y Araguaney Dental Año de introducción en el mercado 1992. Forma Implantes autorroscantes de cuerpo cónico e implantes de paredes paralelas. Tipo de conexión protésica Conexión CloseFit™ (conexión cónica interna) y de hexágono interno estándar. Tipo de material del núcleo Titanio CP de grado 5 (Ti 6Al 4V). Tipo de material de la superficie Superficie OsseoFix™ obtenida mediante arenado con medio reabsorbible (RBM) y enriquecida con fosfato de calcio y oxígeno. Superficie AB/AE™ obtenida mediante chorreado con alúmina y grabado ácido, y purificada en 16 etapas.
3
IMPLANTES
Longitudes disponibles 6 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,75 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4,2 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración Desde la carga inmediata hasta los seis meses, según las características del caso. Casos en que acepta carga inmediata En todos los tipos de hueso y zonas de la boca, de acuerdo con las condiciones convencionalmente aceptadas.
4
Estudios científicos a largo plazo Tasa global de éxito del 98,7%. Se evaluaron 3.043 implantes en 787 pacientes de dos centros clínicos. Mijiritsky, Eitan; Mazor, Ziv; Lorean, Adi; Levin, Liran. Implant Dentistry, August 2013; 22 (4): 394-398. Tipo de pilares protésicos Amplia gama en todos los diámetros de conexión para adaptarse a todas las situaciones clínicas. Tipo de garantía De por vida. Información complementaria Con productos en el mercado desde 1992, ADIN Implant Dental Systems Ltd. es un líder global en el diseño y fabricación de soluciones de implantes dentales. Tras 27 años en el mercado se ha constatado que ADIN es el implante elegido por los usuarios más experimentados, gracias a sus resultados y su método sencillo. El crecimiento de ADIN se basa en las recomendaciones de sus clientes, y ocho de cada diez cirujanos que prueban la marca y comparan continúan con ella. Cuando un cliente prueba otro implante es habitual que vuelva con ADIN. ADIN está presente en más de 65 países, en un segmento de clientes altamente experimentado. La variedad de soluciones, la metodología de trabajo y la formación continuada hacen de ADIN un sistema fiable, sencillo y flexible.
Rehabilitación superior de circonia monolítica atornillada sobre seis implantes Adin Touareg con pilares transepiteliales. Imagen radiográfica periapical a los tres años de la colocación de los implantes.
32
Fotografías cortesía del Dr. Fernando Rojas Vizcaya, DDS, MSc.
5
6
adin implantes_ficha 17/9/19 12:41 Pรกgina 33
anthogyr implantes_ficha 17/9/19 12:39 Página 34
2019
Diagnóstico.
1 Pilares provisonales inLink® para carga inmediata.
AXIOM
2
Fabricante
Carga inmediata.
Anthogyr
Distribuidor en España
Anthogyr Ibérica
Año de introducción en el mercado 2009 en España.
Forma Axiom REG BL, Axiom REG TL y 2,8: cuerpo cilíndrico-cónico. Axiom PX BL y Axiom PX TL: diseño cónico para un anclaje apical óptimo.
Tipo de conexión protésica Implantes Axiom® Bone Level (BL): conexión cónica con función cono Morse, indexación trilobular y platform switching para colocación infraósea de los implantes. Una única plataforma protésica para todos los diámetros (excepto 2,8). Implantes Axiom® Tissue Level (TL): conexión inLink® de 2,8 para protésis múltiple atornillada, y conexión M1.6 con indexación trilobular para prótesis unitaria.
3 Estructura de circonio Sina® ML de Simeda®.
Tipo de material del núcleo Titanio grado 5, Ti6Al4V.
IMPLANTES
Tipo de material de la superficie Superficie osteoconductora BCP, obtenida por sustracción mediante arenado con ß-fosfato tricálcico y pasivación con baño ácido.
Longitudes disponibles Axiom BL REG y PX: 6,5 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Axiom TL REG y PX: misma longitud de implantes con cuello de 1,5 - 2,5 - 3,5 mm. Axiom 2.8: 10 - 12 - 14 mm. Diámetros disponibles 2,8 - 3,4 - 4 - 4,6 - 5,2 mm.
4
Periodo de osteointegración A elección del profesional. Recomendado 8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata Todos los casos de rehabilitaciones unitarias o múltiples, dependiendo de la estabilidad primaria alcanzada (mínimo 30 Ncm). Estudios científicos a largo plazo Datos de supervivencia, 98,3%. Tipo de pilares protésicos Amplia gama de pilares tanto de stock como CAD-CAM, adaptados a diferentes perfiles de emergencia y diámetros. Tipo de garantía De por vida en implantes y pilares definitivos prefabricados o CAD-CAM de cromo-cobalto y titanio y 5 años para pilares CAD-CAM de circonio. Condiciones recogidas dentro del programa de garantía Serenity. Información complementaria Anthogyr ofrece un concepto global, una gama completa de alto valor Axiom y Simeda cerrando un circulo de calidad, precisión y fiabilidad, gracias a su diseño y a la variabilidad de opciones de stock y personalizadas CAD-CAM, que permiten el abordaje de forma sencilla y predecible de todos los casos. Anthogyr también pone a disposición del profesional una serie de instrumental quirúrgico para hacer de sus cirugías auténticas experiencias de confianza y comodidad. Para más información puede consultarse la página web de la compañía.
Estructura inferior acabada.
5 Radiografía del caso acabado.
Rehabilitación bimaxilar con carga inmediata.
34
Fotografías cortesía del Dr. Giuliano Fragola y el laboratorio de prótesis Dien-T.
6
anthogyr implantes_ficha 17/9/19 12:39 Pรกgina 35
avinent implantes_ficha 17/9/19 12:38 Página 36
2019
1
CORAL Fabricante
Avinent Implant System, S.L.U. Distribuidor en España
Avinent Implant System, S.L.U.
2
Año de introducción en el mercado
2006.
Forma
Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo e interno. Tipo de material del núcleo
Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie
Óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles
3
IMPLANTES
7 – 8,5 – 10 – 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,3 – 3,8 – 4 – 4,2 – 4,8 mm. Periodo de osteointegración
6-8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas de los dos maxilares, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Además de las soluciones convencionales, el sistema dispone de todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital (Core3dcentres).
4
Tipo de garantía
10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria
La superficie Biomimetic Advanced Surface es osteoinductora y osteoconductora, lo que acelera el proceso de osteointegración.
5
Rehabilitación parcial superior.
36
Fotografías cortesía del Dr. Alfonso Suárez Cuadra.
avinent implantes_ficha 17/9/19 12:38 Página 37
2019
1
OCEAN Fabricante
2
Avinent Implant System, S.L.U. Distribuidor en España
Avinent Implant System, S.L.U. Año de introducción en el mercado
2011.
Forma
Cónico anatómico. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo, hexágono interno y conexión cónica. Tipo de material del núcleo
3
Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie
Óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles
IMPLANTES
7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
4
6-8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas de los dos maxilares, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Además de las soluciones convencionales, el sistema dispone de todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital (Core3dcentres). Tipo de garantía
5
10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria
La superficie Biomimetic Advanced Surface es osteoinductora y osteoconductora, lo que acelera el proceso de osteointegración.
6 Rehabilitación superior inmediata sobre pilares transepiteliales. Fotografías cortesía del Dr. Erick Mota.
37
avinent implantes_ficha 17/9/19 12:38 Página 38
2019
1
PEARL
2
Fabricante
Avinent Implant System, S.L.U. Distribuidor en España
Avinent Implant System, S.L.U. Año de introducción en el mercado
2017.
Forma
Miniimplante de dos piezas, con espira progresiva con alta capacidad de avance y cuello pulido. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo con plataforma de 3 mm en todos los diámetros.
3
Tipo de material del núcleo
Ti6Al4V (titanio grado médico). Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Biomimetic Advanced Surface, superficie osteoinductora y osteoconductora de óxido de titanio, calcio y fósforo. Longitudes disponibles
10 – 11,5 – 13 – 15 mm. Diámetros disponibles
2 - 2,4 - 2,8 mm.
Periodo de osteointegración
4
6-8 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones completas de los dos maxilares siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Pilares para prótesis removibles y mínimamente invasivas Rhein. Tipo de garantía
10 años (sujeto a evaluación). Información complementaria
Implante de dos piezas diseñado específicamente para estabilizar prótesis removibles mínimamente invasivas. Tres diámetros distintos conservando la plataforma de 3 mm en todos ellos. El sistema incorpora un transportador que permite la colocación del pilar (de tres alturas distintas) evitando el colapso de la encía.
5
Rehabilitación completa inferior.
38
Fotografías cortesía del Dr. Carles Subirà.
6
avinent implantes_ficha 17/9/19 12:38 Pรกgina 39
bioner implantes_ficha 20/9/19 16:34 Página 40
2019
DM SHORT / DM TOP / DM PLUS / HIKELT / IKELT / BIKELT Fabricante
Bioner, S.A.
Distribuidor en España
Bioner, S.A.
Año de introducción en el mercado
1992.
Forma
DM Top / DM Plus: núcleo cónico expansivo de diámetro creciente de apical a coronal. DM Short: cuerpo cilíndrico con anillo transmucoso incorporado. Ikelt / Hikelt: cuerpo cilíndrico con el ápice cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica
DM Short / DM Top: cónica indexada. Ikelt / Bikelt: hexágono externo universal. Hikelt: hexágono interno universal. Tipo de material del núcleo
IMPLANTES
DM Top / DM Short / DM Plus: titanio de grado 5. Ikelt / Bikelt: titanio grado 4. Tipo de material de la superficie
Óxido de titanio por ataque ácido. Longitudes disponibles
4 - 5 - 6 - 7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 - 20 - 22 - 25 mm. Diámetros disponibles
Ikelt / Bikelt: 3,3 - 3,75 - 4 - 5 mm. Hikelt: 3,8 - 4,7 mm. DM Top: 3,5 - 4 - 5 mm. DM Short: 4 - 5 - 6 mm. DM Plus: 4 mm. Periodo de osteointegración
Según el hueso receptor.
Casos en que acepta carga inmediata
Siempre que el clínico estime que la estabilidad primaria de los implantes es suficiente. Estudios científicos a largo plazo
Post-market clinical follow-up (99% de éxito). Tipo de pilares protésicos
Toda la gama en titanio. Tipo de garantía
Total.
Información complementaria
Tanto la calidad del mecanizado del implante como la geometría de su parte apical permiten una cómoda inserción en el hueso. El tratamiento químico confiere a la superficie una alta capacidad de osteointegración.
40
Diferentes aplicaciones de los implantes de Bioner.
bioner implantes_ficha 17/9/19 12:11 Pรกgina 41
PRUEBA 1
bredent implantes_ficha 17/9/19 12:34 Página 42
00/08/2016
2019
1
CopaSKY
2
Fabricante
bredent group.
Distribuidor en España
bredent group Spain S.L. Año de introducción en el mercado
2017.
Forma
Raíz natural (cilindrocónico). Tipo de conexión protésica
Conexión interna Torx.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio.
