Revista MAXILLARIS número 198 mayo by GRUPO ASÍS

ND Port BIG2_Maquetación 1 26/04/16 12:42 Página 1

Crónica El Congreso pide al Gobierno que regule la publicidad sanitaria dental y refuerce el control

Entre docentes Doctor Nelson Silva, profesor de la Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil)

Hablamos con… Doctor Adrián Guerrero Segura, candidato a presidente de la SEPA Doctor Juan Blanco Carrión, presidente de la Federación Europea de Periodoncia

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:04 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:04 P谩gina 3

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:56 P谩gina 1

Sumario_Maquetación 1 26/04/16 16:55 Página 5

Destacados

mayo 2016

Crónica

Hablamos con...

El Congreso pide al Gobierno que regule la publicidad sanitaria dental e implante medidas de control en el sector.

Doctor Adrián Guerrero Segura, La ICOI y la SCOI muestran en Barcelona los nuevos tiempos de la implantología.

Los doctores Ernesto Lee y Óscar González protagonizan la última edición del curso SEPES Primavera.

candidato a presidente de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA).

Doctor Juan Blanco Carrión, presidente de la Federación Europea de Periodoncia (EFP).

MAXILLARIS sella una colaboración con la ANEO para estar más cerca de los jóvenes.

Entre docentes

El doctor Jaime Jiménez, asesor de MAXILLARIS, entrevista al doctor Nelson Silva, profesor de la Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil).

Doctor Antoni Gómez Jiménez, presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC).

Doctor Ambrosio Bermejo Fenoll, investigador, docente y defensor de la Odontología integral. MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/03/16 17:16 P谩gina 1

Pagina 200 new2_Maquetación 1 27/04/16 12:45 Página 2

FIESTA Con la actuación de

Leo Harlem

uno de los mejores cómicos del país. Habitual en programas como La Hora de José Mota, El Club de la Comedia, Zapeando, Sé lo que Hicisteis, entre otros. Contaremos también con la música de

DJ Álex Bueno DJ de referencia en Madrid. Sala La Riviera

Además, picoteo, sorteos y muchas sorpresas más... Patrocinadores:

Pagina 200 new2_Maquetación 1 27/04/16 12:45 Página 3

CELEBRAMOS NÚMEROS

SOLIDARIA

JUNIO

JUEVES

20:30 AFORO LIMITADO

SEDE DEL Mauricio Legendre, 38 - Madrid. Compra tu entrada en ticketea: www.maxillaris.com/fiesta La recaudación de la entrada se destinará íntegramente a las ONG:

Proyecto de clínica dental y escuela en Sare Bigi (Gambia).

Proyecto de clínicas dentales para el 4o mundo.

Proyecto de ayuda para los refugiados sirios.

Súmate a esta causa. Contacta con Marta Esquinas T. 917 25 52 45 - marta.esquinas@maxillaris.com

Sumario

Sumario_Maquetación 1 26/04/16 12:54 Página 10

Crónica 22

El Congreso pide al Gobierno que regule la publicidad sanitaria dental e implante medidas de control en el sector.

La ICOI y la SCOI muestran en Barcelona los nuevos tiempos de la implantología.

La Asamblea de Murcia pide al Gobierno que impulse la regulación del modelo de franquicias y cadenas marquistas.

MAXILLARIS sella una colaboración con la ANEO para estar más cerca de los jóvenes.

La SEPA y Philips desarrollan el proyecto Happy Smiles para niños de 8 y 9 años.

Un nuevo cierre de una clínica dental en Madrid mantiene la voz de alarma entre los dentistas y los pacientes.

Los doctores Ernesto Lee y Óscar González protagonizan la última edición del curso SEPES Primavera.

La Federación Autismo Madrid premia al Servicio de Odontoestomatología del Hospital Gregorio Marañón.

La lucha contra la diabetes toma relevancia en el Día Mundial de la Salud.

40 42

Fenin presenta su primera memoria de sostenibilidad. El PADI vasco atiende ya a 124.000 niños, dos tercios de su población diana, con un desembolso de la Administración de 44 euros por paciente.

Los expertos en diabetes toman conciencia de las relaciones entre esta enfermedad y las patologías periodontales.

La Universidad Politécnica de Valencia buscará nuevas aplicaciones de la bioingeniería y los biomateriales en Odontología.

Actualidad colegial 50

Doctor Antoni Gómez, presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC): “Todos los tratamientos que ofrecerá la Clínica Odontológica Solidaria del COEC serán totalmente gratuitos”.

Doctor Ambrosio Bermejo Fenoll, investigador, docente y defensor de la Odontología integral: “El dentista que decide llevar a cabo una Odontología más integral no debería mirar con recelo las terapias complementarias”.

Patología de la ATM 104

Doctor Adrián Guerrero, candidato a presidente de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA): “La SEPA seguirá creciendo por su progresión lógica, pero el reto de esta candidatura es que esta evolución sea sostenible y orgánica”. Doctor Juan Blanco, presidente de la Federación Europea de Periodoncia: “Es preferible invertir en prevención y no gastar en tratar las enfermedades”.

MAXILLARIS MAYO 2016

Doctor Rafael Martín-Granizo López: “Artroscopia de la ATM. Técnicas complementarias (1): miotomía”.

Ciencia y práctica 126

Doctor Pedro Peña Martínez: “Plan de tratamiento digital en un paciente desdentado total”.

144

Doctor Joaquín García Rodríguez: “Rehabilitación implantoprotésica posterior a una explantación”.

Noticias de colegios profesionales.

Hablamos con… 62

Firma 156

Doctor Ioannis Tzoutzas, presidente del Grupo de Trabajo para el Control de Infecciones y la Gestión de Residuos del Consejo Europeo de Dentistas (CED). “La economía circular y la Odontología”.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/03/16 09:29 P谩gina 1

Sumario

Sumario_Maquetación 1 26/04/16 16:56 Página 12

Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 - Fax: 917 25 01 80

Entre docentes 158

Doctor Nelson Silva, profesor de la Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil): “El cambio digital se logrará cuando se consiga situar a los centros educativos en la senda del CAD-CAM”.

Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com

Calendario de cursos 166

Agenda de cursos para los profesionales.

Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com

Congresos y Reuniones 186

Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM

Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.

Novedades de la industria 194

Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)

Maquinaria, productos y aparatología.

Página empresarial 202

Noticias de empresas.

Directorio 210

Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.

• Periodicidad mensual. • MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores. Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia

CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.

Redacción Portugal: Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085

MAXILLARIS MAYO 2016

Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.

Comité científico España: Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García

Dr. Juan López Palafox Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón Dr. Héctor Tafalla Pastor

Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães Dr. Gil Alcoforado, Dr. Francisco Brandão de Brito, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Paulo Melo, Dra. Susana Noronha y Dra. Isabel Poiares Baptista. Consultor para América Latina: Dr. Pérsio Mariani.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:25 P谩gina 1

Sumario_Maquetación 1 26/04/16 12:54 Página 14

Equipo MAXILLARIS

Edita: Cyan Editores, S.L.

Editora: Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com

Editor: José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com

Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com

Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com

Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com

Comercial/Marketing on line: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com

Redacción y redes sociales: María Santos. redaccion@maxillaris.com

Redacción: Diego Ibáñez.

Coordinadora de proyectos: Marta Esquinas. marta.esquinas@maxillaris.com

Diseño y maquetación: María de los Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com

Administración y suscripciones: Inmaculada Barrio. administracion@maxillaris.com

MAXILLARIS PORTUGAL Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com

MAXILLARIS MAYO 2016

Publicidad Portugal: Maria João Miranda. comercialportugal@maxillaris.com

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/04/16 14:52 P谩gina 1

Índice de anunciantes

ND INdice_Maquetación 1 26/04/16 17:13 Página 16

Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Align Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7 y 213 Alineadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Bego Implant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Bien-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 y 198 BioHorizons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 BTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Carestream Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3 Cidesid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 y 165 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos . . . 20, 21 y 37 Clínica Furelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Clínica Gingiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Colegio de Odontólogos de Cantabria . . . . . . . . . . . . 177 Createch Medical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Curso doctor Bustillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Dental Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 y 143 Dentaurum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Dentsply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 77, 113 y 181 Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 EMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 a 49 Esorib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Especialidades Médicas Tonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 ETK Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Festética. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 GC Europe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Global Medical Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Imbiodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 y 61 Implant Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Inibsa Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Instradent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Encartes: 16

MAXILLARIS MAYO 2016

O Sanhigía

Ivoclar Vivadent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 y 215 King Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 y 183 Laboratorio Europeo de Ortodoncia . . . . . . . . . . . . . . 189 Medical 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Medicaline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Microdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Mis Ibérica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Mozo-Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 y 117 Noris Medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 OMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Omnia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Oral Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Ortodoncia 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Owandy Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Procoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Promedent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 y 125 Ravagnani Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Remodent/Distrosur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Rhein 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Schütz Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 SEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Septodont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Sibasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Swident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 191 Une tu voz al coro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Universidad Alfonso X El Sabio . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Universidad Rey Juan Carlos I . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Vita Zahnfabrik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Voco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 a 103 Zhermack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 y 155 ZIACOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Zimmer Biomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 y 157 O=SEPES

O Osteógenos

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:48 P谩gina 1

Las buenas voluntades se demuestran con hechos Los grandes partidos políticos se han sentado a escuchar las reivindicaciones del sector odontológico. Esto, que no debería ser noticia, sí lo está siendo en cambio en las últimas semanas, porque parece que, ahora sí, todos están de acuerdo en que hay que asumir medidas para que no se vuelvan a repetir los escándalos por cierres de clínicas o por detenciones de empresarios vinculados con el ámbito dental. No es la primera vez que se sientan a hablar los representantes de la profesión con nuestros dirigentes políticos, pero quizá ahora la novedad está en que, por unas razones u otras, todos tienen voluntad de introducir cambios para que el ejercicio de la odontología esté más relacionado con la salud de los pacientes y la buena práctica que con determinados intereses económicos o con prácticas comerciales que nada tienen que ver con la protección de la salud. Probablemente sin esos escándalos de los últimos meses no hubiera sido posible encontrar la sensibilidad actual de la clase política. Hasta ahora veíamos muchas buenas palabras pero pocas acciones. Se están exigiendo mejoras en la práctica, pero esto no debe hacernos caer en una crítica desmesurada al conjunto del sector. En todos los ámbitos hay quien se salta las reglas o las intenta adaptar para su interés, pero es un porcentaje mínimo. Como todos sabemos, nuestro sector está lleno de buenas personas en cualquiera de sus segmentos. Clínicos, higienistas dentales, técnicos de laboratorio, fabricantes o distribuidores se esfuerzan cada día en dar lo mejor de sí mismos. No es casualidad que cuando se actúa en el marco sanitario lo que predomine sea la buena voluntad y la ayuda al prójimo. Un gran ejemplo de esta actitud se podrá comprobar el próximo 23 de junio, en la Fiesta Solidaria que MAXILLARIS organizará en Madrid para celebrar sus 200 números. Llegar a esta cifra después de 18 años de trayectoria supone un gran logro para la revista, pero a la hora de celebrarlo hemos querido pensar en los que menos tienen, en aquellos que por unas razones u otras no han tenido la suerte de vivir en un entorno en el que la salud es un bien supremo y cuenta con todas las garantías. La Fiesta Solidaria de MAXILLARIS, que tendrá lugar en la nueva sede del Colegio de Dentistas de la I Región, servirá para celebrar nuestros 200 números, pero sobre todo queremos ayudar a tres ONG: Caminos Solidarios, que tiene proyectos educativos y sanitarios en Gambia; Zerca y Lejos, que actúa tanto en África como en España para dar atención odontológica a los más necesitados, y Médicos del Mundo, que está desarrollando una gran labor a favor de los refugiados procedentes de Siria. El importe de la entrada se destinará íntegramente a estas organizaciones. Será una fiesta con todo tipo de atractivos: artista invitado (el humorista Leo Harlem –conocido por sus monólogos e intervenciones en televisión–), música (DJ Álex Bueno, que ha pinchado en salas como La Riviera), sorteos de material odontológico, picoteo…, pero fundamentalmente habrá buena voluntad. Varias empresas y colectivos del sector odontológico se han sumado ya a esta buena causa patrocinando el acto. Desde aquí muchas gracias a todos ellos. Estamos seguros de que la fiesta será un gran éxito, porque igualmente estamos convencidos de que los profesionales del sector son personas solidarias y una vez más demostrarán su buena voluntad.

MAXILLARIS MAYO 2016

EDITORIAL

Editorial

Editorial_Maquetación 1 27/04/16 09:26 Página 18

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:50 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:06 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:06 P谩gina 3

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 22

El Congreso pide al Gobierno que regule la publicidad sanitaria dental e implante medidas de control en el sector

El doctor Castro, presidente del Consejo General.

La Comisión de Sanidad del Congreso de los Diputados aprobó el pasado 19 de abril dos proposiciones no de ley impulsadas por el Partido Popular (PP) y el Partido Socialista (PSOE) para regular el sector dental en España. Por un lado, la proposición presentada por el Grupo Popular pedía al Gobierno la realización de un análisis “integral y coordinado” de la normativa vigente en materia de publicidad de centros, establecimientos y servicios sanitarios para garantizar la seguridad de los pacientes y los usuarios, y perseguir la publicidad engañosa. La propuesta solicitaba la regulación de forma detallada de la inspección, el control, las responsabilidades y las sanciones que se deriven de la publicidad engañosa que pudiera producirse en estos centros, independientemente del régimen jurídico bajo el que presten sus servicios. También reclamaba el establecimiento de mecanismos de coordinación con las comunidades autónomas. Por otro lado, el Grupo Parlamentario Socialista también sacó adelante una proposición, con una enmienda transaccional de ampliación apoyada por el resto de los grupos (salvo el PP), por la que insta al Gobierno a implementar sistemas de prevención y garantías para evitar que se produzcan más escándalos en el sector, incluyendo la necesidad de establecer protocolos de actuación y que no se obligue a los pacientes a financiar o pagar de forma anticipada tratamientos que no han sido realizados. Esta propuesta también hace hincapié en que el Gobierno dicte instrucciones a la inspección de trabajo para que revise la existencia de falsos autónomos y que los colegios profesionales de dentistas realicen un registro público de las resoluciones sobre las reclamaciones que reciban. Igualmente, se demandaban mecanismos eficaces de control de la publicidad comercial sanitaria para que no se incluyan ofertas económicas, rebajas o cualquier otro tipo de incentivo económico.

La atención odontológica ha entrado en las agendas de los principales partidos políticos.

MAXILLARIS MAYO 2016

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 23

El Grupo Parlamentario Ciudadanos también había presentado una propuesta similar a estas dos a finales de febrero, que incluso iba más allá al pedir la prohibición de la publicidad sanitaria que incluya ofertas económicas, rebajas, premios o cualquier otro atractivo económico, a la vez que solicitaba limitar la publicación de la publicidad sanitaria autorizada a los medios especializados. Para el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas, se trata de “una magnífica noticia” comprobar que los representantes políticos “son plenamente conscientes de los problemas que padece la odontología en España y están a favor de actuar para garantizar la salud de los ciudadanos y luchar contra la mercantilización de la salud”. El doctor Castro insiste en que es “absolutamente necesario” que exista la voluntad política de regular el sector dental en nuestro país, “porque si no se actúa de una vez por todas, volveremos a encontrarnos con más casos de pacientes estafados y con cierres repentinos de clínicas”. El máximo representente de la organización colegial recuerda que tanto el Gobierno como los grupos parlamentarios “cuentan con la plena colaboración del Consejo General de Dentistas para desarrollar las medidas que se necesitan”, y se ha mostrado “convencido” de que “con voluntad política se pueden solucionar los problemas que padece nuestra profesión”. En este sentido, el doctor Castro ha asegurado que la organización colegial seguirá trabajando en esta línea, y para ello ya ha solicitado formalmente una reunión al grupo parlamentario de Podemos en el Congreso de los Diputados.

MAXILLARIS MAYO 2016

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 24

Entre los días 31 de marzo y 2 de abril se desarrolló el XXXIII Congreso Mundial de la ICOI y el IV Congreso Internacional de la SCOI

La ICOI y la SCOI muestran en Barcelona los nuevos tiempos de la implantología Durante los días 31 de marzo al 2 de abril tuvo lugar en Barcelona el XXXIII Congreso Mundial de la ICOI (International Congress of Oral Implantologist), cita referente tanto para el conocimiento científico que gira en torno a los implantes como para la formación continuada en esta materia. El encuentro también supuso el IV Congreso Internacional de la SCOI (Sociedad Científica de Odontología Implantológica). El doctor Jordi Gargallo Albiol fue el presidente de la cita, que se llevó a cabo en el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona con más de 900 participantes. De izquierda a derecha, los doctores Pablo Galindo (presidente de la SCOI), Daniel Torres, Jordi Gargallo (presidente del congreso), Josep Arnabat y Manuel María Romero.

El congreso destacó por su alta calidad científica, reuniendo a ponentes de gran prestigio internacional como los doctores Marius Steigman, Hom-Lay Wang, João Caramês, Matteo Chiapasco, Hugo de Bruyn, George Romanos, Lyndon Cooper, Mauricio Araujo, Tord Berglundh, Irena Sailer, Urs Belser o Christer Dahlin, entre otros. Las sesiones estuvieron moderadas por los doctores Josep Arnabat, Federico Hernández-Alfaro, Carles Mendieta, Nuria Noguerón, Eduardo Valmaseda y Alberto Monje. Para escuchar las intervenciones de los ponentes asistieron profesionales de Corea, Qatar, Japón, Estados Unidos, Arabia Saudí, Egipto, Brasil, México, Argentina, Nicaragua, Canadá, Líbano, Taiwán, Turquía o Australia, además de los procedentes de países europeos. Lógicamente, el programa científico del encuentro giró en torno a la implantología, pero cada ponente contribuyó con un enfoque diferente. Así, el doctor Mauricio Araujo habló sobre cómo manejar los alveolos después de la extracción dentaria; las ponencias de los doctores Urs Belser y Lindon Cooper abordaron las mejores soluciones rehabilitadoras en implantología y cómo controlar la pérdida de hueso marginal y el mantenimiento de los tejidos blandos periimplantarios desde el punto de vista prostodóncico; la intervención del doctor Georgios Romanos se centró en los nuevos resultados tras aplicar la carga inmediata en implantes colocados

MAXILLARIS MAYO 2016

sobre diferentes calidades de hueso, y la doctora Irena Sailer explicó el estado actual de la digitalización en los procedimientos restauradores sobre implantes. Por su parte, la doctora Viviane Chappuis enseñó los resultados a medio y largo plazo de los distintos protocolos de tratamiento de implantes en la zona estética que utilizan en la Universidad de Berna (Suiza); el doctor Tord Berlundh hizo una puesta al día sobre la periimplantitis; el doctor Luca Cordaro explicó las evidencias científicas sobre nuevas alternativas de tratamiento como los implantes estrechos y los cortos; el doctor Marius Steigman mostró diferentes técnicas de manejo de los tejidos blandos para conseguir resultados estéticos a largo plazo y, finalmente, el doctor Hom-Lay Wang dio las claves del éxito en relación al posicionamiento perfecto de los implantes. Como no podía ser de otro modo, el congreso también se abrió a la participación de los asistentes, que presentaron sus comunicaciones orales y pósteres. El premio a la mejor comunicación oral fue para los doctores Ángel Insua, Alberto Monje, Hsun-Liang Chan y Hom-Lay Wang, de la Universidad de Michigan (EEUU), con el trabajo “Accuracy of Schneiderian Membrane Thickness: A Cone-Beam Computed Tomography Analysis with Histologic Validation”. Éste se presentará en la sala principal del próximo Congreso Internacional de la SCOI, en el año 2018.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:53 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 26

La Asamblea de Murcia pide al Gobierno que impulse la regulación del modelo de franquicias y cadenas marquistas La Asamblea Regional de Murcia aprobó el pasado 7 de abril, por unanimidad –con los votos a favor del PP, PSOE, Ciudadanos y Podemos–, una moción presentada por el Partido Popular por la que insta al Gobierno de España a impulsar la regulación del modelo de franquicias y cadenas marquistas dentales, haciendo especial hincapié en dos cuestiones: que el control de la dirección facultativa de las mismas corresponda a profesionales y que se regule la publicidad sanitaria “para evitar anuncios engañosos que supediten la salud de las personas al puro interés económico”, consultando a los diferentes colegios profesionales. Además, el Parlamento de Murcia ha solicitado que se ponga en marcha, junto con las comunidades autónomas y en colaboración con las organizaciones profesionales y de pacientes, un Plan de Salud Dental que incluya la elaboración de un protocolo que garantice la calidad asistencial a los ciudadanos, que asegure el cumplimiento de los derechos laborales de todos los profesionales que trabajan en clínicas y franquicias, y que contemple también la regulación de la publicidad sanitaria para evitar anuncios engañosos que supediten el interés económico a la salud de las personas. La propuesta aprobada solicita también al Gobierno de España que se lleve a cabo un estudio en cuanto a la oferta y la demanda de todas las salidas profesionales del ámbito sanitario en relación a las necesidades reales de la población.

De izquierda a derecha, Víctor Martínez (Partido Popular), el doctor Óscar Castro, la doctora Patricia Fernández (alcaldesa de Archena por el Partido Popular), y Miguel Sánchez (Ciudadanos).

MAXILLARIS sella una colaboración con la ANEO para estar más cerca de los jóvenes

Álvaro Negrillo (izquierda), presidente de la ANEO, y Miguel Ángel Cañizares, director de MAXILLARIS.

La revista MAXILLARIS y la Federación Española de Estudiantes de Odontología (ANEO) han alcanzado un acuerdo por el que todos los alumnos de cuarto y quinto que sean miembros de esta asociación recibirán gratuitamente la revista. Esta iniciativa se aplicará también a exsocios de la ANEO que estén formándose en posgrados y a jóvenes dentistas (menos de 30 años). Del mismo modo, en virtud de este acuerdo MAXILLARIS participará en el Congreso Anual de la ANEO patrocinando uno de los premios a las mejores comunicaciones y dando la posibilidad al ganador de publicar su trabajo en la revista.

Este acuerdo entre la ANEO y MAXILLARIS es fruto de la voluntad de ambas partes para colaborar en beneficio de los jóvenes del sector odontológico, dado que estar bien informados es un aspecto fundamental para su futuro ejercicio.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:53 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 28

Se trata de un juego interactivo en inglés con el que los menores pueden asimilar hábitos de higiene bucodental

La SEPA y Philips desarrollan el proyecto Happy Smiles para niños de 8 y 9 años Con la intención de extender los hábitos bucodentales entre los niños, la Fundación de la SEPA (Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración) y la firma Philips se han implicado en el proyecto Happy Smiles. Esta iniciativa se materializa a través de un juego interactivo, completamente en inglés, con el que los niños de tercer ciclo de Educación Primaria (8 y 9 años) pueden asimilar cómo mantener en buenas condiciones su salud bucodental. Los protagonistas del juego son una niña de 8 años llamada Lipsy y su fiel amigo Sparkly, que deben hacer un recorrido por una ciudad superando varias pantallas: Tooth Surprise, Happy Dentist, Healthy Bite y Tic Tac Smile. A lo largo de las diferentes fases del juego, los niños pueden conocer su boca, así como la importancia de una correcta higiene bucodental, de visitar al dentista periódicamente y de llevar a cabo una alimentación sana. Los protagonistas del juego ofrecen “buconsejos” que sintetizan los mensajes clave de refuerzo para los escolares. La presentación de esta iniciativa tuvo lugar el pasado 7 de abril en el colegio madrileño Santa María la Blanca, donde intervinieron, ante un público mayoritariamente infantil, María Ángeles Barrios, directora de Comunicación y Responsabilidad Social de Philips, y la doctora Paula Matesanz, patrona de la Fundación SEPA. Hasta el momento, el proyecto se llevará a cabo mediante talleres ofrecidos en colegios bilingües, públicos y concertados, de la Comunidad de Madrid. Tal y como aseguró María Ángeles Barrios, “ya se han adherido unos 20 colegios, por lo que en un principio participarán más de 1.500 niños”. La responsable de esta firma también destacó la importancia de aprender jugando, y así adquirir hábitos saludables que van a permanecer toda la vida. Por su parte, la doctora Matesanz explicó a los menores que la higiene bucodental no debe limitarse a los dientes, sino también a la lengua, las encías y las mucosas. Asimismo, esta profesional ensalzó “la gran oportunidad que supone este proyecto para trabajar en prevención, porque aunque generalmente

MAXILLARIS MAYO 2016

La doctora Paula Matesanz (centro), patrona de la Fundación de la SEPA, participó en la presentación del proyecto junto a María Ángeles Barrios, directora de Comunicación y Responsabilidad Social de Philips, y Carlos Amador, director del Colegio Santa María la Blanca.

los niños aprenden los hábitos de los padres, también a través de los menores las familias pueden tomar conciencia de la importancia de la salud bucodental”. Junto al propio juego interactivo, Philips y la SEPA también han puesto en marcha el concurso de dibujo Happy Smiles. Para participar, los niños sólo tienen que hacer un dibujo relacionado con algo de lo aprendido durante el juego y entregárselo a su monitor. Por otra parte, aprovechando la presentación del proyecto Happy Smiles, Philips avanzó que su ánimo de colaboración con la SEPA se reflejará también en la puesta en marcha de la “Casa de las Encías”. Se trata de un espacio innovador, ubicado en Madrid junto a la sede de la SEPA, y que se dedicará tanto a la formación de profesionales sanitarios como a la divulgación de la salud bucodental entre pacientes y población general. La Casa de las Encías se inaugurará el próximo 1 de octubre.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:55 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 30

Un nuevo cierre de una clínica dental en Madrid mantiene la voz de alarma entre los dentistas y los pacientes Los representantes políticos de los dentistas y las organizaciones de consumidores y usuarios han vuelto a salir en los medios para denunciar un nuevo cierre repentino de una clínica dental el mes pasado. En este caso, se trataba de la clínica Mi Dentista, ubicada en un centro comercial del barrio madrileño de Carabanchel, que amanecía cerrada el jueves 12 de abril, sin previo aviso y sin ofrecer información al público. Los pacientes afectados (que podrían ser en total más de un centenar) tuvieron que informarse a través de los trabajadores de la clínica, o mediante contactos personales, de que la empresa tenía problemas de solvencia económica y que suspendía su actividad. Según se dio a conocer los días posteriores, Mi Dentista también operaba en Portugal bajo el nombre O Meu Dentista. En el país vecino ya se había dado la voz de alarma en marzo por parte de asociaciones de consumidores, que denunciaban que no se realizaban los tratamientos por la situación de insolvencia de la compañía. Las reacciones ante este caso no tardaron en llegar. Desde el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) se mostró la preocupación por el cierre repentino de la clínica, que dejaba a los pacientes sin tratamiento y a los trabajadores pendientes de cobrar sus honorarios de varios meses, y anunció que se personaría como acusación particular en los procedimientos penales que se iniciaran por este caso. El COEM aseguraba que hasta ese momento no había registrado ninguna denuncia relacionada con esta clínica, e informaba de que el administrador de este negocio, el portugués Carlos Eduardo Dos Santos Diniz, no estaba colegiado como dentista.

El doctor Antonio Montero, presidente del COEM.

Para el COEM, esta situación empresarial “es uno de los principales problemas”, ya que la legislación vigente en nuestro país “permite la apertura de una clínica dental por cualquier empresa privada o particular ajeno a la odontología”. La organización colegial afirmaba en un comunicado público que la propietaria de la clínica cerrada es la sociedad Dizin Salud S.A., participada en un 100% por la sociedad portuguesa Dizin Saúde S.A., “lo que apunta a un entramado societario que hará prácticamente imposible la protección de los pacientes afectados y la cobertura de la responsabilidad generada”. “Las cadenas y franquicias de clínicas dentales son un modelo de negocio odontológico que supone una mercantilización de la salud”, se insistía desde el COEM, una institución que ya ha realizado numerosas campañas dirigidas a los pacientes para transmitir ese mensaje. “La figura del dentista de confianza es la clave para poner nuestra salud en manos de un profesional que de verdad vele por nuestros intereses, que se preocupe porque recibamos el tratamiento más adecuado y responda con el conocimiento y experiencia adecuados a lo que necesitamos en cada momento”, explicaba en la nota el doctor Antonio Montero, presidente del COEM. Desde la asociación de consumidores FACUA Madrid, también se alertó del cierre repentino de la clínica, “que ha dejado paralizados los tratamientos de sus pacientes y sin cubrir las garantías establecidas en la legislación”. La asociación recomendaba a los usuarios afectados por el cierre con tratamientos sin finalizar que recopilaran toda la documentación posible a fin de poder recuperar su dinero. Informaba de la posibilidad de presentar reclamaciones ante las autoridades de consumo de la Comunidad de Madrid, y ponía a disposición de los usuarios afectados los servicios de asesoramiento de la organización. La clínica cerrada Mi Dentista estaba instalada en un centro comercial de Madrid.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/03/16 17:10 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 32

La cita celebrada en Bilbao registró una elevada asistencia

Los doctores Ernesto Lee y Óscar González protagonizan la última edición del curso SEPES Primavera El curso SEPES Primavera, que todos los años organiza la Sociedad Española de Prótesis y Estética (SEPES), contó en esta ocasión con las intervenciones de los doctores Ernesto Lee y Óscar González, bajo la coordinación del doctor Jaime Gil Lozano. La cita se desarrolló en Bilbao los días 1 y 2 de abril con un aforo completo. La primera jornada estuvo dedicada a la presentación, por parte del doctor Óscar González, de unas guías prácticas de diagnóstico y toma de decisiones para acometer algunas de las complicaciones que pueden surgir en la rehabilitación sobre dientes e implantes. El doctor González –exalumno del doctor Ernesto Lee en la Universidad de Pennsylvania (EEUU), donde también fue profesor adjunto

en el Departamento de Perio-Orto y PerioPrótesis– actualmente combina su labor docente en la Universidad Complutense con la práctica privada en Madrid. Durante la segunda jornada, el doctor Ernesto Lee centró su conferencia en el manejo estético de los pacientes con línea de la sonrisa alta y con áreas de compromiso periodontal. Así, este profesional mostró el uso de estrategias interdisciplinares para gestionar los tratamientos de las complicaciones estéticas periimplantarias. El doctor Lee es profesor clínico y director del programa de posgrado de periodoncia y prótesis de la Universidad de Pennsylvania y dedica su práctica clínica a la prostodoncia, la implantología y la estética.

De izquierda a derecha, los doctores Nacho Rodríguez y Loli Rodríguez (presidente y vicepresidenta de la SEPES), Óscar González (ponente), Ana Mellado (vocal de la sociedad), Ernesto Lee (ponente), Beatriz Giménez (vocal) y Jaime Gil (coordinador del curso).

MAXILLARIS MAYO 2016

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 33

Como es habitual, los patrocinadores de la sociedad respaldaron el encuentro. Concretamente, participaron en la exposición comercial las firmas BTI, Quintessence, Straumann y Sweden&Martina. Asimismo, Inibsa apoyó a la SEPES con un stand.

Los doctores José Manuel Fika (izquierda), presidente del Colegio de Dentistas de Vizcaya, y Nacho Rodríguez (derecha), presidente de la SEPES.

La convocatoria del curso en Bilbao se aprovechó para que la sociedad científica y el Colegio de Dentistas de Vizcaya –ambas instituciones representadas por sus presidentes, los doctores Nacho Rodríguez y José Manuel Fika, respectivamente– acordaran la integración de esta organización colegial en el sello Amigos SEPES, que ofrece la ventaja de disponer de tarifas reducidas en todas las actividades de la SEPES, incluido el congreso anual. Últimamente se han incorporado a este sello los colegios de Álava, Guipúzcoa, León, VIII Región y Baleares, y está en trámite la adhesión del Colegio de Dentistas de Aragón.

SEPES destinará 30.400 euros a sus premios y becas anuales

Recientemente, la SEPES ha convocado sus premios y becas anuales, cuya dotación económica global asciende a 30.400 euros. Las bases para poder optar a ellos se encuentran disponibles en la web de la sociedad. En lo referente a las becas, la SEPES ofrece la beca SEPES Solidaria al proyecto presentado por una entidad que tenga como fin el desarrollo de la atención bucodental en los sectores más desfavorecidos de la población española. Su dotación es de 6.000 euros. También en la vertiente de becas está la de Investigación en Prótesis y Estética, que se concreta en dos ayudas, de 6.000 euros cada una, para proyectos de investigación centrados obligatoriamente en el campo de la prótesis estomatológica y la estética dental –el 15 de julio finaliza el plazo para la presentación de solicitudes–. En cuanto a los reconocimientos, vuelve a convocarse el denominado Premio SEPES Gascón al mejor trabajo demostrativo de un estudio original de prótesis estomatológica y estética dental. Tiene una dotación de 2.400 euros y el patrocinio de Quintessence. En este marco destaca asimismo el Premio SEPES Junior a la mejor comunicación oral clínica o científica presentada por un socio SEPES junior en el congreso anual que se celebrará en Bilbao en el mes de octubre. Este galardón tiene una aportación de 6.000 euros para gastos de formación –los interesados deben enviar la información antes del 30 de junio a través de la web del congreso–. Por último, la sociedad ha anunciado los premios a las comunicaciones de SEPES Bilbao. Concretamente, son cuatro premios dotados con 1.000 euros cada uno para las mejores comunicaciones orales y en formato póster, ya sean clínicas o científicas. Estos premios están patrocinados por Sirona, 3M y Howden.

MAXILLARIS MAYO 2016

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 34

La Federación Autismo Madrid premia al Servicio de Odontoestomatología del Hospital Gregorio Marañón El Servicio de Estomatología y Odontología del Hospital General Universitario Gregorio Marañón ha sido premiado por la Federación Autismo Madrid por su contribución a la mejora de la atención bucodental a personas con Trastorno del Espectro Autista. Este centro cuenta con la única unidad en la región madrileña para el tratamiento bucodental a personas con discapacidad intelectual mayores de 18 años, que necesitan recibir estos tratamientos en unidades hospitalarias. Este galardón se entregó con motivo del Día Mundial del Autismo, celebrado el pasado 2 de abril. A la hora de otorgar el premio “Reconocimiento a la Sanidad”, la Federación Autismo Madrid destacó de este servicio “su trayectoria de más de 30 años, siendo referencia en la Comunidad de Madrid en la atención bucodental de las personas con discapacidad intelectual mayores de 18 años”. El Servicio de Estomatología y Odontología del Gregorio Marañón, que dirige la doctora María Teresa Vázquez Piñeiro y cuenta con ocho dentistas adjuntos, atiende unas 9.000 consultas al año. Los pacientes con Trastorno del Espectro Autista (TEA) son en su mayoría jóvenes y suponen la tercera causa de discapacidad intelectual dentro de las diferentes patologías de esta índole que se atienden en este servicio. Los pacientes con autismo suponen alrededor del 10% de los casos, con un promedio de cinco a seis tratamientos realizados en la cavidad bucal por persona. Varios integrantes del Servicio de Odontoestomatología del Gregorio Marañón cuando recibieron el premio.

Un estudiante de diseño se fabrica su propio aparato de ortodoncia en Estados Unidos Un estudiante de diseño de Estados Unidos se ha hecho conocido a escala mundial por haberse fabricado con una impresora 3D un aparato dental de ortodoncia para solucionar sus problemas dentales. Amos Dudley, tal y como él mismo fue contando en su blog, buscaba ahorrarse los costes de una ortodoncia con un dentista y creó un molde de su dentadura para localizar sus problemas. Después usó el ordenador para comenzar a diseñar su aparato y aprovechó la impresora 3D de su universidad para construirlo con una gran precisión. El dispositivo diseñado y fabricado por el estudiante, que dice tener sólo los conocimientos de odontología que ha ido adquiriendo conforme desarrollaba su aparato, es 34

MAXILLARIS MAYO 2016

transparente y, según afirmaba su portador, se adapta perfectamente a su boca. Dudley ha ido mostrado la evolución de su dentadura en su página web personal. No obstante, varios odontólogos han señalado que el problema de Dudley era relativamente sencillo de resolver, y han advertido de los problemas que podría ocasionarle en el futuro esta intervención, por no haber tenido en cuenta algunos aspectos del trabajo ortodóncico. También advierten, en general, de los riesgos que suponen estas intervenciones caseras, algo que el propio Dudley reconoce. De hecho, el joven recomienda no hacer estos experimentos en casa y, por supuesto, deja bien claro que no hará trabajos similares por encargo para otras personas.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/04/16 13:49 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 36

La lucha contra la diabetes toma relevancia en el Día Mundial de la Salud “Vence a la diabetes” fue el lema elegido por la OMS para celebrar el Día Mundial de la Salud que se desarrolló el pasado 7 de abril. En este sentido, la salud bucodental juega un papel importante en la prevención y el control de la diabetes. Según recientes estudios promovidos por la Federación Dental Internacional, el Consejo General de Dentistas o la Sociedad Española de Periodoncia, existe una relación bidireccional entre la salud oral y la diabetes, siendo causa y efecto de esta patología, que afecta en la actualidad a 347 millones de ciudadanos. Así se confirma que los pacientes que padecen periodontitis podrían tener diabetes de tipo 2 con mayor frecuencia que aquellos con las encías sanas. Del mismo modo, los enfermos diabéticos suelen desarrollar enfermedad gingival severa, que afecta al control de la glucosa en la sangre y contribuye a la progresión de la diabetes. La revisión de la salud de las encías de manera regular podría ayudar a detectar precozmente la diabetes y también a mejorar el control de ésta en los que ya tienen una diabetes diagnosticada.

