PortadaMayo_Maquetación 1 28/04/17 13:30 Página 1
E
S
P
A
Ñ
mayo 2017 no 209
A
Ciencia y actualidad del sector dental - año XIX
Crónica
La FDI publica el programa científico definitivo del Congreso Dental Mundial de Madrid
Una jornada única con las sociedades científicas
Hablamos con...
Universo académico - Posgrados
Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla Doctor Andrés Pérez Fernández, Insignia de Oro Colegial del COEM publicidad
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:18 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:18 Pรกgina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 15:28 Pรกgina 1
Sumario_Maquetación 1 27/04/17 18:58 Página 5
mayo 2017
destacados Crónica
Se publica el programa científico definitivo del Congreso Dental Mundial de Madrid.
La industria española, satisfecha de su participación en la IDS.
Expoorto 2017 refleja los avances de la ortodoncia en el marco de la digitalización.
Hablamos con... Doctor Jonas Nunes, director del Instituto del Aliento en Teknon.
Doctor Andrés Pérez Fernández, Insignia de Oro Colegial del COEM.
Doctora Michèle Reners, presidenta de EuroPerio9. Zona joven
Universo académico - Posgrados
Doctores José María Malfaz y Jorge Rubio,presidente de la Asociación Española de Endodoncia y responsable de AEDE Inicia, respectivamente.
Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla.
MAYO 2017
5
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 17/04/17 12:29 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 17/04/17 12:29 Pรกgina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:12 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:12 Pรกgina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 29/03/17 19:07 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 21/02/17 10:54 Pรกgina 1
Sumario_Maquetación 1 27/04/17 18:58 Página 12
sumario O
24 28 30 32 34 36 38 42 44 46
O
58
Doctor Andrés Pérez Fernández, Insignia de Oro Colegial del COEM: “Combiné la Odontología y la cirugía plástica durante casi 15 años; han sido mis dos pasiones”.
70
Doctor Jonas Nunes, director del Instituto del Aliento en Teknon: “La inyección de células madre para tratar la xerostomía es una técnica cómoda para el paciente y de bajo riesgo”.
76
Doctora Michèle Reners, presidenta de EuroPerio9: “Los mejores de cada especialidad, si están disponibles, seguro que participarán en EuroPerio9”.
Crónica La industria española, satisfecha de su participación en la IDS. Expoorto 2017 refleja los avances de la ortodoncia en el marco de la digitalización. Se presentan a la industria, en Valladolid, las novedades de la reunión SEPES 2018. Se publica el programa científico definitivo del Congreso Dental Mundial de Madrid. La relación periodontitis-diabetes llega a las farmacias. La ministra de Sanidad se reunirá próximamente con el presidente del Consejo General de Dentistas. El doctor Federico Ferraris y el diseño digital de la sonrisa, protagonistas de la reunión de primavera de la SEPES. Straumann y la Fundación SEPA muestran su compromiso con los pacientes diabéticos. El doctor David Herrera dirigirá un grupo de trabajo en el Congreso Mundial de Madrid. El Colegio de Dentistas de Navarra y la Comunidad Foral logran una sentencia contra la publicidad de Dentix.
O
Actualidad colegial
48
Noticias de colegios profesionales.
O
Higienistas al día
55
Noticias del colectivo de higienistas dentales.
Hablamos con…
O
86 O
104 O
112 O
128 O
144
MAYO 2017
12
Patología de la ATM Doctor Rafael Martín-Granizo: “Artroscopia de la ATM. Reartroscopia”.
Estética y conservadora Doctor Manuel Cueto: “Reconstrucción on lay guiada o cómo descruzar un premolar y dejarlo en perfecta oclusión”.
Ciencia y práctica Doctor José Luis Muñoz López: “Enfoques terapéuticos para el tratamiento de recesiones”.
Salud bucal para todos Doctores Francisco J. Enrile y Pedro J. Buitrago: “Rehabilitación implantosoportada en pacientes periodontales. Una planificación pensando en el futuro”.
Estrategias Doctoras Ros Megías y Laura San Martín: “Cómo aumentar la productividad de la clínica con un equipo motivado”.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:55 Pรกgina 1
Sumario_Maquetación 1 27/04/17 18:58 Página 14
MAXILLARIS
O
sumario
Universo académico Posgrados
148
Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla, pensado por y para la cirugía bucal. Sección dedicada a los posgrados universitarios realizados en el territorio español.
O
Zona joven
162
Doctores José María Malfaz y Jorge Rubio, presidente de la Asociación Española de Endodoncia y responsable de AEDE Inicia, respectivamente: “AEDE Inicia surge de la necesidad de acercar la Asociación Española de Endodoncia a los jóvenes”.
O
Calendario de cursos
170
Agenda de cursos para los profesionales.
O
Congresos y Reuniones
196
Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Inmaculada Barrio.
Comité científico
Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.
O
Novedades de la industria
214
Maquinaria, productos y aparatología.
O
Página empresarial
222
Noticias de empresas.
O
Directorio
230 Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.
• •
Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 - Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar. 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles. 28906 Getafe (Madrid)
España: Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García Dr. Juan López Palafox Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón Dr. Héctor Tafalla Pastor
Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães
Periodicidad mensual. MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
Dr. Gil Alcoforado, Dr. Francisco Brandão de Brito, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Paulo Melo, Dra. Susana Noronha y Dra. Isabel Poiares Baptista.
Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia
Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.
Consultor para América Latina: Dr. Pérsio Mariani.
CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
MAYO 2017
14
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 21/02/17 10:55 Pรกgina 1
Sumario_Maquetación 1 27/04/17 18:58 Página 16
MAXILLARIS
sumario
Equipo MAXILLARIS
Edita: Cyan Editores, S.L.
Editora: Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com
Editor: José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com
Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com
Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com
Comercial/Marketing on line: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com
Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com
Redacción y redes sociales: María Santos. redaccion@maxillaris.com
Redacción: Diego Ibáñez.
Diseño y maquetación: María de los Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com
Coordinadora de proyectos: Marta Esquinas. marta.esquinas@maxillaris.com
Administración y suscripciones: Inmaculada Barrio. administracion@maxillaris.com
MAXILLARIS PORTUGAL
Coordinador: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com
Publicidad: Maria João Miranda. comercialportugal@maxillaris.com
MAYO 2017
16
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:41 Pรกgina 1
Edit_Maquetación 1 27/04/17 13:00 Página 18
Editorial Falta poco más de un mes para la celebración de la jornada MAXILLARIS DAY, que tendrá lugar el próximo 9 de junio en la sede del Colegio de Dentistas de la I Región (Madrid). Aunque estamos acostumbrados a vivir en una auténtica vorágine de encuentros y reuniones profesionales, éste no será uno más. Su particularidad fundamental es que por primera vez surge una cita cuya misión es unir a las principales sociedades científicas del país para que cada una de ellas exponga su visión sobre el futuro de la profesión. Nada menos que seis sociedades científicas (SEPES, SECIB, SEI, SECOM, AEDE y SELO) han decidido sumarse a este proyecto, cuyo fin no es otro que aprovechar la contribución de todos para sumar. Por supuesto, faltan otras sociedades científicas, pero el primer paso está dado y ya se ha sembrado la semilla para ver crecer un nuevo marco de colaboración. La idea de sumar tiene firmes defensores en el ámbito odontológico, pero también hay quien piensa que la colaboración le puede restar protagonismo. Aunque hay dentistas con dedicación exclusiva en una única materia, esto ya no es sinónimo de trabajar aislado del resto de los compañeros. Si todos hablamos de equipos multidisciplinares, hagámoslo realidad en un encuentro abierto a todos. Cuántas veces no hemos escuchado este debate en los pasillos de un congreso: si hablamos de lo mismo (aunque con diferentes enfoques) y escuchamos a los mismos ponentes, ¿por qué no hacer algo en conjunto que nos permita tener una visión global de manera práctica e inmediata? MAXILLARIS ha recogido el testigo de todos esos comentarios para plasmarlos en una reunión de un único día en el que reconocidos profesionales pondrán al servicio de sus compañeros los avances más novedosos del sector. Pero no sólo la unión de las sociedades es un hecho de suficiente calado como para no perderse el MAXILLARIS DAY, también debemos escuchar lo que nos dicen y nos enseñan las empresas. Su labor en investigación y desarrollo no se puede despreciar. Volvemos aquí a los comentarios de los pasillos de congresos: cuántas veces hemos tenido la sensación de que a las firmas comerciales se las trata como el complemento de un congreso científico, pero se les niega el protagonismo que se merecen. La guerra por los cinco minutos de gloria en las pausas-café, que pueden ser 20 o 30 en el mejor de los casos, se debería analizar desde el prisma de la rentabilidad para ver si merece la pena. Por esta razón, en el MAXILLARIS DAY las empresas tendrán la misma voz que las sociedades científicas. Los líderes de opinión aportados por la industria dictarán conferencias breves y directas sobre los temas de mayor actualidad, y siempre desde un punto de vista práctico. Para aderezar esta combinación de industria y empresa, nada mejor que ver en directo lo que supone trabajar con destreza y conocimiento para el beneficio de los pacientes. En la jornada se realizará una intervención implantológica en directo y se llevará a cabo una práctica dedicada a la aplicación de ácido hialurónico en la ATM. Ningún asistente al MAXILLARIS DAY quedará indiferente. Apúntate ya al MAXILLARIS DAY.
MAYO 2017
18
MAXILLARIS DAY, uniendo voluntades
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:23 Pรกgina 1
Índice_Maquetación 1 27/04/17 18:17 Página 20
índice Academia Superior de Implantología . . . . . . . . . . . . 142 y 143 Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 y 119 Alineadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ancladén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Avinent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7 Bien-Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 a 201 y 220 BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Bredent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 BTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 y 9 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 CEOdont. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3 y 189 Cidesid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 y 127 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos. . . . . . . . . . . . . . . . 41 Clínica Furelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Clínica Gingiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 CM Janos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Coltene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Createch Medical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Curso doctor Bustillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Dental Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Dental Ópera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Dental Surgi Import . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Dentsply Sirona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 79 y 165 Dürr Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 EMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 a 85 Especialidades Médicas Tonal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Excellence Dental Clinics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Festética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Formación de Postgrado . . . . . . . . . . . . . . 110, 111, 211 a 213 GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Global Medical Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Grupo Procoven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ICIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Imbiodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 y 69 Importación Dental Especialidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Improdent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Instituto Casan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Encartes:
Invisalign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 y 11 Ivoclar Vivadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 y 235 KaVo Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Klockner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 y 177 Kohler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Kulzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 La Tienda del Dentista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Laboratorio Europeo de Ortodoncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Microdent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Mis Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mozo Grau Ticare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Omnia Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 One Medica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Quintessence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 y 103 Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Remodent/Distrosur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Salugraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 SEI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 y 169 Septodont. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Sonrisas 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Swident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 207 UIC Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Ultradent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Universidad Europea Miguel de Cervantes . . . . . . . . . . . . . 147 Universidad de Nebrija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Universidad Internacional de Andalucía. . . . . . . . . . . . . . . . 151 Universidad Rey Juan Carlos I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Vatech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Voco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 VP20 Consultores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Zeiss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Zhermack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 54 Ziacom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Zimmer Biomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
O EAO & SEPES 2017 MAYO 2017
20
O
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 15:24 Pรกgina 1
Maxiday revistaMAYO_Maquetación 1 28/04/17 13:48 Página 2
9 de junio (Madrid)
Una jornada Única
con las
DAY
day
day
En la sede del
sociedades científicas
y con nuestros patrocinadores
Inscríbete en www.maxillaris.com/maxillarisday
i
150 €
General, hasta el 8 de junio < 25 años: -50%
120 €
Miembros de sociedades y patrocinadores
Coffee-break
Comida de trabajo
Vino español de clausura
+34 917 25 52 45 - marta.esquinas@maxillaris.com Comisión de Formación Continuada de las Profesiones Sanitarias de la Comunidad de Madrid
Acreditación solicitada
Maxiday revistaMAYO_Maquetación 1 28/04/17 13:48 Página 3
Eduardo Anitua
Beatriz Giménez
Rui Figueiredo
Jesús Sánchez
Roberto Aza
Marcela Bisheimer
Pedro Peña
Álvaro Farnós
Ángel Ballesteros
Jesús Toboso
Jesús Sánchez
Rafael Martín-Granizo
Jaime Jiménez García
Rafael Martín-Granizo
Práctica clínica
regeneración oral
3D cirugía ortognática
Javier García Fernández
Cirugía
láser
diagnóstico endodoncia
Flujo digital
alveolo posextracción
En directo estética
ATM
carga inmediata digital
Antonio Bowen
“Nuevos horizontes en ciencia y tecnología”
mobíle dental photo
odontología digital
láser
cirugía en directo
periimplantitis ATM
ácido hialurónico
Diagnóstico
práctica clínica
Prótesis sobre implantes
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 24
crónica Cronica La industria española, satisfecha de su participación en la IDS En la pasada edición de la IDS participaron 52 empresas españolas con el objetivo de consolidar su posición internacional y demostrar al conjunto del sector europeo sus avances tecnológicos. Hemos seleccionado una pequeña representación de la industria nacional para conocer qué les mueve a participar en este certamen y qué productos de su oferta fueron los que tuvieron un mejor recibimiento.
PREGUNTAS: 1
¿Qué ha supuesto para su empresa participar en la última edición de la IDS de Colonia? ¿Se cumplieron las expectativas?
2
¿Cuál fue el producto/servicio estrella que presentó en la feria?
Dentaid 1. La IDS tiene una gran repercusión tanto en el ámbito alemán, donde tenemos filial, como en el internacional, por la cantidad de profesionales de la odontología que asisten y que nos permiten contactos con futuros distribuidores. Participamos en este encuentro desde hace varias ediciones. Sí se cumplieron las expectativas. Participar en ferias como la IDS siempre ayuda a seguir consolidando la marca en el mercado internacional y es una plataforma esencial para presentar las últimas novedades. 2. Nuestro producto estrella fue la gama de cepillos interdentales Interprox. MAYO 2017
24
cronica_Maquetación 1 27/04/17 19:17 Página 25
M AXILLARIS
Crónica
LCImplants
MPI
1. Conscientes de la importancia del marco internacional dentro del sector dental, nuestra presencia en la pasada IDS no sólo nos permitió conseguir nuevos contactos, sino que fuimos capaces de fortalecer las relaciones comerciales ya existentes. Recibimos comentarios muy positivos de nuestros clientes sobre la calidad de nuestros componentes protésicos para implantes dentales. Además, pudimos presentar con éxito nuestros nuevos productos DESS durante la feria, cosechando una gran aceptación por parte de los visitantes. En este sentido, destacaríamos la nueva gama de pilares de titanio prefresados y la nueva DESS AURUM Base, nuestra solución protésica para canales de inserción angulados, todo ello sin olvidar nuestros Scan Abutments intraorales. Por último, pero no menos importante, promovimos de nuevo la tecnología MetAlive, desarrollo revolucionario dentro de la implantología dental al lograr, por primera vez, la adhesión del tejido blando al aditamento dental. Fue una gran IDS para nosotros y debemos agradecerlo a todos los que se acercaron a nuestro stand y así nos lo hicieron sentir.
1. Nuestro objetivo principal en la IDS fue encontrar distribuidores para diversos países alrededor del mundo. Hemos tenido una muy buena oportunidad de enseñar nuestros productos a todos los distribuidores que se acercaron a nuestro stand. Esta feria tiene la virtud de agrupar, en un corto periodo de tiempo, a personas con capacidad de decisión. Si no hubiéramos participado en la feria, no hubiéramos tenido la oportunidad de atender a tantos distribuidores en tan poco tiempo. Además de esto, hemos podido visitar a parte de nuestros proveedores, que también han expuesto en la feria.
Las expectativas se han visto superadas. Hemos recibido muchas visitas de distribuidores interesados en colaborar con nosotros para poder vender nuestros productos en sus países. 2. Nuestro sistema de implantes cónicos MPI Excellence.
2. Es difícil escoger entre las novedades presentadas durante la pasada IDS, pero quizás los pilares de Ti prefresados despertaron mayor expectación. Para nuestros clientes, en un sector marcado por la irrupción de las tecnologías CAD-CAM, poder disponer de la calidad y precisión de las conexiones DESS junto con la libertad del diseño CAD en sus fresadoras “in-house” o de sobremesa les aporta un plus de seguridad y tranquilidad muy importante. Todos nuestros pilares ya están integrados en las distintas librerías para Exocad, 3Shape y Dental Wings y se suministran con tornillo definitivo.
Phibo 1. La IDS es la feria más importante del sector y participar en ella te permite posicionarte como empresa destacada en el mercado dental. Es una oportunidad para mostrar todas las soluciones de la marca, hablar con tus clientes y captar nuevos. También te permite conocer de primera mano qué está ofreciendo la competencia y ver cuáles son las últimas novedades del mercado. Phibo participa en la IDS desde hace más de ocho ediciones y es un encuentro ineludible para la compañía. Sin ninguna duda, ir a la IDS es garantía de éxito y ha cumplido nuestras expectativas.
MAYO 2017
25
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 26
MAXILLARIS
Crónica
2. Estamos especialmente satisfechos de la acogida de nuestro producto Customfit, que combina la fabricación aditiva DMLS con la tecnología CAD-CAM de mecanizado de alta precisión. Ziacom
2. En la IDS presentamos novedades tanto en el campo de la prótesis como en los sistemas de implantes. Realizamos el lanzamiento de Aurea Evo en el ámbito europeo, el nuevo implante que está revolucionando el mercado, ya que optimiza todas las prestaciones de un flujo de trabajo 100% digital. Además, está indicado para tratar una amplia tipología de pacientes por su versatilidad. También presentamos las prótesis removibles hechas en CAD-CAM, fabricadas mediante la tecnología de sinterizado láser, que tuvieron una gran acogida y que suponen un gran avance en el ámbito de las prótesis removibles con metal.
1. Dentro de su proceso de internacionalización, Ziacom enmarca su campaña de branding y comunicación en la asistencia a grandes encuentros de renombre, tanto nacionales como internacionales, y en la consecución de acuerdos de investigación con las universidades y organizaciones más importantes del mundo.
Sineldent 1. En Sineldent tenemos claro que los certámenes dentales permiten exponer nuestros productos pero, sobre todo, mantener un contacto directo con el cliente para conocer sus inquietudes y necesidades y, de esa forma, seguir mejorando nuestro trabajo. Nuestras expectativas se han cumplido satisfactoriamente, porque además somos una empresa que invierte en alta tecnología para ofrecer la mejor calidad y el mejor precio.
Para Ziacom, participar en la IDS ha supuesto una gran satisfacción. El interés demostrado por los grandes profesionales en la colaboración y la distribución con Ziacom, unido a la gran cantidad de visitas recibidas durante la IDS, hace que la compañía dé por cumplidas todas sus expectativas. 2. En el área Ziacor del stand, Symbiosis suscitó el interés de los profesionales con necesidades de tecnología CAD-CAM. Por su parte, Ziacom presentó su implante Galaxy de cono Morse compatible, basado en un sistema con 25 años de éxito clínico. Dotado de una conexión con soldadura en frío que proporciona antifiltración y evita micromovimientos, su bisel de hombro y miniplataforma permiten un sellado biológico horizontal idóneo para la técnica de cambio de plataforma. El diseño de sus anillos reduce el estrés cortical, preserva el hueso marginal y mejora la distribución de las cargas. Las espiras activas de ángulo reducido favorecen la estabilidad durante el proceso de inserción y aumentan el BIC. Gracias a su morfología cónica optimizada, aporta excelente estabilidad primaria y está especialmente indicado para implantes inmediatos posextracción.
MAYO 2017
26
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:30 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 28
MAXILLARIS
Crónica
La cita se desarrolló en Madrid entre los días 31 de marzo y 1 de abril
Expoorto 2017 refleja los avances de la ortodoncia en el marco de la digitalización El Palacio de Neptuno de Madrid fue nuevamente el escenario elegido para desarrollar la cita Expoorto, que bajo la presidencia del doctor Martín Romero Maroto alcanzó su quinta edición entre los días 31 de marzo y 1 de abril. “Los profesionales vienen a Expoorto porque es un congreso de acceso libre en el que se presentan las últimas actualizaciones del sector. Este año, además, se ha celebrado justo una semana después de la IDS y hay empresas que han traído las mismas novedades que en Alemania”, destacó a MAXILLARIS Jesús García Urbano, presidente del comité organizador del certamen.
Tanto en el programa científico como en los más de 40 stands dispuestos en la zona comercial se comprobó que el mundo de la ortodoncia, como sucede con gran parte de la Odontología, está inmerso en un proceso de digitalización imparable. “Desde que surgieron todas las novedades relativas al 3D y el CAD-CAM el cambio que está dando el sector es imparable. Todos los visitantes de Expoorto tienen claro que la digitalización es una realidad que en breve se podrá comprobar en todas las clínicas. Por ejemplo, este año hemos tenido expuesto el ortopantomógrafo digital de la firma KaVo”, aseguró García Urbano. Instantánea de la mesa redonda sobre la formación en ortodoncia.
Expoorto se ha consolidado dentro del panorama español de congresos de ortodoncia. MAYO 2017
28
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 29
MAXILLARIS
Precisamente sobre los nuevos caminos que está tomando la Odontología también se expresaron las personalidades que participaron en la inauguración del congreso, los doctores Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas, y Antonio Montero, presidente del Colegio de Dentistas la I Región; Javier Ramos, rector de la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid), y el doctor Martín Romero Maroto, presidente de la cita.
Crónica
De izquierda a derecha, Jesús García Urbano, presidente del comité organizador; Javier Ramos, rector de la URJC; el doctor Martín Romero, presidente del congreso; el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General, y el doctor Antonio Montero, presidente del COEM.
Mientras que el doctor Montero aprovechó su intervención para mostrar las diferencias entre los profesionales que se forman y se preocupan por el prestigio de la atención odontológica frente a aquellos empresarios que sólo la entienden como un negocio, el doctor Castro dirigió su discurso hacia la necesidad de aprobar ya las especialidades odontológicas. “La Odontología está en el camino de la especialización, porque sólo desde la excelencia formativa se puede dar una buena atención. Estamos en conversaciones con la Administración para su aprobación”, afirmó el doctor Castro. Por su parte, tanto Javier Ramos como el doctor Romero Maroto se centraron en alabar la calidad formativa de la ortodoncia española, especialmente la del Máster de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial de la Universidad Rey Juan Carlos, que ha superado la evaluación realizada para pertenecer como “Full membership” a NEBEOP y ha sido admitido para pertenecer a la Red de Másteres Europeos de Ortodoncia, que se basa en el Programa Erasmus y está tutelada por la EOS (European Orthodontic Society).
Jesús García Urbano considera que la digitalización ya es una tendencia imparable en todo el sector.
Los más de 3.000 visitantes tuvieron a su disposición un completo programa dividido en dos salas. Se trataron cuestiones como la estética en adultos, la ortodoncia en fisuras palatinas, las posibilidades de los alineadores, los casos complejos tratados con autoligado, la ortodoncia lingual, la ortodoncia invisible digital, la apnea del sueño, etc. Además de las conferencias, el congreso también contó con varias mesas redondas; en este sentido, se puede destacar la dedicada a la enseñanza de la ortodoncia, que contó con los directores de importantes másteres: los doctores Enrique Solano (Universidad de Sevilla), José Luis Gandía (Universidad de Valencia), Juan Cobo (Universidad de Oviedo), José María Ustrell (Universidad de Barcelona), Juan Carlos Palma (Universidad Complutense de Madrid) y Javier de la Cruz (Universidad Alfonso X El Sabio, de Madrid). Del total de visitantes, aproximadamente un 80% fueron ortodoncistas y dentistas generales que practican ortodoncia, aunque Expoorto también albergó temáticas de interés paralelas a este ámbito. “Hoy prácticamente todas las clínicas generales incorporan de una u otra forma la ortodoncia y eso hace que a Expoorto acudan profesionales con diferentes perfiles”, aclaró Jesús García Urbano.
MAXILLARIS presentó en Expoorto su jornada MAXILLARIS Day.
MAYO 2017
29
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 30
MAXILLARIS
Crónica
Se presentan a la industria, en Valladolid, las novedades de la reunión SEPES 2018 La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) presentó el pasado 6 de abril a la industria odontológica su 48 Reunión Anual, que se celebrará del 11 al 13 de octubre de 2018 en el Centro Cultural Miguel Delibes de Valladolid. La presentación corrió a cargo del doctor Guillermo Galván, presidente del congreso, y fue prologada por el doctor Nacho Rodríguez, presidente de la SEPES. La industria respondió a la llamada de la sociedad científica con gran interés. Así, los representantes de más de 30 empresas acudieron a ver in situ las salas y los auditorios que el Miguel Delibes dispone para las conferencias, así como el espacio que la SEPES ha previsto destinar a la zona comercial ExpoSEPES. El propósito de esta reunión fue que todas las empresas que acudieran pudieran conocer y contratar las oportunidades comerciales que ofrece este congreso, dentro del marco normativo del nuevo Código Ético del Sector de Tecnología Sanitaria, y visualizar los espacios físicos disponibles para instalar los stands comerciales. En este sentido, el doctor Galván detalló las diferentes opciones de patrocinio pensadas para este congreso, algunas de ellas novedosas dentro de lo que viene ofreciendo la entidad en sus congresos, como la opción de emisión de anuncios publicitarios en las salas. Esta novedad fue muy bien recibida por parte de las empresas, que contrataron en el momento casi todos los pases de anuncios publicitarios disponibles. También se han asignado ya gran parte de los espacios comerciales previstos en la zona de exposición comercial.
Bajo el lema “Evidencia científica & experiencia clínica”, la SEPES ha diseñado para este congreso un programa científico con simposios multidisciplinares de carácter universitario y clínico, que harán hincapié en la importancia del trabajo en equipo y la planificación de los tratamientos para conseguir el éxito en los resultados, así como conferencias de restauradora, prótesis y también de estética con un curso específico de carillas. La intervención del doctor estadounidense John Kois, acompañado por su hijo Dean, será uno de los platos fuertes de esta reunión con un curso de ocho horas. Como en todos los congresos de la SEPES, habrá espacio y tiempo para los técnicos de laboratorio e higienistas y auxiliares, a quienes se dedicarán jornadas específicas. La industria también tendrá un papel destacado con la organización del simposio de la industria, al que se dedicará la tarde de la segunda jornada en exclusiva, así como talleres en el resto de las jornadas. Las empresas que asistieron a la reunión y que ya han confirmado su presencia en el congreso son las siguientes: BTI, Zimmer Biomet, Bioner, Dentaid, Dentsply Sirona, Inibsa, Klockner, Nobel Biocare, MAXILLARIS,Quintessence, Straumann, Sweden&Martina, Zhermack, 3 Dental, 3M, Akura, Avinent, Bego, BioHorizons, Dentacare, Dental Garzón, Dynamic Abutment, Eckermann, Go3 Dental, Ivoclar, Microdent, Mozo-Grau, NSK, Procoven, Sanhigía, Ueda, Voco, Ipd.
MAYO 2017
30
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 21/02/17 11:00 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 32
MAXILLARIS
Crónica
Se publica el programa científico definitivo del Congreso Dental Mundial de Madrid El Consejo General de Dentistas anunció que ya está disponible el programa científico definitivo del próximo Congreso Dental Mundial de la FDI, que tendrá lugar en Madrid del 29 de agosto al 1 de septiembre y en el que ponentes de reconocido prestigio de más de 30 países abordarán en sus ponencias los últimos avances relacionados con la odontología y la salud bucodental.
Se trata de uno de los acontecimientos internacionales con mayor tradición. En él se darán cita profesionales nacionales y extranjeros de primer nivel, con la formación continuada como protagonista fundamental, y se dispondrá de una amplia exposición comercial. El encuentro se desarrollará en Ifema, donde ocupará tres pabellones y una superficie de 5.000 metros cuadrados.
MAYO 2017
32
Además de las conferencias, los talleres prácticos y la exposición comercial, el encuentro incluirá otras actividades de especial interés, como una sesión de Year in Review (una puesta al día dedicada a la endodoncia), la sección 4 Hot Topic Sessions (sesiones especiales en torno a cuatro temas clave: odontología digital, biomateriales dentales, patología oral y anestesia) y nueve simposios sobre diferentes temas.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 17/03/17 12:23 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 34
MAXILLARIS
Crónica
La relación periodontitis-diabetes llega a las farmacias El pasado día 25 de abril, la Casa de las Encías, sede madrileña de la Funciación SEPA de Periodoncia e Implantes Dentales, acogió la presentación del decálogo “Cuida tus encías, controla la diabetes desde la oficina de farmacia.” En el acto participó el doctor Bartolomé Beltrán, miembro del Consejo Asesor del Ministerio de Sanidad, quien moderó un debate en el que intervinieron los doctores Héctor Rodríguez, miembro de la SEPA, y Juan Girbés, endocrino y socio de la SED –ambos pertenecen al Grupo de Trabajo SED-SEPA–; Jaime Román, vocal de BIDAFARMA; Francisco Marín, miembro del comité de servicios técnicos del Consejo Andaluz de Oficina de Farmacia (CACOF), y Juan Antonio Illescas, vicepresidente segundo de la Federación Española de Diabetes y presidente de la Federación de Asociaciones de Diabetes de Madrid. Además de estas entidades, en la elaboración de este decálogo, que está especialmente dirigido a los farmacéuticos, ha participado también la firma Sunstar Gum. Según la IDF (International Diabetes Federation), actualmente hay 415 millones de adultos en el mundo con diabetes y se estima que en 2040 la cifra aumentará hasta los 642 millones. Asimismo, la IDF alerta de que uno de
cada dos casos de diabetes en adultos no está diagnosticado, por lo que es imprescindible que los profesionales de farmacia cuenten con herramientas para detectar, prevenir y mejorar el diagnóstico. Por otra lado, los últimos estudios señalan que una periodontitis bien controlada deriva en una mejora del control del azúcar en sangre, reduciendo la HbA1c hasta en un 0,4%. Además, es de sobra conocido que una persona con diabetes tiene tres veces más riesgo de sufrir una periodontitis y, a su vez, aquellas personas con periodontitis avanzada pueden tener hasta seis veces más riesgo de tener una diabetes mal controlada. El objetivo es que el decálogo se distribuya en todas las oficinas de farmacia de España. En él se incluyen los siguientes puntos: información, detección precoz de la diabetes y de la periodontitis desde la oficina de farmacia, evaluación bucodental y derivación, patologías asociadas, prevención, educación en salud bucodental, tratamiento, mantenimiento de resultados, colectivos específicos y un apartado de consultas a las farmacias.
De izquierda a derecha, el doctor Juan Girbés (SED), Juan Antonio Illescas (FEDE), el doctor Bartolomé Beltrán, Francisco Marín (CACOF), Jaime Román (BIDAFARMA) y el doctor Héctor Rodríguez (SEPA).
MAYO 2017
34
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/04/17 13:13 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 36
MAXILLARIS
Crónica
La ministra de Sanidad se reunirá próximamente con el presidente del Consejo General de Dentistas El pasado 30 de marzo, el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General, pudo acordar informalmente la celebración de una próxima reunión con Dolors Montserrat, ministra de Sanidad. El contacto tuvo lugar durante la toma de posesión del doctor Serafín Romero como nuevo presidente de la Organización Médica Colegial (OMC), en sustitución de Juan José Rodríguez Sendín. El acto contó con una amplia representación de diputados y senadores, así
como de diferentes altos cargos sanitarios de la Administración central y autonómica. Tras el acto de toma de posesión, el doctor Castro conversó de manera distendida con la ministra de Sanidad y acordaron reunirse próximamente para tratar todos los asuntos de interés de la profesión que ya se han abordado previamente con otros responsables políticos del Ministerio. Dolors Montserrat, ministra de Sanidad, y el doctor Óscar Castro.
Día Europeo de la Salud Periodontal, nueva iniciativa de la EFP Expertos en periodoncia de 30 sociedades científicas se reunieron a principios de abril, en Santiago de Compostela, para celebrar la asamblea general y el encuentro del comité ejecutivo de la Federación Europea de Periodoncia (EFP), bajo la presidencia del doctor Juan Blanco Carrión. Este acto supuso el final del mandato del doctor Blanco al frente de la EFP, siendo sustituido por el doctor Gernot Wimmer (Austria). “Estoy muy satisfecho por constatar que la salud periodontal y la enfermedad de las encías están cada vez más en la agenda
global de la salud, y que la EFP y sus socios poco a poco están asistiendo a los resultados de sus esfuerzos en la lucha contra esta patología en los ámbitos científico, clínico y de concienciación del público”, afirma este profesor de periodoncia de la Universidad de Santiago de Compostela. El doctor Blanco asegura que la asamblea general reunió a “muchos de los más renombrados investigadores del área periodontal de todo el mundo, y nuestros esfuerzos conjuntos prometen futuros desarrollos en el combate a las epidemias ocultas de gingivitis y periodontitis”. El programa de la cita de Santiago de Compostela incluyó la proclamación oficial del Día Europeo de la Salud Periodontal, que se celebra el 12 de este mes con el objetivo de sensibilizar a la población de toda Europa sobre la importancia de mantener unas encías sanas de por vida. “Combatir juntos la enfermedad periodontal” es el lema escogido por la EFP. Esta entidad invita a los odontólogos y al conjunto de los profesionales de la salud de los países involucrados en esta celebración a firmar el documento “EFP Manifiesto Perio and General Health”, que defiende una acción global con vistas a la prevención, la detección precoz y el tratamiento de las enfermedades periodontales.
Aspecto de la asamblea general de la EFP. MAYO 2017
36
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:13 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 38
MAXILLARIS
Crónica
El doctor Federico Ferraris y el diseño digital de la sonrisa, protagonistas de la reunión de primavera de la SEPES La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) celebró en Madrid durante los días 31 de marzo y 1 de abril su curso anual de primavera, que en esta ocasión contaba con la participación del doctor Federico Ferraris como ponente, además de la colaboración del doctor Antonio Jesús Saiz-Pardo. La planificación y el tratamiento moderno de la sonrisa a partir de la herramienta del Digital Smile Design (DSD) y la cuestión de por qué en ocasiones los pacientes no les dan el valor apropiado a las propuestas de tratamiento que hacen los odontólogos fueron los ejes sobre los que giró la conferencia del doctor Ferraris. Por su parte, el doctor Saiz-Pardo hizo hincapié en la rehabilitación estética con planificación guiada por DSD, tanto para carillas como para composites inyectados. El doctor Ferraris, en relación con la dificultad para comunicar propuestas a los pacientes, explicó que muchas veces los profesionales no son efectivos en su forma de expresarse. En este sentido, explicó que en el área estética, especialmente, una pla-
De izquierda a derecha, los doctores Nacho Rodríguez, Federico Ferraris, Jaime Gil y Alfonso Arellano.
nificación digital apropiada no sólo ayuda a una mejor comprensión del plan de tratamiento, sino que además es una forma atractiva y efectiva de comunicarse con el paciente mostrándole el objetivo rehabilitador. La reunión estuvo coordinada por los doctores Jaime Gil y Alfonso Arellano.
La RAE reflejará en su diccionario el uso de la palabra “doctor” para referirse al dentista La Real Academia Española (RAE) recogerá en su diccionario el uso del término “doctor” para referirse coloquialmente también al dentista y no sólo al médico. Así lo comunicó recientemente Silvia María Fernández Alonso, responsable de la Unidad Interactiva del Diccionario, al doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General. La solicitud de incluir al colectivo profesional de los dentistas en la tercera acepción de “doctor” existente actualmente en el diccionario académico “ya ha sido estudiada, revisada y aprobada
recientemente por la comisión delegada del pleno de esta Real Academia”, según las explicaciones facilitadas por Fernández Alonso. Esta enmienda se enviará próximamente a las academias americanas, integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), para su evaluación, ya que el Diccionario de la Lengua Española es una obra panhispánica que se confecciona por el conjunto de todas las academias. MAYO 2017
38
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:41 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:37 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:38 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 42
MAXILLARIS
Crónica
Straumann y la Fundación SEPA muestran su compromiso con los pacientes diabéticos La Fundación SEPA de Periodoncia e Implantes, la Asociación de Diabéticos de Madrid y la firma Straumann presentaron a primeros de abril, en la Casa de las Encías, el cierre de la campaña “Un implante SLActive un euro”. En el acto quedó reflejado cómo el mundo de la empresa puede implicarse en el ámbito de la investigación para que, a través de las mejoras en sus productos, se puedan obtener grandes beneficios para los pacientes. En el caso concreto de Straumann, Sebastián Montero, director general de la firma en España y Portugal, desveló que la empresa destina todos los años 30 millones de euros a la investigación. En este sentido, informó del proyecto que está llevando a cabo con la Universidad de Sevilla para minimizar los factores de riesgo que los pacientes diabéticos tienen a la hora de colocarse un implante. “Las primeras conclusiones son muy positivas”, adelantó Sebastián Montero, “y revelan que los implantes dentales de aleación titanio-circonio combinados con superficies activas, como la superficie SLActive, permiten a los pacientes con diabetes someterse a este tipo de tratamientos con notable éxito”. Junto a Sebastián Montero, participaron en el acto la doctora Regina Izquierdo, representante de la Fundación SEPA, y Pilar Martínez Gimeno, vicepresidenta de la Asociación de Diabéticos de Madrid, quienes agradecieron a Straumann su implicación en la campaña
“Un implante SLActive un euro”, por el que se dona un euro por cada implante SLActive comercializado. La Asociación de Diabéticos de Madrid cuenta con 2.300 socios y lleva más de 45 años trabajando en hospitales y centros de salud a favor de los pacientes diabéticos.
De izquierda a derecha, la doctora Regina Izquierdo, representante de la Fundación SEPA; Sebastián Montero, director general de Straumann para España y Portugal, y Pilar Martínez, vicepresidenta de la Asociación de Diabéticos de Madrid.
El Consejo General y Correos Express alcanzan un acuerdo El Consejo General de Dentistas (a través de la Fundación Dental Española) y Correos Express han firmado un acuerdo de colaboración que permitirá crear nuevos servicios especiales para los
dentistas. El convenio se firmó a principios del pasado mes en la sede de la organización colegial por parte del doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, y Manuel Molins, director general de Correos Express. “Agradecemos a Correos Express su decidida apuesta por el sector bucodental español y por proporcionar a todos los dentistas la posibilidad de contar con una empresa de reconocido prestigio y eficacia a la hora de realizar todos los envíos que demandan las clínicas dentales en su trabajo diario”, afirmó el doctor Castro. Manuel Molins, por su parte, explicó que la especialización sectorial “nos hace detectar y trabajar de primera mano con las necesidades específicas de los profesionales, adaptando nuestros servicios y creando soluciones y servicios a medida”. Correos Express está evolucionando hacia la realización de entregas más rápidas, con una mayor flexibilidad para el cliente en la entrega, de forma segura, con información detallada del envío en tiempo real y durante más días de la semana, con una gestión instantánea de las incidencias.
El doctor Óscar Castro (izquierda) y Manuel Molins, durante la firma del acuerdo. MAYO 2017
42
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:08 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 44
MAXILLARIS
Crónica
El doctor David Herrera dirigirá un grupo de trabajo en el Congreso Mundial de Madrid El Consejo General de Dentistas de España ha contado con la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) para participar en la Estrategia Global Periodontal que ha puesto en marcha la Federación Dental Internacional con el objetivo de profundizar en las investigaciones sobre los efectos de la periodontitis y la periimplantitis en relación con la salud general. El doctor David Herrera, profesor de la Universidad Complutense de Madrid y destacado miembro de la SEPA, será el encargado de liderar el trabajo. Estos programas globales de la FDI tienen una duración de tres años y se desarrollan en etapas muy definidas. En primer lugar, se crea un grupo de expertos de prestigio, que en este caso estará integrado por cuatro profesionales encabezados por el doctor David Herrera. El grupo de expertos se encargará de revisar toda la literatura con evidencia científica publicada sobre la materia, para participar posteriormente en un workshop específico sobre el área de estudio, la periodoncia y la periimplantitis, que se celebrará en el marco del Congreso Mundial de la FDI en Madrid. Las conclusiones del workshop se harán públicas y servirán para impulsar la confección de un libro blanco sobre la salud periodontal, que se presentará en el Congreso Mundial de Buenos Aires, en 2018. Al mismo tiempo la FDI realizará una declaración políticoinstitucional sobre las conclusiones y preparará una campaña
De izquierda a derecha, Adrián Guerrero, presidente de la SEPA; Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas; Patrick Hescot, presidente de la FDI, y el doctor David Herrera.
informativa dirigida tanto a dentistas como a Administraciones públicas y a la sociedad en general. El último paso llegará en 2019, con la celebración en San Francisco (Estados Unidos), dentro del Congreso de la FDI de ese año, de un foro de salud oral y un simposio específico con las conclusiones finales de la Estrategia Global Periodontal.
Pedro Morchón publica El camino hacia el éxito de una clínica dental La editorial Quintessence acaba de publicar el libro El camino hacia el éxito de una clínica dental, en el que se abordan de una manera amena los principales aspectos de la gestión completa de una clínica dental: fidelización de pacientes, el marketing, el trabajo en equipo, la estrategia... Pedro Morchón Camino, autor de la obra, defiende la idea de que la clínica del futuro debe crear una experiencia positiva para el paciente, por lo que es esencial que los centros formen a MAYO 2017
44
sus trabajadores para que puedan proporcionar un servicio excelente al paciente. Pedro Morchón, gerente de Enfoque Dental y coach certificado por la Asociación Española de Coaching, con amplia experiencia en el ámbito dental, considera que durante toda la experiencia del paciente en la clínica se debe conseguir que se sienta alguien especial y ayudarle a concluir lo antes posible el proceso del tratamiento. El libro forma parte de una trilogía del autor sobre la gestión de la clínica dental. Las obras se pueden descargar gratuitamente en la página web www.enfoquedental.com.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 10/02/17 13:44 Pรกgina 1
cronica_Maquetación 1 27/04/17 17:30 Página 46
MAXILLARIS
Crónica
El Colegio de Dentistas de Navarra y la Comunidad Foral logran una sentencia contra la publicidad de Dentix El Tribunal Superior de Justicia de Navarra ha estimado un recurso del Colegio de Dentistas de Navarra y de la Comunidad Foral contra la difusión de una publicidad de Dentix, según se ha informado desde el Consejo General de Dentistas. Los hechos relacionados con la sentencia se remontan a una denegación de la autorización previa por parte del Colegio de Dentistas de Navarra de una publicidad en la que Dentix utilizaba a dos futbolistas famosos para promocionar, según la nota del Consejo General, “no sólo el ‘Método Dentix’, sino también publicidad sobre productos sanitarios”.
dida por el Consejo General, “que el contenido de la publicidad se limita a describir el ‘Método Dentix’ y que la publicidad incide en factores empresariales pero no sanitarios, no incurriendo por tanto en recomendación prohibida alguna”.
Esta decisión fue respaldada por el Gobierno de Navarra, que desestimó el recurso de alzada interpuesto por Dentix contra la resolución denegatoria del Colegio de Dentistas. Sin embargo, la empresa interpuso un recurso en el juzgado, que fue aceptado por éste al considerar que los jugadores cuya imagen aparece en el folleto publicitario no hacían recomendación alguna, sino que se limitaban a posar sonrientes. Asimismo, indicaba, según la información difun-
Así, el 14 de marzo, el Tribunal Superior daba la razón tanto al Colegio de Dentistas como a la Comunidad Foral, ya que, según afirmaba en la sentencia, la publicidad realizada por Dentix evidencia “que se está utilizando la imagen de dos personas famosas para publicitar, no sólo el método empleado por dicha empresa, sino también un producto sanitario”. Contra esta resolución judicial ya sólo sería posible interponer un recurso de casación ante el Tribunal Supremo.
Tanto el Colegio de Dentistas de Navarra como la Comunidad Foral apelaron esta decisión judicial ante el Tribunal Superior de Justicia, pues consideraban que existía un error en la valoración de la prueba realizada por la jueza de primera instancia, así como una infracción del ordenamiento jurídico.
Ana Pastor, presidenta del Congreso de los Diputados, recibe a la directiva de Fenin Ana Pastor, presidenta del Congreso de los Diputados, recibió el pasado 6 de abril a la junta directiva de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin), organización que está celebrando estos días su 40 aniversario. En la comitiva estuvo presente Juan M. Molina, presidente de sector dental en la Federación. Fenin aprovechó el encuentro para comunicar a Pastor el compromiso del sector de tecnología sanitaria con los pacientes, y resaltar el
esfuerzo constante que realiza para desarrollar tecnologías innovadoras y eficientes que mejoren su salud y calidad de vida. Según afirmó Margarita Alfonsel, secretaria general de Fenin, “somos un pilar esencial para el desarrollo sostenible de nuestro sistema de salud, siempre abiertos a dialogar con la Administración y a encontrar nuevas fórmulas de colaboración y puntos de encuentro para que la innovación tecnológica llegue a todos los ciudadanos”. Un momento durante la visita al Congreso. MAYO 2017
46
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 17/03/17 12:31 Pรกgina 1
Act coleg ok 2_Maquetación 1 27/04/17 14:03 Página 48
actualidad Cronica colegial La higiene de la lengua protagoniza la VI Campaña de Salud Bucodental y Hábitos Saludables del COEM Según afirma el doctor Antonio Montero, presidente del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM), sobre el desarrollo de la VI Campaña de Salud Bucodental y Hábitos Saludables que tuvo lugar del 27 al 31 de marzo, “este año ha sido especialmente exitosa porque han participado cerca de 3.000 alumnos de las cinco universidades madrileñas en las que se imparte el grado de Odontología, se ha distribuido información a más de 2.000 pacientes en hospitales y se han dado clases de higiene bucodental a más de 2.500 niños en diferentes colegios. En total, se calcula que el impacto ha llegado a 25.000 personas” Concretamente, la campaña se desarrolló en los campus de las universidades CEU San Pablo, Alfonso X El Sabio, Complutense, Europea y Rey Juan Carlos; en los hospitales de La Paz, Niño Jesús, Central de la Cruz Roja y los centros del Grupo Hospitales de Madrid, y en los colegios Gredos San Diego. Asimismo, se contó con la colaboración del Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada (Madrid) y de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid, que facilitó la distribución de información en los centros de salud con Unidades de Atención Bucodental. El objetivo de la campaña del COEM es claramente preventivo y este año hizo hincapié en la limpieza de la lengua, como parte fundamental para mantener una correcta higiene oral. El lema fue “No te olvides, limpia tu lengua”. “Incluir este hábito en la rutina diaria evita problemas tan preocupantes como la halitosis, las caries y las enfermedades periodontales”, explica el doctor Montero.
