Catálogo Maya' Wuj 2019

Cholwuj - Catálogo E1 P2 y3 r4 Q5yK r Q Chi E B’ak’tun, P K’atun, y Tun, r Winaq, Q Q’ij Chi y B’atz’, r K’ayab’, Chi Iximulew.

Febrero de 2019

Índice Lecturas escolares............................................ r 4 Motivacionales............................................ r 4 Cuentos......................................................... t 5 Juegos................................................................ y 6 Libros para colorear........................................ o 9 Textos para L2 ..................................................p 10 Kaqchikel .....................................................p 10 Otros Idiomas: Poqomam, Mam, K’iche’ y Q’eqchi’.......................................W 12 Otros recursos para L2............................R 14 Calendarios.................................................T 15 Apoyo Docente...............................................Y 16 Literatura...........................................................I 18 Cultura Maya................................................... q P 20 Lecturas Bilingües...........................................q e 23 Clásicos.......................................................q r 24 Otras lecturas........................................... q u 27 Equipo Maíz.................................................... q i 28 Libros para Niños.......................................... q p 30 DIDART............................................................ q Q 31

Descuentos especiales para instituciones educativas en todos los productos. También atendemos bibliotecas.

Consulte a su asesor de ventas.

Métodos

para la enseñanza y aprendizaje del Kaqchikel como L2 nacional (textos). También para Mam, K’iche’, Q’eqchi’ y Poqomam.

Capacitaciones para implementar el proceso de enseñanza y aprendizaje del segundo idioma nacional (L2).

Recursos

como diccionarios y otras lecturas de apoyo para el idioma Kaqchikel, Mam, K’iche’, Q’eqchi’ y Poqomam.

Lecturas escolares Motivacionales

Una serie de libros que nos enseĂąan valores vistos desde la cultura maya.

Orientaciones para vender mĂĄs

Q.40.00

ISBN: 978-99922-8018-5-1 Q.40.00

ISBN: 978-99922-870-5-7 Q.40. 00

4

ISBN: 978-9929-8018-4-4 Q.40.00

ISBN: 978-99922-870-6-4 Q.40.00

Q.40.00

C uentos

Cuentos de la tradicción oral maya Versión bilingüe K’iche’-Castellano.

Q.80.

00

Libro de cuentos y enseñanzas narrados desde la perspectiva maya kaqchikel.

Q.100.00

Narra la importancia de la Matemática Maya en el mundo y el poco aprecio en Guatemala.

ISBN: 978-9929-634-53-4 Q.15.00

Cuento que exalta la cultura maya y la importancia de conocer nuestras raíces culturalmente diversas.

ISBN: 978-9929-634-54-1 Q.15.00

Fábulas de Esopo contextualizados a Guatemala.

ISBN: 978-99922-870-0-4 Q.20. 00

Disponible en versión bilingüe Kaqchikel-Castellano Q.25. 00

5

Juegos

Alfabeto móvil. Tiene como finalidad que las niñas y los niños identifiquen algunas características del sistema de escritura a través de la formación de palabras.

Disponible en K’iche’, Kaqchikel y Castellano.

Dispositivo para aprender el sistema de numeración maya y las operaciones aritméticas. Incluye manual y video de uso. El Abaco Maya ganó el premio a la innovación educativa del CONCYT, 2015.

ISBN: 978-9929-634-24-4 Q.80.00

ISBN: 978-9929-634-24-4 Q.80.00

Juegos de rompecabezas que despierta la imaginación. Tamgram a partir de un huevo.

Q.25. 00

6

Juegos de memoria de animales en idioma Kaqchikel y Castellano.

Memoria de números mayas.

Q.25. 00

Juegos

Kajb’e. Juego con el que aprendemos los días del Cholq’ij.

Calendario Maya de 260 días.

ISBN: 978-9929-634-25-1 Q.90.00

Nuk’tzij Juego de letras y palabras que amplía nuestro vocabulario.

Disponible en Kaqchikel, K’iche’ y Castellano ISBN: 978-9929-634-26-8 Q.120. 00

Juego matemático con el que aprendemos operaciones aritméticas de suma, resta, división y multiplicacion.

Incluye DVD con las instrucciones.

ISBN: 978-9929-634-27-5 Q.90.00

7

Juegos

Juego de lotería con 8 áreas de aprendizaje: frutas, animales, plantas, familia, objetos de casa, alimentos, lugares y astros.

Disponible en Kaqchikel, K’iche’, Mam y Castellano.

ISBN: 978-9929-634-32-9 Q.60.00

Lotería para aprender los días del Cholq’ij, Calendario Maya de 260 días. Incluye explicación del significado de los días.

ISBN: 978-9929-634-28-2 Q.50.00 8

Libros para colorear Libros para colorear con diferentes temáticas.