La diabetes es una enfermedad crónica que aumenta en todo el mundo, debido fundamentalmente al rápido aumento del sobrepeso, la obesidad y la falta de actividad física. Según la OMS, en 2030 el número de muertes producidas por la diabetes se multiplicará por dos (en 2012 la diabetes fue la causa directa de 1,5 millones de muertes). Para el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas, “sigue existiendo un gran desconocimiento en relación con las enfermedades periodontales y el cuidado que los ciudadanos prestan a esta parte de la boca es escaso. De ahí la importancia que tienen las revisiones bucodentales, ya que no sólo permiten detectar enfermedades de las encías, ayudando a controlar el nivel de glucosa, sino que también contribuyen a que el dentista pueda detectar precozmente pacientes con diabetes.”

El Máster de Implantología Oral de la Universidad de Sevilla se lleva un premio en el congreso ICOI

De izquierda a derecha, los doctores Nuno Oliveira, Nuno Matos, Nuno Cruz, Eugenio Velasco y Antonio España.

MAXILLARIS MAYO 2016

El Máster de Implantología Oral de la Universidad de Sevilla ha obtenido el premio a la mejor comunicación oral en formato póster en el trigésimo tercer congreso mundial del International College of Oral Implantologists (ICOI), celebrado en Barcelona entre los días 31 de marzo y 2 de abril. Los doctores Nuno Cruz y Nuno Oliveira, además de los profesores Nuno Garrido, Loreto Monsalve, Antonio España y Eugenio Velasco, obtuvieron el premio al mejor póster, titulado “Custom-made CADCAM scaffolds for ridge augmentation: the beginning or the state of the art?”. En el encuentro participaron más de un millar de profesionales.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:08 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 38

La SEOP celebra en Barcelona la XV Reunión de Jóvenes Odontopediatras El pasado 12 de marzo tuvo lugar en el Auditorium del Hospital Sant Joan de Deu, en Barcelona, la XV Reunión de Jóvenes Odontopediatras con una asistencia de más de 100 profesionales que se inscribieron al “Curso de ODP hospitalaria”. En esta reunión, organizada por la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP), se presentaron 22 comunicaciones. Las participaciones se dividieron en dos bloques: uno de casos clínicos y otro de comunicaciones libres. Durante el encuentro, se concedieron dos primeros premios SEOP: uno a un caso clínico y otro a una comunicación que no fuera un caso clínico, así como un accésit a cada categoría. A los ganadores se les entregó una dotación en metálico gracias al patrocinio de Colgate, que aportó 600 euros que se distribuyeron en 200 euros para cada uno de los primeros premios y 100 euros para cada accésit.

De izquierda a derecha, los doctores Abel Cahuana, Paloma Planells y Olga Cortés.

Para la clausura de la reunión se contó con la participación de la doctora Olga Cortés, presidenta de la SEOP, y la doctora Paloma Planells, organizadora de las anteriores reuniones de jóvenes odontopediatras. Ambas dedicaron unas cálidas palabras de apoyo a los nuevos odontopediatras.

Un centenar de aspirantes se presentan para doce plazas de dentistas en el sistema sanitario público de Baleares Un total de 108 aspirantes se presentaron a mediados del mes pasado al concurso oposición convocado por la Conselleria de Salud de Baleares para cubrir 12 plazas de dentistas en la red sanitaria pública de las islas. Éstas eran las primeras pruebas que se llevaban a cabo en el área de Odontología desde que el gobierno autonómico recibió las transferencias en materia de Sanidad. El objetivo de esta convocatoria, según se exponía desde el propio gobierno autonómico, era dar estabilidad a los profesionales de la red sanitaria pública, afectados en este caso por una alta interinidad. 38

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:27 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 40

Fenin presenta su primera memoria de sostenibilidad La Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin) presentó el pasado mes ante su asamblea general su primera memoria anual de sostenibilidad, un documento con el que se quiere proporcionar información de sus acciones en materia de sostenibilidad, detallando sus logros y los retos asociados a su labor de responsabilidad social. Según explicaba Margarita Alfonsel, secretaria general de Fenin, “presentamos una memoria equilibrada que refuerza nuestro compromiso de transparencia. Lo hacemos por primera vez siguiendo la guía internacional de reportes de sostenibilidad del Global Reporting Initative (GRI). De este modo, impulsamos nuestro compromiso con una comunicación precisa, transparente y responsable ante todos nuestros grupos de interés”. En la memoria se recoge que la actividad del sector de la tecnología sanitaria en España ha mostrado una leve recuperación (1,5%) en su cifra de facturación a lo largo de 2015, con una cifra global que ronda los 7.000 millones de euros. Algo más de 2.300 millones corresponden a exportaciones, ámbito en el que se ha crecido un 6% con respecto al año anterior (más que la media de todas las exportaciones españolas, situadas en el 4%). Las importaciones del sector, por su parte, también crecieron un 5,9%, hasta situarse en la cifra de 5.100 millones de euros. Fenin recuerda en su memoria que las Administraciones Públicas siguen teniendo una deuda con las empresas del sector que supera los 1.000 millones de euros, aunque reconocen que la situación ha mejorado en los últimos años. Portada de la memoria de Fenin.

La Universidad de Santiago de Compostela construirá una nueva Facultad de Medicina y Odontología La Consejería de Sanidad de Galicia y la Universidad de Santiago de Compostela (USC) firmaron a mediados de abril un convenio de colaboración para la construcción de una nueva Facultad de Medicina y Odontología junto al actual hospital de la USC. La iniciativa prevé la convocatoria de un concurso para la realización del anteproyecto del nuevo edificio, que dará cabida a la Facultad de Medicina y Odontología. En este sentido, el Servicio Gallego de Salud se ha comprometido a colaborar en la financiación de los gastos de participación en el concurso.

La inspección de Sanidad obliga a mantener cerrada una clínica de iDental en Salamanca La Consejería de Sanidad de Castilla y León envió una inspección a mediados del pasado mes de abril a la clínica que iDental tenía previsto abrir en Salamanca. El Colegio de Odontólogos de Salamanca, que había denunciado el caso, aseguraba que la clínica estaba citando a pacientes y haciendo publicidad sin tener la licencia de apertura y funcionamiento, una carencia que luego ratificó la inspección autonómica. La empresa se vio obligada a mantener cerrado el local, al menos hasta que regularizase su situación, aunque desde el centro se aseguraba que la clínica nunca llegó a estar operativa y que no estaban dando citas, pues esperaban las autorizaciones de la Administración autonómica, ante la que se habían tramitado todas las solicitudes.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:21 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 42

Comienza a funcionar la clínica dental solidaria de Albacete, gestionada por Odontología Solidaria La clínica dental solidaria de Albacete impulsada por la Fundación Odontología Solidaria, en colaboración con el Colegio de Dentistas de Albacete, la diputación provincial y el ayuntamiento de la ciudad, abrió sus puertas a mediados de abril, aunque se inauguró un mes antes. El doctor Ismael Tárraga, presidente de los dentistas de Albacete, informó a la prensa local de que contaban con más de 40 voluntarios interesados en colaborar, entre los que había dentistas, higienistas y auxiliares de clínica. Inicialmente se habían planteado turnos de 16 horas a la semana, repartidos en cuatro medias jornadas. Por otra parte, organizaciones como Cáritas y Cruz Roja, además de los servicios sociales municipales, colaboran en la selección y la derivación de las personas candidatas para recibir estos tratamientos ofertados de forma altruista. Según reconocen sus promotores, el proyecto surgió principalmente por la iniciativa de la doctora María Dolores Cuenca, que fue quien comenzó a despertar el interés entre las instituciones y sus colegas de profesión. La Fundación Odontología Solidaria, por su parte, con la apertura de esta clínica ya dispone de ocho centros sociales en nuestro país (Granollers, Madrid, Valencia, Zaragoza, Badalona, Fuengirola y A Coruña), y prevé abrir dos más en lo que queda de año. En 2015, cerca de 400 voluntarios atendieron en estas clínicas a 6.300 personas.

El PADI vasco atiende ya a 124.000 niños, dos tercios de su población diana, con un desembolso de la Administración de 44 euros por paciente El Programa de Asistencia Dental Infantil (PADI) del País Vasco atendió en 2015 a 124.025 niños de entre 7 y 15 años residentes en esta comunidad autónoma. El Gobierno vasco, a través de su servicio de salud (Osakidetza), desembolsó más de cinco millones de euros para el programa (un 37,5% más que hace ocho años), lo que supuso una media de 43,90 euros por paciente. El año pasado, el PADI vasco tenía una población de potenciales beneficiarios de 185.703 niños (frente a los 150.000 de 2007, de ahí el incremento presupuestario), de los que sólo la tercera parte (algo más de 61.000 menores) se quedaron sin usar el servicio. Aun así, sigue siendo uno de los programas de salud dental infantil con más implantación efectiva en nuestro país. Los servicios de salud bucodental del PADI se prestaron mayoritariamente (93%) a través de la red de un millar de odontólogos de consultas privadas concertados con la sanidad pública. El resto (principalmente casos complejos y pacientes especiales) acude a los especialistas del servicio público. Entre los tratamientos realizados a los niños que se beneficiaron del plan, los más numerosos fueron las algo más de 20.000 obturaciones y los más de 19.000 sellados. Unos 1.200 pacientes tuvieron extracciones y 373 fueron objeto de tratamientos de endodoncia. En el capítulo de actuaciones extraordinarias (traumatismos y malformaciones en los dientes anteriores), también contempladas en el programa, se realizaron 1.413 reconstrucciones de piezas rotas accidentalmente.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/03/16 17:22 P谩gina 1

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 44

Crónica

Los expertos en diabetes toman conciencia de las relaciones entre esta enfermedad y las patologías periodontales Las enfermedades periodontales y su relación con la diabetes fueron uno de los temas tratados en el XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Diabetes (SED), que se llevó a cabo en Bilbao entre los días 20 y 22 de abril y que congregó a más de 1.500 profesionales. El presidente de la SEPA, el doctor David Herrera, participó en un “encuentro con el experto”, coordinado por el endocrinólogo doctor Alfonso José López Alba. En la sesión se abordaron cuestiones de actualidad y aspectos básicos sobre la importancia de la salud de las encías en las personas con diabetes, recalcándose algunos de los mensajes fundamentales de la campaña “Cuida tus encías, controla la diabetes”. Como se expuso en este encuentro, el riesgo de padecer diabetes y la posibilidad de controlarla de manera satisfactoria están fuertemente relacionados con la salud bucodental y, en particular, con la salud periodontal. Existe una creciente evidencia científica y clínica que vincula la diabetes con las enfermedades de las encías, y viceversa. No sólo las personas con diabetes tienen más riesgo de sufrir periodontitis, sino que la periodontitis puede iniciar o aumentar la resistencia a la insulina de una manera similar a como lo hace la obesidad; de hecho, la presencia de problemas en las encías pueden ayudar a identificar precozmente la presencia de esta enfermedad metabólica.

A la izquierda, el doctor David Herrera, junto al doctor Alfonso José López Alba, en la sala de conferencias.

Piden tres años de cárcel para los responsables de una clínica de Huelva que cerró sin previo aviso La fiscalía de Huelva pidió el pasado mes de abril tres años de prisión para los responsables de una clínica dental que cerró repentinamente seis meses después de iniciar su actividad, acusados de un delito continuado de estafa. La clínica, ubicada en la capital onubense, abrió sus puertas en el verano de 2008 y cerró seis meses después, sin previo aviso y dejando a decenas de pacientes con tratamientos a medias, algunos de los cuales ya habían pagado por adelantado sus tratamientos. El personal contratado también se quedó sin cobrar sus nóminas. Los responsables del centro estuvieron en paradero desconocido hasta que fueron detenidos en Madrid por la Policía Nacional.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/04/16 12:40 P谩gina 1

Crónica

Cronica copia_Maquetación 1 26/04/16 13:30 Página 46

La Universidad Politécnica de Valencia buscará nuevas aplicaciones de la bioingeniería y los biomateriales en Odontología El rector de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV), Francisco Mora, y el consejero delegado de Biocenosis, Joan Faus, firmaron a mediados de abril un convenio de colaboración para la creación de la cátedra IVIO-UPV. La iniciativa, que tiene una vigencia de un año prorrogable, está adscrita a la Escuela Politécnica Superior de Gandía, y su director es el profesor del Departamento de Física Aplicada Francisco Camarena. La iniciativa pretende desarrollar una línea de investigación de tecnologías aplicadas al ámbito de la Odontología, así como realizar actividades de formación y divulgación en el campus de Gandía. En concreto, la cátedra podrá participar en programas de posgrado y de formación permanente; organizar simposios y congresos; promover el área de conocimiento de la odontología, la medicina y la bioingeniería entre la comunidad universitaria, y fomentar la salud bucodental. Según Francisco Camarena, director de la cátedra, “se trata de investigar cómo los ultrasonidos que se emplean en las imágenes médicas –por ejemplo en las ecografías– se pueden aplicar a la odontología, salvando las dificultades que comporta la propagación de los ultrasonidos en los tejidos óseos. Además, vamos a trabajar en sensores piezoeléctricos para analizar la presión que se ejerce sobre los dientes en los casos de bruxismo”. Tal y como señaló este profesional durante la firma del convenio “también queremos innovar en la construcción física de incisivos, colmillos y molares con nuevos materiales utilizando técnicas de microondas. Y, finalmente, hay abierta una línea de trabajo sobre el empleo de microcámaras con imágenes 3D en las operaciones de cirugía, con el objetivo de enseñar a los estudiantes qué está pasando en el interior de la boca del paciente”.

Las unidades de salud bucodental de Murcia cumplen 20 años de existencia La celebración del Día de la Salud Bucodental, el pasado 20 de marzo, coincidió con el 20 aniversario de la creación de las unidades de salud bucodental de la Región de Murcia. Bajo el lema “Todo comienza aquí: boca sana, cuerpo sano”, la Consejería de Sanidad de esta comunidad autónoma quiso recordar que un total de 40 centros de salud ofrecen este servicio público gratuito. Gracias a esta prestación, los niños de entre seis y 14 años se pueden beneficiar de revisiones y atención bucodental en sus centros de salud. De este modo, en el año 2014 se atendió a un total de 32.203 menores. El programa de salud bucodental infantil se inició en la Región en 1996 con dos unidades en Murcia y Molina de Segura, y ha crecido hasta 40 en la actualidad. También desde 2006 se presta este servicio a embarazadas, quienes pueden solicitar la aplicación de flúor, revisiones y pedir visita a su dentista de zona.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:18 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:19 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:19 P谩gina 3

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/04/16 13:16 Página 50

Los dentistas de Asturias celebran el Día Mundial de la Salud recordando a la población los vínculos entre la salud bucodental y la diabetes El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Asturias (CODES) se sumó a las celebraciones del Día Mundial de la Salud, dedicado este año a la diabetes, destacando el papel que juega la salud bucodental en la prevención y control de esta enfermedad. Desde la organización colegial se recordó en una nota para los medios de comunicación que los estudios evidencian que existe una relación bidireccional entre la salud oral y la diabetes. Así, los pacientes que padecen periodontitis podrían tener diabetes de tipo 2 con mayor frecuencia que aquellos con las encías sanas, y los enfermos diabéticos suelen desarrollar enfermedad gingival severa, que afecta el control de la glucosa en la sangre y contribuye a la progresión de la diabetes. El doctor Javier González Tuñón, presidente del CODES, recomendaba a los pacientes diabéticos “mantener una buena salud bucodental para evitar la aparición de problemas relacionados con esta enfermedad, como la periodontitis, el exceso de acumulación de placa bacteriana o las úlceras orales persistentes”. Y recordaba que “la enfermedad de las encías progresa más rápido cuando la diabetes está mal controlada”.

El doctor Javier González Tuñón.

El doctor Palomero Langner ofrece en Álava una actualización sobre restauraciones provisionales El Colegio de Dentistas de Álava, dentro de su plan de formación continuada, celebró el pasado 9 de abril un curso sobre restauraciones provisionales en implantología. El doctor Ramón Palomero Langner fue el encargado de desarrollar el programa, que estaba diseñado para dotar de los conocimientos necesarios para entender el importante papel que juegan los provisionales para el éxito del tratamiento y saber con claridad cuándo es necesario incluir prótesis o coronas provisionales, así como poder transmitir la información necesaria al laboratorio. Según los asistentes al curso, la exposición del doctor Palomero fue sumamente pedagógica y práctica para el día a día de las consultas de los dentistas.

Un momento de la relización del curso.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:59 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/04/16 17:28 Página 52

El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife ofrece una conferencia sobre el láser en odontología

El Colegio de Melilla trabajará para que se regulen las franquicias dentales en la ciudad autónoma

El pasado 8 de abril, la sede del Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife acogió una conferencia sobre la aplicación del láser en odontología, impartida por la doctora María del Pilar Martín Santiago, directora del Instituto Canario del Láser. Con el título “Fotocosmética orofacial con láser y aplicaciones de la terapia fotodinámica”, la doctora Martín explicó el uso de estas técnicas en el manejo de los tejidos duros y blandos orofaciales para optimizar los resultados cosméticos de las rehabilitaciones orales, entre otros aspectos.

El Colegio de Dentistas de Melilla anunció a principios del pasado mes su intención de solicitar al Gobierno de la ciudad autónoma la aprobación de medidas para regular el sistema de franquicias y cadenas marquistas en el sector de la salud odontológica. De esta forma, se pretenden garantizar las buenas condiciones para el desarrollo de la profesión y para la salud bucodental de los ciudadanos.

La doctora Martín es profesora del Instituto Mundial del Láser y representante oficial, para España y Latinoamérica, del Aachen Dental Laser Center, de la Universidad de Aquisgrán, en Alemania. Esta profesional es, además, directora del Proyecto Formativo Tenerife: Isla de la Luz y del Centro Procorpore Proboca Canarias en La Laguna.

Según informaba la prensa local, el colegio presentó esta iniciativa tras la aprobación en la Asamblea Regional de Murcia, por unanimidad de todos los partidos representados en ella (PP, PSOE, Ciudadanos y Podemos), de una moción en la que se insta al Gobierno de España a la aprobación de normas para facilitar el trabajo de los profesionales de la odontología. En esa moción se pedía obligar a que la dirección facultativa de las franquicias y cadenas estuviese en manos de un dentista, además de una mayor regulación de la publicidad sanitaria.

HIDES Asturias recibe la medalla del oro del Foro Europeo Cum Laude por su labor en defensa de la profesión de los higienistas dentales La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales (HIDES Asturias), coincidiendo con la celebración de su vigésimo quinto aniversario, ha sido galardonada con la medalla de oro por el Foro Europeo Cum Laude por su dedicación y lucha a favor de los profesionales a los que representa. El acto de entrega del reconocimiento tendrá lugar en Oviedo el 3 de junio, y Begoña Alonso, presidenta honorífica de la asociación, será la encargada de recogerlo. El Foro Europeo Cum Laude es una organización compuesta por destacadas personalidades de la sociedad civil y entre sus fines se encuentra la creación de ámbitos adecuados para el intercambio y la divulgación de ideas promovidas por los distintos líderes de la vida empresarial, cultural y política. La medalla de oro de esta entidad se concede a instituciones o personas que hayan destacado por su profesionalidad, su europeísmo, su humanidad o su capacidad de emprendimiento y liderazgo.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 17:01 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/04/16 13:16 Página 54

El Colegio de Dentistas de la I Región recurre ante la audiencia provincial la puesta en libertad del propietario de Funnydent La Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) decidió el pasado mes recurrir en apelación el auto del 16 de marzo del Juzgado de Instrucción número 4 por el que se ponía en libertad provisional al propietario de la red de clínicas Funnydent. El COEM, que se había personado en el caso como acusación particular, encuandra esta actuación en su intención de que el caso “sea investigado hasta sus últimas consecuencias”, según afirmaba en una nota el doctor Antonio Montero, presidente de la organización colegial. Desde el COEM se considera que no han desaparecido las circunstancias que justificaron el envío a prisión provisional del propietario de Funnydent. Según el colegio, ante la cantidad de dinero defraudado (posiblemente más de 9 millones de euros según las primeras investigaciones) y la gravedad de los delitos que se están investigando, existe un alto riesgo de fuga, de que se oculten pruebas y, sobre todo, subraya el doctor Montero, “una importante alarma social, con un elevado número de personas afectadas”. El número de afectados que se ha fijado en la propia causa es de casi 2.500, según se recuerda desde el colegio. El COEM esperaba que el juzgado declarase la complejidad de la causa, lo que implicaría que la investigación podría prolongarse hasta 18 meses prorrogables. “Esta ampliación es importante para que se realicen todas las diligencias necesarias para estudiar en profundidad los hechos y que no quede impune ninguna de las conductas que han llevado a la situación que resultó en el repentino cierre de las clínicas Funnydent y el consiguiente perjuicio para miles de afectados”, señalaba el doctor Montero.

El presidente de los dentistas cordobeses se reúne con diputados de Ciudadanos y PSOE para hablar de los problemas del sector El doctor Rafael Roldán, presidente del Colegio de Dentistas de Córdoba, se reunió a mediados del pasado mes con representantes del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y de Ciudadanos para abordar con ellos los principales problemas del sector. El primer encuentro tuvo lugar el día 12 con Isabel Albás, diputada de Ciudadanos en el Parlamento de Andalucía por la provincia de Córdoba. Pocos días después, el doctor Roldán se vio con Antonio Hurtado, diputado nacional del PSOE por Córdoba. Estas reuniones se enmarcan en una ronda de contactos que está manteniendo el presidente de los dentistas cordobeses con todos los grupos políticos con representación en el Parlamento andaluz. En ellas se trataron temas como la plétora profesional, la necesidad de llevar a cabo medidas que protejan a los pacientes de los servicios bucodentales y la regulación de la publicidad comercial de los servicios sanitarios, haciendo hincapié en el problema de la financiación de los servicios dentales y su pago por anticipado. El doctor Rafael Roldán (izquierda), con el diputado Antonio Hurtado (PSOE).

MAXILLARIS MAYO 2016

Turbinas de Acero Inoxidable Con Luz MODELO MODELO

M500L M600L

Oferta Especial

CÓDIGO DE PEDIDO CÓDIGO DE PEDIDO

P1001 P1002

+ Rotor REF.

P1001250 ó P1002250

• Spray de Agua Quattro • Cambio del cartucho por el propio usuario • Rodamientos de cerámica con tecnología ISB® • Potencia 20W • 18 MESES de Garantía

599 €* 1.141€ *

Contra-Ángulos de Acero Inoxidable

MODELO

M25

CÓDIGO DE PEDIDO

• Sin Luz • Transmisión 1:1 • 18 MESES de Garantía

C1027

379 €* 604 € *

MODELO

M95

Oferta Especial

CÓDIGO DE PEDIDO

• Sin Luz • Multiplicador 1:5 • 18 MESES de Garantía

C1026

499 €* 804 € *

MODELO

M65

CÓDIGO DE PEDIDO

• Sin Luz • Transmisión 1:1 • 18 MESES de Garantía

H1008

379 €* 582 € *

Turbinas & Contra-Ángulos NSK Dental Spain SA www.nsk-spain.es Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es

* Los precios no incluyen IVA • Ofertas válidas hasta el 31 de julio de 2016

CREATE IT.

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/04/16 13:16 Página 56

El Consejo Andaluz de Dentistas recuerda que trabaja para defender los derechos de los pacientes y de los colegiados afectados por los cierres de clínicas El Consejo Andaluz de Colegios Oficiales de Dentistas emitió un comunicado a principios de abril para recordar a la ciudadanía que, como garante de los derechos de sus colegiados y también de la sociedad en general, sigue trabajando por el bien de los afectados por el cierre de clínicas dentales, tanto pacientes como dentistas. La organización colegial andaluza destaca que ejerce su labor de protección de los afectados en cada uno de los casos y desde el primer momento en el que comenzaron a ocurrir cierres de clínicas dentales, como sucedió en Huelva, con la Clínica Nobel. En este caso, según informa el Consejo Andaluz, la fiscalía pide tres años de prisión para dos personas por presunto delito continuado de estafa tras cerrar la clínica dental en enero de 2009, seis meses después de su apertura y de haber estafado presuntamente a los pacientes y a los trabajadores contratados durante ese periodo de actividad, a los que no abonaron sus salarios. Desde el Consejo Andaluz se destaca el papel fundamental que juegan las comisiones de ética, deontología y mediación con las que cuenta cada colegio provincial desde su creación. Los colegios realizan también una función informativa a la ciudadanía sobre el cierre de los establecimientos y las vías más oportunas de reclamación y, en relación con sus propios colegiados, asesoran e incluso acompañan en las reclamaciones judiciales por despidos o cobro de deudas, e impulsan las inspecciones de trabajo en caso de situaciones irregulares. En relación con los casos más recientes de cierres de clínicas dentales, como Funnydent o Caredent Triana (en Sevilla), el Consejo Andaluz de Dentistas ha anunciado que se está desarrollando en la actualidad un protocolo que implique a todos los colegios provinciales y que reúna las diligencias de actuación pertinentes ante estos hechos. Este protocolo común tendría como objetivo principal aunar los esfuerzos de los diferentes colegios provinciales para que su intervención en este campo sea más eficaz.

El doctor Vargas-Machuca imparte una actualización en endodoncia en el Colegio de Dentistas de Jaén Los días 8 y 9 del pasado mes de abril, los dentistas del Colegio de Jaén pudieron beneficiarse de un curso teórico-práctico sobre endodoncia impartido por el doctor Juan Antonio Vargas-Machuca González. Con el título de “Endodoncia: cambiando conceptos para avanzar más”, el programa sirvió para ofrecer un acercamiento actual a la práctica de la endoncia en la clínica diaria.

De izquierda a derecha, los doctores Miguel A. López-Andrade, Manuel Segovia Velasco y Juan Antonio Vargas-Machuca González.

MAXILLARIS MAYO 2016

El doctor Luis Cáceres, presidente del Consejo Andaluz de Dentistas.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/04/16 15:25 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/04/16 13:16 Página 58

El COEM celebra su V Semana de la Higiene Oral para fomentar los hábitos saludables en las universidades y entre la población en general El Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) organizó entre los días 4 y 8 de abril la V Campaña de la Salud Bucodental y Hábitos Saludables, Semana de la Higiene Oral. Durante esas jornadas, se llevaron a cabo actividades y charlas para fomentar hábitos de higiene oral dentro de los propios campus universitarios, con el objetivo de concienciar a los alumnos de la importancia de la promoción de unos hábitos saludables. Estas actividades se realizaron en todas las universidades de Madrid que imparten Odontología: Universidad Alfonso X El Sabio (UAX), Universidad Complutense de Madrid (UCM), Universidad Europea (UE), Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y Universidad San Pablo CEU. Más de 3.000 alumnos pertenecientes a diferentes carreras universitarias participaron así en esta campaña, que no sólo se desarrolla en las facultades de Odontología, sino que se extiende a toda la universidad. Además de los puntos informativos repartidos por todos los campus, se llevaron a cabo charlas en distintos centros y se repartieron productos de higiene oral y material divulgativo. Los mensajes principales que se transmitieron con la campaña tienen que ver con algunos puntos clave para mantener una buena salud bucodental: acudir al dentista cada seis meses, cuidar la higiene bucal, dejar de fumar, comer sano y tener cuidado con el uso de piercings en la boca.

Uno de los carteles pertenecientes a la campaña.

La Semana de la Higiene Oral se hizo extensiva a la población mayor, y de hecho estuvo presente en el Hospital de la Cruz Roja de Madrid y otros centros de mayores. Se realizaron materiales específicos con consejos adaptados para cuidar la salud en estos pacientes, para lo que el COEM contó con la colaboración de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG). Por otra parte, en la campaña también participaron las clínicas dentales madrileñas con el fin de trasladar a la población en general la importancia de la salud oral y una correcta higiene.

El Colegio de Dentistas de Asturias acoge una formación sobre el abordaje clínico del seno maxilar El Colegio de Dentistas de Asturias (CODES) ofreció a principios de abril un curso de cuatro horas de duración sobre el abordaje clínico actual del seno maxilar, impartido por el doctor Carlos Manrique García. Durante la formación se trataron los principales aspectos que hay que tener en cuenta a la hora de realizar la técnica, como las características anatómicas del maxilar, la posición de la arteria alveolar posterosuperior, el engrosamiento de la membrana sinusal, la topografía del ostium de drenaje, las patologías sinusales previas y las posibles complicaciones que pueden aparecer intraquirúrgica y posquirúrgicamente, así como la medicación necesaria para este tipo de procedimientos. Imagen de la sala durante la realización del curso.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/04/16 16:05 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:56 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:56 P谩gina 3

Hablamos SEPA_Maquetaci贸n 1 26/04/16 12:31 P谩gina 62

Hablamos SEPA_Maquetación 1 26/04/16 12:31 Página 63

”

HabLamos con...

Doctor Adrián Guerrero, candidato a presidente de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA)

La SEPA seguirá creciendo por su progresión lógica, pero el reto de esta candidatura es que esta evolución sea sostenible y orgánica

MAXILLARIS MAYO 2016

Hablamos SEPA_Maquetación 1 26/04/16 12:31 Página 64

Hablamos con... Doctor en Odontología por la Universidad de Granada y máster en Periodoncia por el Eastman Dental Institute de Londres, el doctor Adrián Guerrero forma parte de la Junta Directiva de la SEPA desde 2007 y ahora ha decidido dar el paso para presidir la sociedad científica en el próximo trienio –la elección se lleva a cabo este mes en la Reunión de Valencia–. Para esta nueva etapa, el doctor Guerrero se acompaña de un equipo en el que se combina juventud y experiencia y que se muestra cohesionado para afrontar los retos actuales. El que será el nuevo presidente de la SEPA –no hay más candidaturas que la suya– apuesta por adoptar enfoques abiertos para el desarrollo de la periodoncia y de la Odontología, basados siempre en la ciencia, la prevención y la promoción de la salud bucal y general.

La suya es la única candidatura que se ha presentado a las elecciones de la SEPA, y usted ha sido vicepresidente en la última Junta. ¿Estamos ante una candidatura continuista? He tenido el honor de ser vicepresidente en la Junta presidida por el profesor David Herrera. Y anteriormente tuve responsabilidades como secretario con la doctora Nuria Vallcorba, de 2010 a 2013, debutando como vocal con el doctor Juan Blanco. Desde 2007 estoy vinculado a la dirección de la SEPA. El proyecto de la candidatura 2016-2019 consiste en reforzar la senda establecida por nuestros antecesores y seguir sembrando para el futuro. La SEPA ha adquirido una dimensión institucional que está por encima de las personas o las coyunturas. Esto requiere que sus dirigentes implementen una gestión muy responsable y comprometida, adecuada a cada trienio, y escuchando permanentemente a todos sus líderes de opinión, a sus socios y a todos sus grupos de interés. Para esta ingente tarea tengo el privilegio de contar con un experimentado y cohesionado equipo, formado por los doctores Antonio Bujaldón, como vicepresidente; José Nart, como secretario, y Óscar González, Paula Matesanz, Regina Izquierdo y Francisco Vijande como vocales. ¿Qué líneas de acción van a prevalecer durante su mandato? Desde el punto de vista institucional, como principal objetivo, debemos tener en mente la consolidación y la sostenibilidad del crecimiento organizativo y económico de la SEPA y su Fundación, que está basado en la excelencia, el rigor, la innovación y la transparencia, que son los valores fundamentales de la SEPA desde su fundación en 1959. Debemos seguir cuidando al socio y a su entorno, identificando puntos de mejora y transfiriéndole valor a su día a día, potenciando su sentido de pertenencia y ofreciendo programas de formación clínica y de gestión que consigan que su actividad promueva la salud a través de la prevención y la excelencia asistencial. También fomentaremos la prevención y el diagnóstico precoz de las patologías periodontales y periimplantarias, así como un cambio de paradigma para la consulta odontológica, integrando programas avanzados de intervención de promoción de la salud y cooperando estrechamente con distintos profesionales sanitarios y otras sociedades odontológicas y médicas, especialmente de cardiología, diabetes, ginecología y médicos de atención primaria.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:48 P谩gina 1

Hablamos SEPA_Maquetación 1 26/04/16 12:31 Página 66

Hablamos con... Por otro lado, seguiremos fomentando y dinamizando la investigación, sirviendo de estímulo a las universidades y sus investigadores, así como fortaleciendo vínculos con centros, empresas y fundaciones de referencia. Y también activaremos el proceso de internacionalización de la SEPA en países de habla hispana, cooperando estrechamente con otros nodos de referencia para la periodoncia. Tenemos mucho trabajo por delante. Plantearemos un reto atractivo al que se pueden sumar nuestros socios, las empresas colaboradoras estratégicas, las instituciones del sector bucodental y, por supuesto, también los medios de comunicación. El crecimiento de la SEPA durante los últimos años ha sido sorprendente. ¿A qué factores atribuye este crecimiento? ¿Es importante seguir incrementando en número de socios? La SEPA ha experimentado un crecimiento progresivo y proporcional desde sus inicios. En la última década, y a pesar de la brutal crisis económica, la SEPA ha ido creciendo en número de socios. Este incremento se podría deber a que la SEPA se ha caracterizado por ser una sociedad dinámica que se adapta a su tiempo y que atrae la atención de la profesión por los variados contenidos de sus actividades científicas. Además, nuestra sociedad es una entidad abierta a todos, puesto que la periodoncia es para todos. Dicho esto, la base principal del crecimiento está vinculada a la gran cantidad de profesionales jóvenes que se han acercado a la sociedad. La SEPA seguirá creciendo por su progresión lógica, pero el reto de esta candidatura es que esta evolución sea sostenible y orgánica, cumpliendo así con el propósito fundacional y la razón de ser de la sociedad: la promoción de la salud mediante el desarrollo de la periodoncia y la odontología.

El doctor Guerrero se muestra partidario de seguir colaborando con otras sociedades científicas del ámbito médico.

En los últimos congresos de la sociedad se ha constatado que la SEPA es mucho más que periodoncia y osteointegración. ¿Es preciso integrar de alguna manera otras temáticas odontológicas en los eventos que organiza la sociedad? Somos conscientes de la importancia de la periodoncia en el tratamiento integral del paciente. Cualquier tratamiento funcional o estético ha de comenzar y finalizar en salud. Ésta es la razón por la que la periodoncia es la disciplina que aúna la atención bucodental actualmente, además del evidente peso en investigación como demuestran las publicaciones científicas de más impacto. En las reuniones anuales de la SEPA hemos integrado temas relacionados con la ortodoncia, la endodoncia, la odontopediatría, la rehabilitación prostodóncica o la odontología estética, puesto que están íntimamente relacionadas con la periodoncia y con la terapéutica de implantes.

¿Con qué bazas juega una sociedad científica como la suya para atraer a los jóvenes? Como acabo de mencionar, la SEPA es dinámica y se adapta a los tiempos. Es la sociedad médica más influyente en Twitter, siendo la Sociedad Española de Cardiología (SEC) y la Sociedad de Oncología Médica la segunda y tercera, respectivamente, según publicó el pasado año el Blog de comunidad sanitaria IPPOK. La web de la SEPA ha recibido la Como principal objetivo, visita de más de 600.000 usuarios únicos en los últimos tres debemos tener en mente años y esta cifra crece constantemente. Por lo tanto, nuestra presencia en las plataformas digitales –las tecnologías usala consolidación y la sostenibilidad das por los jóvenes– y no tan jóvenes, es más que evidente. También debo mencionar que la SEPA ha sido la primera del crecimiento organizativo y económico sociedad que ha conseguido que las cuotas de inscripción a de la SEPA y su Fundación, que está basado su congreso anual sean más que asequibles para cualquier profesional, lo que ha aumentado de manera significativa la en la excelencia, el rigor, la innovación afluencia de profesionales jóvenes a nuestros congresos. Además, existen actividades específicas para los jóvenes, como SEPA y la transparencia Joven, donde estos profesionales se encuentran muy cómodos; formación en investigación en el Aula SEPA y becas de investigación muy atractivas pensadas para ellos.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:59 P谩gina 1

Hablamos SEPA_Maquetación 1 26/04/16 12:31 Página 68

Hablamos con... Somos conscientes de la importancia de la periodoncia en el tratamiento integral del paciente. Cualquier tratamiento funcional o estético ha de comenzar y finalizar en salud

En la misma línea, también somos conscientes de la importancia del impacto de la salud periodontal sobre la salud general. Y por este motivo también organizamos sesiones y mesas con cardiólogos, endocrinos, ginecólogos o médicos de atención primaria que nos ayuden a prevenir o a detectar precozmente estas patologías en la clínica dental, indicando cuándo y cómo debemos referir un paciente para un tratamiento especializado. En este sentido, ¿cuál va a ser su estrategia en cuanto a la colaboración con otras sociedades del ámbito sanitario, como la Sociedad Española de Cardiología o la Sociedad Española de Diabetes? La SEPA tiene grupos de trabajo activos con la Sociedad Española de Cardiología (SEC), con la Sociedad Española de Diabetes (SED) y con la Sociedad Española de Ginecología (SEGO). Asimismo, hemos comenzado a tra-

Los miembros de la candidatura son, de izquierda a derecha, los doctores Antonio Bujaldón, Paula Matesanz, José Nart, Adrián Guerrero, Francisco Vijande, Regina Izquierdo y Óscar González.