En esta línea, el colegio recordó a la población que es importante acudir a un dentista cuando se observan cambios en el aspecto de la lengua, como úlceras en el borde lateral o lesiones que se prolonguen más de 15 días, ya que pueden ser síntoma de otras enfermedades más graves. Por este motivo, al hábito de cepillarse los dientes tres veces al día con una pasta fluorada, usar seda dental y un buen colutorio, debe sumarse, además, la limpieza de la lengua para mantener una higiene oral completa. “Consideramos que parte de la población desconoce la verdadera importancia de mantener una correcta salud bucodental y su estrecha relación con la prevención de muchas patologías. Por esta razón, desde el COEM promovemos este tipo de campañas, con las que tratamos de trasladar al ciudadano la importancia del mensaje y la necesidad de acudir al dentista cada seis mes para poner el acento en la prevención”, señala el doctor Antonio Montero. Además de colegios, universidades, hospitales o centros de salud, el colegio también ha hecho extensiva la campaña a todas las clínicas particulares interesadas en contar con material divulgativo en sus salas de espera. “La idea es que la prevención llegue a todos los pacientes. En España no hay aún conciencia de la prevención y sabemos que hasta el mejor de los tratamientos, si no se acompaña de hábitos de higiene bucodental, estará abocado al fracaso tarde o temprano”, afirma el presidente del COEM, quien recuerda que “aunque la duración de la campaña ha sido de una semana, el mensaje se debe mantener en todo momento; de hecho, para las clínicas que lo deseen aún tenemos material divulgativo que les podemos facilitar gratuitamente”. MAYO 2017
48
Act coleg ok 2_Maquetación 1 27/04/17 14:03 Página 49
M AXILLARIS
Actualidad colegial
La sexta edición de la campaña contó con la colaboración de las firmas Listerine, Oral-B, Colgate, GSK, Xerostom y Halita. “Estas empresas nos han facilitado muestras gratuitas y nos han apoyado en todo lo que ha estado en su mano, por eso es digno agradecérselo”, concluye el doctor Montero. La voluntad del COEM es repetir anualmente esta campaña con el objetivo de implicar tanto a la población como a los profesionales en los beneficios de la prevención.
a
b
c
d
e
En la campaña participaron las universidades CEU San Pablo (a), Complutense (b), Europea (c), Alfonso X El Sabio (d) y Rey Juan Carlos (e).
MAYO 2017
49
Act coleg ok 2_Maquetación 1 27/04/17 19:19 Página 50
M AXILLARIS
Actualidad colegial
El Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense recuerda la responsabilidad de todos en la promoción de la salud bucodental El Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense, con motivo del Día Mundial de la Salud Bucodental, celebrado el pasado 20 de marzo, hizo una llamada de atención a su población de referencia acerca de la relevancia que tiene para la salud en general la preservación de la dentadura en buen estado a lo largo de las diferentes fases de la vida, desde la infancia hasta la madurez, reforzando la idea expresada por el lema de la jornada: “Boca sana y sabia, toda la vida”.
El colegio recordaba los beneficios de mantener una dentición sana y funcional y la necesidad de acudir al especialista para garantizar esta salud. También se resaltaba la necesidad de la observancia por parte de la población de una serie de hábitos que contribuirán de forma decisiva a alcanzar ese objetivo, como realizar revisiones periódicas desde pequeños y evitar factores de riesgo como el tabaco, el abuso de alcohol o las dietas poco saludables.
Los protésicos dentales de Madrid se forman con Alberto Parra en la técnica con composites fluidos inyectados El Colegio Profesional de Protésicos Dentales de la Comunidad de Madrid, en colaboración con CM Dental, ofreció el pasado 17 de abril una demostración teórico-práctica sobre estética con nuevos materiales –composites inyectados–, impartida por Alberto Parra, técnico superior en Prótesis Dental y dictante de cursos y formaciones tanto dentro como fuera de nuestro país. El objetivo de la demostración era difundir la idea de que los altos resultados estéticos demandados actualmente, tanto por los clínicos como por los pacientes, no se ciñen en exclusiva al trabajo con
cerámica. Las nuevas técnicas como los composites fluidos inyectados, partiendo siempre de una correcta prueba estética (bien con dientes de tablilla o encerado de diagnóstico), permiten realizar restauraciones cumpliendo las expectativas estéticas y respetando e incluso mejorando la funcionalidad de esas restauraciones. Tal como explicó Parra, tanto las restauraciones superiores como las inferiores pueden realizarse con composite, o combinar la superior de cerámica y la inferior de composite. Para este experto, la técnica es rápida y sencilla, se puede aplicar en el trabajo diario y es considerablemente rentable para el laboratorio dental.
Los profesionales asturianos se instruyen en el tratamiento de las inclusiones dentarias El Colegio de Dentistas de Asturias (CODES) ofreció a mediados de abril un curso de nueve horas de duración sobre el tratamiento de las inclusiones dentarias, al que acudieron 37 profesionales. El objetivo de esta formación era familiarizar y sensibilizar a los participantes acerca de una patología cuya prevalencia puede alcanzar al 5% de la población. Más concretamente, los odontólogos asturianos se actualizaron en técnicas de diagnóstico de
los trastornos de la erupción y aprendieron cómo desarrollar un criterio de tratamiento preventivointerceptivo, implantar pautas eficaces de comunicación entre el ortodoncista y el cirujano oral, y prevenir y controlar los distintos factores de riesgo implicados en los tratamientos a distintos niveles: dentario (reabsorciones radiculares), gingival (cicatrices, recesiones) y óseo (defectos óseos periodontales). El doctor José María Moriyón Uría fue el profesor encargado de impartir esta formación.
MAYO 2017
50
El doctor José María Moriyón (izquierda) junto al doctor Pedro González Lafita, miembro del CODES.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:32 Pรกgina 1
Act coleg ok 2_Maquetación 1 27/04/17 14:03 Página 52
MAXILLARIS
Actualidad colegial
Las nuevas tecnologías en odontología centran un curso de actualización en Tenerife Escáneres intraorales, diagnóstico en 3D o herramientas que permiten realizar una reproducción digital tridimensional de la boca son algunas de las nuevas tecnologías en odontología que se analizaron los días 21 y 22 de abril en un curso celebrado en la sede del Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife como parte de su oferta formativa anual. El doctor Francisco Segura Gómez fue el encargado de impartir este curso, en el que estudiantes y dentistas de la provincia tinerfeña se acercaron a las novedades tecnológicas en un ámbito en el que cada día surgen nuevos descubrimientos y avances técnicos para mejorar el diagnóstico y el tratamiento de las patologías bucodentales. Por otra parte, la última edición de la actividad Odontología y Aventura, organizada por la Comisión Científica del Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife, reunió el día 8 de abril a un grupo de 15 dentistas, con amigos y familiares, que disfrutaron de la riqueza natural del parque rural de Anaga, reserva de la biosfera, en una excursión guiada que partió del caserío de La Cumbrilla para desembocar en Chamorga.
La Cumbrilla es un caserío entre barrancos y acantilados en el que apenas viven hoy seis personas. Tras cruzar este caserío, el grupo se introdujo en el bosque de laurisilva, en el que disfrutó de las especies endémicas, como de las llamativas flores naranjas del bicácaro o de los verodes en floración. El grupo de senderistas continuó la ruta, de unos siete kilómetros, hasta alcanzar las Casas de Tafada, donde aún pueden observarse las ruinas de esta construcción del siglo XVIII. A continuación, los participantes en la excursión disfrutaron de una vista impresionante de los acantilados en Punta de Anaga y del faro. Una vez avistado el mar, el grupo se dirigió de nuevo al interior para alcanzar el caserío de Chamorga, meta de esta ruta. El grupo de excursionistas.
Los dentistas de Madrid se alían con la Fundación Madrid por el Deporte El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), a través de su fundación (FCOEM), ha firmado un acuerdo con la Fundación Madrid por el Deporte para trabajar conjuntamente en la promoción de hábitos saludables entre los deportistas, ya que, como han demostrado diversos estudios, las enfermedades orales, como el bruxismo, la caries o la falta de piezas dentales, disminuye el rendimiento deportivo. Este acuerdo se enmarcaba en la celebración, el pasado 6 de abril, del Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz. Durante los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres, unos investigadores británicos llevaron a cabo un estudio en el que se recogieron los datos de 278 atletas de 25 deportes dife-
rentes. Los resultados demostraron que el 55% de los deportistas tenían caries dentales, el 45% erosión dental, el 76% gingivitis y el 15% periodontitis. Además, el 18% de los atletas afirmó que estos problemas habían afectado a su rendimiento deportivo. “Desde la Fundación COEM queremos hacer hincapié en la importancia de mantener una higiene bucodental adecuada cuando se practica deporte, bien profesionalmente o como afición. Asimismo, si se llevan a cabo revisiones exhaustivas cada seis meses, los deportistas podrán optimizar su rendimiento y prevenir lesiones que puedan afectarles gravemente”, afirmaba el doctor Antonio Montero, presidente del COEM, durante la firma del acuerdo.
MAYO 2017
52
José Antonio González de la Rosa (izquierda), de la Fundación Madrid por el Deporte, y el doctor Antonio Montero.
Higienistas dentales_Maquetación 1 27/04/17 15:05 Página 55
Higienistas al día Un juzgado de Madrid condena a una auxiliar y a la dentista, dueña de la clínica, por hacer tareas exclusivas de higienista dental Un Juzgado de lo Penal de Madrid dictó el 15 de marzo una sentencia de intrusismo en el ámbito de la higiene dental contra una dentista titular de una clínica dental y su auxiliar por la realización de funciones de higienista por parte de esta última. Según se informa desde el Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid, lo novedoso de esta sentencia es que también se condenaba a la dentista
responsable de la clínica, por ser conocedora de que la auxiliar carecía del título oficial de higienista dental y aun así permitirle realizar limpiezas de boca. El proceso penal lo inició la organización colegial madrileña, para lo que contó con el respaldo del fiscal. Según los datos dados a conocer por el colegio, en el procedimiento se demostró que la auxiliar trabajaba bajo
la dirección de la dentista, dueña de la clínica, y que realizaba tareas propias de la profesión de higiene dental a pesar de que para acreditar su titulación sólo presentó un certificado de haber realizado un curso de 70 horas denominado «Acción Formativa de Técnico en Higiene Dental», y que, “objetivamente, esa titulación es insuficiente, pues, para ser higienista dental, se requiere un título específico”.
La formación destaca como la gran apuesta de los higienistas dentales de Madrid durante la celebración de su asamblea general El pasado 23 de marzo tuvo lugar, en el Aula Oral-B del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid, la asamblea general ordinaria anual de la organización, que venía a ser la primera asamblea celebrada en la nueva sede colegial del Paseo de la Castellana. La reunión comenzó con la lectura y aprobación del acta de la sesión del 17 de marzo de 2016, para continuar con el informe de la presidencia, en el que Sol Archanco destacó, entre otros aspectos, el valor que esta nueva sede aporta al colegio, así como la estrecha colaboración que se viene manteniendo en los últimos años con la Dirección de Atención Primaria de la Consejería de Sanidad y con el Ministerio de Educación. Posteriormente, César Calvo Rocha, como secretario, expuso las principales acciones del colegio durante 2016, tanto en relación con la industria como con la Administración y las sociedades científicas. Dentro de este informe de secretaría, se analizaron los trabajos realizados por la MAYO 2017
55
comisión de formación, con un resumen de los cursos llevados a cabo, tanto presenciales como on line. A juicio de Calvo Rocha, el programa desarrollado tuvo una gran aceptación, avalado por el número de matriculados, tanto de higienistas colegiados como estudiantes e higienistas de otras comunidades. Durante el posterior análisis del estado de cuentas del ejercicio 2016 y la exposición del informe de auditoría de las cuentas anuales realizada por la entidad independiente Capital Auditors, se validaron técnicamente las cuentas de la institución. Como finalización de la reunión, se presentó el presupuesto económico para este ejercicio. Tanto las cuentas del 2016 como los presupuestos del 2017 fueron aprobados por unanimidad. Tras el apartado de ruegos y preguntas, cerró la sesión la presidenta, quien anunció la celebración del primer congreso multidisciplinar de salud bucodental, que se celebrará el 9 de junio de 2018 en Madrid. Liderado por el Colegio Profesional de Higienistas Dentales, contará con la presencia de los principales profesionales y ponentes del sector, quienes ya han confirmado su participación.
Higienistas dentales_Maquetación 1 27/04/17 15:05 Página 56
MAXILLARIS
Higienistas al día
Una higienista dental de Guadalajara desarrolla un sistema con pictogramas para facilitar los tratamientos bucodentales en los menores con autismo Una higienista dental del Guadalajara, Susana Cruz, ha desarrollado un sistema basado en el uso de pictogramas para facilitar la atención a niños con trastorno del espectro autista. La higieniesta, que realiza su trabajo en el consultorio de Alovera y el centro de salud de Manantiales de Guadalajara, emplea los pictogramas, junto a la doctora Emma Canorea, para explicar a los menores en qué consisten las intervenciones y los cuidados bucodentales y prepararlos así para recibir tratamientos como la limpieza dental o la aplicación de selladores sin necesidad de recurrir a la sedación u otros recursos especiales. Susana Cruz ha elaborado unos cuadernos específicos de imágenes con los que adelanta a estos menores lo que se les va a hacer en la consulta. Los pictogramas, que se han presentado en los últimos años en distintas comunicaciones en congresos (uno de estos pósteres fue premiado en el último congreso nacional de higienistas), muestran qué sucede desde que el paciente llega a la consulta, cómo se realiza un empaste o cuáles son los elementos de la consulta, como el sillón, el espejo, el chupasaliva o la pistola de agua y aire. Asimismo, se ofrecen recomendaciones de lavado, tipos de cepillo o consejos dietéticos.
En el caso de estos menores afectados por un trastorno del espectro autista, se lleva a cabo una primera cita con los padres del menor, a quienes se les entrega material para que trabajen con el niño desde casa. La clave, según señala la higienista, es preparar la actuación que se va a realizar, teniendo muy presente la técnica “decir-mostrarhacer”. Este abordaje ha permitido la realización de tratamientos sencillos a estos niños sin necesidad de derivarlos a otras unidades de salud bucodental de la región, y podría ser también útil para pacientes con Alzheimer.
Los alumnos de Higiene Bucodental de Cesur Madrid reciben una visita informativa de los representantes del colegio profesional de Madrid El pasado 3 de abril, continuando con las visitas a los centros de formación en Técnico Superior en Higiene Bucodental, Maika Lorenzo, gerente del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid, asistió en Cesur Madrid a una reunión con los alumnos de primer curso para compartir toda la información sobre la entidad, los servicios colegiales, el programa de formación, las comisiones, etc. Asistió al encuentro un numeroso grupo de alumnos, que interactuó durante toda la charla y manifestó mucho interés por la figura del precolegiado como medio de participación en el que, el día de mañana, será su colegio profesional.
Numerosos estudiantes acudieron al encuentro ofrecido por los respresentantes colegiales de Madrid.
MAYO 2017
56
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:50 Pรกgina 1
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 58
hablamos con...
Doctor Andrés Pérez Fernández, Insignia de Oro Colegial del COEM MAYO 2017
58
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 59
Combiné la Odontología y la cirugía plástica durante casi 15 años; han sido mis dos pasiones
El doctor Andrés Pérez Fernández recibió el pasado mes de febrero la Insignia de Oro Colegial del COEM (Colegio de Dentistas de la I Región). Hijo de protésico, en 1967 obtuvo el título de médico estomatólogo; sin embargo, ésta no fue su única práctica sanitaria. En sus inicios, compaginó la Odontología con la cirugía plástica, especialidad a la que dedicó cerca de 15 años. En el ámbito dental, el doctor Pérez fue cofundador de la conocida Clínica Alpe, junto a los doctores Manuel Fernández y Francisco Martos, y contribuyó de manera destacada a la evolución científica de la profesión; de hecho, se le considera uno de los padres de la cirugía mucogingival. En 1982 publicó su técnica de injerto submucoso libre de encía o técnica del sobre.
MAYO 2017
59
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 60
MAXILLARIS
Hablamos con...
El doctor Pérez (izquierda) inició su andadura hospitalaria en el Servicio de Cardiología del Gómez Ulla de Madrid.
¿Por qué se hizo dentista? Mi padre era protésico dental y aquello determinó en gran parte que yo estuviera vinculado al mundo de los dientes. Afortunadamente, cuando estaba en Bachiller suspendí la reválida en cuarto y eso significó mi punto de partida en el ámbito dental. Mi padre creyó que yo no valía para estudiar y me colocó con un amigo suyo, también protésico, para que trabajara en su taller. Yo quería seguir estudiando, pero a partir de ese momento lo tendría que hacer en el tiempo libre que me dejara el trabajo. Mi padre, como era habitual en esa época, tenía su propio taller en casa, pero prefirió mandarme de aprendiz con un compañero para que supiera la dureza de trabajar. En cualquier caso, seguí estudiando e hice quinto y sexto de Bachiller, mientras que poco a poco aprendía la profesión de protésico por las mañanas. Llegué a ser oficial de prótesis. En aquellos años el oficio de protésico era considerado de los más humildes, pero yo ya estaba demostrando que valía para trabajar y estudiar.
¿Cursó la carrera de Medicina pensando en ser dentista? A la Odontología como tal me costó llegar, porque antes hice muchas otras cosas del ámbito sanitario. A la vez que cursaba el PREU también me matriculé para formarme como auxiliar técnico sanitario (ATS). Por aquel entonces yo ya quería ser médico, pero como no sabía si lo iba a conseguir –aún me pesaba el suspenso que tuve en el Bachiller– decidí cursar también los tres años de ATS. Afortunadamente, esta formación se daba en la misma Facultad de Medicina de la Complutense, así que durante los dos primeros años de la carrera combinaba las dos cosas: primero de Medicina con segundo de ATS y segundo de Medicina con tercero de ATS. Ser auxiliar técnico sanitario me vino muy bien para poder pagarme la carrera de Medicina, porque ganaba dinero poniendo inyecciones en los domicilios de los pacientes. También aprobé una oposición para ser ATS rural, a la que tuve que renunciar porque ya estaba en tercero de Medicina y no podía compaginarlo.
Muchos compañeros de Medicina me criticaron porque la Estomatología no estaba muy bien vista en los años 60: uno no estudiaba Medicina para acabar tratando dientes MAYO 2017
60
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 17/04/17 12:31 Pรกgina 1
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 62
MAXILLARIS
Hablamos con...
La época de Clínica Alpe fue maravillosa. Los tratamientos tenían mucha calidad y pronto tuvimos el reconocimiento de nuestros compañeros y de los pacientes Tuvo un amplia trayectoria dentro de la Medicina. Es cierto que las casualidades de la vida me llevaron por un camino que no había previsto. Mi madre siempre fue muy enfermiza y un médico que la atendía, al saber que yo estudiaba Medicina, me invitó a ir a conocer el Hospital Gómez Ulla de Madrid. Él era jefe del Servicio de Cardiología de este hospital y cuando conocí aquello fue una bendición. Los médicos militares duraban muy poco tiempo en este centro porque siempre les estaban cambiando de destino, así que siempre hacían falta ayudantes y me invitaron a que fuera a colaborar, por supuesto sin cobrar. Empecé en Cardiología haciendo electrocardiogramas, historias clínicas e incluso ayudaba en alguna intervención coronaria. Pese a todo, tenía la sensación de que mi especialidad sería otra. En aquella época empezaban a hacerse las intervenciones extracorpóreas y morían muchos pacientes, bien en la operación o bien en el proceso de
MAYO 2017
62
recuperación. Me gustaba mucho la cirugía coronaria pero aquellos índices de mortalidad no encajaban conmigo. De ese modo cambié de departamento y conocí al que se consideraba el padre de la cirugía plástica en España, el general Sánchez Galindo. Era un hombre mayor y estaba a punto de jubilarse, pero lo que vi en aquel Servicio era todo delicadeza y el riesgo de muerte era mínimo. Tras la marcha del general Sánchez Galindo me quedé al lado del doctor Juan Quetglas Moll, que fue quien realmente me guió en la cirugía plástica. Estuve con él más de diez años como médico adjunto. No tenía sueldo ni obligaciones, pero al hospital iba todos los días, incluso los fines de semana. ¿Terminó Medicina y entonces sí pensó en la Estomatología? Cuando terminé Medicina en 1965 yo quería seguir estudiando y entonces sí opté por el mundo de los dientes. Colaboraba en el Hospital Gómez Ulla en el Servicio de Cirugía Plástica y me encantaba, pero tenía la sensación de que mi futuro estaba en la Odontología. Quizá por ser ya protésico o por el ejemplo de mi padre, mi vocación iba en esa línea. Muchos compañeros de Medicina me criticaron porque la Estomatología no estaba muy bien vista en los años 60: uno no estudiaba Medicina para acabar tratando dientes, pero yo elegí ese camino. El doctor Quetglas sí fue muy comprensivo. Me animaba a que estudiara Estomatología y pensaba que así podríamos colaborar aún mejor: él haciendo la cirugía plástica y yo todo lo bucodental. Hay que tener en cuenta que el Gómez Ulla era un hospital militar y los casos de traumatismos o heridas de bala en el rostro eran frecuentes.
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 63
MAXILLARIS
¿Y una vez acaba Estomatología monta su primera consulta? Efectivamente, llegó la época de empezar a trabajar cobrando. En el hospital me sugirieron que me hiciera médico militar, con mis conocimientos y experiencia no tendría problemas para superar las pruebas, pero había un inconveniente: era muy probable que me destinaran fuera de Madrid. Aquello me impidió dar ese paso, porque yo me había casado y además quería ayudar a mi padre. Así pues, monté mi primera consulta en el año 1967 junto a un ginecólogo y un endocrino. La teníamos en la zona de Ventas, que por aquel entonces estaba en las afueras de Madrid y era un barrio de gente modesta. Me costó mucho salir adelante. Aunque tenía muy buena formación médica y mucha experiencia en prótesis, los pacientes no acudían hasta las ocho de la noche porque antes estaban en sus trabajos. Compaginaba el hospital por las mañanas y mi consulta por las tardes, pero mis jornadas se prolongaban hasta las doce de la noche porque todos los pacientes estaban concentrados en las últimas cuatro horas. Contraté a una enfermera, pero ésta se marchaba a las nueve, así que después se quedaba ayudándome mi mujer. Ella siempre ha estado a mi lado. En aquellos comienzos ganaba poco dinero porque mis precios eran bajos y no tenía muchos pacientes, así que empecé a ir los domingos a dos pueblos de la sierra madrileña: Galapagar y La Navata. Nos íbamos mi mujer, mi padre y yo, al principio en tren y luego en un 600 de segunda mano.
Hablamos con...
tor Víctor Manuel Sada y otros compañeros maxilofaciales. Reconozco que era un profesional extraño: cirujano plástico, maxilofacial y odontólogo. En algunas ocasiones tenía discusiones con unos y otros; por ejemplo, a los maxilofaciales les insistía en que era posible hacer las suturas más finas y estéticas, al igual que se realizaban en la cirugía plástica. Combiné la Odontología y la cirugía plástica durante casi 15 años; han sido mis dos pasiones. No obstante, siempre me abstuve de hacer las intervenciones de estética porque no me consideraba preparado. Realizaba trabajos de hiperplasia condilar, el tratamiento del labio leporino, las fisuras palatinas, desa rrollé innovaciones para la mucoabrasión gingival e hice muchas citologías para el diagnóstico precoz del cáncer oral. La cirugía oral la desempeñaba con soltura y también la cirugía plástica, pero la parte estética prefería no abordarla. Ésta tiene un gran reto: la simetría. Aunque en los dientes también existe esta condición, se nota menos que en un pecho, una oreja o un ojo. Siempre he sido muy perfeccionista y mi obsesión ha sido dejar satisfecho al paciente. En la cirugía plástica hacía todo aquello que no pudiera dar problemas estéticos.
Poco a poco fue progresando. Así es, unos años después cerré la consulta de Ventas y me marché a la calle Ríos Rosas, a una clínica también modesta pero mucho mejor ubicada. Seguí atendiendo a los pacientes por las tardes porque las mañanas las dedicaba al Hospital Gómez Ulla. La cirugía plástica me encantaba y después de tanto tiempo en aquel Servicio obtuve el título de cirujano plástico. También se me pasó por la cabeza dedicarme únicamente a la cirugía maxilofacial, porque siendo cirujano plástico y odontólogo lo lógico hubiera sido seguir ese camino, pero no quise centrarme sólo en esa parcela. Eso sí, iba a todos los cursos que daba el doc-
El doctor Pérez participó en muchos congresos nacionales e internacionales sobre cirugía plástica, cirugía oral y maxilofacial y odontología.
MAYO 2017
63
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 64
MAXILLARIS
Hablamos con...
¿Y decidió centrarse sólo en la Odontología? Así es. También es cierto que durante ese tiempo mi cartera de pacientes en Ríos Rosas había crecido mucho y ya podía dedicarme por entero a mi clínica. La cirugía siempre me ha gustado mucho y tengo la sensación de que podría haber llegado más lejos en cirugía plástica, pero la Odontología también me encantaba, sobre todo el trato con los pacientes y la satisfacción que les creaba.
Instantánea de una exposición en un congreso de la SEPA.
¿Por qué decidió dejar el hospital? Me fui del Hospital Gómez Ulla porque me ofrecieron ser jefe de Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial de la Fundación Jiménez Díaz. Allí coincidí con grandes profesionales, como los doctores Del Pozo, Hermida, Canut, Lucas Tomás, Pacios o Esteller. Se trataba de sustituir al doctor Bernardino Landete. Me pusieron dos condiciones para obtener el puesto de jefe: pasar las pruebas de la Junta de Profesores y después las que considerara la Junta de Patronato. Las primeras las pasé sin problemas aunque es cierto que tuve que operar casos extremadamente complicados, como un cruzón tipo 1, pero con las del Patronato tuve problemas. Se fueron sucediendo retrasos tras retrasos y siempre me emplazaban para unos meses más tarde. Estuve trabajando en ese Servicio cerca de tres años como jefe asociado, pero nunca alcancé el puesto de máximo responsable porque el Patronato ya había elegido a su propio candidato. Al conocer por otros compañeros que no iba a poder llegar a la meta para la que me habían contratado decidí dejarlo. Así terminó mi práctica en la cirugía maxilofacial y así dejé definitivamente el mundo hospitalario.
¿Y surgió Clínica Alpe? Mi práctica en la clínica de Ríos Rosas se fue depurando poco a poco. Hacía muchas endodoncias y extracciones, pero cada vez tenía más claro que quería apartarme de la prótesis. Me encantaba esta parte de la Odontología, era hijo de protésico y yo mismo había trabajado como tal, pero profesionalmente no llevaba bien la lucha diaria con este colectivo. Iba a todos los congresos de Odontología que podía y siempre estaba estudiando para estar a la última, pero luego tenía el problema de que no podía acceder ni a los materiales ni a los instrumentos que empleaban los profesores a los que había seguido. Además, había que emplear muchas horas en enseñar a los protésicos las nuevas innovaciones. La periodoncia la aprendí gracias al doctor Manuel Fernández Fernández, que fue el primer periodoncista de España. Para mí fue muy gratificante llegar, a través de su conocimiento y experiencia, a una disciplina que me encantó. Al doctor Manuel Fernández le conocí nada más terminar la especialidad de Estomatología, porque coincidimos dos años en la cátedra del doctor Sáez de la Calzada. Allí también coincidí con los doctores Donado y Molina Moya. En cuanto a la creación de Clínica Alpe, ésta se inauguró en septiembre de 1980. Surgió porque unos meses antes nos reunimos los doctores Manuel Fernández Fernández, Francisco Martos Molino y yo y acordamos crear una consulta exclusiva de periodoncia. Los tres queríamos cambiar de clínica, por lo que decidimos unirnos y emprender una apuesta que resultó ser muy exitosa.
La periodoncia la aprendí gracias al doctor Manuel Fernández Fernández, que fue el primer periodoncista de España. Para mí fue muy gratificante llegar, a través de su conocimiento y experiencia, a una disciplina que me encantó MAYO 2017
64
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:13 Pรกgina 1
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 16:59 Página 66
MAXILLARIS
Hablamos con...
Los tres cerramos nuestras anteriores consultas y nos llevamos nuestros pacientes de periodoncia a Clínica Alpe. Alpe significa Asociación Libre de Periodoncistas Españoles. ¿Cómo era la periodoncia de aquellos años 80? Era muy básica, con muchas limpiezas y raspados, y también algunos colgajos. Se hacía cirugía mucogingival, pero con una técnica que luego se superó con la aparición de los injertos. También en Clínica Alpe colocábamos implantes; yo puse muchos pero nunca me anuncié como implantólogo, porque no quería recibir pacientes de este tratamiento referidos por otros dentistas. En Clínica Alpe funcionábamos muy bien los tres compañeros porque todos empleábamos la misma tecnología, poníamos el mismo cuidado en los pacientes y teníamos los mismos precios. Contábamos con muchos referidores que confiaban en nuestra calidad. Particularmente, mi periodoncia evolucionó considerablemente en Alpe. Aprendí mucho del doctor Manuel Fernández e hice muchos cursos, pero debo reconocer que me resultaba una disciplina bastante fácil. En el hospital había operado muchos casos de tumores y otras grandes intervenciones maxilofaciales, por lo que la periodoncia no tenía una gran dificultad. Es una técnica muy delicada, porque hay que tener muchos conocimientos de Medicina, pero no es extremadamente difícil quirúrgicamente hablando. Pese a que terminara disolviéndose el acuerdo entre los tres compañeros, ¿tiene buenos recuerdos de Clínica Alpe? La época de Clínica Alpe fue maravillosa. Los tratamientos tenían mucha calidad y pronto tuvimos el reconocimiento de nuestros compañeros y de los pacientes. Además, los tres socios teníamos mucha inquietud por mejorar la periodoncia y, aunque no teníamos un departamento de investigación como tal, sí dedicábamos muchas horas a buscar la mejor solución a nuestros casos. Asimismo, dimos mucha formación. Recuerdo que cuando se empezaron a abrir las facultades de Odontología en España muchos amigos nos pidieron ayuda para que formáramos profesores. Íbamos a Canarias, Asturias o Gali-
cia cada tres o cuatro meses para instruir a profesionales que después serían los profesores de una facultad. Lo hacíamos por amistad. También mucha gente se formó con nosotros en Madrid; siempre tuvimos las puertas abiertas para los compañeros. Todo fue muy bien hasta que llegó un momento en el que empezamos a tener otros compromisos más allá de la clínica y la estabilidad del día a día no era la deseada. Yo quiero mucho a mis dos exsocios, especialmente el doctor Manuel Fernández ha sido todo para mí, pero llegó un momento en el que decidí que no quería trabajar con el estrés de tener siete gabinetes funcionando y comprobar que había que atender a varios pacientes a la vez. Mi día a día se convirtió en un agobio continuo y preferí dejar la sociedad. Acabamos bien, como amigos, y después monté una nueva consulta donde pude volver a atender a mis pacientes con la calma y el trato que quería.
A la técnica del sobre llegué antes que otros autores –Langer (1985), Raetzke (1985) o Allen (1994)–, pero todos teníamos la misma necesidad: tratar las recesiones gingivales de nuestros pacientes MAYO 2017
66
Hablamos Andrés_Maquetación 1 26/04/17 17:00 Página 67
MAXILLARIS
Hablamos con...
A usted se le reconoce como el padre del injerto submucoso libre de encía. ¿Cómo surgió esta investigación? Esta técnica la publiqué en mayo de 1982 en la revista del Consejo General de Odontólogos y Estomatólogos. Fui el primero en publicar la técnica, aunque es cierto que unos años después el doctor Raetzke también la publicó en otra revista. A esta técnica llegué por azar. Cuando haces muchos raspados y colgajos tienes en la cabeza lo que es una bolsa periodontal mediana, grande o grandísima, e incluso cuando no hay bolsa. A costa de hacer raspados, comprobé que si metías la cureta podías crear una bolsa allí donde no había tejido epitelial inserto. Al injerto que utilizábamos entonces le pegué epitelio y lo transformé en un injerto submucoso. No sabía qué podía pasar, pero estaba seguro de que funcionaría. Desarrollar una técnica de este tipo surgió porque la que hacíamos hasta ese momento era muy agresiva para el paciente, muy dolorosa. Había que hacer un lecho muy grande para que el injerto tuviera contacto con las venas, las arterias y los nervios. Sin embargo, despegar la encía no es nada doloroso. A la técnica del sobre llegué antes que otros autores –Langer (1985), Raetzke (1985) o Allen (1994)–, pero todos teníamos la misma necesidad: tratar las recesiones gingivales de nuestros pacientes.
La trayectoria del doctor Pérez siempre estuvo marcada por su afán por estudiar y por su voluntad de ayudar a otros compañeros.
MAYO 2017
67
¿Le gustaba el mundo de la investigación? Me atraía sobre todo dar una solución a los problemas de los pacientes. En materia de injertos los tres compañeros de Alpe estuvimos mucho tiempo yendo a Vitoria para hacer ensayos en perros con el doctor Perona. Allí coincidimos con un joven Eduardo Anitua que nos ayudó mucho. Recuerdo que comprábamos los perros en el Rastro de Madrid y luego los llevábamos en coche hasta Vitoria. La Medicina es muy amplia y en muchos aspectos es transversal. Yo he aprovechado muchas cosas de las que aprendí en cirugía plástica para tratar a mis pacientes de periodoncia. Por ejemplo, para hacer mucroabrasión gingival estética recurrí a los conocimientos que tenía de la dermoabrasión, donde se empleaba un motor con un cilindro de lija para raspar las cicatrices. Así decidí emplear una fresa de turbina de diamante fino para raspar la parte externa de la mucosa y dejarla rosa. Además de su actividad clínica e investigadora, también ha tenido cargos destacados en la SEPA y en el Colegio de la Primera Región. ¿Qué le llevó a implicarse en estas entidades? En la SEPA fui secretario cuatro años durante la presidencia del doctor José María Tejerina y luego ocho más en el mandato del doctor Manuel Fernández Fernández. Éramos muy pocos los miembros en ese momento, todos amigos, y yo estaba muy implicado en todo lo relativo a la formación. En el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región fui también secretario durante la presidencia del doctor Lorenzo Portero (1980-1983). Nunca he deseado tener un cargo destacado ni nada similar, pero es cierto que cuando me pedían ayuda yo siempre estaba ahí.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 15:28 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 15:28 Pรกgina 3
Hablamos Nunes_Maquetaciรณn 1 27/04/17 12:45 Pรกgina 70
hablamos con...
Doctor Jonas Nunes, director del Instituto del Aliento en Teknon MAYO 2017
70
Hablamos Nunes_Maquetación 1 27/04/17 12:45 Página 71
La inyección de células madre para tratar la xerostomía es una técnica cómoda para el paciente y de bajo riesgo El Centro Médico Teknon ha llevado a cabo la primera inyección de células madre en España para el tratamiento de la sequedad de boca. La xerostomía afecta al 20% de la población española, aumentando hasta el 50% en las personas de edad avanzada. La intervención tuvo como objetivo la regeneración del tejido glandular salival de un paciente de 63 años, “severamente dañado como consecuencia del tratamiento de radioterapia recibido para tratar un cáncer de lengua”, indica el doctor Jonas Nunes, director de la Unidad del Aliento en Teknon. En la intervención participaron los doctores Robert Soler y Lluís Orozco, directores del Instituto de Terapia Regeranerativa Tisular (ITRT), y el doctor Jordi Coromina, director del Departamento de Otorrinolaringología y codirector de la Unidad del Aliento en Teknon.
MAYO 2017
71
Hablamos Nunes_Maquetación 1 27/04/17 12:45 Página 72
M AXILLARIS
¿Cómo está siendo la evolución del paciente en estas primeras semanas? ¿Cuándo se esperan obtener los resultados definitivos? Desde el punto de vista posoperatorio, la evolución está siendo positiva, tal y como se esperaba. Se observó un poco de edema en la zona submandibular bilateral, pero fue remitiendo a lo largo de una semana. El paciente refirió pocas molestias. Con respecto al éxito clínico del procedimiento, estamos monitorizando su función salival a través de técnicas imagiológicas, sialometrías y escalas subjetivas. Por aspectos intrínsecos a la biología celular asociada con la medicina regenerativa, debería observarse la formación de nuevo tejido funcional al cabo de dos o tres meses. Por ahora, nos quedamos simplemente con la conclusión de que la inyección de células madre para tratar la xerostomía es una técnica cómoda para el paciente y de bajo riesgo. Estamos trabajando con un equipo de investigación de la Universidad de Copenhague (Dinamarca), por lo que aguardamos los resultados con ilusión pero también con moderación. ¿Qué otras alternativas terapéuticas se barajan para tratar la xerostomía de los pacientes sometidos a radioterapia? Dependiendo de una serie de factores, entre los cuales destacaría la dosis y la frecuencia de la radioterapia aplicada, observamos en algunos casos una destrucción muy extensa y la contracción de las glándulas salivales irradiadas. Los tratamientos sintomáticos, tales como los estímulos de sabor (productos que aportan un sabor amargo o ácido), los estímulos mecánicos/masticatorios (tipo chicles) y el uso de preparados de saliva artificial suelen demostrarse no satisfactorios para la mayoría de los pacientes que nos son referidos. Con el tratamiento a largo plazo con fármacos simpatico-
Hablamos con...
miméticos (pilocarpina y cemivelina) y con la electroestimulación de las glándulas salivales con aparatos específicos para este efecto hemos obtenido resultados más o menos satisfactorios y de larga duración; sin embargo, son muy variables y en algunos casos nulos, como sucedía en el paciente tratado por esta técnica innovadora. Los simpaticomiméticos necesitan un control más exhaustivo de la dosis a tomar, de forma que se eviten los efectos colaterales. No obstante, cuando nos resta muy poco tejido, su estimulación resulta casi siempre insuficiente. Nos propusimos, en estos casos más límite, optar por la regeneración antes que por la estimulación.
De izquierda a derecha, los doctores Jordi Coromina, Robert Soler y Jonas Nunes.
Por aspectos intrínsecos a la biología celular asociada con la medicina regenerativa, debería observarse la formación de nuevo tejido funcional al cabo de dos o tres meses MAYO 2017
72
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/01/17 17:28 Pรกgina 1
Hablamos Nunes_Maquetación 1 27/04/17 12:45 Página 74
M AXILLARIS
Hablamos con...
Una línea que buscamos investigar es la aplicación de esta técnica durante el tratamiento con radiación, siguiendo el principio de que más vale prevenir que curar ¿De qué manera las células mesenquimales del tejido adiposo pueden recuperar la secreción de saliva? ¿Cómo funciona este proceso? Básicamente, es una técnica que obedece a los principios de la medicina regenerativa, actualmente aplicada en el centro donde trabajamos, el Centro Médico Teknon, y con excelentes resultados, por ejemplo, en la regeneración de los tejidos articulares de deportistas de élite. Las células de nuestro paciente se extrajeron a través de una liposucción y en el laboratorio fueron aisladas, expandidas y concentradas. Al poseer una capacidad diferenciadora, se espera que después de insertadas, asuman la función del tejido receptor, en este caso tejido glandular salivar. Ambas inyecciones, aplicadas en las glándulas salivares submandibulares derecha e izquierda, transportaban unos 70 millones de células mesenquimales como intento de lograr una terapia celular tanto en el plano morfológico como en el funcional. Una línea que buscamos investigar es la aplicación de esta técnica durante el tratamiento con radiación, siguiendo el principio de que más vale prevenir que curar.
un estomatólogo/odontólogo experto en Medicina Oral para el diagnóstico y la conducción del caso desde un punto de vista clínico, un cirujano experimentado en la inyección guiada por ultrasonografía y, por supuesto, un reumatólogo apoyado por un instituto de terapia regenerativa. Esta primera inyección fue posible gracias a la intervención de los doctores Robert Soler y Jordi Coromina, ambos directores en Teknon y exponentes de máximo relevo de la Medicina Regenerativa y de la Otorrinolaringología, respectivamente.
Diferentes momentos de la inyección de las células madre.
¿Qué condiciones se deben dar para llevar a cabo este tipo de intervención y quién debe efectuarla? Hay varias condiciones, pero destacaría la seguridad –el estricto conocimiento y el cumplimiento de todos los protocolos de seguridad relacionados con la terapia celular– y un equipo experimentado. La colaboración de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios y la labor exhaustiva del equipo del Instituto de Terapia Tisular fueron esenciales. Sobre quién debe efectuarla, al ser una técnica pionera, creo que aún no hay guidelines. En mi opinión, hay tres figuras que son imprescindibles: MAYO 2017
74
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:52 Pรกgina 1
Hablamos con Europerio_Maquetación 1 28/04/17 13:14 Página 76
hablamos con...
Doctora Michèle Reners, presidenta de EuroPerio9 MAYO 2017
76
Hablamos con Europerio_Maquetación 1 27/04/17 16:03 Página 77
Los mejores de cada especialidad, si están disponibles, seguro que participarán en EuroPerio9
Aún queda más de un año para que Ámsterdam (Holanda) acoja el congreso Europerio9 (en 2018); sin embargo, toda la maquinaria para hacer realidad este encuentro ya está en marcha desde hace meses. Como reconoce a MAXILLARIS la doctora Michèle Reners, presidenta del encuentro, el objetivo no es tanto alcanzar una cifra considerable de asistentes como ofrecer a los profesionales de todo el mundo las más recientes novedades en ciencia odontológica. “El congreso será un éxito si tanto participantes como conferenciantes sienten que han asistido al certamen más interesante y enriquecedor de periodoncia en el mundo”, asegura la doctora Reners.
MAYO 2017
77
Hablamos con Europerio_Maquetación 1 27/04/17 19:23 Página 78
MAXILLARIS
¿Cómo afronta el reto de organizar la nueva cita de EuroPerio? EuroPerio es el congreso más grande del mundo en periodoncia y una de las citas principales en el calendario global de Odontología. Por supuesto, para mí es un gran reto y un proyecto muy emocionante –muy diferente a otras responsabilidades desempeñadas a lo largo de mi trayectoria, como por ejemplo la presidencia de la Federación Europea de Periodoncia (EFP) entre los años 2013 y 2014–. No obstante, no trabajo sola y el comité organizador de EuroPerio9 tiene un espíritu muy positivo y constructivo. El presidente científico del encuentro es el profesor Sören Jepsen, de Bonn (Alemania), que es un científico muy reconocido en periodoncia, así como expresidente de la EFP. Él y el profesor Bruno Loos se encargan de la difícil tarea de seleccionar los mejores conferenciantes disponibles en el mundo. El tesorero es el profesor Gernot Wimmer, de Graz (Austria), y tiene mucha experiencia en los congresos de EuroPerio; de hecho, fue presidente de EuroPerio7, que tuvo lugar en Viena en 2012, y además es el nuevo presidente de la EFP. Por lo tanto, cuento con un equipo con talento y experimentado. Tenemos la ilusión de preparar un gran EuroPerio en Ámsterdam en 2018. Por otra parte, el equipo local está representado por la doctora Monique Danser (presidenta de la Sociedad Holandesa de Periodoncia) y el profesor Bruno Loos (profesor de Periodoncia en ACTA). Como en las dos ediciones anteriores de EuroPerio, hemos reclutado a los “embajadores de EuroPerio”, nombrados por las sociedades nacionales de periodoncia. Su papel es promocionar el congreso de diferentes formas y para fijar estrategias se reunieron el pasado mes de diciembre en Ámsterdam. Asimismo, estamos trabajando con Mondial, organizador profesional de congresos con sede en Austria, y contamos con la colaboración de Nitida Branding, que es el equipo de comunicación con sede en España y Bélgica; esta firma aporta homogeneidad a los mensajes y las herramientas y nos ayuda a llegar a nuestras audiencias clave. El equipo organizador de EuroPerio9 empezó a trabajar en el proyecto el año pasado con el objeto de pre-
Hablamos con...
parar los cimientos de un congreso exitoso. Para una cita de este tipo es necesario hacer el trabajo con bastante antelación, y es lo que hemos realizado hasta ahora.
La doctora Reners presidió la EFP durante los años 2013 y 2014.
¿Cuáles son sus principales prioridades como presidenta del congreso? En primer lugar, quiero seguir la misma línea de trabajo que en los anteriores EuroPerios e intentar conseguir el mismo nivel excepcional. Asimismo, también hemos propuesto algunos nuevos formatos que puedan estimular la interacción entre los conferenciantes y los participantes. Como profesional clínica, creo sinceramente que debemos incluir sesiones clínicas en el programa científico, así como sesiones específicas para todo el equipo dental. Al mismo tiempo, todos vemos que el número de dentistas mujeres está aumentando, y esto no siempre se traduce en el número de conferenciantes mujeres que participan en los programas científicos de los congresos. Desde aquí animo a todas estas mujeres a dar conferencias. Por último, me gustaría dar la palabra a la nueva generación de periodoncistas y ayudarles a desarrollar algún tipo de networking profesional que les sea útil.
