01 04 16 vaarthatarangalu full by malik basa

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 183

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

X¯óÁø£yês¡+ 01 mÁ|òæ˝Ÿ 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙{Ïì n+~kÕÔ+

kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚dæ #·÷|ü⁄‘ê+ ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã31 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑+ ÄX¯>± m<äTs¡T#·÷düTÔqï kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT ø£{Ïº rs¡T‘ê+.. ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙fi¯¢+~kÕÔ+.. ¬s’‘·T\ ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&ÉTkÕÔeTì d”m+ πød”ÄsY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D ‘Ó#·Ã≈£îqï<˚ kÕ>∑T˙{Ïì dü + |ü P s¡ í + >± $ìjÓ ÷ –+#· T ø√yê\qï \ø£ å ´ eTHêïs¡ T . ˙{Ï |ü + |ü ø £ + ˝À ÇHêïfi¯ ó ¢ »]–q nHê´j· ÷ ìï Á|ü » \≈£ î ‘Ó*j·TCÒùd+<äTπø nôd+;¢˝À »\ $<Ûëq+ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC+… fÒwHü é @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ d”m+ øπ d”ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ô|’ XÊdüqdüuÛÑ˝À Äj·Tq düeTÁ>∑ $es¡D Ç#êÃs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄qsêø£è‹, ø=‘·Ô |ü<∏äø±\ s¡÷|üø£\Œqô|’ düuÛÑT´\≈£î $es¡D Ç#êÃs¡T. >√<ëe], ø£ècÕí q~ »˝≤˝À¢ ‘Ó\+>±D≈£î sêyê*‡q ø√{≤qT d”m+ nôd+;¢ y˚~ø£>± düŒwü+º >± $e]+#ês¡ T . yê≥sY ôw&é ≈ £ î ø±ø£ r j· T T˝Ò Ä<ä s ¡ Ù +>± ì*#ês¡Hêïs¡T. eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£ <ë«sê ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î eTT|ü +<äHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 400≈£î ô|’>± ÁbÕC…≈î£ ñº \ ø£{≤ºs¡ì nHêïs¡T. Ç|ü &ÉT yê{Ï >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü eTT+<äT≈£î kÕ>±\qï<˚ ‘·eT\ø£åéTHêïs¡T. >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì$<Ûä+>± dæ+>∑÷s¡T m+&çb˛sTT n+<äT˝À ñqï yÓTTdüfi¯ó¢ ãj·T≥ø=düTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. nH˚ø£ $wüj·÷\T ne>±Vü≤q #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘·H˚ ˇø£ ìs¡íj·÷ìøÏ e#êÃeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. mH√ï b˛sê{≤\T, ñ<äé÷\ |òü*‘·+>± ‘Ó\+>±D sêh+ Ä$wüÿè‘· yÓT+Æ <äì d”m+nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ˙{Ï ø£cÕº\T rs¡ÃeTì

nôd+;¢˝À |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé˝À dæm+ ¬ødæÄsY

ø£èwüíeTà, >√<ëe] ‘·*¢ì yÓTTø£ÿì dü+<äs¡“+˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø£èwüeí Tà, >√<ëe] ‘·*¢ ˇ&ç˝À ‘êqT y˚dqæ ìï ô|’d\ü T mes¡÷ y˚dæ ñ+&Ésì¡ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. >√<ëe], ø£ècÕí q<äT\ô|’ qT+∫ yÓfi¯óÔqï|ü⁄&ÉT q<äT˝À¢ ø±sTTqT¢ y˚dæ ‘·©¢ e÷ ˙{Ï ø£cÕº\T Ç+¬øHêïfi¯e¢ ÷à? mqï&ÉT e÷ ˙{Ï yÓ‘\· T rs¡TÃ‘êeì yÓTT≈£îÿ≈£îH˚ yê&çqì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ‘·q‘√bÕ≥T e∫Ãq ñ<äéTø±s¡T\T ≈£L&Ü q~˝À ô|’d\ü T y˚dæ yÓTTøÏÿq $wüj÷· ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±DqT Á|üdTü ‘Ô +· y˚~dÛ Tü qÔ ï Á|ü<ëÛ q düeTdü´ ˙{Ï ø=s¡‘q˚ ì øπ d”ÄsY nHêïs¡T. ˙{Ï n+X¯+˝À >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘Ó\+>±Dô|’ |üP]Ô $eø£å‘√

eéVü≤]+#êj·THêïs¡T. 1956 Hê{Ïøπ ‘Ó\+>±D˝À ˙{Ï bÕs¡T<ä\ eédüú düeTÁ>∑+>± ñ+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. yê≥sY ôw&é n+fÒ @+{À ø±ø£rj·T s¬ &ç¶ sêE\T Á|ü|+ü #êìøÏ #ê{Ï #ÓbÕŒs¡T nì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î© ≈£î‘·TuŸ sêE\T j·TT<ë∆ìøÏ yÓ[q¢ dü+<äs“¡ +¤ ˝À HÍã‘Y |üV‰ü &é møÏÿ‘˚ VüQùdHékÕ>∑sY nH˚ düs¡düT‡ ø£ì|æ+∫+<äHêïs¡T. 1500e dü+e‘·‡s¡+˝À ≈£î‘·TuŸ cÕV”≤\T VüQùd‡Hé kÕ>∑sYqT ø£{Ïº+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. 11e X¯‘êã∆+˝À ø£{Ïºq ÁbÕC…≈£îº\T Ç|üŒ{Ïø° #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À yÓTT≥º yÓTT<ä{Ï y˚T»sY Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈£îº ìC≤+ kÕ>∑sY ÁbÕC…≈î£ º nì #ÓbÕŒs¡T. ndü|tò C≤V”≤\T mH√ï $÷&çjT· + Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈£îº\T ø£{Ïº+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. <äTeTTà>∑÷&Ó+ f…sTT˝Ÿ bÕ+&é ÁbÕC…≈î£ º e\¢ ‘Ó\+>±D≈£î ˇ]π>+<˚$÷ ˝Ò<Hä êïs¡T. bÕ\eT÷s¡ T m‹Ô b ˛‘· \ qT m{Ï º |ü ] dæ ú ‘ · T ˝À¢ q ÷ ø£ { Ï º rs¡T‘êeTì d”m+ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Çyêfi¯ nôd+;¢˝À »\ $<Ûëq+ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Áô|C…+fÒwHü é dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ H˚‘·˝Ò ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ˝Ÿ y˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T.

nìï <˚XÊ˝À¢q÷ ‘Ó\+>±D ìs¡T<√´>∑T\πø ñ<√´>±\T: ¬ødæÄsY <Ûäqe+‘·T\ e\dü\T q÷´&Û©ç ,¢ e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt): <Ûqä e+‘·T\ e\dü˝À uÛ≤s¡‘· kÕúq+˝À ñ+~. Ç<˚ <Ûqä e+‘·T\ e\dü˝À ÁbòÕHé‡˝À n‘·´~Ûø+£ >± 10 y˚\ es¡≈£î ñ+~. 2015˝À <˚X¯+ qT+∫ 4 y˚\ eT+~ <Ûqä e+‘·T\T Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î e\düb˛j·÷s¡T. q÷‘·q Ä]úø£ dü+|ü<ä n<Ûä´j·Tq+ Á|üø±s¡+.. 4 y˚\ eT+~ uÛ≤s¡rj·T <Ûäqe+‘·T\T ‘·eT dæsú ¡ ìyêkÕìï e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. ø±>± #ÓH’ ê qT+∫ 9 y˚\T, Ç≥© qT+∫ 6 y˚\T, uÛ≤s¡‘Y qT+∫ 4 y˚\ eT+~ 2015˝À e\düb˛sTT Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ dæsú ¡ ìyêdü+ @s¡Œs¡#T· ≈£îHêïs¡T. #ÓH’ ê, uÛ≤s¡‘Y\ qT+∫ e\dü\T Ä+<√ﬁ¯q ø£*–+#˚$>± ˝Òeì düπs« ù|s=ÿ+~. m+<äTø£+fÒ e\düb˛j˚T <Ûäqe+‘·T\ ø£+fÒ m≈£îÿe>± q÷‘·q $T*j·T˙s¡T¢ ‘·j·÷sö‘·T+&É≥y˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+.

¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ d”m+≈£î |üP]Ô ne>±Vü≤q ñ+~: øπ {°ÄsY ôV’≤<äsêu≤<e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt)é: ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY≈î£ dü+|üPs¡í ne>±Vü≤q ñ+<äì ‘Ó\+>±D eT+Á‹ øπ {°ÄsY nHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£ düV≤ü ø±s¡+‘√ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ s¡+>∑+ô|’ d”m+ #·øÿ£ {Ï Á|ü<sä Ù¡ q Ç#êÃs¡Hêïs¡T. düeTdü´\ qT+∫ m˝≤ ãj·T≥|ü&Ü\qï <ëìô|’ d”m+ Á|üC…+fÒwüHé ì<äs¡Ùq+>± ñ+<äHêïs¡T.

@|”˝À $<äT´‘Y #ÛêØ®\ yÓ÷‘·

ôV’≤<äsêu≤<ée÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) : sêh Á|ü»\≈£î @|” düsêÿsY ôV’≤ y√˝ÒºJ cÕø˘ Çe«qT+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À $<äT´‘Y #ÛêØ®\ ô|+|ü⁄≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆yÓTÆ+~. 2016`17 dü+e‘·‡sêìøÏ ø=‘·Ô {≤Ø|òqt T >∑Ts¡Tyês¡+ $<äT´‘Y ìj·T+Á‘·D dü+dü(ú áÄØ‡) Á|üø£{Ï+∫+~. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚ j · T qT+~. ‘êC≤>± ô|s¡ > ∑ q Tqï $<ä T ´‘Y #Û ê Ø® \ ‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ô|’ s¡÷.216 ø√≥¢ n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡+ |ü&qÉ T+~.

ôV≤’ <äsêu≤<é,e÷]Ã31( (ôdÿ’ q÷´dt) : b˛sê{≤\ ø±s¡D+>±H˚ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ñ<äéT bÕØº {°ÄsYmdt≈î£ n~Ûø±s¡+ ø£≥uº {… ≤ºsì¡ d”m+ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ nHêïs¡T. nôd+;¢˝À »\ $<Ûëq+ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Áô|C…+fÒwüHé dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ »]–+<˚ ˙fi¯ó¢, ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\ {≤´>¥ô|’ nì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Çyêfi¯ ‘Ó\+>±D sêh+ 29e sêh+>± ne‘· ] +∫+<ä ì ù|s=ÿHêïs¡ T . ñ<√´>±\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü πø+Á<ä ìã+<Ûäq\T, sêC≤´+>∑ ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·πø <ä≈£îÿ‘êj·Tì düŒwüº+ #˚XÊs¡T ˙fi¯ó ¢, ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\ ø√düy˚T ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ |ü⁄{Ïº+<äì d”m+ πød”ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. mH√ï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T, b˛sê{≤\T, Ä‘·à‘ê´>±\ ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±D sêh+ Ä$wüÿè‘·yÓTÆ+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\ düeTdü´ #ê˝≤ es¡≈£î r]+<äHêïs¡T. $T–*+~ ˙fi¯¢ |ü]cÕÿs¡yT˚ qì ù|s=ÿHêïs¡T. ˙{Ï düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ »\ $<Ûëq+ <ë«sê dü«dæÔ |ü\T≈£î‘êeTHêïs¡T.

