Revista MAXILLARIS número 162 de febrero by GRUPO ASÍS

ND Port

BIG.qxp

25/1/13

13:35

Página 1

Hablamos con…

Perspectivas

Otros perfiles

Dr. J. Carlos de la Macorra, decano electo de la Facultad de Odontología de la UCM

Dentista, profesión de riesgo. Enfermedades laborales en la Odontología

Dra. Patricia Fernández , alcaldesa de Archena y dentista

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

09:44

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

09:44

Pรกgina 3

000 mozo curso.pdf

22/1/13

09:26

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

11:09

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

25/1/13

15:58

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

25/1/13

15:58

Pรกgina 3

Índice de anunciantes

ND INdice.qxp

25/1/13

14:25

Página 8

Aceuropa / Henry Schein . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 A-dec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Adin Ibérica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Advanced Esthetic Seminars . . 151, 152, 154 y 155 Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 y 200 Avinent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 y 127 Bego Implant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Bien Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 y 206 Biohorizons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Biomet 3i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Bredent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 BTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Ceodont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Champions Implants. . . . . . . . . . . . . . . . . 98 y 99 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos. . 78 y 79 Clínica Gingiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 y 117 Colgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Coltène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Comparadentistas.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Createch Medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Criodental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Curso doctor Bustillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Curso doctor Zabalegui . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Dental Ópera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Dentsply Detrey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Dentsply Implants. . . . . . . . . . . 9, 115, 173 y 213 Desarrollo Postgrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 y 59 Especialidades Médicas Tonal . . . . . . . . . . . . 125 Euroteknika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Expoorto-Expooral 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 FDM 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Fedesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Formación Avanzada de Ortodoncia . . . . . . . . 211 GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130, 131 y 228 Gestoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 i2 Implantología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 IOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Encartes: 8

MAXILLARIS FEBRERO 2013

O LC Implants

Imbiodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Implant Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Implant Microdent System . . . . . . . . . . . . . . . 103 Importación Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 ITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Ivoclar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 y 227 Kavo Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Laboratorio Europeo de Ortodoncia . . . . . . . 2 y 3 Laboratorio Ortoplus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Laboratorios Clarben . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7 Laboratorios Inibsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Laboratorios Normon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Mis Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 y 35 Mozo-Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 y 5 MPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Nobel Biocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Oral B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54 y 195 Ortobao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 y 193 PDS/POS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Procoven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Quintessence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Remodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Saniswiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 SEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 SEPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 y 199 SEPES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Simesp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Straumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Talladium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tepe, Productos de Higiene Bucal . . . . . . . . . 217 Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 153 Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

O Sanhigía

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

20/12/12

15:57

Pรกgina 1

25/1/13

14:27

Índice de códigos

Indice de QR.qxp

Página 10

Pág. 2

Pág. 15

Pág. 39

Pág. 43

Pág. 63

Pág. 71

Pág. 73

Pág. 97

Pág. 103

Pág. 135

Págs. 149 y 203

Pág. 169

Pág. 193

Pág. 201

Pág. 227

Aprenda más sobre este tipo de códigos en las páginas 34 y 35 del número de abril de 2012 de MAXILLARIS o escanee el siguiente código:

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Amplíe la información de los anunciantes escaneando con su smartphone los códigos QR integrados en su publicidad

Índice exclusivo para clientes con códigos QR en su publicidad de este número.

Infórmese de cómo aparecer en esta sección y de sus ventajas en webmaster@maxillaris.com

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

27/12/12

11:34

Pรกgina 1

ND Sumario.qxp

25/1/13

09:40

Página 12

Sumario

Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com Jefe División Multimedia: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com Redacción: María Santos y Diego Ibáñez. redaccion@maxillaris.com Administración y suscripciones: Marta Esquinas. administracion@maxillaris.com Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Av. Almirante Reis, 18, 3º Dto. Rtg. 1150-017 Lisboa Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)

16 20 22 24 28 32 36 44

55 60

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Los Consejos Generales de Médicos, Dentistas y Podólogos presentan el nuevo modelo de receta médica privada. El Tribunal de Justicia de la UE obliga a España a incrementar el IVA de los productos sanitarios del 10% al 21%. Aragón reduce el número de niños beneficiarios del Programa de Atención Bucodental Infantil y Juvenil. El Consejo General de Dentistas recurrirá la multa de la Comisión Nacional de la Competencia. Los expertos analizan en unas jornadas científicas el papel de las TIC en el sistema de atención sanitaria. Los pacientes ‘de pago’ de una clínica solidaria financian la atención gratuita a otros sin recursos.

Actualidad colegial Noticias de colegios profesionales.

Hablamos con… Doctor José Carlos de la Macorra García, decano electo de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid: “Debemos conseguir más flexibilidad para compaginar mejor la docencia y la asistencia clínica”.

Imágenes de medicina oral Doctor Germán Esparza Gómez: “Caso clínico LXXXII”.

Sesiones de cirugía Doctor Jaime Baladrón Romero: “Pérdida ósea masiva en incisivo #21. Reconstrucción con doble regeneración ósea guiada, injerto de tejido conectivo e implante”.

Ciencia y práctica Doctor Pedro Peña Martínez: “Implantes inmediatos con carga inmediata en el sector estético y prótesis atornillada sin metal”.

100

Doctor Ramón Gómez Meda: “El reto del incisivo inferior. Implante unitario e influencia de los tejidos blandos en la elección del material para la prótesis implantosoportada”.

118

Doctor Benjamín Martín Biedma: “Optimización del blanqueamiento dental no vital”.

132 Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.

Crónica

148

Perspectivas Dentista, profesión de riesgo. Enfermedades laborales presentes en la Odontología.

Maxillaris 2.0 La nueva dimensión de las redes sociales.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

14/1/13

09:26

Pรกgina 1

Sumario

ND Sumario.qxp

25/1/13

156 158 170 172 194 204

09:40

Página 14

Fundamentos del negocio Doctor Héctor Tafalla Pastor, presidente de la Asociación Nacional de Dentistas Autónomos: “De dentista a líder de una clínica dental”.

214

Otros perfiles

223

Doctora Patricia Fernández López, alcaldesa de Archena y dentista: “Mi vocación es la Odontología, pero mi pasión actual es la política”.

Página empresarial Noticias de empresas.

Directorio Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.

Firma Doctor Alfredo Aragüés González, presidente del XIII Congreso Nacional del Láser de la Sociedad Española de Láser Odontológico.

Calendario de cursos Agenda de cursos para los profesionales.

Congresos y Reuniones

• Periodicidad mensual. • MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.

Novedades de la industria

Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia

Maquinaria, productos y aparatología.

Comité científico CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

España: Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García Dr. Juan López Palafox

Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Ramón Palomero Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón Dr. Héctor Tafalla Pastor

Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Dr. Gil Alcoforado, Dr. Carlos Falcão, Dr. Ricardo Faria e Almeida, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Manuel Neves y Dra. Susana Noronha.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

10/12/12

11:37

Pรกgina 1

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 16

Crónica

Los Consejos Generales de Médicos, Dentistas y Podólogos presentan el nuevo modelo de receta médica privada Desde el pasado 21 de enero, según lo establecido en el Real Decreto 1718/2010 sobre receta médica y órdenes de dispensación, las recetas médicas privadas, tanto en soporte papel como electrónico, incorporan medidas de seguridad que garantizan su autenticidad, la identidad del prescriptor y su habilitación para el ejercicio profesional.

Recientemente, los Consejos Generales de las profesiones prescriptoras (médicos, dentistas y podólogos), responsables de la edición, la gestión, el control y la inspección de la impresión y entrega de las recetas médicas privadas, han presentado la plataforma única de prescripción. El presidente de la Organización Médica Colegial (OMC), el doctor Juan José Rodríguez Sendín; el presidente del Consejo General de Dentistas, el doctor Alfonso Villa Vigil, y el vicepresidente de Consejo General de Podólogos, el doctor Manuel Meneses, fueron los encargados de mostrar esta plataforma única de prescripción, junto con el doctor Pedro Hidalgo, presidente del Colegio de Médicos de Badajoz y coordinador del Observatorio de la Prescripción; el doctor Serafín Romero, secretario general de la OMC, y Joan Camp, director de la Unidad Tecnológica.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

De izquierda a derecha, los doctores Pedro Hidalgo, Juan José Rodríguez Sendín, Alfonso Villa Vigil y Manuel Meneses.

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 17

Crónica

Con la nueva receta privada, se pretende contribuir a mejorar el uso adecuado de los medicamentos, simplificar la tarea de los profesionales prescriptores y farmacéuticos y reforzar las garantías de los ciudadanos. Para llevar a cabo este proyecto, se ha establecido un código de verificación electrónica (CVE), asociado al número de receta. De esta manera, se podrá comprobar a qué facultativo en concreto se ha asignado un determinado talonario, a qué colegio pertenece el mismo, cuál es su especialidad, qué medicamento se prescribe y en qué farmacia se ha dispensado. Así, la implementación del nuevo sistema permite tener la trazabilidad de la receta y, en caso de que fuera necesario, anular la misma o un lote. El médico, el dentista o el podólogo prescriptor deberá solicitar el talonario a su colegio, uno para cada especialidad y para cada centro donde realice su trabajo. Para formular la solicitud de talonarios o lotes de recetas, será necesario cumplimentar un formulario con los datos del solicitante (nombre, apellidos, DNI, número de colegiado, especialidad en su caso y dirección del ejercicio profesional).

Modelo de la nueva receta privada.

La receta incluirá, además de los datos del prescriptor, los del paciente (nombre, apellidos, año de nacimiento y número de DNI, NIE o pasaporte), los datos del medicamento y el número de fármacos por receta (en la receta en papel sólo se puede prescribir un medicamento y un envase). En caso de tratarse de estupefacientes, se seguirá la normativa específica actual. La receta quedará bajo la custodia del farmacéutico por un periodo de tres meses y deberá constar de dos partes diferenciadas: la receta en sí y la hoja de información al paciente. Su validez será de diez días una vez realizada la prescripción. En cuanto a la receta privada en soporte electrónico, se ha desarrollado el protocolo para la homologación de los diferentes sistemas o plataformas de prescripción electrónica privada que quieran llevar a cabo su actividad en este ámbito, tal como indica el Real Decreto. De esta manera, se asegura también en este entorno habrá garantías de control.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 18

Crónica

La SEPES comienza a impartir su formación continuada on line La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) impartió el pasado 24 de enero el primer curso on line de su nuevo ciclo de formación continuada. El ponente fue el doctor Ramón Asensio y el tema elegido: “Implantes anteriores”. La respuesta por parte de los socios fue masiva, con más de 300 solicitudes recibidas, lo que llevó a la SEPES a habilitar una lista de espera, ya que por requerimientos técnicos no se recomendaba sobrepasar las 200 conexiones. Por otra parte, esta sociedad ha confirmado que estará presente en el III Congresso Internacional da Revista Clínica, que se celebrará del 1 al 4 de mayo en Florianópolis (Brasil). Antes de la citada fecha, la SEPES participará en el congreso del Colegio de Dentistas de la I Región, que tendrá lugar en Madrid durante los días 8 y 9 de este mes.

El doctor Cosme Gay Escoda participa en las Jornadas Internacionales de Odontología de la Universidad de los Andes A finales de octubre se celebraron en Santiago de Chile las XI Jornadas Internacionales de la Facultad de Odontología de la Universidad de los Andes (UANDES), en las que participaron dos invitados no chilenos: el doctor Jeffrey Okeson, de la Universidad de Kentucky (EEUU), y el doctor Cosme Gay Escoda, de la Universidad de Barcelona y del Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge (Barcelona). El doctor Gay Escoda impartió cuatro conferencias ante más de 300 asistentes. Las dos primeras trataron sobre el diagnóstico y el tratamiento de los terceros molares incluidos, mientras que las otras dos se centraron en una actualización de la cirugía periapical y en las complicaciones en la cirugía implantológica.

De izquierda a derecha, los doctores José Antonio Jiménez, decano de la Facultad de Odontología de la UANDES; Jeffrey Okeson de la Universidad de Kentucky; Cosme Gay Escoda, de la Universidad de Barcelona, y Cristián Bravo Palma, vicedecano de la Facultad de Odontología de la UANDES.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Los responsables de las jornadas valoraron especialmente los estudios y las investigaciones publicadas por el equipo que dirige el doctor Gay Escoda, animando al grupo de cirugía bucal y maxilofacial que dirige el doctor Fernando Solé, de la UANDES, a establecer un convenio interuniversitario para potenciar algunas líneas de investigación conjuntas.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:48

Pรกgina 1

cronica OK.qxp

24/1/13

17:48

Página 20

Crónica

El Tribunal de Justicia de la UE obliga a España a incrementar el IVA de los productos sanitarios del 10% al 21% El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha dictado una sentencia por la que declara que España ha incumplido la directiva del IVA, al aplicar un tipo reducido a los productos sanitarios cuando debería haberse impuesto la tasa general. La resolución obliga a pasar de tributar un IVA reducido del 10% a un IVA general del 21%. Según se afirma desde la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin), la aplicación del IVA general conllevaría que este sector se enfrentara a una subida del 300% del tipo impositivo en los últimos dos años. De acuerdo a la sentencia del Alto Tribunal, la aplicación del IVA reducido queda reservada a los productos sanitarios que solamente puedan ser utilizados para el uso exclusivo y personal de personas con minusvalía. Bajo el punto de vista de Fenin, la sentencia rompe el principio de equidad entre los ciudadanos, ya que puede representar dificultades para el acceso de los pacientes a estos productos, que cumplen una importante función para la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades. Asimismo, la Federación también muestra su preocupación por la repercusión que esta subida del IVA pueda tener en las cuentas públicas, ya que “se incrementarán sus costes en al menos 1.000 millones de euros”. Aunque el aumento de la recaudación revertirá en las arcas del Gobierno Central, serán las comunidades autónomas las que sufran el tipo impositivo en sus cuentas, “con lo que se agravará la situación financiera de los gobiernos regionales, responsables del pago de las facturas a proveedores de productos santiarios”, aseguran desde Fenin. Ante esta situación, la Federación de Tecnología Sanitaria solicita al Gobierno la articulación de medidas que garanticen una aplicación paulatina y ordenada de esta sentencia comunitaria, así como la adopción de medidas subsidiarias, tales como establecer el devengo del impuesto en el momento del cobro de la factura, para minimizar el impacto de esta medida en el sector.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

14:59

Página 21

Golosinas sin riesgos de caries

Crónica

cronica OK.qxp

Investigadoras de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) han desarrollado una nueva fórmula para la obtención de golosinas saludables. En concreto, se trata de espumas, del tipo nube de azúcar, con propiedades prebióticas y que no provocan caries. Según un comunicado de esta institución, la nueva formulación permite obtener un producto que no provoca picos de glucosa en sangre, por su bajo índice glicémico e insulinémico, y, además, favorece el crecimiento de la flora intestinal. La clave de la fórmula, creada por las investigadoras del Instituto Universitario de Ingeniería de Alimentos para el Desarrollo (IIAD) de la UPV, reside en la sustitución de los azúcares habitualmente utilizados en la fabricación de estos productos por dos ingredientes naturales, un azúcar (la isomaltulosa) y una fibra soluble (la oligofructosa). "Nuestro objetivo era ofrecer a los más pequeños un producto con los mismos atributos sensoriales que las golosinas convencionales, pero sin los inconvenientes típicos de estos productos, es decir, que no provocara caries y que al mismo tiempo aportara algún beneficio adicional como el que da la fibra", ha explicado Marisa Castelló, investigadora del IIAD. Así, el aporte energético y el dulzor de la isomaltulosa es similar al de la sacarosa, pero la ventaja es que no es cariogénica. Se libera lentamente en la sangre y apenas tiene un leve efecto sobre los niveles de insulina en el cuerpo.

Un análisis de saliva podría servir para identificar la habilidad de una persona a la hora de tomar decisiones Un estudio realizado en la Universidad de Granada (UGR) por investigadores del grupo de Neuropsicología y Psiconeuroinmunología Clínica ha demostrado que las personas segregan más o menos cortisol (conocida como “hormona del estrés”) en la saliva en función de la habilidad que tengan para tomar decisiones cuando se enfrentan a una situación de estrés. Para realizar este estudio, las participantes (todas mujeres) fueron expuestas a una situación de estrés mediante técnicas de realidad virtual mientras se determinaba en distintos momentos los niveles de cortisol en su saliva. Los investigadores de la UGR han concluido que las personas menos habilidosas en la toma de decisiones presentaban al comienzo de una situación estresante mayores niveles de cortisol en saliva que aquellas con una buena toma de decisiones. Además, estos niveles de cortisol fueron también más elevados a lo largo de toda la situación estresante. Las profesoras Isabel Peralta y Ana Santos destacan que este estudio “indica de manera preliminar que una buena habilidad de toma de decisiones, que puede ser un importante recurso para el afrontamiento del estrés, está asociada con menores niveles de cortisol ante un estrés psicosocial”. Puesto que el cortisol juega un importante papel en el sistema músculo-esquelético, el aparato circulatorio, el sistema inmunitario, el metabolismo de las grasas, los carbohidratos y las proteínas, y el sistema nervioso, su menor generación en diferentes situaciones de toma de decisiones supondría menores repercusiones del estrés psicológico en la salud general.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 22

Crónica

Aragón reduce el número de niños beneficiarios del Programa de Atención Bucodental Infantil y Juvenil El Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia de Aragón ha hecho pública la Orden de 21 de diciembre por la que actualiza la cartera de servicios del Programa de Atención Bucodental Infantil Juvenil (PABIJ), puesto en marcha en 2005 con una cobertura de entre los 6 y los 16 años.

Desde la Dirección General de Planificación y Aseguramiento del Gobierno de Aragón se formuló una propuesta para modificar las edades del programa, con el objetivo de que éste cubra exclusivamente a los pacientes de 6 a 13 años, salvo que se trate de niños con discapacidades que no sean capaces de mantener, sin ayudas de tratamientos sedativos, el necesario autocontrol que permita la adecuada atención a su salud bucodental. En este sentido, la Consejería de Sanidad ha visto con buenos ojos la propuesta y ha modificado la Orden de 2005. De este modo, el menor será incluido en el programa PABIJ a partir del año en que cumpla los 6 años de edad y permanecerá hasta el día 31 de diciembre del año en que cumpla 13 años. No obstante, los niños que, habiendo cumplido 14 años, tengan algún tratamiento pendiente de finalización, podrán ser atendidos con cargo al programa hasta el 31 de mayo de 2013, con carácter transitorio, por el profesional que hubieran elegido.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/1/13

09:40

Pรกgina 1

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 24

Crónica

El Consejo General de Dentistas recurrirá la multa de la Comisión Nacional de la Competencia El Consejo General de Dentistas ha emitido un comunicado en relación a la resolución que la Comisión Nacional de la Competencia (CNC) adoptó el pasado 9 de enero, en virtud de la cual se considera que este Consejo General habría infringido la normativa de la competencia y se le impone multas por importe total de 350.000 euros. En relación con la nota de prensa de la Comisión Nacional de la Competencia, el Consejo General realiza las siguientes manifestaciones: 1. Se considera absolutamente improcedente la costumbre de la Comisión Nacional de la Competencia de emitir comunicaciones públicas de sus resoluciones sin advertir que las mismas no son definitivas y están sometidas a recurso. En este sentido, muchas de estas resoluciones han sido posteriormente revocadas, total o parcialmente, por los tribunales de Justicia. En el caso de la resolución que nos ocupa, el Consejo General de Colegios de Dentistas de España ya ha acordado interponer un recurso contencioso-administrativo contra la misma, que se presentará de forma inmediata, por lo que habrá que esperar a lo que decidan los tribunales con carácter definitivo sobre este materia. 2. La CNC reconoce que los dentistas tienen libertad para no trabajar con un protésico que no sea de su confianza. La CNC no cuestiona la literalidad del artículo 70 del Código Deontológico, cuyo párrafo 2º dice literalmente: “La relación entre el dentista y el protésico es de confianza, por lo que aquél tiene derecho de elegir el laboratorio que considere conveniente y a negarse a realizar prestaciones en las que se imponga la elección de protésico o que incumplan las normas ético-deontológicas recogidas en este Código”. Esto es exactamente lo que el Consejo General de Colegios de Dentistas de España ha venido defendiendo, porque no puede obligarse al dentista a hacerse responsable de los trabajos efectuados por profesionales que no haya elegido. 3. La CNC no ha tenido en cuenta que la relación profesional del protésico dental es siempre con el dentista y nunca con el paciente, ya que el protésico dental no es un profesional sanitario con funciones asistenciales atribuidas. Los protésicos dentales elaboran sus productos sanitarios (prótesis dentales) siempre con la previa solicitud del dentista. Estos productos sanitarios son fabricados a medida para un paciente determinado y siguiendo en todo momento las indicaciones del dentista. Los tribunales han rechazado en numerosas ocasiones que los protésicos dentales puedan tener contacto directo con los pacientes, a efectos de prestarles un servicio asistencial sanitario (por ejemplo, toma de impresiones, colocación de prótesis,…). Por citar la última de estas ocasiones, el Tribunal Supremo

MAXILLARIS FEBRERO 2013

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 25

Crónica

en su reciente sentencia de 27 de noviembre de 2012 (STS 7867/2012) así lo ha vuelto a indicar. 4. Los dentistas no pueden por ley, y porque no es su competencia, influir en los costes de fabricación del producto sanitario (prótesis dentales). Estos costes de fabricación son independientes del precio del tratamiento odontológico y rehabilitador que cobra el dentista. 5. Es absolutamente incierto que el Consejo General de Dentistas haya recomendado, ni directa ni indirectamente, honorarios profesionales orientativos.

La Comisión Nacional de la Competencia impone multas al Consejo General de Dentistas Organismos colegiales representativos de los protésicos dentales denunciaron en 2010 diversas prácticas efectuadas por el Consejo General de Dentistas de España. En concreto, el Consejo General habría aprobado y aplicado un Código Deontológico con el que pretendía limitar la libre elección del profesional sanitario protésico dental por parte del paciente, consiguiendo con ello elevar el margen de beneficio que los dentistas obtienen por la implantación de la prótesis. Asimismo, habría realizado declaraciones y publicado noticias de carácter denigratorio hacia los protésicos dentales. Se denunció, igualmente, la fijación de honorarios orientativos por parte del Consejo General así como la fijación de cuotas de entrada colegiales excesivas. Tras instruir el correspondiente expediente sancionador, la Dirección de Investigación de la CNC elevó al Consejo de la CNC su propuesta. En ella, considera acreditado que el Consejo General incurrió en conductas prohibidas por la Ley 15/2007, de 3 de julio, de Defensa de la Competencia (LDC) consistentes en la recomendación, a los Colegios Profesionales de Dentistas y a los dentistas, de no permitir a los pacientes elegir libremente el protésico dental y en la fijación de honorarios orientativos de referencia. Sin embargo, el órgano instructor no aprecia indicios de infracción por parte del citado Consejo General en cuanto a la fijación de cuotas de entrada colegiales excesivas. El Consejo de la CNC ha dictado resolución sobre el asunto el 9 de enero de 2013. En ella declara responsable al Consejo General de dos infracciones del artículo 1 de la LDC. En primer lugar, el Consejo General ha adoptado una serie de acuerdos y llevado a cabo una serie de actos y campañas de comunicación para coordinar el comportamiento de los odontólogos con respecto a su relación con los protésicos que se consideran restrictivos de la competencia y contrarios al artículo 1 de la LDC. La resolución parte de la base de que los odontólogos tienen libertad de prescripción del tratamiento de prótesis y de que el odontólogo puede negarse a trabajar con un determinado protésico que no sea de su confianza. Pero se considera que este derecho a tratar con profesionales de confianza no puede, mediante acuerdo colegial, interpretarse y ejercerse de una manera extensiva, de tal forma que se lleve al extremo de reservarse para sí el odontólogo la elección de protésico. Este tipo de actuaciones, acordadas desde un órgano representativo del sector, supone la coordinación del comportamiento de los odontólogos para imponer a los pacientes el protésico de su elección, interfiriendo con el principio de que las profesiones colegiadas se ejerzan en régimen de libre competencia. Con esta actuación colegial, los odontólogos son capaces de imponer unas condiciones comerciales que hacen que los protésicos vean mermada su capacidad de competir para captar pacientes y el interés de los pacientes se vea perjudicado, porque ven restringida su capacidad de elección y existe un riesgo cierto de que los precios que terminen pagando sean más elevados. La resolución deja claro, no obstante, que la conducta del Consejo General no supone amparar ningún tipo de actuación individual o colectiva por parte de los protésicos dentales que pueda favorecer el intrusismo profesional en perjuicio de otros colectivos ni, desde luego, la salud de los pacientes. El Consejo de la CNC ha impuesto al Consejo General de Dentistas una multa de 200.000 euros por esta infracción. Por otro lado, el Consejo de la CNC considera que el Consejo General ha cometido otra infracción del artículo 1 de la LDC al recomendar honorarios orientativos. Ante la previsión en 2008 de la modificación de la normativa colegial para que los honorarios orientativos desaparecieran, el Consejo General encargó a un tercero un estudio detallado sobre los precios practicados para un listado de servicios prestados por los odontólogos. El estudio fue difundido entre los colegiados por diversos medios en 2011, una vez declarados ilícitos los honorarios orientativos. Analizado su contenido, su finalidad declarada, de quién proviene, la difusión que del mismo se hace entre la profesión y el momento en que se produce su publicación, el Consejo de la CNC concluye que esta iniciativa constituye una recomendación de precios orientativos prohibida por el artículo 1 de la LDC. Considera que es responsable de esta conducta el Consejo General de Dentistas y le impone multa de 150.000 euros.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

cronica OK.qxp

24/1/13

18:30

Página 26

Crónica

La SECOM firma un acuerdo para que sus asociados dispongan de la aplicación iDoctus Según ha demostrado un estudio piloto realizado en el Hospital Ramón y Cajal de Madrid, el uso de la aplicación iDoctus en smartphones y tabletas puede hacer que los cirujanos orales y maxilofaciales ahorren hasta dos horas de trabajo semanales y reduzcan sus errores médicos. Gracias al acuerdo alcanzado, los profesionales de esta especialidad disfrutarán de esta aplicación de manera gratuita.

El ahorro de tiempo se produce, fundamentalmente, en la búsqueda de información sobre medicamentos, interacciones, cálculos de ajuste de la dosis y actualización científica. Para el doctor Arturo Bilbao, presidente de SECOM, “las aplicaciones móviles cada vez son más útiles para el médico en su práctica clínica diaria. En el caso de los cirujanos orales y maxilofaciales, hay continuos avances en los tratamientos y los métodos de diagnóstico, por lo que contar con una herramienta actualizada y contrastada como iDoctus será de gran ayuda en nuestro trabajo diario”, destaca.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

El doctor Arturo Bilbao, presidente de la SECOM, durante la presentación del acuerdo con iDoctus

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

20/12/12

09:14

Pรกgina 1

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 28

Crónica

Los expertos analizan en unas jornadas científicas el papel de las TIC en el sistema de atención sanitaria Expertos de primer nivel y pacientes se reunieron recientemente en la jornada científica “Tecnología, comunicación y salud: las TIC en las relaciones entre profesionales sanitarios y pacientes”, organizada por la Fundación Tecnología y Salud (FTYS) y la Fundación de Educación para la Salud (Fundadeps) del Hospital Clínico San Carlos, con la intención de abordar los retos que plantea el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en el ámbito sanitario. En el acto de inauguración, que contó con la presencia de Mercedes Alfaro, subdirectora general de Información Sanitaria e Innovación del Ministerio de Sanidad, tanto Javier Colás, presidente de Fundadeps, como la doctora María Sainz, presidenta de la Fundación para la Salud, resaltaron el gran papel que están jugando las TIC en la transformación de las relaciones en el ámbito de la salud, en beneficio de una mejor atención y una mayor educación sanitaria. Según Colás, que destacó el papel de la industria tecnológica en este ámbito, “lo que conocemos ahora no es más que un anticipo de lo que está por llegar: pacientes más informados y educados en salud, consultas médicas virtuales, resultados diagnósticos en tiempo real, entre otras muchas novedades dirigidas al profesional sanitario, a la gestión de los centros y a los usuarios del sistema de salud”. La doctora Saiz, por su parte, señaló que “la comunicación es un aspecto esencial en las relaciones entre los profesionales sanitarios y los pacientes y sus familias, y las TIC nos ofrecen nuevas oportunidades y recursos para prestar una mejor atención y educar a las personas para que tomen mejores decisiones sobre su salud”. A pesar de los beneficios que ofrecen las TIC al paciente y al sistema sanitario, los expertos participantes en la jornada consideraron imprescindible que los profesionales sanitarios adquieran o refuercen sus habilidades en comunicación, formación y educación, y en el manejo de las herramientas informáticas. La progresiva incorporación de las TIC al sistema sanitario abre, en opinión de los expertos, el camino a la denominada “medicina de las cuatro P”: predictiva, preventiva, personalizada y participativa. Con el fin de seguir promoviendo la investigación, la FTYS y la Fundadeps han creado el Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación en Educación para la Salud (CIDIES), cuyo objetivo es fomentar la formación de los profesionales de las ciencias de la salud e incentivar la investigación y la información en el ámbito de la prevención y la salud pública.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

De izquierda a derecha, el doctor Juan Carlos Martín, especialista del Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Clínico San Carlos; Margarita Alfonsel, secretaria general de Fenin; Mercedes Alfaro, subdirectora general de Información Sanitaria e Innovación del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; Javier Colás, presidente de la Fundación Tecnología y Salud, y la doctora María Sainz, presidenta de FUNDADEPS.

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 29

Crónica

Asocian la pérdida de hueso alveolar con un mayor riesgo de perder visión por degeneración macular Investigadores de la Universidad de Turku (Finlandia) han constatado mediante un estudio que los hombres con pérdida de hueso alveolar, en comparación con la población general, están cuatro veces más expuestos a sufrir pérdida de visión por degeneración macular (degradación de la retina, asociada principalmente a la edad). Los científicos, que han publicado sus resultados en la edición de enero de Journal of Periodontology, han llegado a esta conclusión tras analizar la relación entre dicha afección visual y determinados valores de la salud oral y general. En el trabajo se estudiaron los datos de más de 1.700 personas, de las que medio centenar tenía signos de degeneración macular. Junto con el estado del fondo del ojo y el nivel de pérdida de hueso alveolar, se analizaron variables como la edad, la existencia de diabetes, la presión sanguínea, el tabaquismo o la carga bacteriana oral. Aunque no se estudió la posible relación entre la presencia de patógenos orales y la aparición de degeneración macular, sí se constató que, una vez realizados los ajustes por edad, tabaquismo y diabetes, el nivel de pérdida de hueso alveolar se relaciona directamente con la patología de la retina.

Ensayan un dispositivo móvil para analizar en media hora la carga bacteriana relacionada con la patología periodontal Científicos del Instituto Fraunhofer de Inmunología y Terapia Celular (IZI, por sus siglas en alemán), de Leipzig (Alemania), han anunciado el desarrollo de un dispositivo móvil, ParoChip, que serviría para evaluar de forma rápida y en la misma clínica dental la carga patológica en la flora bacteriana oral. De momento, se trata sólo de un prototipo, pero el centro de investigación, en colaboración con empresas tecnológicas, está preparando los ensayos clínicos necesarios para valorar su viabilidad. El dispositivo, un auténtico laboratorio en miniatura, es una tarjeta con forma de disco de unos seis centímetros de diámetro que contiene once minicámaras de reacción, una para detectar cada uno de los once patógenos que hasta ahora se han relacionado con la periodontitis. Este sistema móvil de análisis, que permite realizar de forma automática y en apenas media hora todos los pasos necesarios para la determinación (purificación de la muestra, detección y duplicación de secuencias de ADN, determinación de la carga bacteriana), reduce la complejidad actual de los procedimientos y el tiempo necesario para llevarlos a cabo. En un futuro próximo, ayudaría al especialista, en su clínica, a disponer de más datos para valorar el tratamiento de los pacientes.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 30

Crónica

Un estudio detecta un mayor nivel de ansiedad ante la intervención dental en mujeres pelirrojas Un estudio realizado en la Universidad Estatal de Ohio (Estados Unidos) para analizar en mujeres pelirrojas la posible relación entre la efectividad de la anestesia en el nervio alveolar inferior y la variación del gen del receptor de la melanocortina 1 (MC1R por sus siglas en inglés), asociado al fenotipo pelirrojo, ha arrojado como resultado mayores registros de ansiedad ante la intervención dental en estas mujeres. No obstante, los científicos no hallaron una relación significativa entre el color del pelo y la efectividad de la anestesia. El estudio contó con la participación de 124 mujeres adultas menores de 65 años y con buena salud. La mitad eran pelirrojas, y la otra mitad, morenas. En las pelirrojas se comprobó que había una clara vinculación de su fenotipo con el gen MC1R. Aparte de realizar distintas pruebas para medir la efectividad de la anestesia (se empleó lidocaína) y la analgesia ante el dolor, en diferentes piezas dentales, los investigadores sometieron a las participantes a un test de ansiedad (Corah Dental Anxiety Scale). Al analizar los resultados, los científicos no encontraron ninguna diferencia significativa de la efectividad de la anestesia entre las mujeres pelirrojas y las morenas, lo que contradecía estudios previos, pero sí hallaron que las participantes con la variación MC1R (asociada al fenotipo pelirrojo) manifestaban más temor (medida por la escala de ansiedad) ante la intervención dental, algo que incluso pudo haberse manifestado en el mayor dolor registrado durante la administración de la anestesia en este grupo. Estudios anteriores habían documentado una relación entre el fenotipo pelirrojo femenino y una menor efectividad de la analgesia con lidocaína (en administración subcutánea y ante la exposición a estímulos dolorosos térmicos) y con otros anestésicos, como desflurano. Los investigadores buscaban con su trabajo, publicado el pasado mes de diciembre en Journal of Endodontics, comprobar esa posible vinculación en el caso de la anestesia en el nervio alveolar inferior.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

11:22

Pรกgina 1

cronica OK.qxp

24/1/13

14:59

Página 32

Crónica

Los pacientes ‘de pago’ de una clínica solidaria financian la atención gratuita a otros sin recursos Dentistas sobre Ruedas, una ONG barcelonesa dedicada al desarrollo de proyectos solidarios de atención odontológica en distintos países africanos, inauguró el pasado mes de noviembre en Barcelona, en el barrio de Gràcia, una clínica solidaria, pionera por su sistema de funcionamiento, ya que desarrolla una actividad asistencial normal privada con la que se financia la atención altruista, en la misma clínica, a pacientes sin recursos. Les 1001 Dents, que así se llama el centro, refleja en su estructura y organización su filosofía de funcionamiento, ya que dispone de dos puertas de acceso, una por la calle Francisco Giner y otra por Martínez de la Rosa, para la entrada y salida de los dos públicos que atiende, los “de pago”, que abonan sus visitas y tratamientos, y los beneficiarios de la atención gratuita, que son personas desfavorecidas que llegan derivadas por organizaciones como la Cruz Roja o los servicios de asistencia social. Los servicios de Odontología privada que ofrece la clínica se rigen por los criterios habituales de profesionalidad y calidad de una clínica convencional, con un especial enfoque hacia el servicio público en un entorno agradable y familiar, y el 13% de los ingresos de esta actividad asistencial se destina, sin que ello conlleve sobreprecios en los tratamientos comercializados, a la financiación de la asistencia altruista de los pacientes sin recursos, que es ofrecida exclusivamente por los profesionales en régimen de voluntariado. Siguiendo su filosofía, aplicada ya en otros proyectos de la organización, a los beneficiarios de esta asistencia gratuita se los invita a participar, a su vez, en bancos de tiempo (para ayudar a otras personas en el entorno cercano) como forma de devolver a la comunidad, solidariamente, parte de la ayuda recibida. Dentistas sobre Ruedas es una organización sin ánimo de lucro afincada en Barcelona y formada por dentistas, profesionales sanitarios y de la cooperación y voluntarios de diferentes sectores que desarrolla proyectos de asistencia bucodental en países con carencias en el sistema sanitario (como Perú, Sierra Leona y Mauritania), donde también fomentan la formación de personal sanitario y la educación y los hábitos higiénicos en la población. La actual situación de crisis y el deterioro de las condiciones socioeconómicas experimentado en nuestro país la ha llevado a fijar también su atención en el entorno más próximo para desarrollar iniciativas solidarias como esta.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

12:27

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:35

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:34

Pรกgina 1

ND Act Coleg.qxp

24/1/13

14:17

Página 36

Actualidad colegial

El Colegio de Dentistas de Córdoba baja las cuotas para este año El Colegio de Dentistas de Córdoba ha aprobado una rebaja de las cuotas de los colegiados en 2013 para aliviar la situación de muchos profesionales ante la crisis. La iniciativa, aprobada en asamblea general, es fruto de una propuesta de la Junta de Gobierno de la institución al valorar las dificultades económicas que afectan al sector y a sus profesionales, especialmente a los más jóvenes, que cada vez tienen más difícil encontrar un empleo con buenas condiciones laborales. La bajada de las cuotas, que supone un gran esfuerzo para la institución colegial, se aplicará en dos tramos: por un lado, las cuotas para colegiados en ejercicio, que pasarán de 63,10 euros a 53 euros, registran una bajada de hasta diez euros mensuales; por otro lado, en el grupo de los colegiados sin ejercicio, las cuotas bajan de 39,85 euros a 35 euros.