Tipo de material de la superficie
Osseo-connect-surface (ocs). Longitudes disponibles
IMPLANTES
4 - 5 - 6 mm.
Diámetros disponibles
5,2 mm.
Periodo de osteointegración
Rehabilitación no antes de tres semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Torque de inserción comprendido entre 30 y 45 N/cm. Estudios científicos a largo plazo
Sí.
Tipo de pilares protésicos
BioHPP definitivos, titanio definitivo (aditamento exso/interfaz de titanio/uni.cone/formador gingival estéticos/toma de impresión abierta). Tipo de garantía
Sin límite temporal (la única condición es la presentación del cuestionario de garantía del producto).
5
Caso unitario.
42
Fotografías cortesía del Dr. Zafer Kazak (Estambul, Turquía).
6
6
bredent implantes_ficha 17/9/19 12:34 Pรกgina 43
bredent implantes_ficha 17/9/19 12:34 Página 44
2019
1
SKY
2
Fabricante
bredent group.
Distribuidor en España
bredent group Spain S.L. Año de introducción en el mercado
2009.
Forma
Raíz natural (cilindrocónico). Tipo de conexión protésica
Conexión Torx (interna/externa).
3
Tipo de material del núcleo
Titanio.
Tipo de material de la superficie
Osseo-connect-surface (ocs). Longitudes disponibles
IMPLANTES
5,2 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles
2,8 - 3,2 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Desde rehabilitación inmediata hasta tres semanas. Casos en que acepta carga inmediata
Torque de inserción comprendido entre 30 y 45 N/cm.
4
Estudios científicos a largo plazo
Sí (más de 50).
Tipo de pilares protésicos
Provisionales, definitivos (prótesis atornillada o cementada) y personalizados (CAD-CAM). Tipo de garantía
Sin límite temporal (la única condición es la presentación del cuestionario de garantía del producto). I
5
Rehabilitación completa.
44
Fotografías cortesía de Clínica Dental Marta Cabo y Laboratorio Dental José Peidro.
6
bredent implantes_ficha 17/9/19 12:34 Pรกgina 45
PRUEBA 1
bti implantes_ficha 17/9/19 12:33 Página 46
2019
00/08/2016
Escáner inicial donde se observa la atrofia maxilar.
1 Injerto en bloque, que se rellenará con hueso autólogo particulado y Endoret.
BTI EXTERNA
2 Reapertura a los 5 meses donde se observa la ganancia ósea gracias a Endoret.
Fabricante
BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España
Comercial BTI Institute España Año de introducción en el mercado 2001. Forma Roscado helicoidal con ápice cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica Hexágono externo.
3
Tipo de material del núcleo Titanio comercialmente puro (CP).
Inserción de un implante Tiny.
Tipo de material de la superficie Superficie de óxido de titanio, triple nanorrugosidad y modificada químicamente con iones de calcio. Características de humectabilidad únicas, bioactivable con Endoret®-PRGF®.
IMPLANTES
Longitudes disponibles 4,5 - 5,5 - 6,5 - 7,5 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,5 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración A partir de 10 semanas. Casos en que acepta carga inmediata Dientes unitarios anteriores, rehabilitaciones parciales y completas de los dos maxilares; siempre con calidad ósea adecuada y diagnosis previa en el paciente adecuado.
4 Radiografía del implante con su prótesis.
Estudios científicos a largo plazo Datos globales: 99,2%. Maxilar superior: 98,9%. Maxilar inferior: 99,6%. Tipo de pilares protésicos Titanio, oro, calcinables, Ceramic-On, pilares estéticos, biopilares, transepiteliales Multi-Im, transepiteliales UNIT, barras articuladas para Multi-Im, CAD-CAM. Tipo de garantía Según diagnosis y técnicas quirúrgicas utilizadas para la resolución de cada caso. Información complementaria El ápice helicoidal confiere capacidad de avance sin aterrajado en cualquier tipo de hueso. La superficie bioactiva aumenta el BIC hasta un 134%, en estudios histomorfométricos realizados en animales. Secuencia de fresado a bajas revoluciones, sin irrigación, para recolectar hueso sin producir isquemia. Anitua E, Carda C, Andía I. A novel Drilling Procedure and Subsequent Bone Autograft Preparation: A Technical Note. The Inter J of Oral & Maxillofac Implants 2007. Sobre los implantes cortos: Anitua E, Orive G, Aguirre JJ, Andía I. 5 year clinical evaluation of short dental implants placed in posterior areas: a retrospective study. J Periodontol 2008;79:42-48.
46
Caso unitario.
5 Caso finalizado.
6
bti implantes_ficha 17/9/19 12:33 Página 47
2019 Planificación del caso con el BTI Scan.
1 Inserción del implante de plataforma 3.0.
BTI INTERNA Fabricante
BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España
Comercial BTI Institute España Año de introducción en el mercado 2001. Forma Roscado helicoidal con ápice cónico autorroscante.
2 Elemento transgingival previo a la carga protésica.
Tipo de conexión protésica Tetralóbulo interno. Tipo de material del núcleo Titanio comercialmente puro (CP). Tipo de material de la superficie Superficie de óxido de titanio, triple nanorrugosidad y modificada químicamente con iones de calcio. Características de humectabilidad únicas, bioactivable con Endoret®-PRGF®. Longitudes disponibles 5,5 - 6,5 - 7,5 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles 2,5 - 3 - 3,3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,25 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,25 mm.
IMPLANTES
6
3
Periodo de osteointegración A partir de 10 semanas, en los casos sin carga inmediata.
Caso finalizado con transepitelial UNIT y corona atornillada sobre él.
Casos en que acepta carga inmediata Dientes unitarios anteriores, rehabilitaciones parciales y completas de los dos maxilares; siempre con calidad ósea adecuada y diagnosis previa en el paciente adecuado. Estudios científicos a largo plazo Datos globales: 99,2%. Maxilar superior: 98,9%. Maxilar inferior: 99,6%. Tipo de pilares protésicos Titanio, oro, calcinables, Ceramic-On, pilares estéticos, biopilares, transepiteliales Multi-Im, transepiteliales UNIT, barras articuladas para Multi-Im, CAD-CAM. Tipo de garantía Según diagnosis y técnicas quirúrgicas utilizadas para la resolución de cada caso. Información complementaria Dos ápices: el ápice helicoidal, con mayor capacidad de avance sin aterrajado en cualquier tipo de hueso, y el ápice plano, sin capacidad de avance y con mayor superficie para la oseointegración (cortos y extracortos). La superficie bioactiva aumenta el BIC hasta un 134%, en estudios histomorfométricos realizados en animales. Secuencia de fresado a bajas revoluciones, sin irrigación, para recolectar hueso sin producir isquemia. Anitua E, Carda C, Andía I. A novel Drilling Procedure and Subsequent Bone Autograft Preparation: A Technical Note. The Int J of Oral & Maxillofac Implants 2007. Sobre los implantes cortos: Anitua E, Orive G, Aguirre JJ, Andía I. 5 year clinical evaluation of short dental implants placed in posterior areas: a retrospective study. J Periodontol 2008;79:42-48. Caso unitario.
4
47
PRUEBA 1
tonal implantes_ficha 18/9/19 12:07 Página 48
2019
1
IMPLANTE DENTAL BICON
2
Fabricante
Bicon Dental Implants Distribuidor en España
Especialidades Médicas Tonal, S.L. Año de introducción en el mercado
1985 (Estados Unidos), 1998 (España). Forma
Implante con forma radicular y plataformas estabilizadoras 360. Tipo de conexión protésica
Conexión cónica autorretentiva con sellado bacteriano.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio de grado quirúrgico Ti 6Al 4V. Tipo de material de la superficie
Integra-CP con recubrimiento de hidroxiapatita. Longitudes disponibles
IMPLANTES
5 - 6 - 8 - 11 mm.
Diámetros disponibles
3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
10-12 semanas. Si el hueso es de baja calidad, aumentar el periodo de oseointegración. Casos en que acepta carga inmediata
4
Siempre que esté controlado el desplazamiento lateral ferulizando implantes entre sí o a dientes adyacentes. El movimiento vertical favorece el crecimiento del hueso. Estudios científicos a largo plazo
Más de 270 publicaciones. Más información en www.bicon.com. Tipo de pilares protésicos
Estándar, tallables, rectos y angulados 15° y 25°. Universales con prótesis de retención modulable (PRM) para todo tipo de estructuras. Brevis para retención con bolas. Locator. Con retención superior atornillada.
5
Tipo de garantía
10 años, con sustitución del implante y el pilar. Información complementaria
Bicon es el gold standard en implantes cortos y ultracortos. Están indicadas para evitar elevaciones de senos e injertos óseos. El sistema Bicon de prótesis de retención modulable es una revolución en la confección de estructuras que proporciona, por primera vez, un ajuste pasivo infalible, ya que se confecciona directamente en la boca.
48
Caso unitario.
6
00/08/2016
6
tonal implantes_ficha 18/9/19 12:07 Pรกgina 49
PRUEBA 1
gmi implantes_ficha 18/9/19 12:08 Página 50
00/08/2016
2019
1
AVANTGARD
2
Fabricante
Ilerimplant, S.L.
Distribuidor en España
Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado
2016.
Forma
Autorroscante de doble entrada, cuerpo cilíndrico-cónico y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica
3
Cónica de 7,5° indexada con switch platform incorporado. Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido en toda la superficie.
Longitudes disponibles
8 a 15 mm (3,75 mm) - 6,5 a 13 mm (4,25 - 4,75 - 5,75 mm).
Diámetros disponibles
3,75 - 4,25 - 4,75 - 5,75 mm.
Periodo de osteointegración
4
Entre 8 y 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones parciales o completas.
Estudios científicos a largo plazo
En fase de ejecución.
Tipo de pilares protésicos
Titanio grado 5. Pilares de cicatrización, fresables, inclinados, rectos, provisionales, multiestéticos, réplicas, base de titanio, pilar escaneo, scanbody, tomas de impresión, OT Equator.
Tipo de garantía
Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.
50
Caso unitario.
5
6
gmi implantes_ficha 18/9/19 12:09 Página 51
2019
1
FRONTIER 2.45
2
Fabricante
Ilerimplant, S.L.
Distribuidor en España
Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado
2008.
Forma
Autorroscante de doble entrada, cuerpo cilíndrico-cónico y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica
3
Hexágono interno.
Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido con cuello pulido.
IMPLANTES
6
Longitudes disponibles
6,5 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles
3,30 - 3,75 - 4,25 - 4,75 - 5,75 mm. Periodo de osteointegración
4
De 8 a 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones unitarias, parciales y completas. Estudios científicos a largo plazo
Tasa de éxito del 99%.
Tipo de pilares protésicos
Titanio grado 5. Pilares de cicatrización, fresables, inclinados, rectos, provisionales, bola, multiestéticos, base de titanio, pilar escaneo, scanbody, réplicas, tomas de impresión, calcinables, OT Equator. Tipo de garantía
Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.
Caso unitario.
Fotografías cortesía de la Clínica Barrado (Barcelona).