MAXILLARIS MAYO 2016

bajar con las sociedades de atención primaria y de familia SEMERGEN y SEMFYC. De hecho en Valencia, bajo la presidencia del doctor David Herrera, se va a celebrar la “Alianza por la salud”, una puesta en valor de todo el trabajo que se ha realizado de manera conjunta entre la SEPA y las sociedades médicas con las que colabora. Nuestra intención es seguir potenciando y desarrollando la “Alianza por la salud”, mediante la cooperación científica e institucional activa con estas sociedades médicas que están interesadas en que la consulta dental sea un nuevo espacio para la promoción de la salud general en términos de prevención primaria, ante el reto de las enfermedades no transmisibles y de la mejora de los hábitos saludables de la población. ¿Qué acciones se van a emprender para que las autoridades sanitarias tomen conciencia de la importancia de la salud periodontal en la salud general? La SEPA también ha estado trabajando en este ámbito desde el año 2011, cuando se firmaron acuerdos marcos con distintas consejerías de Salud en varias comunidades autónomas. A raíz de estos acuerdos, se han generado materiales de divulgación para la profesión médica con el objetivo de promover el conocimiento y el diagnóstico precoz de las enfermedades periodontales y periimplantarias. Estas iniciativas están creando mucho interés en las consejerías de Salud y estamos trabajando para materializar proyectos con más calado, que nos permitan promover la importancia de la salud oral. En este marco, destacan dos proyectos singulares que hemos comenzado a implementar. Conjuntamente con la Sociedad Española de Cardiología llevamos a cabo “Miocardio. Cuida tus Encías”, mientras que con la Sociedad Española de Diabetes estamos ultimando el proyecto que valide el protocolo de detección precoz de diabetes por el equipo de salud bucodental.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:17 P谩gina 1

Hablamos SEPA_Maquetación 1 27/04/16 12:33 Página 70

Hablamos con... ¿Cuál es su posición en torno a las especialidades odontológicas? La posición de la SEPA en relación con las especialidades es pública y conocida desde hace muchos años: España no puede ser el único país de la Unión Europea, junto con Luxemburgo, sin regulación legal de las especialidades. Esto afecta a la calidad asistencial y conculca los derechos de movilidad laboral de los trabajadores europeos y de los ciudadanos. Por lo tanto, desde la SEPA (con el apoyo de la Federación Europea de Periodoncia) seguiremos luchando, conjuntamente con el Consejo de Dentistas y las universidades, para que haya especialidades legalmente reconocidas. Y entre ellas, una de las especialidades que cumple con todos los requisitos es la de periodoncia. ¿Cómo valora la formación, tanto de grado como de posgrado, que reciben hoy los profesionales que desean ejercer en el ámbito periodontal? ¿Hacia dónde deberían encaminarse las mejoras? Respecto a la formación universitaria en el grado, es evidente que el exceso de oferta en España puede ser un riesgo para la calidad de la formación. La periodoncia, en particular, aumentó su presencia en los planes de estudio de grado pero, desde el punto de vista de la SEPA, sigue siendo necesario ampliar la formación en periodoncia en este

En Valencia se va a escenificar la “Alianza por la salud”, que va a ser una puesta en valor de todo el trabajo que se ha realizado de manera conjunta entre la SEPA y las sociedades médicas con las que colabora

ciclo, dado que representa el 25 por ciento de la producción científica en Odontología y, debido a la alta prevalencia de las patologías periodontales, también representa una importante carga asistencial. Respecto a la formación de posgrado, y en espera de que se regulen las especialidades legalmente, la SEPA apuesta por una relación muy intensa con los posgrados de periodoncia que buscan cumplir los criterios definidos por la Federación Europea de Periodoncia (EFP). De hecho, hay dos posgrados españoles acreditados por la EFP, en la Universidad Complutense de Madrid y en la Universitat Internacional de Catalunya. Esto representa formación equiparable a la de especialista, que debe incluir tres años de formación a tiempo completo. Por ello, la SEPA acaba de rubricar acuerdos con los posgrados de periodoncia de las universidades españolas. El doctor Juan Blanco asumió en abril el puesto de presidente de la European Federation of Periodontology. ¿Qué posición ocupa la periodoncia española en Europa? Actualmente la SEPA, junto a las sociedades alemana, holandesa e italiana, es una de las sociedades de referencia en Europa. Es una de las más numerosas pero, sobre todo, es la más activa en proyectos e iniciativas novedosas, en la calidad de sus encuentros científicos y en su potencial de colaboración con sociedades médicas y otras instituciones. Fruto del trabajo de todos estos años, y con el apoyo de nuestro gran embajador en Europa, el profesor Mariano Sanz, el doctor Juan Blanco, expresidente de la SEPA, es el segundo presidente español de la EFP –el primero fue el doctor Mariano Sanz–. La SEPA, por lo tanto, está en un gran momento en el ámbito europeo. Esta candidatura tiene como uno de sus objetivos prioritarios la internacionalización de la sociedad, intentando cooperar al máximo con nuestros colegas europeos para que el mensaje de la prevención y la salud periodontal llegue a toda la profesión médica y a la población general. Creo que estamos en un momento inmejorable que, definitivamente, vamos a aprovechar.

A la derecha, el doctor Guerrero durante una reciente rueda de prensa ofrecida por la SEPA junto a la Sociedad Española de Cardiología.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:26 P谩gina 1

Hablamos Blanco_Maquetaci贸n 1 26/04/16 15:40 P谩gina 72

Hablamos Blanco_Maquetación 1 26/04/16 15:40 Página 73

”

HabLamos con... Doctor Juan Blanco Carrión, presidente de la Federación Europea de Periodoncia

Es preferible invertir en prevención y no gastar en tratar las enfermedades

MAXILLARIS MAYO 2016

Hablamos Blanco_Maquetación 1 26/04/16 15:40 Página 74

Hablamos con... Después de cuatro años en el Comité Ejecutivo de la Federación Europea de Periodoncia (EFP), el doctor Juan Blanco asumió el pasado 23 de abril la presidencia de este organismo europeo referente en el marco de la periodoncia. Entre sus líneas de acción, el doctor Blanco destaca su voluntad de seguir apostando por la educación, sobre todo en el terreno de los posgrados, así como por la colaboración que las 29 sociedades integradas deberían realizar en material de investigación. Por otra parte, el nuevo presidente de la EFP, que también es expresidente de la SEPA, no pierde de vista que la Federación debe seguir ahondando en la difusion de la prevención y la evidencia científica que vincula la periodoncia con diferentes enfermedades sistémicas.

Tras ser nombrado presidente de la European Federation of Periodontology, ¿con qué objetivos asume su presidencia? Evidentemente, hay unos objetivos muy claros. El primero es en educación. Hemos de seguir promocionando los cursos de posgrado de periodoncia acreditados por la EFP y, si es posible, aumentar el número de países implicados en dichos programas. De esta manera podremos difundir en mayor medida la ciencia de la periodoncia entre la comunidad odontológica. En segundo lugar, queremos mejorar la cooperación entre las 29 sociedades nacionales, grandes y pequeñas, e implicarlas en proyectos de investigación sobre la relación de la periodontitis con patologías sistémicas, mediante estudios epidemiológicos, genéticos, etcétera, teniendo como base de datos la comunidad europea. Lógicamente, este tipo de investigación debe realizarse con fondos europeos. Por otro lado, es fundamental concienciar también a los medios de comunicación especializados y generalistas, para que nos ayuden a la divulgación de la periodoncia y su importancia en la salud de las personas, con una llamada de atención desde los medios hacia las instituciones que representan la salud pública. Y, finalmente, llegar a toda la población con campañas de promoción y divulgación de la salud en general. ¿Cuál será su primera medida? Algo necesario en nuestra Federación es crear y formar una estructura de organización y gestión estable, con personal muy profesional que nos ayude al comité ejecutivo a desarrollar los objetivos y las ideas que se van planteando. De otra manera, quedaría en buenas palabras e intenciones y la evolución de la Federación se estancaría. Actualmente, la información se difunde muy rápido de un lugar a otro y hay que subirse a ese carro para no quedarse atrás y evolucionar. Sólo con una estructura moderna podremos avanzar. ¿Qué balance hace de sus cuatro años en el Comité Ejecutivo de la EFP? Lo que mejor está desarrollado en la Federación, y lo que más me ha llamado la atención, es sin duda el plan de educación, donde tenemos nuestros mejores signos de identidad: los programas de posgrado; los workshops internacionales, que son de gran utilidad para todos los clínicos, y también nuestra revista científica con un índice de impacto por encima de cuatro, que es el Journal of Clinical Periodontology. Por otro lado, cada año se van adscribiendo nuevos países, siendo en la actualidad 29 Estados –24 miembros y cinco asociados–.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/04/16 14:54 P谩gina 1

Hablamos Blanco_Maquetación 1 26/04/16 15:40 Página 76

Hablamos con... El último European Workshop se centró en la prevención y de este encuentro emanó la elaboración de unas guías concretas sobre prevención primaria y secundaria. A su juicio, ¿qué estrategias se deben llevar a cabo en el marco saniDelegación de la EFP en el Parlamento Europeo; de izquierda a derecha, los doctores Maurizio Tonetti, Juan Blanco, Soren Jepsen, Phoebus Madianos y Nairn Wilson. tario para favorecer la prevención de las enfermedades periodontales? Lo primero que debemos tener en cuenta es la relevancia que tienen las comunicación –que deben ayudarnos a su difusión– y la enfermedades periodontales en un paciente. Además de problemas locapoblación en general. les, como sangrado de encías, supuración, mal aliento, desplazamiento La SEPA lleva tiempo indicando que el dentista debe camde dientes e incluso su pérdida, con los problemas estéticos y de baja autobiar su actitud y ser un promotor de salud, detectando estima que ello provoca, hay que tener en cuenta la relación que tiene la pacientes que puedan sufrir diabetes, por ejemplo. ¿Hay periodontitis avanzada –aproximadamente la padece el 10 por ciento de la países europeos integrados en la EFP que ya tienen expepoblación– con la patología cardiovascular –formación de ateromas, infarriencia en este sentido? tos de miocardio y accidentes cerebrovasculares de índole isquémico– y la diabetes tipo II –donde el tratamiento de la periodontitis disminuye en un Hay una cosa clara: el dentista es aquel profesional sani0,4 por ciento la hemoglobina glicosilada, igual a lo que ocurre con la tario que ve a más pacientes sistémicamente sanos en su aplicación de un segundo fármaco para el control de la diabetes tipo II en consulta. Es en estos pacientes donde hay que hacer más este tipo de pacientes–. Si a esto se le añade que hacer prevención supoprevención y concienciarse que hay, por ejemplo, muchos ne un ahorro económico –evitando que se produzcan ciertas patologías o diabéticos sin diagnosticar y que acuden a nuestras contratando patología menos avanzada–, creo que está fuera de toda duda el sultas. La Federación Internacional de Diabetes estima gran impacto que esto supone para la salud general y la salud pública. que hay aproximadamente un 40 por ciento de pacientes Las estrategias vienen primero por la concienciación de los políticos sin diagnosticar. Es muy fácil medirles la glucemia o sanitarios y, en segundo lugar, la educación del equipo sanitario, donpedirles una analítica que permita diagnosticar lo no diagde tenemos que implicar a odontólogos, higienistas, cardiólogos, dianosticado –lo que los anglosajones llaman diagnose the betólogos, médicos de familia, etcétera. Es preferible invertir en preundiagnosed–. Esto es algo que también se está promovención –que no se produzca la enfermedad– y no gastar en tratar las viendo desde la EFP de cara a las sociedades miembros, enfermedades. pero cada sociedad nacional debe hacerse cargo de su país. La SEPA está trabajando de forma importante en este aspecSi se conoce la relación de la enfermedad periodontal con la diabetes to. De hecho, en la Reunión Anual de SEPA 2016, tipo II o las patologías cardiovasculares, ¿por qué las autoen Valencia, habrá una sesión conjunridades sanitarias aún no dan a esta materia la importa con cardiólogos, diabetólotancia que tiene incluyendo tratamientos periogos y médicos de familia, dontales en las prestaciones públicas? denominada “Alianza Creo que todo tiene su camino. La evipor la salud”. El dentista es aquel profesional dencia científica de peso es relativamente reciente y es muy probable que sanitario que ve a más pacientes las autoridades sanitarias aún descosistémicamente sanos en su consulta. nozcan estas asociaciones entre enfermedades. Está claro que a partir Es en estos pacientes donde hay que hacer de ahora, y con los datos que disponemos, ya no hay disculpa. Es un bien más prevención para la humanidad, no sólo por salud sino también por ahorro económico. La EFP está obligada a divulgar todo el conocimiento sobre la periodoncia y las patologías asociadas a toda la comunidad sanitaria, los medios de

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:51 P谩gina 1

Hablamos Blanco_Maquetación 1 26/04/16 15:40 Página 78

Hablamos con... Como vemos en las citas de EuroPerio, España tiene una gran relevancia en el seno de la EFP, tanto por su volumen de periodoncistas como por su nivel clínico. ¿Qué países son referentes dentro de la Federación y cuáles precisan seguir creciendo? En este sentido es importante mencionar que hay países/sociedades dentro de la Federación que son los que van en cabeza y tiran de la misma. Por número de miembros, las principales sociedades de periodoncia son las de Alemania, España, Italia, Holanda y Reino Unido. Lógicamente, todos los demás deberían crecer, dada la importancia que tiene hoy día la periodoncia. Como nuevo presidente de la EFP, ¿qué valoración hace de la formación que se imparte en España? ¿Es muy diferente a la del resto de los países integrantes de la Federación? La formación acreditada de posgrado tiene una estructura común (créditos teóricos y prácticos) para todos los países con programas regulados por la EFP, y además se revisa cada ocho años. Si bien es cierto que cada director, o directores, aporta su conocimiento o forma de enseñar a los estudiantes. En este sentido, España es un país líder y podemos presumir de ello.

La formación acreditada de posgrado tiene una estructura común (créditos teóricos y prácticos) para todos los países con programas regulados por la EFP, y además se revisa cada ocho años

Tenemos un programa de posgrado acreditado por la EFP desde hace más de 25 años, dirigido en la actualidad por los profesores Mariano Sanz y David Herrera. Tengo que decir que probablemente sea el mejor de Europa. Por ello, he de remarcar que la formación en periodoncia en España es de máximo nivel. Además, recientemente (octubre de 2015) se ha acreditado un segundo posgrado en España, concretamente en la Universitat Internacional de Catalunya, en Barcelona, bajo la dirección del profesor José Nart. Dentro de la EFP hay países que ya cuentan, o van a contar en breve, con la especialidad de periodoncia, pero otros no (como es el caso de España). ¿Por qué se debería reconocer esta especialidad en nuestro país? ¿Bajo qué criterios se puede regular? Con todo lo argumentado en las respuestas anteriores podemos asegurar, sin lugar a dudas, que la periodoncia debería ser reconocida como especialidad odontológica, como así ocurre en muchos países de la Unión Europea. Probablemente, como ocurrió en Medicina, a medida que aumente el conocimiento científico y, sobre todo, la necesidad social de formar profesionales con dedicación a ciertas patologías con un nivel máximo, tanto teórico como de habilidad manual, se hará necesario que los ministerios, las universidades y la profesión –los tres entes de manera alineada– decidan desarrollar las especialidades odontológicas. No tengo ninguna duda de que la periodoncia, de acuerdo a la evidencia actual, debería ser la primera. Tanto la EFP como las sociedades nacionales de periodoncia seguiremos trabajando para que así sea. Al final quien sale beneficiado es el paciente.

El doctor Blanco es profesor de la Universidad de Santiago de Compostela.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 08:46 P谩gina 1

Hablamos COEC_Maquetaci贸n 1 26/04/16 13:39 P谩gina 80

Hablamos COEC_Maquetación 1 26/04/16 13:39 Página 81

”

HabLamos con... Doctor Antoni Gómez, presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC)

Todos los tratamientos que ofrecerá la Clínica Odontológica Solidaria del COEC serán totalmente gratuitos

MAXILLARIS MAYO 2016

Hablamos COEC_Maquetación 1 26/04/16 13:39 Página 82

Hablamos con... El Colegio de Dentistas de Cataluña (COEC) estrenó recientemente su clínica solidaria, situada en la propia sede colegial y dotada con unas instalaciones infrautilizadas desde 2008. Según explica a MAXILLARIS el doctor Antoni Gómez, presidente colegial, la puesta en marcha de esta clínica está siendo paulatina, siempre con dentistas voluntarios y con el único objetivo de atender a los más desfavorecidos. Cruz Roja en Cataluña participa en la selección de pacientes y la firma Henry Schein cubre los gastos de la actividad diaria.

¿Por qué ahora se ha decidido poner en marcha la clínica solidaria del COEC en sus propias instalaciones? Una de las prioridades de la junta actual del COEC era justamente dar uso a las instalaciones clínicas situadas en la segunda planta de nuestra sede y totalmente infrautilizadas desde su inauguración, en el año 2008. O bien les dábamos un uso adecuado o procedíamos a su desmantelamiento. Por su carácter altruista, creo que el proyecto de la clínica odontológica solidaria es totalmente adecuado para este espacio. ¿Qué coste ha tenido para el COEC la puesta en marcha de esta clínica solidaria? Coste cero. Como he dicho, las instalaciones ya estaban hechas y para cubrir el gasto de la gestión diaria derivada de la actividad de la clínica disponemos de un patrocinio que nos permite no tener que destinar recursos propios al proyecto.

De izquierda a derecha, Juan Manuel Molina, director general de Henry Schein en España y Portugal; la doctora Clara González, presidenta de Jóvenes Dentistas del COEC; el doctor Antoni Gómez, presidente del COEC; Patricia Fernández, auxiliar de clínica, y Josep Quitet, vicepresidente de Cruz Roja en Cataluña.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/01/16 11:24 P谩gina 1

Hablamos COEC_Maquetación 1 26/04/16 13:39 Página 84

Hablamos con... ¿Cuál ha sido la reacción de la colegiación? Muy positiva. Globalmente, los colegiados han valorado que finalmente se pueda dar un buen uso a las instalaciones y, en particular, ya tenemos medio centenar de voluntarios dispuestos a atender a pacientes en la clínica. Actualmente, estamos trabajando en un convenio con la Universitat de Barcelona (UB) y la Universitat Internacional de Catalunya (UIC) para que también se sumen al proyecto. El inicio de la actividad de la Clínica Odontológica Solidaria del COEC será paulatino. Empezaremos a atender a pacientes uno o dos días por semana, pero nuestra voluntad es ir ampliando horarios El presidente catalán siente el respaldo de la colegiación en este proyecto solidario. hasta tenerla funcionando toda la semana al cien por cien. Para ello nos harán falta muchos más voluntarios, pero estoy convencido de que los vamos a tener, porque los Muchos otros colegios de dentistas se han implicado, dentistas, como profesionales sanitarios, tenemos una sensibilidad social o se implicarán en breve, en iniciativas de este tipo. ¿Es mucho mayor de lo que la gente pueda pensar. una obligación “moral” de los dentistas dar un servicio de este tipo? ¿Qué criterios seguirá Cruz Roja en Cataluña para seleccionar a los No, la obligación en todo caso debería ser para la Admipacientes? ¿Qué sectores de la población se van a poder aprovechar de nistración. De hecho, en buena medida nosotros nos esta iniciativa? sentimos comprometidos a llevar a cabo proyectos Sin duda, aquellos sectores más desfavorecidos de nuestra sociedad. El como el de las clínicas solidarias precisamente porque filtro lo hará exclusivamente Cruz Roja en Cataluña, porque entendemos la cobertura de la sanidad pública tiene unas enormes que es una entidad con suficiente solvencia para garantizar una seleclimitaciones. En España, el 96 por ciento del gasto en ción rigurosa e impecable de los pacientes. Desde el colegio, queremos dentista sale directamente del bolsillo del ciudadano. ser absolutamente escrupulosos en este aspecto para garantizar de este modo que, bajo ningún concepto, parezca que la Clínica Solidaria del COEC hace competencia desleal a los dentistas catalanes. Vamos a prestar nuestros servicios única y exclusivamente a aquellas personas que por razones económicas y sociales se encuentren en una situación de extrema vulnerabilidad que no les permita costearse atención odontológica de ninguna otra manera.

Nos harán falta muchos más ¿Qué tratamientos se pueden realizar en la clínica? ¿Son todos gratuitos o también los hay con pagos reducidos? voluntarios, pero estoy convencido Los tratamientos que vamos a dar abarcan la odontología de que los vamos a tener, porque conservadora y la prótesis removible; o sea, empastes, tratamientos de nervio, reconstrucciones... Las extracciolos dentistas, como profesionales sanitarios, nes, en principio, no harán falta porque los pacientes pueden ir a su ambulatorio, pero si hay que hacerlas también tenemos una sensibilidad social mucho se harán. En cambio, quedan excluidas de nuestro servicio mayor de lo que la gente las prótesis fijas, los implantes y los tratamientos estéticos. Quiero subrayar que todos los tratamientos que ofrecerá la Clípueda pensar nica Odontológica Solidaria del COEC serán totalmente gratuitos. En el colegio hemos optado por no cobrar ni siquiera un precio simbólico, como sí hacen algunas ONG, justamente para dejar totalmente claro que no se trata de hacer ni un mínimo negocio.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 31/03/16 20:54 P谩gina 1

Hablamos COEC_Maquetación 1 26/04/16 13:39 Página 86

Hablamos con... Si se nos reconoce el derecho a la Salud, igual que tenemos derecho a que nos cambien una válvula cardíaca, también deberíamos tener derecho a que nos hagan un empaste o nos maten un nervio. Lamentablemente, esto no ocurre y previsiblemente tampoco va a ocurrir en un futuro inmediato. Por lo tanto, es lógico que colectivos de profesionales como el nuestro lleven a cabo proyectos solidarios como estos que, a pesar de ser ya numerosos, siguen siendo poco conocidos por la sociedad en general. Sabemos que la firma Henry Schein ha colaborado en esta iniciativa. En general, ¿cuál ha sido la respuesta de la industria cuando se le ha solicitado su colaboración? Por suerte, no hemos tenido que empezar a llamar a muchas puertas para pedir la colaboración de las empresas del sector, dado que desde un primer momento contábamos con el compromiso de Henry Schein.

Si se nos reconoce el derecho a la Salud, igual que tenemos derecho a que nos cambien una válvula cardíaca, también deberíamos tener derecho a que nos hagan un empaste o nos maten un nervio

Hace ya dos años, pocas semanas después de llegar a la presidencia del COEC, me reuní con Juan Molina, su director general para España y Portugal, y, cuando le presenté las grandes líneas del proyecto, enseguida me ofreció su patrocinio.

Los responsables de la puesta en marcha de la clínica posan durante la inauguración mientras dos voluntarias atienden a un paciente.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:49 P谩gina 1

Hablamos Bermejo_Maquetaci贸n 1 26/04/16 13:28 P谩gina 88

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 89

”

HabLamos con... Doctor Ambrosio Bermejo Fenoll, investigador, docente y defensor de la Odontología integral

El dentista que decide llevar a cabo una Odontología más integral no debería mirar con recelo las terapias complementarias

MAXILLARIS MAYO 2016

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 90

Hablamos con... El doctor Ambrosio Bermejo Fenoll, premio Dentista del Año en 2008, expresidente de la Sociedad Española de Medicina Oral (1997-2001) y autor de decenas de artículos y libros sobre esta materia, ha dedicado buena parte de su vida profesional a la docencia y la investigación. Cuenta con decenas de publicaciones en el marco de la articulación temporomandibular, así como en el área de la medicina bucal. Sus conocimientos clínicos y su dilatada experiencia le han llevado a entender la importancia de la salud bucodental en la salud general, así como la influencia que tienen en el organismo los malos hábitos (sedentarismo, estrés, dieta desequilibrada o falta de sueño). Con este bagaje, el doctor Bermejo integra en su práctica diaria diferentes técnicas complementarias, que van desde la fisioterapia posquirúrgica hasta indicaciones para una mejor alimentación o métodos de relajación.

Usted acumula una amplia trayectoria clínica e investigadora, pero a la vez también es innovador en cuanto a la aplicación de terapias complementarias a sus pacientes. ¿Con qué objetivo? Me licencié en Medicina y Cirugía en el año 1967, obtuve el título de doctor en 1981 y trabajé como profesor de Anatomía de la Facultad de Medicina de Alicante de 1975 a 1985. Después, en la Universidad de Murcia, oposité a profesor titular y a la Cátedra de Medicina Bucal (1992-2005). Allí impartí clases hasta hace diez años, cuando me jubilé como profesor. Desde entonces trabajo en mi consulta privada, en Elche (Alicante), a media jornada. Practico una odontología integral, especialmente la medicina bucal en todas sus vertientes. Muchos compañeros me remiten enfermos para su diagnóstico y tratamientos especializados. Efectivamente, dentro de este marco, en mi clínica utilizamos diferentes terapias complementarias. La boca, como todo el mundo conoce, forma una parte importante de la anatomía humana y la salud general viene condicionada por lo que sucede en ella. A su vez, la salud general del sujeto condiciona la salud de la boca, de manera que no es posible organizar correctamente una historia clínica si no conocemos al paciente en su totalidad: historia familiar, antecedentes médicos, hábitos, carácter y enfermedades, así como medicaciones y analíticas. Sólo después de una larga y meticulosa anamnesis en el despacho podremos pasar al gabinete para la exploración. Tras un juicio clínico presuntivo, realizaremos los exámenes complementarios oportunos y luego, sólo luego, y con un diagnóstico, diseñaremos el plan de tratamiento individualizado con sus fases consecutivas correspondientes. ¿Qué terapias complementarias se utilizan en su clínica? Nosotros trabajamos formando un equipo. Tengo un hijo mayor, el doctor Ambrosio Bermejo Benito, que es ortodoncista, y el menor, el doctor David Bermejo Jover, es periodoncista e implantólogo. En mi clínica también trabaja mi sobrina María Pastor Bermejo, que es fisioterapeuta, y contamos con dos higienistas y el apoyo de una psicóloga.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:54 P谩gina 1

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 92

Hablamos con... Nuestras terapias complementarias son muy variadas, desde fisioterapia después de cada intervención quirúrgica hasta recomendaciones higiénicas –no sólo relacionadas con la boca–. Damos consejos para el sueño nocturno, para la alimentación, para el ejercicio físico y, por supuesto, instruimos al paciente en nuestra técnica bifásica de relajación. Desde que el paciente entra a la consulta todo el equipo está preparado para tratarle de manera integral.

El doctor Bermejo posa junto a sus hijos, los doctores Ambrosio (izquierda) y David Bermejo (derecha); su sobrina y fisioterapeuta, María Pastor Bermejo (entre los dos hermanos), y dos higienistas, Elena y Maite.

¿Cómo debe ser la relación médico-paciente? con desórdenes musculares y articulares temporomanHoy en día hay dos ámbitos que condicionan el tratamiento. De un lado dibulares, así como para tratamientos posturales. tenemos la parte del profesional, con las prisas, el estrés, los intereses Los desórdenes temporomandibulares representan una económicos, la superespecialización y la excesiva competencia; y por de mis líneas principales de investigación. Desde 1986 a otro lado al paciente, con la desconfianza, el miedo y el consumo de 2010 hemos publicado una serie de artículos y libros que psicofármacos (50 por ciento en los mayores), tabaco y otras drogas. demuestran que la articulación temporomandibular humaAl profesional de la Odontología le aconsejaría que se preocupe de su na no es una articulación condílea con una sola cápsula formación integral. Debe conocer, por supuesto, los niveles normales de como indica la anatomía clásica, sino que son dos articutransaminasas en sangre pero, además, ha de convertir en un hábito dialaciones, una temporodiscal en encaje recíproco y otra rio el estudio y seguir formándose en materias aparentemente alejadas, discocondilar condílea. Ambas tienen superficies distincomo la anatomía, la psiquiatría, la dermatología, la medicina interna o tas, cápsulas específicas y ejes de movimiento diferente. las humanidades. Conozco a profesionales que han empezado la carrera Por lo tanto, la mandíbula se relaciona con el cráneo a de Medicina después de ser odontólogos. través de cuatro articulaciones, dos a cada lado, de obliA los profesionales les aconsejo que se cuiden: alimentación adecuada gada sinergia. En base a esto hemos reclasificado las dis(variada y moderada), ocho horas de sueño, ejercicio físico a diario y tintas enfermedades y aplicamos a cada entidad nosolópráctica de una buena técnica de relajación siempre a las mismas horas, gica tratamientos específicos y así como saunas y masajes. Tenemos una profesión durísima que técnicas de fisioterapia exige estar en forma. individualizadas. Por su parte, los pacientes que llegan a nuestras consultas son de lo más variado. El exceso de competencia entre dentistas les hace desconfiados y están cansados de En todas las patologías tratamientos rápidos de inciertos resultados. Ellos, como nosotros, están sometidos a las tensiones de entra en juego la alimentación, la falta un ambiente competitivo y estresante. Las primeras de forma física, la alteración sensaciones cuentan, por eso han de vernos serenos, amables y sanos para poder iniciar una relade los parámetros sanguíneos, el estrés ción de mutua confianza. ¿En qué situaciones es conveniente recurrir a la fisioterapia? La utilizamos en las situaciones más variadas. Desde los conocidos y convenientes drenajes linfáticos posquirúrgicos a los masajes de los músculos faciales y del cuello en pacientes

MAXILLARIS MAYO 2016

y el sueño. No se cura un cáncer sólo con extirparlo

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/10/15 14:46 P谩gina 1

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 94

Hablamos con... Últimamente trato de demostrar la influencia que la modulación de la voz tiene en la morfología articular. Al hablar, las cuatro articulaciones se mueven a una gran velocidad y con absoluta precisión sin sufrir presiones durante horas. Los dos vientres de los músculos pterigoideos laterales serían los principales artífices de estos movimientos sutiles. Esta función debería condicionar la forma articular y por ésta, tal vez, podríamos deducir en un cráneo seco la cantidad y calidad del lenguaje de un individuo o de la carencia de lenguaje. Algo parecido sucede con algunos músculos faciales y con la lengua. Imaginemos la importancia que todo esto tendría en el campo del estudio de los homininos. En cuanto a las aplicaciones prácticas de nuestros métodos en el campo de la patología temporomandibular, es fácil entender que en estas patologías –donde el estrés entra a formar parte de los factores fisiopatológicos– una simple férula no resolverá los problemas, a no ser que apliquemos el método que antes hemos mencionado: cambio de hábitos, dieta, ejercicio físico para liberar estrés, sueño adecuado, fisioterapia, masajes, técnicas de relajación, etcétera. No es posible rehabilitar una boca sin tratar el bruxismo y no es cierto que éste, a pesar de sus bases genéticas, no tenga solución. ¿Se preocupa el paciente por tener una salud bucodental en equilibrio con sus hábitos? En este punto señalaría la otra línea de investigación que siempre he seguido, que es la patología de la mucosa oral dentro de la amplísima materia de la medicina bucal. En este sentido, continúo trabajando en el estudio del virus del papiloma humano (HPV) en relación con las distintas patologías orales. La boca conforma un formidable ecosistema: movimientos articulares, lengua, labios, dientes, saliva, temperatura, pH, microorganismos… Todo ello en exquisito equilibrio para cumplir con funciones como hablar, comer, deglutir o besar. Este sistema puede entrar en desequilibrio, primero funcional y luego a través de patologías irreversibles. Las parafunciones que se realizan con la boca son muy variadas: mordisqueos, rechinado, frotamientos, movimientos atípicos de la lengua, etcétera. Si a esto añadimos los alimentos (conservantes, acidulantes, edulcorantes o colorantes), el tabaco, los traumatismos y el consumo de alcohol o cocaína, las posibilidades de patologías son variadísimas, desde el síndrome de boca ardiente al carcinoma de células escamosas.

MAXILLARIS MAYO 2016

El doctor Bermejo Fenoll recomienda hacer ejercicio físico a diario.

En todas estas patologías entra en juego la alimentación, la falta de forma física, la alteración de los parámetros sanguíneos, el estrés y el sueño. No se cura un cáncer sólo con extirparlo. Últimamente, hemos incorporado en el tratamiento de síndrome de boca ardiente un modelo específico de masaje lingual con drenaje linfático, que corre a cargo de nuestra fisioterapeuta especializada en estas patologías. Otro punto importante en estas enfermedades es la ingesta de psicofármacos por parte del paciente. El psicofármaco (ansiolítico, hipnótico o antidepresivo) altera la cantidad y la calidad de la saliva. Esto hace que el efecto de una parafunción en la mucosa multiplique el daño. Los fármacos mencionados crean dependencia (drogadicción), tienen efectos secundarios, así como efecto rebote. Además, hacen que tanto endorfinas como anandamidas naturales (pertenecientes a los sistemas morfinoide y cannabinoide interno, respectivamente) no actúen como debieran. En relación con la nicotina del tabaco, potenciada con amoniaco por las multinacionales, hay que decir que es tan adictiva como la heroína. En ocasiones, estos pacientes deben ser tratados por un equipo especializado en drogadicción y es preciso eliminar estos fármacos, en muchas ocasiones innecesarios, si queremos restablecer la homeostasis oral.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/03/16 17:06 P谩gina 1

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 96

Hablamos con... Por el doctor Ambrosio Bermejo Fenoll

Terapias fundamentadas en las cuatro patas de una mesa Como resumen acerca de las terapias complementarias, diremos que los consejos que damos a nuestros pacientes se fundamentan en cuatro pilares, como las cuatro patas de una mesa: el ejercicio físico; una alimentación moderada, sana y variada; una técnica de relajación (técnica bifásica, yoga u otras) y un sueño reparador de ocho horas. Todo ello se indica como apoyo a los tratamientos orales específicos, y además de sugerir dejar el tabaco. Una vez que el tablero de la mesa está bien sustentado, podemos bailar, trabajar o cantar encima; es decir, disfrutar de la vida cada día. Los nuevos hábitos debemos incorporarlos de forma progresiva y repetitiva –a una hora determinada– para que se integren en nuestro ritmo circadiano.

Ejercicio físico La literatura científica indica que el ejercicio físico libera tensión emocional y, por lo tanto, disminuye el estrés. Además, el cerebro libera endorfinas que son neurotransmisores que proporcionan bienestar. Hay que realizar ejercicio físico aeróbico moderado entre 30 y 40 minutos cada tarde y complementarlo con estiramientos y musculación (pesas o equivalente). Los ejercicios de movimientos simétricos y equilibrados son los más recomendados, como natación, correr o caminar con dos bastones. La elíptica es un buen aparato para practicar en casa. El ejercicio es útil para prevenir la mortalidad prematura de cualquier causa, la cardiopatía isquémica (infarto de miocardio), la enfermedad cerebrovascular (embolia), la hipertensión arterial, los cánceres de colon y mama, la diabetes tipo 2, el síndrome metabólico, la obesidad, la osteoporosis, la dependencia funcional y las caídas, el deterioro cognitivo, la ansiedad y la depresión.

Pirámide de la alimentación Los macronutrientes son los hidratos de carbono, las grasas y las proteínas. En la alimentación debe haber una proporción de todos ellos. Los micronutrientes son las vitaminas, los minerales y las coenzimas, que suelen integrarse entre los macronutrientes. Una bolsa de la compra equilibrada consiste en 50% verduras y frutas y el 50% cereales y proteínas, a partes aproximadamente iguales. Para ganar peso hay que tomar más frutas y cereales y para perder peso más verduras y proteínas. Deben evitarse los alimentos procesados. En cualquier caso, la alimentación ha de ser variada, apetitosa y moderada.