‘Ó \ +>±D @s¡ Œ &É + ‘√H˚ eqs¡ T \ dü e Tdü ´ #ê˝≤ es¡ ≈ £ î r]+<äHêïs¡T. 1969˝À ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ eT÷>∑uÀsTT+<äì, 2001˝À eT∞¢ ñ<äéT+ m–dæ|ü&ç+<äHêïs¡T. $<äT´‘·TÔ #ÛêØ®\T ô|+|ü⁄` ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î ñ]•ø£>å ± e÷s¡&+É ‘√ ‘êqT ñ<ä´$T+#êqì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º ˙ï n+‘·sêh $yê<ë˝Ò ñHêïj·Tì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D øπ {≤sTT+|ü⁄\T düŒwü+º >± ñHêïsTT >√<ëe], ø£ècÕí »˝≤\ô|’ πø{≤sTT+|ü⁄\T ñHêï bı˝≤\T ‘·&eÉ ˝Ò<Hä êïs¡T. á s¬ +&ÉT q<äT\T ø£*|æ yÓsTT´ {°m+d”\ô|’H˚ sêyê*‡ ñ+<äHêïs¡T. >√<ëe]˝À 954 {°m+d”\ ˙s¡T ø£ècÕí˝À 299 ìø£s,¡ 75 {°m+d”\ $T>∑T\T »˝≤\T ñHêïsTT. y˚T»sY, yÓTqÆ sY ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ˙fi¯¢ øπ {≤sTT+|ü⁄\T ñHêï ˝≤uÛ+Ñ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. yê≥sY ôw&é≈£î ø±ø£rj·TT˝Ò Ä<äs¡Ù+>± ì*#ês¡ì nHêïs¡T. ìC≤+kÕ>∑sY y˚T»sY Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈î£ >º ± Á|ü|+ü #·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› ÁbÕC…≈î£ º Ädü|Ctò ≤V”≤\T ø£{≤ºsH¡ êïs¡T.

ø√˝Ÿø£‘ê: |ü•ÃyéTã+>∑ sê»<Ûëì q>∑s¡+ ø√˝Ÿø£‘ê˝À >∑Ts¡Tyês¡+ |òTü Às¡ Á|üe÷<ä+ dü+uÛ$Ñ +∫+~. ñ‘·sÔ ¡ ÁbÕ+‘·+˝Àì –Øwt bÕsYÿ dü$÷|ü+˝À ìsêàD+˝À ñqï $y˚ø±q+<ä ô|òz¢’ esY e+‘Óq ≈£î|üŒ≈£L\&É+‘√ 14 eT+~ eTè‘·Týê‘·|ü&Ü¶s¡T. •~∏˝≤\ øÏ+<ä 150 eT+~øÏô|’>± ∫≈£îÿ≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. s¡ + >∑ + ˝ÀøÏ ~–q bÕsê$T\≥Ø ã\>±\T •~∏ ˝ ≤\qT ‘=\–+∫ eTè‘·<V˚ ‰ü \qT yÓ*øÏ rdüTHÔ êïsTT. eTè‘·T\ dü+K´ eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì kÕúì≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. •~∏˝≤\ øÏ+<ä #ê˝≤ eT+~ ∫≈£îÿ≈£îqï≥T¢ ‘Ó*j·T&É+‘√ Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»˝À¢ rÁe Ä+<√fi¯q HÓ\ø=qï≥T¢ b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T. 2011 dü + e‘· ‡ s¡ + ˝Àq÷ q>∑ s ¡ + ˝Àì Ä˝≤º & É + >± ÁbÕ+‘·+˝À Ç˝≤+{Ï |òTü ≥H˚ #√≥T#˚dTü ≈£î+~. |ò ü T ≥Hêdü ú \ +˝À n~Û ø ±s¡ T \T dü V ü ‰ j· T ø£ #· s ¡ ´ \qT y˚>e∑ +‘·+ #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ s¬ +&ÉT m˙¶ÄsYm|òt ãè+<ë\T |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø=ì düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºsTT. •~∏˝≤\ øÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îqï yê]ì yÓ*øÏ rùd+<äT≈£î >±´dt ø£≥sº \ Y qT ñ|üj÷Ó –düTHÔ êïs¡T. ô|òz¢’ esY ìsêàD+˝À uÛ≤>∑+>± dæyTÓ +≥T, ø±+Áø°{qŸ T ãT<Ûyä ês¡yT˚ y˚XÊs¡ì, nsTT‘˚ á s√E n~ ≈£L*b˛sTT+<äì Á|ü‘´· ø£å kÕøÏå ˇø£sT¡ ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ÿkÕ]>± e+‘Ó q ≈£ L *b˛e&É + ‘√ #· T ≥Tº | ü ø £ ÿ \ Á|ü » \T rÁe uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. eTè‘·T\≈£î s¡÷.5\ø£å\ |ü]Vü‰s¡+ á Á|ü e ÷<ä + ˝À eTè‹#Ó + ~q yê]øÏ |ü • ÃeTã+>± Á|üuÛÑT‘·«+|ü]Vü‰s¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷.5\ø£å\T, rÁe+>± >±j·T|ü& çq yê]øÏ s¡÷.2\ø£å\T, dü«\Œ+>± >±j·T|ü&çq yê]øÏ s¡÷.\ø£å #=|ü⁄Œq qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~. 2009 qT+N ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ìsêàD+ á ô|òz¢’ esY ìsêàD+ 2009˝À yÓTT<ä˝+’… ~. 2010˝ÀH˚

n~ |üP]Ô ø±yê*‡ ñ+~. nsTT‘˚ n|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ 8 kÕs¡T¢ >∑&TÉ e⁄ bı&ç–+#·T≈£î+≥÷ e#êÃs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· á @&Ü~ &çôd+ãs¡T Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\qï~ \ø£å´+. 2011˝À eTeT‘ê u…qØ® eTTKéT+Á‹>± e∫Ãq ‘·sê«‘· á ÁbÕC…≈î£ qº T Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£+>± rdüT≈£îì ‘·«s¡˝À |üP]Ô #˚kÕÔeTì e÷≥ ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. |òüT≥q≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚ u≤<Ûä´‘·: uÛ≤»bÕ á |òTü ≥q≈£î eTTKéT+Á‹ eTeT‘ê u…qØ® Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì uÛ≤»bÕ H˚‘· ¬ø’˝≤XŸeØZj·T nHêïs¡T. |òüT≥q≈£î u≤<ÛäT´˝…’q yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ... eTeT‘· |ü•ÃeT $T&Üï|üPsY˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À ñqï eTTKéT+Á‹ eTeT‘ê u…qØ® Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï yêsTT<ë y˚düT≈£îHêïs¡T. á düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï yÓ+≥H˚ ÄyÓT |òTü ≥Hê dü˝ ú ≤ìøÏ #˚sT¡ ≈£îì |ü]dæ‹ú ì dü$÷øÏ+å #ês¡T. sêCŸHê<∏é dü+‘ê|ü+ Á|üe÷<ä+˝À eTè‹ #Ó+~q yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î Á|ü>±&ÛÉ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï≥T¢ πø+Á<ä ¨+eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ #ÓbÕŒs¡T.

ø√˝Ÿø£‘ê˝À ô|ò’¢zesY ≈£î|üŒ≈£L* 14eT+~ eTè‹

Áãôd‡˝Ÿ qT+∫ nyÓT]ø± #˚s¡T≈£îqï Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûøÏ yêwæ+>¥≥Hé˝À kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘·Tqï <äèX¯´+

bÕ\eT÷s¡T ø£s¡e⁄qT bÕs¡<√\T‘ê+ e\dü\qT ìs¡÷à*kÕÔ+ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , e÷]Ã31 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ‘Ó \ +>±D »\ $<Û ë q+‘√ bÕ\eT÷s¡ T õ˝≤¢ q T dü d ü ´ XÊéT\+ #˚ k ÕÔ e Tì eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. õ˝≤¢ qT+∫ e\dü\qT ìyê]+#·&ÜìøÏ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ ˇø£ÿfÒ |ü]cÕÿs¡eTì dæm+ ø¬ dæÄsY nHêïs¡T. nôd+;¢˝À »\ $<Ûëq+ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Áô|C…+fÒwHü é dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq Á|üd+ü –+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡TqT |ü#Ã· >± #·÷ùd s√E\T <ä>sZ∑ √¢ ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìï M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. á ÁbÕC…≈î£ ˝º À neø£‘e· ø£\T ñHêïj·Tì Ä õ˝≤¢ H˚‘H· ˚ ø√s¡T˝º À |æ{wÏ Hü é <ëK\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äT, nsTTq|üŒ{Ïø° Ä |æ{ÏwüHéqT ø√s¡Tº ø={Ïºy˚dæ+<äHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìøÏ yÓTT<ä{Ï ÁbÕC…≈£îº Hês¡¢|üPsY ÁbÕC…≈£îº nì ‘Ó*bÕs¡T. ef…º+, ø£]yÓq, ñ <ä+∆ &É|Pü sY ]»sê«j·Ts¡q¢ T |üP]Ô #˚kÕÔeTì Á|üø{£ +Ï #ês¡T. HÓf+º… bÕ&ÉT ÁbÕC… ≈ £ î º ìsêàD+ |ü P ]Ô ø±y=#· Ã +~, ø=~› s√E˝À¢ H ˚ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ edüTÔ+<äHêïs¡T. Á|ü‹bÕ~‘· Äj·Tø£≥Tº ø£+fÒ HÓf…º+bÕ&ÉT <ë«sê 25 y˚\ mø£sê\≈£î ˙s¡T ÇkÕÔeTHêïs¡T. HÓf…º+bÕ&ÉT <ë«sê >∑≥Tº eT+&É˝≤ìøÏ ˙fi¯ó¢ n+~kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ;Ûe÷ ÁbÕC…≈£îº e#˚Ã @&Ü~ø£˝≤¢ |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äHêïs¡T. ÄØ¶mdt ~>∑Te uÛ≤>∑+˝À Ø&çC…’Hé #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ\eT÷s¡ T m‹Ô b ˛‘· \ <ë«sê 8 \ø£ å \ mø£ s ê\≈£ î ˙s¡ T ÇkÕÔeTHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T <ë«sê <äøÏåD ‘Ó\+>±D≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À ˙fi¯ó¢ ÇkÕÔeTì ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. düyÓTÆø£´ bÕ\≈£î\T ÁbÕs¡+_Û+∫q mdtm˝Ÿ;d” ÁbÕC…≈£îº mqï{Ïø° ≈£L&Ü |üPs¡Ôj˚T´ |ü]dæ‹ú ˝Ò<ìä d”m+ nHêïs¡T. ≥HÓï˝Ÿ kıs¡+>∑+ <ë«sê á ÁbÕC…≈î£ qº T ì]àdüTÔHêïs¡ì, $TwüHé\T uÛÑ÷$Tì ˝À|ü* qT+∫ ‘·e⁄«≈£î+≥÷ kıs¡+>∑+ @sêŒ≥T #˚kÕÔj·Tì $e]+#ês¡T. n≥T qT+∫ ˇø£ $TwüHé Ç≥T qT+∫ ˇø£ $TwüHé kıs¡+>∑+ #˚d÷ü ≈£î+≥÷ b˛‘êj·Tì s¬ +&ÉT $TwüqT¢ ø£*XÊø£ $Twüqq¢ T ˝À|ü˝Ò &Ó&é #˚dæ n˝≤π> e~˝ÒkÕÔsì¡ ‘Ó*bÕs¡T. Ç|ü &ÉT ≈£L&Ü ‘êqT Ç+õ˙s¡q¢ T n&ç–Hê Ç+ø± s¬ ++&ÉT eT÷&˚+&É¢˝À |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì n+≥THêïs¡ì $e]+#ês¡T.