El Tribunal Supremo vuelve a rechazar las tesis de ANPRODENTA sobre el papel de los protésicos dentales en el diseño y la colocación de las prótesis El Tribunal Supremo, mediante una sentencia del 27 de noviembre de 2012, ha desestimado el recurso presentado por la Asociación Nacional de Protésicos Dentales Autónomos (ANPRODENTA) contra el Real Decreto 887/2011, de 24 de junio, por el que se complementa el catálogo nacional de cualificaciones profesionales sanitarias. En la sentencia, según se informa desde el Colegio de Dentistas de Murcia, se rechazan los argumentos defendidos por Carmen Cano Cano, presidenta de ANPRODENTA y del Colegio de Protésicos Dentales de Murcia, que sostiene que les corresponde a los protésicos dentales la “toma de medidas” y la “colocación de las prótesis dentales”. La resolución judicial del Tribunal Supremo establece que los protésicos dentales carecen de competencia profesional para realizar esos procedimientos directamente sobre los pacientes. “La contundencia de los argumentos contenidos en la sentencia”, se afirma desde el colegio de dentistas murciano, “ya reiterados en otras ocasiones, supone un espaldarazo definitivo a las tesis sostenidas por este colegio a la hora de interpretar y aplicar la normativa que regula las profesiones de odontólogo y de protésico dental, a la vez que desautoriza (como literalmente se dice en la sentencia) los ‘vacuos’ argumentos de la recurrente”.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

14:17

Página 37

Actualidad colegial

ND Act Coleg.qxp

Un grupo de trabajo mixto elabora guías para los dos colectivos

Los dentistas y farmacéuticos vizcaínos colaboran para mejorar la atención bucodental y fomentar el uso correcto de los medicamentos Desde mayo de 2012, un grupo de trabajo constituido por dentistas y farmacéuticos de Vizcaya, creado por iniciativa de sus respectivas organizaciones colegiales, viene trabajando para elaborar guías de actuación y otros documentos para mejorar la atención a los problemas bucodentales de la población. Esta experiencia, pionera en nuestro país, pretende facilitar la resolución de las consultas sobre salud bucodental que los usuarios plantean en las farmacias y agilizar la derivación al dentista de los casos en que ésta es necesaria. También se ha trabajado para ayudar a los dentistas a conocer mejor los medicamentos que prescriben y contribuir a optimizar la selección y el uso de los mismos. En una primera fase del programa de colaboración se han elaborado varios documentos de gran utilidad que se han dado a conocer desde los dos colegios profesionales a todas las consultas de dentistas y farmacias vizcaínas. Entre ellos figuran una guía de actuación ante las consultas relacionadas con dolores bucodentales, unas recomendaciones para la selección de chupetes y consejos sobre su utilización, una guía de actuación para las farmacias en casos de traumatismos en los dientes y una tabla con las principales características de los medicamentos que prescriben habitualmente los dentistas. El propósito de las dos organizaciones colegiales vizcaínas es seguir colaborando para garantizar la continuidad de la atención sanitaria a todos los pacientes en el área de la salud bucodental y trabajar conjuntamente tanto en actividades preventivas como en la optimización de la atención que se presta a los usuarios en las consultas y las farmacias. Este tipo de iniciativas en pro de la salud pública y la mejora constante de la atención sanitaria demuestran, según se afirma desde estas organizaciones, el gran nivel de colaboración interprofesional existente en Vizcaya, donde desde hace ya más de tres años se trabaja conjuntamente desde el Foro de Colegios Profesionales Sanitarios.

El Colegio de Dentistas de Sevilla vuelve a bajar, hasta un 30% y para los dos próximos años, sus cuotas colegiales El Colegio de Dentistas de Sevilla ha aprobado en asamblea general una bonificación de las cuotas de colegiado durante los próximos dos ejercicios, 2013 y 2014, que supondrá una rebaja en su importe de hasta un 30%. La decisión, que supone un gran esfuerzo para la institución colegial según se afirma desde el colegio sevillano, es fruto de una propuesta de su Junta de Gobierno dadas las grandes dificultades económicas a las que se enfrentan en la actualidad los odontólogos y estomatólogos. “Los dentistas, sobre todo los más jóvenes, se ven afectados por una creciente precariedad laboral” y, como se afirma desde la organización colegial, “cada vez son más los recién titulados para los que es muy complicado encontrar un trabajo con unas condiciones laborales idóneas”. El Colegio de Dentistas de Sevilla ya redujo en 2012 la cuota, por lo que, gracias a esta nueva bonificación temporal, los importes a abonar experimentarán una importante rebaja.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ND Act Coleg.qxp

24/1/13

14:17

Página 38

Actualidad colegial

Los dentistas navarros participan en las I Jornadas de Labio Leporino y Fisura Palatina Los días 23 y 24 de noviembre tuvieron lugar en Pamplona las primeras Jornadas de Labio Leporino y Fisura Palatina de Navarra, organizadas por la Asociación Alafina. La doctora Beatriz Lahoz, presidenta del Colegio de Dentistas de Navarra (COENA), participó en ellas con una conferencia sobre las pautas del tratamiento ortodóncico para niños con labio leporino y fisura palatina, dirigida principalmente a los padres de estos niños. Por su parte, el doctor Joaquín Garatea, especialista en cirugía oral y maxilofacial, y colegiado del COENA, también participó con una charla sobre cirugía en la que explicó el tratamiento al que se somete a los niños. Ambas intervenciones se complementaron con otras impartidas por especialistas en otorrinolaringología, foniatría, logopedia y psicología. El COENA ya había participado, junto con el Departamento de Cirugía Oral y Maxilofacial del Complejo Hospitalario de Navarra, en la elaboración de una guía para padres de niños con labio leporino y fisura palatina, presentada en 2011 y disponible en la web del Gobierno de Navarra. En la comunidad foral, el número de casos de fisura labial y palatina ha experimentado un incremento en los últimos años debido al programa de adopción internacional Vía Verde, que permite adopciones de niños con problemas de salud. Hay que tener en cuenta que el número de casos es acumulativo, ya que el proceso va desde el nacimiento hasta los 18-20 años.

La doctora Beatriz Lahoz.

El Colegio de Las Palmas atenderá la multa del Tribunal de la Competencia de 2007 Según un comunicado emitido por el Colegio de Dentistas de Las Palmas, esta entidad lleva bastante tiempo trabajando en la articulación de una serie de medidas orientadas a satisfacer la multa de 385.000 euros dictada en el año 2007 por el Tribunal de Defensa de la Competencia y que recientemente ha sido ratificada por el Tribunal Supremo. Por esa razón su presidente, el doctor José Manuel Navarro Martínez, ha afirmado que este hecho “no ha constituido ninguna sorpresa para nosotros y estamos convenientemente preparados para atenderlo”. Según el doctor Navarro, “esta sanción económica no afectará en absoluto al funcionamiento de nuestro Colegio, pues éste seguirá haciéndolo a pleno rendimiento, con actividades relevantes y una marcada promoción de la salud bucodental entre la población, como viene haciendo hasta ahora”. El Tribunal Supremo ha desestimado el recurso de casación interpuesto por el Colegio de Dentistas de Las Palmas contra la sentencia de 10 de julio de 2009 dictada por la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional que, a su vez, confirmaba la resolución del Tribunal de Defensa de la Competencia de fecha 27 de septiembre de 2007, en la que se sancionaba con una multa de 385.000 euros a la entidad colegial. De esta manera, el Alto Tribunal coincide con la apreciación de la Audiencia Nacional y, por lo tanto, del Tribunal de Defensa de la Competencia, sobre el hecho de que al notificar a los colegiados unas tablas de honorarios con la expresión “mínimos recomendados” se infringió el artículo 1º de la Ley de Defensa de la Competencia de 1989, vigente en ese momento.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/1/13

09:17

Pรกgina 1

ND Act Coleg.qxp

24/1/13

14:17

Página 40

Actualidad colegial

El Colegio de Dentistas de Sevilla y la Fundación RAMSE firman un convenio de colaboración El Colegio de Dentistas de Sevilla y la Fundación Real Academia de Medicina y Cirugía de Sevilla (Fundación RAMSE) colaborarán en el desarrollo de actividades para alcanzar los fines que son propios de ambas instituciones. Para canalizar este trabajo conjunto, ambas organizaciones han suscrito un convenio de colaboración, firmado recientemente por el doctor Hugo Galera Davidson, presidente de la fundación académica, y el doctor Luis Cáceres Márquez, presidente de los dentistas sevillanos. La organización colegial, consciente del interés social y científico de los fines de esta fundación, colaborará con ella durante el próximo año en la realización de diversas actividades. Una de ellas, recogida expresamente en el acuerdo firmado, consiste en la convocatoria de un premio científico por parte de la Fundación RAMSE dirigido a los colegiados. El Colegio de Dentistas de Sevilla participará en la elaboración de las bases y tendrá representación en el jurado de dicho premio.

Los doctores Luis Cáceres Márquez (izquierda) y Hugo Galera Davidson, durante la firma del convenio.

Los dentistas de Santa Cruz de Tenerife llaman a cuidar la higiene bucodental ante los abusos de ciertos consumos en Navidad Con motivo de las pasadas festividades navideñas, en las que el consumo de alimientos, bebidas y tabaco ha podido exacerbarse, el Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife aprovechó la ocasión para recordar a la población la conveniencia de no descuidar la higiene bucal, mediante la realización de un adecuado cepillado de los dientes, para evitar problemas como la halitosis y la caries. Desde el Colegio se llamó la atención de que el mal aliento tiene su origen, en un 90% de los casos, en la boca, por lo que puede ser un síntoma de enfermedades bucodentales que necesitan del diagnóstico y posterior tratamiento por parte de un dentista. Esta entidad recordó que una limpieza eficiente de la boca es fundamental para combatir la halitosis. Para ello, debe realizarse un correcto cepillado de los dientes, la lengua y las encías, además de usar seda dental. También se volvió a hacer hincapié en que se debe acudir al menos una vez al año al dentista para detectar cualquier patología bucal en sus fases tempranas, así como realizar una limpieza profesional.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

20/12/12

13:14

Pรกgina 1

ND Act Coleg.qxp

24/1/13

14:17

Página 42

Actualidad colegial

Nuevo PADICAN, más franjas de edad con el mismo presupuesto El Gobierno de Canarias aprobó a finales del pasado ejercicio la modificación y la prórroga, hasta el 31 de diciembre de este año, del convenio de colaboración entre el Servicio Canario de la Salud (SCS) y los Colegios de Dentistas de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife para la ejecución del programa de salud bucodental infantil de la comunidad autónoma (PADICAN), con un presupuesto máximo estimado de 1.331.676 euros. Este proyecto comenzó a llevarse a cabo en 2011 y este año su presupuesto se mantiene igual que en 2012, aunque aumentan las franjas de edad de los niños que pueden acogerse a él: de entre seis y 13 años. Este incremento de los niños beneficiarios con el mantenimiento del presupuesto ha hecho que el Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife estime que la aportación pública a los profesionales odontológicos no cubrirá los gastos básicos. Pese a esta postura, el citado Colegio ha decidido continuar con el PADICAN por su importancia para la detección precoz de las patologías bucales y el fomento de la salud oral.

El coro del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia ofrece su habitual concierto navideño El coro del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia, fiel a su habitual compromiso navideño, celebró su ya tradicional concierto de villancicos el pasado 14 de diciembre, bajo la dirección del doctor Juan Luis Ferrer, en el salón de actos de la organización colegial. El acto estuvo presidido por sus majestades los Reyes Magos de Oriente, quienes, tras la actuación, recogieron las cartas de los hijos y nietos de los dentistas que acudieron el auditorio acompañados de sus familiares, además de entregar algunos regalos. En esta ocasión, las voces del coro entonaron algunos de los villancicos más queridos y conocidos por el público, así como temas navideños procedentes de todo el mundo: Dadme albricias hijos de Eva (anónimo del siglo XVI), Hark! The herald angels sing (F. Mendelssohn), Huo hua naca (popular de Bolivia), Deck the halls (tradicional galesa), Es ist ein Ros entsprungen (M. Praetorius), Alegres pregonan (popular de Venezuela), Jingle bells (J. Pierpont), Stille Nacht (F. Grüber), Adeste fideles (J. Reading) y Gatatumba (popular andaluz). También los niños presentes participaron con sus voces cantando otros temas en los que fueron acompañados por el coro.

Uno de los momentos durante el concierto navideño en el Colegio valenciano.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

11:37

Pรกgina 1

ND Hablamos con .qxp

24/1/13

17:30

Pรกgina 44

ND Hablamos con .qxp

25/1/13

13:45

Página 45

�� bl� mos

Vea el vídeo de la entrevista.

con...

Doctor José Carlos de la Macorra García,

decano electo de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid.

Debemos conseguir más flexibilidad para compaginar mejor la docencia y la asistencia clínica

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ND Hablamos con .qxp

24/1/13

17:30

Página 46

Hablamos con... Durante este mes, el doctor José Carlos de la Macorra García tomará posesión de su cargo como decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid. Sucede en el puesto al doctor Mariano Sanz, con quien ha sido vicedecano de Innovación Educativa, Investigación, Posgrado, Doctorado y Campus Virtual. Tras más de 30 años como profesor del citado centro académico, el doctor de la Macorra asume ahora su máxima representación porque, como afirma, “cuando hay necesidades, es preciso dar un paso adelante”. Entre sus retos está poner en marcha, a largo plazo, un nuevo plan de estudios que facilite ajustar la docencia a la atención clínica que se presta a los pacientes. ¿Por qué se presentó a las últimas elecciones para el cargo de decano? Tengo una trayectoria de más de 30 años en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid, por lo que considero que este centro académico es como mi casa. Mi vida está ligada a esta Facultad. Recuerdo mis inicios como profesor de Odontología Conservadora, pero también como, siendo aún un niño, acompañaba a mi padre, el doctor Luis de la Macorra, a sus clases en estas instalaciones. Hoy el museo de la Facultad lleva su nombre. La docencia acapara en estos momentos toda mi actividad laboral. Soy de los pocos profesores que no tiene consulta; la cerré hace más de cinco años. En los últimos ocho años he estado al lado del doctor Mariano Sanz en calidad de vicedecano de Innovación Educativa, Investigación, Posgrado, Doctorado y Campus Virtual. ¿Qué cree que puede aportar a la Facultad desde el decanato? Experiencia en la gestión e ilusión. El tiempo juzgará mi acción, pero por delante pongo las ganas de trabajar de todo mi equipo y el conocimiento de la casa. Después de tanto tiempo, conozco su trayectoria y las capacidades de todos los que en ella trabajan, lo que me puede favorecer a la hora de pronosticar los problemas y plantear las posibles soluciones. Además, en este proyecto no estoy solo. He conseguido convencer a varios profesionales para que se sumen a mi equipo. Algunos destacan por su juventud y otros no tanto, pero su rasgo común es la ilusión. No son personas quemadas con el trabajo de gestión.

M MAAXXIILLLLAARRIISS FEBRERO FEBRERO 2013 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

20/12/12

13:56

Pรกgina 1

ND Hablamos con .qxp

24/1/13

17:30

Página 48

Hablamos con... La experiencia y el equipo de profesionales son los activos principales, pero a esto añadiría un rasgo personal: soy muy persistente en mis proyectos. Si estoy convencido de algo y creo que es lo mejor para todos, no me doy fácilmente por vencido a la primera de cambio. En estos momentos estoy plenamente convencido de que hay que sacar nuevos proyectos para satisfacer ciertas necesidades, por lo tanto no me puedo quedar de brazos cruzados y he decidido dar un paso adelante. No soy de los que esperan a que otros tomen las riendas.

No podemos cambiar el plan de estudios de manera inmediata, pero sí llegar a alianzas que nos permitan salirnos de un esquema tremendamente estricto

¿Qué proyectos concretos tiene por delante? Actualmente, la situación económica es complicada en la Universidad española. En la Complutense el problema es importante; los recortes nos están afectando en nuestro día a día. No obstante, también hay otros factores que debemos destacar. La Universidad Complutense tiene una trayectoria de muchísimos años, que puede ser una ventaja pero también un inconveniente: sus estructuras no son fáciles de cambiar, hay mucha burocracia y la inercia hace que haya formas de trabajar que impiden su adaptación a los nuevos tiempos de manera sencilla y fluida. El mundo cambia y nosotros no lo hacemos tan deprisa como deberíamos. La Universidad Complutense tiene un tamaño enorme y una normativa muy estricta, que es muy garantista, pero a la vez hace complicado sacar proyectos adelante. Las decisiones son lentas y luchamos contra una burocracia que nosotros mismos hemos creado.

La Facultad de Odontología es uno de los centros académicos más pequeños de la Universidad Complutense. ¿Este hecho hace que la convivencia de estudiantes y profesores sea más fácil? Ciertamente, esta facultad no es la más pequeña de la Complutense pero sí está entre las de menor tamaño, tanto en volumen de alumnos como de profesores, aunque no en cuanto a instalaciones. Aún tenemos que agradecer al doctor Florestán Aguilar que cuando se diseñó la Universidad Complutense él hiciera que Odontología tuviera una facultad de tamaño considerable, sólo es un poco más pequeña que la de Medicina; además, nuestra ubicación es excepcional. A diferencia de otros centros, en el nuestro no existen graves tensiones entre profesores y alumnos. Tenemos la ventaja de impartir sólo un grado y, además, contamos con la posibilidad de generar dinero, lo que no es nada fácil en otras facultades. La clínica odontológica genera un trabajo extra, pero, gracias a ella, podemos impartir una formación de calidad y tener una situación económica francamente mejor que otros centros. El principal valor de la clínica es la docencia y la investigación, no en vano hemos sido punteros en muchos sentidos, pero no debemos menospreciar su aportación económica, tan importante en estos momentos.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Económicamente, ¿cuál es la situación de la Facultad de Odontología? Manifiestamente mejorable. Nuestra facultad tiene varias fuentes de ingresos. Hasta hace unos años, la principal aportación era la que hacía el Estado, pero este apartado ha disminuido cerca de un 40 por ciento en los últimos tiempos. Otra fuente de financiación es la clínica odontológica, es decir, los ingresos derivados de los tratamientos que realizan los alumnos del grado, en tercero, cuarto y quinto curso; los títulos propios, que son excelentes y tienen una gran demanda, y la formación continua. Además, tanto por

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

3/12/12

16:10

Pรกgina 1

ND Hablamos con .qxp

24/1/13

17:30

Página 50

Hablamos con... los títulos propios como por la formación continua, también ingresan las matrículas. Esta diversidad hace que hoy no estamos tan ahogados como pueden estar otros centros universitarios. En este apartado económico me gustaría destacar el esfuerzo que están haciendo los profesores y el Personal de Administración y Servicios (PAS), con el que conseguimos paliar en parte la reducción del presupuesto. Desde hace cinco años estamos sometidos a la implantación del proceso de Bolonia, que nos obliga a cambiar muchas cosas; la fundamental es la manera de enseñar. Los profesores están trabajando para hacer este cambio y también los alumnos, pero el edificio no está adaptado; por ejemplo, se exige que se formen grupos pequeños de alumnos, pero nuestras aulas son grandes. Ante esta situación, nuestra única salida es la adaptación a lo existente, ya que hoy es inviable obtener capital para obras. Con lo que ganamos fuera de los presupuestos hemos conseguido mantenernos, pero nada más. ¿Cuáles son los proyectos estrella de su gestión? Más que un proyecto destacable yo me centraría en una necesidad. Esta facultad tiene una característica que no tiene ninguna otra de la Universidad Complutense, y que en España sólo poseen las facultades de Odontología, esto es: los alumnos atienden a pacientes antes de terminar su formación. Es un aspecto regulado en los planes de estudio. Siempre hemos tenido un volumen respetable de pacientes que acudían a nuestra clínica para someterse a sus tratamientos, pero estamos viendo que en nuestra sociedad la oferta asistencial cada vez es más voluminosa. También otras facultades tienen su propia clínica, y esto se está notando en la cartera de pacientes. A esta circunstancia se añade que los planes de estudios fijan estrictamente las horas de prácticas de los alumnos, con un calendario cerrado. Esta definición de los tratamientos sigue la lógica de la docencia, pero no favorece en absoluto la atención a los pacientes, que ven cómo se demora en exceso su asistencia a la clínica. En estos momentos no faltan pacientes, pero sí hemos comprobado que muchos se cansan de esperar y se van a otros centros. No es fácil mantener a los pacientes con los plazos que les damos hoy. ¿Qué propone hacer para mejorar esta situación? A largo plazo, en dos o tres años, es imprescindible que contemos con un nuevo plan de estudios. Para alcanzar este objetivo debemos seguir unos cauces legales que seguramente harán que esta meta no se consiga de manera inmediata. Además, el año que viene saldrá la primera promoción del grado de Odontología, por lo que no creo que el Ministerio acepte el cambio del plan de estudios de manera inmediata; no verán razonable cambiar un plan de estudios que acaba de dar sus primeros resultados. Sin embargo, nosotros hemos detectado ya los principales inconvenientes y es hora de actuar para solventarlos. Desde ya tenemos que empezar a trabajar en ese nuevo plan de estudios. Para resolver la situación de manera inmediata, desde el decanato vamos a trabajar para llegar a un acuerdo que logre implicar a las tres partes: profe-

MAXILLARIS FEBRERO 2013

sores, alumnos y PAS. Deberíamos conseguir cierta flexibilidad para compaginar mejor la docencia y la asistencia clínica. Por ejemplo, si el plan de estudios vigente estipula que las prácticas de tercero empiezan en febrero, quizá entre todas las partes debamos ponernos de acuerdo para hacer que ciertos tratamientos puedan iniciarse en diciembre. No podemos cambiar el plan de estudios de manera inmediata, pero sí llegar a acuerdos que nos permitan salirnos de un esquema tremendamente estricto. Es muy evidente la necesidad de un cambio, y ya el doctor Mariano Sanz ha hecho propuestas para que el sistema pueda funcionar de otra manera. En julio del próximo curso se titulará la primera promoción del grado de Odontología de la Complutense. ¿Qué balance hace de este proceso? No tengo una posición absoluta a favor o en contra; hemos mejorado en muchos aspectos, pero también hay procesos del sistema anterior que debemos valorar. Sin duda alguna, la primera promoción es la que más ha sufrido el cambio, ya que nos hemos encontrado con problemas que ni siquiera estaban contemplados. Los alumnos y los profesores han hecho un gran esfuerzo para solucionar las dificultades de la mejor manera posible. Respecto a la formación, el resultado de grado no es muy diferente al de la licenciatura. La calidad del aprendizaje se ha mantenido y los contenidos son totalmente equiparables. El gran cambio se ha producido en la manera de aprender y enseñar. Hemos ido hacia una mayor autonomía del alumno, quizá no tan aguda como se pensaba en un principio, y a más trabajo de tutorización por parte de los profesores. La clase magistral ha perdido algo de peso, pero no de manera radical; mi experiencia me dice que este tipo de enseñanza, si se hace bien, es difícil de sustituir. En mi formación asistí a clases magistrales del doctor Laín Entralgo, que aún hoy recuerdo como maravillosas.

ND Hablamos con .qxp

24/1/13

18:14

Página 51

Hablamos con... No me gusta despreciar todo lo anterior ni alabar todo lo nuevo. A mi juicio, debemos buscar un equilibrio en función de cada asignatura. ¿Cuál es la actitud de los profesores con respecto al cambio que les ha supuesto Bolonia para su trabajo? Es humano y comprensible que ni para los alumnos ni para los profesores el cambio haya sido sencillo. Para todos los que llevamos un tiempo formando de una manera nos cuesta cambiar de modelo, sobre todo porque la calidad de la enseñanza era bastante buena. No ha habido una resistencia por parte de los profesores al actual sistema ni hemos observado dejadez o vagancia, ni mucho menos. Las reticencias al cambio se debían, sobre todo, a la inercia y a la costumbre de trabajar de una manera; no se veía la necesidad de variar la sistemática. En este apartado también deberíamos apuntar la situación de los alumnos. Hemos cambiado el modelo educativo en la Universidad, pero los estudiantes siguen llegando de sus institutos igual de bien o mal formados que antes. Si antes el paso a la Universidad era considerable, ahora es mucho mayor. Es un cambio muy radical porque no se les ha preparado para el mismo en las etapas previas. En definitiva, todos hemos asumido que vivimos en constante cambio. Eso es la vida y tenemos que adaptarnos a ella. Todos estamos aprendiendo. Particularmente, estoy satisfecho de cómo se ha realizado el cambio en nuestra facultad. ¿Qué valoración hace del legado que le deja el doctor Mariano Sanz? He estado al lado del doctor Mariano Sanz durante sus ocho años de mandato. Mi escenario idóneo hubiera sido que él continuara al frente de la facultad, conmigo en su equipo, pero la normativa impide estar en el cargo más de dos legislaturas. Aún recuerdo cuando en 2004 él me propuso formar parte de su lista y yo lo acepté con dos condiciones: modernizar la facultad y no crearnos enemigos. Ha cumplido sobradamente con las dos. Ahora deja el puesto pero heredamos un legado muy bueno. El doctor Sanz y su equipo supimos aprovechar la época de bonanza y hemos manejado bien la actual etapa de crisis. Hace unos años se modernizaron considerablemente los equipos, se introdujeron tecnologías punteras y, muy importante, se ha trabajado siempre bajo el consenso. No se puede encontrar a mucha gente que critique la gestión del doctor Sanz. De hecho, la prueba de su éxito es el triunfo de la lista que encabezo. No me gusta el calificativo de continuista, pero es innegable que heredo un modelo de trabajo del que he sido parte y en el que me siento a gusto.

El Consejo General tiene un valor innegable: es la entidad más indicada para temas de regulación, normativa o ejecución de la asistencia clínica, pero quizá en docencia no sea la más experimentada

La Universidad Complutense tiene entre sus sellos de identidad la calidad de su formación de posgrado. ¿Qué planes tiene en este capítulo? Tanto nuestros títulos propios como la formación continuada han evolucionado muy bien. En estos momentos no siento la necesidad de hacer grandes cambios, porque nuestra percepción es buena y la que nos llega desde el exterior nos lo confirma. Estos tipos de formación son una magnífica tarjeta de presentación. No obstante, no nos acomodamos: seguiremos evolucionando para dar la mayor calidad posible. Además, ahora se ha vuelto a hablar de las especialidades odontológicas, por lo que hay que estar preparados para futuros cambios. La propuesta del Consejo General de Dentistas en cuanto a sacar títulos propios de especialista no ha tenido, en general, el respaldo de la Universidad. ¿Cuál es su posición al respecto? Aunque no he estado en todas las reuniones que se han celebrado entre las dos partes, sí estoy informado de las diferencias entre estos dos estamentos. Desde la Universidad defendemos que la formación de los futuros especialistas debe realizarse en los centros docentes; es lo más razonable. Por su parte, el Consejo General entiende que también podría impartirse esta formación en otros lugares, lo cual es posible, pero debe demostrarse. Es fácil que en esta disputa de puntos de vista distintos salgan a la luz argumentos económicos y

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ND Hablamos con .qxp

24/1/13

18:14

Página 52

Hablamos con... políticos; están ahí y no los podemos obviar, pero creo que deberíamos esforzarnos para centrarnos en lo funEstoy plenamente convencido de que hay damental: la calidad de la formación. Me gustaría que entre todos hiciéramos algo de lo que pudiéramos que sacar proyectos nuevos para satisfacer estar orgullosos dentro unos años. No se trata de ver ciertas necesidades, por lo tanto no me puedo quién se sale con la suya ahora. Nadie sabe qué será lo mejor dentro de diez años, pero quedar de brazos cruzados y he decidido dar la Universidad española, con todos sus problemas, ha demostrado que hace las cosas razonablemente bien y, un paso adelante además, cumple con férreos sistemas de control. El Consejo General tiene un valor innegable: es la entidad más indicada para temas de regulación, normativa o ejecución de la asistencia clínica, pero quizá en docencia no sea la más experimentada. Bajo mi punto de vista, creo que es peligroso poner en marcha iniciativas que no sabemos qué resultado nos van a dar, sobre todo porque se puede entrar en una dinámica que después será difícil de parar. Mi posición es que debemos dialogar para trabajar juntos. años. Por ejemplo, en el grado no tiene cabida que se enseñe a hacer una elevación de seno o técnicas de La formación de posgrado tiene una gran demanda. ¿Significa esto que el endodoncia extremadamente complejas. grado es incompleto? El negocio de los posgrados es interesante para todas El grado debe mejorar en ciertos aspectos, pero la demanda de posgrados las universidades; representa una fuente de ingresos, no viene por fallos en el grado sino porque es imposible que un recién titupero se trata de un tipo de negocio necesario. lado obtenga toda la formación vigente hoy sólo en cinco años. El espectro de conocimiento es tan amplio en estos momentos Ha sido vicedecano de Investigación, que no hay más remedio que seguirse formando desPosgrado, Doctorado, Campus Virtual e pués del grado. Además, nuestra profesión es muy Innovación Educativa. Dada su experienpráctica, por lo que la excelencia sólo se consigue cia, ¿cómo se consigue la modernizadespués de haber hecho un trabajo muchas veces. ción del mundo universitario? Los alumnos son conscientes de que salen del graCuando hablamos de innovación y do con una formación incompleta en varias áreas, modernización no deberíamos centrarpero no existe un sistema educativo en el mundo que nos en el ámbito puramente tecnológigarantice una formación total. Los graduados salen co. Siempre las personas son la solusuficientemente preparados para seguir aprendiendo. ción. Aunque implantemos una tecnología maravillosa, también los ¿Entienden este argumento los alumnos? profesores necesitan una formaLos profesores intentamos hacerles ver que en ción para sacarle todo el partiesta profesión la formación es constante. Nundo. El conocimiento es la claca se debe dejar de aprender ni creerse que lo ve para poder incrementar el sabemos todo. Los alumnos siempre se quenivel de las clases. jan de que les falta formación, pero en En estos momentos de estreabsoluto hay intención de reservar una checes económicas, cuando parte de la enseñanza para los posgrados. no tenemos mucho margen Es cierto que existen técnicas y tratapara grandes inversiones, la mientos que no se abordan en el grado, innovación se debe centrar pero es por falta de tiempo. Los estudianen la aportación humana. En tes llegan a esta facultad sin saber nada este sentido, tenemos mucho en absoluto de la salud oral, por lo que es margen de mejora. imposible alcanzar la excelencia en cinco

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Esparza News.qxp

24/1/13

15:54

Página 55

Imágenes de medicina oral Caso clínico LXXXII Dr. Germán Esparza Gómez

Descripción del caso A una paciente de 75 años se le diagnosticó hace ocho años liquen plano oral. Desde entonces, su dentista le realiza un seguimiento. De vez en cuando, se le producen brotes de lesiones erosivas, que normalmente se tratan con corticoides tópicos.

Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología. Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es

En el último brote, como en otras ocasiones anteriores, le prescribieron enjuagues con propionato de clobetasol en dosis decrecientes. Pero esta vez, la paciente acudió de nuevo a su dentista refiriendo un dolor intenso al tragar, a los pocos días de haber iniciado el tratamiento. La paciente padece diabetes mellitus tipo II (metformina) y ansiedad Tranxilium®). No fuma y carece de otros antecedentes de interés.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Esparza News.qxp

24/1/13

15:54

Página 56

Imágenes de medicina oral

Diagnóstico clínico: Candidiasis pseudomembranosa aguda Candidiasis (III). Formas clínicas: candidiasis pseudomembranosa aguda Comentarios La candidiasis aguda pseudomembranosa es una de las formas clínicas mejor reconocidas de candidiasis. En el pasado, esta entidad se denominaba muguet. Normalmente, aparecía en la cavidad oral de los recién nacidos, debido a una vaginitis preexistente de la madre. Clínicamente, se caracteriza por la aparición, sobre la mucosa oral, de parches, grumos o placas de color blanquecino, grisáceo o amarillento –recuerdan a la leche cuajada o el requesón–, que pueden desprenderse con una gasa o un raspador, dejando una superficie subyacente eritematosa o sangrante. La sintomatología incluye una sensación de quemazón o ardor, xerostomía o sabor desagradable en la cavidad oral. Los sitios más frecuentes de aparición son las mucosas yugales, el paladar, el dorso lingual, la orofarige y los fondos de vestíbulo. Desde un punto de vista histológico, los grumos o pseudomembranas se forman por masas entremezcladas de hifas, células epiteliales descamadas, restos necróticos y de alimentos, leucocitos, etc. Se observa, además, la presencia de microabscesos polimorfonucleares en el epitelio. En el presente caso, actuaron como factores favorecedores la diabetes mellitus que padecía la paciente y el tratamiento tópico con corticoides. Por esta razón, se aconseja que, cuando se vayan a prescribir corticoides tópicos durante periodos prolongados, se asocien a antifúngicos tópicos. El diagnóstico diferencial debe incluir todas las lesiones blancas de la mucosa oral, sobre todo leucoplasia y liquen plano, en las cuales nunca se produce el desprendimiento de las lesiones al raspado.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

11:26

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/12/12

11:16

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/12/12

11:17

Pรกgina 1

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 60

Sesiones de cirugía Pérdida ósea masiva en incisivo #21. Reconstrucción con doble regeneración ósea guiada, injerto de tejido conectivo e implante

AUTORES: Dr. Jaime Baladrón Romero Médico estomatólogo y cirujano oral y maxilofacial. Oviedo. Dr. Juan Carlos Cuevas González Prostodoncista. Oviedo. (Asturias).

Dr. Jaime Baladrón Romero

MAXILLARIS FEBRERO 2013

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 61

Una paciente de 44 años acude a nuestra consulta con antecedentes de infecciones de repetición en el incisivo central #21, reconstruido con endodoncia, perno, muñón y corona. Dicha endodoncia se llevó a cabo hace 20 años. La paciente refiere que, posteriormente, le realizaron una apicectomía en el #21 y el #22, pero las infecciones continuaron.

En la ortopantomografía se muestra una lesión radiolúcida periapical en el #21 y una zona radiopaca compatible con un injerto óseo, realizado en otro centro después de la cirugía periapical.

Se recomienda la exodoncia del incisivo no restaurable. En la imagen se aprecia la cicatrización de los tejidos blandos unas semanas después de la exodoncia del #21. La paciente es fumadora de 20 cigarrillos diarios, lo que aumenta las posibilidades de complicaciones durante la reconstrucción.

Radiografías periapicales realizadas antes y después de la exodoncia. Existe una pérdida del pico de hueso interproximal en la zona edéntula, más marcado por mesial del incisivo lateral #22. Esto constituye un factor limitante del resultado estético que pueda conseguirse con la reconstrucción.

La paciente tiene una línea de la sonrisa alta. El margen de la corona era visible por la presencia de una recesión gingival en dicho incisivo.

Sonrisa de la paciente después de la exodoncia. El incisivo #22 es de mayor tamaño que el contralateral, por la existencia de una recesión gingival en el mismo.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Sesiones de Cirugía

Diagnóstico

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 62

Sesiones de Cirugía

Tomografía y planificación 3D

Para planificar el tratamiento, se solicita un CBCT. En este corte sagital se muestra un defecto óseo masivo, en el que sólo persiste la cortical palatina.

La imagen periapical radiopaca es compatible con un xenoinjerto óseo colocado en una cirugía periapical previa, realizada en otro centro.

En la reconstrucción tridimensional se constata un defecto masivo en la región #21.

La vista oclusal permite observar que en la región edéntula sólo existe la cortical palatina.

Planificación del implante en la posición #21i. La colocación del mismo se realizará en un segundo tiempo, tras la regeneración ósea guiada del defecto

La instalación de la fijación se planifica buscando una emergencia del implante ligeramente por palatino.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:43

Pรกgina 1

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 64

Sesiones de Cirugía

Plan de tratamiento

La paciente tiene un incisivo central con lesión periapical e infecciones de repetición.

Se realizará la exodoncia del incisivo no restaurable y se esperará a la cicatrización del tejido blando, para poder cubrir la reconstrucción ósea posterior.

Se llevará a cabo una primera regeneración ósea guiada con un injerto óseo autógeno particulado, xenoinjerto óseo, membrana de colágeno e injerto conectivo.

Nueve meses después, se colocará el implante y, si fuera necesario, se realizará una segunda reconstrucción ósea con injerto óseo y membrana. El implante se dejará sumergido (en dos fases).

Seis meses más tarde, se comprobará la osteointegración y se colocará el pilar de cicatrización.

El prostodoncista finalizará el caso con una prótesis ceramometálica atornillada sobre el implante.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 65

Sesiones de Cirugía

Primera intervención: regeneración ósea guiada

Vista oclusal del tramo edéntulo. Clínicamente, parece no existir una atrofia muy importante, pero sabemos, por la exploración radiológica, que esto no es cierto.

La incisión preserva la papila interincisiva y la descarga posterior se realiza por distal del #22. Tras el despegamiento mucoperióstico, se observa un defecto óseo masivo idéntico al mostrado en el CBCT.

Sólo persiste una delgada lámina ósea correspondiente a la cortical palatina del alveolo. Hay una perforación en la misma, que hace que en algunos puntos el defecto sea bicortical.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

18:35

Página 66

Sesiones de Cirugía

BaladronNews.qxp

Se rellena el defecto óseo con una mezcla de xenoinjerto (Bio-Oss), y un injerto óseo autógeno particulado tomado del arbotante zigomático-maxilar.

Se recubre el injerto con dos capas de membrana de colágeno, que se inmovilizan con dos microclavos de titanio.

Se elimina la tensión realizando una incisión en el periostio en la base del colgajo vestibular. Se reponen los colgajos y se suturan con monofilamento de cinco y seis ceros (Monosof).

