ENERO MAXILLARIS

MAXILLARIS

PORTADA FINAL.qxp

29/12/10

21:24

Página 1

www.maxillaris.com

Actualidad del sector dental • año XIII • no 139 • enero 2011

Crónica de enero • M AXILLARIS r e f u e r z a s u c o m i t é científico con destacados profesionales

• El doctor Eduardo Coscolín recibe el premio Santa Apolonia 2009 durante la Gala de la Odontología

• Reacciones a la formación en Odontología en régimen de fin de semana

• Se presenta un estudio sobre los precios en el mercado odontológico español

Maxillaris 2.0 • Ya está disponible la descarga gratuita del calendario MAXILLARIS 2 0 1 1 e n www.maxillaris.com

Enero 11

F e l i z a ñ o 2 01 1

publi

20/10/10

16:34

Pรกgina 2

publi

20/10/10

16:34

Pรกgina 3

publi

24/3/10

15:46

Pรกgina 1

publi

23/12/10

10:12

Pรกgina 1

publi

20/12/10

18:19

Pรกgina 2

publi

20/12/10

18:19

Pรกgina 3

Indice oct.qxp

29/12/10

20:33

Página 8

MAXILLARIS Actualidad profesional e industrial del sector dental.

Año XIII, nº 139, enero 11

Índice de anunciantes Astra Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 5 y 1 5 1 Avinent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 9 y 1 2 1 Bambach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 0 Bien-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7 y 1 8 6 Biohorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Biomedics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 3 Biomet 3i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 BTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5 Carestream Health . . . . . . . . . . . . . . 2 7 a 2 9 Ceodont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 , 3 y 1 7 3 Clínica Aparicio . . . . . . . . . . . . . . 1 6 9 y 1 7 0 Clínica Dental Espinardo . . . . . . . . . . . . . 1 6 1 Clínica Gingiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8 Clínica Perio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 9 Colgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 1 Congreso de Apnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7 Createch Medical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7 Curso doctor Bermejo . . . . . . . . . 1 5 0 y 1 5 6 Curso doctor Harrán . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 2 Curso doctor Zabalegui . . . . . . . . . . . . . . 1 5 9 Curso doctor Bustillo . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 5 Curso doctor Serena. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 1 Curso doctor Campos Ortega . . . . . . . . . . 2 0 7 Defcon Tissue Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9 Dentaeuropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 7 Dental Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5 Dental Quirurgic´s . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 8 Dentsply Friadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 1 Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 , 7 y 9 7 Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 9 Euroteknika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 Expoorto 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 9 Forestadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 2 Formación Avanzada de Ortodoncia . . . . 1 8 8 Formación Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 7 GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Henry Schein . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8 y 4 9 IDS 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 6 Imbiodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 8 y 1 4 9 IMOI Formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 1

Encartes 8

• Lab. Europeo de Ortodoncia

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Implant Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3 Implant Microdent System . . . . . . . . . . . . 1 2 7 Indensa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 1 Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 0 Instituto Neofacial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 5 Int. Academy of Esthetic Dentistry . . 1 3 a 1 6 Intra Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7 a 4 0 Kavo Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1 Laboratorios Inibsa . . . . . . . 9 5 , 1 4 7 y 2 2 0 Laboratorios Normon. . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 5 Ladent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 3 Leone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 7 Micerium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 7 MIRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 3 Mis Ibérica . . . . . . . . . . 5 6 , 5 7 , 1 7 8 y 1 9 3 Mozo Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 y 5 Nobel Biocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9 Noritake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 7 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 3 Oral B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 a 2 3 Ortobao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 3 Ortobennett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 PDS/POS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 3 y 1 5 5 Procoven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7 Remodent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 1 Satelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 y 1 4 1 Schütz Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 6 SELO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 2 SEOII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 7 SEPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 5 y 1 8 5 SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 8 Simesp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 Sirona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 Straumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 y 1 7 9 Talladium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 9 Ueda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 1 9 7

• Sanhigía

• Universitat Internacional Catalunya

publi

9/12/10

12:54

Pรกgina 1

Sumario enero.qxp

30/12/10

13:25

Página 10

enero 2011

Sumario

Crónica de enero 17 MAXILLARIS refuerza su comité científico con destacados profesionales.

20 El doctor Vicente Jiménez López se despide de la Universidad Europea de Madrid.

24 El doctor Eduardo Coscolín recibe el premio Santa Apolonia 2009 durante la Gala de la Odontología.

30 Reacciones a la formación en Odontología en régimen de fin de semana.

35 Una clínica de Benidorm gana el VI premio Objetivo Boca Sana.

36 Se presenta un estudio sobre los precios en el mercado odontológico español.

42 La SEI ofrece en Sevilla una visión global de la implantología.

44 La industria dental mundial confirma su fidelidad a la IDS. Maxillaris 2.0 46

Las últimas novedades relativas a www.maxillaris.com.

Actualidad colegial 52

Noticias de colegios profesionales.

Imágenes de medicina oral 59 D o c t o r G e r m á n E s p a r z a G ó m e z : “Caso clínico LXII”.

Sesiones de cirugía 62 D o c t o r J a i m e B a l a d r ó n R o m e r o : “Atrofia maxilar tras periimplantitis. Reconstrucción con implantes angulados”.

Estética y conservadora 82 D o c t o r M a n u e l C u e t o S u á r e z : “Tratamiento de una fractura del incisivo central superior o cómo triunfar en la situación restauradora más límite”.

Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com Jefe División Multimedia Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com

10

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Redactor jefe: João de Matos Drago. redactorjefe@maxillaris.com Responsable de Publicidad: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com Administración y suscripciones: María Santos. administracion@maxillaris.com Colaboradores: Sergio Ramírez José Manuel Pérez María Luisa Gil

Redacción: Clara del Rey, 30, bajo.

E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital:

www.maxillaris.com

Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos.

Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)

Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín.

Director gerente: Miguel Ángel Cañizares.

Administración: María Santos.

publi

13/10/10

18:26

Pรกgina 1

Sumario enero.qxp

30/12/10

13:30

Página 12

enero 2011

Sumario

Ciencia y práctica 90 D o c t o r P e d r o P e ñ a M a r t í n e z : “Rehabilitación de un síndrome de Kelly con cirugía guiada por ordenador”.

108 D o c t o r J o n G u r r e a A r r o y o : “Matriz de silicona transparente para replicar la anatomía oclusal”.

118 D o c t o r L e o n a r d o B o r t h e i r y S c h i a f i n o : “Nuevas tecnologías para lograr mejoras en la biomecánica y el ajuste pasivo. A propósito de un caso”.

Cuadernos de Periodoncia y Osteointegración 134 D o c t o r B l a s N o g u e r o l R o d r í g u e z : “Relación entre la enfermedad periodontal y la cardiovascular”.

Firma 146 D o c t o r a I s a b e l S á e z d e l a F u e n t e : “XI Congreso de la Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico”.

Calendario de cursos 150 Agenda de cursos para los profesionales.

Congresos y reuniones 178 Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.

Novedades de la industria 192 Maquinaria, productos y aparatología.

Página empresarial 202 Noticias de empresas.

Breves 212 Oferta y demanda de trabajo, aparatología e inmobiliaria.

Directorio 216 Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.

CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.

12

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Comité científico D i r e c t o r c i e n t í f i c o : Dr. Javier García Fernández • Periodicidad mensual.

• MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Publicación controlada por la OJD

Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia

España: Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr.

Armando Badet de Mena Luis Calatrava Larragán Manuel Cueto Suárez Germán Esparza Gómez Jaume Janer Suñé Jaime Jiménez García

Portugal:

Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr.

Juan López Palafox Rafael Martín-Granizo López Blas Noguerol Rodríguez Ramón Palomero Rodríguez Javier Sanz Serrulla Emilio Serena Rincón Héctor Tafalla Pastor

Dr. Gil Alcoforado, Dr. Carlos Falcão, Dr. Ricardo Faria e Almeida, Dr. José Pedro Figueiredo, Dr. Jaime Guimarães, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Manuel Neves y Dra. Susana Noronha.

publi

28/12/10

09:47

Pรกgina 1

publi

28/12/10

09:47

Pรกgina 1

publi

28/12/10

09:49

Pรกgina 1

publi

29/12/10

09:15

Pรกgina 1

Cronica ok.qxp

30/12/10

13:37

Página 17

Crónica de enero Se trata de los doctores Luis Calatrava, Emilio Serena, Armando Badet, Jaime Jiménez, Rafael Martín-Granizo y Héctor Tafalla

MAXILLARIS refuerza su comité científico con destacados profesionales

D

entro de la renovación que ha emprendido MAXILLARIS para ser un medio de comunicación global, un aspecto fundamental ha sido saber rodearse de grandes profesionales que pongan su conocimiento y experiencia al servicio de la información del sector dental. En números anteriores, ya se comentaron los cambios que se han sucedido en el staff de la revista: Marisol Martín y José Antonio Moyano, los profesionales con mayor experiencia en el ámbito de la información dental –más de 20 años–, son ahora los editores de la revista, mientras que Miguel Ángel Cañizares ocupa el cargo de director.

En este sentido, con la llegada del nuevo año se ha querido que también el comité científico incrementara su volumen, pero sobre todo su calidad. El contenido científico de MAXILLARIS, plasmado en artículos y dossieres, tiene una reconocida fama dentro del sector dental. Según estudios independientes de impacto mediático, es lo más leído y valorado por los lectores. De la alta calidad de este

contenido tiene gran parte de responsabilidad nuestro director científico, el doctor Javier García Fernández. Su experiencia clínica, sus conocimientos científicos y su contacto permanente con los profesionales del sector, tanto con los más jóvenes como con los ya veteranos, ha permitido ofrecer con rigor la información científica que demandan los lectores. El doctor García Fernández ha estado ligado a MAXILLARIS desde sus inicios y seguirá al frente de su comité científico.

Respecto a los nuevos integrantes del mencionado comité, se ha pretendido que su incorporación, sumada a los perfiles de los doctores ya presentes, permitiera reflejar prácticamente todo el espectro odontológico. Los nuevos miembros del comité científico de MAXILLARIS son los doctores Luis Calatrava Larragán, gran experto en estética dental, además de en otras disciplinas; Emilio Serena Rincón, toda una figura de la endodoncia española y latinoamericana; Armando Badet de Mena, reconocido profesional con gran bagaje en implantología y prótesis sobre implantes; Jaime Jiménez García, también gran experto en implantología oral; Rafael Martín-Granizo López, especialista en cirugía oral y maxilofacial y uno de los profesionales más representativos de su sector, y Héctor Tafalla Pastor, un joven odontólogo con gran pasión por la periodoncia y la implantología, pero también por todas aquellas cuestiones profesionales que definen el día a día de los dentistas.

Sin duda alguna, los nuevos doctores del comité encajan a la perfección con los más antiguos: los doctores Germán Esparza Gómez (medicina oral), Jaume Janer Suñé (ortodoncia), Manuel Cueto Suárez (estética dental), Blas Noguerol Rodríguez (periodoncia), Juan López Palafox (odontología forense), Ramón Palomero Rodríguez (implantes) y Javier Sanz Serrulla (historia de la odontología).

De izquierda a derecha, los doctores Héctor Tafalla, Jaime Jiménez (fila superior), Emilio Serena, Germán Esparza, Rafael Martín-Granizo y Luis Calatrava (fila central), José Antonio Moyano, Marisol Martín, el doctor Javier García y Miguel Ángel Cañizares (fila inferior).

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

17

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 18

Crónica de enero Dr. Luis Calatrava Larragán • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

Médico especialista en Estomatología por la UCM. Grado en licenciatura en Medicina y Cirugía por la UCM. Doctor en Medicina y Cirugía por la UCM. Colaborador del Departamento de Patología Quirúrgica Oral y Maxilofacial en el Hospital Clínico de Madrid.

Profesor de la cátedra de Estomatología Médica y Periodoncia II de la UCM. Profesor encargado de curso de la cátedra de Estomatología Médica y Periodoncia II de la UCM. Profesor asociado en el Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial de la UCM. Director del área de Endo-Periodoncia del máster de Periodoncia de la UCM. Profesor del máster de Especialista en Implantes Osteointegrados de la UCM. Director de tesinas de la licenciatura de Odontología de la UCM. Dictante de cursos y conferencias sobre la especialidad.

Autor de publicaciones sobre la especialidad.

Miembro del Colegio de Médicos de Madrid.

Miembro del Colegio de Médicos Estomatólogos de la I Región.

Miembro activo de la Asociación Española de Endodoncia.

Ex miembro activo de la Asociación Americana de Endodoncia.

Miembro titular especialista de la Asociación Española de Periodoncia.

Consulta privada desde 1981 y desde 1985 especializada en Estética Dental y Técnicas de Blanqueamiento Dental.

Dr. Emilio Serena Rincón • • • • • •

Odontólogo por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), en Argentina.

Ex docente de la cátedra de Endodoncia de la UNC. Práctica privada preferente en Endodoncia en Madrid.

Moderador del foro de discusión de endodoncia www.endoroot.com.

Coordinador de los cursos de capacitación en Endodoncia.

Dictante y colaborador en cursos, conferencias y work-shops en España y Argentina.

Dr. Armando Badet de Mena • • • • • • • • • • • • • • • •

18

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Licenciado en Medicina y Cirugía.

Licenciado en Odontología.

Máster en Gestión Hospitalaria (ESADE).

Diplomado en Odontología Integral por la Academia Internacional de Odontología Integral (AIOI).

Ex coordinador del máster de Prótesis Bucal y ATM de la Universitat Internacional de Catalunya.

Codirector y profesor en España del Maxicourse de la American Academy of Implant Dentistry (AAID).

Director y profesor del máster de Prótesis sobre Implantes de la Escuela Superior de Implantología de Barcelona (ESI).

Cocoordinador y profesor de los cursos de formación continuada de la Sociedad Española de Implantes (SEI).

Ponente de los cursos de formación continuada de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica (SEPES).

Profesor internacional de la Academia Internacional de Odontología Integral (AIOI).

Ponente de los cursos de formación de Klockner Implant System.

Vocal de la junta directiva de la Sociedad Española de Implantes (SEI).

Miembro del comité científico y profesor de la cátedra de la Universidad Politécnica de Cataluña - Klockner Implant System.

Miembro fundador de la Academia Internacional de Implantología y Periodoncia (AIIP).

Miembro de la European Union of Clinicians in Implant Dentistry (EUCID).

Miembro de la Academia Americana de Implantes Dentales (AAID).

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 19

Crónica de enero Dr. Jaime Jiménez García • Graduado en Odontología por la Universidad Complutense de Madrid.

• Certificado en Periodoncia e Implantología Dental por la Universidad de Nueva York (EEUU), en el programa dirigido por el profesor Dennis Tarnow.

• 3er Premio en Investigación en el concurso entre los estudiantes de la Universidad de Nueva York (New York University College of Dentistry Student Research Competition held).

• Coordinador del Departamento de Implantología en pregrado de la Universidad Europea de Madrid.

• Director del máster universitario oficial de Implantología Oral Avanzada de la Universidad Europea de Madrid.

• Profesor visitante de la Universidad de Sevilla, las Universidades de Padova y Chietti (Italia) y la Universidad de Nueva York (USA), así como director del programa internacional (UEM) de Implantología Oral de formación continuada de dicha universidad (NYU).

• Dictante de conferencias en España y en más de diez países del extranjero (EEUU, Austria, Francia, Italia, Portugal, Brasil, Ecuador, Corea, Japón, China, etc.), en congresos internacionales del sector de la implantología oral.

• Miembro de varias sociedades científicas, tanto nacionales como extranjeras (SEPES, SEI, SEPA, AO, EAO, ICD).

• Su ejercicio en clínica privada, así como en el ámbito de la investigación, cubre el campo de la implantología oral (cirugía y prótesis), lo que ha quedado representado en sus publicaciones.

Dr. Rafael Martín-Granizo López • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad Autónoma de Madrid.

Convalidación del título de Medicina España-EEUU (Foreign).

Especialista en Cirugía Oral y Maxilofacial.

Fellow of the European Board of Oro-Maxillofacial Surgery.

Facultativo Especialista de Área (FEA). Hospital Clínico Universitario San Carlos (Madrid).

Práctica privada en el Hospital Nuestra Señora de Regla (León) y en Madrid.

Presidente de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM).

Vicepresidente de la Comisión Nacional de la Especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial.

Councillor por España en la European Association of Cranio Maxillofacial Surgery (EACMFS).

Primer autor de 30 artículos publicados en revistas indexadas (Medline) y 32 artículos publicados en revistas nacionales. Coautor de 40 artículos publicados en revistas científicas.

Director de la Revista Española de Cirugía Oral y Maxilofacial.

Director del Libro Blanco de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM) 2009.

Director y coordinador de los libros Cirugía Oral y Maxilofacial (Manual del Residente), Autoevaluación en Cirugía Oral y Maxilofacial y Manual de Cirugía Oral y Maxilofacial (2ª edición).

Coordinador del libro-kit de diapositivas Formación en Patología Quirúrgica Oral y Maxilofacial para Atención Primaria y miembro del comité de redacción del libro-kit de diapositivas Formación en Patología Quirúrgica Oral y Maxilofacial para Odontología.

Miembro revisor científico del Fondo de Investigaciones Socio-Sanitarias del Ministerio de Sanidad.

Miembro del comité editorial de varias revistas científicas nacionales e internacionales.

Miembro del comité técnico del Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBICS).

Miembro evaluador del Sistema Español de Acreditación de Formación Médica Continuada (SEAFORMEC).

Representante de la Comisión Nacional de la Especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial en el Grupo de Trabajo del Tronco Quirúrgico del Ministerio de Sanidad.

Dr. Héctor Tafalla Pastor • • • • • • • • • • • • • • •

Licenciado en Odontología por la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), de Madrid .

Experto en Clínica Periodontal por la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

Formación posgraduada como residente en Periodoncia, Cirugía Oral e Implantología de la Clínica Gingiva.

Formación en el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial de Hospital Clínico Universitario San Carlos (Madrid).

Cursando el máster oficial en Ciencias Odontológicas de la UCM. Ejercicio privado en Alicante y en el Servicio de Cirugía Maxilofacial y Odontología del Hospital del Vinalopó (Elche, Alicante).

Premio a la excelencia y a los logros académicos en Odontología por la Foundation of the Pierre Fauchard Academy, de Estados Unidos.

Ex presidente y ex vicepresidente de la Federación Española de Estudiantes de Odontología (ANEO) Vocal supernumerario del Consejo General de Dentistas de España.

Socio fundador y ex secretario de la comisión gestora de la Asociación Nacional de Dentistas Autónomos (ANDA).

Presidente de la Asociación Nacional de Dentistas Autónomos (ANDA).

Profesor colaborador honorífico del Departamento de Estomatología, Anatomía y Embriología Humana de la URJC. Profesor colaborador del posgrado Experto en Odontología Avanzada de la URJC. Miembro de diversas sociedades científicas (SEPA, SEPES, SEI y SECIB).

Conferenciante en diversos congresos nacionales e internacionales.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

19

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 20

Crónica de enero El doctor Vicente Jiménez López se despide de la Universidad Europea de Madrid

L

a Universidad Europea de Madrid (UEM) homenajeó a finales de noviembre al doctor Vicente Jiménez López, en su despedida de esta institución académica tras más de De izquierda a derecha, diez años como profesor en el Departalos doctores Juan Pérez mento de Odontología. Al acto acudieron Miranda, decano de la más de 200 personas, entre las que se enconFacultad de Ciencias traban estudiantes, compañeros, amigos y Biomédicas de la Universidad Europea de familiares del profesor.

Madrid, Vicente Jiménez El médico estomatólogo Vicente Jiménez López y Sabino López puso en marcha en la UEM el máster en Ochandiano, presidente implantología oral avanzada y ha sido coordinador del Colegio de Dentistas de la I Región. de la asignatura de implantes en la titulación de Odontología.

Entre la extensa carrera profesional del profesor Vicente Jiménez, destaca su labor como presidente de varias sociedades científicas, tales como la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica, la European Academy of Craneomandibulars Disorders o la Academia Ibero-Latino-Americana de Disfunción Craneomandibular y Dolor Facial.

En el acto de homenaje, el profesor Jiménez impartió una clase magistral sobre oclusión y patología de la articulación por causas oclusales, a la que asistieron profesionales como los doctores José Luis López Álvarez; Sabino Ochandiano, presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región; Rafael Cisneros, presidente de la Asociación Española de Endodoncia, y José María Botella, profesor de la asignatura de estética dental en la UEM. A la cita asistieron también compañeros del Grupo Ateneo y familiares del homenajeado, entre los que se encontraba el doctor Jaime Jiménez, responsable del módulo de implantologia del grado en Odontología de la UEM, director del máster de implantología oral avanzada de esta institución académica y desde este mes miembro del comité científico de MAXILLARIS.

La UCM premia al coordinador del proyecto odontológico de la ONGD Zerca y Lejos

E

El doctor González Alarcón (en el centro) durante la ceremonia de entrega de premios.

20

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

l doctor David González Alarcón, coordinador general de Odontología de la ONGD Zerca y Lejos recibió el pasado 25 de noviembre el “Premio Joven a los Derechos Humanos y Solidaridad” de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid. Dicho galardón, de ámbito nacional, nunca había recaído sobre un profesional de la salud bucodental. El proyecto odontológico de esta ONG está activo en el sur de Camerún; se trata de una intervención que garantiza el acceso a la salud oral a 170.000 beneficiarios, de los cuales 38.000 son niños. El doctor González Alarcón ha donado los 12.000 euros del premio a la mejora de las infraestructuras que la ONG tiene en esta región de África.

publi

30/12/10

13:34

Pรกgina 1

publi

14/12/10

15:59

Pรกgina 1

publi

14/12/10

16:01

Pรกgina 1

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 24

Crónica de enero La Gala Anual de la Odontología y la Estomatología Españolas reunió a más de 200 personas

El doctor Eduardo Coscolín recibe el premio Santa Apolonia El pasado 17 de diciembre, el Consejo General de Dentistas celebró su tradicional Gala Anual de la Odontología y la Estomatología Españolas, en el Hotel Wellington de Madrid. En esta ocasión, el protagonista de la noche fue el doctor Eduardo Coscolín Fuertes, quien recogió el premio Santa Apolonia 2009 entre grandes muestras de reconocimiento y emoción. El otro gran triunfador de la noche fue el doctor Juan Carlos Llodra Calvo, a quien se le concedió el premio Dentista del Año 2009.

A

la última edición de la Gala Anual de la Odontología y la Estomatología Españolas asistieron más de 200 personas, todas ellas ligadas a la profesión de una forma u otra. Hubo representantes de Colegios de Dentistas, sociedades científicas, universidades, firmas comerciales y otros estamentos profesionales. El acto estuvo presidido por Patricia Flores Cerdán, viceconsejera de Asistencia Sanitaria de la Comunidad de Madrid. Además, también estuvo presente la nueva junta de gobierno del Consejo General de Dentistas, encabezada por su presidente, el doctor Manuel Alfonso Villa Vigil.

Entre los muchos premios que se concedieron en la gala, el más significativo fue el galardón Santa Apolonia 2009, que recayó en el doctor Eduardo Coscolín Fuertes. Con este premio, se le reconoce no sólo su dilatada

trayectoria profesional sino también su personalidad y carisma dentro del colectivo de dentistas. El doctor Coscolín Fuertes, actual miembro del órgano estatal del Sistema Defensor del Paciente Odontológico, fue presidente del Colegio de Dentistas de Aragón desde 1987 hasta 2003 y vicepresidente del Consejo General de Dentistas.

A lo largo de su carrera profesional, ha destacado por su aportación en el ámbito de la ética y la deontología profesional: fue miembro de la Comisión Deontológica del Colegio de Aragón y presidente del Comité Central de Ética del Consejo General de Dentistas de España. Asimismo, es sobresaliente su contribución a la representación española en Latinoamérica a través de la Federación Odontológica Latinoamericana (FOLA) y su trabajo como representante de todas las sociedades científicas adscritas al Consejo General.

El doctor Eduardo Coscolín Fuertes, en primer término, tras recibir el premio Santa Apolonia.

24

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 25

Crónica de enero

La laudatio al premio Santa Apolonia 2009 la leyó el doctor Vicente Calatayud Maldonado.

Durante la gala, el doctor Vicente Calatayud Maldonado, catedrático universitario de neurocirugía y académico numerario de la Real Academia de Medicina leyó una laudatio en honor al nuevo premio Santa Apolonia. En ella realizó una profunda descripción del doctor Coscolín, tanto de su faceta humana como de la profesional. Destacó los principios de respeto, rigor y bondad que han estado presentes a lo largo de sus 70 años de vida y que también ha inculcado en su familia. El doctor Calatayud reconoció al doctor Coscolín como “una persona aguda y sagaz”, que supo aprovechar al máximo las oportunidades que le brindaba la vida, ya fuera en la Facultad de Medicina de Zaragoza, en la Escuela de Estomatología de Madrid o posteriormente en el ejercicio de su profesión. “Desde joven aprendió que no hay triunfo sin esfuerzo”, afirmó el doctor Calatayud.

En la laudatio también se hizo mención a los años de docente del premiado, en la Universidad del País Vasco, y a su papel como defensor de la ética en la profesión, tanto en el Colegio de Aragón como en el Consejo General.

Antes de la entrega del premio al protagonista de la noche, intervino en el acto el doctor Manuel Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General: “Aunque todos los premios Santa Apolonia tienen un significado especial, el caso del doctor Coscolín es singular: para mi es un segundo padre, un mentor, un amigo. Me ha enseñado valores muy importantes”, afirmó el doctor Villa Vigil. Además, el presidente del Consejo General aclaró que él es presidente del Consejo gracias al doctor Coscolín, “cuando preparábamos la primera candidatura, se le apuntó a él para encabezarla, pero no quiso, prefirió que fuera yo y él fue como segundo; me ayudó en todo lo que preci-

sé. Después de dejar el cargo de vicepresidente, volvió a demostrarme su apoyo en todo momento. Es un gran caballero, una persona excepcional”.

Tras recoger el premio, el doctor Coscolín dedicó palabras de cariño y reconocimiento a su familia, en especial a su mujer y sus tres hijos, y a sus profesores.

Igualmente, tuvo palabras de recuerdo para sus compañeros de generación y avisó de que este premio no significa una retirada: “Pienso continuar en la lucha, aunque no sea más que por dejar mi ejemplo para futuras generaciones”, precisó.

A la ceremonia de entrega de premios asistieron más de 200 personas.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

25

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 26

Crónica de enero De izquierda a derecha, los doctores Óscar Castro, presidente del Colegio de Murcia; Juan Carlos Llodra Calvo, premio Dentista del Año 2009; Francisco Javier García Jerónimo, presidente del Colegio de Granada, y Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General.

Doctor Llodra Calvo, Dentista del Año 2009 El otro gran premio de la gala fue el de Dentista del Año 2009, que recayó en el doctor Juan Carlos Llodra Calvo. A este profesional se le reconoció, además de su trabajo como docente, su labor investigadora, que ha contribuido a conocer mejor el estado de la Odontología en España. En el perfil profesional del doctor Llodra Calvo destaca su papel como profesor titular de odontología preventiva y comunitaria de la Facultad de Odontología de Granada, así como los cargos de asesor externo del Comité de Evaluación Económica de la Asociación Dental Francesa (ADF), miembro del World Dental Development and Health Promotion (Comité para el Desarrollo de la Salud Oral en el Mundo) de la FDI, miembro del Consejo Europeo para el Desarrollo de los Indicadores de Salud Oral (EGOHIP) de la Dirección General de Salud de la Comisión Europea y vicesecretario-vicetesorero del Consejo General de Dentistas de España.

También durante la gala, la empresa Dentaid fue galardonada con el premio Juan José Suárez Jimeno al Fomento de la Salud Oral, por su contribución a la investigación, el desarrollo y la comercialización de nuevos productos destinados a mejorar la salud bucodental. El premio lo recogió Mireia Masdevall, adjunta a la Dirección General, quien describió el esfuerzo realizado por esta empresa para estrechar la colaboración entre la Universidad, el campo de la investigación y los profesionales de la Odontología.

En cuanto al premio al mejor artículo inédito publicado en 2009 en la revista RCOE, el ganador fue el trabajo del doctor Emili Cuenca Sala, catedrático de odontología preventiva y comunitaria del Departamento de Odontoestomatología de la Universidad de Barcelona, titulado “¿Se puede planificar cuántos dentistas necesitamos?”.

Asimismo, el Consejo impuso las medallas de consejeros de honor a los doctores Magdalena Azábal Arroyo, Juan Manuel Seoane y José Antonio Zafra, ex miembros del comité ejecutivo del Consejo General de Dentistas; a Francisco Javier González Sanzol, ex presidente de la junta provincial de Segovia; y a Juan Sánchez-Harguindey, ex presidente del Colegio de Dentistas de A Coruña.

Por otra parte, durante la gala se hizo pública la donación de cerca de 21.000 euros a las ONGs Odontología Solidaria y Zerca y Lejos, por contribuir a la mejora de la salud bucodental de la población más desfavorecida de Zaragoza y Camerún, respectivamente. Con esta aportación, se persigue incentivar los programas que estas dos organizaciones están desarrollando entre la población en riesgo o exclusión social, para garantizarles el derecho a recibir una atención odontológica adecuada.

De esta forma, el Consejo General concedió una ayuda por valor de cerca de 14.000 euros al proyecto Clínica Dental 4º Mundo de Zaragoza, de la ONG Odontología Solidaria. Por su parte, la ONG Zerca y Lejos recibió una ayuda por valor de cerca de 7.000 euros para impulsar su programa odontológico que, desde 2007, está llevando a cabo en Camerún. Gracias a esta iniciativa se desarrollan planes formativos que permiten contar con dentistas e higienistas cameruneses que difunden, en más de 240 escuelas, las técnicas correctas de higiene oral. Un total de 170.000 personas se benefician del desarrollo del proyecto.

El premio al Fomento de la Salud Oral lo recogió Mireia Masdevall, adjunta a la Dirección General de Dentaid.

26

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Ficha13.qxd

27/12/10

13:38

Página 1

Especial 3D

Radiología 3D, ¿una inversión razonable?

En los 12 casos clínicos que durante el último año hemos ido presentando, nuestra intención ha sido mostrar las posibilidades que el sistema de radiología 3D ofrece como complemento diagnóstico en las diferentes especialidades de nuestra práctica profesional. En esta última presentación, trataremos de hacer una valoración sobre la conveniencia o no de plantearnos la adquisición de este novedoso sistema de radiodiagnóstico, dado el elevado precio de la inversión a la que nos vamos a enfrentar.

En un principio, parece que solamente aquellos profesionales que dedican la mayor parte de su ejercicio profesional a la cirugía implantológica se plantean la necesidad de adquirir un sistema de radiología 3D. Pero, en nuestra opinión, tras más de tres años desde la incorporación de esta herramienta a nuestra práctica diaria, podemos afirmar que su utilización en el diagnóstico y la planificación de la cirugía de implantes es sólo una de las facetas que hacen razonable su adquisición. Son muchas las áreas en las que se hace necesario, e incluso su uso como complemento diagnóstico es casi imprescindible en casos de endodoncia (valoración de fracasos endodóncicos, re-tratamientos de conductos, etc.), exodoncias complicadas, ortodoncia, periodoncia, etc.

A la hora de cuantificar la inversión a realizar, deberemos analizar el diferencial entre el coste de adquisición de un aparato convencional de radiología panorámica, que en la actualidad es prácticamente de uso obligado en cualquier clínica odontológica, y un aparato con el sistema 3D. Por lo tanto, llegado el caso de tener que renovar nuestro equipo o adquirir un nuevo aparato panorámico, podríamos hablar de una diferencia de en torno a los 30.000-35.000 euros. Esta es la cantidad que nos separa de la posibilidad de incorporar esta tecnología o bien continuar con un panorámico convencional –el tema de la adaptación de la sala no supone apenas diferencia, ya que las necesidades de espacio son prácticamente idénticas–.

Para valorar si es rentable el esfuerzo que supone incrementar en esa importante cantidad la inversión que vamos en realizar, deberemos tener en consideración tanto los aspectos meramente tangibles, es decir, el retorno directo mediante el cobro de las exploraciones realizadas, como los aspectos intangibles que, en nuestra opinión, son de una importancia al menos similar a los mencionados anteriormente.

Dentro de estos aspectos de difícil cuantificación distinguiremos: 1. Refuerzo de la imagen de nuestra clínica. Es sorprendente ver el efecto que produce en el paciente poder observar en la pantalla del ordenador del propio gabinete, y de manera inmediata, su

maxilar y, más concretamente, el objeto de su consulta. Podemos movernos en todos los sentidos del espacio y tenemos la posibilidad de hacer cortes sagitales en cualquier zona. Sin duda, el paciente tiene la sensación de que ha acudido a una clínica dotada de la última tecnología.

2. Vehículo de comunicación con el paciente: una imagen vale más que mil palabras. Nunca mejor dicho, la capacidad de explicación

del problema al paciente y, fundamentalmente, la capacidad de éste de entender dicho problema y las posibilidades terapéuticas que están a nuestro alcance, a nuestro juicio, se ven reforzadas en gran manera. Conseguimos lo que para nosotros muchas veces resulta tan difícil: hablar el mismo idioma que el paciente, con el consiguiente ahorro de tiempo y una indudable mejoría en el feed-back de la información.

3. Mejora de la calidad de nuestros trabajos. Es sin duda el factor que aporta a esta decisión el mayor valor añadido. Hoy en día, para nosotros sería realmente difícil volver a trabajar sin la información que nos aporta esta tecnología.

4. Aplicación para la planificación de los casos complejos. En la valoración y la planificación de los casos complejos, que van a requerir tratamientos multidisciplinares, nos aporta una información importantísima de cara a la definición del pronóstico de algunas piezas y la utilización de piezas con desvitalizaciones antiguas, tales como pilares de prótesis, a las que vamos a recurrir fundamentalmente a la hora de definir el tipo de prótesis que vamos a realizar. En ese momento, se informará al paciente de la necesidad de tratamientos complementarios para la reposición de las piezas ausentes, tales como elevaciones de senos, injertos 25 1

Ficha13.qxd

27/12/10

13:38

Página 2

óseos, etc. Esta información es imprescindible de cara a conseguir una complicidad con el paciente, para lograr un tratamiento a la medida de sus necesidades, posibilidades y expectativas.

5. Ahorro para el paciente. Es indudable que, en el caso en que creamos necesario la realización de una exploración tridimensional para un paciente, disponer de este sistema en nuestra clínica aporta a éste un doble beneficio: en primer lugar, un ahorro económico, ya que estas exploraciones realizadas mediante la solicitud de una TAC encarecen en gran medida el tratamiento, y, de la misma manera, conseguimos un ahorro de tiempo, evitando desplazamientos y disponiendo del resultado de una manera inmediata. Tampoco podemos omitir el beneficio que supone para el paciente el ahorro de las dosis de radiación, gracias a la posibilidad de poder hacer exploraciones selectivas por cuadrantes.

6. Aplicación en nuestras cirugías. Es de gran valor para nosotros la posibilidad de tener toda la información que esta tecnología aporta de una manera intraoperatoria. Mientras realizamos cualquier procedimiento quirúrgico (especialmente en cirugías de implantes), la enfermera puede realizar una utilización dinámica de la prueba, dándonos una información exacta del área de trabajo. Puede realizar todas las comprobaciones y mediciones que consideremos oportunas.

En cuanto a la cuantificación directa del beneficio económico, en nuestra opinión es un tema de poca discusión. Si consideramos que una exploración de un maxilar puede suponer un coste para el paciente de aproximadamente unos 100 euros, bastaría la realización de unas 40 exploraciones anuales para darle a esta inversión una rentabilidad de aproximadamente un 10%, o lo que es lo mismo: realizar una exploración 3D cada diez días sería suficiente para amortizar la compra en diez años. Aún aceptando que el paso del tiempo conseguirá reducir el precio de los equipos, con la inversión actual y suponiendo una clínica con una entrada anual de unos 100 diagnósticos

nuevos, añadiendo el retorno normal de los pacientes antiguos, se nos hace difícil creer que no se superen con facilidad las 40 exploraciones propuestas. De este modo, conseguiremos simultáneamente todos los beneficios mencionados en los puntos anteriores, que en nuestra opinión justifican sobradamente la adquisición de este sistema.

Zentro Médico Dental Coso C/ Hermanos Ibarra, local nº 3 50001 Zaragoza Tlf: 976 594 598

C/ Urruti Castejón nº 27 local 50670 Sádaba-Zaragoza Tlf: 976 675 483

Fax: 976 410387 clinica@zentromdcoso.com

Zentro Médico Dental Coso

26

Dr. Eduardo Salvo Mendicuti (Col. Médico nº 8029 y C. Odont. nº 469).

Dr. José Luis Saldaña Vera (Col. Médico nº 10048 y C. Odont. nº 477).

Dra. Leticia Comet Bernad (Col. Odont. nº 887).

