20 años
mayo 2018 no 220 E
S
P
A
Ñ
A
Ciencia y actualidad del sector dental - año XX MAXILLARIS DAY
day
en
DAY
Crónica
day
“Éxito en la Gestión”. Parte 2 Hablamos con...
La SEPA expone en Sevilla los desafíos de la periodoncia y la implantología
Doctor Juan Carlos Llodra Calvo, secretario del Consejo General de Dentistas
publicidad
Maxillaris organiza en Expodental la sesión Maxillaris Day: “Éxito en la Gestión”, un foro de debate con expertos de la industria dental y clínicos de gran prestigio. Parte 2.
Portada.indd 1
3/5/18 12:55
Maquetas publis copia.indd 2
18/4/18 16:30
Maquetas publis copia.indd 3
18/4/18 16:30
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:14
20 años
mayo 2018 no 220 E
S
P
A
Ñ
A
destacados
Ciencia y actualidad del sector dental - año XX
Crónica
MAXILLARIS DAY
La SEPA expone en Sevilla los desafíos de la periodoncia y la implantología del siglo XXI. Maxillaris organiza en Expodental la sesión Maxillaris Day: “Éxito en la Gestión”, un foro de debate con expertos de la industria dental y clínicos de gran prestigio. Parte 2.
Hablamos con...
El doctor Jaime A. Gil, nuevo presidente de la International Federation of Esthetic Dentistry.
Doctor Juan Carlos Llodra Calvo, secretario del Consejo General de Dentistas: “Las Guías Clínicas son un puente entre la investigación de alto nivel, de donde procede la evidencia científica, y el día a día de la práctica clínica”.
Salud oral para todos
Maxillaris modera uno de los debates más interesantes de SEPA Sevilla 2018: “Gestión de la prevención de las enfermedades periodontales y periimplantarias”.
El Consejo General de Dentistas y el Ministerio de Sanidad acuerdan lanzar una campaña contra el cáncer oral y avanzar en la creación de las especialidades.
5
mayo 2018
Sumario 2.indd 5
3/5/18 9:40
20 años crec i 1998
2008
2014
Biblioteca Multimedia
España
1999
20
App
2009
Web
.com
2004 Portugal
Maxiboletín
2010 Redes Sociales
2007
Maquetas publis copia.indd 8
29/11/17 16:18
c iendo contigo 2015
2016
2017
2018 20 aĂąos
Maquetas publis copia.indd 9
29/11/17 16:18
sumario
o Higienistas
58
Noticias del colectivo de higienistas dentales.
o Hablamos con… o Crónica
18 22 24 26 28 32 34 35 36 40 41
64
La SEPA expone en Sevilla los desafíos de la periodoncia y la implantología del siglo XXI. La Comisión de Sanidad del Senado reclama el cumplimiento de la Ley de Sociedades Profesionales y pide controlar las sociedades de intermediación.
o MAXILLARIS DAY
70
El Consejo General de Dentistas y el Ministerio de Sanidad acuerdan lanzar una campaña contra el cáncer oral y avanzar en la creación de las especialidades.
Maxillaris organiza en Expodental la sesión Maxillaris Day: “Éxito en la Gestión”, un foro de debate con expertos de la industria dental y clínicos de gran prestigio. Parte 2.
o Quiz de Medicina Oral
La SEPES convoca sus becas y premios anuales para el congreso de Valladolid, en el que también habrá elecciones a la junta directiva.
84
Doctor Germán Esparza Gómez: “Test 4”.
o Ciencia y práctica
La SECIB ofrece un curso sobre complicaciones en cirugía como anticipo de su congreso de noviembre en Baleares.
88
El presidente del Consejo General de Dentistas se reúne con diputados del Grupo Socialista para hablar de las clínicas marquistas y franquicias.
Doctor Francisco Vicente Suero: “Bases biológicas de la endodoncia regenerativa: revisión de la literatura”.
100 Doctor Santiago Fernández Sánchez: “Rehabilitación de maxilar atrófico mediante implantes extracortos. Reporte de un caso”.
Se entrega la novena edición de las Becas Proclinic. Condenado por intrusismo un falso dentista en Madrid que regentaba su propia clínica y sólo tenía un título de EGB.
112
El doctor Jaime A. Gil, nuevo presidente de la International Federation of Esthetic Dentistry.
Valentina Guevara Arratia: “Tratamiento integral de un diente anterior con fractura coronaria y pronóstico incierto”.
o Actualización en caries
122
La SEDO informa de la normalidad de los retratamientos de ortodoncia. Un Libro Blanco y una guía práctica de la FDI destacan la lacra mundial que supone la enfermedad periodontal.
Flúor en la prevención y tratamiento de la caries dental: un enfoque actualizado. Doctor Juan Carlos Llodra Calvo: “La caries: ¿un problema actual o una enfermedad controlada?”.
o Salud oral para todos
126
o Colegios
44
Doctor Juan Carlos Llodra Calvo, secretario del Consejo General de Dentistas: “Las Guías Clínicas son un puente entre la investigación de alto nivel, de donde procede la evidencia científica, y el día a día de la práctica clínica”.
Noticias de colegios profesionales.
Maxillaris modera uno de los debates más interesantes de SEPA Sevilla 2018: “Gestión de la prevención de las enfermedades periodontales y periimplantarias”.
8
mayo 2018
Sumario 2.indd 8
3/5/18 9:40
Maquetas publis copia.indd 1
20/4/18 13:25
MX 20 años
Sumario
MAXILLARIS
o Zona joven
136
Doctor Marcos Moradas, presidente de la Comisión de Jóvenes del Colegio de Dentistas de Asturias: “Quizás sea la nuestra una de las profesiones donde los jóvenes más se involucran”.
o documental
142
Doctora Beatriz Serrano de Haro, odontóloga y patrona de la Fundación de Esclerosis Múltiple de Madrid: “La esclerosis múltiple y su repercusión en el entorno bucal”.
o Calendario
150
Agenda de cursos para los profesionales.
Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Inmaculada Barrio.
o Reuniones
174
Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.
Comité científico
España: Director científico: Javier García Fernández
o Novedades
182
Armando Badet de Mena Marcela Bisheimer Chemez Luis Calatrava Larragán Manuel Cueto Suárez Germán Esparza Gómez Carlos Fernández Villares Rui Figueiredo Rafael Flores Ruiz Baoluo Gao Beatriz Giménez González Jaume Janer Suñé Jaime Jiménez García Juan López Palafox Rafael Martín-Granizo López María Rosa Mourelle Martínez Esther Nevado Rodríguez Blas Noguerol Rodríguez Emilio Serena Rincón Héctor Tafalla Pastor Francisco Teixeira Barbosa
Maquinaria, productos y aparatología.
o Industria
188
Noticias de empresas.
o Directorio
196
• •
Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 - Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar. 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles. 28906 Getafe (Madrid)
Teléfonos de información de las secciones Calendario, Reuniones y Novedades.
Portugal: Director científico: Jaime Guimarães
Periodicidad mensual. MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia
Las notas que aparecen en las secciones “Industria”, “Calendario” y “Novedades” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.
Gil Alcoforado, Francisco Brandão de Brito, José Pedro Figueiredo, Ana Cristina Mano Azul, Paulo Melo, Susana Noronha y Isabel Poiares Baptista.
Consultor para América Latina: Pérsio Mariani.
CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
10
mayo 2018
Sumario 2.indd 10
3/5/18 10:35
Maquetas publis copia.indd 1
28/3/18 12:16
MX 20 años
Sumario
MAXILLARIS
Edita: Cyan Editores, S.L.
Editora: Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com
Equipo MAXILLARIS
Editor: José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com
Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com
Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com
Comercial/Marketing on line: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com
Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com
Redacción y redes sociales: María Santos. redaccion@maxillaris.com
Redacción: Diego Ibáñez.
Diseño y maquetación: María de los Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com
Coordinadora de proyectos: Marta Esquinas. marta.esquinas@maxillaris.com
Administración y suscripciones: Inmaculada Barrio. administracion@maxillaris.com
MAXILLARIS PORTUGAL
Coordinador: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com
Publicidad: Maria João Miranda. comercialportugal@maxillaris.com
12
mayo 2018
Sumario 2.indd 12
3/5/18 9:40
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:28
Editorial En estos días en los que se ha puesto en entredicho una parte de la formación universitaria –casos aislados por supuesto, pero con mucha repercusión mediática–, conviene recordar el esfuerzo que muchos centros académicos, profesores y alumnos están haciendo a diario para que el conocimiento progrese y con ello el conjunto de la sociedad. El hecho de ver en las portadas de los periódicos o en los informativos de radio y televisión que se conceden tratos de favor a según qué personas, inmediatamente nos hace sospechar que en algunas universidades puede haber algunos tratos de favor. Estas noticias no hacen sino acrecentar los rumores de “enchufismo” y “endogamia” tan habituales en muchos sectores de la sociedad española, también en el ámbito académico. Nos puede enfadar, incluso nos puede irritar, pero también hemos de reconocer que no nos pilla de nuevas. Nos llevamos las manos a la cabeza más por los nombres de quienes aparecen en las noticias que por el hecho mismo de ese “amiguismo” mal entendido.
Honestamente formado
Pero la formación, universitaria o de otro tipo, no es eso. No convendría caer en las generalizaciones, porque nos dejaríamos llevar por la crítica fácil y por las habladurías sin fundamento. De una forma u otra, todos hemos tenido una relación de profesor-alumno en nuestra vida, un vínculo basado en el compromiso por enseñar y por formarse. La transmisión de los conocimientos, más o menos profundos o técnicos, requiere la confianza entre las dos partes: tanto los docentes como los alumnos deberían actuar desde la honestidad y la responsabilidad. Bien es cierto que existen varios mecanismos para garantizar que la formación que recibimos es de calidad, está contrastada y se ajusta a las expectativas generadas, pero si fallamos en la base del compromiso ético y faltamos a la verdad todo este modelo se viene abajo. En el sector que a nosotros nos incumbe, la formación es dispar en cuanto a su sistemática. Tenemos muchas universidades con másteres, títulos propios o cursos de experto; también escuelas privadas o clínicas que desarrollan formaciones más o menos largas y especializadas, y a la vez contamos con talleres, simposios y congresos casi todos los fines de semana. Por lo tanto, lo que no falta en España es oferta formativa –ni tampoco estudiantes, dada la actual plétora–. La necesidad de diferenciarnos del resto en un mercado de alta competencia y de ofrecer los mejores servicios a los pacientes nos ha llevado a crear una estructura formativa que, aun sin ser perfecta, sí está dando sus frutos: el nivel de la odontología española es de los más altos de Europa y del mundo. No obstante, sigue habiendo muchos puntos de mejora en cuanto a universalidad, accesibilidad, costes, regulación, etc. Decíamos que llevamos días hablando de falsificaciones, de másteres sospechosos y de tratos de favor, pero levantemos la cabeza de esas portadas de periódico o de esos informativos y miremos a nuestro alrededor. Seguramente ahora sí veremos a los verdaderos protagonistas de nuestra sociedad: estudiantes y profesionales en ejercicio que se esfuerzan cada día por aprender una cosa más, por ser mejores en su campo y por crecer como personas honestas y responsables.
14
mayo 2018
editorial.indd 14
3/5/18 12:07
Maquetas publis copia.indd 1
19/4/18 16:20
índice Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
AEDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Infomed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Alineadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Instradent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 y 43
Anthogyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ivoclar Vivadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bien-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Ledur 24h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Bredent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Listerine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 54
BTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Microdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mozo Grau Ticare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3
NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Cidesid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 y 149
Ortodoncia 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Círculo de Odontólogos y Estomatólogos . . . . . . . . . . . . 30 y 31
Proclinic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 y 145
Clínica Furelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Quickwhite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
CM Janos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 y 99
Curso doctor Caffesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
DEAC by Proclinic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Remodent/Distrosur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
dentalDoctors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
SEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 y 177
Dentsply Sirona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 y 139
SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 y 197
Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Septodont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 134 y 135
Especialidades Médicas Tonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Swident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Forestadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 187
Global Medical Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Universidad Rey Juan Carlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Henry Schein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Voco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Importación Dental Especialidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Zimmer Biomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Team Work Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Fluocaril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ultradent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Grupo Procoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vita Zahnfabrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Ibérica de Ortodoncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Ziacom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Encartes:
o Infomed
o SEPES
16
mayo 2018
Indice.indd 16
3/5/18 12:37
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:25
crónica A la cita acudieron más de 5.100 profesionales de diferentes perfiles odontológicos para atender las explicaciones de 200 ponentes
La SEPA expone en Sevilla los desafíos de la periodoncia y la implantología del siglo XXI El Congreso de la Periodoncia y la Salud Bucal, desarrollado por la SEPA en Sevilla entre los días 12 y 14 de abril, se saldó con un balance muy positivo tanto por la calidad de las ponencias, las mesas de debate y los talleres programados como por la alta asistencia registrada. Según afirma el doctor Adrián Guerrero, presidente de la sociedad, en esta ocasión se llegó a los 5.100 asistentes, que tuvieron a su disposición 200 ponentes y más de 100 empresas distribuidas en la zona de exposición comercial. La implicación de los profesionales fue muy alta, como demuestran las 300 comunicaciones mostradas durante el encuentro.
El congreso fue en realidad la suma de tres reuniones: SEPA Periodoncia, SEPA Higiene y SEPA Gestión, al frente de las cuales estuvieron, respectivamente, los doctores Antonio Liñares, Germán Barbieri y Leopoldo Mateos. El comité científico de toda la cita tuvo como director de orquesta al doctor Francisco Vijande, quien confirmó a MAXILLARIS que en Sevilla se dio cita “la mejor representación mundial de ponentes de periodoncia e implantes. Se ha desarrollado un programa científico que está a la altura de cualquier encuentro internacional. Siempre basándonos en la evidencia científica, hemos querido acercar la periodoncia y la salud bucal a todos: dentistas generales, expertos en periodoncia, profesionales de otras ramas de la odontología, personal auxiliar, higienistas dentales o incluso los equipos de gestión”. Este año se celebró por segunda vez SEPA Gestión porque, según señaló el doctor Leopoldo Mateos, “atender a los pacientes no es sólo desarrollar la última técnica odontológica, sino también disponer de centros que tengan una estructura y un personal que tenga conocimientos de cómo tratar al paciente en su integridad”.
En cuanto a SEPA Periodoncia, la reunión más grande de las tres, el objetivo fue doble, según explicó a MAXILLARIS el doctor Antonio Liñares: “Por un lado, hemos querido destacar el papel de la prevención, porque la enfermedad periodontal tiene unos datos de prevalencia alarmantes –es la séptima patología más prevalente en el mundo– y su repercusión en la salud general es evidente; en este sentido, debemos mandar un mensaje claro en cuanto a que cualquier dentista debería poder abordar el 80-90 por ciento de los casos de una manera sencilla. Por otra parte, también hemos tenido el objetivo de profundizar en los tratamientos periodontales y periimplantarios. Cada vez tenemos más casos de periimplantitis y no hay consenso en cuanto a un abordaje concreto”.
18
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 18
3/5/18 11:36
MX 20 años
MAXILLARIS
Uno de los temas que se trataron en Sevilla fue la nueva clasificación de las enfermedades periodontales y periimplantarias para adaptarla a los nuevos tiempos y conocimientos. Aunque los detalles de esta clasificación se conocerán en el congreso EuroPerio9, encuentro de la Federación Europea de Periodoncia (EFP) que tendrá lugar en junio en Ámsterdam, en Sevilla se adelantó que estas patologías se catalogarán en estadios y grados. Además, la trascendencia de esta nueva clasificación radica en el hecho de que cuenta con un amplio consenso. Por primera vez, la EFP y la Academia Americana de Periodoncia (AAP) han aprobado una clasificación para que fuese realmente global y que se implementase en todo el mundo. “Es evidente que la ciencia no tiene fronteras y que el acceso a la información es universal, pero todas las profesiones sanitarias necesitan directrices para implementar los conocimientos científicos y aplicarlos eficazmente en el manejo de la salud de la población, en este caso la salud de los tejidos
Crónica
periodontales y periimplantarios”, detalla el doctor Mariano Sanz, uno de los expertos implicados en el desarrollo de esta nueva clasificación. La utilizada hasta ahora databa de 1999 y se había realizado bajo el auspicio de la Academia Americana de Periodoncia. La nueva clasificación cataloga la periodontitis en estadios y grados, de manera que desaparecen los conceptos de periodontitis agresiva y periodontitis crónica y se pasa a hablar de la periodontitis como una única enfermedad. Ésta se clasifica en estadios dependiendo de su severidad y la complejidad de su tratamiento, y también distingue grados de acuerdo a su agresividad y a los factores de riesgo que puede presentar el paciente. En concreto, hay cuatro estadios y tres grados. En el epígrafe de enfermedades periimplantarias se definen de forma precisa la mucositis periimplantaria y la periimplantitis. De izquierda a derecha, los doctores Raúl Caffesse, Maurizio Tonetti, Adrián Guerrero y Mariano Sanz.
19
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 19
3/5/18 11:36
MX 20 años
Crónica
El doctor Antonio Liñares presidió la reunión SEPA Periodoncia.
MAXILLARIS
El doctor Francisco Vijande estuvo al frente del comité científico del congreso.
Prevención Como apuntaba el doctor Antonio Liñares, la cita de Sevilla –tanto SEPA Periodoncia como SEPA Higiene– tuvo entre sus objetivos fomentar la prevención, de ahí que varias de las sesiones se dedicaran a mostrar nuevas estrategias para tratar precozmente las enfermedades periodontales y periimplantarias. En este sentido, la doctora Nuria Vallcorba indicó que “las enfermedades bucales pueden evitarse en muchos casos con simples cambios de hábitos”. Partiendo de esta realidad, “los profesionales de la salud bucal debemos entender y asumir nuestra labor en la reducción de las patologías bucales y en la disminución de su impacto en otras enfermedades sistémicas”, apuntó. Para alcanzar este ambicioso objetivo, es fundamental tener informado, formado y motivado a todo el equipo dental. Como señaló Sol Archanco, presidenta del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid, “el equipo humano integrado por dentistas, higienistas, auxiliares y personal auxiliar es fundamental para el éxito de cualquier implementación de protocolos y su correcto desarrollo debe tener una filosofía y repuesta únicas desde los profesionales sanitarios, así como por parte del personal administrativo”.
El doctor Leopoldo Mateos presidió la reunión SEPA Gestión.
La reunión SEPA Higiene tuvo como presidente al doctor Germán Barbieri.
años las técnicas de cirugía mucogingival, así como para mostrar los últimos estudios que asocian la salud de las encías con la presencia de importantes enfermedades sistémicas. En lo referente a las novedades implantológicas, el doctor Juan Blanco, expresidente de la SEPA así como de la Federación Europea de Periodoncia, señaló que “hay tres o cuatro áreas clave en los próximos años respecto a terapéutica con implantes”. Una de las vías de progreso pasa por comprender mejor el funcionamiento de los tejidos blandos periimplantarios. Por otra parte, resulta prometedora la utilización de nuevos materiales, como el circonio, y la adición de ciertas moléculas a la superficie de los implantes (antimicrobianos, aceleradores de la osteintegración, etc.). También es esperanzadora la utilización de las nuevas tecnologías aplicadas a la terapéutica con implantes, el empleo de modernos softwares para planificación y diagnóstico, o el uso de escáners para toma de impresiones… Igualmente, el doctor Blanco resaltó “la importancia de aprender a tratar las complicaciones, sobre todo las biológicas (periimplantitis), cuya prevalencia está aumentando de forma preocupante”.
Tratamientos Más allá del enfoque de la prevención, en el Palacio de Congresos de Sevilla (FIBES) se desarrollaron muchas sesiones con las que se pudo abordar lo último en tratamientos periodontales, la terapia de implantes y la regeneración ósea y periodontal. Así, en la vertiente de los tratamientos periodontales destacó el simposio “Últimas tendencias en tratamiento periodontal”, en el que participaron los doctores Moshe Goldstein, Rino Burkhardt, Luigi Nibali y Francesco D’Aiuto. El encuentro sirvió para revisar la evolución que han experimentado en los últimos
Durante el congreso se expusieron muchas comunicaciones de alto nivel; en la imagen, un momento de la presentación del doctor Fernando Noguerol Sicilia.
Aspecto del auditorio durante una de las conferencias.
20
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 20
3/5/18 11:36
MX 20 años
MAXILLARIS
Crónica
Sobre los avances en reconstrucción ósea, en Sevilla se pudieron comprobar innovadores abordajes quirúrgicos. Para el doctor Germán Barbieri, que presidió SEPA Higiene y moderó un simposio sobre “Reconstrucción 3D en implantes”, no cabe duda de que “éste va a ser el tema estrella en la implantología moderna. La reconstrucción ósea en los tres planos del espacio es un reto al que cada día nos tenemos que enfrentar con más frecuencia”.
igualdad de esos aspectos, “el hecho de tener una enfermedad periodontal aumenta el riesgo de enfermedad coronaria”, reconoció. Sin embargo, el doctor Anguita aseguró que se está dando un paso más en la investigación, “ahora falta por comprobar si previniendo o tratando la enfermedad periodontal se puede disminuir la incidencia o severidad de la enfermedad coronaria. Estos estudios se están empezando a diseñar, pero son complejos”.
En materia de regeneración periodontal, el doctor Raúl Caffesse mostró las posibilidades que ofrece el autotrasplante y alotrasplante dental. “Son soluciones terapéuticas viables actualmente que se podrían considerar en situaciones clínicas extremas, pero que están aún lejos de ser incluidas en la práctica diaria profesional”, afirmó. Como todo procedimiento, advirtió este experto, “debe ser clínicamente evaluado a largo plazo para poder analizar su comportamiento, sus pros y sus contras, y así poder generar pautas que indiquen en qué casos y en qué condiciones estos enfoques pueden aplicarse”.
También la diabetes se enmarca dentro de estas relaciones de la periodoncia con la salud general. En palabras del doctor Blas Noguerol, periodoncista y patrono de la Fundación SEPA, “la salud periodontal se relaciona con una mejora del estado metabólico en pacientes diabéticos”. Por eso, aconsejó “crear una cultura de revisiones periódicas. La mejora de la salud de la encía es uno de los ejercicios más básicos en Odontología, con una relación coste-eficacia muy favorable”.
Salud general Una vez más, el congreso de la SEPA expuso la vinculación de las patologías periodontales y las enfermedades sistémicas aprovechando así los proyectos enmarcados dentro de la “Alianza por la Salud Periodontal y General”. En la vertiente de las relaciones con los problemas cardiovasculares, el doctor Manuel Anguita, presidente de la Sociedad Española de Cardiología (SEC), aseguró que “hasta ahora se han hecho muchos estudios retrospectivos que indican que hay una asociación independiente entre enfermedad periodontal y enfermedad coronaria”; es decir, pese a que muchos factores de riesgo son comunes para la enfermedad periodontal y para la enfermedad coronaria (alcohol, tabaco, etc.), en situación de
Perspectiva de la zona comercial del congreso.
Además del congreso propiamente dicho, durante los días del encuentro se instaló en la estación ferroviaria de Santa Justa, en Sevilla, un stand informativo y de revisiones bucodentales gratuitas, donde ocho dentistas ofrecieron consejos personalizados a los viajeros y efectuaron mediciones de la presión arterial y pruebas de glucosa. En la presentación de esta iniciativa estuvo el doctor José Luis Gutiérrez Pérez, decano de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla y exdirector-gerente del Servicio Andaluz de Salud (SAS), quien adelantó que “el Plan Integral de Salud Bucodental de Andalucía está en fase de actualización y posterior ejecución”. Entre otras cosas, este plan pretende asumir el tratamiento y la prevención primaria y secundaria de las enfermedades periodontales, de esta manera Andalucía se convertiría en la primera comunidad autónoma que apuesta por innovar en la manera de introducir la Odontología en la sanidad pública, para dar un servicio integral y de interés general.
Max de i
La temática multidisciplinar de la cita facilitó la asistencia de diversos perfiles profesionales.
21
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 21
3/5/18 11:36
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
La Comisión de Sanidad del Senado reclama el cumplimiento de la Ley de Sociedades Profesionales y pide controlar las sociedades de intermediación La Comisión de Sanidad y Servicios Sociales del Senado aprobó por unanimidad el 14 de marzo una moción presentada por el Grupo Parlamentario Popular, y transaccionada por el Grupo Socialista, para instar al Gobierno de España a que “continúe vigilando el cumplimiento de la vigente Ley de Sociedades Profesionales”, evitando la existencia de sociedades de intermediación cuando entre sus objetos sociales se encuentre la prestación de servicios sanitarios. Según se informa desde el Consejo General de Dentistas, con esta iniciativa parlamentaria se pretende “lograr que el control de la toma de decisiones en las clínicas dentales recaiga en los profesionales y no en inversores ajenos al sector sanitario, para vincular la prestación del servicio al conocimiento profesional”. Esta es una de las principales medidas que incluye la moción aprobada, en la que también se prevé el impulso de las medidas necesarias para que los profesionales no vean conculcados sus derechos laborales, asegurando asimismo que puedan llevar a cabo su ejercicio con la debida autonomía que la legislación ampara “para proteger la salud de los ciudadanos”. Este mandato del Senado deberá llevarse a efecto “en colaboración con las comunidades autónomas”, según dicta la propia moción, en la que también se pide la adopción de medidas
para evitar la publicidad de carácter mercantil en materia de prestación de servicios sanitarios o la coordinación y armonización de toda la legislación en materia de publicidad de centros, establecimientos, servicios, medicamentos y productos sanitarios. El documento se aprobaba tras semanas de intenso trabajo en el que ha participado activamente el Consejo General de Dentistas a través de sus representantes. El doctor Óscar Castro, presidente de la organización colegial, ha valorado de manera “muy positiva” la labor de todos los grupos parlamentarios que han colaborado en la redacción de la moción final y ha querido agradecer “el compromiso y la sensibilidad” de los distintos partidos para “sacar adelante esta moción”. “Se trata de un texto que recoge medidas muy concretas y necesarias para nuestro sector”, asegura el doctor Castro, “que define perfectamente cuál es la situación actual y los aspectos que hay que reformar para mejorar la prestación de servicios sanitarios”.
Los ortodoncistas recuerdan cinco motivos para someterse a un tratamiento de su área La Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO) ha recordado a la población los cinco motivos básicos para someterse a un tratamiento de ortodoncia. Así, desde la sociedad científica se destaca que esta disciplina odontológica contribuye a evitar la periodontitis, disminuye el riesgo de caries, mejora la mordida, reduce el desgaste dental y suele aumentar la autoestima a través de una mejora en el aspecto de la sonrisa, entre otros beneficios.
El doctor Juan Carlos Pérez Varela, presidente de la SEDO, afirma que, aunque está comprobado que la mayoría de los pacientes acuden a las consultas ortodóncicas principalmente por una motivación estética, “nunca se puede perder de vista que la ortodoncia es una disciplina sanitaria y que uno de sus principales objetivos es mejorar la salud de la boca y su función”. Por eso, además de cuidar el aspecto de la sonrisa y del rostro, hay que tener presentes más razones para someterse a un tratamiento ortodóncico.
22
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 22
3/5/18 11:36
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:56
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
El Consejo General de Dentistas y el Ministerio de Sanidad acuerdan lanzar una campaña contra el cáncer oral y avanzar en la creación de las especialidades El doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, acompañado del doctor Joaquín de Dios Varillas, tesorero de la organización colegial, se reunió el pasado 12 de abril en el Ministerio de Sanidad con Javier Castrodeza Sanz, secretario general de Sanidad. Uno de los acuerdos a los que se ha llegado durante la reunión es el de realizar de manera conjunta una campaña de prevención contra el cáncer oral en todo el territorio nacional, con la que se quiere concienciar sobre los peligros de esta grave enfermedad. Todas las acciones previstas en esta campaña serían presentadas por la ministra de Sanidad, Dolors Montserrat. Por otra parte, el Consejo General de Dentistas y el Ministerio de Sanidad acordaron avanzar en la creación de las especialidades odontológicas, tan demandadas por el sector y necesarias para equiparar a los profesionales españoles con sus homólogos de la Unión Europea. En este sentido, se llevarán a cabo próximamente más reuniones de trabajo con todos los agentes implicados: la universidad, las sociedades científicas del sector, el Consejo General y el propio Ministerio. Este último será el organismo encargado de canalizar y coordinar todos los avances que se produzcan en este ámbito. El doctor Castro aprovechó la reunión para informar al representante ministerial de su preocupación por la situación que están atravesando los perjudicados por determinadas cadenas marquistas y franquicias dentales, además de reiterarle el compromiso de la organización colegial de mantener una política de “tolerancia cero” con los profesionales que no cumplan con la ética y deontología en el ejercicio de su trabajo.
De izquierda a derecha, el doctor Óscar Castro, Javier Castrodeza y el doctor Joaquín de Dios, durante la reunión en el Ministerio de Sanidad.
El presidente de los dentistas también ha insistido en la necesidad de agilizar la puesta en marcha de una normativa estatal reguladora en materia de publicidad sanitaria, “para que los pacientes no sufran más la mercantilización que padece nuestro sector y no se sientan engañados por quienes utilizan publicidad engañosa para promocionar sus servicios profesionales”, según explicó. El doctor Castro también agradeció al Ministerio de Sanidad en general, y a Castrodeza en particular, el esfuerzo y el compromiso por mejorar el sector odontológico en nuestro país.
24
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 24
3/5/18 11:36
SO
INN LU
CI
ON
ES
El valor de ser
OV
PA
ACI
RA
ÓN
TU
S
PAR
PA
CI
AT I
EN
el primero
TE
S
· La tecnología de plasma rico en factores de crecimiento más versátil, segura y predecible del mercado. · Avalada por más de 200 publicaciones indexadas en revistas especializadas. · Más de 20 años de investigación en regeneración tisular.
RÁPIDO · SENCILLO · AUTÓLOGO · REPRODUCIBLE 1. Mejora la cicatrización del tejido blando. 2. Mejora el postoperatorio del paciente disminuyendo el dolor y la inflamación. 3. Aumento de la predictibilidad en la regeneración ósea.
KIT KMU15
CA
DE L
SÁBADO
12 MAYO
DA
PL US LA
BO
DÍ
AM
RA TO R
IO
De 9.00 a 14.00 hrs
ÁS
I+D
A
CE
SU
COLEGIO MÉDICOS DE BARCELONA Passeig de la Bonanova 47 · 08017 Barcelona Tel.: 935 67 88 88
INSCRIPCIONES: ignasi.gonfaus@bticomercial.com 195x260 MAXILARIS endoret ABRIL 2018.indd 1
KIT KMU16
CL
RC
ÍN
IC
A+
A
BTI Biotechnology Institute Tel: (+34) 945 140024 | Fax: (+34) 945 135203 pedidos@bticomercial.com www.bti-biotechnologyinstitute.es
19/4/18 10:59
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
La SEPES convoca sus becas y premios anuales para el congreso de Valladolid, en el que también habrá elecciones a la junta directiva La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) ha convocado sus becas y premios anuales de investigación en prótesis y estética. Entre ellos figuran dos becas de 6.000 euros cada una para proyectos de investigación, así como un premio SEPES Junior dotado con 6.000 euros para gastos de formación a la mejor comunicación oral clínica o científica presentada en el congreso anual de la sociedad por un asociado menor de 30 años. También se ofrecerá el premio SEPES Gascón al mejor estudio original sobre prótesis estomatológica y estética, dotado con 2.400 euros y patrocinado por Quintessence. El conjunto de reconocimientos, que se entregarán en el congreso de la SEPES de octubre en Valladolid, se completa con los diferentes premios a las comunicaciones orales y pósteres presentados en ese congreso. La SEPES convoca también este año su beca SEPES Solidaria a Organizaciones No Gubernamentales cuyo destino sea la promoción de la salud bucodental en sectores desfavorecidos de la población española. Las bases, los plazos y las dotaciones de los premios y becas se pueden consultar en la web de la sociedad científica. Elecciones Por otra parte, la SEPES celebrará el próximo mes de octubre elecciones para la formación de una nueva junta directiva. Así, los doctores Juan Ignacio Rodríguez Ruiz y Miguel Roig Cayón, presidente y secretario, respectivamente, de la entidad, han convocado el proceso electoral del que surgirá el nuevo equipo de gobierno para el periodo 2018-2021. La votación tendrá lugar durante la asamblea general ordinaria, convocada para el día 11 de octubre en Valladolid, y ya está abierto el plazo de presentación de candidaturas, hasta el 2 de junio.
Sanitas Dental desmiente algunos de los mitos relacionados con la salud bucodental en el embarazo Los datos demuestran que la mayoría de las embarazadas sufren más la gingivitis durante la gestación, pero, según advertía Sanitas Dental el mes pasado, algunos de los efectos secundarios del embarazo en la salud bucodental son en realidad mitos e informaciones sin fundamento. La doctora Berta Uzquiza, odontóloga responsable de la Dirección Médico-Asistencial de Sanitas Dental, ha evaluado una decena de mitos populares en torno a la salud dental. Uno de los más conocidos es que los cambios hormonales del embarazo pueden causar gingivitis, y es cierto: “entre un 60 y un 75 por ciento de las mujeres embarazadas –recordaba la especialista– padece gingivitis del embarazo, generalmente entre el tercer y el octavo mes”. Otros de los problemas verdaderos es que durante el embarazo son frecuentes las molestias bucodentales, debido a los cambios hormonales y vasculares, así como otros factores (vómitos, acidez,
xerostomía). La literatura científica también va en la línea de demostrar que las enfermedades periodontales graves pueden provocar el parto prematuro del bebé, e incluso que la madre, si tiene caries, puede favorecer que su bebe también tenga. A partir de aquí, otras ideas relacionadas con el embarazo y la salud dental son falsas. Como recuerda la doctora Uzquiza, no es cierto, por ejemplo, que durante el embarazo sea frecuente perder piezas dentales ni que el feto absorba el calcio de los dientes de la madre, ya que el calcio que necesita el feto para su desarrollo procede de los alimentos que ingiere la madre. También es errónea la idea de que no se puede ir al dentista durante el embarazo (todo lo contrario) o incluso que durante los meses de gestación no se le pueden hacer radiografías dentales, ya que éstas son seguras siempre que se tomen las precauciones adecuadas de protección radiológica.
26
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 26
3/5/18 11:36
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:35
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
La SECIB ofrece un curso sobre complicaciones en cirugía como anticipo de su congreso de noviembre en Baleares La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) celebró en Palma de Mallorca el pasado 6 de abril un curso sobre complicaciones en cirugía bucal e implantología. Durante el desarrollo de la actividad, los doctores Esther Delgado y Javier Mir compartieron con los asistentes las claves para manejar y resolver los problemas más frecuentes que surgen en el día a día de la clínica, incidiendo ambos en la importancia de realizar un buen diagnóstico. La doctora Delgado, que abrió la jornada, habló sobre pacientes médicamente comprometidos, en especial de los pacientes en tratamiento con los nuevos anticoagulantes orales y con medicación antirresortiva, y de la osteonecrosis de los maxilares. Asimismo, abordó los accidentes ligados a la anestesia local, las complicaciones en la extracción del tercer molar y las comunicaciones bucosinusales. Ya en el bloque dedicado a la implantología, el doctor Mir, por su parte, expuso las distintas líneas de investigación que se están llevando a cabo en la Universidad de Barcelona sobre las infecciones posoperatorias, las enfermedades periimplantarias (mucositis y periimplantitis) y las dehiscencias y el manejo de los tejidos blandos. También analizó, desde el punto de vista de la evidencia científica actual, los principales factores de riesgo asociados a dichas complicaciones, su prevención y su tratamiento.
se centrará en las complicaciones en prótesis sobre implantes; Fábio de Abreu Alves, que abordará la osteonecrosis asociada a fármacos y radioterapia, o Tara Renton, cuya conferencia girará en torno a las cornectomías y las lesiones nerviosas en la extracción de terceros molares”.
Los doctores Delgado y Mir, miembros del comité organizador del XVI Congreso de la SECIB, que se celebrará entre los días 15 y 17 de noviembre en Palma de Mallorca, aprovecharon sus intervenciones públicas para informar de que durante el encuentro de la SECIB de otoño los profesionales tendrán “la oportunidad de seguir profundizando en el terreno de las complicaciones de la mano de ponentes como los doctores Paul Coulthard, que hablará sobre el dolor posoperatorio; Ernest Mallat, cuyo discurso
Por su parte, la doctora Catalina Jaume, presidenta del congreso de Palma de Mallorca, manifestó que “las complicaciones son una de las principales preocupaciones de la práctica diaria del cirujano”, por lo que el tema tendrá un espacio importante en el congreso, donde además habrá otros temas de gran interés y actualidad que serán desarrollados por expertos nacionales y extranjeros de prestigio, como los doctores Khoury, Chiapasco, Davó, Carreras, Aroca y Lambert.
De izquierda a derecha, los doctores Catalina Jaume, Esther Delgado y Javier Mir, durante su presentación en Palma de Mallorca.
28
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 28
3/5/18 11:36
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:21
Maquetas publis copia.indd 1
19/4/18 16:09
Maquetas publis copia.indd 1
19/4/18 16:10
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
El presidente del Consejo General de Dentistas se reúne con diputados del Grupo Socialista para hablar de las clínicas marquistas y franquicias Los doctores Óscar Castro Reino y Joaquín de Dios Varillas, presidente y tesorero, respectivamente, del Consejo General de Dentistas, se reunieron a mediados de abril con Jesús María Fernández y Begoña Tundidor, portavoces de Sanidad del Grupo Socialista en el Congreso de los Diputados, para analizar la situación de la Odontología en España y tratar la problemática actual de las franquicias y clínicas marquistas. Según se ha informado desde la organización colegial, el encuentro se produjo a petición de los portavoces socialistas tras haberse reunido recientemente con la plataforma de pacientes afectados por una de estas compañías, quienes denuncian una “total situación de abandono” y reclaman una investigación de las prácticas de esta empresa. El doctor Castro Reino insistió, una vez más, en la necesidad de instaurar “una normativa
clara y específica en todo el Estado que regule la publicidad sanitaria, para así evitar la difusión de mensajes y anuncios engañosos que puedan perjudicar la salud de los ciudadanos”. Por este motivo, el Consejo General está pidiendo a todos los partidos políticos “que tomen conciencia y que se impliquen de forma conjunta en tomar las medidas necesarias para frenar la mercantilización que sufre el sector y que está derivando en un problema de salud pública, dejando a miles de afectados”. El presidente de los dentistas españoles sigue defendiendo “una odontología ética y de calidad que vele por la salud del paciente” y recalcó que los colegios de dentistas mantendrán, como hasta ahora, “una política de tolerancia cero con aquellos odontólogos que trabajen al margen de la ética y de la deontología de la profesión”.
De izquierda a derecha, los doctores Joaquín de Dios y Óscar Castro, junto a Jesús María Fernández y Begoña Tundidor, durante su reunión.
32
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 32
3/5/18 11:36
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 28/12/15 15:53 Pรกgina 1
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
Se entrega la novena edición de las Becas Proclinic A finales de febrero tuvo lugar la reunión del jurado para fallar los premios de la novena edición de las Becas Proclinic. Este tribunal estuvo presidido por el doctor José Carlos de la Macorra (actual decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid y presidente de la Conferencia de Decanos de Odontología) y formado por Silvia Sedano (decana de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Europea Miguel de Cervantes de Valladolid), Francisco de Jesús (decano de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Alfonso X el Sabio) y Jacobo Limeres (vicedecano de la Facultad de Medicina y Odontología de Santiago de Compostela). Tras la oportuna deliberación, se decidió elegir como vencedoras de la novena edición de las Becas Proclinic las siguientes candidaturas: • 1a Beca. Doctor Mario Romandini, licenciado en Odontología por la Università Cattolica del Sacro Cuore (Italia) y cursando Magister en Periodoncia en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). • 2a Beca. Doctora Sofía Chinea, licenciada en Odontología por la UCM y cursando Magister en Periodoncia en la Facultad de Odontología de la UCM.
Los doctores Sofía Chinea (segunda beca) y Mario Romandini (primera beca).
El presidente de la SEDO comparte en Budapest su experiencia y conocimiento con otros ortodoncistas El doctor Juan Carlos Pérez Varela, presidente de la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO), ha sido de nuevo uno de los ponentes invitados a la 3M Inspiration Conference of Orthodontics-ICOB, celebrada en Budapest los días 13 y 14 de abril. En esta reunión de inspiración, dirigida a ortodoncistas, pronunció una conferencia titulada “Casos complejos, brackets estéticos, mecanismos simples”, en la que habló sobre soluciones estéticas a casos ortodóncicos complejos, además de la mejora de la funcionalidad de la boca. El doctor Pérez Varela, miembro de la prestigiosa The Angle Society y reconocido por sus soluciones de casos complejos, expuso ejemplos clínicos para compartir sus conocimientos y experiencia con otros ortodoncistas europeos.
El doctor Juan Carlos Pérez Varela, durante su estancia en Budapest.