JôV≤#Ym+d” y˚Tj·TsY≈£î á`#·˝≤Hê ôV’≤<äsêu≤<e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt)é : ôV≤˝…à{Ÿ ˝Ò≈£î+&Ü ~«#·Áø£yêVü≤Hê\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqïyê]ô|’ ø=s¡&Ü s¡a[|ædüTÔqï b˛©düT\T.. s¡÷˝Ÿ‡ n‹Áø£$TùdÔ m+‘·{Ï yê]HÓH’ ê ñù|øÏ+å #˚~ ˝Ò<äH˚ #·+<ä+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. •s¡ÅkÕÔD+ ˝Ò≈£î+&Ü yêVü≤q+ q&ç|æq q>∑s¡ y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé ≈£î á`#·˝≤qT¢ |ü+|æ ‘·eT eè‹Ô <Ûäs¡à+ ìs¡«]Ô+#ês¡T. q>∑s¡+˝Àì bÕ]X¯ó<ä∆´ |üqT\T |ü ] o*+#· & ÜìøÏ ns¡ ∆ s êÁ‹ y˚ ﬁ ¯ ôV≤˝… à {Ÿ ˝Ò ≈ £ î +&Ü u… ’ ø ˘ ô |’ |üs´¡ {Ï+∫q q>∑s¡ y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé≈î£ >∑Ts¡Tyês¡+ Á{≤|òøæ ˘ b˛©düT\T á`#·˝≤qT¢ |ü+bÕs¡T.nsTT‘˚ Áπ>≥sY Á|ü<eä∏ T bÂs¡T&ÉT Äø£dæàø£ ‘·ìF\ ù|]≥ ôV≤˝…à{Ÿ ˝Ò≈£î+&Ü u…’ø˘ô|’ Á|üj·÷DÏ+∫q M&çjÓ÷ ˇø£{Ï k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚ d æ + ~. n+‘˚ HÓ { Ï » qT¢ ‘· e T Á|ü ‘ ê|ü + #· ÷ |æ + #ês¡ T . kÕe÷qT´&çøÏ z s¡÷˝Ÿ, y˚Tj·TsY≈£î eTs√ s¡÷˝≤ n+≥÷ $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#·≥+‘√... m≥ºπø\≈£î b˛©düT\T...y˚Tj·TsY Ç+{ÏøÏ á`#·˝≤Hê |ü+|æ+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.

2 X¯óøÁ y£ ês¡+ 1`4 `2016

eT+∫˙{Ï düeTdü´ô|’ ø±sê´#·s¡D @B? s¬ +&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ >∑‘+· ˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± ø£se¡ ⁄ |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&Ü¶sTT. <ës¡TDyÓTÆq |ü]dæú‘·T\T ñHêïsTT. es¡Tdü>± s¬ +&˚fió¯ >¢ ± esê¸u≤Û e |ü]dæ‘ú T· \ ø±s¡D+>± ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ rÁe+>± ñ+~. Á|ü<ëÛ q+>± Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï‘√ bÕ≥T |üXó¯ e⁄\≈£î≈£L&Ü rÁeyÓTqÆ ‘ê>∑T˙{Ï m<ä&› ç @s¡Œ&ç+~. á õ˝≤¢ Ä õ˝≤¢ nqï ‘˚&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ düeTdü´ rÁe+>± ñ+~. ã&Ó{® Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ Çs¡T sêÅcÕº\≈£î dü+ã+~Û+∫ ø£se¡ ⁄ô|’ #·sÃ¡ e∫ÃHê ø±sê´#·sD¡ ≈£î m˝≤+{Ï Á|üø≥£ Hê yÓ\&¢ ç ø±˝Ò<Tä . nqedüs¡ n+XÊ\ô|,’ sê»ø°jT· n+XÊ\ô|’ #·]Ã+∫q düu´ÑÛ \T ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ô|’ Á|ü<Ûëq+>± #·]Ã+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Vü‰$÷ì sêã≥Tºø√˝Òø£ b˛j·÷s¡T. m|æ nôd+;¢˝À yÓ’ø±bÕ, ‘Ó\+>±D düu˝ÑÛ À ø±+Á¬>dt Á|ü<ëÛ q Á|ü‹|üø+å£ >± ñHêïsTT. á ¬s+&ÉT bÕØº\T ‘·eT u≤<Ûä´‘·qT $düà]+#êsTT. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\ô|’ Á|ü<ëÛ q+>±#·sÃ¡ #˚j÷· *‡q bÕØº\ H˚‘\· T e´øÏ>Ô ‘∑ · Á|ü‹wüºø√dü+ b˛j·÷πs ‘·|üŒ Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ ∫‘·ÔX¯ó~›ì Á|ü<]ä Ù+#·˝øÒ £ b˛j·÷s¡T. nìï õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï Çã“+<äT\T Ç|ü &ÉT ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. y˚d$ü Ä~˝ÀH˚ á |ü]dæ‹ú ñ +fÒ q&çyd˚ $ü ˝À |ü]dæ‹ú m˝≤ ñ+≥T+<√ ns¡+ú ø±e&É+ ˝Ò<Tä . Á|üuTÑÛ ‘·«+ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ Á‘ê>∑T˙ {Ï Çã“+<äT\T sê≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì düŒwüyº TÓ qÆ Ä<˚XÊ*∫ÃHê õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ y˚dTü qÔ ï Á|üD≤[ø£qT m+‘·es¡≈î£ dü«#·Ãy¤ TÓ qÆ ˙{Ï‘√ »q+ >=+‘· T \T ‘· & É | ü > ∑ \ y√qqï dü + <˚ V ü ‰ \T e´ø£ Ô e Te⁄ ‘·THêïsTT. >∑‘&˚ Ü~ ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ uÛ≤Ø>± esê¸\T ≈£î]XÊsTT. #Ós¡Te⁄\T ì+&ÜsTT. ø±˙ Ä ì+&çq #Ós¡Te⁄˝À¢ ˙s¡T e÷Á‘·+ ˇø£ÿkÕ]>± Ä$¬sb’ ˛sTT+~. @fi¯fl ‘·sã¡ &ç uÛ÷Ñ >∑s“¡ +¤ ñ&çøbÏ ˛sTT, e∫Ãq ˙{Ïì n e÷+‘·+ $T+π>dæ+~. B+‘√ ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ »˝≤\ XÊ‘· + n|ü Œ {Ï ø Ï ô|]–+~ ø±˙, á eT<Û ä ´ ø±\+˝À uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ »\eT≥º + Áø£ e TÁø£ e T+>± n &ÉT>∑+{Ïb˛‘√+~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç|ü &˚ ˙{Ï düeTdü´ m<äTs¡e⁄‘√+~. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü ◊<äT s√E\ø√kÕ] eT+∫˙s¡T e#˚Ã |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. Ç<˚ n<äqT>± Çø£ $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY ù|s¡‘¢ √ |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T˝≤¢ yÓ\dæq bÕ¢+{Ÿ\ j·÷»e÷Hê´\T #·Tø£ÿ#·Tø£ÿ≈£î ˝…øÿ£ >∑{ºÏ »q+ qT+∫ eTT≈£îÿ\T |æ+&ç edü÷\T #˚dTü HÔ êïs¡T. Á>±e÷˝À¢ Áu≤+&Ó&é yê≥sY u≤{Ïfi¢¯ <ä+<ë CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+~. $~Û˝øÒ £ Á|ü»\T á ˙{Ïì ø=qT≈£îÿì ‘ê>∑ T ‘· T Hêïs¡ T . Çø£ m|æ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + dü « #· Ã ¤ y Ó T Æ q ˙{Ï ì n+~+#˚+<äT≈£î m˙ºÄsY »\dæ] ù|s¡T‘√ nø£ÿ&Éø£ÿ&É bÕ¢+{Ÿ\T @sêŒ ≥T #˚dæHê n$ kÕe÷q´ Á|ü»\T yês¡T ìedædüTÔqï ÁbÕ+‘ê\≈£ î <ä > ∑ Z s ¡ > ± ˝Ò ø £ b ˛e&É + ‘√ rÁe Çã“+<ä T \T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ T . Çø£ ns¡ ø =s¡ > ± edü T Ô q ï Á‘ê >∑ T ˙{Ï ˝ À uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝ÀH˚ ø£\Twæ‘·+ m≈£îÿyÓ’b˛sTT >∑s¡fi≤ìï ‘·\|æk˛Ô+~. ôV’≤<äsêu≤<√¢ nsTT‘˚ ø£\Twæ‘· ˙{Ï Á|üyêVü≤+ m≈£îÿe>± ñ +~. Bìì |ü]wüÿ]+#·&É+˝À Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é n~Ûø±s¡T\T $|ò\ü eTj·÷´s¡T. n+‘˚ø±<äT #ê˝≤ |ü≥Dº ≤˝À¢ ñqï |ü]ÁX¯eT\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±\Twü´|ü⁄ ˙s¡TqT q<äT˝À¢øÏ ‘·s¡*+#·&É+, eTT]øÏ |ü<ësêú\qT, e´s¡ú |ü<ë sêú\qT Á‘ê>∑T˙{Ï, uÀs¡T ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ì\« ñ+#·&+É e\q ˙{Ï˝À ø±]ƒq´‘· ô|]– ø±\Twü´|ü⁄ »\+>± e÷]b˛‘√+~. á ˙s¡T Á‘ê–q #ê˝≤ eT+~˝À Js¡íø√X¯ yê´<ÛTä \T, XÊ«dü ø√X¯ yê´<ÛTä \T n~Ûøe£ Te⁄‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïøπ ø£\Twæ‘· ˙{Ï e\q ø±yÓTs¡¢ yê´<ÛäT\T ô|s¡T>∑T ‘·THêïsTT. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ ø±<äT, |ü≥Dº ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ »{Ï\eTe⁄‘√+~. õ˝≤¢\ yêØ>± y˚d$ü rÁe‘·, uÛ÷Ñ >∑s¡“¤»\ dü+s¡ø£åD, dü«#·Ã¤yÓTÆq ˙{Ïì düs¡|òüsê e+{Ï n+XÊ\ ô|’ düŒwüyº TÓ qÆ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫ yê {Ïì ø£]qƒ +>± neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. q<äT\T, #Ós¡Te⁄˝À¢ $|üØ‘·+>± Ç düTø£qT ‘√&˚jT· &É+‘√ qB >∑sê“¤\˙ï ø£\Twæ‘· yÓTbÆ ˛j·÷sTT. Á|ü<ëÛ q+>± ø£&|É ü õ˝≤¢˝Àì <ë<ë|ü⁄ dü>±ìøÏ ô|>’ ± Á>±e÷˝À¢ Ç|ü &˚ ˙{Ï m<ä›&ç m<äTs¡e⁄‘√+~. Çø£ nq+‘·|ü⁄s¡+, ∫‘·÷Ôs¡T, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À ≈£L&Ü á @&Ü~ Á‘ê>∑T˙{ÏøÏ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs¡j˚T´ |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. ø=ìï Á>±e÷˝À¢ |üX¯óe⁄\≈£î ˙s¡T˝Òì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. ø£&É|ü, nq+‘·|ü⁄s¡+, ∫‘·÷Ôs¡T, dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê˝À¢ì |ü\T Á>±e÷˝À¢ |üX¯óe⁄\≈£î Ç|ü &˚ Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#·˝Òì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+<äì Á>±$÷DT\T yêb˛‘·THêïs¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ >=+‘·T\T ‘·&Éyê\+fÒ øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À yÓ[fl >∑T¬øÿ&ÉT ˙{Ïì ‘Ó#·TÃø√yê*‡q |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. eTTìdæbÕ*{°\T ,eTTìdæ|˝ü Ÿ ø±s=ŒπswüH\é ˝À @ ns¡sú êÁ‹ düeTj·T+˝ÀH√ e#˚Ã _+<Ó&TÉ ˙fi¯fl ø√dü+ C≤>±s¡+ #˚j·÷*‡q |ü]dæú‹ Ç|ü &˚ HÓ\ø=+~.Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛTä \qT Ks¡TÃ#˚dæ Á‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ Ks¡TÃ #˚dTü HÔ êï n~ ø±sê´#·sD¡ ˝À $|ò\ü eTe⁄‘√+<äH˚ $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ esê¸u≤Û e+ ñHêï »q+ >=+‘·T\T ‘·&É|ü&ÜìøÏ e÷Á‘·+ Á|üuÛÑT‘ê« ˝…+<äTø√ ìsêàD≤‘·àø£+>± eéVü≤]+#·˝Ò ø£b˛‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïøπ ˙s¡T ˝Òø£ »q+ e\dü\T b˛‘·THêïs¡T. Çø£ sêqTqï s√E˝À¢ eTØ >∑&TÉ |¶ ü ]dæ‘ú T· \T @s¡Œ&ç >∑Tø¬ ÿ&ÉT ˙{Ïø√dü+ »q+ s√&É¢ ô|’ dæ>|∑ ≥ü T¢ |ü≥Tº≈î£ H˚ |ü]dæ‹ú sêqT+~. Ç|üŒ{Ïπø »˝≤X¯j·÷˝À¢ ˙s¡T ˝Ò<äT. @~@yÓTÆHê Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ ˇø£ düŒwüºyÓTÆq Á|üD≤[ø£‘√ dü«#·Ã¤yÓTÆq ˙{Ïì Á|ü»\ø£+~+∫ y˚dü$˝À yê] >=+‘·T\T ‘·&É|üe\dæq nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~. ˝Ò≈£î+fÒ |üXó¯ e⁄\T eTs¡D+ u≤]q |ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+~. Çs¡T sêÅcÕº\ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T á s¬ +&ÉT HÓ\\ ø√dü+ ø±sê´#·sD¡ #˚dæ ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚ùdHÔ ˚ |ü]dæ‹ú ì n~Û>$∑ T+#·>\∑ +.