Alimentos que deben limitarse por su alto índice glucémico Arroz blanco ..........................75 Azúcar ...................................65 Bollería-pastelería ...............80-90 Cereales no integrales ...........80 Dulces ...................................80 Galletas ..............................60-80

MAXILLARIS MAYO 2016

Harina y masas .....................70 Pan blanco .............................75 Pasta .....................................50 Patatas ................................70-80 Refrescos azucarados ............60 Snacks o aperitivos ............70-80

Pirámide de Harvard (2013). Modificada por L. Jiménez

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 97

Hablamos con... 1ª fase. Relajación muscular. Posición de sastre

Relajación bifásica Aunque existen otras buenas técnicas de relajación, como yoga, Tai-Chi o meditación, nosotros recomendamos la técnica de relajación en dos fases, que vamos a describir para llegar a la ausencia total de esfuerzo en la mente, que siempre está activa y necesita reposo. Tenemos 100.000 millones de neuronas trabajando día y noche (pensamientos o sueños) y consumiendo el 20 por ciento de toda nuestra energía (glucosa). La relajación cerebral consiste en dejar descansar a la mente. Se trata de alcanzar el equilibrio neurotransmisor (ondas cerebrales alfa: 7,5-13 Hz). Se ha demostrado que la relajación cerebral disminuye los niveles de cortisol relacionados con el estrés; baja los niveles de ansiedad, depresión, fatiga y enojo; incrementa la inmunoreactividad; mejora el tono parasimpático y el intercambio gaseoso pulmonar y reduce la hipertensión arterial inducida por el estrés. Las técnicas de relajación pueden practicarse a cualquier edad y no tienen contraindicaciones. La relajación reduce los miedos y hace al individuo mejor persona. Busque su rincón de paz poco iluminado, con una temperatura agradable y en silencio. Limpie la nariz y respire aire puro. Necesita una silla, un cojín para la parte posterior, ropa cómoda, música agradable, una varilla de incienso y una sábana o manta para cubrirse. Haga siempre la relajación a la misma hora. Lo ideal son 30 minutos antes del desayuno, la comida y la cena. “La posición de sastre” (la utilizaban los sastres antiguos para trabajar) induce la relajación muscular y “la respiración en tres tiempos” induce la relajación visceral. Primera fase: aunque existen distintas posiciones, nosotros recomendamos la “posición de sastre” en una silla, ya que la puede adoptar cualquier persona. Consiste en pies cruzados, espalda recta sin apoyar, hombros abajo, pecho alto, mentón hacia atrás y sentir como si tiraran del pelo hacia arriba. Adopte un balanceo suave, en equilibrio (ver figura). Los músculos se van relajando desde los párpados y la boca hasta los pies. Tenga una actitud serena y optimista, mantenga los labios y los dientes separados y sonría durante toda la sesión. Llega el silencio muscular.

2ª fase. Relajación visceral. Respiración en tres tiempos

Segunda fase: realice una respiración diafragmática abdominal (que el vientre ascienda y descienda). Cuente uno mientras se inspira, dos mientras espira y tres en pausa (relajado). Es la “respiración en tres tiempos”. Poco a poco, la respiración se regulariza y el pulso se hace rítmico, normoamplio y normotenso; descienden la temperatura corporal y la presión arterial, y el intestino se relaja. Llega el silencio visceral. El intercambio de moléculas a través de la respiración conecta e integra con el entorno. La atención está puesta en la respiración. Al inspirar estire como si creciera y al espirar encoja apretando el vientre. Durante la pausa relaje. Todo ello sin esfuerzo. Deje pasar los pensamientos involuntarios. Cuando detecte uno de esos pensamientos, recomponga su posición y vuelva a la respiración. La mente se vacía. Los neurotransmisores se normalizan en las sinapsis neuronales. Llega el silencio cerebral, el reposo total. Durante el día adopte la posición de sastre cuando pueda y respire por la nariz con el ritmo indicado. Ponga atención en lo que hace y en el instrumento con que lo hace.

El sueño El sueño fisiológico: necesitamos dormir entre siete y ocho horas. Nuestro cuerpo funciona según unos relojes internos y el más importante es el ritmo circadiano, encargado de generar secuencias de 24 horas. Lo marca la salida y la puesta del sol. Las secreciones hormonales, la temperatura, la presión arterial y el sueño siguen un ritmo circadiano. Con la puesta del sol sube la melatonina que prepara para el sueño. Las ondas cerebrales beta (13-28 Hz) son propias del estado de vigilia. Durante el sueño, las ondas descienden por debajo de 7 Hz y podemos distinguir cinco ciclos de hora y media cada uno; en total, siete horas y media de sueño. Si alteramos el ritmo circadiano, cambiando nuestros horarios de sueño, vigilia o comidas, se verá alterada incluso la activación del sistema inmune y el cerebro entrará en estrés. Los ansiolíticos y somníferos son drogas con efectos secundarios, que además crean adicción. Se puede reajustar el reloj biológico de una forma natural con los siguientes pasos: 1. Respetando los horarios de sueño, vigilia y comidas, y tomando el sol 20 minutos al día. 2. Con ejercicio físico durante 30 minutos al día. 3. Con una técnica de relajación dos o tres veces al día. Consejos para dormir bien: un tercio de la población adulta y un cuarto de los niños padecen trastornos del sueño; por lo tanto, es preciso seguir una serie de pautas para dormir bien: 1. Es preciso preparar el sueño siempre a la misma hora. Cenar ligero y sin alcohol. Bajar el estrés, los ruidos y las luces. Nada de televisión ni de lecturas. No haga ejercicio físico cuatro horas antes de acostarse. 2. La temperatura de la habitación debe estar entre 17 y 22 grados. Mantenga los pies calientes (si es preciso, duerma con calcetines). Evite las corrientes de aire y la luz directa. 3. La cama debe estar separada del suelo. Si se duerme en pareja, utilice colchones individuales, que no sean ni demasiado firmes ni demasiado blandos. Si es posible, sitúese con la cabeza hacia el norte. 4. Si el sueño no llega, utilice una técnica de relajación. Evite los somníferos (hipnóticos).

MAXILLARIS MAYO 2016

Hablamos Bermejo_Maquetación 1 26/04/16 13:28 Página 98

Hablamos con... ¿Detecta que hay profesionales y pacientes que ven la boca como una entidad ajena al resto de la salud general? Efectivamente, cada vez detectamos con más frecuencia que tanto los pacientes como los profesionales se fijan más en la boca que en la salud general. Nuestra labor es tratar de revertir esa situación, porque hay un principio básico: lo que es bueno para tu boca es bueno para tu salud, y lo que es bueno para tu salud es bueno también para tu boca. ¿Dónde y cómo debería formarse aquel profesional odontólogo que desea ejercer bajo una visión holística? Me gustaría responder a esta pregunta de manera clara y sencilla, pero me es imposible. Primero hay que cambiar la inercia en las facultades de Odontología. Las distintas asignaturas deberían estar más conectadas, con intercambio de profesorado incluido. El odontólogo saldría con una visión más integral. Después de la licenciatura o el grado, el profesional debe seguir formándose y los colegios profesionales tienen una responsabilidad importante en este sentido, puesto que las universidades, por razones que desconocemos, se han desvinculado de la enseñanza continuada. En cierta ocasión, un exalumno se quejaba de lo poco que sabía de una determinada materia, atribuyendo este defecto al responsable de la asignatura en la facultad. Le pregunté cuantos años hacía que

Después de la licenciatura o el grado, el profesional debe seguir formándose y los colegios profesionales tienen una responsabilidad importante en este sentido, puesto que las universidades, por razones que desconocemos, se han desvinculado de la enseñanza continuada

había terminado y me contestó que diez. Le dije que en estos momentos el único responsable de su ignorancia era su propia actitud. Lo único que puede limitarnos es el miedo y la ignorancia. Para terminar, me gustaría señalar que el dentista que decide llevar a cabo una Odontología más integral no debería mirar con recelo las terapias complementarias. Que se cuide, que se ponga en forma, que controle sus emociones y luego que estudie todos los días. Y jamás olvidar que lo primero es el diagnóstico y la atención cuidadosa y personalizada en un sujeto que sufre. No podemos mandar un colutorio oral ante una úlcera aparentemente inocua, ya que lograremos alterar el ecosistema oral y retrasar un diagnóstico que puede ser vital. Debemos seguir siempre el mismo orden: una completa anamnesis, una exploración adecuada, exámenes complementarios (probablemente una biopsia) y diagnóstico. Primero diagnóstico y después tratamiento. La formación integral del profesional es imprescindible para tratar a un paciente.

Este reconocido profesional ya se retiró de la docencia, pero sigue implicado en labores de investigación.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/04/16 13:27 P谩gina 1

Voco OK oct 2015 Ñ_Maquetación 1 26/04/16 17:59 Página 2

PUBLIRREPORTAJE

RESTAURACIÓN MÍNIMAMENTE INVASIVA CON CARILLAS DE MATERIAL DE RESTAURACIÓN DE BASE CERÁMICA Mauricio Watanabe Mauricio Watanabe ejerce como odontólogo en São Paulo (Brasil) y es un experto en el tratamiento de alteraciones gingivales, así como en cirugía oral, maxilar y facial. Posee un máster en el campo de la prostodoncia e imparte con regularidad ponencias sobre el ámbito temático de la odontología estética. Actualmente, está realizando de forma paralela un doctorado sobre biomateriales en la Universidad Estatal Paulista (UNESP), en Araçatuba.

Rua São Paulo, 648 - Centro Birigui-SP São Paulo (Brasil) mauriciowatanabe@yahoo.com.br

Actualmente, la estética desempeña un importante papel en la odontología moderna. Como cada vez más pacientes desean tener una "sonrisa perfecta", los odontólogos se ven obligados con gran frecuencia a ofrecer restauraciones altamente estéticas y optimizaciones de la situación natural. La modificación de la morfología de los dientes es un procedimiento seguro de resultados predecibles, que se puede realizar de forma rutinaria para lograr una sonrisa más bonita y armoniosa. Para ello, es necesario un diagnóstico correspondiente y un plan terapéutico que tome en consideración los aspectos estéticos y funcionales. También es precisa la aplicación de técnicas mínimamente invasivas que conserven la sustancia dental y las estructuras colindantes, así como la utilización de materiales dentales de la máxima estabilidad y biocompatibilidad. Una de las posibilidades consiste en la restauración con carillas indirectas de composite. Caso clínico Un paciente de 20 años deseaba mejorar el aspecto estético de su sonrisa (fig. 1). En el examen clínico se observó un diastema entre los incisivos centrales superiores (fig. 2). El paciente estaba interesado en una solución rápida, sin necesidad de tratamiento ortodóncico. A través del análisis de las fotos faciales, comprobamos que la línea que recorría los bordes incisivos y las cúspides de los caninos de la región anterior superior carecía de una curvatura armoniosa. Por tanto, para conseguir una sonrisa atractiva era necesario adaptar la forma de los cuatro

incisivos superiores para que conformasen un contorno satisfactorio de la sonrisa (fig. 3). En los movimientos laterales no se producía ningún contacto entre los dientes anteriores inferiores y los incisivos superiores, de modo que cabía la posibilidad de alargarlos.

Fig. 1. Un paciente de 20 años solicitó tratamiento odontológico por motivos estéticos, ya que presentaba un diastema entre los incisivos centrales superiores.

Fig. 2. En la vista intraoral, se observan particularidades en la disposición de los dientes anteriores, así como en su morfología.

Como se trataba de un paciente joven, lo deseable era aplicar una técnica mínimamente invasiva. Por este motivo, optamos por un procedimiento que no requería la preparación de los dientes. Nuestra elección recayó sobre una técnica indirecta en la que las restauraciones se fabrican con Admira Fusion (Voco), un material que no contiene los clásicos monómeros de base de metacrilato, sino una matriz cerámica que lo hace altamente biocompatible. La colocación de carillas indirectas fabricadas por el odontólogo es una alternativa a las carillas prefabricadas. La producción propia de las carillas tiene varias ventajas, como son los reducidos costes, la posibilidad de individualizar la forma del diente, el reducido grosor de la capa de cemento y el mejor ajuste marginal.

Fig. 3. Constatamos que para obtener un resultado satisfactorio era preciso tratar los cuatro dientes incisivos.

La utilización de un mock-up, cuya base se fabricó con silicona de modelar (Voco), permitió una fabricación tan fácil como rápida de las restauraciones indirectas (fig. 4). Ya en la primera sesión elegimos también el tono adecuado del material de restauración. Para ello, se aplicó y polimerizó una pequeña cantidad de los tonos considerados sobre la superficie vestibular de uno de los dientes a restaurar. Se realizó una comparación de los tonos y se eligió el A1 (fig. 5).

Fig. 4. Seleccionamos como método de tratamiento la fabricación de restauraciones indirectas sobre un modelo de silicona. Este método comporta beneficios frente a la utilización de facetas prefabricadas, ya que la elaboración propia nos permite individualizar el resultado y obtener un mejor ajuste marginal.

Voco OK oct 2015 Ñ_Maquetación 1 26/04/16 17:59 Página 3

Fig. 5. Ya en la primera sesión elegimos los tonos a utilizar mediante la aplicación de una pequeña cantidad del material sobre el diente, el alisado de la superficie con una espátula metálica grande y la posterior polimerización. En este caso se optó por el tono A1.

Fig. 8. Mediante la superposición de una foto de las carillas confeccionadas sobre una foto del paciente, podemos prever la disposición y el tamaño de las restauraciones tras la finalización del tratamiento. Fig. 6. El material de restauración (Admira Fusion, VOCO) se aplicó directamente sobre el molde de silicona elaborado. Se modelaron los dientes con espátulas conforme a la morfología del correspondiente grupo dentario. En este caso, mediante la preparación de las carillas se debería recuperar la correcta curvatura de la línea que conecta las cúspides de los caninos y los bordes incisales.

Fig. 7. Tras la polimerización, extrajimos las carillas del modelo y procedimos al acabado y al pulido con pulidores de goma para restauraciones cerámicas.

Fig. 9. Tal y como se observa en la imagen, la foto en blanco y negro permite evaluar mejor la simulación.

Para la fabricación del mock-up propiamente dicho, y con ello también para las carillas, se aplicó el material de restauración con una espátula metálica sobre el modelo de silicona (fig. 6). En esta fase hay que intentar ceñirse a las directrices del plan elaborado tras los análisis de las fotos. Así pues, se debían alargar los incisivos superiores. Tras la fotopolimerización, se llevó a cabo el acabado y el pulido con pulidores de goma (fig. 7). A continuación, fotografiamos el modelo y comprobamos, mediante la superposición de esta figura con una foto del paciente sonriendo, si el tamaño y la disposición de los dientes eran adecuados (figs. 8 y 9).

Las láminas de revestimiento se adaptaron directamente en los dientes del paciente (figs. 10 a 13). La posibilidad de comprobar, antes de concluir el tratamiento, si el resultado satisface las expectativas constituye una gran ventaja. Además, el paciente puede observar las restauraciones colocadas con fines de prueba y, en su caso, comunicar los cambios que desea. Tras comprobar el ajuste marginal y una vez que el paciente quedó satisfecho con la apariencia estética conseguida, se preparó la colocación de las carillas indirectas. Para la fijación, elegimos el adhesivo Futurabond U (Voco) en combinación con el composite fluido GrandioSO Flow (Voco) en el tono A1.

Figs. 10 a 13. Prueba de la carilla en el diente 21. Se aprecia la dirección de inserción. Para establecer el orden de colocación de las restauraciones, se debe observar detenidamente la dirección de inserción, ya que no se ha realizado ninguna preparación.

Voco OK oct 2015 Ñ_Maquetación 1 26/04/16 17:59 Página 4

Fig. 14. Para retraer el margen gingival utilizamos hilos de retracción 000 en todos los dientes incisivos superiores.

Fig. 16. Aspecto de los dientes 11 y 21 tras el grabado con ácido fosfórico y el secado.

Fig. 15. Se aplicó ácido ortofosfórico al 37% y se dejó actuar durante 15 segundos en cada diente. La pieza adyacente se protegió con una tira de separación de poliéster.

Fig. 17. Carilla para el diente 21. La superficie interior se arenó con óxido de aluminio para limpiarla.

El margen gingival se retrajo con un hilo de grosor 000 (fig. 14) y se aplicó a los dientes ácido ortofosfórico al 37% durante 15 segundos (fig. 15). Tras enjuagar con agua y secar las superficies vestibulares grabadas (fig. 16), se aplicó el adhesivo, se eliminó el disolvente mediante un chorro de aire y, a continuación, se fotopolime-

rizó durante 10 segundos. Las caras internas de las carillas se arenaron con óxido de aluminio (90 µm) a una presión de 60 psi para limpiar la superficie y dotarla de rugosidad. La superficie homogénea y limpia de la cara interior se aprecia al observarla a contraluz (fig. 17). El paso siguiente consistía en aplicar el adhesivo sobre

Fig. 18. Tras aplicar el adhesivo y secarlo con un chorro de aire, se utilizó el composite fluido GrandioSO Flow (Voco) en el tono A1.

Fig. 19. Vista tras la colocación de la restauración. Antes de la polimerización, eliminamos el exceso de material con una sonda nº 5.

esta superficie y, a continuación, secar con un ligero chorro de aire. Seguidamente, extendimos una pequeña cantidad del composite fluido (fig. 18) y colocamos la carilla sobre el diente correspondiente (fig. 19). Se eliminó el exceso de composite que había salido durante la colocación y se llevó a cabo la fotopolimerización.

Figs. 20 a 23. Diferentes vistas de las restauraciones con carillas tras su finalización.

Fig. 24. Contactos entre los dientes anteriores durante el movimiento de protrusión.

Voco OK oct 2015 Ñ_Maquetación 1 26/04/16 17:59 Página 5

Figs. 25 y 26. Tras el esmerilado de las carillas, ya no se producía ningún contacto entre los dientes anteriores durante los movimientos laterales.

Figs. 27 y 28. Aspecto de las carillas con iluminación indirecta. Se pueden apreciar los detalles.

Figs. 29 y 30. Vista de la región anterior desde vestibular y desde palatinal con curva dentaria armoniosa.

Una vez colocadas todas las carillas, los márgenes de restauración se acabaron con un bisturí del número 15C y se pulieron con pulidores de goma. Nada más finalizar, examinamos el resultado (figs. 20 a 23). Se realizó el correspondiente esmerilado para conseguir contactos uniformes entre los incisivos inferiores y los incisivos centra-

les superiores durante el movimiento de protrusión (fig. 24). Mediante el esmerilado también se debían eliminar todos los contactos entre las carillas y los dientes inferiores durante los movimientos laterales (figs. 25 y 26). Aplicando una iluminación indirecta, en las vistas vestibular y palatina se puede comprobar el buen acabado de los

detalles y la armoniosa integración de las restauraciones indirectas en las estructuras colindantes (figs. 27 a 30). La comparación de las vistas preoperatorias y posoperatorias pone de manifiesto una clara mejora de la estética de los dientes (figs. 31 y 32) y su positiva influencia en la sonrisa del paciente (figs. 33 a 35).

Figs. 31 y 32. Al comparar las vistas preoperatoria y posoperatoria, se detecta una clara mejora de la estética de los dientes.

Figs. 33 a 35. Comparación de la sonrisa antes y después.

PUBLIRREPORTAJE

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 104

Patología de la ATM

Capítulo 21

Artroscopia de la ATM. Técnicas complementarias (1): miotomía

104

MAXILLARIS MAYO 2016

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 105

Capítulo 21

Patología de la ATM

Médico y cirujano oral y maxilofacial. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. rmartin.hcsc@salud.madrid.org

Dr. Rafael Martín-Granizo López

Definición de técnica complementaria Definimos técnica o procedimiento complementario como toda aquella acción que se diferencia de las que habitualmente se llevan a cabo durante una artroscopia estándar. Solamente se realizarán cuando el caso clínico lo requiera y, habitualmente, la decisión de hacerlas se tomará durante la misma cirugía, dependiendo de los hallazgos encontrados en la misma. Por ello, el material quirúrgico debe estar siempre disponible.

Estos procedimientos son variados y no por ser extraordinarios son necesariamente más dificultosos de realizar. Es cierto que algunos de ellos precisan de un instrumental especial, aunque fácilmente adaptable a la artroscopia de la ATM.

MAXILLARIS MAYO 2016

105

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 106

Patología de la ATM

Capítulo 21

Miotomía pterigoidea y reposición discal Cuando la artroscopia de la ATM comenzó su andadura en los años 80, los cirujanos trataron de aplicar las novedosas técnicas empleadas en la artroscopia de rodilla y descritas por Lanny Johnson para esta articulación. Así, comenzaron a tratar la sinovitis y la condromalacia con aparatos adaptados de otras articulaciones a la ATM. Cuando entendieron, sobre todo a raíz de los trabajos de Laskin y Murakami, que el papel del desplazamiento discal y la incoordinación entre fosa-cóndilo y disco tenían una parte importante de culpa en la instauración del síndrome de disfunción temporomandibular (SDTM), se plantearon la manera de colocarlo en su lugar correcto. Esta técnica fue inicialmente desarrollada por Joseph McCain a partir de varios estudios en cadáver en el año 1987. Trabajos previos, como el de Troiano en el año 1967, que describió la inserción de fibras del músculo pterigoideo a la zona anteromedial del disco articular tras disecciones cadavéricas,

ayudaron a aplicar estos conceptos anatómicos a la cirugía. Al principio, se cauterizaba el ligamento posterior para que la contracción producida “traccionara” hacia atrás del disco articular. Hoy en día, si no se puede hacer una sutura discal, esta técnica sigue siendo perfectamente válida. Posteriores investigaciones en cadáver llevaron a este cirujano a desarrollar una técnica específica de sutura que completaba el procedimiento de discopexia. La técnica de reposición discal fue entonces presentada por McCain en el año 1988 durante el 3th International Symposium como técnica APS (anterior myotomy + posterior cauterization + suturing), siendo publicados sus primeros y prometedores resultados en el año 1992 (McCain et al., 1992). Los pasos más relevantes de esta técnica vienen enumerados por orden cronológico en la tabla 1 y a continuación profundizamos en cada uno de ellos.

Tabla 1 Puntos clave en la secuencia de la técnica artroscópica de reposición y fijación discal de la ATM Maniobra

106

Orden

• Diagnóstico del roofing discal (porcentaje de desplazamiento discal).

1º

• Paso con la cámara del receso posterior al anterior.

2º

• Triangulación anterior (portal de trabajo).

3º

• Palpación anterior con palpador angulado de tres estructuras.

4º

• Capsulotomía anteromedial.

5º

• Miotomía pterigoidea.

6º

• Estiramiento de fibras musculares pterigoideas y tracción posterior del disco.

7º

• Paso de las dos cánulas del receso anterior al posterior.

8º

• Tratamiento del tejido retrodiscal.

9º

• Tracción posteroinferior de la banda posterior discal.

10º

• Discopexia con suturas o pines.

11º

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/15 16:52 P谩gina 1

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 108

Patología de la ATM

Capítulo 21

• Paso 1. Diagnóstico del roofing discal: El primer paso consiste en el diagnóstico del desplazamiento discal anteromedial una vez que se ha introducido la cámara por el portal posterolateral. Se debe registrar el concepto de roofing (porcentaje de cóndilo recubierto por la porción central cartilaginosa del disco articular) (ver capítulo 9). Nosotros preferimos evaluarlo con el cóndilo desplazado hacia delante (en posición de boca abierta),

aunque puede ser útil hacer movimientos de apertura y cierre para comprobar la movilidad del disco. Cuando el roofing es menor del 100%, existe algún tipo de desplazamiento y entonces podemos decidir llevar a cabo la técnica (fig. 1, a-e). La llamada “banda de tensión” o “protuberancia oblicua” representa un signo indirecto de un desplazamiento discal anterior con o sin reducción en apertura (fig. 1a) y se observa cómo se relaja o tensa dependiendo de la posición discal (fig. 1f).

Fig. 1, a-f. Imágenes artroscópicas de una ATM derecha. a) Roofing del 100% del disco en boca abierta. Se aprecia la banda de tensión que indica un desplazamiento discal posiblemente reducido. b) Roofing del 80% del disco, apreciándose el límite entre la banda posterior del disco y el ligamento posterior vascularizado. c) Roofing del 0% del disco, donde solamente se observa ligamento posterior, mientras que el disco no se ve al estar desplazado hacia delante. d) Roofing del 80% del disco a una posición claramente medial. e) Banda de tensión o protuberancia oblicua con una sinovitis asociada del ligamento posterior (primer plano). f) Artroscopia derecha con protuberancia oblicua, en reposo en la imagen de la izquierda (boca cerrada) y tensa en la de la derecha (boca abierta).

108

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:22 P谩gina 1

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 110

Patología de la ATM

Capítulo 21

• Paso 2. Paso de atrás hacia adelante: Para tratar de reposicionar el disco debemos pasar con la cámara del receso posterior al receso anterior. Esta maniobra es básica y se lleva a cabo rodeando el disco por su parte lateral y pasando hacia adelante, a la vez que el asistente cierra la boca del paciente con el fin de dar más espacio en el receso anterior (fig. 2a). Es imposible pasar por la zona central o medial (fig. 2b),

ya que la propia cánula chocará con la eminencia e impedirá el movimiento, excepto en caso de eminencias pequeñas o muy bajas (fig. 2c). Sabremos que estamos en el receso anterior por la especial anatomía, ya que se observará en la zona anterior la cápsula, abajo la porción anterior del disco y arriba el polo anterior de la eminencia articular. A veces, ayuda el hecho de observar una burbuja que, por la dinámica de fluidos, suele aparecer siempre en la parte más anterior de la articulación (fig. 2a).

Fig. 2, a-c. a) Secuencia del paso desde el receso posterior hasta el receso anterior (de arriba abajo y de izquierda a derecha). En las imágenes inferiores se observa la burbuja en el receso anterior. b) Paso por la porción central discal desde atrás (izquierda) hacia adelante (derecha), rodeando por fuera el disco articular en una artroscopia derecha. c) Eminencia articular pequeña (arriba) que no impide que se pueda pasar con el artroscopio desde atrás hacia adelante en la zona media entre el disco y la eminencia.

110

MAXILLARIS MAYO 2016

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 111

• Paso 3. Triangulación:

• Paso 4. Palpación capsular:

Esta maniobra es una de las más complicadas de realizar cuando se comienza con la técnica artroscópica, pero es de vital importancia para progresar en el dominio del procedimiento. Para ello, es muy importante comprender el concepto geométrico de triángulo equilátero (ver capítulo 8). Sin dominar esta técnica y establecer un portal de trabajo es imposible realizar una artroscopia operativa efectiva. Una vez conseguido triangular, se pueden introducir hasta tres o cuatro portales diferentes, siempre basándose en el mismo principio (fig. 3).

Una vez se tenga la cánula de trabajo en posición, es recomendable introducir el palpador angulado (fig. 4a), con el cual palparemos tres estructuras importantes (maniobra de la “triple palpación”): el fibrocartílago del polo anterior de la eminencia para comprobar el grado de condromalacia (ver capítulo 15), la parte más anterior del disco (banda anterior) para observar su dureza y si está plegada o no, y la cápsula articular anterior (fig. 4b). Es clave identificar el surco anterior entre el disco (banda anterior) y la cápsula; de otro modo, si se realiza el corte sin identificarlo, podría perforarse el disco (fig. 4c). A veces hay que retirar algunas adherencias en banda o pseudowalls que no a permiten ver la cápsula articular (fig. 4d). Cuando se empieza con esta técnica, suele ser recomendable marcar con pequeñas perforaciones el lugar donde comenzaremos a cortar los tejidos, que será a unos 3 o 4 mm por encima de la unión entre cápsula y disco (fig. 4c).

Patología de la ATM

Capítulo 21

Fig. 3, a-b. a) Maniobra de triangulación en una ATM derecha. Se transparenta la luz del artroscopio situado en el receso anterior articular. b) Imagen artroscópica de la punta del trócar agudo y cánula de trabajo entrando en el receso anterior del compartimento superior articular.

MAXILLARIS MAYO 2016

111

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 112

Capítulo 21

Patología de la ATM

Fig. 4, a-d. a) Terminales de palpadores; de izquierda a derecha: recto romo, angulado romo y angulado con sistema antireflejos. b) Maniobra de la triple palpación anterior. De arriba abajo y de izquierda a derecha: entrada con el palpador, palpación del fibrocartílago del polo anterior de la eminencia, palpación de la banda anterior discal y palpación anterior de la cápsula articular. c) Palpación de la banda anterior discal (que se encuentra plegada) y su unión a la cápsula (arriba). Marcaje del lugar de la capsulotomía perforando la cápsula con la punta roma del palpador angulado. d) Pseudowall en la cápsula anterior que conecta con el disco articular (arriba derecha) y liberación mediante el palpador angulado (abajo derecha).

• Paso 5. Capsulotomía: Para poder cortar el músculo, primero hay que cortar las fibras verticales de la cápsula en su zona anteromedial, recubiertas de tejido sinovial. Este procedimiento se denomina capsulotomía. Hoy en día, se lleva a cabo con bisturíes de radiofrecuencia (coblación) que tienen mucha precisión, funcionan bien en un medio líquido y producen un escaso daño a los tejidos vecinos (ver capítulo 10) (fig. 5a). Al activar la coblación, por el calor producido se generan numerosas burbujas, siendo por ello necesario aumentar el flujo de suero de lavado y comprobar que siempre esté frío –una potencia media de corte será suficiente–. La extensión de la capsulotomía puede ser algo menor que la de la miotomía (fig. 5b) –algo similar a las incisiones en la piel y la disec-

112

MAXILLARIS MAYO 2016

ción más amplia de los tejidos bajo ella–. Anatómicamente, la cápsula es tanto más delgada cuanto más medial se encuentre (fig. 5, c-d). Siempre comenzamos a cortar de medial a lateral, trazando una línea horizontal y paralela al borde anterior del disco, a unos 3-4 mm por encima de éste y en esa zona apreciamos que el tejido es más grueso y necesita más pasadas para cortarlo. Nuestra experiencia personal nos dice que cuanto más cronificado y antiguo sea el desplazamiento discal, más se engrosará este tejido y más difícil será cortarlo (fig. 5b); posiblemente se produzca una metaplasia del músculo y se transforme en tejido fibrosoligamentoso. El sangrado de este tejido es mínimo al estar escasamente vascularizado. La capsulotomía finalizará en cuanto se comiencen a visualizar las fibras musculares al fondo (fig. 5e).

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:52 P谩gina 1

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 114

Capítulo 21

Patología de la ATM

Fig. 5, a-e. a) Capsulotomía en una ATM izquierda con el bisturí de radiofrecuencia activado (coblación), en la imagen de la derecha. b) Secuencia de una capsulotomía derecha: localización de la porción medial de la cápsula, corte de la zona medial, corte de la zona central-anterior y finalización con el corte más lateral donde los tejidos son más gruesos. c) Palpador angulado transparentándose a través de la delgada cápsula anterior. d) Inicio de capsulotomía derecha, donde se observa que la cápsula es más delgada en su porción medial (a la izquierda) que en la lateral (a la derecha). e) Secuencia de una capsulotomía derecha: palpación capsular, corte con coblación y finalización al identificar las fibras musculares.

• Paso 6. Miotomía: El músculo pterigoideo lateral es un músculo estriado, potente y con largas y delgadas fibras musculares. Parece que su vientre o haz superior es el que se inserta en la cápsula y en la porción más anteromedial del disco articular, traccionando de él hacia adelante cuando el cóndilo mandibular se desplaza durante la apertura bucal. Para poder liberar el disco desplazado es necesario cortar algunas fibras de este músculo. Cuántas, dependerá de cada caso y de cuánto se recoloca el disco hacia atrás. De ninguna manera hay que cortar todas las fibras musculares, ya que no es necesario y, además, cuanto más profundo cortemos, más riesgo de sangrado tendremos. De hecho, McCain recomienda no cortar a más profundidad de 5 mm, ya que se han descrito algunos casos de

114

MAXILLARIS MAYO 2016

necrosis avascular condílea por sección completa de las inserciones musculares y falta de irrigación. Esta parte de la técnica debe realizarse de forma meticulosa y despacio, identificando bien las fibras musculares, ya que a veces las ramas arteriales pueden confundirse con ellas al estar algo isquémicas como consecuencia del suero de lavado (fig. 6a). Las fibras suelen verse verticales, mientras las ramas arteriales aparecen oblicuas (fig. 6a). Debemos evitar hacer nuestro corte demasiado alto y la tendencia ha de ser la de irse ligeramente hacia abajo. Sin duda, la coblación y el láser son los instrumentos idóneos para la miotomía (González-García, 2009). Antiguamente, el procedimiento era muy lento, ya que se realizaba con tijeras o bisturíes fríos que producían abundante sangrado y había que ir coagulando con el electrobisturí, lo que resultaba muy tedioso.

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 115

Capítulo 21

Patología de la ATM

En este punto es crucial avisar al anestesista para que induzca en el paciente una relajación muscular profunda por dos motivos: si no lo hace, el músculo se contraerá cada vez que activemos la radiofrecuencia y nos estorbará en la técnica (fig. 6b), y también porque esa máxima relajación contribuirá a que el disco vuelva hacia atrás a su posición normal. Una de las principales complicaciones de la miotomía es el sangrado que se puede producir por el corte inadvertido de algún vaso y, aunque no sea muy importante, puede interferir tanto en la correcta visión del campo que obligue a finalizar el procedimiento. Por ello, cada vez que se identifique un vaso, conviene aislarlo y coagularlo (fig. 6c).

Fig. 6, a-e. a) Durante la miotomía derecha se puede identificar una arteria intramuscular (arriba izquierda), la coagulación (abajo izquierda) y el corte (abajo derecha). b) Si se estimulan con el bisturí eléctrico las fibras musculares sin estar el paciente completamente relajado, se producirá una contracción de las mismas (secuencia). c) Artroscopia derecha y secuencia de miotomía del pterigoideo lateral. El movimiento de la burbuja nos indica la activación de la coblación. Al cortar los haces musculares aparece un tejido graso intramuscular (amarillo). d) Identificación de la arteria medial, aislamiento con el palpador angulado y coagulación de la misma; si no es necesario, es mejor no cortarla. e) Artroscopia derecha y exploración de la cápsula medial (abajo), donde se aprecia la sombra azulada del músculo pterigoideo y zonas amarillas grasas entre ellas.

MAXILLARIS MAYO 2016

115

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 116

Patología de la ATM

Capítulo 21

La arteria más constante suele aparecer en la zona más anteromedial y tiene un diámetro de entre 1 y 2 mm, apareciendo como un cordón blanquecino que al relajar la presión se hincha y late (fig. 6d). Es posible que durante la miotomía aparezca en el campo un tejido graso (fig. 6d), que se corresponde a la grasa intramuscular que ayuda a la correcta motilidad entre los haces musculares y que se transparenta a través de la cápsula medial (fig. 6e).

Autores como McCain abogan por el empleo de un catéter inflable colocado en medio de la miotomía con el fin de llevar hacia atrás el disco articular (fig. 7c). Esta variante técnica precisa la introducción de un catéter con guía unos milímetros por delante de la cánula de trabajo y, una vez inflado con suero, retirar la guía y dejar el balón en esa posición fijado a la piel durante siete días. Entonces se corta su extremo y se retira; parece que de este modo no solamente se ayuda a completar la reposición discal, sino que además el receso anterior se agranda y la incidencia de sinequias posoperatorias en la zona de la miotomía disminuye. Nosotros nunca hemos utilizado esta variante.

• Paso 7. Estiramiento de fibras musculares y tracción posterior: Por su elasticidad, las fibras musculares son susceptibles de ser elongadas o estiradas con maniobras artroscópicas. Para ello, se retira el electrobisturí y se introduce el palpador recto y romo, ya que tiene suficiente rigidez para traccionar hacia abajo y detrás del borde inferior de la miotomía. La punta roma del mismo debe apoyarse en las fibras no cortadas y tratar de elongarlas con movimientos continuos y suaves (fig. 7a). Es recomendable hacer esta maniobra en al menos tres puntos a lo largo de la miotomía. No se debe llevar a cabo esta acción con el terminal del bisturí de RF (radio frecuencia), ya que se puede doblar (fig. 7b). Es posible que esta acción genere un sangrado leve al romperse pequeños vasos no coagulados. Normalmente, aumentando la presión del suero de lavado será suficiente para que cese, aunque en algunos casos habrá que identificar los puntos y coagularlos adecuadamente.

• Paso 8. Paso de delante hacia atrás:

Una vez finalizadas las acciones llevadas a cabo en el receso anterior de la articulación, es necesario trasladar los instrumentos al receso posterior. Para ello, es preciso tener en el campo visual la punta del palpador recto o del trócar romo junto al extremo distal de la cánula de trabajo (fig. 8a). Una vez estabilizados, el movimiento de delante hacia atrás debe ser coordinado y simultáneo, siempre teniendo en la pantalla la imagen de la cánula de trabajo; a la vez, el asistente abrirá lentamente la boca del paciente con el fin de dar más espacio en el receso posterior. Es muy importante entender la geometría de la regla de triangulación (ver capítulo 8): si la distancia entre el punto de entrada desde la piel al receso anterior en la cánula del artroscopio es X y la de la cánula de trabajo desde la piel al receso anterior es Y, cuando trasladamos ambos instrumentos de delante hacia atrás, la distancia X deberá disminuir y la Y deberá aumentar. Eso significa que, al mismo tiempo, la cánula de trabajo deberá introducirse algo más profunda y la del artroscopio retirarse ligeramente (fig. 8b). Si no tenemos claro este movimiento, lo más probable es que la maniobra se realice incorrectamente. Se recomienda que ambas manos del cirujano se encuentren apoyadas en la cabeza del paciente para estabilizarse (fig. 8b).

Fig. 7, a-c. a) Maniobra de tracción-estiramiento del músculo pterigoideo durante una miotomía en una ATM derecha. Se observa la cánula en la parte inferior. b) Extremo del terminal del bisturí de RF doblado tras realizar una maniobra de tracción discal demasiado impetuosa. c) Introducción de la punta de un balón de Fogarti en una miotomía izquierda antes del inflado.