Dr. Jesús García Machín (Col. Odont. nº 482).

publi

20/12/10

17:45

Pรกgina 1

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:26

Página 30

Crónica de enero Representantes de los profesionales, los docentes y los estudiantes dudan de su eficacia

Reacciones a la formación en Odontología en régimen de fin de semana Desde que comenzara este curso académico, diferentes instancias profesionales han realizado declaraciones que muestran la preocupación existente en torno a la aparición de grados universitarios en Odontología que pueden ser estudiados en régimen de fines de semana. Ante esta situación, MAXILLARIS ha consultado a tres representantes del sector dental: el doctor Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General de Dentistas; el doctor Mariano Sanz, decano de Odontología en la Universidad Complutense de Madrid, y Esteban Pérez, presidente de la ANEO.

L

a normativa educativa vigente (Directiva 2005/36/CE y Real Decreto 1837/2008) establece que la formación básica de los odontólogos deberá realizarse, por lo menos, en cinco años de estudios y a tiempo completo. Prácticamente, todas las facultades de Odontología en España entienden que la actual regulación implica que los estudios deben desarrollarse de lunes a viernes, puesto que se dice expresamente que es una formación a tiempo completo; pero la Universidad Europea de Madrid (UEM) ha puesto a disposición de los estudiantes un grado que se puede estudiar en fines de semana. Éste cuenta con 18 horas semanales presenciales (seis de ellas se imparten el viernes por la tarde y diez el sábado), que además se pueden completar con seminarios de dos horas de duración los domingos (es obligatorio asistir a un seminario cada mes). Este grado de la UEM tiene una duración de 40 semanas por curso.

Tras el impacto que ha generado en el sector dental la existencia de esta modalidad de formación, MAXILLARIS ha realizado diferentes consultas a personalidades destacadas del ámbito dental para conocer su opinión al respecto.

Lógicamente, el primer paso ha sido entrar en contacto con la Universidad Europea de Madrid para conocer con detalle esta modalidad de grado. El mencionado centro académico ha declinado nuestra propuesta y ha preferido no hacer declaraciones al respecto. En cualquier caso, reproducimos en estas páginas un extracto de la web de la Universidad Europea de Madrid en la que se facilitan los detalles de su formación de grado en Odontología.

A continuación, incluimos tres entrevistas, realizadas a los doctores Manuel Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General de Dentistas, y Mariano Sanz, decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid, y a Esteban Pérez, presidente de la ANEO (Federación Española de Estudiantes de Odontología).

A continuación, reproducimos la explicación que la Universidad Europea de Madrid ofrece en su web sobre el grado de Odontología.

El grado de Odontologia de la Universidad Europea de Madrid, una titulación oficial en cualquiera de sus modalidades • La Universidad Europea de Madrid garantiza la absoluta legalidad de su grado en Odontología en todas sus modalidades.

• El plan de estudios del grado en Odontología de la Universidad Europea de Madrid está verificado por el Consejo de Universidades e informado positivamente por la Agencia de Evaluación competente –ANECA–, conforme a las previsiones del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, y de la Orden CIN/2136/2008, de 3 de julio, y aprobado asimismo por el Consejo de Ministros, por acuerdo de 4 de septiembre de 2009 (BOE de 9 de octubre de 2009).

• El claustro de profesores del grado en Odontología de la Universidad Europea de Madrid es el mismo para cualquiera de las modalidades horarias ofertadas.

• El grado en Odontología de la Universidad Europea de Madrid ofrece una propuesta académica oficial de calidad y exactamente igual en sus diferentes modalidades horarias.

• El título de grado en Odontología de la Universidad Europea de Madrid es un título que se imparte a tiempo completo y que con-

30

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

templa una matrícula a tiempo completo, es decir, 60 ECTS en un curso académico. Existen grupos de alumnos que reciben sus clases durante la semana y otros durante el fin de semana. Pero la oferta formativa durante la semana o en fin de semana se trata de una modalidad horaria, no de una modalidad de créditos matriculados, que son en todos los casos 60 ECTS. Las asignaturas del plan de estudios tienen los mismos contenidos y las mismas horas anuales de impartición necesarias para que el estudiante pueda adquirir los conocimientos y competencias que son exigibles.

• Con el Espacio Europeo de Educación Superior, la unidad de medida de aprendizaje es el ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System). Durante cada curso académico el estudiante debe cumplir 60 ECTS anuales. Teniendo en cuenta que la formación se imparte durante cinco años, el grado en Odontología cuenta con un total de 300 ECTS para todas sus modalidades horarias. Según este nuevo sistema, seis ECTS equivalen a 150 horas de formación, que se dividen entre clases presenciales, trabajo dirigido y trabajo autónomo del estudiante.

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:56

Página 31

Crónica de enero Doctor Manuel Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General de Dentistas

“Nos parece dramático, es una banalización de la Odontología” M AXILLARIS. El pasado 26 de noviembre, el Consejo General de Dentistas se reunió con la Universidad Europea para tratar la modalidad de formación en Odontología los fines de semana, ¿cuál fue el resultado de esta reunión?

D r . V i l l a . Tuvimos una reunión con la Universidad Europea de Madrid y en ella los representantes de esta entidad sostuvieron la legalidad de este tipo de formación. El Consejo General tiene dudas sobre si realmente es legal esta modalidad. De hecho, el Ministerio de Educación va a consultar a ANECA sobre la verificación que han hecho del plan de estudios. Se va a preguntar sobre si tenían que haber verificado cada modalidad o bien solamente el plan de estudios general. Esta Universidad tiene la modalidad Executive, que se imparte los fines de semana, y la convencional.

Pero con independencia de que fuera o no legal, para el Consejo General lo más importante es que se trata de una modalidad de estudio muy atropellada. Se hacen 19 horas de estudio en fin de semana y en esas condiciones no hay nadie que pueda rendir adecuadamente. Pensamos que este tipo de modalidad tiene que traducirse en unas tasas de mortalidad estudiantil considerables. Si no es así, es que algo está fallando en el modelo ordinario.

Los estudiantes están muy disgustados y nosotros no estamos nada contentos con este planteamiento; por este motivo, hemos instado a la Universidad Europea a que reconsidere esa modalidad. Sabemos que hay carreras que se prestan perfectamente al estudio on line o la formación en fines de semana. Pero en las ciencias experimentales, que tienen un componente práctico muy importante, y especialmente en las de la salud, creemos que es vital la formación presencial, de forma pausada y

con tiempo necesario para poder asimilar el aprendizaje.

Desde la Universidad Europea nos han dicho que los alumnos saben que se trata de un estudio muy intensivo durante cinco años. Se oferta como compatible con la actividad laboral y los estudiantes se comprometen a 40 semanas de estudio al año.

Las cifras sobre el papel encajan con la legalidad, pero en la práctica, en nuestra opinión, hay una diferencia sustancial entre esta modalidad de fin de semana y la ordinaria.

M ¿Piensa el Consejo General que este tipo de formación se puede extender a otros centros universitarios?

D r . V i l l a . No hay que olvidar que las universidades privadas son empresas y velan por su negocio. Desean tener el máximo número de alumnos posible y ponen los medios para competir entre ellas. Evidentemente, si a una universidad se le autoriza a hacer esta modalidad, se supone que el resto podrá hacer lo mismo.

A nosotros nos parece dramático, es una banalización catastrófica de la Odontología. Se puede entender este tipo de formación en algunas carreras de humanidades, pero en aquellas que tienen elementos prácticos no. Luego, nos tendremos que plantear qué pacientes se ponen en manos de un profesional que no ha tenido la formación práctica adecuada.

Nosotros estamos resueltos a, si no se soluciona este tema en el plano nacional, llevarlo a Europa. Iremos hasta el final porque no nos parece normal.

¿Qué opinan nuestros lectores?

Durante las últimas semanas, en la web de MAXILLARIS (www.maxillaris.com) se ha realizado una encuesta para conocer la opinión de nuestros lectores sobre los grados de Odontología impartidos los fines de semana. La mayoría de los participantes (un 77%) han contestado que las formaciones de fin de semana y las convencionales, de lunes a viernes, no son equiparables.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

31

Cronica ok.qxp

30/12/10

13:38

Página 32

Crónica de enero D r . M a r i a n o S a n z , decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid

“Seguro que el proceso ha sido legal, pero me sigue pareciendo una aberración educativa” M AXILLARIS. ¿Se puede lograr igual formación con un grado de Odontología impartido los fines de semana que con los que se desarrollan habitualmente de lunes a viernes?

D r . S a n z. En mi opinión, una formación a tiempo parcial es imposible en una carrera en ciencias de la salud como la Odontología. De hecho, esa es la razón por la que tenemos directivas europeas, para salvaguardar unos mínimos de formación homogénea en toda la Unión Europea, que permitan a los ciudadanos tener la seguridad de que cuando acuden a un profesional sanitario, independientemente de dónde se haya formado, éste tenga una preparación adecuada. El derecho a la salud incluye el derecho a unos mínimos de formación que, según mi punto de vista, es imposible alcanzar si se realiza los fines de semana. Además, los nuevos planes de estudio de acuerdo al Plan Bolonia deben basarse en la adquisición de unas competencias que deben ser homogéneas en toda Europa. En España, hemos hecho un esfuerzo para acordar dicho catálogo de competencias entre las universidades, el Consejo General de Odontólogos y el Gobierno. De hecho, el decreto ley que regula la formación de grado en Odontología así lo exige. Estas competencias se basan en la integración de conocimientos, habilidades y actitudes que permitan al futuro graduado no sólo realizar los procedimientos diagnósticos, preventivos y terapéuticos adecuados, sino realizarlos con una actitud ética y profesional que sólo se puede adquirir tras un adecuado periodo de formación, que incluya no sólo la adquisición de conocimientos, sino el desarrollo de unas prácticas clínicas y un adecuado contacto con pacientes.

Evidentemente, esto requiere una formación a tiempo completo y por un tiempo adecuado, que en España son cinco años, pero que en otros países de nuestro entorno, tales como Italia, Francia u Holanda han decidido alargarlo a seis años, al estimar que no era tiempo suficiente para adquirir dicho catálogo de competencias. La justificación de que una formación a tiempo parcial puede cumplir el desarrollo del mismo número de créditos académicos es, en mi opinión, falaz, ya que sobre el papel todo se puede plantear, pero es imposible que un estudiante, o cualquier persona, resista diez horas seguidas de clase o de prácticas los fines de semana.

Cualquier pedagogo, psicólogo o especialista en educación certificará que el aprendizaje necesita de una adecuada integración de los conocimientos, un adecuado tiempo de trabajo personal, tutorías y trabajos en grupo. Todo esto es imposible cuando se aprieta todo el plan de estudios en sesiones de diez horas los sábados y los domingos.

M Según la normativa, la formación en Odontología debe ser a tiempo completo. ¿Por qué se ha aprobado entonces una modalidad de grado impartido los fines de semana?

D r . S a n z . No entiendo cómo nuestras autoridades políticas son tan poco sensibles a la calidad en la formación universitaria. Cuando en la Conferencia de Decanos, que, recalco, incluye facultades tanto de las universidades privadas como de las públicas, establecimos unos mínimos de coherencia en el diseño de los nuevos planes de estudio, aprobamos por unanimidad que la formación del grado en Odontología sólo se podía realizar a tiempo completo. Sin embargo, como se ve, los acuerdos no sirven para nada cuando existen otros intereses. En la aprobación de los grados interviene la ANECA (Agencia Nacional de Evaluación del Ministerio de Educación) y posteriormente las comunidades autónomas, de quien dependen directamente las distintas universidades. Dicha aprobación se basa en la revisión de una memoria que debe especificar no sólo el plan de estudios, sino también las instalaciones disponibles, la plantilla de profesorado, los sistemas de aseguramiento de la calidad, etc. Sin embargo, la aprobación no requiere ningún proceso de acreditación ni de comprobación, por lo que parece que el papel lo resiste todo. Desde mi punto de vista, y sin juzgar los modelos educativos, ni las instalaciones, ni la plantilla de las facultades que ofrecen estos programas de formación a tiempo parcial los fines de semana, es imposible realizar una formación adecuada en cualquier profesión sanitaria por las razones antes aducidas. Seguro que el proceso ha sido legal, pero me sigue pareciendo una aberración educativa.

En nuestro país, la legislación da a los colegios profesionales la capacidad de otorgar la licencia para realizar el ejercicio libre de la profesión mediante la colegiación obligatoria y éstos la otorgan sólo por el hecho de tener un título universitario oficial. Si la realidad educativa en nuestro país es tan heterogénea y existen importantes diferencias en los niveles de formación y de adquisición de competencias, quizás los colegios deberían plantearse que la colegiación no fuera automática y que se exigieran unos mínimos de formación al terminar la carrera, tal como existe en otros países. continúa en la pág. 34

32

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

16/12/10

09:54

Pรกgina 1

Cronica ok.qxp

30/12/10

13:39

Página 34

Crónica de enero viene de la pág. 32

M Hasta ahora, sólo una universidad ofrece esta modalidad de enseñanza en España. ¿Se ha valorado en la Conferencia de Decanos que la oferta en este sentido pueda crecer en un futuro próximo?

D r . S a n z. Mis declaraciones en esta entrevista son una opinión estrictamente personal. El día 19 de este mes tenemos prevista una reunión de la Conferencia de Decanos y la discusión de esta modalidad de grado en Odontología, impartido los fines de semana, figura en uno de los puntos del orden del día. Por lo tanto, la respuesta colegiada deberá esperar a los acuerdos que se alcancen en dicha reunión.

En la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid, los representantes de los estudiantes han solicitado formalmente a la Junta de Facultad el apoyo a su reivindicación de pedir al Ministerio y las Comunidades Autónomas correspondientes que suspendan este programa de formación a tiempo parcial, de tal modo que la formación en

Odontología sea homogénea en nuestro país. Los estudiantes se ven claramente perjudicados, al estimar que las reglas de juego no son las mismas para todos. La Junta de Facultad aprobó por unanimidad apoyar esta reivindicación, que todo el claustro hacemos nuestra. A tal efecto, apoyaremos la manifestación que los estudiantes van a organizar en fecha próxima.

Esta modalidad de formación en Odontología los fines de semana no existe en ningún país de la Unión Europea y, por lo que yo conozco, tampoco en Estados Unidos, América Latina o países del sudeste asiático. En Europa, he sido durante 12 años secretario general de la Asociación para la Educación Odontológica, dos años su presidente y desde hace cuatro años soy el presidente del Consejo de Decanos Europeo. Durante todo este tiempo, nunca he tenido conocimiento de un programa de este tipo en Europa, ni siquiera he oído que se plantee algo similar. Al parecer todavía seguimos sufriendo en nuestro país que "Spain is different".

E s t e b a n P é r e z P e v i d a , presidente de la ANEO

“Ni la mente más privilegiada sería capaz de aprovechar y asimilar la totalidad de las clases bajo esta modalidad” M AXILLARIS. ¿Considera la ANEO que se puede ofrecer la misma formación en la modalidad de fin de semana que en la convencional de lunes a viernes?

E s t e b a n P é r e z . Desde ANEO, consideramos que, aún estando bajo la legalidad, dicha modalidad de formación, para ser igual de efectiva que la convencional, requiere a sus estudiantes un esfuerzo sobrehumano, ya que concentra las horas que se suelen hacer en cinco días en un día y medio.

En nuestra opinión, es prácticamente imposible prestar toda la concentración necesaria en las clases de una titulación como Odontología a partir de la tercera o cuarta hora seguida de clase. En la modalidad de fin de semana, los estudiantes han de presenciar clases durante 12 horas seguidas, con una única pausa de una hora para comer. Ni la mente más privilegiada sería capaz de aprovechar y asimilar la totalidad de las clases bajo esta modalidad.

M ¿Ha tenido la ANEO contactos con la Universidad

Europea de Madrid o con sus estudiantes, para tratar esta cuestión?

E s t e b a n P é r e z . Como representante de ANEO, acudo a las reuniones del Consejo General de Dentistas. El pasado 26 de noviembre, se convocó desde el Consejo General a la rectora de la Universidad Europea de Madrid y a otros responsables académicos de dicha universidad para conocer en

34

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

detalle las características académicas de la modalidad compatible con la actividad laboral del Grado de Odontología que imparte dicha universidad. En dicha reunión, se ahondó en lo comentado con anterioridad y aumentó la preocupación de la profesión por el daño que esa modalidad puede causar a la figura del dentista.

Además, se constató el grado de alarma que este tipo de formación ha desatado entre nuestros vecinos europeos. En las últimas reuniones de los estamentos europeos en materia odontológica, tales como el Consejo Europeo de Dentistas (CED) y la Federación Europea de Autoridades y Reguladores Competentes en Materia Dental (FEDCAR), la unanimidad de países asistentes opinó que es imposible formar a un odontólogo en esas condiciones.

M ¿Se contempla realizar algún tipo de acción ante esta situación?

E s t e b a n P é r e z . Nuestra federación está concienciada con este tema y está preparada para realizar acciones en contra de dicha modalidad de formación cuando sea necesario. Pero, como siempre, con el acuerdo y el apoyo del Consejo General.

Pensamos que es necesario reivindicar una formación odontológica de calidad para así poder garantizar en un futuro una asistencia de calidad en materia de salud bucodental.

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:27

Página 35

Crónica de enero La campaña de Johnson & Johnson volvió a contar con el apoyo de la Fundación Dental Española

Una clínica de Benidorm gana el VI premio Objetivo Boca Sana

L

a sede del Consejo General de Dentistas, en Madrid, acogió el pasado 25 de noviembre la ceremonia de entrega de la sexta edición de los premios de la campaña educacional “Objetivo Boca Sana”, que Jonhson & Jonhson desarrolla desde 2005.

Esta iniciativa, que cuenta con el apoyo de la Fundación Dental Española, tiene como objetivo concienciar a la población sobre la importancia de mantener una correcta higiene bucal mediante cuatro pasos básicos: cepillado, uso de hilo dental, enjuague bucal y visita al dentista una vez al año.

De izquierda a derecha, María Soledad Archanco, presidenta del Colegio de Higienistas En la presente edición, se involucraron clínicas de Dentales de la Comunidad de Madrid; el doctor David Herrera, secretario de la SEPA; el diferentes puntos de España. Éstas presentaron al condoctor Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General; Nati Godayol, representante de curso los resultados obtenidos entre sus pacientes tras Jonhson & Jonhson; el doctor López Calvo, vicepresidente del Consejo General, y el doctor haberles informado acerca de una correcta higiene bucal, Héctor J. Rodríguez, presidente del Colegio de Dentistas de Las Palmas de Gran Canaria. basada en los citados cuatro pasos, y entregado el material necesario.

El primer premio, dotado con 1.800 euros, recayó en la higienista Lucía Orozco Nadal, de Clínica Dental Tomás Ortuño, de Benidorm (Alicante). El galardón lo recogió su colaborador Joseph Picó Orozco, que expuso el trabajo premiado durante el acto.

Los dos accésit, con una dotación de 600 euros cada uno, fueron para los trabajos de educación oral del doctor Carlos Torres, odontólogo, y Violeta Navarro, higienista, de Clínica Climent, de Sevilla, y del doctor Didier Delmas Canales, odontólogo de Clínica Delmas, de Alicante.

De izquierda a derecha, el doctor Carlos Torres, Josep Picó Orozco (en representación de la higienista Lucía Orozco Nadal) y el doctor Didier Delmas Canales.

La SEPES refuerza sus lazos con los odontólogos lusos

L

a SEPES ha firmado un acuerdo de mutua colaboración con la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD), la principal organización de los odontólogos de Portugal.

El objetivo de este protocolo es reforzar y fomentar la presencia de profesionales portugueses en los encuentros organizados por la SEPES. Del mismo modo, también pretende promover y facilitar la participación de los socios de la sociedad española en los actos científicos que la OMD organice en territorio luso.

Dentro de sus acciones internacionales, la SEPES vuelve a dar a sus socios la oportunidad de acudir a la Reunión de Primavera que la EAED organiza anualmente y que este año tendrá lugar en Estambul (Turquía).

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

35

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:27

Página 36

Crónica de enero Elaborado por Áliad, muestra que las tarifas no son tan elevadas y variables como se piensa

Se presenta un estudio sobre los precios en el mercado odontológico español Conclusiones

De izquierda a derecha, los doctores doctor Juan Carlos Llodra y Juan Antonio López Calvo, vicesecretario-vicetesorero y vicepresidente del Consejo General de Dentistas, respectivamente; Daniel Craven-Bartle, director jurídico de Áliad, y el doctor Andrés Plaza, secretario del Consejo General.

L

a Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) acogió el pasado 16 de diciembre la presentación del “Estudio sobre precios en el mercado odontológico/estomatológico español”, elaborado por Áliad, empresa especializada en formación y consultoría en sanidad privada. La presentación estuvo moderada por el doctor David Martínez Hernández, vicedecano de la Facultad de Medicina de la UCM y director de la cátedra “Áliad salud y excelencia”.

Al acto asistieron varios miembros del Consejo General de Dentistas, encabezados por su presidente, el doctor Alfonso Villa Vigil. Junto a él, también estuvieron los doctores Juan Antonio López Calvo, vicepresidente; Andrés Plaza, secretario; y Juan Carlos Llodra Calvo, vicesecretario-vicetesorero.

• Los resultados del estudio no ofrecen conclusiones inesperadas a lo ya conocido o esperable; el mercado parece autorregularse.

• Respecto a la dispersión de tarifas en relación con las prácticas, tanto en el ámbito nacional como en los diferentes estratos de poblaciones, las mayores dispersiones se centran en aquellas prácticas más especializadas. En algunas de éstas, como la implantología o la ortodoncia, la dispersión puede ser de hasta el 400%. Además, como también era de esperar, estas prácticas son las de mayores tarifas.

• Por norma general, existe una relación directa entre el tamaño de la población y la tarifa profesional, es decir, cuanto mayor es la población, mayor es la tarifa para un mismo servicio, si bien, en su conjunto, las diferencias de precios entre las distintas poblaciones son reducidas, resultando más significativas en aquellas prácticas de mayor importe. No obstante, se dan excepciones de manera frecuente en el tramo de 10.000 a 50.000 habitantes, generalmente en aquellas prácticas que implican más recursos tecnológicos.

• No hay relación entre la formación de posgrado y la realización de prácticas o las tarifas, aunque los encuestados prestan mucho interés a la formación continua: más del 72% realiza algún tipo de formación y un 30,5% de ellos dedica a estas actividades más de 100 horas anuales.

• No existe relación entre la edad y la realización de determinadas prácticas y tampoco entre la edad y las tarifas.

• Pese a todo lo anterior, sí hay casos extremos que pueden conducir a una percepción de dispersión mayor que la que los datos muestran en su mayoría. Estos casos extremos en cuanto a tarifas elevadas se dan, una vez más, en las prácticas más especializadas y con independencia del tamaño de la población.

La SEPA convoca a los profesionales de Barcelona y Madrid

L

Portada del libro editado conjuntamente por la SEPA y la Sociedad Española de Cardiología.

36

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

a Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración realiza durante este mes dos importantes actos de presentación de iniciativas. Así, el día 14, presenta en Barcelona la nueva edición de su Congreso Anual, que se celebrará en Oviedo del 26 al 28 de mayo. Este acto cuenta con la participación del periodista Ramón Sánchez Ocaña, como moderador, y el presidente del certamen, el doctor Alberto Sicilia.

La 45ª edición de la Reunión Anual de la SEPA contará con la presencia del investigador británico Paul Sharpe, quien expondrá sus últimas investigaciones sobre regeneración dental a partir de células madre. Asimismo, durante los días 27 y 28 de mayo Oviedo albergará la primera reunión anual SEPA de higiene bucodental, bajo la presidencia del doctor José Blanco Moreno.

Poco después de la presentación de Barcelona, en concreto el día 18 de este mes, la SEPA presenta en Madrid, en la Casa del Corazón, el libro Patología periodontal y cardiovascular, editado conjuntamente con la Sociedad Española de Cardiología.

maxiface

28/10/10

17:42

Página 1

Regístrate en nuestra web, hazte usuario Premium y dispondrás de la herramienta con la que todos los dentistas y las empresas del sector pueden tener su propia miniweb y formar parte de la red social de MAXILLARIS. DOCTOR X: Tengo una clínica dental y me gustaría publicitarme en internet, pero no tengo conocimientos de informática. ¿Qué puedo hacer?

MAXILLARIS: Dentro de nuestra web, ofrecemos una herramienta muy rápida y sencilla. Sólo tiene que hacerse Premium y rellenar una ficha e, inmediatamente, el sistema creará su miniweb.

DOCTOR X: Parece sencillo, pero me gustaría que aparecieran mis datos personales, mi formación académica, los datos de mi clínica/empresa...

MAXILLARIS: Sin problema, todo eso es posible y está contemplado. También puede poner una foto o un logotipo, su horario y enlaces a artículos y vídeos. Una importante innovación es la localización exacta de su centro de trabajo a través de Google Maps.

DOCTOR X: Una vez que tengo mi miniweb, ¿qué garantías tengo de que me localizen en la red?

MAXILLARIS: Contamos con un equipo encargado de actualizar nuestra web y situarla en los primeros puestos de los buscadores. Como su miniweb estará alojada en www.maxillaris.com, dentro de la sección MAXIFACE, cualquier visitante de nuestra página podrá verle.

Pero no sólo le encontrarán dentro de MAXILLARIS, cualquier persona que busque por alguno de los datos que usted incluya en su miniweb le podrá encontrar a través de Google.

DOCTOR X: Pero el diseño, las actualizaciones, el alojamiento, mi dominio..., debe de ser muy caro.

MAXILLARIS: En absoluto. Es casi un regalo. Nuestra oferta de lanzamiento es de 30 euros al año*. ¿Es mucho dinero 2,5 euros al mes o 0,08 euros al día?

¡NO PIERDAS ESTA OPORTUNIDAD! Pertenecerás a la web de la revista nº 1 del sector dental y tendrás, además, acceso al 100% de nuestros contenidos**

Tu miniweb por sólo 30 € al año *90 euros/año, precio sin promoción de lanzamiento.** Usuario Premium incluído en el precio.

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:27

Página 42

Crónica de enero A su XXV Congreso Nacional asistieron más de 700 profesionales nacionales y extranjeros

La SEI ofrece en Sevilla una visión global de la implantología Más de 700 profesionales participaron en el XXV Congreso Nacional y XVIII Internacional de la Sociedad Española de Implantes, que se celebró entre los días 25 y 27 de noviembre en el Hotel Meliá Lebreros de Sevilla. El certamen, que contó con ponentes nacionales y extranjeros, ofreció una visión global de la implantología, con especial énfasis en el mantenimiento y en la perspectiva médica de los tratamientos.

E

La doctora Araceli Morales, presidenta de la SEI, y el doctor Eugenio Velasco, presidente del congreso.

l congreso, cuyos comités organizador y científico estuvieron presididos por los doctores Eugenio Velasco Ortega y Antonio Bascones Martínez, respectivamente, tuvo como objetivo ofrecer una “visión panorámica de toda la implantología, incluyendo el diagnóstico, la cirugía, la prótesis y el mantenimiento”, aseguró a MAXILLARIS durante el certamen el doctor Velasco.

El programa científico se diseñó con la pretensión de dar cobertura a las expectativas tanto del implantólogo exclusivo como del dentista general o el joven graduado: “la estrella de la Odontología hoy es el tratamiento de implantes; por lo tanto, se han preparado conferencias para el implantólogo más experto, pero también para los dentistas que hacen una práctica más básica en su consulta general e incluso para los estudiantes de posgrado”, aclaró el presidente del congreso.

Lógicamente, la mayor parte de los congresistas fueron españoles, aunque también participaron, en las diferentes sesiones, profesionales de Italia, Portugal, Bélgica, Estados Unidos, Egipto, Turquía, Túnez, Siria, Jordania, Marruecos y muchos de los países iberoamericanos.

Para impartir las conferencias, la organización recurrió a reconocidos profesores de diferentes universidades extranjeras, tales como las de Oporto (Portugal), Birminghan y Michigan (EE.UU.), Pisa (Italia) y Asunción (Paraguay), y españolas (Alfonso X el Sabio, Complutense de Madrid, Europea de Madrid, Murcia, Santiago de Compostela, Sevilla o Valencia ). En relación a este aspecto, la presidenta de la SEI destacó a MAXILLARIS el esfuerzo que ha hecho la sociedad por integrar la formación de primer nivel, “la implatología en España es de gran calidad y hay un grupo de profesores universitarios que, gracias a la labor del doctor Velasco, ha tenido la generosidad de aportar su conocimiento a la SEI y a los asistentes al congreso”.

“La Sociedad Española de Implantes es una comunidad profesional y los jóvenes deben saber que en la SEI encontrarán formación permanente en implantología. Es la sociedad natural de todo lo relacionado con los implantes”, afirmó el doctor Velasco.

Perspectiva integral A lo largo de los tres días de congreso, se extrajeron interesantes conclusiones acerca de los criterios de éxito, predictibilidad, planificación virtual o cirugías mínimamente invasivas, “ya no se habla sólo de la cirugía de implantes, ahora, sobre todo, hablamos del mantenimiento, la rehabilitación de pacientes, la función y la estética”, resumió el presidente del congreso. “Se trata de volver al tratamiento médico más básico: no tratamos maxilares sino pacientes que tienen una necesidad; para satisfacerles, recurrimos a las ciencias implantológicas”, aseguró la doctora Araceli Morales, presidenta de la SEI.

42

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:27

Página 43

Crónica de enero Durante la primera jornada del certamen, en las sesiones incluidas en el precongreso, se celebró un simposio de implantología con profesionales italianos.

En él, los doctores Dominici, Dal Carlo, Floris, Pasqualini, Rossi y Tramonte explicaron la evolución de los protocolos de carga inmediata hasta la actualidad. En la sesión de tarde, tras la intervención del doctor Guillermo Pardo Zamora sobre las últimas tendencias en regeneración ósea en implantología oral, se desarrolló el curso principal del congreso, ofrecido por el doctor Carl Misch, de la Universidad de Birminghan (EEUU). El doctor Misch habló de los factores de éxito en el tratamiento con implantes ante un público entusiasmado por su presencia.

A lo largo del segundo día, se celebró una mesa redonda sobre implantología oral guiada por ordenador, en la que los doctores Salmerón Escobar y Peña Martínez, de Madrid; Ferreira Carballo, de A Coruña, y Serra Masferrer, de Barcelona, realizaron un repaso de los nuevos sistemas informáticos 3D y su aplicación a la cirugía guiada implantológica. Durante ese mismo día, también se habló de técnicas quirúrgicas (doctor Peñarrocha Diago), soluciones terapéuticas de las grandes atrofias maxilares (doctor Arruti González), implantes posextracción y elevación de seno maxilar (doctores Ugo Covani y Antonio Barones) e injertos óseos (doctor Joseph Helman).

En la mañana del último día de congreso, el doctor Faria e Almeida presentó la importancia de los implantes en pacientes periodontales, el doctor Juan Blanco Carrión estableció el protocolo del diagnóstico y el tratamiento de la periimplantitis, el doctor Mariano Herrero Climent expuso su experiencia en el tratamiento estético en implantología oral y el doctor Aparicio Magallón mostró los avances en la técnica quirúrgica de implantes cigomáticos.

Durante la sesión de tarde, el doctor Vadillo Martínez trató la planificación prostodóncica, el doctor Montañés Montañés demostró la importancia de la estética en la implantología oral y el doctor Kegler presentó su experiencia sobre los pacientes bruxómanos en el tratamiento implantológico. La jornada terminó con la sesión el doctor Catalán Bajuelo, que disertó sobre las prótesis implantológicas biodinámicas.

Además de las conferencias, la cita de la SEI contó con la presentación de 190 comunicaciones orales y pósteres, “lo que demuestra el auge de la investigación, fundamentalmente, en los posgrados de las universidades españolas”, aseguró el doctor Velasco.

El carácter multidisciplinar del certamen se confirmó a través de la celebración de un curso para higienistas dentales y otro para técnicos de laboratorio. Ambos contaron con una asistencia superior a los 180 profesionales. “El congreso está abierto a todos los profesionales que trabajan en las consultas o en relación directa con el dentista. Por ejemplo, es muy importante la formación implantológica del colectivo de higienistas, es el que tiene el primer contacto con el paciente y debe saber explicar muy bien los tratamientos”, remarcó el presidente del congreso.

Por su parte, la exposición comercial contó con la asistencia de más de 50 firmas, “un apoyo que se debe agradecer porque gracias a las empresas es posible celebrar este tipo de actividades”, aseguró la doctora Morales.

Además del programa científico, en el congreso de la SEI también se programaron actos sociales, tales como una visita oficial a los Reales Alcázares de Sevilla, una cena típica sevillana y la cena de gala. Durante la clausura del certamen se rindió homenaje a la presidenta de la SEI, por su dedicación al mundo de la implantología oral.

Además de españoles, al congreso asistieron profesionales de diversos países europeos, norteafricanos, asiáticos y americanos.

Un momento del simposio de profesionales italianos de implantología.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

43

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:27

Página 44

Crónica de enero La exposición alemana, que se celebrará del 22 al 26 de marzo en Colonia, contará con cerca de 1.800 expositores

La industria dental mundial confirma su fidelidad a la IDS El próximo mes de marzo cerca de 1.800 expositores de 56 países se darán cita en la mayor feria europea dedicada a la Odontología y la prótesis dental, que se realizará en los recintos feriales de Colonia (Alemania). Además de la muestra comercial, los visitantes tendrán a su disposición un programa técnico paralelo y una amplia gama de servicios de valor añadido.

L

a 34ª edición de la feria IDS se celebrará en los recintos feriales de Colonia (Koelnmesse) entre los días 22 y 26 de marzo. En esta ocasión, la mayor feria europea de la Odontología y la prótesis dental espera contar con cerca de 1.800 empresas procedentes de 56 países, que presentarán una amplia oferta de innovaciones en productos y servicios del sector dental.

Durante la reciente presentación de la IDS 2011 a la prensa especializada europea, en la que estuvo presente MAXILLARIS como único medio de comunicación español, la organización del certamen –a cargo de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI) y la Feria de Colonia (Koelnmesse)–, subrayó la participación de 185 nuevos expositores El director gerente de la Feria de Colonia “lo que constituye otra prueba del (Koelnmesse), Oliver Kuhrt, presentó a la prensa especializada los detalles de la IDS 2011. imparable atractivo de la IDS cuando se trata de negocios internacionales en el ámbito dental”, destacó el director gerente de Koelnmesse, Oliver P. Kuhrt.

Un 65% de las empresas expositoras proceden de fuera de Alemania. Entre los países con mayor representación destacan Italia, Estados Unidos, Corea y Suiza.

En esta edición, se producirá además un aumento de las participaciones conjuntas, organizadas por entidades o asociaciones de carácter privado dedicadas a la promoción de las exportaciones. En este sentido, ya se han inscrito más de una decena de participaciones colectivas procedentes de España, Argentina, Australia, Brasil, Bulgaria, China, Estados Unidos, Israel, Italia, Japón, Pakistán, Corea, Rusia y Taiwán.

En cuanto al número de visitantes, la organización espera superar la cifra obtenida en la edición anterior, celebrada en 2009, a la que acudieron más de 100.000 profesionales del sector dental procedentes de los cinco continentes. “Un resultado que confirma nuestra posición como feria de referencia mundial para la industria dental”, observó Oliver P. Kuhrt.

El mismo directivo anunció que, debido a la gran demanda de espacios de exposición, “se utilizará por primera vez el pabellón 2”, además de los 3, 4, 10 y 11. La IDS 2011 ocupará así una superficie bruta de exposición de 143.000 m2.

44

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Cronica ok.qxp

29/12/10

20:27

Página 45

Crónica de enero Los sistemas Cad/Cam, protagonistas de la cita En cuanto a los principales atractivos de la exposición, el presidente de la VDDI, Martin Rickert, destacó las innovaciones que se están produciendo en los ámbitos de la La nueva edición del certamen digitalización, la cerámica, el software, la alemán tendrá una superficie de exposición de 143.000 m . endodoncia, la terapia de rellenos, la implantología, la profilaxis, la ortopedia maxilar o los rayos X, entre otros aspectos.

Los sistemas dentales Cad-Cam tendrán un gran protagonismo en esta ocasión, “su progreso científico y tecnológico afecta hoy en día a todas las disciplinas de la Odontología. Los métodos digitales abren revolucionarias oportunidades al equipo formado por el odontólogo y el protésico”, justificó el presidente de la VDDI. Otro tema básico en la feria de este año será el desarrollo actual en la endodoncia, con las posibilidades de conservación dental y los modernos programas de tratamiento. De acuerdo con Martin Rickert, el progreso científico y tecnológico en el campo de la endodoncia “ha hecho aumentar inmensamente las posibilidades de conservar las piezas dentales a largo plazo, lo que sitúa este campo de actividad en el centro de una odontología preventiva-conservadora”.

El presidente de la asociación de la industria alemana del sector también destacó como tema fundamental de la próxima IDS la implantología dental “en cuanto motor innovador de la Odontología”.