X¯óÁø£yês¡+ 01`04`2016

dü+düàs¡D düuÛÑ˝À |ü⁄yê«&É, ≈£Lq+H˚ì, #˚≈£L].s¡$#·+Á<ä, ø£èwüí

ø±]àø£ |üø£åbÕ‹ dü+>∑j·T´ KeTà+ ãT´s√,e÷]Ã 31 .(ôd’ÿq÷´dt) ◊<äT <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± ù|<ä, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\‘√ bÕ≥T ø±]àø£, ø£s¡¸ø£ nH˚ø£ düeTs¡ o\ b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\ |üøå±q ì\ã&çq ø±]àø£ |üø£åbÕ‹ y˚Tø£\ dü+>∑j·T´ nì dæ|æ◊ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T, KeTà+ e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü⁄yê«&É Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡+˝Àì u…’bÕdt s√&ÉT¶˝À >∑\ y˚Tø£\ _Ûø£åeTj·T´ |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ˝À eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄ dü+πøåeTdü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À dæ|æ◊, @◊{Ïj·T÷d”, eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄ dü+πøåeTdü+|òüT+ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T y˚Tø£\ dü+>∑j·T´ dü+düàs¡D düuÛÑ bıqï+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ n<Ûä´ø£å‘·q »]–+~. ádüuÛÑ˝À |ü⁄yê«&É e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+>∑j·T´ j·TTø£Ô ej·TdüT‡ qT+#˚ ø£eT÷´ìdüTº bÕØº˝À ø±s¡´ø£s¡Ô>±, Hêj·T≈£î&ç>± |üì#˚dü÷ÔH˚ Äs√>∑´+, uÛ≤sê´, |æ\¢\ ø£+fÒ ø£eT÷´ìdüTº bÕØº dæ<ë›+‘·+ ø√dü+ ÄVü≤ØïX¯\T

ÁX¯$T+#ês¡Hêïs¡T. dü+>∑j·T´‘√ ‘·q≈£î Hê\T>∑Tqïs¡ <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± nqTã+<Ûä+ ñ+<äì <√|æ&û n+‘·+ ø√dü+ ù|<ä\ |üøå±q ì\ã&ç ìs¡+‘·s¡+ ‘·|æ+#˚yês¡ Hêïs¡T. mH√ï >∑&ÉT¶ |ü]dæú‘·T\T #·$#·÷dæq|üŒ{Ïø° ø±]à≈£î\ |üø£åy˚T ì\ã&çq eTVü‰Hêj·T≈£î&ÉHêïs¡T. dæ|æ◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ e÷J XÊdüq düuÛÑT´\T ≈£Lq+H˚ì kÕ+ã•esêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷»+˝À ndüe÷q‘·\ ø√dü+ b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+∫q dü+>∑j·T´ qT sêqTqï uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·s¡+ mqï{Ïø° eTs¡Te<äHêïs¡T. düTìï‘·yÓTÆq eTqdüT ø£*–q dü+>∑j·T´ nìï esêZ\ Á|ü»\ eTqïq\T bı+<ës¡Hêïs¡T. mÁs¡C…+&Ü ø√dü+ |ü]‘·|æ+#˚ Äj·Tq ‘·T~XÊ«dü es¡≈£î ≈£L&Ü n<˚ ˙&É˝À |üs¡eT|ü~+#ês¡Hêïs¡T. eTTq÷ïs¡T ø±|ü⁄ dü+πøåeT dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.$»jYT≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄

dü+πøåeT+‘√ bÕ≥T dæ|æ◊ ã˝Àù|‘êìøÏ ìs¡+‘·s¡+ |ü]‘·|æ+ #˚yês¡Hêïs¡T. dü+|òüT+ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T e~›sêE s¡$#·+Á<ä (>±j·TÁ‹ s¡$), e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄ dü+πøåeT+‘√ bÕ≥T dæ|æ◊ ã˝Àù|‘êìøÏ m+‘√ ø£èwæ #˚dæq eTVü‰Hêj·T≈£î&Éì dü+|òüT+ düú\+ ø√dü+ m+‘√ ñ<ä´$T+∫q eTVü‰ y˚T<ÛëeHêïs¡T. uÛÖ‹ø£+>± dü+> ∑j·T´ eTq eT<Ûä´˝À ˝Òø£b˛sTTq|üŒ {Ïø° uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·sê\≈£î Äj·Tq Ä<äs¡Ù+ ø±yê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. {ÏÄsYmdt KeTà+ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ÇHé#ê]® ÄsYCÒd” ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£eT÷´ìdüTº bÕØº Hêj·T≈£î&ç>± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ dü+>∑j·T´ eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄ dü+|òüT+ ø√dü+ m+‘√ ø£èwæ #˚XÊ&Éì Äj·Tq #˚dæq ùde\qT ø=&çj·÷&Üs¡T. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y e÷J #ÛÓ’¬sàHé #˚≈£L] ø±X¯j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+|òüT{Ï‘·|üs¡Ã&É+˝À dü+>∑j·T´≈£î eT¬ses¡÷ kÕ{Ï ˝Òs¡Hêïs¡T. ‘ê´>±\T #˚j·T&É+˝À y˚Tø£\

eTT+<äT+&˚yês¡Hêïs¡T.@◊{Ïj·T÷dæ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ñ»®ì s¡‘êïø£sYsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæ|æ◊,@◊{Ïj·T÷dæ ìs¡«Væ≤+#˚ nH˚ø£ ñ<ä´e÷˝À¢ ù|<ä\ |üøå±q yÓqï+{Ï b˛sê&˚yês¡Hêïs¡T. Äj·Tq ÄX¯j·TkÕ<Ûäq ø√dü+ bÕ\≈£î\ Á|üC≤ e´‹πsK $<ÛëHê\qT m+&É>∑fÒº+<äT≈£î ø±]à≈£î\T ◊ø£´+ ø±yê\Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T j·T&Ée*¢ ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚Tø£\ dü+>∑j·T´ nìï esêZ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ yê] dü+πøåe÷ìøÏ ìs¡+ ‘·s¡+ ÁX¯$T+#˚ ÁX¯eTJ$ nHêïs¡T. dæ|æm+ KeTà+ &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T πø.qs¡‡j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕØº Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î Á|üC≤|üøå±q b˛sê&çq eTVü‰Hêj·T≈£î&ÉHêïs¡T. {Ï&ç|æ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T e\¢+ø=+&É yÓ+ø£Á{≤eTj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+>∑j·T´ ‘·T~XÊ«dü es¡≈£î ø£eT÷´ìdüTº>±H˚ ñHêïs¡Hêïs¡T. Äj·Tq ÄX¯j·TkÕ<Ûäq ø√dü+