ISBN: 99922-870-0-4 Q.20. 00

Tamaño carta Q.20. 00

Q.20. 00

ISBN: 99922-870-0-4 Q.20. 00 9

10

11 1 1

Textos para L2 Libros y recursos para la enseĂąanzaaprendizaje del Kaqchikel como segundo idioma nacional

Preprimaria Primaria

ISBN: 978-9929-634-34-3 Q.120. 00

ISBN: 978-9929-634-39-8 Q.120.00

Q.120. 00

Q.120. 00

12

Kaqchikel Básicos

ISBN: 978-9929-634-21-3 Q.120. 00

ISBN: 978-9929-634-22-0 Q.120.00

ISBN: 978-9929-634-23-7 Q.120.00 Láminas ilustrativas

Aproximadamente 3,000 palabras y 8,000 acepciones. Incluye números, sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios más utilizados en Kaqchikel.

ISBN: 978-9929-634-43-5 Q.60.00

Todos los niveles incluyen: 1. Guía del docente con clases planificadas y sus respectivas evaluaciones.

2. CD con audios de las lecciones, tanto para alumnos como para docentes.

3. Recursos adicionales que se necesitan para cada clase (láminas ilustrativas, calendario....).

Incluye más de 6,000 palabras y 15,000 acepciones de las variantes más significativas del Kaqchikel.

ISBN: 978-9929-634-02-2 Q.120.00

Esta es una metodología secuencial. El primer año que se utiliza este método se inicia por el nivel 1.

!

Textos para L2 Poqomam Diccionario Poqomam

ISBN: 978-9929-634-44-2 Q.80.00

Q.80.00

Mam

ISBN: 978-9929-634-49-7 Q.80.00

14

Q.120. 00

Poqomam, Mam, K’iche’ y Q’eqchi’

K’iche’

ISBN: 978-9929-634-51-0 Q.80.00

ISBN: 978-9929-634-50-3 Q.80.00

ISBN: 99922-56-45-1 Q.120. 00

Q’eqchi’

ISBN: 99922-56-30-3 Q.120.00 ISBN: 978-9929-634-48-0 Q.80.00

ISBN: 978-9929-634-76-3 Q.90.00 #

Otros recursos para L2 Aprender a contar hasta 3,200,000

Este manual esta dirigido a escritores y maestros de Kaqchikel.

Kaqchikel 978-9929-634-04-6 Q.50.00 K’iche’ 978-9929-634-03-9 Q.50.00

*Q.65. 00

ISBN: 978-9929-634-36-7 Q.60.00

Diccionario monolingüe* ISBN: 978-9929-634-36-7 Q.150.00

16

Q.60.00

ISBN: 978-9929-634-36-7 Q.60.00 *Sujeto a disponibilidad

C alendarios Calendario Afiche con tres calendarios mayas y el calendario gregoriano.

Incluye manual de uso en formato digital Q.5. 00

Ruleta para aprender los dĂŹas Q.15.00

Calendario perpetuo de escritorio Q.25. 00 Calendario perpetuo de pared, incluye marco de madera

ISBN: 978-9929-634-17-6 Q.100.00 %

Apoyo docente

*Q.105.00

*Q.105.00

ISBN: 978-9929-8007-0-0 Q.120. 00

18

*Q.75.00

Q.60.00

ISBN: 978-9929-634-13-8 Q.60.00

*Q.75.00

*Q.75.00

ISBN: 99922-53-19-3 *Q.115. 00 *Sujeto a disponibilidad /

Literatura

Explica el origen de las ceremonias mayas, partiendo del Popol Wuj ISBN: 978-9929-634-55-8 Q.65. 00

Versión más comprensiva del Popol Wuj, Incluye la descripción de los personajes.

ISBN: 978-9929-634-41-1 Q.65.00

Trata de nuestras raíces y creencias.

Q65.00

20

ISBN: 978-9929-8018-3-7 Q.90.00

“Tzarabin Chikop, Pájaro encadenado”, primer libro de terror de Humberto Ak’abal y el primero que aborda esta temática desde la cosmovisión de la Cultura Maya.

ISBN: 978-9929-634-62-6 Q.65. 00

ISBN: 978-9929-8018-9-9 Q.60.00

Poesía de Humberto Ak’abal

Q.65. 00 Describe la Fundación del Pueblo Maya. Explica el Cholq’ij y el significado de los días del Calendario Sagrado.

*Q105. 00

Q65.00

Q.25.