La feria de Colonia 2

volverá a ser el punto de encuentro del mercado global dental.

Un programa paralelo con valor añadido A los visitantes de la IDS 2011 no sólo les esperan interesantes novedades en los stands de los expositores, sino que también tienen a su disposición un programa técnico paralelo con numerosos foros de encuentro.

Debido al gran interés que despertó en las ediciones anteriores el espacio denominado Speaker’s Corner, éste ya se ha integrado de forma fija en el programa de la IDS. En la última edición del certamen, 35 expositores dictaron en este foro un total de 64 conferencias, a las que asistieron unos 2.500 visitantes.

En esta ocasión, el pabellón 3.1 acogerá, durante todos los días de la feria, las presentaciones de los expositores sobre nuevos productos, servicios y técnicas, mientras que los ponentes informarán sobre los nuevos avances que se han producido en el campo de la ciencia y la investigación.

Como en años anteriores, el primer día de la feria estará reservado exclusivamente al comercio especializado y los importadores. Este Dealer’s Day ofrece así la posibilidad de poder llevar a cabo negociaciones comerciales en un ambiente adecuado.

La Cámara Federal Alemana de Estomatólogos (BZÄK) y la Asociación de los Gremios de Protésicos Dentales Alemanes (VDZI) completarán la oferta de la IDS con la organización de otros acontecimientos de carácter técnico.

En este sentido, la VDZI, a través del VI Foro Dentechnica, proporcionará de nuevo un importante espacio de intercambio a las empresas dedicadas al campo de la prótesis dental.

Hasta la celebración de la feria, los visitantes y los expositores pueden entrar en contacto entre sí mediante el sistema business-matchmaking. Asimismo, los interesados pueden enviar, a través de agendas on line o por correo electrónico, consultas a los expositores, con el fin de concertar citas con ellos.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

45

nuevaweb.qxp

29/12/10

16:01

Web 2.0

Página 46

2.0

Ya está disponible la descarga gratuita d e l c a l e n d a r i o MA X I L L A R I S 2 0 1 1 Con motivo de la llegada del nuevo año, una herramienta de gran utilidad para los profesionales de la Odontología es el calendario de MAXILLARIS. En él se destacan las principales reuniones, ferias y congresos del sector, para que en todo momento se pueda planificar la asistencia a estas importantes citas, así como las fechas de cierre de la revista, con objeto de que los interesados puedan prever con tiempo el envío de sus publicidades o comunicados de prensa. También se incluye información de utilidad sobre las acciones comerciales que MAXILLARIS brinda a los profesionales y las empresas del sector.

Además del calendario físico que habitualmente se distribuye, este año se ofrece la posibilidad de descargarlo gratuitamente –en formato PDF– desde la web de M AXILLARIS (www.maxillaris.com). Para acceder a él, sólo es necesario entrar en el apartado Tarifas indicado en la home y pinchar en el enlace directo al calendario MAXILLARIS. De este modo, en pocos segundos, se puede obtener una de las herramientas más prácticas y útiles que los profesionales del sector dental pueden tener a su alcance.

Maxillaris.com inaugura su Espacio Solidario Desde hace pocas semanas, la web de MAXILLARIS ha puesto en marcha el Espacio Solidario. Se trata de un apartado, ubicado en la home, en el que se incluyen gratuitamente los banners de las principales organizaciones solidarias del sector odontológico.

Uno de los rasgos que ha caracterizado a MAXILLARIS a lo largo de su historia ha sido el apoyo a aquellas entidades que, sin ánimo de lucro, buscan el fomento de la salud oral entre la población.

MAXILLARIS es el medio de comunicación global número uno en el sector dental, pero también uno de los más comprometidos con el acceso de toda la población a la salud bucodental.

Sigue creciendo el número de registros en Maxiface dental Ya hay medio centenar de profesionales y empresas del sector dental con su propia miniweb gracias a Maxiface dental. Esta herramienta permite que el acceso a Internet sea universal para todos los agentes del sector.

Mediante un sencillo formulario y en dos minutos es posible crearse una miniweb con los datos más importantes: formas de contacto, formación académica, actividad laboral, especialidades, links e imágenes. Además, la herramienta Maxiface dental cuenta con el servicio Google Maps para la rápida localización del profesional o su clínica.

46

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/11/10

12:07

Pรกgina 1

publi

23/11/10

12:18

Pรกgina 2

publi

23/11/10

12:18

Pรกgina 3

maxi web

29/12/10

19:27

Pรกgina 2

maxi web

29/12/10

19:27

Pรกgina 3

Act Colegios.qxp

29/12/10

19:36

Página 52

Actualidad colegial El doctor Navarro renueva como presidente de los dentistas catalanes

E

Doctor Josep Lluís Navarro.

l pasado día 13 de diciembre, el Colegio de Dentistas de Cataluña celebró las elecciones a su junta de gobierno. En estos comicios se presentaron dos candidaturas: la encabezada por el doctor Antoni Gómez Jiménez y la liderada por el hasta ahora presidente del COEC, el doctor Josep Lluís Navarro Majó.

Tras realizar el escrutinio, el resultado dio como vencedor al doctor Navarro, con un total de 1.899 votos frente a los 1.748 del doctor Gómez.

Doctor Luis Cáceres, presidente del Colegio de Sevilla por nombramiento directo

Doctor Luis Cáceres.

E

l doctor Luis Cáceres Márquez ha sido reelegido presidente del Colegio de Dentistas de Sevilla. Tras haber finalizado el pasado 14 de diciembre el plazo de presentación de candidaturas a las elecciones, sólo había sido presentada la encabezada por el doctor Luis Cáceres, por lo que la mesa electoral decidió por unanimidad el nombramiento directo de todos los integrantes de esta candidatura.

Por consiguiente, la mesa electoral también acordó que no tuvieran lugar las elecciones previstas para este mes.

El doctor Luis Cáceres es presidente del Colegio sevillano desde 1990. Previamente, entre los años 1982 y 1990, fue secretario y vocal de esta organización.

Junto al doctor Cáceres, la nueva junta de gobierno la conforman los doctores María Luisa Tarilonte, vicepresidenta; Lucila Rodríguez-Armijo, secretaria; Rafael Martínez de Fuentes, tesorero y Silvestre Ripoll, Vanesa Guerrero, Miguel Jerez, Blanca Loscertales, David Gallego, Gonzalo Gómez de la Mata y Álvaro Siguero, vocales.

Homenaje al doctor Juan Ángel Sánchez-Harguindey en el Colegio de A Coruña

E

El doctor Juan Sánchez-Harguindey (izquierda) recibe una placa conmemorativa de manos del doctor Suárez Quintanilla, presidente del Colegio de A Coruña.

52

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

l pasado 13 de noviembre, el Colegio de Dentistas de A Coruña organizó un homenaje, en el Mirador de San Pedro (A Coruña), al que fuera durante más de 30 años su presidente: el doctor Juan Ángel Sánchez-Harguindey Pimentel.

A dicho acto asistieron, además de unos 200 compañeros y amigos del doctor Sánchez-Harguindey, el rector de la Universidad de Santiago de Compostela, Juan Casares Long; el valedor do pobo (defensor del pueblo) de Galicia, Benigno López, representantes de colegios de médicos y dentistas de diferentes regiones de España, así como una nutrida representación del Consejo General de Dentistas.

Previamente a este homenaje, se celebró un acto destinado a la recepción de los nuevos colegiados de A Coruña.

publi

20/12/10

16:04

Pรกgina 1

Act Colegios.qxp

29/12/10

18:46

Página 54

Actualidad colegial Doctor Enrique Llobell, nuevo presidente del Colegio de Dentistas de Valencia

C

on un total de 262 votos, la candidatura del doctor Enrique Llobell se impuso en las elecciones a la presidencia del Colegio de Dentistas de Valencia, celebradas el pasado 26 de noviembre, frente a la lista encabezada por la doctora Marcela Ferrer, que consiguió 222 apoyos. De este modo, el doctor Llobell se sitúa al frente de una organización que aglutina a cerca de 1.500 dentistas valencianos.

La convocatoria de elecciones se produjo tras la renuncia del anterior presidente, el doctor Andrés Plaza, que ha sido nombrado secretario del Consejo General de Dentistas.

Tal y como asegura el doctor Llobell a MAXILLARIS, “las elecciones han resultado de lo más atípicas. Hace 30 años que no se presentaban dos candidaturas y por Doctor Enrique Llobell. primera vez ha habido intereses extracolegiales”. La tensión llegó a tal punto que se requirió de la presencia de la policía durante la jornada electoral. “La precipitación de la convocatoria y estos intereses han hecho que se perdieran las formas: una de las candidaturas vertió insultos y falsedades que han terminado en denuncias ante la Comisión Deontológica y el juzgado, por parte de nosotros y de la mesa electoral”, confirma el doctor Llobell.

No obstante, el nuevo presidente valenciano confía en que la tensión desaparezca una vez concluidas las elecciones, “el colegio somos todos y debemos comprometernos con él”.

Entre los objetivos del doctor Llobell destaca el apoyo a los jóvenes profesionales. “Es necesario bajar sus cuotas los primeros años y para ello necesitamos ahorrar. Hemos empezado bien, pues ya hemos ahorrado los más de 100.000 euros que prometió pagar a los votantes, con cargo a los fondos del colegio, la otra candidatura”.

Otro objetivo importante para la nueva ejecutiva es reforzar el asesoramiento jurídico. “El colegiado se siente desprotegido ante las demandas y las denuncias, debidas casi siempre a motivos económicos y carentes de fundamento”, asegura el nuevo presidente.

Por último, el doctor Llobell se fija en el futuro de la profesión y la estabilidad laboral de los dentistas. “Pelearemos donde haga falta para ajustar las plazas de acceso a la universidad, de forma que todos los colegiados tengan la posibilidad de trabajo, igual que se hace en Medicina. No queremos un odontólogo por ciudadano ni la formación de odontólogos durante los fines de semana. Queremos una profesión digna”, resume el máximo representante de los dentistas valencianos.

54

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

17:52

Pรกgina 1

publi

15/12/10

12:50

Pรกgina 2

publi

15/12/10

12:50

Pรกgina 3

Anuncio ClinicaJavier New

24/11/10

13:31

Página 1

DIRECTOR DR. JAVIER GARCÍA FERNÁNDEZ

DOCTOR EN MEDICINA Y CIRUGÍA CIRUJANO ORAL Y MAXILOFACIAL MÉDICO ESTOMATÓLOGO

INFORMACIÓN: CLÍNICA GINGIVA c/ HILARIÓN ESLAVA 55.2-1 TLF. 91 5 44 49 49. MADRID · GINGIVA.NET

medicina oral.qxp

28/12/10

18:26

Página 57

Imágenes de medicina oral Dr. Germán Esparza Gómez

CASO CLÍNICO LXII

Médico estomatólogo.

Doctor en Medicina y Cirugía.

Profesor titular de Medicina Bucal.

Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial.

Facultad de Odontología.

Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es

Descripción del caso Una mujer de 66 años acude a un dentista refiriendo la presencia de bultos en el paladar. No fuma y carece de otros antecedentes de interés.

Al realizar la exploración intraoral, se observa que el paladar presenta, en el centro de la bóveda y el rafe medio, múltiples nódulos excrecentes y las almohadillas palatinas muy marcadas, agrandadas de tamaño hacia la línea media y ocluyendo parte de la bóveda palatina.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

59

medicina oral.qxp

28/12/10

18:26

Página 58

Imágenes de medicina oral Diagnóstico clínico

Fibromatosis gingival (fibromatosis del paladar) Fibromatosis gingival (I) Comentarios La fibromatosis gingival es un crecimiento lento y progresivo del tejido gingival, producido fundamentalmente a expensas de las fibras colágenas del tejido conectivo.

Puede aparecer de modo esporádico e idiopático, o puede tener un carácter familiar. En ocasiones, aparece junto a otras alteraciones, tales como hipertricosis, periodontitis generalizadas agresivas, epilepsia, retraso mental, trastornos neurosensoriales, hipotiroidismo, condrodistrofia y déficit de la hormona del crecimiento. Los casos familiares pueden ser aislados o formar parte de síndromes más complejos, como por ejemplo hamartomas múltiples.

En la mayoría de los casos familiares, la transmisión se produce de modo autonómico dominante. En muchas ocasiones, se han podido determinar diferentes mutaciones en los genes alterados.

Desde el punto de vista clínico, en la mayoría de los casos las alteraciones comienzan antes de terminar el crecimiento del sujeto y, a veces, se correlacionan con la erupción de los dientes temporales o los definitivos. Algunos investigadores piensan que es una alteración en la que se precisa de la presencia de dientes para que se produzca.

En los casos en que afecta a la encía, puede alterar la erupción de los dientes mediante su retraso o la producción de erupciones en posiciones anómalas. Los cambios gingivales pueden ser locales o generalizados, afectando a uno o más cuadrantes. Suele aquejar más al maxilar superior. Normalmente, perjudica más a las superficies palatinas, que aumentan de tamaño, produciendo una distorsión del contorno del paladar.

En los casos más severos, llegan a ocluir la bóveda e incluso a juntarse en la línea media. Uno de los lugares más afectados es la zona de la tuberosidad posterior del maxilar superior, desde donde el tejido crece hacia las zonas posteriores y la línea media, generalmente de un modo simétrico.

El tejido suele tener un color normal y una consistencia firme y, a veces, la superficie punteada o con numerosas proyecciones esféricas o papilares.

Usualmente, es un proceso asintomático, pero puede llegar a producir alteración estética, retención de dientes temporales, dificultades para la retención de prótesis o dificultades al tragar o hablar, según donde se localice.

60

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

21/12/10

11:04

Pรกgina 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:44

Página 62

Sesiones de cirugía

Dr. Jaime Baladrón Romero AUTORES

Dr. Jaime Baladrón Romero Cirujano maxilofacial. www.baladron.com Oviedo.

Dr. Aurelio Martínez Cortina Prostodoncista Langreo (Asturias).

62

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:44

Página 63

A t r o f i a m a x i l a r tras p e r i i m p l a n t i t i s Reconstrucción

c o n implantes angulados

Paciente de 53 años de edad, con fracaso de una prótesis fija implantosoportada del maxilar superior. La paciente fue intervenida hace 15 años en otro país. En la vista frontal, se aprecian retracciones gingivales con exposición de los transepiteliales de los implantes. La línea de la sonrisa es baja.

La paciente está rehabilitada con dos prótesis ceramometálicas (superior e inferior), con fracaso de los pilares. Tiene periimplantitis severa en los cuatro implantes superiores, unidos a dientes naturales y con pónticos distales en extensión. Existe una atrofia ósea severa de la región posterior del maxilar superior, enfermedad periodontal terminal y lesiones periapicales.

La rehabilitación debe ser sustituida.

Vista lateral derecha. Existe una retracción gingival severa en el implante de la fijación #14i, con falta de mucosa queratinizada adherida. La fijación #21 emerge en la zona de la línea media, donde debería estar la papila interincisiva.

Vista lateral izquierda de la rehabilitación protésica de la paciente. Los pilares han fracasado, por lo que su estomatólogo actual le ha aconsejado la exodoncia de todos los pilares dentarios, explante de las fijaciones con periimplantitis y una nueva reconstrucción con prótesis fijas implantosoportadas.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

63

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:44

Página 64

Sesiones de cirugía Diagnóstico

Fístula y supuración en la región del incisivo lateral #22. Se En las radiografías periapicales, se ven las pérdidas óseas ve la emergencia del transepitelial del implante #11i en la “en cráter” alrededor de los implantes, unidos a los dienzona de la papila interincisiva. tes naturales. El incisivo #22 tiene una lesión periapical, pérdida de soporte periodontal y separación de la corona protésica.

Para completar el diagnóstico, se solicita una TC con recons- Es posible realizar una explantación virtual de las fijaciotrucción 3D mediante el programa SimPlant. Los cuatro nes, para ver la atrofia ósea resultante. Obsérvense los defectos “en cráter”, visibles en la radiografías periapicaimplantes fracasados se muestran en color granate. les, y la perforación de la cortical vestibular en relación con la lesión periapical del #22.

Vista lateral derecha. Dehiscencia masiva de la cortical vestibular en la fijación de la posición #14i. No existe altura de hueso suficiente bajo los senos maxilares que permita la colocación de implantes convencionales. Por la historia médica de la paciente, se decide evitar la reconstrucción del maxilar con injertos óseos extraorales y valorar el uso de implantes angulados.

64

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Vista lateral izquierda. Defecto “en cráter” alrededor de la fijación en posición #24i. Se recomienda a su estomatólogo realizar la exodoncia de los dientes pilares que han fracasado y la explantación de las cuatro fijaciones con periimplantitis.

Después, se esperarán varios meses hasta que los defectos óseos hayan osificado.

publi

28/12/10

16:14

Pรกgina 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:44

Página 66

Sesiones de cirugía Plan de tratamiento

Se planifica la colocación de nueve implantes en el maxilar Al hacer semitransparente el modelo tridimensional del huesuperior, utilizando, cuando es posible, el hueso remanente so, se observan con mayor claridad los implantes angulados (#21) o bien angulando las fijaciones buscando el hueso a que evitan el seno maxilar. distancia (implantes cigomáticos, pterigopalatinos e implantes angulados, siguiendo la pared anterior del seno maxilar).

La vista oclusal permite observar la emergencia programada Para poder reproducir en la cirugía las inclinaciones y las poside los implantes cigomáticos, muy cercana a la cresta alveo- ciones programadas, se solicita la fabricación de una férula lar. Normalmente, la emergencia de esos implantes no es tan estereolitográfica a Materialise. posterior como la que hemos elegido en este caso (primer molar), sino en la región de los premolares.

66

Modelo estereolitográfico de la paciente y férula oseoso- La férula está preparada para guiar la colocación de todas las portada, fabricada tras la planificación virtual de la cirugía fijaciones, incluidos los implantes cigomáticos. Será necesario en el ordenador. realizar un despegamiento extenso del colgajo palatino, para evitar que éste interfiera con el correcto asentamiento de la férula. En algunas ocasiones, desgastamos la férula por palatino, antes de su uso, para evitar estas interferencias.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

13/12/10

09:40

Pรกgina 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:44

Página 68

Sesiones de cirugía Colocación de implantes en la mandíbula

A la paciente se le habían dejado dos dientes, para poder Incisión crestal y despegamiento mucoperióstico. Con la ayuusar una férula convencional de apoyo dentario durante la da de la férula quirúrgica colocada por lingual, se marcan las cirugía mandibular. posiciones elegidas para los implantes mandibulares.

Colocación de siete implantes BTI en la mandíbula. Se Se retiran los transportadores de los implantes y se colocan los han realizado también las exodoncias de los dos dientes tornillos de cierre de las fijaciones. Se ha colocado un implante inmediato posexodoncia en #45 y se observa el alveolo de remanentes. la exodoncia del canino #33.

Reposición de los colgajos mucoperiósticos y sutura con Ortopantomografía de control, en la que se muestran monofilamento de 5 ceros (Monosof). los implantes en posiciones #47i, #45i, #43i, #41i, #32i, #34i y #36i. Tres meses después, se comprobará la osteointegración de los mismos.

68

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

16/12/10

10:00

Pรกgina 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:44

Página 70

Sesiones de cirugía Colocación de implantes en el maxilar superior

Una semana después de la cirugía mandibular, se realiza la cirugía del maxilar superior, también bajo anestesia local y sedación vía oral. Incisión, despegamiento mucoperióstico y sutura de los colgajos para poder controlar adecuadamente todo el campo quirúrgico.

Sólo se va a usar la primera de las tres férulas de soporte óseo, para marcar la posición y la angulación de los implantes. Posteriormente, se retira la férula; la cirugía proseguirá bajo visión directa.

Se colocan los seis implantes anteriores (BTI de 3,75-4 mm La calidad ósea es tipo III-IV. Todos los implantes alcanzan buena estabilidad primaria, salvo el implante #14i, angude diámetro y 11,5, 13 y 15 mm de longitud). lado siguiendo la pared mesial del seno (con estabilidad intermedia).

La preparación del lecho de los implantes cigomáticos requiere el uso de instrumental específico: pieza de mano recta, fresas extralargas y protectores para evitar el daño a los tejidos blandos de los labios. El cirujano debe tener control tridimensional del fresado, para evitar lesionar los tejidos nobles de la órbita y la salida de las fresas o el implante hacia la fosa infratemporal.

70

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

La calidad ósea encontrada es de tipo IV en el maxilar y tipo I en el cuerpo del hueso malar, donde se anclará la fijación cigomática. Aunque, clásicamente, este tipo de implante se colocaba totalmente por palatino de la cresta alveolar, existe una variante técnica que permite colocar la cabeza del implante más próxima al centro de la cresta.

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:45

Página 71

Sesiones de cirugía

Después del fresado, se escoge la longitud de las fijaciones. La cabeza de este implante lleva una corrección de la anguEn este caso, se usaron dos fijaciones cigoma de 40 mm de lación de 45 grados. Obsérvese el defecto tipo dehiscencia longitud, de la casa Nobel Biocare, de titanio mecanizado. de la cortical vestibular del seno maxilar, por donde pueden verse algunas espiras del implante cigomático.

El asentamiento final de la cabeza del implante se realiza con un destornillador manual especial, hasta conseguir una emergencia adecuada para el tornillo de retención de la prótesis.

También se han colocado dos implantes pterigopalatinos, de Biomet/3i, de 4 x 18 mm y 4 x 20 mm.

Vista oclusal tras la colocación de los nueve implantes: uno angulado, siguiendo la pared anterior del seno (#14), dos cigomáticos (#16i y #26i) y dos pterigoideos (#17i y #27i).

Los implantes #14i y #27i sólo alcanzan una estabilidad inmediata intermedia.

Se retiran los transportadores de los implantes para permitir la colocación de los tornillos de cierre. Posteriormente, se reponen los colgajos mucoperiósticos y se sutura con monofilamento de 5 ceros (Monosof).

Imagen a los 15 días de la intervención, en el momento de retirar los puntos de sutura. Al haber escogido una posición crestal para la cabeza de los implantes cigomáticos, éstos se han dejado expuestos con sus tornillos de cierre. Será necesario aliviar adecuadamente la prótesis para evitar la carga prematura de estos implantes, no ferulizados aún.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

71

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:45

Página 72

Sesiones de cirugía 2ª fase quirúrgica: comprobación de la osteointegración

Tres meses después, bajo anestesia local, se realiza la segunda fase quirúrgica, para comprobar la osteointegración de los implantes. En caso de atrofias severas, como las de esta paciente, intentamos colocar ocho-diez implantes, para que, si alguno no se encuentra integrado en la segunda cirugía, no se comprometa la viabilidad del plan de tratamiento escogido.

Se retiran los tornillos de cierre y se colocan los pilares de cicatrización. Todos los implantes estaban integrados, salvo el cigomático derecho (#16i), que se movía, por lo que se retiró. Se tallan dos colgajos conectivos, pediculados al paladar para el cierre de la comunicación orosinusal en la zona del implante retirado.

Los dos colgajos de tejido conectivo pediculados al paladar se entrecruzan, para garantizar un cierre adecuado de la comunicación orosinusal en la región del implante cigomático retirado.

Se engruesa la mucosa queratinizada vestibular del lado izquierdo, mediante un colgajo conectivo palatino pediculado a vestibular. El conectivo se rota por debajo del colgajo vestibular, duplicando su grosor inicial (técnica de “roll-flap”).

Se reponen los colgajos y se sutura con monofilamento de 5 Todos los implantes mandibulares estaban integrados durante ceros. La imagen muestra el aspecto a los 15 días de la inter- la segunda fase quirúrgica. Se remite a la paciente a su estovención, en el momento de retirar los puntos de sutura. Obsér- matólogo para la rehabilitación prostodóncica. vense el incremento de grosor de la mucosa queratinizada, conseguido en la segunda fase quirúrgica, y la emergencia ligeramente palatina del implante cigomático izquierdo.

72

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

21/12/10

10:50

Pรกgina 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:45

Página 74

Sesiones de cirugía Prótesis sobre implantes

Ortopantomografía tras la rehabilitación de la paciente con Telerradiografía lateral del cráneo, en la que se muestran los prótesis fijas en el maxilar superior y la mandíbula. implantes angulados utilizados para poder rehabilitar el maxilar superior atrófico. Para nosotros, esta opción es una alternativa que consideramos como segunda opción, cuando, por un motivo u otro, no se desean usar injertos óseos, que para nosotros es el tratamiento de primera elección.

El prostodoncista ha rehabilitado el caso con una prótesis Vista lateral derecha de las dos prótesis fijas en oclusión. Los híbrida de metal y resina, en el maxilar superior, y una pró- dientes mandibulares son largos, para permitir una correcta recuperación de la dimensión vertical perdida por la atrofia tesis ceramometálica, en la mandíbula. asociada a la enfermedad periodontal, el edentulismo y la periimplantitis.

Vista oclusal de la prótesis híbrida de metal y resina en el Vista oclusal de la prótesis ceramometálica en la mandíbula maxilar superior (14 dientes sobre nueve implantes).

(13 dientes sobre siete implantes).

74

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

13/12/10

09:14

Pรกgina 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:45

Página 76

Sesiones de cirugía Antes

Después

Vista frontal de la rehabilitación maxilomandibular ceramometálica, con fracaso de los pilares y periimplantitis.

Vista frontal de la nueva rehabilitación implantosoportada.

La prótesis maxilar es una prótesis híbrida dentoalveolar de metal y resina. La prótesis mandibular es una prótesis dentaria ceramometálica.

Vista lateral derecha de la rehabilitación, con fracaso de los Vista lateral derecha de la nueva rehabilitación. pilares y periimplantitis.

Vista lateral izquierda de la rehabilitación, con fracaso de los Vista lateral izquierda de la nueva rehabilitación. pilares y periimplantitis.

76

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:45

Página 77

Sesiones de cirugía Antes

Después

Ortopantomografía antes del tratamiento, con fracaso de Ortopantomografía al finalizar el tratamiento multidisciplinar todos los pilares y los implantes. de cirugía y prótesis.

Telerradiografía lateral del cráneo, tras la explantación de las fijaciones con periimplantitis y las exodoncias de los pilares fracasados. La paciente llevaba dos prótesis removibles provisionales de resina.

Telerradiografía lateral del cráneo al finalizar el tratamiento multidisciplinar. Se utilizaron implantes angulados para la rehabilitación del maxilar atrófico, como alternativa a la reconstrucción con injertos óseos.

Sonrisa de la paciente con la prótesis provisional removible Sonrisa de la paciente con la nueva prótesis híbrida maxilar de resina. implantosoportada.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

77

Baladron Ene11.qxp

29/12/10

11:45

Página 78

Sesiones de cirugía Proceso de la Clínica Baladrón para rehabilitación de pacientes con prótesis fija sobre implantes –fracasada– en el maxilar superior

78

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

09:54

Pรกgina 1

Baladron Doble.qxp

25/6/10

15:10

Pรกgina 2

Baladron Doble.qxp

25/6/10

15:10

Pรกgina 3

cueto.qxp

29/12/10

10:43

Página 86

Dr. Manuel Cueto Suárez Médico estomatólogo.

Doctor en Medicina y Cirugía.

Profesor asociado de Odontología Conservadora de la Facultad de Odontología de la Universidad de Oviedo.

Práctica restringida a la Estética Dental.

Oviedo (Asturias). www.dentalopera.com

Tratamiento de una fractura del incisivo central superior o cómo triunfar en la situación restauradora más límite Si parafraseamos un conocido refrán, podemos decir que “el que acierta en restaurar una fractura de un incisivo central superior, no le queda en qué acertar”. Esta afirmación nos sirve para reflejar lo difícil que es quedar contento cuando restauramos una fractura en un incisivo central superior.

Esta dificultad se debe a varios motivos. Uno de ellos es la emotividad que rodea a la fractura de este diente: si es un niño, es un drama familiar para los padres; si es una mujer, ésta sentirá que su belleza ha quedado mellada, incluso destruida, y un sentimiento parecido se desarrollará si el afectado es un hombre. Otro motivo que entraña dificultad es la riqueza cromática de un central, que es la más llamativa de todos los dientes. Y a todo esto hay que añadir que el central es el diente que más se ve de toda la boca.

Los materiales restauradores directos disponibles en el mercado son fantásticos, pero requieren, además de habilidad, un gran conocimiento de la técnica reconstructiva.

82

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

cueto.qxp

29/12/10

10:44

Página 87

Estética y conservadora

Vamos a reconstruir un central de una joven de 27 años, cuyas peculiaridades cromáticas son su característica fundamental.

Es difícil porque tiene alto croma y abundantes caracteri- Haremos una reconstrucción previa del diente sin anestezaciones en su color. sia, bonding y color. Sólo de la forma.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

83

cueto.qxp

29/12/10

10:44

Página 88

Estética y conservadora

Tomamos una impresión con una silicona pesada; en este Después de recortarla, eliminando toda la parte vestibular caso, Aquasil Heavy, de Dentsply. de la impresión, la usamos como una llave para poner la primera capa del composite Amaris TD, de Voco, que es una masa traslúcida muy saturada. Será la cara más palatina de la restauración.

Sobre ella disponemos la masa opaca Amaris O4. Según una disposición que asemeja la forma de los lóbulos de la dentina del diente natural.

En la vista lateral, apreciamos cómo queda suficiente espacio para las sucesivas masas de composite.

Para igualar la opacidad de la restauración a la del diente, La forma de la cara vestibular se conformará con la última aplicamos Amaris HO (remarcado en amarillo). En rojo masa, que será Amaris TN. señalamos unas manchas blancas, que son de A1 opaque, de Kolor + Plus (Kerr).

84

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

19/11/10

12:47

Pรกgina 1

cueto.qxp

29/12/10

10:44

Página 90

Estética y conservadora

La forma se consigue con una ligera sobreobturación.

Recontorneamos con una hoja de bisturí del 15, con el que se da la forma definitiva al diente.

El pulido se realiza con el disco Po Go, de Dentsply, para conseguir el abrillantado.

86

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

15:55

Pรกgina 1

cueto.qxp

29/12/10

10:44

Página 92

Estética y conservadora

Como queremos aún más brillo, utilizamos un cepillo de pulido (en este caso, nosotros hemos optado por el cepillo de pulido de alto brillo Easy Gloss, de Voco).

Fue difícil, pero conseguimos recuperar el color, la forma y la textura superficial del diente...

...y de paso la sonrisa de esta joven.

88

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

13/12/10

09:31

Pรกgina 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 90

Rehabilitación de un síndrome de Kelly con cirugía guiada por ordenador

90

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 91

Ciencia y práctica Introducción En muchas ocasiones, los pacientes acuden a nosotros en busca no sólo de dientes, sino también de ayuda para cambiar su situación oral y su calidad de vida. Así lo han decidido y han dado el paso adelante para acudir a nuestra consulta, con la pretensión de que nosotros seamos las personas responsables de la verificación de ese cambio.

Por lo tanto, recae en nuestra persona una doble responsabilidad: atender las demandas de nuestros pacientes y, al mismo tiempo, hacerlo de la manera menos lesiva y dolorosa para ellos, así como de la forma más sencilla, rápida y barata que sea posible.

Siempre con estos principios en nuestra mente, deberemos resolver el problema que se nos plantea de forma rápida y eficaz, trazando un plan que nos permita la cer-

tera consecución de nuestros objetivos. Pero no es una tarea fácil. El paciente suele haber perdido elementos estructurales vitales, tales como el hueso alveolar, la dimensión vertical, la correcta posición de los dientes remanentes y otros que deberemos reconstruir de una manera estructurada y correctamente secuenciada, para devolverle los ansiados parámetros de salud, estética y función.

En nuestras manos, la mejor herramienta de diagnóstico en los pacientes desdentados de larga evolución es el software de reconstrucción tridimensional. Con él, mediante la realización de un encerado diagnóstico o un duplicado de la prótesis, podemos visualizar cuál sería el posicionamiento óptimo de nuestros implantes.

Dr. Pedro Peña Martínez Médico odontólogo. Cirujano oral.

Director del Fórum Implantológico Europeo. caracas5local@yahoo.es.

Madrid.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

91

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 92

Ciencia y práctica Caso clínico Se presenta en nuestro consultorio un paciente de 52 años de edad, desdentado casi total en el maxilar superior desde hace 28 años. Ha sido portador de una prótesis semicompleta y acude demandando tratamiento con implantes. Tras un estudio inicial mediante historia clínica, inspección intraoral, modelos de estudio y ortopantomografía, se concluye que el paciente presenta el denominado síndrome de combinación de Kelly. Éste consiste en la pérdida de los dientes anteriores en el maxilar superior en combinación con la pérdida de los dientes posteriores del maxilar inferior, existiendo dientes posteriores en el maxilar superior e inferiores en la mandíbula. Esta situación clínica, dilatada en el tiempo, tiene como consecuencia un peculiar tipo de atrofia, en el que podemos ver cómo la pérdida de hueso del maxilar superior replica exactamente la anatomía de los bordes incisales de los dientes inferiores; algunas veces, llega a perderse todo el hueso de la premaxila.

La rehabilitación de este tipo de situaciones se complica enormemente, ya que no suele quedar hueso para colocar implantes en las zonas en las que más los necesitamos, por lo que la planificación mediante software se hace especialmente interesante y útil.

Tras la adquisición de datos mediante el escáner de panel plano (CBCT) y la técnica de doble escaneado, se procesan éstos mediante un software de planificación (Nobelguide, Nobel Biocare, Suecia) y se genera la férula estereolitográfica, que incluye los cilindros que guiarán a las fresas durante la intervención quirúrgica.

Bajo anestesia local (Articaína, Inibsa), se procede a la colocación de seis implantes cónicos, cuatro de ellos serán Replant (Implant Direct España) y dos Replace (Nobel Biocare). Para todos se utiliza el mismo protocolo quirúrgico de inserción.

Tras la colocación de los implantes, con una técnica de lateralización del colgajo de la mucosa palatina, se procede a la captura de los cilindros de titanio provisionales con la prótesis preexistente. Esto nos permitirá, de una manera protocolizada y sencilla, elaborar una prótesis provisional de carga inmediata.

Seis meses después, tras la comprobación radiográfica de que los implantes no presentan zonas radiolúcidas o

pérdidas de hueso, se procede a la toma de impresión mediante la técnica de pines ferulizados con composite y cubeta abierta, que es la que mejores resultados nos da en cuanto a la relación precisión/facilidad de manejo.

Cuando se trata de estructuras Cad-Cam, el laboratorio genera sobre el modelo resultante una férula de verificación, que nos servirá para comprobar que el modelo es válido para su digitalización y el ulterior diseño de la estructura mediante Cad. Este punto es vital, ya que no tendremos la posibilidad de modificar la estructura una vez realizada.

La digitalización del modelo corrió a cargo de Digital Dental Group, que utiliza un escáner de luz estratificada de alta precisión (DDG Scan, Suiza). Se colocan unas piezas preformadas sobre las réplicas de implantes del modelo ( scan abutments ), cuya geometría está en la librería del software del escáner. Una vez escaneado el modelo, el software realiza un proceso de alineado (best fit) para colocar virtualmente las réplicas de los implantes en el modelo virtual, que también incluirá otros datos, tales como el nivel del tejido blando (encía) y el encerado diagnóstico.

Para dar soporte posterior, se colocaron seis implantes de conexión externa (Branemark System, Nobel Biocare), que soportarán puentes ferulizados de tres piezas de oro porcelana. Se prestará especial atención a la zona de contacto gingival, para evitar el impacto de alimento y facilitar su limpieza. La rehabilitación inferior se completó con dos coronas sobre cofias de alúmina Procera en los caninos.

El maxilar superior se rehabilitó a través de la generación de una ferulización primaria intraarco, mediante una estructura microfresada de titanio con retenciones para acrílico tipo pasador, que finalmente se terminará con un acabado wrap arround y dientes de acrílico, lo que minimizará el impacto masticatorio y maximizará la estética.

Durante todo el tratamiento, el paciente se ha beneficiado de un provisional de carga inmediata que , junto a la cirugía mínimamente invasiva y el cuidado diseño y elaboración de la prótesis final, han constituido las claves del éxito en el tratamiento de esta difícil situación.

Aspecto del hueso en la reconstrucción 3D.

92

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

18:25

Pรกgina 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 94

Ciencia y práctica

Vistas intraorales previas a la cirugía. Obsérvese la atrofia extrema de la premaxila.

Con la férula radiológica y su duplicado estereolitográfico.

Vistas oclusales. Hemos colocado seis implantes (cuatro Replant y dos Replace) con la misma férula quirúrgica (el autor ha descrito la técnica de los minicolgajos para preservar la gingiva queratinizada en otros artículos previos). En las zonas en las que existe encía queratinizada utilizaremos el bisturí circular, mientras que en las que haya mucosa móvil realizaremos un colgajo de desplazamiento lateral, evitando el uso del punch (técnica de los miniflaps).

Para ello, marcamos con azul de metileno las posiciones de los futuros implantes.