5
6
51
gmi implantes_ficha 18/9/19 12:08 Página 52
2019
1
PHOENIX
2
Fabricante
Ilerimplant, S.L.
Distribuidor en España
Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado
2004.
Forma
Autorroscante de doble entrada y cuerpo cilíndrico con ápice cónico. Tipo de conexión protésica
Hexágono externo.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido con cuello pulido.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6,5 - 7,5 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 17 mm. Diámetros disponibles
3,3 - 3,75 - 4 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones unitarias parciales o completas. Estudios científicos a largo plazo
Tasa de éxito del 99%.
Tipo de pilares protésicos
Titanio grado 5. Pilares de cicatrización, fresables, inclinados, rectos, bola, multiestéticos, réplicas, tomas de impresión, calcinables, OT Equator. Tipo de garantía
Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.
5
52
Caso unitario.
6
gmi implantes_ficha 18/9/19 12:08 Página 53
2019
1
MONOLITH
2
Fabricante
Ilerimplant, S.L.
Distribuidor en España
Global Medical Implants, S.L. Año de introducción en el mercado
2018.
Forma
Autorroscante de doble entrada. Tipo de conexión protésica
Conexión dual. Conexión cónica interna de 5° y conexión cónica externa de 5° con elemento antirrotatorio cuadrado.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Advanced double-grip surface. Tratamiento superficial sustractivo y ataque ácido con cuello pulido. Longitudes disponibles
12 - 14 - 16 mm.
Diámetros disponibles
3 mm.
Periodo de osteointegración
4
Entre 8 y 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Restauraciones parciales siempre que se obtenga una estabilidad primaria adecuada. Estudios científicos a largo plazo
En fase de ejecución.
Tipo de pilares protésicos
Pilares de cicatrización, transportadores, inclinados, rectos, bola, réplicas, tomas de impresión con cubeta cerrada, OT Equator. Tipo de garantía
Reposición en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía.
Restauración parcial.
5
6
53
PRUEBA 1
implacil implantes_ficha 18/9/19 12:06 Página 54
2019
00/08/2016
Implante inmediato de Cono Morse AR Due Cone.
1 Posicionamiento tridimensional.
CONO MORSE AR DUE CONE
2
Fabricante
Provisionalización inmediata.
Implacil De Bortoli - Material Odontológico S.A. Distribuidor en España
Implacile S.L.
Año de introducción en el mercado 1985. Forma Cónica. Tipo de conexión protésica Cono Morse.
3
Tipo de material del núcleo Titanio ASTM F67 grado 4.
Perfil de la mucosa a los 90 días.
Tipo de material de la superficie Superficie tratada con chorro de arena y ataque con ácido.
IMPLANTES
Longitudes disponibles Morse taper: 7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles Morse taper: 3,5 - 4 - 4,5 - 5 mm. Periodo de osteointegración 16-24 semanas. Casos en que acepta carga inmediata Excelente estabilidad primaria.
4
Estudios científicos a largo plazo Iezzi G, Vantaggiato G, Shibli JA, Fiera E, Falco A, Piattelli A, Perrotti V. Machined and sandblasted human dental implants retrieved after 5 years: a histological and histomorphometric analysis of three cases. Quintessence International 2012;43(4):287-92. Dalago HR, Schuldt Filho G, Pessôa Rodrigues MA, Renvert S, Bianchini MA. Risk indicators for peri-implantitis. A cross-sectional study with 916 implants. Clin Oral mplants Res 2017;28(2):144-50. DOI: 101111/clr.12772 (Epub 2016 Jan 11). Marão HF, Jimbo R, Neiva R, Gil LF, Bowers M, Bonfante EA, Tovar N, Janal MN, Coelho PG. Cortical and trabecular bone healing patterns and quantification for three different dental implant systems. Int J Oral Maxillofac Implants 2016;32(3):585-92. Tipo de pilares protésicos Amplia gama de componentes prostéticos rectos o angulados con y sin indexación para cementedo, atornillado o prótesis de sobredentadura; disponible en titanio o calcinable.
Rehabilitación estética finalizada.
5 Tomografía de control a los 18 meses.
Tipo de garantía Garantía de por vida de acuerdo con las instrucciones de uso. Información complementaria Más información en www.implacil.com.br.
54
Caso unitario.
6
6
implacil implantes_ficha 18/9/19 12:06 Pรกgina 55
PRUEBA 1
importaciondental implantes_ficha 18/9/19 12:05 Página 56
00/08/2016
2019
1
OSTEOPLUS
2
Fabricante
Biostar
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
1999.
Forma
Roscados (rectos y cónicos). Tipo de conexión protésica
Hexágono externo de 1,2 y 1,8 mm de altura.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Granallada con óxido de aluminio y grabada con ácido. Longitudes disponibles
IMPLANTES
8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,8 - 4,2 - 4,5 - 4,8 - 5,5 mm. Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas.
4
Estudios científicos a largo plazo
97% de éxito en fumadores y 99% en no fumadores. Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, pilares bola, Locator, CAD-CAM, etc. Tipo de garantía
15 años con informe protocolario. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
Rehabilitación completa.
56
Fotografías cortesía del Dr. Castro Padial.
6
importaciondental implantes_ficha 18/9/19 12:05 Página 57
2019
1
OSTEOPLUS SH
2
Fabricante
STEELDEC, S.A.
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
2014.
Forma
Cilíndrico-cónico. Tipo de conexión protésica
Conexión externa 0,7 mm, conexión hexagonal interna. Tipo de material del núcleo
3
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Titanio arenado, grabado ácido y pasivada. Longitudes disponibles
8 - 10,5 - 11,5 - 13 - 15 - 16 mm.
IMPLANTES
6
Diámetros disponibles
3,45 - 3,75 - 4 - 4,75 mm / 3,30 - 3,75 - 4,20 - 5 mm. Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas.
4
Estudios científicos a largo plazo
Consultar.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía
Según condiciones. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
Rehabilitación completa inferior.
Fotografías cortesía del Dr. Salvador Torres.
6
57
importaciondental implantes_ficha 18/9/19 12:06 Página 58
2019
CASO 1
1
TBR M
2
Fabricante
TBR
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
2012.
Forma
Cónica, roscados. Tipo de conexión protésica
3
Octogonal interna con cono Morse. Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
CASO 2
Tipo de material de la superficie
Arenado pasivado con ácido fluorhídrico y circonio (sólo implantes Z1M).
IMPLANTES
Longitudes disponibles
8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm. Diámetros disponibles
3,2 - 3,9 - 4,7 mm.
Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
1
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas. Estudios científicos a largo plazo
98% de éxito.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, circonio, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía
Según condiciones. Información complementaria
www.importaciondental.com.
2
58
Casos unitarios.
3
i f t
U
importaciondental implantes_ficha 18/9/19 12:06 Página 59
08 0
2019
1
TBR CONNECT/INFINITY Fabricante
2
TBR
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades Año de introducción en el mercado
2002.
Forma
Cónica, roscados. Tipo de conexión protésica
Hexagonal externa, octogonal interna.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado 4.
Tipo de material de la superficie
Arenado pasivado con ácido fluorhídrico y circonio (sólo implantes Z1).
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6 - 8 - 10,5 - 11,5 - 13 - 15,5 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 5 mm.
Periodo de osteointegración
De 8 a 12 semanas.
4
Casos en que acepta carga inmediata
Dientes unitarios del frente anterior. Rehabilitaciones completas. Estudios científicos a largo plazo
98% de éxito.
Tipo de pilares protésicos
Titanio, calcinables, circonio, pilares bola, Locator, etc. Tipo de garantía
Según condiciones. Información complementaria
www.importaciondental.com.
5
Casos de edentulismo parcial.
6
59
jdentalcare implantes_ficha 18/9/19 12:04 Página 60
2019
CASO 1
1
JDENTALCARE
2
Fabricante
JDentalCare, SLR
Distribuidor en España
JDentalCare Ibérica
Año de introducción en el mercado
2007.
Forma
Implantes autorroscantes de cuerpo cónico. Tipo de conexión protésica
3
Hexágono interno / Cónica 12° / Octogonal. Tipo de material del núcleo
Titanio de grado 4.
Tipo de material de la superficie
CASO 2
SLA.
Longitudes disponibles
IMPLANTES
6 - 8 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - 18 mm. Diámetros disponibles
2,75 - 3,2 - 3,7 - 3,9 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
10 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Torques superiores 35 Ncm³.
1
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles en www.jdentalcare.es, EJOI, EMJOI. Tipo de pilares protésicos
Provisionales, fresables, CAD-CAM, cromo-cobalto, Gold Adapt. Tipo de garantía
Vitalicia.
Información complementaria
JDentalCare es una empresa de origen italiano que nace de la síntesis entre la experiencia clínica de odontólogos, líderes de opinión en implantología dental y la contribución de un equipo de ingenieros expertos en el diseño y la fabricación de sistemas de implantes.
2
El objetivo de JDentalCare es diseñar, desarrollar y comercializar implantes dentales que se caracterizan por una gran innovación que puede satisfacer las más modernas necesidades de odontólogos y pacientes. La compañía organiza sesiones de formación y cursos a todos los niveles que permiten al odontólogo probar sus productos y asimilar la técnica quirúrgica en la que confiamos. “Just smile” es el mensaje que la firma quiere dirigir a los odontólogos y los pacientes: porque, al final, nada es más fácil que sonreír.
60
Rehabilitaciones parciales con JDGuide (caso 1) y JDZygoma (caso 2).
3
jdentalcare implantes_ficha 18/9/19 12:04 Pรกgina 61
createch implantes_ficha 18/9/19 11:59 Página 62
2019
1
ANYRIDGE
2
Fabricante
Megagen
Distribuidor en España
Megagen
Año de introducción en el mercado
2011.
Forma
Ápice cónico autorroscante con espiras que permiten deslizarse a través del hueso y expandirlo de forma gradual. Plataforma reducida para la preservación del hueso cortical y el sellado gingival. Tipo de conexión protésica
3
Conexión unificada para todos los diámetros del implante. Conexión interna hexagonal con un cono de 5°. Tipo de material del núcleo
Titanio.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Xpeed®.
Longitudes disponibles
7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 mm en los implantes de diámetro de 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm; 7 - 8,5 - 10 - 11,5 - 13 mm en los implantes con diámetro de 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8 mm.
4
Diámetros disponibles
3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8 mm. Periodo de osteointegración
6-12 semanas.
Casos en que acepta carga inmediata
Rehabilitaciones parciales y completas, siempre que se obtenga una buena estabilidad primaria. Objetivo fácil de alcanzar incluso en hueso blando, debido al diseño de las espiras del implante. Tipo de pilares protésicos
Pilares y puentes mecanizados por Createch Medical, pilares de tallado (Ti dorado), UCLA con base de oro y cromo-cobalto, pilares de circonio con base metálica. Tipo de garantía
5
Reposición del implante en caso de pérdida, adjuntando informe y radiografía. Información complementaria
Completo kit quirúgico con trefinas y fresas con tope para facilitar la cirugía.
Caso unitario.
62
Fotografías cortesía de Megagen.
