ND Port BIG2_Maquetación 1 30/12/15 13:36 Página 1
Publicidad
Crónica Los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero reciben sendos premios de la profesión Portugal será el país invitado en una feria Expodental que amplía horizontes
Especial elecciones del COEM Doctores Antonio Montero y Felipe Sáez, candidatos a la presidencia del Colegio de Dentistas de la I Región
Documental El máster de Periodoncia de la UIC consolida su apuesta por la excelencia
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:58 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:58 P谩gina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:54 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:54 P谩gina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:41 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:41 P谩gina 3
Implicarse sin miedo
EDITORIAL
Editorial
Editorial_Maquetación 1 29/12/15 13:31 Página 8
Casi un 25% de los dentistas de España forman parte del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM), razón por la cual las elecciones que se celebrarán el día 24 de este mes para tomar las riendas de esta entidad colegial no son una más.
El doctor Ramón Soto-Yarritu ha sido fiel a su palabra y no opta a la reelección para volver a presidir este colegio. Algunos lo dudaban, acostumbrados como estamos a mandatos largos, y otros incluso deseaban que esta afirmación no se cumpliera. Sin duda alguna, ha sido un presidente colegial que dejará huella. Ha llevado a cabo un mandato intenso, con multitud de iniciativas para facilitar la vida del colegiado, con campañas publicitarias para concienciar a la población de la importancia de la salud bucodental y con importantes inversiones. Todas las decisiones implican un riesgo y al doctor Soto-Yarritu no le ha temblado la mano para liderar aquellas medidas que ha considerado adecuadas. Aún no sabemos si los proyectos emprendidos en estos últimos cuatro años tendrán una continuidad o no, el día 24 saldremos de dudas, pero lo que está claro que ha habido un antes y un después de esta última presidencia. Quizá no todos los colegios han apostado por iniciativas como las del COEM –hay que tener en cuenta las limitaciones económicas de cada uno de ellos–, pero sí es cierto que en los últimos tiempos ha cuajado una filosofía de trabajo mucho más dinámica y directa que en el pasado. En nuestras páginas de “Actualidad colegial” se puede ver una muestra de las reuniones socio-profesionales que se desarrollan, los cursos que se imparten y los mensajes que se trasladan a la población a través de campañas publicitarias o simplemente por medio de comunicados de prensa. No siempre hace falta una gran suma de dinero para ser efectivo cuando se pretende la defensa de la profesión. Y eso es precisamente lo que los colegiados reclaman. Hartos de ver cómo el ejercicio de la Odontología se hace cada día más difícil, los profesionales reclaman a sus representantes que pasen a la acción. Aunque lo que realmente anhelan los colegiados son las medidas que frenen la plétora profesional, la publicidad engañosa o el paro, para volver a situar a la Odontología en el lugar que se merece, en silencio reconocen que todo esto no depende de un presidente colegial sino de decisiones de índole política. Se trata de una lucha complicada, con muchos intereses de por medio, y por eso mismo el éxito sólo se puede lograr mediante el triunfo en pequeñas batallas.
Desde aquí queremos expresar todo nuestro apoyo a los representantes colegiales que se mojan y que no tienen miedo a los reproches, porque saben que el peor de todos es aquel que se refiere a su inoperancia. En nuestro país es fácil criticar, a veces con razón, pero también debemos mirarnos nosotros mismos y ver qué hacemos cada uno de nosotros por la mejora de la profesión. En este sentido, sólo apuntar que las asambleas colegiales sin asistentes son una imagen poco edificante.
8
MAXILLARIS ENERO 2016
NEW Sumario ok_Maquetación 1 29/12/15 17:31 Página 9
Destacados Crónica
enero 2016 Hablamos con...
Doctor Manuel Antón Radigales, referente de la estética dental en España. Los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero reciben el aplauso de la profesión durante la Gala de la Odontología y la Estomatología.
Doctor Antonio Castaño Séiquer, presidente de la ONG Fundación Odontología Social. Portugal será el país invitado en una feria Expodental que amplía horizontes.
Especial elecciones del COEM
Entrevista a los doctores Antonio Montero y Felipe Sáez, candidatos a presidir el Colegio de Dentistas de la I Región.
Documental
El máster de Periodoncia de la UIC consolida su apuesta por la excelencia tras su acreditación por la EFP.
Sumario
NEW Sumario ok_Maquetación 1 30/12/15 13:38 Página 10
Crónica 18
Los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero reciben sendos premios de la profesión.
24
Portugal será el país invitado en una feria Expodental que amplía horizontes.
24
La Facultad de Odontología de la UCM, nuevo grupo Cochrane asociado de la Red Cochrane Iberoamericana.
26
El Consejo General de Dentistas condecora al secretario general de Sanidad, a la vez que solicita al Gobierno su implicación para afrontar los retos del sector.
48
Noticias de colegios profesionales
Especial elecciones del COEM
27 27
Nace el directorio de odontólogos más completo.
28 30
El doctor Marco Landi, presidente del Consejo Europeo de Dentistas.
Más de medio millar de profesionales asiste en Madrid al Simposio Europeo SEPA, protagonizado por vídeos clínicos en 3D.
58
Doctores Antonio Montero y Felipe Sáez, candidatos a presidir el Colegio de Dentistas de la I Región.
Hablamos con…
La XI Jornada de Información Odontológica pone la atención en la plétora y el exceso de oferta formativa en las universidades privadas.
72
Doctor Manuel Antón Radigales y Valls, referente de la estética dental en España: “En mi vida no he buscado conseguir excelentes trabajos sino pacientes satisfechos”.
82
31
El doctor Jesús Rueda recibe el X Premio Odontología Solidaria por promover en Extremadura un plan de atención dental para discapacitados.
32
El Máster en Ortodoncia de la UIC se incorpora a la red de posgrados de ortodoncia del programa Erasmus.
35 40
El Consejo General aprueba los presupuestos de este año. La Universidad Europea, en colaboración con la SEOBE, ofrece un simposio sobre odontología basada en la evidencia.
Doctor Antonio Castaño Séiquer, presidente de la ONG Fundación Odontología Social: “Si la agresión a la mujer se produce en la cavidad oral, sus secuelas provocan que el proceso violento se recuerde constantemente”.
42
El Día SEOC pone de relevancia la vigencia de la odontología conservadora.
Imágenes de medicina oral
44
La SECIB entrega sus premios a los mejores artículos científicos publicados en 2015.
Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com
10
Actualidad colegial
Jefe División Multimedia: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com
Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com
Redacción y redes sociales: María Santos, Diego Ibáñez y Lucía Fernández. redaccion@maxillaris.com
Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com
Administración y suscripciones: Marta Esquinas e Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com
Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com
Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com
MAXILLARIS ENERO 2016
89
Doctor Germán Esparza Gómez: “Caso clínico 106”.
Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com
Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)
Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 17/09/14 12:37 P谩gina 1
Sumario
NEW Sumario ok_Maquetación 1 29/12/15 17:31 Página 12
Patología de la ATM 92
Doctor Rafael Martín Granizo López: “Artroscopia de la ATM. Complicaciones intraoperatorias: ¿cómo evitarlas?”.
Ciencia y práctica 114
Doctor José Alberto López Torres: “Evaluación de implantes extracortos de 4 mm en mandíbulas atróficas, con respecto a implantes de longitud convencional de 10 mm. Resultados a 12 meses”.
Documental 130
El máster de Periodoncia de la UIC consolida su apuesta por la excelencia tras su acreditación por la EFP.
Novedades de la industria 178
Zona joven 140
Alexandra Helm, estudiante de cuarto de Odontología y ganadora del premio al mejor póster en el congreso Hong Kong IDEAS 2015: “La facultad debería explicar a los alumnos que hay más salidas laborales además del trabajo en una clínica privada”.
Maquinaria, productos y aparatología.
La industria a fondo 184
Luis Garralda, director general de Intra-Lock Iberia: “No sólo somos vendedores de productos, sino también de tecnología y servicios”.
Página empresarial Calendario de cursos 150
186
Noticias de empresas.
Agenda de cursos para los profesionales.
Directorio Congresos y Reuniones 168
• Periodicidad mensual. • MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores. Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia
CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.
12
196
Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.
MAXILLARIS ENERO 2016
Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.
Comité científico España: Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García
Dr. Juan López Palafox Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón Dr. Héctor Tafalla Pastor
Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães Dr. Gil Alcoforado, Dr. Francisco Brandão de Brito, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Paulo Melo, Dra. Susana Noronha y Dra. Isabel Poiares Baptista. Consultor para América Latina: Dr. Pérsio Mariani.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 12:06 P谩gina 1
Índice de anunciantes
ND INdice_Maquetación 1 29/12/15 17:34 Página 14
Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ivoclar Vivadent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 a 201
Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
King Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Alineadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 y 145
Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
La Tienda del Dentista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Bien-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 y 180
Laboratorio Europeo de Ortodoncia . . . . . . . . 159
BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . 33, 61, 157 y 171 Biomet 3i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Laboratorios Normon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Maco Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Carestream Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 y 71 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Cear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Microdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Mis Ibérica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3 y 163
Mozo-Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5, 176 y 177
Círculo de Odontólogos y Estomatólogos . . . . 23
NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Clínica Furelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ortobao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Clínica Gingiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dental Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 y 17
Phibo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
DENTSPLY Implants . . . . . . . . . . . . . . . . 45 y 165
Procoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
EMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7
Ravagnani Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ETK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 y 47 FIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Formación de Postgrado-UAL . . . . . . . . 67 y 167
Remodent/Distrosur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Rhein 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 SEKMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
GC Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Imbiodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 y 37 Implant Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Importación Dental Especialidades. . . . . . . . . 107
Septodont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Straumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 161
Instradent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Universitat Internacional Catalunya. . . . . . . . . 137
Intralock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
ZIACOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Encartes: 14
SEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 54
MAXILLARIS ENERO 2016
O Curso doctor Zabalegui
O Colgate
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 12:07 P谩gina 1
dentallab publi:ficha 14/9/15 17:49 Pรกgina 130
dentallab publi:ficha 14/9/15 17:49 Pรกgina 131
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 18
El Consejo General entrega sus premios y condecoraciones en la Gala de la Odontología y la Estomatología
Los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero reciben el aplauso de la profesión
Foto de familia de todos los premiados junto a los organizadores de la gala.
Una vez más, el Consejo General de Dentistas celebró como último acto del año la Gala de la Odontología y la Estomatología. En esta ceremonia se reconoció la labor de varios profesionales sobresalientes en diferentes campos, destacando los galardones concedidos a los doctores Alfonso Villa Vigil (insignia de oro y brillantes); Guillermo del Nero (premio Dentista de Año 2014) y Juan Antonio López Calvo (premio Santa Apolonia). El pasado 18 de diciembre tuvo lugar, en Madrid, una nueva edición de la Gala de la Odontología y la Estomatología españolas. En esta ocasión, más de 200 profesionales se dieron cita en el Hotel Wellington para asistir a los reconocimientos que otorga anualmente el Consejo General de Dentistas. Entre los invitados estuvieron representados todos los estamentos del ámbito odontológico español: sociedad científicas, la Universidad, asociaciones y colegios profesionales. Como en anteriores ediciones, la gala comenzó con la entrega de los diplomas y las condecoraciones a los dictantes de honor, que recibieron los doctores Andrés Plaza Costa y Francisco Javier Silvestre i Donat; a los consejeros de honor, que fueron los doctores José Paula Iglesias, José Ramón Lasa y Antonio Bujaldón, y a los miembros de honor (la senadora canaria Luz Marina Socas
18
MAXILLARIS ENERO 2016
El doctor Óscar Castro aprovechó el acto para recordar los retos que tiene por delante la profesión.
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 19
León, el doctor José Ignacio Carro Otero, presidente de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Galicia, y el doctor Juan Miguel Font Jaume, de Palma de Mallorca). A continuación, el Consejo General concedió un reconocimiento a título póstumo al doctor Fernando Sabrás Puras, recientemente fallecido y que, entre otros muchos cargos, ocupó el de presidente del Colegio de Dentistas de La Rioja. La distinción la recogió su hijo, el doctor Bosco Sabrás. Tras las condecoraciones, se dio paso a la entrega de los premios de la organización colegial, comenzando con la concesión de dos ayudas de la Fundación Dental Española para sendas ONG. Las El doctor Guillermo del Nero se mostró emocionado agraciadas en esta ocasión fueron Zerca y Lejos, por su proyecto al recoger su premio Dentista del Año 2014. para la defensa del derecho a la salud oral de la población pigmea de Camerún, que recibió una ayuda de 11.300 euros; y la Fundación Odontología Social Luis Séiquer, por el proyecto “Uniendo sonrisas”, que recibió algo más de 3.600 euros. El premio José Navarro Cáceres de información odontológica recayó en el programa de Televisión Española España Directo, cuya cobertura ha sido especialmente significativa a la hora de plasmar la actividad de las clínicas de bajo coste. Por su parte, el premio Juan José Gimeno al Fomento de la Salud Oral se concedió a la firma Procter & Gamble, por su labor investigadora en nuevas tecnologías y nuevos productos, cuyo fin último es mejorar la salud bucodental de los ciudadanos.
Dentistas ricos en valores Uno de los momentos especiales de la gala se produjo con la entrega la insignia de oro y brillantes al doctor Alfonso Villa Vigil, expresidente del Consejo General, a quien se le reconoció su labor en este cargo durante más de 19 años. El doctor Villa tomó la palabra para expresar su agradecimiento, destacando el reflejo del compañerismo que implica esta insignia, pero también reconociendo que en su concesión no hubo la mayoría cualificada que se exigía en un principio.
El doctor Alfonso Villa Vigil (derecha) recibió su reconocimiento de manos del doctor Óscar Castro.
El doctor Juan Antonio López Calvo (centro) con su premio Santa Apolonia. En la imagen posa junto a los doctores Óscar Castro y Alfonso Villa.
MAXILLARIS ENERO 2016
19
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 20
El doctor Juan Antonio López Calvo durante su discurso de agradecimiento.
Dictante de honor
Consejeros de honor
El doctor Andrés Plaza Costa recogió su diploma y condecoración de manos de los doctores José Antonio Zafra (izquierda) y Antonio Tamayo (presidente del Colegio de Dentistas de La Rioja).
El doctor José de Paula Iglesias (centro) posa con los doctores Óscar Castro y Agustín Moreda (presidente del Colegio de Dentistas de la VIII Región).
Consejeros de honor
El doctor José Ramón Lasa Onaindia (centro) junto a los doctores Óscar Castro y José Miguel Ercilla (vicepresidente del Colegio de Dentistas de Álava).
20
MAXILLARIS ENERO 2016
El doctor Antonio Bujaldón (centro) acompañado por los doctores Óscar Castro e Indalecio Segura (presidente del Colegio de Dentistas de Almería).
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 21
La senadora Luz Marina Socas León, acompañada por los doctores Óscar Castro y Francisco Perera (presidente del Colegio de Dentistas de Tenerife).
Crónica
Miembros de honor
Tras los anteriores premios y condecoraciones tocó el turno de entregar el premio Dentista del Año 2014, que se concedió por unanimidad al doctor Guillermo del Nero, a quien se le reconocían sus méritos en materia de promoción de la salud bucodental. El doctor Del Nero inició su discurso de agradecimiento recordando que se sigue describiendo como “un dentista de pueblo, pero no por una cuestión de modestia, sino porque tengo un alto concepto de estos profesionales”. También aludió a las dificultades que tienen hoy los jóvenes dentistas, por el mercantilismo al que se está sometiendo la Odontología, y recordó especialmente a sus pacientes y a sus compañeros de ejercicio, especialmente aquellos que estuvieron a su lado en Canarias. Finalizó asegurando que si en el pasado se pensaba que un dentista se consideraba una persona rica, ahora él no se avergonzaba de reconocer que es rico, “pero rico por el cariño y afecto de todos mis familiares y amigos”.
El doctor José Ignacio Carro Otero (centro) con los doctores Óscar Castro y Alejandro López Quiroga (presidente del Colegio de Dentistas de Lugo).
Reconocimiento a título póstumo
El doctor Juan Miguel Font Jaume (centro) recogió su condecoración de manos de los doctores Óscar Castro y Guillermo Roser (presidente del Colegio de Dentistas de Baleares).
El doctor Bosco Sabrás, hijo del doctor Fernando Sabrás, recogió el reconocimiento entregado a su padre de manos de los doctores Óscar Castro y Antonio Tamayo.
Ayudas a ONG
El doctor Antonio Castaño Séiquer (centro) recogió su cheque acompañado por los doctores Rafael Carroquino (presidente del Colegio de Dentistas de Melilla) y José Antonio Zafra (izquierda).
Los doctores Alicia Masa Otero y David González Alarcón, de Zerca y Lejos, recogieron el cheque entregado por el doctor José Antonio Zafra.
MAXILLARIS ENERO 2016
21
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 22
Crónica
Premio mejor artículo publicado en RCOE
Premio Santa Apolonia Como colofón a la gala, se procedió a entregar el máximo galardón de la organización colegial: el premio Santa Apolonia, que fue para el doctor Juan Antonio López Calvo, expresidente del Colegio de Dentistas de la I Región y exvicepresidente del Consejo General, entre otros muchos cargos. Como es habitual, antes de recoger este premio se leyó una laudatio, de lo que se encargó el doctor Alfonso Villa Vigil. En su intervención, el expresidente del Consejo General, calificó a su compañero y amigo como “gran profesional, honrado, trabajador, humilde, cortés y caballeroso”. Del premiado repasó su labor en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid, donde fue director del Departamento de Odontología Conservadora durante 15 años, de 1986 a 2011; también hizo mención a su labor en el Colegio de Dentistas de la I Región, siendo presidente del mismo de 1995 a 2003, y finalmente a su implicación en el Consejo General, donde “rechazó encabezar candidaturas a presidir esta entidad y en cambio aceptó en 1999 ser mi vicepresidente, estando en el puesto casi 15 años”. El doctor Villa Vigil no desaprovechó la ocasión para pedir disculpas al doctor López Calvo por haber recibido críticas que “en realidad iban dirigidas a mí, por las antipatías que puedo haber generado por mis decisiones al frente del Consejo General”. El doctor Juan Antonio López Calvo inició su discurso mostrando su agradecimiento por haber recibido el premio Santa Apolonia y afirmando que “lo más importante para que te concedan un premio no son tus méritos, sino la cantidad de buenos amigos que tengas, sobre todo si éstos son miembros del jurado. Éste es mi caso. Estoy muy orgulloso de la gran cantidad de buenos amigos que he adquirido en estos años”. En su intervención, recordó también su dilatada trayectoria en la Facultad de Odontología de la Complutense, su papel al frente del Colegio de Dentistas de la I Región y cómo tomó la decisión de acompañar al doctor Alfonso Villa Vigil en calidad de vicepresidente del Consejo General cuando éste decidió renovar su candidatura para iniciar su segundo mandato. Por último, el doctor López Calvo se refirió a sus pacientes, a los que siempre estará agradecido, y a toda su familia. La clausura del acto correspondió al doctor Castro, quien, después de felicitar a los galardonados, se refirió a los grandes retos que tiene por delante la profesión. Así, aseguró que desde el Consejo General se seguirá trabajando por la Odontología de calidad. En este sentido, pidió la colaboración de todos los estamentos para luchar contra la plétora, la publicidad sanitaria engañosa y el intrusismo. Pero también pidió “más calidad en la formación, con la creación de las especialidades odontológicas, más cartera de servicios en la sanidad pública y más concienciación ciudadana”.
22
MAXILLARIS ENERO 2016
El doctor Manuel Bravo Pérez (derecha) recibió su premio del doctor José Antonio Zafra.
Premio Juan José Suárez Gimeno al Fomento de la Salud Oral
Jorge Machín, de Procter & Gamble, recibió el premio de manos del doctor Óscar Castro.
Premio José Navarro Cáceres
Este premio lo recogió la periodista Sara Rancaño, del programa de Televisión Española España Directo. En la imagen posa junto al doctor José Antonio Zafra.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:28 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 24
Portugal será el país invitado en una feria Expodental que amplía horizontes Portugal será el país invitado de la próxima edición de Expodental, que este año tendrá lugar entre los días 10 y 12 de marzo en los recintos feriales de Madrid. La proximidad de los mercados español y portugués, la oportunidad de las fechas y las condiciones especiales que ofrece Ifema a través de la figura de país invitado para facilitar la visita al salón servirán para potenciar la presencia en la feria de los profesionales del país vecino, que en la pasada edición ya representaron el 45% de los visitantes extranjeros. En este sentido, también hay que indicar que MAXILLARIS Portugal será el media partner del certamen en el mercado luso. Los organizadores de la muestra han anunciado que Expodental 2016, la segunda feria más importante del calendario europeo, será la mayor y más completa edición de cuantas se han celebrado hasta la fecha, con la participación de cerca de 300 empresas expositoras y una amplia oferta que, por primera vez, ocupará tres pabellones (3, 5 y 7) de Ifema. Expodental reunirá una completa oferta de productos y novedades en torno a los sectores de equipamiento y mobiliario, consumo e instrumental, implantología, ortodoncia, servicios dirigidos a clínicas e informática, convirtiéndose una vez más en un gran escaparate del sector y el punto de encuentro clave de profesionales y compañías de equipos y productos dentales.
Imagen de la edición de Expodental de 2014.
Entre las novedades de la próxima edición, se encuentra la incorporación del área de formación, que concentrará toda la oferta del sector dental en relación con las etapas académicas de posgrado y especialidades, así como la formación continuada de las empresas, y que ofrecerá un contexto de información de gran interés para los profesionales. En esta misma línea de objetivos, que pone el foco de atención en los futuros profesionales, se celebrará el Día del Estudiante, que tendrá lugar el jueves 10 de marzo. Como ya es habitual, de forma paralela a la exhibición comercial, se desarrollará en los Speakers’ Corner un programa de presentaciones, en las que se abordarán los últimos tratamientos y avances tecnológicos de una industria en permanente desarrollo.
La Facultad de Odontología de la UCM, nuevo grupo Cochrane asociado de la Red Cochrane Iberoamericana La Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid fue designada el pasado mes de noviembre como grupo Cochrane asociado de la Red Cochrane Iberoamericana. Según informaba la doctora Conchita Martín –vicedecana de Investigación, Posgrado y doctorado del centro–, esta facultad se convertía así en la primera de Odontología de España que consigue esta distinción y en el segundo centro de Madrid, junto con el Hospital Ramón y Cajal, en el ámbito de la Medicina. “Nos llena de orgullo”, aseguraba la vicedecana, “y creo que para todo el ámbito odontológico es una buenísima noticia”. Con este nombramiento, la Red Cochrane Iberoamericana invita a la Facultad de Odontología a involucrarse en las iniciativas de la entidad, como la organización de talleres de formación, la participación en la identificación de los ensayos clínicos o en algún proyecto de revisión sistemática, así como la realización de actividades de traducción y de divulgación, la ayuda en la divulgación y la sostenibilidad de la Biblioteca Cochrane Plus.
24
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:29 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 26
El Consejo General de Dentistas condecora al secretario general de Sanidad, a la vez que solicita al Gobierno su implicación para afrontar los retos del sector José Javier Castrodeza, secretario general de Sanidad y Consumo, visitó a principios de diciembre la renovada sede del Consejo General de Dentistas. En este acto, se reunió con representantes del sector, quienes lo informaron de su preocupación ante la coyuntura actual que atraviesa la Odontología. Durante su intervención, el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas, subrayó la importancia de aprobar una ley que regule la publicidad sanitaria, el establecimiento de numerus clausus para controlar el exceso de nuevos dentistas y la necesidad de instaurar especialidades odontológicas. José Javier Castrodeza, por su parte, elogió la labor que desempeña el Consejo en defensa de la profesión y mostró su disposición para seguir avanzando en este campo. Al término del encuentro, el Consejo le otorgó a Castrodeza una condecoración como agradecimiento a su vinculación con la profesión. Javier Castrodeza, en el centro, tras recibir la condecoración del Consejo General de Dentistas.
El doctor Castro aseguró que la profesión “atraviesa un momento especialmente complicado” debido a la mercantilización del sector y recordó la necesidad de establecer una ley que regule la publicidad para que ésta sea “ética y veraz”. “No somos comerciantes, somos profesionales sanitarios preocupados por la salud de nuestros pacientes”, señaló.
Otro de los temas abordados durante la reunión fue la necesidad de instaurar especialidades odontológicas para eliminar “el agravio comparativo que sufren nuestros dentistas, obligados a irse al extranjero o a hacer cursos de posgrado, costosos y sin validez oficial”. A este respecto, recordó el acuerdo unánime suscrito el pasado julio por el Consejo General de Dentistas, las universidades y las sociedades científicas odontológicas para solicitar conjuntamente a los Ministerios de Educación y Sanidad la formación de especialistas en odontología. El tercer gran asunto pendiente que expuso el presidente del Consejo General de Dentistas fue el de la plétora de profesionales en España, que titula 1.750 dentistas cada año en la veintena de universidades que imparten Odontología. Según recordó, de continuar esta tendencia, en 2020 habrá en nuestro país más del triple de dentistas de los recomendados por la OMS, lo que da lugar a “un aumento constante del paro entre los jóvenes, que se ven obligados a trabajar de manera precaria o emigrar en busca de oportunidades”. Por estos motivos, el doctor Castro insistió en el necesario control del número de matriculados en Odontología en las universidades privadas. En su respuesta, el doctor José Javier Castrodeza reseñó la excelencia de los sanitarios españoles y el avance en tecnología, los nuevos materiales y el equipamiento profesional, lo que, a su juicio, “hace necesario que se deban instaurar especialidades”. Castrodeza, en este sentido, alabó el acuerdo suscrito por el Consejo de Dentistas, las universidades y las sociedades científicas: “El Ministerio celebra que hayan llegado a un documento de consenso que será estudiado y analizado”. Además, agradeció el apoyo del Consejo “en defensa de la profesión” y lo animó a “avanzar y contribuir para que, entre todos, ofrezcamos a la población la mejor calidad asistencial”. Al final de la reunión el representante ministerial recibió una condecoración del Consejo General de Dentistas, entregada por el doctor Castro por su vinculación y entrega hacia el sector. Javier Castrodeza, en el centro, a su llegada a la sede del Consejo General de Dentistas.
26
MAXILLARIS ENERO 2016
Crónica
Cronica_Maquetación 1 30/12/15 13:09 Página 27
Nace el directorio de odontólogos más completo MAXILLARIS y la firma Doctoralia han iniciado una colaboración para crear el directorio de odontólogos on line más completo del sector. Como oferta de lanzamiento, se ofrecen tres meses gratis en el servicio Premium, en el que se incluyen prestaciones como la cita on line, la incorporación de más fotos, mejor posicionamiento y la localización en Google. Con este acuerdo, MAXILLARIS pretende ayudar a todos los dentistas a que tengan más herramientas gratuitas para competir y conseguir más pacientes. Para ello, se ha contado con Doctoralia, que actualmente es líder en búsquedas de especialistas, con más de dos millones de usuarios mensuales.
Más de medio millar de profesionales asiste en Madrid al Simposio Europeo SEPA, protagonizado por vídeos clínicos en 3D El madrileño Teatro Compac acogió el 28 de noviembre la realización del III Simposio Europeo SEPA, dedicado exclusivamente a mostrar las controversias y las novedades en terapia periodontal reconstructiva. DENTSPLY Implants, Inibsa Dental y Geistlich Biomaterials, con el apoyo del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), colaboraron en la organización de este encuentro, que tuvo como ponentes a los doctores Pier Paolo Cortellini, Otto Zuhr y Mariano Sanz. La proyección de vídeos clínicos en 3D fue el principal rasgo diferencial de este encuentro y lo que más llamó la atención a los más de 500 asistentes a la cita, que superó todas las expectativas de participación según los organizadores. Tal y como destacó el doctor Mariano Sanz, “este tipo de proyección facilita mucho el aprendizaje de aspectos técnicos, sobre todo de técnica quirúrgica, ya que permite al asistente ver las intervenciones con un grado de realismo que incluso supera la propia realidad clínica diaria”. El simposio sirvió para mostar las capacidades y potencialidades de los periodoncistas en el ámbito de la terapia periodontal reconstructiva y fue una puesta al día de los conocimientos biológicos y de la evidencia disponible para tratar de cambiar el paradigma de la regeneración periodontal. Se demostró que existen conocimientos y recursos técnicos suficientes como para poder mantener dientes que tenían un mal pronóstico, así como dar un tratamiento que aúne estética y función y proporcione salud a los pacientes.
El doctor Mariano Sanz, durante su exposición.
El público pudo ver vídeos de cirugías en 3D.
MAXILLARIS ENERO 2016
27
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 28
El doctor Marco Landi, presidente del Consejo Europeo de Dentistas El pasado noviembre, el doctor Marco Landi, odontólogo de nacionalidad italiana, se hizo cargo de la presidencia del Consejo Europeo de Dentistas (CED), sustituyendo a su colega austríaco doctor Wolfgang Doneus. Este relevo tuvo lugar durante la última sesión plenaria de esta organización, que se celebró en Bruselas (Bélgica). Al doctor Landi, que hasta ahora ocupaba el puesto de vicepresidente del CED, le acompaña en el mandato que tiene por delante (de tres años) un equipo de profesionales de varios países: los doctores Hans Schrangl (Austria), Piret Väli (Estonia), Alexander Tolmeijer (Holanda), Pirkko Grönroos (Finlandia), Roland L'Herron (Francia), Peter Engel (Alemania) y Susie Sanderson (Reino Unido).
El doctor Marco Landi.
La dirección del CED está compuesta por un total de ocho miembros, todos odontólogos, que comparten la administración y la implementación de las políticas de la entidad, y son asimismo responsables del área de comunicación y de la conexión del CED con otros organismos, en particular con las instituciones europeas. El CED es una asociación europea sin ánimo de lucro que representa a más de 340.000 odontólogos procedentes de 30 países. Sus principales objetivos son promover elevados niveles en el ámbito de los cuidados de salud oral, asegurar una efectiva práctica profesional en toda Europa y mantener contactos regulares (en ese sentido) con otras organizaciones e instituciones europeas.
María Luz López Carrasco, nueva presidenta de Fenin María Luz López Carrasco, directora general del área vascular de Abbott, fue elegida a mediados de diciembre presidenta de la Federación de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin) tras la asamblea electoral de la organización. La junta directiva de Fenin se renovaba después de un año de presidencia de Enrique Álvarez y de dos meses más en los que López Carrasco ha ejercido la presidencia en funciones de la organización. Con el liderazgo de María Luz López Carrasco, una madrileña licenciada en Farmacia y Executive MBA por el Instituto de Empresa (IE) con una amplia trayectoria en el sector de la tecnología sanitaria, Fenin continuará fortaleciendo las relaciones institucionales con el fin de promover una financiación adecuada de la sanidad, acabar con la morosidad, impulsar el plan de renovación tecnológica y la inversión en e-health, y trasladar la importancia de la aportación del sector en beneficio de profesionales sanitarios y pacientes. Para Fenin también es prioritario promover la internacionalización y la innovación como motores de crecimiento del sector. Un día después de la configuración de la nueva junta de Fenin, José Luis Fernández, presidente de AB Médica, era reelegido presidente de Fenin Catalunya, también en una asamblea electoral. En su discurso, el presidente dio la bienvenida a los nuevos vocales y agradeció a los miembros de la junta su apoyo, confianza y colaboración. Además, pidió la máxima implicación al nuevo equipo para avanzar en la resolución de los problemas y las iniciativas de futuro.
María Luz López Carrasco, nueva presidenta de Fenin.
28
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 16:58 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 30
La XI Jornada de Información Odontológica pone la atención en la plétora y el exceso de oferta formativa en las universidades privadas España, con 21 centros (nueve públicos y 12 privados), es el país de la Unión Europea con más facultades de Odontología por habitante y uno de los pocos que permite cursar este grado en universidades privadas. Ésta y otras cuestiones fueron abordadas durante la “XI Jornada de Información Odontológica: plétora de facultades y dentistas en España”, celebrada el 3 de diciembre bajo la organización del Consejo General. Además del doctor Óscar Castro Reino, presidente de la citada entidad, el encuentro contó con la intervención como ponentes de Cristina Abarca del Villar, subdirectora adjunta de Coordinación y Seguimiento Universitario del Ministerio de Educación; el doctor José Carlos de la Macorra, presidente de la Conferencia de Decanos de Facultades de Odontología, y Enrique García Sánchez, presidente de la Comisión de Evaluación de Ciencias de la Salud de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA). El doctor Castro inició su participación en esta jornada, moderada por el doctor Honorio Bando, recordando las cifras que avalan la constante petición de la organización colegial de limitar el acceso a las facultades de Odontología privadas: desde 1995 ha habido un aumento del 152%. La restricción de acceso a los estudios, según el presidente de los dentistas, frenaría la tenEl doctor José Carlos de la Macorra, durante su exposición en presencia del resto de los ponentes. dencia que obliga a muchos de los nuevos graduados a marcharse fuera de España. Según apuntó el doctor Castro, en 2007 sólo un 8,2% de los nuevos dentistas solicitaron al Consejo el certificado de buena conducta (documento indispensable para ejercer en otros países), mientras que en 2014 la cifra se situaba en el 57% (900 solicitudes). El doctor José Carlos de la Macorra, por su parte, continuó en esa línea señalando que existe un problema de exceso de dentistas, fundamentalmente causado por el número de dentistas que se gradúan en las universidades privadas, ya que, como apuntó, “el 60 por ciento de los dentistas sale de las nueve universidades privadas, y el 40 por ciento restante de las doce universidades públicas”. La intervención de Cristina Abarca del Villar se fundamentó en señalar que, para frenar esta tendencia, las universidades privadas, que no cuentan con una nota de corte que limite el acceso a sus facultades, tienen la obligación de comunicar al Ministerio el número de plazas que van a ofertar. Abarca del Villar también recordó que “por cada plaza de Odontología que se oferta en una universidad pública, cinco estudiantes la solicitan como primera opción”. De izquierda a derecha, el doctor Honorio Bando, Cristina Abarca, los doctores Óscar Castro y José Carlos de la Macorra, y Enrique García. Por último, Enrique García Sánchez expuso los criterios de verificación y acreditación estipulados por la ANECA para la aprobación de los nuevos centros que imparten el grado de Odontología, así como los másteres y doctorados, y recordó que todas las universidades cuentan con inspecciones periódicas para comprobar que se cumplen los estándares necesarios, tanto en calidad como en número de alumnos y personal docente.
30
MAXILLARIS ENERO 2016
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 31
El doctor Jesús Rueda recibe el X Premio Odontología Solidaria por promover en Extremadura un plan de atención dental para discapacitados El doctor Jesús Rueda García, coordinador de programas de salud bucodental del Servicio Extremeño de Salud, recibió el 21 de noviembre el X Premio Odontología Solidaria en el transcurso de un acto celebrado en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña, en Barcelona. El patronato de Odontología Solidaria distinguía de este modo el trabajo del doctor Rueda en la creación y puesta en marcha del Plan de Atención Dental para Discapacitados Intelectuales (PADDI) en su región, unidad de referencia en este segmento en España. La entrega del galardón tuvo lugar el mismo día de la celebración de la asamblea anual de Odontología Solidaria, una organización sin ánimo de lucro y sustentada en el voluntariado que trabaja desde hace más de dos décadas por la salud oral de los sectores de población más desfavorecidos. En la actualidad, dispone de siete clínicas solidarias en nuestro país. Al recibir el premio de manos del doctor Fernando de la Puente, el doctor Rueda manifestó sentir “un gran honor del que espero ser digno” y quiso compartirlo “con los profesionales que desde distintas administraciones, organizaciones o cualquier otro ámbito dedican su tiempo y conocimientos en pro de la discapacidad. Que todos y cada uno de ellos sean también Premio Odontología Solidaria”, recalcó. “A pesar de nuestros logros y nuestras mejoras”, continuó, “todavía quedan cuestiones sin resolver, preguntas sin contestar y colectivos sin atender como se merecen”, y entre ellos destacó a los mayores, “los auténticos forjadores del Estado del bienestar, que han dado mucho y han recibido poco”. También llamó la atención sobre los más pequeños: “Hemos sido testigos de un descenso bestial en los índices de caries de la población infantojuvenil, pero no ha ocurrido lo mismo en la población preescolar, que tiene altísimos índices de caries”. El doctor Rueda abogó por “una cartera de servicios común” en toda España, y apuntó que “el reto sigue siendo el de siempre: incorporar las prestaciones de salud bucodental al Sistema Nacional de Salud, porque la caries es una enfermedad infecciosa como otras”.
El doctor Jesús Rueda.
En la parte final de su discurso, el galardonado consideró que “nuestra profesión es el continente de los valores y los ideales de los individuos que la integramos y, consecuentemente, somos responsables de conservarlos y reproducirlos. La profesión odontológica es un quehacer que se fundamenta no sólo en un sólido conocimiento científico y técnico, sino también en una profunda responsabilidad social y moral”. Así, remarcó que “queremos abrazar esa creencia de que otra Odontología es posible. Estamos aquí para curar a los enfermos, pero también para hacer posible que estén más sanos los que ya lo están. Ésa es una labor importante de todos los profesionales de la salud, pero especialmente de los profesionales de la Odontología”, concluyó.
MAXILLARIS ENERO 2016
31
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 32
La SECIB atrae el interés de los dentistas de Las Palmas con un curso sobre enfermedades periimplantarias La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) organizó el pasado 28 de noviembre el curso “Las enfermedades periimplantarias: diagnóstico, prevención y tratamiento” en la sede del Colegio de Dentistas de Las Palmas de Gran Canaria. Los doctores Xavier Mir y Xavier Costa, ambos de la Universidad de Barcelona, fueron los encargados de desarrollar el programa formativo, que sirvió para llenar el aforo previsto con un perfil muy variado de asistentes, desde odontólogos recién licenciados, que tuvieron un primer contacto con la periimplantitis, hasta profesionales de larga trayectoria que pudieron perfeccionar su técnica quirúrgica y actualizar sus conocimientos en el tratamiento de la enfermedad. El curso constó de una parte teórica y otra práctica. La primera de ellas tuvo a su vez dos apartados bien diferenciados: el doctor Costa fue el encargado de tratar temas como la anatomía, el diagnóstico, los factores de riesgo y la prevención de la periimplantitis, mientras que el doctor Mir se centró en el tratamiento de esta enfermedad, así como de la mucositis. En la sesión de la tarde se realizó un taller práctico, en el que los cursillistas pudieron disponer de modelos representativos de los diferentes tipos de defectos y tratamientos propuestos durante la parte teórica. De este modo, pudieron practicar tanto el diagnóstico y la indicación de la técnica quirúrgica como cada uno de los pasos de la técnica en sí. El curso se enmarcaba en la programación de formación continuada de la SECIB de 2015, así como en el acuerdo de colaboración suscrito recientemente por esta sociedad científica con el Colegio de Dentistas de Las Palmas. Instantáneas de la parte práctica del curso.
El Máster en Ortodoncia de la UIC se incorpora a la red de posgrados de ortodoncia del programa Erasmus El Máster en Ortodoncia de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC) Barcelona recibió a principios de diciembre la acreditación europea de la Network of Erasmus Based European Orthodontic Programmes (NEBEOP), una red de posgrados de ortodoncia del programa Erasmus. Los evaluadores de la NEBEOP, el profesor Christos Katsaros, de Berna (Suiza), y el profesor Pertti Pirttiniemi, de Oulu (Finlandia), como parte del proceso de estudio de la candidatura, se reunieron con numerosos responsables y representantes del centro (el decano, dos vicedecanas, personal administrativo, alumnos y el director del programa: el profesor Andreu Puigdollers) y examinaron de forma presencial las instalaciones (los laboratorios, el archivo, la clínica, las salas de rayos X, de esterilización y de disección, y la biblioteca) después de haber analizado toda la documentación remitida por el centro.
32
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:49 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 34
La odontología infantil y la pediatría realizan en Sevilla su duodécimo encuentro multidisciplinar La sede del Colegio de Médicos de Sevilla fue el escenario, el pasado 14 de noviembre, del XII Encuentro Multidisciplinar de la Sociedad Española de Odontología Infantil Integrada (SEOII), la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (SEPEAP) y la Sociedad de Pediatría de Andalucía Occidental y Extremadura (SPAOYEX), que registró un gran éxito de asistencia y participación. De izquierda a derecha, los doctores Cristóbal Coronel, Joaquín Ortiz, Antonia Domínguez y José del Pozo Machuca. En la apertura del encuentro intervinieron los doctores Joaquín Ortiz Tardío, presidente de la SPAOYEX; Antonia Domínguez, presidenta de la SEOII; Cristóbal Coronel Rodríguez, vicepresidente de la SPAOYEX, y José del Pozo Machuca, presidente honorario de la SEPEAP y fundador de la revista Pediatría Integral. El tema monográfico de la reunión, la neurología pediátrica, se desarrolló en dos mesas redondas multidisciplinares, una sobre la patología bucal en el niño vista interdisciplinarmente y otra sobre neurología pediátrica.
La numerosa participación de profesionales y estudiantes de últimos cursos de las distintas áreas implicadas, así como las comunicaciones libres de jóvenes licenciados, entre los que destacaron los odontólogos que cursan el posgrado de odontología infantil integrada y los pediatras residentes, contribuyeron a la brillantez de las mesas redondas y los debates, que suscitaron el interés de todos los asistentes.El profesor Máximo Vento Torres fue el encargado de clausurar el encuentro, que contaba con el patrocinio de Johnson & Johnson, con una conferencia magistral sobre oxigenoterapia en el periodo neonatal.
Fenin presenta una guía de responsabilidad ambiental para el sector de la tecnología sanitaria La Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin) presentó el 25 de noviembre la Guía de responsabilidad medioambiental del sector de tecnología sanitaria, una herramienta impulsada por Fenin y elaborada por la consultora G-Advisory con el fin de ayudar a las empresas del sector a valorar las implicaciones medioambientales relacionadas con el desarrollo de sus actividades productivas. La guía, que se ha realizado en el marco de la legislación actual sobre responsabilidad medio ambiental, servirá de pauta para que las empresas puedan llevar a cabo un análisis del riesgo ambiental particularizado para su instalación, con una valoración del coste económico de reparación del daño ambiental y una estimación de la garantía financiera que se debe satisfacer en el marco de la ley. La guía incorpora las tipologías de accidentes comunes de las actividades y las instalaciones del sector de tecnología sanitaria, atendiendo a su alto nivel de heterogeneidad.
