ND Port BIG2_Maquetación 1 28/09/15 17:27 Página 1
Publicidad
Crónica La FDI reúne en Bangkok a 14.000 visitantes, y España toma nota de cara a 2017
Zona joven El futuro ya es presente para los mejores de la promoción 2009-2014
Hablamos con… Doctor Juan Antonio López Calvo, premio Santa Apolonia del Consejo General de Dentistas Doctor José Carlos de la Macorra, presidente de la Conferencia de Decanos de Odontología
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 15:25 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 15:25 P谩gina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:37 P谩gina 1
NEW Sumario ok_Maquetación 1 28/09/15 15:40 Página 5
Destacados
octubre 2015
Crónica
Hablamos con...
La Sociedad Europea de Endodoncia duplica en Barcelona la asistencia a su congreso.
Doctor José Carlos de la Macorra, presidente de la Conferencia de Decanos de Odontología.
España participa de forma activa en el congreso anual de la FDI, en Bangkok.
Doctor Juan Antonio López Calvo, premio Santa Apolonia del Consejo General de Dentistas.
Ciencia y práctica Doctor Gerardo Schiatti Ataches de bajo perfil en prótesis sobre implantes.
Doctor Juan Ignacio Rodríguez,
Zona joven
presidente de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética.
El futuro ya es presente para los mejores de la promoción 2009-2014.
Doctor J. R. Alonso del Hoyo, promotor de la cirugía oral y maxilofacial española.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:36 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:36 P谩gina 3
Sumario
NEW Sumario ok_Maquetación 1 28/09/15 15:40 Página 8
Crónica 16
La Sociedad Europea de Endodoncia duplica la asistencia a su congreso en la cita de Barcelona.
18
Cerca de 14.700 profesionales se dieron cita en Bangkok durante el congreso anual de la FDI.
19
El Día Europeo de la Salud Oral sirve para alertar a la población sobre el cáncer oral.
20
La SECIB avanza con su cuarta reunión conjunta de trabajo las primeras Guías de Práctica Clínica en Cirugía Bucal.
22
La oferta de un grado de Odontología en Castellón, denunciada como fraudulenta por el Consejo General y una universidad privada portuguesa.
24
Revuelo político y académico en Murcia por las nuevas titulaciones de la UCAM.
26
Periodoncistas y cardiólogos presentan el primer documento de consenso en nuestro país sobre la relación entre la salud periodontal y la cardiovascular.
28
Desarrollan en Sevilla una membrana con óxido de silicio y titanio que se muestra efectiva para la regeneración ósea.
30
La IADR y la AADR alertan del impacto económico de las enfermedades dentales.
32
Los marcadores de estrés crónico en las madres predicen la existencia de caries en sus hijos.
Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com
8
Jefe División Multimedia: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com Redacción y redes sociales: María Santos y Diego Ibáñez. redaccion@maxillaris.com
Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com
Administración y suscripciones: Marta Esquinas e Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com
Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com
Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Actualidad colegial 38
Noticias de colegios profesionales
Hablamos con… 56
Doctor José Carlos de la Macorra García, presidente de la Conferencia de Decanos de las Facultades de Odontología de España: “Con las cifras actuales de dentistas, me parece un dislate que se planteen nuevas facultades de Odontología”.
72
Doctor Juan Antonio López Calvo, premio Santa Apolonia del Consejo General de Dentistas: “Considero este premio un respaldo de los compañeros a una familia, la mía, con tradición en la Odontología”.
86
Doctor Juan Ignacio Rodríguez Ruiz, presidente de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética: “La SEPES es un organismo vivo y como tal evolucionará según dicte el devenir del tiempo”.
Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal (nueva dirección): Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com
Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)
Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.
Sumario
NEW Sumario ok_Maquetación 1 29/09/15 16:14 Página 8
Crónica 16
La Sociedad Europea de Endodoncia duplica la asistencia a su congreso en la cita de Barcelona.
18
Cerca de 14.700 profesionales se dieron cita en Bangkok durante el congreso anual de la FDI.
19
El Día Europeo de la Salud Oral sirve para alertar a la población sobre el cáncer oral.
20
La SECIB avanza con su cuarta reunión conjunta de trabajo las primeras Guías de Práctica Clínica en Cirugía Bucal.
22
La oferta de un grado de Odontología en Castellón, denunciada como fraudulenta por el Consejo General y una universidad privada portuguesa.
24
Revuelo político y académico en Murcia por las nuevas titulaciones de la UCAM.
26
Periodoncistas y cardiólogos presentan el primer documento de consenso en nuestro país sobre la relación entre la salud periodontal y la cardiovascular.
28
Desarrollan en Sevilla una membrana con óxido de silicio y titanio que se muestra efectiva para la regeneración ósea.
30
La IADR y la AADR alertan del impacto económico de las enfermedades dentales.
32
Los marcadores de estrés crónico en las madres predicen la existencia de caries en sus hijos.
Actualidad colegial 38
Noticias de colegios profesionales
Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com
8
Jefe División Multimedia: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com Redacción y redes sociales: María Santos y Diego Ibáñez. redaccion@maxillaris.com
Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com
Administración y suscripciones: Marta Esquinas e Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com
Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com
Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Firma 52
Doctora Agurne Uribarri Etxebarría, presidenta del Comité Organizador de SECIB Bilbao 2015: “SECIB Bilbao: exige ciencia, exige respuestas”.
Hablamos con… 56
Doctor José Carlos de la Macorra García, presidente de la Conferencia de Decanos de las Facultades de Odontología de España: “Con las cifras actuales de dentistas, me parece un dislate que se planteen nuevas facultades de Odontología”.
72
Doctor Juan Antonio López Calvo, premio Santa Apolonia del Consejo General de Dentistas: “Considero este premio un respaldo de los compañeros a una familia, la mía, con tradición en la Odontología”.
86
Doctor Juan Ignacio Rodríguez Ruiz, presidente de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética: “La SEPES es un organismo vivo y como tal evolucionará según dicte el devenir del tiempo”.
Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal (nueva dirección): Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com
Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)
Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:35 P谩gina 1
Sumario
NEW Sumario ok_Maquetación 1 29/09/15 16:17 Página 10
50 Aniversario de la SECOM Hablamos con… 96
Doctor José Ramón Alonso del Hoyo, precursor de la cirugía oral y maxilofacial española: “Los pioneros en la cirugía maxilofacial éramos unos idealistas que queríamos constituir una especialidad médica de carácter quirúrgico”.
Zona Joven 154
Firma 106
Doctor Rafael Martín-Granizo López, expresidente de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial: “Actos del 50 aniversario de la SECOM”.
Imágenes de medicina oral 109
128
174
Agenda de cursos para los profesionales.
Congresos y Reuniones 201
Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.
Novedades de la industria Doctor Gerardo Schiatti: “Ataches de bajo perfil en prótesis sobre implantes. Cuando el proyecto protésico es fundamental también para la elección del anclaje desde las fases inciales”. Doctora Elena Martínez Madero: “Restauración de dientes permanentes con fractura coronaria no complicada. Técnicas actuales. Revisión sistemática”.
• Periodicidad mensual. • MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores. Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia
CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.
10
Calendario de cursos
Doctor Germán Esparza Gómez: “Caso clínico 103”.
Ciencia y práctica 114
El futuro ya es presente para los mejores de la promoción 2009-2014.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
208
Maquinaria, productos y aparatología.
Página empresarial 220
Noticias de empresas.
Directorio 230
Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.
Comité científico España: Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García
Dr. Juan López Palafox Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón Dr. Héctor Tafalla Pastor
Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães Dr. Gil Alcoforado, Dr. Francisco Brandão de Brito, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Paulo Melo, Dra. Susana Noronha y Dra. Isabel Poiares Baptista. Consultor para América Latina: Dr. Pérsio Mariani.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 17/09/14 12:37 P谩gina 1
La Odontología en la política, una mirada al vacío Acaban de celebrarse las elecciones en Cataluña y, quizá por la intensidad del debate independista o porque a algunos candidatos no les interesaba tratar otros temas, no hemos escuchado gran cosa de cómo se quieren gestionar los sistemas públicos de educación, transporte o sanidad. Parece que en esta ocasión el día a día de los ciudadanos catalanes, oportunamente o no, se ha relegado a un segundo plano. Después del proceso electoral catalán, y aunque pensemos que ya nos hemos saturado de política, no queda otro remedio que afrontar las elecciones generales, previstas para finales de año. Sería deseable que ahora sí se generara un diálogo constructivo entre unos partidos y otros sobre soluciones concretas, aunque mucho nos tememos que volveremos a escuchar cómo se echan en cara las promesas incumplidas, los casos de corrupción o esas gráficas de datos económicos que aún tratando de lo mismo nunca coinciden. Algunos aún no comprenden que los jubilados, los parados, los asalariados, los autónomos, los estudiantes, los empresarios de diversa condición y hasta los “ni-nis” tienen necesidades e inquietudes que van más allá de las guerras partidistas. ¿Sería mucho pedir que se abrieran debates sobre temas concretos y con propuestas realizables? Por ejemplo, en nuestro ámbito odontológico sería muy oportuno saber qué piensan hacer los partidos políticos, si llegan al poder, en cuanto a la atención bucodental infantil, la de las personas mayores o la destinada a los colectivos de discapacitados. No estaría de más que también se abordara de alguna manera cómo se quiere enfocar la educación universitaria, para saber si se apuesta por dar vía libre a la apertura de nuevas facultades, en aras de la sagrada libre competencia, o si conviene analizar previamente las necesidades de la ciudadanía, para no incurrir en esfuerzos personales ni en gastos públicos y privados que no tienen un retorno. La emigración y el paro de nuestros jóvenes graduados son asuntos directamente relacionados con el anterior. También sería oportuno indagar en la posición de los políticos en cuanto a quiénes deben ser los titulares de las clínicas dentales o cómo se ha de sancionar el intrusismo. Son muchos los temas que hay sobre la mesa y, aunque algunos de ellos son de competencia autonómica o jurídica, no sería descabellado abordarlos desde un punto de vista político de carácter global. Por supuesto que no veremos tratar asuntos tan concretos en un debate televisivo en prime time ni en esos mítines plagados de eslóganes en los fluye el fervor popular, pero de alguna manera habría que saber qué piensan nuestros políticos de la salud bucodental. Lo peor que puede pasar, y quizá lo más probable en muchos casos, es que no se piense nada sobre este tema, no figure en los programas y no haya planes específicos. Un dentista, un protésico o un distribuidor del sector dental también son votantes que exigen saber si quienes les gobiernan piensan en ellos o no.
12
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
EDITORIAL
Editorial
Editorial_Maquetación 1 28/09/15 15:05 Página 12
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:19 P谩gina 1
Índice de anunciantes
ND INdice_Maquetación 1 29/09/15 16:04 Página 14
Ace Surgical/Henry Schein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Acteon Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Alineadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Avinent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 y 200 Axis Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Bego Implant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Bien-Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 y 208 BioHorizons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Biomet 3i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Bredent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 BTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7 Carestream Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Centro de Formacion Doctor Sepúlveda . . . . . . . . 210 CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3 y 217 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos . . . . 48 a 51 Clínica Gingiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Colegio de Odontólogos de León. . . . . . . . . . 25 y 189 Colgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Createch Medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Dental Lab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Dentaurum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DENTSPLY Detrey . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 172 y 173 DENTSPLY Implants. . . . . . . . . . . . . 27, 89, 133 y 175 Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37 y 161 Especialidades Médicas Tonal . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Euroteknika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Expodental 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 FIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Fimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Fona Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Forestadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 y 113 Formación de Postgrado . . . . . . . . . . . . 55,111 y 215 GC Europe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Henry Schein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Imbiodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 y 71
Encartes: 14
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Implant Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Importación Dental Especialidades. . . . . . . . . . . . . 131 Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Inibsa Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 119 y 167 Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Instradent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 y 85 Invisalign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 y 225 IPD2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Ivoclar Vivadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 y 117 Keramat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 King Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 y 105 Listerine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 y 235 Microdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Mis Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Mozo-Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 OMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Osseolife - ZIACOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 y 95 PDS/POS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Phibo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Proclinic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Procoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 y 127 Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Remodent/Distrosur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 54 Rhein 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 SCOE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Septodont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Straumann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 y 165 Swident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 219 Universidad Europea de Valencia . . . . . . . . . . . . . . 183 Universitat Internacional de Catalunya . . . . . . . . . . 177 Vital Dent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Voco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 a 153
O IV Congreso de Apnea del Sueño en Odontología
O LCimplants
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:57 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 16
La Sociedad Europea de Endodoncia duplica la asistencia a su congreso en la cita de Barcelona Barcelona acogió entre los días 16 y 19 de septiembre el decimoséptimo congreso de la Sociedad Europea de Endodoncia (European Society of Endodontology, ESE) que, bajo el lema “Endodoncia: donde la biología y la tecnología se unen”, recibió a 3.100 profesionales relacionados con esta disciplina odontológica. A través de cerca de 200 sesiones de trabajo, presentaciones de productos e intervenciones de reconocidos expertos se abordaron las últimas técnicas y tecnologías del ámbito de la endodoncia, así como en el componente biológico que tienen tanto las patologías en las que se aplica la endodoncia como los propios tratamientos. Boi Ruiz, consejero de Salud de la Generalitat de Cataluña, y los doctores Claus Lóst, presidente de la ESE, José María Malfaz, presidente de la Asociación Española de Endodoncia (AEDE), y Miguel Roig, presidente del congreso, fueron los encargados de inaugurar el encuentro internacional, tras una jornada de actividades precongresuales. Como resumen de las temáticas tratadas, el doctor Roig aseguró que “sorprendió el uso generalizado de la radiografía 3D (CBCT) para el diagnóstico y la planificación de tratamientos de los casos complejos. Asimismo, una sesión entera de regeneración demostró los nuevos enfoques terapéuticos a los que se va a enfrentar la endodoncia del mañana”. Esta mirada al futuro no dejó de lado el presente de la endodoncia. Como afirmó el doctor Roig, “fueron muy seguidas las conferencias donde se recuperaban opciones de tratamiento clásicas pero muy contrastadas y de alta eficacia, como el reimplante o el autotrasplante. Quizá no sorprendió tanto la progresión de los instrumentos para preparación de conductos, acostumbrados como estamos a novedades continuas, pero que han dado un enorme salto con la
Aspecto de la sala principal durante la inauguración del congreso.
16
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
De izquierda a derecha, el doctor Lóst, presidente de la ESE; Boi Ruiz, consejero de Salud de la Generalitat, y los doctores Roig y Malfaz, responsable del congreso y presidente de la AEDE, respectivamente.
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 17
Crónica
La zona comercial acogió a 40 empresas.
incorporación de nuevos diseños y, sobre todo, nuevas aleaciones. Son pasos hacia delante con una mirada en el ayer”. El presidente del congreso confirmó a MAXILLARIS que a lo largo del mismo fueron muchas las conferencias que demostraron el alto porcentaje de éxito o de supervivencia del tratamiento endodóncico. “Fue bueno ver como, poco a poco, se están recuperando enfoques conservadores para la preservación de dientes, que la irrupción de los implantes parecía haber enviado al cajón de los olvidos”, afirmó. En este sentido, se desarrollaron presentaciones con autotrasplantes (series de 900 casos con porcentajes de éxito rayando el 100%), reimplantes o decoronaciones, así como nuevos enfoques para la reconstrucción del diente endodonciado. “Hay muchas opciones de tratamiento para los dientes con patología pulpar irreversible, que deben ponerse al alcance de los pacientes. El problema es que para que el profesional las ofrezca debe conocerlas y dominarlas. Es trabajo de los endodoncistas en general, y especialmente de los que estamos en el ámbito docente, divulgar mejor esas opciones”, resumió el doctor Roig. Por su parte, el doctor José María Malfaz resaltó la oportunidad que representaba el congreso para poner de relieve el prestigio internacional de la endodoncia española, mientras que el doctor Claus Lóst subrayó las grandes oportunidades que esta especialidad tiene por delante en la actualidad. En este sentido, el doctor Roig señaló que “la endodoncia está viviendo probablemente su mejor momento. Una participación de 3.100 personas, con un precio de inscripción alto, sólo puede explicarse desde el interés que la endodoncia despierta entre los profesionales. Y que muchos de los visitantes acudiesen desde países no europeos pone de relevancia la influencia que nuestro continente tiene en este área de conocimiento. La elección de España como sede muestra también la consideración que para la ESE tiene la asociación española de endodoncia y sus profesionales. La endodoncia española es puntera en el marco mundial”. El congreso reservó un importante espacio para 40 compañías de la industria relacionada con la especialidad, llegadas de todo el mundo para mostrar sus novedades a los profesionales.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
17
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 18
El doctor Patrick Hescot inicia su mandato como presidente de la entidad
Cerca de 14.700 profesionales se dieron cita en Bangkok durante el congreso anual de la FDI Alrededor de 14.700 profesionales de la Odontología, procedentes de los cinco continentes, se dieron cita en el Centro de Comercio y Exposiciones de Bangkok (Tailandia) entre los días 22 y 25 de septiembre, en el marco del congreso de la Federación Dental Internacional (FDI). El encuentro anual del principal organismo internacional del sector odontológico – que engloba a más de un millón de dentistas, 200 asociaciones y grupos especializados de 130 países – registró, además, la participación de 290 representantes de la industria, que mostraron las últimas innovaciones y novedades de materiales y servicios dentales en una área de exposición de unos 5.500 metros cuadrados.
El encuentro de la FDI contó con una gran afluencia de público en todo momento.
Bajo el lema “La Odontología en el siglo XXI”, el congreso que organizó la Asociación Dental de Tailandia contó con la contribución de 63 ponentes extranjeros y 17 tailandeses, que trataron las temáticas más actuales y emergentes del día a día de las consultas dentales, pero también las relacionadas con los servicios de sanidad en general. El incremento y la mejora del acceso a los cuidados de salud oral, en cuanto derecho fundamental de los ciudadanos, así como la atención dental de las poblaciones más envejecidas, fueron algunos de los temas que acapararon la atención de los congresistas. El ministro tailandés de Sanidad, Piyasakol Sakolsatayadorn, presidió la sesión de apertura del congreso a la que asistieron otros invitados de honor, tales como la presidenta saliente de la FDI, la doctora Tin Chun Wong, y su sucesor en el cargo, el doctor Patrick Hescot, además del presidente de la Asociación Dental de Tailandia, el doctor Phisal Thepsithar. Durante su intervención, el ministro tailandés destacó que la salud oral “es una parte fundamental de la salud general y, de hecho, se ha comprobado la interrelación entre la salud oral y varias enfermedades crónicas”. Asimismo, el gobernante asiático subrayó la necesidad de reforzar la colaboración entre los odontólogos y los médicos. La cita de Bangkok significó el inicio del mandato (de dos años) del nuevo presidente de la FDI, el doctor Patrick Hescot, que se estrenó en el cargo durante la asamblea general de la organización, celebrada el 24 de septiembre. En su discurso de toma de posesión, el sucesor de la doctora Tin Chun Wong afirmó que la presidencia de la FDI “requiere energía y entrega, así como dedicación, para colaborar con amigos y colegas de las asociaciones dentales de todo el mundo”. El nuevo directivo, de nacionalidad francesa, señaló que hoy en día los dentistas “son agentes socioeconómicos con responsabilidades sobre la calidad de vida de los pacientes”, destacando que “una buena salud oral es parte integrante del bienestar y un derecho fundamental de todos los ciudadaEl doctor Patrick Hescot es el nuevo presidente de la FDI.
18
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 19
nos”. El doctor Patrick Hescot, que lleva 30 años involucrado en la FDI, fue presidente de la Organización Regional Europea de la FDI (ERO, en sus siglas en inglés), forma parte del Consejo de la FDI desde 2007 y fue designado presidente electo en 2013. La próxima cita anual de la FDI se celebrará en la ciudad de Poznan (Polonia), del 7 al 10 de septiembre de 2016, y un año más tarde el congreso visitará Madrid. En Bangkok, la delegación española estuvo encabezada por el presidente del Consejo General de Dentistas, el doctor Óscar Castro, a quien acompañaron los doctores José Antonio Zafra (vicepresidente), Joaquín de Dios Varillas (tesorero) y Francisco José Instantánea de parte de la delegación española, de derecha a izquierda, los doctores García Lorente (vocal de Relaciones Públicas). Todos Castro, De Dios y García Lorente. ellos vivieron el congreso con gran intensidad, acudiendo a todas las reuniones organizadas por Polonia de cara a la cita de 2016, en pos de conocer con detalle cómo se ha de organizar una cita que siempre muestra su triple vertiente: política, científica y comercial. También en Bangkok estuvo el doctor Juan Carlos Llodra, secretario del Consejo General, quien acudió en calidad de director del Comité de Salud Oral y Comunitaria de la FDI, cargo del que se despidió en esta edición.
El Día Europeo de la Salud Oral sirve para alertar a la población sobre el cáncer oral El Consejo Europeo de Dentistas (CED, en sus siglas en inglés) y el Comité Permanente de los Médicos Europeos (CPME) aprovecharon la celebración, el pasado 12 de septiembre, del Día Europeo de la Salud Oral para llamar la atención sobre el cáncer oral y recordar la importancia de la detección temprana y la prevención en esta enfermedad. En un comunicado, las dos organizaciones destacaban que el cáncer oral, denominación que engloba los cánceres de los labios, la lengua y la cavidad oral, sigue siendo un problema de salud muy agresivo y con una gran mortalidad. Según los datos que ofrecían, es el octavo cáncer más presente en todo el mundo y el décimo en Europa, continente en el que cada año se diagnostican 75.000 nuevos casos. La incidencia sigue siendo mayor en los hombres y las personas mayores que en las mujeres y los jóvenes, aunque en algunos países europeos está creciendo rápidamente entre estos dos últimos grupos. También señalan que el conocimiento y la preocupación por estos cánceres siguen siendo escasos entre el público general. Estas entidades médicas subrayan la importancia de la detección y la prevención en estos casos. Así, según apuntaban, si el cáncer oral se detecta temprano, la probabilidad de supervivencia aumenta del 50% al 90%. Los dentistas, junto con los médicos, juegan un papel muy importante en esta detección temprana mediante sus exámenes visuales de la cavidad oral y la palpación del cuello, así como la atención inmediata a los pacientes con lesiones orales que no sanan en dos semanas. También se llama la atención sobre la importancia de la comunicación entre los médicos y los dentistas en relación con estas enfermedades, entre otras razones por la necesidad de que los primeros deriven hacia los segundos a los pacientes con lesiones sospechosas. Las organizaciones europeas hacen un llamamiento para mejorar la formación de los médicos y los dentistas sobre cáncer oral, no sólo durante la etapa universitaria sino también en la formación continua, e implantar medidas en los sistemas sanitarios para ayudar a combatir este tipo de cáncer. Igualmente, destacan la necesidad de que estos colectivos se impliquen en la educación para la salud de la población, promoviendo el abandono del tabaco y del consumo de alcohol, y proporcionando información para desarrollar un estilo de vida saludable.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
19
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 20
La SECIB avanza, con su cuarta reunión conjunta de trabajo, las primeras Guías de Práctica Clínica en Cirugía Bucal El pasado 18 de septiembre, la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) celebró en las instalaciones del Colegio de Dentistas de Cataluña, en Barcelona, la cuarta reunión de trabajo del plan de desarrollo de las primeras Guías de Prácticas Clínicas (GPC) en Odontología, hechas con los criterios que exige el Sistema Nacional de Salud. A esta cuarta reunión conjunta asistieron los tres grupos de trabajo definidos, siendo dirigido cada grupo y temática por los doctores Cosme Gay Escoda, Miguel Peñarrocha Diago y José Manuel Aguirre Urízar. Asímismo, cuentan con la coordinación del presidente de la Comisión Científica de la SECIB, el doctor Daniel Torres, y del presidente de la sociedad, el doctor David Gallego. Tras esta cuarta reunión de coordinación conjunta, se ha cerrado el apartado de recomendaciones y respuestas a preguntas PICO (pacientes-intervención-com paración-resultado), que son 15 en cada una de las GPC. Asimismo, se determinó marcar el próximo mes de diciembre como Un momento de la reunión de la SECIB. plazo máximo para el envío de las Guías de Práctica Clínica a los expertos externos para su revisión, de la misma manera que se enviarán a la Biblioteca de Guías de Práctica Clínica del Sistema Nacional de Salud (www.guiasalud.es) para su revisión al inicio del próximo año 2016. Finalmente, cabe destacar que en el XIII Congreso SECIB Bilbao 2015, que se celebrará entre los días 29 y 31 de este mes, se presentarán las líneas y conclusiones principales a los socios de la Sociedad Española de Cirugía Bucal. Dichos avances serán expuestos por los doctores Maria Àngels Sánchez, Daniel Torres y Miguel Peñarrocha. Una vez que estén completadas, presentadas y aprobadas las primeras Guías de Práctica Clínica de la SECIB, la intención de la presente Junta Directiva es que esta línea de trabajo continúe y se extienda a otras áreas de interés de la cirugía bucal. Las Guías de Práctica Clínica son un “conjunto de recomendaciones basadas en una revisión sistemática de la evidencia y en la evaluación de los riesgos y beneficios de las diferentes alternativas, con el objetivo de optimizar la atención sanitaria a los pacientes”. Las GPC hechas con los criterios exigidos por el Sistema Nacional de Salud son relativamente escasas y, de hecho, no hay aún ninguna en el campo específico de la Odontología.
20
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:44 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 22
La oferta de un grado de Odontología en Castellón, denunciada como fraudulenta por el Consejo General y una universidad privada portuguesa El Consejo General de Dentistas de España y el Colegio de Dentistas de Castellón alertaron a la población, a finales del pasado mes de agosto, sobre un posible fraude relacionado con la oferta de un grado de Odontología en Castellón por parte de un centro privado de formación, supuestamente asociado con la universidad privada portuguesa Fernando Pessoa que, no obstante, también salió a denunciar el uso fraudulento de su nombre en esa oferta formativa. Según informaba el Consejo General de Dentistas, no había constancia de que la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), órgano que evalúa, acredita y certifica los planes de estudio antes de ser verificados por el Consejo de Universidades, hubiera informado favorablemente sobre esta nueva titulación, que anunciaba su puesta en marcha para este mismo curso. Además, el grado de Odontología anunciado tampoco disponía del respaldo de la supuesta universidad colaboradora. El Consejo General de Dentistas denunció los hechos ante el Ministerio de Educación e instó a todas las comunidades autónomas a que extremasen las medidas de vigilancia y control con el fin de evitar la proliferación de este tipo de actuaciones fraudulentas. También recomendó a los estudiantes que estén vigilantes y sean cautos, y que antes de inscribirse en una formación de este tipo soliciten las verificaciones y evaluaciones realizadas por los organismos competentes para acreditar la oficialidad del título, así como el cumplimiento de los requisitos para impartir el grado de Odontología. El Colegio de Dentistas de Castellón, por su parte, informó a las Consellerias de Sanidad y Educación valencianas para que actuasen en consecuencia y llevaran a cabo las investigaciones necesarias para aclarar la anómala situación. La universidad portuguesa supuestamente vinculada a esa oferta se ha desmarcado públicamente de esa situación mediante un comunicado en su página web y ha aclarado que actualmente no colabora con ningún tipo de centro formativo para impartir estudios de grado en Odontología en nuestro país. En un comunicado, la entidad calificó de falsa la información difundida sobre su vinculación al programa formativo denunciado y anunció que rompía cualquier posible relación con agencias o centros de formación en España a raíz de estos abusos en la utilización de su nombre y su imagen. También avisaba de que cualquier nueva utilización de marca por parte de centros de formación en nuestro país sería denunciada como ilegalidad.
El Gobierno equipara la licenciatura de Odontología con la categoría de máster El Consejo de Ministros aprobó a principios de septiembre equiparar a la categoría de máster (nivel 3 del marco español, para promover la movilidad de la educación superior en Europa, y nivel 7 del marco europeo de cualificaciones) las licenciaturas en Farmacia, Odontología y Psicología. La decisión, que estaba pendiente de su publicación en el BOE para entrar en vigor definitivamente, supone que estos licenciados se equiparan a los graduados de cara a optar a un mismo puesto de trabajo tanto en España como en la Unión Europea.
22
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Íñigo Méndez de Vigo, ministro de Educación.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:45 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 24
Revuelo político y académico en Murcia por las nuevas titulaciones de la UCAM El Consejo General de Dentistas ha trasladado al presidente de la Región de Murcia, Pedro Antonio Sánchez López, su oposición respecto a la idoneidad de implantar para el curso académico 2015-2016 un nuevo grado de Odontología en esta comunidad autónoma, tal y como ha solicitado la Universidad Católica San Antonio de Murcia (UCAM). A principios de septiembre, el Consejo Interuniversitario de la Región de Murcia, con seis votos a favor y cuatro en contra, informaba favorablemente sobre la petición para implantar cinco títulos en la Universidad Católica San Antonio de Murcia –entre ellos el de Odontología–, que ya venían de recibir el visto bueno de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad (ANECA) y el Consejo de Universidades. Tras este trámite, que no tiene carácter vinculante, es el Gobierno regional el que debe autorizar definitivamente los nuevos títulos. Pero mientras llega el pronunciamiento, la UCAM ya anunciaba en su página web la oferta de 60 plazas para la titulación de Odontología, aunque una nota a pie de página advertía de que el título estaba “pendiente de autorización” por parte del Gobierno regional. El presidente del Consejo General ha reclamado al Gobierno murciano que se posicione sobre este asunto “basándose en El doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General y del colegio murciano. criterios fundamentalmente académicos, ya que las consecuencias pueden ser tremendamente negativas para el futuro laboral de los dentistas españoles, así como para la calidad asistencial en nuestro país”. En este sentido, la entidad colegial ha recordado a Sánchez López el problema actual de plétora profesional que existe en nuestro país, donde ya hay más del doble de los dentistas necesarios. El Consejo General indica que esta situación de plétora no sólo provoca situaciones de paro, subempleo y disminución de calidad asistencial, sino que también muchos profesionales, cuya formación ha tenido un alto coste para nuestro país, se vean obligados a emigrar a otros países para poder ejercer. Por otro lado, también se ha recordado que nuestro país presenta uno de los más bajos porcentajes de asistencia dental de la Unión Europea (38,39% según el INE). “El número de estudiantes de Odontología ronda los 1.650 por año; de hecho, España es el país de la UE con más Facultades de Odontología por número de habitantes y, dado que se dispone del doble de dentistas de los necesarios y que anualmente no cesan en el ejercicio profesional 1.600 sino muchos menos profesionales, el número de odontólogos por habitante sigue creciendo”, indica el Consejo General en un comunicado. La Región de Murcia cuenta con una facultad de Odontología pública, con una experiencia docente de unos 30 años. En sus inicios, esta facultad comenzó con una oferta académica de 60 plazas, si bien la oferta actual es de 40. Por otro lado, existen universidades en Valencia y Granada, cercanas a la Región de Murcia, donde también se oferta el grado en Odontología.
24
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:35 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 26
Periodoncistas y cardiólogos presentan el primer documento de consenso en nuestro país sobre la relación entre la salud periodontal y la cardiovascular El Grupo de Trabajo de la Sociedad Española de Cardiología (SEC) y la Sociedad Española de Periodoncia (SEPA), con la colaboración de Dentaid (a través de las marcas Perio·Aid y VITIS encías), ha elaborado el primer documento de consenso sobre salud periodontal y riesgo cardiovascular, con consejos prácticos para la población y recomendaciones para los odontólogos y cardiólogos. Los responsables de este informe son los doctores Juan José Gómez Doblas y Gonzalo Barón (por parte de la SEC) y Blas Noguerol, Adrián Guerrero y David Herrera (por parte de la SEPA), que no sólo recalcan que la enfermedad periodontal es un factor de riesgo cardiovascular, sino la necesidad de que cardiólogos y odontólogos colaboren de forma activa. El objetivo del documento de consenso que se acaba de presentar en Málaga es “aportar recomendaciones de prevención para cardiólogos, médicos de atención primaria y dentistas, que permitan ayudar a la prevención conjunta de las enfermedades cardiovasculares y de las enfermedades periodontales a partir de la evidencia científica disponible”, indica el doctor Blas Noguerol, expresidente de la SEPA. Los odontólogos y los cardiólogos atienden al mismo paciente desde patologías distintas, pero claramente relacionadas. Por eso, aclara el doctor Gómez Doblas, “es básico que cale en la población sana en riesgo o ya enferma un mensaje claro, único y directo, y enfocado hacia la prevención de ambas enfermedades. El mismo mensaje repetido desde campos muy distintos le aporta más veracidad y convencimiento para conseguir mejorar los estilos de vida de la población atendida”.
De izquierda a derecha, los doctores Gonzalo Barón (Servicio de Cardiología del Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla), Juan José Gómez Doblas (presidente de la Sociedad Andaluza de Cardiología), José Luis Doña (gerente del Hospital Universitario Virgen de la Victoria, Málaga), Adrián Guerrero (vicepresidente de la SEPA) y Blas Noguerol (expresidente de la SEPA).
Los organismos científicos y profesionales reconocen ya el impacto de la relación entre enfermedades periodontales y algunas enfermedades cardiovasculares e insisten en la necesidad de emprender actuaciones para la prevención de ambas patologías. Así, la Sociedad Europea de Cardiología (ESC) reconoce la enfermedad periodontal como factor de riesgo cardiovascular. En este informe se demanda que los cardiólogos informen a los pacientes de esta relación entre el sistema cardiovascular y la salud de la boca, así como de los cuidados que deben seguirse; por su parte, se exige a los dentistas que valoren entre sus pacientes a aquellos que puedan tener un riesgo cardiovascular mayor, les identifiquen y recomienden unas medidas básicas. Según aconseja el doctor Adrián Guerrero, vicepresidente de la SEPA y periodoncista, “los cardiólogos deben valorar la periodontitis como un factor de riesgo cardiovascular más, teniéndolo en cuenta en su manejo integral del paciente y derivándolo a un periodoncista para que trate este problema”. De la misma manera, “los periodoncistas deben tener especiales precauciones a la hora de tratar a un paciente con problemas cardiovasculares y pueden ser de gran ayuda para prevenir o detectar precozmente trastornos relacionados con la esfera cardiovascular”. En este informe, además de ponerse de relieve la plausibilidad biológica y la asociación epidemiológica entre la enfermedad periodontal y cardiovascular, se extraen ideas y reflexiones sobre las evidencias clínicas más recientes que vinculan estas enfermedades sistémicas. Junto a esto, y como valor añadido innovador, el documento incorpora las principales recomendaciones de organismos internacionales basadas en documentos de expertos.
26
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:41 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 28
Desarrollan en Sevilla una membrana con óxido de silicio y titanio que se muestra efectiva para la regeneración ósea Científicos de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y de la Universidad de Cádiz, en colaboración con el Servicio Andaluz de Salud (SAS), han desarrollado unas nuevas membranas biodegradables y reabsorbibles de óxido de silicio y titanio que presentan interesantes propiedades para la regeneración ósea. Las membranas presentan como avance efectivo el uso de nanocapas de materiales inorgánicos que desaparecen, junto a la membrana, en la zona a regenerar tras un tiempo controlado que va desde los tres a los seis meses dependiendo de las necesidades del paciente. El primer paso para permitir una correcta regeneración ósea es colocar una membrana que impida la entrada a cualquier otra célula (distinta de los osteoblastos) que dificulte el crecimiento del nuevo hueso. Los expertos trabajan con nuevos materiales que optimicen la funcionalidad de estas membranas con metodología no invasiva, con el objetivo de que las células óseas u osteoblastos se reproduzcan más rápidamente y de mejor manera. “Las membranas diseñadas con óxido de silicio y de titanio, ambos biopolímeros biodegradables, permiten una mejor regeneración ósea cuando el paciente ha sufrido la pérdida de hueso por un quiste, un accidente o necesita de implantes en la boca”, explica el doctor Daniel Torres Lagares, profesor de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla.
Los doctores Daniel Torres y José Luis Gutiérrez, primero y segundo de la derecha, respectivamente, posan junto al resto de los investigadores que han participado en este trabajo.
A estas membranas, según detalla la Universidad de Sevilla en una nota, se les aplica plasma frío para preparar capas extremadamente finas que, al entrar en contacto con la zona afectada, activan el crecimiento de los osteoblastos o células óseas. Para probar y seleccionar la membrana idónea, los expertos someten a éstas a luz ultravioleta en el laboratorio, les proporcionan unas condiciones determinadas en un medio de cultivo y se les hace un marcaje celular que les permite luego comparar entre las membranas modificadas con óxido de silicio y de titanio y aquéllas que no han sido modificadas. “Hemos observado que las membranas diseñadas a partir de óxido de silicio duplican la regeneración de las células óseas frente a otras membranas a las que no se les ha aplicado esta tecnología”, explican los investigadores Gabriel Castillo y Agustín Rodriguez, del CSIC.
Vinculan la respuesta inmune a un tipo de virus del papiloma con la supervivencia al cáncer oral Un reciente estudio publicado en Clinical Cancer Research y realizado en la Universidad de Texas (EEUU) ha concluido que los anticuerpos del virus del papiloma humano tipo 16 podrían predecir la supervivencia del cáncer oral. Esta vinculación parece ser relevante en los casos de pacientes con carcinoma de células escamosas de cara a los tratamientos que se les podrían aplicar. Tal como explican los investigadores, la presencia de estos anticuerpos parece aportar una ventaja a la hora de sobrevivir a este cáncer, a modo de una respuesta inmunológica, lo que se acerca mucho al concepto convencional de vacuna. En la investigación, un 87,4% de los pacientes que dieron positivo en la presencia de estos anticuerpos, en comparación con los que no los poseían, habían conseguido sobrevivir a los cinco años, y un 82,9% presentaba en ese mismo plazo de tiempo una buena progresión en la lucha contra esta enfermedad. Según los investigadores, “nuestros resultados demuestran que el estado de los anticuerpos del virus del papiloma humano tipo 16, en particular del anticuerpo denominado E, es un dato muy importante para predecir la supervivencia en pacientes con carcinoma orofaríngeo por virus del papiloma humano”.
28
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:25 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 30
El Consejo de Dentistas apoya a FACUA en su denuncia contra la matriz de una cadena de clínicas El Consejo General de Dentistas apoyó en septiembre la decisión de FACUA- Consumidores en Acción de denunciar a la empresa matriz de la red de Vitaldent por “eludir su responsabilidad ante las irregularidades de sus franquicias”, tal y como esta organización de defensa de los consumidores señaló a principios de septiembre en un comunicado. La denuncia, presentada ante la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición (AECOSAN) y las autoridades de Consumo de la Comunidad de Madrid (donde se encuentra la sede social de Vitaldent), responde, según FACUA, “a la situación de desprotección y desamparo en la que Vitaldent deja a sus clientes al negarse a otorgar ningún tipo de solución o alternativa ante el incumplimiento de una de sus franquicias”. La iniciativa de FACUA se producía a raíz de la negativa de Vitaldent de asumir la responsabilidad por las reclamaciones de un usuario de una clínica franquiciada por la marca en Chiclana (Cádiz), aludiendo a la falta de “legitimación pasiva en relación a la responsabilidad de una incorrecta ejecución de un tratamiento odontológico en uno de sus centros franquiciados”. El Consejo General, al apoyar la denuncia de FACUA, quiere poner de manifiesto “la importancia de una adecuada práctica profesional y unos servicios sanitarios de calidad con un alto grado de profesionalidad y compromiso ético”, tal y como apunta en una nota informativa. La organización colegial recuerda que “se está poniendo en peligro la salud de la población con la creciente mercantilización del acto sanitario y con el aumento de la publicidad sanitaria inapropiada y engañosa”. De momento, sólo Aragón, Asturias, Murcia, Navarra y el País Vasco han regulado en su territorio la publicidad en el ámbito sanitario. El Consejo General de Dentistas reivindica una normativa marco de ámbito estatal más transparente que permita proteger a toda la población de recibir información sanitaria inadecuada, que no cumpla con la ética profesional o que pueda inducir a error o engaño.
La IADR y la AADR alertan del impacto económico de las enfermedades dentales Las asociaciones IADR y AADR (Asociación Internacional para la Investigación Dental y Asociación Americana para Ia Investigación Dental, respectivamente) han publicado en el Journal of Dental Research un artículo sobre el impacto económico global de las enfermedades odontológicas. En dicho trabajo, se calculan los costes directos e indirectos de las enfermedades dentales en todo el mundo. Este informe es importante para evaluar la relevancia social de prevenir y centrar las atenciones en las enfermedades orales. Aparte de los gastos con el tratamiento, hay otros costes indirectos involucrados, en particular la pérdida de productividad que resulta del absentismo laboral. Las estimaciones de los gastos directos se basaron en un acercamiento sistemático, mientras que los gastos indirectos se calcularon mediante el enfoque propuesto por el Comité de Macroeconomía de la Organización Mundial de la Salud, que registró en 2010 los valores del producto interno bruto per cápita provistos por el Fondo Monetario Internacional y la carga económica de las enfermedades orales estimada en un estudio norteamericano sobre esta temática (US Global Burden of Disease Study). Los gastos directos con el tratamiento de este tipo de patologías en todo el mundo se estimó en 298.000 millones de dólares anuales, que corresponde a una media de 4,6% de los gastos públicos con la salud global. Los costes indirectos relacionados con las enfermedades dentales sumaban 144.000 millones de dólares anuales, reflejando pérdidas económicas en el marco del rango de las 10 causas de muerte más comunes a nivel global. No obstante, según los límites de los datos y metodologías disponibles en la actualidad, estas cifras sugieren que el impacto económico global de las enfermedades dentales sumaban 442.000 millones de dólares en 2010. La mejora de la salud oral de las poblaciones puede implicar beneficios económicos sustanciales no sólo en términos de la redución de gastos con los tratamientos sino también contribuirá a la disminución de la baja productividad en el mercado laboral. 30
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
misiberica implantes:ficha 14/9/15 17:28 Pรกgina 65
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:35 Página 32
Los marcadores de estrés crónico en las madres predicen la existencia de caries en sus hijos El estrés materno crónico está asociado con una mayor prevalencia de caries en los niños, según se dio a conocer el mes pasado a raíz de un estudio realizado por el Kings College de Londres (Reino Unido) y la Universidad de Washington (Estados Unidos). El trabajo también reveló que el estrés está vinculado con probabilidades más bajas de lactancia materna y menos visitas al dentista por los niños. Los investigadores analizaron los datos de 716 parejas de madres e hijos en Estados Unidos. Los niños tenían entre dos y seis años de edad y las madres tenían como media 36 años. Los científicos vieron que las caries dentales eran más comunes (el 44,2%) entre los niños cuyas madres tenían dos o más marcadores biológicos de estrés crónico que entre los hijos de quienes no tenían ninguno de estos marcadores (el 27,9%). Según el estudio, publicado recientemente en American Journal of Public Health, los análisis complementarios mostraron la relación entre la presencia de marcadores de estrés crónico materno y las conductas de cuidado de los niños, como la lactancia materna, las visitas al dentista y la ingesta de desayuno todos los días. Las caries dentales estaban más presentes entre los niños cuyas madres no los amamantaron frente a las que sí lo hicieron (62,9% frente a 37,1%), a la vez que las madres que tenían uno o más marcadores de estrés eran menos propensas a amamantar a sus hijos. Ante estos datos, los investigadores señalaban que “las políticas que tienen como objetivo mejorar la salud dental, en particular la prevalencia de caries en los niños, deben incluir intervenciones para mejorar la calidad de vida de las madres”. “El estrés materno crónico como un factor de riesgo potencial”, afirmaba Wael Sabbah, del King College de Londres, “es algo que debemos tener en cuenta, además de implicaciones más amplias del bienestar materno, social y el ambiente psicológico en la salud dental”. “Sabemos que el bajo nivel socioeconómico se asocia con la exposición crónica a circunstancias adversas de la vida”, señalaba por su parte Erin. E Masterson, de la Universidad de Washington, quien ahonda en que “este estudio pone de manifiesto la importancia de considerar la influencia de la situación socioeconómica y el estrés materno en la salud bucodental de los niños”.
Casi la mitad de los niños españoles no se cepilla bien los dientes Casi la mitad de los niños españoles carece de una buena rutina de cepillado, según los resultados de un estudio paneuropeo realizado por Colgate con motivo de su campaña “Misión Salud Bucodental 2015”. El estudio, en el que han participado un millar de padres españoles, revela que casi un tercio (33,6%) de los niños en nuestro país se cepilla sólo los dientes anteriores, omitiendo completamente los posteriores. Y el 43,1% no se cepilla los dientes el tiempo necesario (dos minutos). La “Misión Salud Bucodental 2015” de Colgate tiene el objetivo de ayudar a los padres y darles consejos y asesoramiento en su lucha por lograr que sus pequeños se apunten a la rutina de tener una boca sana. Esta iniciativa se ha puesto en marcha en colaboración con profesionales de la odontología y la psicología para asegurar que todas las herramientas puestas a disposición de los padres estén adaptadas y sirvan de ayuda a todas las familias. Casi la totalidad de los padres encuestados (más del 90%) está de acuerdo con que el hábito de los niños en relación al cepillado dental está directamente relacionado con el ejemplo que reciben de sus progenitores, por lo que reconocen la importancia de lavarse los dientes regularmente delante de sus hijos. Algunos datos relevantes de la situación de nuestro país son que los niños españoles visitan al odontólogo con menos frecuencia que los de Francia (40,4% frente al 45,6%), y que a los siete años de edad el 16,2% de los niños ya tiene algún empaste y el 12% alguna extracción.
32
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:18 P谩gina 1
Crónica
Cronica_Maquetación 1 28/09/15 17:11 Página 34
La clínica solidaria de Dentistas Sobre Ruedas, en Palma, atendió en siete meses a más de 300 pacientes La Clínica Dental Solidaria Coloma Vidal de Palma de Mallorca, gestionada por la ONG Dentistas Sobre Ruedas, ha atendido a más de 300 personas y ha realizado más de 300 tratamientos en sus primeros siete meses de funcionamiento. El centro tiene en la actualidad 37 convenios con asociaciones y ayuntamientos, que derivan a pacientes con recursos limitados para que sean atendidos y tratados en sus instalaciones, y recibe una contribución anual de 12.000 euros del Colegio de Dentistas de Islas Baleares, institución que además colabora en la captación de dentistas voluntarios. También se beneficia del patrocinio en diferentes formas de otras entidades e instituciones. La clínica solidaria cuenta con nueve dentistas y dos higienistas voluntarios. En los siete primeros meses de actividad (se puso en marcha en enero de este año), se han derivado al centro 363 pacientes, que principalmente presentan patologías relacionadas con la caries y la periodontitis. La mayor parte de los 319 tratamientos realizados en este tiempo han sido empastes y extracciones y, en menor medida, limpiezas, endodoncias y rehabilitaciones con prótesis.
A la derecha, el doctor Guillem Roser, presidente del Colegio de Dentistas de Baleares, junto al doctor Alfonso Jaume, presidente de Dentistas Sobre Ruedas.
Los pacientes se comprometen con su tratamiento contribuyendo con 10 euros en cada visita. De esta forma, no sólo se busca fomentar su implicación y responsabilidad, sino que también se potencia la solidaridad, ya que con esta aportación se ayuda a que otros que también lo necesitan puedan acceder a los tratamientos de la clínica. Los dentistas e higienistas, por su parte, se comprometen a realizar el máximo número de tratamientos posibles en cada visita, con el objetivo de agilizar el funcionamiento del centro y reducir los gastos del paciente al máximo.
