Revista MAXILLARIS número 190 septiembre by GRUPO ASÍS

ND Port BIG2_Maquetación 1 27/08/15 11:55 Página 1

Crónica

Hablamos con…

Expodental 2016, del 10 al 12 de marzo en los pabellones 3, 5 y 7 de Ifema

Doctor Miguel Ángel López-Andrade Jurado, presidente de la FEDCAR

Doctor Federico Simón Salazar, jefe del Servicio Dental Comunitario del País Vasco

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/07/15 14:36 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/07/15 14:36 P谩gina 3

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:51 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:54 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:00 P谩gina 1

NEW Sumario ok_Maquetación 1 26/08/15 13:38 Página 8

Sumario SEPTIEMBRE 2015

Crónica

La organización colegial, los decanos universitarios y las sociedades científicas llegan a un acuerdo para pedir de forma conjunta las especialidades odontológicas.

In memoriam Doctor Fernando Sabrás Puras.

La Apdent presenta ante el Consejo General de Dentistas el primer convenio colectivo de la profesión en la Comunidad de Madrid.

La SECIB ofrece cursos teórico-prácticos en Alicante y Santander en colaboración con BioHorizons e Inibsa.

La salud bucodental asume el reto de integrarse en la salud pública.

La SEPES dedica a los nuevos materiales de restauración digitalizada su primer campus científico.

42 8

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Expodental 2016 se desarrollará del 10 al 12 de marzo en los pabellones 3, 5 y 7 de Ifema.

Los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero reciben los principales premios de la Odontología española.

30 46

La UIC presenta en Barcelona, con una jornada científica, su instituto de investigación sobre medicina regenerativa.

Una investigación liderada por la Universidad de Granada revela que durante la crisis los españoles visitaron menos el dentista.

El doctor Mariano Sanz asume la presidencia de la Osteology Foundation.

Actualidad colegial 58

Noticias de colegios profesionales.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/07/15 14:25 P谩gina 1

Sumario

NEW Sumario ok_Maquetación 1 26/08/15 13:38 Página 10

Doctor Miguel Ángel López-Andrade Jurado, delegado para Asuntos Internacionales del Consejo General de Odontólogos y Estomatólogos y presidente de la FEDCAR: “La UE está recomendando a toda Europa que la formación continuada posgraduada sea obligatoria”.

Hablamos con…

102

Doctor Federico Simón Salazar, jefe del Servicio Dental Comunitario del País Vasco: “Los datos sitúan actualmente la salud dental de los niños del País Vasco al nivel de los países más avanzados”.

Doctor Julio Acero Sanz, futuro presidente de la International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (IAOMS): “Cuando los medios económicos lo permiten, el modelo formativo a seguir en cirugía oral y maxilofacial es el europeo”.

Hablamos con…

Estética y conservadora 122

132

Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com

Jefe División Multimedia: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com Redacción y redes sociales: María Santos y Diego Ibáñez. redaccion@maxillaris.com

Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com

Administración y suscripciones: Marta Esquinas e Inmaculada Barrio administracion@maxillaris.com

Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com

Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Doctor Rafael Martín-Granizo López: “Artroscopia de la ATM. Discopexia con pines reabsorbibles. Parte II”.

Ciencia y práctica 152

Doctor Germán Esparza Gómez: “Caso clínico 102”.

Doctor Manuel Cueto Suárez: “Cómo cambiar la posición y la forma de un canino utilizando composite”

Patología de la ATM

Imágenes de medicina oral 117

Doctor Pedro Peña Martínez: “Rehabilitación del sector anterior en un paciente bruxista”.

Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal (nueva dirección): Rua Francisco Sanches, nº 122, 2º andar 1170-144 Lisboa. Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com

Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)

Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:57 P谩gina 1

Sumario

NEW Sumario ok_Maquetación 1 26/08/15 13:39 Página 12

Firma 174

Doctor Miguel Hornero Corisco, presidente del XV Congreso SEKMO Zaragoza 2015: “Odontología con visión integradora”.

Otros perfiles

194

Doctor Carlos Oteo Calatayud, dentista y jugador de rugby: “El partido hay que pelearlo y se juega para ganar, pero una vez que acaba no queda ningún rencor”.

Zona Joven

El Congreso de la ANEO refleja en Zaragoza el interés formativo de las nuevas generaciones.

La industria a fondo 244

Calendario de cursos 200

246

Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia

CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Noticias de empresas.

Directorio 258

Maquinaria, productos y aparatología.

• Periodicidad mensual. • MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Página empresarial

Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.

Novedades de la industria 234

Javier Castillo Fernández, subdirector de Fedesa: “Somos el fabricante idóneo para la clase media de los dentistas”.

Agenda de cursos para los profesionales.

Congresos y Reuniones 226

176

Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.

Comité científico España: Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García

Dr. Juan López Palafox Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón

Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães Dr. Gil Alcoforado, Dr. Francisco Brandão de Brito, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Paulo Melo, Dra. Susana Noronha y Dra. Isabel Poiares Baptista. Consultor para América Latina: Dr. Pérsio Mariani.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:48 P谩gina 1

La huella inquebrantable de los que se marchan Escribía Machado, y después cantó Serrat, que “todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar, pasar haciendo caminos, caminos sobre el mar”. Estos afamados versos pueden servir de preámbulo para infinidad de disquisiciones sobre el devenir de la vida, pero cuando nos referimos a la pérdida de seres queridos y admirados cobran un valor singular porque, aunque evidentemente todo pasa y todos los seres humanos siempre dejaremos alguna huella en este mundo cuando ya no estemos en él, el hecho de abrir un camino, una senda que otros sigan, eso ya son palabras mayores reservadas para unos pocos. Recientemente conocíamos la pérdida de dos ilustres de la profesión: los doctores Miguel Orts Ruiz, de Alicante, y Fernando Sabrás Puras, de Logroño. Estas dos figuras desempeñaron un papel reseñable en la vida colegial odontológica española. El primero de ellos se jubiló hace ya tiempo (en 2001) y en los últimos años de su vida recibió varios reconocimientos de sus compañeros; sin embargo, en el caso del doctor Sabrás todo ha sido precipitado. Su fallecimiento se produjo el pasado mes de julio y el vacío que deja en la profesión costará llenarlo. Desde MAXILLARIS le guardamos un cariño especial a este “gentleman” riojano, porque él nos abrió las puertas de su consulta y de su familia cuando le propusimos inaugurar con su caso nuestra sección de “Sagas de la profesión”. Nos relató la historia de su familia, vinculada a la Odontología desde el siglo XIX, y nos presentó a dos de sus cuatro hijos, el doctor Bosco Sabrás y su hermana Mariana, protésica dental. El doctor Sabrás Puras transmitía un amor sincero por su profesión y por la atención a los pacientes, siempre elevada a la máxima calidad y con el cuidado preciso para no caer en la autocomplacencia. Sus 28 años al frente del Colegio de Dentistas de La Rioja, así como su labor como director del Programa de Formación Continuada del Consejo General y sus muchos años como docente en la Universidad del País Vasco y en sus propias iniciativas formativas, le permitieron conocer todas las vertientes de la profesión, a la que defendía en todo momento, pero a la vez ser muy crítico con quienes asumen una profesión sanitaria y no se preocupan de actualizar sus conocimientos y formarse continuamente para ofrecer así el mejor servicio posible. Desde MAXILLARIS siempre recordaremos esta saga, cuyo ejemplo nos animó a seguir descubriendo familias que viven por y para la Odontología. Desde luego que también hay grandes profesionales que, sin tener antecedentes en el ámbito dental, ejercen su labor de una manera encomiable, pero escuchar las experiencias de quienes vivieron en otras épocas nos hace ser mucho más conscientes de la realidad actual. Para valorar el presente siempre es preciso conocer el pasado. Pero el poeta tenía razón y “todo pasa y todo queda”, por lo que ahora no queda otra salida que seguir mirando hacia delante. Confiamos en que el verano haya servido para recargar las pilas y ahora todos los que formamos parte del sector odontológico regresemos a nuestros quehaceres con la energía que se requiere. El otoño y el invierno prometen ser interesantes: elecciones en el Colegio de Dentistas de la I Región, consecuencias del acuerdo entre el Consejo General, la Universidad y las sociedades científicas para solicitar las especialidades, preparación de Expodental 2016, nueva Gala de la Odontoestomatología –por cierto, nuestras felicitaciones a los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero Viera por los premios Santa Apolonia y Dentista del Año, respectivamente– y un largo etcétera de hechos de los que, como siempre, daremos cuenta en MAXILLARIS.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

EDITORIAL

Editorial

Editorial_Maquetación 1 25/08/15 09:37 Página 14

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 13:57 P谩gina 1

Índice de anunciantes

ND INdice_Maquetación 1 26/08/15 14:01 Página 16

3Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Ace Surgical/Henry Schein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Acteon Ibérica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 A-dec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Adin Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Alineadent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Ancladén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Anthogyr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Bien-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 y 240 BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 y 217 Biomet 3i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Carestream Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Cavex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 CEE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Centro de Formación doctor Sepúlveda . . . . . . . . . . . . . 236 CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Cidesid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 y 193 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos. . . . . . . . . 6, 7 y 9 Clínica Gingiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 CM Janos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Colegio de Odontólogos de León . . . . . . . . . . . . . . 33 y 183 Coltene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Congreso Apnea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cowellmedi España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Crown Bridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Curso doctor Bustillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Curso doctor Fabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Curso doctor Zabalegui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Cursos Formación Continuada . . . . . . . . . . . 172, 173 y 175 Dental Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Dental Ópera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 DENTSPLY Detrey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 y 99 DENTSPLY Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 y 201 Dürr Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Eckermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 83, 232 y 233 Esorib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Euroteknika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Expodental 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Facultad de Odontología de Santiago . . . . . . . . . . . . . . . 219 Fadente Digital Concept - Proclinic. . . . . . . . . . . . 150 y 151 Fairfax Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 FIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Fimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Formación de Postgrado. . . . . . 49, 105, 119, 179, 189 y 199 Fundación EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 y 71

Encartes: 16

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

O Garrison Dental

Garrison Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Global Medical Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Heraeus Kulzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Hitachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 57 y 59 Implant Direct Iberia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Improdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Inibsa Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 y 169 Instituto Casan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Invisalign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 IPD2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Ivoclar Vivadent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 y 145 Keramat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 y 137 King Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Klockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 139 La Maison Dentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Laboratorio Europeo de Ortodoncia. . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3 Laboratorios Normon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Maxilodexeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Microdent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 y 121 Mis Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Mozo-Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 y 5 MPI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 NSK Dental Spain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 OMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Oral B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 y 263 Oral Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Orisline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 y 131 Ormco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Osseolife - ZIACOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37 y 39 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 y 101 Owandy Ibérica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Phibo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Procoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 y 115 Ravagnani Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Remodent/Distrosur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Rhein 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Sanhigía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Saniswiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 SECIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 SEKMO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 y 225 Straumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19 y 197 Swident. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Universidad Europea de Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Vita Zahnfabrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Zhermack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

O LCimplants

O Sanhigía

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:58 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:15 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 20

Con casi 17.800 metros cuadrados disponibles, la elección de los stands tendrá lugar entre los días 6 y 8 de octubre

Expodental 2016 se desarrollará del 10 al 12 de marzo en los pabellones 3, 5 y 7 de Ifema Durante la presentación de este certamen, la directora del mismo, María José Sánchez, explicó que “los pabellones 3 y 7 son recintos gemelos, mientras que el 5 es algo más pequeño. Los tres están en el centro de Ifema, por lo que se puede acceder a ellos tanto desde la entrada Sur como desde la Norte”.

El pasado 30 de junio se presentó en las instalaciones de Ifema la décima cuarta edición de Expodental, que tendrá lugar en Madrid del 10 al 12 de marzo de 2016. Lo más reseñable de esta nueva convocatoria es que se amplía la superficie de exposición en más de 1.000 metros cuadrados, llegando a los 17.782, para lo cual se ocuparán los pabellones 3, 5 y 7 de Ifema. Además, este año surge como novedad un área específica de Formación, en la que se concentrará toda la oferta formativa del grado, los posgrados y la formación continuada.

En este acto también participaron el presidente del comité organizador de Expodental, Luis Garralda; el presidente del sector dental de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin), Federico Schmidt, y la secretaria general de Fenin, Margarita Alfonsel. Todos ellos se mostraron orgullosos no sólo de la buena trayectoria que está acumulando este salón, sino de la gran implicación de las empresas participantes. En la edición de 2014 hubo 298 expositores directos (235 nacionales y 63 extranjeros) y 719 empresas representadas. Con ello se consiguió una cifra de 27.124 visitantes.

La feria estrenará una innovadora área de Formación De cara a la convocatoria de 2016, ésta contará por primera vez con una novedosa área de Formación, que se ubicará en el pabellón 3 y con la que se dará cabida a toda aquella oferta relativa al grado de Odontología, los diferentes posgrados y la formación continuada. En este espacio se ubicarán los stands de las empresas especializadas en formación, pero también de aquellas que siendo fabricantes o distribuidores, por ejemplo, también contemplen programas formativos en su oferta. Desde la organización se asegura que se darán todo tipo de facilidades para que el área de Formación brille por su dinamismo y su utilidad. Esta apuesta por la vertiente formativa viene a corroborar que el público más joven sigue siendo un aspecto básico para el presente y el futuro de la feria. Así, como en anteriores ediciones, la primera jornada será considerada el “Día del Estudiante”, para lo cual desde la organización se va a hacer un esfuerzo extra para conseguir atraer a este tipo de público. Desde estos momentos y hasta que comience la feria, todo el equipo liderado por María José Sánchez se ha lanzado a promocionar Expodental en toda España mediante presentaciones regionales, destacando en las mismas las grandes expectativas que se generan en cuanto a novedades de todo tipo, pero también las facilidades que se darán en cuanto a alojamiento y transporte. De cara a los expositores, ya se ha confirmado el mantenimiento de los precios y los descuentos de pasadas ediciones.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

De izquierda a derecha, Luis Garralda, Margarita Alfonsel, Federico Schmidt y María José Sánchez.

La presentación de Expodental reunió a cerca de 150 profesionales del sector dental.

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 21

Como es habitual, el reparto de stands se realizará a principios de otoño, concretamente durante los días 6, 7 y 8 de octubre. La fórmula seguida será la misma que en años anteriores: “La elección de espacios la harán en primer lugar las empresas pertenecientes a Fenin y con un orden marcado por el número de metros contratados, de más a menos; así se irán eligiendo los pabellones de manera alterna, para asegurar el equilibrio entre los tres pabellones”, explicó la directora de la feria. En cuanto al horario, durante las dos primeras jornadas el salón estará abierto de 10 a 20 horas, pero el último día, el sábado, el cierre se adelantará a las 18 horas, “de forma que facilitemos a las empresas el desmontaje de los stands”, puntualizó María José Sánchez.

Buenas prácticas centradas en la salud Durante la presentación de Expodental, la responsable de la feria destacó que para esta próxima edición se harán todos los esfuerzos posibles para impedir acciones poco éticas –en 2014, algunas empresas y organizaciones profesionales se quejaron de la promoción de productos por cauces de dudosa moralidad–. En este sentido, Luis Garralda subrayó el cumplimiento del Código de Buenas Prácticas de Fenin como vía para que la feria discurra por los cauces correctos. También Federico Schmidt se pronunció al respecto, asegurando que “no se encontrarán en Expodental actos que no tienen relación con la sanidad ni con la salud”. En otro orden de cosas, el presidente del sector dental en Fenin, como entidad que promueve la feria, ensalzó que “el ámbito odontológico en su conjunto ha demostrado a lo largo de los casi 30 años de historia de Expodental un alto compromiso en todo momento”. Concretamente, Federico Schmidt subrayó que las 67 empresas del sector dental agrupadas en Fenin reflejan en su día a día su compromiso con la sociedad y la formación.

Planos de la feria Expodental 2016 en las instalaciones de Ifema.

Según un estudio de la Federación de la Industria Dental Europea (FIDE, en sus siglas en inglés), el valor del mercado dental en España ascendió en 2014 a 524 millones de euros, lo que supone un 6,9% de incremento con respecto a los valores de 2013. Las empresas del ámbito dental invierten anualmente más de un 8% por ciento de su facturación en innovación. Precisamente sobre este último aspecto centró su intervención Margarita Alfonsel, secretaria general de Fenin, quien destacó con este dato la fiabilidad de las compañías del marco odontológico. “Se ha llegado a las catorce ediciones de la feria Expodental, con casi 30 años de existencia, y en estos momentos el certamen, con la colaboración de las empresas, ha alcanzado altas cotas de importancia tanto en el ámbito nacional como en el internacional. Hemos tenido unos años de crisis en los que la feria se ha mantenido, por lo que esperamos que a partir de 2016 ya se observe la recuperación económica”, destacó Alfonsel.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 22

La organización colegial, los decanos universitarios y las sociedades científicas llegan a un acuerdo para pedir de forma conjunta las especialidades odontológicas El Consejo General de Dentistas, la Conferencia de Decanos de Odontología y las sociedades científicas adscritas al Consejo General han alcanzado el primer acuerdo para solicitar de forma conjunta a los ministerios de Educación y Sanidad la creación de especialidades oficiales odontológicas. El acuerdo se alcanzó en una reunión celebrada el 16 de julio a la que asistieron los doctores Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas; Esteban Brau, presidente de la Comisión de Especialidades del Consejo General; el doctor José Carlos de la Macorra, presidente de la Conferencia de Decanos de Odontología, así como una representación de las sociedades científicas: los doctores David Gallego, Ángel Alonso, Juan Ignacio Rodríguez y Miguel Carasol, presidentes, respectivamente de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO), la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) y el Comité Científico de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA). Los asistentes consensuaron un documento con las bases para la creación de las especialidades en odontología que próximamente se hará llegar a los ministerios de Sanidad y Educación. Con esta propuesta la organización colegial, la Universidad y las sociedades cienVarios momentos de la reunión de los representantes de la organización tíficas persiguen equiparar los títulos oficiales españoles con los del resto de los colegial, la Universidad y las sociedades científicas. países miembros de la Unión Europea, garantizando así la igualdad de condiciones en el acceso a la formación especializada. Se trata de una histórica y prioritaria reivindicación para la odontología española con la que se espera que mejore la preparación de los profesionales y el servicio asistencial ofrecido a los pacientes. La creación de las especialidades oficiales deberá llevarse a cabo conforme a la normativa de la Unión Europea y la legislación española, y no afectará ni a las competencias de los graduados en Odontología ni al acceso a actividades formativas o su desarrollo profesional.

Reunión en el ministerio Poco antes de esta reunión, el 25 de junio, el doctor Óscar Castro se reunió con el director general de Política Universitaria del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Jorge Sainz González, para tratar la necesidad de crear en nuestro país las especialidades odontológicas. Así, se le recordó al alto cargo que España es el único país de la Unión Europea, junto con Luxemburgo, donde no existen especialidades reconocidas oficialmente, lo que deja a los profesionales españoles en una situación de clara desigualdad. El doctor Castro se acompañó en esta ocasión de los doctores José Antonio Zafra Anta y Esteban Brau Aguadé, vicepresidente del Consejo General y presidente de la Comisión de Especialidades de la institución, respectivamente. Junto con el tema de las especialidades se abordaron otros asuntos, entre los que destacaban el problema de la plétora profesional y la necesidad de establecer un numerus clausus efectivo y limitar la creación de nuevas facultades de Odontología.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

De izquierda a derecha, los doctores Esteban Brau y Óscar Castro; Jorge Sainz, director general de Política Universitaria, y el doctor José Antonio Zafra.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 09:30 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 24

In memoriam Doctor Fernando Sabrás Puras Quem di diligunt, adulescens moritur ¨Aquel a quien los dioses quieren, muere joven¨ (Plauto) Nuestro querido compañero Fernando Sabrás, al que tanto y muchos queríamos, se nos ha ido, como el rayo, el pasado 17 de julio. Profesional muy destacado y de referencia en la ciudad de Logroño, dedicó gran parte de su tiempo a trabajar por la profesión, siendo presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de La Rioja durante 28 años. Desde el año 1992 hasta 2011 presidió la Comisión de Formación Continuada del Consejo General de Dentistas de España. Con su dedicación y entrega en dicha comisión se ganó el reconocimiento y el cariño de muchos colegas del país. Es justo admitir que gracias a los cursos ofrecidos por el Consejo durante ese periodo numerosos estomatólogos y odontólogos tuvieron la ocasión de continuar formándose y actualizándose en diferentes disciplinas de nuestra profesión. Compatibilizó su actividad asistencial y colegial con su vocación docente, siendo profesor de prostodoncia en la Universidad del País Vasco y dando infinidad de cursos por todo el territorio nacional. Llevó muy a gala el haber pertenecido a una saga de dentistas de Logroño iniciada por su bisabuelo, D. Casimiro Gurrea, y ahora continuada por su hijo, el doctor Bosco Sabrás, del que se sentía tan orgulloso. Hombre alegre y vitalista, elegante y, sobre todo, amante de la vida, supo disfrutar de su profesión, de sus veranos en Castro Urdiales, de sus amigos y de su mujer Matilde y sus hijos. Fernando deja aquí a sus amigos del grupo de estudios Ateneo, liderados por el doctor José Luis López Álvarez, para dirigirse al Olimpo de los odontoestomatólogos ilustres del cielo. Todos tus amigos te echaremos mucho de menos. Un abrazo muy fuerte de tus colegas allá donde estés. Dr. Javier García Fernández

La profesora Amparo Jiménez toma posesión como decana de Odontología en Sevilla

La doctora Amparo Jiménez Planas.

El pasado 1 de julio tomó posesión de su cargo la nueva decana de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla, la profesora Amparo Jiménez Planas, en un acto que estuvo presidido por Miguel Ángel Castro Arroyo, rector en funciones de la institución universitaria hispalense. La profesora Jiménez, adscrita al Departamento de Estomatología, ya fue vicedecana de la Facultad entre los años 2003 y 2005, y secretaria entre 1994 y 1996. Sucede en el cargo al profesor Pedro Bullón. Aparte de su acreditada carrera como investigadora y de contar con el Diploma a la Excelencia Docente desde 1998 a 2005, es académica correspondiente de la Real Academia de Medicina de Sevilla.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/08/15 12:28 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 27/08/15 11:48 Página 26

La Apdent presenta ante el Consejo General de Dentistas el primer convenio colectivo de la profesión en la Comunidad de Madrid El doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, se reunió el pasado 26 de junio con los doctores Carlos Leopoldo García Álvarez y Carlos Alonso Hernández, presidente y vicepresidente, respectivamente, de la Asociación Profesional de Dentistas (Apdent), para conocer de primera mano el proceso de negociación del primer convenio colectivo para dentistas de la Comunidad de Madrid, que afectará a cerca de 3.000 clínicas dentales madrileñas y a casi 10.000 trabajadores. El presidente de los dentistas españoles felicitó al presidente de la Apdent por la iniciativa, ya que, según afirmó, “es una magnífica oportunidad para regular todo lo relativo al ámbito laboral no sólo de los dentistas, sino también del resto de los profesionales que trabajan en una clínica dental, como es el caso del personal auxiliar sanitario o de los higienistas dentales. Se trata de una demanda reiterada por parte de los profesionales de nuestro sector que permitirá establecer las bases de aspectos tales como las categorías laborales, la jornada laboral, los salarios, los permisos retribuidos y las vacaciones, las bajas, los despidos, así como el cobro de horas extraordinarias. En definitiva, los derechos y obligaciones de los trabajadores de nuestro ámbito profesional. Algo muy positivo y necesario, ya que mejorará la situación de algunos profesionales que actualmente trabajan en unas condiciones laborales que, en algunos casos, llegan a ser denigrantes y abusivas”. Según se informó desde el Consejo General, este proyecto cuenta con el respaldo de más de 700 clínicas madrileñas, lo que supone más del 15% de la representación que la Administración exige como requisito para la negociación de este tipo de convenios. Asimismo, se espera que en los próximos meses se convoque la mesa de negociación de la que forman parte los sindicatos Comisiones Obreras y UGT, con el objetivo de que a principios de 2016 pueda firmarse el acuerdo.

De izquierda a derecha, los doctores Carlos Alonso Hernández, Óscar Castro Reino y Carlos Leopoldo García Álvarez, durante su encuentro en la sede del Consejo General de Dentistas.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 14:45 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 14:08 Página 28

La SECIB ofrece cursos teórico-prácticos en Alicante y Santander en colaboración con BioHorizons e Inibsa La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) estuvo presente los días 3 y 4 de julio en dos ciudades españolas, Alicante y Santander, a través de la realización de dos cursos. Uno de ellos, el de la ciudad levantina, fue un curso teórico-práctico sobre implantología y regeneración ósea, realizado con la colaboración y el patrocinio de BioHorizons. El de la capital cántabra tuvo también un carácter teórico-práctico. Dedicado a la elevación del seno maxilar, se organizó de forma conjunta con Inibsa. Los doctores Rafael Flores, miembro de la junta directiva de la SECIB, y Vanessa Montoya, de la Universidad de Sevilla, se hicieron cargo del curso de Alicante, en el que se abordaron, durante las dos jornadas, los aspectos más importantes en la planificación de la rehabilitación protésica mediante implantes osteointegrados, así como las alternativas terapéuticas para la rehabilitación implantoprotésica ante situaciones complejas. La parte práctica del curso se centró en el desarrollo del protocolo quirúrgico básico y los asistentes pudieron familiarizarse con el instrumental de las técnicas quirúrgicas más avanzadas.

Los doctores Rafael Flores y Vanessa Montoya durante la celebración del curso en Alicante.

En el caso del curso de Santander, los doctores Rui Figueiredo y Octavi Camp, miembros de la SECIB, fueron los responsables de desarrollar el programa. La sesión teórica, impartida en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cantabria, sirvió para abordar temas como la patología sinusal más frecuente y las diferentes técnicas quirúrgicas de abordaje, así como el diagnóstico y el tratamiento de las complicaciones intra y posoperatorias asociadas a la elevación del seno maxilar. La sesión práctica, que ocupó la segunda jornada, dio a los asistentes la oportunidad de simular la técnica quirúrgica y el manejo de perforaciones de la membrana sinusal en varios modelos artificiales. Los dos cursos teórico-prácticos se enmarcan en el ciclo de formación continuada proyectado por la SECIB para 2015 en colaboración con las empresas patrocinadoras.

Instantánea de la sesión teórica del curso en Santander.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Un momento de la sesión práctica del curso en Alicante.

De izquierda a derecha, el doctor Rui Figueiredo, ponente del curso en Santander; Lidia Aguilera y Elisabeth Lavergne, category manager y scientific marketing manager, respectivamente, de Inibsa; y el doctor Octavi Camps, ponente del curso.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/08/15 13:14 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 30

Expertos del sector presentes en un curso de verano de la UCM reclaman a la Administración la ampliación de las prestaciones bucodentales

La salud bucodental asume el reto de integrarse en la salud pública A lo largo del primer día el enfoque del curso se centró en la prevención. En este sentido, expertos de referencia mundial como los doctores Juan Blanco, que el próximo año presidirá la Federación Europea de Periodoncia (EFP); Mariano Sanz, catedrático de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense, o Soren Jepsen, actual presidente de la EFP, mostraron la evidencia reciente sobre los beneficios de la prevención primaria y secundaria de las patologías infecciosas de las encías o de los tejidos que rodean los implantes dentales, así como las tendencias más significativas de cara al futuro en términos de prevención.

Entre los días 13 y 15 de julio se desarrolló en El Escorial (Madrid), dentro del programa de Cursos de Verano de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), el ciclo titulado “Las enfermedades periodontales ante el reto de la salud pública y la comunicación”. Para llevar a cabo esta iniciativa se contó con la colaboración de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), la Sociedad Española de Cardiología (SEC), la Federación Europea de Periodoncia (EFP) y la Asociación Nacional de Informadores de Salud (ANIS), así como con el patrocinio de Johnson&Johnson.

Como se puso de manifiesto en el encuentro, el tratamiento no invasivo de la enfermedad periodontal reduce los costes médicos anuales en un 40% en personas con diabetes tipo 2, en un 11% en pacientes con enfermedad cardiaca y en un 41% en pacientes con ictus. Además, supone una reducción de los ingresos hospitalarios en un 39% en personas con diabetes, en un 29% en pacientes con enfermedad cardiaca y en un 21% en pacientes que han sufrido un accidente cerebrovascular. “Aunque los beneficios de una correcta higiene bucodental no se evidencian a corto plazo, a medio y largo plazo medidas básicas de prevención de las enfermedades de las encías ahorran costes y producen importantes mejoras en la salud general y en la calidad de vida”, aseguró el profesor Sanz, quien apostó claramente por “más inversión en prevención y menos en tratamiento”. Para el doctor Juan Blanco, catedrático de Periodoncia de la Universidad de Santiago de Compostela, “es hora de tomarse en serio enfermedades como la periodontitis. No sólo es la enfermedad inflamatoria crónica más común del ser humano, afectando a ocho de cada diez adultos mayores de 35 años, sino que sus consecuencias superan el ámbito oral”. Como se reflejó en el curso de El Escorial, los expertos demandan una mayor implicación de las autoridades sanitarias. Según aseguró el doctor Sanz, “hemos de educar a las autoridades sobre la eficacia de los tratamientos De izquierda a derecha, los doctores Mariano Sanz, Juan Blanco, Soren Jepsen, Filippo Graziani y David Herrera.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 31

periodontales en la salud general y tienen que convencerse de las ventajas que supondría invertir en prevención de las enfermedades bucodentales”. En esta línea, el presidente de la SEPA, el doctor David Herrera, manifestó “la necesidad de acabar con una situación anómala, como es la de tener excluida de la cartera de servicios de la sanidad pública la prevención y la atención de los problemas periodontales, más aún cuando las consecuencias de estas patologías están demostrando que impactan negativamente en la salud general”. Pero no sólo hay que centrar el enfoque en lo que puede hacer la Administración, sino también en cómo deberían ser las clínicas dentales. “Es fundamental que en nuestras clínicas tengamos una báscula para pesar a los pacientes, dispongamos de un metro para medir su perímetro abdominal o podamos hacer mediciones de la glucosa en sangre”, aconsejó el profesor Sanz, quien recordó que “somos los profesionales de la salud que más personas sanas atendemos en un entorno asistencial, lo que nos coloca en un lugar privilegiado para liderar estrategias de prevención y promoción de la salud”.

Repercusiones cardiovasculares El segundo día del curso se centró en las evidencias clínicas que vinculan salud cardiovascular y salud de las encías. Para el doctor Juan José Gómez Doblas, presidente de la Sociedad Andaluza de Cardiología, “existe una clara asociación entre enfermedad periodontal y enfermedad carEl doctor Juan Carlos Llodra intervino en el curso como director ejecutivo diovascular, y ahora nuestro reto principal es determinar si del Consejo General de Dentistas. tener una enfermedad como la periodontitis es un factor de riesgo de enfermedad cardiovascular o simplemente se puede considerar como un marcador de riesgo”. En cualquiera de estos dos casos, para este profesional de la Cardiología queda claro que “deberíamos poner el acento en iniciar estrategias de prevención para mejorar la salud de las encías y evitar así un aumento de las posibilidades de aparición de enfermedad cardiovascular”. En estos momentos, en las guías promovidas por la Sociedad Europea de Cardiología (European Society of Cardiology, ESC) para la prevención de la enfermedad cardiovascular en la práctica clínica se reconoce que la presencia de periodontitis (o infección en las encías) debe considerarse como un factor de riesgo para desarrollar una enfermedad cardiovascular y, por lo tanto, se aconseja su prevención, diagnóstico precoz y tratamiento. Además de la evidencia epidemiológica que asocia la periodontitis a las enfermedades cardiovasculares, en El Escorial se puso de manifiesto que “las enfermedades periodontales inducen una respuesta inflamatoria sistémica y aumentan la incidencia de bacteriemias, es decir, la presencia de bacterias vivas en sangre, procedentes de la encía”, destacó el doctor Adrián Guerrero, vicepresidente de la SEPA, recordando que, por ejemplo, "hay una mayor incidencia de eventos cardiovasculares en aquellos pacientes con periodontitis avanzada". La SEPA y la SEC han formado un grupo de trabajo conjunto que, además de generar en su momento un manual sobre “Patología Periodontal y Cardiovascular: su interrelación e implicaciones para la salud”, están ahora consensuando algunas recomendaciones prácticas para que los cardiólogos y los odontólogos puedan colaborar más estrechamente y sepan cómo manejar mejor esta relación bidireccional entre enfermedad periodontal y enfermedad cardiovascular. “Los odontólogos que no se sepan adaptar a esta realidad y que no acepten que se deben ocupar tanto de la salud bucodental como también de la salud general de sus pacientes están llamados a desaparecer: serán lo que se conoce como odontólogos zombis”, aseguró el doctor Miguel Carasol, director del Comité Científico de la SEPA.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 32

Integración en un sistema de salud pública Para afrontar el tercer día de curso se contó con dos expertos que conocen muy bien la salud pública, como son los doctores Juan Carlos Llodra, director ejecutivo del Consejo General de Dentistas, y José Luis Gutiérrez, exgerente del Servicio Andaluz de Salud (SAS). Para el doctor Llodra, la evidencia demuestra la implicación de la salud bucodental en la salud general: “Las enfermedades orales están causadas o influenciadas por los mismos factores de riesgo de más de cien enfermedades no transmisibles; por lo tanto, si los factores de riesgo son comunes, las estrategias también deben serlo”. Para este reconocido profesional, profesor titular de la Universidad de Granada, “hay que pasar de una visión mecanicista restrictiva de la Odontología a una visión actual, científica e integradora”. Este cambio se asienta en tres razones fundamentales: “Por motivos científicos, ya que existe suficiente evidencia de la conexión salud oral/salud general; por una cuestión ética/legal, dado que es éticamente inadmisible hoy en día no tener en cuenta estas conexiones; y por motivos profesionales, es decir, por razones de excelencia y calidad de servicio”. Por todo ello, el doctor Llodra reclamó seguir trabajando desde todas las instituciones profesionales para sensibilizar a la Administración sanitaria, “hay que hacerles entender que los dentistas juegan un papel esencial en este ámbito, formando parte de la primera línea de frente en la prevención, el diagnóstico precoz y el tratamiento de las enfermedades orales y de muchas de las enfermedades sistémicas”. En su discurso, el doctor Llodra se mostró exigente con El doctor José Luis Gutiérrez, exgerente del SAS, hizo un pormenorizado análisis la Administración, pero también crítico con el propio secde los costes de integrar la salud bucodental en un sistema público de salud. tor odontológico, “los profesionales también tenemos nuestra responsabilidad de cara a educar a la población y ser más participativos”. Asimismo, el director ejecutivo del Consejo General tendió la mano a las sociedades científicas y a la Universidad para colaborar en aspectos como la formación continuada posgraduada, “para lo que sería oportuno que el Consejo General asumiera un papel de entidad certificadora”. En estos momentos, 17 países de la Unión Europea tienen regulado el desarrollo profesional continuado (DCP) en el sector odontológico. Por su parte, el doctor José Luis Gutiérrez centró su intervención en sus seis años como gerente del Servicio Andaluz de Salud que, con un presupuesto de 10.000 millones de euros y una población de ocho millones y medio de habitantes, es de los mayores sistemas de salud pública de Europa. En esta etapa, el doctor Gutiérrez desarrolló el Plan Integral de Salud Bucodental (PISBA) 2013-2017, cuyo borrador se finalizó en 2012, justo cuando, ante una situación de importantes recortes en la Administración, quedó paralizado. En cualquier caso, con el desarrollo del PISBA se demostró, según aseguró el doctor Gutiérrez, que es posible dar el salto para que la Odontología se integre en un sistema público sanitario, superando muchos miedos y mitos, pero además contando con los dentistas que ejercen en el sector privado por la vía de los ciertos. “Para muchas acciones de las que planeamos no se necesitaba mucho más dinero, sino más bien un cambio de conciencia”, afirmó este profesional. El plan andaluz contemplaba una atención dental básica para una población de seis millones y medio de ciudadanos, que incluía revisiones anuales, educación en higiene oral, tartrectomías, obturaciones, ferulizaciones, exodoncias y tratamientos de procesos agudos, ATM, exodoncias complejas e inclusiones y cirugía preprotésica, así como frenillos y bridas. Además, también se planteaba una atención bucodental avanzada

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/06/15 13:10 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 34

para ocho grupos específicos: población infanto-juvenil, mayores de 65 años, pacientes con trastorno mental grave, discapacitados, embarazadas, pacientes oncológicos, población con VIH y diabéticos. Para la estimación de costes, el plan contempló una tasa de frecuentación del 61,96%, “que es un aspecto fundamental a tener en cuenta, porque no toda la población que puede beneficiarse de un servicio finalmente lo utiliza”, remarcó el doctor Gutiérrez. Con este dato, se calculó que para las prestaciones destinadas a la población general el coste de ofrecer todos los tratamientos mediante un sistema público sería de 321 millones de euros, mientras que si se optaba por la vía privada el coste ascendería a 510 millones de euros. Respecto a los tratamientos avanzados para los ocho grupos especialmente sensibles, el coste de realizarlos por lo público serían 352 millones frente a los 204 millones que costarían mediante un sistema totalmente privado.

Mensajes rigurosos a la población En este curso de la Universidad Complutense, además de hablar de salud pública, también hubo tiempo para analizar cómo se transmiten las noticias relacionadas con la salud bucodental en los medios de comunicación. En este sentido, el periodista Alipio Gutiérrez, presidente de la Asociación Nacional de Informadores de Salud, afirmó que en la población falta sensibilidad con respecto a la salud bucodental; “de hecho, para muchos españoles acudir a una clínica dental no significa lo mismo que ir a un centro sanitario. En muchas ocasiones, el dentista, como también le sucede al óptico o al farmacéutico, no se aprecia en la sociedad como un profesional sanitario”. Para este representante del periodismo, también dentro de la prensa generalista falta rigor a la hora de informar sobre cuestiones de salud, por lo que no es raro observar errores confundiendo patologías o utilizando términos confusos. Alipio Gutiérrez también profundizó en el uso de las herramientas que se emplean para informar, y en la diferenciación de éstas frente a las correspondientes a la propaganda o la publicidad. Finalmente, en su discurso otorgó a las sociedades científicas un papel fundamental para hacer llegar con rigor la información a la población; de hecho, informó de un recitente acuerdo entre la ANIS y la SEPA para elaborar un glosario de términos bucodentales que ayuden a los periodistas en su uso correcto. Para finalizar el curso, tomó la palabra Javier García, director ejecutivo de la SEPA, quien explicó cómo esta sociedad científica se ha esforzado en los últimos tiempos para aproximar la ciencia a la población general, para lo cual se creó la Fundación SEPA. Actualmente, la SEPA cuenta con más de 4.300 socios, tiene unos ingresos de más de dos millones de euros, colabora con buena parte de las empresas del sector y gracias a su dinamismo y desarrollo se ha ganado la legitimidad necesaria para hacer llegar la ciencia a la población. “Transmitimos moléculas de contenido con una triple vertiente: divulgativa, institucional y promocional”, aseguró Javier García.

De izquierda a derecha, Javier García, el doctor Juan Carlos Llodra, Alipio Gutiérrez, el doctor Mariano Sanz y el doctor José Luis Gutiérrez.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 13:56 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:11 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:11 P谩gina 3

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 38

El Consejo General de Dentistas y la HIDES acuerdan analizar vías de colaboración El pasado 18 de julio tuvo lugar un encuentro entre la Federación Española de Higienistas Bucodentales (HIDES), representada por Mercedes Alberdi y Vanesa Azores, en calidad de presidenta y vicepresidenta, respectivamente, y el Consejo General de Dentistas, en su caso representado por los doctores Óscar Castro Reino, presidente, y Miguel Ángel López-Andrade, vocal supernumerario. Entre otros asuntos, se trataron temas como el intrusismo profesional, la formación, las competencias o las especialidades. Asimismo, se llegó a un acuerdo para que en los próximos meses siga habiendo contacto para ampliar los temas tratados y llegar a un pacto de colaboración.

Descubren en Francia un diente humano de hace 560.000 años Un grupo de jóvenes arqueólogos encontró en Tautavel, cerca de Perpiñán (sur de Francia), el diente de un individuo adulto que vivió hace 560.000 años. Éste es el fósil humano más antiguo encontrado en Francia hasta el momento y abre nuevas incógnitas en torno al origen del hombre neandertal. Concretamente, el hallazgo se produjo en la Cueva de Aragón, donde ya se habían encontrado los restos del llamado “hombre de Tautavel”, un preneandertal que vivió hace 450.000 años y cuyos restos hallaron también los científicos del Centro Europeo de Investigaciones Prehistóricas de Tautavel. Según explica Amélie Viallet, antropóloga de este centro de investigación, “en Europa hay fósiles más viejos, como es el caso de los de Atapuerca, donde hay restos datados con 1,2 millones de años. Sabemos de cualquier modo que el asentamiento de los pueblos de Europa es bastante antiguo, pero ahora nos encontramos frente a este periodo de unos 600.000 años, lo que nos lleva a plantearnos nuevas cuestiones en torno al origen del hombre neandertal, al que veremos emerger unos 520.000 años atrás”. Según la científica, se trata de una nueva pieza en el “gran puzle de la evolución humana”.