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:27

Pรกgina 1

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 68

Sesiones de Cirugía

Segunda intervención: colocación del implante y ROG

Tras nueve meses de cicatrización, sin complicaciones, se planifica la reentrada en la zona reconstruida para colocar el implante.

La ortopantomografía muestra una aparente regeneración del defecto óseo en la región #21. Existe una pérdida del pico de hueso interproximal, presente desde el primer momento, que limitará el resultado estético final.

Se realiza una incisión con descargas verticales que preservan las papilas de los dientes adyacentes, para evitar su atrofia. La altura del tejido blando crestal, tras el injerto conectivo previo, es de 5 mm.

Vista oclusal. Parte del xenoinjerto óseo vestibular no se encontraba integrado, por lo que se retiró. La paciente era fumadora.

Un indicador de dirección marca la posición tridimensional elegida para el implante.

Se realiza la preparación del lecho óseo de la fijación con fresas de diámetro creciente. Se coloca un implante BTI, de 4 x 13 mm.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

18:55

Pรกgina 1

Sesiones de Cirugía

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 70

La calidad ósea es tipo III. El implante alcanza una buena estabilidad inmediata. Debido a la insuficiente regeneración ósea conseguida en la primera intervención, existe un defecto tipo dehiscencia de la cortical vestibular, con exposición de diez espiras del implante.

Se necesitará una nueva regeneración ósea guiada. Se toma un nuevo injerto óseo autógeno particulado, mediante el “afeitado” del arbotante zigomático-maxilar con un instrumento desechable (Micro-Oss).

El injerto autógeno cubre la superficie del implante. Se elige una membrana de ePTFE con refuerzo de titanio (Gore-Tex), se recorta y se fija con un microclavo colocado apicalmente al defecto óseo.

Por encima del injerto autógeno se coloca una segunda capa de xenoinjerto óseo (Bio-Oss).

Se cubre el injerto óseo con la membrana y se inmoviliza la misma con el tornillo de cierre del implante y microclavos de titanio. Los márgenes de la membrana se recortan de forma que no exista contacto de los mismos con los bordes de la incisión.

Se libera el periostio de la base del colgajo vestibular para permitir una reposición del mismo sin tensión. Se sutura con monofilamento de cinco y seis ceros.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

17:08

Pรกgina 1

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 72

Sesiones de Cirugía

Tercera intervención: comprobación de la osteointegración

Tras seis meses de cicatrización sin complicaciones, se planifica la reentrada para retirar la membrana y comprobar la osteointegración.

Se repite la misma incisión y las descargas de la intervención anterior, preservando las papilas de los dientes adyacentes. Se descubre la membrana de Gore-Tex.

Se retira el tornillo de cierre del implante, la membrana de Gore-Tex y los microclavos de titanio.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

17:02

Pรกgina 1

24/1/13

18:38

Página 74

Sesiones de Cirugía

BaladronNews.qxp

Se coloca el pilar de cicatrización. El implante se encuentra clínicamente inmóvil e integrado. Existe un pequeño defecto óseo residual tipo dehiscencia por vestibular de la fijación, que no ha podido reconstruirse tras los dos procedimientos de ROG. Es frecuente que en pacientes fumadores la regeneración ósea conseguida no sea óptima.

Se reponen los colgajos y se sutura con monofilamento de cinco y seis ceros.

Vista oclusal de la emergencia ligeramente hacia palatino de la fijación.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 75

El prostodoncista rehabilita a la paciente mediante una prótesis ceramometálica sobre el implante.

Ortopantomografía de control tras la instalación de la prótesis atornillada.

Vista frontal. La papila distal es más corta que la del diente natural contralateral, debido a la pérdida del pico de hueso interproximal, diagnosticada en la primera consulta de la paciente.

Vista lateral izquierda de la restauración sobre el implante.

Vista oclusal de la prótesis atornillada.

Sonrisa de la paciente al final del tratamiento.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Sesiones de Cirugía

Prótesis sobre el implante

BaladronNews.qxp

24/1/13

15:57

Página 76

Sesiones de Cirugía

Antes

Después

Vista frontal al inicio del tratamiento.

Vista frontal al final del tratamiento, realizado con injertos óseos y conectivos, implante y prótesis.

Vista frontal de la sonrisa al inicio del tratamiento.

Vista frontal de la sonrisa al final del tratamiento.

Vista lateral izquierda de la sonrisa al inicio del tratamiento.

Vista lateral izquierda de la sonrisa después del tratamiento.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:11

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

11:09

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:13

Pรกgina 1

24/1/13

18:39

Página 80

Implantes inmediatos con carga inmediata en el sector estético y prótesis atornillada sin metal

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

MAXILLARIS FEBRERO 2013

CC Peña.qxp

24/1/13

15:22

Página 81

Ciencia y práctica

AUTORES: Dr. Pedro Peña Martínez Médico y odontólogo. Cirujano oral. Director del Fórum Implantológico Europeo. caracas5local@yahoo.es Madrid. Dr. Ramón Palomero Langner Odontólogo. Posgrado en Implantología y Prótesis sobre Implantes. Fórum Implantológico Europeo. Pamplona.

Dr. Pedro Peña Martínez

Los procesos fisiológicos que siguen a la extracción dentaria son cada vez más conocidos y deberíamos, en cada caso, intentar anteponernos a sus consecuencias, mediante procedimientos proactivos de preservación alveolar e injertos, implantes inmediatos y, si fuera posible, la elaboración de una prótesis provisional que permitiera soportar la arquitectura papilar de los tejidos blandos.

En cada paciente se deberá valorar de antemano, mediante una TC, la existencia de hueso suficiente para la colocación de los implantes en el momento de la extracción y, posteriormente, volver a estudiar el caso, una vez se haya conseguido el torque de inserción necesario y suficiente para poder cargar los implantes en el momento de su colocación (> 35 Ncm). Si ambas valoraciones son

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:22

Página 82

positivas, entonces tendremos prefabricada una prótesis provisional o un encerado diagnóstico, que nos permitirá la fabricación y/o colocación in situ de la prótesis implantosoportada provisional de carga inmediata.

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Las ventajas de dicha prótesis provisional se han descrito ampliamente en la literatura, siendo las más importantes la estética, la función fonética y el soporte de los tejidos blandos, con lo que se permite solapar los procesos de maduración y adaptación de la encía con la cicatrización y la creación de un callo óseo en la zona de implantación alredeor de los implantes. En todo caso, intentaremos dejar estas prótesis sin oclusión en la medida de lo posible.

Caso clínico Presentamos un caso de una paciente de 60 años, que acude a nuestro centro de implantología y rehabilitación oral de Pamplona con una situación de enfermedad periodontal del adulto no tratada, con importante afectación del grupo incisivo superior, que tiene bolsas profundas y movilidad de tres cruces. Tras la evaluación y la estabilización periodontal del caso, nos decidimos por la colocación de dos implantes (Reactive, de 4,2 x 13 mm, Implant Direct Iberia) en las zonas posextracción de los incisivos centrales, intentando apoyarnos en el hueso palatino para conseguir mejor anclaje y estabilidad. Como resultado del desplazamiento del eje implantario hacia palatino y de la utilización de implantes de 4,2 mm de diámetro, con cambio de plataforma a 3,5 mm, nos queda un amplio gap en la zona vestibular entre el implante y el hueso facial del alveolo, que rellenaremos con un biomaterial (Biorresorb Macropore,

Implant Direct Iberia) antes de la colocación de la prótesis provisional. Para conectar esta última a los implantes recién instalados, usaremos unos uclas de plástico Peek (Implant Direct Iberia), que cortaremos a medida con una llave de silicona y uniremos posteriormente con acrílico fluido (Unifast III, de GC) a la prótesis provisional que teníamos previamente fabricada. De manera idónea, este puente provisional se atornillará, si bien en muchas ocasiones terminará siendo cementoatornillado. En esta fase, ademas de controlar la presión de los tejidos blandos, deberemos dejar perfectamente pulidas las zonas de apoyo gingival, mediante el uso de discos de silicona y pulidores. Pasado el tiempo de osteointegración (seis meses), se procederá a desmontar los provisionales y evaluar los perfiles de emergencia, antes de la toma de impresión definitiva, por si necesitaran alguna corrección. La técnica de impresión implica la confección de pines de impresión a medida, que reproduzcan los perfiles de emergencia creados mediante la presión del provisional, a través de la técnica desarrollada por los autores y que no es más que una modificación de la descrita por Hinds en 1997. Toda vez que los perfiles de emergencia se han reproducido fielmente en la impresión, tanto el clínico como el técnico de laboratorio pueden prestar toda su atención a la elaboración y el diseño de los puentes definitivos, en cuanto a la forma y el color de los mismos. En el caso del puente inferior, donde la pérdida de tejido era más notable, se optó por añadir algo de porcelana rosa, para recrear el festoneado gingival y dar la apariencia de una corona clínica más corta. Ambos puentes se terminaron con estructuras de zirconio (Procera, Nobel Biocare) con porcelana estratificada.

Figs. 1 y 2. Situación inicial, el incisivo lateral derecho se había caído recientemente y los incisivos restantes tenían movilidad de tres cruces.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:35

Pรกgina 1

24/1/13

15:22

Página 84

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 3 y 4. Una vez hechas la extracciones, se elimina meticulosamente el tejido de granulación y se valora la presencia de tabla vestibular en los alveolos posextracción.

Figs. 5 y 6. Se colocaron dos implantes Reactive en el alveolo posextracción de los centrales y se injertó el gap y el alveolo del lateral con biomaterial.

Figs. 7 y 8. Se colocan dos uclas de plástico Peek sobre los implantes y se tallan mediante una llave de silicona.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:22

Página 85

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 9 y 10. En el laboratorio, se ha realizado un puente provisional de cuatro piezas ferulizadas y en cáscara de huevo, que se rebasará sobre los uclas de plástico Peek.

Figs. 11 y 12. Aspecto del puente atornillado sobre los implantes el día de la intervención. El puente provisional sella perfectamente el espacio muerto, permitiendo una cicatrización guiada de los tejidos blandos.

Figs. 13 y 14. Una vez estabilizado el puente superior, pasamos a tratar el sector anteroinferior.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:22

Página 86

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 15 y 16. Se fabrica un puente en cáscara de huevo de los cuatro incisivos inferiores.

Figs. 17 y 18. Normalmente, no realizamos implantes inmediatos posextracción en el maxilar inferior, salvo que los alveolos coincidan con los lugares a implantar y se trate fundamentalmente de hueso basal. El problema radica en que es muy complicado colocar los implantes en la posición del diente a restaurar y, generalmente, nos quedan en la posición de la tronera entre el incisivo central y el lateral, por lo que inclinaremos el eje hacia lingual, con el fin de hacer una prótesis definitiva atornillada.

Figs. 19 y 20. Aspecto de la paciente con los dos puentes provisionales.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

27/12/12

16:47

Pรกgina 1

24/1/13

15:22

Página 88

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 21 y 22. Modelo de escayola inferior y cubeta individual.

Figs. 23 y 24. Modelo de escayola superior y cubeta individual.

Figs. 25 y 26. Puente provisional a los seis meses y perfiles de emergencia.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

26/12/12

08:53

Pรกgina 1

24/1/13

15:22

Página 90

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 27 y 28. Al puente provisional se le atornillan las réplicas de implante y se sumerge en silicona pesada y fluida.

Figs. 29 y 30. El perfil de emergencia obtenido de la impresión replica el conseguido por el provisional en la boca de la paciente (Técnica de Hinds).

Figs. 31 y 32. Pines de impresión individualizados.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Potente Sistema de Cirugía Ultrasónica Con Luz LED Mayor Potencia... Nuevo Diseño

Pieza de Mano Más Pequeña Más Ligera

Puede escanear el código QR con su smartphone o tablet y descargar catálogos PDF o acceder a vídeos que le proporcionarán una amplia información

• Aplicaciones: Cirugía Ósea · Elevación de Seno Cirugía Periodontal · Cirugía Endodóncica • Tres modos: Quirúrgico · Endodóncico · Periodóncico • Modo ráfaga • 9 programas: Quirúrgico x 5, Endodóncico x 2, Periodóncico x 2 • Modo autolimpieza • Función de retroalimentación • Función de puesta a punto automática

www.nsk-spain.es

NSK Dental Spain SA

Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 e-mail: info@nsk-spain.es

Powerful Partners®

24/1/13

15:22

Página 92

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 33 y 34. Pines de impresión individualizados y ferulizados en la boca.

Figs. 35 y 36. Pines de impresión individualizados en el maxilar inferior.

Figs. 37 y 38. Impresión del maxilar inferior.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:23

Página 93

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 39 y 40. Puente de zirconio de cuatro piezas atornillado.

Figs. 41 y 42. En la prueba de bizcocho se efectúan los cambios de color y forma; se dibujan los ángulos línea con un lápiz.

Figs. 43 y 44. Puente inferior de zirconio atornillado.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:23

Página 94

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

Figs. 45 y 46. Vistas de ambas prótesis atornilladas de zirconio.

Figs. 47 y 48. Prótesis colocadas en la boca. Se ha optado por añadir porcelana rosa en el maxilar inferior para dar un aspecto de corona clínica congruente, sin hacer que las zonas de contacto gingival dejen de ser convexas en ningún momento.

Figs. 49 y 50. Vistas frontal y palatina del puente superior terminado.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:39

Pรกgina 1

24/1/13

Ciencia y práctica

CC Peña.qxp

15:23

Página 96

Resultados • Los pacientes tratados con implantes inmediatos y prótesis de carga inmediata disfrutan de los beneficios estéticos y funcionales que éstos ofrecen, desde el primer momento de la cirugía.

Conclusiones • Para llevar a cabo con éxito el tratamiento rehabilitador con la técnica descrita, se debe escoger cuidadosamente el caso y evaluar el trabajo en cada uno de sus pasos, de manera que se minimicen las posibilidades de error. • Existen diferentes modalidades de tratamiento para un mismo problema, en función de las circunstancias que rodean al área edéntula. Es responsabilidad del odontólogo realizar un plan de tratamiento individualizado que tenga en cuenta todas las variables, incluyendo las espectativas estéticas del paciente y sus posibilidades económicas.

Bibliografía 1. Neadle D, Chee W. Development of implant soft tissue emergence profile: A Technique. Journal Prosthetic Dent. 1994; 71(4): 364-8. 2. Jansen CE. Guided soft tissue healing in implant dentistry. J. Calif. Dent. Assoc. 1995; 23(3): 57-64. 3. El Askary AES. Esthetic considerations in anterior single-tooth replacement. Implant Dent. 1999; 8(1): 61-7. 4. Touati B. Improving aesthetics of implant-supported restorations. Pract. Periodont. Aesthet. Dent. 1995; 7(9): 81-92. 5. Daftary F. The bio-esthetic abutment system: An evolution in implant prosthetics. Int. J. Dent. Symp. 1995; 3(1): l0-5.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

6. Moscovitch MS, Saba S. The use of a provisional restoration in implant dentistry: A clinical report. Int. J. Oral Maxillofac. Implants. 1996; ll(3): 395-9. 7. Bain CA, Weisgold AS. Customized emergence profile in the implant crown. A new technique. Compend Contin. Educ. Dent. 1997; 18(1): 41-5. 8. Hinds KF. Custom Impression coping for an exact registration of the healed tissue in the esthetic implant restoration. Int. J. Periodont. Rest. Dent. 1997; 17(6): 584-91. 9. Bichacho N, Landsberg CJ. Single implant restorations: Prosthetically induced soft tissue topography. Pract. Periodontics Aesthet. Dent. 1997; 9(7): 745-52. 10. Kan JYK, Rungcharassaeng K. Inmediate placement and provisionalization of maxillary anterior single implants: A surgical and prosthodontic rationale. Pract. Periodont. Aesthet Dent. 2000; 12(9): 817-24.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

14:57

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

17:15

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

17:15

Pรกgina 3

Meda.qxp

24/1/13

13:26

P谩gina 100

El reto del incisivo inferior. Ciencia y pr谩ctica

Implante unitario e influencia de los tejidos blandos en la elecci贸n del material para la pr贸tesis implantosoportada

100

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Meda.qxp

25/1/13

14:05

Página 101

Ciencia y práctica

Odontólogo por la Universidad de Santiago de Compostela. Premio Fin de Carrera de la Xunta de Galicia a la Excelencia Académica. Posgrado en Periodoncia e Implantes. Formación de posgrado en hospitales y universidades de Europa y Estados Unidos. Práctica privada en Ponferrada (León), especializada en Cirugía Ósea Regenerativa, Cirugía Plástica Periodontal y Odontología Estética Avanzada. ramon@drmeda.com

Dr. Ramón Gómez Meda

Antecedentes

Resumen

Un paciente adulto, sin antecedentes médicos de relevancia, acude a nuestra consulta para su rehabilitación oral y el tratamiento de diversas afecciones bucales. Tras la exploración, se le diagnostican ausencias dentarias, varias caries y periodontitis del adulto en estado medio-avanzado.

En el presente artículo trataremos la sustitución del resto radicular del incisivo inferior derecho por una prótesis implantosoportada. Este tratamiento siempre supone un reto, debido al exiguo espacio del que disponemos. En el caso del incisivo inferior lateral, además, podemos encontrarnos con un canino adyacente rotado, que invade

MAXILLARIS FEBRERO 2013

101

24/1/13

13:26

Página 102

con la parte lateral de su cíngulo la emergencia del incisivo lateral perdido. El escaso espacio disponible, tanto coronal como cervical, disminuye al mínimo la tolerancia a posibles errores en la disposición tridimensional del implante. Como sabemos, se trata de un aspecto que determinará el resultado estético de la futura prótesis implantosoportada. Sin embargo, en este caso contamos con un factor positivo y con enorme

Ciencia y práctica

Meda.qxp

influencia en la predictibilidad y la estabilidad de los resultados: un periodonto grueso. En este artículo describimos un protocolo simple y abreviado para abordar estos casos y conseguir un resultado óptimo, predecible y estable, no sólo funcionalmente sino también desde el punto de vista estético.

Desarrollo del caso

Vista oclusal. Se muestra la preservación de la estructura dentoalveolar, resultado de la presencia del resto radicular con su ligamento periodontal.

Vista frontal y radiografía panorámica inicial. Podemos observar la pérdida de tejidos en la zona interproximal, como consecuencia de una periodontitis de grado medio-avanzado.

102

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:31

Pรกgina 1

24/1/13

13:26

Página 104

Ciencia y práctica

Meda.qxp

Aspecto en detalle del frente estético anteroinferior tras la extracción del resto radicular. Decidimos no hacer el implante inmediato para conseguir, de forma natural, un incremento de la cantidad de tejidos blandos, sin necesidad de un injerto de tejido conectivo.

Un mes después, a pesar de la extracción, el perfil gingival por vestibular de la pieza extraída permanece prácticamente intacto. Esto se debe en parte al poco tiempo transcurrido, pero también a la proximidad de las raíces de los dientes adyacentes, que ayudan a la preservación de la anatomía circundante. El espacio presente es realmente limitado y la rotación anteromedial del canino también nos restringe en la parte cervical.

104

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

13:26

Página 105

Ciencia y práctica

Meda.qxp

Optamos por un implante de plataforma estrecha Xive 3.0 (Dentsply Implants®). Debemos colocarlo con la máxima precisión, si no queremos recurrir a una prótesis cementada. Con el transportador situado en su emplazamiento, repartimos equitativamente el espacio remanente a cada lado del implante. No lo hundimos demasiado para facilitar la higiene; así, evitamos la creación de una pseudobolsa de grandes proporciones y futuro incierto en un paciente con enfermedad periodontal avanzada.

En la zona vestibulopalatina siempre se debe colocar el implante en el cíngulo de la futura prótesis, por las siguientes razones : • Desde el punto de vista biológico, preservaremos los tejidos duros y blandos por vestibular del implante, con la enorme repercusión que ello tiene para el resultado estético de la futura prótesis y su estabilidad en el tiempo. • Desde el punto de vista prostodóncico, podremos realizar una prótesis atornillada, pero al mismo tiempo el perfil de emergencia será progresivo e higienizable. • Desde el punto de vista estético, debemos recordar que grosores de tejidos blandos superiores a 3 mm pueden enmascarar cambios de color del pilar protésico, de tal forma que ni siquiera un espectrómetro es capaz de distinguir si debajo tenemos metal, zirconio, cerámica, etc.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

105

24/1/13

13:26

Página 106

Ciencia y práctica

Meda.qxp

Obsérvese el grosor de los tejidos blandos por vestibular del implante, como consecuencia de la incisión palatina y el desplazamiento del tejido hacia vestibular. La presencia de periodonto grueso constituye una situación favorable, que nos permitirá realizar una prótesis implantosoportada metal-cerámica, sin que transluzcan tonos grises en su emergencia.

Vista frontal tras la cirugía.

Diez días después de la cirugía.

106

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

27/12/12

11:30

Pรกgina 3

24/1/13

13:26

Página 108

Ciencia y práctica

Meda.qxp

En la perspectiva oclusal, observamos la preservación de la anatomía de los tejidos por vestibular del implante.

Ocho semanas después de la cirugía, realizamos la toma de la impresión. Se puede apreciar el exiguo espacio por distal del tránsfer de impresión. La precisión en la colocación tridimensional del implante era un factor determinante para poder realizar una prótesis atornillada.

El modelo nos muestra las limitaciones de espacio, agravadas por la rotación del canino inferior.

108

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

09:25

Pรกgina 1

24/1/13

13:27

Página 110

Ciencia y práctica

Meda.qxp

Prótesis metal-cerámica terminada.

Nueve semanas después de la cirugía, colocamos la prótesis definitiva. La isquemia de la encía se debe al cambio brusco en el perfil de emergencia, al haber utilizado un removible como provisional. En implantes unitarios, la presencia de papila depende de la existencia de tejidos en los dientes adyacentes (ver artículos de este autor publicados en MAXILLARIS en 2008 y 2009).

110

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

18:20

Pรกgina 1

24/1/13

Ciencia y práctica

Meda.qxp

13:27

Página 112

Exposición e integración del incisivo durante la toma de la fotografía que muestra la disoclusión en protrusiva.

A la izquierda, se aprecia la isquemia de los tejidos en el momento de colocar la prótesis. A la derecha, radiografía del caso en el momento de la colocación de la prótesis definitiva.

Cinco meses después de la cirugía, los tejidos se adaptan sin problemas a la nueva situación. Este proceso es mejor cuando se trata de un paciente con periodonto grueso.

112

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

13:27

Página 113

Ciencia y práctica

Meda.qxp

Fotografía de control del sector estético anteroinferior. El aspecto final es satisfactorio, a pesar de la desfavorable situación de partida: periodontitis avanzada y pérdida de tejidos a nivel interproximal. En mi opinión, no siempre un pilar de zirconio es la mejor opción prostodóncica, ya que son múltiples los factores a tener en cuenta en la selección del material de la prótesis implantosoportada.

Un año después de la cirugía, los tejidos blandos se perfilan y permanecen estables.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

113

24/1/13

13:27

Página 114

Ciencia y práctica

Meda.qxp

Tan sólo podemos observar una leve depresión por vestibular del implante, fruto de la consolidación biológica de la herida. Conviene recordar que no habíamos realizado ningún procedimiento de preservación de la cresta ni de compensación de la reabsorción del hueso fascicular. Tan sólo realizamos una incisión palatinizada y una pequeña compensación de los tejidos blandos, arrastrando ese conectivo coronal hacia la parte vestibular.

Aspecto del caso, antes y después del tratamiento.

Conclusiones Con el presente caso pretendemos documentar un protocolo simple de sustitución de un diente perdido por una prótesis implantosoportada metal-cerámica atornillada. Sin la necesidad de un provisional fijo ni prótesis cementada, se ha conseguido un resultado óptimo, evitando la traslucidez gris, típica de estas prótesis, debida a grosores inadecuados de tejidos o por una errónea disposición tridimensional del implante, generalmente demasiado vestibular.

114

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:32

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

25/1/13

13:30

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

25/1/13

13:30

Pรกgina 3

CC Blanqueamiento2.qxp

24/1/13

14:45

Pรกgina 118

Ciencia y prรกctica

Optimizaciรณn del blanqueamiento dental no vital

118

MAXILLARIS FEBRERO 2013

CC Blanqueamiento2.qxp

24/1/13

14:45

Página 119

Ciencia y práctica AUTORES: Dr. Benjamín Martín Biedma Médico estomatólogo. Profesor titular de Patología y Terapéutica Dental y coordinador del Máster de Endodoncia Avanzada de la Universidad de Santiago de Compostela. Dra. Natalia Barciela Castro Médico estomatólogo. Profesora del Máster de Endodoncia Avanzada de la Universidad de Santiago de Compostela. Dr. José Amengual Lorenzo Profesor asociado de Patología y Terapéutica Dental, codirector del Diploma en Técnicas de Blanqueamiento Dental y profesor del Máster de Endodoncia de la Universidad de Valencia. Dra. Liliana Castro Profesora asociada de Endodoncia y del Posgrado en Endodoncia del ISCS-Norte (Oporto, Portugal). Dr. Rui Madureira Profesor titular de Endodoncia y coordinador científico y pedagógico del Posgrado en Endodoncia del ISCS-Norte (Oporto, Portugal).

Dr. Benjamín Martín Biedma

Resumen: Los dientes no vitales sometidos a tratamiento endodóncico pueden presentan un amplio abanico de posibilidades en cuanto a la alteración de su color se refiere. En este artículo, se presentan dos modalidades de blanqueamiento de dientes no vitales, indicadas en la resolución de este tipo de situaciones. Se

analizan sus características y particularidades, sus inconvenientes y los resultados que son capaces de conseguir. Palabras clave: Blanqueamiento dental no vital, perborato sódico, peróxido de hidrógeno.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

119

CC Blanqueamiento2.qxp

24/1/13

14:45

Página 120

Ciencia y práctica

Introducción Los dientes no vitales que han sufrido alteraciones en su color suponen un compromiso estético importante, sobre todo cuando se trata de dientes anteriores (incisivos y caninos) y premolares. El blanqueamiento de estos dientes, con tratamiento de conductos previo, nos permite mejorar el resultado estético final, tanto si la restauración es una resina directa como una cerámica. Los agentes blanqueadores empleados con mayor frecuencia en estos tratamientos son el peróxido de hidrógeno, el peróxido de carbamida y el perborato sódico. Las técnicas de blanqueamiento no vital se pueden dividir en externas: cuando los agentes blanqueadores son aplicados sobre la superficie externa del diente, e internas: cuando se colocan en el interior de su cámara pulpar. De igual forma, las técnicas de blanqueamiento no vital se pueden diferenciar en función de que se pongan en práctica en el gabinete dental (blanqueamiento en clínica), en el domicilio del paciente pero bajo la supervisión del dentista (blanqueamiento domiciliario) o combinando ambas modalidades (blanqueamiento combinado). Debemos tener en cuenta que los productos blanqueadores que contienen alguno de los agentes blanqueadores mencionados se han asociado ocasionalmente con efectos adversos, como la resorción cervical, la alteración de la superficie del esmalte, de la dentina y del cemento o la disminución de la dureza del esmalte y la dentina1-4. Por este motivo, y por la creciente demanda de soluciones por parte de los pacientes afectados de este tipo de discoloraciones, es necesario conocer las diferentes alternativas terapéuticas ante este tipo de situaciones. Nuestro objetivo debe ser ofrecer a nuestros pacientes soluciones eficaces y conservadoras a la par que inocuas, en la medida de lo posible. En este trabajo, se presentan dos modalidades de blanqueamiento de dientes no vitales en la consulta: quimioactivada ambulatoria y fotoactivada. Ambas son técnicas relativamente sencillas, llevadas a cabo directamente por el dentista y que consiguen obtener, normalmente, resultados clínicos satisfactorios inmediatos de

120

MAXILLARIS FEBRERO 2013

forma segura. En este artículo, se establecen las ventajas y los inconvenientes de una frente a la otra y se presentan los resultados obtenidos en dos casos clínicos tratados con cada una de las técnicas.

Técnica de blanqueamiento no vital en la consulta quimioactivada Denominada también de blanqueamiento ambulatorio (walking-bleach)5, combina la aplicación de agentes blanqueantes en sesiones clínicas y el mantenimiento de ese mismo agente en el interior de la cámara pulpar, sellado con un material de obturación provisional. De este modo, se prolonga la acción sobre el diente tras las sesiones clínicas. Se realiza un control del diente o los dientes tratados, entre dos y cinco días para evaluar el grado de blanqueamiento y la necesidad de repetir o no la aplicación. Los agentes blanqueadores utilizados en esta técnica pueden ser el perborato de sodio, triturado en forma de polvo fino mezclado con agua destilada, peróxido de hidrógeno o de carbamida, o peróxidos de hidrógeno o de carbamida en gel6 o percarbonato sódico7. En toda técnica de blanqueamiento interno es imprescindible el sellado de la entrada de la cámara pulpar, 2-4 mm por debajo de la línea amelocementaria, con un agente que aísle totalmente la obturación endodóncica del efecto del peróxido liberado por el agente blanqueante. Los materiales recomendados para esta función barrera son el composite fluido o el vidrio ionómero8,9. Ambos materiales pueden mantenerse como base de una restauración posterior, en caso de no necesitar la colocación de un poste intrarradicular. La característica distintiva de esta técnica es el mantenimiento del producto blanqueante en la cámara pulpar entre sesiones. Para ello, debemos utilizar una obturación provisional que cierra la cavidad de acceso, habitualmente un cemento de óxido de zinc eugenol, cavit o fosfato de zinc.

Técnica de blanqueamiento no vital en la consulta fotoactivada En esta modalidad blanqueadora se emplea una fuente de luz odontológica fría como activadora de unos agentes blanqueadores en forma de geles, diseñados específicamente para tal fin, compuestos por peróxido de hidrógeno o de carbamida. Estos geles se colocan simultáneamente

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

12:09

Pรกgina 1

Ciencia y práctica

CC Blanqueamiento2.qxp

24/1/13

14:45

Página 122

tanto sobre la superficie externa de la corona clínica del diente como en el interior de su cámara pulpar.

queador se puede aplicar entre una y cinco veces en cada sesión.

Aunque en esta técnica el producto blanqueador no queda contenido en el interior de la cámara pulpar entre sesiones, sino que se elimina de ésta un vez finalizado su periodo activo (entre tres y ocho minutos), igualmente es necesario colocar una base protectora que selle el material de la obturación de los conductos radiculares, con el fin de proteger los tejidos dentarios y adyacentes de los efectos adversos que pueden producir los agentes blanqueadores. A diferencia de la técnica anterior, el producto blan-

Es recomendable usar lámparas fotoactivadoras de terminal único, de muy alta densidad de potencia y haz focalizado, con el fin de intentar conseguir que la luz llegue con la intensidad suficiente para activar el producto blanqueador colocado en el interior de la cámara pupar, ya que se produce una pérdida de intensidad proporcional a la distancia entre la luz generada por la lámpara y el producto blanqueador10. Otra opción es emplear terminales turbo para incrementar la intensidad de la luz que generan las lámparas.

Casos clínicos Técnica quimioactivada ambulatoria Se muestra el caso de una paciente de 62 años que presentaba una discoloración grave en el canino maxilar derecho (fig. 1). El diente, totalmente asintomático, tiene un tratamiento de endodoncia antiguo con defectos en la obturación, por lo que se decide realizar el retratamiento de conductos. Dentro del plan rehabilitador general determinado para este caso, se decidió la realización del trata-

miento blanqueador descrito en este apartado con perborato de sodio como agente blanqueador. La técnica se realizó bajo aislamiento absoluto. Se colocó en la zona de la entrada del conducto una base de ionómero de vidrio, de 2 mm de espesor (fig. 2). Durante la sesión clínica, se incorporó una mezcla de perborato de

Fig. 1. Estado inicial del diente 2.3, con discoloración asociada a un tratamiento de endodoncia antiguo.

122

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

21/12/12

12:22

Pรกgina 1

24/1/13

14:45

Página 124

Ciencia y práctica

CC Blanqueamiento2.qxp

Fig. 2. Base aislante de ionómero de vidrio.

Fig. 3. Mezcla de perborato y agua destilada en el interior de la cámara.

Fig. 4. Obturación provisional con IRM, durante la fase domiciliaria del tratamiento.

sodio con agua destilada en el interior de la cámara (fig. 3) y se aplicó también por vestibular y palatino de la corona del diente. Se mantuvo la mezcla en el diente durante 20 minutos, tras lo cual se lavó y se colocó una nueva en el interior de la cámara y sobre ésta una obturación provisional; en este caso con IRM (fig. 4).

124

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Se necesitaron tres sesiones como la descrita antes de obtener el resultado deseado y poder así llevar a cabo la restauración final del diente (fig. 5). La paciente no refirió ninguna molestia a lo largo de todo el proceso de tratamiento.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

19:01

Pรกgina 1

24/1/13

14:45

Página 126

Ciencia y práctica

CC Blanqueamiento2.qxp

Fig. 5. Resultado final del tratamiento blanqueador.

Técnica fotoactivada Se describe el caso de una paciente de 40 años que acude a la consulta por presentar un incisivo central mandibular izquierdo afecto de discoloración (fig. 6). En la exploración clínica-radiológica, el diente mostraba una obturación de resina compuesta filtrada y un tratamiento del conducto radicular inadecuado, por lo que se efectuó su retratamiento endodóncico. Tras este paso, se le indicó la técnica de blanqueamiento no vital en la consulta fotoactivada. Se aisló el campo operatorio con dique de goma (fig. 7) y se colocó una base cavitaria de composite fluido, con forma de casquete, con el fin de sellar los túbulos dentinarios y el conducto radicular.

Fig. 6. Imagen del diente 2.3 antes del inicio de su tratamiento blanqueador.

Fig. 7. Aspecto de la protección tisular para un aislamiento absoluto, necesario en este tipo de procedimientos blanqueadores.

126

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/1/13

09:50

Pรกgina 1

CC Blanqueamiento2.qxp

24/1/13

14:45

Página 128

Ciencia y práctica

Para la resolución del caso, se necesitó llevar a cabo tres sesiones de tres aplicaciones de un producto de peróxido de hidrógeno al 35% (Norblanc Office, Normon) (fig. 8), que se fotoactivó durante los tres minutos iniciales mediante una luz de diodos para, a continuación, dejar actuar el producto blanqueador durante cinco minutos más (figs. 9 y 10). En este caso, la paciente tampoco manifestó molestias durante el procedimiento terapéutico.

Fig. 8. Imagen del producto blanqueador utilizado en la técnica fotoactivada, una vez aplicado en el interior de la cámara pulpar y sobre las superficies vestibular y palatina del diente.

Fig. 9. Fotoactivación del producto blanqueador mediante una lámpara de alta densidad de potencia y terminal único.

Discusión Clásicamente, al intentar comparar las dos modalidades blanqueadoras no vitales presentadas en este trabajo, el primer inconveniente que se le achacaba a la técnica ambulatoria con peróxido de hidrógeno a alta concentración era el mayor riesgo potencial de generar efectos adversos de ésta, en comparación con las técnicas en la consulta quimioactivadas no ambulatorias y fotoactivadas11,12. Por esta razón, se propuso el empleo de perborato sódico en lugar de peróxido de hidrógeno, por su menor potencial lesivo para los tejidos dentales y orales, debido al menor poder iatrogénico del mismo en relación al peróxido de hidrógeno de alta concentración13 - 17. Sin embargo, este agente blanqueador requería periodos de tratamiento más prolongados para conseguir resultados satisfactorios. No obstante, el empleo como agente blanqueador de percarbonato sódico y de perborato sódico de pequeña partícula,

128

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Fig. 10. Aspecto final del caso, una vez finalizado el tratamiento blanqueador.

24/1/13

14:45

Página 129

con una pureza del 98% (de reciente aparición en el mercado), permite conseguir resultados similares a los alcanzados por los otros agentes blanqueadores, tanto en eficacia como en tiempo7,18. Otro inconveniente asociado con la técnica ambulatoria es que existe una fase en la que el producto blanqueador permanece en el interior del diente fuera de la clínica dental, con los riesgos que ello implica: la eventual pérdida

de la obturación provisional y la consecuente extravasación del producto en la cavidad oral.

Ciencia y práctica

CC Blanqueamiento2.qxp

Por su parte, la técnica fotoactivada presenta la ventaja en relación a la anterior de no tener que dejar el agente blanqueador en el interior de la cámara pulpar durante periodos prolongados, al ser éste eliminado en la misma sesión de blanqueamiento, con lo que se disminuye el riesgo de presentar los inconvenientes comentados.

Conclusión Tanto la técnica de blanqueamiento dental no vital en la consulta quimioactivada ambulatoria como la fotoactivada han permitido obtener unos resultados finales satisfactorios en los dos casos de discoloración tratados, por lo que ambas técnicas se presentan como una alternativa terapéutica adecuada de entre las disponibles dentro del campo de la Odontología estética a la hora de solucionar este tipo de situaciones.