34
MAXILLARIS ENERO 2016
Juan Pablo Pérez Sánchez, director de G-Advisory; Javier Cachón, jefe de la Unidad de Apoyo a la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental y Medio Natural, de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente; Carmen Aláez, adjunta a la Secretaria General de Fenin; y Carlos Sánchez, coordinador de la Comisión de Medio Ambiente de Fenin, durante la presentación de la guía.
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 35
El Consejo General aprueba los presupuestos de este año La sede del Consejo General de Dentistas acogió durante los días 17 y 18 de diciembre la celebración de la segunda y última Asamblea General Ordinaria del año 2015, con la asistencia del Comité Ejecutivo y de los presidentes de los colegios oficiales y de las juntas provinciales. Entre los temas más importantes tratados estuvieron la aprobación de los presupuestos para 2016 y la explicación, por parte del presidente del Consejo General, el doctor Óscar Castro, de las acciones estratégicas que se llevarán a cabo este año. Entre estas cuestiones se encuentra la defensa de la profesión ante la problemática actual, luchar contra la publicidad engañosa y aliviar la plétora profesional regulando el acceso a las universidades que imparten Odontología. Además, otro de los objetivos fundamentales para este ejercicio será lograr la creación de las especialidades oficiales en Odontología, para que los dentistas españoles compitan en igualdad de condiciones con sus homólogos de la Unión Europea. Otras metas a conseguir son hacer más fluida la comunicación con los colegiados, mejorar y facilitar la formación continuada, poner en marcha un modelo de clínicas solidarias para atender a los más desfavorecidos e impulsar la educación en salud bucodental para la población en general.
Instantánea de la Asamblea General del Consejo.
Además, el Consejo General afronta como reto la promoción y la organización del Congreso Dental Internacional de la FDI, que se organizará en Madrid del 29 de agosto al 1 de septiembre de 2017, y que contará con la presencia de destacados ponentes nacionales y extranjeros. El Congreso Mundial servirá también como escaparate para presentar la última tecnología profesional y será decisivo para reivindicar una Odontología de calidad para los ciudadanos.
La Universitat de Barcelona fusiona Medicina, Odontología y Enfermería en una nueva facultad repartida en cinco centros La Universitat de Barcelona (UB) aprobó a mediados de diciembre la fusión de sus actuales Factultades de Medicina, Odontología y Enfermería en un nuevo centro: la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, en el que se agruparán 8.300 estudiantes, casi 1.200 profesores e investigadores y 184 trabajadores de administración y servicios. Desde la UB se asegura que la nueva facultad logrará sinergias y una mayor armonía en la formación de profesionales que comparten espacio laboral, pondrá en marcha nuevas actuaciones conjuntas y transversales e incrementará los resultados en investigación y transferencia de conocimiento en este área. Para garantizar la autonomía de los centros actuales, la UB ha creado cinco unidades de formación e investigación: Medicina-Clínic, Medicina-Bellvitge, Enfermería, Odontología y Podología.
MAXILLARIS ENERO 2016
35
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 09:49 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 09:49 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:14 Página 38
La revista Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal entrega en Valencia los premios a los mejores artículos publicados en sus páginas El aula magna de la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Valencia fue el escenario, el pasado 27 de noviembre, de la entrega de los premios a los mejores artículos publicados en la revista Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal, un acto que reunió a más de 350 profesionales interesados en asistir a la exposición oral de los trabajos premiados. La primera presentación corrió a cargo del doctor Dionisio Cortés Ramírez, ganador del premio PerioAid al mejor artículo publicado en el área de la medicina y la patología oral. Éste se centró en la expresión del receptor del factor de crecimiento epidérmico en los diferentes tipos de enfermedaLos premiados posan junto a los organizadores de los premios y los responsables de la SECIB. des liquenoides. El autor destacó que “la determinación de biomarcadores relacionados con la carcinogénesis oral temprana, como es el epidermal growth factor receptor, en la enfermedad liquenoide oral arroja datos importantes en relación a la posibles diferencias en cuanto potencial maligno y pronóstico de estos procesos”. Este trabajo forma parte de la tesis doctoral de este odontólogo mexicano residente en las Islas Canarias y se desarrolló en la Facultad de Odontología de la Universidad del País Vasco/EHU, bajo la dirección del doctor José Manuel Aguirre Urizar. A continuación, se abordó la temática del control del dolor, el edema y el trismus tras la extracción de terceros molares inferiores. El estudio presentado por la doctora Alba Sánchez Torres, alumna del máster de Cirugía Bucal e Implantología Bucofacial de la Universidad de Barcelona, fue el ganador del premio Septodont para el mejor trabajo publicado en el área de anestesia y control del dolor. El objetivo era demostrar que un cierre hermético de la herida quirúrgica después de la exodoncia de un cordal conlleva a un peor posoperatorio. Posteriormente, el doctor Carlos Cobo-Vázquez presentó un ensayo clínico aleatorizado, a triple ciego, empleando un diseño a boca partida titulado “Effects of local melatonin application on post-extraction sockets after third molar surgery. A pilot study”. El trabajo fue ganador del premio BioHorizons al mejor artículo en el área de la implantología y la regeneración ósea. Tras la exposición oral de los trabajos, el doctor José Vicente Bagán, director de la revista, y Teresa Soler, David Lorenzo y Susana Artesero, representantes de Dentaid, Septodont y BioHorizons, respectivamente, entregaron los diplomas acreditativos y los premios con una dotación económica de 1.000 euros. El acto contó también con la presencia de toda la junta directiva de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que entregó en esta ceremonia el premio al mejor artículo publicado en el área de cirugía bucal.
38
MAXILLARIS ENERO 2016
Aspecto del aula magna de la Facultad de Odontología de Valencia durante las exposiciones.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 16:32 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 30/12/15 13:40 Página 40
El Consejo General de Dentistas busca acuerdos con compañías aéreas El doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, y Javier Amo, director general de Iberia Cards, suscribieron el mes pasado un acuerdo de colaboración que permitirá a los dentistas colegiados en nuestro país beneficiarse, si así lo de desean, de la Tarjeta Iberia Sendo Profesional y su programa de puntos. Iberia Cards también se comprometió a donar 40 euros por tarjeta emitida a la Fundación Dental Española para promocionar la salud bucodental en nuestro país. El doctor Castro se reunió igualmente con representantes de Air Europa para promover la presencia de la delegación española en el congreso mundial de la Federación Dental Internacional, que se celebrará en Poznan (Polonia) en 2016.
Javier Amo (izquierda) y el doctor Óscar Castro Reino, durante la firma del acuerdo.
Los colegiados que estén interesados podrán solicitar la tarjeta Iberia Sendo Profesional sin coste durante el primer año de emisión y con un saldo inicial de 18.000 puntos. Al usarla, obtendrán puntos que podrán canjear posteriormente por billetes de avión, noches de hotel, alquiler de vehículos u otros servicios. Para el doctor Castro, este acuerdo “supone una estupenda oportunidad para los colegiados de cara a beneficiarse de las ventajas que ofrece la aerolínea con la mirada puesta en los próximos compromisos nacionales e internacionales de nuestro sector. Además, aportará fondos a la Fundación Dental Española para poder seguir promocionando la salud bucodental entre la población de nuestro país”. Por otra parte, en la reunión mantenida con representantes del Grupo Globalia (Halcón Viajes y Air Europa), el presidente del Consejo General abordó la forma de promover, en las condiciones más ventajosas posibles, la presencia de la delegación española en el World Dental Congress de Polonia, que se celebrará del 7 al 11 de septiembre de este año. El congreso de la FDI reúne a miles de profesionales de la odontología procedentes de los cinco continentes y se celebrará por primera vez en España, en Madrid, en el año 2017.
La Universidad Europea, en colaboración con la SEOBE, ofrece un simposio sobre odontología basada en la evidencia La Universidad Europea y la Sociedad Española de Odontología Basada en la Evidencia (SEOBE) organizaron el pasado mes de diciembre el I Simposio de Odontología Basada en Evidencia y Revisiones Sistemáticas, con el apoyo del Centro Colaborador Cochrane de Odontología Basada en la Evidencia de la Universidad de Chile y Cochrane Iberoamérica. En el curso participaron odontólogos, estomatólogos, profesionales del área de la salud, profesores universitarios y estudiantes. La odontología basada en la evidencia tiene su origen en la medicina basada en la evidencia, que hizo cambiar la toma de decisiones en la práctica clínica al crear un nuevo enfoque y metodología de aprendizaje. Según explica el doctor Antonio de la Plaza, presidente de la SEOBE y codirector del curso, esta herramienta se debe aplicar en el día a día de los profesionales sanitarios: “Nuestras decisiones clínicas y, por ende, nuestros tratamientos deberían estar basados en un uso racional, explícito, juicioso y actualizado de los mejores datos objetivos, es decir, en la mejor evidencia científica existente”. La doctora María José Muñoz, vicedecana de Odontología de la Facultad de Ciencias Biomédica y de la Salud de la Universidad Europea y codirectora del curso, defiende la importancia de la evidencia científica, que “es una potente herramienta para la toma de decisiones que permite ofrecer un mejor tratamiento a los pacientes”. En este sentido, hace hincapié en la importancia de desarrollar un análisis crítico de los hallazgos científicos disponibles “ésta ha sido la cuestión más importante del simposio: es necesario analizar los datos desde la perspectiva de la odontología basada en la evidencia”.
40
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:55 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:14 Página 42
El Día SEOC pone de relevancia la vigencia de la odontología conservadora El pasado 28 de noviembre se desarrolló en la nueva sede del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) la jornada “Día SEOC, powered by Bio-Emulation”, una cita que, según aseguró el presidente de la Sociedad Española de Odontología Conservadora (SEOC), el doctor Vicente Faus, tiene el objetivo principal de “compartir con todos los socios y asistentes un poco más de la parte de la odontología que fomentamos, es decir, la conservadora”. En esta ocasión, en las instalaciones del COEM se reunieron 220 profesionales entre odontólogos, técnicos de laboratorio y estudiantes, “siendo el perfil mayoritario el del odontólogo con una experiencia profesional de entre cinco y 15 años”, confirmó el doctor Faus. Los ponentes fueron los doctores Antonio Saiz-Pardo, Javier Tapia Guadix y Fernando Rey Duro, así como el técnico de laboratorio August Bruguera, “quienes están abanderando el reconocimiento internacional de nuestra odontología en infinidad de países de Europa y América, a base del estudio y la aplicación clínica de la odontología conservadora estética y adhesiva”, explicó el presidente de la SEOC.
De izquierda a derecha, los doctores Javier Tapia y Vicente Faus, y el técnico August Bruguera.
Como conclusión principal, el doctor Faus destacó que “todos los ponentes transmitieron que la aplicación clínica de una odontología estética del más alto nivel pasa hoy en día por la máxima conservación del tejido dental sano”. En este sentido, este profesional afirmó a MAXILLARIS que la odontología conservadora está mucho más presente en nuestras consultas de lo que los propios clínicos pensamos. La antigua prótesis retentiva ha pasado a ser pura odontología conservadora con la tecnología adhesiva y, cada vez más, nuestros pacientes nos exigen el uso de esa tecnología para sacrificar cuanto menos diente sano mejor”. El Día SEOC se desarrolló bajo la coordinación de la doctora Laura Ceballos y con la participación de varias firmas de la industria dental, “a las que tenemos que agradecer infinitamente la colaboración en este evento, sin la cual hubiese sido imposible llevarse a cabo”, concluyó el doctor Vicente Faus.
Odontología Solidaria renueva su compromiso con los pacientes con VIH tras haber tratado a más de 400 en su clínica de Badalona el último año El proyecto SOPS (Servicio Odontológico para Personas con Sida) de Odontología Solidaria atendió en 2015 a 411 personas con VIH en su clínica de Badalona (Barcelona), según ha informado la ONG. Desde hace más de una década, y tras el acuerdo alcanzado en su día con la Fundació Acollida i Esperança, esta clínica trata a pacientes con VIH residentes en el centro de acogida de Can Banús, gracias al trabajo de un equipo de voluntarios formado por seis odontólogos y dos higienistas, además de una persona contratada que realiza la coordinación del servicio. En 2014, los voluntarios de SOPS habían dedicado un total de 391 horas de trabajo desinteresado a la clínica, que permanece abierta 11 meses al año a razón de 25 horas semanales. La experiencia acumulada en SOPS indica que la acción solidaria que realiza este servicio tiene un importante impacto social en el seno del colectivo al que se dirige, que, además de ganar en estrictos términos de salud, obtiene importantes beneficios personales en lo relativo a la autoestima y la mejora de la propia imagen.
42
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/12/15 15:53 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 29/12/15 16:14 Página 44
La SECIB entrega sus premios a los mejores artículos científicos publicados en 2015 La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) entregó sus premios a los mejores artículos de investigación publicados en 2015. El jurado, integrado por la Comisión Científica de la SECIB, ha otorgado los premios a los mejores artículos publicados 2015 a los siguientes trabajos: “Compliance of postoperative instructions following the surgical extraction of impacted lower third molars: A randomized clinical trial”, de los doctores Joaquín Alvira González y Cosme Gay Escoda, mejor artículo publicado en Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal; “Standardized in vivo model for studying novel regenerative approaches for multitissue boneligament interfaces”, de los doctores Miguel Padial-Molina, Juan C. Rodríguez, Sarah L. Volk y Héctor F. Ríos, mejor artículo de investigación sobre cirugía bucal publicado en revistas de impacto extranjeras; y “Marginal bone loss as success criterion in implant dentistry: beyond 2 mm”, de los doctores Pablo Galindo-Moreno, Ana León-Cano, Inmaculada Ortega-Oller, Alberto Monje, Francisco O’Valle y Andrés Catena, mejor artículo de investigación sobre cirugía bucal publicado en revistas de impacto extranjeras.
El doctor Joaquín Alvira González (centro) recibe el premio de manos del doctor Eduard Valmaseda (izquierda), presidente de la SECIB, y el doctor Daniel Torres, presidente del Comité Científico de la sociedad.
El premio al mejor artículo publicado en la revista Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal se entregó el 27 de noviembre en la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Valencia, en el transcurso de la ceremonia de entrega de los premios de esta publicación. Los otros dos premios se concedieron el 30 de octubre en Bilbao, en el marco del XIII Congreso de la SECIB. En todos los casos, los autores de los artículos premiados pudieron hacer una exposición de sus trabajos. Estos premios se crearon y empezaron a concederse en el año 2006 y han ido ampliando categorías en las convocatorias posteriores. El objetivo es incentivar a los miembros de la SECIB para la publicación de trabajos de calidad. Desde la SECIB se ha felicitado a los ganadores por sus trabajos y se anima a todos los miembros de la sociedad a seguir publicando artículos de alto interés científico en beneficio de la difusión de la cirugía bucal, la implantología y la odontología en general.
El doctor Pablo Galindo recibe el premio de manos de la doctora Berta García, secretaria del Comité Científico de la SECIB.
44
MAXILLARIS ENERO 2016
Un momento de la entrega del premio al mejor artículo publicado en Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal.
El doctor Miguel Padial-Molina (izquierda) recibe el premio de manos del doctor Daniel Torres, presidente del Comité Científico de la SECIB.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:34 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/12/15 10:04 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 09:40 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 29/12/15 15:29 Página 48
Los dentistas de Asturias reconocerán la trayectoria del doctor Carlos Bousoño con el Premio Francisco Martínez Castrillo La Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de Asturias acordó a mediados de diciembre, por unanimidad, otorgar el XXVII Premio Francisco Martínez Castrillo al doctor Carlos Bousoño, en reconocimiento a sus cualidades humanas, su inquietud científica y su vida colegial. El galardón se entregará el sábado 6 de febrero durante la celebración de la festividad de santa Apolonia. El doctor Carlos Bousoño es licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Oviedo (1975), con calificación de sobresaliente (premio extraordinario), y está especializado en pediatría y estomatología. Es responsable de la sección de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Infantil del Hospital Universitario Central de Asturias desde 1981 y jefe de la Unidad de Fibrosis Quística de este mismo centro desde 1987.
El doctor Carlos Bousoño.
El Colegio de Dentistas de Córdoba entrega productos de higiene bucodental al comedor social San Juan Bautista de la Concepción El Colegio de Dentistas de Córdoba entregó a finales de noviembre al comedor social San Juan Bautista de la Concepción (Trinitarios), centro gestionado por la Fundación Prolibertas, un cargamento de productos de higiene bucodental consistente en cepillos de dientes, dentífricos y colutorios para que éste pueda continuar con su programa de promoción de la salud entre las personas en riesgo de exclusión social a las que atiende y a las que se les imparte talleres de formación teórico-prácticos. El doctor Federico Esparza, miembro de la Junta de Gobierno de la organización colegial, fue el encargado de entregar a Eduardo García, director del centro, este cargamento de productos que la institución colegial ha recogido y en el que han participado sus propios colegiados, así como otras marcas dentro del sector odontológico, como Lacer y Dentaid.
El doctor Federico Esparza (izquierda), junto a Eduardo García, durante la entrega de los productos.
La doctora Anne Marie Kuijpers-Jagtman imparte en Tenerife un curso sobre labio leporino y fisura palatina El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife organizó una actividad formativa los días 27 y 28 de noviembre con la doctora Anne Marie Kuijpers-Jagtman, máxima responsable de la Federación Mundial de Ortodoncia (WFO, en sus siglas en inglés). La especialista en labio leporino y fisura palatina visitó la isla para impartir un curso sobre esta materia, organizado por el Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife. Esta experta holandesa lleva 30 años investigando sobre estas dos anomalías de nacimiento y ha sido galardonada con prestigiosos premios por su trabajo. El curso, con el título “Labio leporino y fisura palatina: un reto interdisciplinar”, se impartió en la sede del colegio. Los asistentes a la formación adquirieron conocimientos sobre el tipo de fisuras y su impacto en el crecimiento general y maxilofacial del niño, así como en su calidad de vida. La doctora Kuijpers-Jagtman abordó también la ortopédica y ortodóncica facial en pacientes con labio leporino y fisura palatina, así como los retos del tratamiento en la dentición permanente. El curso contó con traducción simultánea para facilitar su seguimiento a los asistentes.
48
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 17:00 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 29/12/15 15:29 Página 50
Los juzgados de Madrid condenan a un falso dentista a medio año de cárcel por ejercer sin titulación El Juzgado de lo Penal número 25 de Madrid impuso el pasado mes de noviembre una pena de medio año de prisión y seis meses de multa a un hombre por ejercer funciones propias de dentista sin estar habilitado para ello. El condenado, de origen colombiano, había adquirido una clínica dental en el distrito de Hortaleza donde, según el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), ejercía todo tipo de actividades exclusivas de dentistas sin disponer de la titulación requerida. El COEM, impulsor de la denuncia, conoció el caso a través de la queja presentada por una paciente. La víctima había pagado 3.900 euros por un tratamiento de implantología que se le practicó de forma incorrecta y, posteriormente, tuvo que abonar 4.000 euros a un dentista colegiado para la corrección del tratamiento. Según informa el COEM, el condenado podría enfrentarse a una pena mayor, pues continuó con la actividad ilegal tras la intervención policial, y se ha abierto otro proceso judicial contra el falso dentista que en los próximos meses podría desembocar en una pena de mayor gravedad. El desmantelamiento de la clínica se llevó a cabo mediante una investigación conjunta entre el COEM y el Grupo V de la Inspección Central Operativa de la Policía Municipal de Madrid. La colaboración entre ambas instituciones ha permitido demostrar la clandestinidad de la clínica, así como la culpabilidad del condenado.
El doctor Luis Cáceres apunta a la educación y la información ciudadana para atajar el intrusismo en las profesiones sanitarias El doctor Luis Cáceres Márquez, presidente del Colegio de Dentistas de Sevilla, participó el 10 de diciembre en el I Congreso Andaluz sobre Protección de los Consumidores en el Ámbito de los Colegios Profesionales, organizado por la Unión de Consumidores de Andalucía (UCA-UCE) en Tomares (Sevilla). Durante una mesa redonda dedicada al problema del intrusismo y de la competencia desleal en el ámbito de las profesiones, el doctor Cáceres destacó que en las profesiones sanitarias el intrusismo sanitario es aún más grave por los riesgos que supone para la salud. El presidente de los dentistas sevillanos detalló algunas cuestiones que deberían ser revisadas en el Código Penal para su mejor aplicación. Entre ellas, el hecho de que el Código Penal tipifique el delito de intrusismo sin distinguir entre profesiones y, por tanto, sin considerar el riesgo que puede sufrir el ciudadano respecto a la actuación del intruso, como tampoco se tiene en cuenta la reincidencia del intruso. Además, el doctor Cáceres subrayó que las penas son relativamente leves y, por tanto, a muchos intrusos les compensa asumir el riesgo, “sobre todo teniendo en cuenta la duración de los procesos”, señaló. Ante esta situación, el presidente del colegio defendió que el Código Penal no es la única vía para resolver este grave problema, sino que “habría que buscar la solución en mejorar la información y la educación de los ciudadanos: explicar las competencias profesionales de cada uno, dar a conocer los riesgos, combatir la falsa creencia de que el intruso es más económico y fomentar la participación de las administraciones públicas”, expuso.
50
MAXILLARIS ENERO 2016
El doctor Luis Cáceres, tercero por la izquierda en la mesa, durante su intervención.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:52 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 29/12/15 17:43 Página 52
Los dentistas vascos alaban a su Gobierno autonómico por mantener la fluoración de las aguas El Consejo Vasco de Dentistas ha mostrado públicamente su satisfacción por la voluntad del Departamento de Salud del Gobierno Vasco de mantener la fluoración de las aguas. En una reciente decisión, el Departamento de Salud regional acordó mantener la fluoración de las aguas de consumo de la comunidad autónoma al nivel de 0,7 mg/litro. A la hora de tomar esta medida, las autoridades se han basado en los óptimos efectos de esta práctica en la protección de la salud bucodental de la población vasca en estos últimos 25 años, ya que ha sido posible reducir el índice CAO, que mide el promedio de dientes cariados, ausentes por caries y obturados, hasta un 0,52, según datos de los últimos estudios epidemiológicos. El Consejo Vasco de Dentistas tiene previsto reconocer esta decisión del Ejecutivo autonómico en un acto que tendrá lugar el próximo mes de febrero.
Los dentistas de Guipúzcoa alertan ante el aumento de denuncias por publicidad irregular y demandan a la Administración respuesta ágiles El Colegio de Dentistas de Guipúzcoa ha alertado del enorme crecimiento de las denuncias que ha debido presentar ante el Gobierno Vasco por publicidades sanitarias irregulares, y de la lentitud de la Administración para atender estas reclamaciones. La organización colegial también ha mostrado su preocupación por la correlación entre estas prácticas y el incremento de las consultas y reclamaciones presentadas por los pacientes ante la organización colegial. El colegio guipuzcoano, según informaba en un comunicado en diciembre, ha presentado 32 denuncias en los últimos 12 meses ante la Comisión de Publicidad del Gobierno Vasco, aunque sólo tiene conocimiento de que se hayan abierto dos expedientes sancionadores a raíz de éstas. Por ello, la organización colegial considera necesario que la Administración autonómica agilice la tramitación de los casos denunciados pendientes y, al mismo tiempo, reclama que la nueva normativa de publicidad sanitaria sea mucho más exigente y eficaz para atajar la publicidad irregular. Como dato, apunta que algún centro ha sido denunciado hasta en cinco ocasiones consecutivas, sin que se tenga conocimiento de que se haya abierto un expediente sancionador al respecto. El doctor Tomás Gastaminza, presidente de los dentistas guipuzcoanos, recuerda que están colaborando con la Administración vasca para crear una norma que sea “un referente legal moderno que realmente proteja al ciudadano, que es la víctima cuando hay un problema”. Además, apunta que en los colegios profesionales sanitarios de todo el Estado se han multiplicado las reclamaciones y las consultas “coincidiendo con la aparición de publicidades que hacen promesas irreales o engañosas”.
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Asturias aborda el papel del dentista en las apneas del sueño El síndrome de la apnea fue el tema principal de la última formación organizada por el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Asturias (CODES), que tuvo lugar en la sede colegial los días 20 y 21 de noviembre. Con el título “Síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS): papel del odontoestomatólogo”, el curso tenía como principal objetivo familiarizar al profesional en relación con uno de los temas más novedosos en el sector. El programa, que se centró tanto en el diagnóstico como en el tratamiento de la patología de las apneas, fue impartido por el doctor Emilio Macías Escalada, estomatólogo experto en medicina del sueño. Durante el curso se trataron los trastornos respiratorios durante el sueño: frecuencia y epidemiología, las apneas (centrales, obstructivas y mixtas), las hipopneas, el síndrome de apneas-hipopneas obstructivas del sueño (SAHOS), el síndrome de aumento de resistencia de la vía aérea superior (SARVAS) o la roncopatía. El doctor Emilio Macías, en la sede el CODES.
52
MAXILLARIS ENERO 2016
REUNIÓN ANUAL NÚMERO 50 6 ª S E PA H I G I E N E B U C O D E N TA L
SOLICITA YA TU BONO DESCUENTO
a uno de nuestros colaboradores estratégicos* *Bexident, Colgate, Dentaid, Dentsply, Glaxo, Heraeus Kulzer, Inibsa, Johnson & Johnson, Klockner, MIS Implants, Mozo Grau, Philips, Procter&Gamble, Straumann, Sunstar, Sweden&Martina
Inscríbete en
www.sepa.es
PROGRAMA CIENTÍFICO
Del 12 al 14 de mayo de 2016
Avance del programa preliminar
12
Mayo Jueves
10.00/12.00 H
Simposio 50ª edición de las Reuniones Anuales de SEPA: presentación de casos excepcionales. Ion Zabalegui. Enrique Merino. Javier Alández. Andrés Llobell.
12.00/12.30 H
Homenaje a los presidentes de las anteriores Reuniones Anuales. 12.30/14.00 H
Asamblea SEPA. 14:00/15:00 H Comida. EXPOPERIO. 15.00-16.30 H
Sesión Innova: Cómo ayudar a los pacientes a dejar de fumar. Christophe Ramseier.
15.00/19.00 H
Novedades en Implantes Dentales. 15.00/15.45 Implantes cortos y estrechos. Christophe Hammerle. 15.45/16.30 Implantes de zirconio. Giovanni Salvi. 16.30/17.30 Descanso café. EXPOPERIO.
17.30/19.00 H
Novedades en Implantes Dentales. (Continuación) 17.30/18.15 Implantes inmediatos. Juan Blanco. 18.15/19.00 Regeneración previa a colocación. Luca de Stavola.
17.30/19.00 H
Sesión Innova: El punto de vista del paciente: psicología, calidad de vida, costes. Qué podemos conseguir con el tratamiento periodontal: los beneficios del tratamiento periodontal.
17.30/18.00 El tratamiento periodontal y la percepción psicológica de la vida: ¿Te puedes sentir mejor tras el tratamiento?. Filippo Graziani. 18.00/18.30 El tratamiento periodontal puede mejorar la esperanza de vida y el rendimiento deportivo. Phoebus Madianos. 18.30/19.00 El tratamiento periodontal puede salvar tus dientes y mantener tu sonrisa. Maurizio Tonetti.
13 Mayo Viernes 09.00/14.00 H
SESIÓN PATROCINADORES PLATINO 09.00/09.40 Prevalencia de las enfermedades periimplantarias: ¿cuál es la importancia real del problema? Jan Derks. 09.40/10.20 Nuevas estrategias para evitar la colonización bacteriana en implantología oral. Francisco J. Gil Mur. 10.20/11.00 Mucho más que estabilidad primaria. El nuevo estándar cónico, aplicaciones clínicas de la innovación. Robert Miller. 11.00/12.00 H Descanso café. EXPOPERIO. 12.00/12.40 Las enfermedades respiratorias, ¿están relacionadas con la salud bucodental?. Oriol Sibila. 12.40/13.20 Genética y las enfermedades periodontales. Ángel Carracedo. 13.20/14.00 Los beneficios de la salud periodontal para la diabetes y las enfermedades cardiovasculares. Phoebus Madianos.
14.00/15.00 H Comida. EXPOPERIO.
15.00/17.00 H
Simposio: Tendencias novedosas en cirugía plástica periodontal. 15.00/16.00 Tratamiento de recesiones múltiples con técnica de túnel modificado con conectivo y colgajo avanzado. Sofía Aroca. 16.00/17.00 Tratamiento de recesiones múltiples con colgajos avanzados con o sin injerto. Massimo de Sanctis.
15.00/17.00 H
Sesión Endo-Perio. ¿Cómo tratamos con éxito los dientes con lesiones perioendo? ¿Dónde está el límite? José Nart. Fernando Durán-Sindreu.
17.00/18.00 H Descanso café. EXPOPERIO. 18.00/20.00 H
Sesión Orto-perio. 18.00/19.00 Ortodoncia en el paciente periodontal. Vicente Sada. 19.00/20.00 Implantes para ortodoncia y ortodoncia para implantes. Leandro Fernández.
18.00/20.00 H
Curso: Mejora de la estética con cirugía en implantes anteriores. Markcus Hürzeler.
09.30/14.00 H
Curso Regeneración periodontal. Pronóstico y plan de tratamiento en Periodoncia: qué ha cambiado con los tratamientos actuales. Maurizio Tonetti.
09.30/11.00 H
Sesión Innova: Conexiones sistémicas. 09.30/10.15 Bifosfonatos y su impacto en la práctica odontológica. José Vicente Bagán. 10.15/11.00 Salud periodontal y salud general: hacia dónde vamos. Mariano Sanz.
11.00/12.00 H Descanso café. EXPOPERIO. 12.00/14.00 H
Sesión Innova: Conexiones sistémicas. GENÉTICA y MICROBIOMA: Arqueología, evolución, riesgo 12.00/12.40 Biología evolutiva, mecánica cuántica. Francisco Martínez Soriano 12.40/13.20 Epigenética y sus implicaciones en la clínica de las enfermedades odontológicas. José Luis García Jiménez. 13.20/14.00 Microbioma oral. Alejandro Mira.
12.00/14.00 H
Curso: Desde la extracción a la rehabilitación. Paulo Mesquita y Víctor Clavijo.
14.00/15.30 H Comida. EXPOPERIO. 15.30/17.30 H
14
Mayo Sábado
09.30/11.00 H
Perio-prótesis: Tratamiento de casos complejos con alta demanda estética. Ramón Gómez Meda.
Curso: Desde la extracción a la rehabilitación. (Continuación.) Paulo Mesquita y Víctor Clavijo.
15.30/17.30 H
Sesión Innova: el punto vista del paciente. El paciente periodontal y sus necesidades: dientes, cuerpo y dinero. Filippo Graziani.
Donde todo empezó.
En 1961, VALENCIA fue el escenario de nuestra primera reunión anual. Por eso, desde un principio, sentimos que debía ser ésta y no otra, la sede de la reunión número 50. Un motivo puramente emocional que se suma a los innumerables atractivos que esta ciudad incorpora de serie. Bañada por las aguas del Mediterráneo, VALENCIA brilla como una ciudad bella y cosmopolita. Amable con sus habitantes y visitantes, ha sabido combinar fantásticamente la modernidad con su rico patrimonio histórico. Una ciudad para recorrer y saborear. Con playas de arena fina, clima suave y una gastronomía excelente, que en mayo de 2016 enmarcará esta reunión tan especial.
Tarifas y promociones.
Promoción 5+1 para jóvenes y estudiantes socios de SEPA: Si se inscriben 6 socios jóvenes o estudiantes de SEPA solo pagan 5 inscripciones.
10 % Dto. 10 a 19 inscripciones 15 % Dto. 20 a 49 inscripciones 20 % Dto. A partir de 50 inscripciones
APROVÉCHATE YA DE UN DESCUENTO DE HASTA 150 € SOBRE LA TARIFA REDUCIDA solicitando tu BONO DESCUENTO a uno de nuestros colaboradores estratégicos* * Bexident, Colgate, Dentaid, Dentsply, Glaxo, Heraeus Kulzer, Inibsa, Isdin, Johnson & Johnson, Klockner, MIS Implants, Mozo Grau, Philips, Procter&Gamble, Straumann, Sunstar, Sweden&Martina.
Colaboradores estratégicos SEPA Platino
Colaboradores estratégicos SEPA Oro
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 29/12/15 17:34 Página 55
Medio centenar de higienistas y auxiliares participan en Almería en un curso modular El Colegio de Dentistas de Almería acogió el pasado 14 de noviembre la clausura del segundo curso modular dirigido a higienistas y personal auxiliar de las clínicas dentales. Durante los meses de mayo, junio y julio se celebró el primero de los cursos, y en los meses de septiembre, octubre y noviembre, el segundo. Según informa el colegio, han participado alrededor de 50 auxiliares e higienistas, a quienes, durante los tres módulos, se les ha instruido sobre su papel en los tratamientos de periodoncia, prótesis, ortodoncia, endodoncia y cirugía oral. También se les ha formado sobre su función en el diagnóstico radiológico y en la gestión de la consulta dental. Desde el Colegio de Dentistas de Almería se destaca el alto nivel de los colegiados que han impartido los cursos y se muestra el agradecimiento público por su dedicación.
Los participantes en la segunda edición del curso modular.
MAXILLARIS ENERO 2016
55
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 29/12/15 15:29 Página 56
El Colegio de Dentistas de León clausura la quinta edición de su programa de formación especializada de cirujanos bucales La última promoción del Máster en Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia de la Universidad de León y el Colegio de Dentistas de León, compuesta por una veintena de profesionales, concluyó en diciembre su formación académica y práctica de la mano de estas dos instituciones. León se ha consolidado como centro de formación especializada de cirujanos bucales en España y, según se informa desde el Colegio de Dentistas de León, ya son ya más de 400 los especialistas procedentes de distintas comunidades los que se han formado en la ciudad castellano-leonesa con este programa. La sala Gordón Ordás del Albéitar fue el escenario elegido para clausurar esta quinta edición del máster, que se imparte en la clínica dental solidaria del Colegio. Este centro odontológico tiene una doble finalidad: académica, ya que se forman especialistas de toda España en distintas materias odontológicas, y social, pues todos los tratamientos bucodentales se realizan de forma gratuita a personas sin recursos económicos que previamente han sido derivados desde los servicios sociales del Ayuntamiento de León, la Administración autonómica, Cáritas y Cruz Roja.
Los alumnos del máster posan con sus diplomas.
Imagen de grupo de los participantes en el acto de clausura.
Condenan a dos falsos dentistas en Valencia gracias a la denuncia del ICOEV Los juzgados de lo Penal de Valencia condenaron a finales de noviembre a dos falsos dentistas a pagar multas por trabajar con pacientes en clínicas dentales de la capital valenciana sin tener ni la titulación ni la formación requeridas para realizar esa actividad. Los dos casos de intrusismo fueron denunciados por el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia (ICOEV). Según informaba el ICOEV, el primer caso fue descubierto en un local del centro de Valencia, donde uno de los condenados, que sí está habilitado como protésico dental, “examinaba, diagnosticaba y realizaba tratamientos a pacientes a pesar de no estar capacitado ni legal ni formativamente para ello”. De acuerdo con la condena, este falso dentista tendrá que pagar una multa de 900 euros. El otro caso se trataba de un higienista dental que realizaba su actividad en una clínica ya desaparecida, también en la ciudad de Valencia. Según los testimonios de varios pacientes afectados, el condenado, al que identificaban como el facultativo de la clínica, participaba en tratamientos (endodoncias, ortodoncias, toma de impresiones, administración de anestesia y colocación de coronas sobre implantes). Según el ICOEV, en uno de los casos, un tratamiento preparatorio para la colocación de 16 implantes, intervino en más del 90%. El juez, en este caso, consideró que también estaba probado el delito de intrusismo (no así el de estafa, del que fue absuelto) y estableció una multa de 2.160 euros. Según la sentencia, la responsabilidad criminal por los posibles delitos cometidos sobre algunos de los pacientes denunciantes ha prescrito.
56
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:59 P谩gina 1
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 58
Especial elecciones
Doctor Antonio Montero Martínez
Hablamos Elecciones_Maquetaci贸n 1 29/12/15 17:52 P谩gina 59
del COEM Los dos candidatos a la presidencia del Colegio de Dentistas de la I Regi贸n
Doctor Felipe S谩ez Castillo MAXILLARIS ENERO 2016
59
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 60
Las elecciones a la Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) tendrán lugar el día 24 de este mes. Las dos candidaturas presentadas y aprobadas son las encabezadas por los doctores Antonio Montero y Felipe Sáez. Ambos responden a MAXILLARIS sobre sus motivaciones para optar a la presidencia del COEM y acerca de sus principales líneas de acción, tanto en el plano formativo-científico como con respecto a las relaciones con la Adminsitración. Tampoco faltan en sus respuestas las referencias a la situación económica del colegio tras las inversiones realizadas recientemente en la nueva sede.
¿Cuál es su motivación principal para presentarse como candidato a presidente del COEM? Doctor Antonio Montero. He dedicado 20 años de mi vida al ejercicio clínico y docente de la profesión. Esto me ha dado muchas satisfacciones en lo personal y en lo profesional, y creo que es justo trabajar por intentar recuperar el prestigio que, por desgracia, la Odontología está perdiendo últimamente. Somos profesionales sanitarios y nuestra primera preocupación debería ser la atención al paciente, pero esto en los últimos años parece haberse olvidado y prima el mercantilismo, el lucro fácil y la competencia desleal. Esto a la larga nos desprestigia a todos, ya que la sociedad no discrimina. Doctor Felipe Sáez. Me preocupa mucho la situación del colegio, pero el detonante de mi decisión se produjo cuando fui consciente de que es altamente probable que, si no se corrige rápidamente la situación actual, el Colegio de la Primera Región quiebre. Además de odontólogo, una de mis competencias profesionales es la gestión de negocios; de hecho, imparto un posgrado en dirección y gestión de clínicas en la Universidad de Barcelona y soy asesor de otras organizaciones y universidades. En las últimas asambleas a las que asistí, tras analizar los datos económicos y de gestión que el presidente y su junta nos facilitaron, no daba crédito a que no cundieran las alarmas. He pedido al Consejo General que compruebe y nos aclare una subida encubierta de las cuotas a los colegiados de más de medio millón de euros en estos dos últimos años. Se trata de un tema que luego desarrollaré. También estoy estudiando algunos evidentes, y otros posibles, incumplimientos de la Ley, con tasas de colegiación que superan lo que la Ley Omnibus dispone, cambiando de nombre el colegio sin la aprobación por la Administración pública y generando así confusión en los colegiados y la ciudadanía, y no publicando las cuentas y el estado de quejas y reclamaciones en la web dentro del primer semestre del año. Incluso se les ha retirado el dinero a las juntas provinciales de Toledo, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Ávila de forma unilateral y fulminante, impidiéndoles continuar con su labor y servicio a nuestros compañeros de las provincias.
60
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:51 P谩gina 1
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 62
Hemos tomado varías medidas, incluso poniéndolo en conocimiento del propio Consejo General como órgano superior y vigía para que investigue. Para colmo de todo esto, nos indignó el show informativo que recibimos constantemente de fiestas, convocatorias a actos con artistas invitados, el “peque COEM” y demás artificios que, en nuestra humilde opinión, solucionan pocos de los problemas que nuestros compañeros viven. Ante todo esto, y tras hablarlo con mi equipo, tomamos la decisión de que no podíamos permanecer impasibles y permitir que la actual junta, que se vuelve a presentar casi completamente, siga este proceso inconsciente y destructivo, y que, si los colegiados nos lo permiten, nos comprometeremos total y profundamente a ponerle remedio y devolverle al colegio la seriedad, la profesionalidad y la utilidad que debiera tener. Todo esto se puede encontrar ampliamente desarrollado y explicado en nuestro blog o en Facebook. ¿Qué propuestas tiene para facilitar el ejercicio a los colegiados? Doctor Antonio Montero. La situación de la profesión es muy complicada. A la crisis económica se ha sumado el excesivo número de profesionales, lo que ha generado una tasa próxima a un dentista por 1.500 habitantes, cuando la OMS recomienda uno por 3.000. A esto se añaden las prácticas de publicidad engañosa que algunas cadenas han promovido, a veces bajo el envoltorio de falsas ONG. Todo esto ha producido el desánimo en los compañeros, tanto en los que llevan muchos años de ejercicio y ven como cada vez tienen menos pacientes como en los jóvenes, avocados al paro o a condiciones laborales precarias. Ante esto, el colegio tiene la obligación de trabajar para defender los derechos de todos los colegiados, luchando contra las prácticas indignas y contribuyendo con la Administración a crear un marco legal que nos ampare. Por otro lado, creo que el colegio debe informar a la sociedad de la situación laboral real de la profesión. La sociedad aún cree que ser dentista es sinónimo de ser millo-
Dr. Montero: Nuestra primera preocupación debería ser la atención al paciente, pero esto en los últimos años parece haberse olvidado y prima el mercantilismo, el lucro fácil y la competencia desleal
62
MAXILLARIS ENERO 2016
El doctor Montero confía en que los colegiados aprovechen las oportunidades formativas que les brinda la nueva sede.
nario, cuando no hay nada más lejos de la realidad. Muchos jóvenes se deciden a estudiar Odontología sin demasiada vocación porque creen que será un modo de encontrar empleo con facilidad. Por otra parte, éste era un colectivo eminentemente de trabajadores autónomos, pero esto está cambiando y cada vez son más los compañeros jóvenes asalariados. El COEM debe trabajar decididamente en la consecución de un convenio colectivo profesional digno que nos proteja y en fomentar el asociacionismo del sector. La Junta de Gobierno capitaneada por el doctor Ramón Soto-Yarritu ya ha trabajado denodadamente en este aspecto y nosotros, como candidatura continuista, tomaremos el relevo y proseguiremos su labor. Doctor Felipe Sáez. Una de las claves de la forma en que mi equipo y yo vemos nuestro futuro profesional es que, aunque lo que voy a decir pueda herir a alguien, creemos que una parte importante de la culpa de las dificultades que los dentistas atravesamos hoy es nuestra. La sociedad nos ve como personas privilegiadas y ricas, muy alejadas de sus realidades personales. Ya sé que ésta no es la situación que vivimos hoy, especialmente los más jóvenes, pero durante años así se lo hemos transmitido a la sociedad y no hemos hecho nada para cambiarlo. De hecho, incluso la publicidad que hoy hacemos va dirigida a dirimir luchas internas entre profesionales y grandes empresas pero, en conciencia, no para la ciudadanía.