ø±s√Œπs≥s¡¢ #=s¡e‘√ &Ó’H˚õ˝À ù|s¡T≈£îb˛sT q #Ó‘·Ô ‘=\–+|ü⁄ KeTà+ e÷]Ã 31. .(ôd’ÿq÷´dt) 21,22 &ç$»Hé\˝À nqTdü+<ëq+ #˚düTÔqï y˚TsTTHé Á&ÓH’ ˝é À düTe÷s¡T 3 n&ÉT>∑T\≈£î ô|>’ ± #Ó‘Ô· ô|s¡Tø£ b˛e≥+‘√ kÕúìø£ Á|ü»\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì >∑eTì+∫q ø±s√Œπs ≥s¡T¢ XÊìfÒwHü é dæã“+~‘√ bÕ]X¯ó<ä´ |üqT\T #˚sTT+#ês¡T. n+‘˚ø±ø£ ø£$sêCŸq>∑s˝Y Àì s√&é HÓ+ãsY 7,8,9 á ø±\Te $dü]Ô +∫ ñ+&É≥+ Bì<ë«s¡ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T

m<äTs¡Tÿ≥THêïs¡ì kÕúì≈£î\T ‘Ó*j·T CÒj·T≥+‘= Çs¡Te⁄s¡T ø±s√Œπs≥sY eTTì‡|òü˝Ÿ dæã“+~‘√ ãT<Ûäyês¡+ ô|s¡T≈£îqï |üP&çøq£ T r|æ+#ês¡T. á ø±\Te {≤´+ø˘ ã+&é ~>∑Te ÁbÕ+‘·+˝À ñ+&ç q>∑s¡yêdüT\≈£î Çã“+<äT\T ø£*–düTÔ+<äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dTü HÔ êïs¡T. á ø±\Te˝À düTe÷s¡T 10&ç$»Hé ÁbÕ+‘ê\ eTTs¡T>∑T ˙s¡T ø£\TdüT+Ô <äì á ø±\Te ìsêàD+ Hê{Ï Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T á ø±\Te

‘·|⁄ü Œ>± ì]à#·≥+ e\q eTTs¡T>∑T ˙s¡T ì\Te ñ+≥T+<äì á ˙{Ïì ~>∑Te≈£î b˛j˚T+<äT≈£î m≥Tyê\T>± #˚j·Tø£ b˛e≥+ BìøÏ ø±s¡DyÓT+Æ <äì yês¡T ndüV≤ü q+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á ø±\Te˝À n‘·´~ø£ &ç$»q¢ eTTs¡T>∑T ˙s¡T #Ós¡qT+&É+‘√ kÕúìø£ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±\Te ìsêàD+˝À düs¬ H’ ê C≤Á>∑‘\Ô· T bÕ{Ï+#·≥ø£ b˛e≥+ q>∑sÁ¡ |ü»\ XÊ|ü+˝≤ e÷]+<äì yês¡T $e]+#ês¡T. j·TT<ä› Á|ü‹|ü~øÛ q£ á ø±\Te˝À #˚]q eTTs¡T>∑TqT ‘√\–ùdÔ ‘·|üŒ ÁbÕ+‘· Á|ü»\ ø£cÕº\T rπs neø±X¯+ ñ+≥T+<äì q>∑sy¡ êdüT\T dü÷∫+#ês¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£$sêCŸ q>∑sY &Ée\|tyTÓ +{Ÿ n<Û´ä ≈£îå \T q÷‘·\bÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, q÷H˚ ns¡$+<ä+, ø¬ .ø√fÒX«¯ s¡sêe⁄, »Hês¡HΔ ,é >√bÕ˝ŸÁøÏw,íü Mπs+<äsY, XÊìfÒwüHé »yêHé, y˚+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Á|üC≤<ÛäHêìï <√#·T≈£î‹+≥Tqï bÕ\≈£î\T.. .

H˚{Ï‘·s¡+ j·TTe‘· Äj·Tq ÄX¯j·÷\qT ø=qkÕ–+#ê\Hêïs¡T. ádüuÛÑ˝À dæ|æ◊ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T {°M #Í<ä], õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù u≤>∑+ ùV≤eT+‘·sêe⁄, @◊{Ïj·T÷d” sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù b˛≥TÁ|ükÕ<é,õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T ;J ¬ ø ¢ y Ó T +{Ÿ , •+>∑ T qs¡ d æ + Vü ‰ sêe⁄, eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄ dü+πøåeT dü+|òüT+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T XË{Ïº s¡+>±sêe⁄, eTT\>∑T+&É lVü≤], y˚Tø£\ _Ûø£åeTj·T´, Ä≈£î\ >±+BÛ, ‘·$&çXË{Ïº sêe÷sêe⁄, ø=‘êÔ d”‘êsêeTT\T, |ü>∑&Ü\ eT+E\, dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T <ä+&ç düTπswt, eTVü≤à<édü˝≤+, yÓ’.$qjYT≈£îe÷sY, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T q\eT\ #·Áø£e]Ô, Ä*+&çj·÷ u≤´+ø˘ nk˛dæj˚TwüHé πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´\T ø£qø£+ »Hês¡úHésêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘=\T‘· y˚Tø£\ dü+>∑j·T´ ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± ìyêﬁ¯ó \]Œ+#ês¡T.

Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\ô|’ dü‘·«s¡y˚T düŒ+~düTÔHêï+ : õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY

KeTà+ ãT´s√, e÷]Ã 31.(ôd’ÿq÷´dt). õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\ô|’ kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· ‘·«s¡>± düŒ+~+∫ Á|ü»\ <ëVü≤]Ô Çã“+<äT\qT <ä÷s¡+ #˚düTÔHêïeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &çmdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY sêh Á|üãT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Ü.sêJyé X¯s¡à≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äs¡u≤<é qT+&ç Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |ü\T Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù\‘√ ø£\dæ y˚dü$ Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+≈£î rdüTø=+≥Tqï #·s¡´\ô|’ nìï õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê düMTøÏå+#ês¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &çmdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY ÄsY&ÉãTÔmdt mdtÇ dü‘·´Hêsêj·TD, &çmyéT n+&é ôV≤#Yz ø=+&É˝Ÿsêe⁄\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ q+<äT $dæøÏ Vü‰»¬s’ õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\ ìyês¡D, e&É<Óã“ u≤]q |ü&çq Á|ü»\ ø=s¡≈£î rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\qT dæmdt≈£î $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À n~Ûø£ ˙{Ï düeTdü´ m<äTs=ÿ+≥Tqï 12 ÄyêkÕ\ Á|ü»\≈£î {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê Á‘ê>∑T˙{Ïì düs¡|òüsê #˚düTÔHêïeTì ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À Á|üdüTÔ‘·+ 5 \ø£å\ ˇÄsYmdt bÕ´¬ø{Ÿ\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·Tì, ÄsY{°dæ ãkÕº+&é‡, yÓTÆHé‡ @]j·÷˝À¢ M{Ïì n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTHêïs¡T.