Un aminoácido común puede luchar contra la placa dental y las caries La arginina es uno de los 20 aminoácidos que forman parte de las proteínas. Investigadores de la Universidad de Michigan, en Estados Unidos, han elaborado un estudio, publicado en el diario PLOS ONE, que apunta a que este aminoácido común puede luchar contra la placa dental y la caries. La arginina ayuda a luchar contra el biofilm, que también es la causa de la formación de gingivitis y enfermedades periodontales. Los aminoácidos son la base de todo proceso vital, ya que son necesarios en las operaciones metabólicas. La arginina se encuentra en alimentos como la carne, los frutos secos y la lechuga, entre otros. Los investigadores de la Universidad de Michigan, que han descubierto la conexión entre el consumo de arginina y la salud dental, están pendientes de los resultados de ensayos clínicos posteriores que permitan verificar los hallazgos de laboratorio. En el estudio publicado se informa de que este aminoácido es un agente potencial que podría reemplazar las actuales sustancias químicas usadas en el control de la placa dental.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:10 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 40

La SEPES dedica a los nuevos materiales de restauración digitalizada su primer campus científico La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) abordó entre los días 2 y 5 de julio, en Navacerrada (Madrid), la realización de su primer campus científico, centrado en el tema de los materiales Cad-Cam aplicados a las restauraciones indirectas de dientes posteriores basadas en la adhesión. El objetivo que se propuso y consiguió la sociedad científica con esta reunión era llegar a un consenso sobre la amplia gama de materiales, procedimientos e indicaciones para este tipo de restauraciones, con el fin de editar una guía de consulta que fuera útil para el clínico en su práctica diaria. La SEPES editará esta guía y la distribuirá gratuitamente a todos sus asociados. Los avances en adhesión y el desarrollo de materiales han hecho que la odontología restauradora se mueva hacia tratamientos y procedimientos cada vez más conservadores que están dando unos resultados satisfactorios. Debido a los avances en tecnología Cad-Cam, actualmente la oferta de materiales para restauraciones indirectas aumenta y evoluciona rápidamente. También los conceptos y las técnicas para restauraciones indirectas basadas en la adhesión cambian considerablemente con respecto a las técnicas clásicas basadas en la retención. Los procedimientos de cementación adhesiva son sensibles a una determinada técnica correcta y requieren del conocimiento de nuevos conceptos. Este escenario es el que llevó a la SEPES a reunir a una veintena de profesionales, tanto del ámbito clínico como del científico, preparados en este campo, para estudiar, debatir y consensuar un documento de ayuda para navegar por el mundo de los materiales Cad-Cam aplicados a las restauraciones, un aspecto de la práctica clínica en constante evolución. A partir de una extensa revisión bibliográfica organizada, una somera clasificación de los materiales existentes en el mercado y la experiencia clíImagen de una de las sesiones de trabajo. nica de los participantes, se desarrolló el trabajo de los grupos de estudio, y que llevaron a fin el objetivo que la SEPES se había marcado: proporcionar una guía práctica y sencilla de apoyo al odontólogo para suministrarle los conceptos base y los pasos para poder realizar sus restauraciones con Cad-Cam de un modo predecible, así como facilitarle el salto hacia unos tratamientos más conservadores para sus pacientes. La primera edición de este Campus Valores SEPES estuvo coordinada por la doctora Beatriz Giménez, reconocida investigadora en el campo de la tecnología Cad-Cam, y por los miembros de la comisión Valores SEPES, integrada por los doctores David García Baeza, Pablo Ramírez, Pablo Pavón, Carlos Oteo, Victoria Sánchez D’Onofrio, Loli Galván y Marta Revilla. Además de todos ellos, el campus también contó con la participación de los doctores Ramón Asensio, Francisco Martínez Rus, Nicolás Gutiérrez, Juan Ricardo Mayoral, José María Barrachina, David Jiménez, Nacho Charlén, Joaquín García, Juan Luis Román, Ricardo Recena, Ramón GarcíaAdámez, Carlos Saavedra y Juan Zufía.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 13:59 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 42

Los doctores Juan Antonio López Calvo y Guillermo del Nero reciben los principales premios de la Odontología española Procter&Gamble y España Directo también serán protagonistas de la próxima Gala del Consejo General de Dentistas El Consejo General de Dentistas de España dio a conocer a principios del pasado mes de julio los nombres de las personas e instituciones sobre las que han recaído este año los premios más importantes de la Odontología española. Así, el Premio Santa Apolonia reconocerá este año la trayectoria del doctor Juan Antonio López Calvo; el doctor Guillermo del Nero Viera será homenajeado como Dentista del Año; Procter&Gamble es la empresa destinataria del Premio Juan José Suárez Gimeno al Fomento de la Salud Oral; y el Premio José Navarro Cáceres de Información Sanitaria Odontoestomatológica reconocerá la labor del programa de RTVE España Directo. Todos los premiados fueron elegidos por unanimidad por la Asamblea del Consejo General y, como cada año, recibirán sus condecoraciones en diciembre, en la tradicional Gala organizada por el Consejo General de Dentistas. El Premio Santa Apolonia es la máxima distinción individual de la organización colegial y se otorga a los dentistas que más han destacado durante toda su trayectoria profesional, por sus trabajos y dedicación, así como por su contribución al prestigio y el desarrollo de la Odontología a lo largo de toda su vida. En este sentido, el doctor López Calvo, aparte de su larga y fructífera carrera docente en la Universidad Complutense de Madrid, ha ejercido, entre otros cargos de responsabilidad, los de presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región y vicepresidente del Consejo General de Dentistas, así como los de representante y asesor en el Consejo de Europa y en distintos organismos de la Administración educativa y sanitaria española. El otro gran galardón individual, el Premio Dentista del Año, reconoce los méritos conseguidos por un profesional durante el último año en materia de salud bucodental, los estudios y trabajos de investigación realizados, el posible carácter altruista de su actividad profesional, el reconocimiento nacional e internacional que haya podido obtener, así como sus valores humanos y ética profesional. El doctor Del Nero, su destinatario este año, ha dedicado 43 años de

El doctor Guillermo del Nero Viera.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El doctor Juan Antonio López Calvo.

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 43

servicios ininterrumpidos en el Servicio Canario de la Salud, contribuyendo a la concienciación de pacientes, profesionales sanitarios y Administración sobre la importancia de la historia clínica y de la exploración sistemática de la mucosa oral para el diagnóstico precoz del cáncer oral. Es también miembro fundador del Grupo de Estudios Odontológicos y Estomatológicos de Canarias (GEOEC) y académico correspondiente de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Cádiz. El Premio Juan José Suárez Gimeno al Fomento de la Salud Oral, por su parte, está dirigido a personas, instituciones o empresas que hayan destacado por su labor de mecenazgo o divulgación en cualquiera de los ámbitos de la salud oral. En esta ocasión, la empresa Procter&Gamble lo ha merecido por su contribución a la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías y productos destinados a mejorar la salud bucodental de los ciudadanos. Por último, con el Premio José Navarro Cáceres de Información Sanitaria Odontoestomatológica se distingue a aquellos medios de comunicación que contribuyen a difundir información objetiva y de interés general sobre temas sanitarios relacionados con la odontoestomatología o que ayuden a promover el cuidado de la salud bucodental. Del trabajo de España Directo ha destacado el Consejo General de Dentistas un reportaje de investigación sobre algunas clínicas dentales de bajo coste en el que se ponía de manifiesto la manipulación que algunas cadenas marquistas realizan en su publicidad, así como las condiciones en las que trabajan los dentistas en este tipo de centros.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Próxima edición del Anuario Español de Implantes Dentales en octubre

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 44

Crónica

Alumnos y profesores de Odontología del CEU desarrollan un proyecto de educación bucodental en Senegal Siete alumnos y tres profesores voluntarios de la Universidad CEU Cardenal Herrera viajaron el pasado mes de julio a Senegal para desarrollar el proyecto de voluntariado social “Misión Senegal: enseñar sonrisas”. Se trataba de una iniciativa impulsada por los propios estudiantes de Odontología y Magisterio de la universidad que les permitiría, durante 15 días, llevar a cabo un proyecto de salud e higiene dental para niños y adultos de las poblaciones de Djikesse y Zighinchor, al sur del país africano. El proyecto, realizado por la Cátedra de la Solidaridad de la Universidad CEU Cardenal Herrera en colaboración con la ONG valenciana Asociación GUP, busca incorporar medidas de educación oral como parte de los hábitos de higiene de la población, mejorar la salud periodontal y contribuir a disminuir las molestias e infecciones de origen dental. El doctor Jesús de la Llave, uno de los voluntarios implicados en el proyecto, señalaba que éste surgió “de la inquietud solidaria de los alumnos” al conocer el trabajo de otros compañeros que el curso anterior realizaron un proyecto similar en Nepal. “El voluntariado social y profesional es un complemento necesario para una formación humana integral”, añadía. El proyecto se desarrolló la primera semana en la guardería Antonio Gaudí, creada por el misionero Albert Balleri en Dijkesse. En esta aldea se iba a llevar a cabo un plan de educación y prevención de la salud bucodental para una población de unos cien niños y sus familiares. En la segunda parte, los estudiantes y profesores viajaron al centro de formación profesional GNO FAR Jeunesse en Action, en Zighinchor, para acercar la salud oral y atender las necesidades de unos sesenta jóvenes y sus familias. Los responsables del programa se han marcado como objetivo de futuro consolidar esta labor de voluntariado con visitas anuales a estos centros senegaleses, así como formar a personal autóctono para que, guiado y orientado por especialistas, dé continuidad a la iniciativa. La Universidad CEU Cardenal Herrera ya colaboró con la Asociación GUP recientemente con un proyecto solidario en Katmandú (Nepal), realizado en colaboración con la ONG Aeareness Campaig Nepeal, mediante el que alumnos y profesores del Grado en Odontología realizaron, en 10 días, más de 2.000 tratamientos, entre extracciones de dientes, empastes y limpiezas, así como talleres para niños y adultos centrados en la salud dental.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:49 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 46

La UIC presenta en Barcelona, con una jornada científica, su instituto de investigación sobre medicina regenerativa El aula magna de la Universidad Internacional de Cataluña (UIC), en Barcelona, acogió el pasado 30 de junio el acto de presentación del Medicine Regenerative Research Institute de la UIC. En el encuentro, que sirvió para dar a conocer algunos de los principales trabajos de investigación de esta nueva entidad de la UIC, intervinieron importantes especialistas del campo de la regeneración tisular con células madre, como el doctor Bernat Soria, y se ofreció una mesa redonda sobre el desarrollo de estas investigaciones. En la mesa inaugural, el doctor Bernat Soria, exministro de Sanidad y Consumo y director del Departamento de Células Troncales del Centro Andaluz de Biología Molecular y Medicina Regenerativa (Cabimer), repasó la historia de la medicina regenerativa e hizo hincapié en las posibilidades que presenta en la actualidad para pacientes diabéticos. A continuación, el doctor Maher Atari, director del nuevo instituto de UIC Barcelona, presentó la investigación que lleva a cabo junto con su equipo. Habló de las dental pulp pluripotent stem cells (DPPSC), cuyo protocolo Un momento durante la intervención del doctor Bernat Soria de aislamiento y cultivo está patentado por en el acto inaugural. esta universidad como una nueva fuente celular para la medicina regenerativa. Estas células no deben sufrir modificación genética, tienen un perfil genético estable y un fenotipo similar al de las células madre embrionarias. Se ha demostrado la capacidad de las DPPSC para la diferenciación in vitro en tejidos con características asociadas al ectodermo, el mesodermo y el endodermo (osteoblastos, células endoteliales, musculares, hepatocitos y neuronas). El acto también acogió una mesa redonda, integrada por los doctores Maurilio Sampaolesi, jefe del Translational Cardiomyology Laboratory de la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica); la doctora Lina Badimon, directora del Institut Català de Ciències Cardiovasculars; el doctor José Terencio, director de Operaciones de Gri-Cel (Grifols), y el doctor Francisco J. Moreno, director del Área de Ciencia y Transferencia Tecnológica de la Fundación Botín. El doctor Sampaolesi presentó los resultados sobre la diferenciación muscular de las DPPSC que lleva a cabo junto con el equipo del doctor Atari. Entre otros, comentó el efecto antiinflamatorio de estas células para la atrofia muscular. Esta terapia sería un sustituto para medicamentos como la cortisona, que tiene fuertes efectos secundarios. Además, hay evidencia de que este tipo de células tiene un efecto antienvejecimiento. La doctora Badimon, por su parte, habló sobre algunos ensayos clínicos en los que se ha usado terapia celular para la patología cardiaca, y los doctores Terencio y Moreno explicaron la visión de la investigación en medicina regenerativa desde los ámbitos de la industria farmacéutica y las fundaciones, respectivamente.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

CREATE IT.

NSK Dental Spain SA www.nsk-spain.es Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 48

El Consejo General de Dentistas firma un acuerdo con RNE para la emisión del espacio Besos en Radio 5 El Consejo General de Dentistas firmó a finales de junio un convenio de colaboración con Radio Nacional de España (RNE) para promover el cuidado y la salud bucodental mediante un espacio de divulgación en Radio 5 Todo Noticias. El acuerdo fue firmado por el doctor Óscar Castro, presidente del Consejo General, y Alfonso Nasarre, director de RNE. El acuerdo hace oficial una iniciativa que se puso en marcha hace tres meses a través de la emisión del espacio Besos en Radio 5. En cada programa, que se emite todos los jueves a las once menos cinco de la mañana, un prestigioso odontólogo o estomatólogo interviene sobre su área de especialización y da a conocer consejos para la mejora de la dentadura y la salud bucal y evitar así daños en el futuro. Alfonso Nasarre y el doctor Óscar Castro (derecha), firmando el acuerdo.

La Fundación Tecnología y Salud basa su plan estratégico en la educación y la prevención en salud La Fundación Tecnología y Salud publicó a principios de julio su “Memoria Anual de la Fundación 2014”, donde pone de manifiesto su firme compromiso con la puesta en valor de la tecnología sanitaria. La apuesta por la prevención y la educación en salud, el apoyo al paciente formado e informado y el fomento de la seguridad y la calidad asistencial constituyen las áreas prioritarias de la Fundación para los próximos dos años. El nuevo equipo de gobierno, formado a finales del pasado año, renueva su compromiso con el paciente, situándolo en el centro de su actuación, y consolida la labor de concienciación sobre las aportaciones realizadas por la tecnología sanitaria a la salud y la calidad de vida y la apuesta por la implantación de tecnologías costoeficientes en el sistema sanitario. En este sentido, la Fundación ha definido un Plan Estratégico en Educación y Prevención en Salud con el objetivo de mejorar el conocimiento de los pacientes y de la sociedad sobre el impacto de los hábitos de vida en la salud y la importancia de la prevención. Este plan ensalza el papel de los profesionales sociosanitarios, aboga por un cambio de actitud en los decisores y planificadores de la salud y exige la corresponsabilidad en salud por parte de los pacientes y los familiares. El patronato y los órganos de gobierno de la Fundación Tecnología y Salud han desarrollado durante el ejercicio 2014 actividades orientadas a acercar el sector de tecnología sanitaria a la sociedad. En este sentido, la Fundación ha organizado foros y encuentros encaminados a la formación de los profesionales sanitarios y de los pacientes en áreas clave, como terapias contra el dolor o las últimas propuestas en economía de la salud y mejora de los procesos, en colaboración con otras instituciones. Uno de los hitos clave de la Fundación en 2014 fue la preparación de la “propuesta de plan de lucha contra las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria (IRAS)”. El principal reto de futuro para la organización es trabajar, junto con los profesionales sanitarios, la Administración y los pacientes, para diseñar y desarrollar un nuevo modelo de atención sanitaria que tenga en cuenta las nuevas necesidades de una sociedad cada vez más envejecida y las nuevas herramientas que ofrece la tecnología sanitaria aportando calidad, seguridad y eficiencia en los procesos asistenciales, permitiendo su evolución y mejora continua. En opinión de José Luis Gómez, presidente de la Fundación Tecnología y Salud “el sector de tecnología sanitaria tiene la doble función de actuar como socio estratégico del sistema sanitario, reconocido por su competitividad y capacidad de innovación, pero también seguir comprometido con los retos sociales y sanitarios actuales, y compartir la visión con profesionales sanitarios, gestores, pacientes y el conjunto de la sociedad”.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:15 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 50

El doctor Solarana publica un manual de cuidados bucodentales para los profesionales del mar El doctor Tomás Solarana Herrería presentó el pasado 9 de julio el libro Manual de dientes para la gente del mar. Consejos de higiene dental, editado por la Consejería asturiana de Agroganadería y Recursos Autóctonos y el Centro Integrado de Formación Profesional del Mar del Principado de Asturias.

El doctor Tomás Solarana (izquierda), junto al director general de Pesca del Principado de Asturias, Alberto Vizcaíno.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Se trata de una obra destinada específicamente para las personas que trabajan en el medio marítimo. En ella se exponen todo tipo recomendaciones para mantener la salud oral, tanto antes de embarcarse como durante el periodo a bordo. Así, Portada de la obra por ejemplo, se indica que es recomendable visitar al dentista del doctor Solarana. 15 o 20 días antes de embarcar para solventar cualquier tipo de problema previamente y los utensilios que no deben faltar en el botiquín del barco (protección solar para labios, férulas blandas para traumatismos dentales, cera de ortodoncia, espejo de dentista desechable, linternas frontales, clorhexidina en gel y líquida, cianocrilato, antibióticos y antiinflamatarios). Pero además también se dan indicaciones para tratar problemas como roturas de dientes o de retenedores o el sangrado de las encías.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/05/15 15:52 P谩gina 1

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 52

Crónica

Una investigación liderada por la Universidad de Granada revela que durante la crisis los españoles visitaron menos el dentista Una investigación liderada por la Universidad de Granada ha revelado que la crisis económica ha empeorado la salud bucodental de los españoles, puesto que entre los años 2007 y 2011 los ciudadanos visitaron menos el dentista, sobre todo aquellos colectivos más vulnerables (las personas con menor poder adquisitivo). El estudio, publicado en la revista científica Journal of Epidemiology Community Health, ha demostrado que entre 2007 y 2011 se produjo un incremento de la necesidad odontológica no cubierta, acompañada de un aumento en el gradiente social en el acceso. Además, la crisis económica per se también tuvo un efecto negativo en la utilización de estos servicios, afectando especialmente a las mujeres. En esta investigación han participado el Servicio Andaluz de Salud, la Escuela Andaluza de Salud Pública y la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de Granada. El objetivo general era analizar el impacto de la crisis económica en la accesibilidad de los servicios de salud bucodental. Concretamente, sus autores pretendían estimar la asociación entre el incremento de desigualdad económica y el aumento del desempleo y la privación en el acceso a servicios odontológicos. Para llevarlo a cabo, los investigadores emplearon la Encuesta de Condiciones de Vida de los años 2007 y 2011, una base de datos realizada por el Instituto Nacional de Estadística compuesta por 44.138 adultos de entre 18 y 65 años de edad. El estudio reveló que la privación en el acceso a los servicios odontológicos se incrementó en el periodo de estudio, pasando de 6,2% a 7,2%. El Índice de Concentración aumenta desde -0.1412 en 2007 a -0.189 en 2011. Tras ajustar las variables de control, se relacionaron con una mayor privación de los servicios odontológicos el desempleo, los niveles inferiores de renta y el año 2011 con respecto a 2007. En el caso de las mujeres, la desventaja es mayor que en hombres según el nivel de renta y el año 2011, mientras en hombres es mayor el efecto del desempleo. Como explica la autora principal de la investigación, Silvia Calzón Fernández, investigadora de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Granada, “se trata del primer estudio que aporta evidencia empírica del impacto de la crisis económica en España, con un aumento del gradiente social en la privación de servicios odontológicos. Podemos concluir claramente que el desempleo, independientemente del nivel de renta, se asocia con una mayor dificultad en el acceso”.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:08 P谩gina 1

Crónica

Cronica_Maquetación 1 26/08/15 12:47 Página 54

El doctor Bustillo, nuevo responsable médico de cirugía oral y maxilofacial del Área de Cabeza y Cuello de la Clínica Universidad de Navarra El doctor Ángel Fernández Bustillo se ha incorporado como responsable médico de cirugía oral y maxilofacial del Área de Cabeza y Cuello de la Clínica Universidad de Navarra. Compaginará esta actividad con su trabajo habitual como director de Clínica Bustillo, centro privado especializado en implantología oral y cirugía maxilofacial, con sede en Pamplona. El doctor Ángel Fernández Bustillo cuenta con más de 20 años de experiencia como cirujano. Licenciado en Medicina por la Universidad de Navarra y Médico Especialista en Cirugía Oral y Maxilofacial, ha ampliado su conocimiento y práctica en centros universitarios de Europa (Italia, Suiza) y América (Estados Unidos, Brasil, Colombia y Chile).

El doctor Ángel Fernández Bustillo.

Compagina su labor clínica con la formación avanzada de profesionales en nuevas técnicas quirúrgicas de implantología oral, cirugía ortognática y estética dentofacial. El doctor Bustillo es autor-colaborador de cinco libros sobre implantología oral y cirugía maxilofacial y ha escrito numerosos artículos sobre su especialidad en publicaciones nacionales e internacionales.

El doctor Mariano Sanz asume la presidencia de la Osteology Foundation

El doctor Sanz (izquierda) junto al doctor Hämmerle, su predecesor en la presidencia de la Osteology Foundation.

El pasado 22 de junio el doctor Mariano Sanz asumió en Zurich (Suiza) la presidencia de la Osteology Foundation, relevando así en el cargo al doctor Christoph Hämmerle, quien ha ocupado la presidencia de la Fundación desde el nacimiento de la misma, hace ya 12 años. Para el doctor Hämmerle, “en este tiempo, la Osteology Foundation se ha convertido en una organización muy respetable”. A pesar de que su mandato como presidente ha concluido, el doctor Christoph Hämmerle seguirá siendo miembro de la Junta de la Fundación durante dos años más, lo que contribuye al desarrollo de la entidad y sus actividades. Por su parte, el doctor Sanz llega al cargo de presidente tras haber sido el máximo responsable de la Comisión de Educación y miembro de la Junta Directiva durante varios años. Según sus palabras, el objetivo de su mandato será “continuar con el trabajo exitoso realizado hasta ahora y, siempre que sea posible, extenderlo a otras partes del mundo”.

La policía interviene el local de un falso dentista en Madrid La Policía Municipal de Madrid intervino el pasado mes de julio un local que estaba funcionando como una clínica dental y en el que una persona atendía a pacientes presuntamente sin tener la titulación necesaria para ejercer la odontología. Este falso dentista, que no era de nacionalidad española, había sido sometido a un seguimiento por parte de la policía al haber sospechas de que el local seguía abierto al público pese a haber sido detenido previamente por la misma razón. Según contaba el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) en un comunicado, el detenido, que estaba atendiendo a una paciente cuando se produjo la intervención policial, podría afrontar cargos de intrusismo, estafa y lesiones con unas penas de prisión de hasta seis años de cárcel. De acuerdo con la información facilitada por el COEM, el detenido tomaba las citas por teléfono de personas que lo conocían a través del boca a boca y las atendía con el local aparentemente cerrado.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/06/15 08:34 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:30 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:30 P谩gina 3

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/08/15 09:39 Página 58

Los dentistas de Álava colaboran un año más con el programa de acogida a niños bielorrusos El doctor Luis Rasal Ortigas renueva su cargo como presidente de los dentistas de Aragón El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Aragón, tras la reciente convocatoria de elecciones para sus órganos de gobierno, ha hecho oficial la configuración de la nueva junta de gobierno colegial, encabezada por el doctor Luis Rasal Ortigas, que repite en el cargo. Al doctor Rasal lo acompañan en esta nueva junta los doctores Manuel Miñana Amada (vicepresidente), Enrique Labarta Escosa (secretario), Carmen Abad Ruiz (vicesecretaria), Jaime Alfonso Maza (tesorero), Elvira Antolín Horno (bibliotecaria-contadora), Antonio Castillo Lario (vocal primero), Laura Martínez Alonso (vocal segundo) y Javier Serrano Franco (vocal tercero). En relación con las juntas provinciales, la de Huesca estará presidida por el doctor Emilio Juan Martínez García, a quien acompañan como vocales los doctores José Miguel Álvarez Dotu, Alberto Latre Barluenga, Luisa Palacín Rodríguez y Lucía Álvarez Bernad. En la de Teruel, presidida por el doctor Carlos Cañada Peña, actuarán como vocales los doctores Mariano López Olivas, Luis Julián Batea e Isabel Cañada Luna.

El Colegio de Dentistas de Álava ha llevado a cabo, un año más, un programa de colaboración para atender a niños bielorrusos desplazados temporalmente a nuestro país. Desde hace veinte años, la parroquia de la Sagrada Familia acerca a la capital alavesa niños de entre siete y 16 años procedentes de Bielorrusia, y son ya más de 1.600 menores los que se han beneficiado de este programa. Los niños proceden de las clases menos favorecidas en las zonas más castigadas por la radiación tras el accidente de Chernóbil. En el marco de esta iniciativa, el Colegio de Dentistas de Álava lleva 18 años encargándose de la atención a la patología bucodental de estos niños, que en la mayoría de los casos arrastran graves secuelas derivadas de la catástrofe nuclear, consistentes en caries y grandes destrucciones dentales. Para llevar a cabo su intervención, el colegio dirige a los menores a los colegiados que voluntaria y desinteresadamente se prestan a participar en el programa. El objetivo es que cuando vuelvan a su país, tras una estancia en Vitoria-Gasteiz de entre uno y dos meses, tengan la boca saneada.

Uno de los niños es atendido en una consulta de Vitoria.

El doctor Roser Puigserver renueva al frente de los dentistas de Baleares El doctor Guillermo Roser Puigserver ha renovado en su cargo de presidente del Colegio de Dentistas de Baleares para los próximos cuatro años tras ser la suya la única candidatura presentada en el reciente proceso electoral en la institución. Una vez confirmada la designación por la mesa electoral del colegio el pasado 24 de junio, la nueva junta de gobierno queda integrada por los siguientes miembros, además del doctor Roser como presidente: los doctores Andrés Mesquida Riera (vicepresidente), Cristina Nadal Palmer (secretaria), David Forteza-Rey Riesco (tesorero), Mariano Zomeño Navarro (contador), Ignacio García-Moris García (vocal primero), Claudia Salvà Melis (vocal segunda), Fernando Franch Chillida (vocal tercero), Francisco de Borja Navas Quintana (vocal de Menorca) y José Manuel Redondo Osa (vocal de Ibiza).

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:28 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/08/15 09:39 Página 60

El Colegio de Odontólogos de la I Región y el Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada continúan su colaboración con nuevas iniciativas conjuntas El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM), a través de su fundación FCOEM, presentó en Villanueva de la Cañada el pasado mes de julio una campaña informativa con consejos de salud bucodental para las personas mayores. El objetivo de la iniciativa, en la que colaboraba el ayuntamiento y el Observatorio de la Salud del Mayor de Villanueva de la Cañada, era proporcionar a los mayores una serie de recomendaciones que les ayuden a prevenir enfermedades bucodentales. La Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG), con la que el COEM tiene un acuerdo, participaba también en esta iniciativa. Con motivo de la campaña se distribuyeron 2.000 trípticos informativos en el municipio, que se pusieron a disposición del público en los centros municipales, farmacias, centros de salud, residencias para mayores y clínicas odontológicas, entre otros. Dicha publicación también se podía consultar en las webs del ayuntamiento y del COEM, y este mes se hará extensiva a los centros de mayores de la Comunidad de Madrid. A partir de este mes también se llevarán a cabo otras campañas educativas del COEM en Villanueva de la Cañada sobre salud oral en bebés y niños, sobre cuidados orales en pacientes oncológicos y contra el tabaquismo, iniciativas que se enmarcan en el convenio de colaboración suscrito en 2012 por el Ayuntamiento y el COEM. Gracias a dicho acuerdo, Villanueva de la Cañada cuenta ya también con un servicio de clínicas odontológicas de guardia, supervisado por el COEM, para atender a la población los días festivos y los fines de semana. El acuerdo incluye, además, la participación en el Observatorio del Mayor local, por el que se realizan exploraciones orales a los mayores de 75 años y acciones de educación para la salud. Igualmente, la campaña “Mamá vamos al dentista”, que desde hace años se desarrolla en diferentes colegios de la zona para fomentar los hábitos bucodentales saludables entre los niños, es otra de las iniciativas fruto de este acuerdo.

De izquierda a derecha, el doctor Javier Gómez Pavón, director del Observatorio de la Salud del Mayor; Luis Manuel Partida, alcalde de Villanueva de la Cañada; la doctora Marisol Ucha, vicepresidenta del COEM, y el doctor José Antonio López Trigo, presidente de la SEGG.

Más de 300 niños tinerfeños recibieron información en higiene bucodental durante el verano Durante el mes de julio, tres colegios de educación infantil y primaria de Tenerife celebraron actividades de promoción de la salud bucodental infantil, en las que colaboró el Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife. Concretamente, se trató de conferencias en campamentos de verano ubicados en colegios públicos de la capital tinerfeña. La ortodoncista y vicesecretaria de esta entidad profesional, la doctora Vanesa Martín-Fernández Martín fue la encargada de explicar a los niños, de entre tres y 12 años, los hábitos en higiene bucodental adecuados para cada franja de edad. De esta forma, más de 300 niños recibieron información sobre cómo cepillarse de forma adecuada o qué alimentos son recomendables para cuidar de sus dientes. La doctora Martín-Fernández insistió en la importancia de la limpieza de los dientes antes de acostarse y recomendó la ingesta de alimentos que son beneficiosos para nuestros dientes, como los lácteos, las legumbres, las frutas y las verduras.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 17/06/15 12:14 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/08/15 09:39 Página 62

El Colegio de Dentistas de Baleares ofrece revisiones y tratamientos a 30 niños bielorrusos desplazados a Mallorca El Colegio de Dentistas de Baleares, gracias a la colaboración de dentistas voluntarios, realizó a principios de julio revisiones bucodentales a 30 niños víctimas del desastre de Chernóbil, procedentes de familias desestructuradas o de orfanatos, que disfrutaban del verano con familias de acogida mallorquinas. Era la segunda ocasión en que el colegio participaba en el Plan de Saneamiento de la Associació Per Ells, con la que la institución colegial ya ha firmado un convenio de continuidad para garantizar la atención bucodental de los niños acogidos año tras año. Para asegurar la salud oral de los pequeños, tras las revisiones, los niños que lo necesitaban fueron derivados a dentistas con clínicas en las zonas de Mallorca donde pasan el verano. Estos dentistas colaboradores con el programa, de manera altruista, realizaron los tratamientos necesarios hasta donde fue posible. Uno de los pilares de la participación del colegio en el Plan de Saneamiento de la asociación ha sido recordar la importancia de la salud dental en niños y jóvenes. Por ello, además de las revisiones exhaustivas realizadas a los menores, también se les habló sobre la importancia de unos buenos hábitos de higiene bucodental, mientras de manera divertida y distendida se les mostraba cómo deben lavarse los dientes. Una niña benificiaria del programa durante la revisión.

Los dentistas de Pontevedra y Ourense comparten su formación y experiencia mediante los “jueves colegiales” El pasado mes de mayo se iniciaron en el Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense los “jueves colegiales”, una novedosa propuesta con la que la organización colegial quiere dar voz a las aportaciones provenientes de sus colegiados en materia científica y formativa. La idea de los “jueves colegiales” fraguó ante la convicción por parte de los miembros de la institución de que desde el colegio se podían articular propuestas formativas de calidad para un colectivo en permanente reciclaje, en este caso recurriendo a todo el saber y la experiencia acumulada por un amplio cuerpo profesional altamente cualificado y perteneciente al propio colectivo. La primera conferencia de este ciclo, con el título “¿Es fácil tratar a un niño en una unidad de salud bucodental pública gallega?”, estuvo a cargo del doctor Constantino Lagarón Sanjurjo. La segunda conferencia la ofreció el doctor Gabriel Villaverde Ramírez, que disertó sobre “La cirugía plástica periodontal en la práctica clínica diaria”. El doctor José Manuel Álvarez, presidente del colegio (izquierda), junto al doctor Constantino Lagarón.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 08:53 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/08/15 09:39 Página 64

El Colegio de Dentistas de Jaén y la SEPA ofrecen conjuntamente un curso sobre periimplantitis y sus opciones de tratamiento Los dentistas de Jaén pudieron asistir el pasado 27 de junio a un curso impartido por los doctores Elena Figuero y Xavier Costa con el título “¿Qué hacemos cuando un paciente tiene una enfermedad periimplantaria?”. La actividad formativa, que contaba con la colaboración de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), abordaba las distintas opciones terapéuticas para el problema, como la regeneración, la extracción o la reosteointegración, así como los protocolos para prevenir estas patologías. En suma, el objetivo del curso era analizar las diferencias entre los dientes y los implantes, los tratamientos quirúrgicos regenerativos, así como la prevención y el mantenimiento en implantes.

De izquierda a derecha, los doctores Xavier Costa, José María Delgado Muñoz (vocal del Colegio de Dentistas de Jaén) y Elena Figuero.

La doctora Emma Vilaró ofrece una actualización en cirugía ortognática para los dentistas tinerfeños El Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife ofreció el 26 de junio, en su sede en la capital tinerfeña, una conferencia sobre los últimos avances en cirugía ortognática, impartida por la doctora Emma Vilaró. La actividad, bajo el título “Cirugía ortognática: planificación y últimos avances”, estaba integrada en el programa formativo de la organización colegial. La ponente es doctora en Odontología y tiene estudios de posgrado en ortodoncia y cirugía ortognática.

Los dentistas de Sevilla aprovechan la mayor demanda estival de blanqueantes para alertar a la población sobre su uso sin control El Colegio de Dentistas de Sevilla alertó a la población a principios de verano sobre el peligro que supone el uso de productos blanqueantes dentales, cuya utilización aumenta considerablemente durante los meses estivales, sin seguir en muchas ocasiones un control por parte de un dentista. La institución colegial recordó en un comunicado público que muchos de los productos blanqueantes con peróxidos en su formulación deben utilizarse con la prescripción de un dentista y bajo su supervisión directa, y que los productos que son de venta y uso libre por su baja concentración de estos compuestos son de muy reducida eficacia. El colegio recomendó al público que antes de iniciar un tratamiento de blanqueamiento dental se vaya a un dentista para que realice una valoración del estado general de la salud bucodental del paciente, no sólo para decidir el tratamiento más adecuado en cada caso, sino para descartar otros problemas de salud bucodental y evitar posibles complicaciones.

El doctor José María Suárez Quintanilla seguirá representando al colegio de A Coruña A principios del mes de julio se proclamó electa la candidatura encabezada por el doctor José María Suárez Quintanilla para formar la nueva Junta Directiva del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de A Coruña. De este modo, al doctor Suárez Quintanilla le acompañan en esta nueva etapa los doctores María Consuelo Cousido González, vicepresidenta; José Manuel Pose Rodríguez, vicepresidente; María Aurora Sánchez Varela, secretaria; Gema Arias López, tesorera; y Pedro Rivas Lombardero, Ángela Aneiros Ardao, Pablo Varela Pereira, Pablo Castelo Baz, María Salomé Baña Souto y Paloma Fernández Castro, vocales.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 10:14 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/08/15 09:39 Página 66

La CNMC rechaza la denuncia de los protésicos contra el Colegio de Dentistas de Murcia por competencia desleal La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) rechazó el pasado mes de junio iniciar un expediente sancionador contra el Colegio de Dentistas de Murcia a raíz de la denuncia presentada por el Consejo General de Colegios de Protésicos Dentales de España en la que acusaba al colegio murciano de realizar una campaña publicitaria difamatoria contra la labor de los protésicos dentales y, por tanto, de realizar competencia desleal. En su resolución, la CNMC no aprecia ningún incumplimiento de la Ley 15/2007 de Defensa de la Competencia (LDC) por las acciones publicitarias realizadas durante el año pasado por el Colegio de Dentistas de Navarra. Éstas consistían principalmente en carteles y anuncios dispuestos en autobuses urbanos de la región murciana, así como en la página web del colegio, en los que se pedía a los ciudadanos que desconfiasen de tratamientos dentales “de saldo y oferta” y se afirmaba que sólo el dentista “de siempre” puede ofrecer la calidad y las garantías necesarias. Según recoge la CNMC en su resolución, el Consejo General de Protésicos reconocía que la “defensa de los intereses profesionales de los colegiados y la protección de los intereses de los consumidores y usuarios de los servicios de sus colegiados” se encuentra dentro de los fines de los colegios profesionales, pero afirmaban que estos mensajes publicitarios no se realizaban de acuerdo con las fórmulas previstas para ejercer esa defensa, sino como un atentado contra la libre competencia dirigidos a evitar la contratación de servicios de nuevos oferentes más económicos. La CNMC se hacía eco en su resolución del dictamen previo del Servicio Regional de Defensa de la Competencia de la Región de Murcia (SRDCM), que afirmaba que “los hechos denunciados no constituyen infracción alguna de la LDC, ya que la mera afirmación de que debe desconfiarse de los tratamientos muy económicos (“de saldo y oferta”) y que sólo el dentista habitual (“de siempre”) es quien puede ofrecer la información, calidad y garantía que el paciente merece, no supone un acuerdo, decisión o recomendación colectiva que pueda impedir, restringir o falsear la competencia de otros profesionales, ni se dirige contra el colectivo de protésicos dentales ni contra ningún otro (no aparece ninguna referencia a ellos en los diferentes carteles y anuncios)”. El SRDCM señalaba que, “en opinión de este Servicio, la denuncia parece enmarcarse dentro de los continuos y frecuentes litigios entre el colectivo de protésicos dentales y el de dentistas que han tenido lugar en los últimos años en nuestra región, fundados en hechos y actuaciones muy similares y de escasa entidad, que han supuesto la presentación por parte de los primeros de cuatro denuncias ante este departamento en un relativamente breve espacio de tiempo”.

El colegio de La Rioja ya cuenta con nueva Junta de Gobierno El pasado 15 de junio quedó proclamada la nueva Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de La Rioja. Así, como presidente de la entidad se ha nombrado al doctor Antonio Tamayo Paniego, cuyo equipo lo componen los siguientes doctores: Susana Siemens Barreto, vicepresidenta; José de Pedro Rodríguez, secretario general; David García Fernández, tesorero, y Fernando Gutiérrez Sada, contador. Como vocales figuran los doctores Óscar Lozano Andia, Pablo Santaolalla Calvo, Moisés López García, Ignacio Terroba Laencina, Javier Pascual Irigoyen y Alberto Calvo Rabadán. Doctor Antonio Tamayo Paniego.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:53 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg ok_Maquetación 1 26/08/15 09:39 Página 68

Fallece el doctor Miguel Orts Ruiz, expresidente de la Junta Provincial de Alicante El pasado mes de junio se produjo el fallecimiento del doctor Miguel Orts Ruiz, quien fuera presidente de la Junta Provincial de Alicante –antiguo COEA–, que a su vez estaba integrada en el Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la III Región. La presidencia la ocupó durante dos legislaturas, entre 1975 y 1983. También desempeñó cargos relevantes en el GAED (Grupo Alicantino de Estudios Dentales). Colegiado número 412, se dio de alta en el Colegio de Dentistas de Alicante (COEA) el 20 de febrero de 1952, recién conseguido el título de Licenciado en Odontología por la Escuela de Estomatología de la Universidad de Madrid. Antes, en 1949, había logrado licenciarse en Medicina y Cirugía en la Universidad de Valencia. El doctor Miguel Orts se jubiló en 2001 y al año siguiente el COEA le entregó la distinción como colegiado honorífico de mérito. Además, este médico estomatólogo fue condecorado por el Consejo General de Dentistas en reconocimiento a su labor como presidente en la Gran Gala de la Odontoestomatología Española de 1998. Abrió en Alicante, junto a los doctores Pascual, Niñoles y Campello, la primera clínica exclusiva de ortodoncia de la provincia. Sus comienzos profesionales fueron en su pueblo, Villajoyosa, aunque más tarde extendería su capacidad profesional en Jijona, Benidorm y Alicante. En el terreno público, el doctor Miguel Orts fue alcalde de Villajoyosa y diputado provincial. Fue un apasionado de la Odontología y por sus méritos profesionales recibió la distinción del COEA en la IV Gala de la Salud de Alicante. En el evento, el doctor Miguel Orts se mostró, junto a toda su familia, muy emocionado por el reconocimiento.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El Colegio de Dentistas de Alicante, de manos de su presidente, el doctor José Luis Rocamora, reconoció los méritos profesionales del doctor Orts (derecha) en 2013.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 17/09/14 12:37 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/06/15 14:59 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/06/15 14:59 P谩gina 3

Hablamos López_Maquetación 1 25/08/15 14:16 Página 72

”

Hablamos López_Maquetación 1 25/08/15 14:16 Página 73

”

Hablamos con... Dr. Miguel Ángel López-Andrade Jurado, delegado para Asuntos Internacionales del Consejo General de Odontólogos y Estomatólogos y presidente de la FEDCAR

La UE está recomendando a toda Europa que la formación continuada posgraduada sea obligatoria

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Hablamos López_Maquetación 1 25/08/15 14:16 Página 74

Hablamos con... España presidirá hasta la primavera de 2016 la Federación Europea de Autoridades Competentes en Odontología (FEDCAR). Así, a la cabeza de esta institución se ha colocado el doctor Miguel Ángel López-Andrade Jurado, presidente del Colegio de Dentistas de Jaén y delegado para Asuntos Internacionales en el Consejo General de Dentistas. Para el doctor López-Andrade, la presidencia española de la FEDCAR supone una oportunidad para analizar en el ámbito europeo algunas de las cuestiones que más preocupan en nuestro país, como son la ausencia del numerus clausus y la plétora profesional o la apuesta por la formación continuada posgraduada obligatoria.

¿Por qué es importante para España presidir la FEDCAR hasta la primavera de 2016? Es todo un honor poder presidir una entidad europea, y más aún si ésta reúne a gran parte de las autoridades y los órganos encargados de controlar y regular a los profesionales de la salud dental en el ámbito europeo. Todo el equipo actual del Comité Ejecutivo del Consejo General de Dentistas de España, encabezado por nuestro presidente, el doctor Óscar Castro Reino, y yo personalmente, como delegado de Asuntos Internacionales, queremos poner a España y a los dentistas españoles en el nivel que se merecen, tanto por la calidad de la formación pre y posgraduada, como por la calidad asistencial en el plano bucodental de nuestro país, que es una de las más valoradas dentro de la Unión Europea. En diferentes ocasiones, nuestro presidente ha expresado que nuestra intención es constituir uno de los principales baluartes en la formación continuada, a través de los cursos que se organizan y facilitan a todos los colegios de España, con la ayuda de la Fundación Dental Española. Así, nada mejor que pertenecer y además presidir esta asociación, que tiene entre sus finalidades la de mejorar y unificar la formación de los dentistas europeos. Como presidente de esta entidad, ¿qué acciones tiene sobre la mesa para el periodo de la presidencia española? En primer lugar, desarrollar una labor continuista de las acciones de la FEDCAR en estos últimos años. No olvidemos que se trata de la Federación de Autoridades Competentes y Reguladores Dentales Europeos, que reúne a los consejos nacionales y a los organismos responsables de la inscripción, la regulación y la supervisión de los profesionales de la Odontología. La Federación tiene como objetivo facilitar el intercambio de información entre sus miembros y presentar posiciones comunes al Parlamento Europeo. En ese sentido, podemos destacar algunos de los temas en los que se está trabajando en conjunto. En primer lugar, tenemos la Directiva 2005/36/UE de la Unión Europea (UE), relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales, por la cual se regulan todas las profesiones en el marco europeo, la

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/02/15 10:18 P谩gina 1

Hablamos López_Maquetación 1 26/08/15 15:00 Página 76

Hablamos con...

España y Rumania, que son de los pocos países europeos sin numerus clausus, están considerados como aquellos estados en los que más odontólogos se gradúan anualmente, con un número muy por encima del que necesitan

formación que se debe adquirir y todo lo necesario para facilitar la libre circulación de profesionales entre los países de la UE. Esta Directiva está continuamente revisándose y ahí está la FEDCAR como órgano consultor. En estos momentos se está trabajando en el denominado “mecanismo de alerta”, que busca mantener informados electrónicamente a todos los países de la UE. Así, en caso de una sanción, una apertura de expediente o la detección de un título falso, todos los países estarán al corriente, por si el colegiado quisiera ir a trabajar a un país vecino. En ese sentido, se está trabajando, para su implantación en unos años, en el denominado carné electrónico profesional europeo (electronic professional card), que contendrá toda la información actualizada del colegiado que se vaya a trabajar a otro país de la UE. Posteriormente, se aprobó la Directiva 2013/55/UE, por la que se modifica la Directiva 2005/36/CE y el reglamento relativo a la cooperación administrativa a través del Sistema de Información del Mercado Interior (Reglamento IMI), que busca regular todo lo que pueda facilitar la libre circulación de profesionales, entre ellos los dentistas, entre los 27 países de la UE. Todas estas cuestiones son muy importantes para nuestro país, dado que es altamente significativo el número de odontólogos españoles que están teniendo que desplazarse a otros países europeos, para poder trabajar en unas condiciones laborales dignas. En el Consejo General se expiden los certificados necesarios, que pronto serán a través del sistema IMI, para que un dentista español pueda irse a trabajar a un país vecino. De algún que otro centenar que se solicitaba hace unos años hemos pasado a casi un millar en 2014.

