Revista dental MAXILLARIS febrero 2018 by GRUPO ASÍS

febrero 2018 no 217 E

Ciencia y actualidad del sector dental - año XX

Perspectivas

Hablamos con...

Doctor Juan Carlos Pérez Varela, presidente de la SEDO

Doctor J. Manuel Navarro Alonso, premio Dentista del Año por el COELP Cerca de 30 directivos del sector valoran la situación actual del mercado

Doctor Antonio Liñares, presidente de SEPA Periodoncia en SEPA Sevilla 2018 publicidad

Maxillaris 205

octubre 17

20 años

Portada.indd 1

29/1/18 16:58

Maquetas publis copia.indd 2

12/1/18 13:40

Maquetas publis copia.indd 3

12/1/18 13:40

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 10:23

Málaga: ros y no migos”.

20 años

Febrero 2018 no 217 E

Ciencia y actualidad del sector dental - año XX

Crónica

destacados

Perspectivas

1.400 profesionales asisten en Madrid al Simposio Internacional de Ortodoncia.

El valor de mercado del sector industrial dental en España alcanza la cifra de 713 millones de euros.

La apuesta por la calidad da sus frutos. Encuesta a cerca de 30 directivos del sector sobre la situación del mercado y sus expectativas para este año.

Hablamos con...

Doctor Juan Carlos Pérez Varela, presidente de la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO).

Doctor José Manuel Navarro Alonso, premio Dentista del Año por el COELP.

Doctor Antonio Liñares, presidente del comité organizador de SEPA Periodoncia en SEPA Sevilla 2018.

febrero 2018

Sumario.indd 5

29/1/18 16:35

Maquetas publis copia.indd 2

23/1/18 10:15

Maquetas publis copia.indd 3

23/1/18 10:16

Maquetas publis copia.indd 2

29/1/18 17:22

Maquetas publis copia.indd 3

29/1/18 17:22

sumario o

Crónica

1.400 profesionales asisten en Madrid al Simposio Internacional de Ortodoncia. El XIV Simposium Nacional de la AEDE congrega en Madrid a más de 300 profesionales interesados en la endodoncia. El valor de mercado del sector industrial dental en España alcanza la cifra de 713 millones de euros. Se pide a los profesionales que no propaguen bulos en internet. Periodoncistas y cardiólogos del Ruber Juan Bravo, de Madrid, desarrollan un protocolo para la detección de pacientes con riesgo cardiovascular y periodontal. Investigadores de Valencia participan en la evaluación de adhesivos experimentales que previenen las desmineralizaciones en los dientes con brackets. La mayoría de las clínicas dentales ve positiva la evolución general del mercado. Las clínicas dentales de Soria estrenan su primer convenio colectivo. 500 profesionales se actualizan en el entorno digital gracias al congreso de la SOCE. Condenan a un protésico dental al pago de una multa por intrusismo e indemnizar al paciente al que trató. Extremadura pone en marcha un programa de atención bucodental para los menores de 6 años, que se prestará exclusivamente a través del sistema público. El PADI de Navarra dará cobertura a 69.000 menores. El Gobierno Vasco se propone que el uso del PADI llegue al 75% en el 2020. Se renueva el convenio de Atención Bucodental Infantil para la Comunidad de Madrid. La Organización Médica Colegial y el Consejo Nacional para la Prevención del Tabaquismo piden más compromiso y valentía para reducir este hábito.

28 30 34 35 36 38 40 42 44 44 46 48 50 52 o

Colegios

Noticias de colegios profesionales.

Higienistas

Noticias del colectivo de higienistas dentales.

Perspectivas

La apuesta por la calidad da sus frutos. Encuesta a cerca de 30 directivos del sector sobre la situación del mercado y sus expectativas para este año.

Hablamos con…

100 Doctor Juan Carlos Pérez Varela, presidente de la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO): “La ortodoncia es en muchos casos el aliado perfecto del tratamiento interdisciplinario”.

106 Doctor José Manuel Navarro Alonso, premio Dentista 116

del Año por el COELP: “Puedo decir, sin temor a equivocarme, que desde los inicios la implantología española ha estado al máximo nivel”. Doctor Antonio Liñares, presidente del comité organizador de SEPA Periodoncia en SEPA Sevilla 2018: “El mensaje es claro: primero las encías sanas y después todo lo demás”.

Quiz de Medicina Oral

124

Doctor Germán Esparza Gómez: “Test 2”.

Ciencia y práctica

128

Doctor Pedro Peña: “Slow Implantology. Extracción, regeneración y colocación de implantes sin las prisas de la inmediatez. Parte 2”.

142

Doctor Jaime Molinos Morera: “Dolor neuropático por sección del nervio dentario inferior tras la colocación de un implante”.

Dossier

150 Doctora Marta Peydro-Herrero: Valoración de un nuevo

producto en forma de espray para blanqueamiento combinado.

febrero 2018

Sumario.indd 10

30/1/18 11:59

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:24

MX 20 años

Sumario

MAXILLARIS

Zona joven

160

Doctora Carmen Rivera, vocal de jóvenes del Colegio de Dentistas de Málaga: “Animo a los jóvenes a hacer piña y entender que somos compañeros y no enemigos”.

Calendario

168

Agenda de cursos para los profesionales.

Reuniones

184

Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.

Novedades

192

Maquinaria, productos y aparatología.

Industria a fondo

198

Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Inmaculada Barrio.

Comité cientíﬁco

España: Director cientíﬁco: Javier García Fernández

Salvador Torres, consejero delegado de Proclinic: “En el ADN de Proclinic está tener al cliente como eje sobre el que gira toda nuestra actividad empresarial”.

Industria

202 Noticias de empresas. Directorio

210

• •

Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 - Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar. 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles. 28906 Getafe (Madrid)

Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.

Armando Badet de Mena Marcela Bisheimer Chemez Luis Calatrava Larragán Manuel Cueto Suárez Germán Esparza Gómez Carlos Fernández Villares Rui Figueiredo Rafael Flores Ruiz Baoluo Gao Beatriz Giménez González Jaume Janer Suñé Jaime Jiménez García Juan López Palafox Rafael Martín-Granizo López María Rosa Mourelle Martínez Esther Nevado Rodríguez Blas Noguerol Rodríguez Emilio Serena Rincón Héctor Tafalla Pastor Francisco Teixeira Barbosa

Portugal: Director cientíﬁco: Jaime Guimarães

Periodicidad mensual. MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia

Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.

Gil Alcoforado, Francisco Brandão de Brito, José Pedro Figueiredo, Ana Cristina Mano Azul, Paulo Melo, Susana Noronha y Isabel Poiares Baptista.

Consultor para América Latina: Pérsio Mariani.

CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

febrero 2018

Sumario.indd 12

29/1/18 16:35

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:02

MX 20 años

Sumario

MAXILLARIS

Edita: Cyan Editores, S.L.

Editora: Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com

Equipo MAXILLARIS

Editor: José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com

Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com

Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com

Comercial/Marketing on line: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com

Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com

Redacción y redes sociales: María Santos. redaccion@maxillaris.com

Redacción: Diego Ibáñez.

Diseño y maquetación: María de los Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com

Coordinadora de proyectos: Marta Esquinas. marta.esquinas@maxillaris.com

Administración y suscripciones: Inmaculada Barrio. administracion@maxillaris.com

MAXILLARIS PORTUGAL

Coordinador: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com

Publicidad: Maria João Miranda. comercialportugal@maxillaris.com

febrero 2018

Sumario.indd 14

29/1/18 16:35

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 15:02

Editorial El optimismo que irradia Expodental se ha contagiado a un gran número de empresas del sector, así lo manifiestan muchos de los casi 30 directivos que han participado en la encuesta que hemos realizado para conocer su valoración sobre el mercado actual y las expectativas que tienen depositadas para este año. Es cierto que este optimismo se expresa manteniendo los pies en el suelo y sin lanzar las campanas al vuelo ni dejarse llevar por la euforia, pero es más que evidente que existe la convicción de que las ventas volverán a crecer en este ejercicio.

Un momento de esperanza

Expodental tiene varias funciones. Por supuesto, es el escaparate que las empresas utilizan para mostrar sus últimos productos y servicios, a través de los cuales se genera un gran foro de negocios, pero también tiene un efecto dinamizador que va más allá de las propias ventas que se acuerdan durante los días de feria. La celebración del certamen ha generado una tendencia en el devenir del mercado, de manera que los años pares –los que coinciden con Expodental– son bastante mejores que los impares. El peso de la feria es enorme, aun teniendo en cuenta que compite con otros grandes salones europeos, tales como la feria IDS de Colonia, cuyas convocatorias se desarrollan en los años impares. Disponer de Expodental es una gran suerte, pero no nos podemos engañar pensando que todo el éxito empresarial reside en contar con un stand más o menos grande o con un diseño atractivo. Las compañías, como también apuntan sus directivos en la encuesta que publicamos, llevan tiempo realizando un considerable esfuerzo en dotar a los profesionales de productos innovadores con los que se puedan aprovechar todos los beneficios de la era digital. El ahorro de tiempo, la precisión de los acabados y, sobre todo, la confianza que aporta trabajar con alta predictibilidad hacen que los pacientes reclamen e incluso exijan, siempre que sea posible, tratamientos realizados con técnicas digitales. De esto son conscientes los clínicos y los técnicos de laboratorio y, por tanto, trasladan sus necesidades a la industria. El círculo inexorable que forman empresas, profesionales y pacientes gira en torno a lo digital y ya nadie se puede quedar al margen. Obviamente, el avance de la Odontología requiere también que las circunstancias socioeconómicas acompañen. Muchas familias siguen teniendo serias dificultades para llegar a fin de mes, pero ya se observan signos que confirman que la situación económica es mejor que hace unos años. No obstante, cuando más del 90 por ciento del gasto odontológico español sale de los bolsillos de los pacientes, es lógico que cualquier coyuntura social o económica tenga un gran impacto en las clínicas. España no es referente en cuanto a la frecuencia con la que la población visita al dentista, nunca lo ha sido, pero si además las circunstancias no acompañan, el hábito se vuelve insostenible para muchos españoles. También a este respecto habría que idear soluciones innovadoras, ahora ya de la mano de la Administración.

febrero 2018

editorial.indd 16

29/1/18 15:06

Maquetas publis copia.indd 1

24/11/17 14:05

MX 20 años

MAXILLARIS

índice Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Ancladén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Anthogyr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 166 y 167 Atlantis Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Avinent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Bambach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 y 173 BTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Capenergy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Carestream Dental Spain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 y 183 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos. . . . . . . . . . . . 32 y 33 Clínica Furelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Clínica Gingiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Clínica Pardiñas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Corus Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 y 9 Crown Bridges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Curso doctor Caffesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Dentsply Sirona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 79 y 163 Douromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Em Exact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 y 23 ETK Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Expodental 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 FIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Global Medical Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Grupo Procoven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Henry Schein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Implant Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Importación Dental Especialidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Intra-lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Encartes:

Ivoclar Vivadent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 JDentalCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Jornada AIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Laboratorio Europeo de Ortodoncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3 Maxillent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Merit Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Microdent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 y 123 Neodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 y 141 Noris Medical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Omnia Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Oral-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 y 215 Ortoplus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ortoteam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 PDS Spain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Phibo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Proclinic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Quickwhite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Radhex Implants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 y 67 Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 SEPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Septodont. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Swident. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 y 55 UIC Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Ultradent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Vita Zahnfabrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Voco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 XO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ziacom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Zimmer Biomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 y 61

❏ Alineadent

❏ Infomed

FEBRERO 2018

Indice.indd 18

30/1/18 12:03

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 12:58

ร xito en l Te damos las claves Foro de actualizaciรณn y debate con expertos del รกmbito de la gestiรณn en el sector dental

Con el patrocinio exclusivo de:

MaxiDay expodental.indd 2

29/1/18 17:26

DAY

day

n la Gestiรณn Jueves 15 de marzo 18 h. Pabellรณn 3. . n รณ ci a rm o F e d ร rea

MaxiDay expodental.indd 3

29/1/18 17:26

Maquetas publis copia.indd 2

16/1/18 17:19

Maquetas publis copia.indd 3

16/1/18 17:20

crónica La cita, dirigida por el doctor Alberto Albaladejo, abordó la disyuntiva entre el enmascaramiento dentoalveolar y la cirugía ortognática

1.400 profesionales asisten en Madrid al Simposio Internacional de Ortodoncia El Simposio Internacional de Ortodoncia de la Universidad de Salamanca, que dirige el doctor Alberto Albaladejo, ha conseguido dar un salto cualitativo y cuantitativo de relevancia en su cuarta edición, desarrollada en los cines Kinépolis de Madrid durante los días 19 y 20 de enero. En esta ocasión, la temática giró en torno a la disyuntiva entre el enmascaramiento dentoalveolar y la cirugía ortognática, para lo cual se contó con la participación de prestigiosos doctores nacionales y extranjeros. Como siempre, este congreso aunó la ciencia con el arte, concretamente con el cine.

“De los 780 asistentes que se dieron cita el año pasado en el Palacio de Congresos de Salamanca, se ha pasado a 1.400 en Madrid, convirtiendo así al encuentro en uno de los mayores del ámbito de la Ortodoncia no sólo en nuestro país sino también en Europa”, asegura el doctor Alberto Albaladejo a Maxillaris. Este cambio de sede a Madrid, según afirma este profesor titular de Ortodoncia de la Universidad de Salamanca, se debe al gran atractivo del programa científico propuesto. “Cuando elaboré el programa e invitamos a los principales conferenciantes internacionales, ya sabíamos que el foro de Salamanca se quedaría pequeño y ante el riesgo de desbordarlo nos vimos en la necesidad de trasladar la sede a Madrid”. Pese al cambio de lugar, el simposio sigue contando con el sello de la Universidad de Salamanca y mantiene vigente su vinculación con el mundo académico, según reconoce el doctor Albaladejo: “Mi labor docente e investigadora la realizo en la Universidad de Salamanca; contamos con el apoyo de prácticamente todas las universidades españolas, así como algunas portuguesas e italianas; todos los moderadores son catedráticos o profesores titulares de Ortodoncia y los casi 60 pósteres presentados son también producto de esa vinculación con la Universidad”.

El doctor Alberto Albaladejo posa acompañado de carteles en los que se unió el mundo del cine con el de la ortodoncia.

febrero 2018

Cronica.indd 24

29/1/18 16:14

Foto de familia de ponentes y organizadores.

No obstante, esta colaboración con el mundo formativo no significó un predominio de los estudiantes o los profesionales más jóvenes entre el público. “Podríamos decir que el grupo de jóvenes y estudiantes representó el 30 por ciento de la asistencia, mientras que el 70 por ciento restante correspondía a profesionales con varios años en activo, lo que demuestra el interés de la profesión por estar plenamente actualizada y que cuando se propone una temática relevante y ponentes de prestigio la respuesta es fantástica”. La inauguración del simposio corrió a cargo del presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), el doctor Antonio Montero, que elogió el esfuerzo de la organización por desarrollar un simposio de gran repercusión en el ámbito de la Ortodoncia. Enmascaramiento o cirugía En esta cuarta edición, el simposio abordó una disyuntiva que se está presentando en muchas clínicas: la elección entre el enmascaramiento dentoalveolar o la cirugía ortognática. “A los pacientes cada vez les cuesta más

decantarse por la intervención quirúrgica y la ortodoncia es tan rica que tenemos otras posibilidades para satisfacer sus expectativas, como el enmascaramiento dentoalveolar. En el congreso mostramos los pros y contras de cada una de estas dos opciones, porque no se trata de que desde la organización nos decantemos por un camino, sino de reflejar las posibilidades existentes y que luego el profesional elija”, explica el doctor Alberto Albaladejo. En este sentido, a través de 15 ponentes se vieron muchos ejemplos de cómo abordar el tratamiento de las diferentes maloclusiones en el plano sagital, transversal y vertical, unos realizados con compensación dentoalveolar y otros con cirugía. “La ortodoncia tiene muchas vías para llegar al mismo fin y eso es lo que se discute en nuestro simposio. El paciente de hoy es muy exigente y nos solicita tratamientos poco invasivos, rápidos en el tiempo y con la mínima repercusión estética”, enfatiza el presidente del simposio.

febrero 2018

Cronica.indd 25

29/1/18 16:14

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

Ambiente de la zona comercial durante uno de los descansos.

Para abordar esta temática, el simposio contó con la participación de profesionales de la talla de los doctores Chris Chang (Taiwan), Raffaele Spena (Italia), Manuel Lagravere (Canadá), Reginaldo Trevisi (Brasil) o Armando Dias da Silva (Portugal). “Tuvimos una alta representación de doctores extranjeros, pero también muchos españoles de primer nivel. En esta ocasión, después de las tres ediciones anteriores, quise que el simposio tuviera un carácter internacional que sin duda se ha conseguido”, afirma el doctor Albaladejo. Además de las conferencias y mesas redondas del programa principal, el encuentro también contó con un curso para higienistas y auxiliares, dictado por prestigiosos ponentes nacionales. Compañerismo y diversión Como ya es tradición, durante el simposio se desarrolló una cena a la que fueron invitados los profesores de Ortodoncia de todas las universidades españolas, junto con compañeros de Italia y Portugal. “Se trata de una cena de confraternización en la que retomamos contactos, conocemos la manera de trabajar de unos y otros y brilla el compañerismo. Este año hemos llegado a los cien asistentes”, confirma el presidente de la cita. Esta cena de profesores se puede encuadrar dentro del innovador programa social que acompaña a este simposio desde su estreno. “El congreso aúna la ciencia con el arte y la diversión, siempre lo hemos vinculado a un tipo de expresión artística y este año tocó el cine, por lo que nos vinimos a uno de los complejos más grandes de Europa. Mimo mucho el programa social, porque los profesionales tienen poco tiempo para la diversión y la formación también puede ser amena”, dice el

En el centro, el doctor Antonio Montero, presidente del COEM, acompañado por los doctores Aitana Bullón y Alberto Albaladejo, vicepresidenta y presidente del congreso.

doctor Albaladejo. En el simposio se pudieron ver llamativos carteles que relacionaban míticas películas con la Ortodoncia, un puesto de palomitas, un grupo de actores disfrazados con complementos dentales, un Dj o un artista grafitero, “todo ello para que el profesional pase un buen rato a la vez que se forma para dar el mejor servicio posible a sus pacientes”, concluye el presidente del encuentro.

febrero 2018

Cronica.indd 26

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

16/1/18 17:22

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

El XIV Simposium Nacional de la AEDE congrega en Madrid a más de 300 profesionales interesados en la endodoncia Más de 350 profesionales de la odontología acudieron durante días 12 y 13 de enero a la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región con motivo del XIV Simposium Nacional de Endodoncia, convocado por la AEDE (Asociación Española de Endodoncia) bajo el título “Endodoncia hoy”. El encuentro, que registró una gran asistencia, sirvió para mostrar soluciones para muchos de los problemas que los odontólogos encuentran en su práctica diaria. El programa del simposio se desarrolló durante un día y medio con un formato de 20 ponencias breves divididas en varios bloques. Los temas de las intervenciones abarcaron numerosos aspectos de la labor del odontólogo en el ámbito de la endodoncia: las consideraciones previas a un tratamiento endodóncico, el control del dolor, las anomalías anatómicas, la exploración del conducto radicular, los enfoques técnico-mecánicos, el tratamiento pulpar en las denticiones temporal y definitiva, los traumatismos en los dientes temporales, el barrillo dentinario, la irrigación, el diente calcificado, los nuevos materiales de obturación de conductos y las reabsorciones, entre otros asuntos. “En el simposio de la AEDE intentamos abarcar todos los matices de la endodoncia para aportar un visión global e integral”, aseguró a Maxillaris el doctor Miguel Miñana, presidente de la sociedad. Además, durante la tarde del sábado tres ponentes hablaron de distintas facetas relacionadas con la cirugía periapical, un tema que, “pese a su importancia, no suele recibir demasiada atención en los eventos científicos sobre Endodoncia”, tal y como señaló en la presentación de este bloque el doctor José María Aranguren Cangas,

secretario-tesorero de la AEDE y coordinador del simposio. Al finalizar este grupo de intervenciones, se abrió un coloquio con el público. Como aliciente especial de este año, se contó con la participación de la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP) como entidad invitada, por la cual intervinieron las doctoras Paloma Planells y Tábata Álvarez, que se ocuparon, respectivamente, de las peculiaridades del tratamiento pulpar en las denticiones temporal y definitiva y de los protocolos odontopediátricos en los casos de traumatismos. La doctora Planells ofreció consejos sobre cómo trabajar con niños en la consulta, la forma de hablar a los padres y algunas indicaciones para detectar lesiones compatibles con el maltrato infantil. El auditorio registró una gran asistencia durante el encuentro.

El doctor Miguel Miñana, durante una de sus intervenciones.

febrero 2018

Cronica.indd 28

29/1/18 16:14

MX 20 años

MAXILLARIS

Junto al doctor Aranguren, en el simposio ejercieron de moderadores los doctores Miguel Miñana y Leopoldo Forner, este último presidente electo de la sociedad científica. En la clausura del encuentro, el doctor Miñana emplazó a los presentes a asistir a la trigésima novena edición del Congreso Nacional de Endodoncia, que se celebrará en Málaga entre los días 1 y 3 del próximo mes de noviembre: “Estamos preparando un congreso nacional con múltiples novedades y contaremos con ponentes internacionales del más alto nivel, además del incentivo que supone el hecho de haber reducido los precios de inscripción respecto a ediciones anteriores”, aseguró al auditorio. Hacer más accesible la asistencia a los

Crónica

congresos de la sociedad es uno de los objetivos que se ha marcado el doctor Miñana durante su mandato (que comenzó a finales del pasado año) y con ello se pretende acercar la endodoncia a todos los profesionales de la Odontología. Este reto va en consonancia, además, con la pretensión de difundir un mensaje claro a la población sobre la efectividad y la seguridad del tratamiento endodóncico. “Estamos trabajando en difundir las cualidades de la endodoncia tanto a los profesionales como a los pacientes, para lo cual trabajaremos en varias líneas: reducir los precios del congreso, incrementar el número de socios, lanzar campañas a la población y apoyar la investigación”, concluyó el doctor Miñana.

Los asistentes al encuentro, en uno de los recesos.

Los doctores José María Aranguren (izquierda), coordinador del simposio, y Miguel Miñana, presidente de la AEDE.

febrero 2018

Cronica.indd 29

29/1/18 16:14

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

El valor de mercado del sector industrial dental en España alcanza la cifra de 713 millones de euros El valor del sector dental en España ascendió a 713 millones de euros en 2016, una cifra que representa un 8,7% más en relación con el año anterior, según los datos dados a conocer por la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin). Este mercado está integrado por más de 800 empresas, entre las que se incluyen fabricantes españoles y extranjeros, mayoristas y depósitos dentales, entre otros. Dividiendo el sector por grupos de producto, el consumible (incluyendo las elaboraciones CAD-CAM) es el área que representa un mayor volumen de negocio, con 292 millones de euros en 2016, un 11,3% más respecto a 2015 (algo que está muy relacionado con la mayor asistencia al dentista por parte de la población). El equipamiento registró un crecimiento muy similar ese año (11,7%), hasta situarse en los 157 millones de euros, y las especialidades (incluida la implantología y la ortodoncia) presentan un crecimiento lento y constante que situó

Volumen de negocio (en millones de euros) y peso de las distintas áreas sobre el total del sector.

esta área de negocio en los 264 millones de euros, un 4,4% más que el año anterior. Sólo la implantología representa el 30% del valor de todo el sector y supera los 214 millones de euros, unas cifras muy similares a las de todo el consumible genérico de la clínica. El sector dental ha aumentado sus exportaciones en un 7,67% entre los años 2015 y 2016 y supera ya los 122 millones de euros. Los principales destinos de dichas exportaciones en Europa han sido Portugal, Francia, Alemania, Italia y Reino Unido. Según indica Fenin, esta presencia en los mercados exteriores es fruto de la calidad de los servicios y los productos realizados en España. “Las innovaciones en odontología de los últimos años están permitiendo obtener diagnósticos más precisos y tratamientos más eficaces que además aportan más calidad de vida y favorecen una implantación de procesos más eficientes en las clínicas dentales y en los laboratorios protésicos”, se asegura desde la organización.

Consumo para laboratorio: 48,8

6,8%

Elaboraciones CAD-CAM: 28,7

4,0%

Consumo para clínica: 214,5

30,1%

Implantología: 214,4

30,0%

Ortodoncia: 50,0

7,0%

Aparatología para laboratorio: 20,6

2,9%

Aparatología para clínica: 44,2

6,2%

Equipos para diagnóstico por imagen: 54,3

7,6%

Equipos-Instalaciones: 37,9

5,3%

febrero 2018

Cronica.indd 30

29/1/18 16:14

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/12/15 15:53 Pรกgina 1

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 10:32

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 10:32

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

A raíz de una falsa información en la que se aseguraba que Zara iba a abrir más de 1.500 clínicas

Se pide a los profesionales que no propaguen bulos en internet El Consejo General de Dentistas de España emitió un comunicado a finales de diciembre para pedir a todos los profesionales y las personas relacionadas con la Odontología, “en especial si ocupan cargos de relevancia dentro del sector”, que contrasten las informaciones que publican en internet y en sus redes sociales para evitar “la propagación de bulos malintencionados que sólo buscan desestabilizar y generar desasosiego”. La petición se producía a raíz de la creación de una página web el pasado mes de noviembre, y de una “supuesta noticia” publicada al mes siguiente, en la que se aseguraba, según se explica desde la organización colegial, “que una empresa que comparte nombre con una conocida multinacional textil española (Zara) pretendía abrir «más de 1.500 clínicas dentales» en nuestro país, una cifra totalmente desmesurada y que no se ajusta a la realidad que vive el sector odontológico nacional”. Desde el Consejo General de Dentistas, en cumplimiento de sus responsabilidades como organismo que representa a la profesión odontológica en nuestro país, se pidió a Inditex, cuya marca estaba implicada en la información, que aclarara si es titular de esa página web y responsable de la información que

ha aparecido, así como si entre sus proyectos futuros se encuentra realizar inversiones en el sector dental. En este sentido, el Grupo Inditex ha contestado al requerimiento aclarando que “no tenemos relación con la citada web ni con sus titulares y tampoco hemos dado autorización para que se use nuestra renombrada marca Zara; muy al contrario, les hemos informado de la existencia de nuestros derechos y la infracción de los mismos que esta actividad podría suponer”. Al mismo tiempo, el Grupo Inditex ha anunciado que “está estudiando las medidas a su alcance para evitar que se produzcan confusiones y falsas asociaciones”. Por su parte, el Consejo General, una vez aclarada la situación, también valorará la toma de medidas legales para que la Ley actúe sobre quienes sólo pretenden, presuntamente, generar confusión e inquietud en el sector odontológico de nuestro país. Del mismo modo, la organización colegial aconseja a los profesionales y cargos colegiales que contrasten la información antes de propagarla por canales tan potentes como las redes sociales.

febrero 2018

Cronica.indd 34

29/1/18 16:14

MX 20 años

MAXILLARIS

Crónica

Periodoncistas y cardiólogos del Ruber Juan Bravo, de Madrid, desarrollan un protocolo para la detección de pacientes con riesgo cardiovascular y periodontal Los servicios de Cirugía Oral y Maxilofacial, Odontología, Periodoncia Hospitalaria y Cardiología del complejo hospitalario Ruber Juan Bravo, de Madrid, han elaborado un protocolo de actuación para detectar el riesgo cardiovascular en los pacientes que acuden a la consulta del dentista, así como el riesgo de padecer periodontitis de aquellos que visitan la consulta del cardiólogo. El nuevo protocolo, desarrollado por los doctores Miguel Carasol y Antonio Lorente, (periodoncistas), y Gonzalo Pizarro y María Luisa Martín (cardiólogos), permite, mediante el uso de sencillos cuestionarios validados, realizar una importante labor preventiva bidireccional. El cardiólogo puede derivar el paciente cardiovascular al periodoncista ante la sospecha o la presencia de periodontitis, a la cual puede llegar a través de la realización de preguntas muy simples, tales como si sangran las encías, si se nota movilidad o cambio de posición de los dientes, o si se le han retraído las encías, si se retiene más comida entre los dientes que antes o si se tiene o le han dicho que tenga mal aliento. También puede hacer uso de cuestionarios autovalidados, como el cuestionario de autoevaluación de la salud de las encías aprobado por el National Health and

Nutrition Examination Survey (NHANES) 2009-2010. Una modificación de este cuestionario es el que se va a utilizar en Ruber Juan Bravo. Los dentistas, por su parte, deben incorporar a su rutina clínica la medición de la tensión arterial de los pacientes a los que tratan, ya que el estrés de la propia intervención y la administración de fármacos en la consulta pueden revelar problemas cardiovasculares silentes y de riesgo para la salud e incluso para la vida del paciente.

De izquierda a derecha, los doctores María Luisa Martín, Miguel Carasol, Gonzalo Pizarro y Antonio Lorente.

febrero 2018

Cronica.indd 35

29/1/18 16:14

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

Investigadores de Valencia participan en la evaluación de adhesivos experimentales que previenen las desmineralizaciones en los dientes con brackets Varios investigadores del Departamento de Odontología de la Universidad CEU Cardenal Herrera de Valencia, en colaboración con colegas del King’s College London Dental Institute, en el Reino Unido, y la Universidade Federal do Rio Grande do Sul, en Brasil, han comparado la eficacia de tres nuevos tipos de adhesivos dentales experimentales, enriquecidos con un nanomineral bioactivo y triclosan a distintas concentraciones, que presentan capacidad bactericida y de remineralización del esmalte, y pueden ayudar a evitar la aparición de manchas blancas en torno a los brackets. En el trabajo, publicado en Journal of Dentistry, se analiza la capacidad de polimerización de los tres nuevos biomateriales estudiados, así como sus propiedades antibacterianas y bioactivas, que hacen

que la superficie dental en contacto con los brackets no se desmineralice, sino todo lo contrario, ya que promueven su remineralización. Los resultados de la investigación, aun modestos, muestran un “prometedor avance“, según sus responsables, en el desarrollo de nuevos adhesivos para el uso de brackets. Dos de los especialistas implicados en el trabajo han sido los profesores Salvatore Sauro, director del “Grupo de investigación en ingeniería de tejidos dentarios duros in situ y rehabilitación terapéutica adhesiva mínimamente invasiva” de la Universidad CEU Cardenal Herrera, y Santiago Arias Luxan, profesor del Departamento de Odontología e investigador principal del Grupo en Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial de este centro universitario.

Los doctores Salvatore Sauro (izquierda) y Santiago Arias Luxan.

febrero 2018

Cronica.indd 36

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

4/1/18 16:50

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

La mayoría de las clínicas dentales ve positiva la evolución general del mercado La cadena de clínicas W ha presentado el estudio “La odontología en España según sus profesionales”, con el que se busca evaluar la situación actual de la Odontología y de las clínicas dentales en España a través del conocimiento aportado por los profesionales del sector. Para la elaboración del informe se ha contado con la participación de 147 profesionales de la Odontología. En el estudio se afirma que en España hay una gran variedad de clínicas dentales, tanto en tamaño como en tipología. El 75,9% son de odontología general, mientras que el 24,1%, especializadas. El 39% de los centros factura anualmente menos de 250.000 euros, un 37%, entre 250.000 y 500.000 euros, un 18%, entre 500.000 y un millón de euros, un 4%, más de un millón de euros y un 2% de las clínicas factura más de dos millones de euros. Los centros tienen una media de cinco sillones o gabinetes dentales, aunque el 50% cuenta con tres o menos, y una media de cinco dentistas, teniendo en cuenta que menos de dos trabajan a tiempo completo y el resto lo hace a

tiempo parcial o mediante colaboraciones en distintas clínicas. En cuanto al personal auxiliar, hay 5,4 personas por clínica (la mitad de los centros tienen como mucho tres personas más aparte de los dentistas). El 27,7% de este personal se dedica exclusivamente a tareas de administración y gestión, el 50% a funciones clínicas y un 22,3% interviene en los dos ámbitos. Según los datos de esta encuesta, el número de pacientes atendidos al día es de 38 como media, pero el 50% de las clínicas no atiende a más de 20. En el último año, el 51% de las clínicas ha visto más pacientes que en el año anterior, y sólo un 17% ha contratado una reducción de su carga laboral. “Parece que el sector tiene una tendencia positiva en cuanto a demanda pese a la enorme competitividad”, se afirma en el estudio. En el último año, la facturación y la contratación de personal han aumentado para más de la mitad de las clínicas. Además, más del 40% reconoce un incremento de las primeras visitas y en la aceptación de presupuestos.

febrero 2018

Cronica.indd 38

29/1/18 16:14

MX 20 años

MAXILLARIS

Globalmente, la situación se valora positivamente, con estabilización o crecimiento en todas las disciplinas. La ortodoncia, la estética dental y la implantología se revelan como las especialidades donde la evolución ha sido más favorable. La periodoncia, la cirugía oral, la endodoncia y la conservadora exhiben una mayor estabilidad en sus números. Para estos dentistas, la competencia desleal de algunas clínicas y el aumento exponencial de dentistas son los principales males del sector.

Crónica

El 21% de los pacientes acude a la consulta con un seguro dental y un 79% lo hace de manera privada. El boca-oreja es el canal más habitual para la elección ﬁnal del centro (63,8%), y la publicidad supone la llegada de pacientes en apenas un 9%. Por otra parte, la urgencia dental representa el 18% de las causas por las que los pacientes van al dentista, un 16% lo hace para una revisión, un 14% busca mejoras estéticas y casi un 50% espera rehabilitación. El 49% de los pacientes acepta la totalidad de los planes de tratamientos y presupuestos que les recomiendan sus dentistas, un 45% sólo lo acepta parcialmente y un 6% prácticamente decide no invertir en su salud bucodental. En este sentido, el criterio económico es la principal barrera al dentista según los profesionales, y determinó en el último año la decisión ﬁnal del 65% de los pacientes que no aceptaron tratamientos.

FEBRERO 2018

Cronica.indd 39

30/1/18 10:13

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

Las clínicas dentales de Soria estrenan su primer convenio colectivo Las clínicas dentales de la provincia de Soria contarán por primera vez con un convenio colectivo propio, tras el acuerdo que firmaron a mediados del pasado mes con varios sindicatos la Federación de Organizaciones Empresariales Sorianas (FOES) y la Asociación Soriana de Clínicas Dentales (ASOCLIDEN), lo que representaba la culminación de las negociaciones realizadas durante todo el pasado año.

Soria

Este convenio colectivo será de aplicación para una treintena de empresas en la provincia y afectará a más de un centenar de trabajadores. Con una vigencia de tres años, hasta 2020, se trata del primer convenio provincial del sector. Hasta ahora, se venía tomando como referencia de regulación laboral una extensión del convenio de la provincia de Valladolid, que estuvo vigente hasta 2017, ya que en Soria no existía una asociación patronal sectorial que pudiera representar a las clínicas dentales en una negociación.

El anuncio de cierre de una clínica dental en Sant Joan d’Alacant deja en el aire los tratamientos, ya pagados en muchos casos, de un centenar de pacientes

O D A R CER

El anuncio de cierre de una clínica dental en Sant Joan d’Alacant el pasado mes de enero dejó con los tratamientos dentales en el aire a decenas de personas del municipio, tal y como publicaron los medios locales. Según las informaciones difundidas, los trabajadores del centro anunciaron a los pacientes que el día 25 estaba previsto el cierre del centro por falta de fondos de la empresa que lo gestiona, lo que hacía temer a los afectados, posiblemente hasta un centenar, que sus tratamientos se quedarían sin terminar, pese a estar ya financiados en muchos casos.