Fenin destaca con sus premios Voluntades la responsabilidad social empresarial de la industria La Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin) dio a conocer a mediados del pasado mes de septiembre los ganadores de sus premios Voluntades de RSE, que vienen a reconocer el esfuerzo y compromiso de las empresas del sector de tecnología sanitaria en el desarrollo de políticas de responsabilidad social enfocadas a mejorar la salud, la calidad de vida y el bienestar de la población. El premio Voluntades en la categoría Avances Laborales y Sociales fue para el grupo de compañías Johnson & Johnson, por su proyecto “Programa integral de salud vida sana”, con el que se ha logrado crear y promocionar una cultura sostenible de salud, seguridad y bienestar en la empresa. Por su parte, el premio Voluntades en Seguridad y Gestión Ambiental recayó en St. Jude Medical España y Siemens Healthcare España, por su proyecto conjunto “MediGuide y Artis Zee: navegamos más allá de la fluoroscopia en vivo”. El premio Voluntades en Innovación Sostenible, enfocado a los proyectos de desarrollo de productos innovadores desde el punto de vista de mejora del proceso asistencial, de la calidad, o de la eficiencia del tratamiento, fue otorgado a Philips Ibérica, por su experiencia “Patient in-bore”, orientada a reducir la ansiedad y el movimiento de los pacientes durante los estudios de resonancia magnética y dotar a los radiólogos con la mejor tecnología para eliminar la necesidad de repetir pruebas por falta de calidad de imagen.
34
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:27 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:46 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:46 P谩gina 3
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 28/09/15 17:36 Página 38
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región aprovecha la vuelta al cole para llamar la atención sobre la salud bucodental de los niños El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) aprovechó el inicio de curso para recordar a la población que la vuelta a la rutina escolar puede afectar a la salud bucodental de los niños y que es necesario seguir unas sencillas recomendaciones para mantener la salud oral de los más pequeños. En un comunicado, la organización colegial señaló que el arranque del curso también es un buen momento para planificar las visitas de los niños al dentista. “La vuelta a la rutina y los horarios más ordenados favorecen que los niños sigan unas pautas de higiene bucodental; sin embargo, hay otros aspectos con los que hay que tener ciertas precauciones. Las comidas fuera de casa son uno de los principales riesgos para la salud bucodental de los más pequeños, porque nuestra experiencia nos dice que la mayoría de los niños que come en el comedor escolar no se lava los dientes después”, señalaba en la nota el doctor Ramón Soto-Yarritu Quintana, presidente del COEM. La entidad colegial hacía algunas recomendaciones para mejorar la salud bucodental de los niños en estas fechas, como el uso de kits dentales de fácil transporte para los menores que comen fuera de casa, y favorecer los bocadillos, la fruta y los zumos naturales para los tentempiés de los recreos, en lugar de alimentos como los bollos, las galletas y los snacks industriales. También dio consejos sobre cómo actuar en caso de que se produzcan traumatismos dentales que afecten a los dientes, ya que los niños y los adolescentes pueden tener más riesgos de sufrirlos al realizar actividades deportivas y recreativas con el inicio del curso escolar.
Los dentistas cordobeses asisten en su nueva sede colegial a un curso de adhesión dental El Colegio de Dentistas de Córdoba celebró el pasado mes de septiembre, en su nueva sede colegial, el curso “Adhesión dental y composites directos 2.0”, dictado por el doctor Thomas Keogh y seguido por medio centenar de dentistas. La formación sirvió para llevar a cabo una actualización de los conceptos y de la importancia de la adhesión dental, profundizando en el conocimiento sobre los nuevos materiales existentes (autograbantes y resinas, entre otros), las técnicas que se pueden emplear y la detección de las causas de los fracasos de adhesión. Con una presentación iconográfica, el doctor Keogh expuso la sistemática y los errores más comunes en el procedimiento de la adhesión, con la finalidad de dar respuesta y solución a las circunstancias clínicas que más se presentan en la clínica diaria. En su intervención final, el experto explicó el protocolo en las reparaciones de fracturas de cerámica y composite, no sin antes dedicar un capítulo importante a la cementación provisional y definitiva.
El doctor Thomas Keogh, durante una de sus explicaciones.
38
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:31 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 28/09/15 15:30 Página 40
Los dentistas de A Coruña se ofrecen para ayudar con atención odontológica a los refugiados sirios Los dentistas de A Coruña se ofrecieron a principios de septiembre para colaborar activamente en el proceso de acogida a los exiliados y refugiados del conflicto sirio, sumándose así a las múltiples iniciativas solidarias que han surgido para ayudar a paliar este drama humano. El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de A Coruña puso a disposición su clínica solidaria para prestar atención bucodental urgente y gratuita a este colectivo, procurando los medios técnicos y humanos necesarios. “No debemos olvidar que se trata de un grupo de personas que precisan cuidados bucodentales especiales al haber permanecido sin las más mínimas medidas de higiene oral durante mucho tiempo”, se apuntaba desde el colegio en un comunicado. El colectivo profesional se ponía a disposición de las Administraciones autonómicas, provinciales y locales, así como de cualquier otro colectivo encargado de coordinar la asistencia y atención a los refugiados, para colaborar en las tareas de asistencia. Pocos días después, la presidencia de la Xunta de Galicia se dirigía al colegio mediante un escrito para hacer acuse de recibo del ofrecimiento y remitir la solicitud a la Consellería de Trabajo e Benestar, encargada de coordinar los programas de acogida con el Gobierno central.
El doctor José María Suárez Quintanilla, presidente del colegio coruñés.
El doctor Saiz-Pardo imparte en Jaén un completo programa de estética en dientes naturales y rehabilitaciones protésicas Los dentistas de Jaén pudieron disfrutar los días 11 y 12 de septiembre de un curso impartido por el doctor Antonio Saiz-Pardo Pinos, titulado “Inmersión total en estética sobre dientes naturales e implantes: desde la A a la Z”. La formación estuvo organizada por el Colegio de Dentistas de Jaén. El doctor Saiz-Pardo ofreció a los asistentes un completo programa formativo sobre la aspectos estésicos en dientes naturales y rehabilitaciones protésicas. Debido a la gran afluencia de participantes, el curso tuvo que celebrarse en el Hotel Infanta Cristina de la capital jienense.
El doctor Antonio Saiz-Pardo Pinos (centro) junto a los doctores Miguel Ángel López-Andrade Jurado (izquierda) y Rafael Gallardo Galdón (derecha), presidente y vocal, respectivamente, del Colegio de Dentistas de Jaén.
40
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/06/15 08:18 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 28/09/15 15:30 Página 42
Los higienistas de Galicia inician una campaña para mejorar su visibilidad profesional y luchar contra el intrusismo El Colegio de Higienistas Dentales de Galicia presentó el 12 de septiembre en Santiago de Compostela su primera campaña “Imprescindibles”, integrada por una serie de carteles que se podrán ver en todos los centros de salud y hospitales de Galicia y con los que se quiere mejorar la visibilidad del higienista dental entre la población general de una manera cercana y profesional. Al acto acudió Cristina Pérez Fernández, jefa territorial de la Conselleria de Sanidade, quien destacó la releImagen conjunta de los participantes en la presentación de la campaña. vancia de la medicina preventiva puesta en práctica por los profesionales de los centros de salud y la importancia que el higienista dental tiene como profesional sanitario dentro de la prevención odontológica. La representante de la Administración mostró su respaldo a la campaña que se estaba presentando y se comprometió a ayudar a divulgarla y promocionarla. El Colegio de Higienistas de Galicia espera que esta campaña ayude en la lucha contra el intrusismo. Con este objetivo, la organización profesional ha dotado recientemente a todos sus colegiados de unas placas identificativas que permitan que el paciente esté informado en todo momento de quién lo está atendiendo. El colegio agradeció también la colaboración de AMA Seguros Sanitarios y de la Clínica Blanco Ramos para la realización de la campaña.
Algunos de los materiales que se emplearán en la campaña.
El doctor Dino Calzavara ofrece un curso sobre cirugía mucogingival, implantes inmediatos y regeneración ósea guiada a los dentistas riojanos El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de La Rioja organizó los días 4 y 5 de septiembre, en Logroño, un curso titulado “Cirugía mucogingival, implante inmediato y regeneración ósea guiada: principios biológicos y aplicaciones clínicas”, dictado por el doctor Dino Calzavara Mantovani. El programa formativo fue seguido por más de medio centenar de dentistas. Desde el colegio se ha destacado el éxito de participación, la calidad del ponente y la gran satisfacción de los asistentes por la actividad realizada.
El doctor Dino Calzavara (centro), junto a los doctores (de izquierda a derecha) José de Pedro Rodríguez, Susana Siemens Barreto y Antonio Tamayo Paniego, secretario, vicepresidenta y presidente, respectivamente, del Colegio de Dentistas de La Rioja, y Jesús Moreno Badiola.
42
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 09:19 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 28/09/15 15:30 Página 44
El Colegio de Dentistas de Jaén prepara la apertura de una clínica solidaria El Colegio de Dentistas de Jaén está preparando la apertura de una clínica solidaria, que será atendida por colegiados voluntarios y que tendrá como objetivo prestar servicios de salud bucodental a personas con pocos recursos económicos. La clínica se instalará en un local contiguo a la actual sede del colegio, que formará parte de la próxima ampliación de las instalaciones colegiales. Según informó a la prensa local el doctor Miguel Ángel López-Andrade, presidente del colegio, aún no hay fecha de apertura, ya que aún está pendiente acondicionar el local, aunque ya se dispone de gran parte del instrumental y el equipamiento (entre este último, cuentan con un sillón dental cedido por el Consejo General de Dentistas procedente de una unidad móvil del propio Consejo). El Colegio de Dentistas de Jaén tiene previsto también llegar a acuerdos con organizaciones como Cáritas y Cruz Roja para que sean ellas quienes seleccionen y deriven a los pacientes. En principio, se trabaja con la idea de que los servicios sean gratuitos, al menos los más básicos, y que lo que se cobre sea un precio simbólico que se destinará íntegramente a sufragar la adquisición de materiales, nunca la mano de obra. La servicios serán prestados de forma altruista por dentistas voluntarios del propio colegio.
Los dentistas de Guipúzcoa ponen en marcha una clínica solidaria en su colegio El Colegio de Dentistas de Guipúzcoa estrenó en septiembre una clínica solidaria para proporcionar tratamientos odontológicos a personas sin recursos. El servicio se presta en las instalaciones de la sede del propio colegio, con la colaboración totalmente altruista de 13 dentistas y voluntarios de Cáritas. La clínica solidaria, un proyecto que el colegio venía preparando desde hace tiempo, arrancó concretamente el miércoles 16 de septiembre con cinco pacientes, cuatro de ellos guipuzcoanos y otro de nacionalidad extranjera, a los que se les realizaron varias obturaciones, extracciones, reconstrucciones y endodoncias. Está previsto que en el futuro el servicio incluya también los tratamientos protésicos. El colegio guipuzcoano mostró su satisfacción por la puesta en marcha de esta clínica solidaria y por el funcionamiento del sistema de selección de los pacientes que se ha acordado con Cáritas, la entidad encargada de remitirlos. Cada semana, una asistente social de esta organización enviará al colegio una lista con las personas que deben ser atendidas, y el colegio se pondrá en contacto con ellas para darles cita. El proyecto quiere dar respuesta a las necesidades de atención bucodental de personas sin recursos, un grupo de población que a menudo presenta graves problemas odontológicos. El objetivo del Colegio de Dentistas de Guipúzcoa es ampliar paulatinamente este servicio para poder atender al mayor número posible de pacientes, por lo que estudia que en un futuro la clínica solidaria atienda durante varios días a la semana.
Dos voluntarias en la clínica solidaria guipuzcoana.
44
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Esta iniciativa solidaria, que cuenta con el apoyo de los depósitos dentales Correa y Antón, la casa DENTSPLY, la empresa Infomed y la mutua aseguradora sanitaria AMA, se suma a las impulsadas por los dentistas guipuzcoanos, que colaboran también con las ONG DOA Odontología y Mukwano Lagun, con proyectos en Guatemala y Uganda, respectivamente, además de estar implicados en otras acciones en colaboración con Cáritas.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:14 P谩gina 1
Actualidad colegial
Act Coleg ok_Maquetación 1 28/09/15 15:30 Página 46
El Colegio de Dentistas de Córdoba estrena su nueva sede
Cincuenta dentistas se forman en Sevilla en protocolos de estética Medio centenar de dentistas acudieron los días 11 y 12 de septiembre, en Sevilla, al curso “Protocolos en odontología estética: restauraciones directas e indirectas”, impartido por el doctor Rafael Piñeiro Sande y organizado por el colegio de dentistas sevillano. Durante su intervención, el dictante realizó una puesta al día sobre las distintas técnicas y materiales utilizados para las restauraciones, tanto cerámicas como de composites, en frentes anteriores y posteriores.
Este pasado verano comenzó a funcionar la nueva sede del Colegio de Dentistas de Córdoba. Se trata de un local de 371 metros cuadrados situado en la avenida Gran Capitán, 45, en una zona emblemática de la ciudad de Córdoba. La nueva sede cuenta con una gran visibilidad para los ciudadanos y los profesionales, ya que tiene casi 15 metros de fachada. En cuanto a instalaciones, dispone de hall de entrada, recepción, despachos para administración, biblioteca, sala de juntas, despacho del presidente, aula de formación y zona de archivo.
Tal y como el doctor Piñeiro expuso durante el curso, los pacientes demandan en la actualidad una mayor estética en los tratamientos rehabilitadores. El experto, en este sentido, ofreció a los asistentes un protocolo para la toma de decisiones a la hora de afrontar tratamientos y poder ofrecer a los pacientes rehabilitaciones con resultados estéticos satisfactorios y predecibles. A lo largo de los dos días, el doctor Piñeiro apoyó sus explicaciones con la presentación de diversos casos clínicos, en los que quedó patente cómo la realización de un correcto diagnóstico, así como una esmerada metodología a la hora de trabajar, permite conseguir resultados que conduzcan a la excelencia clínica.
El doctor Rafael Piñeiro, durante una de sus exposiciones.
46
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Imágenes de la nueva sede de los dentistas cordobeses.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:48 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:00 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:00 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 09:22 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 09:22 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/09/15 16:26 P谩gina 1
Firma SeCOM_Maquetación 1 29/09/15 16:21 Página 52
Doctora Agurne Uribarri Etxebarría Firma
Odontóloga. Presidenta del Comité Organizador de SECIB Bilbao 2015.
SECIB Bilbao: exige ciencia, exige respuestas El XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal se celebra por primera vez en Bilbao. A lo largo de sus doce ediciones anteriores, este encuentro ha logrado reunir a un gran número de profesionales interesados en la cirugía bucal y la implantología, consiguiendo siempre un gran éxito de asistencia y participación. En esta ocasión, hemos centrado todo nuestro esfuerzo en abordar los temas de mayor actualidad, a través de los ponentes más destacados en los ámbitos nacional e internacional. Los campos que se tratan son los que reiteradamente han solicitado los clínicos interesados en la cirugía bucal. Así, en el área de la medicina bucal tendremos la suerte de celebrar un curso precongreso de puesta al día en "Quistes de los maxilares", impartido por una de las personas internacionalmente más destacadas en este campo: el doctor Adalberto Mosqueda. Contaremos, además, con los doctores José Vicente Bagán y Abel García en el simposio dedicado a la "Patología mucosa y ósea" de la cavidad bucal, incluyendo la patología secundaria al uso de medicamentos incorporados en los últimos años a la práctica médica. Contaremos con la oportunidad única de poder presenciar una puesta al día en la "Enfermedad periimplantaria" a través de los dictantes más relevantes en el mundo, como son los doctores Niklaus Lang, Tord Berglundh, Marco Esposito y Fernando Verdugo. La microcirugía periapical se abordará por los doctores Igor Tsesis y José María Malfaz, quienes, sobre todo, se centrarán en mostrar la forma en la que la tecnología, la incorporación del CBCT y la amplificación han revolucionado el mundo de la microcirugía periapical, llegando a diagnósticos más certeros y mejorando los resultados de este procedimiento quirúrgico. Habrá también un interesantísimo simposio sobre la interacción cirugía-ortodoncia, en el que el doctor Hugo de Clerck hablará sobre los anclajes óseos con miniplacas para facilitar y potenciar los movimientos ortodóncicos,
52
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
ya que estas técnicas van ocupando un lugar cada vez más importante en la consecución de los resultados deseados. El tándem formado por los doctores José María Moriyón y Jaime Baladrón mostrará su experiencia en el manejo ortodóncico-quirúrgico de los dientes incluidos, materia que se ha visto también influenciada por el uso de la tecnología CBCT y los nuevos dispositivos de tracción. En el campo de la implantología, y como actividad novedosa, habrá una presentación de "Casos clínicos en la zona estética", en la que cuatro expertos profesionales, moderados por el doctor Joan Pi, desvelarán su protocolo terapéutico para la resolución de los casos clínicos, que se publicarán con antelación en la página web del congreso y en el grupo de Facebook de la sociedad. Contaremos también con un simposio dedicado a la tecnología digital en implantología, que versará sobre la reconstrucción ósea guiada, de la mano del doctor Andrew Dawood; sobre la cirugía guiada para la colocación de implantes, por parte de la doctora Marjolein Vercruyssen, y sobre las posibilidades de la tecnología CAD-CAM en la rehabilitación protésica, desarrolladas por el doctor Florian Beuer. En este campo podremos ampliar conocimientos en el curso precongreso impartido por el doctor José Manuel Redondo Osa. Conociendo el interés que suscita el campo de la regeneración de tejidos, habrá otros dos simposios intracongreso dictados por los doctores Paolo F. Mesquita De Carvalho y Mateo Chiapasco, sobre la regeneración de tejidos blandos y de hueso, respectivamente, alrededor de dientes e implantes. En este campo los dictantes mostrarán ampliamente su metodología y experiencia. Estamos seguros de que toda esta actividad englobada en el magnífico entorno que ofrece hoy la ciudad de Bilbao cumplirá todas vuestras expectativas. Tenemos la convicción de que la calidad de este congreso os sorprenderá y responderá a vuestras inquietudes. Bilbao os espera con cariño.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:22 P谩gina 1
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 56
”
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 57
”
Hablamos con...
Vea el vídeo de la entrevista.
Doctor José Carlos de la Macorra García, presidente de la Conferencia de Decanos de las Facultades de Odontología de España
Con las cifras actuales de dentistas, me parece un dislate que se planteen nuevas facultades de Odontología
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
57
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 58
Hablamos con... A principios de verano se nombró al decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), el doctor José Carlos de la Macorra, presidente de la Conferencia de Decanos de Odontología, sucediendo así al doctor Pedro Bullón. El doctor De la Macorra afronta el inicio de su mandato con la unión de los principales estamentos de la profesión para solicitar las especialidades odontológicas a la Administración. Éste es uno de los grandes temas que tiene sobre la mesa, pero también hay otros con los que lidiar, tales como los diferentes puntos de vista que existen en el ámbito universitario en cuanto a la conveniencia o no de abrir nuevos centros formativos.
Su inicio de mandato coincidió con la noticia del acuerdo entre el Consejo General de Dentistas, las sociedades científicas y la Conferencia de Decanos de Odontología para solicitar la aprobación de las especialidades. ¿Qué pasos han sido decisivos para llegar a este entendimiento? Lo que ha ocurrido, bajo mi punto de vista, es que ha habido un cambio en la orientación del proceso. En la propuesta anterior, básicamente, los decanos veíamos cómo la Universidad quedaba excluida del proceso, mientras que ahora se ha reconocido que somos el centro formador por excelencia. Aunque la letra de los acuerdos no ha cambiado sustancialmente, sí se ha modificado mucho el espíritu. Por supuesto, no se excluye a otros centros de formación no universitarios que también puedan formar especialistas, pero los estándares y la orientación del proceso permiten que la Universidad ahora sí entre en él. Es lógico que se le conceda un papel principal, pero no queremos acaparar ni ser protagonistas de nada. ¿Qué modelo formativo sería el adecuado para que en él participaran tanto centros universitarios como de otro tipo? Aún está por definir, porque hay inconvenientes que habrá que salvar. Cuando se hizo la normativa de especialidades sanitarias básicamente se orientó a la formación de los médicos residentes (MIR). Pero hay que decir que la legislación es adaptable y permite hacer lo que nosotros pretendemos. Es posible que tengamos que solicitar algún pequeño cambio en esa legislación, pero es importante decir que sí cabemos en ella. Por otra parte, siempre hay que tener en cuenta que debemos aplicar tanto la legislación sanitaria como educativa, lo que sin duda es un escollo. La legislación educativa permite posgrados con rango de máster de dos años de duración, mientras que la legislación sanitaria establece tres años para la formación de especialistas. En mi opinión, hay maneras de solucionar estas diferencias mediante la modificación de la legislación sanitaria o la adaptación de la misma. Sin duda son obstáculos, pero lo importante es la actitud positiva que debemos tener en el seno de la profesión.
58
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:07 P谩gina 1
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 60
Hablamos con...
Si se aprueban las especialidades es posible que sus formaciones sean algo más económicas que los títulos propios actuales, pero no creo que haya grandes diferencias. Todo esto dependerá de cómo se haga la regulación
¿Existen posibilidades reales de que las especialidades vean la luz en el medio plazo? Tras el acuerdo, hemos elaborado un documento solicitando las especialidades que hemos dirigido al Ministerio de Sanidad para que comience el proceso. No sabemos qué puede pasar de ahora en adelante, porque además entramos en un tiempo complicado por la convocatoria de elecciones generales. Así pues, no esperamos un proceso rápido, ni mucho menos. Si se empieza a trabajar en la normativa en un periodo de dos o tres años yo consideraría que estamos cumpliendo los plazos. Es un tema sobre el que llevamos mucho tiempo hablando y ahora no quiero ser pesimista, pero sí debo afrontar la realidad.
¿La aprobación de los títulos de especialista significaría la eliminación de los títulos propios que imparten las facultades? Esta decisión la tiene que asumir cada universidad de manera individual. Una vez sepamos qué requisitos nos ponen para impartir los nuevos títulos de especialista, veremos si nos decantamos por esta opción o por mantener los títulos propios. Hay que tener en cuenta multitud de factores, que no sólo afectan a la parte económica, porque si formamos especialistas tenemos que atenernos a lo que nos marque la Comisión Nacional de Especialidades y nuestra formación estará supervisada en todo momento. Cuando se habla de formación de posgrado siempre sale a la luz el coste, dado que para muchos estudiantes los títulos propios tienen un precio que les hace inaccesibles. ¿Será más económica la formación de especialistas que los títulos propios actuales? El tema de los costes siempre es relativo. Es cierto que hay títulos propios que tienen un precio elevado y pueden resultar caros para muchos alumnos, pero también hay otros que no lo son tanto. En este sentido, deberíamos centrarnos en la relación calidad-precio, aunque como todo el mundo piensa que su título es el mejor, el precio también se justifica. Cada universidad tiene libertad para fijar sus tarifas. En este sentido, debería funcionar la ley del mercado: si algo es bueno tiene demanda y si no lo es, no; pero esto tampoco sucede así de manera rotunda, porque la demanda de posgrados es tan alta que cuando se cubren sus plazas de los más valorados, los interesados optan también por los menos buenos. Si se aprueban las especialidades es posible que sus formaciones sean algo más económicas que los títulos propios actuales, pero no creo que haya grandes diferencias. Todo esto dependerá de cómo se haga la regulación. Si se opta por títulos oficiales, como es muy posible que ocurra, cada comunidad autónoma establecerá lo que cuestan sus títulos. Habrá diversidad, porque hoy no cuesta lo mismo estudiar Odon-
60
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
tología en Madrid, Sevilla, Barcelona o Bilbao. Pero si no se hace mediante los títulos oficiales la disparidad será aún mayor. En cuanto a contenidos, ¿ya se ha hablado de lo que se contemplará y de si serán uniformes en toda España? En el caso de los temarios, será la Comisión Nacional de Especialidades Odontológicas la que fije el contenido, que será susceptible de adaptación por cada facultad o centro formador. La propia creación de esta Comisión Nacional es uno de los problemas, porque la estructura que marca la normativa está pensada para los médicos, pero no para los odontólogos. Así pues, aún está por diseñarse. ¿Qué otras líneas de actuación serán las fundamentales durante su mandato? Históricamente, la Conferencia de Decanos de Odontología siempre ha tenido una serie de temas encima de la mesa. Se trata de asuntos que no se han solucionado hasta ahora y, por lo tanto, también los abordaremos en esta nueva etapa. Por ejemplo, volveremos a hablar del tema de las homologaciones de los alumnos extranjeros, ya que es un problema que no está bien resuelto. Recientemente ha cambiado la legislación. El otro gran asunto es el numerus clausus, que ha pasado de ser una preocupación a un clamor mayoritario. Aun así, hay voces dentro del marco universitario que disienten. ¿No existe una posición común en la Conferencia de Decanos en cuanto a la necesidad o no de abrir nuevos centros formativos? No hay una voz común, porque las visiones son diferentes. En este asunto observamos dos puntos de vista, que generalmente se adoptan en función de la naturaleza de los centros, es decir, si son públicos o privados. Aunque estemos generalizando, y eso siempre es peligroso, los públicos estamos a favor de limitar el acceso, mientras que los privados no lo ven tan claro.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:51 P谩gina 1
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 62
Hablamos con... Por mi parte, siempre que me reúno con el Ministerio de Educación expongo la necesidad del numerus clausus, porque creo que urge más que nunca, pero la respuesta que me dan es del tipo: “Si tu hijo quisiera estudiar Odontología, ¿querrías que tuviera plaza?”. Este planteamiento puede ser válido para un padre de familia, pero no es un argumento de una Administración que debe pensar en el bien común de una sociedad. El Estado debería hacer una estimación de los odontólogos que hacen falta para cubrir las necesidades sociales, con el margen de error que se desee establecer, pero que al menos nos sirva como referencia. El problema es que el Ministerio de Educación no tiene la potestad para decidir si se abre una nueva facultad o no, porque son las autonomías las que tienen estas competencias. Por lo tanto, lo que vemos es que el hecho de crear o no más centros universitarios que ofrezcan Odontología se supedita a criterios meramente locales: prestigio, empleo de mano de obra –profesorado y personal auxiliar–, demanda o ingresos directos e indirectos. ¿Prima el interés económico? Hay interés formativo, pero actualmente yo diría que lo que prima es el interés económico. Ningún centro, el mío el primero, estaría de acuerdo con limitar su capacidad formativa cuando ya cuenta con instalaciones, profesorado y clínica; si hay capacidad para formar cien, por ejemplo, bajar a la mitad sale muy caro. Esta posición de los formadores es comprensible, pero el problema es del graduado y, por extensión, de toda la sociedad. El alumno y su familia hacen una inversión económica y personal considerable durante varios años, con un gasto social elevado, y luego no se obtiene un retorno razonable. Con las cifras actuales de dentistas, me parece un dislate que se planteen nuevas facultades de Odontología.
El doctor De la Macorra asegura que no hay una visión única en la Universidad en cuanto a la conveniencia del numerus clausus.
rios que superan holgadamente las plazas que tienen aprobadas, pero debe ser el acreditador el que corrobore estas prácticas y tome medidas para que no se mantengan en el tiempo. Teóricamente, una entidad acreditadora tiene la capacidad de cerrar un centro si observa anomalías y no se solucionan. Veremos si a la hora de la verdad tienen poder real para tomar decisiones de este tipo. Si una facultad excede su capacidad esto afecta al conjunto de la profesión, pero los primeros damnificados son los propios estudiantes de ese centro. ¿Qué dicen ellos? Efectivamente, ellos son los primeros afectados. Pero el estudiante suele darse cuenta de la importancia de su formación casi cuando está acabándola. Cuando entra en la carrera o se encuentra en la mitad de la misma lo que más desea es superar los cursos. Los estudiantes no ejercen una gran presión cuando la enseñanza falla. Son permisivos y, además, tienen una idea errónea del compañerismo: no quieren dejar a nadie fuera, aunque esto afecte directamente a su formación.
Hay instituciones colegiales que han denunciado que algunas universidades privadas superan el número de alumnos que tienen aprobado. ¿Qué puede hacer la Conferencia de Decanos a El hecho de crear o no más este respecto? En este aspecto tenemos poco margen centros universitarios que ofrezcan de acción. Corresponde a las entidades Odontología se supedita a criterios meramente de acreditación velar por el cumplimiento de lo establecido cuando se locales: prestigio, empleo de mano de obra aprobó que un centro impartiera una –profesorado y personal auxiliar–, demanda titulación. El acreditador, ya sea autonómico o nacional, es el que se encarga o ingresos directos e indirectos de evaluar los centros periódicamente, analizado resultados, notas, profesores, alumnos, instalaciones, etcétera. Contamos con este sistema y las acreditaciones están empezando a ponerse en marcha, así que mi deseo es que todo este proceso arroje luz y sepamos exactamente cómo estamos realizando la formación. Hay rumores que indican que hay centros universita-
62
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:52 P谩gina 1
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 64
Hablamos con...
Mi deseo es que se racionalicen las estructuras de gestión y que todas las clínicas universitarias, al menos las públicas, tuviéramos una normativa clara y universal para todas
Desde la Conferencia de Decanos se ha reclamado en varias ocasiones un sistema de administración concreto para las clínicas universitarias. ¿Existe un modelo idóneo para todas? Éste es un tema que viene de antiguo y realmente fue uno de los problemas que enquistaron las conversaciones que hubo en el pasado entre el Consejo General de Dentistas y la Universidad para la formación de especialistas. De entrada, tenemos que decir que las clínicas universitarias no son iguales entre sí. En principio, observamos dos modelos en su gestión. Por un lado, tenemos las clínicas de las facultades más veteranas, generalmente de universidades públicas, que se gestionan sin una normativa específica. Esto se remonta a la época de las escuelas de estomatología. Por otro lado, muchas universidades privadas y algunas públicas han optado por el sistema de las fundaciones, pero tampoco encontramos un modelo uniforme dentro de las mismas. Hay fundaciones que gestionan la parte económica, otras que gestionan la economía y el profesorado y otras que hacen una gestión global. Considero que no se puede decir que el sistema de fundaciones sea bueno o malo per se. Hay que tener en cuenta que las clínicas universitarias tienen una identidad particular, porque estamos fuera de la sanidad pública. Es una situación rara porque hablamos de universidades públicas, con servicios sanitarios prestados en un centro público, que además se financian con dinero público y lo gestionan funcionarios. Sin embargo, no hay una normativa específica, ya que al sistema de sanidad pública no le interesa. Estamos en un limbo. Cumplimos la normativa sanitaria en cuanto a que somos clínicas, pero luego nos regimos por las reglas universitarias para la gestión del centro. Mi deseo es que se racionalizaran las estructuras de gestión y que todas las clínicas universitarias, al menos las públicas, tuviéramos una normativa clara y universal para todas. Ahora bien, siendo sincero, confieso que tengo pocas esperanzas en que esta normativa vea la luz. No es un tema que interese a la Administración. Mi esperanza es que, si sale adelante la formación de especialistas, de alguna manera habrá que garantizar un sistema clínico para estos alumnos. De esta manera creo que sí se podría lograr un sistema parecido entre todos los que impartan esta formación. También en la Conferencia de Decanos se ha hablado mucho de la situación de los profesores que trabajan en las clínicas universitarias. Por ejemplo, un profesor asociado puede trabajar en la clínica con los alumnos y sus pacientes, o en el laboratorio. A muchos les atrae la clínica, porque es más dinámica, pero también implica un extra de responsabilidad que debería reflejarse a la hora de la remuneración. Hoy el profesor cobra lo mismo si está en un sitio o en otro. La póliza de la Universidad te cubre la responsabilidad civil, pero no la penal. Esta situación se acepta y, aunque no es un tema urgente que cree un problema interno insostenible, habría que replanteárselo. No se puede
64
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
negar la realidad: cuando hay trabajos y responsabilidades diferentes, también el reconocimiento debería ser distinto. Recientemente hemos visto cómo la Universidad Rey Juan Carlos implementaba un modelo de fundación para su clínica universitaria que ha creado división de opiniones. ¿Es una vía por la que cada vez optan más centros? Como decíamos, hay fundaciones que funcionan bien, y otras no tanto. Lo que ha pasado en la Rey Juan Carlos ha sido, bajo mi punto de vista, un error importante. La Conferencia de Decanos se ha dirigido por escrito al rector de esta universidad expresándole nuestra disconformidad. En este proceso concreto se ha utilizado el concepto de fundación para desgajar la clínica de la facultad. Le han hecho una encomienda docente y ahora es la fundación la que decide todo. Eso no es culpa de la fundación, sino de quien ha decidido qué hace esta entidad. Hay fundaciones que tienen otra forma de trabajar y, generalmente, cuando se ocupan únicamente de la parte económica no hay problemas. En la Rey Juan Carlos se le han atribuido funciones a la fundación que no deberían llevarse a cabo por esa vía. Hay muchos profesores asociados que han visto cómo sus contratos se cambiaban o se anulaban. Es un tema grave, pero que en una universidad grande como la Rey Juan Carlos se convierte en un asunto menor; por lo tanto, lamentablemente, esperamos que este proceso siga adelante. Sabemos que en muchas universidades públicas ha habido recortes en los últimos años. ¿Desde la Conferencia se conocen los presupuestos de cada titulación de Odontología que se imparte en España, los medios disponibles y el número de plazas que se oferta? No tengo las cifras exactas de cada uno de los centros, por lo tanto sólo me puedo manifestar como decano de Odontología de la Universidad Complutense, aunque sí sé que la crisis nos ha afectado a todos en cuanto a disponibilidad económica, profesorado, alumnos, etcétera.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:50 P谩gina 1
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 66
Hablamos con... Ha sido un proceso duro, pero no paralizante. En nuestro centro hemos tenido que ajustarnos mucho a las nuevas capacidades. Por ejemplo, la pérdida personal que no se reponía se ha suplido con ajustes de horarios y un esfuerzo extra de los docentes y el personal auxiliar. No ha sido una etapa buena, pero es un proceso al que estamos sobreviviendo razonablemente bien, porque somos un centro relativamente pequeño y gobernable. Además, tenemos una clínica que aporta ingresos y unos títulos propios muy potentes. ¿La carrera docente está más difícil que nunca? Bajo mi perspectiva de muchos años como profesor, y también por los comentarios que tengo con otros compañeros, reconozco que la carrera docente ya no es igual que hace décadas. Muchos de los de mi generación pensábamos que no había nada que nos impidiera alcanzar nuestros sueños, y hacíamos verdaderos esfuerzos para conseguirlo. Si querías hacer carrera docente, sabías que tenías que ser excepcional. También es cierto que quizá en nuestra época el entorno permitía hacer esos esfuerzos para, por ejemplo, preparar un trabajo durante tres meses o estar varias noches casi sin dormir para pasar una prueba. Ahora hay gente muy válida, pero siempre hay algún obstáculo: falta de tiempo o de interés, problemas económicos o personales, etcétera. Seguramente no es culpa de ellos, sino que el entorno ya no te permite esa dedicación que teníamos antes. Por otro lado, ellos ven que sus posibilidades de progresar son mínimas. En nuestra facultad hemos incorporado sólo un profesor estable nuevo en los últimos tres o cuatro años. En estos momentos ha cambiado la tasa de reposición y parece que se abre un poco la mano en este sentido, pero cada universidad analizará sus necesidades y repondrá profesores allá donde vea que es más urgente. Eso es mejor que nada, pero no es una garantía para quien quiere realizar una carrera docente en un área concreta. Lógicamente, esto también afecta a la investigación. La investigación en la Universidad es un tema fundamental y, lógicamente, si los recortes afectan a la carrera docente también repercuten en la investigación. La investigación cuesta mucho dinero y no hay suficiente para tener a muchos profesionales trabajando en ella, pero el problema se agrava cuando los que están, que cumplen con todos los requisitos de investigación y publicación, luego no tienen posibilidades de progresión. Afortunadamente, la investigación en Odontología no se hace sólo en la Universidad. También hay empresas que dedican una parte de su labor a esta materia, y algunas incluso se comprometen con la Universidad y le dan su apoyo. Con nuestro centro colaboran muchas compañías, sobre todo en los títulos propios. Llevo muchos años en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense y sé muy bien que hacemos muchas cosas bien, pero sólo hablamos de lo que no hacemos tan bien. Es una situación que se podría extender a otros muchos centros. Por lo tanto, en nuestra obligación
66
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
El doctor De la Macorra posa en la clínica de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense.
también está difundir todo lo positivo, porque cuando se desconoce lo positivo cuesta más que las empresas se vinculen con la Universidad. Recientemente, se publicó un ranking –QS World University Rankings– que situaba a nuestra facultad en la posición 40 de todas las que imparten Odontología en el mundo. Siempre he sido reticente a los rankings porque entiendo que todos pueden ser interpretables y equívocos, pero es innegable que en este caso nos ayuda mucho a mejorar nuestra imagen. Desde los colectivos estudiantiles se sigue denunciando que hay grandes diferencias entre los planes de estudios que se imparten en España. Por ejemplo, denuncian que la prueba de final de grado no es igual en todos los centros. ¿Qué hace la Conferencia de Decanos para que los grados de Odontología sean lo más similares posible? En primer lugar, hay que aclarar que Bolonia pretendía unificar las competencias, pero no la formación que se imparte en cada una de las universidades. Ésa es una percepción errónea de muchos estudiantes. Los planes de estudio son diferentes porque cuando nos vimos abocados a adaptarnos al plan Bolonia realizamos un libro blanco en el que exponíamos cómo debería ser la formación. Se contemplaron las competencias y el número de horas de práctica, entre otros temas, pero nos dábamos márgenes para poder integrar la visión de cada centro, y eso es lo que ha ocurrido. Las competencias marcan lo que debe saber hacer un alumno como mínimo, pero para llegar hasta ahí hay muchos caminos. No es malo que haya diversidad. Todos los planes de estudio deberían tener una carga práctica considerable, pero si además en él se refleja que un centro tiene un gran área de medicina oral o de endodoncia, por ejemplo, eso es bueno. El alumno no suele apreciar esto porque le falta la visión global, compara y sólo se fija en lo que tiene de menos pero no en lo que tiene de más.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:36 P谩gina 1
Hablamos Macorra_Maquetación 1 28/09/15 08:46 Página 68
Hablamos con... Otro asunto diferente corresponde a las quejas de los alumnos sobre cómo se evalúan esas competencias. El trabajo de fin de grado, por ejemplo, es una prueba que estamos obligados a realizar. Muchos estudiantes nos dicen que si han aprobado todo por qué hay que hacer una prueba más. Generalmente la supera casi todo el mundo, pero de vez en cuando alguno se queda en el camino. En torno a esta prueba cada centro tiene su propia estrategia. En la Complutense la prueba es un examen de competencias y la presentación de un caso clínico, mientras otros centros piden un trabajo o sólo hacen un examen. El alumno se encuentra con que para evaluar las mismas competencias se exigen fórmulas diferentes y se pregunta por qué, y me parece muy oportuno que se lo cuestione. En mi opinión, si se trata de evaluar las competencias hay que hacerlo mediante los medios adecuados para conseguir esa evaluación; sin embargo, otros profesores piensan que esa evaluación de competencias ya está hecha durante la carrera y por eso piden un trabajo, con el cual el alumno sufre menos. Personalmente, esta opción no me gusta porque se baja la exigencia.
Hay que aclarar que Bolonia pretendía unificar las competencias, pero no la formación que se imparte en cada una de las universidades. Ésa es una percepción errónea de muchos estudiantes
Una vez que Bolonia ya se ha implantado. ¿Qué pros y contras se han detectado? ¿Hay necesidad de establecer nuevos planes de estudios? Algunos dicen que no hay decano sin su propio plan de estudios, y realmente puede tener sentido esta expresión, porque el periodo de mandato de un decano se puede parecer a la vigencia de un plan de estudios. Cada cierto tiempo, cuatro o seis años, se detectan aspectos de los planes de estudios que ya no gustan o que se pueden mejorar: hay técnicas que se asientan en el día a día clínico, surgen nuevos conceptos, se reduce la importancia de otros, etcétera. Los planes de estudios deberían cambiar de manera frecuente, aunque sabemos que administrativamente esto representa una pesadilla y también los alumnos necesitan cierta estabilidad. El equilibrio debe ser razonable. En cuanto a Bolonia, los alumnos de hoy no son muy diferentes a los de la licenciatura. Creo que en algunas cosas son mejores y en otras no, pero no creo que esto se deba a los planes de estudios, sino a que el mundo ha cambiado y, por lo tanto, los alumnos también. Creo que producimos buenos dentistas, y eso lo hemos hecho antes y ahora. Bolonia ha tenido muchas cosas buenas: más interactividad entre el profesor y el alumno, evaluación exterior o grupos reducidos, pero a cambio también ha tenido como parte negativa la reducción de los grados a cuatro años. Odontología, en este sentido, es una titulación privilegiada al tener cinco años por normativa europea. Siempre he dicho que la Universidad forma personas completas, que en nuestro caso son odontólogos, pero no podemos fijarnos sólo en su área de trabajo, sino también en su manera de comunicarse, trabajar en equipo, racionalizar los conceptos, etcétera. No somos una fábrica de trabajadores.
El presidente de los decanos de Odontología reconoce que es una suerte que la titulación aún se mantenga en los cinco años de duración.
68
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:49 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 09:48 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 09:48 P谩gina 3
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 72
”
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 73
”
Hablamos con...
Vea el vídeo de la entrevista.
Doctor Juan Antonio López Calvo, premio Santa Apolonia del Consejo General de Dentistas
Considero este premio un respaldo de los compañeros a una familia, la mía, con tradición en la Odontología
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
73
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 74
Hablamos con... El doctor Juan Antonio López Calvo recibirá a finales de año, durante la Gala de la Odontología y Estomatología Españolas, el premio Santa Apolonia que concede el Consejo General de Dentistas. Con este galardón verá reconocida una extensa trayectoria que, por variada y significativa, se puede calificar como singular. El doctor López Calvo ha destacado en política, siendo presidente del Colegio de Dentistas de la I Región y vicepresidente del Consejo General; también ha acumulado más de 30 años como docente, llegando a ser director del Departamento de Odontología Conservadora en la Universidad Complutense de Madrid, y, cómo no, en la clínica, siendo un digno representante de una extensa saga familiar, pero sobre todo ganándose el aprecio y el afecto de sus pacientes.