El doctor López-Andrade durante una reciente reunión de la FEDCAR.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

La FEDCAR agrupa a más de 20 organismos representantes de la profesión. ¿Cuáles de los temas que preocupan en España –numerus clausus, plétora, especialidades o publicidad engañosa– también causan inquietud en Europa? La unión y el trabajo en común entre los miembros de la FEDCAR son aspectos cada vez más importantes, y todos intentamos compartir nuestras inquietudes. En cuanto al numerus clausus, gran parte de nuestros países vecinos casi nos lo están exigiendo, aunque son conscientes de que no depende del Consejo General, sino del Ministerio, a quien se lo hemos solicitado en infinidad de ocasiones. España y Rumania, que son de los pocos países europeos sin numerus clausus, están considerados como aquellos estados en los que más odontólogos se gradúan anualmente, con un número muy por encima del que necesitan. Los dos tienen universidades privadas, donde se gradúa un volumen claramente excesivo de dentistas. De hecho, en los dos países, y sobre todo en estos centros privados, hay centenares de estudiantes de Odontología de diferentes estados de la UE, que luego regresan a su país de origen con un título totalmente homologable. Francia, que tiene un numerus clausus de algo más de mil odontólogos por año, ve como tiene más de 450 franceses graduándose en nuestro país; además el grado español es de cinco años, mientras que en Francia se deben cursar los cinco años más un sexto en clínicas acreditadas para poder colegiarse. Algo similar ocurre en Italia, con un numerus clausus de 700 alumnos al año y con más 500 matriculados en España. También compartimos con nuestros vecinos el problema de la plétora profesional, ya que si bien en los países del centro y norte de Europa hay un cierto déficit de profesionales odontólogos, gracias entre otras cosas al numerus clausus y a una buena previsión, el exceso de egresados en los países del sur sin numerus clausus está provocando un tránsito de graduados cada vez mas notable.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/02/15 16:13 P谩gina 1

Hablamos López_Maquetación 1 25/08/15 14:16 Página 78

Hablamos con... Por otra parte, las especialidades son la gran asignatura pendiente de nuestro país. Somos el único país europeo que no tiene ninguna, junto con Luxemburgo, que sólo tiene varios cientos de dentistas y cuya población total es menor que la de la provincia de Jaén. Esto provoca una clara situación de indefensión en nuestros dentistas, que no pueden ejercer en ningún país como especialistas, aunque tengan varios másteres, pues éstos no dan la especialidad. ¿Se puede presionar desde Europa para que se apruebe el numerus clausus en España? En 2014 se celebró una reunión en Roma, patrocinada por el Ministerio de Sanidad italiano y en la que colaboró la FEDCAR, se titulaba “Libre circulación de profesionales versus numerus clausus europeo”. Allí, las conclusiones fueron claras, en el sentido de que habrá que ir pensando en la conveniencia de contar con un numerus clausus europeo. Gracias a esta medida, y volviendo a la situación de nuestros vecinos, si atendemos a las últimas cifras oficiales, que son de 2012-2013, Italia, con numerus clausus y 60 millones de habitantes, tuvo 883 nuevos odontólogos; por su parte, Francia, con numerus clausus y 66 millones de habitantes, graduó ese curso a 917 nuevos odontólogos, y España, sin numerus clausus y 47 millones habitantes, casi 1.500. Todos nuestros países vecinos nos apoyan en la petición del numerus clausus. Otro de los grandes temas es la formación: ¿hay voluntad en Europa de unificar los estudios universitarios de Odontología? La Comisión Europea pretende actualizar el programa de estudios en Odontología en el marco europeo. Entre 2015 y 2016 quiere consultar a los estados miembros y, si las autoridades competentes, los profesionales y la Universidad pueden llegar a un consenso, lo actualizará en función de lo que digan las partes. La FEDCAR ha sido consultada para emitir una opinión de aquí a noviembre de este año. Se trata de revisar el anexo V.3.1 de la Directiva 2005/36/EU para actualizar el programa de estudios en Odontología. Entre los miembros de la FEDCAR, por ahora sólo han contestado, Irlanda, Francia, España, Malta y Reino Unido, indicando asignaturas y materias un poco obsoletas que deben quitarse e introduciendo otras nuevas, como la sedación consciente, la radiografía digital, el Cad-Cam, la implantología, así como cuestiones de protección de los pacientes. ¿Qué se puede hacer desde Europa para regular la formación continuada? Se están unificando criterios entre todos los países. En la pasada Asamblea de la FEDCAR, celebrada en París en noviembre de 2014, nos acompañó la doctora Carolina Hager, miembro de la Comisión Europea y encargada de analizar los sistemas de formación continuada en la UE. Esta profesional nos habló de que la UE está analizando la situación actual y recomendando a toda Europa que la formación continuada posgraduada (CPD) sea obligatoria.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El doctor López-Andrade desarrolla una intensa labor colegial.

En este sentido, se está haciendo un estudio sobre la formación continuada posgraduada en diferentes gremios de profesionales sanitarios, como son los médicos, los farmacéuticos, los enfermeros, las matronas y los dentistas. Se ha consultado a todos los países, habiendo extendido el estudio a otros profesionales, como los arquitectos y los ingenieros. En total, se han analizado 31 países y el informe ya es casi definitivo. Se ha estudiado lo que ocurre en función de que sea obligatoria o no, analizando los beneficios para la calidad de los tratamientos y con respecto a la seguridad de los pacientes. En los países de nuestro entorno podríamos diferenciar cuatro modelos de CPD. Así, tenemos el sistema de CPD obligatoria, que es el más habitual ya que casi todos los países lo tienen así. Se regula en ciclos de varios años. Luego está el modelo que combina obligatoriedad y voluntariedad, con diferentes porcentajes de un tipo y otro. El tercer modelo sería el voluntario, pero recomendado, como sería el caso de España, Suecia, Noruega y Grecia. Y el último grupo lo compondrían aquellos países sin ningún tipo de sistema.

Se está trabajando en la creación de un Código Ético y de Deontología Dental en el ámbito europeo, pero tiene muchas limitaciones, dado que las legislaciones de los distintos países miembros son diferentes

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:57 P谩gina 1

Hablamos López_Maquetación 1 25/08/15 14:16 Página 80

Hablamos con... La conclusión del estudio es que es mejor que la CPD sea obligatoria y transparente, y tanto para profesionales de la Odontología como para el personal auxiliar. En este modelo deberían delimitarse el número horas, el tipo de cursos, etcétera. En cuanto a la financiación, en algunos países se subvenciona y en otros es una formación gratuita, pero lo que está claro es que debería haber incentivos, sobre todo para matronas y enfermeros, que son los colectivos más reacios. Como incentivo, parece ser una buena idea la contribución financiera, con disminución de impuestos o subvenciones. Con la CPD los informes indican que la seguridad de los pacientes claramente mejoraría. La Comisión quiere colaborar también en la valoración de la formación, armonizando y coordinando los cursos. En este sentido, hay problemas con países que no reconocen los cursos impartidos en otros estados vecinos, como pasa en Francia. La Comisión quiere mejorar los reconocimientos con la armonización Además del aspecto formativo, también existen determinadas competencias de los dentistas que no están unificadas en Europa. ¿Sería positivo alcanzar cierta uniformidad? Desde luego que sería lo idóneo. Sin duda, la revisión de las directivas ya comentadas y la previsión de preparar un programa de formación lo más armonizado posible contribuirán a la unificación.

La presidencia española de la FEDCAR se prolongará hasta la primavera de 2016.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

¿Qué otros pasos se han dado en los últimos tiempos que favorezcan la movilidad de los dentistas europeos por los Estados de la Unión Europea? ¿Se ha avanzado en la creación del Código de Dentista Europeo o el carné profesional europeo? Se está trabajando en la creación de un Código Ético y de Deontología Dental en el ámbito europeo, pero tiene muchas limitaciones, dado que las legislaciones de los distintos países miembros son diferentes. Respecto al futuro carné profesional europeo, ya se han hecho varios estudios piloto y está muy avanzado. En Europa la atención odontológica no es uniforme, aunque el ámbito privado tiene un fuerte peso en gran parte de los países. ¿Se trabaja desde la FEDCAR en la ampliación de las prestaciones bucodentales públicas? Si bien la FEDCAR y otras asociaciones que colaboran con ella aconsejan la ampliación de prestaciones bucodentales públicas en todos los países de la UE, unificando criterios entre todos y prestando una especial atención sobre todo a países con un menor nivel económico, nuestra labor es la de recomendar a los Gobiernos que hagan los esfuerzos presupuestarios necesarios pero, desgraciadamente, sin poder obligarlos.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:55 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:04 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:04 P谩gina 3

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 84

”

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 85

”

Hablamos con... Doctor Federico Simón Salazar, jefe del Servicio Dental Comunitario del País Vasco

Los datos sitúan actualmente la salud dental de los niños del País Vasco al nivel de los países más avanzados

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 86

Hablamos con... El Programa de Atención Dental Infantil (PADI) del País Vasco acaba de cumplir 25 años. En este tiempo, los datos han demostrado su efectividad; por ejemplo, la prevalencia de caries en los niños de 14 años ha disminuido del 82 por ciento al 39 por ciento y su índice CAOD (dientes careados, ausentes por caries y obturados) ha bajado del 3,98 al 0,90. Para el doctor Federico Simón Salazar, jefe del Servicio Dental Comunitario en Osakidetza (Servicio Vasco de Salud) e impulsor del PADI, el cuarto de siglo de vigencia de este programa pone en evidencia no sólo el valor de la prevención sino también el acierto que supuso apostar por una fórmula asistencial mixta (público/privada).

En 1988, el Departamento de Sanidad del País Vasco indicaba que el 82 por ciento de los niños de 14 años tenía experiencia de caries, y ahora se estima que en 2020 cerca del 80 por ciento de los niños de 12 años estarán libres de esta patología. ¿Siempre hay que entender estos programas como una apuesta de futuro? La situación epidemiológica que afrontó el PADI en 1990 era complicada. Por motivos históricos, y a diferencia de otros sistemas de salud europeos, la atención dental era una de las áreas con menor desarrollo de nuestro sector público. Como resultado de ello y de la inexistencia de una Política de Salud Dental institucional, la prevalencia e incidencia de las enfermedades bucodentales en la población era elevada en todas las edades, incluida la población infantil, con un importante volumen de necesidades asistenciales no atendidas y que afectaban con mayor severidad a los niveles socioeconómicos más desfavorecidos. Las competencias sanitarias incorporadas en años anteriores al Gobierno Vasco y la creación en 1983 de Osakidetza (Servicio Vasco de Salud) posibilitaron plantear en nuestra comunidad nuevas políticas asistenciales. Respecto a la salud dental, junto a otras líneas de acción, la creación de un sistema público de asistencia universal y de calidad para los niños en edad escolar era un objetivo prioritario. Con una orientación estratégica, su misión sería reducir de forma inmediata la carga de enfermedad que soportaban los niños, impulsar la equidad en su atención y colaborar en el medio y largo plazo en la mejora de la salud dental de la población general, conforme las nuevas generaciones de ciudadanos llegaran a la edad adulta sin caries ni tratamiento reparador acumulado. Para ello, hubo que articular un nuevo modelo organizativo de la atención dental infantil, capaz de llevar a la práctica de los profesionales la promoción de la salud, que fuera operativo administrativamente, accesible y aceptable para la población, y sostenible económicamente por la comunidad. El sistema debería impulsar la orientación preventiva en la atención dispensada por los profesionales, una evolución de la asistencia dental que venían reclamando con escaso éxito la comunidad científica y los organismos de salud internacionales. El modelo desarrollado, que conocemos como PADI, incorporó en su diseño técnico elementos, como un protocolo clínico y un sistema de pago de la asistencia, adecuados para propiciar el enfoque preventivo. El 24 de abril de 1990 el Gobierno Vasco aprobó el Decreto 118/1990, sobre asistencia dental de la población infantil del País Vasco. Dicha norma expone y motiva su Política de Salud Dental,

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El doctor Federico Simón defiende el PADI vasco como apuesta de futuro.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/07/15 14:26 P谩gina 1

Hablamos Simon_Maquetación 1 26/08/15 15:04 Página 88

Hablamos con... asegura y regula la atención preventiva y reparadora a los niños, y asigna su desarrollo y gestión al Servicio Dental Comunitario de Osakidetza a través del PADI. Desde entonces, el PADI ha colaborado en la mejora de la salud dental de la población y en alcanzar una mayor equidad en la asistencia. En 25 ejercicios, la prevalencia de caries en los niños de 14 años ha disminuido del 82 por ciento al 39 por ciento y su CAOD ha bajado del 3,98 al 0,90. Estos indicadores en los niños de 12 años muestran una disminución de la prevalencia del 69 por ciento al 26 por ciento y en el CAOD de 2,30 al 0,52. Esta mejora de la salud dental infantil se ha experimentado en todos los niveles socioeconómicos. Los datos sitúan actualmente la salud dental de los niños del País Vasco al nivel de los países más avanzados y nos permiten establecer nuevos objetivos, como alcanzar en 2020 que el 80 por ciento de niños esté totalmente libres de experiencia de caries a los 12 años, en el camino emprendido para erradicar esta enfermedad en la infancia. Recorrer este viaje lleva tiempo, pero la experiencia acumulada y los resultados obtenidos van haciendo que cale en toda la sociedad la certeza de que la prevención, tanto individual como comunitaria, y su aplicación en la atención dental profesional componen la estrategia que posibilita alcanzar los niveles de salud que deseamos. El País Vasco apostó por una fórmula asistencial mixta (pública/privada), aunque la mayor parte de la atención se hace a través de dentistas concertados. ¿Por qué fue importante esta combinación? Para la planificación del PADI se consideró la experiencia de países de nuestro entorno y se analizó el sistema de atención dental a la población del País Vasco y su previsible evolución, esencialmente el crecimiento del número de profesionales y sus consecuencias.

El doctor Simón Salazar en su despacho de Osakidetza.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

En aquellos años, administraciones con experiencia en este campo, como el NHS del Reino Unido, estaban reconsiderando sus esquemas de atención dental en respuesta a evidencias que indicaban que el enfoque mecanicista de la odontología y el sistema de remuneración de la asistencia generaban una cantidad sustancial de sobretratamiento, perjudicial, costoso e innecesario, y eran ineficaces para promover la salud. También la OMS advertía de la necesidad de reformas estructurales en los sistemas de provisión de asistencia dental, para lograr transferir los avances en prevención a la práctica profesional y a la salud de la población. Incorporar la experiencia y las recomendaciones internacionales, evitando repetir las disfunciones detectadas, sería tan importante para el País Vasco como estructurar un esquema adaptado a la situación y las posibilidades de nuestra comunidad. Para ello, el PADI incluyó en su diseño técnico elementos tradicionales en nuestro medio, como la libre elección de profesional, y otros novedosos, como un protocolo clínico con enfoque preventivo, la utilización de voucher para sustanciar la oferta asistencial o el sistema de pago por capitación en la asistencia concertada. Si bien la regulación, el aseguramiento y la financiación de la atención del PADI serían de carácter público, se determinó que su provisión se realizaría mediante un dispositivo asistencial mixto público/privado. Con ello, se pretendía un doble objetivo: en primer lugar, garantizar la mejor accesibilidad y aceptabilidad en la asistencia a la población y, en segundo lugar, favorecer la evolución del sistema de

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 09:06 P谩gina 1

Hablamos Simon_Maquetación 1 26/08/15 15:05 Página 90

Hablamos con... asistencia dental de nuestra población hacia la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades orales. Respecto al primer objetivo, la accesibilidad geográfica y de horario que proporciona disponer de un amplio dispositivo con consultas concertadas en la mayor parte de los municipios es un valor añadido que favorece la utilización preventiva del PADI. Una accesibilidad cada vez más necesaria de optimizar conforme disminuya la prevalencia y la incidencia de la enfermedad, y con ello la percepción en las familias del riesgo de caries. La aceptabilidad de la oferta se favorece asimismo al garantizar la libre elección de profesional por las familias, según su propio criterio de satisfacción, y disponer de un extenso cuadro facultativo. En muchos casos los usuarios pueden acudir en el PADI al mismo profesional que cuida habitualmente al núcleo familiar. Respecto al segundo objetivo citado, la asistencia desarrollada durante 25 años por los dentistas concertados del PADI muestra su enfoque preventivo, que incluye la realización de 702.924 selladores de fisuras, y los tratamientos reparadores que fueron necesarios, entre los que se cuentan 394.660 obturaciones. En gran medida, los buenos resultados de salud ya comentados son efecto de esta adecuada atención desarrollada por profesionales concertados. Por otra parte, la existencia de una red asistencial pública del PADI en Osakidetza garantiza que ningún niño, por muy compleja que sea su situación médica o social, pueda quedar sin una asistencia dental apropiada. Estos equipos cuentan, además, con la proximidad física, organizativa y de apoyo de otros profesionales de Osakidetza en Pediatría, Enfermería Pediátrica, Salud Escolar, etcétera. Si en la fase de planificación y puesta en marcha del PADI la provisión mixta recibió alguna crítica, tanto de quienes veían la concertación como “privatización” del sistema público, como desde quienes la percibían como “socialización” de la actividad privada, la experiencia y los resultados han superado dichas reticencias mostrando la fortaleza de una estrategia de colaboración entre sectores. Por lo tanto, disponer de una amplia red asistencial público/privada es una excelente vía para garantizar a todos los niños atención dental de calidad que ha probado su efectividad en la práctica. Es nuestra opción preferente. En estos 25 años de PADI vasco se han invertido 105 millones de euros, invitando a participar en el programa a casi medio millón de niños. Descríbanos las principales cifras económicas en estos años y las del último ejercicio. De 1990 a 2014 un total de 459.779 niños han tenido asegurada asistencia dental en el PADI, financiada desde el presupuesto del Departamento de Salud. La asistencia concertada ha supuesto 67,5 millones y la dispensada por Osakidetza 27 millones. A estos 94,5 millones en asistencia hay que añadir 10,5 millones relativos a gestión. En el último ejercicio, 2014, la asistencia concertada de 113.424 niños, el 93 por ciento de los atendidos ese año en el PADI, supuso 4.995.169 euros. La mayor parte de esta canti-

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Para el doctor Simón, un aspecto fundamental del PADI es poder realizar el cálculo presupuestario de manera previa.

dad, 4.845.719 euros, el 97 por ciento, corresponde al pago por capitación y el 3 por ciento restante, 149.450 euros, a pagos por acto médico. Esta relación de costes, capitación y acto médico, se viene manteniendo estable desde 1990. El coste medio de la asistencia concertada por niño atendido fue de 44,04 euros en 2014, una cantidad similar, con ligeras variaciones, a la de años anteriores. Actualmente, los cinco millones de euros de la asistencia concertada, más los costes de la asistencia dispensada en Osakidetza y los de gestión elevan hasta seis millones de euros el presupuesto anual del PADI. Para poner en valor esta cantidad hay que considerar que en 2014 el presupuesto del Departamento de Salud fue de 3.352 millones de euros; uno de cada tres euros del Gobierno Vasco. El gasto en Sanidad es de 1.541 euros por habitante y año. El PADI, con un coste de seis millones de euros al año, supone actualmente el 0,18 por ciento del gasto sanitario público en nuestra comunidad, lejos del 4 por ciento en asistencia dental de administraciones sanitarias europeas. Al respecto, es interesante señalar que la encuesta ESCAV-2002 del Departamento de Salud indicó un gasto directo en Odontología de las familias del País Vasco de 229 millones de euros al año; una cifra que posiblemente haya aumentado

Los dentistas concertados han asumido desde 1990 a 2014 el 83 por ciento de la utilización del PADI frente al 17 por ciento de Osakidetza

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 09:04 P谩gina 1

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 92

Hablamos con...

El PADI, con un coste de seis millones de euros al año, supone actualmente el 0,18 por ciento del gasto sanitario público en nuestra comunidad, lejos del 4 por ciento en asistencia dental de administraciones sanitarias europeas

desde entonces impulsada por el importante crecimiento experimentado en la oferta de servicios. Destinar el 0,18 por ciento del presupuesto de Sanidad a la asistencia dental de los niños se justifica no sólo por los excelentes resultados de salud y equidad obtenidos en la infancia, sino por su efecto a medio y largo plazo en mejor salud dental a lo largo de la vida, evitando molestias y costes tanto en el ámbito público como en el privado. Adicionalmente, esta inversión de presupuesto público reduce el esfuerzo económico que realizan las familias en cuidados dentales de sus hijos, impulsa la equidad y ayuda a dinamizar y regular el sistema de asistencia dental de la población del País Vasco.

El PADI exige la concienciación de la población, pero en sus inicios también hubo que hacer una labor de comunicación para que los profesionales asimilaran el sistema mixto de pago por capitación y acto médico. ¿Por qué cree que es la mejor fórmula para la asistencia concertada? Todo cambio significativo de una posición establecida produce incertidumbres y resistencias. Iniciar, en la situación socioprofesional de 1990, un nuevo sistema de asistencia dental de financiación pública, abierto a la concertación con el sector privado, que incorporaba el pago de honorarios por capitación, suponía modificar la forma en que se desarrollaba tradicionalmente la atención dental a la población. Una atención que a diferencia de la asistencia médica, desempeñaba prácticamente en exclusiva el sector privado con muy escasa presencia entonces de sistemas de aseguramiento y en la que el pago por servicio era la norma establecida. El PADI iba a modificar esta situación para un limitado grupo de población al asumir el Departamento de Salud el aseguramiento, la regulación y la financiación de la asistencia básica dental de los niños en edad escolar por su relevancia estratégica, sanitaria y social. El cambio, por tanto, no sólo afectaba al sistema de pago a los profesionales, sino que suponía la entrada de un nuevo actor: la Administración sanitaria, en una prestación de servicios que hasta entonces se realizaba exclusivamente entre el profesional y el usuario. Suponía iniciar una reforma estructural, limitada en extensión pero de importante calado. Pero, sin duda, el pago por capitación para la asistencia concertada, que incorpora el PADI en su diseño técnico, fue el apartado que produjo mayores reticencias entre los profesionales. Sin embargo, este sistema de pago era un componente esencial del modelo con un doble objetivo: primero, reforzar el enfoque preventivo de la asistencia y desincentivar el sobretratamiento y, segundo, presupuestar y hacer frente a los costes económicos en cada ejercicio con la precisión requerida en la Administración pública. Los resultados obtenidos en estos años en asistencia dispensada y salud dental confirman la adecuación del sistema de pago del PADI, sistema que, junto al protocolo clínico con enfoque preventivo y la libre elección del profesional, constituyen el núcleo conceptual del modelo. Asimismo, el sistema de pago por capitación posibilita que el Departamento de Salud elabore el presupuesto de cada ejercicio y haga frente a los costes de la asistencia dental concertada de más de cien mil niños

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

atendidos por un millar de profesionales sin desviaciones significativas; un aspecto imprescindible para garantizar tanto la operatividad administrativa como la sostenibilidad económica del PADI. Los resultados de asistencia dispensada, indicadores de salud, coste económico, fiabilidad presupuestaria y operatividad administrativa han demostrado que el sistema de pago por capitación para la asistencia concertada es adecuado para el aseguramiento y la financiación pública de la asistencia dental infantil en nuestra comunidad. ¿Cree que los profesionales concertados –cerca de mil– están satisfechos con los importes que perciben por su labor? Al término de cada ejercicio el Servicio Dental Comunitario envía a cada profesional un informe detallando el número de niños que ha atendido, la atención dispensada y su perfil asistencial, el promedio de tratamientos que ha realizado por cada cien niños, junto al perfil general del PADI en dicho ejercicio. Estos datos y la publicación del informe anual de gestión del sistema, que incluye indicadores de utilización, asistencia, costes y salud dental, aportan información objetiva para que cada profesional pueda valorar individualmente la remuneración percibida en relación a la asistencia dispensada. Con esta información disponible, a lo largo de las sucesivas convocatorias para concertar el PADI el número de profesionales ha crecido constantemente. Respecto a los honorarios, estos han venido aumentando progresivamente desde 1990 hasta 2009. A partir de ese ejercicio están estabilizados, sin aumentos ni recortes de honorarios en la asistencia de los profesionales concertados; una situación equiparable, con carácter general, a la de los profesionales del sector público de la Administración sanitaria, consecuencia de las difíciles condiciones económicas que ha experimentado nuestra sociedad en los últimos tiempos. Sin duda, a todos nos alegrará que estas condiciones mejoren y se reflejen en los honorarios profesionales, tanto en la acción concertada como en el sector público.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 11:03 P谩gina 1

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 94

Hablamos con... ¿Cuál es la implicación de los órganos profesionales de los dentistas vascos en estos momentos? La implicación de los órganos profesionales es de gran ayuda para el funcionamiento del PADI, tanto en procesos de concertación, aportando criterios técnicos y facilitando el proceso de renovación y nuevas incorporaciones de profesionales, como en aspectos de optimización de la operatividad. En este sentido, la colaboración de los tres colegios vascos para el despliegue en 2012 de la nueva aplicación informática de gestión “WEB-PADI” ha posibilitado, entre otras mejoras, reducir al mínimo los tiempos de respuesta en la facturación y el abono trimestral de la asistencia concertada. Por su parte, el Departamento de Salud mantiene una fluida relación con la organización profesional en el ámbito de competencia de ambas instituciones en aspectos de interés común, como es la regulación de productos, instalaciones y consultas o la publicidad sanitaria de nuestro sector. Aunque el PADI vasco es una referencia en España, su uso no es global. Recurren a él el 66 por ciento de los niños de siete a 15 años. ¿Qué hace falta hacer para elevar este porcentaje? La utilización anual del PADI se ha mantenido durante la última década estabilizada en torno al 66 por ciento; es decir, que en un año dado dos de cada tres niños de su población diana utilizan el sistema. Esto no significa que los niños que no han acudido en ese año concreto no lo hayan hecho en años anteriores o no lo vayan a hacer en posteriores, durante los nueve en que tienen asegurada asistencia pública. De hecho, a la edad de 12 años el 90 por ciento de los niños ya ha utilizado el PADI; el 37 por ciento en todos y cada uno de los seis ejercicios que van desde los siete a los 12 años, pero el 53 por ciento restante no ha realizado alguna de las revisiones anuales. Actualmente, los datos indican que la frecuencia media de utilización del sistema desde los siete a los 15 años es de 6,4 ejercicios sobre los nueve posibles y que el 91 por ciento de los niños de 15 años ha sido atendido en el PADI. Estos indicadores muestran que el PADI está consolidado como sistema de aseguramiento público de la asistencia dental que conoce y utiliza la gran mayoría de las familias del País Vasco, pero también señalan que la frecuencia anual debe mejorar, ya que si no se realiza la revisión dental a todos los niños todos los años se dificulta el enfoque preventivo de la asistencia y se generan necesidades de tratamiento reparador y extracciones que se podrían haber evitado. En estos casos, aunque el sistema cumpla su función de garantía asistencial se aleja de su meta: que los niños crezcan libres de experiencia de caries. En este sentido, el Plan de Salud 2013-2020 del Gobierno Vasco, presentado al Parlamento en abril de 2014, que orienta y dirige su Política de Salud y cuya Comisión Directora la preside el propio lehendakari, determina expresamente entre sus acciones: "Incrementar el porcentaje de niños y niñas que utilizan cada año el PADI y potenciar el acceso y su uso en los grupos sociales más desfavorecidos". Como objetivos 2020 señala superar el 75 por ciento de utilización anual y el 80 por ciento de niños

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Carteles promocionales del PADI vasco, en euskera y castellano.

de 12 años con CAOD igual a cero. La situación actual y los objetivos marcados en el Plan de Salud 2013-2020 son una buena base de partida y un reto para continuar avanzando en el objetivo general del PADI: que todos los niños reciban asistencia dental profesional adecuada todos los años; y en su citada meta: que los niños crezcan libres de experiencia de caries. Para alcanzar en 2020 los objetivos del Plan de Salud, se ha incluido en tiempo real, desde 2014, la revisión del PADI en la historia pediátrica de cada niño en Osakidetza, mediante la interconexión de las aplicaciones informáticas “WEB-PADI” y “OSABIDE”. Esto va a posibilitar obtener sinergias en prevención y promoción de la salud infantil compartiendo objetivos y actuando conjuntamente con la Pediatría y la Enfermería Pediátrica. La inclusión de objetivos dentales de asistencia, salud y equidad en los contratos-programa de la Pediatría de Osakidetza, para los que el PADI aporta su dispositivo asistencial y organizativo, impulsará una mayor adherencia a la revisión dental anual de los niños y puede abrir camino para extender paulatinamente los cuidados dentales profesionales a todas las edades pediátricas. En cuanto a los tratamientos realizados, ¿cómo han variado éstos a lo largo de los 25 años? Desde 1990 a 2014 el PADI ha realizado 2.116.308 revisiones dentales, 1.016.749 selladores de fisuras, 501.580 obturaciones, 12.683 extracciones y 9.049 tratamientos pulpares. Adicionalmente, 52.135 dientes anteriores necesitaron tratamiento reparador por traumatismos. El perfil asistencial muestra el enfoque preventivo desarrollado por los profesionales de su cuadro facultativo, sin que se hayan descuidado las necesidades de tratamiento reparador. Como indican estos datos, por cada extracción se han realizado casi un centenar de selladores y medio centenar de obturaciones. El número total de tratamientos fue mayor en la red concertada que en Osakidetza, debido a su mayor número de niños

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:01 P谩gina 1

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 96

Hablamos con...

En mi opinión, sería más necesario y eficiente ampliar progresivamente hacia los más pequeños la asistencia pública dental asegurada, para incluir a todas las edades pediátricas desde el nacimiento

atendidos: los dentistas concertados han asumido desde 1990 a 2014 el 83 por ciento de la utilización del PADI frente al 17 por ciento de Osakidetza. Sin embargo, el perfil asistencial de Osakidetza muestra en todos estos años un mayor número de selladores, obturaciones, extracciones y tratamientos pulpares por cada 100 niños, que indica la utilización de la red pública por usuarios que acuden con mayores necesidades asistenciales. La asistencia dental profesional con orientación preventiva, junto a medidas en el mismo sentido tanto en el plano individual como comunitario, han ido mejorando año tras año la salud dental de los niños, y con ello disminuyendo las necesidades asistenciales. Son precisamente esta contención de la carga asistencial que el enfoque preventivo del sistema posibilita, y la ya mencionada precisión en la elaboración del presupuesto anual, los factores más determinantes para garantizar la sostenibilidad económica y la operatividad administrativa del PADI. Por otra parte, la reducción de la prevalencia de caries –menos niños padecen la enfermedad– y su baja incidencia actual –menos nuevas lesiones se desarrollan cada año– han modificado el escenario epidemiológico de inicio. Lo que en 1990 era una pandemia, con un 82 por ciento de los niños de 14 años afectados de caries, ha evolucionado a una situación en que la mayor parte de los niños no padecen estas lesiones o en todo caso con mucha menor severidad, y en la que una parte sustancial de la enfermedad remanente se concentra en la población infantil con peores condiciones médicas y sociales; es decir, los grupos de riesgo. Este nuevo contexto epidemiológico requiere desarrollar nuevas estrategias para adecuar la respuesta institucional de Salud Dental Comunitaria a la situación actual y optimizar la eficiencia de los recursos disponibles. Como se ha indicado, actualmente más de cien mil niños acuden cada año a la red concertada del PADI, un amplio dispositivo asistencial, accesible y aceptable para la población, que ha probado ser efectivo para mantener en salud a la mayoría de los niños del País Vasco con un coste asumible por la comunidad. Sin embargo, las características del sistema de capitación, que regula y hace posible disponer de esta red concertada, no son las más adecuadas para aquellos grupos de riesgo que requieren una dedicación

intensiva de recursos y una atención adaptada específicamente a sus necesidades. En este sentido, la reducción general del problema dental infantil y el importante volumen de usuarios que asume la red concertada posibilita hoy día que el dispositivo asistencial del PADI en Osakidetza pueda garantizar atención dental de calidad a todos aquellos niños que requieran una mayor dedicación. La orientación preferente de los recursos públicos al cuidado de los mencionados grupos de riesgo, en colaboración con la Pediatría y los servicios implicados en la promoción de la salud y la reducción de la inequidad en los niños, los irá alineando con las directrices y los objetivos del Plan de Salud del Gobierno Vasco en toda la organización de servicios que estructuran territorialmente Osakidetza. El PADI se ocupa de los niños de entre siete y 15 años, pero hay también otros colectivos poblacionales que tienen dificultades económicas para acceder a la red privada de asistencia bucodental. ¿Cómo se contempla desde el Servicio Dental Comunitario de Osakidetza a los ancianos o los discapacitados? El Servicio Dental Comunitario (SDC) de Osakidetza aporta al sector público los conocimientos específicos de salud dental para la planificación, la evaluación y la gestión de procesos asistenciales en esta área. El PADI es el primer proceso que gestiona el SDC a fin de garantizar cuidados dentales cada año a 185.000 niños. Una tarea compleja que requiere, además de los conocimientos específicos

El lehendakari, en el centro, y otras autoridades vascas acompañaron a los profesionales de la Odontología en el 25 aniversario del PADI.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/06/15 15:19 P谩gina 1

Hablamos Simon_Maquetación 1 25/08/15 14:20 Página 98

Hablamos con... del área, la integración de diversos sistemas de información y transversalidad administrativa. En esta asistencia que asegura el PADI se incluye a todos los niños de siete a 15 años del País Vasco con cualquier tipo y grado de discapacidad física o mental, que son atendidos fundamentalmente por las unidades PADI de Osakidetza, tanto en el ámbito ambulatorio como en el hospitalario. En cuanto a la asistencia dental de los colectivos que menciona, adultos con discapacidad y personas mayores, ambos grupos de población son atendidos por los servicios de Odontología y hospitalarios de Osakidetza, con las adaptaciones asistenciales a sus necesidades. Adicionalmente, los servicios sociales de ayuntamientos y diputaciones del País Vasco y el propio Departamento de Salud disponen de ayudas económicas para cubrir las necesidades detectadas por sus servicios y/o solicitadas por las asociaciones de usuarios, que no estén incluidas en la cartera de prestaciones del Sistema Nacional de Salud. No obstante, si así se determinara en los niveles competenciales, la experiencia adquirida en estos 25 años con el PADI capacita al SDC de Osakidetza para planificar, desarrollar y gestionar nuevos procesos de asistencia dental que se orientarían específicamente a estos u otros colectivos.

la paulatina evolución del dispositivo de asistencia de la población general hacia una Odontología más adecuada para adaptarse a unos usuarios jóvenes y adultos, los niños que iniciaron el PADI en 1990 han cumplido 32 años en 2015, con necesidades y requerimientos distintos a los de las generaciones precedentes.

Como decíamos, el PADI vasco es un programa referente en España, pero su éxito no ha provocado que la fórmula se haya extendido a todas las regiones. ¿Qué aspectos son fundamentales para ponerlo en marcha? Actualmente ocho comunidades autónomas, que incluyen al 40 por ciento de la población del Estado, utilizan el modelo PADI para garantizar la asistencia básica dental que asegura la cartera de prestaciones del SNS a la población infantil, con diferentes adaptaciones del sistema a sus propias ¿Qué se puede hacer para seguir ampliando las prestaciones públicas en políticas sanitarias y condicionantes administrativos. En los materia bucodental más allá de los 15 años? próximos años, los análisis de resultados en salud dental, El sistema sociosanitario está cada vez más presionado por necesidaequidad, costes u operatividad de los modelos que están des derivadas del envejecimiento de la población, la cronicidad y la actualmente desarrollados deberían ir orientando las estradependencia. Esto no va a ir a menos en el medio plazo debido a conditegias del SNS para conseguir buenos resultados de la forcionantes demográficos, y la recesión económica de los últimos años ma más eficiente. El problema es que en muchos casos esta ha incidido en el mismo sentido. No es fácil que en este contexto, por información no está disponible o no se analiza, bien por razones de coste de oportunidad, se vaya a plantear extender el PADI ausencia de indicadores homologables, desconocimiento o más allá de los 15 años. En mi opinión, sería más necesario y eficiente simple desinterés. ampliar progresivamente la asistencia pública dental asegurada hacia Conforme se vaya evaluando, publicando y analizando esta los más pequeños, para incluir a todas las edades pediátricas desde el información, el SNS y los servicios de salud nacimiento. Es una opción valorable tras haber conseautonómicos que lo forman podrán guido una drástica reducción del problema de tomar decisiones de gestión de la caries en las edades escolares. Sin duda, asistencia dental infantil sobre esta evolución del sistema produciría un bases más sólidas. También mayor retorno en salud, con menor La existencia de una red las organizaciones profeinversión de presupuesto que su sionales podrán estableextensión a los jóvenes. asistencial pública del PADI en cer con un mejor conoRespecto a la población juvenil cimiento su posición Osakidetza, garantiza que ningún niño, que sale del PADI en cada ejerinstitucional respecto a cicio al cumplir los 16 años, por muy compleja que sea su situación modelos de participahay una buena oportunidad ción del sector privado para que se desarrollen sistemédica o social, pueda quedar sin una en la asistencia dental de mas específicos de asistencia asistencia dental apropiada financiación pública, comuorientados al mantenimiento de la nes por otra parte en países salud del colectivo que ha dispuesto europeos, que de ser favorable y durante nueve años consecutivos de aseproactiva colaboraría a impulsar su guramiento dental de financiación pública. extensión en el SNS. Estos sistemas desarrollados ad hoc favorecerían

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:50 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:13 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:12 P谩gina 1

Hablamos Acero_Maquetación 1 25/08/15 10:44 Página 102

”

Hablamos Acero_Maquetación 1 26/08/15 14:49 Página 103

”

Hablamos con...

Vea el vídeo de la entrevista.

Doctor Julio Acero Sanz, futuro presidente de la International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (IAOMS)

Cuando los medios económicos lo permiten, el modelo formativo a seguir en cirugía oral y maxilofacial es el europeo

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

103

Hablamos Acero_Maquetación 1 25/08/15 10:44 Página 104

Hablamos con... El próximo 1 de enero el doctor Julio Acero Sanz iniciará su labor como presidente de la International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (IAOMS), aunque el acto simbólico de traspaso de poderes se producirá el próximo mes de octubre en Melbourne (Australia) con motivo del congreso bienal de esta sociedad científica. Para llegar a este nuevo cargo, el doctor Acero, médico estomatólogo y especialista en cirugía oral y maxilofacial con cerca de 30 años de experiencia, ha pasado por infinidad de puestos representativos, tales como los de presidente de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y responsable de su Comisión Científica, así como encargado del área de Educación tanto en la Sociedad Europea de Cirugía Cráneo-Maxilofacial (EACMFS) como en la propia IAOMS. Con un gran bagaje profesional y docente, hoy el doctor Acero es el jefe del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial de los hospitales Ramón y Cajal y Puerta de Hierro de Madrid, además de director del Instituto Maxilofacial Acero y el jefe del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Universitario Quirón Madrid.

¿Qué representa para la cirugía maxilofacial española que un miembro destacado de la misma como es usted esté al frente de la IAOMS? La International Association of Oral and Maxilofacial Surgeons (IAOMS) es la sociedad científica mundial que agrupa a más de 5.000 cirujanos orales y maxilofaciales. Por lo tanto, asumir la presidencia de una entidad de este tipo representa un orgullo para los profesionales españoles, porque supone un reconocimiento no tanto a mi persona en particular sino a mi labor como cirujano oral maxilofacial español. Esto refleja de alguna manera el peso de los profesionales españoles en el mundo. Por otro lado, mi nombramiento como presidente de la IAOMS también supone un reto. Dirigir a la sociedad que agrupa a la especialidad en el ámbito mundial representa desafíos a los que trataremos de responder. ¿Cuál ha sido su recorrido dentro de esta entidad internacional? A lo largo de mi vida muchas veces me he preguntado cómo he llegado hasta un determinado cargo. Me licencié en Medicina en 1980 y en 1982 obtuve la especialidad de Estomatología; posteriormente, logré hacer la especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial en el Hospital Ramón y Cajal de Madrid, precisamente el mismo en el que ahora soy jefe de servicio. No obstante, cuando yo empezaba sólo pretendía ejercer mi especialidad de la mejor manera posible. Nunca estuvo en mis planes alcanzar puestos directivos nacionales o internacionales. Sin embargo, la propia evolución de la vida me ha ido llevando hacia un camino u otro. Me he dado cuenta de que, a pesar de que tengamos la sensación de que muchas veces no se reconoce el trabajo diario, el esfuerzo o la dedicación, al final todo esto sí se valora por los compañeros y los pacientes.