00

*Q40.00

ISBN: 978-9929-634-60-2 Q.65. 00

*Sujeto a disponibilidad

)

Cultura maya

ISBN: 978-9929-634-57-2 Q.75.00

*Q.105. 00

ISBN: 978-99922-870-4-0 Q.90.00

22

ISBN: 978-9929-634-70-1 Q.80.00

ISBN: 978-9929-634-06-0 Q.90.00

ISBN: 978-9929-634-08-4 Q.110.00

ISBN: 978-9929-8018-8-2 Q.80.00

Q.25. 00

ISBN: 978-9929-8018-6-8 Q.60.00

ISBN: 978-9929-634-42-8 Q.70.00

Q.60.00

ISBN: 978-9929-634-33-6 Q.80.00

ISBN: 978-9929-634-47-3 Q.120. 00

ISBN: 978-9929-634-52-7 Q.50.00

ISBN: 978-9929-8018-7-5 Q.75.00

ISBN: 978-99922-870-4-0 Q.30.00

ISBN: 978-9929-634-30-5 1 Q.50.00 1

Cultura maya

ISBN: 99924-67-43-5 *Q.65. 00

ISBN: 978-9929-634-38-1 Q.110.00

*Q.80.00

*Q.80.00

*Q.120. 00

ISBN: 978-9929-571-32-7 *Q.80.00

*Sujeto a disponibilidad 24

Lecturas bilingües

Kaqchikel Banöy jäb’

Re tzijonem re’ kitzij ri Tz’utujil Amaq’

Q.40.00

Q.40.00

Q.40. 00

1 3

C lรกsicos

ISBN: 99922-56-58-3 Q.30.00

ISBN: 99922-56-44-3 Q.30.00

ISBN: 99922-56-06-0 Q.30.00

26

ISBN: 99922-57-56-7 Q.30.00

ISBN: 99922-56-42-7 Q.20. 00

ISBN: 99922-57-53-2 Q.30.00

ISBN: 99922-56-68-0 Q.30.00

ISBN: 99922-57-51-6 Q.30.00

ISBN: 99922-56-43-5 Q.30.00

ISBN: 99922-56-49-4 Q.30.00

1 5

ISBN: 978-99922-870-8-8 Q.30.00

Q.30.00

ISBN: 978-9929-634-59-6 Q.30.00

ISBN: 99922-57-55-9 Q.30.00

28

ISBN: 99922-56-67-2 Q.30.00

Otras lecturas

ISBN: 99922-2-161-5 Q.75. 00

En El país de Toó, el autor muestra el ejercicio del poder en un país que puede ser la Guatemala contemporánea.

Pero el poder tiene una contracara. Rodrigo nos presentará las múltiples maneras de como las mujeres y los hombres de las comunidades responden y resisten.

A pesar de las masacres y la dominación, las comunidades hacen trabajo comunitario para conservar tierras comunales, bosques y fuentes de agua. La novela nos habla de la existencia de varias formas de organización que hacen posible bailar en los conciertos de fiestas patronales, y de históricas estructuras indígenas que ejercen justicia.

Una mujer mayor que domina las facultades de los hongos se propone sanar a un chico encerrado en un centro psiquiátrico. Un exsicario debe aprende que el trabajo comunal es una manera de vivir.

Q.45.00

El país de Toó Rodrigo Rey Rosa

ISBN: 99922-2-412-6 Q.70.00

“Esta vez la pluma de Rey Rosa –al igual que en Los sordos- nos acerca a la vitalidad cotidiana donde las comunidades indígenas se adueñan y dan forma a un mundo a contrapelo de las masacres y la minería”.

Gladys Tzul Tzul

El país de Toó

Rodrigo Rey Rosa

Q.40.00

ISBN: 978-9929-571-15-0 Q.80.00

ISBN: 978-9929-634-63-3 Q.80.00

1 7

30

ISBN: 978-99961-0-236-3 Q.160.00

ISBN: 9923-25-42-9 Q.65.00

ISBN: 99923-25-00-3 Q.50.00

ISBN: 99923-25-12-7 Q.50. 00

ISBN: 99923-25-25-9 Q.50.00

ISBN: 9925-0 Q.220. 00

Distribuidores exclusivos en Guatemala

ISBN: 99923-25-45-3 Q.50.00

ISBN: 978-99923-25-68-1 Q.50.00

ISBN: 99923-25-28-3 Q.50.00

ISBN: 978-9-99232-519-3 Q.50.00

ISBN: 978-9-99232-570-4 Q.220. 00

1 9

Ofrecemos servicio de diseño, diagramación, personalización e impresión de agendas escolares y agendas gerenciales.

Visión

Una empresa creativa y consolidada que con sus recursos y productos inspirados en la cultura maya, impulsa el desarrollo con identidad de Guatemala.

Misión

Diseñamos, desarrollamos, producimos y distribuimos recursos educativos y productos inspirados en la cultura maya.

Maya’ Wuj