¿Cómo le comunicaron que había obtenido este premio? Fue personalmente el presidente del Consejo General, el doctor Óscar Castro, mi gran amigo, quien me comunicó la buena nueva. ¿Qué supone para un dentista como usted, con gran implicación en la vida profesional del sector, recibir la máxima condecoración del Consejo General de Dentistas? Obviamente, una enorme satisfacción y orgullo. Voy a confesar algo: realmente, mi paso por la vida profesional ha sido muy agradable, pleno de vivencias satisfactorias. Indudablemente, también han existido momentos duros, difíciles, de tensión, pero prácticamente toda mi actividad profesional la he realizado tan a gusto, de forma tan complaciente que, con sinceridad, casi no la considero un mérito propio –me parece que éste debe llevar siempre aparejado una mayor dosis de esfuerzo y sacrificio–. Por eso, quiero pensar que este premio, en mi caso, se debe más a la cantidad de grandes amistades que he atesorado en estos largos años. Ellas son las que me han concedido este honor. Y, además, me siento muy orgulloso porque considero este premio un respaldo de los compañeros, de la profesión, a una familia, la mía, con tradición en la Odontología. No en vano, ya vamos por la cuarta generación dedicada a esta profesión. Empezó el que sería hoy el bisabuelo del más joven de nosotros, el doctor José Calvo Martínez, primero como protésico, luego como cirujano-dentista y, por último, como odontólogo. Posteriormente mi tío, el doctor José Calvo Blázquez, quien estudió en primer lugar Odontología y luego se licenció en Medicina. A mí, me tocó la etapa de la Estomatología como especialidad médica, (aunque realmente era una licenciatura aparte de la de Medicina y Cirugía). Y, para terminar, mi sobrino, el doctor Alfredo Saralegui Calvo, a quien ya ha correspondido la Licenciatura en Odontología, titulación en la que también es doctor. Como se puede ver, hemos recorrido todos los títulos existentes. Un ejercicio enraizado y tradicional. ¿Por qué se hizo dentista? Por influencia directa de mi tío, quien me invitó a seguir su trayectoria. Verdaderamente yo estaba bastante desorientado. Como me gustaban los barcos y los aviones, estuve pensando
74
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
El doctor Juan Antonio López Calvo representa la tercera generación de una saga de dentistas que se remonta a finales del siglo XIX.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 08:53 P谩gina 1
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 76
Hablamos con... en hacer alguna ingeniería, y hubiera sido una catástrofe porque, desde luego, las Matemáticas y la Física no eran lo mío. La sugerencia hacia el terreno de la sanidad me sedujo también desde el principio. Mientras estudiaba Medicina, iba todas las tardes a ver trabajar a mi tío, como simple auxiliar, empapándome de su buen hacer clínico y de su trato con los pacientes. Y al lado de tan magnífico profesional y tan extraordinaria persona surgió mi enorme cariño hacia esta profesión y, luego, mi enorme agradecimiento por todo lo que me ha deparado. ¿Recomendaría esta profesión? Como he empezado confesando lo satisfactoria que ha resultado mi actividad profesional, ¿cómo no la voy a recomendar? Desde luego que sí, sin duda alguna. Tal vez el cambio que han supuesto las nuevas circunstancias del actual ejercicio profesional, el alejamiento del modelo tradicional de clínica, la plétora profesional existente que repercute en la forma de trabajar de los recién graduados o la escasez de salidas hagan actualmente más difícil y complicado ejercer la Odontología. Y el futuro no parece darnos muchos motivos para el optimismo. Aún así, la de dentista es una maravillosa profesión que te brinda, sobre todo, una enorme satisfacción y alegría: el ayudar a los pacientes a resolver sus problemas. Devolver la sonrisa a un paciente que ha confiado en ti no tiene precio. Para ello, hay que conseguir una correcta formación, prepararse intensamente y continuar a lo largo de toda la vida activa en constante adquisición de los conocimientos y las técnicas más actuales. Es un gran compromiso sí, pero aseguro que compensa. ¿Qué aspectos destacaría de su trayectoria profesional? ¿De qué se siente más orgulloso? Es una pregunta compleja porque realmente he participado en las tres principales vertientes profesionales: docente, corporativa y clínica. ¿Orgulloso? De las tres. Mi etapa en la Universidad como docente, incorporándome inmediatamente después de terminar mis estudios, fue enriquecedora. Me adscribí como colaborador en prácticas para aprender más, para ampliar mi bagaje clínico, y nunca pensé –creo que ninguno de los que entramos en aquella época lo hicimos– en hacer carrera universitaria. Conocí a mi otro gran maestro, el doctor Luis García Vicente, hombre magnífico, de gran personalidad y carácter, y él guió mis primeros pasos en la docencia. Formamos un equipo homogéneo, ilusionado con moder-
76
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
La de dentista es una maravillosa profesión que te brinda, sobre todo, una enorme satisfacción y alegría: el ayudar a los pacientes a resolver sus problemas
nizar la enseñanza de la odontología conservadora. Esa ilusión hizo que el gran esfuerzo que hubo que realizar nos pareciera asumible y nos resultara gratificante. Pronto estuvimos dedicándole el tiempo casi por completo. Nos fuimos formando paralelamente en el ejercicio profesional, en ciencia y técnica, pero también en estrategias docentes: programación, objetivos, evaluaciones, etcétera. Yo fui aprendiendo y ascendiendo: grados de reválida, artículos científicos, profesor encargado de curso, doctorado, oposición a profesor adjunto (profesor titular de Universidad), secretario de la Escuela de Estomatología y, por fin –tras la jubilación prematura del doctor García Vicente–, me eligieron director del Departamento. La transformación que vivimos fue completa: de una asignatura con un catedrático, tres profesores adjuntos y dos profesores no numerarios pasamos en pocos años a un Departamento con 12 profesores numerarios, 18 profesores asociados, multitud de colaboradores en pre y posgrado y un eficiente personal de administración y servicios. Si tengo que destacar algo de mi paso por la universidad es la cantidad de auténticas personalidades de la Odontología que tuve la ocasión de conocer: los doctores Arturo López Viejo, Luis Calatrava, Juan Pedro Moreno, Mariano Sanz, Luis de la Macorra, Antonio Nadal Valldaura, Manuel López, Manolo Donado, Fernando Del Río, Rafael Rioboó, Miguel Lucas... Todos ellos profesores excepcionales. De todos aprendí mucho, y todo bueno. También tengo que destacar mi profundo agradecimiento a todo el equipo del Departamento de Odontología Conservadora, por el apoyo y el afecto que siempre me prestaron: los hermanos Javier, Ernesto y Enrique García Barbero, José Manuel Fernández Vázquez, José Carlos de la Macorra, Jorge Calderón, el tristemente desaparecido Pedro Ruiz de Temiño, José María Vega del Barrio, José Luis Baños, María Jesús Díaz Torres, los hermanos Carlos y Jesús Oteo, Juan José Hidalgo, Vicente Vera, Manuel Candales y todos los profesores asociados y colaboradores. Todos, en fin. Fue un privilegio trabajar, más de 30 años, en un clima tan extraordinario de amistad y compañerismo. Espero tener ocasión de
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:33 P谩gina 1
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 78
Hablamos con... transmitirles personalmente, uno a uno, mi sincero agradecimento y, cómo no, al eficaz y solícito personal del Departamento. Y, asimismo, muchas gracias a los alumnos, de los que siempre he estado aprendiendo. Creo que entendieron y apreciaron, además, el esfuerzo que invertimos en mejorar su formación. En la vida colegial entré a principios de los años 80, a solicitud de mi buen amigo el doctor Antonio Bascones, magnífico profesor, brillante escritor, hombre realmente El doctor López Calvo aún atiende a sus pacientes en su clínica madrileña. trabajador y valioso. Me propuso como presidente de la Comisión Científica del Colegio Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región y, muy pronto, como vocal de su primera doctores Óscar Castro, extraordinario profesional y mejor amiJunta de Gobierno. Permanecí en su equipo casi 12 años, encargándome go; José Antonio Zafra; Juan Carlos Llodra; Joaquín de Dios; de la formación continua de los colegiados. Maravillosa etapa. Luego, Miguel Ángel López-Andrade; Francisco José García Lorente; también por su insistencia y ante los tiempos difíciles que se cernían mi querido amigo el doctor Luis Rasal y, especialmente, la sobre nuestro ejercicio profesional, me presenté a las elecciones a presiúltima y valiosa incorporación: el doctor Jaime Sánchez Caldente del colegio en 1995, un cargo que desempeñé durante dos manderón –pido perdón si he olvidado a alguien–. También a datos consecutivos. También aquí, rodeado de un magnífico equipo de los presidentes de los colegios, con los que mantuvimos compañeros, pero amigos, ilusionados y coherentes: los doctores Luis una excelente y amable relación durante mucho tiempo. A Bertrand, Juan Carlos Asurmendi, Antonio Bowen, Macu Andrés, Araceli todos ellos, mil gracias. Sin olvidar al personal del Consejo, Morales, José María Morales, Luis de Manuel, Marco Verdasco, José siempre tan eficaz, responsable y atento; lo personalizo, María Vega, Jaime Sánchez Calderón…, a ellos les agradezco su gran sobre todo, en María Cruz López, auténtico apoyo para todos labor en tiempos difíciles. Y al personal del colegio, por su demostrada nosotros, siempre en su puesto y con afán de ayudar. disponibilidad y su eficacia, con especial mención a la siempre atenta Ya sólo me falta recordar lo que mayores satisfacciones me ha Lola Blanco. Paralelamente al segundo mandato en el Colegio de la Priproporcionado: mi actividad meramente profesional, la clínimera Región, el doctor Alfonso Villa Vigil, ese hombre extraordinario, ca, por la que estaré eternamente agradecido a mi suerte –y a rotundamente brillante, incansable trabajador, de personalidad convinmis padres, que me ofrecieron esforzadamente la oportunidad cente y arrolladora, me invitó a participar como vicepresidente en su de realizarme en ella–. He tenido la inmensa fortuna, por mi segundo mandato al frente del Consejo General, cargo que he ostentado especial autonomía y mi ausencia de grandes compromisos hasta el pasado año. Igualmente, fue una etapa extraordinaria, rodeado familiares y económicos, de poder ejercer mi trabajo profesiode los mejores compañeros quienes, unidos por el denominador común nal en inmejorables condiciones: viendo pocos pacientes, de su amor a la profesión, no dudaron en sacrificar una pudiéndoles dedicar siempre el tiempo preciso parte considerable de su tiempo en trabajar, despara diagnosticarles, explicarles las interesadamente, por ella. Magníficos proalternativas terapéuticas e intentar fesionales y personas incuestionables, resolver sus problemas, buscomo los doctores Ignacio Gallascando los mejores resultategui, José Monlleó, José Munidos y lo óptimo para cada Con unos políticos cio, Santiago Solo de Zaldivar, cual. Y han sido ellos tan “miopes”, pensando exclusivamente y mis compañeros de los quienes me han persucesivos comités ejecutivos, mitido trabajar en tan en el cortoplacismo de las próximas todos personas entrañables: excelentes circunselecciones, no es fácil obtener resultados los doctores José Font, tancias, depositando Eduardo Coscolín, Esteban en mí su confianza y que sirvan para el futuro, ni para la salud Brau…; enormes amigos: los su aprecio. Trabajar así de los ciudadanos ni para la defensa doctores Andrés Plaza, Leopoles un placer. Por eso do Bárcena, Juan Seoane, José estoy tan satisfecho de mi de las profesiones María Suárez Quintanilla, Héctor actividad y tan agradecido a Tafalla y María Otheo. Todos los que mis pacientes. Sin duda, será lo siguen al frente de la cúpula corporativa: los que más lamente tener que dejar.
78
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
PULIDO DE AIRE
ULTRASONIDO
CREATE IT.
+
NUEVO NO MÁS ESTORBOS
+
=
DOS EN UNO
dispositivo de limpieza por ultrasonidos + pulido de aire para tratamientos profilácticos
NSK Dental Spain SA www.nsk-spain.es Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 80
Hablamos con...
En algunas facultades parece que se opta por descuidar la enseñanza de los estudios de grado, dedicando mayores recursos a la instrucción del posgrado que, obviamente, genera más beneficios para el centro y los profesores
Como ya nos ha adelantado, usted ha estado al frente del Colegio de Dentistas de la Primera Región y ha sido miembro destacado del Consejo General. ¿A qué se debe este interés por implicarse en el terreno colegial? En la vida corporativa también me inicié de la mano de mi tío, el doctor José Calvo, que había sido presidente del Colegio de la Primera Región en épocas pasadas. Él despertó mi interés por esta faceta. Y luego, la confianza de los doctores Antonio Bascones y de Alfonso Villa, sucesivamente. Al principio, en estas actividades empiezas buscando mayor información y, sobre todo, huir del aislamiento que proporcionaba la actividad clínica solitaria a la antigua usanza: tú solo en tu pequeña clínica. Son deseos de compartir problemas y hallazgos, de asegurarte distintos puntos de vista, de acumular experiencias… Y, además, cuando las cosas van bien en tu clínica y te sientes agradecido y recompensado en tu actividad, también te planteas devolver algo a la profesión a la que tanto quieres, y le dedicas tiempo y esfuerzo. Si estás a gusto haciendo esto, no sólo es soportable, sino hasta gratificante. Sin olvidar la gran cantidad de personas maravillosas que conoces y que te honran con su afecto y amistad.
¿Cómo valora la vida colegial actual, tanto en Madrid como en el conjunto de España? Valoro el esfuerzo de los dirigentes corporativos en afrontar los problemas que amenazan nuestra profesión. Realmente, algunos de estos problemas se arrastran en el tiempo; son de siempre. Pero ahora han surgido nuevas circunstancias que los aumentan y agravan o que, incluso, generan otros novedosos. Tal vez mi visión sea poco optimista, pero algunos aspectos de esta problemática tienen difícil solución: macroclínicas franquiciadas; pólizas dentales; publicidad cuando menos engañosa, si no directamente falsa; condiciones laborales de los recién graduados, etcétera. Quisiera reivindicar el trabajo ímprobo de tantas juntas de gobierno y del propio Consejo. Desde luego, se ha intentado siempre hacerlo bien, lo mejor que se sabe y se puede. A veces con éxito solventamos algún problema; otras, no. Pero no eludimos voluntad, interés ni dedicación. Se han destinado muchas, muchas horas y denodados esfuerzos para intentar paliar la situación: múltiples reuniones, continuadas entrevistas para informar a las autoridades estatales, comunitarias o ministeriales –Sanidad, Educación y Justicia –, también con la Secretaría General de Universidades, la Comisión de la Competencia, etcétera. Tocamos todos los palos. Y, habitualmente, sólo recogimos buenas palabras, mejores intenciones, pero ninguna operatividad, ninguna solución. Con unos políticos tan “miopes”, pensando exclusivamente en el cortoplacismo de las próximas elecciones, no es fácil obtener resultados que sirvan para el futuro, ni para la salud de los ciudadanos ni para la defensa de las profesiones. Estoy seguro de que los actuales dirigentes lo seguirán intentando con la misma voluntad y denuedo, y les deseo que obtengan más éxitos que nosotros.
80
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
¿Qué se puede hacer para acercar más los organismos colegiales a los profesionales y viceversa? ¿Falta implicación? Desde luego, nunca ha habido suficiente involucración de los colegiados en las tareas corporativas. Únicamente un pequeño y bienintencionado grupo de colegas han ofrecido desinteresadamente su tiempo a la labor colegial. Creo que es una herencia del pasado, del aislacionismo del compañero, trabajando muchas horas sólo en su clínica y, casi siempre, agobiado por la gran demanda. Se tenía poco tiempo para “perderlo” en temas nada rentables. Un cierto egoís mo de muchos colegas ha quedado perfectamente retratado. Ahora, cuando las clínicas pasan difíciles momentos y se vacían las salas de espera, se oyen voces airadas que protestan, menospreciando el trabajo realizado y reclamando soluciones. Los colegios, por otra parte, deben adoptar políticas de total transparencia y mejorar la comunicación interna con los propios colegiados, para informarlos sobre el estado de los problemas y las gestiones que se realizan para intentar paliarlos. Y los colegiados tienen que ser conscientes de que la labor de información a los medios y a la población es cosa de todos, que hay que remar todos en el mismo sentido. De todas formas, creo que estamos asistiendo a un vuelco en este tema. Compañeros jóvenes, y también maduros, lamentablemente con tiempo libre a su disposición, han empezado a aumentar su relación con sus colegios; parece que se están involucrando más en la gestión corporativa. Las redes sociales están muy activas, el asociacionismo emerge. Ojalá que los mecanismos que se idearon para facilitarlo (entidades como la asociación de autónomos ANDA o el sindicato SED) terminen por funcionar y aporten soluciones. Además de su faceta representativa, también hay que destacar su trayectoria académica. ¿Cómo contempla el escenario formativo español? Con preocupación, por su evidente deterioro. En este terreno me tocó vivir una etapa privilegiada, de constante crecimiento.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:43 P谩gina 1
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 82
Hablamos con... Se invirtieron grandes recursos en dotar plazas de profesores, formarlos adecuadamente, modernizar las instalaciones, crear nuevas (demasiadas) facultades de Odontología. En la Complutense llegamos, tal vez por nuestras buenas relaciones con el rectorado, a una óptima proporción profesor/alumno, necesaria para una correcta formación, sobre todo en actividades clínicas. Se pudo mejorar y actualizar drásticamente la docencia. Los tiempos de crisis que han provocado restricciones económicas en todos los sectores y ciertas actitudes arbitrarias de algunos dirigentes universitarios han favorecido que “se cierren los grifos” y las universidades –públicas, sobre todo– están sufriendo la “sequía”. En nuestro Departamento, por ejemplo, en dos años nos prejubilamos cuatro profesores numerarios y no se ha cubierto ninguna plaza. Otro problema han sido los cambios en el propio sistema educativo: cambios muy forzados, demasiado rebuscados y casi siempre a peor. Y, desde luego, la separación entre la Medicina y la Odontología: un error histórico. Alguien dijo: “Las facultades de Medicina forman profesionales que ven hombres sin boca; las facultades de Odontología gradúan licenciados que ven bocas sin hombres”. Por otro lado, está el problema de la formación continuada, tan necesaria en temas científicos sanitarios. En algunas facultades parece que se opta por descuidar la enseñanza de los estudios de grado, dedicando mayores recursos a la instrucción del posgrado que, obviamente, genera más beneficios para el centro y los profesores. ¿Y para qué hablar de la oferta de actividades de formación continua que se publicitan en todos los medios informativos? Dictados por profesionales, en ocasiones, de escasa formación y nulo prestigio, salidos de la nada y movidos exclusivamente por razonamientos económicos. Es muy difícil poner orden en este caos. Debería intentarse un control acreditativo de estas actividades. ¿Es comprensible que España aún no tenga medidas como el numerus clausus o las especialidades odontológicas? ¿Hay posibilidades reales de lograrlas? Son dos temas muy distintos. La plétora profesional, evidente y agobiante, es un problema derivado directamente de la creación de las universidades privadas y de la ausencia de control sobre las mismas. En España, lejos del modelo anglosajón de excelencia, las universidades privadas han optado por buscar exclusivamente rentabilidad extrema, con promociones de cientos de alumnos por curso. El mercado español no puede absorber que cada año se gradúen 1.600-1.700 colegas, y esto produce trabajo precario, desempleo y paro, además de un notorio descenso en la calidad de los tratamientos. Por otro lado, los años de bonanza económica en la profesión difundieron entre la ciudadanía la noción de que el dentista era un profesional que obtenía pingües beneficios, y la demanda de estudios odontológicos creció sobremanera –también hay que trabajar en este sentido, informando a los futuros aspirantes de la situación real–. Será muy difícil conseguir un numerus clausus que podría ser, aunque ya tardía, una buena solución. Las universidades privadas no quieren, y a las autoridades educativas y sanitarias –con sus ideas de libre mercado a ultranza y de que la competencia sanea todos los secto-
82
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
El doctor López Calvo ve complicado que se apruebe en el corto-medio plazo el numerus clausus en España.
res, sin reparar en que la salud tiene que ser un campo bien definido– no les interesa en absoluto. Además, para que fuera eficaz, tendría que ser una medida a implantar en toda la Unión Europea, porque, de lo contrario, la libre circulación de profesionales daría al traste con la medida. Veo muy complicado que la cordura se imponga. Las especialidades son otro tema complejo. Hay que organizarlas, controlarlas y ponerlas en marcha. La idea del doctor Alfonso Villa, trabajada exhaustivamente por el doctor Esteban Brau, era muy buena: hacer especialidades similares a las de los médicos, con un sistema de residencia, preferentemente remunerada o muy asequible, en centros acreditados y de acceso a la formación por méritos contrastados y por una prueba única en el ámbito estatal; es decir, accesible a todos al margen de sus posibilidades económicas. Nos encontramos con el absoluto y a veces irracional rechazo de la Universidad y las sociedades científicas (muchas veces son los mismos y defienden sus intereses), y será muy difícil que así alcancen madurez. Tal vez “lo mejor es enemigo de lo bueno” y hay que ser menos complicado y ambicioso a la hora de buscar una solución eficaz. Profundas discrepancias siempre se han podido vencer con el diálogo. ¿Qué grandes diferencias observa en el ejercicio profesional desde sus inicios hasta el momento actual? Enormes y, en determinados aspectos, muy distintos. En mis primeros tiempos, la presión asistencial era agobiante, y los pacientes reclamaban soluciones simples, rápidas y económicas: alivio del dolor, extracciones, prótesis removibles, etcétera. Ese era el día a día de las consultas además, era bastante rentable. Pero no sólo se trabajaba con esa idea; había que resolver los problemas de la gente y no existía disponibilidad de otras alternativas. También, ¿por qué no decirlo?, hubo egoísmo y ganas de prosperar sin demasiados escrúpulos. Sólo unos pocos, en condiciones especiales, pudieron intentar otras opciones terapéuticas más conservadoras y de mayor calidad. Y siempre gozamos de total
Hablamos López Calvo_Maquetación 1 28/09/15 08:39 Página 83
El mercado español no puede absorber que cada año se gradúen 1.600-1.700 colegas y esto produce trabajo precario, desempleo y paro, además de un notorio descenso en la calidad de los tratamientos
autonomía e independencia en nuestro ejercicio, sin imposiciones de nadie. Primero, la aparición de los seguros dentales y de las franquicias, y luego la plétora profesional han cambiado radicalmente el modelo de ejercicio profesional. Ahora predominan sistemas mercantilistas puros, a ultranza, a la búsqueda exclusiva de lograr grandes beneficios y rentabilidad. Las condiciones laborales de los profesionales son penosas, sin concederles autonomía a la hora de diagnosticar y tratar, imponiéndoles materiales y laboratorios protésicos afines, “sugiriéndoles” tratamientos innecesarios y presupuestos falsamente cargados. Casi siempre, además, con engaños y presuntas estafas a los ciudadanos, a los que se “bombardea” con publicidad seductora y falaz. Y, no nos equivoquemos, muchos compañeros ya no tienen otro recurso que continuar trabajando –a disgusto y en contra de sus principios– para estos mercaderes, porque tienen familias y obligaciones económicas que atender. Tal vez sean más responsables otros que, en los mejores momentos de la Odontología, se dejaron caer, sin necesidad alguna, en los brazos de las compañías aseguradoras, montaron grandes clínicas o adquirieron franquicias, permitiendo que prosperaran todo este tipo de negocios en condiciones inaceptables. Y, sobre todo, culpa fundamental de los políticos que, conociendo ya la situación, no han aportado ninguna solución. No han entendido que no se puede mercantilizar la salud de los ciudadanos, que cuidar la salud de los españoles no es “dar servicio”, sino cumplir un mandato constitucional. Al final, muchos odontólogos sin trabajo para muchos ciudadanos sin atención. ¡Cómo duele ver compañeros muy bien preparados que tienen que buscar soluciones fuera de nuestra patria! En fin, como aparece en
Hablamos con...
El Quijote: “Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades”. Una vez fuera de la Universidad y también de la vida política, ¿qué planes tiene de cara al futuro? Lo que fundamentalmente echaré de menos, sin duda, es la actividad clínica. Prácticamente ya sólo trato parientes y amigos. Me hubiera gustado poder retirarme poco a poco, paulatinamente, porque siempre he disfrutado con este trabajo y aún me encuentro en buenas condiciones. También voy a echar en falta el contacto con tantos y tan buenos amigos que he conseguido a lo largo de estos años en la Universidad y en la vida corporativa. Habrá que buscar ocasiones y momentos para proseguir con estas amistades y disfrutar de ellas. Pero hay muchas cosas por hacer. Soy hombre de sencillas y variadas aficiones, y siempre encuentro ocupación –la lectura es una de las principales y tengo deseos de recuperar tiempo y recobrar el hábito–. En una gran ciudad como Madrid, además, hay una vida cultural extraordinariamente rica: exposiciones, museos, teatro y actos culturales de todo tipo. Por otra parte, me apasiona la naturaleza y una de mis principales inclinaciones es a viajar. Ahora tengo mayor disponibilidad de tiempo. ¡No entra en mis planes aburrirme!
El doctor López Calvo se muestra orgulloso de su etapa en los órganos políticos de la profesión.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
83
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:50 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:50 P谩gina 3
Hablamos Nacho_Maquetación 1 25/09/15 12:44 Página 86
”
Hablamos Nacho_Maquetación 1 25/09/15 12:44 Página 87
”
Hablamos con... Doctor Juan Ignacio Rodríguez Ruiz, presidente de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética
La SEPES es un organismo vivo y como tal evolucionará según dicte el devenir del tiempo
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
87
Hablamos Nacho_Maquetación 1 25/09/15 12:44 Página 88
Hablamos con... Con 45 años de historia y 4.200 asociados, la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) vuelve a tener como presidente al doctor Nacho Rodríguez, quien acaba de iniciar su segundo mandato rodeado del mismo equipo con el que asumiera esta responsabilidad en 2012. En este tiempo, la sociedad ha apostado de forma destacada por la formación on line, la promoción de los jóvenes con más proyección y la internacionalización de la entidad. El doctor Rodríguez, siempre atento a las últimas tendencias clínicas y tecnológicas, entiende la sociedad científica como un marco del conocimiento en constante evolución y abierto a la colaboración interdisciplinar. La prueba de esta filosofía se puede apreciar este mes, entre los días 9 y 11, en la Reunión Anual SEPES Sevilla.
Usted tomó posesión del cargo de presidente de la SEPES en 2012. ¿Qué balance hace de estos tres años al frente de la sociedad? Sin duda, ha sido un balance positivo en líneas generales. Han sido tres años en los que hemos echado a andar con proyectos que constituían los objetivos que nos marcamos al comenzar: la formación continuada on line; la creación de un foro para la promoción de los jóvenes profesionales con gran proyección, como son nuestros valores SEPES, y la internacionalización de la SEPES a través de relaciones institucionales con otras entidades científicas internacionales de prótesis y estética, de las que esperamos aprender mucho pero a las que también mostraremos el alto nivel de nuestra profesión, con la promoción de nuestros valores en los foros científicos de estas sociedades. ¿Qué le ha quedado por hacer para querer repetir como presidente? Queda afianzar aquellas iniciativas que en su día fueron proyectos y emprender otros nuevos. Personalmente, lo que me queda es aprender y empaparme de lo mucho y bueno que me aporta el rodearme de colegas de variopinta procedencia y edad, lo que supone para mí un enriquecimiento personal y profesional de gran valor. ¿Quiénes le acompañan en su nuevo mandato? ¿Qué características ha buscado en su equipo? Seremos el mismo equipo que comenzamos en 2012: los doctores Loli Rodríguez y José María Medina seguirán de vicepresidentes, y a la vez de coordinadores de la formación continuada on line y de la revista SEPES Informa, respectivamente; el doctor Miguel Roig se mantendrá como secretario tesorero y coordinador de la parte internacional, y como vocales continuarán su labor la doctora Ana Mellado, que participa también en la coordinación de la formación on line y la doctora Beatriz González, que coordinará todo lo relacionado con los valores SEPES. El doctor Juan Manuel Liñares coordinará la web de la SEPES. Lo que busqué al embarcar a este equipo hace tres años, y en el que por haberlo encontrado he vuelto a confiar, fue sin duda la ilusión, las ganas y la confianza en que se podía hacer crecer a la sociedad en número de socios pero, sobre todo, en formación, en divulgación y en promoción de los jóvenes odontólogos dedicados a la prótesis y a la estética.
88
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:39 P谩gina 1
Hablamos Nacho_Maquetación 1 25/09/15 12:44 Página 90
Hablamos con... La SEPES tiene ya 45 años. ¿Cómo quiere que evolucione la sociedad de ahora en adelante? Se podría decir, con una expresión científica, que la SEPES es un organismo vivo y como tal evolucionará según dicte el devenir del tiempo, más que como yo quiera. Las nuevas tecnologías aplicadas con éxito a nuestra profesión, la formación sin fronteras de nuestros jóvenes y la constante interacción entre las diferentes “especialidades” de la Odontología son las bases sobre las que evoluciona la profesión y, por ende, los agentes relacionados con ella, tales como la Universidad, las sociedades científicas o la industria.
La Universidad es el lugar natural donde se deberían formar los especialistas; no obstante, también la capacitación que ofrece la práctica clínica es indispensable para forjar verdaderos especialistas
La SEPES ha apostado de manera clara por los jóvenes con la figura de los valores SEPES. ¿Significa esto que hay que buscar la continuidad de la sociedad dando voz a las nuevas generaciones? Yo puedo hablar de lo que a mí concierne, de lo que esta Junta quiere, que es dar voz a las nuevas generaciones que son líderes en ilusión por aprender de los que más saben, ya sean de nuestro país como de otros países, y por emprender proyectos vitales y profesionales que hacen evolucionar la Odontología. Por ley de vida, los jóvenes tienen que coger el relevo, pero sin olvidar nunca que la experiencia es un grado y que la conjunción de ambos es lo que hace que la evolución tenga sólidos cimientos. Este mes se celebra el congreso SEPES en Sevilla y las previsiones son positivas. ¿Considera que el formato actual de congresos científicos sigue teniendo validez o cree que se debe innovar para no caer en la monotonía? Es un tema que desde hace unos años venimos planteándonos las sociedades, dado el número creciente de cursos y congresos que las socieda-
El doctor Rodríguez posa con parte de su equipo de gobierno y el personal de la sociedad.
90
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
des científicas, los colegios, las entidades privadas y la industria celebran anualmente. El propio calendario no tiene capacidad de absorber tanta oferta, ni la industria tiene posibilidades económicas para poder estar presente en tantas reuniones. Seguramente, en unos años empecemos a asistir al cambio de modelo de los congresos científicos y sin problema nos adaptaremos a ello. En lo que concierne a la SEPES, a nuestro modelo actual de congreso, celebramos del 9 al 11 de este mes nuestra Reunión Anual en Sevilla, presidida por el doctor Rafael Martínez de Fuentes, y con satisfacción asistimos a un nuevo récord de asistencia, con una cifra cercana a los 3.000 profesionales. Enhorabuena a él y a todo su equipo por el magnífico trabajo que han realizado.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/06/15 15:44 P谩gina 1
Hablamos Nacho_Maquetación 1 25/09/15 12:44 Página 92
Hablamos con...
Como ocurre en muchas otras profesiones, y especialmente en las sanitarias, España es un emisor solvente de profesionales a países de nuestro entorno. Los jóvenes buscan allí el hueco que hoy no encuentran aquí
Dentro de la intensa actividad de los últimos años, la SEPES ha sellado acuerdos con diversas sociedades científicas. ¿Con qué objetivos se establecen estas alianzas? ¿Existe el ánimo de concentrar el trabajo científico e investigador para aprovechar las sinergias de cada entidad? El principal objetivo es el de poder ofrecer a nuestros socios la oportunidad de que se nutran de primera mano de lo que les enseñan y aportan para su profesión los colegas de otras “especialidades” de la Odontología. Una Odontología interdisciplinar es el eje sobre el que la SEPES está planteando su actividad estos últimos años, y en esa línea seguiremos. Para ello, hace tres años creamos el sello “Amigos SEPES”, y ya son trece las entidades que lo integran, entre sociedades científicas y colegios. Son muchos los beneficios que este sello ha supuesto para nosotros.
Este verano se anunciaba el acuerdo entre el Consejo General, la Universidad y las sociedades científicas para solicitar la aprobación de las especialidades. ¿Hay expectativas de que esta antigua demanda sea una realidad en el corto-medio plazo? No sé si a corto plazo, pero lo que sí está claro es que se ha derribado un muro importante que impedía el avance hacia una meta que todos buscábamos. El entendimiento entre los tres agentes fundamentales implicados en este objetivo es el primer paso para poder conseguirlo.
A su juicio, ¿dónde se deberían formar los especialistas y qué papel deberían tener las sociedades científicas? En mi opinión, la Universidad es el lugar natural donde se deberían formar los especialistas; no obstante, también la capacitación que ofrece la práctica clínica es indispensable para forjar verdaderos especialistas. La parte académica sin la parte clínica, y viceversa, no tiene sentido. El papel que deben desempeñar las sociedades científicas es el de constituir unos foros de intercambio de pareceres, de ser puntos de encuentro entre los profesionales de las diferentes “especialidades”, con el objetivo de mejorar en nuestra práctica gracias al conocimiento de las diversas partes que conforman un tratamiento adecuado. Los estudiantes reclaman el numerus clausus, pero cada vez hay más universidades ofertando Odontología. ¿Cómo afecta a la labor científica, en las vertientes investigadora y divulgativa, esta plétora profesional? Apoyamos al Consejo General en la reivindicación al Ministerio de implantar el numerus clausus. No obstante, nuestra labor como sociedad científica es la de velar por la calidad de los tratamientos que se realizan a nuestros pacientes, que es el fin último de nuestra profesión. ¿Cómo se percibe en su sociedad que los jóvenes de la profesión, algunos de ellos con un prometedor futuro, tengan que salir de nuestro país para desarrollar su carrera? Son muchos los jóvenes que cada año se gradúan en Odontología y la sociedad española no tiene capacidad para absorber esta plétora. Como ocurre en muchas otras profesiones, y especialmente en las sanitarias, España es un emisor solvente de profesionales a países de nuestro entorno. Los jóvenes buscan allí el hueco que hoy por hoy no encuentran aquí por la saturación existente. España ocupa en la actualidad un lugar destacado en el ámbito mundial por la calidad de sus odontólogos, mejorando día a día, y por ello debemos sentirnos muy orgullosos.
El doctor Rodríguez desarrolla su práctica privada en Torrelavega (Cantabria).
92
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 12:00 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:12 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:13 P谩gina 1
Hablamos Alonso_Maquetaci贸n 1 25/09/15 11:55 P谩gina 96
Hablamos Alonso_Maquetación 1 25/09/15 11:55 Página 97
”
Hablamos con...
50
Aniversario
Doctor José Ramón Alonso del Hoyo, precursor de la cirugía oral y maxilofacial española
Los pioneros en la cirugía maxilofacial éramos unos idealistas que queríamos constituir una especialidad médica de carácter quirúrgico
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
97
Hablamos Alonso_Maquetación 1 25/09/15 11:55 Página 98
Hablamos con...
50
Aniversario
El doctor José Ramón Alonso del Hoyo (86 años) es historia viva de la cirugía oral y maxilofacial de nuestro país. Es uno de los pioneros en esta materia y, entre otros muchos cargos, ha sido jefe del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital de La Princesa, en Madrid; profesor titular de Cirugía y presidente de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM). Precisamente durante su mandato en esta entidad se consiguió la aprobación de la especialidad en 1977. En su discurso se percibe en todo momento su visión médica, tanto para abordar el complejo maxilocervicofacial como para marcar las diferencias con el resto de los profesionales sanitarios. Ahora que la SECOM cumple 50 años, el doctor Alonso del Hoyo sigue mostrándose inconformista con respecto al presente y el futuro de la especialidad, tanto es así que considera que hay que hacer un esfuerzo de cara a que todo el mundo sepa qué es y cómo trabaja un cirujano oral y maxilofacial. El próximo mes de noviembre la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial celebra 50 años, pero ya antes de 1965 había profesionales trabajando como especialistas en esta materia en los hospitales públicos. ¿Cómo fue el origen de esta especialidad en nuestro país? En la época más actual hemos de reconocer que el empuje importante de nuestra cirugía hay que debérselo, por desgracia, a las guerras. La Primera Guerra Mundial exigió que se contara con dentistas para formar equipos con cirujanos y traumatólogos militares de cara a resolver problemas que a ellos se les escapaban. Posteriormente, tanto en la Segunda Guerra Mundial como en nuestra Guerra Civil volvió a incrementarse la actividad de equipos mixtos de traumatología y cirugía reparadora. Estas experiencias dieron lugar a que cirujanos, en principio orales, comenzaran a considerar la boca como algo incluido en un importante complejo anatomofisiológico, que exigía de una nueva conceptualización en su valoración clínica y su tratamiento. El complejo maxilocervicofacial incluye estructuras desde la base del cráneo hasta las regiones vasculoganglionares del cuello y, por lo tanto, no pueden desvincularse del mismo las distintas patologías que se manifestaban en la cavidad oral. En España, el embrión del desarrollo de la nueva cirugía maxilofacial ha de buscarse en el Instituto de Clínica Quirúrgica que estuvo ubicado en el edificio de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid. Concretamente estaba en el conocido como pabellón ocho. Este instituto lo creó en el año 1951 el profesor De la Fuente Chaos, profesor de Cirugía en la Complutense, y en él trabajó el doctor Víctor Sada como jefe del Servicio de Cirugía Maxilofacial, puesto que en aquellos momentos ya se consideraba que para practicar la cirugía maxilofacial era necesario e indispensable ser médico y odontólogo. En aquel Servicio estuvimos al principio sólo el doctor Sada y yo, pero pronto se incorporaron los doctores Castillo, Sierra y Hernández Altemir. Todos, con excepción de Sada, trabajábamos todas las mañanas y una tarde a la semana sin remuneración alguna. Estuvimos así los ocho años que duró este centro. En el Instituto se atendía toda la patología quirúrgica maxilofacial, que comprendía, además de la cirugía oral ambulatoria, el tratamiento de enfermos con procesos inflamatorios graves, lesiones traumáticas y postraumáticas, tumores malignos que requerían de vaciamientos cervicales, artopatías de la ATM y lesiones congénitas.
98
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
El doctor Alonso del Hoyo recuerda que España fue el primer país en el mundo que aprobó la especialidad oficial de cirugía oral y maxilofacial.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:38 P谩gina 1
Hablamos Alonso_Maquetación 1 25/09/15 11:55 Página 100
Hablamos con...
50
Aniversario
Los profesionales seguimos teniendo vocación de ayuda al prójimo, pero la relación médico-paciente se ha quedado en nada porque ya no existe “mi médico” ni “mi paciente”
Como dato revelador de nuestra labor, hay que apuntar que sólo de la patología tumoral maligna en los años del pabellón ocho y en los primeros del Gran Hospital de la Beneficencia del Estado (hoy Hospital de La Princesa) se trataron con cirugía y radioterapia complementaria –no existía la quimioterapia antitumoral– un total de 498 enfermos, de los cuales 71 fueron de cáncer de suelo de boca, generalmente avanzados.
¿Aquellos profesionales pioneros trabajaban con el propósito de crear la especialidad médica de cirugía oral y maxilofacial? Sí, teníamos la idea de lo que debía ser una nueva especialidad que se ocupara de una zona importante del organismo como es la región maxilofacial. Nosotros contemplábamos la necesidad social de esta especialidad en nuestro país, pero este movimiento se daba en muchos otros hospitales de Europa. Se partió del trabajo de los odontólogos en el entorno de la cavidad oral, pero teníamos el convencimiento de que la boca no es más que una parte del complejo maxilofacial. Además, nosotros pensábamos en una especialidad quirúrgica que no partiera de la Odontología, aunque reconociendo que hay una serie de patologías que son bucales. ¿Hubo reticencias a la creación de la especialidad? Siempre quisimos dejar claro que nuestro interés no iba en contra de nadie, porque desde el principio aceptábamos que hubiera profesionales que hicieran cirugía bucal solamente –que después pasó a denominarse cirugía oral–. No había nada en contra de los odontólogos –mi padre fue odontólogo y yo mismo soy médico estomatólogo–, pero sí veíamos que, si bien en nuestro ámbito también estaba la cirugía oral, debíamos ir más allá. Nuestra intención era progresar clínicamente y prestar buena atención a nuestros pacientes. Los pioneros en la cirugía maxilofacial éramos unos idealistas que queríamos constituir una especialidad médica de carácter quirúrgico. Tras aquellos inicios en el Instituto se crearon los servicios hospitalarios. Yo conseguí plaza de jefe clínico del Servicio de Estomatología y Cirugía Maxilofacial del Gran Hospital, y poco después se incorporó como jefe de Servicio el doctor Víctor Sada. En el hospital no se aceptó muy bien que la plaza de Odontología se transformase en Estomatología y Cirugía; de hecho, no se adjudicaron camas ni quirófano a nuestro Servicio, y sólo gracias al jefe de Cirugía General conseguimos dos camas y un quirófano una mañana a la semana. Cuando se hizo con la jefatura el doctor Sada ya nos concedieron
100
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
ocho camas para hombres y ocho para mujeres, además de un quirófano que sólo contaba con anestesista cuando era posible, lo que hizo que los propios integrantes del Servicio pagáramos un anestesista privado durante más de un año. Por aquel entonces había especialistas trabajando pero no había especialidad como título oficial. ¿Costó conseguirla? La especialidad no la conseguimos hasta el año 1977. Es bastante curioso que nuestra sociedad científica, la SECOM, se creara en 1965 y trabajáramos como especialistas en los hospitales de la Seguridad Social en Servicios de Cirugía Maxilofacial desde mediados del siglo pasado, pero sin embargo no existiera una especialidad como tal. El requisito imprescindible para ser miembro de la SECOM era ser médico. Varios presidentes de la SECOM intentaron que se aprobara la especialidad, pero no fue hasta 1977, coincidiendo con mi presidencia de la sociedad, cuando nos lo aprobaron. Recuerdo que tuve que argumentar la existencia de diversos servicios hospitalarios dirigidos por especialistas sin título oficial. Había una necesidad social y un trabajo específico, así que nos faltaba regularlo. Hay que destacar que fuimos el primer país en el que la cirugía maxilofacial tuvo título oficial. Después siguieron esta línea Francia, Alemania, Italia y otros muchos países. La Sociedad Europea de Cirugía Maxilofacial (EAMFS) se creó en 1970 en Zúrich (Suiza). Como dato revelador del peso de los profesionales españoles hay que apuntar que para su constitución se convocó a cerca de un centenar de cirujanos europeos y diez de ellos éramos españoles. ¿Qué balance hace de la evolución de la especialidad en estos más de 60 años? La especialidad ha ido evolucionando muy bien. Los compañeros de hoy están, en general, muy bien formados. Somos una especialidad joven en todo el mundo y los españoles tenemos un buen reconocimiento. Siempre hemos cuidado mucho las relaciones internacionales, participando en foros que se organizaban en el extranjero o trayendo a España a las primeras figuras de la escena internacional para
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:49 P谩gina 1
Hablamos Alonso_Maquetación 1 25/09/15 11:55 Página 102
Hablamos con... saber lo que se hacía fuera de nuestros hospitales. En mi opinión, en estos años ha sido muy relevante la relación que hemos ido fraguando con los países iberoamericanos. El doctor Sada, el doctor Castillo y yo mismo organizábamos muchos cursos y encuentros para compartir experiencias con nuestros compañeros de Iberoamérica. En mi caso, todo aquel trabajo se reconoció en 1982, cuando nuestro Ministerio de Asuntos Exteriores me concedió la Cruz de Isabel la Católica, en graEl doctor Alonso del Hoyo ha desarrollado una intensa labor formativa en el plano internacional. do de comendador, por mi dilatada labor docente en diversos países de Iberoamérica. También en el entorno europeo trabajamos muy intensamente con nuestrucciones faciales, por citar sólo algunos ejemplos de nuestros compañeros. De hecho, a mediados de los años 80 fui presidente de tras innovaciones. la Sociedad Europea de Cirugía Maxilofacial, una época que recuerdo En un ámbito médico como el nuestro el trabajo investigacon gran cariño. En aquellos años, concretamente en 1986, presidí en dor y la incorporación de novedades han de ser una consMadrid el VIII Congreso de la EAMFS. Asistieron 800 congresistas y se tante. Hoy se están abriendo nuevos caminos en el terreno presentaron más de 600 comunicaciones de cirujanos de distintas partes de la investigación, pero bajo mi punto de vista sería muy del mundo. En este encuentro se cambió la denominación de la sociedad bueno que se promocionara más en España. En este sentiy pasó a denominarse Sociedad Europea de Cirugía Cráneo-Maxilofacial do, muchas veces me he planteado si es necesario que cada (EACMFS). país haga sus propias investigaciones médicas sobre un mismo aspecto, porque tengo muchas dudas de que sea ¿Los profesionales de hoy son muy diferentes de los de antaño? beneficioso duplicar esfuerzos para repetir lo mismo que ya Es cierto que clínicamente hemos progresado mucho, pero ni mucho se ha hecho en otro sitio. Quizá sería bueno que la investimenos hemos llegado al tope. Siempre hay camino por hacer cuando gación se distribuyera entre los países de manera que fuérauno quiere progresar. Dentro del ámbito de la cirugía maxilofacial tanto mos más productivos. en el pasado como en la época actual ha habido grandes profesionales Con toda esta trayectoria acumulada, ¿la cirugía maxilofacial con un gran trabajo investigador y clínico. tiene hoy el reconocimiento que se merece? Los maxilofaciales siempre hemos querido estar al día e incorporar los avances que surgen en el ámbito médico. Somos una especialidad muy No en todos los aspectos. Ahora que la SECOM cumple 50 permeable y siempre tenemos los ojos abiertos para captar aquello que años, en mi opinión, deberíamos aprovechar este momento nos ayude a evolucionar. para explicar a la población lo que es realmente un cirujano Durante mis años como jefe del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Gran maxilofacial. Muchos pacientes no saben exactamente quiéHospital –cargo que asumí en 1974– creamos la primera nes somos ni qué hacemos concretamente, e unidad de cirugía ortognática, con la colaboración incluso algunos profesionales de la total entre ortodoncistas y cirujanos; comsanidad también tienen dudas. pramos y utilizamos el primer láser en Vuelvo a insistir en que no tenmaxilofacial; creamos la primera unigo nada contra los odontódad de ATM con artroscopia y logos, cuya profesión es Los maxilofaciales siempre muy digna, pero tenetuvimos el primer banco de carmos que hacer un tílago liofilizado para reconshemos querido estar al día e incorporar esfuerzo para que la los avances que surgen en el ámbito médico. población sepa que no somos los misSomos una especialidad muy permeable mos profesionales. y siempre tenemos los ojos abiertos Nuestra formación es de once años –seis de para captar aquello que nos ayude Medicina y cinco de a evolucionar residencia hospitalaria–, por lo tanto no tenemos el
102
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Hablamos Alonso_Maquetación 1 25/09/15 11:55 Página 103
50
Yo no quiero que paciente se ha quedado en mismo perfil que un odontólonada porque ya no existe go. Me parece muy bien que los maxilofaciales sean también “mi médico” ni tampoco los dentistas realicen cirugía dentistas, pero sí que estén formados “mi paciente”. Hemos conoral, pero se ha de re co nocer seguido atender en la saque tienen sus limitaciones, correctamente en las materias odontológicas nidad pública a toda la y esto el paciente ni lo apreque les ayudan a dar un mejor población, lo que está muy cia ni se le explica. Por ejembien, pero se ha logrado a plo, en el tema de la im plan toservicio a los pacientes costa de esa necesaria relación logía dental hemos de recordar que médico-paciente. Cuando una perésta se desa r olló desde la cirugía sona está enferma, sobre todo si es maxilofacial. Los implantes iniciales fuepor algo grave, está angustiada y ron hechos por quienes conocían la respuesta quiere que el doctor le apoye y le de los tejidos blandos y el hueso ante la agresión de dé su mano, pero no quiere una un cuerpo extraño. mano cualquiera sino la de su Los primeros implantes yuxtaóseos que se colocaron en España se pusiemédico, que es de quien se fía. ron en un quirófano, por parte de los doctores Sol y Salagaray, y desPor otra parte, también en la sanidad pública nos encontrapués Irigoyen. Aquellos profesionales fueron invitados por el doctor Vícmos con que ni se valora ni se promociona el esfuerzo o la tor Sada para llevar a cabo estas intervenciones en el Gran Hospital. excelencia. En el pasado los médicos teníamos ilusión por Posteriormente, aquellos implantes fueron superados por los intraóseos, progresar, quizá por una mezcla de mejora económica y tampero siguen perteneciendo al campo quirúrgico. No digo que los odonbién, por qué no decirlo, de cierta vanidad personal para estar tólogos no puedan colocar implantes, ni mucho menos, pero sí quiero entre los mejores, pero eso se ha acabado en buena parte. destacar que estamos trabajando con personas y hace falta tener un conHoy un gran porcentaje de los médicos hospitalarios está cepto médico de nuestro trabajo. deseando la jubilación, incluso con 40 años, porque no disfruta de su profesión. ¿Este reconocimiento social llevaría aparejado cierto prestigio profesional? Luego tenemos la práctica privada, que es donde muchos El prestigio médico se ha perdido de manera general. Los profesionales desarrollamos también nuestra labor clínica e investigadora. seguimos teniendo vocación de ayuda al prójimo, pero la relación mé dico-
El doctor Alonso del Hoyo echa en falta que la sanidad pública valore y promocione la excelencia de los profesionales.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
103
Aniversario
Hablamos Alonso_Maquetación 1 25/09/15 11:55 Página 104
Hablamos con... Ciertamente en este campo tenemos más capacidad para lograr el reconocimiento del paciente y nuestra excelencia, pero también hay que decir que la intervención de algunas entidades aseguradoras no se está haciendo bien y están jugando con la confianza de los pacientes. Por ejemplo, no me parece bien que estas empresas tengan en su lista a reconocidos doctores de prestigio, porque les interesa para captar afiliados, pero luego al paciente no le atiende el doctor que aparece en la lista, alegando problemas de agenda, sino alguien de su equipo. No es serio actuar así. Usted es médico, estomatólogo, cirujano maxilofacial y cirujano plástico. ¿Cuál es su opinión sobre la conveniencia o no de la doble titulación –Odontología y especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial– dentro de su área? Es una cuestión que siempre está en el aire. En nuestro entorno europeo hay países que lo exigen, pero otros muchos no. En general, salvando el caso de algunos países nórdicos, la condición indispensable para ejercer como cirujano maxilofacial en Europa es poseer el título de médico. No cabe duda de que tener la titulación de Odontología es beneficioso –muchos compañeros la tienen–, pero es difícil hacer de esto una exigencia, porque nuestra formación ya es de once años y sumar cinco más de Odontología es complicado. Dicho esto, estoy totalmente de acuerdo en que los maxilofaciales tengan conocimientos de Odontología. No todo lo que se enseña en esta titulación tiene validez para los maxilofaciales, pero hay materias que sí convendría saber. Mi solución es que se combine la formación de los MIR con clases concretas en las facultades de Odontología, y es algo que he intentado repetidamente para mis residentes, pero no he tenido nunca el respaldo de los dirigentes universitarios de Odontología. Yo no quiero que los maxilofaciales sean también dentistas, pero sí que estén formados correctamente en las materias odontológicas que les ayudan a dar un mejor servicio a los pacientes.