34
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 34
3/5/18 11:36
MX 20 años
MAXILLARIS
Crónica
Condenado por intrusismo un falso dentista en Madrid que regentaba su propia clínica y sólo tenía un título de EGB Un juzgado de lo penal de Madrid condenó recientemente por un delito de intrusismo a una persona que sólo poseía el título de EGB y que estaba trabajando como dentista en una clínica de su propiedad ubicada en el barrio de Moratalaz, en Madrid. La sentencia, que culmina un proceso que contó con el impulso del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), dio por probado, según se informa desde la organización colegial, que el condenado realizó a una paciente puentes y empastes en la boca sin estar en posesión del título de odontólogo y, por tanto, sin la titulación habilitante ni la colegiación obligatoria. La pena impuesta ha sido de seis meses de multa, además de la responsabilidad civil derivada del delito y que obligará al condenado a indemnizar a la paciente
Cronica mayo ok.indd 35
denunciante con los 2.500 euros que ésta había abonado por su tratamiento. El COEM había solicitado una pena de prisión de dos años, al considerar que el acusado se presentaba en público como odontólogo sin disponer de tal título (hecho ratificado en el acto del juicio, según el colegio, por varios testigos), pero el juez optó por la pena mínima, en línea con lo solicitado por el fiscal. De acuerdo con la información facilitada por el COEM, tras la detención y la apertura de las diligencias previas, el ahora condenado clausuró la clínica, que hasta finales del pasado mes permanecía cerrada.
3/5/18 11:36
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
El doctor Jaime A. Gil, nuevo presidente de la International Federation of Esthetic Dentistry El doctor Jaime A. Gil ha sido nombrado recientemente, en Chicago (EEUU), presidente de la International Federation of Esthetic Dentistry, entidad en la que se agrupan 40 sociedades científicas y academias de estética dental de cuatro continentes. El doctor Gil, que fue presidente de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) (1990-92), de la European Academy of Esthetic Dentistry (1991-93) y del International College of Prosthodontics, se convierte en el primer español que consigue esta distinción, además de situarse en la vanguardia de su especialidad. Este profesional, formado en la Facultad de Medicina y Enfermería de la UPV/EHU y en la University of Southern California (Estados Unidos), es en la actualidad catedrático de Prótesis Dental en la Facultad de Medicina y Farmacia de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y un reconocido
experto en la realización de tratamientos de estética y cosmética dental. Ejerce su actividad profesional en Albia Clínica Dental, policlínica fundada en 1982 y pionera en el País Vasco en la realización de los tratamientos restauradores integrales utilizando los sistemas CAD-CAM con escáneres intraorales. En una entrevista difundida con motivo de su nombramiento, el doctor Gil asegura en relación con su campo de trabajo que, aunque los valores estéticos de la sonrisa están jugando un factor crucial en la sociedad actual, “por encima de cualquier cuestión estética, lo esencial es la salud bucal”. En este sentido, destaca que “el mensaje que ha de transmitirse a la ciudadanía es que buscamos la excelencia estética en todos los tratamientos dentales quirúrgicos y restauradores, siempre después de una defensa a ultranza de la salud bucal y dental”.
El doctor Gil cuenta con una de las trayectorias más destacadas del panorama nacional.
Los antioxidantes del vino previenen la adhesión de la placa bacteriana y la aparición de caries dental, según una investigación del CSIC El vino puede prevenir la caries dental y las enfermedades de las encías, según un estudio de un equipo de investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en Madrid publicado recientemente en la revista Journal of Agricultural and Food Chemistry, de la American Chemical Society.
Alimentación (CIAL), entre otros autores, se afirma ahora que los antioxidantes que contiene el vino tinto evitan que las bacterias causantes de la placa se adhieran al tejido de las encías, un efecto que es aún mayor cuando los antioxidantes se combinan con un probiótico oral, como el Streptococcus dentisani, que inhibe el crecimiento de la placa.
Los antioxidantes que se encuentran en el vino, como los polifenoles, se han venido asociando desde hace años a efectos beneficiosos en la salud, como la protección contra las enfermedades del corazón, el cáncer, la diabetes o el Alzheimer. En este trabajo, firmado por Adelaida EstebanFernández y María Victoria Moreno-Arribas, del Instituto de Investigación en Ciencias de la
Para su estudio, los investigadores utilizaron tejido de encía cultivado a partir de células humanas y aplicaron los antioxidantes presentes habitualmente en el vino en varias combinaciones. De cara al futuro, sugieren la posibilidad de administrar el poder antiséptico de los antioxidantes en forma de enjuagues bucales, cremas dentales y chicles.
36
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 36
3/5/18 11:36
Maquetas publis copia.indd 1
19/4/18 16:22
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
El Consejo General de Dentistas advierte de que los piercings en la lengua y en los labios pueden suponer importantes complicaciones para la salud bucodental El Consejo General de Dentistas alertó el pasado mes, en un comunicado público, sobre las consecuencias que puede tener el uso de los piercings en la cavidad oral. “Muchos jóvenes deciden ponerse un piercing en la lengua o en los labios sin ser conscientes de que este accesorio es uno de los factores de riesgo más importantes para la salud bucodental”, se aseguraba desde el Consejo. Entre los problemas que puede presentar el portar piercings en esta región anatómica figura el mayor riesgo de fracturas y fisuras dentales, ya que, frecuentemente, las personas con piercings intraorales “adquieren el hábito de morderlos y jugar con ellos empujándolos contra los dientes, lo que puede producir fracturas y fisuras en el esmalte dental”. Estos objetos facilitan igualmente la retracción de las encías en las zonas de la boca con las que están en contacto. Otro de los problemas importantes es el riesgo de sufrir traumatismos durante las perforaciones de la lengua, ya que se puede dañar el nervio y ocasionar la pérdida de sensibilidad de forma temporal o permanente, además de que la lesión puede provocar un gran dolor, la pérdida del sentido del gusto y dificultad en el habla. Por otra parte, los piercings pueden dar lugar a cicatrices queloides, abultadas y fibrosas, que pueden ser dolorosas al tacto y no se pueden abordar quirúrgicamente.
aumenta el riesgo de sufrirlas. En muchos casos, también es un problema la hipersalivación que causan algunos piercings, sobre todo en la lengua, que puede llegar a ser muy incómoda y molesta. Desde el Consejo General de Dentistas se indican unas recomendaciones para quienes, a pesar de todo, opten por usar un piercing en la cavidad oral. Entre ellas figura evitar el tabaco, el alcohol y las grasas hasta que la herida haya cicatrizado, usar enjuagues antisépticos indicados por el dentista y cuidar la higiene del piercing, manteniéndolo limpio y libre de restos de comida y bebida. También es recomendable comprobar periódicamente el ajuste del piercing para evitar atragantamientos o asfixias, retirarlo si se practica algún deporte de contacto, o usar protectores bucales y, de cualquier forma, acudir al dentista en el caso de que aparezca una infección en la zona del piercing o surja cualquier otro problema.
Por otra parte, la manipulación que implica la colocación del piercing obliga a extremar las medidas de higiene en la boca para evitar las infecciones locales, ya que
38
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 38
3/5/18 11:36
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:36
MX 20 años
Crónica
MAXILLARIS
La SEDO informa de la normalidad de los retratamientos de ortodoncia La Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial (SEDO) emitió una nota pública recientemente para informar de que muchos pacientes tienen la necesidad de volver a someterse a un tratamiento de ortodoncia años después de finalizar el primero. Según se afirma desde la sociedad por boca de su presidente, el doctor Juan Carlos Pérez Varela, hay muchos factores que pueden causar una recidiva. El más importante es “el hecho de que las piezas dentales se mueven durante toda la vida y que con el paso del tiempo tienden a apiñarse –sobre todo las inferiores–”, asegura el especialista, que informa también de que, aunque normalmente los retratamientos suelen ser más sencillos y breves que el primero, la duración y complejidad dependerá del estado en que se encuentre la boca cuando el ortodoncista prescriba el segundo tratamiento. Según el presidente de la SEDO, “los retratamientos suelen ser, sobre todo, casos de adultos de 40 o 50 años que llevaron aparatos en la adolescencia y que los vuelven a necesitar porque las piezas dentales han vuelto a desplazarse con el paso del tiempo,
o bien porque no se han llevado las retenciones adecuadamente –hace 30 o 40 años no era generalizado el uso de retenedores como una fase posterior a la ortodoncia–”. Otro motivo para necesitar brackets de nuevo puede ser el propio desgaste de los dientes, o la periodontitis, que puede causar un desplazamiento de las piezas dentales. Hay que tener en cuenta que la recidiva no sólo puede manifestarse con el apiñamiento de los dientes (aunque es la más evidente para el paciente), sino también con problemas en la articulación temporomandibular, desgastes y abrasiones de las superficies dentales. Por ello, no basta con que el paciente esté atento a la evolución de su boca y acuda al ortodoncista si observa un problema, sino que es necesario que asista a revisiones periódicas para que el especialista pueda evaluar también las cosas que no se aprecian a simple vista.
Por primera vez, implantan a un menor una prótesis de mandíbula fabricada con una impresora 3D en China Un equipo de cirujanos de China ha logrado implantar una mandíbula fabricada con una impresora 3D en un niño. Es la primera vez que se produce este tipo de intervención en un menor, y abre las puertas a un gran campo de aplicaciones a partir de la fabricación a medida mediante estos dispositivos.
enero. El niño había sufrido una fractura en la parte inferior derecha de la mandíbula a raíz de una cirugía para extraerle un tumor, que le había causado una malformación y graves disfunciones. En este caso, el problema radicaba en que los métodos tradicionales de reconstrucción no eran aplicables.
Según se ha informado en los medios de comunicación locales, el menor es capaz de hablar y comer con normalidad tras la intervención, que se realizó el pasado mes de
La prótesis, de titanio, se fabricó a medida a partir de un estudio anatómico personalizado del menor, que ahora disfruta de una simetría facial completamente natural.
40
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 40
3/5/18 11:36
MX 20 años
MAXILLARIS
Crónica
Un Libro Blanco y una guía práctica de la FDI destacan la lacra mundial que supone la enfermedad periodontal La Federación Dental Internacional (FDI) tiene dos nuevas publicaciones: un Libro Blanco y una guía práctica – como parte del Global Periodontal Health Project (GPHP)–, cuyo objetivo es llamar la atención sobre la salud periodontal en cuanto área prioritaria de las políticas sanitarias en el ámbito mundial. “La enfermedad periodontal es una de las patologías más comunes, afectando a más del 50 por ciento de la población adulta en todo el mundo”, constata la doctora Kathryn Kell, presidenta de la FDI. “Estas advertencias no deben ser tomadas a la ligera, en particular porque sabemos que esta patología tiene una estrecha relación con otras enfermedades. Debemos buscar estrategias de prevención que sean promovidas por profesionales de la salud oral y la salud general”, sostiene la doctora Kell.
diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad, así como la identificación de los retos clave para enfrentarse al lastre de esta patología. La guía práctica para reducir la lacra global de la enfermedad periodontal se basa en consideraciones del Libro Blanco y del FDI World Oral Health Forum de 2017, que se centró en la salud periodontal global. Proporciona orientaciones prácticas a las asociaciones dentales nacionales (miembros de la FDI) para diseñar, gestionar y evaluar campañas de promoción que puedan desarrollar la implementación de políticas para prevenir la enfermedad periodontal.
El Libro Blanco de la prevención y la gestión de las enfermedades periodontales para la salud oral y la salud general ofrece a los profesionales un enfoque global y conciso de los temas principales relacionados con el impacto de las patologías de las encías. También cubre la etiología y la patogénesis, la prevención, el
Un grupo de científicos de Estados Unidos crea un implante dental que puede monitorizar las ingestas orales de distintas sustancias Un grupo de investigadores pertenecientes a la Escuela de Ingeniería de la Universidad Tufts, en Massachusetts (Estados Unidos), ha desarrollado un dispositivo similar a un implante dental capaz de registrar lo que ha estado en contacto con la boca. Se trata de un pequeño sensor con un transmisor, que se comunica a través de Wi-Fi con un dispositivo externo y puede proporcionar datos sobre la ingesta de determinadas sustancias, como la glucosa, la sal o el alcohol. Una de las principales ventajas de este nuevo dispositivo, que puede servir para monitorizar la evolución del estado fisiológico de los
pacientes o realizar determinados controles, es que se trata de un minichip que ocasiona muy pocas molestias y que es de aplicación general. Según los datos difundidos sobre la investigación, cuyos resultados se publicarán próximamente en la revista Advanced Materials, el chip, que se adhiere a cualquier superficie dental, está formado por una zona central que funciona como biosensor, y otra zona externa que hace las veces de antena para transmitir los datos por radiofrecuencia, y que varía su funcionamiento según cuál sea la sustancia que se haya detectado.
41
MAYO 2018
Cronica mayo ok.indd 41
3/5/18 11:36
Maquetas publis copia.indd 2
19/4/18 16:18
Maquetas publis copia.indd 3
19/4/18 16:18
Colegios COEM
Los dentistas madrileños centran su VII Campaña de Salud Bucodental y Hábitos Saludables en el área gingival El Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) y su Fundación (FCOEM), realizaron el pasado mes de abril, entre los días 9 y 13, su VII Campaña de Salud Bucodental y Hábitos Saludables-Semana de la Higiene Oral bajo el lema “No te engañes, las encías sanas no sangran”. En esta séptima edición de la Semana de la Higiene Oral se quiso hacer hincapié en la importancia de cuidar las encías. En esta línea, se recordaba que “es importante acudir
al dentista cuando se observan cambios en el aspecto de las encías, como enrojecimiento o sangrado”. “Consideramos que parte de la población desconoce la verdadera importancia de mantener una correcta salud de las encías y su estrecha relación con la prevención de muchas patologías y enfermedades”, afirmaba el doctor Antonio Montero, presidente del COEM.
Alumnos de las universidades Complutense (arriba) y CEU San Pablo (abajo).
44
mayo 2018
Colegios mayo.indd 44
3/5/18 10:31
MX 20 años
MAXILLARIS
La campaña sirvió para divulgar información sobre la gingivitis y sus problemas de salud asociados. Aparte de la recomendación de visitar al dentista cada seis meses para mantener unas encías sanas, se destacó la importancia de cuidar la dieta, evitando alimentos azucarados, de no fumar ni beber alcohol y de tener cuidado con los piercings en la boca, la lengua y los labios, ya que favorecen la aparición de traumatismos y lesiones.
Colegios
y Universidad Rey Juan Carlos), la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), el grupo educativo Gredos San Diego (GSD), el Grupo HM Hospitales, Hospital Niño Jesús, Hospital Universitario La Paz, Cruz Roja, así como diversas empresas del sector dental.
También se informó sobre la evidencia científica acumulada acerca de la relación que existe entre la periodontitis y la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y algunos trastornos que se producen en el embarazo, con asociaciones que se han establecido en múltiples estudios observacionales y se han confirmado en varias revisiones sistemáticas. Así, los endocrinólogos, los cardiólogos o los ginecólogos empiezan a ser conscientes de la conveniencia de recomendar a los pacientes que cuiden y revisen sus encías periódicamente, y existen evidencias preliminares sobre la vinculación de la enfermedad periodontal con patologías como las respiratorias o las digestivas. La campaña del colegio madrileño incluía la realización de talleres para un correcto cepillado dental, charlas sobre higiene oral o actividades con pacientes de las clínicas, en colegios y en centros de atención primaria. Para desarrollar estas actividades, la organización colegial contaba con el apoyo de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid, las cinco universidades que imparten Odontología en la región (Universidad Alfonso X el Sabio, Universidad Complutense de Madrid, Universidad CEU San Pablo, Universidad Europea
Instantáneas de los estudiantes de la Universidad Europea (arriba), la Alfonso X (centro) y la Rey Juan Carlos (abajo).
45
mayo 2018
Colegios mayo.indd 45
3/5/18 10:31
MX 20 años
Colegios
MAXILLARIS
COEC
Se reparten 7.000 ejemplares de La verdadera historia del Hada de los Dientes y 3.500 kits de higiene bucodental con motivo de Sant Jordi El Colegio de Dentistas de Cataluña (COEC) realizó en abril, coincidiendo con la celebración de Sant Jordi y el Día del Libro, una acción de promoción de la salud bucodental a las cuatro capitales catalanas, que finalizó en Barcelona el 23 de abril. Así, un llamativo autobús rojo de dos pisos, serigrafiado expresamente para la ocasión, recorrió los distintos lugares para sensibilizar a personas de todas las edades sobre la importancia de cuidar los dientes e ir regularmente al dentista. El doctor Antonio Gómez, presidente de los dentistas catalanes, explicaba que “con esta acción hemos querido salir, por un día, de nuestras clínicas y del colegio para ir a hacer promoción de la salud bucodental de una forma entretenida y cercana y, aprovechando que es Sant Jordi, obsequiar a los niños y niñas que se acerquen a nuestro bus con un ejemplar de La verdadera historia del Hada de
los Dientes y, a todo el mundo, con un kit de higiene bucodental”. El autobús inició su itinerario en Girona el miércoles 18 de abril y los días siguientes pasó por Tarragona, Lleida y Barcelona. En la capital catalana, el doctor Gómez tuvo un encuentro con los medios de comunicación, y el doctor Albert Juvany, autor del cuento que se estaba repartiendo entre los niños, estuvo presente para firmar ejemplares. El COEC tenía previsto repartir hasta 7.000 ejemplares del libro, así como 3.500 kits de higiente bucodental.
Autobús preparado para la campaña del COEC.
El relato de La verdadera historia del Hada de los Dientes se inspira en el personaje de Tooth Fairy, presente en la cultura de los países anglosajones, y el popular Ratoncito Pérez. El doctor Albert Juvany, odontólogo y escritor, ha sido el encargado de hacer la adaptación y Elena Frauca, las ilustraciones.
ASTURIAS
Formación sobre rehabilitaciones mínimamente invasivas del desgaste dental
El doctor José María Suárez Feito.
El Colegio de Dentistas de Asturias (CODES) ofreció el 7 de abril un curso sobre “Consideraciones oclusales en rehabilitaciones mínimamente invasivas del desgaste dental”, impartido por el doctor José María Suárez Feito, al que asistieron más de un centenar de colegiados. La formación sirvió para repasar los diferentes tipos de desgaste dentario, el diagnóstico y los procedimientos restauradores, haciendo hincapié en los aspectos fundamentales para proporcionar unas correctas relaciones intermaxilares, como la relación céntrica, la
dimensión vertical, los contactos oclusales y la guía anterior. Según se expuso durante el curso, la evolución de los materiales dentales ha hecho posible la restauración de la estructura dentaria, perdida por atrición y erosión, de una forma más conservadora y económica para el paciente. Se ofreció así una alternativa a los procedimientos convencionales basados en la realización de coronas de recubrimiento total y tratamientos de conductos intencionales.
46
mayo 2018
Colegios mayo.indd 46
3/5/18 10:31
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 14:54
MX 20 años
Colegios
MAXILLARIS
LUGO
El colegio cesa a su vicepresidente por distribuir publicidad engañosa El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Lugo, presidido por el doctor Alejandro López Quiroga, acordó el 5 de abril cesar de manera inmediata a su vicepresidente, el doctor Manuel Menéndez Mato, e iniciar la apertura de un expediente de acuerdo con lo establecido en las normas del colegio, tras comprobar que había incurrido en su práctica profesional en la distribución de publicidad engañosa. Según se informa desde el Consejo General de Dentistas, el doctor Menéndez había publicitado sus servicios profesionales “utilizando afirmaciones que no se ajustan a la realidad y que pueden confundir a la ciudadanía”. Así, en una publicidad en formato impreso, se aseveraba que “la Organización Mundial de la Salud recomienda que el dentista sea médico. El 99% de los odontólogos españoles no son médicos”, lo que, según la organización
colegial, “supone una falsedad y atenta contra los intereses de los odontólogos, que están perfecta y legalmente cualificados para acometer tratamientos bucodentales una vez que hayan obtenido su título oficial”. El Consejo General de Dentistas de España ha mostrado su conformidad con la decisión adoptada por el colegio, que sirve para poner de manifiesto la “tolerancia cero” de la organización colegial de los dentistas con la publicidad sanitaria carente de veracidad. Al mismo tiempo, el Consejo General de Dentistas aclara que este tipo de decisiones demuestran el buen funcionamiento de los colegios de dentistas en cuestiones en las que son competentes y reafirman su compromiso en la defensa de una odontología ética y de calidad al servicio de los ciudadanos.
ÁLAVA
Se reduce la sanción que había impuesto el Consejo Vasco de la Competencia al colegio El Consejo General de Dentistas ha mostrado su satisfacción por la sentencia del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco que reduce la sanción que el Consejo Vasco de la Competencia le había impuesto al Colegio de Dentistas de Álava y a su presidenta, la doctora Carmen Mozas, a raíz de unas declaraciones realizadas por esta última en un medio de comunicación. En una entrevista, la doctora Mozas había manifestado el rechazo frontal de la organización colegial de los dentistas a cuestiones como el uso de la publicidad engañosa dentro del sector odontológico, una práctica “utilizada en reiteradas ocasiones por determinadas franquicias y cadenas marquistas en todo el territorio nacional”, según explica el Consejo General. La presidenta de los dentistas alaveses había sido denunciada por una de estas empresas, pese a que en sus declaraciones no había aludido a ninguna compañía concreta, y sancionada por el Consejo Vasco de la Competencia a 10.000 euros de multa, a la vez que se imponía una sanción de 250.000 euros al Colegio de Dentistas de Álava al entender que, con esas valoraciones, se incumplía un acuerdo suscrito en 2015 entre Competencia y la propia organización colegial alavesa.
La sentencia del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco viene a reducir a 9.000 euros la sanción impuesta al Colegio y anula la multa a la doctora Carmen Mozas, al entender “injustificada y desmesurada” esta cantidad y al considerar que la presidenta realizó unas apreciaciones “de escasa trascendencia y que no revelan una deliberada campaña”, sino que se realizaron en “el ejercicio de las propias competencias y atribuciones colegiales, a las que no debe renunciar”. El Consejo General de Dentistas ha resaltado que comparte ese criterio expuesto por el tribunal y ha recordado que los colegios oficiales tienen entre sus funciones la protección y defensa de los pacientes y, con ello, la obligación de ejercer la vigilancia necesaria para garantizar la ética en el ejercicio profesional, “cuestiones que bajo ningún concepto pueden ser sancionables”. También ha advertido sobre los riesgos de suscribir determinados acuerdos que pudieran supeditar las decisiones colegiales a la valoración de un organismo o institución externa, puesto que siempre debe prevalecer la independencia de las organizaciones colegiales en el cumplimiento de sus funciones.
La doctora Carmen Mozas, presidenta del colegio de Álava.
48
mayo 2018
Colegios mayo.indd 48
3/5/18 10:31
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:11
MX 20 años
Colegios
MAXILLARIS
L AS PALMAS
Se aprovecha el Día del Libro para destacar el valor de la Biblioteca de Ciencias Odontológicas de Las Palmas El Colegio de Dentistas de Las Palmas de Gran Canaria, con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro, ha querido poner en valor el patrimonio documental de la Biblioteca de las Ciencias Odontológicas de Canarias, compuesta por más de un millar de ejemplares, algunos descatalogados, que hicieron de ella la primera biblioteca de estas características a nivel nacional de carácter puramente privado. La biblioteca, diseñada para la consulta, el estudio y la investigación, ofrece las mejores publicaciones científicas a los dentistas de Canarias, a quienes acerca y facilita el acceso a la formación
continuada en una amplia gama de materias. Se trata de una oferta que se actualiza continuamente con revistas científicas y libros de gran nivel, a los que se puede acceder también por vía electrónica. El doctor José Manuel Navarro Martínez, presidente del Colegio de Dentistas de Las Palmas, destaca que “la Biblioteca de las Ciencias Odontológicas se ha consolidado en estos cuatro años, desde su inauguración, como un referente para los dentistas españoles y en un orgullo para los dentistas de Canarias, a quienes nos permite el acceso a libros y revistas científicas de gran calidad”.
El doctor José Manuel Navarro, en las instalaciones de la Biblioteca de las Ciencias Odontológicas de Canarias.
SEVILLA
El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía anula la sanción impuesta al colegio por la Agencia de la Competencia de Andalucía El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía anuló en una sentencia del pasado 14 de marzo una resolución de junio de 2015 de la Agencia de la Competencia de Andalucía que imponía al Colegio de Dentistas de Sevilla una sanción de 54.000 euros por supuestas prácticas restrictivas de la competencia. El organismo supervisor del mercado andaluz había estimado que desde el Colegio de Dentistas de Sevilla se habían realizado recomendaciones colectivas que limitaban a los pacientes la elección del protésico dental. El Tribunal Superior de Andalucía ha estimado íntegramente el recurso contencioso-administrativo preparado por la asesoría jurídica del colegio sevillano, por lo que se anula la sanción y condena en costas
al Colegio de Protésicos Dentales de Andalucía, impulsor de la denuncia ante el organismo supervisor, y a la propia Agencia de la Competencia. La denuncia del Colegio de Protésicos andaluz que inició todo el procedimiento iba dirigida también contra el resto de los colegios de dentistas de Andalucía y contra el Consejo Andaluz de Dentistas, y supuso la apertura de un expediente sancionador que concluyó con la sanción económica a todos y cada uno de los colegios andaluces. Las entidades colegiales presentaron un recurso contencioso-administrativo por considerar que no se ajustaba a derecho la resolución. Ahora el Tribunal Superior de Andalucía la ha anulado por motivos formales, ya que se ha estimado la caducidad del procedimiento.
50
mayo 2018
Colegios mayo.indd 50
3/5/18 10:31
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 9:58
MX 20 años
Colegios
MAXILLARIS
GUIPÚZCOA
Se difunden los posibles tratamientos de la apnea del sueño en las clínicas dentales El Colegio de Dentistas de Guipúzcoa recordó el mes pasado, en un comunicado público, que la apnea del sueño, que afecta al 4-6% de hombres y 2-4% de las mujeres, puede ser diagnosticada y tratada en la consulta del dentista mediante la fabricación y colocación de dispositivos a medida que mejoran el flujo de oxígeno durante la noche. Este grave trastorno del sueño puede causar hasta 300 pausas en la respiración en una misma noche y es responsable del sueño ligero, fragmentado y poco reparador del que las sufre. Como se recordaba desde la organización colegial, en la mayor parte de los casos (nueve de cada diez) la lengua, las amígdalas o la úvula obstruyen la vía respiratoria. Una gran cantidad de tejido graso en la garganta también podría causar este bloqueo, por lo que la apnea se asocia en un 60% de los casos a la obesidad.
Para solucionar esta patología y evitar la sensación de ahogo, los ronquidos y el sueño ligero es necesario aumentar el flujo de aire a las vías respiratorias. Una de las formas de hacerlo es por medio de la cirugía, que interviene sobre el paladar o el maxilar del paciente para mejorar la ventilación nasal. Pero otro tratamiento muy habitual en las apneas graves consiste en aplicar una presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) durante el sueño, con una máquina que dosifica aire a una mascarilla que se ajusta sobre la boca y la nariz. No obstante, la visita al dentista permite, además de prevenir y detectar las apneas, el tratamiento de los casos leves o moderados por medio de dispositivos de avance mandibular que liberan la faringe, facilitan el paso del aire y eliminan los ronquidos. Estos dispositivos intraorales se fabrican a medida por el odontólogo y son fácilmente removibles por el propio paciente.
TENERIFE
Se conmemora el Día Mundial de la Hemofilia recordando los especiales cuidados que deben tener los pacientes con esta enfermedad El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife emitió un comunicado a mediados del pasado mes de abril para recordar que la prevención es la mejor herramienta en el tratamiento de personas con problemas de coagulación para evitar operaciones odontológicas. La llamada de atención se producía con motivo de la celebración del Día Mundial de la Hemofilia el pasado 17 de abril, ya que la vigilancia de la salud dental debe extremarse en el caso de los pacientes con hemofilia. Así, según se explicaba desde el Colegio, dentistas, pacientes y hematólogos deben estar coordinados e informados en todo momento de la situación de la persona que
padece hemofilia a la hora de afrontar un tratamiento odontológico. Entre otros consejos, la organización colegial recordaba que los padres deben llevar a la consulta del dentista a los niños que padecen esta enfermedad desde el momento que vayan a erupcionar los dientes, ya que ese es, precisamente, uno de los momentos en los que pueden surgir hemorragias orales, aunque en los niños el sangrado puede darse también al cambiar las piezas temporales o sufrir algún traumatismo. La gingivitis también es uno de los mayores problemas en todas las etapas de la vida, ya que causa sangrado. En todos los casos, es fundamental que el paciente con hemofilia comunique su situación y tratamiento al dentista, que le pautará un programa de higiene bucal adecuado y una periodicidad determinada para las revisiones odontológicas.
52
mayo 2018
Colegios mayo.indd 52
3/5/18 10:31
MX 20 años
Colegios
MAXILLARIS
PONTEVEDRA Y OURENSE
El colegio participa en la reunión SEPA Sevilla’18 El Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense participó activamente entre los días 12 y 14 de abril en el Congreso de la Periodoncia y la Salud Bucal organizado por la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) en la ciudad de Sevilla. El doctor Segundo Rodríguez Grandío, presidente de la organización colegial, formó parte del comité organizador como colaborador, mientras que el doctor Santiago Mareque, vocal de la junta directiva del colegio, estuvo integrado en el comité científico. Por su parte, la doctora Adriana Sanz, vicepresidenta de la entidad colegial, moderó uno de los simposios que se desarrollaron durante las tres jornadas de trabajo, y el doctor Manuel Peña, también integrante de la junta de gobierno,
estuvo igualmente presente en el encuentro de Sevilla, así como varios colegiados pertenecientes a la demarcación de Pontevedra y Ourense. La edición de este año de la reunión anual de la SEPA congregó a más de 5.100 asistentes, la mayor participación lograda hasta la fecha en España por un congreso de una sociedad científica odontológica. En un principio, esta reunión científica se iba a realizar en A Coruña, aunque por motivos relacionados con los requerimientos de infraestructura se cambió a Sevilla. De ahí que la invitación inicial que se le hizo al colegio gallego para participar se mantuviera vigente pese al cambio de sede.
De izquierda a derecha, los doctores Segundo Rodríguez Grandío, Adriana Sanz, Adrián Guerrero (presidente de la SEPA) y Santiago Mareque.
TENERIFE
Se imparte un curso de revisión sobre resinas compuestas en restauraciones estéticas El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife organizó en su sede, los días 6 y 7 de abril, un curso sobre el uso de resinas compuestas (composites) en restauraciones
estéticas. La actividad formativa, que se tituló “Just composites (una revisión de todo lo que podemos hacer hoy en día con sistemas adhesivos)”, fue impartida por el doctor Mariano Pérez Ballesteros, profesor titular de Estética Dental y director del Máster de Estética y Rehabilitación Oral en la Universidad Europea Miguel de Cervantes. Entre los temas que abordó el doctor Pérez Ballesteros con los dentistas de la provincia tinerfeña asistentes figuraban la planificación y el diseño digital de la sonrisa, la odontología mínimamente invasiva o la estratificación, el color, el material y la caracterización con composites. Además, se realizaron demostraciones con varios tipos de resinas compuestas. Otra de las materias tratadas fue el pulido, el brillo, el acabado y el mantenimiento de estas resinas compuestas.
El doctor Mariano Pérez Ballesteros, en el centro, junto a los doctores Manuel Jesús Abuelo Vázquez (izquierda) y Begoña Rodríguez Toledo, vocales del colegio de Santa Cruz de Tenerife.
55
mayo 2018
Colegios mayo.indd 55
3/5/18 10:31
MX 20 años
Colegios
MAXILLARIS
ASTURIAS
Los dentistas de la región y la Asociación Española Contra el Cáncer promocionarán la salud oral El Colegio de Dentistas de Asturias (CODES) firmó el pasado mes de abril un acuerdo de colaboración con la Asociación Asturiana contra el Cáncer (AECC Asturias), dirigido a impulsar conjuntamente el desarrollo de acciones basadas en la promoción de la salud en ámbitos como las enfermedades bucodentales, la divulgación de buenos hábitos y las medidas de prevención del cáncer. Las dos entidades organizarán talleres, jornadas y charlas relacionadas con el cáncer que sirvan para ofrecer información y apoyo a los pacientes y sus familiares, así como a los profesionales sanitarios implicados. Hasta la fecha ya se han llevado a cabo charlas en diferentes municipios asturianos, como Pola de Siero, Luarca y La Caridad, y está previsto que se realicen talleres para profesionales sanitarios en el Hospital Universitario Central de Asturias. En las jornadas se da a conocer la evidencia científica sobre la incidencia y la
prevalencia de la enfermedad cancerosa, así como los riesgos de no enfocarla correctamente, las pautas de prevención odontológica centrada en el paciente oncológico, las diferentes posibilidades en el tratamiento antes y después de la enfermedad, el calendario de revisiones y la gama de productos y nuevas tecnologías en materia bucodental destinada a pacientes oncológicos. La asociación entre las dos organizaciones se fundamenta en la relación existente entre salud bucodental y cáncer. Como se recuerda desde el CODES, “es conocido, y cada vez con un mayor apoyo bibliográfico, cómo una alteración cancerosa y los diferentes tratamientos que se prescriben repercuten de manera muy negativa en la boca”, con problemas como la xerostomía y otras alteraciones fisiológicas y funcionales. Por ello, desde el CODES se insiste en la necesidad de realizar una exhaustiva revisión bucodental desde que se diagnostica la enfermedad y antes de iniciar cualquier tratamiento que luego puede ser condicionante negativo para ciertas intervenciones, como una exodoncia.
Margarita Fuente Noriega, presidenta de AECC Asturias, con el doctor Javier González Tuñón, presidente del colegio.
PROTÉSICOS MADRID
Los protésicos dentales de Madrid reciben una sesión formativa de Juan Carlos Palma sobre monolíticos y caracterizaciones con Exocad La Comisión de Formación del Colegio Profesional de Protésicos Dentales de la Comunidad de Madrid organizó el pasado 5 de abril, en el hotel Elba Madrid Alcalá, en la capital española, una sesión formativa titulada “Monolitos y caracterizaciones en Exocad”, impartida por Juan Carlos Palma, director general de Dental Academy & Exocad Center. Al encuentro asistieron numerosos técnicos de laboratorio, que pudieron disfrutar de la experiencia y los conocimientos en la materia del ponente.
Juan Carlos Palma (izquierda), junto a Juan Carlos Megía, vicepresidente del colegio, en la presentación de la sesión.
56
mayo 2018
Colegios mayo.indd 56
3/5/18 10:31
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 23/12/16 10:35 Pรกgina 1
Higienistas Se desarrolla en Madrid un taller de higiene bucodental para afectados por esclerosis múltiple El pasado 5 de abril se desarrolló en Madrid un taller fruto de la colaboración del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid y la Fundación Esclerosis Múltiple de Madrid (FEMM). Al frente de esta sesión estuvieron Cristina Navarro, higienista dental, y la doctora Beatriz Serrano de Haro, odontóloga y patrona de la FEMM. La cita, titulada “La importancia de la higiene bucodental en la salud”, contó con una veintena de asistentes entre afectados por esclerosis múltiple y familiares. Durante el taller se expusieron las patologías orales más frecuentes, indicando la relación entre éstas y las enfermedades sistémicas. En este sentido, Cristina Navarro señaló que “los pacientes con algún tipo de enfermedad de encías tienen entre un 25 y un 50 por ciento más de
riesgo de padecer trastorno cardiovascular”. Por tanto, la realización de una higiene bucal adecuada es fundamental para la prevención de patologías bucales que pueden poner en riesgo la salud general. El desarrollo del taller dio pie, en varias ocasiones, a un animado y enriquecedor diálogo en el que Cristina Navarro y la doctora Beatriz Serrano de Haro dieron respuesta a las preguntas planteadas por los asistentes, revisaron datos de sus historias clínicas en relación con episodios dentales vinculados a su enfermedad y se puso en evidencia la relación entre la patología oral y la esclerosis múltiple. Momento del taller sobre salud bucodental ofrecido a pacientes con esclerosis múltiple y familiares.
58
mayo 2018
Higienistas.indd 58
27/4/18 13:03
De izquierda a derecha, la doctora Beatriz Serrano de Haro, odontóloga y miembro del patronato de la FEMM; Carmen Valls, directora de la FEMM; María Valdivia, enfermera de la FEMM; Cristina Navarro, miembro del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid, y Celia Delgado, logopeda de la FEMM.
Asimismo, a lo largo de la sesión se aportaron pautas para el cepillado en personas con discapacidad, asistidas o no, y se dieron a conocer diferentes accesorios que permiten personalizar y facilitar el cepillado de dientes y adaptarlo a la propia persona y sus habilidades. El taller finalizó con una sesión práctica de higiene oral, la entrega a los asistentes de unas muestras de productos –proporcionadas por Dentaid– y varias recomendaciones proporcionadas por Cristina Navarro y la doctora Beatriz Serrano de Haro.
La Fundación Esclorosis Múltiple de Madrid es una entidad privada con cerca de 20 años de trayectoria. En los últimos tiempos ha experimentado un importante crecimiento fruto de la demanda cada vez mayor de tratamientos rehabilitadores especializados en esclerosis múltiple. Por este motivo, desde el pasado mes de noviembre cuenta con un nuevo centro de rehabilitación integral en el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas en la Comunidad de Madrid.
La publicidad en
es solidaria
A lo largo de este año Maxillaris dona 1 € a la ONG Camins Solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.
cias a r g s a Much
59
a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.
Si quieres colaborar, contacta en info@caminosolidarios.org Higienistas.indd 59
27/4/18 13:03
MX 20 años
Higienistas
MAXILLARIS
Los higienienistas dentales de la Comunidad de Madrid se hacen un hueco en Expodental El Colegio Profesional de Higienistas de la Comunidad de Madrid estuvo presente en la pasada edición de Expodental, celebrada en Madrid a mediados de marzo, de la mano de Dentaid. Así, numerosos colegiados y precolegiados se acercaron a saludar y charlar con los representantes del colegio desplazados hasta la feria. Entre otros temas de interés, los futuros higienistas estuvieron preguntando por la colegiación y la precolegiación. La organización colegial pudo mantener también contacto con los miembros de la industria del sector que apoyarán el I Congreso Multidisciplinar de Salud Bucodental. Por otra parte, Sol Archanco, presidenta del Colegio, asistió a la inauguración de Expodental, en la que estuvo presente, entre otras personalidades, José Javier Castrodeza, secretario general de Sanidad y Consumo.
Durante Expodental, Sol Archanco junto a los doctores Óscar Castro (izquierda) y Antonio Montero, presidentes, respectivamente, del Consejo General de Dentistas y del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región.
La Asocación Española contra el Cáncer y la Asociación de Higienistas Dentales de Asturias firman un acuerdo de colaboración La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales (HIDES) y la representación asturiana de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC Asturias) han firmado un convenio de colaboración para “impulsar conjuntamente el desarrollo de acciones basadas en la promoción de la salud” en ámbitos como la incidencia del cáncer en la salud bucodental, la divulgación de buenos hábitos y medidas de prevención del cáncer. Las dos entidades organizarán conjuntamente talleres, jornadas y charlas relacionadas con el cáncer que consideren convenientes para dar información y apoyo a los pacientes y los familiares y, cuando sea pertinente, orientados también a los profesionales de la salud implicados en el diagnóstico y el tratamiento de esta enfermedad. Mar González Montes, presidenta de HIDES Asturias, aprovechó el encuentro de la firma para invitar a Margarita Fuente, presidenta de AECC Asturias, a la II Jornada Multidisciplinar organizada por la asociación de higienistas dentales el pasado 21 de abril en Avilés. Mar González Montes, presidenta de HIDES Asturias (izquierda), y Margarita Fuente, presidenta de AECC Asturias, durante la firma del convenio.
60
MAYO 2018
Higienistas.indd 60
4/5/18 11:22
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:31
MX 20 años
Higienistas
MAXILLARIS
El Colegio de Higienistas de la Comunidad de Madrid ofrece su primer curso modular sobre ortodoncia para higienistas dentales Continuando su programa de formación continua, el Colegio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid organizó los sábados 3 y 10 del pasado mes de marzo, en su sede, los módulos I y II del “Curso modular de ortodoncia para el higienista dental”. El objetivo de esta formación, que celebraba su primera edición, era identificar las diferentes maloclusiones dentales y sus tratamientos. La doctora Belén González Cerrajero, así como Carmen María Corral Téllez, Elisa Carballido Ferreira, Lucía Barrio Escribano y Katherine Yvette Salinas, fueron las encargadas de impartir la formación.
El curso registró una gran asistencia en su primera edición.
De izquierda a derecha, Katherine Yvette Salinas, Elisa Carballido Ferreira, la doctora Belén González Cerrajero, Lucía Barrio Escribano y Carmen María Corral Téllez.
62
mayo 2018
Higienistas.indd 62
27/4/18 13:03
Maquetas publis copia.indd 1
28/2/18 16:32
hablamos con...
Doctor Juan Carlos Llodra Calvo, secretario del Consejo General de Dentistas
64
mayo 2018
Hablamos Llodra.indd 64
3/5/18 11:44
Las Guías Clínicas son un puente entre la investigación de alto nivel, de donde procede la evidencia científica, y el día a día de la práctica clínica
Durante la pasada edición de Expodental, el Consejo General de Dentistas y la Fundación Dental Española, con el patrocinio de la firma Oral-B, presentaron las Guías Clínicas en Odontología basadas en la evidencia científica; se trata de una herramienta de apoyo –vía plataforma on line– para la formación continua de los profesionales. El doctor Juan Carlos Llodra, secretario del Consejo General, explica los objetivos de estas guías, que recopilan la investigación publicada en Cochrane, así como su aportación al día a día de los clínicos.
65
mayo 2018
Hablamos Llodra.indd 65
3/5/18 11:44
MX 20 años
Hablamos con...