Los afectados, que además de ver sus tratamientos interrumpidos temen perder todo el dinero adelantado, han creado un grupo que ya ha contactado con abogados para estudiar el caso y las acciones que se puedan emprender en defensa de sus intereses. El alcalde del municipio también se ha reunido con ellos y ha puesto a su disposición los servicios de consumo del Ayuntamiento para ofrecer ayuda. Además, muchos de los afectados han presentado reclamaciones y quejas a título personal contra la clínica, que hace poco celebraba su décimo aniversario en la localidad.

febrero 2018

Cronica.indd 40

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

29/1/18 13:34

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

La cita se desarrolló en Sevilla bajo la batuta del doctor Rafael Martínez de Fuentes

500 profesionales se actualizan en el entorno digital gracias al congreso de la SOCE A lo largo de los días 19 y 20 de enero se desarrolló en Sevilla el VI Congreso Nacional de la Sociedad Española de Odontología Digital (SOCE), cuyo comité organizador presidió el doctor Rafael Martínez de Fuentes. El doctor Guillermo Pradíes estuvo al frente del comité científico. En esta ocasión, en el Hotel Meliá Lebreros se congregaron 500 profesionales que superaron las expectativas de asistencia de la organización. “La respuesta de los compañeros fue fabulosa. Con el programa propuesto entendíamos que el congreso sería un éxito, porque los profesionales tienen ganas de aprender y de conocer todo lo que ofrece la odontología digital. Cerramos las inscripciones con 500 asistentes, y lamentablemente tuvimos que dejar fuera a cerca de 100 interesados”, explica el doctor Martínez de Fuentes. Entre el público hubo estudiantes de posgrados, así como profesionales en ejercicio de todas las franjas de edad. No faltó tampoco un alto número de técnicos de laboratorio. “Hoy todo el sector dental sabe que la odontología digital no es el futuro sino el presente. El joven es consciente de que en su trabajo va a contar con herramientas de este ámbito, pero también el veterano es consciente de que debe modernizarse y actualizarse para seguir en la brecha. Un congreso como el de la SOCE tiene mucho sentido en los tiempos actuales, incluso hubo varios ingenieros que nos trasladaron su interés en venir, aunque tuvimos que rechazarlos porque es un encuentro sólo para nuestro ámbito”, detalla el presidente del congreso. Durante los dos días de la cita, el programa científico incluyó ponencias sobre una amplia diversidad de

Los doctores Guillermo Pradíes (izquierda) y Rafael Martínez de Fuentes fueron los presidentes de los comités cientíﬁco y organizador, respectivamente.

temas: cirugía guiada en implantología, el papel del laboratorio, el flujo digital en los tratamientos interdisciplinares, los materiales CAD-CAM, el diagnóstico en endodoncia (CBCT o radiología digital), las complicaciones en la cirugía guiada, las prestaciones de los escáneres intraorales, los avances en blanqueamiento dental o los usos de la realidad aumentada y la realidad virtual. Además, también se programaron interesantes talleres en los que colaboraron las principales empresas del sector.

Un momento de la conferencia dictada por el doctor Ali Tahmaseb.

febrero 2018

Cronica.indd 42

29/1/18 16:14

MX 20 años

MAXILLARIS

De izquierda a derecha, los doctores Jaime Gil y Guillermo Pradíes (representantes del comité cientíﬁco); José Miguel Gómez (de la empresa Nobel Biocare); los doctores Emilio Jiménez Castellanos (presidente del jurado de las comunicaciones), Rafael Martínez de Fuentes (presidente del congreso) y Esperanza Gross, Mercedes Robles y Antonio Meaño (ganadores del concurso de comunicaciones), y José Luis Sánchez (de la ﬁrma DOCS).

Para abordar estas cuestiones, la organización diseñó un plantel de ponentes de gran prestigio, tanto nacionales como extranjeros. Entre otros muchos, estuvieron los doctores Joseph Kunkela, Ali Tahmaseb, Pablo Pavón, Pablo Ramírez, Carlos Repullo o Jacobo Somoza. “Todos ellos lucieron con un gran nivel, pero es justo apuntar que la participación de los doctores Kunkela y Tahmaseb fue especial y generó un gran aliciente a los congresistas; sus intervenciones sobre el sistema CEREC y la cirugía guiada, respectivamente, fueron fabulosas”, indica el doctor Martínez de Fuentes. Como es habitual en este tipo de encuentros, también el mundo universitario tuvo su participación destacada a través del concurso de comunicaciones. En esta ocasión, los ganadores fueron los doctores Esperanza Gross, Antonio Meaño y Mercedes Robles, que se adjudicaron el primer, segundo y tercer premio, respectivamente. “Su nivel fue impresionante y hay que decir que todos ellos pertenecen al Máster en Odontología Restauradora Basada

El doctor Joseph Kunkela impartió una conferencia y dirigió un taller.

Crónica

en las Nuevas Tecnologías, que dirige el doctor Guillermo Pradíes en la Universidad Complutense de Madrid”. Respecto a la exposición comercial, en ella participaron 27 empresas que llevaron sus novedades e interesantes promociones. El doctor Martínez de Fuentes explica su estrategia: “Al celebrarse el congreso a menos de dos meses de Expodental, muchas de ellas acudieron con las mismas ofertas que se verán en la cita de Madrid y eso causó un gran interés. En general, la industria se mostró contenta porque desde la organización hicimos todo lo posible para que pudieran desarrollar su trabajo en las mejores condiciones”. En el apartado social, se debe destacar la cena que se desarrolló en el Museo de Carruajes de Sevilla. “También en este acto logramos una asistencia mayor de la esperada. Pusimos un precio muy ajustado y finalmente se inscribieron 160 personas. Fue una velada muy agradable”, concluye el doctor Martínez de Fuentes, quien desea agradecer la implicación y el trabajo de todos los miembros de los comités organizador y científico, así como a la secretaría técnica Lamar de Eventos.

febrero 2018

Cronica.indd 43

29/1/18 16:14

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

Condenan a un protésico dental al pago de una multa por intrusismo e indemnizar al paciente al que trató El juzgado de lo penal de Murcia condenó recientemente por un delito de intrusismo profesional a un hombre, de profesión protésico dental, que realizó funciones propias de un dentista en diversas ocasiones. El fallo judicial, que culmina un proceso en el que el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Murcia se había personado como acusación particular, impone al acusado una pena de seis meses de multa con una cuota diaria de cinco euros y la obligación de indemnizar con 5.000 euros al paciente que atendió. Según informa el Consejo General de Dentistas, la sentencia es firme y no se puede recurrir.

organización colegial, entre marzo y julio de 2014 el acusado llevó a cabo, en un laboratorio de prótesis dental ubicado en Murcia, varias actuaciones e intervenciones médicas en la boca de un paciente: le talló cuatro piezas dentales, le colocó puentes y le aplicó inyecciones de anestesia, “a sabiendas de que no podía hacerlo por carecer del título académico oficial de odontólogo”, se explica desde el Consejo General de Dentistas. El paciente, además de pagar un importe de 720 euros por estas intervenciones, se vio obligado a buscar un nuevo tratamiento debido a la mala realización del tallado de las piezas.

Como se indica en la sentencia, y de acuerdo con la información difundida por la

Extremadura pone en marcha un programa de atención bucodental para los menores de 6 años, que se prestará exclusivamente a través del sistema público El Gobierno de Extremadura ha puesto en marcha un nuevo programa de atención dental infantil para niños menores de 6 años, que complementa el ya existente para los niños de 6 a 15 años (PADIEX) y que busca incidir en la prevención más que en los tratamientos curativos, con una atención orientada a la educación en hábitos saludables para la salud oral, algunos tratamientos preventivos y revisiones periódicas. Uno de los principales objetivos es reducir la incidencia de las caries en la primera infancia, ya que aproximadamente un tercio de los niños a los cinco años ya tiene caries en la dentición temporal, en gran parte por la falta de una adecuada promoción del cepillado por parte de los padres y la existencia de hábitos alimenticios inadecuados.

A diferencia del PADIEX, la atención a los menores de 6 años se realizará exclusivamente empleando los recursos de la red pública, en particular los equipos odontológicos del Servicio Extremeño de Salud. Los padres o tutores de los niños deben solicitar cita en su centro de salud o consultorio para la unidad de salud bucodental que les corresponda o pedir información directamente a su pediatra. Con la puesta en marcha de este plan, el Servicio Extremeño de Salud ofrece ya asistencia en salud bucodental de manera gratuita a todos los menores de la comunidad desde el primer año de vida hasta los quince años (en total, cerca de 145.000 niños).

febrero 2018

Cronica.indd 44

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

12/1/18 13:33

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

El PADI de Navarra dará cobertura a 69.000 menores Cerca de 69.000 niños y niñas de entre 6 y 15 años podrán beneficiarse este año del programa de atención dental infantil (PADI) del Gobierno de Navarra. El Departamento de Salud ya ha enviado a los domicilios de las familias con niños la documentación del programa (talones para llevar al dentista de elección, un folleto informativo y el listado de los dentistas inscritos en el programa en 52 localidades navarras). El programa se inició en 1991 y entre las prestaciones garantizadas se incluyen cualquier tipo de atención dental –excepto la ortodoncia, en la dentición permanente, y revisiones– exodoncias y tratamientos de urgencias, además de profilaxis, en la dentición temporal. El programa tiene un presupuesto anual de más de 2,5 millones de euros y en él participan dentistas del servicio de salud navarro (cuatro profesionales) y profesionales privados concertados (301 en total adscritos a 198 empresas). En 2016 fueron atendidos en el PADI 47.450 menores, lo que representa un 70% de la población con derecho a la atención dentro de este programa. Se realizaron 49.330 revisiones diagnósticas, 8.839 sellados de fisuras, 11.214 obturaciones, 6.152 limpiezas de boca, 470 endodoncias, 892 reconstrucciones de traumatismos dentales, 3.769 extracciones de dientes de leche, 1.100 fluorizaciones tópicas y 9.930 exploraciones radiológicas. Según la valoración de la Administración navarra, la salud oral de la población infantil navarra puede calificarse de muy buena en la actualidad. De hecho, está a la cabeza de todas las comunidades autónomas y es comparable a la de países de nuestro entorno con una tradición de salud y cuidado bucodental más arraigada en sus sistemas de salud. La prevalencia de la caries ha pasado del 70% de la población en 1987 al 28,5% en 2007; el índice CAOD bajó de 2,3 a 0,63 en ese periodo, y el índice de restauración ha evolucionado de 42,17 a 68,90.

La Universidad Alfonso X el Sabio pone en marcha el título de especialista universitario en Medicina Dental del Sueño

Un momento de la presentación del posgrado.

La Universidad Alfonso X el Sabio ha creado el primer título en España de especialista universitario en Medicina Dental del Sueño. El 19 de enero tuvo lugar el acto inaugural de este programa, que permitirá a los odontólogos recibir conocimientos especializados para tratar a los pacientes con apnea obstructiva del sueño. Los doctores Pedro Mayoral, presidente de la Sociedad Iberoamericana de Medicina Oral del Sueño (SIMODS), y Manuel Míguez Contreras son los encargados de dirigir el programa. El equipo de profesores está compuesto por especialistas en diferentes áreas de la odontología y expertos en los trastornos respiratorios del sueño.

El primer módulo del título contó con el doctor Manuel Lagravere como profesor invitado y en los módulos siguientes participan, entre otros, especialistas como los doctores Leopoldo Correa, director del Programa de Medicina Dental del Sueño de la Tufts University; Andrés Pinto, director del Departamento de Medicina Oral de la Case Western University, y Jorge Enrique Delgado, profesor de la University of Pittsburgh, así como Christopher Pantin, profesor del Graduate Diploma in Dental Sleep Medicine Program de la University of Western Australia.

febrero 2018

Cronica.indd 46

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:40

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

El Gobierno Vasco se propone que el uso del PADI llegue al 75% en 2020 Jon Darpon, consejero de Salud del Gobierno Vasco, y el doctor José Manuel Fika, presidente del Colegio de Dentistas de Vizcaya, presentaron el 22 de enero, en Bilbao, la nueva campaña del programa de asistencia dental infantil (PADI) autonómico, de la que podrán beneficiarse este año 156.000 familias vascas y 196.000 niños de entre 7 y 15 años. En su presentación ante los medios, Darpon destacó que el programa ha ayudado a que el País Vasco tenga en este momento el índice CAO más bajo de España y de los mejores de todo el mundo, y a que sólo el 26% de los niños vascos tuviera caries en 2017, cuando esta cifra se elevaba al 82% en 1988, poco antes de que se pusiera en marcha este programa autonómico de forma pionera en nuestro país. El doctor Fika, por su parte, señaló que es “realmente difícil” ver niños que tengan caries en las consultas y explicó que en realidad la mayor parte de los casos se acumulan en un grupo reducido de menores. Precisamente, llegar a las familias de menor nivel socioeconómico es uno de los principales objetivos de la nueva campaña del PADI, ya que sigue habiendo un tercio de los posibles beneficiarios que no lo utiliza pese a ser un programa gratuito. El PADI, que consiste en remitir unos talones a todas las familias con hijos de entre 7 y 15 años con los que pueden acudir de forma gratuita a un dentista privado para revisiones, profilaxis y tratamientos básicos en la dentición permanente, fue aprovechado el año pasado por casi 130.000 niños vascos, pero más de 64.000 no lo usaron. Aun así, el porcentaje de atendidos, el 66%, es el más alto desde que se puso en marcha el programa en 1990, y más del 90% de los niños de 15 años ha utilizado por lo menos una vez el PADI y el 29 % se hizo la revisión todos los años. El objetivo que se plantean la Administración y las organizaciones colegiales es que en 2020 la utilización del programa llegue al 75% y que el porcentaje de niños sin caries alcance el 80%. La campaña de este año tiene por lema “Sonreír no cuesta nada” y se extenderá por primera vez a los centros educativos y las consultas médicas, además del habitual envío de cartas y folletos a las familias. El Gobierno Vasco destina 5,3 millones de euros para sufragar este programa de atención.

La Audiencia Provincial de Tenerife ratiﬁca una sentencia contra una mujer por un delito de intrusismo profesional La Audiencia Provincial de Tenerife desestimó el pasado mes un recurso de apelación presentado por una falsa dentista, que había sido condenada en primera instancia por un delito de intrusismo profesional al pago de una multa de ocho meses, con una cuota diaria de seis euros, y al abono de las costas procesales. El tribunal confirmaba así “en todos sus extremos”, según informa el Consejo General de Dentistas, la sentencia de un juzgado de lo penal de Santa Cruz de Tenerife que consideró probado que la condenada, que es protésica dental titular de un laboratorio, llevó a cabo actos profesionales propios de la profesión de odontólogo o médico estomatólogo “pese a carecer de la titulación académica y oficial exigida para ello por la normativa aplicable”.

Según la información difundida por la organización colegial, la condenada realizó labores como examinar la boca, prescribir una prótesis dental, tomar medidas, probar la prótesis y colocarla en un paciente, algo que pudo acreditarse gracias a las actuaciones del Colegio de Dentistas de Tenerife, que contrató a un detective privado para poder demostrar la comisión de este delito.

febrero 2018

Cronica.indd 48

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

12/1/18 14:09

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

La EFP lanza una nueva campaña de prevención de la caries y la periodontitis Con el objetivo de llamar la atención por el incremento de la caries y la periodontitis severa, y a la vez promocionar las intervenciones preventivas simples que están disponibles para evitar estas enfermedades, la Federación Europea de Periodoncia (EFP, en su siglas en inglés) lanzó el pasado enero la campaña de prevención “Perio and Caries”. Esta iniciativa se dirige a los odontólogos, otros profesionales de la salud, la comunidad científica, el público en general y a las autoridades políticas. Las 30 sociedades científicas nacionales que forman parte de la EFP promocionarán la campaña en sus países. Las recomendaciones se basan en las directrices consensuales por más de 75 expertos en el área de la periodoncia y la cariología, que analizaron cuidadosamente la evidencia científica existente en este campo, durante la última edición del EFP Perio Workshop.

Universidad de Bristol (Reino Unido) y autora de las recomendaciones. “La pérdida de dientes conduce a una mala nutrición y tiene un impacto negativo en la calidad de vida de los pacientes, así como en los sistemas nacionales de salud”. La EFP reclama una mayor colaboración entre la comunidad dental y los profesionales de salud general, y desea que la salud oral sea concebida como parte integrante de la salud global. En este contexto, según afirma la experta británica, “debería prestarse especial atención a las necesidades de la población de edad avanzada y proveer igual acceso al cuidado dental a pacientes de todos los entornos socioeconómicos”.

La EFP ha desarrollado una página web (perioandcaries.efp. org) enfocada a esta campaña, que ofrece a los usuarios información actualizada y recomendaciones, incluyendo infografías y mensajes clave a todos los interesados. “Mantener los dientes sanos es una cuestión vital”, explica la doctora Nicola West, profesora del área de periodoncia en la

Se renueva el convenio de Atención Bucodental Infantil para la Comunidad de Madrid El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) ha renovado con la Comunidad de Madrid el convenio de Atención Bucodental Infantil para este año. En lo esencial, el nuevo acuerdo es similar al del año pasado, aunque se han incorporado variaciones en algunos de los tratamientos con el fin de simplificar los procesos de derivación. Los colegiados que ya se apuntaron en 2017 al convenio han sido renovados automáticamente para este año. En el caso de no querer continuar adscrito, se debe comunicar por escrito al COEM. Para nuevas incorporaciones de profesionales, es necesario cursar el alta aportando toda la documentación requerida. Este proceso se puede hacer de manera telemática a través de la página web del COEM. El proceso de derivación de pacientes sigue siendo igual que en el convenio anterior. El paciente acude a una Unidad de Salud Bucodental (USBD) y el dentista del centro de salud será quien

prescriba los tratamientos que se deben realizar y los anotará en el ANEXO III, que entregará por triplicado al paciente. Éste, de forma libre, podrá elegir entre los profesionales adscritos al convenio, pedirá hora y en el plazo de diez días se le debe dar, por lo menos, una primera cita. En el caso de discrepancia con el tratamiento derivado u observarse que debe ser ampliado (siempre contemplando los tratamientos que recoge el convenio), se debe cumplimentar el ANEXO IV, de derivación inversa, para que en la USBD se le remitan los nuevos tratamientos.

febrero 2018

Cronica.indd 50

29/1/18 16:14

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 23/6/17 11:29 Pรกgina 1

MX 20 años

Crónica

MAXILLARIS

La Organización Médica Colegial y el Consejo Nacional para la Prevención del Tabaquismo piden más compromiso y valentía para reducir este hábito La Organización Médica Colegial (OMC) y el Comité Nacional Para la Prevención del Tabaquismo (CNPT) han pedido una legislación valiente para disminuir la prevalencia del tabaquismo en España, que en la actualidad es superior a la media europea. Ambas organizaciones consideran que el control del tabaco requiere un firme compromiso político, un esfuerzo continuo y la participación de la sociedad civil, por lo que han presentado una serie de propuestas prioritarias para avanzar en la prevención y el control de tabaquismo en nuestro país. Según se explica desde estas organizaciones, la ley del tabaco de 2005 y su modificación de 2010 han supuesto un gran avance en términos de salud pública y desde el punto de vista social, ya que han contribuido a cambiar la percepción sobre el tabaco, a reducir la exposición de la población al humo de tabaco ambiental y a que entre 2009 y 2014 hubiera 1,2 millones de fumadores menos en España. No obstante, también destacan que el consumo de este producto sigue matando cada año a 52.000 personas en nuestro país, donde el tabaco sigue causando el 13% de todas las muertes (el 25% en la población entre 35 y 65 años). El tabaquismo pasivo supone, además, un importante riesgo para la salud, y un 15% de la población sigue estando expuesta al humo (más aún en el caso de la población joven), sin olvidar tampoco que la población infantil es especialmente vulnerable a esta exposición. Desde la OMC y el CNPT se recuerda que el pasado año entraron en vigor los decretos que trasponen la Directiva Europea 2014/40/UE de Productos de Tabaco, pero denuncian que la trasposición se realizó “con una visión de mínimos, sin incluir medidas más enérgicas que reduzcan el consumo de tabaco y la exposición al humo ambiental”. En este sentido, como explican, otros países de la Unión Europea “han aprovechado la oportunidad” para introducir mejoras en la prevención y el control del tabaquismo, como la ampliación de los espacios libres de humo y la introducción del paquete neutro de tabaco.

De izquierda a derecha, el doctor Francisco Rodríguez Lozano (presidente de la red europea ENPST), Jesús Fernández (portavoz de Sanidad del PSOE en el Congreso de los Diputados), el doctor Seraﬁn Romero (presidente de la OMC), Regina Dalmau (presidenta del CNPT) y Francisco Igea (portavoz de Sanidad de Ciudadanos en el Congreso).

Por este motivo, desde estas organizaciones se insiste en la necesidad de promover nuevas medidas, siguiendo las recomendaciones del Convenio Marco para el Control del Tabaquismo de la OMS, suscrito por España en 2005. En su decálogo de iniciativas prioritarias figuran acciones como velar por el cumplimiento de la ley de tabaco, especialmente en los espacios sensibles, como los centros educativos y los centros sanitarios y sus aledaños, así como en los lugares de ocio, y frenar la creciente permisividad en estos espacios. También se pide ampliar los espacios libres de humo a estadios y demás espacios deportivos, paradas de transporte público, playas y otros entornos naturales, y prohibir fumar en los coches en presencia de niños o mujeres embarazadas. Otras demandas son equiparar la regulación del cigarrillo electrónico a los productos del tabaco y establecer una fiscalidad semejante para todas las labores de este producto, para evitar que el consumo se desvíe a presentaciones más baratas, como el tabaco de liar. Igualmente se pretenden poner en marcha campañas de prevención del tabaquismo nacional, mejorar la atención a las personas fumadoras apoyándose en la atención primaria e implementar el paquete neutro de tabaco.

febrero 2018

Cronica.indd 52

29/1/18 16:14

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:19

Ueda Europa y la empresa canadiense Dental Wings alcanzan un acuerdo de distribución para España y Portugal Dental Wings ofrece el escáner intraoral más pequeño, ergonómico y eficiente, así como soluciones en las áreas protésicas, de planificación de implantes, de diseño, de fabricación y de comunicación entre profesionales dentales. Dental Wings fue creada en 2007 en Montreal y se ha convertido en un referente a nivel mundial. Ueda Europa, que ofrece al sector dental desde hace más de 35 años soluciones tecnológicas para el diagnóstico,

imagen y flujo de trabajo digital, ha sido seleccionada para la acción comercial, formación, prestación de servicio y garantía en virtud de su intachable labor y experiencia en este especializado campo tecnológico. La presentación de esta nueva gama de productos tendrá lugar en Expodental, stand 5B01, junto a su catálogo de equipos panorámicos y CBCT 3D, Sonda Florida, Digora y unidades dentales XO-Care.

- Con el escáner intraoral Dental Wings puede tomar una impresión digital de forma rápida y sencilla. Muy eficiente, intuitivo y preciso. - Pieza de mano extremadamente pequeña que maximiza la comodidad del paciente. - Reconocimiento a través de gestos y voz para combinar la comodidad de la navegación con el control de las infecciones. - Exporta datos a formato abierto STL, transfiriéndolos inmediatamente vía Wireless para su diseño y producción. - Dispone de una plataforma de comunicación muy intuitiva, DWOS connect, entre clínicas dentales y laboratorios. - Dos opciones de escáner intraoral disponibles: cart o portátil.

- Sin polvo. - Pieza de mano muy pequeña, que tan solo pesa 105 gr y con un espesor de arco de 5,3 mm. - Tecnología 3D Multiscan Imaging ™: 5 cámaras 3D miniaturizadas de alta velocidad que escanean los datos desde diferentes ángulos al mismo tiempo, captando fácilmente áreas de difícil acceso. - Feedback visual y sonoro. Un anillo luminoso en la pieza de mano y señales acústicas durante el escaneado indican que los datos se están capturando con éxito, permitiendo al usuario concentrarse únicamente en el paciente y no en la pantalla.

Más información: 952 06 06 20

UEDA PUBLIRREPORT.indd 1

- Robusta, confortable, completamente metálica, ligera y no desmontable.

23/1/18 15:34

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 11:19

Colegios COEM

Se pone en marcha una campaña para advertir a la población de la importancia de exigir una atención bucodental profesional El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) puso en marcha, el pasado mes de enero, la campaña de radio “Preocupados por tu salud”, con la que se quiere pedir a los pacien tes que se aseguren de la profesionalidad de quien les prescribe un tratamiento odontológico y de las características de esta intervención. Esta iniciativa de ámbito regional, que comenzó el 15 de enero y tiene prevista una duración de ocho semanas, ahonda en el mensaje de que es importante “que sea un dentista y no un comer cial” el que le haga el diagnóstico al paciente. Asimismo, invita a los pacientes a pedir reco mendaciones a personas de confianza. Según se explica desde el colegio, esta desconfianza está relacionada con la introducción en el sector de la figura del asesor comercial, quien, a pesar de no ser un profesional sanitario, es el encargado de “vender” indirectamente los tratamientos, “que en muchos casos podrían ser abusivos e innece sarios y ponen en riesgo la seguridad del pacien te con el pretexto de obtener mayores beneficios económicos”, se afirma desde la entidad.

utilización de ‘métodos poco ortodoxos’, como la realización de publicidad ilícita o que resulta con traria a la normativa reguladora de la informa ción sobre precios”. “Cuando se empieza a tratar a un paciente como a un cliente es el momento en el que se comienza a desvirtuar el sentido de nuestra profesión”, subrayaba el doctor Antonio Montero, presidente del COEM. Con esta motivación de recuperar el prestigio de la Odontología, los representantes del COEM se unieron a fisioterapeutas y farmacéuticos de la Comunidad de Madrid el pasado 29 de diciem bre para presentar la campaña “¡Con tu salud no te la juegues!”, con la que se buscaba con cienciar a la población de los riesgos de poner se en manos de falsos profesionales sanitarios. Un autobús recorrió entre el 18 de diciembre y el 5 de enero la Comunidad de Madrid para dar a conocer los mensajes clave de esta campaña, entre los que estaba la lucha contra el intrusis mo sanitario.

El objetivo de esta nueva campaña de comuni cación a los pacientes es luchar contra las clínicas que mercantilizan la salud oral en la búsqueda de hacer negocio, “un modelo de práctica”, expli can desde el colegio, “que se está extendiendo a medida que la competencia en este sector ha ido aumentando”. Así, continúan, “la necesi dad de captar nuevos pacientes trae consigo la

Imagen de la última campaña puesta en marcha por el COEM.

febrero 2018

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 12:40

MX 20 años

Colegios

Maxillaris

CODES

El premio Francisco Martínez Castrillo, año 2017, recae en el doctor Miguel Peña López La Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de Asturias (CODES) ha acordado –por una nimidad– que el galardonado con el XXIX Premio Francisco Martínez Castrillo sea el doc tor Miguel Peña López, en reconocimiento a sus cualidades humanas, inquietud científica y vida colegial. El galardón se entregará el día 10 de este mes durante la celebración de la Festividad de Santa Apolonia. El doctor Peña López es licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Oviedo, doc tor en Medicina y médico especialista en Estomatología. Además, cuenta con un Máster en Metodología de la Investigación en Ciencias de la Salud.

Prótesis Estomatológica y Odontología In tegrada de Adultos. A su ejercicio profesional, que desarrolla en Gijón desde 1985, se suma una prolífica labor como escritor científico: ha publicado siete capítulos en libros, más de 40 artículos en revistas nacionales y seis en publicaciones internacionales. Su labor ha sido reconocida con múltiples premios y ha sido miembro de la Comisión Científica y de Formación Continuada del CODES desde 1985 hasta 2014.

El doctor Miguel Peña López.

Desde 1988 es docente en la Facultad de Odontología de la Universidad de Oviedo, donde imparte Odontología Conservadora,

Tenerife

Se insiste en la importancia del diagnóstico precoz del cáncer oral El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife ha comenzado el año des tacando la importancia de acudir al dentista ante cualquier lesión sospe chosa o cambio en la boca, de cara a conseguir un diagnóstico precoz en caso de que se trate de un cáncer oral. Con este objetivo, la organización cole gial ofreció en su sede, el pasado 12 de enero, una conferencia gratuita titulada “Biopsia oral (detalles prácticos y senci llos)”, impartida por la doctora Dolores C. Martínez Viso, médica adjunta del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Universitario Nuestra Señora de La Candelaria, de la capital tinerfeña.

febrero 2018

La biopsia oral es una de las pruebas que puede realizar el profesional en la propia consulta como prueba com plementaria del examen clínico para el diagnóstico definitivo de una lesión oncológica en la boca. La causa funda mental de la falta de aumento de las tasas de supervivencia de estas lesio nes es su diagnóstico tardío, de ahí la importancia de implicar a todos los pro fesionales, incluidos los dentistas.

Maquetas publis copia.indd 1

29/1/18 17:27

MX 20 años

Colegios

Maxillaris

Córdoba

El 54% de las clínicas dentales que recibieron quejas en 2017 eran sociedades mercantiles La Comisión de Ética, Deontología y Mediación del Colegio de Dentistas de Córdoba registró durante 2017 un total de 22 reclamaciones contra clínicas dentales, de las cuales 12 (un 54%) fueron contra sociedades mercantiles, nueve contra dentistas y clínicas dentales de su propiedad (40%) y otra contra el propietario de una clínica dental, carente de la correspondiente titulación, por un presunto delito de intrusismo profesional. Desde la entidad colegial se destaca que de las 12 quejas presentadas contra sociedades mercanti les, diez fueron contra la misma clínica dental, lo que representa el 45,4% del total de las reclama ciones recibidas. Para el colegio, este dato referi do a las sociedades mercantiles es especialmente significativo si se tiene en cuenta que el número de clínicas dentales gestionadas de esta forma, según los datos aportados por la organización colegial, no alcanza ni el 3% del total de las ins taladas en Córdoba capital y provincia. La mayo ría de las reclamaciones están relacionadas con la insatisfacción por la ejecución del tratamiento odontológico.

La Comisión de Ética, Deontología y Mediación del colegio cordobés, presidida por la doctora Marta de la Peña, realiza una función mediadora para inten tar una solución de las reclamaciones mediante un acuerdo amistoso entre las partes en conflicto. Esta mediación ayudó a resolver cinco de las quejas pre sentadas en 2017, frente a las dos que se cerraron extrajudicialmente en 2016. En 2016 se recibieron 30 reclamaciones en total, de las cuales diez fueron contra clínicas franquicia das, dos contra clínicas propiedad de asegura doras y el resto contra clínicas de colegiados. En general, ha habido una disminución de las quejas (de 30 en 2016 a 22 en 2017), especialmente en las presentadas contra clí nicas propiedad de dentistas (de 18 en 2016 a nueve en 2017).

COEC

La doctora Anna Hospital, especialista en odontología forense, recibe en Cataluña el premio Santa Apolonia

La doctora Anna Hospital.

El Colegio de Odontólogos y Estomató logos de Cataluña (COEC), presidido por el doctor Antoni Gómez, ha decidido otor gar este año el Premio Santa Apolonia de la entidad a la doctora Anna Hospital, en reconocimiento de su carrera profesional.

En varias ocasiones ha participado como especialista en misiones especiales en zonas de grandes catástrofes para ayu dar a identificar víctimas, tarea que ha llevado a cabo combinando el rigor téc nico con la calidad humana.

La doctora Hospital es licenciada en Medicina, Cirugía y Odontología por la Universidad de Barcelona, médico foren se titular y profesora en las universidades de Girona, Barcelona e Internacional de Catalunya. Es una referencia en el cam po de la medicina forense y, particular mente, en el de la odontología forense.

Este año, la doctora Hospital también ha recibido el reconocimiento del Gobierno de la Generalitat de Cataluña, que le ha concedido la Cruz de Sant Jordi.

febrero 2018

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 15:04

MX 20 años

Colegios

Maxillaris

COEM

Acuerdo de colaboración con la Asociación Deportiva Mapoma para el Edp Rock ‘n’ Roll Madrid Maratón & 1⁄2 La Asociación Deportiva Mapoma y el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) han acordado unir sus capacidades y entusiasmo a través de la firma de un convenio de colaboración de cara a la próxima edición del Edp Rock ‘n’ Roll Madrid Maratón & 1⁄2, cuya finalidad sea informar y fomentar unos hábitos saludables entre los deportistas. Con el objetivo de iniciar una campaña de con cienciación entre los corredores populares y profesionales, ambas entidades comenzarán a desarrollar y fomentar iniciativas que habitúen a los deportistas a llevar a cabo revisiones buco dentales de forma regular, promoviendo el cui dado de esta importante parte del cuerpo para poder rendir en las mejores y más saludables condiciones físicas. Con el acuerdo se busca que los corredores puedan disponer de una mejor asistencia bucodental para que desarro llen pruebas como el Edp Rock ‘n’ Roll Madrid Maratón & 1⁄2 en un buen estado de salud.

Los encargados de formalizar la firma fueron el doctor Antonio Montero, presidente del COEM, y Pedro Rumbao, vicepresidente de la Asociación Deportiva Mapoma. En el acto tam bién estuvieron presentes Antonio González, gerente de la Fundación Madrid por el Deporte; la doctora Marisol Ucha, gerente de la Fundación COEM, y los doctores María Bufalá y Tomás Hernán, de la Comisión de Federaciones Deportivas de la Fundación COEM (FCOEM). Como reconocimiento al COEM, Mapoma ofre cerá descuentos a todos los colegiados de esta entidad para participar en cualquiera de las tres distancias en las que se desarrolla la prueba atlética. La iniciativa también busca recordar que el ren dimiento deportivo está ligado de forma direc ta a la salud bucodental, ya que muchas afec ciones que se desarrollan en la boca pueden perjudicar al resto del organismo.

De izquierda a derecha, Iván Rumbao, director técnico de Mapoma; el doctor Tomás Hernán, miembro de la Comisión de Federaciones Deportivas de la FCOEM; el doctor Antonio González, gerente de la Fundación Madrid por el Deporte; el doctor Antonio Montero, presidente del COEM; Pedro Rumbao, vicepresidente de Mapoma; la doctora Marisol Ucha, gerente de la Fundación COEM, y la doctora María Bufalá, miembro de la Comisión de Federaciones Deportivas de la FCOEM.

febrero 2018

Maquetas publis copia.indd 1

12/1/18 14:13

Higienistas Condenan por intrusismo a una mujer que trabajaba como higienista dental en Madrid sin tener una titulación habilitante Un juzgado de instrucción de Madrid condenó el pasado 20 de diciembre a una mujer por un delito de intrusismo en el ámbito de la higiene dental, ya que había estado ejerciendo esta profesión sin la titulación oficial correspondiente. El proceso penal se había iniciado a raíz de una denuncia del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid, aunque posteriormente se adhirió a él la fiscalía. En la sentencia emitida por este juzgado se declaran como hechos probados que la acusada desarrollaba, en una clínica de ortodoncia de Madrid, “las funciones de técnico superior de higienista bucodental, sin poseer el correspondiente título académico que le habilite para el ejercicio de dicha profesión”. De acuerdo con esos hechos probados, la jueza del caso considera que la actuación es constitutiva de un delito de intrusismo según el

artículo 403.1 del Código Penal, por el que se reconoce que para el ejercicio de la profesión de higienista dental es necesario poseer un título académico (“equivalente a un título universitario según han venido señalando los tribunales”, tal y como se apunta desde el colegio). Según se informa desde la organización colegial, esto tiene como consecuencia “que la pena impuesta sea superior a los casos en que se ejerce la profesión careciendo del título oficial que habilite para ello”, y así se ha condenado a la acusada a la pena de ocho meses de multa de 3 euros diarios, además del pago de las costas procesales.

HIDES Asturias convoca un premio científico para promover el reconocimiento en el ámbito del higienista dental

Irene Newman (en la imagen) fue la primera higienista dental reconocida oficialmente.

La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales (HIDES Asturias) ha convocado recientemente el premio científico Irene Newman, con el que se busca fortalecer la profesión de higienista bucodental promoviendo un mayor reconocimiento de esta actividad en el ámbito científico. El premio, patrocinado por Inibsa Dental, contará con una dotación económica de 1.200 euros y se entregará con un diploma acreditativo.

febrero 2018

Podrán optar al premio científico Irene Newman todos los higienistas bucodentales asociados, colegiados, federados o integrados en la Federación Española de Higienistas Bucodentales (HIDES). La entrega de los trabajos candidatos se realizará mediante correo certificado entre los días 15 de abril y 15 de mayo. Las bases del premio están disponibles para su consulta en la web de HIDES Asturias (www.hidesasturias.com).