104
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
50
Aniversario
La SECOM cumple ahora 50 años. ¿Qué balance hace de su evolución? Al principio éramos un grupo pequeño y todos nos conocíamos. Era muy sencillo mantener relaciones profesionales y compartir nuestros progresos. Hoy la sociedad es diferente: lógicamente, ha crecido al ritmo de su volumen de asociados. Tengo muy buenos recuerdos ligados a la SECOM, porque desde esta sociedad hemos conseguido importantes logros, aunque siempre queda algún aspecto de mejora. En mi opinión, y es una propuesta que lancé hace ya muchos años, sería bueno que la sociedad recabara los datos de todo lo que hacemos para ponerlos en común. Deberíamos saber qué tipo de tratamientos hacemos, qué perfiles de pacientes vemos y los resultados que obtenemos. Sólo con datos exactos podemos saber exactamente lo que vale nuestro trabajo y las necesidades de profesionales que tenemos de cara al futuro. No hay que olvidar que el problema del paro en nuestra profesión viene ocasionado por una falta de previsión en el pasado. Con datos en la mano podríamos saber el porcentaje de tratamientos originados por traumatismos, los resultados que obtenemos en oncología en función de nuestras intervenciones, la creciente importancia que está cobrando todo lo relacionado con la ATM, etcétera. Usted ha sido uno de los pioneros en la cirugía maxilofacial española, ha ocupado cargos representativos en el ámbito nacional y europeo, ha sido jefe de un Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial con gran prestigio y ha desarrollado una intensa labor docente como profesor titular de Cirugía. ¿Le han quedado cosas por hacer? Siempre he intentado estar al máximo nivel dentro de mi especialidad, tanto en el hospital como en la clínica privada o en mi labor docente. Fui de los primeros en hacer cirugía maxilofacial y tuve la suerte de rodearme de compañeros que tenían la misma ilusión que yo. Hicimos grandes esfuerzos por crear una especialidad médica en la que creíamos. Sin duda alguna, éramos unos idealistas. Pero siempre quedan cosas por aprender o por hacer. Por ejemplo, nunca llegué a hacer microcirugía, aunque sí promoví a personas de mi equipo para que la hicieran. La obligación de un jefe de servicio y de un profesor es abrir caminos para la gente que le rodea, indicando por dónde puede evolucionar cada profesional.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:48 P谩gina 1
Firma
Firma SeCOM_Maquetación 1 28/09/15 15:12 Página 106
Dr. Rafael Martín-Granizo López Cirujano Oral y Maxilofacial. Coordinador de los actos del 50 aniversario de la SECOM (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial). Madrid.
Actos del 50 aniversario de la SECOM La especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial nació de una necesidad. A raíz de las dos terribles guerras mundiales del pasado siglo XX, y de la exigencia de reconstruir las dramáticas heridas producidas, se evidenció la necesidad de cirujanos expertos en este desconocido campo. En la Primera Gran Guerra, durante las interminables batallas de trincheras, los francotiradores “hacían su agosto” en las caras de los confiados soldados. Por su parte, en la Segunda Guerra Mundial quedó reflejado el daño producido por la metralla de obuses y bombas, que provocaba heridas faciales no mortales pero sí muy mutilantes. Así los primeros en atender a estos heridos eran o bien odontólogos con buena formación dental pero escasa quirúrgica, o bien cirujanos generales con escasos conocimientos de la boca. Europa fue un excelente campo de prácticas para esta nueva especialidad, aunque no se sabía si venía de la Odontología o de la Medicina. Curiosamente, seguimos todavía con esta duda casi 100 años después.
106
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
El caso es que la especialidad nació y entonces se comprendió que, para reconstruir adecuadamente el esqueleto facial, la estabilidad oclusal de los dientes era fundamental. Más tarde, esto se aplicó a la cirugía oncológica, de los fisurados o de las deformidades dentofaciales. En el mundo, los pioneros fueron los alemanes, los franceses y los suizos, pero en España no nos quedamos atrás. Así, en las décadas de los años 50 y 60 surgieron especialistas que se atrevían con todo y, poco a poco, estabilizaron sus plazas laborales y regularon su formación en esta disciplina. Muy cerca de estas fechas surgió, promovida por un grupo de entusiastas cirujanos, una sociedad científica que les agrupó y les reunió para compartir sus experiencias: la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM). Fue en octubre de 1965; por lo tanto, en este año 2015 se cumplen 50 años de aquella fecha. Un 50 aniversario para el cual hemos preparado una serie de actos que recuerden la vida de nuestra sociedad y que pasamos a enumerar.
Firma SeCOM_Maquetación 1 28/09/15 15:12 Página 107
Como no podía ser de otra manera, al ser una sociedad científica, era necesario organizar un evento científico y para ello elegimos un área quirúrgica prácticamente exclusiva de los cirujanos maxilofaciales: la cirugía ortognática. El tema será: “Controversias”. Dirigido por los expertos doctores Federico Hernández Alfaro, de Barcelona, y Jesús Sánchez Gutiérrez, de Madrid, se ha confeccionado un interesante programa, dinámico y actual, con charlas cortas y concretas que nos permitan “llevarnos a casa” conclusiones relevantes. Se tratarán temas de actualidad como planificación clásica vs 3D, temporizaciones clásicas vs “surgery first”, mandíbula primera vs maxilar, procedimientos estéticos asociados o no en la misma intervención, distracción ósea, empleo de bisturís piezoeléctricos o ultrasónicos, etcétera. También se llevarán a cabo cuatro talleres gratuitos a la hora del almuerzo, tres sobre sistemas de planificación por ordenador y uno sobre el empleo del bisturí ultrasónico. Es importante señalar que habrá ponentes cirujanos maxilofaciales pero también ortodoncistas, como no podía ser de otra manera, y la colaboración con la SEDO (Sociedad Española de Ortodoncia) será notoria. Este acto científico tendrá lugar en el Hospital Clínico San Carlos de Madrid durante la mañana y la tarde del día 14 de noviembre. También llevaremos a cabo la presentación oficial de la segunda edición del Libro Blanco de la especialidad (la primera fue en el año 2008) tras cuatro largos años de constante trabajo. En ella incluiremos un especial del 50 Aniversario, donde analizaremos estos años de historia a través de la visión de los que hemos sido presidentes de la SECOM. También otras instituciones relevantes en nuestra especialidad, como la Comisión Nacional del Ministerio de Sanidad, la Unión Europea de Sociedades
50 Médicas (UEMS) o las sociedades internacional y europea, tendrán su espacio, en el que repasaremos su papel en la especialidad. Además, nuestros órganos de expresión, la web, el periódico y, sobre todo, nuestro medio más importante: la Revista Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (RECOM), que en tres años cumplirá los 40 años, serán repasados por sus respectivos directores. Papel fundamental en el estatus del que disfrutamos actualmente es el sistema de gerencia que tiene la SECOM, que también se revisará en el libro. Todo estará convenientemente ilustrado con fotografías, algunas en blanco y negro y muchas en color, de este periplo. Con algunas de ellas y con las portadas de nuestros congresos haremos una exposición fotográfica que mantendremos en nuestra sede durante un año. Finalmente, no podía faltar una cena de hermandad que nos una a todos en un mismo acto. Será el sábado 14 de noviembre en el Casino de Madrid de la calle Alcalá, lugar donde hemos celebrado algunos actos relevantes. Allí nos juntaremos todos los que lo deseen: socios, autoridades, invitados de otras sociedades afines y los patrocinadores, que sin ellos todo lo que hemos hecho estos años habría sido casi imposible. Habrá tiempo para reencontrarnos y comentar anécdotas, para algún que otro discurso, imposición de medallas y algún vídeo lacrimógeno. En nombre del presidente de la SECOM, el doctor Fernando García Marín, y toda su Junta Directiva, os animamos a todos a participar en cualquiera de estos actos y disfrutar de nuestros “50 años de vida”. Para más información: www.secom.org. Cualquier colaboración altruista será bienvenida, pudiendo comunicárnoslo al correo: secom@secom.org.
Resumen de los actos del 50 Aniversario de la SECOM - 14 de noviembre: • Curso “Controversias en cirugía ortognática”. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. • Presentación del Libro Blanco 2015 de la SECOM. 50 Aniversario de la Sociedad. • Cena de Hermandad de la SECOM. Casino de Madrid, C/ Alcalá, 15, Madrid. - De noviembre de este año a noviembre 2016: exposición fotográfica de la historia de la SECOM. En la sede de la sociedad: calle Corazón de María, 25, Madrid.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
107
Aniversario
Biblioteca Ñ 2015_Maquetación 1 29/09/15 15:07 Página 1
Biblioteca Multimedia
35€
99€
Cuatro por sólo
35€
35€
35€
Oferta especial inicio de curso
Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 o en nuestra tienda on line www.maxillaris.com
Esparza OK_Maquetación 1 28/09/15 13:02 Página 109
Imágenes de medicina oral Caso clínico 103 Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es
Descripción del caso Una mujer de 56 años de edad fue diagnosticada de liquen plano erosivo hace cinco años. Desde entonces, ha presentado varios episodios de lesiones erosivas en las mucosas yugales. Acude de nuevo a la consulta refiriendo molestias en la mucosa de los carrillos. En la exploración, en ambas mucosas yugales, se observan varias lesiones erosivas rodeadas de líneas blanquecinas, de aspecto reticular, no desprendibles (estrías de Wickham). Resultan moderadamente dolorosas al tacto.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
109
Esparza OK_Maquetación 1 28/09/15 13:02 Página 110
Imágenes de medicina oral
Diagnóstico clínico: Liquen plano erosivo Liquen plano (VII). Tratamiento Comentarios El liquen plano reticular normalmente no produce sintomatología y no requiere tratamiento. En estos casos, se recomienda simplemente la revisión anual para comprobar la evolución y poder observar si se producen cambios en las lesiones. Pero las formas atrófico-erosivas de liquen plano suelen producir molestias y, en ocasiones, pueden llegar a ser muy dolorosas. Todos estos casos requieren tratamiento. El tratamiento del liquen plano, al ser un proceso mediado inmunológicamente, no es curativo y va encaminado simplemente a controlar el dolor y la inflamación en los brotes cuando hay lesiones erosivas. Actualmente, los glucocorticoides siguen siendo el tratamiento de elección. En función de la severidad del brote, se pueden utilizar corticoides de baja potencia, como el acetónido de triamcinolona en concentraciones variables desde 0,1% a 0,5%, o bien corticoides más potentes, como acetónido de fluocinolona, del 0,05% a 0,1%, o propionato de clobetasol, del 0,025% al 0,05%. Se pueden formular en solución acuosa (para realizar enjuagues) o en gel adhesivo de orabase (para aplicar sobre las lesiones). Se utilizan dos o tres veces al día y siempre se recomienda una retirada lenta y progresiva del corticoide una vez que hayan desaparecido las lesiones. Excepcionalmente, en cuadros más graves pueden usarse corticoides sistémicos, normalmente prednisona a dosis de 1mg/kg/día, durante dos o tres semanas, retirándolo paulatinamente. En casos de lesiones localizadas y resistentes al tratamiento, pueden realizarse infiltraciones perilesionales semanales de corticoides depot (betametasona o triamcinolona) durante tres o cuatro semanas. En general, y en todos los casos, se recomienda añadir nistatina a la formulación del corticoide para prevenir la sobreinfección por Candida albicans.
110
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 16:46 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:46 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:46 P谩gina 3
Ciencia y práctica
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 09:58 Página 114
Ataches de bajo perfil en prótesis sobre implantes Cuando el proyecto protésico es fundamental también para la elección del anclaje desde las fases inciales
114
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 09:58 Página 115
Ciencia y práctica
Dr. Gerardo Schiatti Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Milán (Italia). Graduado en Odontología por la Universidad de Milán. Práctica privada en clínica propia en Desio (Italia). Miembro de las principales asociaciones odontológicas italianas. Conferenciante en Italia y otros países europeos, así como opinion leader de varias multinacionales del sector dental. Especialista en implantoprótesis y prótesis con soporte mucoso. Carlos Borromeo Protésico dental.
Dr. Gerardo Schiatti
Introducción Con el aumento de la población anciana vemos que se eleva el número de los pacientes edéntulos. En este sentido, el compromiso de las funciones masticatorias, fonéticas y de la estética condicionan la vida social de esos pacientes. El uso de los implantes oseointegrados permite gestionar con éxito esos pro-
blemas, pero a veces las rehabilitaciones implantológicas también pueden presentar problemas funcionales, estéticos y de fiabilidad de la prótesis, sobre todo cuando en las primeras fases el clínico y el técnico de laboratorio no hacen un análisis preciso del proyecto protésico, la dimensión vertical y los parámetros de
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
115
Ciencia y práctica
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 09:58 Página 116
la cara. Varios estudios clínicos subrayan las ventajas de las prótesis mandibulares sobre implantes. En estos casos, la elección de la tipología del atache, esférico o de bajo perfil, es fundamental y no puede ser casual. El uso de un atache no adecuado al caso, en cuanto a la dimensión, la altura y los espacios, puede crear problemas de estabilidad y retención en algunos casos. En los últimos años, la investigación y la industria han introducido los ataches de bajo perfil que, en muchos ocasiones, son la primera elección. No existe una única clase de ataches de bajo perfil y, según los espacios y la clase de implante que se insertará, se tendrá que elegir el más adecuado al caso específico.
Discusión Una paciente de casi 80 años acude a nuestra clínica para rehacer una prótesis total superior sobre implantes. Debido a la dimensión vertical reducida, se prueban varios ataches de bajo perfil para poder construir la prótesis con refuerzo esquelético. Optamos por elegir cuatro ataches Equator, dado que es un anclaje menos voluminoso y, por lo tanto, más compatible con la dimensión vertical y los espacios disponibles de la paciente. En este caso, la colocación de los ataches Equator garantiza también la disminución de un ángulo negativo durante la inserción de la prótesis. Tras la verifica-
Fig. 1. Prótesis inicial.
Fig. 3. Atache Equator con la cofia de inox insertada para verificar los espacios.
116
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
ción del clínico de que estos ataches resultan los más adecuados al caso, se procede a tomar la primera impresión. Después se realizará la impresión definitiva, los registros de la relación céntrica y de la dimensión vertical, para que el laboratorio pueda construir el modelo final. El siguiente paso será el montaje de los dientes. Se lleva a cabo la construcción en silicona de las guías vestibulares y palatales. En el área del 24 se atornilla un atache Equator diferente, dado el diámetro mayor del implante; así se evitan los ángulos o las depresiones negativas. Con las guías se muestran los espesores y los espacios máximos sobre los que desarrollar la prótesis. El técnico de laboratorio, tras la evaluación de los espacios, procede a la construcción del esqueleto con los calcinables preformados. Después, se ponen los pivotes sobre el modelo y, tras la fusión y el acabado, se prueba. El paso siguiente es el montaje de los dientes, se pinta la sobreestructura para esconder el metal y la prótesis se finaliza con la inyección de la resina. A continuación, tras haber verificado la prótesis en el articulador, se da a la paciente una cita de control una semana después. Una vez que se ha confirmado que la prótesis es confortable, se da el brillo y se entrega definitivamente.
Fig. 2. Prueba de atornillamiento de los ataches Equator.
Fig. 4. Prueba del montaje en cera.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:58 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 09:58 Página 118
Fig. 5. Sobre el implante con diámetro más grande se atornilla un atache Equator adecuado; en las fotos inferiores se aprecian los detalles de los ataches utilizados.
Fig. 6. Verificación de los espacios con impresiones de silicona.
118
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Fig. 7. Cera calibrada para la construcción del esqueleto.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:40 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 09:58 Página 120
Fig. 8. Colocación de los calcinables preformados.
120
Fig. 9. Montaje del esqueleto con resina y verificación de los espacios con las impresiones de silicona.
Fig. 10. Se ponen los pernos en posición antes de revestir.
Fig. 11. Prueba del esqueleto sobre el modelo, después de la fusión.
Fig. 12. Control y verificación de los espacios con impresiones.
Fig. 13. Nuevo montaje de los dientes con guías de silicona.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Ciencia y práctica
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 18:01 Página 120
Fig. 8. Colocación de los calcinables preformados.
120
Fig. 9. Montaje del esqueleto con resina y verificación de los espacios con las impresiones de silicona.
Fig. 10. Se ponen los pernos en posición antes de revestir.
Fig. 11. Prueba del esqueleto sobre el modelo, después de la fusión.
Fig. 12. Control y verificación de los espacios con impresiones.
Fig. 13. Nuevo montaje de los dientes con guías de silicona.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:51 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:16 P谩gina 1
Ciencia y pr谩ctica
CC Rhein_Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:58 P谩gina 122
Fig. 14. Detalle del esqueleto.
Fig. 15. Pr贸tesis con resina sobre el modelo.
Fig. 16. Trabajo acabado antes del montaje en la cavidad bucal.
Fig. 17. Detalle del montaje acabado antes de cementar los box inox.
122
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/01/15 15:00 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Rhein_Maquetación 1 28/09/15 09:58 Página 124
Fig. 18. Posicionamiento de los Equator en la cavidad bucal y su aislamiento con dique de goma.
Fig. 19. Box inox resinados antes del acabado.
Fig. 20. Prótesis terminada en la cavidad bucal de la paciente.
Conclusión Después de seis meses, la paciente sigue estando muy satisfecha por cómo se han solucionado los problemas que tenía con la prótesis anterior. Para concluir, se puede decir que sólo tras la evaluación de la situación inicial y del proyecto protésico se puede decidir qué ataches elegir. No todos los ataches de bajo perfil son iguales y un correcto análisis del paciente puede evitar errores, dando la posibilidad de optar por el atache más adecuado al proyecto protésico, a la clase de implante y a los espacios disponibles.
124
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/10/14 15:18 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:59 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:59 P谩gina 3
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 128
Restauración de dientes permanentes con fractura coronaria no complicada Técnicas actuales. Revisión sistemática
128
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 129
Ciencia y práctica
Dra. Elena Martínez Madero Graduada en Odontología. Máster de Ciencias Odontológicas de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Departamento de Ortodoncia, Odontopediatría y Odontología Preventiva y Comunitaria (Departamento IV) de la Facultad de Odontología. Alumna del Máster de Ortodoncia de la Institución Mississippi Dra. Gloria Saavedra Marbán Doctora en Odontología. Profesora asociada del Departamento de Estomatología IV de la Facultad de Odontología de la UCM. Profesora del Máster de Ciencias Odontológicas de la UCM. Madrid.
Dra. Elena Martínez Madero
Resumen Las fracturas coronarias no complicadas son las lesiones más frecuentes en la dentición permanente y suelen darse en la población infantil, afectando fundamentalmente los incisivos centrales maxilares. Con el fin de
conseguir una restauración duradera, estética y funcional, se han ido desarrollando diferentes técnicas y materiales restauradores dificultando la elección para conseguir un tratamiento óptimo.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
129
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 130
Ciencia y práctica
Objetivos: esta revisión pretende conocer los materiales y las técnicas actuales más eficaces empleados en la restauración de fracturas coronarias no complicadas en dentición permanente. Material y métodos: búsqueda bibliográfica en buscadores médicos (PubMed y Medline) y bases de datos (Cochrane y Scopus). Se limita la búsqueda a ensayos clínicos in vivo o in vitro, en lengua inglesa y desde 1995 hasta la actualidad. Palabras clave: “Dental injury”, “Dental restoration permanent”, “Tooth crown fracture”, “Reattachment”, “Tooth fracture therapy”, “Dental crown fracture”. Resultados y discusión: los materiales más usados en la restauración de las fracturas coronarias no complicadas son el propio fragmento dentario (siempre que esté disponible), las resinas compuestas y, en caso de urgencia, el cemento de vidrio ionómero como tratamiento temporal. Hay pocos ensayos clínicos que estudien una muestra adecuada de pacientes con este tipo de fracturas. En cuanto a los ensayos in vitro, existe variabilidad en cuanto a la forma de obtención de los fragmentos y el mantenimiento de los mismos, lo que puede influir en la resistencia de la restauración realizada. Conclusiones: se requieren nuevos estudios clínicos que aúnen criterios sobre el tratamiento de fracturas coronarias no complicadas. Existe gran variabilidad en los ensayos in vitro por lo que es difícil establecer una conclusión común a todos. El material más empleado actualmente es el propio fragmento dentario, aunque se necesita investigar en nuevos sistemas de adhesión que aumenten la retención de este tipo de restauraciones.
Introducción Los traumatismos dentarios son lesiones frecuentes, con una prevalencia del 6 al 37%1,2 de la población, según distintos autores. En el grupo de edad comprendido entre los siete y los 12 años se producen dos tercios de todas las lesiones traumáticas dentarias2,5 y, fundamentalmente, en el sexo masculino5, aunque la introducción de la mujer en deportes de riesgo en algunos países desarrollados puede disminuir la diferencia existente entre ambos sexos en los próximos años2. El 96% de las fracturas de dientes permanentes2,3,6,7 afecta a los incisi-
130
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
vos centrales maxilares, implicando problemas estéticos, funcionales, psicosociales y terapéuticos que pueden afectar a la calidad de vida del individuo8. Dentro de las fracturas en dentición permanente, las lesiones más frecuentemente observadas son las fracturas coronarias, con una prevalencia que varía desde un 2,4% hasta un 33% en la población2,10. Existen diferentes clasificaciones sobre las fracturas coronarias en dentición permanente. En determinados análisis se han agrupado como fracturas no complicadas de la corona aquellas que no presentan exposición pulpar y que difieren con respecto a la cantidad de material dentario perdido tras el trauma11. Se consideran dentro de este grupo aquellas infracciones o cracks de la superficie del esmalte, así como fracturas que afectan al esmalte y fracturas del esmalte y la dentina12, siendo estas últimas las más frecuentes en dentición permanente. Podemos realizar diferentes tratamientos en función del tipo de fractura producida y la cantidad de esmalte perdido3,13,14. Para cuantificar la cantidad de dentina expuesta, Ravn estableció una clasificación que usan algunos autores en sus estudios, como es el caso de Andreasen15,16. La complicación más frecuente en este tipo de fracturas es la necrosis pulpar y se puede producir al actuar la fractura como guía de entrada de bacterias a la pulpa2,11,17. Esta entrada de bacterias se produce a través de la exposición de los túbulos de la dentina al medio intraoral18,19. El número de túbulos de dentina expuestos varía en función de la localización de la línea de fractura, siendo mayor el número de túbulos expuestos en fracturas más profundas19. Love describió la existencia de 15.000 túbulos/mm2 expuestos en la unión amelodentinaria hasta los 45.000 túbulos/mm2 expuestos en zonas de la dentina cercana a la pulpa18. Además, el riesgo de necrosis pulpar depende de: • El tipo de fractura (su tamaño): Ravn sugiere que la profundidad y la localización de la fractura de la corona influye en el riesgo de desarrollo de necrosis pulpar15. Así, ésta es mayor en dientes con fracturas profundas que afectan al esmalte y la dentina comparado con dientes con fracturas más superficiales del esmalte12,17,20. • Del grado de desarrollo y madurez de la raíz del diente afectado: a medida que se desarrolla la raíz, disminuye el contacto entre la pulpa y el periodonto y, por tanto, disminuye la capacidad de curación de la pulpa, aumentando el riesgo de necrosis. El tamaño del foramen apical refleja la capacidad curativa de la pulpa y, por consiguiente, la capacidad de revascularización e inervación de la misma20,21.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:29 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 132
• De la existencia de lesiones asociadas a esa fractura3,11,21: en dientes con alteraciones traumáticas combinadas (concusión, subluxación, luxación y fractura coronaria), el riesgo de necrosis es mayor que en dientes que han sufrido una única lesión (fractura coronaria), ya que muchos más factores pueden alterar la curación de la pulpa en el primer caso, así como favorecer la entrada de bacterias a la misma11,12,19. Algunos estudios han demostrado una baja frecuencia de necrosis pulpar (0-3%) en dientes con fractura coronaria no complicada no asociada a otras lesiones22. • Del tratamiento realizado: diferentes autores reportan diversas frecuencias de necrosis pulpar en fracturas coronarias complicadas, que van desde el 0 hasta el 57% –una amplia variación motivada por las diferencias entre los tipos de tratamientos realizados10,21–. Según Lauridsen11, debido a tratamientos incorrectos, el riesgo de necrosis pulpar aumenta del 3,5% hasta el 11% en fracturas coronarias no complicadas. Ravn15 observa que el riesgo de necrosis pulpar aumentaba en fracturas que no habían recibido tratamiento y disminuía en aquellas que se habían sometido al abordaje adecuado. Estas observaciones subrayan la gran necesidad de establecer un protocolo de tratamiento correcto en las fracturas coronarias no complicadas, que disminuya el riesgo de necrosis pulpar4. En la actualidad, el abordaje escogido para este tipo de fracturas se basa en un tratamiento restaurador, que debe respetar las estructuras dentales y periodontales envueltas3,9,7,16. Dentro de la terapia restauradora existen múltiples materiales y técnicas empleados, cuyo objetivo fundamental es conseguir la máxima durabilidad, funcionalidad y estética para el paciente. En la actualidad, destacamos varias técnicas usadas en el tratamiento de fracturas coronarias no complicadas, como adhesión del fragmento23-26 (en caso de disponer del fragmento dentario), técnica restauradora con resinas compuestas, uso de Biodentine® como sustituto de la dentina27,28, así como el uso de materiales como cemento de vidrio ionómero29-31, o el casi desechado hidróxido de calcio9,13. Además, se han desarrollado diferentes técnicas con el fin de mejorar la retención de la unión del fragmento fracturado de forma previa o posterior a la adhesión. Estas técnicas de preparación incluyen pequeños chámfer en el esmalte cer-
canos a la línea de fractura16, chámfer en la zona vestibular y pins en el interior del fragmento del diente remanente32, combinados con sobrecontorneado de composite26. Los resultados de estos estudios varían considerablemente cuando se emplean diferentes técnicas9. Todo ello contribuye a la variabilidad de tratamientos que existen. Es por ello que surge la necesidad de recoger unas conclusiones que permitan aunar criterios en el tratamiento de fracturas coronarias no complicadas. Cuanto mayor sea el conocimiento de la traumatología dental y el tratamiento multidisciplinar del caso, mayor será la posibilidad de éxito.
Objetivos General: conocer y revisar la bibliografía existente y actual sobre las técnicas y los materiales restauradores empleados en el tratamiento de fracturas coronarias no complicadas en dentición permanente. Específicos: 1. Conocer las técnicas y los materiales empleados en la restauración de fracturas coronarias no complicadas en dentición permanente. 2. Conocer las limitaciones y las diferencias de los estudios in vitro e in vivo realizados en este tipo de fracturas.
Material y métodos Se realiza una búsqueda de artículos publicados sobre la restauración de fracturas coronarias no complicadas en dentición permanente dentro de la literatura médica, a través de diferentes buscadores médicos, tales como PubMed (www.ncbi.nlm.nih.gov), Medline y bases de datos como Cochrane y Scopus, desde el año 2000 hasta la actualidad. Sólo en Pubmed incluimos un artículo de 1995, de Andreasen. Además, se usa la red de datos de la Biblioteca de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid (BuCEA) para acceder a los textos completos de los artículos. Los criterios de inclusión contemplan ensayos clínicos aleatorizados, in vivo o in vitro, en los que se realice la restauración de fracturas coronarias no complicadas en dentición permanente. Se excluyeron artículos de opinión, cartas, descripciones técnicas y artículos que no corresponden a los objetivos de esta revisión, así como trabajos en otros idiomas que no fueran castellano o inglés. Las palabras clave que se usaron fueron “Dental injury”, “Dental restoration”, “Tooth crown fracture”, not “root fracture”, “Tooth crown fracture therapy” y “Reattachment”, recogiéndose
132
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:37 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 134
al final de la búsqueda 99 artículos, de los cuales se conseguieron 12 que cumplieran los criterios de inclusión y contaran con el texto completo.
Resultados Los resultados de los ensayos in vivo e in vitro se pueden observar en las tablas 1 y 2.
Discusión Ensayos clínicos in vivo: Hay sólo tres ensayos clínicos en pacientes, lo que nos indica la dificultad de realizar este tipo de estudios, porque es difícil obtener una muestra amplia del mismo tipo de fractura y establecer un seguimiento en el tiempo de todos los pacientes. La muestra de dos de los estudios25,33 es de ocho y seis pacientes con fractura no complicada de la corona, respectivamente, lo que consideraríamos como una muestra demasiado pequeña –según el teorema central del límite, de
Laplace, es necesario que en muestras menores de 30 sujetos se compruebe que la misma sigue una distribución normal–. En ninguno de estos estudios se evidencia la normalidad del tamaño de la muestra. Sólo el estudio que llevó a cabo Andreasen16 comprende una participación mayor de 30 pacientes, por lo que los resultados sólo serían significativos en dicho estudio. En cuanto a las características demográficas de la muestra, todos los pacientes tienen entre ocho y 14 años, y han sufrido fracturas coronarias no complicadas. Entre estos tres trabajos no existen estudios que determinen las diferencias entre ápice abierto o cerrado, y se realizan de forma independiente al estado del ápice del diente. En cuanto al tipo de diente fracturado, los tres estudios se realizan en incisivos centrales o laterales, que son los dientes que con más frecuencia se fracturan2,3. Con respecto a la forma de almacenar los fragmentos dentarios, cada estudio sigue un protocolo diferente, desde sumergirlos en solución salina33 hasta mantenerlos secos25 o incluso sumergirlos en agua del grifo16. Además, en ninguno de los tres ensayos se define la concentración de la solución salina.
Tabla 1. Ensayos clínicos sobre el tratamiento de fracturas coronarias no complicadas con reposición del fragmento fracturado Artículo
Muestra
Clinical evaluation of bonding techniques in Crown fractures. García-Ballesta, Pérez-Lajarin et al., 2001
18 pacientes de 8-10 años. Ápice abierto en IC e IL.
8 IC (11,21) e IL (12) maxilares con fractura coronaria no complicada.
Long term survival of fragment bonding. Andreasen, Noren et al., 1995.
282 pacientes de 10-14 años. Ápice abierto y cerrado.
334 incisivos, de los cuales con fracturas coronarias no complicadas se registraron 219.
Evaluation of success in the reattachment. Yilmaz, Zehir et al., 2008.
11 pacientes de 8-13 años.
13 incisivos, de los cuales 6 fueron fracturas coronarias no complicadas.
Abreviaturas: IC = incisivos centrales; IL = incisivos laterales; RC = resinas compuestas.
134
Tipo de diente fracturado
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
9.
Esto es importante ya que, según algunos estudios, la forma de almacenar los fragmentos y su hidratación influye en su posterior fuerza de adhesión al diente remanente y en la retención de la restauración24. En los tres estudios se realiza la restauración mediante la adhesión del fragmento fracturado. Se cree que la fuerza de adhesión entre los dos fragmentos depende de varios factores, tales como el origen del fragmento dental (animal o humano), las técnicas de adhesión, y la composición química y las propiedades de los adhesivos empleados7. Con respecto a la técnica de adhesión utilizada, Andreasen observa que existe una fuerza de retención tres veces mayor cuando se usa una técnica que combine el grabado ácido con los adhesivos dentinarios frente al uso del grabado total 16. Además, observa que los adhesivos dentinarios que contienen Gluma pueden disminuir la prevalencia de necrosis pulpar, ya que esta sustancia actúa como desinfectante en los túbulos dentinarios16. En el estudio de García-Ballesta33 se comparan los resultados obtenidos con la reposición del fragmento dentario con otros
Restauración de la fractura de fragmentos dentarios
estudios que restauran las fracturas con resinas compuestas. Según García-Ballesta33, el tiempo medio de retención de la restauración del fragmento dentario (19,5 meses) era menor que en aquellos estudios que usaban resinas compuestas (24 meses), aunque en fracturas coronarias con poca exposición de la dentina el tiempo de retención de la restauración era mayor, similar al conseguido con resinas compuestas (22,5 meses). La unión del fragmento, según García-Ballesta, es por tanto el tratamiento de elección para las fracturas coronarias no complicadas con poca o moderada exposición de dentina, mientras que si hay mayor exposición dentinaria es necesario restaurar la fractura mediante resinas compuestas33. Por otro lado, Zehir25 demuestra un aumento del tiempo de retención de la restauración con reposición del fragmento dentario, considerando la restauración exitosa durante 24 meses. Según Andreasen, la unión del fragmento dentario con este tipo de adhesivos es una alternativa realista a la restauración de las fracturas coronarias con resinas compuestas, que consigue una gran satisfacción de los pacientes que han recibido el tratamiento16,25.
Hidratación previa
Resultados
- Muesca en fragmento y corona remanente. Extensión 0,5-1 mm y a 45o. - Grabado total: ácido + adhesivo monocomponente + RC + unión del fragmento.
Sí. Solución salina.
Periodo medio de retención: 19,5 meses. Fractura con poca o media exposición dentinaria: 22,5 meses. Fractura con gran exposición dentinaria: 15,1 meses.
Grupo I (114) : adhesivo dentinario + fragmento. Grupo II (85): hidróxido de calcio (dycal) + eliminación de dentina del fragmento + ácido + adhesivo + RC + fragmento. En todos se hacía un chámfer posterior que se rellenaba de RC en la línea de fractura. Grupo III: 20 pacientes con 2 fracturas: 1. Restauración con RC (no se dispone de fragmento dentario). 2. Con fragmento (no especifica el tipo de adhesión empleado para la unión del fragmento dentario).
Agua del grifo o solución salina + posterior etapa de secado.
I. Adhesivo dentinario: pérdida del 53% de los fragmentos en 487 días. II. Grabado total: pérdida del 59% en 403 días. III. Grupo con dos fracturas: 1. Con RC: 70% intactos al final del estudio. 2. Con fragmento: 35% intactos al final del estudio.
En diferentes soluciones cada uno: algunos secos, otros en agua, o en solución salina.
Todos los pacientes resultan satisfechos o muy satisfechos con el tratamiento. En 24 meses no hubo fracaso de la unión del fragmento dentario.
Todos los pacientes: ácido + adhesivo dentinario + RC fluido + adhesión del fragmento. Chámfer posterior en línea de fractura que se restaura con RC.
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 135
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
135
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 136
Tabla 2. Estudios in vitro sobre el tratamiento Ciencia y práctica
de fracturas coronarias no complicadas Artículo
Muestra
Origen fractura
Fracture resistance of reattached incisors fragments. Fennis, Kreulen et al., 2009.
45 IC maxilares (3 grupos de 15).
Simulada. Seccionan los IC con una fresa de diamante 4 mm por debajo del borde incisal.
G G G + G G
Fracture resistance of microhybrid composite. Badakar, Nalk et al., 2011.
40 IC maxilares (4 grupos de 10).
Simulada. Oblicua. En el grupo D se hace una cavidad palatina de 0,5 mm de profundidad.
To G G G G p
Comparison of the fracture resistance. Singhal, Patak et al., 2012.
150 IC maxilares (5 grupos de 30).
Simulada. Se corta con fresa de diamante a 2,5 mm del borde incisal. No hay preparaciones adicionales.
R G G G G G re
Comparison of impact strenght of fragmentbonded anterior teeth. Prabhakar 2007.
60 IC maxilares (4 grupos de 15).
Simulada. Corte transversal del borde incisal (no indica los mm).
R G G G + G co
Effect of fractured or sectioned fragments. Loguercio, Mengarda et al., 2004.
91 IC mandibulares (2 grupos de 40 y 51).
Grupo A: 51 dientes que se fracturan (fuerza perpendicular). Grupo B: 40 dientes seccionados con fresa de diamante desde proximal hasta borde incisal. Estos grupos se dividen en 5 grupos y se utilizan diferentes técnicas para restaurar la fractura.
G ad G ad G ad ex 0 G + G +
Abreviaturas: IC = incisivos centrales; IL = incisivos laterales; RC = resinas compuestas; N = Newtons; CVI = cemento de vidrio ionómero.
136
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
l.
Restauración de la fractura de fragmentos dentarios
Hidratación previa
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 137
Resultados
Grupo A: restauración con fragmento dentario. Grabado ácido + adhesivo + RC + fragmento dentario. Grupo B: restauración con fragmento dentario + 2 postes en M y D. Grupo C: restauración con RC (llave silicona). Grabado ácido + adhesivo + RC.
En agua a temperatura ambiente.
Grupo A: resistencia a la fractura 255 N. Tipos de fallos: 100% fallos de adhesión. Grupo B: resistencia a la fractura 599 N. Tipos de fallos: 27% fallos de adhesión. 91% fallos cohesivos que llegan a dentina. Grupo C: resistencia a la fractura: 786 N. Tipos de fallos: 47% fallos de adhesión. 63% fallos cohesivos que llegan a dentina.
Todos se restauran con RC. Grupo A: control. Dientes sanos. Grupo B: ácido + adhesivo + composite microhíbrido. Grupo C: ácido + adhesivo + nanocomposite. Grupo D: preparación dentaria + RC fluida + fibra de polietileno + composite microhíbrido.
Solución de cloramina al 1%.
Grupo A: resistencia a la fractura: 435,69 N. Grupo B: resistencia a la fractura: 241,60 N. Fallos adhesivos fundamentalmente. Grupo C: resistencia a la fractura: 335,87 N. Fallos adhesivos. Grupo D: resistencia a la fractura: 434,87 N. Fallos cohesivos. Los grupos A y D muestran mayor resistencia a la fractura, con diferencias estadísticamente significativas con respecto a B y C.
Restauración con el fragmento. Grupo I: control. Grupo II: CVI con resina + fragmento. Grupo III: ácido + adhesivo + compómeros + fragmento. Grupo IV: ácido + adhesivo + RC + fragmento. Grupo V: grabado total+ adhesivo + dual curing resina cemento + fragmento.
En solución al 5% de hipoclorito sódico durante 1 hora. Se guardan en solución salina.
Grupo I: resistencia a la fractura: 33,48 kg. Grupo II: resistencia a la fractura: 8,10 kg. Grupo III: resistencia a la fractura: 11,5 kg. Grupo IV: resistencia a la fractura: 17,11 kg. Grupo V: resistencia a la fractura: 14,13 kg. La resistencia a la fractura era mayor en el grupo de RC (IV) > (V) > (III) > (II). La resistencia a la fractura varía desde el 24% al 51% que presenta el grupo control.
Restauración con el fragmento. Grupo I: control. Grupo II: ácido + adhesivo + RC + fragmento. Grupo III: grabado total + adhesivo + compómero + fragmento. Grupo IV: grabado total + primer + resina modificada con CVI + fragmento.
Se limpian con piedra pómez y se lavan con jabón y agua. Se mantienen en agua hasta su uso.
Grupo II: resistencia a la fractura: 1,42 J. Grupo III: resistencia a la fractura: 1,61 J. Grupo IV: resistencia a la fractura: 0,94 J. Diferencias estadísticamente significativas entre los grupos III y IV. No diferencias estadísticamente significativas entre las resistencias de los grupos II y III. El grupo control tiene una resistencia mayor con respecto al resto.
Grupo I: unión del fragmento sin preparación adicional: adhesivo + fragmento. Grupo II: unión del fragmento con preparación chámfer: adhesivo + RC + fragmento + chámfer de 1 mm en cara vestibular. Grupo III: unión del fragmento con sobrecontorneado: adhesivo + RC + fragmento + preparación vestibular del esmalte, extensión 2,5 mm coronal y apical a la línea de fractura, 0,3 mm de profundidad + sobrecontorneado. Grupo IV: preparación dentina: realización de canal + adhesivo + RC + fragmento. Grupo V: técnica con RC: chámfer 45o en cara vestibular + adhesivo + RC.
Desinfección de los dientes: 15 días en cloramina 0,5%. Almacenaje: menos de seis meses en solución salina al 0,9%.
I. Resistencia a la fractura del grupo I: A. Fragmento fractura: 9,8 kgf. B. Fragmento seccionado: 8,2 kgf. II. Resistencia a la fractura grupo II: A. Fragmento fractura: 13,4 kgf. B. Fragmento seccionado:11,4 kgf. III. Resistencia a la fractura grupo III: A. Fragmento fractura: 19,2 kgf. B. Fragmento seccionado: 12,1 kgf. IV. Resistencia a la fractura grupo IV: A. Fragmento fractura: 19.8 kgf. B. Fragmento seccionado: 10,6kgf. V. Resistencia a la fractura grupo V: C. Fragmento fractura: 24,1 kgf. D. Fragmento seccionado: 22,2 kgf. Los grupos III y IV muestran mayor resistencia a la fractura cuando el fragmento es fracturado.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
137
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 138
Artículo
Effect of storage environment. Shirani et al., 2011
Muestra
60 IC mandibulares (5 grupos de 12).
Origen fractura
Dientes seccionados a 3 mm del borde incisal.
C d
E +
Reattachment of rehydrated dental fragment. Capp, Roda et al., 2009
60 IC/IL mandibulares (6 grupos de 10).
Seccionados. Corte perpendicular al eje longitudinal del diente.
T
+
+ T
y
Evaluation of the fracture resistance. Chazine, Seda et al., 2011
80 IC maxilares y mandibulares (8 grupos de 10-5 maxilares y 5 mandibulares).
Seccionados en el 1/3 incisal. Corte perpendicular al eje del diente.
c
D c
Shear bond streghts of tooth fragments. Sengun, Ozer et al., 2003
138
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
70 IC e IL mandibulares (7 grupos de 10).
Seccionados.
Restauración de la fractura de fragmentos dentarios
Hidratación previa
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 139
Resultados
Clasificación según el almacenaje de los fragmentos: 1. Solución salina. 2. Agua. 3. Leche. 4. Saliva. 5. Ambiente seco. En todos: grabado ácido + adhesivo monocomposite + RC fluido + unión de fragmento.
En 5 elementos diferentes.
La fuerza requerida para fracturar los grupos III y IV era mayor que la fuerza utilizada para los grupos I, II y V. No hay diferencias estadísticamente significativas entre la cantidad de fuerza a aplicar en los grupos III y IV. El grupo V era el que menor resistencia tenía a la fractura. Las fracturas son adhesivas.
Técnica de restauración del fragmento: Grupos I, III y V: grabado + adhesivo + RC + fragmento + chámfer en línea de fractura + RC. Grupos II, IV, VI: se elimina la dentina del fragmento + adhesivo autograbante + RC + fragmento + chámfer + RC. Técnica de hidratación: Grupos I, II: agua destilada 48 horas antes. Grupos III, IV: fragmentos secos. Grupos V, VI: fragmentos secos 48 h antes y 30 minutos antes en agua destilada.
Desinfectados al 0,5% cloramina durante 15 días. Solución salina 0,9% antes de la restauración. En agua destilada o secos.
Resistencia a la fractura: Grupo I: 12,9 kgf. Grupo II: 18,8 kgf. Grupo III: 7,3 kgf. Grupo IV: 15,2 kgf. Grupo V: 13,4 kgf. Grupo VI: 17,1 kgf. La resistencia a la fractura de los grupos I, III y V es menor que en los grupos II, IV y VI en los que hay remoción de dentina. La resistencia a la fractura es menor en los grupos II, III por deshidratación de los fragmentos.
Grupo I: ácido + adhesivo + fragmento. Grupo II: ácido + adhesivo + RC fluido + fragmento. Grupo III: ácido+ adhesivo + RC híbrido + fragmento. Grupo IV: ácido + adhesivo + dual cure cemento + fragmento con chámfer V y L de 2 mm + RC. Grupo V: (igual que grupo 1). Grupo VI: (igual que grupo 2). Grupo VII: (igual que grupo 3). Grupo VIII: (igual que grupo 4). Del grupo V al VIII se hicieron además preparaciones tales como chámfer.
0,01% solución de timol.
No hay diferencias estadísticamente significativas en la resistencia a la fractura en los 4 primeros grupos, por lo que no existe diferencias en cuanto al material usado (p = 0,793). Diferencias estadísticamente significativas entre los grupos I - IV y grupos V - VIII que usan diferente técnica (P < 0,001). El tipo de material usado no influye en la resistencia a la fractura, mientras que el tipo de preparación usada (chámfer vestibular y lateral) sí aumenta la resistencia a la fractura de las restauraciones.
Grupo I: adhesivo autograbante + fragmento. Grupo II: ácido + adhesivo + fragmento. Grupo III: ácido + adhesivo + RC + fragmento. Grupo IV: adhesivo + cemento + fragmento. Grupo V: adhesivo y RC1. Grupo VI: adhesivo y RC2. Grupo VII: grupo control.
Suero fisiológico durante 1 mes.
No hay diferencias estadísticamente significativas entre la resistencia a la fractura de los grupos I (12,56 MPa), II (11,33 MPa), III (10 MPa) y la resistencia del grupo control (13,4 MPa). Diferencias estadísticamente significativas entre la resistencia de grupos IV (7,77 MPa), V (7,48 MPa), VI (6,60 MPa), que es menor a la resistencia del grupo control.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
139
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 140
Ciencia y práctica
Estudios in vitro: Los estudios in vitro son más frecuentes que los ensayos clínicos, ya que nos permiten reproducir las fracturas de forma simulada y aplicar diferentes cargas a los dientes restaurados, para conocer la resistencia a la fractura según los diversos métodos y materiales de restauración empleados. Con respecto a la muestra, la mayoría de los estudios usan incisivos centrales maxilares de origen humano, no animal6,7,8,32. Esto es importante, ya que estudios anteriores realizaban los ensayos con dientes de origen bovino que presentan diferentes características histológicas que los humanos y pueden modificar los resultados obtenidos9,34. La mayoría de los estudios recogen la muestra de incisivos centrales maxilares, aunque en algunos estudios también se realizan en incisivos mandibulares23,24,26,27,35. Además, muchos dientes usados en los estudios in vitro suelen extraerse por causas periodontales, siendo dientes de personas mayores que pueden actuar de diferente modo que los dientes de pacientes jóvenes en los que se suelen producir los traumatismos27. Para realizar la fractura existen dos métodos: seccionar el diente o someter el diente a fuerzas hasta fracturarlo. La forma en la que se fractura el diente y se obtengan los fragmentos dentarios influye en la resistencia a la fractura de la posterior restauración que se realice26. El método consistente en seccionar el diente mediante una fresa6,7,8,24,32,35 para obtener el fragmento no es del todo representativo de la realidad, ya que la anatomía del corte tras una fractura es diferente a la producida tras seccionarla con la fresa8. Tras el corte con la fresa, se pierde la unión adecuada entre el fragmento dentario y el resto del diente y, por tanto, la fuerza de adhesión en estos casos depende únicamente de las propiedades mecánicas del material empleado26. Además, tras la sección del diente, se crea una capa de barrillo dentinario que no se encuentra en la superficie fracturada. Una superficie que, tras la fractura, tiende a ser paralela a la dirección de los prismas del esmalte, mientras que la orientación de la superficie seccionada depende de la dirección del corte. Por tanto, una de
las desventajas de realizar las fracturas en el laboratorio mediante un disco es la limitación de reproducir la fractura real de los dientes que causan los traumatismos dentales, lo que obliga a realizar ensayos clínicos para confirmar las hipótesis presentadas por investigaciones in vitro. Además, la restauración ofrece menor resistencia a la fractura cuando el fragmento se obtiene por sección. La única ventaja de realizar las fracturas mediante sección es que es un método repetible y necesario para un estudio in vitro, que permite simular las fracturas de forma exacta en múltiples dientes para conocer el comportamiento de los materiales ante un mismo tipo de fractura, eliminando la variabilidad de la fractura producida por fuerzas externas7,26. En cuanto al mantenimiento de los fragmentos, tampoco existe un criterio uniforme al igual que en los ensayos clínicos. El tiempo que pasa desde que se fragmenta el diente hasta que se restaura es crucial para determinar la eficacia de la adhesión y la resistencia a la fractura. La humedad permite conseguir mayor fuerza de adhesión a la dentina y previene la alteración del color, manteniendo la vitalidad y la estética del diente24. En un estudio de Shirani23, se demuestra que la resistencia a la fractura de un diente restaurado con su fragmento depende del ambiente donde se guarda éste. La resistencia será mayor cuando se almacena en leche o solución salina, mientras que la resistencia será menor si los fragmentos se mantienen en ambiente seco. Por un lado, tanto en la saliva como en la leche existen iones de calcio y fosfato que pueden endurecer la dentina desmineralizada, permeabilizando su superficie y, por tanto, mejorando la adhesión. Por otro lado, la pérdida de humedad de los fragmentos deshidratados reduce la superficie de la dentina que entra en contacto con el fragmento, disminuyendo la fuerza de adhesión23,24. Sin embargo, es posible aumentar la fuerza de adhesión de los fragmentos deshidratados si se introducen en agua 30 minutos antes de la restauración24. Algunos estudios optan por mantener los fragmentos dentarios en agua32, otros los lavan con jabón y agua6 y otros los desinfectan7,8,26 y, posteriormente, los almacenan en solución salina24. Esto nos indica la falta de criterios uniformes.