MAXILLARIS
Nuestro objetivo es hacer actualizaciones de manera trimestral y siempre en un doble sentido. Por un lado, incorporaremos las novedades que Cochrane tenga en cuanto a nuevo contenido y, por otro, también actualizaremos los niveles de evidencia ¿Para qué tipo de profesional se han elaborado las Guías Clínicas en Odontología basadas en la evidencia científica? Las Guías Clínicas se destinan a todos los profesionales. La odontología moderna del siglo XXI se sustenta en un trípode de conceptos que ya ha sido admitido en el ámbito internacional de la Odontología de la evidencia. Este trípode pasa por tres variables: la experiencia del profesional –lógicamente, cuanta más experiencia mejor–; en segundo lugar tendríamos la propia Odontología basada en la evidencia, que significa que no sólo hay que hacer bien las cosas sino que hay que hacer aquello que esté indicado para el caso concreto del paciente –por ejemplo, se puede saber hacer muy bien una endodoncia, pero si no está indicada para el caso concreto del paciente no se está obrando bien–; y el tercer pilar contemplaría las preferencias o la información científica de la que dispone el paciente –porque el paciente es el núcleo del planteamiento odontológico–.
En este sentido, desde la Fundación Dental Española y el Consejo General de Dentistas queríamos estar a la vanguardia de aquellas asociaciones dentales de otros países que ya llevan unos años facilitando a sus profesionales un acceso sencillo y rápido a la Odontología basada en la evidencia. ¿Las guías no van en contra del juicio clínico del profesional? Por supuesto que no. Una cosa es cómo hay que hacer los tratamientos, y ahí entraríamos en el ámbito de los protocolos clínicos, donde tienen mucho que decir las sociedades científicas, y otra cosa diferente es mostrar qué aspectos de la Odontología tienen un aval científico. Son cuestiones diferentes, pero a la vez complementarias. Evidentemente, un protocolo se apoya en la evidencia y cuando ésta varía también se puede ver modificado el protocolo. No obstante, nuestra misión es recoger la evidencia sin precisar cambios en los protocolos. Las cuestiones recogidas en las Guías Clínicas emanan de la base de datos Cochrane. ¿Cuál es la aportación fundamental del Consejo General y la Fundación Dental Española? En primer lugar, debemos señalar que la información que nosotros publicamos en las Guías Clínicas en Odontología no es una novedad y, en segundo término, también hemos de indicar que ya está disponible para el profesional. Toda la información recogida en las Guías Clínicas está publicada en la base de datos Cochrane, que está a disposición de todo el mundo. Lo que nosotros hemos hecho, desde el Consejo General, es dar un acceso mucho más visual a esa información: se facilita de manera resumida y condensada e indicamos los niveles de evidencia científica que hoy existen. Además, todo lo suministramos en español, salvando así el obstáculo del idioma que impide que muchos profesionales accedan a la evidencia científica.
66
mayo 2018
Hablamos Llodra.indd 66
3/5/18 11:44
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:57
MX 20 años
Hablamos con...
Por lo tanto, entendemos que las Guías Clínicas acercan la investigación científica disponible a los profesionales generales. La base de datos Cochrane es una referencia mundial, pero sabemos que no todos los profesionales la visitan habitualmente por varios factores: hay que saber inglés perfectamente, contar con una cierta experiencia para saber buscar, manejar la terminología de la metodología científica, etcétera. Se habla mucho de la base de datos Cochrane, pero hemos de reconocer que no es fácil que un profesional clínico acceda a ella si no tiene un nivel científico o investigador elevado. Por lo tanto, nuestra función ha sido traducir la evidencia científica a un lenguaje accesible, en castellano y plasmada de manera sencilla. Al hacerse un resumen de la evidencia, ésta se simplifica, pero la veracidad de la información permanece intacta; no introducimos nada de nuestra propia cosecha. Las Guías Clínicas son un puente entre la investigación de alto nivel, de donde procede la evidencia científica, y el día a día de la práctica clínica. Y para quienes quieran profundizar en un tema con-
MAXILLARIS
creto, siempre añadimos en todas las guías clínicas una referencia bibliográfica, de manera que siempre se puede acudir a la fuente y profundizar todo lo necesario.
Los doctores Óscar Castro (izquierda), presidente del Consejo General, y Ángel Alcaide, responsable de Relaciones Académicas y Profesionales de Oral-B Iberia, presentaron la iniciativa en Expodental.
A grandes rasgos, ¿cómo funciona Cochrane a la hora de establecer la evidencia científica? La base de datos Cochrane funciona mediante el establecimiento de grupos de trabajo que desarrollan su labor de recopilación en un marco mundial. Estos grupos de trabajo revisan todo lo que hay publicado sobre una materia en concreto y luego concentran toda esa información separando la paja del trigo, es decir, se quedan solamente con aquellos estudios que reúnen los estándares internacionales actuales de la investigación, porque no todo lo que se publica es válido, no reúne los criterios internacionales y, por lo tanto, no pasa el filtro de Cochrane. Una vez que se ha recopilado todo, en Cochrane se analizan los trabajos mediante procesos estadísticos para determinar el nivel de evidencia de esa metodología, ese fármaco o esa técnica.
68
mayo 2018
Hablamos Llodra.indd 68
3/5/18 11:44
MX 20 años
MAXILLARIS
El doctor Juan Carlos Llodra, asegura que el Consejo General actualizará periódicamente estas Guías Clínicas.
¿Por qué se ha recurrido a una plataforma on line para publicar estas guías? Uno de los aspectos más importantes es la actualización periódica que realizamos. Presentamos las Guías Clínicas en marzo, coincidiendo con Expodental, y ya se han introducido novedades desde entonces. Para aquella presentación imprimimos una serie de ejemplares, pero la herramienta se ha diseñado a través de una plataforma on line (http://guiasclinicas.fundaciondental.es), ya que consideramos que es lo más práctico para el profesional. Las Guías Clínicas están estructuradas por secciones: prevención, endodoncia, periodoncia, implantes, etcétera, y en el índice la novedad que introduzcamos aparece en primer lugar, por lo tanto es muy fácil de identificar. Nuestro objetivo es hacer actualizaciones de manera trimestral y siempre en un doble sentido. Por un lado, incorporaremos las novedades que Cochrane tenga en cuanto a nuevo contenido y, por otro, también actualizaremos los niveles de evidencia, que como todos sabemos pueden cambiar con el paso del tiempo y la aparición de nuevas investigaciones. La plataforma on line es un canal dinámico de reciente creación y aún no refleja el cien por cien de lo que hay en Cochrane, pero sí hay ya mucho
Hablamos con...
contenido muy interesante, y poco a poco se irán incrementando los informes. No obstante, me gustaría apuntar que en ocasiones Cochrane hace revisiones de las que concluye que no hay suficiente información para hacer una valoración; hemos decidido no incluir estos casos para no crear confusión, pero debe quedar claro que no es lo mismo que no haya evidencia científica sobre un tema que el hecho de que no exista material suficiente para poder hacer un análisis Cochrane. El Comité Ejecutivo del Consejo General de Dentistas ha realizado un considerable esfuerzo para crear esta herramienta que favorezca la formación continua de calidad de los profesionales. La plataforma on line está alojada en la web de la Fundación Dental Española y debemos señalar que este logro también ha sido posible gracias al patrocinio de la firma Oral-B, que una vez más ha querido colaborar con la organización colegial para el progreso de la Odontología. ¿Pueden servir las Guías Clínicas para incrementar la comunicación con el paciente en el sentido de mejorar su información? Obviamente, todos los actos clínicos de los profesionales de la Odontología deberían estar respaldados por la evidencia científica. Como señalábamos anteriormente, la excelencia pasa por la evidencia. Hoy, además, trabajamos expuestos a las reclamaciones de los pacientes y es importante que, en caso de demanda jurídica, el profesional pueda demostrar que su trabajo tiene una base científica sólida. Cuando un profesional recomienda una técnica al paciente, debe decirle el nivel de evidencia que hay sobre la misma, que no siempre será elevado, pero el paciente debe saberlo. Así pues, aunque las Guías Clínicas han surgido como una herramienta formativa, por supuesto que son una estupenda manera de facilitar la comunicación con el paciente para que entienda el aval científico de su tratamiento. En la Odontología de la excelencia el pilar central es el paciente. No hacemos una Odontología de calidad para nuestro lucimiento profesional, sino para ofrecer al paciente la mejor solución posible en el momento actual.
No hacemos una Odontología de calidad para nuestro lucimiento profesional, sino para ofrecer al paciente la mejor solución posible en el momento actual
69
mayo 2018
Hablamos Llodra.indd 69
3/5/18 11:44
Especial
en
DAY
day
day
Durante el foro de debate Maxillaris Day celebrado en la pasada edición de Expodental sobre “Éxito en la Gestión”, tres clínicos de renombre expusieron su punto de vista sobre cómo combinar una práctica excelente, con la aplicación de modernas tecnologías, y la incorporación de métodos o procesos de gestión aplicables en las clínicas. Aunque soluciones hay muchas, todos ellos pusieron el foco en la atención dispensada a los pacientes realizada con pasión y vocación, ya que es la principal garantía de fidelización.
De izquierda a derecha, el doctor Guillermo Pradíes; José Antonio Moyano y Marisol Martín, editores de Maxillaris; los doctores Primitivo Roig y José Manuel Navarro, Juan M. Molina; Santiago Solá y Miguel Ángel Cañizares.
70
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 70
3/5/18 12:11
en
DAY
day
day
MAXILLARIS DAY: “Éxito en la Gestión”. Parte 2 Patrocinado por:
71
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 71
3/5/18 12:11
en
DAY
day
day
“Todos estamos obligados a definir a qué queremos jugar en la profesión”
En el sector se está produciendo una competencia bárbara y mantenerse es difícil, aún más si queremos ser diferentes. Hoy estamos expuestos a mucha competencia, incluso en algunos casos deseal, y encontrar tu nicho, ser diferente al resto se está convirtiendo en algo complejo. Siempre ha habido cambios en la profesión, pero en esta época quizá veamos más. Por tanto, es cuestión de saber cómo te quieres posicionar. En este sentido, hay que decidir si de verdad quieres competir en el mercado low-cost o deseas apostar por la búsqueda del valor. Al final todos estamos obligados a definir a qué queremos jugar en la profesión, porque lo peor es ser indiferente y que el paciente no sepa cuál es nuestra propuesta de valor (PV). En mi opinión, la filosofía low-cost no es la solución. Aunque últimamente se habla muy mal del sector en los medios de comunicación, yo prefiero hablar de la Odontología de valor y de la calidad. La definida como lowcost es una práctica que no beneficia a nadie: ni al paciente, ni al profesional que la promociona, ni a la clínica dental que la ejecuta y ni al conjunto del sector. Existen bastantes datos para afirmar que es imposible jugar a una política low-cost en un sector como el nuestro y luego pretender ser puntero en tecnología. En ese sentido, a los dentistas hay que ayudarles entre todos los agentes del sector:
líderes de opinión, empresas, industria tecnológica, políticos… Mi apuesta es animar a los profesionales a que compitan por conseguir valor, sabiendo que no es fácil. Ha llegado el momento de menos low y más slow, es decir, ha llegado la hora de correr menos, ir con más calma y hacer las cosas bien. Bajo mi punto de vista, hay que demostrar que la calidad no sólo tiene que ser rentable para el dentista y para el sector, sino que también debe ser accesible para la población.
Vea el vídeo de la intervención.
Doctor Primitivo Roig, director de dentalDoctors y de Clínicas W
Llevo tiempo hablando del concepto Slow Dentistry y creo que se entiende perfectamente el mensaje. Hace unos años mis exposiciones giraban en torno a la gestión, y la sensación que me llegaba de los compañeros era que pensaban que me refería a un ente paralelo a la práctica clínica, cuando realmente no es así. En la filosofía Slow se fusionan la praxis clínica y la gestión, es una unión de los protocolos de ambas vertientes. La Slow Dentistry se fundamenta sobre cuatro pilares. El primero es la calidad, porque si la odontología no es buena, no hay más allá. Si lo que se hace con los pacientes no es excepcional, todo lo demás puede maquillar nuestro trabajo pero en ningún caso lo va a potenciar. Así pues, el primer paso consiste en ser un buen dentista. Quien no lo sea puede hacer un ejercicio de autoanálisis con sinceridad y empezar a formarse con otros profesionales que estén dispuestos a ayudarle. El segundo pilar es la buena gestión, que es un apartado imprescindible en nuestro día a día.
72
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 72
3/5/18 12:11
en El tercer aspecto, que particularmente me parece prioritario, es poner al paciente en el centro del foco de atención. Tenemos que asegurarnos de que el paciente cuando acude a la consulta tiene experiencias amables y excepcionales que superan sus expectativas iniciales. Hemos de generar un sentimiento de deuda, para que se vean en la obligación moral de recomendarnos y hacernos el marketing gratis. Las clínicas tradicionales tenemos muy difícil salir en la televisión para competir con las grandes cadenas, pero a nuestro favor tenemos que hay muchos pacientes que pueden hacer esa labor “comercial” totalmente gratis. Aunque no sea nada novedoso, hemos de reconocer que no hay una estrategia de marketing mejor que el boca a oído. Como profesionales debemos centrarnos en esta meta y potenciarla, no esperar a que suceda de manera casual. No se trata de implicar al paciente de una manera artificial, sino de poner los medios para que esta labor promocional suceda de manera más rápida y efectiva. El cuarto aspecto básico es la tecnología, que hoy es un pilar fundamental. Vivimos incongruencias como poseer un teléfono móvil que hace de todo o un escáner digital intraoral maravilloso, pero luego apuntamos los
DAY
day
day
registros del tratamiento o la historia clínica en un papel. Si vamos a digitalizar, hay que hacerlo en serio, y eso implica todos los procesos. Propuesta de valor Como apuntaba anteriormente, la clave es la propuesta de valor y para lograrla he diseñado una fórmula matemática en la que la propuesta de valor es igual a valor diferencial multiplicado por el valor simplificado a la potencia (PV= FD x VSp). Cuando decimos que hay que ser diferente, también hay que indicar cómo es el protocolo para conseguirlo. Lo primero que tiene que hacer una clínica dental es identificar su valor simplificado. En este sentido, hay que saber cuáles son los beneficios, y para ello se tiene que hacer una ecuación en la que se desvelen cuáles son sus tangibles y sus intangibles. En los tangibles hay que incluir los beneficios más racionales, es decir, qué le ofrezco al paciente que se pueda comprobar: comer bien, eliminación del dolor, tener buena oclusión, etcétera. Los intangibles son aquellos aspectos que no son tan directos: estar más guapo, ser más feliz, estar más seguros de nosotros mismos. El doctor Roig explicó en el Maxillaris Day de Expodental qué pasos seguir para lograr tener una propuesta de valor.
73
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 73
3/5/18 12:11
en
DAY
day
day
En la ecuación debemos añadir el esfuerzo que hace el paciente para venir a nuestra clínica, elegirnos entre toda la oferta, comprar nuestro servicio y pagarnos. En este sentido, hay tres pilares que debemos evaluar en nuestras consultas: cuál es mi precio, cuáles son los inconvenientes que el paciente supera para elegirnos –por ejemplo, si estoy mal ubicado es un inconveniente al igual que si tengo un horario poco flexible o nuestra consulta está en una zona de difícil aparcamiento– y la incertidumbre del paciente, es decir, sus dudas sobre si soy su mejor elección. Todos esos valores se ponen en el lado del esfuerzo, de forma que el valor simplificado de nuestra propuesta de valor sería el resultado de dividir los beneficios por el esfuerzo. Es sencillo de entender: si el esfuerzo es mayor que nuestros beneficios vamos mal, tenemos que corregirlo para que sea menor. Por otra parte, tenemos el factor diferencial, cuya fórmula se fundamenta en multiplicadores y divisores. Aquí analizamos lo que pasa en nuestra clínica en comparación con la competencia, que siempre habrá, aunque sea honesta y sana. Los multiplicadores son todo lo que yo ofrezco y la competencia no: si tengo parking y la competencia no es un multiplicador, igual pasa si poseo escáneres intraorales y mi competencia no los tiene. Los divisores se concretan en aquello que ofrece la competencia y yo no; por ejemplo, si ofrece financiación a 36 meses sin intereses y yo no lo hago. La conclusión es que si los divisores pesan más que los multiplicadores vamos mal, porque eso quiere decir que los que están fuera tienen un factor diferencial más potente que el nuestro. Nuestra propuesta de valor será el resultado de nuestro valor diferencial multiplicado por nuestro valor simplificado. Si no es positivo, debemos reflexionar y pensar cómo mejorar. Además, la aplicación de este método debe hacerse todos los años, analizando lo que pasa a nuestro alrededor y en nuestra clínica. Se puede observar que el valor simplificado está elevado a la “p” que es un potenciador, es decir, la actitud y la vocación. Hay compañeros que tienen un valor simplificado modesto, pero cuando están en la consulta se motivan, se comen el mundo, dedican tiempo a sus pacientes, y esa actitud va a multiplicar el valor simplificado. Ese potencial sólo lo tiene el profesional que está en el sector por pasión. En
nuestro sector hay muchos empresarios que buscan el beneficio y tienen objetivos, pero les falta pasión y vocación. Yo hablo mucho de gestión o de la filosofía Slow, pero mi trabajo es ser dentista, mi objetivo es tener un paciente sano y contento. Ni la tecnología, ni la gestión, ni la informática sirven para nada si la Odontología que hacemos no es la mejor. La filosofía Slow busca la excelencia y la hace rentable, de manera que permita la reinversión tecnológica y que los servicios sean accesibles para nuestros pacientes.
El doctor Primitivo Roig confirma que siempre hay que estar atento a lo que ofrece la competencia para saber identificar el valor diferencial de cada clínica.
La filosofía Slow busca la excelencia y la hace rentable, de manera que permita la reinversión tecnológica y que los servicios sean accesibles para nuestros pacientes
74
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 74
3/5/18 12:11
Maquetas publis copia.indd 1
12/1/18 14:09
en
DAY
day
day
“El concepto clave en la digitalización de las consultas es la integración de todas las soluciones”
Mi perspectiva de la gestión la centro en el valor de la digitalización de las consultas. En primer lugar, me gustaría aclarar que la digitalización no debe entenderse sólo como la utilización de procesos CAD-CAM. Muchas veces escuchamos a compañeros confundir ambos términos y debemos señalar que no son sinónimos. La digitalización es un compendio de herramientas digitales en el cual utilizamos todos los recursos que tenemos a nuestro alcance para hacer Odontología de una manera integral, es decir, el diagnóstico, la planificación y todo el tratamiento. Hoy nuestras consultas son digitales nos guste o no. Tenemos un sistema informático para el control de los pacientes, contamos con una web, nos llaman por teléfono para reservar cita o el consentimiento informado se firma en un tableta. Por lo tanto, somos digitales en gran parte de la gestión. Además de eso, en muchos casos utilizamos radiología 3D, lo que da un valor enorme a la consulta. Una vez dicho esto, lo más importante es ver cómo estamos utilizando la tecnología para la atención odontológica. Cuando el paciente
llega a la consulta y le hacemos la ficha, entre los primeros pasos está la realización de una serie de fotografías, que son un argumento digital importantísimo y que tiene que formar parte ya de nuestro flujo digital. El concepto clave en la digitalización de las consultas es la integración de todas las soluciones. Podemos afirmar que ya somos digitales, pero nos falta integrar muchos de los componentes que existen; además, en muchos casos no sabemos utilizarlos bien. Es habitual que en nuestras consultas entremos y salgamos constantemente del flujo digital, porque todavía tenemos algún escalón donde se nos escapa la integración. Por lo tanto, en este momento nuestro próximo objetivo es la integración de la tecnología y que se asocie a todos los procesos. Podemos poseer un software de diseño de la sonrisa o un 2D, pero hoy en día el mercado ya ofrece escáneres faciales con los que podemos ajustarnos a la situación del archivo digital del paciente para hacer un diseño digital de la sonrisa un poco más real.
Doctor Guillermo Pradíes, director del Departamento de Prótesis Bucofacial de la Universidad Complutense de Madrid
Vea el vídeo de la intervención.
76
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 76
3/5/18 12:11
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:15
en
DAY
day
day
Asimismo, para la toma de color no podemos seguir recurriendo a una guía de colores cuando tenemos recursos suficientes para hacerlo mediante el uso de espectofotómetros, que funcionan muy bien y son entre un 60 y un 70 por ciento más efectivos que una guía de colores convencional. Trabajo en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid y en mi departamento tenemos unos diez escáneres intraorales distintos. Cada uno tiene su capacidad de disminuir el número de repeticiones, la mejora del confort o la seguridad del paciente. En este contexto, también hay que señalar que algunos equipos tecnológicos requieren una fuerte inversión y tienen una obsolescencia programada considerable, lo que representa un de problema y nos da un miedo enorme. En los últimos tiempos estamos observando dos modelos de trabajo a la hora de aplicar la tecnología, sobre todo a la hora de aplicar los escáneres digitales. Por un lado, hay un sistema de trabajo basado en hacer todo en clínica, mientras que la otra opción es simplemente digitalizar y exportar el archivo a un centro de producción. Las empresas de la industria se han dado cuenta de que con esta dualidad pierden cuota de mercado, así que todas ellas cruzan sus objetivos y ofrecen soluciones que son capaces de funcionar haciendo las dos cosas a la vez.
El doctor Guillermo Pradíes es uno de los referentes más destacados en cuanto a cómo integrar la tecnología digital en el campo odontológico.
En definitiva, en la consulta aplicamos soluciones pensando en el beneficio de nuestro paciente. Todas las personas desean que hagamos una buena gestión del tiempo, unido a una Odontología de calidad y disfrutar de un entorno confortable. En este contexto, por ejemplo, al paciente le podemos poner unas gafas de realidad virtual que le permitan entretenerse mientras le hacemos el tratamiento. Con todo ello estamos trabajando la integración.
Es habitual que en nuestras consultas entremos y salgamos constantemente del flujo digital, porque todavía tenemos algún escalón donde se nos escapa la integración
78
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 78
3/5/18 12:11
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:53
en
DAY
day
day
“Cada vez tardamos menos en aceptar una nueva tecnología, somos los early adopters” Doctor José Manuel Navarro, presidente del Colegio de Dentistas de Las Palmas
Según mi experiencia, observo que han cambiado mucho las cosas en los últimos tiempos y la tecnología ha llegado para quedarse. A los profesionales no nos queda otra salida que abrazarla. Somos muchos los clínicos que estamos investigando y viendo lo que ofrece el mercado, de manera que estamos tratando de implementar esos avances de manera ordenada, eficiente y bien gestionada. Cuando hablamos de desarrollo tecnológico es imprescindible referirse también a su obsolescencia. Hace no mucho tiempo publiqué junto a otros compañeros un libro sobre materiales cerámicos y hoy está desactualizado. Esto está pasando en todos los ámbitos de la Odontología: es extremadamente difícil mantenerse al día con toda la tecnología que está apareciendo, ya que siempre habrá un aparato nuevo o un desarrollo más innovador que tendremos que valorar si vamos a integrar en nuestro flujo digital para dar más calidad, más precisión u ofrecer una experiencia más placentera al paciente. En ferias como Expodental nos asombra ver todo lo que puede hacer la tecnología. Hoy las impresoras 3D pueden imprimir hasta dentaduras completas. Vivimos dentro de un
proceso que no va a parar, pero no podemos invertir todo el dinero que la industria quisiera, así que hay que escoger aquello que nos parezca más interesante para implementarlo en nuestra práctica diaria. La integración tecnológica lleva su tiempo y siempre hay un gap de oportunidad ante cualquier novedad que sale al mercado. Un estudio realizado en Estados Unidos midió cuánto tiempo tarda el 25 por ciento de la población en poseer una nueva tecnología, el resultado es sorprendente: la electricidad tardó 46 años, el teléfono 35, la radio 31, la televisión 26, el PC 16 años, el móvil 13, internet siete y las redes sociales cinco. Esto quiere decir que cada vez tardamos menos en aceptar una nueva tecnología, somos los early adopters. En cualquier caso, en todo sector existen los innovadores, que se calcula que es el 2,5 por ciento de la población. Unos adoptan la tecnología casi inmediatamente y el resto de los profesionales les siguen, pero también hay quienes llegan tarde y se quedan desfasados. Con esto quiero señalar que los avances están ahí, debemos entenderlos y ver de qué manera nos pueden ayudar.
Vea el vídeo de la intervención.
La tecnología digital mejorará la experiencia del paciente y del profesional, pero también sé que sólo con ella no se crea un buen dentista de repente, el conocimiento clínico hay que tenerlo
80
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 80
3/5/18 12:11
en Hoy en las consultas podemos hacer una digitalización absoluta del paciente. Desde que entra por la puerta, realizamos fotografías, vídeos, tomamos impresiones intraorales, utilizamos escáneres, generamos ficheros, etcétera. Las posibilidades son enormes y hemos conseguido ser predecibles y mínimamente invasivos. Ahora podemos ver el resultado de nuestro tratamiento antes de iniciarlo. En este sentido, en mi equipo estamos trabajando con un tema apasionante que hemos denominado como “Donantes de sonrisa”. Consiste en tomar una impresión digital del paciente y después colocamos esta sonrisa, los dientes, en una librería del software que utilicemos. En ese menú pueden estar nuestros dientes o los de quienes nosotros queramos. De esta manera podemos ponernos los dientes de alguien conocido o de una familiar, incluso de nosotros mismos; por ejemplo, ahora nos gusta nuestra sonrisa, nos hacemos un escaneado y la guardamos en la librería, si después, con
DAY
day
day
el paso del tiempo, necesito modificar mi sonrisa, puedo recurrir a la de antaño para rehabilitarme. Esto se puede hacer entre hermanos, de padres a hijos o viceversa, etcétera. Estos donantes de la sonrisa pueden ser anónimos o recurrir a personajes famosos como Elvis Preysler, Tom Cruise o Julia Roberts. Es espectacular lo que la tecnología nos ofrece. Me maravilla ver guías prefabricadas con las que podemos tallar sin margen de error, de manera que podríamos tener las carillas terminadas antes de hacer el tallado. Estas innovaciones nos hacen ser más predecibles. Todo se basa en estudiar el caso muy en detalle antes para después trabajar sobre seguro. La tecnología digital mejorará la experiencia del paciente y del profesional, pero también sé que sólo con ella no se crea un buen dentista de repente, el conocimiento clínico hay que tenerlo. Hay que formarse bien para saber implementar todos los avances.
El doctor José Manuel Navarro destaca que las innovaciones tecnológicas permiten a los profesionales trabajar con más predictibilidad.
81
mayo 2018
Especial Maxiday t1.indd 81
3/5/18 12:11
30.000
*
suscriptores
2 países 2 idiomas
*
23.000 suscriptores en España y 7.000 en Portugal
Maquetas publis copia.indd 4
28/11/17 13:08
Ăšnica revista Con ediciones diferenciadas para EspaĂąa y Portugal
Maquetas publis copia.indd 5
28/11/17 13:08
Quiz de Medicina Oral Demuestra tus conocimientos en el test de MAXILLARIS Durante más de trece años MAXILLARIS publicó la sección “Imágenes de Medicina Oral”, del doctor Germán Esparza Gómez. En ella, se describieron 110 casos clínicos, plasmando así, de una manera sencilla y práctica, las principales patologías de esta área. Convencidos de que la prevención es la principal herramienta terapéutica y que la Medicina Oral debe seguir teniendo su peso en MAXILLARIS, hemos creado una nueva sección que destaca por su gran utilidad. El doctor Germán Esparza nos proporcionará todos los meses un Quiz (test) en el que se incluye una breve descripción de un caso y una o dos imágenes del mismo. Con estos datos, se lanzará una pregunta sobre un posible diagnóstico. El resultado de esta pregunta se publicará en el siguiente mes, explicando tanto el razonamiento de la opción correcta como los de las no válidas. Para responder a esta pregunta y obtener la solución correcta de manera inmediata, sólo es necesario acceder a la web www.maxillaris.com/quiz. Es un proceso sencillo que no lleva más de un minuto. A los participantes que logren los mejores resultados, MAXILLARIS les obsequiará con un regalo muy especial.
84
MAYO 2018
Quiz 4.indd 84
27/4/18 14:03
uiz
de Medicina Oral
Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es
4
Una mujer de 27 años acude a consulta refiriendo que desde hace cuatro días tiene un dolor muy intenso en el paladar que le impide comer con normalidad. La semana anterior su dentista le había realizado una profilaxis con ultrasonidos. No es fumadora y el resto de los antecedentes carece de interés.
Responda a esta pregunta en: www.maxillaris.com/quiz
A la vista de las lesiones de la imagen, el diagnóstico más probable sería: A. Estomatitis aftosa recurrente. B. Úlceras traumáticas.
C. Herpes recurrente intraoral. La solución se publicará en el próximo número y de manera inmediata en la web.
D. Penfigoide de las mucosas.
85
MAYO 2018
Quiz 4.indd 85
27/4/18 14:03
MX 20 años
Quiz de Medicina Oral
MAXILLARIS
Solución al Quiz no 3 (abril 2018)
La respuesta correcta es la B: Estomatitis aftosa recurrente (forma menor).
Es un caso típico de estomatitis aftosa recurrente (forma menor): úlceras de repetición de pequeño tamaño, localizadas en zonas de mucosa no queratinizada, de forma redondeada u ovalada, planas y con borde eritematoso, que cursan con dolor y se resuelven en siete-diez días. Es un proceso muy frecuente, que suele iniciarse en la infancia y puede afectar a varios miembros de la misma familia. Es más habitual en sujetos no fumadores.
86
MAYO 2018
Quiz 4.indd 86
4/5/18 10:50
Juramento a Santa Apolonia Juro por Esculapio, Maimónides y Avicena, y por Santa Apolonia, patrona de los dentistas, a los que pongo por testigo de la observancia de este juramento o promesa que me obligo a cumplir:
Ser dentista...
Propuesta del doctor Javier García Fernández
• Para velar por la vida, la salud y la dignidad humana como derechos fundamentales y ofrecer mis conocimientos en beneficio de las personas y la sociedad. • Para prestar a todos los pacientes la mejor atención posible, sin diferencia de raza, condición social, religión o estado de salud. • Para ayudar a mis semejantes a disfrutar de una buena salud en su boca. • Para profesar a mis maestros el respeto, la gratitud y la consideración que merecen, y para transmitir el conocimiento heredado y adquirido, por mi estudio y experiencia, a mis discípulos. • Para ser humilde en reconocer que no puedo conocerlo todo, pero no desfalleceré en intentarlo. Seguiré estudiando y formándome en toda mi vida profesional, y actualizando mis conocimientos de acuerdo a los avances de la ciencia y la tecnología odontológica. • Para atender las necesidades de aquel que, por su situación o condición económica, no pueda ser tratado para recobrar su salud. Y evitaré el lucro injusto, buscando lo mejor para el paciente y respetando en todo momento su autonomía de decisión. • Para tratar con respeto y cordialidad a mis colegas, evitando críticas malintencionadas y procurando la unidad de la profesión. • Para guardar y respetar los secretos por mí conocidos en el ejercicio de la profesión, salvo en los casos exceptuados por la legislación. •Para ejercer mi profesión con dignidad y ética al servicio de la sociedad. • Para amar, disfrutar y trabajar mi profesión con entusiasmo,
buscando siempre el bien de mis pacientes.
Si observo con fidelidad mi juramento, séame concedido gozar felizmente de mi vida y profesión siendo honrado por los hombres; si lo quebranto y soy perjuro, caiga sobre mí la suerte contraria.
Hablamos.indd 61
27/4/18 14:59
Bases biológicas de la endodoncia regenerativa: revisión de la literatura
Dr. Francisco Vicente Suero Graduado en Odontología en la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Máster de Endodoncia Avanzada de la Universidad Europea (UE). Técnico de laboratorio de la Unidad de Medicina Comparada del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC).
Dr. José Manuel Rodríguez Zaldívar Licenciado en Odontología en la UCM. Máster de Endodoncia Avanzada de la UE. Premio posgrado de AEDE 2016. Dr. Diego Valderrey García Licenciado en Odontología en la Universidad Alfonso X El Sabio. Máster en Periodoncia en la Universidad Rey Juan Carlos. Madrid.
88
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 88
27/4/18 14:00
Ciencia y práctica
Introducción El tratamiento endodóncico del diente permanente inmaduro sigue siendo en la actualidad un gran reto, debido a la dificultad que conlleva el sellado correcto del ápice abierto con los métodos de obturación convencionales.
Resumen Uno de los grandes retos en nuestra práctica diaria, por su gran dificultad, es el tratamiento endodóncico del diente permanente inmaduro. El protocolo estándar para el tratamiento de dientes inmaduros necróticos con ápice abierto se basa en la técnica de apexificación, pudiendo realizarse con MTA o con hidróxido de calcio (Ca(OH)2). Sin embargo, en los últimos años ha surgido como alternativa la endodoncia regenerativa, que se presenta como uno de los procedimientos de mayor interés y se convierte en el tratamiento de elección con calibres apicales con un mínimo de 0,5 mm. En la actualidad, se barajan muchas terapias de regeneración, entre las que destacan la terapia con células madre posnatales, la implantación pulpar, los andamios inyectables, la impresión en 3D de células o la terapia génica que utiliza las células madre presentes en la región bucal. No obstante, existen varios protocolos sin llegar a un consenso de cuál es el mejor, al no haberse establecido unas pautas óptimas para su ejecución.
El protocolo clásico para el tratamiento de dientes inmaduros necróticos con ápice abierto se basa en la técnica de apexificación, que consiste en la aplicación de hidróxido de calcio (Ca(OH)2) como medicamento intraconducto, con el fin de eliminar la infección e inducir la formación de una barrera apical. Dicho requerimiento precisa de múltiples visitas y un largo tiempo de tratamiento (promedio de 12 meses) hasta que se completa el cierre radicular1,2 y se consigue la obliteración total del conducto3. La alternativa clásica a dicho procedimiento consiste en el empleo de MTA para el sellado apical y obturar con gutapercha los tercios medio y coronal. Ambos materiales consiguen la formación del sellado apical, pero el MTA ofrece ventajas frente al Ca(OH)2, reduciendo los tiempos del tratamiento y aumentando la velocidad de cicatrización1. Ambos tratamientos resultan efectivos para la curación de la periodontitis apical1,4,5. Sin embargo, la apexificación ha demostrado un mayor riesgo de fractura radicular, debido a una mayor fragilidad de la dentina radicular resultante tras el uso prolongado del Ca(OH)21,3,4, por desnaturalización del carboxilato y grupos fosfato en la dentina y por no producirse un desarrollo en el grosor y la longitud de la raíz. A su vez, no hay ningún tipo de recuperación de las funciones pulpares, perdiendo su capacidad de detectar los cambios ambientales, así como la patología1,4,5.
89
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 89
27/4/18 14:00
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
En la actualidad, ha surgido como alternativa a la apexificación la endodoncia regenerativa. Cuando se introdujo en 1971 por Nygaard-Östby & Hjortdal6, se conocían como revascularización aquellas técnicas “basadas en procesos biológicos destinados a reemplazar el complejo dentino-pulpar enfermo, alterado o traumatizado”. Estos autores estudiaron los efectos del sangrado provocado por la instrumentación en humanos o perros, concluyendo que se producía reparación de los tejidos sin evidencia de revascularización. El hecho de no ser concluyente la revascularización, unido a la aparición de infecciones por no usar antibióticos y tener un protocolo complejo, hizo que en la década de los 70, y en adelante, se declinara este tipo de técnica, optándose por la restauración dental endodóncica, incluyéndose en este concepto la desinfección y la obturación de los conductos radiculares1,7. Sin embargo, en 1993 los estudios de Langer y Vacanti8 en el campo de la ingeniería de tejidos produjeron un resurgimiento del interés hacia la regeneración en el tratamiento endodóncico, que tuvo su retorno tras las publicaciones de Iwaya en 20019 y Banchs en 200410, mostrando dientes permanentes inmaduros con necrosis pulpar en los cuales primeramente se llevó a cabo la desinfección del sistema radicular y, posteriormente, se realizó una laceración del tejido apical, concluyendo con la colocación de una restauración coronal. Con esta técnica se consigue una resolución de las fístulas –dolor1–, un incremento en longitud y anchura de la raíz y, por último, un restablecimiento de las competencias pulpares11.
biología para sustituir las estructuras dañadas, incluyendo estructuras de dentina y de raíz, así como las células del complejo pulpa-dentina”12. A su vez, es un tratamiento terapéutico alentador y más biológico, al obtener resultados con significativos incrementos en la longitud y el grosor radicular en comparación con la apexificación mediante Ca(OH)2 o MTA13. Precisamente, Bose y colaboradores analizaron retrospectivamente 48 casos de regeneración, en los que se detectó un aumento significativo en el desarrollo de las raíces en su longitud y anchura, en comparación con la técnica de apexificación con MTA, demostrándose a su vez una supervivencia de los dientes tratados con técnicas regenerativas de endodoncia (100%) superiores en comparación a la técnica de apexificación (77%)14. Bases biológicas de la regeneración en endodoncia Como se ha explicado anteriormente, debemos diferenciar las diversas formas de tratar un problema endodóncico de necrosis pulpar. El protocolo de apexificación, desde un punto de vista histológico, presenta como fin último la reparación que se define como “el desarrollo de un tejido de reemplazo que no es capaz de sustituir en su función al tejido original”1,15. En cambio, las técnicas de regeneración se definen como “la formación de nuevo tejido que reproduce anatómica y fisiológicamente al tejido original”1,11,15.
Por lo tanto, el concepto “procedimientos de endodoncia regenerativa (REP)” describe los “procedimientos basados en la
Figs. 1 y 2. Diente 1.1 con necrosis pulpar y ápice abierto, que se sometió a tratamiento de regeneración endodóncica y se obtuvo desarrollo radicular, tanto longitudinal como de grosor radicular, además de obtener respuesta a estímulos térmicos.
90
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 90
27/4/18 14:00
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:13
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Figs. 3 y 4. El diente 1.1 se somete a tratamiento de regeneración pulpar. En el seguimiento a cuatro meses se observa mejora de la radiolucidez apical y un mayor engrosamiento de la raíz en apical.
El proceso regenerativo se sustenta en tres principios: • Células madre: El primer elemento consiste en obtener una fuente de células madre con capacidad de diferenciarse en el tejido deseado. La fuente de células madre puede proceder de tejido embrionario1 y de la región oral y craneofacial16. A su vez, se han propuesto vías alternativas para la obtención de células madre en el organismo, como la médula ósea y de tejido adiposo o trasplantes alogénicos de células madre15, pero obtener células madre que no provengan de la región bucal o que tengan su origen en otro sujeto supone añadir incertidumbre a este tratamiento. Las células madre que presentan un uso potencial dentro de la región oral provienen de cuatro linajes:
(marcador de adhesión de células madre) y CD 146 (marcador de presencia de células hematopoyéticas). Estos marcadores, presentes también en DPSCs, determinan la capacidad para la migración celular, la organización y la mineralización, pero las SCAP obtienen una mayor tasa de proliferación y de potencial de la mineralización11. 3- Las células madre de la pulpa remanente de dientes deciduos exfoliadas (SHEDs)1,5,10,11,15-18 son otra fuente con potencial de proliferación, mineralización, osteoinducción y neurogénesis mayor que las DPSCs, al tener niveles mayores de expresión de citoquinas inflamatorias, colágeno tipo I y PCNA (antígeno nuclear de proliferación celular)11. 4- Las células madre del ligamento periodontal (PDLSCs)1,5,10,11,15-18 muestran potencial osteogénico y de diferenciación in vitro, con potencial de regeneración en cementoblastos y fibroblastos11.
1- Las células madre procedentes de la pulpa dental (DPSCs)1,5,10,11,15-18 son células pluripotentes que pueden diferenciarse hacia células endoteliales y osteoblastos para producir tejido mineralizado. A su vez, las células pulpares pueden producir factores neurotróficos y motoneuronas después de haber sufrido algún daño17.
Secundariamente se han propuesto otras fuentes, como la mucosa oral y el tejido periapical inflamado recogido durante los procedimientos quirúrgicos de endodoncia15-17,19. Kim y colaboradores proponen los cordales15 como posible fuente de células madre dentro de la cavidad bucal.
2- Las células madre de la papila apical (SCAPs)1,10,11,15-18 presentes en dientes inmaduros son las responsables del desarrollo radicular, teniendo potencial osteogénico por la presencia de marcadores como STRO-1 (MSC marcador humano) CD 34
Al llevar a cabo los procesos de laceración del tejido durante la regeneración, la sangre en el conducto radicular tiene una concentración de marcadores de células madre (CD 73 Y CD 105) 400 y 600 veces mayor que en sangre periférica1,11.
92
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 92
27/4/18 14:00
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:21
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
• Factores de crecimiento:
• Andamiaje:
Los factores de crecimiento son el segundo factor importante a la hora de regular la morfogénesis de la regeneración apical, controlando la diferenciación, la proliferación y la secreción de elementos de la matriz extracelular11. La señalización celular es necesaria para la regeneración del complejo dentino-pulpar. La formación de tejidos duros engloba a los factores de crecimiento transformante (TGF)5. Dentro de estos destaca la subfamilia TGF-ß1, que es de importancia debido a que se presenta en la matriz de la dentina de forma activa, desempeñando un papel crucial en la diferenciación de los odontoblastos, la secreción de la matriz dentinaria y, por ende, el desarrollo del diente y la regeneración de tejidos11. Otros TGF son las proteínas morfogenéticas óseas (BMP)5,11,16, actuando en la diferenciación de los ameloblastos (BMP 4 y 5) y odontoblastos (BMP 2)5,11 o en la formación de tejido mineralizado (BMP 7)5,15. Otros factores de crecimiento necesarios para la diferenciación son la sialoproteína ósea (DSP)11 y el factor de crecimiento fibroblástico (FGF)5,15.