Los higienistas dentales de Madrid estrenan el año con un curso de actualización sobre terapia periodontal no quirúrgica El Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid ha comenzado su formación continuada de este año con el curso denominado “Terapia periodontal no quirúrgica. Indicaciones, límites y protocolos clínicos con el uso adicional del láser de diodo. Tratamiento no quirúrgico de periimplantitis”, patrocinado por Intra-Lock. Para el desarrollo del programa formativo, se ha contado con la participación de una ponente internacional, la doctora Marisa Roncati, procedente de Italia. La actividad sirvió para ofrecer a los asistentes una actualización sobre los conocimientos en el ámbito de la terapia periodontal no quirúrgica.

De izquierda a derecha, Luis Garralda (Intra-Lock), Leonor Martín-Pero Muñoz (Comisión de Formación del colegio), la doctora Marisa Roncati y César Calvo Rocha (secretario del colegio).

Maquetas publis copia.indd 2

30/1/18 15:12

Maquetas publis copia.indd 3

30/1/18 15:12

Perspec tivas

La apuesta por la calidad da sus frutos en el mercado 68

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 68

29/1/18 16:12

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

MAXILLARIS toma el pulso a la industria del sector para conocer sus impresiones sobre el estado actual del mercado. Como todos los años pares, la celebración de Expodental determina en buena parte el desarrollo de las ventas anuales, por lo que deseamos conocer con qué motivación se afronta no sólo la feria sino el conjunto del ejercicio. Cerca de 30 directivos de representativas empresas nos han facilitado su valoración acerca de cómo terminó 2017 y qué expectativas tienen depositadas en este año. En general, se observa un clima de optimismo que hace tiempo que no se veía. Confiamos en que se haga realidad y se traduzca en grandes éxitos para todos.

Juan Manuel Molina Presidente del Sector Dental de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin)

Un sector volcado en la innovación

El valor del sector dental en 2016 en España asciende a los 713 millones de euros, una cifra que representa un 8,7% más en relación al año anterior, según datos publicados por la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria. Juan Molina, presidente del Sector Dental de Fenin, indica que este incremento “es fruto de la calidad de los servicios y productos realizados en España. Las innovaciones en Odontología de los últimos años están permitiendo obtener diagnósticos más precisos y tratamientos más eficaces, que además aportan más calidad de vida y favorecen una implantación de procesos más eficientes en las clínicas dentales y en los laboratorios protésicos”. El presidente del Sector Dental afirma que en 2017, y según las entrevistas realizadas por la consultora Key-Stone a dentistas independientes o que trabajan en diferentes cadenas –llevadas a cabo a petición de la Federación–, se ha producido un incremento en la mayoría de las prestaciones de servicios de salud bucodental. De cara a este año, y siempre según el citado informe, casi el 50% de los dentistas entrevistados observa una percepción muy favorable del sector, ya que creen que las cifras de actividad profesional aumentarán ligeramente o bastante.

Además, Juan Manuel Molina asegura que “durante este año, al coincidir con la celebración de la feria Expodental, muchos profesionales aprovechan esta cita para tomar sus decisiones de compras, especialmente cuando se requieren grandes inversiones, por lo que las empresas del sector verán incrementadas sus ventas”. En este sentido, el presidente del Sector Dental de Fenin indica que “una vez más, Expodental vuelve a batir el récord de ocupación, con una superﬁcie de 21.470 metros cuadrados, lo que supone un aumento del 10,9 por ciento respecto a su pasada edición. Con ello, se verá una mayor oferta de productos y tecnologías para un mejor desarrollo de la labor profesional, con lo último en instrumental, técnicas, tratamientos, programas de gestión, mobiliario clínico, oferta formativa, etcétera”. La feria también concede espacio a las últimas novedades en digitalización de los procesos. Al igual que otros sectores, el ámbito de la salud bucodental también se ha abierto al potencial que representan estas nuevas tecnologías para las clínicas dentales y los laboratorios protésicos. Su uso permite realizar el diagnóstico en 3D, aplicar el tratamiento de imágenes mediante el diseño asistido por ordenador y la ejecución de elementos protésicos manufacturados con tecnologías avanzadas de impresión digital.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 69

29/1/18 16:12

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Roberto Rosso Presidente del Instituto de Estudio de Mercado Key-Stone

Confianza y crecimiento, palabras clave del bienio 2016-2017 Si ya la investigación realizada por Key-Stone el pasado año acerca del mercado odontológico en España destacaba importantes signos de recuperación, el estudio análogo encargado por Fenin para 2017 confirma la consolidación de estas tendencias positivas. Confianza entre los odontólogos En primer lugar, conviene destacar los resultados del análisis de confianza de los dentistas que, tras una observación pormenorizada a lo largo de los últimos cinco años, aporta un dato interesante sobre cómo ha ido evolucionando la visión que los profesionales de la odontología tienen sobre la situación de su profesión.

Gráﬁco 1

El gráfico 1 muestra la evolución del índice global de confianza de los dentistas en su negocio entre 2013 y 2017. Dicho dato se ha obtenido al analizar conjuntamente la percepción de los profesionales sobre la actividad de la clínica con respecto al año anterior y sus expectativas sobre dicha actividad de cara al año siguiente. El resultado es un índice de confianza obtenido de la diferencia entre la proporción de dentistas “optimistas” y “prudentes”, por un lado, y “pesimistas” y “negativos” por otro.

Se observa que en 2017 el 54 por ciento de los entrevistados mostró perfiles optimistas o prudentes, declarando haber obtenido un incremento en su actividad y mirando el futuro de la profesión con buenas expectativas. El índice global de confianza se mantiene en un 42 por ciento, consolidando los datos ya registrados en 2016 y mostrando una evolución muy favorable, que se aleja del pesimismo que golpeó con fuerza en los años posteriores a la etapa más dura de la crisis (-53% en 2013 y -26% en 2014). Que la confianza mejora es un hecho, pero para comprender de manera más exhaustiva en qué parámetros objetivos se sustenta esa visión optimista del futuro, conviene revisar la información sobre el volumen de pacientes o la inversión en productos profesionales para la clínica. El gráfico 2 muestra la media de pacientes atendidos semanalmente en la consulta dental. Si bien la media total es de 69 consultas a la semana, los dentistas optimistas y prudentes –que representan más del 50% de los entrevistados– declaran atender a más de 75 pacientes semanalmente.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 70

29/1/18 16:12

MX 20 años

MAXILLARIS

Perspectivas

Gráﬁco 2

Perfiles

Aunque se confirma una gran heterogeneidad entre las clínicas dentales, las diferencias detectadas entre los distintos perfiles de dentistas se han reducido respecto a 2016, momento en el que el estudio registraba 30 pacientes para los negativos y 86 para los optimistas. Este último dato resulta útil para confirmar esa posible consolidación de las tendencias positivas del mercado, atendiendo a estos signos de la recuperación, pues incluso los profesionales que siguen percibiendo una situación muy dura para el sector ven crecer tímidamente la media de pacientes que visitan su clínica, y este dato podría mejorar todavía más durante el próximo año. Siendo conscientes del posible incremento de visitas en la clínica, se introdujo por primera vez en el análisis una pregunta acerca del número de nuevos pacientes atendidos cada mes. Esta variable, además de aportar información para delimitar qué tipo de clínicas están más capacitadas para atraer a nuevos pacientes, resulta ventajosa a la hora de realizar una hipotética proyección sobre los pacientes que podrían atenderse durante el próximo año. De este modo, y con una media de 15 nuevos pacientes cada mes en la muestra entrevistada, parece claro que el número de pacientes atendidos podría seguir creciendo durante 2018.

Industria y distribución en crecimiento Como ya se anticipaba, otro de los puntos de vista que resulta interesante para conocer la evolucion del mercado es el análisis de las tendencias del consumo de productos dentales e inversiones en tecnologías. Este mercado, en su conjunto, ha crecido más de un 3% tras un desarrollo excepcional, que rozó el 9% durante 2016. No obstante, para realizar un adecuado análisis de la industria odontólogica, se debe distinguir entre el segmento de productos consumibles, tanto para clínica como para laboratorio, y el de aparatología o equipos. En el caso de los equipos, es evidente que, al suponer la compra de los mismos una inversión importante para las clínicas dentales, la evolución de sus ventas estará fuertemente condicionada por la conﬁanza de los profesionales en el futuro de su actividad. A lo largo de los años, también se ha observado que en los ejercicios pares, que coinciden con la celebración de la feria Expodental, las ventas de estos equipos se incrementan con respecto a las registradas en los impares. Sin embargo, en 2017 se han detectado unos datos de ventas en equipos muy similares a los de 2016, pudiendo aﬁrmar que el mercado se ha mantenido estable o incluso ha aumentado levemente por un ligero crecimiento relacionado en exclusiva con las nuevas tecnologías digitales, particularmente en el sector del laboratorio protésico. Ésta es sin duda una buena noticia, pues una vez más asistimos a otro posible fenómeno que demuestra la consolidación del crecimiento del sector dental registrado durante el pasado año.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 71

29/1/18 16:12

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

En lo relativo a los productos consumibles, segmento del mercado totalmente condicionado por la demanda de prestaciones odontológicas, los resultados también son positivos. Las ventas en productos consumibles para laboratorio en 2017 se han incrementado aproximadamente hasta un seis por ciento, debido al mayor uso de productos relacionados con las técnicas digitales para la producción de prótesis, tales como el CAD-CAM. Un desarrollo que, por otro lado, va en detrimento del mercado de las aleaciones preciosas.

Según las primeras estimaciones de cierre del año 2017, la adquisición de productos consumibles para la clínica también se eleva un 2,5%-3% con respecto al año anterior. En esta tendencia también se incluye el consumo de implantes y ortodoncia. Podemos concluir entonces, a la luz de todos los datos presentados, que el mercado odontológico en España ha consolidado los signos de la recuperación que ya se detectaron en 2016. Será interesante seguir muy de cerca esta evolución y estudiar el impacto que podría tener ese posible incremento previsto en los pacientes para 2018, año en el que además contaremos con una nueva edición de la feria Expodental.

Los directivos hacen su análisis del mercado

1- ¿Qué valoración hace del año 2017? 2- ¿Qué expectativas tiene su empresa depositadas

en 2018? ¿Qué aspecto será clave para su evolución?

Arnaud Lamaison Director general de ACTEON Ibérica

-1-

El año 2017 acabó por encima de las expectativas de ACTEON Ibérica. Para nosotros, fue un ejercicio diferente en varios aspectos: recuperamos la distribución de nuestra marca Pierre Rolland y el grupo ACTEON adquirió la empresa francesa Prodont-Holliger. Son dos marcas con gamas de productos que se usan de manera cotidiana en las clínicas, y son complementarias de nuestros ultrasonidos. Además, con la consolidación de nuestra gama de imagen, con el X-Mind Trium y, sobre todo, con el Pspix, el resultado ha sido muy positivo.

-2-

Los años con feria Expodental conllevan siempre muchas esperanzas, ya que la exhibición es un lugar de encuentro entre compradores y fabricantes o distribuidores. Esperamos que 2018 no escape a esta regla y que ACTEON Ibérica siga creciendo de manera exponencial. El estado de la economía española es clave en la evolución pero, si seguimos prestando el mismo servicio y ofreciendo productos de calidad y con demanda, 2018 será otro año positivo para ACTEON.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 72

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

29/1/18 13:33

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Jorge Herrera Director general de Anthogyr Ibérica

-1-

Sinceramente, 2017 ha sido un año muy positivo para la compañía, no sólo en el ámbito nacional sino también en el global. Estamos creciendo rápidamente gracias a la buena aceptación y la ﬁabilidad de nuestro porfolio de productos, que refuerza la conﬁanza que los profesionales de la odontología tienen puesta en nuestra marca.

-1-

-2-

2018 lo afrontamos con mucha ilusión, ya que se trata de un año clave para consolidar nuestra presencia en España. Para conseguirlo, hemos apostado claramente por la innovación. Este año pondremos en el mercado nuevos productos que estamos convencidos de que van a generar una verdadera revolución. Veremos desde una nueva ﬁlosofía de implantes hasta nuevos equipamientos que buscarán hacer la vida del profesional de la odontología más sencilla y cómoda.

Albert Giralt Director general de AVINENT Implant System

El sector dental se consolida como un mercado donde la evolución tecnológica y el cambio constante forman parte de su propia naturaleza. El año 2017 ha servido para afianzar esa cultura en nuestro marco de actuación y, por ello, hemos aplicado matices importantes en nuestra misión y objetivos. Productos como los escáneres, las fresadoras y, sobre todo, las impresoras 3D han propulsado este cambio y el concepto de odontología digital se ha asimilado por completo; incluso, en ocasiones, es insuficiente para definir el rango de productos y servicios que una marca puede ofrecer. La introducción de toda esta tecnología en torno a un sistema de implantes sólido hace que nos replanteemos nuestra relación con los clientes para asumir otros roles imprescindibles. Asesorar y dar un soporte técnico a la altura de estos cambios han sido un aspecto fundamental durante estos últimos años.

el salto a la odontología digital. Esta adaptación constante al cambio es parte de nuestra ﬁlosofía y vamos a seguir trabajando para acercar la Odontología 4.0 a todas las clínicas y laboratorios que lo deseen. Conformarse con tener una relación clásica con nuestro cliente es negarse al cambio y, por eso, nos posicionamos como un partner tecnológico al servicio de nuestros clientes. Queremos ser partícipes del salto digital de cada uno de ellos, al nivel que ellos deseen y siempre asesorando y compartiendo todo el conocimiento posible. Aquella empresa que se pierda en un mar de novedades y que no sea capaz de digerir y posicionar en el mercado estos avances, no será capaz de ofrecer un buen servicio al cliente. AVINENT seguirá en permanente contacto con las principales empresas del sector para garantizar la correcta asimilación e introducción de todos estos productos. Tener personas preparadas para gestionar todo este conocimiento y trasmitirlo a nuestros clientes AVINENT se ha posicionado desde sus inicios es nuestra prioridad y una ventaja competitiva como una empresa innovadora capaz de liderar para todos los que confían en AVINENT.

-2-

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 74

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

16/1/18 17:18

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Pilar Sánchez CEO de Capenergy

-1-

2017 ha sido un año atípico en la medida de que se han combinado situaciones coyunturales de difícil control para el empresario del sector. La presunta salida de la crisis económica y la incertidumbre política derivada de la situación catalana han roto los esquemas de las empresas, incluida la nuestra.

-2-

2018 es un año de lanzamiento en el sector dental. Dada la innovación que signiﬁca nuestra tecnología en esta área, nuestra evolución reside en la actitud de los profesionales odontológicos que opten por la innovación tecnológica que proponemos en beneﬁcio de sus pacientes. Con esto, obtendrán una más rápida osteointegración, la reducción del dolor orofacial e irritación nerviosa, de la ATM, de la periodontitis y la periimplantitis. Entendemos que los profesionales deben diferenciarse y esto lo lograrán dando más y mejores servicios. Ahí estamos nosotros.

Miguel Piedraﬁta Sales & Service Director de Carestream Dental

-1-

Ha sido un año muy positivo gracias a la introducción del nuevo CS 8100 SC 3D, que ha completado la ya amplia gama de soluciones 3D que Carestream Dental ofrece a los profesionales del sector. Hemos de destacar también la favorable acogida de nuestro escáner intraoral CS 3600, que se ha posicionado como uno de los mejores productos dentro de su segmento, por prestaciones, conﬁguración abierta y relación calidad-precio.

-2-

Como todos los años en los que tenemos la fortuna de contar con una feria como Expodental, nuestras expectativas son muy positivas. Continuando con nuestra política de innovación,

aprovecharemos este marco incomparable para presentar nuevos productos que nos permitirán ampliar la gama de soluciones disponibles para los odontólogos. Apostaremos también por el servicio y el software, así como por la integración de dos mundos: 3D y CAD-CAM. En cuanto al aspecto clave, la demanda de nuestros productos depende de la confianza que tengan los profesionales del sector en la estabilidad política y el crecimiento económico, ya que es lo que está detrás de las decisiones de los pacientes. Un ambiente favorable y un mayor acceso al crédito hacen que los pacientes apuesten por tratamientos más innovadores y de mayor valor. Esta circunstancia es de vital importancia para nuestro futuro, ya que la innovación en los tratamientos implica la adopción de nuevas tecnologías en las clínicas, que son las que a la postre nos hacen crecer.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 76

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

29/1/18 17:16

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Félix Arín Hernández Director de Organización y Gestión de CEOdont

-1-

Cada año nos enfrentamos a una etapa nueva y diferente, con nuevas técnicas, nuevos materiales y nuevas competencias. Todo esto hace que esta actividad sea un reto permanente al que estamos acostumbrados. Comenzamos 2017 como todos los años, con dudas, y hemos cerrado el ejercicio muy ilusionados con los resultados obtenidos.

-2-

Las expectativas para 2018 son buenas, aunque la oferta de cursos que existe actualmente en España es desmesurada. Todos los días aparecen cursos de todo tipo, pero a los dentistas no se les engaña con facilidad y seleccionan los que mejor

-1-

2017 fue un año de cambios importantes en diferentes áreas de la odontología y la prótesis. Los pacientes, cada día más conscientes de las soluciones que pueden ofrecer las clínicas, demandan profesionales que apliquen innovaciones y ofrezcan tratamientos de calidad, más seguros y más rápidos. Los odontólogos y protésicos españoles han mostrado, a lo largo de este año, un gran interés por soluciones tecnológicas como CEREC, láseres y cámaras digitales. Estos avances no sólo ofrecen a los pacientes más comodidad, sino que también agilizan sus visitas y ahorran tiempo al odontólogo. Creemos que 2017 puede deﬁnirse como el “año de la tecnología”, un ejercicio en el que tanto dentistas innovadores como conservadores han comenzado, ﬁrmemente, el camino hacia la digitalización de sus propias clínicas, junto a una clase de protésicos cada día más preparados.

-2-

calidad tienen. Por eso, al final se mantienen los que mejor rentabilidad y confianza ofrecen. En España hay excelentes profesionales dentro de la Odontología y por esta misma razón hay una formación continuada muy buena. Hoy en día, podemos competir con cualquier programa que se realice fuera de nuestras fronteras. Respecto al aspecto clave de la evolución, este año hemos apostado por organizar dos nuevos cursos, uno es sobre oclusión y rehabilitación, con el profesor Diego G. Soler, y otro dedicado a encerado diagnóstico y técnica INK-GLUE, impartido por el profesor Iván Ronald Huanca, de la prestigiosa Universidad de Nueva York. Igualmente, para primeros de 2019 vamos a organizar un curso teórico-práctico de rehabilitación protésica basada en las nuevas tecnologías, dictado por el profesor Guillermo Pradíes. Este curso fomenta la introducción a las nuevas tecnologías con material e instrumental aplicado a la odontología digital y los procedimientos CAD-CAM, permitiéndonos el manejo de materiales, instrumentos y flujos de trabajo, que resultan novedosos respecto a la filosofía de trabajo convencional y que se integran dentro de las tendencias actuales de ofrecer una Odontología de mínima invasión.

Davide Fazioni Director general de Dentsply Sirona Iberia

tamos en el evento más importante del sector como el mayor fabricante de productos y tecnologías para profesionales de la Odontología. Este nuevo año es clave para Dentsply Sirona, ya que haremos hincapié en los inmensos beneﬁcios que ofrecen los procesos de digitalización, los tratamientos completos y las soluciones integrales que sólo nuestro porfolio puede permitir. Expodental coincide también con la inauguración de nuestra nueva sede en Madrid. Un centro en el que se dará la bienvenida a clientes para formaciones, cursos, talleres, demostraciones y muchas más actividades. 2018 es el año en el que Dentsply Sirona se acercará a su objetivo estratégico de convertirse en “The Dental Solutions Company”.

2018 es el año en el que Dentsply Sirona acudirá a Expodental como una empresa unida. Nos presen-

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 78

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 12:59

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

José Antonio Rodríguez Jefe de Ventas para España y Exportación de DM CEOSA

-1-

2017 ha sido muy positivo para nuestra empresa, aumentando significativamente la valoración, por parte nuestros clientes, de los esfuerzos en investigación, tecnología y desarrollo de productos de ortodoncia en España.

-2-

Esperamos que en 2018, con la presentación de nuestra línea de productos de alta calidad, sigamos creciendo junto a nuestros clientes, para ofrecer tratamientos de ortodoncia innovadores y con muy buena aceptación por el público.

Jesús Toboso Director general de Eckermann

-1-

La valoración es positiva ante la profesionalización total de la empresa, permitiendo una experiencia y una eficacia mayores por departamentos, la inversión en maquinaria de última generación y la recuperación y el aumento de empleos.

-2-

Nuestra visión está puesta en Expodental. Es un año importante para tener claras las estrategias a seguir. Nuestra evolución y mejora giran en torno al ﬂujo digital y las nuevas tecnologías. Buscamos y potenciamos el servicio de los 360º en el dental. Conﬁamos en que la clave del año 2018 será SCKEL, nuestro centro de fresado de estructuras protésicas de Eckermann.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 80

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

20/12/17 15:39

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

María del Mar Amián Costi Directora general de EMS España y Portugal

-1-

2017 ha sido el año de la recuperación económica en el marco mundial. Esto ha permitido que la compañía haya obtenido los mejores resultados de nuestra historia, consolidando el crecimiento en el ámbito mundial. En España, la incertidumbre con la que empezó el año consiguió disiparse a mediados de 2017 y, finalmente, nuestro país ha tenido un crecimiento muy superior a la media de la UE. En EMS España estamos aﬁanzando nuestro crecimiento con unas bases sólidas, lo que nos está permitiendo redimensionar la compañía para un prometedor y ambicioso 2018.

-2-

España está en la diana de la inversión de EMS. Contamos con un ambicioso plan de crecimien-

to a medio y largo plazo, que va a consolidar la marca en el mercado ibérico y así obtener el posicionamiento que ya hemos alcanzado en otros países como Alemania, Japón o China. La apuesta de EMS por España se está materializando en un importante aumento de personal, entre equipo de ventas y empleados en la oﬁcina, que desde principios de año es la plantilla más grande de España y Portugal centrada en la venta de equipos para la prevención y el tratamiento de caries y enfermedades periodontales, así como para profilaxis profesional. Este 2018 trae además Expodental, que nos permite seguir ganando cuota de mercado y posicionamiento como marca Premium, presentando el equipo al completo para alcanzar nuestros ambiciosos objetivos de crecimiento. Estamos convencidos de que 2018 es el principio de un crecimiento sin precedentes para EMS España.

Manuel Guerrero Country Sales Manager de Lyra-etk Iberia

-1-

La valoración es positiva. Pese a las diﬁcultades, motivadas por la situación política durante el pasado año, hemos conseguido consolidar la empresa con un crecimiento a doble dígito.

-2-

Para 2018 esperamos continuar asegurando el crecimiento, apostando por la digitalización y la implementación de un ecosistema de soluciones integrales, que estamos consiguiendo gracias a nuestros clientes y partners.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 82

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:33

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Eduardo Blanco Director general de GC Ibérica

-1-

2017 ha sido un año algo irregular desde el punto de vista del negocio, ya que comenzó relativamente bien pero se produjo una desaceleración entre los meses de abril a julio. Afortunadamente, a final de año se ha visto una recuperación de la situación. Las tecnologías digitales han sido las que han marcado las novedades del año y lo que seguramente determinará la evolución en los próximos años, especialmente los sistemas de escáner intraorales y los consumibles CAD-CAM. En 2017 se han producido uniones de grupos de clínicas y laboratorios, siguiendo las tendencias de otros países y especialmente de Estados Unidos. Esto, sin duda, marcará también el futuro del sector, modiﬁcando los hábitos de compras. En cuanto a la industria, también se están produciendo cambios en las grandes corporacio-

nes, por fusiones y absorciones de fabricantes, así como una mayor penetración de los canales de compras por internet en lo que se reﬁere a la distribución, lo que también irá a más en los años venideros.

-2-

Desde nuestra empresa somos optimistas de cara a 2018. Sin duda, durante este año las tecnologías digitales seguirán siendo las que más expectativas generen y Expodental será el gran escaparate para mostrarlas. Para nuestra evolución, será clave seguir incorporando más personal y dar una atención y un asesoramiento cada vez más personalizados a nuestros clientes, así como continuar con nuestra apuesta formativa como escaparate de nuevas técnicas y de aplicaciones de los distintos productos. La penetración deﬁnitiva en el mercado de productos como LiSi Press (disilicato de litio), en los laboratorios, será clave para el buen desarrollo de nuestras ventas en este año 2018. La introducción de este producto, sin duda, podrá dar un nuevo empujón a las ventas de nuestra cerámica Initial, que ya es una de las principales en el mercado español.

Éxito en la Gestión Te damos las claves Foro de actualización y debate con expertos del ámbito de la gestión en el sector dental

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 84

29/1/18 16:12

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 10/02/17 13:44 Pรกgina 1

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Cristina Schmidt Directora general de Importación Dental

-1-

Ha sido un año de transición en el que hemos podido valorar si se afianza la recuperación. Durante este periodo, hemos incorporado nuevos productos asociados a nuestra especialización dentro del sector dental, como son el láser SOL y las lentes de aumento Perioptix, que facilitan el trabajo en la clínica, y hemos observado mucho interés por parte del profesional en actualizar y mejorar su entorno laboral.

-2-

Siendo un año de Expodental, las expectativas siempre son positivas. La clave en el ámbito

nacional estará en la estabilidad política en España. En referencia a nuestra empresa, creemos que la clave es aportar nuevas soluciones para facilitar el trabajo cotidiano; para ello, siempre estamos buscando actualizar y mejorar nuestros productos, por lo que para este año está previsto el lanzamiento de un nuevo implante para el sistema Osteoplus, especialmente indicado para zona cortical. Por otro lado, seguiremos apostando por la introducción de los nuevos productos incorporados el año pasado (láser SOL y lentes de aumento Perioptix), ya que deseamos dar una solución a todos esos profesionales que nos muestran su interés en incorporar los últimos avances tecnológicos en su práctica diaria.

Luis Garralda Director general de Intra-Lock Iberia

-1-

El año pasado, como todos los impares, ha estado influenciado por la celebración de la IDS y la introducción de nuevas tecnologías, muchas de las cuales se pondrán de maniﬁesto en Expodental. Al mismo tiempo, se observa una participación mayor de la odontología corporativa en el mercado, donde se están produciendo movimientos significativos. Del mismo modo, las clínicas del modelo tradicional que están invirtiendo en nuevas instalaciones y tecnología están mejor preparadas para competir en este escenario. Ahora bien, vemos con preocupación un escenario de precios con márgenes cada vez más reducidos, con lo que hay que optimizar los costes estructurales y potenciar las herramientas on line.

-2-

Sin lugar a dudas, el calendario de 2018 viene marcado por la celebración de Expodental. Si tenemos una gran asistencia y se generan muchos contactos, una parte muy importante del año puede quedar marcada por esta feria. Normalmente, los años pares del calendario son mejores que los impares por el factor Expodental. Todo apunta a que las clínicas van a tener más pacientes, lo que repercutirá en una mayor actividad comercial por parte de las empresas. La introducción de nuevas tecnologías será muy importante para la consecución de nuestros objetivos para este año.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 86

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:35

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Diego Gabathuler Head of Sales for Europe, Middle East and Africa de Ivoclar Vivadent

-1-

Para Ivoclar Vivadent, 2017 fue nuevamente un año fuerte, con un buen crecimiento en la mayoría de las categorías. Hemos observado un moderado crecimiento en el mercado de clínica y un mantenimiento en el de laboratorio. Nos complace haber superado nuevamente al mercado en ambos segmentos, gracias al fantástico trabajo que hicieron nuestros equipos.

-2-

De nuevo tenemos un ambicioso objetivo para 2018 y nuestros equipos de trabajo, en

cada país, están altamente motivados para trabajar mano a mano con socios y clientes. Esperamos un fuerte crecimiento en el mercado de fresado. Nuestra familia de PrograMills supone una oferta muy atractiva para los clientes más exigentes que buscan un equipamiento de conﬁanza. Proporcionamos equipamiento de alta calidad, software y sistema de materiales, poniendo especial énfasis en la parte de software, para asegurarnos de que los procesos son fáciles, rápidos y eﬁcientes. Nuestro objetivo siempre es el de ofrecer soluciones simples, pero que sean altamente efectivas para la estética más alta.

Dunia y Marcela Gil Ridao Gerentes de Microdent Implant System

-1-

2017 ha sido un año de consolidación en el que se ha afianzado un gran número de proyectos. Siempre sobre una base científica, la asociación estratégica con otras compañías y el lanzamiento de productos clave nos han permitido llegar al cliente, al que hemos conquistado por calidad y servicio. Además, hemos conseguido grandes resultados en la internacionalización en países como Colombia, donde Microdent tiene establecida una filial para el mercado americano, o Arabia Saudí e Italia, donde se han superado ampliamente los objetivos fijados.

-2-

Los consumidores actuales demandan inteligentemente productos que los satisfagan en muchos niveles. Piden calidad, ante lo que aportamos pruebas técnicas, y exigen funcionalidad, para lo que facilitamos evidencias cientíﬁcas. 2018 debe ser un año en

que, respaldados por nuestra experiencia acumulada durante 35 años, consigamos ventajas estratégicas en un sector tan masiﬁcado como el dental. Para ello, será clave el indiscutible avance que suponen las últimas tecnologías en medicina regenerativa e ingeniería de tejidos, la constante investigación y el desarrollo de productos de la mano de un gran comité cientíﬁco o una segunda fase de internacionalización en países como México, Francia, Chile o Ecuador.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 88

29/1/18 16:12

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Iryna Levchenko Administradora única de Noris Medical

-1-

2017 fue un año clave para el posicionamiento de la marca, la consolidación de la fuerza de ventas y el desarrollo de todas las acciones en el campo clínico, en el hospitalario y en el de la formación, con lo cual nuestra valoración no puede ser otra que positiva.

-2-

Este año nuestra apuesta estará en la línea de la formación de gran calidad, tanto nacional como internacional, para todos aquellos profesionales que quieran desarrollar su potencial al máximo para trasladar a su práctica diaria los últimos avances en el campo de la implantología clínica y hospitalaria. La ﬁlosofía de Noris Medical es ser un partner del profesional, poniendo a su alcance soluciones personalizadas que le permitan trabajar por indicación y dar la mejor solución a su paciente. Consideramos que concentrar nuestros esfuerzos en brindar la máxima calidad al paciente será clave para nuestro futuro.

Laura del Valle Country Leader Iberia. Professional Oral Health de P&G

-1-

Para P&G, 2017 ha sido un año de seguir consolidando nuestro liderazgo en lo que a productos para el cuidado de la salud bucodental se reﬁere. A través de nuestros productos, con una superioridad avalada cientíﬁcamente, hemos sido capaces de seguir mejorando la vida de más consumidores en España. Todo ello gracias al trabajo en colaboración con los profesionales dentales que, al igual que para nosotros, tienen la salud de sus pacientes como gran objetivo. Ellos lo construyen en las clínicas y nosotros proporcionamos las herramientas para que los pacientes lo hagan en sus casas. Un año más, entre todos hemos conseguido que más gente cuide de su salud bucodental y, en consecuencia, acuda con mayor frecuencia a las clínicas dentales.

-2-

Vamos a seguir trabajando, mejorando e innovando para continuar siendo la primera elección de los profesionales y de los pacientes en higiene oral. Es un año de importantes hitos para nosotros, como compañía cumplimos 50 años en España y como Professional Oral Health contribuiremos con nuevas y superiores soluciones para seguir mejorando la salud bucodental de los consumidores españoles. La clave sigue siendo apostar por el trabajo conjunto con dentistas e higienistas para continuar educando y concienciando a la población sobre la relevancia de una buena salud bucodental, a través de la proactividad en el cuidado de la misma, acudiendo al profesional y con especial foco en la higiene.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 89

29/1/18 16:12

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Jesús García Urbano Director de Ortoplus

-1-

A lo largo de 2017 es evidente que innovaciones como la tecnología CAD-CAM, la planiﬁcación y la gestión del ﬂujo de trabajo digital han tenido un gran impacto en el sector dental. Desde nuestro punto de vista, en 2017 la digitalización ha ido cambiando la cadena de valor y los profesionales dentales están cada vez más preparados para aprovechar la oportunidad que surge de estos cambios. Para Ortoplus, 2017 ha sido un año muy importante. Hemos inaugurado unas nuevas instalaciones con espacios diseñados desde una visión pionera y enfocada expresamente a apoyar la investigación, mediante la tecnología más completa, que nos permite la mecanización y la digitalización de todos los procesos gracias a los escáneres 3D y las herramientas de software más actuales.

Además, hemos estado trabajando en diversos programas de investigación con la Universidad de Málaga y hemos realizado numerosos estudios clínicos en colaboración con hospitales de toda España.

-2-

A lo largo de 2018 seguiremos digitalizando el laboratorio, invirtiendo en nuevas tecnologías y en I+D+I. Creemos que el camino hacia un futuro digital ya es un presente; por ello, en 2018 daremos acceso a un flujo de trabajo completamente digital que nos permita mejorar la calidad de los tratamientos y agilizar la cadena de valor. La odontología digital requerirá la contribución de todos los profesionales (odontólogos, cirujanos y técnicos) para traducir los procesos analógicos en digitales. Un aspecto clave será el papel que desempeña la figura del ingeniero de software, encargado de interpretar las especificaciones de la odontología digital en diseño y productos de software útiles para el sector.

Ignacio Mestre CEO de Phibo

-1-

Para Phibo, el año 2017 ha sido positivo en términos de reorganización y como punto de partida para el futuro. Hemos reﬁnanciado la deuda, se ha diseñado un nuevo plan estratégico a raíz de mi entrada como nuevo CEO y se han puesto las bases para el crecimiento. También se ha iniciado el proceso para dotar a la compañía del músculo ﬁnanciero necesario que soporte los proyectos incluidos en el plan.

-2-

Tras años de estancamiento en ventas, tenemos los proyectos necesarios para esperar que nuestra cifra de negocio aumente en nuestros mercados naturales y se abran nuevas líneas de ingresos. El aspecto clave es que se materialice la entrada de capital, que permitirá el desarrollo de todos aquellos proyectos que tenemos en cartera y que supondrán el cambio de rumbo deﬁnitivo de la compañía.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 90

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:29

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

José Antonio Díaz González CEO de QuickWhite

-1-

En nuestro caso, como fabricantes de productos cosméticos y de cuidado personal, hemos tenido un crecimiento importante debido a dos factores determinantes: la internacionalización de nuestra propia fábrica y el incremento del consumo por parte del público ﬁnal, ya que se aprecia un mayor gasto del consumidor. Esto ha supuesto, dentro del sector, una mayor demanda de los blanqueantes dentales en todos los nichos de mercado.

-2-

Nuestro principal objetivo es consolidar nuestra imagen como fabricantes. Para ello, nuestro

siguiente proyecto es DWF (Dental Whitening Factory), marca mediante la cual queremos alcanzar nuestro objetivo. Por otra parte, también queremos consolidar el proyecto de internacionalización de nuestra actividad. Cuantitativamente, esperamos un incremento de nuestros distribuidores internacionales de más de un 50 por ciento. En cuanto al aspecto clave para la evolución, principalmente, destacaría el conocimiento por parte del odontólogo de nuestros nuevos formatos en spray, que consiguen ofrecer una mejor aplicación, tienen un packaging más atractivo para el paciente y un coste excepcional. Dicho producto fue premiado en París en 2016 como mejor producto del mundo en esta presentación.

António Von Hafe Director general de Ravagnani Dental España

-1-

2017 se desarrolló de acuerdo con nuestras expectativas, con contribuciones positivas permitiendo así una performance global satisfactoria, con un crecimiento del veinte por ciento. A pesar de que la coyuntura económica que vivimos sea de retracción, la empresa ha tenido éxito con la política comercial implementada.