Figura 1. Imagen de un caso clínico con fracturas en los incisivos maxilares.
140
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/14 09:29 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 142
Los ensayos in vitro determinan la resistencia a la fractura de la restauración realizada mediante máquinas que generan fuerzas para fracturar los dientes restaurados26. La resistencia a la fractura depende de la dirección, la velocidad y la magnitud de la fuerza aplicada al diente para simular el traumatismo. La velocidad varía desde 0,5 mm/min32 hasta 1 mm/min7,8,26. Incluso algunos estudios6 no indican la velocidad de la máquina a la que se realizan las fracturas. La dirección de la fuerza también varía entre los estudios, siendo perpendicular al eje del diente7,24,35 o angulada8. Además, en función del estudio se aplica en diferentes localizaciones del diente: desde el tercio incisal7,35 hasta el centro de la restauración8, lo que influye en la forma en la que responde el diente a este tipo de fuerzas y el tipo de fractura que se produce. Encontramos también diferencias de la resistencia a la fractura según el material o la técnica empleada. En comparación con los ensayos clínicos que observaban el tiempo medio de retención de la restauración16,25,33, este tipo de estudios in vitro determinan la resistencia a la fractura de diferentes materiales empleados, centrándose fundamentalmente en las restauraciones mediante resinas compuestas (RC) y los fragmentos dentarios remanentes. • La adhesión del fragmento dentario: si el fragmento dentario está disponible, el tratamiento de elección es la reposición del mismo7,13. Es el procedimiento más simple y conservador, económico y que requiere poco tiempo de tratamiento3,16,23. Restaura la morfología de la corona con un material con el mismo grado de abrasión que los dientes adyacentes y que, por tanto, se considera duradero. Provee una buena y duradera estética debido al mantenimiento del color y de la textura del diente3,16,24,25. Además, este tipo de tratamiento obtiene una respuesta emocional y social positiva por parte del niño que lo recibe, ya que es mejor mantener parte de su diente siempre que se pueda6,7,25. Sin embargo, la adhesión entre los fragmentos dentarios, según algunos autores, es limitada, lo que justifica la bús-
Fig. 2. Detalle de la fractura de un incisivo.
142
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
queda de nuevos métodos para mejorar la durabilidad de la unión7,26. Se pueden usar diferentes materiales, como RC, cemento de vidrio ionómero (CVI) o compómeros, para unir el fragmento dentario. En el estudio de Singhal7 se observó una mayor resistencia a la fractura en aquel grupo en que se realizó la unión del fragmento dentario mediante RC en comparación con compómeros. Otros estudios, como el de Prabhakar6, no encuentran diferencias estadísticamente significativas en cuanto a la resistencia a la fractura cuando se utilizaban compómeros o resinas compuestas en la unión del fragmento dentario. Las diferencias no notables entre compómeros y RC pueden deberse a que las propiedades físicas de ambos son similares. Además, en estos casos, la capa de adhesivo previa a la colocación de las resinas o los compómeros es fundamental, ya que penetra en el interior de los túbulos dentinarios formando tags de resina y el aumento de la retención. Según Andreasen16, la combinación de los adhesivos dentinarios con grabado ácido mejora la resistencia a la fractura, así como la retención del fragmento adherido. Sengun27 también observa que el empleo de adhesivos de nueva generación aumenta la fuerza de adhesión del fragmento dentario. Prabhakar6 y Singhal7 demuestran que la unión mediante cemento de vidrio ionómero modificado con resina era la unión menos resistente a la fractura. Fundamentalmente, esto se debe a que la unión entre el material y la superficie del diente se debe a una unión química más que a fuerzas mecánicas de adhesión. Con respecto al éxito de esta técnica, Demarco36 demuestra que sólo consigue recuperar un 46% de la resistencia a la fractura del diente, mientras que Andreasen demostró que hay una pérdida de retención de la restauración del 50% hasta el 80% de los casos a los 30 meses tras la restauración34. • Restauraciones con RC: muchos estudios defienden una mayor resistencia a la fractura y duración de este tipo de tratamientos en comparación con las restauraciones realizadas mediante la adhesión del fragmento dentario8,10,13,26. Badakar et al.8 estudian la resistencia a la fractura de diferentes resinas en función de su composición, encontrando una mayor resistencia a la fractura de las restauraciones realizadas con composites nanohíbridos (335,87 N) en comparación con composites microhíbridos (241,60 N). Aún así, las diferencias entre ambos grupos no eran estadísticamente significativas y distaban bastante de la resistencia a la fractura de los dientes sanos (435,69 N).
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/01/15 14:58 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 144
Sin embargo, las RC tienen algunas desventajas, como menor resistencia a la abrasión, mayor desgaste, decoloración del propio diente y falta de integridad marginal3,7,26. Además, algunos autores26,27 demuestran que la resistencia a la fractura de las restauraciones de RC era menor que cuando se restauraba el diente con su propio fragmento, por lo que se debe considerar la técnica de restauración con RC cuando el fragmento dentario no se encuentre disponible. • Cemento de vidrio ionómero (CVI): desde su introducción en 1972, el cemento de vidrio ionómero ha sido ampliamente usado como material de restauración y como base cavitaria29. En las fracturas coronarias no complicadas se emplea como tratamiento de urgencia, para sellar la dentina de forma temporal y evitar la entrada de bacterias hasta realizar la obturación definitiva13. Sin embargo, la sensibilidad del cemento a la desecación y la humedad30 y la adhesión química que establece con la superficie del diente disminuyen su resistencia a traumatismos, existiendo mayor probabilidad de recidiva30. Con el fin de mejorar algunas de sus propiedades físicas se desarrollaron nuevos materiales que incorporaban en su composición resinas, formándose los cementos de vidrio ionómero modificados31. Sin embargo, este tipo de resinas tampoco conseguían mejorar la resistencia a la fractura de las restauraciones6. • Hidróxido de calcio: el uso del hidróxido de calcio ha quedado casi relegado a tratamientos pulpares, siendo innecesario su uso en fracturas coronarias no complicadas. Actualmente, algunas desventajas de este tipo de material, como su pobre adhesión a la dentina, su degradación a lo largo del tiempo (que permite la entrada de bacterias a la pulpa) y la disminución del sellado dentinario10,17, pueden evitar la formación de una buena capa híbrida y comprometer la fuerza adhesiva de futuras restauraciones10.
También se han desarrollado nuevos materiales con mejores propiedades adhesivas y mayor resistencia a la fractura, tales como Biodentine®, un nuevo cemento basado en silicato cálcico diseñado como sustituto de la dentina, como base cavitaria y recubrimiento pulpar27,28. Estos materiales no son empleados en estos estudios debido a la reciente incorporación de los mismos, siendo necesarios nuevos ensayos que determinen su eficacia28. Otros autores35 demuestran que no existen diferencias estadísticamente significativas en cuanto a la resistencia a la fractura en función del material. Sin embargo, sí observan un aumento de la resistencia a la fractura estadísticamente significativo cuando se realizaban preparaciones adicionales. Es por tanto que se comienzan a estudiar diferentes preparaciones que aumenten la resistencia a la fractura de las restauraciones7. Algunas de las preparaciones usadas en estos estudios han sido: • Los pines de fibra de composite, cuyo uso disminuye los fallos adhesivos de la técnica que une el fragmento dentario al resto de diente remanente8, 32. Su uso todavía está bastante discutido en la literatura, ya que podían producir alteraciones pulpares y/o periodontales, así como producir fallos cohesivos. Por ello, queda relegado a casos en los que se han producido repetidos fallos adhesivos de la restauración32. También se estudia la realización de cavidades y preparaciones que aumenten la retención de la restauración, como en el estudio de Badakar8. El grupo en que se realizaba una preparación palatina posterior a la restauración con el fragmento conseguía mayor resistencia a la fractura que en aquellos grupos sin preparación dentaria. En un estudio in vivo, Yilmaz25 demuestra que las técnicas de preparación tipo chámfer consiguen mayor resistencia a la fractura frente a otras técnicas.
Fig. 3. Las fracturas coronarias son más habituales en pacientes en edad infantil.
144
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:01 P谩gina 1
Ciencia y práctica
CC Martinez_Maquetación 1 28/09/15 16:00 Página 146
• La técnica de sobrecontorneado permite una mejor distribución de las fuerzas por la superficie del diente, evitando la concentración de las mismas en la línea de fractura. Además, según Loguercio26, si tras la reposición del fragmento se realiza una preparación dentaria que se obtura posteriormente, aumenta la resistencia de la restauración. Reis9 también demuestra en su estudio que en dientes en los que se realizaba una preparación tipo chámfer y un posterior sobrecontorneado de composite se conseguía hasta un 60% de la resistencia a la fractura en comparación con dientes totalmente sanos. • Otros estudios demuestran que la eliminación completa de la dentina del fragmento dentario antes de adherirlo aumenta la fuerza de adhesión de la restauración24. Sin embargo, aunque estas técnicas se describan en los estudios in vitro, no se consideran como tratamiento de primera elección en el ámbito clínico. Se considera este tipo de técni-
cas como invasivas, en las que se requiere preparar el diente, y que además producen fracturas cohesivas en caso de fracaso. En función de la preparación dentaria, se producían diferentes tipos de fracturas en la restauración: adhesivas o cohesivas. En los grupos en los que no se realizaba preparación dentaria, las fracturas eran adhesivas, ya que se despegaba el fragmento por la línea de fractura, mientras que en los grupos en los que se realizaban preparaciones dentarias se solían producir fracturas cohesivas. En este caso, el estrés se transfiere a lo largo de la corona llegando a la unión amelocementaria y produciéndose este tipo de fracturas9. Actualmente, junto con el desarrollo de la odontología mínimamente invasiva, existe un gran desarrollo de nuevos materiales adhesivos con el fin de aumentar la resistencia a la fractura y el tiempo de retención de las restauraciones tras las fracturas, que dejan en un segundo plano las preparaciones dentarias en el tratamiento de fracturas coronarias.
Conclusiones 1. Técnicas como la realización de chámfer, el sobrecontorneado, la preparación de canales en el interior de la dentina o la colocación de pines de fibra de composite aumentan la resistencia a la fractura de las restauraciones de fracturas coronarias no complicadas. Sin embargo, no se indican como primera opción de tratamiento, ya que actualmente existen nuevos materiales que consiguen mayor resistencia y retención de la restauración con la mínima preparación dentaria. 2. En cuanto a los materiales empleados: • La restauración de las fracturas coronarias no complicadas debe realizarse con el fragmento dentario siempre que se encuentre disponible. Actualmente, se debe unificar y dar a conocer a los pacientes los métodos de mantenimiento de los fragmentos desde el traumatismo. Se debe mejorar la composición de los adhesivos y las resinas empleados con el fin de conseguir mayor retención y duración de la restauración. • En caso de no disponer del fragmento, se indica el uso de resinas compuestas, aunque se debe mejorar el comportamiento de estos materiales, como la abrasión y la estética, a largo plazo. • El cemento de vidrio ionómero se usa como tratamiento temporal en este tipo de fracturas. • El hidróxido de calcio se usa en pocos casos, en los que haya una capa delgada de dentina. • Existen nuevos materiales, sobre los que se debe investigar más en profundidad para conocer las ventajas y desventajas de usarlos en la restauración de las fracturas coronarias no complicadas. 3. No existen estudios con criterios uniformes. Hay variables como el mantenimiento de los fragmentos y la forma de obtener los fragmentos dentarios que influyen en los diferentes resultados de los estudios. Es necesario establecer criterios uniformes y realizar nuevos ensayos clínicos que permitan comprobar los resultados obtenidos en los estudios in vitro.
146
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:38 P谩gina 1
CC Martinez_Maquetación 1 29/09/15 15:35 Página 148
Ciencia y práctica
Bibliografía 1. Glendor U. Epidemiology of traumatic dental injuries - a 12year review of the literature. Dental Traumatology. 2008; 24 (6): 603-11.
18. Love R, Jenkinson H. Invasion of dentinal tubules by oral bacteria. Crit Rev Oral Biol Med. 2002; 13 (2): 171-83.
2. Güngör HC. Management of crown-related fractures in children: an update review. Dental Traumatology. 2013; 30 (2): 88-99.
19. Lauridsen E, Hermann NV, Gerds TA, Ahrensburg SS, Kreiborg S, Andreasen JO. Combination injuries 3. The risk of pulp necrosis in permanent teeth with extrusion or lateral luxation and concomitant crown fractures without pulp exposure. Dental Traumatology. 2012; 28(5): 379–85.
3. De Castro M, Poi WR, De Castro J, Panzarini S, Sonoda C, Trevisan C, et al. Crown and crown-root fractures: an evaluation of the treatment plans for management proposed by 154 specialists in restorative dentistry. Dental Traumatology. 2010; 26 (3): 236-42. 4. Govindarajan M, Venugopal N, Krishnakumar R. Prevalence of traumatic dental injuries to the anterior teeth among three to thirteen-year-old school children of Tamilnadu. Contemporary Clinical Dentistry. 2012; 3 (2): 164-7. 5. Díaz JA, Bustos L, Brandt AC, Fernández BE. Dental injuries among children and adolescents aged 1-15years attending to public hospital in Temuco, Chile. Dental Traumatology. 2010; 26 (3): 254-61. 6. Prabhakar AR, Kurthukoti AJ, Kayalvizhi G. A comparison of impact strength of fragment-bonded anterior teeth using three different restorative materials: An in vitro study. J Indian Soc Pedod Prev Dent. 2007; 25 (2): 88-92. 7. Singhal R, Pathak A. Comparison of the fracture resistance of reattached incisor tooth fragments using 4 different materials. J Indian Soc Pedod Prev. 2012; 30 (4): 310-6. 8. Badakar CM, Shashibhushan KK, Naik NS, Reddy VVS. Fracture resistance of microhybrid composite, nano composite and fibre-reinforced composite used for incisal edge restoration. Dental Traumatology. 2011 12; 27 (3): 225-9. 9. Reis A, Loguercio A. Reattachment of fractured teeht: a review of literature regardin techniques and materials. Oper Dent. 2004; 29 (2): 226-33. 10. Olsburgh S, Jacoby A, Krejci I. Crown fractures in the permanent dentition: pulpal and restorative considerations. Dental Traumatology. 2002; 18: 103-15. 11. Lauridsen E, Hermann NV, Gerds TA, Ahrensburg SS, Kreiborg S, Andreasen JO. Combination injuries 1. The risk of pulp necrosis in permanent teeth with concussion injuries and concomitant crown fractures. Dental Traumatology 2012; 28 (5): 364-70. 12. Lauridsen E, Hermann NV, Gerds TA, Ahrensburg SS, Kreiborg S, Andreasen JO. Combination injuries 2. The risk of pulp necrosis in permanent teeth with subluxation injuries and concomitant crown fractures. Dental Traumatology. 2012; 28 (5): 371-8. 13. Andreasen JO, DiAngelis AJ, Ebeleseder KA, Kenny DJ, Trope M, Andersson L. International Association of Dental Traumatology guidelines for the management of traumatic dental injuries: 1. Fractures and luxations of permanent teeth. Dental Traumatology. 2012; 28: 2-12. 14. Bastone E, Freer TJ, Mc Namara JR. Epidemiology of dental trauma: A review of the literature. Australian Dental Journal. 2000; 45 (1): 2-9. 15. Ravn JJ. Follow up study of permanent incisors with enamel fractures as a result of an acute trauma. Scand J Dent. 1981; 89: 213-7. 16. Andreasen JO, Andreasen FM, Noren JG, Lindh-Stromberg U, Engelhardtsen S. Long-term survival of fragment bonding in the treatment of fractured crowns: A multicenter clinical study. Quintessence International. 1995; 26: 669-81. 17. Andreasen FM, Robertson A, Andreasen JO, Munksgaard C, Bergenholtz G. Pulp reactions to restoration of experimentally induced crown fractures. J Dent. 1998; 26: 409-16.
148
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
20. Care R, Viduskalne I. Analysis of the crown fractures and factors affecting pulp survival due to dental trauma. Stomatologija. 2010; 12: 109-15. 21. Zerman N, Cavalleri G. Traumatic crown fractures in permanent incisors with immature roots:a follow-up study. Endod Dent Traumatol. 1995; 11: 294-6. 22. Robertson A, Andreasen FM, Andreasen JO, Noren JG. Long-term prognosis of crown-fractured permanent incisors. The effect of stage of root development and associated luxation injury. International Journal of Paediatric Dentistry. 2000; 10: 191-9. 23. Shirani F, Malekipour MR, Tahririan D. Effect of storage environment on the bond strengthof reattachment of crown fragments to fractured teeth. Journal of conservative dentistry. 2011; 14 (3): 269-72. 24. Capp CI, Roda MI, Tamaki R. Reattachment of rehydrated dental fragment using two techniques. Dental Traumatology. 2009; 25: 95-9. 25. Yilmaz Y, Zehir C, Belduz N. Evaluation of success in the reattachment of coronal fractures. Dental Traumatology. 2008; 24: 151-8. 26. Loguercio A, Megarda J, Amaral R, Kraul A, Reis A. Effect of Fractured or Sectioned Fragments on the Fracture Strength of Different Reattachment Techniques. Oper Dent. 2004; 29 (3): 295-300. 27. Sengun A, Ozer F, Unlu N, Ozturk B. Shear bond strengths of tooth fragments reattached or restored. Journal of Oral Rehabilitation. 2003; 30 (1): 82-6. 28. Cantekin K, Avci S. Evaluation of shear bond strength of two resin-based composites and glass ionomer cement to pure tricalcium silicate-based cement (Biodentine). J Appl Oral Sci. 2014; 4: 302-6. 29. Yip HK, Tay FR, Ngo HC, Smales RJ, Pashley DH. Bonding of contemporary glass ionomer cements to dentin. Dental Materials. 2001; 17: 456-70. 30. Randall RC, Wilson NH. Glass-ionomerRestoratives: A systematic review of a secondary caries treatment effect. J Dent Res. 1999; 78 (2): 628-37. 31. Frencken JE, Makoni F, WD S. ART restorations and glass ionomer sealants in Zimbabwe: survival after 3 years. Community Dent Oral Epidemiol. 1998; 26: 372-81. 32. Fennis WM, Kreulen CM, Wolk JG. Fracture resistance of reattached incisor fragments with mini fibre-reinforced composite anchors. Am J Dent. 2009; 37: 462-7. 33. García-Ballesta C, Pérez-Lajarín L, Cortés-Lillo O, Chiva-García F. Clinical evaluation of bonding techniques in crown fractures. J Clin Pediatr Dent. 2001; 25 (3): 195-7. 34. Andreasen JO, Farik B, Munksgaard C. Impact strength of teeth restored by fragment-bonding. Endod Dent Traumatol. 2000; 16: 151-3. 35. Chazine M, Sedda M, Ounsi HF, Paragliola R, Ferrari M, Grandini S. Evaluation of the fracture resistance of reattached incisal fragments using different materials and techniques. Dental Traumatology. 2011 Jan 18; 27 (1): 15-8. 36. Demarco FF, Pinzón LM, Fay RM, Powers JM. Fracture resistance of reattached coronal fragments influence of different adhesive materials and bevel preparation. Dental Traumatology. 2004; 20: 157-63.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:22 P谩gina 1
Voco OK oct 2015_Maquetación 1 28/09/15 09:42 Página 2
PUBLIRREPORTAJE
BIOMIMÉTICA MEDIANTE UN SISTEMA DE COLOR MODIFICABLE E INTELIGENTE PARA UN PACIENTE CON TRAUMATISMO DENTAL Dra. Clarence Tam, HBSc, DDS (Canadá)
Diagnóstico
La Dra. Clarence Tam dirige un consultorio especializado en odontología estética y restauradora en Newmarket, en la ciudad neozelandesa de Auckland. Esta doctora, natural de Canadá, es titulada universitaria por la Universidad de Western Ontario y cuenta con la especialización médica como dentista general, obtenida en la Universidad de Toronto/Hospital for Sick Children. Es directora y presidenta de la New Zealand Academy of Cosmetic Dentistry.
El examen específico comenzó con una exploración extraoral de los ganglios linfáticos, las glándulas salivales, los músculos masticatorios y la función de la articulación temporomandibular. La amplitud de movimiento del paciente era de 50 mm, situándose dentro de los valores de referencia.
Cosmetic and General Dentistry, Morrow Street Dental 18 Morrow Street, Newmarket, Auckland 1052 (New Zealand) clarence.tam@gmail.com - www.clarencetam.co.nz
Listado terapéutico (nomenclatura FDI) • Pieza 11 m-i-b: obturación plástica directa por estratificación mediante la técnica de grabado al ácido (revestimiento complejo). • Pieza 21 m-i-d-b-l: obturación plástica directa por estratificación mediante la técnica de grabado al ácido (corona 3/4). Material de obturación • Laminilla lingual: Amaris (VOCO), TN (Translucent Neutral). • Capa opaca: Amaris O3 (capa dentinaria más profunda y zonas cervicales). • Segunda capa opaca: Amaris O2 (capa dentinaria situada bajo la superficie y caracterización de la dentina incisal). • Efectos incisales: Amaris Flow, matiz HT (High Translucent), fluido. • Capa de esmalte facial: Amaris TL (Translucent Light). Técnica adhesiva • Pieza 11 m-i-b: preparación con un adhesivo de cuarta generación (Optibond FL, Kerr) mediante grabado al ácido. • Pieza 21 m-i-d-b-l: preparación con un adhesivo de cuarta generación (Optibond FL, Kerr) mediante grabado al ácido. Introducción y cuadro sintomático Un paciente de 16 años acudió a mi con sultorio derivado por un endodoncista. Las piezas 11 y 21 presentaban un traumatismo grave producido al caerse el paciente de una roca a la edad de siete años. Informó sobre varios intentos de tratamiento del conducto radicular que, debido a una fuga coronal y a una recontaminación, originaron un mal funcionamiento, así como, debido al oscurecimiento de los dientes por el depósito de hemosiderina y la colonización bacteriana, un deterioro estético. Las piezas 11 y 21 presentaban viejas obturaciones de composite pigmentadas, irregulares e inacep tables que preocupaban al paciente. Aparte de esta compleja situación, la raíz de la pieza presentaba en la región mesiobucal una
perforación subgingival restaurada, que había provocado irregularidades subgingivales y una bolsa periodontal que se había tratado brevemente. Además, la cara distal de la pieza 21 no estaba contorneada, hecho que iba acompañado de un desnivel o zona retirada bajo la encía y un perfil de emergencia deficiente. El paciente deseaba que los dientes incisivos centrales fueran más proporcionados, largos y estéticos. No obstante, este deseo estaba sujeto a limitaciones económicas y a las relativas al remanente de sustancia dental dura y sana del paciente. Historia clínica Enfermedades: ninguna. Medicamentos: ninguno. Alergias: ninguna.
El sondaje específico en el sextante anterosuperior reveló una profundidad máxima de 4 mm en la región de la pieza 21 d-b. El resto de las regiones medidas indicaron una profundidad máxima de 3 mm con sangrado al sondaje. El examen del tejido duro reveló una corona clínica más corta en la pieza 21 que en la pieza 11. Además, la pieza 21 presentaba, en comparación con la pieza 11, una bucoversión y proclinación. La cara distal de la pieza 21 presentaba una región no contorneada que iba acompañada de un déficit subgingival de sustancia dura y que deterioraba el perfil de emergencia desde la región distobucal a la distolingual. Las piezas 13 a 23 no tenían sensibilidad a la percusión ni a la presión y no presentaban movilidad clínica significativa. El examen radiológico incluyó una única radiografía periapical de la zona. Se apreciaban extensas obturaciones del conducto radicular sin estructuras de espiga radicular. Dado que tras volver a consultarlo con el endodoncista, se confirmó que no era necesaria una espiga radicular para el tratamiento posterior. En este caso fue preciso realizar una preparación que mantuviese de la mejor forma posible la sustancia dental natural. Se comentó con el paciente la opción de la restauración con dos revestimientos complejos directos con composite para realizar una corrección estética, restauración para la que sólo se debía eliminar una reducida porción de sustancia dental. Además, la proporción entre altura y anchura se podía mejorar de forma que mantuviera una proporción ideal de 0,8:1,0. Otra de las opciones terapéuticas presentadas al paciente suponía la reconstrucción con restauraciones cerámicas adhesivas, ya que esta alternativa contribuiría a la estabilización coronal. Aunque el paciente y su madre se mostraron interesados por esta opción, la descartaron por el deseo del pa ciente de conservar la posibilidad de reparación en posibles accidentes futuros y por su situación económica. El paciente aceptó mi
Voco OK oct 2015_Maquetación 1 28/09/15 09:42 Página 3
consejo de restaurar las piezas 11 y 21 con revestimientos directos con composite.
de color, saturación de color, translucidez, fluorescencia y opacidad. Irfan Ahmad afirma que la adaptación cromática es volátil antes que duradera [1].
Plan terapéutico • Reconocimiento superficial (tejido duro y blando): extraoral e intraoral. • Radiografías periapicales preoperatorias x 1. • Declaración de conformidad. • Realización de una documentación fotográfica preoperatoria (12 imágenes, vistas AACD [American Academy of Cosmetic Dentistry]). • Determinación del color. • Anestesia, aislamiento con dique de goma (técnica «Split dam») y preparación. • Microabrasión con aire (50 µm de óxido de aluminio), grabado, pegado, obturación directa por estratificación con Amaris (VOCO) en los tonos TN, O3, O2, HT y TL en las piezas 11 y 21. • Acabado basto de la anatomía primaria y secundaria en la primera sesión. • Confirmación de la integración cromática, la modificación (en caso necesario), el contorneado y el pulido finales tras 48 horas (para esperar al fraguado definitivo del plástico antes del pulido). • Posteriormente, se realizó una documentación fotográfica posoperatoria (12 imágenes, vistas AACD), así como una radiografía periapical posoperatoria. Caso clínico El paciente es un varón de 16 años que fue derivado a mi consultorio por un endodoncista para la realización de una restauración dental estética. El endodoncista había realizado obturaciones del conducto radicular en las piezas 11 y 21 con gutapercha y Roth Sealer. Para la reconstrucción del muñón se utilizó fondo cavitario (3M Espe) en la capa más profunda, así como composite fluido B1 y composite B2. Tras el examen específico, el diagnóstico, la discusión sobre el plan terapéutico y el consentimiento tras la explicación, se concertó una segunda visita con el paciente para la preparación y elaboración de dos revestimientos directos complejos con composite en las piezas 11 y 21 (fig. 1). Se le administró una anestesia (ampollas de 1,5 de articaína al 4 % [anestésico de tipo amida] con epinefrina en dilución 1:105). Antes del aislamiento (técnica «Split dam», fig. 2) se realizó la determinación del color. Debe tenerse en cuenta que la evaluación del color se limita siempre a una imagen instantánea de las propiedades ópticas del diente, que varían en las diferentes condiciones. La determinación del color depende de factores como la deshidratación y el tiempo/edad y se basa en cinco variables: tono
Se realizó una gingivectomía mediante láser de diodo (Ezelase 940 nm, Biolase, 1,5 W en modo continuo) para eliminar en la superficie distoaxial el exceso de tejido de la región subgingival sin contornear descrita anteriormente (fig. 3). Se eligió este láser puesto que la hemoglobina y la oxihemoglobina absorben de forma óptima la luz con longitud de onda de 940 Nm. Permite la resección de tejido y la hemostasia simultáneas y crea las condiciones idóneas para la restauración. En la figura 3 se aprecia bien la perforación subgingival y la restauración, así como el composite translúcido utilizado por el odontólogo para el muñón originario. Se decidió que la eliminación total del material de composite existente podría dañar aún más la estructura dental remanente, así que se finalizó la preparación en este punto. A continuación, se aplicó un colorante detector de caries (Caries Detector, Kuraray) para la visualización y eliminación de las bacterias restantes. De esta forma se garantizó una base de dentina dura y limpia. Tras la colocación de un hilo de retracción de grosor 0 (Ultrapak, Ultradent) en el surco bucal con técnica de compactación continua, se realizó una microabrasión con aire con 50 µm de óxido de aluminio para garantizar el mejor anclaje micromecánico posible (fig. 4).
Fig. 1. Vista de la sonrisa completa en situación de partida: vista frontal en proporción 1:2. El viejo adhesivo de composite y la asimetría entre las piezas 11 y 21 (clasificación FDI) son claramente visibles debido a las fluorosis horizontales en la línea de transición.
Fig. 2. Situación inmediatamente anterior a la operación: aislamiento con técnica «Split dam» (Roeko, Coltene) con dique de goma sin látex.
Se realizó un grabado con ácido ortofosfórico al 33% seguido de la aplicación en tres pasos de un sistema de adhesivo de grabado dentinario de cuarta generación (Optibond FL, Kerr). La estratificación comenzó con la colocación de la laminilla lingual, que se creó a mano alzada con ayuda de una banda matriz de Mylar para las piezas 11 y 21 (fig. 5). Con ayuda de una llave de silicona realizada mediante encerado diagnóstico se podría haber colocado la capa base de forma más sencilla. No obstante, el paciente decidió omitir este paso por motivos económicos.
Fig. 3. Gingivectomía mediante láser en la región distoaxial de la pieza 21 para exponer los límites de preparación. Preparación concluida hasta la profundidad prevista.
La capa base de aproximadamente 0,3 mm de grosor sirve para la reconstrucción de la longitud y proporciones dentales deseadas y se realiza con un tono de esmalte translúcido y lechoso. Para este armazón se utilizó Amaris (VOCO) en el matiz TN (Translucent Neutral). La siguiente capa servía para proporcionar la mejor cobertura posible del fondo translúcido con dentina opaca. La opacidad se regula de forma que las líneas de transición queden cubiertas. De lo contrario el resultado sería
Fig. 4. Microabrasión con aire y colocación de un hilo de retracción seco y trenzado (grosor 0, Ultrapak, Ultradent) en el surco bucal con técnica de compactación continua.
Voco OK oct 2015_Maquetación 1 28/09/15 09:43 Página 4
menos estético. En este caso constituyeron una dificultad adicional el tamaño y la translucidez del muñón remanente, debido a los materiales utilizados anteriormente.
Fig. 5. Laminilla lingual elaborada a mano alzada con ayuda de Amaris en el matiz TN (VOCO). El grosor asciende a aproximadamente 0,3 mm.
Fig. 6. Primera estratificación en la cara distobucal con Amaris O3.
Fig. 7. Segunda estratificación para construcción de la capa dentinaria con Amaris O2. En esta capa se introducen lóbulos dentinarios y efectos incisales.
Fig. 8. La translucidez incisal del producto final se refuerza mediante la aplicación y el fraguado de Amaris HT fluido en el primer quinto incisal del diente.
El tono base opaco Amaris O3 se utilizó para las capas más profundas en la región distoaxial para comprobar si este tono coincidía con el tono del muñón dental (fig. 6). Tras el fraguado quedó de manifiesto que para las capas exteriores era necesario un tono opaco algo más claro (O2) para lograr la mejor adaptación posible al tono de destino (fig. 7). La capacidad de modificación de Amaris facilita la odontología estética directa y es todo un placer. Esta capa tiene otra función importante, ya que la dentina determina el tono base del diente y equilibra de forma óptima la fluorescencia y la saturación de color de la restauración acabada [4]. La capa dentinaria exterior se modeló y retocó cervicalmente en las regiones marginales para cubrir la perforación subgingival bucal. La región incisal se confeccionó con un incremento adicional de Amaris O2 y se retocó incisalmente. Una característica típica de esta capa son los «dedos» de dentina irregulares, que sientan la base para el efecto incisal del producto final. Antes del fraguado definitivo se forman además en esta capa dentinaria exterior lóbulos de dentina. Para la siguiente capa se utiliza un matiz de elevada translucidez. Se aplica como material de obturación para las regiones entre los «dedos» de dentina incisales y los lóbulos de dentina (fig. 8). La utilización de un tono claro y translúcido aumenta la incidencia, translucidez, reflexión y refracción de la luz en esta región del producto final. El matiz se determina entonces a partir del diente colindante deshidratado. Se debe apuntar aquí que una vez concluida la determinación del tono no es posible una modificación intraoperatoria, o lo es sólo de forma muy limitada. El aspecto más claro de los dientes deshidratados durante un periodo de tiempo prolongado puede llevar a confusión, e induce a muchos profesionales clínicos a confeccionar los dientes de tal forma que tras la rehidratación de los dientes colindantes estos tienen un aspecto demasiado blanco. En este caso el paciente solicitó un tono ligeramente más claro, ya que deseaba realizar posteriormente un blanqueamiento de los dientes vitales colindantes. Dado que los incisivos centrales son a menudo algo más claros por naturaleza que los incisivos laterales, nos decidimos por el tono de esmalte TL (Translucent Light), más claro, en lugar del TN (Translucent Neutral) previsto. También en este punto la posibilidad de modificación de Amaris permite un control del tono del
producto final durante las diferentes fases de la reconstrucción. En la pieza 11 se colocan dos bolas de composite Amaris fotopolimerizadas que sirven como escala de colores durante la operación: la bola colocada en el área más incisal representa el matiz TN (Translucent Neutral) y la colocada en el área más cervical representa el matiz TL (Translucent Light). Si se aplicase exclusivamente una capa gruesa de TL, el valor cromático de la pieza superaría nuestro valor objetivo (fig. 9). Por este motivo es imprescindible evaluar desde el plano incisal el grosor y la morfología de las capas dentinarias aplicadas [1]. En este caso sólo era necesaria una fina capa final de composite del tono de esmalte para elaborar todo el perfil de emergencia y las líneas marginales. Por este motivo se utilizó TL para elevar ligeramente el valor cromático de la capa dentinaria (fig. 10). Tras el fraguado definitivo, se separaron los puntos de contacto aplicando una suave fuerza de separación interdental («Mopper Pop»). El acabado se realizó mediante la utilización de finas tiras abrasivas metálicas (GC) y tiras abrasivas Epitex de plástico (GC). Con un rotulador se hicieron marcas en las superficies labiales para señalizar las líneas marginales y el perfil de emergencia a conservar. El acabado final de las anatomías primaria y secundaria se realizó mediante discos abrasivos de grano grueso (Soflex, 3M ESPE) y fresas de diamante en forma de aguja de grano fino (Mani Dia-Burs). El pulido de alto brillo se efectuó con el sistema Double Diamond de dos fases (Clinician's Choice) a 5.000 rpm, seguido del pulido de alto brillo final con una pasta de óxido de aluminio (Enamelize, Cosmodent, fig. 11) aplicada sobre un disco de fieltro (Flexibuff, Cosmedent). Se dio el alta al paciente para que la encía se pudiera curar antes del pulido definitivo en la consulta de revisión (fig. 12). Justificación de la elección del material de obturación En el caso del paciente de 16 años con múltiples defectos coronales estructurales de los incisivos centrales superiores era importante elegir un sistema de composite que dispusiera tanto de propiedades físicas extraordinarias como de un moderno sistema de color, para así poder restaurar los matices ópticos naturales. El objetivo de este tratamiento era obtener un resultado biomimético mediante la restauración del volumen dental natural y de los efectos y anatomía individuales. En este caso sólo fue necesaria una pequeña reducción dental, alrededor de un 15%-20% del volumen dental total.
Voco OK oct 2015_Maquetación 1 28/09/15 09:43 Página 5
El volumen dental remanente incluía una fuerte unión de material para la reconstrucción de muñones y de la estructura dental irregular. Se consideró sensato no romper esta unión, ya que no había ningún indicio de ataque carioso más profundo y se corría un elevado riesgo de perder aún más estructura dentinaria de valor. Pascal Magne defiende la utilización de restauraciones cerámicas adhesivas en los casos en los que los daños coronales estructurales suponen más del 60% del volumen dental natural. Esta cifra representa el umbral crítico de la estabilidad coronal mínima necesaria para una eficacia duradera. Una pérdida mayor requiere un material con propiedades físicas más resistentes. El composite es un material más flexible que la cerámica y, cuando se utiliza para la estabilización de una pieza muy dañada, tiene como resultado una pieza propensa a fracturas [2]. En este caso, la pieza 21 presentaba una estructura dental remanente de menos del 40% y, en una situación idónea, se le hubiera aplicado una restauración cerámica adhesiva, pero la situación económica del paciente no permitía este procedimiento. La colocación de una restauración cerámica adhesiva en la pieza 11 hubiera proporcionado además una simetría estética y planificable de forma óptima pero, como ya se ha explicado, no era posible en este caso. Desde el principio se hizo constar que si la pieza presentaba dentina intacta se produciría una desviación respecto al tono del muñón restante. Por este motivo la opción de una adaptación cromática intraoperatoria era irrenunciable. La solución era la aplicación de un composite universal moderno que no sólo poseyera propiedades físicas extraordinarias, sino también un sistema de color inteligente que permitiese una modificación del tono en todas las fases. En este caso se aplicó la técnica del Dr. Newton Fahl con tono de esmalte acromático [3]. Para la capa de esmalte se aplicó un matiz «no Vita» (Amaris TN: Translucent Neutral) en el que la saturación de color se compone de dos tonos de dentina (Amaris O3 y O2).
En este caso el valor O3 se consideró demasiado bajo respecto a nuestro valor cromático objetivo. Mediante la aplicación del sistema de color inteligente acuñado por VOCO existía la posibilidad de modificación con un tono de dentina más claro (O2). El valor cromático se volvió a modificar mediante la aplicación de un tono de esmalte más claro (Amaris TL: Translucent Light) que el tono previsto anteriormente. Para lograr una óptima coincidencia del tono se debe realizar la adaptación por incrementos del grosor de la capa con la máxima precisión. Una capa de esmalte demasiado gruesa conduce a un valor cromático más bajo del previsto. Una capa dentinaria demasiado gruesa repercute en el valor cromático, el tono y la saturación de color [1]. A lo largo de la construcción por fases del volumen este aspecto se supervisó con frecuencia y de forma sistemática desde el plano incisal. En el caso descrito la necesidad de conservar la dentina intacta remanente fue crucial para la decisión de dejar intacta la mayor parte de la estructura del muñón. En este caso, en el que se produjo una alteración cromática intraoperatoria, la utilización de un sistema de composite inteligente que ofrecía la posibilidad de modificaciones era indispensable para el éxito del tratamiento. Amaris permite la restauración del volumen dental destruido, así como de los contornos y los matices ópticos en un único sistema inteligente con el que se pueden resolver fácilmente las complicaciones estéticas intraoperatorias imprevistas. Estas propiedades convierten a Amaris en un composite universal ultramoderno y un instrumento clave de la moderna odontología estética conservadora. Las extraordinarias características de pulido, junto con la mínima rugosidad superficial y la abrasión a tres cuerpos, proporcionan a este paciente un resultado funcional, altamente estético y duradero . Amaris ofrece una solución que proporciona predictibilidad en problemas estéticos graves en la zona anterior y al mismo tiempo permite, con un sencillo concepto, regalar a nuestro paciente una sonrisa duradera.
Fig. 9. En la pieza 11 se colocan dos bolas de composite Amaris fotopolimerizadas para evaluar cuál se ajusta mejor al producto final, TN (bola cromática inferior) o TL (bola cromática superior).
Fig. 10. Como sustituto de la capa de esmalte facial se aplicó un único incremento de Amaris TL.
Fig. 11. Resultado inmediatamente posterior a la operación, tras el contorneado, el acabado y el pulido de la primera sesión.
Bibliografía: 1. Ahmad I. Chromatically-crafted restorations: shade matching with resin-based composites. J. Cosmetic Dent. 2013; 29(1): 43-50. 2. Magne P., Belser U. Bonded porcelain restorations in the anterior dentition: a biomimetic approach. (2003) Quintessence Publishing Co, Inc., pp. 50-55. 3. Fahl N. Jr. Step-by-step approaches for anterior direct restorative challenges: mastering composite artistry to create anterior masterpieces – part 2. J. Cosmetic Dent. 2010; 26(4): 42-55. 4. Milnar F.J., Wohlberg J. Direct resin veneers: case type V for AACD accreditation. J. Cosmetic Dent. 2013; 29(1): 110-118.
Fig. 12. Vista frontal de la sonrisa completa en proporción 1:2, 48 horas tras la operación.
PUBLIRREPORTAJE
Zona joven patrocinadoOK_Maquetaci贸n 1 29/09/15 11:47 P谩gina 154
El futuro ya es presente para los mejores de la promoci贸n 2009-2014 Patrocinado por: 154
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 155
zona joven En octubre del pasado año la Conferencia de Decanos de Odontología y la firma Proclinic entregaron, por tercer año consecutivo, los premios a los mejores expedientes de los estudiantes de Odontología. En aquella ocasión, el acto se centró en la promoción 2009-2014. Estos reconocimientos se conceden a un alumno de cada facultad de Odontología, participando tanto centros públicos como privados. Fueron 18 premiados en total. Ahora, después de un año como graduados, MAXILLARIS ha querido conocer cómo ha sido la trayectoria de algunos de estos nuevos profesionales. Mediante cinco preguntas hemos indagado sobre sus impresiones del grado, las salidas laborales que han obtenido y la formación de posgrado que han cursado algunos de ellos. En la nueva etapa que se abre tras el grado entran en liza variables como los gustos profesionales y las posibilidades económicas, aunque también hay que contar con la influencia del factor suerte.
Preguntas:
1
Ahora que ya es odontólogo, ¿está satisfecho con la formación que recibió durante el grado? ¿Modificaría algo su formación?
2
Si ha optado por seguir formándose, ¿qué tipo de curso o posgrado hace? ¿Qué criterios le llevaron a elegirlo dentro de la gran oferta existente?
3
En el caso de estar trabajando, ¿le ha resultado sencillo encontrar empleo? ¿Cubre sus expectativas económicas y clínicas?
4
¿Está en sus planes trabajar fuera de su comunidad autónoma o incluso emigrar a otro país? ¿Dónde iría?
5
¿Qué expectativas laborales tiene a corto-medio plazo?
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
155
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 156
Zona joven motiva mucho a los alumnos para que realicen investigación, se ajustaba a mis deseos y, en mi opinión, a mi perfil.
3 Doctor Genís Burgueño Barris Universitat de Barcelona.
1 En general, estoy satisfecho con la formación recibida en la Universitat de Barcelona, tanto en el ámbito teórico como en el práctico. La calidad y la cercanía de los profesores, así como la profesionalidad que se recibe en el Hospital Odontològic de la Universitat de Barcelona, han hecho que el grado sea una experiencia muy enriquecedora. No obstante, siempre existe un margen de mejora. Concretamente, mi promoción fue la primera del grado y, como es comprensible ante las novedades, hacía falta un proceso de adaptación. Con el tiempo se ha mejorado sustancialmente. En mi caso en particular, hubiese querido poder realizar formación en el extranjero para poder aprender desde otro punto de vista.
2 Desde el curso pasado estoy realizando el Máster de Cirugía Bucal e Implantología Bucofacial de la Universitat de Barcelona, dirigido por el profesor doctor Eduard Valmaseda. Escogí este máster principalmente porque ofrecía formación en el ámbito que más me gustaba dentro de la Odontología y, además, conocía el funcionamiento del equipo, dado que es el que coordina las asignaturas de cirugía bucal e implantología durante el grado. Su experiencia y profesionalidad, así como la exigencia de trabajo, entre otros muchos aspectos, me hicieron decantarme por confiar en este equipo. Además, la formación teórica y práctica que se ofrece, junto a que se
156
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Actualmente, reconozco la dificultad que existe para poder encontrar trabajo. Sin embargo, en mi caso he tenido la gran suerte de poder encontrar empleo justo después de terminar el grado. Las clínicas donde trabajo me han apoyado en todo momento y me siento muy valorado. En cuanto a las expectativas económicas, aunque espero que este aspecto mejore en un futuro, considero que mi situación laboral cumple con ellas, sobre todo teniendo en cuenta mi situación de recién graduado. Por otro lado, he notado el cambio que hay entre tratar pacientes en la Universidad y en el ámbito privado. No obstante, por ahora la experiencia ha sido positiva.
4 Actualmente, por mi situación laboral y familiar, no tengo planeado emigrar a otro lugar.
5 Espero que después de terminar mis estudios de máster pueda trabajar en clínicas privadas como especialista en cirugía bucal e implantología de forma exclusiva o semiexclusiva. Sé que en estos momentos es difícil, pero espero que, gracias a mi formación y experiencia, pueda obtener ofertas laborales que se ajusten a mi perfil. Por otro lado, si tengo la oportunidad, me gustaría poder seguir relacionado con la Universidad. En un futuro me gustaría poder realizar tareas de formación y de investigación, ya que son dos ámbitos que siempre me han atraído y espero poder compaginarlos con mi vida laboral clínica.
Doctor Genís Burgueño Barris:
He tenido la gran suerte de poder encontrar empleo justo después de terminar el grado. Las clínicas donde trabajo me han apoyado en todo momento y me siento muy valorado
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/07/15 14:27 P谩gina 1
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 158
Zona joven duro. En cuanto a las expectativas económicas, sinceramente no me puedo quejar: trabajo como autónoma. Eso es algo que me asustaba en un principio; no obstante, tenía más ilusión por ganar experiencia laboral y clínica que por aumentar mis ingresos. Poco a poco todo vendrá.
4 Doctora Tamara Orpegui Sánchez
Actualmente no me planteo salir fuera, ya que estoy terminando el máster y tengo la idea de seguir formándome cuando lo finalice. No obstante, si al terminar mi formación he de irme para evolucionar en mi trabajo, sin duda lo haría. Francia o Alemania son países en los que la Odontología está muy bien valorada, por lo que creo que quizás serían unos buenos destinos.
Universidad Cardenal Herrera CEU, Valencia.
5
1 Sí, estoy muy contenta con la formación recibida por parte de la Universidad Cardenal Herrera CEU. Con el paso de la licenciatura al grado hemos recibido muchas horas de contenidos prácticos, que al fin y al cabo es lo que te ayuda a afianzar los conceptos.