Por último, es necesario un andamiaje. Consiste en una estructura de tejido de configuración tridimensional en la que se dispondrán las células, promoviendo la unión y la interacción celular, proporcionando un entorno adecuado y actuando como reservorio para los factores de crecimiento liberándolos localmente5,16,18,20. Dicha liberación debe ser controlada por moléculas de señalización para que el proceso tenga continuidad4. El andamiaje demuestra potencial para resolver la sintomatología y la periodontitis apical, y favorece el desarrollo de las raíces18. Puede ser de origen endógeno –colágeno, dentina, fibronectina, ácido hialurónico, glucosaminoglucanos o quitosano–, que se caracteriza por ser biocompatible y biodegradable, o bien sustancias exógenas –por ejemplo, hidrogeles, MTA, ácido poliláctico (PLA), ácido poliglicólico (PGA), policaprolactona (PCL), plasma rico en plaquetas (PRP) o plasma rico de fibrina (PRF)–4,5,18-20. El tipo de matriz juega un papel importante en la diferenciación celular4,5, ya que se ha observado que cada tipo de andamiaje favorece o perjudica a un tipo celular, por lo que Kim y colaboradores proponen el uso de nanoandamiaje y emplearlos en combinación con el fin de favorecer la aparición y la supervivencia de los diferentes tipos celulares necesarios para la regeneración5 y mejorar la adhesión celular19. El nanoandamiaje ofrece mejor control sobre la técnica y sobre las propiedades mecánicas y físicas, siendo los resultados obtenidos más satisfactorios18.
En el proceso de angiogénesis se generan niveles altos de factor de crecimiento fibroblástico (FGF), factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) y factor de crecimiento derivado de las plaquetas (PDGF), que propician la quimiotaxis, la diferenciación y el crecimiento vascular5,11,15. Estos factores están regulados, a su vez, por los genes miR 424 y SIRT 1, que se ven influenciados por el ambiente donde se genere la regeneración11,15. En la neurogénesis se presentan niveles altos de factor de crecimiento nervioso (NGF), de factor de crecimiento fibroblástico (FGF)15 y activadores PKC y vías cAMP11. Cabe destacar que la regeneración nerviosa es el aspecto más desconocido de la regeneración endodóncica por el momento. Los factores de crecimiento se activan, a su vez, por las llamadas moléculas de señalización, como son las citoquinas, los compuestos químicos y las hormonas15. Es necesario conocer la simbiosis que surge al englobar neurogénesis, angiogénesis y odontogénesis, con el fin de regenerar el complejo dentino-pulpar. Dhillon y colaboradores creen que para controlar los tres procesos es necesario controlar el andamiaje y qué tipo de andamiaje es el más adecuado11. Las condiciones ambientales en las que se lleve a cabo el proceso influyen en la regeneración15, jugando un papel crítico en la regulación de la diferenciación de los tejidos. Wei19 demostró esta influencia exponiendo la misma población de células madre a diversos ambientes obteniendo diferentes células. Esto nos indica que no sólo se deben depositar las células en el conducto, sino que se han de tener o proporcionar determinadas condiciones para obtener las células del complejo dentino-pulpar. Por lo tanto, los factores de crecimiento y la señalización celular se deben considerar como complementos importantes.
En el tipo de andamiaje también influyen los irrigantes que se empleen, así como el tiempo y la concentración a la que actúen, ya que, ante procedimientos en los que se aplica un 5,25% de hipoclorito sódico (NaOCl) con abundante lavado, se produjo una dentina que promovió la diferenciación de las células en células clásticas, provocando resorción dentinaria. En contraste, cuando se trató con un 17% de EDTA, sólo o combinación con NaOCl a menor proporción, se promovió la diferenciación celular a células de tipo mineralizante. Se puede concluir, por tanto, que el tipo de irrigantes empleados desempeñan un papel crítico en el acondicionado de la superficie que actuará como andamio4,16,20. Técnicas de regeneración • La terapia con células madre posnatales está muy restringida debido a motivos políticos, así como por posible rechazo inmunológico. Consiste en inocular células madre posnatales procedentes del cordón umbilical en el sistema de conductos desinfectado con fines regenerativos. Además del posible rechazo inmunológico, presenta bajas tasas de supervivencia celular y migración de células a diferentes lugares del organismo17.
94
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 94
27/4/18 14:01
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaciรณn 1 24/01/17 10:20 Pรกgina 1
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
• La implantación pulpar consiste en la implantación de un andamiaje de PGA que se coloca en el sistema de conductos previa desinfección. Una vez colocado el andamiaje, las células pulpares se organizan en la matriz iniciándose los procesos de génesis. Esta técnica presenta ventajas, como la facilidad de cultivo in vitro, y el andamiaje de PGA aporta mayor estabilidad que células inconexas inoculadas por inyección. Por contra, precisa de una técnica de biología molecular muy especializada, es difícil garantizar la correcta adherencia del andamiaje y la ejecución de la técnica es compleja17.
• La impresión tridimensional celular se realiza mediante una impresora de 3D, donde se disponen capas de células suspendidas en un hidrogel creando una nueva pulpa. Esta técnica sitúa las células con precisión y construye la estructura del tejido pulpar de forma detallada. La desventaja de utilizar la técnica de impresión de células es que es necesaria una orientación cuidadosa de la construcción del tejido pulpar, de acuerdo con la arquitectura apical y coronal17. • La terapia génica emplea ciertos genes que controlan la actividad y la función celular de las células madre presentes en la región bucal. Este uso de genes se realizaría mediante el empleo de vectores que activan las secuencias necesarias en los tejidos diana. Las regiones de ADN a activar son las que atañen a las células madre, los factores de crecimiento y el andamiaje. Los vectores a usar podrían ser vectores virales, plásmidos o péptidos11.
• Los andamios inyectables consisten en la implantación de tejido pulpar en un gel coloidal. Los hidrogeles son andamiajes inyectables hidrofílicos que facilitan la difusión de nutrientes y oxígeno. A su vez, pueden ser polimerizables para adquirir rigidez tras ser implantados17.
Técnica
Principios
Ventajas
Desventajas
Revascularización a partir de la inducción de un coagulo sanguíneo.
Formación de tejido vital. Bajo riesgo de transmisión de patógenos.
Bajo riesgo de reacción inmune si el tejido se contamina.
Riesgo potencial de necrosis.
Terapia con células madre.
Células madre autólogas o alogénicas introducidas en el diente en una matriz.
Rápido. Fácil. Células fáciles de conseguir.
Baja supervivencia celular. Pulpa resultante no funcional. Alto riesgo de complicaciones.
Implantación de la pulpa.
El tejido pulpar es madurado en laboratorio e implantado quirúrgicamente de células aisladas.
Fácil cultivo. Más estable que la implantación al conducto radicular.
Baja vascularización durante el cultivo. Dificultad de transportar.
Implantación de matrices.
Las células pulpares son transportadas en una matriz polimérica.
La estructura de soporte permite la organización celular. Los materiales empleados pueden promover la vascularización.
Tras la implantación sobreviven un número bajo de células. Dificultad de transportar al conducto radicular.
Matrices inyectables.
Se inyectan hidrogeles polimerizables, bien solos o con una suspensión célular.
Transporte fácil. Puede promover la regeneración proporcionando una matriz extracelular.
Control limitado sobre la formación del tejido. Baja supervivencia celular. No estudios in vivo.
Impresión celular 3D.
Obtención de capas de células en un hidrogel mediante un dispositivo de impresión 3D.
Se pueden posicionar múltiples tipos de células.
Dificultad de transportar al conducto radicular. No estudios in vivo.
Terapia con genes.
Transducción de genes mineralizados en células pulpares vitales.
Puede evitar limpieza del canal radicular. Difícil control. Es posible evitar la necesidad Riesgos para la salud. de implantar células madre. No aprobado por la FDA.
96
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 96
27/4/18 14:01
MX 20 años
MAXILLARIS
Ciencia y práctica
Conclusiones • La regeneración endodóncica es el procedimiento que mayor interés científico ha suscitado en los últimos años y se presenta como la primera opción de tratamiento en dientes necróticos con ápices inmaduros. • La endodoncia regenerativa sigue tres parámetros básicos que derivan de la ingeniería tisular: introducción espacial de células, matriz de andamiaje y factores de crecimiento. • A pesar de que los mecanismos por los que se produce la regeneración endodóncica son conocidos, actualmente se emplean diferentes protocolos y no existe consenso acerca del procedimiento óptimo. Bibliografía 1. Hargreaves KM, Diogenes A, Teixeira FB. Treatment options: biological basis of regenerative endodontic procedures. Journal of Endodontics. 2013.
11. Dhillon H, Kaushik M, Sharma R. Regenerative endodontics-Creating new horizons. Journal of Biomedical. 2015. 12. Murray PE, García-Godoy F, Hargreaves KM. Regenerative endodontics: a review of current status and a call for action. Journal of Endodontics. Elsevier; 2007 Apr; 33 (4): 377-90.
2. Thomson A, Kahler B. Regenerative endodontics - biologically-based treatment for immature permanent teeth: a case report and review of the literature. Australian Dental Journal. 2010 Dec 7; 55 (4): 446-52.
13. Jeeruphan T, Jantarat J, Yanpiset K, Suwannapan L, Khewsawai P, Hargreaves KM. Mahidol Study 1: comparison of radiographic and survival outcomes of immature teeth treated with either regenerative endodontic or apexification methods: a retrospective study. Journal of Endodontics. Elsevier; 2012 Oct 1; 38 (10): 1330-6.
3. Chueh L-H, Ho Y-C, Kuo T-C, Lai W-H, Chen Y-HM, Chiang C-P. Regenerative endodontic treatment for necrotic immature permanent teeth. Journal of Endodontics. Elsevier; 2009 Feb 1; 35 (2): 160-4. 4. Nosrat A, Asgary S. Apexogenesis treatment with a new endodontic cement: a case report. Journal of Endodontics. Elsevier; 2010 May 1; 36 (5): 912-4.
14. Bose R, Nummikoski P, Hargreaves K. A retrospective evaluation of radiographic outcomes in immature teeth with necrotic root canal systems treated with regenerative endodontic procedures. Journal of Endodontics. Elsevier; 2009 Oct 1;35(10):1343–9.
5. Zhang W, Yelick PC. Vital pulp therapy-current progress of dental pulp regeneration and revascularization. International journal of dentistry. 2010.
15. Kim SG, Zhou J, Ye L, Cho S, Suzuki T, Fu SY et al. Regenerative endodontics: barriers and strategies for clinical translation. Dental Clinics of North America. 2012 Jul; 56 (3): 639-49.
6. Nygaard-Ostby B, Hjortdal O. Tissue formation in the root canal following pulp removal. Scand J Dent Res. 1971; 79 (5): 333-49. 7. Reynolds K, Johnson JD, Cohenca N. Pulp revascularization of necrotic bilateral bicuspids using a modified novel technique to eliminate potential coronal discolouration: a case report. Int Endod J. Blackwell Publishing Ltd; 2009 Jan;42(1):84–92.
16. Egusa H, Sonoyama W, Nishimura M, Atsuta I. Stem cells in dentistry–part I: stem cell sources. Journal of prosthodontic. 2012. 17. Bansal R, Jain A, Mittal S, Kumar T, Kaur D. Regenerative endodontics: a road less travelled. J Clin Diagn Res. 2014.
8. Langer R, Vacanti JP. Tissue engineering. Science. 1993 May 14; 260 (5110): 920-6.
18. Nakashima M, Akamine A. The application of tissue engineering to regeneration of pulp and dentin in endodontics. Journal of Endodontics. 2005.
9. Iwaya SI, Ikawa M, Kubota M. Revascularization of an immature permanent tooth with apical periodontitis and sinus tract. Dent Traumatol. 2001 Aug; 17 (4): 185-7.
19. Wei X, Ling J, Wu L, Liu L, Xiao Y. Expression of mineralization markers in dental pulp cells. Journal of Endodontics. Elsevier; 2007 Jun; 33 (6): 703-8.
10. Banchs F. Revascularization of immature permanent teeth with apical periodontitis: new treatment protocol? Journal of Endodontics. 2004.
20. Nakashima M, Iohara K. Regeneration of dental pulp by stem cells. Advances in dental research; 2011.
97
mayo 2018
CC Fran Vicente.indd 97
27/4/18 14:01
Maquetas publis copia.indd 2
23/4/18 16:46
Maquetas publis copia.indd 3
23/4/18 16:46
Rehabilitación de maxilar atrófico mediante implantes extracortos. Reporte de un caso
Dr. Santiago Fernández Sánchez Licenciado en Odontología por la Universidad de Barcelona. Formación especializada en Cirugía Bucal. Práctica privada.
Noelia Martín Trapiella Técnica de laboratorio. Gijón.
100
mayo 2018
CC Santi.indd 100
27/4/18 14:07
Ciencia y práctica
Diagnóstico
La evolución constante de los sistemas y materiales asociados a la implantología nos brinda nuevas opciones de tratamiento para pacientes que tiempo atrás no habrían dispuesto de más alternativas que resignarse a ser portadores de incómodas y antinaturales prótesis removibles, o a someterse a complejas soluciones quirúrgicas que, a menudo, conllevan complicaciones importantes y procesos de curación largos y molestos, así como económicamente difíciles de afrontar por parte del paciente. En el caso que nos ocupa intentamos mostrar una alternativa de tratamiento que pretende ser funcional, a la par que aspira a contrarrestar, en la mayor medida posible, las consecuencias negativas de las opciones anteriormente mencionadas. Nos valemos de la alternativa que presentan los implantes extracortos (5-8 mm), cuya efectividad se va haciendo patente cada día que pasa1,2.
Acude a consulta una paciente de 66 años de edad, sin antecedentes médicos de interés y sin medicación habitual, salvo el uso eventual de Orfidal. Es una paciente con una actitud muy positiva, colaboradora y con expectativas realistas. Valora por encima de todo la funcionalidad, pasando el aspecto estético a un segundo plano. Presenta un fracaso de una rehabilitación previa implantosoportada, del tipo híbrida de resina sobre cinco implantes con pilares transepiteliales (fig. 1). Nos es de vital importancia identificar las posibles causas del fracaso de la anterior rehabilitación, por lo que analizamos tanto la confección protésica y la colocación de los implantes como el apartado higiénico y la historia de dicha restauración. Tras valorar estos elementos, concluimos que, pese a que la prótesis fue realizada de forma correcta, con excelente ajuste y sin faldones de resina que impidan la limpieza, el volumen de la misma ha podido dificultar su higiene.
Fig. 1. La paciente presenta una rehabilitación previa de tipo híbrida de resina sobre cinco implantes con pilares transepiteliales.
101
mayo 2018
CC Santi.indd 101
27/4/18 14:07
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Los implantes se colocaron seis años atrás mediante cirugía guiada “flapless”. Se ha podido comprobar, con el paso del tiempo, que este tipo de técnica puede conllevar una falta de control del volumen óseo, especialmente en rebordes irregulares, y posiblemente agravado por el diámetro de los implantes que, si bien son de diámetro estándar (4,3 mm), a día de hoy seguramente se hubiese optado por unos más estrechos. No obstante, la razón principal del colapso apunta a la enfermedad periodontal activa de la arcada inferior, existente cuando se realizó la rehabilitación de la arcada superior. Actualmente, los dientes remanentes de la arcada inferior se han extraído. En el momento en el que la paciente acude a la clínica, observamos periimplantitis extendida por todos los implantes de manera irregular (fig. 2, a-c.). Existe hipertrofia mucosa en los implantes en posición 21, 23 y 25, a través de la cual surge pus bajo presión suave. No se aprecia movilidad en ninguno de ellos. En estos implantes se han llevado a cabo repetidos tratamientos destinados a combatir dicha periimplantitis, incluyendo implantoplastia. Solicitamos la realización de un escáner de la arcada superior (fig. 3, a-b) para valorar correctamente la situación y planificar el tratamiento. Tras dicha prueba, constatamos lo siguiente: • Fracaso de la totalidad de la restauración, incluyendo los implantes, que no pueden realizar su función sin causar patología. • Pérdida de estructura maxilar muy extensa. • La altura ósea en la región sinusal imposibilita la fijación de nuevos implantes de manera convencional.
2- Prótesis fija sobre seis u ocho implantes convencionales con elevación de seno bilateral. Nuevamente contaríamos con una prótesis voluminosa y con un probable voladizo anterior muy extenso, lo que dificultaría la higiene y podría comprometer la resistencia mecánica de la restauración. Tenemos en cuenta que la cirugía es extensa y con un posoperatorio pesado. Descartamos esta opción por las razones mencionadas3,4. 3- Prótesis removible sobre barra microfresada y retenida por ataches sobre implantes extracortos. Tomamos ésta como la opción de elección, ya que este tipo de prótesis permite un óptimo nivel de higiene por parte de la paciente. La cirugía que se ha de realizar es mucho menos extensa y plantea complicaciones de menor relevancia que las antes mencionadas. El uso de implantes extracortos nos permite aprovechar todo el volumen de hueso disponible sin realizar técnicas de aumento traumáticas5. Hemos de tener en cuenta que la remoción de implantes integrados puede conllevar la pérdida de más volumen óseo aún a su alrededor. El diseño de dicha prótesis hace que la distribución y la emergencia de los implantes tengan en este caso un impacto limitado. A su vez, el coste para la paciente es mucho más comedido.
a
Opciones de tratamiento 1- Prótesis fija con implantes zigomáticos. Se descarta por las siguientes razones: es una cirugía extensa y compleja, con un posoperatorio intenso. A pesar de la posibilidad de realizar la carga inmediata de dichos implantes, la prótesis fija que llevaría asociada puede dificultar la higiene en la paciente, como ya ha ocurrido anteriormente3,4.
b
c
Fig. 2, a-c. La periimplantitis se extiende por todos los implantes de manera irregular.
102
mayo 2018
CC Santi.indd 102
27/4/18 14:07
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:28
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
a
c
b
Fig. 3, a-c. Se lleva a cabo un escáner en el maxilar superior.
Planificación de la cirugía (fig. 3c)
Planificación del tratamiento Se llevan a cabo los siguientes pasos: • Control de enfermedad periimplantaria: realizaremos un exhaustivo control microbiano y reducimos al mínimo la actividad bacteriana de la zona a tratar mediante desinfección mecánica y química, así como por medio de láser de diodo. • Planificación de explantación y cirugía mediante escáner del maxilar superior. • Cirugía consistente en: - Explantación de implantes fracasados. - Adecuación de los tejidos duros y blandos tras eliminar el tejido afectado. - Elevación atraumática de senos y fosas nasales en lechos implantarios, según la planificación. - Colocación de cinco implantes Bicon extracortos. - Regeneración tisular guiada de tejidos duros y blandos. - Espera de seis-ocho meses. • Evaluación de resultados. • Confección de la prótesis.
• Explantación: extractores por desenroscado. Se emplea trefina como complemento cuando es necesaria. • Limpieza y adecuación de los tejidos: láser de diodo, clorhexidina y metronidazol. • Elevación atraumática de la fosa nasal izquierda6. • Elevación atraumática del seno derecho6. • Colocación de implantes cortos Bicon (5-8 mm). • ROG: empleamos A-PRF + I-PRF mezclado con biomaterial de origen bovino (CopiOs, de Zimmer Biomet). Se estabiliza con membranas reabsorbibles, también de origen bovino, con un tiempo de reabsorción mayor de tres meses. Estas membranas se fijan con chinchetas. Técnicas y materiales • Láser de diodo: desbridamiento (3 wat. —> onda continua), desinfección (2,5 wat. —> 10 ms/10 ms; punta no iniciada). • Piezoeléctrico: regularización de reborde, corticotomía y split de cresta. • Osteótomos y cinceles: elevación de seno y fosas nasales; split de cresta. • A-PRF e I-PRF: membranas e injerto en elevaciones y expansiones de cresta. • CopiOs: material de relleno en elevaciones y expansiones. • Membranas Reguard más chinchetas de fijación.
104
mayo 2018
CC Santi.indd 104
27/4/18 14:07
MX 20 años
MAXILLARIS
Ciencia y práctica
Fig. 4. Detalles de la planificación quirúrgica.
Cirugía Una vez que hemos controlado el estado de la patología periimplantaria, nos disponemos a realizar la cirugía de explantación y la colocación simultánea de los nuevos implantes.
suele ser muy abundante. Legramos tejidos blandos y hueso y los desinfectamos con clorhexidina hasta que quedan libres de restos de la patología previa.
Previamente a realizar la incisión de la zona tras la anestesia, llevamos a cabo un intento de remoción de los implantes mediante contratorque, con la intención de evitar el uso de trefinas que nos dejarían un panorama óseo mucho más desfavorable. En este caso, todos los implantes pudieron extraerse mediante desenroscado con extractores con torque controlado –nunca se superaron los 120 Newtons–.
Comenzamos la preparación de los lechos implantarios eligiendo las zonas donde serán alojados los implantes, siguiendo la cirugía virtual que hemos realizado previamente en la planificación con el software de Nemotec.
Con los implantes extraídos, comenzamos la incisión mediante láser, con el objetivo de reducir el más que probable sangrado abundante que nos brindará el tejido viciado por la periimplantitis. Realizamos el corte siguiendo el reborde y acabando en dos pequeñas descargas distales. Con ello, conseguimos un amplio acceso y la visión de la zona quirúrgica. Identificamos y diseccionamos cuidadosamente el nervio nasopalatino.
Se realizan las elevaciones de seno y la fosa nasal del segundo cuadrante mediante el uso de osteótomos. Llevamos a cabo dicha técnica fresando previamente hasta el diámetro final del implante correspondiente, llegando hasta la cortical sinusal/ nasal e iniciamos la fractura de la misma con osteótomos de menor calibre, para ir aumentando paulatinamente el diámetro de los mismos, sin fricción con la pared del lecho recién fresado. Así controlamos mejor la fractura de cortical y reducimos el riesgo de perforación de la membrana. Posteriormente, estabilizamos los implantes en su posición.
Nuestro primer objetivo es limpiar los tejidos blandos, eliminando el tejido hipertrófico y de aspecto inflamatorio (fig. 5). El láser nos es de mucha ayuda en este aspecto, puesto que, además de reseccionar, contiene el sangrado, que en este tipo de tejidos
En la región anterior derecha, correspondiente a la zona entre los dientes 13 y 11, realizamos, según la planificación, un ensanchamiento de cresta mediante el uso de piezoeléctrico y expansores roscados. En la región del 11 efectuamos, además, la elevación de la fosa nasal derecha (fig. 6). Fijamos entonces los implantes.
Fig. 5. Vista tras retirar los implantes, levantar el colgajo y limpiar el tejido inflamatorio.
Fig. 6. En la región del 11 se realiza una elevación de la fosa nasal derecha.
105
mayo 2018
CC Santi.indd 105
27/4/18 14:07
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
En la región correspondiente a la pieza 15 llevamos a cabo la elevación de seno, según los mismos parámetros anteriores, y dejamos emplazado el implante en su totalidad dentro de la cavidad sinusal, quedando estabilizado por el tapón con el que cuenta el sistema a tal efecto. Este aditamento impide que el implante pueda proyectarse en el interior del seno cuando cuenta con estabilidad baja. Previamente a la colocación del implante, se realizó relleno mediante PRF y el biomaterial seleccionado (fig. 7). Tras llevar a cabo la colocación de todos los implantes previstos, procedemos a la aposición de biomaterial mezclado con
Fig. 7. Imagen de los implantes colocados.
la fibrina enriquecida. Pretendemos proveer de un reborde lo más regular posible en el momento de confeccionar la prótesis, a fin de evitar zonas que favorezcan la retención de alimentos, el roce de la prótesis o formas de la misma que puedan comprometer su resistencia. Cubrimos el biomaterial con dos membranas de largo tiempo de reabsorción y, para engrosar el tejido y reducir el riesgo de exposición de dichas membranas, colocamos a modo de cobertura mallas de fibrina (A-PRF). En caso de exposición por dehiscencia puntual de la herida, el comportamiento de esta fibrina es mucho más favorable que el de la membrana anteriormente colocada, siendo menos probable una exposición del material del relleno con el consecuente fracaso de la reconstrucción (fig. 8). Finalizamos la cirugía con la sutura de la herida con monofilamento de nylon de 4/0 (fig. 9).
Fig. 8. El biomaterial se cubre con dos membranas y, además, se colocan mallas de fibrina.
Fig. 9. Vista de la sutura.
106
mayo 2018
CC Santi.indd 106
27/4/18 14:07
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:52
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Fig. 10. La comparativa entre la planificación (izquierda) y la radiografía posquirúrgica (derecha) muestra el correcto posicionamiento de los implantes.
Medicación y posoperatorio Premedicación: amoxicilina 750 mg, 1/8 horas durante ocho días, comenzando la noche antes de la cirugía. Medicación analgésica y antiinflamatoria: Enantyum 25 mg, 1/8 horas durante cuatro días. Le damos la opción de tomar 1 g de paracetamol cuatro horas después del Enantyum si tiene dolor.
Posoperatorio: la paciente presenta inflamación ligera de la región tratada en los primeros cuatro días. No existe aparición de hematomas ni nos refiere dolores no controlables con la medicación prescrita. Prótesis definitiva Tras siete meses de controles, abordamos el descubrimiento de los implantes con la intención de comenzar la confección de la prótesis. El aspecto de la zona operatoria muestra una salud excelente de los tejidos, así como una completa remisión de la patología previa existente (fig. 11a).
a
Descubrimos los implantes para colocar los aditamentos transepiteliales para prótesis atornillada de los que dispone el sistema y tomamos registros (fig. 11b). Se realiza una prueba de pasividad en aluminio con el diseño de la estructura atornillada para comprobar el ajuste (fig. 11c).
c
b
Fig. 11, a-c. a) Aspecto de la zona antes de descubrir los implantes. b) Vista de los aditamentos transepiteliales. c) Prueba de pasividad en aluminio con el diseño de la estructura atornillada.
108
mayo 2018
CC Santi.indd 108
27/4/18 14:07
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Fig. 12. Vista del tejido blando con los pilares.
Puede verse cómo el tejido blando se ha adaptado de manera excelente a los pilares, mostrando una ausencia completa de inflamación o patología tras un mes en la boca (fig. 12). Se confecciona una estructura en titanio microfresado, sin extensiones y con rosca para ataches de retención. A su vez, se diseña una supraestructura que contendrá las hembras de dichos elementos retentivos y, además, produce por sí misma retención mediante fricción controlada contra la estructura atornillada. Dicha supraestructura brinda a la prótesis removible una mayor resistencia. La prótesis la realizó la técnica Noelia Martín (figs. 13, a y b).
Controlamos a la paciente seis meses después de colocada la prótesis (fig. 16). Podemos comprobar cómo, excepto por las tinciones alimenticias en la estructura, el margen gingival de la restauración permanece limpio y sin inflamación de los tejidos circundantes, exudado o cualquier otro signo que indique patología. El resultado final es muy satisfactorio para la paciente, quien encuentra una alta estabilidad funcional sumada a una facilidad de higiene no alcanzada por la anterior solución protésica.
a
La estructura atornillada se coloca en la boca con los elementos retentivos colocados (fig. 13c). Ocho meses después de la cirugía, se realiza una radiografía con la estructura atornillada en la posición final (fig. 14). Puede verse el tamaño de la restauración y el ajuste de la misma. En el implante 15 podemos comprobar la formación de tejido duro alrededor del implante durante el proceso de curación (fig. 15).
c
b
Fig. 13, a-c. a) Estructura de titanio microfresado. b) Supraestructura. c) Estructura atornillada en la boca con los elementos retentivos colocados.
109
mayo 2018
CC Santi.indd 109
27/4/18 14:07
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Fig. 14. Radiografía con la estructura atornillada en la posición final.
Fig. 15. Detalles de la formación de tejido duro alrededor del implante 15.
Fig. 16. Aspecto de la estructura seis meses después de colocada en la boca de la paciente.
Bibliografía 1. Taschieri S, Corbella S, Molinari R, Saita M, Del Fabbro M. Short implants in maxillary and mandibular rehabilitations: interim results (6 to 42 months) of a prospective study. Journal of Oral Implantology. February 2015; vol. 41; 1: 50-55.
4. Esposito M, Barausse C, Pistilli R, Sammartino G, Grandi G, Felice P. Short implants versus bone augmentation for placing longer implants in atrophic maxillae: One-year post-loading results of a pilot randomised controlled trial. Eur J Oral Implantol 8 (2015); 3: 257-268.
2. Felice P, Checchi L, Barausse C, Pistilli R, Sammartino G, Masi I, Ippolito, DR, Esposito M. Posterior jaws rehabilitated with partial prostheses supported by 4.0 x 4.0 mm or by longer implants: One-year post-loading results from a multicenter randomised controlled trial. Eur J Oral Implantol 9 (2016); 1: 35-45.
5. Morand M, Irinakis T. The Challenge of Implant Therapy in the Posterior Maxilla: Providing a Rationale for the Use of Short Implants. Journal of Oral Implantology. 2007; 33 (5): 257-266.
3. Felice P, Pistilli R, Barausse C, Bruno V, Trullenque-Eriksson A, Esposito M. Short implants as an alternative to crestal sinus lift: A 1-year multicentre randomised controlled trial. Eur J Oral Implantol 8 (2015); 4: 375-384.
6. Ali S, Ahmed Bakry S, Abd-Elhakam H. Platelet-Rich Fibrin in Maxillary Sinus Augmentation: A Systematic Review. Journal of Oral Implantology. Dec 2015, Vol. 41; 6 (December 2015): 746-753.
110
mayo 2018
CC Santi.indd 110
27/4/18 14:07
Maquetas publis copia.indd 1
20/4/18 13:32
Tratamiento integral de un diente anterior con fractura coronaria y pronรณstico incierto
112
mayo 2018
CC Valentina.indd 112
27/4/18 14:16
Ciencia y práctica Póster ganador en las Jornadas Odontológicas de 2017 organizadas por Odontologo Berriak (OBE) en la Universidad del País Vasco
Es así como, enfrentados a un diente con pronóstico incierto y varios factores desfavorables, tanto por los aspectos biológicos como por las características psicosociales del paciente, debemos desplegar nuestros mejores recursos en cuanto a la búsqueda de información actualizada y la revisión de los protocolos y las técnicas disponibles, así como el despliegue de nuestras mejores habilidades y dedicación para lograr devolver la forma, la función y la estética al diente afectado. Todo ello en un contexto de preservación de la estructura dental y promoción de la salud, es decir, desde la perspectiva de mínima intervención.
Valentina Guevara Arratia Estudiante Interna de Odontología en la Universidad Arturo Prat (Chile). Alumna de intercambio en la Universidad del País Vasco durante el curso 2016-2017.
La evidencia postula que frente a una lesión apical persistente el tratamiento no quirúrgico es el de elección, aunque la cirugía periapical puede considerarse en lesiones de mayor tamaño o cuando el retratamiento no quirúrgico tiene un mal pronóstico1. La cirugía apical se ha convertido en un estándar para el mantenimiento de los dientes si el retratamiento endodóncico convencional está asociado con mayores riesgos y actualmente se recomienda su uso combinado con técnicas regenerativas para lesiones de 10 mm o más2.
Claudio Gómez Pecarevic Estudiante Interno de Odontología en la Universidad Arturo Prat (Chile). Alumno de intercambio en la Universidad del País Vasco durante el curso 2016-2017. Santiago de Chile (Chile).
Introducción Nuestra formación profesional está orientada principalmente al logro de competencias en la toma de decisiones clínicas, para formular un plan de tratamiento adecuado a cada paciente mediante la recopilación y la interpretación de la información, teniendo en cuenta la previsibilidad, las consecuencias y el pronóstico de cada terapia disponible.
Diversos estudios valoran adjuntar concentrado plaquetario al procedimiento quirúrgico endodóncico, para obtener un efecto beneficioso significativo en la calidad de vida de los pacientes durante la etapa posoperatoria temprana3-5. La fibrina rica en plaquetas (PRF) acelera el cierre de la herida, sincroniza la curación de los tejidos blando y duro y actúa como vendaje de fibrina suplementado con factores de crecimiento. El PRF debe considerarse como un adyuvante quirúrgico que proporciona un buen soporte mecánico y actúa como vaina estabilizadora en defectos óseos grandes, por ejemplo, después de la enucleación de un quiste6-10.
113
mayo 2018
CC Valentina.indd 113
27/4/18 14:16
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
El PRF se caracteriza por una manipulación simplificada sin procesamiento bioquímico. Se considera un biomaterial curativo con alta potencialidad regenerativa en los tejidos bucales blandos y duros, sirviendo como andamio inductivo regenerativo completamente autónomo y biocompatible. El coágulo PRF contiene hasta el 95% de las plaquetas, a diferencia de los coágulos de sangre humana natural donde representan el 5%6. Adjuntar concentrado plaquetario al procedimiento quirúrgico endodóncico produce un efecto beneficioso significativo en la calidad de vida de los pacientes durante la etapa posoperatoria temprana3. Por otra parte, en cuanto a la restauración coronaria de piezas endodonciadas, se han citado en publicaciones recientes los llamados “postes anatómicos”, que pueden usarse en dientes tratados endodóncicamente cuando la anatomía de las paredes del conducto no permiten una preparación completamente redondeada y/o cuando hay una importante pérdida de sustancia en la zona coronaria. De esta manera, es posible obtener un ajuste individualizado anatómico del poste, superior a cualquier poste de fibra prefabricado12. Se realizan a expensas de la anatomía radicular específica de la pieza a tratar, para evitar un espesor excesivo de cemento, especialmente en la parte coronal, factor que puede considerarse como la causa principal de descementaciones y fallos en la adhesión12-16. Como resultado de su precisa adaptación al espacio del conducto radicular, el poste individualizado está rodeado por una capa fina y uniforme de cemento de resina, lo que crea las condiciones idóneas para su retención13. Sobre el poste, una nueva generación de materiales adhesivos ha dado prometedores resultados en investigaciones con respecto a la indicación de una corona periférica de resina compuesta17-19. Donde existe una importante pérdida de sustancia dentaria por caries o trauma, no siempre es apropiado colocar una restauración definitiva sin revisar el pronóstico del diente en
tratamiento durante un tiempo. La relevancia clínica del uso de este tipo de corona es que, si es capaz de utilizarse como un provisional de largo plazo, puede ser una técnica clínica útil para situaciones en las que el pronóstico de un diente es incierto y/o cuando las circunstancias personales del paciente se oponen a una restauración indirecta convencional. También podría ser ya el momento de que la mejora de las propiedades de las resinas compuestas en las últimas décadas elimine las desventajas de estos materiales para la confección de coronas definitivas y nos haga capaces de explotar sus ventajas, incluyendo los procedimientos de laboratorio simplificados, los costes más bajos y la posibilidad de reparación20-27. La fabricación directa de la corona de resina compuesta en el poste personalizado del conducto radicular se podría utilizar como una alternativa económica para restauraciones temporales a largo plazo. La evidencia científica basada especialmente en los resultados de los estudios clínicos es necesaria para validar su método y así emplearse para restauraciones permanentes13. El siguiente caso es una aportación a esta validación. Caso clínico Un paciente de 21 años es derivado del Servicio de Urgencias del Centro Odontológico de la Universidad Arturo Prat (Chile) por fractura coronaria total no asociada a trauma en diente 2.2, que se encuentra asintomático. Se trata de un estudiante universitario, con poca autoestima y bajo nivel socioeconómico. En la radiografía se observa un conducto amplio con relleno endodóncico parcial, ápice irregular y radiolucidez unilocular periapical de aproximadamente 1 cm de diámetro, con bordes netos y no corticalizada. El diagnóstico es: fractura coronaria con tratamiento endodóncico previo y periodontitis apical asintomática.
Figs. 1 y 2. Situación inicial: paciente varón, de 21 años, en el que se observa fractura coronaria total no asociada a trauma en pieza 2.2, con tratamiento de conducto y asintomática. En la radiografía se apreció conducto amplio e imagen radiolúcida extensa, de límites netos, no corticalizada en la región periapical.
114
mayo 2018
CC Valentina.indd 114
27/4/18 14:16
Maquetas publis copia.indd 1
20/4/18 13:19
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Se planifica un retratamiento endodóncico y cirugía apical, consistente en una remoción quirúrgica de la lesión, envío para biopsia del especimen patológico, apicectomía, obturación a retro con MTA (agregado de trióxido mineral) y relleno del defecto óseo con PRF. Como tratamiento rehabilitador, se indica un poste de fibra personalizado y corona periférica de resina compuesta. Se obtiene el consentimiento informado del paciente. En la endodoncia se utilizó la técnica convencional manual, porque se trataba de un conducto ya ensanchado. Se empleó hipoclorito de sodio al 5,25% como irrigante del conducto durante la preparación biomecánica. El tratamiento de conducto radicular se realizó en dos visitas y entre ellas se dejó una pasta de hidróxido de calcio como medicamento. Se programó al paciente para la cirugía en la sesión siguiente, antes de la cual se realizó un hemograma completo, estando todos los parámetros dentro de límites normales. La cirugía periapical se llevó a cabo bajo anestesia local. El protocolo quirúrgico incluyó la reflexión de un colgajo mucoperióstico
mediante incisión sulcular. El defecto se desbridó y se observó una lesión quística periapical con perforación de la tabla cortical vestibular. La lesión quística enucleada se envió para su examen histopatológico. Se utilizó una fresa de fisura para realizar la apicectomía y se usó MTA como material de relleno del extremo radicular. La técnica PRF requirió una centrífuga de mesa y armamentarium para la recogida de sangre. Se extrajeron 10 ml de sangre venosa del paciente. Toda ella se introdujo en tubos sin anticoagulante e inmediatamente se centrifugó a 3.000 rpm durante diez minutos, según el protocolo de Choukroun. A los pocos minutos, la ausencia de anticoagulante permitió la activación de la mayoría de las plaquetas contenidas en la muestra para desencadenar una cascada de coagulación. El resultado fue un coágulo de fibrina que contiene las plaquetas situadas en el centro del tubo, justo entre la capa de glóbulos rojos en la parte inferior y el plasma acelular en la parte superior del coágulo. Este coágulo se retira del tubo y las células rojas de la sangre se raspan y desechan, quedando así listo para su uso. El defecto óseo, producto de la quistectomía, se rellenó con esta malla de PRF, que fue confinada a la cavidad ósea periapical residual, cubriendo además toda la superficie expuesta de la raíz. Se procedió a suturar y prescribir analgésicos y antibióticos. La sutura se retiró después de siete días.
Figs. 3 a 6. Cirugía endodóncica: se realiza abordaje vestibular, mediante colgajo mucoperióstico para enucleación quirúrgica del quiste, curetaje y apicectomía. Retroobturación con MTA. Obtención previa de fibrina rica en plaquetas (PRF) según protocolo de Choukroun; se trata de un concentrado plaquetario autólogo utilizado para llenar el defecto óseo tras la cirugía y para favorecer la inducción ósea (factores de crecimiento).
116
mayo 2018
CC Valentina.indd 116
27/4/18 14:16
Maquetas publis copia.indd 1
12/4/18 11:06
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Figs. 7 a 10. En la fase rehabilitadora se prepara el conducto, de ancho desfavorable, y se cementa en él un poste de fibra personalizado, obtenido por el rebase de un poste de fibra prefabricado con resina de fotopolimerización (por método indirecto), con un cemento de polimerización dual. Finalmente, se cementa una corona periférica de resina compuesta, esperando valorar y evaluar la evolución clínica de la RC como material usado en la fabricación de una corona anterior, a modo de provisional de largo plazo cuando el pronóstico es incierto, y cuando las circunstancias del paciente se oponen a una restauración indirecta definitiva convencional.
En la fase rehabilitadora, con un instrumento rotatorio se desobturó parcialmente el conducto y se removió muy cuidadosamente cualquier irregularidad. Se procedió a tomar una impresión del conducto con silicona, para la obtención de un modelo de trabajo con el cual se fabricó el poste personalizado, utilizando el método indirecto. Para ello, se insertó un poste de resina prefabricado en el modelo del conducto, cargado con la resina que envuelve el poste, rebasando así el mismo para buscar la mejora de la adaptación del poste a la luz radicular. Se fotopolimerizó durante 20 segundos y luego se retiró suavemente para completar su polimerización. Sobre este poste se talló un muñón de resina y en el modelo obtenido por el vaciado de una impresión con silicona se fabrica una
corona de resina compuesta, esperando valorar y diagnosticar la evolución clínica del composite como material usado en la fabricación de una corona anterior, a modo de provisional de largo plazo cuando el pronóstico es incierto, y cuando las circunstancias del paciente se oponen a una restauración indirecta definitiva convencional. Para todos los pasos de cementación se utilizó un producto a base de resina, el cual sirve para la fijación de postes y coronas, así como también para la confección de muñones. Después de la terminación y el pulido, se consiguió una restauración estética y natural que satisfizo completamente las expectativas funcionales y estéticas del paciente.
118
mayo 2018
CC Valentina.indd 118
27/4/18 14:16
MX 20 años
MAXILLARIS
Ciencia y práctica
Figs. 11 a 13. Situación final: tras 12 meses, la lesión desapareció y la restauración se mantiene estable.