116

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/03/16 09:27 P谩gina 1

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 118

Capítulo 21

Patología de la ATM

Fig. 8, a-c. a). Artroscopia derecha. A la izquierda trabajando en el receso anterior y a la derecha la cánula y el palpador antes de realizar el movimiento hacia atrás. b). Imagen del paso de delante hacia atrás con las dos cánulas. c) Artroscopia de una ATM derecha. Localización de la cánula de trabajo apoyada sobre el disco articular incorporándose al receso posterior articular tras pasar de delante hacia atrás.

Una vez hayamos pasado a la parte posterior de la articulación, nunca debemos manipular la cánula anterior sin tener una visión directa de la misma, con el fin de evitar daños en el oído medio. Para ello, primero moveremos el artroscopio hasta que logremos un campo de visión estable detrás del disco sobre el ligamento posterior. Entonces llevaremos hacia atrás y abajo la cánula de trabajo hasta que la veamos aparecer en el campo visual (fig. 8c). En ocasiones, podemos sentir el contacto metálico de ambas cánulas cuando chocan una contra la otra; también la salida de suero por la cánula de trabajo indicará que se encuentra correctamente insertada en el receso posterior. En ese momento ya podremos comenzar a trabajar en el receso posterior.

• Paso 9. Tratamiento del tejido retrodiscal: Una vez estemos con ambas cánulas en el receso posterior, exploraremos de nuevo los tejidos y normalmente apreciaremos la diferencia de los mismos respecto al comienzo de la artroscopia. Así podremos ver el llamado “signo del acordeón”, que representa un plegamiento hacia atrás del ligamento posterior una vez que el disco vuelve a su posición posterior (fig. 9a). Ese tejido redundante debe tratarse mediante la aplicación de radiofrecuencia en toda su superficie (ver capítulo 10) (fig. 9b). Otro hallazgo habitual es un aumento de la inflamación y de la vascularización de la sinovial debido al mismo mecanismo anterior; se aplica entonces radiofrecuencia superficial (fig. 9c). También se suele objetivar la desaparición de la llamada “banda de tensión” o “protuberancia oblicua” que se asocia al desplazamiento discal (fig. 1f).

Fig. 9. a-c. Artroscopia de una ATM izquierda. a) Signo del “acordeón” en el ligamento posterior (abajo) que aparece al llevar el disco hacia atrás. b) Coagulación mediante terminal de radiofrecuencia (RF) del tejido sinovial posterior del acordeón en su zona central (arriba) y medial (abajo). c) Coagulación con RF de la sinovial inflamada posterior. Se observa cómo el tejido enrojecido y redundante se encoge y se torna blanquecino al activar la RF (abajo).

118

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/11/14 16:58 P谩gina 1

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 120

Patología de la ATM

Capítulo 21

• Paso 10. Tracción discal: Para valorar el grado de reposición discal logrado, se realiza una maniobra de tracción posterior colocando la punta del palpador recto apoyada sobre la zona más medial de la banda posterior del disco y tirando hacia atrás y abajo del mismo (fig. 10). Se puede evaluar entonces la cantidad de retracción que hemos logrado y mantener así el disco en un lugar adecuado (tampoco demasiado posterior) hasta completar la discopexia. En caso de observar que el disco no se mantiene en su posición correcta y si cuando liberamos la tensión tiene tendencia a seguir desplazándose hacia adelante, puede ser necesario volver a pasar al receso anterior y completar la miotomía. Parece demostrado que cuanto más largo sea el tiempo de evolución del desplazamiento discal anterior sin reducción, mayor deberá ser la miotomía para conseguir una reposición posterior adecuada. • Paso 11. Discopexia: Podemos proceder entonces a estabilizar la porción central del disco mediante la inserción de un pin reabsorbible (fig. 11a)

(ver capítulo 17) u otro tipo de sutura discal (ver capítulo 16). Es recomendable que en ese momento el tercer asistente mantenga la boca del paciente en una apertura media –no en máxima apertura–, para evitar fijar el disco demasiado posteriormente. Una técnica descrita originariamente como cauterización o escarificación consiste en introducir la punta del electrobisturí o del terminal de radiofrecuencia no más profunda de 5 mm en tres diferentes puntos del ligamento posterior y aplicar durante 10 segundos el modo coagulación a media potencia (fig. 11b). En teoría, esto creará una quemadura intratisular que producirá una retracción al cicatrizar y traccionará así hacia atrás del disco. El bisturí de RF está específicamente diseñado para producir este efecto, ya que el empleado en artroscopia de la ATM es una adaptación del terminal de ORL para la reducción del tamaño de los cornetes nasales. Esta técnica se realizará solamente si no se lleva a cabo otro tipo de discopexia y posiblemente su nombre más correcto sería “termorrafia”. También se han descrito infiltraciones subsinoviales con sustancias esclerosantes como Oleato de Etanolamina u otros alcoholes (Sotradecol) con el fin de traccionar posteriormente el disco (fig. 11c).

Fig. 10. Maniobra de tracción posterior discal tras miotomía: disco con el signo del acordeón (superior izquierda), colocación del palpador recto (superior derecha), tracción posterior y hacia abajo (inferior izquierda) y disco colocado en posición correcta (inferior derecha).

120

MAXILLARIS MAYO 2016

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 121

Capítulo 21

Patología de la ATM

Fig. 11, a-c. a) Discopexia de una articulación izquierda con un pin reabsorbible: inserción (superior izquierda), retirada de cánula con ventana (superior derecha), liberación de la tensión posterior con el palpador recto (inferior izquierda) y comprobación de la estabilidad discal (inferior derecha). b) Escarificación o termorrafia del ligamento posterior de una ATM derecha con perforación subsinovial con la punta del bisturí de RF. c) Secuencia de una escleroterapia con infiltración subsinovial de un agente esclerosante en el ligamento posterior.

Las principales complicaciones relacionadas con la miotomía son: • Sangrado: dificultad de visión durante la artroscopia. • Coágulos: se forman a consecuencia del sangrado y siempre que se pueda deben retirarse (fig. 12a). • Sinequias y adherencias iatrogénicas: la cicatrización de la herida muscular y capsular puede derivar en formación de amplias sinequias y adherencias que pueden alterar la motilidad normal del disco articular y que se evidencian durante una reentrada articular (fig. 12b).

• Necrosis avascular condilar: tras miotomías excesivamente amplias (McCain, 1996). • Atrofia maseterina: producida por la sección de la rama nerviosa maseterina que transcurre entre las fibras del músculo pterigoideo (Zhang et al., 2011). Si se identifica, debe aislarse y preservarse (fig. 12c).

MAXILLARIS MAYO 2016

121

CC ATM 21 ok_Maquetación 1 26/04/16 15:06 Página 122

Capítulo 21

Patología de la ATM

Fig. 12, a-c. a) Coágulo de sangre formado tras una miotomía en la ATM izquierda y su retirada mediante un fórceps. b) Importantes sinequias formadas tras una miotomía y descubiertas durante una reartroscopia de la ATM derecha dos años después. Se aprecia la burbuja característica del receso anterior en la imagen inferior derecha. c) Aislamiento de la rama del nervio maseterino durante una miotomía de la ATM izquierda. Se aprecia la punta brillante del palpador angulado.

AGRADECIMIENTOS: Al doctor Alejandro Encinas Bascones, por su interés y dedicación a la artroscopia de la ATM.

Bibliografía

122

1. Fernández Sanromán J, Rodríguez Campo FJ. Artroscopia de la Articulación Temporomandibular. Atlas de Procedimientos Quirúrgicos. Ripano Eds. (Madrid). 2011.

6. McCain JP, Podrasky AE, Zabiegalski NA. Arthroscopic disc repositioning and suturing. A preliminary report. J Oral Maxillofac Surg. 1992; 50: 568-79.

2. González-García R. Arthroscopic myotomy of the lateral pterygoid muscle with coblation for the treatment of the temporomandibular joint anterior disc displacement without reduction. J Oral Maxillofac Surg (letter). 2009; 87: 2701.

7. McCain JP, Hossameldin RH, Srouji S, Maher A. Arthroscopic discopexy is effective in managing temporomandibular joint internal derangement in patients with Wilkes Stage II and III. J Oral Maxillofac Surg. 2015; 73: 391-401.

3. Kaneyama K, Segami N, Sato J, et al. Outcomes of 152 temporomandibular joints following arthroscopic anterolateral capsular release by holmium:YAG laser or electrocautery. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2004; 77: 546.

8. Tarro AW. Temporomandibular Joint Arthroscopy: A Diagnostic and Surgical Atlas. Ed. J.B. Lippincott Co. 1993.

4. McCain JP, Hossameldin RH. Advance arthroscopy of the temporomandibular joint. Atlas Oral Maxillofac Surg Clin N Am. 2011; 19: 145-67.

10. White RD. Arthroscopy of the temporomandibular joint: technique and operative images. Atlas Oral Maxillofac Surg Clin N Am. 2003; 11: 129-44.

5. McCain JP. Principles and Practice of Temporomandibular Joint Arthroscopy. Mosby-Year Book Inc. eds., St. Louis, MO. 1996, pp. 195-219.

11. Zhang SY, Yang C, Cai X, Liu XM, Huang D, Xie QY, Haddad MS, Chen ZZ. Prevention and treatment for the rare complications of arthroscopic surgery in the temporomandibular joint. J Oral Maxillofac Surg. 2011; 69: e347-e353.

MAXILLARIS MAYO 2016

9. Troiano MF. New concept of the insertion of the lateral pterygoid muscle. J Oral Surg. 1967; 25: 337-40.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/04/16 11:55 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 08:53 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 08:53 P谩gina 3

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 126

Plan de tratamiento digital en un paciente desdentado total

126

MAXILLARIS MAYO 2016

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 127

Ciencia y práctica

Dr. Pedro Peña Martínez Médico y odontólogo. Cirujano oral. Director del Fórum Implantológico Europeo. caracas5local@yahoo.es Madrid. Dr. Ramón Palomero Langner Odontólogo. Posgrado en Implantología y Prótesis sobre Implantes. Fórum Implantológico Europeo. Pamplona. José Ángel Ávila Crespo Técnico de laboratorio. Madrid.

Dr. Pedro Peña Martínez

Introducción Lo que en un principio parecía una moda pasajera, hoy está haciéndose cada vez más imprescindible en nuestras consultas; efectivamente, el diseño digital de las sonrisas (DSD) no es sólo una ayuda para visualizar el posible resultado del tratamiento propuesto, sino que se está convirtiendo cada vez más en una potente herramienta de comunicación entre el dentista y el laboratorio. Además, conlleva una

implicación emocional del paciente en el tratamiento, a través de la creación de un mock-up o de un provisional que guiará las pautas de la restauración definitiva. En la reciente edición de la feria Expodental tuvimos la oportunidad de asistir a la realización de varios de estos tratamientos llevados a cabo en directo por el doctor Coachman y los doctores Agnini en el stand de Nemotec.

MAXILLARIS MAYO 2016

127

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 128

Como ya comentamos en un artículo previo, en nuestra práctica diaria intentamos realizar un diagnóstico que nos permita visualizar la futura restauración, al tiempo que podamos evaluar el volumen óseo del paciente y planificar así la ubicación y el número idóneo de implantes que necesita. El estado de atrofia ósea dependerá directamente de tres factores: tiempo de desdentamiento, estado de la dentición antes de las extracciones y presencia de defectos óseos previos a las mismas, y tiempo de utilización de la prótesis completa. En aquellos pacientes en los que se haya realizado una prótesis recientemente y ésta se encuentre perfectamente rebasada y adaptada, y con una buena dimensión vertical y estética, se podrá utilizar como patrón para realizar el doble escáner necesario para el diagnóstico mediante software de planificación con implantes. Sin embargo, en los pacientes en los que su prótesis completa no cumpla alguno o todos estos requisitos, deberemos realizar un nuevo montaje de dientes, basándonos en un diseño con DSD. A partir de estas imágenes, el laboratorio realizará una prueba de dientes que, una vez validada en el paciente, se duplicará en acrílico transparente para utilizarse como férula radiológica en la planificación de los implantes. La férula de cirugía guiada será entonces una réplica del montaje de dientes validado, que incluirá los cilindros metálicos para poder realizar nuestra cirugía guiada. En este caso, además, se realizó un provisional CAD-CAM duplicando el montaje de dientes, pero no de manera física sino mediante el archivo digital. De esta manera, obtenemos un provisional hecho de una pieza a partir de un disco de PMMA, que incorpora los orificios correspondientes a las emergencias de los implantes en su adecuada ubicación y trayectoria, lo que nos ahorra tiempo a la hora del correcto rebasado que muchas veces se puede hacer incluso en oclusión, utilizando para ello un composite pasta del tipo de Protemp (3M).

Caso clínico Se trata de una paciente de mediana edad, que es desdentada total en el maxilar superior, donde porta una prótesis completa desde hace varios años, y desdentada parcial en sectores posteroinferiores, por lo que lleva una prótesis mixta en el maxilar inferior. El estado de la prótesis completa no era satisfactorio, por lo que comenzamos tomando impresiones preliminares de alginato y fabricando rodetes de cera sobre plancha base para tomar unos nuevos registros de oclusión y DVR (División vertical en reposo). Utilizando una serie de fotografías (DSD) y el rodete de cera como patrón para medir, vamos a generar una imagen que será utilizada por el laboratorio para hacer el montaje de dientes, disminuyendo así el número de pruebas necesarias. Dicho montaje debe ser validado en la paciente, y en este caso pedimos una prueba sin faldón vestibular, que nos ayudará a valorar la necesidad o no de añadir encía rosa en la prótesis provisional y/o definitiva (prueba de diente “a tope”). Una vez validada la prueba, ésta se duplica en acrílico transparente, al que se añadirán bolas de gutapercha como elementos fiduciarios para la realización del doble escáner. A continuación, se planificó la cirugía guiada para la colocación de ocho implantes de conexión cónica Interactive (ImplantDirect Iberia), de 4,3 x 13 mm de longitud, anulando uno de ellos 30° para evitar el seno maxilar en el lado izquierdo. Antes de la cirugía, se prueban la prótesis provisional y la férula, marcando con violeta de genciana las zonas de entrada de los implantes para verificar que se hayan en áreas de encía queratinizada. Si no fuera así, desaconsejamos la utilización del bisturí circular, optando por un pequeño colgajo de desplazamiento vestibular en su lugar.

Figs. 1 y 2. Radiografía panorámica previa a la colocación de implantes y aspecto de la prótesis completa al inicio del tratamiento.

128

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/04/16 14:53 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 130

Como todo ha sido preparado de antemano, el tiempo de la cirugía para la colocación de los implantes, comprobación del torque de inserción, colocación de los transepiteliales y rebase de la prótesis provisional se reduce a apenas una hora de duración. La prótesis provisional se rebasará sobre cilindros provisionales de titanio tras comprobar que los implantes colocados han alcanzado un torque de inserción mínimo que permite

la carga inmediata (35 N/cm o 60 ISQ). En este caso, se excluyeron los dos implantes más posteriores por no alcanzar suficiente estabilidad primaria. En maxilar inferior se colocaron tres implantes a cada lado (Replus, ImplantDirect Iberia). No realizamos carga inmediata en el momento de la colocación, sino que la carga se difirió tres meses y medio, tras los cuales se fabricó un provisional atornillado.

Figs. 3 y 4. El procedimiento es semejante a la elaboración de una nueva prótesis completa. Marcamos puntos para medir la DVR.

Figs. 5 y 6. Con los rodetes de cera marcamos la línea media y un tamaño de incisivo de 11 mm.

Figs. 7 y 8. Sobre la fotografía, sobreponemos una plantilla con las proporciones de los dientes, partiendo de la longitud del incisivo y previo calibrado de la regla digital.

130

MAXILLARIS MAYO 2016

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 131

Figs. 9 y 10. El DSD nos da una idea de cómo queremos hacer el montaje de dientes en la paciente. Mediante una carpeta de Dropbox, el laboratorio tiene acceso en todo momento a la información y a las fotos de la paciente. Detalle del montaje de dientes sin faldón vestibular.

Figs. 11 y 12. Existe bastante correlación entre lo planificado en el DSD y el montaje de dientes.

Figs. 13 y 14. Aspecto del montaje sin faldón en la boca. Detalle de la sonrisa.

MAXILLARIS MAYO 2016

131

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 132

Figs. 15 y 16. El laboratorio realiza un escaneado del montaje de dientes sobre el modelo.

Figs. 17 y 18. A partir del escaneado, se realiza un modelado digital del provisional utilizando una mordida de silicona para definir la parte oclusal.

Figs. 19 y 20. Aspecto que tendrá el provisional realizado mediante modelado digital.

132

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 08:48 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 134

Figs. 21 y 22. El montaje de dientes se duplica en una férula de acrílico transparente, que ahora sí incorpora un faldón vestibular para una mejor estabilización en la boca.

Figs. 23 y 24. Vista oclusal de la férula en la boca y aspecto de la zona oclusal en la planificación por ordenador.

Figs. 25 y 26. La férula computarizada se fabrica por estereolitografía y es básicamente un duplicado de la férula radiológica, que incorpora los cilindros metálicos que guiarán el fresado durante la cirugía.

134

MAXILLARIS MAYO 2016

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 135

Figs. 27 y 28. Aspecto del maxilar superior al inicio de la cirugía.

Figs. 29 y 30. Provisional hecho por CAD-CAM a partir del archivo STL de la prueba de dientes. Se ha perforado en las zonas de emergencia de los implantes y tiene una zona de apoyo palatino para estabilizarlo en la boca durante el rebase. El provisional se prueba en la boca antes de la cirugía.

Figs. 31 y 32. Vista de la planificación y de la férula una vez colocada en la boca y estabilizada con la mordida de silicona.

MAXILLARIS MAYO 2016

135

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:00 Página 136

Figs. 33 y 34. A la izquierda, vemos cómo hemos marcado con violeta de genciana las áreas de emergencia de los implantes. A la derecha, vista oclusal de la férula con los implantes ya colocados.

Figs. 35 y 36. Se han colocado ocho implantes Interactive de plataforma regular. Los dos más posteriores no se van a utilizar para la carga inmediata. Se colocan los transepiteliales y los cilindros de titanio provisionales precortados.

Figs. 37 y 38. Aspecto del provisional una vez rebasado y adaptado en oclusión. Obsérvese que se ha preservado al menos un milímetro de la base de los cilindros provisionales, que quedará libre de material acrílico.

136

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26_Maquetaci贸n 1 14/06/13 09:40 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:01 Página 138

Figs. 39 y 40. Vista del provisional colocado inmediatamente después de la cirugía.

Figs. 41 y 42. Prótesis provisional una vez cicatrizados los tejidos blandos.

Figs. 43 y 44. OPG antes y después de la colocación de los ocho implantes superiores (Interactive) y de los seis implantes inferiores (Replus).

138

MAXILLARIS MAYO 2016

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:01 Página 139

Figs. 45 y 46. Maxilar inferior, antes y después de la colocación de los implantes.

Figs. 47 y 48. Transcurridos cuatro meses para la osteonintegración de los implantes inferiores, tomamos impresiones y el laboratorio fabrica las coronas provisionales atornilladas en PMMA para dar soporte posterior.

Figs. 49 y 50. Coronas provisionales en el maxilar inferior para conformar perfiles de emergencia y definir el plano oclusal, previas a la prótesis definitiva.

MAXILLARIS MAYO 2016

139

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 26/04/16 10:01 Página 140

Figs. 51 y 52. Sonrisa final de la paciente con el provisional implantosoportado. Las sucesivas modificaciones del provisional tienen como objeto mejorar la arquitectura papilar y el aspecto de la prótesis, trabajando no sólo los tejidos blandos sino también el aspecto final de la prótesis.

Conclusiones Debemos utilizar todas las herramientas a nuestro alcance que aceleren, mejoren o faciliten nuestro tratamiento y el confort del paciente. El flujo de trabajo digital parece cumplir estos requisitos y se ha convertido en una ayuda inestimable en la planificación y la ejecución de nuestros tratamientos.

Bibliografía 1. Bornstein MM, Brügger OE, Janner SF, Kuchler U, Chappuis V, Jacobs R, Buser D. Indications and Frequency for the Use of Cone Beam Computed Tomography for Implant Treatment Planning in a Specialty Clinic. Int J Oral Maxillofac Implants. 2015 Sep-Oct; 30 (5): 1076-83. 2. Geng W, Liu C, Su Y, Li J, Zhou Y. Accuracy of different types of computer-aided design/computer-aided manufacturing surgical guides for dental implant placement. Int J Clin Exp Med. 2015 Jun 15; 8 (6): 8442-9.

140

MAXILLARIS MAYO 2016

3. Pascual D, Vaysse J. Guided and computer-assisted implant surgery and prosthetic: The continuous digital workflow. Rev Stomatol Chir Maxillofac Chir Orale. 2016 Feb; 117 (1): 28-35. 4. Tallarico M, Meloni SM, Canullo L, Caneva M, Polizzi G. FiveYear Results of a Randomized Controlled Trial Comparing Patients Rehabilitated with Immediately Loaded Maxillary CrossArch Fixed Dental Prosthesis Supported by Four or Six Implants Placed Using Guided Surgery. Clin Implant Dent Relat Res. 2015; Oct 7.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:57 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/02/16 09:47 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/02/16 09:47 P谩gina 3

Ciencia y práctica

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 15:07 Página 144

Rehabilitación implantoprotésica posterior a una explantación

144

MAXILLARIS MAYO 2016

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 17:53 Página 145

Ciencia y práctica

Doctor en Odontología por la Universidad Odontológica Dominicana. Especialista en Periodoncia e Implantes por la New York University. Clínica Estética Dental Láser. Algeciras (Cádiz).

Dr. Joaquín García Rodríguez

Palabras clave: implantes endoóseos, condensación ósea, elevación sinusal atraumática, PRF, MPM, implantes pterigoideos, Técnica Esbipro, biomateriales. Materiales: implantes (Tuff/Tuff TT/Cortical) y aditamentos protésicos de Noris Medical®.

Caso clínico Una paciente de 59 años de edad acude a nuestro centro con un cuadro agudo de dolor en ambos maxilares. Porta desde hace cuatro

años dos prótesis totales fijas de acrílico, atornilladas sobre implantes, sin que en este tiempo se hayan desmontado para revisión e higiene. Tienen un alto grado de movilidad, lo que le impide comer sin dolor. La paciente exige como requerimiento fundamental salir con la prótesis fija en carga inmediata desde el primer día de la intervención. Realizamos estudios previos en ese momento, para ofrecer los planes de tratamiento posibles y valorar si sus expectativas son asumibles. Se realiza TAC, panorámica, toma de modelos y fotografías intra y extraorales.

MAXILLARIS MAYO 2016

145

Ciencia y práctica

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 15:07 Página 146

Antecedentes personales: la paciente ha sufrido episodios talasémicos y no es fumadora. Carece de otros antecedentes de interés. Antecedentes orales: hace cuatro años le pusieron implantes en ambos maxilares, con prótesis fija. De este modo, lleva cuatro implantes en cada maxilar y no le pudieron poner más porque no disponía de hueso.

Planificacion quirúrgico-protésica Tras el estudio radiográfico, se presentaron a la paciente dos planes alternativos de tratamiento diferentes en el propio acto quirúrgico. Una vez aceptado uno de ellos, se le explicaron las etapas del mismo, que se plantean en dos fases quirúrgicas: • Fase 1: extracción de los implantes fracasados y de aquellos que puedan interferir en la posterior planificación de una prótesis en carga inmediata. Por la poca cantidad de hueso, del que desconocemos su densidad, hemos de fijarnos en un factor fundamental: el anclaje bicortical; por lo tanto, todos los implantes se extraerán. También se lleva a cabo la exéresis de los tejidos de granulación periimplantarios alrededor de los alveolos.

Figs. 1 y 2. Panorámica y TAC inicial. En el maxilar inferior se realiza una prótesis de acrílico ferulizada con alambre y un cantiléver con una extensión mayor de 30 mm bilateral.

146

MAXILLARIS MAYO 2016

• Fase 2: inserción de implantes de dos etapas, aprovechando los lechos de los implantes explantados, así como la utilización de las vigas de refuerzo de todos los arbotantes del macizo craneal posibles –espina nasal, pterigoideos y caninos–, complementando el plan de tratamiento con el aprovechamiento de las zonas sinusales, incluyendo la elevación sinusal atraumática bilateral en el maxilar superior. Se llevará a cabo el relleno de las discrepancias hueso-implantes con biomateriales y la planificación previa de la mejora de los perfiles estéticos de la prótesis. La reconstrucción volumétrica de la pared vestibular la realizaremos con MPM y PRF, para reducir considerablemente el tamaño de la epítesis de la futura prótesis. Posteriormente a la terminación de la fase quirúrgica, se cambiarán los pilares de transferencia de los implantes por multiunits, para corregir los disparalelismos. Se tomarán los registros de ambos maxilares para iniciar la prótesis definitiva y se acondicionará una prótesis provisional fija, elaborada previamente y que se atornillará a los implantes. Se tomarán impresiones a los diez días, una vez retirados los puntos. Se confeccionarán dos prótesis definitivas en BIOHPP, por sus características estéticas, biológicas y de reducido peso molecular, con un plazo de terminación de 30 días. El trabajo se lleva a cabo con la colaboración de Noris Medical (España).

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/04/16 17:38 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 15:07 Página 148

Figs. 3 y 4. Desmontaje de la prótesis. Los implantes se explantaron fácilmente a 25 Nw de torque dinanométrico. Los movimientos de los cantiléver de la prótesis ayudaron a simplificar los procedimientos. Obsérvese el biotipo fino del maxilar.

Fase quirúrgica Previamente a la cirugía, una hora antes de la intervención, inyectamos a la paciente por vía intramuscular un vial de metilprednisolona sodium succinate (Solu-Moderin® 125 mg, Pfizer, España) y un vial de lincomicina HCL (Lincocin® 600 mg, Pfizer, España). La paciente realizó enjuagues orales con gluconato de clorhexidina al 0,2% y perioralmente con povidona yodada. Se utilizó anestesia locorregional en ambos maxilares, con Articaína 1.1000.000. Se lleva a cabo la explantación de las cuatro fijaciones con hexágono de conexión interna. Éstas se sitúan en las zonas del 11, 21, 23 y 13. Se emplea una carraca dinamométrica con torque a 25 Nw. El acceso a los tornillos que fijan la prótesis es vestibular. Se realiza un curetaje meticuloso de los procesos alveolares periimplantarios. Iniciamos la inserción de los implantes de forma transmucosa y atraumática con fresa lanceolada. Posteriormente, utilizamos los expansores roscados de hueso JGR de forma gradual y secuenciada, para mejorar la densidad de la zona,

condensando las trabéculas óseas contra las paredes de la cortical del hueso en la zona pterigomaxilar. La inclinación será de unos 30 grados, cuya angulación podremos corregir posteriormente con el pilar adecuado. El implante insertado es un Tuff TT de 5 x 13 mm, cónico y autorroscante. En la zona del 16 realizaremos la elevación sinusal atraumática, aplicando los principios de la Técnica Esbipro e insertando un implante Cortical de 4 x 16 mm. El diseño de las agresivas roscas de este implante está orientado a conseguir una estabilidad primaria o estabilidad mecánica, debido al magnífico anclaje bicortical que garantizan los hilos que conforman estas roscas. Después de la explantación de los cuatro implantes del maxilar superior, utilizamos los alveolos para insertar nuevas fijaciones con mayor longitud. En función de la longitud real, realizada con pilotaje entre la cresta y el hueso cortical, reorientamos con la fresa piloto y los expansores la emergencia de los alveolos, haciéndolos más palatinizados. Los implantes que se insertaron fueron Tuff TT de 13 x 3,75 mm en el 13, el 11 y el 23, y de 16 x 4,2 mm en el 26, así como una elevación atraumática en el 25 con un Cortical de 4,2 x 16 mm.

Figs. 5 y 6. Condensación ósea con expansores roscados JGR y Técnica Esbipro para la inserción atraumática de implante en arbotante pterigoideo con implante Tuff TT de 5 x 13 mm. Elevación sinusal atraumática. Técnica Esbipro en la zona del 16, con expansores roscados JGR e implante Cortical de 4 x 16 mm.

148

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/04/16 13:46 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 15:07 Página 150

Figs. 7 y 8. Despúes de la explantación, redireccionamos los alveolos con un origen más palatino. Redimensionamos aumentando el volumen vestibular con MPM y PRF.

Figs. 9 y 10. Inserción de tres implantes Tuff TT para anclajes en arbotantes. Por su diseño cónico y espiras en forma de V en la zona apical, que se van convirtiendo en espiras cuadradas progresivamente hacia coronal, se garantiza una estabilidad primaria extraordinaria.

En el maxilar inferior seguimos el mismo procedimiento, utilizando cuatro implantes Tuff TT de 13 x 3,75 mm y cuatro implantes corticales en los extremos libres de cada hemiarcada, sin apertura quirúrgica. Sometimos los implantes a carga inmediata desde el primer día. A los diez días tomamos la impresión al retirar los puntos y a los 30 se fijó la prótesis definitiva.

Para la elevación sinusal atraumática, nos decidimos por el diseño del implante Cortical, que con su punta cónica nos ayuda a quebrar el piso del seno, preservando la membrana en la elevación sinusal atraumática (Técnica Esbipro) y sus amplias espiras ofrecen un anclaje tricortical.

Figs. 11 y 12. Explantación de implantes fracasados en sínfísis mandibular y reemplazo por cuatro implantes Tuff TT de 4 x 13 mm y los extremos libres con cuatro implantes Cortical de 5 x 11 mm, de forma atraumática, sin despegar el colgajo.

150

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 31/03/16 20:43 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 17:55 Página 152

Fase protésica

Figs. 13 y 14. Provisionales atornillados en carga inmediata. Transferidores de bola para la toma de impresión con cubeta cerrada y Snap On, que aseguran una toma de impresión fácil y de alta precisión.

Figs. 15 y 16. Multiunits (sistema de Noris Medical) rectos y con angulación de 30° para corregir disparalelismos y mejorar las emergencias.

Figs. 17 y 18. Rehabilitación definitiva realizada en carga inmediata en 30 días, con prótesis de BIOHPP, cuyo peso es de 13 gramos. El trabajo se lleva a cabo con la colaboración de Noris Medical (España).

152

MAXILLARIS MAYO 2016

Ciencia y práctica

CC Joaquin_Maquetación 1 26/04/16 15:08 Página 153

Fig. 19. Radiografía definitiva.

Discusión La paciente tiene antecedentes de Talasemia, que es una anemia de tipo hereditario que se produce por afectación de los genes que se encargan de la síntesis de las cadenas de la hemoglobina. Hay varias manifestaciones clínicas, que pueden afectar tanto a las cadenas de genes alfa o beta. El resultado es una anemia que presenta unos eritrocitos hipocrómicos y microcíticos. La paciente presenta lo que se describe como rasgos talasémicos insignificantes –anemia leve, denominada también Talasemia minor–, que no

se acompaña de signos clínicos ni esplenomegalia, y depende de la cadena alfa o beta afectada en el gen. Es imprescindible conocer el tipo de Talasemia que padece el paciente. Su clasificación es básica si no queremos tener sorpresas desagradables. Hay que tener presente que, en el pasado, los afectados con algún tipo de estas alteraciones no llegaban a la niñez por falta de transfusiones; además, se producían notables deformaciones óseas debido a la expansión de los espacios medulares del cráneo.

Bibliografía 1. Blanco J, Suárez J, Novio S, Villaverde G, Ramos I, Segade LA. Histomorphometric assessment in human cadavers of the periimplant bone density in maxillary tuberosity following implant placement using osteotome and conventional techniques. Clin Oral Implants Res. 2008; 19 (5): 505-10. 2. Büchter A, Kleinheinz J, Wiesmann HP, Jayaranan M, Joos U, Meyer U. Interface reaction at dental implants inserted in condensed bone. Clin Oral Implants Res. 2005; 16 (5): 509-17. 3. Büchter A, Kleinheinz J, Wiesmann HP, Kersken J, Nienkemper M, Weyhrother H, Joos U, Meyer U. Biological and biomechanical evaluation of bone remodelling and implant stability after using an osteotome technique. Clin Oral Implants Res. 2005; 16 (1): 1-8. 4. Bütcher A, Kleinheinz J, Wiesmann HP, Kersken J, Nienkemper M, Weyhrother Hv, Joos U, Meyer U. Biological and biomechanical evaluation of bone remodeling and implant stability after using an osteotome technique. Clin Oral Implants Res. 2005; 16: 1-8. 5. Padrós A, Pedemonte E, Padullés E, Benet O, Arano J. Técnica de expansión de cresta estrecha. Rev Esp Odontoestomatol Implant. 2005; 13 (1): 7-12. 6. Rambla-Ferrer J, Peñarrocha-Diago, Guarinos-Carbó J. Analysis of the use of expansion osteotomes for the creation of implant beds. Technical contributions and review of the literature. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2006; 11 (3): E267-71.

7. Santagata M, Guariniello L, D'Andrea A, Tartaro G. A modified crestal ridge expansion technique for immediate placement of implants: a report of three case. 8. Shalabi MM, Manders P, Mulder J, Jansen JA, Creugers NH. A meta- analysis of clinical studies to estimate the 4.5-year survival rate of implants placed with the osteotome technique. Int J Oral Maxillofac Implants. 2007; 22 (1): 110-6. 9. Siddiqui A, Sosovicka M. Lateral bone condensing and expansion for placement of endosseous dental implants: a new technique. J Oral Implantol. 2006; 32: 87-94. 10. Stavropoulos A, Nyengaard JR, Lang NP, Karring T. Immediate loading of single SLA implants: drilling vs. osteotomes for the preparation of the implant site. Clin Oral Implants Res. 2008; 19: 55–65. 11. Summers RB. A new concept in maxillary implant surgery: the osteotome technique. Compendium. 1994 Feb; 15 (2): 152-8. 12. Tatum H Jr. Maxillary and sinus implant reconstructions. Dent Clin North Am. 1986; 30(2):207- 29. 13. Vilaplana Gómez JA, Méndez Trujillo S, Ortega López JJ, Vilaplana Vivo J. Técnica de los osteótomos en implantología. 2000; 12 (1): 43-8.

MAXILLARIS MAYO 2016

153

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:57 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 13/04/16 16:57 P谩gina 3

Firma

Firma marzo Ñ_Maquetación 1 25/04/16 16:30 Página 156

Doctor Ioannis Tzoutzas Odontólogo. Presidente del Grupo de Trabajo para el Control de Infecciones y la Gestión de Residuos, del Consejo Europeo de Dentistas (CED). Atenas (Grecia).

La economía circular y la Odontología El siglo XXI se viene caracterizando por, entre otros aspectos, el consumo galopante y desmedido de recursos naturales, la polución y la destrucción del medio ambiente y la producción irresponsable de todo tipo de residuos.

La Odontología puede contribuir activamente en muchos aspectos de esta acción. Un amplio número de material dental –aunque pequeño en términos de volumen– está preparado y se distribuye en envases desproporcionalmente grandes que, en ocasiones, son mucho mayores que el volumen del mateMillones de kilómetros cuadrados se han convertido en depórial útil que se encuentra en su interior. Estos productos se sitos de residuos que, en la mayoría de los casos, han quedaacompañan de folletos con instrucciones, en papel; cucharas do totalmente expuestos o sellados de forma inadecuada, conde plástico para su dosificación; cajas de cartón; instrumentos taminando, por consiguiente, el aire y las aguas subterráneas, y dispositivos de transporte, los cuales, tras la utilización de así como destruyendo el ambiente. los materiales, se acumulan en el contenedor de basura, produciendo un amplio volumen de artículos En el final del siglo XX surgieron movimiendesechados casi todos los días. La Odontología puede tos que exigían una gestión de residuos más unirse a la economía circular racional, prudente y ambientalmente resPor consiguiente, la Odontología puede y convertirse en un participante ponsable. Al mismo tiempo, en el seno de la unirse a la economía circular y convertirse activo, movilizando recursos comunidad científica empezaron a desarroen un participante activo, movilizando o equilibrando recetas/estocaje llarse las primeras recomendaciones con recursos o equilibrando recetas/estocaje en en el proceso de eliminación vista a la plena utilización de determinados el proceso de eliminación de los residuos de los residuos dentales tipos de residuos, destacando en particular dentales contaminados. Papel, vidrio, metacontaminados los metales, el papel y el vidrio. les, recipientes plásticos, envases, jeringuillas de resinas compuestas, jeringuillas de En el umbral del siglo XXI, la investigación científica, la obserirrigación, dosímetros, cápsulas, botellas de suero y envases vación basada en elementos concretos y el progreso tecnológide implantes son sólo algunos de los artículos que los dentisco han conducido a la presentación de propuestas relativas a la tas eliminan a diario. Estos residuos pueden seguir siendo utiutilización de más residuos que permanecían inutilizados en los lizados de manera adecuada, aportando beneficios al ambiente vertederos sanitarios o en los vertederos a cielo abierto, muchos y a la Odontología. de los cuales, desafortunadamente, aún seguían funcionando. El pasado 2 de diciembre, la Comisión Europea adoptó el llaComo resultado, se inició la utilización de distintos tipos de mado “Paquete de economía circular”, que incluye varias proresiduos: plásticos, neumáticos, materiales de envasado, subpuestas legislativas y un plan de acción para estimular la tranproductos animales y agrícolas y muchos otros artículos que sición de Europa hacía una economía circular, con medidas estaban llenando los contenedores de basura y causando que comprenden la totalidad del ciclo productivo. “infartos” ambientales, ecológicos y financieros en nuestras sociedades. El CED planea contribuir a este proceso legislativo a través de su Grupo de Trabajo para el Control de Infecciones y la GesConsecuentemente, comenzó a surgir el Movimiento de la tión de Residuos. En este sentido, pretende monitorizar el Economía Circular, según el cual los residuos se pueden impacto de estas propuestas, en particular las modificaciones transformar en productos rentables, siempre y cuando sean a la Directiva relativa a los residuos, y proporcionar orientadebidamente recogidos, procesados y utilizados. ciones individuales a los odontólogos.