94

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/10/10

16:42

Pรกgina 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 96

Ciencia y práctica

Vista de los cilindros provisionales de titanio, que colocamos sobre los pilares transepiteliales (PPA, Implant Direct, California).

Los cilindros están perfectamente alineados y listos para la toma de impresión con resina.

Usamos la prótesis preexistente y la agujereamos en las zonas que se corresponden con la emergencia de los implantes, para poder arrastrar los cilindros provisionales mediante una impresión hecha con resina.

96

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

21/12/10

18:19

Pรกgina 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 98

Ciencia y práctica

Impresión hecha con resina y vista de las tapas de cicatrización nada más terminar la cirugía.

El laboratorio vacía la impresión, que servirá para ajustar la modificación de la prótesis provisional, ahora con la parte palatina aliviada.

Modelos previos que servirán para la elaboración de las cubetas individuales.

98

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 99

Ciencia y práctica

Cubetas de resina individuales para maxilar superior e inferior.

Aspecto de los tejidos cicatrizados. En este momento, se evaluará la necesidad de cambiar la altura de los transepiteliales o incluso eliminarlos e ir directo al implante, si la estética lo requiere.

Para la toma de impresión, elegimos la técnica de cubeta abierta con pines de impresión ferulizados en la boca, con andamiaje de seda y ferulización con composite fluido.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

99

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 100

Ciencia y práctica

Es muy importante que las impresiones sean lo más exactas posible. Esta técnica ferulizada con composite fluido es superior a las que simplemente arrastran los pines de impresión.

Modelos de trabajo.

Montaje de dientes para el diagnóstico, en el que se evidencia la necesidad de crear un faldón vestibular que compense la gran atrofia del paciente en esta zona (laboratorio de estética dental Ávila Mañas).

100

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 102

Ciencia y práctica

Plancha de resina atornillada con montaje de dientes inferior y estructura de oro de los puentes inferiores.

Comprobación del ajuste en la prueba de metal, con un solo tornillo y toma de ceras de oclusión.

Trabajo de los puentes inferiores terminado. Vistas oclusales en el modelo y en la boca.

102

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/12/10

10:15

Pรกgina 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 104

Ciencia y práctica

En la estructura final, se han incorporado pequeñas papilas, para crear la ilusión de dientes no tan alargados y evitar los espacios negros entre dientes.

El prostodoncista, el doctor Palomero Langner, ha puesto un especial cuidado a la hora de disimular las chimeneas de acceso a los tornillos de prótesis.

Ha creado con composite un efecto de mimetismo con la cerámica.

Para las estructuras Cad-Cam es imprescindible la realización de llaves de verificación. Actualmente, estas llaves las estamos realizando en aluminio microfresado (Cad Cam Direct, DDG).

104

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 105

Ciencia y práctica

Las estructuras microfresadas son de una gran resistencia, así como increíblemente ligeras.

Comprobación del ajuste de la estructura final en la boca, con las macrorretenciones tipo cerrojo para recibir el acrílico.

Trabajo terminado del maxilar superior, en el modelo y la boca.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

105

CC Peña.QXP

29/12/10

10:07

Página 106

Ciencia y práctica

Vista frontal del maxilar inferior. Se ha compensado la curva de Spee y, mediante la adición de porcelana rosa, se ha creado un efecto de línea mucogingival continua y armoniosa.

Vista final con retractores del trabajo de rehabilitación.

Resultados Los pacientes afectados por esta modalidad de atrofia son particularmente difíciles de tratar, por la ausencia de hueso en las áreas donde más se necesita. La utilización de la cirugía guiada permite a este tipo de pacientes disfrutar de los beneficios de una planificación precisa y una ejecución que produce el mínimo daño a los tejidos. La utilización de la tecnología digital simplifica el tratamiento, con la disminución del número de las visitas y las comprobaciones necesarias para conseguir modelos y estructuras con un grado de ajuste fiable. Todos los pacientes tratados con este protocolo están altamente satisfechos con el desarrollo y la conclusión de su tratamiento.

Conclusiones La incorporación de los procedimientos de Cad (Computer Assisted Design) y Cam (Computer Assisted Manufacturing) al diseño y la elaboración de prótesis dentales se está haciendo patente cada vez más en nuestra comunidad odontológica. Estos procedimientos simplifican y estandarizan los resultados, pero no están exentos de complejidad, por lo que se necesita cierto entrenamiento para conseguir los resultados que aquí se exponen.

Bibliografía 1 . T o l s t u n o v L . Combination syndrome: classification and case report. J. Oral Implantol. 2007;33(3):139-51.

2 . P a p a s p y r i d a k o s P , L a l K . Immediate loading of the maxilla with prefabricated interim prosthesis using interactive planning software, and CAD/CAM rehabilitation with definitive zirconia prosthesis: 2-year clinical follow-up. J. Esthet. Restor. Dent. 2010 Aug;22(4):223-32.

3 . C h e e W W . Treatment planning: implant-supported partial overdentures. J. Calif. Dent. Assoc. 2005 Apr;33(4):313-6.

4 . H ä m m e r l e C H , S t o n e P , J u n g R E , K a p o s T , B r o d a l a N . Consensus statements and recommended clinical procedures regarding computer-assisted implant dentistry. Int. J. Oral Maxillofac. Implants. 2009;24 Suppl:126-31.

5 . M o r r i s J B . CAD/CAM options in dental implant treatment planning. J. Calif. Dent. Assoc. 2010 May;38(5):333-6.

6 . F o r t i n T , B o s s o n J L , I s i d o r i M , B l a n c h e t E . Effect of flapless surgery on pain experienced in implant placement using an image-guided system. Int. J. Oral Maxillofac. Implants. 2006 Mar-Apr;21(2):298-304.

7 . M a n d e l a r i s G A , R o s e n f e l d A L . The expanding influence of computed tomography and the application of computer-guided implantology. Pract Proced Aesthet. Dent. 2008 Jun;20(5):297-305.

8 . R o s e n f e l d A L , M a n d e l a r i s G A , T a r d i e u P B . Prosthetically directed implant placement using computer software to ensure precise placement and predictable prosthetic outcomes. Part 1: diagnostics, imaging, and collaborative accountability. Int. J. Periodontics Restorative Dent. 2006 Jun;26(3):215-21.

9 . W i d m a n n G , W i d m a n n R , W i d m a n n E , J a s c h k e W , B a l e R . Use of a surgical navigation system for CT-guided template production. Int. J. Oral Maxillofac. Implants. 2007 Jan-Feb;22(1):72-8.

1 0 . W i d m a n n G , B a l e R J . Accuracy in computer-aided implant surgery-a review. Int. J. Oral Maxillofac. Implants. 2006 Mar-Apr;21(2):305-13. Review.

1 1 . X i a o j u n C , Y a n p i n g L , Y i q u n W , C h e n g t a o W . Computer-aided oral implantology: methods and applications. J. Med. Eng. Technol. 2007 NovDec;31(6):459-67.

106

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

17/12/10

09:30

Pรกgina 1

CC GurreaEnero11.QXP

29/12/10

09:57

PĂĄgina 108

Matriz de silicona transparente para replicar la anatomĂ­a oclusal

108

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC GurreaEnero11.QXP

29/12/10

09:57

Página 109

Ciencia y práctica Introducción A menudo, encontramos caries en molares con escasa pérdida de esmalte, pero gran destrucción de la estructura dentinaria. Debido a esa gran destrucción de dentina, debemos eliminar parte de la anatomía oclusal, formada por esmalte que apenas está alterado.

Esta anatomía oclusal es la misma que, al eliminar todo el tejido cariado, debemos recrear. Si esa anatomía se puede copiar, nuestro trabajo se tornará mucho

más sencillo. Esa copia se realiza con un material que replique la morfología oclusal y que permita el paso de la luz de polimerización.

La técnica de la matriz oclusal se ha descrito en la bibliografía desde hace bastante tiempo1,2 y se han utilizado varios materiales para realizar esa matriz, principalmente polivinilsiloxano3, resina acrílica transparente4,5 y polietileno montado sobre una base de policarbonato (Biteperf)1,6.

Dr. Jon Gurrea Arroyo Licenciado en Odontología.

Posgrado en Periodoncia por la Universidad de Nueva York (EEUU).

Práctica privada. Bilbao jon@perio-endo.com

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

109

CC GurreaEnero11.QXP

29/12/10

09:57

Página 110

Ciencia y práctica Caso clínico Observamos una caries oclusal en el diente 36, donde la ana- una impresión de la anatomía oclusal del diente, con un matetomía oclusal está casi intacta, aunque deberemos eliminar rial a base de polivinilsiloxano transparente (Elite Glass, Zhermucha dentina (figs. 1, 2 y 3). Comenzamos con la toma de mack); así, obtenemos una réplica de la cara oclusal (fig. 4).

110

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Figura 1.

Figura 2.

Figura 3.

Figura 4.

publi

2/12/10

10:38

Pรกgina 1

CC GurreaEnero11.QXP

29/12/10

09:57

Página 112

Ciencia y práctica

Figura 5.

Figura 6.

Figura 7.

Figura 8.

Después, procedemos a eliminar todo el tejido cariado (figs. 5 y 6). Grabamos la zona a restaurar con ácido fosfórico (Etchant Scotchbond, 3M) y aplicamos adhesivo (Adper Scotchbond, 3M) (figs. 7 y 8).

Para la restauración, usamos composite nanohíbrido Synergy D6 (Coltène Whaledent) en dos masas. Primero usamos capas de dentina color A3/D3 en dos capas, para disminuir la contracción de polimerización.

Para la última capa, aplicamos el esmalte universal que presionamos con la guía de silicona, para darle la forma adecuada, y polimerizamos (fig. 9).

Figura 9.

112

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

14/12/10

16:11

Pรกgina 1

CC GurreaEnero11.QXP

29/12/10

09:57

Pรกgina 114

Ciencia y prรกctica

Figura 11.

Figura 10.

Figura 12.

Una vez comprobamos que el resultado es el deseado, aplicamos un poco de tinte en el surco y volvemos a polimerizar (figs. 10 y 11).

Pulimos los mรกrgenes con puntas de goma (Kenda) y con cepillos de carburo de silicio (Occlubrush, Kerr) (fig. 12).

114

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/12/10

10:06

Pรกgina 1

CC GurreaEnero11.QXP

29/12/10

09:57

Página 116

Ciencia y práctica Al cabo de un mes, revisamos la restauración y comprobamos los márgenes (figs. 13, 14 y 15).

Figura 13.

Figura 14.

Figura 15.

Conclusiones El uso de una matriz oclusal facilita la obtención de un resultado estético y natural. Se debe usar en casos de restauraciones de clase I, en las que la situación previa es favorable, con una anatomía oclusal prácticamente intacta.

Bibliografía 1 . L i e b e n b e r g W H . Occlusal index-assisted restitution of esthetic and functional anatomy in direct Toth colored restorations. Quintessence Int. 1996;27(2):81-88.

2 . C a s t r o J J , K e o g h T P , L l a m a s C a d a v a l R , J i m é n e z P l a n a s A . A new system for the transferral of the occlussal morphology in posterior direct composite resin restorations. J Esthet Dent. 1997;9(6):311-316.

3 . A r a u j o E , D e G ó e s M F . Resina de baixa contração, uma nova alternativa para restauraçoes de dentes posteiores. Clínica, Int J Braz Dent 2008;4(3):240-258.

4 . Z e n k n e r J E A , A l v e s L S , C a s s e n o t e J ú n i o r L M . Restabelecendo anatomia, função e estética mediante a técnica da réplica oclusal. Clínica, Int J Braz Dent 2008;4(2):198-203.

5 . B a r a t i e r i L N , M o n t e i r o J r S , C o r r e a M , R i t t e r A V . Posterior resin composite restorations. A new technique. Quintessence Int. 1996;27(11):733-8.

6 . M a r t o s J , R e g i n a t t o N i e t s c h e L , Z a v a r e z M e s c k a J , M a c h a d o S i l v e i r a L F . Técnica da matriz oclusal para restauração direta em dentes posteriores. Clínica, Int J Braz Dent 2009;5(4):408-414.

116

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

13:55

Pรกgina 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 118

Nuevas tecnologías para lograr mejoras en la biomecánica y el ajuste pasivo.

A propósito de un caso

118

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 119

Ciencia y práctica Introducción Hoy en día, el objetivo de la implantología no es la osteointegración, sino el mantenimiento de la misma a lo largo de toda la vida útil del implante, durante la función y la parafunción masticatorias.

La llave fundamental de nuestra rehabilitación es la oclusión. Debemos planificar el caso con la ayuda de:

• Historia clínica y anamnesis.

• Pruebas complementarias (OPG y TAC).

• Modelos de estudio: montaje en el articulador en relación céntrica.

• Encerado diagnóstico.

Sólo de esta manera obtendremos un diagnóstico adecuado, que nos asegurará el éxito del tratamiento.

Dr. Leonardo Bortheiry Schiafino Dr. Leonardo Bortheiry Schiafino Ex docente de la cátedra de Prótesis de la Universidad de Buenos Aires (Argentina).

Máster internacional de Rehabilitación, Implantología y Periodoncia.

Profesor de másteres y posgrados privados. Clínica privada. leonardobortheiry@hotmail.com Barcelona.

Dra. Jordina Soler-Casagemas Garriga Licenciada en Odontología por la Universitat Internacional de Catalunya.

Máster en Estética Dental.

Barcelona.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

119

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 120

Ciencia y práctica Diagnóstico y plan de tratamiento Historia clínica y anamnesis: • Paciente de 52 años de edad.

• Hábitos: fumador.

• Parafunciones: bruxismo.

• No presentó enfermedades de carácter importante.

• Motivo de la consulta: dientes fijos y estéticos.

Historia dental: • Presencia de caries e infecciones periapicales.

• Ausencia de diversas piezas dentarias.

• Presencia de rehabilitaciones antiguas.

Pruebas complementarias: • OPG y TAC.

Figura 1.

El paciente presenta un maxilar superior atrófico (fig. 1). Se recomiendan técnicas de regeneración ósea, pero el paciente lo desestima. Por lo tanto, se colocarán los implantes teniendo en cuenta la estructura ósea remanente y el tipo de prótesis a realizar.

Todos estos factores nos van a influir en la construcción de la prótesis.

Plan de tratamiento • Maxilar superior: planeamos seis implantes, que serán colocados estratégicamente, teniendo en cuenta la atrofia del maxilar. Se decide realizar una prótesis fija metal-cerámica.

• Maxilar inferior: se planea colocar seis implantes, de longitud y diámetro idóneos, y realizar una prótesis híbrida convencional, para minimizar el estrés oclusal que provoca la falta de propiocepción en un paciente totalmente edéntulo.

Tratamiento Primera fase: extracciones Anteriormente, se tomarón los modelos para construir las prótesis provisionales inmediatas. Asimismo, se realizó la tartrectomía previa a las extracciones, para favorecer la cicatrización y disminuir el riesgo de infección.

Se extrajeron todas las piezas cuidadosamente –hay que recordar que se debe aplicar la menor presión posible, para procurar padecer la menor reabsorción ósea– y se cureteó bien, a fin de evitar cualquier foco de infección.

Se entregaron las prótesis provisionales. Esto es muy importante, ya que dejar al paciente edéntulo –mutilado– no es lo ideal. Las prótesis provisionales nos ayudan a rehabilitar al paciente dándole una oclusión que, aunque sea bibalanceada, ayuda a pacificar el sistema y lleva al paciente a una situación de estabilidad en el sistema estomatognático.

Segunda fase: colocación de los implantes • Maxilar superior: se colocaron los seis implantes Avinent ® donde había hueso –cabe recordar que el paciente desestimó la idea de una regeneración ósea mediante técnicas quirúrgicas, con inserción de injertos óseos y elevación de seno– (fig. 2).

• Maxilar inferior: se colocaron los seis implantes Avinent ®, de una longitud y un diámetro idóneos ya que no se encontró atrofia, y a un torque superior a 30 Ncm. Figura 2.

Se realizó un colgajo mucoperióstico de espesor total, se colocaron los pilares de cicatrización y se suturó.

120

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

26/10/10

16:21

Pรกgina 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 122

Ciencia y práctica

Figura 3.

Figura 4.

Tercera fase: carga temprana de los implantes Siete semanas después de la cirugía, se adaptaron las prótesis completas provisionales, con la ayuda de pilares temporales metálicos (fig. 3).

Se dio carga a los implantes, conocida como carga temprana, antes del periodo de cicatrización convencional, de tres a seis meses. Se adaptaron las prótesis provisionales atornilladas, rebasándolas con resina acrílica (Tokuyama ®) (fig. 4).

Provisionalizar al paciente nos ayuda a: • Visualizar la emergencia de los tornillos (estética de la futura prótesis).

• Adaptación del paciente/demanda.

• Valoración del sistema (oclusión y sistema neuromuscular) a la nueva situación oclusal.

Cuarta fase: impresiones A los cuatro meses de la colocación de los implantes, se tomó la impresión, mediante la técnica de cubeta abierta.

Se ferulizaron los implantes con material de registro oclusal (Luxabite ®) y se tomaron las impresiones con silicona de adición de consistencia (Putty y Light Body) (fig. 5).

Figura 5.

Confección de la prótesis Una vez obtenidos los modelos de trabajo, se realizó la prótesis.

Toma de registros intermaxilares: • Rodetes y arco facial: al probar los rodetes, debemos realizar pruebas faciales para determinar si los tercios faciales, la plenitud y todas las características de la sonrisa son correctas.

122

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

28/10/10

14:08

Pรกgina 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 124

Ciencia y práctica

Figura 6.

Figura 7.

Llave de comprobación modificada (anatómica): El siguiente paso fue la confección de una llave de comprobación en acrílico (figs. 6 y 7), que equivaldría a una prueba de dientes. En ella obtuvimos la información y la valoración en cuanto a: • Ajuste pasivo de la estructura.

• Dimensión vertical.

• Oclusión.

• Valoración fonética.

• Valoración estética: tercios faciales, perfil facial, análisis de la sonrisa, soporte labial y ubicación de las chimeneas.

Análisis estético:

• Labios sellados: el paciente presenta una proporción labial de 1/1 (el idóneo es 1/2).

Figura 8.

• Labios en reposo: el paciente expone 3 mm de corona clínica.

Figura 9.

• Sonrisa social: exposición del 60% de la corona clínica.

Sonrisa amplia y ausencia de corredores bucales. La línea de la sonrisa sigue a los incisivos inferiores.

Figura 10.

• Sonrisa forzada: exposición del 90% de la corona clínica. Aparecen corredores bucales. No expone encía.

Figura 11.

124

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 125

Ciencia y práctica Gracias a la llave, comprobamos que todos los factores anteriormente citados fueron satisfactorios, excepto la ubicación de las chimeneas, que era desfavorable estéticamente (fig. 12).

Figura 12.

Para corregir la mala ubicación de las chimeneas, se ideó una prótesis basada en los beneficios de la barra microfresada (beneficios biomecánicos) y la tecnología Cad-Cam, que nos permite mecanizar roscas para poder fijar una supraestructura.

Se probaron pilares transepiteliales angulados para la corrección de la ubicación de las chimeneas pero, tras la prueba de dientes, se desestimó la idea, ya que, aunque se corrigió el problema, se mostraban los cuellos de metal de los pilares angulados. La estética estaba más comprometida y, en consecuencia, se decidió trabajar directamente al implante.

Estructuras de metal Infraestructura directa al implante: Se probó la primera estructura de metal, que se atornilló directamente al implante (figs. 13 y 14).

Fig. 13. Maxilar superior.

Fig. 14. Maxilar inferior.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

125

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 126

Ciencia y práctica Supraestructura de metal: Tras la primera prueba de metal (infraestructura), se probó la segunda estructura de metal (supraestructura), que nos ayudó a la corrección de las chimeneas y actúa como rompefuerzas (figs. 15 y 16).

Figura 15.

Figura 16.

Se probó en la boca, para evaluar la pasividad de las estructuras. Éstas se elaboran a través del sistema de mecanizado Protech, de la casa Avinent ®, mediante tecnología Cad-Cam y fresado HSM. Se fabrican en cromocobalto y poseen una gran calidad (figs. 17 y 18).

Figura 17.

Figura 18.

Prueba de Biscuit Se realizó la prueba de cerámica en crudo. Se valoraron la forma, la textura, el tamaño y el color de los dientes (fig. 19).

Figura 19.

126

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

27/12/10

13:37

Pรกgina 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Pรกgina 128

Ciencia y prรกctica Finalizado Se glaseรณ la cerรกmica y se pulieron y repasaron las chimeneas, para lograr el mejor ajuste (figs. 20-26).

Figura 20.

Figura 21.

Figura 22.

Figura 23.

Figura 24.

128

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 129

Ciencia y práctica

Figura 25.

Figura 26.

Entrega Se atornilló la estructura primaria y la híbrida a 35 Ncm, la estructura secundaria a 20 Ncm y se chequeó la oclusión (figs. 27 y 28). Se entregó al paciente una férula de descarga.

Figura 27.

Figura 28.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

129

CC BortheiryEnero 11.QXP

29/12/10

10:38

Página 130

Ciencia y práctica

Figura 29.

Conclusiones Para realizar una rehabilitación oral, es fundamental un diagnóstico acertado desde el inicio del tratamiento. Asimismo, en implantología, es básico estudiar el diseño de la prótesis antes de colocar los implantes. Estas claves contribuirán a alcanzar el éxito en nuestros tratamientos.

Nuestro protocolo nos ayuda a rehabilitar pacientes mediante técnicas actuales, que nos permiten trabajar con factores desfavorables, tal y como es nuestro caso.

Partiendo de un maxilar atrófico, con la demanda de un resultado fijo y estético por parte del paciente, hemos desarrollado una prótesis fija metal-cerámica con la ventaja de una prótesis híbrida. El resultado ha sido un éxito, ya que, con la ayuda de la doble estructura metálica y la belleza de la cerámica, hemos elaborado una rehabilitación que satisface la demanda del paciente y, por supuesto, la nuestra.

En conclusión, la funcionalidad y la estética, gracias a las técnicas actuales, pueden ir de la mano. La unión de ambas puede asegurarnos el éxito tanto clínico como personal.

Agradecimiento: A Dentek Lab, en especial al doctor Pep Serra.

Bibliografía 1 . A n i t u a A l d e c o a E . La importancia de los provisionales en las prótesis completas implantosoportadas. Su elaboración paso a paso. Actualidad implantológica.

(CEIP) 1992;1;4:89-94.

2 . J i m é n e z - L ó p e z V . , Rehabilitación oral en prótesis sobre implantes, Quintessence Books Alemania, 1998.

3 . M i s c h C . , Consideraciones oclusales para las prótesis implantosoportadas, Implantología contemporánea, Mosby/Doyma Ed. España, 2009.

4 . R e n o u a r d F . Risk factors in implant dentistry. Quintessence. Berlin 1999.

130

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

1/12/10

17:15

Pรกgina 1

DVDJaviermaxill

25/6/10

14:43

Página 2

Ahora puede ver toda la implantología paso a paso en su PC con las fichas clínicas odontológicas del doctor

J AVIER G ARCÍA F ERNÁNDEZ

de la Clínica Gingiva publicadas en y además...

El largo y tortuoso camino deldeDr.los implantes Javier García Fernández donde se relata, durante UNA HORA Y MEDIA , el apasionante recorrido por todas las fases implantológicas, desde la llegada del paciente a la clínica y su diagnóstico, pasando por la fase quirúrgica y protésica, con el montaje y el recubrimiento cerámico, dando lugar a un increíble resultado final.

¡No se pierda el vídeo más completo sobre implantología del mercado!

DVDJaviermaxill

25/6/10

14:43

Página 3

PEDIDOS :

917 25 52 45 La implantología paso a paso de la Clínica Gingiva CONTENIDOS DEL DVD INTERACTIVO: 1. IMPLANTES UNITARIOS 1 Implante y prótesis inmediata en agenesias de incisivas laterales - Junio 2005 2 Implante unitario inmediato tras exodoncia - Mayo 2005 3 Implante unitario en una enfermedad periodontal avanzada. Sistema ITI. Fase quirúrgica (1ª parte) - Marzo 2001 4 Implante unitario en una enfermedad periodontal avanzada. Sistema ITI. Fase prostodóntica (2ª parte) - Abril 2001 5 Regeneración tisular guiada e implante inmediato (1ª parte) - Junio 2006 6 Regeneración tisular guiada e Implante inmediato (2ª parte) - Julio 2006 7 Implante unitario con regeneración tisular guiada, rehabilitado con un pilar de zirconio y una corona Procera (1ª parte) - Junio 2007 8 Implante unitario con regeneración tisular guiada, rehabilitado con un pilar de zirconio y una corona Procera (2ª parte) - Julio 2007 9 La Implantología sencilla paso a paso: regeneración ósea de un alveolo mediante plasma rico en factores de crecimiento para la colocación de un implante unitario - Marzo 2004 10 Implante de diámetro reducido para la sustitución de dos incisivos laterales de un paciente con enfermedad periodontal y compromiso estético (1ª parte) - Diciembre 2003 11 Implante de diámetro reducido para la sustitución de dos incisivos laterales de un paciente con enfermedad periodontal y compromiso estético (2ª parte) - Enero 2004 12 Implante de diámetro reducido para la sustitución de dos incisivos laterales de un paciente con enfermedad periodontal y compromiso estético (3ª parte) - Febrero 2004 13 Implante unitario para reposición de un molar inferior (1ª parte) - Julio 2004 14 Implante unitario para reposición de un molar inferior (2ª parte) - Septiembre 2004 2. PRÓTESIS PARCIAL IMPLANTOSOPORTADA 1 La implantología sencilla paso a paso. Eduntulismo parcial con compromiso estético (fase quirúrgica) - Julio 2003 2 La implantología sencilla paso a paso. Eduntulismo parcial con compromiso estético (fase quirúrgica y toma de impresiones) - Septiembre 2003 3 La implantología sencilla paso a paso. Eduntulismo parcial con compromiso estético (fase prostodóntica en el laboratorio y en la clínica) (1ª parte) - Octubre 2003 4 La implantología sencilla paso a paso. Eduntulismo parcial con compromiso estético (fase prostodóntica en el laboratorio y en la clínica) (2ª parte) - Noviembre 2003 5 Regeneración tisular ósea de tejidos blandos para el tratamiento implantológico en el sector anterosuperior (1ª parte) - Diciembre 2004 6 Regeneración tisular ósea de tejidos blandos para el tratamiento implantológico en el sector antero superior (2ª parte) - Enero 2005 7 Regeneración tisular ósea de tejidos blandos para el tratamiento implantológico en el sector antero superior (3ª parte) - Febrero 2005

8 Prótesis parcial implantosoportada tras regeneración tisular guiada (1ª parte) Septiembre 2006 9 Prótesis parcial implantosoportada tras regeneración tisular guiada (2ª parte) - Octubre 2006 10 Técnica de elevación de seno maxilar para la colocación de implantes osteointegrados Marzo 1999 11 Técnica de elevación de seno maxilar tras fracaso (1ª parte) - Diciembre 2005 12 Técnica de elevación de seno maxilar tras fracaso (2ª parte) - Enero 2006 3. PRÓTESIS COMPLETA IMPLANTOSOPORTADA 1 Prótesis completa implantosoportada en un paciente con periodontitis crónica del adulto avanzada (1ª parte) - Febrero 2007 2 Prótesis completa implantosoportada en un paciente con periodontitis crónica del adulto avanzada (2ª parte) - Marzo 2007 3 Prótesis completa implantosoportada en un paciente con periodontitis crónica del adulto avanzada (3ª parte) - Abril 2007 4 Prótesis completa implantosoportada tras regeneración tisular guiada, en un paciente con periodontitis crónica del adulto avanzada (1ª parte) - Noviembre 2006 5 Prótesis completa implantosoportada tras regeneración tisular guiada, en un paciente con periodontitis crónica del adulto avanzada (2ª parte) - Diciembre 2006 6 Prótesis completa implantosoportada tras regeneración tisular guiada, en un paciente con periodontitis crónica del adulto avanzada (3ª parte) - Enero 2007 7 Rehabilitación completa superior implantosoportada en un paciente con enfermedad periodontal avanzada (1ª parte) –Octubre 2004 8 Rehabilitación completa superior implantosoportada en un paciente con enfermedad periodontal avanzada (2ª parte) - Noviembre 2004 9 Prótesis mucoimplantosoportada (1ª parte) - Abril 2004 10 Prótesis mucoimplantosoportada (2ª parte) - Mayo 2004 11 Prótesis mucoimplantosoportada (3ª parte) - Junio 2004 4. TÉCNICAS DE PERIODONCIA APLICADAS A LA IMPLANTOLOGÍA 1 Técnica de periodoncia aplicada a la implantología. Manejo de tejidos blandos (1ª parte) - Julio 2002 2 Técnicas de periodoncia aplicada a la implantología. Manejo de tejidos blandos. Colgajo periodontal (2ª parte) - Marzo 2003 3 Técnicas de periodoncia aplicada a la implantología. Manejo de tejidos blandos. Colgajo periodontal (3ª parte) - Abril 2003 4 Técnicas de periodoncia aplicada a la implantología. Manejo de tejidos blandos. Colgajo periodontal (4ª parte) - Mayo 2003 5 Fotografía clínica práctica de periodoncia e implantología. Serie completa periodontal Noviembre 2005 6 Fotografía clínica práctica de periodoncia e implantología. Serie completa periodontal Octubre 2005

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

10:25

P谩gina 134

Relaci贸n entre la enfermedad periodontal y la cardiovascular

Obesidad

Periodontitis

Diabetes

Obesidad

Intolerancia a la

Periodontitis

134

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Diabetes

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

10:25

Página 135

Cuadernos de periodoncia y osteointegración Introducción Se acaba de publicar el libro Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud 1, una obra promovida por la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) y la Sociedad Española de Cardiología (SEC).

En julio de 2009, fruto de la colaboración entre los periodoncistas y los cardiólogos de Estados Unidos, se publicó de forma simultánea en el Journal of Periodontology 2 y el American Journal of Cardiology 3 un documento que pone en evidencia la importancia de la interrelación entre la patología cardiovascular y la periodontal, estableciendo consejos y protocolos de actuación, tanto para los cardiólogos como para los dentistas.

En las pasadas reuniones anuales de la SEPA, en Las Palmas de Gran Canaria y Girona, los doctores Eduardo de Teresa y Valentín Fuster, prestigiosos cardiólo-

gos, presentaron informaciones de gran valor científico, valorando el problema desde el punto de vista de la cardiología.

No es frecuente que se establezcan ámbitos de colaboración entre sociedades científicas de la Odontología y otras ramas de la medicina. ¿Qué hay detrás de este súbito interés por un campo inédito anteriormente? En la última década, se ha ido acumulando un importante cuerpo de evidencia, que ha aportado luz a esta relación.

En este artículo intentaremos desentrañar la relación entre las enfermedades periodontales y la patología isquémica cardiovascular, poniendo de manifiesto las consecuencias que tendrá para el devenir de la Odontología.

Vamos a utilizar como fuente de documentación el libro anteriormente citado, elaborado conjuntamente por la SEPA y la SEC.

Dr. Blas Noguerol Rodríguez Ex presidente de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA).

Práctica privada en periodoncia e implantes.

Granada.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

135

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

10:25

Página 136

Cuadernos de periodoncia y osteointegración

Inflamación y cardiopatía isquémica 4,5 Las enfermedades cardiovasculares constituyen la causa más frecuente de mortalidad en España y, concretamente, el infarto de miocardio es la causa principal de mortalidad en hombres.

La cardiopatía isquémica, constituida por la angina de pecho, el infarto de miocardio y la muerte súbita, en la inmensa mayoría de las ocasiones es consecuencia de una aterosclerosis coronaria que reduce el flujo sanguíneo a la pared miocárdica.

La formación de la placa de ateroma puede empezar, en ocasiones, en edades jóvenes y crecer de forma lenta a lo largo de la vida. Con el paso del tiempo, a la vez que se desarrolla, se va haciendo más dura y se produce una organización de su estructura, tendiendo a ser más fibrosa. Este tipo de alteración tiene un carácter progresivo: el miocardio irrigado por la rama afectada por la reducción de la luz vascular va sufriendo cambios adaptativos, que permiten prevenir y tratar el problema antes de que produzca consecuencias graves (fig. 1).

La placa de ateroma puede sufrir una erosión o rotura, que pone en contacto componentes del interior de la misma con la sangre circulante. Estos componentes pueden tener un alto efecto trombogénico, lo que da lugar a un trombo que puede seguir varias posibilidades evolutivas, en función de la capacidad fibrinolítica de la sangre y el grado de organización del mismo. Una de las posibilidades es la obstrucción total o parcial de la luz del vaso, con la consecuente isquemia miocárdica. Las placas más jóvenes, menos evolucionadas y con un componente lipídico mayor, son más vulnerables, se rompen con mayor facilidad.

Entre los factores que influyen en la rotura de la placa de ateroma se encuentra la presencia de fenómenos inflamatorios activos, que facilitan la acumulación de células inflamatorias en la zona. Estas células producen sustancias como las metaloproteinasas, que afectan a la matriz extracelular y alteran la cápsula de la placa, lo que agrava la situación.

Fig. 1. Vaso con placa de ateroma que reduce la luz vascular.

136

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

15/7/10

09:15

Pรกgina 1

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

10:25

Página 138

Cuadernos de periodoncia y osteointegración

Inicialmente, se pensó que la misma placa de ateroma era en sí un proceso inflamatorio capaz de producir estos mediadores. La infección por Chlamydia Pneumoniae también se invocó en este sentido.

Cada vez se da más importancia al papel de los procesos inflamatorios crónicos distantes. La enfermedad periodontal es de los más estudiados y la evidencia disponible en este sentido es cada vez más consistente, aunque persisten puntos poco claros aún.

Enfermedad periodontal e inflamación 5,6,7 La enfermedad periodontal es un proceso infeccioso, producido potencialmente por una gran cantidad de bacterias. Ciertos patógenos específicos se han asociado fuertemente a la periodontitis: Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis y Tannerella forsythia.

Las bacterias son capaces de inducir una respuesta inflamatoria. Dependiendo de la capacidad del hospedador para hacer frente a la agresión bacteriana, se producirá un cuadro inflamatorio localizado y reversible (gingivitis) o evolucionará a la destrucción progresiva de los tejidos periodontales, que tiene carácter irreversible, de modo que se instaure una periodontitis.

La actuación del sistema inmune adaptativo da lugar, entre otros procesos, a la transformación de los linfocitos

B en células plasmáticas. Durante este proceso, se liberan mediadores: prostaglandina E2 (PGE2), factor de necrosis tumoral alfa (TNFα), interleucina 1 (I1-1), interleucina 6 (I1-6) y diferentes metaloproteinasas de matriz (MMP), que inducen la degradación del tejido conectivo y favorecen la destrucción periodontal en el entorno local.

Las enfermedades periodontales resultan de la acción de bacterias con capacidad de generar importantes respuestas inmunes en el sujeto y, por lo tanto, de inducir la liberación de grandes cantidades de los mediadores descritos anteriormente.

Relación entre enfermedades periodontales y cardiovasculares.

Evidencia científica El hecho de encontrarse las periodontitis entre las enfermedades más frecuentes del ser humano, y que las enfermedades cardiovasculares sean una de las principales causas de muerte en el mundo desarrollado, ha suscitado un interés en la comunidad científica por una posible relación entre ambas patologías.

La etiología inflamatoria invocada recientemente en el infarto de miocardio y la producción de los mediadores descritos en las periodontitis permite establecer una hipótesis de trabajo plausible.

Mecanismos a través de los que el ejercicio y la alimentación pueden influir en la fisiopatología de la enfermedad arteriosclerótica: • • • • • • • • • • •

138

Mejora de la función endotelial.

Disminución de la oxidación LDL. Equilibrio del metabolismo graso.

Reducción del nivel de inflamación.

Equilibrio del sistema nervioso autónomo.

Reducción de la trombogénesis.

Disminución de la resistencia periférica.

Mejora de la función miocárdica.

Mayor control del estrés (autoconfianza).

Reducción de la resistencia insulínica.

Mayor desarrollo muscular y reducción del tejido adiposo.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

27/12/10

13:27

Pรกgina 1

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

10:25

Página 140

Cuadernos de periodoncia y osteointegración

En la última década, se ha aportado una gran cantidad de información científica para demostrar esta posible relación. El punto de mayor interés en este sentido es establecer si las periodontitis se pueden demostrar como un factor de riesgo independiente en la etiología de la cardiopatía isquémica, al igual que la hipertensión, la hipercolesterolemia o el tabaco.

Desde el punto de vista etiopatogénico, podrían establecerse dos posibles mecanismos de actuación: • Migración y colonización de la placa de ateroma por las bacterias. Se conoce de forma muy amplia que se producen bacteriemias como consecuencia de procedimientos rutinarios de la vida diaria, tales como la masticación o el cepillado de dientes, o intervenciones odontológicas como los raspados o las extracciones dentarias. Se han aislado bacterias periodontales en lesiones ateroscleróticas y válvulas cardíacas.