Bibliografía 1. Friedman S. Internal bleaching. Long term outcomes and complications. J. Am Dent. Assoc. 1997; 4: 51S-55S. 2. Mc Craken MS, Haywood VB. Desmineralization effects of 10% carbamide peroxide. J. Dent. Res. 1996; 24: 395-398. 3. Bitter NC, Sanders JL. The effect of four bleaching agents on enamel surface: a SEM study. Quint Int. 1993; 24: 817-824. 4. Berga A, Forner L, Amengual J. In vivo evaluation of the effcets of 10 % carbamide peroxide and 3,5 % hydrogen peroxide on the enamel surface. Med, Oral Patol. Oral Cir. Bucal. 2007; 12: E404-407. 5. Spasser HF. A simple bleaching technique using sodium perborate. NY Dent. J. 1961; 27: 332-334. 6. Suleiman MAM. An overview of tooth bleaching techniques: chemistry, safety and efficacy. Periodonlology. 2000; 48: 148-169. 7. Kaneko J, Inoue S, Kawakami S, Sano H. Bleaching effect of sodium percarbonate on discolored pulpless teeth in vitro. J. Endod. 2000; 26: 25-8 8. Hara AT, Pimenta LA. Non vital tooth bleaching. 2-year case report. Quint. Int. 1999; 30: 748-754. 9. Llena C, Amengual J, Forner L. Sealing capacity of a photochromatic flowable composite asprotective base in nonvital dental bleaching. Int. Endod. J. 2006; 39: 185-189.

10. ADA. Laser-assisted bleaching: an update. ADA Council on Scientific Affairs. J. Am. Dent. 1998; 130: 26-28. 11. Hanosh FN, Hanosh GS. Vital bleaching: a new light-activated hydrogen peroxide system. Journal of Esthetic Dentistry. 1992; 4: 90-55. 12. Barghi N. Making a clinical decision for vital tooth bleaching: at home or in-office? Compend. Contin. Educ. Dent. 1997; 10: 254-256. 13. Rotstein I. In vitro efficacy of sodium perborate preparation used for hidrogen intracoronal bleaching of discolored non-vital teeth. Endod. Dent. Traumatol.1991; 7: 177-180. 14. Rotstein I. pH variation among materials used for intracoronal bleaching. J Endod 1991; 17: 376-379. 15. Rotstein I, Lehr Z, Gedalia I. Effect of bleaching agents on inorganic components of human dentin and cementum. J. Endod. 1992; 18: 290-293. 16. Jiménez A, Segura JJ. The effect of the bleaching agent sodium perborate on macrophage adhesion in vitro: implications iun external cervical root resorption. J. Endod. 1998; 24: 229-232. 17. Maleknejad F, Ameri H, Kianfar I. Effect of intracoronal bleaching agents on ultrastructure and mineral content of dentin. J. Conserv. Dent. 2012; 15: 174-7. 18. Castelo-Baz P, Martín-Biedma B, Cantatore G, Ruíz-Pión M, Bahillo J, Rivas-Mundiña B. In vitro comparison of passive and continuous ultrasonic irrigation in simulated lateral canals of extracted teeth. J. Endod. 2012; 38: 688-691.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

129

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:08

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:08

Pรกgina 3

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Pรกgina 132

ND Reportaje.qxp

25/1/13

09:01

Página 133

pers pe� tiv�s Enfermedades laborales presentes en la Odontología

Dentista, profesión de riesgo La odontología, como otras profesiones sanitarias, está considerada una actividad de riesgo por implicar el contacto directo con la sangre y otros fluidos del paciente y, por tanto, el peligro de contagio de patologías víricas y bacterianas. Aunque el dentista es consciente de esta amenaza, al igual que de otras que se dan en la clínica dental, y la aplicación de protocolos de seguridad ha reducido la incidencia de accidentes, las clínicas dentales constituyen hoy en día un entorno laboral especialmente complejo en el que, a la presencia de agentes químicos y físicos con potencial peligrosidad, se suman otros condicionantes de la actividad profesional, como la sobrecarga muscular y el estrés, no siempre lo suficientemente controlados.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

133

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 134

Perspectivas ¿Es la Odontología una profesión de alto riesgo, o al menos de más riesgo que el resto de las profesiones sanitarias? Los especialistas lo tienen muy claro: “Nuestra actividad sanitaria es de alto riesgo, al igual que la cirugía u otras”, afirma el doctor Vicente Lozano de Luaces, presidente de la Sociedad Española de Ergonomía e Ingeniería Dental. “Estamos constantemente expuestos a la sangre y los fluidos del paciente”, continúa explicando el doctor Lozano, “y, aunque seamos conscientes de que nuestros pacientes son potencialmente una fuente de contaminación por diversos virus, bacterias y otros microorganismos, tal y como preconizan los diferentes organismos internacionales implicados en esta materia, y tomemos las precauciones necesarias, no deja de ser un peligro potencial en el ejercicio de nuestra profesión”. Alude el doctor Lozano a los riegos biológicos, la principal amenaza a la que se enfrentan los dentistas en su trabajo diario, ya que en su actividad se exponen a la contaminación vírica y microbiológica que pueda proceder de la sangre, la saliva y otros fluidos de los pacientes, con el riesgo real de contraer enfermedades infecciosas como la hepatitis, el herpes o incluso el SIDA. Sólo esta circunstancia, al margen de que en la práctica real se manifieste en una mayor o menor incidencia de accidentes, supone de entrada la necesidad de considerar esta actividad como de riesgo, tal y como recuerda Javier Santiago Fernández, responsable del Área de Calidad de la aseguradora PSN: “De acuerdo con la normativa actual, se consideran profesiones de riesgo aquellas cuyas actividades suponen para los trabajadores la exposición a agentes biológicos de los grupos 3 y 4, como el virus de la hepatitis B o el VIH”. Pero la Odontología, aparte del riesgo intrínseco biológico como actividad de asistencia sanitaria que es, lleva aparejados otra serie de problemas relacionados con su especificidad procedimental, instrumental y organizativa, de la que se deriva la existencia de importantes factores quí-

Doctor Vicente Lozano de Luaces, presidente de la Sociedad Española de Ergonomía e Ingeniería Dental. micos, físico-mecánicos y estructurales que afectan a la salud laboral. “Como el desarrollo de cualquier otra actividad, la Odontología sí se puede considerar como una actividad de riesgo, si bien es cierto que los riesgos laborales existentes no destacan respecto a otras actividades de carácter sanitario”, señala Francisco Monedero, asesor jurídico del Colegio de Dentistas de Sevilla. “No obstante”, continúa Monedero, “sí se puede afirmar que se trata de una actividad que tiene unos riesgos considerados específicos, como pueden ser el esfuerzo, el estrés, el cansancio por el número de horas de actividad o las posturas que se adoptan durante el trabajo, que hacen que se deban extremar las medidas encaminadas a conocerlos y prevenirlos. Si se alcanza esta necesaria información y la formación para controlarlos, no tendría por qué afectar al desarrollo de la profesión”. Aunque en la literatura especializada existente, que más bien es escasa, se ofrecen datos y valoraciones que pueden llegar a ser dispares sobre la incidencia y la trascendencia real de las enfermedades y los accidentes laborales en la clínica odontológica, hay una clara tendencia a identificar como problemas más habituales, junto con las incidencias relacionadas con el riesgo biológico (pinchazos, cortes, contaminaciones

134

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:42

Pรกgina 1

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 136

Perspectivas por fluidos, etc.), los musculoesqueléticos en la espalda, el cuello y las extremidades superiores, derivados de las posturas y los movimientos repetitivos y forzados durante la realización del servicio médico, y las dermatitis, producidas por la manipulación y el contacto con sustancias y materiales habituales en la clínica dental, especialmente el látex.

Pocos accidentes laborales Cada vez existe un mayor conocimiento teórico sobre los riesgos ocupacionales en Odontología y se han desarrollado estudios de campo parciales que intentan arrojar luz sobre distintos aspectos de la materia, pero, como recuerda Monedero, sigue existiendo un déficit de información sobre la realidad de la salud laboral en la práctica odontológica, ya que no está sistematizada la recogida de información al respecto: “En este sector, en comparación con otros, el número de declaraciones de accidentes laborales es mínimo, por lo que oficialmente es difícil ofrecer datos sobre las principales causas. La experiencia nos dice que los riesgos específicos son los pinchazos, los cortes, los riesgos biológicos, la carga psicológica, el estrés, el ruido o los físicos relacionados con la ergonomía, sin olvidar los riesgos generales, como pueden ser las caídas o los problemas de visión”. En cualquier caso, Monedero insiste en que “ante la falta de la declaración formal de los accidentes de trabajo ante la autoridad laboral, no disponemos de datos exactos, y sería muy conveniente disponer

136

MAXILLARIS FEBRERO 2013

de ese registro para conocerlos y poder adoptar medidas preventivas para poder atajarlos con mayor rigor”. A pesar de estas carencias, el colectivo de los dentistas se tiene por un gremio concienciado en relación con los riesgos laborales y con una cierta cultura a la hora de prevenirlos y protegerse ante ellos. “El odontólogo sabe perfectamente cuáles son los peligros que rodean su práctica diaria”, afirma el doctor Lozano, “y también es consciente de que la adopción de determinadas medidas de protección y prevención, como el uso de la mascarilla oronasal, los guantes y las gafas de protección, le van a dar una garantía de que está más protegido que si no las utilizara. Por eso los dentistas y su equipo se preocupan por cumplir los protocolos de operatoria pertinentes”. “Existe una gran sensibilidad en el odontólogo en el campo de la prevención”, resalta el doctor Lozano. En la misma línea se pronuncia Francisco Monedero, quien percibe que “este sector es cada vez más consciente de la importancia de poner en marcha y desarrollar una cultura preventiva, sobre todo aquella encaminada a conocer o identificar los riesgos y permitir que se puedan adoptar medidas dirigidas, por un lado, a prevenir, y, por otro, a proteger. De hecho, podemos decir que esa cultura existe ya en gran parte y hay ejemplos claros, como es el uso extendido de los guantes o mascarillas y los controles periódicos de los equipos de radiodiagnóstico o uso de los dosímetros”. Pero Monedero advierte también de que no se trata de un aspecto en el que se pueda bajar la guardia, porque la información relevante y los protocolos de protección ante los riesgos “en muchos casos se desconocen”.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:29

Pรกgina 1

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 138

Perspectivas Cristina Vela Ferrer, asesora del Santiago Fernández, de PSN, se Consejo General de Dentistas, “ya expresa en el mismo sentido, aunque se previenen aquellos en los que subraya la existencia de ese que existen obligaciones legales, cierto grado de desatención hacia pero se tienen menos en cuenta los problemas de salud laboral, que otros que también son importantes, lo identifica como un problema como el burn-out, el estrés, el ruigeneralizado en el mundo del trabado o los problemas posturales”. jo en España, aunque también reconoce la existencia de una actitud Como se apuntaba antes, el riesgo correctora en este ámbito. “Al igual biológico de infección por contacto que en el resto de los sectores procon patógenos presentes en el fesionales en España”, explica el paciente (virus y otros microorgarepresentante de PSN, “no se nismos patógenos, entre los que observa una cultura arraigada en destacan los de la hepatitis B y C, el materia de prevención de riesgos virus del SIDA o los del herpes y la laborales. No obstante, se han dado tuberculosis), es el peligro más pasos en esa dirección gracias a la reconocido en la Odontología como inclusión, en los planes formativos, profesión sanitaria que es. Los prode áreas de conocimientos en las tocolos de seguridad (uso de masque se abordan las pautas de trabacarillas, guantes y gafas, desinfecjo seguro y el empleo de equipos de ción e higiene, vacunaciones, etc.), protección individual”. El doctor ampliamente extendidos y aplicaLozano también apunta, en este sendos, han reducido al mínimo los tido, a otro factor que favorece una Javier Santiago Fernández, accidentes en este ámbito, pero eso mayor protección, que no es otro responsable del Área de Calidad no implica que la amenaza deje de que la existencia de un mayor conoexistir, más aún en aquellos entorcimiento y preocupación sobre la de la aseguradora PSN. nos en los que el tipo de población seguridad entre los pacientes, aunatendida suponga una mayor expoque sólo sea en la parte que les afecsición a determinadas enfermedata directamente: “El paciente exige des. Además, el riesgo de accidente al dentista una garantía en sus trasiempre existe, puesto que nadie está libre al cien por cien de tamientos y, en este sentido, la prevención-aislamiento es un pinchazo, un corte o la rotura de un guante, hecho que fundamental para él, ya que también está informado al resinvalidaría la protección (sin ir más lejos, los accidentes de pecto por los medios de comunicación”. este tipo son los más declarados en el sector médico según las estadísticas de algunas aseguradoras). Los protocolos de Peligros por la relajación seguridad, en este sentido, siguen basando sus indicaciones En cualquier caso, si bien es cierto que existe una buena cultura de prevención y protección en ámbitos de sobra estudiados y abordados desde distintos puntos de vista en la formación y la práctica del dentista, se detectan ciertas fuentes de riesgo a las que quizá todavía no se les preste la atención que merecen. Hablamos de ámbitos como el de la presión psicológica, el estrés e incluso los problemas posturales, factores que, aún siendo de sobra conocidos, se prestan menos a ser sometidos a un control sistemático y quedan fuera de la supervisión administrativa. “Posiblemente, el personal de la clínica dental no es consciente de todos los riesgos a los que se enfrenta en su trabajo”, afirma en este sentido la doctora

138

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

14:50

Pรกgina 1

ND Reportaje.qxp

25/1/13

14:40

Página 140

Perspectivas en considerar a todos los pacientes como posibles fuentes de infección, pero lo cierto es que a veces la baja percepción de riesgo puede llevar a relajar ciertas proFrancisco Monedero: tecciones, algo que debería evitarse. “La verdad es que hay una cierta relajación en las medidas Se trata de una actividad que tiene unos de protección y eso puede conllevar accidentes riesgos considerados específicos, como no deseados”, afirma el doctor Lozano. “Tanto el odontólogo como el higienista o el auxiliar pueden ser el esfuerzo, el estrés, el cansancio han de ser conscientes del peligro potencial que existe en la consulta: pinchazos fortuitos, por el número de horas de actividad no completar correctamente la historia de salud o las posturas que se adoptan del paciente, etcétera”. Junto al riesgo en relación con las enfermedades infecciosas, los otros problemas que pueden presentarse en los trabajadores de la clínica dental, procedentes de agentes externos fácilmente identificables, son ya de sobra conocidos: efectos dañinos de radiaciones ionizantes (rayos X) y no ionizantes (lámparas de luz ultravioleta y halógena, láseres, iluminación), secuelas por la exposición continua al ruido, daños físicos por contacto con el instrumental, intoxicaciones por químicos, alergias y dermatitis de contacto… Muchos de ellos implican ya en el día a día de la clínica la observación de estrictos protocolos de uso y seguridad, impuestos incluso por el ordenamiento jurídico y legal, lo que hace, al igual que en el caso de los agentes biológicos, que la incidencia de accidentes sea más bien reducida, o, al menos, que se mantengan bastante controlados y localizados, como la alergia al látex, quizá uno de los problemas más frecuentes en este ámbito en la actualidad. Como reconoce del doctor Lozano, son riesgos que, “a decir verdad, se han ido reduciendo a medida que se han puesto en marcha los protocolos al respecto: la protección ante la emisión de rayos X (por parte tanto de los sanitarios como de los pacientes infantiles o adultos), por ejemplo, o la manipulación de diferentes productos químicos en el gabinete (importancia de la protección de los ojos de los sanitarios y del paciente con gafas de protección), que, siguiendo los protocolos mencionados, minimizan la peligrosidad al utilizarlos”.

140

MAXILLARIS FEBRERO 2013

durante el trabajo

Al margen de los riesgos derivados de la exposición a agentes externos biológicos y físico-químicos, hay otros dos importantes frentes para la salud laboral del personal de la clínica dental que, pese a estar también de sobra reconocidos, y en algunos casos muy estudiados, por la profesión y los especialistas, siguen escapándose a un control más sistemático y al establecimiento de protocolos de seguridad. Son los problemas músculo-esqueléticos y los problemas psicológicos, ambos relacionados en gran medida con la sobrecarga de trabajo o con prácticas poco recomendables a la hora de abordar la práctica clínica.

Dolores corporales Según diferentes estudios realizados en los últimos años en diferentes países, en torno a la mitad de los dentistas sufren problemas de espalda, cuello y hombros, e incluso en un estudio realizado en Australia se llegó a constatar que cerca del 40% de los dentistas analizados tuvo que buscar asistencia médica para solucionar este tipo de problemas. En no pocos casos, estas molestias, convertidas en patologías crónicas, suponen el abandono prematuro de la profesión o, en el mejor de los casos, la pérdida de rendimiento laboral (bajas, interrupciones del servicio, necesidad de más descansos). Las afecciones músculo-esqueléticas, que se manifiestan en dolencias a lo largo de la columna vertebral, desde las cervicales hasta la zona lumbar, y en las extremidades, con patologías como el túnel carpiano o sobrecargas de los hombros y molestias en los pies, son problemas relacionados con

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

08:50

Pรกgina 1

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 142

Perspectivas la actividad laboral que todos los profesionales de la odontología tienen presentes, puesto que están asociados a las posturas y movimientos forzados y repetitivos a que obliga el trabajo con el instrumental específico de la Odontología sobre la boca del paciente. El estudio de la ergonomía en la clínica ha servido para anular muchos de los riesgos para salud en este terreno, pero no es una batalla ni mucho menos ganada, ya sea por falta de soluciones completas, o por la dificultad para mantenerlos bajo control por parte de los trabajadores. “Todos los odontólogos, higienistas y auxiliares de clínica somos conscientes del papel fundamental de la ergonomía en la consulta”, apunta el doctor Lozano; “lo que ocurre es que muchas veces hay una cierta relajación al respecto”.

Francisco Monedero, asesor jurídico del Colegio de Dentistas de Sevilla.

Aunque sigue habiendo cierta disensión entre los expertos a la hora de ofrecer un panorama homogéneo y consensuado sobre muchas cuestiones relacionadas con la salud postural, sí existen muchas recomendaciones que han demostrado su eficacia a la hora de prevenir estas patologías, además de que son de sobra conocidos los efectos perjudiciales de determinadas formas de moverse y colocar el cuerpo durante el trabajo en la clínica. “Los profesionales de la Odontología tenemos que estar correctamente informados al respecto e intentar evitar esas posturas nocivas, es decir, adoptar una inclinación correcta de la cabeza, controlar la posición de la espalda, mantener los brazos pegados al cuerpo durante la operatoria, tener los pies bien apoyados en el suelo –no debe usarse el zueco, que puede producir patología podálica–, etcétera”, recuerda el doctor Lozano, que, como ayuda adicional para hacer frente a esta amenaza, recomienda “hacer deporte –natación o cualquier otra actividad que satisfaga– y practicar momentos de relaja-

142

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ción músculo-esquelética en la consulta”. En el mismo sentido se manifiesta la doctora Cristina Vela Ferrer, quien señala que “ha mejorado la ergonomía en las clínicas dentales, pero el número de horas de trabajo y las posturas que se adoptan durante la operatoria hacen que aparezcan problemas músculo-esqueléticos frecuentes”. Al igual que el doctor Lozano, la asesora del Consejo General recomienda tomar medidas de distensión como “espaciar los tiempos entre pacientes para que el dentista pueda relajarse posturalmente”.

Trabajo bajo presión No se trata sólo de controlar la postura y los movimientos, como apuntan los especialistas, sino de saber administrar correctamente la carga de trabajo, no sólo desde el punto de vista físico (movimientos, posturas, horas de trabajo y descansos), sino también psicológico. Los factores psicosociales (como el estrés o la presión por los resultados) también pueden tener una importante relación con los problemas músculo-esqueléticos, ya que incrementan la tensión muscular y se acentúan los problemas producidos por el trabajo

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

13/12/12

08:43

Pรกgina 1

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 144

Perspectivas físico del dentista. Por eso es importante buscar la forma de relajarse, distender los músculos y dejar escapar la tensión acumulada. No en vano, el estrés que muchas veces lleva aparejado el ejercicio de la Odontología (en algunas encuestas se sitúa entre las profesiones percibidas como más estresantes) es otro de los grandes riesgos al que se enfrentan los profesionales de las clínicas dentales, al igual que el burn-out o el estar “quemado”, relacionado con la creciente dificultad para realizar este trabajo (al igual que muchos otros) en un entorno amigable y estimulante. “El estrés es constante”, afirma el doctor Lozano, “y por ello ésta es una de las profesiones de alto riesgo, debido a la responsabilidad ante los pacientes y el hecho de tener que tomar

La responsabilidad del dentista El dentista, cuando es titular de la clínica y ejerce como empresario, debe velar por el cumplimiento de las normas de seguridad laboral de todas las personas que trabajen en el centro, que, tratándose por lo general de profesionales que también manejan el instrumental médico y atienden al paciente, o simplemente se desenvuelven en el mismo entorno, están expuestos a prácticamente los mismos problemas que el dentista. “No podemos olvidar que en la clínica dental, junto al dentista, pueden prestar su servicio otros trabajadores que están sujetos a riesgos laborales que deben prevenirse igualmente: el personal auxiliar, los higienistas dentales, el personal de recepción o de la limpieza. Son trabajadores que, junto al dentista, deben conocer los distintos riesgos laborales que pueden afectar a su salud y controlarlos para prevenirlos debidamente”, afirma Francisco Monedero, asesor jurídico de Colegio de Dentistas de Sevilla. En cualquier caso, el dentista empresario es el máximo garante de esa seguridad, según establece la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Javier Santiago, responsable del Área de Calidad de PSN lo apunta claramente: “Al igual que cualquier empresario, el dentista es el máximo responsable de la salud laboral de todo el personal que desarrolle su actividad en su centro de trabajo”. Esta responsabilidad supone, tal y como explica, que “el dentista deberá garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores a su servicio en todos los aspectos relacionados con el trabajo. A estos efectos, en el marco de sus responsabilidades,

144

MAXILLARIS FEBRERO 2013

realizará la prevención de los riesgos laborales mediante la integración de la actividad preventiva en la empresa y la adopción de cuantas medidas sean necesarias para la protección de la seguridad y la salud de los trabajadores”. Y esto es así al margen del deber que le corresponde al trabajador, pues evidentemente la implicación de éste es necesaria para crear un entorno seguro; de hecho, “la misma legislación”, como apunta Monedero, “nos recuerda la obligación del trabajador de velar por su propia seguridad y salud en el trabajo, según sus posibilidades y mediante el cumplimiento de las medidas de prevención que en cada caso sean adoptadas de conformidad con su formación y las instrucciones del empresario”. El incumplimiento de sus obligaciones en este capítulo puede llevar al dentista a enfrentarse a importantes sanciones no sólo económicas sino penales. En el apartado monetario, como apunta Javier Santiago, “la normativa de referencia establece un régimen sancionador que va desde los 40 a los 2.045 euros en las infracciones leves, de 2.046 a 40.985 euros en las graves y de hasta más de 800.000 euros en las muy graves”. Aunque, en caso de que se reclamaran daños y prejuicios, la clínica tendría que hacer frente igualmente a posibles indemnizaciones a los afectados. En el orden penal, explica Monedero, “no facilitar a los trabajadores los medios necesarios para desempeñar su actividad con las medidas de seguridad e higiene adecuadas, de forma que se ponga en peligro su vida, su salud y/o su integridad física, está tipificado como un delito que podría acarrear penas de hasta

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 145

Perspectivas decisiones sobre la marcha. Y el burn-out, por desgracia, está presente en un alto porcentaje de compañeros de profesión”. Y así lo ve la doctora Vela: “En los tiempos actuales el estrés, la prisa, la presión económica y la de los pacientes hace que la Odontología no sea una profesión tranquila, como también ocurre con muchas otras profesiones”. A ello se suma el hecho de que muchas veces se subestima la importancia de esta vertiente psicosocial del trabajo, o no se le presta la atención que merece: “Hoy en día hay más medidas de protección para la afecciones físicas y prestamos menos atención al terreno de las psicológicas”, añade la doctora Vera. En el caso específico de la Odontología, confluyen una serie de factores (competitividad, complejidad tecnológica, responsabilidad

tres años”. Y eso, nuevamente, al margen de posibles reclamaciones penales por las consecuencias del incumplimiento de la normativa (delitos de homicidio, lesión, etc.). Estos tremendos costes a los que puede tener que enfrentarse el empresario dentista hacen que se deba insistir, como hace Monedero, en que “el ahorro está en la prevención”. El responsable de la clínica dental deberá echar mano de los recursos necesarios para que la prevención, como señala Monedero, “sea efectiva”. “El empresario”, continúa Monedero, “sea o no el dentista, debe tener un buen asesoramiento y conocimiento de la materia para saber qué recursos necesita. En este sentido, los servicios externos de prevención, que son en los que habitualmente se delega, desarrollan una labor muy importante, aunque creo que, en muchas ocasiones, los dentistas desaprovechan los recursos que estas entidades ponen a su disposición. Lo recomendable, por tanto, es recurrir a ellos, además de participar periódicamente en actividades formativas específicas, siempre sobre la base de una mayor implicación del empresario y los trabajadores”. La doctora Cristina Vera, asesora del Consejo General de Dentistas, se pronuncia en la misma línea, y recomienda “aplicar las medidas que se recogen en la normativa, y hacer que los posibles peligros sean valorados por expertos en riesgos laborales”. Según su opinión, además de ese asesoramiento por parte de los servicios de prevención, el personal también estaría obligado a una formación continua para mantenerse al día en este terreno.

Es habitual que el dentista, en nuestro país, ocupe la posición de empresario de la clínica dental o, todo lo contrario, trabajador contratado por una clínica. Si éste tiene un contrato laboral convencional, su posición como trabajador está bien definida, pero ¿qué ocurre con el dentista autónomo subcontratado, que también puede sufrir un accidente o una enfermedad laboral? “En muchas ocasiones”, apunta Francisco Monedero, “el llamado dentista autónomo no ejerce de hecho como tal, sino que se da una auténtica relación laboral bajo la apariencia formal de un contrato civil de arrendamiento de servicios. Para estos casos, es decir, el falso autónomo, el dentista contratado a través de un contrato civil pero en condiciones propias de una relación laboral, considero que la situación sería idéntica a la del resto de los trabajadores de la clínica, y las responsabilidades del propietario de la clínica serían las mismas que en el resto de los casos. Para el caso del dentista que de hecho y de derecho es autónomo –que desde mi punto de vista son los menos casos– nos tenemos que remitir a la regulación contemplada en el Estatuto del Trabajo Autónomo publicado en el año 2007. Partiendo de la base de que el dentista autónomo desarrolla en la clínica dental, de la que no es propietario, un servicio que se corresponde con la propia actividad de la empresa (asistencia dental) y lo desarrolla en las instalaciones y con los medios facilitados por el empresario, éste se encuentra obligado a vigilar el cumplimiento de la normativa de prevención de riesgos laborales por los autónomos, que incluso la ley los denomina también trabajadores”.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

145

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 146

Perspectivas ante el público, etc.), que la convierten en una profesión especialmente expuesta a la presión y el estrés, algo que se ve agravado por la situación general de crisis en que vivimos, de la que el dentista, ya sea como profesional o como ciudadano, no puede zafarse. “La alta tecnología, los nuevos materiales y la crisis del sector dental en todos sus ámbitos pueden influir a veces en el trabajo sanitario. Pero, por otro lado, los problemas políticos, sociales y económicos actuales, y la desconfianza surgida en torno a las instituciones, la justicia y, en general, muchos de los elementos fundamentales del mundo

en el que nos movemos, se manifiestan como preocupación e inseguridad en los pacientes, que nos la transmiten en la consulta y con ello se crea una cierta tensión en el equipo humano de la misma y, por supuesto, aparece un nuevo foco de estrés que anteriormente no existía. Los comentarios de nuestros pacientes influyen muchas veces en el ánimo de los sanitarios, puesto que dialogamos con ellos y tenemos que hacer-

El estrés, un arma de doble filo El estrés es, sin duda, uno de los riesgos “silentes” más importantes a los que se enfrentan muchos profesionales en la competitiva sociedad actual, y los trabajadores de la Odontología, precisamente, no están libres de él ni de sus efectos a medio y largo plazo. “Si estimamos el índice de riesgo de índole laboral que afecta al odontólogo”, explica la doctora Mercedes Cavallé, presidenta de la Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica (SEKMO), “deberíamos posicionar en un nivel destacado las repercusiones derivadas del estrés y del llamado síndrome del burn-out o del trabajador «quemado». Nuestra profesión se acompaña inevitablemente de situaciones en las que el sistema dopaminérgico cobra especial relevancia. Esta situación hace poco probable que en el futuro desarrollemos patologías del tipo de la fibromialgia, mientras que, al contrario, las posibilidades de desarrollar una enfermedad como el párkinson son notablemente mayores”. Aunque el estrés se suele considerar como un factor negativo, constituye en realidad una respuesta adaptativa del organismo que, bien canalizada, puede ayudar al individuo a desenvolverse en su entorno. “Si somos capaces de realizar un manejo adecuado del estrés”, afirma la doctora Cavallé, “obviando su posible efecto nocivo, éste se convierte en eustrés, un entorno que nos aproxima a la creatividad, incentiva la imaginación y hace que nuestro trabajo resulte más productivo y gratificante. Por el contrario, si el estrés no se encauza adecuadamente, se transforma en distrés, una situación que originará en el futuro múltiples patologías”. En el caso de los dentistas, uno de sus mayores proble-

146

MAXILLARIS FEBRERO 2013

mas en este sentido, como apunta la presidenta de la SEKMO, “es el peligroso cóctel que surge de la asociación del estrés con el sedentarismo”. Por eso, como apuntan tantos expertos, es importante conjugar el trabajo con la actividad física desestresante, algo que también forma parte del mismo proceso orgánico adaptativo. “Si repasamos los mecanismos fisiológicos que rigen nuestro organismo”, continúa explicando la doctora, “deduciremos que las emociones que se acompañan de movimiento no provocan estrés patológico, mientras que la inmovilidad asociada al estatismo es fuente insoslayable de estrés yatrogénico. Resulta esclarecedor observar a los niños que acompañan sus rabietas con gran cantidad de aspavientos para liberar la energía negativa de sus pulsiones”. Llegados a este punto, el problema para la doctora Cavallé es que “nuestra sociedad es víctima de una evidente carencia de movimiento, de agresividad reprimida, de contrariedad silente, de frustración mal disimulada y de desengaño dificultosamente contenido en lo políticamente correcto”. Una solución para dar salida a esta tensión acumulada al alcance de todos los dentistas, como recomienda la doctora, es “encontrar un hueco en las múltiples y a veces agobiantes actividades para dedicar un tiempo a la realización de algún ejercicio físico que implique movilización y en el que se puedan descargar todas las emociones no procesadas”. “La contracción muscular”, continúa, “transforma la activad proinflamatoria en antiinflamatoria. En sentido contrario, la vida sedentaria es una inductora de acidez, que a su vez desemboca en inflamación y desencadena el dolor. Estas circunstancias nos

ND Reportaje.qxp

24/1/13

18:01

Página 147

Perspectivas Doctor Vicente Lozano: El estrés es constante y por ello ésta es una de las profesiones de alto riesgo, debido a la responsabilidad ante los pacientes y el hecho de tener que tomar decisiones sobre la marcha

Doctora Mercedes Cavallé, presidenta de la Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica. hacen ver por qué nuestra profesión posee determinados elementos negativos que pueden llegar a enfermarnos”. Junto a la actividad física, en opinión de la doctora Cavallé, para mantener el organismo en unas buenas condiciones para defenderse ante el estrés, sería importante lograr un buen equilibrio vital respetando algunos principios básicos: “Disminuir las cargas de trabajo, alimentarnos de manera correcta e incrementar nuestra movilidad, todo ello manteniendo un escrupuloso respeto por los ancestrales biorritmos que rigen la fisiología de nuestro organismo”.

nos cargo de su situación: soledad, carestía de la vida y el futuro incierto de las jubilaciones… De hecho, estos son temas comunes al dialogar con el paciente”. Cada vez se presta más atención a estos problemas relacionados con las condiciones psicológicas y sociales en que un profesional realiza su trabajo, y se han elaborado distintas propuestas para afrontarlos y minimizar su impacto. Por un lado, se alude a la necesidad de que el dentista mantenga un cierto grado de implicación, motivación y alerta sobre los posibles elementos que puedan estar fallando o sean susceptibles de mejora en su entorno de trabajo: “Para evitar el agotamiento profesional y la desmotivación que supone el llamado burn-out es necesario actualizar las técnicas y los procedimientos de trabajo, incorporar las novedades y favorecer que el ambiente de trabajo sea agradable”, afirma en esa línea la doctora Vela. Pero también es necesario buscar vías de escape que permitan desconectar del trabajo para luego ser capaces de volver a él con bríos renovados: “Actividades como el deporte, la convivencia con nuestro entorno de la forma más agradable posible, la meditación y el diálogo, potenciar un entorno familiar agradable, la participación positiva con los amigos, etcétera, ayudan en muchos casos a evitar esa sensación de estar quemados”, como apunta el doctor Lozano. En los últimos años, la prevención de los riesgos para la salud en el trabajo se ha venido incorporando a la filosofía de la profesión, no sólo en la formación universitaria, con asignaturas con contenidos específicos de riesgos y ergonomía, sino con la creación de programas específicos, como los de posgrado que ya se imparten en algunos centros españoles. También las organizaciones colegiales han venido prestando atención a la docencia en el ámbito de la prevención y la salud laboral. El dentista y el personal de la clínica, por tanto, cada vez tiene menos excusa para ignorar la cultura de la prevención y la seguridad, al margen de las obligaciones legales que ya se le imponen y que nunca debe perder de vista. “El personal de la clínica ha de estar al día sobre los distintos aspectos de la prevención”, afirma en este sentido el doctor Lozano, “y no debe perder la inquietud para mejorar su capacidad de ser buenos profesionales en todo momento. Es decir, es necesario leer lo que se publica en este campo y asistir a cursos en los colegios profesionales y las universidades. Si se pierde la inquietud, las ganas de saber y de informarse, se estará abocado al fracaso, algo que un profesional como el dentista no puede permitirse, por la gran responsabilidad que tienen ante sus pacientes y sus compañeros de trabajo, y porque está en juego también el respeto ganado ante la sociedad”.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

147

Maxillaris 2.0-versión 2.30.qxp

24/1/13

20:35

Página 148

Maxillaris 2.0 El mundo de los negocios toma conciencia de su importancia

La nueva dimensión de las redes sociales

Desde hace unos años, hemos visto cómo se han establecido nuevos canales de comunicación en la web, en los que cada vez toma más importancia la opinión del receptor. Debido a esta necesidad de comunicar y escuchar, igualmente hemos observado que las redes sociales han cobrado un valor especialmente relevantes en Internet. Se trata de una nueva dimensión de la estructura comunicativa de los seres humanos.

¿Qué es una red social? En resumen, se trata de un medio –un canal– en el que las personas que se relacionan entre sí. Estos vínculos pueden ser de muy distinta índole: intereses financieros y profesionales, amistad, relaciones familiares, etc. El origen de las redes sociales se remonta, al menos, a 1995, cuando Randy Conrads creó el sitio web classmates.com. Con él, pretendía que la gente recuperara o mantuviera el contacto con antiguos compañeros del colegio, el instituto o la universidad.

¿Por qué debería estar nuestro negocio en una red social? Hay múltiples argumentos, pero podemos destacar los siguientes: 1) Bajo coste. Abrir un perfil en una red social, por norma general, es gratis, así que realizar una campaña de publicidad tiene un coste muy reducido. 2) Posibilidad de diálogo. Con las redes sociales se crea una comunicación bidireccional. Puede establecerse un diálogo entre la empresa y el usuario. De esta manera, recibimos un feedback sobre los gustos y las preocupaciones de nuestros seguidores. 3) Poder informativo. Es muy común, cada vez más, acudir a las redes sociales con la intención de recopilar información antes de comprar. En este sentido, es importante tener bajo nuestra supervisión aquello que se diga de nosotros. El hecho de no estar presente en las redes sociales no va a impedir que se hable de nuestro negocio; se hablará, pero no sabremos lo que se dice ni podremos tomar acciones correctoras. 4) Imagen de marca. La importancia de las redes sociales es tal que no participar en alguna de las más relevantes

148

MAXILLARIS FEBRERO 2013

25/1/13

09:39

Página 149

Maxillaris 2.0

Maxillaris 2.0-versión 2.30.qxp

puede convertirse en un rasgo negativo de cara a nuestros consumidores o potenciales clientes. Estar en las redes es una buena opción para mejorar nuestro branding.

¿Cuál ha sido la evolución de las redes sociales? El IV Estudio Anual de Redes Sociales, realizado por la Interactive Advertising Bureau (IAB), nos ofrece los mejores argumentos: • Ocho de cada diez internautas, de entre 18 y 55 años, utilizan redes sociales. • Facebook es la red líder, a gran distancia de la segunda. Pero están creciendo considerablemente LinkedIn y Twitter, mientras que Tuenti se mantiene estable. Por su parte, Google+ es cada vez es más conocida e Instagram (dedicada a la publicación de imágenes) está teniendo una positiva respuesta de los usuarios. • El 14% de los navegantes afirma haber comprado algún producto por medio de las redes sociales, especialmente en Facebook. La IAB cuenta con un breve vídeo explicativo de la evolución de las redes sociales en España (linkhttp://bit.ly/TkMXcs).

Vea el vídeo de la IAB escaneando este código QR.

