Relatório de atividades Jutta by Mayra Da Silva

RELATÓRIO ANUAL DE ATIVIDADES 2011 IJBS - INSTITUTO JUTTA BATISTA DA SILVA

Cora Coralina

“

Se temos de esperar, que seja para colher a semente boa que lançamos hoje no solo da vida. Se for para semear, então que seja para produzir milhões de sorrisos, de solidariedade e amizade

ÍNDICE

Mensagem da Diretoria 05 Mensagem do Conselho Infraestrutura

Apresentação 07 Atividades, programas e projetos - Infraestrutura Social 08 Sede própria para a ACRIC 08 Ampliação e reforma da Associação Pró- Casa do Menino de Afonso Cláudio Nova sede amplia capacidade de atendimento da Pestalozzi em Santa Teresa

Fomento ao voluntariado

Voluntariado: um ato de doação ao próximo

III Seminário IJBS de Lideranças Voluntárias 12 Confraternização do Voluntariado 13 Arte solidária 13 Projeto Da Tutte Mani 14 Intervenção no artesanato 14 IJBS comemora 10 anos 15 Voluntários Diretos do IJBS 16 Projeto Turma

A arte de contar histórias 16 Gestão em Educação

Projeto Escola 17 Captação de Recursos 18 Conheça mais as Ações do IJBS 18 Mensagem de encerramento 20 Seja também um voluntário 21

MENSAGEM DA DIRETORIA

O Instituto Jutta Batista da Silva – IJBS tem a satisfação de apresentar ao Conselho Deliberativo, aos associados, à sociedade civil e às autoridades constituídas os resultados de suas ações relativas ao exercício de 2011, através do presente Relatório Anual de Atividades. Este relatório é uma Prestação de Contas e um exemplo do que a força do trabalho voluntário pode construir. Ele reflete a transparência e a ética que caracterizam a execução das ações, projetos e programas que o IJBS tem realizado ao longo de sua existência. É um exemplo da espiritualidade, de amor e da solidariedade a favor do próximo. É a demonstração de que resultados e metas podem ser alcançados com envolvimento de pessoas que tem o mesmo objetivo, com parcerias e com fortalecimento do capital social. A mudança de postura com relação ao outro, a disposição interna de abrir mão de algo em prol do bem comum é o grande lema que move o Instituto Jutta Batista da Silva. Os resultados alcançados em 2011 são fruto do envolvimento e da participação de mais de 1.100 voluntários; coordenação de 21 grupos / associações de voluntários que atuam em prol de 30 obras / projetos sociais em 11 municípios da região serrana do Espírito Santo; gestão de projeto Educacional que beneficiou 216 educadores, 15 escolas e 2.315 crianças de 0 a 10 anos da rede pública, além do apoio e orientação na mobilização de recursos para execução de 03 obras de infraestrutura social. Por outro lado, e apesar dos bons resultados alcançados em 2011, ainda há muito por fazer nesta nossa missão de contribuir para a transformação da realidade social. Diretor Presidente - Wolfgang Theophil Badofszky Diretora Vice-Presidente - Livia Zandonadi Diretor Adminstrativo e Financeiro - Manoel Ademi Freire

MENSAGEM DO CONSELHO O ano de 2011 marcou os 10 anos de operação do IJBS com o seu novo nome e formato. Tudo começou em 14 de junho de 1983 quando Dona Jutta formalizou a SADES - Sociedade de Amigos do Estado do Espírito Santo tendo como objetivo contribuir para um mundo melhor através do desenvolvimento sustentado. Com o seu falecimento no ano de 2000, os seus ideais tiveram continuidade e a SADES foi reestruturada em 2001 tornando-se o IJBS - Instituto Jutta Batista da Silva, uma homenagem mais do que justa para quem tanto trabalhou pelo Espírito Santo. Atualmente a entidade está atuando em 11 municípios das montanhas capixabas, conta com 1.100 voluntários em 22 núcleos e possui metas ousadas para continuar contribuindo para a região. Neste Relatório de 2011, gostaríamos mais uma vez de agradecer a Sra. Andréa Trench Agnelli, ex-presidente do Conselho Deliberativo do IJBS, pelos muitos anos de trabalho à frente da entidade. Somos também muito gratos aos nossos Conselheiros, Diretores, funcionários, voluntários, doadores e empresas patrocinadoras pois sem esse apoio conjunto não teríamos conseguido beneficiar tantos seres humanos . Temos muitos desafios para 2012, mas com a ajuda de todos e a benção divina, certamente atingiremos nossos objetivos. Lucas Izoton Vieira Conselho Deliberativo