• La actuación a distancia de mediadores producidos durante el proceso inflamatorio periodontal –considerados anteriormente– tiene más peso en la evidencia aportada. Modelos experimentales animales han demostrado que el patógeno Porphyromonas gingivalis posee, per se, mecanismos patogénicos capaces de desencadenar el proceso de erosión y rotura de la placa de ateroma.

Se han llevado a cabo estudios, tanto observacionales como de intervención, para establecer la relación. La evidencia no es aún suficiente para considerar las periodontitis como un factor de riesgo independiente, pero hoy en día se duda poco sobre la existencia de la relación. Lo que queda todavía por demostrar es si las aso-

ciaciones significativas establecidas en la literatura son de tipo causal o si existen factores etiológicos comunes para ambas enfermedades.

Los estudios de metaanálisis, aunque recogen grupos bastante heterogéneos, han establecido una estimación media del riesgo entre 1 y 1,5, siendo más importante para individuos jóvenes y con periodontitis agresivas.

Un paso importante en este sentido se producirá cuando se puedan realizar estudios de intervención, que permitan establecer el papel protector del tratamiento periodontal sobre el riesgo futuro de infarto. Dificultades de diseño y de tipo ético son una barrera en esta línea.

Enfermedades cardiovasculares, periodontales y estilo de vida Una información aportada recientemente apoya la idea de que la relación entre la enfermedad cardiovascular y la periodontal no debe plantearse sólo desde la perspectiva de si una influye en la etiología de la otra, sino de que ambas puedan tener factores causales comunes, que puedan relacionarse con el estilo de vida.

Algunos aspectos de la influencia del estilo de vida, vinculados al síndrome metabólico –coexistencia de factores como la obesidad, la dislipemia, la hipertensión arterial y un estado proinflamatorio o protrombótico (Grundy 2004)–, y de los que se ha demostrado su relación con la cardiopatía isquémica, pueden estar conectados también con las periodontitis (fig. 2).

Obesidad

Periodontitis Diabetes

Obesidad

Intolerancia a la

Diabetes

Periodontitis Fig. 2. Relación entre la obesidad, la diabetes y la enfermedad periodontal 9. Las flechas negras indican relación establecida, las azules asociación basada en datos recientes y la flecha roja de puntos señala relación con información insuficiente.

140

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

16/12/10

09:56

Pรกgina 1

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

10:25

Página 142

Cuadernos de periodoncia y osteointegración

El estilo de vida, que favorece la instauración del síndrome metabólico, aumenta la aparición tanto de la cardiopatía como de la diabetes del adulto. Está demostrada la clara relación entre la periodontitis y la diabetes tipo 2.

Los pacientes diabéticos muestran mayor prevalencia de periodontitis, que además se presenta en forma agresiva con frecuencia y con peor respuesta al tratamiento. También se ha establecido la relación entre el cuidado periodontal y la mejora de los cuadros metabólico y clínico de la diabetes. Esta vía sería también una de las formas en las que el cuidado periodontal podría considerarse como un factor de prevención cardiovascular.

La obesidad, otra desviación orgánica relacionada con el estilo de vida, se ha asociado en diferentes publicaciones con la enfermedad periodontal, siendo esta asociación más marcada en adultos jóvenes. Se sabe que el tejido adiposo se comporta como un órgano secretor de las llamadas adipocinas. La más relevante para nosotros quizá sea el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-α), que es capaz de provocar daños mediados por endotoxina en muchos órganos, incluyendo los tejidos periodontales. En este sentido, otros factores de interés serían el activador/inhibidor

del plasminógeno y la leptina, sustancia muy vinculada al tejido adiposo, que estimula el sistema inmunitario y facilita la producción de citocinas inflamatorias y la fagocitosis de los macrófagos, relacionados con la patogenia de las periodontitis.

El hecho de que estas circunstancias englobadas en el síndrome metabólico, a caballo entre lo genético y lo ambiental, estén relacionadas con las tres patologías –accidentes cardiovasculares (ACV), diabetes y periodontitis– y que se puedan establecer circunstancias comunes entre ellas hace difícil establecer relaciones de causalidad. Igualmente, es difícil poder decir si, por ejemplo, la diabetes y la periodontitis o la periodontitis y los ACV se favorecen entre sí o son enfermedades que coinciden en un mismo sujeto como manifestaciones de alteraciones orgánicas comunes.

Desde un punto de vista clínico, puede no ser tan relevante establecer esta relación de causalidad como comprender que estas situaciones analizadas –obesidad, diabetes y periodontitis– se pueden prevenir de forma conjunta, introduciendo hábitos saludables que conduzcan a un cambio en el estilo de vida. De esta forma, estaremos también contribuyendo a la salud cardiovascular.

Cuidados que el paciente cardiovascular debe considerar ante la visita al odontólogo: • Controlar sus factores de riesgo: -

Control Control Control Control Control

de la presión arterial. de los niveles de colesterol y el perfil lipídico. de la glucemia. del peso. del estrés.

• Controlar el tratamiento farmacológico: -

Betabloqueantes.

Anticoagulantes.

IECA (Inhibidores del Enzima Convertidor de la Angiotensina).

Antiarrítmicos.

Estatinas.

Antidiabéticos.

ARAs. Diuréticos.

Vasodilatadores.

• Promover hábitos de vida cardiosaludables.

142

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

24/3/10

09:53

Pรกgina 1

CuadernosSEPA.QXP

29/12/10

12:42

Página 144

Cuadernos de periodoncia y osteointegración

Recomendaciones de los expertos En enero de 2009, se reunió un grupo de expertos, cardiólogos y periodoncistas de EE.UU., bajo el auspicio de las revistas American Journal of Cardiology y Journal of Periodontology 2,3. El objetivo era poner a disposición de los profesionales de la salud, especialmente cardiólogos y periodoncistas, información actualizada sobre la relación entre las enferme-

dades cariovasculares ateroscleróticas y las periodontitis, con el objetivo de prevenir la cardiopatía isquémica.

Las recomendaciones finales se recogen de forma detallada en el documento citado. Al ser muy amplias, se recomienda visitar la web www.perio.org/consumer/perio_cardio.htm, desde la que se puede descargar gratuitamente el texto.

Ideas finales Independientemente del grado de evidencia, para establecer la relación de causalidad entre las enfermedades periodontales y las cardiovasculares, parece razonable que el mantenimiento de la salud periodontal no tenga que ir dirigido sólo al impacto en la cavidad bucal, sino que deberá tener en consideración la implicación sistémica.

Es probable que en el futuro esta idea tienda a transformarse. Se trata de asumir que ambas patologías forman parte de un mismo concepto fisiopatológico, en el que factores de riesgo vinculados al estilo de vida, tales como la diabetes, la obesidad, el sedentarismo y el descuido de la salud, se asocian a ellas. Cuando dediquemos tiempo a hacer ejercicio o a cuidar nuestra boca, no sólo deberemos pensar en mejorar nuestra imagen o tener una bonita sonrisa, sino que con ello estaremos contribuyendo a alargar nuestra vida en condiciones de salud y calidad de vida.

Sería aconsejable que los protocolos de prevención de las patologías cardiovasculares incluyeran el cuidado bucal entre las recomendaciones. Quizá algún día podamos encontrar el cuidado bucal incluido en la lista de los hábitos cardiosaludables. Mientras tanto, nos conformamos con que los médicos de atención primaria y cardiología tengan en cuenta que la boca puede ser importante para la salud global del individuo.

El papel de los especialistas en salud dental deberá contemplar, además del cuidado de la población general, la identificación de pacientes con riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. Este nuevo enfoque de la Odontología contribuirá a reforzar su vinculación médica, aumentando el prestigio social y científico, y nos hará más útiles como profesión.

Bibliografía 1 . S o c i e d a d E s p a ñ o l a d e P e r i o d o n c i a y O s t e o i n t e g r a c i ó n y S o c i e d a d E s p a ñ o l a d e C a r d i o l o g í a . Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud. Madrid: Panamericana; 2010.

2 . F r i e d e w a l d V E , K o r n m a n K S , B e c k J D , G e n c o R , G o l d f i n e A , L i b b y P , O f f e n b a c h e r S , R i d k e r P M , V a n D y k e T E , R o b e r t s W C ; The American Journal of Cardiology and Journal of Periodontology Editors' Consensus: periodontitis and atherosclerotic cardiovascular disease. Am J Cardiol. 2009; 104: 59-68.

3 . F r i e d e w a l d V E , K o r n m a n K S , B e c k J D , G e n c o R , G o l d f i n e A , L i b b y P , O f f e n b a c h e r S , R i d k e r P M , V a n D y k e T E , R o b e r t s W C . The American Journal of Cardiology and Journal of Periodontology Editors' Consensus: periodontitis and atherosclerotic cardiovascular disease. J Periodontol. 2009; 80: 1021-32.

4 . De Teresa E. Fisiopatología de la cardiopatía isquémica. Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración y Sociedad Española d e C a r d i o l o g í a , e d i t o r e s . Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud. Panamericana 2010, pp 31-43.

5 . I s a s t i G , M o l i n a M J , J i m é n e z - N a v a r r o M F . I n f l a m a c i ó n y c a r d i o p a t í a i s q u é m i c a . S o c i e d a d E s p a ñ o l a d e P e r i o d o n c i a y O s t e o i n t e g r ac i ó n y S o c i e d a d E s p a ñ o l a d e C a r d i o l o g í a , e d i t o r e s . Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud. Panamericana 2010, pp 45-52.

6 . H e r r e r a D , I n i e s t a M , S e r r a n o J . Etiología infecciosa y patogenia de las enfermedades periodontales. Mediadores inflamatorios. Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración y Sociedad Española de Cardiología, editores. Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud. Panamericana 2010, pp 53-70.

7 . S a n z - R u i z R , S a n z M , F i g u e r o E , F e r n á n d e z - A v i l é s F . Enfermedad periodontal e infarto agudo de miocardio. Evidencia de la asociación. Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración y Sociedad Española de Cardiología, editores. Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud. Panamericana 2010, pp 71-86.

8 . D e T e r e s a C , N o g u e r o l B . Enfermedades cardiovasculares, enfermedades periodontales y estilo de vida. Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración y Sociedad Española de Cardiología, editores. Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud. Panamericana 2010, pp 199-213.

9 . S a i t o T , S h i m a z a k i Y . Metabolic disorders related to obesity and periodontal disease. Periodontology 2000. 2007; 43: 254-266.

144

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/10/10

13:15

Pรกgina 1

Firma.qxp

29/12/10

09:15

Página 168

Firma Doctora Isabel Sáez de la Fuente presidenta del XI Congreso de la SELO.

XI Congreso de la Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico

D

urante los días 11 y 12 de febrero se celebrará en Sevilla el XI Congreso de la Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico (SELO). El comité organizador y la junta directiva de la SELO han elaborado, con mucha ilusión, un programa de calidad que permita una puesta al día de las aplicaciones clínicas del láser en los diferentes campos de la Odontoestomatogía.

El programa científico pretende abarcar todas las áreas clínicas en las que el láser tenga utilidad. Lógicamente, las disciplinas que están experimentando unos mayores cambios o avances, tales como la implantología y la periodoncia, serán tratadas con mayor profundidad. La estética y la adhesión son otros temas en los que se presentarán estudios novedosos y protocolos de trabajo.

La realización de una mesa redonda sobre periimplantitis, tema que nos preocupa cada vez más por su alta prevalencia y difícil tratamiento, permitirá a un grupo de expertos contarnos el estado actual de esta patología. Posteriormente, tendremos la oportunidad de debatir con todos ellos, para intentar obtener unas conclusiones que nos ayuden en el día a día. Pensamos que este debate será muy enriquecedor.

Además, se celebrará una sesión para higienistas y auxiliares dentales, de gran éxito en ediciones anteriores, con un programa eminentemente práctico.

También tendrá lugar una sesión destinada a las comunicaciones orales y la exposición de pósteres.

En cuanto a los ponentes, hemos sido muy exigentes a la hora de seleccio-

146

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

narlos, ya que queríamos que fueran de alto nivel, tanto científico como clínico. Tendremos a primeras figuras extranjeras compartiendo con nosotros sus conocimientos y experiencias, destacamos la presencia de los docto-

Nos gustaría sorprender e ilusionar a esos compañeros que todavía no se han acercado al prometedor mundo del láser res Romanos, Sculean y Tuner, conferenciantes y clínicos de reconocido prestigio. Dentro de los ponentes nacionales, estarán los mejores, dispuestos a mostrarnos su trabajo diario en la clínica con el láser.

Hemos organizado el congreso para los profesionales que ya tienen experiencia con el láser, pero sobre todo queremos que aquellos que no lo utilizan puedan conocerlo como un instrumento que, con los adecuados conocimientos, mejora los protocolos de trabajo convencionales, aportando calidad y

resultados en nuestros tratamientos.

Nos gustaría sorprender e ilusionar a esos compañeros que todavía no se han acercado al prometedor mundo del láser.

Pensamos que este congreso va a ser una oportunidad única para aprender de los mayores expertos. El láser, con un conocimiento adecuado, es una herramienta de trabajo importantísima, si queremos dar la calidad asistencial que nuestros pacientes nos demandan.

Animo a todos los compañeros a venir a Sevilla para aprender y disfrutar con nosotros. Toda la información está disponible en la web www.selosevilla.com.

Os esperamos.

publi

24/11/10

17:41

Pรกgina 1

publi

16/8/10

12:51

Pรกgina 2

publi

16/8/10

12:51

Pรกgina 3

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

19:38

Página 150

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos ATM

ATM Desde este mes - Murcia

Curso de oclusión y rehabilitación oral El doctor Aníbal Alonso repetirá una vez más su curso teórico, práctico y clínico de siete módulos de duración.

La formación se destina a profesionales que desean profundizar en el diagnóstico y la planificación de la rehabilitación oral de alta complejidad.

El temario abarca desde las herramientas necesarias para un buen diagnóstico (montaje en articulador, encerado anatómico y diagnóstico, líneas de referencia, etc.) hasta el conocimiento del protocolo de terminación de una rehabilitación (provisionalización de larga duración, intermediarios oclusales, secuencias de cementación, etc.).

La formación está limitada a 18 cursillistas, comenzará este mes y finalizará en julio. Este curso se dicta en las instalaciones de la Clínica Dental Espinardo, en Murcia.

Desde febrero - Barcelona

Cursos prácticos en rehabilitación neuro-oclusal El Centro de Estudios en Rehabilitación Neuro-Oclusal (Dentoclinic) ofrece cursos prácticos, con la participación de los doctores Catalina Canalada y Carlos de Salvador Planas, y la colaboración de Mab Dental. Los siguientes cursos son: • 2º grado: Terapéutica en RNO (I): maloclusión en clase I y clase II y técnica de equilibrado oclusal en dentición lacteal; del 9 al 11 de febrero.

• 3er grado: Terapéutica en RNO (II): técnica de equilibrado oclusal en dentición definitiva, montaje de la prótesis total y análisis de la oclusión; del 30 de marzo al 1 de abril.

• 4º grado: Terapéutica en RNO (III): maloclusión en clase III, sobremordida y resumen terapéutico; del 1 al 3 de junio.

CIRUGÍA ORAL

ATM Desde febrero - Elche

Curso práctico en desórdenes temporomandibulares El día 11 de febrero comenzará en la clínica del doctor Ambrosio Bermejo Fenoll, en Elche, la primera edición de su curso práctico en desórdenes temporomandibulares. La duración del curso, dirigido únicamente a seis posgraduados, será de cien horas de teoría y práctica, que se repartirán en cinco módulos distribuidos en fines de semana de febrero a junio.

Los alumnos tendrán la oportunidad de tratar casos clínicos con pacientes y sobre maquetas. También recibirán el tomo II del libro Medicina Bucal, del doctor Bermejo, y una colección de películas sobre enfermedades orales, grabadas por dicho profesional.

150

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

28 y 29 de este mes - Madrid

Curso de cirugía bucal En el ámbito de su nuevo programa formativo para este año, Microdent celebra a finales de este mes, en Madrid, el curso Elite de cirugía bucal.

publi

25/11/10

16:32

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 152

Calendario de cursos

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

CIRUGÍA ORAL Este mes - Madrid

Workshop de elevación de senos maxilares El Instituto de Estudios Superiores Odontológicos (IESO) celebra este mes otra edición de su taller teórico-práctico en elevación de senos maxilares, dictado por el doctor Carlos Böhm.

El objetivo de este programa es capacitar a los asistentes en el diagnóstico, la práctica sobre modelo y paciente y el desarrollo de técnicas quirúrgicas. Asimismo, se transmitirán conocimientos sobre el estado actual de la investigación en biomateriales. El taller es eminentemente práctico, por lo que está limitado a diez alumnos.

Los participantes tendrán la oportunidad de presenciar en directo una cirugía de alta complejidad, que realizará el doctor Carlos Böhm.

CIRUGÍA ORAL Del 21 al 26 de febrero - Barcelona

XXXII Curso básico de cirugía bucal En el Centro Médico Teknon de Barcelona se celebrará el “XXXII Curso básico teórico-práctico de cirugía bucal”, dirigido por el doctor Cosme Gay Escoda y orientado a la formación continuada de los odontólogos y estomatólogos interesados en esta especialidad odontológica. Con un total de 55 horas lectivas intensivas, el programa consta de una parte teórica (cordales incluidos, cirugía periodontal, caninos incluidos, cirugía periapical, traumatología alveolo-dentaria, quistes maxilares, frenillos bucales, etc.) y una parte práctica preclínica sobre fantomas y mandíbulas de cerdo, con diversas técnicas quirúrgicas (preparación de colgajos, fenestración de un canino incluido, odontosecciones estratégicas, etc.).

Los participantes podrán seguir en directo una docena de intervenciones quirúrgicas y ver más de 35 intervenciones grabadas en cursos anteriores.

ENDODONCIA Desde este mes - Valencia

Formación continuada en endodoncia integral La Clínica Fabra, que dirige el doctor Hipólito Fabra Campos, ha previsto celebrar, en el primer semestre de este año, un curso superior de formación continuada en endodoncia integral. El ciclo se desarrollará en el Hotel Medium Valencia. El curso consta de las siguientes sesiones: • I: Anatomía, fisiología, diagnóstico y preparación biomecánica; 14 y 15 de enero.

• II: Obturación de los conductos, ultrasonidos y urgencias; 18 y 19 de febrero.

• III: Traumatología e hidróxido de calcio, retratamientos; 25 y 26 de marzo.

• IV: Recopilación clínica: tratamiento de los accidentes y cirugía periapical; 29 y 30 de abril.

• V: Últimos avances sobre composites y adhesivos empleados en la clínica diaria: restauración de dientes vitales y desvitalizados, estética con composites; 20 y 21 de mayo.

152

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

15/12/10

13:01

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

30/12/10

13:54

Página 154

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos ENDODONCIA

ENDODONCIA

Desde febrero - Madrid

Desde mayo - Oviedo

Curso de actualización y profundización en endodoncia

Formación continuada en endodoncia

El Auditorio Dentaid de Madrid acogerá la 23ª edición del “Curso de actualización y profundización en endodoncia”, de los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón. Esta formación teórico-práctica, con ensayos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una. La primera se desarrollará entre los días 23 y 26 de febrero y la segunda del 15 al 18 de junio.

El curso se dirige tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia. Las plazas son limitadas.

Cefogal ya prepara la tercera edición de su curso intensivo de formación continuada en endodoncia, que se impartirá en la capital asturiana durante los meses de mayo y junio. El programa, de carácter teórico-práctico, se ha personalizado para diez alumnos. Habrá dos módulos con un total de 73 horas.

Los asistentes tendrán la oportunidad de experimentar los nuevos conceptos y practicar la realización de una endodoncia con un solo instrumento.

ESTÉTICA DENTAL

ENDODONCIA

Desde este mes - Logroño

Desde mayo - A Coruña

Cursos de composite

XIV Curso intensivo de formación continuada Durante los meses de mayo y junio, un máximo de diez alumnos podrán formarse en el XIV curso intensivo de formación continuada en endodoncia que organiza Cefogal.

Este curso teórico-práctico constará de dos módulos, con un total de 73 horas.

El programa se centrará en los conocimientos actualizados de una endodoncia de aplicación clínica. Además, se impartirán los nuevos conceptos sobre la realización de endodoncias con un solo instrumento.

GC organizará en próximas fechas distintos cursos de composite sobre los materiales Gradia y Gradia Gum. La formación tendrá lugar en el centro de formación que Depósito Doctor Francisco Troyano Dental Garzón tiene en su sede central de Logroño.

En estos cursos, que impartirá el doctor Francisco Troyano, se realizarán trabajos de confección de coronas, puentes, jackets, incrustaciones, así como la simulación y la caracterización de encías.

De una forma práctica, los asistentes podrán ver las posibilidades de los materiales citados, especialmente indicados para trabajos sobre implantes.

Las próximas fechas de los cursos son los días 28 este mes, 18 de febrero y 11 de marzo.

ESTÉTICA DENTAL

ESTÉTICA DENTAL

Desde febrero - Madrid

Desde este mes - Madrid

Formación continuada en estética dental

Experto en odontología estética

Ceodont organiza un curso de formación continuada en estética dental en el que se vincularán tratamientos periodontales, protésicos y restaurativos.

Los dictantes son los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega.

Los próximos módulos son: • Carillas de porcelana: indicaciones, tallado y toma de impresiones; 21 y 22 de este mes.

• Carillas de porcelana II: cementado y ajuste oclusal; 18 y 19 de febrero.

• Coronas de recubrimiento total e incrustaciones: 11 y 12 de marzo.

La Universidad Rey Juan Carlos cuenta con la cuarta edición del título de experto en odontología estética. El curso lo dirigen los doctores Jorge Perdigão y Laura Ceballos García.

Los módulos restantes son: • Módulo 7: del 3 al 5 de febrero.

• Módulo 8: del 24 al 26 de febrero.

• Módulo 9: del 10 al 12 de marzo.

• Módulo 10: del 31 de marzo al 2 de abril.

154

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/12/10

09:41

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 156

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos ESTÉTICA DENTAL Del 31 de este mes al 1 de febrero-Bélgica

Cursos de cerámica Initial para protésicos

ESTÉTICA DENTAL 5 y 6 de febrero - Madrid

Curso y conferencia sobre cerámica

GC sigue convocando nuevos cursos para protésicos dentales en su centro de formación de Lovaina (Bélgica). El próximo curso versará sobre la cerámica Initial.

En esta formación, los asistentes realizarán una corona policromática sobre metal y zirconio y tendrán la posibilidad de aplicar los maquillajes cerámicos tridimensionales Lustres pastes.

En estos cursos, además, se podrá ver la nueva cerámica IQ Layering Over Metal.

ESTÉTICA DENTAL 11 y 12 de febrero - Madrid

Internacional Ventur, distribuidor exclusivo de Noritake en España, ha anunciado la presencia en Madrid del técnico dental Hiro Tokutomi a primeros de febrero. Tokutomi impartirá una conferencia el Hiro Tokutomi. día 5 del citado mes durante el simposio "El laboratorio dental del siglo XXI", organizado por Nobel Biocare. Al día siguiente, este profesional nipón desarrollará un curso práctico en las instalaciones madrileñas del laboratorio ZR Lab. Tokutomi, experto en cerámica y restauraciones, hablará en estos actos sobre los extremos opuestos del espectro que representan el blanco nieve y la transparencia. Su objetivo es mostrar una técnica para la creación de los "blancos ricos", aplicando la porcelana en la base de la dentina.

Hiro Tokutomi se convirtió en el instructor de Noritake en 2000 y desde 2006 es profesor de la School of Dentistry de la Universidad de Washington (EEUU).

ESTÉTICA DENTAL 25 y 26 de febrero - Murcia

Curso de estratificación de composite

Excelencia en composites anteriores

GC organiza este curso teórico-práctico sobre estratificación avanzada con composite y efectos especiales, cuyo dictante será el doctor Javier Tapia Guadix.

El programa del curso, de un día y medio de duración, Doctor Javier Tapia Guadix. incluye las siguientes prácticas: carilla de composite: preparación y estratificación de carilla en color bleaching (colores blancos pero naturales); reconstrucción completa de un premolar con técnica estratificada; cierre de diastemas; reparaciones de prótesis fija (adhesión a metal y cerámica) y acortamiento coronario con composites de encía (GC Gradia Gum). Además, se hablará de maquillajes, para manchas de descalcificación, cracks, cuellos, halos incisales, infiltraciones de dentina, dientes envejecidos y dientes con tetraciclinas, y el uso de GC Gradia en clínica (colores especiales para situaciones especiales) y composites fluidos en estratificación.

Clínica Dental Espinardo realizará en Murcia su primer curso de excelencia en composites anteriores. Con el doctor Fernando Autrán como dictante, la formación tendrá dos días de duración. En estas jornadas se destinarán ocho horas a la teoría basada en la evidencia científica y diez horas a trabajos prácticos. El desarrollo del curso prevé formar conceptos claros y habilidades prácticas en técnicas de estratificación, modelado, pulido, proporciones, cambio de formas, tratamiento de diastemas, manejo del color y utilización de férulas de silicona, entre otros temas.

La organización aportará todos los materiales necesarios para la realización de los distintos trabajos prácticos.

156

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

10:18

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 158

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos ESTÉTICA DENTAL Del 21 al 25 de marzo - Barcelona

IMPLANTOLOGÍA 14 y 15 de este mes - Valladolid

Taller monográfico intensivo

VI Curso integral en implantología

El doctor Pascal Magne dictará, del 21 al 25 de marzo próximo, en las instalaciones de Clínica Aparicio, en Barcelona, un taller monográfico intensivo titulado “Restauraciones estéticas y cerámicas adheridas. Estética dental sin postes ni coronas”, dentro de la serie de cursos organizados por dicho centro.

En el programa se difundirán las bases para el tallado y la fabricación de las restauraciones directas, semidirectas e indirectas. Se detallarán los principios biomimétricos, las ventajas de las restauraciones adheridas, el protocolo de la adhesión dentinaria y el uso del sellado inmediato de la dentina. Además, se pautarán los procedimientos de cementado para restauraciones adheridas y se tratarán las restauraciones de composite, las técnicas de estratificación y la preparación y la fabricación de las restauraciones de clase II y las onlay.

ITI (International Team for Implantology), en colaboración con Straumann, emprende la sexta edición de su curso integral en implantología, en Valladolid.

En el Centro Oral y Maxilofacial Nuevo Buccal, los doctores David Morales y Gonzalo Crespo presentarán un completo programa teórico-práctico, con intervenciones sobre modelos y prácticas preclínicas en modelos animales. El objetivo es que el alumno alcance un nivel adecuado, que le permita diagnosticar, planificar y decidir el tratamiento más adecuado para cada paciente. Las fecha final del curso es: • Módulo 4: 14 y 15 de este mes.

IMPLANTOLOGÍA

IMPLANTOLOGÍA 20 de este mes - Bilbao

14 y 15 de este mes

Oferta formativa de Euroteknika Iberia

Nuevas aplicaciones y técnicas quirúrgicas para implantes cortos

Euroteknika organiza un curso modular de cirugía y prótesis en Barcelona (doctores Enric Ariza y Sonia Cucurella) y Madrid (doctores Ripollés y Colmenero). El tercer módulo se desarrollará en los Alpes franceses, los próximos días 14 y 15 de este mes.

Createch Medical organiza este curso sobre implantes cortos, que correrá a cargo del doctor Park. Este dictante mostrará las diferentes aplicaciones y las situaciones clínicas en las que el uso de implantes cortos evita la necesidad de cirugías más complejas, sobre todo en casos en los que la disponibilidad ósea es especialmente reducida.

El objetivo de este curso es descubrir las diferentes aplicaciones de los implantes cortos, las técnicas quirúrgicas, así como los resultados clínicos a largo plazo. Las plazas son limitadas.

IMPLANTOLOGÍA 29 de este mes - Barcelona

Taller práctico Microdent Microdent celebra el día 29 de este mes, en el marco de su calendario formativo para este año, un taller práctico de preparación de alveolos periimplantarios, según calidad y densidad ósea. La sesión formativa tendrá lugar en Barcelona.

158

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

IMPLANTOLOGÍA Del 17 de este mes al 20 de mayo - Madrid

Curso superior universitario en implantoprótesis La universidad pública Rey Juan Carlos impartirá la segunda edición de su curso de implantoprótesis, en el marco de su oferta de formación continua, en la Facultad de Odontología situada en el campus de la Salud, en Alcorcón (Madrid).

El curso consta de 12 módulos y es de carácter semipresencial. La parte presencial práctica se desarrollará los días 13 y 14 del próximo mes de mayo.

publi

9/12/10

12:50

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 160

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos IMPLANTOLOGÍA

IMPLANTOLOGÍA Desde este mes - Oviedo

Desde este mes

Actualización en prótesis e implantes

Programa de formación Step by Step

La SEPES organiza un programa de cursos de actualización en prótesis e implantes, que tiene como dictantes a los doctores José Luis Bustos, Eva González, Ana Mellado y Javier Casas.

Las principales temáticas que integran el programa del curso son la tecnología 3D aplicada a los implantes, los registros y las relaciones intermaxilares, los provisionales, la biomecánica y la oclusión en implantes, la selección de pilares transepiteliales y la carga inmediata.

Los próximos cursos se celebrarán en: • Granada; días 14 y 15 de este mes.

• Murcia; días 25 y 26 de febrero.

• Oviedo; días 10 y 11 de junio.

El próximo curso de Nobel Biocare, dentro de su programa de formación Step by Step, tendrá lugar, en el Centro Estomatológico Javier González Muñón, en Oviedo. El curso lo dictará el doctor Miguel González Menéndez los días 21 y 28 de este mes y 11 y 18 de febrero.

A lo largo del programa, los participantes tendrán la oportunidad de elaborar planes de tratamiento de casos propios y/o presentados por el mentor, quien ofrecerá atención personalizada durante el curso y posterior asesoramiento. Aparte del contenido altamente práctico, el programa ofrece formación en implantes Nobel Biocare paso a paso, mostrando diferentes enfoques quirúrgicos, así como las distintas fases del tratamiento protésico, incluyendo prótesis personalizadas.

IMPLANTOLOGÍA Desde este mes - Vitoria

IMPLANTOLOGÍA Desde este mes - Oporto (Portugal)

Formación continuada en implantología y rehabilitación oral

Curso de posgrado de implantología

El programa formativo del Instituto Eduardo Anitua, en Vitoria, cuenta con seis módulos y un módulo final exclusivo para los doctores inscritos al curso completo, así como formación para el personal auxiliar. Las fechas de los primeros módulos son: Para doctores: 1. Actualización en cirugía sobre implantes: 14 y 15 de este mes.

2. Actualización en prótesis sobre implantes: 18 y 19 de febrero.

3. Estado actual de la regeneración tisular: PRGF – Endoret: 11 y 12 de marzo.

Para auxiliares: 1. Formación del personal auxiliar PRGF – Endoret: 12 de marzo.

2. Formación del personal auxiliar en cirugía sobre implantes: 16 de abril.

3. Formación del personal auxiliar en prótesis sobre implantes: 14 de mayo.

La próxima edición del curso de posgrado teóricopráctico de implantes de la firma Camlog tendrá lugar en Oporto (Portugal) desde este mes y hasta junio próximo. El curso se reparte en ocho módulos teóricos y prácticos con el objetivo final de la colocación de implantes por parte de los alumnos. Los módulos tendrán una duración de un día cada uno de ellos y se impartirán en horario nocturno.

Este curso de posgrado lo dictará el doctor Manuel Neves y su equipo de profesionales. Se desarrollará en el Centro de Estudios de Medicina Dentária do Amial, en Oporto (Portugal). Camlog patrocina esta formación.

Durante la formación, se transmitirá una técnica sistematizada y predecible, tanto en el plano quirúrgico como en el protésico, para dar un enfoque nuevo a la planificación de ciertos tratamientos.

160

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

22/10/10

12:33

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 162

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos IMPLANTOLOGÍA

IMPLANTOLOGÍA

12 de febrero - Castellón

Desde este mes - Barcelona

II Bloque modular en implantología básica

Curso sobre el software Facilitate

En el marco del plan de formación continua de Defcon, el día 28 de este mes se inicia en la Ciudad Condal el “II Bloque modular de implantología básica”. Este curso teórico-práctico pretende formar a los profesionales del sector que quieren incorporar la implantología a su actividad diaria. El resultado final permitirá que los asistentes accedan a las últimas tendencias para mejorar la salud bucal de los pacientes, así como para incrementar el confort y la estética dental.

El programa se compondrá de tres módulos, de dos jornadas cada uno, y una residencia clínica. Cuenta con las ponencias de los doctores Francisco Torres Lea, de la Universidad de Zaragoza, y Ramón Lorenzo y Alfonso Teo, de la Universidad Complutense de Madrid.

Astra Tech organiza en Castellón un curso sobre el software Facilitate. Los doctores José Luis Cebrián Carretero e Ignacio Fernández Boluda participarán como dictantes. El objetivo de este curso es transmitir los conocimientos teóricos y prácticos sobre el tratamiento implantológico guiado por ordenador.

Durante el curso, se realizará una práctica de planificación con el software Facilitate. Los participantes tendrán la ocasión de asistir a una cirugía en directo, en la que verán, paso a paso, el protocolo de trabajo con este sistema, para poder aplicarlo a su consulta.

IMPLANTOLOGÍA

IMPLANTOLOGÍA

19 de febrero - Zaragoza

19 de febrero - Eibar (Guipúzcoa)

Curso Microdent Elite

Manejo de tejidos duros y blandos Osteógenos, en colaboración con la Clínica Irazábal, organiza, en Eibar (Guipúzcoa), un curso teórico-práctico, mediante cirugías en directo, sobre “Manejo de tejidos duros y blandos”, que será dictado por el doctor Antonio Murillo.

El programa del curso describirá la técnica quirúrgica de cada situación para el manejo de tejidos. Asimismo, analizará qué materiales son los más adecuados en cada momento.

El curso cuenta con el aval de la SEI, por lo que todos sus asociados contarán con condiciones especiales en la inscripción.

IMPLANTOLOGÍA 26 de febrero - Madrid

Curso del doctor Khoury sobre el tratamiento con implantes El doctor Fouad Khoury, de nacionalidad libanesa, ofrecerá el próximo mes, en un acto organizado por Dentsply Friadent España, un curso sobre injerto de hueso y trataDoctor Fouad Khoury. miento de tejido blando, especialmente enfocado hacia el tratamiento con implantes.

Bajo el título de “Conceptos actuales en el tratamiento de implantes, injerto de hueso y manejo de tejido blando”, el curso de este experto libanés, que ejerce su actividad en Beirut, se celebrará en el madrileño Hotel NH La Habana. Las plazas son limitadas.

162

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

El próximo mes de febrero tendrá lugar en Zaragoza el curso Midrodent Elite, dedicado a la optimización del volumen óseo para la planificación quirúrgica mediante implantología oral guiada.

IMPLANTOLOGÍA Desde febrero - Badajoz

Estancias clínicas en implantología y cirugía oral El Instituto Neofacial de Badajoz ha iniciado la tercera edición de su programa de estancias clínicas en implantología y cirugía oral, bajo la dirección del doctor José Carlos Moreno Vázquez.

El programa avanzado incluye los siguientes módulos: • Injertos y cirugía preprotésica avanzada; días 3 y 4 de febrero.

• Carga inmediata; días 3 y 4 de marzo.

• Diagnóstico 3D y software de planificación; días 7 y 8 de abril.

publi

20/12/10

18:05

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 164

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos IMPLANTOLOGÍA abril -febrero M - Marbella (Málaga) Desde

IMPLANTOLOGÍA Desde febrero

II Curso intensivo en implantología

Formación en implantología

La segunda edición de este curso intensivo en implantología, que tiene lugar en Marbella (Málaga), vuelve a contar con los doctores Mariano Herrero y Pedro Lázaro como directores. El cuadro docente lo completan los doctores Matteo Albertini, Alberto Gómez, Carlos Mas, Marta Muñoz y Manuel María Romero.

El curso se divide en cuatro módulos teórico-prácticos. Los siguientes son: • III Ciclo: Prótesis sobre implantes; del 3 al 5 de febrero.

• IV Ciclo: El tratamiento, casos con complejidad terapéutica; del 17 al 19 de marzo.

Biomet 3i Dental Ibérica colabora en la organización de varios cursos en distintas ciudades españolas y portuguesas. El programa tiene el siguiente calendario en 2011: • Málaga. Cursos prácticos sobre pacientes; periodo 2010-2011.

• Pamplona. Cursos monográficos de elevación del seno maxilar; del 9 al 11 de febrero; del 25 al 27 de mayo y del 23 al 25 de noviembre.

Seminario del experto: cirugía reconstructiva ambulatoria; 20 y 21 de octubre.

• Lisboa. Curso de implantología y rehabilitación oral (ocho módulos); hasta junio.