Ampliar la cartera de clínicas en las que trabajar pero, sobre todo, encontrar clínicas en las que pueda seguir evolucionando, continuar aprendiendo y, si puedo trabajar como especialista, muchísimo mejor.
2 Sí, si lo he hecho. Durante este año he cursado el Máster en Odontología Hospitalaria y en Pacientes Especiales de la Universidad de Valencia. Decidí realizar este máster porque quería formarme para tratar a los pacientes con necesidades especiales y médicamente comprometidos, que desafortunadamente son los pacientes más discriminados. Considero que no hay pacientes raros o demasiado medicados, sino falta de formación por parte del odontólogo. Además, el equipo del doctor Javier Silvestre es maravilloso; son grandes profesionales de los que quería aprender.
Doctor Albert González Barnadas Universitat Internacional de Catalunya.
3 El hecho de recibir el premio del mejor expediente de mi Universidad no garantiza que pueda encontrar trabajo más fácilmente que el resto de mis compañeros. Actualmente sí trabajo, tardé seis meses en encontrar mi primer empleo, ya que inicié el máster en septiembre de 2014 y no tenía una amplia disponibilidad de horario. En mi opinión hay trabajo, pero has de estar dispuesto a sacrificarte y trabajar
158
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
1 Estoy muy satisfecho con la formación recibida durante el grado en la Universitat Internacional de Catalunya (UIC). He tenido la suerte de pertenecer a la primera generación que ha realizado tres años completos de clínica, lo que considero que ha sido y es una gran ventaja para todos los estudiantes de grado respecto a los de la licenciatura. Hay pocas cosas que modifi-
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 159
Zona joven caría en cuanto al plan docente. Quizás añadiría algo más de farmacología aplicada a la Odontología durante los últimos años de carrera, pero en general estoy más que satisfecho con mi formación. La UIC ha potenciado mucho el aprendizaje basado en la evidencia más actual, y eso es algo que a día de hoy agradezco muchísimo. También me ha dado la oportunidad de estar en contacto con las tecnologías más avanzadas en el sector, especialmente en el ámbito de la tecnología CAD-CAM.
2 Actualmente, estoy realizando el Máster de Cirugía Bucal e Implantología Bucofacial de la Universitat de Barcelona. Poco después de iniciar la carrera me sentí atraído por esta especialidad, y poco a poco descubrí que verdaderamente me apasionaba. Decidí que quería especializarme en este campo realizando un máster a tiempo completo, de tres años de duración y 180 créditos ECTS. Concretamente, aposté por el master de la UB por muchas razones: su alto nivel de exigencia, su impecable trayectoria a lo largo de los años y la importancia que le dan a la investigación; éstos fueron los principales motivos que me llevaron a elegir este programa por encima de los demás.
4 Mi prioridad actualmente sería quedarme a trabajar en España, y a poder ser en mi ciudad, Barcelona, tanto por motivos personales como profesionales. Creo que el nivel de la Odontología en nuestro país es altísimo y, pese a las dificultades actuales, quedarme aquí me permitiría ejercer mi profesión de la forma que realmente me gusta. En caso de necesidad, si tuviera que emigrar mis opciones serían Suiza, Holanda, Francia o Reino Unido. Pero tan sólo lo consideraría en caso de no encontrar un trabajo en España que se ajustara a mis expectativas.
5 Mis perspectivas laborales comprenden, en primer lugar, ejercer como cirujano-implantólogo en exclusiva en varios centros en los que se me permitiera trabajar con cierta libertad. El no verte sometido a muchas presiones en cuanto a tiempo, materiales o facturación es algo que valoro mucho en una clínica dental, y facilita poder realizar tratamientos de excelencia, planificando y documentando los casos. Si fuera posible, me encantaría poder combinar la vertiente asistencial con otras áreas de carácter investigador y docente. Me apasionan tanto la investigación como la docencia, y me gustaría poder realizar un doctorado al finalizar el máster.
3 En estos momentos no trabajo, dado que el máster que estoy cursando es a tiempo completo.
Doctor Albert González Barnadas:
Creo que el nivel de la Odontología en nuestro país es altísimo y, pese a las dificultades actuales, quedarme aquí me permitiría ejercer mi profesión de la forma que realmente me gusta
Doctora María del Rocío Mang de la Rosa Universidad de Granada.
1 En líneas generales, sí estoy satisfecha. Al salir de la facultad no me veía capacitada para dar el salto al mercado laboral, ni mucho menos para tratar pacientes. Pero, una vez que he empezado a trabajar, me he ido dando cuenta de que los conocimientos están ahí. Sólo hace falta perder el miedo e ir poco a poco adquiriendo experiencia y práctica.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
159
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 160
Zona joven Obviamente, sería importante reforzar las horas de prácticas durante la carrera, pero el número de pacientes disponibles, sobre todo para determinados tratamientos (prótesis fijas, coronas unitarias, etcétera) suele ser limitado.
2
Doctora María del Rocío Mang de la Rosa:
La emigración fue lo primero que me planteé al terminar la carrera. Obviamente, era una decisión dura, sobre todo si te vas sólo con un billete de ida y sin saber cuándo volverás de nuevo a casa
No curso ningún posgrado de momento, aunque sí lo tengo contemplado.
3 Creo que nunca es sencillo encontrar trabajo, sobre todo debido a la falta de experiencia, que limita mucho los empleos a los que puedes acceder. También es difícil hacer frente a la burocracia necesaria para poder empezar a trabajar, sobre todo si, como en mi caso, decides iniciar tu andadura en otro país (Alemania), donde desconoces en gran medida cómo funciona el sistema sanitario. Aun así, por suerte, en mi caso fue relativamente fácil encontrar un trabajo que cubre no sólo mis expectativas económicas, sino que también me permite aprender mucho y trabajar con un amplio número de pacientes. Tengo la suerte de ejercer en Ingolstadt, una pequeña ciudad de Baviera, en el sur de Alemania, rodeada de un buen equipo médico y asistencial, que siempre está dispuesto a echarme una mano en los casos complejos o cuando tengo dudas en el diagnóstico de los pacientes. También contamos con una amplia variedad de materiales y medios técnicos para los tratamientos. Mis dos compañeros, y jefes, se preocupan de adaptar los tratamientos a las necesidades de cada uno de nuestros pacientes.
4 La emigración fue lo primero que me planteé al terminar la carrera. Obviamente, era una decisión dura, sobre todo si te vas sólo con un billete de ida y sin saber cuándo volverás de nuevo a casa, pero a día de hoy sigo pensando que tomé la decisión correcta para mí. Me apasionan los idiomas, y llegados a un determinado punto, si no te vas a otro país es imposible seguir aprendiendo o perfeccionando un cierto idioma. Ese aspecto y la actual situación laboral y económica de nuestro país fueron los dos principales motivos que me impulsaron a emigrar a Alemania.
160
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Por suerte, en mi caso ya tenía un buen nivel del idioma antes de emigrar. Había pasado en Alemania largas temporadas en varias ocasiones, lo que me facilitó en gran medida la adaptación a mi nueva situación y evitó que me llevara desilusiones. Al trabajar en el ámbito de la salud y tener que tratar con pacientes o protésicos resulta imprescindible dominar bien el idioma si quieres encontrar trabajo, o simplemente para poder comunicarte sin sentirte agobiado. También he de decir que convalidar el título conlleva un sinfín de papeles (y dinero). Es un trámite que puede tardar varios meses si no controlas al milímetro cada detalle: papel, sello y firma. Pero una vez solventado esto, las condiciones laborales suelen ser buenas. Alemania cuenta con un sistema sanitario que cubre un gran porcentaje de los tratamientos –la gran mayoría de las obturaciones y endodoncias, extracciones, tratamientos periodontales y odontopediátricos– y que en otros casos funciona mediante copago –es el caso de las rehabilitaciones protésicas, salvo los implantes, que son totalmente privados–.
5 De momento permaneceré por una temporada en Alemania. Con suerte, espero poder tener la oportunidad de empezar en un futuro no muy lejano una formación en ortodoncia y ortopedia maxilofacial. Esa rama de la Odontología es la que me llamó la atención desde el principio y la que me hizo decidirme por esta profesión. Espero tener la oportunidad de dedicarme a ella en el futuro. Tampoco me importaría probar suerte en otro país en el futuro, quizás en alguno de habla inglesa, pero a largo plazo me gustaría verme de vuelta en España.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:45 P谩gina 1
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 162
Zona joven
Doctora Alba Forteza López
2 Compagino el trabajo con formación continuada, dentro del tiempo libre que me queda. Acabo de terminar un curso de Odontología Estética de tipo modular que dirige el doctor Carlos Oteo en la Universidad Complutense de Madrid, y éste ha cumplido con mis expectativas. Entre otros motivos, elegí este curso por el horario, el programa académico que ofrecía, el prestigio de los profesores que lo impartían y la universidad. En este tipo de cursos siempre aprendes algo y te ayudan a mantenerte actualizado. No absorben excesivo tiempo y están pensados para poder combinarlos con trabajo. Desde el punto de vista curricular no están tan valorados ni son tan especializados como un máster, pero en el ámbito clínico te ayudan a proponer con más seguridad muchos tratamientos con los que antes no te veías con tanta confianza.
Universidad San Pablo CEU, Madrid.
3 1 La verdad es que sí estoy contenta con mi formación. De hecho, antes de graduarme pensaba que durante mis primeros años de ejercicio tendría más dudas, y esa idea me aterraba. Sin embargo, me he sentido bastante segura. Cuando sales de la carrera, lo que te falta es soltura y mano clínica, algo que vas cogiendo conforme echas horas y horas en el gabinete trabajando y en contacto con los pacientes. Pero esos temores son una apreciación común a cualquier profesión en la que te inicias. Considero que salimos bien preparados y probablemente no modificaría nada. Aunque muchas de las condiciones laborales que se ofrecen en el sector en los primeros años te hacen reflexionar sobre si has sobrevalorado tu formación o si es el resto quien tiende a infravalorarla.
No me resultó difícil tener un empleo. Considero que la oferta de trabajo en Odontología sigue en movimiento, aunque ahora mismo no pase por uno de sus mejores momentos. En el plano económico estoy conforme. Puedo ahorrar para continuar estudiando, que ahora mismo es lo que más me interesa. En cuanto a las expectativas clínicas, me considero algo inconformista, por lo que creo que siempre pueden mejorarse. En ese sentido, no queda otra alternativa que seguir estudiando. Una formación continuada te permite no sólo mejorar tus expectativas personales, sino que, en el plano profesional, te permite ofrecer un amplio rango de posibilidades clínicas.
4 En un principio no tengo planeado irme, aunque sí lo pensé como alternativa en caso de no encontrar nada en Madrid. Si me ofreciesen algo que realmente me motivase no lo dudaría en absoluto, ya sea en otra comunidad o en el extranjero. No tengo una preferencia concreta por ningún lugar, aunque por comodidad y cercanía probablemente elegiría un país europeo.
Doctora Alba Forteza López:
Una formación continuada te permite no sólo mejorar tus expectativas personales, sino que en el plano profesional te permite ofrecer un amplio rango de posibilidades clínicas
162
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
5 Mi intención es continuar algunos años como generalista e ir compaginando esta dedicación con formación continuada. Así, poco a poco, iré especializándome, en mi caso, en el campo de la periodoncia y los implantes. Creo que al principio es importante empezar por la base y, una vez controlada ésta, ir moviéndote hacia el campo que más te guste. Ser generalista te aporta mucho al principio, ya que te permite tener una visión global del paciente y cambias el concepto de la parcialidad a la que estás más habituado en la carrera.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/06/15 15:19 P谩gina 1
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 164
Zona joven
dontales y por eso me pareció un buen comienzo ahondar un poco en ella. Aun así, mi intención es seguir actualizándome en todos los campos por medio de cursos que no sean a tiempo completo, para así poder compaginarlos con la actividad laboral.
3
Doctora Jade Martínez Primoy Universidad de Santiago de Compostela.
1
Cuando empecé a buscar trabajo y entregar el currículum pasaron sólo un par de semanas hasta recibir la llamada de una clínica, a la que luego siguieron varias ofertas más. En la clínica en la que trabajo actualmente estoy encantada con la labor que desempeño, puesto que me han puesto todas las facilidades para avanzar a mi ritmo, en función de mi experiencia, e ir abarcando paulatinamente más campos. Al estar de odontóloga generalista, tengo la oportunidad de no estancarme en ninguna especialidad. Además, estoy rodeada de buenos profesionales a los que puedo acudir y que me brindan su ayuda sin reparos. Se me han dado todas las facilidades para seguir formándome. Económicamente también estoy contenta, aunque siempre hay que aspirar a ir subiendo peldaños en todos los aspectos de la vida.
Durante la carrera siempre tenía la sensación de que teníamos mucha formación práctica, puesto que la mayoría de los créditos de las materias eran prácticos, pero conforme avanzaban los cursos me daba cuenta de que el periodo de formación acababa y no me sentía con la habilidad clínica necesaria para enfrentarme al entorno laboral. Cuando salí al mundo real y me tocó poner en práctica lo aprendido, me di cuenta de que no tenía la formación práctica necesaria para abordar los problemas cotidianos del ejercicio clínico. Por lo tanto, estoy satisfecha con la formación teórica adquirida –lo cual también aprecié al acabar la carrera–; sin embargo, creo que debería hacerse hincapié en la formación práctica. En mi opinión, hay horas suficientes dedicadas a las prácticas, pero no están del todo aprovechadas.
Creo que debería hacerse hincapié en la formación práctica. En mi opinión, hay horas suficientes dedicadas a las prácticas, pero no están del todo aprovechadas
4
2 Este curso pasado he realizado dos formaciones de posgrado: el Máster Oficial en Ciencias Odontológicas, el cual abre las puertas a la realización del doctorado; y el Curso de Experto en Periodoncia. Este último lo elegí porque la periodoncia me parece una disciplina muy relacionada con la mayoría de las especialidades odontológicas, no así otras de ellas. Aunque no te vayas a dedicar exclusivamente a la periodoncia, tener unas nociones generales te permite obtener mejores resultados a la hora de realizar tratamientos de otras disciplinas, ya sea restauradora, prótesis o cualquier otra. En todas tiene relevancia el manejo de los tejidos perio-
164
Doctora Jade Martínez Primoy:
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
En mis planes entra todo lo que sea bueno para progresar en mi carrera y en mi vida. Si en un momento dado tuviese que irme a la otra punta del mundo, me iría sin miramientos. También está claro (y es el caso) que teniendo una buena perspectiva de futuro cerca de mi entorno, no me movería a cualquier otro sitio por capricho.
5 En un principio quiero formarme al máximo y ser lo mejor posible en la práctica diaria, abarcando todos los campos de la odontología. Asimismo, deseo que donde esté tenga un reconocimiento acorde a mi capacidad y rendimiento.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:26 P谩gina 1
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 166
Zona joven
muy consciente de que, aunque ya llevo un año trabajando, me quedan muchas cosas por aprender, así que poco a poco.
4 En principio, no está en mis planes salir fuera. Me siento cómoda en mi trabajo y estoy contenta, pero sí es cierto que si algún día me tuviese que ir no me importaría. Me adapto bastante bien a sitios nuevos y me encanta viajar. Creo que, si se diese el caso, me iría a cualquier país en el que encontrase trabajo. No tengo preferencia por ninguno en especial.
Doctora Noa Garrido Oitaven Universidad Rey Juan Carlos, Madrid.
1 La verdad es que sí estoy satisfecha. Aunque creo que siempre hay cosas que se pueden cambiar y mejorar. En mi universidad (URJC), la mía fue la primera promoción del nuevo plan de estudios y sí que es cierto que los alumnos hemos notado que faltaban cosas por aclarar y que los profesores también se iban adaptando sobre la marcha. Todos estábamos un poco perdidos. En cuanto a la formación, creo que la respuesta de muchos de nosotros es común: necesitamos más prácticas. Cuando te pones a trabajar y de verdad te quedas solo con el paciente, te das cuenta de que te queda mucho por aprender y que a veces dudas hasta en las cosas más sencillas.
2
Ahora mismo quiero seguir trabajando, pero no descarto hacer algún posgrado. Considero que no están al alcance de todo el mundo, puesto que el coste que tienen es elevado y no todos podemos costeárnoslos. Por otra parte, tampoco tengo claro cuál haría en este momento, ya que es complicado compaginar el horario de la clínica con estudiar algún tipo de curso superior. Tendría que valorarlo.
Doctora Beatriz Pardal Peláez
De momento no me he decantado por ningún posgrado, aunque no es algo que descarte completamente.
Universidad de Salamanca.
1
3 Sí fue sencillo encontrar empleo. Por suerte, trabajo en la clínica a la que acudía desde niña. Las expectativas clínicas las cubre ampliamente. Es una clínica grande en Vilagarcía de Arousa y, por suerte, al doctor Alejandro Rodríguez Daponte le gusta estar actualizado, tanto en el campo clínico como en la equipación que podamos necesitar para nuestra práctica diaria. En cuanto a lo económico, no me puedo quejar. Está claro que como en toda profesión empiezas desde abajo y soy
166
5
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
La carrera de Odontología ofrece los conocimientos básicos para lo que es en realidad la profesión de odontólogo y, por ello, es necesaria la especialización y la formación de posgrado. Yo estudié en la Universidad de Salamanca y, en mi opinión, la formación es la adecuada a los medios disponibles. Los primeros dos años de carrera los imparten profesores de la Facultad de Medicina y los tres siguientes los profesores de la Clínica Odontológica. Los profesores son magníficos profesionales que me han inculcado una formación teórica excelente y unos conceptos prácticos y éticos fundamentales. El concepto de que sin saber la teoría no se puede realizar
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:40 P谩gina 1
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 168
Zona joven la práctica es real y creo que he adquirido una buena formación para llevar a la práctica todos esos conocimientos sin dificultades. Como a cualquier alumno con vocación, me habría gustado tener más horas de prácticas clínicas, ya que esta profesión se basa fundamentalmente en el ejercicio práctico y el trato al paciente.
2 Durante este último año he realizado el curso de Metodología de Investigación en Ciencias Odontológicas en la Universidad de Salamanca, que me ha servido como introducción metodológica necesaria para realizar mi tesis doctoral. Al mismo tiempo, he realizado el estudio in vitro y el análisis estadístico de la tesis doctoral, que me han llevado todo el curso pasado. He compaginado este trabajo teórico con el ejercicio de la profesión durante cortos periodos de tiempo en diferentes clínicas dentales. En la actualidad, continúo con la redacción de la tesis y el análisis de los resultados, con intención de leerla en diciembre de este año, pero no tengo prisa. En mayo también realicé el examen de acceso al Máster de Cirugía Bucal e Implantología de la Universidad Complutense de Madrid. Posteriormente, pasé a la entrevista personal y finalmente fui seleccionada para realizarlo. He iniciado el curso en septiembre de este año. El motivo por el que decidí realizar la tesis doctoral y después el máster es porque considero que para llegar a un buen nivel profesional son imprescindibles tanto la formación teórica como la práctica. La necesidad de profesionales cualificados para impartir docencia en las universidades es evidente. Hoy en día en España, donde la ratio de nuevos graduados en Odontología por habitante supera las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud, es imprescindible la formación adicional, la obtención de conocimientos y distinciones para acceder a puestos de trabajo con las mejores garantías de calidad, de ética y de profesionalidad para los pacientes.
3 Este curso pasado me he dedicado casi en exclusiva a la realización de mi tesis doctoral, dirigida por el profesor Javier Montero Martín en el programa de doctorado en Cirugía y Odontoestomatología.
168
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Debido a las exigencias del estudio de mi tesis doctoral, no me he centrado en buscar trabajo y me habría sido imposible trasladarme a cualquier otro lugar de España o a otro país. Por este motivo, he trabajado en diferentes clínicas en mi entorno por periodos cortos de tiempo y, salvo en una de ellas, el trabajo de ninguna manera ha cumplido mis expectativas económicas y clínicas. En muchas clínicas se exige al profesional estar dado de alta en la Seguridad Social como autónomo, incluso para trabajar uno o dos días a la semana, y cobrando un 30 por ciento del trabajo realizado, lo que es económicamente inviable si no tienes detrás a alguien que se haga cargo de tus gastos del colegio de dentistas, el seguro de responsabilidad civil y la cuota de autónomo.
4 En un principio sí que pensé en la posibilidad de ir a trabajar a Reino Unido durante el primer año tras acabar la carrera, pero posteriormente decidí que lo más adecuado era la realización del doctorado en primer lugar, especializarme y realizar cursos de formación tanto en Europa como en Estados Unidos, ya que, con una formación excelente, las posibilidades de encontrar trabajo, tanto en España como en cualquier otro lugar del mundo, aumentan enormemente. Me gustaría, sin duda, completar mi formación en alguna universidad norteamericana, pero siempre acabar trabajando en mi país que es el que me ha dado la posibilidad de formación dentro de mi profesión a todos los niveles.
5 Lo primero que quiero hacer es acabar la tesis y después compaginar la realización del Máster de Cirugía Bucal e Implantología con algún trabajo a tiempo parcial, para continuar formándome en la parte práctica de esta profesión.
Doctora Beatriz Pardal Peláez:
En muchas clínicas se exige al profesional estar dado de alta en la Seguridad Social como autónomo, incluso para trabajar uno o dos días a la semana, y cobrando un 30 por ciento del trabajo realizado
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/11/14 16:58 P谩gina 1
Zona joven patrocinadoOK_Maquetación 1 29/09/15 11:47 Página 170
Zona joven Doctora Sandra Rodríguez Martínez:
Las expectativas laborales que tengo ya eran muy malas cuando estudiaba el grado de Odontología, así que estando en cuarto curso decidí comenzar la carrera de Medicina
Doctora Sandra Rodríguez Martínez Universidad de Valencia.
3 1 La formación que he recibido me permite ejercer mi profesión con cierta seguridad, si bien es verdad que se deberían replantear las prácticas clínicas, ya que algunos de nosotros no hemos tenido la posibilidad de realizar algunos procedimientos básicos en la odontología durante la carrera, como endodoncias, tallados o colocación de postes. Está claro que el aprendizaje sigue tras acabar la carrera, pero creo que son competencias que cualquier odontólogo general debe tener. Por otra parte, al menos en mi opinión, se echa en falta una mejor formación en el campo de la medicina ya que, aunque la carrera de Odontología se ha separado de la de Medicina, ambas comparten el hecho de ser profesiones sanitarias que tratan con pacientes, por lo que sería interesante una mayor comprensión por parte del odontólogo del estado de salud/enfermedad de los pacientes.
2 La formación de posgrado la descarté, ya que los másteres de especialidades odontológicas son títulos propios de la Universidad de Valencia y tienen precios prohibitivos, además de pedir en muchos de ellos uno o dos años de experiencia, difíciles de conseguir recién graduado. Me ofrecieron una beca para realizar el único máster oficial, sin embargo la rechacé ya que como he dicho antes mi objetivo es finalizar los últimos tres cursos de la carrera de Medicina, ya que ahora mismo tener un máster no mejora sustancialmente las posibilidades de encontrar un buen empleo.
170
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Actualmente no trabajo de odontóloga. Acabé la carrera en julio de 2014 y al mes siguiente comencé a enviar currículos. A día de hoy únicamente he recibido dos llamadas de ofertas que se alejaban mucho de ser un trabajo con el que poder salir adelante, con más pérdidas que beneficios, así que las descarté. Tengo que decir que, por desgracia, esta es la situación de muchos de mis compañeros, resultado de la sobrecarga de odontólogos en el mercado. Espero que algún día, aunque ya sea tarde, se tomen medidas de verdad para mejorar y dignificar la profesión.
4 Estuve buscando trabajo fuera de la comunidad valenciana; en Teruel, Soria y Murcia. Sin embargo, no recibí ninguna respuesta. Actualmente, debido a circunstancias personales, no contemplo la posibilidad de irme a trabajar a otro país, aunque si estuviera en otra situación es lo que haría, pues sé que las condiciones de trabajo son infinitamente mejores fuera de España.
5 Las expectativas laborales que tengo ya eran muy malas cuando estudiaba el grado de Odontología, así que estando en cuarto curso decidí comenzar la carrera de Medicina. No fue fácil compaginarlas, pero tengo que decir que ahora que he terminado la carrera de Odontología no puedo estar más satisfecha con la decisión que tomé. Dadas las pésimas condiciones laborales en Odontología, a día de hoy mi objetivo es terminar la carrera de medicina y hacer el MIR. No descarto ejercer la Odontología; sin embargo, es muy difícil (casi imposible) encontrar un empleo de odontólogo digno y compatible con mis estudios actuales, por lo que ahora no es mi prioridad.
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/09/15 12:16 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:20 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:50 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 174
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
ATM
Segundo curso multidisciplinar de disfunción craneomandibular
Taller teórico-práctico de cirugía ortognática
Ortomax prepara la segunda edición de su curso multidisciplinar de disfunción craneomandibular, que bajo la dirección del doctor Jesús Sánchez Gutiérrez se desarrollará en el aula docente del Centro Ortomax, en Madrid. En el curso colabora el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos de Madrid. Se trata de una formación modular teórico-práctica de cuatro fines de semana, desde este mes hasta abril de 2016, en la que se seguirá un protocolo exploratorio, un diagnóstico clínico-radiológico completo y un plan de tratamiento multidisciplinar, con talleres prácticos de casos clínicos reales y webinarios mensuales de refuerzo.
Formedika vuelve a organizar un taller teórico-práctico de cirugía ortognática basada en tecnología 3D. En esta ocasión tendrá lugar el próximo 13 de noviembre en Palma de Mallorca. Este curso de un día de duración está dirigido a ortodoncistas y cirujanos maxilofaciales. Contará con la presencia de ponentes como los doctores Alberto Canábez (ortodoncista de Barcelona), Eloy García Díez y Juan Antonio Hueto (ambos cirujanos orales y maxilofaciales procedentes de Barcelona), José Ignacio Iriarte (cirujano oral y maxilofacial de Palma de Mallorca), Roberto Ortigosa (ortodoncista de Palma de Mallorca) y el técnico de laboratorio Germán Vincent.
CIRUGÍA ORAL
CIRUGÍA ORAL
Técnicas predecibles en el abordaje microquirúrgico del tejido blando
Curso de cirugía reconstructiva
Microdent celebra el día 17 de este mes, en Zaragoza, una nueva edición del curso “Técnicas predecibles en el abordaje microquirúrgico del tejido blando: nuevos conceptos y retos”, dirigido por el doctor Antonio Murillo Rodríguez. La formación teórico-práctica se iniciará con la presentación del programa, la entrega de documentación y la introducción teórica, pasando ya por la tarde a desarrollar las presentaciones sobre microcirugía mucogingival sobre implantes y sobre dientes con dos talleres preclínicos de aplicación de injertos.
Euroteknika Iberia imparte en Madrid una formación en cirugía reconstructiva. De la mano de los doctores Juan Lara Chao y José Luis Domínguez-Mompell Micó, en este curso se ven atrofias maxilomandibulares y su reconstrucción mediante autoinjerto óseo de zona retromolar mandibular a través de una cirugía con retransmisión en directo. El programa se divide en dos cursos, de los que resta el del día 20 de noviembre, en el Hospital Dental Arturo Soria.
CIRUGÍA ORAL
Curso teórico-práctico de cirugía mucogingival El día 31 de este mes BEGO organiza en Vigo un curso teórico-práctico de cirugía mucogingival, impartido por el doctor Bruno Ruiz. La formación abarcará los siguientes temas: tratamientos de las recesiones, indicaciones de las distintas técnicas de obtención de injerto y técnicas de manejo tisular en implantología. Tras la parte teórica del programa, se desarrollará una sesión en la que se pondrán en práctica las diferentes técnicas, como la de obtención de injertos, la de realización de IGL e ITC, la técnica de Langer, la del sobre, la de Zucchelli o la técnica tunelizada.
174
CIRUGÍA ORAL
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:40 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 29/09/15 15:24 Página 176
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
CIRUGÍA ORAL
ENDODONCIA
Curso de regeneración ósea tridimensional
Título de experto en endodoncia
Ancladén celebra los días 23 y 24 de este mes, en el Hospital Dental de Madrid, un curso de regeneración ósea tridimensional, impartido por los doctores Vicente G. Vicent, Mauricio Sánchez Pardo y Sergio Rodríguez Silva. Esta formación de carácter teórico-práctico tratará, entre otros temas, las técnicas avanzadas en reconstrucción ósea de los maxilares y el manejo de tejidos blandos antes, durante y después de la regeneración. Se abordarán, asimismo, consideraciones prostodóncicas en implantes en zonas regeneradas. El programa incluye formación práctica con talleres sobre modelos y mandíbula de cerdo, así como cirugías comentadas en directo.
CEOdont (Grupo Ceosa) organiza este curso, impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto, que está dirigido a todos los posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa consta de cuatro módulos de los que restan los siguientes: • 2. Instrumentación mecánica; del 15 al 17 de este mes. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 19 al 21 de noviembre. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 17 al 19 de diciembre.
ENDODONCIA
176
ENDODONCIA
Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica
Actualización en endodoncia
La Universidad Pontificia de Salamanca prepara una nueva edición del máster universitario de capacitación en endodoncia clínica, dirigido por la doctora Sonia Ferreyra. La formación ofrecerá una integración de los conocimientos, desde los nuevos conceptos en anestesia, biología, radiología, anatomía y farmacología hasta los nuevos métodos de instrumentación mecánica y de obturación termoplástica, con aplicación práctica y clínica. El programa incluye práctica clínica en pacientes, desarrollo de modelos de investigación y seminarios con taller de casos clínicos. La titulación de máster dará acceso a los posgrados en endodoncia quirúrgica dictados por los doctores Gutmann, Lovdahl y Ferreyra.
Los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán, entre los días 14 y 17 de este mes y del 17 al 20 de febrero de 2016, la 36ª edición del “Curso de actualización y profundización en endodoncia”, que se realizará en el Auditorio Dentaid de Madrid. Este curso teórico-práctico, con trabajos de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una y está dirigido tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Biblioteca Multimedia
35€
35€
35€
99€
Cuatro por sólo
35€
Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 o en nuestra tienda on line www.maxillaris.com
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:19 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 178
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
ESTÉTICA DENTAL
ENDODONCIA
Curso de capacitación en endodoncia clínica
Máster de estratificación con composites anteriores
El Centro de Formación Odontológica de Galicia (CeFOGal) prepara la organización de un curso centrado en la temática Una de las promociones de CeFogal. “Capacitación en endodoncia clínica: buscando la excelencia”. Dirigido por el doctor Elías Harrán, esta formación contará con la colaboración de las doctoras Lara Harrán y Sonia Julián (Argentina). Se desarrollará en cinco módulos desde este mes y hasta noviembre de este año y en enero, febrero y abril de 2016. Los asistentes tendrán la posibilidad de utilizar microscopía óptica.
Entre los días 5 y 7 de noviembre se celebra un máster de estratificación con composites anteriores impartido por el doctor Fernando Autrán. Esta cita se organiza en el marco del programa de cursos para expertos que deseen avanzar en las últimas técnicas de restauraciones estéticas, realizados con composite o cerámica, que Heraeus Kulzer Iberia organiza en su centro formativo de Hanau (Alemania).
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Curso de estética dental
Título de experto en estética dental
El curso lo imparte Dental Ópera Docencia prepara la novena edición del curel doctor Manuel Cueto. so titulado “El estudio de la estética dental”, que se celebrará en Madrid desde este mes hasta enero de 2016 bajo la dirección del doctor Manuel Cueto. Este curso está acreditado por la Comisión de Formación Continuada Sanitaria. El programa abarca desde el diagnóstico estético, la corrección de los diastemas y los dientes conoides hasta la cirugía estética de la encía. Este curso modular está indicado para aquellos profesionales que quieran desarrollar con fundamento una práctica clínica en estética dental empleando los últimos materiales y técnicas.
CEOdont organiza una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. Al programa le restan los siguientes módulos: • 4. Restauración con composites I; 23 y 24 de este mes. • 5. Restauración con composites II; 27 y 28 de noviembre. • 6. Carillas de porcelana I; del 21 al 23 de enero de 2016. • 7. Carillas de porcelana II; del 25 al 27 de febrero. • 8. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 1 y 2 de abril. • 9. Curso teórico-práctico en la Universidad de Nueva York; junio.
ESTÉTICA DENTAL
178
ESTÉTICA DENTAL
Estética controlada
Últimas técnicas de restauraciones estéticas
La próxima edición de este curso de gran carga práctica, bajo la dirección de Luis Mampel, se realizará los días 16 y 17 de este mes en el centro de formación de Ivoclar Vivadent, ubicado en Luis Mampel. Alcobendas (Madrid). Los asistentes tendrán la oportunidad de aprender a controlar, al más mínimo detalle, la estética en sus restauraciones usando la cerámica IPS e.max Ceram, la cerámica de estratificación altamente estética para el sistema IPS e.max. Realizarán coronas tanto a cocción intermedia como a volumen total con maquillaje de superficie.
Heraeus Kulzer Iberia lleva a cabo cursos de excelencia para expertos que deseen avanzar en las últimas técnicas de restauraciones estéticas, realizadas con composite o cerámica. El programa se celebra en el training center internacional de Hanau (Alemania), sede central de Heraeus Kulzer. El próximo curso (máster en las cerámicas HeraCeram y HeraCeram Ginfiva) tendrá lugar los días 15 al 17 de este mes bajo la dirección de Zsolt Kovacs.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:01 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 180
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
ESTÉTICA DENTAL
ESTÉTICA DENTAL
Odontología estética y adhesiva
Restauraciones indirectas adheridas en la región posterior
El doctor Didier Dietschi, uno de los mayores especialistas actuales en estética dental integral, estará en España del 5 al 7 de noviembre para impartir una conferencia sobre los avances clínicos más recientes en este campo y un curso sobre “Odontología estética y adhesiva”, que se celebrará en el Centro CEOdont de Madrid. Durante los días de la formación, los asistentes adquirirán una completa visión de los más recientes progresos clínicos dentales en restauraciones directas, con un enfoque completo de la estética dental. Para ello, se llevarán a cabo conferencias descriptivas de los avances tecnológicos más vanguardistas en aspectos clave, como son la adhesión directa, las tonalidades o la elasticidad, entre otros.
El doctor João Fonseca celebrará próximamente en España un curso sobre restauraciones indirectas adheridas en la región El doctor João Fonseca. posterior, aplicando los más avanzados principios conservadores, utilización de resinas compuestas y analizando el equilibrio oclusal y el acabado. Esta formación se celebrará los días 27 y 28 de noviembre, en el Estudio Dental Rafael Piñeiro, en Vigo. El curso cuenta con una parte práctica en la que el asistente realizará restauraciones adheridas en dientes naturales, de tal forma que el aprendizaje sea con un producto real.
ESTÉTICA DENTAL
180
IMPLANTOLOGÍA
Máster Composite Signum y Pala cre-active
Curso de elevación de seno maxilar y colocación de implantes
Los días 22 y 23 de este mes se celebra el Máster Composite Signum y Pala cre-active, impartido por Jorge Reyes, en el marco del programa de cursos para expertos que deseen avanzar en las últimas técnicas de restauraciones estéticas, realizados con composite o cerámica. Heraeus Kulzer Iberia organiza este programa en su centro internacional de formación, en Hanau (Alemania).
Los días 5 y 6 de noviembre tendrá lugar, en el Colegio de Dentistas de Pontevedra, un curso de elevación del seno maxilar y colocación de implantes, dictado por los doctores Rafael Flores y Daniel Torres. El objetivo principal del curso es transmitir los requisitos básicos para la realización de una técnica quirúrgica avanzada en la cavidad oral con un enfoque clínico y desde la evidencia científica. Asimismo, se realizará una elevación de seno maxilar mediante un abordaje lateral, en la que se pueden valorar las relaciones del seno maxilar con la cresta alveolar, la fosa nasal y la complejidad de la membrana de Schneider. Posteriormente, se colocarán dos implantes y se realizará la regeneración de la zona intervenida.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Carga inmediata con manejo de tejidos blandos
Taller de prótesis sobre implantes
Neodent e Instradent Iberia, en colaboración con Ilapeo, presentan un curso intensivo de carga inmediata con manejo de tejidos blandos, que tendrá lugar del 23 al 27 de noviembre en Curitiba (Brasil). El curso de carácter teórico, práctico y laboratorial está destinado a profesionales implantólogos o periodoncistas que aún no utilizan el concepto de carga inmediata, o que quieran reciclar sus conocimientos en la materia. Los doctores Rogeria Acedo, Dalton Suzuki y Sérgio Bernardes serán los encargados de introducir a los asistentes en materia teórica y práctica, además de mostrar cirugías sobre pacientes.
Valencia es la ciudad elegida para presentar el próximo taller de prótesis sobre implantes impartido por el doctor Guillermo Pradíes. Este curso, que tendrá lugar el día 23 de este mes, pretende analizar los factores críticos implicados en la decisión del tratamiento a realizar en los desdentados totales. Se expondrán, paso a paso, las posibles técnicas de impresión convencional y digital evaluando sus ventajas y desventajas. Las prácticas se enfocarán en la adquisición de las habilidades necesarias para la realización de prótesis provisionales de carga inmediata y reproducción de perfiles de emergencia.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:34 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 182
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
IMPLANTOLOGÍA
182
IMPLANTOLOGÍA
Curso de implantología basal
Curso modular práctico en implantología
Los próximos días 20 y 21 de noviembre se celebrará en Madrid un nuevo curso teórico-práctico de implantología basal, organizado por la Sociedad de Implantología Basal Iberoamericana (SIBASI). Esta formación la impartirá el padre de la implantología basal moderna, el doctor Stefan Ihde (Alemania), que enseñará su técnica “Strategic Implant”. El curso cuenta con la participación de otros ponentes de renombre. Así, el doctor Konstantin Koweschnikow (Rusia) presentará el nuevo desarrollo de la implantología KOS, mientras que el doctor Manuel Espadas (Barcelona) razonará su evolución y experiencia desde la implantología convencional hasta la implantología basal. Por su lado, el doctor Miguel Alvarado y el técnico de laboratorio Jesús Martínez (ambos procedentes de Valencia), definirán la técnica protésica en implantología KOS.
Bego celebrará en 2016 la segunda edición de su curso modular práctico en implantología, que se impartirá en la Clínica Barrado, en Barcelona. Los participantes realizarán cirugías sobre pacientes desde el primer módulo. Se trata de un completo curso, muy personalizado, dividido en cinco módulos que van desde los principios de la implantología hasta la cirugía más avanzada. El temario y las fechas de la formación son: • 1. Diagnóstico y planificación; 22 y 23 de enero. • 2. Cirugía implantológica; 19 y 20 de febrero. • 3. Prótesis sobre implantes; 11 y 12 de marzo. • 4. Cirugía implantológica; 15 y 16 de abril. • 5. Cirugía avanzada; 20 y 21 de mayo.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Iniciación en la carga inmediata posextracción y la técnica All on 4
Curso de regeneración tisular
Euroteknika organiza el próximo 27 de noviembre, en el Arenal Centro Médico de Sevilla, un curso en el área de la implantología, impartido por el doctor Javier Herce López. Los participantes se iniciarán en la carga inmediata posextracción y la técnica All on 4 a través de una cirugía con retransmisión en directo.
El día 16 de este mes el doctor Pablo Esteban Castán impartirá un curso de regeneración tisular en Barcelona. Este taller consta de una introducción teórica sobre procedimientos de aumento óseo, la importancia del tejido blando y su manejo, la técnica Tent-Pole para aumentos tridimensionales, aloinjertos en bloques combinados con células madre y vestibuloplastia (técnica de Kazanjian). Se realizará un taller práctico sobre cabeza de animal en el que se practicarán las técnicas antes mencionadas.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Webinario sobre implantes inmediatos
Curso de oclusión y estética
Mozo-Grau realiza el día 19 de este mes, a través de la plataforma www.implant-training.com, un webinario (seminario on line) a cargo del doctor Carlos Bonilla que tratará el tema “Implantes inmediatos: ¿una necesidad?“. Los webinarios de Mozo-Grau tienen muy buena acogida al permitir a los participantes poder disfrutar de un curso de calidad, en directo y desde su propio ordenador (sin moverse de casa).
Los días 16 y 17 de este mes, ESI Barcelona celebra en la Universidad Alfonso X El Sabio, en Madrid, una nueva edición del curso de oclusión y estética “Together”. Dirigido a odontólogos, periodoncistas, prostodoncistas, cirujanos profesionales en estética dental y técnicos de laboratorio, este curso pretende aportar un enfoque multidisciplinar en la planificación implantológica. Los doctores Milko Villarroel y Armando Badet, dos grandes maestros de la oclusión y de las restauraciones cerámicas, se unen en un curso único en el que Microdent participa de forma activa.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:20 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 184
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
IMPLANTOLOGÍA
Curso de cirugía mucogingival
Formación on line sobre el sistema MGuide
El próximo 7 de noviembre, Bego organiza un curso de cirugía mucogingival en la Clínica del Canto, en Madrid. En el marco de esta formación, el doctor Mariano del Canto hará una presentación centrada en el tema “Manejo tisular para la rehabilitación estética en implantología: desde la preservación alveolar a la reconstrucción de papilas”. Por su lado, el doctor Bruno Ruiz hablará sobre “Manejo de tejidos blandos sobre dientes e implantes”. Todo ello seguido de una sesión práctica, en la que cada alumno realizará diversas técnicas de injerto de tejido conectivo sobre modelos de mandíbula.
Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Experto en cirugía y prótesis sobre implantes
Curso de elevación del seno maxilar
CEOdont prepara una nueva edición de este título de cara a 2016, bajo la dirección de los doctores Mariano Sanz Alonso y José de Rábago Vega, y con la colaboración del doctor Bertil Friberg. Los módulos se impartirán según el siguiente calendario: • 1. Diagnóstico y plan de tratamiento; del 14 al 16 de abril. • 2. Cirugía sobre implantes; del 19 al 21 de mayo. • 3. Prótesis sobre implantes; del 16 al 18 de junio. • 4. Curso de injerto óseo y elevación de seno; del 7 al 9 de julio. • 5. Curso clínico-práctico con pacientes (opcional); a convenir.
El Colegio de Dentistas de la XI Región (Pontevedra-Ourense) celebrará los días 6 y 7 de noviembre, en Vigo, un curso teórico-práctico de elevación del seno maxilar, impartido por los doctores Daniel Torres Lagares y Rafael Flores Ruiz. La parte teórica de esta formación tratará los siguientes temas: “Diagnóstico y planificación en implantología: factores de riesgo”, “Fase quirúrgica en implantología” y “Manejo del maxilar atrófico: procedimientos y alternativas”. La parte práctica se centrará en la “Elevación del seno maxilar abierta e inserción inmediata de implantes”.
IMPLANTOLOGÍA
184
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Programa de formación continuada
V Curso práctico de implantología con cirugías sobre paciente
Global Medical Implants (GMI) organiza en Valencia, los días 20 y 21 de noviembre, un programa de formación continuada en implantología, con tres módulos independientes, dirigido por el doctor Jaume Franco Barbens. Esta formación cuenta con la colaboración de los doctores José Carlos Barrado Gutiérrez, Juan Manuel Ambrós Maseras, Juan Orts Baguena y Alberto Moreno Pelluz. El programa tratará temas como la elevación de seno maxilar, la regeneración ósea y la carga inmediata, además de clases prácticas sobre distintas técnicas implantológicas.
Para facilitar la incorporación del profesional al mundo de la implantología, la empresa Medical Precision Implants celebra entre los días 22 y 24 de este mes, en Madrid, la quinta edición del curso práctico de implantología con cirugías sobre paciente, impartido por los doctores Antonio Coppel y Mario Mauvezin. El módulo I se realizará los días 22 y 23 y el módulo II el día 24. Este curso está dirigido a odontólogos generalistas que deseen complementar su formación con el fin de conseguir el conocimiento y la seguridad necesaria para la colocación de implantes con éxito.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 10:09 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 186
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
IMPLANTOLOGÍA
186
IMPLANTOLOGÍA
Curso sobre técnicas quirúrgicas complejas
Formación continuada y básica en implantes dentales
Osseolife impartirá este mes un curso sobre técnicas quirúrgicas complejas y All On 4, la técnica de implantología que permite –siempre que las características del hueso del paciente se adapten– la colocación de una prótesis de arcada completa en el mismo día en el que se realiza la intervención. El workshop se celebrará en la sede central de la compañía, en el aula de formación que Osseolife tiene en sus oficinas de Madrid. Los asistentes al curso, que cuenta con plazas limitadas, podrán actualizar conocimientos sobre esta técnica de implantología y sobre otros temas, como la elevación del seno o el aumento de la cresta alveolar.
Los días 16 y 17 de este mes Radhex Implants reanuda su ciclo de formación continuada y básica en implantes dentales. Esta formación está dirigida especialmente a profesionales que se inician en implantología, pero también a profesionales que desean desarrollar sus aptitudes prácticas. La dirección del curso está a cargo de los doctores Ignacio Cermeño y José Manuel Pérez, en Madrid, y Álex del Cerro, en Barcelona. A lo largo de este ciclo formativo se busca la participación directa de los profesionales asistentes en cirugías, poniendo en práctica los conocimientos asimilados para adquirir seguridad en el manejo de la técnica, y siempre con el respaldo de un equipo profesional de primer nivel.
IMPLANTOLOGÍA
IMPLANTOLOGÍA
Curso intensivo de cirugía oral e implantología
Periimplantitis y preservación alveolar
Global Medical Implants (GMI) organiza este mes un curso intensivo de cirugía oral e implantología, que se celebrará en Santo Domingo (República Dominicana). El programa lo impartirán los doctores Juan Manuel Aragoneses, Ainhoa Aresti Allende, Virginia García García y Noelia Cervantes Haro. Se tratarán temas como el entrenamiento intensivo en cirugía oral e implantes, y técnicas quirúrgicas sobre pacientes.
En el marco de su programa de formación, Mozo-Grau celebrará el próximo 6 de noviembre, en San Sebastián, un curso sobre periimplantitis y preservación alveolar. Los doctores Alberto Fernández Sánchez y Daniel Robles serán los encargados de impartir el programa formativo. Ambos profesionales tienen una gran experiencia en la materia a tratar.
IMPLANTOLOGÍA
MEDICINA ORAL
Nuevas opciones en materiales de regeneración
Especialista universitario en medicina oral
DENTSPLY Implants celebra el día 24 de este mes, en Barcelona, el curso titulado "Discusión de casos y nuevas opciones en materiales de regeneración". La sesión la impartirá el doctor Santiago Carreras Fígols en la sede de la Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología. En el curso se tratará la clasificación de los defectos óseos y sus diferentes tratamientos, el manejo de los tejidos blandos (en particular las incisiones y suturas), el uso y la fijación de membranas, y el diseño de los provisionales. En este curso se mostrarán por primera vez casos realizados con los nuevos materiales de regeneración de la línea SYMBIOS, de DENTSPLY Implants.