El comité científico de EuroPerio9 trabaja conjuntamente con las sociedades de cara a elaborar una lista equilibrada y rica con los mejores conferenciantes, los más brillantes y con mayor autoridad MAYO 2017
78
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:24 Pรกgina 1
Hablamos con Europerio_Maquetación 1 27/04/17 16:03 Página 80
M AXILLARIS
¿Hay algún tema particular que necesite atención especial por parte del comité organizador en relación con el programa científico? Somos conscientes de que EuroPerio es un congreso global y queremos aprovechar esta extraordinaria oportunidad para incrementar intercambios con el resto del mundo. Por supuesto, muchos conferenciantes de alto prestigio proceden de Europa y la EFP dirige a ellos su programa en muchos aspectos, pero EuroPerio es global e incluiremos también conferenciantes de prestigio de otras partes del mundo. Los mejores de cada especialidad, si están disponibles, seguro que participarán en EuroPerio9. ¿Qué otros detalles puede adelantarnos del programa? Queremos introducir nuevos formatos, como las charlas PED (exposiciones cortas sobre un tema) o las sesiones nightmare, en las que los conferenciantes exponen casos que han salido mal, o las sesiones debate, en las que dos expertos con distinta visión sobre un tema crítico reflejan sus posiciones. También queremos mejorar la interactividad con la introducción de nuevas tecnologías en las sesiones. Habrá, además, algunas sorpresas más que sólo revelaremos ya in situ. ¿Cuántos conferenciantes y participantes se esperan en EuroPerio9? Tendremos unos 200 conferenciantes y una gran parte de ellos proviene de los países de las sociedades afiliadas a la EFP. Por ello, el comité científico de EuroPerio9 trabaja conjuntamente con las sociedades de cara a elaborar una lista equilibrada y rica con los mejores conferenciantes, los más brillantes y con mayor autoridad. EuroPerio8 reunió en Londres, en 2015, a cerca de 10.000 participantes y fue un éxito sin precedentes. Esperamos repetir este éxito, pero la cantidad de asistentes no es realmente nuestra prioridad. Nos centramos en mantener la calidad al máximo nivel y, de hecho, estamos considerando restringir la asistencia a un número limitado de participantes.
Hablamos con...
La cantidad de asistentes no es realmente nuestra prioridad. Nos centramos en mantener la calidad al máximo nivel y, de hecho, estamos considerando restringir la asistencia a un número limitado de participantes una reunión con ellos el pasado mes de junio de cara a identificar y discutir sus necesidades y asegurar así su participación en EuroPerio. ¿Qué logros serían necesarios para poder considerar EuroPerio9 un encuentro completamente exitoso? EuroPerio9 será un éxito si tanto participantes como conferenciantes sienten que han asistido al certamen más interesante y enriquecedor de periodoncia en el mundo; es decir, si han escuchado a los mejores conferenciantes, si han expandido su red personal con contactos útiles y si han aprendido sobre temas en los que estaban realmente interesados. EuroPerio9 será una conferencia completamente exitosa si los periodoncistas y dentistas de todo el mundo nos escuchan en junio 2018 y les proporcionamos directrices relevantes, consejos y actualizaciones que les ayuden a mejorar su práctica, a avanzar en su investigación, a gestionar mejor su clínica y a progresar en su carrera. Lo habremos logrado si los participantes de EuroPerio9 empiezan a pensar inmediatamente en asistir a EuroPerio10 en 2021.
¿Cómo calificaría la respuesta de la industria dental hasta ahora? Estamos todavía extremadamente ocupados con nuestros patrocinadores, en la etapa preliminar. Lo único que sí puedo decir es que actualmente participar en EuroPerio es un deber para la industria dedicada a la periodoncia y los implantes. Trabajamos duro para dar buenas razones a las empresas para estar presentes de nuevo en RAI Ámsterdam en junio de 2018. Tenemos una relación excelente con los distintos sectores y tuvimos MAYO 2017
80
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/04/17 12:29 Pรกgina 1
Hablamos con Europerio_Maquetación 1 27/04/17 16:03 Página 82
M AXILLARIS
Se han realizado grandes esfuerzos para que el cuidado de la salud oral se deje de considerar un tema secundario en términos de salud global. A su juicio, ¿se han conseguido mejoras considerables? Absolutamente, las cosas están mejorando claramente en esta área. Hace unos años la periodoncia se consideraba como la ciencia y práctica que se ocupa de la salud de las encías y nada más; una disciplina especializada dentro de la Odontología y eso era todo. Pero los tiempos han cambiado y ya no es así. La periodoncia y la salud oral se consideran cada vez más como una parte relevante de la salud general y de la salud pública. Esto forma parte de una tendencia amplia en las ciencias de la salud actuales, que prestan mayor atención a los factores de riesgo comunes y las conexiones sistémicas entre temas de salud locales y la salud general de la persona. Al asumir un papel cada vez más importante la promoción de la salud y la prevención de la enfermedad en la agenda global sanitaria, la periodoncia y el cuidado de la salud oral se convierten en una solución para los gobiernos de cara a ahorrar en gasto público y mejorar el bienestar y la salud del ciudadano. Este mensaje lo han escuchado atentamente los responsables políticos de Europa, incluido el Parlamento Europeo. Esta tendencia ya ha empezado. Hace dos años, la EFP lanzó el EFP Manifiesto "Periodoncia y salud general", que está disponible on line para ser respaldado por los profesionales de la salud, destacando un nuevo nivel de colaboración entre médicos y profesionales de la salud oral. La consulta periodontal se está convirtiendo, poco a poco, en el lugar donde se puede realizar prevención de forma efectiva sobre diversos temas de salud general. En esta dirección, a principios de 2016 la EFP empezó a colaborar con instituciones globales del ámbito de la salud, como la Organización Mundial de la Salud o la Federación Internacional de la Diabetes, que valoran las potencialidades de los periodoncistas como promotores eficaces de la salud a escala mundial en programas para dejar de fumar o ayudando a detectar enfermedades cardiovasculares u otras enfermedades crónicas en un estadio temprano, por ejemplo. ¿Qué acciones principales está implementando la EFP con objeto de promocionar el cuidado periodontal de las encías? EuroPerio, como principal congreso de periodoncia en el mundo, es de alguna forma una herramienta de promoción de la salud de las encías. Además, la EFP está muy implicada en muchas otras iniciativas para promocionar la periodoncia en diferentes niveles. Recientemente, la
Hablamos con...
La consulta periodontal se está convirtiendo, poco a poco, en el lugar donde se puede realizar prevención de forma efectiva sobre diversos temas de salud general EFP celebró en La Granja de San Ildefonso (Segovia) el Perio Workshop 2016, que es el encuentro científico de periodoncia más prestigioso en el mundo. Dirigida por el profesor Mariano Sanz, esta reunión de carácter anual se plantea como discusión sobre temas emergentes y alcanza un consenso científico sobre estos temas entre los expertos mundiales con mayor autoridad. Este año pasado estuvo coorganizado con la ORCA (Asociación Europea en Investigación de la Caries) y se centró en la interacción entre la enfermedad periodontal y la caries. El Perio Workshop Mundial 2017 será coorganizado con la AAP (American Academy of Periodontology) y tendrá lugar en Chicago (EEUU). Además, la EFP publica el Journal of Clinical Periodontology (JCP), que es considerada la publicación más influyente en periodoncia en el marco global. Para difundir algunos artículos entre los clínicos, la EFP publica también mensualmente el JCP Digest, disponible sin coste para todo el mundo y accesible en seis idiomas diferentes, incluidos español y portugués. Hay otras reuniones y citas organizadas por la EFP que ayudan a la promoción de la salud de las encías y de las enfermedades periodontales, incluido el Perio Master Clinic, cuya última edición tuvo lugar en Malta en marzo, o el Simposio de los Posgrados que organiza la EFP, dirigido a los estudiantes de los 15 programas de periodoncia acreditados por la EFP en Europa. La iniciativa más novedosa en esta área es el Día Europeo de la Periodoncia, que se celebra el 12 de este mes en toda Europa y es la ocasión en la que las sociedades afiliadas a la EFP (también las no afiliadas) organizan actos públicos, ruedas de prensa, revisiones periodontales gratuitas, conferencias y otras acciones de toma de conciencia de la enfermedad. MAYO 2017
82
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:18 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:21 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:21 Pรกgina 3
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 19:25 Página 86
Capítulo 30
Artroscopia de la ATM. Reartroscopia MAYO 2017
86
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 87
Capítulo 30
Patología ATM de la
Introducción La artroscopia de la ATM es una técnica de cirugía mínimamente invasiva (CMI) que ofrece buenos resultados, sobre todo en el manejo quirúrgico del síndrome de disfunción temporomandibular (SDTM). Existen numerosos estudios que cifran su índice de éxito entre el 80% y el 92% de los casos cuando se estudian variables como el dolor, los movimientos mandibulares o los ruidos articulares; estas publicaciones se analizarán detenidamente en el próximo capítulo. Ya se ha mencionado que unas de las claves del éxito es realizar una adecuada indicación quirúrgica dependiendo del estadio evolutivo del proceso. Así, los estadios precoces-intermedios (Wilkes o Bronstein-Merrill I a III) (ver capítulo 4) responden mejor a la técnica artroscópica, mientras que en los avanzados (Wilkes o BronsteinMerrill IV y V) la artroscopia es más una técnica diagnóstica que terapéutica. Por lo tanto, no todas las artroscopias son efectivas para mejorar la sintomatología y en esos casos las opciones terapéuticas son varias: manejo conservador mediante fisioterapia, feruloterapia, farmacoterapia y medidas dietéticas, cirugía mínimamente invasiva consistente en infiltraciones articulares, artrocentesis y lavado articular o una nueva artroscopia (reartroscopia), o
Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y cirujano oral y maxilofacial. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. rmartin.hcsc@salud.madrid.org
bien cirugía abierta. Dentro de esta última opción, puede realizarse discopexia abierta, discectomía con o sin reconstrucción meniscal o recambio articular mediante prótesis articulares o autoinjertos óseos. Existe controversia en cuanto a qué tratamiento es el más adecuado para ofrecer al paciente que no ha evolucionado bien tras una artroscopia previa. Objetivos La justificación de tratar en un capítulo separado la reartroscopia de la ATM se basa en la MAYO 2017
87
evolución que la propia técnica ha tenido desde sus inicios en los años 80 hasta hoy en día. Revisando nuestra propia experiencia, es evidente que poco o nada tiene que ver lo que hacíamos durante una artroscopia de ATM hace 20 o 25 años a lo que somos capaces de hacer hoy en día. No sólo ha mejorado nuestra pericia y experiencia quirúrgica, sino que además la tecnología y los métodos aplicados han ido evolucionando a lo largo de estos años. Es por ello que pacientes operados entonces pueden requerir una segunda cirugía similar que les pueda aportar beneficios y mejoría.
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 88
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 El objetivo es, pues, analizar nuestra casuística en reartroscopias de la ATM, intentar asentar unas adecuadas indicaciones y determinar qué pacientes pueden beneficiarse de un nuevo procedimiento y cuáles no obtendrán mejoría. También revisaremos los escasos artículos publicados al respecto y trataremos de analizar los diversos factores que llevan al fracaso de una técnica con tan elevado porcentaje de éxito. La hipótesis a demostrar es que tras una artroscopia de ATM fallida, si el estadio es I a III de Wilkes, una reartroscopia podría ser efectiva, mientras que en casos de estadios IV y V la mejor opción sería la cirugía abierta articular (artrotomía). Material y métodos Nuestro estudio es un análisis retrospectivo de nuestra experiencia durante 16 años, entre los años 1998 y 2014, de las artroscopias llevadas a cabo en el Hospital Clínico San Carlos de Madrid (España). La casuística incluye 360 pacientes, en los cuales se realizaron 600 artroscopias. Todas ellas fueron llevadas a cabo por el mismo departamento bajo la realización o supervisión del mismo cirujano (RMG). En cuanto a las pruebas de imagen, a todos los pacientes se les había realizado previamente, al menos, una ortopantomografía (OPG) y una resonancia magnética (RM) de ATM, con el fin de estadiar adecuadamente su patología. La cirugía se realizó empleando el mismo instrumental quirúrgico: un artroscopio rígido específico de ATM, con lente de 1,9 mm de diámetro y 30º de visión, con fuente de luz fría (Dyonics®, Smith & Nephew™, Melbourne, Australia; Tarma, España). También se disponía de un video-recorder y un video-printer. El instrumental artroscópico incluía la caja operatoria de McCain (Leibinger™) y un electrobisturí de radiofrecuencia (Coblator® II Surgery System, ArthroCare, Sunnyvale, CA, EEUU; Tarma, España). Todos los procedimientos se realizaron bajo anestesia general, intubación nasotraqueal y relajación muscular asociada.
Se recogieron los siguientes datos diagnósticos: grado de sinovitis; grado de condromalacia; presencia, tipo y localización de adherencias; posición discal (roofing); localización, tamaño y tipo de perforaciones discales, y valoración del espacio articular. En cuanto al tratamiento quirúrgico empleado, se dividió en lisis y lavado versus artroscopia operativa. En ella se realizaban diferentes técnicas dependiendo de los hallazgos, que incluyeron triangulación, electrocoagulación de zonas de sinovitis y condromalacia, resección de adherencias, biopsias del fibrocartílago y bordes de perforaciones discales, miotomía y reposición discal, discopexias, infiltraciones subsinoviales o intraarticulares con diversas sustancias como corticoesteroides, ácido hialurónico, PRP o agentes esclerosantes. En todos los casos se empleó para el lavado articular suero Ringer Lactato, quedando registrada la cantidad empleada en cada articulación.
En cuanto a los casos de reartroscopias, se siguieron unas recomendaciones específicas que se enumeran en la tabla 1. Los datos obtenidos específicamente en estos casos incluían los referidos en la tabla 2. El seguimiento clínico se realizó en los meses uno, tres, seis y 12 tras la cirugía y luego anualmente hasta los cinco años, cuando, si la evolución era adecuada, se daba el alta médica. Se estudiaron el dolor articular (mediante escala visual analógica —EVA de 0 a 10—), máxima apertura oral interincisal (MAO –en milímetros–) sin forzar pasivamente, movimientos laterales y la presencia o ausencia de ruidos articulares (chasquidos y crepitantes). En cuanto al dolor, se dividió en cuatro grupos dependiendo del grado en la EVA: no dolor (0), leve (1 a 3), moderado (4 a 7), intenso (8 a 10). Se aplicó un análisis estadístico a los datos obtenidos, comparando los datos mediante el test t de Student, con p significativa si <0,05.
Tabla 1. Recomendaciones a la hora de llevar a cabo una reartroscopia de ATM • El paciente ya conoce el procedimiento y lo ha vivido previamente, así que habrá que ser explícito a la hora de explicar la técnica. • Se debe estar preparado para que, técnicamente, la reartroscopia sea más difícil de realizar. • Dibujar adecuadamente los puntos de entrada y estructuras articulares (fig. 1). • Tener previsto material para el tratamiento de adherencias y alteraciones del fibrocartílago, ya que son más frecuentes en casos de cirugías previas (fig. 2). • Mayor experiencia quirúrgica del cirujano. • Posibilidad de poder llevar a cabo algún tipo de técnica de discopexia (fig. 3). • Disponibilidad de infiltración de sustancias intraarticulares, como ácido hialurónico o PRP (fig. 4) para mejorar los resultados.
MAYO 2017
88
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:22 Pรกgina 1
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 90
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30
Fig. 1. En una reartroscopia se deben dibujar adecuadamente los puntos de entrada y las estructuras articulares, debido a la mayor dificultad técnica.
Fig. 2. Caja completa de instrumental para artroscopia operativa de la ATM, con cánulas, palpadores, tijeras, etc.
a
b
Fig. 3, a-b. a) Pin reabsorbible a través de la cánula con ventana para su colocación intraarticular. b) Reartroscopia de ATM izquierda. Sinovitis II en el ligamento posterior tras la banda posterior discal, coagulación con radiofrecuencia (RF) del ligamento posterior y colocación de un pin para fijar el disco.
MAYO 2017
90
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 91
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 a
b
Fig. 4, a-b. a) Instilación intraarticular con aguja larga de PRP tras una reartroscopia de la ATM. b) Reartroscopia de ATM derecha. Condromalacia grado IV tratada con electrocoagulación e instilación de PRP (inferior, sustancia anaranjada).
Tabla 2. Hallazgos morfológicos intraarticulares más comunes de encontrar durante una reartroscopia de ATM • Cápsula articular más fibrótica y a veces retraída. • Más posibilidad de adherencias, sobre todo en las zonas mediales y anteriores. Más frecuentes las fibrosas pegadas a la cápsula (fig. 5). • Coágulos organizados si el tiempo desde la anterior cirugía no ha sido mucho (menor de tres meses). • Fibrocartílago deteriorado y con áreas de fibrilaciones (fig. 6). • Posibilidad de zonas de hueso expuesto (fig. 7). • Posibilidad de perforaciones discales crónicas (fig. 8). • Colapso del receso articular anterior, sobre todo si se ha realizado una miotomía previa con zonas difusas de adherencias. • Menor movilidad de los tejidos intraarticulares.
Fig. 5. Reartroscopia de ATM derecha, donde se observan adherencias fibrosas posquirúrgicas pegadas a la cápsula medial, cortadas mediante RF.
MAYO 2017
91
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 92
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 a
b
Fig. 6, a-b. a) Fibrocartílago deteriorado y con áreas de fibrilaciones en una reartroscopia de ATM derecha, despegadas con el palpador angulado y biopsiadas con el fórceps. b) Fibrilaciones entre la superficie del disco articular y el fibrocartílago de la eminencia durante una reartroscopia en un paciente con escasa movilidad mandibular; podría considerarse un estado preanquilótico.
Fig. 7. Reartroscopia de ATM derecha con áreas de hueso expuesto y sangrante, correspondientes a una condromalacia grado IV. Tratamiento mediante RF y biopsia.
Fig. 8. Perforación discal crónica durante una reatroscopia de ATM derecha (arriba) y espacio articular inferior (abajo).
Resultados La tasa final de reartroscopias fue del 3,05% (11 pacientes de 360). El tiempo medio entre cirugías fue de 69,45 meses (unos cinco años y medio), variando entre 10 meses para el caso más temprano y 156 meses (13 años) para el más tardío (tabla 3). De los 11 casos, en cinco de ellos (45%) la primera artroscopia fue bilateral, mientras en seis lo fue de un solo lado (tres derechas y tres izquierdas). En estas primeras
artroscopias, ocho casos (73%) eran estadios III de Wilkes, dos estadios IV y uno estadio II. Respecto a la segunda artroscopia (reartroscopia), en todos los casos menos uno (10 de 11) se llevaron a cabo en ambas articulaciones. En cuanto al estadio de Wilkes encontrado en esta segunda cirugía, cinco casos (45%) eran estadio III, cuatro eran estadio IV (41%), uno estadio V y uno estadio II. Es curioso evidenciar que tres casos mejoraron de estadio (dos de IV
MAYO 2017
92
a III y uno de III a II). Cuatro progresaron de III a IV, uno de III a V y otro de II a III. Dos se mantuvieron en el mismo estadio (III). Finalmente, tan sólo dos casos requirieron una ulterior cirugía abierta unilateral (izquierda), un caso en la articulación reoperada (estadio IV) y otro en la contralateral. Esta cirugía consistió en artrotomía de la ATM y discectomía sin interposición de material alguno, teniendo ambos una buena evolución posterior.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/12/15 15:53 Pรกgina 1
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 94
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 Tabla 3. Casos de reartroscopia de la ATM (11 pacientes de 360) Paciente
1a cirugía Uni/Bilat
Estadio ID 1a cirugía
2a cirugía Uni/Bilat
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Uni. (dcha.) Bilat. Uni. (dcha.) Uni. (izda.) Uni. (izda.) Uni. (izda.) Bilat. Bilat. Bilat. Bilat. Uni. (dcha.)
IV II III IV III III III III III III III
Bilat. Bilat. Bilat. Bilat. Bilat. Bilat. Bilat. Uni. (dcha.) Bilat. Bilat. Bilat.
En cuanto a la evolución clínica, cinco casos (45%) tuvieron una progresión buena, otros cinco (45%) la tuvieron algo o ligeramente buena y uno (10%) pobre; este caso requirió una posterior cirugía abierta. Analizando los resultados del dolor articular durante los primeros 12 meses (fig. 9), se evidenció una disminución del mismo. La MAO mejoró en todos
Estadio ID Tiempo entre cirugías 2a cirugía (meses) III III IV III IV III V II IV III IV
156 72 48 120 25 138 74 13 84 24 10
los casos pasando de una mínima de 29 a una máxima de 35 mm (fig. 10), siendo estos resultados estadísticamente significativos (p<0,05). Los hallazgos morfológicos artroscópicos encontrados en ambas artroscopias se detallan en la fig. 11. Respecto a los grados de sinovitis, se observa que en la pri-
Resultado Cirugía abierta Bueno Algo bueno Bueno Bueno Pobre Bueno Algo bueno Algo bueno Algo bueno Bueno Algo bueno
mera artroscopia había más casos de estadios I y II, mientras que en la segunda aumentaron, como era de esperar, los estadios III y IV. Lo mismo ocurría con los grados de condromalacia. Los signos degenerativos de osteoartrosis también se incrementaron en la segunda artroscopia y, sobre todo, las adherencias encontradas fueron mucho más frecuentes.
Fig. 9. Análisis del dolor en EVA (escala visual analógica) durante el primer año tras la segunda artroscopia.
MAYO 2017
94
No No No No Sí (izda.) No No Sí (izda.) No No No
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 19:26 Página 95
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30
Fig. 10. Análisis de la máxima apertura oral interincisal (MAO) —en mm— durante el primer año tras la segunda artroscopia.
Fig. 11. Hallazgos artroscópicos encontrados durante la primera y la segunda artroscopias.
Discusión y revisión bibliográfica La artroscopia de la ATM es un método diagnóstico superior a los métodos de imagen, como la TC o la RM, en gran parte de la patología articular del espacio superior de la ATM. Un reciente estudio llevado a cabo en 31 pacientes sometidos a una cirugía abierta articular tras una artroscopia fallida
(de un total de 657 artroscopias), demostró una sensibilidad general de la artroscopia del 87% y una especificidad general del 99% para diagnosticar alteraciones articulares, mientras que a la hora de graduar el estadio del Wilkes (BronsteinMerrill tras la artroscopia) fueron del 94%
MAYO 2017
95
y 98%, respectivamente. La mayor sensibilidad se demostró en diagnosticar adherencias y cambios degenerativos discales (Tzanidakis y Sidebottom, 2013). Sorprende que, según estos autores, estos índices sean superiores incluso a una artroscopia tan consolidada como la de rodilla.
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 96
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 Un completo artículo de revisión analiza las causas que conducen a una reoperación de la ATM (Vega et al., 2011). Las posibles causas están enumeradas en la tabla 4. Posiblemente la más frecuente sea el incorrecto diagnóstico de la patología del paciente, seguido por la inexperiencia del cirujano. Dentro de los procedimientos quirúrgicos disponibles para la reoperación, se incluyen la artrocentesis, la artroscopia, la condilotomía, la discopexia abierta, la discectomía o la reconstrucción aloplástica. Existen muy pocos artículos publicados específicamente sobre reartroscopia de la ATM. Algunos más analizan los casos que requieren otra cirugía, como la artrotomía, con un índice del 24% de 167 pacientes (Breik et al., 2016), aunque en este caso las artroscopias previas solamente incluían lisis y lavado (216 procedimientos). El índice general de reartroscopia de la ATM varía entre el 10,9% en 550 pacientes (Mancha et al., 2008) y el 20% en 315 pacientes y 488 articulaciones (Abd-Ul-Salam et al., 2002). Muy sorprendentes resultan estos datos cuando los comparamos con los nuestros, con un índice del 3,05%, muy inferior a lo
Tabla 4.
publicado. De hecho, una reciente revisión no publicada de nuestra casuística hasta el presente año 2017, ampliándola a 445 pacientes (752 artroscopias) arroja un número total de 21 casos en los que fue necesario llevar a cabo una segunda artroscopia, suponiendo un índice del 4,72% de reartroscopias, muy lejos aún de otros datos publicados. Tal como analizan Vega et al. (2011) en su artículo, esto puede deberse a varios factores, sobre todo la adecuada indicación quirúrgica, interviniendo solamente los casos en que se pueda esperar realmente un beneficio. También la experiencia del equipo quirúrgico y la evolución de las técnicas aplicadas son factores importantes. Otro aspecto que personalmente siempre hemos tratado de seguir es el de mantener una espera posquirúrgica suficiente para que la propia articulación pueda recuperarse de la agresión sufrida durante la primera artroscopia; no se debe luchar contra los tiempos biológicos del cuerpo humano. Así, salvo casos muy seleccionados, siempre tratamos de esperar al menos un año antes de llevar a cabo un nuevo procedimiento quirúrgico. En la mayoría de los estudios analizados, el tiempo de espera entre ambas cirugías era más corto: 23 meses (Mancha
Causas para llevar a cabo una reoperación en la ATM (Vega et al., 2011)
• Selección del paciente (incorrectos diagnósticos de patología articular). • Elección del procedimiento inadecuado. • Experiencia del cirujano. • Complicaciones durante la primera cirugía. • Presencia de una enfermedad sistémica asociada. • Cuidados posoperatorios inadecuados.
Fig. 12. Maniobra de la doble vía para ejecutar una reartroscopia operativa de la ATM izquierda.
MAYO 2017
96
et al., 2008), 13 meses (Breik et al., 2013) o entre seis semanas y seis meses (Tzanidakis y Sidebottom, 2013). Respecto a los hallazgos encontrados en una segunda artroscopia, lo publicado indica que existe un incremento de estadios avanzados de sinovitis y condromalacia, así como de adherencias posiblemente secundarias a la organización de coágulos formados durante la primera cirugía y la escasa movilidad posoperatoria (Mancha et al., 2008). Estos autores también recomiendan la reartroscopia operativa con doble vía (fig. 12) respecto a la lisis y el lavado, ya que ofrece la posibilidad de llevar a cabo procedimientos avanzados para mejorar el estado articular (discopexias, coagulación, biopsias, infiltraciones, etc.). En nuestra serie, la evolución en casos de reartroscopia es buena y sólo dos casos necesitaron ulterior cirugía abierta (el 18%). Estos datos son consecuentes con otros, como el 16% (Mancha et al., 2008) o el 10% (Abd-Ul-Salam et al., 2002). Dentro de las cirugías abiertas realizadas, la más frecuente suele ser la discectomía (73%) (fig. 13), seguida de la reconstrucción articular protésica (8%), (Breik et al. 2016).
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 17:01 Pรกgina 1
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 98
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 Así pues, en nuestras manos, la artroscopia de la ATM es un método válido para llevar a cabo en aquellos pacientes en los que una primera artroscopia fracasó. La evolución de la técnica y el perfeccionamiento del procedimiento por parte del cirujano hacen que, junto a la escasa morbilidad para el paciente y a la gran información que aporta, la reartroscopia de la ATM sea un procedimiento fiable. Nuestra recomendación es ofre-
cer al paciente una reartroscopia siempre que esperemos poder mejorar su estado, llevar a cabo alguna nueva técnica quirúrgica y que el estadio previo no sea avanzado (IV o V de Wilkes). No tenemos experiencia en terceras artroscopias y en esos casos recomendamos directamente cirugía articular abierta. Técnicamente, la segunda cirugía siempre será más complicada que la primera y así sucesivamente.
Fig. 13. Cirugía abierta (artrotomía) en una ATM izquierda tras una reartroscopia fallida, consistente en discectomía.
Conclusiones La artroscopia de la ATM es una técnica mínimamente invasiva de la ATM muy fiable y mediante la cual se obtienen buenos resultados. Sin embargo, algunos casos no evolucionan adecuadamente y existe controversia en qué tratamiento realizar entonces. La reartroscopia articular ha demostrado ser un procedimiento adecuado en estos casos, evitando en muchos de ellos la realización de una cirugía articular abierta con la morbilidad que conlleva. Para ello, la reartroscopia debe hacerse respetando unos principios básicos e indicándola adecuadamente, siempre que realicemos alguna técnica quirúrgica que no hubiéramos hecho previamente y esperemos resultados positivos, evitando reoperar a pacientes con estadios previos avanzados. Agradecimientos A la doctora Irene Martínez Padilla, por su ayuda en la realización de este capítulo. Bibliografía 1. Abd-Ul-Salam H, Weinberg S, Kryshtalskyj B. The incidence of reoperation after temporomandibular joint arthroscopic surgery: a retrospective study of 450 consecutive joints. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2002; 93: 408-11. 2. Breik O, Devrukhkar V, Dimitroulis G. Temporomandibular joint (TMJ) arthroscopic lysis and lavage: Outcomes and rate of progression to open surgery. J Craniomaxillofac Surg. 2016; 44: 1988-1995. 3. Mancha de la Plata M, Muñoz-Guerra M, Escorial Hernandez V, Martos Díaz P, Gil-Diez Usandizaga JL, Rodríguez-Campo FJ. Unsuccessful temporomandibular joint arthroscopy: is a second arthroscopy an acceptable alternative?. J Oral Maxillofac Surg 2008; 66: 2086-92. 4. McCain JP. Principles and Practice of Temporomandibular Joint Arthroscopy. Mosby-Year Book Inc. eds., St. Louis, MO, 1996.
MAYO 2017
98
5. Sidebottom A. Current thinking in temporomandibular joint management. Br J Oral Maxillofac Surg. 2009; 47: 91–94. 6. Tzanidakis K, Sidebottom AJ. Outcomes of open temporomandibular joint surgery following failure to improve after arthroscopy: is there an algorithm for success?. Br J Oral Maxillofac Surg. 2013; 51: 818-21. 7. Tzanidakis K, Sidebottom AJ. How accurate is arthroscopy of the temporomandibular joint? A comparison of findings in patients who had open operations after arthroscopic management failed. Br J Oral Maxillofac Surg. 2013; 51: 968-70. 8. Vega LG, Gutta R, Louis P. Reoperative temporomandibular joint surgery. Oral Maxillofac Surg Clin North Am. 2011; 23: 119-32.
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 99
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 Autoevaluación Capítulo 30: Artroscopia de la ATM. Reartroscopia Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y cirujano oral y maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos, Madrid. 1. Una de las siguientes opciones de tratamiento intraarticular NO es correcta como nueva opción terapéutica para una artroscopia de la ATM fallida: a. b. c. d. e.
Artrocentesis y lavado articular. Infiltraciones articulares. Meniscectomía. Infiltraciones maseterinas de toxina botulínica. Reartroscopia.
2. Uno de los siguientes hallazgos artroscópicos NO es frecuente en una reartroscopia de la ATM: a. b. c. d. e.
Adherencias. Colapso del receso articular anterior. Exposición ósea. Condromalacia en el espacio articular inferior. Fibrosis del fibrocartílago.
3. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es CIERTA respecto a la reartroscopia de la ATM?: a. La reartroscopia es una técnica que ofrece mejores resultados que una artroscopia de la ATM. b. No es frecuente encontrar adherencias intraarticulares. c. La movilidad de estas articulaciones suele estar disminuida. d. La reartroscopia no presenta especiales dificultades técnicas. e. Las infiltraciones de sustancias no están recomendadas en las reartroscopias. 4. ¿Cuál es la especificidad de la artroscopia de la ATM para el correcto diagnóstico del estadio de Wilkes?: a. b. c. d. e.
98%. 94%. 85%. 53%. 92%.
5. Señale el índice habitual de reartroscopias según los estudios publicados: a. b. c. d. e.
Entre el 6 y el 9%. Entre el 20 y el 30%. Entre el 25 y el 35%. Entre el 10 y el 20%. Entre el 10 y el 15%.
6. Cuál de las siguientes opciones quirúrgicas es la más frecuentemente empleada tras una reartroscopia fallida: a. b. c. d. e.
7. Una de las siguientes opciones NO es una causa de fracaso de la artroscopia: a. b. c. d. e.
Errores diagnósticos. Falta de experiencia quirúrgica. Inadecuado manejo posoperatorio. Ausencia de complicaciones en la primera. Enfermedad sistémica que afecte a otras articulaciones.
8. Una de las siguientes afirmaciones es FALSA respecto a la reartroscopia de la ATM: a. Presenta mayores dificultades técnicas. b. Se recomienda que consista en lisis y lavado. c. No hay estudios concluyentes en cuanto al tiempo que se debe esperar desde la primera artroscopia. d. Los estadios IV y V de Wilkes en la primera son más propensos a reintervenciones. e. El hallazgo más frecuente es la sinovitis 9. Respecto a la reartroscopia, señale la opción CIERTA: a. b. c. d. e.
Se recomienda realizarla inmediatamente tras la primera. Se requiere una alta experiencia quirúrgica. Es más frecuente tras estadios II y III de Wilkes previos. La mayoría de casos permanecen en el mismo estadio evolutivo. Las perforaciones discales se encuentran en menos del 3% de los casos.
10. Sobre los hallazgos patológicos en la reartroscopia de la ATM, señale la opción FALSA: a. Las adherencias son más frecuentes y suelen encontrarse en el receso posterior. b. Las perforaciones crónicas aparecen con más frecuencia que en las primeras artroscopias. c. La condromalacia grado IV aparece más comúnmente que la grado I. d. Las fibrilaciones suelen encontrarse entre la superficie discal y la eminencia articular. e. Las sinovitis grados III y IV aparecen en el ligamento posterior.
MAYO 2017
99
Discopexia. Recambio articular. Discectomía. Condilotomía. Condilectomía alta.
ATM 30_Maquetación 1 27/04/17 12:54 Página 100
MAXILLARIS
Patología de la ATM
Capítulo 30 Resultados de la autoevaluación Capítulo 29: Artroscopia de la ATM. Ventajas, limitaciones y futuro Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y cirujano oral y maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos, Madrid. 1. Una de las siguientes afirmaciones sobre la artroscopia de la ATM es FALSA:
5. Una de las siguientes NO es una limitación morfológica en el tratamiento mediante artroscopia de la ATM:
a. Sus resultados permiten la mejoría de los pacientes en más del 85% de los casos. b. Es el mejor método diagnóstico para evaluar la patología del espacio articular superior. c. Permite realizar reposiciones discales y discopexias, evaluando directamente su efectividad. d. Los comienzos de su aplicación en la ATM se remontan a principios de los años 90. e. Es la única técnica capaz de evaluar directamente el estado de los tejidos y cierta patología (sinovitis, condromalacia, adherencias y perforaciones discales).
a. b. c. d. e.
2. Una de los siguientes afirmaciones NO es cierta respecto a la “regla del 90%” en la patología quirúrgica de la ATM:
7. Una de las siguientes opciones es FALSA en el desarrollo futuro de la artroscopia de la ATM:
a. El 99% de las artroscopias deberían realizarse unilateralmente. b. El 90% de la patología de la ATM corresponde al síndrome de disfunción temporomandibular (SDTM). c. El 90% de los SDTM mejora con tratamiento conservador (dieta, fármacos, fisioterapia y feruloterapia). d. El 90% de la patología quirúrgica del SDTM puede tratarse mediante cirugía mínimamente invasiva (CMI). e. El 99% de las articulaciones en las que se realiza una artroscopia presenta algún tipo de patología.
a. b. c. d. e.
3. Una de las siguientes condiciones intraarticulares tiene un tratamiento efectivo mediante artroscopia de la ATM: a. b. c. d. e.
Artroscopios rígidos. Acceso al espacio articular inferior. Elevado coste. Calidad de imagen. Fragilidad de las ópticas.
6. Señale la respuesta INCORRECTA sobre los artroscopios rígidos de la ATM: a. b. c. d. e.
Sus lentes son menores de 1,5 mm de diámetro. Emplean fuentes de luz fría. La angulación de la óptica condiciona su campo de visión. La conexión de las lentes tipo pinza tiende a empañarse. Su rigidez hace que tengan “zonas muertas” de visión.
Realidad aumentada. Artroscopios flexibles. Navegación por ordenador. Robótica. Cables de fibra óptica.
8. Una de las siguientes sustancias NO se debe instilar durante una artroscopia de la ATM: a. b. c. d. e.
PRP-R. PRP-P. Ácido hialurónico. Etoxiesclerol. Células madre.
9. ¿Cuál es el músculo que se secciona durante la miotomía en una artroscopia de la ATM?
Condromalacia. Adherencias. Perforaciones discales. Condromatosis sinovial. Sinovitis grado IV.
4. Una de las siguientes NO es una limitación técnica en artroscopia de la ATM: a. b. c. d. e.
Tratamiento del hueso expuesto. Resección de tumores articulares. Tratamiento de la sinovitis. Hiperplasia condilar. Anquilosis articular.
a. b. c. d. e.
Haz superior del músculo pterigoideo lateral. Haz superior del músculo pterigoideo medial. Haz inferior del músculo pterigoideo lateral. Músculo de Horner. Músculo masetero.
10. ¿Qué terapia de las siguientes es la más prometedora en el futuro de la artroscopia de la ATM? a. b. c. d. e.
Plasma rico en factores de crecimiento. Agentes antiinflamatorios. Agentes detoxificantes. Células madre. Cultivo de agentes aloplásticos.
MAYO 2017
100
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 12:55 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:42 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:42 Pรกgina 3
Cueto_Maquetación 1 27/04/17 16:47 Página 104
estética y conservadora
Reconstrucción on lay guiada o cómo descruzar un premolar y dejarlo en perfecta oclusión Cuando restauramos dientes posteriores muy destruidos siempre se nos plantea con qué material y qué técnica emplear. Asimismo, pensamos si podemos mejorar la estética y la funcionalidad de ese diente, ya que lo vamos a reconstruir ampliamente. El material de elección, en el caso que nos va a ocupar, será un composite nanohíbrido: Venus Pearl (Kulzer), que por sus altas prestaciones mecánicas es adecuado para el empleo en posteriores y máxime en una situación oclusalmente comprometida como la actual. La técnica directa nos gusta porque resuelve, en una sesión, los conflictos terapéuticos que se presentan en la clínica diaria. Esta inmediatez siempre es bien recibida por el paciente y también alivia nuestra sobrecargada agenda. Pero con esta alternativa, por trabajar en la boca del paciente, tendremos dificultades técnicas en la reconstrucción, conflictos de maniobrabilidad y no contaremos con la referencia del antagonista, porque al usar
siempre dique en el sector posterior perdemos la posibilidad de comprobar la oclusión. Tener la referencia del antagonista es imprescindible cuando restauramos un diente posterior y máxime en este caso de mordida cruzada, por estos motivos desarrollamos la “técnica del modelo parcial inmediato”, que obvia muchos de los inconvenientes de la técnica directa. MAYO 2017
104
Cueto_Maquetación 1 27/04/17 16:47 Página 105
M AXILLARIS
Estética y conservadora
Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor asociado de Odontología Conservadora en la Facultad de Odontología de la Universidad de Oviedo. Práctica restringida a la Estética Dental. Oviedo (Asturias). www.dentalopera.com
Dr. Manuel Cueto El 3.4 de esta paciente tiene una restauración antigua con filtración y proponemos cambiarla.
La mordida cruzada que presenta nos obliga a replantearnos el tratamiento. No queremos hacer una sencilla obturación que elimine la filtración y la caries, sino que deseamos realizar una restauración de alto valor añadido: corregir la mordida cruzada del 3.4 y mejorar la estética del corredor bucal.
MAYO 2017
105
Cueto_Maquetación 1 27/04/17 16:47 Página 106
M AXILLARIS
Estética y conservadora
Hacemos un tallado amplio que nos permita reposicionar el diente, pero necesitamos tener la referencia del antagonista para hacerlo de una manera racional, es decir, necesitamos saber dónde está el 2.4 para dejar espacio suficiente para la reconstrucción. El dique nos lo impide.
Por eso, antes de empezar tomamos una impresión del área antagonista y la vaciamos con PMMA autopolimerizable. Con este micromodelo tenemos la “guía” de reconstrucción.
En la vista oclusal apreciamos cómo respetamos el esmalte periférico en la medida de lo posible.
Con el micromodelo de resina comprobamos que hemos dejado el espacio suficiente para la restauración de descruzamiento del 3.4.
Como vemos, con una banda Mylar alrededor del diente protegemos los dientes vecinos del grabado ácido del esmalte y de la aplicación del adhesivo, que en esta ocasión es el ibond Universal (Kulzer).
MAYO 2017
106
Cueto Abril 2016_Maquetación 1 27/04/17 17:29 Página 1
Dr. Manuel Cueto Suárez
Cursos
DOD 2017-2018
El estudio de la estética dental. 10a edición Ubicación: Centro tecnológico Henry Schein. Avenida de la Albufera 153. 6ª planta. 28038, Madrid Contenidos:
• MÓDULO I: Diagnóstico Jueves 28 a Sábado 30 de Septiembre de 2017 • MÓDULO II: Carillas de Composite Jueves 26 a Sábado 28 de Octubre de 2017 • MÓDULO III: Carillas de Cerámica Jueves 14 a Sábado 16 de Diciembre de 2017 • MÓDULO IV: Cirugía estética de la encía Jueves 11 a Sábado 13 de Enero de 2018
TADAS I M I L S PLAZA
Curso de Posteriores. Ubicación: En las instalaciones de DOD en Oviedo
DISEÑO MAXILLARIS
• 23 y 24 de Marzo de 2018
Información y reservas:
Dental Opera Docencia
Curso Avanzado de carillas cerámicas.
info@dentalopera.com
Ubicación: En las instalaciones de DOD en Oviedo
985 21 81 01
• 27 y 28 de Abril de 2018
www.dentalopera.com.
DOD comprometida con la formación en Estética Dental
Cueto_Maquetación 1 27/04/17 16:47 Página 108
M AXILLARIS
Estética y conservadora
Aplicamos un gran incremento de B3 Universal del composite nanohíbrido Venus Pearl (Kulzer). Lo manipulamos con esmero en el margen del esmalte y lo recrecemos hacia oclusal. Con el micromodelo guía ubicado en posición, polimerizamos la masa de composite…
…y obtenemos la altura de la cúspide vestibular con la masa de baja opacidad (esmalte), que es el Universal B3.
Las cúspides linguales se hacen con la misma masa y los surcos se maquillan con el Choco del Venus Color (Kulzer). Para estas cúspides no se necesita la referencia del antagonista porque la cúspide funcional sólo es la vestibular. Ésta se termina con la masa Incisal CL,…
…que aportará translucidez a la restauración. Antes de fraguar, se comprueba con la guía oclusal que el diente se restaura en Clase I.
MAYO 2017
108
Cueto_Maquetación 1 27/04/17 16:47 Página 109
M AXILLARIS
Estética y conservadora
Así es el resultado final de la restauración.
Pero lo mejor de esta intervención es el aspecto que presenta tres años después, y teniendo en cuenta que es un diente posterior perfectamente funcional…
...como podemos apreciar en esta foto que corresponde a la misma revisión. También se puede ver, comparando con la figura 2, que en los dientes antagonistas se realizaron con posterioridad unas carillas directas con el mismo composite para terminar de mejorar el corredor bucal.
Conclusión Las restauraciones posteriores complejas, con intervención en la oclusión, se deben realizar con dique de goma, pero con ello se pierde la referencia anatómica para poder dar la altura gingivooclusal adecuada. Con una técnica sencilla, como la que presentamos, podremos trabajar con exactitud y recrear la cúspide activa. Descruzar dientes con composite es una técnica que, como hemos mostrado en anteriores artículos, realizamos habitualmente con el nombre de ortodoncia rotatoria. Los resultados a largo plazo son muy satisfactorios, pero obviamente no sustituyen a la ortodoncia convencional, aunque sí es un técnica adecuada para personas adultas que, por los motivos que sea, rechacen el tratamiento convencional. MAYO 2017
109
E
e
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/03/17 18:03 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/03/17 18:02 Pรกgina 1
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 112
Enfoques terapéuticos para el tratamiento de recesiones
Dr. José Luis Muñoz López Máster de Cirugía Oral e Implantología en la Universidad de Granada (UGR). Máster en Periodoncia. Práctica privada en Málaga. Correo electrónico: jluisml@hotmail.es
Dra. Esther Muñoz Soto Profesora del Máster de Cirugía Oral e Implantología de la UGR. Dr. Francisco J. Manzano Moreno Profesor del Máster de Cirugía Oral e Implantología de la UGR.
MAYO 2017
112
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 113
Ciencia y práctica
Resumen La estética se ha convertido en la principal indicación para los procedimientos quirúrgicos de cobertura radicular. Asimismo, las recesiones gingivales se han tratado con este fin utilizando diversas técnicas con el paso de los años. En aquellos casos en los que existe tejido adyacente suficiente, se puede utilizar éste sin necesidad de realizar injertos; sin embargo, esto no es posible en todos los casos, así que, en situaciones en las que el tejido circundante no pueda servir como tejido donante, se llevará a cabo la realización de técnicas con injertos libres de tejido conectivo.
también los tejidos periodontales, los labios y, muy especialmente, las relaciones de todos estos elementos entre sí y con el conjunto de la cara. La cirugía plástica mucogingival ha ido adquiriendo importancia en los últimos años, así como la estética, que se ha convertido en la principal indicación para los procedimientos quirúrgicos de cobertura radicular. Tras una revisión de la literatura internacional, ésta documenta que las recesiones gingivales pueden tratarse satisfactoriamente mediante diversas técnicas quirúrgicas, siempre que las condiciones biológicas para conseguir la cobertura radicular se cumplan —que no exista pérdida de tejido blando ni duro interdental—. Por lo general, el éxito de estos tratamientos es predecible y puede llegar a ser, en la mayor parte de los casos, estéticamente satisfactorio. En la actualidad, se utiliza el término de cirugía periodontal estética para referirse a las técnicas quirúrgicas cuyo objetivo es mejorar la cosmética de los tejidos de soporte (Fàbregues S. et cols., 2011).
Por lo general, el éxito de estos tratamientos es predecible y puede llegar a ser, en la mayor parte de los casos, estéticamente satisfactorio. Introducción La estética tiene una gran importancia en la sociedad actual y la cara es una de las zonas más valoradas cuando se juzga el aspecto de una persona. Dentro de la estética facial, el área bucal es una de las más importantes y atrayente. Centrados en la estética oral, en el ámbito dental no sólo se debe considerar el color, la forma, el tamaño y la textura de los dientes, sino
MAYO 2017
113
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 114
M AXILLARIS
Ciencia y práctica
En un primer momento, Friedman (1957) introdujo el término de cirugía mucogingival haciendo referencia a la técnica correctiva de la mucosa alveolar y la encía. El objetivo de este tipo de tratamientos era conseguir una cantidad mínima de encía insertada para lograr y mantener una situación de salud periodontal. Con este fin tuvo lugar el desarrollo de la técnica de injertos de encía libre, sin tener gran importancia el porcentaje de cobertura radicular y el resultado estético que se podía obtener. Más adelante, en 1988, Miller definió el término de cirugía periodontal estética (cirugía plástica periodontal) como aquella en la que intervienen todos los procedimientos quirúrgicos encaminados a corregir o eliminar las deformaciones de los tejidos blandos periodontales debidas a una causa traumática o de su desarrollo.