104

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:16 P谩gina 1

Hablamos Acero_Maquetación 1 25/08/15 10:44 Página 106

Hablamos con... En el plano nacional, muchos compañeros que tenían cargos relevantes dentro de las organizaciones representativas de la cirugía oral y maxilofacial identificaron en mí el deseo de colaborar y hacer las cosas bien. Así fue cómo me propusieron para una Junta Directiva de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM), primero como vocal, luego como secretario general y finalmente como presidente. En aquel entonces, y también ahora, mi afán siempre ha sido representar bien a nuestra profesión, tanto en el marco europeo como en el mundial. Aquellos cargos en la SECOM me permitieron ser comisionado para asistir a las reuniones de la Sociedad Europea de Cirugía Cráneo-Maxilofacial (EACMFS). En esta entidad los especialistas europeos observaron que en España teníamos una forma de actuar que les gustaba y eso provocó que me seleccionan para la Junta Directiva de la EACMFS llevando el área de Educación –recuerdo que me propusieron los representantes alemanes–. Posteriormente, como miembro de la dirección de la sociedad europea pasé a tener representación en el Comité de Educación de la IAOMS, donde trabajé cerca de diez años. Llegué a ser presidente de este comité y así pasé a ser miembro de la Junta Directiva. Todo fue evolucionando hasta que en el año 2014 me nombraron presidente electo y el 1 de enero de 2016 comenzará mi etapa como presidente del máximo organismo representativo de los cirujanos orales y maxilofaciales de todo el mundo. Cuando echo la vista atrás, observo que mi recorrido ha sido progresivo, desde vocal de la SECOM hasta presidente de la IAOMS. ¿Cuáles son los objetivos principales de la IAOMS? Principalmente son dos: por un lado, promover el desarrollo de la especialidad de cirugía oral y maxilofacial con los máximos estándares de calidad asistencial y científica en todo el mundo y, por otra parte, promover la educación en la especialidad, tanto en los programas de formación para la obtención del título como en el ámbito de los posgrados. ¿Qué iniciativas inmediatas tiene sobre la mesa para su mandato? Mi obligación es cumplir con los objetivos de la sociedad. Por lo tanto, trabajaré para continuar con el desarrollo de la especialidad en el marco mundial. Esto implica una responsabilidad importante porque, como bien se sabe, la especialidad de cirugía oral y maxilofacial tiene una gran variabilidad, tanto en Europa como el conjunto mundial. Cada continente tiene sus características e incluso, como en el caso europeo, también observamos diferencias reseñables entre naciones vecinas. Es más, en el mundo hay países en los que ni siquiera existe la especialidad. Por lo tanto, nuestra obligación es la creación de la misma allá donde no se contemple aún y promover su establecimiento. Por otra parte, en la IAOMS tenemos un objetivo centrado en la educación, que además está plenamente en consonancia con mi trayectoria

106

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Me he dado cuenta de que, a pesar de que tengamos la sensación de que muchas veces no se reconoce el trabajo diario, el esfuerzo o la dedicación, al final todo esto sí se valora por los compañeros y los pacientes

en todas las sociedades profesionales en las que he participado. De este modo, uno de mis grandes objetivos será promover la formación y la educación en la especialidad. Se pondrá un mayor énfasis en los países que tienen más necesidades, que son los menos desarrollados, especialmente muchos estados de África y Latinoamérica y determinadas zonas de Asia. Junto a estas dos metas, en la IAOMS continuaremos nuestra labor de profesionalización de la sociedad, que está en marcha desde los últimos años. Esta sociedad está muy bien organizada, es seria y rigurosa, así que debemos trabajar para mantener y reforzar su estructura. Finalmente, como presidente en el periodo 2016-2017 me corresponde colaborar con los organizadores del congreso mundial bienal de la especialidad, que tendrá lugar en Seúl (Corea del Sur) en 2017. En ese momento terminará mi mandato. ¿Trabajar por la formación en la especialidad significa que se pretende una mayor uniformidad? En general, cuando observamos las especialidades médicas bajo un punto de vista mundial, la principal conclusión a la que llegamos es que siempre hay más variabilidad de lo que creemos. En el caso concreto de la cirugía oral y maxilofacial quizá la variabilidad es aún mayor que en otras áreas, porque en nuestro campo influye mucho cómo se creó en cada país la especialidad. En cualquier caso, lo que hoy sí está claro es que la especialidad tiene una entidad que se define por el territorio que le compete, es decir, aquella patología médico-quirúrgica que afecta a la región oral y maxilofacial. Por lo tanto, cuando se desarrollaron las especialidades hubo la necesidad de crear una concreta que atendiera esta patología de forma reglada. Por supuesto, existen especialidades limítrofes a la nuestra, como pueden ser la otorrinolaringología o la cirugía plástica, que colateralmente tratan aspectos de nuestra área, pero la especialidad de cirugía oral y maxilofacial tiene una entidad muy clara, que reúne la

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 09:12 P谩gina 1

Hablamos Acero_Maquetación 1 25/08/15 10:44 Página 108

Hablamos con... patología quirúrgica de la boca, los maxilares y la región cérvico-facial, e incluso en el Hospital Ramón y Cajal contamos con una Unidad Multidisciplinar de Cirugía de Base de Cráneo. Para analizar el ámbito formativo de la especialidad en cada país irremediablemente nos tenemos que fijar en cómo se llegó a ella. Así, en Europa observamos una amplia mayoría de países que tienen una base formativa basada en la cirugía y en la odontoestomatología, esta última contemplada como una titulación obligatoria para poder alcanzar la especialidad. Así fue España en el pasado y los profesionales consideEl doctor Acero en su despacho del Hospital Ramón y Cajal. ramos que sería el formato idóneo. Pero también en Europa hay estados que por motivos burocráticos decidieron prescindir de la titulación ¿Son muy diferentes la cirugía oral y maxilofacial que se odontológica, aunque a lo largo de la formación se imparten materias practica en Europa y la del resto del mundo? odontológicas. Esta situación se vive hoy en España, Francia o Italia. Efectivamente. Pero es que en el mundo hay países en los que Curiosamente, en muchos de los países de este último grupo existe el ni siquiera existe, como vemos en el sudeste asiático. Tamdeseo de reintroducir la formación odontológica reglada. bién contemplamos que hay naciones con una especialidad Sin salirnos de Europa, hemos de apuntar que hay países en los que se muy poco desarrollada y un nivel muy básico, lo que sucedellega a la especialidad por medio de la doble titulación: la cirugía oral y ría en muchos países africanos o algunos de Latinoamérica. maxilofacial y la odontología. Esto sucede en Alemania, Bélgica o Reino Por otro lado, hay países muy potentes, como es el caso de Unido. Estados Unidos, que cada vez tienden más a tener una forIndudablemente, estas diferentes vías para obtener la especialidad están mación similar a la europea. Cuando los medios económiocasionando algunos problemas para la circulación de los profesionales, cos lo permiten, el modelo formativo a seguir en cirugía oral porque la formación no es uniforme. Por ejemplo, los países escandinavos y maxilofacial es el europeo. Hasta hace unos años, Estatienen una formación muy importante en materia dental, pero en cambio su dos Unidos se centraba mucho en la cirugía oral y la formación médica es menor que en otros países. Esta tendencia es minoriimplantología, pero cada vez hay más departamentos unitaria en Europa; de hecho, en estas naciones existe el deseo de incorporar versitarios que ofrecen la doble titulación –médica y odonmás contenido formativo médico porque han constatado que para cubrir tológica–. Europa es el estandarte de la cirugía oral y maxide forma adecuada todo el espectro de la especialidad, incluyendo la oncolofacial en todo el mundo. logía o la traumatología maxilofacial, se encuentran limitados. Por lo tanto, nuestra idea en la IAOMS es llegar a una situación idónea en la que hubiera una formación especializada con base quirúrgica bajo una doble visión: médica y odontológica. Comprendemos que alcanzar ese objetivo dependerá de las circunstancias de cada país, pero nuestro deseo, tanto en el seno de la Unión Europea como en el ámbito internacional, es ir hacia la armonización de la Nuestra idea en la IAOMS formación.

es llegar a una situación idónea en la ¿Pero en este camino la última palabra que hubiera una formación especializada la tienen las Administraciones? Por supuesto, pero el punto de partida con base quirúrgica bajo una doble visión: es el deseo de los profesionales. Los médica y odontológica estamentos oficiales poco a poco están comprendiendo nuestra postura y, por ejemplo, estamos viendo que muchos países del centro y este de Europa están incorporando más formación médica o dental en función de sus carencias. Aunque bajo mi punto de vista no se ha aprovechado bien, el propio Plan Bolonia abría una serie de vías para lograr esta uniformidad. El objetivo último es tender puentes entre los profesionales.

108

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:17 P谩gina 1

Hablamos Acero_Maquetación 1 25/08/15 10:44 Página 110

Hablamos con...

Comparo la revolución digital del área médica con la revolución industrial del siglo XIX, porque en poco tiempo los cambios se están produciendo en múltiples aspectos

En España, ahora no se exige la titulación odontológica. ¿Cómo se suple esa carencia formativa? En los países europeos en los que oficialmente no se requiere un título odontológico, como sucede en España, lo que hacemos es incluir durante la formación del especialista los conceptos odontológicos básicos. El hecho de que no se exija la titulación de Odontología en nuestro país no quiere decir que los residentes no se formen en esta materia. No hay que olvidar que en España la mayor parte de los especialistas que trabajamos en los servicios de cirugía oral y maxilofacial, y que enseñamos a los residentes, contamos con la doble titulación; por lo tanto, siempre impartimos conocimientos odontológicos. Por otra parte, los propios residentes se preocupan de adquirir formación a través de diferentes cursos y muchos de ellos hacen un esfuerzo muy grande y se inscriben en la titulación de Odontología. Aunque no es obligatorio, sí podemos asegurar que es muy frecuente que los nuevos especialistas cuenten también con la titulación de odontólogo.

¿Cómo conviven hoy los cirujanos orales y maxilofaciales con los odontólogos en España? ¿Puede afectar de algún modo a esta situación la aprobación de una especialidad odontológica centrada en la cirugía oral? En la actualidad, bajo mi punto de vista, la convivencia es buena. Mi opinión particular, como especialista en cirugía oral y maxilofacial, pero también como médico estomatólogo, es que en España contamos con magníficos odontólogos que son perfectamente conscientes de sus capacidades y realizan de forma seria la actividad quirúrgica correspondiente a la cirugía oral, siempre que el caso se ajuste a su nivel de formación y experiencia. Asimismo, estos profesionales remiten a los especialistas en cirugía oral y maxilofacial aquellos pacientes cuyos tratamientos se escapan de sus competencias. Lo más importante es trabajar siempre con una base seria y no transmitir confusión a los pacientes. En el ámbito nacional, en estos momentos no formo parte de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial, por lo que mi opinión en este tema es puramente personal aunque basada, al igual que la de la SECOM, en el respeto a la normativa legal que regula el desarrollo de las especialidades, respetando asimismo profundamente las decisiones de las instituciones representativas de la Odontología. En el ámbito internacional, y como futuro presidente de la IAOMS, sólo puedo apuntar que nuestra organización reconoce la especialidad de cirugía oral y maxilofacial tal y como es en cada país, con su historia y su formación específica. En el plano de la investigación, ¿qué es lo que está definiendo los nuevos tiempos de la cirugía oral y maxilofacial? La IAOMS tiene que promover el desarrollo de la especialidad y esto se basa en dos aspectos: primero, en que la especialidad progrese y, segundo, en enseñar a los especialistas dichos progresos. Desde la

110

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

sociedad internacional promovemos la investigación y en nuestro comité ejecutivo contamos con un comité de investigación, desde el que se organizan simposios sobre investigación y debates muy interesantes. Las líneas actuales de mayor progreso son el uso de las técnicas digitales para la cirugía y la planificación virtual, sobre todo en el marco de la reconstrucción; la impresión 3D; la ingeniería tisular para la reparación de tejidos, así como todo el campo de los biomateriales. En el plano personal, tanto en el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial que dirijo en los hospitales Ramón y Cajal y Puerta de Hierro como en el Hospital Universitario Quirón, promuevo el uso de todas estas innovaciones. De hecho, en el Ramón y Cajal somos pioneros mundiales en planificación virtual e impresión en 3D. Evidentemente, la tecnología está cambiando nuestra forma de trabajar, sobre todo en cirugía reconstructiva. Contamos con técnicas con las que puedes prefabricar un injerto, preparándolo en una zona y luego trasladándolo a otra ya prácticamente listo. También la planificación virtual es una herramienta de gran ayuda. Recientemente tuve el honor de tomar posesión como académico de número en el área médico-quirúrgica de la Academia Nacional de Ciencias Odontológicas y precisamente mi discurso lo centré en el futuro que se hace presente de forma instantánea. Personalmente, comparo la revolución digital del área médica con la revolución industrial del siglo XIX, porque en poco tiempo los cambios se están produciendo en múltiples aspectos: diseños, técnicas, comunicación, etcétera. Hace poco tiempo planifiqué una extirpación de un tumor a un niño rumano estando este paciente en su país. Yo sólo había visto los escáneres y la planificación la hice mientras estaba de viaje en Latinoamérica. Mediante una teleconferencia planifiqué una cirugía virtual con la ayuda de unos ingenieros que se encontraban en Suiza. Lo dejamos todo preparado para tener las guías que utilizamos para operar al niño cuando éste vino a España.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:22 P谩gina 1

Hablamos Acero_Maquetación 1 25/08/15 10:44 Página 112

Hablamos con... Este mundo digital también requiere una fuerte inversión económica. ¿Cómo se afronta? Sin duda alguna, éste es el gran problema al que nos enfrentamos cuando pretendemos acercarnos a las innovaciones. Sin embargo, creo que todo hay que analizarlo en proporción. En general, el costo de las cirugías es muy alto y, por lo tanto, sabiendo que estas tecnologías suponen un desembolso importante, hay que contemplarlas reconociendo lo que pueden aportar. Siempre hay que ver la relación costo-eficiacia. En este sentido, sí me gustaría profundizar en la validación de estas técnicas, porque no sólo hay que saber lo que valen sino lo que aportan con respecto a las convencionales. Hay herramientas vistosas, pero también otras que reducen tiempo y complicaciones, por lo que también se reducen costos por otras vías. En España, muchos profesionales ejercen en los ámbitos público y privado. ¿En el marco internacional sucede algo similar? En este punto tendríamos que volver a tener en cuenta la variabilidad de la especialidad en cada país, pero también las estructuras sanitarias de cada Estado. Personalmente, me gusta el sistema centroeuropeo, en el cual cada especialista atiende en un mismo hospital a los pacientes del sistema público y a los que llegan bajo una relación privada. Es un modelo que favorece la concentración de la patología. Otros países también muy desarrollados, como España, Reino Unido o Italia, tienen un sistema público muy potente, pero a los pacientes privados se les atiende en otros centros. En mi experiencia personal trato igual a los pacientes del sistema público que a los privados. Pero no se trata sólo de una cuestión económica de cara a complementar el salario público con la dedicación privada, sino del propio desarrollo profesional. En el sistema público hay una limitación de

Si comparamos la SECOM con otras sociedades médicas puede parecernos relativamente pequeña, pero es una falsa imagen. Si la analizamos dentro de su ámbito, vemos que es de las mayores en países con nuestro volumen de profesionales

horario y si a un cirujano le gusta su trabajo, lógicamente querrá desarrollarlo el mayor tiempo posible. No sé si mi caso puede ser generalizable, pero puedo asegurar que cuando estoy con un paciente me olvido si le estoy atendiendo en un centro público o privado. La SECOM, de la que usted fue presidente, cumple este año su 50 aniversario. ¿Cómo definiría el estado de salud de esta sociedad? Estoy muy orgulloso de haber sido presidente y miembro de la Junta Directiva de esta sociedad. Siempre he estado muy vinculado a la SECOM; de hecho, fui presidente de su Comité Científico hasta hace unos meses, cuando por tener que asumir la presidencia de la sociedad internacional renuncié a dicho cargo. No me quedaba más tiempo disponible. La SECOM ha hecho una gran labor en estos 50 años y seguirá desarrollando sus objetivos, que son paralelos a los de sociedad mundial. España ocupa un papel destacado en el mundo y hay muchos otros compañeros que tienen puestos destacados en instituciones europeas e internacionales. En el plano nacional, la SECOM debe seguir siendo una sociedad integradora y ha de seguir luchando para que la formación vuelva a ser como fue en su momento. Si comparamos la SECOM con otras sociedades médicas puede parecernos relativamente pequeña, pero es una falsa imagen. Si la analizamos dentro de su ámbito, vemos que es de las mayores en países con nuestro volumen de profesionales. Esto se debe a que es una sociedad muy atractiva y, en general, los cirujanos orales y maxilofaciales españoles somos muy cooperadores. Creemos en el desarrollo de nuestra especialidad, con el máximo nivel formativo y siempre luchando en beneficio de nuestros pacientes. Entre otros muchos cargos, el doctor Acero ha sido presidente de la SECOM.

112

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/10/14 15:18 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:59 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:59 P谩gina 3

Esparza Maxillaris_Maquetación 1 29/12/14 18:30 Página 7

DVD interactivo

DEL

PROF. DR. GERMÁN ESPARZA GÓMEZ

Puede hacer su pedido en el teléfono

917 25 52 45 o a través de

www.maxillaris.com

Recopilación de artículos que el doctor Esparza Gómez ha publicado en la revista MAXILLARIS, con imágenes de casos clínicos representativos, donde se ofrece una serie de variables con las que es posible determinar a qué tipología corresponde cada lesión. El objetivo de este DVD interactivo y sus apps es ayudar al profesional en la identificación de las alteraciones que pueden aparecer en la mucosa oral.

Esparza OK_Maquetación 1 25/08/15 08:29 Página 117

Imágenes de medicina oral Caso clínico 102 Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es

Descripción del caso Una mujer de 60 años acude a su dentista refiriendo la aparición de una lesión en la lengua hace unos ocho meses. Desde entonces ha ido creciendo lentamente y últimamente ya le provoca dolor. No sabe a qué atribuirla ni la relaciona con nada en particular. Actualmente no toma ningún fármaco y fue fumadora hasta hace 14 años. Se procedió a realizar una biopsia incisional de la lesión y la muestra se envió para su estudio histopatológico.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

117

Esparza OK_Maquetación 1 25/08/15 08:29 Página 118

Imágenes de medicina oral

Diagnóstico anatomopatológico: Carcinoma verrucoso Carcinoma verrucoso (I) Comentarios El carcinoma verrucoso fue descrito detalladamente por primera vez por Ackerman en 1948, y aún hoy se le sigue denominando con frecuencia como carcinoma o tumor de Ackerman. Se considera una variante de bajo grado de malignidad del carcinoma oral de células escamosas (COCE) y supone entre el 1% y el 10% de todos los carcinomas orales de células escamosas de la cavidad oral. Desde el principio, en algunos países se consideró como asociado al consumo de tabaco no fumado. En estos casos, suele presentarse en el lugar de la mucosa donde se deposita el tabaco (sobre todo en los fondos de vestíbulo y debajo de la lengua). Pero también puede presentarse en otras localizaciones, como la laringe, el esófago, la piel y los genitales, donde no parece tener relación con el tabaco. Por lo tanto, el papel del tabaco y su forma de consumo siguen estando en controversia. También se ha involucrado a los virus del papiloma humano (VPH) tipos 16 y 18, pero se necesitan más estudios para conocer su verdadero papel en el proceso. Suelen presentarse con más frecuencia en varones mayores de 55 años y las localizaciones más habituales, por orden de frecuencia, son los fondos de vestíbulo del maxilar inferior, las encías, las mucosas yugales, la lengua y el paladar duro. Clínicamente, se presentan como placas o masas bien delimitadas, pequeñas, con una superficie de aspecto grueso y con crecimiento exofítico, papilar o verrucoso. Normalmente no resultan dolorosas. El color típico es blanquecino, pero en ocasiones pueden aparecer como rosadas o rojizas, dependiendo de la cantidad de queratina producida. No es infrecuente que en muchas ocasiones estos tumores permanezcan en la cavidad oral durante años hasta que se llega a un diagnóstico definitivo.

118

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:17 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/08/15 09:08 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/08/15 09:08 P谩gina 3

Cueto _Maquetación 1 25/08/15 12:50 Página 122

Dr. Manuel Cueto Suárez

Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor asociado de Odontología Conservadora en la Facultad de Odontología de la Universidad de Oviedo. Práctica restringida a la Estética Dental. Oviedo (Asturias). www.dentalopera.com

Cómo cambiar la posición y la forma de un canino utilizando composite En cierta ocasión, un paciente me preguntó ¿por qué la sonrisa tiene que ser bonita y los dientes deben estar bien alineados? Él suponía que era una cuestión derivada de nuestra sociedad hedonista y consumista. Pero la verdad es que no es así. Una dentadura que funcionara bien era una herramienta imprescindible para el ser humano primigenio, ya que le permitía cazar, defenderse y comer de manera adecuada. Era un espécimen triunfador. Probablemente, con estas características le fue más fácil conseguir pareja y una descendencia que heredase sus buenos dientes, su buena sonrisa. Tal vez por este motivo al ser humano le siguen gustando las sonrisas bonitas. La meta de la ortodoncia es conseguir una buena estética para el paciente, pero nosotros sabemos que lo verdaderamente importante es lograr una función adecuada que estabilice, con la oclusión, los logros estéticos conseguidos. Por eso, la situación de los dientes en la arcada es importante no sólo por motivos estéticos, sino por los funcionales. La corrección de la posición y la forma de los dientes es posible hacerla con composite de una manera segura y fiable, y en mucho menos tiempo que con el tratamiento ortodóncico, que sería la alternativa tradicional.

122

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Cueto _Maquetación 1 25/08/15 12:50 Página 123

Estética y conservadora

Esta joven ha terminado su tratamiento de ortodoncia, pero acude a nuestro centro para mejorar el aspecto del 2.3, porque no le gusta cómo está.

En la vista lateral vemos cómo su inclinación coronaria es contraria a la que sería esperable.

Cuando exploramos su guía canina derecha la apreciamos como correcta,…

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

123

Estética y conservadora

Cueto _Maquetación 1 25/08/15 12:50 Página 124

…pero en el lado izquierdo no existe. Ahora no dudamos en proponer no sólo un tratamiento que cambie la forma, sino también la posición de ese diente. Buscamos belleza, pero también función de guía canina. La paciente nos comunica que no se quiere poner brackets otra vez.

Llevaremos a cabo este cambio de forma del canino usando Venus Pearl, de Kulzer, que es un composite microhíbrido de alta eficacia funcional y con el que podemos lograr resultados estéticos satisfactorios. Poner un poco de masa Universal A3 sobre el diente y ver cómo se mimetiza nos servirá para saber que es el color adecuado.

La primera parte del tratamiento es la ortodoncia rotatoria, esto es, eliminar con la fresa la parte distal del canino que sobresale y afea la sonrisa.

124

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/08/15 12:27 P谩gina 1

Estética y conservadora

Cueto _Maquetación 1 25/08/15 12:50 Página 126

126

Éste es el resultado. El canino ha quedado alineado. Aún deberemos eliminar un poco más de tejido dentario, para que nos quepa nuestro composite restaurador.

Se realiza el bonding con i-Bond Self Etch, de Kulzer, que es un autograbador de un solo paso. A continuación, ponemos la masa opaca dentina OMC, del composite Venus, por vestíbulo, pero también por distopalatino para crear la guía canina.

Aplicamos la masa Universal A3 por vestíbulo, que es más translúcida que la anterior, para dar la forma mesial adecuada.

En la cúspide se aplica el CO, una masa translúcida con un ligerísimo tintado azul, que refuerza la idea de translucidez.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/06/15 13:11 P谩gina 1

Estética y conservadora

Cueto _Maquetación 1 25/08/15 12:50 Página 128

Estamos obteniendo el canino con la forma que buscábamos, pero…

…cuando lo miramos desde el lado izquierdo, se observa que aún se necesita que añadamos más Venus Pearl para conseguir la forma idónea.

Ahora que lo hemos conseguido, marcamos con lápiz aquella zona de la vertiente mesial de la cúspide que debemos recortar con un disco para optimizar la forma.

128

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Estética y conservadora

Cueto _Maquetación 1 25/08/15 12:50 Página 129

Analizamos ahora la función y vemos cómo…

….cuando mandamos hacer lateralidad izquierda, el canino sí funciona como guía.

Ahora tenemos la sonrisa y la función. Nunca debemos rechazar un tratamiento con composite como elemento terapéutico en contraposición a un dificultoso abordaje con brackets. Este material puede dar, en un tiempo mínimo, un resultado predecible, conservador y duradero. Sólo hay que hacerlo con amor.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

129

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:07 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/07/15 12:07 P谩gina 3

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 132

Patología de la ATM

Capítulo 18

Artroscopia de la ATM. Discopexia con pines reabsorbibles. Parte II

132

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 133

Capítulo 18

Patología de la ATM

Médico y cirujano oral y maxilofacial. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. rmartin.hcsc@salud.madrid.org

Dr. Rafael Martín-Granizo López

En la primera parte de este artículo, publicada el pasado mes de julio –MAXILLARIS. 2015; 189: 128-146–, abordamos los antecedentes históricos de la discopexia artroscópica con pines reabsorbibles, el instrumental y el material necesarios, y la descripción de la técnica quirúrgica de inserción del pin. A continuación, ofrecemos la segunda parte de este artículo.

Indicaciones de discopexia artroscópica con pines reabsorbibles Las indicaciones y contraindicaciones para el empleo de esta técnica se enumeran en la tabla 1. Básicamente, incluyen aquellas

luxaciones discales, con o sin reducción, en las cuales el disco mantenga su integridad estructural y sea capaz de ser retenido por un pin. La situación idónea es un estadio III de Wilkes de no muy larga evolución con dolor, limitación de la apertura bucal y fracaso del tratamiento conservador previo (fisioterapia, feruloterapia, farmacoterapia y dieta blanda) durante al menos seis meses. Sin embargo, la decisión final de llevar a cabo esta técnica la tomará el cirujano durante la misma cirugía, dependiendo de la movilidad discal, su forma y su integridad, ya que la única manera de corroborarlo de forma fehaciente es durante la propia artroscopia (fig. 15).

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

133

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 134

Capítulo 18

Patología de la ATM

Tabla 1 Indicaciones y contraindicaciones de la discopexia artroscópica con pines reabsorbibles Indicaciones

Contraindicaciones

• Desplazamiento discal anterior con reducción (estadios Wilkes II).

• Estadios Wilkes V.

• Desplazamiento discal anteromedial sin reducción (estadios Wilkes III)*.

• Condromalacia avanzada (grado IV).

• Desplazamiento discal anterolateral sin reducción (estadios Wilkes III).

• Perforaciones discales de la porción central.

• Cabeza condilar pequeña o deforme. Necrosis avascular condilar. • Pacientes en crecimiento.

• Estadios Wilkes IV con disco articular indemne.

• Tratamiento con bisfosfonatos.

• Chasquido articular socialmente inaceptable.

• Alergia al material.

*Principal indicación.

Es importante que el paciente sea convenientemente informado de los pros y los contras de esta técnica y de la posibilidad de que durante la cirugía, por determinadas causas, ésta no se pueda realizar. También deberá firmar un consentimiento informado (CI) general para la artroscopia con información específica de esta técnica.

Las principales contraindicaciones son las perforaciones discales, sobre todo las mayores de 1 cm2, tanto agudas como crónicas, por la posibilidad de rasgar el disco y de fracasar en la retención del mismo (fig. 16). También debe evitarse en niños y pacientes en edad de crecimiento, ya que el cóndilo mandibular está insuficientemente maduro y su cortical es demasiado delgada para retener un pin. Además, se podría interferir en el correcto crecimiento y el desarrollo mandibular.

Fig. 15, a-h. Secuencia completa de la técnica de discopexia artroscópica mediante pines reabsorbibles en una ATM derecha. a) Introducción de la 3ª cánula. b) Posicionamiento de la misma sobre el disco. c) Brocado o perforación. d) Retirada de la broca y localización del punto de entrada. e) Introducción de la punta del pin. f) Impactación del mismo. g) Comprobación del grado de impactación. h) Comprobación final de la estabilidad discal.

134

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/02/14 18:29 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 136

Patología de la ATM

Capítulo 18

Fig. 16. Un caso contraindicado para colocar un pin en la ATM derecha, ya que se observa una perforación aguda de un tamaño moderado en la porción central del disco. Por debajo de ella, se aprecia la superficie articular del cóndilo mandibular.

Resultados y estudios de la discopexia artroscópica con pines reabsorbibles •Técnica Tan sólo existe un estudio publicado en la literatura médica sobre los resultados obtenidos con la discopexia artroscópica mediante pines reabsorbibles, y es el publicado en el año 2014 en el Journal Cranio-Maxillofacial Surgery por los españoles Goizueta C. et al. Nosotros hemos llevado a cabo un estudio muy similar al suyo que está pendiente de ser publicado (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015). Como a continuación veremos, los resultados son prácticamente idénticos, con la única diferencia de que en nuestro trabajo aportamos la confirmación mediante pruebas de imagen (RM) de la posición discal a los 12 meses de colocarlo. Esto habla muy a favor de los beneficios de esta técnica, ya que los resultados son muy consistentes en ambos trabajos. El doctor Goizueta publica los resultados clínicos de 34 articulaciones en 27 pacientes, el mismo número que nosotros (34

Fig. 17. Diagnóstico preoperatorio de la posición discal mediante RM. La mayoría de los casos son estadios Wilkes III. DDAcR = desplazamiento discal anterior con reducción; DDAsR = desplazamiento discal anterior sin reducción (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015).

136

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

en 26 pacientes). Los datos demográficos fueron muy similares (26 mujeres de 27 pacientes y 24 de 26 en nuestro caso). El diagnóstico preoperatorio mediante RM era, en la mayoría de los casos, un desplazamiento discal sin reducción (Wilkes III), aunque en nuestro estudio observamos algunos casos con síndrome de disco adherido o fijo (fig. 17). También observamos tras la artroscopia que la mayoría de los casos se correspondían con discos de morfología normal, ni deslustrados ni deformados (fig. 18). La técnica quirúrgica empleada y el material utilizado en ambos estudios eran idénticos (fig. 15), tan sólo variaba el número de pines colocados en cada articulación: dos en el caso de Goizueta et al. (67 pines en 34 articulaciones), y variable en nuestro caso (47 pines en 34 articulaciones) (fig. 19). Eso se debe a que al principio comenzamos colocando dos a cada lado,

Fig. 18. Clasificación morfológica de los discos articulares en los cuales se colocaron pines reabsorbibles (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015).

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/01/15 15:00 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 138

Patología de la ATM

Capítulo 18

Fig. 19. Número de pines reabsorbibles colocados en cada articulación. El caso de tres pines correspondía a un paciente en el que colocamos dos en un lado y otro en el contrario (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015).

Fig. 20. Evolución del dolor medido con EVA mostrando una disminución estadísticamente significativa (p < 0,001) a los 12 meses, con una gran mejoría entre el primer y el tercer mes posoperatorio (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015).

pero más tarde comprobamos que la estabilidad se obtenía de manera adecuada con sólo un pin en muchos casos, por lo cual la colocación del segundo se decidía en el mismo momento de la cirugía. Con ello, pretendíamos disminuir la morbilidad, el coste y el riesgo potencial de complicaciones. A día de hoy, en nuestra serie llevamos colocados 105 pines y en casi todos los casos ponemos un solo pin (datos no publicados, Martín-Granizo, 2015).

media en nuestra revisión). Lo mismo ocurría con las laterotrusiones mandibulares medidas en la línea media, con un incremento no significativo de 5 a 6 mm. Los bloqueos mandibulares también disminuyeron (del 86% al 9% de los pacientes) y los ruidos articulares mejoraron (del 68% antes de la cirugía al 35% tras ella) (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015).

•Resultados clínicos En cuanto al análisis clínico de los pacientes, el dolor se evaluó mediante una escala visual analógica (EVA) de 0 (no dolor) a 100 (máximo dolor), y los resultados reflejaron una disminución del mismo estadísticamente significativa a los 12 meses, tanto en nuestro estudio (fig. 20) como en el de Goizueta et al. Analizando los movimientos mandibulares, en ambos trabajos existía un incremento de la apertura oral (AO) y, aunque significativa (fig. 21), no era tan grande debido a que el pin limita el movimiento discal y existe una ligera desviación en todos los casos hacia el lado del mismo durante la AO (de 31 a 39 mm de

Fig. 21. Mejoría de la apertura oral (AO) durante los primeros 12 meses, con un 95% de intervalo de confianza (tomado de Goizueta et al., 2014).

138

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

•Pruebas de imagen La gran diferencia entre ambos estudios radica en que en el nuestro hemos llevado a cabo, en todos los casos, un control de imagen a los 12 meses de colocar los pines. En este control encontramos que el 87% de los discos estaban reposicionados y estables. Bien es cierto que en el 33% de los casos el disco se encontraba localizado demasiado posteriormente respecto a su posición correcta (fig. 22). Sin embargo, hemos constatado en las revisiones de los pacientes que este hecho no tiene relevancia clínica. El estudio de RM deberá incluir cortes sagitales y cortes coronales, tanto en secuencias potenciadas en T1 como en T2. En los sagitales se apreciará mejor la posición del disco articular y el trayecto del pin a través de

Fig. 22. Resultados encontrados en la RM a los 12 meses de colocar los pines. En el 87% de los casos el disco está correctamente posicionado o posterior (Martín-Granizo R. y Millón Cruz A., 2015).

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:08 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 140

Patología de la ATM

Capítulo 18

la medular del cóndilo mandibular (fig. 23a), dando una imagen de “vacío de señal” (fig. 23b), mientras que en los coronales se observan perfectamente las posiciones de ambos pines (fig. 23c). En nuestro estudio también realizamos por protocolo una OPG (ortopantomografía) previa a la cirugía y otra a los

12 meses, para comprobar si la colocación del pin provocaba algún cambio óseo valorable. En ningún caso observamos modificaciones macroscópicas en el contorno óseo de la superficie condilar, aunque en algunos casos, y dependiendo de la calidad del aparato de OPG, hemos comprobado una imagen correspondiente al agujero realizado en el cóndilo.

Fig. 23, a-c. a) RM en boca abierta de una ATM con un desplazamiento discal sin reducción antes de la cirugía (izquierda) y tras la discopexia con un pin reabsorbible (derecha). Se aprecia la disminución de la movilidad condilar. b) A la izquierda, RM en boca cerrada, con el trayecto del pin a través del cóndilo (flecha roja) y el disco correctamente posicionado (flecha azul). En la imagen de la derecha se puede observar incluso la cabeza del pin fijando el disco (flecha roja). c) A la izquierda, imagen artroscópica de una ATM izquierda y, a la derecha, corte coronal de la RM. Se puede correlacionar la posición de ambos pines (flechas rojas para el pin lateral y amarillas para el pin medial).

140

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/08/15 12:29 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 142

Patología de la ATM

Capítulo 18

También está pendiente de publicación la descripción del caso clínico de una paciente a la que colocamos un pin en el disco izquierdo por una luxación y que a los dos años tuvimos que reintervenir para colocarle otro en el lado derecho por otra luxación sin reducción. En la reentrada en la primera ATM intervenida, constatamos el disco funcional en una posición correcta y no encontramos señales del pin, con lo cual suponemos que se había reabsorbido adecuadamente (Martín-Granizo et al., 2015).

Actualmente, nuestro equipo está llevando a cabo un estudio con seguimiento a largo plazo (cinco años) de variables clínicas y radiológicas (RM y OPG) para comprobar si realmente el disco permanece en una correcta posición tras ese periodo de tiempo. Los casos que ya tenemos documentados indican que, en la mayoría de ellos, el disco se mantiene bien colocado y, funcionalmente, los pacientes evolucionan satisfactoriamente. •Complicaciones de esta técnica Las potenciales complicaciones relacionadas con esta técnica se exponen en la tabla 2. Hay que extremar el cuidado con el material, especialmente con la cánula, ya que al tener dos ventanas en su extremo su estructura se debilita y puede doblarse después de su uso repetido, debido a la fuerza que se aplica sobre ella (fig. 24). Conviene tener otra cánula de repuesto.

Fig. 24. Imagen del extremo de una cánula con ventana nueva (izquierda) y otra doblada tras su uso repetido (derecha).

Las complicaciones específicas relacionadas con el propio pin o su inserción incluyen la más frecuente, que es la incorrecta impactación del mismo en el disco, bien por exceso o por defecto (figs. 10 y 11). También el pin se puede doblar, a veces porque se ha perdido el orificio de inserción al introducirlo o porque el brocado del orificio ha sido demasiado corto. En esos casos, si el pin no es retentivo e interfiere con la superficie articular, se debe retirar, a veces quitando la misma cánula (fig. 25) o bien tratando de cortarlo o fresarlo, lo cual técnicamente es muy complejo.

Fig. 25. Pin doblado y retirado al quedar anclado en la ventana de la cánula.

Tabla 2 Complicaciones posibles en la discopexia artroscópica con pines reabsorbibles Generales Extravasación del suero. Sangrado en la miotomía. Cicatrices faciales en los lugares de punción. Paresia de la rama bucal del nervio facial. Contaminación del pin e infección articular. Maloclusión dental*. Colocación del disco en una posición demasiado posterior. • Introducción de materiales extraños en la articulación. • • • • • • •

*Complicaciones más frecuentes.

142

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

• • • • • • •

Específicas del pin Doblado del pin al insertarlo. Rotura del pin. Pin sobreintroducido o pin poco impactado*. Caída del pin libre en la articulación. Brocado fuera de la cabeza del cóndilo. Pin no retentivo. Inserción del pin en tejidos blandos.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/07/15 14:56 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 144

Patología de la ATM

Capítulo 18

También es posible que el pin se salga de la cánula y quede libre dentro de la articulación. Esta complicación es difícil de resolver y se debe intentar primero sacar a través de la cánula (fig. 26a) y, si no es posible, se debe introducir un fórceps fino o una pinza a través de la piel en el portal anterior de trabajo y,

una vez se atrape, retirarlo rápidamente girando la pinza (fig. 26b). No es recomendable tratar de extraerlo mediante el fórceps o la tijera de artroscopia, ya que no tiene suficiente retención y se romperá. Otra complicación es que también pueden introducirse cuerpos extraños en la articulación (fig. 27).

Fig. 26, a-b. a) Pin libre dentro de la ATM izquierda. Estabilización con el palpador angulado a través de la cánula con ventana (arriba izquierda), el pin se introduce en la cánula con ventana y se retira (abajo). b) Pin libre dentro de la ATM izquierda. Intento de retirada con la tijera de artroscopia (arriba izquierda), pin atrapado con un fórceps introducido por el portal anterior (arriba derecha) y pin fuera de la articulación visto con la lente del artroscopio (abajo derecha).

144

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 26/08/15 13:09 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 146

Patología de la ATM

Capítulo 18

Fig. 27. Entrada en la ATM derecha con la cánula (izquierda), que lleva adheridos cuerpos extraños (pelos del paciente).

•Ventajas e inconvenientes Las ventajas y desventajas con el empleo de esta técnica se exponen en la tabla 3. Como se puede apreciar, la lista de inconvenientes con esta técnica es más larga que la de ventajas. El principal problema derivado de la colocación de pines es la pérdida temporal (durante al menos dos años) del movimiento rotacional que realiza el cóndilo en el espacio articular inferior, lo que se traducirá en una limitación de los movimientos mandibulares. También la ligera maloclusión dental, con mordida abierta posterior homolateral, puede ser molesta para los pacientes y, por ello, deben ser adecuadamente informados. Por estas razones, esta técnica debe utilizarse solamente cuando se tenga una pericia suficiente y el material adecuado para llevarla a cabo con éxito. Así pues, recomendamos practicar en cadáveres hasta que pueda realizarse sin contratiempos en pacientes.

También puede argumentarse que con los pines se produce una perforación iatrogénica en el disco articular, justo en una zona sin potencial reparador de la misma. A este respecto, un grupo chino acaba de publicar un interesante estudio experimental en cabras a las cuales les producían unas perforaciones en la porción central del disco y luego examinaban cómo habían cicatrizado (Li et al., 2014). Encontraron que las perforaciones menores de 1 mm cicatrizaban histológicamente de manera completa a los seis meses de evolución, mientras que las de 3 y 5 mm no podían repararse. Por ello, este estudio podría indicar que los agujeros realizados para colocar los pines podrían repararse casi en su totalidad, al tener un tamaño de 1,5 mm. Por el contrario, su principal ventaja es la alta estabilidad y retención discal que se obtiene con esta técnica, mayor que con cualquier otra técnica de suturas estándar.

146

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/01/15 14:58 P谩gina 1

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 148

Capítulo 18

Patología de la ATM

Tabla 3 Ventajas e inconvenientes de la discopexia artroscópica con pines reabsorbibles Ventajas • Alta estabilidad en la fijación del disco*. • Duración a medio plazo. • Evita progresión de estadios iniciales, II e intermedios, III de Wilkes a avanzados, IV y V. • En la RM se puede observar el trayecto del pin.

Desventajas • Técnica difícil con larga curva de aprendizaje. • Elevado coste del material. • Se produce una perforación iatrogénica del disco articular y del cóndilo. • Pérdida del movimiento rotacional del cóndilo en el espacio articular inferior*. • Necesidad de un disco no dañado. • Técnica semiciega (no se aprecia el lugar de la perforación condilar). • En la RM el pin a veces produce un artefacto de imagen.

*Principal ventaja y desventaja.

Conclusiones Aunque tan sólo existen dos estudios publicados al respecto, la discopexia artroscópica mediante pines reabsorbibles parece ser una técnica con buenos resultados a corto y medio plazo (12 meses), mostrando una mejoría significativa en cuanto al dolor y un incremento de la apertura oral. Parece que muchos pacientes presentan una ligera maloclusión posquirúrgica que se resuelve espontáneamente y una leve desviación mandibular durante la apertura hacia el lado del pin, que desaparece cuando el pin se reabsorbe en torno a los dos años de haberlo colocado. Se necesitan estudios a largo plazo para ver los resultados de los pacientes. Esta técnica es altamente efectiva si se seleccionan adecuadamente los casos y si se dispone del material y el entrenamiento quirúrgico precisos.

AGRADECIMIENTOS: A la doctora Alejandrina Millón Cruz, por su ayuda en el análisis clínico de los resultados de esta técnica.

Bibliografía 1. Goizueta-Adame CC, Pastor-Zuazaga D, Orts Bañón JE. Arthroscopic disc fixation to the condylar head. Use of resorbable pins for internal derangement of the temporomandibular joint (stage II-IV). Preliminary report of 34 joints. J CranioMaxillofac Surg. 2014; 42 (4): 340-6. 2. González-García R, Rodríguez-Campo FJ. Arthroscopic lysis and lavage versus operative arthroscopy in the outcome of temporomandibular joint internal derangement: a comparative study based on Wilkes stages. J Oral Maxillofac Surg. 2011; 69(10): 2513-24. 3. Hall HD. How successful is TMJ disc suturing?. J Oral Maxillofac Surg. 1994; 52: 1098.

148

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

4. Li W, Zhang W, Zhang J, Hu J, Zhu S. Self-repair capability of surgically created incisions in TMJ disc: An experimental study on goats. J CranioMaxillofac Surg. 2014; 42: 1334-40. 5. McCain JP. Principles and Practice of Temporomandibular Joint Arthroscopy. Mosby-Year Book Inc. eds., St. Louis, MO, 1996, pp. 195-219. 6. Martín-Granizo R, Millón Cruz A. Discopexy using resorbable pins in TMJ arthroscopy. Clinical and MRI medium term results. J CranioMaxillofac Surg (en prensa). 7. Sato FRL, Marchiori E, Pando de Matas F, Moreira RW. Artroscopia da ATM En: Atlas Colorido de Cirurgia da Articulacão Temporomandibular. Moreira R. Revinter Eds. (Rio de Janeiro, Br), 2015: 57-72.

CC ATM 18_Maquetación 1 25/08/15 13:48 Página 149

Patología de la ATM

Capítulo 18

Autoevaluación de los capítulos 17 y 18: “Artroscopia de la ATM. Discopexia con pines” Dr. Rafael Martín-Granizo López Médico y Cirujano Oral y Maxilofacial Hospital Clínico San Carlos, Madrid

1. ¿Cuál de las siguientes técnicas de discopexia de la ATM, NO es semirrígida? a. Sutura de doble paso de Goizueta. b. Sutura semiciega de Tarro. c. Sutura con aguja viuda. d. Sutura con pines. e. Sutura doble de Yang. 2. ¿De qué material está fabricado el pin SmartNail™? a. Acido poliláctico poliglicólico. b. Titanio grado IV. c. Cromo-cobalto. d. Silicona polimerizada. e. Teflón ultraestructuralmente estable. 3. Una de las siguientes afirmaciones es FALSA: a. Es necesario reposicionar el disco articular antes de fijarlo. b. Los pines metálicos son los más recomendables en la ATM. c. La técnica de discopexia con pines se describió en el siglo XXI. d. El instrumental para colocación de pines deriva de la Traumatología y la Ortopedia. e. Los pines reabsorbibles estabilizan de manera temporal el disco articular. 4. ¿Cuánto tiempo tarda en reabsorberse el pin SmartNail™? a. 12 meses. b. 6 meses. c. 24 meses. d. 68 meses. e. 3 meses. 5. Uno de los siguientes instrumentos NO es imprescindible para colocar artroscópicamente un pin en la discopexia de la ATM: a. Cánula de doble ventana. b. Impactador. c. Broca (aguja K-wire o de Kirchner). d. Bisturí de radiofrecuencia. e. Martillo. 6. Una de las siguientes características NO es correcta del pin reabsorbible SmartNail™ empleado en la discopexia de la ATM: a. Posee dientes a lo largo de toda su longitud. b. La cabeza es más ancha que el cuerpo.

c. Su punta es afilada. d. Tiene una longitud de 16 mm. e. Su cabeza es circular. 7. Una de las siguientes es VERDADERA en la colocación artroscópica de un pin para discopexia: a. El pin se coloca en la parte medial y posterior del disco articular. b. Es una técnica sencilla con visualización completa. c. La colocación se lleva a cabo en posición de boca cerrada. d. En todo momento del acto debe haber un abundante flujo de suero. e. La tercera vía de inserción del pin se sitúa inferior al portal posterior del artroscopio. 8. ¿Qué indicación NO es correcta para la discopexia artroscópica con pines reabsorbibles? a. Estadios III de Wilkes. b. Estadios II de Wilkes. c. Desplazamientos discales de la ATM en niños. d. Condromalacia grado III. e. Estadios IV de Wilkes con disco articular indemne. 9. ¿Cuál es la complicación más frecuente de la técnica de discopexia artroscópica de la ATM con pines? a. Paresia temporal de la rama bucal del nervio facial. b. Ligera maloclusión dental. c. Rotura del pin. d. Sangrado a través del orificio condilar. e. Extravasación de suero al espacio pterigoideo. 10. Señale lo FALSO sobre la discopexia artroscópica con pines de la ATM: a. Los resultados a medio plazo (12 meses) demuestran una colocación adecuada del disco en el 80% de los casos. b. Durante la apertura bucal la boca se desvía hacia el lado del pin. c. El dolor mejora de manera significativa respecto al preoperatorio en la mayoría de los casos. d. Los chasquidos articulares aumentan debido al paso del pin bajo la eminencia articular. e. A los dos años de su colocación la apertura bucal mejora al liberarse el disco.