6
megagen implantes_ficha 18/9/19 12:13 Pรกgina 63
noris implantes_ficha 17/9/19 12:23 Página 64
2019
1
ZYGOMATIC
2
Fabricante
Noris Medical Ltd.
Distribuidor en España
Noris Medical, SL
Año de introducción en el mercado
2011.
Forma
Cuerpo liso, ápice cónico autorroscante.
Tipo de conexión protésica
Hexágono interno de 2,42 mm.
3
Tipo de material del núcleo
Titanio grado V (Ti6AI4V ELI).
Tipo de material de la superficie
Superficie obtenida mediante arenado con medio reabsorbible RBM, enriquecido con fosfato de cálcio y oxígeno, con posterior pasivado con ácido cítrico.
Longitudes disponibles
IMPLANTES
30 mm a 60 mm en incremento de 2,5 mm.
Diámetros disponibles
4,2 mm, ápice 3,5 mm.
Periodo de osteointegración
Desde la carga inmediata hasta los 6 meses según las características del caso.
Casos en que acepta carga inmediata
Todos los casos, dependiendo de la estabilidad primaria.
4
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles en https://www.norismedical.com/es/academy/articulosacademicos/articulos-academicos.
Tipo de pilares protésicos
Multiunit de 0 a 60 grados de angulación. CAD-CAM. Plataforma compatible con el sistema protésico de implantes alveolares.
Tipo de garantía
De por vida para implantes.
Información complementaria
Noris Medical es una empresa con sede central en Israel, presente en más de 25 países, que invierte numerosos recursos en la creación de un entorno propicio para el diseño y la fabricación de sus productos, dirigida por médicos e ingenieros, y tiene como objetivo el mantener la seguridad del paciente creando un sistema de implantes para cada indicación. Noris Medical cumple con todas las normas internacionales de fabricación y calidad. Todo el proceso de fabricación es vigilado y grabado para poder mantener un completo seguimiento. Todas las instalaciones están sometidas a unas inspecciones estrictas. Los productos llevan la marca de calidad CE y reúnen los criterios de la directiva europea de productos sanitarios (93/42/EEC). Los productos han recibido la autorización 510(k) de la FDA previa a su comercialización (K140440, K151909, K153043, K162308). El meticuloso sistema de control de calidad cumple con la EN ISO 13485:2016 y FDA QSR 21 CFR, Parte 820. Las instalaciones están sometidas a auditorías periódicas llevadas a cabo por auditores internacionales. Producción en una sala limpia de clase 10000.
5
Rehabilitación completa.
64
Fotografías cortesía del Dr. Igal Balan, D. M. D.
6
noris implantes_ficha 17/9/19 12:23 Página 65
2019
1
TUFF / TUFF TT / TUFF PRO / ONYX / CORTICALES / PTERIGOIDEOS Fabricante
Noris Medical Ltd.
Distribuidor en España
Noris Medical, SL
2
Año de introducción en el mercado
2011.
Forma
Cónico autorroscante, implantes monobloque, implantes corticales, implantes pterigoideos.
Tipo de conexión protésica
Hexágono interno de 2,42 mm.
Tipo de material del núcleo
Titanio grado V (Ti6AI4V ELI).
Tipo de material de la superficie
Superficie obtenida mediante arenado con medio reabsorbible RBM, enriquecido con fosfato de calcio y oxígeno, con posterior pasivado con ácido cítrico.
3
Longitudes disponibles
IMPLANTES
6 mm a 25 mm.
Diámetros disponibles
2 - 2,4 - 2,9- 3,3 - 3,75 - 4,2 - 5 - 6 mm.
Periodo de osteointegración
Desde la carga inmediata hasta los 6 meses, según las características del caso.
Casos en que acepta carga inmediata
Todos los casos, dependiendo de la estabilidad primaria.
Estudios científicos a largo plazo
Disponibles en https://www.norismedical.com/es/academy/articulosacademicos/articulos-academicos.
4
Tipo de pilares protésicos
Amplia gama de pilares estándares con plataforma unificada, adaptados a diferentes perfiles de emergencia. CAD-CAM.
Tipo de garantía
De por vida para implantes.
Información complementaria
Noris Medical es una empresa con sede central en Israel, presente en más de 25 países que invierte numerosos recursos en la creación de un entorno propicio para el diseño y la fabricación de sus productos, dirigida por médicos e ingenieros y tiene como objetivo el mantener la seguridad del paciente creando un sistema de implantes para cada indicación. Noris Medical cumple con todas las normas internacionales de fabricación y calidad. Todo el proceso de fabricación es vigilado y grabado para poder mantener un completo seguimiento. Todas las instalaciones están sometidas a unas inspecciones estrictas. Los productos llevan la marca de calidad CE y reúnen los criterios de la directiva europea de productos sanitarios (93/42/EEC). Los productos han recibido la autorización 510(k) de la FDA previa a su comercialización (K140440, K151909, K153043, K162308). El meticuloso sistema de control de calidad cumple con la EN ISO 13485:2016 y FDA QSR 21 CFR, Parte 820. Las instalaciones están sometidas a auditorías periódicas llevadas a cabo por auditores internacionales. Producción en una sala limpia de clase 10000.
5
Rehabilitación parcial inferior.
Fotografías cortesía del Dr. Igal Balan, D. M. D.
65
PRUEBA 1
proclinic implantes_ficha 17/9/19 12:07 Página 66
2019
00/08/2016
CASO 1 Inserción del implante M12.
1 Implante M12 colocado.
OXTEIN Fabricante
2 Sutura del colgajo de espesor total.
Stein.
Distribuidor en España
Oxtein Iberia.
Año de introducción en el mercado 2018. Forma L6-L35: cilíndricos. N6-N35: cónicos. M8: tissue level. M12: cónico autorroscante. Tipo de conexión protésica L6-L35: hexagonal externa. N6-N35: hexagonal interna. M8: octogonal interna. M12: cono Morse. Tipo de material del núcleo M12-M8-L6-N6: titanio grado IV cold worked. L35-N35: titanio grado V (TiA6V4-ELI-2). Tipo de material de la superficie Oxigenna®. Chorreado de grano grueso con grabado ácido y descontaminado con plasma de argón.
3 CASO 2 Inserción del implante M8.
IMPLANTES
Longitudes disponibles L6-L35-N6-N35: 6 - 8,5 - 10 - 11,5 -13 - 14,5 mm. M8: 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 mm. M12: 8,5 - 10 - 11,5 -13 - 14,5 - 17 mm. Diámetros disponibles L6-L35: 3,3 - 3,75 - 4,25 - 5 mm. N6-N35: 3,5 - 4 - 5 mm. M8: 3,3 - 4,1 - 4,8 mm. M12: 3,5 - 4,0 - 4,5 - 5 mm. Periodo de osteointegración A elección del profesional. Se recomienda a partir de 10-12 semanas. Casos en que acepta carga inmediata En pacientes favorables con óptima estabilidad primaria en todos los casos, siguiendo el protocolo definido y dependiendo de la experiencia del clínico.
1 Visión del implante M8 posterior.
Estudios científicos a largo plazo Finalizados dos estudios multicéntricos clínicos con más de dos años de seguimiento. Finalizados estudios de características fisicoquímico y dinámica celular y experimentación animal. En curso varios estudios clínicos multicéntricos. Tipo de pilares protésicos Anatómicos en M12 y amplia gama de soluciones convencionales en todos los sistemas. Disponibles todos los elementos necesarios para completar cualquier rehabilitación mediante flujo digital en todos los sistemas. Tipo de garantía De por vida. Información complementaria Transportador 3 en 1 (transportador + poste impresión + pilar tallable para cementar) codificado por colores indicativos del diámetro del implante y tornillo de cierre incluidos en todos los sistemas. Sólo se necesita un único set quirúrgico y un único destornillador hexagonal de 1,25 para 5 de los 6 sistemas de implantes disponibles. Sistema de fresas con topes incluido. Blíster de seguridad con tapón de titanio y sistema non touch. Pasaporte implantológico que garantiza la trazabilidad por código bidi, tarjeta de garantía e IFU para el paciente incluidos en cada implante.
2 Sutura del colgajo.
Caso 1: implante M12 colocado en situación de 1.2 con déficit óseo. Caso 2: implante M8 en tramo edéntulo mandibular posterior.
66
Fotografías cortesía de los Dres. Torres Lagares y Machuca Portillo (Universidad de Sevilla).
3
6
proclinic implantes_ficha 17/9/19 12:07 Pรกgina 67
radhex implantes_ficha 17/9/19 12:04 Página 68
2019
PRUEBA 1
Colocación de paralelizadores en mandíbula con atrofia severa.
Inserción de implantes posextracción.
CONEXIÓN INTERNA Fabricante
Regeneración ósea con implantes PHIA.
Inmet Garnick, S.A.
Distribuidor en España
Inmet Garnick, S.A.
Año de introducción en el mercado
Línea PHI, 2004. Línea PHIA, 2009. Forma
Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica
Conexión hexagonal externa (universal) e interna (universal).
Ortopantomografía de rehabilitación oral.
Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial. Alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Tres meses sobre hueso nativo sano.
Máxima preservación de la salud gingival.
Casos en que acepta carga inmediata
Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes. Estudios científicos a largo plazo
Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde 2002. Informes. Tipo de pilares protésicos
Macizos, rectos, angulados, multiunidad rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados y attaches tipo Locator Rad Lock, attaches esféricos para removibles. Tipo de garantía
Restitución tras análisis de casos con informes. Información complementaria
La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, fundamentales pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido, secuencia de utilización sencilla, una fresa para cada medida de implante que evita posibles errores, y diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas. La línea PHI presenta un hilo de rosca, y la línea PHIA, doble hilo de rosca.
68
Uso de implantes Radhex de conexión interna en varias situaciones clínicas.
Rehabilitación cerámica atornillada sobre PHI-PHIA.
00/08/2016
6
radhex implantes_ficha 17/9/19 12:04 Pรกgina 69
radhex implantes_ficha 17/9/19 12:04 Página 70
2019
Toma ergonómica pick and place con driver para implante PHEA.
Retirada del vial y transporte del implante PHEA.
CONEXIÓN EXTERNA Fabricante
Control de las cavidades con pins de paralelización.
Inmet Garnick, S.A.
Distribuidor en España
Inmet Garnick, S.A.
Año de introducción en el mercado
Línea PHE, 2002. Línea PHEA, 2016. Forma
Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con opción de perfil helicoidal simple y doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica
Conexión hexagonal externa (universal) tipo Brånemark.
Inserción en el lecho de un implante PHEA.
Tipo de material del núcleo
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial, alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Tres meses sobre hueso nativo sano.
Aplicación del torque de roscado para un implante PHEA.
Casos en que acepta carga inmediata
Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes. Estudios científicos a largo plazo
Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica de producto desde el año 2000. Informes.
Tipo de pilares protésicos
Macizos, rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados, attaches tipo Locator Rad Lock y attaches esféricos para removibles.
Tipo de garantía
Restitución tras análisis de casos con informes.