$eT]Ù+#ês¡T. n<˚ \ø£å s¡÷bÕ j·T\ KeTà+ ns¡“Hé, eT]Ã 31..(ôdÿ’ q÷´dt) J‘·+ bı+<˚yês¡T ã‘·ø&£ +É ø£wyºü TÓ ‘Æ ˚ eTTì‡|ü˝Ÿ, Á>±eT|ü+#êj·Tr, n+>∑Hé s¡÷.400\ J‘·+ e#˚Ã ÄXÊ es¡ÿs¡T¢ yê&û, eT<ë´ Vü≤ï uÛÀ»q+, ÄXÊ ‘·~‘·s¡ ø π d” Ä sY ≈ î £ ˝Ò ø b £ ˛sTT+<ä H êïs¡ T . y˚ ˝ ≤~ ø£˙dü y˚‘q· + ≈£L&Ü neT\T ø±˙ Á>±eT ø±]à≈£î\T ø£˙dü y˚‘H· ê\T ˝Òø£ ø£˙ï{Ï‘√ n\eT{ÏdüTÔ+fÒ |ü{Ïº+#·T ø√≈£î+&Ü eT+~ Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±]à≈£î\T yÓ{ºÏ |ü+#êj·Tr es¡ÿs¡T¢ m˝≤ ã‘·T≈£î‘·THêïs√ ‘Ó\+>±D eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY #êøÏ]˝À eT>∑T‘Z T· Hêïs¡ì M]øÏ ø£˙dü eTTKéT+Á‹ øπ d”ÄsY≈î£ m+<äT≈£î ns¡+ú ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]Ã, 31 .(ôd’ÿq÷´dt)$XÊK õ˝≤¢ ns¡≈£î Hêj·Tø£‘«· +˝À bÕ\≈£î\T Á|üC≤ <ÛHä êìï y˚‘·Hê\T Çyê«\+fÒ ã&Ó®{Ÿ ˝Ò<äì ø±e&É+ ˝Ò<äì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. m+|” ø=‘·Ô|ü*¢ ^‘· uÛÑs¡Ô |üs¡T#·÷] sêeTø√fÒX¯«s¡sêe⁄qT <√#·T≈£î‹+≥THêïs¡ì @◊{Ï j·TTdæ eT+Á‘·T\T ø±\+ yÓfiã¢¯ T#êÃs H¡ êïs¡T. bÕ\≈£î\T ‘·eT J‘ê\T ô|+#·Tø√e{≤ìï ‘·q ø=&ÉT≈£î u…~]+#ê&Éqï Äs√|üD\ô|’ ‘Ó\+>±D eT+Á‹ KeTà+õ˝≤¢ n<Û´ä ø£,å ø±s¡´ <äsT¡ Ù\T _õ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±]à≈£î\T ø£˙dü y˚‘H· ê\T H˚s¡+>± #·÷&=<ä›ì Væ≤‘·e⁄ #Óù|Œ ‘·\kÕì lìyêdü j·÷<äyé düŒ+~+#ês¡T. ø=~›ùd|ü{Ï ÁøÏ‘·+ ø¬ y¢ TÓ +{Ÿ, •+>∑T qs¡d+æ Vü‰ sêe⁄\T ˇø£ ø√s¡T‘·÷ düyTÓ à #˚ùdÔ ñ<√´>±\ qT+∫ øπ d”ÄsY≈î£ ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘H· ê\T ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì ‘·q ìyêdü+˝À $÷&çj·÷ düe÷y˚XÊìï Á|üø£≥q˝À $eT]Ù+#ês¡T. Á|üC\ô|’ ‘=\–+∫q #·]Á‘· ábÕ\≈£î\~ neT\T #˚j·Tø£b˛e≥+ H˚s¡eTì @sêŒ≥T #˚dæ eTØ ‘·\kÕì á eéVü‰s¡+ô|’ $es¡D uÛ≤sê\T y˚d÷ü Ô ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T nHêïs¡T. ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘H· ê\T m+<äT≈£î ns¡+ú ø±e&É+ ˝Ò<√ nì yês¡T Ç#êÃs¡T. øÏ&Üï|t #˚ùd yêfi¯ó¢ me¬s’Hê ‘êCŸ ø£ècÕí ¨≥˝Ÿ ≈£L&Éu{… ºÏ Á|üC≤ dü+øπ eå T+ >±*øÏ e~* #Ó*+¢ #ê\+fÒ ˝Òì &ÉãT“ Ç|üŒ{Ïøπ HÓ\≈£î n&ç>±s¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê bÕ\≈£î\T ˝À ≈£Ls¡TÃì e÷{≤¢&ÉT‘êsê nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. s¡÷bÕj·T\T rdüT≈£îH˚ ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\T øÏ&Üï|t Äs√|üD˝À¢ yêdüÔe+ ˝Ò<äqï Äj·Tq.. &Ü≈£îýÓT+≥¢ô|’ Á|üC≤ <ÛHä êìï ‘·eT ÇcÕºØ‹q <äTu≤sê \ø£å #˚d÷ü Ô bÕ\≈£î\≈£î |ü˙ïs¡T, ø±]à≈£î\≈£î XÊdüqdüuTÑÛ ´\≈£î s¡÷.2.50 \ø£\å es¡≈î£ , #Ó*¢+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ã\e+‘·+>± dü+‘·ø±\T #˚sTT+#ês¡qï yês¡Ô\T ≈£L&Ü ø£˙ïs¡T |ü+∫ô|&ÉT‘·THêïs¡ì yês¡T eT+Á‘·T\≈£î s¡÷.4\ø£å\ es¡≈£î ˝Òøb£ ˛‘˚ ø±]à≈£î\ ÄÁ>∑V≤ü ìøÏ >∑T]ø±ø£ nyêdüÔe+ nHêïs¡T. 2011˝À ø=‘·Ô|ü*¢ ^‘· ≈£î≥T+ã+ ‘·eT nHêïs¡T. ÄXÊ es¡ÿs¡T¢ øπ e\+ HÓ\≈£î ô|+#·{≤ìøÏ mø£ÿ&É qT+∫ e#êÃj·Tì ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±]à≈£î\T, e<ä› 11 ø√≥T¢ n|ü⁄Œ>± rdüT≈£îHêïs¡ì nsTT‘˚ n$ Ç|üŒ{Ï s¡÷.400\ J‘·+ dü]b˛e&É+ ˝Ò<ìä , yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. ô|>’ ± myÓTà˝Ò´\T ø£wJºü e⁄\T bÕ\≈£î\ ø£|≥ü ˙‹ì ns¡+ú es¡≈£L ‹]– #Ó*¢+#·ø£b˛>± Ç|ü⁄Œ&ÉT á Äs√|üD\T ø£˙dü y˚‘q· + #Ó*+¢ #ê\ì e+<ä s√E\T u≤<Ûë\T #·÷&É˝øÒ b£ ˛‘·T HêïeTì eTTdü* #˚dTü ≈£î+{≤s¡ì yês¡T nHêïs¡T. #˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. ø£s¡TdüTÔHêïs¡ì yês¡T ô|>’ ± düyTÓ à #˚ùdÔ M]ì |ü{+ºÏ #·T≈£îH˚ r]ø£ ø£˙ïs¡T n+<˚ dü]øÏ y˚dü$ ø±düÔ q˝ÀZ+&É, e÷]Ã 31. (ôd’ ÿ q÷´dt ) nsTTb˛j˚T |ü]düúÇ‘·T\T q\¢ > =+&É õ˝≤¢ ˝ Àì . ñHêïsTT....eT÷dæπ>≥¢qT m+&Éø±\+ sêø£eTT+<˚ Á|ü<Ûëq eTs¡eTà‘·T #˚düTÔ+&É&É+‘√ ˙{Ï |ü{≤ºD≤˝À¢ |üP]Ô>± ˙{Ï ø=s¡‘· eT{≤ºìï ‘·–Z+#ês¡T. BìøÏ ‘√&ÉT @s¡Œ&ç+~. q\¢>=+&É |ü≥ºD+˝À y˚dü$ Hê\T>∑T s√E\≈£î zkÕ] eT÷dæ˝À #˚|ü\ y˚≥ 34 y˚\ Çfi¯¢˝À¢ 1.65 \ø£å\ eT+~ ~≈£îÿ>± e÷sêsTT. Çø£ {≤´+ø£sY n˝≤¢&çb˛‘·THêïs¡T... Á‘ê>∑ T ˙{Ï n+~dü T Ô H êïs¡ T .....<ä > ∑ Z s √¢ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + ˝ÀH˚ Ç˝≤ ñ+fÒ \T dü ] jÓ Æ T q dü e Tj· ÷ ìøÏ ø=qkÕ>∑T‘√+~. eT÷dæ˝À 609 ìyêdü+ ñ+≥THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Ms¡+~øÏ s√E sêø£b˛e&É+‘√ rÁe Çã“+<äT\T ..eTTqTà+<äT eT+∫ ˙{Ï ø=s¡‘· ñqï eT÷dæ ÁbÕC…≈£îº qT+&ç n&ÉT>∑T\ e÷Á‘·y˚T ˙{Ïì\« ñ+~. eT+∫ ˙s¡T n+~+#ê\+fÒ |ü&ÉT‘·THêïs¡T kÕe÷q´ Á|ü»\T. eT]+‘· m≈£îÿe>± ñ+&˚ Á|üe÷<ä+ dü÷sê´ù|≥ |ü≥ºD≤ìøÏ Á‘ê>∑T˙{Ïì á ˙s¡T 606 n&ÉT>∑T\≈£î 22.5m+m˝Ÿ &û\T nedüs¡+. e#˚Ã ø√~›bÕ{Ï ˙s¡T ≈£L&É eTT]øÏ ñ+~. B+‘√ |òüP´]ô|òÂÔ&é yê≥sY n+~düTÔHêïs¡T..Á|ü‹ kÕ] á #˚s¡T≈£î+fÒ ˙{Ï düs¡|òüsêqT |üP]Ô>± edüTÔ+<ä+≥THêïs¡T qT ø=qTø=ÿì ‘ê>∑e\dæq |ü]dæú‹ eT÷dæ yê≥sY |ü≥ºD≤ìøÏ dü]|ü&Ü ì * | æ y ˚ j · T q T H ê ï s ¡ T Á|üdüTÔ‘·+ ñ<äj·T düeTTÁ<ä+ qT+∫ ˙s¡T>± eTVæ ≤ fi¯ \ T. uÛ Ñ T eq–] eTTì‡bÕ*{Ï @s¡Œ&ç+~ |ü≥ºD Á|ü»\≈£î. Çø£ n+<ä&É+˝Ò<äT..B+{À¢ uÛ≤>∑+>±H˚ n~Ûø±s¡T\T...<˚es¡ø=+&É &ç$»Hé 18.5 m+m˝Ÿ &û\ ˙s¡T e÷Á‘·y˚T bÕ˝Òs¡T |ü]~Û˝Àq÷ Á‘ê>∑T˙s¡T <=s¡ø£ÿ düs¡|òüsê ne⁄‘√+~. Á|üdüTÔ‘·+ |ü]~∏˝ÀqT Ç<˚ |ü]dæú‹..Á‘ê>∑T˙{Ï dü÷s¡´ù|≥ |ü≥ºD Á|ü»\≈£î ≈£L&Ü KeTà+õ˝≤¢˝Àì ]»sê«j· T sY qT+&ç Á‘ê>∑ T˙{Ïì Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T Á|ü»\T. á m+&Üø±\+˝À Á‘ê>∑ T ˙{Ï ø=s¡ ‘ · nø£ ÿ &ç Á|ü » \qT ñqï ˙s¡T e÷]Ã ∫e] es¡≈£î >∑T]#˚k˛Ô+ ø£cÕº\T ‘·ù|Œ≥≥T¢ ø£ìŒ+#·&É+ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\ ô|+&ç¢ bÕø£\ ÁbÕC…≈£îºqT+&ç dü]b˛‘√+~.... @me÷à]Œ qT+&ç Çã“+<äT\≈£î dü÷sê´ù|≥ |ü≥ºD qT+&ç Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘·÷H˚ |ü≥ºD≤ìøÏ ˙{Ï düs¡|òüsêqT ~....eTTì‡bÕ*{° |ü]~˝Àì ˝Ò<äT. ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚dæHê,|ü≥ºD yêdüT\≈£î ø£cÕº\T ‘·ù|Œ≥≥Tº ˝Òe⁄. |ü\T ø±\˙\≈£î yêsêìø√kÕ] Á|ü»\≈£î s√E≈£î ˇø=ø£ÿ]øÏ 135 ñ+~....Ç{°e\ eT+Á‹ ô|’|ü⁄ ì*|æy˚j·T&É+‘√ |ü≥ºD Á|ü»\T ˙{Ïì $&ÉT<ä\ ©≥s¡¢ ˙{Ïì eTTì‡bÕ*{Ï yês¡T ˝…’qT≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. B+‘√ |ü≥ºD+˝Àì Á|ü»\+<ä]øÏ Á‘ê>∑T |òüP´]ô|ò’&é yê≥sY ,{≤´+ø£πs¢ #˚düTÔ+&É&É+‘√ <ëVü≤+ ‘√ Á|ü»\T n+~+#ê*. Á|üdüTÔ‘·+ eT÷&ÉT, ..|üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT...n$