Las soluciones de esta autoevolución se publicarán junto con el siguiente capítulo de “Patología de la ATM”.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

149

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/05/15 13:35 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/05/15 13:35 P谩gina 3

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:32 Página 152

Rehabilitación del sector anterior en un paciente bruxista

152

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:32 Página 153

Ciencia y práctica

Dr. Pedro Peña Martínez Médico y odontólogo. Cirujano oral. Director del Fórum Implantológico Europeo. caracas5local@yahoo.es Madrid. Dr. Ramón Palomero Langner Odontólogo. Posgrado en Implantología y Prótesis sobre Implantes. Fórum Implantológico Europeo. Pamplona. Íñigo Casares Gurmendi Técnico de laboratorio. San Sebastián.

Dr. Pedro Peña Martínez

Introducción En la Facultad de Odontología los profesores hacían hincapié en atender el motivo principal de consulta (MPC) como modo de obtener la plena satisfacción del paciente. Esto se lleva a rajatabla en países como el Reino Unido (bien lo saben nuestros colegas desplazados a ese país para poder trabajar), en

los que además hay que registrar escrupulosamente todos los datos ante el temor de una posible reclamación judicial. Sin embargo, en nuestro país aún se puede aconsejar a nuestros pacientes tratamientos que van encaminados a mejorar

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

153

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:32 Página 154

el resultado de la solución del MPC, ya sea estética o funcionalmente, y que en definitiva tienen por objeto completar el abordaje. En el caso del tratamiento con implantes en ocasiones prestamos únicamente atención a la disponibilidad de hueso y espacio protésico horizontal, sin evaluar adecuadamente el espacio protésico vertical y la oclusión. Esto lleva a situaciones comprometidas a la hora de rehabilitar y dichas condiciones deberían haberse previsto y estudiado en la etapa de planificación y no al final, como muchas veces sucede.

Caso clínico Presentamos el caso de un paciente de 40 años que acude a nuestra consulta con un problema estético, derivado de la presencia de múltiples diastemas, y funcional, al carecer del canino 1.3 definitivo con presencia del canino deciduo con gran movilidad. En este caso, el motivo de consulta principal fue la movilidad del canino de leche y la voluntad del paciente de sustituirlo por un implante. Tras la evaluación clínica y radiológica, se evidenció la ausencia de la pieza definitiva (no había canino incluido) y la presencia de un canino deciduo con raíz prácticamente reabsorbida, lo que justificaba la gran movilidad de la pieza. Los diastemas se habían tratado anteriormente con restauraciones adhesivas de composite (diez años de evolución), que en varias ocasiones se habían fracturado y vuelto a hacer hasta llegar a la situación actual. La falta de un patrón oclusal coherente, con ausencia de guía canina y supraerupción de algunos dientes inferiores, hacía necesario plantear un tratamiento más agresivo en principio pero más definitivo, con coronas de recubrimiento total en el sector anterior y un implante osteointegrado en la zona del canino.

La evaluación radiográfica del área correspondiente al canino superior derecho nos mostró hueso suficiente como para poder hacer un implante inmediato (Reactive, Implant Direct Iberia) tras la extracción del canino de leche. Estas situaciones suelen ser muy favorables, con presencia de abundante hueso y posibilidad de realizar una corona de carga funcional inmediata (sin oclusión ni participación en lateralidades), si se alcanza la suficiente estabilidad primaria. Aun así, algunos textos clásicos alertaban sobre la utilización de implantes para sustituir caninos, debido a las cargas laterales que sufren. La fabricación de un provisional en este caso tiene como objeto preservar el perfil de emergencia del diente y ayudar en el planteamiento funcional final. Pasados seis meses, se comenzó con el tratamiento prostodóncico, realizando un encerado del sector anterior y un segundo provisional sobre el implante, para acabar de confeccionar el perfil de emergencia adecuado. Decidimos esperar hasta que el implante pudiera cargarse definitivamente para proseguir con el tratamiento y evitar así problemas de rotura o descementación de los provisionales. A partir del encerado obtendremos un provisional en cáscara de huevo que será rebasado en consulta y ajustado en oclusión. Se intentará en todo momento realizar un tallado conservador mínimamente invasivo, con el fin de preservar la vitalidad de los dientes y asegurar así una mayor fortaleza de los muñones. Para la toma de impresión final vamos a reproducir el perfil de emergencia del canino mediante la elaboración de un pin de impresión individualizado, según la técnica de Hinds modificada por los autores, utilizando para ello un transportador de implante Replant, silicona pesada y fluida y composite fluido.

Figs. 1 y 2. Radiografía panorámica inicial. En la situación previa al tratamiento observamos fractura de composites en las piezas del 12 al 23 tras diez años de tratamientos, diente 13 temporal y extrusión de antagonista. El paciente acude a consulta por dos motivos fundamentales: estética y tratamiento duradero en el tiempo.

154

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:10 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 156

Para conseguir un excelente resultado final, es imprescindible la participación de un técnico de laboratorio que comprenda la dificultad del caso y participe activamente en la resolución del mismo. El paciente se desplazó hasta el laboratorio de Íñigo Casares, en San Sebastián, con el fin de conseguir refinar el color y la textura de la prótesis y, sobre todo, la armonía con el resto de los dientes y la cara del paciente, información que pese a la profusión de fotografías y elementos digitales de medición es difícil de transmitir en todos sus matices.

Se fabricaron cinco coronas individuales de circonio sobre diente natural y un pilar de circonio con su corona correspondiente. Tras realizar la prueba en bizcocho, se ajustaron las coronas en oclusión y se realizó una impresión biológica para proceder a la terminación del caso. El último retoque se hace con el paciente presente en el laboratorio, consiguiendo los más altos niveles de naturalidad y estética. El cementado final se realizó con Rely X Unicem (3M) y se elaboró una férula de descarga.

Figs. 3 y 4. En la primera cita, reconstruimos las piezas fracturadas para valorar cómo se comporta el paciente y qué hábitos parafuncionales tiene. Esto nos aportará mucha información de cara a la prótesis definitiva (estética, función...).

Figs. 5 y 6. La movilidad del diente temporal (13) justifica la extracción de la pieza y la posibilidad de colocar un implante inmediato (Reactive).

156

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 07/07/15 14:27 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 158

Figs. 7 y 8. Colocación inmediata de la corona provisional cementada de acrílico (3M ESPE).

Figs. 9 y 10. Tras seis meses de espera para la osteointegración del implante, quitamos la corona del primer provisional y valoramos el perfil de emergencia.

Figs. 11 y 12. Si es necesario se modifica el perfil. En este caso lo será, ya que en el día de la cirugía era demasiada presión la que se ejercería sobre el tejido. Este paso lo haremos en una segunda fase.

158

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:06 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 160

Figs. 13 y 14. Vemos como, al desconectar la corona, nos falta rellenar la parte subgingival para darle forma cóncava.

Figs. 15 y 16. En primer lugar, pincelamos con adhesivo para dar mayor retención a nuestro material.

Figs. 17 y 18. Inyectamos composite fluido para convertir la corona en una sola pieza atornillada. La sonda nos ayuda a dar forma al composite antes de polemizar. Tiene que ser suave y con forma de trompeta.

160

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 11:02 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 162

Figs. 19 y 20. Es muy importante recrearse en el pulido de la superficie, porque esto nos permitirá obtener el éxito en nuestro futuro tejido.

Figs. 21 y 22. Comprobamos el ajuste y la presión creada atornillando lentamente.

Figs. 23 y 24. Puede haber una pequeña isquemia, pero pasados unos minutos desaparecerá.

162

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 163

Figs. 25 y 26. Es importante no pasarse con la presión. Una vez atornillada, dejaremos pasar el tiempo suficiente hasta que obtengamos el perfil adecuado.

Figs. 27 y 28. Cuando tengamos asentados nuestros tejidos, realizaremos un encerado para elaborar el provisional del 12 al 23.

Figs. 29 y 30. A partir del encerado, obtenemos un puente provisional de acrílico en cáscara de huevo que será rebasado en consulta.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

163

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 164

Figs. 31 y 32. A la hora de tomar la impresión definitiva, individualizamos el perfil de emergencia del implante con la técnica de Hinds. En primer lugar, conectamos una réplica del implante a la corona provisional y la introducimos en silicona pesada dentro de un vaso Dappen.

Figs. 33 y 34. Inyectamos silicona fluida en la parte subgingival para dar mayor exactitud a nuestra copia del perfil.

Figs. 35 y 36. Una vez fraguada, desconectamos la corona y nos quedará la forma del perfil de emergencia creado en la boca con nuestra corona provisional. Marcaremos la cara vestibular con lápiz rojo para guiarnos

164

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:07 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 166

Figs. 37 y 38. A continuación, atornillaremos nuestro pin de impresión y rellenaremos con composite la forma creada.

Figs. 39 y 40. Una vez polimerizado el composite fluido, se puede repasar con un disco de pulir para eliminar las rebabas.

Figs. 41 y 42. De esta manera, ya tenemos nuestro pin de impresión individualizado colocado en la boca.

166

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 11:04 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 168

Figs. 43 y 44. Tomaremos una impresión de cubeta abierta en la zona de implante junto con el resto de las piezas (3M ESPE Express 2 Penta H y 3M ESPE Express 2 Light Body Flow).

Figs. 45 y 46. Prueba de pilar de circonio en 13. Intentamos ser conservadores en el tallado para mantener la vitalidad de las piezas –vista frontal–.

Figs. 47 y 48. Vista oclusal de la prueba de pilar de circonio.

168

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 13:58 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 170

Figs. 49 y 50. Prueba en bizcocho.

Figs. 51 y 52. Trabajo con el glaseado final.

Figs. 53 y 54. Todas las piezas del “puzzle”.

170

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Ciencia y práctica

CC Peña 2015ok_Maquetación 1 25/08/15 13:33 Página 171

Figs. 55 y 56. Finalmente, cementamos las coronas con cemento de resina autoadhesivo Rely X Unicem.

Figs. 57 y 58. Sonrisa final que culmina las expectativas del paciente.

Conclusiones Se deben tener en consideración no sólo los motivos por los que el paciente acude a nuestra consulta, sino todo lo que puede influir en el resultado final del tratamiento y aquello que puede mejorarlo.

Bibliografía 1. Manfredini D, Bucci MB, Sabattini VB, Lobbezoo F. Bruxism: overview of current knowledge and suggestions for dental implants planning. Cranio. 2011 Oct; 29 (4): 304-12. 2. Monaco C, Caldari M, Scotti R. AIOP Clinical Research Group. Clinical evaluation of 1,132 zirconia-based single crowns: a retrospective cohort study from the AIOP clinical research group. Int J Prosthodont. 2013 Sep-Oct; 26 (5): 435-42.

3. Schmidt KK, Chiayabutr Y, Phillips KM, Kois JC. Influence of preparation design and existing condition of tooth structure on load to failure of ceramic laminate veneers. J Prosthet Dent. 2011 Jun; 105 (6): 374-82. 4. Takeichi T, Katsoulis J, Blatz MB. Clinical outcome of single porcelain-fused-to-zirconium dioxide crowns: a systematic review. J Prosthet Dent. 2013 Dec; 110 (6): 455-61.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

171

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 13:57 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 13:57 P谩gina 3

Firma

Firma Sekmo_Maquetación 1 25/08/15 10:11 Página 174

Doctor Miguel Hornero Corisco Médico estomatólogo. Presidente del XV Congreso SEKMO Zaragoza 2015.

Odontología con visión integradora El XV Congreso de la Sociedad Española de Kinesiología Médico-Odontológica (SEKMO) tendrá lugar en Zaragoza los días 24, 25 y 26 de este mes. Es un honor y una oportunidad de encontrarnos y renovar conocimientos para todos, tanto para los que ya conocen esta visión de la Odontología como para los que se acerquen a escucharla por primera vez. “Odontología integrativa” será el lema de la reunión y, reflejando este espíritu, abordaremos temas de oclusión, ortodoncia, posturología, kinesiología, fisioterapia, osteopatía y medicina biológica. Plantearemos un lugar en el que dentistas, fisioterapeutas, médicos, osteópatas y kinesiólogos, así como estudiantes de estas disciplinas y patrocinadores, se aglutinen con una misma finalidad: lograr mejores diagnósticos y tratamientos profundizando en la creación de equipos multidisciplinares que aborden, de una manera integrada, la búsqueda de la salud en nuestros pacientes. La kinesiología médico-odontológica es una manera de hacer Odontología que se está desarrollando en España desde hace algo más de 15 años y comenzó de la mano del doctor Gian Mario Espósito. Somos una sociedad relativamente joven y dinámica que conformamos más de 150 miembros y crecemos año tras año con un programa formativo anual. Para este congreso hemos preparado un programa científico que permita entrelazar ideas y conocimientos entre todas estas disciplinas. Para ello, contaremos con importantes conferenciantes extranjeros, tales como los doctores André Darthez, responsable de la enseñanza de oclusodoncia de la Universidad de Toulouse (Francia), que nos hablará el día 25 de lesiones oclusoposturales y posturoclusales, y Gerard Dieuzaide, cirujano dentista presidente del Instituto Europeo de Posturología, que disertará la mañana del sábado 26 sobre oclusión y compatibilidad eléctrica y química de los materiales dentarios y los respectivos test kinesiológicos necesarios para su indagación y adecuada interpretación. Paralelamente, podremos escuchar a

174

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

conferenciantes nacionales, como el doctor José Larena, que hablará del CAT (compromiso articular temporomandibular) –una nueva patología funcional de las ATM–, y el doctor Gerardo Ruales, que nos expondrá reveladores resultados acerca del vapor de mercurio en la clínica dental, vislumbrados gracias a un estudio realizado con espectrometría de gases de absorción atómica. En el capítulo de fisioterapia y osteopatía contamos con la participación del fisioterapeuta Iñaki Pastor, cuya conferencia versará sobre el trauma del parto y sus consecuencias para el sistema cráneo-cervical y postural, y el doctor Javier Imaz, que explicará algunas aportaciones de la medicina manual osteopática en el tratamiento de la disfunción de la ATM. Están previstos también espacios para comunicaciones de miembros de la sociedad (SEKMO), como la doctora Marisol Dorronsoro, ortodoncista que nos hablará de su experiencia de varios años integrando la ortodoncia con el tratamiento osteopático, y otros ponentes. Finalmente, el espacio para la medicina biológica y la nutrición estará a cargo de los doctores Javier Campo y Mariano Bueno, este último presidente de la Sociedad Española de Medicina Biológica y Regenerativa. También a lo largo del congreso dispondremos de momentos para acercarnos a los patrocinadores y las casas comerciales presentes. No podemos olvidarnos del programa social. Además de las opciones de visita de la ciudad de Zaragoza, la noche del viernes 25 se celebrará la Cena del Congreso en el Restaurante Aura, un marco incomparable a orillas del río Ebro. Toda la información está disponible en la página web de la sociedad (www.sekmo.es). Zaragoza es una ciudad muy bien comunicada y con una amplia oferta de ocio. Representa una gran oportunidad para aprender, renovar nuestros conocimientos y disfrutar. Os esperamos en Zaragoza.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 13:56 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetaci贸n 1 25/08/15 13:28 P谩gina 176

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 26/08/15 14:48 Página 177

”

otros PERFILES

Vea el vídeo de la entrevista.

Doctor Carlos Oteo Calatayud, dentista y jugador de rugby

El partido hay que pelearlo y se juega para ganar, pero una vez que acaba no queda ningún rencor

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

177

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 26/08/15 15:20 Página 178

Otros perfiles El doctor Carlos Oteo Calatayud es uno de los referentes en el ámbito español de la odontología estética. Su labor docente en la Universidad Complutense de Madrid (UCM) así lo atestigua. Sin embargo, más allá de las aulas también sorprende este profesional: cuenta con una dilatada trayectoria dentro del mundo del rugby, habiendo competido al máximo nivel tanto con su club como con la selección española. Todavía hoy sigue jugando y divirtiéndose como veterano. Pero el doctor Carlos Oteo no se limita a dar clases, trabajar en su clínica o jugar al rugby, recientemente ha fundado, y preside, el Grupo de Estudio de Odontología Estética OE Grupo, cuyo objetivo es poner en valor esta área odontológica, analizando lo que se hace en el día a día de las clínicas y premiando a aquellos que alcanzan la excelencia.

Tras haber tenido una dilatada trayectoria dentro del rugby de primer nivel en España, ¿cuál es su relación actual con este deporte? Mantengo todavía un buen ritmo de partidos en la categoría de veteranos, que es aquella destinada a los mayores de 35 años. Dentro de este amplio grupo, en el rugby hay grandes diferencias según las franjas de edad, por eso nos distribuimos en tramos de diez o quince años. En mi caso, juego en el equipo Pata Negra que es una sección de mi club de toda la vida, el Club Atlético Universitario (CAU), para los mayores de 50 años. Allí donde se celebre un torneo de veteranos mayores de 50 años estamos nosotros. Por ejemplo, el pasado mes de junio estuvimos participando en el EGOR Festival 2015, la décimo tercera edición del European Golden Oldies Rugby que tuvo como sede la ciudad de San Sebastian. Nos juntamos 60 equipos y 1.400 jugadores de todo el mundo. Dos días de partidos y dos días de confraternización. ¿Hasta qué edad se puede practicar rugby? En mi equipo hay jugadores con 68 años y en alguna ocasión he coincidido con deportistas de 70 años. Para los más veteranos las normas indican que deben jugar con pantalón amarillo; además, no se les puede placar y no pueden correr más de diez metros. Esto se hace para que todos los identifiquemos y no sufran golpes, pero los jugadores de rugby somos muy orgullosos y casi nadie quiere ponerse el pantalón amarillo. La clave para aguantar mucho tiempo jugando es hacerlo con gente de tu nivel. En el CAU hay una sección de veteranos para gente de hasta 45 o 50 años, el Caurrozas, y nosotros, los del Pata Negra, ya no somos competitivos en ese nivel. Cuando se juega en veteranos lo importante es que nos divirtamos todos. ¿Pero sigue manteniendo el ritmo de entrenamientos? En mi equipo entrenamos por nuestra cuenta una vez a la semana, menos de lo que deberíamos, y realmente son sesiones duras. Ahora bien, a estas alturas lo que más nos interesa es la parte social, así que después del entreno siempre nos vamos a cenar los compañeros; es nuestro “tercer tiempo”. A los veteranos nos gusta practicar el rugby y divertirnos jugando, pero a la vez siempre intentamos que nadie caiga lesionado. Ya no tenemos que demostrar nada a nadie; de hecho, las amenazas más frecuentes ya no son las lesiones, sino el colesterol y la gota, fruto de la parte lúdica.

178 178

M MAXILLARIS AXILLARIS SEPTIEMBRE 2015 MAYO

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:19 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 180

Otros perfiles

El doctor Oteo jugó con la selección española durante cuatro años.

¿En veteranos hay competición nacional o regional? No. Los veteranos jugamos partidos pactados, participamos en galas de varios días o en torneos nacionales e internacionales. Con el equipo Pata Negra hemos estado en Brasil, Malta o República Checa. Los veteranos competimos y salimos al campo a ganar, pero nuestra principal motivación es compartir los desplazamientos y divertirnos. La parte social es la fundamental. Si nos remontamos a sus inicios en el rugby tenemos que llegar hasta la adolescencia. ¿Por qué eligió este deporte? Empecé a jugar al rugby con 14 o 15 años porque un compañero de colegio apareció un día con un balón de rugby y nos llamó la atención. Siempre he estado practicando deporte. Con nueve o diez años competía en natación con el Club Vallehermoso, pero era un deporte muy exigente tanto para mí como para mis padres, que tenían que llevarme a entrenamientos todas las tardes. Luego, con unos 16 años pasé al trial, que empecé practicando en Robledo de Chavela (Madrid) todos los fines de semana y acabé compitiendo. Pero, como decía, un día en el colegio apareció un compañero con un balón de rugby y empezamos a jugar. Un hermano de aquel chico formaba parte del Club Atlético Universitario y poco a poco algunos compañeros de clase fuimos practicando, hasta que un día nos integramos también en este club. ¿Tenía condiciones físicas para este deporte? Afortunadamente, el rugby tiene 15 posiciones y hay espacio para todo tipo de jugadores. Lo fundamental es saber dónde encajas según tus cualidades. Los delanteros suelen ser corpulentos y la línea de tres cuartos se forma por gente rápida, pero un jugador de baja estatura puede jugar de talonador y uno alto de segunda. Yo empecé jugando de apertura y luego pasé a centro, que son posiciones muy próximas. La de apertura es la posición desde la que se distribuye el juego para los tres cuartos y la de centro se encarga de culminar algunas de las jugadas. ¿Cuál fue su evolución hasta llegar a competir en el máximo nivel? En el CAU empecé como cadete en el año 1972. En aquellos años el club estaba naciendo y se conocía poco el rugby. En Madrid habría cuatro o cinco clubes y en el resto de España algunos más, pero muy pocos. Aquellos primeros años fueron duros porque éramos chicos muy jóvenes y con escaso conocimiento del juego, pero poco a poco fuimos consolidándonos en nuestra categoría. Luego pasé a

180

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

juvenil y en el segundo año en este grupo logramos ser campeones de España de la temporada 75-76; en la final de aquel campeonato yo ya jugaba de apertura y tuve la suerte de recibir la Copa de Campeones como capitán. Fue mi primer título nacional. Desde mi etapa en juveniles hasta ahora en veteranos siempre ha estado a mi lado mi compañero de profesión: el doctor Carlos Sanz Alonso, hermano del doctor Mariano Sanz, exdecano de Odontología en la UCM. ¿Pensaba entonces en ser un deportista de élite? Formamos un buen equipo y todos estábamos muy enganchados al rugby pero, al menos en mi caso, no pensaba en ser deportista de élite. En los primeros años también jugaba al fútbol o al baloncesto, pero llegó un momento en el que el rugby ocupaba casi todo el tiempo libre: entrenábamos tres

A los veteranos nos gusta practicar el rugby y divertirnos jugando, pero a la vez siempre intentamos que nadie caiga lesionado. Ya no tenemos que demostrar nada a nadie

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 10:09 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 182

En el rugby el físico es importante, pero hay aspectos aún más reseñables, como son la valentía, la nobleza o la sensación de equipo, porque en este deporte los logros son siempre de todo el colectivo

días a la semana y jugábamos todos los fines de semana, por lo que no había espacio para más deportes. En mi época, el rugby era completamente amateur en todo el mundo. En países como Francia, donde la tradición y la afición por este deporte es mucho mayor que aquí, sí había ciertas consideraciones laborales para los jugadores de primer nivel, en el sentido de darles facilidades o puestos de trabajo en la Administración, pero en España no. Por lo tanto, no nos planteábamos vivir del rugby. Hoy en día este deporte ya es profesional en algunos países y, aunque los jugadores ya pueden vivir de él, el problema que vemos es que donde no hay suficiente movimiento económico se producen casos de jugadores que cuando dejan la competición de primer nivel se encuentran que no tienen ningún tipo de ocupación, porque no se han labrado su futuro más allá del deporte.

¿Llegar a la selección española fue el culmen de su carrera? Aunque hay una selección europea, para un deportista español que se dedique al rugby, jugar en la selección nacional es lo máximo. Me estuvieron convocando durante cuatro años. En Europa hay dos grupos de selecciones y España está en el segundo nivel, pero para mí fue muy especial jugar contra Portugal, Alemania o Suecia. El partido más importante que jugué, por la calidad del rival, fue un España-Nueva Zelanda (Maorís). Como anécdota, hay que destacar que estuvimos tres minutos ganando 3-0, aunque luego perdimos 65-3. Recuerdo que aquel partido lo jugamos en la Ciudad Universitaria de Madrid y en el minuto tres ya había gente en el público pidiendo la hora al árbitro. También otro partido muy importante fue un España-Gales que jugué con la selección sub-23. Después de su etapa en la selección española, ¿cuándo se planteó ir bajando el ritmo de competición? Mi etapa descendente se inició a partir de los 30 años, aunque aún estuve cuatro o cinco años jugando en el primer equipo de mi club con los compañeros que se iban incorporando. No había una gran cantera y los veteranos éramos los encargados de mantener el nivel.

España nunca ha sido una potencia en rugby. ¿Por qué? No teníamos ni tradición ni medios. Hace falta una cadena de factores para que se genere afición. No había interés de las cadenas de televisión para seguir el campeonato nacional, por lo tanto no se generaba el movimiento económico de la publicidad y sin esos ingresos no puedes costear buenos jugadores. Hay países que sin tener una gran tradición sí han apostado por el rugby, como es el caso de Italia que compite en el torneo más importante: el Seis Naciones. En Italia se favorece que las empresas inviertan en deporte mediante desgravaciones fiscales. En la actualidad, en España el rugby está profesionalizado pero sin recursos, por lo tanto los jugadores tienen mucha dedicación pero, en general, no logran suficientes ingresos para vivir sólo del deporte. Después de su etapa como juvenil dio el salto al primer equipo. ¿Cómo se produjo ese paso? En mi segundo año como juvenil me concentraron para un partido de la final de la Copa con el primer equipo del CAU, pero aquello fue algo puntual. Llegué a la categoría senior después de dos años como juvenil, y los inicios en el primer equipo fueron muy positivos. En la temporada 77-78 pasé a categoria senior y jugué de centro y en alguna ocasión de apertura. Aquel año quedamos, por segunda vez consecutiva, campeones de la Copa del Rey. En la temporada 79-80 logramos ser campeones de Liga, y en 1982 me convocaron por primera vez con la selección española.

182

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El doctor Oteo (derecha) posa junto al doctor Carlos Sanz tras ganar la segunda Copa del Rey en la temporada 77-78, en las instalaciones deportivas de la Universidad Complutense de Madrid.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 10:25 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 184

Otros perfiles ¿Era fácil en su caso compaginar sus estudios de Medicina y Estomatología con el deporte? La competición nacional por equipos y las convocatorias con la selección me quitaban mucho tiempo, pero era algo que compaginaba bien porque los horarios de los entrenamientos en mi club eran por las tardes y las competiciones los fines de semana, así que yo podía ir a clase sin dificultad. No obstante, no había una gran sensibilidad con el deporte en los estamentos académicos. En una ocasión, estando en Estomatología me concentraron con la selección española para hacer una gira por Inglaterra y Gales y justo coincidía con un periodo de prácticas en la facultad, así que no me dieron permiso para ir, porque las prácticas eran lo primero. Evidentemente, yo decidí marcharme, aunque me suspendieron para septiembre. La asignatura la recuperé. Los partidos que jugué eran irrecuperables. En estos momentos soy tutor de los deportistas de élite en la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense, y mi función es ayudar a estos alumnos a que puedan compaginar estudios y deporte. El mundo del rugby ha estado tradicionalmente ligado al ámbito universitario. ¿Por qué? En el pasado era así porque las universidades eran las que tenían las instalaciones para practicarlo y el ambiente de camaradería que tiene el rugby encaja perfectamente entre los estudiantes. Mi equipo es el Club Atlético Universitario porque nuestros orígenes están en la Universidad. Otro club muy importante era Arquitectura, donde estuvo jugando mucho tiempo el doctor José Carlos de la Macorra, decano de la Facultad de Odontología de la UCM. Con el paso del tiempo, en el ámbito del rugby han ido surgiendo nuevos clubes ligados a los ayuntamientos, que son las entidades que han facilitado las instalaciones y parte de la financiación.

En odontología estética se comunica emocionalmente y el paciente deja de contemplar un precio y ve un valor. Lo importante en estética es no vender lo irreal, sino comunicar lo que se puede hacer en un caso concreto

¿Qué aporta a un joven practicar este deporte? En el rugby el físico es importante, pero hay aspectos aún más reseñables, como son la valentía, la nobleza o la sensación de equipo, porque en este deporte los logros son siempre de todo el colectivo. El rugby es duro porque hay que dar la cara, pero también es muy noble. Es un deporte que se suele asociar a personas fuertes, pero realmente cabemos todos. El jugador grandón tiene más puntos débiles que otros, porque es más fácil de placar; sin embargo, el jugador bajo y escurridizo es más difícil de parar. Siempre se destaca del rugby su nobleza y su caballerosidad. ¿Cómo se concibe el contrario? El partido hay que pelearlo y se juega para ganar, pero una vez que acaba no queda ningún rencor. En mi época era muy habitual que tras un partido los dos equipos quedáramos y saliéramos juntos por la noche. Yo conocí al doctor De la Macorra en un campo de rugby y la relación no empezó muy bien. Éramos adversarios. En los partidos CAU-Arquitectura saltaban chispas en el campo. Como era de esperar, se organizó un rifirrafe, precisamente entre el doctor Carlos Sanz (CAU) y el doctor De la Macorra (Arquitectura). Según llegabas, te sumabas al grupo y, por defender a un compañero de equipo y amigo, le propiné un puñetazo al doctor De la Macorra que lo dejó tumbado en el césped inconsciente. Ya por la noche, él me preguntaba: "¿Por qué?". Como no sabía qué respuesta darle, se me ocurrió una frase cursi: "Son lances del juego". Al cabo del tiempo, cuando yo estaba terminando Odontología, él me abrió las puertas de su consulta para seguir aprendiendo a su lado. Durante más de 30 años hemos sido compañeros de Departamento. Actualmente, él es decano y la relación es buena, pero si tengo alguna duda o desacuerdo con él, pienso que ya le di... Todo siempre sin rencor.

Varios compañeros veteranos disfrutando de su “tercer tiempo” tras un partido disputado en Gales.

184

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/11/14 16:58 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 186

Otros perfiles ¿Está satisfecho con su trayectoria o hubiera deseado algún triunfo más? Lo más satisfactorio que me queda del rugby es la gran cantidad de amigos que he tenido a mi lado y lo bien que me lo he pasado haciendo este deporte. Es verdad que mi equipo consiguió triunfos en unos años en los que hubo muy buenos jugadores, pero más que con las victorias me quedo con lo que me aportó en el plano personal. El CAU tuvo muy buen equipo en un momento determinado, que duró casi 15 años, pero a medida que nos fuimos retirando los de mi generación nos quedamos sin una cantera preparada. Esto ocasionó un bajón importante y llegamos a descender de categoría. Ahora estamos en segunda división. Más allá de la práctica deportiva, también ha estado vinculado al mundo del rugby desde la parte de la gestión. Así es. Fui presidente del CAU durante diez años. En la época de las dificultades, el club necesitaba que alguien echara una mano y tomara las riendas, y eso hice. Fue una etapa difícil, pero conseguimos quedarnos con las instalaciones que hay en Orcasitas, en Madrid. Eran unos campos que tenía la Federación Española de Rugby y conseguimos que nos diera la concesión. Asimismo, fui vocal en la Junta Directiva de la Federación Española de Rugby durante unos seis años y también de la Federación de Madrid. ¿Qué hace falta para crear cantera en el rugby? Lo fundamental es el trabajo en los colegios, pero en ellos no suele haber instalaciones preparadas para este deporte. También hace falta que la gente joven tenga la ilusión por practicar este deporte y para eso son necesarios los referentes, y en España eso tampoco lo tenemos. Las reglas del rugby tienen su complejidad, pero en cuanto se conocen las más básicas ya empiezas a disfrutarlo. Es un deporte espectacular y aunque no se entienda completamente, al público le gusta. Durante mucho tiempo en Televisión Española estuvieron retransmitiendo rugby en La 2. Era el campeonato Cinco Naciones y tenía una audiencia considerable. Pero las televisiones públicas dejaron de apostar por este deporte y hoy el Seis Naciones se emite por una televisión de pago.

El doctor Oteo, de rojo, jugando con el equipo Pata Negra.

186

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El doctor Oteo (arriba) lucha por un balón en un partido que jugó la selección española contra Los Maorís de Nueva Zelanda.

Su trayectoria en el ámbito del deporte ha discurrido en paralelo a sus ocupaciones odontológicas. ¿Cómo apareció la Odontología en su vida? Cuando estaba jugando y estudiaba Medicina lo que me resultaba más atractivo era la Traumatología, pero no llegó a convencerme del todo porque ni los propios jugadores hacíamos caso a todas las indicaciones del traumatólogo. Luego me planteé Medicina Deportiva, porque era un área que no tenía aún un gran desarrollo en España pero sí prometía mucho. Sin embargo, cuando terminé Medicina en el año 1981 mi hermano mayor, el doctor Agustín Oteo, ya había terminado Estomatología y él me recomendó ser dentista. No estaba muy convencido, pero en aquella época salíamos 18.000 médicos al año para 3.000 plazas de MIR, así que pensé que laboralmente la Estomatología era una buena salida. La Odontología era un mundo que más o menos conocía bien porque mis hermanos y yo siempre hemos tenido una relación estrecha con los hermanos Sanz Alonso. El doctor Mariano Sanz fue mi compañero de colegio desde los cuatro años y, a su vez, mi hermano Jesús Oteo era compañero de colegio del doctor Carlos Sanz. Además, Carlos y yo jugábamos en el mismo club de rugby. La relación entre nuestras familias era muy cercana y recuerdo pasar muchas tardes en la casa-consulta que tenían los doctores Sanz en la calle Hilarión Eslava, en Madrid, y el olor a eugenol que había al entrar. La especialidad la hice con mi hermano Jesús, ya que él tuvo que esperar un año para ingresar en la Escuela de Estomatología. Luego, tres años más tarde se sumó también a esta profesión mi hermana Dolores. Entró en la Universidad Complutense como alumno, pero ya no se desvinculó nunca de esta entidad. ¿Por qué dio el paso de compaginar clínica con profesorado? Cuando hice el examen de ingreso quedé entre los cinco primeros y los que teníamos mejores notas pudimos elegir un Departamento para ser alumnos internos. Yo elegí ser alumno interno en el Departamento de Conservadora, y a partir de ese momento me empecé a vincular con la labor docente.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/14 09:29 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 188

Otros perfiles El doctor Oteo aún mantiene un buen ritmo de partidos con su equipo Pata Negra.

El problema que tenemos es que, lamentablemente, no hay plazas suficientes para todos los que las solicitan. En mi época había un número razonable de dentistas en España y hoy sin embargo el mercado está saturado. La gente joven hace un gran esfuerzo para sacar sus estudios, el Estado también hace un esfuerzo asumiendo los costes de su formación y al final estos dentistas se tienen que marchar a otros países para poder trabajar.

Cuando acabé la especialidad, en el año 83, me quedé como colaborador. Hice un posgrado de odontología conservadora de un año de duración –con los doctores Javier García-Barbero, mi maestro, y Pedro Ruiz de Temiño– y en él permanecí como profesor, y a la vez también era ayudante de prácticas. Ya acumula 30 años como profesor. ¿Cómo ha evolucionado la docencia en este tiempo? Ha habido diferentes épocas. Mis primeros años de profesor coincidieron con las últimas promociones de estomatólogos. Recuerdo que la especialidad de dos años pasaba muy deprisa y había cierta desconexión entre los alumnos y la enseñanza. Luego, con la incorporación de la Odontología, ya teníamos un perfil de estudiantes mucho más jóvenes, sin conocimientos previos de Medicina, pero que por estar cinco años en la facultad se integraban más en ella. A pesar de que siempre se asocia la juventud con la falta de madurez y pueda generarse la impresión de que ahora están menos preparados, cada día estoy más convencido de que los estudiantes de hoy están haciendo las cosas muy bien. Salen bien preparados, pero les pasa lo mismo que a los médicos y necesitan varios años de formación mediante cursos de posgrado.

188

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El Máster de Odontología Estética de la UCM, que usted dirige, acaba de cumplir 20 años. ¿Cómo surgió este posgrado? Dentro del área de conservadora siempre hemos estado muy vinculados con las resinas compuestas directas; teníamos la inquietud de lograr muy buenos acabados. Desde 1984 hasta la actualidad, en España hemos tenido la suerte de que se organizaran cursos y congresos sobre esta materia con distintos conferenciantes americanos muy afamados. Los organizaba el doctor Jaime Gil, a quien siempre hay que estar agradecido. Yo asistía a esos cursos de la Universidad del Sur de California y me generó bastante inquietud darme cuenta de lo bien que trabajaban en Estados Unidos. Era una Odontología con resultados estéticos de gran nivel. A partir de ese momento, tuve ocasión de ponerme en contacto con un decano de la Universidad de Los Ángeles (UCLA) que vino a Madrid de año sabático, era el profesor Robert Thye, y él me invitó a ir a Los Ángeles durante tres meses como visiting schoolar, para así conocer cómo organizaban ellos la docencia. Allí conocí al doctor Bruce Crispin que estaba fundando el Centro de Odontología Estética en UCLA. De esta manera pude conocer la odontología estética. En España se empezaba a utilizar el concepto de “estética”, pero siempre como complemento de un área: conservadora estética, implantología estética o periodoncia estética. Pero llegó un momento en el que la odontología estética tomó cuerpo como disciplina, unificando una formación específica dedicada a un tipo de paciente que demanda tratamientos con fines estéticos. Esos pacientes cada vez se dan en mayor número y hay que darles una solución concreta y muchas veces integral. En odontología estética participan especialistas de muchos campos, pero siempre coordinados por el profesional especialista en odontología estética. Hace mucho tiempo, cenando con el doctor Juan Canut, al que he tenido siempre una gran admiración, tanto en el terreno profesional como en el

Queremos organizar un festival, que hemos denominado Festética, cuyo objetivo es servir de plataforma para el reconocimiento de los buenos dentistas en odontología estética

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:20 P谩gina 1

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 190

Otros perfiles humano, éste acuñó el término “cosmetólogo”, y a mí me parece muy acertado. Somos especialistas que dirigimos equipos de profesionales para que el paciente obtenga el resultado estético que busca. ¿Quién marca las expectativas, el paciente o el especialista? El paciente tiene sus expectativas y hay que escucharlas pero, una vez hecho esto, hay que valorar si son expectativas reales o no. Siempre se debe hablar con el paciente y decirle lo que se puede conseguir y lo que no. El mundo de la publicidad, de la moda o del cine ponen el listón muy alto en las expectativas de los pacientes, pero también hay que decir que esas dentaduras perfectas no siempre son reales. Hay algunos pacientes que pueden conseguir una imagen idílica porque reúnen condiciones para ello, pero esto no es lo general. El problema lo tenemos cuando una persona no tiene esas condiciones idóneas y se fija una expectativa inalcanzable. En estética, la motivación interna del paciente lo es todo. Un paciente que valora su estética hace el esfuerzo máximo para conseguir lo que desea. ¿Hay diferentes visiones entre los que anteponen la salud o la función y los que dan prioridad a la estética? La odontología estética es el conjunto de tratamientos que ofrecemos a los pacientes que nos demandan resultados estéticos. Pero en este terreno no hay que saltarse la función, porque entonces no tendría valor nuestro trabajo. No obstante, sí es cierto que en algunas ocasiones se sacrifica algo la función por la estética, siempre con la información y el consentimiento del paciente. Nosotros hacemos estética cumpliendo con la función, pero es el paciente quien marca sus prioridades. Un especialista bien formado siempre dará un buen tratamiento. Por eso defendemos que los que se dediquen a la odontología estética tengan una formación multidisciplinar adecuada para ofrecer los mejores resultados a los pacientes. ¿También desean un reconocimiento como especialistas? Al no haber especialidades reconocidas en España, éste es un tema difícil. Si atendemos a las sociedades científicas acabaríamos aprobando infinidad de especialidades, porque todo el mundo ve su parcela como la más importante. Nosotros no queremos entrar en esa lucha en este momento, sino garantizar a los pacientes buenos resultados, para lo cual habría que ordenar la formación de los profesionales que tratan a esos pacientes. Técnicamente, ¿hacia dónde va el desarrollo de la odontología estética? Dando por hecho el capítulo de la anestesia, en lo relativo a la adhesión se va hacia una odontología más conservadora, más aditiva que

190

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El doctor Oteo junto con alumnas del Máster de Odontología Estética de la UCM.

sustractiva. Otro paso importante ha sido la implantología, puesto que ya no tenemos que suplir un diente ausente a expensas de estropear los adyacentes. Ahora estamos ya en el siguiente paso: los sistemas digitales. El Cad-Cam, las impresiones digitales, el diseño digital o el trabajo en 3D son avances muy importantes. Vamos hacia el diagnóstico digital, con predicciones de tratamiento y elaboración de restauraciones digitales. Todo este tipo de avances digitales también ayuda a que el paciente acepte el tratamiento. En nuestros cursos se habla de cómo comunicar con el paciente. En todas las empresas hay estrategias para comunicar emocionalmente un servicio. En nuestro caso, según cómo lo hagas, habrá más o menos éxito en cuanto a la aceptación de los tratamientos. En odontología estética se comunica emocionalmente y el paciente deja de contemplar un precio y ve un valor. Lo importante en estética es no vender lo irreal, sino comunicar lo que se puede hacer en un caso concreto de forma predecible y real. Con los sistemas digitales se puede apreciar un antes y un después y el paciente constata cómo puede quedar tras el tratamiento. Sus emociones le dicen: “yo quiero ser así”. En su máster ya se han formado 92 profesionales, y ahora usted y otros compañeros de este posgrado han creado el Grupo de Estudio de Odontología Estética (OE Grupo). ¿Con qué fin? En estos momentos hay que trabajar en equipo y aunar los esfuerzos de todos. Es algo similar a lo que sucede con el rugby. En los últimos tiempos, los profesores que participamos en el Máster de Odontología Estética de la Universidad Complutense hemos visto que la odontología estética debe tener un reconocimiento y para ello es necesario hacer un trabajo en equipo. En el OE Grupo hay 17 miembros fundadores, pero tenemos 92 posibles integrantes, que son todos los alumnos que han pasado por el máster; además, también invitamos a que se sumen todos aquellos profesionales interesados en desarrollar y trabajar por y para la odontología estética.