Información complementaria
La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, fundamentales pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido y secuencia de utilización sencilla. Una fresa para cada medida de implante evita posibles errores. Diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas. La línea PHE presenta un hilo de rosca, y la línea PHEA, doble hilo de rosca.
70
Uso de los implantes Radhex de conexión externa en varias situaciones clínicas.
Ortopantomografía de los implantes para rehabilitación con plataforma externa PHEA.
radhex implantes_ficha 17/9/19 12:04 Pรกgina 71
radhex implantes_ficha 17/9/19 12:04 Página 72
2019
Vista de la toma del implante PCI-plataforma cono Morse.
Extracción y transporte del implante PCI-plataforma cono Morse.
CONEXIÓN CÓNICA Fabricante
Inmet Garnick, S.A.
Inserción en la cavidad del implante PCI-plataforma cono Morse.
Distribuidor en España
Inmet Garnick, S.A.
Año de introducción en el mercado
Línea PCI, 2018. Forma
Cuerpo anatómico autorroscante cilíndrico-cónico, con perfil helicoidal doble. Máxima ergonomía de colocación, con pick and place system. Tipo de conexión protésica
Conexión cónica (Astra compatible). Tipo de material del núcleo
Toma ergonómica del vial de PCI-plataforma cono Morse.
Titanio CP grado 4.
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Superficie de óxido de titanio, rugosa y microtexturada por tratamiento físico sustractivo y térmico. Baja tensión superficial, alta humectabilidad en suero o sangre. Longitudes disponibles
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm. Diámetros disponibles
3 - 3,5 - 3,75 - 4 - 4,5 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
Tres meses sobre hueso nativo sano. Casos en que acepta carga inmediata
Situaciones de óptima estabilidad primaria de los implantes.
Inserción del implante PCI-plataforma cono Morse, posición 24.
Estudios científicos a largo plazo
Ensayos mecánicos, ensayos de esterilidad, tensión superficial, microscopía electrónica, experiencia clínica del producto desde 2002. Informes.
Tipo de pilares protésicos
Rectos, angulados, pilares multiunidad rectos y angulados, attaches tipo Locator Rad Lock, attaches esféricos para removibles.
Tipo de garantía
Restitución tras la evaluación de los casos con informes.
Información complementaria
La filosofía de implantes Radhex se encuentra fundamentada en la sencillez y la ergonomía, fundamentales pilares sobre los que se desarrolla la técnica quirúrgica y protésica del sistema. Fresas con tope incluido, secuencia de utilización sencilla. Una fresa para cada medida de implante evita posibles errores. Diseño de implantes con perfil autorroscante de alta estabilidad primaria. Apto para todo tipo de situaciones clínicas, con implantes cortos de 6 mm y la disponibilidad de implante estrecho de 3 mm de diámetro. La línea PCI presenta doble hilo de rosca con avance de 2,6 mm por vuelta.
72
Uso de implantes de conexión cónica de Radhex en varias situaciones clínicas.
Visión panorámica de seis implantes PCI-plataforma cono Morse.
radhex implantes_ficha 17/9/19 12:04 Pรกgina 73
straumann implantes_ficha 17/9/19 11:07 Página 74
2019
1
BLX
2
Fabricante
Institut Straumann, AG Distribuidor en España
Straumann, S.A.
Año de introducción en el mercado
2019.
Forma
Completamente cónico. Tipo de conexión protésica
TorcFit.
4
Tipo de material del núcleo
Roxolid® (titanio/circonio). Tipo de material de la superficie
SLActive, chorreado con grano grueso, grabado al ácido, activada químicamente e hidrófila.
IMPLANTES
Longitudes disponibles
6 – 8 – 10 – 12 – 14 – 16 – 18 mm. Diámetros disponibles
3,5 – 3,75 – 4 – 4,5 – 5 – 5,5 – 6,5 mm. Periodo de osteointegración
3 semanas.
3
Casos en que acepta carga inmediata
En todos los casos con buena estabilidad primaria. Estudios científicos a largo plazo
Disponible en www.straumann.com/es/es/profesionales-de-la-odontologia/ciencia/bibliografia.html. Tipo de pilares protésicos
Tipo SRA, Variobase, anatómico, Novaloc y CARES. Tipo de garantía
De por vida.
Información complementaria
Las propiedades exclusivas cut, collect, condense (cortar, recoger y condensar) redistribuyen el hueso nativo por todo el implante y consiguen un gran nivel de contacto entre hueso e implante. Los elementos de corte bidireccionales facilitan el control del torque de inserción para lograr una estabilidad primaria óptima en todos los tipos de hueso. Diseño reducido del cuello del implante para eliminar la tensión sobre el hueso crestal. El sistema Straumann® VeloDrill™ reduce significativamente el tiempo de intervención quirúrgica con menos pasos de fresado y minimiza la generación de calor.
5
Rehabilitación completa.
74
Fotografías cortesía del Dr. Javier Sola.
6
straumann implantes_ficha 17/9/19 11:07 Página 75
2019
1
IMPLANT NEODENT HELIX GRAND MORSE®
2
Fabricante
Neodent
Distribuidor en España
Straumann Group
Año de introducción en el mercado
2018.
Forma
Cuerpo doblemente cónico; contorno híbrido, cilíndrico en la zona coronal y cónico en el área apical. Tipo de conexión protésica
3
Conexión Grand Morse de 16°. Tipo de material del núcleo
Titanio (grado 4).
Tipo de material de la superficie
IMPLANTES
Acqua, chorreado con grano grueso, grabado al ácido, activada químicamente e hidrófila. Longitudes disponibles
8 - 10 - 11,5 - 13 - 16 - 18 - 20 - 22,5 - 25 mm. Diámetros disponibles
3,5 - 3,75 - 4 - 4,3 - 5 - 6 mm. Periodo de osteointegración
En todos los casos con buena estabilidad primaria.
4
Casos en que acepta carga inmediata
99,7% de supervivencia a 5 años. Tipo de pilares protésicos
Atornillado o cementado (pilar, muñón universal, minipilar o micropilar), base de titanio, anatómico, pilar de cromo-cobalto, Novaloc y provisional (titanio o peek). Tipo de garantía
De por vida.
Información complementaria
Los implantes Grand Morse Neodent ofrecen una combinación única basada en un cambio de plataforma con una conexión cono Morse profunda de 16°, que incluye una indexación interna para una interfaz fuerte y estable. Diseñado para tratamientos inmediatos predecibles en todos los tipos de hueso, incorpora la superficie hidrofílica Acqua, desarrollada para la alta predictibilidad del tratamiento. Destaca, además, la gran simplicidad de uso, gracias a la plataforma protésica única, independientemente del diámetro del implante, y la amplia gama protésica, con la que se obtienen resultados estéticos inmediatos.
5
Extracción de los dos caninos y colocación de un implante, pilar provisional y corona provisional inmediata. Caso tratado con implante Neodent Helix Grand Morse 4,3 × 16 mm, pilar provisional Peek GM 3,5 mm, funda provisional acrílica, pilar definitivo de circonio y funda definitiva de circonio cerámica.
Fotografías cortesía del Dr. Enric Pintado.
6
75
PRUEBA 1
ziacom implantes_ficha 17/9/19 11:03 Página 76
2019
00/08/2016
Secuencia de fresado.
1 Colocación del implante Galaxy.
GALAXY
2
Fabricante
Vista oclusal de la zona.
Ziacom Medical, SLU.
Distribuidor en España
Ziacom Medical (red propia). Año de introducción en el mercado 2004 (España). Forma Cuerpo cónico con espira de geometría variable y ápice atraumático. Tipo de conexión protésica Conexión cónica cono morse de 11° con doble hexágono interno. Tipo de material del núcleo Zitium®: titanio grado 4 de extra alta tensión.
3 Relleno del GAP con Osseos®BCP y A-PRF.
Tipo de material de la superficie Osseonova®: arenado y doble grabado ácido.
IMPLANTES
Longitudes disponibles 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 14,5 mm. Diámetros disponibles 3,4 - 3,7 - 4 - 4,3 mm. Periodo de osteointegración De 6 a 8 semanas. Casos en que acepta carga inmediata Estabilidad primaria alta (ISQ mayor a 70). Estudios científicos a largo plazo En proceso de publicación.
4 Confección del provisional con un pilar de titanio.
Tipo de pilares protésicos Diversidad de soluciones protésicas: pilares provisionales (de titanio y PEEK), pilares definitivos para restauraciones cementadas y atornilladas directas a implantes, sobre pilares transepiteliales, interfases y para sobredentaduras. Tipo de garantía Garantía de por vida en implantes dentales. Información complementaria Instrumental quirúrgico con recubrimiento superficial DLC, que aumenta la resistencia a la corrosión y al desgaste. Plataforma única RP para todos los diámetros del implante. Pilar provisional de titanio con perfil de emergencia anatómico. Tornillo protésico Kiran® incluido con los aditamentos protésicos definitivos. Interfases y scanbodies disponibles para el flujo de trabajo digital.
5 Provisional de carga inmediata.
Restauración unitaria superior en zona estética.
76
Fotografías cortesía del Dr. Víctor Cubillo Blasco (Tenerife, España).