Antes de comenzar el tratamiento de una recesión gingival, es imprescindible evaluar el caso analizando, además de la clasificación de Miller (1988), si existen factores clínicos que puedan alterar el potencial de regeneración del defecto. En la literatura se ha descrito que cualquier condición anatómica que altere la posición de las papilas, o la posición de la línea amelocementaria, puede limitar el resultado de cobertura radicular (Zuchelli y cols., 2006). Por lo que hay que tener en cuenta las siguientes condiciones: • Malposiciones dentarias: dependiendo de la posición del diente en la arcada, puede verse afectada la cantidad de encía insertada que podemos encontrar en torno al mismo. En dientes en vestibuloversión, la localización del margen gingival tiende a ser más apical con respecto a dientes en posición lingualizada. • Extrusiones dentarias. • Lesiones cervicales no cariosas asociadas a abrasión: en las piezas dentales que presenten algún tipo de patología en las que se afecte el límite amelocementario, éste debe ser restituido previamente a la cirugía periodontal para poder determinar el margen gingival. • Situaciones en las que existe una desarmonía entre las papilas adyacentes al diente a tratar.
Con el paso del tiempo y el avance de estos tipos de cirugías, se han ido desarrollando nuevos diseños de incisiones y nuevas técnicas de sutura de los colgajos para favorecer una mayor reposición coronal de los tejidos. Un ejemplo de esto se observa en los siguientes casos clínicos presentados, en los que se utilizan distintos tipos de colgajos de posición coronal. Este tipo de colgajo fue descrito inicialmente por Bernimoulin en 1975, siendo posteriormente modificado en diferentes variantes (Allen y Miller, 1989; Tarnow, 1986; Zucchelli y De Santics, 2000). Originariamente, Bernimoulin describió una técnica en dos pasos: primero se consigue un aumento de tejido queratinizado mediante injerto y, tras unos meses, se realiza una segunda cirugía para desplazar coronariamente el colgajo con el objeto de cubrir la recesión. En 1989, Allen y Miller propusieron la misma técnica con la indicación de un mínimo de 2 mm de encía queratinizada. Zucchelli y De Santics, en 2000, variaron a la vez esta última técnica, modificando el diseño del colgajo, evitando las incisiones verticales y eliminando el límite de los 2 mm de encía queratinizada. Estudios recientes de procedimientos quirúrgicos de cobertura radicular han demostrado que pueden alcanzarse buenos resultados independientemente de la técnica quirúrgica utilizada, consiguiendo siempre condiciones biológicas adecuadas para la cobertura radicular. Cabe destacar que la elección de una u otra técnica depende de distintos factores, unos relacionados con el defecto y otros con el paciente.
Entre los factores técnicos/quirúrgicos, se ha visto que existen algunos que son claves para un resultado más predecible: • Grosor del colgajo: en pacientes que presentan un biotipo periodontal delgado, el grado de contracción del tejido será mayor que en pacientes con un biotipo periodontal grueso. A la vez, el biotipo periodontal también condicionará la técnica quirúrgica a realizar. • Pasividad del colgajo: es de gran importancia que el colgajo se posicione correctamente en el lugar deseado sin ayuda de suturas y libre de tensión, para así evitar posibles dehiscencias de tejidos y desplazamiento apical del mismo.
Antes de comenzar cualquier tipo de tratamiento de estética, se debe tener muy presente que, en situaciones de ausencia de salud, es difícil conseguir unos resultados estéticos satisfactorios. Esto significa que cualquier tipo de cirugía periodontal estética se debe realizar sobre tejidos que estén saludables. Asimismo, es de vital importancia el estudio periodontal y tratar previamente a la cirugía cualquier tipo de enfermedad presente. Cada vez más se intentan abordar las lesiones periodontales de forma más regenerativa que resectiva por lo que, en esta línea, hoy en día se busca una auténtica regeneración de todas las estructuras periodontales aplicando diversos procedimientos quirúrgicos.
- Posición coronal del colgajo. - Microcirugía: se utiliza instrumental específico y distintos tipos de suturas indicados especialmente para estos casos (Vignoletti F. et cols., 2012). La técnica de Zuchelli y De Sanctis (2000) hace hincapié tanto en la importancia de la ausencia de tensiones como en el grosor del colgajo. Una correcta liberación del colgajo debería permitir la colocación del mismo en su posición idónea de forma pasiva sin la ayuda de suturas. Para obtener esta liberación, se describen dos tipos de despegamiento de espesor parcial: uno profundo paralelo al plano óseo y otro más superficial paralelo a la mucosa del colgajo para liberar las inserciones musculares superficiales. Con respecto al grosor del colgajo, el diseño propio de la técnica parcial/total/parcial permite mantener el máximo grosor en el área más crítica o avascular del lecho receptor.
Factores para un resultado predecible Inicialmente, debemos diferenciar entre factores clínicos/diagnósticos y factores técnicos/quirúrgicos.
MAYO 2017
114
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:49 Pรกgina 1
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 116
M AXILLARIS
Ciencia y práctica
Casos clínicos: Caso 1. Doble papila más injerto de conectivo Una mujer de 28 años acude al servicio de odontología del Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Granada para evaluar la condición gingival en la zona de la pieza 31. La historia clínica de la paciente no presentaba ningún dato relevante y en el análisis clínico se pudieron observar unas papilas intactas y una recesión que fue clasificada como tipo II de Miller. Se decide realizar una técnica doble, combinando un desplazamiento del colgajo con doble papila y un injerto de tejido conectivo tomado del paladar para compensar la pérdida de tejido existente. Una vez realizado el tratamiento, se observa el recubrimiento radicular de la pieza y una mejoría en salud periodontal de la misma.
ción bacteriana. Se llevaron a cabo incisiones horizontales a la altura de la línea amelocementaria mesial y distal de los dientes a tratar mediante hoja de bisturí 15C, llegando aproximadamente a 0,5 mm de los dientes adyacentes. En el extremo de la incisión horizontal se colocaron las incisiones verticales sobrepasando la línea mucogingival. Las incisiones horizontales se conectaron entre sí mediante incisiones creviculares, teniendo en cuenta la desepitelización de los bordes internos de las papilas para poder afrontarlas. Se elevó un colgajo a espesor parcial y las papilas se suturaron mediante suturas de 5.0 y se posicionaron sobre el defecto, asegurándonos de que se mantuvieran sin ninguna tensión.
Descripción de la técnica
La toma del injerto del paladar se realizó con la técnica directa de injerto de epitelio-conectivo desepitelizado. Esta técnica se utilizó por la necesidad de tomar un injerto de gran dimensión mesiodistal para el tratamiento de las dos recesiones. Gracias a esta técnica, el injerto se obtiene del tejido conectivo palatino más superficial, cercano al epitelio, que es más denso, estable y está sujeto a menor contracción/reabsorción durante la curación. Una vez obtenido el injerto, se lleva a cabo la desepitelizacion del mismo mediante una hoja de bisturí 15C colocada paralelamente a su cara epitelial. El injerto se situó en la zona receptora y se suturó con material reabsorbible 5.0 Vycril, cerrando el sitio con el colgajo de doble papila a través de suturas suspensorias de monofilamento de 5.0.
La técnica de doble papila fue descrita en primer lugar por Cohen y Ross en el año 1968 para cubrir aquellas recesiones que no afectaran a la papilas interdentales. Posteriormente, para aumentar la predictibilidad de la técnica, Nelson (1987) propuso la combinación de la técnica de doble papila a espesor total con injerto de tejido conectivo. El siguiente paso fue el de Harris, que en 1992 utilizó la misma técnica pero en este caso a espesor parcial. Técnica quirúrgica Una vez aplicada la anestesia local infiltrativa, se realizó el tratamiento mecánico de la raíz con el objeto de eliminar la contamina-
a
b
d
Fig. 1, a-e. Doble papila mas injerto de conectivo. a) Recesión localizada en 31. b) Colgajo de espesor parcial y unión de papilas. c) Toma del injerto palatino en premolar y molar. d) Adaptación del injerto desepitelizado. e) Resultado a los dos meses.
MAYO 2017
116
c
e
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 117
MAXILLARIS
Ciencia y práctica
Caso 2. Desplazado lateral Un paciente de 30 años de edad acude a la clínica debido a la presencia de una recesión en la zona de la pieza 41. Tras una evaluación periodontal, y debido a las características del tejido y la presencia de papilas bien cubiertas y con suficiente tejido queratinizado, se decide realizar un desplazado lateral desde la pieza 42.
El diseño del colgajo en el área dadora consiste en una zona con tres incisiones: • Una incisión a lo largo del margen distal a la recesión, que se continúa con la mucosa alveolar (incisión 3, común con el lecho receptor). • Una incisión horizontal paramarginal efectuada en el tejido queratinizado, con una extensión mesiodistal de, aproximadamente, 6 mm mayor que la amplitud de la exposición radicular medida a la altura de la unión amelocementaria. • Una incisión oblicua, orientada en la dirección del desplazamiento del colgajo y paralela a la primera incisión vertical crevicular (a).
Descripción de la técnica El colgajo de posición lateral está indicado cuando las condiciones anatómicas locales no permiten la realización de un colgajo de posición coronal: ausencia/escasez de tejido queratinizado apical a la recesión, presencia de frenillos o inserciones musculares que interfieren en el margen gingival, abrasiones radiculares profundas, etc. Este tipo de colgajo no representa la técnica de primera elección en pacientes con una exigencia estética, ya que deja una herida en el área de curación que cicatrizará por segunda intención. En este caso se seleccionó como la técnica adecuada al realizarse en la zona mandibular. Es una técnica bien aceptada por los pacientes debido al mejor posoperatorio, al no realizarse injertos palatinos.
Una vez preparadas ambas áreas, se lleva a cabo la desepitelización del lecho receptor mediante una hoja de bisturí situada paralelamente a la superficie externa gingival, creando así un área de tejido conectivo largo de 3 mm de ancho, lateral y apical a la recesión, que proporcionará el lecho vascular de anclaje para el colgajo desplazado lateralmente. El colgajo se realiza a espesor variable y las papilas quirúrgicas se diseccionarán a espesor parcial, mientras que la parte central se hará de modo profundo hasta el plano óseo subyacente. Esto asegurará un correcto espesor de tejido que permitirá insertar el periostótomo evitando así el riesgo de desgarro. El despegamiento a espesor total de la parte central del colgajo termina a la altura de la unión mucogingival. Más apicalmente, el despegamiento se realiza a espesor parcial, hasta exponer al menos 5 mm de periostio.
Se indica un colgajo desplazado lateralmente en aquellos casos en los que la zona donante de tejido queratinizado tiene las siguientes características: • Una extensión mesiodistal al menos 6 mm mayor a la anchura de la recesión gingival, medida desde la unión amelocementaria. • Una dimensión apicocoronal que asegure: - Como mínimo, 1 mm de encía insertada. - Como mínimo, que haya 2 mm de tejido queratinizado en toda la extensión mesiodistal del colgajo a posicionar. • Un grosor de al menos 1 mm.
Para asegurar la posterior elevación del colgajo, es necesario cortar las inserciones musculares superficiales del labio y de las fibras contenidas en el espesor de dicho colgajo, que se lleva a cabo mediante una incisión apical con el bisturí paralelo a la superficie de la mucosa externa. La raíz expuesta se alisa con curetas y fresa de pulido de grano fino. Las papilas quirúrgicas del colgajo deben posicionarse pasivamente sobre las papilas anatómicas desepitelizadas. Esto provocará una tensión a consecuencia del desplazamiento lateral del colgajo en la zona final de la inserción de descarga, pudiendo producir un pequeño desgarro, por lo que será necesario realizar un pequeño corte para eliminar esta tensión. Se aconseja utilizar tijeras de microcirugía.
Para la selección de la zona donante mesial o distal a la recesión, es importante tener en cuenta que las inserciones de las fibras musculares del labio y los carrillos pueden facilitar el desplazamiento del colgajo en dirección mesial a distal. Del mismo modo, la vascularización de la encía mandibular avanza de distal a mesial, con lo cual la nutrición del colgajo se vería facilitada. Por ello, si las demandas estéticas, no son importantes, como es el caso, el tejido empleado para cubrir la recesión debería obtenerse de la zona mesial a la recesión.
La sutura del colgajo se inicia con un punto simple de anclaje perióstico en la zona más apical del lecho mesial. Se realiza del tejido blando al insertado adyacente con una dirección apicocoronal. La sutura continúa con puntos simples a lo largo de la descarga mesial, en la misma dirección. Antes de la sutura coronal, se realiza un punto de anclaje perióstico a la altura del límite apical de la descarga distal. La sutura coronal es una sutura suspensoria anclada al cíngulo de la pieza 41.
Recordando que el colgajo se desplazará del 42 al 41, el lecho receptor (rodeando la recesión) estará marcado por tres incisiones: • Una primera incisión horizontal (3 mm en sentido mesiodistal) realizada en la zona del límite amelocementario (LAC) en la papila mesial. • Una incisión vertical paralela al margen gingival mesial a la recesión, que se continúa en la mucosa hasta unirse con la incisión #3, apicalmente a la recesión. • Una incisión a bisel interno realizada a lo largo del margen gingival distal de la recesión.
El área que queda expuesta se protegerá con esponjas de colágeno mediante una sutura compresiva en cruz, anclada al cíngulo del diente donante.
MAYO 2017
117
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 118
M AXILLARIS
Ciencia y práctica
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
Fig. 2, a-k. Colgajo desplazado lateral. a) Recesión localizada en 41. b) Medida de recesión inicial. c) Banda de encía queratinizada en diente dador. d) Diseño de incisión. e) Raspado de superficie expuesta. f) Despegamiento del colgajo a espesor parcial. g) Despegamiento a espesor total. h) Desplazamiento del colgajo. i) Colgajo suturado. j) Cabos que estabilizan el colgajo. k) Resultado final a los dos meses.
k MAYO 2017
118
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:40 Pรกgina 1
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 120
M AXILLARIS
Ciencia y práctica
Caso 3. Desplazado coronal más injerto conectivo Una paciente de 25 años de edad acude a la clínica remitida por recesiones vestibulares en 31 y 41. La paciente ha sido portadora de un piercing labial durante varios años en la zona afectada durante varios años. Se decide realizar una técnica bilaminar, combinando un desplazamiento coronal del colgajo con un injerto de tejido conectivo tomado del paladar para cubrir ambas raíces. Obsérvese que se ha conseguido el 100% del recubrimiento radicular en ambas piezas afectadas por la recesión.
despega todo el espesor de la encía apical, hasta la exposición de la raíz, a espesor total hasta llegar a la cresta ósea. En este momento se pasa de nuevo a espesor parcial con el bisturí paralelo al plano óseo. Esto se realiza con el propósito de dejar el periostio para poder liberar y desplazar el colgajo y despegar las inserciones musculares del periostio. El posicionamiento coronal del colgajo se obtiene, además, cortando las fibras musculares superficiales, mediante el uso de la hoja de bisturí paralela a la superficie externa de la mucosa. La superficie radicular expuesta se trata mecánicamente con curetas; posteriormente, para el pulido de la misma, se utiliza una fresa de pulido de grano fino. Las papilas anatómicas tienen que ser desepitelizadas con bisturí y tijeras de microcirugía.
Descripción de la técnica Con el término de técnica bilaminar se incluyen las técnicas quirúrgicas de recubrimiento radicular, que consisten en un injerto de conectivo parcial o totalmente cubierto por un colgajo. El primer objetivo es el de mejorar la predictibilidad del recubrimiento radicular, gracias al aporte vascular al injerto por parte del colgajo que lo cubre. Otro objetivo es el de mejorar la estética evitando el aspecto blanquecino, así como el nivelado de la línea mucogingival.
La toma del injerto se realiza mediante la técnica descrita anteriormente (caso 1) y suturando mediante dos puntos sueltos en la base de la papila o dos puntos colchoneros verticales, que fijan el tejido injertado al tejido queratinizado vestibular de los dientes adyacentes a la altura del LAC. También se estabiliza mediante puntos apicales anclados al periostio. El colgajo se posiciona coronalmente para cubrir completamente el injerto conectivo. La estabilización del colgajo se realiza mediante suturas interrumpidas a lo largo de la descarga, en dirección al tejido adherido adyacente en sentido apicocoronal y suturas suspensorias ancladas en los cíngulos de los dientes con recesión. Esta última sutura permite comprimir la papila quirúrgica sobre la papila anatómica desepitelizada, favoreciendo así una óptima adaptación del margen coronal del colgajo.
Técnica quirúrgica La técnica quirúrgica contempla la ejecución de dos incisiones horizontales, distales a los dientes a tratar y de 3 mm cada una, realizadas a una distancia del vértice de la papila anatómica igual a la profundidad de la recesión, añadiendo 1 mm y dos incisiones verticales divergentes que sobrepasan la línea mucogingival. La divergencia de las incisiones es algo mayor que la del colgajo posicionado coronalmente, para proporcionar al colgajo un pedículo vascular más amplio.
La técnica bilaminar descrita está particularmente indicada en el tratamiento de las recesiones gingivales en las que existe una mínima o nula cantidad de tejido queratinizado apical a la exposición radicular, como sucede generalmente en la arcada inferior.
El colgajo se despega a espesor variable: primero, se utiliza el bisturí para realizar la incisión sobre las papilas quirúrgicas a espesor parcial y, posteriormente, se emplea el periostótomo en el surco vestibular y se
a
b
c
d
e
f
Fig. 3, a-f. Desplazado coronal con injerto conectivo. a) Recesión inicial en 31 y 41. b) Diseño de la incisión a espesor parcial. c) Despegamiento del colgajo. d) Sutura del injerto. e) Resultado en la primera semana: el colgajo cubre completamente el injerto. f) Resultado a los dos meses.
MAYO 2017
120
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 121
Caso 4. Desplazado coronal más injerto de conectivo Un paciente de 30 años de edad acude a la clínica remitido por su ortodoncista debido a la presencia de una recesión severa en vestibular del 21. Tras el estudio del caso, se decide realizar una técnica bilaminar, combinando un colgajo de reposición coronal con un injerto de tejido conectivo del paladar. Además, debido a la gran pérdida de tejido existente en vestibular y mesial del diente, se decide aplicar Emdogain para intentar regenerar en la medida de lo posible.
Se diseña un injerto de conectivo en forma de “L” con el objeto de proporcionar el mayor grosor posible de tejido blando en la papila distal 21, ya que es la zona con mayor pérdida de tejido. Obsérvese el estado y la ganancia de tejido blando un mes después de realizar la intervención. Descripción de la técnica La técnica utilizada en este caso es similar a la del caso anterior (caso 3), siendo ésta en el maxilar superior a la altura de la pieza 21.
a
b
c
d
e
f
Fig. 4, a-f. Colgajo desplazado coronario con injerto conectivo. a) Recesión inicial en 21. b) Incisión y despegamiento a espesor parcial. c) Diseño del injerto. d) Sutura del injerto. e) Sutura del colgajo posicionado. f) Resultado a los dos meses.
Caso 5. Desplazado coronal sin descargas más injerto conectivo Una paciente de 31 años de edad, sin patología sistémica, acude con recesiones múltiples en la zona del primer y segundo cuadrante de la cavidad oral. En la exploración clínica, se observa una encía sana en cuanto a su color y textura y un biotipo periodontal fino y festoneado con recesiones tipo I y II de Miller, por lo que deja en evidencia que la técnica quirúrgica debe ser conservadora, debido a una mayor reabsorción de este biotipo periodontal. A causa del tipo de recesiones y la cantidad de encía insertada de la que se dispone, se decide realizar una técnica de Zuchelli y De Sanctis (2000) con injerto de tejido conectivo.
Descripción de la técnica Previa firma del consentimiento informado por parte del paciente, se procede a realizar la intervención. Con la necesidad de conseguir la mayor asepsia posible, la paciente se enjuaga durante dos minutos con clorhexidina al 0,2%. El mismo antiséptico se aplica con una gasa en los tejidos periorales. Bajo anestesia local con articaína al 4% con 1:100.000 de epinefrina (Ultracain, Normon, Madrid, España), se procede a realizar un colgajo de posición coronal en el que no se lleva a cabo ningún tipo de descarga. La recesión mayor va a ser el eje central de la rotación de las nuevas papilas formadas quirúrgicamente. Es una técnica utilizada para el tratamiento de recesiones múltiples, con la cual se consigue una buena estética pero podemos perder profundidad de vestíbulo.
Antes de llevar a cabo la técnica quirúrgica, se efectúa un tratamiento de limpieza de la cavidad oral, ayudado con gel y enjuagues de clor hexidina, en las semanas previas a dicho tratamiento.
MAYO 2017
121
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 122
M AXILLARIS
Ciencia y práctica
Se trata de un colgajo “en sobre” sin incisiones verticales de descarga. La extensión del colgajo depende del número de recesiones a tratar, del tipo de diente afectado por la recesión radicular y de la profundidad de las recesiones más periféricas (mesial o distal). Como regla general, el colgajo se realizará de modo que incluya, a cada lado, un diente que no presente recesión gingival. Cuando un colgajo “en sobre” se desplaza coronalmente, todas las papilas quirúrgicas de éste se diseñan de modo que todas tendrán un movimiento de avance coronal y lateral, resultando un movimiento de rotación que varía según el eje de rotación del colgajo. En este caso se realiza un abordaje lateral, en el que el eje de rotación del colgajo pasa casi siempre por la superficie vestibular del canino, lo que sucede siempre que el colgajo va del incisivo central o lateral al segundo premolar o primer molar. El diseño de la incisión horizontal del colgajo no se trata de una incisión única y continua, sino de una serie de incisiones oblicuas paramarginales en el área interdental que, junto con las incisiones intrasulculares a la altura de los márgenes gingivales de las recesiones, permiten diseñar las papilas quirúrgicas del colgajo. La definición del eje de rotación del colgajo es importante, ya que todas las incisiones oblicuas deben converger a través de esta línea. En la zona del margen gingival de las recesiones no se realiza ninguna incisión con bisturí para no lesionar la encía queratinizada apical a la exposición radicular, que se utilizará para el recubrimiento radicular. Así, este despegamiento se lleva a cabo mediante la utilización de un periostótomo, consiguiendo conservar de esta forma todo el espesor gingival vestibular.
coincidirá la papila quirúrgica con la papila anatómica sin la pérdida de tejido queratinizado.
Para llevar a cabo de manera correcta las incisiones oblicuas interdentales, es necesario medir la profundidad de las recesiones a tratar, empezando siempre por el diente por el que pasa el eje de rotación del colgajo, en nuestro caso el canino. Esto es importante para estabilizar el punto final de la incisión oblicua interdental, proveniente del margen apical de la recesión del diente adyacente. Dicho punto, que representa el vértice de la papila quirúrgica, se mide desde el vértice de la papila anatómica, siendo una medida similar a la de la profundidad de la recesión gingival más 1 mm. Por tanto, al desplazar el colgajo coronalmente
El colgajo se despega a espesor variable: parcial-total-parcial en sentido coronoapical. Las papilas quirúrgicas se despegan a espesor parcial con el bisturí paralelo al eje largo del diente, hasta una línea imaginaria que une los márgenes sondables de las recesiones contiguas. El tejido gingival apical a la recesión se despega a espesor total, mediante la utilización del periostótomo, hasta exponer casi 3 mm del tejido óseo vestibular apical a la dehiscencia ósea. Esto permite conservar todo el espesor del tejido e incluir el periostio en la porción del colgajo destinada a cubrir la superficie radicular avascular.
Las primeras incisiones oblicuas que se realizan son la mesial y distal al canino. Se mide la profundidad de la recesión del canino y se le añade 1 mm; esta medida obtenida se traslada al margen distal de la papila mesial al canino y al margen mesial de la papila distal del canino a partir del vértice de las papilas anatómicas. Los puntos logrados de esta manera presentan los puntos finales de las incisiones oblicuas que se extienden hasta el margen de la recesión de los dientes vecinos. Tras la incisión a la altura del canino, se medirá la profundidad de recesión del primer premolar, a la que se añadirá 1 mm, llevando esta medida apicalmente a lo largo del margen mesial de la papila distal al primer premolar. Este punto representa el punto final de la incisión oblicua que proviene del margen apical de la recesión del segundo premolar. De esta manera se realiza sucesivamente en las demás recesiones. Mesialmente al incisivo central, se efectúa una incisión intrasulcular a lo largo del margen distal de la papila interincisiva, sin alcanzar su vértice. Éste no se despega, ya que representa el punto más coronal para la estabilización del colgajo en el momento de la sutura. La incisión oblicua paramarginal se une a las intrasulculares a lo largo de los márgenes gingivales mesial y distal de las recesiones para diseñar las papilas quirúrgicas.
a
b
d
c
e
Fig. 5, a-e. Colgajo “en sobre” con injerto conectivo. a) Recesiones iniciales en segundo cuadrante. b) Diseño de incisión y despegamiento del colgajo a espesor P-T-P. c) Adaptación del injerto en zonas con recesiones, donde será suturado. d) Sutura del colgajo posicionado, cubriendo el injerto. e) Resultado a los dos meses.
MAYO 2017
122
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 18:18 Pรกgina 1
CC Muñoz_Maquetación 1 27/04/17 16:23 Página 124
M AXILLARIS
Ciencia y práctica
Apicalmente, el despegamiento se realiza a espesor parcial hasta exponer 3 mm de periostio. La hoja de bisturí se sitúa paralela al plano óseo cortando las inserciones musculares del periostio. Esto permite que el colgajo se despegue de los planos profundos. Por último, cambiando la dirección de la hoja de bisturí en dirección apical paralela al plano mucoso externo, se realiza una incisión superficial que elimina las inserciones musculares superficiales del espesor del colgajo. Ésta es la incisión que permite el reposicionamiento del colgajo. La raíz expuesta se alisa ligeramente mediante el uso de curetas y fresa de pulido de grano fino. Las papilas se desepitelizan mediante bisturí o tijeras de microcirugía, sirviendo de lecho vascular de anclaje para las papilas creadas quirúrgicamente del colgajo reposicionado coronalmente.
La sutura del colgajo consiste en un número variable de puntos suspensorios alrededor de los cíngulos palatinos de los dientes involucrados en la cirugía. Cada uno de ellos permite el anclaje de las papilas quirúrgicas con sus respectivos lechos conectivos interdentales subyacentes. Revisión y controles posoperatorios La primera revisión tras la cirugía será a la semana y los puntos comenzarán a retirarse a partir de los 15 días, dependiendo del estado de cicatrización de los tejidos. Durante el periodo posoperatorio, el paciente mantendrá unas medidas higiénicas exhaustivas con enjuague y gel de clorhexidina y ácido hialurónico. Además, deberá de extremar la precaución a la hora de las comidas, quedando totalmente prohibido todos aquellos alimentos que lleven semillas, frutos secos, pieles, etc.
Una vez preparada la zona receptora, se lleva a cabo la toma del injerto del paladar. En este caso se utilizó la misma técnica descrita con anterioridad. Una vez obtenido el injerto, éste se fija a la base de las papilas mediante puntos directos con material de sutura reabsorbible. Discusión
Las recesiones gingivales se han tratado con diversas técnicas con el paso de los años. En aquellos casos en los que existe tejido adyacente suficiente, se puede utilizar éste sin necesidad de realizar injertos; sin embargo, esto no es posible en todos los casos, así que, en situaciones en las que el tejido circundante no pueda servir como tejido donante, se llevará a cabo la realización de técnicas con injertos libres de tejido conectivo. En la elección del tratamiento se deben tener en cuenta diversos factores, como profundidad y amplitud de la recesión (a través de la clasificación de Miller), disponibilidad de tejido donante, presencia de inserciones musculares o frenillos y la estética. Asimismo, existe una serie de contraindicaciones relativas para la realización del tratamiento, como son: las clases III y IV de Miller, presencia de bolsas periodontales o de defectos óseos en la zona receptora, cicatrización alterada, tabaquismo o la existencia de un periodonto extremadamente delgado. Aun así, en clases III de Miller se puede obtener un alto porcentaje de cobertura radicular y una banda funcional de tejido queratinizado. En la literatura se han documentado buenos resultados obtenidos con diversas técnicas que emplean injertos de tejido conectivo. Es de gran importancia una adecuada selección del paciente. La cantidad de recubrimiento radicular está directamente relacionada con la colaboración del paciente a corto y largo plazo. Pacientes incapaces de mantener una buena higiene oral e instrucciones pre y posoperatorias adecuadas no son buenos candidatos para este tipo de tratamientos. En este artículo se han presentado una serie de casos en los que se documentan distintos tipos de técnicas para conseguir la cobertura radicular. Todas ellas presentan un alto grado de predictibilidad y la mayor o menor cobertura radicular lograda no dependerá tanto de la técnica utilizada como de la habilidad del cirujano y de las condiciones óptimas para su realización. Bibliografía 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Allen EP, Miller PD. Coronally positioning of existing gingiva. Short term results in the treatment of shallow marginal tissue recession. J Periodontol. 1989; 60: 316. Bernimoulin JP, Luscher B, Muhlemann HR. Coronally repositioned periodontal flap. J Clin Periodontol. 1975; 2: 1. Cohen DW, Ross S. The double papilla repositioned flap in periodontal therapy. J. Periodontol. 1968; 39: 65. Fàbregues S, Fuenmayor V. Tratamientos para mejorar la estética de la encía. Gaceta Dental. 2011; abril: 224. Friedman N. Mucogingival surgery. Texas Dent J. 1957; 75: 358. Harris R. The connective tissue and partial thickness double pedicle graft: a predictable method of obtaining root coverage. Journal of Periodontology. 1992; 63: 477-486. Miller PD. Regenerative and reconstructive periodontal plastic surgery. Dent Clin North Amer. 1988; 32, No.2: 287.
8.
Nelson SW. The subepithelial connective tissue graft. A bilaminar reconstructive procedure for the coverage of denuded root surfaces. J Periodontol. 1987; 58: 95. 9. Tarnow DP. Semilunar coronally repositioned flap. J Clin Periodontol. 1986; 13: 182. 10. Vignoletti F, Lorenzo Vignou R, Oteo Pérez A. Cirugía Plástica Periodontal: factores críticos para un resultado predecible. Gaceta Dental. 2012; marzo: 234. 11. Zucchelli G, De Sanctis M. Treatment of multiple recession-type defects in patients with esthetic demands. J Priodontol. 2000; 71: 1506-1514. 12. Zucchelli G, Testori T, De Sanctis M. Clinical and anatomical factors limiting treatment outcomes of gingival recession: a new method to predetermine the line of root coverage. J Periodontol. 2006; 77: 714-721.
MAYO 2017
124
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:54 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:14 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:14 Pรกgina 3
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 128
s alud bucal p ara todos Colaboración:
Rehabilitación implantosoportada en pacientes periodontales. Una planificación pensando en el futuro Dr. Francisco J. Enrile
Máster Universitario en Periodoncia por la Universidad de Oviedo. Práctica en Periodoncia e Implantes en Huelva.
Agradecimientos Los autores queremos agradecer la colaboración en el tratamiento de este caso a los doctores Adrián Carbajosa Fernández, por el tratamiento de ortodoncia, y Javier Ventura de la Torre, encargado de la fase prostodóntica, así como a Francisco Javier Gallardo Colchero, técnico de laboratorio.
Dr. Pedro J. Buitrago
Profesor asociado de Periodoncia. Facultad de Medicina y Odontología. Universidad de Valencia. Práctica privada en Valencia. MAYO 2017
128
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 129
Resumen El elevado porcentaje de éxito de los implantes dentales ha avalado la tendencia clínica de ser una de las opciones terapéuticas más empleadas. Sin embargo, las enfermedades periimplantarias han supuesto una clara inflexión. Mediante la presentación de la rehabilitación con implantes de un paciente periodontal, planteamos un enfoque interdisciplinar que observa como requisito imprescindible la obtención de la salud periodontal. Recurrimos a la ortodoncia para corregir las secuelas que podrían determinar el resultado de la fase prostodóntica no sólo estética y funcionalmente, sino también desde el punto de vista periodontal. Por último, señalamos la necesidad del seguimiento posterior para mantener el resultado. Como discusión, planteamos que, a pesar de los resultados de supervivencia de los implantes, las enfermedades periimplantarias exigen al clínico modificaciones claras a la hora de planificar y realizar rehabilitaciones con implantes en pacientes periodontales. Será requisito imprescindible conseguir de forma previa la salud periodontal e informarle del riesgo aumentado de complicaciones biológicas. Asimismo, deberemos planificar la fase quirúrgica y prostodóntica poniendo especial cuidado en permitir los necesarios cuidados periodontales. Por último, será necesario incluir al paciente en un programa de soporte para mejorar el pronóstico a largo plazo para disminuir el riesgo de deterioro. La conclusión que extraemos es que, en la planificación terapéutica del paciente periodontal, el objetivo primario debe centrarse en mantener los dientes mediante un adecuado tratamiento periodontal. Las enfermedades periimplantarias exigen al clínico incluir, como requisito imprescindible, la perspectiva periodontal en la planificación de las rehabilitaciones con implantes. Introducción La tendencia clínica actual ha posicionado los implantes dentales como una de las primeras opciones de tratamiento para los pacientes total o parcialmente edéntulos. Una predictibilidad mayor, el acortamiento de los plazos temporales y las mejoras estéticas en el resultado de la prótesis han avalado esta tendencia y posicionan este tipo de tratamiento en uno de los más atractivos para profesionales y el público en general. Sin embargo, el primer Workshop Europeo de Periodoncia de 1993 (Albrektsson
Información avalada por: e Isidor, 1994) supuso una clara inflexión con la definición de las enfermedades periimplantarias, ya que hizo patente una realidad que comprometía el resultado de los implantes dentales a medio y largo plazo. Las primeras sospechas acerca de su causa apuntaron al posible origen mecánico, (concentraciones de estrés o ulceraciones traumáticas) (Lekholm y cols., 1985). También se insinuó su carácter infeccioso ligado a determinadas localizaciones (Mombelli y cols., 1987). En el sexto Workshop Europeo de Periodoncia se concretó su definición y se aceptó la etiología infecciosa como el factor etiológico primario (Zitzmann y Berglundh, 2008). Posteriormente, el séptimo Workshop Europeo en Periodoncia señaló que tanto la mucositis periimplantaria como la periimplantitis son enfermedades de naturaleza infecciosa causadas por las bacterias originadas en el biofilm dental (Lang y Berglundh, 2011). Una vez definida la enfermedad y establecida su causa, el siguiente paso fue su abordaje epidemiológico. Con las normales precauciones derivadas de una definición tan poco concreta y que llevó a emplear criterios diagnósticos diferentes, los estudios apuntaron que la prevalencia de la periimplantitis parecía ser del orden del 10% respecto a los implantes y del 20% respecto a los pacientes tras un periodo de cinco a diez años después de su instalación (Mombelli y cols., 2012). También se identificaron como indicadores de riesgo para su aparición una higiene bucal deficiente, el consumo de tabaco y la historia previa de periodontitis. Mediante la presentación de un caso de enfermedad periodontal avanzada con migración dental, planteamos la planificación específica que los pacientes periodontales necesitan para abordar con éxito su rehabilitación con implantes dentales. MAYO 2017
129
a
b
c
Fig. 1, a-c. Imágenes de la situación clínica previa al tratamiento. Vistas laterales y frontal.
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 130
MAXILLARIS
Salud bucal para todos
Presentación del caso 1. Problema del paciente: Mujer de 36 años que argumenta: “Me han hecho una limpieza de encías por tener piorrea, pero sigo
con éstas muy inflamadas y se siguen moviendo los dientes”. Se limpia los dientes dos veces al día con cepillo manual y pasta dentífrica. No emplea procedimientos de limpieza interproximal. No es fumadora. Tiene buena salud general y no toma medicación. 2. Diagnóstico: La exploración periodontal (fig. 1, a-c) muestra inflamación marginal generalizada, profundidades de sondaje entre 4 y 8 mm y un índice de sangrado del 74%. Presenta lesiones de furca de grado I-II en las zonas tanto de los molares superiores como inferiores. La mayoría de los dientes tiene movilidad I-II (fig. 2). También detectamos frémito en incisivos superiores y numerosas facetas de desgaste tanto en superiores como en inferiores. En la serie radiográfica periodontal (fig. 3, a-f) apreciamos pérdida ósea generalizada entre el 20-50% bajo un patrón de reabsorción muy irregular. También se detectan algunos defectos óseos verticales donde la pérdida alcanzaba el 70-80%. Establecimos un diagnóstico de periodontitis agresiva moderada generalizada y avanzada localizada (Armitage, 1999) con migración dental patológica y trauma oclusal secundario.
Fig. 2. Periodontograma inicial (visita diagnóstica).
3. Objetivos: Establecimos los siguientes objetivos: • 1. Erradicación de la enfermedad periodontal. •2. Oclusión con la menor discrepancia entre relación céntrica y máxima intercuspidación. • 3. Adaptar el espacio rehabilitador para el 1.4. • 4. Preparar los márgenes gingivales en la zona anterosuperior para la posterior rehabilitación mediante prótesis dento e implantosoportada.
a
b
c
d
e
f
Fig. 3, a-f. Imágenes radiográficas periapicales de los diferentes sextantes.
MAYO 2017
130
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:42 Pรกgina 1
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 132
MAXILLARIS
Salud bucal para todos
Fig. 4. Periodontograma final (visita de reevaluación periodontal).
a
b
Fig. 5, a-c. Imágenes clínicas tras finalizar el tratamiento periodontal.
c
4. Tratamiento: 4.1. Tratamiento periodontal: Comenzamos por la fase básica con enseñanza y motivación en higiene oral, especialmente en el área interproximal, así como raspado y alisado radicular por cuadrantes. Al finalizar, prescribimos amoxicilina 500 mg/8 horas más metronidazol 250 mg/8 horas durante diez días. Posteriormente, realizamos cirugía de reposición apical en sectores posteriores y cirugía de acceso en la zona anterior. La reevaluación periodontal constató la salud de los tejidos periodontales y se incorporó a la paciente a un programa de soporte periodontal (fig. 4). También puso de manifiesto una estética gingival alterada, consecuencia de una arquitectura gingival plana o negativa más pronunciada, sobre todo en los dientes anteriores (fig. 5, a-c).
En este sentido, debido al pronóstico cuestionable del 1.2 y el 2.2, nos planteamos su extrusión ortodóncica y posterior reposición con prótesis implantosoportada. 4.2. Tratamiento ortodóncico (fig. 6): Además de conseguir una adecuada oclusión, se pretende lograr la simetría de los márgenes gingivales mediante la extrusión forzada del 1.2 y el 2.2 y adaptar el espacio rehabilitador en el 1.4 para la colocación de un implante dental. El tratamiento se realizó en dos tiempos: en primer lugar, mediante una elevación de mordida removible realizada para equilibrar la oclusión con contacto en los sectores posteriores para liberar del frémito el sector anterior y para facilitar, posteriormente, el movimiento del canino superior a vestibular (fig. 7, a-c). La segunda parte se realizó con aparatología fija multibrackets. Tras el tratamiento de conducto para desvitalizar los incisivos laterales, se inicia el movimiento de extrusión (fig. 8, a-c). Éste no sólo mejora los defectos en el ámbito óseo, sino que también mejora el tejido blando por el aumento de la zona de unión gingival.
Fig. 6. Imagen clínica del frente incisivosuperior, donde comprobamos las alteraciones estéticas existentes en esta área tras el tratamiento periodontal.
MAYO 2017
132
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/03/17 18:09 Pรกgina 1
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 134
MAXILLARIS
Salud bucal para todos
a
b
c
Fig. 7, a-c. Elevación de mordida removible para equilibrar la oclusión con contacto en los sectores posteriores y liberar el sector anterior.
Durante la secuencia de alineación y extrusión, se recementaron los brackets de los incisivos laterales en dos ocasiones para facilitar el movimiento coronal y se aumentó en anchura mediante composite en la zona radicular para mantener un adecuado ancho mesiovestibular de estos dientes (fig. 9, a-b). Una vez que el 2.3 estaba vestibulizado y se mejoró el contacto prematuro mediante la extrusión ortodóncica y el tallado de los incisivos, se procedió al cementado de la arcada inferior para coordinarla con la superior (fig. 10). Además, procedimos a la preparación del lecho y la colocación de un implante dental en la zona del 1.4. En la misma intervención, realizamos un injerto de
tejido conectivo para compensar la pérdida de tejidos. Se dejó el implante no sumergido para evitar tener que realizar una segunda cirugía. Tras obtener el ajuste oclusal y la alineación de los márgenes gingivales, se procedió a la retirada de la aparatología fija multibrackets (fig. 11, a-c). 4.3. Tratamiento rehabilitador: Tras concluir el periodo de estabilización, fundamental por la extrusión de los incisivos, iniciamos la rehabilitación del implante 1.4i y el frente incisivo superior. Si bien el plan inicial incluía la extracción de los incisivos laterales, su buena respuesta tisular, la mejoría oclusal y estética y la colaboración de la paciente nos hicieron replantear esta decisión (fig. 12, a-b).
a
b
c
Fig. 8, a-c. Aparatología fija multibrackets en la zona del maxilar superior. Se posicionaron los brackets en la arcada superior (Inovation R, prescripción de CCO en ranura de 0,022x0,028”), siguiendo los ejes radiculares y colocando los brackets del 1.2 y el 2.2 en una posición más apical para realizar la extrusión ortodóncica. Realizamos la erupción forzada de ambos incisivos laterales.
a
b
Fig. 9, a-b. Durante el tratamiento vamos comprobando mediante radiografías periapicales los cambios óseos.
MAYO 2017
134
Fig. 10. Durante la fase de consolidación de la arcada superior realizamos el tratamiento de la inferior.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:35 Pรกgina 1
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 136
MAXILLARIS
Salud bucal para todos
a
b
c
Fig. 11, a-c. Retirada de la aparatología de ortodoncia. Imágenes clínicas del resultado del tratamiento. Observamos el margen gingival y el pilar de cicatrización del implante colocado en la zona del 1.4.
La situación previa al tratamiento rehabilitador incluye unos incisivos laterales endodonciados con corona anatómica reducida y restaurados provisionalmente con composite; los incisivos centrales igualmente están restaurados con composite en el tercio incisal y hay un implante en posición 14 (fig. 12, a-b). Para rehabilitar los cuatro incisivos superiores, se optó por una prótesis de cuatro coronas de recubrimiento total ferulizadas por dos motivos: el estado desvitalizado y la pérdida de esmalte casi íntegra de los incisivos laterales, que descartaban las carillas de cerámica adheridas, y la preferencia de ferulizar los cuatro incisivos superiores buscando mejorar su respuesta periodontal a lo largo del tiempo y evitar la recidiva de las migraciones dentales. La necesidad de conseguir una vía de inserción para cuatro coronas ferulizadas en unos dientes con cierta inclinación, recesión de encía y exposición de cemento radicular genera un mayor riesgo de daño pulpar o sensibilidad posoperatoria tras el tallado. Durante la fase de provisionalización comprobamos que este daño no se produjo y, por tanto, no fue necesario realizar tratamiento endodóntico en los incisivos centrales (fig. 13). Por otro lado, en el 1.2 la cercanía del margen de la restauración provisional al margen gingival ha producido una reacción inflamatoria que no se ha dado en los otros dientes con una preparación más supragingival. Dados los antecedentes periodontales de la paciente, es preferible que los márgenes de las coronas sean lo menos contorneados posible y con unas terminaciones supra o yuxtagingivales que eviten una reacción inflamatoria o recesiones en la encía tras la colocación de la prótesis definitiva. Las coronas del frente incisivo superior se confeccionaron con cerámica de disilicato de litio inyectada (IPS e.max®), que a día de hoy ofrece un balance óptimo entre propiedades ópticas-estéticas y mecánicas en el sector anterior (fig. 14).
a
b
Fig. 12, a-b. Imágenes radiográficas donde se comprueba la nivelación del reborde óseo en la zona del sector anterosuperior.
Fig. 13. Prótesis provisional: realizamos un tallado yuxtasupragingival y se cierran las troneras.
Fig. 14. Restauración definitiva del frente incisivo superior. Es importante que la zona interproximal, al tratarse de coronas ferulizadas, permita el paso de algún instrumento de higiene. MAYO 2017
136
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:44 Pรกgina 1
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 138
MAXILLARIS
a
b
Salud bucal para todos
El implante se rehabilitó con una corona metalcerámica atornillada, mecanizada de cromocobalto (MG Bio-CAM®) y con modificación de plataforma para la preservación del hueso crestal. Tras la colocación de las coronas definitivas y la instauración de unas adecuadas medidas higiénicas, puede observarse la mejoría del estado del margen gingival en la zona del diente 1.2 (fig. 16, a-c). La prótesis permite una adecuada disoclusión posterior sin participación de los incisivos laterales durante el movimiento protrusivo, con contactos oclusales que impidan la aparición de
sobrecarga oclusal y favorezcan una función equilibrada y armónica de todo el sistema. 5. Tratamiento de soporte: Durante el tiempo que duró el tratamiento, la paciente acudió a visitas de seguimiento periodontal cada tres meses. En ellas concedimos especial importancia a la comprobación y la motivación de la higiene oral, y a la eliminación del biofilm supra y subgingival. Tanto las profundidades de sondaje como el índice de sangrado se mantuvieron estables durante el tiempo que duró el tratamiento (fig. 17).
Fig. 15, a-b. Imágenes clínica y radiográfica de la corona implantosoportada. La colocación tridimensional del implante es muy importante, no sólo para conseguir los objetivos estéticos sino también para permitir la higiene del paciente de cara al mantenimiento de la salud de los tejidos periimplantarios.
a
Fig. 16, a-c. Imágenes clínicas del resultado final del tratamiento.
b
c
Fig. 17. Periodontograma correspondiente a la finalización del plan de tratamiento.