Otros perfiles Oteo_Maquetación 1 25/08/15 13:28 Página 191

Otros perfiles El grupo tiene su germen en Madrid, pero contamos con personas de varios puntos de España e incluso de Portugal. Todos los que quieran trabajar son bienvenidos. ¿Cómo es la manera de trabajar del OE Grupo? Nos dedicamos a varios aspectos. Por un lado, debemos estructurar una reivindicación para que todo el mundo entienda lo que hacemos y qué reconocimiento debe tener la odontología estética. Estamos creando una imagen con la que darnos a conocer a administraciones, compañeros y pacientes. Por otra parte, queremos que todos los dentistas que están en sus clínicas de una forma aislada se agrupen y todo lo que hacemos en nuestro día a día lo pongamos sobre la mesa y lo valoremos. Queremos explicar a los pacientes la odontología real que hacemos. No queremos líderes de opinión que nos den lecciones, cuando nosotros, en nuestro día a día, hacemos cosas diferentes. Para analizar lo que realizamos en nuestras consultas vamos a crear grupos de trabajo y así valoraremos casos clínicos específicos. Por ejemplo, con 50 dentistas proponiendo cinco casos cada uno obtendremos 250 casos que se evaluarán uno a uno. Así podemos decir lo que estamos haciendo, su durabilidad y los resultados. A partir de los resultados, ajustaremos protocolos discutidos y consensuados por todos para trabajar en la clínica y volver a evaluar lo que hacemos. En cinco años, esperamos poder plantear formas de trabajo en el día a día de la clínica, realizadas por todos los dentistas que con una correcta formación (especializada) ofrezcan una calidad predecible a los pacientes que deseen mejorar el aspecto de su sonrisa. También tendremos el área de reconocimiento a los buenos dentistas. Consideramos que a todos aquellos profesionales

Este profesional ya acumula más de 30 años de labor docente en la UCM.

que hacen las cosas muy bien hay que premiarles y decirlo públicamente. Sería como un Board o una acreditación para aquellos dentistas que demuestren con casos clínicos que tiene un nivel muy alto. No hay especialistas en España, pero sí queremos decir que hay miembros acreditados por nuestro Grupo, como hace la Academia Americana de Cosmética Dental. ¿Se compartirán conocimientos con otros grupos extranjeros de similares características? Estamos intentando llegar a acuerdos con la Academia Americana de Cosmética Dental para potenciar su acreditación. Nosotros queremos que nuestros premios sean el trampolín para participar en los reconocimientos de la Academia Americana, y para eso tenemos que conseguir que la lengua no sea un obstáculo y acepten presentar los trabajos en español. ¿La industria participa en este grupo de estudios de alguna manera? Sí, porque la industria es parte fundamental de nuestro sector. Una de las cosas que contemplamos en los grupos de trabajo es poner al alcance de las empresas todas las clínicas y sus medios humanos para que sus productos sean analizados y testados. Estamos aportándoles un área de investigación espectacular. Las grandes empresas están interesadas y nosotros también queremos analizar los buenos productos. Y también está prevista una reunión anual con un carácter especial. ¿Qué es Festética? Se trata de hacer anualmente una reunión, pero no en la línea del clásico congreso español. Queremos organizar un festival, que hemos denominado Festética, cuyo objetivo es servir de plataforma para el reconocimiento de los buenos dentistas en odontología estética. Es un mecanismo similar a lo que se hace en el cine o la publicidad. Se trata de recoger los trabajos más interesantes del año, valorarlos y premiarlos. Invitamos a los profesionales a que presenten sus trabajos, un jurado los valorará de la manera más objetiva posible y, finalmente, se premiarán los que alcancen el nivel de la excelencia. Durante el festival se expondrán los mejor valorados. ¿Cuándo y dónde se desarrollará esta reunión? Festética se desarrollará en el mes de junio de 2016 y la primera edición tendrá lugar en Madrid, seguramente en la Universidad Complutense. En un futuro, la intención es hacerlo durante un fin de semana en Marbella. El perfil del asistente es todo aquel profesional que tenga curiosidad en saber el nivel que estamos marcando para la excelencia. Ver los trabajos que se presentan nos ayudará a darnos cuenta de qué referencia debemos tomar para llegar a ese nivel. Hay que participar, presentar los casos y perder la vergüenza. Para algunos profesionales puede ser frustrante escuchar que no se hacen bien determinadas cosas, pero las mejoras sólo llegan si nos planteamos cómo podemos hacerlo Se podrá encontrar toda la informacion sobre Festética en la página web de OE Grupo: http://grupoestudio-odontologiaestetica.com.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

191

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 09:22 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 09:22 P谩gina 3

Zona joven_Maquetación 1 25/08/15 12:06 Página 194

De izquierda a derecha, Fernando Zulaica Palacios, vicerrector de Estudiantes y Empleo de la Universidad de Zaragoza; Teresa Román García, presidenta del congreso, el doctor Luis Rasal, presidente del Colegio de Dentistas de Aragón, y Álvaro Negrillo, nuevo presidente de la Federación Nacional de Estudiantes de Odontología.

El Congreso de la ANEO refleja en Zaragoza el interés formativo de las nuevas generaciones La cita, que contó con el apoyo de reconocidos profesionales, sirvió para dar paso a la nueva ejecutiva de la Federación

194

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Zona joven_Maquetación 1 25/08/15 12:06 Página 195

zona joven La Universidad de Zaragoza acogió entre los días 15 y 19 de julio la vigésima segunda edición del Congreso de la ANEO (Federación Nacional de Estudiantes de Odontología). En esta ocasión, esta consolidada reunión se llevó a cabo bajo la dirección de Teresa Román, presidenta de la ANEO hasta la celebración de la misma. De hecho, el congreso también sirvió para que tomara posesión de sus cargos la nueva directiva de la Federación, liderada por Álvaro Negrillo, presidente de la Asociación de Estudiantes de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid.

El comité organizador logró reunir en la capital aragonesa a 90 alumnos procedentes, en su gran mayoría, de diversas universidades españoles, “aunque también pudimos contar con la presencia de compañeros procedentes de Latinoamérica”, explica Álvaro Negrillo, nuevo presidente de la Federación Nacional de Estudiantes de Odontología. El perfil de los asistentes estuvo representado por alumnos de pregrado que cursaban, mayoritariamente, tercero, cuarto y quinto de Odontología. Para el nuevo presidente de la ANEO, una vez concluido el congreso, el resultado se puede calificar como de muy positivo: “El balance general es más que satisfactorio, teniendo en cuenta el aumento significativo de asistentes respecto al congreso anterior, celebrado en Madrid en 2014. Se trata de un congreso que, poco a poco, consigue recuperar el interés y el prestigio del que gozaba, gracias a la asistencia de grandes profesionales que convierten las jornadas en nuevas lecciones para los alumnos asistentes”. En esta edición, se preparó un programa con la intención de cubrir un amplio espectro temático, abarcando todas las especialidades que conforman la Odontología.

“Durante las cuatro jornadas, los congresistas disfrutaron de ponencias que versaban sobre temáticas tan variadas como periodoncia, prótesis, cirugía, medicina oral, odontología restauradora, odontopediatría u ortodoncia”, explica Negrillo, quien añade: “Se persiguió el objetivo de poder presentar a nuestros asistentes la mayor oferta posible de especialidades y así satisfacer una demanda tan variada como la que un alumno de odontología –aún en formación– ha de pedir a un evento de estas características”. A través de las ponencias se pudieron presenciar casos clínicos, guías de praxis o incluso los errores que los mismos ponentes han cometido a lo largo de sus años de profesión. Entre los profesionales participantes en el congreso estuvieron doctores de gran reconocimiento, tales como Borja Dehesa, Borja Zabalegui, Paloma Planells, Teresa García, Juan Cobo, Cosme Gay Escoda, Pedro Bullón, Antonio Romero García o José María Suárez Quintanilla. Para Álvaro Negrillo, el hecho de organizar un encuentro para estudiantes y tener la colaboración de grandes figuras de la profesión es un orgullo y a la vez una responsabilidad. Según afirma, “lo que más nos ilusiona y nos motiva a la hora de organizar este encuentro es saber que podemos contar con unas ponencias a la altura de los mejores congresos, debido a que,

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

195

Zona joven_Maquetación 1 25/08/15 12:06 Página 196

Zona joven afortunadamente, los profesionales –que a su vez son ilustres investigadores– cuentan con nosotros de la misma manera que nosotros lo hacemos con ellos. Es una relación bidireccional con la que podemos beneficiarnos y ofrecer excelentes ponencias en un ambiente donde impera una atmósfera universitaria”.

Un momento de la intervención del doctor Borja Zabalegui.

Pero además de la parte clínica y científica, el congreso de la ANEO también cuenta con una indudable vertiente social, que para la organización es “de vital importancia, ya que permite a los congresistas relacionarse fuera de las sesiones teóricas, logrando así el gran objetivo que tenemos en mente: crear lazos entre todos los estudiantes dentro de la Odontología teniendo a la ANEO como nexo de unión”. Como en anteriores ediciones, desde la ANEO también se quiso recompensar a todos los estudiantes que presentaron comunicaciones y realizaron el esfuerzo de confeccionar un trabajo de investigación, que tiene como objetivo la divulgación científica y la formación de los alumnos presentes. Así, este año se volvió a contar con la colaboración de la SECIB (Sociedad Española de Cirugía Bucal) y la revista MAXILLARIS para premiar las dos mejores comunicaciones orales y el mejor trabajo en formato póster, dotando a los ganadores de un premio en metálico y material docente. Además, la mejor comunicación oral será publicada en formato de artículo en la revista MAXILLARIS –en esta ocasión, el ganador de esta categoría fue Francisco Garcés Bailo, con su trabajo “La revascularización en endodoncia”–.

El doctor Borja Dehesa posa con la expresidenta de la ANEO, Teresa Román (centro), y Leticia Montes, miembro de la organización.

La doctora Paloma Planells fue una de las conferenciantes destacadas de la reunión.

196

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Además, durante la cita de la ANEO se hizo entrega de los premios concernientes a las becas UBK, cuya convocatoria se publica todos los años en octubre, con premios otorgados a los trabajos de pregrado o posgrado que sean presentados bajo las condiciones que publica la ANEO en su web.

Foto de grupo de los alumnos que presentaron su comunicaciones, junto con la doctora Teresa García (cuarta por la derecha) y la presidenta del congreso, Teresa Román (primera por la derecha).

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/05/15 09:19 P谩gina 1

Zona joven_Maquetación 1 25/08/15 12:06 Página 198

Zona joven El congreso de la ANEO ya es un clásico en el panorama odontológico español y eso se nota también en el apoyo continuo que recibe de parte de la industria. Según reconoce Álvaro Negrillo, “para nosotros es muy importante poder contar con su ayuda, para que nuestros proyectos adquieran forma y poder de ejecución. Este congreso siempre es sinónimo de divulgación científica y las empresas son conscientes de que pocos escenarios son más favorables para darse a conocer. A cambio, ellos nos ofrecen ayudas económicas o materiales para poder hacer de estos días una experiencia a la altura de lo que nuestros congresistas merecen. Desde la ANEO no podemos hacer otra cosa más que agradecer su confianza y fe en nuestro trabajo”. Con esta filosofía del beneficio mutuo, desde la directiva de la ANEO se trabaja día a día para seguir en la línea de los últimos años, “deseamos aumentar el número de sociedades científicas y empresas que quieran participar y trabajar en nuestros proyectos. Como resultado de este hecho, podemos asegurar que los congresos venideros no se alejarán de la línea ascendente que intentamos seguir año tras año”, resume el nuevo presidente de la Federación. Los cambios acaecidos dentro de la dirección de la ANEO, con el nombramiento de Álvaro Negrillo como presidente días antes de la celebración de congreso –durante la asamblea general de la Federación–, reflejan el interés por continuar siendo una entidad activa, con nuevos

En el centro, Jorge Rubio, ganador de la beca UBK en la modalidad de investigación, junto a un representante de esta empresa y Teresa Román.

198

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

De izquierda a derecha, la doctora Patricia Bargiela, secretaria de la SECIB; Francisco Garcés, ganador del premio MAXILLARIS a la mejor comunicación oral, y Teresa Román.

proyectos, pero sin perder de vista el camino recorrido. “Hemos renovado el equipo ejecutivo teniendo como líneas básicas de trabajo el poder estar a la altura de aquellos que formaron parte de la historia de la ANEO y han hecho de la Federación lo que es hoy en día: el órgano de referencia, consulta y ejecución que está disponible para todo aquel estudiante que lo requiera”, concluye Álvaro Negrillo. Para emprender esta nueva etapa, la ANEO ha renovado su página web (www.aneo.es), con la firme pretensión de mantenerla actualizada de manera que sirva de medio de información para poder comunicar todos sus proyectos.

Foto de grupo de los organizadores del congreso.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/08/15 13:22 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 200

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

ATM

Segundo curso multidisciplinar de disfunción craneomandibular

Técnica de fibrina activa (PRF)

Ortomax prepara la segunda edición de su curso multidisciplinar de disfunción craneomandibular, que bajo la dirección del doctor Jesús Sánchez Gutiérrez se desarrollará en el aula docente del Centro Ortomax, en Madrid. En el curso colabora el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos de Madrid. Se trata de una formación modular teórico-práctica de cuatro fines de semana, desde octubre hasta abril de 2016, en la que se seguirá un protocolo exploratorio, un diagnóstico clínico-radiológico completo y un plan de tratamiento multidisciplinar, con talleres prácticos de casos clínicos reales y webinarios mensuales de refuerzo.

Oral Direct celebra el día 19 de este mes, en Madrid, un seminario centrado en la técnica de fibrina activa (PRF), impartido por el doctor Choukroun. Se tratarán los factores biológicos necesarios para el éxito: cómo mejorar la cicatrización con las nuevas técnicas Choukroun A-PRF e i-PRF, cómo simplificar el manejo de tejidos blandos e injertos óseos con las membranas de A-PRF, y cómo conseguir el crecimiento óseo con biomateriales. El programa también enseñará a los profesionales cómo utilizar los biomateriales y mejorar sus porcentajes de éxito.

CIRUGÍA ORAL

Curso teórico de cirugía ortognática

Curso de cirugía reconstructiva

Formedika celebra los días 2 y 3 de octubre una nueva edición del curso teórico titulado “Cirugía ortognática: ¡Un trabajo en equipo!”. Esta vez la formación tendrá lugar en el Colegio de Dentistas de Sevilla bajo la coordinación del doctor Eduardo Espinar. Entre los moderadores destacan los doctores Pedro Infante-Cossio, Ignacio García Espona, José Luis Gutiérrez Pérez y Eugenio Cordero. Cerca de 20 ponentes tratarán temas como la cirugía ortognática, las clases II y III, el papel del 3D en la planificación quirúrgica, la cirugía de partes blandas o el manejo posquirúrgico del paciente en cirugía ortognática, entre otros.

Euroteknika Iberia imparte en Madrid una formación en cirugía reconstructiva. De la mano de los doctores Juan Lara Chao y José Luis Domínguez-Mompell Micó, en este curso se ven atrofias maxilomandibulares y su reconstrucción mediante autoinjerto óseo de zona retromolar mandibular a través de una cirugía con retransmisión en directo. El programa se divide en dos cursos, de los que resta el del día 20 de noviembre, en el Hospital Dental Arturo Soria.

CIRUGÍA ORAL

200

CIRUGÍA ORAL

Curso teórico-práctico de cirugía mucogingival

Protocolos quirúrgicos en expansión ósea

El próximo 31 de octubre BEGO organiza en Vigo un curso teórico-práctico de cirugía mucogingival, impartido por el doctor Bruno Ruiz. La formación abarcará los siguientes temas: tratamientos de las recesiones, indicaciones de las distintas técnicas de obtención de injerto y técnicas de manejo tisular en implantología. Tras la parte teórica del programa, se desarrollará una sesión en la que se pondrán en práctica las diferentes técnicas, como la de obtención de injertos, la de realización de IGL e ITC, la técnica de Langer, la del sobre, la de Zucchelli o la técnica tunelizada.

Los días 18 y 19 de este mes, Microdent, en colaboración con el Colegio de Odontólogos de la XI Región (Pontevedra-Ourense), presentará el curso teórico-práctico sobre “Protocolos quirúrgicos en expansión ósea”, dirigido por el doctor Holmes Ortega Mejía. El programa de la primera jornada se basará en diversas conferencias que versarán sobre los siguientes temas: protocolos quirúrgicos en expansión ósea, expansión con o sin implantes, predictibilidad de la técnica, y la expansión ósea como primera opción antes del injerto en bloque. La mañana del segundo día se dedicará por completo a realizar diversos talleres de expansión ósea y colocación de implantes en mandíbula animal. Microdent agradece al colegio, y al doctor Alfonso Perotti Abad en especial, la colaboración y organización del curso.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 08:45 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 202

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

CIRUGÍA ORAL

Curso de regeneración ósea tridimensional

Curso de regeneración vertical guiada

Ancladén celebra los próximos días 23 y 24 de octubre, en el Hospital Dental de Madrid, un curso de regeneración ósea tridimensional, impartido por los doctores Vicente G. Vicent, Mauricio Sánchez Pardo y Sergio Rodríguez Silva. Esta formación de carácter teórico-práctico tratará, entre otros temas, cuestiones relacionadas con las técnicas avanzadas en reconstrucción ósea de los maxilares y el manejo de tejidos blandos antes, durante y después de la regeneración. Se abordarán, asimismo, consideraciones prostodóncicas en implantes en zonas regeneradas. El programa incluye formación práctica con talleres sobre modelos y mandíbula de cerdo, así como cirugías comentadas en directo.

El próximo 23 de octubre Formedika organizará, en Madrid, un nuevo curso de regeneración vertical guiada que será impartido por el doctor Pablo Bustillo (Madrid). Junto a él también intervendrán los doctores Francisco Bustillo (Ferrol) y David Bustillo (Salamanca). El objetivo de esta formación es aprender a abordar situaciones en las que la atrofia se produce en sentido vertical. Primeramente, se hará una visión rápida del caso para, posteriormente, pasar al quirófano para ver la técnica en directo. Seguidamente se realizará una cirugía en directo con atrofia mandibular bilateral utilizando el sistema SonicWeld Rx, de KLS Martin.

CIRUGÍA ORAL

202

ENDODONCIA

Especialización en cirugía plástica periodontal y periimplantaria

Formación de expertos en endodoncia clínica

Osteógenos y Clínica Dental Irazábal preparan la segunda edición del curso modular de especialización en cirugía plástica periodontal y periimplantaria que impartirá el doctor Antonio Murillo Rodríguez. Se presentará, paso a paso, cómo tratar, qué productos utilizar y la predictibilidad clínica de cada caso. Se analizarán injertos gingivales, diseño de colgajos, injertos del tejido conectivo en dientes e implantes, suturas plásticas periodontales, etc., presentando unos resultados eficaces. El tercer módulo se completará con dos cirugías retransmitidas en directo, con la colaboración del doctor Stefan Fickl, de la Universidad de Erlangen (Alemania).

El próximo 2 de octubre se inicia en Bilbao la 20ª promoción de la formación de expertos en endodoncia clínica, con miscroscopio y cirugía endodóntica, que imparte el doctor Borja Zabalegui. Este curso, que se extenderá hasta julio de 2016, está dirigido a odontólogos generalistas que deseen profundizar en el conocimiento de la biología y la técnica de la endodoncia actual: uso del microscopio operatorio en la práctica diaria, diagnóstico en endodoncia y uso de la tomografía volumétrica de haz cónico (CBCT).

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Biblioteca Multimedia

Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45

75€/u

(IVA y porte

s i n cl uid

os)

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 14:00 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 204

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

ENDODONCIA

Curso de capacitación en endodoncia clínica

Título de experto en endodoncia

El Centro de Formación Odontológica de Galicia (CeFOGal) prepara la organización de un curso centrado en la temática Una de las promociones de CeFogal. “Capacitación en endodoncia clínica: buscando la excelencia”. Dirigido por el doctor Elías Harrán, esta formación contará con la colaboración de las doctoras Lara Harrán y Sonia Julián (Argentina). Se desarrollará en cinco módulos durante los meses de octubre y noviembre de este año y enero, febrero y abril de 2016. Los asistentes tendrán la posibilidad de utilizar microscopía óptica.

CEOdont (Grupo Ceosa) organiza este curso, impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto, que está dirigido a todos los posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 24 al 26 de este mes. • 2. Instrumentación mecánica; del 15 al 17 de octubre. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 19 al 21 de noviembre. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 17 al 19 de diciembre.

ENDODONCIA

Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica

Actualización en endodoncia

La Universidad Pontificia de Salamanca prepara una nueva edición del máster universitario de capacitación en endodoncia clínica, dirigido por la doctora Sonia Ferreyra. La formación ofrecerá una integración de los conocimientos, desde los nuevos conceptos en anestesia, biología, radiología, anatomía y farmacología hasta los nuevos métodos de instrumentación mecánica y de obturación termoplástica, con aplicación práctica y clínica. El programa incluye práctica clínica en pacientes, desarrollo de modelos de investigación y seminarios con taller de casos clínicos. La titulación de máster dará acceso a los posgrados en endodoncia quirúrgica dictados por los doctores Gutmann, Lovdahl y Ferreyra.

Los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán, entre los días 14 al 17 de octubre, una nueva edición del “Curso de actualización y profundización en endodoncia”, que se realizará en el Auditorio Dentaid de Madrid. Este curso teórico-práctico, con trabajos de los alumnos sobre dientes extraídos, consta de dos sesiones de cuatro días cada una y está dirigido tanto a quienes comienzan su formación como a aquellos que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.

ESTÉTICA DENTAL

204

ENDODONCIA

ESTÉTICA DENTAL

Técnicas de estratificación

Soluciones estéticas con carillas de cerámica

El próximo 2 de octubre, el técnico dental Fabián Soto impartirá su curso “Técnicas de estratificación” en el Estudio Dental Rafael Piñeiro, de Vigo. Fabián Soto vuelve a mostrar el uso El técnico dental de las resinas compuestas en el laboratorio para la creación Fabián Soto. de restauraciones sin estructura metálica abordando la correcta elección de las masas, la toma de color, la técnica de estratificación, el control de la forma, la textura, el pulido y cómo verificar de forma correcta los ajustes. El curso contará con una parte práctica en la que el alumno llevará a cabo una amplia variedad de trabajos de estratificación, en la que usarán el composite de laboratorio fotopolimerizable SR Nexco de Ivoclar Vivadent.

Los días 25 y 26 de este mes el doctor Bruno Pereira impartirá en el Centro de Formación de GC, ubicado en Las Rozas (Madrid), un curso sobre soluciones estéticas con carillas cerámicas. El programa tratará, entre otros temas, el diagnóstico y la planificación del tratamiento generado facialmente, la El doctor Bruno Pereira. elección de materiales para restauraciones adhesivas (carillas, inlays y onlays), los principios fundamentales de la adhesión, las indicaciones y las contraindicaciones de las restauraciones adhesivas y el manejo de casos complejos. Además, están previstas prácticas de preparación de carillas e incrustaciones, de provisionales de carillas y de cementación.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/06/15 13:39 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 10:52 Página 206

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

ESTÉTICA DENTAL

Curso de estética dental

Restauraciones indirectas adheridas en la región posterior

Dental Ópera Docencia prepara la novena edición del cur- El curso lo imparte el doctor Manuel Cueto. so titulado “El estudio de la estética dental”, que se celebrará en Madrid desde octubre hasta enero de 2016 bajo la dirección del doctor Manuel Cueto. Este curso está acreditado por la Comisión de Formación Continuada Sanitaria. El programa abarca desde el diagnóstico estético, la corrección de los diastemas y los dientes conoides hasta la cirugía estética de la encía. Este curso modular está indicado para aquellos profesionales que quieran desarrollar con fundamento una práctica clínica en estética dental empleando los últimos materiales y técnicas.

El doctor João Fonseca celebrará próximamente en España un curso sobre restauraciones indirectas adheridas en la región El doctor João Fonseca. posterior, aplicando los más avanzados principios conservadores, utilización de resinas compuestas y analizando el equilibrio oclusal y el acabado. Esta formación se celebrará en primer lugar en Alcobendas (Madrid), en el ICDE de Ivoclar Vivadent, el próximo 2 de octubre. Posteriormente, los días 27 y 28 de noviembre, tendrá lugar en el Estudio Dental Rafael Piñeiro, en Vigo. El curso cuenta con una parte práctica en la que el asistente realizará restauraciones adheridas en dientes naturales, de tal forma que el aprendizaje sea con un producto real.

ESTÉTICA DENTAL

206

ESTÉTICA DENTAL

Especialista en estética dental integrada

Título de experto en estética dental

En el marco del programa de posgrados del ciclo 2015-2016, la Universidad del País Vasco (UPV) prepara un curso de especialista en estética dental integrada, que se inicia este mes y finaliza en junio de 2016. Dirigido por el doctor Manuel Gómez González y codirigido por el doctor Francisco Gómez Sainz, el programa de este posgrado está dividido en 11 módulos. Se tratarán temas como la anatomía dental, las impresiones digitales, el blanqueamiento dental, la odontología mínimamente invasiva, la terapia biofuncional y el tratamiento del sector anterior sobre dientes e implantes, entre otros.

CEOdont organiza una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José A. de Rábago Vega. Al programa le restan los siguientes módulos: • 3. Cirugía mucogingival y estética; 11 y 12 de este mes. • 4. Restauración con composites I; 23 y 24 de octubre. • 5. Restauración con composites II; 27 y 28 de noviembre. • 6. Carillas de porcelana I; del 21 al 23 de enero de 2016. • 7. Carillas de porcelana II; del 25 al 27 de febrero. • 8. Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 1 y 2 de abril. • 9. Curso teórico-práctico en la Universidad de Nueva York; junio.

ESTÉTICA DENTAL

Estética controlada

Curso de estratificación con composite

La próxima edición de este curso de gran carga práctica, bajo la dirección de Luis Mampel, se realizará los días 16 y 17 de octubre en el centro de formación de Ivoclar Vivadent, ubicado en Luis Mampel. Alcobendas (Madrid). Los asistentes tendrán la oportunidad de aprender a controlar, al más mínimo detalle, la estética en sus restauraciones usando la cerámica IPS e.max Ceram, la cerámica de estratificación altamente estética para el sistema IPS e.max. Realizarán coronas tanto a cocción intermedia como a volumen total con maquillaje de superficie.

El próximo 9 de octubre el doctor Javier Tapia impartirá un curso de estratificación de composites en el Centro de Formación que GC dispone en la madrileña localidad de Las Rozas. Durante el curso se abarcarán los siguientes aspectos teóricos: El doctor Javier Tapia. determinación del color, sistema de selección de color específico para cada edad y mapa de estratificación, entre otros. En el marco del programa práctico, se hará la demostración de una reconstrucción mediante la técnica de estratificación sobre modelo en clases II y IV, así como una demostración de restauración con carillas de composite en dientes con decoloraciones y la reconstrucción de la tinción por parte de los participantes.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/06/15 13:37 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 208

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

IMPLANTOLOGÍA

208

Curso clínico intensivo con cirugías sobre pacientes

Formación en implantología y rehabilitación oral

Entre los días 5 y 9 de octubre Microdent, en colaboración con ESI Barcelona, realizará un curso clínico intensivo con cirugías sobre pacientes, dirigido por el doctor Sergio Hugo Cacciacane. Esta formación tiene los siguientes fines: reconocer al paciente y manejar los sistemas de implantes según sus características propias de colocación quirúrgica y rehabilitación protésica; dominar la implantología clínica práctica; el entrenamiento, el desarrollo y la aplicación en pacientes de diferentes técnicas quirúrgicas avanzadas con fines implantológicos, y capacitar al cursillista para el diagnóstico protésicoquirúrgico.

Entre los días 26 y 30 de este mes la Clínica Amaral, en colaboración con Adin Ibérica, organiza la cuarta edición del curso “Formación en implantología y rehabilitación oral”, en Vilanova i la Geltrù, Barcelona. Este curso está avalado por la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) y tiene una modalidad teórico-práctica, en la que los alumnos tendrán la oportunidad de colocar implantes en pacientes reales y recibirán el instrumental de implantes de obsequio. El curso lo imparten los doctores José Alves, profesor del máster de cirugía bucal e implantología bucofacial de la Universidad de Barcelona y Marta Amaral, especialista en rehabilitación oral y prótesis, además de máster en cirugía e implantología en la Universidad de Nueva York (EEUU).

IMPLANTOLOGÍA

Experto en cirugía y prótesis sobre implantes

Curso de elevación de seno maxilar y colocación de implantes

CEOdont prepara una nueva edición de este título, bajo la dirección de los doctores Mariano Sanz Alonso y José de Rábago Vega, y con la colaboración del doctor Bertil Friberg. Los módulos se impartirán según el siguiente calendario: • 1. Diagnóstico y plan de tratamiento; del 14 al 16 de abril de 2016. • 2. Cirugía sobre implantes; del 19 al 21 de mayo de 2016. • 3. Prótesis sobre implantes; del 16 al 18 de junio de 2016. • 4. Curso de injerto óseo y elevación de seno; del 7 al 9 de julio de 2016. • 5. Curso clínico-práctico con pacientes (opcional); a convenir.

Los días 5 y 6 de noviembre tendrá lugar, en el Colegio de Dentistas de Pontevedra, un curso de elevación del seno maxilar y colocación de implantes, dictado por los doctores Rafael Flores y Daniel Torres. El objetivo principal del curso es transmitir los requisitos básicos para la realización de una técnica quirúrgica avanzada en la cavidad oral con un enfoque clínico y desde la evidencia científica. Asimismo, se realizará una elevación de seno maxilar mediante un abordaje lateral, en la que se pueden valorar las relaciones del seno maxilar con la cresta alveolar, la fosa nasal y la complejidad de la membrana de Schneider. Posteriormente, se colocarán dos implantes y se realizará la regeneración de la zona intervenida.

IMPLANTOLOGÍA

Carga inmediata con manejo de tejidos blandos

Complicaciones en implantología

Neodent e Instradent Iberia, en colaboración con Ilapeo, presentan un curso intensivo de carga inmediata con manejo de tejidos blandos, que tendrá lugar del 23 al 27 de noviembre en Curitiba (Brasil). El curso de carácter teórico, práctico y laboratorial está destinado a profesionales implantólogos o periodoncistas que aún no utilizan el concepto de carga inmediata, o que quieran reciclar sus conocimientos en la materia. Los doctores Rogeria Acedo, Dalton Suzuki y Sérgio Bernardes serán los encargados de introducir a los asistentes en materia teórica y práctica, además de mostrar cirugías sobre pacientes.

Mozo-Grau celebrará el 25 de este mes, en Jaén, el curso “Factores de riesgo y complicaciones en implantología”. Los encargados de impartir el programa serán los doctores Maribel González y Carlos Bonilla. El curso dispone de 60 plazas que se asignarán por riguroso orden de inscripción.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 08:51 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 210

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

IMPLANTOLOGÍA

Curso clínico intensivo con cirugías en vivo

Formación on line sobre el sistema MGuide

Microdent celebra los días 18 y 19 de este mes, en Pamplona, un curso clínico, intensivo, teórico-práctico y demostrativo con cirugías en vivo. Se dirige a odontólogos con experiencia en implantología y bajo la dirección del doctor Sergio Hugo Cacciacane. Los objetivos de esta formación son: el desarrollo de destrezas y el conocimiento para realizar todos los pasos quirúrgicos de los que se integra la práctica de colocación de implantes; reconocer al paciente y manejar los sistemas de implantes según sus propios protocolos quirúrgicos y protésicos, y dominar la implantología clínica práctica.

Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.

IMPLANTOLOGÍA

Complicaciones en implantología

Curso de elevación del seno maxilar

Mozo-Grau celebrará el próximo 2 de octubre, en Ourense, el curso “Factores de riesgo y complicaciones en implantología”. Los doctores José Luis Cebrián e Ignacio de Lucas serán los encargados de impartir el programa formativo. El curso dispone de 60 plazas que se asignarán por riguroso orden de inscripción.

El Colegio de Dentistas de la XI Región (Pontevedra-Ourense) celebrará los próximos 6 y 7 de noviembre, en Vigo, un curso teóricopráctico de elevación del seno maxilar, impartido por los doctores Daniel Torres Lagares y Rafael Flores Ruiz. La parte teórica de esta formación tratará los siguientes temas: “Diagnóstico y planificación en implantología: factores de riesgo”, “Fase quirúrgica en implantología” y “Manejo del maxilar atrófico: procedimientos y alternativas”. La parte práctica se centrará en la “Elevación del seno maxilar abierta e inserción inmediata de implantes”.

IMPLANTOLOGÍA

210

IMPLANTOLOGÍA

Programa de formación continuada

V Curso práctico de implantología con cirugías sobre paciente

Global Medical Implants (GMI) organiza en Valencia, los días 18 y 19 de este mes, y 20 y 21 de noviembre, un programa de formación continuada en implantología, con tres módulos independientes, dirigido por el doctor Jaume Franco Barbens. Esta formación cuenta con la colaboración de los doctores José Carlos Barrado Gutiérrez, Juan Manuel Ambrós Maseras, Juan Orts Baguena y Alberto Moreno Pelluz. El programa tratará temas como la elevación de seno maxilar, la regeneración ósea y la carga inmediata, además de clases prácticas sobre distintas técnicas implantológicas.

Para facilitar la incorporación del profesional al mundo de la implantología, la empresa Medical Precision Implants celebra entre los días 22 y 24 de octubre, en Madrid, la quinta edición del curso práctico de implantología con cirugías sobre paciente, impartido por los doctores Antonio Coppel y Mario Mauvezin. Este curso está dirigido a odontólogos generalistas que deseen complementar su formación con el fin de conseguir el conocimiento y la seguridad necesaria para la colocación de implantes con éxito.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:16 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 10:53 Página 212

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

IMPLANTOLOGÍA

Curso sobre técnicas quirúrgicas complejas

Sistema formativo de cirugía avanzada

Osseolife impartirá este mes un curso sobre técnicas quirúrgicas complejas y All On 4, la técnica de implantología que permite –siempre que las características del hueso del paciente se adapten– la colocación de una prótesis de arcada completa en el mismo día en el que se realiza la intervención. El workshop se celebrará en la sede central de la compañía, en el aula de formación que Osseolife tiene en sus oficinas de Madrid. Los asistentes al curso, que cuenta con plazas limitadas, podrán actualizar conocimientos sobre esta técnica de implantología y sobre otros temas, como la elevación del seno o el aumento de la cresta alveolar.

Durante la tercera y cuarta semana de este mes, Radhex propone a los implantólogos en general, así como a los implantólogos usuarios del sistema, la realización de su exclusivo sistema formativo de cirugía avanzada, basado en la práctica directa sobre paciente. Esta formación se impartirá tanto en Madrid como en Barcelona, y el carácter de la misma será eminentemente práctico. Está dirigida especialmente a profesionales que tienen experiencia en implantología, pero desean realizar una progresión en su destreza que les facilite el manejo de casos complejos. Con el sistema “Coaching in Implant Dentistry”, se pone en manos del profesional asistente el asesoramiento directo en cirugías realizadas por el mismo alumno, en sus pacientes, guiado por profesionales expertos en estas técnicas avanzadas.

IMPLANTOLOGÍA

Curso intensivo de cirugía oral e implantología

Curso de conocimientos básicos para apoyar al clínico en cirugías

Global Medical Implants (GMI) organiza el próximo mes de octubre un curso intensivo de cirugía oral e implantología, que se celebrará en Santo Domingo (República Dominicana). El programa lo impartirán los doctores Juan Manuel Aragoneses, Ainhoa Aresti Allende, Virginia García García y Noelia Cervantes Haro. Se tratarán temas como el entrenamiento intensivo en cirugía oral e implantes, y técnicas quirúrgicas sobre pacientes.

Medical Precision Implants (MPI) celebra el día 19 de este mes la segunda edición de su curso de conocimientos básicos para apoyar al clínico en cirugías, dirigido a todo el personal profesional que colabora en la actividad del implantólogo durante las cirugías. El objetivo de esta formación es proporcionar una serie de conocimientos básicos para hacer más ágiles y eficientes las intervenciones en el paciente.

MEDICINA ORAL

212

IMPLANTOLOGÍA

ODONTOPEDIATRÍA

Especialista universitario en medicina oral

Curso de odontopediatría avanzada

En octubre dará comienzo la quinta edición del título de “Especialista universitario en medicina oral”, dentro del programa de estudios y titulaciones propias ofertado por la Universidad Rey Juan Carlos (URJC). Dirigido por el profesor Antonio F. López Sánchez, el programa se desarrollará en un curso académico con un total de 30 créditos ECTS, distribuidos en seminarios y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es proporcionar al odontólogo las herramientas de aprendizaje necesarias para el diagnóstico y el tratamiento de las lesiones más prevalentes de la mucosa oral.

El día 11 de este mes se inicia en Alicante el “Curso de odontopediatría avanzada” organizado por Esdens Formación. Se trata de un programa con un contenido teóricopráctico de cinco módulos de dos días de duración. El curso se dirige a odontólogos generales y odontopediatras que quieran actualizar sus conocimientos en odontopediatría. Dirigido por la doctora Tábata Álvarez, contará con la presencia de numerosos ponentes invitados.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/06/15 08:22 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 14:45 Página 214

Calendario de cursos Contactos: páginas 258 y 259

ORTODONCIA

Formación en ortodoncia Progressive Orthodontic Seminars (POS) prepara una nueva edición de su formación en ortodoncia, que se celebrará en Bilbao. Esta promoción arrancará en marzo del próximo año, una vez que haya terminado la graduación que actualmente se encuentra en curso, en Madrid. Los participantes asistirán a 12 seminarios de cuatro días de duración a lo largo de dos años. Al concluir este periodo, estarán listos para tratar en sus consultas una amplia gama de casos ortodóncicos.

ORTODONCIA

Máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial El Instituto IDEO inicia el próximo mes de octubre, en Sevilla, un máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial, bajo la dirección del doctor Enrique Solano, catedrático de ortodoncia. IDEO ha creado un programa teórico-práctico y clínico que a lo largo de tres Doctor Enrique Solano. años de enseñanza permitirá realizar con garantía los tratamientos de las diferentes maloclusiones. El alto grado de tutorización y la asistencia clínica se realizarán con pacientes aportados por IDEO, permitiendo adquirir al profesional una elevada confianza. El programa consta de diez módulos anuales de cuatro días cada uno.

ORTODONCIA

Certificación en la técnica Geniova Durante este año, los profesionales interesados podrán conseguir su certificación en la técnica de alineadores Geniova de manera gratuita, gracias a los cursos que organiza Geniova Technologies. Las próximas formaciones se celebrarán en Barcelona, el 26 de este mes, y Madrid, los días 28 de octubre y 27 de noviembre. Este novedoso tratamiento es el resultado de la labor conjunta entre técnicos especialistas en 3D y ortodoncistas de todo el mundo. Se trata de un sistema de alineación dental formado por dispositivos extraíbles. Utiliza conjuntamente arcos y dispositivos diseñados a partir de tecnología 3D.

214

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 14:03 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 27/08/15 12:02 Página 216

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

ORTODONCIA

Posgrado de ortodoncia clínica práctica

Octavo curso multidisciplinar de anomalías dentofaciales

Formedika prepara una nueva edición del posgrado FACE de ortodoncia clínica práctica. La primera sesión tendrá lugar del 12 al 14 de noviembre en Madrid. Al igual que en ediciones anteriores, el posgrado lo impartirán los doctores Eduardo Espinar (Barcelona) e Íñigo Gómez Bollain (Bilbao), ambos expertos en ortodoncia. Entre los temas a tratar, destacan la alteración de la dimensión transversal y vertical, la sobremordida profunda, las clases II y III, la maloclusión esquelética, las corticotomías o la ortodoncia prequirúrgica precoz.

Ortomax prepara la octava edición de su curso multidisciplinar de anamolías dentofaciales, dirigido a cirujanos maxilofaciales y ortodoncistas, que se celebrará en Madrid por medio de seis módulos de fin de semana que se llevarán a cabo desde finales de este mes y hasta junio de 2016. El curso lo dirige el doctor Jesús Sánchez Gutiérrez y colabora el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos de Madrid. Se trata de una formación modular teórico-práctica en la que se utilizará un protocolo preciso de toma de registros, un diagnóstico clínico-radiológico 2D/3D y un plan de tratamiento 3D con los softwares de planificación NemoStudio y Dolphin, junto con webinarios mensuales de refuerzo.

ORTODONCIA

Experto universitario en arco recto

Cursos de formación sobre el sistema Damon

El objetivo de este título, que otorga la Universidad Pontificia de Salamanca, se fundamenta en la gran cantidad de profesionales cuyo entorno de trabajo se basa en la ortodoncia y que necesitan una actualización y una puesta al día de su práctica profesional, así como obtener una visión más profunda del entorno de trabajo al que se enfrentan, a la vez que puedan asimilar y manejar estrategias fiables para la solución de los problemas de la práctica diaria. El programa se inicia en octubre, en Madrid, y consta de diez módulos de tres días de duración cada uno. En total, se prolongará 20 meses.

Ormco Europe organiza el próximo 2 de octubre, en Oviedo y Sevilla, sus cursos de formación sobre el sistema Damon, impartidos por los doctores Ramón Perera y Rafael García Espejo. En esta ocasión, el doctor Perera impartirá en un hotel de Oviedo el curso “Sistema Damon: un nuevo horizonte”, mientras que el doctor García tendrá a su cargo el curso “Sistema Damon hoy”, que se celebrará en el Colegio de Médicos de Sevilla. Ambos cursos son gratuitos y están acreditados por la Comisión de Formación Continuada de las Profesiones Sanitarias de la Comunidad de Madrid.

ORTODONCIA

216

ORTODONCIA

Capacitación clínica en ortodoncia

Formación on line en la técnica Alineadent

Formación CMJanos dará comienzo este mes una nueva edición del curso de posgrado “Capacitación clínica en ortodoncia”. Como novedad, este ciclo 2015-2016 suma un nuevo curso, siguiendo las directrices de seriedad, responsabilidad, rigor científico y clínico. CMJanos sigue manteniendo grupos reducidos de alumnos para poder atender de forma personalizada la formación y el desarrollo de actividades prácticas preclínicas y clínicas, controladas y guiadas por profesorado competente y cualificado. El objetivo es seguir formando odontólogos en el campo de la ortodoncia con entusiasmo, innovación y dedicación al mundo profesional, y teniendo como prioridad las buenas prácticas y el saber hacer.

Desde el pasado mes de junio, todos los especialistas que deseen certificarse y acreditarse como profesionales de la ortodoncia invisible Alineadent, para después aplicarla en su propia clínica, pueden hacerlo sin moverse de su consulta a través del On-line Training Center. Esta plataforma de Alineadent ofrece clases y formación en línea altamente interactivas, con vídeos, sesiones de grupos y prácticas. Estos cursos ayudan al profesional a aprender cada uno de los pasos del tratamiento, así como el uso del software Linedock, una plataforma de comunicación entre el dentista y el laboratorio que facilita y simplifica el proceso.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 13:58 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 218

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

ORTODONCIA

Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado

Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial

Ortocervera prepara un posgrado de ortodoncia, impartido por los doctores Cervera y Simón, con los siguientes módulos: • 1. Cefalometría y diagnóstico; del 24 al 26 de este mes. • 2. Estudio de la clase I; del 22 al 24 de octubre. • 3. Cementado y biomecánica; del 12 al 14 de noviembre. • 4. Estudio de la clase II; del 10 al 12 de diciembre. • 5. Estudio de la clase III; del 14 al 16 de enero de 2016. • 6. Diagnóstico multidisciplinario e introducción al autoligado estético; del 11 al 13 de febrero de 2016. • 7. Biomecánica avanzada multidisciplinaria; del 3 al 5 de marzo de 2016. • 8. Incluidos, agenesias, reabsorciones y ortodoncia en pacientes periodontales; del 7 al 9 de abril de 2016.

Este título propio de la Universidad Pontificia de Salamanca, que se inicia en octubre, tiene como objetivo formar odontólogos en el campo de la ortopedia adaptada a la práctica clínica actual, aportando al profesional la capacidad de diagnosticar, pronosticar y tratar los problemas dentomaxilofaciales de la población infantil. La dirección docente estará a cargo de la doctora Silvia Luckow, que cuenta con una dilatada trayectoria profesional en las áreas de la ortopedia y la ortodoncia.

PERIODONCIA

Cursos de sellado biológico y tratamiento periodontal no quirúrgico

Máster en periodoncia

Anthogyr Ibérica y EMS celebran en Madrid un curso de formación con dos fechas para elegir: el día 18 de este mes y el día 9 octubre. A través de esta jornada, se tratarán los temas "El sellado biológico: una garantía de éxito a largo plazo" y "Nuevos enfoques en el tratamiento periodontal no quirúrgico y en el mantenimiento", impartidos por los doctores Antonio Lorente e Ignacio Sanz Sánchez, respectivamente. Este programa, que se desarrollará en las instalaciones madrileñas de EMS, será seguido por unas actividades clínicas.