@◊{Ïj·TTdæ $eTs¡Ù

ªøÏ&Üï|t ˝Ò<äT..u…~]+|ü⁄ ˝Ò<äTμ

q˝ÀZ+&É˝À ˙{ÏøÏ ø£≥ø£≥

X¯óÁø£yês¡+ 01`04`2016

{Ï.nôd+;¢ ˝À b˛{≤b˛{° ôV≤’ <äsêu≤<é, e÷]Ã 31,.(ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D nôd+;¢˝À Á|üC≤düeTdü´\πø ô|<ä|› ≥” y˚j÷· \ì n~Ûø±s¡, $|üø±å \T ìs¡sí TT+#êsTT. nqedüs¡ $eTs¡Ù\T, s¡>&∑ \É ≈£î #√≥T ˝Ò≈î£ +&Ü s¡÷˝Ÿ‡ ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À ø£]ƒq ìã+<Ûäq\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä≥Tï+N n+‘ê n~Ûø±s¡|üø£åy˚T nqï≥T¢>± kÕ>∑T‘·Tqï ‘Ó\+>±D nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\T.. ákÕ] ã&Ó®{Ÿ ôdwüH√¢ e÷Á‘·+ b˛{≤b˛{°>± »]>±sTT. Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ ø±+Á¬>dt ‘·q bÕÁ‘·qT yÓTT<ä{kÏ Õ] düeTs¡+ú >± b˛wæ+#·&+É ‘√.. düe÷y˚XÊ\≈£î ø=‘·Ô ø£ﬁ¯ e∫Ã+~. nôd+;¢˝À ‘·s¡#·T>± #√≥T#˚düT≈£îH˚ $yê<ë\T, ìs¡düq\≈£î ‘Ó\+>±D nôd+;¢˝À ø±\+ #Ó*q¢ fÒ¢ ø£ì|æk˛Ô+~. >∑es¡ïsY Á|üdü+>±ìøÏ ìs¡düq ‘Ó\|ü≈£L&É<äì, ø£˙dü+ |ü¢ø±s¡T¶\‘√ ìHê<ë\T ≈£L&Ü #˚jT· ≈£L&É<ìä .. s¡÷˝Ÿ‡

ø£$T{° ø£]qƒ ìã+<Ûqä \T s¡÷bı+~+∫ neT\T#˚d+æ ~. ñ<ä´eT bÕØº>± ñqï {°ÄsYmdt Ç˝≤+{Ï ìã+<Ûäq\T ô|≥º&+É ô|’ düs«¡ Á‘ê $eTs¡Ù\T e∫ÃHê.. Á|üuÛÑT‘·«+ mø£ÿ&Ü yÓq≈£îÿ‘·>∑Z˝Ò<äT. $|üø±å \≈£î ìs¡dqü \T ‘Ó*ù| neø±X¯+ Çe«≈£L&É<Hä ˚ ñ<˚X› +¯ ‘√ á ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïs¡T. düu˝ÑÛ À düuTÑÛ ´\T ÇcÕºØ‹ Äs√|üD\T #˚ùd <Û√s¡DÏì ≈£L&Ü ìs√~Û+#ês¡T. me¬s’Hê Äs√|üD\T #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT.. ‘·–q Ä<Ûësê\‘√ ìs¡÷|æ+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêï s¡T. Ä<Ûësê\T ˝Ò≈£î+&Ü e÷{≤¢&ç‘˚, Á|ükÕÔ$+∫q $wüj÷· ìï ìs¡÷|æ+#·˝øÒ £ b˛‘˚ nqs¡TΩ&>ç ± Á|üø{£ +Ï #˚ $wüjT· + |ü]o*+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Çø£ düuÛÑT´\T ‘·eT ÄdüTÔ\ $esê\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT XÊdüqdüuÛÑ dü∫yê\j·÷ìøÏ n+<äCj Ò ÷· \ì s¡÷˝Ÿ‡ ø£$T{° düŒwü+º #˚d+æ ~.. XÊdüqdüu,ÑÛ

ìs¡÷|üjÓ÷>∑+>± yê≥sY{≤´+≈£î cÕ<éq>∑sY e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) n˙ï ñHêï n\T¢&ç H√{À¢ X¯ì nqï #·+<ä+>± ˙ﬁ¯ó¢+&ç ≈£L&Ü yê≥sY{≤´+≈£î ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e÷]+~. eTTì‡|òü˝Ÿ |ü]~˝Àì Ç+Á<ëq>∑sY ø±\˙˝À ˙{Ï m<ä›{Ïì rs¡Ã&ÜìøÏ yê≥sY{≤´+≈£î @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.y˚dü$ì <äèwæºì ñ+#·Tø=ì Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê eTTì‡|ü˝Ÿ n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ uÀs¡T yÓ÷{≤sY ]ù|s¡T #˚dæ ˙{Ï {≤´+≈£îqT $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ø±\˙yêdüT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

eT+&É* düe÷y˚XÊ\ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ s√Eq d”Œø£s,Y eT+&É* #Ûs’Ó à¡ Hé ø£*dæ düuTÑÛ ´\≈£î ÁuÒø˘ bòÕdtº $+<äT Ç#˚Ã ÄqyêsTTrì ‹]– ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. >∑es¡ïsY Á|üd+ü >±ìøÏ <Ûqä ´yê<ë\T ‘Ó*ù| rsêàq+ô|’ #·sÃ¡ ˝À Á|ü<ëÛ q Á|ü‹|üøå£ H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶øÏ #·Ts¡ø£\T n+{Ï+#ês¡T. >∑es¡ïsY ‘√ bÕØº e÷´ìô|òk˛º #Ó|Œæ +#ês¡ì, yêdüyÔ ê\≈£î, Á|üd+ü >±ìøÏ ì\BXÊs¡T, >∑‘· düe÷y˚XÊ˝À¢ m|ü⁄Œ&É÷ Ç+‘· <Ûë{Ï>± Á|üd+ü –+#·ì C≤Hê¬s&ç.¶ . düVü≤#·s¡T\ qT+∫ e∫Ãq ˇ‹Ô&√.. n~ÛcÕ˜q+ yÓTT{Ïøº ±j·T\ |ò*ü ‘·y÷Ó ø±˙.. ákÕ] <ä+#˚XÊs¡T. C≤Hê¬s&ç¶ Á|üd+ü –düT+Ô fÒ.. ndü\T e÷{≤¢&TÉ ‘√+~ C≤Hê¬s&˚H¶ ê nì {°ÄsYmdt düuTÑÛ ´\T ≈£L&Ü nyêø£ÿsTT #·÷XÊs¡+fÒ C≤Hê¬s&ç˝¶ À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ e∫Ã+<√ ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ. n≥T ã&Ó{® Ÿ ô|’ #·sÃ¡ ˝À ≈£L&Ü C≤Hê¬s&ç¶ düT‹yÓT‘·>Ô ±

#·Ts¡ø\£ T n+{Ï+#ês¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü Á|ü‹|üø±å \ $eTs¡Ù\≈£î d”m+ πød”ÄsY B≥T>± düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. <äXÊu≤›\ ø±+Á¬>dt bÕØº bÕ\q˝À ‘Ó\+>±D nìï $<Ûë˝≤ yÓqø£ã&çb˛sTT+<äì dæm+ ¬ødæÄsY $eT]Ù+#ês¡T. XÊdüqdüu˝ÑÛ À >∑es¡ïsY Á|üd+ü >±ìøÏ <Ûqä ´yê<ä rsêàq+ô|’ #·sÃ¡ ≈£î d”m+ düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô ø±+Á¬>dt H˚‘\· ô|’ Á|üX¯ï\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. sêhyê´|üÔ+>± HêD´yÓTÆq $<äT´‘·Tï n+~düTÔHêïeTì nHêïs¡T. $TwüHé uÛ^Ñ s¡<≈ä∏ î£ mìï n&É+¶ ≈£î\T düèwæ+º ∫Hê $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚kÕÔeTì ø¬ dæÄsY düŒwü+º #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº Vü≤j·÷+˝À ‘Ó\+>±D nìï s¡ø±\T>± <ä>±≈£î >∑T¬s’+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ \Ô· T $<äT´‘Y ø√dü+ Ç+~sêbÕsYÿ e<ä› <Ûsä êï #˚XÊs¡ì, Á|üdüTÔ‘·+ |ü]ÁX¯eT\≈£î 24>∑+≥\

e÷qe Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åDÒ <Û˚´j·T+ @|” #ÛÓ’s¡àHé>± eTH√Vü≤sY ¬s&ç¶ ìj·÷eTø£+ kÂ‘Y Ç+&çj·÷ #ÛÓ’s¡àHé &Ü. XÊ+‘·|üŒ

u≤sY nk˛dæj˚TwüHé q÷‘·q ø±s¡és¡Z+ mìïø£ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt): Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ u≤sY nk˛dæj˚TwüHé q÷‘·q ø±s¡ésêZìï mqTï≈£îHêïs¡T. mìïø£\ ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\T #˚ùd+<äT≈£î ìØí‘· düeTj·T+˝À Hê\T>∑T ø±s¡és¡Z düuÛÑT´\T , dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù |ü<ä$øÏ ˇπø Hê$TH˚wüHé |üÁ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. ø±s¡és¡Z düuÛÑT´\T>± X‚KsYu≤ãT, ÁosêyéT,Äs¡´ JeHé≈£îe÷sY, düj·T´<én© ñùd‡Hé, dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù düj·T´<é|òüdæjÓ÷B›Hé\T mìïø£j·÷´s¡T.

kÂø£sê´\T ñqï $ìjÓ÷–+#·πs+ ô|<ä›eT+<ä&ç e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\ ìs¡¢øå±´ìøÏ Ç<=ø£ ì<äs¡Ùq+. ◊dæ&çmdt ñqï‘ê~ø±s¡T\T |æ\¢\ø√dü+ Á|ü‹πø+Á<ëìøÏ Ä≥ edüTÔe⁄\‘√ bÕ≥T ≈£îØÃ\qT düeT≈£LsêÃs¡T. yê{Ïì $ìjÓ÷–+#ê*‡q ìsê«Vü≤≈£î\T z eT÷\u…≥ºXÊs¡T. y˚\˝À Ks¡TÃ#˚dæ düeT≈£L]Ãq |ü]ø£sê\qT m+<äT≈£î |üìøÏ sê≈£î+&Ü b˛‘·THêïsTT.ø=ìï πø+Á<ë\˝À ø±≥q¢qT $|üŒ≈£î+&Ü n˝≤π> ô|fÒºXÊs¡T. |ü˝…¢ $ø±dü+ ø±s¡´ Áø£eT+‘√bÕ≥T ‘·s¡#·÷ dü+<äs¡Ùq≈£î yÓﬁ‚ﬂ dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ ≈£L&Ü á $wüj·T+ô|’ <äèwæº kÕ]+#·˝Ò<äT.