Dr. Sáez: Es urgente y prioritario que volvamos a conectar con nuestros pacientes. Ésta es, además, la función más importante del colegio, al margen de servir a los colegiados y representarnos frente a la Administración
¿Qué podemos decir de la publicidad que se ha hecho en la famosa y mediática campaña pasada? Cito textualmente: "No abras tu boca a cualquier precio. Desconfía de los dentistas". ¿Cómo un colegio profesional le puede decir a la ciudadanía que desconfíe de sus propios miembros? Sí, yo sé a qué se refieren, pero el ciudadano de a pie no. Tal es así que la propia organización de consumidores ha hecho que el colegio retire este mensaje por dañar a nuestros propios compañeros. A mí me enseñaron, y de verdad lo creo, que lo primero son nuestros pacientes y que, si sincera y desinteresadamente nos preocupamos de ellos en vez de por nuestro propio ombligo, la sociedad nos lo devolverá al percibir nuestro compromiso sincero con ellos. Es urgente y prioritario que volvamos a conectar con nuestros pacientes. Ésta es, además, la función más importante del colegio, al margen de servir a los colegiados y representarnos frente a la Administración. Pero hay más, en una situación como la que vivimos, y fruto de gestionar el colegio como ya he descrito, estamos sufriendo muchas más trabas, especialmente los que más dificultades tienen. Por ejemplo, el Consejo General nos bajó las cuotas y el colegio, en vez de descontarnos ese dinero, se lo está apropiando. Si observamos las cuentas del colegio que aparecen publicadas en el número de junio-julio de la revista Profesión Dental (se puede ver en la web del COEM), se constata que, en relación al año 2013, en el año 2014 el colegio le aportó al Consejo General aproximadamente 278.000 euros menos. Curiosamente, coincidente con esa fecha, el colegio dejó de pasarnos el recibo mensual desglosado en el que se especificaba qué parte va para el colegio (20 euros) y cuál al Consejo (9,77 euros), facilitando una única cifra que lo agrupaba (29,77 euros). Esto constituye, como mínimo, una subida de cuotas encubierta que, si sumamos el acumulado del año, supone
ya más de medio millón de euros. Pero de demostrarse que se ha hecho sin la aprobación asamblearia y comunicación adecuada, estaríamos hablando de un posible delito de carácter penal. Desde luego, una vez corregida la situación de urgencia en la que nos encontramos para evitar el fracaso del colegio, uno de nuestros compromisos es devolver a cada colegiado el importe total de su dinero y a los de nueva colegiación –desde que entró en vigor la Ley Omnibus hace cinco años– devolverles aproximadamente 200 euros que se les cobró de más en sus tasas de incorporación.
¿Cuáles serán sus líneas de acción en el plano formativo-científico del colegio? Doctor Antonio Montero. Creo que la labor de formación continuada del COEM es fundamental. Yo mismo he formado parte de la Comisión Científica presidida por el doctor Ricardo Fernández en esta última legislatura. Hemos preparado una nueva comisión que estará presidida por el doctor Eugenio Grano de Oro y con el doctor Jaime Jiménez como vicepresidente. Los dos son excelentes profesionales y grandes amigos. La mayor parte de los miembros de la antigua comisión continúan en sus vocalías, pero algunas han sido reforzadas con nuevos miembros, todos ellos excelentes profesionales con muchísima ilusión y ganas de trabajar. Ahora disponemos de una nueva sede con unas instalaciones magníficas que nos permitirán desarrollar cursos teóricos y prácticos. Pretendemos aumentar el número de cursos
El doctor Felipe Sáez se muestra crítico con la gestión económica realizada en los últimos años.
MAXILLARIS ENERO 2016
63
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 63
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 64
y presentar ponentes nacionales y extranjeros de primerísimo nivel. De hecho, ya estamos trabajando en ello. También continuaremos organizando, con el mismo formato, el Congreso Bienal COEM, que ha tenido un éxito masivo en estos últimos años. Y todo esto con un coste cero para nuestros colegiados. Doctor Felipe Sáez. Los ingresos por cursos representan apenas un dos por ciento de los totales, y cualquiera podrá confirmar que esos cursos rara vez se llenan, pese a haber sido esa una de las razones principales del cambio de sede. Sin embargo, nuestro objetivo no es rentabilizar el área de los cursos como es habitual escuchar. Mi experiencia dirigiendo proyectos y empresas me ha enseñado que la rentabilidad siempre es fruto de hacer un buen trabajo, y no al revés. Creemos firmemente que el "sello" del colegio que se imprima sobre un curso debe ser garantía de una calidad excepcional. Para ello, hemos diseñado un plan de creación de cursos en colaboración con las sociedades científicas de forma conjunta, como entes organizadores y que avalen la calidad de cursos y ponentes. Pero somos muy ambiciosos y dentro del colegio contamos con la particularidad de que nuestra sede está en la capital de España, con lo que nuestra perspectiva va dirigida a poner en valor a los excelentes profesionales con los que contamos en nuestro país, para que sirvan como modelo a nuestros profesionales más jóve-
Dr. Montero: Es nuestra obligación luchar ante la Administración por la consecución del numerus clausus. Es una tarea difícil, pero nadie la hará por nosotros
nes y convertir nuestro colegio en referente internacional en materia de calidad formativa. Creo que contar en la presidencia de nuestra Comisión Científica con la doctora Araceli Morales, con un compromiso profesional al más alto nivel ampliamente demostrado dirigiendo la Sociedad Española de Implantes, y el doctor Julio Acero, que recientemente ha sido nombrado presidente de la Sociedad Internacional de Cirugía Oral y Maxilofacial, es toda una declaración de intenciones a este respecto. De cara a la Administración, ¿cuáles serán sus reivindicaciones para la mejora de la profesión? Doctor Antonio Montero. Hasta ahora, la Administración no ha tenido ninguna sensibilidad a la hora de atender nuestras reivindicaciones. La
De izquierda a derecha, los doctores Silvia Ascasíbar, David Rubio, Isabel Pernía, Natalia Navarrete, José Aranguren, Antonio Montero, Bruno Baracco, Carmen Martín, Tarek El Halabí, Elena Villalta, Juan López-Quiles y Lola Temprano.
64
MAXILLARIS ENERO 2016
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 65
El doctor Felipe Sáez es odontólogo y, además, imparte clases de gestión de clínicas.
plétora profesional es la causa de la mayoría de los problemas del sector. El exceso de profesionales ha permitido a empresarios sin escrúpulos lucrarse a costa de explotar a nuestros compañeros recién licenciados por salarios ridículos, ha desencadenado el mercantilismo y los sobretratamientos, a veces indicados por meros comerciales. Es nuestra obligación luchar ante la Administración por la consecución del numerus clausus. Es una tarea difícil, pero nadie la hará por nosotros. También lucharemos por conseguir que la ANECA haga cumplir el número máximo de estudiantes que cada universidad puede admitir. Eso es algo que lamentablemente hoy no sucede.
Doctor Felipe Sáez. De nuevo, antes de reivindicar nada hay que hacer un acto de autoanálisis. ¿Podemos invitar al ministro de Sanidad a la inauguración de nuestra nueva y flamante sede, que ha costado diez millones de euros, y ponernos nuestras mejores galas, pero después decirle que nos ayude porque "no nos van muy bien las cosas"? Y diré más: desde que tengo recuerdo, los principales argumentos para captar votos en las elecciones a la dirección del colegio han sido medidas como el númerus clausus, reformar el convenio laboral, etcétera. Pero, gobierno tras gobierno, no se consigue. ¿Por qué? Pues porque todos esos argumentos no se fundamentan más que en decir lo que todo el mundo quiere oír, pero una vez logrado el voto no se hace absolutamente nada, y sospecho que por la misma razón que todo lo demás: ausencia de profesionalidad gestora. Por ejemplo, explicaré que la tan ansiada negociación del convenio laboral ya ha empezado y el colegio ni es consciente ni está presente; entre otras cosas, porque la Ley se lo prohíbe. ¿Por qué lo sé? Pues porque yo estoy presente como asesor de la única representación odontológica de la mesa negociadora. Se está debatiendo, sin duda, el hecho más determinante para nuestro ejercicio profesional en la próxima década y están Dr. Sáez: presentes los sindicatos, en representación del "personal La tan ansiada negociación del convenio base", y las patronales de las grandes empresas, pero no hay representación de los odontólogos asalariados. laboral ya ha empezado y el colegio ¿Adivinan quién va a salir perdiendo en el acuerdo si ni es consciente ni está presente; entre no lo remediamos? Habría que haber preparado el colegio estructuralmente para poder estar presente en la otras cosas, porque la Ley se lo prohíbe negociación. Nosotros estamos preparados para hacerlo y tenemos ya los acuerdos necesarios en cuanto entremos
MAXILLARIS ENERO 2016
65
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 66
a gobernar. Espero que los colegiados nos den su apoyo en las elecciones y tengamos la oportunidad de hacerlo pronto. ¿De qué modo espera atraer a los profesionales a la institución colegial? Doctor Antonio Montero. Creo que lo primero es lograr que el colegiado sienta que el colegio realmente defiende sus intereses. En esto se ha avanzado mucho en la última legislatura. Debemos atraer a la gente joven, que ya es mayoría dentro de la colegiación. Para ello, vamos a impulsar la vocalía de jóvenes dentistas con nuevas ideas y ganas de trabajar. La nueva sede sin duda será un atractivo extra para los profesionales. El colegio pertenece a los colegiados y ellos son los que lo deben disfrutar. La Comisión Científica ofrecerá un programa extraordinario de conferencias y cursos, que sin duda contribuirá a atraer al colegiado. Doctor Felipe Sáez. Haré otra pregunta: ¿Saben lo que destina actualmente el colegio al objeto principal de su ser, es decir a dar servicio a los colegiados? De los tres millones y poco de euros que ingresa, aproximadamente 233.825, es decir, menos de un ocho por ciento. Tengo la sensación de que en el colegio quienes han ido entrando a gobernar han heredado una institución con unos usos y costumbres ya establecidos que no se han parado a cuestionar y que se limitan a administrar el presupuesto buscando dónde gastarlo en base a felices ideas momentáneas, pero sin un plan de acción concreto y definido con objetivos claros a corto, medio y largo plazo. Es un error clásico que he visto al analizar muchas empresas de un gestor no profesional. No hay más que ver el número de junio-julio de la revista Profesión Dental del colegio, donde el actual presidente hace una serie de declaraciones en una entrevista que se le realiza con motivo de su final de mandato. En ella dice que se siente muy orgulloso y satisfecho de su equipo y su gestión y, a su vez, cuando le preguntan por los problemas de la odontología actual afirma, y cito textualmente: "Lo cierto es que los mismos que cuando entramos y asumí el puesto de presidente". Una de las líneas claves de nuestro plan de acción es la creación de una comisión para la mejora continuada del servicio colegial, liderada por la doctora Ana Suárez, actual directora del Área de Adultos de la Universidad Europea. Lógicamente, cualquier empresa o institución debe destinar sus principales esfuerzos a mejorar su actividad principal, es decir, la razón por la que sus "clientes"
66
MAXILLARIS ENERO 2016
Dr. Montero: El COEM debe trabajar decididamente en la consecución de un convenio colectivo profesional digno que nos proteja y en fomentar el asociacionismo del sector
le necesitan. Ahí radica la clave de la evolución y la excelencia. Y podía enumerar un montón de acciones más, como servicios especializados de atención según el momento profesional en que nos encontremos, porque no se tienen las mismas necesidades cuando se está empezando que cuando se está en el final del ciclo profesional; comisiones que representen a los diferentes colectivos, incluyendo a las universidades, para que el colegio sea voz de todos y no de los que ostentan el poder; integrar servicios como la central de compras, etcétera. Si los colegiados empezamos a notar que el colegio trabaja para nosotros y que nos es realmente útil, teniendo ventajas y beneficios reales por pertenecer a él, será más fácil que los colegiados nos aproximemos a la institución.
El doctor Montero presidió el primer congreso bienal del COEM, en 2013.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:47 P谩gina 1
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 68
Después de las inversiones realizadas en la nueva sede, ¿le preocupa el estado económico del colegio? Doctor Antonio Montero. Me consta que la gestión realizada por la anterior Junta de Gobierno ha sido transparente, honesta e impecable. En nuestra Junta de Gobierno continuará la actual tesorera, la doctora Isabel Pernía, y eso es una garantía total. La antigua sede se ha alquilado en unas condiciones extraordinarias, con lo que el COEM mantiene y amplía su patrimonio. Dadas las inigualables condiciones de la nueva sede, no creo que sea complicado rentabilizarla alquilando sus instalaciones para cursos de sociedades científicas y empresas del sector, a la vez que nos permitirá evitar gastos al no tener que alquilar espacios en eventos como Santa Apolonia, etcétera. Doctor Felipe Sáez. Lo resumiré en una única frase: nuestro colegio está en riesgo de quiebra. Es muy sencillo de ver bajo estos tres factores que voy a enumerar. En primer lugar, nos hemos endeudado en casi diez millones de euros, seis del capital del préstamo más cuatro de intereses, por los que, tras los tres primeros años donde tenemos una cierta carencia, tendremos que estar devolviendo 540.000 euros al año hasta completar 20 años. Si el colegio gasta absolutamente todo lo que ingresa, según sus propias cuentas, unos tres millones que provienen casi íntegramente de las cuotas colegiales (95 por ciento), ¿de dónde vamos a sacar ese medio millón que hace falta? Aunque año a año crece el número de colegiados, no es ni de lejos suficiente para llegar a esa cantidad y, además, éste es el primer año en el que ha descendido el número de nuevos colegiados. Así que o recortamos dentro del colegio o tocará asumir una importante derrama. Pero el siguiente dato es el que puede ser fulminante si no reaccionamos a tiempo. La Ley 25/2009 de 22 de diciembre, denominada Ley Omnibus, que entró en vigor para regular los colegios profesionales, se va instaurando por fases y el último anteproyecto presentado en 2013 establece varias cosas. En primer lugar, indica que nuestra colegiación es obligatoria para poder ejercer, pero fija a su vez un techo máximo de cuotas de aproximadamente 240 euros al año. Actualmente, como todos los colegiados saben, pagamos unos 360. Si a la situación anterior le añadimos que los casi únicos ingresos del colegio pueden caer más de un 30 por ciento, volvemos a hacernos la misma pregunta: ¿De dónde vamos a sacar ese medio millón que hace falta? El descabello a la situación se lo puede dar el hecho de que la misma Ley dice que, aunque hay que estar cole-
68
MAXILLARIS ENERO 2016
Dr. Sáez: Tenemos diez millones de deuda y con las cuentas actuales no podemos hacer frente a los 540.000 euros/año para los próximos 20 años sin deteriorar gravemente la función colegial
giado, no es necesario que sea en la misma provincia donde se ejerce, con lo que ante este hecho, si hubiera que hacer frente a grandes derramas como es previsible, muchos colegiados pueden tomar la determinación de trasladar su colegiación a una provincia próxima, para no asumir, en mi opinión, la más que imprudente compra de una nueva sede. En resumen: tenemos diez millones de deuda y con las cuentas actuales no podemos hacer frente a los 540.000 euros/año para los próximos 20 años sin deteriorar gravemente la función colegial; además, se prevé un más que inminente descenso de un 30 por ciento de los ingresos. Creo que son datos más que suficientes para entender que la continuidad del colegio está
El doctor Sáez integra en su equipo a profesionales que han ocupado cargos de responsabiidad en universidades y sociedades científicas.
Actualidad colegial
Hablamos Elecciones_Maquetación 1 29/12/15 14:11 Página 69
El ministro de Sanidad inauguró el ciclo científico del colegio, ya en la nueva sede, el pasado 29 de octubre.
en serio riesgo. Se nos ha dicho que se pretende vender la antigua sede, pero sigue a la venta por bastante menos de tres millones de euros y no hay comprador. Y, aunque se vendiera, paliaríamos insuficientemente la deuda de diez millones. Como ya he mencionado, estos hechos han sido denunciados por mi equipo y yo mismo ante el Consejo General en cuanto fuimos conscientes, antes incluso de que fueran convocadas las elecciones, para que se investigue y se haga pública la situación real y se diriman responsabilidades. Desde que se realizó la compra de la sede, el pasado mes de abril, y asistimos a la asamblea donde nos "arrojaron” estos datos, llevamos trabajando en un plan de viabilidad que evite la desaparición del colegio, ya que hay antecedentes de otros colegios que han sufrido esta misma situación y han desaparecido. Lástima que en su afán de hacerse la foto inaugural cortando la cinta hayan retrasado casi un año las elecciones; de hecho, es la primera vez en la historia que el Consejo General ha tenido que convocar las elecciones, porque conforme el tiempo corre es cada vez más difícil implementar soluciones. Esperamos que los colegiados tengan esta información antes de ejercer su derecho al voto, para que si deciden votar a la candidatura continuista del doctor Soto-Yarritu, ya que muchos miembros de la junta están presentes en la candidatura, incluidos vicepresidente y presidente, tengan una idea clara de lo que ha sido realmente su gestión. ¿Cómo definiría su equipo? ¿Quiénes conforman su lista? Doctor Antonio Montero. Sin duda, lo mejor de mi candidatura es el magnífico equipo que hemos conseguido reunir. Además de la doctora Isabel Pernía, continúan en la Junta los doctores José Aranguren (vicepresidente), Tarek
el Halabí (vocal contador) y Bruno Baracco (vocal), que han desarrollado una labor extraordinaria y que mantienen la ilusión y las ganas de trabajar. Como nuevas incorporaciones contamos con el doctor Juan López-Quiles, cirujano de referencia y vinculado a la Comisión Científica del COEM desde hace muchísimos años. El doctor David Rubio, profesor asociado de la Universidad Complutense, trabajador y competente, será un magnífico secretario. Y estoy especialmente orgulloso de poder contar con las doctoras Lola Temprano, muy vinculada a la Atención Primaria y al Colegio de Médicos; Carmen Martín, excelente investigadora, y Silvia Ascasíbar, ortodoncista comprometida con la defensa de la profesión desde hace muchos años. Por último, como vocales supernumerarios nos acompañarán en este proyecto las doctoras Natalia Navarrete, reconocida endodoncista y docente, y Elena Villalta, comandante del Cuerpo de Sanidad de las Fuerzas Armadas destinada en la Guardia Real. Todos son profesionales comprometidos, que dedican la mayor parte de su tiempo al tratamiento de los pacientes y que no tienen ninguna implicación empresarial. Doctor Felipe Sáez. Las doctoras Rocío Vélez como vicepresidenta y Carmen Vera como tesorera, el doctor Carlos Parra como secretario, la doctora Margarita Gómez como vocal contador, y los doctores Patricia Santiago, Yolanda Rodríguez, Daniel Cárcamo, Mario Alvarado y Marco Serradell como vocales. Todos ellos forman un equipo magnífico del que me siento orgulloso y con el que comparto una motivación arrolladora: la de contribuir a elevar nuestra profesión al escalón más alto al que podamos llevarla. No me voy a extender con sus espectaculares currículos que cualquiera puede consultar, pero si diré que, además de formar un equipo increíble con el que llevo más de un año trabajando con pleno compromiso para aportar valor a nuestra profesión desde nuestra humilde y desinteresada posición como colegiados, todos ellos tienen experiencia en la clínica diaria y, a su vez, ejercen o han ocupado cargos de responsabilidad en importantes entidades, como en la dirección de universidades y sociedades científicas, y son formadores y líderes de opinión en sus respectivos campos.
MAXILLARIS ENERO 2016
69
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:54 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:54 P谩gina 3
Hablamos Radigales_Maquetaci贸n 1 29/12/15 13:39 P谩gina 72
Hablamos Radigales_Maquetación 1 29/12/15 13:39 Página 73
”
HabLamos con... Doctor Manuel Antón Radigales y Valls, referente de estética dental en España
En mi vida no he buscado conseguir excelentes trabajos sino pacientes satisfechos
MAXILLARIS ENERO 2016
73
Hablamos Radigales_Maquetación 1 29/12/15 13:39 Página 74
Hablamos con... Con 41 años de bagaje, más de 160 cursos impartidos, 31 artículos publicados y cerca de 4.000 pacientes atendidos, el doctor Manuel Antón Radigales es hoy por hoy uno de nuestros grandes ilustres de la estética dental. Con él se han formado cientos de profesionales que han podido constatar, además de su calidad humana, su predisposición a atender los requerimientos del paciente. El doctor Radigales lo tiene claro: “Los cánones estéticos no hay que respetarlos si el paciente quiere otra cosa; por lo tanto, lo más complejo de nuestra labor diaria es entender sus deseos”.
Hoy no tiene sentido hablar de Odontología sin estética, pero cuando usted comenzó a tratar este aspecto no era lo habitual. ¿Cómo empezó todo? Ciertamente, hoy todo el mundo habla de estética dental, pero hace 30 o 40 años muchos lo consideraban una frivolidad. Se entendía que el dentista era un sanador y cuando un paciente reclamaba un acabado con más estética no se sabía bien qué hacer o qué ofrecer. La Odontología estética empezó a desarrollarse en Estados Unidos, concretamente en Hollywood, cuando las actrices del momento tuvieron la inquietud de perfeccionar el estado de sus dientes. Los primeros dentistas americanos que se preocuparon de la estética desarrollaron una férula de porcelana que, pese a que se caía constantemente, sí valía para tomar los planos adecuados. De este modo, a través de la gente de la farándula fue ampliándose la demanda de estética. Pronto se popularizó el deseo de tener una sonrisa bonita y los ciudadanos querían ser como sus referentes cinematográficos. ¿En España tardó en llegar esa tendencia americana? En la España de los años 70 éramos muy pocos los que nos preocupábamos por estos temas de estética. Yo hacía mucha odontología en niños y recuerdo que cuando tratábamos una rotura de un diente colocábamos una corona de acero que era efectiva funcionalmente pero espantosa a la vista. Como a las familias de los niños no les gustaba el resultado, yo trataba a estos pacientes con composites; de manera que hacía la misma función que con la corona pero el resultado era mucho mejor. A finales de aquella década de los años 70 la firma 3M se puso en contacto conmigo para preguntarme qué haría falta en España para introducir los nuevos materiales de composite, y de esta manera iniciamos una colaboración que progresivamente fue abriendo a nuestro país a la estética. En una de estas reuniones decidimos el nombre que utilizaríamos en España: en Estados Unidos esta corriente se llamaba cosmética dental, pero ese término sonaba raro aquí, porque se vinculaba a los tratamientos de belleza, entonces yo sugerí que se llamara estética dental y que, además, se asociara al concepto de sonrisa.
74
MAXILLARIS ENERO 2016
Hablamos Radigales_Maquetación 1 30/12/15 13:13 Página 75
Hablamos con... ¿Cómo llegó a popularizarse la demanda de En los años 70 y 80 muchos estética? profesionales dentistas rechazaban En el pasado, más que falta de demanda lo que había era mucho desconocimiento. A los tratamientos estéticos porque lo los pacientes les gustaban los resultados veían algo frívolo, creían que eran estéticos, pero no sabían que se podían exigir al odontólogo, dado que casi nadie caprichos o manías de los pacientes se los ofrecía. En los años 70 y 80 muchos profesionales dentistas rechazaban los tratamientos estéticos porque lo veían algo frívolo, creían que eran caprichos o manías de los pacientes. Se podía entender que una actriz deseara tener los dientes bonitos, pero no una ama de casa o una empleada de oficina. Considero que la evolución de la estética dental ha sido progresiva y ha habido muchos factores que han determique la naturalidad. Nosotros podemos aconsejar o explicar por qué una nado que estemos hoy en un gran nivel. Así, junto a la opción es mejor que otra, pero la decisión final la tiene el paciente. La estédemanda de los pacientes, también destacaría la formatica la valora sobre todo quien la tiene que llevar. ción de los profesionales. Particularmente, llevo dando clases de estética dental desde 1984. ¿Qué busca en el rostro de un paciente a la hora de diseñar una sonrisa? ¿Era equiparable la estética que se demandaba en EstaSiempre busco que sea una sonrisa agradable. La sonrisa tiene una gran dos Unidos a la que se podía desarrollar en España? carga emotiva, porque es el gesto amistoso por excelencia. Los humanos sonreímos para mostrar nuestro afecto, a diferencia de algunos animales Tanto en el pasado como en la actualidad las diferenque cuando enseñan los dientes es un signo de agresión. Si una sonrisa cias se mantienen. Estados Unidos ha sido y es una está llena de manchas o cuenta con dientes ausentes, ese gesto amistoso referencia en estética, pero no podemos trasladar todo se deteriora mucho. lo que se hace allí a Europa sin entender las diferencias Siempre me hago mi composición de la sonrisa que le gustaría al pacienentre una sociedad y otra. En Estados Unidos el deseo te siguiendo los parámetros de línea de la sonrisa, apertura, tamaño idóde tener unos dientes bonitos no es por la imagen en neo de las piezas, pero todo esto queda en un segundo plano ante los sí, sino para demostrar que se cuenta con el estatus deseos del paciente. En mi vida no he buscado conseguir excelentes trasocial suficientemente elevado como para comprarse bajos sino pacientes satisfechos. En cuestiones de estética el profesional una sonrisa. Para el paciente americano los dientes son debe olvidarse de su ego y su orgullo. En mis cursos insisto mucho en el reflejo de su posición social, igual que puede ser un que los cánones estéticos no hay que respetarlos si el paciente quiere reloj o un determinado modelo de coche. Por tanto, los otra cosa; por lo tanto, lo más complejo de nuestra labor diaria es entencánones de estética son diferentes. En Estados Unidos der sus deseos. un tratamiento que finalice con los dientes simulando ser naturales es un fracaso, porque los pacientes quieSabemos que usted es un referente en el ámbito de los composites, ¿qué ren que se note que han sido arreglados. ventajas aprecia con respecto a las carillas o las coronas? En los últimos tiempos en España se está importando esa Hoy en día los resultados son muy similares entre unas opciones y otras. moda de manera forzada, a pesar de que nuestra cultura Ahora bien, siempre hay que saber cómo es cada material para valorar es distinta. A los españoles nos gusta el resultado natuadecuadamente su uso. Las carillas no cambian de color y los composiral. Cuando me piden una estética que parece más un tes sí, pero estos últimos se pueden retocar en la boca y las carillas no. muestrario de frigoríficos, con dientes muy grandes y muy Si una carilla se rompe o se ven los márgenes, la solución es retirarla y blancos, me choca y advierto que el resultado va a quedar empezar de nuevo, mientras que el composite se puede retocar y se pueartificial, pero es el deseo del paciente. de mantener por tiempo indefinido. Tengo composites hechos hace más Llevo más de media vida intentando que los dientes tratade 30 años y con el debido mantenimiento se conservan perfectamente dos parezcan naturales y me da rabia que me pidan lo en la boca de los pacientes. contrario, aunque es más fácil conseguir la artificialidad MAXILLARIS ENERO 2016
75
Hablamos Radigales_Maquetación 1 30/12/15 13:42 Página 76
Hablamos con... Mi preferencia por el composite se debe a que no es necesario tallar el diente para ponerlo, lo que no sucede con las carillas y las coronas. El composite es una técnica reversible: si algo no sale bien puedo empezar de nuevo, si el paciente cambia de gustos se le puede volver a tratar sin problemas o si surge un nuevo tratamiento podemos adaptarnos a él. Además, me gusta trabajar con composites porque los hago yo en mi clínica, mientras que las carillas me las hace el técnico de laboratorio. También uso carillas en mi consulta en determinadas situaciones, pero creo que quienes las defienden para todos los casos lo hacen porque así el aspecto estético ya no depende de sus manos sino de las del protésico. Quizás habría que preguntarse si quienes ofrecen siempre carillas de porcelana lo hacen porque no son capaces de ofrecer una buena solución con composites. Para el dentista es más cómodo optar por unas carillas y además, incomprensiblemente, se ofrecen por un precio mayor que los composites. ¿El paciente actual demanda la reversibilidad y el abordaje mínimamente invasivo? Desde el principio siempre he destacado estos aspectos; de hecho, muchos pacientes acudían a la clínica preguntando si éramos nosotros los que no tallábamos los dientes para dejarlos bonitos. Cuando un paciente llega a mi consulta siempre le explico en qué consiste cada solución, destacando las ventajas y los inconvenientes de cada una de ellas. Defiendo los composites, pero no me cierro a las carillas de porcelana cuando considero que están indicadas; sin embargo, quien hace porcelanas normalmente sí se cierra a los composites. ¿Cuándo opta por unos materiales u otros? En ambientes bucales muy agresivos la porcelana suele dar mejores resultados y también recurro a las carillas en aquellos casos en los que no pueda tener un seguimiento del paciente en varios años.
En Estados Unidos el deseo de tener unos dientes bonitos no es por la imagen en sí, sino para demostrar que se cuenta con el estatus social suficientemente elevado como para comprarse una sonrisa
76
MAXILLARIS ENERO 2016
El doctor Radigales tiene su clínica en la madrileña plaza de Chamberí.
En materia de composites, ¿cómo debería ser el material perfecto? Sobre todo que no cambiara de color, en ese aspecto debería ser más estable. Hoy ya disponemos de una gama de composites muy interesante y con posibilidades casi infinitas. Estamos muy cerca del material ideal. Y en cuanto a su técnica de aplicación, ¿nos acercamos a una situación idónea? Hemos avanzado mucho, pero la técnica sigue dependiendo mucho de la habilidad particular del dentista. El aspecto artesanal de la Odontología sigue teniendo mucha importancia en la estética y tanto la habilidad manual como el gusto estético son factores limitantes. Lo idóneo sería desarrollar una técnica más automatizada. Mi perfil es artístico y me gusta mucho dibujar y esculpir, por eso hago composites y disfruto con ello, pero bajo un punto de vista idóneo sería conveniente que existiera un conjunto de normas estéticas y que al paciente se le pudiera estudiar facialmente por medio de un sistema informático y con ello se diseñara una sonrisa y que ésta fuera la que acabara realizándose. Hemos dado ya casi todos estos pasos, pero el último sigue siendo una utopía. Los desarrollos informáticos nos permiten ver la sonrisa futura del paciente, pero el trabajo siempre lo termina haciendo el profesional, y es ahí donde entra el factor de riesgo. Además, una cosa es que se vea el paciente en la pantalla de un ordenador y otra distinta es que se vea en un espejo. Es más, hay pacientes que se ven bien en la clínica y luego en el día a día, al recibir los comentarios de su entorno, cambian de opinión.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:39 P谩gina 1
Hablamos Radigales_Maquetación 1 29/12/15 13:39 Página 78
Hablamos con... Defiendo los composites, pero no me cierro a las carillas de porcelana cuando considero que están indicadas; sin embargo, quien hace porcelanas normalmente sí se cierra a los composites
Cuando realizamos un tratamiento de estética dental debemos ser conscientes de que el paciente se somete a un cambio facial que es algo brusco. Las carillas tienen la ventaja de que van precedidas de unos provisionales que no son demasiados estéticos, así que cuando llegan las carillas siempre vas a mejor. Sin embargo, en composites no existe este paso intermedio y el impacto estético es mayor. Generalmente, la aceptación personal tarda más que la aceptación del entorno social, y muchas veces esta última influye decisivamente en la primera.
¿Cómo se adquiere la destreza manual? No hay otro método más eficaz que el del procedimiento de ensayo y error. Se debe estudiar mucho, revisar mucha literatura, ir a cursos de diferentes niveles, pero sólo haciendo las cosas se aprende. Lógicamente, cierta predisposición artística siempre ayuda, pero no considero que tengas que ser un gran pintor o escultor para dedicarte a la Odontología estética. Cuando inicias un trabajo en un paciente ya has planificado el caso perfectamente, has analizado su aspecto facial y crees haber entendido sus deseos, pero esto no quita que durante el tratamiento modifiques ciertos aspectos. Ésta es una gran ventaja de los composites, ya que al realizar el trabajo sobre el paciente ves en todo momento sus gestos, su forma de hablar, el color de la piel e incluso tienes su opinión de cómo le va quedando. En su currículum figura que usted dio su primera conferencia sobre estética en 1981 y su primer curso en 1984, siendo profesor en universidades de Madrid, Valencia y Sevilla y dictando más de 160 cursos. ¿Qué le ha aportado la formación a su trayectoria? Sobre todo mucho estudio. He tenido que estudiar mucho más para enseñar que para mi mismo. Decía el doctor Marañón que al que más le aprovecha una conferencia es al que la prepara, y esta opinión la comparto totalmente. Mi gran ventaja ha sido y es que gracias a los cursos que imparto estoy plenamente actualizado. En un mundo tan competitivo como el actual, la formación es la única salida, es una huida hacia delante. ¿Le satisface más dar clase o la labor en la clínica? Son dos ámbitos distintos, aunque perfectamente complementarios. En los cursos, tanto en los másteres universitarios como en los de formación continuada, existe una satisfacción muy personal, porque el profesor es el referente para unos profesionales que quieren aprender de ti. La vanidad queda muy halagada. Pero para mi es más importante una acción clínica, es decir, cuando haces un trabajo a un paciente y éste queda contento con su imagen. Hoy no concibo una labor sin la otra y las dos me parecen muy divertidas.
El doctor Radigales fue de los primeros en utilizar el término “estética dental” vinculándolo con la sonrisa de los pacientes.
78
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 17:03 P谩gina 1
Hablamos Radigales_Maquetación 1 29/12/15 13:39 Página 80
Hablamos con... ¿Cómo ha evolucionado en este tiempo el perfil de los estudiantes de sus cursos? La diferencia fundamental se debe a la competitividad del momento actual. Casi todos los asistentes quieren aprender aspectos que les permitan ser un poco mejores que otros dentistas. En mis tiempos iniciales como formador, la motivación de los alumnos era sobre todo ofrecer un mejor servicio a los pacientes y, aunque esto sigue existiendo, ahora prima la necesidad de competir. Durante la titulación de Odontología se imparten nociones de estética, pero es imposible abarcarlo todo, así que quienes tienen interés han de realizar posgrados específicos o cursos de formación continuada. En los cinco años del grado sólo se puede optar a un conocimiento básico de muchas cosas, por lo que la profundización en una materia debe ser posterior. Actualmente tendemos hacia la superespecialización. ¿Estaría justificado que en España existiera una especialidad de estética dental? Podría existir, y de hecho hay gente interesada en ello, pero siempre deberíamos verla como la especialidad transversal y multidisciplinar. La estética de hoy afecta a toda la Odontología. No se puede acabar con éxito un tratamiento que no sea estético. ¿Qué nivel tiene España en estética? El nivel español es bastante bueno dentro del marco europeo. En nuestro continente hay tres países especialmente punteros en estética dental: Francia, Italia y España. Quizás el hecho de ser países mediterráneos nos hace fijarnos más que otros en la estética. También Suiza y Bélgica tienen buen nivel, pero creo que esto se debe a la influencia francesa e italiana. Por el contrario, en los países centroeuropeos o incluso en el Reino Unido el nivel baja bastante. Por supuesto, hay dentistas muy buenos en estos países, pero si se trata de valorar al conjunto del sector diríamos que se percibe un nivel menor que en España. ¿Cómo es la relación actual de los profesionales con la industria? Siempre ha existido una relación muy estrecha. Mi experiencia en este sentido es muy buena, aunque reconozco que al principio exigía mucho. Por ejemplo, fui muy insistente en pedir a los fabricantes de composites que lanzaran los colores que el público demandaba y no los que ellos proponían. Hoy existe una amplia gama de colores que corresponde a los dientes naturales, pero hubo un momento en el que nos ofrecían los colores que el paciente tenía, pero la demanda iba hacia unos tonos más blancos. Mi experiencia con la industria ha sido buena. Es más, algunas empresas han lanzado nuevos materiales basándose en mi consejo. ¿Qué consejos daría al joven que desea ser dentista y dedicarse especialmente a la estética dental? Lo primero que debe saber es que esta profesión ya no es como en el pasado. El prisma mercantilista nos ha afectado de una manera brutal y ahora
80
MAXILLARIS ENERO 2016
En mis tiempos iniciales como formador, la motivación de los alumnos era sobre todo ofrecer un mejor servicio a los pacientes y, aunque esto sigue existiendo, ahora prima la necesidad de competir
estamos inmersos en una situación de gran competitividad. Pero si aún así una persona quiere ser dentista con dedicación a la estética porque siente vocación yo le diría que su futuro va a depender de tres aspectos: la afición, las aptitudes y las oportunidades. De entrada, la Odontología estética te tiene que gustar, porque si no te divierte lo que haces no disfrutarás y no evolucionarás; por otra parte, debes tener aptitudes para la labor artesanal que, como decíamos, sigue siendo muy importante y, por último, debes aprovechar las oportunidades cuando se presenten. Son tres conceptos que pueden manifestarse en diferente medida a lo largo de la vida y no siempre van a depender de uno mismo, excepto el de la afición, cuya existencia compensará en buena parte a los otros dos. El doctor Radigales reconoce el alto nivel estético de la Odontología española.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:50 P谩gina 1
Hablamos Castaño_Maquetación 1 29/12/15 10:27 Página 82
Hablamos Castaño_Maquetación 1 29/12/15 10:27 Página 83
”
HabLamos con... Doctor Antonio Castaño Séiquer,
presidente de la ONG Fundación Odontología Social
Si la agresión a la mujer se produce en la cavidad oral, sus secuelas provocan que el proceso violento se recuerde constantemente
MAXILLARIS ENERO 2016
83
Hablamos Castaño_Maquetación 1 29/12/15 10:27 Página 84
Hablamos con... La Fundación Odontología Social, con el doctor Antonio Castaño Séiquer a la cabeza, cuenta con un proyecto de atención a mujeres víctimas de maltrato bautizado como “Una mujer, una sonrisa”. Puesto en marcha en 2013, se desarrolla íntegramente en Sevilla, acometiendo tanto las intervenciones de odontología conservadora como la rehabilitación protésica. Recientemente, la SEPES concedió a este proyecto su premio solidario con una aportación de 6.000 euros.
¿Por qué la Fundación Odontología Social puso en marcha el proyecto “Una mujer, una sonrisa” para mujeres víctimas de maltrato? En el año 2013 tuvimos noticias de una problemática que afectaba a un número importante de mujeres de la provincia de Sevilla y que el Ayuntamiento de la capital no tenía medios para abordar. La Fundación Odontología Social (FOS) decidió asumir este problema de salud pública y atendió de forma totalmente altruista a un total de 34 mujeres que habían sufrido violencia de género. ¿Qué necesidades se observaron exactamente en Sevilla para dar una atención a estas mujeres víctimas de maltrato? En Sevilla, al igual que en cualquier otra ciudad española, la mujer que padece una situación de este tipo tiene el riesgo de ser una excluida social. Y si la agresión a la mujer se produce en la cavidad oral, sus secuelas provocan que el proceso violento se recuerde constantemente por la agredida. Esto agrava su exclusión y limita la autoestima de forma marcada.
Contando con uno de los mejores sistemas nacionales de salud y con una profesión odontológica muy consolidada, la cobertura en salud oral es francamente limitada en el sector público
El doctor Castaño Séiquer junto a dos colaboradoras y una paciente víctima de maltrato.
84
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:49 P谩gina 1
Hablamos Castaño_Maquetación 1 29/12/15 10:27 Página 86
Hablamos con... ¿Hay algún tipo de cobertura pública específica en materia de salud bucodental para este tipo de pacientes? Evidentemente no. Siempre que se nos pregunta ponemos de manifiesto la terrible paradoja de que, contando con uno de los mejores sistemas nacionales de salud y con una profesión odontológica muy consolidada, la cobertura en salud oral es francamente limitada en el sector público.
Los tratamientos se llevan a cabo en el Centro Dental Sevilla de la Fundación Odontología Social. En el programa participan ocho odontólogos cooperantes de la FOS, así como dos higienistas dentales
¿Quiénes pueden beneficiarse de su labor en este proyecto? Para la edición de 2016 está previsto ofrecer esta atención a las asociaciones de mujeres sevillanas que atienden a personas con esta problemática. ¿Qué tipo de tratamientos se realizan en este proyecto y dónde y quiénes los llevan a cabo? Se realiza una rehabilitación estomatológica integral de cada una de las pacientes. Los tratamientos se llevan a cabo en el Centro Dental Sevilla de la Fundación Odontología Social. En el programa participan ocho odontólogos cooperantes de la FOS, así como dos higienistas dentales. ¿Qué aportación económica requiere este proyecto? En esta edición contamos con el aporte de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) a través del Premio SEPES Solidaria 2015, que tiene una dotación de 6.000 euros. La FOS aporta anualmente 9.000 euros para este proyecto. Con esta cantidad se rehabilita a 20 mujeres al año, realizando tanto las intervenciones de odontología conservadora como la rehabilitación protésica. Dado el carácter altruista de nuestra institución, se consigue la viabilidad económica del proyecto. ¿Qué relevancia tiene este proyecto dentro del conjunto de iniciativas que realiza la Fundación Odontología Social, tanto en España como en otros países? Desde su creación en el año 2009, la Fundación Odontología Social ha conseguido ser un referente nacional e internacionalmente. En el año 2016 tendrán plena actividad asistencial los centros dentales solidarios de Sevilla, Gibraleón (Huelva), Melilla, Huelva y Tetuán (Marruecos).
También se trabajará en España y el norte de África con la unidad móvil odontológica. El proyecto “Una mujer, una sonrisa” destaca por su carácter pionero en el ámbito mundial, pero también es pionero el programa “Volver a reír”, que atiende a drogodependientes en situación de máxima exclusión social, como medio de reinserción. Otros proyectos reseñables son: “Uniendo sonrisas”, para la atención de refugiados sirios en Melilla (premiado por el Consejo General de Dentistas de España en el año 2015) o los proyectos “Sonríe” y “Torreblanca sonríe” (subvencionados por Obra Social La Caixa), que permiten atender población infantil de zonas marginales sevillanas. Hay que destacar el apoyo manifiesto y fundamental que ha recibido la Fundación Odontología Social desde su creación por parte de Obra Social La Caixa y de Proclinic. También es especialmente reseñable la implicación del Colegio de Dentistas de Melilla y el apoyo de los colegios de dentistas de Navarra y de la Primera Región. El Consejo General de Dentistas de España ha reconocido la labor de la FOS otorgándole los premios solidarios en 2012 y en 2015.
La Fundación Odontología Social cuenta con diversos proyectos de atención bucodental en España y el extranjero.
86
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 12:01 P谩gina 1
Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4
Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)
Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.
PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:
http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim
Esparza 106_Maquetación 1 29/12/15 10:31 Página 89
Imágenes de medicina oral Caso clínico 106 Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es
Descripción del caso Un paciente de 25 años acude a la consulta refiriendo la aparición, hace unos dos meses, de un bulto en el labio inferior. Se lo ha mordido en varias ocasiones con la consiguiente disminución de sus dimensiones. Actualmente, cree que presenta el mayor tamaño que ha tenido nunca. El paciente está en tratamiento con Lamictal® y Dobupal® desde hace seis años, es fumador ocasional y carece de otros antecedentes de interés. En la exploración, se aprecia en la mucosa labial inferior una lesión exofítica, cupuliforme, sésil, de unos 12 mm de diámetro y asintomática. Se procedió a realizar una biopsia escisional y la muestra se remitió para su estudio histopatológico.
MAXILLARIS ENERO 2016
89
Esparza 106_Maquetación 1 29/12/15 10:32 Página 90
Imágenes de medicina oral
Diagnóstico anatomopatológico: Mucocele de extravasación Mucocele de extravasación (II). Histopatología. Diagnóstico. Tratamiento
Comentarios Desde el punto de vista histopatológico, los mucoceles de extravasación carecen de recubrimiento epitelial (por lo tanto, no son verdaderos quistes) y en su interior se observan acúmulos de mucina rodeados por tejido de granulación. En ocasiones, es posible apreciar el conducto excretor de la glándula dilatado y traumatizado, así como un infiltrado inflamatorio crónico alrededor de las glándulas, que puede presentar macrófagos de aspecto espumoso. El diagnóstico diferencial debe incluir todas las lesiones exofíticas que pueden asentarse en los labios y entre las que se incluyen angiomas, lipomas, linfangiomas, neurofibromas, etc. Además, siempre debe descartarse la posibilidad de un tumor de glándulas salivales menores. Algunos mucoceles pequeños pueden romperse y curar por sí mismos sin que vuelvan a aparecer, pero la mayoría tiene una naturaleza crónica y recurrente que obliga a la escisión de la lesión. El tratamiento consiste en una escisión quirúrgica local cuidadosa, que debe incluir todo el grupo glandular involucrado. En general, el pronóstico suele ser excelente, aunque en ocasiones pueden recidivar necesitando una reintervención, sobre todo si la escisión no fue completa.
90
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/12/15 12:51 P谩gina 1
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 92
Patología de la ATM
Capítulo 19
Artroscopia de la ATM. Complicaciones intraoperatorias: ¿cómo evitarlas?
92
MAXILLARIS ENERO 2016
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 93
Capítulo 19
Patología de la ATM
Médico y cirujano oral y maxilofacial. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. rmartin.hcsc@salud.madrid.org
Dr. Rafael Martín-Granizo López
Definición de complicación quirúrgica Según la Real Academia Española (RAE), “complicación” es una palabra que viene del latín y que significa: “dificultad o enredo procedentes de la concurrencia y encuentro de cosas diversas”. El conocido sistema de codificación CIE-9 ya apunta la dificultad en la definición de complicaciones quirúrgicas y habla de la necesidad de que exista una relación causa-efecto y de que se documente por el cirujano siempre que se produzca. Dindo y Clavien, en un interesante artículo del año 2008, reflejan la variabilidad en la definición de complicación quirúrgica y se refieren a ella como “cualquier desviación del curso posoperatorio normal”; así pues, se focaliza en las consecuencias posoperatorias de un acto realizado fuera de lo normal, aunque para
ello habría que definir qué es “normal”. Lo que sí parece claro es que el cirujano incluye como complicaciones no sólo las posoperatorias sino también las intraquirúrgicas o intraoperatorias. McCain (1996) divide las complicaciones en intraoperatorias, posoperatorias a corto plazo (de siete a 14 días) y posoperatorias a largo plazo (de más de dos semanas). Nosotros las dividiremos en intraoperatorias (relacionadas con la técnica quirúrgica empleada) (tabla 1) y posoperatorias, ya que las preoperatorias se podrían considerar como un error en la planificación del caso o de las indicaciones del procedimiento. MAXILLARIS ENERO 2016
93
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 94
Capítulo 19
Patología de la ATM
Tabla 1 Resumen de las posibles complicaciones intraoperatorias en la artroscopia de la ATM y su frecuencia relativa Complicación intraoperatoria • • • • • • •
Frecuencia relativa
Daño iatrogénico a estructuras intraarticulares Extravasación del líquido de irrigación (suero) Sangrado extra/intraarticular Rotura de instrumentos e introducción de cuerpos extraños Accidentes anestésicos Perforación del oído Perforación de la base del cráneo
Incidencia de complicaciones en la artroscopia de la ATM La artroscopia de la ATM es una cirugía mínimamente invasiva y, como tal, su índice es muy bajo. Los diversos índices de incidencia de los principales artículos publicados se resumen en la tabla 2. Cuando analizamos estas estadísticas, observamos una importante variación en la incidencia entre ellos. Esto se debe a que lo que unos autores consideran una complicación otros no lo hacen, sobre todo en alguna de las principales complicaciones, como la extravasación de suero o el daño a estructuras intraarticulares (Zhang et al., 2011). La serie más amplia publicada por un solo centro corresponde al grupo chino, con más de 2.000 procedimientos. Ellos hablan de menos de un 1% de complicaciones, pero no incluyen las más comunes, que en nuestra serie elevan la inciden-
+++++++++ +++++ ++++ ++ ++ + +
cia hasta el 5,2% (Martín-Granizo y Varela, 2014). Ya en el año 1988 McCain apuntaba el daño intraarticular iatrogénico como la complicación más frecuente, aunque no recogida en muchas series.
Complicaciones intraoperatorias de la artroscopia • Daño iatrogénico a estructuras intraarticulares: Es la principal complicación durante la cirugía que puede aparecer en la artroscopia y prácticamente es inevitable, ya que los instrumentos metálicos que introducimos en su interior producen un roce en los tejidos que tapizan la articulación. En casi ningún estudio publicado se recoge su incidencia y se presume realmente elevada.
Tabla 2 Incidencia de complicaciones en la artroscopia de la ATM según varios autores Autores y año • • • • •
94
Carls et al. (1996) González et al. (2006) Zhang et al. (2011) Metaanálisis (2011) Martín-Granizo et al. (2014)
MAXILLARIS ENERO 2016
Índice de complicaciones
Número de procedimientos
1,7% 1,34% <1% 4,4% 5,2%
451 650 2.431 600
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 09:37 P谩gina 1
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 96
Patología de la ATM
Capítulo 19
Los tejidos más susceptibles de ser dañados y los instrumentos que los provocan son, por este orden:
ducirse durante las maniobras de paso con el artroscopio de detrás adelante y a la inversa (fig. 2a).
- El fibrocartílago articular que recubre las superficies óseas, principalmente la fosa articular y la eminencia temporal. Suele dañarlo el trócar afilado (fig. 1) durante la entrada, o incluso la aguja empleada durante la infiltración o la de drenaje (fig. 2); también la propia cánula del artroscopio durante el movimiento de paso desde el receso posterior al anterior y a la inversa.
- El cóndilo mandibular y su delicado fibrocartílago pueden dañarse en caso de existir una perforación discal o de entrar directamente en el espacio articular inferior (fig. 13).
- La cápsula articular con sus delgadas fibras ligamentosas verticales, especialmente la cápsula medial al introducir excesivamente profunda la cánula y el trócar de entrada (fig. 3a). En su parte anterior, la cápsula puede perforarse durante la maniobra de triangulación (fig. 3b). - La delgada capa sinovial que tapiza las estructuras móviles articulares, sobre todo la del tejido retrodiscal. Puede dañarse por los instrumentos de coagulación (fig. 4). - El disco articular puede arañarse o incluso perforarse, aunque al ser una estructura cartilaginosa dura es bastante resistente a la perforación iatrogénica. Suele pro-
Estas complicaciones suelen tener como causa la inexperiencia del cirujano, los instrumentos en mal estado de conservación, la elección incorrecta de palpadores o trócares, o el hecho de contar con articulaciones degenerativas. Se ha demostrado en estudios experimentales que pequeñas laceraciones tisulares habitualmente cicatrizan bien, aunque William y Laskin (1980) observaron que las de mayor tamaño no se podían reparar e incluso iniciaban un proceso degenerativo intraarticular. En caso de abundantes daños articulares, se recomienda la instilación de ácido hialurónico tras la artroscopia (fig. 5), con el fin de mejorar su capacidad reparativa (ver capítulo 5). También se recomienda retirar el fibrocartílago dañado y desflecado con un fórceps (fig. 6) o los coágulos organizados dentro de la articulación; para ello, se puede utilizar un fórceps (fig. 7), aumentando la presión de suero y luego aspirando con la jeringa (fig. 8a) o bien metiendo un palpador angulado y girándolo sobre su eje para que el coágulo se enganche y se pueda retirar (fig. 8b).
a
b
Fig. 1, a-b. a) Set de cánula de artroscopia (arriba) con el trócar agudo (medio) y el trócar romo (abajo). b) Cánula y trócar agudo durante una artroscopia izquierda, con bordes cortantes que pueden dañar los tejidos intraarticulares.
a
Fig. 2, a-b. a) Secuencia de artroscopia derecha con la punta de la aguja de drenaje que ha provocado un daño en el fibrocartílago de la eminencia articular (izquierda) y daño en la superficie del disco articular (derecha). b) Artroscopia de una ATM izquierda con dos arañazos en el fibrocartílago de la eminencia y daño en el tejido retrodiscal, provocado por la punta afilada de la aguja de drenaje.
96
MAXILLARIS ENERO 2016
b
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 97
Capítulo 19 b
Patología de la ATM
a
Fig. 3, a-b. a) Artroscopia derecha, donde se observa en el lado derecho una perforación iatrogénica de la cápsula medial articular, provocada por introducir la cánula de entrada demasiado profunda. b) Artroscopia de la ATM derecha, donde se aprecia, en el receso anterior, la perforación de la cápsula anterior por una cánula con trócar de trabajo introducidos demasiado anteriormente.
Fig. 4. Artroscopia de la ATM derecha con una lesión de la sinovial del tejido retrodiscal, provocada por el terminal de radiofrecuencia.
Fig. 6. Retirada del fibrocartílago dañado en la eminencia articular, mediante un fórceps, durante una artroscopia de la ATM izquierda.
Fig. 5. Instilación de ácido hialurónico por la cánula de trabajo tras finalizar una artroscopia de la ATM derecha.
Fig. 7. Artroscopia de ATM izquierda. Retirada de un coágulo de sangre del receso posterior mediante un fórceps. La técnica consiste en cogerlo y girar el instrumento a la vez que se retira.
MAXILLARIS ENERO 2016
97
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 98
Capítulo 19
Patología de la ATM
a
b
Fig. 8, a-b. a) Sistema de suero con jeringa de 50 cc y dos llaves de paso para hacer un lavado manual y la aspiración de coágulos. b) Artroscopia de ATM derecha y retirada de un coágulo organizado en el receso posterior articular, girando un palpador angulado.
Las medidas para evitarlas son: - Comenzar las artroscopias con casos sencillos y en pacientes delgados, en la que se palpen bien las referencias óseas. - Una vez que se perfora la cápsula externa con el trócar agudo, se debe cambiar al trócar romo con punta redondeada atraumática (fig. 1a). - Vigilar siempre las marcas de profundidad de las cánulas y nunca introducir la cánula más profunda de 1,5 cm sin tener una visión directa con el artroscopio (fig. 9). - Sería bueno utilizar agujas de drenaje con poco filo o incluso pulir previamente la punta de las mismas. - Regular los instrumentos de electrocoagulación previamente a su utilización en el interior y comenzar siempre a una baja potencia (fig. 10).
Fig. 9. Artroscopia de ATM derecha. Correcta angulación del artroscopio hacia arriba y adelante para evitar dañar otras estructuras.
98
MAXILLARIS ENERO 2016
• Extravasación del líquido de irrigación (suero): Se trata de la segunda complicación en frecuencia. Puede dividirse en extravasación externa o interna. La mayoría de las veces la extravasación es hacia afuera (externa), hacia el área preauricular que rodea la zona de punción, y muchas veces su aparición no se recoge en la historia clínica del paciente debido a que se resuelve espontáneamente. Si la extravasación es amplia, puede afectar a la zona temporal, maseterina y submandibular. Hemos observado una relación entre los casos de extravasaciones importantes y una discreta hipoestesia sensitiva en esa zona en el posoperatorio, que se recupera en pocos días. La extravasación interna es una complicación potencialmente más grave y se produce generalmente cuando el suero a una elevada presión se extravasa hacia el espacio masticador, parafaríngeo y submandibular (fig. 11). Lo especial de este tipo de complicación es que podemos no observarla durante la cirugía y, si extubamos al paciente
Fig. 10. Los sistemas de electrocoagulación para artroscopia deben ser probados y calibrados antes de comenzar el procedimiento. Arriba, un bisturí de radiofrecuencia y, abajo, un electrobisturí convencional.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 12:15 P谩gina 1
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 100
Capítulo 19
Patología de la ATM
a
b
c
Fig. 11, a-c. a) Extravasación interna de suero hacia el espacio masticador izquierdo. b) Exploración intraoral izquierda de una extravasación de suero al espacio parafaríngeo izquierdo con la zona amigdalar inflamada. c) Extravasación de suero al espacio submandibular derecho que abomba por el suelo de boca, tras una artroscopia de la ATM derecha.
sin revisar la vía aérea superior, puede aparecer un compromiso respiratorio grave que incluso obligue a realizar una traqueostomía de urgencia. Las causas de esta complicación son: - Externa: múltiples punciones de entrada, lo cual viola la estanqueidad de la articulación.
- Interna: punción inadvertida de la cápsula medial al entrar (fig. 3a), o tras realizar una amplia miotomía (fig. 12). También cuando existe una perforación discal el suero se distribuye al espacio articular interior, donde la cápsula es más débil que en el superior (fig. 13). - Excesiva presión de lavado. - Obstrucción de las vías de drenaje (aguja media o cánula anterior de trabajo), que a veces se taponan por coágulos de sangre o por fibras en estadios degenerativos.
Fig. 12. Imágenes artroscópicas de una miotomía pterigoidea de la articulación izquierda con el bisturí de radiofrecuencia cortando las fibras. A través de ese punto es más probable la extravasación de suero a los espacios parafaríngeos.
Fig. 13. Artroscopia de ATM derecha. Paso al espacio articular inferior a través de una perforación discal con daño en el fibrocartílago de la cabeza condilar provocado por la cánula de entrada (abajo a la izquierda). Abajo a la derecha, se observa la cabeza condilar en la zona posterior del espacio inferior, siendo más probable la extravasación de suero por esa vía.
100
MAXILLARIS ENERO 2016
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 101
Para evitarla, se pueden hacer las siguientes maniobras: - Si se han realizado varias punciones, se puede bajar ligeramente la presión del líquido de lavado. - Utilizar el lavado manual con jeringa para tener un mejor control de la cantidad de líquido que se infiltra (fig. 8). - Externa: si la cantidad extravasada es elevada, se debe parar la artroscopia durante unos diez minutos. También se puede hacer una maniobra de drenaje con dos compresas (Moreira, 2014), colocar hielo local y un vendaje compresivo en la zona durante 12 horas. - Interna: antes de la extubación, se debe poner una dosis de corticoides, masajear la zona y esperar durante 30 minutos antes de la extubación del paciente. Normalmente, el líquido acumulado se difuminará. • Sangrado extra/intraarticular: Puede dividirse en sangrado extraarticular y sangrado intraarticular. El extraarticular se produce por un daño de los vasos temporales superficiales durante la maniobra de entra-
Fig. 14. Dos suturas aplicadas en la zona de punción (arriba) y en los vasos temporales superficiales (abajo), tras un sangrado que no cedía a la presión después de una artroscopia de la ATM izquierda.
a
Patología de la ATM
Capítulo 19
da en la articulación, generalmente con el trócar agudo. Suele ser un sangrado venoso, ya que la vena se encuentra, desde un punto de vista anatómico, ligeramente superficial y anterior a la arteria y, además, su pared es más débil. Normalmente, cede al introducir la cánula y, si persiste, se debe presionar la zona durante cinco minutos. En caso de que el sangrado continúe, lo cual no es habitual, podría requerir un punto de sutura en X de la zona, que se mantendrá durante 48 horas (fig. 14). En esos casos suele quedar un hematoma subcutáneo, del cual hay que avisar al paciente. Muchos de estos casos se enmascaran dentro de una coagulopatía del paciente, que siempre debe comprobarse en la analítica preoperatoria. El sangrado intraarticular ya es una complicación recogida en todas las revisiones publicadas y se puede producir en las siguientes situaciones, de mayor a menor frecuencia: - Tras una miotomía del vientre superior del músculo pterigoideo lateral. Es la situación más común, ya que en el interior del músculo se encuentran numerosos vasos delgados, la mayoría de ellos arteriolas ramas de la arteria maxilar interna, susceptibles de dañarse (fig. 15). El drenaje venoso suele drenar al plexo pterigoideo, así que habitualmente no se identifican durante esta maniobra.
Fig. 15. Arteria intramuscular encontrada en medio de la miotomía del músculo pterigoideo derecho. Debe aislarse y coagularse.
b
c
Fig. 16, a-c. a) Excesiva vascularización en la zona medial de la cápsula de una ATM derecha. Abajo se aprecia el disco articular (blanquecino). b) Artroscopia derecha con un roofing del 80% (imagen izquierda) e hipervascularización susceptible de sangrado en la zona medial (imagen derecha). c) Arteria en el tejido retrodiscal de una ATM derecha antes de su coagulación mediante radiofrecuencia y terminal Topaz.
MAXILLARIS ENERO 2016
101
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 102
Patología de la ATM
Capítulo 19
- En estadios con una alta vascularización, sobre todo en la sinovial de la zona bilaminar retrodiscal y cápsula medial (fig. 16). - En estadios avanzados degenerativos (Wilkes IV y V), donde se puede observar el hueso sangrante (fig. 17).
ños sangrados pueden entorpecer enormemente la visión (fig. 19), incluso hacer que se tenga que suspender el procedimiento. También este sangrado puede provocar coágulos residuales que, si no se retiran o lavan, podrían implicarse en su organización y la formación posterior de adherencias (Israel et al., 2006).
- Cuando se corten adherencias que tengan vasos en su interior y no se coagulen (fig. 18).
Para evitar esta complicación, se pueden realizar las siguientes maniobras:
- Tras la toma de biopsias en zonas hipervascularizadas. Las consecuencias de este sangrado, sobre todo, consisten en una dificultad en el acto quirúrgico, ya que peque-
- Siempre que se realice una artroscopia operativa deberíamos tener disponible algún sistema de electrocoagulación (electrobisturíes, radiofrecuencia o láser) (fig. 10) (ver capítulo 10).
Fig. 17. Imagen en panal de abeja del hueso en una articulación derecha degenerada, que puede provocar un sangrado de difícil control.
Fig. 18. Artroscopia de una ATM derecha, donde se aísla una adherencia intraarticular con una arteria en su interior, que debe coagularse para evitar sangrados.
Fig. 19. Vista del monitor durante un sangrado activo intraarticular en una artroscopia derecha. Se aprecia la falta de visión a pesar del lavado articular.
102
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 16:52 P谩gina 1
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 104
Patología de la ATM
Capítulo 19
- Durante la miotomía, se deben identificar las pequeñas arterias, aislarlas y coagularlas. Nosotros recomendamos no cortarlas si no es imprescindible (fig. 20). Durante una artroscopia es técnicamente imposible ligar un vaso.
- Si el sangrado persiste, se recomienda abortar el procedimiento, retirar el artroscopio, llevar el cóndilo hacia atrás (con la boca cerrada) y presionar en esa dirección durante al menos diez minutos. En contadas ocasiones ha sido preciso hacer un abordaje abierto para controlar el sangrado.
- Un abundante flujo de lavado con suero frío ayuda a producir una ligera vasoconstricción de los vasos y mejorar la visión en el monitor. En caso de un leve sangrado, podemos cerrar la salida de suero e infiltrar con la jeringa lentamente para lograr que la distensión intraarticular aumente la presión hidrostática y cese el sangrado.
• Perforación del oído: Es una complicación muy rara pero grave. Puede dividirse en una perforación del canal auditivo externo sin dañar la membrana timpánica (lo más frecuente) o en una perforación timpánica con entrada en el oído medio (mucho más grave).
- En caso de sangrados más severos durante la miotomía, se recomienda meter una sonda de Foley o un balón de Fogarti (fig. 21a), colocarlo en el receso anterior e inflarlo con suero, manteniéndolo ahí unos cinco minutos. Es interesante probar el correcto inflado del balón fuera de la articulación antes de meterlo (fig. 21b).
Fig. 20. Miotomía parcial del músculo pterigoideo izquierdo e infiltración directa de toxina botulínica con una aguja espinal tipo Chiba.
a
b
Fig. 21, a-b. a) Imagen artroscópica del empleo de un balón de Fogarti para controlar un sangrado tras una miotomía derecha. Se observa el balón antes y después de ser inflado, debiendo dejarse en esa posición durante al menos diez minutos. b) Inflado previo de un balón de Fogarti con suero salino para verificar su correcto funcionamiento.
104
MAXILLARIS ENERO 2016
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 105
La primera la detectamos cuando, a pesar del taponamiento auditivo que colocamos, observamos una salida retrógrada del suero de lavado por el oído. En ese caso debemos retirar el artroscopio, revisar la integridad de la membrana timpánica (fig. 22) y taponar el canal con una gasa yodofórmica que retiraremos a las 48 horas. Además, instauraremos una adecuada cobertura antibiótica. La segunda es mucho más grave y, dependiendo del daño que se infrinja con el artroscopio en el oído medio, podremos tener desde una pérdida de audición a mareos y vértigo incontrolado. Normalmente, en estudios en cadáver, se observa que en el oído medio con los huesecillos aparecen como unas estructuras óseas que simulan estar recubiertas de cera. En ese caso, debemos retirar el artroscopio, terminar el procedimiento y avisar al ORL para que evalúe el daño producido, requiriendo en ocasiones una cirugía timpánica programada.
Patología de la ATM
Capítulo 19
Las causas de esta complicación son: - Inexperiencia del cirujano. A veces, la artroscopia en la ATM izquierda resulta más dificultosa y los instrumentos son más complicados de orientar. - Incorrecta orientación de la cánula de entrada (lo más frecuente). Siempre angular 45° hacia adelante (fig. 23). - Anomalías anatómicas del paciente y articulaciones muy degeneradas. - Maniobra de triangulación realizada en el receso posterior y paso de instrumentos de adelante hacia atrás sin tener una visión directa (fig. 24). Aquí resulta más útil que nunca la frase del doctor Joseph P. McCain que dice: “si durante una artroscopia ves algo que no te resulta familiar, retírate y pregunta después”.
Fig. 22. Exploración del tímpano del oído derecho con el mismo artroscopio tras una perforación del CAE y sangrado. Se aprecia la integridad del mismo y algo de cerumen (abajo a la derecha).
Fig. 23. Angulación hacia delante y hacia arriba de la cánula con el trócar agudo al comenzar una artroscopia derecha, para evitar dañar el oído.
Fig. 24. Artroscopia derecha. Siempre que se vaya a triangular en el receso anterior se debe tener una imagen directa mediante el artroscopio.
MAXILLARIS ENERO 2016
105
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:39 Página 106
Patología de la ATM
Capítulo 19
• Rotura de instrumentos e introducción de cuerpos extraños: La rotura de instrumentos más común es la de la propia óptica, lo cual en determinados movimientos o en manipulaciones inadecuadas se puede producir con cierta frecuencia. Normalmente, se diagnostica porque la imagen que vemos se vuelve borrosa sin poder enfocarla, oscura sin mejorar con el aumento del brillo o se observa un anillo en los bordes (fig. 25). Depende del tipo de artroscopio que sea, ya que las lentes reparadas que no son nuevas (se denominan
“lentes pool”) transmiten una peor calidad de imagen y, aunque más baratas, son más susceptibles de romperse (fig. 26). Para prevenirlo, hay que tener un extremado cuidado durante la limpieza y esterilización de las lentes, así como al meter la lente en la cánula, ya que estos dispositivos son muy delgados y delicados y no se pueden doblar (fig. 27). Por ello, las prisas en estos casos son malas consejeras. También pueden dañarse las fibras ópticas del cable de luz fría, generalmente por un plegado del cable demasiado corto, y la imagen se verá más oscura (fig. 26c).
Fig. 25. Imágenes artroscópicas durante una rotura de la lente, apreciándose un halo circular negro y la falta de una correcta visión.
a
c
itidez en.
b
Fig. 26, a-c. a) Dos lentes de artroscopia de 1,9 mm y 30° aparentemente iguales. La de la izquierda es nueva y la de la derecha es pool, ya reparada, distinguiéndose por la nitidez del número de referencia. b) Imagen artroscópica muy oscura que indica que el cable de fibra óptica que transmite la luz se ha dañado. c) Imagen artroscópica durante la colocación de un pin en la ATM derecha, donde se aprecia una sombra naranja circular en el centro de la imagen. Esta lente no era nueva, sino que había sido reparada y la calidad de imagen no es la misma que una nueva.
106
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:29 P谩gina 1
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:40 Página 108
Patología de la ATM
Capítulo 19
También cualquier instrumento articulado que se introduzca en la articulación puede romperse, normalmente debido al incorrecto mantenimiento del mismo y a la inexperiencia del cirujano, que a veces intenta utilizarlo de manera brusca. Los más delicados son las tijeras y los fórceps (fig. 28) y siempre se debe probar su correcto funcionamiento antes de introducirlos a través de la cánula de trabajo. En caso de ocurrir y de quedarse una pala de los mismos en el interior de la articulación, se pueden emplear unos instrumentos con imanes en su punta, aunque técnicamente son difíciles de retirar de esta manera. Yo recomiendo, bajo visión directa, retirar la cánula de trabajo y meter a través de ese portal un mosquito recto muy fino, capturar el objeto y extraerlo a
través de la piel (fig. 29). En casos en los que no se pueda, debe abrirse la articulación y extraerlos, aunque previamente se puede intentar su retirada utilizando la fluoroscopia. Los instrumentos que más se deterioran dentro de una articulación son las agujas, que al chocar con otros instrumentos metálicos a veces sueltan pequeñas esquirlas que quedan libres en la articulación (fig. 30a). Normalmente, no presentan problemas en la evolución del paciente, aunque a veces pueden provocar artefactos en las RM que se realicen a posteriori (fig. 30b). Para evitarlo, hay que realizar movimientos delicados con las agujas y cambiarlas con frecuencia en la misma cirugía (fig. 30c).
a
b
c
Fig. 27. a-b. a) El momento más delicado cuando se puede romper una lente es la introducción a través de la cánula, que debe realizarse de una manera extremadamente cuidadosa. b) Lente rota en la unión del vástago y la lente (parte más débil) en un artroscopio de 1,9 mm de diámetro, la causa es una incorrecta maniobra durante su limpieza. c) Es importante comprobar todo el material y la lente antes de comenzar la artroscopia.
a
b
Fig. 28. a-b. a) Set de fórceps rectos (arriba y abajo) y tijeras rectas (medio), con mecanismos de poleas muy delicados que les hacen susceptibles de romperse durante la artroscopia. b) Palas de una tijera de artroscopia en una ATM derecha, cortando una adherencia.
108
MAXILLARIS ENERO 2016
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:40 Página 109
También pueden romperse los protectores plásticos y de silicona que llevan los instrumentos de electrocoagulación. Los terminales de los clásicos electrobisturíes, que se reciclaban y esterilizaban en numerosas ocasiones, eran muy propensos a ello (fig. 31). Los terminales de radiofrecuencia tienen un protector de silicona que puede cortarse y romperse en el interior articular (fig. 32); para retirarlo, normalmente es suficiente hacer un
Patología de la ATM
Capítulo 19
enérgico lavado y, debido a la dinámica de fluidos, saldrá por la cánula de trabajo (fig. 32). Si no funciona, lo intentaremos con el fórceps. También pueden romperse los propios terminales; nunca se debe dejar un objeto metálico libre dentro de una articulación (fig. 33). Si los instrumentos no son nuevos o de un solo uso, siempre conviene comprobar su integridad antes de meterlos.
Fig. 29. Retirada de un pin reabsorbible libre intraarticular mediante un fórceps tipo mosquito, recto y fino, en una artroscopia de la ATM izquierda.
a
b
c
Fig. 30, a-c. a) Esquirlas metálicas libres dentro de una ATM izquierda provocadas por el roce de objetos metálicos en su interior (arriba derecha). Retirada mediante fórceps cogiendo también algo de tejido (abajo). b) RM (T1) posquirúrgica de una ATM derecha en boca abierta tras artroscopia, donde se observa un punto negro tras el cóndilo que corresponde a un vacío de señal provocado por una esquirla metálica. c) Se deben cambiar con frecuencia las agujas de drenaje para evitar estas esquirlas metálicas, tal como aparece en esta artroscopia de la ATM derecha antes de hacer una discopexia con un pin reabsorbible.
MAXILLARIS ENERO 2016
109
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:40 Página 110
Capítulo 19
Patología de la ATM
a
b
Fig. 31, a-b. a) Terminal de un electrobisturí monopolar recto, donde se aprecia el protector de plástico dañado después de sucesivos usos. Estos fragmentos pueden desprenderse dentro de la articulación. b) Terminales de electrobisturíes bipolares con protectores de goma que se pueden romper durante la artroscopia.
a
b
c
Fig. 32, a-c. a) Terminal de radiofrecuencia con el protector de silicona rasgado y a punto de caerse libre en la articulación. b) Protector de silicona que ya ha perdido la parte distal del mismo. c) Imágenes de un protector roto de silicona de un terminal Reflex del bisturí de radiofrecuencia que había quedado libre dentro de la articulación y cómo se retiró a través de la cánula de trabajo.
a
b
Fig. 33, a-b. a) Terminal Reflex de radiofrecuencia doblado y a punto de romperse. En ese momento debe retirarse y dejar de utilizarlo por el riesgo de rotura completa. b) Vista artroscópica de un terminal tipo Topaz (de bola) fracturado durante una artroscopia de la ATM derecha y cómo mediante la dinámica de fluidos se expulsa a través de la cánula de trabajo.
110
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/10/15 14:46 P谩gina 1
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:40 Página 112
Patología de la ATM
Capítulo 19
Respecto a la introducción de cuerpos extraños, es más frecuente de lo que parece. Lo más común es introducir algún pelo en el interior si el paciente no se ha rasurado (fig. 34). También a veces se observan restos de la tinta empleada para dibujar las referencias de entrada (fig. 35). Se pueden retirar mediante el fórceps o con un lavado intenso. Algunos autores recomiendan hacer pequeñas incisiones en la piel para evitar esto, sobre todo si se emplean cánulas más gruesas de 2,8 mm.
• Otras complicaciones intraquirúrgicas: Se han descrito numerosas complicaciones con una incidencia casi anecdótica, pero que hay que tener en cuenta. La perforación de la base del cráneo es una complicación posible y muy grave. Normalmente, se produce durante el acto de entrada en la articulación, al ejercer una excesiva fuerza aplicada sobre el techo de la fosa articular, donde se encuentra la lámina ósea más delgada (1 mm), que separa la articulación de la fosa craneal media; por ello, se recomienda entrar con el trócar romo a palpar la fosa o ligeramente hacia adelante hacia la eminencia articular. Si no se perfora la duramadre, la complicación se resolverá espontáneamente y en caso contrario se provocará una fístula de LCR que requerirá tratamiento por el neurocirujano. Existen posibles complicaciones relacionadas con técnicas específicas de operatoria artroscópica, principalmente discopexia, bien con suturas o bien con pines reabsorbibles (ver capítulo 18).
Fig. 34. Retirada artroscópica con fórceps de unos pelos introducidos accidentalmente en la articulación izquierda.
Otras complicaciones relacionadas con el procedimiento anestésico incluyen la imposibilidad de intubación nasotraqueal debido a unos cornetes muy grandes o una gran desviación del tabique nasal, lo que obligará a una intubación orotraqueal que dificultará el proceso (fig. 36), aunque se puede intentar pasar el tubo retromolar. También se han descrito reflejos trigémino-cardiacos y asistolia cardiaca por estimulación de ramas nerviosas durante la artroscopia.
Fig. 35. Imagen artroscópica de un cuerpo extraño de tinta azul introducido accidentalmente en la articulación.
Fig. 36. Complicaciones anestésicas durante una intubación nasotraqueal difícil que hubo que cambiar a una orotraqueal.
112
MAXILLARIS ENERO 2016
CC ATM 19_Maquetación 1 29/12/15 10:40 Página 113
Patología de la ATM
Capítulo 19
Conclusiones La artroscopia de la ATM es una técnica quirúrgica mínimamente invasiva no exenta de complicaciones intraoperatorias, aunque su incidencia se estima en menos del 5% de los casos. La mayoría de estas complicaciones son leves y se resuelven espontáneamente sin dejar secuelas. Para evitarlas es necesario tener un instrumental adecuado y un entrenamiento quirúrgico apropiado, conociendo las maniobras que se deben evitar durante la realización de la técnica, y ser capaz de resolverlas. Se debe extremar la precaución con la introducción de instrumentos reciclables en la articulación. Es imperativo informar adecuadamente al paciente de las posibles complicaciones y aportar un preciso consentimiento informado.
AGRADECIMIENTOS: A los doctores Tomás Ganado y Salomé Merino, del Servicio de Radiodiagnóstico del Hospital Clínico San Carlos, por su dedicación e interés por la patología de la ATM. Al doctor José Luis Marugán, de Anestesiología, por su apoyo en los primeros años de esta técnica.
Bibliografía 1. Carls FR, Engelke W, Locker MC, et al. Complications following arthroscopy of the temporomandibular joint: Analysis covering a 10-year period (451 arthroscopies). J Craniomaxillofac Surg. 1996; 24: 12. 2. Fernández Sanromán J, Rodríguez-Campo FJ. Artroscopia de la Articulación Temporomandibular. Atlas de Procedimientos Quirúrgicos. Ripano Eds. (Madrid). 2011: 141-146. 3. González-García R, Rodríguez-Campo FJ, Escorial-Hernández V, Muñoz-Guerra MF, Sastre-Pérez J, Naval-Gías L, Gil-Díez Usandizaga JL. Complications of temporomandibular joint arthroscopy: A retrospective analytic study of 670 arthroscopic procedures. J Oral Maxillofac Surg. 2006; 64: 1587-1591. 4. Israel HA, Langevin CJ, Singer MD, Behrman DA. The relationship between temporomandibular joint synovitis and adhesions: pathogenic mechanisms and clinical implications for surgical management. J Oral Maxillofac Surg. 2006; 64: 1066-74. 5. Leibur E, Jagur O, Voog-Oras U. (2011). Temporomandibular Joint Arthroscopy, Modern Arthroscopy, Dr Jason L. Dragoo (Ed.), ISBN: 978-953-307-771-0, InTech, Available from: http://www.intechopen.com/books/modern-arthroscopy/temporomandibular-joint-arthroscopy. 6. McCain JP. Principles and Practice of Temporomandibular Joint Arthroscopy. Mosby-Year Book Inc. eds., St. Louis, MO. 1996: 251-267. 7. McCain JP. Complication of TMJ arthroscopy. J Oral Maxillofac Surg. 1988; 46: 256. 8. Momota Y, Kotani J, Ueda Y, et al. Cardiac asistolia during arthroscopic surgery of the temporomandibular joint: A case report. J Oral Maxillofac Surg. 1999; 57: 188.
9. Roberts RS, Best JA, Shapiro RD. Trigeminocardiac reflex during temporomandibular joint arthroscopy: Report of a case. J Oral Maxillofac Surg. 1999; 57: 854. 10. Sato FRL, Marchiori E, Pando de Matas F, Moreira RW. Artroscopia da ATM En: Atlas Colorido de Cirurgia da Articulacão Temporomandibular. Moreira R. Revinter Eds. (Rio de Janeiro, Br). 2015: 70-71. 11. Sugisaki M, Ikai A, Tanabe H. Dangerous angles and depth for cranial fossa injury during arthroscopy of the temporomandibular joint. J Oral Maxillofac Surg. 1995; 53: 803. 12. Tsuyama M, Kondoh T, Seto K, et al. Complications of temporomandibular joint arthroscopy: A retrospective analysis of 301 lysis and lavage procedures performed using the triangulation technique. J Oral Maxillofac Surg. 2000; 58: 500. 13. Unidad Técnica de La CIE-9-MC para El Sistema Nacional de Salud (2008). http: //www.aecirujanos.es/noticias/Codificacion_clinica_n29.pdf. 14. Van Sieckels JE, Nishioka GJ, Hegewald MD, et al. Middle ear injuring resulting from temporomandibular joint arthroscopy. J Oral Maxillofac Surg. 1987; 45: 962. 15. Westesson PL, Erickson L, Liedberg L. The risk of damage to facial nerve, superficial temporal vessels, discs, and articular surfaces during arthroscopic examination of the temporomandibular joint. Oral Surg. 1986; 62: 124. 16. Zhang SY, Yang C, Cai X, Liu XM, Huang D, Xie QY, Haddad MS, Chen ZZ. Prevention and treatment for the rare complications of arthroscopic surgery in the temporomandibular joint. J Oral Maxillofac Surg. 2011; 69: e347-e353.
MAXILLARIS ENERO 2016
113
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 114
Evaluación de implantes extracortos de 4 mm en mandíbulas atróficas, con respecto a implantes de longitud convencional de 10 mm. Resultados a 12 meses
114
MAXILLARIS ENERO 2016
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 115
Ciencia y práctica
Dr. José Alberto López Torres Licenciado en Odontología por la Universidad de Murcia. Dr. José Luis Calvo Guirado Licenciado en Odontología. Catedrático en la Universidad Católica de San Antonio de Murcia. Dr. Luis Felipe Rivas Aristazábal Licenciado en Odontología. Práctica en Clínica Sannas Dentofacial, en Pamplona.
Dr. José Alberto López Torres
Resumen Objetivo: evaluar la tasa de supervivencia y el éxito de los implantes extracortos de 4 mm, en relación a los implantes de longitud convencional de 10 mm, soportando prótesis fijas atornilladas. Materiales y método: se seleccionaron diez pacientes para el tratamiento de sus mandíbulas atróficas desdentadas. Cada paciente
recibió seis implantes dentales: dos anteriores de longitud convencional (10 mm) en el área intermentoniana y cuatro implantes posteriores de 4 mm de longitud. Los implantes soportan una prótesis completa fija atornillada. Las evaluaciones de seguimiento se realizaron tres, seis y 12 meses después de la cirugía.
MAXILLARIS ENERO 2016
115
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 116
Resultados: se colocaron 60 implantes en diez pacientes. La mayoría de los pacientes presentó un tipo óseo D2. El torque de inserción se evaluó tanto para implantes cortos como para convencionales (38,1 Ncm vs 42,2 Ncm) sin encontrar diferencia estadística. Un implante extracorto se perdió antes de la carga. La tasa de supervivencia tras seis meses desde la colocación de los implantes fue del 97,5% para los implantes cortos y del 100% para los implantes de longitud convencional. Además, se evaluó la estabilidad de los implantes dentales mediante el análisis de frecuencia de resonancia y no se encontraron diferencias estadísticas entre ambos grupos. La pérdida ósea se valoró a los tres y los seis meses desde la colocación de los implantes, sin encontrar diferencia estadística entre ambos grupos. Conclusiones: los implantes extracortos de 4 mm parecen ofrecer una alternativa de éxito frente a procedimientos quirúrgicos avanzados. En particular, éstos se pueden considerar como una opción viable para el tratamiento de pacientes edéntulos y evitar las situaciones con un cantiléver distal.
Introducción La introducción de los implantes dentales ha supuesto un punto de inflexión en la rehabilitación de pacientes parcial o totalmente desdentados. El tratamiento con los implantes dentales puede ser corto, simple, beneficioso y altamente predecible. Sin embargo, la colocación de implantes dentales puede suponer un desafío clínico y estar limitada debido a diversas situaciones físicas, incluidas unas condiciones anatómicas deterioradas como la reducción de la talla de la cresta ósea residual (Annibali et al., 2012). Existen diversos factores que pueden afectar a la pérdida progresiva del hueso antes y después de la pérdida de dientes. Aquí se incluye la progresión de la periodontitis; el envejecimiento; el género; la predisposición genética; las condiciones sistémicas comprometidas; el tratamiento periodontal previo, como la terapia de resección ósea, así como los factores relacionados con la pérdida de dientes, incluyendo la pérdida de estimulación del ligamento periodontal, la disminución del aporte sanguíneo y la duración y los hábitos relacionados con el uso de dentaduras (Bryant, 1998; Annibali et al., 2012). Las limitaciones sobre el uso de los implantes más largos son más comunes en las regiones posteriores del maxilar y la mandíbula, debido al insuficiente volumen óseo (Renouard y Nisand, 2006; Cannizaro et al., 2009). En pacientes con arcadas desdentadas de larga duración, la reabsorción ósea alveolar (defectos verticales, horizontales o combinados) se observa con frecuencia (Reich et al., 2011). La inserción de los implantes dentales en pacientes
116
MAXILLARIS ENERO 2016
con reducción de la altura del hueso alveolar es difícil y puede requerir procedimientos adicionales de aumento óseo invasivo (Tonetti y Hammerle, 2008; Sharan y Madjar, 2008; Esposito et al., 2009). La introducción de los implantes cortos representa un avance muy importante en el campo de la implantología dental y una nueva alternativa terapéutica para estos casos (Lops et al., 2013; Draenert et al., 2012; Pommer et al., 2013; Anitua et al., 2014). Los implantes cortos suponen una forma de evitar procedimientos quirúrgicos avanzados (MencheroCantalejo et al., 2011; Neldam y Pilnhot, 2012), además de facilitar situaciones caracterizadas por la dificultad de acceso, la visibilidad limitada, el espacio reducido, la pobre calidad del hueso y el riesgo de afectar a estructuras anatómicas (Maló et al., 2007; Rossi et al., 2010). La posibilidad de restaurar la dentición sin la necesidad de procedimientos quirúrgicos avanzados ofrece opciones de tratamiento muy abiertas y simplifica la rehabilitación con implantes. Esto puede aumentar la aceptación del paciente (Walton y MacEntee, 2005), es decir, que sea accesible a más personas y contribuir a una mejora de la función bucal y de la salud general (Gerritsen et al., 2010). Mediante el uso de implantes cortos para eludir estas dificultades, la estabilidad primaria se puede comprometer debido a la reducida área de contacto para la osteointegración, pero con el desarrollo de nuevos tratamientos de superficie (arenado, grabado ácido, recubrimiento con HA), el rendimiento quirúrgico y clínico de los implantes de corta longitud puede llegar a ser muy similar a los de longitud estándar (Guljé et al., 2013), ya que se ha conseguido la reducción de la longitud total del implante, porque hay más contacto hueso-implante debido a la rugosidad de su superficie (Botzenhart et al., 2014). El fundamento biomecánico del uso de los implantes cortos consiste en que la porción crestal del cuerpo del implante es la más implicada en el soporte de la carga, mientras que se transmite muy poca tensión a la porción apical (Kim et al., 2014). Por lo tanto, la longitud del implante puede no ser un factor principal en la distribución de las cargas de prótesis a la interfaz hueso-implante (Bernard et al., 2003). Se han realizado numerosas investigaciones acerca de la biomecánica de los implantes cortos. En éstas se concluye que el estrés óseo máximo es prácticamente independiente de la longitud del implante (Pierrisnard et al., 2003) e incluso que la anchura del implante es más importante que la longitud (Anitua et al., 2010). Por lo tanto, la principal ventaja de los implantes cortos es evitar la cirugía de aumento de hueso, además de reducir la duración del tratamiento, la morbilidad para el paciente
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 11:02 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 118
(Friberg et al., 2000; Nedir et al., 2004) y la carga financiera. De esta forma, el uso de implantes cortos ofrece un tratamiento seguro y sencillo, debido a la reducción de riesgos de interferencias con estructuras anatómicas, como el seno maxilar o el nervio dentario inferior.