INFRAESTRUTURA Estrutura física: A sede do Instituto Jutta Batista da Silva funciona em forma de comodato com a Associação das Voluntárias Pró-Hospital Padre Máximo. O local é composto por duas salas com 38,46 m²: recepção e setor administrativo financeiro (operacional). São utilizadas áreas comuns com as Voluntárias, como cozinha, auditório e toaletes.

Voluntários: Diretoria Executiva: Diretor Presidente – Wolfgang Theophil Badofszky Diretora Vice-Presidente – Livia Zandonadi Diretor Administrativo e Financeiro – Manoel Ademi Freire

Conselho Deliberativo: Presidente – Lucas Izoton Vieira Arthur Carlos Gerhardt Santos Christopher Zung Sing Yung Eliezer Batista da Silva Erling Sven Lorentzen

Conselho Fiscal: Arione Stanislau dos Passos Luis Antônio Amaro Rop de Andrade Martins

Estrutura Administrativa / Operacional composta por: Equipe Técnica: Superintendente Executiva – Marlene Piazzarollo Assessora Técnica – Ligia Beatriz Altoé Assistente Administrativa Sênior – Mirian Furtado Dazílio

APRESENTAÇÃO O Instituto Jutta Batista da Silva é uma associação sem fins lucrativos, fundada em 14 de junho de 1983, com registro no CNPJ nº 28.006.096/000114, e sede à Rua Buganvile, nº. 50 – CEP: 29.375-000 – Venda Nova do Imigrante – ES – Brasil, dispondo dos títulos de Utilidade Pública Municipal, Estadual e Federal, além do Certificado de Entidade Beneficente de Assistência Social – CEBAS e assento no Conselho Municipal de Assistência Social. Tem a missão de “promover o desenvolvimento sustentado, através do fortalecimento do capital social das comunidades, no seu território de atuação, fomentando o espírito comunitário e desenvolvendo projetos de melhoria social”. O IJBS foi estruturado em 2001 a partir da Sociedade Amigos do Espírito Santo – SADES, fundada pela Sr.ª Jutta Batista da Silva, que atuou no Espírito Santo durante o período de 1983 a 2000. O trabalho do Instituto está focado em três pilares – Fomento ao Voluntariado, Investimento em Obras de Infraestrutura Social e Gestão da Educação, que estruturam uma base sólida para aplicar os investimentos sociais. Está presente em onze municípios da região serrana do Espírito Santo: Afonso Cláudio, Alfredo Chaves, Castelo, Conceição do Castelo, Domingos Martins, Marechal Floriano, Santa Leopoldina, Santa Maria de Jetibá, Santa Teresa, Vargem Alta e Venda Nova do Imigrante, coordenando 21 núcleos, grupos ou associações, com a participação de 1.100 voluntários. É por meio do voluntariado que organiza a comunidade para definir quais obras ou projetos sociais são necessários para cada município de sua área de atuação.

ATIVIDADES, PROGRAMAS E PROJETOS INFRAESTRUTURA SOCIAL SEDE PRÓPRIA PARA A ASSOCIAÇÃO DAS CRIANÇAS DE CASTELO O Instituto Jutta Batista tem atuado como interlocutor no processo de construção da sede da Associação das Crianças de Castelo – ACRIC, no Distrito de Aracuí, em Castelo. O IJBS acompanha a execução da obra desde a mobilização de recursos junto à Fundação Vale/ FIA, com a qual captou um montante de R$ 1 milhão. O projeto está sendo feito em módulos e depende de recursos para sua finalização. A ACRIC trabalha com crianças e adolescentes, na faixa etária de 07 a 14 anos, que se encontram em situação de risco e vulnerabilidade social no município de Castelo. O atendimento é em regime integral, período em que são oferecidas atividades de escolarização e oficinas socioeducativas, e a capacidade é para 200 crianças e adolescentes.