Discusión Los primeros estudios acerca de la supervivencia de los implantes parecen haber generado la idea entre algunos profesionales y el público en general de que “los implantes podrían resolver todos los problemas” (Carlsson, 2009). La consecuencia lógica ha sido la aparición de un nuevo paradigma: la extracción estratégica. Este enfoque propone que la extracción de dientes de pronóstico periodontal comprometido, situados en posibles localizaciones para
poner implantes, tendría el potencial de prevenir la progresiva pérdida de hueso (Kao, 2008). Esta tendencia conllevaría la eliminación de dientes periodontalmente afectados, pero que podrían haber sido tratados en algunos casos (Greenstein y cols., 2007). Para algunos autores, esta situación sólo pondría de manifiesto que se está dejando paulatinamente de lado, o no están siendo empleados en todo su potencial, los estudios bien documentados y basados
MAYO 2017
138
en la evidencia que avalan los medios tradicionales de tratamiento de la enfermedad periodontal (Lundgren y cols., 2008). Esto quedaría confirmado en una revisión sistemática que apunta que, en pacientes bien mantenidos desde el punto de vista clínico, los dientes no sólo parecen presentar un menor cambio en el nivel de hueso sino que su tasa de supervivencia es mayor que la de los implantes (Tomasi y cols., 2008).
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 11:00 Pรกgina 1
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 140
MAXILLARIS
Por otro lado, la identificación de las enfermedades periimplantarias supone el reconocimiento de una situación clínicamente ineludible: los implantes no son una solución exenta de problemas. Este hecho obliga al clínico a incluir el enfoque periodontal en su toma de decisiones. Por esta razón, la estrategia de rehabilitación en los pacientes periodontales debería basarse en el esquema clásico propuesto por Ramfjord para el tratamiento de las enfermedades periodontales (Ramfjord, 1953), que incluye las siguientes fases: sistémica, higiénica, correctora y de mantenimiento. El primer paso deberá ser diagnosticar el estado periodontal y establecer las posibles necesidades de tratamiento. Existe una fuerte evidencia de que la historia previa de periodontitis, la higiene oral deficiente y el consumo de tabaco son factores de riesgo para las patologías periimplantarias (Heitz-Mayfield, 2008). Por tanto, durante la determinación de los parámetros clínicos tradicionales se deberá añadir un especial énfasis en detectar factores genéticos y hábitos adquiridos. Una vez controladas estas circunstancias y puestas en conocimiento del paciente para recabar su colaboración, deberemos planificar una colocación de los implantes que permita un diseño de prótesis que tenga en
Salud bucal para todos
cuenta el riesgo periodontal. Sabemos que la posición del implante determina el remodelado óseo circundante y una colocación profunda provocará un surco periimplantario más profundo (Hämmerle y cols., 1996). Del mismo modo, la proximidad de dos fijaciones demasiado cercanas (Tarnow y cols., 2000) o la intención de recrear la ilusión de una papila interdental (Gallucci y cols., 2011) son situaciones que pueden aumentar la profundidad del surco periimplantario y, por lo tanto, el riesgo microbiológico. En este mismo sentido, el aumento de las exigencias estéticas conlleva la realización de prótesis con perfiles de emergencia o epítesis gingivales que dificultan la higiene por parte del paciente. Una herramienta fundamental puede ser el empleo de la ortodoncia. Tradicionalmente, su uso en él ha permitido mejorar su estética y situación oclusal mediante la corrección de la migración dental e incluso la creación de hueso mediante la extrusión de dientes peridontalmente no viables. En el caso que presentamos, además de los objetivos citados, con el movimiento dental hemos buscado un manejo del espacio interproximal que permitiese una ubicación de los implantes que facilitase el acceso para la higiene interproximal. Aunque la evidencia no sea tan fuerte como la de los factores citados anteriormente, los
estudios también señalan que factores relacionados con la prótesis, como el cementado (Linkevicius y cols., 2012) o el tipo de pilar (Adell y cols., 1981) podrían constituir factores de riesgo a la hora de colocar implantes. Es labor y responsablidad del profesional establecer un diseño de prótesis consecuente con el riesgo periodontal del paciente, y que sea coherente con su motivación y habilidad a la hora de conseguir un control de placa efectivo y regular. Por último, el clínico debe comprender que en el paciente periodontal es imprescindible un programa de seguimiento para mantener los resultados. Curiosamente, una revisión no pudo mostrar que dicho seguimiento fuese capaz de prever las complicaciones biológicas y la pérdida de fijaciones (Hultin y cols., 2007). Sin embargo, trabajos más recientes han documentado la importancia de este seguimiento, especialmente en los pacientes con periodontitis. De esta manera, se ha documentado que la falta del mantenimiento periodontal es un factor relacionado con una mayor incidencia en la pérdida ósea y pérdida de implantes (Roccuzzo y cols., 2010) y que los pacientes periodontales con recidivas de la inflamación presentan un mayor riesgo de periimplantitis y pérdida de implantes que los pacientes periodontalmente estables (Pjetursson y cols., 2012).
Conclusión “En la planificación terapéutica del paciente periodontal, el objetivo primario debe centrarse en mantener los dientes mediante un adecuado tratamiento periodontal para así posponer su reposición con implantes dentales” (Lundgren y cols., 2008). En el caso de rehabilitar con implantes este tipo de pacientes, será requisito imprescindible conseguir de forma previa la salud periodontal e informarle del riesgo aumentado de complicaciones biológicas
que supone esta condición así como el hecho de fumar, no llevar un buen control de placa o padecer determinadas patologías como la diabetes. Asimismo, deberemos planificar la fase quirúrgica y prostodóntica poniendo especial cuidado en permitir los necesarios cuidados periodontales. Por último, será necesario incluir al paciente en un programa de soporte para mejorar el pronóstico a largo plazo.
Relevancia clínica El seguimiento de los pacientes periodontales rehabilitados con implantes ha revelado una especial idiosincrasia en relación con la aparición de las complicaciones biológicas, que podría determinar el resultado a medio y a largo plazo del tratamiento. La responsabilidad del clínico no se limita a planificar y ejecutar en función de esta característica, sino establecer previamente el riesgo tanto del paciente como de la localización concreta a rehabilitar, para así poder establecer una valoración de coste/beneficio en relación con las expectativas del paciente.
MAYO 2017
140
Sepa Bucal_Maquetación 1 27/04/17 08:49 Página 141
MAXILLARIS
salud bucal para todos
Bibliografía - Adell R, Lekholm U, Rockler B, Brånemark P-I. A 15year study of osseo integrated implants in the treatment of the edentulous jaw. International Journal of Oral Surgery. 1981; 10: 387-416.
- Lekholm U, Adell R, Brånemark PI. Possible complications. En: Brånemark PI, Zarb GA,Albrektsson T (eds). TissueIntegrated Prostheses: Osseointegration in Clinical Dentistry. Chicago, IL: Quintessence Publishing; 1985: 233-240.
- Albrektsson T, Isidor F. Consensus report: Implant therapy. En: Lang N & Karring T (eds). Proceedings of the 1st European Workshop on Periodontology. 1994. Berlin: Quintessence.
- Linkevicius T, Puisys A, Vindasiute E, Linkeviciene L, Apse P. Does residual cement around implantsupported restorations cause peri-implant disease? A retrospective case analysis. Clinical Oral Implants Research. 2013; 24: 11791184.
- Armitage GC. Development of a classification system for periodontal diseases and conditions. Annals of Periodontology. 1999; 4: 1-6 Review. - Carlsson G. Critical review of some dogmas in prosthodontics. Journal of Prosthodontic Research. 2009; 53: 3-10. - Donos K, Laurell L, Mardas N. Hierarchical decisions on teeth vs. Implants in the periodontitissusceptible patient: the modern dilemma. Periodontology 2000. 2012; 59: 89-110. - Gallucci GO, Gruütter L, Chuang SK, Belser UC. Dimensional changes of peri-implants of ttissue over 2 years with single-implant crowns in the anterior maxilla. Journal of Clinical Periodontology. 2011; 38: 293-299. - Greenstein G, Greenstein B, Cavallaro J. Prerequisite for treatment planning implant dentistry: periodontal prognostication of compromised teeth. Compendium of Continuing Education in Dentistry. 2007; 28: 436-447. - Hämmerle CH, Brägger U, Bürgin W, Lang NP. The effect of subcrestal placement of the polished surface of ITI implants on marginal soft and hard tissues. Clinical Oral Implants Research. 1996; 7: 111-119. - Heitz-Mayfield LJ. Peri-implant diseases: diagnosis and risk indicators. Journal of Clinical Periodontology. 2008; 35: 292-304. - Hultin M, Komiyama A, Klinge B. Supportive therapy and the longevity of dental implants: a systematic review of the literature. Clinical Oral Implants Research. 2007; 18: 50-62. - Kao RT. Strategic extraction: a paradigma shift that is changing our profession. Journal of Periodontology. 2008; 79: 971-977. - Lang NP, Berglundh T. Periimplant diseases: where are we now? Consensus of the Seventh European Workshop on Periodontology. Journal of Clinical Periodontology. 2011; 38: 178-181.
- Lundgren D, Rylander H, Laurell L. To save orto extract, that is the question. Natural teeth or dental implants in periodontitis-susceptible patients: clinical decision-making and treatment strategies exemplified with patient case presentations. Periodontology 2000. 2008; 47: 27-50. - Mombelli A, van Oosten MA, Schurch E Jr, Land NP. The microbiota associated with successful or failing osseointegrates titanium implants. Oral Microbiology and Immunology. 1987; 2: 145-151. - Mombelli A, Müller N, Cionca N. The epidemiology of peri-implantitis. Clinical Oral Implants Research. 2012; 23: 67-76 - Pjetursson BE, Helbling C, Weber H-P, Matuliene G, Salvi GE, Brägger U, Schmidlin K, Zwahlen M, Lang NP. Peri-implantitis susceptibility a site relates to periodontal therapy and supportive care. Clinical Oral Implants Research. 2012; 23: 888-894. - Ramfjord SP. A rational plan for periodontal therapy. Journal of Periodontology. 1953; 24: 75-87. - Roccuzzo M, De Angelis N, Bonino L, Aglietta M. Tenyear results of a three-arm prospective cohorte study on implants in periodontally compromised patients. Part 1: implant loss and radiographic bone loss. Clinical Oral Implants Research. 2010; 21: 490-496. - Tarnow DP, Cho SC, Wallace S. The effect of inter-implant distance on the height of inter-implant bone crest. Journal of Periodontology. 2000; 71:546-549. - Tomasi C, Wennström JL, Berglundh T. Longevity of teeth and implants: a systematic review. Journal of Oral Rehabilitation. 2008; 35: 23-32. - Zitzmann UN, Berglundh T. Definition and prevalence of peri-implant diseases. Journal of Clinical Periodontology. 2008; 35: 286-291.
MAYO 2017
141
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:09 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:09 Pรกgina 3
Estrategias en 3_Maquetación 1 27/04/17 16:41 Página 144
M AXILLARIS
Estrategias
Dra. Ros Megías Licenciada en Odontología. Posgrado en Dirección de RRHH. Máster Ejecutivo en Gestión de Redes Sociales. Profesora del Máster MBA Dental de Dirección de Clínicas Dentales de la Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC).
Dra. Laura San Martín Licenciada en Odontología. Doctora en Odontología. Experta en Gestión y Administración de Servicios Odontológicos. Directora Académica del Máster MBA Dental de Dirección de Clínicas Dentales de la UEMC.
Cómo aumentar la productividad de la clínica con un equipo motivado “La misión de un líder es hacer que sus empleados lleguen a ser lo mejor que puedan ser”. Steve Jobs
Mantener un equipo de trabajo feliz y en armonía representa la diferencia entre subsistir y brillar. La mayoría de los empleados necesitan motivación para sentirse bien con su trabajo y desempeñarlo de manera óptima, pero ¿sabemos qué motiva a cada una de las personas del equipo? MAYO 2017
144
Estrategias en 3_Maquetación 1 27/04/17 16:41 Página 145
Estra tegias Aspectos que influyen en la motivación No se puede motivar a todo el mundo con los mismos incentivos. Sin embargo, sí que conocemos los diferentes tipos de necesidades que influyen en esa motivación: • Necesidades fisiológicas: son los elementos que garantizan nuestra supervivencia, salud y bienestar tales como la vivienda, los recursos energéticos, el alimento, la ropa, etc. • Necesidades de seguridad: es un instinto natural de conservación que se traduce en necesidad de organización o estabilidad en el empleo. • Necesidades sociales: los humanos somos seres sociales y buscamos establecer relaciones familiares, de amistad o con compañeros de trabajo, siempre intentando obtener un sentimiento de afecto y pertenencia. • Necesidades de estima: queremos que se nos reconozca, poder confiar en nosotros mismos y sentirnos útiles. • Necesidad de autorrealización: anhelamos desarrollar nuestro propio potencial y capacidades. Por lo tanto, habrá personas a las que se podrá motivar con un aumento salarial o con incentivos por facturación, mientras que otras valorarán más el reconocimiento o la posibilidad de acceder a nuevas responsabilidades. Los niveles de motivación dentro del lugar de trabajo tienen un impacto directo en la productividad de los empleados. Los que se sienten motivados y entusiasmados con su trabajo cumplen con sus responsabilidades al máximo de su capacidad y eso se refleja en la facturación de la clínica. Cómo aumentar la motivación del equipo 1. Incentivos: Un incentivo es una influencia motivadora diseñada para impulsar el comportamiento y motivar a los empleados a realizar su trabajo de manera óptima. Los incentivos nos ayudarán a tener un equipo motivado y comprometido. Y no sólo eso: los incentivos también levantan el ánimo. Un simple “gracias” o “buen trabajo” MAYO 2017
145
Incentivos
Misión
Información
Motivación Feedback
Talento
Refuerzo positivo Delegación
por parte del empleador puede hacer que una persona se sienta segura y orgullosa de su trabajo. Muchos empleados necesitan el reconocimiento de sus jefes para realizar un trabajo de calidad. Reconocer una labor bien hecha hace que los trabajadores se sientan bien y los anima a hacer cosas buenas. ¿Qué tipo de incentivos se pueden ofrecer al equipo? • Incentivos monetarios: el dinero es uno de los incentivos que genera mayor motivación. Se puede recurrir a él en forma de aumentos salariales, bonificaciones, préstamos o reembolsos de servicios médicos, entre otras posibilidades. • Tiempo libre: si no se tiene mucho dinero para invertir en incentivos, se puede considerar la posibilidad de dar tiempo libre extra. Un día adicional sumado a las vacaciones cuesta muy poco dinero y a los empleados les encantará. También se puede ofrecer un horario especial de verano y salir una hora antes los meses de julio y agosto (esto equivale a una jornada libre de ocho horas = una hora durante ocho semanas). • Regalos: se puede entregar una tarjeta-regalo de Amazon, Fnac, El Corte Inglés o alguna cadena de ropa, por ejemplo. Otra opción es ofrecer un viaje de fin de semana, una sesión en un spa o un tratamiento de belleza al alcanzar sus objetivos.
Estrategias en 3_Maquetación 1 27/04/17 16:41 Página 146
M AXILLARIS
• Formación: el acceso al conocimiento es imprescindible para aportar valor a cualquier empresa. Por eso, una de las formas más efectivas y fidelizadoras del talento interno es que la propia clínica asuma el coste de la totalidad o de una parte de los programas o cursos de formación de sus empleados. • Incentivos dentro de la clínica: se puede motivar a los empleados ofreciéndoles el servicio de un fisioterapeuta dentro de la clínica para ayudarlos a aliviar las contracturas provocadas por el trabajo diario, o un entrenador personal que les ayude a mantenerse en forma antes de comenzar la jornada o al finalizarla. O bien unas sesiones de mindfulness o yoga. 2. Misión: El empleador, como líder de su clínica, tiene que darle sentido al trabajo que hacen las personas del equipo, para que entiendan por qué su labor es importante. Y es que todos sabemos lo que hacemos, pero muy pocos sabemos por qué lo hacemos. Por eso es tan importante que se comparta y se contagie la misión con el equipo. Sin ellos, no se podrán lograr las metas. La gestión de su inspiración y del valor que le dan a su trabajo es tan importante como supervisar sus tareas diarias. 3. Talento: El empleador debe fomentar el talento individual y encajarlo en el marco del equipo. El rendimiento de una persona en su puesto de trabajo depende de sus aptitudes, formación, actitud y motivación para realizarlo. Una persona puede resultar mediocre en un puesto de trabajo o realizando determinada tarea, mientras que es realmente brillante en otro. La mejor manera de detectar los talentos del equipo es potenciar la escucha activa. Se ha de dejar que los empleados se expresen y los empleadores se deben mostrar accesibles y receptivos. 4. Refuerzo positivo: Hay que demostrar a los integrantes del equipo lo mucho que se aprecia su trabajo. No cabe duda de que un aumento de sueldo les demuestra que se valora su trabajo y sus contribuciones pero, como bien se sabe, eso no siempre es factible. Existen muchas otras maneras de demostrar a la plantilla que se la aprecia y se valora su trabajo. Por ejemplo, se puede resaltar una labor bien hecha en las reuniones de equipo o premiar a sus miembros con nuevas responsabilidades y papeles de liderazgo si han demostrado ser capaces de dar ese paso. Y no se debe olvidar el poder de las palabras: un buen elogio y una afirmación
Estrategias
positiva pueden mejorar muchísimo la autoestima de las personas del equipo y su sentimiento de bienestar en la clínica. 5. Delegación: Ser propietario de una clínica dental significa confiar en otras personas para que nos ayuden a conseguir los objetivos. Delegar es comunicarle a otra persona que estás convencido de que las cosas van a ir bien en sus manos. Delegando se potencia la iniciativa y se crean condiciones favorables para que exista la motivación. Sin embargo, para que el empleado se sienta plenamente satisfecho con su nuevo rol y con sus nuevas responsabilidades, no se puede “abdicar”. Es decir, no se pueden dar a las personas del equipo responsabilidades sin ningún tipo de capacitación o formación y esperar que ellos completen su labor sin ningún problema. Si no se les indica claramente cuál es la labor que deben llevar a cabo, el empleador perderá más tiempo corrigiendo errores y ellos acabarán estresados y poco satisfechos. 6. Feedback: Hay que decir a los miembros del equipo cómo lo han hecho. De esa forma, sabrán si lo están haciendo bien y deben seguir así, o si deben cambiar de comportamiento. Para que sea efectivo es importante que ese feedback se ofrezca inmediatamente, de forma periódica, con tono neutro y descriptivo. 7. Información: Como líder de la clínica, el empleador tiene una perspectiva mucho más clara del panorama global que el equipo. Es importante que se les mantenga informados sobre cualquier novedad, planes, desarrollos, etc. Facilitar la comprensión de las causas y las razones de una actuación concreta o general les hace sentirse como piezas importantes del puzle. Si una persona conoce “por qué” y “para qué” realiza una acción, se sentirá más implicada/motivada y aumentará su rendimiento. Y sobre todo el empleador debe recordar que su actitud es contagiosa. Se debe llevar a cabo ese contagio con una filosofía de trabajo que se base en la armonía y la productividad. Los resultados son sorprendentes tanto en el clima laboral como en la facturación de la clínica. MAYO 2017
146
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 22/02/17 10:33 Pรกgina 1
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 148
Los doctores Daniel Torres Lagares (izquierda) y José Luis Gutiérrez Pérez dirigen el Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla.
MAYO 2017
148
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 149
Universo académico
POSGRADOS Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla, pensado por y para la cirugía bucal
MAYO 2017
149
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 150
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
MAXILLARIS inicia con este artículo un recorrido por los cursos de posgrado más notorios de España. La gran oferta existente y sus diferentes tipologías hacen que conocerlos en profundidad sea un requisito indispensable para cualquier profesional interesado. En este caso, nos centramos en el Máster de Cirugía Bucal de Sevilla, que admite cada año a diez alumnos con el objetivo de formarles con los conocimientos y las habilidades necesarias para ejercer como expertos en esta materia. Para ello, no sólo cuenta con los medios que pone a su alcance la Facultad de Odontología de Sevilla, sino también con la estructura y la cartera de pacientes que le facilita el Hospital Virgen del Rocío. La formación, plenamente adaptada al espacio europeo de posgrados universitarios, se divide en dos títulos propios bajo la fórmula de dos años más uno. Con los doctores José Luis Gutiérrez y Daniel Torres Lagares al frente, el máster ya prepara su decimoséptima edición.
Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla Directores: Dr. José Luis Gutiérrez Pérez. Dr. Daniel Torres Lagares. Promoción actual: 16ª. Duración: 3 años (2+1). Plazas: 10. Coste: 8.000 €/año.
El Máster Propio de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla comenzó su andadura en el año 2000, por lo que este año pondrá en marcha su decimoséptima edición, que finalizará en 2020. Con este bagaje, ya es uno de los títulos propios más consolidados de España. A él acceden cada año diez alumnos para cursar un total de tres años. Tal y como señala el doctor Rafael Flores, alumno de la sexta promoción y hoy profesor del mismo, “realmente el máster se compone de dos posgrados vinculados entre sí: los dos primeros años corresponden al Máster Propio de Cirugía Bucal, mientras que el tercero se destina al Máster de Cirugía Bucal Avanzada, que se centra en la investigación”. El máster tiene este formato de tres años porque una de sus características principales es que está adaptado al modelo europeo, con el objetivo de que quien lo realice pueda obtener un reconocimiento inmediato en el caso de que en un futuro próximo se aprueben las especialidades odontológicas. Como explica el doctor Flores, “los dos primeros años se destinan a la formación clínica, mientras que el tercero se dedica a la investigación. Algunos alumnos sólo cursan los dos primeros cursos, pero no es lo habitual; más del 90 por ciento hace los tres años”. Al frente de este posgrado se encuentra como codirector el doctor José Luis Gutiérrez Pérez, profesor titular de la Universidad de Sevilla, director de la Unidad de Gestión Clínica (UGC) de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Virgen del Rocío de Sevilla, exdecano de la Facultad de Odontología de Sevilla y exgerente del Servicio Andaluz de Salud (SAS), entre otros muchos cargos. En opinión del doctor Flores, “la figura del doctor Gutiérrez Pérez es fundamental para entender adecuadamente la evolución que ha tenido el máster y su estrecha vinculación con el Hospital Virgen del Rocío. Nuestros alumnos tienen consulta en este centro hospitalario todas las mañanas y alguna tarde; de hecho el 70 por ciento de nuestros pacientes corresponden al hospital y el 30 por ciento restante a la facultad. El Hospital Virgen del Rocío llega incluso a citar a sus pacientes en la facultad”. MAYO 2017
150
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:57 Pรกgina 1
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 152
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
Junto al doctor Gutiérrez también está como codirector el doctor Daniel Torres Lagares, profesor titular de la Universidad de Sevilla y que formó parte de la segunda promoción del máster. Este reconocido profesional, copresidente del último congreso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal, describe detalladamente dónde se enmarca el Máster de Cirugía Bucal de Sevilla. “El doctor Gutiérrez y yo encabezamos un equipo de profesores y entre todos formamos la Cátedra de Cirugía Bucal de Sevilla (CBS) y la Unidad de Docencia, Investigación y Transferencia en Cirugía Bucal de Sevilla (UDIT). Nuestro equipo es responsable del Máster de Cirugía Bucal y del Titulo de Especialización en Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla, e igualmente dirigimos el Experto en Implantología Estética Multidisciplinar, que se desarrolla conjuntamente con la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA) en el centro IAVANTE-CMAT de Granada, así como las conferencias del Aula CBS que se celebran en la Facultad de Odontología y el Colegio de Dentistas de Sevilla”. Tal y como resume el doctor Flores, que además de ser responsable del gabinete quirúrgico del máster de Cirugía Bucal dirige el curso de Experto de la UNIA, “con los años hemos ido formando un equipo de profesionales punteros en cirugía oral que unimos los tres pilares de una formación de calidad: el mundo universitario, la atención a los pacientes a través del Hospital Virgen del Rocío y nuestra estrecha relación con la profesión plasmada por medio de nuestra colaboración con el Colegio de Dentistas de Sevilla, a cuya junta directiva pertenezco en este momento”.
Como es lógico, también en el grado de Odontología de Sevilla tiene su participación este equipo. “Impartimos las asignaturas de Introducción a la Odontología, en primero; la de Cirugía Bucal, en tercero, y la de Cirugía Bucal Avanzada, en quinto. Asimismo, somos responsables de la parte quirúrgica en el Máster Oficial de Odontología Médico-Quirúrgica de la Universidad de Sevilla, que es el único máster oficial profesionalizante que se desarrolla hoy en una universidad pública española”, matiza el doctor Torres Lagares. Enfoque en la especialidad Los inicios de este máster guardan una estrecha relación con el nacimiento de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB). “En 1998 –explica el doctor Torres Lagares– hubo una reunión de profesores de cirugía bucal en Sevilla, que fue el germen para que naciera la SECIB. Se trataba de crear una sociedad científica para odontólogos que diera proyección al corpus científico de la cirugía bucal. Hemos de recordar que la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial ya se había consolidado en aquellos años como una sociedad de médicos especialistas en esta área”. La cirugía bucal siempre ha sido una de las asignaturas troncales de la formación odontológica, pero hacía falta una entidad representativa de la ciencia, de ahí que se creara la SECIB, y a la vez se concluyó en la necesidad de crear formaciones de posgrado ligadas a las facultades de Odontología. El primero fue el máster de la Universidad de Barcelona con el doctor Cosme Gay Escoda al frente y poco después el de Sevilla. La Cirugía Bucal tiene un corpus de biología, patología y técnica quirúrgica que hace que se configure como una troncal en los planes de estudio y, del mismo modo, ese conjunto de características y tratamientos hace que muchos profesionales la consideren una especialidad odontológica. Según explica el doctor Torres Lagares, “desde los inicios de la SECIB y de los posgrados estamos luchando para que se nos reconozca como una especialidad, al igual que se hace en el resto de Europa. Por eso, nuestro máster se configura en un entorno de excelencia y lo más parecido posible a los que dan derecho a la titulación de especialista en Europa. Contamos con convenios con la sanidad pública, lo que hace que haya suficiente patología; nuestro hospital de referencia es el Virgen del Rocío y, aunque en total son tres años, su estructura es de dos más uno, porque está plenamente adaptado al espacio europeo; el tercer año nunca se anuncia de manera individual”.
Instantánea de dos alumnos del título durante una intervención en el gabinete quirúrgico de la facultad.
MAYO 2017
152
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 17/04/17 12:32 Pรกgina 1
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 154
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
El doctor Rafael Flores profundiza en este planteamiento asegurando que las especialidades existen ya, estén o no reguladas por la Administración, “las pide el paciente, las desarrolla el profesional y las demanda la sociedad”. El doctor Torres Lagares es claro en este punto: “Nosotros no queremos lanzar cursos para que el dentista sepa cirugía bucal, sino que nuestro objetivo es dar al dentista un espacio donde se pueda obtener una formación potente al máximo nivel y que en el futuro pueda estar acreditado como especialista. Por desgracia, es habitual que dentistas españoles se vayan a trabajar a otros países europeos porque aquí no pueden ejercer. También algunos de nuestros alumnos se marchan fuera como generalistas porque aquí no consiguen un trabajo digno, pero ellos tienen una pértiga que les permite hacerse especialistas en el exterior. Han de solicitar una homologación del título, pasar un examen y cursar una serie de complementos docentes para, por ejemplo, poder hacer sedación o tratar fracturas, aspectos que aquí no nos están permitidos desarrollar”. Acceso objetivo Entre los requisitos para acceder al Máster de Cirugía Bucal, los interesados deben presentar su currículum, aprobar un examen y realizar una entrevista, aunque este último paso no siempre es necesario. El doctor Torres Lagares explica la sistemática vigente actualmente: “Solicitamos el currículum para saber la trayectoria académica del alumno y conocer si ha realizado algún tipo de formación previa sobre cirugía bucal; no es imprescindible pero sí conveniente para poder sacar todo el partido al máster desde el minuto cero. No obstante, nunca eliminamos a un aspirante por el currículum, sino que todos van al examen y es allí donde deben demostrar su valía. En nuestro equipo siempre apostamos por seleccionar a los alumnos por medio las pruebas objetivas –currículum y examen– y sólo en caso de dudas o de tener a varios aspirantes emparejados recurrimos a la entrevista, donde inevitablemente entra el factor subjetivo. Siempre que podemos evitamos la entrevista, porque además hemos visto que a veces se intentan utilizar para presionar o para buscar tratos de favor. Ahora bien, más que nosotros conocer la personalidad del alumno nos interesa mucho que él sepa realmente lo que nosotros hacemos y cómo se formará aquí, por eso el que lo desea puede venir a conocernos durante una semana y comprobar nuestro ritmo de trabajo y nuestro nivel de exigencia”.
Portada del folleto de la última promoción puesta en marcha.
Aunque la dedicación es parcial, lo cierto es que el máster exige tres años dedicados en cuerpo y alma a la cirugía. Siempre hay trabajos que preparar, elaborar revisiones, ir a congresos, etcétera. Hay que tener una vocación por la cirugía bucal. El máster es el principio de una etapa profesional y te abre a una disciplina a la que te vas a dedicar, ya sea de forma exclusiva o compaginándola con otras áreas odontológicas”.
El doctor Rafael Flores corrobora esta sistemática: “Como bien indica el doctor Torres Lagares, lo fundamental es que el alumno sepa previamente a lo que se enfrenta.
Actualmente, la edad de los alumnos del máster está entre los 25 y los 33 años y aunque algunos de ellos se han formado como odontólogos en la propia Universidad de Sevilla, otros muchos provienen de fuera de esta ciudad. “Somos uno de los títulos propios de referencia en España en cuanto a cirugía bucal y eso se nota a la hora de la demanda de plazas”, afirma el doctor Torres Lagares. MAYO 2017
154
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 14/07/15 11:02 Pรกgina 1
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 156
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
Aunque la situación actual del mercado ha hecho que las dificultades laborales lleguen incluso hasta quienes han cursado este máster, las expectativas de quienes lo poseen suelen ser mejores que las de aquellos que sólo cuentan con el grado. “Ojalá pudiéramos decir que el máster asegura el trabajo a todos los alumnos del mismo, pero eso sería muy atrevido hoy por hoy. No obstante, sí es un plus con respecto a otros tipos de formaciones”, asegura el doctor Flores. Este profesional ve de primera mano cómo entran los alumnos al máster y cómo lo finalizan. “Los alumnos salen muy bien preparados para acometer con soltura la mayoría de los casos que se dan en el día a día. Interiorizan el hábito quirúrgico para enfrentarse a los pacientes. Todos los alumnos de primero desean entrar en el gabinete para operar, pero no es lo mismo explicar diagnósticos diferenciales en un examen teórico que llevarlos a cabo ante un paciente, por eso en el gabinete les doy pie a que planteen el caso e incluso les invito a empezar la intervención aunque sepa que no están capacitados para ejecutarla en su totalidad. Viene muy bien que el alumno sea consciente de sus propios límites, es lo que te hace progresar. La sistemática de la formación es muy parecida a los MIR. El aprendizaje empieza viendo, luego ayudando y finalmente trabajando. Un alumno no puede operar un quiste si no sabe que su elección es la mejor alternativa para ese caso”.
El gabinete quirúrgico cuenta con circuito cerrado de televisión para poder retransmitir las intervenciones.
El doctor Torres Lagares, como codirector del curso, asegura que en el acceso al máster siempre prevalencen las pruebas objetivas.
En este sentido también se expresa el doctor Torres Lagares, “nuestra cifra de diez alumnos por promoción responde a la actividad asistencial que tenemos. Es la misma filosofía que rige en los MIR. Gracias a nuestra vinculación con el Hospital Virgen del Rocío, tenemos mucha patología y una considerable lista de espera de pacientes, este es un rasgo diferencial con respecto a otros posgrados. Los alumnos siempre van a desear operar más en cualquier curso, pero para nosotros como formadores a partir de un determinado volumen nos interesa más la calidad que la cantidad. Vemos patología quística, tumores, patología de las glándulas salivares, etcétera. Nuestro máster está certificado por AENOR y todo está controlado”. Evolución de la formación El máster ha crecido mucho desde sus inicios. El doctor Torres Lagares recuerda que en su promoción eran únicamente dos alumnos, mientras que ahora son diez. Asimismo, el equipamiento actual nada tiene que ver con el de hace años: “En la facultad contamos con microscopio, un gabinete quirúrgico preparado con los mejores medios materiales y un equipo láser, a lo que hay que sumar toda la infraestructura que pone a nuestra disposición el Hospital Virgen del Rocío”, remarca el doctor Flores. MAYO 2017
156
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/03/17 14:21 Pรกgina 1
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 158
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
En cuanto a los profesores, la cifra total supera actualmente la treintena, contando con doctores reconocidos por su labor clínica y educativa, “pero también tenemos profesores de fotografía o de inglés, enfermeros, cirujanos orales y maxilofaciales y técnicos en prótesis dental”, expone el doctor Torres Lagares, quien pone el acento en la estabilidad del equipo: “Muchos profesores actuales hemos sido alumnos del máster en el pasado. Siempre que ha habido profesionales con inquietud por investigar, hacer su tesis doctoral y consolidar su carrera docente nosotros los hemos apoyado. Es más, hoy todos los profesores fijos del máster tienen el compromiso de investigar, porque también para ellos hay un requisito de excelencia”. Precisamente la investigación es otro de los aspectos diferenciadores del máster, según los responsables del mismo. “En los inicios del máster no había créditos de investigación como sucede actualmente, porque esa parte estaba cubierta por los programas de doctorado; sin embargo, la introducción de los nuevos espacios europeos ya exige la incorporación de esos complementos investigadores. En cualquier caso, la labor investigadora siempre ha estado presente en la formación porque desde el principio ha sido obligatorio para los alumnos presentar una comunicación en la SECIB”, detalla el doctor Torres Lagares. En cuanto a cómo será el camino que recorra el Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla a corto y medio plazo, los responsables del mismo aluden directamente a los cambios que puedan surgir de aprobarse las especialidades odontológicas. “El entorno universitario ha demostrado su capacidad formativa, contamos con clínicas universitarias perfectamente preparadas y gestionamos el coste de los tratamientos y los ingresos, por tanto considero que en un futuro escenario con especialidades oficiales la Universidad debe dar un paso adelante”, señala el doctor Torres Lagares.
El doctor Rafael Flores es profesor del Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla y director del Experto en Implantología Estética Multidisciplinar de la UNIA.
La formación ha evolucionado a la vez que el equipamiento de la Facultad de Odontología de Sevilla se ha ido incrementando.
MAYO 2017
158
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 16:11 Pรกgina 1
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 160
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
Imagen de grupo de docentes y alumnos de la última promoción del máster.
Pero los cambios no se quedan ahí, para el codirector de este posgrado también es necesario que se pongan sobre la mesa los aspectos de mérito y capacidad. “Actualmente el coste de nuestro máster está perfectamente ajustado al valor real del mismo. El precio de 8.000 euros por curso no ha cambiado en los últimos quince años y responde a una contabilidad analítica empleada por el SAS para sus residentes. El tope máximo que permite la Universidad de Sevilla para un título propio como el nuestro son 12.000 euros por año, pero somos una universidad pública y los presupuestos deben ser ajustados. No obstante, hay que introducir los conceptos de mérito y capacidad, porque debemos intentar disminuir la variabilidad en el acceso a un máster. Hoy quien no tiene dinero se ve condenado a no poder acceder a una formación de posgrado y eso implica una pérdida de capital humano brutal”. Como se indicaba anteriormente, el equipo de la Cátedra de Cirugía Bucal participa en el Máster Oficial de Odontología Médico-Quirúrgica, un posgrado de un solo año con un precio de 1.800 euros. El doctor Torres valora positivamente este coste: “Es un desembolso que permite que nadie se quede fuera por dinero; además, se accede mediante distrito único”. En su opinión, es por esa línea por donde hay que avanzar: “Mi deseo es que el Máster de Cirugía Bucal sea completamente oficial con una estructura de tres años, el Máster Oficial de Odontología Médico-Quirúrgica sería el primer curso y luego cuatro o cinco alumnos pasarían a un Máster Oficial de Cirugía Bucal de dos años de duración. Sería una formación basada en el concepto de mérito y capacidad, con precios públicos y convalidada por el Ministerio de Sanidad como formación de la especialidad en Cirugía Bucal. No podemos cambiar de la noche a la
mañana, pero está claro que el futuro viene por ahí. Evidentemente en ese marco de especialidades habrá que contemplar las transitorias. No se trata de fastidiar a nadie, pero está claro que no es lo mismo haber hecho algunas formaciones de fin de semana que cursar un máster de tres años”. Vías de colaboración Como es lógico, dentro de las materias abordadas en el máster está la implantología, lo que no impide que en la Universidad de Sevilla también exista un título propio dedicado a esta disciplina. Según el doctor Torres Lagares, es la excepción que confirma la regla. “En esta universidad hay un cuidado exquisito en que los másteres no se pisen unos a otros y que todo fluya de manera coordinada, pero es cierto que en implantología tenemos una duplicidad, lo cual se comprende porque la implantología ha cogido tal fuerza y relevancia en el sector que nos ha llevado a ello”. Esta coincidencia con otros másteres propios que abordan la implantología en la Facultad de Odontología de Sevilla no implica, sin embargo, que los alumnos de uno y otro posgrado compartan la formación. “Por supuesto, nosotros tenemos interconsultas con otros másteres propios y, si un paciente de alguno de estos másteres requiere alguna técnica que nosotros controlamos, nos lo remiten y nosotros lo tratamos para luego devolvérselo, pero no podemos tener más experiencias colaborativas a nivel de equipos de alumnos porque se crean muchas interferencias”, explica el doctor Torres Lagares. En el máster de Cirugía Bucal se trabaja con dos casas de implantes, Straumann y BioHorizons, mientras que en otros másteres propios se practica con otras distintas, lo cual implica también enfoques y filosofías distintas. Este hecho hace que sea complicado un aprendizaje combinado, “un profesional muy experimentado puede trabajar con diez o quince sistemas sin problema, pero a un alumno no le puedo enseñar más de dos o tres métodos de trabajo”, detalla el doctor Torres Lagares.
MAYO 2017
160
Universo Académico_Maquetación 1 27/04/17 16:45 Página 161
M AXILLARIS
Universo académico Posgrados
La cátedra CBS también dirige dos títulos propios más allá del Máster de Cirugía Bucal: el Título de Especialización Universitaria en Cirugía Bucal y Rehabilitación Implantológica (flosofía Straumann), que se ofrece en la Universidad de Sevilla, y el Título de Experto Universitario en Implantología Estética Multidisciplinar, en colaboración con la Universidad Internacional de Andalucía.
La participación de la industria dental es bien recibida en este título propio siempre y cuando las casas comerciales entiendan su filosofía formativa. El doctor Torres Lagares asegura que, sobre todo en lo referente a las casas de implantes, lo más conveniente es que se entienda que ellas pueden ayudarnos mucho en nuestros proyectos de investigación. “Por supuesto que siempre se agradece su colaboración, pero deben entender que su negocio con nosotros no está en vendernos un número de implantes, sino en su apoyo a la formación y la investigación”, confirma el codirector del máster, quien añade que “si dentro de ese apoyo a la investigación nosotros podemos emplear una nueva superficie o un nuevo diseño, perfecto; pero quien marca las pautas de la formación, la investigación y su posterior publicación somos los formadores”. Al igual que se colabora estrechamente con la industria, la Cátedra de Cirugía Bucal también mantiene una vinculación con el Colegio de Dentistas de Sevilla. El doctor Rafael Flores aporta su visión: “Como docentes, estamos convencidos de que la ciencia y la formación deben ser una constante para desarrollar la atención profesional basada en la calidad, por eso nos hemos implicado para desarrollar el Aula CBS de manera gratuita, ya sea en la Facultad de Odontología de Sevilla o en el Colegio de Dentistas. Formo parte de la comisión científica colegial y creo que esta labor formativa es muy bien recibida por los colegiados”.
Gracias a la figura del doctor Gutiérrez Pérez, el máster tiene una plena conexión con el Hospital Virgen del Rocío.
MAYO 2017
161
Zona Joven Malfaz_Maquetación 1 27/04/17 15:24 Página 162
zona joven Doctor José María Malfaz
Doctor Jorge Rubio
Doctores José María Malfaz, presidente de la Asociación Española de Endodoncia y Jorge Rubio, responsable de AEDE Inicia
“AEDE Inicia surge de la necesidad de acercar la Asociación Española de Endodoncia a los jóvenes” MAYO 2017
162
Zona Joven Malfaz_Maquetación 1 27/04/17 15:24 Página 163
M AXILLARIS
Zona joven
La Asociación Española de Endodoncia (AEDE) ha preparado un encuentro singular, denominado AEDE Inicia, para satisfacer las necesidades formativas y de proyección de los más jóvenes, ya sean estudiantes de grado, de posgrados u odontólogos noveles. La reunión se desarrollará en Valencia los días 23 y 24 de junio y tendrá como aspectos diferenciadores la cercanía entre ponentes y asistentes y la implicación de estos últimos a la hora de mostrar sus propios trabajos de investigación.
¿Por qué se ha creado AEDE Inicia? Doctor José María Malfaz. Era un proyecto en el que llevábamos tiempo pensando, no se trataba de ofrecer una actividad más sino de responder a una necesidad que tenía nuestra sociedad. Habíamos detectado que a los más jóvenes les resultaba difícil acceder a la Asociación Española de Endodoncia (AEDE), incluso a la información necesaria para poderse formar de una manera adecuada en nuestro campo. Creo que es muy importante involucrar a todos los que están interesados en la endodoncia, ya sean estudiantes de pregrado, de posgrado o profesionales noveles. Se trata de hacerles sentir que la AEDE está para ayudarles a desarrollar su carrera académica y profesional, que tengan una formación continua de calidad e incluso, en un futuro muy próximo, que sean los siguientes protagonistas de la endodoncia española. Durante la preparación de este nuevo formato para los más jóvenes tuvimos la suerte de recibir el ofrecimiento del doctor Jorge Rubio para arrancar con este primer evento, que hemos denominado AEDE Inicia. ¿Qué reclaman los jóvenes, ya sean estudiantes de grado o de posgrados, a una entidad como la AEDE? Doctor José María Malfaz. La verdad es que este aspecto nos lo tomamos tan en serio que contratamos a una empresa para hacer un estudio y un perfil de las necesidades de todas MAYO 2017
163
las partes involucradas en el proyecto, desde los principales beneficiarios, que eran los propios estudiantes en todas sus categorías, hasta los miembros de la AEDE y la propia industria. De ahí salieron conclusiones muy interesantes de las que yo personalmente me sorprendí y empezamos a diseñar un encuentro con un formato completamente diferente a todo lo existente, donde se verán reflejadas las necesidades de los diferentes sectores encuestados en nuestro estudio. Estoy convencido de que el resultado será todo un éxito. ¿Hay interés entre los profesionales jóvenes para integrarse en la práctica de la endodoncia? Doctor José María Malfaz. La respuesta es un sí en mayúsculas. Incluso aunque se trata de una especialidad bastante compleja, hoy en día tiene un futuro muy prometedor, porque la odontología conservadora mínimamente invasiva vuelve a estar de moda. En concreto, la endodoncia no deja de ser una alternativa con un índice de predictibilidad bastante alto. Siguiendo unos principios biológicos básicos, nos ofrece unos tratamientos con grandes expectativas de supervivencia a largo plazo. No nos olvidemos de que estamos en plena revolución con la aparición de nuevos materiales, el diagnóstico en tres dimensiones y la magnificación, entre otros avances, lo que hace de la endodoncia una especialidad muy apasionante.
Zona Joven Malfaz_Maquetación 1 27/04/17 15:24 Página 164
MAXILLARIS
Zona joven
Doctor Malfaz: “Estamos en plena revolución con la aparición de nuevos materiales, el diagnóstico en tres dimensiones y la magnificación, entre otros avances, lo que hace de la endodoncia una especialidad muy apasionante” ¿Qué número de afiliados estudiantes y jóvenes tiene la AEDE y cómo espera que evolucione? Doctor José María Malfaz. En la AEDE hemos trabajado en los últimos años para atraer e involucrar a los estudiantes y a los jóvenes profesionales ofreciéndoles unas condiciones económicas que facilitan su pertenencia a la sociedad. Por ejemplo, los miembros estudiantes, aparte de disfrutar de precios muy reducidos en todas nuestras actividades, no pagan cuota mientras sean estudiantes. Posteriormente, pasan a ser miembros jóvenes con una cuota reducida del 50 por ciento los siguientes dos años y beneficiándose a la vez de una cuota reducida en todos nuestros cursos y congresos. Actualmente, contamos con 182 miembros estudiantes y 81 jóvenes. Dada la rapidez con la que hemos logrado este resultado, nuestra previsión es que ambos colectivos crezcan bastante a corto plazo.
El presidente de la AEDE confirma el interés de los jóvenes por la endodoncia.
MAYO 2017
164
¿Qué iniciativas se contemplan para los jóvenes dentro de AEDE a cortomedio plazo? Doctor Jorge Rubio. La más novedosa e inmediata es la primera edición de AEDE Inicia, con la que se pretende aumentar la participación y la presencia de los jóvenes odontólogos y estudiantes dentro de la AEDE. De esta reunión, que se celebrará en Valencia el 23 y el 24 de junio, saldrán varios ponentes que, como premio a las mejores exposiciones, participarán en el próximo Congreso Nacional de Endodoncia, en A Coruña, donde AEDE Inicia contará con un apartado específico. Al margen de este encuentro, cabe recordar que este mismo año la AEDE ha aumentado la dotación económica de las dos becas anuales que concede, una de grado y otra de posgrado, que han pasado de 800 a 1.500 euros. A los ganadores también se les paga la inscripción y la cena de gala del congreso anual, por lo que aprovecho para animar a los estudiantes de Odontología a enviar sus investigaciones a la AEDE, ya que es una buena oportunidad para conseguir una beca y publicar un artículo en su revista científica, como yo mismo hice en 2014 tras lograr la beca de grado. En cuanto al encuentro propiamente dicho, ¿cuál es el objetivo fundamental de AEDE Inicia? Doctor Jorge Rubio. Como ha expuesto el doctor Malfaz, AEDE Inicia surge de la necesidad de acercar la Asociación Española de Endodoncia a los jóvenes. El objetivo fundamental es que sea un encuentro único en el que podamos reunirnos todos aquellos jóvenes que, de una u otra manera, nos sentimos vinculados a la endodoncia, para así intercambiar ideas, conocimientos y experiencia. Por otra parte, estamos convencidos de que es una buena oportunidad para promocionar el gran trabajo que se está realizando en este campo desde las universidades, tanto en másteres oficiales como en títulos propios de endodoncia. Por lo tanto, este evento está dirigido a aquellos jóvenes profesionales, ya sean estudiantes de posgrado, estudiantes de grado, investigadores u odontólogos generales que quieran ampliar sus conocimientos y les guste y tengan pasión por esta disciplina de la Odontología.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:19 Pรกgina 1
Zona Joven Malfaz_Maquetación 1 27/04/17 15:24 Página 166
MAXILLARIS
Zona joven
Doctor Rubio: “Este mismo año la AEDE ha aumentado la dotación económica de las dos becas anuales que concede, una de grado y otra de posgrado, que han pasado de 800 a 1.500 euros” Valencia es una de las ciudades más atractivas de España por su clima, su cultura y su gastronomía. También es muy relevante desde un punto de vista académico al contar con cuatro universidades. Yo estudié en una de ellas: la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir. AEDE Inicia se ofrece como un encuentro en el que primará la cercanía entre ponentes y asistentes. ¿Qué nivel de utilidad tendrá para la práctica diaria de los participantes? ¿Se fomentará de alguna manera la investigación? Doctor Jorge Rubio. Respecto a la utilidad para la práctica diaria tanto de los jóvenes profesionales como de los estudiantes de grado, será una buena oportunidad para compartir experiencias e investigaciones, despejar posibles dudas y conversar sobre casos que se presentan en el día a día. En el caso de los estudiantes de grado, tendrán ocasión de despejar dudas a la hora de decidir qué máster cursar el próximo año. Por otro lado, la investigación de casos clínicos complejos será un contenido fundamental de este primer AEDE Inicia, en el que varios de los ponentes universitarios expondrán investigaciones novedosas y de alto nivel. En la web www.aedeinicia.aede.info se puede consultar el programa.