Se les explicaron los riesgos potenciales, las posibles complicaciones y los beneficios del tratamiento. Toda la información se proporcionó de forma oral y escrita. Los pacientes firmaron el consentimiento informado. Criterios de inclusión: • Mayor de 18 años y con el compromiso de acudir a las visitas de seguimiento. • Edentulismo completo mandibular. • Dentición total o parcial en la arcada antagonista. • La localización de los implantes debe estar edéntula al menos dos meses. • Altura ósea residual suficiente en la zona canina y de al menos 8 mm en la zona posterior.
La predictibilidad de los implantes cortos es controvertida. Algunos estudios que utilizan implantes cortos informaron de tasas de supervivencia más bajas que los implantes más largos (Romeo et al., 2010). Asimismo, existen revisiones sistemáticas sobre los implantes dentales cortos que evalúan el impacto entre la longitud y el diámetro, y la supervivencia de los mismos, pero no aportan una conclusión confirmada a los clínicos en cuanto a su verdadera previsibilidad (Misch, 2005; Renouard y Nisand, 2006; Neldam y Pinholt, 2010). Sin embargo, igualmente existen estudios en los que el éxito de los implantes cortos parece ser comparable a los implantes más largos (Anitua y Orive, 2010; Telleman et al., 2011; Annibali et al., 2012; Atieh et al., 2012, Karthikeyan et al., 2012). En la literatura se halla que el uso de implantes cortos puede considerarse, para la rehabilitación protésica del maxilar severamente reabsorbido, como una alternativa a las técnicas quirúrgicas más complicadas (Srinivasan et al., 2014).
Criterios de exclusión: • Sistémicos: - Presencia de alteraciones sanguíneas, metabólicas, endocrinas, renales o enfermedades neoplásicas. - Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana. - Fumador de más de diez cigarros al día. - Abuso de alcohol o drogas. - Cualquier condición que pudiera impedir la participación en el estudio o interferir con el análisis de los resultados. • Locales: - Alteraciones en mucosas. - Historia de radioterapia. - Reconstrucción previa o aumento óseo en el sitio de colocación de los implantes. - Bruxismo severo. - Higiene bucal inadecuada o paciente desmotivado para los cuidados necesarios. - Criterios de exclusión secundarios que surgen durante los procedimientos quirúrgicos. - Falta de estabilidad primaria. - Insuficiente volumen óseo o cualquier otra anomalía que pudiera contraindicar la colocación del implante.
Materiales y método Este ensayo clínico prospectivo a tres años fue aprobado por el Comité de Bioética de la Universidad de Murcia. La figura 1 muestra el diseño del estudio.
Pacientes Se seleccionaron diez pacientes sanos con la necesidad de una rehabilitación completa mandibular. En concreto, fueron seis mujeres y cuatro hombres con una media de edad de 64 años (rango 44-86). A cada paciente se le informó de los requerimientos generales y los propósitos del estudio, así como de la naturaleza del tratamiento propuesto y los procedimientos alternativos.
Figura 1.
118
MAXILLARIS ENERO 2016
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 119
Tabla 1
Se realizó un completo examen médico y dental a cada paciente, además de un examen radiológico que incluye una radiografía panorámica (8000C Digital Panoramic and Cephalometric System, Carestream, Rochester, NY, EEUU) y una tomografía de haz de conos (CS 9300 System, Carestream, Rochester, NY, EEUU). Se tomaron impresiones para la realización de encerados diagnósticos. Cada paciente recibió las instrucciones de higiene necesarias para optimizar las condiciones prequirúrgicas (fig. 2).
Secuencia de fresado Fresa de inicio lanceolada. Fresa de perforación. Medidor de profundidad. Fresa de 2,8 mm de diámetro.
Implantes
Medidor de profundidad.
Los implantes usados en este estudio fueron Straumann Tissue Level Implants Standard Plus, RN, Roxolid, SLActive con un diámetro de 4,1 mm y una longitud de 4 mm o 10 mm (Institut Straumann AG, Basilea, Suiza). Todos los implantes se colocaron siguiendo las instrucciones del fabricante (tabla 1).
Fresa de 3,5 mm de diámetro. Medidor de profundidad.
Cada paciente recibió el siguiente tratamiento en la mandíbula desdentada: se colocaron seis implantes, dos anteriores de longitud convencional (10 mm) en el área intermentoniana y cuatro implantes cortos posteriores (4 mm), colocando dos en la hemiarcada derecha y dos en la izquierda.
apropiada de anestésico local articaína 4% con epinefrina 1:100.000 (Inibsa, Barcelona, España). Se realizó una incisión en la línea media de la cresta alveolar con una descarga vestibular en la zona distal del primer molar. Se llevó a cabo un colgajo mucoperióstico de espesor total y se localizó la posición del nervio mentoniano (fig. 3).
Los implantes se colocaron en una sola etapa. Se logró el bloqueo del nervio dentario inferior mediante una dosis
La preparación de los lechos de los implantes se realizó de acuerdo a una secuencia precisa (tabla 1) (fig. 4).
Figura 2.
MAXILLARIS ENERO 2016
119
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 120
Figura 3.
Figura 4.
Se evaluó la estabilidad inicial de los implantes, registrando el torque de inserción y un análisis de frecuencia de resonancia (RFA) con Osstell Mentor® después de la cirugía. Además, se realizaron radiografías y se midieron la altura y la calidad óseas (fig. 5). Se insertaron tres implantes temporales, los cuales servían de soporte para la realización de prótesis temporales y así evitar la carga y el estrés en los implantes durante su osteointegración (fig. 6). Se colocaron las tapas de cierre, se reposicionaron los colgajos y se suturó. También se realizó una radiografía panorámica (figs. 7 y 8). Se prescribió medicación: amoxicilina 500 mg cada ocho horas e ibuprofeno 600 mg cada ocho horas durante siete días. Los pacientes recibieron instrucciones para usar una solución de clorhexidina al 0,12% (Dentaid, Barcelona, España) dos veces al día durante una o dos semanas hasta que la sutura se retira-
120
MAXILLARIS ENERO 2016
se. Después de la retirada de ésta, los pacientes fueron instruidos para un correcto cepillado mecánico usando gel de clorhexidina al 1% y continuar con este régimen hasta la colocación de la restauración final. Las prótesis temporales se fabricaron con Structur (Voco GmbH, Cuxhaven, Alemania) y se apoyaron sobre los implantes provisionales. 90 días después de la cirugía se llevó a cabo un examen clínico completo en el momento en el que se colocó la prótesis dental definitiva atornillada (fig. 9). También se realizó un examen clínico a los seis meses. Éste consiste en una evaluación de la salud en general y de la evolución del caso. Al mismo tiempo, se analizó la salud de los tejidos periimplantarios y la higiene. Se obtuvieron radiografías estandarizadas y ortopantomografías. Todos los parámetros clínicos los midió el mismo examinador. Las quejas o las complicaciones relacionadas con el procedimiento, como el dolor, las parestesias y la infección, se controlaron y registraron como eventos adversos. Se midieron los niveles óseos mesial y distal de los implantes mediante radiografías estandarizadas.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 17:01 P谩gina 1
Ciencia y pr谩ctica
CC Alberto L贸pez_Maquetaci贸n 1 29/12/15 10:43 P谩gina 122
Figura 5.
Figura 6.
Figura 7.
Figura 8.
Figura 9.
122
MAXILLARIS ENERO 2016
El seguimiento de esta investigación incluye exámenes clínicos a uno, dos y tres años desde la colocación de los implantes. La tasa de éxito se evaluó de acuerdo a los criterios recomendados por Busser et al., 1991: • Ausencia de quejas subjetivas persistentes, tales como dolor, sensación de cuerpo extraño o disestesia. • Ausencia de infección periimplantaria con supuración. • Ausencia de movilidad. • Ausencia de un área radiolúcida continua alrededor del implante.
Análisis estadístico El análisis estadístico se realizó mediante el uso de StatXact (Cytel, Cambridge, MA, EEUU) y la estadística descriptiva con Excel (Microsoft, Redman, WA, EEUU). El paciente se usó como unidad de análisis en todas las pruebas. Para los datos continuos, se calculó un valor medio por paciente. El nivel de significación se fijó en 0,005.
Resultados El estudio incluyó un total de 60 implantes Standard Plus: 40 con 4,1 mm de diámetro y 4 mm de longitud y 20 implantes con 4,1 mm de diámetro y 10 mm de longitud. La tabla 2 muestra la distribución de los implantes. • Torque de inserción y calidad ósea: La media del torque de inserción para los implantes cortos de 4 mm fue de 38,1 ± 1,2 Ncm y 42,5 ± 2,1 para los implantes convencionales de 10 mm. Usando un test de
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 123
muestras pareadas, no se encuentran diferencias entre los valores medios de inserción (p = 0,005) (tabla 3). La mayoría de los pacientes presentó un tipo óseo D2 (88%), mientras que unos pocos presentaron clase D1 (8%) o D3 (4%). • Tasa de éxito y supervivencia: Antes de la carga (tres meses), se registró una tasa de supervivencia para todos los implantes del 98,15%. Se produjo el fracaso de un implante de 4 mm. No hubo fracasos de implantes de 10 mm. Se registra una tasa de éxito del 100% para los implantes de longitud convencional (10 mm), y una tasa de éxito del 97,5% para los implantes cortos de 4 mm a los tres meses de la cirugía. Tras nueve meses de carga, ningún implante volvió a fracasar. La tasa de éxito para los implantes a los 12 meses de su inserción es la misma que en el momento de la carga. No existen diferencias significativas estadísticas entre ambos grupos de implantes (p = 0,005) (tabla 4). • Análisis de radiofrecuencia: En el momento de la cirugía, el valor medio, obtenido con Osstell Mentor®, fue de 75,22 ± 1,23 ISQ para los implantes de 4 mm, mientras que para los implantes de 10 mm fue de 78,72 ± 2,13 ISQ. A los 90 días de la cirugía, el valor medio, obtenido con Osstell Mentor®, fue de 78,33 ± 1,76 ISQ para los implantes de 4 mm, mientras que para los implantes de 10 mm fue de 81,67 ± 1,22 ISQ. Se produjo un aumento de los valores ISQ en ambos grupos de implantes.
Tabla 2 Distribución de los implantes Localización
Número de implantes
Porcentaje (%)
Implantes de 4 mm
Primer premolar. Segundo premolar. Primer molar. Segundo molar.
3 3 20 14
7,5% 7,5% 50% 35%
Implantes de 10 mm
Incisivo lateral. Canino.
14 6
70% 30%
MAXILLARIS ENERO 2016
123
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 124
Ciencia y práctica
Tabla 3 Torque de inserción Tipo de implante
Media de torque de inserción máximo
4,1 x 10 mm 4,1 x 4 mm
Mediana de torque de inserción
38,16 ± 1,21 42,5 ± 2,17
Valor P
38 42
0,124 0,456
Tabla 4 Resumen de implantes fracasados Longitud del implante
Usados
Fallos tempranos a 90 días
Fallos tardíos a 12 meses
4 mm 10 mm Total implantes
40 20 60
1 0 1
0 0 0
A los seis meses, el valor medio, obtenido con Osstell Mentor®, fue de 79,65 ± 0,56 ISQ para los implantes de 4 mm, mientras que para los implantes de 10 mm fue de 82,45 ± 0,11 ISQ. El valor medio obtenido a los 12 meses fue de 80,20 ± 0,44 ISQ para los implantes extracortos. El valor medio obtenido para los implantes convencionales fue de 82,34 ± 0,67 ISQ (tabla 5) (gráfico 1).
No se encuentran diferencias significativas entre ambos grupos en ninguna de las mediciones (p = 0,005). • Reabsorción ósea: Las radiografías obtenidas al inicio del estudio y a los tres meses de seguimiento revelaron una pérdida media de hueso marginal de 0,58 mm (rango 0,24 mm) para los implantes de 4 mm. La pérdida media de hueso para los implantes de 10 mm fue de 0,85 ± 0,23 mm (rango 0,16 mm) a los tres meses de seguimiento.
Tabla 5 Valores IQS Media IQS Día 0
Mediana IQS Día 0
Media IQS 3 meses
Mediana IQS 3 meses
Media IQS 6 meses
Mediana IQS 6 meses
Media IQS 12 meses
4 mm
75,22 ± 1,23
72,64 -77,81
78,33 ± 1,76
75,70 -80,96
79,65 ± 0,56
76,57 -81,23
80,20 ± 0,44
78,45 -82,13
0,034*
10 mm
78,72 ± 2,13
76,59 -80,85
81,67 ± 1,22
79,37 -83,86
82,45 ± 0,11
80,14 -84,22
82,34 ± 0,67
80,67 -84,51
0,456
*P < 0,05
124
MAXILLARIS ENERO 2016
Mediana IQS 12 meses
Valor P
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/12/15 13:38 P谩gina 1
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 126
Ciencia y práctica
Gráfico 1 Media de valores ISQ. Implantes 4 mm vs implantes 10 mm
Media valores ISQ (Osstell Mentor®).
En cuanto al seguimiento a seis meses, se registró una pérdida media de hueso marginal de 0,64 mm (rango 0,18 mm) para los implantes cortos, y una media de 0,86 mm (rango 0,43 mm) para los implantes de 10 mm. A los 12 meses del estudio, la pérdida ósea media registrada para los implantes extracortos fue de 0,71 mm (rango 0,11 mm), mientras que para los implantes de 10 mm se registró una media de 0,89 mm (rango 0,23 mm). No se establecieron diferencias significativas en ninguna de las mediciones (p = 0,005) (tabla 6).
Discusión Los diferentes sistemas de implantes han presentado una alta supervivencia a largo plazo y altas tasas de éxito. El uso de implantes cortos podría cumplir diversas indicaciones donde se encuentre un volumen óseo insuficiente y se quieran evitar procedimientos como el aumento óseo o la elevación de seno. La posibilidad de restaurar la dentición sin la necesidad de estos procedimientos quirúrgicos simplifica la rehabilitación con implantes.
Tabla 6 Pérdida ósea de los implantes a los 6 meses de seguimiento Tamaño del implante
n
Media
SD
Mínimo
Mediana
Máximo
0,5 0,8
0,74 0,96
0,6 0,5
0,78 0,93
0,7 0,8
0,80 0,94
Cambio en la cresta ósea desde la línea base a los 3 meses de seguimiento: 4 mm 10 mm
40 20
0,58 0,85
0,11 0,23
0,48 0,73
Cambio en la cresta ósea desde la línea base a los 6 meses de seguimiento: 4 mm 10 mm
39 20
0,64 0,86
0,38 0,56
0,59 0,72
Cambio en la cresta ósea desde la línea base a los 12 meses de seguimiento: 4 mm 10 mm
126
MAXILLARIS ENERO 2016
39 20
0,71 0,89
0,11 0,23
0,61 0,73
La supervivencia de los implantes cortos fue comparable con los resultados de numerosos estudios donde se alega la alta tasa de éxito de éstos.
Daniel Rodrigo et al., en un estudio realizado en 2013, concluyeron que los implantes cortos muestran una alta previsibilidad cuando se colocan ferulizados en mandíbula (86).
Christer Slotte realizó un estudio sobre implantes de 4 mm donde se colocaron 100 implantes. De éstos, cuatro se perdieron antes de la carga. Después de un año, obtiene una tasa de supervivencia del 95,7%, y una tasa de supervivencia del 92,3% a los dos años (84). Estas tasas de supervivencia son similares al éxito de los implantes de 4 mm obtenido en este ensayo clínico a 12 meses. Sin embargo, se necesita un mayor tiempo de seguimiento a largo plazo para demostrar su eficacia.
Marco Esposito evaluó los implantes de longitud de 6,3 mm para rehabilitar mandíbulas desdentadas. Su conclusión es que puede ser una opción de rehabilitación válida cuando la altura del hueso residual se sitúe entre 7 y 8 mm. Los implantes cortos obtuvieron un menor promedio de pérdida ósea que los implantes convencionales a los tres años de seguimiento, esta diferencia fue significativa (87). En nuestro estudio no se disponen de datos suficientes para evaluar la pérdida ósea de los implantes de ambos grupos.
Pieri et cols. sugieren que incluso en la calidad del hueso tipo IV se puede esperar un tratamiento exitoso con dos implantes cortos adicionales, con carga temprana para el apoyo de una sobredentadura. Cuanto menor sea la calidad del hueso y la densidad en las áreas posteriores, ésta puede ser compensada por la ferulización de todos los implantes con una barra. El éxito se establece en este estudio en un 97,1% para los implantes convencionales y en un 95,2% para los implantes cortos después de un año de seguimiento (85). Los datos recogidos en nuestra investigación son ligeramente superiores sin diferencia estadística, pero se necesita un seguimiento a mayor plazo para evaluar su éxito.
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 127
Una revisión realizada por Esposito compara los resultados de los procedimientos de aumento vertical de cresta a los de la inserción de los implantes dentales cortos. El grupo de aumento vertical experimenta una mayor tasa de fracaso, además de la aparición de más complicaciones que los implantes cortos. Por lo tanto, los autores concluyeron que los implantes cortos parecen ser una alternativa a la técnica de aumento óseo vertical (36). En las zonas de menor altura del hueso alveolar, el uso de implantes dentales cortos puede reducir la necesidad de procedimientos de aumento óseo invasivo.
Conclusiones • Los implantes dentales cortos, como solución al tratamiento de los pacientes desdentados con mandíbulas atróficas, parecen ser una alternativa de éxito para evitar el cantiléver distal. Sin embargo, se necesita un mayor tiempo de seguimiento para demostrar la eficacia de los implantes cortos en pacientes desdentados. • Los implantes cortos no muestran diferencias significativas con respecto a los implantes de longitud convencional en el seguimiento a 12 meses. Es necesario un mayor tiempo de seguimiento para señalar su eficacia. • Las conclusiones de este estudio deben interpretarse con cierta cautela al tratarse de un estudio piloto y con un tiempo de seguimiento reducido.
Bibliografía 1. Anitua E, Orive G. Short implants in maxillae and mandibles: a retrospective study with 1 to 8 years of follow-up. Journal of Periodontology. 2010; 6:819-26. 2. Anitua E, Piñas L, Begoña L, Orive G. Long-term retrospective evaluation of short implants in the posterior areas: clinical results after 10-12 years. Journal Clinical of Periodontology. 2014; 4: 404-11. 3. Anitua E, Tapia R, Luzuriaga F, Orive G. Influence of implant length, diameter, and geometry on stress distribution: a finite element analysis. International Journal of Periodontics and Restorative Dentistry. 2010; 1: 89-95. 4. Annibali S, Cristalli MP, Dell'Aquila D, Bignozzi I, La Monaca G, Pilloni A. Short dental implants: a systematic review. Journal of Dental Research. 2012; 1: 25-32.
5. Annibali S, Cristalli MP, Dell'Aquila D, Bignozzi I, La Monaca G, Pilloni A. Short dental implants: a systematic review. Journal of Dental Research. 2012; 1: 25-32. 6. Atieh MA, Zadeh H, Stanford CM, Cooper LF. Survival of short dental implants or treatment of posterior partial edentulism: a systematic review. International Journal of Oral and Maxillofacial Implants. 2012; 6: 1323-31. 7. Bernard JP, Szmukler-Moncler S, Pessotto S, Vazquez L, Belser UC. The anchorage of Brånemark and ITI implants of different lengths. I. An experimental study in the canine mandible. Clinical Oral Implants Research. 2003; 5: 593-600. 8. Botzenhart U, Kunert-Keil C, Heinemann F, Gredes T, Seiler J, BerniczeiRoykó A, Gedrange T. Osseointegration of short titan implants: A pilot study in pigs. Ann Anat. 2014; Mar 27.
MAXILLARIS ENERO 2016
127
Ciencia y práctica
CC Alberto López_Maquetación 1 29/12/15 10:43 Página 128
9. Bryant SR. The effects of age, jaw site, and bone condition on oral implant outcomes. International Journal of Prosthodontics. 1998; 5: 470-90. 10. Cannizzaro G, Felice P, Leone M, Viola P, Esposito M. Early loading of implants in the atrophic posterior maxilla: lateral sinus lift with autogenous bone and Bio-Oss versus crestal mini sinus lift and 8-mm hydroxyapatite-coated implants. A randomized controlled clinical trial. European Journal of Oral Implantology. 2009; 1: 25-38. 11. Draenert FG, Sagheb K, Baumgardt K, Kämmerer PW. Retrospective analysis of survival rates and marginal bone loss on short implants in the mandible. Clinical Oral Implants Research. 2012; 9: 1063-9. 12. Esposito M, Cannizarro G, Soardi E, Pellegrino G, Pistilli R, Felice P. A 3year post-loading report of a randomised controlled trial on the rehabilitation of posterior atrophic mandibles: short implants or longer implants in vertically augmented bone? European Journal of Oral Implantology. 2011; 4: 301-11. 13. Esposito M, Grusovin MG, Felice P, Karatzopoulos G, Worthington HV, Coulthard P. The efficacy of horizontal and vertical bone augmentation procedures for dental implants - a Cochrane systematic review. European Journal of Oral Implantology. 2009; 3: 167-84. 14. Friberg B, Dahlin C, Widmark G, Ostman PO, Billström C. One-year results of a prospective multicenter study on Brånemark System implants with a TiUnite surface. Clinical Implant Dentistry and Related Research. 2005; 1: S70-5. 15. Gerritsen AE, Allen PF, Witter DJ, Bronkhorst EM, Creugers NH. Tooth loss and oral health-related quality of life: a systematic review and metaanalysis. Health Qual Life Outcomes. 2010; 8: 126. 16. Guljé F, Abrahamsson I, Chen S, Stanford C, Zadeh H, Palmer R. Implants of 6 mm vs. 11 mm lengths in the posterior maxilla and mandible: a 1year multicenter randomized controlled trial. Clinical Oral Implants Research. 2013; 12: 1325-31. 17. Karthikeyan I, Desai SR, Singh R. Short implants: A systematic review. Journal Indian Society Periodontology. 2012; 3: 302-12. 18. Kim S, Kim S, Choi H, Woo D, Park YB, Shim JS, Kim HS, Lee KW. Athree-dimensional finite element analysis of short dental implants in the posterior maxilla. International Jorunal of Oral and Maxillofacial Implants. 2014; 2: e155-64.
26. Pierrisnard L, Renouard F, Renault P, Barquins M. Influence of implant length and bicortical anchorage on implant stress distribution. Clinical Implant Dentistry and Related Research. 2003; 4: 254-62. 27. Pommer B, Frantal S, Willer J, Posch M, Watzek G, Tepper G. Impact of dental implant length on early failure rates: a meta-analysis of observational studies. Journal of Clinical Periodontology. 2013; 9: 856-863. 28. Reich KM, Huber CD, Lippnig WR, Ulm C, Watzek G, Tangl S. Atrophy of the residual alveolar ridge following tooth loss in an historical population. Oral Diseases. 2011; 1: 33-44. 29. Renouard F, Nisand D. Impact of implant length and diameter on survival rates. Clinical Oral Implant Research. 2: 35-51. 30. Renouard F, Nisand D. Impact of implant length and diameter on survival rates. Clinical Oral Implants Research. 2006; 2: 35-51. 31. Rodrigo D, Cabello G, Herrero M, Gonzalez D, Herrero F, Aracil L, Morante S, Rebelo H, Villaverde G, García A, Alonso Á, Barrachina M, Blanco J, Almeida RF. Retrospective multicenter study of 230 6-mm SLA-surfaced implants with 1- to 6-year follow-up. International Journal of Oral and Maxillofacial Implants. 2013; 5: 1331-7. 32. Romeo E, Bivio A, Mosca D, Scanferla M, Ghisolfi M, Storelli S. The use of short dental implants in clinical practice: literature review. Minerva Stomatology. 2010; 1-2: 23-31. 33. Rossi F, Ricci E, Marchetti C, Lang NP, Botticelli D. Early loading of single crowns supported by 6-mm-long implants with a moderately rough surface: a prospective 2-year follow-up cohort study. Clinical Oral Implants Research. 9: 937-43. 34. Sharan A, Madjar D. Maxillary sinus pneumatization following extractions: a radiographic study. International Journal of Oral and Maxillofacial Implants. 2008; 1:48-56.
19. Lops D, Bressan E, Pisoni G, Cea N, Corazza B, Romeo E. Short implants in partially edentuolous maxillae and mandibles: a 10 to 20 years retrospective evaluation. International Journal Dentistry. 2013; 372864
35. Slotte C, Gronningsaeter A, Halmoy AM, Ohrnell LO, Stroh G, Isaksson S, Johansson LA, Mordenfeld A, Eklund J, Embring J. Four-millimeter implants supporting fixed partial dental prostheses in the severely resorbed posterior mandible: two-year results. Clinical Implant Dentistry and Related Research. 2011; 14: 46-58.
20. Maló P, De Araújo Nobre M, Rangert B. Short implants placed one-stage in maxillae and mandibles: a retrospective clinical study with 1 to 9 years of follow-up. Clinical Implant Dentistry and Related Research. 2007; 1: 15-21.
36. Srinivasan M, Vázquez L, Rieder P, Moráguez O, Bernard JP, Belser UC. Survival rates of short (6 mm) micro-rough surface implants: a review of literature and meta-analysis. Clinical Oral Implants Research. 2014; 5: 539-45
21. Menchero-Cantalejo E, Barona-Dorado C, Cantero-Álvarez M, FernándezCáliz F, Martínez-González JM. Meta-analysis on the survival of short implants. Medicina Oral Patología Oral y Cirugía Bucal. 2011; 4: e546-51.
37. Telleman G, Raghoebar GM, Vissink A, den Hartog L, Huddleston Slater JJ, Meijer HJ. A systematic review of the prognosis of short (<10 mm) dental implants placed in the partially edentulous patient. Journal Clinical of Periodontology. 2011; 7: 667-76.
22. Nedir R, Bischof M, Briaux JM, Beyer S, Szmukler-Moncler S, Bernard JP. A 7-year life table analysis from a prospective study on ITI implants with special emphasis on the use of short implants. Results from a private practice. Clinical Oral Implants Research. 2004; 2: 150-7. 23. Neldam CA, Pinholt EM. State of the art of short dental implants: a systematic review of the literature. Clinical Implant Dentistry and Related Research. 2012; 4: 622-32. 24. Neldam CA, Pinholt EM. State of the art of short dental implants: a systematic review of the literature. Clinical Implant and Dentistry Related Research. 2012; 4: 622-32.
128
25. Pieri F, Aldini NN, Fini M, Marchetti C, Corinaldesi G. Immediate functional loading of dental implants supporting a bar-retainedmaxillary overdenture: preliminary 12-month results. Journal of Periodontology. 2009; 80: 1883-1893.
MAXILLARIS ENERO 2016
38. Tonetti MS, Hämmerle CH. Advances in bone augmentation to enable dental implant placement: Consensus Report of the Sixth European Workshop on Periodontology. Journal Clinical of Periodontology. 2008; 8: 168-72. 39. Walton JN, MacEntee MI. Choosing or refusing oral implants: a prospective study of edentulous volunteers for a clinical trial. International Journal of Prosthodontisc. 2005; 6: 483-8.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/12/15 15:55 P谩gina 1
DOC UIC_Maquetación 1 29/12/15 16:04 Página 130
La Federación Europea de Periodoncia acredita este posgrado tras analizar su labor clínica, académica e investigadora
El máster de Periodoncia de la UIC consolida su apuesta por la excelencia
130
MAXILLARIS ENERO 2016
Documental
DOC UIC_Maquetación 1 29/12/15 16:04 Página 131
El doctor José Nart dirige desde hace cinco años el máster de Periodoncia de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC), un posgrado que ya acumula 15 años y que en este tiempo se ha consolidado como uno de los referentes en España en materia periodontal e implantológica. El pasado mes de octubre la Federación Europea de Periodoncia (EFP) acreditó este posgrado por un periodo de ocho años, lo que le convierte en el segundo que cuenta con este aval en España y el decimocuarto en Europa.
El máster en Periodoncia de la Universitat Internacional de Catalunya (Barcelona) ha iniciado una nueva etapa tras su acreditación por parte de la European Federation of Periodontology (EFP). El pasado mes de octubre, un jurado de esta federación, formado por los doctores Moshe Goldstein, director del máster en Periodoncia de la Universidad Hebrea de Hadassah (Israel); Philippe Bouchard, director del máster en Periodoncia de la Universidad Denis Diderot-París 7 (Francia), y David Herrera, presidente de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) y profesor titular de Periodoncia de la Universidad Complutense de Madrid, avalaba los estándares de calidad en la formación clínica, académica e investigadora de este posgrado que dirige el doctor José Nart, quien reconoce su satisfacción por el paso dado: “Somos el segundo máster de periodoncia e implantes que acredita la EFP en España –el otro es el que dirige el doctor Mariano Sanz en la Universidad Complutense– y el decimocuarto en Europa”. Aunque este posgrado ya contaba con una reputación muy buena, el aval de la EFP se recibe como un avance más en su camino hacia la excelencia. “Nuestra misión es formar de la mejor manera posible especialistas en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades periodontales y la cirugía implantológica, pero no vale que nosotros mismos digamos que somos muy buenos. Por lo tanto, hemos recurrido a un agente externo y objetivo como es la EFP para que verifique que cumplimos con sus estándares como programa de posgrado de tres años a tiempo completo y en inglés”, asegura el doctor Nart. Esta acreditación supone
que, después del máster, los alumnos pueden presentarse al examen para ser European Board of Periodontology y ser futuros especialistas en periodoncia y cirugía de implantes en los países en los que la periodoncia es una especialidad reconocida en el ámbito nacional.
Doctor José Nart: Nuestra misión es formar de la mejor manera posible especialistas en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades periodontales y la cirugía implantológica, pero no vale que nosotros mismos digamos que somos muy buenos
MAXILLARIS ENERO 2016
131
Documental
DOC UIC_Maquetación 1 29/12/15 16:05 Página 132
La acreditación de la EFP se otorga por un periodo de ocho años, analizando los resultados año tras año, y, como dato curioso, se concede con la condición de que siga al frente del mismo el doctor José Nart. “Es una acreditación personalizada porque la EFP basa su aval, entre otros factores, en la confianza que tienen en mi trabajo en la dirección de este programa. Desean tener la seguridad de que la parte teórica, la clínica y la investigadora se van a desarrollar según sus requisitos”, reconoce el director del máster. Durante los dos días de evaluación, el jurado hizo una revisión profunda de cómo se trabaja en el máster. Así, los tres doctores nombrados por la EFP asistieron a una clase magistral, varios seminarios y la presentación de casos de investigación; asimismo, conocieron el funcionamiento de la clínica en profundidad y tuvieron diferentes entrevistas con profesores, exalumnos y estudiantes de cada uno de los tres cursos, además de con los responsables de los departamentos de cirugía y ortodoncia. “La evaluación se llevó a cabo de manera totalmente rigurosa y en ella quedó demostrado que realizamos una formación interdisciplinar, colaborando estrechamente con diferentes áreas”, asegura el doctor Nart. En este mismo sentido se manifiesta el decano de la Facultad de Odontología de la UIC, el doctor Luis Giner: “Desde el decanato fomentamos la colaboración interdepartamental y la formación interdisciplinar. Es uno de nuestros sellos de identidad. Estoy convencido de que las buenas relaciones entre, por ejemplo, los cirujanos bucales, los ortodoncistas o los periodoncistas favorecen la formación de los alumnos”. Para el doctor Antonio Santos Alemany, director del máster durante sus primeros diez años, la acreditación de la EFP refleja un proceso de sedimentación de unas bases que se establecieron hace 15 años. “Cuando se organizó este máster
Instantánea de una de las sesiones clínicas.
se buscó hacerlo acorde con la odontología interdisciplinar. Esta Universidad se caracteriza por la buena sintonía entre todos los departamentos para trabajar en equipo. Tal y como se entiende hoy la Odontología, no tiene sentido un posgrado sin esa vinculación interdisciplinar”.
Doctor Luis Giner: Desde el decanato fomentamos la colaboración interdepartamental y la formación interdisciplinar. Es uno de nuestros sellos de identidad El doctor Andrés Pascual La Rocca, coordinador del máster, ahonda en esta perspectiva y asegura que “uno de los principales retos de nuestro equipo es poder conseguir que todos los alumnos se vean expuestos, de manera equiparable, a las diferentes situaciones clínicas a las que se debe enfrentar un periodoncista en su actividad profesional. Esto no sería posible sin una visión interdisciplinar finamente coordinada entre los diferentes responsables de la clínica universitaria. Ademas, nuestros alumnos trabajan en equipo con otros profesionales que, al igual que ellos, se están formando en otros campos de la Odontología. La comunicación continua y fluida entre todos los integrantes de nuestro equipo es fundamental para conseguir el éxito deseado”.
Competir en la primera división Como se apuntaba, el máster de periodoncia e implantes de la UIC acumula ya 15 años de historia. Su trayectoria es de crecimiento continuo: comenzó a funcionar en 2001 pero sólo como posgrado de periodoncia, bajo la responsabilidad del doctor Antonio Santos Alemany. Sin embargo, en 2010 se decidió acometer un cambio de rumbo importante: con la llegada del doctor José Nart a la dirección, este posgrado amplió su temática a periodoncia e implantes y se convirtió en un máster de tres años A la izquierda, el doctor Luis Giner, decano de la Facultad de Odontología de la UIC, junto al doctor Nart.
132
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/15 10:48 P谩gina 1
Documental
DOC UIC_Maquetación 1 29/12/15 16:05 Página 134
con dedicación parcial, “no obstante, al año siguiente, en 2011, ya empezamos a exigir la dedicación completa, porque queríamos seguir los estándares de la EFP que fijan para una formación de máster 180 créditos ECTS a tiempo completo”, explica el doctor Nart, quien reconoce que en los últimos tiempos tanto la propia universidad como los responsables del máster han realizado un gran esfuerzo para estar en el máximo nivel. “Hoy el máster tiene una plantilla de profesores acorde con sus expectativas: somos media docena de profesores con alta dedicación y todos nosotros desarrollamos una importante labor de coordinación, pero somos en total 15 los docentes remunerados; además, tenemos unos diez exalumnos que también dedican parte de su tiempo al máster dando algunas clases teóricas o supervisando las clínicas de los alumnos de primero”, explica el director de máster. En España, los expertos del ámbito académico aseguran que no es tan sencillo como en otros países de nuestro entorno encontrar a profesionales de primera línea que deseen implicarse en una labor docente. El doctor José Nart detalla este aspecto: “Lo difícil no es sumar profesores, sino disponer de grandes profesionales que estén dispuestos a tener una dedicación importante dentro de la Universidad. En nuestro caso, hemos de decir que la UIC ha hecho un considerable esfuerzo para que podamos cumplir con estos requisitos de la EFP, tanto en lo referente al equipo docente como en los medios tecnológicos disponibles. Únicamente tenemos dos aspectos de mejora inmediata que ya estamos solucionando: la informatización de la gestión de la clínica y la contratación de una persona experta en investigación”. El doctor Andrés Pascual elogia el camino recorrido: “Siempre se tuvo claro que lo primordial era crear escuela y un equipo de trabajo con objetivos comunes. Una vez alcanzada esta meta, el objetivo ha sido cubrir las expectativas de los estudiantes y prepararlos integralmente con una visión teórica y práctica y en investigación. La acreditación del máster por la EFP es el reconocimiento a todos estos años de esfuerzo y trabajo”.
Doctora Cristina Vallès: Desde el equipo docente motivamos mucho a los alumnos para que entiendan que dentro del máster aprenden clínica, que es una parte fundamental, pero también investigación
134
MAXILLARIS ENERO 2016
La doctora Cristina Vallès coordina el área de investigación dentro del máster.
Formar especialistas Para las seis plazas que se ofrecen anualmente en este máster, en los últimos tiempos la demanda está situándose en torno a la veintena de solicitudes. “En el último año fueron 22 los candidatos y tenemos tanto estudiantes de la UIC como de otros centros”, afirma el doctor Nart. El proceso de admisión también va a cambiar con la acreditación de la EFP. El director del máster lo detalla: “Hasta ahora, hacíamos un examen de periodoncia, que equivalía a la primera parte del libro Periodondotología clínica e implantología odontológica, del doctor Jan Lindhe, y además realizábamos un examen de un artículo en inglés, una entrevista también en inglés y la revisión del expediente académico. Personalmente, daba mucha importancia a las notas de los alumnos en el grado. Sin embargo, con la acreditación de la EFP esto ha cambiado: ahora se pide un nivel medio-alto de inglés –nota 90 del examen Toefl o 176 del Cambridge English Advanced–; superar un examen del libro de Lindhe, del capítulo uno al ocho; se valora la experiencia en investigación o estadística y se exige, como mínimo, un año de experiencia laboral. Con este último aspecto se ha logrado que se aprovechen las sesiones clínicas desde el primer momento”. Los doctores Canolich Vaamonde Pérez y Rodrigo González Terrats, alumnos del tercer curso del máster, ejemplifican los diferentes perfiles de los estudiantes que se incorporan a este posgrado. La doctora Vaamonde estudió en la Universidad de Barcelona y durante un tiempo trabajó en la clínica de la doctora Nuria Vallcorba, expresidenta de la SEPA. “En aquellos años ya me gustaba mucho la periodoncia y quería formarme muy bien para poder trabajar de especialista, así que pregunté
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 09:57 P谩gina 1
Documental
DOC UIC_Maquetación 1 29/12/15 16:05 Página 136
a la doctora Vallcorba sobre los mejores posgrados y ella me recomendó o bien el máster de la UIC o el de la Complutense. Como ya residía en Barcelona elegí el de la UIC”. Por su parte, el doctor Rodrigo González accedió al máster directamente desde el grado de Odontología de la UIC, “cuando estaba en cuarto del grado notaba que la periodoncia me resultaba difícil, así que me integré en él máster como alumno interno para mejorar. Me encantó lo que vi y aprendí y al terminar el grado ya tenía claro que quería hacer este posgrado”. Para ambos jóvenes profesionales el salto experimentado desde primero hasta tercero del máster es abismal. El doctor González lo resume así: “Cuando acabas quinto del grado estás habituado a realizar trabajos muy localizados, sólo haces una parte de un tratamiento global, pero cuando pasas al máster ya realizas abordajes completos. Evidentemente, es un proceso progresivo, porque es cierto que en primero del máster estás algo perdido, pero cuando llegas a tercero el hábito quirúrgico es enorme, de manera que puedes barajar varias opciones de actuación y trabajas con seguridad”. Para la mayoría de los estudiantes de este máster, el conocimiento y la práctica clínica son la principal motivación para su realización, pero también valoran mucho el componente investigador. Por ejemplo, la doctora Canolich Vaamonde realiza en estos momentos un proyecto de investigación, en colaboración con el Hospital Clínico de Barcelona, en el que se vinculan las apneas del sueño y la periodoncia. “Es un estudio muy ambicioso porque necesitamos una muestra de unos 300 pacientes para obtener resultados estadísticamente significativos, pero los pacientes están respondiendo muy bien y tenemos mucha
Los alumnos aseguran tener una gran evolución en su práctica clínica en los tres años del máster.
colaboración de todos los compañeros”, explica. La vertiente de investigación en el máster es complicada porque para mu chos de los alumnos no es su principal motivación a priori. “Cuando llegamos al máster nos falta experiencia en investigación y, además, siempre comenzamos con una revisión, para poder elaborar los protocolos que pasen los controles de los comités científico y ético, pero es un trabajo que poco a poco te va enganchando y del que se disfruta mucho”, afirma la doctora Vaamonde. En esta línea también se manifiesta la doctora Cristina Vallès, profesora del máster con especial dedicación a la labor investigadora: “Desde el equipo docente motivamos mucho a los alumnos para que entiendan que dentro del máster aprenden clínica, que es una parte fundamental, pero también investigación. Su nota depende de ambas vertientes”. Junto a todos los trabajos clínicos y las investigaciones, los alumnos también dedican buena parte de su tiempo a la docencia. “Los alumnos del máster somos instructores de alumnos de cuarto y quinto del grado, así que desarrollamos una labor docente muy interesante. Igualmente, en el máster colaboramos con los alumnos de los cursos superiores e inferiores, por lo que siempre estamos aprendiendo de compañeros o enseñándoles”, explica la doctora Vaamonde.
Doctor Antonio Santos: Ya no hace falta salir fuera de España para tener una gran formación. Es más, creo que el nivel clínico es mucho mejor en nuestro caso, precisamente porque cuidamos mucho la formación interdisciplinar
El doctor Antonio Santos fue el primer director del máster.
136
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/12/15 15:57 P谩gina 1
DOC UIC_Maquetación 1 30/12/15 13:17 Página 138
Documental
Doctora Canolich Vaamonde: Cuando llegamos al máster nos falta experiencia en investigación y, además, siempre comenzamos con una revisión, pero es un trabajo que poco a poco te va enganchando y del que se disfruta mucho Los doctores Rodrigo González y Canolich Vaamonde, alumnos de tercero del máster, aseguran sentirse satisfechos con su formación.