25/1/13

14:44

Maxillaris 2.0

Maxillaris 2.0-versión 2.30.qxp

Página 150

¿Cuáles son las redes sociales más importantes? Generales • Facebook se creó para fomentar las redes universitarias. Posteriormente, se amplió para incluir a los estudiantes de secundaria, a los profesionales y, finalmente, a todos los usuarios potenciales de internet. En Facebook hay que estar sí o sí. Es la red con más usuarios activos. Poco a poco se ha ido potenciando la presencia de empresas en la red; se abrió la puerta al perfil profesional, en el que no tienes amigos sino fans, y se desarrollaron herramientas de captación, tales como los concursos, la publicación de bonos descuento, encuestas, etc. • Twitter fomenta la información rápida y concisa. Su lema es: “Dilo en 140 caracteres”. Esta red social se utiliza, sobre todo, para reflejar lo que está pasando en el presente. En apenas unos años ha pasado a ser uno de los servicios de redes sociales más usados. Profesionales Claramente, la red más importante para entablar relaciones profesionales es LinkedIn. Se orienta a trabajadores y empresas que buscan todo tipo de colaboraciones. Formato vídeo El primer puesto lo ocupa YouTube, es la plataforma más antigua, pero también destacaríamos Vimeo.

Ranking mundial de redes sociales por volumen de usuarios, según iRedes 1) Facebook: más de 900 millones. 2) Twitter: más de 500 millones. 3) Youtube: más de 490 millones. 4) Qzone: más de 480 millones, mayoritariamente de China. 5) Wikipedia: más de 400 millones. 6) Tencent Weibo: más de 160 millones (es el Twitter de China). 7) LinkedIn: más de 135 millones. 8) Vkontakte: más de 120 millones, principalmente en Rusia. 9) Google+: más de 100 millones. 10) MySpace: más de 80 millones.

150

MAXILLARIS FEBRERO 2013

UEDA publirr.qxp

24/1/13

19:38

Página 1

35 aniversario En el año 1978 se fundó UEDA Europa, por lo que 2013 es un año muy especial para la empresa. Estos 35 años avalan no solamente unos productos inmejorables sino también un servicio postventa extraordinario, cumpliendo siempre con nuestros compromisos. Fue UEDA Europa quien introdujo en España el primer sistema de radiología digital con cable; posteriormente, también de forma pionera, introdujo el sistema de radiología digital sin cable Digora y otros sistemas innovadores, como la sonda periodontal computerizada Florida Probe. Actualmente y como manda la tradición, UEDA Europa se ha subido al tren de la tecnología más puntera, incorporando a su catálogo de productos la gama de radiología extraoral Point Nix, equipos panorámicos y 3D de muy alta definición y con campos de visión (F.O.V) variables, adecuándose a las necesidades de las nuevas generaciones y clínicas tecnológicamente avanzadas. Es un placer para UEDA Europa anunciarles que, durante nuestro 35 aniversario, lanzaremos promociones muy especiales, con el ánimo de celebrar junto a usted este acontecimiento.

UEDA Europa, 35 años haciendo camino juntos. www.ueda.es

Publirreportaje

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

11:48

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

11:49

Pรกgina 3

Fundamentos del negocio

Maqueta gestión.qxp

25/1/13

14:15

Página 156

De dentista a líder de una clínica dental A menudo nos encontramos con personas que manifiestan signos de infelicidad en su puesto de trabajo. Este malestar lo perciben tanto los pacientes, que en ese momento esperan a ser atendidos, como el resto del equipo del centro, es decir, los propios compañeros. Llevamos años de cambios profundos, de crisis de valores, en los que los equipos directivos de las organizaciones están haciendo grandes esfuerzos por ayudar a que sus empleados y sus colaboradores se sientan mucho más implicados y puedan disfrutar de su día a día en el trabajo. Esta actitud redunda en el bienestar y el equilibrio del triángulo que forman el cliente, la empresa y los colaboradores. Es una grata sorpresa presenciar cómo se soluciona adecuadamente una situación de cierta tensión en una sala de espera, como puede ser la entrega de un presupuesto o la gestión de una queja o una reclamación; la persona que atiende al paciente, además de mostrarle a éste su respeto, ha de desempeñar sus tareas con agrado. El malestar que origina una situación adversa, en la que el paciente manifiesta signos de descontento, puede verse minimizada con una simple, pero que muy honesta, sonrisa. Aún hay más: en estas circunstancias no sólo se sonríe a los pacientes, sino también a los compañeros, lo que proyecta confianza y tranquilidad. Es entonces cuando podemos intuir que estos trabajadores disfrutan con sus tareas y funciones, incluso en los momentos difíciles. Ese empleado tiene su hueco en su empresa. Los que hemos tenido la oportunidad de presenciar hechos como los descritos nos preguntamos: con lo poco que cuesta sonreír, ¿por qué se hace tan difícil a veces? El líder de una clínica dental, al igual que el de cualquier organización empresarial que se precie, tiene la máxima responsabilidad en el hecho de que su equipo brinde sonrisas honestas a los pacientes, que lleguen a su corazón y les ayuden a sentirse mejor, y entre ellos mismos. Además, dicho líder ha de trabajar duro diariamente por hacer más fácil el trabajo de las personas que están junto a él en el negocio. Todos unidos harán que prospere. Cuando las personas cuentan con la preparación, la disposición y, además, un líder que les guía en el día a día dentro de su actividad profesional, el nivel de implicación por parte de los colaboradores de cualquier clínica dental o, en definitiva, de cualquier empresa por pequeña que ésta sea, se acentúa y se incrementa. Las situaciones complicadas, que son muy habituales, suelen solventarse con un mayor éxito si contamos con un equipo influenciado en el positivismo, en la proactividad y en el afán por conseguir ser excelentes en la práctica diaria.

156

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Dr. Héctor Tafalla Pastor, presidente de la Asociación Nacional de Dentistas Autónomos (ANDA). Beatriz Picazo Rodríguez, brand manager y socia directora del Iestudio Gestión del Diseño.

Las dudas de los profesionales: R.M. ¿Cómo puede hacer un dentista “empresario” que su trabajo le guste más y, sobre todo, que su equipo disfrute con el mismo? En nuestra profesión, como en muchas otras, cuando nos formamos para ejercerla en el ámbito universitario, se nos prepara y se nos instruye para ser excelentes dentistas. Si bien es cierto que actualmente se contemplan, de modo optativo, diversas asignaturas relacionadas con la gestión empresarial, como es el marketing o las relaciones laborales, a priori, el alumno que se matricula en una carrera del ámbito de la salud no contempla la posibilidad, al menos en un primer instante, de hacer de su vocación su empresa. Centrándonos en su pregunta, para que su trabajo, como dentista y líder de un equipo sea plenamente satisfactorio ha de intentar que le llene completamente. Busque su propia realidad, en la que sus valores y creencias no estén ni por encima ni por debajo de los de sus colaboradores. A un líder de equipo de una organización como una clínica

25/1/13

14:15

Página 157

dental se le ha de seguir. Intente ser capaz de arrastrar a su gente sin un solo empujón. A.L. En mi opinión, el líder perfecto no existe, pero ¿qué cualidades cree que debe poseer un dentista para forjar a un equipo de colaboradores que le siga? Los dentistas empresarios debemos estar siempre dispuestos a aprender. Hemos de ser capaces de convertir el más mínimo conflicto con los pacientes o entre nuestros colaboradores en un simple hecho aislado, del cual el principal aprendizaje será poner los medios para que no vuelva a suceder. Actuar de este modo reforzará la confianza de los pacientes en nuestro negocio y mostrará a todo el equipo nuestra suma integridad. Por supuesto, debemos elogiar a nuestro equipo cuando toque hacerlo, pero desde luego que también hemos de reprender, de manera individual y privada, con mucho tacto, a aquellas personas que no actúan del todo bien. W.S. ¿Qué es lo que un líder de una clínica dental, por pequeña o grande que ésta sea, no debe hacer con su equipo? En primer lugar, cambiar a menudo de parecer no es nada positivo, al menos si no se

demuestra para qué ni por qué. Los cambios están llenos de oportunidades y posibilidades de mejora pero, cuando tiene a diversas personas que de alguna manera dependen de usted, debe ser muy fiel al rumbo que se ha fijado, a su estrategia. Si tiene claro su proyecto y sus metas, cuando surjan los momentos de cambios podrá reflexionar de manera objetiva y seguir en su línea de acción o modificar el camino, pero siempre con su norte bien fijado. En segundo lugar, estoy convencido de que los líderes de equipo muestran a diario una pasión y una ilusión por todo lo que hacen y con todo el mundo –en algunos casos, esta actitud puede ser tachada de superflua–. Si nos obsesionamos sólo con el poder, la riqueza y el prestigio, y dejamos a un lado lo que verdaderamente importa, es decir, las personas –pacientes y colaboradores–, nuestra brújula interna dejará de marcarnos el norte y veremos cómo nuestro liderazgo inicia su camino hacia el declive. En estos momentos es cuando se pueden producir los grandes enfrentamientos, las críticas ácidas y el “destete” insufrible en muchos casos; por lo tanto, llega la fase en la que o prescindimos o nos prescinden.

A.P. ¿Qué opina del miedo que sienten algunos profesionales con respecto al liderazgo? En teoría, el miedo es totalmente contrario al liderazgo; sin embargo, en la práctica, son términos que hasta se pueden complementar. Sin duda, un líder de un equipo odontológico tiene que asumir la toma de decisiones de forma valiente y con firmeza en muchos momentos, pero es muy humano sentir miedo. En muchos casos, el miedo del líder se debe a su falta de experiencia, aunque también puede suceder que esta persona tenga una gran trayectoria pero esté pasando por un momento de desequilibrio emocional. Es posible que el miedo nos bloquee y nos impida pensar y actuar con claridad. Por ello, en un primer instante, puede parecer que el líder deja de tener tanta influencia en sus colaboradores. Por ejemplo, ante un paciente muy nervioso en un momento previo a una intervención, el líder puede tomar la decisión de prescindir de un profesional de su equipo porque no confía en su trabajo. Esta forma de actuar puede ocasionar confusión, puede parecer que el miedo y el liderazgo son incompatibles. Sin embargo, es precisamente en las situaciones en las que entra en juego el miedo, en momentos límite, cuando realmente aflora el verdadero liderazgo.

Fundamentos del negocio

Maqueta gestión.qxp

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:17

Pรกgina 158

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

25/1/13

14:00

Página 159

otros

� � ��

Vea el vídeo de la entrevista.

Doctora Patricia Fernández López, alcaldesa de Archena y dentista

Mi vocación es la Odontología, pero mi pasión actual es la política

MAXILLARIS FEBRERO 2013

159

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:18

Página 160

Otros perfiles La doctora Patricia Fernández López es la alcaldesa de Archena (Murcia) desde 2011, momento en el que el Partido Popular ganó las elecciones municipales con mayoría absoluta. Antes de alcanzar este cargo, la doctora Fernández ya había sido concejal de dicho municipio durante ocho años. Tal y como reconoce esta profesional, “desde pequeña siempre he querido ser dentista, pero la política es un mundo que me apasiona, por lo que he decidido compaginar ambas ocupaciones en estos momentos”. Aunque reconoce que su etapa en la política no será para siempre, la doctora Fernández ya cuenta con un bagaje sorprendente en este terreno: durante siete años fue presidenta local de Nuevas Generaciones del Partido Popular y actualmente es miembro del Comité Ejecutivo Regional de dicho partido, donde ocupa el cargo de secretaria de Igualdad.

La doctora Fernández en su despacho del Ayuntamiento de Archena.

160

MAXILLARIS FEBRERO 2013

¿Cómo llega a la política una odontóloga? Desde que era muy joven me sentí atraída por la política: con 16 años me afilié a Nuevas Generaciones del Partido Popular, aunque no tuve una participación activa hasta mucho después. Cuando estaba en el quinto curso de la carrera de Odontología, el anterior alcalde de Archena, Manuel Marcos Sánchez Cervantes, me ofreció formar parte de su lista y presentarme junto a él como concejal. Fue algo muy importante para mí, que me hizo mucha ilusión, pero mis padres me aconsejaron que primero terminara la carrera y, una vez finalizada, me metiera en política, si ese era mi deseo. Siempre he tenido muy claro que mi vocación es la Odontología, pero mi pasión actual es la política. La actividad política es un tren que ha pasado por mi puerta y al que he decidido subirme no sé aún por cuánto tiempo. En cualquier caso, estoy muy orgullosa de haberlo hecho así. En 2003 terminé la licenciatura de Odontología y también formé parte de la lista del Partido Popular de Archena para las elecciones municipales que se celebraron ese año. Así, mi titulación como odontóloga llegó casi a la vez que mi primer cargo de concejal, que finalmente se prolongó durante ocho años –dos legislaturas–. Los últimos cuatro años, desde 2007, también compaginé la concejalía con los cargos de primer teniente de alcalde y portavoz del equipo de gobierno municipal. Asimismo, desde 2003 a 2010 fui presidenta local de Nuevas Generaciones y en estos momentos soy miembro del Comité Ejecutivo Regional del Partido Popular, donde ocupo el cargo de secretaria de Igualdad.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

13:40

Pรกgina 1

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:18

Página 162

Otros perfiles Tras esta intensa trayectoria política, ¿cómo se produjo el salto a la alcaldía? El salto fue, en primer lugar, una gran sorpresa. En agosto de 2010 el Partido Popular de Archena me propuso encabezar la lista para las elecciones municipales de 2011. Fue una propuesta que no esperaba en absoluto. Aunque había sido la primera teniente de alcalde en la legislatura anterior, también hay que reseñar que entre mis compañeros había otras personas muy válidas. Esta elección supuso para mí un gran orgullo, pero tuve que sopesar muy bien lo que suponía aceptar el ofrecimiento. Ser el máximo representante de mi pueblo es una gran responsabilidad, que conlleva muchos sacrificios y mucho trabajo. Dada mi experiencia, sabía perfectamente a lo que me exponía, pero acepté la propuesta y estoy muy feliz de haberlo hecho. Después de ocho años como concejal, ¿no es una aspiración natural querer ser la alcaldesa? Nunca ha estado entre mis planes llegar a la alcaldía. En mi opinión, no hay mayor orgullo que el de representar a tu pueblo y defender los intereses de tus vecinos, pero jamás en mi etapa de concejal había pensado en ser algún día la alcaldesa; de hecho, en el proceso de mi elección yo le insistí mucho al anterior alcalde para que él encabezara nuevamente la lista conmigo a su lado. A veces las cosas llegan sin buscarlas. ¿Por qué cree que pensaron en usted en su partido ? Es difícil hablar de uno mismo. Creo que para mi elección pesó mi experiencia en el Ayuntamiento y, posiblemente, también mi juventud y mi cercanía a la gente. Siento una gran pasión por la política y un profundo amor por mi pueblo. Mis vecinos saben que siempre tienen la puerta de mi despacho abierta. Por mi parte, intento que esta actitud no quede sólo en una voluntad; yo misma les animo a que me planteen sus inquietudes. Integrarse en el mundo de la política con 16 años no es habitual. ¿Qué le atrajo de la política en aquel momento? Mi afiliación a Nuevas Generaciones se produjo porque quería manifestar de algún modo una serie de convicciones que ya tenía. No me integré para participar activamente, pero sí es cierto que mi ideología encajaba muy bien con la del partido. Por otra parte, estoy muy orgullosa de ser cristiana, creyente y practicante, y ese perfil estaba mucho más cerca del Partido Popular que de otras formaciones políticas. Seguramente, este último aspecto fue de los más determinantes para que me integrara en el ambiente político. Después de haber conocido la política desde diferentes perspectivas, ¿es como se la imaginaba en sus inicios? No tiene nada que ver. Desde fuera se ve la política de una manera, pero no se conoce realmente este mundo hasta que no estás dentro y compruebas todo lo que implica un cargo en cuanto a

162

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Desde que entré en política nunca he estado liberada ni quiero estarlo; es más, es una condición que puse a todos los miembros de mi lista electoral. Recibimos una gratificación del Ayuntamiento, pero nuestra fuente de ingresos está en nuestro trabajo

responsabilidad y esfuerzo. Por ejemplo, durante mis ocho años como concejal aprendí muchísimo del trabajo que se hace en el Ayuntamiento, tenía mucha relación con el alcalde y conocía plenamente su dedicación; sin embargo, no fue hasta que me senté en el sillón de la alcaldía y empecé a gestionar cuando percibí realmente todo el trabajo que supone ser el máximo representante de un pueblo de 20.000 habitantes como Archena. Es una gran responsabilidad. En estos momentos, una parte de la sociedad ve al político de una manera injusta, con una visión totalmente errónea. Los medios de comunicación se hacen eco del político que ha robado fondos públicos o que ha tenido una actuación reprobable, pero no podemos caer en el error de generalizar y juzgar a toda la clase política por lo que haya podido hacer un grupo reducido de sus miembros. La inmensa mayoría de los políticos son personas

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

12:32

Pรกgina 1

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:18

Página 164

Otros perfiles honradas; en mi caso particular, es una de las virtudes que destaco. Creo en la política y defiendo a las personas que deciden asumir un cargo público por vocación de servicio. En mi caso, podría dedicarme únicamente a la Odontología y trabajar tranquilamente en mi clínica –económicamente sería mucho más interesante–, pero me he metido en política porque creo que puedo aportar mucho a mis vecinos. Trato a menudo con muchos alcaldes y prácticamente todos ellos son personas trabajadoras que, en un momento determinado, han asumido un cargo político para defender los intereses de su pueblo. Por desgracia, la imagen actual del político se ha generalizado en el sentido más negativo, por lo que pienso que ha llegado la hora de que los políticos con vocación de servicio demostremos que la realidad es otra.

pueblos, por lo que todos los ciudadanos quieren que el alcalde esté acompañándoles en sus actos importantes. Estoy muy orgullosa de mi equipo de concejales y por mi parte no habría ningún problema en delegar la representación en determinados momentos, pero los deseos de los vecinos es tener a la máxima autoridad local a su lado. Hasta cierto punto es comprensible.

La mala imagen de una parte de la política viene dada por comportamientos irregulares de algunas personas con cargos públicos relevantes. ¿Qué siente al conocer estos hechos? Da rabia que la mala imagen de la política se generalice. La prensa siempre destaca más un acto negativo que los positivos, porque estos últimos son los cotidianos y la gran mayoría. En cualquier caso, soy de la opinión de que quien hace algo malo desde su cargo público lo debe pagar, según dicte la Justicia e independientemente del partido político al que pertenezca. Las irregularidades o los abusos no deben tener cabida en la política. Estamos para servir a los ciudadanos, no para favorecer intereses particulares.

Archena es un municipio conocido por su balneario, pero ¿qué otros potenciales económicos tiene? Archena tiene dos grandes pilares económicos: el turismo, motivado en gran parte por el balneario, que es uno de los mejores de Europa, y la industria, especialmente la del sector conservero. Es un pueblo enclavado en el Valle del Ricote, a 24 kilómetros de la capital murciana, y que poco a poco ha ido creciendo. Pese a la compleja situación económica nacional, en estos momentos puedo afirmar que Archena está estable en este sentido. Además, y muy importante, hay paz social.

¿Cómo es su día a día al frente del Ayuntamiento de Archena? Suelo llegar a trabajar a la ocho de la mañana y la agenda está llena de entrevistas, reuniones de trabajo, visitas de vecinos de Archena y también de personas de fuera del pueblo que desean realizar inversiones o llegar a algún tipo de colaboración. Siempre intento salir a la calle para escuchar las demandas de mis conciudadanos; es muy importante para un alcalde palpar la realidad del pueblo y no encerrarse en el despacho. La actividad es frenética. Se es alcalde las 24 horas del día y los 365 días del año. Es un trabajo que exige muchos sacrificios; por ejemplo, puedo estar dos o tres meses seguidos sin tener ni un solo fin de semana libre. Archena tiene 20.000 habitantes y, aunque está creciendo mucho, todavía tenemos el carácter cercano de los

164

MAXILLARIS FEBRERO 2013

¿La gran sacrificada es la familia? La agenda de un alcalde es difícil compaginarla con la familia o los amigos, pero me esfuerzo por sacar tiempo para estar con los míos. Ellos son para siempre, mientras que la política es una etapa transitoria en mi vida y seguramente, no sé aún cuándo, llegará un momento en el que la deje a un lado. Aún no tengo hijos, pero está claro que mi marido o mis padres querrían que estuviera más tiempo con ellos; no obstante, entienden perfectamente mis obligaciones y mis responsabilidades.

Soy de la opinión de que quien hace algo malo desde su cargo público lo debe pagar, según dicte la Justicia e independientemente del partido político al que pertenezca

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:17

Pรกgina 1

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:18

Página 166

Otros perfiles ¿Cuáles son los grandes retos de su mandato? Mi principal objetivo, que además exige un esfuerzo constante, es estar al lado de mis vecinos. En estos momentos complicados, el Ayuntamiento tiene que estar cerca de los archeneros, sobre todo de los que lo están pasando mal. Cuando finalice mi etapa política, me gustaría que mis vecinos me recordaran por mi cercanía y mi trabajo para defender sus intereses. Toda la parte de las inauguraciones y las fotos ahora mismo está en un segundo o tercer plano; no es algo que me interese especialmente. En cuanto a proyectos concretos, tenemos previsto construir un nuevo colegio y terminar las obras del Teatro Municipal de Archena. Asimismo, estamos trabajando mucho para intentar atraer la inversión extranjera. Hace pocos meses recibimos la visita del jefe del Departamento de Asuntos Ejecutivos de los Emiratos Árabes Unidos, Khaldoon Al Mubarak, que también es presidente del equipo de fútbol Manchester City. Estamos trabajando para alcanzar acuerdos internacionales que aporten dinamismo a la economía municipal. En Archena, y en general en la Región de Murcia, tenemos una industria de calidad que debe buscar salidas para sus productos fuera de nuestras fronteras. En España el consumo no está creciendo como nos gustaría y debemos profundizar en los contactos con el exterior para favorecer el desarrollo industrial. Ahora mismo lidera el Ayuntamiento de Archena y forma parte de la Ejecutiva del Partido Popular en Murcia. ¿Qué aspiraciones tiene en política? En estos momentos, no tengo intención de ir más allá de la alcaldía. Mi mayor orgullo es ser la representante de mi pueblo. Políticamente, creo que he conseguido lo máximo con mi puesto actual. No tengo aspiraciones para saltar a otros terrenos que no sean los de mi pueblo y su entorno.

Cuando finalice mi etapa política, me gustaría que mis vecinos me recordaran por mi cercanía y mi trabajo para defender sus intereses

166

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Su predecesor en el cargo estuvo 16 años al frente del Ayuntamiento. ¿Se plantea estar un tiempo similar? Ni mucho menos. Mi compromiso es por cuatro años y no tengo decidido qué haré después, pero tengo claro que no estaré 16 años como alcaldesa. Hoy no está en mis planes. ¿Engancha la política? Si te gusta lo que haces, sí. Mi experiencia me dice que, si trabajas con honradez y humildad, es una actividad muy atractiva. El alcalde tiene un gran abanico de posibilidades para intentar ayudar a sus vecinos; de hecho, se consiguen logros importantes para el municipio. ¿Tiene referentes en política? No tengo una figura idealizada, pero sí admiro mucho el trabajo que está haciendo el presidente del Gobierno. Sólo le conozco de un par de actos y nunca he tenido una conversación con él, pero creo que es un señor de los pies a la cabeza y una persona formada, que es lo que tiene que ser un político. Ha sido muy valiente porque ha cogido un toro muy difícil de lidiar, como es España en estos momentos. Creo que los españoles debemos agradecérselo. ¿Hay buena relación entre los gobiernos locales y los autonómicos o el central? Lógicamente, como alcaldesa tengo un trato más directo con las autoridades de mi Comunidad Autónoma. Siempre he tenido las puertas abiertas de los despachos de los diferentes consejeros murcianos, incluso con el presidente de la Región, Ramón Luis Valcárcel, tengo una relación fluida, directa y magnífica; él es otro de mis referentes en política. Con el Gobierno central la relación es distinta porque los cauces no son tan directos. En estos momentos se habla mucho de las duplicidades de las administraciones. ¿Cuál debe ser el papel de los gobiernos locales? En este punto debo hacer una crítica constructiva: es verdad que hay competencias que necesitan de una mejor

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:18

Página 167

Otros perfiles Políticamente, creo que he conseguido lo máximo con mi puesto actual. No tengo aspiraciones para saltar a otros terrenos que no sean los de mi pueblo y su entorno

regulación por el bien de todas las administraciones. Bajo mi punto de vista, los gobiernos locales deberíamos recibir más atención porque, sin duda alguna, somos quienes estamos al pie de la calle y tenemos un contacto directo con los ciudadanos. Conocemos de primera mano los problemas de nuestros vecinos y eso hace que seamos más sensibles a sus inquietudes. Cuando un ciudadano tiene un problema, su primer paso es dirigirse a su Ayuntamiento a buscar soluciones. Usted ganó las elecciones de 2011 con mayoría absoluta. ¿Es tranquila la vida política en Archena? Los ciudadanos depositaron su confianza en nuestra lista para un periodo de cuatro años, pero es innegable que los votos se ganan día a día. Una mala contestación a un vecino puede hacer que se pierda su respaldo y el de su familia para siempre. Nunca debemos caer en el error de creernos intocables. El apoyo de los vecinos, reflejado en los votos, se otorga con una serie de condiciones. Ganarse la confianza de la gente es una tarea constante de todo el equipo de gobierno y también de otras muchas personas que trabajan por el bien común. Yo encabecé una lista de 20 personas, pero no puedo olvidar a otras personas que también colaboraron en nuestro triunfo. En estos momentos, el escenario político en Archena es tranquilo. Tenemos buena relación con los demás grupos políticos, pese a que cada uno defiende sus planteamientos según sus preceptos ideológicos. ¿Exponerse a la opinión pública implica renunciar a una parte de su personalidad? Como alcaldesa, tengo muy presente que todos los vecinos pueden analizar mi comportamiento. Mi forma de ser, mis principios o mi ideología no cambian por ostentar este cargo, pero lógicamente sí cuido mucho más mi imagen y mi actitud. Quienes nos dedicamos a la política sabemos que nuestra imagen hacia el exterior es muy importante, pero en absoluto esto debe transformarse en frialdad y distanciamiento. La cercanía es un valor que debe prevalecer en un alcalde.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

167

ND Otros perfiles Alcaldesa.qxp

24/1/13

21:18

Página 168

Otros perfiles Usted compagina el cargo de alcaldesa con el ejercicio odontológico en su clínica de Cieza. ¿Cómo gestiona su tiempo para atender sus dos ocupaciones? La clínica siempre ha estado abierta y yo sigo atendiendo a mis pacientes tres tardes y una mañana en semana. También trabaja a mi lado otro compañero, así como un equipo de auxiliares, lo que hace posible el trabajo diario. Suelo respetar al máximo los horarios de la clínica, pero es cierto que siempre están sujetos a la agenda municipal y a los imprevistos que puedan surgir. Desde que entré en política nunca he estado liberada ni quiero estarlo; es más, es una condición que puse a todos los miembros de mi lista electoral.

Recibimos una gratificación del Ayuntamiento, pero nuestra fuente de ingresos está en nuestro trabajo. Soy muy feliz ejerciendo la política, pero no me veo sin trabajar en la clínica. Además, me viene muy bien atender a mis pacientes, porque supone cambiar totalmente la dinámica del día. Es una pausa momentánea y, a la vez, una inyección de fuerza y vitalidad. También me viene bien que la clínica esté en Cieza, un municipio cercano a Archena, porque así mis pacientes no son a la vez mis vecinos. Pero sus pacientes conocen su cargo de alcaldesa en Archena. ¿Cómo convive con esta popularidad? Lo llevo muy bien. A veces algún paciente me comenta que me ha visto en la televisión o en algún periódico, pero generalmente no pasan de ahí. Creo que ellos me identifican como su dentista, pero a la vez están orgullosos de que una persona joven, como es mi caso, haya decidido entrar en política por vocación de servicio. En estos momentos de situación económica complicada, mis pacientes me dan muchos ánimos para que siga trabajando por el bien común. ¿Por qué se hizo dentista? Mi vocación se remonta a mi infancia: nací con paladar abierto y me tuvo que operar el doctor Méndez Trujillo, en Murcia. Después, hasta los 18 años, este profesional y su equipo me hicieron un seguimiento estupendo, siempre con mucho cariño. Tengo muy buenos recuerdos de mis visitas al dentista y esto hizo que me atrajera el mundo de la Odontología como salida profesional. Obtuve la titulación en la Universidad de Murcia y luego hice el Máster de Cirugía e Implantología que imparte el doctor José Luis Calvo Guirado en el mismo centro académico. ¿Cómo es el ejercicio clínico en esta parte de Murcia? Particularmente, me resulta muy agradable porque es una forma de ejercer muy cercana al paciente. Hago Odontología general, con especial dedicación a la cirugía y los implantes, y el ambiente de trabajo es francamente bueno. El trato con el paciente es muy directo y se establece una relación basada en la confianza. ¿Existen problemas de plétora profesional e incremento del paro? La competencia es cada vez mayor, pero, bajo mi punto de vista, los profesionales debemos centrarnos más en nuestro trabajo y no caer en la queja constante. Intento ser positiva y pensar que con nuestro esfuerzo podemos sobreponernos a las dificultades. ¿Cómo se imagina dentro de unos años? No sé cuándo terminará mi etapa política, pero lo que sí tengo muy claro es que dentro de mis ilusiones laborales está crear una gran clínica. La que tengo actualmente funciona muy bien, pero quiero crecer en este sentido y montar un centro odontológico de más envergadura.

168

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

09:41

Pรกgina 1

ND Firma.qxp

24/1/13

14:09

Página 170

Firma

Doctor Alfredo Aragüés González Odontólogo. Presidente del Colegio de Dentistas de Burgos y del XIII Congreso Nacional del Láser de la Sociedad Española de Láser Odontológico.

Burgos reunirá a los máximos exponentes del láser los días 26 y 27 de abril

La ciudad de Burgos acogerá el XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico (SELO) y la VII Reunión SELO de Auxiliares e Higienistas los días 26 y 27 de abril. Ambos encuentros estarán presididos por el doctor Alfredo Aragüés.

El programa científico contará con doctores de prestigio, tales como Dyer y Epstein, de Estados Unidos; Iaria y Romeo, de Italia; Martins, de Portugal, y los españoles Trelles, Nonell, Gilaberte, Escribano, Machín, Eguizabal, Veiga, Aza y De la Ballina.

El congreso contará con ponentes nacionales y extranjeros El programa de higienistas incluirá una parte dedicada al de reconocido prestigio, que harán una puesta al día en los láser y otra a la odontología convencional, incluyendo diferentes campos de acción del láser en odontología. El conponencias sobre patología de la mucosa oral, biofilms y greso se estructura en cuatro diagnóstico microbiológico en Con esta completa propuesta, partes bien diferenciadas: fotoperiodoncia e implantes. En esta desde la organización se espera biomodulación y terapia fotodireunión también habrá tiempo poder atraer a todos los compañeros námica antimicrobiana, implanpara abordar el mantenimiento que quieran acercarse al mundo tes y cirugía, periodoncia, y de los láseres, así como su desendodoncia y odontología coninfección y esterilización. del láser, para iniciarse servadora. Estas últimas tres o perfeccionarse sesiones se abrirán con confeEl programa lúdico está en conrencias sobre implantología, sonancia con la ocasión. Así, periodoncia y endodoncia sin láser, como introducción a las desde el comité organizador se ha previsto una visita al que sí recurren a este tipo de equipamiento para aportar soluMuseo de la Evolución Humana, una cata de vino y la celeciones exitosas. Además, se han programado talleres práctibración de la cena de clausura, entre otros atractivos. cos de láser, regeneración tisular y ósea y radiología 3D. La exposición comercial contará con firmas de productos Con esta completa propuesta, desde la organización se tecnológicos y, por supuesto, empresas de láser odontolóespera poder atraer a todos los compañeros que quieran gico, que mostrarán sus novedades. acercarse al mundo del láser, para iniciarse o perfeccionarse, así como a los que quieran escuchar a conferenciantes Esperamos verles en Burgos los días 26 y 27 de abril. Para de primer nivel sobre temas de actualidad odontológica. más información visite www.laserburgos.com.

170

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:45

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 172

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

ATM

Curso teórico-práctico de la articulación temporomandibular

XXXIV Curso básico de cirugía bucal

Osteplac presenta un nuevo curso modular teórico-práctico de la articulación temporomandibular, que comenzará en marzo. Se desarrollará en el centro de congresos que Osteoplac tiene en San Sebastián. El curso se compone de cuatro módulos, de cuatro días de duración cada uno. La formación se dirige a odontólogos, osteópatas y fisioterapeutas. Los dictantes son los doctores Mariano Rocabado (Chile), Guillermo Ochoa (Argentina) y Domingo Martín (España).

El Centro Médico Teknon, en Barcelona, acogerá este mes la 34ª edición de su “Curso básico teórico-práctico de cirugía bucal”, que organiza la Sociedad Catalana de Cirugía e Implantología Bucal y Maxilofacial y la Fundación Privada Catalana por la Salud Oral. A través de esta iniciativa, se pretende ofrecer la oportunidad de aprender y poner en práctica, por parte de todos los inscritos, las técnicas básicas de cirugía bucal. El curso lo dictan los doctores Cosme Gay Escoda y Leonardo Berini Aytés. Además, cuenta con la participación de los doctores Josep Arnau de Bolos, Xavier Costa Codina, Cristina de la Rosa Gay y Vicente Gancedo.

CIRUGÍA ORAL

172

CIRUGÍA ORAL

Seminarios de cirugía avanzada

Curso teórico de regeneración ósea guiada y cirugía mucogingival

A partir del próximo mes de marzo, Euroteknika organiza una serie de seminarios de cirugía avanzada en diferentes puntos de la geografía española, de acuerdo con las siguientes temáticas y calendario: • “Atrofias óseas, un reto para el cirujano oral” (doctores José Luis Domínguez-Mompell y Juan Lara Chao); 2 de marzo, en Madrid. • “Manejo de tejidos blandos y duros, un binomio inseparable en la implantología actual” (doctor Juan Alberto Fernández); 15 de junio y 9 de noviembre, en Alicante y Santiago de Compostela, respectivamente. • “Restablezcamos la anatomía. Del implante posextracción a la reconstrucción ósea y del tejido blando" (doctores José Luis DomínguezMompell y Juan Lara Chao); 21 de septiembre, en Sevilla.

Osteógenos, en colaboración con Anton S.L., organiza el día 16 de este mes, en Pamplona, la séptima edición del curso teórico de regeneración ósea guiada y cirugía mucogingival, impartido por el doctor Antonio Murillo Rodríguez, profesor del Departamento de Periodoncia de la Universidad Alfonso X El Sabio, de Madrid. Este curso pretende demostrar que los biomateriales son una alternativa para obtener resultados funcionales y estéticos, al mismo tiempo que disminuyen el trauma quirúrgico. Al finalizar esta formación, el participante estará capacitado para identificar, describir, manejar y establecer tanto el diagnóstico como el manejo terapéutico de cada uno de los apartados del programa.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:19

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 174

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

ENDODONCIA

Curso de formación continuada en endodoncia integral

Curso de microcirugía endodóncica

El doctor Hipólito Fabra Campos lleva a cabo, en Valencia, una nueva edición de su curso de formación continuada en endodoncia integral. Como es habitual, se imparte en cinco sesiones de dos días de duración cada una, con clases teóricas y prácticas. Las fechas de los módulos restantes son: 19 y 20 de abril y 17 y 18 de mayo. Para llevar a cabo las prácticas, se utilizarán dientes extraídos y modelos anatómicos en acrílico, con los últimos sistemas de preparación y obturación de los conductos. Asimismo, se dispondrá de un sistema de magnificación óptica para visualizar los tratamientos.

Durante los días 18 y 19 de este mes se impartirá, en Madrid, la segunda edición del curso de microcirugía endodóncica que dictan los doctores Juan Saavedra (Venezuela) y Carlos García Puente (Argentina), bajo la coordinación del doctor Emilio Serena Rincón. Esta formación teórico-práctica, con trabajos sobre maxilares en modelo animal, tratará temas como las causas de fracaso endodóncico, la anatomía quirúrgica macro y microscópica, los colgajos, la osteotomía, las apicectomías, la obturación retrógrada y las suturas. Se utilizarán 12 microscopios, ultrasonidos, motores y microinstrumental específico para cada caso.

ENDODONCIA

174

ENDODONCIA

XXIX Curso formativo y de profundización en endodoncia

Curso de retratamiento, solución de accidentes y microscopía en endodoncia

Este mes, los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán en Madrid una nueva edición del “Curso formativo y de profundización en endodoncia”. Este ciclo, con prácticas de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una: se llevará a cabo entre los días 27 de este mes y 2 de marzo y del 19 al 22 de junio. El curso se dirige tanto a quienes comienzan su formación como a los profesionales que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.

Entre los días 14 y 16 de este mes se celebra, en Madrid, una nueva edición del curso de retratamiento, solución de accidentes y microscopía en endodoncia, dictado por los doctores Juan Saavedra (Venezuela) y Carlos García Puente (Argentina) y coordinado por el doctor Emilio Serena Rincón. El programa de este curso teórico-práctico, con trabajos sobre dientes extraídos, incluye el entrenamiento con microscopios operativos y lupas en desobturación, la remoción de instrumentos fracturados, las coronas, los pernos, la obturación de perforaciones y uso de la magnificación en endodoncia.

ESTÉTICA DENTAL

Experto en rehabilitación oral y odontología estética

Curso de entrenamiento en odontología estética y restauradora

La Universidad de Almería presenta su curso de “Experto universitario en rehabilitación oral y odontología estética”. En él participan los doctores Anibal Alonso, Sidney Kina, Federico Ferraris, Robert Mopper, Fernando Autrán, Carlos Acuña, Óscar González y Cyrus Thamasebi, entre otros. El curso, que empezará los días 19 y 20 de abril, se divide en 15 módulos. En total, son más de 400 horas lectivas repartidas en los siguientes siete bloques: diagnóstico estético, blanqueamiento y fotografía; oclusión y ATM; prótesis sobre implantes; manejo de tejidos blandos; la excelencia en composites; carillas, coronas, incrustaciones y puentes, y relleno labial y marketing.