En octubre comenzará una nueva edición del título propio “Máster en periodoncia” de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), de Madrid, con una duración de dos cursos académicos y una extensión de 190 créditos ECTS, distribuidos entre docencia teórica, seminarios, prácticas preclínicas y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es la formación de profesionales de la Odontología en la prevención y el diagnóstico de las enfermedades periodontales, mejorar las habilidades adquiridas durante la formación de pregrado y, fundamentalmente, capacitar para la realización de tratamientos quirúrgicos periodontales.

VARIOS

218

PERIODONCIA

VARIOS

Cursos de formación a medida

Curso de desinfección en el gabinete odontológico

Vita celebra a lo largo del segundo semestre de este año una serie de cursos de formación, bajo el lema “Soluciones a la medida que le ayuden a avanzar”, programados con destacados especialistas de la profesión. Los cursos de formación son una plataforma perfecta para mejorar las técnicas que se emplean habitualmente y un foro de intercambio entre profesionales. El beneficio es tanto para el empleado como para la empresa.

Normon patrocina la puesta en marcha de un curso de desinfección en el gabinete odontológico que tendrá lugar el día 17 de octubre en un hotel de Granada. El curso lo impartirá el doctor Juan Pedro Planchuelo Castillo, licenciado en Medicina y especialista en Estomatología por la Universidad Complutense de Madrid, con más de 20 años de experiencia práctica en clínica privada. Al finalizar el curso, los asistentes recibirán un diploma acreditativo de asistencia y un dossier con el contenido del mismo.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:06 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 09:31 Página 220

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

VARIOS

Curso modular semipresencial de odontología preventiva

Formación on line OrthoApnea

El Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad Valenciana comenzará a impartir el día 26 de este mes el curso modular semipresencial de odontología preventiva para pacientes pediátricos y asistencia clínica para la ortodoncia general. Se dirige a higienistas dentales de toda España con interés en la odontopediatría, la ortodoncia general y la odontología preventiva. Esta actividad formativa, que se extenderá hasta julio de 2016, la impartirá la doctora Alba Romero y la higienista dental Lara Ferrer, con un total de 80 horas presenciales repartidas en varios sábados, y 52 horas no presenciales, a través de la plataforma virtual que el colegio ha creado para sus cursos.

OrthoApnea lanza oficialmente los cursos de formación on line para clínicas y doctores. Estos cursos pretenden llegar al profesional a través de una oferta formativa totalmente en línea y gratuita, gracias a la plataforma OrthoApnea, siempre con una clara orientación profesional. El curso, de una hora de duración, dará una visión global del diagnóstico y el tratamiento de pacientes, ofreciendo las diferentes soluciones terapéuticas de tipo odontológico y haciendo hincapié en la necesidad de concienciar de la importancia del problema tanto al profesional como al paciente.

VARIOS

Cursos de rellenos dérmicos en la zona perioral

Curso de coaching dental

El próximo mes de octubre Inibsa Dental realizará dos cursos sobre rellenos dérmicos periorales de ácido hialurónico en las universidades de Valladolid y de Santiago de Compostela. Ambas instituciones están interesadas en formar a estudiantes y profesionales en este ámbito, y en esta ocasión lo hacen de la mano de Inibsa Dental y de su gama de productos de ácido hialurónico Surgiderm. Los cursos se plantean mediante una parte teórica acompañada de una retransmisión en directo de un caso y, posteriormente (sólo para aquellos que lo deseen), de una sesión práctica con paciente.

El próximo 17 de octubre tendrá lugar en Madrid la quinta edición del curso de coaching de ventas desarrollado por Medical Precision Implants (MPI). Esta formación está dirigida a comerciales de clínica, auxiliares, recepcionistas y a todos los profesionales que tienen contacto directo con el paciente. El objetivo es dotar a las personas de la clínica de las herramientas y habilidades necesarias para el perfecto desarrollo de su trabajo, y así incrementar la productividad y la facturación con un grado de satisfacción percibido por el cliente como excelente.

VARIOS

Experto en odontología avanzada El próximo octubre se iniciará en la Universidad Rey Juan Carlos, en Alcorcón (Madrid), la séptima edición del título propio “Experto en odontología avanzada para el dentista de práctica general”, dirigido por el doctor Ángel González Sanz. El objetivo fundamental de este curso es formar al profesional en la perfección del conocimiento, habilidades, actitudes, aptitudes y competencias, con el fin de que esté capacitado para servir a la sociedad mediante la satisfacción de sus demandas sanitarias tanto en su faceta de prevención como de diagnóstico y tratamiento, de un modo ético, con eficiencia y seguridad como generalista.

220

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 13:59 P谩gina 1

Cal Cursos_Maquetación 1 26/08/15 10:56 Página 222

Calendario de cursos

Contactos: páginas 258 y 259

VARIOS

Seminario on line sobre el día a día con Cad-Cam

Curso de salud y prevención bucodental

El día 14 de este mes Mozo-Grau realizará un webinario (seminario on line) a cargo del doctor Joan Such Mújica, que tratará el tema “El día a día de la clínica con Cad-Cam”. El formato webinario tiene muy buena acogida y en cada nuevo curso se supera el número de participantes. Éstos valoran sobre todo poder disfrutar de un curso de calidad, en directo y desde su propio ordenador (sin moverse de casa).

El próximo día 3 de octubre, el Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad Valenciana, en colaboración con Dentaid y con la docente María Jesús Mata y Galán, celebrará el curso teórico-práctico titulado “Salud y prevención bucodental en pacientes con parálisis cerebral y discapacitados intelectuales”. Esta formación está orientada a unificar criterios y procedimientos operativos del higienista dental que se enfrenta diariamente al cuidado de la salud bucodental de los residentes/ pacientes. Entre los objetivos del contenido formativo se incluyen: optimizar tiempos de ejecución, la detección precoz de posibles enfermedades bucodentales y la reducción de costes en los tratamientos.

VARIOS

Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS

Cursos modulares para posgraduados en Odontología

Ortocervera organiza este curso, impartido por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular, aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.

La Societat Catalana d’Odontologia i Estomatologia (SCOE) ya prepara sus próximos cursos modulares para posgraduados en odontología. El programa se inicia el próximo mes de octubre y se celebrará hasta junio de 2016.

VARIOS

222

VARIOS

Rellenos estéticos del tercio facial inferior

Experto en implantología estética, regeneración y periodoncia avanzadas

Los próximos días 16 y 17 de octubre se celebrará en la Clínica Ruher, en Sevilla, una nueva edición de los cursos estéticos peribucales para odontólogos, basados en diagnóstico y prácticas en pacientes. En esta ocasión, la doctora Esther Hernández-Pacheco tratará la temática “Rellenos estéticos del tercio facial inferior”. Esta formación cuenta con el patrocinio de Inibsa Dental. Clínica Ruher desarrollará en Sevilla a partir de octubre un plan de cursos (presenciales, semipresenciales y on line), así como talleres teórico-prácticos con paciente, con el objetivo de formar a los odontólogos en el tratamiento estético de rellenos de ácido hialurónico en la zona perioral. Este ciclo formativo se desarrolla con el apoyo de Inibsa Dental.

Este diploma está dirigido tanto al cirujano como al periodoncista con experiencia que quiera perfeccionar su práctica diaria. Consta de los siguientes módulos: • 1. Planificación y diagnóstico de casos complejos en 3D. Tratamiento quirúrgico y no quirúrgico de la periodontitis; 20 y 21 de noviembre. • 2. Cirugía plástica periodontal en zonas de compromiso estético; 11 y 12 de diciembre. • 3. Implantes en zona estética. Técnicas quirúrgicas avanzadas; 15 y 16 de enero de 2016. • 4. Cirugía plástica periimplantaria. Preservación de tejidos duros y blandos; 12 y 13 de febrero de 2016. • 5. Microcirugía. Periimplantitis; 18 y 19 de marzo de 2016. • 6. Semana intensiva en Nueva York (EEUU); del 25 al 29 de abril de 2016.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4

Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)

Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.

PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:

http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 11:07 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 14/07/15 11:07 P谩gina 3

Congresos_Maquetación 1 26/08/15 09:45 Página 226

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 258 y 259

226

Lisboa acoge el congreso internacional de implantología SENAME

Road-show 2015 de BioHorizons

Décimo Congreso Nacional de Fisuras Faciales

El próximo congreso de la Asociación de Implantología y Odontología Moderna del Sur de Europa, Norte de África y Próximo Oriente (SENAME, en sus siglas en inglés) se celebrará entre los días 17 y 19 de este mes en Lisboa (Portugal). Bajo el lema “El futuro de la odontología”, la cita contará con expertos de 16 nacionalidades, que harán una actualización sobre las temáticas más innovadoras de la odontología. De acuerdo con la organización del congreso internacional, se esperan en la capital lusa entre 600 y 1.000 asistentes, de los que el 40% procede de fuera de Portugal.

BioHorizons organiza una serie de encuentros, generalmente a través de los colegios profesionales, en los que se desarrolla en profundidad un tema determinado que abarca cuestiones de enseñanza y actualización. Las próximas citas son: • 1. Factores restauradores en implantología (doctor Ernesto Montañés), 29 de este mes, en Tenerife. • 2. Curso de elevación de seno (doctor Rui Figueiredo), 16 de octubre, en Valencia. • 3. Rehabilitaciones totales en carga inmediata (doctor Borja Bernabeu), 2 de octubre, en La Rioja. • 4. Rehabili taciones totales en carga inmediata (doctor Borja Bernabeu), 3 de octubre, en Navarra. • 5. Complicaciones en implantología (doctores B. Aniño, J.M. Suárez Quintanilla y J.M. Pose), 20 de noviembre, en Málaga. • 6. Symposium de clausura, 5 y 6 de noviembre.

El décimo Congreso Nacional de la Sociedad Española de Fisuras Faciales se celebrará los días 23 y 24 de octubre en Barcelona. Este encuentro abordará temas como los estándares en el tratamiento del paciente fisurado, la insuficiencia velofaríngea y el injerto alveolar. Acudirán a la cita diversos ponentes nacionales, además de la doctora Constanza Meazzini, del Hospital de San Paolo, de Milán (Italia).

IX Congreso de actualización en implantología

Barcelona organizará el congreso europeo de endodoncia

II Congreso nacional e internacional de implantología ZIACOM

Desde 1998, año en que celebró sus primeras Jornadas de Actualización en Implantología, Mozo-Grau ha incrementado, cita tras cita, el nivel de este encuentro hasta llegar a su novena edición. Así los días 5 y 6 de febrero de 2016 Mozo-Grau celebrará su IX Congreso de actualización en implantología. Esta reunión (que coincide con el vigésimo aniversario de la compañía) se desarrollará en el recinto ferial de Madrid (Ifema). El programa científico estará compuesto por un cartel de ponentes nacionales y extranjeros de primer nivel, que se irá desvelando a lo largo de este año. Paralelamente, se celebrarán cursos teórico-prácticos. En su anterior edición, celebrada en 2014, este encuentro de intercambio científico congregó a 1.902 inscritos.

La 17ª edición del congreso bienal de la Sociedad Europea de Endodoncia (ESE, en sus siglas en inglés), se organizará en Barcelona entre los días 16 y 19 de este mes, bajo el lema “Endodoncia: donde la biología y la tecnología se cruzan”. La organización española del congreso de ESE espera recibir a cerca de 2.000 congresistas nacionales y extranjeros, así como a decenas de conferenciantes de renombre mundial especializados en el área de la endodoncia.

El próximo congreso de ZIACOM se celebrará el próximo mes de noviembre en Madrid. Bajo el lema “Evolucionar para crecer”, el programa científico estará compuesto por un cartel de ponentes nacionales y extranjeros de primer nivel. La cita contará con expertos, que harán una actualización sobre las temáticas más innovadoras de la odontología. De acuerdo con la organización del congreso internacional, se esperan en la capital española más de 200 asistentes.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/08/15 08:32 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 26/08/15 09:45 Página 228

Congresos y reuniones Contactos: páginas 258 y 259

Tercera edición de las jornadas BTI Day

Sexto congreso internacional de OsteoBiol

BTI celebra por tercer año consecutivo las jornadas científicas BTI Day. En ellas, la firma expone y comparte sus avances y desarrollos científicos. Como en las pasadas ediciones, los BTI Day se celebrarán en noviembre. Asimismo, se repiten las sedes, tanto en Vitoria (día 14) como en Madrid (día 21). De esta manera, se ofrece a los asistentes la posibilidad de acudir a la convocatoria que mejor se ajuste a su agenda y su lugar de residencia.

OsteoBiol celebrará su sexto congreso internacional de regeneración ósea el 14 de mayo del próximo año en la ciudad italiana de Alba. Esta cita abarcará un día completo de ponencias dedicadas a los avances técnicos y los últimos materiales de ROG, impartidas por un grupo de investigadores y clínicos que han dedicado su vida profesional a estos temas, como los doctores Nannmark, Barone, Fickl, Piatelli y Palacci, entre otros. El programa se completará con una jornada de talleres, en los que colaborará el doctor Antonio Murillo Rodríguez con una práctica sobre el manejo de tejidos blandos y la utilización de membranas dérmicas.

Road-show ibérico de Wieland Dental

El XIII Congreso de la SECIB se celebra en Bilbao

Wieland Dental inaugura un road-show por toda la Península Ibérica, en el que realizarán conferencias y demostraciones en vivo en varias ciudades de España y Portugal. Los profesionales de ambos países tendrán la oportunidad de descubrir, de la mano de los expertos de Ivoclar Vivadent, las distintas soluciones digitales a medida de cualquier laboratorio, para poder afrontar las exigencias del mercado, actual y futuro, con todas las garantías de éxito. La próxima cita se celebrará los días 1 y 2 de octubre en Valladolid, en la sede del Colegio de Protésicos de Castilla y León. La entrada es libre y gratuita pero requiere reserva previa para las demostraciones en vivo.

El programa científico del XIII Congreso de la SECIB, que se celebrará entre el 29 y el 31 de octubre en el Palacio de Congresos y de la Música Euskalduna Jauregia de Bilbao, estará especialmente enfocado a la influencia de las nuevas tecnologías sobre los resultados clínicos en los campos del diagnóstico, la cirugía periapical, la reconstrucción tisular y la implantología. El nuevo formato del congreso incluye ponencias sobre los temas de mayor actualidad y controversia, agrupadas por áreas temáticas, cursos monográficos intracongreso, talleres y una sesión de casos clínicos. Cabe destacar un novedoso espacio, reservado a la industria, en el que podrán darse a conocer, de una forma más personalizada e interactiva, las últimas tecnologías y los productos de última generación. Uno de los platos fuertes del congreso será la sesión monográfica dedicada a la periimplantitis, que contará con la participación de los doctores Niklaus Lang, Tord Berglundh, Marco Espósito y Fernando Verdugo.

228

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:05 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 26/08/15 14:47 Página 230

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 258 y 259

SEPA Joven se celebra el próximo mes de noviembre, en Granada

El Congreso Avinent tendrá lugar en noviembre, en Barcelona

XXI Congreso de la SESPO

La próxima edición del congreso SEPA Joven se celebrará los días 13 y 14 del próximo mes de noviembre en Granada. Esta vez la cita, que la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) dedica anualmente a sus socios más jóvenes, se centrará en la temática “Salud periodontal y periimplantaria: el desafío de la salud general”. Las sesiones científicas se impartirán en las instalaciones de la Facultad de Farmacia granadina. El programa del congreso incluye una cena en el Palacio Carmen de los Mártires.

El Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB) será, el próximo día 6 de noviembre, el escenario del Congreso Avinent, titulado “Los retos del nuevo paradigma digital”. La reunión contará con la participación de ponentes e investigadores de reconocido prestigio, que expondrán las últimas tendencias en aspectos como las soluciones médicas personalizadas con flujo de trabajo digital o la tecnología 3D. Con la organización de este evento, Avinent da un paso más en su trayectoria de vanguardia en el sector, difundiendo y compartiendo conocimiento. En un sector que avanza a pasos agigantados, el congreso nace con un programa ambicioso y de la máxima relevancia, y ofrecerá todas las claves del nuevo paradigma digital en el sector de la odontología y las tecnologías médicas.

La Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral (SESPO) celebrará la 21ª edición de su congreso anual los días 13 y 14 de noviembre, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Bajo el lema “Identificar el riesgo para tratar las enfermedades orales”, la reunión pretende implicar a todos los profesionales del sector, con la intención de que la odontología preventiva impregne cada ámbito de la misma, y sirva a todos para una puesta al día de conocimientos, además de debatir, aprender y compartir los temas del día a día. La SESPO prepara un congreso participativo, donde intercambiar experiencias y en el que el asistente sea también el protagonista.

Un gran encuentro en Las Vegas conmemora el 30 aniversario de CEREC

Bilbao acoge este mes el Open Day Osteobiol

Sirona celebrará del 17 al 19 de este mes, en Las Vegas (Estados Unidos), el trigésimo aniversario del sistema CEREC con actividades especiales y de formación para todo el equipo de la consulta. El programa estará a cargo de prestigiosos formadores CEREC y reconocidos expertos del mundo Cad-Cam. Además de las ponencias sobre la práctica clínica y la evolución de la odontología digital, se realizarán aportaciones a la gestión de la consulta, la higiene y el marketing. El programa se completará con cursos prácticos y talleres, así como actividades de entretenimiento, entre las que figuran una conferencia del jugador de baloncesto Magic Johnson y un espectáculo-fiesta con la banda de rock Train.

Osteógenos llevará a cabo el día 19 de este mes, en Bilbao, una jornada abierta totalmente gratuita en la que los doctores Antonio Murillo, Ramón Gómez y Holmes Ortega impartirán diferentes conferencias relacionadas con la regeneración tisular. Durante la sesión se tratarán las siguientes temáticas: “Enfoque periodontal en el déficit tisular en implantología. Mi experiencia” (doctor Antonio Murillo), “Avances en ROG: alternativas actuales a los bloques óseos” (doctor Ramón Gómez) y “Resolución de crestas atróficas en hueso tipo C, D, E” (doctor Holmes Ortega).

El grupo de rock Train.

230

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

DENTSPLY GAC prepara un gran encuentro en Londres

III Simposio Europeo Implant Direct, en Mallorca

FDI celebrará en Tailandia su congreso mundial de 2015

Tras la cita celebrada en Madrid, con la presencia de ponentes internacionales de renombre como son los doctores Antonino Shecchi, Rafaelle Spena y Primitivo Roig, entre otros, DENTSPLY GAC repetirá su encuentro “Comprometidos con la ortodoncia DENTSPLY GAC Summit CCO” el día 26 de este mes, esta vez en Londres (Reino Unido). El programa incluye una barbacoa en el ático del Grange St. Sky Bar, con vistas al corazón de la capital británica.

La isla de Mallorca acogerá, del 23 al 25 de octubre, el III Simposio Europeo Implant Direct 2015, en el que se tratarán temas de gran actualidad en implantología, incluyendo la odontología digital, la estética, las nuevas técnicas de regeneración, las complicaciones y las soluciones. El encuentro, presidido por el doctor Pedro Peña, contará con expertos de renombre internacional, tales como los doctores Carl Misch, Maurice Salama, Joan Pi, Philip Khayat, Cristiano Caleffi y Ramón Palomero, entre otros, así como el técnico de laboratorio Íñigo Casares. En el marco de la cita europea, Implant Direct organizará también diversos talleres prácticos, así como los habituales concursos de pósteres y casos clínicos.

La edición de este año del congreso mundial de la Federación Dental Internacional (FDI) se desarrollará del 22 al 25 de este mes en Bangkok (Tailandia). La organización del mayor encuentro mundial del sector odontológico estará a cargo de la Asociación Dental de Tailandia, bajo la presidencia del doctor Adirek S. Wongsa. Tras la reciente edición celebrada en Nueva Delhi (India), el congreso de la FDI vuelve a tener como anfitrión un país asiático en plena expansión en el área de la odontología. Tailandia cuenta actualmente con 12.000 profesionales en activo.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

231

Congresos y reuniones

Congresos_Maquetación 1 26/08/15 14:47 Página 231

ems_Maquetación 1 23/07/15 12:15 Página 1

NO TODOS LOS MÉTODOS DE PROFILAXIS SON IGUALES Desde la aparición de la terapia Air-Flow ® de EMS, la multinacional suiza experta en profilaxis profesional, siempre ha habido voces críticas diciendo que este método desgasta la estructura del diente. Las figuras A,B y C, con una ampliación 2000x, refutan esta afirmación. Figura A. Esmalte dental natural con residuos de biofilm1. -

Los prismas del esmalte dental natural son fácilmente reconocibles. La foto muestra los restos de las bacterias eliminadas por la acción del hipoclorito de sodio.

Figura B. Esmalte dental después de la limpieza con polvo Air-Flow® plus -

El biofilm se ha eliminado por completo con Air-Flow®: la superficie está limpia hasta los poros. Sin abrasión: los prismas del esmalte natural permanecen intactos. La ampliación 200x muestra el pulido perfecto del esmalte dental completamente limpio. Ninguna aspereza es detectada por la lengua, no hay necesidad de más pulido (abrasivo) y esto ahorra tiempo.

Figura C. Esmalte dental después de pulir con pasta de pulido poco abrasiva (rda 27) -

Los prismas del esmalte que son vitales para la conservación de la estructura dental se han pulido irremediablemente. Se ha pulido el biofilm dentro de las grietas del esmalte dental. Aunque las pastas que son más abrasivas también habrían podido pulir las grietas y el biofilm depositado en ellas, esto habría dado lugar a una mayor pérdida de la valiosa estructura dental.

EMS demuestra con estos estudios lo que el microscopio electrónico2 revela: NO TODOS LOS MÉTODOS DE PROFILAXIS SON IGUALES

Para hacerlo visible, se ha limpiado en el laboratorio; se ha almacenado durante dos meses en hipoclorito de sodio al 2% y se ha limpiado durante 10 minutos en un baño de ultrasonidos con 12% de hipoclorito de sodio. 2 Micrografías SEM A, B, C: (SE, 5 kV, 2000x, Philips XL-30 SFEG, CIME - EPFL Lausanne); Sara Camboni, EPFL; Dr. Marcel Donnet, EMS; Publicación en curso. 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:03 P谩gina 1

Novedades2 _Maquetación 1 25/08/15 13:58 Página 234

Novedades de la industria

Contactos: páginas 258 y 259

Nuevo OsseoSpeed Profile EV, para crestas inclinadas

Sistema de apertura más sencillo y rápido en los frascos de Bioteck

DENTSPLY Implants ha dado a conocer el nuevo implante OsseoSpeed Profile EV. El implante Profile, especialmente diseñado para situaciones de crestas inclinadas, preserva el hueso marginal en los 360° alrededor del implante, dando así un soporte óptimo a los tejidos blandos. Al colocarse alineado con las crestas lingual y vestibular, también permite reducir la necesidad de procesos de aumento óseo. Ésta es la segunda generación de este implante patentado con diseño único inclinado especialmente pensado para crestas inclinadas, introducido por primera vez en 2011. El implante se ha rediseñado y actualizado, ofreciendo la simplicidad y los principios de diseño del ASTRA TECH Implant System EV.

La gama de biomateriales de Normon (Bioteck) cuenta a partir de ahora con un novedoso sistema de apertura en los frascos, mucho más fácil y rápido. Con el objetivo de hacerlo más sencillo para el cirujano o el asistente, Normon ha incorporado en su gama de biomateriales el nuevo sistema de apertura de Bioteck, que introduce un cambio significativo en la apertura de los frascos. Se ha añadido una práctica tapa de plástico a la protección de aluminio que mantiene la tapa de goma herméticamente presionada sobre el cuello de cristal del frasco, lo que permite quitar el sistema de apertura sin esfuerzo, tirando primero hacia arriba y luego lateralmente. Se trata de un pequeño cambio, que, sin embargo, deja claro que Normon y Bioteck prestan atención a los detalles de la práctica cotidiana y a la importancia de la satisfacción de sus clientes.

GXDP-800, nuevo sistema combo 2D/3D de Gendex

Gendex ha lanzado el nuevo sistema combo 2D/3D que combina versatilidad, fiabilidad y facilidad de uso. El sistema GXDP-800 introduce la tecnología DRT Dose Reduction Technology (tecnología de reducción de dosis), que permite realizar imágenes de calidad óptima con una dosis de radiación significativamente más baja. Los cuatro tamaños diferentes de campo de visión (5 × Ø5 cm, 6 × Ø8 cm, 8 × Ø8 cm y 8 × Ø15 cm –opcional–) garantizan un diagnóstico 3D fiable de toda la región oral y ofrecen posibilidades de aplicación que van desde la implantología hasta la cirugía oral. Con este nuevo sistema, el odontólogo se podrá adaptar a cada paciente. Podrá elegir entre diversas resoluciones para todos los FOV: reducción de dosis, estándar, alta resolución y endo. Todos estos modos ofrecen la resolución adecuada para cada indicación. Su funcionamiento sencillo e intuitivo está garantizado con la gran pantalla táctil de 10 pulgadas.

s a : , s -

234

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

anuario14_Maquetación 1 26/08/15 14:41 Página 1

9 años avalan su relevancia en la profesión Totalmente gratuito para todos nuestros suscriptores

OCTUBRE

¡ NOVENA

EDICIÓN !

El mejor manual de consulta para los profesionales de la implantología • Fichas técnicas por sistemas con imágenes de casos • Instrumental • Regeneración ósea • Software • Formación • Directorios de empresas • etc...

Para inserciones publicitarias contacte con el +34 917 25 52 45 o anuarioimplantes@maxillaris.com.

Novedades2 _Maquetación 1 25/08/15 13:58 Página 236

Novedades de la industria

Contactos: páginas 258 y 259

Hi-tray, cubetas metálicas Zhermack para impresiones

Software Planmeca Romexis Smile Design

Para una buena toma de impresión es imprescindible el uso de una cubeta rígida que evite distorsiones durante la toma de impresión. En este sentido, las cubetas Hi-tray Metal de Zhermack, en acero inoxidable especial BSA con un 16,70% de cromo, poseen una elevada rigidez y alta resistencia a la deformación. Su sistema de anclaje Rim Lock permite una buena adhesión mecánica del material a la cubeta. Las cubetas presentan un excelente grado de acabado con exactitud de los puntos de unión. Están disponibles en dos versiones, sólida y perforada, y garantizan una larga duración en uso.

La firma Planmeca, ha presentado Planmeca Romexis Smile Design, un potente e intuitivo software para el diseño de sonrisas, la comunicación visual y la planificación de tratamientos. Incorpora interesantes novedades en cuanto a la comunicación entre odontólogos y otros especialistas, laboratorios y pacientes, con lo que se obtiene un mayor índice de aceptación de casos, así como una mejor materialización de los diseños elaborados. Planmeca Romexis Smile Design permite a los odontólogos diseñar nuevas sonrisas por medio de una simple fotografía 2D de la cara sonriendo y siluetas de dientes inteligentes. El software permite manipular la posición, la forma y las dimensiones de los dientes, individualmente o en grupo. Muestra automáticamente las dimensiones y la relación altura-anchura del diente, y proporciona todas las herramientas de medición necesarias para analizar las proporciones de los dientes y la cara. Como suele ser norma en Planmeca, el software proporciona un flujo de trabajo que se caracteriza por su facilidad de uso. El diseño de una sonrisa es un proceso directo, rápido y sencillo.

GC simplifica el composite con el intuitivo Essentia

GC ha presentado su nuevo composite Essentia, pensado como un cambio de paradigma en la estratificación de composites. Desarrollado por GC junto con un grupo de los mejores clínicos y basado en la experiencia de expertos en estética, Essentia rompe todos los convencionalismos con un único sistema de color, que incluye siete colores para resolver todos los casos clínicos, en un sistema intuitivo que simplificará el trabajo diario de los clínicos. El nuevo Essentia ofrece seis principales opciones de restauración: cuatro en anterior, basadas en la edad del paciente, y, en posterior, una fácil técnica de duocapa, o una simple monocapa usando el universal. Essentia cuenta con excelente manejo y propiedades ópticas en todas las situaciones. Simplifica la fase de pulido con una superficie acabada en pocos pasos, gracias a un nuevo desarrollo en la formulación del esmalte. Además, retiene el brillo a largo plazo me diante el uso de partículas de relleno ultrafinas.

236

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/06/15 15:45 P谩gina 1

Novedades2 _Maquetación 1 25/08/15 13:58 Página 238

Novedades de la industria

Contactos: páginas 258 y 259

238

Tornillo para chimeneas anguladas de 15° a 20°, de Mozo-Grau

Cabezal en miniatura para completar la gama de turbinas Ti-Max Z

Atendiendo a las demandas del mercado, Mozo-Grau ha presentado un tornillo para chimeneas anguladas MG Bio-CAM, entre 15° y 20°. Este tornillo ofrece las mismas garantías de las que gozan todos los productos fabricados por Mozo-Grau y es compatible con el destornillador que tenga el profesional y con otros destornilladores especiales para tornillos angulados. Entre otras características destacables, se ha acortado la longitud total del tornillo para facilitar su giro dentro de la chimenea, sin apenas perder rosca en contacto con el implante. Con esta misma intención de facilitar el giro dentro de la chimenea también se ha rediseñado su cabeza. Por otra parte, se ha incrementado la robustez del tornillo fortaleciendo la zona de fractura habitual de este tipo de componentes.

NSK ha completado la gama de turbinas de la serie Z, el último logro en su permanente innovación tecnológica, con la presentación de las turbinas con cabezal en miniatura Ti-Max Z800, compatibles con los acoplamientos más comunes. También las turbinas Ti-Max Z900 están ya disponibles para los acoplamientos más habituales en Europa (KaVo, Sirona, W&H y Bien-Air). Las turbinas de la serie Ti-Max Z, con su robusto nuevo rotor, producen un poderoso torque para reducir el tiempo de tratamiento. Además, incorporan el Sistema de cabezal limpio patentado por NSK: un mecanismo especialmente diseñado para prevenir automáticamente la entrada de fluidos orales y otros contaminantes en el interior del cabezal, lo que ayuda a prolongar la vida de los rodamientos. Con el cabezal aún más pequeño y el cuello más delgado, las turbinas Ti-Max Z mejoran la accesibilidad y la visibilidad operativa. Su forma ergonómica, junto con el nuevo recubrimiento Duragrip, hacen que la pieza de mano sea más agradable al tacto y suave en su uso.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Biblioteca Ñ 2015_Maquetación 1 27/08/15 12:47 Página 1

Biblioteca Multimedia

Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45 o en nuestra tienda on line www.maxillaris.com

Novedades2 _Maquetación 1 25/08/15 13:58 Página 240

Novedades de la industria

Contactos: páginas 258 y 259

Straumann presenta su primer implante cónico

VITA Easyshade V, versatilidad en la determinación del color

Straumann pone en el mercado a partir de este mes su primer implante cónico. El nuevo Straumann Bone Level Tapered es un implante con el cuerpo de Bone Level, pero cónico en su parte apical. Esta característica le permite ofrecer una excelente estabilidad primaria en hueso blando y en alveolos posextracción. La forma cónica comprime adecuadamente la osteotomía infrapreparada y le permite controlar eficazmente situaciones anatómicas limitadas, como por ejemplo fenestraciones, raíces convergentes de los dientes, estructuras mandibulares cóncavas o crestas atróficas. Basado en las características clínicamente probadas del implante Straumann Bone Level, el nuevo Bone Level Tapered presenta la potente combinación de Roxolid, SLActive, Bone Control DesignT, conexión CrossFit y la misma gama prostodóncica que Bone Level.

La quinta generación de VITA Easyshade se presenta como algo más que un espectrofotómetro de fácil manejo para la determinación objetiva de los colores dentales. Se trata de un sistema integral multifunción útil para odontólogos y protésicos en diferentes trabajos, desde la determinación y la comunicación del color dental hasta su reproducción, pasando por el control del color en la restauración de cerámica dental terminada. El nuevo VITA Easyshade V es adecuado para la documentación del color dental real y deseado al realizar blanqueamientos profesionales y facilita, por ejemplo, la elección segura de materiales Cad-Cam, materiales de relleno, etc., así como la planificación de correcciones estéticas mediante carillas. Asimismo, permite efectuar controles del color en restauraciones estratificadas después de la primera cocción. La quinta generación de este aparato se presenta con un nuevo diseño de máxima ergonomía, con una brillante pantalla táctil en color OLED y más rapidez de trabajo gracias a su eficiente tecnología de microprocesador y batería.

Tornillos de cabeza hexagonal para una mayor ergonomía

El registro de impresiones y la transferencia de posición de los elementos bucales a un modelo de trabajo es uno de los pasos críticos y de fundamental importancia para que la fidelidad del trabajo protésico final que se va a colocar en la boca del paciente adquiera la categoría de excelencia. Por ello, Radhex ha desarrollado, además de los tornillos largos clásicos para la impresión con cubeta abierta, sus tornillos largos especiales con cabeza hexagonal, que no necesitan un destornillador para ajustarlos. La razón es que el volumen de su cabeza facilita el roscado de una manera eficiente y a un torque adecuado como para estabilizar los transfers. Un cuidadoso y estudiado diseño, que provee al profesional de lo óptimo en el manejo de cada instrumental del sistema, es una de las premisas con las que trabaja de forma permanente Radhex Implants.

Para más información: 934 25 30 40 comercial@bienair.com www.bienair.com

240

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/07/15 13:55 P谩gina 1

Novedades2 _Maquetación 1 25/08/15 13:58 Página 242

Novedades de la industria

Contactos: páginas 258 y 259

242

Envase sin transportador para implantes HI, de Adin Ibérica

Silicona Gingifast CAD, máxima reproducción gingival escaneable

Adin Implant System ha desarrollado, tras un minucioso proceso, nuevos envases para la manipulación de implantes HI sin transportador. Este nuevo envase permite la captura directa del implante con los nuevos drivers quirúrgicos, los cuales se integran inteligentemente en la bandeja de cirugía del sistema. Al prescindir del transportador, esta nueva metodología facilita la colocación de implantes en espacios estrechos y en aperturas reducidas; además, elimina la maniobra requerida para retirar el transportador tradicional. El nuevo envase, que ya está disponible para los implantes Touareg-S en todas sus medidas y próximamente en el resto de los sistemas, no modifica el precio del implante. Además, para satisfacer a quienes prefieren la opción tradicional, Adin Ibérica mantendrá por tiempo indefinido ambos envases de implante.

Gingifast CAD, presentada por Zhermack, es una silicona de adición para la reproducción de encías artificiales en el laboratorio. Gracias a su especial formulación es idónea para la exploración con sistemas Cad-Cam sin necesidad de utilizar esprays reflectantes. Gingifast CAD se presenta en dos versiones de dureza: Rigid (70 Sh A) y Elastic (40 Sh A). En el caso de Gingifast Elastic, también permite el acabado con fresa o bisturí. Las puntas mezcladoras son de menor tamaño para reducir el desperdicio de silicona. Por otra parte, el producto es completamente compatible con todas las técnicas (directa e indirecta) de realización de encías artificiales sobre modelo.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

ONG_Maquetación 1 27/05/15 17:30 Página 1

la publicidad en es solidaria

Durante 2015, Maxillaris dona 1 € a la ONG Camins solidaris por cada página de publicidad contratada, para la construcción de una escuela y una clínica dental solidaria en Gambia.

Muchas gracias a las empresas que colaboran con sus páginas de publicidad en esta iniciativa humanitaria.

Industria ok_Maquetación 1 25/08/15 12:20 Página 244

La industria a Departamento de Calidad y también un Departamento de Control. Todos nuestros equipos se montan y se prueban antes de entregarlos al distribuidor. En Fedesa siempre trabajamos en serie y bajo pedido, aunque es cierto que hay gamas que funcionan tan bien que nosotros mismos somos capaces de gestionar el stock. ¿Cómo se reparte el mercado nacional y el extranjero? Nuestras primeras experiencias en otros países fueron en los años 80 y hoy el mercado se distribuye a partes iguales entre el nacional y el extranjero. Estamos presentes en prácticamente toda Europa, también en países como Argelia, Marruecos o Líbano e incluso en Oriente. Nuestro gran mercado fuera de España es Rusia. Tener mercados externos ha sido muy importante en estos años de crisis, porque hay países que se han comportado mejor que otros. En cualquier caso, Fedesa es una marca española y queremos cuidar mucho el mercado interno; es lo que nos ha permitido llegar hasta hoy y queremos seguir estando al lado de los profesionales españoles.

Javier Castillo Fernández, subdirector de Fedesa

“Somos el fabricante idóneo para la clase media de los dentistas” Fedesa nació en 1969, por lo que acumula más de 40 años. ¿Qué momentos han sido claves en la historia de la empresa? En 46 años de historia se han dado muchos pequeños pasos, pero lo fundamental ha sido que España ha experimentado un cambio radical, y muy favorable, en cuanto a su cultura sanitaria y dental. En esta evolución hay que reconocer a muchas partes: a los colegios profesionales y sus campañas de concienciación, a los profesionales que cada día están mejor formados, y a las empresas que han sabido apostar por la calidad. El conjunto del sector dental ha tenido una trayectoria muy positiva, aunque también es cierto que desde 2008 hemos visto las consecuencias de una grave crisis económica que ha hecho que muchos tratamientos dentales no se consideren urgentes. En estos momentos, el sector dental español está empezando a recuperarse del bache y, aunque no es previsible volver a las cifras de los años previos a la crisis, sí estamos observando que las ventas se están recuperando.

Fedesa también se ha modernizado considerablemente en estos 40 años. ¿Cuáles han sido las claves de su permanencia en el mercado? Somos una empresa familiar madrileña que comenzó su andadura en Tielmes de Tajuña, pero que por necesidades fabriles y por contar con buenas vías de comunicación nos trasladamos a Arganda del Rey, donde desde 2003 tenemos unas magníficas instalaciones. En estos 40 años de historia nos hemos profesionalizado absolutamente. En estos momentos, el 80 por ciento de los componentes de nuestros equipos los fabricamos nosotros mismos, y el 20 por ciento restante corresponde a tecnologías en las que no somos especialistas y optamos por confiar en los mejores. Contamos con un Departamento de I+D que para nosotros es fundamental, un centro de mecanizado, utilizamos moldes de poliuretano, tenemos cabinas de pintura que nos dan mucho dinamismo, tenemos un importantísimo

En estos momentos, ¿el mercado de equipos dentales se mueve más por calidad o por precio? Depende del tipo de cliente. Nuestro perfil de cliente final es el dentista convencional que desea gastarse lo justo en un producto de gran calidad y con las mejores prestaciones. Somos el fabricante idóneo para la clase media de los dentistas. Nuestros equipos incorporan innovaciones como las lámparas led, los micromotores de inducción o la tapicería viscolástica, pero de ellos se valora sobre todo su durabilidad y su sencillez en cuanto al montaje y las reparaciones. ¿Son exigentes los dentistas españoles? Desde luego. El profesional está muy informado, conoce todas las novedades y las exige. No obstante, hoy la coyun-

En Fedesa trabajan en estos momentos 70 personas.

244

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Industria ok_Maquetación 1 25/08/15 12:20 Página 245

a a fondo tura económica está haciendo que toda inversión económica se analice mucho y se sopesen muy bien las prestaciones de los equipos, comprando lo realmente necesario y buscando equipos versátiles. Se abren pocas clínicas que no sean de grandes franquicias o cadenas; por lo tanto, los profesionales buscan equipos seguros y que les valgan para la mayor parte de las intervenciones. Fedesa destina en torno a un seis por ciento de su facturación a I+D. ¿Cómo se traslada lo que se proyecta a la fábrica? Tenemos un equipo de cuatro ingenieros que trabajan codo con codo con los tres matriceros, porque no se desarrolla ninguna idea que después no pueda trasladarse de forma eficiente a la fábrica. Trabajamos con moldes de resina para poliuretano que dan muy buenos resultados, aunque son costosos de hacer y requieren conocimiento y destreza. El Departamento de I+D para una empresa como la nuestra es básico. Nuestro ritmo de nuevos lanzamientos es cada dos años, porque no sólo hay que desarrollar la idea, sino que también hay que plantearla a los distribuidores, hablar con los clientes finales y conocer sus sensaciones. Fedesa siempre ha trabajado con distribuidores. ¿Se mantendrá esta estrategia comercial? Por supuesto, para nosotros el canal de distribución es una pieza clave. El distribuidor conoce a sus clientes y puede prever el potencial de ventas de un producto, porque está en contacto directo con los dentistas y sabe sus necesidades. Fedesa es una empresa muy fiel a sus distribuidores, y eso se valora mucho en el mercado. En España, tenemos cuatro distribuidores nacionales y algo más de 20 regionales; los primeros representan el 60 por ciento de las ventas y los segundos el 40 por ciento restante. En total, en nuestro país contamos con 125 puntos de venta. Los plazos de entrega pueden ser casi inmediatos en el caso de distribuidores

nacionales y con un máximo de 45 días para los regionales. Además, tenemos la gran ventaja de que el stock lo gestionamos nosotros, de manera que así entregamos al distribuidor el equipo que el cliente desea, con todas las opciones incorporadas y sin que se tenga que preocupar de nada. En Fedesa también tenemos una división destinada a los equipos podológicos. Es un mercado reducido para nosotros, pero a la hora de fabricar y vender el equipo seguimos la misma dinámica que en el entorno odontológico: máxima calidad y confianza en el canal de distribuidores. ¿Qué se les exige a los distribuidores en cuanto a servicio técnico? El servicio técnico es propio de los distribuidores o subcontratado por ellos, pero todos los técnicos que colocan o reparan nuestros equipos se han formado en nuestras instalaciones. En este sentido nuestra filosofía es muy clara: nuestra fuente de ingresos es la venta del equipo, no las reparaciones del mismo. Así, cuando algo falla, nuestro deber es arreglarlo de la manera más rápida y económica para el cliente. Mi interés es asegurar el trabajo en la clínica y cuando surge una reparación, que puede ocurrir porque al final son máquinas, ésta no debe suponer un problema ni económico ni de tiempo. Por nuestra parte, organizamos cursos para todo tipo de necesidades. Por ejemplo, cuando lanzamos una nueva gama preparamos formaciones para todos los técnicos de un mismo distribuidor, pero también hacemos cursos concretos para pequeñas o medianas empresas. Nos ajustamos a las necesidades. ¿Qué productos en concreto están aportando mejores resultados en estos momentos? Fedesa tiene varias gamas que funcionan muy bien. Por ejemplo, los equipos Zafiro y Arco están teniendo un gran comportamiento tanto dentro como fuera de España. También el modelo Astral, que lleva mucho tiempo en el mercado, sigue

Nombre de la empresa: Fedesa. Equipo directivo: Javier Castillo Clemente, presidente y director general. Javier Castillo Fernández, subdirector. Óscar Barbero, director comercial. Luis Frutos, director de Calidad. Juan Morante, director de I+D. Sede: Arganda del Rey (Madrid). Líneas de producto y servicios: Equipos dentales y podológicos. Número de empleados: 70. Datos económicos: Ventas: 1.500 unidades al año. Facturación en 2014: un 15% de incremento anual. teniendo una magnífica repuesta. Nosotros calculamos una vida útil de diez años para nuestros equipos, pero frecuentemente nos encontramos a clientes que superan este tiempo. La crisis ha hecho que muchos profesionales retrasen la renovación de los equipos. Como decíamos, nuestros clientes valoran especialmente la durabilidad. En cualquier caso, al igual que Fedesa es un fabricante fiel a sus distribuidores, también los clientes finales son fieles a nuestros productos. Gracias a nuestra calidad y al servicio técnico fiable, hoy tenemos una cuota de mercado del 48 por ciento en España.

Fedesa en imágenes

Los equipos Fedesa siempre se entregan probados al distribuidor.