¿Qué colaboración se espera de las universidades en AEDE Inicia? Doctor Jorge Rubio. Esperamos que sea un evento que logre un alto grado de implicación por parte de las universidades; de hecho, nuestras expectativas ya se están cumpliendo. Pero no nos conformamos con la buena acogida que en principio está recibiendo nuestra iniciativa y aspiramos a que la primera edición de AEDE Inicia siente las bases de una colaboración que dé continuidad a un evento que nos gustaría convocar anualmente, para así fomentar de manera permanente la presencia de los jóvenes en nuestra asociación. z
El doctor Rubio agradece el apoyo de las universidades en la programación de AEDE Inicia.
MAYO 2017
166
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 22/07/16 10:17 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:32 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:33 Pรกgina 3
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:42 Página 170
Calendario de Cursos Directorio de contactos: páginas 230 y 232
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL
Curso de manejo de tejidos blandos
Curso de cirugía oral e implantología
Smart Dental Quirurgics organiza dos nuevas convocatorias del curso de manejo de tejidos blandos, dictado por el doctor Ramón Gómez Meda, que tendrán lugar los días 29 y 30 de este mes y 23 y 24 de octubre, en el centro que el propio ponente posee en Ponferrada (León). Se presentarán los casos, debatiéndose opciones de tratamiento y posibles complicaciones y soluciones. El doctor Gómez realizará en directo diferentes cirugías, explicadas paso a paso, que incluirán casos clínicos con implantes osteointegrados, donde el manejo de los tejidos blandos y la regeneración ósea serán puntos clave para lograr resultados estéticos óptimos. El curso será 100% práctico sobre pacientes.
Según se afirma desde Neodent e Instradent Iberia, tras el éxito de la primera edición, se abre el plazo de inscripción de la segunda edición del curso modular de cirugía oral e implantología, que se celebrará, en Madrid, bajo la dirección de los doctores Arantza Rodríguez y José Vallejo. El curso, compuesto por seis módulos (en formato de un fin de semana al mes), se iniciará el próximo mes de septiembre y finalizará en marzo de 2018. Siendo una formación eminentemente práctica, con cirugías en pacientes desde el segundo módulo, pretende dotar al alumno de las herramientas para el manejo de las disciplinas quirúrgicas y de rehabilitación, así como del conocimiento de la tecnología disponible para un correcto desarrollo de la técnica, tanto en el plano quirúrgico como en el rehabilitador.
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL
Perfeccionamiento de los tejidos blandos y duros en el sector anterior
Seminario de expansión y regeneración ósea
El próximo 14 de julio, el doctor Ramón Gómez Meda ofrecerá, en el Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife, una conferencia sobre “Perfeccionamiento de los tejidos blandos y duros en el sector anterior”. El contenido de este curso, que organiza gratuitamente BioHorizons en el marco de su programa anual de formación, estará enfocado a las temáticas “Manejo de los tejidos blandos: complicaciones estéticas más frecuentes. Cómo prevenirlas y tratarlas” y “Regeneración ósea guiada: diagnóstico, pronóstico, valoración de riesgos y tratamiento”.
Osteógenos celebra el día 13 de este mes, en la sede de AMA de Salamanca, una jornada abierta, totalmente gratuita, en la que los doctores Pablo Bustillo y Holmes Ortega expondrán las claves del éxito en regeneración ósea guiada y presentarán la expansión como una alternativa en la regeneración transversal, detallando las posibles complicaciones que pueden surgir y sus soluciones. Durante este seminario, el doctor Bustillo tratará el tema “Regeneración ósea guiada. Claves del éxito”, mientras que el doctor Ortega impartirá una charla sobre “Expansión, una alternativa en la regeneración transversal. Posibles complicaciones y soluciones”. Las plazas son limitadas y se reservarán por riguroso orden de inscripción.
El doctor Ramón Gómez Meda.
MAYO 2017
170
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 20/04/17 15:54 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:42 Página 172
MAXILLARIS
calendario de cursos
ENDODONCIA
CIRUGÍA ORAL Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno
Curso formativo de profundización en endodoncia
Microdent celebra el día 20 de este mes, en Zaragoza, el curso “Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno”, que cuenta con la colaboración de Canal Cirugía Bucal. Este curso tiene por objetivo analizar, diagnosticar y escoger casos clínicos para aplicar técnicas de expansión en crestas mayores de 4 mm y menores de 3 mm, elevación de seno interna y externa y solución de complicaciones transversales y verticales en la realización de estos procedimientos. En esta intensa jornada de trabajo, el doctor Holmes Ortega Mejía abordará los protocolos quirúrgicos de la elevación sinusal con el dispositivo Cortical-Fix de Microdent y aportará una completa visión sobre los expansores de hueso.
El “Curso de actualización y profundización en endodoncia”, bajo la dirección de los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón, se celebra por primera vez en Sevilla, del 15 al 18 de junio y del 29 de octubre al 1 de noviembre. El nuevo programa incluye un apartado de reconstrucción posendodóncica. El curso teórico-práctico incluye prácticas de los alumnos sobre dientes extraídos. Consta de dos sesiones de cuatro días cada una y está dirigido tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia. Por otra parte, entre los días 21 y 24 de junio se celebra, en el Auditorio Dentaid de Madrid, la 40a edición del curso.
ENDODONCIA
ENDODONCIA Título de experto en endodoncia
Formación continuada en endodoncia integral
CEOdont presenta una nueva edición de este curso, impartido en Madrid por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto y dirigido a todos los posgraduados que quieran iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa se inicia en junio y consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 1 al 3 de junio. • 2. Instrumentación mecánica; del 20 al 22 de julio. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 7 al 9 de septiembre. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 19 al 21 de octubre. • 5. Retratamiento y endodoncia quirúrgica; del 23 al 25 de noviembre.
El doctor Hipólito Fabra Campos prepara una nueva edición de su curso de formación continuada en endodoncia integral. Este ciclo se impartirá en Valencia los días 19 y 20 de este mes. Constará de sesiones teóricas, con múltiples casos clínicos y vídeos tomados con el microscopio óptico, y dos tardes prácticas, realizadas sobre dientes extraídos y modelos anatómicos en acrílico. Igualmente, se dispondrá de un microscopio óptico instalado en la sala de prácticas.
ENDODONCIA
ENDODONCIA
Profundización en endodoncia
Conceptos y estrategias en endodoncia
Del 28 de junio al 1 de julio y del 18 al 21 de octubre, los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán una nueva edición, la 41a, del “Curso de actualización y profundización en endodoncia”, que se realizará en el Auditorio Dentaid, de Madrid, con un nuevo programa que incluye un apartado de reconstrucción posendodóncica. Esta formación teórico-práctica, con práctica de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una y está dirigida tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia. Las plazas son limitadas y se adjudican por riguroso orden de inscripción.
El Centro de Formación Odontológica de Galicia (CeFoGal) prepara una nueva edición del curso de endodoncia "Actualizando conceptos y desarrollando estrategias”, que se celebrará entre los meses de octubre de este año y marzo de 2018. El curso estará dirigido por el doctor Elías Harrán y cuenta con la colaboración de las doctoras Sonia Julián (Argentina) y Lara Harrán.
MAYO 2017
172
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/03/17 18:05 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:42 Página 174
MAXILLARIS
calendario de cursos
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Diploma en odontología estética interdisciplinar
Comprensión y uso de los composites
En septiembre se iniciará en el Athenea Dental Institute, en Barcelona, el programa “Diploma en odontología estética interdisciplinar: protocolos clínicos para la excelencia”, bajo la dirección de la doctora Carolina Manresa, profesora asociada de la Facultad de Odontología de la Universidad de Barcelona. Esta formación teórica-práctica, que se desarrollará hasta marzo del próximo año, cuenta además, con la colaboración, de los doctores Fernando Rey, José Amegual, Natalia Barluenga, Marta Peydro, Carlos Zúñiga, Miguel Ángel Caño y Óscar González.
El día 26 de este mes la doctora Cristina Díaz impartirá un curso sobre “Comprensión y uso de los composites” en las instalaciones del GC Campus de Madrid. En el marco de esta formación, se tratará y se demostrará una técnica de estratificación sencilla y se establecerán las directrices para una toma de color correcta. Este curso proporcionará un nivel de La doctora Cristina Díaz. libertad creativa que coincide con las actuales técnicas de trabajo y sus requisitos. Se analizará también la utilidad del uso de composites reforzados con fibras para su aplicación en grandes reconstrucciones. La parte práctica del curso incluye una estratificación de la clase IV y una restauración de clase II con la utilización de diferentes tipos de materiales.
La doctora Manresa.
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Estratificación de composites en el sector anterior
Excelencia en prótesis fija con materiales modernos
La doctora Joana Garcez impartirá su formación en composites los próximos 27 y 28 de octubre, en Vigo. El objetivo de este curso, que organiza Ivoclar Vivadent, será adquirir a lo largo de dos días formativos las competencias necesarias para planear y elaborar restauraciones estéticas directas en el sector anterior y profundizar en las técnicas de estratificación con el sistema IPS Empress Direct. La estratificación por capas La doctora Joana Garcez. anatómicas consiste en la superposición progresiva de incrementos de resina compuesta, de tal manera que el resultado final imite lo mejor posible al diente natural. La ejecución de esta técnica implica el conocimiento de las propiedades ópticas de los tejidos dentarios y de las resinas compuestas.
Los próximos 6 y 7 de julio se celebra en Madrid, en el marco del programa de formación de GC, un curso sobre la “Excelencia en prótesis fija con materiales modernos”, impartido por Olivier Tric, que desvelará sus criterios para la selección del material adecuado y se centrará en las ventajas y la aplicación de Initial LiSi y sus pastillas de disili- Olivier Tric. cato de litio Initial LiSi Press. A través de una variedad de casos clínicos, se indicará cómo controlar las propiedades físicas del material en situaciones sencillas o complejas. Además, Olivier Tric demostrará cómo controlar las propiedades ópticas de las restauraciones.
ESTÉTICA DENTAL Equilibrio estético en la rehabilitación oral Luis Fonseca impartirá los próximos 23 y 24 de junio, en la sede del ICDE de Alcobendas (Madrid), un curso sobre “Equilibrio estético en la rehabilitación oral”. En este curso los asistentes tendrán el desafío de estudiar y comprender los principios básicos para conseguir un equilibrio estético entre diente y encía, fundamental para una sonrisa atracLuis Fonseca. tiva. Se utilizarán técnicas de estratificación de cerámica “blanca-rosa”. Al finalizar, cada participante habrá realizado un puente anterior de seis elementos en el que se habrá rehabilitado la estructura dentaria y gingival. Para realizar este trabajo se usará la cerámica IPS e.max Ceram sobre una estructura de circonia, Zenostar.
MAYO 2017
174
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 10/02/17 13:47 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:42 Página 176
MAXILLARIS
calendario de cursos
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL Título de experto en estética dental
Carillas estratificadas vs maquilladas
CEOdont tiene una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. El objetivo es enseñar tres de las técnicas más manejadas en odontología estética. Los módulos a celebrar son: • 1. Periodoncia clínica en la práctica general; 9 y 10 de junio. • 2. Cirugía plástica periodontal; 7 y 8 de julio. • 3. Cirugía mucogingival y estética; 15 y 16 de septiembre. • 4. Restauración con composites I; 27 y 28 de octubre. • 5. Restauración con composites II; 17 y 18 de noviembre. • 6. Carillas de porcelana I; del 25 al 27 de enero de 2018. • 7. Carillas de porcelana II; del 15 al 17 de febrero de 2018. • 8. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 9 y 10 de marzo de 2018. • 9. Curso teórico-práctico en Nueva York; del 19 al 23 de junio de 2018.
Oleg Blashkiv impartirá los próximos 7 y 8 de junio, en Oporto (Portugal), su formación sobre “Carillas estratificadas vs maquilladas”. Las técnicas más avanzadas e innovadoras abren nuevos horizontes en la restauración estética y ahora dan la posibilidad de hacer rehabilitaciones extremadamente finas y altamente resistentes, tanto para tratamientos invasivos como los mínimamente Oleg Blashkiv. invasivos o sin preparación. A través de este curso, se analizará cómo en este tipo de procesos el enceramiento de diagnóstico y el mockup son sumamente importantes. Se abordará qué material escoger según las necesidades y se desarrollará la técnica de estratificación sobre un modelo refractario y también sobre una estructura IPS e.max Press.
IMPLANTOLOGÍA
ESTÉTICA DENTAL Técnica de inyección de composite
Quinto curso modular práctico en implantología
El próximo 23 de junio, el doctor Antonio Jesús SaizPardo impartirá, en el GC Campus de Madrid, un curso sobre “Técnica de inyección de composite”. En esta formación teórico-práctica, se aprenderá a utilizar la técnica de inyección de composite para intentar conseguir una odontología estética de calidad de una forma predecible, fácil y optimizada. El doctor Saiz-Pardo. La parte teórica del curso tratará temas como el diseño de la sonrisa, el mock-up motivacional, la técnica de acabado y pulido y casos clínicos con Tips&Tricks, entre otros. El programa práctico incluye la realización del frente anterior con la técnica de inyección de composite sobre fantomas. El número de plazas está limitado a un máximo de 12 asistentes.
La quinta edición del curso modular práctico de implantología dirigido por los doctores Juan Ambrós y Carlos Barrado, en Barcelona, se iniciará en septiembre y finalizará en enero de 2018. El objetivo de este curso, compuesto por cinco módulos que incluyen cirugías sobre paciente, es dotar al alumno del criterio necesario para el diagnóstico y la planificación de sus casos implantológicos, así como para realizar una práctica racional, fácil, predecible y segura y, por último, obtener las capacidades necesarias para aplicar distintas técnicas de regeneración ósea, elevación de seno, uso de osteótomos, corticotomías, etc. El curso tiene plazas limitadas a ocho alumnos que se seleccionarán por riguroso orden de inscripción
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso integral en implantología
Regeneración ósea en implantología
El International Team of Implantology (ITI) oferta una nueva edición de su curso integral en implantología, que cuentan con el patrocinio de Straumann. La fecha del curso disponible es: • Desde febrero hasta julio, en la Clínica Nexus, de Málaga, con el doctor Gustavo Cabello.
El próximo 17 de junio tendrá lugar, en Madrid, el curso teórico-práctico “Regeneración ósea en implantología, cambio de paradigmas”, dictado por los doctores Ángel Manchón, Arturo Flores, Nicolás Serena y Constantino Colmenero. Esta formación se dirige a odontólogos que quieran comenzar a abordar casos de mediana complejidad mediante la regeneración de defectos óseos horizontales.
MAYO 2017
176
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:40 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:42 Página 178
MAXILLARIS
calendario de cursos
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Posextracción y la importancia del diseño en la conexión
Curso de implantología avanzada
Global Medical Implants (GMI) realiza el día 28 de este mes, en Santiago de Compostela, un curso sobre posextracción y la importancia del diseño en la conexión, impartido por el doctor José M. Arano. Esta sesión se enmarca dentro del amplio programa de formación en implantología dental que GMI ofrece para los dentistas de diferentes especialidades. Durante este curso, que cuenta con la colaboración del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, se tratarán las siguientes temáticas: casos complejos (implantes en zona anterior), implantes posextracción, manejo de los expansores para creación de nuevo alveolo quirúrgico y carga inmediata.
El día 28 de este mes tendrá lugar en la Clínica Rosselló & Díaz Carandell, en Barcelona, el tercer módulo del curso de implantología avanzada impartido por el doctor Artur Díaz Carandell. En este módulo se abordará la técnica de expansión de cresta ósea. Los alumnos podrán aprender las indicaciones y conocer el material necesario; asimismo, tendrán la oportunidad de asistir a una cirugía en directo para ver al detalle esta técnica con implantes inmediatos. El próximo 2 de junio se profundizará en la técnica de injertos en bloque onlay y la última sesión, que se celebrará el día 16 del mismo mes, se dedicará a la lateralización del nervio dentario. Este curso está organizado por Eye and Face Surgery y cuenta con la colaboración de BEGO Iberia.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Líneas rojas en elevación de seno
Alternativa a la cirugía avanzada para la rehabilitación del maxilar atrófico
Microdent estrena el día 20 de este mes, en Madrid, esta propuesta formativa que, de la mano del doctor Javier Martínez Osorio, tiene previsto llevar por toda la Península. Se abordarán las indicaciones de la elevación de seno en todas sus técnicas actuales y se presentarán diversos casos clínicos resueltos con diferentes tipos de cirugía implantológica antral. Tras esa introducción, los inscritos podrán practicar in vitro las distintas técnicas de elevación de seno maxilar, gracias a dos talleres especialmente indicados para la ocasión: “Elevación de seno externa en modelo animal con colocación de biomateriales particulados y membranas” y “Elevación de seno interna en modelo animal con el dispositivo Cortical-Fix” de Microdent.
El día 13 de este mes tendrá lugar, en el Instituto Esdens de Alicante, el curso teórico-práctico titulado “Alternativa a la cirugía avanzada para la rehabilitación del maxilar atrófico”, dictado por los doctores Carolina Zapata Domínguez y Manuel Monzón Lloret, ambos profesores colaboradores del Máster en Medicina, Cirugía e Implantología Oral de la Universidad de Barcelona. Durante el curso, con cirugía en directo, se colocarán seis implantes con carga inmediata en el maxilar superior atrófico, valiéndose de materiales y técnicas de última generación desarrollados para el abordaje mínimamente invasivo. La cirugía será retransmitida por vídeo simultáneamente.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Tratamiento avanzado en implantoprótesis
Curso de cirugía regenerativa y mucogingival
Ticare presenta un exclusivo programa formativo compuesto por distintos cursos que abarcarán los tratamientos avanzados en implantoprótesis, el tratamiento de los tejidos blandos y la gestión de clínicas dentales, entre otros muchos. El primer curso que ofrecerá la firma, con la colaboración de la Universidad de Sevilla, se celebrará del 1 al 3 de junio y estará enfocado a los “Tratamientos avanzados en implantoprótesis”. Los asistentes podrán perfeccionar el conocimiento acerca de la prótesis sobre implantes y los distintos tipos de rehabilitaciones, desde el diagnóstico y la planificación avanzada hasta las últimas tendencias en tecnologías CAD-CAM.
Este mes, la ciudad de Girona es la sede de un curso modular de cirugía regenerativa y mucogingival en implantología, impartido por el doctor Carlo Tinti, de Brescia (Italia). En el segundo módulo restante (21 y 22 de este mes) se explicará cómo mejorar los tejidos blandos alrededor de los implantes, los tratamientos en primeras y segundas fases, y se hará una actualización sobre la periimplantitis. Los participantes tendrán la oportunidad de realizar prácticas de técnicas de sutura, incisiones y tomas de injerto sobre un modelo animal. Al final del mismo, se hará una retransmisión de cirugías en directo desde la clínica del doctor Santiago Carreras (Girona).
MAYO 2017
178
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:48 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 180
MAXILLARIS
calendario de cursos
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Programa de formación continuada en implantología
Manejo de las conexiones cónicas
En la Clínica Ahoa, de Barcelona, se imparte un curso modular dirigido por el doctor Iñaki Cercadillo, cuyo objetivo principal es desarrollar la capacidad diagnóstica y de diseño de tratamiento de cualquier caso de implantología, combinando el conocimiento tanto quirúrgico como protésico. Esta formación se basa en sesiones teórico-prácticas compuestas por casos clínicos, hands-on y cirugías en directo. Al programa, que integra seis módulos, le restan los siguientes: 12 y 13 de este mes (módulo 4); 9 y 10 de junio (módulo 5), y 7 y 8 de julio (módulo 6).
Las próximas ediciones del curso “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas”, que organizan Neodent e Instradent Iberia, tendrán lugar los días 12 y 13 de este mes en Jaén, 19 y 20 de este mes en Bilbao, 16 y 17 de junio en Zaragoza, y 23 y 24 de junio en Valladolid. Estas formaciones, impartidas por los doctores Arantza Rodríguez y José Vallejo, tienen el objetivo de ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas implantológicas. El curso tendrá un alto componente práctico, incluyendo cirugías en directo en algunas de las citas y estableciendo las bases para la planificación y la ejecución de la práctica rehabilitadora en implantoprótesis, con la intención de que el asistente pueda aplicar dichos beneficios en su clínica diaria desde la finalización del mismo.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Estética de calidad en implante unitario e inmediato posexodoncia
Rehabilitación implantológica basada en la filosofía ITI/Straumann
Microdent recupera esta propuesta teóricopráctica dirigida por el doctor Norberto Manzanares Mayandía, que tendrá lugar el día 13 de este mes en Bilbao. Con el trasfondo de cómo conseguir de forma sencilla resultados estéticos de calidad en implante unitario e inmediato posexodoncia, el curso persigue tratar los temas tanto quirúrgicos como prostodóncicos que más preocupan al trabajar en el sector estético de los maxilares de los pacientes: mantenimiento del volumen vestibular tras la pérdida del diente, uso de biomateriales particulados para la regeneración ósea en el gap, técnica de sándwich en la cortical vestibular, puntos clave en el implante inmediato posexodoncia y estabilización del implante.
El día 26 de este mes ITI estrena sus cursos integrales en la Universidad Fernando Pessoa Canarias, ubicada en Las Palmas. Precisamente en esa fecha se inicia la primera edición del curso modular "Título de experto universitario en rehabilitación implantológica basada en la filosofía ITI/Straumann".
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Formación on line sobre el sistema MGuide
Formación modular en implantología
Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.
Los días 20 de este mes y 3 y 10 de junio se celebra, en Ávila, un curso modular de implantología en animales, bajo la organización de los doctores Luis Alfonso Solera y Ahmad Haidar. Esta formación capacitará a los participantes para realizar tratamientos cotidianos en implantología, desde la planificación, pasando por los distintos procedimientos quirúrgicos, hasta la confección de prótesis sobre implantes. El curso, limitado a 12 asistentes, cuenta con el patrocinio de Dentsply Sirona.
MAYO 2017
180
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/04/17 12:46 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 182
MAXILLARIS
IMPLANTOLOGÍA
calendario de cursos
IMPLANTOLOGÍA
Estética y carga inmediata
Los implantes dentales: una solución para sus pacientes
En el marco de su programa de formación, BioHorizons celebra el día 19 de este mes, en el Colegio de Dentistas de Castellón, una conferencia sobre “Estética y carga inmediata” impartida por el doctor Miguel Beltrán. Este formación, de carácter gratuito, tratará las siguientes temáticas: conceptos de estética en implantología, los factores clave para el éxito en implantología, influencia de la carga inmediata en las expectativas estéticas de los tratamientos de implantes dentales, y valor de los materiales en estética y en carga inmediata.
La ciudad de A Pobra do Caramiñal (A Coruña) acoge el próximo 10 de junio la jornada formativa titulada “Los implantes dentales: una solución para sus pacientes”, dirigida por el doctor Gonzalo López Castro. La 11a edición de esta cita contará con la presencia del doctor Tord Berglundh, como ponente internacional, y de los doctores españoles José Luis Domínguez-Mompell, Juan Lara Chao y Jaime Jiménez, expertos en implantología. El programa se centrará en hacer una puesta al día de temas relacionados con la implantología, su evolución y su desarrollo futuro. El encuentro está patrocinado por Dentsply Sirona Academy con la colaboración de Inibsa.
El doctor Miguel Beltrán.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso de implantología avanzada sobre cadáver
Curso de implantología oral
Eckermann, en colaboración con la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona y el Hospital Clinic, organiza los próximos 13 y 14 de octubre un curso de implantología avanzada sobre cabeza de cadáver criopreservada. Se trata de la 14a edición de esta cita, que, según los organizadores, se configura como uno de los cursos de referencia en la oferta formativa nacional en lo que a implantología avanzada se refiere. Los participantes realizarán un recorrido práctico a lo largo de técnicas como la cirugía mínimamente invasiva, la colocación de implantes posextracción, los injertos de tejido conectivo, las elevaciones de seno, etc. Todo ello de la mano de profesionales de primera línea en el mundo de la implantología. Además, se ofrece un curso de prótesis Easy Link adicional al programa y de forma gratuita.
Los días 26 y 27 de este mes se celebra, en Madrid y Barcelona, el módulo de instrucción práctica sobre pacientes, correspondiente al ciclo formativo que patrocina el fabricante de implantes Radhex. La dirección del mismo estará a cargo de los coordinadores Ignacio Cermeño, José Manuel Pérez (Madrid) y Álex del Cerro (Barcelona). Esta formación, eminentemente personalizada, está dirigida a profesionales que se inician en implantología o que realizan implantes dentales en una fase inicial y desean desarrollar sus aptitudes prácticas. A lo largo de los diferentes módulos, se desarrollará la formación teórica y práctica, se expondrán vídeos de diferentes casos clínicos solventados con implantes, se harán cirugías en directo y prácticas directas del alumno sobre pacientes.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:43 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 184
MAXILLARIS
calendario de cursos
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso de cirugía oral e implantología
Cursos sobre el concepto de tratamiento All-on-4
Global Medical Implant (GMI) prepara un entrenamiento intensivo en cirugía oral e implantes, que contará con la colaboración de los doctores J.M. Arano, Norberto Puello, Annel Valdez y Vicente Ferrer. Esta formación tratará temas como los implantes sencillos unitarios molares y premolares, casos complejos, elevaciones atraumáticas, eliminación de Torus, cirugías complementarias, elevación de seno con técnica abierta y regeneración ósea vertical y horizontal. El programa incluye técnicas quirúrgicas sobre pacientes (regeneración ósea y regeneración de la mucosa).
Nobel Biocare y la Clínica Dental y Maxilofacial La Merced, de Valencia, organizan diferentes cursos de formación sobre el concepto de tratamiento Allon-4, bajo la dirección de los doctores Pablo Llinás y Fernando Gómez. Las sesiones tendrán lugar en dicha clínica de Valencia en junio y noviembre. En estos cursos se presentará un caso y se discutirá todo el proceso, desde el diagnóstico y la planificación hasta los aspectos protésicos y el manejo de las complicaciones y los factores de riesgo.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Curso modular de prótesis sobre implante
Curso de implantología avanzada
El Colegio de Odontólogos de la I Región (Madrid) acoge desde marzo hasta este mes la primera edición del curso modular de prótesis sobre implante enfocado al plan de tratamiento generado facialmente. El International Team of Implantology (ITI) avala esta formación, que cuenta con la colaboración de Straumann y la dirección del doctor Carlos Mas Bermejo.
Eckermann, en colaboración con Aula Dental, ofrece su próximo curso de implantología avanzada del 27 al 30 de junio, en Murcia. Las plazas son limitadas, ya que se ofrece una formación personalizada en la que el profesional, que debe contar con una formación básica anterior, tendrá la oportunidad, durante cuatro días, de adentrarse en casos más complejos con necesidades de tratamiento de implantes. Todo ello con la ventaja de realizar técnicas como la elevación de seno maxilar o injertos de hueso sobre pacientes reales.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso de la Academia Superior de Implantología Oral
Curso intensivo teórico-práctico de conexiones cónicas
Los días 19 y 20 de este mes se desarrolla el cuarto módulo del curso de implantología del programa formativo establecido por la Academia Superior de Implantología (ASI), en Barcelona. El desarrollo de la temática y los contenidos programados consisten en una fase teórica y, posteriormente, una fase práctica, que permitirá a los alumnos realizar la inserción de implantes sobre pacientes, para aplicar los conocimientos adquiridos, siempre bajo la supervisión de docentes expertos. La ASI ha coordinado esta actividad con patrocinadores de importantes casas comerciales, que permitirán a los alumnos disponer de un amplio abanico de instrumental y productos que facilitarán su aprendizaje. Esta formación pentamodular abarca un módulo de cirugía implantológica y dos módulos destinados a la prótesis sobre implantes.
Neodent abre el plazo de inscripción para el curso intensivo teórico-práctico de conexiones cónicas, que tendrá lugar del 12 al 16 de septiembre en el Hospital Odontològic Universitat de Barcelona. El objetivo principal de esta formación es afianzar los conocimientos generales de cirugía bucal y profundizar en la rehabilitación bucodental mediante el conocimiento de la implantología, tanto a nivel teórico como práctico. Impartido por los doctores Ruth Carvajal, David Julià y Jordi Pérez-Alarcón, el programa se realizará en grupos reducidos, asegurando una formación muy personalizada. Durante las cinco jornadas se asistirá a clases teóricas, además de cirugías en pacientes.
MAYO 2017
184
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/01/17 14:50 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 186
MAXILLARIS
calendario de cursos
IMPLANTOLOGÍA
ODONTOPEDIATRÍA
Actualización en implantología bucal
Últimos avances en odontopediatría mínimamente invasiva
Los próximos 16 y 17 de junio, el doctor Rui Figueiredo ofrecerá en Alicante, en el marco del programa de formación de BioHorizons, una conferencia teórico-práctica sobre “Actualización en implantología bucal”. La primera jornada de este curso (gratuito) será una sesión teórica enfocada a las complicaciones quirúrgicas en implantología bucal y enferEl doctor Rui Figueiredo. medades periimplantarias. El segundo día del programa estará totalmente dedicado a un taller sobre “Práctica de elevación sinusal y técnicas quirúrgicas sobre modelos de resina”.
La primera edición de esta formación del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid tendrá lugar el próximo 3 de junio en la sede de esta entidad. Acreditado con 0,9 créditos por la Comisión de Formación de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid y patrocinado por la firma Ivoclar Vivadent, el curso proporcionará a los higienistas asistentes las herramientas para la clasificación de los pacientes en función de su riesgo individual de caries. Asimismo, se actualizarán los protocolos de uso de flúor en niños y se probarán los test de saliva y estreptococos para la evaluación del riesgo de caries. La docente es la doctora Clara Serna, coordinadora del Máster de Odontología Infantil de la Universidad de Murcia.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Experto universitario en arco recto
Curso sobre la ortodoncia invisible Alineadent
Forma organizará a partir de octubre, en Madrid, el título de experto universitario en arco recto, que otorga la Universidad Pontificia de Salamanca. El programa consiste en diez módulos de tres días cada uno y se desarrollará a lo largo de 20 meses.
Alineadent, división del Grupo Ortoplus, ofrece un programa de formación sobre su técnica de ortodoncia invisible con un método totalmente flexible y enfocado a la adquisición de unos conocimientos prácticos que sean aplicables en la práctica clínica. La nueva convocatoria del curso tendrá lugar los días 2 y 3 de junio, en Málaga. El objetivo del curso, que consta de cuatro módulos, es brindarle al profesional conocimientos fundamentales para que desarrolle inmediatamente esta especialidad en su consulta clínica. Las sesiones teóricas se complementan con sesiones prácticas donde el profesional tiene la oportunidad de conocer y trabajar con las últimas tecnologías del mercado relacionadas con la ortodoncia 3D y el CAD-CAM.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Curso modular del sistema CCO
Curso de ortodoncia
Dentsply Sirona organiza desde este mes y hasta octubre, en Madrid, un curso modular sobre el sistema CCO. Esta formación, coordinada por los doctores Álvaro Larriu y Armando Días, tratará de enseñar a los participantes una formación variada, con particular énfasis en aspectos del diagnóstico y las mecánicas de tratamiento mediante casos clínicos. Entre los ponentes invitados está el doctor Celestino Nóbrega, además de otros colaboradores como los doctores Javier Prieto Serrano, Ignacio Faus, Itamar Friedlander y Adrián Carbajosa. Cada uno de ellos expondrá temas y enfoques que harán aumentar los conocimientos sobre el sistema CCO. El último modulo del curso tendrá lugar en la Universidad de Nueva York (EEUU) y estará guiado por los doctores Martin Epstein y Shalim Shah.
Progressive Orthodontic Seminars (POS) lleva a cabo en Madrid desde finales de marzo un nuevo curso de ortodoncia. Se trata de la decimotercera promoción de POS en la capital. Como es habitual, y aunque ya se haya celebrado el primer módulo, aún sigue abierta la matrícula para quienes deseen inscribirse. Los participantes asistirán a 12 seminarios de cuatro días de duración a lo largo de dos años. Al concluir este periodo, estarán listos para tratar el 90% de los casos ortodóncicos que lleguen a su consulta.
MAYO 2017
186
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:35 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 188
MAXILLARIS
calendario de cursos
ORTODONCIA
ORTODONCIA Título de experto en alineadores invisibles
Nueva edición del posgrado teórico de ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática
CEOdont (Grupo Ceosa) prepara una nueva edición del “Título de experto en alineadores invisibles” impartido por el doctor Andrade Neto, que se celebrará los días 29 y 30 de junio y 1 y 2 de julio, en Madrid. Esta formación, dirigida a posgraduados, es una interesante oportunidad para ponerse al día en los últimos avances en el universo de los alineadores invisibles, tanto en el campo del diagnóstico como del tratamiento, el instrumental, las técnicas y los materiales. El principal objetivo del contenido práctico es afianzar los conocimientos teóricos y adquirir la habilidad y la confianza necesarias para que el alumno pueda proceder en cada caso clínico. Al finalizar el curso, los asistentes dispondrán de apoyo diagnóstico y de laboratorio para sus primeros casos.
Este mes se iniciará en Madrid la primera sesión del “Postgrado de ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática”. Dicha formación presencial estará dividida en cinco módulos de dos días de duración cada uno. Este curso está especialmente dirigido a ortodoncistas exclusivos, con uno o dos años de experiencia, y que quieran aprender a planificar los casos ortoquirúrgicos en colaboración con el cirujano maxilofacial, así como el manejo de la ortodoncia, tanto prequirúrgica como posquirúrgica. Entre los temas a tratar, destacan la planificación y la ortodoncia prequirúrgica y posquirúrgica, y los problemas transversales, verticales y sagitales, entre otros muchos.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Curso intensivo de ortopedia
Curso on line de certificación del alineador Implaguide
Ortoplus vuelve a organizar los días 26 y 27 de este mes, en su centro de formación, un nuevo curso teórico-práctico intensivo de ortopedia, impartido por el doctor Rubens Demicheri. Esta formación abordará el tratamiento de los problemas sagitales de clase III y clase II esqueletales, y los problemas transversales y verticales de carácter funcional y esqueletal. El objetivo es brindarle al profesional conocimientos fundamentales para que desarrolle inmediatamente esta especialidad en su consulta clínica.
Ortoteam celebra el próximo 2 de junio un curso on line de certificación del alineador estético Implaguide, dirigido a los profesionales que quieran empezar a trabajar con esta técnica, de movimiento dental con plásticos y cirugía guiada, pero no puedan desplazarse y acudir a las sesiones en directo. El programa tratará las siguientes temáticas: pequeños movimientos dentales con el sistema Alineador estético de Ortoteam, férula para cirugía guiada con el nuevo software gratuito Blue Sky Plan y software maestro 3D Ortho Studio.
ORTODONCIA Capacitación clínica en ortodoncia Formación CM Janos organiza una nueva edición del curso de posgrado “Capacitación clínica en ortodoncia”, que dará comienzo el próximo 22 de junio en Madrid. Según el centro, este nuevo ciclo 2017-2018 comprende ochos cursos que siguen las directrices que siempre han marcado esta formación: seriedad, responsabilidad, rigor científico y clínico. CM Janos sigue manteniendo grupos reducidos (10/12 alumnos) para poder atender de manera personalizada la formación y el desarrollo de actividades prácticas preclínicas y clínicas (sobre pacientes reales), controladas y guiadas por profesorado competente y cualificado. Desde sus inicios, más de 650 odontólogos son expertos en ortodoncia gracias a este programa de posgrado, acreditado por el Ministerio de Sanidad con créditos CFC. MAYO 2017
188
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 19/04/17 12:14 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 190
MAXILLARIS
calendario de cursos
ORTODONCIA
ORTODONCIA Posgrado de ortodoncia
Curso teórico-práctico de certificación OrthoApnea
Ortocervera (Grupo CEOSA) iniciará el próximo 21 de septiembre la 85a edición del posgrado de ortodoncia “Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado”, impartido por el doctor Alberto Cervera. Esta formación está estructurada en cuatro áreas formativas: protocolo de diagnóstico y tratamiento, estudios de síndromes clínicos, prácticas en tipodontos con brackets de autoligado y prácticas clínicas tutorizadas.
Los próximos 9 y 10 de junio, los doctores Javier Vila Martin, director del comité científico de OrthoApnea, y Pedro Mayoral, miembro de dicho comité y especialista con más de 20 años de experiencia en medicina oral del sueño, imparten un nuevo curso teórico-práctico de certificación OrthoApnea. La sede del Grupo Ortoplus, en Málaga, será el punto de encuentro de los odontólogos que quieran adentrarse en el mundo de la apnea del sueño. El curso dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico. También dentro de este marco formativo, OrthoApnea da la posibilidad de realizar un curso de certificación on line de cuatro módulos, en junio, impartido por el doctor Pedro Mayoral.
PERIODONCIA
ORTODONCIA Máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial
Taller sobre cirugía mucogingival estética
El Instituto de Desarrollo de la Ortodoncia (IDEO) ha creado un programa teórico, práctico y clínico que, a lo largo de tres años de enseñanza, permite realizar con garantía los tratamientos de las diferentes maloclusiones. El programa se inicia el próximo mes de octubre, en Sevilla, y consta de diez módulos anuales de cuatro días cada uno. La dirección docente está a cargo del doctor Enrique Solano, profesor catedrático de ortodoncia. El alto grado de tutorización y la asistencia clínica se realizan con pacientes aportados por IDEO, permitiendo adquirir al profesional una elevada confianza al tratar a sus pacientes.
El día 25 de este mes tendrá lugar en Málaga, en el marco del congreso de la SEPA, el taller sobre “Cirugía mucogingival estética: las claves de la predictibilidad”, impartido por el doctor Alfonso García y patrocinado por BEGO. Esta cita se celebrará a partir de las 15 horas en la sala Multiusos 3, planta 1, del recinto del congreso. El objetivo de esta sesión será mostrar, desde el punto de vista de la predictibilidad, las técnicas mucogingivales capaces de resolver la mayoría de las situaciones clínicas y sus factores de éxito. Se expondrán casos clínicos paso a paso y su relevancia como “elemento indispensable” en otras disciplinas como la estética dental, la regeneración ósea y la cirugía implantológica.
El doctor Enrique Solano.
PRÓTESIS
VARIOS
Curso intensivo de prostodoncia
Curso de gestión y dirección de clínicas dentales
El próximo 16 de junio tendrá lugar en Málaga un curso intensivo de prostodoncia impartido por el doctor Salvador Torres. Esta jornada, abierta a sólo cinco alumnos, está dirigida a odontólogos que deseen ampliar, actualizar o mejorar sus conocimientos sobre prótesis. Este curso está compuesto por una parte teórica, donde se verá cómo rehabilitar implantes desde un unitario a una rehabilitación completa, y por otra parte práctica, en la que se tomarán impresiones en pacientes reales. En definitiva, se trata de conseguir que todos los cursillistas conozcan los pasos a seguir para lograr prótesis exactas con ajustes perfectos.
El Instituto de Gestión Dental de VP20 Consultores presenta su curso de gestión y dirección de clínicas dentales, orientado a propietarios, directores, gerentes o responsables de clínicas. Tiene como objetivo enseñar las claves del éxito a la hora de liderar, gestionar y coordinar de forma eficaz y con excelencia tanto sus recursos humanos como materiales. Las próximas convocatorias se celebran en las siguientes fechas y localidades de la geografía española: 30 de este mes (Madrid), 6 de junio (Málaga), 13 de junio (Zaragoza), 20 de junio (Murcia) y 27 de junio (Oviedo).
MAYO 2017
190
Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4
Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)
Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.
PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:
http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 192
MAXILLARIS
calendario de cursos
VARIOS MasterLab para odontólogos Coaching Dental 340 ha creado una MasterLabespecífica para odontólogos que quieren dedicar la mayor parte del tiempo a la práctica clínica y formar a sus equipos para realizar otras tareas tan importantes en la clínica dental como el marketing, las finanzas y los recursos humanos. Incorporando a esta formación el mentoring dental junto con el coaching dental y la neurociencia enfocada a este sector, se priorizará en áreas como el paciente, los recursos clave de la clínica dental, los canales de comunicación, las propuestas de valor y la estructura de costes y gastos para no financieros. El MasterLab está diseñado y dirigido por Francisco Ramos, miembro de la International Coach Federation (ICF), experto en coaching dental y coaching de gestión. Durante este mes y junio Coaching Dental 340 estará por toda la geografía española y portuguesa.
VARIOS Formación on line OrthoApnea OrthoApnea lanza los cursos de formación on line para clínicas y doctores. Estos cursos pretenden llegar al profesional a través de una oferta formativa totalmente en línea y gratuita, gracias a la plataforma OrthoApnea, siempre con una clara orientación profesional. El curso, de una hora de duración, dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes con apneas, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico y haciendo hincapié en la necesidad de concienciar de la importancia del problema tanto al profesional como al paciente.
VARIOS Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera (Grupo CEOSA) organiza este curso, impartido en Alcorcón (Madrid) por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular (DAM), aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.
MAYO 2017
192
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 18/04/17 10:49 Pรกgina 1
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 194
MAXILLARIS
calendario de cursos
VARIOS
VARIOS
Cinco claves para potenciar la clínica dental
Curso de ácido hialurónico para odontólogos
DVD impartirá el día 26 de este mes y el próximo 2 de junio, en Bilbao y León, respectivamente, el curso “Cinco claves para potenciar su clínica dental”. Se trata de la última incorporación al programa de formación de DVD, dirigida a todo el personal de la clínica dental e impartida por Hugo Lobato Palazón, director de centros sanitarios, máster en Marketing y Publicidad y consultor de clínicas dentales. El programa trata sobre las estrategias para situar al paciente dentro de la organización de la clínica dental, para así tener una ventaja competitiva difícilmente superable frente a las demás clínicas de la zona. Se revisará la evolución del sector, la publicidad en internet, la motivación del personal y las posibles estrategias para mejorar la calidad percibida por el paciente, entre otros.
Las próximas fechas de esta formación, que se desarrolla en Madrid, son: 27 de este mes y 24 de junio. Se trata de un curso eminentemente práctico, ya que cada cursillista aplica AH Filederma a pacientes reales; por ello, las plazas se limitan a diez asistentes. El programa del curso enseña a los profesionales del sector cómo ofrecer a sus pacientes un tratamiento de estética integral (dental y facial). El tratamiento AH permite definir, perfilar y dar volumen a los labios y mejorar las arrugas de la zona peribucal: nasogenianos y líneas de marioneta.
VARIOS
VARIOS Curso de management
Curso de RCP: resucitación cardiopulmonar y desfibrilación semiautomática
El próximo 21 de octubre, MPI celebra un nuevo curso de management, titulado “Cómo gestionar tu clínica hacia el éxito”, en el Centro de Negocios Unicentro de Madrid. Se trata de una formación dirigida a todo profesional que tenga una visión global del negocio y/o que se encargue de la organización y las responsabilidades del factor humano; así como aquellas personas cuya función está dirigida a alcanzar los objetivos de la clínica. Como objetivo principal del curso se ha fijado dotar a los asistentes de las herramientas y habilidades necesarias para el perfecto desarrollo de su trabajo. Para ello, se presentarán técnicas como tomar conciencia de la importancia de una buena gestión de personas, el dominio de técnicas para corregir a las personas y comunicarse con ellas, y delegar para motivar; todo ello desde dos puntos de vista: qué debemos hacer y cómo debemos hacerlo.
Este curso del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid está homologado por el Plan Nacional de RCP (Semicyuc) y cuenta con el apoyo de la firma Lacer. Se impartirá en la sede colegial el día 10 de junio con un total de 16 plazas. Habrá un instructor por cada ocho alumnos, así como un maniquí y un desfibrilador de entrenamiento por cada cuatro asistentes. Los inscritos recibirán un manual de RCP.
VARIOS
VARIOS
Masterclass de gestión y marketing dental
Maratón de coaching dental
Infomed, empresa perteneciente al grupo Henry Schein, organiza una “Masterclass de gestión y marketing dental” –con el nuevo software Gesden G5–, en todos los colegios de dentistas de la geografía española. El objetivo es potenciar el rendimiento de la clínica para que el dentista pueda centrarse en la odontología clínica. Con una masterclass de tres horas de duración, al gerente de la clínica se le proporcionan las herramientas y los recursos necesarios para aumentar su capacidad de mejorar la gestión de su clínica. Según afirma la empresa, Gesden G5 es capaz de convertir el día a día de la clínica dental en un proceso automatizado, en el que todo funcione como un engranaje perfecto. La nueva versión de este software ayuda al odontólogo en el incremento de la facturación y los beneficios a las clínicas dentales que lo implementan.