IMPLANTOLOGÍA abril - M Desde febrero

IMPLANTOLOGÍA Del 13 al 18 de marzo - Nueva York (EEUU)

Semana Internacional de Implantología

Taller SEPES-Astra Tech La Sociedad Española de Protesis Estomatológica (SEPES) y Astra Tech organizan en varios puntos de la geografía española un taller de prótesis implantosoportada, con un máximo de 12 plazas en cada convocatoria. El taller tiene como dictante al doctor Marià Santamaría Moreno.

Durante el curso se abordarán temáticas como la historia clínica, la planificación del caso, la toma de impresiones, la selección de pilares y la colocación de la prótesis. Las próximas citas son: • Tarragona; 19 de febrero.

• Granada; 26 de marzo.

• Oviedo; 7 de mayo.

• Valladolid; 4 de junio.

La nueva edición de la Semana Internacional de Implantología, de Zimmer Dental, se realizará en la Facultad de Odontología de la Universidad de Nueva York (Estados Unidos).

Este curso, de cinco días de duración, es una experiencia de formación interactiva, de alto nivel. Cubrirá la planificación quirúrgica moderna y efectiva, los nuevos procedimientos y técnicas de regeneración, las cirugías de implantes simples y complejas y un exhaustivo conocimiento de las técnicas actuales de restauración.

La formación contará con un equipo de profesionales reconocidos internacionalmente. Ellos pondrán de relieve los avances dentro del campo de la investigación dental, las últimas herramientas en la odontología implantológica y las técnicas regenerativas vanguardistas.

IMPLANTOLOGÍA Desde marzo - Oporto (Portugal)

Curso sobre cirugía guiada Camlog celebrará en Portugal un nuevo curso teórico-práctico sobre el sistema Camlog Guide y la cirugía mínimamente invasiva. La formación se desarrollará durante tres ediciones a lo largo de este año (los días 4 y 5 de marzo, 4 y 5 de junio y 7 y 8 de octubre), siempre bajo la dirección científica del doctor Fausto Tadeo. Las clases tendrán lugar en la sede de Camlog en Oporto y en la clínica +Saúde, de la misma ciudad portuguesa.

Esta iniciativa tiene como objetivo impulsar el abordaje y la integración práctica de la técnica de la cirugía guiada en la clínica, para que cada alumno adquiera los conocimientos teóricos y la capacidad práctica para realizar sus primeros casos en esta materia.

Dentro del programa del curso, se incluye la oportunidad de asistir a dos cirugías en pacientes, con dos casos planificados con el sistema Camlog Guide y carga inmediata, realizados por el doctor Tadeo.

164

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Curso de Formación Continuada TÉCNICA del ARCO RECTO-C

Ortodoncia - Cervera CENTRO EUROPEO DE ORTODONCIA Juan Montalvo, 8. 28040 Madrid Tels.: 91 554 24 55 - 91 554 49 02 Fax 915 339 485 Llamada Gratuita 900 181 559 http://www.ledosa.com e-mail: cursos@ledosa.com Inicio de los Próximos Cursos: Ciclo 72º: 24-26 febrero 2011.

publi

23/9/10

16:05

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

16:54

Página 166

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos IMPLANTOLOGÍA Desde marzo - Barcelona

IMPLANTOLOGÍA Desde marzo - Madrid

VI Curso modular de formación continuada en implantología

Curso de posgrado de implantología, en el Hospital San Rafael

La sexta edición del “Curso modular de formación continuada en implantología”, de la firma Zimmer Dental, se celebrará entre marzo y noviembre de este año en las instalaciones del Colegio de Dentistas de Cataluña, en Barcelona. La formación la coordinará el doctor Federico Herrero Climent.

El curso constará de nueve módulos teórico-prácticos y clínicos, uno de ellos se celebrará en Suiza, en el centro The Zimmer Institute. En este curso modular se harán prácticas de colocación de implantes sobre modelos, se presentarán casos clínicos y se asistirá a cirugías en directo. El objetivo de este curso es mejorar la capacidad diagnóstica del asistente y desarrollar sus habilidades quirúrgicas y prostodóncicas para el tratamiento con implantes.

Zimmer Dental incluye la posibilidad a los cursillistas de tratar a un paciente propio.

Camlog patrocina, a partir de marzo, una nueva edición del curso de posgrado en implantología del Hospital San Rafael, en Madrid. El curso se divide en siete ciclos, de dos días de duración cada uno, y tendrá como objetivo principal conseguir la integración del alumno en el entorno clínico y el trabajo en equipo. En la formación se transmitirán los conocimientos necesarios para la implementación de la implantología en la labor habitual de las clínicas.

Durante el curso, se realizarán prácticas preclínicas de cirugía y prótesis en fantomas o cabezas de animal, así como cirugías a pacientes en las instalaciones del Hospital San Rafael.

El comité científico del curso lo forman los doctores Juan Manuel Vadillo y Rodrigo Andrés. En la formación, participará el equipo de profesionales del Servicio de Odontología del referido hospital madrileño.

IMPLANTOLOGÍA Desde marzo - Madrid

Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes Ceodont (Grupo Ceosa) organiza cursos de formación continuada en Odontología, impartidos por los doctores Mariano Sanz Alonso y José de Rábago Vega, y con la colaboración del doctor Bertil Friberg.

A través de la realización de un programa práctico, el dentista podrá adquirir una serie de habilidades mínimas para introducirse en la implantología. Asimismo, durante la formación se mostrará en detalle el sistema de implantes Branemark System.

El programa se divide en los siguientes módulos: • 1: Diagnóstico y plan de tratamiento; del 24 al 26 de marzo.

• 2: Cirugía de implantes; del 28 al 30 de abril.

• 3: Prótesis sobre implantes; del 19 al 21 de mayo.

• 4: Curso sobre cadáveres y cirugía y prótesis en casos complejos; del 16 al 18 de junio.

166

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

IMPLANTOLOGÍA 7 y 8 abril - Badajoz

Curso práctico de cirugía guiada El Instituto Neofacial de Badajoz celebrará, los días 7 y 8 de abril, un curso de cirugía guiada para implantólogos. Este curso tiene un planteamiento eminentemente práctico, para que cada alumno adquiera los conocimientos teóricos y las capacidades prácticas imprescindibles para hacer con seguridad sus primeros casos e iniciarse definitivamente en el uso de esta técnica.

El hecho de unificar en un solo curso una sesión teórico-clínica, un taller informático, un taller de cirugía en cabeza de animal y cirugías en quirófano hará que cada alumno adquiera una secuencia diagnóstico-terapéutica completa, que le permitirá incorporar la cirugía guiada y la cirugía mínimamente invasiva a su rutina de trabajo habitual.

publi

17/12/10

09:25

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:44

Página 168

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos IMPLANTOLOGÍA

IMPLANTOLOGÍA

13 y 14 de mayo - Cáceres

Desde mayo - San Sebastián

Formación en implantología

Curso de implantología y cirugía oral en cadáver Instituto Neofacial de Badajoz vuelve a organizar el curso de implantología y cirugía oral en cadáver, en colaboración con la cátedra de Anatomía y Embriología Humana de la Facultad de Medicina de Badajoz y el Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón, de Cáceres.

El programa del curso, que se celebrará los días 13 y 14 de mayo en el mencionado centro cacereño, permitirá profundizar en el conocimiento de la anatomía de los maxilares y de las diferentes técnicas quirúrgicas utilizadas en la práctica de la implantología básica y avanzada.

IMPLANTOLOGÍA Desde septiembre - Zaragoza

Nobel Biocare iniciará en mayo, en el Centro Osteoplac de San Sebastián, su programa anual de formación en implantes, impartido por el doctor José Antonio Arruti.

El enfoque de los cursos es eminentemente práctico, con procedimientos paso a paso, fáciles y accesibles para el dentista general. Asimismo, el programa pretende actualizar a los asistentes en las últimas tendencias, tales como la función inmediata de implantes, la cirugía sin colgajo y la estética personalizada, a través de las innovadoras tecnologías y los nuevos materiales de Nobel Biocare.

Los cursos constan de tres módulos de dos días cada uno. Las fechas del próximo curso son: los días 13 y 14 y 27 y 28 de mayo y 17 y 18 de junio.

MEDICINA ORAL Desde febrero - Elche

Formación práctica en implantología

Curso práctico sobre enfermedades de la mucosa bucal y cáncer

Nobel Biocare celebrará en Zaragoza, en la sede del Colegio de Dentistas de Aragón, tres cursos eminentemente prácticos, con procedimientos paso a paso, que se engloban dentro de su programa de formación en implantología para este año.

Los cursos, de dos días cada uno, se impartirán los días 23 y 24 de septiembre, 21 y 22 de octubre y 25 y 26 de noviembre. Los dictantes serán los doctores Mikel Aldalur e Iñaki Landa,

El día 4 de febrero, la clínica del doctor Ambrosio Bermejo Fenoll, en Elche, comenzará a impartir la primera edición de su curso práctico en enfermedades de la mucosa bucal y cáncer, dirigido únicamente a seis posgraduados. La duración del curso será de cien horas de teoría y práctica, repartidas en cinco módulos distribuidos en fines de semana de febrero a junio.

Los alumnos tendrán oportunidad de tratar casos clínicos con pacientes, sobre maquetas y con microscopio. También recibirán el tomo I del libro Medicina Bucal, del doctor Bermejo, una pinza B y una colección de películas sobre enfermedades orales, grabadas por el doctor Bermejo.

168

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

16:54

Página 171

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos ORTODONCIA

ODONTOPEDIATRÍA

Desde este mes - Madrid

Desde junio - San Sebastián

Formación práctica

Curso modular de odontopediatría El próximo curso modular de odontopediatría de Osteoplac comenzará el día 15 de junio.

Las plazas son reducidas y limitadas debido al carácter práctico del curso, que será impartido por el doctor Fernando Escobar (Chile) en las instalaciones de Osteoplac Congresos, en San Sebastián.

El curso está dirigido a odontólogos especializados en el paciente infantil. En cada módulo habrá prácticas con pacientes y clínica, con el propósito de incorporar nuevas destrezas o reevaluar procedimientos convencionales.

ORTODONCIA abril15 - Mde febrero - San Sebastián Desde

Curso modular de ortodoncia clínica Se trata de un nuevo curso modular teórico-práctico de ortodoncia clínica, organizado por Osteoplac Congresos, en San Sebastián. Consta de ocho módulos, cada uno de cinco días de duración, y una periodicidad aproximada de cuatro meses. Será práctico y está dirigido a ortodoncistas en general.

Los doctores Jorge Ayala y Gonzalo Gutiérrez, ambos ortodoncistas chilenos, serán los ponentes principales del curso. También participarán ponentes invitados, como los doctores Domingo Martín (ortodoncista, España) y Mariano Rocabado (kinesiólogo, Chile).

Dentaurum España organiza entre los días 20 y 22 de este mes, en Madrid, su módulo II de formación práctica en ortodoncia, impartido por el doctor Jesús Fernández Sánchez.

El objetivo es capacitar a los asistentes en las técnicas y los procedimientos más comunes del tratamiento ortodóncico destinado a tratar pacientes con maloclusión. El programa teórico-práctico abordará los modelos específicos de aparatología de expansión en el tratamiento de los problemas de espacio transversales.

Los próximos módulos son: • 3: patrón III, clase III; del 17 al 19 de marzo.

• 4: patrón I con apiñamiento; del 19 al 21 de mayo.

• 5: patrón II, clase II; del 17 al 19 de junio.

• 6: retención dentaria-diagnóstico convencional y en 3D; del 22 al 24 de septiembre.

ORTODONCIA Del 17 al 19 de febrero - Sevilla

FADO concluye su ciclo de cursos sobre ortodoncia y cirugía FADO (Formación Avanzada de Ortodoncia) impartirá este último seminario del ciclo de cursos 2010/2011 sobre ortodoncia y cirugía, englobado dentro del bloque 2 de su programa anual de formación continuada. Los seminarios de FADO los imparten los doctores José Chaqués Asensi, José María Llamas y Juan C. Pérez Varela. Se basan en la resolución de problemas diagnósticos y clínicos presentados en pacientes tratados en sus clínicas. Ya está abierta la inscripción para todo el ciclo 2011/2012.

El programa del seminario incluye las siguientes temáticas: el paciente quirúrgico; la valoración diagnóstica del paciente quirúrgico; el manejo ortodóncico del paciente quirúrgico; la reevaluación del plan de tratamiento quirúrgico y la corrección de la clase III.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

171

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

16:54

Página 172

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos ORTODONCIA

ORTODONCIA

20 y 21 de febrero - San Sebastián

Desde febrero - Madrid

Curso de tratamiento del paciente dolicofacial

Curso de iniciación a la ortodoncia

A lo largo de los próximos días 20 y 21 de febrero se celebrará el curso de tratamiento del paciente dolicofacial en dentición mixta y permanente, en las instalaciones de Osteoplac Congresos, en San Sebastián.

El doctor Gonzalo Gutiérrez, ortodoncista chileno, será el ponente del curso. Abordará el tema del diagnóstico diferencial (cefalométrico, estético y funcional), además de la mecánica diferencial para cada una de las fases de tratamiento (alineación, nivelación, cierre de espacios, manejo del plano oclusal, coordinación de los arcos dentarios, etc.). También tratará la importancia de la correcta ubicación de brackets y los tubos molares, la contención en el paciente dolicofacial y expondrá diferentes casos clínicos.

En febrero se empezará a impartir el curso de iniciación a la ortodoncia del doctor Eugenio Gamo Abia. Con cinco módulos de duración espaciados cada dos meses, esta acción formativa parte completamente de cero, con el objetivo de que el cursante pueda obtener progresivamente los conceptos básicos, conocer los materiales y familiarizarse con la nomenclatura del campo de la ortodoncia. La participación en el curso está limitada a 18 asistentes.

El programa del curso se desarrollará en los siguientes módulos: • 1: Material y método; días 25 y 26 de febrero.

• 2: Diagnóstico en ortodoncia; días 15 y 16 de abril.

• 3: Aparatología fija; días 1 y 2 de julio.

• 4: Planificación del tratamiento; días 7 y 8 de octubre.

• 5: Seguimiento y finalización; días 16 y 17 de diciembre.

ORTODONCIA Desde febrero - Madrid

ORTODONCIA 4 de marzo - Málaga

Curso de ortodoncia práctica: experto en Arco Recto-C

Curso sobre los posicionadores Ortho-Tain

Ledosa (Grupo Ceosa) organiza este curso, impartido por los doctores Alberto J. Cervera Durán y Alberto Cervera Sabater. El objetivo es enseñar la práctica clínica de la ortodoncia fija, según la técnica del Arco Recto. El curso se divide en los siguientes ocho módulos: 1. Diagnóstico y cefalometría; del 24 al 26 de febrero.

2. Estudio de la clase I; del 17 al 19 de marzo.

3. Cementado y biomecánica; del 5 al 7 de mayo.

4. Estudio de la clase II; del 9 al 11 de junio.

5. Estudio de la clase III; del 7 al 9 de julio.

6. Diagnóstico y plan de tratamiento; del 15 al 17 de septiembre.

7. Biomecánica avanzada y autoligado; del 6 al 8 de octubre.

8. Ortodoncia multidisciplinar; del 10 al 12 de noviembre.

Importación Dental sigue celebrando en distintas ciudades su curso sobre los posicionadores Ortho-Tain, bajo la dirección de la doctora Katrina Solano. Este curso consta de una parte teórica, pero es fundamentalmente práctico. Su contenido incluye casos clínicos y las soluciones que mejor se adaptan al paciente.

Los posicionadores Ortho-Tain son una solución para correcciones simples, sustituyendo a los brackets, o bien en combinación con ellos para la resolución de casos complejos.

El próximo curso se desarrolla en Málaga, el 4 de marzo.

ORTODONCIA Desde el 31 de marzo - Madrid

Nueva serie de seminarios de POS El próximo 31 de marzo se pondrá en marcha la décima promoción de seminarios de ortodoncia de Progressive Orthodonthic Seminars (POS), en Madrid.

Los participantes en esta nueva serie completarán un curso de dos años. Durante este periodo, se celebrarán 12 seminarios de cuatro días de duración cada uno, en los que los instructores de POS prepararán a los asistentes para poder diagnosticar y tratar una amplia gama de casos ortodóncicos. Asimismo, y con la ayuda del programa informático IPSoft, los asistentes aprenderán a conocer y utilizar la aparatología IP, específicamente diseñada para cada paciente.

172

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

ORTODONCIA Desde junio - Madrid

Programa de capacitación clínica en ortodoncia Centro Médico Janos iniciará en junio su programa de capacitación clínica en ortodoncia. El objetivo es formar al odontólogo en el diagnóstico y el tratamiento de las anomalías dentomaxilares mediante la mecánica simple de tratamiento (MSTO), en la filosofía del arco recto.

Se trata de un programa de formación continuada de dos ciclos. El primero de ellos abordará las bases diagnósticas en ortodoncia y los principios básicos de la terapéutica. Por su parte, el segundo ciclo incluirá diferentes tratamientos ortodóncicos según MSTO. Así, tratará las anomalías dentomaxilares en clases I y II, los problemas verticales, las anomalías en clase III y la ortodoncia en el adulto (estética en ortodoncia).

publi

23/12/10

10:00

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

16:54

Página 174

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos PERIODONCIA

PRÓTESIS DENTAL Desde este mes

Desde este mes - Santiago de Compostela

Curso sobre el sistema Phaser

Curso de perfeccionamiento en periodoncia Dentaid colabora con la Universidad de Santiago de Compostela en este curso dirigido por el doctor Juan Blanco.

La formación tiene como objetivo que los asistentes perfeccionen sus conocimientos en la técnica periodontal.

El programa del curso consta de formación teórica, asistencia en directo a intervenciones quirúrgicas, prácticas, discusión de casos clínicos y planificación del tratamiento.

Los próximos módulos, previstos para 2011, son: • 3. Tratamiento quirúrgico de la infección periodontal: 14 y 15 de este mes.

• 4. Regeneración tisular: 18 y 19 de febrero.

• 5. Cirugía plástica periodontal: 4 y 5 de marzo.

• 6. Periodoncia e implantes: 29 y 30 de abril.

• 7. Tratamientos interdisciplinares: 20 y 21 de mayo.

• 8. Simposio: 17 y 18 de junio.

PRÓTESIS DENTAL

Kuss Dental organiza este mes, en diferentes puntos de la geografía española, una jornada formativa sobre el sistema Phaser. El curso se celebrará el día 15 de este mes en Talavera de la Reina (Toledo) y el día 22 se desarrollará en Madrid y Malgrat de Mar (Barcelona).

Están previstas nuevas convocatorias del mismo curso para febrero, marzo y abril.

VARIOS

7 de mayo - Madrid

Curso de primavera La SEPES celebrará el próximo mes de mayo, en Madrid, su curso de primavera. La cita girará en torno a la temática de las “Restauraciones cerámicas libres de metal”, que desarrollará en su papel de dictante el doctor Luiz N. Baratieri (Brasil).

VARIOS

Desde este mes

Seminarios para odontólogos e higienistas Los seminarios científicos que dicta Oral-B a lo largo del año están dirigidos a los odontólogos y a los higienistas. Las próximas citas están programadas para las siguientes fechas: 27 de este mes (Palma de Mallorca), 3 de febrero (Las Palmas), 17 de febrero (Tenerife), 3 de marzo (Córdoba ), 10 de marzo (Zaragoza), 24 de marzo (Santander), 7 de abril (Vigo), 5 de mayo (Valencia) y 19 de mayo (Valladolid).

VARIOS Desde este mes - Oviedo

Desde este mes - Madrid

Curso de peritación y valoración del daño en Odontoestomatología

Curso de operador de radiodiagnóstico dental

La Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense de Madrid celebrará, a partir de este mes y hasta junio, el curso de peritación y valoración del daño en Odontoestomatología, impartido por el doctor Bernardo Perea Pérez y coordinado por la doctora Elena Labajo González.

La iniciativa tiene como objetivos proveer a los participantes de los conocimientos básicos sobre la estructura de la Administración de Justicia y el marco legislativo que afecta a la actividad pericial, los conocimientos de la metodología pericial general y su adaptación a los distintos ámbitos jurídicos. Además, también se transmitirán los conocimientos prácticos sobre la estructuración y la redacción de un informe pericial.

La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales (Hides Asturias) organizará los días 29 y 30 de este mes y 5 de febrero, en el auditorio Príncipe Felipe de Oviedo, un curso de operador de radiodiagnóstico dental.

El programa del curso, que incluye un seminario y ejercicios prácticos, abordará temáticas como las características físicas de los equipos, los aspectos legales y administrativos, los criterios generales sobre protección radiológica o los requisitos técnicos administrativos.

174

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

13/12/10

09:10

Pรกgina 1

calendario New Enero2011.qxp

29/12/10

20:45

Página 176

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Calendario de cursos VARIOS

VARIOS

Desde este mes - Madrid

Del 27 al 29 de este mes - Madrid

Curso de medicina legal/forense y criminalística

Curso teórico de diseño de la rehabilitación oral

La Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense (UCM) de Madrid celebrará, a partir de este mes y hasta junio, un curso, eminentemente práctico y semipresencial, de medicina legal/forense y criminalística en Odontoestomatología.

Durante la formación, se realizarán prácticas antropológicas en restos humanos, se conocerá el funcionamiento real de un laboratorio de genética forense y se tendrá la oportunidad de presenciar una autopsia.

En el ámbito específico de la Odontoestomatología, se prestará especial atención a las técnicas de extracción de maxilares, a la realización de fichas dentales forenses según los modelos internacionales y el estudio palatoscópico y queiloscópico (huellas labiales).

Entre los próximos días 27 y 29, el doctor Aníbal Alonso impartirá la conferencia titulada “Diseño de la rehabilitación oral, la estética y la función en la integración clínica-laboratorio”. Esta formación se desarrollará en el Hotel Velada, de Madrid y contará con la participación de Mario Chiodini y del doctor Diego Soler, como dictantes invitados.

El doctor Aníbal Alonso ha integrado todos los conceptos de la oclusión y el diagnóstico en un método didáctico que él asegura que garantiza el aprendizaje.

El curso está destinado a odontólogos generalistas, ortodoncistas, prostodoncistas, protésicos dentales y estudiantes de odontología o prótesis dental.

VARIOS

VARIOS

5 de febrero - Madrid

Desde marzo

Curso teórico-práctico sobre regeneración ósea

Máster internacional universitario de implantología y periodoncia

Mirip organiza el próximo 5 de febrero, en el Hotel Chamartín, de Madrid, un curso teórico-práctico sobre regeneración ósea con la técnica de tunelización y mezcla de material bifásico de hidroxiapatira y tio-cola.

El curso será impartido por el doctor Aldo Casti.

La próxima edición del máster internacional universitario de implantología y periodoncia, que se celebra en la Universidad París 5 (Francia) y la Universidad Autónoma de Santo Domingo (República Dominicana), se inicia en marzo, bajo la dirección del doctor José Ramón Mogorrón Huerta.

El programa de este máster semipresencial incluye nueve módulos teórico-prácticos, dos residencias clínicas, el estudio y el trabajo on line y una tesina. Entre el contenido del programa destacan la formación modular semipresencial (Barcelona y Madrid). El curso consta de clases teórico-prácticas presenciales y de trabajos on line (bibliografía, ejercicios, etc.). También cuenta con 106 horas de anatomía y disección sobre cabeza humana criopreservada (Universidad París 5) y 300 horas de prácticas clínicas universitarias (Universidad Autónoma de Santo Domingo).

VARIOS

VARIOS Del 21 al 23 de octubre - Logroño

29 y 30 de abril - París (Francia)

Tratamiento estético de rellenado de arrugas

Formación continuada para higienistas dentales

Mirip organizará este curso en la Universidad René Descartes, con sede en París (Francia). Se trata de un curso práctico sobre tratamiento estético de rellenado de arrugas con PRP/ácido hialurónico y las ventajas y las aplicaciones del uso de PRP y PRF en la cirugía oral y la implantología.

El curso lo dictará el doctor Jöel Gallimidi.

Entre los días 21 y 23 de octubre se celebrará, en Logroño (La Rioja), la vigésima tercera edición del curso nacional de formación continuada para higienistas dentales, de la Federación Española de Higienistas.

Este curso se organiza cada año en una comunidad autónoma.

Esta formación para higienistas pretende actualizar los conocimientos científicos del colectivo e intercambiar experiencias profesionales, así como divulgar los nuevos productos desarrollados por los laboratorios.

176

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

13/12/10

09:23

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:33

Página 178

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Congresos y reuniones

178

Tarragona acogerá la Reunión Anual de la SEPES

Simposio de ortodoncia blanda, en Murcia

VIII Jornadas de actualización en odontología conservadora

La próxima reunión anual de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica (SEPES) tendrá lugar en Tarragona del 13 al 15 de octubre.

La SEPES emprende ya la adjudicación de los últimos stands disponibles en la exposición de la industria dental, que se celebrará en paralelo al programa científico.

Los días 12 y 13 de febrero se celebrará en Murcia la primera edición del “Simposio de ortodoncia blanda”. En esta cita, que tendrá lugar en el Hotel Nelva, intervendrán ortodoncistas independientes, que presentarán su experiencia clínica, así como empresas fabricantes de diferentes sistemas y aparatos, tales como Invisalign, Originator, Orthoclonic, Inviflex, Clear Aligner, SAR, Essix o Biostar. Como invitado especial, en el simposio participará el doctor Aldo Giancotti (Italia).

Se denomina ortodoncia blanda a aquella que se lleva a cabo con aparatos plásticos, tales como férulas o alineadores, que envuelven las arcadas dentarias. Por su flexibilidad, estos sistemas generan pequeños movimientos dentales que, de forma progresiva y tras la confección y el uso de sucesivos aparatos, desplazan los dientes a las posiciones deseadas.

El Departamento de Odontología Conservadora de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) organiza cada dos años –desde 1995– unas jornadas científicas de “Actualización en operatoria dental y endodoncia”, dirigidas al odontólogo general.

La octava edición de este encuentro tendrá lugar los días 3 y 4 de junio, en el aula Ramón y Cajal de la Facultad de Medicina de la UCM. La organización espera igualar la asistencia de ediciones anteriores, que contaron con 820 participantes (el aforo total de la sala), todos ellos odontólogos y estomatólogos colegiados.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

20/12/10

14:00

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:33

Página 180

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Congresos y reuniones

180

I Congreso Internacional de Implantología Oral, en Valencia

Simposio sobre el laboratorio dental

VII Congreso Nacional y II Internacional de la SEOII

Recientemente, se ha creado la Asociación Valenciana de Cirugía Bucal (AVCIB), presidida por el doctor José Miguel Peñarrocha Diago, profesor titular de cirugía bucal y director del máster de cirugía e implantología bucal de la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Valencia. Para celebrar su constitución, la AVCIB organizará, los días 11 y 12 del próximo mes de marzo, el I Congreso Internacional de Implantología Oral, que estará presidido por la doctora María Peñarrocha Diago.

Con este congreso, la nueva asociación pretende alcanzar tres objetivos: proporcionar un programa científico de alto nivel, con ponentes nacionales y extranjeros; ofrecer una continua formación a los profesionales, incluyendo a higienistas dentales y protésicos, e incrementar y mejorar la convivencia entre los profesionales del sector. El congreso también pretende aproximar la cultura, las costumbres y la arquitectura de Valencia a todos los asistentes.

Nobel Biocare organiza, en colaboración con sus socios Ivoclar Vivadent, Noritake y Vita Dental, un simposio titulado "El laboratorio dental del siglo XXI", que tendrá lugar en el Teatro Quinto, de Madrid, el próximo 5 de febrero.

Este encuentro contará con las ponencias de expertos nacionales y extranjeros, tales como Stefan Holst, João Carlos Roque, Hiro Tokutomi, August Bruguera, Carlos de Gracia, Joan Sampol, Urban Christen, Pau Pintado y Joan Pou. Estos profesionales abordarán los temas que más afectan al laboratorio dental en la actualidad y compartirán su experiencia con los asistentes.

Durante el simposio, los participantes también tendrán la oportunidad de presenciar demostraciones de la última tecnología Cad-Cam aplicada a las soluciones protésicas más demandadas.

Del 17 al 20 de febrero tendrá lugar en Murcia el VII Congreso Nacional y II Internacional de la Sociedad Española de Odontología Infantil Integrada (SEOII).

En esta ocasión, esta cita multidisciplinar e interprofesional ha logrado reunir a un amplio plantel de profesionales nacionales y extranjeros que, con distintas especialidades en el área de la salud, representan la vanguardia de la Odontología en el niño.

El congreso se desarrollará a través de talleres prácticos y mesas redondas. En estos foros se abordarán, desde una perspectiva global, secuencial e integrada, el estudio, el diagnóstico y el tratamiento del paciente infantil en crecimiento y desarrollo.

En este encuentro participarán, además de odontólogos y estomatólogos, pediatras, logopedas, foniatras, fisioterapeutas y otorrinolaringólogos, entre otros profesionales del mundo de la salud.

El 29º congreso internacional de São Paulo se celebra este mes

Expert Meeting International 2011, en Venecia

XX Congreso de la OMD, en noviembre

La 29ª edición del brasileño Congreso Internacional de Odontología de São Paulo (CIOSP) se realizará entre los días 29 de este mes y 2 de febrero. La Asociación Paulista de Cirujanos Dentistas (APCD), que organiza el encuentro, celebra este año su centenario.

La principal cita dental de Brasil y Latinoamérica es reconocida internacionalmente por ser una referencia en la actualización técnica y científica del sector, además de constituir un gran escaparate de las últimas soluciones de la industria dental.

La última edición del CIOSP reunió a más de 60.000 participantes y visitantes, entre odontólogos, estudiantes, protésicos y otros profesionales del sector.

La Fundación Camlog celebra entre los días 20 y 22 de este mes, en Venecia (Italia), su reunión anual de líderes de opinión internacionales. Estas jornadas anuales constituyen una oportunidad para la puesta en común de las opiniones de los implantólogos usuarios de Camlog, que además cuentan con una dilatada experiencia. La cita también servirá para conocer los avances más destacados en la implantología.

La pasada edición, que tuvo lugar en Estambul (Turquía), contó con la participación de 68 doctores de 16 nacionalidades. En esta nueva ocasión, la cita congregará a cerca de 80 doctores de 19 países.

La agenda del encuentro incluye diferentes temas de actualidad, tales como el cambio de plataforma, el mantenimiento, la prótesis atornillada, el Cad-Cam y la cerámica.

Camlog Med, subsidiaria para el mercado de España y Portugal, estará representada por los doctores Mariano Sanz, Fernando Guerra, Vadillo, Ferreiro y Marcos Hernán.

El congreso de la portuguesa Ordem dos Médicos Dentistas (OMD) cumple este año su vigésima edición. Para celebrarlo, la organización ya prepara un variado programa científico que incluye la realización del segundo foro ibérico.

Entre los dictantes, habrá reconocidos profesionales de España, Italia, Suecia, Brasil y Estados Unidos, entre otros.

La próxima cita anual de los odontólogos portugueses, que incluye la tradicional exposición de la industria dental (Expo-Dentária), se celebrará del 10 al 12 de noviembre en el Centro de Congresos de Lisboa.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

16/12/10

10:03

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:33

Página 182

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Congresos y reuniones

182

Nueva edición de la Reunión de Invierno de la SEPES

Barcelona acogerá el III Congreso de la SEOMI

Mis celebrará en Cancún su conferencia global

Del 15 al 18 de febrero, la SEPES celebrará su tradicional Reunión de Invierno, en la estación de Baqueira Beret (Lleida).

Un interesante programa científico y un importante plantel de profesionales, junto a un atractivo programa social, hacen de esta reunión una de las más esperadas del calendario científico de la referida sociedad.

La Sociedad Española de Odontología Mínimamente Invasiva (SEOMI) celebrará su tercer congreso, los días 25 y 26 de marzo, bajo el título de “La prostodoncia de hoy”. La cita tendrá lugar en el Colegio de Dentistas de Cataluña (COEC), en Barcelona.

El objetivo es dar a conocer las ventajas de la odontología mínimamente invasiva y fomentar que tanto el odontólogo general como el especialista adopten esta filosofía de trabajo en su práctica clínica diaria.

El doctor Sebastián Fábregues presidirá la cita de la SEOMI, que cuenta con la presencia de dictantes de reconocido prestigio. Entre los ponentes estarán los doctores Pascal Magne, que hablará de “La no utilización de postes ni coronas en dentición posterior”, y Juan Ignacio Zalba, cuya intervención tratará “Cómo optimizar el poder de la odontologia minímamente invasiva”.

La conferencia global 2011 de Mis se celebrará entre los días 19 y 21 de mayo en Cancún (México). La cita de este año tiene como lema “Implantología de 360°”, con la que se pretenden reflejar todas las soluciones de implantes de Mis, pero con una orientación personalizada.

Tanto los principiantes como los veteranos en el campo de los implantes dentales descubrirán técnicas nuevas, algunas de las cuales se presentarán por primera vez en este congreso. La cita se desarrollará en el Hotel Hilton de Cancún.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

17/11/10

18:01

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:34

Página 184

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Congresos y reuniones

184

VIII Jornada de Blanqueamiento Dental y I Meeting Internacional, en Madrid

Congreso 2011 de la FDI, en México

II Congreso Nacional de Apnea del Sueño

La Asociación Universitaria Valenciana de Blanqueamiento Dental (AUVBD) organizará, el día 12 de marzo, la VIII Jornada de Blanqueamiento Dental y el I Meeting Internacional of Dental Bleaching. Ambos encuentros se celebrarán en el salón de actos de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid. La presidencia de los mismos estará a cargo del doctor Jesús Oteo Calatayud.

Durante las citas, la doctora Linda Greenwall (Londres, Reino Unido) aportará las últimas novedades en blanqueamiento dental, mientras que los doctores Carlos Oteo y José Amengual debatirán sobre los temas de mayor actualidad en este campo.

SDI participa como entidad colaboradora.

El próximo congreso anual de la Federación Dental Internacional (FDI) volverá a celebrarse en Latinoamérica, esta vez en Ciudad de México. El encuentro mundial de la FDI 2011 reunirá a delegados y representantes de la industria dental de más de 100 países en el Centro de Convenciones y Exhibiciones Banamex, en la capital mexicana, del 14 al 17 del próximo mes de septiembre.

La segunda edición del Congreso Nacional de la Apnea del Sueño en Odontología, que se celebrará los días 18 y 19 de febrero en el Centro de Convenciones de Mapfre, en Madrid, está cerca de completar el cupo de asistentes. Según la organización, el 90% de las plazas disponibles ya se ha cubierto.

El programa científico engloba conferencias de los doctores Eduard Estivill, Joaquín Durán Cantolla, Roy Dookun y Susanne Schwarting, entre otros.

Congreso de la SECOM, en Valladolid

Expoorto-Expooral 2011 se celebrará en abril

XI Congreso de la SELO, en Sevilla

El próximo Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial, que tendrá lugar en Valladolid entre los días 8 y 10 de junio de este año, contará con un elenco de conferenciantes nacionales y extranjeros para tratar algunos de los temas que más preocupan en cirugía oral y maxilofacial. Así, se abordarán los avances en traumatología y el tratamiento de secuelas, la oncología y la cirugía reconstructiva, la endoscopia en cirugía maxilofacial, los avances en cirugía ortognática, el trasplante facial y las nuevas tecnologías. El congreso adoptará una estructura mixta: las ponencias oficiales se alternarán con debates formulados en discusiones de casos entre expertos y conferencias magistrales. Asimismo, se podrán presentar comunicaciones libres sobre los temas del congreso y proyectos de investigación aplicada. El programa científico se plantea en combinación con la cultura, la gastronomía y el ocio de Valladolid.

Apenas quedan tres meses para que se celebre este certamen, previsto entre los días 7 y 9 de abril, en el Palacio de Vistalegre de Madrid. Con un programa científico multidisciplinar, la organización destaca los buenos resultados que se están registrando en cuanto a asistentes, ponentes confirmados y firmas comerciales incluidas en la exposición comercial. Los congresistas podrán disfrutar de asistencia gratuita a los talleres y las conferencias.

La Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico (SELO) celebrará su próximo congreso en Sevilla los días 11 y 12 de febrero. La cita está presidida por la doctora Isabel Sáez de la Fuente, actual vicepresidenta de la SELO. El comité organizador ha diseñado un programa científico en el que se van a tratar todos los temas de actualidad que hacen referencia al láser en odontología. Así, se hablará de su aplicación en periodoncia, cirugía oral, odontología conservadora, estética dental, así como del efecto biomodulador del láser de baja potencia, etc.