Desde el punto de vista endodóncico, el paciente fue controlado a los 15 días, seis meses y un año, periodo durante el cual no se observó dolor o inflamación. Al año, el examen radiográfico reveló un satisfactorio relleno óseo y la corona permanece dentro de los mismos parámetros estéticos y funcionales. Conclusiones La evidencia obtenida de la revisión bibliográfica y su interpretación como fundamento de las decisiones clínicas concuerdan con los resultados clínicos esperados y avalan la toma de decisiones realizada.
La odontología estética nos exige una mirada aguda, paciencia, sutileza y la aplicación meticulosa de protocolos técnico-clínicos. Un tratamiento exitoso se ha convertido en un desafío al restaurar dientes anteriores, sobre todo en jóvenes. La irreversibilidad y lo invasivo de nuestros tratamientos no los hace susceptibles a una simplificación excesiva, por la cantidad de variables que deben incorporarse en nuestra toma de decisiones y la responsabilidad que asumimos. Este juego clínico es el que mayormente debemos aprender y ejercitar en nuestro periodo de formación profesional.
119
mayo 2018
CC Valentina.indd 119
27/4/18 14:16
MX 20 años
Ciencia y práctica
MAXILLARIS
Bibliografía 1. European Society of Endodontology (ESE). Quality guidelines for endodontic treatment: consensus report of the European Society of Endodontology. Int Endod J. 2006; 39: 921-930. 2. Von Arx T, AlSaeed M. The use of regenerative techniques in apical surgery: A literature review. The Saudi Dental Journal. 2011; 23: 113-127. 3. Del Fabbro M, Ceresoli V, Lolato A et al. Effect of platelet concentrate on quality of life after periradicular surgery: a randomized clinical study. J Endod. 2012; 38: 733-739. 4. Schliephake H. Clinical efficacy of growth factors to enhance tissue repair in oral and maxillofacial reconstruction: a systematic review. Clin Implant Dent Relat Res. 2015; 17: 247-273. 5. Jayalakshmi KB, Agarwal S, Singh MP, Vishwanath BT, Krishna A, Agrawal R. Platelet-rich fibrin with beta-tricalcium phosphate-a noval approach for bone augmentation in chronic periapical lesion: a case report. Case Rep Dent, 2012; 902858. 6. Šečić S, Prohić S. The clinical application of platelet-rich fibrin (PRF) in oral surgery: review. Stomatological Review / Stomatoloski Vjesnik; 2014, Vol. 3 Issue 1: 59. 7. Bhandari S, Ashwini TS, Naik R, Bandiwadekar T, Makandar S. Regenerative periapical surgery: A case report. Dental Hypotheses; Apr-Jun 2013, Vol. 4 Issue 2: 61. 8. Vidhale G, Jain D, Jain S, Godhane AV, Pawar GR. Management of radicular cyst Using platelet-rich fibrin & iliac bone graft-A Case Report. J Clin Diagn Res. 2015; 9 (6): ZD34. 9. Kasat VO, Singh M, Saluja H, Ladda R. Coexistence of two talon cusps and two dens invaginatus in a single tooth with associated radicular cyst-a case report and review of literature. J Clin Exp Dent 2016. 6: e430-434. 10. Pradeep K, Kudva A, Narayanamoorthy V, Cariappa V, Saraswathi M. Platelet-rich Fibrin Combined with Synthetic Nanocrystalline Hydroxy Apatite Granules in the Management of Radicular Cyst. Nigerian Journal of Clinical Practice. 2016. 19 (5): 688-691. ISSN 1119-3077. 11. Šečić S, Prohić S. The clinical application of platelet-rich fibrin (prf) in oral surgery: review. 2014. 12. Grandini S, Sapio S, Simonetti M. Use of anatomic post and core for reconstructing an endodontically treated tooth: a case report. J Adhes Dent. 2003; 5: 243-7. 13. Vilkinis V, Žilinskas J. Direct composite resin crown fabrication on a custom formed root canal post - EverStick®POST. Stomatologija. 2016; 18 (1): 32-6. 14. Ramírez-Sebastia A, Bortolotto T, Cattani-Lorente M, Giner L, Roig M, Krejci I. Adhesive restoration of anterior endodontically treated teeth: Influence of post length on fracture strength. Clin Oral Investig. 2014; 18 (2): 545-554.
15. Vieira-Andrade RG, Ribondi JR, Botelho AM, Fernandes AM, Tavano KTA. Esthetic recovery of smile using composite resin and “Biological Posts” and crowns. Journal of Clinical Pediatric Dentistry; 2012, Vol. 37 Issue 2: 153. 16. Garbin CA, Spazzin AO, Meira-Júnior AD, Loretto SC, Lyra AM, Braz R. Biomechanical behaviour of a fractured maxillary incisor restored with direct composite resin only or with different post systems. Int Endod J. 2010 Dec; 43 (12): 1098-107. 17. Fedorowicz Z, Carter B, De Souza RF, De Andrade L, Chaves C, Nasser M. Single crowns versus conventional fillings for the restoration of root filled teeth. Cochrane Database Syst Rev. 2012; 16: CD009109. 18. Arossi GA, Reichert LA, Busato ALS. Coroas totais de resina composta direta: relato de casos clínicos. Rev Fac Odontol Porto Alegre. 2010 maio-ago; 51 (2): 31-8. 19. Wirsching E. Contemporary options for restoration of anterior teeth with composite. Quintessence Int, 2015; 46: 457-463. 20. Fialho FP, Fialho M, Nogueira RP, Firoozmand LM. Restaurações diretas podem ser uma opção de tratamento para a substituição de restaurações indiretas de cerâmica? Revista Dental Press de Estética; abr-jun 2014, Vol. 11 Issue 2: 82-89, 8p. 21. Ramírez Barrantes JC, Baratieri N, Meyer Filho A, Gondo R. Direct adhesive restoration of fractured anterior teeth: A new alternative approach. American Journal of Esthetic Dentistry; Winter 2011, Vol. 1 Issue 2: 92. 22. Vailati F, Belser UC. Classification and treatment of the anterior maxillary dentition affected by dental erosion: The ACE classification. Int J Periodontics Restorative Dent. 2010; 30: 559-571. 23. Vailati F, Belser U. Palatal and facial veneers to treat severe dental erosion: A case report following the three-step technique and the sandwich approach. European Journal of Esthetic Dentistry. 2011; 6: 268-278. 24. Sethi S. A clinical case involving severe erosion of the maxillary anterior teeth restored with direct composite resin restorations. Int J Esthet Dent. 2016; 11 (2): 281-286. 25. Devoto W, Saracinelli M, Manauta J. Composites in every day practice: How to choose the right material and simplify application techniques in the anterior teeth. JEAD, Jan. 2010. 26. Terenzi M, Chavez O. Reabilitação estética funcional associando onlays em cerômero e resinas nanoparticuladas. Revista Dental Press de Estética. jan-mar 2014, Vol. 11 Issue 1: 72-81. 10p. 27. Vailati F, Gruetter L, Belser UC. Adhesively restored anterior maxillary dentitions affected by severe erosion: up to 6-year results of a prospective clinical study. Eur J Esthet Dent. 2013; 8: 506-530.
120
mayo 2018
CC Valentina.indd 120
27/4/18 14:16
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:37
Actualiza ción e n
caries
Dr. José Manuel Almerich (coordinador) Profesor titular de Odontología Preventiva y Comunitaria. Universitat de València. Dr. Juan Carlos Llodra Calvo Profesor titular de Odontología Preventiva y Comunitaria. Universidad de Granada. Dra. Julia García Baeza Doctora en Odontología. Diplomada de los American Boards of Orthodontics. Especialista en Ortodoncia. Dr. Elías Casals Peidró Centre d’Atenció Primària Granollers Sud. Gerència d’Àmbit d’Atenció Primària Metropolitana Nord, Institut Català de la Salut, Barcelona. Institut Universitari d’Investigació en Atenció Primària Jordi Gol (IDIAP Jordi Gol), Barcelona. Dra. Clara Serna Muñoz Profesora asociada de Odontología Integrada Infantil. Coordinadora del Máster de Odontología Infantil Integrada. Universidad de Murcia.
Dr. Juan Carlos Llodra Calvo
Dra. Patricia Gatón Hernández Profesora asociada de la Universitat de Barcelona. Profesora del posgrado de Odontopediatría de la Universidad de São Paulo (Brasil). Dra. Esther Ruiz de Castañeda Regojo Centro de formación Mitdental (Barcelona). Dr. Bruno Baracco Profesor asociado de la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid).
122
MaYO 2018
Act caries.indd 122
3/5/18 11:10
MX 20 años
MAXILLARIS
Actualización en caries
Flúor en la prevención y tratamiento de la caries dental: un enfoque actualizado La caries: ¿un problema actual o una enfermedad controlada? Recientemente, y de forma conjunta, la OMS (Organización Mundial de la Salud), la FDI (Federación Dental Internacional) y la IADR (International Association for Dental Research) han publicado un análisis sistemático sobre el impacto de la caries entre los años 1990-2015 en 195 países del mundo (Kassebaum et al., 2017). Esta revisión concluye que la salud oral no ha mejorado sustancialmente en el mundo en los últimos 25 años, por lo que sigue siendo un desafío importante de salud pública. La caries es la condición más prevalente, afectando a casi la mitad de la población mundial (44%), seguida de las migrañas (21%), la periodontitis severa (11%), la diabetes (8%) y el asma (5%). El coste promedio anual de las enfermedades orales en la Unión Europea entre los años 2008-2012 fue de 79 billones de euros, sólo superado por el coste derivado de las enfermedades cardiovasculares (105 billones de euros) y la diabetes (137 billones de euros). Por lo tanto, y en función de los datos disponibles procedentes de diversas instituciones mundiales, la caries dental en absoluto puede
considerarse una enfermedad controlada, sino al contrario: se trata de un problema actual de salud pública debido a los siguientes aspectos: • Su magnitud: afecta a cerca de la mitad de la población mundial. • El coste elevado que genera. • Su repercusión sobre la calidad de vida de las poblaciones. La evolución de la caries La caries dental, si bien ha disminuido en términos de gravedad e intensidad, continúa siendo una enfermedad casi universal a partir de los 50-55 años de edad. Si en los años 60 la caries, en muchas regiones del planeta, se asociaba a la abundancia, en la actualidad se ha convertido en una patología asociada a la pobreza. Otro fenómeno que ha ido creciendo es el relativo a la distribución desigual de la patología de caries en el marco poblacional. En la mayoría de los países, asistimos, cada vez más, a una mayor concentración de patología de caries en un sector minoritario de la población. Esto hace que en torno al 75-80% del total de las lesiones de caries se acumulen en tan sólo el 18-20% de la población, con el subsiguiente impacto sanitario, económico y social en los que la padecen. No obstante, la amplia utilización de fluoruros por vía tópica (fundamentalmente pastas dentífricas) ha contribuido a ralentizar la evolución de las lesiones de caries, modificando su propia histopatología.
123
MaYO 2018
Act caries.indd 123
3/5/18 11:10
MX 20 años
Actualización en caries
MAXILLARIS
La caries no tratada es la enfermedad crónica más común y un importante problema de salud pública La situación en España El 31% de los niños y niñas españoles de menos de 12 años (1,8 millones) presenta caries en su dentición temporal, con siete millones de dientes temporales afectados. En el caso de la población de 12 años o más, 33 millones de españoles (el 86%) presentan un total de 371 millones de dientes permanentes con patología de caries. Muchos de esos dientes, tanto en dentición temporal como en permanente, están sin tratar. En el periodo 1993-2015, los índices de caries en población infantil han disminuido considerablemente debido al aumento de la población infantil libre de patología. Sin embargo, el promedio de afectación entre aquellos que presentan caries no ha cambiado a lo largo de estos 22 años. Asimismo, tampoco se ha visto modificada la concentración de patología: ahora, como en 1993, entre el 9-12% de los escolares acumulan el 50% del total de patología de caries de su grupo. Concretamente, en la última encuesta nacional realizada en 2015 (Bravo et al., 2016) el 18% de los escolares de 12 años acumulaba el 80% de las caries. El paso de los años tampoco ha reducido el gradiente social, de tal manera que los escolares del nivel socioeconómico bajo presentan índices CAOD en torno a un 45% más elevados que los del nivel socioeconómico alto.
Bibliografía - Bravo Pérez M , Almerich Silla JM, Ausina Márquez V, Avilés Gutiérrez P, Blanco González JM, Canorea Díaz E, Casals Peidro E, Gómez Santos G, Hita Iglesias C, Llodra Calvo JC, Monge Tàpies M, Montiel Company JM, Palmer Vich PJ, Sainz Ruiz C. Encuesta de salud oral en España 2015. RCOE 2016; 21(Supl): 8-48. - FDI. El desafío de las enfermedades bucodentales: una llamada a la acción global. 2015 - Kassebaum NJ, Smith AGC, Bernabé E, Fleming TD, Reynolds AE, Vos T, Murray CJL, Marcenes W; GBD 2015 Oral Health Collaborators. Global, Regional, and National Prevalence, Incidence, and Disability-Adjusted Life Years for Oral Conditions for 195 Countries, 1990-2015: A Systematic Analysis for the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors. J Dent Res. 2017 Apr; 96 (4): 380-387.
La caries no tratada es la enfermedad crónica más común y un importante problema de salud pública en el ámbito mundial, con un significativo impacto sobre las personas, los sistemas de salud y las economías (FDI, 2015). La caries es una enfermedad multifactorial compleja, pero la razón principal para su alta prevalencia es el alto consumo de azúcar, junto con la falta de estrategias de prevención eficaces y un limitado acceso a los cuidados bucodentales apropiados. Por tanto, podemos afirmar que: • La caries dental se puede prevenir en gran medida mediante la reducción del consumo de azúcar, aumentando el uso adecuado de fluoruro y manteniendo una buena higiene bucal. • La detección y atención precoces pueden reducir la progresión de la enfermedad hacia formas más graves. • Con el fin de reducir la carga de morbilidad, es necesaria la plena integración de la salud bucodental en las estrategias de prevención y de promoción de la salud en toda la población, para la reducción de las Enfermedades no Transmisibles (ENT), junto con un acceso universal al fluoruro, asequible, y la inclusión de cuidados bucodentales primarios, en el marco de la cobertura universal sanitaria. Es por todo ello que respecto a la situación actual de la caries en el ámbito poblacional podemos concluir que: • La caries continúa siendo uno de los mayores problemas de salud pública, afectando a gran parte de la población mundial, alterando la calidad de vida de las personas y suponiendo un coste extremadamente elevado para las poblaciones. • De ninguna manera se puede afirmar que se trate de una enfermedad controlada, ni por su prevalencia, ni por su incidencia, ni por sus repercusiones económicas, sociales y sanitarias. • Persiste un gradiente social de enfermedad en relación a la caries, con una clara concentración de patología de caries en una minoría de la población que soporta una carga muy elevada de la enfermedad. • Hasta el presente, las políticas emprendidas han fracasado en su intento de control de la caries en la mayoría de los países, incluyendo muchos estados del primer mundo.
124
MaYO 2018
Act caries.indd 124
3/5/18 11:10
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:09
Salud bucal Para todos
Vea los vĂdeos del debate, completo (izquierda) y resumido (derecha).
De izquierda a derecha, la doctora Conchita Curull, Miguel Ă ngel Canizares, la doctora Nuria Vallcorba y Sol Archanco.
126
mayo 2018
Sepa salud.indd 126
3/5/18 10:54
Maxillaris modera uno de los debates más interesantes de SEPA Sevilla 2018
Gestión de la prevención de las enfermedades periodontales y periimplantarias Durante el congreso de SEPA Sevilla 2018, Maxillaris, a través de su director, Miguel Ángel Cañizares, moderó en el Espacio Integra un debate sobre “Gestión de la prevención de las enfermedades periodontales y periimplantarias”. En este foro intervinieron las doctoras Nuria Vallcorba, expresidenta de la SEPA y premio Santa Apolonia del Consejo General, y Conchita Curull, presidenta del Congreso SEPA Tarragona en 2003, así como Sol Archanco, presidenta del Colegio de Higienistas de Madrid. Todas ellas son grandes embajadoras de la prevención en las consultas dentales y en Sevilla mostraron cómo integrar este aspecto y qué beneficios se pueden obtener a corto y largo plazo.
Miguel Ángel Cañizares. Hay estudios recientes elaborados por la firma Key-Stone para Fenin en los que se indica que el 60 por ciento de la población española va regularmente al dentista, pero un 40 por ciento no acude a las consultas a no ser que tenga algún problema, es más, de este último porcentaje más de la mitad de los encuestados afirman que no van al dentista porque no les hace falta. No obstante, según el Observatorio de la Salud Oral en España del Consejo General de Dentistas, en las clínicas dentales el 20 por ciento del tiempo de trabajo se dedica a prevención y otro 20 por ciento a revisiones. Con todos estos datos, ¿podemos afirmar que la prevención es rentable tanto para la clínica como para los pacientes? Doctora Nuria Vallcorba. Nuestro objetivo principal es atender a los pacientes lo mejor posible y conseguir que no tengan enfermedades que les puedan producir problemas estéticos, funcionales y de salud a lo largo del tiempo. En este sentido, se ha comprobado que padecer patologías bucodentales tiene una repercusión socioeconómica, tanto para los países en su conjunto como para las personas de manera individual, porque limita la capacidad laboral, dificulta la relación con los demás, se pierden horas de trabajo y efectividad, y afecta a la posición laboral. No sólo se trata de ver la rentabilidad que obtiene una consulta por tratar la prevención, sino que hay que ir más allá y valorar las condiciones socioeconómicas de un país. Doctora Conchita Curull. La prevención es una oportunidad para nuestras consultas. La firma Colgate hizo un estudio en el que se decía que los pacientes que vienen a
la clínica a revisiones no están demandando sólo una evaluación de su estado concreto, sino que buscan también el consejo en temas de prevención. Esto ya está pasando y en un tiempo limitado se verá una evolución en la cultura de nuestros pacientes. Existe una demanda de querer cuidarse y los pacientes piden que nosotros les ayudemos en este propósito. A veces, también nosotros como profesionales debemos dar este paso y enfocarnos hacia la salud. Una parte importante de la sociedad es población adulta, yo los defino como “maduros conservados”, que tiene un nivel cultural alto y se ha educado en la sociedad del bienestar. Hemos dado un salto: antes las personas se cuidaban para sobrevivir y ahora lo hacen para estar bien, tener salud y seguir manteniéndose jóvenes. Dentro de este contexto, el tema dental es muy importante. En las consultas hemos de tener muy implantado un sistema preventivo de manera que podamos aprovechar esta inquietud social. Hay muchas clínicas dentales, pero si todo el mundo que necesita ir al dentista fuera, no daríamos abasto. Hay que aprovechar esta oportunidad, que tiene mucha proyección todavía. Sol Archanco. Cuando el paciente observa que estamos cuidándole y previniéndole de nuevas enfermedades, aumenta su fidelización con nosotros, porque ve que no tenemos un interés económico sino que nos preocupamos por su salud. Esa fidelización nos puede llevar a realizar nuevos tratamientos. Cuando el paciente se encuentra en una situación de bienestar nos pide que sigamos cuidándole y en muchas ocasiones surgen tratamientos cruzados: prevención con ortodoncia o con implantes.
127
mayo 2018
Sepa salud.indd 127
27/4/18 14:25
MX 20 años
Salud bucal para todos
Miguel Ángel Cañizares. ¿Cómo se puede motivar al paciente para que acuda a la clínica con un objetivo preventivo? Doctora Nuria Vallcorba. Hay estudios que indican que cuando se pregunta de manera abstracta a la gente si le parece mejor prevenir o curar, todo el mundo contesta que prevenir. Pero si concretamos la pregunta y se indica que si prefieren que su compañía de seguros les pague un tratamiento preventivo, sin que exista ninguna molestia, o un tratamiento curativo, todos indican que el curativo; la prevención queda en un segundo plano. Por lo tanto, observamos que hace falta hacer un trabajo de divulgación para explicar la prevención y dar a conocer las ventajas. En nuestro caso concreto de los tratamientos periodontales, la gran dificultad de la prevención es que las ventajas no se ven de una manera inmediata. La recompensa se obtiene a lo largo del tiempo y requiere que el paciente haya estado viniendo a la consulta. Es preciso hacer un trabajo enorme para conseguir que el paciente entienda que necesita cuidados, aunque no vea una repercusión inmediata. Sin duda, es la parte más complicada de nuestro trabajo.
MAXILLARIS
Las ponentes defendieron el valor de los intangibles a la hora de fidelizar a los pacientes. Todos conocemos sistemas de recall cuya eficacia está muy
demostrada, pero no hay ninguno que sea el idóneo para todos los casos. En cualquier caso, en mi opinión la fidelización del paciente se consigue por medio de aspectos intangibles, aparte de la metodología de llamar o citar al paciente con una herramienta u otra. Considero que debe haber muchos intangibles en la clínica que creen un vínculo emocional con el paciente para que éste se fidelice, porque no es lo mismo retener a un paciente que fidelizarlo. Muchas veces vemos que tenemos pacientes con la obligación de venir a revisiones de mantenimiento y nosotros pensamos que nuestro trabajo es excelente, pero si de repente se hace un seguro dental y tú no trabajas con esa compañía, el paciente se va a otra clínica. Debemos conseguir, y hay maneras de lograrlo, que ese vínculo sea tan importante que haga que el paciente sea fiel, que repita, que no se le pase por la cabeza ir a otra clínica y que además nos recomiende.
Doctora Conchita Curull. Hay muchos sistemas para mantener la comunicación con el paciente dentro de un plan de mantenimiento o para trabajos de prevención.
128
mayo 2018
Sepa salud.indd 128
27/4/18 14:25
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:44
MX 20 años
Salud bucal para todos
MAXILLARIS
Miguel Ángel Cañizares. Los higienistas dentales tienen un trato directo con el paciente. ¿Cuál es vuestra labor en planes de prevención? Sol Archanco. Los higienistas dentales tenemos una gran capacidad para tener un trato personalizado con el paciente y para hacer un seguimiento de su evolución. Damos un trato muy cercano y eso hace que el paciente vaya a la clínica porque es su deseo, no porque le tengamos retenido dentro un tratamiento determinado. Aspectos como llamarle para saber si se encuentra mejor, si el sangrado ha desaparecido o referirte a él por su nombre son detalles que se agradecen mucho. Este tipo de trato y de comunicación es un trabajo fundamental de una clínica y es algo que los dentistas cada vez delegan más en los higienistas dentales. Las clínicas que funcionan bien, con altos niveles de fidelización, son las que tienen un Gabinete de Higiene Bucodental y el higienista está muy entrenado en todas las herramientas emocionales, como puede ser la entrevista motivacional, saber comunicar correctamente, etcétera. Miguel Ángel Cañizares. ¿Hay una formación específica para la comunicación en materia de prevención? Doctora Nuria Vallcorba. Así es, porque es necesario que se establezca una relación de confianza entre el profesional y el paciente. La persona que se pone en nuestras manos no sabe lo que le vamos a hacer, sólo conoce de manera inmediata lo que le contamos, qué es lo que va a ocurrir. Por lo tanto, su fidelidad va a estar en relación con la confianza que generemos. La confianza depende de cuestiones técnicas, pero también de otro tipo de habilidades más enfocadas a la comunicación con el paciente. Tanto los dentistas como los higienistas tenemos una gran formación técnica en todo lo bucal, pero nos falta aún mejorar esas habilidades de relación y comunicación, que sobre todo son necesarias cuando se trata con un intangible como es la prevención.
La doctora Nuria Vallcorba fue presidenta de la SEPA en el periodo 2010-2013.
Dra. Nuria Vallcorba:
“En nuestro caso concreto de los tratamientos periodontales, la gran dificultad de la prevención es que las ventajas no se ven de una manera inmediata. La recompensa se obtiene a lo largo del tiempo”
130
mayo 2018
Sepa salud.indd 130
27/4/18 14:25
MX 20 años
MAXILLARIS
Salud bucal para todos
Dra. Conchita Curull: “Debe haber muchos intangibles en la clínica que creen un vínculo emocional con el paciente para que éste se fidelice, porque no es lo mismo retener a un paciente que fidelizarlo” Miguel Ángel Cañizares. ¿Es la prevención un factor diferencial de las clínicas?
La doctora Conchita Curull desarrolla su práctica clínica en Tarragona.
Doctora Conchita Curull. La población demanda prevención y lo hace cada vez más. Por ejemplo, mi consulta comenzó como una clínica periodontal en exclusiva y las visitas de mantenimiento iban enfocadas sólo a prevenir la enfermedad periodontal o periimplantaria. Sin embargo, desde hace unos años también hemos introducido la prevención de la caries. Hay muchos casos de pacientes que dicen cepillarse tres veces al día, visitan al dentista regularmente y constantemente tienen caries nuevas. En estas situaciones, si le ofreces una solución y entra en un programa de mantenimiento de caries y no genera nuevas, le estamos solucionando un problema; a este paciente le vas a
tener fidelizado de por vida. Para las clínicas es una oportunidad muy grande. Las consultas periodontales tenemos el sistema de mantenimiento periodontal muy arraigado, con diferentes herramientas para los recalls y no cuesta demasiado introducir un nuevo concepto para la prevención de caries. Si hacemos prevención periodontal y de caries estamos poniendo las bases de la salud bucodental. Sol Archanco. Un aspecto que nos diferencia y que fideliza al paciente es hacerle comprender la relación entre la periodontitis y otras enfermedades sistémicas, como la diabetes. Si el paciente ve que sus índices de azúcar bajan después de hacerse un tratamiento periodontal, lo valora mucho y vuelve a la clínica porque cree en el tratamiento y en el beneficio para su salud. Miguel Ángel Cañizares. ¿Esa relación entre salud periodontal y salud general puede ser un arma de prevención? Doctora Nuria Vallcorba. Hoy sabemos que padecer una patología periodontal es un factor de riesgo de cara a tener otras enfermedades de la salud general, que además tienen mucha repercusión en la calidad y la esperanza de vida. Por medio de tratamientos bucales conseguimos alargar la esperanza de vida de nuestros pacientes, porque está demostrada la asociación entre la periodontitis y los accidentes vasculares cerebrales, los infartos, las patologías respiratorias, la diabetes o los partos prematuros. Estas relaciones hay que explicárselas al paciente, porque todavía no las conoce. La gran dificultad que tenemos es el tiempo que hay que esperar para ver los resultados. Así como en el caso de la caries vemos que con una pauta preventiva el paciente sí obtiene una recompensa inmediata, porque no tiene nuevas caries, no nos ocurre lo mismo en otras enfermedades cuya repercusión es a largo plazo, como la pérdida de dientes por una periodontitis o las patologías sistémicas. Por lo tanto, es útil asociar los diferentes patrones de prevención como pueden ser los de la caries con otras enfermedades que tienen una respuesta a largo plazo. Esto hace que el paciente confíe en el profesional: ha visto que no tiene más caries por hacer la pauta preventiva y se convence de que el resto de las cosas que le dices también son verdad.
131
mayo 2018
Sepa salud.indd 131
27/4/18 14:25
MX 20 años
Salud bucal para todos
MAXILLARIS
En relación con las patologías periimplantarias, también es positivo explicar que es importante hacer esa prevención desde un punto de vista económico. Si tomamos un periodo de diez años, observamos que mantener un diente en la boca bajo un sistema de mantenimiento y prevención puede acarrear un coste de dos euros al año frente a los 150 euros al año de un implante. Hay una diferencia enorme en cuanto a la relación coste-beneficio. Todos estos factores hay que tenerlos en cuenta en los planes de prevención para saber qué ofrecemos, qué debemos pedir a cambio de ese plan de prevención y cómo hay que comunicar. Como decíamos anteriormente, la parte más difícil es la comunicación, porque con la prevención no siempre se consigue un resultado inmediato. Miguel Ángel Cañizares. ¿Cómo se gestiona el fracaso del tratamiento? Doctora Conchita Curull. Si el paciente sigue las pautas de mantenimiento periodontales, el plan no tiene por qué fracasar; sin embargo, puede haber factores externos o problemas de salud que dificulten el éxito. Está demostrado que para garantizar el éxito y la estabilidad de la
enfermedad periodontal, el mantenimiento es la mejor solución. En cualquier caso, conviene recordar a los pacientes que la Medicina no es una ciencia exacta como las matemáticas. El mantenimiento y la prevención exigen el trabajo de las dos partes: los profesionales y los pacientes, es decir, hay un compromiso por ambos lados. Ante un fracaso, la reacción del paciente será diferente si hemos marcado bien la diferencia entre explicar o informar y dar una excusa. Si le has explicado bien el tratamiento y le has informado de las posibles consecuencias, cuando llegue el momento de que pierda sus dientes lo entenderá y no lo verá como una excusa. Es importante implicar a todo el equipo en esta perspectiva para que se realice una comunicación detallando todos los condicionantes.
Sol Archanco preside el Colegio de Higienistas Dentales de Madrid desde hace 12 años.
132
mayo 2018
Sepa salud.indd 132
27/4/18 14:25
MX 20 años
MAXILLARIS
El debate desarrollado en SEPA Sevilla demostró que en materia de gestión debe estar implicado todo el equipo de las clínicas dentales.
Sol Archanco. Generalmente, los pacientes suelen estar muy bien informados y saben qué dientes pueden tener peor pronóstico. Cuando se pierde un diente, el paciente lo entiende, sobre todo si está bien educado y está fidelizado. Doctora Nuria Vallcorba. Lo habitual es que los dientes permanezcan en la boca si hacemos un buen mantenimiento, incluso se consigue con dientes con pronóstico dudoso, tipo molares con afectaciones furcales. Sin embargo, con los implantes es un poco más complicado. Más del 70 por ciento de los pacientes no sabe que pueden tener
Salud bucal para todos
patologías periimplantarias. En mi caso y en el de muchos compañeros la información es adecuada, pero no siempre es así en todas las clínicas. Si el paciente no sabe que puede perder los implantes y no ha hecho el mantenimiento correctamente, llega un momento en el que se encuentra con la desagradable situación de perder los implantes, una solución que pensaba que era para toda la vida. Así pues, previamente a la colocación de implantes hay que informar de las ventajas, del compromiso de mantenimiento y prevención y de las consecuencias de la patología periimplantaria.
Sol Archanco: “Las clínicas que funcionan bien, con altos niveles de fidelización, son las que tienen un Gabinete de Higiene Bucodental y el higienista está muy entrenado en todas las herramientas emocionales”
133
mayo 2018
Sepa salud.indd 133
27/4/18 14:25
Maquetas publis copia.indd 2
18/4/18 16:40
Maquetas publis copia.indd 3
18/4/18 16:40
zona joven
Doctor Marcos Moradas, presidente de la Comisión de Jóvenes del Colegio de Dentistas de Asturias
“Quizás sea la nuestra una de las profesiones donde los jóvenes más se involucran” 136 mayo 2018
Zona joven.indd 136
27/4/18 14:26
En torno al 30 por ciento de los dentistas españoles tienen menos de 35 años y, aunque sus objetivos profesionales coinciden en gran parte con los de sus compañeros más veteranos, sus condiciones formativas y, sobre todo, laborales son muy diferentes. El doctor Marcos Moradas está al frente de la Comisión de Jóvenes del Colegio de Dentistas de Asturias, una entidad que lucha por formar, informar y concienciar a las nuevas generaciones. Recientemente, este profesional también ha sido nombrado presidente de la Comisión de Jóvenes Dentistas del Consejo General de manera temporal hasta la próxima convocatoria de elecciones.
¿Cuáles son sus objetivos principales dentro de la Comisión de Jóvenes del Colegio de Dentistas de Asturias? Los objetivos que tenemos todas las comisiones de jóvenes dentistas de España son: asesorar en temas legales (obligaciones y derechos ante contratos), fomentar la formación continuada consiguiendo descuentos y poniendo en marcha actividades formativas propias de jóvenes, y colaborar con las Juntas de Gobierno para dar voz a un colectivo que representa en torno al 30 por ciento o más de los compañeros actualmente colegiados. Compartimos así las mismas luchas que el resto de los colegiados, como la regulación de la publicidad sanitaria o la exigencia del numerus clausus, además del control del exceso de mano de obra y la consiguiente precariedad laboral que va en detrimento de la profesión y del propio paciente. Por suerte, en prácticamente la totalidad de los colegios hay un responsable de la Comisión de Jóvenes Dentistas, velando y trabajando por los intereses de los profesionales que se encuentran en la franja de edad de 23 a 35 años. Estas entidades representativas ya llevan unos años en marcha en los colegios profesionales de España, pero ¿qué pasos significativos han dado? Muchos, la evolución ha sido exponencial en todos los colegios y, en general, en el conjunto de la profesión. En los últimos años, las principales sociedades científicas han puesto en marcha congresos destinados al público más joven, lo
han hecho entidades como la SEPA, la SEPES o la SECIB. Muchas universidades con estudios de Odontología han llevado a cabo jornadas o talleres organizados por y para jóvenes, y la defensa de comunicaciones o pósteres en congresos nacionales e internacionales cada año es mayor. Sin olvidar también los movimientos asociativos a través de los nuevos canales de comunicación, que se cuentan por docenas. Todo ello refleja que los jóvenes estamos en movimiento. Quizás sea la nuestra una de las profesiones donde los jóvenes más se involucran persiguiendo los objetivos que tiene por bandera nuestra Comisión: la formación y la mejora de las condiciones laborales, así como la participación en la vida colegial. Por ello, es necesario fomentar y dar salida a esta Comisión, ya que la realidad que nos hemos encontrado al finalizar los estudios es bien distinta a la que tuvieron nuestros profesores o los compañeros más veteranos. Lejos queda ya la imagen del dentista que finaliza sus estudios y monta su clínica. Ahora el perfil ha cambiado y es habitual encontrarse a los colegiados trabajando como autónomos o con contratos en prácticas en múltiples clínicas a la vez, en centros de salud o en el campo de la Universidad y la investigación. Si la situación no mejora, si la Administración no actúa, los que hoy tenemos 20 años quizás lo tengamos complicado, ya no sólo para jubilarnos como dentistas sino para llevar una vida digna en esta gran profesión, que exige un alto nivel de desarrollo, formación e innovación.
137
mayo 2018
Zona joven.indd 137
27/4/18 14:26
MX 20 años
Zona joven
MAXILLARIS
Si la situación no mejora, si la Administración no actúa, los que hoy tenemos 20 años quizás lo tengamos complicado, ya no sólo para jubilarnos como dentistas sino para llevar una vida digna en esta gran profesión Entre las preocupaciones de los jóvenes dentistas asturianos y españoles destacan las relacionadas con sus salidas laborales. ¿Qué puede hacer esta Comisión en este sentido? Sobre todo despertar conciencias, que en muchas ocasiones están adormecidas. La Comisión trabaja para que los nuevos colegiados tengan un empleo digno, después de que muchos de ellos hayan invertido años de trabajo para finalizar sus estudios y miles de euros en formación continuada, dado que es una exigencia para la vida laboral. Muchas veces el desconocimiento de los aspectos legales de la profesión de dentista, unido al exceso de mano de obra que muchos empresarios aprovechan, hace que se acepten condiciones de remuneración y trabajo poco dignas. Por todo esto y más, los jóvenes tenemos que movernos, ayudarnos, escuchar y unirnos para que la Odontología se reconozca como especialidad médica, y no se valore únicamente por criterios de negocio o mercantilistas.
¿Qué datos de paro o precariedad laboral manejan en la Comisión de Jóvenes de Asturias? Dar respuesta a esta pregunta requiere introducir muchos matices, ya que hay múltiples casuísticas. Por ejemplo, vemos casos del compañero que puede salir de su colegiación en modo paro para hacer un máster que él se financia y por el que no puede trabajar por incompatibilidad horaria; o un compañero que puede darse de alta y sólo trabajar una tarde o esporádicamente a demanda; o un compañero que puede estar en activo con contratos de horas, etcétera. La tasa de paro puede oscilar entre un cinco y un diez por ciento, y varía mucho en otras comunidades. Sería interesante realizar más informes y con mayor profundidad para conocer las condiciones laborales de los dentistas, como por ejemplo el reciente del doctor Pinilla, que ya ha sido publicado y que habla del exceso de mano de obra y del elevadísimo número de egresados cada año. ¿Qué iniciativas se pueden compartir entre los diferentes colegios de España en materia de jóvenes? La idea es aunar esfuerzos. Todos los jóvenes dentistas, independientemente de la comunidad de la que procedan, tienen los mismos derechos a recibir una buena formación y un correcto asesoramiento. Es muy enriquecedor compartir experiencias. Además, no podemos obviar que cada región tiene unas características únicas; por ejemplo, en Asturias tenemos el problema de las comunicaciones para salir fuera de la región, por lo que es muy importante que se estén implementando cursos a través de plataformas on line. Juntos conseguimos más y mejores oportunidades: descuentos en empresas de transporte nacionales, ayudas a la formación para subrogar costes de cursos, formación de alto nivel más económica...
138
mayo 2018
Zona joven.indd 138
27/4/18 14:26
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:32
MX 20 años
Zona joven
¿Cuál es la relación de la Comisión con el mundo universitario en cuanto a un control de la plétora profesional? El objetivo es unirnos y remar en una misma dirección. Lógicamente, las matrículas de los alumnos de las titulaciones de ciencias de la salud son muy suculentas, con precios elevados, así como el coste del desarrollo de la formación por la necesidad de aparatología y materiales especializados. Todo ello hace que exista mucho dinero en juego. Sin embargo, no podemos defender el actual número de universidades –una veintena–, algunas sin numerus clausus o con éste muy elevado. No por dar más títulos se solucionan los problemas de paro en el país o de población más formada, al revés, se hace más pobre. Como antes mencionaba, todas las partes: Universidad, colegios, sociedades científicas, Administración, etcétera, han de establecer una estrategia de actuación para solucionar los problemas existentes en la profesión. La realidad nos llama a exigir numerus clausus, lo que daría pie a incluir el reconocimiento de las especialidades y disminuir la precariedad laboral. En España la oferta formativa es muy diversa, con entidades públicas y privadas y costes de todo tipo. ¿Existe desde el Consejo General la voluntad de trabajar en la regulación de la formación posgraduada? Por supuesto que sí, todos los colegios llevamos años luchando por ello. En el anterior equipo de Gobierno, bajo la presidencia del doctor Villa Vigil, se puso en marcha, a modo de experiencia piloto o en pruebas, la figura del «dentista interno residente». ¿Qué nos encontramos? Vimos que existen muchos intereses inmersos y que si entre todos no nos ponemos de acuerdo quien pierde es el dentista, la profesión y la imagen de los jóvenes. Y todo ello, desde luego, repercute en la salud del paciente. ¿Qué puede hacer esta Comisión para promocionar la ética y la deontología entre los jóvenes? Formar, informar y concienciar. Es muy difícil; creo que de las diferentes materias de la profesión de dentista, quizás sea la más árida, pero es fundamental y prioritaria. Es más, considero que debería implementarse en el currículum del grado de Odontología.
MAXILLARIS
Los jóvenes tenemos que movernos, ayudarnos, escuchar y unirnos para que la Odontología se reconozca como especialidad médica, y no se valore únicamente por criterios de negocio o mercantilistas
El doctor Moradas es profesor de la Facultad de Odontología de la Universidad de Oviedo.
Hay que organizar campañas de información, ya que muchas veces hay cambios legislativos que se deben promocionar desde dentro de la colegiación. Por ejemplo, en Asturias se está organizando un seminario sobre aspectos legales del ejercicio de dentista. Tenemos que hacer ver al colegiado que no se puede mirar hacia otro lado frente al intrusismo. Ya hay sentencias que lo certifican. El que pierde siempre es el dentista –ya que no debemos olvidar que es el responsable sanitario de mayor peso legal y profesional en una clínica– y por supuesto el paciente, que no recibe la atención sanitaria responsable que se merece, y que puede acarrear graves consecuencias.
140
mayo 2018
Zona joven.indd 140
27/4/18 14:26
Maquetas publis copia.indd 1
18/4/18 16:39
Documental
Doctora Beatriz Serrano de Haro Odontóloga y patrona de la Fundación de Esclerosis Múltiple de Madrid.
La esclerosis múltiple y su repercusión en el entorno bucal Recientemente me he incorporado como Patrona a la Fundación de Esclerosis Múltiple de Madrid (FEMM) para intentar aportar un granito de arena en la labor tan encomiable que desde esta entidad realizan multitud de profesionales. La esclerosis múltiple es una enfermedad en la que hay mucho que profundizar, tanto desde el punto de vista general como desde nuestro campo: la patología oral. Mi relación con la esclerosis múltiple (EM) comenzó ya hace bastantes años de manera casual: mi consulta estaba muy próxima al primer centro de la Fundación de Esclerosis Múltiple de Madrid, lo que hizo que durante un tiempo actuara como dentista de referencia para los pacientes de esclerosis múltiple, lo cual
me hizo descubrir las enormes dificultades que existen en el tratamiento de los pacientes especiales. Tras varios años atendiendo a pacientes de esclerosis, conocí a la directora de la Fundación, Carmen Valls, en la que rápidamente reconocí a una mujer válida y emprendedora dedicada de una manera extraordinaria a la perspectiva de intentar avanzar en la sensibilización social y en las prestaciones y mejoras de los pacientes de EM. La esclerosis múltiple es una enfermedad que afecta a 2,5 millones de personas en el mundo, 47.000 en España y cerca de 7.000 en la Comunidad de Madrid, y la prevalencia va en aumento. La presencia de la enfermedad suele ir unida a cambios sistémicos que afectan a
142
mayo 2018
punto de vista.indd 142
27/4/18 14:28
MX 20 años
MAXILLARIS
toda la región orofacial. La fibrosis que caracteriza a la enfermedad y el aumento del depósito de colágeno implican también a las estructuras del aparato estomatognático. La esclerosis se asocia a una disminución clara de la producción de saliva, muchas veces vinculada a un síndrome de Sjogren con alteración del gusto, atrofia generalizada y sequedad de las mucosas. Muchos pacientes relacionan más la sequedad y la alteración del gusto a la medicación a la que se ven sometidos que a la propia enfermedad. El tratamiento farmacológico de los pacientes a menudo implica el uso de esteroides y la supresión del sistema inmune, lo cual origina un avance de la enfermedad oral. Además de la medicación, la fibrosis existente en las glándulas salivares genera xerostomía, afectando también a la piel y los tejidos periorales, por lo que se reduce la máxima apertura bucal y se dificulta claramente el mantenimiento de una buena higiene oral.