Se abre el periodo de inscripción del maratón de coaching dental que organiza el Instituto de la Sonrisa, integrante del grupo VP20 Consultores, el próximo 29 de septiembre, en Madrid. Según la organización, con la pasión y experiencia de más de 25 años que caracteriza a dicho instituto, y tras el éxito de la primera edición, sus profesionales celebran la segunda jornada anual intensiva de coaching dirigida a propietarios de clínicas dentales que quieran adquirir, a través de esta técnica, un entreno y preparación de excelencia que, posteriormente, podrán implementar en sus respectivos negocios. Asimismo, de la mano de los mejores coachs, los asistentes recibirán herramientas para optimizar la gestión de sus clínicas, su marca y la imagen que los pacientes tienen de ellas.
MAYO 2017
194
NEW Cal curso Enero17OK 11_Maquetación 1 27/04/17 15:43 Página 195
M AXILLARIS
calendario de cursos
VARIOS
VARIOS
Curso MPI de coaching de fidelización al paciente
Curso para higienistas y auxiliares
El día 27 de este mes tendrá lugar en el Centro de Negocios Unicentro de Madrid una nueva edición del curso de MPI de coaching de fidelización al paciente. Este curso está dirigido a todo el personal clínico con trato directo con pacientes y clientes internos con un alto grado de exposición ante ellos, tanto de forma presencial como digital. Entre los objetivos de la formación están dotar a los asistentes de las herramientas necesarias para el perfecto desarrollo de su trabajo, proporcionar los conocimientos necesarios para mejorar las habilidades de comunicación de los participantes y ser más competitivos en un mercado cada vez más exigente.
El día 13 de este mes, BEGO Iberia organiza un curso para higienistas y auxiliares en un hotel de Málaga. La formación será impartida por Jordi Martínez, product & sales manager de la empresa, y se abordarán temas esenciales para la labor de los auxiliares e higienistas dentales. Se presentará la compañía y sus implantes (envase, etiquetas, referencias, lote), y se ahondará en temas como el kit y el protocolo quirúrgico y la esterilización y la limpieza del material. También se profundizará en la técnica de la toma de impresión y en el funcionamiento de la garantía BEGO Security. El objetivo de esta sesión es formar al personal auxiliar de las clínicas para agilizar el trabajo dentro del gabinete.
VARIOS
VARIOS Xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos
Experto en odontología mínimamente invasiva
La tercera edición de este curso que organiza el Colegio de Higienistas Dentales de Madrid se desarrollará el día 17 de de junio en la sede colegial. Valorado con 0,9 créditos y patrocinado por B·Lab, está abierto a 50 asistentes que ampliarán sus conocimientos sobre las pautas de higiene y prevención bucodental en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos, abordando especialmente el problema de la xerostomía. La dictante de la formación es Susana Sardón, licenciada en Farmacia y directora de I+D en Laboratorios Biocosmetics, y el doctor Jaime Muñoz.
La Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) inicia en octubre el título de “Experto universitario en odontología mínimamente invasiva”, bajo la dirección académica de la doctora Laura San Martín Galindo. El objetivo de este programa es introducir al profesional en este enfoque mediante los tratamientos multidisciplinares basados en mínima intervención, así como dar las pautas básicas para su implementación en la práctica clínica diaria. El curso se divide en siete módulos enfocados a temas como la cariología, la estética, la ortodoncia, la endodoncia y la regeneración ósea, entre otros. El curso se extenderá hasta abril de 2018.
la publicidad en
A lo largo de este año MAxillAriS dona 1 € a la ONG Camins Solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.
es solidaria
cias a r g s a Much
a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.
Si quieres colaborar, contacta en info@caminosolidarios.org
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 09:54 Página 196
MAXILLARIS
congresos y reuniones
congresos y reuniones
Directorio de contactos: páginas 230 y 232
Congreso de la Periodoncia y la Salud Bucal Del 25 al 27 de mayo - Málaga Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración
mayo
junio
XXIX Reunión Anual SEOP Del 11 al 13 de mayo - Sevilla Sociedad Española de Odontopediatría
XIV Congreso SEMO
OralthBcn
Congreso SECOM
Del 7 al 9 de junio - Granada Sociedad Española de Medicina Oral
Del 8 al 11 de junio - Málaga Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial
Del 11 al 13 de mayo - Barcelona Fira de Barcelona
9 de junio (Madrid) Una jornada Única
con las
DAY
day
day
sociedades científicas
y con nuestros patrocinadores
En la sede del
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 09:54 Página 197
M AXILLARIS
congresos y reuniones
20 1 7 MAXILLARIS DAY: “Nuevos horizontes en ciencia y tecnología”
XXIX Congreso Nacional HIDES Del 20 al 22 de octubre - Santiago de Compostela Federación de Higienistas Dentales de España
9 de junio - Madrid (Sede del COEM)
noviembre
Sino Dental Del 9 al 12 junio - Pekín, China
63o Congreso SEDO
XXXVIII Congreso Nacional de Endodoncia
Del 14 al 17 de junio - Málaga Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial
Del 1 al 3 de noviembre - A Coruña Asociación Española de Endodoncia
Congreso SOCE
XXIX Congreso Nacional y XXII Internacional SEI
3 y 4 de noviembre - Sevilla Sociedad Española de Odontología Computarizada
Del 15 al 17 de junio - León Sociedad Española Odontoestomatológica de Implantes
agosto-septiembre
Congreso SEOENE 10 y 11 de noviembre - Salamanca Sociedad Española de Odontoestomatología para Pacientes con Necesidades Especiales
World Dental Congress Madrid 2017 Del 29 agosto al 1 de septiembre - Madrid FDI/Consejo de Dentistas
+
XV Congreso SECIB/II Congreso SECIB Joven/ V Congreso AVCIB Del 16 al 18 de noviembre - Valencia Sociedad Española de Cirugía Bucal
XXVIII Reunión Anual SEDCYDO y Congreso EACMD Del 28 al 30 de septiembre - Barcelona Soc. Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial y European Academy of Craneomandibular Disorders
26 Congreso OMD Del 16 al 18 de noviembre - Lisboa Ordem dos Médicos Dentistas, Portugal
octubre
Great New York Dental Meeting Del 24 al 29 de noviembre - Nueva York, EEUU
+
47 Congreso Anual SEPES y 26 Annual Scientific Meeting EAO Del 5 al 7 de octubre - Madrid Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética y European Association for Osseointegration
Congresso Asociación Dental de Francia (ADF) Del 28 noviembre al 2 diciembre - París, Francia Association Dentaire Française
MAYO 2017
197
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 09:54 Página 198
MAXILLARIS
congresos y reuniones
Conferencia on line ColgateTalks
El Fórum Dental se transforma en OralthBcn
El día 9 de junio tendrá lugar en la sede del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) la jornada MAXILLARIS DAY. Esta cita, titulada “Nuevos horizontes en ciencia y tecnología”, cuenta con el apoyo de las principales sociedades científicas del sector, que aportarán los ponentes. Hasta el momento, han confirmado asistencia los doctores Eduardo Anitua y Beatriz Giménez (SEPES), Rui Figueiredo (SECIB), Antonio Bowen (SEI), Rafael Martín-Granizo y Jesús Sánchez (SECOM), Roberto Aza (AEDE) y Marcela Bisheimer (SELO). Asimismo, los patrocinadores Implant Direct, Intra-Lock, Henry Schein, Eckermann y Dental Everest participarán en el programa con ponentes líderes de opinón. Esta iniciativa incluye un práctica clínica, realizada por el doctor Martín-Granizo, y una cirugía en directo, llevada a cabo por el doctor Javier García Fernández y comentada por el doctor Jaime Jiménez.
La segunda conferencia on line ColgateTalks, titulada “Preparados para la prevención”, tendrá lugar el próximo 10 de junio con el objetivo de promover un enfoque centrado en el paciente. Las cuatro sesiones en directo tratarán sobre el valor de integrar la prevención de forma eficaz en la práctica odontológica, a través de la perspectiva de tipos específicos de pacientes. El punto de vista de los pacientes se mostrará mediante breves entrevistas en vídeo. La distintas sesiones de la conferencia cuentan con la participación de los doctores Elmar Reich y Anahita Jablonski-Momeni (Alemania), Paul Brocklehurst y Tim Newton (Reino Unido), Gert Stel y Catherine Volgenant (Holanda), Daniel Bachteler (EEUU) y Giulio Pavolucci (Italia). Una vez más, preside la conferencia on line el doctor Marco Mazevet (Reino Unido), que dirigió la primera conferencia ColgateTalks celebrada el pasado octubre.
Del 11 al 13 de este mes tendrá lugar la primera edición de OratlhBcn, certamen que sustituye al Fórum Dental de Barcelona. Según la organización, este encuentro ampliará el abanico de las temáticas a debatir para abordar cuestiones que afectan a la totalidad de la salud oral, y no sólo a la bucodental. El nuevo OralthBcn está destinado a un mayor número de profesionales de la salud y no sólo a los odontólogos. Se abre a más profesionales de la salud, ya que se estudiarán otro tipo de problemáticas, como diversos tipos de cánceres u otras patologías que pueden tener su punto de origen en la boca. Además, OralthBcn contará con un espacio expositivo denominado Oralth Arena, una zona en la que los expositores darán a conocer sus últimas novedades a través de demostraciones y de ponencias.
El III Congreso Nacional GC tendrá lugar en julio, en Madrid
X Congreso Internacional de Actualización en Implantología
Jornada de Primavera SESPO 2017
Bajo el lema “Personalización, calidad & excelencia”, GC organiza la tercera edición de su congreso nacional el próximo 8 de julio, en el Colegio de Dentistas de la I Región. Durante la jornada se podrá asistir a conferencias sobre distintos aspectos de la odontología actual, especialmente de todo lo relacionado con la estética y siempre dirigidas conjuntamente a clínicos y técnicos. Se desarrollarán, entre otras, las siguientes ponencias: “Rehabilitación estética y funcional contemporánea: el juego de los diferentes materiales adhesivos” (doctor Paulo Monteiro), “Alcanzando la excelencia en prótesis fija con un material moderno” (Olivier Tric), “Emulando el envejecimiento de los tejidos dentales con resinas compuestas” (doctor Javier Tapia Guadix) o “Entre la ciencia y el sentido común: los detalles que marcan la diferencia para las restauraciones indirectas adheridas” (doctor David Gerdole).
Ticare desarrollará su décimo Congreso Internacional de Actualización en Implantología los días 16 y 17 de febrero de 2018, en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. Con la misión de acercar a los profesionales los últimos avances en investigación, las nuevas técnicas quirúrgicas y las recientes tendencias en el campo de la implantología, el programa científico estará integrado por un cartel de ponentes nacionales y extranjeros de reconocido prestigio. Ya están confirmados los doctores Mariano Sanz y Juan Blanco Carrión (España), Marco Esposito (Italia), Carlos Larrucea (Chile) y Conrado Aparicio (EEUU), entre otros. Paralelamente, se celebrarán varios cursos teórico-prácticos dirigidos a odontólogos, dedicando también un apartado de formación específica para el personal auxiliar e higienista de las clínicas y los técnicos de laboratorio.
La Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral (SESPO) celebra su 12a Jornada de Primavera el día 20 de este mes, en Zaragoza. El objetivo principal de la cita es abordar el estado del conocimiento actual en relación con los avances en la lucha contra la caries dental, una de las enfermedades más prevalentes del mundo, y la situación actual sobre los agentes remineralizantes para la prevención y la reparación de esta patología. Esta edición de la jornada contará con la aportación de un amplio abanico de ponentes nacionales y extranjeros: los doctores Francesca Monticelli, Karin Weerheijm, Marlies Elfrink, Juan Carlos Llodra, Carmen Llena Puy, Laura Ceballos, Inmaculada Tomás y Jeff Wright.
DAY
MAXILLARIS Day, 9 de junio en el COEM
MAYO 2017
198
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:39 Pรกgina 1
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 09:55 Página 202
MAXILLARIS
congresos y reuniones
BioHorizons Ibérica Summit
El encuentro AEDE Inicia se estrena en junio, en Valencia
El congreso Sharing Knowledge se celebra en junio, en Madrid
La primera edición de BioHorizons Ibérica Summit se desarrollará el próximo 1 de julio en un hotel de Barcelona. Esta nueva iniciativa consiste en una jornada intensiva de aprendizaje, concentrada en una mañana y liderada por un clínico de renombre. Este formato ofrece la oportunidad perfecta para profundizar sobre uno o varios temas a cargo de un experto en sólo unas horas, así como para disfrutar después de un almuerzo en un hotel de lujo con los colegas de profesión. BioHorizons Ibérica Summit se estrenará con la presencia del doctor Tiziano Testori, clínico y profesor referente, quien abordará temas tan claves como la carga inmediata y el manejo de los tejidos periimplantarios.
La Asociación Española de Endodoncia (AEDE) celebra los próximos 23 y 24 de junio, en el Palacio de Congresos de Valencia, la primera edición de AEDE Inicia, una cita pensada por y para jóvenes odontólogos vinculados a la endodoncia. La organización apuesta por un encuentro actual con un programa social amplio, en el que dará mucha importancia a las redes sociales y las nuevas tecnologías. Además de una oportunidad para ampliar contactos, el original formato de AEDE Inicia será un punto de intercambio de casos, dudas y avances en el dominio de la endodoncia. La novedosa cita también servirá para promocionar el trabajo que están realizando las universidades, tanto en másteres oficiales como en títulos propios de la especialidad.
AVINENT Implant System desarrollará el próximo 2 de junio, en Madrid, una nueva edición de su cita Sharing Knowledge, una jornada para compartir las claves del nuevo paradigma digital del sector odontológico. Después de inaugurar este formato de congresos en Bilbao, el pasado septiembre, AVINENT reunirá de nuevo, esta vez en Madrid, a destacados investigadores y profesionales del sector. A través de diferentes ponencias, los asistentes darán un paso más hacia el nuevo universo digital.
Girona acoge la 14a edición del Open Day OsteoBiol
Foro multidisciplinar en Madrid y Barcelona
La IADS y la ANEO celebran juntas sus congresos
Osteógenos lleva a cabo el 20 de este mes, en la ciudad de Girona, la 14a edición del Open Day de OsteoBiol, en la que los doctores Antonio Murillo, César Muelas y José A. Benítez impartirán diferentes conferencias relacionadas con el aumento de la cresta, la implantología inmediata y el enfoque biológico de los biomateriales. Se tratarán en concreto las siguientes temáticas: “Bases conceptuales del aumento horizontal y vertical de la cresta” (doctor Murillo), “Implantología inmediata: mito o realidad” (doctor Benítez) y “Biomateriales, un enfoque biológico” (doctor Muelas).
EndoForum celebra su 11a edición en dos ciudades simultáneamente: Madrid y Barcelona. Los próximos 23 y 24 de septiembre, el foro multidisciplinar de endodoncia y restauradora patrocinado por Dentsply Sirona, tendrá lugar en Madrid, en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), y en Barcelona, en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC). Se han abierto más de 800 plazas para conferencias y más de 250 para talleres liderados por profesionales de primer nivel, tanto nacionales como extranjeros. Los primeros ponentes confirmados para Madrid son los doctores Michael Scianamblo, Jesús Mena, Ana Arias, Juan Pablo Miraglia, Rafael Cisneros y José Manuel Granero. La cita de Barcelona contará con los doctores John West, Miguel Roig, Oliver Valencia, Santiago Portillo y Antonio Pallarés.
Entre los días 27 de agosto y 1 de septiembre, Madrid acogerá el 64th IADS Meeting, un encuentro mundial que se celebra anualmente y congrega a estudiantes de odontología de todo el mundo. En paralelo también se desarrollará el XXIV Congreso de la Federación Española de Estudiantes de Odontología (ANEO). Este año, ambos eventos se fusionan en la capital con el objetivo de elevar al máximo exponente el panorama de la odontología española desde los cimientos estudantiles. La organización prepara un programa científico exquisito junto a un programa social que permita a los asistentes conocer Madrid. Ambos encuentros se llevarán a cabo en Ifema paralelamente con el FDI World Dental Congress.
MAYO 2017
202
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:15 Pรกgina 1
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 09:55 Página 204
MAXILLARIS
congresos y reuniones
Osteógenos organiza su séptima jornada de cirugías en directo
Reunión anual de la SEPA, a finales de este mes, en Málaga
Miami, sede del Symposium Neodent
El día 15 de julio tendrá lugar, en el Hospital Dental de Madrid, la séptima jornada de cirugías en directo de Osteógenos, titulada "Regeneración ósea guiada y cirugía plástica gingival". Previamente a las cirugías en directo, se impartirán cuatro conferencias ofrecidas por los doctores Antonio Murillo y Paulo F. Mesquita. Después de las operaciones, ambos ponentes explicarán paso a paso las técnicas aplicadas y responderán las consultas de los asistentes. Los casos clínicos serán seleccionados en función de su complejidad y con fines educativos.
Del 25 al 27 de este mes se desarrollará en Málaga el Congreso de la Periodoncia y la Salud Bucal. La nueva cita de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración lleva por título “Respuestas ante nuevos retos”. Ponentes de reconocido prestigio internacional y temas de candente actualidad, encaminados a fomentar la visión multidisciplinar e integral de la salud bucodental, son los principales atractivos de este encuentro, que espera superar los 3.000 asistentes y que tendrá como escenario el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. El doctor Rafael Naranjo es el presidente de SEPA Periodoncia, mientras que el doctor Gustavo Cabello preside SEPA Higiene.
Neodent e Instradent Iberia presentan el programa del Symposium Neodent, bajo el lema “Desafiando el status quo”, que tendrá lugar los días 9 y 10 de junio en la ciudad de Miami (Estados Unidos). En esta primera edición, los asistentes tienen a su disposición dos jornadas de seminarios, numerosos talleres prácticos y clases magistrales, así como 14 ponentes de alto nivel internacional, entre los que se encuentran los doctores Geninho Thomé, Carlos Araújo, Luis Cuadrado y Mark Adams, entre otros. Neodent ofrecerá los últimos conocimientos y avances en una gran diversidad de temáticas dentro del sector implantológico: el flujo digital, la filosofía de carga inmediata, la regeneración de tejidos y las soluciones estéticas y de arcada completa.
Galicia acogerá el próximo Congreso Nacional de la HIDES
Jornada científica de gestión dental
Festética 2017 se celebra en junio, en Madrid
El 29o Congreso Nacional de la Federación de Higienistas Dentales de España (HIDES) se celebrará entre los días 20 y 22 de octubre en Santiago de Compostela, bajo la organización de Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Galicia. Con el lema “Juntos hacemos camino”, el encuentro contará con 20 ponentes de primera línea de dentro y fuera de Galicia y, según la organización, se ofrecerá una formación continuada seria, atractiva, práctica y moderna a través de ponencias, CaseFlix y talleres prácticos. Aparte de asistir al amplio programa científico, los congresistas podrán visitar los distintos expositores de EXPOHIDES 2017 con las últimas novedades del sector.
El Instituto de la Sonrisa, integrante del grupo VP20 Consultores, organizará durante los próximos meses de junio y julio la primera jornada científica de gestión dental, bajo el tema “Claves para la gestión excelente de su clínica dental”. Esta cita se celebrará en Bilbao (9 de junio), Madrid (16 de junio), Murcia (23 de junio) y Barcelona (1 de julio). Se abordarán temas de actualidad odontológica, desde el punto de vista de una gestión en las clínicas dentales, orientada a la excelencia. Cobran especialmente protagonismo las claves para cultivar, motivar y retener el talento interno de la clínica; crecer en el mismo sentido en el que evoluciona el marketing del sector para captar y fidelizar más pacientes, así como para estar presentes en el mundo 2.0.
El próximo 3 de junio se celebrará, en Madrid, el segundo festival internacional de odontología Estética (Festética 2017), bajo el lema “Enseña tu arte”. La reunión tendrá lugar en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) y contará con la participación del doctor Newton Fahl, presidente electo de la Society of Color and Appearance in Dentistry (SCAD) y director del Centro Fahl (Curitiba, Brasil). El doctor Fahl impartirá el curso “Facetas de porcelana vs facetas de resina”, en el que expondrá su filosofía sobre las restauraciones directas e indirectas. La segunda edición de Festética incluirá en su programa una “Mesa abierta sobre facetas de porcelana”. El maestro de ceremonias de la gala de entrega de premios será el actor Antonio Resines.
MAYO 2017
204
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 19:35 Pรกgina 1
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 09:55 Página 206
MAXILLARIS
congresos y reuniones
Madrid organizará este año el Congreso Mundial de la FDI
El XV Congreso de la SECIB se celebrará en Valencia
España es el país encargado de organizar el Congreso Mundial de 2017 de la Federación Dental Internacional (FDI), que tendrá lugar entre los días 29 de agosto y 1 de septiembre. Concretamente, el certamen se desarrollará en Ifema –Feria de Madrid–, actuando el Consejo General de Dentistas de anfitrión. Se espera que este congreso atraiga a más de 10.000 profesionales procedentes de unos 150 países de todo el mundo. El objetivo de todos ellos será conocer, de primera mano, las novedades científicas y las últimas técnicas presentadas por expertos de prestigio internacional. Según ha declarado el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General, “nuestra organización está sumamente contenta de que España haya sido elegida y, sinceramente, pensamos que ha sido un acierto”.
La decimoquinta cita de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), el segundo congreso SECIB Joven y el cuarto congreso AVCIB tendrán lugar entre los días 16 y 18 de noviembre, en el Palacio de Congresos de Valencia. La nueva edición del congreso de la SECIB incluye mesas redondas en las que los ponentes podrán discutir sobre temas relacionados con las últimas novedades en cirugía bucal. Entre ellas, destacan los coloquios sobre los factores clave de la periimplantitis, los aspectos de la regeneración ósea y los tejidos blandos o los nuevos diseños de implantes. Además de otras ponencias, el programa incluye talleres, comunicaciones y entregas de premios. A los tres encuentros que se celebran en Valencia acudirán distintos profesionales de la comunidad científica nacional e internacional, así como jóvenes y ponentes provenientes de todas las universidades españolas.
La SEI celebra su congreso el próximo mes de junio, en León
XXXIX Reunión Anual de la SEOP
La Sociedad Española de Implantes (SEI) celebrará su 29o Congreso Nacional y el 22o Internacional entre los días 15 y 17 de junio, en León. La cita estará presidida por los doctores Luis Martín Villa (comité organizador) y Mariano del Canto Pingarrón (comité científico). De acuerdo con el programa preliminar, la primera jornada del encuentro, que tendrá lugar en el Auditorio Ciudad de León, estará dedicada al University Meeting, con la participación de una docena de representantes de universidades de España y un directivo de la Universidad de Coimbra (Portugal). Los días 16 y 17 se celebrarán varios debates sobre temas como la regeneración ósea, la implantología digital o la reconstrucción tisular en implantología. El congreso finalizará con una master class sobre “Reconstrucción estética de los tejidos” a cargo del doctor Paulo Fernando Mesquita de Carvalho.
La Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP) celebrará su XXXIX Reunión Anual en Sevilla entre los días 11 y 13 de este mes. El comité organizador, encabezado por la doctora María Asunción Mendoza, ha trabajado intensamente en el programa científico con el propósito de ofrecer conferencias de primer nivel. La presidenta del comité científico es la doctora Paloma Planells y la sede elegida para este encuentro es el Hotel Meliá Sevilla.
MAYO 2017
206
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 25/04/17 10:31 Pรกgina 1
new Congresos A OK_Maquetación 1 27/04/17 18:43 Página 208
MAXILLARIS
congresos y reuniones
Jornada Expertos Madrid 2017
Megagen European Scientific Meeting
BTI, fiel a su compromiso con la formación y la generación de conocimiento en el sector, organiza el día 20 de este mes una jornada titulada “Expertos Madrid 2017”, que se celebrará en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM). Los ponentes de la jornada serán profesionales destacados de la odontología y la implantología oral, que realizarán una presentación de casos clínicos. La cita incluye una sección denominada “tips & tricks” en la que los conferenciantes compartirán sus experiencias en la práctica clínica con los asistentes. Dividida en tres bloques (cirugía, prótesis y diagnóstico de patologías del sueño), la jornada representa una oportunidad única para compartir conocimientos con otros profesionales del sector.
El próximo 3 de junio se celebra, en Barcelona, la quinta edición del Megagen European Scientific Meeting, bajo el título “Cloud dentistry, conectando la odontología digital a los resultados reales”. La cita contará con renombrados ponentes nacionales y extranjeros. En un enclave idóneo, como es el Hotel Fairmont Juan Carlos I, se abordarán temas relacionados con el mundo digital aplicado al sector dental. Las plazas son limitadas y se reservarán por riguroso orden de inscripción.
La EAO y la SEPES se unen en una gran cita internacional
La SEDO celebra su 63o congreso el próximo junio, en Torremolinos
Ifema, en Madrid, será la sede de una cita odontológica internacional los días 5, 6 y 7 de octubre: la unión de los congresos anuales de la European Association for Osseointegration (EAO) y de la SEPES. La EAO y la SEPES han preparado un programa científico con la participación de conferenciantes nacionales y extranjeros de las áreas de la oseointegración, la prostodoncia, la estética y la periodoncia. Los doctores Istvan Urban, Federico Hernández-Alfaro, Mauro Fradeani, Markus Hürzeler, Stefano Gracis, Xavier Vela, Gaetano Calesini, Ricardo Mitrani, Eva Berroeta, Guillermo Pradíes y Daniel Wismeijer son algunos de los 50 prestigiosos ponentes de la cita. Dentro del programa científico se desarrollará el simposio europeo EAO-SEPA.
La Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO) celebrará su 63o congreso anual del 14 al 17 de junio, en el Palacio de Congresos de Torremolinos (Málaga). Los doctores Rafael Muñoz Morente y Martín Navarro García, responsables del mismo, apuestan por una cita científica de primera línea con ponentes nacionales y extranjeros. Con una duración de cuatro días, se aspira alcanzar las 1.000 inscripciones entre el curso precongreso, el congreso y el curso de auxiliares. Con este fin, se han elegido temas que son de una aplicación clínica directa como los trastornos de la erupción, el anclaje esquelético y la estética facial y de la sonrisa en ortodoncia. Se trata de temáticas innovadoras para el ortodoncista y que serán del interés de todos los asistentes, independientemente de la experiencia clínica de los mismos.
MAYO 2017
208
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetación 1 18/04/17 11:25 Página 1
¿Quieres nuevos pacientes? Inscríbete gratis en Sonrisas 10 No dejes escapar esta oportunidad de afiliar tu clínica gratuitamente al cuadro médico de "Clínicas Dentales Sonrisas 10" Tendrás precios especiales en los principales proveedores del sector, ya te iremos informando. Debes rellenar el formulario de alta en: www.sonrisas1O.com/afiliados/
Maxillaris más visto_Maquetación 1 28/04/17 13:58 Página 3
M AXILLARIS
en las redes sociales
Lo más visto en abril @maxillaris.espana
@maxillaris_sp
9.762 seguidores
4.675 seguidores
maxillarisespana
Maxillaris Revista Dental
Ahora también en Instagram ¡síguenos!
550 suscriptores M A Y O 2017
210
Pag endo_Maquetación 1 27/04/17 08:32 Página 1
Dirección: Dr. José Manuel Granero Marín Coordinación académica: Dr. Alberto Sierra Lorenzo Dr. Alejandro Peña López Prácticas clínicas: Dra. Inés Moya Dr. José Ramón Rubio Dr. Alejandro Peña López Dr. Daniel Morel
Profesorado: Roberto Estevez Luaña José Manuel Granero Marín Cesar de Gregorio González Paloma Montero Miralles Javier Nieto Salas Alejandro Peña López José Ramón Rubio Alberto Sierra Lorenzo David Uroz Torres Oliver Valencia de Pablo Carlos Vidal Tudela Borja Zabalegui
EXPERTO EN ENDODONCIA MICROSCOPICA (24ECTS) MÓDULO 1: Septiembre 22, 23 • Introducción a la magnificación MÓDULO 2: Octubre 6, 7 • Resolución casos complejos
MÓDULO 3: Noviembre 17, 18 • Retratamiento ortógrado • Principales causas del fracaso
MÓDULO 4: Noviembre 30, Diciembre 1 • Tratamientos de endodoncia sobre pacientes MÓDULO 5: Diciembre 1, 2 • Indicaciones de la microcirugía endodóntica • Otras microcirugías en odontología • Microcirugía endodóntica en directo sobre paciente MÓDULO 6: Enero 19, 20 • Tratamientos de endodoncia sobre pacientes Teoría y talleres pre-clínicos: UCAM-Centro Colaborador Málaga Prácticas Clínicas: Clínica Universitaria de Almería y Málaga
Los alumnos que hayan cursado el título de Especialista y el de Experto podrán optar a la obtención del título de Máster presentando un Trabajo Fin de Máster (6 créditos ECTS) Especialista (32 ECTS) + Experto (24 ECTS) + Trabajo Fin de Máster (6 ECTS) = Máster (62 ECTS)
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/03/17 18:01 Pรกgina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 30/03/17 18:03 Pรกgina 1
Novedades Aok 2_Maquetación 1 27/04/17 15:50 Página 214
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
novedades de la industria Directorio de contactos: páginas 230 y 232
Cepillo dental y analizador de aliento en una única plataforma
Nuevo destornillador extralargo de Ticare
Philips presentó en la pasada IDS de Colonia (Alemania) dos innovaciones en odontología digital: el nuevo cepillo dental DiamondClean Smart y el sistema de cuidado Breath con analizador de aliento. Ambas están integradas en una plataforma todo en uno conectada para el cuidado bucal. El Philips Sonicare DiamondClean Smart es un cepillo dental inteligente, que ofrece buenos resultados de cuidado bucal con la tecnología de sensor inteligente incorporado en los cabezales del cepillo. Además, cuenta con orientación personalizada en la plataforma para ayudar a mejorar la técnica de cepillado. El sistema de cuidado Philips Sonicare Breath, por su parte, incorpora un nuevo analizador de aliento conectado, que mide, rastrea y ayuda a los pacientes a hacer frente al impacto de las bacterias bucales en la calidad del aliento. Ambos productos se sincronizan a la perfección con la aplicación Philips Sonicare, proporcionando datos y guiando a los usuarios con el fin de capacitarlos para controlar y mejorar su salud bucal en una plataforma.
Ticare ha puesto a la venta un nuevo destornillador hexagonal de 1,25 mm de diámetro y extralargo de 25 mm. La particularidad que presentan estos destornilladores es que, al tener una mayor longitud, permiten acceder a tornillos que se encuentran a una profundidad mayor dentro de la prótesis. Por ejemplo, para los casos con pérdida ósea, en los que el implante se debe colocar más profundo, este destornillador puede ser muy útil, ya que se debe acceder a un tornillo que se encuentra en una ubicación muy profunda por las dimensiones de la corona y permite atornillar y desatornillar toda la gama de tornillos, postes y pilares de Ticare.
MAYO 2017
214
Novedades Aok 2_Maquetación 1 27/04/17 15:50 Página 215
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
Sistema de matrices seccionales Composi-Tight 3D Fusion
Nuevo kit de cirugía guiada
El nuevo sistema de matrices seccionales Composi-Tight 3D Fusion, de Garrison, se ha diseñado para completar con éxito una amplia variedad de restauraciones de composite de clase II. Este completo kit incluye tres variedades de anillos separadores, cinco tamaños de bandas matrices, cuatro tamaños de cuñas interproximales y una pinzas de colocación de anillos. Composi-Tight 3D Fusion está indicado para su uso en restauraciones posteriores de clase II en la zona mesioclusal, la zona distal-oclusal y la mesial-distal-oclusal, así como en preparaciones anchas. El sistema de tres anillos está compuesto por uno corto (azul), otro alto (naranja) y el primer anillo separador en odontología para preparaciones anchas (verde). Todos ellos cuentan con las puntas de silicona Soft-Face para una reducción de los movimientos y las extensiones de retención Ultra-Grip, que evitan que el anillo se descoloque. Por otra parte, Garrison ha diseñado pinzas de acero inoxidable forjado para la colocación de anillos.
El sistema de implantes TBR ha desarrollado un kit de cirugía guiada válido para todos los tipos de conexiones de implantes de esta firma. Este kit garantiza un fresado preciso posicionando de antemano el eje de los implantes según un plan de tratamiento preestablecido. El kit contiene una caja de acero inoxidable quirúrgico, bisturíes circulares, una fresa lanceolada guiada, fresas con tope fijo, fresas con topes removibles y un prolongador de fresa. Con este kit el profesional conseguirá un diagnóstico más exacto y una cirugía precisa y en menor tiempo, así como una disminución del tiempo de recuperación.
Affinis DCode, el puente entre lo analógico y lo digital
Miniled Active, para una polimerización rápida
COLTENE ha presentado Affinis DCode, la variante escaneable de la línea de siliconas Affinis. La silicona de última generación forma el puente entre la toma de impresión convencional y el innovador flujo de trabajo CAD-CAM. Las propiedades hidrófilas de Affinis garantizan resultados de una impresión de la más alta calidad y aseguran la reproducción de áreas que son difíciles de capturar con los escáneres intraorales. Las técnicas de impresión preferidas y las rutinas de trabajo ya establecidas no necesitan cambiarse al pasarse a la grabación digital.
ACTEON ha presentado la nueva lámpara de polimerización Miniled Active. Se trata de una lámpara con fibra óptica de 7,5 mm de diámetro que alcanza una intensidad de 1.492 mW/cm2. Dispone de un amplio espectro de emisión, de 420 nm a 480 nm, compatible con la mayoría de los fotoiniciadores, con luz fría que limita el riesgo de deterioro pulpar. Diseñada para ser estable una vez colocada de nuevo en la superficie de trabajo, la Miniled Active emite a plena potencia durante 10 segundos con un flash indicador luminoso después de cinco segundos de tratamiento. Integra una batería de litio (Li-Ion) con un indicador luminoso del nivel de energía disponible. Consta de una pieza de mano de aluminio, inalámbrica, ligera y fácil de sujetar.
MAYO 2017
215
Novedades Aok 2_Maquetación 1 27/04/17 15:50 Página 216
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
Nuevas estructuras híbridas sinterizadas en titanio
Pilar Basic, antirrotacional para unitarios
El Departamento de I+D de AVINENT ha creado las nuevas estructuras híbridas sinterizadas en titanio, un producto hasta ahora inexistente en el campo de las rehabilitaciones protésicas CADCAM y que se ha desarrollado mediante las últimas tecnologías de impresión 3D de titanio y softwares avanzados. Estas nuevas estructuras sinterizadas presentan dos diseños: uno para las rehabilitaciones mediante diente acrílico y resina y otro para las rehabilitaciones mediante composite. El producto destaca por su mecanizado y el asentamiento del tornillo, además del pulido de su zona basal.
El pilar Basic es un transepitelial diseñado por Ziacom con un tornillo transoclusal de mayor longitud y métrica de 1,8 mm, frente a la menor longitud y métrica de 1,4 mm de los tornillos para multiunits. Ziacom consigue así disponer de un transepitelial de alto rendimiento frente a las cargas. El pilar Basic para unitarios, al disponer de diferentes alturas gingivales, permite rehabilitar con prótesis atornillada casos de profundidad desfavorable del hombro del implante con respecto a la línea amelocementaria (LAC) de las piezas adyacentes o plataformas de otros implantes, por biotipo gingival grueso o por defectos o atrofias crestales.
Lunos, nuevo sistema de profilaxis
Se presenta un nuevo remover más largo
Dürr Dental ha dado a conocer su nuevo sistema de profilaxis Lunos, compuesto de una pieza de mano aeropulidora y sus complementos para su aplicación profiláctica, como los polvos profilácticos, las pastas pulidoras y los productos para el sellado de fisuras. La pieza de mano aeropulidora Lunos MyFlow Set Supra para la eliminación efectiva de manchas supra y subgingivales, con polvo de bicarbonato, elimina rápidamente y de manera muy suave la placa bacteriana y el biofilm. Está dotada con una cámara de polvo intercambiable rápidamente, por lo que ahorra pérdidas de tiempo e interrupciones en el trabajo para recargar el polvo. Los polvos profilácticos Lunos Gentle contienen trehalosa, que es un agente abrasivo pero no irritante ni secante para las mucosas, patentado por Dürr Dental. Por otra parte, los polvos profilácticos Gentle Clean, para la aplicación supragingival en la superficie dentaria, se suministran en tres sabores: naranja, menta y neutro.
Ticare ha comenzado a distribuir su nuevo remover largo. Esta nueva versión de mayor longitud de esta pieza de instrumental tiene la misma utilidad que la versión corta y está recomendada para aquellas situaciones durante la inserción del implante en las que, por la dureza del hueso o por la falta de un protocolo de fresado adecuado, el hexágono del transportador del implante se haya redondeado, por lo que hace muy complicado seguir trabajando e imposibilita retirar el implante para realizar el fresado correcto. En esta situación, el remover se utiliza para extraer el implante y posteriormente fresar un poco más el alveolo del implante y poder volver a insertar el implante sin problemas de sobretorque.
MAYO 2017
216
Novedades Aok 2_Maquetación 1 27/04/17 15:50 Página 217
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
Nuevos kits Tetric EvoLine para facilitar las restauraciones
Diatech Z-Rex, la fresa para circonio y cerámicas de alto rendimiento
Ivoclar Vivadent ha presentado los kits Tetric EvoLine, con los que se pretende facilitar el día a día en la clínicas dentales a la hora de realizar restauraciones. Con estos kits, el odontólogo encontrará todo el material que necesita para obturar cualquier tipo de cavidad. Se suministran en los colores más comúnmente usados, en una cómoda bandeja organizadora, diseñada especialmente para encajar en las cajoneras de toda clínica dental. Además, la bandeja organiza las jeringas o cavifils en función del tipo de cavidad, lo que hace mucho más fácil el trabajo de odontólogos y auxiliares. Los materiales incluidos en el kit van desde los composites tipo bulk fill, como Tetric EvoCeram y EvoFlow Bulk Fill, hasta los composites tradicionales, como Tetric EvoFlow y Tetric EvoCeram, y el adhesivo universal Adhese Universal.
COLTENE ha presentado Diatech Z-Rex, una fresa especialmente desarrollada para el circonio y las cerámicas de alto rendimiento. Entre sus características destacan un gran rendimiento a la hora de cortar el circonio. La revolucionaria adhesión ERA reduce la delaminación de los diamantes, con una dureza que aumenta en un 70% en comparación con las fresas convencionales. La fresa presenta una gran combinación de durabilidad y eficiencia debido a la exclusiva mezcla de diamantes sintéticos. Diatech Z-Rex presenta diferentes formas para múltiples clases de trabajo. También se ofrece en dos tipos de granos: medio, para reducir la probabilidad de microfracturas, y grueso, para lograr una mayor eficiencia de corte de la corona. Las fresas se distribuyen embaladas individualmente en blísteres.
Novedades Aok 2_Maquetación 1 28/04/17 13:27 Página 218
MAXILLARIS
Novedades de la Industria
Implantes de anclaje ortodóncico
Se dan a conocer los implantes ZinicMT
Neodent ha presentado sus implantes de anclaje ortodóncico, disponibles en aleación de titanio (nivel V). Estos implantes autoperforantes para movimiento ortodóncico cuentan con dos alturas de las bandas, una baja y una mediana (0 mm y 1 mm), así como una resistencia a la torsión de hasta 10 Ncm para diámetros de 1,3, y de 20 Ncm para diámetros de 1,6. Las alturas disponibles van desde los 5 mm hasta los 11 mm. El kit de anclaje cuenta con un original estuche que incluye una llave tufo, las conexiones para el contraángulo y la carraca, y fresas para huesos tipo I y II.
Ziacom ha presentado su nueva línea de implantes ZinicMT, que incorporan características de la familia de implantes Zinic: conexión compatible con Zimmer, con ajuste por fricción que reduce los micromovimientos y limita la filtración, con opción de técnica platform switch para modelar los tejidos blandos y conformar un perfil de emergencia estético. Con una miniplataforma que facilita el sellado biológico horizontal, también disponen de una microrrosca para preservar el hueso marginal. Los implantes ZinicMT, de morfología cónica, facilitan la expansión en el hueso de baja densidad. Están indicados para la carga inmediata y son ventajosos en los casos de convergencia o colapso apical. Se implantan con la caja quirúrgica BOX400CM, que cuenta con fresas por talla, para un acto quirúrgico rápido y seguro.
PressVest Premium, revestimiento para materiales de inyección
Fresas de acabado cavitario
Ivoclar Vivadent presentó en la pasada IDS, en Colonia, el nuevo PressVest Premium, un revestimiento universal de fosfato para materiales de inyección. Además de su uso para restauraciones individuales, puentes y pilares híbridos, puede emplearse para las técnicas press on sobre metal y dióxido de circonio. Al ser compatible con la técnica speed o convencional y por su alta estabilidad en los precalentamientos, permite su uso en materiales con distintos coeficientes de expansión. Es idóneo para objetos impresos o fresados en cera. Su consistencia fina y densa ofrece resultados de alta calidad y superficies sedosas y homogéneas. Las restauraciones inyectadas revestidas con IPS PressVest Premium muestran una capa de reacción mínima muy fácil de retirar.
Pensando en la mayor ergonomía y comodidad para el profesional, Radhex ha desarrollado su fresa de cirugía clásica, con unas superficies helicoidales de corte optimizadas. La constante mejora técnica del producto es para la empresa un compromiso que amplía las prestaciones de la herramienta en diferentes aspectos: por un lado, se obtiene un perfil de corte mejorado, debido al ángulo del área de corte, que se enfrenta permitiendo un corte nítido del tejido óseo; por otro lado, también se logra un acabado más ajustado del lecho cavitario. Todas las fresas están serigrafiadas con láser con su correspondiente diámetro y longitud. Incorporan, además, su propio tope fijo de profundidad, lo cual permite la elaboración de un lecho cavitario de manera sencilla, eficiente y rápida, pero ante todo con máxima seguridad para las áreas anatómicas de riesgo crítico.
MAYO 2017
218
Novedades Aok 2_Maquetación 1 28/04/17 13:28 Página 219
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
Initial LiSi Press, cerámica de vidrio de disilicato de litio prensable
Pilar one care package
GC ha presentado Initial LiSi Press, una pastilla de cerámica de disilicato de litio con micronización de alta densidad (HDM), una tecnología exclusiva de GC que ofrece unas excelentes propiedades físicas y una estética natural y realista. El producto incorpora microcristales de disilicato de litio equitativamente dispersos para rellenar toda la matriz de vidrio en lugar de usar cristales tradicionales de mayor tamaño. Esto garantiza que el material permanezca más estable, sin distorsión ni caída de valor, inclusive después de múltiples cocciones. El resultado es la combinación de resistencia y estética, lo que hace que Initial LiSi Press sea una buena solución para todos los tipos de restauraciones, sea cual sea el nivel de transparencia. Para un procesamiento más fácil, rápido y seguro en el laboratorio dental, se recomienda utilizar GC LiSi PressVest, un revestimiento a base de fosfato libre de carbono para las técnicas de cerámica inyectada. GC Initial LiSi Press también está optimizado para usarse con el resto de la familia GC Initial.
BEGO ha hecho suyo el concepto de tratamiento one care package (OCP), consistente en disponer de un pack que contiene todos los componentes protésicos necesarios para un tratamiento de implantes. La idea de tener todos los elementos en un conjunto elimina varios pasos de la secuencia del tratamiento convencional y permite realizar rehabilitaciones protésicas más eficientes y predecibles. Siguiendo esta filosofía, el pilar OCP de BEGO, disponible en dos alturas gingivales diferentes, se atornilla al implante y moldea el tejido durante el proceso de cicatrización. El aditamento se suministra con un pilar de cicatrización. Una vez moldeado el tejido blando, se procede a la toma de impresión, incluida en el pack. El pilar de impresión, que también se puede utilizar como posicionador CAD, actúa de enlace hacia la rehabilitación digital CAD-CAM. Las librerías correspondientes se pueden descargar para los softwares de 3Shape y Exocad en la página web www.bego.com.
Biblioteca Multimedia
35€
Oferta especial
35€
99€
Cuatro por sólo
35€
35€
Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 www.maxillaris.com - maxillaris@maxillaris.com MAYO 2017
219
Novedades Aok 2_Maquetación 1 27/04/17 15:50 Página 220
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
LiSi PressVest, revestimiento fosfatado para las cerámicas inyectadas
Implantes Advanced Plus, diseño clásico con ápice activo
GC LiSi PressVest, de GC, es un revestimiento fosfatado libre de carbono para las técnicas de cerámica inyectada, que ofrece un procesamiento fácil, rápido y seguro. El tratamiento con ácido fluorhídrico y el chorreado de alúmina ya no son necesarios para eliminar la capa de reacción. El producto, que ofrece un flujo de trabajo optimizado y ahorra tiempo para el laboratorio dental, se caracteriza por una fácil eliminación de la capa de reacción en combinación con Initial LiSi Press, así como una fácil eliminación del revestimiento, alta fluidez y largo tiempo de trabajo. También presenta una mayor flexibilidad en los tiempos para el horno, y un control preciso de la expansión. GC LiSi PressVest está optimizado para la técnica de calentamiento rápido, y se adapta a múltiples técnicas de cerámica inyectada.
Dental Surgi Import y su representada Paltop Dental Solutions han comenzado a comercializar la línea de implantes dentales Advanced Plus. Se trata de un implante de diseño clásico con un ápice ligeramente activo para una mayor flexibilidad durante la inserción. El implante Advanced Plus incorpora microespiras crestales para una óptima distribución de las tensiones, segmentos de paredes paralelas para un mínimo estrés del hueso y un ápice ligeramente activo para un perfecto ajuste e integración.
Línea de implantes cigomáticos Neodent propone una solución para los maxilares atróficos con sus implantes cigomáticos, que disponen de una amplia oferta en cuanto a conexión y aditamentos protésicos. La exclusiva conexión cono Morse también está disponible para este tipo de implantes, lo que proporciona la mejor opción para asegurar un óptimo sellado. Además, la compatibilidad protésica con la línea de implantes cortos WS amplía la oferta de opciones protésicas. Asimismo, Neodent ofrece la línea de implantes cigomáticos de hexágono externo, lo que ofrece la versatilidad de los clásicos a esta línea de implantes.