Clínica Dental Espinardo, en colaboración con Ivoclar Vivadent y Avinent, llevará a cabo en abril el curso “Natural workshop”, cuyo lema es: “Hacer lo que el dictante hace y no sólo ver lo bien que lo hace”. Durante la formación, se realizarán trabajos como tallados de carillas; incrustaciones; preparaciones totales para cerámica pura, con casquillos metálicos o de zirconio; anclajes intrarradiculares; provisionales sobre dientes e implantes; conformación guiada de los tejidos blandos, etc.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

12:16

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 176

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

ESTÉTICA DENTAL

176

ESTÉTICA DENTAL

Curso de cerámica Initial

Curso avanzado de estética con resinas compuestas

GC organiza los días 21 y 22 de este mes y 8 y 9 de abril, en su centro de formación de Lovaina (Bélgica), un nuevo curso de la cerámica Initial para técnicos dentales, impartido por Dirk Galle. Dirk Galle. En este curso, los participantes realizarán una corona policromática sobre metal y zirconio; además, tendrán la posibilidad de aplicar los maquillajes cerámicos tridimensionales Lustres Pastes. Los asistentes también podrán ver la nueva cerámica IQ Layering Over Zircon, con la que se puede realizar una corona de zirconio con sólo una masa cerámica, de un modo rápido, simple y económico.

Los días 15 y 16 de este mes se celebrará, en el Hotel Velada de Madrid, un curso avanzado de estética en la rutina diaria con resinas compuestas, impartido por el doctor Rafael Piñeiro Sande. Durante la realización de esta formación, se explicarán las técnicas de trabajo y los materiales de forma teórica y práctica, con el fin de obtener para la práctica clínica habitual un protocolo de aplicación de materiales que permita resultados predecibles y altamente estéticos con resinas compuestas. En resumen, se trata de estar capacitado para la toma de decisiones a la hora de afrontar un problema estético, cuya solución sea el uso de las resinas compuestas.

ESTÉTICA DENTAL

Curso de estratificación de composite

Título de experto en estética dental

En el marco de su programa de formación, GC organiza el día 15 de este mes, en Madrid, un nuevo curso teóricopráctico de estratificación de composite (GC G-aenial y El doctor Manuel fibras de vidrio EverStick). Este curso lo dicta el doctor Antón-Radigales. Manuel Antón-Radigales. Gracias a su experiencia, ha elaborado un programa específico para extraer, de una forma sencilla, el mayor partido a los materiales estéticos actuales. La parte teórica incluye las ponencias “Odontología no invasiva: usos y aplicaciones de la fibra de vidrio” y “La vida en rosa: composites color encía”, mientras que el programa práctico consiste en la realización de un puente de fibra de vidrio y la simulación de encía con composite.

Ceodont imparte en Madrid una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. El programa consta de siete partes: • 1. Cirugía plástica periodontal; del 31 de mayo al 1 de junio. • 2. Cirugía mucogingival y estética; 5 y 6 de julio. • 3. Restauración con composites I (composites en el sector anterior); 25 y 26 de octubre. • 4. Restauración con composites II (puentes fibra de vidrio, malposiciones y cambio de color); 29 y 30 de noviembre. • 5. Carillas de porcelana I (indicaciones, tallado e impresiones); 17 y 18 de enero de 2014. • 6. Carillas de porcelana II (cementado y ajuste oclusal); 14 y 15 de febrero. • 7. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 21 y 22 de marzo.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:50

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

18:33

Página 178

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

IMPLANTOLOGÍA

Curso superior universitario en implantoprótesis

Curso modular de implantología

La Universidad Rey Juan Carlos, de Madrid, celebra desde el día 15 de este mes y hasta el próximo 2 de julio la cuarta edición de su “Curso superior universitario en implantoprótesis”. Se trata de una formación semipresencial con una duración total de 200 horas. La parte presencial se celebrará los días 11 y/o 25 de mayo. Tras la superación del curso, se entregará al alumno un certificado universitario oficial.

Euroteknika celebra en Madrid, entre los próximos meses de abril y noviembre, un curso modular teóricopráctico titulado “Fundamentos básicos y técnicas avanzadas para la implantología actual”. Impartido por el doctor Juan Alberto Fernández, este curso se divide en dos bloques:• Primer bloque (implantología básica): 19 de abril, 10 de mayo y 14 de junio; • Segundo bloque (implantología avanzada): 13 de septiembre, 4 de octubre y 8 de noviembre. Existe la posibilidad de realizar una estancia clínica. Se incluye inscripción Premium a Oralsurgerytube.com

IMPLANTOLOGÍA

178

IMPLANTOLOGÍA

Curso sobre implantes dentales

Rehabilitación maxilar con implantes zigomáticos

El día 23 de este mes se celebrará, en la sede que el Colegio de Dentistas de Cataluña tiene en Girona, el curso “Los implantes dentales: una solución para sus pacientes”, impartido por el doctor Modest Ferrer. Organizada por el COEC con la colaboración de Dentsply Implants, esta formación tratará las consideraciones generales y diferenciales de los implantes, los protocolos quirúrgicos para la preparación del alveolo inmediatodiferido, el sector posterior atrófico, las rehabilitaciones completas y la carga inmediata, así como los pilares tipo Atlantis y los materiales para la rehabilitación prostodóncica.

En el marco de su programa anual de formación, Nobel Biocare organiza los días 1 y 2 del próximo mes de marzo, en el Hospital CHIP de Málaga, la segunda edición de su curso específico en rehabilitación de maxilares atróficos con implantes zigomáticos, indicado para rehabilitar atrofias severas totales o parciales con función inmediata, pacientes fisurados, fracasos de elevación de seno o procedimientos reconstructivos. Dirigido a odontoestomatólogos con experiencia en implantología, el curso lo impartirá el doctor José Montes. Se realizarán cirugías en directo y los asistentes podrán presentar a discusión casos propios.

IMPLANTOLOGÍA

Técnicas quirúrgicas en implantología oral

Formación práctica en implantología

El día 22 de este mes tendrá lugar en el Colegio de Dentistas de Guipúzcoa, en San Sebastián, un nuevo curso de Microdent dedicado a las “Distintas técnicas quirúrgicas en implantología oral”. Dirigido por los doctores Javier Martínez Osorio y Antoni Serra Masferrer, el curso será presentado por Fernando Rodríguez, delegado comercial de Microdent. En su parte teórica, abordará los nuevos implantes Genius, la cirugía guiada y la expansión ósea y guiada, además de las complicaciones en implantología. La parte práctica del curso incluye talleres de elevación de seno, de expansión ósea y la planificación de cirugía guiada.

Biomédica Trinon inicia este mes y hasta diciembre, en Santo Domingo (República Dominicana), una serie de formaciones prácticas hands-on en implantología y regeneración ósea. El programa incluye: • “Implantología básica”, con la colocación de 30 implantes por alumno. • “Avanzado I”, con cinco elevaciones de seno e inserción de los implantes requeridos. • “Avanzado II”, apartado en el que se tratarán atrofias severas, el uso de mallas y membranas (TGR), las elevaciones de seno complejas (septum e intrasinusales), la toma de injertos, monoblock on-lay e in-lay. Los cursos se realizarán en las siguientes fechas: del 18 al 22 de este mes, del 6 al 10 de mayo, del 23 al 27 de septiembre y del 2 al 6 diciembre.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

15/1/13

12:39

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 180

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

IMPLANTOLOGÍA

Formación práctica en implantología quirúrgica

Curso sobre regeneración e implantología

El próximo mes de abril se inicia en Madrid una nueva formación práctica en implantología quirúrgica, impartida por la doctora Berta Legido y el equipo de la Clínica Perio. El objetivo del curso es transmitir a los asistentes los conocimientos teóricos y prácticos de la implantología que les permitan enfrentarse con seguridad a la colocación de implantes en su consulta, incorporando la práctica implantológica básica a su trabajo diario. El programa del curso se impartirá de acuerdo con el siguiente calendario: • Módulo 1: 11 y 12 de abril. • Módulo 2: 23 y 24 de mayo. • Módulo 3: 27 y 28 de junio. • Módulo 4: 26 y 27 de septiembre. • Módulo 5: 24 y 25 de octubre.

El día 2 de marzo tendrá lugar en el Colegio de Dentistas de la VIII Región, en Valladolid, un curso organizado por Microdent y Osteógenos sobre regeneración ósea guiada, cirugía mucogingival y colocación de implantes. Este curso, dirigido por los doctores Antonio Murillo López y Holmes Ortega Mejía, pretende ofrecer la alternativa de los biomateriales como una técnica segura. En su parte teórica, presentará temas como las tendencias quirúrgicas de la implantología actual, el fresado biológico, el manejo de tejidos blandos y duros, la colocación de implantes y la elevación sinusal abierta. La parte práctica consistirá en talleres de injerto de tejido conectivo y expansión, las complicaciones y la regeneración ósea guiada.

IMPLANTOLOGÍA

Técnicas regenerativas en implantología

Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes

Los días 21 y 22 del próximo mes de marzo se celebrará, en Girona, un curso teórico-clínico sobre técnicas regenerativas en implantología, impartido por el doctor Santiago Carreras i Fígols, con la colaboración de Dentsply Implants. En la primera jornada se describirán las distintas técnicas de incisiones y suturas que hacen predecibles las regeneraciones, así como el manejo de los tejidos blandos que crean una protección adecuada de la zona tratada (suturas sin tensión) y garantizan un mejor mantenimiento de los implantes a largo plazo. En la sesión del día 22 habrá una cirugía en vivo y se discutirán los casos aportados por los cursillistas.

Ceodont (Grupo Ceosa) desarrolla este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso y José de Rábago Vega con la colaboración del doctor Bertil Friberg. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Diagnóstico y plan de tratamiento; del 21 al 23 de este mes. • 2. Cirugía de implantes; del 18 al 20 de abril. • 3. Prótesis sobre implantes; del 16 al 18 de mayo. • 4. Curso sobre cadáveres y cirugía y prótesis en casos complejos; del 20 al 22 de junio.

IMPLANTOLOGÍA

Curso de estética en implantología El nuevo curso práctico de estética en implantología que organiza Camlog se desarrollará en el Instituto de Implantología Oral CEI, en Madrid, en las siguientes fechas: 20 y 21 de abril, 18 y 19 de mayo y 15 y 16 de junio. Esta formación trata de los principios de la estética en implantología, la estética rosa y la estética blanca. Dada su clara orientación práctica, durante el curso se realizarán trabajos de toma de impresión digital y de impresión del perfil de emergencia. El equipo docente lo componen los doctores Juan Zufía, Estíbaliz Igualada, Raúl Peral Santamaría y Pablo Gómez Cogolludo.

180

IMPLANTOLOGÍA

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Curso de Formación Continuada

TÉCNICA del ARCO RECTO-C

Ortodoncia - Cervera

CENTRO EUROPEO DE ORTODONCIA Juan Montalvo, 8. 28040 Madrid Tels.: 91 554 24 55 - 91 554 49 02 Fax 915 339 485 Llamada Gratuita 900 181 559 http://www.ledosa.com e-mail: cursos@ledosa.com Inicio de los Próximos Cursos: Ciclo 76º: 14-15-16 de marzo de 2013.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

12:30

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 182

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

IMPLANTOLOGÍA

182

IMPLANTOLOGÍA

Curso de formación en implantología

Curso de periodoncia en implantología

Fórum Implantológico Europeo (FIE) lleva a cabo un curso sobre implantología impartido por el doctor Pedro Peña. La formación se dicta en Madrid. Los módulos restantes son: • 4. Prótesis; del 14 al 16 de este mes. • 5. Asistencia y participación en cirugías; 15 y 16 de marzo.

La Escuela Implantológica Campos Clinicae, en colaboración con BioHorizons, organiza un curso de periodoncia en implantología. A través del conocimiento de la biología ósea, los participantes aprenderán a crear las condiciones idóneas para poder situar los implantes tridimensionalmente y satisfacer los requerimientos funcionales y estéticos. Los módulos son independientes y se celebrarán en las siguientes fechas: • 1 y 2 de marzo: cirugía básica. • 5 y 6 de abril: cirugía avanzada. • 3 y 4 de mayo: tratamientos complejos. • 7 y 8 de junio: simposio final.

IMPLANTOLOGÍA

Curso clínico de implantología avanzada, en Portugal

Formación continuada en implantología

Del 9 al 16 de marzo Microdent celebra en Cascais (Portugal) una nueva edición de su curso clínico de implantología avanzada, bajo la supervisión del doctor Holmes Ortega. Teniendo como base el diagnóstico, el análisis y la progresión en cirugía, los cursillistas realizarán cirugías de forma progresiva, desde las más básicas hasta las más complejas, con el objetivo de conocer y entender los criterios de las diferentes causas y consecuencias de cada acto quirúrgico. Además, los participantes podrán realizar diferentes tipos de técnicas, que posteriormente se analizarán mediante seguimiento fotográfico.

El día 22 de este mes Radhex desarrollará en Madrid el segundo módulo de su formación teórica y práctica en implantología, correspondiente a su ciclo de formación continuada y de especialización en esta materia. En esta ocasión, el doctor José Delgado, profesor del Máster Universitario en Implantología y Cirugía Oral de la Universidad de Lleida, y su equipo impartirán los conceptos fundamentales en el campo de la implantología oral moderna, tales como las bases anatómicas, histológicas y fisiológicas. Tras la formación teórica, se expondrán vídeos de diferentes casos clínicos solventados con implantes y cirugías en directo. Los alumnos realizarán prácticas sobre pacientes.

IMPLANTOLOGÍA

Curso de regeneración ósea guiada, cirugía mucoginval e implantología

Curso de prostodoncia y estética sobre implantes

Osteógenos, en colaboración con Microdent Implant Practice, organiza el próximo 2 de marzo, en Valladolid, un curso de regeneración ósea guiada, cirugía mucogingival y colocación de implantes. El curso se celebrará en el Colegio de Dentistas de la VIII Región y contará con las intervenciones de los doctores Antonio Murillo Rodríguez y Holmes Ortega Mejía. Se abordarán las tendencias quirúrgicas en la implantología, el fresado biológico y su uso con platform, el manejo de tejidos duros y blandos, la colocación de implantes en crestas de 2 mm, las técnicas quirúrgicas de elevación sinusal abierta y complicaciones.

El próximo 9 de marzo se celebra, en Barcelona, un curso sobre prostodoncia y estética sobre implantes, impartido por el doctor Fernando Rojas y organizado por el doctor José Ferrándiz. La formación cuenta con la colaboración del Colegio de Dentistas de Cataluña y Dentsply Implants. Este curso tiene como objetivo presentar los avances en prostodoncia y la rehabilitación oral moderna, con especial énfasis en las restauraciones implantosoportadas. Se abordará desde el diagnóstico hasta el mantenimiento de los casos acabados y la perfección estética.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

14/1/13

09:22

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 184

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

IMPLANTOLOGÍA

Posgrado en implantología 2013

Curso modular de ortopedia funcional

Udico y Mis Ibérica aplazaron hasta el próximo mes de abril el inicio de su posgrado de implantología 2013, que incluye clases presenciales, prácticas clínicas, seminarios bibliográficos, ateneos de difusión y seminarios clínicos. Los seis primeros módulos se llevarán a cabo en Barcelona, mientras que los dos siguientes se realizarán en la Universidad de California, en Los Ángeles (EEUU). El último módulo se celebrará en las Instalaciones de Mis en Israel. Las estancias prácticas se realizarán en la Clínica Dental Solidaria, de Barcelona. Esta organización sin ánimo de lucro se ocupará de la captación y el seguimiento de los pacientes a largo plazo.

El doctor Miguel Ángel Cacchione continúa dictando sus cursos de “Ortopedia funcional”, en el hotel NH de Madrid. Están previstos cinco módulos, de los cuales los siguientes son: • Módulo 2: este mes. • Módulo 3: abril.

ORTODONCIA

184

ORTODONCIA

Doctor Miguel Ángel Cacchione.

ORTODONCIA

Centro Médico Janos inicia un nuevo ciclo de formación

FADO inicia un nuevo ciclo de formación

Tras 22 años de experiencia en la formación continua en ortodoncia, el Centro Médico Janos sigue comprometido con el aprendizaje de los profesionales. Su nuevo ciclo 2012- 2013 se inicia este mes, con innovaciones, para seguir formando odontólogos en el campo de la ortodoncia. El Centro Médico Janos responde a las necesidades de formación en ortodoncia incorporando al programa nuevos avances, tanto teóricos como prácticos, en torno a esta especialidad, impartidos por expertos en la materia de prestigio nacional.

Formación Avanzada de Ortodoncia (FADO) inicia los días 15 y 16 del marzo, en Sevilla, su nuevo ciclo de seminarios de formación continuada en ortodoncia, con un módulo sobre los problemas volumétricos, transversales y verticales. El programa de este seminario incluye las siguientes temáticas: principios volumétricos y biomecánicos, el problema volumétrico, el problema transversal, el problema vertical (la mordida abierta) y discusión de casos clínicos. Los seminarios de FADO los imparten los doctores José Chaqués Asensi, José María Llamas y Juan C. Pérez Varela. Se basan en la resolución de problemas diagnósticos y clínicos presentados en pacientes tratados en sus clínicas.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

27/12/12

16:37

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 186

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

ORTODONCIA

Nuevo programa modular sobre la filosofía de Roth Williams

Máster en ortodoncia

Osteoplac Congresos comenzará a impartir el próximo 19 de abril, en sus instalaciones de San Sebastián, un nuevo curso modular de ortodoncia avanzada, dedicado a la filosofía de Roth Williams. Dirigido a ortodoncistas con experiencia o posgrados que quieran profundizar sus conocimientos en el campo de la ortodoncia, el curso es de carácter teórico-práctico. Se divide en cinco módulos de tres días cada uno, con un total de 120 horas lectivas. El programa incluye temas como el diagnóstico clínico y cefalométrico, la ATM, la biomecánica Face y el tratamiento multidisciplinar, la retención y la introducción a la cirugía ortognática.

Desde el presente curso, Progressive Orthodontic Seminars (POS) y el International Medical College de la Universidad de Münster (Alemania) ofrecen a sus graduados la oportunidad de obtener la titulación de "Masters in science in specialized orthodontics". Con este aval de la Universidad de Münster, POS abre de nuevo el plazo de matrícula para sus próximos cursos en Madrid. Esta promoción arrancará en abril. Los participantes completarán un curso de dos años. Asistirán a 12 seminarios, de cuatro días de duración cada uno, en los que los instructores de POS les prepararán para poder diagnosticar y tratar una amplia gama de casos ortodóncicos.

ORTODONCIA

Posgrado de oclusión y diagnóstico en rehabilitación oral

Curso teórico, práctico y clínico de ortodoncia según la filosofía MFS

Clínica Dental Espinardo prepara su posgrado en “Oclusión y diagnóstico en rehabilitación oral”, que se celebrará en Murcia a partir de este mes. El doctor Aníbal Alonso será el encargado de dirigir este curso, que tiene una duración de 15 días, estructurados en cinco módulos teóricos y prácticos. El objetivo es enseñar una metodología sencilla y clara de los protocolos de diagnóstico, así como la confección de una rehabilitación oral de alta complejidad.

El Orthodontic World Institute, de Barcelona, organiza un curso teórico, práctico y clínico sobre la filosofía MFS Doctor José (Multifunction System). Esta formación se impartirá los Durán von Arx. días 8 y 9 de marzo en la capital catalana. Con una duración de dos años (22 módulos) y bajo la dirección del doctor José Durán von Arx, el curso abarcará todos los aspectos relacionados con la ortodoncia, a través de una base teórica, prácticas preclínicas con tipodonto (tratamiento de 11 diferentes maloclusiones) y el seguimiento clínico de pacientes. La formación se indica para odontólogos generales, odontopediatras y estudiantes de másteres de ortodoncia.

ORTODONCIA

186

ORTODONCIA

Programa de capacitación clínica en ortodoncia

Curso de ortodoncia práctica: experto en técnica de baja fricción y autoligado

El 27 de junio se inicia el programa de capacitación clínica en ortodoncia del Centro Médico Janos, en Madrid. El objetivo de esta formación, dividida en dos ciclos, es capacitar al odontólogo en el diagnóstico y el tratamiento de anomalías dentomaxilares, mediante la Mecánica Simple de Tratamiento (MSTO) en la filosofía del arco recto. El primer ciclo se dedicará a las bases diagnósticas en ortodoncia y a los principios básicos de terapéutica, mientras que el segundo tratará los tratamientos ortodóncicos según MSTO de anomalías dentomaxilares en clases I y II, los problemas verticales, los tratamientos ortodóncicos según MSTO de anomalías en clase III y la ortodoncia en el adulto.

El programa de este ciclo de Ledosa, previsto para 2013, se divide en dos cursos. Uno es el de “Técnica de aparato fijo de baja fricción”, cuyos módulos son: • 1. Diagnóstico y cefalometría; del 14 al 16 de marzo. • 2. Estudio de la clase I; del 11 al 13 de abril. • 3. Cementado y biomecánica; del 9 al 11 de mayo. • 4. Estudio de la clase II; del 13 al 15 de junio. • 5. Estudio de la clase III; del 11 al 13 de julio. El otro curso es el de “Técnica de autoligado y ortodoncia multidisciplinaria”, con los módulos: • 1. Diagnóstico actual e introducción al autoligado estético; del 12 al 14 de septiembre. • 2. Biomecánica avanzada y autoligado; del 3 al 5 de octubre. • 3. Ortodoncia multidisciplinar; del 7 al 9 de noviembre.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/1/13

09:45

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

16:07

Página 188

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

ORTODONCIA

Sexto seminario sobre ortodoncia y cirugía

Predicción y técnicas para el control del crecimiento

FADO (Formación Avanzada De Ortodoncia) impartirá durante los días 15 y 16 de este mes el sexto seminario del ciclo de cursos 2012-2013 sobre ortodoncia y cirugía, en el marco del Bloque 2 de su programa anual de formación continuada. Este será el primer seminario que FADO celebre en Madrid. El programa incluye las siguientes temáticas: el paciente quirúrgico, la valoración diagnóstica del paciente quirúrgico, el manejo ortodóncico del paciente quirúrgico, la revaluación del plan de tratamiento quirúrgico y la corrección de clase III. Los seminarios de FADO los imparten los doctores José Chaqués Asensi, José María Llamas Carreras y Juan C. Pérez Varela.

El próximo mes de abril, el doctor McGann volverá a Madrid El doctor Don para desarrollar el seminario “Predicción individual de creciMcGann. miento y técnicas para controlar el crecimiento”, en el que mostrará información de gran interés para todos los alumnos de POS, ya sean graduados o estudiantes actuales. Tras 35 años dedicados a la ortodoncia y más de 25 al mundo de la docencia, el doctor Don McGann, fundador de Progressive Orthodontic Seminars (POS) y creador del sistema de aparatología IP, se despide de la enseñanza impartiendo su última clase en España. Tras las sesiones, los asistentes al curso estarán invitados a celebrar la retirada del doctor McGann con una cena de gala y una fiesta de despedida.

PERIODONCIA

Curso de periodoncia en el Hospital San Rafael

Nuevas técnicas de la higiene periodontal

Camlog, dentro de su plan de formación continua, celebra una nueva edición del curso práctico de integración de la periodoncia en el entorno clínico habitual. El curso se desarrolla en tres módulos en el Hospital San Rafael de Madrid. El segundo y el tercer módulo se celebrarán los días 22 y 23 de este mes y 15 y 16 del próximo marzo. El director del curso es el doctor Rodrigo Andrés García; como dictantes participan los doctores Juan Manuel Vadillo y Javier Fernández Farhall. Los objetivos de la formación son, entre otros, capacitar al alumno para el diagnóstico y el tratamiento de la mayoría de pacientes con problemas periodontales.

El día 16 de este mes, la doctora Mya Choufani, profesora de la Academia Dental Suiza (SDA, en su siglas en inglés) en España, impartirá un curso teórico-práctico sobre las nuevas técnicas de la higiene periodontal, en el marco de su programa de capacitación y los conceptos avanzados que organiza dicho centro a lo largo del año. Este curso, con la duración de cuatro horas, se celebrará en la Clínica de Odontología Especializada (CLOE), en Madrid.

PRÓTESIS

Cursos Metacon de modelación Kuss Dental organiza en Madrid, desde este mes y hasta el próximo verano, una serie de cursos teórico-prácticos sobre la modelación universal, rápida y sencilla de la cera fotopolimerizable Metacon. El programa consta de una presentación teórica y una explicación con todo detalle del sistema de preformas, tanto para prótesis fija como removible. Esta formación la impartirá Roland Höhne los siguientes días: 23 de este mes, 30 de marzo, 20 de abril, 18 de mayo, 22 de junio y 27 de julio.

188

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Pregunte por nuestras ofertas para el envío de Newsletters

• • •

Base de datos con más de 9.000 destinatarios. Reporte de estadísticas. Creación del fichero HTML.

Información:

917 25 52 45 webmaster@maxillaris.com

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

18/1/13

12:21

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 190

Calendario de cursos

Contactos: páginas 223 y 224

PRÓTESIS

Cursos de Cad-Cam

Diploma en dirección odontológica y gestión clínica

GT-Medical prepara una nueva formación de diseño de prótesis por Cad-Cam, que se celebrará en las instalaciones de la empresa, en Madrid, en una fecha que aún por definir. Se desarrollarán dos tipos de cursos formativos. Por un lado, uno gratuito de iniciación y conocimiento del programa Exocad (programa que maneja el nuevo Scan-Fit), diseño de barras, implantes, formas de personalización de las herramientas y fórmulas de acabado. Por otra parte, se ha programado un curso avanzado en el que, entre otras cuestiones, se adelantarán las ventajas a la hora de escanear, los tipos de escaneos y la introdución o eliminación de mallas.

DentalDoctors comenzará a impartir su nuevo posgrado el próximo mes de octubre. Dirigido al director/gerente de la clínica, el diploma en “Dirección odontológica y gestión clínica” es un programa teórico-práctico que reúne un amplio temario, con las herramientas y técnicas necesarias para gestionar y dirigir una clínica dental. Durante los siete meses de formación, se mostrarán las pautas para lograr un mejor nivel de organización, orientando al profesional hacia la búsqueda de resultados satisfactorios, siempre desde una óptica ética de excelencia y de respeto a la profesión dental.

VARIOS

Curso de sedación consciente con óxido nitroso y oxígeno

Curso sobre los nuevos retos de la profesión

La firma Di&B colabora en el curso de formación continua que la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid imparte sobre sedación consciente inhalatoria con óxido nitroso y oxígeno. La formación, dirigida por los doctores Carmen Gasco y Alfonso Vidal, se ha denominado “Sedación en el gabinete dental”. El curso se llevará a cabo en dos sesiones, los días 22 y 23 de este mes y 8 y 9 de marzo. Los asistentes obtendrán los conocimientos necesarios para la realización de una sedación inhalatoria con óxido nitroso y oxígeno en su vertiente teórica y práctica. Di&B aportará dos sistemas, ambos de la marca Matrx: un mezclador mecánico y un mezclador electrónico para técnicas de sedación consciente.

Straumann celebrará entre los días 30 de mayo y 1 de junio, en Barcelona, un curso dedicado a los “Nuevos retos en tiempos difíciles: de paciente a cliente y de producto a servicio”. Esta actividad formativa pretende focalizar la importancia de la gestión de la clínica, para mejorar la relación entre el odontólogo y el paciente. Impartido por expertos en marketing estratégico, el curso se divide en dos ponencias magistrales. Franc Ponti Roca presentará el tema “Creatividad e innovación”, cuyo objetivo es sensibilizar de la importancia del cambio y cómo afrontarlo de manera creativa e innovadora, mientras que Martín Vivancos Giménez tratará la temática “Orientación al cliente, un nuevo enfoque para el odontólogo”, con la que se abordarán distintos aspectos del servicio.

VARIOS

190

VARIOS

Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS

Experto universitario en cirugía bucal, implantoprótesis y estética facial

Ledosa organiza este curso, impartido por la doctora Mónica Simón Pardell, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Con el fin de garantizar una formación de calidad, este curso se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS (conceptos básicos y definiciones), protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular (DAM), aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.

El Centro de Formación Continua de la Universidad de Almería, en colaboración con el Colegio de Dentistas de Málaga, inicia los próximos días 15 y 16 de marzo una nueva edición del título de experto universitario en cirugía bucal, implantoprótesis y estética facial. El programa de este curso teóricopráctico, con un total de 300 horas lectivas, se reparte en seis bloques, que tratarán los siguientes temas: los procesos quirúrgicos e innovadores en implantología, los protésicos, los médico-quirúrgicos, los clínicos multidisciplinares y la residencia clínica y hospitalaria. Se harán prácticas sobre pacientes.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:59

Pรกgina 1

ND Cal Cursos.qxp

24/1/13

15:07

Página 192

Calendario de cursos Contactos: páginas 223 y 224

VARIOS

Cursos integrales de implantología y periodoncia Madrid, Málaga, Oporto y Valencia acogen este año los cursos integrales en implantología y periodoncia de ITI. El objetivo es iniciar la formación del alumno en estas áreas, así como capacitarle para ofrecer a sus pacientes tratamientos periodontales e implantológicos predecibles. El programa se desarrollará de acuerdo con el siguiente calendario: • Diploma universitario del curso integral en implantología ITI (Universidad Complutense de Madrid); de marzo a octubre. • Curso integral en implantología (Oporto, Portugal); desde este mes hasta junio. • Curso integral en implantología (Valencia y Málaga); de marzo a junio.

VARIOS

Formación en kinesiología y posturología La Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica (SEKMO) inicia este mes, en Madrid, la séptima edición de su curso de kinesiología y posturología, según el método del doctor Esposito. El programa tratará temas como el uso de la kinesiología médica (KMO) (posibilidades y límites); la posturología clínica y la homeostasis postural, según la KMO; el estudio kinesiológico de la postura corporal o el diagnóstico diferencial de los principales problemas estructurales con el test de reprogramación oclusal (test de Meersseman). El curso de la SEKMO está dividido en dos módulos, que se celebrarán del 21 al 23 de este mes y del 18 al 20 de abril.

VARIOS

Curso de operador de Rayos X La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales (Hides Asturias) organiza los próximos días 2, 3 y 9 de marzo la segunda edición del curso de operador de Rayos X, acreditado por la Comisión de Formación Continuada del Principado de Asturias. Esta formación tendrá lugar en el Auditorio Príncipe Felipe del Palacio de Congresos de Oviedo.

192

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

27/12/12

11:35

Pรกgina 1

ND Congresos.qxp

24/1/13

15:14

Página 194

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 223 y 224

194

BioHorizons Global Symposium 2013

I Congreso nacional de GC

Reunión de Invierno de la SEPES

BioHorizons organizará entre los días 25 y 27 de abril una nueva edición de su simposio internacional, que en esta ocasión se celebrará en el Hotel Fontainebleau de Miami Beach, Florida (Estados Unidos). Con una temática que incluye la carga inmediata, la estética, la regeneración de tejidos y las complicaciones del implante, el simposio de este año abordará una amplia gama de los desafíos de la Odontología de implantes. Con esta cita, BioHorizons ofrece al profesional del sector la posibilidad de estar al tanto de las últimas opciones de tratamiento, mientras disfruta con sus colegas en un resort de lujo. La marca ofrece paquetes promocionales especiales para asistir a este encuentro.

GC celebrará su primer congreso nacional el día 11 de mayo, en el Teatro Goya de Madrid. El encuentro se dirige a clínicos y técnicos, bajo el lema “Caminando juntos hacia la excelencia estética”. La cita incluye conferencias sobre distintos aspectos de la Odontología actual, especialmente en todo lo relacionado con la estética, y contará con las intervenciones de los doctores Joshua Polansky, Iñaki Gamborena, David García, Gabriel García, Gaizka Lagunas, Luciano Badanelli, Joaquín García, Ramón García-Adámez y Francisco Troyano. El doctor Jaime Gil se encargará de coordinar las sesiones del novedoso congreso, que cuenta con la colaboración del doctor Jaime Jiménez en calidad de moderador.

La Reunión de Invierno de la SEPES, que se celebrará entre los días 26 de este mes y 3 de marzo en Baqueira (Lleida) bajo la temática “Tratamientos multidsciplinares”, contará con la participación de conferenciantes relevantes en diferentes disciplinas de la profesión: periodoncia, endodoncia, prótesis y estética. La citada sociedad continúa trabajando para que la cita (coordinada por el doctor Nacho Charlén) se consolide como una reunión de referencia para los jóvenes odontólogos y los miembros SEPES Junior. En esta edición, los participantes en el Máster de Prótesis de la Universidad de Valencia serán los dictantes de la primera jornada.

Eckermann convoca su VII Reunión de Implantología

Madrid acoge el congreso Expoorto-Expooral 2013

Importación Dental organiza un ciclo de conferencias

Eckermann desarrollará el próximo día 2 de marzo la séptima edición de su reunión de implantología, que tendrá lugar en el Auditorio Mapfre de Madrid. Para abordar las distintas temáticas, así como para conocer los avances en este terreno, se llevarán a cabo conferencias de tipo clínico y protésico. En su vertiente práctica, se impartirán talleres de prótesis y cirugías guiadas.

La tercera edición de Expoorto-Expooral 2013 se celebrará los días 12 y 13 de abril en el Palacio de Neptuno de Madrid. El evento, que girará en torno a un amplio abanico de temas referentes al mundo de la Odontología, será de acceso gratuito para todos los profesionales o estudiantes. Cuenta con un programa científico cerrado, que tendrá un caracter multidisciplinar y reflejará los últimos avances en el sector. El doctor Arturo Vela Hernández será el encargado de dirigir el encuentro. Este profesional, que ya había participado en ediciones anteriores como conferenciante, toma el relevo del doctor Ceballos, que estuvo al frente de la edición de 2011. El congreso tiene contratado más del 90% de su exposición comercial y numerosos conferenciantes de prestigio internacional han confirmado su asistencia.

Importación Dental empieza el año organizando un ciclo de conferencias sobre las ventajas de la tecnología híbrida zirconio-titanio en implantología, que recorrerá varias provincias españolas. Esta iniciativa cuenta con las intervenciones de los doctores Carlos Barrado, Juan Ambros y José Miguel Mayos, que abordarán principalmente el comportamiento biológico de la superficie de zirconio en el ámbito de la encía con los implantes TBR. El ciclo de conferencias tendrá lugar en diferentes ciudades, de acuerdo con el siguiente calendario: Valencia, 23 de este mes; Bilbao, 16 de marzo; A Coruña, 27 de abril, Barcelona, 18 de mayo; Madrid, 15 de junio; Málaga, 19 de octubre; Sevilla, 9 de noviembre, y Las Palmas, 23 de noviembre.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

10/1/13

10:04

Pรกgina 1

ND Congresos.qxp

24/1/13

15:14

Página 196

Congresos y reuniones Contactos: páginas 223 y 224

Global Symposium de Nobel Biocare, en Nueva York

Fórum Dental Mediterráneo, del 11 al 13 de abril

Del 20 al 23 de junio, Nobel Biocare celebrará, en el hotel Waldorf Astoria de Nueva York (EEUU), su próximo Global Symposium, títulado "Designing for life: today and in the future”. Al encuentro asistirán más de un centenar de expertos de renombre mundial, entre investigadores científicos, clínicos y académicos. El programa incluirá los más recientes conocimientos sobre los factores clave para el éxito, tales como la rehabilitación oral, el diagnóstico y la planificación del tratamiento, abordaje quirúrgico y de restauración protésica y el seguimiento de los pacientes. También se contemplarán los temas como el tratamiento mínimamente invasivo, las soluciones graftless (sin injerto), la función inmediata, la salud de los tejidos blandos y la estética. Para el grupo de españoles se ofrecerá traducción simultánea en el programa principal.

La octava edición del Fórum Dental Mediterráneo (FDM), programada entre los días 11 y 13 de abril, será la primera que organice Fira de Barcelona, con la colaboración del Colegio de Dentistas de Cataluña (COEC). La nueva etapa de este certamen, que se traslada al Palacio 1 de Gran Vía, mantendrá sus dos vertientes habituales: la comercial, con la exposición de los nuevos productos de la industria, y la científico-profesional. En esta ocasión, el congreso se estructurará en tres temáticas transversales: el diagnóstico en 3D, la magnificación en Odontología y los sistemas Cad-Cam. También habrá sesiones destinadas a protésicos, higienistas dentales y logopedas. La presidencia del certamen sigue recayendo en el doctor Josep Lluís Navarro, presidente del COEC, mientras que la dirección la ostenta Roger Mitjana. Fira de Barcelona desea fomentar la internacionalización del encuentro, para lo que ha puesto en marcha la promoción del mismo a través de sus delegaciones.

El 47º Congreso Anual de la SEPA será en mayo

IV Congreso de la SOCE

Entre los días 23 y 25 de mayo se celebrará, en Granada, la 47ª edición del Congreso Anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), cuyo presidente será el doctor Francisco Mesa. Paralelamente, se llevará a cabo la tercera Reunión de Higiene Bucodental. Se espera que acudan unos 1.500 profesionales, tanto españoles como extranjeros, que podrán asistir a las conferencias que impartirán expertos en periodoncia e implantología, así como en aquellos aspectos relacionados con la regeneración periodontal mediante el uso de terapias naturales. También se analizará cómo los problemas en el periodonto pueden afectar a la salud general. Las enfermedades periimplantarias y los avances en cirugía estética mucogingival serán otras de las temáticas que pretende abordar este congreso.