Ampliação e Reforma da Associação Pró- Casa do Menino de Afonso Cláudio Crianças e adolescentes, entre 07 e 17 anos, em situação de risco e vulnerabilidade social contam com um espaço mais acolhedor em Afonso Cláudio. É que a Associação Pró- Casa do Menino, localizada no Bairro São Vicente, inaugurou em dezembro de 2011 a ampliação e reforma da sua sede. O IJBS captou, junto à Fundação Vale/FIA, R$ 500 mil para realização das obras e acompanhou toda execução do serviço. A Associação Pró – Casa do Menino de Afonso Cláudio proporciona oficinas socioeducativas no período extra-classe a cerca de 200 crianças e adolescentes. O trabalho de ampliação do espaço físico permite a adequação de novas propostas socioeducativas, bem como melhor participação das crianças.

Nova sede amplia capacidade de atendimento da Pestalozzi em Santa Teresa A Associação Pestalozzi de Santa Teresa vai ampliar a capacidade de atendimento. O local, que funcionará no Bairro Vila Nova, está em construção e vai estender o atendimento de 54 para 120 pessoas com deficiência. Para a construção, o IJBS levantou um montante de R$600 mil junto à Fundação Vale/FIA, valor repassado por meio do Conselho dos Direitos da Criança e do Adolescente de Santa Teresa diretamente à Pestalozzi. Por meio de atividades socioeducativas, a Associação Pestalozzi de Santa Teresa amplia as oportunidades de desenvolvimento de crianças, adolescentes e adultos com deficiência. A entidade promove trabalhos de escolarização com a realização de oficinas pedagógicas e terapêuticas, informática, educação ambiental e atividades esportivas.

Elleanor Roosevelt

“

O futuro pertence àqueles que acreditam na beleza de seus sonhos

FOMENTO AO VOLUNTARIADO Voluntariado: um ato de doação ao próximo O trabalho voluntário é uma ação por meio da qual as pessoas despendem parte de seu tempo em um gesto solidário de ajuda e demonstração de amor ao próximo. Com o objetivo de fortalecer essa tarefa, o IJBS incentiva, mobiliza e acompanha o funcionamento de associações, investindo no trabalho voluntário e estimulando a criação de novos núcleos que atuem em prol de uma causa social. Ao longo de 2011, foram realizadas visitas aos grupos e núcleos de voluntários, permitindo o intercâmbio de informações, orientações, pesquisa, diagnóstico das realidades, e direcionando a intervenção do instituto. A atuação foi realizada em onze municípios da Região Serrana do Espírito Santo. Como resultado, além do reconhecimento, valorização e difusão das ações já existentes nos núcleos voluntários, foi possível conscientizar, mobilizar e engajar novos voluntários. Além disso, três grupos aderiram aos projetos do IJBS: Voluntários do Instituto Caminhos da Razão, Voluntários em Contação de Histórias e Voluntários do Projeto TURMA.

III Seminário IJBS de Lideranças Voluntárias Para promover a capacitação e fortalecimento de líderes e voluntários de 21 grupos que atuam como multiplicadores de informações em suas comunidades, foi realizado, em setembro de 2011, no auditório do Alpes Hotel, em Venda Nova do Imigrante, o III Seminário IJBS de Lideranças Voluntárias. Durante o evento houve apresentação cultural, mesa redonda com cases de sucesso e palestra com o tema “Motivação e Liderança do Voluntariado”. Cerca de 90 voluntários participaram do seminário e puderam trocar experiências.

13 Confraternização do voluntariado Cerca de 500 voluntários participaram da confraternização anual, promovida pelo IJBS, em novembro de 2011, em Conceição de Castelo. O evento permitiu um momento de lazer e contato entre os voluntários das 21 associações e contou com vasta programação cultural e atividades de lazer. O momento foi oportuno também para a prestação de contas, orientações e informações do IJBS.