6
6
ziacom implantes_ficha 17/9/19 11:03 Pรกgina 77
directorio implantes 2_ficha 20/9/19 17:24 Página 78
CLIENTE SIN PUBLI
www.páginaweb.com
2019
DIRECTORIO Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes Clasificación alfabética y 15
AB DENTAL ................................................................................................................................. www.ab-dental.com ACE SURGICAL ........................................................................................................................ www.acesurgical.com PÁGS. 32
ADIN IBÉRICA
✆ 934 19 47 70
@
info@adin-iberica.com
ANTHOGYR IBÉRICA
✆ 915 67 07 75
@
AVINENT IMPLANT SYSTEM
✆ 902 38 38 48
@
www.adin-iberica.com PÁGS. 34
m.moriceau@anthogyr.com
avinent@avinent.com
y 33
y 35
www.anthogyr.es PÁGS. 36
a 39
www.avinent.com
BECKFORD&BLANCO ............................................................................................................. www.byb-implantes.es BEGO IBERIA .............................................................................................................................. www.iberia.bego.es BIOHORIZONS IBÉRICA ........................................................................................................ www.biohorizons.com BIOMÉDICA TRINON .................................................................................................................. www.biotrinon.com PÁGS. 40
DIRECTORIO
BIONER
✆ 900 83 38 07
@
bioner@bioner.es
y 41
www.bioner.es
BIOTECH DENTAL SPAIN .................................................................................................. www.biotech-dental.com PÁGS. 42
BREDENT
✆ 961 31 05 61
@
bredentgroup@bredent.es
BTI BIOTECHNOLOGY INSTITUTE
✆ 945 14 00 24
@
pedidos@bticomercial.com
a 45
www.bredent.com PÁGS. 46
y 47
www.bti-biotechnologyinstitute.com
BTK IMPLANTES ................................................................................................................... www.implantesbtk.com CAMLOG ........................................................................................................................................ www.camlog.com DENTAL TECH ITALIA .................................................................................................. www.dentaltechitalia.com/es DENTSPLY SIRONA IBERIA ...................................................................................... www.dentsplysirona.com/es-ib ECKERMANN ............................................................................................................................... www.eckermann.es ESPECIALIDADES MÉDICAS TONAL
✆ 937 80 47 99 78
@
info@tonal.es
PÁGS. 48
y 49
www.tonal.es
directorio implantes 2_ficha 20/9/19 17:24 Página 79
Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes (continuación)
Clasificación alfabética
ETK IMPLANTS .............................................................................................................................. www.etk.dental/es GALIMPLANT ............................................................................................................................ www.galimplant.com GLOBAL D ..................................................................................................................................... www.globald.es/es GLOBAL MEDICAL IMPLANTS
✆ 934 15 18 22
@
info@globalimplants.es
PÁGS. 50
a 53
www.ilerimplant.com
GT MEDICAL ............................................................................................................................. www.gt-medical.com IMBIODENT ............................................................................................................................... www.imbiodent.com PÁGS. 54
IMPLACIL
✆ +55 11 334 251 00
@
contacto@implacil.com.br
y 55
www.implacil.com.br
IMPLANT DIRECT .......................................................................................................... www.implantdirectiberia.es IMPLANTES PIFER .................................................................................................. www.implantesdentalespifer.es
✆ 916 16 62 00
@
importaciondental@importaciondental.com
PÁGS. 56
a 59
www.importaciondental.com
DIRECTORIO
IMPORTACIÓN DENTAL ESPECIALIDADES
INTRA-LOCK IBERIA ........................................................................................................................ www.intralock.es PÁGS. 60
JDENTALCARE
✆ 963 58 03 14
@
info@jdentalcare.es
y 62
www.jdentalcare.es
KLOCKNER ....................................................................................................................................... www.klockner.es LEONE ..................................................................................................................................................... www.leone.it MACO DENTAL ....................................................................................................... www.macointernational.com/es MAXILLENT ................................................................................................................................. www.maxillent.com MEDICAL 10 ................................................................................................................................. www.medical10.es PÁGS. 62
MEGAGEN
✆ 943 75 71 72
@
marketing@megagen.es
y 63
www.megagenspain.com
MICRODENT .................................................................................................................. www.microdentsystem.com MIS IBÉRICA ................................................................................................................................. www.misiberica.es MOZO-GRAU ...................................................................................................................... www.ticareimplants.com MPI ........................................................................................................................................ www.mpimplants.com 79
directorio implantes 2_ficha 20/9/19 17:25 Página 80
2019
Empresas distribuidoras o fabricantes de implantes (continuación)
Clasificación alfabética
NOBEL BIOCARE ............................................................................................................. www.nobelbiocare.com/es PÁGS. 64
NORIS
✆ 951 90 34 88
@
info-spain@norismedical.com
y 65
www.norismedical.com
OSSTEM .............................................................................................................................................. www.osstem.de PÁGS. 66
OXTEIN
✆ 900 80 25 55 @ info@oxtein.com
y 67
www.oxtein.com
PERDENTAL ................................................................................................................................ www.perdental.com PHIBO ............................................................................................................................................... www.phibo.com PÁGS. 68
RADHEX IMPLANTS
✆ 902 10 72 15
@
comercial@radhex.es
a 73 y 110
www.radhex.es
SCHLIEBE MEDICAL/ DYNA DENTAL ........................................................................................... www.dynadental.es SIGNO VINCES .................................................................................................................. www.signovinces.com.br SINEDENT .................................................................................................................................... www.sinedent.com
DIRECTORIO
SMART DENTAL .................................................................................................... www.smartdentalquirurgics.com SMART IMPLANT ................................................................................................. www.smartimplantsolutions.com PÁGS. 74
STRAUMANN GROUP
✆ 916 30 82 14
@
info.es@straumann.com
y 75
www.straumann.com
SWEDEN & MARTINA ..................................................................................................... www.sweden-martina.com PÁGS. 76
ZIACOM
✆ 917 23 33 06
@
info@ziacom.es
y 77
www.ziacom.es
TH MEDICAL .................................................................................................................................. www.thmedical.es ZIMMER BIOMET ................................................................................................... www.zimmerbiometdental.com
80
directorio implantes_ficha 19/9/19 11:35 Página 81
Implantes por nombre comercial Clasificación alfabética
EMPRESA DISTRIBUIDORA
Adin Implant System
Adin Ibérica y Araguaney Dental
32
Avantgard
Global Medical Implants
50
AnyRidge
Megagen
62
AXIOM
Anthogyr Ibérica
34
BLX
Straumann
74
BTI Externa
Comercial BTI Institute España
46
BTI Interna
Comercial BTI Institute España
47
Conexión cónica
Radhex Implants
72
Conexión externa
Radhex Implants
70
Conexión interna
Radhex Implants
68
Cono Morse AR Due Cone
Implacile
54
CopaSKY
bredent group
42
Coral
Avinent Implant System
36
DM Short / DM Top / DM Plus / Hikelt / Ikelt / Bikelt
Bioner
40
Frontier 2.45
Global Medical Implants
51
Galaxy
Ziacom Medical
76
Especialidades Médicas Tonal
48
Implant Neodent Helix Grand Morse
Straumann Group
75
JDentalCare
JDentalCare
60
Monolith
Global Medical Implants
53
Ocean
Avinent Implant System
37
Oxtein
Oxtein Ibérica
66
Osteoplus
Importación Dental Especialidades
56
Osteoplus SH
Importación Dental Especialidades
57
Pearl
Avinent Implant System
38
Phoenix
Global Medical Implants
52
Sky
bredent group
44
TBR Connect/Infinity
Importación Dental Especialidades
59
TBR M
Importación Dental Especialidades
58
Implante dental Bicon ®
PÁGINAS
Tuff / Tuff TT / Tuff Pro / Onyx / Corticales / Pterigoideos Noris Medical
65
Zygomatic
64
Noris Medical
DENTSP
CORRE WEB:
IMPLANTES
NOMBRE COMERCIAL
81
CORPORATIVOS Aquellos eventos en los que la imagen de marca es el motivo principal: lanzamiento de productos
SIMPOSIOS PROFESIONALES PARA CLIENTES Te ayudamos a organizar eventos de 1-2 días con expertos. La imagen de marca queda en un segundo plano para dejar paso a la formación más técnica. Pueden incluir un componente lúdico/social
Publis MX.indd 4
PARTICIPACIÓN FERIAS DEL SECTOR Diseño de stand, experiencias interactivas y servicios durante la feria
FORMACIÓN INTERNA EQUIPOS Team building, coaching, reuniones de equipo, incentivos venta, materiales formativos, escape room, multiaventura
17/9/19 11:49
AGENCIA DE
COMUNICACIÓN Y EVENTOS
DIFUSIÓN Editoriales, innovación, responsabilidad social. Organizamos ruedas de prensa para una mayor divulgación
REUNIONES CON CLIENTES Reserva de salas, catering, medios audiovisuales, presentaciones, diseño invitaciones
FORMATOS DE EVENTOS
• Virtual • Presencial • Streaming NETWORKING Asociaciones, consejos, colegios, cooperativas. Participación conjunta en eventos celebrados con otros socios. Pueden ser locales o internacionales. Grandes como congresos o pequeños tipo convención
Publis MX.indd 5
17/9/19 11:49
Máxima difusión
España - Portugal - italia Publis MX.indd 16
20/9/19 13:41
portadilla regeneracion 2_ficha 20/9/19 14:03 Página 85
N Ó I C A R E N E G RE A E S Ó ación
Clasific
antes. fabric o s a 95 or s 94 y tribuid a is in d g s á presa n las p orio e por em t c a e ic t ir é D b
alfa
85
bti regeneracion_ficha 17/9/19 12:32 Página 86
2019
Escáner previo a la exodoncia del incisivo.
1 Inserción del implante posextracción y control del gap.
ENDORET® (PRGF®) Fabricante
BTI Biotechnology Institute Distribuidor en España
2
Comercial BTI Institute España Descripción del producto La tecnología Endoret® (PRGF®), desarrollada y patentada por BTI, es la primera técnica descrita en la literatura científica mundial de obtención de un plasma rico en factores de crecimiento 100% autólogo. Mediante esta tecnología es posible obtener, a partir de un mínimo volumen de sangre procedente del propio paciente, un concentrado plaquetario rico en factores de crecimiento y otras proteínas responsables de la reparación y regeneración de los tejidos para utilizarlos terapéuticamente. La aplicación de Endoret® permite estimular, acelerar y mejorar el proceso de reparación de los tejidos dañados en una lesión, sin riesgo de ningún tipo de reacción alérgica.
REGENERACIÓN ÓSEA
Endoret® (PRGF®) es la tecnología de plasma rico en factores de crecimiento más segura, predecible, reproducible y versátil, pues permite obtener, con un mismo protocolo de trabajo, tres formulaciones terapéuticas diferentes: en forma líquida, como coágulo o como membrana de fibrina. Ninguna de estas formulaciones incluye leucocitos, lo que evita el posible efecto proinflamatorio de las interleuquinas que estos contienen.
Relleno del gap con formulaciones de la tecnología Endoret.
3 Proceso de epitelización finalizado.
Indicaciones Endoret® (PRGF®) se emplea en cirugía oral para promover la regeneración del hueso y los tejidos blandos adyacentes en los defectos posextracción. Su uso hace que aumente notablemente la predictibilidad de los tratamientos implantológicos.
Entre las aplicaciones en el campo de la cirugía oral se encuentran las siguientes: regeneración ósea y gingival alrededor de los implantes, humectación de los implantes para lograr una mayor oseointegración y regeneración en defectos intraóseos, y elevaciones de seno y expansión de crestas estrechas. También se usa para conseguir un crecimiento vertical, tratar defectos periodontales y regenerar alveolos posextracción, entre otros. Son muchos los beneficios que aporta esta tecnología al paciente, entre los cuales cabe destacar la reducción de la inflamación y del riesgo de infección en los tratamientos, la aceleración del proceso de cicatrización y recuperación, así como del proceso de oseointegración del implante, y la disminución del dolor derivado de los tratamientos.
4 Implante cargado con la prótesis.
Esta tecnología se ha concebido para ser aplicada a través de protocolos precisos y muy rigurosos que garantizan la calidad del producto final obtenido. Su preparación y su manipulación son sencillas, por lo que es una tecnología totalmente reproducible y homogénea. La seguridad y eficacia de la tecnología Endoret® (PRGF®) está avalada por más de 20 años de investigación y más de 200 publicaciones científicas en revistas especializadas indexadas. Asimismo, cumple con todas las exigencias regulatorias y de calidad establecidas por las autoridades sanitarias competentes.
86
Aplicación de Endoret® en una rehabilitación implantológica.
5
bti regeneracion_ficha 17/9/19 12:32 Pรกgina 87
crown&bridges regeneracion_ficha 17/9/19 12:31 Página 88
2019
1
COLLAGENE AT®
2
Fabricante
Centro di Odontoiatria Operativa, s.r.l. Distribuidor en España
Crown Bridges, S.L.