La Sociedad de Odontología Digital (antes denominada Sociedad Española de Odontología Computarizada) ha anunciado la preparación del cuarto congreso SOCE, cuya realización tendrá lugar los días 22 y 23 de noviembre en Madrid. La reunión tiene como lema “El gran congreso de la Odontología digital”. El presidente de este congreso será el doctor Guillermo Pradíes, mientras que la doctora Marisol Ucha, vicepresidenta de la SOCE, presidirá el comité organizador. La sociedad ofrece una promoción para todos aquellos profesionales que se integren en la SOCE antes del 15 de julio, ya que podrán asistir gratis al cuarto congreso.

196

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

21:16

Pรกgina 1

ND Congresos.qxp

24/1/13

21:26

Página 198

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 223 y 224

198

V Congreso internacional de Osteógenos

El XIII Congreso SELO se celebra en Burgos

La reunión anual de la SEPES se celebrará en Oviedo

Ya están en marcha los preparativos para la celebración de la quinta edición del congreso internacional de Osteógenos, que tendrá lugar los días 4 y 5 de octubre en Madrid. Este año se suma al programa el “I Congreso ibérico de regeneración tisular”, que contará con la participación y la colaboración de implantólogos y cirujanos maxilofaciales de toda la Península Ibérica. La cita de Osteógenos tendrá como objetivo conocer y tratar a fondo los temas actuales de implantología, la cirugía, la periodoncia y la rehabilitación oral.

Durante los días 26 y 27 de abril tendrá en lugar, en Burgos, la 13ª edición del congreso de la SELO, presidida por el doctor Alfredo Aragués. Bajo el título “La evolución de la luz: desde Atapuerca hasta nuestros días”, la cita pretende aunar lo mejor de las aplicaciones del láser en Odontología junto con las ponencias más relevantes de la odontología convencional, a través de la participación de expertos y ponentes de reconocido prestigio de ambos campos. El congreso estará dividido en cuatro sesiones diferenciadas, dedicadas a las temáticas de bioestimulación/fotobiomodulación y desinfección fotodinámica, implantología, periodoncia y endodoncia y conservadora. Como en años anteriores, el programa del congreso anual de la SELO se completará con una reunión para higienistas y auxiliares dentales.

La 43º edición de la Reunión Anual de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica (SEPES) tendrá lugar en el Palacio de Congresos Príncipe Felipe de Oviedo entre los días 11 y 13 de noviembre. Este encuentro se títulará “Rehabilitación oral mínimamente invasiva” y estará presidido por el doctor José María Suárez Feito. Contará con la presencia de diferentes ponentes de renombre, tanto nacionales como extranjeros, tales como los doctores Ricardo Mitrani, Pascal Magne, Irene Saller o Ariel Raigrodoski. Paralelamente, habrá un programa intracongreso destinado a la formación de los técnicos de laboratorio y el personal auxiliar, así como una exposición comercial con los últimos avances de la industria dental.

III Congreso Internacional y VIII Nacional de la SEOII

International Implantology Week, en la Universidad de Nueva York

II Simposio Mis Ibérica, en Alicante

Entre los días 14 y 16 de marzo la Sociedad Española de Odontología Infantil Integral (SEOII) celebrará en Madrid su octavo congreso nacional y tercero internacional. En esta ocasión, se ha optado desarrollar la reunión en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense. La doctora María Rosa Mourelle es la presidenta del comité organizador, que ha preparado un certamen en el que se podrán conocer los aspectos más novedosos en la atención odontológica infantil. Se llevarán a cabo mesas redondas, talleres y cursos intracongreso, con la presencia de profesionales nacionales y extranjeros de reconocido prestigio. Asimismo, los asistentes tendrán a su disposición una exposición comercial.

Zimmer Dental ha presentado la IV Semana Internacional de Implantología, que se realizará en la Facultad de Odontología de la Universidad de Nueva York del 18 al 21 de marzo con la participación de un equipo de reconocidos profesionales a escala internacional. Se trata de una experiencia de formación interactiva de alto nivel, de cuatro días de duración, en la que se abordarán los últimos conocimientos y experiencias en torno a cuestiones como la planificación quirúrgica, los procedimientos y las técnicas de regeneración, las cirugías de implantes simples y complejas y las técnicas actuales de restauración. La actividad está reconocida con 30 créditos CEUS y todos los asistentes recibirán un diploma acreditativo expedido por la Universidad de Nueva York. El número de plazas es limitado, por lo que las inscripciones se harán por riguroso orden de llegada.

Mis Ibérica celebrará los días 26 y 27 del próximo mes de abril, en Alicante, su segundo simposio, presidido por el doctor José Luis Calvo Guirado y con la participación de destacados dictantes nacionales y extranjeros. La cita tratará temas actuales como los biomateriales, la cirugía 3D, la implantología, la estética sobre implantes, el Cad-Cam y las prótesis sobre implantes, entre otros, ofreciendo a los asistentes la oportunidad de ampliar y debatir sus conocimientos en estos campos. Esta segunda edición se ha diseñado para mostrar el compromiso de Mis Ibérica por la calidad y la excelencia en la rehabilitación quirúrgica y prostodóntica, realizada por los profesionales de la Odontoestomatología a través de la gama de productos de la marca.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/12/12

17:03

Pรกgina 1

ND Congresos.qxp

24/1/13

18:20

Página 200

Congresos y reuniones Contactos: páginas 223 y 224

II Simposio internacional sobre la apnea del sueño

Encuentro sobre implantología avanzada

La segunda edición del simposio internacional sobre el tratamiento multidisciplinar de la apnea del sueño tendrá lugar los días 18 y 19 del próximo abril, en Madrid. La cita se celebrará en el salón de actos del Hospital Universitario La Paz, con la participación de más de 30 ponentes nacionales y extranjeros, todos ellos con una dilatada experiencia en los temas que van a abordar. En el programa destaca el enfoque multidisciplinar en el manejo de esta patología, tanto por el problema de salud pública que representa como por la necesidad de un adecuado diagnóstico y seguimiento. Se profundizará en las distintas alternativas de tratamiento y sus indicaciones.

La tercera jornada de Nobel Biocare sobre “Implantología avanzada desde la sencillez” se celebrará los días 13 y 14 de junio en el emblemático hotel Marqués de Riscal, en Elciego (Álava). Este encuentro, que cuenta con el doctor Ángel Fernández Bustillo como dictante, tiene el objetivo de aunar formación y experiencia social en el campo de la cirugía regenerativa. Una implantología moderna exige el manejo correcto de las complicaciones que los actos de los profesionales de la Odontología puedan generar y, sin duda, es necesario el manejo de una cirugía regenerativa que cumpla tres condiciones básicas: sencilla, poco traumática y económica. La organización espera cumplir las expectativas científicas de los participantes y compartir sensaciones únicas de los “caldos” tan afamados.

El congreso de los odontólogos lusos regresa a Lisboa, en noviembre

El XI Congreso de SECIB se celebra en Madrid

El congreso anual de los odontólogos portugueses, que organiza la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD), regresa este año al Centro de Congresos de Lisboa. La 22ª edición de la principal cita del sector dental luso se celebrará entre los días 21 y 23 de noviembre. El programa científico contará con expertos de renombre mundial, tales como los doctores Juan Boj (odontopediatría), Carlo Tinti (periodoncia), David Nisano (implantología), Jan Berghmans (endodoncia) y Paulo Conti (oclusión). El congreso de la OMD representa el foro idóneo en el que los profesionales del sector dental portugués se actualizan científicamente y toman contacto con los más recientes productos y novedades tecnológicas, presentes en la feria Expo-Dentária.

Madrid acogerá la undécima edición del Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que se celebrará entre los días 28 y 30 del próximo noviembre, bajo la presidencia del doctor Juan López-Quiles Se espera una asistencia de más de 700 profesionales y una participación de más de 30 casas comerciales, además de ponentes nacionales y extranjeros de primer orden. La siguiente edición del congreso de SECIB se desarrollará en Salamanca, en noviembre de 2014.

200

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

24/1/13

18:50

Pรกgina 1

ND Congresos.qxp

24/1/13

15:15

Página 202

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 223 y 224

202

La IDS celebra su 35ª edición en marzo

III Jornadas catalanas de implantología

SEDO prepara una nueva reunión en Madrid

La Exposición Dental Internacional (IDS, en sus siglas en inglés) conmemorará su trigésima quinta edición entre los días 12 y 16 de marzo, en Colonia (Alemania). La reunión girará en torno a las tendencias actuales de los implantes y los abutments individuales. Asimismo, también se abordarán los nuevos materiales y las técnicas digitales en la colocación de implantes y el tratamiento ulterior. Los asistentes podrán conocer los últimos desarrollos que se han producido en los implantes con óxido de zirconio. Por otro lado, se tratarán los avances conseguidos en la mejora del workflow, especialmente en el uso de sistemas informáticos en la implantología.

Barcelona acogerá, el próximo día 22, la tercera edición de las jornadas catalanas de actualización en implantología, que organiza Mozo-Grau, de forma bianual, en el Auditorio del Colegio Oficial de Dentistas de Cataluña. Esta cita se articula en torno a cuatro bloques temáticos: carga inmediata predecible, sector anterior estético, factores de riesgo en implantología y complicaciones en implantología. Además, se complementa con dos cursos prácticos sobre elevación de seno e injertos óseos. Las jornadas de Mozo-Grau contarán con la presencia de eminentes ponentes nacionales y extranjeros, como los doctores Ignacio de Lucas, Juan Antonio Hueto, Marco Esposito, Carlos Larrucea, Antonio Bujaldón, Alberto Fernández, Arturo Sánchez, Miguel Peñarrocha Diago, etc.

Los días 15 y 16 de marzo la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO) celebrará, en Madrid, una reunión dedicada a las “Ayudas quirúrgicas a la ortodoncia”. La cita tendrá lugar en el Auditorio Mapfre, bajo la coordinación del doctor Juan Carlos Pérez Varela. Contará con las intervenciones de los doctores Jesús Carrascal, Andreu Puigdollers, Arturo Bilbao, Daniel Díez Rodrigálvarez, Pilar Rubio, Javier Álvarez Carlón, Arturo Vela, Federico Hernández Alfaro, Ana Molina, Marina Población y Pedro Lorente.

Estambul acogerá el congreso de la FDI

I Congreso ibérico sobre el sistema Damon

Sexto simposio internacional de implantología

El próximo congreso anual de la Federación Dental Internacional (FDI) se celebrará entre los días 28 y 31 de agosto, en Estambul (Turquía). El principal certamen mundial del sector dental tendrá lugar en el Centro de Convenciones y Exhibiciones de esta ciudad turca, que acogerá miles de representantes de la profesión y de cerca de 200 organizaciones bajo influencia de la FDI. El congreso está organizado por la Asociación Dental Turca, presidida por el doctor Taner Yücel. Esta entidad espera que la cita pueda lograr un impacto positivo en las decisiones de los gobiernos de todo el mundo de cara a promocionar la salud oral.

Los días 1 y 2 de marzo se celebrará, en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid, el primer congreso ibérico dedicado al sistema Damon, organizado por Ormco, en el que participarán numerosos expertos de varios países. La cita contará con la participación de los doctores Rafael García Espejo y Ramón Perera Grau, entre otros. El objetivo principal del congreso es lograr un intercambio de experiencias clínicas, así como unificar y profundizar en el conocimiento de la técnica Damon. Paralelamente, se llevará a cabo un curso para el personal auxiliar, con el objetivo de la completa simbiosis de todo el equipo en la filosofía y el protocolo simplificado clínico de tratamiento.

La Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM) organiza entre los días 14 y 16 de este mes su sexto simposio de implantología. Se realizará en el Auditorio Palacio de Congresos Príncipe Felipe de Oviedo. El presidente del comité organizador es el doctor Santiago Llorente Pendás, quien ha elaborado un programa científico que contará con ponentes nacionales y extranjeros. Entre estos últimos destacan los doctores Carlos Falcão, cuya ponencia se titula “Árbol de toma de decisiones en el sector anterior. Factores protéticos” y Fernando Schwarz, que abordará las “Periimplantitis. Cómo tratarlas de forma exitosa”. Entre los ponentes nacionales sobresalen las exposiciones de los doctores Arturo Bilbao (“Parámetros estéticos en la belleza facial”) y Federico Hernández Alfaro (“Expansión alveolar”).

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

25/1/13

14:09

Pรกgina 1

ND Novedades.qxp

24/1/13

16:20

Página 204

Novedades de la industria

Contactos: páginas 223 y 224

Nuevos pins de paralelización de cavidades

Gutta-Core, nuevo obturador con núcleo de gutapercha entrelazada

Implantes Radhex, de acuerdo con su filosofía basada en la sencillez, la ergonomía y la precisión, recientemente ha incorporado dentro de su línea de productos un nuevo diseño de pins quirúrgicos con el que se busca una mayor comodidad y sencillez a la hora de orientar las cavidades de los implantes. Estos pins ayudan a identificar con facilidad tanto la profundidad del lecho labrado con la fresa lanceolada como la orientación de la cavidad realizada, lo que facilta a su vez la consecución del paralelismo en los implantes y su orientación axial, en función de las cargas masticatorias.

Simesp ha presentado el nuevo sistema de obturación Gutta-Core, consistente en un obturador con un núcleo de gutapercha entrelazada. El entrelazado es un conocido proceso en el ámbito científico mediante el que se unen las cadenas de un polímero, lo que hace que la gutapercha sea más resistente sin modificar sus principales propiedades. La gutapercha entrelazada ofrece además, como principales características, un alto grado de obturación tridimensional, la realización de retratamientos simplificados y una sencilla preparación para los postes.

Método de diagnóstico Saliva-Check Mutans

Nueva punta de carraca extralarga

GC comercializa en España Saliva-Check Mutans, un método de diagnóstico dental para detectar un nivel elevado de Streptococcus mutans en la saliva del paciente. Saliva-Check Mutans utiliza un proceso inmunocromatográfico muy específico que no depende de la proliferación bacteriana, por lo que no requiere estufas u otros dispositivos y permite disponer de resultados precisos en 15 minutos. Esto es posible gracias a que las tiras de ensayo contienen dos anticuerpos monoclonales que detectan de manera selectiva la bacteria en cuestión. Aparte de su valor en el diagnóstico de la caries, el test puede resultar útil para motivar y mejorar la educación del paciente en relación con la salud bucodental.

204

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Implant Direct Iberia, en línea con su objetivo de disponer de un abanico cada vez más amplio de productos dentro del mercado implantológico, completa su gama de instrumental protésico con una nueva medida para la carraca Hex Tool, la conocida como HT 1.25L. Se trata de una nueva punta de carraca de mayor longitud, extralarga, de 20 mm, que permite acceder a los tornillos de prótesis en los casos de piezas con mayor altura.

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

11/1/13

13:32

Pรกgina 1

ND Novedades.qxp

24/1/13

16:20

Página 206

Novedades de la industria

Contactos: páginas 223 y 224

Nuevas resinas y ceras de Bredent para fresado

Intra-Lock Iberia lanza las suturas IntraSorb e IntraLon

Bredent ha ampliado su gama de productos en el ámbito Cad-Cam con materiales que pueden aplicarse en el sistema Cad-Cam Caelo y otros sistemas abiertos. Uno de ellos es la resina BreCam.resin, un material termoplástico con base de polimetilmetacrilato (PMMA), disponible en los colores del diente A, B y C (que se corresponden con Vita-Farbe A2, Vita-Farbe A3/B2 y Vita-Farbe C2/D3), así como transparente. Se presenta en forma de disco de fresado con escalón (98,4 x 16/18/20 mm) y no contiene dibenzoilperóxido y aminas terciarias. Este material destaca además por su bajo contenido de monómeros residuales y, por lo tanto, su elevada biocompatibilidad. Por otro lado, BreCam.wax se presenta como un disco de cera (98,4 mm x 20 mm) con escalón. La cera verde reforzada con resina presenta una elevada estabilidad, a la vez que una ligera flexibilidad y mayor resistencia en los cantos para velocidades elevadas de fresado. El material no contiene cenizas y puede usarse asimismo en la técnica de inyección de cerámica.

Intra-Lock Iberia ha empezado a comercializar las suturas IntraSorb e IntraLon. Las primeras son suturas reabsorbibles de ácido poliglicólico, con curvatura de aguja de 3/8 de círculo, sección triangular atraumática y calibres desde 3/0 a 5/0. Asimismo, las suturas IntraLon son suturas de nailon (monofilamento), con curvatura de aguja de 3/8 de círculo, sección triangular atraumática y calibres desde 3/0 a 5/0. Tanto las IntraSorb como las IntraLon tienen una longitud de 75 cm y se sirven en cajas de 12 unidades. Con estas nuevas incorporaciones a su catálogo, Intra-Lock Iberia amplía su gama de productos para poder ofrecer todos los elementos necesarios en la cirugía de implantes.

Cemento Mutilink Automix Next Generation Ivoclar Vivadent anuncia que ya está disponible la nueva versión del cemento composite universal Multilink Automix, respaldado con estudios clínicos de larga duración en cuanto a su rendimiento de unión junto al sistema IPS e.max de disilicato de litio. Para el desarrollo de la nueva generación de Multilink Automix se han tenido en cuenta la opinión y las indicaciones de los usuarios del producto. Entre las novedades que presenta, figura una mayor estética, gracias a la incorporación de un nuevo color (blanco) y nuevas pastas de prueba (try-in). Otra demanda atendida ha sido la mejora del borde marginal, para lo que se ha agregado Liquid Strip en los packs. Por otra parte, el producto puede almacenarse a temperatura ambiente y su equilibrada formulación química ofrece una unión fuerte y segura, ya sea con técnica de fotopolimerización o de autopolimerización.

206

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

22/1/13

09:54

Pรกgina 1

Novedades de la industria

ND Novedades.qxp

208

24/1/13

16:20

Página 208

Nuevos soportes Soprotabs

Nuevos pilares Conelog Vario SR para el sistema Conelog Screw-Line

Acteon Ibérica ha anunciado el lanzamiento de un nuevo tipo de posicionadores para sistemas de radiografía digital bajo el nombre de Soprotabs. Se trata de pequeñas placas adhesivas desechables, que se pegan directamente sobre la protección higiénica del sensor digital o de la placa de fósforo. Con una suave mordida, el paciente mantiene el receptor estable sin necesidad de utilizar su dedo como método de fijación. Asimismo, debido a su consistencia, se facilita su posicionamiento en la boca, lo que limita los riesgos de la mordida del cable en el caso de los sensores digitales. Se presenta en una caja de 500 unidades, que se adaptan a cualquier tipo de sensor o placa.

Camlog Med ha presentado los pilares Conelog Vario SR y sus componentes protésicos para la elaboración de coronas, puentes y barras atornilladas por oclusal en la mandíbula y en el maxilar en rehabilitaciones con implantes Conelog Screw-Line. Entre los componentes protésicos se pueden encontrar pilares Conelog Vario SR codificados por colores en versión recta y angulada de 20º y 30º, casquillos de impresión para cubeta abierta o cerrada, análogos, casquillos calcinables, casquillos de titanio para rehabilitaciones provisionales y definitivas, casquillos de barra de titanio para la técnica de soldadura por láser y un tornillo protésico anonizado amarillo. Los pilares Vario SR están disponibles en varias alturas gingivales y en los diámetros de los implantes de 3,8, 4,3 y 5,0 mm, y se entregan con el tornillo de pilar correspondiente. También están disponibles en diferentes alturas protésicas.

Instrumental Luxating Hybrid, de Hu-Friedy

Lámpara de luz led para techo

Hu-Friedy ha desarrollado la gama de instrumentos Luxating Hybrid para trabajar con precisión y realizar extracciones dentales sin dañar la placa ósea. Estos instrumentos aúnan las características de los luxadores y los elevadores y, con sus puntas finas y curvadas, facilitan el acceso a las zonas apicales e interproximales con una mayor precisión. Por otra parte, los afilados filos de corte ayudan a separar los ligamentos. Para mejorar la adaptación al entorno bucal de cada paciente, la gama incorpora siete instrumentos, cada uno de ellos con una punta diferente. El instrumental Luxating Hybrid está elaborado con acero inoxidable quirúrgico de gran calidad, por lo que es muy duradero y resistente a la corrosión. Las siete piezas se pueden adquirir en un juego completo que se entrega en un maletín junto con una piedra de afilar. Como complemento a este instrumental, Hu-Friedy también ha desarrollado el Farabeuf Retraktor, una herramienta universal para la retracción de las encías.

GT-Medical comercializa una nueva lámpara de techo diseñada para uso clínico, en particular para las cirugías. Presenta como características un alto grado de iluminación, uniformidad en la masa de luz blanca de 5.500 K, facilidad de alcance desde distintos ángulos y cómodo manejo, por lo que ofrece grandes prestaciones en visibilidad. Este producto, que no emite rayos ultravioletas ni produce calor, reduce la fatiga ocular y el margen de error a la hora de realizar operaciones quirúrgicas, por lo que es una buena herramienta para el trabajo odontológico.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ND Novedades.qxp

24/1/13

16:20

Página 209

Ceram X mejora su consistencia

Robot Biosanitizer, para la desinfección por vía aérea

En su última versión, Ceram X (Dentsply) presenta unos colores de esmalte con una nueva consistencia que facilita su manejo y que ha sido valorada como buena o muy buena por más del 80% de los participantes en una reciente encuesta. Ceram X se carateriza por su facilidad de uso, ya que permite recrear la totalidad de los colores de la guía Vita con sólo siete componentes. Ceram X Mono + ofrece siete colores de una sola opacidad para realizar restauraciones anteriores y posteriores de forma rápida y sencilla, mientras que Ceram X Duo + presenta cuatro colores de dentina y tres de esmalte para restauraciones estéticas sofisticadas utilizando la técnica de estratificado. Este sencillo sistema de color facilita la selección y reduce las necesidades de inventario. Por otra parte, gracias a la tecnología nanocerámica utilizada, que reduce el porcentaje de resinas convencionales en un 50%, los componentes de Ceram X liberan una pequeña cantidad de monómeros.

El robot Biosanitizer, de Saniswiss, es un sistema automatizado para la desinfección de todas las superficies en la consulta por vía aérea. El robot difunde el desinfectante en el aire mediante un sistema patentado para producir una niebla seca, gracias a la cual se desinfectan todas las zonas en contacto con el ambiente, incluso las zonas difíciles de alcanzar con la mano. La actividad microbiológica está asegurada por el desinfectante ecológico Biosanitizer S, a base de agua y oxígeno activo (< 2%), ya que se eliminan los microbios, las bacterias, los virus y los hongos. El robot es portátil y se puede colocar en cualquier parte. Su actividad no deja rastro, no moja, no es tóxica ni presenta riesgo para las superficies o los equipos electrónicos.

Novedades de la industria

Contactos: páginas 223 y 224

Novedades de la industria

ND Novedades.qxp

24/1/13

16:21

Página 210

Sistema de gafas Atlantic, contra el miedo y el estrés del paciente

Nueva versión del software de cirugía guiada Facilitate 15

Medical Import RD ha presentado en España el sistema de gafas Atlantic, una solución para reducir los miedos y el estrés de los pacientes ante la intervención del personal clínico odontológico. Con la ayuda de este método de relajación, basado en la proyección de vídeos de alta tecnología, se alivian las tensiones musculares en el paciente, se reduce su ansiedad y se ayuda a apartar la atención del dolor. Se trata de una técnica que ha despertado el interés de los medios de comunicación, así como de la comunidad científica, dada su eficacia.

Dentsply Implants ya ha puesto a disposición de sus clientes y usuarios una nueva versión del software de cirugía guiada Facilitate 15, con la que se quiere hacer más sencilla la planificación implantológica con Facilitate. Las funcionalidades mejoradas permiten diseñar sin complicaciones dientes virtuales y ofrecen una mayor flexibilidad para posicionarlos y darles forma. El programa también permite visualizar los cilindros de las guías durante la planificación, lo que previene colisiones entre los implantes y los dientes vecinos. Por otra parte, la nueva versión del software contiene prestaciones mejoradas para el asistente de solicitud de guías, para la orientación de las imágenes y para redefinir el tamaño de los implantes planificados.

ND Novedades.qxp

24/1/13

16:21

Página 211

Se amplía la gama de los equipos Point Nix

BreCam.cutter, nueva herramienta CNC de Bredent

Ueda Europa ha ampliado la gama de equipos panorámicos, cefalométricos y tomógrafos CBCT 3D de la marca Point Nix. Este incremento de la oferta se debe a la demanda registrada de este sistema, que ha hecho que más de una treintena de clínicas lo hayan incorporado. Los equipos Point Nix 2013 introducen la maximización de la calidad de imagen, mediante la tecnología de sensores Flat Panel, así como el CdTe de mayor resolución; nuevos tomógrafos con campos de visión adecuados a las necesidades (multi-FOV) y facilidad y asequibilidad para transformar el equipo panorámico en tomógrafo CBCT 3D. Durante 2013, coincidiendo con la celebración de los 35 años de Ueda Europa en el sector de radiología digital, se lanzarán diversas promociones en la gama Point Nix.

Bredent, entre sus recientes novedades, ha dado a conocer las fresas BreCam.cutter, desarrolladas especialmente para el trabajo en seco con Peek y PMMA en fresadoras CNC, aunque también pueden montarse en sistemas CNC refrigerados por agua. Gracias a su geometría de corte especial patentada es posible fresar también de forma rápida y con cantos agudos, sin que sea necesario refrigerar con agua aquellos materiales termoplásticos que presentan la característica de “empastar” fácilmente, con el riesgo de atascar la fresa.

Novedades de la industria

Contactos: páginas 223 y 224

Novedades de la industria

ND Novedades.qxp

212

24/1/13

16:21

Página 212

Implante monobloque Periosave Slim 2.5

Fresas DLC de dos etapas

El sistema de implantes TBR, distribuido en España por Importación Dental, incorporará durante este año un nuevo implante monobloque, denominado Slim 2.5. Con un diámetro de 2,5 mm, este lanzamiento responde a las necesidades estéticas y funcionales de los espacios reducidos y de volúmenes óseos insuficientes, que no permiten un tratamiento implantario tradicional. Se comercializarán dos modelos del nuevo implante: para prótesis fija cementada con implante, Slim Pilar 2.5, posición 32 del sector anterior; y para prótesis removible total sobre dos implantes, Slim Bola 2.5, posiciones 33 y 43 del sector anterior. Importación Dental informa de que este producto estará disponible en próximas fechas.

Adin Implantes ha comenzado a comercializar sus nuevas fresas con revestimiento DLC (diamond-like carbon). Este tipo de revestimiento lleva años utilizándose en numerosas aplicaciones sanitarias y ahora Adin lo incorpora a su sistema para proporcionar una mejor experiencia a los profesionales y mejorar los resultados de los tratamientos. Estas nuevas fresas favorecen la precisión cuando se trabaja en la proximidad de estructuras vitales, gracias al color negro y las marcas de profundidad, que ofrecen un alto contraste para una mejor visibilidad. El diseño en espiral de dos etapas reduce los pasos de fresado. Las fresas aumentan la estabilidad en el ápice de los implantes, especialmente en la implantación inmediata después de la extracción. La reducción de la fricción en la zona de corte reduce la necrosis del tejido circundante. Las fresas DLC de Adin ofrecen gran resistencia a la corrosión y una elevada vida útil del filo de corte.

Nuevos modelos, en azul y fucsia, de la lámpara Bluephase Style

Hu-Friedy presenta nuevos escaladores Implacare con puntas más finas

Bluephase Style, la lámpara de polimerización inalámbrica de Ivoclar Vivadent, ha incorporado dos nuevos modelos, en color azul y fucsia, para ampliar las opciones de estilo y diseño de la herramienta. Esta lámpara, pese al poco tiempo que lleva en el mercado, presenta unas caraterísticas que le han hecho merecer la confianza de muchos profesionales: una gran potencia; la tecnología Poliwave, que permite polimerizar cualquier material fotopolimerizable dental; la función Click&Cure, que hace posible trabajar incluso cuando la batería se agota, y su ergonómico y ligero diseño.

Hu-Friedy ha presentado una versión mejorada de la línea de escaladores para implantes Implacare, caracterizada por contar con puntas un 20% más finas, que permiten eliminar con mayor precisión el sarro y la placa. También se ofrecen cinco puntas diferentes para que se pueda adaptar el modo de trabajo a las necesidades de cada paciente. Los escaladores de la serie Implacare, concebidos especialmente para la limpieza de los implantes, vieron la luz de la mano de Hu-Friedy en 2006. Sus puntas están hechas de Plasteel, una resina artificial endurecida y sin fibras, gracias a la cual se evita producir daños sobre la superficie de los implantes. Hasta ahora, la gama Implacare contaba con las puntas Columbia 4R/4L, 204S y H6/H7, y en la nueva serie Implacare II se han añadido las puntas Langer 1/2 y Bernhart 5/6. Para el desarrollo de Implacare II, Hu-Friedy ha tenido en cuenta los resultados del trabajo de investigación interno, así como la opinión de los usuarios y colaboradores.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ND Novedades.qxp

24/1/13

16:21

Página 213

GT-Medical presenta una nueva librería de implantes para Scan-Fit

DayWhite, con 6% de peróxido de hidrógeno

La compañía GT-Medical ha presentado su nueva librería de implantes y, con ella, un gran número de nuevas conexiones que facilitarán la compatibilidad entre sus piezas a la hora de realizar sus trabajos. El diseño optimizado de sus nuevos pilares y el hecho de que no requiera la pulverización con espray conllevan un mejor ajuste en el Best-Fit y reducen el tiempo de escaneo. Por otra parte, los asientos de los tornillos presentan como novedad dos alturas. Estas nuevas características de la librería de implantes permiten que se trabajen asientos más altos en las prótesis elaboradas en materiales más blandos, evitando que las conexiones se fracturen.

Oral Direct amplía su abanico de productos de estética dental incluyendo el blanqueamiento ambulatorio DayWhite con 6% de peróxido de hidrógeno, un porcentaje que permite realizar un tratamiento domiciliario con férulas y comenzar a obtener resultados a los cuatro días de la aplicación. El tratamiento se completa en una semana con aplicaciones de una hora al día (divididas en dos sesiones de 30 minutos) realizadas por el propio paciente. Este producto, al igual que todos los geles blanqueantes de Philips Zoom, contiene un desensibilizante compuesto por nitrato de potasio al 5%, flúor al 0,22% y ACP (fosfato de calcio amorfo, patentado por la firma) al 0,75%. Con este nuevo producto, Oral Direct tiene ya a disposición de sus clientes, como tratamientos ambulatorios, los blanqueamientos DayWhite, del 6% y 9,5% de peróxido de hidrógeno, y NiteWhite, del 10% y 16% de peróxido de carbamida, además del blanqueamiento Zoom con lámpara para la clínica.

Novedades de la industria

Contactos: páginas 223 y 224

ND P EmpresaNews.qxp

24/1/13

15:50

Página 214

Página empresarial

Bien Air estará presente en la nueva edición de la IDS en Colonia Bien Air estará presente, entre el 12 y el 16 de marzo, en una de las ferias más importantes del sector dental: la IDS de Colonia, en Alemania, en la que se darán cita más de 1.900 expositores de más de 60 países. Bien Air aprovechará el encuentro, en el que contará con una importante superficie de exposición, para mostrar sus productos de alta gama, así como las novedades y las tecnologías de su catálogo de instrumental para el odontólogo. En la IDS, Bien Air ocupará el stand H050 J051 en el pabellón 10.1

214

Dentsply Detrey ofrece un curso en Tortosa sobre restauraciones estéticas posteriores Dentsply Detrey organizó a finales de noviembre el curso teórico-práctico “Restauraciones estéticas posteriores y del diente endodonciado”, impartido por el doctor Vicente Faus Matoses en el Centro Cívico de Tortosa (Barcelona). Durante la jornada formativa se habló de los postes de fibra, una solución en auge dada la creciente demanda de tratamientos conservadores y similares, en comportamiento biomecánico y estético, a la dentición natural. También se abordaron los composites de última generación, sus características y los protocolos para su manejo. Los asistentes, además, tuvieron la oportunidad de colocar un poste de fibra de vidrio con el sistema Core & Post y realizar una restauración posterior con SDR, Ceram.X y El doctor Vicente Faus. Palodent Plus.

Straumann publica el programa de formación ITI para este año

Dental Service amplía la red de servicios técnicos de KaVo en Andalucía occidental y Extremadura

Straumann ha comunicado que ya está disponible el programa de formación ITI para 2013, en el que se recoge una amplia oferta formativa. Con el objetivo de ofrecer una formación basada en la evidencia científica y de calidad, ITI ha preparado programas de formación universitaria nacional e internacional y cursos integrales en implantología, así como reuniones científicas, eventos y grupos de estudio. El programa de formación ITI puede obtenerse a través de Straumann y el mismo grupo ITI, ya sea mediante contacto telefónico, por correo electrónico o acudiendo a sus páginas webs.

La empresa sevillana Dental Service ha ampliado su red de servicios técnicos en las zonas de Andalucía occidental y Extremadura. Con esta nueva estructura, la compañía quiere ofrecer una mejor asistencia técnica especializada y autorizada a todos los productos de KaVo, así como la venta de repuestos.

Mozo-Grau mostró sus instalaciones de Valladolid a casi 200 personas durante 2012

Talladium presenta su nueva página web

Un total de 182 personas visitaron durante 2012 las instalaciones del fabricante de implantes Mozo-Grau en Valladolid, dentro de la política de puertas abiertas que practica esta compañía. Los visitantes pudieron recorrer sus instalaciones, conocer in situ sus procesos de fabricación y los controles de calidad que se aplican a todos los productos de la firma. Profesores universitarios, especialistas en ejercicio y distribuidores nacionales y de todo el mundo, entre otros profesionales, fueron recibidos el pasado mes de diciembre en la sede de Mozo-Grau. La empresa destaca la buena impresión que se llevaron los visitantes en relación con los procesos de verificación y los recursos de que dispone.

Talladium ha presentado su nuevo portal web en España. Más dinámico, accesible y funcional, permite conocer sus productos y la información relacionada con los mismos. Así, los usuarios podrán acceder a un buscador de compa- Nueva página web de Talladium. tibilidades de los productos de Talladium con los implantes del mercado, información técnica específica, estudios y noticias, vídeos con ejemplos de uso, etc. También se podrá conocer de antemano el calendario de conferencias, congresos y ferias en los que estará presente Talladium.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:50

Página 215

Nace ComparaDentistas.com

Camlog abre su tienda electrónica para España y Portugal con precios reducidos

ComparaDentistas, el primer comparador on line de precios de servicios dentales, ha comenzado a ofrecer con éxito su nuevo servicio gratuito para pacientes. Esta firma permite que los dentistas registrados ganen, de manera fácil, nuevos pacientes y aumenten el rendimiento de su clínica. El servicio se basa en una subasta inversa, en la que los usuarios solicitan una segunda opinión económica sobre el tratamiento deseado para recibir de forma anónima ofertas alternativas. La única condición es disponer de un presupuesto con descripción del tratamiento previsto y su precio final. Los profesionales pagan una tasa por uso únicamente si el paciente se decide a comenzar el tratamiento. Se trata de una herramienta para todas aquellas clínicas que desean promocionar sus servicios para fidelizar a nuevos pacientes. Los dentistas interesados pueden registrarse gratis en ComparaDentistas.com.

Camlog acaba de presentar a todos sus clientes su portal de compra on line, en el que se podrán adquirir con total comodidad todos los productos y componentes del sistema de implantes Camlog y del sistema de Implantes Conelog, de conexión cónica. Este nuevo servicio electrónico ofrece más de 640 referencias a precios reducidos, ya que las ventas a través de este canal requieren gastos de personal y financieros menores que el sistema de venta tradicional; un ahorro en gastos que Camlog traslada a los usuarios. Estos nuevos precios sólo están a disposición de los interesados en las compras realizadas a través de la página web habilitada por la compañía.

La Universidad de Zaragoza publica un estudio sobre la superficie biomimética de los implantes Avinent

Osteógenos presenta su nuevo catálogo para 2013

Avinent ha anunciado que un grupo de investigadores de la Universidad de Zaragoza ha publicado recientemente en la revista científica Dental Materials Journal un estudio sobre la superficie biomimética (Biomimetic Advanced Surface, BAS) de los implantes Avinent. La conclusión principal del trabajo es que la modificación BAS podría conllevar una mejora de la osteoinducción en los implantes de aleación de titanio. La investigación fue realizada por el Centro de Investigación Biomédica en Red en Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina (CIBER-BBN) de la Universidad de Zaragoza.

Osteógenos acaba de lanzar su nuevo catálogo, totalmente actualizado, para toda su gama de productos especializados del área de la implantología y la cirugía maxilofacial. Se ha organizado en siete líneas: biomateriales, instrumental, recolectores de hueso y accesorios quirúrgicos, lupas quirúrgicas, suturas, tornillos de osteosíntesis y micropins de titanio. Como novedad, el catálogo incluye un amplio apartado de formación, en el que se podrá consultar el resumen de los cursos programados hasta el momento para este año, así como la información correspondiente al I Congreso Ibérico de Regeneración Tisular y V Congreso Internacional de Osteógenos. Portada del nuevo catálogo de Osteógenos.