Este mes dará comienzo la quinta edición del título de “Especialista universitario en medicina oral”, dentro del programa de estudios y titulaciones propias ofertado por la Universidad Rey Juan Carlos (URJC). Dirigido por el profesor Antonio F. López Sánchez, el programa se desarrollará en un curso académico con un total de 30 créditos ECTS, distribuidos en seminarios y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es proporcionar al odontólogo las herramientas de aprendizaje necesarias para el diagnóstico y el tratamiento de las lesiones más prevalentes de la mucosa oral.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:06 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 29/09/15 15:55 Página 188
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
ORTODONCIA
Posgrado de ortodoncia clínica práctica
Formación en ortodoncia
Formedika prepara una nueva edición del posgrado FACE de ortodoncia clínica práctica. La primera sesión tendrá lugar del 12 al 14 de noviembre en Madrid. Al igual que en ediciones anteriores, el posgrado lo impartirán los doctores Eduardo Espinar (Barcelona) e Íñigo Gómez Bollain (Bilbao), ambos expertos en ortodoncia. Entre los temas a tratar, destacan la alteración de la dimensión transversal y vertical, la sobremordida profunda, las clases II y III, la maloclusión esquelética, las corticotomías o la ortodoncia prequirúrgica precoz.
Progressive Orthodontic Seminars (POS) prepara una nueva edición de su formación en ortodoncia, que se celebrará en Bilbao. Esta promoción arrancará en marzo del próximo año, una vez que haya terminado la graduación que actualmente se encuentra en curso, en Madrid. Los participantes asistirán a 12 seminarios de cuatro días de duración a lo largo de dos años. Al concluir este periodo, estarán listos para tratar en sus consultas una amplia gama de casos ortodóncicos.
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Experto universitario en arco recto
Máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial
El objetivo de este título, que otorga la Universidad Pontificia de Salamanca, se fundamenta en la gran cantidad de profesionales cuyo entorno de trabajo se basa en la ortodoncia y que necesitan una actualización y una puesta al día de su práctica profesional, así como obtener una visión más profunda del entorno de trabajo al que se enfrentan, a la vez que puedan asimilar y manejar estrategias fiables para la solución de los problemas de la práctica diaria. El programa se inicia este mes, en Madrid, y consta de diez módulos de tres días de duración cada uno. En total, se prolongará 20 meses.
El Instituto IDEO inicia este mes, en Sevilla, un máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial, bajo la dirección del doctor Enrique Solano, catedrático de ortodoncia. IDEO ha creado un programa teórico-práctico y clínico que a lo largo de tres años de enseñanza Doctor Enrique Solano. permitirá realizar con garantía los tratamientos de las diferentes maloclusiones. El alto grado de tutorización y la asistencia clínica se realizarán con pacientes aportados por IDEO, permitiendo adquirir al profesional una elevada confianza. El programa consta de diez módulos anuales de cuatro días cada uno.
ORTODONCIA
188
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Capacitación clínica en ortodoncia
Certificación en la técnica Geniova
Formación CMJanos dará comienzo el 5 de noviembre una nueva edición del curso de posgrado “Capacitación clínica en ortodoncia”. Como novedad, este ciclo 2015-2016 suma un nuevo curso, siguiendo las directrices de seriedad, responsabilidad, rigor científico y clínico. CMJanos sigue manteniendo grupos reducidos de alumnos para poder atender de forma personalizada la formación y el desarrollo de actividades prácticas preclínicas y clínicas, controladas y guiadas por profesorado competente y cualificado. El objetivo es seguir formando odontólogos en el campo de la ortodoncia con entusiasmo, innovación y dedicación al mundo profesional, y teniendo como prioridad las buenas prácticas y el saber hacer.
Durante este año, los profesionales interesados podrán conseguir su certificación en la técnica de alineadores Geniova de manera gratuita, gracias a los cursos que organiza Geniova Technologies. La próxima formación se celebrará en Madrid los días 28 de este mes y 27 de noviembre. Este novedoso tratamiento es el resultado de la labor conjunta entre técnicos especialistas en 3D y ortodoncistas de todo el mundo. Se trata de un sistema de alineación dental formado por dispositivos extraíbles. Utiliza conjuntamente arcos y dispositivos diseñados a partir de tecnología 3D.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 13:36 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 29/09/15 15:55 Página 190
Calendario de cursos Contactos: páginas 230 y 231
ORTODONCIA
Curso de biomecánica del movimiento ortodóncico con miniimplantes Los próximos días 10 y 11 de noviembre se celebra en Madrid un curso impartido por la doctora Patricia Vergara Villareal, conferenciante internacional de miniimplantes y anclajes. Esta formación proporcionará todas las herramientas necesarias para la utilización y la colocación de los miniimplantes. Se estudiarán las fundamentaciones anatómicas, clínicas, quirúrgicas y biomecánicas para dominar de manera eficiente el uso de miniimplantes en la práctica diaria.
ORTODONCIA
Cursos Ortoteam para alineador estético Ortoteam sigue con su programa de formación para profesionales del sector dental. El día 23 de este mes celebrará en Madrid una nueva edición del curso de acreditación de su alineador estético. El próximo 20 de noviembre, Barcelona acogerá el curso Bioform de manejo de la máquina de termomoldeo.
ORTODONCIA
COMUNICACIÓN GLOBAL EN ODONTOLOGÍA
Formación on line en la técnica Alineadent Desde el pasado mes de junio, todos los especialistas que deseen certificarse y acreditarse como profesionales de la ortodoncia invisible Alineadent, para después aplicarla en su propia clínica, pueden hacerlo sin moverse de su consulta a través del On-line Training Center. Esta plataforma de Alineadent ofrece clases y formación en línea altamente interactivas, con vídeos, sesiones de grupos y prácticas. Estos cursos ayudan al profesional a aprender cada uno de los pasos del tratamiento, así como el uso del software Linedock, una plataforma de comunicación entre el dentista y el laboratorio que facilita y simplifica el proceso.
190
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4
Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)
Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.
PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:
http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 192
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
ORTODONCIA
ORTODONCIA
Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado
Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial
Ortocervera organiza, de cara a 2016, el posgrado de ortodoncia “Experto en Ortodoncia Funcional, Aparatología Fija y Autoligado”, impartido por el doctor Cervera. Los módulos son los siguientes: • 1. Cefalometría y diagnóstico; del 17 al 19 de marzo. • 2. Estudio de la clase I; del 21 al 23 de abril. • 3. Cementado y biomecánica; del 19 al 21 de mayo. 4. Estudio de la clase II; del 9 al 11 de junio. • 5. Estudio de la clase III; del 7 al 9 de julio. • 6. Diagnóstico multidisciplinario e introducción al autoligado estético; del 15 al 17 de septiembre. • 7. Biomecánica avanzada multidisciplinar; del 13 al 15 de octubre. • 8. Ortodoncia multidisciplinar; del 10 al 12 de noviembre.
Este título propio de la Universidad Pontificia de Salamanca, que se inicia este mes, tiene como objetivo formar odontólogos en el campo de la ortopedia adaptada a la práctica clínica actual, aportando al profesional la capacidad de diagnosticar, pronosticar y tratar los problemas dentomaxilofaciales de la población infantil. La dirección docente estará a cargo de la doctora Silvia Luckow, que cuenta con una dilatada trayectoria profesional en las áreas de la ortopedia y la ortodoncia.
PERIODONCIA
ORTODONCIA
192
Nueva edición del curso Ortho-Tain
Máster en periodoncia
El próximo 7 de noviembre tendrá lugar en Sevilla un nuevo curso de Ortho-Tain. Además de solucionar dudas y recordar las aplicaciones de estos aparatos de ortodoncia, esta formación presentará el nuevo modelo OrthoTain clase III que, como su nombre indica, está diseñado específicamente para interceptar los casos de clase III, corrigiendo la falta de alineación en las mandíbulas y provocando cambios esqueléticos en niños de dos a 12 años de edad. Este curso lo impartirá la doctora Katrina Solano, ortodoncista con dedicación exclusiva y experta en Ortho-Tain.
Este mes comenzará una nueva edición del título propio “Máster en periodoncia” de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), de Madrid, con una duración de dos cursos académicos y una extensión de 190 créditos ECTS, distribuidos entre docencia teórica, seminarios, prácticas preclínicas y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es la formación de profesionales de la Odontología en la prevención y el diagnóstico de las enfermedades periodontales, mejorar las habilidades adquiridas durante la formación de pregrado y, fundamentalmente, capacitar para la realización de tratamientos quirúrgicos periodontales.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:39 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 194
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
PERIODONCIA
Uso del láser de diodo en la práctica dental
Curso de prótesis híbridas
La última incorporación al programa de formación de DVD es el curso impartido por el doctor Alejandro Otero Ávila, odontólogo experto en periodoncia con amplia experiencia en el uso de la tecnología láser. Se trata de un taller teórico-práctico en el que se profundizará en la teoría del láser y también en la práctica con diferentes tipos de intervenciones, tales como corte de encía, fibrosis o margen gingival, entre otros. Las próximas ediciones del curso se celebrarán en Sevilla (día 16 de este mes), Barcelona (23 de este mes), Madrid (30 de este mes) y Málaga (6 de noviembre).
En el marco de su programa de formación, GC organiza el día 30 de este mes, en Madrid, un nuevo curso de prótesis híbridas personalizadas, impartido por Francisco Troyano. En este curso, eminentemente práctico, se muestra una Francisco Troyano. manera diferente de realizar un recubrimiento estético, con resina y composite, en una estructura sobre implantes. En la parte teórica se tratará el protocolo completo, desde la toma de impresión hasta la colocación en la boca, y el análisis de las actuales técnicas. La parte práctica se centrará en el estudio de la relación intermaxilar y las técnicas de preparación para la fijación de los dientes sobre la estructura metálica, entre otros temas.
VARIOS
VARIOS
Gestión eficiente de la clínica dental
Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS
El día 24 de este mes, la Sociedad Catalana de OdontoEstomatología (SCOE) realizará un curso de “Gestión eficiente de la clínica dental (las claves)”, dirigido a odontólogos y estomatólogos. El objetivo de esta formación, que impartirá el doctor Xavier Tremosa y Carles Arderiu (consultor), es aplicar los mejores modelos organizativos en la clínica dental. Además, se pretende divulgar mejor el entorno contable, fiscal y laboral de la clínica dental, asimilar los conceptos básicos imprescindibles y dar a conocer todo lo que el profesional puede pedir a sus asesores para ganar eficiencia.
Ortocervera organiza este curso, impartido por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular, aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.
VARIOS
194
PRÓTESIS
VARIOS
Curso de ácido hialurónico en odontología
Curso para técnicos de laboratorio
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC) acoge los días 23 y 24 de este mes el curso “Arte del uso de ácido hialurónico en odontología: inyecciones peribucales, papilas, rehabilitación oral y cirugía”, que impartirá el doctor Edgar Teddy Romero con la colaboración de Inibsa Dental. Se trata de un curso teórico-práctico en el que se hablará de literatura científica sobre la estética en odontología y las técnicas de inyección de ácido hialurónico, con la visualización de fotografías de casos clínicos reales, vídeos animados en 3D y vídeos de casos clínicos reales. Las sesiones prácticas se realizarán sobre material animal y, posteriormente, se llevará a cabo una práctica con paciente.
Mozo-Grau celebra el día 13 de noviembre, en Málaga, un curso dirigido a técnicos de laboratorio. El encargado de impartir el programa será Joan Golobart, quien abordará, entre otros temas, el mundo digital, la tecnología CAD-CAM (colado vs fresado) y los materiales. El curso dispone de 60 plazas que se asignarán por riguroso orden de inscripción.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 12:33 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 196
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
VARIOS
VARIOS
Masterclass de marketing dental
Experto en odontología avanzada
Xavier Esteban Fradera, consultor, formador y coach de clínicas dentales, impartirá durante este mes y el próximo mes de noviembre una clase de marketing dental en distintos puntos de la geografía española: Zaragoza (día 16 de este mes), San Sebastián (23 de este mes) y Madrid (27 de noviembre). En este programa se aplicarán los principios e instrumentos del marketing en el sector dental, se expondrán las nuevas tendencias en esta materia y se desarrollará un plan de marketing para la clínica dental.
Este mes se iniciará en la Universidad Rey Juan Carlos, en Alcorcón (Madrid), la séptima edición del título propio “Experto en odontología avanzada para el dentista de práctica general”, dirigido por el doctor Ángel González Sanz. El objetivo fundamental de este curso es formar al profesional en la perfección del conocimiento, habilidades, actitudes, aptitudes y competencias, con el fin de que esté capacitado para servir a la sociedad mediante la satisfacción de sus demandas sanitarias tanto en su faceta de prevención como de diagnóstico y tratamiento, de un modo ético, con eficiencia y seguridad como generalista.
VARIOS
VARIOS
Cursos de rellenos dérmicos en la zona perioral
Curso de coaching dental
Este mes Inibsa Dental realizará dos cursos sobre rellenos dérmicos periorales de ácido hialurónico en las universidades de Valladolid y de Santiago de Compostela. Ambas instituciones están interesadas en formar a estudiantes y profesionales en este ámbito, y en esta ocasión lo hacen de la mano de Inibsa Dental y de su gama de productos de ácido hialurónico Surgiderm. Los cursos se plantean con una parte teórica acompañada de una retransmisión en directo de un caso y, posteriormente (sólo para aquellos que lo deseen), una sesión práctica con paciente.
El día 14 de noviembre tendrá lugar en Madrid la quinta edición del curso de coaching de ventas desarrollado por Medical Precision Implants (MPI). Esta formación está dirigida a comerciales de clínica, auxiliares, recepcionistas y a todos los profesionales que tienen contacto directo con el paciente. El objetivo es dotar a las personas de la clínica de las herramientas y habilidades necesarias para el perfecto desarrollo de su trabajo, y así incrementar la productividad y la facturación con un grado de satisfacción percibido por el cliente como excelente.
VARIOS
196
VARIOS
Taller de técnicas de impresión
Curso de desinfección en el gabinete odontológico
El día 23 de este mes GC organiza un curso de técnicas de impresiones en el centro de formación que dispone en la madrileña localidad de Las Rozas. Este curso de media jornada de duración lo impartirá la doctora Almudena Martínez Bravo. Con este taller se pretende dar una guía a los dentistas y/o auxiliares de clínica para ayudar a asegurarse de que Almudena Martínez Bravo. se toma la impresión más exacta posible. El programa tratará los principales materiales y técnicas de impresión. También se centrará en el area de las impresiones digitales: introducción y situación en el mercado actual, práctica de toma de impresiones sobre modelos, sobre tipodontos tallados y sobre modelos con réplicas de implantes.
Normon patrocina la puesta en marcha de un curso de desinfección en el gabinete odontológico que tendrá lugar el día 17 de este mes en un hotel de Granada. El curso lo impartirá el doctor Juan Pedro Planchuelo Castillo, licenciado en Medicina y especialista en Estomatología por la Universidad Complutense de Madrid, con más de 20 años de experiencia práctica en clínica privada. Al finalizar el curso, los asistentes recibirán un diploma acreditativo de asistencia y un dossier con el contenido del mismo.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:55 P谩gina 1
Cal Cursos una menos_Maquetación 1 25/09/15 13:34 Página 198
Calendario de cursos
Contactos: páginas 230 y 231
VARIOS
Cursos de formación a medida
Formación on line OrthoApnea
Vita celebra a lo largo del segundo semestre de este año una serie de cursos de formación, bajo el lema “Soluciones a la medida que le ayuden a avanzar”, programados con destacados especialistas de la profesión. Los cursos de formación son una plataforma perfecta para mejorar las técnicas que se emplean habitualmente y un foro de intercambio entre profesionales. El beneficio es tanto para el empleado como para la empresa.
OrthoApnea lanza oficialmente los cursos de formación on line para clínicas y doctores. Estos cursos pretenden llegar al profesional a través de una oferta formativa totalmente en línea y gratuita, gracias a la plataforma OrthoApnea, siempre con una clara orientación profesional. El curso, de una hora de duración, dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico y haciendo hincapié en la necesidad de concienciar de la importancia del problema tanto al profesional como al paciente.
VARIOS
VARIOS
Utilización del Cone Beam en la práctica diaria
Cursos modulares para posgraduados en Odontología
Este programa teórico-práctico, impartido por los doctores Manuel Ruiz Piñón, Araceli Martínez Miravé y José Antonio Benito Aguilar, tratará el uso del Cone Beam en el día a día de la consulta, mediante la exposición de casos clínicos y prácticas con software. En este curso se revisarán las dosis de radiación del CBCT y los errores más habituales en la interpretación de imágenes, entre otros temas. Este mes se impartirá en Ciudad Real, Vigo y Cádiz (días 9, 16 y 30, respectivamente), y en noviembre en Valladolid, Ourense y Cáceres (días 6, 13 y 20, respectivamente).
La Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología (SCOE) ya prepara sus próximos cursos modulares para posgraduados en odontología. El programa se inicia este mes y se celebrará hasta junio de 2016.
VARIOS
198
VARIOS
VARIOS
Rellenos estéticos del tercio facial inferior
Experto en implantología estética, regeneración y periodoncia avanzadas
Los días 16 y 17 de este mes se celebrará en la Clínica Ruher, en Sevilla, una nueva edición de los cursos estéticos peribucales para odontólogos, basados en diagnóstico y prácticas en pacientes. En esta ocasión, la doctora Esther Hernández-Pacheco tratará la temática “Rellenos estéticos del tercio facial inferior”. Esta formación cuenta con el patrocinio de Inibsa Dental. Clínica Ruher desarrollará en Sevilla a partir de este mes un plan de cursos (presenciales, semipresenciales y on line), así como talleres teórico-prácticos con paciente, con el objetivo de formar a los odontólogos en el tratamiento estético de rellenos de ácido hialurónico en la zona perioral. Este ciclo formativo se desarrolla con el apoyo de Inibsa Dental.
Este diploma está dirigido tanto al cirujano como al periodoncista con experiencia que quiera perfeccionar su práctica diaria. Consta de los siguientes módulos: • 1. Planificación y diagnóstico de casos complejos en 3D. Tratamiento quirúrgico y no quirúrgico de la periodontitis; 20 y 21 de noviembre. • 2. Cirugía plástica periodontal en zonas de compromiso estético; 11 y 12 de diciembre. • 3. Implantes en zona estética. Técnicas quirúrgicas avanzadas; 15 y 16 de enero de 2016. • 4. Cirugía plástica periimplantaria. Preservación de tejidos duros y blandos; 12 y 13 de febrero de 2016. • 5. Microcirugía. Periimplantitis; 18 y 19 de marzo de 2016. • 6. Semana intensiva en Nueva York (EEUU); del 25 al 29 de abril de 2016.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Congresos_Maquetación 1 28/09/15 16:14 Página 201
Simposio DENTSPLY-SCOI-UIC
Road show 2015 de BioHorizons
Décimo Congreso Nacional de Fisuras Faciales
El simposio que se celebra los días 6 y 7 de noviembre en el World Trade Center de Barcelona cuenta con el aval científico de dos entidades importantes, como son la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI) y la Universitat Internacional de Catalunya (UIC), y con el patrocinio de DENTSPLY Implants. El programa científico procurará abarcar distintos formatos: conferencias con ponentes nacionales, debates, presentación de casos, concurso de pósteres y la ponencia del doctor Berglundh como invitado internacional del simposio. El comité científico está formado por los doctores Pablo Galindo, Jordi Gargallo, José Nart y Joan Soliva, que serán los encargados de moderar el acto.
BioHorizons organiza una serie de encuentros, generalmente a través de los colegios profesionales, en los que se desarrolla en profundidad un tema determinado que abarca cuestiones de enseñanza y actualización. Las próximas citas son: • Curso de elevación de seno (doctor Rui Figueiredo), 16 de este mes, en Valencia. • Complicaciones en implantología (doctores B. Aniño, J.M. Suárez Quintanilla y J.M. Pose), 20 de noviembre, en Málaga. • Symposium de clausura, el 5 de diciembre en Santiago de Compostela.
El décimo Congreso Nacional de la Sociedad Española de Fisuras Faciales se celebrará los días 23 y 24 de este mes en Barcelona. Este encuentro abordará temas como los estándares en el tratamiento del paciente fisurado, la insuficiencia velofaríngea y el injerto alveolar. Acudirán a la cita diversos ponentes nacionales, además de la doctora Constanza Meazzini, del Hospital de San Paolo, de Milán (Italia).
IX Congreso de actualización en implantología
Cuenta atrás para el congreso de odontología digital de AVINENT
Desde 1998, año en que celebró sus primeras Jornadas de Actualización en Implantología, Mozo-Grau ha incrementado, cita tras cita, el nivel de este encuentro hasta llegar a su novena edición. Así, los días 5 y 6 de febrero de 2016 Mozo-Grau celebrará su IX Congreso de actualización en implantología. Esta reunión (que coincide con el vigésimo aniversario de la compañía) se desarrollará en el recinto ferial de Madrid (Ifema). El programa científico estará compuesto por un cartel de ponentes nacionales y extranjeros de primer nivel, que se irá desvelando a lo largo de este año. Paralelamente, se celebrarán cursos teórico-prácticos. En su anterior edición, celebrada en 2014, este encuentro de intercambio científico congregó a 1.902 inscritos.
El próximo 6 de noviembre, el Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB) será escenario del Congreso AVINENT, que bajo el título “Los retos del nuevo paradigma digital” contará con la participación de ponentes e investigadores de reconocido prestigio, que expondrán las últimas tendencias en aspectos como las soluciones médicas personalizadas con flujo de trabajo digital o la tecnología 3D. Con la organización de este encuentro, AVINENT da un paso más en su trayectoria de vanguardia en el sector, difundiendo y compartiendo conocimiento. El congreso, que nace con un programa ambicioso y de la máxima relevancia, ofrecerá las claves del nuevo paradigma digital en la odontología y las tecnologías médicas.
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 230 y 231
Ya está a su disposición el Anuario Español de Implantes Dentales 2015
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
201
Congresos_Maquetación 1 28/09/15 16:14 Página 202
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 230 y 231
202
SEPA Joven se celebra el próximo mes de noviembre, en Granada
XXII Congreso Nacional de Derecho Sanitario
XXI Congreso de la SESPO
La próxima edición del congreso SEPA Joven tendrá lugar los días 13 y 14 del próximo mes de noviembre en Granada. Esta vez la cita, que la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) dedica anualmente a sus socios más jóvenes, se centrará en la temática “Salud periodontal y periimplantaria: el desafío de la salud general”. Las sesiones científicas se impartirán en las instalaciones de la Facultad de Farmacia granadina. El programa del congreso incluye una cena en el Palacio Carmen de los Mártires.
Del 15 al 17 de este mes se desarrollará el XXII Congreso Nacional de Derecho Sanitario, en la sede del Colegio de Médicos de Madrid. Este encuentro, que preside el abogado Ricardo de Lorenzo y Montero, tratará, entre otros temas, “La dignidad humana, fundamento ético y referencia jurídica para la investigación y atención sanitaria”, “Responsabilidad penal de los profesionales sanitarios tras la reforma del Código Penal”, “E-salud: retos tecnológicos y jurídicos” o “Las nuevas indemnizaciones por daños sanitarios”, etc.
La Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral (SESPO) celebrará la 21ª edición de su congreso anual los días 13 y 14 de noviembre, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Bajo el lema “Identificar el riesgo para tratar las enfermedades orales”, la reunión pretende implicar a todos los profesionales del sector, con la intención de que la odontología preventiva impregne cada ámbito de la misma, y sirva a todos para una puesta al día de conocimientos, además de debatir, aprender y compartir los temas del día a día. La SESPO prepara un congreso participativo, donde intercambiar experiencias y en el que el asistente sea también el protagonista.
Open day Osteobiol
FACE Meeting 2016
Osteógenos llevará a cabo una nueva jornada abierta de regeneración tisular, totalmente gratuita, el próximo 19 de diciembre en Sevilla. Los doctores Antonio Murillo Rodríguez, César Muelas Sánchez y Antonio Fernández Coppel serán los responsables de impartir las siguientes conferencias: “Enfoque periodontal en el déficit tisular en implantología” (doctor Murillo), “Cortical Split y manejo de biomateriales” (doctor Muelas) y “Biomateriales de última generación en elevación de seno maxilar” (doctor Fernández).
Los días 4 y 5 de marzo del próximo año tendrá lugar, en el teatro Goya de Madrid, el FACE Meeting 2016. Bajo el título “Últimos avances en la mecánica de tratamiento FACE”, este encuentro reunirá a 17 ponentes de gran prestigio internacional que ofrecerán su visión personal y profesional sobre el presente, el pasado y el futuro de la mecánica de los tratamientos basados en la filosofía FACE. Se tratará de responder a la pregunta ¿ortodoncia o cirugía? y se abordarán temas como la preparación ortodóncica basada en los objetivos de tratamiento FACE, los anclajes esqueléticos, y oclusales, el uso de férulas y las nuevas perspectivas de tratamiento. También se expondrán temas que van desde el diagnóstico radiológico en 3D o la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de la apnea del sueño, hasta la existente patología de la ATM en niños.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maxillaris Normas_Maquetación 1 28/09/15 15:06 Página 5
Si quieres... puedes Publica con nosotros Normas de publicación de artículos científicos • Los artículos no pueden estar editados en otra publicación. • El texto debe enviarse en word (CD, correo electrónico, pen drive...). • El contenido no debe ser publicitario (no admitimos comparaciones entre productos ni trabajos que sólo vayan destinados a exaltar las características de marcas comerciales), aunque pueden aparecer nombres de productos o aparatos utilizados en el transcurso del trabajo. • El artículo debe estar estructurado como mínimo en: introducción, desarrollo, conclusiones y bibliografía. • La bibliografía se detallará por orden de aparición en el texto, cuando se haga referencia a ella, o por el contrario por orden alfabético. Se indicará de la siguiente forma: Solís JM, González Escalada JR. Mecanismos de acción del topiramato y su importancia en el tratamiento del dolor. Rev. Soc. Esp. Dolor. 2003; 10: 40-49. • Las fotografías se entregarán en formato jpg o tiff, con resolución de 300 píxeles por pulgada, con un tamaño mínimo de 9 cm de ancho. Al menos una de las imágenes del artículo (portadilla) deberá tener un tamaño mínimo de 20 x 26 cm. • Foto de medio cuerpo del primer autor. • Nombre, apellidos y titulación de todos los autores.
Información y envíos: 917 25 52 45 • redaccion@maxillaris.com
• Correo electrónico del autor, al que enviaremos una prueba para su revisión antes de la publicación. Una vez recibido el artículo, se remitirá a nuestro comité asesor para la aprobación de su publicación.
Congresos_Maquetación 1 28/09/15 16:14 Página 204
Congresos y reuniones
Contactos: páginas 230 y 231
204
II Jornada de salud bucodental del Bajo Deba
Tercera edición de las jornadas BTI Day
IV Jornada de cirugías en directo
La Organización Sanitaria Integrada del Bajo Deba (Guipúzcoa) celebra el día 16 de este mes, en el salón de actos del Hospital Mendaro, la segunda edición de su jornada formativa sobre salud bucodental, dirigida a odontólogos, auxiliares de odontología, médicos de familia y matronas. Se tratarán temas como la salud pública y comunitaria, los discapacitados, las embarazadas y la atención primaria. El objetivo de esta cita, que cuenta con la participación de más de una docena de ponentes, es crear un foro de encuentro y debate entre profesionales en el ámbito de la salud pública.
BTI celebra por tercer año consecutivo las jornadas científicas BTI Day. En ellas, la firma expone y comparte sus avances y desarrollos científicos. Como en las pasadas ediciones, los BTI Day se celebrarán en noviembre. Asimismo, se repiten las sedes, tanto en Vitoria (día 14) como en Madrid (día 21). De esta manera, se ofrece a los asistentes la posibilidad de acudir a la convocatoria que mejor se ajuste a su agenda y su lugar de residencia.
El próximo 7 de noviembre tendrá lugar en el Hospital Dental de Madrid la cuarta jornada de cirugías en directo, titulada "Especialización en cirugía plástica periodontal y periimplantaria". Previamente a las cirugías en directo, se impartirán cuatro conferencias ofrecidas por los doctores Antonio Murillo Rodríguez y Stefan Fickl. Sus contenidos tratarán sobre membranas dérmicas, cirugía plástica periodontal, cirugía plástica de implantes dentales y el manejo microquirúrgico del tejido periimplantario. Durante las cirugías, los doctores explicarán paso a paso las técnicas aplicadas mientras responden a las consultas que surjan por parte de los asistentes. Se proporcionará traducción simultánea al español.
II Simposio de Ortodoncia, en Salamanca
El 2º congreso de la SPDOF se celebra en marzo, en Lisboa
XIII Congreso de la SECIB, en Bilbao
Con el título de “Tratamiento de la clase III” y bajo la coordinación del doctor Alberto Albaladejo, la Universidad de Salamanca desarrollará la segunda edición de su simposio de ortodoncia el día 27 de febrero en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Castilla y León. Además del doctor Albaladejo, en el programa científico intervendrán los doctores Andreu Puigdollers, Eduardo Espinar, Fe Serrano, Federico Hernández Alfaro, José Luis Gandía, Juan Carlos Palma, Juan Cobo, Luis Alberto Bravo y Marina Población. El encuentro integrará la música en varios momentos de la jornada: un saxofonista en la apertura de las diferentes sesiones, conciertos de jazz en los descansos y un violinista electrónico en la cena.
El segundo congreso de la Sociedad Portuguesa de Disfunción Temporomandibular y Dolor Orofacial (SPDOF) se celebrará los días 18 y 19 de marzo del próximo año en Lisboa con la presencia de destacados expertos españoles, como el doctor Jacinto Fernández Sanromán, y extranjeros, entre los cuales destacan los doctores Mariano Rocabado y Eduardo Januzzi. La organización de esta cita espera la presencia de cientos de profesionales de diferentes áreas de la salud, que tendrán la oportunidad de actualizar sus conocimientos en un campo que despierta particular interés en el contexto médico global.
El programa científico del XIII Congreso de la SECIB, que se celebrará entre el 29 y el 31 de este mes en el Palacio de Congresos y de la Música Euskalduna Jauregia de Bilbao, estará especialmente enfocado a la influencia de las nuevas tecnologías sobre los resultados clínicos en los campos del diagnóstico, la cirugía periapical, la reconstrucción tisular y la implantología. El nuevo formato del congreso incluye ponencias sobre los temas de mayor actualidad y controversia, agrupadas por áreas temáticas, cursos monográficos intracongreso, talleres y una sesión de casos clínicos. Cabe destacar un novedoso espacio, reservado a la industria, en el que podrán darse a conocer, de una forma más personalizada e interactiva, las últimas tecnologías y los productos de última generación. Uno de los platos fuertes del congreso será la sesión monográfica dedicada a la periimplantitis, que contará con la participación de los doctores Niklaus Lang, Tord Berglundh, Marco Espósito y Fernando Verdugo.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/04/15 15:17 P谩gina 1
Congresos_Maquetación 1 28/09/15 16:14 Página 206
Congresos y reuniones Contactos: páginas 230 y 231
III Simposio Europeo Implant Direct, en Mallorca
La OMD organiza en Lisboa su 24º congreso anual
La isla de Mallorca acogerá, del 23 al 25 de este mes, el III Simposio Europeo Implant Direct 2015, en el que se tratarán temas de gran actualidad en implantología, incluyendo la odontología digital, la estética, las nuevas técnicas de regeneración, las complicaciones y las soluciones. El encuentro, presidido por el doctor Pedro Peña, contará con expertos de renombre internacional, tales como los doctores Carl Misch, Maurice Salama, Joan Pi, Philip Khayat, Cristiano Caleffi y Ramón Palomero, entre otros, así como el técnico de laboratorio Íñigo Casares. En el marco de la cita europea, Implant Direct organizará también diversos talleres prácticos, así como los habituales concursos de pósteres y casos clínicos.
La 24ª cita anual de la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD) de Portugal se celebrará del 12 al 14 del próximo mes de noviembre en Lisboa. El principal certamen de la odontología lusa se estrena este año en el amplio pabellón Meo Arena de la capital portuguesa, con un renovado programa de excelencia científica. Se darán cita en el congreso de la OMD algunos de los más renombrados expertos internacionales, tales como los doctores Maurizio Tonetti, Mauro Merli y Marco Mozzati (Italia); Reinaldo Missaka, Sidney Kina y Ewerton Nocchi (Brasil); Dan Bills y German Gallucci (EEUU), y Óscar Martín (España).
Road show Wieland Dental
II Congreso nacional e internacional de implantología ZIACOM
Wieland Dental, empresa especializada en soluciones de laboratorio del grupo Ivoclar Vivadent, inaugura un circuito por toda la Península Ibérica en el que realizará conferencias y demostraciones en vivo en varias ciudades de España y Portugal. Los profesionales del sector tienen la oportunidad de descubrir, de la mano de los expertos de Ivoclar Vivadent, las distintas soluciones digitales a medida de cualquier laboratorio, para poder afrontar las exigencias del mercado, actual y futuro, con todas las garantías de éxito. Las próximas citas se celebran los días 15 y 16 y 22 y 23 de este mes, en Teo (A Coruña) y Sevilla, respectivamente. El próximo noviembre el road show visitará Málaga, los días 20 y el 21, y la última cita del año será en San Sebastián, el 3 y 4 de diciembre.
El próximo congreso de ZIACOM se celebrará el próximo mes de noviembre en Madrid. Bajo el lema “Evolucionar para crecer”, el programa científico estará compuesto por un cartel de ponentes nacionales y extranjeros de primer nivel. La cita contará con expertos, que harán una actualización sobre las temáticas más innovadoras de la odontología. De acuerdo con la organización del congreso internacional, se esperan en la capital española más de 200 asistentes.
206
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:05 P谩gina 1
Novedades2 _Maquetación 1 28/09/15 15:53 Página 208
Novedades de la industria
Contactos: páginas 230 y 231
Escáner intraoral 3dBiotech, sistema abierto rápido y económico
Tiras blanqueadoras Oral-B 3D White
Especialidades Médicas Tonal ha presentado el escáner intraoral 3dBiotech, indicado para realizar impresiones digitales de dientes, tejidos circundantes e implantes dentales. Entre sus características destacan que se trata de un sistema abierto que permite trabajar con cualquier sistema CAD-CAM del mercado, así como su velocidad, ya que realiza 26 escaneos por segundo y en tres minutos puede completar el escaneo de una arcada completa. El escáner no requiere el uso de espray o polvo opalizante y dispone de una lente térmica que evita el empañamiento. Es portátil y fácil de transportar. Se trata de un equipo económico que no requiere licencias periódicas.
Henry Schein España, como distribuidor en exclusiva en nuestro país, ha introducido en España y Portugal las tiras blanqueadoras Oral-B 3D White, diseñadas para ayudar a cambiar los hábitos de blanqueamiento de los consumidores. Estas tiras eliminan manchas de larga duración causadas por café, vino y tabaco. Son una solución de blanqueamiento para el hogar fácil de usar y segura, con resultados perceptibles en una semana. Las tiras blanqueadoras Oral-B 3D White son finas tiras de polietileno recubiertas con peróxido de hidrógeno (5,25%), el mismo gel utilizado en los métodos tradicionales de blanqueamiento dental. Se adaptan a los dientes y retienen el gel blanqueador contra la superficie de los mismos el tiempo suficiente para permitir una eliminación eficaz de las manchas. Son fáciles de aplicar y el tratamiento completo, con el que se consiguen unos dientes visiblemente más blancos, tiene una duración de 14 días. Las tiras blanqueadoras 3D White se venden exclusivamente en consultas dentales. La primera aplicación la realiza el odontólogo en la consulta a modo de muestra y el usuario llevará a cabo las siguientes aplicaciones.
Actualización del software Invivo 5.3
s a : ,
KaVo Kerr Group ha anunciado el lanzamiento del Invivo 5.3, una mejora del galardonado software de tratamiento y planificación de imágenes CBCT 3D. La nueva actualización está completamente integrada para trabajar con sistemas de imagen 3D. Esta actualización incluye las siguientes características: importación de modelos STL y registro con el volumen CT, diseño de pilares personalizado, impresión de informes, planificación de implantes, reorientación del caso, exportación DICOM mejorada, ajustes personalizados y mejora del rendimiento de la imagen radiológica.
s -
Para más información: 934 25 30 40 comercial@bienair.com www.bienair.com
208
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/15 11:51 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:16 P谩gina 1
Novedades2 _Maquetación 1 28/09/15 15:53 Página 210
Novedades de la industria
Contactos: páginas 230 y 231
Instrumentos de carburo y diamantados de Busch para la profilaxis periodontal
Nuevos aditamentos compatibles con Straumann Tissue Level WN
Busch ha dado a conocer sus instrumentos de carburo de la serie LongLife PerioPro y los instrumentos diamantados Dia Perio-Pro para la limpieza y el alisado de las superficies de las raíces en los tratamientos profilácticos y periodontales. Los clínicos pueden elegir entre diez variantes tanto para la eliminación del sarro supragingival y subgingival como para el alisado de las partes con retención de placa natural. Otros usos de estos instrumentos multifacéticos son el alisado del cemento dental de los dientes afectados por periodontitis, la limpieza previa de bolsas periodontales intraalveolares y la eliminación del cemento excesivo tras la colocación de las prótesis. Las formas de la parte activa del instrumento respetan el paso del esmalte dental al cemento dental y la macromorfología de la raíz de todos los dientes, desde los incisivos a los molares. La punta redondeada de la parte activa, por otro lado, disminuye el riesgo de lesiones en las encías durante el curetaje cerrado. Los instrumentos se pueden desinfectar, limpiar y esterilizar con los medios y los métodos habituales, siguiendo las especificaciones del fabricante.
LCimplants, como distribuidor oficial de DESS, ha ampliado su gama de aditamentos compatibles con Straumann Tissue Level WN. La gama está compuesta por análogos, calcinables, tornillos, pilares de cicatrización y pilares provisionales, entre los que cabe destacar las interfases de titanio, así como las bases sobrecolables de cromo-cobalto. Ambos están disponibles en conexión directa a implante o bien sobre un pilar convertidor Synocta WN. Siguiendo la filosofía de producto de DESS, los tornillos incluidos son de igual diseño que los utilizados por la casa de implantes, y son intercambiables sin que causen problemas de uso. Ésta es una muestra más, según indican las marcas, del compromiso de DESS y LCimplants por ofrecer las mejores opciones para las restauraciones odontológicas.
Tres nuevos modelos para el equipo Penta de Fadente
Fedesa y Fadente han presentado la nueva unidad dental Penta, caracterizada por su versatilidad. Este clásico se adapta a todas las necesidades a través de las distintas versiones, Premium, Lux y Eco. Todos los modelos tienen de serie las siguientes prestaciones: sillón electromecánico, grupo hídrico, bandeja portainstrumentos, pedal de control, lámpara de iluminación y taburete. El modelo Lux incorpora, con respecto al modelo Eco, el pedal de control multifunción para control de la velocidad de rotación de los instrumentos y para el control de los movimientos individuales del sillón, retorno a cero y stop. También una lámpara de iluminación Faro (modelo Maia) de tipo led, luz fría de 5.000°, asómbrica y 35.000 lux. El modelo Premium es el de mayor dotación, ya que además de todas las características del modelo Lux incorpora una botonera de mando, una pantalla de control digital que permite controlar todos los parámetros del micromotor y las funciones del limpiador de ultrasonidos. Imagen del modelo Premium.
210
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/02/15 17:05 P谩gina 1
Novedades2 _Maquetación 1 28/09/15 15:53 Página 212
Novedades de la industria
Contactos: páginas 230 y 231
VistaPano S, tecnología S-Pan para las panorámicas digitales
Varios Combi Pro, ultrasonidos y pulido de aire en un solo equipo
VistaPano S, de Dürr Dental, se presenta como un aparato panorámico en 2D de alta calidad que, con su tecnología S-Pan, crea una nueva dimensión en la nitidez de la imagen en tomas extraorales. Con la combinación de aparatos de radiología intraorales VistaIntra, así como los lectores de placas intraorales de la gama VistaScan, configura un gran equipo para cualquier situación. Las imágenes se guardan en el software ergonómico DBSWIN conectable en red y se puede disponer de ellas desde cualquier puesto de trabajo. Entre las características del equipo destacan el sensor CSL para una mejor calidad de imagen y menor radiación; el diseño extrafino y su reducido volumen; la gran velocidad, con toma panorámica en siete segundos; la pantalla táctil de siete pulgadas para un uso intuitivo, y el posicionamiento sencillo face to face con tres líneas de posicionamiento.
NSK ha presentado Varios Combi Pro, el nuevo dispositivo que combina limpieza por ultrasonidos y pulido por aire para tratamientos profilácticos, y que ofrece mayor eficacia y comodidad en la higiene bucal y el control de la placa dental. El equipo se compone de los siguientes elementos: la unidad Perio-System, con una pieza de mano con boquilla de 60° para la profilaxis supragingival; el polvo FLASHpearl (cinco sobres de 15 gramos); la pieza de ultrasonidos Varios2 LUX con luz led; tres puntas (G4, G6 y G8); un pedal de control multifunciones, y una unidad de control. Las clínicas y los profesionales pueden realizar sus pedidos a través de la amplia red de distribuidores de NSK en España.
Amaris, composite altamente estético
Amaris es un composite con un innovador sistema de color especialmente desarrollado para lograr restauraciones altamente estéticas, que permite a cualquier usuario una gestión sencilla y cómoda del color a partir de unos pocos tonos. El sistema de color de Amaris comprende únicamente 11 tonos: seis tonos base, tres de esmalte y dos individuales. Los tonos base y los de esmalte pueden combinarse de muchas maneras diferentes, ofreciendo una elevada flexibilidad en la composición del tono. Gracias a los tonos individuales de uso opcional, Amaris Flow HT (High Translucent) y Amaris Flow HO (High Opaque), es posible además personalizar las estructuras y proporcionar acentos especiales. Amaris cuenta asimismo con excelentes parámetros físicos. El material presenta un alto contenido de relleno (80% de su peso) y una reducida contracción de polimerización (2% de su volumen). Además de su innovador sistema de color, Amaris destaca por otras propiedades óptimas de manipulación. El material presenta una consistencia flexible, no pegajosa, que permite una buena adaptación y un modelado agradable. Amaris está disponible en diferentes modalidades de presentación, como por ejemplo en sets y repuestos con jeringas y cápsulas.
212
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 13:31 P谩gina 1
Novedades2 _Maquetación 1 28/09/15 15:53 Página 214
Novedades de la industria
Contactos: páginas 230 y 231
214
Optima, el nuevo mando de micromotor de Bien-Air
Clamps de color negro mate para evitar los deslumbramientos
Bien-Air Dental anunció la pasada primavera el lanzamiento del Optima, un ingenioso sistema concebido para aumentar el rendimiento y la eficiencia de las intervenciones odontológicas más comunes. El producto volverá a ser el protagonista en noviembre durante el encuentro de la OMD en Lisboa junto con otras novedades de la firma. Desde su práctico diseño hasta su configuración y su funcionamiento sin interrupciones, todos los aspectos del micromotor Optima han sido pensados teniendo la simplicidad en mente. Compuesto por un mando de sobremesa y el micromotor de inducción MCX de Bien-Air, el sistema Optima ofrece a los clínicos la posibilidad de actualizar sus equipos con la última tecnología eléctrica a un precio asequible. El par constante y la elevada potencia del MCX permiten realizar intervenciones de forma ligera y cómoda.
Los reflejos leves de luz que se producen a menudo cuando se utilizan clamps, lupas o cámaras intraorales suelen deslumbrar al dentista y restringir la vista del campo de trabajo. Para evitar esto, Hager & Werken ha dado a conocer una gama de clamps de color negro mate llamados Fit Rubberdam Clamp Black, de acero inoxidable y disponibles en 17 tamaños. El uso de la goma de dique se ha convertido en una técnica imprescindible. Los dientes que se van a tratar quedan aislados de la cavidad oral, lo que ofrece al dentista muchas ventajas. Esta técnica permite ahorrar tiempo de trabajo, los dientes permanecen secos y desinfectados, el dentista tiene una buena visibilidad y la boca se mantiene abierta durante el tratamiento.
Microdent rediseña su kit quirúrgico de expansores
Digital Shade Assistant, solución digital para la determinación del color
Los expansores de hueso de Microdent, una innovación tecnológica para la rehabilitación oral, se han convertido en un producto de referencia mundial y una gran ayuda para cualquier profesional de la implantología. Este práctico y sencillo sistema de expansión ósea evita el trauma quirúrgico y permite un eficaz control medido y progresivo de la expansión. Ahora, gracias a un útil rediseño del kit que en esta nueva versión triplica el número de expansores y prescinde de los complementarios dilatadores óseos (se pueden seguir comprando por separado), se facilita esta técnica quirúrgica y se reduce el tiempo en la clínica del paciente. La nueva caja incluye también un espacio adicional debajo de la bandeja principal para la llave de carraca y la llave extraoral.
El asistente digital de selección de color o Digital Shade Assistant (DSA) es un software innovador desarrollado por Ivoclar Vivadent, que viene a solventar los múltiples problemas que acarrea la determinación del color dental. Gracias a esta herramienta innovadora, el odontólogo sólo tendrá que tomar una fotografía digital del paciente (incluso con un móvil) siguiendo unas sencillas indicaciones y enviarla al laboratorio. Una vez allí, el técnico dental transferirá la fotografía en uno de los hornos de última tecnología de Ivoclar Vivadent que vengan equipados con esta práctica función, como el nuevo P710, y el software se encargará del resto, ayudando al técnico dental a conseguir el éxito en la determinación del color de la restauración.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:23 P谩gina 1
Novedades2 _Maquetación 1 28/09/15 15:53 Página 216
Novedades de la industria
Contactos: páginas 230 y 231
Nuevos pilares provisionales para estructura o corona sobre implantes
Nuevo horno de sinterización Programat PS1 1600
Radhex ha incorporado a su sistema de implantes nuevos pilares provisionales. Un cuidadoso y estudiado diseño, que presta al profesional lo óptimo en el manejo de cada pieza del sistema, es una premisa que Radhex Implants mantiene siempre presente. Los nuevos pilares provisionales tienen un adecuado diseño y son de estructura de titanio puro, con un excedente de fácil recortado en caso de que se requiera. En el diseño exterior se han incorporado espiras de agarre perimetrales que facilitan la adhesión del material utilizado para la prótesis provisional, por lo que son muy estables y permiten la provisionalización inmediata tras la colocación de los implantes. Los nuevos pilares están disponibles para plataformas externa e interna universal.
Basándose en la tecnología y fiabilidad del Programat PS1, Ivoclar Vivadent ha desarrollado el nuevo horno de sinterización Programat PS1 1600, que supondrá un ahorro de tiempo en los procesos de sinterizado del laboratorio. En el pasado podía llevar de cinco a ocho horas y con este nuevo horno se reduce a 75 minutos. Esto implica que tanto coronas como puentes de dióxido de circonio pueden completarse ahora en un día de trabajo. Además, alcanza los 1.600° de temperatura, lo que amplía considerablemente la variedad de tipos de dióxido de circonio que pueden sinterizarse. El ahorro de tiempo también implica un ahorro de energía, lo que supone un efecto muy positivo sobre los costes de producción. Siguiendo la línea de la nueva generación de hornos Programat, el manejo del Programat PS1 1600 es cómodo y sencillo, gracias a su pantalla y al teclado de membrana sellada, así como su fácil acceso a la cámara de sinterización. A esto se une un diseño compacto y un peso ligero.