Para más información: 934 25 30 40 comercial@bienair.com www.bienair.com
MAYO 2017
220
Novedades Aok 2_Maquetación 1 27/04/17 16:08 Página 221
M AXILLARIS
Novedades de la Industria
Bandejas quirúrgicas de BEGO Semados más higiénicas
SDR flow+, con propiedades mejoradas
BEGO acaba de dar a conocer sus nuevas bandejas quirúrgicas con el objetivo de satisfacer los requisitos higiénicos de las prácticas odontológicas y las directrices reglamentarias. Las nuevas bandejas quirúrgicas, de plástico y con los tapones de silicona integrados en las mismas, aseguran que la limpieza sea verificable y de alta calidad. Otra de las características destacables de estas nuevas bandejas es su reducido tamaño, así como la extracción ergonómica de la bandeja interior. Los topes de fresado tienen una tecnología de extracción simplificada y están disponibles en una bandeja aparte. Las nuevas bandejas quirúrgicas también cuentan con codificación de color para un flujo de trabajo seguro y sencillo.
Dentsply Sirona ha ampliado la gama de su conocido SDR con SDR flow+, con propiedades mejoradas, nuevos colores y mayores indicaciones. Adicionalmente al color Universal, los tres nuevos colores A de SDR flow+, A1, A2 y A3, incrementan aún más la versatilidad en un amplio abanico de casos, que incluyen las restauraciones de clase II visibles, la dentición primaria posterior y las restauraciones de clase III y clase V. Gracias a su química única y a la mejor resistencia al desgaste, en las restauraciones de este último tipo no será necesario un último incremento con un composite universal. Esta característica abre las opciones para que sea usado como base para restauraciones directas de clase I y clase II, obturaciones hasta oclusal en dentición temporal, sellado de fosas y fisuras o reconstrucción de muñones.
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:28 Página 222
M AXILLARIS
página empresarial
página
empresarial
Lyra ETK participa en el Regenera Meeting Day de Las Palmas
Ueda Europa mostrará las estrellas de su catálogo en la reunión de la SEPA
Los días 17 y 18 de marzo, Lyra ETK coloboró en la localidad de Vecindario, en Las Palmas, en la celebración de la reunión de Regenera Meeting Day, del Study Club. En este encuentro, los asistentes disfrutaron de las lecciones magistrales del doctor Andrea Menoni sobre la técnica de regeneración ósea Vertical Box Technique. Desde la compañía se ha querido agradecer especialmente la participación de los doctores Ariel Quintana López, David Matute, Javier Herce López, Manuel Martín Toledo, Juan Garias Lepe, Carlos Cruz Rodríguez, Alberto y Jesús García de Blas, Álvaro de la Riva y Ricardo Torres Pazos.
Ueda Europa asistirá a la próxima edición de la reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que se celebrará en Málaga del 25 al 27 de este mes. La firma dará a conocer sus equipos panorámicos y 3D con diferentes campos de visión y excelente calidad de imagen, así como la sonda periodontal computarizada Florida Probe, que permite que un solo usuario haga el sondaje periodontal mientras el sistema anota directamente los datos en la ficha del paciente. También se presentará el sistema de radiología intraoral Digora Optime y las unidades dentales XO.
Bien-Air presenta en la IDS su Tornado S de la mano de su equipo mundial
Casa Schmidt pone a su equipo asesor a disposición de los laboratorios
El pasado mes de marzo Bien-Air estuvo presente en la IDS de Colonia (Alemania). Todo un gran equipo, procedente de todas las filiales y los distribuidores de la marca en el mundo, atendió a la gran cantidad de visitantes de esta feria. Desde Bien-Air se destaca la buena acogida de la nueva turbina Tornado S de cabeza pequeña, así como el resto de sus productos de última generación: Tornado, Evo 15, iChiropro o iOptima. Bien-Air ofreció uno de los días el cóctel Tornado, que sirvió para congregar a distribuidores, odontólogos y profesionales del sector de los cinco continentes.
Casa Schmidt, cuando se encuentra cerca de cumplir 100 años de trabajo con los laboratorios, sigue potenciando sus servicios de ayuda en la planificación de laboratorios desde sus inicios. La firma cuenta con una de las redes de asesores comerciales más amplias del sector dental, para acompañar a los laboratorios en su puesta en marcha y durante toda su trayectoria. Los especialistas de la compañía están formados en las nuevas tecnologías, como los escáneres, las fresadoras, las impresoras y las tecnologías 3D, y su Contact Center ayuda en la compra del consumo diario. Casa Schmidt anima a los profesionales a consultar con su equipo antes de acometer una inversión.
Imagen de grupo de gran parte del equipo mundial de Bien-Air.
Imagen promocional de los servicios para laboratorios de Casa Schmidt.
MAYO 2017
222
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:28 Página 223
M AXILLARIS
página empresarial
Plan Synergia concluye la primera edición de su diploma de gestión de clínicas
Proclinic consigue el Great Place to Work por décimo año consecutivo
La consultoría dental ética Plan Synergia clausuró el 19 de febrero, en Madrid, la primera edición de su Diploma en Gestión y Dirección de Clínicas Dentales, que ha permitido que los alumnos hayan podido aplicar los Los participantes en la formación. conocimientos en sus clínicas desde la primera sesión formativa para ir viendo los resultados. Esta primera edición del diploma, según los organizadores, finaliza alcanzando el objetivo propuesto, que no era otro que “la plena satisfacción de los alumnos”, según se informaba desde la compañía. En septiembre de este año se ofrecerá una segunda edición de este programa formativo.
Proclinic ha conseguido hacerse con el reconocimiento de la consultora Great Place to Work por décimo año consecutivo. Esta consultora, con más de 25 años de experiencia, es un referente internacional en consultoría de investigación y gestión de los recursos humanos. Proclinic, una empresa familiar fundada en 1983 y de capital nacional, es la empresa española El equipo de Proclinic, durante la recogida del reconocimiento. que más veces ha figurado en esta lista de los mejores lugares para trabajar en España. La compañía participa en la categoría de entre 100 y 250 empleados, en la que predominan multinacionales, y ha conseguido hacerse con el segundo puesto.
Colgate crea un nuevo sitio web para los profesionales dentales
Microdent vuelve a formar en Barcelona sobre el ácido hialurónico en implantología
Colgate-Palmolive ha presentado un sitio web novedoso para los profesionales dentales de España (www.colgateprofesional.es), en el que se facilita información sobre los cursos de formación, los seminarios, los estudios clínicos, los materiales para profesionales y pacientes, los productos y las tecnologías de Colgate, y otros recursos educativos. La web permitirá a los dentistas e higienistas encontrar información práctica sobre el cuidado bucodental con un formato fácil de utilizar y de sencilla navegación.
El programa de formación en ácido hialurónico de Microdent volvió el pasado mes de marzo a la ciudad que lo vio nacer: Barcelona. Si en enero de 2016 la sede del COEC acogía un curso preliminar sobre esta materia, en esta ocasión fue la clínica del doctor E. Teddy Romero la que abrió sus puertas para ofrecer el curso más perdoctor E. Teddy Romero, al fondo, sonalizado hasta la fecha. Con el objetivo Eldurante la realización del curso. de capacitar al clínico desde una visión estético-bucofacial en el uso de este material de estilizado y relleno en la zona intrabucal o peribucal, el doctor sedujo al alumnado con una presentación teórica magistral, abordando todos los pormenores de este tipo de rellenos cutáneos.
BEGO Iberia estrena web
Implantoprótesis, prostodoncia, gestión y marketing y cirugías en directo, nuevo programa de formación de Ticare
BEGO Iberia acaba de dar a conocer su nueva web (iberia.bego.com) que, con un diseño más moderno y dinámico, permite al usuario navegar de forma fácil e intuitiva y conocer las últimas novedades de producto, las últimas noticias del sector y la agenda de eventos de la compañía. La página también dispone de una mediateca y de un centro de descargas desde donde el usuario podrá bajarse folletos, catálogos y todo aquel material gráfico de la compañía que le interese consultar.
Ticare ha dado a conocer las próximas actividades de su programa de formación, Ticare Trainning & Education. Las primeras citas son un curso sobre tratamientos avanzados en implantoprótesis, en la Universidad de Sevilla, y un curso avanzado de prostodoncia, impartido por el doctor Fernando Rojas Vizcaya en Castellón. También se realizará un curso de gestión y dirección de clínicas dentales, que se ampliará con otro sobre cómo afrontar los nuevos retos en el campo del marketing. Por otra parte, a lo largo del año, en diferentes fechas, se ofrecerán cirugías en directo para exponer las diferentes técnicas quirúrgicas y los protocolos de actuación en casos reales concretos. Los interesados pueden encontrar más información en la web de la compañía.
Aspecto de la nueva web de BEGO Iberia. MAYO 2017
223
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:28 Página 224
MAXILLARIS
página empresarial
Ziacom hace un balance positivo de su paso por la IDS
Ticare impartirá un taller en la reunión de la SEPA de Málaga
Ziacom Medical estuvo presente el pasado mes de marzo en la IDS de Colonia (Alemania), una de las ferias dentales más importantes del mundo, con un stand de 120 m2. Allí presentó su nuevo porfolio de productos y sus novedades junto a Ziacor CAD-CAM, especialista del grupo empresarial en tecnología CADCAM. Ziacom ha realizado un balance positivo de su paso por la IDS tras el cierre de importantes acuerdos de colaboración tanto nacionales como internacionales con consolidados distribuidores del sector. La compañía quiere mostrar su agradecimiento a todos los profesionales que visitaron su stand, así como a todos sus trabajadores y colaboradores por el gran trabajo que realizaron durante el encuentro. Instalación comercial de Ziacom en la IDS.
Del 25 al 27 de este mes, Ticare estará presente en la nueva edición de las reuniones anuales de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que este año tendrá lugar en Málaga. Durante el encuentro, la firma impartirá, de la mano de los doctores Alberto González García y Alberto Fernández Ayora, un taller teórico-práctico sobre la preservación alveolar y la implantología inmediata en el que los asistentes conocerán y podrán poner en práctica las técnicas para asegurar este tipo de tratamientos. También en esta edición, y dentro del programa de higienistas, la doctora Angels Pujol impartirá una conferencia sobre el manejo de los pacientes con enfermedades cardiacas.
Un técnico dental alemán se lleva el premio Programat, de Ivoclar Vivadent, con su horno de 1976
Osteógenos estará presente en el congreso de la SEPA en Málaga
Ivoclar Vivadent anunció durante la IDS de Colonia el ganador de su concurso por el 40 aniversario de Programat, en el que han participado 563 técnicos dentales de todo el mundo. El primer premio, dotado con un horno Programat P710 de edición especial, fue para Lutz Brinkmann, de Alemania. Brinkmann resultó ser el dueño del horno Programat más antiguo que sigue estando operativo, un P1 de 1976, uno de los primeros modelos que la marca Programat lanzó al mercado.
Osteógenos participará un año más en el congreso de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que este año se celebrará en Málaga durante los días 25, 26 y 27 de este mes. Durante el encuentro, la firma presentará sus últimas novedades en biomateriales Instalación comercial de Osteógenos OsteoBiol: Gen-Os + TSV Gel, una combi- durante un encuentro profesional reciente. nación única para la estabilización del injerto; Derma X-Fina, para estabilizar el injerto; la lámina cortical rígida, para la regeneración ósea mediante la técnica de encofrado, y Evolution XFina, una lámina con un grosor de 0,2 mm para una mejor adaptabilidad al defecto y a los tejidos blandos. Osteógenos también informará en su stand sobre su amplio calendario formativo.
MPI repetirá su curso de coaching de ventas tras el éxito registrado en Sevilla
AVINENT asiste a la feria Healthio en Barcelona
El curso de coaching de ventas organizado por MPI el pasado 1 de abril en Sevilla tuvo una excelente acogida entre los clientes de la firma, según ha informado la propia compañía. Así, el curso, que estaba dirigido a comerciales de clínica, auxiliares, recepcionistas y toda persona que tenga contacto directo con el paciente, tuvo gran afluencia de personal y se agotaron todas las plazas disponibles. Visto el éxito obtenido, la empresa ha anunciado que ofrecerá una nueva edición por la zona para seguir conectando al personal de las clínicas con sus pacientes. Los participantes calificaron el encuentro de “muy productivo y motivador”. La convocatoria logró cubrir todas
AVINENT participa en la feria Healthio, que se celebra del 3 al 5 de este mes en el recinto de Montjuïc de Barcelona. El salón es un espacio de referencia para las innovaciones del ámbito médico y el intercambio de conocimiento entre profesionales del sector. La feria estará articulada en torno a cuatro ámbitos: bienestar, medicina personalizada, enfermedades crónicas y envejecimiento. AVINENT estará presente en esta feria, manteniéndose así firme a su compromiso por compartir su conocimiento en los congresos más destacados del sector.
Lutz Brinkmann (segundo por la derecha), recogiendo el diploma del premio del concurso Programat.
las plazas disponibles.
MAYO 2017
224
nte.
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:29 Página 225
M AXILLARIS
página empresarial
VP20 Consultores crea el Instituto de la Sonrisa para motivar en las clínicas
La Cámara de Comercio de Guipúzcoa premia la trayectoria de Createch Medical
VP20 Consultores ha presentado el Instituto de la Sonrisa, una nueva división de la compañía para ofrecer servicios al personal de las empresas odontológicas para su motivación constante, un mayor sentimiento de pertenencia a su equipo, mejorar su formación y que lleguen a convertirse en auténticos fans de la clínica dental. El Instituto de la Sonrisa da apoyo a todos aquellos profesionales del sector que deseen construir en su clínica dental un ambiente en el que el paciente quiera entrar, esperar su turno y, sobre todo, quedarse.
El pasado mes de marzo, Createch Medical fue galardonada con el premio Empresa PYME Industrial otorgado por la Cámara de Comercio de Guipúzcoa. El galardón es un reconocimiento a todo el trabajo que Createch Medical viene realizando desde sus inicios, en 2006. En una década, la compañía se ha consolidado como uno de los líderes mundiales en la fabricación de prótesis dentales personalizadas a través de la tecnología CAD-CAM.
De izquierda a derecha, Xabier Egurbide, director comercial de Createch Medical; Arantza Tapia, consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras del Gobierno Vasco; y Antxoka Urzainki, gerente de Createch Medical.
Nace Excellence Dental Centers para ofrecer una mejor atención sanitaria
Gendex, Instrumentarium, Soredex e i-CAT se integran en la marca única KaVo
Excellence Dental Centers (Cooperativa EDC) se ha presentado como una respuesta a la inquietud de un grupo de profesionales con un interés común en mejorar la atención sanitaria odontoestomatológica y la cirugía maxilofacial para los pacientes. Excellence Dental Centers agrupa a clínicas con diferentes perfiles, sin una misma especialidad médica u odontológica, pero que persiguen el mismo objetivo: tratar bien al paciente. Ésa es la que se quiere mostrar como especialización común. Los interesados pueden obtener más información sobre la entidad en www.edc.center.
Gendex, Instrumentarium, Soredex e i-CAT se unirán bajo la marca internacional única de KaVo. La firma aprovechará la experiencia acumulada por los varios millones de productos instalados y los conocimientos de miles de especialistas en más de 120 países para ofrecer una completa cartera de soluciones de radiología adaptada a todas las necesidades. Los equipos Gendex, Soredex, Instrumentarium e i-CAT ya instalados seguirán recibiendo una asistencia completa por parte de KaVo, lo que incluye piezas de recambio, mantenimiento y reclamaciones durante el periodo de garantía. La unión de estas marcas también permitirá a KaVo lanzar una nueva plataforma de software para ofrecer un flujo de trabajo integrado.
Smart Dental Quirurgics distribuirá en España los biomateriales de SigmaGraft
Lyra ETK organiza sus jornadas de prácticas de colocación de implantes
Smart Dental Quirurgics ha logrado un acuerdo de distribución exclusiva en España con SigmaGraft, fabricante estadounidense de biomateriales dentales y ortopédicos utilizados en la regeneración ósea. La principal misión de SigmaGraft es proporcionar soluciones innovadoras para las cirugías de injerto óseo, y para ello fabrica productos de la más alta calidad gracias a la dedicación de gran parte de su tiempo e inversión a la investigación, el desarrollo y la fabricación.
El jueves 9 de marzo se celebró en el campus de la Universidad Europea de Madrid (UEM) las jornadas de prácticas de colocación del sistema de implantes Naturactis de ETK, en las que participaron más de 240 alumnos de Odontología. Los asistentes pudieron colocar más de 300 implantes Naturactis sobre costillas bovinas. Desde Lyra ETK se ha agradecido el compromiso y la participación de los profesores Rafael Gómez Font y María Luisa Martínez, que hicieron posible la actividad.
MAYO 2017
225
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:29 Página 226
MAXILLARIS
página empresarial
Sonrisas 10 sigue ampliando su cuadro médico con clínicas independientes
Nuevas cirugías en el canal de YouTube de Osteógenos
Sonrisas 10 ha anunciado que cada día son más los profesionales y pacientes que confían en la manera de entender la odontología que está difundiendo esta marca, una entidad en continua expansión en torno a la que se agrupa una selección de clínicas dentales independientes. Sonrisas 10, que no se identifica como franquicia dental ni como compañía de seguros, apuesta por la calidad del servicio, la honradez en el diagnóstico y por la colaboración con profesionales que ofrecen un exquisito trato a los pacientes. Invita a las clínicas dentales interesadas a ponerse en contacto con la organización para afiliarse a su cuadro médico y beneficiarse de precios especiales en numerosos proveedores.
Osteógenos ha renovado su canal de YouTube con el estreno de dos nuevas cirugías sobre regeneración de tejidos blandos, realizadas por los doctores Antonio Murillo Rodríguez y Paulo Fernando Mesquita de Carvalho. Este Las cirugías de los tejidos blandos protagonizan canal (www.youtube.com/osteogenos), los dos nuevos vídeos. dedicado exclusivamente a la publicación de vídeos y reportajes gráficos sobre cirugías, forma parte de la amplia gama de recursos formativos que Osteógenos pone a disposición de los profesionales que quieran descubrir una nueva forma de ampliar sus conocimientos de regeneración ósea guiada y de manejo de tejidos blandos con el uso de biomateriales OsteoBiol.
NSK estará presente en la primera edición del OralthBcn
Casa Schmidt refuerza la formación con un departamento dedicado a tal fin
NSK Nakanishi estará presente en la primera edición de la feria OratlhBcn, que se celebrará del 11 al 13 de este mes en la Fira de Barcelona retomando el testigo del antiguo Fórum Dental. OralthBcn amplía su oferta a odontólogos y profesionales de la salud ofreciendo una nueva plataforma que permitirá conectar a una amplia red de profesionales y empresas del sector. NSK Nakanishi invita a visitar su stand (443, Calle D del pabellón 1) para conocer todas las gamas de productos odontológicos desarrollados por la marca japonesa y conocer las ofertas exclusivas que se presentarán en la feria.
Casa Schmidt, continuando su apuesta por la formación, ha creado un nuevo departamento destinado y dedicado en exclusiva a dar soporte de formación tanto al personal de la firma como a los odontólogos, los protésicos dentales y el personal auxiliar de las clínicas. Los avances constantes en odontología hacen indispensable la formación continuada, ya que sólo así los comerciales serán capaces de asesorar con mayor rigor en todos los ámbitos de la odontología. De igual manera, los profesionales podrán conocer con mayor profundidad todas las técnicas y los materiales disponibles en el mercado.
El doctor Tomas Linkevicius ofrecerá en Málaga un taller sobre tejidos blandos e implantología
Arranca la campaña de Dentistas COE en el diario ABC
BioHorizons estará presente entre los días 25 y 27 de este mes en Málaga en el congreso anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA). La compañía ha anunciado que el día 25 los asistentes al encuentro podrán disfrutar de la intervención del prestigioso doctor Tomas Linkevicius, quien impartirá un taller sobre “El papel de los tejidos blandos en el éxito a largo plazo de la terapia sobre implantes”.
COE comenzó 2017 con el objetivo de dar a conocer a los Dentistas COE en medios de comunicación masivos. En 2016 ya difundió su marca en la prestigiosa revista de consejos médicos Gente Saludable-Saber Vivir, de TVE, y ahora comienza su difusión en el diario ABC. Prestigio, seriedad y alcance es lo que este periódico brinda a Dentistas COE con los 52 anuncios que se publicarán a lo largo del año. Gracias a esta campaña, los lectores podrán comenzar a distinguir por qué los Dentistas COE les brindan la mejor opción en odontología, así como a reconocerlos y localizarlos mediante el cartel que lucen todos en sus clínicas.
El doctor Tomas Linkevicius.
MAYO 2017
226
Pag empresa NEW_Maquetación 1 28/04/17 13:55 Página 227
MAXILLARIS
página empresarial
GC estrena una página web más moderna y adaptada a los nuevos dispositivos
Bien-Air presenta sus promociones para primavera-verano
GC ha presentado recientemente su nueva página web (www.gceurope.com), mucho más moderna tanto en diseño como en contenidos y adaptable para su visualización en todo tipo de dispositivos móviles. La página se ha traducido a varios idiomas y permite consultar no sólo la información de todos los productos de la compañía, sino también información relevante sobre la empresa, además de los últimos comunicados de prensa, los cursos formativos en toda Europa, los distribuidores en los distintos países y toda la red comercial del equipo de GC en Europa. La web también permite descargar fotografías de los productos en alta resolución o acceder a las últimas ofertas y Aspecto de la nueva web de GC. promociones disponibles.
Bien-Air ha dado a conocer sus nuevas promociones primavera-verano, vigentes hasta el 30 de septiembre. Siguiendo la línea de las últimas temporadas, las ofertas abarcan una gran diversidad de productos, incluidas las últimas novedades (también la turbina Tornado S, recién pre- Nuevo folleto de ofertas de sentada en la IDS), con importantes descuentos Bien-Air primavera-verano por el pedido de reserva en productos de la misma serie. Los interesados pueden descargarse el folleto de ofertas a través de la página web del Club Bien-Air (www.club-bienair.com) o contactar con la compañía por correo o por teléfono para que se lo hagan llegar. Bien-Air ha anunciado que también estará presentando sus productos y ofreciendo sus promociones en la feria OralthBcn, entre los días 11 y 13 de este mes en Barcelona (stand D 418).
Denstply Sirona compra RTD, pionera en los postes de composite reforzados con fibra
Más de cien profesionales acuden al II Foro de Excelencia en Gestión Dental
Dentsply Sirona anunció en marzo un acuerdo definitivo para la adquisición de todas las acciones de la empresa francesa RTD (Recherche Techniques Dentaires), referente mundial en la fabricación de postes de composite reforzados con fibra, que se complementan a la perfección con la cartera de tratamientos endodónticos y restaurativos de Dentsply Sirona. La nueva propietaria seguirá apoyando e incrementando los negocios de marca propia y blanca de RTD, firma que ya suministraba postes para conductos radiculares a Dentsply Sirona. RTD viene a complementar la cartera de Dentsply Sirona, sobre todo en el marco de su enfoque R2CTM: la solución desde la raíz hasta la corona.
Más de un centenar de profesionales del ámbito odontológico acudieron al II Foro de Excelencia en Gestión Dental organizado por VP20 Consultores como punto de encuentro entre expertos en salud bucodental de todo el país. La cita se planteó como una plataforma a través de la que Imagen de los participantes en el foro. fusionar experiencia, innovación y conocimiento. Los asistentes coincidieron en señalar que la odontología es un servicio esencial para la sociedad y debe evolucionar con ella, estando presente en los espacios donde los pacientes piensan, se expresan, se emocionan o reflexionan y debaten. De ahí que el marketing dental y el uso de la tecnología y las redes sociales se conviertan en una pieza central.
EMS amplía sus actividades en la reunión de la SEPA en Málaga
El curso modular de BEGO sobre implantología avanzada realiza su tercer módulo
EMS estará presente en la reunión anual sobre periodoncia y salud bucal de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que este año tendrá lugar en Málaga entre los días 25 y 27 de este mes. Ante la demanda de la comunidad médica, EMS ampliará su presencia habitual, y sumará a sus ya conocidos talleres teórico-prácticos, impartidos por sus coaches formados en Suiza, la presencia de un stand propio en el que los profesionales podrán conocer en detalle las tecnologías Air-Flow y Piezon para la prevención y el mantenimiento de las enfermedades periodontales y periimplantarias. EMS también ofrecerá presentaciones en los speaker’s corners.
El pasado 28 de abril tuvo lugar en la clínica Rosselló & Díaz Carandell, de Vilanova i la Geltrú (Barcelona), el tercer módulo del curso de implantología avanzada impartido por el doctor Artur Díaz Carandell y organizado por Eye and Face Surgery SLP en colaboración con BEGO Iberia. En esta sesión, se profundizó en la técnica quirúrgi- El doctor Artur Díaz, en el centro, ca de expansión de cresta ósea, sus indica- junto con personal de su clínica. ciones y el material necesario, y se realizó una cirugía en directo para ver al detalle esta técnica con implantes inmediatos. En los próximos y últimos módulos, los días 2 y 16 de junio, se abordarán las técnicas de injerto en bloque onlay y lateralización del nervio dentario.
MAYO 2017
227
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:29 Página 228
MAXILLARIS
página empresarial
GMI acude a la IDS con todo su catálogo
El doctor Rui Figueiredo ofrece una actualización en implantología en Barcelona
GMI estuvo presente un año más en la International Dental Show (IDS), celebrada del 21 al 25 de marzo en Colonia (Alemania). La firma presentó sus productos, novedades y desarrollos durante los cincos días que duró el encuentro, que este año registró más de 155.000 visitantes profesionales de la industria dental. Con más espacio que en ediciones anteriores, el stand de GMI recibió la visita de numerosos especialistas de toda Europa presentes en la feria, que se interesaron por todos los productos de la marca. El equipo de GMI durante su estancia en la IDS.
El pasado 25 de marzo tuvo lugar en la Universidad de Barcelona el curso teórico-práctico “Actualización en implantología”, dictado por el doctor Rui Figueiredo. El profesor Figueiredo abundó sobre tres temas de gran interés, como son la prevención y el tratamiento de la periimplantitis, la rehabilitación fija del maxilar atrófico con técnicas mínimamente invasivas y la anticipación y resolución de las complicaciones quirúrgicas. El curso se completó con un taller práctico de técnicas mínimamente invasivas con los materiales de última generación usados para estas indicaciones. Los interesados en conocer las próximas convocatorias formativas con el doctor Figueiredo pueden contactar con Adin Ibérica. Los participantes pudieron poner
El curso sobre el uso del ácido hialurónico en implantología llega a Madrid
COE registra una gran demanda de materiales publicitarios relacionados con su nueva campaña
El roadshow “El arte del manejo de ácido hialurónico en implantología” hizo su parada en Madrid los pasados 17 y 18 de febrero. Abierto a cualquier especialista en rehabilitación oral, esta formación busca capacitar al clínico desde una visión estético-bucofacial en el uso de este material de estilizado y relleno en la zona intrabucal o peribucal, y aportarle así una nueva área de crecimiento y desarrollo laboral. Celebrado en las instalaciones del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, en Madrid, bajo la dirección del doctor Edgar Teddy Romero, consistió en una sesión teórica, un taller práctico sobre modelo animal y una Los participantes atienden sesión clínica sobre pacientes.
COE ha anunciado que, debido a la demanda masiva de carteles de Dentistas COE a raíz de la publicidad que se implanta este año en el diario ABC, habrá algunos retrasos en la confección de estos materiales. También ha informado de que se han creado unos dispositivos con diferentes formatos y tamaños que permiten su colocación en casi cualquier lugar. Estas opciones ya están disponibles y pueden consultarse en la web de la entidad.
La doctora Regina Mestre se incorpora como directora de gestión científica en Ticare Mozo-Grau
EMS presenta sus nuevos equipos en la IDS con una gran acogida
Ticare Mozo-Grau ha anunciado la incorporación de la doctora Regina Mestre como directora de gestión científica y global product specialist. Titulada en Odontología y máster en Cirugía Oral e Implantología por la Universidad de Barcelona, con formación adicional de posgrado en el área del marketing y las ventas, la doctora Mestre ejerció durante varios años la práctica privada como odontóloga en Barcelona antes de incorporarse, en 2006, a la empresa Astra Tech para dar apoyo científico y clínico al área dental. Tras la fusión de esta firma con Dentsply Implants, fue especialista de producto y luego directora de producto en las áreas de Preventiva, Restaurativa, Endodoncia y Prótesis para Regina Mestre, nueva directora de gestión científica de Ticare Dentsply Sirona Iberia.
La multinacional suiza EMS tuvo una excelente acogida y un gran éxito el pasado mes de marzo en la IDS en Colonia, donde ofreció una imagen renovada y juvenil, enfocada a su novedoso protocolo para la prevención y el tratamiento de las caries y las enfermedaImagen promocional de EMS en la entrada des periodontales y periimplantarias, Guided de la IDS. Biofilm Management (GBT). También dio a conocer su nuevo equipo Airflow Prophylaxis Master, una innovación que, bajo el paraguas del nuevo protocolo GBT, se presenta como una solución única y mínimamente invasiva para la prevención y el tratamiento de las caries y las enfermedades periodontales y periimplantarias. El equipo se distribuye ahora en el norte de Europa y llegará a España a partir del verano.
en práctica los conocimientos adquiridos.
las explicaciones del doctor.
Mozo-Grau.
MAYO 2017
228
ada
Pag empresa NEW_Maquetación 1 27/04/17 12:29 Página 229
M AXILLARIS
página empresarial
Adin Implantes vuelve satisfecha de su participación en la IDS
El proyecto de Geniova recibe el apoyo de Straumann Group
Entre los días 21 y 25 de marzo, Adin Implantes estuvo presente en la 37 edición de la IDS en la ciudad alemana de Colonia. Adin participó en el encuentro con un amplio espacio dividido en áreas temáticas, en el cual los visitantes tuvieron ocasión de conocer las nuevas áreas de desarrollo y los lanzamientos de la Ambiente en el stand de Adin Implantes marca. Desde Adin Ibérica se ha en la IDS. agradecido la intensa afluencia de visitantes y el gran interés mostrado por los desarrollos de la firma, que se muestra orgullosa de su éxito internacional.
Geniova Technologies, una start-up de origen español, ha atraído la inversión de Straumann Group, que ayudará así a la consolidación del proyecto en España y su posterior internacionalización, además del desarrollo del plan de investigación de la técnica. Geniova ha sorprendido en el sector dental con una patente en proceso de registro en más de 150 países relativa a un innovador sistema de ortodoncia removible llamado The Fast Aligner. El tratamiento, diseñado por ordenador en 3D y con los últimos avances en biomecánica, está formado por cofias removibles, un híbrido entre los brackets y los alineadores transparentes.
Radhex participará con un stand y un speaker en la reunión de la SEPA
La Academia Superior de Implantología Oral presenta su nueva web
Radhex ha anunciado que estará presente en la próxima reunión de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que se celebrará del 25 al 27 de este mes en Málaga. Radhex participará en la exposición comercial del encuentro con un amplio stand en el que expondrá los diferentes productos de sus líneas de implantes PHE, PHI y PHIA, así como su gama SHORT-I y los aditamentos. Durante los días de desarrollo del programa científico, Radhex también dispondrá de espacios de 30 minutos en los speaker’s corners, en los que un colaborador de la firma expondrá casos clínicos.
Los profesionales que deseen formarse en implantología con las técnicas más avanzadas y un cuerpo de docentes de primer nivel ya tienen disponible la nueva página web de la Academia Superior de Implantología, donde tendrán la información y los contactos necesarios para realizar su proceso de inscripción. En ella, los profesionales podrán realizar consultas relacionadas con los niveles de formación y capacitación disponibles en la entidad, y ponerse al día en cuestiones técnicas importantes para la dinámica y la competitividad de sus clínicas. La Academia Superior de Implantología brinda la más elevada formación académica, con un preeminente sentido práctico.
Infomed presenta un vídeo sobre el programa Gesden G5
Acuerdo de colaboración entre el Centro de Radiología Maxilofacial Dr. Mayor Gallego y Alineadent
Infomed, compañía del grupo Henry Schein y especializada en el desarrollo de software de gestión y el uso de tecnologías de la información en el entorno sanitario, ha presentado mediante un vídeo (www.grupoinfomed.es/filmG5) las soluciones para la gestión de la clínica dental que ofrece la implantación del software G5 de Gesden y las nuevas apps de comunicación e interacción con los pacientes que lo forman. El vídeo muestra la implantación real de la nueva versión Gesden G5 y las apps sanitarias que lo integran, así como la experiencia de una paciente desde el inicio hasta el final, desde el momento en que solicita la cita on line. Gracias a las nuevas apps, de una forma totalmente automatizada, se siente acompañada y atendida, y en todo momento la experiencia paciente-clínica es fácil, ágil y eficiente.
El Centro de Radiología Maxilofacial Dr. Mayor Gallego ha llegado a un acuerdo de colaboración con Alineadent para facilitar sus servicios a las clínicas dentales. El centro radiológico atenderá a los pacientes remitidos por las clínicas siguiendo el protocolo de Alineadent, compañía a la que remitirá los resultados de las pruebas (fotografías, radiografías y modelo STL). Esto agilizará el proceso tanto para la clínica como para los pacientes. El acuerdo fue presentado en la pasada edición de Expoorto y obtuvo una gran acogida por parte de los asistentes.
MAYO 2017
229
Directorio mayo_Maquetación 1 27/04/17 18:24 Página 230
• •
Directorio
• • •
Calendario de cursos (pág. 170)
• •
CIRUGÍA ORAL • Curso de manejo de tejidos blandos Smart Dental Quirurgics. 938 76 92 97- smartdental@sdquirurgics.com www.smartdentalquirurgics.com • Curso de cirugía oral e implantología Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com • Perfeccionamiento de los tejidos blandos y duros en el sector anterior BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com • Seminario de expansión y regeneración ósea Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com - www.osteogenos.com • Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno Microdent. 637 43 16 30 (Sandra Guijarro)
• • • • • •
ENDODONCIA • Curso formativo y de profundización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com - www.cursosendo.com.ar • Título de experto en endodoncia CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 - hfabra@infomed.es - www.infomed.es/hfabra • Profundización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com - www.cursosendo.com.ar • Conceptos y estrategias en endodoncia CeFoGal. 981 26 04 10 (Srta. Marta)
• • • • • •
ESTÉTICA DENTAL • Diploma en odontología estética interdisciplinar Athenea Dental Institute. smiles@carolinamanresa.com - info@atheneainstitute.com • Comprensión y uso de los composites GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Estratificación de composites en el sector anterior Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com • Excelencia en prótesis fija con materiales modernos GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Equilibrio estético en la rehabilitación oral Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com - www.ivoclarvivadent.es • Título de experto en estética dental CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Carillas estratificadas vs maquilladas Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com • Técnica de inyección de composite GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com IMPLANTOLOGÍA • Quinto curso modular práctico en implantología Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102) • Curso integral en implantología Straumann. 916 30 82 14 - formacion.es@straumann.com • Regeneración ósea en implantología Adin Ibérica. www.adin-iberica.com • Posextracción y la importancia del diseño en la conexión GMI. 934 15 18 22 • Curso de implantología avanzada BEGO Iberia. 933 72 03 25 - www.begoimplants.es • Líneas rojas en elevación de seno Microdent. 637 43 16 30 (Sandra Guijarro) • Alternativa a la cirugía avanzada para la rehabilitación del maxilar atrófico ADIN. 934 19 47 70 - info@adin-iberica.com
Tratamiento avanzado en implantoprótesis Mozo-Grau. www.ticareimplants.com/cursos Curso de cirugía regenerativa y mucogingival Dentsply Sirona. 911 13 05 61 - koine.iberica@gmail.com Programa de formación continuada en implantología Nobel Biocare. conchi.ponce@nobelbiocare.com Manejo de las conexiones cónicas Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com Estética de calidad en implante unitario e inmediato posexodoncia Microdent. 637 43 16 30 (Sandra Guijarro) Rehabilitación implantológica basada en la filosofía ITI/Straumann ITI. expertoiti@ufcanarias.es - www.ufpcanarias.es Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es Formación modular en implantología Dentsply Siroana. 920 22 14 50 (ext. 402, Belén) - formacionsh@gmail.com Estética y carga inmediata BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com Los implantes dentales: una solución para sus pacientes Dentsply Sirona. 932 64 06 09 - formacion-implants@dentsplysirona.com Curso de implantología avanzada sobre cadáver Eckermann. www.eckermann.es Curso de implantología oral Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es - www.radhex.es Curso de cirugía oral e implantología GMI. info@globalimplants.es Cursos sobre el concepto de tratamiento All-on-4 Nobel Biocare. marta.aparicio@nobelbiocare.com Curso modular de prótesis sobre implante ITI.916 30 82 14 - formacion.es@straumann.com Curso de implantología avanzada Eckermann. www.eckermann.es Curso de la Academia Superior de Implantología Oral ASI. www.asi.es Curso intensivo teórico-práctico de conexiones cónicas Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com Actualización en implantología bucal BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com
ODONTOPEDIATRÍA • Últimos avances en odontopediatría mínimamente invasiva Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org/ ORTODONCIA • Experto universitario en arco recto Forma. www.cursosformacioncontinuada.com • Curso sobre la ortodoncia invisble Alineadent Ortoplus. www.cursos.alineadent.com • Curso modular del sistema CCO Dentsply Sirona. (00 351) 917 16 09 07 - ccoiberiaes@gmail.com • Curso de ortodoncia POS. www.posortho.com • Título de experto en alineadores invisibles CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Nueva edición del posgrado teórico de ortodoncia quirúrgica en cirugía ortognática Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com • Curso intensivo de ortopedia Ortoplus. www.ortopedia.ortoplus.es • Curso on line de certificación del alineador Implaguide Ortoteam. tessa@ortoteam.com - www.alineadorestetico.com • Capacitación clínica en ortodoncia CM Janos. www.cmjanosdental.com • Posgrado de ortodoncia Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Curso teórico-práctico de certificación OrthoApnea Ortoplus. www.cursos.orthoapnea.com • Máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial IDEO. www.institutoideo.es PERIODONCIA • Taller sobre cirugía mucogingival estética BEGO Iberia. www.iberia.bego.com
MAYO 2017
230
Padel Maxillaris_Maquetaciรณn 1 27/04/17 17:32 Pรกgina 1
Directorio mayo_Maquetación 1 27/04/17 18:24 Página 232
MAXILLARIS
directorio
PRÓTESIS • Curso intensivo de prostodoncia Importacion Dental. 916 16 62 00 (ext.102).
•
VARIOS • Curso de gestión y dirección de clínicas dentales VP20. 917 55 55 05 - formacion@vp20.com • MasterLab para odontólogos Coaching Dental 340. 606 84 05 55 - info@coaching340.com www.coachingdental340.com • Formación on line OrthoApnea Ortoplus. training@orthoapnea.com • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com • Cinco claves para potenciar la clínica dental DVD. 936 54 87 00 - dvd@dvd-dental.com • Curso de ácido hialurónico para odontólogos MMCatalán. 622 73 09 87 - mcatalan@mcatalanpublicidad.com • Curso de management MPI. cursos@mpimplants.com • Curso de RCP: resucitación cardiopulmonar y desfibrilación semiautomática Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org/ • Masterclass de gestión y marketing dental Infomed. 934 14 43 40 - www.grupoinfomed.es/masterclass • Maratón de coaching dental VP20. 917 55 55 05 - formacion@vp20.com • Curso MPI de coaching de fidelización al paciente MPI. cursos@mpimplants.com • Curso para higienistas y auxiliares BEGO Iberia. www.iberia.bego.com • Xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org/ • Experto en odontología mínimamente invasiva http://www.uemc.es/titulos_propios/experto-universitario-en-odontologiaminimamente-invasiva
•
•
Congresos y reuniones (pág. 196) • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
Novedades de la industria (pág. 214) • • • • • • •
MAXILLARIS Day, 9 de junio en el COEM MAXILLARIS. 917 25 52 45 - maxillaris.com/maxillarisday Conferencia on line ColgateTalks Colgate. www.colgatetalks.com El Fórum Dental se transforma en OralthBcn OralthBcn. 932 33 21 66 - eperezm@firabarcelona.com - flecha@firabcn.es El III Congreso Nacional GC se celebra en julio, en Madrid GC Ibérica. congresodentalgc2013@spain.gceurope.com www.congresodentalgc.es X Congreso Internacional de Actualización en Implantología Mozo-Grau. 902 42 35 23 - www.mozo-grau.com Jornada de primavera SESPO 2017 http://www.zaragoza.es/sedeelectronica/ BioHorizons Ibérica Summit BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com El encuentro AEDE Inicia se estrena en junio, en Valencia www.aedeinicia.aede.info El congreso Sharing Knowledge se celebra en junio, en Madrid Avinent. 902 38 38 48 - www.avinent.com Girona acoge la 14a edición del Open Day OsteoBiol Osteógenos. 91 413 37 14 - formacion@osteogenos.com - www.osteogenos.com Foro multidisciplinar en Madrid y Barcelona Dentsply Sirona. www.endoforumdentsplysirona.com La IADS y la ANEO celebran juntos sus congresos ANEO. www.aneo.es Osteógenos organiza su séptima jornada de cirugías en directo Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com - www.osteogenos.com Reunión Anual de la SEPA, a finales de este mes en Málaga SEPA. www.sepa.es Miami, sede del Symposium Neodent Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es Galicia acogerá el próximo congreso nacional de HIDES HIDES. 986 75 64 87 - hides2017@hidegal.com
Jornada científica de gestión dental VP20. 917 55 55 05 - formacion@vp20.com Festética 2017 se celebra en junio, en Madrid Festética 2017. 693 36 20 26 - festetica@festetica.com - www.festetica.com Madrid organizará este año el Congreso Mundial de la FDI Consejo General. www.world-dental-congress.com El XV Congreso de la SECIB se celebrará en Valencia SECIB. 606 33 85 80 - secretaria@secibonline.com - www.secib.com La SEI celebra su congreso el próximo junio, en León SEI. secretariatecnicasei@sociedadsei.com - www.sociedadsei.com/leon2017 XXXIX Reunión Anual de la SEOP SEOP. Seopsevilla2017@odontologiapediatrica.com Jornada Expertos Madrid 2017 BTI. 945 14 00 24 - mara.depascual@bticomercial.com Megagen European Scientific Meeting Createch Medical. 943 75 71 72 - marketing@createchmedical.com La EAO y la SEPES se unen en una gran cita internacional SEPES. www.sepes.org La SEDO celebra su 63o congreso el próximo junio, en Torremolinos SEDO. www.sedo.es
• • • • • • • • • • • • • • • •
Cepillo dental y analizador de aliento en una única plataforma Philips. 913 49 65 80 - www.philips.es Nuevo destornillador extralargo de Ticare Ticare Mozo-Grau. 902 42 35 23 - www.ticareimplants.com Sistema de matrices seccionales Composi-Tight 3D Fusion Garrison Dental Solution. 800 60 07 21 - info@garrisondental.net www.garrisondental.com Nuevo kit de cirugía guiada Importación Dental. 916 16 62 00 - www.importaciondental.com Affinis DCode, el puente entre lo analógico y lo digital COLTENE Iberia. 916 38 64 92 - www.coltene.com Miniled Active, para una polimerización rápida ACTEON Médico-Dental Ibérica. 937 15 45 20 - info.es@acteongroup.com Nuevas estructuras híbridas sinterizadas en titanio Avinent. 902 38 38 48 - www.avinent.com Pilar Basic, antirrotacional para unitarios Ziacom Medical. 917 23 33 06 - info@ziacom.es Lunos, nuevo sistema de profilaxis Dürr Dental Medics Iberica. 937 18 33 35 - durrdental@durrdental.com Se presenta un nuevo remover más largo Ticare Mozo-Grau. 902 423 523 - www.ticareimplants.com Nuevos kits Tetric EvoLine para facilitar las restauraciones Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - info.es@ivoclarvivadent. Diatech Z-Rex, la fresa para circonio y cerámicas de alto rendimiento COLTENE Iberia. 916 38 64 92 - www.coltene.com Implantes de anclaje ortodóncico Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es Ziacom da a conocer sus implantes ZinicMT Ziacom Medical. 917 23 33 06 - info@ziacom.es PressVest Premium, revestimiento para materiales de inyección Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - info.es@ivoclarvivadent. Fresas de acabado cavitario Radhex. 902 107 215 - radhex@radhex.es Initial LiSi Press, cerámica de vidrio de disilicato de litio prensable GC Ibérica Dental Products. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com Pilar one care package BEGO Iberia. 933 72 03 25 - bego@begoimplants.es LiSi PressVest, revestimiento fosfatado para las cerámicas inyectadas GC Ibérica Dental Products. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com Implantes Advanced Plus, diseño clásico con ápide activo Dental Surgi Import. 930 00 88 32 - info@dentalsurgimport.com Línea de implantes cigomáticos Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es Bandejas quirúrgicas de BEGO Semados más higiénicas BEGO Iberia. 933 72 03 25 - bego@begoimplants.es SDR flow+, con propiedades mejoradas Dentsply Sirona. www.dentsplysirona.com
MAYO 2017
232
T A L R A F E C I 17 O 0 P EO 2 S E A Y M
POTENCIA
MODELO
Z900L
+
Conexión NSK
CÓDIGO DE PEDIDO
+
P1111
2ª TURBINA DEL MISMO MODELO
2 AÑOS DE GARANTÍA 1.149 €
• Cuerpo de Titanio con DURAGRIP® • Spray de Agua Quattro • Porta-fresas Push Botton • Rodamientos de cerámica • Microfiltro
*
2.770 €*
MODELO
Z900KL
Conexión KaVo® MULTIflex®
CÓDIGO DE PEDIDO
+
P1113
2ª TURBINA DEL MISMO MODELO KaVo® y MULTIflex LUX® son marcas registradas de Kaltenbach & Voight GmbH & Co, Alemania
NSK Dental Spain SA
www.nsk-spain.es
Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es
* Los precios no incluyen IVA • Oferta válida hasta el 31 de mayo de 2017
• Torque: 26W • Velocidad: 320.000~400.000 min-1 • Cabezal más pequeño: ø12,5 x Al 13,1 mm
Serie de Turbinas
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:23 Pรกgina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:23 Pรกgina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 27/04/17 16:16 Pรกgina 1