156

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/04/16 13:50 P谩gina 1

Entre docentes Nelson_Maquetaci贸n 1 26/04/16 10:35 P谩gina 158

Entre docentes Nelson_Maquetación 1 26/04/16 10:35 Página 159

”

entre doCentes

Vea el vídeo de la entrevista.

El doctor Jaime Jiménez entrevista a...

Doctor Nelson Silva, profesor de la Universidad Federal de Minas Gerais, en Brasil

El cambio digital se logrará cuando se consiga situar a los centros educativos en la senda del CAD-CAM

MAXILLARIS MAYO 2016

159

Entre docentes Nelson_Maquetación 1 26/04/16 10:35 Página 160

Entre docentes El doctor Nelson Silva (Brasil) cuenta con un importante reconocimiento internacional por sus trabajos con biomateriales; de hecho, actualmente es profesor de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), en su país natal. El doctor Jaime Jiménez, asesor de MAXILLARIS, le entrevista en esta ocasión no sólo por sus preferencias en cuanto a los nuevos materiales, sino también por su opinión sobre cómo ha de ser la incorporación de la Odontología digital, de la que es un firme defensor.

En el marco de la odontología digital usted aconseja integrarla poco a poco. ¿Cuáles serían los primeros pasos para trabajar bajo un entorno digital? La odontología digital ya no es una cuestión del futuro sino del presente. Sin embargo, hay una curva de aprendizaje implícita, así como la necesidad de saber cómo se puede integrar la tecnología que tenemos disponible hoy en día. Hemos de decidir lo que es necesario, lo que realmente precisamos. ¿Hay que hacer un esfuerzo formativo y económico para acceder al ámbito digital? Efectivamente. La tecnología sigue conllevando un elevado coste y, por lo tanto, resulta imperativo que el profesional analice cuáles son sus necesidades antes de decidir qué inversión hacer. Dada su experiencia, ¿qué pros y contras ha encontrado en los trabajos de prostodoncia realizados con sistemas CAD-CAM? En primer lugar, me centraría en los contras, una vez que sabemos que son muchos los pros en el universo CAD-CAM de la odontología. Aún afrontamos algunos desafíos en los procedimientos de escaneados intraorales en el ámbito de los pacientes totalmente edéntulos, así como en casos de elevado spam, independientemente del equipo que uno utilice. No obstante, las técnicas de impresión todavía tienen su sitio para los casos en que se combina la impresión con los escaneados, porque se obtienen muy buenos resultados. En mi opinión, el punto más importante del CAD-CAM para los profesionales dentales es el perfeccionamiento de la eficiencia y la predicción que se alcanza en la consulta.

160

MAXILLARIS MAYO 2016

Biblioteca Ñ 2015_Maquetación 1 29/12/15 14:03 Página 1

Biblioteca Multimedia

35€

99€

Cuatro por sólo

35€

Oferta especial Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 o en nuestra tienda on line www.maxillaris.com

Entre docentes Nelson_Maquetación 1 26/04/16 10:35 Página 162

Entre docentes

El punto más importante del CAD-CAM para los profesionales dentales es el perfeccionamiento de la eficiencia y la predicción que se alcanza en la consulta

Además de la comodidad para el paciente y el ahorro de tiempo, también hay que valorar la estética conseguida en la prótesis elaborada bajo el entorno digital. ¿Cuál es su opinión al respecto? El tema de los resultados de estética dental es muy controvertido. Las técnicas de estratificación han demostrado resultados increíbles, especialmente en la región anterior. Sin embargo, los materiales disponibles en el mercado para la realización de casos de alta estética, combinados con los avances en materia de software, han demostrado un camino muy prometedor para lograr buenos resultados estéticos utilizando sólo el CAD-CAM.

¿De qué manera el CAD-CAM está modificando el trabajo de los dentistas con las prótesis? ¿Cómo afecta esto a los técnicos de laboratorio? No creo que el CAD-CAM reduzca el negocio de los laboratorios. La relación de los odontólogos y los técnicos de laboratorio es muy importante de cara al éxito de cualquier tratamiento. No obstante, sí aprecio que se producirá un cambio en el concepto de laboratorio, así como en su modelo de negocio. Y aquí reitero que, bajo mi punto de vista, el CAD-CAM está para optimizar y controlar mejor la calidad de los procedimientos finales que hay que ejecutar, sin importar si eso conlleva guías quirúrgicas, restauraciones, férulas, prótesis dentales completas, etcétera.

Los doctores Nelson Silva y Jaime Jiménez tienen en común que combinan dedicación clínica con labor docente.

162

MAXILLARIS MAYO 2016

¿Qué hay que mejorar en el entorno digital, sobre todo en el ámbito de la prostodoncia, para seguir evolucionando? Tenemos disponible un amplio número de buenos equipos de CAD-CAM en la industria dental. Sin embargo, aún existe una gran carencia en cuanto a comprender completamente lo que realmente pueden aportar el software y los nuevos equipos en pro de los procedimientos en prostodoncia. Además, las universidades en general van muy lentas en incorporar el CAD-CAM a sus programas de estudios. En este sentido, mi opinión es que el cambio digital se logrará cuando se consiga situar a los centros educativos en la senda del CAD-CAM; es decir, incorporarlo plenamente en el currículum dental.

Entre docentes Nelson_Maquetación 1 26/04/16 10:35 Página 163

Entre docentes El factor de la estética es fundamental para la elección de un material, pero también es importante el comportamiento mecánico, la biología, etcétera. ¿Qué criterios aplica en su día a día para elegir el mejor material? Hay muchos aspectos: exigencia estética, la región a tratar, qué tipo de sustrato se utilizará para apoyar la restauración, la cobertura parcial o total de la restauración, la dentición antagonista y su calidad, así como la edad del paciente.

El doctor Silva tiene una excelente opinión del nivel clínico de los profesionales españoles.

Además de su experiencia en el marco de la odontología digital, también nos gustaría profundizar en su faceta de experto en odontología restauradora. ¿Cuál es su valoración sobre el desarrollo actual de los biomateriales? ¿Hacia dónde se está dirigiendo la investigación? Preveo que la tecnología de impresión superará a la técnica del fresado. Aunque estas últimas soluciones de fresado han demostrado ser muy eficientes, y a veces una opción menos onerosa que otras, la tecnología de impresión está avanzando rápidamente de cara a lograr buenos materiales para los tratamientos dentales, incluyendo las cerámicas de impresión; no obstante, sigue siendo un desafío y una opción costosa. Otro planteamiento interesante es el desarrollo de matrices activas de hueso con una combinación de diferentes materiales para estimular el crecimiento óseo.

Usted se formó en importantes universidades de Brasil y Estados Unidos. ¿Qué consejos daría a quien desea dedicarse al mundo de la prostodoncia? ¿Cómo se debe elegir el centro formativo? Es una cuestión muy difícil de responder, dado que tenemos buenas instituciones en España, Estados Unidos, Brasil, Italia, etcétera. En primer lugar, cualquier candidato debe tener muy claro lo que pretende. Posteriormente, debe recopilar la máxima información posible sobre el curso y también sobre la facultad que está detrás. Este punto es particularmente importante en Estados Unidos, donde las facultades cambian frecuentemente de una institución a otra, y esto supone una gran diferencia entre los cursos. Por último, pero no por ello menos importante, uno debe visitar las entidades que se han seleccionado –se deben elegir por lo menos tres– antes de tomar una decisión final.

¿Qué opinión tiene de la Odontología que se practica en España? ¿Aprecia diferencias con la que se lleva a cabo en Estados Unidos? Conozco a bastantes buenos profesionales españoles y son clínicos excelentes. Por lo tanto, entiendo que la mayoría de las facultades de España forman de Aún existe una gran carencia manera adecuada. España es uno de los países líderes mundiales cuanto a comprender completamente en la enseñanza y en la práctilo que realmente pueden aportar ca dental.

el software y los nuevos equipos en pro de los procedimientos en prostodoncia

MAXILLARIS MAYO 2016

163

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/04/16 15:48 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/04/16 15:48 P谩gina 3

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:02 Página 166

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

CIRUGÍA ORAL

Soluciones quirúrgicas en hueso blando y posextracción

Curso modular de ROG y cirugía plástica gingival

En el marco del programa formativo de Mozo-Grau Ticare se celebra el día 27 de este mes, en Santiago de Compostela, el curso “Soluciones quirúrgicas en hueso blando y postextracción: cómo y cuándo usar Quattro”, dirigido por la doctora Maribel González Martín. Los asistentes tendrán la ocasión de conocer las últimas técnicas quirúrgicas en este tipo de situaciones tan complejas y habituales, así como de descubrir el nuevo implante Inhex Quattro y todas las ventajas que tiene como alternativa a la hora de abordar estas situaciones quirúrgicas.

Osteógenos llevará a cabo durante este año la cuarta edición del curso modular de ROG y cirugía plástica gingival, que impartirá el doctor Antonio Murillo Rodríguez. Esta formación presentará paso a paso cómo tratar, qué productos utilizar y la predictibilidad clínica de cada defecto óseo. Se analizarán dehiscencias, fenestraciones, aumento horizontal, aumento vertical, implantes posextracción, etc., presentando resultados eficaces. El quinto módulo se completará con dos cirugías retransmitidas en directo, con la colaboración del doctor Leandro Chambrone, de la Universidad El Bosque (Colombia).

CIRUGÍA ORAL

ENDODONCIA

Curso modular de cirugía oral

Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica

Neodent e Instradent Iberia presentan, en Madrid, la primera edición de su curso modular de cirugía oral, dirigido por los doctores Arantza Rodríguez y José Vallejo. Esta formación consta de cinco módulos y se desarrollará en las instalaciones del Colegio de Dentistas de la I Región, desde el próximo mes de septiembre hasta abril de 2017. Se pretende dotar al alumno de las herramientas para el manejo de las disciplinas quirúrgicas y de rehabilitación, así como del conocimiento de la tecnología disponible para un correcto desarrollo de la técnica, tanto en el plano quirúrgico como en el rehabilitador.

La Universidad Pontificia de Salamanca prepara una nueva edición del máster universitario de capacitación en endodoncia clínica, dirigido por la doctora Sonia Ferreyra. La formación ofrecerá una integración de los conocimientos, desde los nuevos conceptos en anestesia, biología, radiología, anatomía y farmacología hasta los nuevos métodos de instrumentación mecánica y de obturación termoplástica. El programa incluye práctica clínica en pacientes, desarrollo de modelos de investigación y seminarios con talleres de casos clínicos. La titulación de máster dará acceso a los posgrados en endodoncia quirúrgica dictados por los doctores Gutmann, Lovdahl y Ferreyra.

ENDODONCIA

166

CIRUGÍA ORAL

ENDODONCIA

Actualización y profundización en endodoncia

Curso de formación continuada en endodoncia integral

Los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán una nueva edición del curso de actualización y profundización en endodoncia. Esta formación se impartirá del 15 al 18 de junio en el Auditorio Dentaid de Madrid. El curso teórico-práctico, con trabajos de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una. Está dirigido tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.

El doctor Hipólito Fabra Campos dictará, a lo largo del año académico 2015/2016, una nueva edición de su curso de formación continuada en endodoncia integral. El curso se impartirá en Valencia los días 20 y 21 de este mes. Constará de sesiones teóricas con múltiples casos clínicos y vídeos tomados con el microscopio óptico, así como de dos tardes prácticas, realizadas sobre dientes extraídos y sobre modelos anatómicos en acrílico, empleando los últimos sistemas de preparación y obturación de conductos.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/04/16 10:35 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 168

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

ENDODONCIA

Título de experto en endodoncia

Formación en restauraciones con cerámica adherida

CEOdont organiza este curso impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto, dirigido a todos aquellos posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El principal objetivo del contenido práctico es afianzar los conocimientos teóricos y adquirir la habilidad y la confianza necesarias para que el alumno pueda proceder a la ejecución del tratamiento propuesto de forma predecible. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 22 al 24 de septiembre. • 2. Instrumentación mecánica; del 20 al 22 de octubre. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 17 al 19 de noviembre. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 15 al 17 de diciembre.

Los próximos días 8 y 9 de julio el doctor Rafael Piñeiro impartirá de nuevo este curso en el centro de formación de Ivoclar El doctor Rafael Piñeiro. Vivadent. Con él, los asistentes podrán incorporar a su práctica cotidiana la dinámica de trabajo de las restauraciones de cerámica adherida. Además, el curso cuenta con una alta carga práctica, que es del 80% a lo largo de dos días, en los que los asistentes tendrán la oportunidad de experimentar la técnica de tallado de coronas, carillas, microcarillas, inlays y onlays, así como la impresión, el provisional y el cementado de restauraciones.

ESTÉTICA DENTAL

Curso intensivo de estética en dientes anteriores

Curso máster de Initital con Vicenzo Muttone

La Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología (SCOE) celebra desde el día 30 de este mes hasta el 3 de junio, en su sede de Barcelona, un curso intensivo de estética en dientes anteriores, bajo la dirección del doctor Fernando Autrán Mateu. Esta formación tratará los siguientes temas: diagnóstico y plan de tratamiento, composites anteriores I, composites anteriores II (carillas de composite), carillas de cerámica I, introducción a la fotografía con smartphone y carillas de cerámica II.

GC desarrolla los próximos días 3 y 4 de junio, en Madrid, un curso máster con el técnico italiano Vicenzo Muttone, creador de las masas Initial CST. Se impartirá en inglés con traducción al Vicenzo Muttone. castellano. La parte teórica de esta formación incluye: observaciones del diente natural, comportamiento de la luz, análisis de la estructura interna del diente natural, teoría de las superficies opacas, consejos técnicos para las limitaciones de los materiales, técnica de estratificación de translúcidos (CST), etc. El programa práctico se centrará en la estratificación respetando el color natural (por el ponente) y la estratificación (por los participantes), además de la cocción de corrección (por el ponente) y la implementación (por los participantes), así como en el acabado de la forma y el pulido mecánico.

la publicidad en 168

ESTÉTICA DENTAL

MAXILLARIS MAYO 2016

A lo largo de este año MAxillAriS dona 1 € a la ONG Camins Solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.

es solidaria

racias g s a h c u M

a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.

Si quieres colaborar, contacta en info@caminosolidarios.org

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:56 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 170

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

ESTÉTICA DENTAL

170

Curso de cerámica Initial

Título de experto en estética dental

GC Ibérica celebra próximamente, en Leuven (Bélgica), varias ediciones del curso de cerámica Initial que imparten Nikos Bellas y Dirk Galle. Esta formación se celebrará en las siguientes fechas: 26 y 27 y 30 y 31 de este mes, y 9 y 10 de junio. El objetivo del curso es proporcionar una introducción general del mapa de estratificación con GC Initial MC, LiSi y Lustre Pastes, siendo estos conocimientos básicos y aplicables a toda la gama de Initial (ZR-FS, LiSi, Al, Ti, etc.).

CEOdont organiza una nueva edición de este curso impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. Los módulos a celebrar entre este año y 2017 son: • 1. Periodoncia clínica en la práctica general; 3 y 4 de junio. • 2. Cirugía periodontal estética; 8 y 9 de julio. • 3. Cirugía periodontal estética; 16 y 17 de septiembre. • 4. Restauración con composites I; 14 y 15 de octubre. • 5. Restauración con composites II; 25 y 26 de noviembre. • 6. Carillas de porcelana I; del 26 al 28 de enero. • 7. Carillas de porcelana II; del 23 al 25 de febrero. • 8. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 24 y 25 de marzo. • 9. Curso teórico-práctico en Nueva York; del 20 al 24 de junio.

ESTÉTICA DENTAL

IMPLANTOLOGÍA

Formación en estratificación de composites

Curso teórico-práctico de implantología

Con el objetivo de mejorar los resultados clínicos en las recons- La doctora trucciones de composite en el sector anterior, los días 3 y 4 de junio Silvia del Cid. la doctora Silvia del Cid impartirá, en esta ocasión, su clase magistral en Granada. Los asistentes podrán, además, dominar una técnica que les permita modelar las distintas masas de manera adecuada, lo que les facilitará la obtención de resultados predecibles y estéticamente satisfactorios. Este curso permitirá conocer las posibilidades que ofrece el sistema IPS Empress Direct en cuanto a opacidades, translucidez y efectos. Para ello, se realizarán diversos trabajos de estratificación de composite sobre modelos, utilizando masas de material, tintes y masas de efectos, mostrando la técnica a los asistentes.

Importación Dental colabora en dos cursos de implantología que se celebrarán, a partir de septiembre u octubre, simultáneamente en Madrid y Barcelona. Con estos cursos dirigidos a odontólogos y estomatólogos se pretende dotar al alumno del criterio necesario para el diagnóstico y la planificación de sus casos implantológicos, así como capacitarle en las habilidades para llevarlos a la práctica, con un grado óptimo de confianza. En ambos cursos se colocarán implantes sobre pacientes reales. El alumno será el protagonista. Cada curso está divido en cinco módulos en distintas fechas. En Madrid, el curso se llevará a cabo por la Clínica Dental Magallanes (doctor Isaac Díaz), mientras que en Barcelona se impartirá en el centro de formación Ambrós&Barrado, dirigido por los doctores Juan Ambrós y Carlos Barrado.

IMPLANTOLOGÍA

Curso de cirugía implantológica dental avanzada

Técnicas complejas en implantología

Tras el éxito de la primera cita, AVINENT Implant System coorganiza con la FUB (Fundació Universitària del Bages) la segunda edición del curso de cirugía implantológica dental avanzada, que se estrenó el pasado mes de abril con la celebración del primer módulo. Los módulos dos y tres del curso, dirigidos a odontólogos, estomatólogos y cirujanos maxilofaciales, se celebran los días 6 y 7 de este mes y 10 y 11 de junio, respectivamente.

DENTSPLY Implants colabora un año más en el curso sobre “Técnicas complejas en implantología: manejo de tejidos blandos e injertos óseos en cadáver”, dirigido a los profesionales con experiencia en implantología que tengan interés en conocer y adquirir la destreza para realizar las técnicas de aumento y reconstrucción de tejidos blandos y duros para la rehabilitación con implantes. El curso, que este año alcanza su cuarta edición, se celebrará los días 20 y 21 de este mes en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid. Contará con un cuadro docente formado por los doctores A. Lorente Pérez-Sierra, J. Arias Gallo, María J. Morán Soto, J. González Martín-Moro y J. J. Aranda Macera.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/12/15 15:53 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 172

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

IMPLANTOLOGÍA

Curso teórico-práctico de prótesis sobre implantes

Formación on line sobre el sistema MGuide

El objetivo de este curso, que organiza el Centro de Formación Avanzada Avilés y Román, ubicado en Málaga, es proporcionar los conocimientos necesarios en rehabilitación prostodóncica para resolver exitosamente desde casos sencillos a otros más complejos. Esta formación pretende ilustrar a los alumnos en diagnosticar, planificar y llevar a cabo todas las fases de la rehabilitación prostodóntica obteniendo buenos resultados funcionales y estéticos, conocer y diferenciar los aditamentos protésicos y proporcionar la destreza para llevar a cabo la toma de impresión sobre implantes. Se presentarán diversos casos clínicos para resolver dudas que pueden surgir en el día a día de la clínica.

Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.

IMPLANTOLOGÍA

172

IMPLANTOLOGÍA

Nuevos horizontes en odontología

Curso clínico demostrativo con cirugías en vivo

Neodent e Instradent Iberia celebran durante los días 20 y 21 de este mes, en Málaga, una nueva edición del curso “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas”. El objetivo de esta formación es ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas implantológicas. Se expondrán las bases biomecánicas que sustentan la modificación en el manejo quirúrgico-prostodóncico de este tipo de sistemas de implantes y los beneficios clínicos que comportan. El curso tendrá un alto componente práctico, incluyendo una cirugía en directo, estableciendo las bases para la planificación y la ejecución de la práctica rehabilitadora en implantoprótesis.

Los días 20 y 21 de este mes Microdent realiza, en San Sebastián, un curso clínico teórico-práctico y demostrativo con cirugías en vivo, dirigido a odontólogos con experiencia en implantología. Esta formación, que impartirá el doctor Sergio Hugo Cacciacane, tiene por objetivos el desarrollo de las destrezas y el conocimiento para realizar todos los pasos quirúrgicos de los que se integra la práctica de colocación de implantes; reconocer al paciente y manejar los sistemas de implantes, según sus propios protocolos quirúrgicos y protéticos, y dominar la implantología clínica práctica.

IMPLANTOLOGÍA

Curso modular práctico en implantología

Cinco días de implantología

BEGO desarrolla la segunda edición de su curso modular práctico en implantología, que se impartirá en la Clínica Barrado, en Barcelona. Los participantes realizan cirugías sobre pacientes desde el primer módulo. Se trata de un completo curso, muy personalizado, dividido en cinco módulos que van desde los principios de la implantología hasta la cirugía más avanzada. El último módulo es: cirugía avanzada; 20 y 21 de este mes.

La segunda convocatoria del curso “Cinco días de Implantología”, que imparte en Madrid el doctor Pedro Peña, director del Forum Implantológico Europeo (FIE), tiene nueva fecha: se celebrará del 24 al 28 del próximo mes de octubre. Este curso intensivo de inmersión en implantología ofrece cinco días de prácticas, cirugías en directo y teoría sobre las técnicas más innovadoras del sector. El FIE cuenta con más de diez años de experiencia en formación de implantología y, según afirma, se enorgullece de haber ayudado a mejorar la práctica diaria de todos sus alumnos.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 31/03/16 20:41 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 174

Calendario de cursos Contactos: páginas 210 y 211

IMPLANTOLOGÍA

Estética de calidad en implante unitario e inmediato posextracción Microdent celebra el día 28 de este mes, en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Valladolid, un curso teórico-práctico dirigido por el doctor Norberto Manzanares, que versará sobre cómo conseguir de forma sencilla resultados estéticos de calidad en implante unitario e inmediato posexodoncia. El propósito principal del curso es tratar los temas tanto quirúrgicos como prostodóncicos que preocupan a quienes trabajan en el sector estético de los maxilares de sus pacientes. Esos temas son, entre otros, el mantenimiento o la creación de nuevos tejidos blandos, cómo mantener el volumen vestibular tras la pérdida del diente, el uso de biomateriales particulados para la regeneración ósea en el gap o la técnica de sandwichs en la cortical vestibular.

IMPLANTOLOGÍA

Curso básico de implantología oral Los días 20 y 21 de este mes se desarrollará, en Madrid y Barcelona, el módulo de instrucción teórica correspondiente al ciclo formativo que patrocina el fabricante de implantes Radhex. Esta formación se dirige tanto a profesionales que se inician en implantología como a los que realizan implantes dentales en una fase inicial y desean desarrollar sus aptitudes prácticas. La dirección de la formación está a cargo de los coordinadores Ignacio Cermeño, José Manuel Pérez (Madrid) y Alex del Cerro (Barcelona) y se impartirá en centros concertados para este fin. A lo largo de los diferentes módulos, se desarrollará la formación teórica y práctica, la exposición de vídeos de diferentes casos clínicos solventados con implantes, cirugías en directo y práctica directa del alumno sobre pacientes.

IMPLANTOLOGÍA

Taller intensivo de implantología AVINENT, en colaboración con la Universitat de Barcelona (UB), celebrará del 19 al 24 de septiembre la sexta edición de un taller intensivo de implantología, dirigido a odontólogos generalistas o especialistas. El curso se enfocará en la capacitación básica para la colocación de implantes osteointegrados. El equipo de profesores lo forman los doctores Carles Subirà (director del curso), Iván Mendoza, Sergi Pedemonte, Elena López y Sergio García. AVINENT proporcionará un año más todo el material necesario para la realización del curso.

174

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:20 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 176

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

IMPLANTOLOGÍA

Curso de carga inmediata

Título de experto en alineadores invisibles

Neodent e Instradent Iberia desarrollan este mes una nueva edición de su curso de carga inmediata con manejo de tejidos blandos, dentro del programa de Formación Ilapeo-Neodent 2016. Esta formación tendrá lugar en las instalaciones del Instituto Latinoamericano de Investigación y Enseñanza Odontológica (Ilapeo), en Curitiba (Brasil). Está dirigida por doctores especialistas en la materia y consultores Neodent con alta experiencia en formación. El programa de formación Ilapeo-Neodent recoge tres cursos formativos de carácter práctico: el curso de cirugía avanzada; el intensivo de maxilares atróficos: cirugía cigomática, y el curso intensivo de carga inmediata y manejo de tejidos blandos.

CEOdont (Grupo Ceosa) organiza entre los días 27 y 30 de octubre un curso, impartido por el doctor Andrade Neto, que tratará varias técnicas con alineadores invisibles, tales como los sistemas que realizan set-up de laboratorio, los que utilizan alicates y los que emplean elásticos y botones, facilitando al profesional un amplio contenido para su práctica diaria con alineadores invisibles en su consulta. Al finalizar el curso, el alumno dispondrá de apoyo diagnóstico y de laboratorio para sus primeros casos.

ORTODONCIA

Formación en ortodoncia

Curso de especialización en ortodoncia lingual

Progressive Orthodontic Seminars (POS) prepara una nueva edición de su formación en ortodoncia, que se celebrará en Bilbao. Esta promoción arrancará este mes.

Málaga será el escenario donde tendrá lugar el próximo curso de especialización en ortodoncia lingual de la mano del doctor Rubens A. Demicheri, especialista en ortodoncia y diseñador del sistema de ortodoncia lingual (Discovery Delight) para la empresa alemana Dentaurum. El curso se desarrollará en tres módulos de dos días cada uno, un módulo cada dos meses aproximadamente, en las instalaciones de Laboratorio Ortoplus. El primer módulo tendrá lugar los días 23 y 24 de septiembre. Durante el curso se podrán consultar aspectos del diagnóstico y el tratamiento de pacientes, así como aportar historias clínicas y modelos para comenzar con la atención de pacientes.

Los participantes asistirán a 12 seminarios de cuatro días de duración a lo largo de dos años. Al concluir este periodo, estarán listos para tratar en sus consultas una amplia gama de casos ortodóncicos.

ORTODONCIA

176

ORTODONCIA

PERIODONCIA

Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado

Curso de cirugía mucogingival y periodoncia regenerativa

Ortocervera (Grupo CEOSA) organiza el posgrado “Experto en Ortodoncia Funcional, Aparatología Fija y Autoligado”, impartido por el doctor Cervera. Los módulos son: • 1. Cefalometría y diagnóstico; del 22 al 24 de septiembre. • 2. Estudio de la clase I; del 20 al 22 de octubre. • 3. Cementado y biomecánica; del 17 al 19 de noviembre. • 4. Estudio de la clase II; del 15 al 17 de diciembre. • 5. Estudio de la clase III; del 12 al 14 de enero de 2017. • 6. Diagnóstico multidisciplinar e introducción al autoligado estético; del 9 al 11 de febrero de 2017. • 7. Biomecánica avanzada de autoligado; del 9 al 11 de marzo de 2017. • 8. Ortodoncia multidisciplinar; del 6 al 8 de abril de 2017.

BEGO organiza el día 13 de este mes, en Oviedo, una formación teórico-práctica sobre cirugía mucogingival y periodoncia regenerativa, incluyendo su aplicación clínica. El doctor Luis Ortiz Camarero impartirá este curso, en el que tratará la periodoncia basada en la evidencia, seguido de una sesión sobre cirugía mucogingival. Después de la teoría, se realizarán prácticas de las técnicas presentadas sobre un modelo de mandíbula.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/04/16 13:33 P谩gina 1

Contactos: páginas 210 y 211

Calendario de cursos

ario

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 178

PERIODONCIA

178

VARIOS

Máster en periodoncia

Xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos

El próximo mes de octubre comenzará una nueva edición del Máster en Periodoncia (título propio) de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid (URJC), con una duración de dos cursos académicos y una extensión de 128 créditos ECTS, distribuidos entre docencia teórica, seminarios y prácticas preclínicas, y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es la formación de los profesionales en la prevención y el diagnóstico de las enfermedades periodontales, mejorar las habilidades adquiridas durante la formación de pregrado y capacitarles para la realización de tratamientos quirúrgicos periodontales.

El próximo 15 de octubre, el Colegio de Higienistas de Valencia celebra, en su sede colegial, un curso teóricopráctico titulado “Xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos. Actuación preventiva del higienista dental”. Esta formación la impartirán Susana Sardón, farmacéutica responsable del Departamento I+D del Laboratorio Biocosmetics, y el doctor Jaime Muñoz, odontólogo con clínica privada en Madrid.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/04/16 15:53 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 180

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

VARIOS

Técnica de fibrina Activa (PRF)

Curso sobre xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos

Tras el último seminario del doctor Joseph Choukroun en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, Oral Direct patrocina el próximo 24 de junio una nueva cita titulada “La revolución en el mundo de la regeneración”, en el Colegio de Dentistas de la I Región. Se tratarán las siguientes temáticas: “Cómo mejorar la cicatrización con las nuevas técnicas Choukroun A-PRF y i-PRF”, “Cómo simplificar el manejo de tejidos blandos e injertos óseos con las membranas de A-PRF”, y “Cómo conseguir el crecimiento óseo con biomateriales”. Finalmente, los asistentes entenderán cómo utilizar los biomateriales y mejorar sus porcentajes de éxito.

El Colegio de Higienistas Dentales de Madrid acoge el próximo 11 de junio la tercera edición del curso “Xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos. Actuación preventiva del higienista dental”. Patrocinada por Biocosmetics Laboratories, la formación se impartirá en la sede colegial teniendo como asistentes a técnicos superiores en higiene bucodental, habilitados o estudiantes de esta materia. El curso se desarrollará en horario de mañana y tendrá como ponentes al doctor Jaime Muñoz, licenciado en Odontología, y a Susana Sardón, licenciada en Farmacia. Los objetivos son ampliar y actualizar los conocimientos sobre las pautas de higiene y prevención bucodental en pacientes derivados de otros profesionales de la salud: polimedicados, oncológicos y diabéticos.

VARIOS

Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS

Sedación consciente en odontología

Ortocervera (Grupo CEOSA) organiza este curso, impartido por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular, aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.

La Fundación Dental Española celebra desde este mes un curso cuyo contenido se basa en la sedación consciente en odontología y el reciclaje en soporte vital básico, dirigido a odontólogos y estomatólogos de práctica general o especializada. Esta formación consta de dos partes: una no presencial, que se imparte vía on line y está a disposición de los alumnos para su descarga desde el pasado mes de marzo hasta el 26 de junio, con una duración estimada de 12 horas, y una parte presencial, con una duración de 10 horas, que tendrá lugar en Granada, los días 20 y 21 de este mes, y en Madrid, 3 y 4 de junio.

VARIOS

Blanqueamiento dental externo para dientes vitales El próximo día 22 de octubre el Colegio de Higienistas de Valencia llevará a cabo, en su sede colegial, un curso teórico-práctico sobre “Blanqueamiento dental externo para dientes vitales”. Se trata de una formación que impartirán Susana Sardón, farmacéutica responsable del Departamento I+D del Laboratorio Biocosmetics, y el doctor Jaime Muñoz, odontólogo con clínica privada en Madrid.

Ya puede contratar su espacio en el Anuario Español de Implantes Dentales 2016

180

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:13 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 182

Biblioteca Multimedia

Calendario de cursos Contactos: páginas 210 y 211

Oferta especial Los cuatro

99€ por sólo

35€

VARIOS

Curso de coaching en el sector dental Mediante el uso de herramientas como el coaching y la neuroventa, siempre desde la praxis clínica, la firma Coaching 340 aumenta las fechas de su nuevo curso “Vivir de la odontología: la venta no se aprende se comprende”. Esta formación se celebrará los días 10, 12 y 13 de este mes en Madrid, Valencia y Murcia, respectivamente. Son siete horas intensas donde se explicarán procesos y técnicas de venta para no comerciales. En la venta interviene desde la recepcionista hasta el asesor o el odontólogo que cierra la cita para empezar el tratamiento, por lo que esta formación está dirigida a todo el personal de la clínica. Disciplinas como el coaching, el neuromarketing, el control de la gestión y los recursos humanos se ponen al servicio de un sector en permanente cambio y evolución.

VARIOS

El rol fundamental del higienista en los implantes dentales

35€ 35€

El próximo 17 de septiembre el Colegio de Higienistas de Valencia celebrará en su sede un curso teórico titulado “El rol fundamental del higienista dental en los implantes dentales”, exclusivamente dirigido a técnicos superiores en higiene bucodental. Esta formación estará a cargo de los doctores Alberto Fernández Sánchez y Daniel Robles Cantero, ambos odontólogos y expertos en esta área.

VARIOS

Curso de RCP

35€

Haga su pedido en el

El próximo día 4 de junio el Colegio de Higienistas Dentales de Madrid desarrollará el “Curso de RCP: resucitación cardiopulmonar y desfibrilación semiautomática”, acreditado con 2,8 créditos y homologado por la Semicyuc. Patrocinada por Lacer, esta formación, de una jornada completa, se destina a higienistas, estudiantes de Técnico Superior de Higiene Bucodental, odontólogos y auxiliares de Odontología. La formación se impartirá en la sede del Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid. El curso tiene por objeto aportar los conocimientos y las destrezas necesarias para poder realizar una primera intervención de la parada cardiaca, hasta la llegada de los servicios de emergencia.

Tlf.: 917 25 52 45 182

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 16:54 P谩gina 1

Cal Cursos dic_Maquetación 1 26/04/16 16:03 Página 184

Calendario de cursos

Contactos: páginas 210 y 211

VARIOS

Curso de hipomineralización molar incisiva

Cómo construir una clínica dental de éxito

El próximo día 10 de junio, la doctora Patricia Gatón ofrecerá un curso teórico sobre la hipominerlalización molar incisiva (HIM) en el salón de actos del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM), en Madrid. El objetivo del curso es familiarizar a los asistentes con la apariencia clínica de los diferentes defectos de estructura, –de forma–, para que identificándolos adecuadamente y tratándolos de manera precoz se logre una mejor evolución a corto y largo plazo.

En el marco de su programa de formación continua, Mozo-Grau Ticare celebrará el próximo 10 de junio, en Asturias, el curso “Cómo construir una clínica dental de éxito hoy en día”. La sesión tendrá una duración de cuatro horas (en horario de tarde) y dispone de plazas limitadas que se asignarán por riguroso orden de inscripción.

VARIOS

Título propio en odontología integrada en niños con necesidades especiales

Formación a distancia en odontología mínimamente invasiva para higienistas dentales

La doctora Paloma Planells del Pozo dirige el título propio en odontología integrada en el niño con necesidades especiales, que organiza la Universidad Complutense de Madrid (UCM). El alumno estudiará, bajo la óptica multidisciplinar, la patología oral presente en los niños en condiciones de riesgo y desarrollará planes de tratamiento integral individualizados. Los asistentes realizarán la terapia en pacientes con necesidades especiales bajo la supervisión del equipo de profesores que compone la docencia del título propio. Finalizado el curso, el alumno debe estar capacitado para la evaluación, planificación y realización de tratamientos en niños discapacitados.

Dentro de los cursos e-learning del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid, entre los días 16 de este mes y 18 de julio se ha programado la primera edición de la formación “Odontología mínimamente invasiva”, que cuenta con el patrocinio de Johnson & Johnson. Con una duración de 40 horas, el curso permitirá conocer las diferentes técnicas de odontología mínimamente invasiva y se compararán éstas con las convencionales. De esta manera, el profesional podrá actuar conservando el máximo de tejido, con conocimientos sobre materiales y farmacología y consiguiendo que el paciente deje de tener miedo al dentista. Este curso tiene solicitada su acreditación ante la Comisión de Formación de la Comunidad de Madrid.

VARIOS

Formación on line OrthoApnea OrthoApnea lanza oficialmente los cursos de formación on line para clínicas y doctores. Estos cursos pretenden llegar al profesional a través de una oferta formativa totalmente en línea y gratuita, gracias a la plataforma OrthoApnea, siempre con una clara orientación profesional. El curso, de una hora de duración, dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes con apneas, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico y haciendo hincapié en la necesidad de concienciar de la importancia del problema tanto al profesional como al paciente.