En casos de enfermedad avanzada, la espasticidad, la debilidad muscular y el déficit de coordinación complican enormemente los cuidados bucales, que pasan a estar a cargo de los cuidadores.
Documental
Los pacientes con esclerosis múltiple requieren cuidados interdisciplinares.
Todo esto hace que en la práctica clínica con estos pacientes la presencia de patología sea muy alta. En 2011, la doctora Santa Eulalia-Troisfontaines y colaboradores llevaron a cabo un estudio epidemiológico en Madrid en una muestra de pacientes diagnosticados con EM, en el que obtuvieron como resultados que la prevalencia de caries en estas personas es del cien por cien y que únicamente un 30 por ciento de las mismas tenía salud gingival. Tanto este estudio como muchos otros ponen en evidencia que dentro del equipo multidisciplinar de profesionales que se hacen cargo de un paciente de esclerosis debe haber un profesional dental.
“El tratamiento farmacológico de los pacientes a menudo implica el uso de esteroides y la supresión del sistema inmune, lo cual origina un avance de la enfermedad oral”
143
mayo 2018
punto de vista.indd 143
27/4/18 14:28
MX 20 años
Documental
MAXILLARIS
“La afectación neurológica de los pacientes hace que los cuadros de patología dental no sigan siempre los patrones establecidos y por ello deben realizarse controles periódicos, incluso con una frecuencia mayor si cabe que el paciente normal” Otra de las patologías más asociadas a la EM es la neuralgia del trigémino que, según la literatura, afectaría a entre un 8 y un 20 por ciento de estos pacientes. La dificultad del diagnóstico de ésta precisa, en general, un enfoque multidisciplinar en el que han de colaborar estrechamente el neurólogo, el cirujano maxilofacial y el odontoestomatólogo. La asociación habitual EM-neuralgia del trigémino hace también que en muchas ocasiones estos pacientes diagnosticados de dicha neuralgia consideren una recidiva de la misma un dolor de origen pulgar o secundario a un foco infeccioso. La afectación neurológica de los pacientes hace que los cuadros de patología dental no sigan siempre los patrones establecidos y por ello deben realizarse controles periódicos, incluso con una frecuencia mayor si cabe que el paciente
normal. Como protocolo, se debería realizar una ortopantomografía a cualquier paciente de EM que acudiera a la consulta. Los efectos de la EM tanto en tejidos duros como en tejidos blandos se pueden observar también en las pruebas radiológicas prescritas a estos pacientes, donde no es raro apreciar a menudo un ensanchamiento del ligamento periodontal y reabsorción mandibular. Un estudio de Jung S. y colaboradores, realizado con CBCT, confirmó los ya conocidos datos de la EM de ensanchamiento y reabsorción, además de calcificaciones dentro del ligamento periodontal en la mayoría de los dientes junto a la presencia de calcificaciones pulpares en incisivos y premolares, las cuales no son de extrañar dentro del cuadro general de fibrosis, calinosas y vasculopatía propia de la enfermedad.
La FEMM cuenta con un moderno centro en el norte de Madrid.
144
mayo 2018
punto de vista.indd 144
27/4/18 14:28
Maquetas publis copia.indd 1
20/4/18 13:26
MX 20 años
Documental
La presencia de gingivitis y periodontitis en estos pacientes es también habitual. El hecho de que hoy la comunidad científica acepte como una verdad establecida que la salud periodontal es uno de los elementos clave en la prevención de la enfermedad cardiovascular obliga a preguntarse si tal correlación se podría ampliar a otras enfermedades sistémicas como la EM, dado que
MAXILLARIS
ambas –periodontitis y esclerosis múltiple– tienen un claro componente inflamatorio. Si el resultado de un buen tratamiento periodontal conlleva, de forma concomitante, una reducción inflamatoria sistémica, debería abrirse una vía de investigación sobre si dicha reducción implica una mejoría en la evolución o el desarrollo de la enfermedad en pacientes con EM.
Atención integral a pacientes y cuidadores La Fundación de Esclerosis Múltiple de Madrid (FEMM) es una entidad privada que nació hace casi 20 años como centro pionero en el tratamiento de la esclerosis múltiple. Calificada como fundación asistencial por la Consejería de Servicios Sociales e inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunidad de Madrid, ha experimentado un importante crecimiento fruto de la demanda cada vez mayor de tratamientos rehabilitadores especializados en esclerosis múltiple. Desde el pasado mes de noviembre, la FEMM cuenta con un nuevo centro de rehabilitación integral –situado en la Avenida de Asturias, 35 (Madrid)– dedicado al tratamiento de patologías neurodegenerativas en la Comunidad de Madrid. Se trata de un espacio amplio que acoge servicios y recursos en asistencia sociosanitaria. Cuenta con un equipo multidisciplinar, profesionales expertos que llevan a cabo una atención y un tratamiento personalizados en fisioterapia neurológica, fisioterapia en pelviperineología, neuropsicología, logopedia, psicología, medicina y enfermería. Servicios todos ellos prestados a través de tres programas: centro de día, asistencia ambulatoria y atención domiciliaria.
Función social y formación Este centro de rehabilitación neurológica dispone también de un área especializada en atención social, atención a familiares, asesoramiento legal y orientación, mediación y promoción laboral. Además, la FEMM está asociada a la Red de Atención a la Dependencia de la Comunidad de Madrid y tiene el apoyo de las consejerías de Sanidad y Políticas Sociales y Familia. La formación en el autocuidado y la educación en salud, tanto de personas afectadas como de familiares y cuidadores, es fundamental en el tratamiento del paciente. Desde la FEMM se promueven y organizan anualmente diversos talleres en torno a aspectos clave de la enfermedad, como son la fatiga, la espasticidad, el deterioro cognitivo o el control emocional. Con el objetivo de involucrar también al familiar y al cuidador de la persona afectada, en 2015 la FEMM puso en marcha una serie de talleres gratuitos enmarcados dentro del Proyecto “Familiar informado, cuidador capacitado” con la colaboración con Sanofi Genzyme. En este contexto, se han tratado aspectos relativos a la nutrición, el cuidado del cuidador, los trastornos de la comunicación y, el más reciente, la salud bucodental.
146
mayo 2018
punto de vista.indd 146
27/4/18 14:28
Maquetas publis copia.indd 1
16/2/18 14:01
Maquetas publis copia.indd 2
27/4/18 14:47
Maquetas publis copia.indd 3
27/4/18 14:47
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
Calendario Directorio de contactos: páginas 196 y 198
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL VII Curso modular de tejidos blandos
Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno
Osteógenos presenta la séptima edición del curso modular de tejidos blandos, que comenzará el próximo mes de septiembre, en Madrid, bajo la dirección del doctor Antonio Murillo y con la colaboración de los doctores Juan Manuel Vadillo, Alfonso Ramos y Paulo Fernando Mesquita. En los cuatro bloques de los que consta el curso se abordarán todos los tratamientos en cirugía plástica enfocados al entorno clínico: injerto epitelio-conectivo, roll flap, colgajo pediculado palatino, membranas dérmicas, colgajo de reposición coronal múltiple, técnica en túnel, en sobre, de Langer, Sanctis, Raetzeke y Nelson. El quinto módulo se completará con una jornada de dos cirugías en directo, en la que se impartirán tres conferencias previamente a la realización de las intervenciones.
Microdent programa de nuevo el curso “Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno” que, en colaboración con Canal Cirugía Bucal, llega el 25 de este mes a Granada y el 2 de junio a Las Palmas. La formación tiene por objetivo analizar, diagnosticar y escoger casos clínicos para aplicar técnicas de expansión en crestas mayores de 4 mm y menores de 3 mm, elevación de seno interna y externa y solución de complicaciones transversales y verticales en la realización de estos procedimientos. El doctor Holmes Ortega Mejía abordará en esta intensa jornada formativa los protocolos quirúrgicos de la elevación sinusal con el dispositivo Cortical-Fix de Microdent y aportará una completa visión sobre los expansores de hueso. Tras la parte teórica, el alumnado podrá disfrutar de una importante carga práctica gracias a los tres talleres programados para la jornada.
ENDODONCIA
01/11/2018
El 39o congreso de la AEDE, en Málaga, contará con el doctor Yoshitsugu Terauchi Málaga acogerá entre los días 1 y 3 de noviembre el congreso nacional de endodoncia, que organiza la Asociación Española de Endodoncia (AEDE). El comité organizador, bajo la dirección del doctor Alberto Sierra Lorenzo, ultima un programa que llevará a esta ciudad andaluza a un gran número de profesionales referentes. Está confirmada la presencia de personalidades como los doctores John McSpadden, Martin Trope, Pierre Matchtou, Arman Gazi, A. Diógenes, Marc Semper, S. Patel y A. Chaniotis, entre otros. De la mano de estos reconocidos profesionales, y otros tantos del ámbito nacional, se trazará un amplio recorrido por los últimos avances. Con el fin de facilitar el acceso a todos los profesionales y estudiantes interesados, se han reducido las cuotas de inscripción con respecto a ediciones anteriores. Otra de las novedades es la inclusión de un precongreso, que será ofrecido por el doctor Yoshitsugu Terauchi.
150
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 150
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
21/3/18 11:49
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
ENDODONCIA
ENDODONCIA
Formación continuada en endodoncia integral
Curso intensivo en endodoncia
El doctor Hipólito Fabra Campos tiene en marcha una nueva edición de su curso de formación continuada en endodoncia integral, en el marco del año académico 2017/2018. El curso se imparte en Valencia, en cinco sesiones de dos días de duración, de la que resta la de los días: 18 y 19 de este mes. Consta de sesiones teóricas, con múltiples casos clínicos y vídeos tomados con el microscopio óptico, y de dos tardes prácticas, realizadas sobre dientes extraídos y sobre modelos anatómicos en acrílico, empleando los últimos sistemas de preparación y obturación de conductos. Igualmente, se dispone de un microscopio óptico instalado en la sala de prácticas.
Este curso eminentemente práctico, que organiza Proclinic, dará las claves para el éxito en el tratamiento de conductos radiculares. Lo imparten cuatro profesionales de reconocido prestigio: los doctores Laura Ceballos, Montse Mercadé, Ruth Pérez y Javier Pascual. La formación va a tener lugar en Barcelona, del 4 al 9 de junio en la sede del COEC (Colegio de Dentistas de Cataluña), y en Granada, del 19 al 23 de noviembre en colegio de dentistas de dicha provincia.
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Soluciones estéticas con carillas de cerámica
Título de experto en estética dental
Los próximos días 15 y 16 de junio el doctor Bruno Pereira impartirá un curso teórico-práctico sobre “Soluciones estéticas con carillas cerámicas” en el Centro de Formación que GC dispone en la El doctor Bruno Pereira. localidad de Las Rozas (Madrid). Durante el curso se abarcarán, entre otros aspectos, el diagnóstico y la planificación del tratamiento generado facialmente, la elección de materiales para restauraciones adhesivas (carillas, inlays y onlays), los principios fundamentales de la adhesión, las indicaciones y las contraindicaciones de las restauraciones adhesivas, el color y la comunicación con el laboratorio, el manejo de casos complejos, las técnicas de preparación de carillas y onlays, así como prácticas de preparación y provisionalización de carillas, y de cementación. El número de plazas está limitado a un máximo de 12 asistentes.
CEOdont (Grupo Ceosa) organiza una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. El objetivo es enseñar tres de las técnicas más manejadas en odontología estética. El curso se divide en los siguientes módulos: • 1. Periodoncia clínica en la práctica general: del diagnóstico al tratamiento quirúrgico; 18 y 19 de este mes. • 2. Cirugía plástica periodontal; 29 y 30 de junio. • 3. Cirugía mucogingival y estética; 14 y 15 de septiembre. • 4. Restauración con composites I; 16 y 17 de noviembre. • 5. Restauración con composites II; 17 y 18 diciembre. • 6. Carillas de porcelana I; del 24 al 26 de enero de 2019. • 7. Carillas de porcelana II; del 21 al 23 de febrero de 2019. • 8. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 8 y 9 de marzo de 2019. • 9. Curso teórico-práctico en la Universidad de Nueva York; del 19 al 22 de junio.
COMUNICACIÓN GLOBAL EN ODONTOLOGÍA
152
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 152
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
12/4/18 11:05
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Programa Avanzado en Odontología Estética Multidisciplinar
Diseño de la sonrisa día a día
La Fundación Empresa de la Universidad de Granada (UGR) organiza la primera edición del Programa Avanzado en Odontología Estética Multidisciplinar, que comenzará el próximo 28 de septiembre. Dirigido por los doctores Santiago González López y Ramón del Castillo Salmerón, este programa consta de los siguientes cinco módulos: protocolos y diagnóstico; composites en odontología estética; cerámicas dentales; endodoncia y reconstrucción, y estética en periodoncia e implantes. El ciclo lo impartirá el grupo de profesorado del Máster Propio en Odontología Multidisciplinar Estética de la UGR, junto a docentes invitados de reconocido prestigio. Se dirige a odontólogos generalistas que buscan la excelencia en odontología estética multidisciplinar.
El día 26 de este mes se desarrollará en el aula del Colegio de Higienistas de Madrid un curso titulado “Diseño de la sonrisa día a día”. El doctor Jorge Valdés Navarro será el encargado de enseñar a realizar el protocolo DSD (Digital Smile Design) de forma sistemática en la consulta para tratamientos estéticos. El objetivo de este curso es saber analizar, mediante fotografía y vídeo, las necesidades estéticas del paciente y poder planificar de forma correcta el tratamiento acorde a su diagnóstico.
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL Curso de cerámica Initial para técnicos dentales
Encerado diagnóstico y técnica Ink-Glue
El centro de formación de GC ubicado en Leuven (Bélgica) acogerá los próximos días 4 y 5 de junio un curso de cerámica, de dos días de duración, sobre las numerosas posibilidades del exclusivo y completo sistema de cerámica Initial, impartido por el técnico Dirk Galle. Se reali- El técnico dental Dirk Galle. zarán estratificaciones policromáticas en disilicato de litio y metal, y se obtendrán resultados estéticos superiores con Initial Lustre Paste NF. Los asistentes –12 como máximo– tendrán la oportunidad de mejorar la estética de sus trabajos cerámicos de una manera sencilla y rápida. Se incluyen materiales, comidas y servicios durante los días del curso.
CEOdont (Grupo Ceosa) organiza los días 19 y 20 de octubre un curso de “Encerado diagnóstico y técnica Ink-Glue”, impartido por el doctor Iván Ronald Huanca. La formación tiene como objetivo la mejora y actualización de nuevos conceptos para la morfología dental. Está dirigido a odontólogos que quieren adquirir la destreza manual a través de ejercicios prácticos, como el manejo de instrumentos, y también la correcta visualización de cada diente que se demostrará en vídeo. Cada alumno, guiado en todo momento por el doctor Iván Ronald, podrá desempeñar todo lo aprendido.
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Estética controlada sobre metal
Hands-on en estética dental
Luis Mampel impartirá este curso sobre IPS Style los días 8 y 9 de junio, en el Centro de Formación de Folguera i Vicent (Valencia). El objetivo no es otro que lograr restauraciones policrómaticas de alta estética, Luis Mampel. con una técnica sencilla reproducible, en el día a día del laboratorio (técnica de cocción intermedia). Se desarrollarán cuatro coronas, tres de ellas con cocción intermedia y una con la cerámica IPS Style One de una sola masa, para tratarla como un trabajo de volumen total. Asimismo, el ponente llevará los modelos de trabajo, uno de ellos alveolar y el otro con formas finales para trabajar con llaves palatinas, además de las estructuras de trabajo. Se trabajará un central y un lateral con una estratificación estándar y otro central con una estratificación más personalizada en cuanto a lo que se refiere a matices cromáticos y una capa de filtro más elaborada.
Proclinic organiza en la sede del COEC, en Barcelona, un curso hands-on en estética dental bajo el título “Styleitaliano en el sector anterior y posterior”. Se trata de un completo programa de dos módulos de duración e impartido por dos profesionales de prestigio internacional, miembros honorarios del grupo Styleitaliano: los doctores Carlos Fernández y Anna Salat. El objetivo del curso es mejorar la práctica clínica diaria con el método Styleitaliano. El primer módulo se celebrará del 10 al 12 de este mes, mientras que el segundo tendrá lugar del 28 al 30 de junio.
154
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 154
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:06
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
ESTÉTICA DENTAL
IMPLANTOLOGÍA
Curso de prótesis híbridas personalizadas
Cursos de implantología avanzada y general
GC Iberia organiza el 26 de este mes, en Santa Cruz de Tenerife, un nuevo curso de prótesis híbridas personalizaManuel Izquierdo. das, impartido por Manuel Izquierdo. En esta formación práctica se muestra una manera diferente de realizar un recubrimiento estético en una estructura sobre implantes con el nuevo composite de laboratorio Gradia Plus. Se analizará el protocolo completo y se comentarán las técnicas actuales. Los participantes tendrán la oportunidad de realizar: análisis de la relación intermaxilar, selección de dientes, transición de montaje a estructura, así como montaje sobre estructura, encerado en prueba de dientes, técnicas de preparación para la fijación de los dientes sobre la estructura metálica, cargado de los dientes de acrílico sobre la estructura, repasado y preparación, cargado y modelado de la encía estética y terminación del caso.
Eckermann, en colaboración con Aula Dental, prepara un curso de implantología avanzada y otro de implantología general, que se celebrarán en Murcia del 15 al 18 de este mes y del 19 al 22 de junio, respectivamente. El primer curso se destina a aquellos que ya se encuentren iniciados en la materia y busquen perfeccionar ciertas técnicas quirúrgicas, como la elevación de seno, mientras que el segundo es una gran oportunidad para la iniciación del profesional en el mundo de la implantología dental.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Tratamientos avanzados en implantoprótesis
Aula Clínica SEPA
Tras la buena acogida del curso “Tratamientos avanzados en implantoprótesis”, ofrecido por Ticare en colaboración con la Universidad de Sevilla, la firma vuelve a ponerlo a disposición del 10 al 12 de este mes. Se destina a los clínicos licenciados con experiencia en prótesis sobre implantes y que quieran ampliar sus conocimientos de forma práctica e intensiva. Se trata de tres días completos en los que los asistentes podrán perfeccionar el conocimiento en la prótesis sobre implantes, los distintos tipos de rehabilitaciones –desde el diagnóstico y la planificación avanzada hasta el manejo de los tejidos blandos– y el conocimiento de las principales complicaciones protésicas.
SEPA ha diseñado un nuevo curso avanzado (Aula Clínica), que supone toda una apuesta por ahondar en el conocimiento sobre la etiopatogenia, el diagnóstico y los factores de riesgo de las enfermedades periimplantarias, con el fin de conocer las distintas opciones de tratamiento disponibles en función del tipo de enfermedad y de la evidencia existentes. La Casa de las Encías, en Madrid, acogerá los dos módulos que integran este curso, que se llevarán a cabo, respectivamente, los días 18 y 19 de este mes y 8 y 9 de junio. Un destacado elenco de expertos participarán en este curso; entre ellos, los doctores Juan Blanco, Jan Derks, Elena Figuero, Antonio Liñares, Alberto Ortiz-Vigón, Giulio Rasperini, Daniel Rodrigo o Ignacio Sanz (coordinador de la formación).
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Actualización en regeneración ósea y en mantenimiento de implantes
Formación on line sobre el sistema MGuide
El día 18 de ese mes tendrá lugar, en el PUY – Centro odontológico y formativo de Barcelona, el curso teórico-práctico titulado “Actualización en regeneración ósea y en mantenimiento de implantes”, dictado por los doctores Rui Figueiredo y el Xavier Costa. El curso, dirigido a odontólogos y estomatólogos con experiencia en implantología, abordará diversos temas de actualidad en esta materia, como la elevación del seno maxilar, las complicaciones quirúrgicas o las enfermedades periimplantarias, comentando las técnicas y materiales más novedosos para estos procedimientos. Ambos dictantes compartirán su experiencia como profesores del proyecto pionero de la Unidad Mantenimiento de Implantes de la Universidad de Barcelona.
Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.
156
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 156
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
28/3/18 12:21
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Manejo de ácido hialurónico en implantología
Formación continua GMI
Regresa el curso sobre el manejo de ácido hialurónico en implantología que dirige el doctor Edgar Romero. La nueva convocatoria en Madrid será los días 15 y 16 de junio. El curso, que va dirigido a cualquier especialista en rehabilitación oral, tiene el objetivo de capacitar al profesional desde una visión estético-buco-facial en el uso del ácido hialurónico como material de estilizado y/o relleno en el área intrabucal o peribucal. Consciente del gran potencial que ofrece este tipo de materiales a la odontología actual, la firma Microdent asegura que se trata de una oportunidad para complementar los tratamientos tradicionales en clínica y añadir una terapéutica cada vez más solicitada por los pacientes.
GMI presenta los nuevos cursos de impresión 3D y cirugía guiada que se llevarán a cabo durante este año en diferentes ciudades españolas: Madrid (18 y 19 de este mes), Vigo (1 y 2 de junio), Barcelona (15 y 16 de junio), Sevilla (14 y 15 de septiembre) y Bilbao (5 y 6 de octubre). Los cursos, diseñados para facilitar la puesta en marcha de las técnicas de impresión 3D y cirugía guiada en las clínicas, serán dirigidos por los doctores Vicente Ferrer y Raúl Ruiz y por el dental coach Carlos Macia.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso teórico-práctico sobre el sistema implantológico Oxtein
Manejo de las conexiones cónicas de Neodent
El día 25 de este mes tendrá lugar, en Santiago de Compostela, una formación sobre las bases de la osteointegración clínica, dictada por el doctor Daniel Torres Lagares. El curso, de tipo teórico-práctico, busca transmitir los requisitos primordiales para la realización de técnicas implantológicas básicas en la cavidad oral, con un enfoque clínico y desde la evidencia científica. Mediante un taller práctico, el alumno podrá llevar a cabo las distintas fases de la inserción de implantes Oxtein sobre un modelo anatómico.
Neodent abre el proceso de inscripción a la próxima edición del curso “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas”, que tendrá lugar en diferentes ciudades de España. Los días 11 y 12 y 18 y 19 de este mes se celebrará en Extremadura y Santander, respectivamente. Las actividades formativas están impartidas por los doctores Arantza Rodríguez y José Vallejo. El objetivo del curso es ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas implantológicas. Se expondrán las bases biomecánicas que sustentan la modificación en el manejo quirúrgico-prostodóncico de este tipo de sistemas de implantes y los beneficios clínicos que comportan. El curso tendrá un alto componente práctico, incluyendo cirugía en directo, y en él se establecerán las bases para la planificación y la ejecución de la práctica rehabilitadora en implantoprótesis.
IMPLANTOLOGÍA Seminario sobre implantes dentales La ciudad de A Pobra do Caramiñal (A Coruña) acogerá el próximo 9 de junio un curso dirigido por el doctor Gonzalo López Castro y patrocinado por Dentsply Sirona Implants. Se trata de la 12a edición del seminario “Los implantes dentales: una solución para sus pacientes”, que contará con la presencia del doctor Denis Cecchinato (Italia) como ponente internacional, así como con destacados expertos nacionales, como los doctores Guillermo Galván (Valladolid) y José Manuel Redondo Osa (Ibiza). El programa se centrará en hacer una puesta al día de diferentes temas relacionados con la implantología: flujo digital, control funcional en implantoprótesis y diseño de los componentes restauradores para el mantenimiento del complejo periimplantario.
158
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 158
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:08
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
VII Curso modular práctico en implantología
Técnicas de implantología inmediata y prótesis provisional
La séptima edición del curso modular práctico sobre implantología se celebrará desde septiembre y hasta febrero de 2019, en Barcelona, bajo la dirección de los doctores Juan Ambrós y Carlos Barrado. Este curso incluye cirugías sobre paciente desde el primer módulo y con el alumno como protagonista. Consta de cinco módulos que se realizan los viernes (día completo) y los sábados (mañanas). El objetivo es dotar al alumno del criterio necesario para el diagnóstico y la planificación de sus casos implantológicos, así como para realizar una práctica racional, fácil, predecible y segura y, por último, obtener las capacidades necesarias para distintas técnicas de regeneración ósea, elevación de seno, uso de osteótomos, corticotomías, etc. El curso está limitado a ocho alumnos por curso.
Microdent presenta el nuevo curso del doctor Norberto Manzanares Mayandía, que tendrá lugar los próximos 22 y 23 de junio en Madrid. Se trata de una interesante propuesta teórico-práctica que responde al concepto de una implantología de 360 grados: regeneración, implantes y prótesis. El objetivo primordial de este curso es enseñar técnicas quirúrgicas y prostodóncicas, como la tunelización, las corticotomías o el levantamiento de seno, de manera que puedan obtenerse resultados correctos y estables en el tiempo. Ofrece una importante carga práctica, desarrollándose los siguientes talleres: tunelización de tejidos blandos tras colocación de implantes inmediatos, técnica de colocación de implante inmediato, y corona de acrílico unida a una Ti base Domo para carga inmediata.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA Técnicas avanzadas en implantología bucal
Cirugía avanzada sobre cabeza de cadáver
Ticare, en colaboración con la Universidad de Barcelona, celebrará durante los días 21 y 22 de junio, en las instalaciones de la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud de dicha universidad, un curso de técnicas avanzadas en implantología bucal, que impartirán los doctores Eduard Valmaseda Castellón, Rui Figueiredo, Alba Sánchez Torres e Iñaki Cercadillo. El objetivo de esta formación es que los alumnos sean capaces de identificar los tipos de carga en implantología, establecer protocolos de carga inmediata adaptados a cada caso clínico, conocer los pasos a seguir para realizar una rehabilitación con carga inmediata en prótesis sobre implantes en pacientes edéntulos parciales y totales, y conocer las complicaciones más frecuentes asociadas a los protocolos de carga inmediata en implantología, así como las distintas técnicas y materiales de regeneración ósea, entre otros temas.
Los días 16 y 17 de noviembre se desarrollará la nueva edición del curso de implantología y cirugía avanzada sobre cadáver, que se realizará una vez más en Barcelona bajo la organización de Eckermann. Los alumnos se sumergirán en el mundo de la implantología a través de clases teóricas de grandes profesionales (anatomía, técnicas quirúrgicas, planificación, protocolos de trabajo, etc.), junto al desarrollo de prácticas quirúrgicas sobre cabezas de cadáver criopreservadas, guiadas de forma individualizada por un profesional con gran experiencia en el sector de la implantología.
IMPLANTOLOGÍA
13/09/2018
Título de experto en implantología dental Prácticas clínicas sobre pacientes El curso de experto en implantología dental está diseñado para proporcionar los conocimientos tanto teóricos como prácticos necesarios para poder incorporar una implantología dental comprensiva y de calidad a la práctica diaria. Impartido por los doctores Joan Pi Urgell y Joan Pi Anfruns. A lo largo del curso, el alumno aprenderá las siguientes temáticas: bases y fundamentos de la implantología dental; fundamentos de diagnóstico y plan de tratamiento; principios quirúrgicos y protésicos; preservación alveolar, regeneración ósea guiada, elevaciones de seno; implantes unitarios, desdentados parciales y totales; implantes inmediatos y carga inmediata; implantes de zirconio; manejo de tejidos blandos e injertos; planificación y cirugía guiada; impresión 3D para implantología; fotografía dental; manejo de complicaciones; seguimiento y mantenimiento. El curso consta de tres módulos: • Módulo I: 13,14 y 15 de septiembre. • Módulo II: 4, 5 y 6 de octubre. • Módulo III: 8, 9 y 10 de noviembre. Se impartirá en las instalaciones del COEC y en la Clínica Dr. Pi (Barcelona).
160
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 160
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
10/4/18 13:42
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Formación Ilapeo-Neodent 2018
Curso de injertos en implantología
Neodent e Instradent Iberia presentan la nueva edición de Formación Ilapeo-Neodent 2018. El programa formativo está compuesto por varias ediciones de cursos de gran éxito entre los especialistas implantólogos: curso intensivo de cirugía avanzada, curso intensivo sobre maxilares atróficos (cirugía cigomática), curso intensivo de carga inmediata y manejo de tejidos blandos y curso intensivo en manejo de tejidos blandos. Todos estos ciclos cuentan con conferencias magistrales y una fuerte carga práctica. Esta formación tendrá lugar en las instalaciones del Instituto Latinoamericano de Investigación y Enseñanza Odontológica (ILAPEO), en Curitiba (Brasil).
El día 19 de este mes se desarrollará, en Valencia, el curso de JDentalCare titulado “Injertos en implantología, guía basada en evidencia científica”. El dictante de esta formación, que cuenta con plazas limitadas, es el doctor Arturo Flores.
Doctor Arturo Flores.
IMPLANTOLOGÍA
ODONTOPEDIATRÍA
Estancia clínica en implantología
Máster en Odontopediatría de la UCM
El próximo mes de octubre se llevará a cabo una estancia clínica enfocada a la temática de los implantes, con una duración de una semana, en el instituto Vital Tech, ubicado en Santo Domingo (República Dominicana), que cuenta con todas las comodidades para los cursillistas y un equipo entrenado en ayudar a los alumnos en todos los detalles que surgen durante las intensas jornadas de cirugía que se llevarán a cabo. EQuattro Surgeons, en colaboración con Araguaney Dental y Adin Ibérica, garantizan la calidad en la formación. El equipo formado por los doctores Constantino Colmenero, Nicolás Serena, Ángel Manchón y Arturo Flores cuenta con experiencia clínica y docente.
La Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) prepara una nueva edición de su Máster de Odontopediatría, dirigido a graduados o licenciados en Odontología. La formación se iniciará el 2 de octubre y terminará en junio de 2021. Este curso, bajo la dirección de los doctores M. Joaquín de Nova García y Nuria E. Gallardo López, pretende formar profesionales competentes en todas las áreas de la odontopediatría. El objetivo es que el estudiante vaya adquiriendo las habilidades necesarias para el cuidado del niño normal y con necesidades especiales, en el ámbito de la odontología infantil, desde el nacimiento hasta la adolescencia.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Cursos de certificación avanzada de Alineadent
Curso de ortodoncia
Alineadent ofrece un programa de formación anual sobre su técnica de ortodoncia invisible, con un método totalmente flexible y enfocado a la adquisición de unos conocimientos prácticos que sean aplicables en la práctica clínica. Las próximas fechas disponibles son 25 y 26 de este mes, 6 y 7 de julio, 14 y 15 de septiembre, 19 y 20 de octubre y 24 y 25 de noviembre. La convocatoria de los cursos tendrá lugar en las nuevas instalaciones del grupo Ortoplus en Málaga. Estos cursos de certificación incluyen un tratamiento Alineadent, un pack de marketing promocional, el diploma de certificación, comida y cena social.
Progressive Orthodontic Seminars (POS) comenzará este mes, en Bilbao, su curso completo de ortodoncia. La formación tiene una duración total de dos años y está dividida en 12 seminarios de cuatro días cada uno. El curso no requiere ningún conocimiento ni experiencia previa en ortodoncia e incluye una parte teórica, prácticas sobre tipodonto y prácticas clínicas tutorizadas por los instructores de POS. La formación cuenta con el programa informático SmileStream, que ayudará al estudiante en el diagnóstico de los casos, la elección del tratamiento más adecuado y el diseño de la aparatología. Al finalizar los dos años de formación, los participantes estarán listos para tratar el 90% de los casos ortodóncicos que lleguen a su consulta.
162
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 162
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:10
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
ORTODONCIA
ORTODONCIA Curso intensivo de ortopedia
Curso de alineador estético invisible
Ortoplus organiza los días 11 y 12 de este mes, en su centro de formación de Málaga, un nuevo curso teórico-práctico intensivo de ortopedia impartido por el doctor Rubens Demicheri. El objetivo es brindar al profesional conocimientos fundamentales para que desarrolle inmediatamente esta especialidad en su consulta clínica. Para ello, se describirán herramientas diagnósticas, clínicas y complementarias que le permitan diagnosticar la etiología y la morfología de la desarmonía oclusal del paciente en crecimiento. El curso se completa con una práctica en el uso y la activación de los aparatos descritos, en modelos preparados para ello.
El día 25 de este mes, en Barcelona, con la nueva colaboración del doctor Jordi Fuertes, Ortoteam ofrece al profesional la posibilidad de dar a su consulta una alternativa a la creciente demanda de tratamientos estéticos para realizar pequeños movimientos dentales. Se trata de una nueva edición del curso de alineador estético invisible, una solución que permite mantener un elevado beneficio. Al terminar el curso, se podrá aplicar de manera inmediata lo aprendido para conseguir: tratar ligeros apiñamientos, solucionar pequeñas recidivas, cerrar espacios y terminar casos en tratamiento, de manera rápida y estética. Además, permite la preparación de tratamiento para implantes, coronas, puentes y/o restauraciones, y el manejo del software de comunicación con el laboratorio Alineador estético.
ORTODONCIA
ORTODONCIA Posgrado de ortodoncia
Nuevo formato del posgrado FACE de ortodoncia avanzada
Ortocervera (Grupo CEOSA) dará inicio el próximo 20 de septiembre, en Madrid, a la 87a edición del posgrado de ortodoncia “Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado”, impartido por el doctor Alberto Cervera. El posgrado está estructurado en cuatro áreas formativas: protocolo de diagnóstico y tratamiento, estudios de síndromes clínicos, prácticas en tipodontos con brackets de autoligado y prácticas clínicas tutorizadas.
El próximo mes de noviembre dará comienzo, en San Sebastián, una nueva edición del posgrado FACE de ortodoncia avanzada, que en esta ocasión estrena nuevo formato. A pesar de que se mantienen los mismos objetivos que tenían los cursos anteriores, esta edición destacará por la incorporación de las últimas tendencias ortodóncicas. El posgrado constará de dos ciclos de cuatro sesiones cada uno. El primero de ellos será exclusivamente teórico y en él se desvelarán todos los aspectos de la filosofía FACE. El segundo ciclo incluirá sesiones prácticas, por lo que estará formado por grupos reducidos con el objetivo de individualizar el aprendizaje. Se profundizará en la mecánica de tratamiento de casos clínicos y se aprenderá a manejar todo el instrumental necesario, lo que es un aspecto fundamental en lo que respecta a esta filosofía.
ORTODONCIA
05/10/2018
La oclusión funcional como clave del tratamiento ortodóncico El próximo 5 de octubre se impartirá, en la sede del COEM (Madrid), un curso dedicado al tema “La oclusión funcional como clave del tratamiento ortodóncico”. Con él el profesional obtendrá, de la mano del doctor Hugo Trevisi, las claves clínicas de la filosofía ortodóncica de mayor crecimiento en los últimos años y desarrollada por los doctores McLaughlin, Bennett y Trevisi. El doctor Trevisi analizará diferentes aspectos de su filosofía, considerando el control del tratamiento en las fases de alineación, nivelación y acabado. Asimismo, se discutirá acerca de la oclusión como medio para obtener una armonía funcional con una buena estética facial, todo ello a través de casos de extrema dificultad tratados tanto con sistemas autoligables como de ligado tradicional. Por último, como muestra de versatilidad, se presentarán casos de extracciones de segundos molares y de control vertical en casos quirúrgicos.
Doctor Hugo Trevisi.
164
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 164
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
4/5/18 10:57
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
ORTODONCIA
ORTODONCIA Curso de ortodoncia interceptiva y miofuncional
Curso de certificación avanzada de Alineadent
La sede del COEC, en Barcelona, acogerá del 29 de este mes al 2 de junio un curso titulado “Ortodoncia interceptiva y miofuncional: crecimiento craneofacial en niños”. Estará impartido por el doctor Ramírez-Yáñez, reconocido mundialmente por corregir los problemas de crecimiento y desarrollo craneofacial en niños y prevenir tratamientos de ortodoncia posteriores. Este curso consiste en técnicas aplicadas, diseñadas exclusivamente para niños, para corregir las maloclusiones en edad temprana.
Lisboa (Portugal) acogerá en los próximos días 16 y 17 de junio la nueva convocatoria del curso de certificación avanzada de ortodoncia invisible Alineadent. Será el doctor Ricardo Lucas de Vega, habitual en el Grupo Ortoplus, el dictante del curso. Según afirma la empresa, debido a la creciente demanda de este sistema de corrección dental, se ha decidido dar el paso y cruzar la frontera al país vecino. En este nuevo curso presencial, el primero que se realiza en Portugal, se expondrá a los asistentes cuatro módulos que recopilan toda la información necesaria para facilitar a las clínicas dentales la introducción de este sistema de ortodoncia. El curso cuenta también con dos sesiones prácticas, en las que los asistentes podrán conocer casos reales de éxito, otros casos clínicos y vías de actuación para la resolución de problemas de cualquier tipo derivado del tratamiento.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Nuevo curso FACE de biomecánica
Formación Smilers
La doctora Laura Sánchez López será la encargada de impartir un curso teórico sobre biomecánica los días 25 y 26 de este mes, en Madrid. El curso está dirigido a odontólogos y ortodoncistas que quieran ampliar sus conocimientos en dicha materia. Al igual que todos los cursos de ortodoncia que organiza Formedika, éste también se basa en la filosofía FACE (Functional And Cosmetic Excelent), para la que es primordial la visualización del resultado final antes del comienzo del tratamiento. Para ello, se insiste en la realización de registros completos y precisos de diagnóstico, estudios detallados y planes de tratamiento integral que reduzcan los tiempos de tratamiento y obtengan una mayor estabilidad con el paso de los años.
Biotech Dental Academy celebra los días 11 de este mes y 29 de junio, en Madrid, el curso Formación Smilers, bajo la dirección de la doctora María Teresa Trujillo. El programa incluye el siguiente contenido: presentación de Biotech Dental Smilers, introducción a la ortodoncia invisible, Smilers doctor site y viewer, diagnóstico en ortodoncia, toma de registros (fotografía, impresiones y X-Ray), biomecánica y limitaciones de los alineadores, clasificación de casos, sesión práctica (ataches y stripping), software de planificación, plano de tratamiento y revisión de casos clínicos.
ORTODONCIA Ortoteamsoft ofrecerá formación sobre el trabajo con archivos STL en Barcelona Ortoteamsoft organizará un curso de su ciclo de formación el próximo viernes 15 de junio en Barcelona. La actividad formativa va dirigida a los profesionales del sector que quieran avanzar en la técnica de escaneo y exportación de archivos STL y manejarlos en diferentes softwares de análisis 3D, diseño 3D e impresión 3D. Los interesados pueden obtener más información a través de la web de la compañía.
166
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 166
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 14:49
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
PERIODONCIA
PRÓTESIS
Curso SEPA de periodoncia y estética
Curso sobre el nuevo Locator F-TX
La SEPA desarrolla su curso avanzado de periodoncia y estética, que en esta nueva edición se estructura en dos módulos –ambos se imparten en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid–. El primero de los módulos se realizó el pasado mes. En el segundo (11 y 12 de este mes), se abordará el manejo de tejidos blandos y duros alrededor de implantes para mejorar la estética de los pacientes periodontales. En el aspecto práctico, se pretende que todos los alumnos mejoren sus habilidades clínicas, sobre todo en el área de la cirugía plástica periodontal. Los doctores Juan Flores Guillén y Paula Matesanz son los coordinadores de la formación.
Ancladén celebrará el próximo día 8 de junio, en Madrid, un curso enfocado al nuevo Locator F-TX para prótesis de arcada completa fija (sin tornillos, sin cemento y sin riesgos), a través de la exposición de casos clínicos realizados y con un taller práctico sobre modelos. El nuevo Locator F-TX es una solución simple y rápida para restauraciones de arcada completa, que no compromete la resistencia ni la estética de la prótesis. Este sistema ha sido optimizado para ser más eficiente y ahorrar tiempo en comparación con los sistemas de prótesis atornilladas. El curso será impartido por los doctores Robert A. del Castillo (EEUU) y Allan Smelt (Barcelona).
VARIOS
PRÓTESIS Curso sobre las aplicaciones de Enamic, de VITA
Curso de programación neurolingüística (PNL)
El día 31 de este mes se celebrará en las instalaciones de Casa Schmidt Madrid un curso titulado “Aprende y tapea con VITA”. El objetivo de esta jornada es enseñar el uso y las aplicaciones de Enamic de VITA. Entre una presentación de introducción de las últimas innovaciones y demos prácticas de los acabados de Enamic, los asistentes tendrán la ocasión de tomar un aperitivo durante la mesa redonda de preguntas y dudas.