-2-

Con el mercado que hemos venido a conquistar, en 2018 pretendemos continuar creando uniones exclusivas con marcas de renombre que nos garanticen ﬁabilidad en sus productos. Después del excelente ﬁnal de año de 2017, pretendemos mantener el mismo

ritmo, porque nuestro foco en 2018 es convertirnos en líderes del mercado ibérico, y así poder fidelizar a nuestros clientes con una excelente posventa. La clave para nuestra evolución será la apuesta continua en grandes desafíos, pero estamos convencidos de que con nuestro conocimiento del mercado, visión, determinación y pasión, a lo que se suman las credenciales únicas de las marcas exclusivas que representamos –como A-dec, Ray y Sinol– continuaremos creciendo. Porque a lo largo de estos años hemos venido estableciendo uniones con marcas en las que confiamos al cien por cien y poseemos una asistencia técnica cualificada para garantizar que nuestros clientes quedan totalmente satisfechos. Nuestro foco es llegar al cero por ciento de reclamaciones.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 92

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:39

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Luis López de Uralde CEO de Ueda

-1-

2017 nos ha sorprendido por una remontada de las ventas de equipos dentales de alta tecnología, debido en especial al interés del sector en la tecnología CBCT, en los nuevos sistemas de escaneado intraoral y en todo lo relativo al ﬂujo de trabajo digital. Resumiendo, podemos decir que se ha roto en positivo la alternancia de “año bueno, año malo”.

-1-

En línea con la tendencia positiva del año anterior, a la que hay que sumar el impacto inestimable de Expodental, donde vamos a presentar novedades importantes, tenemos pocas dudas de su crecimiento en cifra de negocio. Creemos que va a ser considerablemente mejor que 2017. Ueda está ampliando su red comercial y técnica en España y Portugal para afrontar los nuevos retos de este año con indudables perspectivas positivas.

José Luis Gómez Derch Sales & Marketing Manager Spain & Portugal de Ultradent Products

Sin disponer aún de los datos ﬁnales de 2017, podemos aventurar que este año ha continuado con la tendencia de crecimiento iniciada en la industria dental sobre el año 2014. Este crecimiento puede considerarse excepcional, pues conocemos que será superior al PIB del país y será en torno a la tasa de desarrollo del sector industrial. El mercado dental español sigue creciendo, situándose el cuarto más importante en Europa. Naturalmente, dentro del crecimiento general del sector dental habría que diferenciar los distintos segmentos que abarca, como laboratorios, cadenas de clínicas, consultas de aseguradoras y clínicas dentales. En la misma línea, la industria también dispone de indicadores que nos muestran crecimientos distintos dependiendo del perﬁl del producto, es decir, el mayor crecimiento se obtiene en alta tecnología, ortodoncia y estética dental.

-2-

Desde la ﬁrma que represento, Ultradent Products, INC, esperamos un año 2018 en el que la empresa

continuará su expansión en el ámbito mundial y local. Si bien Ultradent puede considerarse una multinacional familiar, fundada por el doctor Fischer hace más de 40 años, Ultradent está presente hoy en más de 100 países con casi 2.000 empleados, tratando de comunicar su mensaje “Improving Oral Health Globally”. Con respecto a los aspectos clave para conseguir esta evolución, yo destacaría varios. En primer lugar, fortalecer el liderazgo mundial de Ultradent en relación a los productos blanqueadores –Opalescence es la marca de productos de blanqueamiento más usada por dentistas de todo el mundo y la causante del mayor número de pacientes felices con sus sonrisas–. En segundo lugar, crecer en los productos lanzados recientemente, como Mosaic y Thermo Clone, dos soluciones que nos abren las puertas en los importantes campos de materiales restauradores y de impresión. Y, por último, la alta tecnología, como nuestra nueva lámpara Valo Grand o nuestro láser de diodo Gemini, único en el mundo con dos longitudes de onda, e inﬁnidad de novedades en el campo del láser dental.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 94

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:44

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Manuel Martínez Country Manager Iberia de Voco

El año 2017 ha representado un gran éxito para nuestra compañía, consolidando productos novedosos que incorporan una nueva, revolucionaria y única formulación, como es Admira Fusion. Se trata de una gama completa de productos para obturación dental, basada en una formulación a base de nanotecnología y Ormocera (de más de 15 años de investigación), que incorporan unas extraordinarias ventajas sobre los composites convencionales comercializados por nuestros más directos competidores en estos momentos.

Del año 2018 esperamos continuar satisfaciendo las necesidades más exigentes de nuestros clientes, ofreciéndoles unos productos de alta calidad con tecnología e investigación “Made in Germany”. Seguiremos trabajando concienzudamente para ofrecer a nuestros clientes productos y soluciones que cubran sus necesidades actuales y futuras, con la incorporación de productos de muy alta calidad en sus sistemas de trabajo. Consolidaremos líneas de negocio que nos permitan continuar como uno de los fabricantes líderes en el sector dental.

20 años

Visítanos en el Stand 5A03

en 96

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 96

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:52

MX 20 años

Perspectivas

MAXILLARIS

Alejandro del Valle Presidente y CEO de ZIACOM

2017 ha sido un año muy exitoso para ZIACOM. Hemos implementado un nuevo plan estratégico de expansión internacional y cerrado nuevos acuerdos con distribuidores en Rumanía, Polonia y Colombia. Nuestro objetivo no ha sido otro que dar soporte cientíﬁco al desarrollo de productos innovadores; por ello, hemos firmado colaboraciones y patrocinios, como «El estudio clínico de carga inmediata» con la Universidad de Salamanca y el patrocinio con la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB).

Inauguraremos un centro tecnológico de 4.000 metros cuadrados, ubicado en Pinto (Madrid). Un proyecto que mejorará la sinergia del grupo al centralizar en nuestras oficinas al equipo de ZIACOR CAD-CAM. Abriremos nuevas ﬁliales en Reino Unido, Francia, Alemania e Italia y nos adentraremos en el mercado estadounidense, obteniendo la aprobación de la FDA. A nuestra solución de planiﬁcación y cirugía guiada Zinic3D, le añadiremos la distribución del escáner intraoral IOS CS3600. Como novedad, daremos a conocer nuevos biomateriales, como OsseosBCP, y los implantes cónicos Galaxy y Bone-Level ZV2.

FEBRERO 2018

Perspectivas 1.indd 98

29/1/18 16:12

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:41

hablamos con...

Doctor Juan Carlos PĂŠrez Varela, presidente de la Sociedad EspaĂąola de Ortodoncia (SEDO)

100

febrero 2018

Hablamos con SEDO.indd 100

29/1/18 15:40

La ortodoncia es en muchos casos el aliado perfecto del tratamiento interdisciplinario

El doctor Juan Carlos Pérez Varela ya ha cumplido seis meses en el cargo de presidente de la Sociedad Española de Ortodoncia. En este tiempo, este profesional está marcando los pasos para la apertura de la entidad a todos los profesionales de la Odontología, aprovechando el carácter intesdisciplinario de esta disciplina. Pero además, recientemnente el doctor Pérez Varela ha sido nombrado presidente de la Comisión de Especialidades Odontológicas del Consejo General, desde donde trabaja para el reconocimiento de todas las especialidades, entre ellas la de ortodoncia.

101

febrero 2018

Hablamos con SEDO.indd 101

29/1/18 15:40

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

Aunque se están haciendo muy buenas investigaciones en España, aún nos queda mucho camino por recorrer, porque la realidad es que aquí se invierte mucho menos

Han pasado más seis meses desde que fuera elegido presidente de la SEDO. ¿Cuáles han sido sus primeras medidas al frente de la entidad? Uno de los principales retos que tenemos por delante es el reconocimiento de la especialidad. En esa línea, recientemente he sido nombrado presidente de la Comisión de Especialidades Odontológicas del Consejo General de Dentistas para trabajar en la regulación de todas las especialidades odontológicas en España, no sólo la de ortodoncia, y así equipararnos al resto de Europa. Por otra parte, estamos convencidos de que es fundamental explicar a la gente qué es la SEDO, cuál es su papel, quienes son sus miembros y qué aporta. Además, queremos difundir la importancia de la ortodoncia para la salud bucodental, con el objetivo de que el público general sea consciente de su repercusión sobre la salud general del organismo y cuide más su salud oral. Por ello, estamos haciendo un esfuerzo divulgador a través de las redes sociales y los medios de comunicación. ¿Cómo es la SEDO por dentro? Una de las características de la SEDO es que es un lugar de encuentro y a las reuniones científicas acude un gran porcentaje de estudiantes. De los más de 2.500 socios que tenemos actualmente, el 63,51 por ciento son afiliados, el 27,60 por ciento corresponde a socios activos, el 4,06 a diplomados, el 2,73 por ciento son de mérito, el 0,08 por ciento son honoríficos y hay un 2,02 por ciento de miembros internacionales Para ser aspirante, hay que ser odontólogo o estomatólogo en ejercicio profesional activo y debidamente colegiado, así como presentar

una solicitud de admisión avalada por dos miembros titulares o diplomados y una carta de presentación de uno de ellos. ¿Cuál es la diferencia entre las diversas categorías de miembros? Los miembros afiliados son los aspirantes que han presentado la solicitud de admisión y ésta ha recibido un informe favorable por parte de la Comisión de Miembros. Por otro lado, los activos son los aspirantes que, habiendo permanecido tres años en la sociedad como tales, demuestren haber cursado un posgrado expedido por un centro debidamente acreditado o aquellos que, tras tres años como aspirantes, cuenten con tres años de ejercicio exclusivo de la ortodoncia. Los miembros titulares son todos los que hasta la aprobación de los presentes Estatutos ostenten dicha condición. Los miembros diplomados han de asistir a dos reuniones anuales consecutivas o a tres en el plazo de cinco años a partir de la fecha de admisión como miembro activo, haber aportado en la Reunión Anual de la Sociedad dos comunicaciones científicas originales de una sola firma o como primer firmante –no presentadas ni publicadas en otra entidad profesional– y aportar cinco casos complejos de maloclusión, diagnosticados, tratados y terminados según las normas establecidas al efecto. Hay otra categoría de socios que son los cooperadores, que pueden ser miembros vitalicios, de honor o internacionales. Los miembros vitalicios son todos los afiliados, activos, titulares y diplomados, que hayan pertenecido a la sociedad durante 25 años o más, hayan cesado en el ejercicio de la profesión y sean propuestos por la Junta de Gobierno y aprobados por la Asamblea General.

102

febrero 2018

Hablamos con SEDO.indd 102

29/1/18 15:40

MX 20 años

MAXILLARIS

A los miembros de honor los propone la Junta de Gobierno y pueden ser miembros fundadores de la sociedad que hayan colaborado activamente en sus iniciativas académicas, cientíﬁcas y profesionales, también pueden ser miembros titulares o diplomados con una antigüedad superior a 25 años y cuya contribución relevante a la sociedad les haga acreedores de ello; profesionales cuya labor académica y cientíﬁca haya contribuido al progreso de la ortodoncia o por su colaboración desinteresada a la sociedad (aunque no sean miembros de ella). Por último están los miembros internacionales que decide la Asamblea General de la Reunión Anual, mediante votación mayoritaria, previo informe favorable de la Comisión de Miembros. Los miembros internacionales deben acreditar su condición de especialista de ortodoncia en su país de origen y presentar una solicitud de admisión avalada por dos miembros titulares o diplomados y una carta de presentación de uno de ellos.

Hablamos con...

Puesto que es un defensor de la especialidad de ortodoncia, ¿qué implicaría para el día a día de las consultas la existencia de especialistas en esta materia? Es importante dejar claro que el reconocimiento de la especialidad no es excluyente y que cualquier odontólogo con su título puede hacer ortodoncia y la ley lo ampara. Pero creo que es fundamental que el paciente pueda saber si el profesional que lo está tratando hizo la especialidad.

Usted se ha formado en España y Estados Unidos y ha podido comparar diferentes estilos educativos. ¿Cómo caliﬁcaría el nivel formativo e investigador español en el marco de la ortodoncia? Desde el punto de vista clínico, España está en la élite europea junto a Italia, ya que contamos con excelentes profesionales en este país. En cambio, y aunque se están haciendo muy buenas investigaciones en España, aún nos queda mucho camino por recorrer, porque la realidad es que aquí se invierte mucho menos, por lo que es otro de los retos pendientes. ¿Cómo deben evolucionar los posgrados universitarios actuales? Deben evolucionar hacia la normativa europea para intentar converger con el futuro. Los posgrados universitarios deben equipararse a las exigencias europeas, que son tres años de dedicación exclusiva, o su equivalente a tiempo parcial. La recomendación europea es que los programas deben cumplir 180 créditos ECTS o 4.800 horas. También debe haber un ratio profesor/alumno adecuado, tener las instalaciones apropiadas y que sea en centros universitarios o centros concertados.

103

febrero 2018

Hablamos con SEDO.indd 103

29/1/18 15:40

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

¿La demanda de estética del paciente de ortodoncia está eclipsando la vertiente de función y salud? Es innegable que la estética es la principal motivación de los pacientes para acudir a una consulta de ortodoncia. Lo dicen los estudios y comprobamos en nuestras clínicas que esto es así. Pero no podemos perder de vista que somos profesionales sanitarios. La ortodoncia no es sólo estética, sino también salud e inﬂuye sobre el desgaste de las piezas. La ortodoncia es en muchos casos el aliado perfecto del tratamiento interdisciplinario: luchamos contra la periodontitis, realizamos ortopedia dentofacial, tratamos dolor orofacial y abordamos también diferentes patologías con ortodoncia y cirugía ortognática, entre otras cosas.

¿Cómo se está produciendo la integración de las nuevas tecnologías en el trabajo diario de los ortodoncistas? ¿Hacia dónde va el futuro de la ortodoncia en materia tecnológica? La tecnología no es el futuro, sino que forma parte del presente de las clínicas ortodóncicas. En estos momentos empleamos escáneres intraorales y CBCT, entre otras tecnologías, para un mejor diagnóstico y planiﬁcación del tratamiento. Quizás en un futuro no muy lejano los odontólogos y ortodoncistas podamos diseñar nuestras propias férulas y aparatos a través de tecnologías 3D. ¿Qué se puede hacer desde la SEDO para que los dentistas no ortodoncistas conozcan todas las posibilidades de esta disciplina? Creemos que es muy importante la colaboración de la SEDO con los distintos colegios de odontólogos. De igual forma, queremos incidir en la importancia de la formación pregraduada en los universitarios. También creemos que es muy bueno realizar reuniones conjuntas con profesionales de otras especialidades, para que conozcan las posibilidades que les brinda la ortodoncia en sus respectivas disciplinas. ¿Qué relación debe tener la SEDO con organizaciones como la AESOR o la SEDA? Está en nuestro ánimo colaborar con las distintas sociedades y trabajar en conjunto para el desarrollo del sector y difundir la importancia de la salud bucodental.

Quizás en un futuro no muy lejano los odontólogos y ortodoncistas podamos diseñar nuestras propias férulas y aparatos a través de tecnologías 3D

104

febrero 2018

Hablamos con SEDO.indd 104

29/1/18 15:40

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:08

hablamos con...

Doctor JosĂŠ Manuel Navarro Alonso, premio Dentista del AĂąo por el COELP

106

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 106

29/1/18 15:27

Puedo decir, sin temor a equivocarme, que desde los inicios la implantología española ha estado al máximo nivel

El Colegio de Dentistas de Las Palmas (COELP) ha designado al doctor José Manuel Navarro Alonso premio Dentista del Año. Este afamado profesional, uno de los padres de la implantología española, ha desarrollado durante 40 años, y aún ejerce, una práctica clínica de primer nivel que es admirada por muchos compañeros, tanto españoles como de países de nuestro entorno. Aunque se reconoce como un clínico y no un erudito, sus palabras sobre el desarrollo de la implantología y sus problemáticas no pueden pasarse por alto porque, como él mismo aﬁrma, “cuando algo no va bien, aquellos que cuentan con la facultad de alertar tienen la responsabilidad de hacerlo”.

107

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 107

29/1/18 15:27

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

Siempre he tenido muy claro que los pacientes aceptan la propuesta del profesional en el que confían El premio Dentista del Año del COELP se concede valorando toda una trayectoria. ¿De qué aspectos de la misma se siente más orgulloso? Realmente –y espero que no se entienda como una manifestación de falsa modestia–, en mi caso particular no hay más mérito que haber coincidido en el tiempo con la irrupción de la implantología oseointegrada, formarme en sus principios e incluirla en mi armamentarium clínico desde muy pronto.

El doctor Navarro con su mentor, el profesor Brånemark, en Gotemburgo en 2014.

¿Qué le llevó a conﬁar en los implantes osteointegrados que proponía el doctor Brånemark? Como joven médico que era a ﬁnales de los setenta, me inquietaba que los cirujanos cardiovasculares llevaran veinte años colocando válvulas aórticas y

los estomatólogos no pudiéramos solucionar el edentulismo de una forma implantada y satisfactoria. Con esa inquietud viajé en 1981 a la Universidad de Tubingen (Alemania), donde sabía que el profesor doctor Willy Schulte había desarrollado un implante de óxido de alúmina que se integraba satisfactoriamente (el Tubinger Implantat). De vuelta a Barcelona –en aquella época ejercía allí– traté varios casos de dientes unitarios con mi amigo y compañero el doctor Jaime Murtra Ferre –recientemente fallecido–. Los implantes se integraban adecuadamente, pero las fracturas del material, así como las dificultades protésicas del sistema, nos hicieron abandonar pronto esa línea. Posteriormente, animado por mis amigos los doctores Vicente Jiménez y Ramón Martínez Corría, y a la vista de los magníficos resultados que presentaba el grupo sueco en rehabilitaciones completas con puentes fijos sobre implantes, me desplacé a la Brånemark Clinic de Gotemburgo (Suecia). A partir de ahí mi carrera profesional ha estado siempre ligada a la implantología oseointegrada, tanto quirúrgica como protésica. ¿Qué retos existían entonces para su uso por parte de los profesionales y la aceptación de los pacientes? El mayor reto era la desinformación y la mala prensa que tenía la implantología hasta Brånemark. Así pues, en aquellos años hubo que predicar, dando charlas informativas en los más variados foros. Así lo hicimos los pioneros: los doctores Martínez Corría, Jiménez, Pi, Aparicio y Olive, Barrachina, Raspall, Mallat y alguno más. Los compañeros que no estaban al tanto de los trabajos de Brånemark veían los implantes como una solución disparatada, lo cual era lógico y justificable pues todos los intentos anteriores arrojaron resultados muy pobres.

108

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 108

29/1/18 15:27

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

En cuanto a la aceptación de los tratamientos, siempre he tenido muy claro que los pacientes aceptan la propuesta del profesional en el que confían. En deﬁnitiva, en los años ochenta lo más probable era que si se consultaba a otro profesional éste, harto de ver fracasos de implantes de láminas, etcétera, desanimara al candidato al tratamiento. Usted ha sido conferenciante y dictante de cursos en prácticamente todo el mundo y cuenta con multitud de publicaciones, algunas de ellas pioneras en España. ¿En qué se diferencia la implantología que se realiza en España de la que se lleva a cabo en los países de nuestro entorno? He procurado transmitir mi experiencia clínica –porque soy un clínico, no un erudito– en muchos sitios y durante muchos años, pero sobre todo en nuestro propio centro, donde los colegas siempre han sido y son bien recibidos. Por otro lado, toda la formación que recibimos en la Universidad de Gotemburgo en los años ochenta estaba referida a los edéntulos totales, mientras que la rehabilitación con implantes de las ausencias parciales y unitarias se consideraba aún experimental. En 1987, ya en Las Palmas, colocamos por primera vez en España implantes unitarios ad modum Brånemark y en 1988 publicamos el procedimiento en Archivos de Odontoestomatología, lo que los convirtió en los dos primeros casos de dientes unitarios sobre implantes de la literatura nacional. Hoy en día, treinta años después, ambos incisivos están aún en boca y sus portadores vienen regularmente a sus revisiones. En cuanto a las diferencias entre la implantología en España y la de los países de nuestro entorno, creo que puedo decir, sin temor a equivocarme, que desde los inicios la implantología española ha estado al máximo nivel; es más, me atrevería a aﬁrmar que durante muchos años ha estado a mayor nivel que en muchos de los países de nuestro entorno.

Los doctores Brånemark y Navarro en la Univesidad de Lovaina (Bélgica) durante la primera reunión de la EAO.

La implantología de hoy ya no sólo trata la osteointegración, sino que contempla además superﬁcies, materiales, procesos regenerativos, etcétera. A su juicio ¿cómo debe evolucionar la ciencia en materia implantológica? Efectivamente, en toda ciencia hay siempre mucho margen de mejora, de eso no hay duda. Creo que en los próximos años veremos grandes avances en cirugía navegada, e incluso en cirugía robótica combinada con la navegada. También la incorporación de factores de crecimiento, como las proteínas morfogenéticas, apuntan a proporcionarnos grandes beneﬁcios. Y, cómo no, la digitalización en la producción de prótesis y la incorporación de la impresión 3D, entre otras cosas. Son nuevas tecnologías que han llegado para quedarse.

He procurado transmitir mi experiencia clínica –porque soy un clínico, no un erudito– en muchos sitios y durante muchos años, pero sobre todo en nuestro propio centro, donde los colegas siempre han sido y son bienvenidos

110

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 110

29/1/18 15:27

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:31

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

En el ámbito de la implantología, uno de los retos actuales es controlar la periimplantitis. ¿Qué opina de esta patología? En ocasiones, los cambios no suficientemente constatados pueden conducirnos a empeorar lo ya conseguido, y creo firmemente que el aumento de procesos periimplantarios así lo demuestra. Me explico: desde 1980 hasta aproximadamente el año 2000 el uso del sistema Brånemark fue exitoso y extensamente utilizado en todo el mundo para tratar a cientos de miles de pacientes total o parcialmente edéntulos. Todavía hoy en día el setenta y cinco por ciento de los artículos se refieren a esta fijación mecanizada y reportan ratios de éxito del noventa y cinco por ciento, así como una prevalencia de periimplantitis de alrededor del dos coma cinco por ciento después de veinte años de función. Todos sabemos que la oseointegración nos ha proporcionado una de las técnicas más predecibles de la Medicina, caracterizada por unas tasas de éxito superiores al noventa y cinco por ciento. Hasta no hace mucho, le decíamos a nuestros pacientes que los fracasos se producían en los primeros meses y afectaban como mucho al cinco por ciento de los implantes. Las pérdidas tardías eran un acontecimiento poco frecuente, por no decir raro. Lamentablemente, a día de hoy la situación ha cambiado drásticamente y cada vez son más los pacientes que vienen a nuestras consultas con inflamaciones de tejidos periimplantarios asociadas a progresivas y severas pérdidas óseas. Todo parece indicar (algunos investigadores así lo vaticinan) que la incidencia de periimplantitis arro-

No tengo ninguna duda de la excelente preparación de las nuevas generaciones, aunque tampoco tengo duda alguna de que muchos de ellos, si quieren conservar su trabajo, se ven obligados a seguir las indicaciones de un comercial

llará a nuestros pacientes y, por lo tanto, a nuestras consultas en un corto periodo de tiempo. Y es que, a pesar de los excelentes resultados obtenidos durante años con el implante mecanizado original, a partir del año 2000 se empezaron a producir lo que denominaron superficies activas. La superficie del implante se trata: se chorrea con arena, se graba al ácido, o una combinación de ambas, o se trata con oxidación anódica. Hacia el año 2005 los problemas comenzaron a salir a la luz, tal como había ocurrido unos años antes con los implantes cubiertos de HA o los IMZ. Un pequeño porcentaje de los pacientes empezó a presentar inflamaciones en tejidos blandos periimplantarios y una pérdida ósea progresiva. Desgraciadamente, año tras año la prevalencia de periimplantitis reportadas en la literatura aumenta alarmantemente de un doce por ciento hasta un cuarenta y tres por ciento. La literatura avala una integración de las nuevas superficies más rápida. Sin embargo, que las nuevas superficies se integren antes o que consigan antes un mayor contacto hueso-implante, no garantiza en absoluto un mejor resultado a largo plazo. Son muchas las fijaciones mecanizadas donde una periimplantitis tratada nos ha permitido continuar su uso durante años, con algunos milímetros expuestos, pero en boca y funcionando. Desgraciadamente, no tenemos los mismos resultados cuando la patología se instaura en implantes de superficie rugosa.

112

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 112

29/1/18 15:27

MX 20 años

MAXILLARIS

Hablamos con...

La incidencia de periimplantitis arrollará a nuestros pacientes y, por lo tanto, a nuestras consultas en un corto periodo de tiempo

De izquierda a derecha, los doctores José Manuel Navarro, Ramón Martínez Corría, Per-Ingvar Brånemark y Vicente Jiménez, en el 25 aniversario de la SEPES, celebrado en Gran Canaria en 1995.

Obviamente, no es la superficie la causa de la periimplantitis, pero no es menos cierto que, una vez instaurada, ésta tiene un pronóstico pésimo o aceptable según se produzca sobre un implante tratado o sobre uno mecanizado, respectivamente. Actualmente, son muchos los jóvenes profesionales que solamente conocen las superficies tratadas y que jamás han usado fijaciones mecanizadas. Se han formado en cursos de fin de semana y en la filosofía del implante y la carga inmediatos, sin haber pasado por los cuidadosos protocolos que tan buenos resultados arrojaron en el pasado, cuando sólo se colocaban implantes en hueso cicatrizado y en procedimientos quirúrgicos de dos tiempos. Pienso que, en Medicina, cuando algo no va bien, aquellos que cuentan con la facultad de alertar tienen la responsabilidad de hacerlo. Así pues, somos los pioneros, los que nos iniciamos en la implantología hace muchos lustros, y que consecuentemente hemos tenido la posibilidad de comparar la evidencia clínica en este asunto, y no la industria, quienes debemos liderar la iniciativa colectiva que conduzca a un camino de vuelta (parcial o total), que proporcione a los pacientes tratados unos resultados más seguros a medio y largo plazo. Si con ello conseguimos minimizar, o al menos reducir, la avalancha de patología periimplantaria que se nos viene encima habremos cumplido con nuestra obligación hipocrática.

¿Se ha normalizado tanto el tratamiento implantológico que ya no se valora adecuadamente tanto su repercusión como su mantenimiento? En los comienzos de los tratamientos oseointegrados era absolutamente necesario seguir unos cursos en la Brånemark Clinic de Gotemburgo, para lo cual se exigía ser licenciado en Medicina y Cirugía u odontólogo con posgrado en cirugía oral. Sin el cumplimiento de esas condiciones no se podía adquirir ni instrumental ni componentes. Personalmente, no tengo ninguna duda de la excelente preparación de las nuevas generaciones, aunque tampoco tengo duda alguna de que muchos de ellos, si quieren conservar su trabajo, se ven obligados a seguir las indicaciones de un comercial que con una radiografía delante ha decidido dónde y cuántos implantes debe colocar. Esto ocurre en negocios regentados por no profesionales, con valores totalmente diferentes a los que se le suponen a un profesional de la salud. En otro orden de cosas, y contestando a la segunda parte de su pregunta, está claro que los implantes requieren mantenimiento y revisiones rigurosas. Si se ha perdido la dentición que la naturaleza nos dio, está claro que cualquier sustituto no va a ser mejor, de forma que su cuidado debe ser meticuloso.

113

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 113

29/1/18 15:27

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

Llevo casi 40 años en la profesión y durante mucho tiempo teníamos que ir a la IDS de Colonia o al Chicago Midwinter para estar al tanto del desarrollo y las innovaciones de la industria, ya que no disponíamos en España de un certamen de la enorme categoría de Expodental El COELP, que preside su hijo, es uno de los organismos más activos en denunciar los males de la profesión: publicidad engañosa, intrusismo, plétora, mercantilismo… Desde su perspectiva de profesional veterano, ¿es la Odontología una profesión atractiva o interesante para los jóvenes? España destaca como uno de los países de la Unión Europea que más titulados en Odontología egresa cada año y este elevado número de titulados está perjudicando las perspectivas laborales de los jóvenes profesionales españo-

les y afectando a la atención odontológica en nuestro país. Así que, entre otras necesidades, como la regulación de la publicidad sanitaria, que ponga freno al engaño y a los graves perjuicios que está originando a muchos pacientes afectados, y en relación al interés profesional por la Odontología en la actualidad, considero que urge el establecimiento de un numerus clausus, la regulación de la formación de posgrado y, por supuesto, la creación oﬁcial de las especialidades odontológicas, reconocidas oﬁcialmente en la mayor parte del mundo. Si estos pasos se dan, si existe una verdadera intención política de conseguir que la Odontología de calidad recupere su estatus y la salud bucodental de la población quede protegida frente a intereses que poco tienen que ver con la salud, los jóvenes odontólogos podrán participar y contribuir al desarrollo de la que sólo puedo decir que es una profesión apasionante, por la que, sin duda, merece la pena apostar. En marzo se celebrará Expodental, mostrando toda la evolución de la industria del sector, y Canarias es la comunidad autónoma invitada. ¿Por qué deberían acudir los profesionales canarios a este certamen? Creo que cualquier profesional debe de estar al tanto del desarrollo y las innovaciones de la industria. Llevo casi 40 años en la profesión y durante mucho tiempo teníamos que ir a la IDS de Colonia o al Chicago Midwinter para estar al tanto del desarrollo y las innovaciones de la industria, ya que no disponíamos en España de un certamen de la enorme categoría de Expodental. Tener este evento en nuestro país entiendo que es un lujo que todos los dentistas debemos aprovechar.

El doctor Navarro destaca como posibles líneas de mejora de la profesión la aprobación del numerus clausus y las especialidades odontológicas.

114

febrero 2018

Hablamos con Navarro.indd 114

29/1/18 15:27

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:41

hablamos con... Doctor Antonio Liñares,

presidente del comité organizador de SEPA Periodoncia en SEPA Sevilla 2018

El mensaje es claro: primero las encías sanas y después todo lo demás 116

febrero 2018

Hablamos con SEPA.indd 116

29/1/18 15:43

De izquierda a derecha, los doctores Antonio Liñares (presidente de SEPA Periodoncia), Germán Barbieri (presidente de SEPA Higiene) y Leopoldo Mateos (presidente de SEPA Gestión).

Del 12 al 14 de abril se desarrollará en Sevilla Sepa’18, denominado como “El congreso de la periodoncia y la salud bucal”. Este encuentro, presidido en esta ocasión por los doctores Antonio Liñares, Germán Barbieri y Leopoldo Mateos, contará con tres certámenes específicos: SEPA Periodoncia, SEPA Higiene y SEPA Gestión, así como con una muestra comercial compuesta por más de cien expositores. Según afirma el doctor Liñares, cualquier dentista encontrará en este congreso un enorme caudal de información, porque “la periodoncia debe ser la base en cualquier tratamiento dental”.

117

febrero 2018

Hablamos con SEPA.indd 117

29/1/18 15:43

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

Cualquier odontólogo tendrá la oportunidad de apreciar diferentes enfoques terapéuticos para un mismo fin, podrá adquirir conocimientos sobre técnicas avanzadas o conocer posibles opciones de tratamiento para casos muy complejos ¿Con qué pretensiones se ha preparado SEPA Sevilla 2018? Se ha planificado para que sea el acontecimiento científico dental del año en España. Se trata de uno de los congresos más importantes del mundo sobre la periodoncia. No obstante, Sepa’18 es el congreso de la salud bucal porque en él se da cabida a todas las especialidades. La periodoncia debe ser la base en cualquier tratamiento dental; el mensaje es claro: primero las encías sanas y después todo lo demás. Cualquier dentista, con o sin ejercicio como especialista, encontrará en SEPA Sevilla 2018 un enorme caudal de información con el nivel científico más alto, gracias a la participación de ponentes nacionales y extranjeros de reconocido prestigio. ¿Qué puede esperar el asistente a la reunión SEPA Periodoncia? ¿Cuáles serán los platos fuertes? Cualquier dentista, estudiante o especialista de alto nivel encontrará en el programa que hemos confeccionado ponencias que, estoy seguro, le aportarán muchas técnicas y enfoques que aplicar en su día a día. Los temas de mayor actualidad se tratarán de forma destacada en el congreso: el abordaje de la periimplantitis, la regeneración ósea y periodontal avanzada o los tratamientos estéticos con implantes. Además, contaremos con simposios interdisciplinares, como Orto-Perio o Endo-Perio.

¿De qué manera se ha adaptado la organización al cambio de la sede de A Coruña a Sevilla? La adaptación ha sido rápida y efectiva. La mayor parte de los conferenciantes ya estaban confirmados para esas fechas y sólo hemos tenido que mover la sede. El crecimiento del congreso de SEPA ha sido exponencial en los últimos años. Debido a la gran afluencia de asistentes que esperamos, nos hemos visto obligados a cambiar de sede. Pocas ciudades en España pueden albergar un congreso para unas 5.000 personas. Sevilla cumple todos los requisitos para celebrarlo con las mejores garantías: FIBES posee el espacio y la logística necesarios para desarrollar de forma excelente el programa de Sepa’18, tanto en las salas de conferencias como en la exposición comercial. Posiblemente la periimplantitis sea el tema clínico más debatido en estos momentos en materia periodontal. ¿Obtendrá el dentista general una visión clarificadora en SEPA Sevilla? Es cierto que es una de las cuestiones que más preocupan a los dentistas actualmente. Por un lado, por el creciente aumento de estas patologías y porque, además, no existen protocolos con fuerte base científica para enfocar su tratamiento. En los últimos años la investigación se ha volcado en el estudio de la periimplantitis y las últimas novedades se mostrarán en el congreso. De hecho, el simposio SEPA Osteology se centrará exclusivamente en la periimplantitis y contará con los doctores Mariano Sanz, Frank Schwarz o Tord Berglundh, que son los ponentes más relevantes en el ámbito internacional.

118

febrero 2018

Hablamos con SEPA.indd 118

29/1/18 15:43

www.sepa2018.es #SEPA2018

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 10:48

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

El programa incluye multitud de conferencias, pero también muchos simposios, debates y mesas redondas. ¿Qué ideas clínicas se deben extraer de la reunión? Sobre todo hemos creado simposios monotemáticos, como por ejemplo el mencionado anteriormente sobre periimplantitis. Además, en Sepa’18 se podrá disfrutar de un enfoque novedoso sobre implantes en zona estética: Europa versus América, con ponentes como los doctores Joseph Kan o Christophe Hammerle; el simposio Orto-Perio, en el que participarán los doctores Giulio Maino, Giulio Rasperini y Roberto Rotundo; el presente, pasado y futuro de la regeneración periodontal, con los doctores Sanz, Caffesse, Lang y Tonetti, o la recons-

trucción ósea 3D, donde intervendrán los doctores Mauro Merli y Luca De Stavola. Cualquier odontólogo tendrá la oportunidad de apreciar diferentes enfoques terapéuticos para un mismo ﬁn, podrá adquirir conocimientos sobre técnicas avanzadas o conocer posibles opciones de tratamiento para casos muy complejos. La reunión girará en torno a la periodoncia, pero también de sus relaciones con la ortodoncia, la endodoncia o la salud general. ¿Qué aporta la incorporación de estas temáticas en una reunión destinada a periodoncistas o dentistas generales interesados en la periodoncia y los implantes? Para rehabilitar cualquier boca lo primero siempre es tratar las infecciones primarias, que son la caries y la enfermedad periodontal. Todo tratamiento en odontología ha de basarse en una boca sana, que no tenga este tipo de infecciones de los tejidos duros y blandos. Los tratamientos periodontales avanzados se interrelacionan muy bien con la ortodoncia, por ejemplo, en dientes retenidos, la cirugía regenerativa en lesiones avanzadas o la odontología estética con una encía sana.

Doctor Germán Barbieri SEPA Higiene SEPA Higiene, al contrario de lo que piensan muchos profesionales, no es un congreso dirigido en exclusiva a los higienistas, sino que es un congreso centrado en la periodoncia con mayúsculas. Esto signiﬁca que las bases del congreso son el tratamiento no quirúrgico y todo lo que le rodea. El dentista y el higienista podrán disfrutar de conferencias sobre los últimos métodos diagnósticos y su implementación en la clínica diaria. También podrán aprender de grandes profesionales la aplicación de diferentes técnicas e instrumentos dirigidos al tratamiento periodontal no quirúrgico, haciendo hincapié en las ventajas y los inconvenientes de cada uno de ellos.

No se nos puede olvidar que más del 70% de la clínica diaria de un periodoncista exclusivo es justamente el tratamiento de la periodoncia mediante técnicas no quirúrgicas. Ésta es una razón más para darle la importancia que se merece. Mucha gente está interesada sólo en la fase quirúrgica sin tener las bases adecuadas en la fase previa no quirúrgica, que resulta ser justamente la más importante. Por estas y otras muchas razones animamos a todos los profesionales implicados en la clínica dental a que aprovechen el congreso SEPA Higiene para poder sacarle el máximo partido en la clínica diaria. Siempre pensando en el bien del paciente que, al ﬁn y al cabo, es nuestra razón de ser.