Lógicamente, todos los estudiantes del máster tienen la ilusión de trabajar como especialistas en periodoncia e implantes; de hecho, según los doctores Vaamonde y González, lo habitual es que en tercero ya tengamos ofertas de varias clínicas. El doctor José Nart corrobora esta afirmación. “La tendencia mayoritaria entre nuestros exalumnos es que ejerzan como periodoncistasimplantólogos en diferentes clínicas al poco de terminar el posgrado. Quizá no siempre encuentran el trabajo mejor remunerado y con la mejor consideración nada más acabar, pero sí inician una trayectoria profesional como especialistas”. Para el doctor Antonio Santos, el máster de periodoncia e implantes de la UIC tiene tal nivel de exigencia que los alumnos han de realizar un considerable esfuerzo, “pero esto coloca a nuestros posgrados en el primer nivel. Yo me formé en Estados Unidos y cuando comparo lo que vi en ese país y lo que hacemos en la UIC la conclusión es que no hay grandes diferencias. Ya no hace falta salir fuera de España para tener una gran formación. Es más, creo que el nivel clínico es mucho mejor en nuestro caso, precisamente porque cuidamos mucho la formación interdisciplinar”. Además de las salidas laborales relacionadas con el ejercicio clínico, el doctor Nart apunta que “casi el 80 por ciento de los exalumnos se vincula con la docencia, trabajando media jornada en el máster, y casi la mitad realiza el doctorado”.
Apuesta por la investigación La EFP concede una notable importancia al trabajo de investigación que se realiza en los posgrados que acredita y considera que el máster de periodoncia e implantes de la UIC está siendo ambicioso en este apartado. El doctor Nart explica cómo se está trabajando la investigación en su posgrado: “En este momento tenemos cerca de 16 proyectos de investigación, muchos de ellos clínicos. Esta implicación investigadora es positiva, pero por otra parte también conlleva una tardanza en la obtención de resultados, lo que está ocasionando que no todos los proyectos vean la luz en los tres años del máster. Según las exigencias de la EFP, todo alumno debe pasar por todas las fases de la investigación, incluyendo la redacción del artículo. En el máster tenemos seis alumnos por curso y la EFP no acepta que sólo se presenten los trabajos de uno o dos alumnos al año”. Para paliar esta situación, la UIC ya ha contactado con una profesional en metodología de la investigación que dedicará diez horas al mes de manera presencial, además de todo el trabajo que hará de manera remota. “Es una prueba más del esfuerzo que hace la UIC por la excelencia en nuestro máster”, concreta el doctor Nart. Hasta ahora, este posgrado ha logrado alcanzar unas 35 publicaciones indexadas sobre una amplia variedad de temas, tales
Doctor Rodrigo González: Cuando llegas a tercero el hábito quirúrgico es enorme, de manera que puedes barajar varias opciones de actuación y trabajas con seguridad
El máster admite seis alumnos cada año.
138
MAXILLARIS ENERO 2016
como cirugía mucogingival o el recubrimiento radicular, pero en los últimos tiempos están ganando terreno algunas de las cuestiones de mayor actualidad en el ámbito de la periodoncia y los implantes, tales como la pérdida ósea crestal, la periimplantitis y el tratamiento periodontal mínimamente invasivo. La doctora Cristina Vallès Vegas detalla cómo se seleccionan los proyectos: “Los profesores elegimos las temáticas de cada investigación y las asignamos a los alumnos. Habitualmente, preguntamos a los estudiantes de primero si tienen alguna preferencia, pero no es frecuente que ellos hagan propuestas. En algunas ocasiones también la industria nos encarga proyectos, aunque lo más habitual es que la inquietud por un tema surja en el máster y luego nosotros nos pongamos en contacto con las casas comerciales”. Esta colaboración entre la universidad y la industria reporta resultados que tienen su reflejo en el día a día de la profesión y, además, suministra fondos económicos a las instituciones académicas.
Documental
DOC UIC_Maquetación 1 29/12/15 16:05 Página 139
De cara al futuro, el doctor Andrés Pascual también considera que el progreso del máster depende actualmente de fortalecer áreas como la investigación: “La participación y el desarrollo de proyectos de investigación competitivos, que permitan la internacionalización de nuestro equipo de trabajo, son claves para la evolución del programa. En este sentido, la colaboración de nuestro programa con sociedades científicas como la SEPA y la Federafion Europea de Periodoncia es también un factor decisivo en la evolución a corto-medio plazo”. Aparte de la labor investigadora de este posgrado, la UIC cuenta en estos momentos con un grupo de investigación sobre la prevención y el tratamiento de la periimplantitis, en él participan muchos de los profesionales vinculados con el máster, tales como los doctores Antonio Santos, José Nart, Andrés Pascual, Cristina Vallès, Carolina Mor, Mónica Vicario y Deborah Violant.
En el ámbito periodontal hay una tendencia clara hacia la vinculación de las enfermedades propias de las encías con determinadas patologías sistémicas. “Tanto a nosotros en el máster como a la SEPA nos interesa mucho la relación entre las problemáticas periodontales con enfermedades sistémicas como la diabetes o los problemas cardiacos. Estas investigaciones son complejas porque se requiere mucho trabajo, pero mediante la colaboración interdisciplinar con otros profesionales sanitarios o con los propios hospitales podemos sacar mucho provecho”, expone la doctora Vallès.
Doctor Andrés Pascual: La participación y el desarrollo de proyectos de investigación competitivos, que permitan la internacionalización de nuestro equipo de trabajo, son claves para la evolución del programa
El doctor Andrés Pascual es el coordinador del máster de Periodoncia de la UIC.
Profesores del máster de periodoncia de la UIC Doctores Álex Carrascosa, Andrés Pascual, Angels Pujol, Beatriz de Tapia, Berta G-Mur, Blanca Paniagua, Carolina Mor, Cristina Esquinas, Cristina Vallès, Daniel Jiménez, Deborah Violant, Desirée Abellán, Ernest Rojo, Georgina Arnau, Jaume Mestres, Javi Mora, Jordi Alcázar, José Espona, José Nart, Juan Rumeu, Kyrenia Medina, Lucia Barallat, Mariona Escudé, María Victoria Clusellas, Mariana Baglivo, Marta Galofre, Marta Muñoz, Marzia Savoini, Matteo Albertini, Meri Losada, Mónica Vicario, Nacho Sanz Martín, Neus Carrio, Nuria Bertos, Nuria Vallcorba, Óscar Freixa, Raquel García, Tony Santos, Vanessa Ruiz-Magaz y Vicente Platón. MAXILLARIS ENERO 2016
139
Zona joven_Maquetaci贸n 1 29/12/15 13:28 P谩gina 140
Zona joven_Maquetación 1 29/12/15 13:28 Página 141
Vea el vídeo de la entrevista.
“
zona joven
La facultad debería explicar a los alumnos que hay más salidas laborales además del trabajo en una clínica privada
Alexandra Helm,
estudiante de cuarto de Odontología y ganadora del premio al mejor póster en el congreso Hong Kong IDEAS 2015
MAXILLARIS ENERO 2016
141
Zona joven_Maquetación 1 29/12/15 13:28 Página 142
Zona joven Alexandra Helm es una alumna de cuarto de Odontología en la Universidad Complutense de Madrid y el pasado verano ganó el primer premio del concurso de pósteres del congreso Hong Kong International Dental Expo and Symposium (China). Su ánimo investigador y el apoyo de su tutor, el doctor Germán Esparza, la llevaron a elaborar un trabajo sobre la prevalencia de las lesiones orales en España y su comparación con otros estudios internacionales. El hecho de presentarlo en Hong Kong se debe a su perfil cosmopolita: nació en Madrid pero muy pronto se marchó a Reino Unido, donde residió hasta los 12 años; ahora viaja todos los años a Asia donde reside parte de su familia.
¿Por qué elaboró un póster para presentar en un congreso de Hong Kong? Desde que empecé la carrera me llamó bastante la atención todo lo relacionado con la investigación y la docencia, pero no fue hasta el tercer curso cuando me lo tomé más en serio implicándome en algo concreto. Yo era consciente de que todavía no tenía capacidad clínica para poder investigar con pacientes, haciendo ensayos clínicos o con casos control, pero eso no me impidió adentrarme en el ámbito de la investigación. Hablé con mi tutor de la carrera, que es el doctor Germán Esparza, y él me apoyó totalmente y se puso a mi disposición para ayudarme. El doctor Esparza fue mi profesor de medicina oral en tercero y con él conocí una asignatura que me gusta mucho y a la que tengo un cariño especial. El doctor Esparza me aconsejó que hiciera un estudio sobre la prevalencia de las lesiones orales, porque a la Facultad de Odontología de la Complutense se derivan todo tipo de casos de medicina oral. Basé el póster en los datos que tenemos en la facultad desde el año 1989 hasta 2012, con más de 2.200 pacientes, pero además hice una comparativa internacional. Mi tutor me aconsejó que, junto al análisis de la evolución de nuestros datos, también los comparara con los de estudios que se han realizado en otros lugares, incluyendo Hong Kong que es donde iba a exponer. ¿Qué conclusión se extrae cuando se analiza su póster? En España, el problema más habitual es el liquen oral, que es el tipo de lesión más prevalente en prácticamente todo el mundo. Las lesiones orales tienen una gran importancia para los profesionales y los pacientes, pero en la investigación para el póster descubrí que hay pocos estudios que analicen su prevalencia y, además, no hay una uniformidad en su estructura. Hay investigaciones que acotan los perfiles de los pacientes o los rangos de edad, pero en otros casos no es así; por ejemplo, en la Complutense tenemos todos los datos de los pacientes pero no los diferenciamos por grupos. Así pues, entre las conclusiones de mi póster está la idea de que sería adecuado hacer un estudio sólo con datos comparables, para poder extraer unos resultados definitivos y concluyentes.
142
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/11/14 16:58 P谩gina 1
Zona joven_Maquetación 1 30/12/15 13:22 Página 144
Zona joven El doctor Esparza me aconsejó
¿Qué tiempo le llevó elaborar este póster? El póster empecé a planteármelo en el mes de que hiciera un estudio sobre mayo, al conocer que coincidiendo con mis la prevalencia de las lesiones orales, vacaciones de agosto en Hong Kong se celebraría un congreso en esta ciudad: el Hong Kong porque a la Facultad de Odontología International Dental Expo and Symposium (HK de la Complutense se derivan todo tipo IDEAS). Como soy bastante lanzada, se lo comenté inmediatamente al doctor Esparza y él me dio su de casos de medicina oral visto bueno indicándome que una semana debía preparar un abstract. Así lo hice, y desde mayo hasta agosto estuve trabajando en el póster buscando bibliografía, analizando los datos de la Complutense, comparándolos con otros estudios, etcétera. ¿Por qué eligió exponer en Hong Kong? Mi padre reside en Hong Kong y viajo a esta ciudad todos los años en verano, así que tengo una relación muy estrecha con China y con gran parte de Asia. Como tengo interés en investigar y profundizar en la docencia, consideré que tenía que aprovechar la oportunidad de estar en Hong Kong para contribuir de alguna manera al conocimiento odontológico.
El HK IDEAS es un congreso internacional en el que se tratan muchas temáticas, lo que hace que no se limiten los pósteres a un aspecto concreto de la Odontología. De todos los propuestos se seleccionaron 30, que son los que finalmente se expusieron. Este congreso dura tres días y su estructura es muy similar a la que solemos ver en España. Los pósteres se expusieron en la primera jornada y ese mismo día el comité científico del congreso los evaluó –allí no se defienden por los autores– y designaron los mejores. Todo fue muy rápido: expuse el póster, lo evaluaron y decidieron que era el ganador. ¿Era su primera participación activa en un congreso? Exponiendo sí, porque en España había asistido a otros congresos pero sólo como oyente. El hecho de que mi primer póster haya obtenido un primer premio en un congreso internacional me anima mucho y espero que algún día pueda participar activamente en alguna reunión en España, aunque es cierto que los congresos suelen celebrarse durante los meses de las clases y las temáticas suelen ser menos genéricas.
El perfil de Alexandra Helm es cosmopolita y no descarta trabajar fuera de España.
144
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:50 P谩gina 1
Zona joven_Maquetación 1 29/12/15 13:29 Página 146
Zona joven ¿Hacia qué ámbito desea enfocar su carrera odontológica cuando finalice el grado? Me gustan muchas facetas de la Odontología y aún no tengo un bagaje clínico que me permita saber exactamente a qué disciplina me voy a dedicar. Sí es cierto que la docencia es un mundo que me atrae bastante y me encantaría poder desarrollar una labor académica en el futuro, compaginando la investigación y la enseñanza. La experiencia del póster en cuanto a investigación me ha gustado mucho y creo que me sentiría cómoda en ese terreno. De hecho, cuando llegue a quinto me gustaría ser becaria de algún departamento de la Facultad de Odontología para poder desarrollar esta faceta. Considero que de una u otra manera los estudiantes debemos implicarnos. En mi caso, este año me he presentado como representante de alumnos del Departamento IV, que es de ortodoncia, odontopediatría y odontología preventiva. ¿Es habitual entre sus compañeros ese interés por la investigación o la docencia? No, no es frecuente. Considero que el perfil mayoritario entre los estudiantes de Odontología es el del alumno pasivo. Lo más habitual es que el estudiante asista a clase, coja sus apuntes, estudie y se prepare los exámenes. Por otra parte, como contrapunto a ese perfil mayoritario, hay alumnos que tienen interés en desarrollar un papel activo en la facultad. Este último sería mi caso: por ejemplo, formo parte de la Asociación de Estudiantes de Odontología de la Universidad Complutense, porque me atrae implicarme en actividades como los talleres de higiene, la preparación de nuestro congreso, etcétera.
Esta alumna de cuarto de Odontología cree positivo ampliar horizontes laborales más allá de la práctica en la clínica.
A su juicio, ¿se debe fomentar esa implicación? el trabajo clínico. Una de las cosas más gratificantes Sería muy positivo. Hay personas que por su carácter ya se implican de nuestra profesión es el trato con los pacientes y eso más que otras o que tienen unos intereses que van más allá de aprono me gustaría perdérmelo. bar los exámenes. Sí creo que la facultad debería explicar a los alumnos que, dentro de nuestra formación como odontólogos, hay más Nos comenta que va a Hong Kong y otras zonas de Asia salidas laborales además del trabajo en una clínicon asiduidad. ¿Ha podido apreciar algunas ca privada. Veo que muchos compañeros diferencias entre la Odontología de allí y no se plantean otros caminos, bien la de aquí? porque los desconocen o bien Sólo tengo como referencia el conporque ellos mismos se limiEl hecho de que mi primer greso de Hong Kong al que asistan. Es perfectamente restí, pero me gustó mucho su petable que todos tus póster haya obtenido un primer premio internacionalización. El comité objetivos pasen por traen un congreso internacional me anima bajar en una clínica dental, pero en los tiempos mucho y espero que algún día pueda que corren al menos hay participar activamente en alguna que saber que existen otras alternativas. reunión en España En mi caso, me encantaría poder dedicarme a la docencia y la investigación, compaginándolo con
146
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/11/15 13:02 P谩gina 1
Zona joven_Maquetación 1 29/12/15 13:29 Página 148
Zona joven Los cambios que ha vivido la Odontología los conocí una vez dentro de la carrera. Es lo habitual para los que carecemos de familiares o amistades en esta profesión
científico de esta reunión está formado por profesores de la Universidad de Hong Kong, que es la segunda más importante del mundo, y son doctores con perfiles muy internacionales, porque muchos de ellos se forman fuera de China. Hoy mucha gente piensa que los asiáticos, o los chinos en concreto, tienen la mente cerrada y sólo representan lo tradicional, pero es justo lo contrario. ¿Su objetivo es trabajar en España? No sé aún dónde residiré en el futuro. Nací en Madrid, pero con dos años mi familia se marchó a Reino Unido, donde viví hasta los 12 años; de hecho, mi nacionalidad es británica. No descarto trabajar en cualquier parte del mundo. Viajo todos los años a Asia y es un continente que me atrae mucho. ¿Por qué quiso ser dentista? Fue una decisión totalmente vocacional. En mi familia no hay antecedentes en esta profesión ni en ninguna otra sanitaria, pero desde pequeña siempre tuve la idea de dedicarme a ayudar a otras personas y curarlas de sus enfermedades. Mi firme vocación sorprendió bastante a mi familia, pero lo aceptaron y me apoyan en todo. De entre las carreras sanitarias elegí la de Odontología porque su área de conocimiento es concreta y limitada. Además, me gustaba mucho el ejercicio independiente que hacían los odontólogos, trabajando con sus pacientes en sus propias clínicas. Hoy sé que este modelo de trabajo ya no es el más frecuente entre los jóvenes y que esa independencia se está perdiendo en algunos casos, pero aún así no me arrepiento de la elección. Una vez me decidí por la Odontología, elegí estudiar en la Universidad Complutense de Madrid porque a todos los que pregunté me dijeron que era la mejor de España. Yo tenía claro que quería una institución pública, y quería la mejor. Es difícil entrar, pero todo esfuerzo tiene su recompensa. Además, los precios que manejan las privadas se me hacían totalmente inviables.
148
MAXILLARIS ENERO 2016
¿Cuándo supo que la Odontología de hoy es diferente a lo que pensaba en un principio? Los cambios que ha vivido la Odontología los conocí una vez dentro de la carrera. Es lo habitual para los que carecemos de familiares o de amistades en esta profesión. Al poco de entrar en la carrera, empecé a escuchar a profesores y compañeros alertando a los nuevos alumnos de que esto no era ya una profesión con salidas laborales garantizadas. Pese a esto, yo seguí porque estaba convencida de mi vocación. Toda información es positiva para saber cómo es el panorama laboral al que nos tenemos que enfrentar los nuevos egresados pero, junto con todos los datos que nos dicen que es difícil trabajar como clínico, sería bueno que también se nos informaran de otras salidas laborales. ¿Es la incertidumbre laboral la principal preocupación de los estudiantes con respecto a su futuro? A casi todos nos invade la incertidumbre de no saber a qué nos vamos a dedicar el día de mañana. Cuando pasas el ecuador de la carrera la mayoría de los estudiantes pensamos que al finalizar el grado deberíamos especializarnos en un área concreta, pero tenemos muchas dudas con respecto a qué camino tomar, cómo financiar esa formación posgraduada, qué criterios seguir para elegir la universidad, la conveniencia o no de trabajar previamente como generalista, etcétera.
Alexandra Helm eligió estudiar en la Universidad Complutense porque considera que tiene la mejor facultad de Odontología de España.
Zona joven_Maquetación 1 29/12/15 13:29 Página 149
Zona joven puedes aportar en el lado humano o tus cualidades para tener un buen trato con el paciente.
Vamos hacia un modelo en el que prima la formación superespecializada, pero esto se está haciendo a costa de valorar cada vez menos las cualidades humanas del profesional
Todos los profesores o amigos nos dicen que el futuro está en la especialización, porque en un panorama de plétora la única forma de trabajar es diferenciándote de tu competencia, pero no vale cualquier curso de especialización, hay aspectos de prestigio o de financiación que se deben valorar mucho. Bajo mi punto de vista, vamos hacia un modelo en el que prima la formación superespecializada, pero esto se está haciendo a costa de valorar cada vez menos las cualidades humanas del profesional. Las notas y donde hayas estudiado importan mucho más que lo que tú
¿Hay preocupación en torno a la emigración de los odontólogos españoles? Es un tema que forma parte de las conversaciones de los estudiantes. En este asunto hay que diferenciar mucho entre los alumnos que tienen familiares dentistas con clínica propia y los que no. Los primeros se preocupan de estudiar y formarse bien, pero con la tranquilidad de tener el trabajo asegurado. Para los que no disfrutamos de esas circunstancias, el panorama es más incierto y la emigración puede ser una salida. Hoy los jóvenes tenemos la mente abierta y la capacidad de adaptarnos a diferentes circunstancias, pero es cierto que la emigración produce inseguridad en muchos casos, porque no se quiere estar lejos de la familia o los amigos o porque hay mucha gente que no se maneja bien en otros idiomas. Esta inseguridad te puede llevar a incluso dudar de tu formación como odontólogo. En mi caso particular, la emigración quizá no sea tan dura como para otras personas. Mi gran afición es viajar y todo lo que ahorro de mi trabajo como profesora de inglés lo destino a viajar, porque es una inversión que siempre te reporta algo. He visitado países asiáticos como Singapur, China o Japón, pero también europeos y americanos. Es cierto que viajar de vacaciones no es igual a emigrar por necesidad, pero tengo un perfil cosmopolita que hace que me atraigan mucho otras culturas.
El premio al póster de Alexandra Helm lo entregó el profesor Li-jian Jin, de la Universidad de Hong Kong.
MAXILLARIS ENERO 2016
149
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:17 Página 150
Biblioteca Multimedia
Calendario de cursos Contactos: páginas 196 y 198
Oferta especial 99€
Cuatro por sólo
ATM
Posgrado en oclusión, dolor orofacial y disfunción temporomandibular El día 29 de este mes la Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología (SCOE) dará comienzo, en Barcelona, al curso de posgrado para posgraduados en odontología, en la disciplina de oclusión, disfunción temporomandibular y dolor orofacial, que consta de cuatro módulos teórico-prácticos. Esta formación está dirigida por los doctores Eduardo Vázquez Delgado y Eduardo Vázquez Rodríguez.
ATM
35€
Jornada de actualización en ATM
35€ 35€
El día 16 de este mes se celebra en la sede de la Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología (SCOE), en Barcelona, una jornada de actualización en ATM, centrada en la temática “Diagnóstico diferencial del dolor craneofacial”. Esta cita contará con el doctor Eduardo Vásquez Rodríguez como moderador y con la participación de los doctores Joan Olivera (“Dolor dental”), Carlos Mendieta (“Dolor periodontal”), Eduardo Vásquez Delgado (”Dolor neuropático, neurovascular y músculo esquéletico”) y Jordi Coromina (“Dolor ótico sinusal”).
CIRUGÍA ORAL
Curso de regeneración ósea guiada en aumentos verticales y horizontales
35€
Haga su pedido en el
Inibsa Dental celebra el día 22 de este mes, en la clínica dental Abra 4, de Gexto (Vizcaya), un curso teórico-práctico avanzado titulado “Regeneración ósea guiada en aumentos verticales y horizontales”, bajo la dirección del doctor Mauro Merli, especializado en Odontoestomatología por la Universidad de Bolonia (Italia) y miembro activo de la Sociedade Italiana de Periodoncia. El curso cuenta con una parte teórica, en la que se tratará la regeneración ósea guiada con membranas reabsorbibles en defectos horizontales y verticales, las diferentes técnicas quirúrgicas y el nuevo procedimiento regenerativo con biomaterial para reconstrucciones tridimensionales (“Fence Tecnhique”). En la parte práctica se realizará un taller sobre modelos animales.
Tlf.: 917 25 52 45 150
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:44 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:17 Página 152
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL
Curso básico de cirugía bucal
Curso modular de ROG y cirugía plástica gingival
La Sociedad Catalana de Cirugía e Implantología Bucal y Maxilofacial, en colaboración con la Fundación Privada Catalana para la Salud Bucal, celebran entre los días 15 y 20 de febrero, en Barcelona, la 37ª edición del curso básico teórico-práctico de cirugía bucal. El objetivo de esta formación es ofrecer la oportunidad de aprender y poner en práctica, por parte de todos los inscritos, las técnicas básicas de cirugía bucal. El curso está dirigido y dictado por los doctores Cosme Gay Escoda y Leonardo Berini Aytés, y cuenta con la colaboración de un amplio grupo de profesores invitados.
Osteógenos llevará a cabo durante 2016 la cuarta edición del curso modular de ROG y cirugía plástica gingival que impartirá el doctor Antonio Murillo Rodríguez. Esta formación presentará paso a paso cómo tratar, qué productos utilizar y la predictibilidad clínica de cada defecto óseo. Se analizarán dehiscencias, fenestraciones, aumento horizontal, aumento vertical, implantes posextracción, etc., presentando resultados eficaces. El quinto módulo se completará con dos cirugías retransmitidas en directo, con la colaboración del doctor Leandro Chambrone, de la Universidad El Bosque (Colombia).
ENDODONCIA
ENDODONCIA
Actualización en endodoncia
Curso de formación continuada en endodoncia integral
Los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán, del 17 al 20 de febrero, la 36ª edición del “Curso de actualización y profundización en endodoncia”, que se realizará en el Auditorio Dentaid de Madrid. Este curso teórico-práctico, con trabajos de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una y está dirigido tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.
El doctor Hipólito Fabra Campos dictará, a lo largo del año académico 2015/2016, una nueva edición de su curso de formación continuada en endodoncia integral. El curso se impartirá en Valencia en cinco sesiones, de acuerdo con el siguiente calendario: 15 y 16 de este mes, 19 y 20 de febrero, 11 y 12 de marzo, 22 y 23 de abril y 20 y 21 de mayo. Constará de sesiones teóricas con múltiples casos clínicos y vídeos tomados con el microscopio óptico, así como de dos tardes prácticas, realizadas sobre dientes extraídos y sobre modelos anatómicos en acrílico, empleando los últimos sistemas de preparación y obturación de conductos.
ENDODONCIA
152
ENDODONCIA
Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica
Título de experto en endodoncia
La Universidad Pontificia de Salamanca prepara una nueva edición del máster universitario de capacitación en endodoncia clínica, dirigido por la doctora Sonia Ferreyra. La formación ofrecerá una integración de los conocimientos, desde los nuevos conceptos en anestesia, biología, radiología, anatomía y farmacología hasta los nuevos métodos de instrumentación mecánica y de obturación termoplástica, con aplicación práctica y clínica. El programa incluye práctica clínica en pacientes, desarrollo de modelos de investigación y seminarios con talleres de casos clínicos. La titulación de máster dará acceso a los posgrados en endodoncia quirúrgica dictados por los doctores Gutmann, Lovdahl y Ferreyra.
CEOdont organiza una nueva edición de este curso, impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto y dirigido a todos aquellos posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa se inicia en abril y consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 7 al 9 de abril. • 2. Instrumentación mecánica; del 5 al 7 de mayo. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 9 al 11 de junio. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 21 al 23 de julio.
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/10/15 12:44 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:17 Página 154
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
ENDODONCIA
ESTÉTICA DENTAL
Actualización y profundización en endodoncia
Curso de estratificación de cerámica Initiallisi
Los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán una nueva edición del curso de actualización y profundización en endodoncia. Esta formación se impartirá entre los días 24 y 27 de febrero y del 15 al 18 de junio en el Auditorio Dentaid de Madrid. El curso teórico-práctico, con trabajos de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una. Está dirigido tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.
Los días 22 y 23 de este mes el técnico Carlos de Gracia impartirá en la escuela de prótesis dental Jobesa, en Málaga, un curso titula- Carlos de Gracia. do “El valor: la clave para las restauraciones estéticas sobre disilicato de litio”. La parte teórica tratará temas como la comunicación clínica-laboratorio, la importancia y la aplicación del wax-up y el mock-up, las diferencias en la toma de color o las propiedades ópticas del material de estratificación. El programa práctico versará sobre aspectos como las técnicas de estratificación de carillas y coronas en el sector anterior; la toma de color y la aplicación del test de color; los puntos esenciales de la fotografía para el técnico o las diversas posibilidades para la preparación de los núcleos de disilicato de litio.
ESTÉTICA DENTAL
Posgrado de especialista en estética dental integrada
Título de experto en estética dental
El curso de posgrado de especialista en estética dental integrada, dirigido por el doctor Manuel Gómez, es una titulación propia de la Universidad del País Vasco (Bilbao). Se iniciará en septiembre y finalizará en junio de 2017. Cuenta con la colaboración de reconocidos especialistas en estética dental integrada, de la talla de los doctores Sydney Kina, Paulo F. M. Carvalho, Victor Clavijo, Cláudio Pinho y Murilo Calgaro, entre otros. Cada módulo se impartirá para un máximo de 12 alumnos.
CEOdont organiza una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. Al programa le restan los siguientes módulos: • 6. Carillas de porcelana I; del 21 al 23 de este mes. • 7. Carillas de porcelana II; del 25 al 27 de febrero. • 8. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 1 y 2 de abril. • 9. Curso teórico-práctico en la Universidad de Nueva York; 20 al 24 de junio.
ESTÉTICA DENTAL
Segunda edición del programa de talleres modulares Entre los meses de abril y octubre se llevará a cabo, en el GC Europe Campus (Las Rozas, Madrid), la segunda edición de los talleres modulares dirigidos por los doctores Ramón García Adámez y David García Baeza y el técnico Carlos Saavedra. El programa incluye los siguientes módulos: • 1. Encerado en odontología aplicada a clínica; 1 y 2 de abril. • 2. Tallado de restauraciones de recubrimiento total (toma de impresiones); 22 y 23 de abril. • 3. Provisionales sobre dientes naturales; 20 y 21 de mayo. • 4 Láminas cerámicas (técnica paso a paso); 15 y 16 de julio. • 5. Implantología estética (restauraciones provisionales); 9 y 10 de septiembre. • 6. Protocolos a seguir en casos de alta demanda estética; 21 y 22 de octubre.
154
ESTÉTICA DENTAL
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/12/15 15:04 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 30/12/15 13:23 Página 156
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
ESTÉTICA DENTAL
Curso de Digital Smile Design (DSD)
Curso FIE de implantología
Los próximos 19 y 20 de febrero, el doctor Antonio J. Saiz Pardo impartirá dos cursos de Digital Smile Design (DSD) en el centro de formación del que GC dispone en la madrileña localidad de Las Rozas. El doctor Antonio J. Saiz Pardo. El objetivo es explicar, paso a paso, el DSD y el protocolo, tanto fotográfico como de vídeo, para un correcto análisis estético del paciente. Este curso teórico-práctico está dirigido a odontólogos y técnicos de laboratorio de cualquier nivel con interés en mejorar sus resultados estéticos gracias a una mejor visualización del tratamiento global.
El Forum Implantológico Europeo (FIE) prepara una nueva edición del curso “Cinco días de implantología”, que imparte el doctor Pedro Peña en Madrid. Las próximas convocatorias, que se desarrollarán este mes y en los meses de abril y noviembre, ofrecen la oportunidad de introducirse en la implantología de forma intensiva, con cinco días de prácticas, cirugías en directo y teórica sobre las técnicas más innovadoras del sector. El FIE, dirigido por el doctor Pedro Peña, cuenta con más de diez años de experiencia en formación en implantología y se enorgullece de haber ayudado a mejorar la práctica diaria de todos sus alumnos.
IMPLANTOLOGÍA
156
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso práctico básico de implantología
Curso superior universitario en implantoprótesis
En el marco de su noveno congreso de actualización en implantología, Mozo-Grau celebrará el próximo 5 de febrero, en Madrid, un curso práctico básico en implantología. Esta formación se realizará en la Sala 115 del Auditorio Norte de Ifema. Los doctores Ignacio de Lucas González y Maribel González Martín serán los encargados de impartir el temario del curso, con una duración de ocho horas lectivas.
La Universidad Rey Juan Carlos (URJC) comenzará a impartir el próximo 1 de febrero la séptima edición del curso superior universitario en implantoprótesis, de carácter semipresencial, destinado a odontólogos, estomatólogos y alumnos del segundo ciclo del grado de Odontología. El curso se celebrará hasta el 10 de diciembre en las instalaciones de la clínica universitaria de la URJC, ubicada en Alcorcón (Madrid). La parte presencial tendrá lugar los días 20 y 21 de mayo. El programa del curso tratará temas como la exploración del paciente desdentado, la planificación protésica, la oclusión en implantoprótesis, los paradigmas protésicos en implantología y la gestión en implantoprótesis, entre muchos otros.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso de prótesis sobre implantes
Curso práctico de implantes y tejidos blandos
Bego organiza el próximo 5 de febrero un curso titulado “Prótesis sobre implantes: de las soluciones tradicionales al sistema CAD-CAM”, que se celebrará en el Centro de Formación profesional Folguera-Vicent, en Valencia. En este curso, dirigido tanto a odontólogos como a protésicos, se demostrará cómo ha evolucionado la prótesis hasta llegar al actual sistema CAD-CAM. Se presentarán las soluciones protésicas que nos proporciona, así como el proceso de creación y fabricación. Esta formación la impartirá el doctor Pere Colomina, director técnico de Bego Medical en España, y conferenciante en multitud de congresos.
Entre los días 22 al 29 de este mes se celebrará, en Camarena (Toledo), la sexta edición del curso teórico-práctico de cirugía e implantología centrado en el manejo de tejidos blandos, que dirige nuevamente el doctor Holmes Ortega Mejía. El objetivo de esta formación es la identificación, el diagnóstico y la realización del tratamiento más adecuado sobre implantes para poder obtener resultados clínicos óptimos a corto plazo, así como un perfecto mantenimiento a largo plazo. Se revisarán las distintas técnicas quirúrgicas para poder tomar decisiones sobre el tipo de tratamiento, implante, prótesis y técnica periodontal y que se puedan aplicar en los diferentes tipos de casos.
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:52 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:17 Página 158
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
IMPLANTOLOGÍA
158
IMPLANTOLOGÍA
Programa formativo para protésicos
Curso modular práctico en implantología
En el marco de su noveno congreso de actualización en implantología, Mozo-Grau celebrará el próximo 5 de febrero, en Madrid, un programa formativo destinado a protésicos, impartido por Javier Ortolá Dinnbier, Agustín Ripoll Puig, Javier Valladares Relaño y Luis Miguel Vera Fernández. Esta formación tendrá lugar en la sala 117 del Auditorio Norte de Ifema. Las plazas se asignarán por riguroso orden de inscripción.
Bego desarrolla la segunda edición de su curso modular práctico en implantología, que se impartirá en la Clínica Barrado, en Barcelona. Los participantes realizarán cirugías sobre pacientes desde el primer módulo. Se trata de un completo curso, muy personalizado, dividido en cinco módulos que van desde los principios de la implantología hasta la cirugía más avanzada. El temario y las fechas de la formación son: • 1. Diagnóstico y planificación; 22 y 23 de este mes. • 2. Cirugía implantológica; 19 y 20 de febrero. • 3. Prótesis sobre implantes; 11 y 12 de marzo. • 4. Cirugía implantológica; 15 y 16 de abril. • 5. Cirugía avanzada; 20 y 21 de mayo.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Formación on line sobre el sistema MGuide
Manejo del ácido hialurónico en implantología
Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.
Microdent organiza los días 21 y 22 de este mes, en Barcelona, el curso “El arte del manejo del ácido hialurónico en implantología: papilas, tejidos blandos y áreas peribucales en combinación con sistemáticas Microdent”. Esta formación está dirigida a odontólogos generales, implantólogos, especialistas en estética dental, especialistas en rehabilitación oral y ortodoncistas. Dirigido por el doctor Edgar Teddy Romero, director del programa internacional de España en Estética Dental y Rehabilitación Oral de la Universidad de Nueva York (EEUU), el curso tiene por objetivo capacitar al profesional desde una visión “estético-bucofacial” en el uso del ácido hialurónico como material de estilizado y/o relleno en el área intrabucal o peribucal.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Formación en implantología y periodoncia avanzada
Nuevo ciclo de cursos de implantología oral
DEIPA (Diploma de Experto en Implantología y Periodoncia Avanzada) organiza el próximo 11 de febrero, en Madrid, una jornada intensiva titulada “Cómo mejorar el manejo de los tejidos blandos en los implantes, para conseguir la máxima estética”, con el doctor Sascha Jovanovic. El mismo ponente será el protagonista de la semana intensiva en Los Ángeles (EEUU) sobre “Implantología y periodoncia avanzada”, que tendrá lugar del 27 de junio al 1 de julio. Los participantes podrán ampliar sus conocimientos en el manejo de tejidos blandos y en regeneración, así como aclarar las dudas referentes a la planificación estética de las cirugías, aprendiendo un protocolo de actuación para los casos más complejos. BioHorizons colabora como patrocinador.
El día 20 de este mes se presentará un nuevo ciclo de cursos de formación, comenzando por el módulo de instrucción teórica correspondiente al ciclo formativo que patrocina el fabricante de implantes Radhex. Este ciclo está dirigido especialmente a profesionales que se inician en implantología, como también a los clínicos que realizan implantes dentales en una fase inicial y desean desarrollar sus aptitudes prácticas. La dirección del mismo estará a cargo de los doctores Ignacio Cermeño, José Manuel Pérez y Álex del Cerro, y se impartirá en centros concertados para este fin. A lo largo de los diferentes módulos, se desarrollará la formación teórica y práctica, una exposición de vídeos de casos clínicos solventados con implantes, cirugías en directo y prácticas directas.
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 09:55 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:17 Página 160
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
IMPLANTOLOGÍA
160
IMPLANTOLOGÍA
Experto en cirugía y prótesis sobre implantes
Curso para higienistas y auxiliares
CEOdont prepara una nueva edición de este título, bajo la dirección de los doctores Mariano Sanz Alonso y José de Rábago Vega, y con la colaboración del doctor Bertil Friberg. Los módulos se impartirán según el siguiente calendario: • 1. Diagnóstico y plan de tratamiento; del 14 al 16 de abril. • 2. Cirugía sobre implantes; del 19 al 21 de mayo. • 3. Prótesis sobre implantes; del 16 al 18 de junio. • 4. Curso de injerto óseo y elevación de seno; del 14 al 16 de julio. • 5. Curso clínico-práctico con pacientes (opcional); a convenir.
Mozo-Grau celebrará los próximos 5 y 6 de febrero, en Madrid, un curso para higienistas y auxiliares de clínica en el marco de su noveno congreso de actualización en implantología. Los doctores Alberto Manzano Saiz, Alberto Fernández Ayora, Daniel Robles Cantero y Ana Orozco Varo serán los encargados de impartir el temario del curso (con duración de ocho horas lectivas), que cuenta además con la colaboración de Carlos Rumbado Romero y Jorge Zapata Esteban. Esta formación se realizará en las salas 117 y 118 del Auditorio Norte de Ifema.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Manejo de las conexiones cónicas
Curso teórico-práctico de implantología
Neodent e Instradent Iberia celebran una nueva edición del curso “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas”, que tendrá lugar los próximos 19 y 20 de febrero en Sevilla. El objetivo de esta formación es ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas implantológicas. Durante el desarrollo del curso, se expondrán las bases biomecánicas que sustentan la modificación en el manejo quirúrgico-prostodóncico de este tipo de sistemas de implantes y los beneficios clínicos que comportan. El curso tendrá un alto componente práctico, incluyendo cirugías en directo y estableciendo las bases para la planificación y la ejecución de la práctica rehabilitadora en implantoprótesis.
Los próximos 12 y 13 de febrero se celebra, en Malága, un curso teórico práctico de implantología titulado “Trascendencia para la estabilidad del hueso, del diseño de las conexiones protésicas, externa vs interna”. Esta formación la impartirán los doctores José J. Castro Padial y Salvador Torres. El objetivo de este curso es proporcionar al odontólogo el entrenamiento quirúrgico, tanto teórico como práctico, que le ayude a tomar decisiones a la hora de seleccionar la conexión protésica con seguridad y garantía. Las prácticas se realizarán con implantes Osteoplus de ambas conexiones.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Taller intensivo de implantología
Programa de formación continuada BTI
AVINENT, en colaboración con la Universitat de Barcelona (UB), celebrará del 19 al 24 de septiembre la sexta edición de un taller intensivo de implantología, dirigido a odontólogos generalistas o especialistas. El curso se enfocará en la capacitación básica para la colocación de implantes osteointegrados. El equipo de profesores lo forman los doctores Carles Subirà (director del curso), Iván Mendoza, Sergi Pedemonte, Elena López y Sergio García. AVINENT proporcionará un año más todo el material necesario para la realización del curso, que sigue teniendo una gran acogida, según afirma la empresa.
El Biotechnology Institute (BTI) continúa con su propuesta formativa multidisciplinar dirigida a los profesionales del sector en el área de la implantología oral. En esta línea, el programa de formación multidisciplinar para este año engloba diversas modalidades de enseñanza dirigido tanto a doctores como a auxiliares e higienistas. La formación se imparte en su mayoría en el Centro de Formación y Postgrado de BTI, dotado, según afirma la empresa, de las más avanzadas tecnologías médicas y audiovisuales, que lo convierten en un referente europeo en este ámbito. Este centro se completa con un excelente equipo multidisciplinar integrado por profesionales con amplia experiencia tanto clínica como docente.
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 12:15 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:17 Página 162
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
IMPLANTOLOGÍA
ORTODONCIA
Diploma de posgrado en implantología práctica
Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado
El día 29 de este mes se inicia en la Sociedad Catalana de Odontolo-Estomatología (SCOE), en Barcelona, el primer curso diploma de posgrado para posgraduados en Odontología, en la disciplina de implantología práctica. Esta formación, que consta de siete módulos teórico-prácticos, la impartirá el doctor Javier Martínez Osorio.
Ortocervera organiza el posgrado de ortodoncia “Experto en Ortodoncia Funcional, Aparatología Fija y Autoligado”, impartido por el doctor Cervera. Los módulos son los siguientes: • 1. Cefalometría y diagnóstico; del 17 al 19 de marzo. • 2. Estudio de la clase I; del 21 al 23 de abril. • 3. Cementado y biomecánica; del 19 al 21 de mayo. • 4. Estudio de la clase II; del 9 al 11 de junio. • 5. Estudio de la clase III; del 7 al 9 de julio. • 6. Diagnóstico multidisciplinar e introducción al autoligado estético; del 8 al 10 de septiembre. • 7. Biomecánica avanzada multidisciplinar; del 6 al 8 de octubre. • 8. Ortodoncia multidisciplinar; del 3 al 5 de noviembre.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
162
Formación en ortodoncia
Ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática
Progressive Orthodontic Seminars (POS) prepara una nueva edición de su formación en ortodoncia, que se celebrará en Bilbao. Esta promoción arrancará en marzo, una vez que haya terminado la graduación que actualmente se encuentra en curso en Madrid. Los participantes asistirán a 12 seminarios de cuatro días de duración a lo largo de dos años. Al concluir este periodo, estarán listos para tratar en sus consultas una amplia gama de casos ortodóncicos.