184

VARIOS

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/04/16 13:10 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 25/04/16 15:47 Página 186

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 210 y 211

186

Barcelona acogerá la cita Bredent Group Days

Ivoclar Vivadent celebra en Madrid su simposio internacional

Primer simposio SCOE

Bajo el lema: ”Líderes en restauración inmediata mediante técnica protésica implantar fisiológica“, Bredent Group inició el pasado mes de marzo una serie de las exclusivas jornadas Bredent Group Days, que tendrán lugar por todo el mundo hasta noviembre. Así, se han planificado encuentros locales, dirigidos a odontólogos y técnicos dentales, que se celebran en las filiales europeas de Bredent, ofreciendo, una vez más, un variado programa de interesantes ponencias presentadas por experimentados especialistas en la materia. Los Bredent Group Days de la central de Alemania se celebrarán junto con la filial española los días 23 y 24 de septiembre, en Barcelona.

Madrid acogerá el próximo 11 de junio el Simposio Internacional de Expertos de Ivoclar Vivadent, que permitirá disfrutar de las conferencias de ponentes de renombre internacional y que tendrá lugar en el Palacio de Ferias y Congresos de la capital. El presidente del programa científico será el doctor Jaime A. Gil, de la Universidad del País Vasco. En total, 13 ponentes participarán en el encuentro: los doctores Sidney Kina, Marko Jokovac, Ronaldo Hirata, Florian Beuer, Rafael Piñeiro, Andreas Kubard, João Fonseca, Mauro Fradeani y Daniel Edelhoff, y los técnicos dentales August Bruguera, Michele Temperani, Lee Culp y Oliver Brix. Estos profesionales compartirán su experiencia en los tratamientos directos e indirectos más innovadores. Además, los ponentes mostrarán su propia visión del trabajo en instituciones académicas y universidades, que acompañarán de casos prácticos.

La Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología (SCOE) celebra el día 28 de este mes, en su sede de Barcelona, su primer simposio enfocado a la temática “La disfunción temporomandibular y el dolor orofacial analizados desde un punto de vista integral”. Este curso, dirigido por el doctor Javier Bara Casaus, tratará las siguientes especialidades: anestesiología y clínica del dolor, cirugía maxilofacial, fisioterapia, neurocirugía, neurología, odontoestomatología, ORL, podología, psicología y psiquiatría.

El simposio internacional de Adin se celebra en junio, en Punta Cana

La reunión anual de la SEDCYDO se celebrará en Segovia, en junio

Simposio internacional etk

Un entorno único y un programa con figuras de primera línea serán los ingredientes del próximo simposio internacional de Adin, que tendrá lugar del 16 al 19 del próximo mes de junio en Punta Cana (República Dominicana). Los dos primeros días estarán dedicados a ponencias con temas de actualidad y durante el tercer día se ofrecerá un completo programa opcional de talleres dedicados a diversos temas de interés.

Entre los días 16 y 18 de junio tendrá lugar, en Segovia, la XXVII Reunión Anual de la Sociedad Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial (SEDCYDO). La cita comenzará con dos cursos precongreso: uno básico de iniciación destinado al odontólogo general que quiera empezar a formarse en esta área y otro curso teórico-práctico de trastornos respiratorios del sueño. La segunda jornada del congreso estará dedicada al manejo psicológico de estos pacientes, mientras que el último día se centrará en temas tan variados como la fisioterapia, las aplicaciones del escáner en el paciente bruxista, el dolor en la patología oral, las infiltraciones o la investigación en dolor orofacial. Se trata de temas de actualidad a cargo de especialistas de reconocido prestigio. Los actos científicos se acompañarán de un programa social con el que disfrutar de la gastronomía y la cultura de Segovia.

etk celebra entre los días 2 y 4 de junio, en Barcelona, un simposio internacional enfocado a los retos, los límites y las expectativas que plantea la implantología digital. Esta cita propone descodificar el complejo universo de las nuevas tecnologías a través del prisma de una sociedad en busca de una mayor accesibilidad. Más allá de los avances de la tecnología y de las promesas del marketing, se trata de una presentación sintética y didáctica basada en las investigaciones y las publicaciones más recientes. Durante la presentación, se realizarán demostraciones concretas, como por ejemplo un caso de una cirugía en directo o talleres cuyo objetivo es que el asistente llegue a familiarizarse con la toma de impresión digital y con los protocolos asociados a las tecnologías digitales.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/16 17:25 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 25/04/16 15:47 Página 188

Congresos y reuniones Contactos: páginas 210 y 211

DENTSPLY Iberia Symposium

Symposium BioHorizons, en Santiago de Compostela

El DENTSPLY Iberia Symposium, la principal cita de la compañía, tendrá lugar el próximo 4 de junio en el Palacio de Congresos de Marbella. El doctor Adrián Guerrero moderará este encuentro que reunirá a ponentes internacionales de primer nivel, tales como los doctores Tord Berglundh, Rino Burkhardt, Lyndon Cooper, Fouad Khoury, Jan Lindhe, Michael Norton, Giulio Rasperini, y Maurizio Tonetti. Además, el programa contará con una sesión paralela de ortodoncia impartida por el doctor Raffaele Spena.

BioHorizons presenta el simposio “Camino a la excelencia”, que se desarrollará el día 28 de este mes en Santiago de Compostela. Esta jornada, dividida en varias etapas, cuenta con la aportación de los doctores Pedro Gazzotti, Ramón Gómez Meda y Arturo Bilbao Alonso. En ella se abordarán temas como la estética, la función, los fundamentos y los desafíos en implantología oral y prótesis. El simposio pretende celebrar también el vigésimo aniversario del curso de especialista en implantología oral de la Universidad de Santiago de Compostela, cuyo valor se puede medir ya no sólo por su extensa duración en el tiempo, sino por el claustro de más de 200 profesores que han integrado su cuadro.

El próximo congreso de la FDI se celebrará en Polonia

V Jornada de cirugías en directo, en Madrid

La próxima edición del Congreso Anual de la Federación Dental Internacional (FDI) se celebrará entre los días 7 y 11 de septiembre en Poznan (Polonia). Tras una serie de ediciones en Latinoamérica y en el continente asiático, la principal cita mundial del sector dental, que este año reunió en Tailandia a más de 16.000 profesionales de los cinco continentes, regresa a Europa, eligiendo a Polonia como país organizador del encuentro. El congreso de la FDI contará, como es habitual, con la presencia de prestigiosos conferenciantes del área de la odontología y con las últimas novedades de productos y equipos de la industria internacional del sector.

El próximo 16 de julio tendrá lugar, en el Hospital Dental de Madrid, la quinta jornada de cirugías en directo titulada "Regeneración ósea guiada y cirugía plástica gingival". Previamente a las cirugías en directo, se impartirán cuatro conferencias ofrecidas por los doctores Antonio Murillo Rodríguez (Universidad Alfonso X El Sabio) y Leandro Chambrone (Universidad El Bosque, Colombia). Durante las cirugías, los doctores explicarán paso a paso las técnicas aplicadas mientras responden a las consultas que surjan por parte de los asistentes. Los casos clínicos se seleccionarán en función de su complejidad y fines educativos. Se proporcionará traducción simultánea al español.

188

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/04/16 14:55 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 25/04/16 15:47 Página 190

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 210 y 211

190

El 62º congreso de la SEDO está previsto para junio, en Sevilla

La SECIB desarrollará en Málaga su XIV Congreso Anual

La 38ª reunión de la SEOP tendrá lugar en A Coruña

El 62º congreso anual de la Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial (SEDO) tendrá lugar entre los días 1 y 4 de junio en el Centro de Convenciones de Sevilla. Los aspectos interdisciplinares estarán presentes en la cita de este año, que contará con la presencia, por primera vez, de los cirujanos ortognáticos que llevan años destacando por su calidad clínica y docente. En lo que respecta a los contenidos ortodóncicos, el comité organizador, que preside el doctor Eduardo Espinar, apuesta por dictantes que expongan sus conceptos de terminación ortodóncica basados en la excelencia y centrados en la estabilidad oclusal y funcional. Los conferenciantes que participarán en el encuentro de Sevilla son clínicos reconocidos internacionalmente y presentarán material específico y novedoso.

El próximo congreso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) tendrá lugar entre los días 17 y 19 de noviembre en el Palacio de Congresos de Málaga. Una vez más, la SECIB apuesta por un formato moderno, que acoge un panel de ponentes puntero en el ámbito mundial en cada uno de los temas de actualidad a tratar. La cita de este año se ha diseñado bajo el lema “La luz en la cirugía bucal” y para ello el comité organizador, basado en las tendencias de la profesión, ha preparado un programa en torno a cuatro grandes áreas específicas: ingeniería tisular y desarrollo en implantología, estética y prótesis avanzada, terapéutica avanzada en implantología y, finalmente, cirugía y su asociación a la patología quirúrgica oral. El congreso contará con dictantes de las academias más prestigiosas y con un nutrido grupo de clínicos excepcionales de talla mundial.

La Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP) llevará a cabo su 38ª reunión anual del 26 al 28 de este mes en el Palacio de Exposiciones y Congresos de A Coruña. El comité organizador del encuentro, presidido por del doctor Francisco Sánchez González-Dans, promete ofrecer a los asistentes un congreso ameno, ágil y pleno de actualidad científica. Entre los ponentes que han confirmado su presencia en la reunión de este año se incluyen los doctores Paddy Flemming, Jacobo Limeres Posse, Paloma Pérez Prieto, Germán Barbieri Petrelli, Antonio Montero Martínez, Juan M. Seoane-Lestón, Ángel Carracedo Álvarez, Patricia Gatón Hernández, Armando Dias da Silva y Eva Vaquerizo García.

Jornada abierta de Osteógenos

El 46º congreso de la SEPES se celebrará en Bilbao

El congreso SEGER 2016 se desarrollará en Zamora

Osteógenos llevará a cabo el día 21 de este mes una jornada abierta, totalmente gratuita, en el Colegio de Odontólogos de Málaga. Durante esta sesión, los doctores Antonio Armijo Salto y César Muelas Sánchez presentarán una filosofía de tratamiento basada en la modificación de maxilares atróficos de manera predecible y expondrán casos clínicos resueltos mediante la aplicación de autoinjertos y biomateriales, basándose en el respeto a los tejidos blandos y su correcta manipulación. Durante la cita, los dos ponentes se centrarán en las siguientes temáticas: “Lámina cortical como elemento barrera” (Antonio Armijo Salto) y “Mucogingival, autoinjerto vs aloinjerto” (César Muelas Sánchez).

La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) desarrollará su 46º congreso anual entre el 13 y el 15 de octubre, en el Palacio Euskalduna de Bilbao. El programa científico de la cita –esta vez presidida por la doctora Eva Berroeta– tratará de atraer no sólo a los profesionales directamente implicados con las competencias propias de la SEPES, sino también a aquellos involucrados en otras disciplinas. La organización contará con la presencia del prestigioso doctor Frank Spear, que impartirá el día 15 un curso de 8 horas en el que identificará aspectos comunes relacionados con la estética, el reemplazo diario y la odontología restauradora.

La Sociedad Española de Gerodontología (SEGER) celebrará su congreso anual entre los días 9 y 11 de junio, en la sede del Consejo Consultivo de Castilla y León (Zamora). El programa científico de la cita incluye temas como “Periodontitis y demencia” (doctor José Antonio Gil Montoya), ”El papel diagnóstico del odontólogo en el cáncer oral” (doctor Andrés Blanco Carrión), “Tratamientos restauradores en el paciente geriátrico” (doctor Benjamín Martín Biedma) o “Soluciones a las complicaciones en el tratamiento con implantes” (doctor José Luis Calvo Guirado), entre otras ponencias. El presidente del comité organizador del congreso de este año es el doctor Juan Santos Marino.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/04/16 17:16 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 25/04/16 15:47 Página 192

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 210 y 211

192

Neodent celebra su cuarto congreso internacional

Valencia acoge este mes la reunión anual de la SEPA

DENTSPLY Implants World Summit Tour

La cuarta edición del congreso internacional de Neodent se desarrolla entre los días 16 y 18 de junio en Curitiba (Brasil). Con el doctor Geninho Thomé como presidente, el programa científico de la cita recoge ponentes de alto nivel nacional e internacional que expondrán las últimas novedades en implantología. Además de las conferencias, el congreso se completa con una amplia zona de exposición donde se presentarán los últimos avances en producto. Con motivo de esta cita, Neodent ha organizado el programa de asistencia al congreso, además de visitas a la fábrica para conocer de cerca el funcionamiento de la investigación, el desarrollo y la creación de los productos de la marca brasileña.

La Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) celebrará su 50ª Reunión Anual del 12 al 14 de este mes, en Valencia. En esta edición, se presentarán casos excepcionales de los doctores Ion Zabalegui, Enrique Merino, Javier Alández y Andrés Llobell, además de un completo programa de ponencias y cursos sobre los desarrollos y las técnicas más recientes en este campo de la Odontología. El programa incluye, entre otros atractivos, un homenaje a los presidentes de las anteriores reuniones anuales, la celebración de la asamblea de la SEPA y la realización de Expoperio con las últimas novedades de la industria.

La próxima edición del DENTSPLY Implants World Summit Tour, que se celebrará a lo largo de este año y 2017, visitará China, Japón, Norteamérica y Europa. La cita atraerá a 5.000 profesionales dentales de todo el mundo, reunidos para explorar la conexión entre personas, ciencia y prácticas clínicas. El programa se desarrollará conjuntamente con científicos e investigadores de fama mundial, y consistirá en conferencias magistrales de ponentes extranjeros, así como nacionales. Además, el World Summit Tour será una gran oportunidad para los clientes actuales y potenciales de DENTSPLY Implants, de cara a descubrir su porfolio de soluciones comprensivas para tratamiento.

Madrid acogerá en 2017 el Congreso Mundial de la FDI

Granada será la sede de la cita anual de la SEOC

Camlog organizará en Polonia su sexto congreso internacional

España es el país encargado de organizar el Congreso Mundial de 2017 de la Federación Dental Internacional (FDI), que tendrá lugar entre los días 29 de agosto y 1 de septiembre. Concretamente, el certamen se desarrollará en Ifema –Feria de Madrid–, actuando el Consejo General de Dentistas de anfitrión. Se espera que este congreso atraiga a más de 10.000 profesionales procedentes de unos 150 países de todo el mundo. El objetivo de todos ellos será conocer, de primera mano, las novedades científicas y las últimas técnicas presentadas por expertos de prestigio internacional. Según ha declarado el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General, “nuestra organización está sumamente contenta de que España haya sido elegida y, sinceramente, pensamos que ha sido un acierto”.

La Sociedad Española de Odontología Conservadora (SEOC) organiza sus XXI congreso nacional y VIII internacional entre los días 19 y 21 de este mes en el Parque de las Ciencias de Granada. La organización del encuentro, a cargo del doctor Santiago González López, prepara un atractivo programa científico donde reconocidos ponentes nacionales y extranjeros pondrán a los asistentes al día en temas que suscitan gran interés, como la restauración estética del sector anterior y posterior con técnicas directa e indirecta, y los últimos avances en terapéutica endodóncica. Además, el congreso ofrece la oportunidad de disfrutar varios días en la bonita ciudad de Granada, famosa por sus atractivos turísticos, monumentales y gastronómicos.

La sexta edición del congreso internacional de Camlog se desarrollará en Cracovia (Polonia) del 9 al 11 de junio. Según la organización del encuentro, se trata de una bella ciudad con muchos atractivos para el visitante y un destino aún por explorar. Camlog celebró su quinto congreso internacional en el emblemático Palau de las Arts de Valencia, que contó, según la firma, con 1.500 asistentes de 23 países y 66 ponentes de primer nivel de 12 nacionalidades.

MAXILLARIS MAYO 2016

Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4

Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)

Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.

PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:

http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim

Novedades2 _Maquetación 1 26/04/16 13:45 Página 194

Novedades de la industria

Contactos: páginas 210 y 211

194

Ionolux, material de restauración

Dentsply Sirona CAD-CAM inicia su programa de discos

Ionolux es un material de restauración de ionómero de vidrio fotopolimerizable, disponible en los colores Vita A1, A2, A3, A3.5 y B1. En él se combinan las ventajas de un material de ionómero de vidrio y de un composite. Ionolux se caracteriza por su tiempo de elaboración, que el dentista puede regular individualmente con el uso de una lámpara de polimerización. Asimismo, es de aplicación rápida y cuenta con buena manipulación, sin que se pegue al instrumento. También se muestra altamente adaptable a las paredes cavitarias. Con Ionolux no es necesario un acondicionamiento de la sustancia dental antes de la aplicación, y tampoco es necesario usar un barniz. Los tiempos de polimerización, con 20 segundos por cada capa de 2 mm, son cortos y prácticos. Ionolux es fácil de pulir, biocompatible y libera fluoruros.

Ahora los técnicos dentales y los usuarios de inLab MC X5 de todo el mundo pueden utilizar los distintos discos de formato estándar (con diámetro de 98,5 mm) de la firma Dentsply Sirona CAD-CAM. La oferta incluye, entre otros, los discos inCoris ZI disc, una cerámica clásica de sinterización de óxido de circonio para la creación de estructuras o trabajos complejos como anclajes o barras, y los discos inCoris TZI C, la solución indicada para quienes prefieren un óxido de circonio translúcido y precoloreado. Para la fabricación rápida y económica in situ de plantillas de perforación, el laboratorio dispone también de inCoris PMMA guide, los discos de resina transparentes. El código de colores específico para las diferentes clases de materiales permite procesar los discos de forma cómoda y segura con la unidad de laboratorio inLab MC X5. Por otra parte, gracias a su formato estándar, los discos pueden emplearse no sólo en inLab MC X5, sino también en numerosas unidades de fabricación con interfaz abierta y adecuadas al formato de los discos.

Nuevos Ti Bases de TBR compatibles con CEREC

Bis-acrílico Medicaline para coronas y puentes provisionales

El sistema de implantes TBR ya comercializa sus nuevos Ti Bases compatibles con CEREC de Sirona, que permiten realizar restauraciones implantosoportadas en CADCAM en la práctica dental. Para trabajar con ellos no es necesario actualizar el software, puesto que los Ti Base de TBR ya son compatibles con el actual. Los Ti Bases se realizan en varias alturas gingivales para adaptarse a todos los casos y están disponibles tanto para la gama M, como para Infinity y Connect.

Medicaline ha incorporado un moderno bis-acrílico a partir de composite para confeccionar coronas y puentes provisionales. El producto ofrece una gran estabilidad dimensional y resistencia a la rotura, gracias a su módulo elástico y una elevada fuerza a la flexión; además, cuenta con una gran dureza y un bajo índice a la abrasión, lo que hace posible una excelente durabilidad. Las prótesis realizadas con el bis-acrílico Medicaline son funcionales y de aspecto muy natural. Es un material biocompatible y libre de bisfenol A para evitar alergias en el paciente y en el profesional. La manipulación es cómoda y rápida, con pistola de mezcla automática y aplicación directa.

MAXILLARIS MAYO 2016

ONG1_Maquetación 1 01/04/16 13:52 Página 1

La publicidad en es solidaria

a lo largo de este año, MaxiLLariS dona 1 € a la ONG Caminos Solidarios por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia. Muchas gracias a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria. La última acción de Caminos Solidarios en Gambia ha consistido en el reparto de leche para los niños de la escuela, gracias a la aportación realizada por MaxiLLariS.

Si quieres colaborar, siempre se necesitan voluntarios y material, contacta en info@caminosolidarios.org

Novedades2 _Maquetación 1 26/04/16 13:45 Página 196

Novedades de la industria

Contactos: páginas 210 y 211

196

Neocolloid, alginato de gran precisión

Nueva fresa crestal de Mozo-Grau Ticare para ampliar el espacio protésico

Zhermack ha presentado Neocolloid, un alginato de gran precisión, elevada calidad y grandes prestaciones. El producto está indicado para impresiones de precisión y prótesis esquelética. La fórmula Easy Mix de Zhermack facilita la mezcla al absorber rápidamente el agua, lo que facilita la obtención de masas más homogéneas. Se trata de un alginato fluido y de elevada tixotropía, que fluye únicamente bajo el efecto de la presión, sin gotear. Ofrece tiempos de trabajo normales (un minuto y medio) para facilitar el uso. Presenta aroma de menta y, como el resto de los alginatos de la marca, tiene un tiempo de conservación de cinco años de garantía desde la fecha de producción.

Dentro de las novedades más recientes de Mozo-Grau Ticare se encuentra la fresa crestal. Esta fresa está especialmente diseñada para las situaciones en las que el implante está sumergido en el hueso, y éste crece por encima de la plataforma del implante e impide el perfecto ajuste de la prótesis. En estas situaciones, la fresa permite ampliar el espacio para la solución protésica. Los casos en los que se puede utilizar esta fresa son aquellos en los que se han empleado implantes estándar Inhex de diámetro 3,75 mm y 4,25 mm. En el caso de los implantes Osseous, podría recurrirse a ella con implantes estándar de 3,4, 3,75 y 4,25 mm de diámetro.

Ivoclar Vivadent actualiza su guía multimedia de cementaciones

Protaper Gold, un nuevo paso en las limas de DENTSPLY Maillefer

Ivoclar Vivadent ha anunciado una actualización de Cementation Navigation System (CNS), la popular aplicación multimedia de la firma para guiar en el uso de cementaciones. La aplicación CNS ofrece tanto a odontólogos como a técnicos dentales una guía en la selección del mejor material de cementación para cada caso. Esta herramienta dispone de más de 200 animaciones detalladas con todos los materiales de cementado de Ivoclar Vivadent, casos clínicos y una extensa área de descargas, con folletos, documentación científica e instrucciones de uso. Se presenta así como la ayuda fundamental para proporcionar al profesional el control para conseguir una cementación óptima paso a paso. Seleccionando qué tipo de restauración se desea cementar, con qué material y qué tipo de aplicación se va a realizar, automáticamente se obtiene una animación en la que se explica paso a paso cómo realizar el proceso de cementación. La aplicación CNS (disponible en www.cementation-navigation.com/es) acaba de actualizarse con los últimos productos de cementación de Ivoclar Vivadent: el cemento estético Variolink Esthetic y el composite de cementación autoadhesivo SpeedCEM Plus.

DENTSPLY Maillefer ha presentado las nuevas limas Protaper Gold, que sustituirán al actual sistema Protaper Universal. Las nuevas limas tienen exactamente la misma geometría que el producto al que van a sustituir pero, gracias a la aleación GOLD (conseguida mediante un tratamiento térmico de la lima), presentan una mayor flexibilidad y una mayor resistencia a la fatiga cíclica. Esto significa que la secuencia clínica a la que los facultativos están acostumbrados, y en la que confían, seguirá siendo la misma, pero con las ventajas de la nueva aleación, especialmente importantes en las limas de finalización cuando se tratan curvaturas importantes en la región apical. Una característica adicional es que el mango de la lima se ha reducido a 11 mm, con lo que el acceso se ve mejorado. El nuevo sistema Protaper Gold incluye limas rotatorias, puntas de papel, puntas de gutapercha y obturadores Thermafil para Protaper Gold.

MAXILLARIS MAYO 2016

G-CEM LinkForce, cemento universal y potente

IonoSelect, material de ionómero de vidrio universal

GC Ibérica ha introducido en nuestro país G-CEM LinkForce, una solución universal y potente para todos los retos en la cementación adhesiva, que ofrece resistencia y estética en un sistema para todas las indicaciones y todos los sustratos. El nuevo G-CEM LinkForce es fotopolimerizable o autopolimerizable, según la elección del clínico, y presenta una elevada fuerza de adhesión gracias a una fotopolimerización eficiente del adhesivo. Forma una fina capa de 3 µm que no interfiere en el ajuste de la corona. Su autopolimerización es efectiva y ofrece una fotopolimerización óptima del cemento de resina. Está especialmente indicado para el cementado de carillas y es particularmente útil cuando se cementan restauraciones opacas o gruesas. El cemento es estético y estable a lo largo del tiempo y se presenta en cuatro colores para cubrir todas las necesidades, con sus correspondientes pastas de prueba. Ofrece fluorescencia natural y estabilidad de color.

IonoSelect es un material de ionómero de vidrio universal que, según afirma la empresa, es el primer producto en el mundo para las cuatro indicaciones principales de un CIV: fijación, restauraciones, reconstrucción de muñones y fondo de cavidad (base). Destaca por ser una técnica innovadora y por su amplio espectro de aplicación, así como por el ahorro de espacio que supone. La aplicación de IonoSelect es simple. Después de mezclar el material, ya se puede usar inmediatamente. El tiempo de aplicación es largo: por lo menos un minuto y medio para restauración y reconstrucción de muñon y dos minutos para fijación. Este producto no requiere ningún acondicionamiento del diente, tolera la humedad y dispone de un corto tiempo de fraguado. IonoSelect, disponible en una nueva cápsula de aplicación de Voco, es compatible con todos los aplicadores convencionales.

la publicidad en

A lo largo de este año, MAxillAriS dona 1 € a la ONG Camins Solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.

es solidaria MAXILLARIS MAYO 2016

acias r g s a h c Mu a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.

Novedades de la industria

Novedades2 _Maquetación 1 26/04/16 13:45 Página 197

197

Si quieres colaborar, contacta en info@caminosolidarios.org

Novedades2 _Maquetación 1 26/04/16 13:45 Página 198

Novedades de la industria

Contactos: páginas 210 y 211

Remover, un transportador macizo para torques excesivos

Sckel, el CAD-CAM de Eckermann

Mozo-Grau Ticare ha puesto en el mercado Remover, un transportador macizo que permite extraer el implante del alveolo en situaciones en las que no se aplica bien el protocolo de fresado o el hueso es de una dureza inesperada, y el implante queda bloqueado. Si no se puede terminar de introducir el implante en el alveolo habiendo comprobado que la profundidad del fresado se corresponde con la longitud del implante, y se detecta que en el transportador se han redondeado las aristas del hexágono porque el implante cesa en su inserción, esto puede deberse a que el fresado ha sido insuficiente, por lo que se debería introducir una fresa de mayor diámetro. El transportador está diseñado como elemento fusible ante torques de inserción excesivos, por lo que forma parte del funcionamiento normal, y es una solución ante la posibilidad de que se redondeen las aristas del hexágono del transportador con torques de inserción por encima de los 75 Ncm, ya que protege el hexágono del implante.

Dentro de la innovadora apuesta de Eckermann, orientada a ofrecer a sus clientes un servicio integral que cubra cualquiera de sus necesidades, el centro de fresado Sckel se presenta como la herramienta dotada con la última tecnología en máquinas fresadoras y de sinterizado, que funciona bajo la supervisión de un personal altamente cualificado. Sckel se lanzó en Expodental, con una gran acogida. El servicio individualizado y la estrecha relación que mantiene la compañía con sus clientes se ofrecen como la mezcla perfecta para garantizar el éxito. La puesta a punto de la última tecnología y el trabajo de sus profesionales facilitan una garantía de calidad y fiabilidad. Eckermann ha anunciado que próximamente estará disponible el contenido web (en www.sckel.es) para ofrecer información directa de este servicio.

Microdent estrena un kit de topes para fresas

Microdent dio a conocer durante la pasada Expodental un nuevo kit de topes para fresas que simplifica el proceso de fresado y aporta un buen control de la osteotomía. Se trata de un completo kit de 36 topes para toda la gama de fresas cortas y largas, disponibles en seis profundidades según los implantes que se vayan a insertar. La estudiada codificación por colores y las distintas guías de medición permiten realizar las intervenciones quirúrgicas con total seguridad.

Para más información: 934 25 30 40 comercial@bienair.com www.bienair.com

198

MAXILLARIS MAYO 2016

Novedades2 _Maquetación 1 26/04/16 13:45 Página 199

Novedades de la industria

Algitray, para eliminación efectiva de los alginatos

Zhermack ha dado a conocer Algitray, un detergente específico con pH neutro para la limpieza y eliminación de los residuos de alginato en todo tipo de cubetas e instrumentos. En sólo 15 minutos, dependiendo de la cantidad de residuos, permite eliminar de forma rápida y fácil cualquier resto de alginato. Su fórmula ecológica sin fosfatos lo convierten en un producto no agresivo para cualquier tipo de metal. Tiene aroma de menta y está disponible en dos presentaciones: Algitray Polvo 2 × 500 g, un polvo concentrado para la obtención de 10 litros de solución, y Algitray Líquido, solución lista para su uso que ahora se ofrece en un nuevo formato de 3 litros.

Descargue GRATIS la App del Anuario de Implantes Dentales

Neodent presenta su base de titanio para CEREC

Neodent ha presentado su línea de bases de titanio compatibles con el sistema CEREC de Sirona. Con un diseño de chimenea Sirona, que permite el acceso al fresado de CEREC, alturas gingivales a elegir y conexión protésica original de Neodent, la familia de bases de titanio Neodent proporciona una amplia variedad de soluciones para restauraciones CAD-CAM, ofreciendo a su vez compatibilidad, flexibilidad y confianza.

Única herramienta de consulta*

Diferentes parámetros de búsqueda

Galería de imágenes

Directorio de empresas

* de implantes dentales, regeneración, formación, instrumental, software, laboratorio de prótesis.

MAXILLARIS MAYO 2016

199

Novedades2 _Maquetación 1 26/04/16 13:45 Página 200

Novedades de la industria

Contactos: páginas 210 y 211

200

Instradent presenta su línea de regenerativos

Nuevas interfases de cromo-cobalto de Radhex

Instradent ha dado a conocer su línea de regenerativos, una nueva gama que consta de dos productos: por un lado, Instradent Xenograft, el material óseo de regeneración, y por otro lado, Instradent Membrane, una membrana de colágeno. Instradent Xenograft es hueso esponjoso de origen bovino y cuenta con cuatro presentaciones diferentes y tres tamaños de partícula. Puede utilizarse en combinación con Instradent Membrane para la regeneración tisular guiada. Por su parte, la membrana de Instradent está fabricada con colágeno puro tipo I y dispone de tres presentaciones: 30 × 25, 25 × 15 y 20 × 10.

Implantes Radhex ha presentado nuevas bases de sobrecolado en aleación de cromo-cobalto de alta calidad. Las piezas se elaboran con la máxima precisión y están disponibles para las plataformas más compatibles y difundidas, algo que también es sello y característica de Radhex Implants. La firma quiere acercar así al profesional la versatilidad de un calcinable junto a la precisión de una base de cromo-cobalto que, al ser mecanizada, mantiene intactas sus características de precisión con la plataforma del implante, consiguiendo de esta manera un mínimo gap de cierre y reduciendo, en consecuencia, la amenaza de invasión microbiana. Se hace posible así el máximo nivel de protección contra la periimplantitis para el tejido óseo y gingival circundante.

Nueva serie de implantes Ektos V

Implante OsseoSpeed EV Profile

Microdent, entre otras muchas novedades, presentó en la pasada Expodental su nueva serie de implantes expansivos Ektos V, que complementan su gama Ektos de conexión interna. Este nuevo implante expansivo permite realizar cirugías mínimamente invasivas y, en función de la densidad y la calidad ósea, inserciones en crestas muy estrechas. Los nuevos implantes Ektos están indicados para casos de atrofia severa, para los que representa una gran solución gracias a su gran capacidad autorroscante y su excelente estabilidad primaria. Los implantes Ektos V están disponibles en diámetros de 3,70, 4,20 y 4,80 mm, y longitudes de 10, 12, 14, 16 y 18 mm.

DENTSPLY Implants ha lanzado su versión del OsseoSpeed Profile para el ASTRA TECH Implant System EV. Este implante, anatómicamente diseñado de forma única, elimina el habitual compromiso entre el nivel de hueso marginal y la estética en situaciones de crestas inclinadas. El diseño del implante resuelve una necesidad clínica: facilita la colocación del implante cuando hay una cresta inclinada y optimiza su posición para mantener el soporte de hueso marginal y la estética. Así, el diseño inclinado permite que el implante se adapte a la anatomía, no que la anatomía deba adaptarse a él. Igual que en todos los implantes dentales del ASTRA TECH Implant System, OsseoSpeed EV Profile presenta todas las características básicas, exclusivas y bien documentadas del ASTRA TECH BioManagement Complex.

MAXILLARIS MAYO 2016

Maxillaris Normas_Maquetación 1 31/03/16 21:05 Página 5

Si quieres... puedes Publica con nosotros Normas de publicación de artículos científicos • Los artículos no pueden estar editados en otra publicación. • El texto debe enviarse en word (CD, correo electrónico, pen drive...). • El contenido no debe ser publicitario (no admitimos comparaciones entre productos ni trabajos que sólo vayan destinados a exaltar las características de marcas comerciales), aunque pueden aparecer nombres de productos o aparatos utilizados en el transcurso del trabajo. • El artículo debe estar estructurado como mínimo en: introducción, desarrollo, conclusiones y bibliografía. • La bibliografía se detallará por orden de aparición en el texto, cuando se haga referencia a ella, o por el contrario por orden alfabético. Se indicará de la siguiente forma: Solís JM, González Escalada JR. Mecanismos de acción del topiramato y su importancia en el tratamiento del dolor. Rev. Soc. Esp. Dolor. 2003; 10: 40-49. • Las fotografías se entregarán en formato jpg o tiff, con resolución de 300 píxeles por pulgada, con un tamaño mínimo de 9 cm de ancho. Al menos una de las imágenes del artículo (portadilla) deberá tener un tamaño mínimo de 20 x 26 cm. • Foto de medio cuerpo del primer autor. • Nombre, apellidos y titulación de todos los autores.

Información y envíos: 917 25 52 45 • redaccion@maxillaris.com

• Correo electrónico del autor, al que enviaremos una prueba para su revisión antes de la publicación. Una vez recibido el artículo, se remitirá a nuestro comité asesor para la aprobación de su publicación.

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 202

Zimmer Biomet presentó su nueva división dental en Expodental

Microdent protagoniza un reportaje en un monográfico de la prensa generalista

La división dental de Zimmer Biomet participó con un stand y su nueva imagen corporativa en la pasada edición de Expodental. Gracias a su presencia en este gran encuentro de la industria del sector dental, la firma tuvo la oportunidad de mostrar su nueva imagen corporativa y promocionar y dar a conocer los productos y las soluciones de la nueva compañía.

Microdent publicó un completo artículo en el monográfico especial para el Día Mundial de la Salud que se encartó en el diario La Vanguardia el pasado 7 de abril. Se trataba de un reportaje en el que se repasaban las más de tres décadas de experiencia de la compañía y se dejaba patente cómo los implantes dentales han revolucionado los tratamientos odontológicos actuales. En él se adivina, además, cómo la biotecnología de tejidos marcará el futuro de la implantología. Microdent buscaba con esta iniciativa obtener más visibilidad entre los pacientes, dado que es pionera en nuestro país en la fabricación de componentes Imagen del reportaje publicado en La Vanguardia. para la rehabilitación oral.

Personal e instalación comercial de Zimmer Biomet en la pasada Expodental.

Mozo-Grau amplía la información de los certificados de calidad para Ticare

Imagen del nuevo certificado de Mozo-Grau.

202

Con motivo del vigésimo aniversario de Mozo-Grau, y tras el lanzamiento de su nueva marca de implantes Ticare, la firma está inmersa en un ambicioso programa para ampliar las herramientas de comunicación que comparte con sus clientes, y gracias a las cuales los pacientes conocerán la calidad del material que le han implantado. Así, el certificado exclusivo, asociado al Código Explorer de los implantes Ticare, se ha mejorado en su diseño y contenido, además de incluir información sobre la referencia, el lote, el plano con las dimensiones, etc. También se cuenta con la posibilidad de obtener este certificado en PDF con diferentes versiones y en más de 15 idiomas.

MPI lanza un nuevo catálogo con el implante cónico Excellence MPI ha dado a conocer su nuevo catálogo de productos, en el que se incluye el nuevo implante cónico Excellence, incorporado recientemente a la familia de implantes de la firma. Entre las novedades también se encuentran las actualizaciones de las cajas quirúrgicas. Asimismo, el catálogo se completa con toda la línea de aditamentos protésicos e instrumental. De este modo, el profesional podrá elegir de una manera simple el sistema de implantes más exacto y cómodo para utilizar Aspecto del nuevo catálogo de MPI. en cada caso clínico.

Ancladén presentó en Expodental nuevos anclajes y consumibles

ACTEON mostrará sus nuevos equipos en la reunión de la SEPA

Ancladén presentó durante la pasada edición de Expodental, en Madrid, sus últimas novedades en productos. Por un lado, destacó el nuevo anclaje Locator R-TX, cuyo lanzamiento llamó poderosamente la atención de los asistentes. Por otro lado, se presentaron los nuevos productos consumibles de la gama propia Ancladén: entre ellos, composites con el novedoso Anclacomp bulkfill y el material Anclaprov Tempo, para coronas y puentes provisionales. Otro de los lanzamientos fue la amplia gama de suturas Ancladén, cuyas novedades son las cajas de 24 unidades; las nuevas agujas, como la Premium negra, o el nuevo Anclalene, una sutura de polipropileno, monofilamento no absorbible, con elasticidad y superficie muy suave.