120

febrero 2018

Hablamos con SEPA.indd 120

29/1/18 15:43

MX 20 años

Hablamos con...

MAXILLARIS

¿Cómo definiría la exposición comercial que acompañará a la reunión? Más de cien empresas participarán en ExpoPerio para presentar sus nuevos productos. Se trata de una cita comercial que este año cuenta con más metros y un mayor número de expositores. Es la reunión científica que concentra en una gran superficie a un alto número empresas expositoras. Estoy seguro de que ExpoPerio va a ser impresionante y recomiendo a los asistentes guardar un tiempo adecuado para poder visitarla. ¿Qué volumen de comunicaciones se espera? ¿Qué entidades han colaborado para asegurar la participación? Tendremos alrededor de 250 comunicaciones científicas, que es un número muy alto, pero además el nivel de investigación que se muestra es excepcional. Hemos podido comprobar que la calidad de las comunicaciones científicas es mejor año tras año. Desde el comité organizador de SEPA Sevilla 2018 queremos agradecer a las casas comerciales el apoyo y la difusión del congreso, y al Consejo Andaluz de Odontología, a los colegios andaluces y a la Facultad de Odontología

de la Universidad de Sevilla la inestimable colaboración que están aportando para garantizar una alta asistencia. En cada nueva edición el congreso de SEPA se supera, y esperamos que éste sea inolvidable desde un punto de vista cientíﬁco y emocional.

Estoy seguro de que ExpoPerio va a ser impresionante y recomiendo a los asistentes guardar un tiempo adecuado para poder visitarla

Doctor Leopoldo Mateos SEPA Gestión Los profesionales relacionados con la gestión de las clínicas dentales encontrarán en SEPA Gestión Sevilla 2018 un espacio para actualizar sus conocimientos sobre el trabajo que rodea a la atención médica de nuestros pacientes. Se debatirá el uso de procedimientos en nuestros centros, se valorarán las necesidades de profesionalizar ciertos trabajos relacionados con la gestión de las clínicas y se trabajará en la gestión de la prevención de patologías. Todo esto bajo un prisma de responsabilidad éti-

ca y con un enfoque hacia la excelencia. En su segunda edición, SEPA Gestión se muestra como un congreso necesario y muy demandado por los profesionales, porque les aporta una visión empresarial y de equipo, que es imprescindible para lograr que las clínicas sean un modelo de negocio sostenible a medio y largo plazo y centrado en aportar la calidad y la cercanía que demandan los pacientes.

121

febrero 2018

Hablamos con SEPA.indd 121

29/1/18 15:43

Maquetas publis copia.indd 2

29/1/18 13:36

Maquetas publis copia.indd 3

29/1/18 13:36

Quiz de Medicina Oral Demuestra tus conocimientos en el test de MAXILLARIS Durante más de trece años MAXILLARIS publicó la sección “Imágenes de Medicina Oral”, del doctor Germán Esparza Gómez. En ella, se describieron 110 casos clínicos, plasmando así, de una manera sencilla y práctica, las principales patologías de esta área. Convencidos de que la prevención es la principal herramienta terapéutica y que la Medicina Oral debe seguir teniendo su peso en MAXILLARIS, hemos creado una nueva sección que destaca por su gran utilidad. El doctor Germán Esparza nos proporcionará todos los meses un Quiz (test) en el que se incluye una breve descripción de un caso y una o dos imágenes del mismo. Con estos datos, se lanzará una pregunta sobre un posible diagnóstico. El resultado de esta pregunta se publicará en el siguiente mes, explicando tanto el razonamiento de la opción correcta como los de las no válidas. Para responder a esta pregunta y obtener la solución correcta de manera inmediata, sólo es necesario acceder a la web www.maxillaris.com/quiz. Es un proceso sencillo que no lleva más de un minuto. A los participantes que logren los mejores resultados, MAXILLARIS les obsequiará con un regalo muy especial.

124

FEBRERO 2018

Quiz 2.indd 124

29/1/18 10:22

uiz

de Medicina Oral

Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es

Un varón de 61 años reﬁere que tiene una lesión en la encía del maxilar superior desde hace unos 15 años y que ha ido creciendo poco a poco. Nunca le ha sangrado ni le ha provocado molestias, pero ahora le preocupa la estética. Fuma unos 40 cigarrillos diarios y es bebedor moderado. El resto de los antecedentes carece de interés.

Responda a esta pregunta en: www.maxillaris.com/quiz

¿Cuál sería la actitud más correcta a adoptar según su criterio? A. Lo dejaría evolucionar. Si no ha dado problemas en 20 años no debe ser malo. B. Iniciaría un tratamiento periodontal básico.

C. Instauraría un tratamiento antibiótico y antiinﬂamatorio. La solución se publicará en el próximo número y de manera inmediata en la web.

D. Le realizaría una biopsia o lo remitiría a algún profesional que lo pudiera llevar a cabo.

125

FEBRERO 2018

Quiz 2.indd 125

29/1/18 10:22

MX 20 años

Quiz de Medicina Oral

MAXILLARIS

Solución al Quiz nº 1 La respuesta correcta es la C: liquen plano reticular El liquen plano reticular se caracteriza por la presencia de pápulas de color blanquecino, ligeramente elevadas, que forman unas líneas —denominadas estrías de Wickham— y que tienden a adoptar una disposición reticular, arboriforme, o en forma de encaje. Éstas pápulas asientan sobre una mucosa normal o, en ocasiones, de aspecto eritematoso. Las lesiones reticulares del liquen plano asientan con mayor frecuencia sobre las mucosas yugales (sobre todo en las zonas más posteriores) y suelen hacerlo de modo bilateral. ¿Por qué no son correctas las demás opciones? En la candidiasis pseudomembranosa, las lesiones blancas son desprendibles y suelen provocar molestias en las fases agudas. La leucoplasia es una placa blanca, bien homogénea o no, pero suele estar más localizada y raramente bilateral. El leucoedema suele ser bilateral, pero es de un tono blanquecino difuso que suele afectar a la totalidad de la mucosa yugal.

126

FEBRERO 2018

Quiz 2.indd 126

29/1/18 10:22

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:26

Slow Implantology

Extracción, regeneración y colocación de implantes sin las prisas de la inmediatez. Parte 2

Dr. Pedro Peña Martínez Médico y odontólogo. Cirujano oral. Director del Fórum Implantológico Europeo. caracas5local@yahoo.es Madrid. Dr. Ramón Palomero Langner Odontólogo. Posgrado en Implantología y Prótesis sobre Implantes. Fórum Implantológico Europeo. Pamplona.

128

febrero 2018

CC Peña.indd 128

29/1/18 15:45

Ciencia y práctica

Tissue Level (ScrewIndirect, Implant Direct Iberia) y cuatro Bone Level con transepiteliales multiunit colocados el día de la cirugía, siguiendo el concepto de “One abutment one time” que nos asegura un sellado mucoso óptimo. Pasado el tiempo de osteointegración y llegado el momento de la toma de la impresión definitiva, se fabricaron cubetas individuales abiertas y la impresión final se tomó ferulizando los pines de impresión con seda y composite fluido. Los casos realizados con esta técnica nos ofrecen una gran precisión en el procedimiento de toma de impresión y rara vez tenemos que repetir el trabajo.

Introducción Este artículo es continuación del caso clínico expuesto en Maxillaris, número 215 (diciembre de 2017). Caso clínico A pesar de las tendencias actuales de extraer todos los dientes en un maxilar que va a rehabilitarse con implantes, por considerar que facilita el tratamiento, nuestra opinión es que merece la pena intentar mantener las piezas que puedan salvarse. En este caso, tras la realización de un encerado diagnóstico que dio paso a la fabricación de nuestra férula quirúrgico-radiológica, se ha planificado la colocación de seis implantes en el maxilar inferior, dos de los cuales –los del sector anterior– serán

A continuación, el laboratorio nos provee de unas planchas base atornilladas con rodetes de cera, con las que realizaremos el registro intermaxilar, y de unas férulas de aluminio para comprobar la exactitud de la impresión. Estas últimas se han fresado en un material blando (aluminio) y se colocan sobre los implantes usando la técnica de un solo tornillo, comprobando que no existe desajuste alguno entre la estructura y los implantes que no llevan tornillo. Si el resultado de la prueba es satisfactorio, eso quiere decir que el archivo STL que se usó para su fabricación es válido para la creación de la estructura definitiva de titanio. En el maxilar inferior, se optó por la fabricación de puentes de oro-cerámica, mientras que la estructura CAD-CAM de titanio del maxilar superior se revestirá de composite, lo que nos permite conseguir un buen resultado estético y un buen ajuste de la oclusión sin el riesgo de chipping, que suele producirse cuando enfrentamos dos materiales de la misma dureza y coeficiente de desgaste.

129

febrero 2018

CC Peña.indd 129

29/1/18 15:45

MX 20 años

Ciencia y práctica

MAXILLARIS

Figs. 1 y 2. Vistas frontal y oclusal previas a la colocación de los implantes con el tejido cicatrizado, habiendo esperado más de cuatro meses después de las extracciones, debido a los grandes defectos existentes.

Figs. 3 y 4. En primer lugar, haremos una incisión crestal e intrasulcular en 33 y 43, sin descargas, y visualizamos el hueso correctamente. Marcaremos las posiciones idóneas en el hueso y, con la ayuda de la férula quirúrgica, nos guiamos para realizar un fresado inicial adecuado con la broca de 1,5 mm.

Figs. 5 y 6. Al quitar la férula, comprobamos el paralelismo entre ambos fresados en las vistas frontal y oclusal. Con la ayuda de radiografías periapicales, comprobaremos, las veces que haga falta, hasta obtener la posición óptima de nuestros futuros implantes.

130

febrero 2018

CC Peña.indd 130

29/1/18 15:45

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 10:16

MX 20 años

Ciencia y práctica

MAXILLARIS

Figs. 7 y 8. Seguiremos con nuestra secuencia de fresado continuando con las brocas de 2-2,3 mm.

Figs. 9 y 10. Seguidamente, colocamos los pines de paralelización y volvemos a comprobar el paralelismo y la correcta orientación de nuestros futuros implantes. En este momento todavía podremos corregir cualquier error en el fresado.

Figs. 11 y 12. Finalmente, pasamos las fresas de 2,3-2,8 mm y 2,8-3,4 mm antes de colocar nuestros implantes Screwindirect de 3,7 x 13 mm.

132

febrero 2018

CC Peña.indd 132

29/1/18 15:45

MX 20 años

MAXILLARIS

Ciencia y práctica

Figs. 13 y 14. Screwindirect es un implante de una sola pieza que incorpora un transepitelial con una conexión hexagonal interna, idónea para casos de sobredentaduras o prótesis híbridas inferiores.

Figs. 15 y 16. El implante incorpora un transportador de plástico, el cual sirve para introducirlo inicialmente en el lecho óseo (también como pin de impresión) y, posteriormente, con la llave hexágonal de 2,5 lo insertamos completamente.

Figs. 17 y 18. El implante se introduce en el hueso hasta la parte del transepitelial, la cual queda encima del hueso 2,5 mm aproximadamente y con un bisel externo que favorece el apoyo prótesico.

133

febrero 2018

CC Peña.indd 133

29/1/18 15:45

MX 20 años

Ciencia y práctica

MAXILLARIS

Figs. 19 y 20. Colocamos las tapas de protección y suturamos con Gore-Tex (Directﬂon Silver, Implant Direct).

Figs. 21 y 22. Tras esperar los seis meses de la osteointegracion en el maxilar superior y cuatro meses en el inferior, se observa el excelente estado del tejido periimplantario, habiendo preservado la encía queratinizada una vez colocados los transepiteliales en los implantes Bone Level.

Figs. 23 y 24. Empezamos la fase protésica y lo primero que haremos es confeccionar cubetas individuales, abiertas en la zona de los implantes y perforadas en varios puntos.

134

febrero 2018

CC Peña.indd 134

29/1/18 15:46

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 15:10

MX 20 años

Ciencia y práctica

MAXILLARIS

Figs. 25 y 26. Utilizaremos los transfers de cubeta abierta. Los naranjas son pines de impresión de Screwindirect y los plateados de PPA.

Figs. 27 y 28. En el maxilar superior ferulizamos los cuatro implantes con hilo de sutura y composite.

Figs. 29 y 30. En los inferiores realizaremos el mismo procedimiento por tramos.

136

febrero 2018

CC Peña.indd 136

29/1/18 15:46

MX 20 años

MAXILLARIS

Ciencia y práctica

Figs. 31 y 32. Una vez vaciadas las impresiones, pediremos al laboratorio una prueba de rodillos inicial para establecer la línea media, la dimensión vertical, la línea de sonrisa, la línea de caninos y la cantidad de exposición de los dientes en reposo. Para ello, será de gran utilidad el clinómetro, ya que podremos anotar más datos, como el espacio para el corredor bucal e información fotográﬁca, que será de vital importancia para obtener una prueba de dientes adecuada.

Figs. 33 y 34. En la misma prueba pedimos al laboratorio que nos envíe una férula de veriﬁcación de nuestra impresión, en este caso de aluminio y diseñada mediante CAD-CAM. Esto nos dará la seguridad de saber a ciencia cierta que nuestra impresión es perfecta y evitar así futuros errores de ajuste de nuestras estructuras deﬁnitivas. La prueba la haremos con un solo tornillo.

Figs. 35 y 36. Obtenemos una prueba de dientes muy similar al resultado ﬁnal gracias a toda la información enviada. La forma de los dientes será individualizada para nuestro paciente, en función de su edad, sexo, forma de la cara, personalidad...

137

febrero 2018

CC Peña.indd 137

29/1/18 15:46

MX 20 años

Ciencia y práctica

MAXILLARIS

Figs. 37 y 38. Analizamos los dientes en la boca comprobando si los datos enviados en la prueba de rodillos corresponden a la prueba de dientes. Será nuestra primera prueba estética, con lo que ello conlleva. Nos ﬁjaremos en el color, la textura y, por supuesto, la oclusión. Es un momento importante para el paciente y en él podemos enseñarle los posibles resultados ﬁnales, lo cual supone una gran motivación.

Figs. 39 y 40. Una vez hecha la prueba de dientes y habiendo veriﬁcado que es correcta, el laboratorio nos envía la prueba de estructuras.

Figs. 41 y 42. En el maxilar superior las estructuras son de titanio y en el inferior de cromo-cobalto fresado. El resultado del ajuste es extraordinario.

138

FEBRERO 2018

CC Peña.indd 138

30/1/18 11:07

MX 20 años

Ciencia y práctica

MAXILLARIS

Figs. 43 y 44. La estructura debe tener un ajuste pasivo y la prueba debe hacerse con un solo tornillo desde diferentes oriﬁcios, de esta manera la forzamos y comprobamos que el ajuste sea perfecto. Aunque la férula de aluminio de veriﬁcacion ya ha sido probada, la testamos igualmente.

Figs. 45 y 46. Prueba de bizcocho y pulido ﬁnal. Comprobamos los últimos detalles en la boca, tales como la textura de los dientes, la oclusión ﬁnal, el color de dientes y la encía rosa. Es muy importante no tener zonas cóncavas que sean problemáticas para una correcta higiene.

Figs. 47 y 48. Pulido ﬁnal de la prótesis. En el maxilar superior hemos hecho una estructura de titanio-radica y en el inferior de coronas de metal-porcelana. Sonrisa ﬁnal del paciente.

Conclusión Debemos intentar, siempre que podamos, trabajar sobre tejidos sanos y cicatrizados. Esto nos garantizará una mejor cicatrización y minimizará las complicaciones posoperatorias. La preservación de piezas naturales se debe intentar siempre que sea posible y es altamente apreciada por nuestros pacientes. Cada caso se debe valorar individualmente y no debe suponer un riesgo para el futuro de la rehabilitación implantosoportada. Los pacientes con dificultades para mantener una higiene adecuada deben someterse a un estricto programa de concienciación y mantenimiento por parte de nuestro higienista. Bibliografía 1.

Aws Alani. Dental implantology: Evolution or the road to ruin? Implantology. 01/06/2015.

Ko CC, Douglas WH, De Long R, Rohrer MD, Swift JQ, Hodges JS, An KN, Ritman EL. Effects of implant healing time on crestal bone loss of a controlled-load dental implant. J Dent Res. 2003 Aug; 82 (8): 585-91.

Maminskas J, Puisys A, Kuoppala R, Raustia A, Juodzbalys G. The prosthetic inﬂuence and biomechanics on peri-implant strain: a systematic literature review of ﬁnite element studies. J Oral Maxillofac Res. 2016 Sep 9;7(3): e4. eCollection 2016 Jul-Sep.

Roig P. Slow dentistry. Quintessence Int.. 2016; 4 (22): 887.

139

febrero 2018

CC Peña.indd 139

29/1/18 15:46

Maquetas publis copia.indd 2

23/1/18 15:21

Maquetas publis copia.indd 3

23/1/18 15:21

Dolor neuropático por sección del nervio dentario inferior tras la colocación de un implante

Dr. Jaime Molinos Morera Odontólogo por la Universidad Europea de Madrid (UE Madrid). Título de director de instalaciones de radiodiagnóstico. Máster en Implantología Oral Avanzada por la UE Madrid. Práctica implantológica en Clínica MEID.

Dr. José Ramón Molinos Granada Médico estomatólogo por la Universidad Complutense de Madrid. Maxirresidencia en Implantología y Rehabilitación Oral en la Pittsburg University (EEUU). Posgraduado en Implantología por el Mish Implant Institute (Michigan, EEUU). Práctica implantológica en Clínica MEID. Dra. Ana Molinos Odontóloga. Práctica en ortodoncia en Clínica MEID. Dra. Mónica Castillo Posgrado en Neurociencias y Dolor por la Universidad Rey Juan Carlos. Investigadora colaboradora en Clínica MEID. Madrid.

142

febrero 2018

Ciencia y práctica

• Datos generales: Mujer de 74 años; posmenopáusica; índice de masa corporal (IMC) 20; resección del menisco interno de la rodilla izquierda; linfoma no Hodkgkin en 2013, por lo que recibió radioterapia y quimioterapia; síndrome de piernas inquietas; insomnio, y flebitis y tromboflebitis de vasos superficiales. • Historia dental: En otra clínica dental colocaron varios implantes a la paciente. No se encuentran especificados en la nota quirúrgica, pero sí sabemos que entre ellos estaban los de las zonas 34 y 36. Aquella intervención se realizó el 9 de mayo de 2016. La paciente se empezó a quejar de dolor intenso desde el primer día, que no cedió con la medicación. Introducción Se presenta el caso de una mujer de 74 años con un cuadro complicado de dolor neuropático crónico, secundario a un implante dental. Tanto por la edad de la paciente como por este tipo de dolor, el pronóstico es bastante reservado, ya que la literatura y la experiencia clínica demuestran que tiende a cronificarse y es de difícil resolución con resultados que dejan mucho que desear1-3. Es necesaria la implementación de nuevas técnicas de abordaje para dar solución a esta clase de dolor y lograr una respuesta efectiva para estos pacientes. Una de las alternativas terapéuticas podría ser la recuperación neurofuncional de la paciente y la radiofrecuencia de tipo no ablativo zonal, también llamada diatermia o tecar4-6. Palabras clave: dolor neuropático, complicación, implante, recuperación neurofuncional, radiofrecuencia no ablativa. Descripción del caso La paciente llega a nuestra clínica porque decide consultar una segunda opinión.

143

febrero 2018

Se retiró el implante osteointegrado de la posición 36 al séptimo día de cirugía, debido a dolor intenso tras sección del nervio dentario inferior. El implante osteointegrado en 34 se muestra sin signos de infección y sin movilidad. La paciente consultó a varios especialistas y médicos sin resultado. Con el CBCT TAC dental que aporta la paciente, realizado en septiembre de 2016, se descarta patología compresiva en el canal del nervio dentario. Su médico de cabecera la remitió para valoración al Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Universitario Rey Juan Carlos (Madrid) en enero de 2017. Se le pautó hidroxil para favorecer la regeneración del nervio. En la revaloración, se constata que continúa con dolor y se remite a la Unidad del Dolor del Hospital de Alcorcón (Madrid). Aquí se le realizó, el 27 de abril de 2017, una radiofrecuencia ablativa del nervio mentoniano izquierdo, según el reporte que facilita la paciente. No se registran cambios en la intensidad del dolor. La medicación actual consiste en: gabapentina 300 mg, lexatin 1,5 mg, zolpidem 10 mg, paracetamol 1.000 mg, rivotril 0,5 mg, ropinirol 1 mg, septrim forte 800/160 mg y nolotil 575 mg.

MX 20 años

Ciencia y práctica

Maxillaris

Fig. 1. En la radiografía panorámica, se observan implantes dentales en 27, 26, 25, 24, 14, 15, 16, 17, 34, 45 y 46. La paciente presenta escasa altura al nervio dentario inferior en el tercer cuadrante, debido a la atrofia del maxilar inferior por ausencia de piezas dentales.

Motivo de consulta Cuando la paciente llega a nuestra clínica presenta dolor neuropático secundario por trauma sobre el nervio dentario izquierdo. El dolor es de tipo permanente, quemante y lancinante. No permite a la paciente dormir más de tres horas seguidas, por lo que el sueño no es reparador. Además, el dolor altera sus actividades de vida diaria y tiene problemas para hablar, comer y beber con normalidad. Actualmente, la paciente está muy deprimida a causa del dolor, su acompañante refiere que no es la misma desde que tiene el dolor y la ve muy demacrada; de hecho, ha perdido peso (aproximadamente cuatro kilos). Anamnesis Llega a la clínica una paciente de 74 años, remitida de otro centro, en donde le colocaron, con expansión, edensación y de manera yuxtaósea, diversos implantes no especificados en la nota quirúrgica. Son el modelo Eckermann Hexagon Evolution. La paciente sólo hace referencia a los de las posiciones 34 y 36. Al colocar los implantes, según indica el informe del implantólogo que la operó, la disponibilidad ósea era pobre y el hueso muy blando.

Fig. 2. En el ingreso de la paciente, nótese la asimetría del ángulo oral y la expresión general de cansancio y dolor. En la foto se puede apreciar el posicionamiento de los electrodos de superficie para registrar la actividad de los músculos de la ATM.

Al ver que el dolor continuaba y que el implante 36 tenía baja estabilidad, el implantólogo anterior decidió retirarlo siete días después. No obstante, el dolor no remitió. La paciente consultó a su médico de cabecera, quien la remitió al Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Universitario Rey Juan Carlos, donde fue evaluada y tratada con hidroxil sin resultados, por lo que fue redirigida a la Unidad del Dolor del Hospital de Alcorcón, en donde se le administró medicación para dolor neuropático y se programó para radiofrecuencia ablativa. Desafortunadamente, a pesar de la medicación y la sesión de radiofrecuencia, la paciente continuó con dolor. Por decisión propia, decidió tener una segunda opinión de implantología y consultó finalmente en nuestra clínica. Valoración La Escala Visual Analógica (EVA) es de 10 y se aprecia un detrimento de un 70% en la escala Quality of Life (QoL). La paciente presenta alodinia en el territorio inervado por el nervio dentario izquierdo, acompañada de parestesias en la región periorbicular de labios, con especial énfasis en el lado izquierdo.

En el cuarto cuadrante inclinó el implante más hacia distal para evitar el nervio mentoniano y en el tercer cuadrante colocó el implante por vestibular del nervio dentario. Realizó injertos autólogos. Le pautó la medicación habitual.

Se realiza una electromiografía de superficie de la musculatura masticatoria (masetero, temporal y parietal), para valorar la afección sobre las placas de unidades motoras y la función neuromuscular. Se utilizó para la medición un equipo EMGs, marca Neurotrac® Myoplus Pro 2, con software propio de registro para PC.

Sin embargo, la paciente empezó a referir inmediatamente un dolor muy intenso, que no respondía a medicación ni a medidas rutinarias de control álgico.

Se encontró una línea basal muy aumentada (alrededor de 30.7 μV), de patrón irritativo, que concuerda con el cuadro de dolor espontáneo que refiere la paciente.

144

febrero 2018

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 10:29

MX 20 años

Ciencia y práctica

Maxillaris

La respuesta motora voluntaria funcional está preservada, pero con exacerbación paroxística por dolor, debido a la activación irritativa de los músculos mandibulares izquierdos. Esto implica limitación en la amplitud de movimiento articular de la ATM para las funciones orales de apertura, oclusión, desviación lateral derecha e izquierda, protrusión y retrusión mandibular. La función verbal está afectada en un 40%, según confirma la paciente y su acompañante, por disartria y fatiga al mínimo esfuerzo vocal tras diez minutos. Conducta clínica El equipo de implantología de la clínica valora a la paciente y la considera apta para un tratamiento paliativo neurofuncional con radiofrecuencia de tipo no ablativa, con el equipo médico dental C-500 Intraoral Capenergy. Se explica a la paciente y su acompañante que el tratamiento, al ser paliativo, busca controlar el dolor y mejorar la calidad de vida. Se indica que no se puede garantizar el resultado, ya que el dolor neuropático es muy complicado de remitir. Tras despejar todas sus dudas y preguntas, la paciente firma el consentimiento informado y se inicia el tratamiento.

Se pauta masoterapia estimulativa diaria con hielo durante cinco minutos, ejercicios de refuerzo muscular y funcional –oral, lingual y laríngeo– tres veces al día, junto con ejercicios respiratorios y de ejecución verbal, que se enseñan a la paciente y su acompañante para realizar en casa. Se indican tres sesiones de radiofrecuencia de tipo no ablativo. La emisión pautada es de alta frecuencia sinusoidal con acople maximizado de absorción a 1 MHz, con sensor térmico controlado a 39º C en el emisor intraoral primario (fig. 4), de tipo capacitivo. El emisor extraoral (fig. 5) se aplica sobre la zona de inervación del nervio dentario izquierdo y sobre el área periorbicular. Estas emisiones se llevarán a cabo durante siete minutos en la parte externa y cinco minutos en la zona intraoral. Resultados Para facilitar el seguimiento y la presentación de los datos de la paciente, se determinan los siguientes controles temporales: T0: Medida basal antes de empezar el tratamiento. T1: Corresponde al resultado obtenido tras la primera sesión. T2: Resultado obtenido tras la segunda sesión, que se realizó a las 24 horas. T3: Resultado obtenido en la tercera y última sesión, una semana después. T4: Corresponde a la medición de control un mes después. T5: Control a los tres meses. T6: Control a los seis meses.

Fig. 4. Emisor intraoral. Imagen cedida por Capenergy Medica.

Fig. 5. Emisor extraoral. Imagen cedida por Capenergy Medica.

146

febrero 2018

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 10:10

MX 20 años

Ciencia y práctica

Maxillaris

Escala del dolor

Dolor El control del dolor neuropático ha sido efectivo desde la primera sesión de radiofrecuencia. Obteniéndose un EVA de 0 desde el inicio, resultado que se ha mantenido durante el resto de las sesiones y a lo largo de los seis meses siguientes postratamiento (gráfica 1). Gráfica 1. EVA del dolor, escala del 0 (ausencia del dolor) al 10 (el dolor más intenso).

Afectación de la calidad de vida

Calidad de vida (QoL) La calidad de vida ha mejorado un cien por cien. En la actualidad, la paciente puede dormir toda la noche y el sueño es reparador. Puede comer, beber y hablar sin molestias ni dolor (gráfica 2). Gráfica 2. Evolución porcentual de la afectación en la calidad de vida de la paciente.

Disfunción verbal

Afectación de la función vocal La función vocal es prácticamente normal. Únicamente, su edentulismo parcial le impide una pronunciación óptima de algunas sílabas (gráfica 3). Gráfica 3. Seguimiento de la discapacidad verbal de la paciente. El remanente de la disfución se debe a su edentulismo.

148

febrero 2018

MX 20 años

Maxillaris

Ciencia y práctica

Registro basal EMGs Electromiografía de superficie Los resultados electromiográficos de superficie al final del tratamiento muestran una normalización de la línea de base –en estos momento es de 6.1 μV–, desaparición de la hiperrespuesta irritativa y paroxística a las funciones orales de apertura, oclusión, desviación lateral derecha e izquierda, protrusión y retrusión mandibular (gráfica 4). Valoración de los resultados

Gráfica 4. Regularización de la respuesta a partir de la primera sesión que se mantiene en el tiempo.

La paciente ha valorado el resultado con un diez sobre diez (fig. 6), mientras que nuestra valoración es de 9,5. Le damos de alta del servicio con recomendaciones para continuar con la masoterapia y los ejercicios. Sólo queda una leve hipoestesia en una pequeña zona en la parte izquierda del labio inferior. No es molesta ni interfiere en sus actividades básicas cotidianas. Su estado de ánimo es bueno. La depresión ha remitido y su acompañante refiere que hacía muchos años que no la veía tan bien.

Conclusión La recuperación oral neurofuncional y la radiofrecuencia de tipo no ablativo parecen ser una buena alternativa para el tratamiento de pacientes con dolor neuropático secundario por colocación de implantes dentales. Sin embargo, se necesitarán más estudios y casuísticas para protocolizar adecuadamente los tratamientos.

Fig. 6. Nótese el cambio gestual y el bienestar de la paciente.

Bibliografía 1. Politis C, Agbaje J, Van Hevele J, Nicolielo L, De Laat A, Lambrichts I, Jacobs R. Report of Neuropathic Pain After Dental Implant Placement: A Case Series. Int J Oral Maxillofac Implants. 2017 Mar/ Apr; 32 (2): 439-444. doi: 10.11607/jomi.5241.

4. Qureshi A, Kellesarian SV, Pikos MA, Javed F, Romanos GE. Effectiveness of radio waves application in modern general dental procedures: An update. Quintessence Int. 2017; 48 (6): 497-502. doi: 10.3290/j.qi.a38139.

2. Zakrzewska JM. Multi-dimensionality of chronic pain of the oral cavity and face. J Headache Pain. 2013 Apr 25; 14: 37. doi: 10.1186/1129-2377-14-37.

5. Handa K, Koike T, Hayashi K, Saito T. Application of high-frequency radio waves to direct pulp capping. J Endod. 2013 Sep;39(9):114750. doi: 10.1016/j.joen.2013.06.007.

3. Tait RC, Ferguson M, Herndon CM. Chronic Orofacial Pain: Burning Mouth Syndrome and Other NeuropathicDisorders. J Pain Manag Med. 2017 Mar; 3 (1). pii: 120. Epub 2017 Jan 30.

6. Andrade Ortega, Cerón Fernández et al. Microwave diathermy for treating nonspecific chronic neck pain: a randomized controlled trial. Spine J. 2014 Aug 1; 14 (8): 1712-21. doi: 10.1016/j.spinee.2013.10.025. Epub 2013 Nov 1.

149

febrero 2018

Valoración de un nuevo producto en forma de espray para blanqueamiento combinado

Dra. Marta Peydro-Herrero Licenciada en Odontología por la Universidad de Valencia. Unidad Docente de Patología y Terapéutica Dentales. Departamento de Estomatología de la Universidad de Valencia.

Dr. José María Montiel-Company Licenciado en Odontología por la Universidad de Valencia. Unidad Docente de Patología y Terapéutica Dentales. Departamento de Estomatología de la Universidad de Valencia. Dr. Carlos Labaig Rueda Médico estomatólogo. Unidad Docente de Prostodoncia y Oclusión. Departamento de Estomatología de la Universidad de Valencia. Dr. José Amengual Lorenzo Médico odontólogo. Unidad Docente de Prostodoncia y Oclusión. Departamento de Estomatología de la Universidad de Valencia.

150

febrero 2018

ossier

aumento en la demanda, por parte de los dentistas, de productos blanqueadores eficaces, efectivos, seguros, con un fácil manejo y una vida de almacenamiento prolongada.

Resumen Se presenta un nuevo procedimiento de administración de los productos blanqueadores mediante espray y se valoran los resultados obtenidos tras el tratamiento de tres casos clínicos de pacientes afectos de discoloraciones dentales vitales de distinto grado. Se lleva a cabo la técnica de blanqueamiento combinado (en la consulta y domiciliaria). Se empleó un producto para el blanqueamiento en la consulta quimio y fotoactivable, compuesto por peróxido de hidrógeno al 35%, y un gel de peróxido de carbamida al 16% de aplicación domiciliaria con férulas. En ambos casos, el formato de administración fue mediante espray. Se discuten los parámetros que deben tenerse en cuenta y controlarse durante la puesta en práctica de esta modalidad de aplicación y su eficacia clínica. Palabras clave: blanqueamiento dental, peróxido de hidrógeno, peróxido de carbamida, espray. Introducción En una sociedad en la que la apariencia de los dientes juega un importante papel en la estética facial, el blanqueamiento dental está adquiriendo una notable demanda por tratarse de un tratamiento conservador que contribuye a la hora de obtener una sonrisa juvenil, agradable y con unos dientes blancos, como la que solicita un importante porcentaje de los pacientes que acuden a las consultas. Esto ha propiciado un incremento en el número de este tipo de tratamientos, con un consecuente

151

febrero 2018

En este trabajo se presenta una nueva gama de productos blanqueadores diseñados para ser aplicados en forma de espray. Se discuten sus ventajas y se valora su eficacia clínica al emplearlos formando parte de la técnica de blanqueamiento dental combinada (en la consulta quimioactivada y domiciliaria con férulas individualizadas); para ello, se muestran los resultados obtenidos en tres casos clínicos. Material y método Se trataron tres pacientes con dientes vitales afectos de diferentes grados de discoloración dental con la técnica de blanqueamiento dental combinado. A los tres pacientes se les efectuó una exploración clínica y radiológica para descartar la presencia de patología dental y de los tejidos blandos orales. Se les tomaron impresiones de alginato para la confección de férulas de toma de color1 y de blanqueamiento domiciliario2. Se informó a cada paciente de las características del tratamiento a realizar y de los riesgos asociados al mismo, y se ratificó por escrito su aceptación mediante la firma de un consentimiento informado. Tras estos pasos, se les indicó el plan de tratamiento adecuado acorde al tipo y grado de discoloración de sus dientes y se les efectuaron fotografías intraorales digitales pretratamiento. Se valoraron los parámetros de color del espacio CIELab: L* (luminosidad), a* (variación en el eje de color rojo-verde) y b* (variación en el eje de color amarillo-azul)3 de los incisivos centrales maxilares y de los cuatro caninos de cada paciente. Este paso se llevó a cabo con las férulas de toma de color y el espectrofotómetro Vita Easy Shade V, antes de iniciar el tratamiento y una semana después de concluir la fase de blanqueamiento domiciliario. Se calculó el ΔE o relación entre los parámetros de color iniciales y los alcanzados a la semana de la conclusión del tratamiento en cada uno de los dientes valorados3.

MX 20 años

Dossier

Maxillaris

Se informó a los pacientes sobre la necesidad de evitar el hábito tabáquico4 y los alimentos o bebidas que pudieran interferir en la respuesta de los dientes al tratamiento blanqueador, durante la totalidad del mismo y una semana después de su finalización5,6, así como sobre la necesidad de cumplir las normas higiénicas orales habituales. Por último, se les instruyó sobre cómo poner en práctica la fase domiciliaria del tratamiento blanqueador y se les entregó por escrito su pauta terapéutica. En los tres casos se efectuó una sesión en la consulta con peróxido de hidrógeno al 35%, que adquiere una consistencia de gel transparente tras su mezcla y que se pone sobre los dientes mediante espray (Spray Teeth Office,Quick White), de tres aplicaciones de ocho minutos de duración. Acto seguido, se realizaron a cada paciente entre ocho y 14 semanas de tratamiento domiciliario con férulas individualizadas con reservorio. Éstas se cargaron con un gel de peróxido de carbamida al 16%, dosificado en las férulas mediante espray (Spray Sparkle Smile Home, Quick White), de 60 minutos de duración al día, hasta alcanzar la

estabilización de los ΔE calculados a partir de los parámetros de color valorados en cada diente. A los siete días de la finalización de la última semana de blanqueamiento domiciliario, se tomaron nuevos registros fotográficos intraorales a cada paciente. Para el análisis estadístico, se calcularon las medias y los intervalos de confianza al 95% de L*, a* y b* para cada diente y para el total al inicio, tras el blanqueamiento en consulta, y al final, tras el blanqueamiento domiciliario. Además, se determinó la media e intervalo de confianza del ΔE entre las mediciones. Se empleó un test de comparación de medias no paramétrico de Wilcoxon para determinar la existencia de diferencias entre los valores iniciales y finales. El nivel de significación se estableció en p < 0,05. Resultados Se presentan las imágenes pretratamiento y las registradas en la revisión realizada a la semana de finalizar el tratamiento blanqueador de los tres casos tratados (figs. 1-6).