Descripción del producto
La membrana COLLAGENE AT® está fabricada con un colágeno de primera calidad, de origen equino, que ha pasado previamente todos los controles sanitarios pertinentes y tiene como propiedades fundamentales que es antialergénico y está liofilizado. Posee una superficie con microrrugosidades que, al ir colocada contra el hueso, hace innecesaria la utilización de suturas o cualquier otro elemento adicional de sujeción para lograr la estabilización de la misma en el campo quirúrgico. Tiene una porosidad idónea para generar el efecto barrera. Esto impide la colonización del espacio tratado por parte del epitelio y del tejido conectivo subepitelial, lo que permite, en cambio, la colonización de osteoblastos que producirán la formación del tejido óseo. Se reabsorbe totalmente dentro de los 180 días, sin tener la necesidad de realizar una segunda cirugía.
3
Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
La membrana de colágeno reabsorbible COLLAGENE AT® está indicada en todos los casos en los que se necesite una regeneración tisular guiada, tanto en periodoncia como en implantología. Para lograr un éxito en la regeneración tisular guiada, debe colocarse un material de relleno por debajo de la membrana. La hidroxiapatita IDROSSILAPATITE AT® es un material idóneo para este uso.
4
5
88
Aplicación de COLLAGENE AT® en una rehabilitación parcial inferior.
6
crown&bridges regeneracion_ficha 17/9/19 12:31 Página 89
2019
IDROSSILAPATITE MICROMÉTRICA AT®
1
Fabricante
Centro di Odontoiatria Operativa, s.r.l. Distribuidor en España
Crown Bridges, S.L.
Descripción del producto
IDROSSILAPATITE MICROMÉTRICA AT®, de fraguado rápido, favorece la retención primaria de los implantes y evita que las células epiteliales y conectivas interfieran con el crecimiento del tejido óseo alrededor de los implantes. Las microirregularidades nanométricas en la superficie permiten la absorción de las proteínas plasmáticas con función de factores de crecimiento y con acción osteoinductora. Los gránulos esféricos de tamaño micrométrico se adhieren entre sí por capilaridad dejando unos espacios continuos intermedios, que ejercen acción osteoconductora y son colonizados gradualmente por trabéculas óseas nuevas. La reabsorción de los gránulos dentro de los tejidos es progresiva en un tiempo que varía de 4 a 10 semanas.
2
Indicaciones
REGENERACIÓN ÓSEA
IDROSSILAPATITE MICROMÉTRICA AT® está indicada en todos los casos en los que se necesite una regeneración tisular guiada, tanto en periodoncia como en implantología. Favorece la retención primaria de los implantes.
3
4
Aplicación de IDROSSILAPATITE MICROMÉTRICA AT® en una rehabilitación parcial inferior.
89
crown&bridges regeneracion_ficha 20/9/19 17:28 Página 90
2019
1
IDROSSILAPATITE AT® Fabricante
2
Centro di Odontoiatria Operativa, s.r.l. Distribuidor en España
Crown Bridges, S.L.
Descripción del producto
IDROSSILAPATITE AT® evita que las células epiteliales y conectivas interfieran en el crecimiento del tejido periodontal. El mantenimiento de un espacio con IDROSSILAPATITE AT® debajo de la membrana de colágeno, que ejerce un efecto barrera, favorece el crecimiento de nuevo tejido óseo y periodontal y previene la reabsorción posquirúrgica de la cresta. Los gránulos esféricos de 200-500 micrómetros de tamaño se adhieren entre sí por capilaridad dejando espacios continuos intermedios, que ejercen una acción osteoconductora y son colonizados gradualmente por trabéculas óseas nuevas.
3
La reabsorción del gránulo dentro de los tejidos es progresiva en un tiempo que varía de 6 a 60 meses, durante la formación de trabéculas óseas nuevas.
REGENERACIÓN ÓSEA
Para lograr un buen resultado en la regeneración tisular guiada se debe colocar sobre IDROSSILAPATITE AT® la membrana COLLAGENE AT®. Indicaciones
IDROSSILAPATITE AT® está indicada para procedimientos de regeneración tisular guiada tanto en periodoncia como en implantología.
4
5
90
Aplicación de IDROSSILAPATITE AT.
6
crown&bridges regeneracion_ficha 17/9/19 12:31 Pรกgina 91
importaciondental regeneracion_ficha 17/9/19 12:25 Página 92
2019
ACTIVIOSS™
1
Fabricante
Noraker
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades, S.L. Descripción del producto
Los productos Activioss™ están disponibles en dos formatos: membrana y biomaterial. El biomaterial es una biocerámica reabsorbible y sintética compuesta por elementos naturales presentes en el hueso (Ca, Na, Si, P, O), conocidos por ser factores clave en el proceso de formación y mineralización ósea. Posee las siguientes cualidades: acelera la regeneración ósea, inhibe el crecimiento antibacteriano, es bioactivo (buen agarre y estimulación ósea), es biorreabsorbible, regenera naturalmente el hueso, sin transmisión de agentes patógenos, presenta excelente cohesión con la sangre y es osteoconductor y biocompatible.
2
REGENERACIÓN ÓSEA
Es un material muy hidrófilo, lo que provoca que al mezclarse con sangre o suero fisiológico se forme una masa cohesiva que facilita el uso del producto, haciéndolo fácil de manejar y de implantar en la boca del paciente. La membrana es 100% sintética y está compuesta de ácido poliláctico glicólico (PLGA), que ofrece una excelente biocompatibilidad. Con estructura bicapa y reabsorbible, es fácil de manipular.
3
Indicaciones
El uso del biomaterial Activioss™ está indicado para el relleno temporal de los defectos de origen traumático, patológico o quirúrgico hasta que el hueso se regenere de forma natural: aumento de la cresta ósea (cirugía antes y durante la colocación del implante), engrosamiento del suelo sinusal (elevación del seno maxilar), lesiones periodontales intraóseas, relleno de lesiones óseas como quistes o granulomas dentales, mantenimiento del volumen en el sitio de la extracción. La membrana está indicada para la regeneración tisular guiada en cirugía periodontal o implantaria, elevación del suelo sinual, alveolos de extracciones, tratamientos periodontales, aumento óseo y deshicencias y fenestraciones implantarias.
Aplicación de Activioss™ en una rehabilitación con implantes.
92
Fotografías cortesía del Dr. Carlos Barrado.
4
importaciondental regeneracion_ficha 17/9/19 12:25 Página 93
2019
1
ACTIVIOSS™ MASILLA INYECTABLE Fabricante
2
Noraker
Distribuidor en España
Importación Dental Especialidades, S.L. Descripción del producto
La nueva masilla inyectable de Activioss™ se ha diseñado con una tecnología de regeneración ósea altamente moldeable, de fácil aplicación y que además estimula naturalmente el crecimiento óseo. Posee las mismas características que el formato en polvo (biocerámica reabsorbible y sintética compuesta por los elementos naturales presentes en el hueso –calcio, sodio, silicio, fósforo y oxígeno–, elementos clave en la formación y mineralización ósea). Es hidrófila y cohesiva, favorece la osteoestimulación, inhibe la proliferación bacteriana, favorece el mantenimiento del volumen, es bioactiva, con cualidades antiinflamatorias y con una excelente biocompatibilidad.
3
Sus características físicas permiten que se pueda utilizar directamente sobre el defecto óseo; también puede moldearse con los guantes o el instrumental quirúrgico. Está lista para usar sin necesidad de mezcla o preparación.
REGENERACIÓN ÓSEA
Indicaciones
Está indicada para el relleno, la reconstrucción y la regeneración de defectos óseos tanto en cirugía dental como en cirugía maxilofacial.
4
5
Aplicación de la masilla inyectable de Activioss™ en una rehabilitación con implantes. Fotografías cortesía del Dr. Daniel Sánchez.
6
93
directorio regeneración_ficha 19/9/19 11:32 Página 94
CLIENTE SIN PUBLI
www.páginaweb.com
2019
DIRECTORIO Empresas distribuidoras o fabricantes de productos para regeneración ósea Clasificación alfabética y 15 ACTEON IBÉRICA ............................................................................................................. www.acteongroup.com/es BEGO IBERIA .......................................................................................................................... www.iberia.bego.com BIOHORIZONS IBÉRICA ......................................................................................................... www.biohorizons.com BTI BIOTECHNOLOGY INSTITUTE
✆ 945 14 00 24
@
pedidos@bticomercial.com
@
info@crown-bridges.com
y 87
www.bti-biotechnologyinstitute.com PÁGS. 88
CROWN BRIDGES
✆ 934 53 38 41
PÁGS. 86
a 91
www.crown-bridges.com
DENTAL QUIRURGIC’S ................................................................................................... www.dentalquirurgics.com
03
DENTSPLY SIRONA IBERIA ...................................................................................... www.dentsplysirona.com/es-ib EINCOBIO ............................................................................................................................... www.eincobio.com.br IMPORTACIÓN DENTAL ESPECIALIDADES
DIRECTORIO
✆ 916 16 62 00
@
importaciondental@importaciondental.com
PÁGS. 92
y 93
www.importaciondental.com
INIBSA DENTAL ................................................................................................................ www.inibsadental.com/es INTRA-LOCK IBERIA ........................................................................................................................ www.intralock.es KERAMAT .......................................................................................................................................... www.keramat.es NORMON .......................................................................................................................................... www.normon.es OSTEÓGENOS .......................................................................................................................... www.osteogenos.com SALUGRAFT .................................................................................................................... www.saludgraftdental.com SANHIGÍA ..................................................................................................................................... www.sanhigia.com
07
SEPTODONT ................................................................................................................................... www.septodont.es ZIMMER BIOMET ................................................................................................... www.zimmerbiometdental.com
94
directorio regeneración_ficha 20/9/19 17:30 Página 95
Productos de regeneración ósea por nombre comercial Clasificación alfabética
EMPRESA DISTRIBUIDORA
Activioss™
Importación Dental Especialidades
92
Activioss™ masilla inyectable
Importacion Dental Especialidades
93
Collagene AT
Crown Bridges
88
Comercial BTI Institute España
86
Idrossilapatite Micrométrica AT
Crown Bridges
89
Idrossilapatite AT
Crown Bridges
90
®
Endoret (PRGF ) ®
®
®
®
PÁGINAS
DIRECTORIO
NOMBRE COMERCIAL
95
Nuevos suscriptores 2019-2020
Temas de portadas Año 2020: Mes
da y
DAY
ENERO
da y
Temas de portada
Láser
FEBRERO
Directivos
MARZO
Expodental
ABRIL
Orto/Odontopediatría
MAYO
Perio/ Implantes
JUNIO
Formación
JULIO /
Estética
SEPTIEMBRE
Higiene
OCTUBRE
Prótesis
NOVIEMBRE
Endodoncia
DICIEMBRE
Digital
11 + Anuario de Implantes + números/año
2 DVD´s
49€ 2 DVD´s a elegir de la Biblioteca MAXILLARIS
976 46 14 80 - pedidos@grupoasis.com Publis MX.indd 7
20/9/19 12:33
portadilla instrumental_ficha 20/9/19 13:31 Página 97
/ A Í G O L O T A R A S P E A N O I C U L O S S E L A T I DIG ación
Clasific
antes. fabric o s a r o 108 ágina tribuid p is d la s a n s orio e empre Direct a por ic t é b a
alf
97
3shape instrumental_ficha 20/9/19 13:33 Página 98
2019
3SHAPE 3Shape Implant Studio
Oficinas de 3Shape en Copenhague (Dinamarca).