APNiA, para el tratamiento de la apnea en la consulta dental
Nuevo kit quirúrgico para los implantes Microdent
Estudios publicados recientemente demuestran que existe una relación directa entre el desgaste dental y el síndrome de apnea e hipopnea del sueño (SAHS). Esto otorga a los dentistas un nuevo papel en el diagnóstico y el tratamiento de los casos levesmoderados de SAHS y de los pacientes con roncopatía crónica. El nuevo sistema APNiA, de BTI, permite que los pacientes con apneas leves y moderadas puedan ser diagnosticados y tratados en las clínicas dentales. Este sistema está compuesto por un dispositivo electrónico de diagnóstico que el paciente se lleva a su casa para realizar el estudio del sueño; un software que permite conocer de forma sencilla, fiable y totalmente automática la presencia o no de patología y su gravedad, y un dispositivo de tratamiento intraoral (una férula personalizada que evita el cierre de la vía aérea del paciente).
Microdent ha dado a conocer su nueva línea de kits quirúrgicos. Recogiendo los múltiples comentarios que los odontólogos han aportado a lo largo de los últimos años, los nuevos kits de cirugía de la firma se han proyectado para ofrecer la máxima comodidad al clínico, uniendo su facilidad de uso con un diseño inteligente y elegante. Entre las mejoras destacan el aumento de tamaño, que posibilita una mejor colocación de las piezas, o el gran espacio debajo de la bandeja para instrumental adicional. Todas las familias de implantes Microdent estrenan esta nueva caja de cirugía, si bien los componentes están sujetos a variaciones según el sistema.
Kit para implantes de conexión externa Microdent System y Microdent Universal.
216
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 15:24 P谩gina 1
Novedades2 _Maquetación 1 28/09/15 15:53 Página 218
Novedades de la industria
Contactos: páginas 230 y 231
218
Materiales de regeneración SYMBIOS
Equipo de impresión digital 3D, de Ortoteam
DENTSPLY Implants ha lanzado una nueva línea de productos de regeneración bajo el nombre de SYMBIOS. Esta línea incluye SYMBIOS Biphasic Bone Graft Material, un material de formación ósea inorgánico, granular, reabsorbible y derivado del alga marina roja, así como las membranas SYMBIOS Collagene Membrane SR, derivadas del tendón de Aquiles bovino, altamente purificadas y lentamente reabsorbibles. SYMBIOS Biphasic Bone Graft Material está disponible en dos tamaños de grano y en dos presentaciones distintas para cada uno de ellos, y SYMBIOS Collagen Membrane SR se ofrece en tres tamaños. Los diferentes formatos y medidas brindan la versatilidad necesaria para adaptarse perfectamente a los diferentes casos de regeneración.
Ortoteam y Alineadorestético estrenan impresora 3D, un equipo de impresión profesional y asequible que permite trabajar con distintos materiales con alta resolución (34 micras) y que ofrece rapidez de impresión (20 mm/hora en vertical). El usuario puede elegir el grosor de capa entre cinco valores diferentes, desde 10 micras hasta 100. También puede seleccionar los materiales, hasta diez tipos diferentes de material en función del trabajo que se vaya a realizar. El equipo es de fácil conexión por USB y WIFI y fácil impresión, ya que no requiere casi calibración y el proceso de recambio de las cubetas contenedoras de material es sencillo. Su tecnología permite trabajar 50.000 horas sin recambio de cabezales e incorpora un sistema innovador de recambio de las bases de impresión.
Inspiro, composite para la estratificación natural en restauraciones estéticas directas
Nuevos envases para los implantes HI sin transportador
La marca suiza EdelweissDR ha desarrollado un sistema único para restauraciones estéticas directas, denominado Inspiro. Se trata de un composite innovador que permite abrir nuevas posibilidades en este campo. Inspiro, creado por el doctor Didier Dietschi, representa el último concepto en estratificación natural. Sencillo en su uso, con una gama de colores lógica, combina resistencia y elasticidad para obtener restauraciones directas con una integración estética y una calidad considerables. En España, su distribuidor exclusivo es la compañía Axis Dental.
Como complemento del lanzamiento de los nuevos envases para manipulación de implantes HI sin transportador, Adin Ibérica ha presentado los nuevos drivers para los mismos. Estos instrumentos facilitan la captura directa del implante en el nuevo envase, ya sea mediante un motor quirúrgico o con las llaves manuales actuales, los cuales resultan de una integración inteligente a la bandeja de cirugía del sistema. Esta metodología facilita la colocación de implantes en espacios estrechos y en aperturas reducidas, y elimina la maniobra requerida para retirar el transportador tradicional. El nuevo envase, que ya está disponible para los implantes Touareg-S en todas sus medidas y próximamente en el resto de los sistemas, no modifica el precio del producto. Pensando además en quienes prefieren la opción tradicional, Adin Ibérica mantendrá por tiempo indefinido la comercialización de los implantes con ambos tipos de envases.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/09/15 15:31 P谩gina 1
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:06 Página 220
EMS participa en el congreso de la SECIB con un curso teórico-práctico
GC Ibérica presenta Essentia a sus promotores
EMS, multinacional experta en profilaxis y mantenimiento periodontal, continúa apostando por la formación y por ello participará en el congreso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que tendrá lugar del 29 al 31 de este mes en el Palacio de Congresos de la Música Euskalduna Jauregia Bilbao, con el desarrollo de un programa formativo para los asistentes. El doctor José María Delgado, coach de EMS formado en Suiza, es el encargado de impartir un curso teórico-práctico sobre las nuevas tecnologías para el tratamiento y el mantenimiento de las enfermedades periodontales y periimplantarias, en el que presentará las tecnologías Piezon y Air-Flow de EMS.
Tras la vuelta del periodo estival y ante el inminente lanzamiento del nuevo composite de GC, Essentia, los empleados de esta firma se reunieron en el centro de formación de la empresa en Madrid para formarse en detalle sobre este nuevo producto. Además de la presentación de Essentia, que corrió a cargo de uno de los desarrolladores del composite, el doctor Javier Tapia Guadix, durante los dos días que duró la reunión el personal de GC recibió formación en otros muchos aspectos, ya que para GC es fundamental tanto el conocimiento de sus empleados acerca de los productos como su desarrollo personal. Los asistentes también participaron en actividades para el refuerzo del espíritu de equi- Imagen de grupo de los participantes en el encuentro de GC. po y las relaciones interpersonales.
DENTSPLY y Sirona aprueban su acuerdo de fusión definitivo
Bien-Air entrega la turbina Tornado a la ganadora del sorteo del FDM
DENTSPLY International Inc. y Sirona Dental Systems Inc. anunciaron el 16 de septiembre que las juntas directivas de ambas compañías habían aprobado, de forma unánime, su acuerdo de fusión definitivo. De esta unión surgirá el fabricante líder mundial de productos y tecnologías dentales profesionales, con la infraestructura más grande de ventas y servicio en este sector: 15.000 empleados en todo el mundo y una facturación global de 3.800 millones de dólares. La compañía resultante, que se llamará DENTSPLY Sirona y cotizará en el Nasdaq, ofrecerá un amplio conjunto de ofertas complementarias e integrales para satisfacer la creciente demanda global de odontología digital y soluciones integradas.
El pasado 31 de agosto Bien-Air, de la mano de Jorge Bueno, director de ventas regional de la compañía, entregó una turbina Tornado a la doctora Patricia Galán (clínica CMD, Madrid), ganadora del sorteo celebrado entre todos los inscritos en el stand de la firma durante el Fórum Dental de Barcelona (FDM). La turbina Tornado se caracteriza por ofrecer una potencia de salida de 30 vatios y contribuye a reducir la falta de tiempo, una de las principales preocupaciones de los odontólogos, a la vez que proporciona a los usuarios el nivel de calidad y fiabilidad que esperan Jorge Bueno entrega la turbina de Bien-Air. a la doctora Patricia Galán.
Fallece Jesús Nuevo Marcos, responsable de Laboratorio y Podología en Casa Schmidt Jesús Nuevo Marcos, responsable de la División de Laboratorio y Podología de Casa Schmidt, falleció el pasado 18 de septiembre a causa de una grave enfermedad, según comunicó ese mismo día la compañía en una nota. Casa Schmidt recordaba las grandes aportaciones de Nuevo Marcos, en especial en el campo de la prótesis, durante los 33 años que ha estado trabajando en el sector. “Su gran profesionalidad y conocimiento han hecho que su paso por el dental sea muy difícil de olvidar”, señalaba la empresa, que añadía que “todos los compañeros, proveedores y clientes, que le apreciaban mucho, sentiremos su ausencia”. Casa Schmidt tuvo un recuerdo también para su familia, Jesús Nuevo Marcos. en especial para su mujer y sus hijos.
220
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Un simposio de Microdent en el congreso de la SECIB abordará la simulación y la planificación digital Microdent estará presente en el XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que se celebra del 29 al 31 de este mes en Bilbao, con un stand en el que dará a conocer las novedades de su catálogo de productos. En la línea de un programa científico especialmente enfocado en la influencia de las nuevas tecnologías sobre los resultados clínicos en los campos del diagnóstico, Microdent presentará el simposio “Simulación y planificación digital, el futuro de la odontología”. Este programa servirá para profundizar en las soluciones digitales de cara al diseño y la planificación de los tratamientos dentales gracias al software HD Smile Diseño de Sonrisa.
Euroteknika presentará sus nuevos implantes Plus en la reunión de la OMD
Osteógenos amplía su plantilla con Álvaro Cordobés como delegado comercial
Euroteknika Iberia ha anunciado que entre los días 12 y 14 de noviembre estará presente en Lisboa con motivo de la celebración del XXIV Congreso de la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD). La firma ocupará los stands número 258 y 259, desde donde presentrá a los asistentes al congreso su nueva gama de implantes Plus.
Osteógenos ha anunciado la incorporación de Álvaro Cordobés como delegado comercial en el área de Andalucía Oriental (Málaga, Almería, Granada y Jaén). Álvaro Cordobés, según se informa desde la compañía, cuenta con una amplia trayectoria profesional de más de cinco años en el sector bucodental, en el que ha tenido la ocasión de trabajar en distintas multinacionales. Con esta nueva incorporación, Osteógenos cumple uno de sus objetivos principales, tal como lo describe la misma empresa: ofrecer un servicio de calidad cercano y una atención personalizada a sus clientes.
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:06 Página 221
Álvaro Cordobés.
Eckermann presenta sus implantes en México con la doctora María Toboso
ACTEON asiste en Barcelona a citas internacionales de endodoncia y cirugía piezoeléctrica
Los días 4 y 5 de septiembre Eckermann participó en las jornadas Copident, celebradas en la ciudad mexicana de Guadalajara. La doctora María Toboso estuvo presente en el encuentro, donde impartió una conferencia sobre la implantología dental y los implantes Eckermann, apoyando así el lanzamiento del producto por parte de la compañía a través de su distribuidor. Para la firma fueron dos jornadas intensivas y gratificantes, que recibieron muy buena aceptación por parte de los asistentes.
ACTEON Ibérica participó como patrocinador de bronce en el 17th Biennial ESE Congress, organizado por la European Society of Endodontology (ESE) en Barcelona del 16 al 19 de septiembre. En este congreso, dedicado a la endodoncia, se ofrecieron presentaciones orales y conferencias sobre temas de endodoncia en general y otras que cubrieron los procedimientos clínicos fundamentales y avanzados que intervienen en un tratamiento de endodoncia. ACTEON Ibérica también tiene previsto participar en Barcelona a principios de este mes en el 3rd International Symposium of Piezosurgery, organizado por la International Piezosurgery Academy (IPA).
Un momento de la presentación de Eckermann.
Nueva programación de cursos Neodent para este mes y noviembre
El doctor Anitua dirige en Santander un encuentro internacional sobre terapias regenerativas
Neodent e Instradent Iberia han presentado la nueva programación de cursos formativos Neodent para el último trimestre de este año. Durante este mes y noviembre, Neodent llevará a cabo diferentes actividades formativas, poniendo especial foco en el área de implantes y las técnicas quirúrgicas. Madrid, Galicia, Valencia, Alicante y Barcelona son las ciudades escogidas para estos programas.
El doctor Eduardo Anitua, director científico de BTI, dirigió recientemente el encuentro “Terapias regenerativas basadas en plasma y plaquetas: del laboratorio a la clínica”, celebrado en la sede de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) de Santander entre los días 7 y 9 de septiembre. El curso tenía como fin describir las últimas novedades científicas y clínicas en el uso de terapias biológicas basadas en plasma y plaquetas con fines regenerativos. La formación la impartió un elenco de especialistas internacionales de reconocido prestigio, provenientes de diversos centros de investigación de De izquierda a derecha, Belén Crespo, directora de la Agencia Española Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Ita- de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS); César Nombela, rector de la UIMP; Elisa Polanco, vicepresidenta de la Fundación Alfonso lia y España. Martín Escudero, y el doctor Eduardo Anitua, director científico de BTI.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
221
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:06 Página 222
Colgate presenta los resultados de una revisión sobre el uso de barniz de flúor
La unidad de tallado y fresado inLab MC X5, de Sirona, gana el premio de diseño Red Dot
Los niños y adolescentes que reciben tratamientos periódicos con barnices de flúor, como Duraphat (barniz de 22.600 ppm) de Colgate, sufren un 43% menos caries nuevas en los dientes definitivos y 37% menos en los dientes de leche. Estos son los resultados de una revisión Cochrane de 22 estudios de barnices de flúor (en 17 de los cuales se usaba Duraphat) expuestos por Colgate en el Congreso de la Academia Europea de Odontología Pediátrica (EAPD), celebrado en Bruselas en mayo. Ante estas pruebas, el director de actividades científicas de Colgate-Palmolive Europa, Baerbel Kiene, urgió a los profesionales de la odontología a utilizar más los barnices dentales, junto con productos con flúor.
Sirona ha vuelto a ser galardonada con el premio Red Dot Award, en este caso por el diseño de la unidad de tallado y fresado de cinco ejes inLab MC X5. El ganador, que competía con cerca de 5.000 propuestas presentadas, ha sido elegido por un jurado internacional integrado por expertos de 25 países. Hans-Georg Bauer, director de Marketing de Tecnología Dental e Impresiones Digitales de Sirona, y encargado de recoger el premio en la gala de entrega, señaló que esta distinción “confirma que somos capaces de satisfacer los requisitos de funcionalidad y facilidad de uso con un diseño ergonómico”. Tras el iF Product Design Award, éste es el segundo premio de Peter Fornoff, director de I+D Hardware de Sirona (izquierda) y Hans-Georg Bauer, director de Marketing diseño para el inLab MC X5. de Tecnología Dental e Impresiones Digitales de Sirona.
Bien-Air acompaña a los estudiantes de Odontología en su congreso de Zaragoza
Zimmer ofrece un taller de regeneración ósea de la mano del doctor Del Canto
Bien-Air estuvo presente, como viene siendo habitual, en el congreso de alumnos de Odontología organizado por la Federación Española de Estudiantes de Odontología (ANEO), que este año tuvo lugar en Zaragoza. Como premio a los alumnos asistentes, la firma sorteó un pack de turbina Bora Luz Led con Unifix. El estudiante agraciado fue Antonio Gutiérrez, de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, que recibió el premio de manos de Mario Jordà, director regional de Bien-Air.
El pasado 25 de septiembre, en Las Matas (Madrid), el doctor Mariano del Canto impartió en su centro de formación un taller de regeneración como parte del programa formativo Zimmer Informa, de Zimmer Dental. En este curso se revisaron diferentes casos clínicos en los que se valoraban temas como el déficit óseo, las posibilidades terapéuticas en las insuficiencias óseas, el uso de los biomateriales y las claves de éxito con técnicas regenerativas. Los asistentes al curso realizaron talleres de ROG mediante biomateriales particulados, membrana y bloques.
Antonio Gutiérrez (izquierda) y Mario Jordà, durante la entrega del premio del sorteo.
222
GC ofrece en Austria un curso avanzado de cerámica Initial
Henry Schein España celebra, por segunda vez, el programa solidario “Vuelta al Cole”
Durante los días 4 y 5 de septiembre tuvo lugar en Klema (Austria), donde se fabrica la cerámica Initial de GC, un curso práctico con el reconocido técnico alemán Andreas Kuntz. En la formación, que duró un día y medio, se realizaron un central con Initial sobre estructura de circonio y otro sobre disilicato de litio. En una visita a la fábrica, los participantes pudieron observar no sólo el proceso completo de producción, sino los rigurosos controles de calidad que se aplican, así como el Departamento de I+D+i, donde se desarrollan los nuevos productos. También tuvieron la oportunidad de Los participantes en el curso de GC visitar Klema durante estos días. durante su estancia en Klema.
Henry Schein España ha vuelto a celebrar el programa “Back to School” (“Vuelta al Cole”) tras los resultados logrados el año pasado con la primera edición. Gracias a esta iniciativa, que se ha llevado a cabo nuevamente en colaboración con la Asociación de Cooperación y Apoyo Social a la Integración Escolar (ICEAS), todos los niños destinatarios del programa (65 en total) tuvieron una equipación completa de vestimenta y material escolar para empezar con éxito el curso. Los empleados de Henry Schein han proporcionado un equipo de vestimenta completo para cada niño y la compañía se ha encargado de donar todo el mate- Los niños participantes en el programa con el equipo rial escolar necesario. de Henry Schein durante la entrega de las equipaciones.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:07 Página 223
Lyra mostrará su sistema digital en el congreso de la OMD, en Lisboa
COE ofrece a sus asociados un nuevo servicio de consultoría en protección de datos
Entre los días 12 y 14 de noviembre LYRA estará presente en el XXIV Congreso de la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD), que tendrá lugar en Lisboa (Portugal). Los asistentes al encuentro que se acerquen por el stand de la compañía (números 258 y 259) podrán conocer de primera mano el novedoso sistema digital de la firma y sus características y prestaciones.
Debido a las sanciones por el incumplimiento de la Ley Orgánica de Protección de Datos y la recurrente demanda de los asociados en relación con este asunto, COE ha firmado un acuerdo con Lock4Data Consultores, consultora especializada en protección de datos en el sector sanitario. Gracias a este acuerdo, los asociados de COE pueden beneficiarse de una revisión completa de su actual adecuación de forma gratuita. Lock4data Consultores ofrece a los asociados de COE una gestión integral del servicio de consultoría con un coste reducido, incluyendo las auditorías obligatorias, la formación a los usuarios y una plataforma exclusiva para gestionar la documentación.
Inibsa Dental colabora en el III Simposio Europeo de la SEPA
Zhermack presenta sus ofertas y novedades de este otoño para clínica
El día 28 de noviembre se celebrará en Madrid el III Simposio Europeo de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) con la colaboración de Inibsa Dental. La cita contará con tres de las máximas autoridades del mundo en el área de la terapia periodontal reconstructiva: los doctores Mariano Sanz (Madrid), Pier Paolo Cortellini (Siena, Italia) y Otto Zuhr (Aquisgrán, Alemania). Durante el encuentro se profundizará en diferentes cuestiones, como la importancia de la morfología del defecto y su impacto en la selección de la técnica regenerativa, los diferentes abordajes quirúrgicos, las variadas técnicas de sutura y la importancia en la selección de materiales de calidad en todas las cirugías.
Zhermack ha presentado su nuevo folleto de otoño con interesantes ofertas para los usuarios de sus productos de clínica. Según la firma, destaca la excelente relación calidad-precio de la silicona Hydrorise y la compatibilidad de sus cartuchos formato Maxi con las máquinas de mezcla más utilizadas en el mercado. También se mantiene en oferta, por su éxito en el mercado, la mezcladora automática Hurrimix para alginatos y escayolas, además de productos novedosos como la silicona de alta transparencia Elite Glass. Los interesados en recibir las ofertas pueden solicitarlo a su distribuidor habitual o Imagen del nuevo folleto de ofertas y novedades de Zhermack. dirigirse directamente a Zhermack.
AVINENT-Core3dcentres celebra su convención anual en Barcelona
DVD dona material y aparatología para un proyecto solidario en Etiopía
El equipo comercial de AVINENT-Core3dcentres en España, formado por unos 30 profesionales, se reunió durante tres días en las instalaciones del castillo medieval Oller del Mas (Barcelona) para celebrar su convención comercial anual. Durante las jornadas, se organizaron varias sesiones para trabajar aspectos sobre la comunicación comercial y corporativa, analizar la actividad comercial propia y del sector, y conocer los nuevos productos y proyectos para el nuevo curso, entre otros temas. El buen ambiente de trabajo y la profesionalidad reinó durante las jornadas, a las que asistieron también el equipo directivo y los responsables de marketing.
DVD ha colaborado recientemente con la Fundación Etiopía Utopía, una ONG de desarrollo comprometida con la mejora de las condiciones de vida de las comunidades más desfavorecidas de la región etíope del Tigray. El proyecto “Sonrisas” busca subsanar la falta de asistencia en odontología y mejorar la salud bucodental de los habitantes de esta región, y con este fin ha construido y equipado un centro odontológico de referencia dentro del recinto del Hospital de Wukro. DVD ha colaborado con la causa mediante la donación de material fungible, instrumental y pequeña aparatología para este centro odontológico. Refuerza así su compromiso con los Una intervención odontológica durante una misión de la Fundación Etiopía Utopía. colectivos más vulnerables.
Los participantes en la convención de AVINENT-Core3dcentres.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
223
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:07 Página 224
Euroteknika reúne a su equipo comercial con una formación en nuevas tecnologías
Dos grupos de Granada y Barcelona obtienen las becas Inibsa-Osteology-SEPA
Euroteknika Iberia sigue apostando por la formación de su equipo comercial para ser más competitivo. Con este objetivo, del 31 de agosto al 3 de septiembre los asesores comerciales de la firma (los responsables de las zonas centro-sur y noroeste) se reunieron para continuar formándose en las nuevas tecnologías. Desde Euroteknika se ha agradecido especialmente la participación en el programa formativo de las empresas Zeiss, Rhein83, Acteon, Bien-Air y Lyra.
Inibsa Dental y la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) han resuelto la convocatoria de las becas Inibsa-Osteology-SEPA y han otorgado las ayudas a un grupo de investigadores de la Universidad de Granada (liderado por el doctor F. J. Manzano Moreno) y a otro grupo de la Universitat Internacional de Catalunya –UIC– (encabezado por la doctora Deborah Violant Holz). La convocatoria de las becas se dirigía a investigadores posdoctorales, investigadores juniors y odontólogos con el objetivo de favorecer la formación y la investigación en el campo de la regeneración ósea, mediante el desarrollo de proyectos científicos innovadores en las universidades españolas.
Radhex investiga en pigmentación de superficies aplicada a su instrumental La consolidación de Radhex se basa, según se afirma desde la compañía, en el constante esfuerzo en la mejora del producto mediante la investigación y el desarrollo, así como en el servicio al cliente. Así, la empresa aplica cambios adaptativos para mejorar la ergonomía, la identificación, la funcionalidad y la comodidad para el profesional y para el paciente. La firma ha apuntado que en la actualidad está investigando en métodos de pigmentación de superficies para dotar al instrumental de unas características más atractivas, modernas, estéticas y que permitan al mismo tiempo su fácil identificación.
Ivoclar Vivadent crea una plataforma on line de información para laboratorios Ivoclar Vivadent ha lanzado una nueva plataforma on line interactiva, cuyos contenidos abordan los actuales retos con los que se enfrentan los laboratorios dentales y orientan sobre el continuo incremento de variedad de productos, sistemas y procesos que aparecen en el mercado. La nueva plataforma on line (www.worldofceramics.com) ofrece consejos útiles sobre materias de interés para los laboratorios, como el aumento de la productividad y la elección de un material cerámico. Los responsables de los laboratorios podrán participar en los temas de debate y contribuir con sus experiencias y consejos. El blog, por otra parte, servirá para dar a conocer los nuevos productos desarrollados por Ivoclar Vivadent.
224
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Entrega de la beca al grupo de la Universidad de Granada.
Momento de la entrega de la beca al grupo de la UIC.
Microdent ofrecerá un taller de expansión ósea en la reunión de la SEPES, en Sevilla Microdent ha anunciado que estará presente en la 45 Reunión Anual de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES), que se celebra en Sevilla entre los días 9 y 11 de este mes. La empresa participará en la exposición comercial del congreso con un stand en el que presentará sus novedades de producto y patrocinará un taller teórico-práctico de expansión ósea a cargo del doctor Holmes Ortega Mejía. Abierto a un máximo de 30 participantes, este taller constará de una sesión teórica sobre la expansión ósea, los tipos de hueso y las nociones básicas sobre la predictibilidad de la técnica, a la que seguirá un workshop de expansión ósea y colocación de implantes en mandíbula animal.
COE distribuirá a sus asociados lupas y microscopios de ZEISS COE acaba de firmar un importante acuerdo con la firma ZEISS para adquirir sus lupas y microscopios quirúrgicos con precios especiales para los asociados a esta entidad profesional. Una de las características más destacables de estas lupas, según se informa desde COE, es que son totalmente ajustables por el usuario en todos sus movimientos y se les puede incorporar una luz led con una intensidad de 50.000 lux, con 19 gramos de peso y batería de litio con seis horas de duración. COE ha destacado este acuerdo como otro “gran logro” en su trayectoria.
Casa Schmidt aprovecha la vuelta del verano para formar a sus equipos comerciales Los equipos de Casa Schmidt han vuelto de las vacaciones “recargados y con mucha fuerza”, según se afirmaba desde la compañía en un comunicado. Por ello, la firma comenzó septiembre con jornadas intensivas de formación para su red comercial. Las divisiones de clínica y laboratorio asistieron durante dos semanas a la formación sobre productos y la presentación de los nuevos lanzamientos. Los asesores comerciales de la compañía quedaron así preparados para dar respuesta a las demandas de los potenciales clientes. Imagen de una de las sesiones formativas de Casa Schmidt.
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:07 Página 225
EMS prorroga su campaña de demostración y prueba gratuita de equipos En vista de la buena acogida de la campaña de demostración y prueba gratuita de equipos EMS, realizada por la compañía el pasado mes de julio para brindar la oportunidad al profesional de ver y sentir cómo funcionan sus equipos Premium de alta gama en las bocas de los pacientes, EMS ha decidido prorrogarla para aquellos doctores que aún no se hayan beneficiado de ella. EMS apuesta con sus productos por que el profesional gane tiempo y dinero por paciente de una forma fácil y sencilla, con el fin de obtener mayor rentabilidad por sillón, usando sus tecnologías Air-Flow (pulido por aire) y Piezon (ultrasonidos no pain).
BTI, entre las empresas biotecnológicas con mayor producción científica de España
Ortoteam presenta su nueva página web
La Asociación Española de Bioempresas (ASEBIO) ha hecho público el Informe Anual ASEBIO 2014, en el que se recogen los datos referentes al sector biotecnológico en España. En el apartado referente a las publicaciones científicas de empresas españolas en revistas científicas de impacto, se destaca a BTI Biotechnology Institute como la tercera empresa de España con mayor número de publicaciones (20 en total), sólo por detrás de PharmaMar (22) y la multinacional americana MSD (27). Este dato, tras los registrados en años anteriores (quinto puesto en 2012 y tercer puesto en 2013 ya con más de 20 publicaciones), viene a consolidar a la firma como una de las empresas españolas con una mayor dedicación e implicación en el I+D.
Ortoteam ha presentado su nueva página web (www.ortoteam.com) y para celebrarlo ofrece descuentos del 2% en sus productos. La web da acceso a las últimas novedades del sector odontológico y ofrece información sobre los programas formativos de Bioform, la asistencia de la firma a exposiciones comerciales, la convocatoria de cursos de acreditación para el alineador estético o las presentaciones de productos, entre otros servicios. Aspecto de la nueva web.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
225
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:07 Página 226
226
Neodent presenta una nueva política de garantía para sus productos
Axis Dental consolida su posición en España
Neodent ha dado a conocer una nueva garantía para sus productos, que ofrece un mejor servicio a los profesionales para sobreguardar la máxima calidad en sus tratamientos. En el caso de los implantes, se ofrece una garantía vitalicia con sustitución por un implante igual o equivalente, y un pilar equivalente cuando sea necesario. En lo que respecta a la componentes sobre implantes, la garantía es extensible a diez años en pilares de metal no personalizables, con sustitución por un componente de metal igual o equivalente. La garantía de los implantes y los pilares no se aplica cuando se usan en combinación con productos de otros sistemas o productos compatibles de otras marcas.
La delegación en España de la compañía suiza Axis Dental ha consolidado su cartera de servicios en nuestro país, considerado dentro de su plan estratégico como principal zona de crecimiento. Junto a su extensa línea de instrumentos dentales de última generación para odontólogos (fresas, pulidores, limas interdentales, postes, etc.), proporciona soluciones innovadoras dentro del campo de la estética dental con su sistema de blanqueamiento dental PURE y con la distribución en exclusiva de Inspiro, el sistema de composite para restauraciones directas estéticas desarrollado por EdelweissDR.
Mozo-Grau recibe varias visitas de profesionales durante el mes de julio
El sistema Gentlefile, de Adin Ibérica, sorprende en el Congreso Europeo de Endodoncia
Durante el pasado mes de julio, Mozo-Grau recibió en sus instalaciones varias visitas como parte de su programa de puertas abiertas: los días 3 y 16, la de sendos grupos de doctores procedentes de distintos lugares de la geografía española; y, el día 22, de los doctores José Luis Gutiérrez Pérez y Daniel Torres Lagares, de la Universidad de Sevilla. Todos los visitantes conocieron las áreas de producción, calidad, logística y MG Bio-CAM, y, tras realizar el recorrido, disfrutaron de una comida grupal en uno de los restaurantes Uno de los grupos de doctores durante más representativos de la gastronomía de su visita a la empresa. la capital vallisoletana.
Del 16 al 19 de septiembre, en el congreso bienal de la Sociedad Europea de Endodoncia (ESE), celebrado en Barcelona, Adin Ibérica organizó demostraciones a cargo del doctor Ivan Rajevic (Israel), experto en la materia, con el sistema rotatorio Gentlefile para la conformación de conductos. Los participantes manifestaron su satisfacción por conocer la novedad que el sistema Gentlefile representa en endodoncia, ya que se caracteriza por usar un innovador diseño de limas sin fracturas que preparan los conductos sin modificar ni debilitar la estructura remanente. Se ahorra así en tiempo y costes.
Colgate da a conocer los resultados de un estudio con un nuevo dentífrico
Ortoteam alcanza un acuerdo comercial con la marca Whip Mix
Colgate anunció recientemente la publicación de los nuevos resultados de un programa de promoción de la salud bucodental en las escuelas que ha durado dos años y en el que se ha utilizado el dentífrico Colgate Maximum Protection Caries con neutralizador de ácidos de azúcares. Los resultados indican una reducción del 34% en la aparición de caries nuevas durante un período de 24 meses en todas las escuelas (p = 0,001), porcentaje que aumenta al 41% en las escuelas más colaboradoras (p < 0,001), en comparación con la higiene dental habitual en una población semejante. Este dentífrico, que se comercializa en Europa desde 2014, contiene 1.450 ppm de flúor, arginina al 1,5% y un compuesto de calcio insoluble.
Ortoteam ha firmado un nuevo convenio de colaboración comercial con la marca estadounidense Whip Mix. Ortoteam distribuye los productos de oclusión de la marca Whip Mix, los articuladores Denar Hanau y Whip Mix, y las pletinas de montaje y escayolas de montaje y de vaciado Snap Stone y Orthostone. En su nueva página web (www.ortoteam.com), la compañía ofrece descuentos del 2% y el 10% en los articuladores Denar.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
La SCOE inaugura el curso con una conferencia de la doctora Anaïs Ramírez La Sociedad Catalana de Odonto-Estomatología (SCOE) ofrece la conferencia inaugural del curso 2015-2016 el día 3 de este mes. La doctora Anaïs Ramírez, ganadora del Premio Simó Virgili entregado por la SCOE al mejor trabajo presentado, es la encargada de ofrecer esta exposición, que llevaba el título “Adhesive restoration of anterior endodontically treated teeht: influence of post lenght on fracture strength”.
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:07 Página 227
Zhermack incorpora a un nuevo representante territorial en la zona centro Zhermack ha dado la bienvenida a José Luis Aldea como nuevo representante territorial de la firma para la zona centro. Esta nueva incorporación refleja el compromiso de la compañía con su mercado, en el que busca consolidar su posición a la vez que ofrecer un mejor servicio y atención, tanto a clientes finales como a la red de distribución. Desde Zhermack se ha destacado la extensa experiencia de José Luis Aldea en el sector dental, y la confianza en “su competencia para desempeñar este nuevo reto, dando un completo soporte tanto en el ámbito clínico como en el laboratorio dental”.
José Luis Aldea.
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
227
Página empresarial
P Empresa new_Maquetación 1 28/09/15 17:07 Página 228
MPI amplía su red comercial para mantener la calidad de su servicio
Ueda Europa mostrará sus innovaciones en el congreso de la SEPES
A medida que avanza el tiempo, la presencia de MPI en el mercado se hace más fuerte y cada vez son más los profesionales que confían en la firma, según informa la compañía en un comunicado. Ésta es la razón que ha llevado a la empresa a ampliar su red comercial con el objetivo de que su servicio sea “inmejorable” y pueda atender de primera mano todas las demandas que llegan de parte de los clínicos. Desde MPI se ha agradecido la confianza depositada en la marca por los profesionales del sector, ya que, según afirma, “son responsables de este importante crecimiento”.
Ueda Europa, que siempre ha tenido como uno de sus objetivos estar a la vanguardia de la tecnología y arriesga con la innovación en sus productos, está presentando su último avance en el escaneado intraoral. Una de las próximas citas para acercarse a la oferta de la firma será la nueva edición del congreso de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES), que se celebrará del 9 al 11 de este mes en Sevilla. Desde su stand (el número 20), Ueda Europa mostrará sus novedades tecnológicas para el sector.
Unidental quiere abrir 90 clínicas en tres años para llegar a todo el país
Adin Ibérica, presente en el Congreso SECIB Bilbao 2015
Clínicas Unidental planea expandir su red de clínicas dentales en toda España y prevé la apertura de 90 nuevos centros en tres años y la contratación de más de 600 profesionales. El objetivo de la expansión es llegar a las principales provincias en España en las que la marca todavía no tiene presencia, especialmente en las comunidades de Aragón, Baleares, Canarias, Cantabria, Ceuta, Melilla, Galicia, Murcia, La Rioja, País Vasco, Comunidad Valenciana y Andalucía. La propuesta que plantea Unidental consiste en que los odontólogos se asocien con la marca y se integren en su estructura de gestión y desarrollo comercial.
Adin Ibérica, en su condición de patrocinador de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), estará presente del 29 al 31 de este mes en el congreso nacional de esta sociedad científica, que tendrá lugar en el Palacio de Congresos y de la Música Euskalduna Jauregia de Bilbao. Según informa la compañía, tanto sus clientes como otros profesionales de la implantología interesados en mejorar los resultados de sus tratamientos y simplificar sus procesos de trabajo conocerán las novedades del sistema Adin que se presentarán con motivo del congreso.
Una de las clínicas de Unidental.
228
Ofe
inic
r ta
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
35€
e io d spec i ec urs al o
Biblioteca Multimedia
35€
35€
99€
Cuatro por sólo
35€
Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/09/15 13:18 P谩gina 1
Directorio
Directorio sept_Maquetación 1 28/09/15 17:32 Página 230
Calendario de cursos (pág. 174)
•
ATM •
Segundo curso multidisciplinar de disfunción craneomandibular Ortomax. http://anomaliasdentofaciales.es/
CIRUGÍA ORAL • •
• • •
•
Taller teórico-práctico de cirugía ortognática Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com Técnicas predecibles en el abordaje microquirúrgico del tejido blando Microdent Implant System. 902 40 24 20 (Marta) marta@microdentsystem.com - www.microdentsystem.com Curso de cirugía reconstructiva Euroteknika. 931 51 62 73 - euroteknika@euroteknika.es Curso teórico-práctico de cirugía mucogingival Bego. www.begoimplants.es Curso de regeneración ósea tridimensional Ancladén. ancladen@ancladen.com - www.ancladen.com
• • •
•
• • •
ENDODONCIA • •
Título de experto en endodoncia CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica Universidad Pontificia de Salamanca. 968 85 93 76 - 968 30 56 86 www.cursosformacioncontinuada.com • Actualización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar • Curso de capacitación en endodoncia clínica CeFOGal. 981 26 04 10 (Marta Fidalgo) cefogal@yahoo.es - www.curso-endodoncia.com
• • •
MEDICINA ORAL •
ESTÉTICA DENTAL • •
• •
• • •
•
Máster de estratificación con composites anteriores Heraeus Kulzer. formacion@kulzer-dental.com Curso de estética dental Dental Ópera. 985 21 81 01 - info@dentalopera.com www.dentalopera.com Título de experto en estética dental CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com Estética controlada Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - icde.es@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.es Últimas técnicas de restauraciones estética Heraeus Kulzer. formación@kulzer-dental.com Odontología estética y adhesiva Axis Dental. 916 79 59 80 - mail@axis-dental.es Restauraciones indirectas adheridas en la región posterior Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - icde.es@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com Máster Composite Signum y Pala cre-active Heraeus Kulzer. formacion@kulzer-dental.com
• • •
• • • • • •
• • • • • •
230
Curso de elevación de seno maxilar y colocación de implantes BioHorizons. 917 13 10 84 - www.biohorizons.com Carga inmediata con manejo de tejidos blandos Instradent Iberia. 916 62 34 35 Taller de prótesis sobre implantes Zimmer. www.zimmerdental.es Curso de implantología basal SIBASI. www.sibasi.org Curso modular práctico en implantología Bego. 933 72 03 25 - www.begoimplants.es Iniciación en la carga inmediata posextracción y a la técnica All on 4 Euroteknika. 931 51 62 73 - euroteknika@euroteknika.es - www.euroteknika.es Curso de regeneración tisular Zimmer. www.zimmerdental.es
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Especialista universitario en medicina oral URJC. 914 88 71 27 - titulopropio.alumnos@urjc.es www.urjc.es/estudios/titulos_propios/
ORTODONCIA
IMPLANTOLOGÍA •
Webinario sobre implantes inmediatos Mozo-Grau. www.implant-training.es Curso de oclusión y estética Microdent Implant System. 902 40 24 20 (Marta) marta@microdentsystem.com - www.microdentsystem.com Curso de cirugía mucogingival Bego. 933 72 03 25 - www.begoimplants.es Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es Experto en cirugía y prótesis sobre implantes CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com Curso de elevación del seno maxilar Colegio Oficial de Dentistas de la XI Región. 986 86 44 49 cooe36@telefonica.net Programa de formación continuada GMI. 934 15 18 22 - info@globalimplants.es - www.ilerimplant.com V Curso práctico de implantología con cirugías sobre paciente MPI. cursos@mpimplants.com - www.mpimplants.com Curso sobre técnicas quirúrgicas complejas Osseolife. 917 23 33 06 - www.osseolife.com Formación continuada y básica en implantes dentales Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es - www.radhex.es Curso intensivo de cirugía oral e implantología GMI. 934 15 18 22 - info@globalimplants.es - www.ilerimplant.com Periimplantitis y preservación alveolar Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos Nuevas opciones en materiales de regeneración DENTSPLY Implants. 901 10 01 11 - www.dentsplyimplants.es
•
•
•
Posgrado de ortodoncia clínica práctica Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com Formación en ortodoncia POS. 900 12 23 97 - info@posortho.net Experto universitario en arco recto Cursos Formación Continuada. info@cursosformacioncontinuada.com Máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial IDEO. www.institutoideo.es Capacitación clínica en ortodoncia CMJanos. www.cmjanosdental.com Certificación en la técnica Geniova Geniova Technologies. 910 85 17 16 - info@geniova.com Curso de biomecánica del movimiento ortodóncico con miniimplantes Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102, Olivia Jiménez) Cursos Ortoteam para alineador estético Ortoteam. tessa@ortoteam.com - www.ortoteam.com Formación on line en la técnica Alineadent Ortoplus. www.cursos.alineadent.com Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial Cursos Formación Continuada info@cursosformacioncontinuada.com Nueva edición del curso Ortho-Tain Importación Dental. 916 16 62 00 (ext. 102, Olivia Jiménez)
PERIODONCIA •
Máster en periodoncia URJC. 914 88 71 27 - titulopropio.alumnos@urjc.es • Uso del láser de diodo en la práctica dental DVD. 900 30 04 75 - www.dvd-dental.com
Directorio sept_Maquetación 1 28/09/15 17:32 Página 231
•
Curso de prótesis híbridas GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com
VARIOS • •
• • • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • •
• • •
•
• •
Gestión eficiente de la clínica dental SCOE. www.scoe.cat Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com Curso de ácido hialurónico en odontología Inibsa. 938 60 95 00 - www.coec.cat Curso para técnicos de laboratorio Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos Masterclass de marketing dental DVD. 900 30 04 75 - www.dvd-dental.com Experto en odontología avanzada Universidad Rey Juan Carlos. 914 88 48 61 - clinica.ttpp@urjc.es Cursos de rellenos dérmicos en la zona perioral Inibsa Dental. 938 60 95 00 - cocorporativa@inibsa.com Curso de coaching dental MPI. cursos@mpimplants.com - www.mpimplants.com Taller de técnicas de impresión GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com Curso de desinfección en el gabinete odontológico Normon. 918 06 52 40 - www.normon.es Cursos de formación a medida Vita. info@vita-zahnfabrik.com - www.vita-zahnfabrik.com/es Formación on line OrthoApnea Ortoplus. training@orthoapnea.com Utilización del Cone Beam en la práctica diaria DVD. 900 30 04 75 - www.dvd-dental.com Cursos modulares para posgraduados en Odontología SCOE. www.scoe.cat Rellenos estéticos del tercio facial inferior Clínica Ruher. 954 45 54 55 - clinicaruher@clinicaruher.es www.cursorellenodelabios.com Experto en implantología estética, regeneración y periodoncia avanzadas BioHorizons. www.biohorizons.com
• • • • •
IV Jornada de cirugías en directo Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com II Simposio de Ortodoncia, en Salamanca Universidad de Salamanca. 923 12 49 01 - www.simposiodeortodoncia.com El 2º congreso de la SPDOF se celebra en marzo, en Lisboa SPDOF. www.spdof.pt El XIII Congreso de la SECIB, en Bilbao SECIB. www.secibbilbao2015.com III Simposio Europeo Implant Direct, en Mallorca Implant Direct. www.implantdirectspain.com La OMD organiza en Lisboa su 24º congreso anual OMD. www.omd.pt Road show Wieland Dental Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - pedidoswieland@ivoclarvivadent.com II Congreso nacional e internacional de implantología ZIACOM ZIACOM. www.ziacom.es
Directorio
PRÓTESIS DENTAL
Novedades de la industria (pág. 208) • •
• • • • • • • •
Congresos y reuniones (pág. 201)
•
Simposio DENTSPLY-SCOI-UIC DENTSPLY Implants. www.dentsplyimplants.es Road show 2015 de BioHorizons BioHorizons. www.biohorizons.com Décimo Congreso Nacional de Fisuras Faciales SOCEFF. www.soceff.org IX Congreso de actualización en implantología Mozo-Grau. www.mozo-grau.com Cuenta atrás para el congreso de odontología digital de AVINENT Avinent. 902 38 38 48 SEPA Joven se celebra el próximo mes de noviembre, en Granada SEPA. 913 14 27 15 - sepa@sepa.es - www.sepa.es XXII Congreso Nacional de Derecho Sanitario XII Congreso Nacional de Derecho Sanitario. 917 87 03 00 XXI Congreso de la SESPO SESPO. www.sespo2015.com Open day Osteobiol Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com FACE Meeting 2016 Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - web www.formedika.com II Jornada de salud bucodental del Bajo Deba Osakidetza. 945 00 60 00 - www.osakidetza.euskadi.net Tercera edición de las jornadas BTI Day BTI. www.btiday.com
• • •
• •
• • • •
•
Escáner intraoral 3dBiotech, sistema abierto rápido y económico Especialidades Médicas Tonal. 937 80 47 99 - www.tonal.es Tiras blanqueadoras Oral B 3D White Henry Schein España. 900 35 10 35 - dental_web@henryschein.es www.henryschein.es Actualización del software Invivo 5.3 KaVo Dental. 915 49 37 00 - www.kavo.es Instrumentos de carburo y diamantados de Busch para la profilaxis periodontal Busch. www.busch.eu Nuevos aditamentos compatibles con Straumann Tissue Level WN Desslab. 935 64 60 06 - info@dess-abutments.com - www.dess-lab.com Tres nuevos modelos para el equipo Penta de Fadente Fedesa. 932 64 96 66 - nuria.gonzalez@proclinic.es VistaPano S, tecnología S-Pan para las panorámicas digitales Dürr Dental Medics Iberica. 937 18 33 35 - durrdental@durrdental.com Varios Combi Pro, ultrasonidos y pulido de aire en un solo equipo NSK Dental Spain. 916 26 61 28 - info@nsk-spain.es - www.nsk-spain.es Amaris, composite altamente estético VOCO. 678 03 87 48 - info@voco.com - www.voco.com Optima, el nuevo mando de micromotor de Bien-Air Bien-Air España. 934 25 30 40 - www.bienair.com Clamps de color negro mate para evitar los deslumbramientos Hager & Werken. www.hagerwerken.de - info@hagerwerken.de Microdent rediseña su kit quirúrgico de expansores Microdent Implant System. 902 40 24 20 - www.microdentsystem.com Digital Shade Assistant, solución digital para la determinación del color Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es Nuevos pilares provisionales para estructura o corona sobre implantes Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es Nuevo horno de sinterización Programat PS1 1600 Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es APNiA, para el tratamiento de la apnea en la consulta dental BTI Biotechnology Institute. 945 14 00 24 www.bti-biotechnologyinstitute.com Nuevo kit quirúrgico para los implantes Microdent Microdent Implant System. 902 40 24 20 - www.microdentsystem.com Materiales de regeneración SYMBIOS DENTSPLY Implants. 901 10 01 11 - www.dentsplyimplants.es Equipo de impresión digital 3D, de Ortoteam Ortoteam. 937 87 06 15 - 937 87 19 18 - 3d@ortoteam.com Inspiro, composite para la estratificación natural en restauraciones estéticas directas AXIS Dental. 916 79 59 80 - www.axis-dental.ch Nuevos envases para los implantes HI sin transportador Adin Ibérica. 934 19 47 70 - info@adin-iberica.com
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
231
Directorio encartes_Maquetación 1 28/09/15 12:45 Página 232
Directorio de encartes En esta sección, incorporamos información complementaria de los encartes adjuntos al número. Con ello, MAXILLARIS busca beneficiar tanto a las empresas anunciantes, que ven ampliada la información suministrada, como a los profesionales del sector, que tienen ahora más datos para tomar sus decisiones de compra.
IV Congreso de apnea del sueño en Odontología
LCimplants
232
MAXILLARIS OCTUBRE 2015
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 10:06 P谩gina 1
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:25 P谩gina 2
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/09/15 09:25 P谩gina 3
Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:57 P谩gina 1