Arte solidária O trabalho artesão elaborado pelos voluntários do IJBS funciona como fonte de renda para o amparo às obras sociais. Para estimular a comercialização do material confeccionado pelos grupos, o IJBS busca firmar parcerias com empreendimentos comerciais e turísticos da região serrana, além de organizar eventos e bazares para promover o artesanato. Em 2011, foram promovidos 09 bazares na Fjorland Cavalgada Ecológica Pedra Azul com a exposição e venda do artesanato dos núcleos voluntários. Além disso, os produtos foram vendidos na Pousada Pedra Azul, Alpes Hotel, Sitio Lorenção, Pousada Peterles, Portal do Parque da Pedra e Loja Transverde.

14 Projeto Da Tutte Mani O Projeto Da Tutte Mani gerou oportunidade àquelas voluntárias que confeccionam artesanato em seu tempo livre, mas que encontram dificuldades para vender o produto. Para participar do projeto é preciso ser voluntário em um dos núcleos e o produto não pode competir com aqueles produzidos pela instituição. Uma porcentagem das vendas é direcionada aos projetos do IJBS.

Intervenção no artesanato Com o objetivo de melhorar a elaboração do artesanato do voluntariado, ampliando as possibilidades de comercialização, o IJBS, em uma parceria com o sistema Findes/Sesi promoveu o Projeto Intervenção, que busca melhorias para o acabamento dos artesanatos. O trabalho foi desenvolvido nos municípios de Conceição do Castelo, Domingos Martins, Santa Leopoldina, Santa Maria de Jetibá, Santa Teresa e Vargem Alta. Como resultado, percebeu-se melhoria no padrão de qualidade e uniformidade na criação dos produtos e aproveitamento de matéria prima.

15 IJBS comemora 10 anos Em comemoração aos 10 anos do Instituto Jutta Batista da Silva, a Associação do Corpo Consular do Espírito Santo realizou um Coquetel Bazar Beneficente.

O evento, que aconteceu em dezembro de 2011, reuniu 300 pessoas da sociedade capixaba no Centro de Convenções de Vitória. Na ocasião, foram comercializados produtos artesanais dos grupos voluntários, além de captados recursos em forma de patrocínio e venda de convites.

VOLUNTÁRIOS DIRETOS DO IJBS

Projeto Turma O Projeto Turma – Trabalho Unificado para Referência e Mobilização do Adolescente trabalha com uma proposta socioeducativa, pautada na valorização das pessoas, na criação de vínculos, no protagonismo social, na participação da família e da comunidade e na promoção da cidadania. O atendimento do programa é voltado para adolescentes e jovens em situação de vulnerabilidade social. O IJBS firmou parceria com o SESI para capacitar 34 voluntários para atuarem no projeto. Em conseqüência, houve maior envolvimento juvenil em ações positivas da comunidade, bem como melhoria das relações interpessoais de adolescentes e jovens com a escola e a família.

A arte de contar histórias Em 2011, novos grupos de voluntários se organizaram e se vincularam ao IJBS. Na área da educação, o “Contação de Histórias” contou com a participação de 18 pessoas. O projeto foi ministrado por Madalena Monteiro, do CEDAC de São Paulo, com o objetivo de fornecer aos voluntários conhecimentos básicos sobre a arte de contar histórias a fim de prepará-los para atuar em instituições sociais. Eles organizaram duas apresentações ao público, em Venda Nova do Imigrante.

GESTÃO EM EDUCAÇÃO Projeto Escola Com a proposta de formação continuada voltada para educadores da rede pública de ensino, em 2011, foi realizado o segundo ano do Projeto Escola, em Venda Nova do Imigrante. O objetivo da iniciativa é fazer dos professores atores de transformação na realidade educacional, contribuindo para a melhoria do aprendizado de crianças de 0 a 10 anos e redução do índice de evasão escolar. O trabalho fundamenta-se na valorização e criação de vínculos, no protagonismo social, na participação da família e da comunidade no processo de aprendizagem. O Projeto Escola beneficiou 318 educadores e 3.500 crianças. Além disso, foram percebidas mudanças na qualidade de ensino das escolas públicas com a efetivação do Projeto Escola.

CAPTAÇÃO DE RECURSOS Recursos captados com a intervenção do IJBS no ano de 2011 assim distribuídos: Fundação VALE – R$ 110.000,00 Destinado à manutenção da estrutura administrativa e efetivação de projetos sociais. FIA – Fundo da Infância e da Adolescência – R$ 500.000,00: Captação através da VALE S. A., destinada à Gestão em Educação.