Fig. 1. Imagen de los dientes del paciente del caso 1 antes del inicio de su tratamiento blanqueador.

Fig. 2. Aspecto de los dientes del paciente del caso 1 una semana después de finalizar su tratamiento blanqueador.

152

febrero 2018

MX 20 aĂąos

Dossier

Maxillaris

Fig. 3. Imagen pretratamiento del caso 2.

Fig. 4. Imagen de los dientes a la semana de la finalizaciĂłn de la fase domiciliaria del tratamiento blanqueador del caso 2.

Fig. 5. Dientes del paciente del caso 3 antes de iniciar su tratamiento blanqueador.

Fig. 6. Imagen de los dientes del paciente del caso 3 tras ser sometido a tratamiento blanqueador.

153

febrero 2018

MX 20 años

Dossier

Maxillaris

En la tabla 1 se presentan los valores obtenidos en los parámetros de color L*, a* y b* iniciales y finales registrados para cada diente estudiado. La existencia de diferencias significativas tras los blanqueamientos se muestran en la tabla 2. Los parámetros L* y b* han presentado cambios significativos entre la medición inicial y la obtenida al finalizar el

1.1 1.3 2.1 2.3 3.3 4.3

blanqueamiento en la consulta. Al estudiar los cambios producidos entre el blanqueamiento en consulta y el final, tras el domiciliario, los parámetros a* y b* han mostrado cambios significativos. EL ΔE ha reflejado cambios notables tras el blanqueamiento en consulta y, posteriormente, tras el domiciliario.

Lo L1 L2 Media (DS)

Media (DS)

75,0 (7,1) 76,3 (7,1) 80,8 (9,8) 75,8 (6,5) 80,7 (4,9) 82,5 (6,6)

84,1 (3,6) 80,6 (5,1) 83,1 (7,7) 79,4 (5,9) 83,5 (4,2) 84,6 (7,3)

84,3 (6,3) 81,7 (3,7) 85,4 (5,2) 78,9 (6,2) 83,6 (2,4) 83,9 (3,5)

ao a1 a2 -0,90 (1,1) 0,86 (1,2) -1,1 (0,9) 1,23 (1,5) 0,26 (0,9) -0,06 (0,5)

-0,40 (1,1) -0,70 (1,2) -0,53 (1,2) 0,33 (0,9) -0,13 (0,7) -0,23 (0,6)

-0,36 (2,7) -2,36 (0,4) -2,23 (0,8) -2,33 (0,1) -1,36 (1,3) -1,00 (2,1)

b* bo b1 b2

Tabla 1. Valores (media y DS) de L* (luminosidad), a* (variación en el eje de color rojo-verde) y b* (variación en el eje de color amarillo-azul) obtenidos para cada diente.

1.1 1.3 2.1 2.3 3.3 4.3

14,0 (3,4) 26,7 (2,2) 16,4 (4,1) 27,1 (3,2) 25,3 (4,0) 25,9 (5,6)

154

febrero 2018

20,1 (4,4) 19,4 (7,9) 16,6 (4,7) 23,6 (1,9) 22,9 (3,1) 21,5 (3,8)

5,50 (1,3) 9,10 (0,6) 6,23 (0,4) 7,83 (2,1) 11,7 (1,6) 10,9 (4,7)

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 15:56

MX 20 años

Dossier

Maxillaris

Discusión En la toma de color se emplearon férulas de posicionamiento para realizar las mediciones siempre en la misma zona de los dientes1. Se registraron los parámetros de color de los dientes mediante un espectrofotómetro, por ser un procedimiento objetivo7, 8, y se calculó el ΔE como método de valoración de la modificación de color obtenida en los dientes tratados, por ser un método que permite cuantificar numéricamente el cambio de color alcanzado3. Se empleó la técnica de blanqueamiento combinado para posibilitar su fase en la consulta con un producto de muy alta concentración y para reducir el tiempo de tratamiento domiciliario necesario para conseguir resultados similares mediante el blanqueamiento domiciliario exclusivo; así como para motivar al paciente, al eliminar el periodo de tiempo en el que la modificación del color de los dientes sometidos a blanqueamiento domiciliario no es perceptible. Además, se optó por esta opción porque su fase domiciliaria posibilita reducir el número de sesiones en la consulta y así evitar los potenciales riesgos sobre los tejidos orales asociados al empleo de los productos blanqueadores de alta concentración9-11. Los dos productos empleados presentan un ph neutro (7,2), lo que los hace poco lesivos para los dientes y permite incrementar su efecto. El

peróxido de hidrógeno incorpora en su composición unos cristales microactivadores destinados a potenciar su acción, al ser fotoactivados mediante una luz de diodos adecuada (Cool, Quick White). La presentación en espray de los productos permite contener el agente blanqueador en un recipiente hermético y presurizado y su salida al exterior, a través de un difusor, posibilita su dosificación directa mediante una punta aplicadora sobre los dientes y en la férula (fig. 7). Este tipo de envasado impide el inicio de la reacción química de descomposición del peróxido y su degradación en el interior de su contenedor, lo que evita la consecuente pérdida de concentración y eficacia clínica. Ninguno de los tres pacientes refirió molestias durante su tratamiento, ni una vez finalizado el mismo. Tras el tratamiento blanqueador domiciliario con espray, en los tres casos se obtuvieron dientes con una modificación de color claramente perceptible por los pacientes12, con cambios significativos en L* y b* respecto del obtenido tras el blanqueamiento en consulta. El ΔE tras blanqueamiento en consulta osciló entre 4,5 y 9,3, mientras que tras el tratamiento domiciliario el incremento significativo osciló entre 13,4 y 18,3.

Media Media Media Wilcoxon Wilcoxon (IC-95%) (IC-95%) (IC-95%) p-valor p-valor Lo L1 L2 Lo-L1 L1-L2

78,5 (75,1-81,9)

82,5 (79,9-85,1)

82,9 p = 0,000** (80,7-85,2)

p = 0,647

ao a1 a2 ao-a1 a1-a2 0,05 (-0,57-0,67)

-0,27 -1,61 p = 0,257 (-0,73-0,17) (-2,3-0,85)

p = 0,007**

bo b1 b2 bo- b1 b1- b2 22,5 (19,4-25,7)

20,6 8,5 p = 0,039* (18,4-22,9) (7,0-10,1)

ΔE1

6,95 (4,56-9,33)

ΔE2

p = 0,000**

E1- E2

15,8 p = 0,000** (13,4-18,3)

Tabla 2. Valores totales (media e IC-95%) de L* (luminosidad), a* (variación en el eje de color rojo-verde), b* (variación en el eje de color amarillo-azul) y ∆E en 0 = inicial, 1 = tras primer blanqueamiento en consulta y 2 = final tras blanqueamiento domiciliario. Diferencias significativas *p < 0,05; **p < 0,01.

156

febrero 2018

MX 20 años

Maxillaris

Dossier

Fig. 7. Punta que permite la aplicación de los productos en formato espray sobre la superficie de los dientes y en la férula.

Conclusión Los resultados logrados permiten concluir que el blanqueamiento dental combinado con productos blanqueadores aplicados mediante espray es una técnica efectiva, con la que se pueden obtener resultados satisfactorios ante discoloraciones dentales como las presentadas en este artículo; además, facilita su manejo y optimiza las características de los productos blanqueadores. Bibliografía 1. Shimada K, Kakehashi Y, Matsumura H, Tanoue N. In vivo quantitative evaluation of toothcolor with hand-held colorimeter and custom template. J. Prosthet. Dent. 2004; 91: 389-391. 2. Newman SM, Bottone PW. Tray-forming technique for dentist-supervised home bleaching. Quintessence Int. 1995; 26: 447-53. 3. Bureau Central de la CIE Commission Internationale de L’Eclairage (CIE) 1978. Recommendations on uniform colour-spaces, colour difference equations, psychometric colour terms. Paris, Supplement No. 2 to publication No. 15: 9-12. 4. Naik S, Tredwin CJ, Scully C. Hydrogen peroxide tooth-whitening (bleaching): Review of safety in relation to possible carcinogenesis. Oral. Oncol. 2006; 42: 668-674. 5. Bittencourt S, Sánchez A, Pessatti P, Oliveira V, Cavalli V, Giannini M. Enamel susceptibility to red wine staining after 35% hydrogen peroxide bleaching. J. Appl. Oral. Sci. 2008; 16: 201-14.

7. Douglas RD. Precision of in vivo colorimetric assessments of teeth. J. Prosthet. Dent. 1997; 7: 464-470. 8. Horn DJ, Bulan J, Hicks ML. Sphere spectrophotometer versus human evaluation of tooth shade. J. Endod. 1998; 24: 786-790. 9. Barghi N. Making a clinical decision for vital tooth bleaching: at home or in-office? Compend. Contin. Educ. Dent. 1998; 19: 831-840. 10. Aren G. In vitro effects of bleaching agents on FM3A cell line. Quintessence Int. 2003; 34: 361-365. 11. Powell LV, Bales DJ. Tooth bleaching: its effects on oral tissues. J. Am. Dent. Assoc. 1991; 122: 50-54. 12. Khashayar G, Bain PA, Salari S, Dozic A, Kleverlaan CJ, Feilzer AJ. Perceptibility and acceptability thresholds for colour differences in dentistry. J. Dent. 2014; 42: 637-44.

6. Do Carmo J, Freitas MB, Muriano N, Bovi GM, Baggio FH, Lovadino JR, Nunes DA. Influence of surface treatments on enamel susceptibility to staining by cigarette smoke. J. Clin. Exp. Dent. 2013; 5: e163-8.

157

febrero 2018

Biblioteca M

35 € 35 € Haga su pedido en w Tlf.: 917 25 52 45

Biblioteca doble.indd 2

27/12/17 13:15

a Multimedia Pack de 4 por sólo 99€

35 € 35 € n www.maxillaris.com maxillaris@maxillaris.com

Biblioteca doble.indd 3

27/12/17 13:15

zona joven

Doctora Carmen Rivera, vocal de jóvenes del Colegio de Dentistas de Málaga

“Animo a los jóvenes a hacer piña y entender que somos compañeros y no enemigos” 160

febrero 2018

La doctora Carmen Rivera es la vocal representante de los jóvenes odontólogos en el Colegio de Dentistas de Málaga. En esta región cerca de una cuarta parte de la colegiación tiene menos de 30 años. Según desvela la doctora Rivera, la institución está realizando todos los esfuerzos posibles por integrar a los nuevos colegiados desde el primer momento, con un almuerzo de bienvenida, una oferta formativa de calidad e incluso una cuota reducida al 50 por ciento durante los primeros tres años. Se trata de que el joven aproveche cualquiera de sus múltiples servicios. “Animo a los más jóvenes a acercarse a la institución, porque existe para que todos saquemos el máximo provecho de ella; a fin de cuentas, el colegio somos todos”, afirma la doctora Rivera.

¿Por qué es importante que exista en el Colegio de Dentistas de Málaga una representación específica de los jóvenes dentistas? Actualmente, de los 1.230 dentistas colegiados en Málaga, una cuarta parte son jóvenes, es decir, no sobrepasan los 30 años. Y este número, que se debe a la elevada tasa de odontólogos que existe en el mercado, no está yendo a menos sino todo lo contrario. Los tiempos han cambiado en muchos aspectos. La figura del dentista al que se refería María Jiménez en su canción ya no es el mismo: la competencia es grande, las dudas y los gastos cuantiosos, y conseguir un buen trabajo nada más terminar la carrera puede llegar a ser una ilusión. Es por todo lo anterior que también los colegios profesionales deben renovarse, representar a los jóvenes y adaptarse a los nuevos tiempos. Y por ello nuestro presidente, el doctor Lucas Bermudo, me integró en la Junta Directiva del Colegio de Dentistas de Málaga como vocal representante de los jóvenes. ¿De qué manera incorpora el colegio a los nuevos miembros en su día a día? El primer contacto que tiene un dentista con nuestra entidad es durante la tramitación de la documentación para la colegiación. En ese proceso se le entrega una carta de bienvenida en la que le ofrezco mi apoyo y contacto para cualquier tema que le pueda surgir. En 2017 creamos «el grupo de los jóvenes dentistas», compuesto por seis compañeros. En él debatimos sobre las necesidades de los

161

febrero 2018

nuevos colegiados buscando propuestas para un acercamiento a los más jóvenes; de ahí surgió, por ejemplo, la idea de hacer una fiesta de bienvenida. El año pasado realizamos el primer «Almuerzo de bienvenida» para los nuevos dentistas, al que asistimos tanto «el grupo de jóvenes» como la Junta Directiva. Esta iniciativa se convertirá en una cita fija anual, ya que es muy positiva como medida de acogida a los nuevos miembros del colegio. También como un punto de integración para los nuevos miembros está vigente la reducción de la cuota, que ya se está aplicando desde el uno de julio pasado. Se trata de una disminución de la cuota colegial del cincuenta por ciento durante los tres primeros años de afiliación. ¿Entienden los jóvenes dentistas la utilidad del colegio y la obligación de estar colegiado? El joven que recurre al colegio buscando asesoría laboral también acude a cursos de formación y otros asisten a sesiones clínicas. Es decir, el que de un modo u otro aprovecha alguno de los recursos que ofrece la colegiación, rápidamente ve una utilidad, y lo comprobamos porque repite. No obstante, es cierto que los dentistas que aprovechamos las opciones que nos da el colegio somos una gran minoría, al final siempre somos los mismos. Por esta razón, desde la Junta de Gobierno y «el grupo de jóvenes dentistas» estamos trabajando en la línea de divulgar los servicios colegiales.

MX 20 años

Zona joven

Maxillaris

En 2017 creamos «el grupo de los jóvenes dentistas», compuesto por seis compañeros. En él debatimos sobre las necesidades de los nuevos colegiados buscando propuestas para un acercamiento a los más jóvenes ¿Les falta formación a los jóvenes en cuanto a cómo enfrentarse a la vida laboral? En mi opinión, la respuesta es sí. Haciendo una reflexión de mi experiencia personal observo que las preguntas que yo me planteaba cuando terminé la carrera son las mismas que se hacen actualmente los jóvenes: ¿cómo busco trabajo? ¿qué es eso de ser autónomo? Me piden experiencia y acabo de terminar, ¿cómo lo hago? ¿trabajo gratis? Quiero emigrar pero ¿quién me puede informar? Me gustaría montar mi propia clínica, ¿cómo lo hago? Y además de todo eso, también debo aprender, por ejemplo, endodoncias de molares. La conclusión es una situación de gran estrés.

162

febrero 2018

Durante los años de formación, los estudiantes se esfuerzan en aprender anatomía, farmacología, medicina oral, conservadora u oclusión, pero cuando te sumerges en el mundo laboral uno se encuentra en la lucha real que es el día a día de la odontología. No es sólo la terapéutica dental, también hay que contar con el ambiente laboral en el que uno se sumerge, la presión comercial, los pacientes estresados, los que te cuestionan tus diagnósticos y los planes de tratamiento, etcétera. A mi juicio, en España la relación paternal del médico (o el dentista) con el paciente se extinguió en el siglo pasado. Hoy en día en muchos centros sanitarios se trata al paciente como un “cliente o usuario”, y este último se dirige al dentista como si de un colega o un mero comercial se tratara. Pero no hay que olvidar en nuestro día a día, por muy duras, injustas, agotadoras o no remuneradas que sean las condiciones laborales, que los dentistas seguimos siendo (o debemos ser) defensores de la salud y ejemplo de la buena praxis, amor a nuestro trabajo y respeto hacia el paciente (y no cliente). ¿De qué manera influye que Málaga no tenga universidad con estudios de Odontología? ¿Hay acuerdos con otras universidades para ofrecer formación de calidad a los jóvenes dentistas malagueños? Constantemente los estudios sociales muestran a Málaga como una de las mejores ciudades europeas para vivir y con gran proyección internacional. Esto se traduce en una región dinámica llena de dentistas provenientes de universidades cercanas, como Granada o Sevilla, o más lejanas, como los centros privados de Madrid, incluso tenemos muchos dentistas extranjeros (argentinos, alemanes, suecos, italianos, brasileños...). Es decir, se trata de una región multicultural y en muchos casos el que viene de visita o temporalmente al final decide instalarse –un ejemplo cercano podría ser yo misma, puesto que soy extremeña–. Este dinamismo es una de las razones por las que el Colegio de Dentistas de Málaga es un organismo bastante potente con más de 1.200 colegiados, y también por ello en Málaga existe una gran variedad formativa posgraduada de diferentes índoles.

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:00

MX 20 años

Zona joven

Maxillaris

actividades de ocio que realizamos o las sesiones clínicas, buscamos la conexión entre compañeros y no hay mejor fuente de información que otra persona te explique su experiencia de primera mano, porque no toda la formación sirve para todos igual. Cada uno tiene que buscar los estudios de posgrado en función de sus capacidades, gustos y necesidades. También el mercado laboral marca la trayectoria de la formación posgraduada. En España hay mucha “titulitis”. En la carrera profesional de un odontólogo es clave y fundamental estar bien formado y actualizado, pero sin olvidar que lo importante es adquirir práctica y experiencia. En otros países, e incluso en España en otras titulaciones, te exigen tener al menos un par de años de experiencia para cursar buenos estudios de posgrado. A título personal, sí que recomiendo a los nuevos colegiados tener paciencia, trabajar duro e informarse muy bien antes de desembolsar grandes sumas de dinero en formación, porque a día de hoy en España no está reglada ni regulada. La doctora Rivera, en el centro, durante el primer «Almuerzo de bienvenida».

164

febrero 2018

MX 20 años

Zona joven

Maxillaris

¿Qué datos maneja el colegio en cuanto al paro odontológico existente en Málaga? En septiembre de 2016 tuvo lugar en Madrid la primera reunión nacional de jóvenes dentistas y en ella se sacó una conclusión extrapolable a todas las regiones de España: el paro como tal es bajo en odontología, pero sí existe una gran precariedad laboral en el sector. Los dentistas que no tienen su propia empresa, normalmente los más jóvenes, se desplazan a diario para trabajar en multitud de clínicas cobrando sueldos ínfimos; algunos pagan cuotas de autónomo, otros ejercen sin contrato y hay quienes hasta lo hacen con un contrato de higienista. Por no volver a mencionar el desembolso que hay que hacer para empezar a trabajar (seguro de responsabilidad civil, cuota de colegiación, desplazamiento hasta el lugar de trabajo, etcétera). En este sentido, ¿qué se puede ofrecer desde el colegio más allá de una bolsa de empleo? Estamos siendo innovadores a la hora de incrementar servicios. En esta línea, desde el uno de enero la organización ofrece, a coste cero para los colegiados, un seguro de extremidades superiores. Es una medida realmente interesante. También contamos con un seguro de incapacidad permanente absoluta y de fallecimiento.

Aparte de la reducción de la cuota, que ha sido una medida acogida con entusiasmo, sin lugar a dudas lo más exitoso en Málaga es la formación, que es envidiable

165

febrero 2018

Aparte de la formación ya comentada, también tenemos cursos que no son estrictamente técnicos de nuestra profesión, como el de nuestro asesor jurídico o el relacionado con la inspección de Hacienda. Aunque no nos aportan técnicas o conocimientos en nuestro hacer profesional, estas formaciones sí nos ayudan mucho en el resto de las responsabilidades y obligaciones que asumimos al ejercer nuestro trabajo. El Colegio de Dentistas de Málaga es un organismo dinámico. Por ejemplo, se puede ver una exposición de pintura que se va renovando mensualmente, contamos con un servicio de préstamo de libros o incluso se pueden practicar deportes, con su posterior almuerzo, durante un día al año que se programa para ello. Sin olvidar también los dos eventos anuales: la fiesta de nuestra patrona, Santa Apolonia, que se realiza en febrero, y la fiesta de verano, en julio. Ambas citas se realizan en lugares singulares, como el Parador o la Hacienda Nadales. En dichos encuentros, tras dar la bienvenida a los nuevos colegiados, se come, se bebe, se baila y hasta se hace un sorteo. Son días en los que compartimos buenos momentos entre compañeros, nos ponemos cara unos a otros e incluso puedes encontrar un trabajo o ser agraciado con un viaje. Tampoco podemos olvidar el servicio de asesoría jurídica que existe en el colegio, al que, por estadística y lamentablemente, todos en algún momento de nuestra carrera profesional tendremos que recurrir. Son muchos los servicios que ofrece el Colegio de Dentistas de Málaga. Desde aquí animo a los más jóvenes a acercarse a la institución, porque existe para que todos saquemos el máximo provecho de ella. A fin de cuentas, el colegio somos todos y la Junta, con su presidente al frente, le dedica su tiempo de forma totalmente gratuita. También quiero dar mi apoyo a esos compañeros que se están introduciendo en el mundo laboral y se encuentran con grandes dificultades. Estamos en tiempos convulsos en la profesión y el panorama nacional no parece que vaya a mejorar. Hay que tener paciencia, agotar todos los recursos que uno tenga y luchar por lo que cada uno crea que es lo correcto. Como dicen en la popular serie Juego de Tronos, “Winter is coming”, sobrevivirán los más fuertes y los que se adapten a los tiempos. El lobo solitario muere, pero la manada sobrevive; por tanto, animo a los jóvenes a hacer piña y entender que somos compañeros y no enemigos. ´

¿Qué otras acciones específicas para los jóvenes han tenido más éxito en el colegio? Aparte de la reducción de la cuota, que ha sido una medida acogida con entusiasmo, sin lugar a dudas lo más exitoso en Málaga es la formación, que es envidiable. Hay algunos cursos que completan su aforo, como por ejemplo el del doctor Rábago, cuyo éxito ha hecho que se desarrolle durante dos años consecutivos.

Maquetas publis copia.indd 2

23/1/18 10:17

Maquetas publis copia.indd 3

23/1/18 10:17

MX 20 años

Calendario

MAXILLARIS

Calendario Directorio de contactos: páginas 210 y 212

CIRUGÍA ORAL

Curso modular de regeneración ósea y tejidos blandos

Curso básico de cirugía bucal

Osteógenos presenta la 8a y la 9a ediciones de su curso modular de regeneración ósea y tejidos blandos. Éstas se impartirán en Madrid, de forma simultánea, de la mano del doctor Antonio Murillo Rodríguez y con la colaboración de los doctores Antonio Armijo, Alfonso Ramos y Juan Manuel Vadillo. En los cuatro bloques de los que consta el curso se presentará, paso a paso, cómo tratar, qué productos utilizar y la predictibilidad clínica de cada defecto óseo. Se analizarán dehiscencias, fenestraciones, aumento horizontal, aumento vertical, implantes posextracción, etc., presentando resultados eﬁcaces.

Del 19 al 24 de este mes se realizará, en el Centro Médico Teknon, el 39o curso básico teórico-práctico de cirugía bucal dirigido por el doctor Cosme Gay Escoda, catedrático de Patología Quirúrgica Bucal y Maxilofacial de la Facultad de Odontología de la Universidad de Barcelona. Esta formación ofrece al dentista generalista la oportunidad de adquirir los conocimientos teóricos y prácticos que le permitan realizar las intervenciones quirúrgicas básicas en cirugía bucal. Están programadas sesiones teóricas, radiográﬁcas, prácticas de taller (preclínicas) y sesiones prácticas sobre pacientes.

CIRUGÍA ORAL Curso clínico intensivo con pacientes Microdent ya tiene cerradas las próximas convocatorias del curso intensivo internacional “Cirugía avanzada orientado a la formación profesional”, que se celebra, como ya es habitual, en la Clínica Dental Alveodente, de Lisboa (Portugal). Se trata de las ediciones 25 a 28, que se desarrollarán en las siguientes fechas: del 24 de este mes al 3 de marzo, del 28 de abril al 5 de mayo, del 30 de junio al 6 de julio y del 27 de octubre al 3 de noviembre. El doctor Holmes Ortega Mejía presenta un curso con un enfoque metodológico diferente cuyo objetivo principal es otorgar trucos de cada técnica basados en su experiencia quirúrgica.

168

FEBRERO 2018

Cal curso ene18.indd 168

29/1/18 11:55

Maquetas publis copia.indd 1

17/1/18 10:10

MX 20 años

Calendario

Maxillaris

ENDODONCIA

Conceptos y estrategias en endodoncia

Título de experto en endodoncia

El Centro de Formación Odontológica de Galicia (CeFoGal) lleva a cabo una nueva edición del curso de endodoncia “Actualizando conceptos y desarrollando estrategias”, que se celebra desde el pasado mes de noviembre hasta marzo. El curso está dirigido por el doctor Elías Harrán y cuenta con la colaboración de las doctoras Sonia Julián (Argentina) y Lara Harrán.

CEOdont (Grupo Ceosa) iniciará en junio una nueva edición de este curso impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto y dirigido a todos los posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 14 al 16 de junio. • 2. Instrumentación mecánica; del 12 al 14 de julio. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 6 al 8 de septiembre. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 4 al 6 de octubre. • 5. Retratamiento y endodoncia quirúrgica; del 22 al 24 de noviembre.

ENDODONCIA

ESTÉTICA DENTAL

Formación continuada en endodoncia integral

Comprensión y uso de los composites

El doctor Hipólito Fabra Campos prepara una nueva edición de su curso de formación continuada en endodoncia integral, en el marco del año académico 2017/2018. El curso se impartirá en Valencia, en cinco sesiones de dos días de duración, de las que restan las siguientes: 16 y 17 de este mes, 9 y 10 de marzo, 13 y 14 de abril y el 18 y 19 de mayo. Constará de sesiones teóricas, con múltiples casos clínicos y vídeos tomados con el microscopio óptico, y de dos tardes prácticas, realizadas sobre dientes extraídos y sobre modelos anatómicos en acrílico, empleando los últimos sistemas de preparación y obturación de conductos. Igualmente, se dispondrá de un microscopio óptico instalado en la sala de prácticas.

El día 23 de este mes, la doctora Cristina Díaz impartirá un curso sobre “Comprensión y uso de los composites” en las instalaciones del GC Campus de Madrid. Durante esta formación, se va a analizar y demostrar una técnica de estratificación sencilla y se establecerán las directrices para una La doctora Cristina Díaz. toma de color correcta. Este curso proporcionará un nivel de libertad creativa que coincide con las actuales técnicas de trabajo y sus requisitos. Se analizará también la utilidad del uso de composites reforzados con fibras para su aplicación en grandes reconstrucciones.

170

febrero 2018

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 11:43

MX 20 años

Calendario

MAXILLARIS

ESTÉTICA DENTAL Personalización de prótesis dentales en cera y acrílico Los próximos 23 y 24 de marzo Jandro Díaz impartirá en las instalaciones de Dental Artistry, en Lisboa (Portugal), un curso sobre personalización de prótesis dentales en cera y acrílico. Esta formación consiste en el montaje de una prótesis Jandro Díaz. completa superior caracterizada mediante la técnica del set-up asimétrico funcional. Durante dos días se realizará desde el montaje en el articulador hasta el abrillantado final, pasando por el retoque y la personalización de las piezas de PMMA, el enfilado asimétrico, el encerado y tallado anatómico, enmuflado, la carga de acrílicos de caracterizar, el desbastado, el pulido y abrillantado, y la potenciación de detalles anatómicos mediante maquillajes fotopolimerizables de composite.

ESTÉTICA DENTAL Estratificación con composite El próximo 4 de mayo, el doctor Javier Tapia Guadix impartirá en el GC Campus de Madrid un curso enfocado a la temática “La simplificación inteligente”. Cuando se trata de desarrollar un material restaurador estético, tendemos a complicar en exceso las cosas, ya sea por basarnos en El doctor Javier Tapia Guadix. antiguos conceptos recurrentes, por la competitividad de la industria o por un análisis incorrecto de la observación de la naturaleza. Sin embargo, la máxima simplificación es posible cuando empezamos de cero. Desarrollado en el GC Restorative Advisory Board, Essentia representa el minimalismo en el mundo del composite, un sistema simplificado que permite la realización de restauraciones estéticas de una manera efectiva y sencilla, con un número muy limitado de colores. El kit completo, con sólo siete colores y cuatro modificadores, representa un cambio de paradigma en la estratificación con composite.

ESTÉTICA DENTAL Encerado diagnóstico y técnica Ink-Glue CEOdont (Grupo Ceosa) organiza los días 19 y 20 de octubre un curso de “Encerado diagnóstico y técnica Ink-Glue”, impartido por el doctor Iván Ronald Huanca. La formación tiene como objetivo la mejora y actualización de nuevos conceptos para la morfología dental. Está dirigido a odontólogos que quieren adquirir la destreza manual a través de ejercicios prácticos, como el manejo de instrumentos, y también la correcta visualización de cada diente que se demostrará en vídeo. Cada alumno, guiado en todo momento por el doctor Iván Ronald, podrá desempeñar todo lo aprendido.

172

FEBRERO 2018

Cal curso ene18.indd 172

29/1/18 11:55

Maquetas publis copia.indd 1

30/1/18 11:19

Maquetas publis copia.indd 2

30/1/18 11:19

Maquetas publis copia.indd 3

30/1/18 11:19

MX 20 años

Calendario

MAXILLARIS

ESTÉTICA DENTAL

ESTÉTICA DENTAL Curso de composite modular

Curso de maxilar atróﬁco sobre metal

En el marco de su programa de formación, GC organiza el próximo 9 de marzo un nuevo curso modular de composite, eminentemente práctico e impartido por Francisco Troyano. Francisco Troyano. Se abordará el protocolo completo, desde la toma de impresión hasta la colocación en la boca, y se hará un análisis de las actuales técnicas. La parte práctica del curso incluye una estratificación policromática, una inyección a volumen total (manejo de las masas Gradia Plus One Body) y el maquillado superﬁcial con Lustre Paint. Además, se hará una demostración de estratiﬁcación en encía. Los asistentes serán capaces de dominar las diferentes técnicas y posibilidades que ofrece Gradia Plus.

El Laboratorio Dental López, en Orense, acogerá los días 8 y 9 de marzo un curso enfocado a la temática del maxilar atróﬁco sobre metal, impartido por August Bruguera. Al enfrentarse August Bruguera. a una rehabilitación implantosoportada se tiene el reto de restaurar la zona gingival. Debido al poco hábito, reproducir los colores y matices que presenta la encía natural se convierte en uno de los trabajos más complejos. En este curso se dará una solución a este tipo de restauraciones gingivales y para ello se realizará un grupo anterior sobre una estructura metálica. Al mismo tiempo se dará solución a un problema que aparece últimamente debido a las exigencias estéticas de los pacientes: cómo conseguir colores mucho más blancos que un A1 y que tengan un aspecto natural.

IMPLANTOLOGÍA

Nueva edición del curso sobre conexiones cónicas

Formación on line sobre el sistema MGuide

Neodent e Instradent Iberia abren el proceso de inscripción a la próxima edición del curso “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas”, que tendrá lugar el 6 y 7 abril en Valencia, impartido por los doctores Arantza Rodríguez y José Vallejo. El objetivo del curso es ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas implantológicas. Durante el desarrollo del curso se expondrán las bases biomecánicas que sustentan la modiﬁcación en el manejo quirúrgico-prostodóncico de este tipo de sistemas de implantes y, lo que es más importante, los beneﬁcios clínicos que comportan.

Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.

IMPLANTOLOGÍA

VI curso modular práctico en implantología

Formación Ilapeo-Neodent 2018

El curso modular práctico de implantología que se realizará en Barcelona bajo la dirección de los doctores Juan Ambrós y Carlos Barrado se iniciará un mes más tarde de lo previsto, es decir, en marzo y terminando en julio. Este curso consta de cinco módulos e incluye cirugías sobre paciente desde el primero. El objetivo es dotar al alumno del criterio necesario para el diagnóstico y la planiﬁcación de sus casos implantológicos, así como realizar una práctica racional, fácil, predecible y segura. El asistente obtendrá las capacidades necesarias para distintas técnicas de regeneración ósea, elevación de seno, uso de osteótomos y corticotomías, etc.

Neodent e Instradent Iberia presentan la nueva edición de Formación Ilapeo-Neodent 2018. El programa formativo está compuesto por varias ediciones de cursos de gran éxito entre los especialistas implantólogos: curso intensivo de cirugía avanzada, curso intensivo sobre maxilares atróﬁcos (cirugía cigomática), curso intensivo de carga inmediata y manejo de tejidos blandos y curso intensivo en manejo de tejidos blandos. Todos estos cursos cuentan con conferencias magistrales y una fuerte carga práctica. Esta formación tendrá lugar en las instalaciones del Instituto Latinoamericano de Investigación y Enseñanza Odontológica (ILAPEO), en Curitiba (Brasil).

174

FEBRERO 2018

Cal curso ene18.indd 174

29/1/18 11:55

Maquetas publis copia.indd 1

12/1/18 13:31

MX 20 años

Calendario

MAXILLARIS

IMPLANTOLOGÍA

IMPLANTOLOGÍA Experto en implantología oral, cirugía reconstructiva y estética dentofacial

Curso de injertos en implantología

La Facultad de Medicina de la Universidad de Navarra ha puesto en marcha un título propio de experto en implantología oral, cirugía reconstructiva y estética dentofacial, dirigido a cirujanos maxilofaciales y odontólogos. El programa, que comenzará a impartirse en marzo, pretende poner a disposición de los profesionales de este ámbito todos los conocimientos necesarios para realizar el diagnóstico y la planiﬁcación de cualquier tratamiento de rehabilitación oral, desde los procedimientos más básicos a los métodos más complejos. El programa, en formato executive, se imparte en el campus de Pamplona los viernes y sábados y cuenta con el patrocinio de Nobel Biocare.

El próximo 19 de mayo se desarrollará, en Valencia, el curso de JDentalCare titulado “Injertos en implantología, guía basada en evidencia cientíﬁca”. El dictante de esta formación, que cuenta con plazas limitadas, es el doctor Arturo Flores.

El doctor Arturo Flores.

ORTODONCIA

IMPLANTOLOGÍA Cáceres acoge el curso de conexiones cónicas

Ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática

Los próximos 11 y 12 de mayo Cáceres acogerá una edición del curso de Neodent e Instradent Iberia titulado “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas”, impartido por los doctores Arantza Rodríguez y José Vallejo. El objetivo del curso es ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas implantológicas. El curso tendrá un alto componente práctico, incluyendo cirugía en directo, estableciendo las bases para la planificación y ejecución de la práctica rehabilitadora en implantoprótesis con la intención de que el asistente pueda aplicar dichos beneficios en su clínica diaria desde la finalización del mismo.

Tras el éxito obtenido en años anteriores, este 2018 se celebrará en Madrid una nueva edición del curso FACE modular de ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática que dirige la doctora Aranzazu Senosiain. Se trata de un curso presencial dividido en cinco módulos de dos días de duración cada uno y estará especialmente dirigido a ortodoncistas que quieran aprender a planiﬁcar los casos ortoquirúrgicos en colaboración con el cirujano maxilofacial, así como el manejo de la ortodoncia, tanto prequirúrgica como posquirúrgica.

ORTODONCIA

Estética facial y ortodoncia

Experto en ortodoncia funcional, aparatología ﬁja y autoligado

El doctor David Dana ya prepara su próximo curso de actualización para Progressive Orthodontic Seminars (POS). Será los días 14 y 15 abril, en Madrid, bajo el El doctor David Dana. título “Estética facial y ortodoncia”. En ocasiones, la ortodoncia es muy útil para corregir la mordida y alinear los dientes, pero un mal planeamiento en la etapa inicial puede llevar a un resultado estético no deseado. A lo largo de dos días, el más veterano y experimentado de los instructores de POS enseñará a los asistentes a considerar los resultados estéticos, al mismo tiempo que analizan las características del tejido blando y su importancia a la hora de elegir el plan de tratamiento más adecuado.