Grupo Inibsa separa sus negocios de los sectores dental y hospitalario en dos nuevas empresas

BTI saca partido a su fresado a bajas revoluciones

El Grupo Inibsa ha reorganizado sus unidades de negocio en los sectores dental y hospitalario, que han pasado a funcionar como empresas independientes. El objetivo de esta restructuración ha sido, como señala Eduard López, director general corporativo del grupo, “mejorar la atención y el servicio a nuestros clientes en los mercados dental y hospitalario”. Así, Grupo Inibsa ha creado Inibsa Dental SLU, que estará dirigida por Domènec Huguet, profesional con una experiencia de 25 años en el sector de la salud al frente de áreas comerciales y de marketing; e Inibsa Hospital SLU, dirigida por Narcís Carré, con una trayectoria en el mundo Domènec Huguet, director hospitalario de más de 20 años en responsabilidade Inibsa Dental. des comerciales.

BTI, de acuerdo con su filosofía, aplica un claro enfoque biológico en sus desarrollos y soluciones con la intención de abordar el tratamiento quirúrgico-protésico de un modo más predecible y menos traumático. En esta línea, BTI desarrolla desde hace más de ocho años el fresado a bajas revoluciones sin irrigación, técnica especialmente indicada para la preparación biológica del alveolo, lo que se traduce en una mayor viabilidad celular en el entorno. Tampoco se produce calentamiento ni lavado del medio. Por otro lado, el diseño de las fresas BTI y su protocolo permiten recuperar hueso autólogo en el mismo momento del fresado para ser utilizado como autoinjerto, lo que favorece un abordaje quirúrgico menos invasivo. Asimismo, al realizarse a bajas revoluciones, se facilita el control de la dirección y de la profundidad del fresado y se minimizan los riesgos de invasión de zonas no deseadas.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Página empresarial

ND P EmpresaNews.qxp

215

Página empresarial

ND P EmpresaNews.qxp

24/1/13

15:50

Página 216

Oral Direct organiza un curso de fotografía con el doctor Creagh, en Bilbao

El doctor Cacciacane, de ESI Barcelona, recibe un reconocimiento en el congreso de la FDILA

El doctor Jesús Creagh, avalado por Oral Direct, impartió un curso de fotografía digital en Odontología el pasado mes de enero en el Colegio de Dentistas de Bilbao. Durante el curso, el doctor Creagh habló sobre los fundamentos de la fotografía digital y sus técnicas básicas, así como de la fotografía intraoral y de cómo configurar la cámara para trabajar en el gabinete. También trató el enfoque y los métodos para eliminar las sombras y la elección de fotografías para presentaciones y publicaciones. Al final del curso se realizó una pequeña práctica, en la que los alumnos pudieron comprobar los métodos del doctor Creagh.

El doctor Sergio H. Cacciacane, director de ESI Barcelona, fue galardonado con el Smile Dental Award 2012 por su labor en el mundo de la Odontología durante el XVII Congreso Mundial Internacional de la Federación Dental Ibero-Latinoamericana (FDILA), celebrado el pasado mes de noviembre en la Península del Yucatán (México). La Federación Dental Ibero-Latinoamericana, la Universidad de Guadalajara (México) y la Federación Nacional de Escuelas y Facultades de Odontología también han decidido nombrar recientemente al doctor Cacciacane vicepresidente internacional de la A. C. FDILA. De izquierda a derecha, los doctores Sergio Cacciacane y Ádam Yáñez (Universidad de Guadalajara, México).

Ivoclar Vivadent homenajea a tres de sus trabajadores con más trayectoria Ivoclar Vivadent Península Ibérica homenajeó recientemente a tres de los profesionales con mayor trayectoria en la compañía: Juan A. Chiva, director general, que cumplió su trigésimo aniversario al frente de la empresa; Román Ferrer, técnico experto en productos de laboratorio dental y actual director territorial de Ventas de Levante y Cataluña, que cumplía 20 años en la plantilla; y Jesús Alonso, responsable del Departamento de Posventa de Aparatología, que alcanzaba su 25 aniversario. Sonia Gómara, directora comercial, fue la maestra de De izquierda a derecha, los homenajeados: Juan Antonio Chiva, ceremonias en este homenaje. Jesús Alonso y Román Ferrer; en el centro, Sonia Gómara.

216

Colgate organiza en Madrid un seminario sobre periimplantitis para higienistas dentales El sábado 15 de diciembre tuvo lugar en el Hotel Villa Real de Madrid un seminario organizado por Colgate, en colaboración con el Colegio de Higienistas de Madrid, bajo el título “Actualización en periimplantitis y mucositis: patología, prevención y mantenimiento”. A la formación asistieron más de 60 higienistas. El seminario contó con la participación de cinco ponentes de reconocido prestigio: los doctores Ignacio Sanz, Ignacio Corral, Javier Lozano Zafra, Sol Archanco y César Calvo, que abordaron distintos aspectos de las enfermedades periimplantarias, los tratamientos antibacterianos y las estrategias de cuidado de los implantes, así como el papel de los higienistas en la prevención y el mantenimiento de la salud periimplantaria.

Microdent organiza sus primeras estancias clínicas en Zaragoza con el doctor Esteban Castán

Vitaldent Reus aprovecha la Navidad para concienciar sobre la higiene bucodental

Microdent acogió en Zaragoza, entre los días 14 y 16 de noviembre, sus “I Estancias Clínicas”, bajo la dirección del doctor Pablo Esteban Castán. En la parte teórica del encuentro se abordaron cuestiones como la obtención y la manipulación de injertos óseos intraorales, las técnicas de regeneración, el manejo del aspirado medular como fuente de células madre osteocompetentes y el tratamiento de los tejidos blandos. En la parte práctica, se reconstruyó un maxilar atrófico mediante hueso autólogo, se colocaron implantes provisionales y pterigoideos, se realizaron distintos aumentos verticales y horizontales mandibulares y se acometió una reconstrucción maxilar, combinando hueso de banco de cadáver congelado con células madre mesenquimales.

La clínica Vitaldent de Reus (Tarragona) aprovechó el Parc Nadal, un espacio de ocio infantil organizado por el Ayuntamiento de dicha localidad tarraconense durante el periodo navideño, para realizar una campaña de concienciación sobre la salud bucodental. Para ello, el equipo de la clínica, que acaba de celebrar su décimo aniversario, dispuso de un stand en el que pudo mostrar, mediante enfoques educativos, pedagógicos y divertidos, distintos aspectos relacionados con la higiene bucal. Stand de Vitaldent Reus en el Parc Nadal.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

ND P EmpresaNews.qxp

24/1/13

15:50

Página 217

Página empresarial Osteógenos patrocinó dos talleres prácticos durante el XXXIII Congreso Nacional de Odontología Madrid acogió entre los días 13 y 15 de diciembre el XXXIII Congreso Nacional y XIII Congreso Internacional de Odontología y Estomatología, organizado por el Consejo General de Dentistas en el Colegio de Médicos de Madrid. En el encuentro científico, en cuyo programa intervinieron dictantes de primer nivel, Osteógenos participó patrocinando dos talleres prácticos, ambos realizados sobre cabezas de cerdo: “Retos tisulares en cirugía de implantes: alternativas al uso de tejido conectivo”, impartido por las doctoras Noelia Cervantes y Virginia García, y “Regeneración ósea”, desarrollado por los doctores Juan Manuel AraLos respresentantes de Osteógenos en la instala- goneses, Juan Carlos Prados, Leticia Sala y María José Encabo. ción comercial durante el congreso.

Adin Implantes acudirá a la IDS con un amplio espacio comercial Adin Implantes asistirá a mediados de marzo a la nueva edición del International Dental Show (IDS) en Colonia (Alemania). Para esta ocasión, Adin ha reservado un espacio de 100 metros cuadrados, en el que dará cabida a varias áreas temáticas con la finalidad de presentar a todos sus visitantes las últimas novedades de la empresa. El stand, identificado como F31 y ubicado en el pabellón 4.1, estará atendido por especialistas locales para dar una mejor atención a la multitud de visitantes de la feria. Desde Adin Ibérica se destaca la importancia de estas citas como muestra del éxito internacional de la empresa.

BTI Biotechnology Institute regalará sonrisas a un millar de niños hospitalizados Gracias a la colaboración de cientos de personas de todo el mundo, BTI Biotechnology Institute ha conseguido un nuevo “Reto BTI”, puesto en marcha durante la Navidad, y por el que la compañía donará los fondos necesarios para que mil niños hospitalizados reciban la visita de los Doctores Sonrisa de la Fundación Theodora. El “Reto BTI” es una iniciativa solidaria que reclamaba la participación de la población de distintas formas, como subir su “sonrisas” a la web, compartiéndolas en las redes sociales, comprar el botiquín del Dr. Sonrisa o regalar risas de emergencia. Ahora, mil niños hospitalizados podrán divertirse y aliviar su situación hospitalaria con la visita de los Doctores Sonrisa.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

217

Página empresarial

ND P EmpresaNews.qxp

218

24/1/13

15:50

Página 218

GC hace un balance positivo de su política de formación

Core3D presentará en directo en toda España el escáner intraoral 3Shape Trios

GC cerró 2012 con un buen balance en su política de formación a profesionales de la Odontología. Así, entre los meses de enero y diciembre de 2012 casi 600 personas asistieron a cursos prácticos realizados con materiales de GC, de las cuales cerca de 200 han sido técnicos dentales y el resto dentistas. Más de 200 participantes, por otra parte, se desplazaron hasta el centro de formación que la empresa tiene en Lovaina (Bélgica). En la parte teórica, más de 1.500 profesionales han asistido a alguna actividad organizada directamente por GC durante 2012. La firma espera alcanzar un importante hito en su actividad formativa con la celebración de su I Congreso Nacional, que tendrá lugar en Madrid el 11 de mayo Centro de formación de GC de este año. en Lovaina (Bélgica).

Core3D ha iniciado recientemente una ronda de presentaciones por toda la geografía española del escáner intraoral 3Shape Trios, del que es distribuidor oficial. En las sesiones, los doctores pueden conocer en directo el escáner en funcionamiento, con acciones que van desde la creación de la orden hasta el envío del archivo escaneado al laboratorio. Core3D no sólo distribuye el escáner 3Shape, sino que además ha diseñado un sistema de soluciones sobre implantes compatible con las principales marcas. Core3D ha apostado con fuerza por adaptar todos sus componentes para facilitar un flujo de trabajo totalmente digital en la fabricación de estructuras.

El COE incorpora a Anthogyr a su cartera de colaboradores

Mis centra su concurso de casos en los procedimientos inmediatos en la zona estética

El Círculo de Odontólogos y Estomatólogos (COE) ha anunciado la incorporación de Anthogyr, reconocido fabricante de implantes dentales a escala mundial, como proveedor a su lista de colaboradores. Gracias al acuerdo establecido entre las dos partes, se desarrollará una “revolucionaria fórmula de compra”, según se afirma desde el COE, que beneficiará a los miembros del Círculo. Anthogyr se une así a otros muchos agentes del mercado ondontológico que ya ofrecen a los asociados del COE descuentos y servicios exclusivos.

El uso combinado de implantes dentales Mis con el biomaterial BondBone para los procedimientos de casos inmediatos en la zona estética será el tema central del concurso de casos clínicos convocado por Mis. Podrán participar en el mismo todos los dentistas colegiados, que deberán remitir sus resúmenes y la documentación pertinente antes del 15 de marzo. El ganador del primer premio será invitado a presentar su caso en el escenario principal del Congreso Global de Mis, entre el 6 y el 9 de junio en Cannes (Francia). El segundo y tercer puesto estarán dotados con 5.000 y 2.500 dólares, respectivamente, y las diez mejores presentaciones, con 1.000 dólares. Todos los casos clínicos ganadores serán publicados en la revista Imagen promocional MNews, de Mis. del concurso de casos de Mis.

Mozo-Grau asistirá al simposio de la SECOM en Oviedo y al congreso del COEM en Madrid

Createch Medical acudirá a la IDS para estrechar lazos con el mercado alemán

Mozo-Grau estará presente en el VI Simposio de Implantología Ciudad de Oviedo de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM), organizado bajo la dirección del doctor Santiago Llorente entre los días 14 y 16 de este mes. Por otra parte, la firma vallisoletana también asistirá al I Congreso Bianual del Colegio de Dentistas de Madrid (COEM), que se celebrará unos días antes (8 y 9) en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. En ambos encuentros MozoGrau habilitará una instalación comercial desde la que se darán a conocer los productos y las novedades de la compañía.

El próximo mes de marzo Createch Medical participará en el International Dental Show (IDS), la feria dental internacional que cada dos años abre sus puertas en la ciudad alemana de Colonia. Createch Medical justifica su presencia en esta importante cita por la gran demanda que experimentan sus prótesis Cad-Cam en el mercado alemán. La firma, que ocupará el stad J020 del pabellón 4, aprovechará la ocasión para ofrecer su tecnología en fresado y presentar sus nuevos servicios a los profesionales de laboratorio que acudan al encuentro.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Escáner 3Shape Trios

24/1/13

15:50

Página 219

Henry Schein, reconocida por la ONG Zerca y Lejos como la empresa dental más responsable

TePe también distribuirá sus productos a través de Proclinic

Henry Schein recibió el premio a la empresa dental más responsable de 2012 durante la celebración, el pasado 16 de enero, de la I Gala de Entrega de Premios García Camba, organizadas por la ONG Zerca y Lejos. Al acto acudió Juan M. Molina, director general de la compañía para España y Portugal, quien expresó su agradecimiento y satisfacción a la organización cuando recogió el galardón. Henry Schein colabora desde hace años con el proyecto odontológico impulsado por Zerca y Lejos mediante la dotación de clínicas dentales de Camerún con productos y equipamiento dentales para contribuir a la salud bucodental de la población.

La empresa TePe ha anunciado que una selección de sus productos está ahora disponible a través del depósito dental Proclinic, además de seguir distribuyéndose a través de DVD Dental o directamente desde las oficinas de la compañía. Con este nuevo acuerdo de distribución, TePe mejora el acceso a sus productos y facilita que puedan llegar a más clínicas en el territorio nacional. TePe Productos de Higiene Bucal es la filial española de esta compañía de origen sueco, una empresa centrada en la higiene bucal mecánica que ofrece una amplia gama de cepillos y productos para la eliminación de la placa.

Infomed presenta sus herramientas en el Congreso Nacional de Odontología y Estomatología

Sale al mercado la edición en castellano del atlas de estratificación de composites, de los doctores Manauta y Salat

Infomed estuvo presente, a mediados de diciembre, en el XXXIII Congreso Nacional y XIII Congreso Internacional de Odontología y Estomatología, celebrado en el Colegio de Médicos de Madrid. En un stand situado en la muestra comercial paralela al congreso, Infomed pudo mostrar todo su catálogo de herramientas para la gestión de la comunicación, la captación y la fidelización de pacientes en la clínica dental. Entre ellas, destacaron Clinipad, un software desarrollado para la comunicación e interacción con los pacientes a través de dispositivos móviles (Ipad, Android y Windows Mobile), y la aplicación Cita Online, que permite a los pacientes solicitar y reservar citas en la clínica a través de internet y sus dispositivos móviles.

Editorial Quintessence presentará próximamente en Barcelona la edición en castellano del libro Layers: Un atlas de estratificación de composites, de los doctores Jordi Manauta y Anna Salat. La obra, de referencia en restauraciones dentales, es una guía práctica que abarca tanto las técnicas básicas en este ámbito como los métodos más avanzados, aplicados a una amplia gama de materiales. La presentación del libro tendrá lugar el 9 de mayo en la sede del Colegio de Dentistas de Cataluña. En el acto, además de los autores, estarán presentes como invitados dos de sus colaboradores, los doctores Angelo Putignano y WalPortada de la nueva edición ter Devoto. del atlas.

Camlog llevará su Conelog a la IDS de Colonia

Criodental Biopharma organiza presentaciones sobre el DPSC

El sistema de implantes Camlog, como ha ocurrido en las anteriores convocatorias, estará presente con una amplia instalación comercial en el International Dental Show (IDS), la importante feria dental europea que tendrá lugar a mediados de marzo en la ciudad alemana de Colonia. Camlog ha reservado un espacioso stand, en el que mostrará al público especializado asistente las grandes novedades de su catálogo de productos, tales como el sistema de implantes Conelog de conexión cónica, que, según se afirma desde la compañía, está experimentando una buena acogida en el mercado por parte de los profesionales de la implantología.

Tras el lanzamiento en exclusiva en España de Criodental, el pasado mes de enero, en los próximos meses se realizarán presentaciones y conferencias sobre el servicio de criopreservación de células madre de pulpa dental (DPSC) en los Colegios de Dentistas de Vizcaya, Barcelona, Guipúzcoa y Asturias. Las presentaciones correrarán a cargo del doctor Miguel Ángel Iglesia, director científico de Criodental Biopharma, que explicará las propiedades de las DPSC y la justificación científica de su almacenamiento, basada en los últimos estudios de investigación en modelo animal. Además, se describirá el servicio como una alternativa para los pacientes.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Página empresarial

ND P EmpresaNews.qxp

219

Página empresarial

ND P EmpresaNews.qxp

220

24/1/13

15:50

Página 220

Orthoapnea apostará por la innovación en su stand de la IDS

Bien Air colabora con Camlog en un curso de implantología

Orthoapnea participará un año más en la feria más importante del sector dental, el International Dental Show (IDS), que tendrá lugar en la ciudad alemana de Colonia entre los días 12 y 16 de marzo. En esta ocasión, Orthoapnea apostará por un revolucionario stand de diseño, que servirá de escenario para la presentación de las últimas novedades de esta firma en torno al tratamiento de la apnea del sueño y el ronquido. El equipo de expertos y atención al público de Orthoapnea estará ubicado con su instalación comercial en el stand A 060 del pabellón 11.1.

Recientemente, Bien Air, en línea con su objetivo de colaborar y ofrecer servicio a los fabricantes de implantes, ha puesto a disposición de la empresa Camlog un equipo de cinco sistemas de implantología (Chiropro L), para emplearlo en un curso de implantología realizado en enero en el Hospital San Rafael de Madrid. Disponer de la tecnología y las características de este motor, junto con el instrumental rotatorio de la familia Micro-Series y el contraángulo 20.1 L, de irrigación interna y gran comodidad, permitió a los alumnos realizar las prácticas con instrumental de última generación.

El Workshop Teamwork en Odontología, de dentalDoctors, aborda la formación en gestión

Infomed imparte formación al personal administrativo de los Colegios de Dentistas

El curso avanzado “Workshop Teamwork en Odontología”, impartido a mediados de diciembre por el doctor Primitivo Roig, director de dentalDoctors, y la doctora Elsbeth Kalenderian, de la Harvard Dental School, concluyó con un balance muy satisfactorio de asistencia y aprendizaje según sus organizadores. Los equipos de las clínicas participantes, compuestos por el director y todo su personal, recibieron formación sobre las metodologías y las herramientas para desarrollar y mejorar sus competencias y traducirlas en productividad y eficiencia. Los asistentes valoraron positivamente el ambiente, las enseñanzas prácticas y teóricas recibidas, y la implicación alcanzada por todos los participantes durante los tres días de formación.

Infomed, socio tecnológico del Consejo General de Dentistas de España, realizó el pasado 30 de noviembre, en la sede madrileña de la citada entidad, una jornada de formación dirigida exclusivamente al personal administrativo de los Colegios de Dentistas de España, con el objetivo de darle a conocer las novedades del programa de gestión colegial desarrollado por Infomed. El encuentro también sirvió para presentar las nuevas aplicaciones informáticas de la firma dirigidas al sector, como FacturPro, que se ha diseñado para anexar a las facturas el desglose de los costes de laboratorio en las rehabilitaciones, y ConSin 2.0, la nueva versión del programa para realizar consentimientos informados.

Talladium presentará sus novedades en la IDS de Colonia

Renovación de las revistas Quintessence Internacional y Quintessence Técnica

Talladium, al igual que viene haciendo en los últimos años, participará en una nueva edición de International Dental Show (IDS), que tendrá lugar en Colonia entre los días 12 y 16 de marzo. Talladium aprovechará la cita para presentar los nuevos productos y componentes que ha incorporado a su catálogo, entre los que destacan las novedades relacionadas con su pilar dinámico. La firma se propone igualmente promover el encuentro con diferentes distribuidores del ámbito internacional, para seguir reforzando su posicionamiento y presencia en otros países. Talladium atenderá al público en el pabellón 10.2, stand S-067.

Desde principios de este año, Editorial Quintessence se encarga directamente de la edición de las revistas Quintessence Internacional y Quintessence Técnica en lengua castellana, que hasta ahora habían estado bajo la producción de Editorial Elsevier. En esta nueva etapa, el doctor José Manuel Navarro será el director in chief de Quintessence Internacional, mientras que el doctor Iñaki Gamborena tendrá a su cargo, igualmente como director in chief, la revista Quintessence Técnica.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

24/1/13

15:50

Página 221

Microdent ofrece en Granada un curso sobre complicaciones quirúrgicas implantológicas

El implante Bego Semados S-Line cumple 20 años en el mercado

El pasado 15 de diciembre, Microdent impartió en la clínica Cedisa, de Granada, un curso sobre “Complicaciones quirúrgicas en implantología oral”, que contó con la participación de más de medio centenar de profesionales. El doctor Holmes Ortega Megía ofreció en la parte teórica de la jornada varias presentaciones sobre los implantes Genius y el elevador de seno Cortical-Fix; asimismo, abordó distintas complicaciones en implantología y sus soluciones. Posteriormente, se organizaron diferentes talleres prácticos sobre elevación y expansión ósea, a los que se sumó como docente el doctor José Luis Fernández Bordes. Aspecto general de la sala durante el curso.

El implante Bego Semados S, puesto a la venta en 1993 en Alemania, ha cumplido 20 años en el mercado, en los que ha conseguido comercializarse en más de 40 países y ha superado el millón de unidades vendidas, convirtiéndose así en uno de los productos más vendidos de la firma. Este implante ha evolucionado en este tiempo. Uno de los momentos clave fue la revisión de sus superficies hasta llegar a las actuales TiPurePlus, de gran pureza y ultrahomógeneas. La gama de soluciones protésicas también ha evolucionado junto al implante y, durante el último año, Bego ha mejorado la calidad de su instrumental, optimizando las fresas y el protocolo de trabajo con una nueva caja quirúrgica.

Los productos de Mis protagonizan dos sesiones prácticas en Madrid y Salamanca

Avinent acudirá al Dentistry Show y la IDS, las dos grandes citas europeas del trimestre

El doctor Antonio Fernández Coppel, en colaboración con la doctora Raquel Alonso, impartió en Madrid, el pasado 14 de diciembre, un workshop dirigido a estudiantes y profesionales. Tras una introducción teórica al sistema y los protocolos de funcionamiento, los asistentes realizaron prácticas sobre cabezas de cordero y pudieron comparar la metodología y el protocolo del sistema de utilización en casos con expansores Mis y en otros sin ellos. Por otra parte, ese mismo día se realizó una clase práctica sobre el empleo del biomaterial BondBone para los alumnos del Máster de Cirugía de la Universidad de Salamanca, sesión que estuvo a cargo de Alfredo Vera, product manager de Mis.

Avinent estará presente en los dos certámenes de más relevancia que se celebrarán en Europa el primer trimestre de 2013. Así, los próximos días 1 y 2 de marzo la firma acudirá al Dentistry Show, que tendrá lugar en Birmingham (Reino Unido) con una asistencia prevista de más de 5.000 profesionales de todo el mundo. El Reino Unido ya es uno de los principales mercados de Avinent. Posteriormente, la compañía tendrá una presencia destacada en la nueva edición del International Dental Show (IDS), que se celebrará en la Colonia (Alemania) del 12 al 16 de marzo. En la feria alemana, Avinent atenderá a todos los profesionales en el stand D040 del pabellón 4.1.

Core3D organiza una jornada de actualización del software 3Shape 2013

El COE incorpora un servicio de financiación para maquinaria e implantología

A principios de este mes se llevó a cabo una sesión de actualización del software de 3Shape organizada por Core3D, jornada formativa que se realiza de forma periódica y en la que se analizan las mejoras incorporadas por la compañía 3Shape al software de diseño en su última versión. Como distribuidor oficial de los escáneres 3D y las soluciones software Cad-Cam de la firma 3Shape, Core3D realiza cursos de formación y actualización de este sistema y presta asistencia técnica continuada a todos sus clientes. Core3D es el centro homologado por la 3Shape Academy y dispone de profesionales cualificados para realizar los cursos de formación y reciclaje del sistema.

El Círculo de Odontólogos y Estomatólogos (COE) ha inaugurado un nuevo servicio de financiación para los profesionales asociados. Este servicio está disponible desde enero de este año y permite que los miembros del Círculo puedan comprar a los proveedores colaboradores (en las áreas de maquinaria o implantología) recurriendo a una financiación a 12 meses sin ningún tipo de interés o tasa.

MAXILLARIS FEBRERO 2013

Página empresarial

ND P EmpresaNews.qxp

221

suscrip + DVD.qxp

25/1/13

14:19

Página 1

Cupón de suscripción

Marque el DVD que desee recibir con su suscripción. Este cupón no tendrá validez si no se cumplimentan todos los datos

Deseo suscribirme a la revista MAXILLARIS por un importe anual de 90 euros – año 2013 – Apellidos: Nombre: N.I.F.: Dirección: Población:

C.P.:

Profesión: Domiciliación bancaria: Banco:

CCC:

Teléfono: E-mail:

Fecha y Firma:

La suscripción será renovada automáticamente por periodos anuales, mientras el suscriptor no cancele la misma con una antelación de dos meses. La suscripción comprenderá periodos anuales naturales (enero a diciembre); por tanto, el cargo por la presente suscripción corresponderá a la parte proporcional en función de los meses que queden para finalizar el año.

Remítalo a MAXILLARIS, Clara del Rey 30, bajo. • 28002 Madrid o envíelo por fax al 917 25 01 80

También puede suscribirse en www.maxillaris.com Rellenar este cupón es facultativo. La información que usted nos suministra será incluida por Cyan Editores, S.L., en un fichero informatizado del que es responsable, con el fin de enviarle esta publicación y publicidad de otros productos que genere Cyan Editores, S.L., que puedan ser de su interés.

24/1/13

19:43

Página 223

Calendario de cursos (pág. 172) ATM • Curso teórico-práctico de la articulación temporomandibular Osteplac. 902 42 24 20 - congresos@osteoplac.com CIRUGÍA ORAL • XXXIV Curso básico de cirugía bucal Centro Médico Teknon. 607 49 93 65 • Seminarios de cirugía avanzada Euroteknika. 900 50 42 19 – euroteknika@euroteknika.es • Curso teórico de regeneración ósea guiada y cirugía mucogingival Osteógenos. formación@osteogenos.com www.osteogenos.com/cursos.html ENDODONCIA • Curso de formación continuada en endodoncia integral Doctor Hipólito Fabra Campos. www.infomed.es/hfabra • Curso de microcirugía endodóncica Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar • XXIX Curso formativo y de profundización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar • Curso de retratamiento, solución de accidentes y microscopía en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar ESTÉTICA DENTAL • Experto en rehabilitación oral y odontología estética Universidad de Almería. www.ual.es • Curso de entrenamiento en odontología estética y restauradora Clínica Dental Espinardo. 968 30 56 86 info@cursosformacioncontinuada.com • Curso de cerámica Initial GC Ibérica. 916 36 43 40 formacion@spain.gceurope.com • Curso avanzado de estética con resinas compuestas Ivoclar Vivadent. www.ivoclarvivadent.es • Curso de estratificación de composite GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Título de experto en estética dental Ceodont. 900 18 15 59 - cursos@ceodont.com IMPLANTOLOGíA • Curso superior universitario en implantoprótesis Fundación Universidad Rey Juan Carlos. 914 88 83 33 / 43 • Curso modular de implantología Euroteknika. 900 50 42 19 – euroteknika@euroteknika.es • Curso sobre implantes dentales Dentsply Implants. 932 64 35 60 - www.dentsplyimplants.es • Rehabilitación maxilar con implantes zigomáticos Nobel Biocare. formación@nobelbiocare.com • Técnicas quirúrgicas en implantología oral Microdent. www.microdentsystem.com • Formación práctica en implantología Biomédica Trinon. 916 59 16 49 - martagarcia@biotrinon.com • Formación práctica en implantología quirúrgica Nobel Biocare. www.nobelbiocare.com

• Curso sobre regeneración e implantología Microdent. www.microdentsystem.com • Técnicas regenerativas en implantología Dentsply Implants. 901 10 01 11 - www.dentsplyimplants.es • Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes Ceodont (Grupo Ceosa). 900 18 15 59 cursos@ceodont.com • Curso de estética en implantología Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es • Curso de formación en implantología Fórum Implantológico Europeo. 915 75 61 23 • Curso de periodoncia en implantología BioHorizons. 917 13 10 84 - iberica@biohorizons.com • Curso clínico de implantología avanzada, en Portugal Microdent. www.microdentsystem.com • Formación continuada en implantología Radhex. 902 10 72 15 – comercial@radhex.es • Curso de regeneración ósea guiada, cirugía mucoginval e implantología Osteógenos. formación@osteogenos.com • Curso de prostodoncia y estética sobre implantes Dentsply Implants. 932 64 35 60 - www.dentsplyimplants.es • Posgrado en implantología 2013 Mis Ibérica. www.misiberica.com

Directorio

Directorio.qxp

ORTODONCIA • Curso modular de ortopedia funcional Grupo Órbita. 913 27 43 48 - info@grupoorbita.com • Centro Médico Janos inicia un nuevo ciclo de formación Centro Médico Janos. www.cmjanosdental.com • FADO inicia un nuevo ciclo de formación FADO. 954 28 18 49 - www.orthofado.com • Nuevo programa modular sobre la filosofía de Roth Williams Osteoplac Congresos. 902 42 24 20 - congresos@osteoplac.com • Máster en ortodoncia POS. 946 36 10 95 - posfrance@posortho.net • Posgrado de oclusión y diagnóstico en rehabilitación oral Clínica Dental Espinardo. 968 30 56 86 info@cursosformacioncontinuada.com • Curso teórico, práctico y clínico de ortodoncia según la filosofía MFS Orthodontic World Institute. info@orthodonticworld.com • Programa de capacitación clínica en ortodoncia Centro Médico Janos. 914 35 31 35 • Curso de ortodoncia práctica: experto en técnica de baja fricción y autoligado Ledosa (Grupo Ceosa). 900 18 15 59 cursos@ledosa.com • Sexto seminario sobre ortodoncia y cirugía FADO. 954 28 18 49 - www.orthofado.com • Predicción y técnicas para el control del crecimiento POS. 900 12 23 97 PERIODONCIA • Curso de periodoncia en el Hospital San Rafael Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es • Nuevas técnicas de la higiene periodontal EMS España. 915 28 99 89 - administracion@ems-espana.com PRÓTESIS • Cursos Metacon Kuss Dental. 917 36 23 17 - www.kuss-dental.com • Cursos de Cad-Cam GT-Medical. 913 80 54 75 - www.gt-medical.com

MAXILLARIS FEBRERO 2013

223

Directorio.qxp

24/1/13

19:43

Página 224

Directorio

VARIOS • Diploma en dirección odontológica y gestión clínica dentalDoctors. www.dentaldoctors.es • Curso de sedación consciente con óxido nitroso y oxígeno Di&B. 917 21 67 30 - www.dib.es - dib@dib.es • Curso sobre los nuevos retos de la profesión Straumann. 902 40 09 79 - www.cvent.com/d/7cqdpm/4W • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ledosa. 900 18 15 59 - cursos@ledosa.com - www.ledosa.com • Experto universitario en cirugía bucal, implantoprótesis y estética facial Universidad de Almería. 638 14 01 11 – aalias@ual.es • Cursos integrales de implantología y periodoncia Straumann. 902 40 20 24 - formación.es@straumann.com • Formación en kinesiologia y posturología SEKMO. 691 68 43 08 - www.sekmo.es • Curso de operador de Rayos X Hides Asturias. hides@hides.es - www.hides.es

Congresos y reuniones (pág. 194) • BioHorizons Global Symposium 2013 BioHorizons. 917 13 10 84 - iberica@biohorizons.com • I Congreso nacional GC GC Ibérica. 916 36 43 40 congresodentalgc2013@spain.gceurope.com • Reunión de Invierno de la SEPES SEPES. 915 76 53 40 – sepes@sepes.org • Eckermann convoca su VII Reunión de Implantología Eckermann. www.eckermann.es • Madrid acoge el congreso Expoorto-Expooral 2013 Expoorto. www.expoorto.com • Importación Dental organiza un ciclo de conferencias Importación Dental. 916 65 85 68 • Global Symposium de Nobel Biocare, en Nueva York Nobel Biocare. www.nobelbiocare.com/newyork2013 • Fórum Dental Mediterráneo, del 11 al 13 de abril FDM. www.forum-dental.es • El 47º Congreso Anual de la SEPA será en mayo SEPA. www.sepa.es • IV Congreso de la SOCE SOCE. 914 27 70 26 - secretariatecnica@soce.org.es • V Congreso internacional de Osteógenos Osteógenos. 914 13 37 14 - www.osteogenos.com • XIII Congreso SELO se celebrará en Burgos SELO. www.selo.org.es • La reunión anual de la SEPES se celebrará en Oviedo SEPES. www.sepesoviedo2013.sepes.org – 915 76 53 40 • III Congreso Internacional y VIII Nacional de la SEOII SEOII. www.seoii2013madrid.com • International Implantology Week, en la Universidad de Nueva York Zimmer. 938 46 05 43 - www.zimmerdental.es • II Simposio Mis Ibérica, en Alicante Mis Ibérica. www.misiberica.com • II Simposio internacional sobre la apnea del sueño Osteoplac Congresos. 902 42 24 20 - congresos@osteoplac.com • Encuentro sobre implantología avanzada Nobel Biocare. 935 08 88 14 • El congreso de los odontólogos lusos regresa a Lisboa, en noviembre OMD. www.omd.pt • El XI Congreso de SECIB se celebra en Madrid SECIB. www.secibmadrid2012.com

224

MAXILLARIS FEBRERO 2013

• La IDS celebra su 35ª edición en marzo IDS. www.ids-cologne.de • III Jornadas catalanas de implantología www.mozo-grau.com • SEDO prepara una nueva reunión en Madrid SEDO. 914 57 48 91 – cherrasti@siasa.es - www.sedo.es • Estambul acogerá el congreso de la FDI FDI. www.fdiworldental.org • I Congreso ibérico sobre el sistema Damon Aymon. www.aymon.es/congresoibericodamon2013/ • Sexto simposio internacional de implantología SECOM. www. secom.org

Novedades de la industria (pág. 204) • Nuevos pins de paralelización de cavidades Radhex. 902 10 72 12 - www.radhex.es • Gutta-Core, nuevo obturador con núcleo de gutapercha entrelazada Simesp. 918 72 90 90 - www.simesp.com • Método de diagnóstico Saliva-Check Mutans GC Ibérica. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com • Nueva punta de carraca extralarga Implant Direct Iberia. 915 75 61 23 www.implantdirectspain.com • Nuevas resinas y ceras de Bredent para fresado Bredent. www.bredent.com - info@bredent.com • Intra-Lock Iberia lanza las suturas IntraSorb e IntraLon Intra-Lock Iberia. 900 10 16 34 - redes@intra-lockiberia.com • Cemento Mutilink Automix Next Generation Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.com • Nuevos soportes Soprotabs Acteon Ibérica. 937 15 45 20 - info@es.acteongroup.com • Nuevos pilares Conelog Vario SR para el sistema Conelog Screw-Line Camlog. 914 56 08 72 - www.camlog.com • Instrumental Luxating Hybrid, de Hu-Friedy Hu-Friedy Mfg. BV. 0031 (0)0800 48 37 43 39 - info@hufriedy.eu • Lámpara de luz led para techo GT-Medical. 913 80 65 75 - www.gt-medical.com • Ceram X mejora su consistencia Dentsply. 913 83 37 28 - www.dentsply.es • Robot Biosanitizer, para la desinfección por vía aérea Saniswiss. 946 68 04 03 - www.saniswiss.es • Sistema de gafas Atlantic, contra el miedo y el estrés del paciente Medical Import RD. 609 31 44 38 - info@medicalimportrd.com • Nueva versión del software de cirugía guiada Facilitate 15 Dentsply Implants. www.dentsplyimplants.es • Se amplía la gama de los equipos Point Nix Ueda Europa. 950 06 06 20 - www.ueda.es • BreCam.cutter, nueva herramienta CNC de Bredent Bredent. www.bredent.com - info@bredent.com • Implante monobloque Periosave Slim 2.5 Importación Dental. 916 16 62 00 - www.importaciondental.com • Fresas DLC de dos etapas Adin Ibérica. 934 19 47 70 - www.adin-iberica.com • Nuevos modelos, en azul y fucsia, de la lámpara Bluephase Style Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.com • Hu-Friedy presenta nuevos escaladores Implacare con puntas más finas Hu-Friedy Mfg. BV. 0031 (0)0800 48 37 43 39 - info@hufriedy.eu • GT-Medical presenta una nueva librería de implantes para Scan-Fit GT-Medical. 913 80 65 75 - www.gt-medical.com • DayWhite, con 6% de peróxido de hidrógeno Oral Direct. 915 76 28 79 - www.oraldirect.com

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

16:20

Pรกgina 1

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

17:10

Pรกgina 2

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

23/1/13

17:10

Pรกgina 3

Maqueta BASE 19,5x26.qxp

17/12/12

10:14

Pรกgina 1