Durante el primer día, se organizará un curso precongreso sobre periimplantitis, un tema del que se hará una puesta al día. Se escucharán diferentes puntos de vista para dilucidar su estado actual, los nuevos abordajes y tratamientos, la utilidad del láser en las periimplantitis, etc.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

29/12/10

09:07

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:34

Página 186

Congresos y reuniones

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

II Simposio Astra Tech-SEPA, en Barcelona

Estambul, sede del próximo congreso de la EOS

El II Simposio Astra Tech-SEPA tendrá lugar en Barcelona el día 29 de este mes, como culminación de la celebración en 2010 del 15 aniversario de la presencia de la compañía en España que, además, coincide con sus 25 años en el campo de la implantología. Desde la introducción del Astra Tech Implant System, la compañía ha aprovechado la experiencia y los conocimientos adquiridos, así como los datos clínicos desarrollados durante los últimos 25 años, para proporcionar soluciones en la terapia de implantes.

El simposio contará con un cuadro docente formado por los doctores José Javier Echeverría (moderador), Luis Antonio Aguirre Zorzano, Tord Berglundh, Lyndon Cooper, Pablo Galindo Moreno, Michael Norton, Fernando Rojas Vizcaya y Mariano Sanz Alonso.

La 87ª edición del congreso de la Sociedad Europea de Ortodoncia (EOS, en sus siglas en inglés), que se celebra entre los días 19 y 23 de junio próximo, tendrá como escenario el Centro de Congresos y Exposiciones Lufti Kirdar, en Estambul (Turquía).

El programa de la nueva cita anual de la EOS, que este año estará presidida por el doctor Nejat Erverdi, abordará temas como la imagenología tridimensional, los tratamientos dentofaciales contemporáneos y las perspectivas sobre la articulación temporomandibular, entre otros aspectos.

Además de las sesiones científicas, el mismo recinto de Estambul acogerá un certamen comercial en el que estarán presentes las principales empresas del sector de la ortodoncia.

La siguiente edición del congreso de la EOS se celebrará en Santiago de Compostela, con la presidencia del doctor David Suárez Quintanilla. La cita de 2012 tendrá lugar entre los días 18 y 23 de junio, en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Galicia.

Oviedo acogerá este año la cita anual de la SEPA

Symposium Internacional de Implantología “Ciudad de Oviedo”

La próxima reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) se realizará entre los días 26 y 28 de mayo, en Oviedo. El presidente del comité organizador será el doctor Alberto Sicilia.

La excelencia en la microcirugía plástica periodontal y la regeneración, el tratamiento de la periimplantitis, así como la regeneración dental y los fundamentos de la reconstrucción ósea son algunos de los temas destacados en el programa preliminar de la 45ª edición de la cita de la SEPA. La sede será el Palacio de Exposiciones y Congresos Ciudad de Oviedo.

El Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo acogerá, entre los próximos días 10 y 12 de febrero, la quinta edición del Symposium Internacional de Implantología “Ciudad de Oviedo”.

Esta cita bienal está organizada por la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM) y congrega a profesionales de todos los ámbitos de la implantología, incluyendo técnicos y operadores de radiología, técnicos de laboratorios e higienistas bucodentales.

En esta edición, se abordarán temas como el mantenimiento, las complicaciones, las técnicas y la innovación en consultas de implantología.

Asimismo, se realizará un repaso a las últimas tendencias en este campo de la Odontología.

186

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/12/10

10:50

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:34

Página 188

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Congresos y reuniones

188

Viena acogerá la VII Europerio, en 2012

57ª Reunión Anual de la SEDO, en Barcelona

La próxima cita mundial de Astra Tech se celebrará en Suecia

El séptimo congreso de la Federación Europea de Periodoncia (EFP, en sus siglas en inglés) tendrá como ciudad anfitriona Viena (Austria). La principal cita mundial dedicada a la temática de la periodoncia, que se celebra cada tres años, reunirá a expertos y representantes de la industria dental de toda Europa en la capital austriaca, entre los días 6 y 9 de junio de 2012.

La Sociedad Española de Ortodoncia celebrará, entre los días 1 y 4 de junio, la 57ª edición de su Reunión Anual, en el Palacio de Congresos de Cataluña, en Barcelona.

En esta ocasión, el encuentro estará presidido por la doctora Carmen Casal Sánchez.

La cita tiene como objetivo propiciar el foro más apropiado en el que confluyan estudiantes, jóvenes ortodoncistas y profesionales sénior.

Además, esta reunión ofrece la oportunidad de asistir sólo un día de precongreso o congreso a cualquier colegiado en Odontología. Con esta iniciativa, el comité organizador pretende compartir con el resto de la profesión los tres temas principales de la reunión: gestión odontológica, ATM y craneofacial.

El próximo congreso mundial de Astra Tech se celebrará en Gotemburgo (Suecia) entre los días 9 y 12 de mayo de 2012. La empresa tiene su sede central en el país escandinavo y allí tuvieron lugar los inicios de la osteointegración.

La organización espera que al congreso acudan en torno a 3.000 dentistas llegados de todo el mundo. Para ello, se contará con un programa científico en el que participarán más de 100 profesionales reconocidos internacionalmente.

Durante la cita, también se celebrarán talleres y demostraciones de producto.

La red de delegados de Astra Tech estará presente en este congreso.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/11/10

12:05

Pรกgina 1

congresos

29/12/10

16:34

Página 190

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Congresos y reuniones

190

Simposio Mediterráneo Bego, en Sitges

VII Fórum Dental Mediterráneo

La IDS 2011 abrirá sus puertas en marzo

Bego Implants celebrará los próximos días 20 y 21 de mayo su primer “Simposio Mediterráneo Bego”. La cita se desarrollará en la localidad catalana de Sitges, en las instalaciones del Dolce Hotel, bajo el título “Implantología – estado de arte: de la planificación a la rehabilitación final”.

Durante este encuentro, que estará limitado a un máximo de 300 asistentes, expertos de siete países, incluida España, tratarán los temas más actuales de este campo de la Odontología, tales como la aplicación del sistema Cad-Cam en implantes prostodóncicos o la utilización del 3D en implantología.

Las sesiones del simposio se impartirán en inglés.

Esta nueva edición del Fórum Dental Mediterráneo (FDM) se celebrará entre los días 7 y 9 de abril en el Palacio de Congresos de Fira de Barcelona.

La organización de la VII edición del FDM prevé una superficie de 15.000 m2 de exposición, así como la participación de 14.000 visitantes.

Entre las actividades científicas que se celebrarán simultáneamente en el FDM destacan el Congreso Catalán de Odontoestomatología, la reunión del comité europeo de la Federación Dental Internacional (FDI), las jornadas de prótesis dental, las de higienistas dentales, auxiliares de clínica y recepcionistas, las de logopedia y odontología, así como la reunión de las ONGs del sector dental.

En esta ocasión, el Colegio de Dentistas de Cataluña (COEC) desarrollará el XXXII Congreso Nacional y XII Internacional de Odontología y Estomatología.

Próximamente, la feria IDS abrirá de nuevo sus puertas en Colonia (Alemania), será entre los días 22 y 26 de marzo. La Koelnmesse y la GFDI (Sociedad para la Promoción de la Industria Dental), empresa económica de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI), ya ultima los detalles de la 34ª edición de este certamen. Después de la feria de 2009, con 1.823 expositores de 56 países y aproximadamente 106.000 visitantes profesionales de 136 países, los organizadores esperan un resultado igual de bueno en 2011.

La estructura de la feria continuará el planteamiento actual: durante el primer día, la exposición estará abierta exclusivamente al comercio especializado dental y a los importadores. La Exhibición Internacional Dental ocupará este año los pabellones 2, 3, 4, 10 y 11 de la Koelnmesse, lo que significa una superficie bruta de exposición de 143.000 m2. En cuanto a expositores, los organizadores de la IDS esperan la participación de más de 1.800 empresas.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

27/12/10

18:07

Pรกgina 1

novedades.qxp

29/12/10

15:48

Página 192

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Orthophos XG 3D

El nuevo equipo de rayos X Orthophos XG 3D, de Sirona, se ha probado satisfactoriamente durante cinco meses en la clínica universitaria de Hamburgo-Eppendorf (Alemania). Los odontólogos y cirujanos maxilofaciales de esta entidad han comprobado que la combinación de telerradiografía y volumen 3D brinda casi todas las posibilidades de diagnóstico.

El equipo, dotado con amplios programas 2D, dispone de moderna tecnología radiológica 3D, con un volumen de ocho centímetros de diámetro y una altura visible de también ocho centímetros. Todo ello permite captar la imagen completa del maxilar de un paciente en una sola exploración y evita que, en caso de indicaciones mayores, sea necesario realizar más radiografías y unirlas mediante stitching.

El equipo Orthophos XG 3D cuenta con los paquetes de software Sidexis y Galaxis y, durante el actual periodo de introducción, también con Galileos Implant. Con el sistema Orthophos XG 3D es posible una planificación de implantes integrada con Cerec.

192

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Curvy, cuñas interdentales Voco ofrece, bajo la denominación de Curvy, cuñas interdentales de plástico para su uso en la técnica de obturación. Éstas se adaptan de una manera simple al espacio interdental, sobre todo teniendo en cuenta las estructuras anatómicas en el cuello del diente, cerca de la encía marginal.

Las nuevas cuñas de Voco se pueden utilizar con todos los tipos de matrices y materiales. Por su flexión (clockwise o counterclockwise) y los tres tamaños disponibles (pequeño, mediano y grande), es posible una buena adaptación de la matriz en el diente, sobre todo en el área crítica del cuello.

Las cuñas Curvy se suministran en seis soportes, con 52 cuñas de un mismo tipo.

publi

15/12/10

12:57

Pรกgina 1

novedades.qxp

29/12/10

14:11

Página 194

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Nueva versión del tornillo para protésicos

194

Remin Pro, disponible en formato SingleDose

Mozo-Grau ha introducido una mejora en el diseño original del tornillo de retención para protésicos.

Gracias a su menor número de pasos de rosca, la nueva versión facilita y agiliza el manejo de modelos de implantes en manos del técnico dental, sin perder fiabilidad y ajuste.

Este tornillo de retención especial, destinado a los laboratorios, se encuentra disponible para las plataformas Standard y Maxi, tanto de MG InHex como de MG Osseous.

Remin Pro, protector dental con flúor e hidroxiapatita de la firma Voco, también estará disponible en formato SingleDose. Se ofrece con tres sabores: melón, menta y fresa.

Esta crema protectora se puede utilizar todos los días y está especialmente indicada para su uso en casa. Contiene tres componentes: flúor, hidroxiapatita y xilitol, para la protección ante la desmineralización y la erosión.

Remin Pro actúa como una película protectora en la sustancia dentaria sana. Previene de hipersensibilidades y alisa notablemente las superficies dentales, por lo que dificulta la adhesión de la placa bacteriana.

Nueva caja quirúrgica para osteosíntesis

Restaurador ChemFil Rock

Mircon Medical, empresa del Grupo Bontempi dedicada a la osteosíntesis, acaba de lanzar al mercado español su nueva caja quirúrgica, especialmente diseñada para aportar, en una única solución, todo lo necesario para la regeneración ósea.

La caja posee una tapa deslizante que protege la zona que contiene el instrumental para fijar las micromallas, que están guardadas en un compartimento especial de fácil acceso. En la parte superior, se encuentra un cuadrante gradual, tipo dial, que mantiene los microtornillos y las chinchetas en su lugar. Estas últimas son de titanio grado 5 y poseen un diseño exclusivo, al igual que el destornillador, lo que permite una visión clara durante su utilización.

Los microtornillos de titanio autoperforantes son también de grado 5 y poseen un diseño de ranura en cruz.

Dentsply presenta ChemFil Rock, su nuevo restaurador de ionómero de vidrio reforzado con zinc de larga duración. Este producto ofrece resistencia a la fractura y el uso, sellado marginal a la dentina y esmalte comparable al que ofrecen los composites. Para su aplicación en cápsulas cuenta con un sistema de avanzado.

Además, introduce componentes que mejoran sus propiedades mecánicas, tales como los cristales que liberan iones de zinc, así como flúor y radiopacidad, y un novedoso copolímero ácido acrílico, que facilita la resistencia y su uso en posteriores.

Las simulaciones masticatorias han demostrado que ChemFil Rock proporciona al menos dos años de supervivencia.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

publi

23/12/10

10:19

Pรกgina 1

novedades.qxp

29/12/10

14:11

Página 196

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Membrana Inion

BioComp ha unido a su oferta de biomateriales la membrana Inion. El sistema de membrana bioreabsorbible Inion GTR/GTRB (regeneración tisular guiada) es un producto innovador para la regeneración ósea guiada.

Sus propiedades facilitan el uso y el posicionamiento en la zona del defecto. Durante los preparativos, la membrana se ablanda, lo que hace que se pueda colocar flexiblemente en la posición deseada. Tras 30 minutos, la membrana logra in situ la estabilidad deseada. Esta característica garantiza aplicaciones de, por ejemplo, aumento del reborde o elevación del seno.

Esta membrana, con estabilidad de forma, se reabsorbe completamente.

196

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Kiero Plast, ahora en color azul

Tras el lanzamiento de PrimoPattern en color rojo, y después de un proceso de I+D en el que han participado profesionales del sector, Kuss Dental presenta ahora Kiero Plast en color azul, con el que se puede conseguir una fotopolimerización profunda y rápida.

Kiero Plast es totalmente calcinable, incluso con capas muy gruesas. Se aplica fácilmente y se modela con las manos. Es la primera vez que la empresa cuenta con un producto de modelación en frío, que no contrae al polimerizarse.

Está indicado para la modelación de estructuras para implantología, el dióxido de zirconio (pantógrafos y sistemas Cad-Cam), la transferencia y el control de mordida, la prótesis combinada o cualquier tipo de ferulización.

publi

21/12/10

11:01

Pรกgina 1

novedades.qxp

29/12/10

14:11

Página 198

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Nuevos inserts Bone Surgery

Impulse, pastillas para inyección

Satelec ha lanzado al mercado dos nuevos inserts de cirugía para sus equipos Piezotome 2 e Implant Center 2. Se trata de los nuevos BS1 Slim (BS1 S II) y BS1 Long (BS1 L II). Con sus nuevos diseños, más finos y largos, Satelec amplía su gama de inserts (tipo sierra) para cirugía. Con su perfil extremadamente afinado, el BS1 S II es una solución indicada para realizar cortes profundos en hueso cortical muy denso.

Por su parte, el BS1 L II, para una profundidad de hasta 15 mm, se diseñó para una toma de injerto más sencilla, particularmente en las zonas rámicas, gracias a su longitud.

Las nuevas pastillas para inyección de Ivoclar Vivadent, denominadas Impulse, complementan al sistema IPS e.max Press. Se ofrecen en tres valores de brillo y en dos colores opalescentes.

Las pastillas reproducen tres efectos diferentes de brillo y se pueden utilizar para la fabricación de coronas parciales, coronas unitarias y puentes. El efecto opalescente del diente natural se puede mimetizar, un aspecto importante a la hora de fabricar carillas para la zona anterior.

Al estar realizadas con disilicato de litio (LS2), las pastillas IPS e.max Press Impulse muestran una resistencia de 400 MPa, lo que favorece su uso en restauraciones con altas exigencias estéticas.

Capsule Mixer CM-II

GC presenta un nuevo mezclador de cápsulas de alta velocidad, controlado digitalmente para conseguir el mejor resultado de todos los materiales encapsulados. El diseño ergonómico permite un fácil uso: las cápsulas pueden ser fácilmente instaladas y retiradas del compartimiento de mezcla.

La selección entre los modos manual o programado se realiza de manera sencilla, gracias a la gran pantalla digital.

Capsule Mixer CM-II ofrece brazos flexibles para la inserción y la eliminación de las cápsulas, selección del tiempo manual o programada digitalmente, diseño duradero y fácil limpieza.

Capsule Mixer CM-II funciona con prácticamente todos los materiales dentales en cápsulas.

198

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Implante Seven Narrow

Mis ha incorporado un nuevo producto a gama de implantes Seven: el Seven Narrow de 3,30 mm. Éste se encuentra disponible en longitudes de 10, 11,5, 13 y 16 mm. Se ha diseñado especialmente para crestas estrechas y espacios reducidos. Asimismo, dispone de una línea protésica diseñada expresamente para esta plataforma, por lo que ofrece simplicidad y comodidad en el trabajo de restauración.

El implante Seven Narrow incluye un adaptador de conexión directa compatible con todas las herramientas de Mis.

novedades.qxp

29/12/10

14:11

Página 199

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Nuevos componentes auxiliares para prótesis atornillada Los nuevos componentes auxiliares para las alineaciones de 20 y 30º proporcionan a los usuarios del sistema Camlog de prótesis atornillada mejor manipulación y ahorro de tiempo. Los componentes auxiliares para las alineaciones de 20 y 30º Vario SR, antes de introducir los pilares SR, permiten comprobar la dirección de inserción de cada uno de ellos, así como la orientación de las muescas del implante. Para ello, simplemente se encaja el componente auxiliar correspondiente sobre el poste de inserción atornillado con el implante.

La angulación de los componentes protésicos para la alineación Vario SR es idéntica a la de los pilares Vario SR angulados de 20 y 30º.

Nuevas limas Wave.one

Maillefer vuelve a renovar el tratamiento endodóncico con el lanzamiento de las nuevas limas Wave.one. El sistema consta de tres instrumentos que se eligen según el conducto a tratar. La lima amarilla está diseñada para los conductos estrechos y calcificados, la lima roja para la mayoría de los conductos y la lima negra para los conductos anchos.

Todas se han fabricado con la nueva aleación m-wire, que las confiere gran flexibilidad y resistencia a la fatiga cíclica. Gracias a su diseño de conicidad variable y sección variable a lo largo de su parte activa, con un solo instrumento de NiTi se puede conformar la mayoría de los conductos, con eficacia de corte y respetando su anatomía.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

199

novedades.qxp

29/12/10

14:12

Página 200

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Ivoclar amplía su sistema IPS e.max

Plasma Transfer Device

Ivoclar Vivadent amplía su sistema IPS e.max al incluir la técnica Cad-on, que permite a los laboratorios dentales utilizar la cerámica vítrea disilicato de litio (LS2) en la creación de puentes de alta resistencia y estética con núcleo de zirconio.

Lo que hace que esta nueva técnica Cad-Cam sea especial es la combinación de materiales, tales como el óxido de zirconio y el disilicato de litio.

Con la técnica Cad-on, se realizan puentes de hasta cuatro piezas, combinando una superestructura altamente estética de disilicato de litio con un núcleo de alta resistencia hecho con óxido de zirconio.

El nuevo sistema Plasma Transfer Device (PTD), de BTI, se ha diseñado para realizar, de un modo rápido, sencillo y eficaz, el fraccionamiento plasmático.

Se trata de un sistema de aspiración, estéril y desechable (monouso), que permite separar cada fracción obtenida tras la centrifugación por medio del vacío de los tubos de fraccionamiento, sustituyendo a las pipetas convencionales.

El nuevo sistema de BTI hace que se obtengan directamente las fracciones plasmáticas, lo que permite que estén disponibles para su utilización en el momento quirúrgico más adecuado.

Lámpara Miniled Black

Cabezal Precision Clean EB20

Satelec ha puesto a disposición de los profesionales una nueva lámpara inalámbrica de fotopolimerización: la MiniLed Black. Este modelo completa la gama de lámparas MiniLed, para que el profesional pueda elegir el modelo que mejor se adapta a sus necesidades.

Además de por su color negro, la MiniLed Black destaca por su sistema de alimentación: funciona con tres baterías AA, alcalinas o recargables. La nueva lámpara ofrece una intensidad lumínica de 1.250 mW/cm2.

Su autonomía varía según el tipo y la calidad de las baterías utilizadas; es sensiblemente superior con baterías recargables (se recomienda el uso de baterías de 2.200 mhh y tipo Ni-Mh).

Con un único programa de diez segundos a plena potencia y un diseño ergonómico, la MiniLed Black es fácil de utilizar. Se entrega con un protector de luz que sirve también de soporte.

200

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Oral-B lanza al mercado un cabezal para sus cepillos eléctricos con tecnología oscilante-rotacional 3D. Se trata del nuevo Precision Clean EB20, que cuenta con un 29% más de filamentos respecto al modelo anterior, con una densidad de filamentos un 13% mayor. Además, estos filamentos presentan un diseño mejorado y están recortados en una novedosa forma de arco, con la que consigue aumentar la superficie de acción y mejorar la adhesión del dentífrico, a la vez que incrementa la profundidad de penetración un 28% respecto al modelo anterior.

novedades.qxp

29/12/10

14:12

Página 201

Teléfonos de información en páginas 216 y 217

Novedades de la industria Diosol Generator

Kuss Dental ha desarrollado un sistema eficaz, sencillo y móvil que desinfecta los ambientes de los virus patógenos más importantes, tales como la gripe, el sida, la hepatitis, el noro, etc.

Se trata del nebulizador Diosol Generador, una máquina móvil que produce una niebla desinfectante mediante el líquido diosol. El aerosol se mantiene en suspensión hasta asentarse sobre las superficies de más difícil acceso. La novedosa maquinaria desinfecta el ambiente en sólo media hora. Diosol Generator funciona con la técnica de desinfección por vía aérea DVA en frío.

Cortador distal para ortodoncia El nuevo cortador distal con dispositivo colector, de la firma Hu-Friedy, se ajusta bien al corte distal de alambres. Cuenta con una superficie de hasta 0,021 x 0,025 pulgadas. Gracias a los nuevos mangos, se puede cortar con precisión. Además, se reduce el riesgo del debonding o descementado de los brackets.

El instrumento se ha construido de un modo ergonómico, por lo que ofrece un uso confortable. Las juntas articuladas elípticas especiales proporcionan una funcionalidad particular, sin que se perjudique la alineación correcta de los mangos.

Como todos los instrumentos de ortodoncia de Hu-Friedy, el nuevo cortador se puede esterilizar o termodesinfectar.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

201

Emp.qxp

29/12/10

17:04

Página 202

Página empresarial Microdent lanza este mes su nueva web Microdent ya tiene disponible su nueva página web (www.microdentsystem.com), en la que se incluyen nuevos contenidos y un catálogo dotado de fotografías e informaciones de cada uno de sus artículos. La navegación por la página web, intuitiva y cómoda, permitirá a sus visitantes obtener información continuamente actualizada.

En breve, Microdent pondrá también en funcionamiento un foro en la propia web, para acoger y compartir las opiniones de los profesionales.

Ivoclar Vivadent y Straumann han reforzado su cooperación en la Península Ibérica, proveyendo soluciones estéticas para restauraciones dentales Cad-Cam. Con esta cooperación, se combinan el conocimiento y la experiencia en cerámicas de alto rendimiento de Ivoclar Vivadent con la última tecnología de Straumann Cares Cad-Cam. Straumann e Ivoclar Vivadent refuerzan así la alianza que comenzó en 2009.

Avinent participó en las jornadas de la ACADEN

Talladium renueva sus instalaciones en Lleida

Avinent estuvo presente en las XVI Jornadas Científicas de la ACADEN, que se celebraron en Sevilla a finales de noviembre. La firma acudió a la cita con un stand en el que presentó todos sus productos, especialmente el sistema de mecanización de estructuras dentales Protech.

Además, Avinent también participó en el programa científico, ya que durante una conferencia –impartida por Juan Carlos Delgado y el doctor Luciano Badanelli– se presentó la rehabilitación de una estructura fresada en cromo-cobalto Protech, sobre implantes Avinent.

Talladium España ha mejorado y ampliado sus instalaciones en Lleida, como resultado de su crecimiento continuado en los últimos años.

La expansión de la firma, plasmada en la apertura de nuevos mercados en Europa y América, ha requerido la renovación de las oficinas, que consistió en su ampliación (hasta el doble de la superficie inicial) y la incorporación de nuevos equipamientos de última tecnología.

La sede de Talladium cuenta actualmente con nuevos espacios: sala de juntas, laboratorio de I+D, despachos, almacén, hall y zona de coffe break, entre otros.

La puesta en marcha de las remodeladas oficinas, situadas en el centro de Lleida, tuvo lugar el pasado 12 de noviembre.

Dentaurum celebra su 125º aniversario El Grupo Dentaurum, con sede central en Ispringen (Alemania), celebra este año su 125º aniversario al servicio de la industria dental. Dentaurum España llevará a cabo, durante todo este año, diferentes acciones enmarcadas dentro de la celebración mundial de este simbólico aniversario.

Como empresa familiar dirigida por sus propietarios, Dentaurum desarrolla, fabrica y distribuye a escala mundial productos para odontólogos y técnicos especialistas en prótesis dental. Sus productos pueden ser adquiridos en más de 130 países.

Dentaurum está presente en implantología (Dentaurum Implants), odontotécnica, ortodoncia, ortopedia maxilofacial y cerámica dental.

La empresa cuenta con sucursales propias en siete países y representaciones en todo el mundo.

202

Ivoclar Vivadent y Straumann refuerzan su cooperación

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Instituto Neofacial asiste a la feria médica de Dusseldorf Instituto Neofacial estuvo presente en la feria y el congreso internacional Médica 2010. La cita anual tuvo lugar en Dusseldorf (Alemania) entre los días 17 y 20 de noviembre.

La 40ª edición de la feria médica alemana reunió a más de 135.000 visitantes de diversas partes del mundo. Instituto Neofacial y otras empresas extremeñas del sector sociosanitario han formado el grupo de representación del Cluster de la Salud de Extremadura.

Integrantes del grupo extremeño que participó en la feria alemana.

Emp.qxp

29/12/10

17:04

Página 203

Página empresarial La Sección Ibérica de ITI define sus proyectos para este año El pasado 1 de diciembre la junta directiva de la Sección Ibérica de ITI se reunió en la Facultad de Odontología de la Universidad de Santiago de Compostela. El objetivo de este encuentro fue la puesta al día de los diferentes proyectos de este año, tanto en educación como en investigación. A la reunión de la junta directiva acudieron su preDe izquierda a derecha, los doctores Luis Aracil Kessler, José Vicente Sanz Casado y Ricardo Faria e sidente, el doctor Juan Blanco Carrión; el Almeida, Belén Fraile y los doctores Giuliano Frágola delegado de Educación, el doctor Ricardo y Juan Blanco Carrión.

Faria e Almeida; el delegado de Investigación, el doctor José Vicente Sanz Casado; el coordinador de los grupos de estudio, el doctor Giuliano Frágola, el doctor Luis Aracil Kessler, del comité de investigación, y Belén Fraile, administradora.

El doctor Peña, ponente del congreso de la SEI El doctor Pedro Peña Martínez, director del Fórum Implantológico Europeo, participó como ponente en el XXV Congreso Nacional de la Sociedad Española de Implantes (SEI), que tuvo lugar a finales de noviembre en Sevilla.

En el marco del programa científico principal de la cita, el doctor Peña impartió una ponencia sobre “Alternativas en el maxilar superior con la cirugía mínimamente invasiva”, dentro de la mesa redonda de implantología oral guiada asistida por ordenador.

El doctor Peña es experto en técnicas de cirugía mínimamente invasiva y cirugía guiada por ordenador. Participa en la forEl doctor Pedro Peña Martínez impartió una mación y la divulgación de esta disciplina ponencia sobre “Alternativas en el maxilar desde hace más de cinco años. superior con la cirugía mínimamente invasiva”.

BTI prepara su participación en las citas dentales de este año Como en años anteriores, BTI estará presente en las principales citas nacionales y extranjeras odontológicas que se llevarán a cabo a lo largo de este ejercicio. De este modo, colaborará en el desarrollo del sector y le apoyará científicamente.

Paralelamente a esta intensa actividad divulgativa, BTI ya tiene programada una amplia oferta de cursos y jornadas, cuyo objetivo es reforzar y actualizar los conocimientos de los profesionales en las áreas de la implantología oral y la medicina regenerativa.

El sistema Protech se presenta en un máster de la UCM Avinent presentó recientemente su sistema Protech de mecanización de estructuras dentales, basado en el sistema Cad-Cam, al grupo de alumnos que participan en el máster de prótesis bucofacial de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

El personal técnico de esta empresa y varios profesionales protésicos se encargaron de realizar la presentación.

Un momento de la presentación de Avinent.

Cefogal celebró en A Coruña su XIV curso de endodoncia El Centro de Formación Odontológica de Galicia (Cefogal) celebró durante los meses de octubre y noviembre, en A Coruña, la decimocuarta edición de su curso intensivo de endodoncia, bajo el lema de “Estrategias para una endodoncia eficiente”.

Los directivos de Cefogal agradecen la asistencia al grupo de odontólogos que participó en esta acción formativa.

Los alumnos del curso intensivo.

Nueva incorporación al equipo de Orthoapnea

El grupo de personas que integran el proyecto Orthoapnea sigue creciendo. La última incorporación al equipo es Naual Amecrane.

Alemana de nacimiento y especialista en medicina del sueño, esta profesional formará parte del Departamento Internacional de Orthoapnea, que tiene como objetivo la expansión del producto en los mercados extranjeros.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

203

Emp.qxp

29/12/10

21:10

Página 204

Página empresarial Profesionales españoles participan en un curso sobre la cerámica Initial, en Bélgica La sede europea de GC, en Lovaina (Bélgica), acogió durante los días 22 y 23 de noviembre un nuevo curso realizado con la cerámica Initial, que contó con trabajos tanto sobre metal como sobre zirconio.

En dicho curso, se realizaron diversas prácticas de estratificaA este curso asistieron diez ción, con las que se mostró a los asistentes las posibilidades estéprofesionales procedentes ticas del material, de forma que los conocimientos adquiridos se de distintos lugares de España. pudieran emplear en el día a día.

El curso contó con la presencia de diez profesionales, procedentes de distintos lugares de la geografía española. La formación la impartió Dirk Galle, técnico dental especializado en prótesis fija en Alemania y Australia.

Durante los dos días que duró el curso, los asistentes realizaron diversos trabajos de estratificación y restauración sobre modelos, además de un trabajo con la nueva Initial IQ Layering.

FADO impartió un seminario sobre nuevas tecnologías en Sevilla Formación Avanzada de Ortodoncia (FADO) impartió los días 26 y 27 de noviembre, en Sevilla, un seminario sobre el “Problema interdisciplinar: integración de nuevas tecnologías”, que se engloba dentro del bloque 2 de su programa anual de formación continuada.

Para este seminario, FADO contó con la colaboración de los doctores Mariano Sanz y Andreu Puigdollers.

Habitualmente, los seminarios de FADO los imparten los doctores José Chaqués Asensi, José María Llamas y Juan Carlos Pérez Varela. Los cursos se basan en la resolución de problemas diagnósticos y clínicos De izquierda a derecha, los doctores José Chaqués Asensi, presentados en pacientes tratados en las clíJuan Carlos Pérez-Varela, Andreu Puigdollers, Mariano Sanz nicas de los citados doctores. y José María Llamas.

Nuevo catálogo de Hu-Friedy

Hu-Friedy ha lanzado su catálogo de productos ortodóncicos. Cada uno de los instrumentos presentados se fabrica de forma laboriosa según estrictas reglas.

En el catálogo se incluye, entre otros, un Distal End Cutter con extremos de trabajo especialmente ergonómicos. Además, también se muestran instrumentos manuales, accesorios y una selección de productos higiénicos de la serie de sistemas de manejo de instrumental (IMS), apropiados para la necesidades ortodóncicas.

Mozo-Grau inaugura sus “Tardes con el experto” Mozo-Grau ha estrenado un nuevo formato dentro de su oferta formativa. Se trata de las “Tardes con el experto”, unos encuentros en los que un número reducido de profesionales clínicos disfrutan de la posibilidad de dialogar con algunos de los principales Foto de familia de ponentes, asistentes y responsables de la empresa. especialistas, académicos e investigadores nacionales y extranjeros.

Para la primera cita, Mozo-Grau contó con el doctor Miguel Peñarrocha, catedrático de cirugía bucal en la Universidad de Valencia, y dos miembros de su equipo, los doctores Antonio J. Flichy y Laura Maestre. En la sesión, se abordaron los siguientes temas: “Grandes atrofias en implantología”, “Bifosfonatos en cirugía oral” y “Nuevo escenario tecnológico en cirugía periapical”.

Ortoplus reserva su stand en la feria IDS 2011

Biblioteca Multimedia Ortoplus ha decidido dar el salto internacional. Por este motivo, la firma participará en la próxima edición de la feria IDS, que se celebra en marzo de este año en Colonia (Alemania).

Ortoplus asistirá a este certamen con la pretensión de dar a conocer el sistema Orthoapnea, su dispositivo patentado contra la apnea del sueño y el ronquido.

Ortoplus invita a todos los visitantes a pasar por su stand (número 8 del pabellón 3).

P.V.P.: 91,50 ¤

P.V.P.: 96,50 ¤

P.V.P.: 96,50 ¤

Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 204

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Emp.qxp

29/12/10

21:10

Página 205

Página empresarial Un ex alumno de ESI Barcelona, premiado en la cita anual de la AAID

El doctor Juan Mesquida.

El doctor Juan Mesquida, ex alumno de la Escuela Superior de Implantología de Barcelona, recibió el primer premio en la categoría de comunicaciones orales durante el último congreso de la Academia de Implantología Americana (AAID). Su trabajo se tituló: “El rol de los injertos de tejido conectivo en implantes inmediatos en el sector estético”.

El galardón se otorgó el pasado mes de octubre, en Boston (Estados Unidos), ciudad que acogió la 59ª cita anual de la AAID. El doctor Mesquida está vinculado a la universidad norteamericana de Loma Linda, con sede en California.

De izquierda a derecha, Joan Olive, director de Marketing de Defcon; Marta Ventura Bosch, secretaria técnica de la SECIB; Íñigo Sánchez, director de Operaciones de Defcon; el doctor Suárez Quintanilla, presidente de la SECIB; la doctora Verónica Velasco Vivancos, tesorera de la SECIB, e Ignacio Sánchez León, director de la Fundación iFi.

Kuss Dental participó en las jornadas de la ACADEN Durante los días 20 y 21 de noviembre se celebraron, en Sevilla, las XVI Jornadas científicas de la ACADEN (Asociación Científica para la Defensa e Investigación de la Prótesis Dental Kuss Dental presentó sus novedades en la cita de Sevilla. en Andalucía).

Como cada año, Kuss Dental participó en la cita como expositor. Ante 350 protésicos, la firma presentó sus novedades, tales como Kiero Plast y Zirconect, y su amplia gama de productos de luz: Acrifix, Deltaform, etc.

Durante las jornadas sevillanas, la empresa hizo también demostraciones en directo de sus productos de zirconio (Denseo Hada, Zircon HotBond y Zirconect).

Como en las pasadas ediciones, la exposición comercial también permitió el intercambio de experiencias y conocimientos entre los asistentes a las jornadas.

La SECIB visita la sede de Defcon

Importación Dental organizó una conferencia en A Coruña

En el marco de los encuentros que Defcon mantiene con las principales sociedades científicas, el pasado 29 de octubre representantes de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), encabezados por su presidente, el doctor Suárez Quintanilla, visitaron la sede de la empresa. El doctor Quintanilla estuvo acompañado en su visita por la tesorera de la sociedad científica, la doctora Verónica Velasco Vivancos, y la secretaria técnica, Marta Ventura Bosch. Esta visita supuso el inicio de una nueva etapa entre ambas organizaciones, que se consolidará en proyectos de formación continuada y buena praxis, así como en la divulgación científica.

El pasado 20 de noviembre se celebró, en A Coruña, una conferencia sobre “Regeneración ósea alveolar: aloinjertos y materiales aplásticos”, impartida por el doctor Isaac Juanatey.

Durante la sesión, organizada por Importación Dental, se profundizó en los distintos materiales de regeneración ósea; sobre todo, se mostraron las propiedades del aloinjerto de hueso desmineralizado.

Importación Dental agradece al ponente y a todos los asistentes su participación en dicha conferencia.

Henry Schein patrocina en Granada unas jornadas tecnológicas Henry Schein ha patrocinado, conjuntamente con Sirona e Ivoclar Vivadent, las jornadas tecnológicas de Progradent, en Granada.

Uno de los principales objetivos de esta cita, a la que asistieron más de 70 profeMás de 70 profesionales participaron en las jornadas sionales del sector, fue el poder compartir tecnológicas de Progradent. todas las novedades desarrolladas sobre la tecnología Cad-Cam. Una de las ponencias que convocó a más asistentes fue la que trató el sistema Cerec Connect, una herramienta que permite al odontólogo encargar a su laboratorio coronas estéticas de incisivos, coronas con núcleo cerámico de disilicato de litio, puentes de óxido de zirconio y puentes provisionales. El nuevo sistema implica una comunicación directa, rápida, sencilla y eficaz.

La conferencia fue impartida por el doctor Isaac Juanatey.

Profesores de Institución Mississippi imparten talleres durante el congreso de la FOLA La Federación Odontológica Latinoamericana (FOLA) celebró su congreso internacional durante los días 1 y 2 de octubre, en Santo Domingo (República Dominicana). En esta cita, se desarrollaron diversas conferencias y sesiones prácticas Profesores de Institución Mississippi participaron sobre diferentes aspectos odontológicos. en el congreso anual de la FOLA. En este congreso, profesores de Institución Mississippi impartieron algunos de los talleres programados. Así, la doctora Noelia Cervantes Haro trató el ROG y el RTG, el doctor Antonio Armijo Salto la elevación sinusal, el doctor Miguel Ambrosio Encinas los injertos monocorticales y la doctora Olga Hidalgo Sánchez la expansión crestal ósea y la regeneración mediante membranas corticales.