Durante este mes, Coaching Dental 340 se centra en los profesionales del sector que día a día están en permanente contacto con el paciente. A través de una formación específica centrada en la programación neurolingüística, se empieza por el principio, analizando el poder del lenguaje y las relaciones, la escucha como elemento de influencia y alto rendimiento, las leyes sistémicas, la cultura organizacional y cómo aplicar el coaching a través de los objetivos, las metas y los valores en el día a día de la clínica. El objetivo es mejorar la relación con el paciente y fidelizarlo.
PERIODONCIA
01/06/2018
Curso teórico dirigido a higienistas El próximo 1 de junio, Beatriz Lorza Lostado impartirá, en un hotel de Zaragoza, un curso teórico dirigido a higienistas bajo la temática “Tratamiento periodontal de apoyo, tu objetivo como higienista dental”. El programa abordará el tratamiento periodontal de apoyo en un amplio espectro de pacientes: niños edéntulos, con dentición temporal y mixta, mujeres, pacientes geriátricos, periodontales, con implantes, medicados y sanos con objetivos preventivos. Beatriz Lorza Lostado.
168
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 168
3/5/18 11:27
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:43
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
VARIOS
VARIOS
Jornada tecnológica en Las Palmas
Diploma en dirección clínica y gestión odontológica
Casa Schmidt organiza el día 25 de este mes, en su delegación de Las Palmas, una jornada tecnológica de puertas abiertas en la que los profesionales del sector dental podrán conocer todas las novedades en el mundo digital y las nuevas tecnologías, tanto para la clínica dental como para el laboratorio. Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer cómo digitalizar su lugar de trabajo con la máxima calidad y servicio de la mano de Casa Schmidt y en colaboración con diferentes proveedores.
dentalDoctors abre el periodo para inscribirse en la decimoséptima edición de su programa formativo Diploma en Dirección Clínica y Gestión Odontológica. El próximo jueves 25 de octubre dará comienzo esta nueva edición, en la que odontólogos y gerentes de clínica procedentes de todo el país se reunirán en busca de la excelencia clínica y el éxito en la dirección de sus centros, desde una perspectiva ética y respetuosa con la práctica odontológica. El doctor Primitivo Roig lidera el programa formativo junto al equipo dentalDoctors. El diploma proporciona herramientas de aplicación imprescindibles para el éxito de una clínica dental, como el marketing, las relaciones públicas, la gestión de recursos humanos, el derecho odontológico práctico, la fidelización de la cartera de pacientes, entre otros.
VARIOS
VARIOS
Odontología multidisciplinar
Curso de formación 3D
Los próximos días 29 y 30 de junio el doctor Rafael Piñeiro impartirá, en las instalaciones del Centro de Formación ICDE en Alcobendas (Madrid), su nuevo curso sobre odontología multidisciplinar. En la actualidad, los tratamientos multidisciplinares ocupan la mayor parte de la actividad clínica. El conocimiento multidisciplinar es clave para la correcta confección El doctor Rafael Piñeiro. del diagnóstico, así como conocer las técnicas clínicas que permitan ejecutar un tratamiento de forma satisfactoria. Este curso cien por cien teórico tratará sobre las restauraciones en casos de ausencia dental, fractura, tinción, traumatismos, remodelación del maxilar o abrasión anterior. Se analizará la coordinación y la ejecución de tratamientos multidisciplinares.
El próximo 15 de junio tendrá lugar, en Barcelona, el curso del ciclo de formación 3D organizado por Ortoteamsoft. Se dirige a los profesionales del sector que quieran avanzar en la técnica de escaneo y exportación de archivos stl, y manejarlos en diferentes softwares de análisis 3D, diseño 3D e impresión 3D.
VARIOS
VARIOS
Anestesia local odontológica
Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS
El Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense lleva a cabo los días 11 y 12 de este mes, en un hotel de Ourense, un curso dedicado a la temática “Anestesia local odontológica: aplicación práctica en la clínica de los conocimientos actuales”, que tendrá como dictante al doctor Jesús Calatayud Sierra. Se tratarán temas como la técnica básica de la inyección, soluciones de anestesia local, anestésicos tópicos, técnicas de anestesia local comúnmente utilizadas en odontología, instrumental básico para el trabajo en una clínica generalista, complicaciones locales de la anestesia local odontológica y nuevas técnicas de anestesia local odontológica, entre otros.
Ortocervera (Grupo CEOSA) organiza este curso, impartido en Alcorcón (Madrid) por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular (DAM), aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.
170
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 170
3/5/18 11:27
Maxillaris Normas_Maquetación 1 31/03/16 21:05 Página 5
Si quieres... puedes Publica con nosotros Normas de publicación de artículos científicos • Los artículos no pueden estar editados en otra publicación. • El texto debe enviarse en word (CD, correo electrónico, pen drive...). • El contenido no debe ser publicitario (no admitimos comparaciones entre productos ni trabajos que sólo vayan destinados a exaltar las características de marcas comerciales), aunque pueden aparecer nombres de productos o aparatos utilizados en el transcurso del trabajo. • El artículo debe estar estructurado como mínimo en: introducción, desarrollo, conclusiones y bibliografía. • La bibliografía se detallará por orden de aparición en el texto, cuando se haga referencia a ella, o por el contrario por orden alfabético. Se indicará de la siguiente forma: Solís JM, González Escalada JR. Mecanismos de acción del topiramato y su importancia en el tratamiento del dolor. Rev. Soc. Esp. Dolor. 2003; 10: 40-49. • Las fotografías se entregarán en formato jpg o tiff, con resolución de 300 píxeles por pulgada, con un tamaño mínimo de 9 cm de ancho. Al menos una de las imágenes del artículo (portadilla) deberá tener un tamaño mínimo de 20 x 26 cm. • Foto de medio cuerpo del primer autor. • Nombre, apellidos y titulación de todos los autores.
Información y envíos: 917 25 52 45 • redaccion@maxillaris.com
• Correo electrónico del autor, al que enviaremos una prueba para su revisión antes de la publicación. Una vez recibido el artículo, se remitirá a nuestro comité asesor para la aprobación de su publicación.
MX 20 años
Calendario
MAXILLARIS
VARIOS
VARIOS
Resucitación cardiopulmonar y desfibrilación semiautomática
Curso sobre el flujo digital
El aula del Colegio de Higienistas de Madrid será el día 19 de este mes el escenario de un curso de resucitación cardiopulmonar y desfibrilación semiautomática, homologado por el Plan Nacional de RCP (Semicyuc). Esta formación la impartirán instructores acreditados por la Semicyuc y el Plan Nacional de RCP. Es un curso acreditado por Formación Continuada del Sistema de Salud con 2,8 créditos. Habrá un instructor por cada ocho alumnos, un maniquí y un desfibrilador de entrenamiento por cada grupo, así como un manual de RCP para cada alumno.
El día 25 de este mes, el Laboratorio Dental Tecnic Palma acogerá un curso sobre el flujo digital, impartido por el técnico Raúl Esquer. El programa de esta formación incluye toma de impresión con escáner intraoral, recepción de imágenes en el laboratorio, diseño y modelo en impresora 3D, escaneado y diseño de prótesis, y fresado y acabado de trabajo.
VARIOS
VARIOS
Gestión y dirección de clínicas dentales
Curso de oclusión y rehabilitación
Los días 25 y 26 de este mes se celebra, en el Aula de Formación de Ticare (Valladolid), un curso de “Gestión y dirección de clínicas dentales”, impartido por el doctor Alberto Manzano y Susana Cubas. Durante esta formación se alternarán las charlas con los talleres role-play, donde se pondrá en práctica las habilidades recién aprendidas. El objetivo es poner al alcance de los propietarios de las clínicas dentales los conocimientos para realizar una gestión estratégica de la clínica dental, perfeccionar las herramientas de comunicación con el paciente y aumentar su valor añadido, siempre dentro de un marco ético.
CEOdont (Grupo Ceosa) llevará a cabo entre los días 19 y 21 de julio, en Madrid, un curso de oclusión y rehabilitación, impartido por el doctor Diego G. Soler. Esta formación se centrará principalmente en el diagnóstico, como punto de partida para el correcto tratamiento en rehabilitación oral, basado en conceptos funcionales y recorriendo el camino hacia la mínima invasión mediante la utilización de procedimientos simples. El logro de una integración estética y funcional, en las diferentes situaciones clínicas que se presentan, es un desafío actual cada vez más exigente.
VARIOS
VARIOS
Novena y décima ediciones del curso de oclusión y odontología restauradora y estética
Odontología integrada en el niño con necesidades especiales
El grupo Galván-Lobo Formación presenta las novena y décima ediciones del curso de oclusión y odontología restauradora y estética, que se impartirán este año. Esta formación consta de cuatro módulos y abarca, entre otros temas, el diagnóstico y la planificación integral del tratamiento rehabilitador estético multidisciplinar, el análisis funcional y estético del paciente, los tratamientos restauradores directos e indirectos y la implantología estética guiada protésicamente. Dentsply Sirona colabora una vez más con este grupo para ayudar a conseguir los objetivos del curso.
La Universidad Complutense de Madrid (UCM) prepara una nueva edición del título propio de odontología integrada en el niño con necesidades especiales, bajo la dirección de la doctora Paloma Planells del Pozo. El alumno estudiará, con una óptica multidisciplinar, la patología oral presente en los niños en condiciones de riesgo y desarrollará planes de tratamiento integral individualizado. Los asistentes realizarán la terapia en pacientes con necesidades especiales bajo la supervisión del equipo de profesores que componen la docencia del título propio. Finalizando el curso, el alumno debe estar capacitado para la evaluación, planificación y realización de tratamientos en niños discapacitados, y preparado para instruirles en ellos y a sus padres/responsables en el mantenimiento de su salud bucal.
172
MAYO 2018
Cal curso ene18-rober.indd 172
3/5/18 11:27
20 años
Máxima difusión en España y Portugal
Si su publicidad va dirigida a clínicas dentales, no pierda tiempo ni dinero. Su medio es
Maquetas publis copia 2.indd 3
28/12/17 13:25
Reuniones Directorio de contactos: páginas 196 y 198
2018 mayo XXX Reunión Anual SEOP Del 17 al 19 de mayo - Palma de Mallorca Sociedad Española de Odontopediatría
Expodental Meeting 2018 Del 17 al 19 de mayo - Rimini, Italia Unione Nazionale Industrie Dentarie Italiane
+
junio
Congreso SECOM
64o Congreso SEDO
Del 18 y 19 de mayo - Ibiza Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial
Del 6 al 9 de junio - Tarragona Sociedad Española de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial
XXIX Reunión Anual SEDCYDO y Congreso EACMD
XXX Congreso Nacional y XXIII Internacional SEI
Del 24 al 26 de mayo - Sevilla Soc. Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial y European Academy of Craneomandibular Disorders
Del 7 al 9 de junio - Alicante Sociedad Española de Implantes
Dental Bern 2018
I Congreso Multidisciplinar del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid
Del 31 de mayo al 2 de junio - Berna, Suiza Swiss Dental Events
9 de junio - Madrid Colegio de Higienistas Dentales de Madrid
174
MAYO 2018
00 Congresos ene18.indd 174
3/5/18 9:11
MX 20 años
Reuniones
MAXILLARIS
Europerio
EAO 2018 - European Association of Osseointegration Congress
Del 20 al 23 de junio - Ámsterdam, Holanda EFP
Del 11 al 13 de octubre - Viena, Austria European Association of Osseointegration
SIDEX 2018 - The 15th Seoul International Dental Exhibition & Scientific Congress
ADA 2018 - American Dental Association Annual Meeting
Del 22 al 24 de junio - Seúl, Corea del Sur Seoul Dental Association
Del 18 al 20 de octubre - Honolulu , EEUU American Dental Association
septiembre
AAP 2018 - American Academy of Periodontology 104th Annual Meeting Del 27 al 30 de octubre - Vancouver, Canadá American Academy of Periodontology
World Dental Congress 2018 Del 5 al 8 de septiembre - Buenos Aires, Argentina FDI
noviembre
Reunión Anual de la EPA
AEDE
Del 13 al 15 de septiembre - Madrid EPA - SEPES
Del 1 al 3 de noviembre - Málaga Asociación Española de Endodoncia
ICOI World Congress 2018
27o Congreso OMD
Del 27 al 29 de septiembre - Las Vegas, EEUU The International Congress of Oral Implantologists
Del 8 al 10 de noviembre - Oporto, Portugal Ordem dos Médicos Dentistas
Great New York Dental Meeting
octubre
Del 23 al 28 de noviembre - Nueva York, EEUU
48o Congreso Anual SEPES
XVI Congreso SECIB
Del 11 al 13 de octubre - Valladolid Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética
Del 15 al 17 de noviembre - Palma de Mallorca Sociedad Española de Cirugía Bucal
Ya puede contratar su espacio en el Anuario de Implantes Dentales 2018
Tambien en App
175
MAYO 2018
00 Congresos ene18.indd 175
3/5/18 9:11
MX 20 años
Reuniones
MAXILLARIS
Tarragona acoge en junio la cita anual de la SEDO
BioHorizons inicia este mes el Global Education Tour de 2018
Avilés es la sede de una jornada para higienistas bucodentales
Del 6 al 9 del próximo mes de junio se celebrará, en el Palau de Congressos de Tarragona, la 64a cita de la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO). Las reuniones anuales de la SEDO son encuentros que van dirigidos a todos los profesionales con inquietud en los temas relacionados con la ortodoncia. El título del congreso de Tarragona es “Ortodoncia interdisciplinaria”. Por esta razón, la cita contará con la presencia de profesionales en otros campos de la odontología que deseen una actualización en estos temas y que habitualmente trabajen en equipo con ortodoncistas. Las principales mesas redondas versarán sobre cirugía ortognática, apneas infantiles, disfunción articular-ortodoncia, ortodoncia lingual-alineadores estéticos, tratamientos de estética dental-ortodoncia, y tratamientos periodoncia-ortodoncia.
El Global Education Tour 2018 de BioHorizons busca ofrecer formación de vanguardia sobre la terapia de implantes en seis países alrededor del mundo: Croacia (Dubrovnik, del 17 al 19 de este mes), Chile (Santiago de Chile, 8 y 9 de junio), Italia (Taormina, 30 de junio), Colombia (Bogotá, 24 y 25 de agosto), India (Bombay, 1 de septiembre) y España (Madrid, 27 de octubre). Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer soluciones clínicas innovadoras y protocolos punteros basados en la evidencia, que pueden contribuir a alcanzar nuevos niveles de eficacia y efectividad en el cuidado del paciente y en sus consultas. El programa educativo se centra en la gestión de procedimientos quirúrgicos avanzados, soluciones regenerativas en el área estética y resultados restauradores, así como en el mundo de la odontología digital.
La ciudad de Avilés será la sede de la segunda jornada multidisciplinar que organiza HIDES Asturias para el colectivo de los higienistas bucodentales. Tendrá lugar el día 21 de este mes, en la Casa de la Cultura, y reunirá a un buen número de profesionales. Será una jornada de formación centrada en el cáncer oral y el papel preventivo que tienen los higienistas bucodentales dentro del equipo dental. Se trata de una labor que es cada vez más reconocida tanto por la comunidad científica, como por los pacientes. La jornada, que tiene el apoyo del Ayuntamiento de Avilés, contará con la presencia de destacados ponentes, así como de parte del equipo médico y sanitario del Centro de Cabeza y Cuello Dr. Llorente.
Dentsply Sirona pone en marcha el Tour mySimplant
Ivoclar Vivadent celebra en Roma su cuarto simposio de expertos
Se celebrará en Ámsterdam la novena edición de Europerio
Dentsply Sirona, compañía líder en soluciones digitales y comprometida con la formación de los profesionales en odontología, presenta el Tour mySimplant, dirigido a todo aquel que quiera iniciarse en el tratamiento implantológico guiado por ordenador. Bajo el lema “Da el paso hacia la odontología digital”, la compañía presentará en varias ciudades las ventajas del servicio de planificación mySimplant. El técnico de Simplant prepara la planificación y lo único que tiene que hacer el clínico es revisar, editar y aprobar el caso a través de la plataforma on line intuitiva de mySimplant. El Tour se inicia este mes y se llevará a cabo en distintas ciudades y con diferentes ponentes especialistas en mySimplant.
Por cuarta vez consecutiva, Ivoclar Vivadent organiza el simposio internacional de expertos (IES) para odontólogos y técnicos dentales. Esta edición que tendrá lugar los días 15 y 16 de junio, en Roma (Italia), se ampliará a dos días por primera vez. Bajo el título «Odontología digital y estética avanzada», 19 conferenciantes internacionales compartirán sus experiencias con soluciones en odontología digital y estética. Los ponentes mostrarán su propia visión del trabajo en instituciones académicas y universidades, acompañándose también de casos prácticos. En el encuentro, los participantes no sólo tendrán la oportunidad de asistir a presentaciones, sino que también podrán intercambiar ideas y conectar con expertos y colegas de todo el mundo. La doctora Antonella Polimeni, profesora de la Universidad de Roma Sapienza, dirigirá el cuarto simposio internacional de expertos.
Ámsterdam (Holanda) será la ciudad anfitriona de la novena edición del congreso Europerio, que se celebrará del 20 al 23 de junio, bajo la organización de la Federación Europea de Periodoncia (EFP). El principal encuentro internacional enfocado al área de la periodoncia, que se realiza cada tres años, reunirá en la ciudad holandesa a decenas de conferenciantes de varios puntos del mundo, que harán un repaso a las técnicas y los tratamientos más innovadores en este campo de la odontología. Paralelamente al programa científico, los representantes de la industria mundial del sector presentarán, en una amplia área de exposición, las últimas novedades de productos y servicios dentales.
176
MAYO 2018
00 Congresos ene18.indd 176
3/5/18 9:11
Maquetas publis copia.indd 1
27/4/18 11:22
MX 20 años
Reuniones
MAXILLARIS
El 39o congreso de endodoncia se desarrollará en Málaga
Mesa redonda de pacientes especiales, en la cita de la SEOP
Málaga acogerá entre los días 1 y 3 de noviembre el congreso nacional de endodoncia, que organiza la Asociación Española de Endodoncia (AEDE). El comité organizador, bajo la dirección del doctor Alberto Sierra Lorenzo, ultima un programa que llevará a esta ciudad andaluza a un gran número de profesionales referentes. Está confirmada la presencia de personalidades como los doctores John McSpadden, Martin Trope, Pierre Matchtou, Arman Gazi, A. Diógenes, Marc Semper, S. Patel y A. Chaniotis, entre otros. De la mano de estos reconocidos profesionales, y otros tantos del ámbito nacional, se trazará un amplio recorrido por los últimos avances. Con el fin de facilitar el acceso a todos los profesionales y estudiantes interesados, se han reducido las cuotas de inscripción con respecto a ediciones anteriores. Otra de las novedades es la inclusión de un precongreso, que será ofrecido por el doctor Yoshitsugu Terauchi.
Durante la XL Reunión Anual de la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP), que se va a celebrar entre los días 17 y 19 de este mes en el Palacio de Congresos de Palma de Mallorca, conjuntamente con la VII Reunión de la Sociedad Portuguesa de Odontopediatría (SPOP), la primera de las cuatro mesas redondas previstas tratará sobre el manejo de pacientes con Trastorno del Espectro Autista (TEA). En esta sesión, con la doctora Catalina Bennasar como moderadora, se va a debatir sobre el tema del abordaje y el manejo del tratamiento odontológico, dependiendo del grado de alteración de la conducta y de la patología odontológica que presenta el niño con TEA. El doctor Juan José Lázaro expondrá las diferentes técnicas anestésicas, el doctor Jacobo Limeres abordará este aspecto desde la perspectiva del odontólogo y, por último, la doctora Ana Leyda aportará su experiencia.
Jornada de cirugías en directo
Dentsply Sirona Implants prepara el Congreso Internacional de Ankylos
El próximo 23 de junio tendrá lugar, en el Hospital Dental de Madrid, la novena jornada de cirugías en directo sobre regeneración ósea y tejidos blandos. Previamente a las intervenciones, se impartirán tres conferencias ofrecidas por los doctores Antonio Murillo y Antonio Armijo. Tras las cirugías, los ponentes explicarán paso a paso las técnicas aplicadas y responderán las consultas de los asistentes. Los casos clínicos serán seleccionados en función de su complejidad y con fines educativos.
Dentsply Sirona Implants invita a los profesionales de la implantología dental de todo el mundo a la cita Focus on Implant Dentistry-Congreso Internacional de Ankylos en 2018, que tendrá lugar en Berlín (Alemania) los días 29 y 30 de junio. Este encuentro, fiel al espíritu de inspiración, conocimiento y seguridad, se centra especialmente en el sistema de implantes Ankylos, con el exclusivo concepto TissueCare para obtener estabilidad del tejido blando y duro a largo plazo, un alto rendimiento y unos resultados estéticos duraderos. El programa también abordará las novedades e innovaciones, así como los flujos de trabajo digitales y otras soluciones de Dentsply Sirona.
178
MAYO 2018
00 Congresos ene18.indd 178
3/5/18 9:11
MX 20 años
MAXILLARIS
Reuniones
La SEI celebrará su cita anual en junio, en Alicante
Jornada BTI en Barcelona
La primera cita de la SEDEAM se celebrará en Cádiz
Alicante se prepara para acoger el 30o Congreso Nacional y 23o Internacional de la Sociedad Española de Implantes (SEI) del 7 al 9 de junio, un encuentro de debate científico y puesta al día por especialistas de reconocido prestigio nacional e internacional de los diversos aspectos multidisciplinares que configuran el tratamiento con implantes dentales. El acto principal de la SEI, que tendrá lugar en el Auditorio de la Diputación de la ciudad alicantina, está orientado a ser el núcleo central de las actividades científicas y sociales para todos los socios, pero también para cualquier profesional dedicado a la implantología que quiera realizar una puesta al día de sus conocimientos, y a la vez conocer hacia dónde se dirigen los pasos de la profesión.
BTI, fiel a su compromiso con la formación y la generación de conocimiento en el sector, organiza una jornada titulada “BTI cada día más cerca Plus”, que se celebrará el 12 de este mes en la sede del Colegio de Médicos de Barcelona. Los ponentes de la jornada serán profesionales destacados de la odontología y la implantología oral, que compartirán sus experiencias en la práctica clínica con los asistentes hablando, entre otros temas, de la importancia de la predictibilidad, el uso de terapias regenerativas en medicina oral o los planteamientos de mejora en la práctica implantológica. Esta misma tipología de formato se realizará en otras capitales españolas –como Madrid, Sevilla, Mallorca o A Coruña– en los próximos meses.
Recientemente se ha fundado una sociedad científica cuyo fin primordial es la difusión y el conocimiento de la enfermedad de la evolución del aparato masticatorio humano. Se trata de la Sociedad Española de la Enfermedad de la Evolución del Aparato Masticatorio Humano (SEDEAM) que pronto celebrará su primer congreso, los días 25 y 26 de este mes, en el Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Cádiz. El programa del congreso incluye un curso precongreso titulado “Nueva clasificación de apoyos oclusales”, impartido por el doctor José Larena-Avellaneda Mesa, y dos talleres sobre “Comunicación entre clínica y laboratorio” (Saray Barraganes Bayo) y “Cómo hacer fotografías de casos de CAT/RNO” (Salvador Fernández Paniagua).
00 Congresos ene18.indd 179
3/5/18 9:11
MX 20 años
Reuniones
MAXILLARIS
XVI Congreso de la SECIB, en Palma de Mallorca
La odontología norteamericana estará presente en el Congreso de la SEPES
Open Day OsteoBiol
Del 15 al 17 de noviembre tendrá lugar en Palma de Mallorca, en el Palacio de Congresos, el XVI Congreso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB). El encuentro, presidido por la doctora Catalina Jaume Riera, contempla una serie de ponencias sobre cirugía bucal, implantología, regeneración ósea y medicina y patología oral. Asimismo, se ha programado una sesión clínica sobre patología oral.
La SEPES celebrará del 11 al 13 de octubre, en Valladolid, la 48a edición de su congreso anual, presidido por el doctor Guillermo Galván. El título de la cita es “Evidencia científica & experiencia clínica”. Para la última jornada, se ha programado un curso magistral de ocho horas a cargo del doctor John Kois, odontólogo restaurador norteamericano, sobre cómo el diseño del cuello del implante puede influir en los resultados clínicos. Para este curso, el doctor Kois estará acompañado en la presentación por si hijo, el doctor Dean Kois. La asistencia a este curso monográfico está incluida en la inscripción general al congreso de la SEPES y, dada la importancia de este conferenciante, se espera una gran afluencia de asistentes.
Osteógenos llevará a cabo el próximo 16 de junio, en San Sebastián, la decimonovena edición del Open Day de OsteoBiol, en la que los doctores Antonio Murillo, Leticia Sala y Borja Díaz impartirán diferentes conferencias relacionadas con la preservación alveolar, el aumento de la cresta y el manejo de tejidos blandos. Durante la cita, los ponentes tratarán los siguientes temas: “Preservación alveolar desde la evidencia científica a una realidad clínica” (Leticia Sala), “Bases conceptuales del aumento horizontal y vertical de la cresta” (Antonio Murillo) y “Situaciones ideales para el manejo de tejidos blandos” (Borja Díaz).
La publicidad en
es solidaria
A lo largo de este año MAXILLARIS dona 1 € a la ONG Camins Solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidarias en Gambia.
acias r g s a h Muc a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.
Si quieres colaborar, contacta en info@caminosolidarios.org 00 Congresos ene18.indd 180
3/5/18 9:11
MX 20 años
Reuniones
MAXILLARIS
Primer congreso del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid
Prácticas con técnicos extranjeros
El Colegio de Higienistas Dentales de Madrid (COHM) celebrará el 9 de junio, en la capital, su primer congreso multidisciplinar de salud bucodental. Éste ha obtenido el reconocimiento de interés científico del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. La cita pretende reunir a numerosos profesionales alrededor de un programa científico de vanguardia, abordando temas clave de la actualidad odontológica para los higienistas dentales y estudiantes. Se tratarán temas como el blanqueamiento y la sensibilidad dental, los implantes dentales en pacientes con diabetes, las novedades en el manejo de las enfermedades periimplantarias, la bioseguridad o el sistema Invisalign. Además, el programa incluirá talleres de actualizaciones en periodoncia, gestión clínica, láser dental y manejo de furcas.
Los próximos 26 y 27 de octubre, el Colegio de Protésicos Dentales de Cataluña (COPDEC) será el escenario de una presentación práctica de tres profesionales extranjeros trabajando a la vez en directo. En la primera jornada se presentarán el norteamericano Jungo Endo (“Dos piezas con encía”), el griego Nondas Vlachopoulos (“Dos piezas anteriores”) y el italiano Lanfranco Santochi (“Canino-molar”). El día 27 será el turno de otro trío de técnicos renombrados: el italiano Federico Presicci (“Con perseverancia hacia la perfección”), el suizo Claude Sieber (“Arte y experiencia”) y el japonés Shigeo Kataoka (“Morfología del diente para prótesis estéticas”).
Madrid acoge la cita anual de la European Prosthodontic Association
Sevilla será la sede de la cita anual de la SEOC, este mes
La European Prosthodontic Association (EPA), presidida por el doctor Guillermo Pradíes, celebrará del 13 al 15 de septiembre, en Madrid, su 42o congreso anual. La SEPES coorganizará esta reunión conjunta, que contará entre otros ponentes con los doctores Mariano Sanz, Stefano Gracis, Josef Kunkela, Roberto Cocchetto, Luigi Canullo, Arturo Llobell, José Luis de la Hoz, Jürgen Setz, Bassam Hassan, Javier Pérez, Manuel Sancho y Vincent Fehmer. Bajo el lema “Nativos digitales en prostodoncia”, el congreso abordará los procedimientos obtenidos mediante flujos digitales para soluciones protésicas sobre dientes e implantes. Se tratará también el desarrollo de los materiales de rehabilitación protésica y la forma de utilización de estos mediante tecnología digitalizada, etc.
La Sociedad Española de Odontología Conservadora y Estética (SEOC) llevará a cabo entre los días 17 y 19 de este mes, en Sevilla, sus XXII Congreso Nacional y IX Internacional. El comité organizador ha preparado un programa científico que abarca los temas más interesantes desde el punto de vista investigador, pero sobre todo desde la perspectiva clínica. Destacan reconocidos ponentes nacionales y extranjeros que pondrán al día a los asistentes en materias como traumatología, operatoria, endodoncia, blanqueamiento, adhesión y estética dental. Como en los congresos anteriores, la SEOC ha convocado premios para las mejores comunicaciones científicas y clínicas, así como para la mejor publicación científica realizada por cualquier miembro de dicha sociedad en el año 2017.
181
MAYO 2018
00 Congresos ene18.indd 181
3/5/18 9:11
MX 20 años
Novedades
MAXILLARIS
Novedades Directorio de contactos: páginas 196 y 198
AURORA, estructuras completas de titanio de primer nivel
Nuevo escáner Shining 3D
El departamento de I+D de AVINENT, mediante las últimas tecnologías de impresión 3D de titanio y software avanzado, ha desarrollado un producto hasta ahora inexistente en el campo de las rehabilitaciones protésicas CAD-CAM. Se trata de las estructuras completas de titanio, denominadas AURORA, que representan la revolución de la impresión 3D de titanio aplicada al sector de la prótesis dental y a las soluciones estéticas personalizadas. El método de fabricación proporciona una rugosidad superficial idónea para la retención de los materiales de recubrimiento. Por otra parte, su menor rigidez, así como su alta biocompatibilidad, favorecen la comodidad de la estructura en la boca del paciente.
Ravagnani ha presentado un escáner 3D con una gran relación calidad-precio. El nuevo Shining 3D AutoScan-DS-EX, de alta eficiencia y dimensiones reducidas, es capaz de operar al lado de la unidad dental. Según afirma la empresa, se trata de una opción inesperadamente económica para el mercado odontológico. Este nuevo escáner 3D sorprende por su portabilidad y peso sin precedentes. Realiza escaneado a altas velocidades y en poco tiempo, y es capaz incluso de escaneados con articuladores, captura de imágenes reales con marcas y texturas de alta calidad y exportación directa en STL para los principales programas CAD-CAM, tales como el Exocad, Dental Wings, etc. Hace escaneados en un tiempo máximo de un minuto.
182
MAYO 2018
00 Novedades ene18.indd 182
3/5/18 9:53
MX 20 años
MAXILLARIS
Novedades
Expasyl, retracción gingival eficaz y atraumática para una prótesis natural y estética
Initial Enamel Opal Booster, nuevo esmalte opalescente potenciador para Initial
Expasyl es una pasta idónea para la apertura del surco con un resultado eficaz y seguro. Con un procedimiento simple, rápido y sin dolor, se puede adaptar a múltiples indicaciones, como impresiones convencionales y digitales, sellados, restauraciones de clase II y V o implantología. Expasyl, con doble acción (retracción gingival/secado), produce una retracción significativamente superior a la obtenida con un hilo y una presión de 1,7 a 9,2 veces superior a la de otras pastas disponibles en el mercado. La pasta se expande y se seca en el surco. La impresión convencional o digital obtenida es de alta precisión. Durante la colocación, Expasyl genera una presión 37 veces inferior a la del sistema de hilos de retracción. La unión epitelial se conserva y los riesgos de recesión gingival y de resorción ósea se reducen. Para una mayor comodidad del paciente, Expasyl dispone de capsulas de pasta con sabor a fresa.
GC ha lanzado el nuevo esmalte opalescente potenciador para Initial MC, Zr-FS y LiSi. Initial Enamel Opal Booster se presenta como un único polvo con alto efecto opalescente. Se puede usar en estado puro o mezclado con los polvos de esmalte de GC Initial para aumentar el carácter opalescente de los esmaltes. Ofrece colores estables, incluso después de múltiples cocciones. Este nuevo color no formará parte de los sets de GC Initial MC, Zr-FS y LiSi, y sólo estará disponible como reposición en presentaciones de 20 gramos.
ZiaTestOne, el nuevo avance digital de Ziacom y Ziacor CAD-CAM
El barniz protector Cervitec Plus está disponible nuevamente
Ziacom y Ziacor CAD-CAM presentan ZiaTestOne, un servicio que permite unificar la prueba de dientes, metal y bizcocho en una sola cita clínica. ZiaTestOne es una aplicación del flujo digital diseñada para proporcionar al profesional un trabajo fácil y rápido. Se trata de una innovación digital aplicada al sector dental que no sólo mejora la experiencia del paciente, sino que, además, supone un ahorro de tiempos y costes, así como la optimización del flujo de trabajo en los laboratorios. En este sentido, Ziacom y Ziacor se complementan para ofrecer un proceso digital que comienza con la exploración intraoral mediante el escáner CS 3600, con el objetivo de que el paciente se sienta más cómodo y pueda disfrutar de una experiencia menos invasiva. A partir del archivo digital obtenido, Ziacor puede realizar desde el diseño del modelo hasta el del provisional biocompatible, la guía quirúrgica o la férula de descarga. Una vez validado el diseño, se imprime en 3D a través de unos sencillos pasos y está disponible en pocas horas.
Cervitec Plus, un barniz protector con un 1% de clorhexidina y un 1% de timol, está disponible nuevamente. Se trata de un barniz que ofrece un control profesional de gérmenes en casos de alto riesgo de caries, con una avanzada protección para áreas susceptibles y, por lo tanto, está indicado para mantener la alta calidad en las restauraciones. El sistema de barniz Cervitec Plus se caracteriza por una combinación de ingredientes probados clínicamente, entre los que se incluyen la clorhexidina y el timol. Protege las superficies radiculares expuestas y reduce la actividad bacteriana en los dientes. El barniz transparente se aplica exactamente donde se necesita. Los dientes y las restauraciones dentales reciben una protección a largo plazo. Cervitec Plus ofrece una protección avanzada para las áreas particularmente susceptibles, como las superficies radiculares expuestas, las áreas proximales y las de alrededor de las restauraciones implantosoportadas, así como las coronas y los puentes. Este barniz protector completa la familia de Cervitec, entre los que se incluye el barniz protector Cervitec F, el gel de cuidado oral Cervitec Gel y el enjuague bucal Cervitec Liquid.
183
MAYO 2018
00 Novedades ene18.indd 183
3/5/18 9:53
MX 20 años
Novedades
MAXILLARIS
Grand Morse Neodent, porfolio protésico amplio para una estética optimizada
Impresora 3D Dental Pro, velocidad en formato sobremesa
Neodent ha presentado el sistema de implantes Grand Morse Neodent, un logro de sus más de 20 años de experiencia en implantes dentales. El porfolio protésico de Grand Morse Neodent ofrece flexibilidad para simplificar el manejo de los tejidos blandos, respetando las distancias biológicas para alcanzar función y estética inmediatas. Con una plataforma protésica, todos los implantes del sistema presentan una única conexión Grand Morse, independientemente de su diámetro. Entre esta familia destaca el nuevo minipilar cónico angulado, diseñado para mejorar el tratamiento fijo de arcada total optimizando su perfil de emergencia y reduciendo la necesidad de procedimientos invasivos. Por otra parte, se ha desarrollado una función única que permite la extracción simple y segura del pilar para su comodidad. El sistema de implantes Grand Morse Neodent tiene una amplia gama de opciones protésicas, que cubren todas las indicaciones, desde la corona unitaria hasta la arcada total; todos los protocolos de trabajo, desde la carga inmediata hasta la carga tardía, y todos los flujos de trabajo, desde el convencional hasta el digital.
Ortoteam ha presentado la impresora 3D Dental Pro, una impresora 3D que se quiere posicionar como líder en velocidad y precio. Con esta unidad, la velocidad en 3D llega al formato sobremesa, lo que permite producir modelos en menos tiempo que el necesario para vaciarlos. Con Dental Pro se pueden imprimir seis modelos en menos de 30 minutos. La unidad es compatible con todos los escáneres intraorales y de laboratorio.
Impresora NextDent 5100, precisión y productividad
Software CEREC Premium 4.5, tecnología CAD-CAM para más indicaciones
La impresora NextDent 5100, impulsada por la tecnología Figure 4, facilita la impresión 3D de alta velocidad para la producción de aparatos dentales. Esta solución innovadora presenta una propuesta de valor que busca redefinir la industria, combinando la mayor velocidad y el mejor rendimiento a un precio que es accesible para prácticamente todos los laboratorios y clínicas.
Dentsply Sirona ha presentado el software CEREC Premium 4.5, una actualización que ofrece a las consultas dentales más posibilidades para tratar a sus pacientes. Los usuarios se benefician de la asistencia completa que proporciona el software: guía sistemáticamente a través del flujo de trabajo, que ahora presenta un número mucho menor de pasos. Reconoce automáticamente las restauraciones típicas y el análisis de color “shade detection” garantiza resultados estéticos. Por otra parte, los desarrolladores han optimizado aún más la estrategia de fresado, lo que beneficia sobre todo a la precisión en construcciones complejas. El software CEREC Premium 4.5 se caracteriza por su interfaz sencilla y rápida de operar. La nueva versión ofrece muchas indicaciones adicionales, como las estructuras de puentes, los puentes de pilares y las cápsulas de corona. Los usuarios se benefician de las propuestas biogenéricas iniciales nuevamente mejoradas, que se adaptan a la anatomía del paciente, incluso en situaciones anatómicas complejas.
184
MAYO 2018
00 Novedades ene18.indd 184
3/5/18 9:53
MX 20 años
MAXILLARIS
Novedades
Nueva carraca dinamométrica Ziacom TORK70
Función y diseño en el sistema de rayos X intraoral de VistaIntra
Ziacom ha presentado una nueva carraca dinamométrica, TORK70, que ofrece numerosas ventajas. Posee un cuerpo ligero de titanio y es cómoda de utilizar, gracias a que el esfuerzo necesario para ajustar el par es mínimo e independiente de su valor. El brazo tensor para la aplicación del torque tiene una unión elástica al cuerpo principal de la carraca, similar a una articulación Charnier. Al no contar con una fuerza de precarga que requiera un mayor esfuerzo, dicha unión permite a la carraca entregar mayores pares. La esterilización de la carraca en autoclave es rápida, ya que consta de dos partes fáciles de separar, ensamblar y limpiar. Debido a su calibración sólo en el cuerpo, los cabezales adicionales se combinan sin ningún riesgo. La llave, suministrada por Ziacom, con conexión RA cuadrada de 4×4mm para una alta transferencia de par, posee una función de torque y de trinquete.
VistaIntra ofrece un dispositivo radiográfico de alta calidad con punto focal de 0,4 mm para tomas intraorales de gran calidad. La unidad destaca por su gran ergonomía y está perfectamente adaptada a los lectores de placas de Dürr Dental. De este modo, el profesional tiene a su disposición, desde la fuente de rayos X hasta el software de imágenes, pasando por el revelador radiográfico, el escáner y los sensores, así como el conocimiento experto y la calidad de Dürr Dental. Se trata de un sistema de un solo proveedor que, gracias a la combinación perfecta, garantiza una gran calidad de imagen. Está disponible con brazo de 45, 60 y 90 cm. La moderna tecnología DC del VistaIntra facilita una elevada reproducibilidad de la dosis radiológica y, con ella, una gran fiabilidad en la calidad de imagen. A la vez, reduce un 25% la dosis del paciente en comparación con los generadores AC tradicionales.
185
MAYO 2018
00 Novedades ene18.indd 185
3/5/18 11:33
MX 20 años
Novedades
MAXILLARIS
Nueva función de envío de imágenes sin cables en la app de Programat
Packs Clear Alineador & Sonrisa, para fabricar alineadores
La app del horno Programat, de Ivoclar Vivadent, está ahora optimizada para el análisis de imágenes en el Digital Shade Assistant. La nueva aplicación ofrece a los usuarios de la actual generación Programat la posibilidad de comunicarse con su horno a través de una conexión Wi-Fi y enviar directamente las imágenes desde un dispositivo móvil. Entre las prestaciones de la nueva app, destaca la función de verificación para el análisis de imágenes con DSA, una característica que permite revisar si las fotos para la situación oral cumplen con todos los requisitos del análisis DSA (Digital Shade Assistant). Si este fuera el caso, un mensaje positivo aparece en la pantalla. La imagen también se puede enviar al horno para el análisis del DSA, en una transferencia sin cables, desde un smartphone. Sólo se necesita una conexión Wi-Fi. Por otra parte, con el gestor de imágenes se podrán manejar los archivos gráficos sin esfuerzo y guardar las fotos DSA y las fotos normales en dos carpetas.
Ortoteam dispone de diferentes packs Clear Alineador & Sonrisa para responder a cada necesidad en el ámbito de la ortodoncia. Estos packs 3D ayudan al profesional a fabricar sus propios alineadores.
Tapered 4.2, nueva opción en la oferta de implantes
Monolith, nuevo implante monoblock de cuello estrecho
BioHorizons ha ampliado su familia Tapered con el nuevo implante Tapered 4.2. Se trata de un implante con diámetro de 4,2 mm, y longitudes de 9, 10,5, 12, 15 y 18 mm, que presenta mayor profundidad de rosca, canales helicoidales autorroscantes y ápice cónico. El cuello es de diámetro reducido (1,8 mm con Laser-Lok) y ofrece cambio de plataforma a 3,5. Este implante formará parte de la familia de implantes Tapered Internal, que proporcionan una gran estabilidad primaria, una preservación máxima del hueso y la adhesión del tejido blando para proporcionar resultados predecibles. Todos los implantes se pueden colocar con el mismo kit quirúrgico, lo que proporciona la flexibilidad de elegir el implante idóneo para las necesidades de cada paciente.