Ortocervera (Grupo CEOSA) organiza el posgrado de ortodoncia “Experto en Ortodoncia Funcional, Aparatología Fija y Autoligado”, impartido por el doctor Alberto Cervera. La que será la 86a edición comenzará el próximo 22 de marzo. Esta formación se estructura en cuatro áreas: protocolo de diagnóstico y tratamiento, estudios de síndromes clínicos, prácticas en tipodontos con brackets de autoligado y prácticas clínicas tutorizadas.

176

FEBRERO 2018

Cal curso ene18.indd 176

29/1/18 11:55

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:29

MX 20 años

Calendario

MAXILLARIS

ORTODONCIA

Nuevo curso de certiﬁcación avanzada Alineadent

Nuevo formato del posgrado FACE de ortodoncia avanzada

Alineadent ofrece un programa de formación sobre su técnica de ortodoncia invisible, con un método totalmente ﬂexible y enfocado a la adquisición de unos conocimientos prácticos que sean aplicables en el ejercicio clínico. Se describirán herramientas diagnósticas, clínicas y complementarias que permitan al asistente diagnosticar y tratar con éxito casos de ortodoncia invisible. La convocatoria del curso tendrá lugar los días 2 y 3 de marzo en el centro de formación de Grupo Ortoplus, ubicado en sus nuevas instalaciones de Málaga. El curso consta de cuatro módulos que abordarán los fundamentos básicos de la técnica Alineadent: la gestión de un caso on line mediante las herramientas de laboratorio y la plataforma LineDock, la eﬁcacia y el control de un tratamiento de ortodoncia invisible, el análisis de casos clínicos y soluciones digitales para la clínica dental.

El próximo mes de noviembre dará comienzo, en San Sebastián, una nueva edición del posgrado FACE de ortodoncia avanzada, que en esta ocasión estrena nuevo formato. A pesar de que se mantienen los mismos objetivos que tenían los cursos anteriores, esta edición destacará por la incorporación de las últimas tendencias ortodóncicas. El posgrado constará de dos ciclos de cuatro sesiones cada uno. El primero de ellos será exclusivamente teórico y en él se desvelarán todos los aspectos de la ﬁlosofía FACE. El segundo ciclo incluirá sesiones prácticas, por lo que estará formado por grupos reducidos con el objetivo de individualizar el aprendizaje. Se profundizará en la mecánica de tratamiento de casos clínicos y se aprenderá a manejar todo el instrumental necesario, lo que es un aspecto fundamental en lo que respecta a esta ﬁlosofía.

ORTODONCIA

Curso modular de ortodoncia

Curso de ortodoncia

Este mes se inicia en Madrid un curso modular de ortodoncia, bajo el título “Nuevas fronteras y tecnologías en ortodoncia digital”, dirigido por el doctor David Suárez Quintanilla. Esta formación se desarrollará hasta octubre y restan los siguientes módulos • 2. Tratamiento en dentición mixta; 2 y 3 de marzo. • 3. Tratamiento en clase I; 18 y 19 de mayo. • 4. Un nuevo enfoque ortopédico de la clase II mandibular; 29 y 30 de junio. • 5. Tratamiento multisistema de las clases III; 28 y 29 de septiembre. • 6. Ortodoncia y ATM, ortodoncia en el adulto, marketing en ortodoncia, ortodoncia invisible, certiﬁcación en el sistema Líder; 26 y 27 de octubre.

Progressive Orthodontic Seminars (POS) comenzará en marzo, en Bilbao, su curso completo de ortodoncia. La formación tiene una duración total de dos años y está dividida en 12 seminarios de cuatro días cada uno. El curso no requiere ningún conocimiento ni experiencia previa en ortodoncia e incluye una parte teórica, prácticas sobre tipodonto y prácticas clínicas tutorizadas por los instructores de POS. Al ﬁnalizar los dos años de formación, los participantes estarán listos para tratar el 90% de los casos ortodóncicos que lleguen a su consulta.

VARIOS

ORTODONCIA Nuevo curso FACE de biomecánica

Técnicas de regeneración de tejidos duros y blancos con PRF

La doctora Laura Sánchez López será la encargada de impartir un curso teórico sobre biomecánica los próximos 25 y 26 de mayo, en Madrid. El curso está dirigido a odontólogos y ortodoncistas que quieran ampliar sus conocimientos en dicha materia. Al igual que todos los cursos de ortodoncia que organiza Formedika, éste también se basa en la ﬁlosofía FACE (Functional And Cosmetic Excelent), para la que es primordial la visualización del resultado ﬁnal antes del comienzo del tratamiento. Para ello, se insiste en la realización de registros completos y precisos de diagnóstico, estudios detallados y planes de tratamiento integral que reduzcan los tiempos de tratamiento y obtengan una mayor estabilidad con el paso de los años.

El doctor Julián Cuesta impartirá el próximo 2 de marzo un curso intensivo, de seis horas de duración, sobre técnicas de regeneración de tejidos duros y blandos con PRF en el Colegio de Dentistas de Barcelona. En esta formación se abordarán las diferentes técnicas de obtención de PRF y sus diversas aplicaciones, desde la implantología de carga inmediata hasta las recesiones gingivales. Asimismo, se explicarán en detalle protocolos que son de gran utilidad en la clínica actual.

178

FEBRERO 2018

Cal curso ene18.indd 178

29/1/18 11:55

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:38

MX 20 años

Calendario

MAXILLARIS

VARIOS

Curso de oclusión y rehabilitación

9a y 10a edición del curso de oclusión y odontología restauradora y estética

CEOdont (Grupo Ceosa) llevará a cabo entre los días 19 y 21 de julio, en Madrid, un curso de oclusión y rehabilitación, impartido por el doctor Diego G. Soler. Esta formación se centrará principalmente en el diagnóstico, como punto de partida para el correcto tratamiento en rehabilitación oral, basado en conceptos funcionales y recorriendo el camino hacia la mínima invasión mediante la utilización de procedimientos simples. El logro de una integración estética y funcional, en las diferentes situaciones clínicas que se presentan, es un desafío actual cada vez más exigente.

El grupo Galván-Lobo Formación presenta las novena y décima ediciones del curso de oclusión y odontología restauradora y estética, que se impartirán este año. Esta formación consta de cuatro módulos y abarca, entre otros temas, el diagnóstico y la planiﬁcación integral del tratamiento rehabilitador estético multidisciplinar, el anális funcional y estético del paciente, los tratamientos restauradores directos e indirectos y la implantología estética guiada protésicamente. Dentsply Sirona colabora una vez más con este grupo para ayudar a conseguir los objetivos del curso.

VARIOS

Curso de avance mandibular con nuevas tecnologías 3D

Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS

El próximo 30 de marzo tendrá lugar en Barcelona la sesión formativa ”Diagnóstico y tratamiento del ronquido y la apnea obstructiva del sueño con aparatología intraoral diseñada con tecnología CAD-CAM por Ortoteamsoft & Dylon”. Para dar este curso, se contará con la colaboración del doctor Josep María Clemente. Se abordarán las siguientes temáticas: deﬁnición del SAHS; aparatología intraoral en el tratamiento del SAHS; evidencia cientíﬁca de la efectividad de los aparatos intraorales en el tratamiento del SAHS; alternativas al tratamiento del SAHS mediante dispositivos de avance mandibular; papel del dentista en la Unidad de Trastornos Respiratorios del Sueño; prácticas de toma de registro de mordida en avance mandibular in situ, y cómo realiza Ortoteam el seguimiento on line de los casos gracias a las nuevas tecnologías 3D.

Ortocervera (Grupo CEOSA) organiza este curso, impartido en Alcorcón (Madrid) por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular (DAM), aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.

VARIOS Formación on line OrthoApnea OrthoApnea lanza los cursos de formación on line para clínicas y doctores. Estos cursos pretenden llegar al profesional a través de una oferta formativa totalmente en línea y gratuita, gracias a la plataforma OrthoApnea, siempre con una clara orientación profesional. El curso, de una hora de duración, dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes con apneas, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico y haciendo hincapié en la necesidad de concienciar de la importancia del problema tanto al profesional como al paciente.

180

FEBRERO 2018

Cal curso ene18.indd 180

29/1/18 11:55

Maquetas publis copia.indd 1

12/1/18 13:33

Maquetas publis copia.indd 2

23/1/18 15:08

Maquetas publis copia.indd 3

23/1/18 15:08

Reuniones Directorio de contactos: páginas 210 y 212

2018 abril Dental South China 2018 The 23rd Dental South China International Expo

febrero

Del 4 al 7 de abril - Guangzhou, China Guangdong Stomatological Association

153o Chicago Dental Society (CDS) Midwinter Meeting

52o Reunión Anual SEPA / 8o SEPA de Higiene Bucodental

Del 22 al 24 febrero - Chicago, EEUU Chicago Dental Society

Del 12 al 14 de abril - Sevilla Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración

V International SCOI Congress

IDEM Singapore 2018 International Dental Exhibition and Meeting

Del 22 al 24 febrero - Bilbao Sociedad Científica de Odontología Implantológica

Del 13 al 15 de abril - Singapur Koelnmesse

marzo

AAE Annual Meeting American Associations of Endodontists

Pacific Dental Conference 2018

Del 25 al 28 de abril - Denver, EEUU American Associations of Endodontists

Del 9 al 11 de marzo - Vancouver, Canadá PDC Organizing Group

mayo

Expodental 15 al 17 de marzo - Madrid Ifema - Fenin

ADX 2018 - Australia’s Premier Dental Event

118th American Association of Orthodontists AAO Annual Session

Del 23 al 25 de marzo - Sidney, Australia Australian Dental Industry Association

Del 4 al 8 de mayo - Washington, EEUU American Association of Orthodontists

184

febrero 2018

00 Congresos ene18.indd 184

29/1/18 11:54

Reunión Anual de la EPA

XXX Reunión Anual SEOP Del 17 al 19 de mayo - Palma de Mallorca Sociedad Española de Odontopediatría

Del 13 al 15 de septiembre - Madrid EPA - SEPES

Expodental Meeting 2018

ICOI World Congress 2018

Del 17 al 19 de mayo - Rimini, Italia Unione Nazionale Industrie Dentarie Italiane

Del 27 al 29 de septiembre - Las Vegas, EEUU The International Congress of Oral Implantologists

Congreso SECOM

octubre

Del 18 y 19 de mayo - Ibiza Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial

XXIX Reunión Anual SEDCYDO y Congreso EACMD +

48o Congreso Anual SEPES

Del 24 al 26 de mayo - Sevilla Soc. Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial y European Academy of Craneomandibular Disorders

Del 11 al 13 de octubre - Valladolid Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética

EAO 2018 - European Association of Osseointegration Congress

Dental Bern 2018 Del 31 de mayo al 2 de junio - Berna, Suiza Swiss Dental Events

Del 11 al 13 de octubre - Viena, Austria European Association of Osseointegration

junio

ADA 2018 - American Dental Association Annual Meeting Del 18 al 20 de octubre - Honolulu , EEUU American Dental Association

64o Congreso SEDO Del 6 al 9 de junio - Tarragona Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial

AAP 2018 - American Academy of Periodontology 104th Annual Meeting

XXX Congreso Nacional y XXIII Internacional SEI Del 7 al 9 de junio - Alicante Sociedad Española de Implantes

Del 27 al 30 de octubre - Vancouver, Canadá American Academy of Periodontology

I Congreso Multidisciplinar del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid

noviembre

9 de junio - Madrid Colegio de Higienistas Dentales de Madrid

AEDE

Europerio Del 20 al 23 de junio - Ámsterdam, Holanda EFP

Del 1 al 3 de noviembre - Málaga Asociación Española de Endodoncia

SIDEX 2018 - The 15th Seoul International Dental Exhibition & Scientific Congress

27o Congreso OMD Del 8 al 10 de noviembre - Oporto, Portugal Ordem dos Médicos Dentistas

Del 22 al 24 de junio - Seúl, Corea del Sur Seoul Dental Association

Great New York Dental Meeting

septiembre

Del 23 al 28 de noviembre - Nueva York, EEUU

World Dental Congress 2018

XVI Congreso SECIB

Del 5 al 8 de septiembre - Buenos Aires, Argentina FDI

Del 15 al 17 de noviembre - Palma de Mallorca Sociedad Española de Cirugía Bucal

185

febrero 2018

00 Congresos ene18.indd 185

29/1/18 11:54

MX 20 años

Reuniones

MAXILLARIS

X Congreso Internacional de Actualización en Implantología

Createch Medical prepara su segundo simposio international

Avilés acogerá una jornada para higienistas bucodentales

Durante los días 16 y 17 de este mes Ticare celebrará su X Congreso de Actualización en Implantología. Concretamente, tendrá lugar en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. Esta cita ha sido declarada como actividad recomendada por la SEPA y la SEPES; de interés científico por la SECOM y la SEI, y cuenta con el aval científico de la SECIB. Entre los ponentes figuran doctores como Mariano Sanz, Carlos Navarro, Juan Blanco, Andrea Mombelli, Marco Esposito, Rui Figueiredo, Fernando Rojas Vizcaya, Florencio Monje, Jon Gurrea, Alberto Salgado, etc. Una novedad con respecto a años anteriores es el “Debate de Marketing y Odontología”, en el que participarán los doctores Raúl Pascual Campanario y Alberto Manzano, junto con David Cuadrado, de la consultora Viventia.

El próximo 25 de mayo tendrá lugar, en San Sebastián, el segundo simposio internacional organizado por Createch Medical. Bajo el título “Bringing lab and clinic closer through digital workﬂow”, se debatirá sobre cómo facilitar la relación entre clínica y laboratorio para crear sinergias. El congreso tendrá lugar durante todo el día en el Centro de Convenciones del Kursaal. El plazo para la inscripción ya está abierto.

La ciudad de Avilés será sede de la segunda jornada multidisciplinar que organiza HIDES Asturias para el colectivo de los higienistas bucodentales. Tendrá lugar el próximo 21 de abril, en la Casa de la Cultura, y reunirá a un buen número de profesionales. Será una jornada de formación centrada en el cáncer oral y el papel preventivo que tienen los higienistas bucodentales dentro del equipo dental. Se trata de una labor que es cada vez más reconocida tanto por la comunidad científica, como por los pacientes. La jornada, que tiene el apoyo del Ayuntamiento de Avilés, contará con la presencia de destacados ponentes, así como de parte del equipo médico y sanitario del Centro de Cabeza y Cuello Dr. Llorente.

Open Day de OsteoBiol

Jornadas internacionales de la AIO

Oral Reconstruction Global Symposium

Osteógenos llevará a cabo durante este año cuatro jornadas abiertas, totalmente gratuitas, en Canarias, Córdoba, País Vasco y Barcelona. En ellas participarán tres ponentes de reconocido prestigio que impartirán diferentes conferencias relacionadas con la regeneración tisular. El próximo Open Day tendrá lugar el 24 de este mes, en Canarias, bajo el siguiente programa: “Biomateriales, un enfoque biológico” (doctor César Muelas), “Bases conceptuales del aumento horizontal y vertical de cresta” (doctor Antonio Murillo) y “Tratamiento periimplantario para mejorar la predictibilidad a largo plazo” (doctor Ariel Quintana).

El doctor Enrique Solano Reina invita a los profesionales a asistir a las primeras jornadas internacionales de la Asociación Iberoamericana de Ortodoncia (AIO), que tendrán lugar en marzo en Sevilla. Su deseo es que se conviertan en un referente de formación continuada y una plataforma donde profesionales y estudiantes puedan encontrar una revisión y actualización de determinados tópicos que son de gran interés por su aplicación en la clínica diaria. Cada año, y para cada jornada, se plantearán nuevos temas de gran interés clínico, esperando que sean atractivas para los profesionales y todos aquellos que tengan vocación por la ortodoncia.

Oral Reconstruction Foundation (anteriormente Camlog Foundation) celebrará su Simposio Mundial de Reconstrucción Oral del 26 al 28 de abril, en Rotterdam (Países Bajos). Bajo el lema “El futuro del arte de la odontología implantológica”, la cita ofrecerá a los participantes una visión de la odontología de implantes y los campos relacionados con sesiones completamente dedicadas al ﬂujo de trabajo digital y los implantes cerámicos. Los talleres prácticos tendrán lugar el 26 de abril. Los conferenciantes utilizarán ejercicios teóricos y prácticos para enseñar a grupos reducidos temas tan actuales como la planificación 3D, el ﬂujo de trabajo digital y los conceptos de tratamiento para complicaciones periimplantarias.

186

FEBRERO 2018

00 Congresos ene18.indd 186

29/1/18 11:54

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 10:22

MX 20 años

Reuniones

MAXILLARIS

La SEI celebrará su cita anual en junio, en Alicante

Congreso internacional de regeneración ósea

Simposio internacional de Adin Implants

Alicante se prepara para acoger el 30o Congreso Nacional y 23o Internacional de la Sociedad Española de Implantes (SEI) del 7 al 9 de junio, en un encuentro de debate científico y puesta al día por especialistas de reconocido prestigio nacional e internacional de los diversos aspectos multidisciplinares que configuran el tratamiento con implantes dentales. El acto principal de la SEI, que tendrá lugar en el Auditorio de la Diputación de la ciudad alicantina, está orientado a ser el núcleo central de las actividades científicas y sociales para todos los socios, pero también para cualquier profesional dedicado a la implantología que quiera realizar una puesta al día de sus conocimientos, y a la vez conocer hacia dónde se dirigen los pasos de la profesión.

La organización Bone, Biomaterials & Beyond celebrará su congreso internacional sobre regeneración ósea guiada el próximo 19 de mayo, en Verbania (Italia). Este congreso, patrocinado por OsteoBiol, abarcará un día completo de ponencias dedicadas a los avances técnicos y los últimos materiales de ROG. Serán impartidas por un grupo de investigadores y clínicos que han dedicado su vida profesional a estos temas, tales como los doctores Nannmark, Barone, Fickl, Rossi y Palacci. El programa se completará con una jornada de talleres en los que colaborará el doctor Antonio Murillo Rodríguez con una práctica sobre aumento de tejidos duros y blandos con membranas dérmicas.

En el marco de su simposio internacional, que tendrá lugar del 15 al 18 de marzo en Costa Rica, Adin Implants Systems ha convocado un concurso de pósteres bajo el lema “Una mirada hacia el futuro”. Todos los trabajos que cumplan los requisitos de participación recibirán un reconocimiento instantáneo y podrán competir por uno de los premios en metálico que se otorgarán a los tres primeros puestos tras la evaluación del comité de expertos pertenecientes al Advisory Board de Adin. Las normas de publicación se pueden consultar a través de la página web de la marca.

XVI Congreso de la SECIB, en Palma de Mallorca

El 48o congreso anual de la SEPES se celebrará en Valladolid

Jornadas odontológicas del País Vasco

Del 15 al 17 de noviembre tendrá lugar en Palma de Mallorca, en el Palacio de Congresos, el XVI Congreso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB). El encuentro, presidido por la doctora Catalina Jaume Riera, contempla una serie de ponencias sobre cirugía bucal, implantología, regeneración ósea y medicina y patología oral. Asimismo, se ha programado una sesión clínica sobre patología oral.

La SEPES celebrará del 11 al 13 de octubre, en Valladolid, la 48a edición de su congreso anual, presidido por el doctor Guillermo Galván. El título es “Evidencia científica & experiencia clínica”. Esta cita incluye conferencias extensas que van a permitir profundizar sobre las restauraciones directas (doctor Angelo Putigiano), sobre los tratamientos con carillas (minicurso del doctor José Rábago) o para entrar en contacto con el enfoque de diagnóstico y planificación global (doctor Bill Robbins, de la facultad de San Antonio-Texas, EEUU). El congreso tiene como gran atractivo la presencia de los doctores John y Dean Kois hablando sobre predictibildad en implantes, principalmente en el sector anterior.

Las Jornadas Odontológicas de la Universidad del País Vasco celebran su novena edición los días 2 y 3 de marzo. El congreso se encuentra organizado íntegramente por los alumnos que componen la OBE (Asociación de Estudiantes de Odontología de la Universidad del País Vasco). El público objetivo se extiende, además, a compañeros que cursan formación de posgrado, ofreciéndoles la opción de seguir reforzando conocimientos a través de las ponencias programadas. En las ediciones anteriores, la cita ha contado con una asistencia media superior a 110 estudiantes, quienes tuvieron la oportunidad de participar en una amplia oferta de actividades: ponencias impartidas durante los dos días, talleres prácticos multidisciplinares o presentación de sus propios trabajos, los cuales pueden recibir premios económicos.

188

FEBRERO 2018

00 Congresos ene18.indd 188

29/1/18 11:54

ONG_Maquetación 1 29/1/18 16:02 Página 1

GRACIAS POR DAR VIDA

Yassin, la niña que la ONG Caminos Solidarios trajo de Gambia con el apoyo de MAXILLARIS para ser operada de corazón, ya está curada y recientemente ha regresado a su casa. La operación se realizó en el Hospital Sant Joan de Deu (Barcelona) y consistió en la colocación de una válvula mitral, con un resultado completamente exitoso. Antes de emprender el viaje de vuelta a Gambia, Yassin y su tío abuelo, Abdulay, visitaron las oficinas de MAXILLARIS para agradecer toda la ayuda prestada. También desde MAXILLARIS deseamos dar las gracias a todos los anunciantes de la revista, puesto que un euro de cada página contratada se destina a esta ONG que desarrolla labores formativas, sanitarias y sociales en Gambia, de las que un gran ejemplo es la intervención de Yassin.

Fotos de la visita a las oficinas de MAXILLARIS instantes antes de la despedida.

Para más información y aportaciones: www.caminosolidarios.org

MX 20 años

Reuniones

MAXILLARIS

Expodental 2018, del 15 al 17 de marzo

SEPA 2018, en Sevilla

Mesa redonda de pacientes especiales, en la cita de la SEOP

Del 15 al 17 de marzo tendrá lugar en Ifema la decimoquinta edición del salón Expodental. Al igual que en la convocatoria de 2016, el certamen se desarrollará en los pabellones 3, 5 y 7, ocupando una superficie de más de 19.000 metros cuadrados. La feria que promueven Ifema y Fenin volverá a contar con un dinámico “Espacio de Formación”, en el cual tendrán cabida todos los modelos formativos para cualquiera de los profesionales de la salud bucodental, abordando de este modo tanto la oferta del grado como los posgrados y la formación continuada. Canarias será la comunidad autónoma invitada.

La reunión SEPA 2018 “El congreso de la periodoncia y la salud bucal” se desarrollará del 12 al 14 de abril en Sevilla. Como ha sido habitual en las últimas convocatorias, el encuentro congregará tres certámentes: SEPA Periodoncia, SEPA Higiene y SEPA Gestión, que presiden los doctores Antonio Liñares, Germán Barbieri y Leopoldo Mateos, respectivamente. Entre otros muchos alicientes, el encuentro contará con una “master session”, el día 11 de abril, del doctor Maurizio Tonetti, y una cirugía en directo, retransmitida desde Budapest, realizada por el doctor Istvan Urban.

Durante la XL Reunión Anual de la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP), que se va a celebrar entre los días 17 y 19 de mayo en el Palacio de Congresos de Palma de Mallorca, conjuntamente con la VII Reunión de la Sociedad Portuguesa de Odontopediatría (SPOP), la primera de las cuatro mesas redondas previstas tratará sobre el manejo de pacientes con Trastorno del Espectro Autista (TEA). El cuidado odontológico de los niños con TEA es muy importante y requiere un enfoque diferente. En esta mesa, con la doctora Catalina Bennasar como moderadora, se va a tratar el tema del abordaje y el manejo del tratamiento odontológico, dependiendo del grado de alteración de la conducta y de la patología odontológica que presenta el niño con TEA. El doctor Juan José Lázaro expondrá las diferentes técnicas anestésicas, el doctor Jacobo Limeres abordará este aspecto desde la perspectiva del odontólogo y, por último, la doctora Ana Leyda aportará su experiencia.

Bilbao será la sede del congreso internacional de la SCOI

Ámsterdam acogerá la novena edición de Europerio

Dentsply Sirona Implants prepara el Congreso Internacional de Ankylos

La quinta edición del congreso internacional de la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI) se celebrará del 22 al 24 de este mes en el Palacio Euskalduna de Bilbao, bajo la dirección del doctor Aritza Brizuela. La SCOI apuesta de manera firme por el desarrollo de la ciencia alrededor de la implantología oral, por su comunicación y difusión, siendo su mayor valor añadido sus socios. Asimismo, se reconoce que los anteriores congresos han sido muy exitosos por la calidad de los ponentes internacionales, por la participación y por el nivel de sus comunicaciones científicas.

Ámsterdam (Holanda) será la ciudad anfitriona de la novena edición del congreso Europerio, que se celebrará del 20 al 23 de junio, bajo la organización de la Federación Europea de Periodoncia (EFP). El principal encuentro internacional enfocado al área de la periodoncia, que se realiza cada tres años, reunirá en la ciudad holandesa a decenas de conferenciantes de varios puntos del mundo, que harán un repaso a las técnicas y los tratamientos más innovadores en este campo de la odontología. Paralelamente al programa científico, los representantes de la industria mundial del sector presentarán, en una amplia área de exposición, las últimas novedades de productos y servicios dentales.

Tras el éxito del World Summit Tour, Dentsply Sirona Implants invita a los profesionales de la implantología dental de todo el mundo al congreso Focus on Implant Dentistry-Congreso Internacional de Ankylos en 2018, que tendrá lugar en Berlín (Alemania) los días 29 y 30 de junio. Este congreso, fiel al espíritu de inspiración, conocimiento y seguridad, se centra especialmente en el sistema de implantes Ankylos, con el exclusivo concepto TissueCare para obtener estabilidad del tejido blando y duro a largo plazo, un alto rendimiento y unos resultados estéticos duraderos. El programa también abordará las novedades e innovaciones, así como los ﬂujos de trabajo digitales y otras soluciones, de Dentsply Sirona.

190

FEBRERO 2018

00 Congresos ene18.indd 190

29/1/18 11:54

MX 20 años

MAXILLARIS

Reuniones

Primer congreso del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid

VI Congreso AEOC-M, se celebra este mes

Croacia acogerá el próximo simposio de BioHorizons

El Colegio de Higienistas Dentales de Madrid (COHM) celebrará el 9 de junio, en la capital, su primer congreso multidisciplinar de salud bucodental. Éste ha obtenido el reconocimiento de interés científico del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. La cita pretende reunir a numerosos profesionales alrededor de un programa científico de vanguardia, abordando temas clave de la actualidad odontológica para los higienistas dentales y estudiantes. Se tratarán temas como el blanqueamiento y la sensibilidad dental, los implantes dentales en pacientes con diabetes, las novedades en el manejo de las enfermedades periimplantarias, la bioseguridad o el sistema Invisalign. Además, el programa incluirá talleres de actualizaciones en periodoncia, gestión clínica, láser dental y manejo de furcas.

La Asociación de Estudiantes de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid (AEOC-M) desarrollará la sexta edición de su congreso entre los días 22 y 24 de este mes en la Facultad de Odontología de esta universidad. “Sin límites” es el eslogan elegido para este año. Además de los estudiantes de grado, el público objetivo se extiende también a compañeros que cursan una formación de posgrado. En las cinco ediciones anteriores se ha contado con una asistencia media de 200 estudiantes –245 en 2017–. A lo largo del congreso, copresidido por Paula González y Baoluo Gao, se programarán talleres prácticos –de implantología, escáneres intraorales, fotografía dental y suturas–, así como una serie de seminarios tutorizados. Además, en esta ocasión se realizará una cirugía en directo, que será visionada en la sala multimedia y comentada en tiempo real por un experto.

BioHorizons desarrollará el próximo International Symposium Series 2018 del 17 al 19 de mayo en Dubrovnik (Croacia). Las sesiones formativas se realizarán únicamente por la mañana, para que los asistentes puedan disfrutar de esta hermosa ciudad croata. Las conferencias se dividirán en tres días basándose en tres temas principales: quirúrgico (día 17), con las intervenciones de los doctores Tiziano Testori (Italia), Francisco Marchesani (Chile) y Pynadath George (Reino Unido); odontología regenerativa (día 18), con los doctores Bach Le (EEUU), Ramón Gómez Meda (España), Alain Romanos (Líbano) y Luca Gobbato (Italia), y restauración (día 19), con los doctores Natalie Wong (Canadá), Gaetano Calesini (Italia), Martijn Moolenaar (Países Bajos) y Carlos Repullo (España).

Madrid acoge la cita anual de la European Prosthodontic Association

BEGO programa en Dubai su cuarta conferencia mundial

La European Prosthodontic Association (EPA), presidida por el doctor Guillermo Pradíes, celebrará del 13 al 15 de septiembre, en Madrid, su 42o congreso anual. La SEPES coorganizará esta reunión conjunta, que contará entre otros ponentes con los doctores Mariano Sanz, Stefano Gracis, Josef Kunkela, Roberto Cocchetto, Luigi Canullo, Arturo Llobell, José Luis de la Hoz, Jürgen Setz, Bassam Hassan, Javier Pérez, Manuel Sancho y Vincent Fehmer. Bajo el lema “Digital natives in prosthodontic”, el congreso abordará los procedimientos obtenidos mediante ﬂujos digitales para soluciones protésicas sobre dientes e implantes. Se tratará también el desarrollo de los materiales de rehabilitación protésica y la forma de utilización de estos mediante tecnología digitalizada, etc.

Los días 9 y 10 de este mes Dubai acogerá la cuarta conferencia mundial de BEGO, titulada “Art of implantology”. Ponentes de la talla de los doctores Stefan Fickl, Florian Beuer, Eduardo de la Torre, Detlef Hildebrand o Marc Thom, entre otros, abordarán los temas más actuales de la odontología moderna del implante. Se esperan alrededor de 800 participantes de todo el mundo –las conferencias serán en inglés–. El programa académico se complementará con actividades de ocio típicas de la región, entre ellas, una cena beduina en el desierto.

191

FEBRERO 2018

00 Congresos ene18.indd 191

29/1/18 11:54

MX 20 años

Novedades

MAXILLARIS

Novedades Directorio de contactos: páginas 210 y 212

Sencillez y ﬂexibilidad con el pilar temporal de ProPeek

Extractores de implantes Acteon/Prodont Holliger

Dirigido a ofrecer al clínico más opciones de tratamiento, Neodent ha dado a conocer un pilar provisional directo a implante fabricado en ProPeek. Se trata de un aditamento de material personalizable con dos diámetros (4,5 mm y 6 mm) y un manejo flexible de tejidos blandos gracias a la diversidad de alturas gingivales (de 0,8 a 5,5 mm). Además, se emplea mediante un procedimiento sencillo y cuenta con un sistema de seguridad con función de desbloqueo para una mayor seguridad a la hora de remover el pilar.

Los extractores de implantes de Acteon/Prodont permiten un nuevo enfoque de los casos de extracción complicada. Estas herramientas son poco traumáticas en cirugía de implantes y minimizan las pérdidas óseas al evitar perforaciones y realizar una cirugía durante la extracción. Los extractores izquierdo y derecho se atornillan y desenroscan alternativamente en el implante para separarlo gradualmente del hueso. También pueden utilizarse para extraer tornillos rotos e incluso raíces. Están disponibles en dos tamaños en función de la profundidad de los lugares de extracción (15 y 18 mm y con diámetros respectivos de 4 y 5 mm) y con roscados a la izquierda o a la derecha. Los extractores de implantes deben usarse con la llave dinamométrica de Prodont Holliger con torque de 10 a 40 N/cm. Estas nuevas herramientas de Acteon/ Prodont facilitarán la tarea a los clínicos.

192

FEBRERO 2018

00 Novedades ene18.indd 192

29/1/18 12:09

MX 20 años

MAXILLARIS

Novedades

AVINENT ofrece la nueva versión PreForm 2.14 de Formlabs

Transepiteliales Unit para restauraciones unitarias con BioBlock

AVINENT Implant System ha reforzado su acuerdo de distribución con Formlabs y amplía su oferta en tecnologías digitales avanzadas. En esta ocasión, se trata de la nueva versión del software PreForm 2.14, que permite que el proceso de preimpresión de una impresora 3D sea lo más automatizado y simple posible, con una aceleración de los tiempos de impresión y la capacidad de guardar ubicaciones de soporte. Con este producto, AVINENT sigue ofreciendo las últimas novedades y recursos tecnológicos para quienes quieran dar un paso más en la optimización de su negocio y en dar el salto a un ﬂujo digital completo.

BTI Biotechnology Institute ha presentado los transepiteliales Unit de BioBlock, que permiten lograr las características y prestaciones del concepto BioBlock también en restauraciones unitarias. Entre ellas destacan la creación de una interfase implante-prótesis con garantía de hermetismo, evitando la invasión bacteriana, y una buena unión biológica entre el tejido blando y el componente protésico a través de la superﬁcie Ti Golden. También se consigue una disminución de la tensión en el implante a la hora de tomar las impresiones y realizar pruebas de prótesis, además de reversibilidad de la prótesis atornillada con posibilidad de modiﬁcar la altura del transepitelial cuando sea necesario. BioBlock se presenta como una solución clínica para la prevención de la periimplantitis y el éxito de los tratamientos implantológicos.

Dermyal, ácido hialurónico para grandes arrugas Osteógenos ha incorporado a su catálogo Dermyal, un nuevo producto de ácido hialurónico indicado para tratamientos de estética facial en grandes arrugas. El ácido hialurónico es esencial para la hidratación de la piel, ya que actúa como voluminizador natural al retener agua. Con la edad, el ácido hialurónico de la piel va desapareciendo. Dermyal reemplaza fácil y eﬁcazmente el ácido hialurónico perdido, a la vez que ofrece un aumento inmediato en el grosor de la dermis. No requiere pruebas preliminares, por lo que puede inyectarse desde la primera consulta.

193

FEBRERO 2018

00 Novedades ene18.indd 193

29/1/18 12:09

MX 20 años

Novedades

MAXILLARIS

Kit quirúrgico compacto Neodent

OsseosBCP, OsseosTCP y T-Gen, nuevos biomateriales

Neodent ha presentado su kit quirúrgico compacto de implantes CM, en el que se ha buscado maximizar las prestaciones en diseño y comodidad. Pensado para una utilización sencilla y práctica, cuenta con todas las fresas necesarias para la colocación de la línea cono Morse, con el protocolo de fresado indicado con una guía de color. Además de las fresas, el kit cuenta con una llave de carraca dinamométrica, un alargador de fresas, un driver de contraángulo, una carraca y el manual, así como destornilladores desde 0,9 a 1,6, medidores de altura y paralelizadores.

ZIACOM ha ampliado su oferta de biomateriales con OsseosBCP, OsseosTCP y T-Gen. OsseosBCP (75% de hidroxiapatita, 25% de fosfato tricálcico beta) es un biomaterial radiopaco que permite su monitorización. Posee características osteoconductoras e induce la vascularización gracias a su cualidad hidrofílica. Dada su capacidad de reabsorción, el reemplazo total del hueso se consigue en un período de entre 6 y 24 meses. OsseosTCP (99% de fosfato tricálcico beta), por su parte, es un biomaterial reabsorbible, radiopaco, osteoconductor y que induce la vascularización. Presenta una porosidad altamente interconectada con una excelente resistencia mecánica. Finalmente, T-Gen, membrana de colágeno reabsorbible para regeneración ósea guiada, es un biomaterial dotado de una fuerza tensil que le conﬁere propiedades de buen manejo debido a su resistencia al desgarro, estabilidad e integración en el tejido circundante.

Biblioteca Multimedia Cuatro por sólo

99€

35€

Haga su pedido en www.maxillaris.com Tlf.: 917 25 52 45 - maxillaris@maxillaris.com

194

FEBRERO 2018

00 Novedades ene18.indd 194

29/1/18 17:44

Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4

Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)

Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.

PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:

http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim

30.000

suscriptores

2 países 2 idiomas

23.000 suscriptores en España y 7.000 en Portugal

Maquetas publis copia.indd 4

28/11/17 13:08

Ă&#x161;nica revista Con ediciones diferenciadas para EspaĂąa y Portugal

Maquetas publis copia.indd 5

28/11/17 13:08

Industria a fondo Salvador Torres,

consejero delegado de Proclinic

“En el ADN de Proclinic está tener al cliente como eje sobre el que gira toda nuestra actividad empresarial” ¿Qué posición ocupa hoy Proclinic en el mercado dental español? Según todos los estudios e informes publicados, Proclinic es la empresa líder en la distribución odontológica en España desde hace años. Recientemente, la revista Actualidad Económica ha publicado el ranking de las mayores empresas españolas (con datos de 2016) y ya nos sitúa entre las primeras 1.500. En 2017 hemos superado los 109 millones de euros de facturación en Proclinic y los 130 millones en el conjunto de nuestras empresas. Además, Fadente –nuestra empresa de venta de equipamiento– es una de las más importantes del sector, siendo su servicio técnico el más valorado de toda España. Cuenta con un SAT compuesto por 16 técnicos, más nueve especialistas en radiología digital y toda una plataforma de atención telefónica. Los últimos datos de los estudios de mercado dicen

que Planmeca, la marca que distribuimos en exclusiva, es líder en la instalación de panorámicos 3D en España y la segunda si sumamos los 2D y los 3D. Además de esta actividad como distribuidores, desde hace algunos años ofrecemos productos de marca exclusiva, que se han convertido en referencias por su calidad y buen precio; por ejemplo, la gama de productos Proclinic es la quinta marca más vendida en el mercado español, detrás de las cuatro grandes multinacionales del sector, siendo líder en ventas en varias categorías de productos. Por su parte, Proclinic Expert se ha posicionado como una marca de productos de formulación de primer nivel a un precio competitivo. En estos momentos, trabajar con Proclinic significa estar con el líder y el referente del mercado dental en España, y eso nuestros clientes lo saben.

198

febrero 2018

Industria a fondo.indd 198

29/1/18 12:59

¿Qué medidas lleva a cabo la compañía para fidelizar a sus clientes? Somos la empresa líder del mercado, pero eso no es lo más importante para nosotros. Lo que realmente nos motiva y nos anima a seguir creciendo es que el sector dental nos valora como los líderes en calidad, y eso sí es relevante. Nuestros clientes valoran nuestro servicio global con una puntuación de nueve sobre diez, y lo estamos mejorando día a día. En el ADN de Proclinic está tener al cliente como eje sobre el que gira toda nuestra actividad empresarial. En estos momentos, todos los pedidos –con más de 55.000 referencias en stock– que nos llegan antes de las seis de la tarde se envían ese mismo día, con una disponibilidad de producto superior al 99 por ciento y también con más del 99 por ciento de líneas de pedido enviadas correctamente. Nuestro objetivo es que nuestros clientes sepan que trabajando con nosotros pueden estar tranquilos, porque Proclinic siempre les va a responder.

Este año se celebra Expodental. ¿Qué productos de Proclinic captarán la atención de los visitantes? Esta Expodental va a servir como puesta de largo de tres marcas nuevas: Veloce, 4-Design y D-Devices, que vienen a ofertar a nuestros clientes productos de calidad en ámbitos como el laboratorio, el material rotatorio y los aparatos de mayor uso en la clínica dental. Además, presentaremos la nueva marca de implantes que distribuiremos en exclusiva en España: OXTEIN. Se trata de un sistema completo de implantes, fabricado en Italia por Stein SRL, que incorpora un tratamiento de superficie innovador denominado Oxigenna y una morfología de primer nivel, todo ello avalado por diversos estudios de universidades españolas. Y también presentaremos DEAC (Dental Academy by Proclinic), que sin duda es la mayor innovación en formación en el sector dental en los últimos años. DEAC es una apuesta por la formación continua de calidad en el sector den-

tal y viene a cerrar el círculo de Proclinic como proveedor integral de servicios odontológicos. Invito a todos los lectores a que nos visiten en el stand de Expodental y puedan vivir la “experiencia Proclinic” de primera mano; estoy convencido de que se sorprenderán. ¿Cuáles son sus expectativas a corto y medio plazo? Seguir creciendo en todos los ámbitos. Hace ya muchos años que Proclinic es una gran empresa y, gracias a nuestros clientes y colaboradores, hoy ya es, además, una empresa grande. Pero queremos ser más y mejores, queremos seguir creciendo sin perder un ápice de calidad. Cada vez nos esforzamos más (si cabe) para ofrecer más productos y más servicios con el sello distintivo de Proclinic: calidad e innovación. Estamos profundamente agradecidos a todos los clientes que nos han acompañado durante todos estos años y la mejor forma de corresponderles es siendo cada día mejores; ellos se lo merecen.

en imágenes

199

febrero 2018

Industria a fondo.indd 199

29/1/18 12:59

MX 20 años

Industria a fondo

MAXILLARIS

Joan Vidal, CEO de DEAC

“Queremos convertirnos en el máximo apoyo del odontólogo durante toda su carrera profesional”

¿Por qué nace DEAC (Dental Academy by Proclinic)? Deacbyproclinic nace de la continua preocupación e inquietud de Proclinic para seguir mejorando día a día el sector dental, con el objetivo de seguir innovando tanto en materiales y técnicas como en la formación para aplicarlos. Nuestro compromiso estratégico, para y con el sector, reside en el esfuerzo constante para ofrecer siempre los mejores cursos de formación continua dental, con profesorado, dictantes y ponentes de reconocido prestigio. Nuestro objetivo como empresa va más allá de ser una simple academia. No nos conformamos solamente con dar una formación excelente al odontólogo, sino que queremos convertirnos en el máximo apoyo del odontólogo durante toda su carrera profesional. ¿Qué áreas de Proclinic se verán representadas en DEAC? Todas las áreas de Proclinic. Como centro de formación, asumimos la responsabilidad absoluta de dotar y capacitar al clínico dental de todas las últimas técnicas y procedimientos que existan, en cualquier campo y en cualquier especialidad. Abarcamos cada una de las disciplinas dentales, con el

único objetivo de poder ofrecer experiencias del más alto nivel, siendo conscientes de los últimos avances e innovaciones en el sector, tanto en metodología como en tratamientos. Contamos con excelentes profesionales para cada especialidad, con amplia experiencia tanto clínica como docente, los cuales forman un comité con el único objetivo de innovar, desarrollar y crear cursos con el valor añadido más alto y que contribuyan a la mejora del sector dental, superando las expectativas del mercado y de nuestro alumnado. ¿Son cursos propios o se desarrollarán en colaboración con otras entidades? Actualmente en el sector dental, con un desarrollo en crecimiento y la entrada de nuevos competidores, consideramos un elemento estratégico las alianzas y las colaboraciones con otras entidades. Tendremos cursos propios y otros que se desarrollarán con la colaboración de empresas e instituciones del sector; con esto buscamos potenciar nuestra propuesta de valor, ampliar los mercados e incrementar nuestros recur-

sos clave. En estos momentos, ya estamos negociando la colaboración con empresas y entidades tanto de ámbito nacional como internacional, sin olvidar nunca que nuestro principal objetivo es ofrecer la máxima calidad y excelencia docente. ¿Se producirá algún cambio en el apoyo que hasta el momento ha dado Proclinic a la formación: becas, premios a la excelencia, etcétera? No, en absoluto. Proclinic seguirá ofreciendo su incondicional apoyo al sector dental y a la formación. De hecho, el nacimiento de DEAC es una clara muestra de la intención de Proclinic de seguir apoyando al sector dental. DEAC no se limita al hecho de crear una academia, sino que existe un fondo estratégico por parte de Proclinic de convertirse en el apoyo incondicional a los profesionales del sector dental y ofrecerles soluciones a cualquier necesidad que puedan tener. Deac cierra el círculo de 360º y Proclinic se sitúa en el mercado como empresa capaz de cubrir todas las necesidades de los profesionales.

200

febrero 2018

Industria a fondo.indd 200

29/1/18 12:59

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:33

Industria

GMI ofrece en Murcia un curso de implantología básica

MPI prepara su presencia en Expodental

GMI organizó en noviembre un curso de implantología básica en la Fundación Aula de Murcia, dirigido por los doctores Wafaa Ouazzani-Touhami, Vicente Ferrer, Juan Orts y Regina Roselló. Los asistentes completaron cuatro intensos días de formación y trabajo, con un programa que incluía teoría, práctica en animales y planificación con práctica sobre pacientes reales. Durante el desarrollo del curso, cada alumno colocó un mínimo de 15 implantes GMI Frontier e hizo una elevación de seno atraumática. También se trató la carga inmediata, la regeneración ósea y tisular y las expansiones de cresta y alveolos. Al finalizar el curso se entregó un kit quirúrgico Frontier a cada alumno. Los participantes en el curso de GMI.

El próximo mes de marzo, Medical Precision Implants (MPI) estará presente en Expodental. El equipo de MPI está preparando concienzudamente un programa de actividades para aprovechar la nueva oportunidad de conocer y atender a todos los profesionales que se acerquen a visitar su instalación comercial en la feria (stand 7B01, pabellón 7).

Septodont apuesta por Facebook para interactuar con sus clientes

Casa Schmidt asistirá a Expodental con todo su equipo de especialistas

Septodont ha creado recientemente su página de Facebook en España. La empresa ha decidido apostar por este medio no únicamente para ofrecer información sobre los productos fabricados y publicar las fechas de cursos y congresos en el ámbito nacional, sino también para interactuar con los usuarios de la plataforma y poder resolver todas las dudas que puedan surgir. La empresa ha dado el salto al mundo digital y en su página se pueden ver multitud de contenidos, como una recreación virtual del proceso de fabricación de la anestesia en sus instalaciones de París (Francia). Además de su página en Facebook, la empresa ha creado una web corporativa con multitud de información (www.septodontcorp.com).

Casa Schmidt acudirá a su habitual encuentro con los profesionales dentales en la decimoquinta edición de Expodental. En esta ocasión, la firma contará con un espacio de más 500 metros cuadrados, destinado a acercar la odontología digital a todos los visitantes. Todas las novedades, tanto de clínica como de laboratorio, estarán presentes en su stand, y todo el equipo de asesores especializados de la compañía estará a disposición de los visitantes. Durante los tres días de duración de la feria se llevarán a cabo demostraciones en directo del flujo digital.

202

febrero 2018

Pag industria ene18.indd 202

29/1/18 12:15

Henry Schein España participa en el Congreso Nacional de Odontología Digital

BioHorizons asiste a SEPES Valores 2018

Henry Schein España participó en el VI Congreso Nacional de Odontología Digital de la Sociedad Española de Odontología Computarizada (SOCE), que tuvo lugar en Sevilla los días 19 y 20 de enero. La compañía, que ofrece soluciones innovadoras de odontología digital, mostró a los asistentes las últimas tendencias de la industria. Entre otras actividades, ofreció una demostración de Henry Schein ConnectDental, la plataforma especializada en soluciones digitales para la integración entre clínicas y laboratorios que ayuda a mejorar la eficiencia y la calidad del proceso. Henry Schein patrocinó además una charla del doctor Carlos Repullo, titulada “Un nuevo enfoque CAD/CAM en el tratamiento de dientes e implantes”.

BioHorizons participó en el congreso SEPES Valores, que este año tuvo lugar en Madrid los días 2 y 3 de este mes. Una de las conferencias del programa científico del encuentro que se destacó desde la compañía es la del doctor Ramón Gómez Meda, que se ofreció el día 2 con el título “Retratando un caso complejo: desde la reconstrucción tisular 3D a la rehabilitación prostodóntica”. BioHorizons ofreció promociones especiales a los asistentes a este encuentro científico El doctor Ramón Gómez Meda. que visitaron el stand de la firma.

AVINENT realiza formaciones especializadas de los productos DD cubeX²

Ivoclar Vivadent ultima los detalles de su participación en Expodental

AVINENT sigue apostando por una formación de calidad y por organizar actividades de aprendizaje constantes para ilustrar las mejores innovaciones del sector y para presentar las últimas soluciones disponibles en el nuevo marco de flujo digital. En esta ocasión, la compañía desarrolló recientemente una sesión formativa orientada a presentar específicamente y aclimatar a los odontólogos en los automatismos y particularidades de los productos DD cubeX². El curso de especialización tuvo lugar en la Fundación Universitaria del Bages, sede del campus Manresa (UManresa) de la Universidad de Vic-Universidad Central de Cataluña. En los próximos meses se repetirá la formación Los participantes en la formación pudieron en distintas partes de España.

Una edición más, Ivoclar Vivadent prepara todos los detalles para el certamen más importante del sector dental en España, la feria Expodental, que tendrá lugar en Madrid del 15 al 17 de marzo. Con un stand de 200 metros cuadrados (D04, pabellón 3), la firma afronta este reto con la máxima ilusión. Entre otros productos que presentará durante la feria, Ivoclar Vivadent contará en su stand con la nueva gama de materiales de Ivoclar Digital. Los asistentes también podrán conocer las últimas novedades para clínica y laboratorio. Ivoclar Vivadent invita a todos los profesionales a visitar su stand para dejarse aconsejar por sus representantes de ventas y beneficiarse de importantes ofertas.

ZIACOM, nuevo patrocinador científico de la SECIB

Microdent celebra su curso de complicaciones en expansión y elevación de seno

En concordancia con la creciente actividad y participación de ZIACOM en la investigación de implantoprótesis dental, el pasado mes de diciembre Alejandro de Valle, presidente y CEO de ZIACOM, firmó con el doctor Eduard Valmaseda Castellón, en representación de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), un acuerdo de colaboración para este año. Con la firma de este patrocinio científico se inicia una colaboración que ambas entidades esperan que sea continuada y fructífera. De izquierda a derecha, Daniel Linares, product manager

Microdent cosechó un nuevo éxito en Granada el pasado 28 de octubre con la última edición del curso “Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno”. En esta ocasión, la formación se realizó en la Clínica Dental Dr. Gómez Pastor, ya que, además del programa habitual, se incluyó una cirugía en vivo en la que el doctor Holmes Ortega Mejía afrontó un caso de expansión ósea en el cuadro anterior-superior. Tras el caso clínico, se abordó la parte teórica sobre las posibles complicaciones existentes, y la tarde se destinó a los talleres, en los que se revisaron muchas de las técnicas descritas por el ponente. El elevado número de participantes valoró muy positivaEl doctor Holmes Ortega Mejía mente la actividad.

entrar en contacto con las nuevas soluciones.

de ZIACOM; el doctor Eduard Valmaseda presidente de la SECIB y Lorenzo Ruiz, comercial de ZIACOM.

ofreció una intervención en vivo.

203

febrero 2018

Pag industria ene18.indd 203

29/1/18 12:15

MX 20 años

Industria

MAXILLARIS

Dentsply Sirona estrena en Expodental su posición de fabricante líder

La unidad de consumo de DVD Dental celebra su reunión comercial

Bajo el lema “Tú serás el protagonista”, Dentsply Sirona invita a los visitantes de Expodental a que experimenten la odontología digital en los 400 metros cuadrados de superficie de su stand (3D08, pabellón 3), divididos en dos espacios, donde presentará sus novedades e innovaciones. En la nueva edición de esta gran feria del sector dental, que se celebrará en Madrid del 15 al 17 de marzo, Dentsply Sirona se mostrará por primera vez como el mayor fabricante del mundo de productos dentales y tecnologías para profesionales de la odontología. La firma invitará al visitante de Expodental a ser el protagonista de los flujos de trabajo con formaciones, cursos, talleres y demostraciones.

DVD Dental reunió los pasados días 4 y 5 de enero al equipo comercial de su unidad de consumo, en una convención de dos días de duración que se centró en la cultura de servicio, uno de los ejes principales de la compañía. El encargado de inaugurar la reunión, a la que asistieron más de 20 miembros del equipo, fue Carlos Rubinos, director comercial de la unidad. Durante el encuentro se intercambiaron ideas y opiniones para mejorar la satisfacción de necesidades de los clientes de la empresa, se expusieron aspectos clave de ejercicios anteriores y los objetivos para afrontar este año. Desde DVD Dental se destaca la importancia de estas jornadas para seguir garantizando la El equipo comercial de la unidad de consumo excelencia en el servicio. de DVD Dental, durante las jornadas formativas.

AVINENT consolida su colaboración con la clínica de la Universidad de Barcelona

COE continúa invirtiendo en visibilidad para los dentistas asociados

AVINENT ha renovado el convenio con el Hospital Odontológico de la Universidad de Barcelona (UB), gestionado por la Fundación Josep Finestres y ubicado en el campus de Bellvitge, como suministradora de sus sistemas de implantes dentales. La relación entre AVINENT y la antigua Facultad de Odontología (actual UFR de Odontología) se inició en 2008, y en 2012 tuvo lugar la primera edición del taller intensivo de implantología básica. En 2017, en el ámbito de la formación, AVINENT organizó la sexta edición del taller de implantología básica, en el que un grupo de profesionales pudo formarse en el sistema AVINENT seguirá suministrando sistemas digital de AVINENT de la mano de de implantes dentales al Hospital grandes profesionales de la UB. Odontológico de la UB.

Debido al éxito con sus campañas en ABC, El País y Gente Saludable, COE vuelve a ser noticia en el inicio de 2018 con la firma de un nuevo acuerdo con el periódico La Razón. Tal y como se destaca desde la entidad, son muchas las clínicas que reciben pacientes gracias a las publicidades en los periódicos, “ya que la gente en la ciudad, en el pueblo, en el barrio, reconoce los carteles de Dentistas COE y sabe que esa clínica pertenece a un profesional privado, respaldado por sus compañeros y el Círculo de Odontólogos”. Para COE, se trata de otro gran logro en su línea de desarrollo.

EMS realiza una formación en el máster de periodoncia de la UCM

BioHorizons participará en Bilbao en el congreso de la SCOI

EMS realizó el 21 de diciembre, en el máster de periodoncia de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), el último curso del año dentro de su programa Swiss Dental Academy. La formación teórico-práctica fue impartida por el doctor Ignacio Sanz y contó con una participación de 14 doctores. Durante la actividad se presentaron las nuevas tecnologías de Airflow, Piezon y Perioflow, desarrolladas por la multinacional Suiza. Se explicó el nuevo protocolo Guided Biofilm Therapy (GBT) para un completo tratamiento de profilaxis profesional, prevención y mantenimiento periodontal y de implantes.

BioHorizons ha anunciado que participará en el quinto congreso internacional de la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI), que este año tendrá lugar en el Palacio Euskalduna de Bilbao del 22 al 24 de este mes. La firma dispondrá de un stand en la muestra comercial paralela al programa científico, instalada en la misma sede del congreso.

204

febrero 2018

Pag industria ene18.indd 204

29/1/18 12:15

MX 20 años

Industria

MAXILLARIS

Ancladén incorpora un nuevo agente comercial para Andalucía occidental

GMI ofrece los primeros talleres sobre el sistema para endodoncias SAF

Ancladén ha incorporado a su equipo un nuevo comercial para la zona de Andalucía occidental, Ignacio Hernández Gómez, quien atenderá a todos los clientes de la firma de Sevilla, Cádiz y Huelva para dar a conocer el catálogo de la empresa y sus promociones y ofertas. Hernández, con conocimientos protésicos y del sector dental, se incorpora así a la red comercial de Ancladén en un momento de expansión de la gama de productos de la empresa. Entre otros, se acaban de presentar el nuevo Locator R-TX para implantes y el Locator F-TX para fijas sin tornillos ni cementación, además de nuevos productos dentro de la marca propia Ancladén, como siliconas y suturas.

GMI organizó durante los días 12 y 14 de diciembre los dos primeros talleres en España con el nuevo sistema para endodoncias SAF System, distribuido en exclusiva por la compañía. Los talleres, celebrados en la Universidad de Barcelona y la Universidad de Zaragoza (campus Huesca) con grupos de estudiantes de máster, estuvieron dirigidos por el doctor Alon Amit, director de Expansión Internacional y Formación de ReDent Nova, y contaron con una asistencia total de más de 30 personas entre estudiantes y profesores de cada una de las universidades. El sistema SAF proporciona una solución integral para trabajar con limas autoajustables, así como con los sistemas tradicionales.

La aparatología digital, protagonista en la formación interna de Casa Schmidt

Coaching Dental 340 aumenta las horas de su servicio de mentoring

Casa Schmidt celebró el pasado mes de enero sus jornadas anuales de formación para toda la red comercial de la compañía, tanto de clínica como de laboratorio. Como viene siendo habitual, el lugar elegido para su celebración fue Navacerrada (Madrid). La firma, conocedora de que cada vez son más los laboratorios y las clínicas dentales que apuestan por digitalizar su trabajo y que requieren asesores comerciales más especializados, dedicó en esta ocasión tres jornadas completas al flujo digital. Buscaba conseguir así que sus delegados comerciales alcanzasen una alta cualificación en los últimos avances de Los delegados, durante sus jornadas formaaparatología digital.

Con el ánimo de seguir mejorando y ofrecer el mejor servicio a los profesionales de la odontología en el ámbito de la gestión, la consultoría y el marketing, y debido al éxito de este formato de formación, durante los meses de febrero, marzo y abril, Coaching Dental 340 aumenta las horas de su programa para llegar a más profesionales. Durante cuatro horas intensivas y con un máximo de cuatro profesionales a la vez, un coach consultor senior resuelve y forma en las áreas que se demanden. Es una formación a medida, orientada a profesionales del sector en activo y a quienes quieran iniciarse, en la que especialistas con más de 20 años de experiencia abordan la casuística de cada clínica.

JDentalCare participará en Expodental con un stand en el pabellón 5

Osteógenos estará presente en la próxima feria Expodental 2018

JDentalCare ha anunciado que estará presente en la próxima edición de Expodental. La firma dispondrá de un stand (5E16, pabellón 5) en el que atenderá a todos los visitantes interesados en obtener información sobre sus productos.

Osteógenos participará en la próxima edición de Expodental. Desde Osteógenos se invita a todos los profesionales del sector a visitar el stand de la firma (C17, pabellón 7), donde se pondrá obtener información y asesoramiento sobre sus productos para regeneración tisular, consultar su amplio calendario de cursos formativos y conocer las últimas novedades del catálogo de la marca.

tivas en Navacerrada.

Stand de Osteógenos en la última edición de Expodental.

205

febrero 2018

Pag industria ene18.indd 205

29/1/18 12:15

MX 20 años

Industria

MAXILLARIS

Bien-Air presentará su turbina Tornado S en Expodental

NSK España publica un nuevo catálogo de ofertas especiales

La nueva turbina Tornado S, de cabeza pequeña y gran potencia, será una de las estrellas del stand de Bien-Air Dental (5D02, pabellón 5) en la próxima edición de Expodental. Especialmente útil para las tareas de precisión, ofrece una mayor visibilidad del campo de operación y facilita la accesibilidad a la boca. Los profesionales podrán conocer de cerca este producto y probarlo, junto con las demás soluciones de Bien-Air, en el stand de la marca, donde además podrán beneficiarse de una amplia gama de promociones, descuentos y programas de prueba gratuita, y del servicio VIP de posventa y reparación.

A partir del 1 de marzo entrarán en vigor las nuevas ofertas especiales de NSK España, válidas hasta el 31 de julio. El archivo está disponible en la web de NSK en formato PDF. Dentro del catálogo se pueden encontrar las mejores ofertas de los productos desarrollados por NSK y, dentro de los diversos apartados profesionales de instrumentación odontológica, se ofrecen con precio especial productos como turbinas y contraángulos, el micromotor Surgic Pro, el micromotor Endo-Mate DT y la conexión MPASF20R, los sistemas automáticos iCare para limpieza y lubricación del instrumental rotatorio o los autoclaves iClave, entre muchos otros. Los pedidos se pueden realizar a través de la amplia red de distribuidores de NSK en España.

Ortoplus habilitará un aula para formación y demos en su stand de Expodental

EMS mostrará en Expodental el Airﬂow Prophylaxis Master

Fiel a su cita con los profesionales del sector dental, Ortoplus, Alineadent y Orthoapnea estarán presentes en la decimoquinta edición de Expodental. Como novedad respecto a anteriores ediciones, el stand de Ortoplus (5E03, pabellón 5), con más de 210 metros cuadrados, dispondrá de un aula polivalente con sesiones formativas y demos en directo diarias, que permitirán conocer las últimas tecnologías del sector en ortodoncia digitalizada, CADCAM, cirugía ortognática, ortodoncia invisible y apnea del sueño. Ortoplus tiene más de 25 años de experiencia en el mercado odontológico y es uno de los laboratorios de ortodoncia más grandes.

La multinacional suiza EMS estará presente en Expodental con su stand más grande hasta la fecha (3D16, pabellón 3), de 215 metros cuadrados, 16 más que en 2016. Este aumento se debe a que la filial española está en la diana de las inversiones de la multinacional suiza. Así, este año ampliará su equipo de forma importante tanto en la calle como en la oficina para lograr el ambicioso proyecto de crecimiento previsto, y se creará un gran equipo de ventas enfocado en la venta de equipos de profilaxis profesional. Durante Expodental, EMS presentará Airflow Prophylaxis Master, su nueva solución para una completa profilaxis profesional.

BTI estará presente con todas sus novedades en Expodental

Efident, aditamentos de calidad y económicos

BTI Biotechnology Institute participará en la próxima edición de Expodental, encuentro de referencia de la industria dental. Los profesionales que visiten el stand de la firma (7C16, pabellón 7) tendrán la oportunidad de conocer las últimas novedades de la compañía: nuevos productos, como Endoret Gel; nuevos libros, como Implantes cortos y extracortos, último título del doctor Eduardo Anitua, y nuevos logros, como el sello de Clean Implant Foundation, que certifica la pureza de la superficie de los implantes UnicCa, de BTI. La compañía también organizará distintas actividades durante el evento, enfocadas a ofrecer una grata experiencia a los asistentes.

Efident ofrece aditamentos para implantología fabricados en Europa, con las máximas calidad y garantía de las certificaciones ISO y CE, con interesantes y competitivos precios para calcinables y tornillos, así como para pilares multi-unit e interfases de titanio. La marca ofrece una amplia gama de productos para responder a la mayoría de las necesidades del profesional: interfases anodizadas, sobrecolables cromo-cobalto, pilares para sobredentadura Efiloc, etc.

206

febrero 2018

Pag industria ene18.indd 206

29/1/18 12:15

MX 20 años

MAXILLARIS

Industria

Ticare presentará su catálogo en Expodental en un stand de casi 150 metros

Ivoclar Vivadent incorpora nuevos representantes de ventas para Levante

Ticare ha anunciado que participará en la decimoquinta edición de Expodental. La firma acudirá con una instalación comercial de 148 metros cuadrados (stand 7C09, pabellón 7), en la que mostrará su gama de soluciones en el campo de la implantología dental, sus soluciones personalizadas para rehabilitación protésica, biomateriales, etc., y la amplia oferta formativa de Ticare Training and Education. Además, en los distintos talleres prácticos (hands-on) que se organizarán durante las tres jornadas, los participantes podrán colocar en modelos de resina los distintos implantes de la firma, de acuerdo con sus indicaciones y la calidad del hueso.

Ivoclar Vivadent, con la intención de ofrecer un mejor servicio y una atención más personalizada, ha ampliado la plantilla de su red de ventas para la zona de Levante con la incorporación de Sonia Ocaña y Rafael Sánchez a su equipo de comerciales. Ocaña pasará a dar apoyo al importante equipo ya formado en esta región española en el sector de clínicas dentales, y Sánchez, en el sector de laboratorios. Con este objetivo, están llevando a cabo una completa formación tanto en las instalaciones de la compañía en Madrid como en distintos puntos del país, que les permitirá tener un amplio conocimiento en productos y situarse así al nivel exigido a la Rafael Sánchez, nuevo representante red de ventas de la firma. de ventas de Ivoclar Vivadent para Levante.

ZIACOM obtiene la homologación de Osstell

Microdent prepara un completo programa de actividades para Expodental

ZIACOM ha obtenido la homologación de Osstell para que la incluya próximamente en su listado de fabricantes a los que garantiza la medición ISQ. El indicador RFA (análisis de frecuencia de resonancia) se puede medir en los implantes ZIACOM Zinic RP y ZM4 RP usando los Smartpeg Type 32 y Smartpeg Type 1, respectivamente. El valor RFA es la mejor referencia técnica para evaluar la estabilidad del implante. Es recomendable tomar mediciones en el momento de la colocación del implante (estabilidad inicial mecánica) y antes de la carga de la prótesis final para determinar el grado de osteointegración. ZIACOM ofrece información y medios para la medición del parámetro clave con el fin de lograr el éxito del implante.

Microdent prepara su participación en Expodental como una nueva oportunidad para generar expectación en torno a la marca. La compañía dispondrá de un stand de 310 metros cuadrados (3D10, pabellón 3), un espacio pensado para hacer vivir al visitante una experiencia inolvidable. Allí ofrecerá un completo programa de conferencias sobre distintas áreas de la odontología; talleres prácticos con expansores óseos, implantes cortos, barreras oclusivas, aditamentos protésicos, herramientas digitales, etc.; presentaciones de novedades y ofertas especiales, y un amplio programa social con actividades, sorteos y sorpresas.

Instalación comercial de Ticare en la pasada Expodental.

207

febrero 2018

Pag industria ene18.indd 207

29/1/18 12:15

20 años crec i 1998

2008

2014

Biblioteca Multimedia

España

1999

App

2009

Web

.com

2004 Portugal

Maxiboletín

2010 Redes Sociales

2007

Maquetas publis copia.indd 8

29/11/17 16:18

c iendo contigo 2015

2016

2017

2018 20 aĂąos

Maquetas publis copia.indd 9

29/11/17 16:18

Directorio • Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es

Calendario (pág. 168) CIRUGÍA ORAL • Curso modular de regeneración ósea y tejidos blandos Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/cursos.html • Curso básico de cirugía bucal Centro Médico Teknon. mdv@emedeuve.com

• VI curso modular práctico en implantología Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102) • Formación Ilapeo-Neodent 2018 Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es • Experto en implantología oral, cirugía reconstructiva y estética dentofacial Universidad de Navarra. www.unav.edu/implantologia

• Curso clínico intensivo con pacientes Microdent. (0034) 637 43 16 30 (Sandra Guijarro)

• Curso de injertos en implantología JDentalCare. 963 58 03 14 - 961 48 74 74 n.llop@jdentalcare.es

ENDODONCIA

• Cáceres acoge el curso de conexiones cónicas Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com

• Conceptos y estrategias en endodoncia CeFoGal. 981 26 04 10 (Srta. Marta) • Título experto en endodoncia CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 (Srta. Rosa) www.infomed.es/hfabra

• Comprensión y uso de los composites GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Personalización de prótesis dentales en cera y acrílico Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com • Estratificación con composite GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Encerado diagnóstico y técnica Ink-Glue CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Curso de composite modular GC Ibérica. 916 36 43 40 -formacion@spain.gceurope.com

IMPLANTOLOGÍA • Nueva edición del curso sobre conexiones cónicas Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es

• Ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com www.formedika.com • Estética facial y ortodoncia POS. www.posortho.com

ESTÉTICA DENTAL

• Curso de maxilar atrófico sobre metal Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com

ORTODONCIA

• Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 cursos@ortoceosa.com • Nuevo curso de certificación avanzada Alineadent Ortoplus. www.cursos.alineadent.com • Nuevo formato del posgrado FACE de ortodoncia avanzada Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com • Curso modular en ortodoncia Masterclass Dentistry. 914 42 06 26 info@masterclassdentistry.com • Curso de ortodoncia POS. www.posortho.com • Nuevo curso FACE de biomecánica Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com www.formedika.com VARIOS • Técnicas de regeneración de tejidos duros y blancos con PRF Implantología estética. 630 08 32 52 - info@q-institute.com

210

febrero 2018

Directorio.indd 210

29/1/18 17:01

Maquetas publis copia.indd 1

23/1/18 13:38

MX 20 años

Directorio

MAXILLARIS

• Curso de oclusión y rehabilitación CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com

• Jornadas odontológicas del País Vasco Obe. odontologoberriak@live.com odontologoberriak.wixsite.com/aveo-obe

• 9a y 10a edición del curso de oclusión y odontología restauradora y estética Galván Lobo. 983 37 12 67 - www.clinicadentalgalvanlobo.com

• Expodental 2018, del 15 al 17 de marzo Expodental. www.ifema.es/expodental

• Curso de avance mandibular con nuevas tecnologías 3D Ortoteam. www.ortoteam.com • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com • Formación on line OrthoApnea Ortoplus. training@orthoapnea.com

• SEPA 2018, en Sevilla www.sepa2018.es • Mesa redonda de pacientes especiales, en la cita de la SEOP SEOP. www.odontologiapediatrica.com • Bilbao será la sede del congreso internacional de la SCOI SCOI. www.scoi.es • Ámsterdam acogerá en 2018 la novena edición de Europerio EFP. www.efp.org/europerio/ • Primer congreso del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid COHM. www.colegiohigienistasmadrid.org

Reuniones (pág. 184) • X Congreso Internacional de Actualización en Implantología Ticare. www.ticareimplants.com/formacion

• VI Congreso AEOC-M AEOC-M. aeocm.ucm@gmail.com • Croacia acoge el próximo simposio de BioHorizons BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com

• Createch Medical prepara su segundo simpósio international Createch Medical. 943 75 71 72 marketing @createchmedical.com

• Madrid acoge la cita anual de la European Prosthodontic Association EPA. www.epadental.org

• Avilés acogerá una jornada para higienistas bucodentales HIDES. www.hidesasturias.com

• BEGO programa en Dubai su cuarta conferencia mundial BEGO Implant Systems. http://art-of-implantology.com/

• Open Day de OsteoBiol Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com

Novedades (pág. 192)

• Jornadas internacionales de la AIO AIO 2018. 954 22 40 95 - aio2018@barcelocongresos.com www.jornadasaiosevilla.com • Oral Reconstruction Global Symposium Oral Reconstruction Foundation. https://orfoundation.org/

• Extractores de implantes Acteon/Prodont Holliger ACTEON. 937 15 45 20 - www.acteongroup.com/es • AVINENT ofrece la nueva versión PreForm 2.14 de Formlabs AVINENT. 902 38 38 48 - www.avinent.com

• La SEI celebrará su cita anual en junio, en Alicante SEI. 915 55 09 50 - secretariatecnicasei@sociedadsei.com www.sociedadsei.com/alicante2018/ • Congreso internacional de regeneración ósea Osteogénos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com • Simposio internacional de Adin Implants Adin Implants. info@adin-iberica.com - www.adin-iberica.com • XVI Congreso de la SECIB, en Palma de Mallorca SECIB. 607 49 93 65 - secibmallorca2018@emedeuve.com • El 48º congreso anual de la SEPES se celebrará en Valladolid SEPES. www.sepes.org

• Sencillez y ﬂexibilidad con el pilar temporal de ProPeek Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es

• Transepiteliales Unit para restauraciones unitarias con BioBlock BTI Biotechnology Institute. 945 14 00 24 http://bti-biotechnologyinstitute.com • Dermyal, ácido hialurónico para grandes arrugas Osteógenos. 914 13 37 14 - www.osteogenos.com pedidos@osteogenos.com • Kit quirúrgico compacto Neodent Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es • OsseosBCP, OsseosTCP y T-Gen, nuevos biomateriales ZIACOM. 917 23 33 06 - info@ziacom.es

212

febrero 2018

Directorio.indd 212

29/1/18 17:01

Un modelo de alto rendimiento y alta funcionalidad que integra la tecnología original más avanzada

AVANZADO 2 AÑOS DE GARANTÍA

Con Luz

MODELO

X25L

CÓDIGO DE PEDIDO

C601

Con Luz

• Transmisión 1:1 • Spray Simple • Para fresas CA (ø2,35) • Velocidad Máx: 400.000 min-1

+ MODELO

1.607€ *

REF.

X95L

CÓDIGO DE PEDIDO

749 €*

Pana-Max2 PTL

MODELO

C600

• Multiplicador 1:5 • Spray Quattro • Rodamientos de Cerámica • Para fresas FG (ø1,6) • Velocidad Máx: 200.000 min-1

P1211

Turbina de Acero Inoxidable Sin Luz

NSK Dental Spain SA

MODELO

959 €* 1.972 € *

Pana-Max2 PTL

REF.

P1211

Turbina de Acero Inoxidable Sin Luz

www.nsk-spain.es

Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es

* Los precios no incluyen IVA • Ofertas válidas hasta el 31 de julio de 2018

• Cuerpo de Titanio con DURACOAT • Óptica de Vidrio Celular • Sistema de Cabezal Limpio • Porta-fresas Push Botton • Microfiltro

Maquetas publis copia.indd 2

12/1/18 13:41

Maquetas publis copia.indd 3

12/1/18 13:42

Maquetas publis copia.indd 1

26/1/18 9:34