• Praticagem de Vitória / ES - R$ 1.100,00; • Sr. Erling Lorentzen – R$ 125.000,00; • Filmes Dr. Eliezer – R$ 2.667,10; • Doações diversas - R$ 2.689,31; • UNIMED Sul Capixaba – R$ 1.000,00; • Casamento de Lidia e Andreas – R$ 9.258,00 Parcerias / patrocínios com pagamento direto em serviço – R$ 14.982,00: • FINDES / SESI – R$ 6.300,00 • VALE S.A – R$ 8.682,00 Coquetel Bazar Beneficente • Coquetel Bazar de 2011 - R$ 38.482,18 Doações em equipamentos / materiais: • 105 ingressos Espetáculo “O Mágico de Oz” destinados aos alunos de Apaes e Pestalozzis pelo Instituto SINCADES; • 62 computadores usados, no valor de R$ 17.096,00, para instituições parceiras do IJBS – UNIMED SUL e UNIÃO ENGENHARIA • 1.060 camisas para o voluntariado dos grupos / núcleos / associações de voluntários – COBRA D’ÁGUA.

Assinatura de termo de vinculação de recursos financeiros celebrados entre IJBS e Instituto EBX, no valor de R$ 1.202.340,00 em 01 de dezembro de 2011.

CONHEÇA MAIS AS AÇÕES DO IJBS

MENSAGEM DE ENCERRAMENTO Transformar a realidade social é uma tarefa que exige doação, compromisso, respeito e transparência. É um trabalho que se solidifica de pouco em pouco e requer sensibilidade, consciência e dedicação conjunta e contínua. A essência dessa transformação se centra na atuação do voluntário, que sem esperar nada em troca se dedica ao próximo com a única ambição de encher de sonhos a vida de quem já os tinha perdido. Ser voluntário significa compartilhar o tempo, oferecer amor e carinho ao próximo, dividir o conhecimento e espalhar alegria. Mais que isso, significa saber que o tempo de colher os frutos desses gestos singelos pode nem sempre ser aquele que esperamos, mas será tão satisfatório quanto no momento oportuno. Ao longo dos anos, a união de esforços dos mais de 1.100 voluntários do Instituto Jutta Batista da Silva tem feito olhos voltarem a brilhar de esperança, rostos se alegrarem com sorriso, mentes se encherem de sabedoria. Agradecemos pela dedicação imensurável de cada um dos voluntários, parceiros e colaboradores que se empenharam em sempre fazer o melhor e sem os quais esse trabalho não seria possível. Somos gratos por abraçarem conosco essa causa de amor ao próximo. Foi o espírito comunitário de cada um desses amigos que ajudou o IJBS a construir uma base sólida, contribuindo para alavancar projetos sociais e fortalecer o envolvimento das comunidades em nossas ações. Nossos voluntários, colaboradores e parceiros são prova de que ajudar ao próximo não tem pré-requisito, idade, profissão, sexo ou escolaridade. Ajudar ao próximo requer fundamentalmente dedicação. Sabemos que ainda há muito a fazer para construir uma realidade mais justa para todos, mas celebramos cada conquista obtida até aqui e continuamos nossa caminhada plantando junto com você dia após dia a semente do bem para tornar o mundo mais solidário e melhor de se viver.

SEJA TAMBÉM UM VOLUNTÁRIO Para se tornar um voluntário amigo do Instituto Jutta Batista da Silva basta entrar em contato pelos seguintes endereços: Site: www.ijbs-brasil.org.br E-mail: ijbs@ijbs-brasil.org.br Endereço: Rua Buganville, 50 - Residencial do Bosque, Venda Nova do Imigrante – ES, CEP.: 29375-000 Telefone: (28) 3546-2867 Venha se juntar a nós e ajudar a transformar a realidade social!

Cora Coralina

“

O que vale na vida não é o ponto de partida e sim a caminhada. Caminhando e semeando, no fim terás o que colher

www.ijbs-brasil.org.br / Rua Buganville, 50 - Residencial do Bosque, Venda Nova do Imigrante â&#x20AC;&#x201C; ES, CEP.: 29375-000 / (28) 3546-2867