GMI presentó en la pasada edición de Expodental el nuevo implante de cuello estrecho (narrow neck) Monolith. Se trata de uno de los primeros implantes tipo monoblock de 2,9 mm, con perfil anatómico del cuello que permite facilitar el sellado biológico. Es idóneo para restauraciones unitarias cementadas de los incisivos, la estabilización de sobredentaduras implantorretenidas con pilares bola y Equator, y las restauraciones de pequeños puentes ferulizados. Este nuevo implante despertó mucho interés entre los asistentes de la feria, pues muchos fueron los profesionales que pasaron por el stand de GMI preguntando y queriendo conocer las numerosas prestaciones que ofrece.
186
MAYO 2018
00 Novedades ene18.indd 186
3/5/18 9:53
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:42
Industria
AVINENT sorprende en Expodental de la mano de la tecnología y la digitalización
El barniz de flúor MI Varnish, de GC, demuestra un gran efecto remineralizador
Expodental ofreció a mediados del pasado mes de marzo su edición más completa, con más ofertas y novedades tecnológicas que nunca. En este contexto, el stand vanguardista de AVINENT (#AVINENTfuturo) fue un escenario idóneo para descubrir todas las novedades en innovación tecnológica del sector bucodental. La firma puso al alcance de las clínicas y los laboratorios los últimos avances tecnológicos en equipos digitales, prótesis, implantes, materiales y software, así como los servicios y las soluciones de un sector en constante evolución y que apuesta fuertemente por un futuro digital.
Un nuevo estudio ha demostrado las prestaciones del barniz de flúor MI Varnish, de GC, a la hora de prevenir la caries. El efecto preventivo del flúor tópico está reconocido ampliamente por la comunidad odontológica, pero existen diferencias entre productos. Un grupo de investigadores de la Universidad de Aquisgrán (Alemania) ha analizado en un estudio clínico el efecto, en prevención de la caries, del flúor tópico de cuatro barnices en diferentes circunstancias. Sus resultados, publicados en Caries Research con la firma de Richard J. Wierichs como primer autor, demuestran que la adición del fospéptido de la caseína y el fosfato cálcico amorfo en MI Varnish provee un importante efecto remineralizador.
Espacio comercial de AVINENT durante el desarrollo de Expodental.
Importación Dental, agradecida por el interés de los asistentes a Expodental
Klockner reúne, en Madrid, a más de 300 profesionales para hablar del mundo digital
Importación Dental estuvo presente una vez más en Expodental, que tuvo lugar el pasado mes de marzo en Madrid. En esta ocasión, la compañía presentó sus últimas novedades, especialmente su nuevo láser para tejido blando, idóneo para implantología; sus lentes de aumento Perioptix, para una visión precisa y ligera; su nuevo implante Osteoplus cortical, con gran capacidad de corte; el implante Z1 de TBR, que destaca en el mercado por su cuello de circonio, y, por último, las novedades en los productos de ortodoncia. Desde Importación Dental se ha querido agradecer a todos los asistentes su visita, así como la confianza depositada en la empresa.
Más de 300 doctores y protésicos acudieron el 16 de marzo al encuentro “La nueva odontología: dinámica digital en los tratamientos odontológicos”, organizado por Klockner en Madrid. La empresa propuso una jornada para aprender y debatir sobre el futuro de la odontología y la digitalización de los tratamientos, y aprovechó la cita para presentar las últimas novedades y avances de Klockner Archimedes Digital Solutions, su centro de innovación digital, que ofrece, entre otras soluciones, Archimedes Pro, el sistema de CAD-CAM de Klockner Implant System. Las ponencias fueron presentadas por el doctor Giuliano Fragola.
Instalación comercial de Importación Dental en Expodental.
188
Algunos de los participantes en el encuentro de Klockner.
mayo 2018
Pag industria mayo18.indd 188
3/5/18 10:29
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
Casa Schmidt acude a la reunión de la SEPA para presentar Ligosan
DVD Dental celebró en Expodental el éxito de su 30 aniversario
Casa Schmidt estuvo presente en la pasada edición de la reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que tuvo lugar en Sevilla entre los días 12 y 14 de abril. La SEPA tiene un firme compromiso con la ciencia y la investigación, la prevención y la salud, y está a la vanguardia de la innovación en la terapéutica de implantes y en las técnicas de regeneración. Casa Schmidt, como distribuidor en exclusiva de un antibiótico local coadyuvante en el tratamiento periodontal, Ligosan, compartió stand con Kulzer y asesoró a todos los asistentes al congreso sobre los últimos avances en terapéutica antibiótica tópica.
DVD Dental estuvo presente en Expodental, una edición muy especial para la compañía por tratarse de su 30 aniversario. Con un total de 415 m2, el stand de la firma estaba dividido en tres áreas: una de atención al cliente, con los mostradores de consumo y zona de exposición de aparatología, con novedades como la representación nacional de la marca premium KaVo o el lanzamiento de las marcas exclusivas Access y 3tech; otra zona para la Clínica DVD, una simulación de consulta real con todas las salas; y una tercera zona para la celebración del 30 aniversario, con un divertido fotomatón. DVD Dental agradece su éxito en la feria a quienes lo hicieron posible. Una de las agentes de DVD Dental, en el stand de Expodental.
Oxtein mostrará sus soluciones en el congreso de la SECOM, en Ibiza
Henry Schein firma un acuerdo de patrocinio con la Universidad Católica de Murcia
Oxtein ha anunciado que estará presente en el decimoséptimo congreso de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM), que tendrá lugar los días 17 y 18 de este mes en Ibiza. La firma dispondrá de un stand en la zona de exposición con la que contará el congreso, donde mostrará todas las soluciones que ofrece para el profesional de este campo.
Henry Schein España ha firmado recientemente un acuerdo de colaboración con la Universidad Católica San Antonio de Murcia (UCAM), en calidad de patrocinador de la Facultad de Ciencias de la Salud y su clínica odontológica. Este acuerdo refuerza el vínculo entre Henry Schein y la universidad, y permitirá una cooperación más estrecha para el desarrollo de acciones formativas encaminadas a la formación continuada, especializada y universitaria de profesionales en activo y su acceso a los nuevos títulos del Espacio Europeo de Educación Superior. Henry Schein apuesta por la innovación en la formación on line, el desarrollo de las nuevas tecnologías y su aplicación a Juan M. Molina, director general de Henry Schein (izquierda), junto a José Luis Mendoza, presidente los grados de ciencias de la salud. de la UCAM, durante la firma del acuerdo.
Adin Ibérica presenta en Expodental el nuevo catálogo de Araguaney Dental
EMS califica de excelentes sus resultados en Expodental
Adin Ibérica ha mostrado su agradecimiento a todos los visitantes de su stand de Expodental el pasado mes en Madrid. Durante la muestra, la firma dio a conocer el nuevo catálogo de Araguaney Dental, con el que la empresa se presenta como el onestop shop más especializado en implantes y en su mantenimiento, es decir, como único lugar de referencia para todo lo relacionado con la regeneración ósea, la cirugía oral y el cuidado de los implantes. Desde Adin Ibérica se destaca que Araguaney Dental proporciona a los profesionales y los pacientes mejoras en el desempeño clínico, gracias a una selección cuidadosa de productos científicamente probados, de fácil uso y óptima relación precio-valor.
Expodental 2018 ha puesto a prueba al nuevo equipo de EMS, que desde finales del año pasado ha multiplicado por cuatro su plantilla para crear uno de los equipos comerciales dedicados a la profilaxis profesional más grandes de España y Portugal. Los resultados, según la multinacional, han sido “espectaculares”, con ventas que superaron las de la última edición de Expodental. El stand de la firma tuvo una gran afluencia de público durante toda la feria; desde la empresa suiza calculan que pasaron por él más de 4.000 visitantes. En el stand de EMS, los asistentes disfrutaron de demostraciones en vivo y en directo de su solución estrella: el Airflow Prophylaxis Master, que se ofrecía además con una gran promoción.
Integrantes del equipo de Adin Ibérica.
Pag industria mayo18.indd 189
El equipo de EMS, en su stand de Expodental.
189
mayo 2018
3/5/18 10:30
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
Bien-Air presente en una exitosa edición de Expodental
Gestiona Clinical Cloud se presenta con éxito en Expodental
Bien-Air estuvo presente en la última edición de Expodental para presentar su gama de productos con las últimas novedades. Gracias a la gran afluencia de profesionales, fueron unos días intensos, motivadores y muy productivos para la empresa, ya que recibió la visita de muchos clientes actuales comprometidos con la marca y de clientes futuros, muy interesados en ella. Desde Bien-Air se ha agradecido el compromiso y el interés a todos los que visitaron su stand durante los días de la feria. La firma sigue trabajando para lograr la satisfacción plena de sus clientes y para dar la máxima cobertura a todo el sector dental.
Gestiona Clinical Cloud registró un gran éxito en la pasada edición de Expodental en su presentación ante el público profesional. El programa de gestión de clínica, una de las soluciones líderes en la nube, destacó con brillo propio en la feria presentando novedades que lo seguirán diferenciando de su competencia.
Equipo comercial y técnico de Bien-Air España, Portugal y Latinoamérica, en la pasada Expodental.
Ivoclar Vivadent cierra 2017 con un crecimiento del 4,5% en sus ventas
Ziacom, nuevo patrocinador de la Sociedad Española de Implantes (SEI)
Ivoclar Vivadent cerró el año fiscal 2017 con una facturación de 809 millones de francos suizos, lo que supuso un aumento en las ventas del 4,5% en comparación con el año anterior (3,3% en monedas locales). Las ventas de la compañía aumentaron un 1,5% en Europa y un 3,9% en América del Norte, un 14,7% en América Latina y el 9,7% en Asia y el Pacífico. El mayor crecimiento se registró en Brasil, China, Rusia y México, con más del 20% cada uno. A finales de 2017, el Grupo Ivoclar Vivadent tenía 3.596 empleados a tiempo completo en todo el mundo, tras sumar 129 puestos durante el año. La firma planea invertir este año alrededor de 82 millones de francos La sede central de Ivoclar Vivadent, suizos en proyectos en todo el mundo.
Ziacom se ha convertido en nuevo patrocinador de la Sociedad Española de Implantes (SEI) tras el acuerdo de colaboración firmado en marzo por el doctor Eugenio Velasco, presidente de la sociedad científica, y Alejandro del Valle, presidente y CEO de Ziacom Medical S.L. El acuerdo responde a la estrategia de expansión de Ziacom y su intención de ser un referente en los congresos del sector. Además de avalar científicamente los proyectos de investigación de la compañía, el apoyo de la SEI resultará relevante a la hora de establecer y divulgar sus programas científicos y comerciales.
Proclinic convoca la décima edición de sus becas
EMS colabora en el curso modular de periodoncia para higienistas de la SEPA
Proclinic ha puesto en marcha la décima edición de sus becas, un innovador programa que forma parte de la política de acciones de responsabilidad social corporativa que desarrolla la compañía. Las Becas Proclinic, unas de las más importantes del sector dental, cuentan con la recomendación de la Conferencia de Decanos de Odontología y tienen una dotación económica de 20.000 y 15.000 euros. Gracias a las nueve ediciones anteriores de estas becas, 18 jóvenes han tenido la oportunidad de ampliar su formación en las mejores universidades del mundo. Las candidaturas de los estudiantes se pueden presentar hasta el 30 de diciembre de este año. Las bases se pueden consultar en la web de Proclinic.
El curso modular de periodoncia para higienistas “Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades periodontales y periimplantarias”, organizado por la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) se ha celebrado un año más con un gran éxito de convocatoria, que llevó a agotar las plazas disponibles. El programa, coordinado por los doctores María Rioboo Crespo e Ignacio Sanz Sánchez, y patrocinado por Dentaid, ha contado con la colaboración de EMS Electro Medical Systems en el desarrollo de uno de sus módulos, el último, que se ha centrado en el tratamiento quirúrgico e interdisciplinar de la periodontitis, y para el que la compañía suiza ha cedido Airflow Prophylaxis Master.
De izquierda a derecha, Alejandro del Valle y el doctor Eugenio Velasco, durante la firma del acuerdo.
en Liechtenstein.
190
mayo 2018
Pag industria mayo18.indd 190
3/5/18 10:30
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
Biblioteca Multimedia
Ticare participa en la reunión de la SEPA, en Sevilla Ticare estuvo presente en la reunión de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA). Allí se impartió, de la mano de los doctores Tony Flichy y Alberto Fernández, un taller teórico-práctico sobre preservación alveolar e implantología inmediata. También en esta edición, y ya dentro del programa de higienistas, el doctor Juan Manuel Vadillo impartió una conferencia sobre cómo afecta la selección de pilares y los acabados de las prótesis en el mantenimiento de la salud periimplantaria. A su vez, dentro del programa sobre periodoncia, el doctor Juan Blanco, habló sobre la terapia periodontal regenerativa en las lesiones infraóseas. Los asociados de COE otorgan una gran valoración a Gestiona Gestiona, de KliniKare, uno de los programas de gestión de clínicas líderes en la nube y proveedor oficial de COE, está recibiendo una gran valoración por parte de los asociados a la entidad. Su fiabilidad y multifuncionalidad lo llevaron a cosechar ya en el año 2012 el premio a la innovación que le otorgó COE, no sólo por tratarse de una gran solución de software sino también por la atención a los asociados, calificada como excelente.
GMI organiza tres presentaciones en el Speakers’ Corner de Expodental GMI estuvo presente en la decimoquinta edición de Expodental. El gran encuentro profesional del sector dental celebraba con una gran participación de público la mayor de sus convocatorias hasta la fecha, y una gran cantidad de profesionales pasó por el stand de GMI para interesarse por sus productos y novedades. Siguiendo el planteamiento dinámico de la feria, GMI organizó tres presentaciones en el espacio conocido como Speakers’ Corner, en las que dio a conocer el nuevo implante Monolith, el sistema SAF de endodoncia y el programa de formación GMI para este año.
191
mayo 2018
Pag industria mayo18.indd 191
Cuatro por sólo
99€
35€
35€
35€
35€
Haga su pedido en www.maxillaris.com maxillaris@maxillaris.com Tlf.: 917 25 52 45 3/5/18 10:30
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
COE incorpora el diario El Mundo a sus plataformas de promoción publicitaria
Henry Schein colabora con Mundo A Sorrir en su programa Prepare to Care
COE continúa sorprendiendo y, si ya tenía contratados espacios publicitarios en los diarios ABC, El País y La Razón, ahora incorpora también El Mundo. Así, la entidad trabaja ya con los periódicos más prestigiosos y de mayor tirada nacional para apoyar a la odontología privada, junto a la plataforma Saber Vivir-Gente Saludable, así como también las redes sociales. La presencia mediática que COE está otorgando a sus asociados cada vez es mayor, y los lectores buscan los carteles de Dentistas COE para reconocer las clínicas de dentistas independientes dueños de su trabajo y de sus clínicas. Según se destaca desde COE, concienciar a la población está siendo verdaderamente efectivo.
Henry Schein España y Portugal ha colaborado nuevamente con la organización no gubernamental Mundo A Sorrir mediante la donación de productos básicos para la salud y el cuidado bucodental. Mundo A Sorrir promueve la salud global como un derecho universal y colabora en diversos proyectos nacionales e internacionales a través de una red de miles de voluntarios para ofrecer los cuidados y la higiene necesaria para una salud completa. Las donaciones, que forman parte del programa de responsabilidad social corporativa Prepare to Care de Henry Schein, se emplearán principalmente en proyectos solidarios de Guinea Bissau, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe y Mozambique.
Microdent se vuelca en Expodental con numerosas presentaciones
El doctor Arano repetirá en Valencia su curso sobre implantes posextracción
Microdent convirtió a mediados de marzo su stand en Expodental en el epicentro de su agenda. Así, novedades como los implantes G3NIUS o EKpro, los nuevos kits protésico y de rescate o la última apuesta tecnológica en forma de app salieron a la luz en este gran encuentro. Estos y otros lanzamientos se acompañaron de un intensivo programa científico de gran nivel, que fue seguido por cientos de clínicos. Además, el stand de Microdent acogió la presentación mundial del escáner de boca Icam4D, de Imetric. Por otra parte, el Fortuny Restaurant & Club fue el escenario para la tradicional fiesta de la firma, en la que pudieron participar los clientes más especiales de la empresa. Microdent ofreció formación
El doctor José María Arano Sesma ofreció el pasado 6 de abril un curso sobre los implantes posextracción y la importancia del diseño en la conexión, en el Hotel NH Les Arts de Valencia. Un gran número de profesionales de la odontología valenciana asistió a la exposición del experto que, ante el gran interés que despertó su propuesta, presentará esta misma charla el próximo 26 de este mes en el Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia.
DM.CEOSA presenta su nuevo catálogo para este año
Dentsply Sirona denuncia a una empresa que distribuía sin autorización sus marcas
DM.CEOSA (Grupo CEOSA), fabricante y distribuidor de materiales de ortodoncia, presentó en la pasada edición de Expodental su nuevo catálogo para este año. Los interesados en conocer los productos y soluciones que ofrece esta compañía pueden ponerse en contacto con la firma a través de los medios habituales para solicitarlo.
Dentsply Sirona ha interpuesto una reclamación a la Agencia Española del Medicamento y Productos Sanitarios contra una empresa que distribuía sin autorización productos de sus marcas más reconocidas, como Maillefer o DeTrey. Según se detalla desde la firma, “están proliferando compañías que ofrecen productos más baratos de lo habitual”, y estas empresas, “situadas fuera de España o Portugal, venden productos falsificados que no cumplen con los estándares de calidad, garantía y confianza a los que Dentsply Sirona, y otros fabricantes, destinan recursos económicos y humanos”. Los materiales de estos negocios fraudulentos se venden sin marca CE o con ésta falsificada.
en su propio stand en la feria.
Portada del nuevo catálogo de DM. CEOSA
192
mayo 2018
Pag industria mayo18.indd 192
3/5/18 10:30
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
Dentistry Show, próxima parada de Ziacom tras el éxito conseguido en Expodental
Integration Diagnostics Sweden AB gana en su conflicto de patentes con Osstell
Tras el notable crecimiento que Ziacom ha reflejado en Expodental 2018, la compañía seguirá corroborando su atractiva oferta de productos los próximos 18 y 19 de este mes en el salón internacional British Dental Conference and Dentistry Show, que tendrá lugar en Birmingham (Reino Unido). Acompañada por Ziacor, su centro de tecnología CAD-CAM, Ziacom presentará en un stand propio en el pabellón 5 de la feria inglesa sus nuevos biomateriales e implantes Galaxy y ZV2. Como novedad, incorporará a su programa el innovador escáner intraoral CS 3600, de Carestream, y los motores quirúrgicos de Bien-Air Dental.
El pasado 16 de marzo, el Tribunal Sueco de Patentes y Mercados del Tribunal del Distrito de Estocolmo (Suecia) se pronunció a favor de la empresa Integration Diagnostics en la demanda presentada por Osstell en enero de 2016. El Tribunal ha decidido que no hay fundamento para la supuesta infracción de patentes por la creación del producto Penguin RFA, que mide la estabilidad del implante dental. El dictamen podía recurrirse en el Tribunal de Apelaciones de Patentes y Mercados de Suecia antes del 6 de abril. Sin embargo, dados los precedentes (dos fallos a favor de Integrations Diagnostics), existen pocas probabilidades de que haya cambios. Osstell tendrá que asumir el coste del proceso judicial.
DVD Dental presenta una nueva edición de Odontomecum
Bien-Air crea un departamento exclusivo de atención al cliente
DVD Dental ha presentado, coincidiendo con su 30 aniversario, una nueva edición de su manual de consulta Odontomecum. La mayor innovación de este relanzamiento es el nuevo sistema de actualización que DVD Dental incorpora a su catálogo, un método que permitirá que Odontomecum se renueve a diario, y que posibilitará poner a disposición del profesional un catálogo constantemente actualizado. Odontomecum tiene el objetivo de dar respuesta a todas las necesidades que surjan en la práctica diaria de la profesión. Siguiendo la línea del blog Odontomecum, el catálogo es una guía de referencia que puede constituir una fuente de inspiración, de nuevos conocimientos y de asesoría profesional.
Bien-Air, que ha ido constatando con el tiempo que la clave fundamental en el éxito de una empresa es el servicio posventa, con especial atención al cuidado del cliente, ha creado en su central de Suiza un departamento especializado para atender esta necesidad. El departamento, dirigido por Alejandro Termenón, se compone de un equipo de profesionales técnicos y de atención al cliente que gestionan de forma global y a nivel mundial todas las solicitudes, reclamaciones y peticiones que llegan de los clientes con respecto a sus productos. Desde Bien-Air se confía en que este proyecto acerque a la firma todavía más a sus clientes, con mejoras a escala mundial en el servicio al cliente.
Adin Ibérica Implantes refuerza su equipo de atención al cliente Con el objetivo de mejorar sus servicios, Adin Ibérica ha reforzado su equipo de atención al cliente con una nueva incorporación: Denisse Gómez. Gracias a la experiencia y la formación de esta nueva integrante, la compañía dispone de un equipo más completo y preparado para servir mejor a todos sus clientes en la actualidad y en el futuro.
COMUNICACIÓN GLOBAL EN ODONTOLOGÍA Denisse Gómez.
193
MAYO 2018
Pag industria mayo18.indd 193
4/5/18 11:00
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
Microdent participa en un simposio sobre periodoncia en la Universidad Alfonso X el Sabio
El Grupo Ortoplus sigue apostando por la digitalización dental
El pasado 7 de abril, Microdent participó en el II Simposio Periodontal, organizado por el Centro de Innovación y Especialidades Avanzadas de la Universidad Alfonso X el Sabio (UAX). Durante la jornada, se abordó el manejo de los tejidos blandos en implantes y dientes con un programa mixto de conferencias y talleres. Tras presentar las prestaciones del nuevo implante G3NIUS, Microdent ofreció un taller de inserción de implantes, dirigido por el doctor Jorge González Mato.
El Grupo Ortoplus, uno de los laboratorios de ortodoncia y digital más grandes de Europa, con capacidad de fabricación de más de 200 sistemas de ortodoncia diarios y con más de 800 dispositivos de fabricación propia en su catálogo (entre ellos, la ortodoncia invisible de Alineadent y los dispositivos OrthoApnea), sigue apostando por la digitalización dental para mejorar el flujo de trabajo en el sector. Así, el departamento de I+D+i de la firma sigue probando diferentes escáneres digitales que permitan a las clínicas dentales realizar una impresión de la arcada del paciente con la mayor precisión posible, con el objetivo final de conseguir llevar la digitalización dental a todas las fases del tratamiento.
Un momento durante la realización del taller en la UAX.
Casa Schmidt asesora en el salto digital con un departamento dedicado en exclusiva
BTI organiza un amplio programa de formación para este año
Casa Schmidt cuenta con un departamento de ventas dirigido en exclusiva a las nuevas tecnologías, para asesorar a los profesionales en todo lo referente al flujo digital. Según se explica desde la compañía, la digitalización conlleva inversiones costosas que generan muchas dudas, por lo que este equipo asesorará de principio a fin sobre qué marca, modelo y producto es el más recomendado para cada laboratorio dental. La firma también destaca su compromiso con la posventa, con la intención de que el profesional rentabilice su inversión al máximo. Casa Schmidt ofrece demostraciones de marcas como 3Shape, Ceratomic, GC, Kulzer, etc.
BTI Biotechnology Institute organizará numerosos cursos y jornadas formativas este año. Estas sesiones, impartidas por el equipo docente de BTI, con el doctor Eduardo Anitua a la cabeza, acercan a los asistentes los últimos avances en implantología, rehabilitación oral y aplicaciones de terapias regenerativas. Asimismo, BTI cuenta con su propio centro de formación on line, BTI Online Training Center, en el que se imparten numerosos cursos y seminarios sobre temas específicos. BTI se ha convertido recientemente en instituto universitario de investigación, bajo la denominación University Institute for Regenerative Medicine and Oral Implantology-UIRMI (UPV/EHU-Fundación Eduardo Anitua).
Ticare da a conocer sus últimas novedades en Expodental
COE acierta con su oferta de biomateriales a sus asociados
El pasado mes de marzo, Ticare participó en Expodental con un stand de casi 150 metros cuadrados, en el que mostró su gama de soluciones en el campo de la implantología dental. Durante esta feria, Ticare presentó sus nuevos Modular Surgical Box, unos set modulares que, además de permitir diferentes combinaciones, ofrecen dos puntos de apertura, a 90º y 180º, frente a una posición única de los sets anteriores. Además, a lo largo del encuentro se presentó el nuevo estudio con implantes Ticare, publicado en febrero en Clinical Implant Dentistry and Related Research con la firma del doctor Carlos Larrucea como primer autor, en el que se demuestra la existencia de gap “0” entre el pilar y el implante Ticare InHex con pares de apriete de 20 y 30 N. Instalacion comercial de Ticare en Expodental.
COE acertó con su apuesta por la nueva generación de biomateriales, materializada en MimetikOss, uno de los biomateriales más solicitados por los asociados a esta entidad y con el que la satisfacción de los dentistas es plena. Los avances en nuevos materiales, que los llevan día a día a mejores resultados, han permitido el desarrollo de MimetikOss Granules, un injerto óseo sintético biomimético que se caracteriza por su eficiencia y facilidad de uso.
194
mayo 2018
Pag industria mayo18.indd 194
3/5/18 10:30
MX 20 años
Industria
MAXILLARIS
Proclinic celebra este mes su 35 aniversario
Kulzer acude a la reunión de la SEPA para dar a conocer su antibiótico local
Proclinic, proveedor integral de servicios para el sector dental, cumple este mes de mayo 35 años trabajando para aportar soluciones al sector. Las celebraciones ya empezaron en la pasada Expodental con The Proclinic Experience y el homenaje a sus clientes más veteranos. Proclinic aprovecha ahora esta efeméride para agradecer a todos ellos la confianza depositada a lo largo de todos estos años. En este sentido, Salvador Torres, consejero delegado de la compañía, ha señalado que “durante 35 años esta empresa ha tenido un único protagonista, que es quien ha dado sentido a nuestro trabajo y nos ha guiado por el camino de la excelencia: nuestro cliente. Gracias a él estamos donde estamos... ¡y lo que nos queda todavía por hacer!”.
Kulzer asistió el pasado mes, en Sevilla, a la reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) con su producto Ligosan, un antibiótico local coadyuvante al tratamiento de la periodontitis. Durante el congreso, los doctores Maurizio Tonetti y Reyes Jaramillo ofrecieron ponencias sobre el uso de antimicrobianos locales en el abordaje periodontal no quirúrgico y las nuevas tecnologías en el tratamiento periodontal desinflamatorio. Ligosan complementa el porfolio de Kulzer con su fórmula patentada en gel, que permite llegar a las zonas de difícil acceso y facilita la aplicación y la liberación continuada en concentración Instalación comercial de Kulzer durante la reunión de la SEPA en Sevilla. suficientemente alta durante 12 días. Ortoplus acepta los escaneos de Planmeca Emerald para fabricar sus dispositivos
Dentsply Sirona celebra en Madrid el Encuentro PEERS 2018
Planmeca ha anunciado que el escáner intraoral Planmeca Emerald puede emplearse a partir de ahora para la elaboración de dispositivos de avance mandibular OrthoApnea y alineadores invisibles Alineadent, ambos diseñados y fabricados por Ortoplus Group. Esta compatibilidad implica que los usuarios de Planmeca Emerald pueden usar los escaneos de los arcos mandibulares y de la mordida de sus pacientes mediante su exportación instantánea a Ortoplus para el diseño y la fabricación de los dispositivos ortodóncicos reseñados. El proceso permite ahorrar tiempo y ofrece más comodidad para el paciente.
La división de implantes de Dentsply Sirona celebró el pasado 15 de marzo, en Madrid, su Encuentro PEERS 2018. El grupo conocido como PEERS (Platform for Exchange of Experience, Research and Science) es una plataforma para la investigación, la formación y el desarrollo profesional que facilita la colaboración entre sus miembros y, además, enriquece la relación de estos con la compañía. La jornada se inició con algunas personalidades de la empresa, y a continuación se desarrollaron tres grupos de debates paralelos sobre temas relacionados con la implantología, dirigidos por los doctores Pablo Galindo, Luis A. Aguirre Zorzano y Guillermo Galván. Al finalizar el encuentro, cada grupo presentó sus conclusiones. Los participantes en el encuentro.
Ultradent sigue ofreciendo su programa de fidelización Opalescence
NSK mantiene hasta final de mes sus ofertas especiales de Expodental
Ultradent sigue ofreciendo su programa de fidelización Opalescence, iniciado en 2016 con el objetivo de crear una comunidad dedicada al blanqueamiento dental y proporcionar un continuo y libre apoyo a los profesionales dentales (dentistas e higienistas). Ser miembro del programa Opalescence significa disfrutar de múltiples beneficios, como la línea directa con un experto Imagen promocional del programa. Opalescence, que resuelve dudas, aconseja sobre los tipos de tratamiento e informa de los productos Opalescence; noticias mensuales sobre blanqueamiento (nuevos productos, instrucciones, promociones…), mayor visibilidad on line para la clínica dental gracias de una base de datos pública con los usuarios de estos productos, e iniciativas especiales.
Gracias al éxito cosechado por parte del sector dental en Expodental, y a la gran acogida que han recibido las ofertas especiales de NSK Dental Spain durante la feria, la firma ha decidido ampliar la vigencia de dichas promociones hasta el 31 de este mes. La compañía quiere invitar a todos los interesados en conocer las ofertas de cirugía, autoclaves o turbinas, para que se pongan en contacto con el delegado comercial de su zona a través de la compañía o mediante los distribuidores habituales de NSK Dental Spain en España y Portugal.
195
mayo 2018
Pag industria mayo18.indd 195
3/5/18 10:30
Directorio Calendario (pág. 150) CIRUGÍA ORAL • VII curso modular de tejidos blandos Osteogénos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com • Resolución de complicaciones en expansión y elevación de seno Microdent. 637 43 16 30 ENDODONCIA • Formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 (Srta. Rosa) - www.infomed.es/hfabra • Curso intensivo en endodoncia Proclinic. 900 80 05 49 - informacion@deacbyproclinic.com www.deacbyproclinic.com ESTÉTICA DENTAL • Soluciones estéticas con carillas de cerámica GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Título de experto en estética dental CEOdont (Grupo CEOSA) - 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Programa Avanzado en Odontología Estética Multidisciplinar Universidad de Granada. www.ugr.es • Diseño de la sonrisa día a día Colegio de Higienistas de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org • Curso de cerámica Initial para técnicos dentales GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Encerado diagnóstico y técnica Ink-Glue CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Estética controlada sobre metal Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com • Hands-on en estética dental Proclinic. 900 80 05 49 - informacion@deacbyproclinic.com www.deacbyproclinic.com • Curso de prótesis híbridas personalizadas GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com IMPLANTOLOGÍA • Cursos de implantología avanzada y general Eckermann. www.eckerman.es • Aula Clínica SEPA SEPA. www.sepa.es • Tratamientos avanzados en implantoprótesis Ticare. www.ticareimplants.com/formacion • Actualización en regeneración ósea y mantenimiento de implantes Adin. 916 51 59 41 - info@araguaneydental.com • Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es • Manejo de ácido hialurónico en implantología Microdent. 637 43 16 30 • Formación continua GMI GMI. www.ilerimplant.com • Curso teórico-práctico sobre el sistema implantológico Oxtein Oxtein. 900 80 25 55
• Manejo de las conexiones cónicas de Neodent Neodent. 916 62 34 35 - info.es@instradent.com • Seminario sobre implantes dentales Dentsply Sirona Implants. 932 64 06 09 • VII curso modular práctico en implantología Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102) • Técnicas de implantología inmediata y prótesis provisional Microdent. 637 43 16 30 (Sandra Guijarro) • Técnicas avanzadas en implantología bucal Ticare. www.ticareimplants.com/formación • Título de experto en implantología dental Proclinic. 900 80 05 49 - informacion@deacbyproclinic.com www.deacbyproclinic.com • Cirugía avanzada sobre cabeza de cadáver Eckermann. 965 30 64 64 - ecklab@eckermann.es - www.eckermann.es • Formación Ilapeo-Neodent 2018 Neodent. 916 62 34 35 - www.instradent.es • Curso de injertos en implantología JDentalCare. 963 58 03 14 - 961 48 74 74 - n.llop@jdentalcare.es • Estancia clínica en implantología Adin. 916 51 59 41 - info@araguaneydental.com ODONTOPEDIATRÍA • Máster en Odontopediatría de la UCM UCM. 913 94 20 44 - negallar@ucm.es ORTODONCIA • Cursos de certificación avanzada de Alineadent Ortoplus. www.cursos.alineadent.com • Curso de ortodoncia POS. www.posortho.com • Curso intensivo de ortopedia Ortoplus. www.ortopedia.ortoplus.es • Curso de alineador estético invisible Ortoteam. cursos@ortoteam.com - www.ortoteam.com • Posgrado de ortodoncia Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - www.ortocervera.com • Nuevo formato del posgrado FACE de ortodoncia avanzada Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com • La oclusión funcional como clave del tratamiento ortodóncico Forestadent. 915 33 16 17 (Sonia Hidalgo) - forestadent@forestadent.es • Curso de ortodoncia interceptiva y miofuncional Proclinic. 900 80 05 49 - informacion@deacbyproclinic.com www.deacbyproclinic.com • Curso de certificación avanzada de Alineadent Alineadent. 952 21 21 74 - www.cursos.alineadent.com • Nuevo curso FACE de biomecánica Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com • Formación Smilers Biotech Dental Academy. 911 93 02 10 - m.pozo@biotech-dental.com • Ortoteamsoft ofrecerá formación sobre el trabajo con archivos STL en Barcelona Ortoteam. curso@ortoteam.com - www.ortoteam.com PERIODONCIA • Curso SEPA de periodoncia y estética SEPA. www.sepa.es
196
mayo 2018
Directorio.indd 196
3/5/18 12:31
Maquetas publis copia.indd 1
24/4/18 9:55
MX 20 años
Directorio
MAXILLARIS
• Curso teórico dirigido a higienistas BioHorizons. www.biohorizons.com PRÓTESIS • Curso sobre las aplicaciones de Enamic, de VITA Casa Schmidt. formacion@casa-schmidt.es • Curso sobre el nuevo Locator F-TX Ancladén. 934 17 29 84 - www.ancladen.com VARIOS • Curso de programación neurolingüística (PNL) Coaching Dental. www.coachingdental340.com • Jornada tecnológica en Las Palmas Casa Schmidt. formacion@casa-schmidt.es • Diploma en dirección clínica y gestión odontológica dentalDoctors. 961 33 37 90 - info@dentaldoctorsinstitute.com • Odontología multidisciplinar Ivoclar Vivadent. icde.es@ivoclarvivadent.com • Curso de formación 3D Ortoteam. cursos@ortoteam.com - www.ortoteam.com • Anestesia local odontológica COOE. 986 86 44 49 - cooe36@colegiopontevedraourense.com • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera (Grupo CEOSA). 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com • Resucitación cardiopulmonar y desfibrilación semiautomática Colegio de Higienistas de Madrid. www.colegiohigienistasmadrid.org • Curso sobre flujo digital Casa Schmidt. formacion@casa-schmidt.es • Gestión y dirección de clínicas dentales Mozo-Grau. www.ticareimplants.com/formación • Curso de oclusión y rehabilitación CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com • Novena y décima ediciones del curso de oclusión y odontología restauradora y estética Galván Lobo. 983 37 12 67 - www.clinicadentalgalvanlobo.com • Odontología integrada en el niño con necesidades especiales UCM. infantil.especial@yahoo.es - pplanells@odon.ucm.es
Reuniones (pág. 174) • Tarragona acoge en junio la cita anual de la SEDO SEDO. www.sedo.es • BioHorizons inicia este mes su Global Education Tour 2018 BioHorizons. GET.biohorizons.com • Avilés es la sede de una jornada para higienistas bucodentales HIDES. www.hidesasturias.com • Dentsply Sirona da inicio al Tour mySimplant Dentsply Sirona. www.dentsplysirona.com/es-ib • Ivoclar Vivadent celebra en Roma su cuarto simposio de expertos Ivoclar Vivadent. http://www.ivoclarvivadent.com/ies2018 • Se celebrará en Ámsterdam la novena edición de Europerio EFP. www.efp.org/europerio/ • El 39o congreso de endodoncia se celebrará en Málaga AEDE. www.congreso.aede.info • Mesa redonda de pacientes especiales, en la cita de la SEOP SEOP. www.odontologiapediatrica.com • Jornada de cirugías en directo Osteogénos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com • Dentsply Sirona Implants prepara el Congreso Internacional de Ankylos Dentsply Sirona. www.dentsplysirona.com • La SEI celebrará su cita anual en junio, en Alicante SEI. 915 55 09 50 - secretariatecnicasei@sociedadsei.com
• Jornada BTI en Barcelona BTI. jaime.ruiz@bticomercial.com - diego.arce@bticomercial.com • La primera cita de la SEDEAM se celebrará en Cádiz SEDEAM. www.sedeam.es • XVI Congreso de la SECIB, en Palma de Mallorca SECIB. 607 49 93 65 - secibmallorca2018@emedeuve.com • La odontología norteamericana estará presente en el congreso de la SEPES SEPES. www.sepes.org • Open Day OsteoBiol Osteogénos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com • Primer congreso del Colegio de Higienistas Dentales de Madrid COHM. www.colegiohigienistasmadrid.org • Prácticas con técnicos extranjeros COPDEC. 934 57 64 99 - copdec@copdec.es - www.copdec.es • Madrid acoge la cita anual de la European Prosthodontic Association EPA. www.epadental.org • Sevilla será la sede de la cita anual de la SEOC, este mes SEOC. www.seoc.org
Novedades (pág. 182) • AURORA, estructuras completas de titanio de primer nivel Avinent. 902 38 38 48 - www.avinent.com • Nuevo escáner Shining 3D Ravagnani Dental. www.ravagnanidental-espana.com • Expasyl, retracción gingival eficaz y atraumática para una prótesis natural y estética Acteon Médico-Dental Ibérica. 900 10 44 23 - info.es@acteongroup.com • Initial Enamel Opal Booster, nuevo esmalte opalescente potenciador para Initial GC Ibérica. 916 36 43 40 - spain.gceurope.com • ZiaTestOne, el nuevo avance digitial de Ziacom y Ziacor CAD-CAM Ziacom. 917 23 33 06 - info@ziacom.es • El barniz protector Cervitec Plus está disponible nuevamente Ivoclar Vivadent. info.es@ivoclarvivadent.com - 913 75 78 20 • Grand Morse Neodent, porfolio protésico amplio para una estética optimizada Instradent Iberia. 916 62 34 35 - www.instradent.es • Impresora 3D Dental Pro, velocidad en formato sobremesa Ortoteam. www.ortoteam.com • Impresora NextDent 5100, precisión y productividad Avinent. 902 38 38 48 - www.avinent.com • Software CEREC Premium 4.5, tecnología CAD-CAM para más indicaciones Dentsply Sirona Iberia. 932 64 35 60 - www.dentsplysirona.com/es-ib • Nueva carraca dinamométrica Ziacom TORK70 Ziacom. 917 23 33 06 - info@ziacom.es • Función y diseño en el sistema de rayos X intraoral de VistaIntra Dürr Dental Medics Ibérica. 937 18 33 35 - www.durrdental.com • Nueva función de envío de imágenes sin cables en la app de Programat Ivoclar Vivadent. info.es@ivoclarvivadent.com - 913 75 78 20 • Packs Clear Alineador & Sonrisa, de Ortoteam, para fabricar alineadores Ortoteam. www.ortoteam.com • Tapered 4.2, nueva opción en la familia de implantes de BioHorizons BioHorizons. 917 13 10 84 - pedidos@biohorizons.com • Monolith, nuevo implante monoblock de cuello estrecho de GMI GMI Ilerimplant Group. 934 15 18 22 - info@globalimplants.es
198
mayo 2018
Directorio.indd 198
3/5/18 12:31
Ofertas Especiales Expodental 2018 Ofertas prorrogadas hasta el 31 de mayo de 2018
Autoclave de clase B con tecnología de vanguardia CÓDIGO DE PEDIDO
3.399€*
Y1003077
Autoclave de clase B (conforme a la norma EN 13060)
7.292€*
MAYOR SEGURIDAD • MAYOR CAPACIDAD
2 AÑOS DE GARANTÍA • Torque: 26W • Velocidad: 320.000~400.000 min-1 • Cabezal más pequeño: ø12,5 x Al 13,1 mm • Cuerpo de Titanio con DURAGRIP • Spray de Agua Quattro • Porta-fresas Push Botton • Rodamientos de cerámica • Microfiltro
+ 1.149€* 2.854€*
También disponible: MODELO
Z900KL
Conexión KaVo® MULTIflex®
CÓDIGO DE PEDIDO
P1113
KaVo® y MULTIflex LUX® son marcas registradas de Kaltenbach & Voight GmbH & Co, Alemania
NSK Dental Spain SA
MODELO
Z900L
Conexión NSK
CÓDIGO DE PEDIDO
+
P1111
2ª TURBINA DEL MISMO MODELO www.nsk-spain.es
Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es
* Los precios no incluyen IVA • Ofertas válidas hasta el 31 de mayo de 2018 o hasta fin de existencias
Turbinas de Titanio Con Luz
Maquetas publis copia.indd 1
23/4/18 16:54