Los próximos 15 y 16 de abril se inicia en Madrid la segunda edición del curso FACE de ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática, que estará de nuevo dividido en cinco módulos de dos días de duración cada uno. Este curso presencial está especialmente dirigido a ortodoncistas que quieran aprender a planificar los casos ortoquirúrgicos en colaboración con el cirujano maxilofacial, así como el manejo de la ortodoncia. Entre los temas a tratar destacan la planificación y ortodoncia prequirúrgica y posquirúrgica o los problemas transversales, verticales y sagitales.
MAXILLARIS ENERO 2016
Descargue GRATIS la App del Anuario de Implantes Dentales
Única herramienta de consulta*
Diferentes parámetros de búsqueda
Galería de imágenes
Directorio de empresas
* de implantes dentales, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de prótesis.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 10:56 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:18 Página 164
Oferta nueva suscripción
2016
Calendario de cursos Contactos: páginas 196 y 198
ORTODONCIA
11 números de
r todo po
85 ۖo el
+
+
Capacitación clínica en ortodoncia
Anuario
de Implantes Dentales
El Centro Médico Janos organiza una nueva edición del curso de posgrado “Capacitación clínica en ortodoncia”. El centro afirma que, desde sus inicios, más de 600 odontólogos son expertos en ortodoncia gracias a este programa de posgrado, acreditado por el Ministerio de Sanidad con créditos CFC. El nuevo ciclo 2016-2017, que se inicia el próximo mes de junio, contiene ocho cursos que, según la empresa, siguen las directrices que caracterizan la formación del Centro Médico Janos: seriedad, responsabilidad, rigor científico y clínico.
DVD
PRÓTESIS DENTAL
de La Periodoncia Paso a Paso
r 1e a
Escanee este código y suscríbase a la revista
Programa avanzado en digitalización y prótesis mecanizada La Facultad de Odontología de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC) prepara un programa dirigido a técnicos dentales en el campo de la digitalización y la prótesis mecanizada. Éste es el primer curso que dicha facultad imparte para técnicos de laboratorio o estudiantes de prótesis dental. Esta formación, que se desarrollará entre los meses de febrero y mayo (en cuatro módulos de dos días), tiene por objetivo mejorar la calidad de los protocolos y los trabajos en este dominio, y capacitar a los profesionales para la descripción de las bases teóricas del sistema estomatognático, el conocimiento de las técnicas en la confección de férulas, prótesis mecanizadas en todo su desarrollo, la ortodoncia invisible, etc.
PRÓTESIS DENTAL
Opción 1 85€
11 números + Anuario de Implantes Dentales + DVD “La Periodoncia Paso a Paso”
Opción 2 50€
11 números + Anuario de Implantes Dentales
Restauraciones posteriores Las restauraciones posteriores ocupan gran parte de la rutina de un odontólogo, es por eso que el dominio de la técnica, así como ser capaz de conseguir una alta estética es primordial en este sec- El doctor Jon Gurrea. tor. El doctor Jon Gurrea visitará el próximo 5 de febrero, por primera vez, las instalaciones del Centro Internacional de Educación Dental de Ivoclar Vivadent, en Alcobendas (Madrid), para mostrar su dominio en cuanto a las restauraciones en la región posterior. Paso a paso el cursillista podrá conocer, tanto de manera teórica como práctica, las claves de un aislamiento efectivo, una duradera adhesión, anatomía y escultura de los dientes posteriores, así como el manejo de composites de baja contracción tipo Bulk Fill.
164
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:37 P谩gina 1
Cal Cursos dic_Maquetación 1 29/12/15 16:18 Página 166
Calendario de cursos
Contactos: páginas 196 y 198
VARIOS
VARIOS
Cursos de formación en 3D
Formación on line OrthoApnea
El día 15 de este mes tendrá lugar en Barcelona el primer curso del ciclo de formación en 3D que organiza Ortoteamsoft. Esta formación se dirige a todos los profesionales del sector que quieran avanzar en la técnica de escaneo y exportación de archivos STL. Los cursos se impartirán en la sede central de Ortoteam en la ciudad condal por técnicos formados por 3shape en Copenhague (Dinamarca).
OrthoApnea lanza oficialmente los cursos de formación on line para clínicas y doctores. Estos cursos pretenden llegar al profesional a través de una oferta formativa totalmente en línea y gratuita, gracias a la plataforma OrthoApnea, siempre con una clara orientación profesional. El curso, de una hora de duración, dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico y haciendo hincapié en la necesidad de concienciar de la importancia del problema tanto al profesional como al paciente.
VARIOS
Experto en implantología estética, regeneración y periodoncia avanzadas
Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS
Este diploma está dirigido tanto al cirujano como al periodoncista con experiencia que quiera perfeccionar su práctica diaria. Consta de seis módulos, de los que restan los siguientes: • 3. Implantes en zona estética. Técnicas quirúrgicas avanzadas; 15 y 16 de este mes. • 4. Cirugía plástica periimplantaria. Preservación de tejidos duros y blandos; 12 y 13 de febrero. • 5. Microcirugía. Periimplantitis; 18 y 19 de marzo. • 6. Semana intensiva en Nueva York (EEUU); del 25 al 29 de abril.
Ortocervera organiza este curso, impartido por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular, aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.
la publicidad en 166
VARIOS
MAXILLARIS ENERO 2016
Durante 2016, MaxillariS dona 1 € a la ONG Camins Solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.
es solidaria
acias r g s a h c Mu
a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.
Si quieres colaborar, contacta en info@caminosolidarios.org
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 11:47 P谩gina 1
Congresos_Maquetación 1 29/12/15 13:55 Página 168
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 196 y 198
168
Primer congreso internacional Dental Excellence Formación
BioHorizons International Symposium 2016
La Asociación Dental de Malasia celebra este mes su 23ª cita anual
Durante los días 15 y 16 de abril Madrid acogerá la primera edición del congreso internacional Dental Excellence Formación. El encuentro, presidido por el doctor Jerónimo Carraza, contará con prestigiosos expertos nacionales y extranjeros que expondrán las últimas tendencias odontológicas a través de un enfoque multidisciplinar. El programa científico tratará las novedades más recientes en periodoncia, prostodoncia, endodoncia, implantología, ortodoncia, estética dental y odontología restauradora. El objetivo final es que dicha formación tenga aplicación en la práctica clínica diaria. En un sector que cuenta con un amplio desarrollo en los últimos años, el congreso nace con un programa ambicioso y con la intención de convertirse en un referente de formación y actualización en el sector de la Odontología.
BioHorizons celebrará su simposio internacional en Cancún (México). Esta cita abordará una amplia variedad de los retos en implantología dental, a través de temas como el flujo de trabajo digital, la carga inmediata, la regeneración tisular, la estética, las soluciones para la arcada completa y los equipos multidisciplinares. El encuentro es una oportunidad para estar al día sobre las últimas opciones terapéuticas mientras se disfruta con otros colegas en las playas del Caribe.
La Asociación Dental de Malasia (MDA) celebra su 23ª convención científica y exposición dental del 15 al 17 de este mes, en el Putra World Trade Center de Kuala Lumpur. Bajo el título general “Fortaleciendo el futuro de la odontología”, el programa científico contará con la participación de ponentes internacionales, destacando la presencia de los doctores Markus Lenhard (Alemania), Ronaldo Hirata (Brasil) y Rungsi Thavarungkul (Tailandia). En la cita asiática se tratarán los últimos desarrollos en áreas como la odontología restauradora, la periodoncia y la ortodoncia, entre otros temas que marcan la actualidad del sector dental.
IX Congreso de actualización en implantología
Encuentro ibérico de cirugía ortognática y ortodoncia
Simposio internacional de expertos en Madrid
Desde 1998, año en que celebró sus primeras Jornadas de Actualización en Implantología, Mozo-Grau ha incrementado, cita tras cita, el nivel de este encuentro hasta llegar a su novena edición. Así, los días 5 y 6 de febrero Mozo-Grau celebrará su IX Congreso de Actualización en Implantología. Esta reunión (que coincide con el vigésimo aniversario de la compañía) se desarrollará en el recinto ferial de Madrid (Ifema). El programa científico estará compuesto por un cartel de ponentes nacionales y extranjeros de primer nivel, que se irá desvelando a lo largo de este año. Paralelamente, se celebrarán cursos teórico-prácticos. En su anterior edición, celebrada en 2014, este encuentro de intercambio científico congregó a 1.902 inscritos.
La ciudad portuguesa de Coimbra será, durante los días 12 y 13 de febrero, la sede del primer congreso hispanoluso de cirugía ortognática y ortodoncia. Diferentes ponentes de renombre internacional en el área de las deformidades dentofaciales se darán cita en este encuentro, que tiene como objetivo destacar la importancia del trabajo en equipo entre el cirujano maxilofacial y el ortodoncista. El programa del congreso se divide en ocho mesas redondas, en las que los temas centrales serán el tratamiento de las clases II y III, el tratamiento de las mordidas abiertas, las asimetrías faciales, las fisuras palatinas, la apnea del sueño y la articulación temporomandibular y sus disfunciones, entre otros. Esta cita cuenta con el respaldo científico de diferentes sociedades: la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM), la Sociedad Portuguesa de Disfunción Temporomandibular y Dolor Orofacial (SPDOF) y la Sociedad Portuguesa de Ortopedia Dentofacial (SPODF).
Ivoclar Vivadent organiza su tercer simposio internacional de expertos el próximo 11 de junio, en Madrid. Ponentes reconocidos internacionalmente analizarán y compartirán su experiencia en los tratamientos directos e indirectos más innovadores. Las conferencias tendrán como base las últimas evidencias e investigaciones técnicas. Además, los protagonistas de la cita mostrarán su propia visión del trabajo en instituciones académicas y universidades. El programa incluye conferencias de 13 de los ponentes más distinguidos, que presentarán su trabajo integrándolo con conceptos aplicados en la clínica y el laboratorio, las restauraciones estéticas y los resultados de los últimos estudios clínicos.
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 17:02 P谩gina 1
Congresos_Maquetación 1 29/12/15 13:55 Página 170
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 196 y 198
170
Mónaco acoge el simposio de Osteology Foundation
VI Congreso internacional de regeneración ósea
El 38º congreso APDC se celebra en junio, en Hong Kong
Osteology Foundation celebra entre los días 21 y 23 de abril, en Mónaco, un simposio internacional que tratará los últimos desarrollos en el área de la osteointegración. El programa científico cuenta con la participación de decenas de expertos de países tan distintos como Italia, Estados Unidos, Brasil o Corea del Sur. España estará representada en la cita por los doctores Mariano Sanz Alonso e Ion Zabalegui. En el marco del simposio, se celebrará además una velada (“Osteology night”) bajo la temática de los glamurosos años 20 del siglo XX.
OsteoBiol celebrará su sexto congreso internacional de regeneración ósea el próximo 14 de mayo, en Alba (Italia). Esta cita abarcará un día completo de ponencias dedicadas a los avances técnicos y los últimos materiales de ROG. Las impartirá un grupo de investigadores y clínicos que han dedicado su vida profesional a estos temas, como son los doctores Nannmark, Barone, Fickl, Piatelli y Palacci, entre otros. El programa se completará con una jornada de talleres en los que colaborará el doctor Antonio Murillo Rodríguez con una práctica sobre manejo de tejidos blandos y utilización de membranas dérmicas.
La 38ª edición del Asia Pacific Dental Congress (APDC) se celebrará del 17 al 19 de junio en Hong Kong (China). Esta cita, que organiza la sección regional de Asia Pacífico de la Federación Dental Internacional (FDI), contará con la participación de renombrados expertos mundiales de distintas áreas de la odontología, que compartirán y discutirán los nuevos avances científicos con impacto relevante en el futuro de la profesión. Aparte del programa científico, la ceremonia de apertura y la cena oficial de la cita, se ofrecerá a los congresistas la oportunidad de compartir información con sus colegas, mientras disfrutan de la cocina, la cultura y la gran hospitalidad de Hong Kong.
MAXILLARIS ENERO 2016
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/11/15 08:43 P谩gina 1
Congresos_Maquetación 1 29/12/15 13:55 Página 172
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 196 y 198
172
Primer encuentro TRI Ibérica
FACE Meeting 2016
DENTSPLY Implants World Summit Tour
TRI Dental Implants Ibérica presenta el programa del primer encuentro TRI Ibérica, que se celebrará del 3 al 5 de febrero en Baqueira Beret (Lleida). El objetivo de esta cita es organizar conferencias científicas del máximo nivel, con líderes de opinión nacionales y extranjeros, y contar con una amplia visión de la implantología. Además, se pretende aprovechar esta ocasión para promover la convivencia entre colegas, durante tres días, en la estación invernal de Baqueira Beret, donde se disfrutará de diversas actividades relacionadas con el mundo de la nieve.
Los días 4 y 5 de marzo tendrá lugar, en el Teatro Goya de Madrid, el FACE Meeting 2016. Bajo el título “Últimos avances en la mecánica de tratamiento FACE”, este encuentro reunirá a 17 ponentes de gran prestigio internacional, que ofrecerán su visión personal y profesional sobre el presente, el pasado y el futuro de la mecánica de los tratamientos basados en la filosofía FACE. Se tratará de responder a la pregunta ¿ortodoncia o cirugía? y se abordarán temas como la preparación ortodóncica basada en los objetivos del tratamiento FACE, los anclajes esqueléticos y oclusales, el uso de férulas y las nuevas perspectivas de tratamiento. También se expondrán temas que van desde el diagnóstico radiológico en 3D o la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de la apnea del sueño, hasta la existente patología de la ATM en niños.
La próxima edición del DENTSPLY Implants World Summit Tour, que se celebrará a lo largo de este año y 2017, visitará China, Japón, Norteamérica y Europa. La cita atraerá a 5.000 profesionales dentales de todo el mundo, reunidos para explorar la conexión entre personas, ciencia y prácticas clínicas. El programa se desarrollará conjuntamente con científicos e investigadores de fama mundial, y consistirá en conferencias magistrales de ponentes extranjeros, así como también de ponentes nacionales. Además, el World Summit Tour será una gran oportunidad para los clientes actuales y potenciales de DENTSPLY Implants, de cara a descubrir su porfolio de soluciones comprensivas para tratamiento.
CIRNO/AEPP celebra en Tenerife su 54º congreso anual
II Simposio de Ortodoncia, en Salamanca
Vancouver acoge en marzo la conferencia dental del Pacífico
El Club Internacional de Rehabilitación Neuro-oclusal y la Asociación Española Pedro Planas (CIRNO/AEPP) celebran su 54º congreso anual los días 14 y 15 de abril, en Tenerife. El encuentro contará con los mejores profesionales de España y Europa, que presentarán soluciones a problemas complejos con la técnica del doctor Pedro Planas. En una época en la que la tecnología y los trabajos agresivos dominan los tratamientos en la boca, la AEPP propone, como finalidad, una práctica de la odontología fácil y respetuosa con las piezas dentales originales, así como con su fisiología.
Con el título de “Tratamiento de la clase III” y bajo la coordinación del doctor Alberto Albaladejo, la Universidad de Salamanca desarrollará la segunda edición de su simposio de ortodoncia, el día 27 de febrero, en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Castilla y León. Además del doctor Albaladejo, en el programa científico intervendrán los doctores Andreu Puigdollers, Eduardo Espinar, Fe Serrano, Federico Hernández Alfaro, José Luis Gandía, Juan Carlos Palma, Juan Cobo, Luis Alberto Bravo y Marina Población. El encuentro integrará la música en varios momentos de la jornada: un saxofonista en la apertura de las diferentes sesiones, conciertos de jazz en los descansos y un violinista electrónico en la cena.
La próxima conferencia dental del Pacífico (PDF, en sus siglas en inglés) se celebra del 17 al 19 del próximo mes de marzo en Vancouver (Canadá). Esta cita, que organiza este año la Asociación Dental Canadiense, es una de las más concurridas del sector dental en Norteamérica, ofreciendo una amplia variedad de programas actualizados de formación continuada en distintas áreas de la odontología. El programa incluye más de 150 sesiones abiertas y cursos hands on. Además, cerca de 300 empresas internacionales ocuparán los 600 stands que la organización del encuentro reservó para la presentación de las últimas novedades de la industria dental, en el Vancouver Convention Centre.
MAXILLARIS ENERO 2016
Congresos_Maquetación 1 29/12/15 17:06 Página 173
Congresos y reuniones Reunión de Invierno de la SEPES
La AEDE celebra su 13º simposio nacional
Entre los días 16 y 18 de marzo tendrá lugar, en Baqueira Beret (Lleida), una nueva edición de la Reunión de Invierno de la SEPES. El encuentro de este año cuenta con la Sociedad Española de Odontología Conservadora (SEOC) como entidad invitada. Los coordinadores de la cita son los doctores Luis Segura-Mori, por parte de la SEPES, y José Espona, por parte de la SEOC. Las temáticas planteadas incluyen las incrustaciones, la técnica BOPT y el tratamiento multidisciplinar. Entre los ponentes invitados figuran los doctores Marta Revilla, Kilian Molina, Jon Gurrea, Pablo Castelo, José Bahillo, Rubén Agustín, Lucía Esteban, Ramón Asensio, Ion Zabalegui, Vicente Faus, Iria López y Pablo Pavón.
La Asociación Española de Endodoncia (AEDE) celebra los días 29 y 30 de este mes, en Madrid, su 13º simposio nacional. Este encuentro se organiza cada dos años con un formato de ponencias breves sobre todos los aspectos del tratamiento endodóncico: desde el diagnóstico hasta la obturación. En esta ocasión, la Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial (SEDO) está invitada a participar para ofrecer su enfoque acerca de problemas en los que especialistas de ambos campos pueden ayudarse mutuamente. Se explorarán las relaciones entre la ortodoncia y la endodoncia, con especial atención a los casos comprometidos y las reacciones tisulares radiculares en tratamientos ortodóncicos. Todas las ponencias del simposio correrán a cargo de doctores con amplia experiencia, formados dentro y fuera de España, así como de profesores y directores de másteres en distintas universidades. El encuentro se cerrará con una asamblea extraordinaria de la AEDE.
El próximo congreso de la FDI se celebrará en Polonia
El congreso internacional Endopoint tendrá lugar en abril, en Moscú
La próxima edición del Congreso Anual de la Federación Dental Internacional (FDI) se celebrará entre los días 7 y 11 de septiembre en Poznan (Polonia). Tras una serie de ediciones en Latinoamérica y en el continente asiático, la principal cita mundial del sector dental, que este año reunió en Tailandia a más de 16.000 profesionales de los cinco continentes, regresa a Europa, eligiendo a Polonia como país organizador del encuentro. El congreso de la FDI contará, como es habitual, con la presencia de prestigiosos conferenciantes del área de la odontología y con las últimas novedades de productos y equipos de la industria internacional del sector.
Entre los días 18 y 21 de abril se celebra, en Moscú (Rusia), el congreso internacional Endopoint 2016, que reunirá a profesionales del sector dental del país anfitrión, de Europa y de América. Según la organización, se trata de una importante cita científica en el marco de la endodoncia mundial, que contará con la participación de los expertos más renombrados en esta área de la odontología. Además de las sesiones científicas y cursos hands on sobre las temáticas más actuales de la endodoncia, el programa de la cita incluye la celebración de un amplio salón dental, en el que los congresistas podrán tomar nota de las últimas novedades de la industria internacional del sector.
MAXILLARIS ENERO 2016
173
Congresos_Maquetación 1 29/12/15 13:55 Página 174
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 196 y 198
174
Camlog celebrará en Polonia su sexto congreso internacional
El 2º congreso de la SPDOF se desarrollará en marzo, en Lisboa
Tercer simposio Valores SEPES
La sexta edición del congreso internacional de Camlog se desarrollará en Cracovia (Polonia). Según la organización del encuentro, se trata de una bella ciudad con muchos atractivos para el visitante y un destino aún por explorar. Camlog celebró su quinto congreso internacional en el emblemático Palau de las Arts de Valencia, que contó, según la firma, con 1.500 asistentes de 23 países y 66 ponentes de primer nivel de 12 nacionalidades.
El segundo congreso de la Sociedad Portuguesa de Disfunción Temporomandibular y Dolor Orofacial (SPDOF) se celebrará los días 18 y 19 de marzo en Lisboa con la presencia de destacados expertos españoles, como el doctor Jacinto Fernández Sanromán, y extranjeros, entre los cuales destacan los doctores Mariano Rocabado y Eduardo Januzzi. La organización de esta cita espera la presencia de cientos de profesionales de diferentes áreas de la salud, que tendrán la oportunidad de actualizar sus conocimientos en un campo que despierta particular interés en el contexto médico global.
El próximo día 6 de febrero tendrá lugar en Madrid la tercera edición del Simposio Valores de la SEPES. En esta ocasión, el encuentro se desarrollará en el Hotel Meliá Castilla bajo la coordinación de los doctores Marta Revilla y Nacho Charlén. Los participantes son los doctores Carlos López-Suárez, Ferrán Puigrefagut, Albert Verd, Fenando Durán-Sindreu, Rafael Piñeiro, Eduardo Vázquez, Jesús Millán, Pablo Pavón, Irene Tarazón, Julia García Baeza, Nacho Sanz y Alberto Fernández. En cuanto a temáticas, se abordará la estética anterior, el papel de la endodoncia en el tratamiento interdisciplinar, las férulas de descarga, el manejo de los tejidos blandos en zonas estéticas, las restauraciones adhesivas o la regeneración periodontal.
MAXILLARIS ENERO 2016
Feliz Año Nuevo
2016
Biblioteca Ñ 2015_Maquetación 1 29/12/15 14:03 Página 1
Biblioteca Multimedia
35€
99€
Cuatro por sólo
35€
35€
35€
Oferta especial Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 o en nuestra tienda on line www.maxillaris.com
Mozo_Maquetación 1 23/12/15 11:55 Página 2
Mozo-Grau celebra su 20 aniversario con el nacimiento de ticare Mozo Grau inicia 2016 con un gran cambio: el nacimiento de la marca Ticare, acontecimiento con el que la firma celebra el aniversario de sus primeros 20 años como empresa. La compañía realizará la presentación oficial de Ticare en su IX Congreso de Actualización en Implantología —Madrid, 5 y 6 de febrero de 2016—, donde dará comienzo a este ilusionante proyecto junto a clientes y amigos. Además, presentará nuevas incorporaciones a su ya amplio catálogo de productos.
Imagen cortesía del Dr. Miguel Peñarrocha Diago. “Influencia del diseño del cuello del implante y del tipo de conexión implante-pilar en la salud peri-implantaria. estudio radiológico”. Clinical Oral Implant Research. 2013; Vol. 24, Issue 11: 1192-1200
Esta evolución en la denominación de la línea de implantes Mozo-Grau tiene como propósito dar continuidad a la firme apuesta de crecimiento y fortalecimiento de la compañía, tanto en el mercado internacional como en el nacional. No en vano, la firma está presente actualmente en 12 países y tiene filial propia en España y Polonia, además de un project manager en exclusiva para Asia. En Ticare reside la pasión de la firma, incluso obstinación, por la calidad de sus implantes y por los ajustes de los aditamentos, siempre orientados hacia el mantenimiento y la preservación de los tejidos periimplantarios. Ticare recoge también todos los excelentes resultados alcanzados en cuanto al éxito de los tratamientos con sus implantes y la experiencia adquirida por Mozo Grau desde su fundación. Experiencia transmitida en sus cursos de formación, publicaciones, investigaciones científicas y consensos, fruto de las reuniones de grupos de estudios, que avalan esta nueva andadura asentada en 20 años de sólida trayectoria.
Análisis realizado por el MDRCBB (Minnesota Dental Research Center for Biomaterials and Biomechanics) de la Universidad de Minnesota.
Por este motivo, Mozo Grau evoluciona para convertirse en Ticare, nomenclatura que procede de la fusión de las palabras Tissue y Care —Tejidos y Cuidado—. Este nuevo concepto resume la filosofía profesional que forma parte del ADN de la firma desde siempre y que gira en torno a cuatro grandes pilares: el ajuste implante la prótesis; la superficie integradora; la delicadeza en la secuencia de fresado y el cuidado de la vida de cada implante. Ticare es la evolución natural de Mozo-Grau tras sus 20 años de experiencia nacional e internacional, y no hubiese sido posible sin haber mantenido desde siempre una sólida filosofía de trabajo, sin la minuciosidad para alcanzar la excelencia en la calidad de sus productos y sin el apoyo constante de sus fieles clientes.
Mozo_Maquetación 1 23/12/15 11:55 Página 3
¿Qué es “Tissue Care Philosophy? Preservación de los tejidos peri-implantarios. 1. El ajuste implante prótesis: la firma está trabajando para conseguir el “GAP cero” entre implante y pilar; como consecuencia, se minimiza la remodelación ósea. Esto es posible gracias al modo de trabajar con un sistema completo implante-pilar. “...the interface or microgap between the implant and abutment has been suggested to have a detrimental ect on the marginal bone level (Henllann et al. 1997; Broggini et al. 2006).” 2. Superficie integradora: la superficie “RBM TC” está bombardeada con fosfato cálcico y pasivada con ácido. Microrrugosa, homogénea en todas las partes del implante con una rugosidad de entre 1,2 y 1,6 Ra. Esta superficie está totalmente avalada y testada en estudios, incluso realizados en pacientes oncológicos publicados en revistas de impacto como JOMI, JOMS, COIR, etc. 3. Delicadeza en la secuencia de fresado: estudiada y diseñada para obtener la adecuada preparación del alveolo sin traumatizar por exceso de calentamiento el tejido óseo. Según el estudio del Dr. Blanco*, se obtienen valores BIC 60 y estabilidad primaria 70 ISQ *Influence on early osseointegration of dental implants insalled with a two different drilling protocols: a histomorphometric study in rabit. Blanco, Juan; Álvarez et al. Clinical Oral Implant Research. 2011; 22: 92-99.
Con el Código explorer cada paciente puede descargarse el certificado de su implante o prótesis Ticare.
4. Cuidamos la vida de cada implante: con el Código Explorer, el concepto de trazabilidad de los implantes Ticare va mucho más allá de lo que hasta ahora se conocía, ofreciendo al paciente la información total de los procesos a los que se someten todos los implantes y aditamentos. Ticare comparte con los clínicos sus herramientas de comunicación, que les ayudarán a que sus pacientes conozcan toda la información acerca del material que les han implantado.
Novedades de la industria
Novedades2 _Maquetación 1 29/12/15 09:51 Página 178
ntados na lones para a (FG): alones, . en los pacienprofun-
178
Ceram.x gloss, sistema innovador de acabado y pulido
Restaurador de vidrio híbrido EQUIA Forte de GC
DENTSPLY ha puesto a disposición de los profesionales Ceram.x gloss, un sistema innovador de acabado y pulido que ofrece un gran brillo en un periodo de tiempo muy corto. Ceram.x gloss no sólo es extremadamente rápido, sino que también tiene un uso excepcionalmente intuitivo: una única forma para todas las superficies dentales. Se trata de un sistema de un solo uso y en dos pasos. Los dos instrumentos que lo componen tienen dos capas de laminillas escalonadas que les permiten una gran flexibilidad y facilidad de uso y una gran adaptación a todas las superficies dentales, lo que proporciona unos perfectos resultados de acabado y pulido, incluso en áreas de difícil acceso. Ceram.x gloss es el complemento perfecto para las restauraciones con Ceram.x universal y se suministra a un precio reducido con la oferta de reposiciones para facilitar su uso y de mostrar su alta efectividad.
GC Ibérica ha presentado EQUIA Forte, un restaurador bulk fill de vidrio híbrido para pacientes desde siete hasta 77 años de edad, e incluso mayores. EQUIA Forte es una innovación en tecnologías de resinas e ionómeros de vidrio de GC, que se desdobla en dos soluciones: EQUIA Forte Fil y EQUIA Forte Coat, que actúan de forma sinérgica. Unidos forman un material posterior superior más fuerte, de colocación en bloque (bulk) para clases I y II. EQUIA Forte Fil es un restaurador de fraguado rápido, de gran estética, con una tecnología de vidrio híbrido que ofrece mayor resistencia a la fractura, resistencia al desgaste y liberación de flúor. No hay necesidad de acondicionamiento o de unión, gracias a su tecnología de adhesivos universales incorporada y una capacidad de humectación excepcional. EQUIA Forte es extremadamente tolerante y se adhiere igualmente bien a todas las superficies, independientemente de la edad de los dientes. EQUIA Forte Coat, por su parte, actúa como una capa de brillo fluida que permite un flujo de trabajo más rápido a la hora de pulir y mejorar la transparencia y la estética en poco tiempo.
Osteoplus cambia la presentación de sus implantes
Nuevos formatos para el material de subestructuras TRINIA
Los implantes Osteoplus han renovado su presentación tanto interna como externa. El diseño del implante no se ha modificado, puesto que es un implante que está en el mercado desde el año 2000 con buenos resultados, aunque sí se ha mejorado la calidad del titanio, que ha pasado a ser de grado IV. Respecto a su presentación externa, se ha reducido la caja con la idea de facilitar su almacenamiento. En relación con su presentación interna, se ha añadido la montura tres en uno, que primero sirve para transportar el implante dental del envase a la cavidad bucal y después puede usarse como tránsfer de impresión o como pilar recto de titanio. Estos implantes se irán suministrando paulatinamente a medida que el stock se vaya actualizando.
Especialidades Médicas Tonal ha presentado los nuevos formatos de TRINIA, el material para subestructuras que sustituye al metal. En base pex y fibra de vidrio, tiene la misma resistencia que el metal, pero con un peso un 85% inferior. Está especialmente indicado para todo tipo de subestructuras, coronas individuales o puentes, en restauraciones cementadas, atornilladas o telescópicas. TRINIA está disponible ahora también en dos tonalidades, marfil y rosa, y en bloques, discos y presentaciones en forma de D.
MAXILLARIS ENERO 2016
Novedades2 _Maquetación 1 29/12/15 17:20 Página 179
Safe Relax, extractor de coronas ergonómico y eficaz
Fresero STERI-SAFEwave: eficacia, seguridad e higiene
El dispositivo automático de extracción de coronas Safe Relax permite llevar a cabo la extracción de coronas y puentes con eficacia y sin traumatismos para el paciente. Entre otras características, presenta un diseño ergonómico para una sujeción del instrumento y dispone de un sistema de enganche con bayoneta que permite introducir los ganchos o los casquillos con un solo gesto. La alta frecuencia de los microimpactos (hasta 20 movimientos por segundo) lo convierten en uno de los sistemas más rápidos del mundo. También ofrece funcionamiento sin rearme, por lo que permite conservar un eje de trabajo continuo. Safe Relax viene equipado con un anillo intuitivo de ajuste de la intensidad, que añade comodidad de trabajo con una intensidad controlada. También se dispone de una gran variedad de inserciones para responder a todos los casos de extracción de prótesis. El dispositivo se conecta a cualquier tipo de motor eléctrico o neumático.
El nuevo fresero STERI-SAFEwave, de BUSCH, de resina médica, destaca, según su fabricante, por la aplicación, la seguridad y la higiene. La capacidad de alojamiento combinado de instrumentos FG y CA, algo que es posible gracias al tipo de construcción wave con diferentes alturas de inserción, es otra innovación fundamental de este fresero. En el transporte y durante el reacondicionamiento, el arco de seguridad está cerrado y bloqueado, por lo que se evita que se caiga el instrumental combinado. La resina médica se puede desinfectar y esterilizar, y es apropiada para todos los trabajos de reacondicionamiento. La construcción abierta permite un mejor flujo a través de ella para lograr unos resultados satisfactorios. Gracias a su tamaño compacto, el STERI-SAFEwave se puede integrar en los conceptos de higiene ya existentes (embalaje/contenedor de mercancía estéril). La capacidad de limpieza ha sido validada por un instituto externo. Para sistematizar los juegos de tratamiento, se puede aplicar una codificación por colores mediante unas tiras de silicona (debajo del fresero), que además aportan cualidades antideslizantes.
MAXILLARIS ENERO 2016
Visítenos en Stand 5A05
179
Novedades de la industria
Contactos: páginas 196 y 198
Novedades de la industria
Novedades2 _Maquetación 1 29/12/15 09:51 Página 180
Maquillajes y glaseados universales IPS Ivocolor
Neodent introduce un nuevo kit para implantes cónicos
IPS Ivocolor es un sistema de masas de maquillaje y glaseado para las cerámicas de inyección, CAD y de estratificación de Ivoclar Vivadent, así como para los circonios Zenostar de Wieland Dental. Con esta solución, los técnicos dentales sólo necesitan un kit para personalizar y glasear sus restauraciones, lo que permite trabajar más eficientemente, mejorar la rentabilidad del laboratorio y lograr restauraciones de una gran calidad. Entre otras características de gran interés para los técnicos dentales, IPS Ivocolor presenta las siguientes: libertad a la hora de personalizar la restauración gracias a poder seleccionar la composición del color; manejo eficiente debido a la nueva formulación de la pasta; alto brillo, que se obtiene a temperaturas de cocción bajas (710 °C), y brillo impoluto, sin decoloraciones grises o blancas. IPS Ivocolor, además, está indicado para cerámicas IPS tanto de alta como de baja fusión.
Neodent e Instradent Iberia presentan el nuevo kit para implantes cónicos, una caja de uso intuitivo con diferentes códigos de colores y el número adecuado de instrumentos para una cirugía más flexible con la combinación de tres diámetros y cinco longitudes de implante. Este kit está diseñado especialmente para los implantes Alvim, de cono Morse, que con su diseño y su cuerpo cónicos con roscas compactas contribuyen a lograr una mayor estabilidad primaria. Combinados con un proceso de fresado más reducido, estos implantes se encuentran disponibles en tres diámetros y cinco longitudes diferentes para ofrecer las opciones más adecuadas a diversas situaciones y para técnicas tanto de implantación inmediata como de carga convencional. Entre sus características, destacan una conexión de cono Morse diseñada para mantener el contorno óseo, la flexibilidad con una plataforma protésica, un práctico kit quirúrgico compacto que incluye un macho de roscar especialmente diseñado para añadir más versatilidad a la línea cónica de implantes, el CADCAM que facilita y optimiza el pilar TiBase, y una innovadora superficie hidrófila (Acqua) diseñada para lograr la osteointegración.
TheraCalTM LC, protector del complejo dentinopulpar
Inibsa Dental ha presentado en su categoría de restauración y prótesis el producto TheraCalTM LC, un silicato de calcio modificado con resina que actúa como barrera y protector del complejo dentinopulpar. Está indicado como recubrimiento pulpar directo e indirecto y como una base o liner protector debajo de los materiales restauradores, incluyendo resinas, amalgamas y cementos. Se trata de un material fotocurable, altamente radiopaco y desensibilizante. Sus propiedades físicas permiten un sellado y adherencia fuertes, sin movimientos ni desintegración, y su uso reduce la posibilidad de muerte pulpar y la subsecuente endodoncia. Su formulación incluye la presencia de partículas de vidrio de silicato tricalcio dentro de un monómero hidrofílico que estimula la formación de hidroxiapatita y de un puente de dentina secundario a través de la liberación de calcio y un pH alcalino. Es una excelente alternativa al hidróxido de calcio, el ionómero de vidrio/RMGI, IRM/ZOE y otros materiales.
Para más información: 934 25 30 40 comercial@bienair.com www.bienair.com
180
MAXILLARIS ENERO 2016
Novedades2 _Maquetación 1 29/12/15 09:51 Página 181
Novedades de la industria Contactos: páginas 196 y 198
Agujas PRORINSE de dispersión lateral y extremo redondeado
DENTSPLY Maillefer ha presentado PRORINSE, nuevas agujas con dispersión lateral y extremo final redondeado y cerrado para la irrigación de conductos radiculares y bolsas periodontales. PRORINSE ofrece una remoción mejorada de los detritus, lo que abre la puerta a unos mejores resultados en los tratamientos endodóncicos y periodontales. Las agujas se sirven esterilizadas y presentan el sistema Luer-Lock para un uso simplificado. Asimismo, se comercializan en cinco tamaños diferentes (para irrigación periodontal o de conductos radiculares), codificados por colores para una sencilla identificación y en diferentes empaquetados, con y sin jeringas.
Descargue GRATIS la App del Anuario de Implantes Dentales
G-Premio BOND, de GC, adhesivo universal seguro y versátil GC ha desarrollado G-Premio BOND, un adhesivo universal en un único frasco, compatible con todos los modos de grabado y que puede utilizarse no sólo para la adhesión directa, sino también para casos de reparación y tratamiento de la hipersensibilidad. G-Premio BOND proporciona las características de un adhesivo universal, pero con un alto rendimiento en todas las situaciones, por lo que combina la facilidad de uso y la versatilidad sin poner en peligro la calidad de la adhesión. Con una excelente fuerza de adhesión tanto en el esmalte como en la dentina, independientemente del modo de grabado, garantiza un rendimiento óptimo y una gran durabilidad. Por otra parte, gracias a una humectabilidad y penetración óptimas, G-Premio BOND consigue un grosor de la película extremadamente fino (3 µm). Este adhesivo elimina la preocupación de que los túbulos abiertos puedan causar sensibilidad posoperatoria. Con un tiempo de trabajo de siete minutos en la bandeja específica, permite trabajar sin estrés, además de facilitar el ahorro de tiempo en la aplicación y el ahorro de material con pequeñas gotas (hasta 300 aplicaciones por frasco).
MAXILLARIS ENERO 2016
181
Única herramienta de consulta*
Diferentes parámetros de búsqueda
Galería de imágenes
Directorio de empresas
* de implantes dentales, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de prótesis.
Novedades2 _Maquetación 1 29/12/15 09:51 Página 182
Novedades de la industria
Contactos: páginas 196 y 198
182
Remanium GM 280, nueva aleación para esqueléticos
IPS Style, oxiapatita para una cerámica con vitalidad
La serie acreditada y probada de aleaciones para esqueléticos Remanium (GM 800+, GM 380+ y 900) tiene un nuevo miembro, la innovación más reciente de Dentaurum: la nueva aleación para esqueléticos Remanium GM 280. Esta novedad dispone de una dureza reducida y es por ello más sencilla de procesar. En estructuras combinadas, como las prótesis telescópicas, se trata de una característica de mucha trascendencia. Además, presenta una elongación de ruptura muy alta, lo cual permite activar los ganchos sin riesgo de fractura. Se combina así, en el procesamiento de una aleación para esqueléticos, la facilidad de uso con la minimización del riesgo de fractura de los ganchos. Al igual que todas las aleaciones para esqueléticos de Remanium, la aleación nueva tiene un reflejo de fusión que impide el exceso de calentamiento. Remanium es una marca en constante evolución, que se ha mantenido a la altura del progreso técnico de la prótesis dental. Las aleaciones Remanium, que cuentan con una larga historia de éxito, son un producto reconocido en este campo.
IPS Style se caracteriza mundialmente por contener oxiapatita, un componente presente en el tejido óseo humano y en el esmalte, que le otorga a la cerámica una vitalidad, luminosidad y sensación de profundidad notables en una metalcerámica. IPS Style combina de manera efectiva tres tipos de cristales en una única fórmula: leucita, fluorapatita y oxiapatita. Estos cristales son responsables de las grandes características de manejo y las propiedades ópticas de esta cerámica vítrea de baja fusión. La optimizada contracción de IPS Style permite a los técnicos lograr los resultados deseados de manera rápida y eficiente. Además, la facilidad de uso del material asegura unos resultados fiables. Ivoclar Vivadent ha empleado toda su experiencia de más de 40 años en este campo en el desarrollo de IPS Style, dotando a este sistema de unas propiedades de manejo que atienden la demanda del mercado actual, es decir, sencillez y eficiencia.
Radhex añade alturas transgingivales a sus pilares multiunidad
Implantes Omnia, Seventeen One e Easy, ahora disponibles en España
Todo usuario de los pilares multiunidad de Radhex reconoce y valora las prestaciones de estos aditamentos, no sólo por la alta ergonomía protésica y la facilidad de trabajo que aportan al proceso de confección protésico, sino también por la alta protección periodontal que ofrecen por su buen ajuste. Sirven así para estabilizar los tejidos gingivales con ausencia de inflamación y prevenir la periimplantitis, que es uno de los procesos más insidiosos en cuanto a tratamiento y molestias ocasionadas para los pacientes. Continuando con sus desarrollos, Radhex ha incorporado nuevas alturas gingivales para los pilares multiunidad, lo que amplía la versatilidad del sistema PMU. Con esta ampliación de opciones, la firma sigue apostando por un cuidadoso y estudiado diseño, que presta al profesional lo óptimo en el manejo de cada pieza del sistema, ya que ésta es una de las premisas del trabajo de Radhex Implants. Para la compañía, pensar en los pequeños detalles hace más cómoda la tarea del profesional al facilitar el desarrollo de todas las fases del tratamiento implantológico.
Maco Ibérica ha presentado en España tres tipos de implantes: Omnia, de conexión externa; Seventeen One, de conexión de hexágono interno; e Easy, un miniimplante. Además durante el primer trimestre de este año, Maco Ibérica lanzará como novedad el implante Conical Active. Este implante con conexión cono Morse, de 8° por cada lado, destaca por sus espiras marcadas y por sus indicaciones de posextracción y carga inmediata. Según afirma la empresa, su labor se caracteriza por la comercialización de implantes de alta calidad a coste razonable, así como por ofrecer un servicio cercano y eficaz.
MAXILLARIS ENERO 2016
Odontoralia_Maquetaci贸n 1 30/12/15 11:38 P谩gina 1
maxillaris.com/cupon
Industria ok_Maquetación 1 29/12/15 10:53 Página 184
La industria a
Luis Garralda, director general de Intra-Lock Iberia
“No sólo somos vendedores de productos, sino también de tecnología y servicios” ¿Cómo definiría el estado actual de Intra-Lock Iberia? ¿En qué fase se encuentra la compañía y qué metas se ha marcado, a corto y largo plazo, en el mercado dental? Estamos en fase de consolidación. Comenzamos nuestra andadura en el año 2012 con la alianza con IntraLock International, con sede en Boca Ratón (Florida), y desde entonces hemos realizado numerosas iniciativas, como los Intra-Lock Day, para dar a conocer a los profesionales nuestra gama completa de productos. Nuestra meta es posicionarnos en el mercado como una alternativa a las marcas premium, pero aportando unas tecnologías que ningún otro fabricante tiene, como nuestra superficie Ossean exclusiva y su complementariedad con la Fibrina Rica en Plaquetas y Leucocitos (L-PRF), que nos posiciona en el concepto de “Regeneración Natural Guiada”. Instantánea de un curso de elevación sinusal atraumática.