Aspecto general de la fábrica de Fedesa, en Arganda del Rey.

La exposición comercial de Fedesa muestra los modelos más significativos de la firma.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

245

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 246

EMS da a conocer las últimas publicaciones que respaldan sus soluciones

Bien-Air ofrece una extensión de garantía de un año en sus productos

EMS, que sigue invirtiendo en estudios clínicos para avalar sus soluciones, ha dado a conocer las últimas publicaciones con resultados de estas investigaciones: una revisión sistemática de los efectos de los aeropulidores en los tejidos bucales; un estudio clínico sobre la eficacia del pulido por aire con polvo de glicina en comparación con el pulido por aire con bicarbonato de sodio y el raspado ultrasónico; un estudio sobre la caracterización multifractal de una restauración dental de un composite después de un pulido por aire, y una comparación de los efectos de distintos polvos de pulido por aire en el esmalte y materiales estéticos de restauración seleccionados. La información completa está disponible en la web de la compañía.

Bien-Air ha presentado su última novedad en el ámbito de su línea Bien-Air Plancare: una extensión de garantía de un año. Esta iniciativa, que aporta soporte ininterrumpido por parte de la firma a lo largo de 12 meses, ya está disponible para todos los productos nuevos que se adquieran de la marca.

Microdent actualiza su guía de implantes con sus nuevas líneas Microdent ha presentado su nueva guía de implantes, que cuenta con un diseño más moderno y actual e incluye las series de implantes incorporadas recientemente por la compañía en su catálogo. Se presenta así como una guía muy práctica para elegir un sistema de implantes y ver todas las plataformas y medidas disponibles.

Mozo rediseña su portal MG Explorer para responder a las demandas de los clientes Mozo-Grau ha realizado un completo rediseño de su portal exclusivo para clientes: MG Explorer. El nuevo espacio tiene un carácter mucho más práctico y está integrado por distintas herramientas demandadas por sus usuarios. El nuevo portal desarrollado por la compañía está claramente diseñado y orientado para los clientes –y con ellos, ya que se ha contado con su opinión a la hora de actualizarlo–. Al navegar en la plataforma on line, el cliente podrá activar códigos Explorer y consultar sus facturas, además de poder descargarse contenidos destinados a realizar una comunicación más eficaz con sus pacientes. Todo ello en un marco con un diseño limpio, actual y muy intuitivo.

Aspecto exterior de la guía de implantes de Microdent.

BEGO celebra su 125 aniversario en el Ayuntamiento de Bremen BEGO organizó una reunión conmemorativa el pasado 26 de junio en el Ayuntamiento de Bremen (Alemania), donde se encuentra la sede central de la compañía, para celebrar su 125 aniversario. La firma invitó a profesionales de la industria, políticos, clientes y proveedores a una recepción en el salón de actos de la casa consistorial. El acto empezó con una bienvenida que se compuso de distintos discursos, seguida de la actuación musical de la Bremen German Chamber Philharmonic’s Future Lab. Para acabar con las celebraciones, los 350 invitados tuvieron la oportunidad de realizar una Christoph Weiss, director general de BEGO, visita a las oficinas centrales de esta longeva durante su intervención en la celebración. compañía familiar.

GC realiza dos nuevos cursos prácticos de estratificación con composite en su centro de Lovaina Entre los días 7 y 9 de julio tuvieron lugar en el centro de formación de GC en Lovaina (Bélgica) dos nuevas ediciones de sus ya populares cursos de estratificación de composites, ambos impartidos por Dirk Galle y Simone Moretto, respectivamente. Cada curso fue seguido por 12 participantes, que realizaron diversos trabajos prácticos bajo la dirección del ponente, de acuerdo con un programa en el que se recogían temas como el enmascaramiento de dientes decolorados, la gran reconstrucción de clase II con G-aenial Universal Flo, la aplicación de caracterizaciones y opciones de pulido, el acortamiento coronario y el uso de Gradia GUM, las caracterizaciones especiales, etc. Imagen de grupo de los participantes en uno de los cursos.

246

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 30/04/15 15:17 P谩gina 1

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 248

Laboratorios Clarben recuerda los cambios en la regulación de los blanqueantes

Osteoplus unifica en un único catálogo sus implantes Clásica y SH

Laboratorios Clarben ha recordado que la Comisión Europea decidió recientemente eliminar los certificados CE de los blanqueamientos profesionales (con más de un 6% de peróxido de hidrógeno o un 16% de peróxido de carbamida), ya que no son productos sanitarios, sino cosméticos. En España, los blanqueamientos profesionales además deben contar obligatoriamente con un número de registro DENT que otorga la Agencia Española del Medicamento y Productos Sanitarios (AEMPS). En este sentido, Laboratorios Clarben ha señalado que dispone del Clarben Bleach Material, un producto que cumple con todos los requisitos que exige la AEMPS.

Osteoplus ha unificado en un mismo catálogo sus gamas de implantes Clásica y SH con el fin de facilitar al profesional la elección del implante sin necesidad de acumular catálogos. Este completo volumen presenta toda la información de manera exhaustiva, técnica y con diferenciación cromática, para que la consulta sea más sencilla visualmente. Asimismo, también se ha creado un tríptico resumen de Osteoplus, que simplificará tanto al laboratorio como a la clínica la elección de componentes. Tanto el nuevo catálogo como el tríptico están disponibles desde el pasado mes de julio. Portada del nuevo catálogo.

DVD colabora con DentalCoop en sus programas de asistencia en el Sáhara Occidental DVD ha colaborado recientemente, mediante la donación de material odontológico, con DentalCoop, una ONG de voluntarios para la salud dental que en 2014 inició un proyecto de cooperación en el Sáhara Occidental. En esta ocasión, Dentalcoop ha impartido un curso teórico-práctico sobre técnicas de anestesia a los odontólogos de los campamentos de refugiados y ha prestado asistencia a la población de la región de Mijek, al sur de los territorios liberados del Sáhara Occidental. Un grupo de voluntarios formado por cuatro odontólogos, un auxiliar y un higienista-protésico se desplazó hasta la región para prestar asistencia a la población nómada que habita en ella. Un voluntario atendiendo a una niña saharaui.

Lyra Iberia participará, entre los días 9 y 11 de octubre en Sevilla, en la 45 Reunión Anual de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES). La firma ocupará el stand 31, donde los profesionales interesados podrán conocer su sistema digital. Además, el sábado día 9, por la mañana, Lyra impartirá, de la mano del doctor David Matute, un taller práctico en el que se realizará una rehabilitación unitaria completa definitiva sobre paciente.

Eckermann continúa su expansión internacional con un acuerdo en México

MIS Ibérica celebra su IV Simposio de Implantología con el apoyo de la SCOI

Eckermann, continuando con su plan de expansión, ha anunciado un nuevo acuerdo con los Estados Unidos de México, que permitirá a la empresa consolidar su presencia internacional y su crecimiento como compañía global. Eckermann se asegura de que todas las novedades que lancen al mercado estén disponibles en los países donde la compañía ya está presente. De derecha a izquierda, Jesús Toboso, presidente fundador de Eckermann, Carlos Clar y José Luis Delgado.

248

Lyra Iberia estará presente en la reunión de la SEPES, en Sevilla

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

El pasado 18 de abril se celebró el IV Simposio MIS Ibérica de Implantología Dental con el respaldo y aval científico de la Sociedad Científica de Odontología Implantólogica (SCOI), que tiene entre sus objetivos impulsar la calidad clínica fundamentada por la evidencia científica. Todo ello se tradujo en un encuentro de máximo nivel, en el que se contó con un elenco de conferenciantes caracterizados por su juventud y por una gran formación en las universidades más prestigiosas del mundo. El simposio, que tuvo lugar en el Parque de las Ciencias de la ciudad de Granada, fue todo un éxito El doctor Pablo Galindo, presidente de la SCOI, con una inscripción de 510 asistentes. en el acto de inauguración del simposio.

Maqueta BASE 19,5x26_Maquetaci贸n 1 27/08/13 09:08 P谩gina 1

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 250

Instradent Iberia presenta su nueva tienda digital

Bredent presenta una nueva edición de Scientific & clinical cases-El compendio

Instradent Iberia ha presentado E-Shop Neodent, su nueva tienda digital, en la que el usuario encontrará todos los productos Neodent de una forma sencilla y en cualquier momento. Este nuevo canal digital, que facilita el proceso de navegación y compra al usuario, permite consultar y obtener toda la información técnica y descriptiva de cada producto, así como realizar pedidos a cualquier hora del día para recibirlos 24 horas después. La navegación y el proceso de compra se han facilitado y simplificado con el uso de filtros y plantillas de pedidos. En su canal privado, además, el cliente podrá revisar y obtener de forma segura todas las facturas y pedidos en cualAspecto de la nueva tienda digital quier momento. de Instradent.

Bredent ha presentado una nueva edición de Scientific & clinical cases-El compendio, una publicación formada por cuatro volúmenes y repleta de ciencia y práctica profesional tanto para la clínica como el laboratorio dental. En esta edición se abordan cuestiones relacionadas con la restauración dental en maxilares próximos a quedarse edéntulos, la protésica fisiológica, la restauración inmediata de un diente único, así como la regeneración y la gestión del biofilm. Los contenidos se basan en la documentación, tanto de estudios científicos como de casos clínicos, elaborada por conferenciantes de renombre internacional, y ofrecen detalladas descripciones de tratamientos completos.

DENTSPLY Maillefer acude a la reunión de promociones del Máster de Endodoncia Avanzada de la UEM

Unidental abre su segunda clínica en la ciudad de Vigo

DENTSPLY Maillefer participó los pasados días 19 y 20 de junio en la quinta reunión de promociones del Máster Universitario de Endodoncia Avanzada de la Universidad Europea de Madrid (UEM). El sábado día 20 el doctor Fernando Miñambres impartió la conferencia titulada “¿Qué aporta el sistema Wave One Gold a nuestra práctica diaria?”. Posteriormente, se realizó el taller de Wave One Gold con los doctores Fernando Miñambres, Óliver Valencia, Alfonso Escorial y Roberto Estévez, patrocinado por DENTSPLY Maillefer.

La red de clínicas Unidental ha continuado su proceso de expansión con la inauguración de su segunda clínica en la ciudad de Vigo, la quinta en Galicia. El nuevo centro, situado en la céntrica avenida de las Camelias, dispone de 170 m2 de instalaciones dotadas con la última tecnología digital en planificación avanzada en 3D y diagnóstico, aparatología de TAC y radiografías, al servicio del equipo multidisciplinar compuesto por cinco odontólogos (un generalista, un prostodoncista, un implantólogo, un ortodoncista y un cirujano), y una auxiliar. Con motivo de la apertura, Unidental ofreció un 20% de descuento en tratamientos de implantología y ortodoncia hasta el 31 de agosto. Aspecto exterior de la nueva clínica.

El doctor Fernando Miñambres, durante su conferencia.

250

BioHorizons ofrecerá un simposio y un taller en el congreso de la SECIB

Alumnos de posgrado de la Universidad de Barcelona visitan las instalaciones de Microdent

BioHorizons estará presente en el XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que se celebrará entre los días 29 y 31 de octubre en el Palacio de Congresos y de la Música Euskalduna Jauregia de Bilbao, de la mano de los doctores Nicolás Gutiérrez y Rafael Flores. La firma ofrecerá el viernes 30 de octubre, por la mañana, un simposio con el doctor Gutiérrez en el que se abordará el tema “CEREC e implantes: una realidad que no te puedes perder”, y, esa misma tarde, un taller teórico-práctico con el doctor Flores sobre “Implantes posextracción y ROG: paso a paso”.

Microdent invitó el pasado 3 de julio a un grupo de alumnos y colaboradores del Máster de Cirugía Bucal e Implantología de la Universidad de Barcelona, dirigido por el doctor José López López, a visitar sus instalaciones. Los invitados conocieron de primera mano la sede comercial, así como la planta y los procesos de fabricación de implantes dentales, guiados por el director de producción, Juan Muñoz Villanueva. Posteriormente, el doctor Javier Martínez Osorio impartió una clase magistral sobre protocolos quirúrgico-protésicos en implantología dental y la elevación de seno maxilar con el sistema Cortical-Fix de Microdent. El encuentro concluyó con un almuerzo en el que Imagen de grupo de los participantes en la visita. participaron alumnos, profesores y técnicos.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Esparza Maxillaris_Maquetaci贸n 1 30/04/14 15:44 P谩gina 6

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 252

Bien-Air cede instrumental para un curso de la SECIB, en Santander

Owandy se convierte en patrocinador oficial de la campeona mundial de pádel Carla Mesa

El pasado 4 de julio, Bien-Air participó en Santander en un curso de elevación de seno maxilar con la cesión de varios motores de implantología Chiropro L, así como instrumental de última tecnología de Bien-Air: contraángulos 20.1 L Microseries y piezas de mano. El curso estuvo organizado por la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) en colaboración con Inibsa, y contó con la asistencia de 25 profesionales.

Owandy ha anunciado que será patrocinador oficial de Carla Mesa, jugadora tinerfeña de pádel que fue campeona del mundo de este deporte en 2014. Gracias a este patrocinio, Carla Mesa lucirá elementos de la imagen corporativa de Owandy en su equipación.

El doctor Rui Figuereido (de pie), en una práctica con el motor de implantes Bien-Air. La jugadora de pádel Carla Mesa.

GC celebra una nueva edición de su curso sobre prótesis híbridas

252

Soprolife y Soprocare, de ACTEON, reconocidos con los premios Best of Class

El 3 de julio el Centro de Formación de GC en Las Rozas (Madrid) acogió un nuevo curso sobre confección de prótesis híbridas con composite Gradia, titulado “Prótesis híbridas: un reto actual” e impartido por Francisco Troyano. Durante el curso, al que asistieron ocho personas, se trataron aspectos como el análisis de la relación intermaxilar, el tipo de montaje y la selección de dientes acrílicos, la transición de montaje sobre estructura, el encerado, la preparación para la fijación de los dientes sobre la estructura metálica y el cargado de los mismos (incluyendo la estratificación con GC Gradia), el cargado y modelado de la encía estética, la caracterización con Optiglaze Color y la terminación del caso. Imagen de la celebración del curso.

ACTEON, ha anunciado que la firma ha ganado para Soprolife y Soprocare dos premios Best of Class del reconocido Pride Institute. Soprolife es un sistema de detección de caries por fluorescencia que detecta la caries en sus distintos estados y diferencia claramente tejidos sanos e infectados. Soprocare, por su parte, es uno de los primeros dispositivos que destaca inflamaciones gingivales, placa dental y caries oclusales. Estos dos premios, según se afirma desde ACTEON, certifican que la marca sigue otorgando un gran papel a la innovación de sus productos.

Radhex investiga la pigmentación de superficies para incluir mejoras en su instrumental

Neodent presenta una campaña para fomentar el uso de sus componentes originales

Implantes Radhex ha basado su consolidación en el mercado de la implantología en el constante esfuerzo en la mejora del producto mediante la investigación y el desarrollo, así como en el servicio al cliente asociado a ese producto. En este sentido, la empresa aplica cada día cambios adaptativos para mejorar la ergonomía, la identificación, la funcionalidad y la comodidad para el profesional y el paciente. Siguiendo esta línea, Radhex ha anunciado que actualmente está investigando en métodos de pigmentación de superficies para otorgar al instrumental unas características más atractivas, modernas y estéticas, y que permitan al mismo tiempo su fácil identificación.

Neodent ha presentado su campaña “Originales Neodent”, con el objetivo de mostrar los beneficios de utilizar los componentes originales Neodent en lugar de los compatibles. La compañía ha señalado que cuenta con estrictos procesos de producción, tratamiento de superficie, especificaciones y diseños técnicos que son exclusivos y privativos de la firma, por lo que ninguna otra empresa puede garantizar la compatibilidad con los implantes o componentes originales Neodent. La combinación de implantes y componentes originales Neodent asegura una buena adaptación micrométrica, un control de calidad con certificaciones internacionales y garantía completa.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Implant Direct ofrece en Vigo una charla sobre implantes en una fase y posextracción El pasado 20 de julio, el doctor Pedro Martínez, jefe de Cirugía en el Hospital Perpetuo Socorro de Vigo, ofreció una exclusiva charla-coloquio titulada “Implantes en una sola fase e implantes posextracción”, en la que los participantes pudieron interactuar con el conferenciante para aclarar cualquier duda sobre cómo se deben abordar ambas técnicas con el objetivo de conseguir un resultado final estético, funcional y predecible. El Hotel Dos Escudos, situado sobre la ría de Vigo, acogió a los 15 asistentes durante esta jornada de formación y ocio patrocinada por Implant Direct dentro de su Simply Smart Academy 2015. Implant Direct ha agradeciUn momento durante la charla en Vigo. do el interés de los asistentes.

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 26/08/15 13:31 Página 253

COE incorpora un laboratorio de genética en su cartera de servicios Afrontando el reto de modernizar el sector y ponerlo al alcance de todos, COE ha decidido elevar sus miras y las de sus asociados incluyendo la genética en la Odontología e incorporando un laboratorio de genética en su cartera de servicios, ofreciendo, de esta forma, una nueva perspectiva de diagnóstico predictivo a sus odontólogos. Esta información será publicitada en la popular web de Saber Vivir y en la revista Gente Saludable, ambas relacionadas con el programa de TVE. Estas acciones están encaminadas a aportar un valor de excelencia, visibilidad y prestigio a las clínicas asociadas a COE.

Profesionales y estudiantes del sector visitan las instalaciones de AVINENT

Roland DG señala el éxito de ventas de la serie DWX

Las instalaciones de AVINENT, que están abiertas de forma permanente a visitas de especialistas, profesionales y estudiantes del sector, han recibido durante las últimas semanas la visita de varios grupos de profesionales del sector y estudiantes, que han mostrado un gran interés por los servicios que ofrece la firma. La primera visita fue la de los alumnos en el Máster de Implantología de la Universidad de Huesca y, posteriormente, la de un grupo de profesionales, catalanes y vascos, además de los estudiantes del Máster de Implantología de la Universidad Internacional de Cataluña (UIC). Los visitantes Uno de los grupos visitantes, ante las instalaciones conocieron las instalaciones y los procesos de producción de la firma. de la compañía.

Roland DG Corporation anunció que, hasta finales del pasado marzo, había vendido más de 3.000 fresadoras dentales de la serie DWX. Esta serie se ha instalado en laboratorios dentales de todo el mundo, incluidos laboratorios de América, Europa, China y Japón, y está contribuyendo a la digitalización generalizada de la producción de prótesis dentales. El comprador de la fresadora número 3.000, una DWX-50, fue Dental Support Company, Ltd. con sede en Chiba (Japón). La empresa es uno de los laboratorios dentales más Kensuke Shuto, gerente del departamento técnico de grandes del país asiático e hizo una gran Dental Support (izquierda), y Yuji Ogawa, responsable de desarrollo de negocio dental de Roland DG. inversión en tecnología Cad-Cam. MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

253

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 254

BTI organiza un encuentro internacional sobre terapias regenerativas en la UIMP El doctor Eduardo Anitua, fundador y director científico de BTI Biotechnology Institute, dirige el encuentro “Terapias regenerativas basadas en plasma y plaquetas: del laboratorio a la clínica”, que tuvo lugar en la sede de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) de Santander entre los días 7 y 9 de este mes. El curso tuvo como fin describir las últimas novedades científicas y clínicas en el uso de terapias biológicas basadas en plasma y plaquetas con fines regenerativos, y estuvo impartido por un elenco de especialistas internacionales de reconocido prestigio provenientes de diversos centros de investigación de Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia y España. El doctor Anitua, durante una de sus conferencias.

Coppel Dental visita la fábrica de la firma de implantes MPI

Los alumnos de la Coppel Dental Academy, junto al doctor Antonio Fernández Coppel, director de la academia (primero por la izquierda, primera fila); Carlos Gamella, responsable técnico de MPI (segundo por la izquierda segunda fila), y Virginia Briz, responsable comercial de MPI (tercera por la izquierda, primera fila).

254

Los alumnos de la Coppel Dental Academy realizaron una visita guiada el 11 de junio a la fábrica de implantes de MPI situada en Madrid. Los visitantes vieron así en primera persona el proceso de fabricación de los implantes, basado en rigurosos controles de calidad tanto en su diseño como en su producción, una de las características más valoradas por los profesionales a la hora de usar estas herramientas de trabajo.

DENTSPLY colabora con la SEGER en su congreso en la isla de La Toja DENTSPLY participó los días 18, 19 y 20 de junio en el XV Congreso de la Sociedad Española de Gerodontología (SEGER) en el centro de congresos del Hotel La Toja, en la Isla de la Toja (Pontevedra). Los participantes en el encuentro pudieron disfrutar con la conferencia del doctor Benjamín Martín Biedma, titulada “La endodoncia hoy: parámetros a tener en cuenta en pacientes mayores”. También, y aprovechando el marco del congreso, los asistentes al stand de DENTSPLY pudieron conocer las últimas novedades de las marcas DENTSPLY Detrey y DENTSPLY Maillefer.

Juan Carlos Moreno, delegado de DENTSPLY Maillefer.

Adin Ibérica, satisfecha por su participación en el simposio del Instituto Mediterráneo de Prostodoncia Comprometidos con las actividades de formación de alto nivel, Adin Ibérica estuvo presente entre los días 10 y 16 de junio en el simposio bianual del Instituto Mediterráneo de Prostodoncia, celebrado en Benicasim (Castellón). Con un excelente programa y un ambiente propicio para la relajación, los asistentes pudieron disfrutar de cápsulas informativas sobre las últimas tendencias ofrecidas por reconocidos maestros de la profesión odontológica. Desde Adin Ibérica se ha querido agradecer a todos los asistentes y a la organización un evento de estas características, y ha anunciado su participación en la próxima edición.

Imagen de una de las actividades realizadas durante el encuentro.

Congreso Latinoamericano de Oseointegración, en São Paulo

DVD concluye con buenos resultados su programa de formación de verano

Neodent será el patrocinador oro de la próxima edición del Congreso Latinoamericano de Oseointegración, que tendrá lugar del 1 al 3 de octubre en São Paulo (Brasil). Además, el doctor Geninho Thomé será el patrono del encuentro. La cita brasileña celebra el 50 aniversario de la oseointegración gracias a la aportación que Per-Ingvar Bränemark ofreció al mundo de la odontología. El programa recoge tanto actividades científicas como sociales, incluyendo la visita a la fábrica de Neodent en Curitiba, para conocer desde cerca el funcionamiento de la investigación, el desarrollo y la creación de los productos Neodent.

DVD clausuró con gran éxito de asistencia su programa de formación de verano, integrado por una serie de cursos con los que se querían ofrecer conocimientos y herramientas básicas que faciliten a los profesionales el desarrollo de su carrera. El programa constó de ocho jornadas de formación en las áreas de sedación consciente, láser, ergonomía y marketing dental, que se celebraron en Alicante, Granada, Jerez, Santander, Valladolid, Vigo y Zaragoza y que contaron con más de 150 asistentes. Los programas han recibido una valoración muy positiva por parte de los participantes, quienes han considerado especialmente la calidad y la utilidad de los contenidos. Imágenes de los cursos realizados por DVD este verano.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Inibsa Dental reforzará su presencia en el congreso de la SECIB con talleres y ponencias

Adin Ibérica presentará Gentlefile en el Congreso Europeo de Endodoncia

Inibsa Dental realizará en el XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que se celebrará en Bilbao los días 29, 30 y 31 de octubre, un taller teórico-práctico de “Regeneración ósea guiada en implantología”, impartido por los doctores Manuel García Calderón y Javier Cabezas. Una parte del congreso estará centrada en la actualización en el diagnóstico y el manejo de la patología ósea, mucosa y periimplantaria, campo en el que Inibsa Dental patrocinará la ponencia del doctor Paulo F. Mesquita de Carvalho “Implante inmediato vs diferido/corona inmediata vs diferida”. El doctor Mesquita, con la colaboración de Inibsa Dental, también realizará el curso intracongreso “Reconstrucción estética de tejidos”.

Adin Ibérica, fiel a su vocación innovadora, estará presente entre los días 16 y 19 de este mes en el congreso bianual de la Sociedad Europea de Endodoncia (ESE, por sus siglas en inglés), celebrado en esta ocasión en el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona (CCIB). Para los visitantes, Adin realizará un taller y demostraciones con el sistema rotatorio Gentlefile para la conformación de conductos. El sistema se caracteriza por usar un revolucionario diseño de limas sin fracturas, que preparan conductos sin modificar ni debilitar su estructura, ahorrando tiempo y costes.

Los doctores Durán-Cantolla y Anitua publican la versión digital de su libro sobre los trastornos del sueño

Plénido Dental School incorpora a Samanta Jablonska como directora de programas

BTI ha presentado la edición digital interactiva del libro de los doctores Joaquín Durán-Cantolla y Eduardo Anitua sobre las causas, el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos del sueño. El libro, escrito en un lenguaje divulgativo y accesible al público general, describe las principales enfermedades relacionadas con el sueño, así como las pautas y los hábitos saludables para prevenir y evitar en lo posible estos problemas. Entre los diversos temas abordados en la obra merece destacarse el apartado dedicado al diagnóstico y el tratamiento de las apneas del sueño. El libro está publicado en español y está disponible a través de iTunes Store.

Samanta Jablonska se ha incorporado a Plénido Dental School como nueva responsable de programas para los campus de Barcelona y Madrid. Con más de diez años de experiencia internacional y nacional como coordinadora de programas y MBA en IESE y ESERP, será la encargada de coordinar y desarrollar todos los programas de formación, impulsar la comercialización e internacionalización de los cursos, másteres y monográficos, dar soporte a ponentes y alumnos, y mantener y fomentar la comunidad de los más de 2.000 profesionales que ya han sido formados en Plénido Dental School. Samanta Jablonska es especialista en marketing digital y social media.

Versión impresa del libro.

BQDental Centers celebra su convención en Badajoz estrenando su central de compras

Material corporativo de BQDental Centers.

La asociación de clínicas dentales BQDental Centers organizó su convención el último fin de semana de junio en Badajoz, donde se dieron cita un nutrido grupo de expertos odontólogos y estomatólogos. Además de tratar distintos temas de interés de la odontología actual, como el escaneado intraoral, el uso de biomateriales y técnicas de regeneración, con presentaciones de productos por parte de empresas de referencia en esos campos, en la convención también se presentó el avance del Libro de Clínicas BQDC, puesto en marcha por el doctor Alberto Sicilia, y se habló de los proyectos presentes y futuros de la organización, como la central de compras BQDC, operativa desde el mes de julio.

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 255

Samanta Jablonska.

El Máster de Implantología Oral de la Universidad de Sevilla vuelve a estar entre los mejores El Máster de Implantología Oral de la Universidad de Sevilla, dirigido por el profesor Eugenio Velasco Ortega, ha aparecido por séptimo año consecutivo entre los cinco mejores del ranking del periódico El Mundo en el área de Odontología. Esta selección recoge los mejores 250 másteres de España. El Máster de Implantología Oral, que iniciará su undécima convocatoria el próximo curso académico, ha sido cursado ya por alumnos de más de 25 nacionalidades diferentes, que han recibido así una formación de posgrado de excelencia en Alumnos de una de las promociones esta especialidad. del Máster de Implantología Oral hispalense.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

255

Página empresarial

P Empresa new_Maquetación 1 25/08/15 13:36 Página 256

DENTSPLY Implants celebrará con la EAO de Estocolmo el medio siglo de los implantes dentales

OsteoBiol actualiza su app con información de los productos de la firma

El Congreso de la Asociación Europea de Osteointegración (EAO), que tendrá lugar en Estocolmo (Suecia) del 24 al 26 de este mes, celebrará el 50 aniversario de la osteointegración de los implantes dentales. Como patrocinador diamante de la organización, DENTSPLY Implants estará presente en el encuentro con varias contribuciones al programa: el simposio “Inspiration TALKS”, moderado por el doctor M. Norton y en el que los doctores L. Cooper, M. Degidi, F. Khoury y F. Müller hablarán sobre las estrategias actuales para el tratamiento de situaciones óseas límite; y dos talleres, uno sobre el enfoque digital con los nuevos implantes OsseoSpeed Profile EV, y el otro sobre técnicas de tratamiento con los injertos óseos SYMBIOS.

La nueva actualización de la app gratuita de OsteoBiol ya está disponible tanto para iOs como para Android, e incluye los siguientes contenidos: ocho animaciones para mostrar a sus pacientes las principales técnicas GBR, información sobre la gama completa de biomateriales, más de 70 resúmenes de publicaciones científicas internacionales y acceso directo a una base de datos de vídeos clínicos y casos en osteobiol.com. La app puede descargarse e instalarse tanto en tabletas digitales como en La nueva app está disponible para tabletas smartphones. y teléfonos móviles.

COE homenajea a Ernesto Arenas Mus por su trayectoria en el sector

La Universidad Internacional de Andalucía clausura su primer título de Experto en Implantología Estética Multidisciplinar

COE ha homenajeado a una gran figura del sector: Ernesto Arenas Mus, a quien ha reconocido su trayectoria profesional y humana, ya que durante los 43 años que ha estado trabajando ha dado un ejemplo de seriedad, humildad, responsabilidad y profesionalidad digno de ser reconocido dentro del sector comercial. Por ello, COE le da las gracias y le desea buena suerte en su nueva vida.

La Universidad Internacional de Andalucía, junto con la línea IAVANTE de la Fundación Pública Andaluza Progreso y Salud, y BioHorizons Ibérica, clausuraron recientemente en el Complejo Multifuncional Avanzado de Simulación e Innovación Tecnológica (CMAT), en Granada, la primera edición del título de Experto en Implantología Estética Multidisciplinar. Los objetivos de este curso han sido conocer y poner en práctica los conocimientos y las habilidades específicas en microcirugía oral, implantología y tratamientos multidisciplinares. La parte práctica del curso se desarrolló en la zona quirúrgica del CMAT, donde se recrean quirófanos dotados con equipamiento similar al real.

Estudiantes españoles de posgrado visitan las instalaciones de BEGO en Alemania

Inibsa Dental ofrecerá dos formaciones en la reunión de la SEPES

Los estudiantes del Máster en Cirugía Bucal, Periodoncia e Implantología de la Institución Universitaria Mississippi y los alumnos del Máster en Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia de la Universidad de León, tras acabar el curso, fueron invitados por BEGO a visitar sus oficinas centrales en Bremen (Alemania). Durante su estancia en la ciudad alemana asistieron a una conferencia sobre regeneración ósea y tisular impartida por el doctor Daniel Rothamel, investigador asociado del Departamento de Cirugía Oral y Maxilofacial de la Universidad de Colonia (Alemania). Más tarde, visitaron las instalaciones de BEGO y acaEl grupo de estudiantes en las instalaciones baron su viaje con un tour por la ciudad.

Inibsa Dental estará presente entre los días 9 y 11 de octubre en Sevilla en la 45 Reunión Anual de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES). Aparte de disponer de un stand en la zona de exposición comercial, la compañía ofrecerá durante el encuentro dos formaciones, una sobre la preservación alveolar versus los implantes inmediatos, y otra sobre el riesgo biológico en la clínica odontológica. El curso sobre cirugía, impartido por el doctor Santiago Mareque, sentará las bases biológicas, las indicaciones y las ventajas y los inconvenientes de la preservación alveolar y de los implantes inmediatos. En el taller también se expondrá la realización de la técnica de preservación alveolar paso a paso.

de BEGO en Alemania.

256

Imagen de grupo de los participantes en el programa de posgrado.

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/08/15 09:40 P谩gina 1

Directorio

Directorio sept_Maquetación 1 26/08/15 12:57 Página 258

Calendario de cursos (pág. 200) ATM • Segundo curso multidisciplinar de disfunción craneomandibular Ortomax. http://anomaliasdentofaciales.es/ CIRUGÍA ORAL • Técnica de fibrina activa (PRF) Oral Direct. info@oraldirect.com • Curso teórico de cirugía ortognática Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com • Curso de cirugía reconstructiva Euroteknika. 931 51 62 73 - euroteknika@euroteknika.es • Curso teórico-práctico de cirugía mucogingival Bego. www.begoimplants.es • Protocolos quirúrgicos en expansión ósea Microdent. www.microdentsystem.com • Curso de regeneración ósea tridimensional Ancladén. ancladen@ancladen.com - www.ancladen.com • Curso de regeneración vertical guiada Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com • Especialización en cirugía plástica periodontal y periimplantaria Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/IIIcursomodular. ENDODONCIA • Formación de expertos en endodoncia clínica Clínica Zabalegui. 944 24 53 86 - natalia.endodoncia@gmail.com www.endodoncia.info • Curso de capacitación en endodoncia clínica CeFOGal. 981 26 04 10 (Marta Fidalgo) cefogal@yahoo.es - www.curso-endodoncia.com • Título de experto en endodoncia CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Máster universitario de capacitación en endodoncia clínica Universidad Pontificia de Salamanca. 968 85 93 76 - 968 30 56 86 www.cursosformacioncontinuada.com • Actualización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar

IMPLANTOLOGÍA • Curso clínico intensivo con cirugías sobre pacientes Microdent. 618 74 56 79 (Sr. Matías Viale) matiascomercial@microdentsystem.com • Formación en implantología y rehabilitación oral Adin Ibérica. info@clinicaamaral.com • Experto en cirugía y prótesis sobre implantes CEOdont (Grupo CEOSA). 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com www.ceodont.com • Curso de elevación de seno maxilar y colocación de implantes BioHorizons. 917 13 10 84 - www.biohorizons.com • Carga inmediata con manejo de tejidos blandos Instradent Iberia. 916 62 34 35 • Complicaciones en implantología Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Curso clínico intensivo con cirugías en vivo Microdent. 618 74 56 79 (Sr. Matías Viale) matiascomercial@microdentsystem.com • Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es • Complicaciones en implantología Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Curso de elevación del seno maxilar Colegio Oficial de Dentistas de la XI Región. 986 86 44 49 cooe36@telefonica.net • Programa de formación continuada GMI. 934 15 18 22 - info@globalimplants.es - www.ilerimplant.com • V Curso práctico de implantología con cirugías sobre paciente MPI. cursos@mpimplants.com - www.mpimplants.com • Curso sobre técnicas quirúrgicas complejas Osseolife. 917 23 33 06 - www.osseolife.com • Sistema formativo de cirugía avanzada Radhex Implants. 949 26 63 24 - www.radhex.es • Curso intensivo de cirugía oral e implantología GMI. 934 15 18 22 - info@globalimplants.es - www.ilerimplant.com • Curso de conocimientos básicos para apoyar al clínico en cirugías MPI. cursos@mpimplants.com - www.mpimplants.com MEDICINA ORAL • Especialista universitario en medicina oral URJC. 914 88 71 27 - titulopropio.alumnos@urjc.es www.urjc.es/estudios/titulos_propios/

ESTÉTICA DENTAL • Técnicas de estratificación Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - icde.es@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.es • Soluciones estéticas con carillas de cerámica GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Curso de estética dental Dental Ópera. 985 21 81 01 - info@dentalopera.com www.dentalopera.com • Restauraciones indirectas adheridas en la región posterior Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - icde.es@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com • Especialista en estética dental integrada UPV. 946 01 29 17 - cristina.garcia@ehu.es - www.ehu.es • Título de experto en estética dental CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Estética controlada Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - icde.es@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.es • Curso avanzado de estratificación con composite GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com

258

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

ODONTOPEDIATRÍA • Curso de odontopediatría avanzada Esdens Formación. administracion@esdens.com ORTODONCIA • Formación en ortodoncia POS. 900 12 23 97 - info@posortho.net • Máster clínico en ortodoncia y ortopedia dentofacial IDEO. www.institutoideo.es • Certificación en la técnica Geniova Geniova Technologies. 910 85 17 16 - info@geniova.com • Posgrado de ortodoncia clínica práctica Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com - www.formedika.com • Octavo curso multidisciplinar de anomalías dentofaciales Ortomax. http://anomaliasdentofaciales.es/ • Experto universitario en arco recto Cursos Formación Continuada. info@cursosformacioncontinuada.com

• Cursos de formación sobre el sistema Damon Ormco. www.ormcoeurope.com • Capacitación clínica en ortodoncia CMJanos. www.cmjanosdental.com • Formación on line en la técnica Alineadent Ortoplus. www.cursos.alineadent.com • Experto en ortodoncia funcional, aparatología fija y autoligado Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial Cursos Formación Continuada info@cursosformacioncontinuada.com PERIODONCIA • Cursos de sellado biológico y tratamiento periodontal no quirúrgico Anthogyr. 915 67 07 75 - 625 53 37 22 • Máster en periodoncia URJC. 914 88 71 27 - titulopropio.alumnos@urjc.es VARIOS • Cursos de formación a medida Vita. info@vita-zahnfabrik.com - www.vita-zahnfabrik.com/es • Curso de desinfección en el gabinete odontológico Normon. 918 06 52 40 - www.normon.es • Curso modular semipresencial de odontología preventiva Colegio de Higienistas de Valencia. 963 46 06 80 info@colegiohigienistascv.es • Formación on line OrthoApnea Ortoplus. training@orthoapnea.com • Cursos de rellenos dérmicos en la zona perioral Inibsa Dental. 938 60 95 00 - cocorporativa@inibsa.com • Curso de coaching dental MPI. cursos@mpimplants.com - www.mpimplants.com • Experto en odontología avanzada Universidad Rey Juan Carlos. 914 88 48 61 - clinica.ttpp@urjc.es • Seminario on line sobre el día a día con Cad-Cam Mozo-Grau. www.implant-training.com • Curso de salud y prevención bucodental Colegio de Higienistas de Valencia. 963 46 06 80 info@colegiohigienistascv.es • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Cursos modulares para posgraduados en Odontología SCOE. www.scoe.cat • Rellenos estéticos del tercio facial inferior Clínica Ruher. 954 45 54 55 - clinicaruher@clinicaruher.es www.cursorellenodelabios.com • Experto en implantología estética, regeneración y periodoncia avanzadas BioHorizons. www.biohorizons.com

Congresos y reuniones (pág. 226) • Lisboa acoge el congreso internacional de implantología SENAME SENAME. info@lisbonsename2015.com • Road-show 2015 de BioHorizons BioHorizons. www.biohorizons.com • Décimo Congreso Nacional de Fisuras Faciales SOCEFF. www.soceff.org • IX Congreso de actualización en implantología Mozo-Grau. www.mozo-grau.com • Barcelona organizará el congreso europeo de endodoncia ESE Barcelona. www.e-s-e.eu/ese-biennial-congress/barcelona2015

Directorio

Directorio sept_Maquetación 1 26/08/15 12:57 Página 259

• II Congreso nacional e internacional de implantología ZIACOM ZIACOM. www.ziacom.es • Tercera edición de las jornadas BTI Day BTI. www.btiday.com • Sexto congreso internacional de OsteoBiol Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.bone-biomaterials-beyond.com • Road-show ibérico de Wieland Dental Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - pedidoswieland@ivoclarvivadent.com • El XIII Congreso de la SECIB se celebra en Bilbao SECIB. www.secibbilbao2015.com • SEPA Joven se celebra el próximo mes de noviembre, en Granada SEPA. 913 14 27 15 - sepa@sepa.es - www.sepa.es • El Congreso Avinent se celebra en noviembre, en Barcelona Avinent. 902 38 38 48. • XXI Congreso de la SESPO SESPO. www.sespo2015.com • Un gran encuentro en Las Vegas conmemora el 30 aniversario de CEREC Sirona. +49 62 51 16 16 70 - www.sirona.es • Bilbao acoge este mes el Open Day Osteobiol Osteógenos. 914 13 37 14 - formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/cursos.html • DENTSPLY GAC prepara un gran encuentro en Londres DENTSPLY GAC. www.dentsplygac.eu • III Simposio Europeo 2015 de Implant Direct, en Mallorca Implant Direct. www.implantdirectspain.com • FDI celebrará en Tailandia su congreso mundial de 2015 FDI. www.fdiworldental.org

Novedades de la industria (pág. 234) • Nuevo OsseoSpeed Profile EV, para crestas inclinadas DENTSPLY Implants. 901 10 01 11 - www.dentsplyimplants.es • Sistema de apertura más sencillo y rápido en los frascos de Bioteck Normon. 918 06 52 40 - www.normon.es • GXDP-800, nuevo sistema combo 2D/3D de Gendex KaVo Dental. 915 49 37 00 - www.kavo.es • Hi-tray, cubetas metálicas Zhermack para impresiones Zhermack. 900 99 39 52 - es.zhermack.com • Software Planmeca Romexis Smile Design Fadente. 900 22 24 26 - www.fadente.es • GC simplifica el composite con el intuitivo Essentia GC Ibérica Dental Products. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com • Tornillo para chimeneas anguladas de 15° a 20°, de Mozo-Grau Mozo-Grau. 902 42 35 23 - info@mozo-grau.com www.mozo-grau.com • Cabezal miniatura para completar la gama de turbinas Ti-Max Z NSK Dental Spain. 916 26 61 28 - info@nsk-spain.es www.nsk-spain.es • Straumann presenta su primer implante cónico Straumann. 902 40 08 78 - pedidos.es@straumann.com • VITA Easyshade V, versatilidad en la determinación del color Vita Zahnfabrik. 609 35 09 91 (Jorge Gómez Rosas) j.gomezrosas@vita-zahnfabrik.com - www.vita-zahnfabrik.com • Tornillos de cabeza hexagonal para una mayor ergonomía Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es • Envase sin transportador para implantes HI, de Adin Ibérica Adin Ibérica. 934 19 47 70 - info@adin-iberica.com • Silicona Gingifast CAD, máxima reproducción gingival escaneable Zhermack. 900 99 39 52 - es.zhermack.com

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

259

Directorio encartes_Maquetación 1 27/08/15 11:57 Página 260

Directorio de encartes En esta sección, incorporamos información complementaria de los encartes adjuntos al número. Con ello, MAXILLARIS busca beneficiar tanto a las empresas anunciantes, que ven ampliada la información suministrada, como a los profesionales del sector, que tienen ahora más datos para tomar sus decisiones de compra.

Garrison

LCimplants

260

MAXILLARIS SEPTIEMBRE 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:02 P谩gina 1

NUEVO

¿LE GUSTARÍA PROBAR LOS

BENEFICIOS DE LOS CEPILLOS RECARGABLES?

NUESTRO CEPILLO RECARGABLE MÁS AVANZADO

EL ÁNGULO PERFECTO

NUEVO Oral-B PRO 6000

Edición exclusiva para profesionales dentales*

PARA UNA

LIMPIEZA SUPERIOR*

Precio recomendado:

187,95€

16º

54,95€ IVA NO INCLUIDO

Edición whitebox Máximo 2 uds por profesional dental

Regístrese y haga su pedido en: DONDE LOS PROFESIONALES SE CONECTAN ORAL-B® PRO 6000 UNA NUEVA ERA EN LA TECNOLOGÍA DE CEPILLADO

* Este producto es una edición especial “Whitebox “ diseñada para uso exclusivo por profesionales dentales. Queda prohibida su venta. Sólo pueden hacer pedidos de esta referencia profesionales dentales (dentistas e higienistas) registrados en dentalcare.com. Cupo máximo por profesional dental: 2 unidades. ¥

* vs un cepillo manual tradicional

Descubra más sobre el nuevo Oral-B Cross Action en

Maxilaris contra 39x26.indd Todas las páginas

Precio de venta recomendado de la edición para profesionales dentales frente a la edición para pacientes. Precio de venta recomendado por el fabricante. Todas las decisiones sobre precios son potestad exclusiva del distribuidor.

Continuamos con el cuidado que empieza en su consulta

15/12/14 12:27

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/07/15 14:09 P谩gina 1