El doctor Juan Manuel Aragoneses Lamas, director del máster en implantología, periodoncia y cirugía bucal de la Universidad de Alcalá, impartió un curso sobre la cirugía mínimamente invasiva y la carga inmediata.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

205

Emp.qxp

29/12/10

21:10

Página 206

Página empresarial Vital Dent alerta de los problemas bucodentales durante el día mundial del SIDA

PSN refuerza su actividad residencial

Las personas con VIH son más propensas a padecer enfermedades bucodentales, según se indica en un informe que Vital Dent divulgó el pasado 1 de diciembre, con motivo del día mundial del SIDA. Se estima que unos 33,3 millones de personas en el mundo conviven diariamente con el VIH/SIDA, aunque no todos ellos saben que padecen la enfermedad. En España, se calcula que un tercio de los individuos infectados desconocen que lo están. Además, muchos de ellos ignoran también las patologías asociadas a la infección por VIH, tales como los problemas bucodentales.

Las enfermedades de la boca pueden ser, al mismo tiempo, señales de la propia infección. La bajada de defensas del organismo es uno de los signos de infección por VIH y, precisamente, un sistema inmunológico débil tiene sus manifestaciones iniciales en la cavidad oral. Las llagas, las úlceras, la gingivitis o la boca seca son algunas de las alteraciones más comunes que presentan las personas portadoras de este virus.

La sociedad anónima Doctor Pérez Mateos, perteneciente al grupo Previsión Sanitaria Nacional (PSN), convocó el pasado 29 de diciembre su junta extraordinaria de accionistas, con el propósito principal de realizar una ampliación de capital mediante emisión de nuevas acciones por compensación de créditos y aportación dineraria. PSN refuerza así su apuesta por su actividad residencial, que desarrolla a través del Doctor Pérez Mateos con dos centros: la residencia de San Juan (Alicante) y Los Robles Gerhoteles Madrid.

La reunión de los accionistas también sirvió para modificar el objeto social de Doctor Pérez Mateos, así como sus estatutos sociales, con el fin de abrir sus posibilidades de colaboración no sólo a colegios y corporaciones profesionales sino también a todo tipo de sociedades mercantiles.

Defcon presentó en la SEI sus avances en implantología Durante el pasado mes de noviembre, la Sociedad Española de Implantes (SEI) celebró en Sevilla su XXV Congreso Nacional y XVIII Internacional. Se trata de un foro de encuentro y debate científico en el que Defcon estuvo presente con un stand en la exposición comercial. La empresa presentó sus últimos avances en el campo de los implantes, los sistemas de elaboración de prótesis mediante tecnología Cad-Cam y los biomateriales.

La participación de Defcon en la cita anual de la SEI responde a la apuesta de la empresa por el impulso y el apoyo al desarrollo científico y clínico.

Talladium España participó activamente en las XV Jornadas Científicas de la ACADEN, celebradas los días 20 y 21 de noviembre, en Sevilla, así como en el XXV Congreso Nacional de la Sociedad Española de Implantes (SEI), que se desarrolló entre los días 25 y 27 del mismo mes en la citada ciudad andaluza.

La presencia de Talladium en estos encuentros, centrados en la divulgación de las últimas novedades del sector, permitió dar a conocer a los profesionales las soluciones en implantología presentadas por la empresa.

La Fundación Vitaldent convoca su séptimo premio a la investigación

Henry Schein España recibe un premio a su logística

El objetivo de este galardón, de carácter bianual, es fomentar y reconocer la producción investigadora en Odontoestomatología.

El premio está dividido en tres categorías: mejor trabajo de investigación básica (dotado con 40.000 euros), mejor trabajo de investigación clínica (35.000 euros) y mejor trabajo de revisión bibliográfica sistemática (10.000 euros).

La fecha límite para la recepción de los trabajos es el próximo 28 de febrero.

Una vez más, el premio tiene carácter internacional, ya que se aceptarán trabajos procedentes de España, Italia y Portugal. La entrega del premio tendrá lugar en Italia a lo largo del próximo mes de noviembre.

Con motivo del 25 aniversario del Grupo i68, Henry Schein España ha recibido un premio en reconocimiento a su colaboraizquierda a derecha, Fernando Barragán, product manager ción en la implantación de un sistema de De de la unidad de negocio de WMS; Miguel Ángel García, gestión de almacenes en las instalaciones director de Almacén de Henry Schein, y Juan Manuel Molina, logísticas que, para España y Portugal, la director general de Henry Schein España-Portugal. empresa tiene en Seseña (Toledo).

El premio fue recibido en las oficinas centrales de Henry Schein, en Madrid, por el director general de España y Portugal, Juan Manuel Molina, y el director de logística, Miguel García, de la mano del gerente de productos de la unidad de negocio WMS del Grupo i68, Fernando Barragán.

Henry Schein ha mejorado la calidad de servicio a sus clientes con la implantación de la solución Izaro WMS, un sistema de gestión integral de almacenes en tiempo real por radiofrecuencia.

Stand de Defcon en la exposición comercial de la SEI.

206

Talladium asistió a las citas de la SEI y la ACADEN

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Stand de Talladium en las jornadas de la ACADEN.

Emp.qxp

29/12/10

21:10

Página 207

Página empresarial GC Europe celebró un nuevo curso en Bélgica Durante los días 15 y 16 de noviembre, GC Europe impartió en su sede europea de Lovaina (Bélgica), en colaboración con el depósito dental Dinamic Dental, un nuevo curso de estratrificación de composite, esta vez realizado con el nuevo material Gae-nial.

En el curso, al que asistieron diez profesionales de Cataluña, se realizaron diversos trabajos de estratificación, tanto en anteriores como en posteriores.

La formación la impartió el técnico dental Dirk Galle, experto en trabajos con cerámicas y composites.

En próximas fechas, GC organizará nuevos cursos sobre la misma temática, tanto en España como en el centro de formación que la Diez profesionales de Cataluña asistieron al curso que tuvo lugar en Bélgica. empresa tiene en Bélgica.

Camlog celebra su II Jornada de puertas abiertas Camlog celebró el pasado 18 de diciembre, en Madrid, su II Jornada de puertas abiertas. Este encuentro contó con un extenso programa formativo, así como con un almuerzo navideño y una fiesta con colegas y amigos de Camlog. El presidente de Camlog, Acis Monteiro, agradeció a todos los asistentes su presencia en esta reunión navideña, que contó con la participación de dictantes españoles y portugueses, entre los que destacaron los doctores Mariano Sanz, Gil Alcoforado, Juan Zufía, Juan M. Vadillo, Manuel Neves, Fernando Guerra y Juan Blanco Carrión.

Los ponentes desarrollaron temas como el manejo de tejidos blandos, la periodoncia en la implantología, la prótesis atornillada, el Cad-Cam aplicado a Camlog, la cirugía avanzada y una actualización de los estudios y los resultados de la investigación de Camlog.

El alcalde de Valladolid visita la nueva sede de Mozo-Grau El alcalde de Valladolid, Javier León de la Riva, visitó el pasado 29 de noviembre, junto con el consejero delegado de Presidencia de dicho Ayuntamiento, Fernando Rubio, la nueva sede De izquierda a derecha, Ángel Mozo, director comercial central de Mozo-Grau.

Las autoridades locales recorrieron las insta- de Mozo-Grau; Javier León de la Riva, alcalde laciones, que ocupan una superficie de 1.200 de Valladolid; Fernando Rubio, consejero delegado de Presidencia de dicho Ayuntamiento, y Fernando Mozo, metros cuadrados, acompañadas por el direc- director gerente de Mozo-Grau, junto a un empleado. tor gerente de la empresa, Fernando Mozo, y el director comercial, Ángel Mozo.

Mozo-Grau invirtió más de tres millones de euros en su nueva sede central, fruto del crecimiento de la empresa, en la que actualmente trabajan 60 personas, de las cuales 42 lo hacen en esta misma planta. La empresa ampliará su plantilla en 30 personas más durante los próximos dos años.

Implant Direct asistió al congreso de la SEI La empresa Implant Direct España participó en la exposición comercial del XXV Congreso Nacional de la Sociedad Española de Implantes, que se celebró en el Hotel Meliá Lebreros de Sevilla a finales del pasado mes de noviembre.

Implant Direct presentó en esta cita sus novedades, entre las que destacaron la incorporación de su nueva área Cad-Cam Direct, desarrollada para cubrir la necesidad de simplificar y optimizar la calidad de la fabricación de las prótesis dentales a través de la tecnología Cad-Cam. La empresa agradece a todos los visitantes el interés mostrado por conocer su gama de productos a través de su distribuidor español.

De izquierda a derecha, los doctores Vázquez, Palomero, Piqueras, Peña y Ortiz, en el stand de Implant Direct.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

207

Emp.qxp

29/12/10

17:05

Página 208

Página empresarial BioComp participó en la cita anual de la SEI

BioComp estuvo presente en el XXV Congreso Nacional y XVIII Internacional de la Sociedad Española de Implantes (SEI), que se celebró a finales de noviembre en Sevilla.

Durante este encuentro científico, BioComp presentó todas las novedades de su sistema de implantes, incluyendo la solución pilar/anclaje autocentrante.

Asimismo, BioComp mostró toda su gama de productos sintéticos, tales como los biomateriales, el sistema Cerasorb y las membranas Epi-Guide, Atrisorb e Inion.

La empresa agradece la visita de los congresistas que pasaron por su stand y desea Stand de BioComp en el congreso de la SEI. a todos un feliz año nuevo.

El Centro de Formación Odontológica de Galicia (Cefogal) finalizó recientemente la segunda edición de su curso intensivo de endodoncia, que se celebró en Oviedo.

Durante ocho días, los docentes de esta institución divulgaron las técnicas y la filosofía de la endodoncia.

Cefogal agradece a todos los participantes la confianza depositada en esta formación.

Oral Direct y Triodent firman un contrato de distribución

Osteógenos celebró un curso clínico en Eibar

Oral Direct ha firmado un contrato para la distribución exclusiva de las matrices Triodent en el mercado nacional.

Se trata de matrices preformadas para la creación de un punto de contacto de alta calidad.

Sus características principales son el material de los anillos (níquel-titanio), la forma anatómica de las cuñas y la facilidad de manejo, tanto de las cuñas como de las matrices, ya que se pueden coger con las pinzas Triodent a través de unas pequeñas pestañas.

Oral Direct comercializa productos de blanqueamiento y endodoncia de Discus (EEUU), instrumental quirúrgico de Stoma (Alemania), el PiezoSurgery de Mectron (Italia) y los forceps de Golden Misch, entre otras referencias.

Osteógenos, en colaboración con la Clínica Irazábal, celebró el pasado mes de noviembre, en Eibar (Guipúzcoa), un curso clínico teórico-práctico, con cirugías en directo, dedicado a la “Resolución de complicaciones en elevaciones de seno”. El curso lo impartió el doctor Antonio Murillo y contó con el aval de la SEI. Los asistentes tuvieron la oportunidad de comprobar, en las cirugías en directo, las diferentes técnicas y las aplicaciones para la resolución de problemas.

Osteógenos continuará organizando futuros cursos, siempre relacionados con las áreas de ROG y RTG, en diferentes ciudades durante el presente año.

El Centro de Odontología Microscópica clausura su séptimo curso de endodoncia

Las tecnologías y la cirugía guiada, temas de debate en Madrid

La séptima edición del “Curso de endodoncia clínica y microscópica, con cirugía endodóncica”, desarrollada en el Centro de Odontología Microscópica, en Vizcaya, celebró su La sesión de clausura tuvo lugar en el Centro sesión de clausura el pasado 26 de de Odontología Microscópica. noviembre.

Este curso modular teórico-práctico lo impartió el doctor Borja Zabalegui, con la colaboración de los doctores Ilan Rotstein, José Manuel Granero y José María Malfaz.

El programa académico profundizó en las complejidades diagnósticas en endodoncia, la traumatología dentoalveolar avanzada, la preparación manual y mecanizada de los conductos, los sistemas de obturación termoplásticos, los secretos del Un momento de una retratamiento y la problemática del instrumento fracturado. de las prácticas del curso.

208

Cefogal finaliza su curso de Oviedo

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Aragoneses CPD y Nobel Biocare ofrecieron, en octubre, una conferencia en el Centro Internacional de Implantología, en Madrid, acerca del avance de las tecnologías y la cirugía guiada. Como ponentes participaron María Orozco (Nobel Biocare), María Isabel Aragoneses Lamas (Ara- El doctor Ignacio del Corral goneses CPD) y el doctor durante su intervención.

Ignacio del Corral, médico estomatólogo, profesor del máster de periodoncia e implantología de la Universidad Complutense de Madrid y vocal de la Sociedad Española de Implantes.

Emp.qxp

29/12/10

19:40

Página 209

Página empresarial PSN sella un nuevo acuerdo con el Colegio de Las Palmas Previsión Sanitaria Nacional (PSN) ha suscrito una póliza colectiva de vida con el Colegio de Dentistas de Las Palmas. El objetivo es prestar a los más de 500 colegiados un servicio de protección personal. La firma de esta póliza supone el acceso a un seguro que da a sus beneficiarios una prestación tanto por fallecimiento como por invalidez absoluta y permanente.

A la izquierda, el director general de PSN, José El presidente del Colegio, el doctor Héctor Juan María Martín Gavín, junto al presidente del Rodríguez Casanovas, y el director general de PSN, Colegio de Las Palmas, el doctor Héctor Juan José María Martín Gavín, se encargaron de sellar Rodríguez Casanovas. el acuerdo en un encuentro que también sirvió para que el Colegio y PSN renovaran el convenio de colaboración que ambas instituciones mantienen desde 2006.

Noritake presentó en Barcelona las técnicas EX3 y EX3 Press Noritake presentó el pasado 26 de noviembre, en Barcelona, sus técnicas EX3 y EX3 Press, con la colaboración del máster instructor de la empresa Miguel Ángel Cano. Los asistentes al acto tuvieron oportunidad de ver la sencilla técnica de trabajo con la cerámica japonesa Noritake, que permite obtener resultados estéticos, gran dureza y resistencia al desprendimiento.

Durante la presentación, se explicaron los pasos de EX3, incluyendo la técnica de maquillajes internos y externos. Miguel Ángel Cano habló también sobre la importancia de la utilización de la porcelana Luster, que ofrece la opalescencia del diente natural y exhibe el mínimo desgaste de los dientes antagonistas.

Al final de la reunión, los invitados asistieron a un vídeo explicativo sobre la preparación de carillas sin estructura de metal.

Una nueva presentación de esta serie tendrá lugar próximamente en Madrid.

Curso de Gesden en el Colegio de Murcia

Instituto Neofacial expone una pieza que ilustra la tercera dentición

Los días 26 y 27 de noviembre, el Colegio de Dentistas de Murcia acogió un curso dedicado a Gesden, el programa de gestión para clínicas dentales de Infomed. A esta formación asistieron 60 personas entre dentistas y personal auxiliar, que tuvieron oportunidad de seguir demostraciones didácticas.

Los cursos de formación Gesden seguirán realizándose en los próximos meses en los distintos colegios de dentistas de la geografía española.

Instituto Neofacial ha presentado por primera vez al público una preparación anatómica, realizada por el doctor José Carlos Moreno Vázquez, que ilustra la tercera dentición, concepto acuñado por el profesor Bränemark que describe el proceso ya habitual de sustitución de los dientes perdidos por prótesis implantosoportadas.

La pieza muestra una rehabilitación superior e inferior fija sobre ocho implantes maxilares y seis En el centro, el presidente de la Junta de Extremadura, mandibulares, con el trayecto del nervio denta- Guillermo Fernández Vara, observa la pieza. rio inferior y una elevación de seno maxilar con biomaterial. Esta pieza se presentó en el marco de una exposición sobre el cuerpo humano, que se estrenó el pasado 8 de noviembre en el Palacio de Congresos de Badajoz.

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Descárgate el calendario

MAXILLARIS

desde www.maxillaris.com incluye todas las citas profesionales del sector

209

DVDJavier

25/6/10

14:59

Página 2

Ahora puede ver toda la periodoncia paso a paso en su PC. con las fichas clínicas odontológicas del doctor

G ARCÍA F ERNÁNDEZ

publicadas en

DVDJavier

25/6/10

14:59

Página 3

PEDIDOS :

917 25 52 45 La Periodoncia paso Gingiva a paso de la Clínica CONTENIDOS

DE F I C H A S C L Í N I C A S :

I. Técnicas quirúrgicas del sextante anterosuperior.

1. Curetaje a cielo abierto (ENAP) + vídeo.

2. Técnica de protección de papila de Takei (PPT) + vídeo.

3. Colgajo de Widman modificado.

4. Gingivectomía a bisel externo y gingivoplastia + vídeo.

5. Gingivectomía a bisel externo + vídeo.

6. Alargamiento coronario quirúrgico mediante colgajo de reposición apical de espesor total.

7. Alargamiento coronario quirúrgico mediante gingivectomía a bisel externo.

8. Tratamiento quirúrgico de un epulis en hemangioma capilar.

IV. Cirugía mucogingival (con la creación de encía insertada).

1. Resección completa del frenillo y adherencias fibrosas.

2. Colgajo de reposición lateral + vídeo.

3. Colgajo de doble papila + vídeo.

4. Colgajo de reposición coronal.

5. Colgajo semilunar reposicionado coronalmente + vídeo.

6. Injerto gingival libre. Técnica convencional + vídeo.

7. Injerto gingival libre. Técnica del acordeón.

8. IGL. Técnica de Hanry Takei. Injerto de tiras.

9. IGL de adelgazamiento palatino.

10.IGL. Obtención del injerto de paladar según la técnica de Langer.

II. Técnicas quirúrgicas del sextante anteroinferior y sextantes posteriores.

1. Colgajo de reposición apical de espesor total (CRAET) (Parte II). Sector anteroinferior + vídeo.

2. Colgajo de reposición apical de espesor total (CRAET) (Parte I). Sector posteroinferior.

3. Colgajo de reposición apical de espesor parcial (CRAET mixto).

4. Colgajo de adelgazamiento palatino. Procedimiento de cuña distal + vídeo.

V. Cirugía plástica y estética periodontal. Cubrimiento radicular.

1. Técnica de Langer + vídeo.

2. Gingivoplastia tras la realización de la técnica de Langer.

3. Técnica de Nelson. Injerto de tejido conectivo subepitelial + vídeo.

4. Técnica del sobre de Andrés Pérez Fernández.

5. IGL tunelizado. Técnica modificada de Allen.

6. RTG en el tratamiento de la recesión gingival. Membrana no reabsorbible.

7. RTG en el tratamiento de la recesión gingival. Membrana reabsorbible.

8. IGL Dérmico acelular y colgajo semilunar.

9. Injerto dérmico acelular para el recubrimiento radicular.

10.Injerto gingival libre y colgajo de reposición coronal.

11.Uso de técnicas combinadas en la resolución de problemas mucogingivales.

III. Cirugía ósea: técnicas resectivas y regenerativas (RTG).

1. Osteomía y osteoplastia.

2. Tratamiento de la afectación furcal: tunelización.

3. Regeneración tisular guiada en el sector anterosuperior (Parte I).

4. Regeneración tisular guiada en el sector anterosuperior (Parte II).

5. Regeneración tisular guiada con membrana reabsorbible en el sector posterior.

6. Regeneración tisular guiada en un quiste periodontal lateral.

CONTENIDOS

VI. Reconstruyendo la sonrisa gingival.

VIDEOTECA QUIRÚRGICA :

I. Curetaje a cielo abierto (ENAP).

II. Técnica de protección de papila de Takei (PPT).

III. Colgajo de reposición apical de espesor total (CRAET).

IV. Colgajo de adelgazamiento palatino.

V. Gingivectomía a bisel externo y gingivoplastia.

VI. Gingivectomía a bisel interno.

VII. Colgajo de reposición lateral.

VIII. Colgajo de doble papila.

IX. Colgajo semilunar reposicionado coronalmente.

X. Injerto gingival libre (IGL).

XI. Técnica de Langer.

XII. Técnica de Nelson. Injerto de tejido conectivo subepitelial.

Breves enero 11.qxp

29/12/10

14:07

Página 224

Breves OFERTA DE APARATOLOGÍA SE VENDE

SE VENDE Microscopio quirúrgico Leica M 525-MC 1. Nuevo, con una sola hora de uso. Tubo binocular de 0º a 180º. Sistema de documentación (cámara de vídeo) de 3 CCD Sony. Totalmente motorizado. Luz de Xenon de 300 W. Por cambio a modelo superior.

Tels.: 922 28 32 53 o 669 37 83 23

Su anuncio en este espacio por 37 euros

Cerec 3 con cámara intraoral incorporada Cerec Scan, ambos casi nuevos sin agotar mochila inicial.

Por cambio a un modelo superior.

Tels.: 922 28 32 53 o 669 37 83 23

OFERTA DE TRABAJO

Su anuncio en este espacio por 58 euros

Su anuncio en este espacio por 58 euros

212

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Breves enero 11.qxp

29/12/10

14:07

Pรกgina 225

Breves enero 11.qxp

29/12/10

14:08

Página 226

Breves OFERTA DE TRABAJO Micerium en España, fabricante de la línea de composites Enamel Plus

NECESITA DEPÓSITOS DISTRIBUIDORES en distintas zona de España.

Tels.: 663 90 51 25 o 936 74 31 18

ODONTÓLOGOS SOLIDARIOS Su anuncio en este espacio por 37 euros

COLABORA CON NOSOTROS, UNA SONRISA BIEN LO VALE

NECESITAMOS ODONTÓLOG@S SOLIDARI@S Entre todos podemos mejorar la sonrisa del mundo. ¡¡Ven a trabajar solidariamente con nosotros, te necesitamos!!

Cuantos más seamos, más podremos hacer.

Tel.: 915 33 33 25 • madrid@odsolidaria.org

www.odsolidaria.org

(Mario Schilman)

MIS IBÉRICA BUSCA COMERCIALES en toda la Península Ibérica.

Interesados contactar en: cial@misiberica.com

Su anuncio en este espacio por 58 euros

Tels.: 935 12 24 57 • 932 11 49 84

OFERTA INMOBILIARIA

SE TRASPASAN

TRASPASO CLÍNICA DENTAL

las instalaciones de una clínica dental en la zona alta de Barcelona. Planta baja. Tres gabinetes, con opción de cuatro. Toda acristalada y zona de esterilización independiente.

Orto en área emplomada.

en Fuengirola (Los Boliches).

Veinte años funcionando. Dos gabinetes, edificio nuevo, alquiler económico.

Numerosa clientela extranjera.

Tel.: 669 75 06 36

Tel.: 699 14 37 13

VENDO O ALQUILO,

SE TRASPASA

con opción a compra, clínica dental en Calahorra (La Rioja) por jubilación.

Amplio fichero.

clínica dental próxima a A Coruña. Veinte años funcionando. Dos sillones.

Piso 100 m2.

Alquiler económico.

Tel.: 606 52 76 70

Tel.: 605 03 31 26

SE VENDE clínica dental en Burgos capital, en excelente edificio muy céntrico, de oficinas y despachos profesionales. 23 años funcionando, amplio fichero de pacientes, con un gabinete grande y posibilidad de dos.

Todas las licencias en regla.

Tel.: 609 35 23 84

SE TRASPASA clínica dental en Cantalejo (Segovia), con todos los permisos. Más de 20 años funcionando (a una hora de Madrid)

Tel.: 616 96 08 81

OCASIÓN Se vende clínica dental en pleno funcionamiento con cuatro gabinetes en La Palma, Canarias.

Tel.: 649 93 44 58 o 922 40 12 38 clinicadentalgingko@yahoo.es

214

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

Su anuncio en este espacio por 58 euros

Breves enero 11.qxp

29/12/10

14:08

Página 227

Fecha de cierre: día 20 del mes anterior a su publicación

directorio enero11.qxp

30/12/10

13:51

Página 216

Directorio C A L E N D A R I O D E C U R S O S (p á g. 1 5 0 ) ATM • Curso de oclusión y rehabilitación oral Clínica Dental Espinardo. 968 30 56 86 cursoalonso2010@gmail.com • www.clinicadentalespinardo.es • Cursos prácticos en rehabilitación neuro-oclusal Dentoclinic. 932 00 13 54 • info@dentoclinic.net • Curso práctico en desórdenes temporomandibulares Clínica Profesor Bermejo. 965 45 64 70 cursosprofesorbermejo@gmail.com CIRUGÍA ORAL • Curso de cirugía bucal Microdent. 902 40 24 20 • www.microdentsystem.com • Workshop de elevación de senos maxilares IESO. www.institutoieso.com • XXXII Curso básico de cirugía bucal Centro Médico Teknon. www.gayescoda.com ENDODONCIA • Formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 • hfabra@infomed.es • Curso de actualización y profundización en endodoncia Cursos Endo. 915 64 90 82 • cursoendo@hotmail.com • Formación continuada en endodoncia Cefogal. 981 26 04 10.

• XIV Curso intensivo de formación continuada Cefogal. 981 26 04 10.

ESTÉTICA DENTAL • Cursos de composite GC Ibérica. 916 36 43 40 • info@spain.gceurope.com • Formación continuada en estética dental Ceodont. 900 18 15 59 • cursos@ceodont.com • Experto en odontología estética Universidad Rey Juan Carlos. www.urjc.es • Cursos de cerámica initial para protésicos GC Ibérica. 916 36 43 40 • info@spain.gceurope.com • Curso y conferencia sobre cerámica Noritake. 609 60 83 07 • cursos@noritake-dental.es • Curso de estratificación con composite GC Ibérica. 916 36 43 40 • info@spain.gceurope.com • Excelencia en composites anteriores Clínica Dental Espinardo. 968 30 56 86 cursosformacioncontinuada@gmail.com • Taller monográfico intensivo Clínica Aparicio. 932 09 43 42 formacion@clinicaaparicio.com IMPLANTOLOGÍA • VI Curso integral en implantología Straumann. 902 40 20 24 • formacion.es@straumann.com • Oferta formativa de Euroteknika Iberia Euroteknika. 936 52 53 27 • anne.cohen@dvd-dental.com • Nuevas aplicaciones y técnicas quirúrgicas para implantes cortos Createch Medical. 943 75 71 72 • createch@createchmedical.com www.createchmedical.com • Taller práctico Microdent Microdent. 902 40 24 20 • www.microdentsystem.com • Curso superior universitario en implantoprótesis Fundación Universidad Rey Juan Carlos. 914 88 83 33 fundacion.master@urjc.es • Actualización en prótesis e implantes SEPES. www.sepes.org • Programa de formación Step by Step Nobel Biocare. 935 08 88 16 • formacion@nobelbiocare.com • Formación continuada en implantología y rehabilitación oral Fundación Eduardo Anitua. 945 16 06 52 cursos@formacioneduardoanitua.org • Curso de posgrado de implantología Camlog. 914 56 08 72 • info@camlogmed.es • II Bloque modular en implantología básica Defcon. 902 20 14 13 • info@defcon.es www.defconimplants.com

216

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

• Curso sobre el software Facilitate Astra Tech. 902 10 15 58 • www.astratechdental.es • Manejo de tejidos duros y blandos Osteógenos. 902 01 34 33 • www.osteogenos.com • Curso Microdent Elite Microdent. 902 40 24 20 • www.microdentsystem.com • Curso del doctor Khoury sobre el tratamiento con implantes Dentsply Friadent. 914 99 41 90 • alejandra.marin@dentsply.com • Estancias clínicas en implantología y cirugía oral Instituto Neofacial. 924 22 97 77 formación@neofacial.com • www.neofacial.com • II Curso intensivo en implantología Klockner. 902 90 09 73 • formacion@klockner.es • Formación en implantología Biomet 3i. 934 70 59 50 • 3i.educacion-es@biomet.com • Taller SEPES-Astra tech SEPES. www.sepes.org • www.astratechdental.es • Semana Internacional de Implantología Zimmer Dental. 938 46 05 43 • www.zimmerdental.es • Curso sobre cirugía guiada Camlog. 914 56 08 72 • info@camlogmed.es • www.camlog.com • VI Curso modular de formación continuada en implantología Zimmer Dental. 938 46 05 43 • www.zimmerdental.es • Curso de posgrado de implantología, en el Hospital San Rafael Camlog. 914 56 98 72 • info@camlogmed.es • Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes Ceodont (Grupo Ceosa). 900 18 15 59 cursos@ceodont.com • Curso práctico de cirugía guiada Instituto Neofacial. 924 22 97 77 formacion@neofacial.com • Curso de implantología y cirugía oral en cadáver Instituto Neofacial. 924 22 97 77 formacion@neofacial.com • www.neofacial.com • Formación en implantología Nobel Biocare. 935 08 88 16 formacion@nobelbiocare.com • www.nobelbiocare.com • Formación práctica en implantología Nobel Bicoare. 935 08 88 16 formacion@nobelbiocare.com • www.nobelbiocare.com MEDICINA ORAL • Curso práctico sobre enfermedades de la mucosa bucal y cáncer Clínica Profesor Bermejo. 965 45 64 70 (Srta. Elena) cursosprofesorbermejo@gmail.com ODONTOPEDIATRÍA • Curso modular de odontopediatría Osteoplac. 902 42 24 20 • congresos@osteoplac.com ORTODONCIA • Formación práctica Dentaurum. 914 16 51 61 www.dentaurum.com info@dentaurum.es • Curso modular de ortodoncia clínica Osteoplac. 902 42 24 20 • congresos@osteoplac.com • FADO concluye su ciclo de cursos sobre ortodoncia y cirugía FADO. 662 58 26 37 • info@orthofado.com • Curso de tratamiento del paciente dolicofacial Osteoplac. 902 42 24 20 congresos@osteoplac.com • Curso de iniciación a la ortodoncia Forestadent. 915 34 55 53 (Sra. Sonia Hidalgo) forestadent@forestadent.es • Curso de ortodoncia práctica: experto en Arco Recto-C Ledosa (Grupo Ceosa). 900 18 15 59 • cursos@ledosa.com • Curso sobre los posicionadores Ortho-Tain Importación Dental. 916 16 62 00 www.importaciondental.com • Nueva serie de seminarios de POS POS. 946 36 10 95 • posfrance@posortho.net • Programa de capacitación clínica en ortodoncia Centro Médico Janos. 914 35 31 35 • cursos@cmjanosmadrid.com

directorio enero11.qxp

29/12/10

19:43

Página 217

Directorio PERIODONCIA • Curso de perfeccionamiento en periodoncia Universidad de Santiago de Compostela. 981 56 31 00 www.usc.es/cptf • www.dentaid.com PRÓTESIS DENTAL • Curso sobre el sistema Phaser Kuss Dental. 917 36 23 17 • info@kuss-dental.com • Curso de primavera SEPES. www.sepes.org VARIOS • Seminarios para odontólogos e higienistas Oral-B. 902 20 05 40.

• Curso de peritación y valoración del daño en odontoestomatología Universidad Complutense de Madrid. elabajo@med.ucm.es • Curso de operador de radiodiagnóstico dental Hides Asturias. asturias@hides.es • www.hidesasturias.com • Curso de medicina legal/forense y criminalística Universidad Complutense de Madrid. 913 94 71 18 elabajo@med.ucm.es • Curso teórico de diseño de la rehabilitación oral Clínica Dental Espinardo. 968 30 56 86 cursoalonso2010@gmail.com • Curso teórico-práctico sobre regeneración ósea Mirip. 932 61 20 40 • miripesp@miripesp.com • Máster internacional universitario de implantología y periodoncia Mirip. 932 61 20 40 • miripesp@miripesp.com • Tratamiento estético de rellenado de arrugas Mirip. 932 61 20 40 • miripesp@miripesp.com • Formación continuada para higienistas dentales Hides Rioja. 635 56 55 51 • larioja@hides.es www.cursonacionalhigienistaslarioja.com C O N G R E S O S Y R E U N I O N E S (p á g . 1 7 8 ) • Tarragona acogerá la Reunión Anual de la SEPES SEPES. www.sepestarragona2011.sepes.org • Simposio de ortodoncia blanda, en Murcia SOB. www.ortodonciablanda.com • VIII Jornadas de actualización en odontología conservadora UCM. 915 35 96 17 • info@seatra.es • I Congreso Internacional de Implantología Oral AVCIB. www.implantologiaoral2011.com • Simposio sobre el laboratorio dental Nobel Biocare. formacion@nobelbiocare.com • VII Congreso Nacional y II Internacional de la SEOII SEOII. www.seoii.es • 29º Congreso internacional de São Paulo CIOSP. www.ciosp.com.br • Expert Meeting International 2011, en Venecia Camlog. www.camlog.com • XX Congreso de la OMD, en noviembre OMD. www.omd.pt • Nueva edición de la Reunión de Invierno de la SEPES SEPES. www.sepes.org • Barcelona acogerá el III Congreso de la SEOMI SEOMI. 932 09 43 42 • www.seomi.org • Mis celebrará en Cancún su conferencia global Mis Ibérica. 935 12 24 57 • www.misiberica.com • VIII Jornada de Blanqueamiento Dental y I Meeting Internacional, en Madrid AUVBD. 650 65 59 69 • octavasjornadas@hotmail.es www.infomed.es/auvbd • Congreso 2011 de la FDI, en México FDI. congress@fdiworldental.org • II Congreso de Apnea del Sueño Ortoplus. www.congresodeapnea.es • Congreso de la SECOM, en Valladolid SECOM. www.secom.org

• Expoorto-Expooral 2011 Ortoplus. www.expooral.com • XI Congreso de la SELO, en Sevilla SELO. www.selosevilla.com • II Simposio Astra Tech-SEPA, en Barcelona Astra Tech. www.astratechdental.es • Estambul, sede del próximo congreso de la EOS EOS 2011. www.eos2011.com • Oviedo acogerá en 2011 la cita anual de la SEPA SEPA. 932 38 87 77 • Sepa2011@pacifico-meetings.com • Symposium Internacional de Implantología “ C i u d a d d e O v i e d o” SECOM. www.secom.org • Viena acogerá la VII Europerio, en 2012 EFP. europerio7@mondial-congress.com • www.europerio7.com • 57ª Reunión Anual de la SEDO, en Barcelona SEDO. www.congresobarcelona.sedo.es • La próxima cita mundial de Astra Tech se celebrará en Suecia Astra Tech Dental. 902 10 15 58 • www.astratechdental.es • Simposio Mediterráneo Bego, en Sitges Bego. (49) 421 20 282 67 • wachendorf@bego.com • VII Fórum Dental Mediterráneo Puntex. 934 46 20 64.

• La IDS 2011 ya está en marcha IDS. www.ids-cologne.de N O V E D A D E S D E L A I N D U S T R I A (p á g . 1 9 2 ) • Orthophos XG 3D Sirona Dental. contact@sirona.es • www.sirona.es • Curvy, cuñas interdentales Voco. www.voco.de • Nueva versión del tornillo para protésicos Mozo Grau. info@mozo-grau.com • www.mozo-grau.com • Remin Pro, disponible en formato SingleDose Voco. www.voco.de • Nueva caja quirúrgica para osteosíntesis Bontempi España. 933 45 07 27.

• Restaurador ChemFil Rock Dentsply Friadent . 914 99 41 90 www.dentsply-friadent.com • Membrana Inion BioComp. 913 23 07 47 • www.biocomp.eu • Kiero Plast, ahora en color azul Kuss Dental. 917 36 23 17 • info@kuss-dental.com • Nuevos inserts Bone Surgery Satelec. 937 15 45 20 • info@es.acteongroup.com • Impulse, pastillas para inyección Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 • www.ivoclarvivadent.es • Capsule Mixer CM-II GC Ibérica. 916 36 43 40 • info@spain.gceurope.com • Implante Seven Narrow Mis Ibérica. 935 12 24 57 • www.misiberica.com • Nuevos componentes auxiliares para prótesis atornillada Camlog. 914 56 08 72 • info@camlogmed.es www.camlog.com • Nuevas limas Wave.one Simesp. 918 72 90 90 • simesp@simpesp.com www.simpesp.com • Ivoclar amplía su sistema IPS e.max Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 • www.ivoclarvivadent.es • Plasma Transfer Device BTI. 945 14 00 24 • www.bti-implant.es • Lámpara MiniLed Black Satelec. 937 15 45 20 • info@es.acteongroup.com • Cabezal Precision Clean EB20 Oral-B. 626 75 13 31 / 917 22 23 22.

• Diosol Generator Kuss Dental. 917 36 23 17.

• Cortador distal para ortodoncia Hu-Friedy. 915 67 84 00 • crueda@hu-friedy.com www.hu.friedy.es

MAXILLARIS, e n e r o 2 0 1 1

217

publi

27/12/10

18:26

Pรกgina 1

publi

20/12/10

14:03

Pรกgina 1

publi

22/6/10

12:12

Pรกgina 1