184
MAXILLARIS ENERO 2016
Industria ok_Maquetación 1 29/12/15 10:53 Página 185
a a fondo A su juicio, ¿cómo se está comportando en los últimos tiempos el mercado implantológico español? ¿Qué factores están siendo determinantes para su evolución? La implantología forma ya parte del armamentario terapéutico de la práctica totalidad de las clínicas dentales. Según un estudio realizado por Key-Stone para Fenin –Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria–, en un 84 por ciento de las clínicas se llevan a cabo tratamientos implantológicos. En la actualidad, las cifras son semejantes a las alcanzadas antes de la crisis, pero todavía hay potencial de crecimiento en sectores específicos de la población. Dada su experiencia, ¿en qué se fijan actualmente los profesionales de la Odontología a la hora de materializar una compra? ¿Qué papel juega el factor precio? Desgraciadamente, los tratamientos implantológicos se remiten exclusivamente en la información que se ofrece a los pacientes potenciales al precio del implante. Hay un auténtico bombardeo publicitario que lleva a una banalización de lo que es un tratamiento médico complejo. Por ello, el factor precio es muy determinante a la hora de escoger entre las diferentes opciones. Su empresa distribuye los implantes Intra-Lock pero también cuenta en este momento con otras gamas de productos. ¿Cuáles están teniendo una mayor aceptación? Aparte de la línea de Intra-Lock, tenemos presencia en el equipamiento para sedación consciente inhalatoria, que es una técnica de gran aplicación en la clínica dental.
Los expansores tisulares autoinflables son otra opción muy interesante. El material de injerto sintético NanoBone y el sistema Miambe para elevación sinusal mínimamente invasiva completan nuestra gama. ¿Con qué criterios se suma un nuevo producto a su catálogo? Lo primero es que sea innovador y que tenga un valor añadido para su aplicación en la clínica. Muchos de ellos tienen un componente formativo que para nosotros es muy importante, porque no sólo somos vendedores de productos, sino también de tecnología y servicios. Acabamos de incorporar la gama de desfibriladores y monitores de signos vitales Philips, porque las clínicas dentales tienen que ser espacios cardioprotegidos y centros de salud general. ¿Qué estrategia utiliza su empresa para fidelizar a sus clientes? ¿Cómo es la cobertura técnica en estos momentos? Nuestro compromiso de servicio es la mejor herramienta de fidelización a nuestros clientes. Ellos saben que los productos más innovadores en el área de la implantología van a tener siempre un hueco en nuestra gama. También contamos con nuestro propio departamento técnico para los equipos que vendemos. ¿Cómo esperan que evolucione el mercado formativo odontológico en España en los próximos años? Hay una verdadera inflación de oferta en el apartado formativo. Nuestra empresa está posicionada en el área de la formación continuada ofreciendo cursos acreditados realizados en colaboración con el IES de la Fundación San Pablo CEU.
Nombre de la empresa: Intra-Lock Iberia, S.L. Equipo directivo: Luis Garralda, dirección general. Sede: Calle Toronga, 27, Madrid. Líneas de producto y servicios: Sistema de implantes y de regeneración natural IntraSpin, de Intra-Lock; equipamiento para sedación consciente inhalatoria; expansores tisulares autoinflables; material para injertos óseos NanoBone; sistema Miambe de elevación sinusal; descontaminante de tejidos orales Hybenx; desfibrilador y monitor de signos vitales Philips. Número de empleados: 11. Datos económicos: Crecimiento de un 15% en equipamiento y de un 10% de media en el resto de la gama de productos respecto a 2014.
Intra-Lock Iberia en imágenes
Folleto del curso de estabilización de dentaduras con implantes de diámetro reducido.
Colaboración en el curso de sedación consciente inhalatoria de Del Canto Formación.
Curso de L-PRF desarrollado por el doctor Nelson Pinto.
MAXILLARIS ENERO 2016
185
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:37 Página 186
GC patrocina el Día SEOC en la sede del COEM El pasado 28 de noviembre se celebró en la nueva sede madrileña del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) el Día SEOC, un encuentro en el que se ofrecieron conferencias de miembros del grupo Bio-Emulation, entre los que figuraban los doctores Javier Tapia, Fernando Rey y Antonio J. Saiz Pardo, así como el técnico August Bruguera. GC también estuvo presente en la cita no sólo con un stand, sino como patrocinador principal de esta actividad científica. Entre otras novedades, GC mostró a los asistentes su nuevo composite Essentia, novedad mundial que está teniendo gran aceptación al ser un Un momento durante la celebración sistema de composite estético basado en sólo del encuentro. siete masas.
DVD entrega el primer premio del Certamen Fotográfico de Odontología Social ODH/FDM DVD entregó recientemente a la doctora Mylena García Escobar, de la Fundación Vicente Ferrer, el primer premio del Certamen Fotográfico de Odontología Social ODH/FDM, consistente en 4.000 euros en productos de la firma. El certamen, que se celebraba con el objetivo de dar a conocer y fomentar las actividades sociales en las que participan los profesionales de la salud y contaba con el patrocinio de DVD para el primer premio, recibió 160 imágenes enviadas por diversas ONG y profesionales implicados en proyectos de odontología social. La fotografía de la ganadora (“SemiDe izquierda a derecha, Joan Sensarrich, de DVD; la doctora Mylena García Escobar y el doctor Vicente llas de enseñanza”) fue tomada en 2013 en una Lozano, de la Fundación Vicente Ferrer. escuela rural de Kalyandurg (Anantapur, India).
Bien-Air acude con sus novedades a la feria Expo-Dentária Bien-Air estuvo presente en noviembre en la feria Expo-Dentária, organizada en Lisboa (Portugal) por la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD). La firma presentó en este certamen sus novedades en instrumental rotatorio, como la turbina Tornado y el contraángulo Evo 15, así como el motor quirúrgico Optima para operatoria dental y endodoncia, que despertó gran expectación por su colorido y su precio. La empresa también mostró sus productos de última generación para implantología: iChiropro, accionado con el iPad, y Chiropro L, junto con el instrumental rotatorio. El doctor Paulo Pontes fue el ganador del pack de turbina Tornado con enlace Unifix, sorteado en la ya tradicional raspadinha (rasca - rasca) organiA la derecha, Miguel Rolo, director de ventas regional de Bien-Air Portugal, entregando el zada por Bien-Air entre los asistentes a su stand. pack sorteado al doctor Paulo Pontes.
186
MAXILLARIS ENERO 2016
DENTSPLY Maillefer ofrece un curso de actualización sobre endodoncia y Protaper Next En el marco del programa de formación continuada del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Álava, DENTSPLY Maillefer colaboró el pasado día 27 de noviembre en la realización de un nuevo curso teórico-práctico de endodoncia. El programa, titulado “Actualización en endodoncia. Protaper Next”, fue impartido por el doctor Jon Eskurza Pérez, quien presentó a los asistentes el nuevo sistema de limas rotatorias Protaper Next. Además, los participantes tuvieron la oportunidad de hacer prácticas hands on de instrumentación con Protaper Next, así como El doctor Jon Eskurza (de pie) durante una de sus explicaciones. de obturación con el sistema Guttacore.
Euroteknika Iberia presenta ETK, su nueva imagen corporativa Euroteknika Iberia ha simplificado su marca para convertirse en ETK. Según se indica desde la firma, se trata de una evolución con la que la compañía ahora muestra claramente su objetivo de desarrollar una relación implantoactiva con los profesionales para avanzar en la actividad general del implante. La compañía también ha puesto a disposición del público una nueva página web: www.etk.dental/es.
El COE recuerda la obligatoriedad de las auditorías bianuales de protección de datos Debido a las continuas consultas de sus asociados en relación con la obligatoriedad de realizar auditorias bianuales en las clínicas, el COE, junto con Lock4data Consultores, ha informado de que el Real Decreto 1720/2007, regulador de la Ley 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, indica (artículo 96) la obligatoriedad de realizar auditorías bianuales en las entidades con tratamiento de datos de nivel medio/alto (los tratados en el sector de la odontología), y que el informe de auditoría debe quedar a disposición de la Agencia Española de Protección de Datos. Por el acuerdo adoptado con el COE, Lock4data Consultores ofrece la auditoría bianual obligatoria sin coste adicional al contratar el servicio de consultoría LOPD.
Más de 300 profesionales acuden al I Simposium Bioner Xperience Bioner Sistemas Implantológicos celebró el I Simposium Bioner XPerience los días 20 y 21 de noviembre en Madrid. Para ello contó con un programa de conferencias dictadas por ponentes de reconocido prestigio internacional, que convocó a más de 300 asistentes durante las dos jornadas. El simposio fue aprovechado para presentar los productos de nueva distribución de Bioner: el relleno óseo sintético de Novabone y la máquina de reciclaje de dientes Smart Dentin Grinder, de KometaBio. En la primera jornada se trató la evolución de los biomateriales para la regeneración ósea, y en la segunda se abordaron las últimas tendenUno de los ponentes dirigiéndose al público cias en el ámbito de la carga inmediata. durante el simposio.
EMS prorroga sus promociones de fin de año EMS, en vista de la buena acogida de las ofertas que puso en marcha en el último trimestre de 2015 para incentivar la actualización y la renovación de los equipos, ha decidido prorrogarlas para aquellos profesionales que aún no se hayan beneficiado de ellas. Entre estas promociones, las más destacadas son las que se aplican a sus equipos Pre- Imagen del folleto de promociones de EMS. mium de alta gama: la tecnología Air-Flow, de pulido por aire y tecnología Piezon y ultrasonidos combinadas (2 en 1), con el equipo Air-Flow Master Piezon; la tecnología Air-Flow, con los equipos terapia Handy 3 para limpieza sub y supragingival (2 en 1), y la tecnología Piezon, con el equipo Piezon Master 700.
Osteógenos estará presente en Expodental
Microdent reafirma su presencia en el Greater New York Dental Meeting
Osteógenos participará en la exposición comercial de Expodental, que tendrá lugar del 10 al 12 de marzo en el recinto ferial de Ifema en Madrid. Desde su stand, la compañía, trabajará por acercar a los asistentes al encuentro el mundo de la regeneración ósea, gracias a su exposición de biomateriales de origen natural OsteoBiol, además del resto de los productos complementarios para implantología y cirugía maxilofacial. La firma anima a los profesionales a visitar la instalación comercial de la marca y conocer sus últimas novedades en producto y los próximos cursos sobre regeneración tisular. Instalación comercial de Osteógenos en la anterior edición de Expodental.
Microdent asistió a la 91 edición del Greater New York Dental Meeting, que tuvo lugar del 27 de noviembre al 2 de diciembre, continuando así la presencia de la compañía en este evento odontológico de gran relevancia internacional. La sede del encuentro se convirtió durante esos días en un hervidero constante en el que Microdent logró excelentes resultados comerciales y un inmejorable alcance estratégico. En un congreso que reúne a más de 53.000 asistentes y ofrece alrededor de 300 ponencias de los más prestigiosos ponentes internacionales, Microdent quiso estar a la altura y participó con un amplio programa de conferencias de alto nivel científico a cargo de su equipo docente y algunos de sus Representantes y colaboradores de Microdent colaboradores de ESI Barcelona. en el stand de la firma.
ACTEON presentará sus nuevos panorámicos en Expodental
AVINENT acude con sus novedades al congreso de ACADEN, en Granada
ACTEON participará en la próxima convocatoria de Expodental, que se celebrará en Madrid del 10 al 12 de marzo. La firma ocupará el stand 7C04, en el pabellón 7 del recinto ferial de Ifema. La compañía tiene previsto presentar durante la muestra todas sus novedades, como el X-Mind One, un panorámico digital, y el X-Mind Trium, un sistema 3D de imagen dental 3 en 1: panorámico, cone beam y ceph. ACTEON, que aprovecha el momento para recordar que bajo esta marca se englobó la antigua Satelec, invita a todos los profesionales a visitar su instalación durante esta gran exposición del sector dental.
La vigésima primera edición del congreso de la Asociación Científica Andaluza para la Divulgación de la Prótesis Dental (ACADEN), celebrada recientemente en Granada, contó con la presencia de AVINENT. Unos 400 profesionales asistieron a esta ya tradicional reunión en torno al sector de la prótesis dental en Andalucía, que en esta ocasión tuvo la estética dental como eje central. AVINENT mostró sus avances y novedades mediante una instalación comercial en la exposición paralela al programa del congreso.
MAXILLARIS ENERO 2016
187
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:37 Página 187
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:37 Página 188
El doctor Jesús Toboso, presidente de Eckermann, premiado por los dentistas de Alicante
Proclinic sigue apostando por la evolución y anuncia nuevas iniciativas
El doctor Jesús Toboso Ramón, presidente y director científico de Eckermann, ha sido galardonado con el Premio a la Iniciativa Profesional, otorgado por el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Alicante (COEA). Este premio reconoce el esfuerzo del doctor Toboso, titular de diferentes patentes de implantoprótesis, en la búsqueda de soluciones implantológicas que beneficien al bienestar del paciente, facilitando además la labor del profesional dental. El doctor Toboso recogió el premio durante la VI Gala de la Salud organizada por la organización colegial alicantina, rodeado de su familia, compañeros de profesión, empleados y amigos que compartieron con él la Un momento de la entrega del premio. alegría del reconocimiento.
Proclinic, entidad que lleva más de 30 años apoyando al profesional de la odontología con el compromiso de ofrecer siempre el mejor servicio a sus clientes, que son quienes día a día aportan su confianza a la empresa para que pueda seguir creciendo, ha anunciado que en 2016 pondrá en marcha un conjunto de acciones que consolidarán su evolución dentro del sector odontológico, un progreso que ha sido fruto del gran trabajo de los profesionales que integran la compañía. Desde sus inicios, Proclinic ha apostado fuertemente por el futuro de la profesión, por lo que espera que sus iniciativas sean muy bien acogidas por el sector.
Mozo-Grau completa otro año de visitas a su sede
ETK organizará en Barcelona, un simposio sobre implantología digital
Mozo Grau cerró su calendario anual de visitas recibiendo en su sede durante los meses de noviembre y diciembre a varios grupos de profesionales: el 6 de noviembre, una visita combinada de un grupo de doctores procedentes de distintos lugares de la geografía española; y, en diciembre, a los señores Charles y Cheng, director gerente y director de operaciones, respectivamente, del distribuidor de Mozo-Grau en China, así como a un grupo de alumnos de quinto curso del grado de Odontología de la Universidad de Salamanca (día 9) y a un grupo de varios doctores procedentes de diversos lugares de España (día 11). Todos conocieron las instalaciones de MozoEl grupo de alumnos de la Universidad Grau y disfrutaron de la gastronomía local. de Salamanca durante su visita.
ETK ha anunciado que organizará un simposio entre los días 2 y 4 de junio en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Catalunya (COEC), en Barcelona. Con este congreso, titulado “La implantología digital: retos, límites y expectativas”, se quiere descodificar el universo complejo de las nuevas tecnologías y ofrecer, más allá de los avances de la tecnología y las promesas del marketing, una presentación sintética y didáctica a partir de las búsquedas y las publicaciones más recientes, ilustrada con demostraciones concretas, como una cirugía en directo, y talleres para familiarizarse con la toma de impresión digital y los protocolos asociados a las tecnologías digitales.
Miguel Ángel Povedano Jiménez, nuevo director de Marketing en Procoven Miguel Ángel Povedano Jiménez ha sido nombrado director de Marketing en Procoven Odontología, multinacional española dedicada a la prótesis dental. Povedano comienza esta nueva etapa aportando su amplia experiencia en marketing y financiera, tanto en el ámbito nacional como en el internacional, en diferentes sectores: consultoría, cerámico, hostelero, construcción o seguridad. Toda esta trayectoria es lo que le ha dado una visión global del mundo del marketing, con un enfoque digital añadido tras haber trabajado durante cinco años como director general en una start-up del sector on line. En la actualidad, también es profesor en el Departamento de Empresa de la Universidad Europea de Madrid. Miguel Ángel Povedano Jiménez.
188
MAXILLARIS ENERO 2016
Inibsa Dental presentará sus agujas Monoprotect en la feria AEEDC Dubai En la feria más importante del sector dental en Oriente Medio, AEEDC Dubai, que se celebrará entre el 2 y el 4 de febrero, Inibsa Dental presentará a escala internacional las nuevas agujas Monoprotect y Monoprotect Plus, dos versiones de agujas dentales de calidad para todo tipo de inyecciones. Ambas poseen un corte de triple bisel que facilita la inserción y reduce el posible riesgo de lesión por deflexión de la aguja, están libres de látex y, gracias al indicador de bisel, facilitan su posicionamiento. Las Monoprotect Plus, además, tienen un diámetro interior ancho que reducen el dolor y ofrecen más precisión. Inibsa Dental tendrá un stand en la feria y aprovechará estos días para organizar encuentros con algunos de sus distribuidores.
GC imparte cursos de estratificación con composite de la mano del doctor Javier Tapia
Casa Schmidt completa su exposición con los productos Myray
Los pasados 20 de noviembre y 4 de diciembre, el doctor Javier Tapia impartió dos cursos de estratificación de composites en el centro de formación de GC en Las Rozas (Madrid). En estos cursos, el composite utilizado fue el nuevo Essentia, de sólo siete masas para restauraciones estéticas, en cuyo desarrollo el doctor Tapia ha colaborado muy activamente junto al GC Restorative Advisory Board. En cada curso participaron 12 profesionales, que trabajaron las distintas opciones con el material tras una presentación del doctor Tapia. Durante las formaciones, de un día de duración, también se habló de aislamiento, preparación, adhesión y forma Un momento de las formaciones imparti- y textura de la superficie. GC programará en breve más cursos con el doctor Tapia. das por el doctor Javier Tapia.
Casa Schmidt ha completado su exposición con un espacio dedicado en exclusiva a la marca Myray. La gama de productos Myray, cada uno de ellos caracterizado por innovaciones tecnológicas específicas para mejorar la experiencia profesional en odontología, comprende cámaras intraorales, unidades radiográficas y sensores wireless, dispositivos de exploración extraoral 2D, plataformas múltiples de diagnóstico volumétrico CB3D y software de elevadas prestaciones. Casa Schmidt, que con estas iniciativas quiere poner a disposición de los odontólogos “lo mejor y más nuevo de la tecnología actual”, invita a todos los profesionales a visitar Nuevo espacio dedicado a Myray en Casa Schmidt. sus instalaciones.
Quintessence publicará la Revista Internacional de Odontología Restauradora y Periodoncia
Neodent presenta su nuevo catálogo de productos
Quintessence ha anunciado la publicación de la Revista Internacional de Odontología Restauradora y Periodoncia, dirigida por los doctores Jaime A. Gil y José Nart. Con un contenido editorial de alta calidad, basado en una selección de artículos de la edición inglesa, la revista está dirigida al profesional odontólogo y ofrece artículos que desarrollan la relación entre un periodonto sano y las restauraciones precisas, así como la incorporación de los implantes en la planificación de un tratamiento integral. La revista tendrá una periodicidad trimestral y el primer número verá la luz en marzo, tanto en su formato físico como Portada de la revista. digital.
Neodent e Instradent Iberia han presentado su catálogo de productos para 2016. Esta nueva edición quiere recoger toda la información de los productos Neodent, las secuencias de fresado y las técnicas Neodent, además de todas las características de producto y las instrucciones de uso. Entre las novedades se encuentran los implantes Titamax CM Ex de 19 mm, una nueva caja para implantes cónicos, un nuevo tránsfer de cubeta abierta exact, destornilladores para contraángulo de 0,9 y 1,2 corto, y una nueva fresa de perfil óseo para cono Morse 3,3. Además, se han actualizado los TiBases para cono Morse y Smart y los tránsfers de escaneado. El odontólogo podrá encontrar también todas las líneas de implantes de la firma.
Microdent ofrece un curso de expansión ósea en la Universidad Alfonso X El Sabio de Madrid
Rhein83 presenta un manual sobre prótesis removible
Como parte del acuerdo de cooperación institucional con la Universidad Alfonso X El Sabio (UAX), y tras la reciente visita a Microdent del grupo de alumnos y colaboradores del máster universitario en implantología oral y prótesis implantosoportada, Microdent organizó el 12 de noviembre un nuevo curso teórico-práctico de expansión ósea para los alumnos de segundo curso de este máster, dirigido por la doctora Sofía Hernández. Tras una breve sesión teórica introductoria en la que se abordaron los pormenores sobre la expansión ósea, los tipos de hueso y las nociones básicas sobre la predictibilidad de la técnica, el doctor Holmes Ortega Mejía dirigió una sesión práctica del procedimiento sobre mandíAlumnos atendiendo a las explicaciones bula animal.
Rhein83 ha presentado un nuevo libro dedicado a la prótesis removible escrito por 27 autores (odontólogos y protésicos) y que ha contado con la colaboración de las universidades de Turín Dental School, San Raffaele-Milán y la Universidad de Siena. La obra incluye más de 600 páginas con casos clínicos descritos en detalle en todas las fases protésicas. El libro está disponible también en lengua española y se puede obtener enviando una solicitud a direzione@rhein83.it. Próximamente se presentará un programa de conferencias científicas con la participación de algunos de los autores del manual. Portada del nuevo manual de Rhein83.
del doctor Holmes Ortega durante el curso.
MAXILLARIS ENERO 2016
189
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:37 Página 189
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 30/12/15 13:31 Página 190
Un grupo de odontólogos españoles visita BEGO Alemania Durante el puente de diciembre, y aprovechando la época prenavideña, un grupo de odontólogos de distintos puntos del país se desplazaron a Bremen para visitar las instalaciones de BEGO. Allí visitaron la sala blanca de tratamiento de superficie de implantes, la zona de fresado del departamento BEGO Medical, donde se trabaja con CAD-CAM, y vieron las últimas novedades de producto, como la impresora en 3D Varseo. Además de las actividades profesionales, también tuvieron tiempo de disfrutar de un tour por la ciudad y sus mercados y de un taller de cocina. El grupo de odontólogos españoles durante su visita a Bremen.
Neodent volverá a repetir en Expodental como expositor Neodent estará presente en la próxima edición de Expodental, que tendrá lugar entre los días 10 y 12 de marzo en Madrid. Tras la primera participación de esta firma en la pasada edición de la gran feria española, se confirma la apuesta de Neodent por el cambio y la búsqueda de la excelencia y la innovación en favor del odontólogo. La compañía ocupará un stand en el pabellón 7 de Ifema, y allí el visitante podrá encontrar un gran abanico de actividades informativas y formativas, además de importantes lanzamientos y demostraciones de producto en las que el implantólogo podrá ser el protagonista, realizando prácticas sobre modelos y experimentando con el manejo de las diferentes líneas de implantes y sus materiales. Instalación comercial de Neodent.
Clínica dental en Vila Franca de Xira (región de Lisboa • Portugal)
vende participaciones
Clínica dental, que cumple con las exigencias de la Entidad Reguladora de Sanidad de Portugal y fundada en 1960 en la ciudad de Vila Franca de Xira (a unos 30 kms de Lisboa), vende participaciones por motivo de jubilación de su director clínico y socio fundador. Contacto: clinicasoares@gmail.com
190
MAXILLARIS ENERO 2016
Nueva edición digital del libro sobre los trastornos del sueño de los doctores Durán-Cantolla y Anitua BTI ha presentado la edición digital interactiva del libro de los doctores Joaquín Durán-Cantolla y Eduardo Anitua sobre las causas, el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos del sueño, titulado El sueño. La normalidad y la enfermedad. La obra, escrita en un lenguaje divulgativo y accesible al público general, describe las principales enfermedades relacionadas con el sueño, así como las pautas y los hábitos saludables para prevenir y evitar en lo posible estos problemas. Entre los diversos temas abordados en el libro, destaca el apartado dedicado al diagnóstico y el tratamiento de las apneas del sueño. Esta edición digital puede adquirirse a Portada de la edición través de iTunes Store. en papel de la obra.
EMS colabora con un curso de la SEPA sobre diagnóstico y tratamiento periodontal Los alumnos del “Curso modular SEPA de diagnóstico y tratamiento periodontal” han valorado muy positivamente esta actividad formativa de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que ha sido patrocinada por Johnson & Johnson y ha contado con la colaboración de Electro Medical Systems (EMS) para el desarrollo de uno de los módulos. En concreto, EMS ha cedido instrumentos ultrasónicos y de tecnología Air-Flow para periodoncia en un módulo dedicado a los avances en el tratamiento no quirúrgico de la periodontitis. Con la dirección de los doctores Miguel Carasol y Ana Carrillo Albornoz, éste es uno de los cursos más sobresalientes y de excelencia del Los alumnos en una de las sesiones programa anual de la SEPA. del curso.
El COE estrena blog y completa su presencia en las redes sociales El COE ha informado a todos sus asociados de que la entidad ya tiene presencia en todas las redes sociales, además de haber inaugurado su blog centrado en la salud bucodental. Con estos nuevos canales de comunicación se pretende dar a conocer al público en general la calidad de los dentistas COE y conseguir así más y mejores pacientes para sus clínicas. Los asociados podrán también publicar artículos de interés, vídeos, etc. a través de estos canales y se podrán compartir contenidos con todos aquellos que ya utilicen las redes sociales.
Anuario Maxillaris_Maquetación 1 27/11/15 09:56 Página 3
Descargue GRATIS la App del Anuario de Implantes Dentales
Única herramienta de consulta*
Diferentes parámetros de búsqueda
Galería de imágenes
Directorio de empresas
* de implantes dentales, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de prótesis.
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:37 Página 192
192
Ortotecnic Dental, laboratorio de referencia en brackets linguales Discovery Delight
AVINENT Implant System sigue recibiendo visitas en sus instalaciones
Ortotecnic Dental ha sido elegido por Dentaurum como laboratorio de referencia en brackets linguales Discovery Delight. Ortotecnic Dental se sitúa así en la élite de la ortodoncia lingual, gracias al desarrollo de un set-up virtual capaz de adaptar y personalizar los brackets linguales Discovery Delight a cada caso. La firma ha conseguido crear un método que aúna el aporte estético con la mayor calidad y precisión posible. Esta cooperación busca, a través de la innovación de un sistema indirecto de ortodoncia lingual, reducir los costes finales para satisfacer la demanda de los profesionales.
AVINENT sigue recibiendo a profesionales del sector en su sede y recientemente fue el turno de una delegación con doctores de Oviedo, Bilbao, Madrid y diferentes puntos de Cataluña, que realizaron una visita a las instalaciones de la empresa y mostraron un gran interés por los servicios que ofrece la firma. Estas visitas guiadas tienen un alto componente interactivo, ya que el recorrido se apoya con proyecciones audiovisuales. Según se informa desde la firma AVINENT, cada vez son más los profesionales del sector que se acercan a conocer las instalaciones y los procesos de producción, tanto de los implantes dentales como de las estructuras desarrolladas con un Un momento durante la visita realizada a las instalaciones de AVINENT. flujo de trabajo íntegramente digital.
Adin Implants presenta una nueva web internacional
Eckermann estrecha lazos con México acudiendo a la AMIC Dental
Como respuesta a los nuevos desafíos de un mundo en constante evolución, Adin Implants ha creado su nueva web internacional. Entre otras innovaciones, la nueva web de Adin incorpora programación responsive para adaptarse a la cada vez más demandada navegación a través de dispositivos móviles y ofrecer al visitante el formato más adecuado de lectura, de acuerdo con el tamaño de su pantalla. Esta nueva web ofrece además información actualizada del catálogo internacional de cursos de la firma Adin.
Eckermann ha estado presente recientemente en la última edición de AMIC Dental México, con un stand de gran presencia en el que pudo mostrar sus últimos avances en tecnología de implantología y CAD-CAM. La AMIC es una de las exposiciones dentales más grandes del mundo de habla hispana y se celebra en uno de los edificios más emblemáticos de la capital mexicana, el World Trade Center Ciudad de México. La expansión internacional de Eckermann no cesa, y México es uno de los puntos clave para la introducción de la marca en América. La firma está muy satisfecha con la acogida que este país está dando a sus productos, que hace que se convierta en uno de los mercados estratégicos para su futuro.
BioHorizons inicia su andadura en Facebook
Ueda Europa estará presente en Expodental
BioHorizons Ibérica ya está en Facebook, según ha informado la empresa en un comunicado. “En BioHorizons Ibérica queremos empezar el año 2016 más cerca de vosotros. Por eso hemos comenzado nuestra andadura en Facebook”, se asegura desde la compañía. BioHorizons quiere aprovechar este nuevo canal para informar de las últimas novedades en formación y producto de la compañía, e invita a todos los profesionales a mantenerse al día sobre la marca a través de esta red social.
Ueda Europa ha informado de que participará con un stand (7C17) en la próxima edición de Expodental, que tendrá lugar del 10 al 12 de marzo en el recinto ferial de IFEMA en Madrid. Desde Ueda se ha resaltado la ilusión con la que se afronta esta nueva cita con el sector dental, ya que es una ocasión para reencontrarse con muchos de sus clientes, que a lo largo de los años han mostrado su fidelidad hacia la marca. Ueda Europa anuncia que será un placer para todo su personal recibir a los profesionales en su stand y mostrarles las novedades de la firma: los equipos panorámicos y 3D Point Nix, la radiología intraoral Digora Optime, el sondaje periodontal VoiceWorks y Florida Probe, y las unidades dentales XO.
MAXILLARIS ENERO 2016
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:37 Página 193
Página empresarial Adin Ibérica asiste en Bilbao al congreso de la SECIB Adin Ibérica estuvo presente del 29 al 31 de octubre en el Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que tuvo lugar en el Palacio de Congresos y de la Música Euskalduna Jauregia de Bilbao. Tanto clientes de la casa como otros profesionales de la implantología interesados en mejorar los resultados de sus tratamientos y simplificar sus procesos de trabajo encontraron interés en conocer las últimas novedades del sistema Adin presentadas con motivo del congreso. La firma aprovechó la ocasión para felicitar a la junta directiva saliente de la SECIB por la labor realizada y desear éxito a la nueva junta liderada por el doctor Eduard ValLos representantes de Adin Ibérica en el stand maseda, que tomó las riendas de la SECIB en este congreso. de la compañía durante el congreso.
Bien-Air arranca un nuevo año agradeciendo el apoyo de sus clientes Bien-Air ha aprovechado el cambio de año para dar las gracias a todos los que han dado nuevamente un voto de confianza a la marca a lo largo de 2015: fabricantes, distribuidores y, sobre todo, dentistas e implantólogos. Para la firma ha sido un año en el que han visto la luz algunas importantes novedades de BienAir, como la potente turbina Tornado, los contraángulos Evo 15 y la consola Optima, que han servido para confirmar que la compañía continúa con su objetivo: simplificar y mejorar el trabajo del usuario final. Bien-Air ha recordado que este año, en el que hay citas importantes como Expodental, seguirá trabajando para mejorar uno de los pilares de la marca: el servicio posventa.
Bioner ofrece un curso de elevación de seno en Santander El Centro Nemo de Santander acogió los días 27 y 28 de noviembre la realización de un curso de elevación de seno ofrecido por Bioner. El doctor David Morales Schwarz, con la colaboración del doctor Ignacio Solís y Alfredo Muñiz, fue el encargado de impartir la formación. Enfocado a la resolución de las deficiencias óseas verticales en el maxilar posterior, el programa se dividió en tres partes: teoría sobre el seno maxilar, talleres de prácticas preclínicas y cirugía en directo de una elevación de seno clásica aplicando un protocolo simplificado. Las prácticas se realizaron con Putty, de Novabone, (material sintético de relleno óseo) y con hueso autólogo obtenido con la unidad Smart Dentin Grinder, de Komet Bio, ambos distribuidos por Bioner.
MAXILLARIS ENERO 2016
193
COMUNICACIÓN GLOBAL EN ODONTOLOGÍA
Página empresarial
P Empresa new OK_Maquetación 1 29/12/15 11:38 Página 194
Osteógenos presenta su catálogo de cursos y productos para este año Osteógenos ha presentado su nuevo catálogo para 2016, que incluye un amplio apartado dedicado a los cursos de formación que organiza la compañía, además de seis líneas de producto para implantología y cirugía maxilofacial: biomateriales, tornillos y chinchetas, instrumental, bisturíes y microbisturíes, suturas y accesorios. También incluye información sobre el canal de consulta (www.osteogenos.com/canaldeconsulta), en el que, de la mano de 11 profesionales de reconocido prestigio nacional, se trabajará para resolver consultas y conflictos relacionados con la colocación de implantes, el manejo de los tejidos duros y blandos, la utilización de las nuevas tecnologías y la Portada del nuevo catálogo de Osteógenos. aplicación de los biomateriales.
Oral-Teck, laboratorio fabricante de referencia en productos de higiene bucal, ha dado a conocer sus productos al mercado español a través de una red comercial propia que cubre diferentes canales, entre ellos los odontológicos, las farmacias y las grandes superficies. Oral-Teck nace del laboratorio estadounidense Neilmed Pharmaceuticals Inc., que cuenta con una división profesional odontológica bajo la marca One Medica. En su presentación en nuestro país, Oral-Teck ha señalado su deseo de contribuir con sus productos “al cuidado y la salud bucal de la población y aportar al profesional soluciones para sus pacientes”.
Radhex Implants moderniza sus instalaciones
Procoven amplía sus líneas de producto con un plazo de entrega de 72 horas
En línea con su proceso de mejora continua, la empresa fabricante de implantes Radhex ha ampliado sus instalaciones, modernizando las salas de calibración y control de calidad, así como las de programación y desarrollo de producto. Esto es prueba, a juicio de la compañía, del compromiso que mantiene la marca en la gestión de la calidad del producto y en la constante ocupación de su personal en servir cada día mejor a sus clientes, siempre conservando los más altos estándares, según se apunta desde la firma, en las características que para la empresa son su sello distintivo, y que no son otras que la calidad y la competitividad de sus productos.
El Grupo Procoven, con el fin de seguir ofreciendo el mejor servicio a precios atractivos, continúa con su esfuerzo inversor en I+D, de modo que ha ampliado su capacidad técnica en Madrid para incorporar las últimas tecnologías disponibles en el mercado. Estas actualizaciones le permiten ofrecer las nuevas líneas de productos de circonio monolítico, lava Ultimate, Empress, E-max, provisionales fresados y pruebas estéticas pretratamiento, que tendrán un plazo máximo de entrega de 72 horas y que, como siempre, contarán con materiales de la máxima calidad (3M, Ivoclar, etc.).
194
Ofe
Oral-Teck introduce sus productos de higiene bucal en el mercado español
r ta
MAXILLARIS ENERO 2016
35€
esp
eci
al
Biblioteca Multimedia
35€
35€
99€
Cuatro por sólo
35€
Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45
ONG1_Maquetación 1 29/12/15 17:51 Página 1
la publicidad en es solidaria
Durante 2016, Maxillaris dona 1 € a la ONG Caminos solidarios por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.
Muchas gracias a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.
Directorio
Directorio_Maquetación 1 29/12/15 17:28 Página 196
• Actualización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar • Curso de formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 - hfabra@infomed.es • Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica Universidad Pontificia de Salamanca. 968 85 93 76 www.cursosformacioncontinuada.com • Título de experto en endodoncia CEOdont (Grupo CEOSA) - 915 53 08 80 cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Actualización y profundización en endodoncia Cursos Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar
• Curso práctico básico de implantología Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Curso superior universitario en implantoprótesis URJC. 914 88 48 61 clinica.ttpp@urjc.es - luis.vazquez@urjc.es • Curso de prótesis sobre implantes Bego. www.bego-medical.com • Curso práctico de implantes y tejidos blandos Microdent System. 620 25 71 58 (Fernando Rodríguez) fernandocomercial@microdentsystem.com • Programa formativo para protésicos Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Curso modular práctico en implantología Bego. 933 72 03 25 - www.begoimplants.es • Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es • Manejo del ácido hialurónico en implantología Microdent. 670 53 65 93 - gemma@microdentsystem.com • Formación en implantología y periodoncia avanzada BioHorizons. 917 13 10 84 - www.biohorizons.com • Nuevo ciclo de cursos de implantología oral Radhex Implants. 949 26 63 24 - www.radhex.es • Experto en cirugía y prótesis sobre implantes CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Curso para higienistas y auxiliares Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Manejo de las conexiones cónicas Instradent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com • Curso teórico-práctico de implantología Importación Dental Especialidades. 916 16 62 00 (ext. 102) • Taller intensivo de implantología AVINENT. 902 38 38 48 - cursos@avinent.com • Programa de formación continuada BTI BTI. www.bti-biotechnologyinstitute.com/es/formacion • Diploma de posgrado en implantología práctica SCOE. www.scoe.cat
ESTÉTICA DENTAL
ORTODONCIA
• Curso de estratificación de cerámica Initiallisi GC Ibérica. 916 36 43 40 formacion@spain.gceurope.com • Posgrado de especialista en estética dental integrada UPV-EHU. 946 01 29 17 - cristina.garcia@ehu.es www.ehu.es/esteticadental • Título de experto en estética dental CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Segunda edición del programa de talleres modulares GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Cursos de Digital Smile Design (DSD) GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com
• Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Formación en ortodoncia POS. 900 12 23 97 - info@posortho.net • Ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com www.formedika.com • Capacitación clínica en ortodoncia Centro Médico Janos. www.cmjanosdental.com
Calendario de cursos (pág. 150) ATM • Posgrado en oclusión, dolor orofacial y disfunción temporomandibular SCOE. www.scoe.cat • Jornada de actualización en ATM SCOE. www.scoe.cat CIRUGÍA ORAL • Curso de regeneración ósea guiada en aumentos verticales y horizontales Inibsa Dental. 944 80 71 26 - joneguizabal4@gmail.com • Curso básico de cirugía bucal Centro Médico Teknon. 607 49 93 65 - mdv@emedeuve.com www.gayescoda.com • Curso modular de ROG y cirugía plástica gingival Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/IVcursomodular ENDODONCIA
IMPLANTOLOGÍA • Curso FIE de implantología FIE. info@forumimplantologicoeuropeo.es
196
MAXILLARIS ENERO 2016
PRÓTESIS DENTAL • Programa avanzado en digitalización y prótesis mecanizada UIC. www.uic.es • Restauraciones posteriores Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 12:12 P谩gina 1
Directorio_Maquetación 1 29/12/15 17:28 Página 198
Directorio
VARIOS • Cursos de formación en 3D Ortoteam Soft. www.ortoteamsoft.com • Formación on line OrthoApnea Ortoplus. training@orthoapnea.com • Experto en implantología estética, regeneración y periodoncia avanzadas BioHorizons. www.biohorizons.com • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com
• El próximo congreso de la FDI se celebrará en Polonia FDI. congress@fdiworldental.org • El congreso internacional Endopoint tendrá lugar en abril, en Moscú Endopoint 2016. www.endopoint.com • Camlog celebrará en Polonia su sexto congreso internacional Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es www.camlog.com • El 2º congreso de la SPDOF se desarrollará en marzo, en Lisboa SPDOF. www.spdof.pt • Tercer simposio Valores SEPES SEPES. www.sepes.org
Novedades de la industria (pág. 178) Congresos y reuniones (pág. 168) • Primer congreso internacional Dental Excellence Formación Formadent. www.congresodentalexcellence.com • BioHorizons International Symposium 2016 BioHorizons. 917 13 10 84 - www.biohorizons.com • La Asociación Dental de Malasia celebra este mes su 23ª cita anual MDA. www.mda.org.my • IX Congreso de actualización en implantología Mozo-Grau. www.mozo-grau.com • Encuentro ibérico de cirugía ortognática y ortodoncia Formedika. www.meetingortognatica.com www.formedika.com • Simposio internacional de expertos en Madrid Ivoclar Vivadent. www.ivoclarvivadent.com/ies2016/ • Mónaco acoge el simposio de Osteology Foundation Osteology Foundation. info@osteology.org www.osteology.org • VI Congreso internacional de regeneración ósea Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/cursos.html • El 38º congreso APDC se celebra en junio, en Hong Kong APDC. www.apdc2016.org • Primer encuentro TRI Ibérica Smart Dental. 938 76 92 97 - www.smartdentalquirurgics.com • FACE Meeting 2016 Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com • DENTSPLY Implants World Summit Tour DENTSPLY Implants. www.dentsplyimplants.es • CIRNO/AEPP celebra en Tenerife su 54º congreso anual CIRNO/AEPP. www.infomed.es/cirno • II Simposio de Ortodoncia, en Salamanca Universidad de Salamanca. 923 12 49 01 www.simposiodeortodoncia.com • Vancouver acoge en marzo la conferencia dental del Pacífico PDF. www.pdconf.com • Reunión de Invierno de la SEPES SEPES. www.sepes.org - sepes@sepes.org • La AEDE celebra su 13º simposio nacional AEDE. www.simposium.aede.info
198
MAXILLARIS ENERO 2016
• Ceram.x gloss, sistema innovador de acabado y pulido DENTSPLY. 900 87 87 65 - www.dentsply.es • Restaurador de vidrio híbrido EQUIA Forte de GC GC Ibérica. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com • Osteoplus cambia la presentación sus implantes Importación Dental Especialidades. 916 16 62 00 www.importaciondental.com • Nuevos formatos para el material de subestructuras TRINIA Especialidades Médicas Tonal. 937 80 47 99 www.tonal.es • Safe Relax, extractor de coronas ergonómico y eficaz Anthogyr Ibérica. 915 67 07 75 m.moriceau@anthogyr.com • Fresero STERI-SAFEwave: eficacia, seguridad e higiene Busch. www.busch.eu • Maquillajes y glaseados universales IPS Ivocolor Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es • Neodent introduce un nuevo kit para implantes cónicos Neodent. 916 62 34 35 - info.es@neodent.es • TheraCalTM LC, protector del complejo dentinopulpar Inibsa Dental. 938 60 95 00 - www.inibsadental.com • Agujas PRORINSE de dispersión lateral y extremo redondeado DENTSPLY. 900 87 87 65 - www.dentsply.es • G-Premio BOND, de GC, adhesivo universal seguro y versátil GC Ibérica. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com • Remanium GM 280, nueva aleación para esqueléticos Dentaurum España. 914 16 51 61 - info@dentaurum.es www.dentaurum.de • IPS Style, oxiapatita para una cerámica con vitalidad Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es • Radhex añade alturas transgingivales a sus pilares multiunidad Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es • Implantes Omnia, Seventeen One e Easy, ahora disponibles en España Maco Ibérica. 964 23 22 00 - info@macoiberica.com
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/10/15 12:31 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 17:00 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/15 17:00 P谩gina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:57 P谩gina 1