ACTEON participará en la quincuagésima reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que tendrá lugar en Valencia del 12 al 14 de este mes. En el stand 75 del pabellón 5 de la Feria de Valencia, la firma presentará sus novedades, como el New PSPIX, un sistema de placas de fósforo de reducido tamaño con lectura de todas las tallas de placas, y los nuevos insertos Implantprotect, de titanio puro, que garantizan una limpieza fiable e integral de los implantes para el tratamiento de la periimplantitis y que son compatibles con todos los generadores de ultrasonidos, como el Newtron P5 XS B.LED.

MAXILLARIS MAYO 2016

Lyra Iberia asistirá al simposio internacional de etk en Barcelona

Ueda mostrará lo mejor de su catálogo en la reunión de la SEPA

Entre los días 2 y 4 de junio Lyra Iberia estará presente en el simposio etk 2016, que tendrá lugar en Barcelona, en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC). El objetivo de la jornada es abordar todos los retos, límites y expectativas que plantea la implantología digital. El encuentro será aprovechado por la firma para dar a conocer su sistema digital a todos los profesionales interesados por esta tecnología.

Ueda Europa ha informado de que estará presente en la próxima edición de la reunión de la Sociedad Española de Periodoncia (SEPA), que en esta ocasión, la número 50, tendrá lugar en Valencia del 12 al 14 de este mes. La firma ocupará los stands 46 y 47, desde donde atenderá al público visitante y dará a conocer todas las novedades de su catálogo, entre las que destacan los equipos panorámicos y 3D Point Nix, la radiología intraoral Digora Optime, el sondaje periodontal por voz VoiceWorks, la sonda periodontal Florida Probe y las unidades dentales XO.

PROCOVEN participa en la reunión de invierno de la SEPES

GC apostó por una importante presencia en Expodental

Como parte de su política de colaboración y apoyo a la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES), Olga San Román, directora general de PROCOVEN, acompañada por el director de marketing de la firma, compartió unos días con los profesionales asistentes a las jornadas de formación y esquí que la sociedad científica organizó en Baqueira-Beret, en el valle de Arán, con motivo de su tradicional reunión de invierno. Durante la cena final del encuentro, los representantes de PROCOVEN sorteaOlga San Román (segunda por la derecha) entrega ron y entregaron distintos regalos entre uno de los premios, acompañada por el doctor Nacho Rodríguez, los asistentes, como agradecimiento a su presidente de la SEPES (primero por la derecha). labor y su acogida.

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 203

GC, a través de su filial española, estuvo presente en la pasada edición de Expodental, donde atendió a multitud de clientes y presentó sus últimas novedades, como el composite Essentia, el nuevo escáner intraoral Aadva IOS o el escáner de Laboratortio Aadva ALS, además de mostrar el resto de sus líneas de producto, como la cerámica Initial o su nueva cerámica para estructuras de disilicato de litio Initial LiSi. También se incorporó a la oferta, por primera vez, la línea de ortodoncia GC Orhto. En el stand se ofrecieron demostraciones a cargo de los integrantes del conocido grupo de protésicos Experience Group, y se contó con la presencia de Makoto Nakao, presidente de GC Internacional Aspecto de la instalación comercial y nieto del fundador de la compañía. de GC en Expodental.

El doctor Ramón Gómez Meda intervendrá en el programa de la SEPA

Microdent expone sus novedades en implantes en la reunión de la ICOI-SCOI

El doctor Ramón Gómez Meda, reconocido por su trayectoria en el campo de la implantología, participará como ponente en el programa científico de la próxima reunión de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA). El doctor Gómez Meda ofrecerá una conferencia el sábado 14, por la mañana, titulada “Perioprótesis: tratamiento de casos complejos con alta demanda estética”.

Microdent estuvo presente en Barcelona, entre los días 31 de marzo y 2 de abril, en una nueva edición del congreso mundial de la organización International Congress of Oral Implantologists (ICOI) y el cuarto congreso internacional de la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI). La empresa estuvo presente en la expo- Microdent estuvo mostrando sus productos sición comercial de la reunión científica atendien- en la exposición comercial paralela al congreso. do a todos sus clientes y amigos y presentando las últimas novedades de su catálogo, entre las que destacan el nuevo implante Genius 3.0, el kit de topes para fresas Micro-Loc, un nuevo sistema para sobredentaduras y el implante Ektos V expansivo, que completa la gama de este exitoso implante de conexión interna.

El doctor Ramón Gómez Meda.

MAXILLARIS MAYO 2016

203

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 204

Casa Schmidt llevará a la reunión de la SEPA sus soluciones en periodoncia

Osteógenos presentará sus novedades en la reunión anual de la SEPA

Casa Schmidt estará presente en la quincuagésima edición de la reunión de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA). La firma ocupará el stand número 71, en el que mostrará una “nueva perspectiva en la terapia de las periodontitis agresivas”, según se anuncia desde la compañía.

Osteógenos participará en la 50 edición de la reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA). Desde el stand número 30, la firma acercará a los asistentes al mundo de la regeneración ósea gracias a su exposición de biomateriales de origen natural OsteoBiol, además del resto de los productos complementarios para implantología y cirugía maxilofacial. Osteógenos aprovechará para dar a conocer dos nuevos productos de ácido hialurónico: AcHyal, para la cicatrización de tejidos, y Apriline, para la estética facial, además del nuevo recolector de hueso Smartscraper. Responsables de Osteógenos en un stand de la firma.

Radhex Implants estrena catálogo reforzando la imagen de calidad

COE amplía su acuerdo con la abogada Marisa Narros Guerra

La empresa fabricante de implantes Radhex ha desarrollado nuevos catálogos de producto y propuestas para los profesionales de la Odontología. La nueva presentación de los catálogos se basa en la organización optimizada de la información, con un cuidado desarrollo visual en el que destacan las imágenes de alta calidad y representativas del producto. En esta nueva interfaz para el usuario se han incorporado las últimas referencias incluidas en las líneas de producto de la firma, con explicaciones acerca de su uso y sus características principales, de un modo totalmente sencillo y ergonómico. A esto se suma la alta calidad del acabado en papel.

COE ha anunciado que, por solicitud de sus asociados, la abogada Marisa Narros Guerra ofrecerá no sólo servicios de asesoramiento laboral, sino también en las especialidades que a continuación se enumeran: civil, familia y sucesiones, accidentes de tráfico, pymes y autónomos, contratos y propiedad intelectual. Esta ampliación de servicios se brinda debido a que Marisa Narros viene asesorándolos no sólo en la parte laboral, sino en casi todas las especialidades desde hace ya más de cuatro años, y la satisfacción de los asociados y su insistencia han logrado que COE amplíe el acuerdo con esta profesional.

Mozo-Grau recibe en su sede a los alumnos de un máster de cirugía bucal

AVINENT muestra su universo durante el congreso de la ICOI en Barcelona

Los visitantes del Hospital Virgen de la Paloma, en las instalaciones de Mozo-Grau Ticare.

De acuerdo con su política de máxima transparencia y su interés por acercar la marca a sus clientes, Mozo-Grau Ticare sigue abriendo sus puertas a los profesionales del sector para que conozcan de cerca la sede de la compañía y sus procesos de fabricación y control de calidad. Así, el día 1 del pasado mes de abril recibió la visita de los alumnos del Máster de Cirugía Bucal e Implantología del Hospital Virgen de la Paloma, de Madrid. La visita permitió conocer las áreas de producción, calidad y MG BioCam, así como comprobar el cuidado proceso de producción y los exhaustivos controles de calidad que se siguen en Mozo-Grau Ticare.

AVINENT Implant System ha asistido a la trigésima tercera edición del congreso mundial de la organización International Congress of Oral Implantologists (ICOI), celebrada en Barcelona entre el 31 de marzo y el 2 de abril junto a la cuarta edición del congreso internacional de la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI). Fiel a su cita con los grandes congresos del sector, y tras causar un gran impacto en la última edición del Expodental, AVINENT aprovechó el encuentro para exponer sus principales novedades de productos y servicios. La principal atracción para los asistentes que visitaron el stand de la firma fue el sistema de trabajo de flujo digital de AVINENT, que sigue llamando la atención de los profesionales. Instalación comercial de AVINENT en el congreso de Barcelona.

204

MAXILLARIS MAYO 2016

Adin Ibérica asiste al congreso de ICOI-SCOI con sus implantes estrechos Fiel a su compromiso con la difusión científica, Adin Ibérica estuvo presente entre los días 31 de marzo y 2 de abril en la convocatoria del International Congress of Oral Implantologists (ICOI) y el congreso internacional de la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI), celebrado en el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona (CCIB). El equipo de Adin Ibérica estuvo informando a los visitantes sobre las últimas novedades de la empresa, como el implante Touareg UNP de 2,75 mm, con el cual Adin quiere consolidarse como proveedor de referencia en implantes estrechos. De hecho, ya ofrece estos Los representantes de Adin en la instalación productos en más de 60 países en todo el mundo.

comercial durante el congreso de ICOI-SCOI.

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 205

El doctor Tomas Linkevicius estará en Alicante con motivo del congreso SECOM El doctor Tomas Linkevicius, reconocido internacionalmente por su amplia experiencia, formará parte del panel científico del congreso SECOM, que tendrá lugar en Alicante los próximos días 9 y 10 de junio. El doctor Linkevicius impartirá dos conferencias el jueves 9 de junio sobre “Abordaje prostodóntico para manejar o evitar la periimplantitis” e “Infuencia del espesor de la mucosa sobre la estabilidad implantaria a nivel crestal: formando la encía estética” El doctor Tomas Linkevicius.

PROCOVEN colabora en la campaña “Marcas contra el cáncer”

Dentsply Sirona lanza una plataforma on line sobre odontología láser

El Grupo PROCOVEN ha anunciado su colaboración con la Fundación Intheos en su campaña “Marcas contra el cáncer”. La firma ha participado, junto con otras primeras compañías del panorama empresarial español e internacional, en una campaña destinada a la financiación y la promoción de una entidad volcada en lo que Olga San Román, directora de PROCOVEN, llama “la última gran batalla: vencer al cáncer”. Según ha expresado la compañía a través de las palabras de su directora, la intención es cumplir con la filosofía “de devolver a la sociedad parte de lo que nos da”, una idea, que según se recuerda desde PROCOVEN, “rige la actividad de la compañía”.

El desarrollo de la tecnología láser azul ha ampliado notablemente las posibilidades de aplicación del láser de diodos en la odontología y ha aumentado el interés por esta disciplina. A fin de introducir a los odontólogos en los diferentes ámbitos de la odontología láser, la división de instrumentos de Dentsply Sirona lanzó a principios de marzo la plataforma láser internacional de Sirona. Los odontólogos interesados podrán acceder de forma gratuita a esta plataforma a través de la página web de la compañía. La oferta informativa es muy diversa y abarca desde los diferentes tipos de láser hasta sus distintos ámbitos de aplicación, con Imagen de la nueva plataforma informativa sobre el láser odontológico. materiales de vídeo y fotográficos.

El doctor Adi Lorean, colaborador de Adin, ofrecerá una ponencia en la cita de la SEPA, en Valencia

Osteógenos da a conocer el ganador de su concurso de Expodental

El doctor Adi Lorean impartirá una charla, titulada “Reposicionamiento del nervio dentario en conjunto con implantes dentales: el desafío final”, el día 13 de este mes como parte del programa de la 50 reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia (SEPA), que tendrá lugar en Valencia. El doctor Lorean, que es un cirujano maxilofacial con dilatada trayectoria clínica y docente y forma parte del advisory board de Adin en Israel, centrará la exposición en la experiencia de su equipo en el tratamiento de rebordes mandibulares extremadamente atróficos, utilizando técnicas de reposicionamiento lateral del nervio. Adin también estará presente en la reunión de la SEPA con un espacio en la zona de expositores.

Osteógenos ha dado a conocer el ganador del concurso celebrado la pasada edición de Expodental en Madrid. El premiado disfrutará de una beca de formación en regeneración ósea y cirugía plástica gingival, que incluye la asistencia a varias jornadas formativas: VI Congreso Internacional de Regeneración Ósea Guiada, el 14 de este mes en Alba (Italia); dos jornadas de cirugías en directo en Madrid, una el 16 de julio con los doctores Antonio Murillo y Leandro Chambrone y otra el 26 de noviembre con los doctores Antonio Murillo y Paulo Mesquita; y el Open Day de Barcelona, ya celebrado el 16 de abril. También recibirá el libro Bone, Biomaterials & Beyond, de los doctores Instalación comercial de Osteógenos en la pasada Expodental. Ulf Nannmark y Antonio Barone.

El doctor Adi Lorean, en una imagen promocional de la charla.

MAXILLARIS MAYO 2016

205

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 206

Inibsa Dental y la SEPA abren la convocatoria para su beca de investigación

Cartel de la convocatoria.

Inibsa Dental, en colaboración con la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), ha abierto este mes la convocatoria para la Beca Inibsa Dental-SEPA para la Osteology Research Academy. Esta cuarta convocatoria permite a investigadores posdoctorales, investigadores juniors y odontólogos optar a una beca para asistir al curso “Core Module de la Osteology Research Foundation”. La formación científica se llevará a cabo entre los días 12 y 16 de septiembre de este año en Lucerna (Suiza). Los proyectos se deben enviar a la dirección de correo becas@sepa.es, antes del día 17 de junio, y a finales de julio se comunicará la decisión de los convocantes.

Adhese Universal obtiene una alta calificación en una evaluación clínica La conocida publicación estadounidense The Dental Advisor le ha otorgado al sistema de cementación Adhese Universal, de Ivoclar Vivadent, la clasificación de excelente, con un rendimiento clínico del 99% en un año. Adhese Universal participó en un estudio en el que se utilizó para colocar 83 restauraciones directas e indirectas. El adhesivo se usó para colocar restauraciones de todo tipo, y el resultado es que el 99% de las restauraciones se mantenían después de un año, y el 95% de ellas no presentaron signos de decoloración marginal; además, no se reportó sensibilidad posoperatoria en los pacientes. Por todo ello, Adhese Universal recibió una puntuación de 5 estrellas, la máxima posible.

EMS entrega el Air-Flow Handy 3.0 Premium sorteado en Expodental

El título de Experto en Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla recibe el sello ITI

EMS ha anunciado que el ganador del sorteo de un equipo Air-Flow Handy 3.0 Premium, realizado en el stand de la firma en Expodental, ha sido la doctora Isabel Aguilera Sánchez, de La Rioja. El dispositivo, una de las novedades presentadas por EMS en la pasada Expodental, está valorado en más de 1.690 euros. EMS ha agradecido a todos los visitantes y participantes en este sorteo su atención e interés en sus soluciones.

El título de Especialización Universitaria en Cirugía Bucal y Rehabilitación Implantológica, que se desarrolla en la Universidad de Sevilla, ha recibido para su próxima edición el prestigioso sello de International Team for Implantology (ITI). Esta concesión supone un distintivo de alta calidad para el curso, dirigido por los doctores José Luis Gutiérrez Pérez, Guillermo Machuca Portillo y Daniel Torres Lagares. ITI es una organización multinacional de profesionales de la implantología dental, cuyo objetivo es la promoción y la diseminación del conocimiento en el campo de la implantología dental y otros campos relacionados.

La doctora Isabel Aguilera Sánchez, con su premio.

Importación Dental aparece en un programa de televisión sobre empresas Importación Dental fue seleccionada para participar en el programa Tejido de colores, emitido el pasado 28 de marzo en Intereconomía TV. Este programa es un espacio en el que se analiza la situación y el posicionamiento de las empresas dentro del panorama económico actual, así como las claves profesionales y personales para alcanzar el éxito. Durante el programa, se hizo un recorrido por la empresa, sus instalaciones y su forma de trabajo. Para ello entrevistaron a Cristina Schmidt, directora general de la empresa, quien explicó los inicios de la firma hace 20 años y cómo surgió la especialización en implantología y ortodoncia, además de hablar de la evolución de la empresa hasta la actualidad y sus planes de futuro.

206

MAXILLARIS MAYO 2016

Ya puede contratar su espacio en el Anuario Español de Implantes Dentales 2016

OrthoApnea destaca su presencia en la reunión de la Sociedad Española del Sueño

Zhermack forma, en su sede de Italia, al personal de varios distribuidores

OrthoApnea estuvo presente entre el 31 de marzo y el 2 de abril en Valladolid con motivo de la reunión anual de la Sociedad Española del Sueño (SES). Su participación se concretó a través de dos pósteres científicos y un stand en la exposición comercial paralela al congreso. Numerosos especialistas relacionados con el sueño (neurofisiólogos, neumólogos, otorrinos, etc.), procedentes de diferentes países se informaron acerca del dispositivo de avance mandibular y su aplicación para el tratamiento de la apnea del sueño y el ronquido. En el marco del congreso, los doctores Alex Ferre y Javier Vila Martín, del Hospital Vall d’Hebron, presentaron los resultados de sus estudios sobre la eficacia del dispositivo de avance mandibular OrthoApnea.

Zhermack, en línea con su compromiso para la formación de distribuidores, impartió un curso de actualización de conocimientos en el ámbito clínico y protésico entre los días 5 y 8 de marzo en sus instalaciones de producción e investigación en Badia Polesine (Italia). En esta ocasión, los profesionales que asistieron a estas jornadas procedían de los distribuidores Suministros Dentales Antón, ASP Dent, Dentipak, Dent-Thel, Dentival y Dental Miv. Durante las presentaciones, se revisaron los conceptos clínicos y de laboratorio para la aplicación práctica de los productos Zhermack, destinados a proveer soluciones para Un momento durante las jornadas de formación. los usuarios finales y sus pacientes.

ZIACOM aumenta su red comercial en Madrid y Aragón

AVINENT, satisfecha con la impresión producida en Expodental

ZIACOM ha anunciado una ampliación de su red comercial en España, especialmente en las zonas de la Comunidad de Madrid y Aragón. Con estas nuevas incorporaciones, la firma ya cuenta con más de una veintena de delegados comerciales. Según informa la compañía, la ampliación responde a la creciente demanda en esos territorios y la necesidad de seguir ofreciendo un servicio de atención al cliente de elevada calidad.

Los nuevos integrantes del equipo comercial de ZIACOM.

En la edición más grande de la historia de Expodental, el pasado mes de marzo, AVINENT Implant System llamó la atención de los asistentes con un sofisticado y cuidado stand de 300 metros cuadrados, que durante la feria estuvo lleno de profesionales y clientes que se acercaron para conocer de primera mano las novedades de la firma y su innovador sistema de flujo de trabajo digital. La nueva instalación, inspirada en un entorno futurista, quería simbolizar el cambio de paradigma que ha propulsado AVINENT con su nuevo universo digital. Desde la firma se destaca que la gran muestra del sector dental sirvió para dar cuenta de la posición de liderazgo Aspecto del stand de AVINENT en la pasada Expodental. de la compañía.

COE continúa fomentando la presencia de dentistas en el club Gente Saludable

GC celebra en su sede europea su 95 aniversario

COE ha informado de que continúa incorporando profesionales para la atención a los socios del club Gente Saludable, y cada vez son más los dentistas de la entidad que publican sus artículos de consejos odontológicos en la revista Gente Saludable y en la web de Saber Vivir. Los artículos se incorporan por estricto orden de llegada. COE ruega a los interesados que lean en su web las instrucciones para la confección y el envío de dichos artículos.

GC cumplió 95 años el pasado 21 de febrero y, con ocasión de esta fecha, la firma invitó a todos sus asociados en Europa a una celebración en la sede de la filial europea en Lovaina (Bélgica). La ceremonia contó con la presencia de Makoto Nakao, presidente de GC Internacional y nieto del fundador de la empresa, y el doctor Kyotaka Nakao, actual presidente de GC Corporation en Tokio. Durante la celebración, se ofrecieron conferencias y actos de reconocimiento a los méritos de distintos departamentos, así como una recepción oficial en el Ayuntamiento de Lovaina. El encuentro terminó con una fiesta. GC ya tiene puesta la vista en su centenario, en 2021, con el objetivo de convertirse en la empresa líder del mercado dental. Los participantes en la celebración de GC durante su visita al Ayuntamiento de Lovaina.

MAXILLARIS MAYO 2016

207

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 207

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 208

ZIACOM muestra su satisfacción por su éxito en Expodental

Inibsa Dental formará en periimplantitis e higiene dental en la reunión de la SEPA

ZIACOM ha informado de que la pasada edición de Expodental, en la que se registró una afluencia a su stand por encima de las expectativas, ha sido todo un éxito para la compañía. “Además de impactar con el diseño del stand, las ofertas y los nuevos lanzamientos, como la línea de implantes Zinic y el software de cirugía guiada Zinic 3D, que tuvieron una gran acogida, pudimos establecer nuevos contactos profesionales y cerramos numerosos contratos, por lo que estamos muy satisfechos”, afirma Alejandro del Valle, director La instalación de ZIACOM en Expodental general de ZIACOM. recibió gran cantidad de público.

Inibsa Dental estará presente por diferentes medios en la reunión anual de la SEPA, que se celebrará a mediados de este mes en Valencia. Además de un stand, la firma contará con un taller sobre enfermedades periimplantarias, así como con una ponencia sobre desinfección en la nueva convocatoria del programa SEPA Higiene Bucodental. Los doctores Rui Figuereido y Xavier Mir serán los encargados de impartir el taller, denominado “Diagnóstico, prevención y tratamiento para las enfermedades periimplantarias. Claves para el éxito”, y Anna Ramiro se hará cargo de la formación para higienistas titulada “Bioseguridad: riesgo biológico en la clínica dental”. Anna Ramiro durante una de sus formaciones.

Aspecto de la aplicación.

208

El simposio de Ivoclar Vivadent contará con una app del encuentro

El pulido por aire supragingival vuelve a mostrar su eficiencia en un estudio clínico

Ivoclar Vivadent contará con una app exclusiva durante la celebración del Simposio Internacional de Expertos 2016, que servirá para que los asistentes al encuentro puedan compartir opiniones, comentarios e incluso imágenes, además de ser fuente de información sobre el evento. El Simposio Internacional de Expertos, que se celebrará el próximo 11 de junio en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid, contará con la participación de 13 ponentes de reconocido prestigio internacional. Ivoclar Vivadent sigue aplicando un 25% de descuento en la inscripción a través de su web.

Un estudio clínico elaborado en la India por el doctor Sauraubh S. Patil y su equipo ha vuelto a demostrar la evidencia clínica y científica que avala el uso del pulido por aire en la eliminación eficaz de placa, tanto supragingival como subgingival. El trabajo se ha publicado en el Journal of Internatio- Imagen del artículo publicado en el Journal of International nal Society of Preventive & Community Den- Society of Preventive & Community Dentistry. tistry, con el título “Evaluación comparativa de la eficacia del pulido por aire y de la goma de pulir, cepillo de cerdas con pasta de pulir en la eliminación de placa a nivel de la higiene oral”. El estudio se basó en la comparación de la eficacia clínica del pulido por aire y de la goma de pulir tradicional y la pasta abrasiva en la eliminación de placa dental subgingival y la gingivitis.

DENTSPLY Implants presenta el catálogo de producto de SYMBIOS

La plataforma de e-learning de Henry Schein ya está disponible en inglés

DENTSPLY Implants ha presentado el catálogo de SYMBIOS, su nueva línea de productos regenerativos. La familia SYMBIOS está compuesta por tres grupos de productos: materiales de relleno, membranas e instrumental. Los materiales de relleno óseo son productos altamente porosos y totalmente reabsorbibles, derivados de algas marinas. En cuanto a las membranas, se dispone de membranas reabsorbibles de colágeno y no reabsorbibles de titanio. El instrumental, por otra parte, está integrado básicamente por tres kits: el FRIOS MicroSaw (microsierra de disco para la obtención de bloques de hueso), el FRIOS SinusSet (para elevaciones de seno abiertas) y el FRIOS FixationSet (miniclaPortada del nuevo catálogo vos para la fijación de membranas). de DENTSPLY Implants.

Desde abril de este año, la plataforma de e-learning de Henry Schein, Campus ConnectDental, está disponible en inglés (desde su creación, en el otoño de 2015, sólo se ofrecía en alemán). En este espacio se proporcionan seminarios web bajo demanda, seminarios web en vivo y vídeos tutoriales para flujos de trabajo digitales en clínicas y laboratorios. La plataforma ofrece alta calidad con contenido basado en la evidencia, igualmente interesante tanto para clínicas como para laboratorios dentales, y estos contenidos son fácilmente accesibles desde cualquier lugar y en cualquier momento. Los interesados en inscribirse deben registrarse a través de la misma plataforma. Imagen de la web de e-learning de Henry Schein.

MAXILLARIS MAYO 2016

Casa Schmidt amplía su división de CAD-CAM

Renue continuará regalando férulas precargadas de blanqueador

Casa Schmidt ha anunciado que amplía su división de CAD-CAM. La firma, que ofrece cobertura a toda la Península con especialistas en nuevas tecnologías de laboratorio, está ampliando su gama de productos CAD-CAM con la impresora 3D Ceratomic+, hornos de sinterizar (zirconio y metal) y un nuevo material de consumo CAD-CAM, que será dado a conocer próximamente. Con estos cambios, la firma quiere dar una cobertura de 360 grados a los laboratorios y profesionales que confían en sus servicios. Casa Schmidt ofrece información actualizada en su página web sobre el calendario de cursos y presentaciones CAD-CAM por toda España y Portugal.

La Tienda del Dentista ha logrado que su proveedor Renue, firma americana recientemente incorporada, continúe regalando férulas precargadas de blanqueador para culminar los tratamientos. Y con cada compra en La Tienda del Dentista se regalará una férula sin peróxido hasta completar las 300 férulas destinadas a ello. Renue está muy satisfecha con los resultados obtenidos en la presentación de estas férulas en Expodental y, según se asegura desde La Tienda del Dentista, los dentistas están sorprendidos con la satisfacción de sus pacientes al terminar su tratamiento con unos dientes libres de manchas y sin sensibilidad.

MPI incrementa su red comercial en el norte, el centro y el sur de la Península

BTI estará presente en la reunión de la SEPA, en Valencia

MPI ha anunciado una ampliación de su red comercial, en respuesta a la fortaleza de la presencia de la marca en el mercado. Las nuevas incorporaciones han sido las de Miguel Ángel González de la Torre (zona sur), Javier Calabria (zona centro) y Carmen Rodil (zona norte). “Cada vez son más los profesionales que confían en nosotros”, se afirma desde la compañía en un comunicado, y “por ello durante los últimos meses hemos ampliando nuestra red comercial, de manera que nuestro servicio sea inmejorable y podamos atender de primera mano todas las demandas que nos llegan de nuestros clínicos”. MPI ha mostrado su agradecimiento a todos los profesionales del sector por la confianza depositada en la firma.

BTI Biotechnology Institute, fiel a su compromiso con la difusión del conocimiento científico entre los profesionales del sector, participará en la quincuagésima edición de la reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que se celebrará en Valencia entre los días 12 y 14 de este mes. En este congreso presentará sus últimas novedades y desarrollos en implantología y rehabilitación oral, así como en terapias regenerativas en cirugía oral y otras áreas terapéuticas a través del uso de la tecnología Endoret (PRGF). BTI estará presente en el stand 83-84 del Centro de Eventos de la Feria de Valencia.

Página empresarial

P Empresa_Maquetación 1 26/04/16 08:49 Página 209

COMUNICACIÓN GLOBAL EN ODONTOLOGÍA MAXILLARIS MAYO 2016

209

Directorio

Directorio_Maquetación 1 26/04/16 16:52 Página 210

Calendario de cursos (pág. 166) CIRUGÍA ORAL • Soluciones quirúrgicas en hueso blando y posextracción Mozo-Grau. 902 42 35 23 - www.mozo-grau.com • Curso modular de ROG y cirugía plástica gingival Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/IVcursomodular • Curso modular de cirugía oral Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es

• Curso modular práctico en implantología BEGO. 933 72 03 25 - www.begoimplants.es • Cinco días de implantología FIE. info@forumimplantologicoeuropeo.es • Estética de calidad en implante unitario e inmediato posextracción Microdent. 902 40 24 20 (Marta Giménez) marta@microdentsystem.com • Curso básico de implantología oral Radhex Implants. 915 20 50 87 - www-radhex.es

ENDODONCIA

• Taller intensivo de implantología AVINENT. 902 38 38 48 - cursos@avinent.com

• Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica Universidad Pontificia de Salamanca. 968 85 93 76 www.cursosformacioncontinuada.com

• Curso de carga inmediata Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es

• Actualización y profundización en endodoncia Cursos Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar

ORTODONCIA

• Curso de formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 - hfabra@infomed.es • Título de experto en endodoncia CEOdont (Grupo Ceosa). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com ESTÉTICA DENTAL • Formación en restauraciones con cerámica adherida Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com

• Título de experto en alineadores invisibles CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Formación en ortodoncia POS. 900 12 23 97 - info@posortho.net • Curso de especialización en ortodoncia lingual Ortoplus. www.ortodoncialingual.ortoplus.es • Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com

• Curso intensivo de estética en dientes anteriores SCOE. www.scoe.cat

PERIODONCIA

• Curso máster de Initital con Vicenzo Muttone GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com

• Curso de cirugía mucogingival y periodoncia regenerativa BEGO. 933 72 03 25 - www.begoimplants.es

• Curso de cerámica Initial GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com

• Máster en periodoncia URJC. 914 88 48 61 - clinica.ttpp@urjc.es

• Título de experto en estética dental CEOdont. 915 53 08 80 cursos@ceodont.com - www.ceodont.com

VARIOS

• Formación en estratificación de composites Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com

• Xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos Colegio de Higienistas de Valencia. www.colegiohigienistascv.es

IMPLANTOLOGÍA

• Técnica de fibrina Activa (PRF) Oral Direct. info@oraldirect.com

• Curso teórico-práctico de implantología Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102) • Curso de cirugía implantológica dental avanzada Avinent. 902 38 38 48 - www.avinent.com • Técnicas complejas en implantología DENTSPLY. 901 10 01 11 (ext. 3) - www.cursoscirugiaoral.com www.dentsplyimplants.es • Curso teórico-práctico de prótesis sobre implantes Centro de Formación Avanzada Avilés y Román. 952 00 99 55 info@pabloavilesformacion.com - www.pabloavilesformacion.com • Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es • Nuevos horizontes en odontología Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com

210

• Curso clínico demostrativo con cirugías en vivo Microdent. 902 40 24 20 (Marta Giménez) marta@microdentsystem.com

MAXILLARIS MAYO 2016

• Curso sobre xerostomía en pacientes polimedicados, oncológicos y diabéticos Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. 913 50 08 35 formacion@colegiohigienistasmadrid.org • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Sedación consciente en odontología Fundación Dental Española. www.fundaciondental.es • Blanqueamiento dental externo para dientes vitales Colegio de Higienistas de Valencia. www.colegiohigienistascv.es • Curso de coaching en el sector dental Coaching 340. 606 84 05 55 - formacion@coaching340.com www.coaching340.com

• El rol fundamental del higienista en los implantes dentales Colegio de Higienistas de Valencia. www.colegiohigienistascv.es • Curso de RCP Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. 913 50 08 35 formacion@colegiohigienistasmadrid.org • Curso de hipomineralización molar incisiva GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Cómo construir una clínica dental de éxito Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Título propio en odontología integrada en niños con necesidades especiales UCM. pplanells@odon.ucm.es • Formación a distancia en odontología mínimamente invasiva para higienistas dentales Colegio de Higienistas Dentales de Madrid. 913 50 08 35 formacion@colegiohigienistasmadrid.org • Formación on line OrthoApnea Ortoplus. training@orthoapnea.com

Congresos y reuniones (pág. 186) • Barcelona acogerá la cita Bredent Group Days Bredent. info@bredent.com - www.bredent.com • Ivoclar Vivadent celebra en Madrid su simposio internacional Ivoclar Vivadent. www.ivoclarvivadent.com/ies2016/ • Primer simposio SCOE SCOE. www.scoe.cat • El simposio internacional de Adin se celebra en junio, en Punta Cana Adin. 934 19 47 70 - info@adin-iberica.com - www.adin-iberica.com • La reunión anual de la SEDCYDO se celebrará en Segovia, en junio SEDCYDO. 626 57 73 50 - congresosedcydo@sedcydo.com • Simposio internacional etk etk. http://www.symposium-etk.com/ES/ • DENTSPLY Iberia Symposium DENSTPLY. 952 00 36 69 - www.symposiumdentsplyiberia.com • Symposium BioHorizons, en Santiago de Compostela BioHorizons. 917 13 10 84 - educacioniberica@biohorizons.com • El próximo congreso de la FDI se celebrará en Polonia FDI. congress@fdiworldental.org • V Jornada de cirugías en directo, en Madrid Osteogénos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/formacion_livesurgeryV.html • El 62º congreso de la SEDO está previsto para junio, en Sevilla SEDO. www.sedo.es • La SECIB desarrollará en Málaga su XIV Congreso Anual SECIB. http://www.secibonline.com/ciencia/congreso-secib.aspx • La 38ª reunión de la SEOP tendrá lugar en A Coruña SEOP. www.seopcoruna2016.com • Jornada abierta de Osteógenos Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/formacion_malaga2016.html • El 46º congreso de SEPES se celebrará en Bilbao SEPES. 915 76 53 40 - sepes@sepes.org www.sepesbilbao2016.sepes.org • El congreso SEGER 2016 se celebrará en Zamora SEGER. 923 01 51 95 - 607 01 30 72 - secretariatecnica@seger.es • Neodent celebra su cuarto congreso internacional Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com

Directorio

Directorio_Maquetación 1 26/04/16 16:52 Página 211

• Valencia acoge este mes la reunión anual de la SEPA SEPA. 913 14 27 15 - sepa@sepa.es - www.sepa.es • DENTSPLY Implants World Summit Tour DENTSPLY Implants. www.dentsplyimplants.es • Madrid acogerá en 2017 el Congreso Mundial de la FDI Consejo General Dentistas. 914 26 44 10 - www.consejodentistas.es • Granada será la sede de la cita anual de la SEOC SEOC. www.seoc.org • Camlog celebrará en Polonia su sexto congreso internacional Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es www.camlog.com

Novedades de la industria (pág. 194) • Ionolux, material de restauración Voco. info@voco.com - www.voco.es • Dentsply Sirona CAD-CAM inicia su programa de discos Dentsply Sirona. www.dentsplysirona.com • Nuevos Ti Bases de TBR compatibles con CEREC Importación Dental. 916 16 62 00 - www.importaciondental.com • Bis-acrílico Medicaline para coronas y puentes provisionales Medicaline. 964 25 25 52 - info@medicaline.es • Neocolloid, alginato de gran precisión Zhermack. 900 99 39 52 - es.zhermack.com • Nueva fresa crestal de Mozo-Grau Ticare para ampliar el espacio protésico Mozo-Grau. 902 42 35 23 - info@mozo-grau.com - www.mozo-grau.com • Ivoclar Vivadent actualiza su guía multimedia de cementaciones Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es • Protaper Gold, un nuevo paso en las limas de DENTSPLY Maillefer Dentsply Iberia. 900 10 01 11 - www.dentsply.com • G-CEM LinkForce, cemento universal y potente GC Ibérica Dental Products. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com • IonoSelect, material de ionómero de vidrio universal Voco. info@voco.com - www.voco.es • Remover, un transportador macizo para torques excesivos Mozo-Grau. 902 42 35 23 - info@mozo-grau.com - www.mozo-grau.com • Sckel, el CAD-CAM de Eckermann Eckermann. 965 30 64 64 - compras@eckermann.es www.eckermann.es • Microdent estrena kit de topes para fresas Microdent Implant System. 902 40 24 20 - www.microdentsystem.com • Algitray, eliminación efectiva de los alginatos Zhermack. 900 99 39 52 - es.zhermack.com • Neodent presenta su base de titanio para CEREC Instradent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com • Instradent presenta su línea de regenerativos Instradent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com • Nuevas interfases de cromo-cobalto de Radhex Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es • Nueva serie de implantes Ektos V Microdent Implant System. 902 40 24 20 - www.microdentsystem.com • Implante OsseoSpeed EV Profile DENTSPLY Implants. 900 10 01 11 - www.dentsplyimplants.es

MAXILLARIS MAYO 2016

211

Directorio encartes_Maquetación 1 26/04/16 15:32 Página 212

Directorio de encartes En esta sección, incorporamos información complementaria de los encartes adjuntos al número. Con ello, MAXILLARIS busca beneficiar tanto a las empresas anunciantes, que ven ampliada la información suministrada, como a los profesionales del sector, que tienen ahora más datos para tomar sus decisiones de compra.

SEPES

Osteógenos

212

MAXILLARIS MAYO 2016

Align_Maquetación 1 30/03/16 15:02 Página 1

Precisamente lo que estaba esperando. El nuevo escáner iTero® Element ™ está diseñado para ofrecer a los doctores lo que más les gusta de los escáneres iTero en un formato compacto y con mayores funciones. Se ha diseñado para ser un escáner portátil, potente e intuitivo, y representa nuestra apuesta continua por la precisión clínica y la satisfacción del cliente. Ahora es el momento perfecto para incorporar el escaneado intraoral en su consulta.

Visite iTero.com para concertar una demostración o para obtener más información.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/02/16 13:30 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/02/16 13:30 P谩gina 3

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:57 P谩gina 1