Un flujo de trabajo predecible para una mejor experiencia del paciente El software 3Shape Implant Studio® permite planear y crear un flujo de trabajo previsible y consistente para la colocación de implantes. Desde la planificación de implantes orientada a prótesis hasta el diseño y producción de las guías quirúrgicas e incluso coronas atornilladas impresas en 3D en el mismo flujo de trabajo, Implant Studio implica un mejor modo de trabajar para el profesional y su equipo. Y un resultado estético y funcional del tratamiento para sus pacientes. El profesional ofrece a sus pacientes una mejor experiencia de tratamiento con procedimientos más cómodos y menos visitas. Hace crecer su rentabilidad con menos tiempo en la consulta y opciones de fabricación interna rentables. Optimiza el flujo de trabajo del implante con planificación de implantes orientada a prótesis predecible y eficiente en el uso del tiempo y cirugía guiada. El usuario no está limitado por sistemas cerrados. Toma el control de sus restauraciones de implantes y proporciona servicios de ahorro de costes internos el mismo día o colabora de manera fluida con laboratorios para la más amplia gama de indicaciones y conocimientos.
3Shape TRIOS® 4
Todo comienza con el galardonado escáner intraoral 3Shape TRIOS El escáner intraoral de 3Shape más potente hasta la fecha. Ayuda en el diagnóstico de la caries: el primer escáner intraoral del mundo con detección digital de posible caries superficial e interproximal sin necesidad de un dispositivo de escaneo adicional. Puntas inteligentes: nueva generación de puntas con tecnología de calor instantáneo para que esté listo para escanear en segundos y que permita un 30% más de vida útil de la batería. Además de una punta dedicada para ayudar a la detección de caries interproximal. Cuando se inicia el flujo de trabajo de implantes con 3Shape TRIOS®, se crea un tratamiento de implantes más cómodo, más confortable con restauraciones de implantes mejor ajustadas. En comparación con las impresiones de implantes convencionales, el escaneo de implantes con TRIOS es también más rápido y asegura una mejor imagen del perfil de emergencia para una restauración más estética y funcional.
98
3shape instrumental_ficha 17/9/19 12:37 Pรกgina 99
acteon instrumental_ficha 20/9/19 13:34 Página 100
2019
ACTEON IBÉRICA PIEZOTOME CUBE STAR
Es tiempo de extracciones atraumáticas El nuevo PIEZOTOME CUBE STAR es un generador piezoeléctrico innovador que combina alta potencia y control preciso para sus tratamientos. Realiza extracciones atraumáticas en un tiempo comparable con el de un instrumento rotatorio. • ¡EL MÁS POTENTE DEL MERCADO! Mayor potencia y rapidez de corte que el modelo actual. Un 20% más rápido. ¡Nadie da más! • −50% de dolor e hinchazón. • −98% de consumo de analgésicos. • Pantalla táctil. • Unidad compacta. • Bomba de irrigación con ajuste preciso. • Pedal multifunción. • Asepsia perfecta. POTENCIA INTUITIVAMENTE ADAPTADA PARA MÁXIMA EFICIENCIA Y SEGURIDAD De acuerdo con la resistencia encontrada, la asistencia inteligente DPSI proporciona: • Aumento de un +30% de potencia, mejorando el rendimiento de corte. • Disminución de un −10% de potencia, preservando los tejidos blandos. PIEZA DE MANO CUBE STAR LED • Concepción mejorada basada en 10 anillos de cerámica. Más potente que nunca. • Ligera, con un diseño perfectamente equilibrado. Gesto natural, libre rotación para menor fatiga de la mano. • Anillo LED de color blanco. Gran distinción del tejido y visibilidad en áreas posteriores. INSERTOS • Nuevos insertos STAR para realizar lecho de implantes. • Multitud de diseños exclusivos, versatilidad clínica. • Excelente duración, reforzados por un tratamiento superficial.
100
acteon instrumental_ficha 17/9/19 12:40 Pรกgina 101
6
bien-air publi_ficha 17/9/19 16:20 Pรกgina 102
bien-air publi_ficha 17/9/19 16:20 Pรกgina 103
exocad instrumental_ficha 20/9/19 13:35 Página 104
2019
EXOCAD exocad
Oficinas de exocad en Darmstadt (Alemania).
El software de planificación de implantes de código abierto permite elaborar guías quirúrgicas internamente En el cuarto trimestre de 2018, exocad presentó el nuevo módulo Guide Creator de exoplan, la solución de software para el diseño de guías quirúrgicas. Este módulo ofrece a los usuarios de clínicas y laboratorios un flujo de trabajo digital con un grado de flexibilidad máximo. Con exoplan, la empresa tiene ya en el mercado un software potente, de código abierto y rápido para la planificación virtual de implantes dentales. El nuevo módulo del software Guide Creator permite diseñar guías quirúrgicas personalizadas que pueden elaborarse en el propio laboratorio, en la consulta o en un centro de producción externo. De este modo, se incrementa la eficiencia de los equipos de producción disponibles, particularmente de las impresoras 3D, pudiendo hacerse un uso económico de estos equipos para la elaboración de guías quirúrgicas. Todas las soluciones de exocad tienen como base la misma plataforma técnica de arquitectura abierta. El flujo de trabajo digital funciona con total fluidez: desde la planificación virtual orientada a prótesis de implantes con exoplan y el diseño de la guía quirúrgica con Guide Creator, hasta la planificación y fabricación de prótesis provisionales y permanentes implantosoportadas con el software CAD dental de exocad DentalCAD. «Como proveedores de software CAD dental líderes a nivel mundial, podemos ofrecer la simbiosis perfecta entre planificación de prótesis y planificación de implantes», afirma Tillmann Steinbrecher, director general de exocad, y añade: «Esto permite a nuestros usuarios conseguir resultados previsibles ahorrando tiempo y costes, lo que al final se traduce en una mayor satisfacción del cliente». Desde el primer momento, exocad hizo hincapié en que la integración no dependiera de los fabricantes. Gracias a ello se pueden controlar, por ejemplo, los escáneres 3D, las fresadoras y las impresoras 3D más diversos directamente desde el software. Esta apertura beneficia particularmente a los usuarios de exoplan: libre elección también de equipos de TAC y TVD, materiales y sistemas de implantes. A este respecto, el software ofrece a odontólogos y protésicos dentales una extensa biblioteca con los sistemas de implantes, pilares y ataches de numerosos fabricantes ya establecidos. exoplan convence por su extraordinaria rapidez, que permite procesar incluso volúmenes ingentes de datos. El tejido duro y el blando se visualizan simultáneamente en gráficos bidimensionales o tridimensionales precisos de alta resolución. Esta óptima visualización de la situación de partida resulta útil a los usuarios durante la planificación sencilla y segura de las posiciones de los implantes. exocad valora que la estructura de costes sea transparente, sin los llamados «cargos por clic». La empresa suministra sus soluciones de software como OEM (fabricante de equipos originales) tradicional en todo el mundo exclusivamente a través de empresas asociadas. La nueva versión de exoplan y el módulo Guide Creator están disponibles en mercados seleccionados desde noviembre de 2018. Más información en www.exoplan.com/exoplan.
104
exocad instrumental_ficha 17/9/19 12:30 Pรกgina 105
nsk instrumental_ficha 20/9/19 13:36 Página 106
2019
NSK DENTAL SPAIN Surgic Pro+
Oficinas centrales de NSK en Kanuma (Japón).
La elección de los profesionales: potencia, seguridad y precisión NSK ofrece la tecnología más avanzada para un rendimiento superior en la práctica clínica. Surgic Pro, gracias a su unidad compacta, ligera y potente, responde a las exigencias de los profesionales con total fiabilidad. La exigencia de precisión de NSK garantiza un tratamiento seguro gracias a una perfecta corrección del torque. La calibración avanzada de la pieza de mano (AHC), exclusiva de NSK, garantiza el valor de torque adecuado para cada tratamiento. Los ajustes sin carga, con carga y según la velocidad consiguen una calibración más precisa, que se hace teniendo en cuenta el uso de la pieza de mano. El micromotor quirúrgico del Surgic Pro es más corto, más ligero y más potente, y ofrece un excelente rendimiento y consistencia en la práctica clínica. El Surgic Pro presenta una unidad de control, compacta y sofisticada, cuenta con una amplia pantalla LCD con retroiluminación de alta visibilidad y botones de manejo intuitivo para crear un entorno de trabajo más seguro y agradable. La gestión de los datos juega un papel muy importante en la unidad de control, ya que la función de registro de datos de Surgic Pro permite grabar y almacenar la velocidad, los valores de torque y los datos del paciente. Además, la información sobre el tratamiento es fácilmente accesible y puede descargarse en un pendrive USB. Surgic Pro+ es el micromotor para implantología, potente, seguro y preciso, que ofrece mayor potencia: hasta 80 Ncm, con un sistema avanzado de calibración de la pieza de mano.
106
nsk instrumental_ficha 17/9/19 12:05 Pรกgina 107
directorio instrumental_ficha 20/9/19 13:48 Página 108
2019
DIRECTORIO
Empresas desarrolladoras de soluciones digitales y empresas fabricantes o reparadoras de aparatología PÁGS. 98
3SHAPE
y
✆ 910 63 12 61
@ info.iberia@3shape.com
✆ 900 10 44 23
@ info.es@acteongroup.com
@ comercial@bienair.com
✆ +49 61 51 / 629 48 90
@ info@exocad.com
✆ 916 26 61 28
@ info@nsk-spain.es
✆ 911 26 25 66
@ recogidas@rdexpress.es
y 107
www.nsk-spain.es PÁGS. 1
RD EXPRESS
y 105
www.exocad.com PÁGS. 106
NSK DENTAL SPAIN
y 103
www.bienair.com PÁGS. 104
EXOCAD
y 101
www.acteongroup.com/es PÁGS. 102
BIEN-AIR
✆ 934 25 30 40
www.3shape.com PÁGS. 100
ACTEON IBÉRICA
y 99
y 109
www.rdexpress.es
DIRECTORIO
Entidades científicas y profesionales PÁGS. 2
CEODONT
✆ 680 33 83 17
@ cursos@ceodont.com
y3
www.ceodont.com
SCOI ......................................................................................................................................... www.congresoscoi.es SECIB ...................................................................................................................................... www.secibonline.com SECOM .............................................................................................................................................. www.secom.org SEI .......................................................................................................................................... www.sociedadsei.com SEPA ....................................................................................................................................................... www.sepa.es SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA (SEPES)
✆ 915 76 53 40 108
@
sepes@sepes.org
PÁGS. 4
y5
www.sepes.org
6
rd-express publi_ficha 17/9/19 14:35 Pรกgina 109
radhex publi_ficha 7/9/18 0:11 Pรกgina 1