ìs¡+‘·s¡ $<äT´‘Y düs|¡ süò ê #˚dTü qÔ ï |òTü q‘· ‘·eT Á|üuTÑÛ ‘ê«ì<äì ø¬ dæÄsY nHêïs¡T. |ü+#êj·TrsêC≤ÙK≈£î n‹ m≈£îÿe ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT<äHêïs¡T.ø±+Á¬>dt bÕØº sêÅcÕº_eÛ è~Δì n&ÉT¶≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À 29\ø£\å eT+~øÏ |æ+#Û·qT¢ ÇùdÔ ‘·eT Vü≤j·÷+˝À 35.7\ø£å\ eT+~øÏ |æ+#Û·qT¢ ÇdüTHÔ êïeTì nB 200 s¡÷bÕj·T\ qT+∫ yÓsTT´øÏ ô|+∫ ÇdüTHÔ êïeTì ;&û ø±]à≈£î\≈£î yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\T ÇdüTÔHêïeTì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. dü+πøåeT Vü‰düfiº ˝¢¯ À $<ë´s¡T\ú ≈£î düqï_j·T´+‘√ ≈£L&çq nqï+ ô|&ÉT‘·THêïeTì e#˚Ã dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ ø£fi≤XÊ\\T, j·T÷ìe]‡{° Vü‰düºfi¯¢˝À ≈£L&Ü Ä $<ÛëHêìï neT\T #˚j·TuÀ‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ◊{° m>∑TeT‘·T˝À¢ ‘Ó\+>±D sêh+ <˚X+¯ ˝ÀH˚ q+ãs¡«HêZ ñ+<äì

ø£&É|ü e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt) düe÷»+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï #·≥ºe´‹πsø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡÷à*+#·&É+‘√ bÕ≥T e÷qeVü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åDÒ ‘·eT <Û˚´j·T+ nì n+‘·sê®rj·T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ kÂ‘Y Ç+&çj·÷ #ÛÓ’s¡àHé &Ü. XÊ+‘·|üŒ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡+˝Àì @&ÉTs√&É¢ e<ä› ñqï mdt_◊ m<äTs¡T>± ñqï Ä dü+|òüT+

ø±sê´\j·T+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ #ÛÓ’s¡àHé>± ø£&É|ü≈£î #Ó+~q ø£\÷¢s¡T eTH√Vü≤s¡H ¬s&ç¶ì ìj·T$Tdü÷Ô XÊ+‘·|üŒ ñ‘·Ôs¡T«\T n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ã Äs¡T <äXÊu≤›\T ø±edüTÔqï|üŒ{Ïø° sêC≤´+>∑+˝À ø£*Œ+∫q Vü≤≈£îÿ\T, u≤<Ûä´‘·\T düÁø£eT+>± bÕ\Hê |üs¡+>±

‹s¡TeT\˝À ø£ﬁ≤´D+ |ü<Ûäø£+

‹s¡TeT\, e÷]Ã 31.(ôd’ÿq÷´dt)ô|fi¯¢+fÒ q÷πsfi¯¢|ü+≥. n+<äTπø düTeTTVüAsêÔ\T #·÷dæeTØ »+≥\T ˇø£ÿ≥e⁄‘·T+{≤s¡T. n˝≤ @ø£yÓTÆj˚Tyês¡T ‹s¡TeT\ lyê] ‘ê&É÷s¡T e÷]Ã 31 (ôdÿ’ q÷´dt) _dæ˝À ñqï ≈£îs¡«\T düìï~Û˝À H˚ eT÷&ÉTeTTfi¯ó¢ @&É&ÉT>∑T\‘√ ø=‘·Ô J$‘êìï e÷<ëdæ, e÷<ë]\qT md”‡˝À #˚s¡Ã&É+ dü]ø±<äì ÁbÕs¡+_ÛùdÔ Çø£ yê]øÏ J$‘ê+‘·+ lyês¡T s¡ø£å>± ñ+{≤s¡ì e÷\eTVü‰Hê&ÉT &ç$»Hé ñbÕ<ä´≈£îå &ÉT ∫+‘· dü‹,Ô ‘ê&É÷s¡T uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«X¯+. n+<äTπø $yêVü≤ eTTVüAsêÔ\T ñ+fÒ ø£˙«qsY»j·TsêeTT\T, ≈£îs¡TeT÷]Ô ø±o $X¯«Hê<∏,é X¯+ø£s,Y C…{ºÏ #ê\T ‹s¡TeT\ πøåÁ‘·+ ô|[¢dü+<ä&ç‘√ ì+&çb˛‘·T+≥T+~. #·+Á<äj·T´\T ‘Ó*bÕs¡T.md”‡ ≈£î\ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T ô|[¢ãè+<ë\T @&ÉTø=+&É\yê&ç düìï~ÛøÏ ≈£L´ø£&ÉT‘·T+ Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡j í T· + rdüT≈£î+≥ e÷\eTVü‰ Hê&ÉT {≤sTT. $yêVü‰\ d”»Hé ˝À >√$+<äHêeTdüàs¡\‘√ e÷s¡T ÁyÓ÷π> ‹s¡TeT\ πøåÁ‘·+˝À, ô|[¢ u≤C≤ ã»+Ár\T Ä<ä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q\T #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ,eT+>∑fi¯yêsTT<ë´\‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·T+≥T+~. nsTT‘˚ ‹s¡TeT\˝À ô|[¢\ ø√dü+ dü«j·T+>± ‹s¡TeT\ e∫Ã ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ y˚TπsCŸ bòÕs¡+ |üP]Ô#˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. zyÓ’|ü⁄ ô|[¢|üqT\T ô|≥Tº≈£îì eTs√ yÓ’|ü⁄ ‹s¡TeT\ yÓ[¢ ìã+<Ûä\ n|æ¢πøwt Hé |òæ\|t #˚j·÷\+fÒ ‹e÷àõù|≥ e÷]Ã 31 (ôdÿ’ q÷´dt) nHêeèwæº ø±s¡D+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î düeTj·÷uÛ≤e+‘√ bÕ≥÷... Á|üj·÷D+#˚dæ ÁX¯eT @s¡Œ&çq ø£sT¡ e⁄ <äècÕº´ eT÷>∑Jyê\qT e÷qe‘ê |ü&Ü*‡ ek˛Ô+~. nsTT‘˚ Çø£ qT+∫ Ç˝≤+{Ï Çã“+<äT\≈£î <äèø£Œ<∏+ä ‘√ Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üXó¯ Á>±dü $‘·HÔ ê\qT |ü⁄˝Ÿ kÕº|t ô|≥ºuÀ‘√+~ {°{°&û. ‹s¡TeT\ yÓ+ø£qï |ü+|æD° #˚jT· &É+‘√ bÕ≥T |üXó¯ Á>±kÕìï n+~+#ê*. ø£sT¡ e⁄ düeTø£å+˝À $yêVü‰\T #˚düTø√yê\qT≈£îH˚yê]øÏ r|æø£ãTs¡T ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± Á|üø£{Ï+∫+~ {°{°&û. Çø£ô|’ ‹s¡TeT\ e∫Ã $yêVü‰\T $|ò\ü yÓT+Æ <äHêïs¡T. #˚düT≈£îH˚ »+≥\≈£î Á|ü‘˚´ø£ Áb˛‘·‡Vü≤ø±\T Çdü÷Ô n˙ï ñ∫‘·+>± n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T...<ä>∑Zs¡T+&ç <äs¡Ùq+ #˚sTT+#·qT+~ {°{°&û. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ‘·«s¡˝ÀH˚ ø£fi≤´D+ dü+s¡ø£åD≈£î nedüs¡yÓTÆq nH˚ ù|s¡T‘√ q÷‘·q |ü<Ûäø±ìï dæã“+~ì ìj·T$T+#˚+<äT≈£î ÁbÕs¡+_Û+qTHêïs¡T {°{°&û U≤∞ b˛düTº\qT uÛÑØÔ n~Ûø±s¡T\T. á |ü<Ûäø£+ øÏ+<ä #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T ‹s¡TeT\˝À $yêVü‰\T #˚düT≈£îH˚ rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ q÷‘·q e<ÛäTes¡T\≈£î yê] ñ+<äHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+ $yêVü≤+ eT<ÛäTsêqTuÛÑ÷ ‹˝≤ ˝À C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY X‚«‘ê ì*∫b˛j˚T˝≤ Á|üD≤[ø£ \T ‘Óe‹j·T ø£&É|ü, sê»+ù|≥, y˚düTÔ+~ {°{°&û. BìøÏ ø£&É|ü e÷]Ã 31: õ˝≤¢˝Àì n&Ée⁄\ »eTà\eT&ÉT>∑T ÄØ¶y√\T ∫qïsêeTT&ÉT, dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥T¢ #·ø£#·ø£ dü+s¡ø£åD≈£î, n‹ $\TyÓ’q mÁs¡#·+<äq+ Á|üuÛ≤ø£sY |æfiË’fl, $Hêj·Tø£+ ø£&É|ü, »s¡T>∑T‘·THêïsTT n˙ï |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì sê»+ù|≥, Ábı<äT›≥÷s¡T &ç$»Hé n≥M nqT≈£L*ùdÔ @Á|æ˝Ÿ ‘=*yês¡+ ø£˝…ø£ºsY ¬ø.$.s¡eTD nHêïs¡T. õ˝≤¢ n≥M, n~Ûø±s¡T\T eTVü≤eTà<é ~yêHé yÓTÆBHé, ˝À á |ü<Ûäø£+ |ü⁄s¡T&ÉTb˛düT eq´ ÁbÕDT\ dü+s¡ø£åD ø£$T{° U≤<äsY e*¢, s¡$X¯+ø£sY, eq $uÛ≤>∑+ ø√qT+~. düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. n≥M n~Ûø±] qs¡dæ+VüQ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

md”‡˝À #˚sÃ¡ &+É dü]ø±<äT

|üXó¯ >Á ±kÕìï |ü+|æD° #˚j÷· *

n&Ée⁄\ dü+s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T ` ø£˝…ø£ºsY ¬ø.$.s¡eTD

neT\T≈£î H√#·Tø√ø£ m+<äs√ nHê<Ûä\T nuÛ≤>∑T´\T ‘·eT J$‘ê\qT HêX¯q+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï ‘·s¡TD+˝À e÷qe Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&É&Éy˚T \ø£å´+>± ‘·eT dü+düú |üì #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. ˇø£ ÁbÕ+‘êìøÏ õ˝≤¢≈£î sêÁcÕºìøÏ |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü C≤rj·T kÕúsTT˝À mH√ï düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ n+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\≈£î e´‹πsø£+>± rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï ‘·eT dü+|òüT+ ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ #·≥º |üs¡+>± #·s¡´\T rdüTø=ì 113 eT+~ ‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú \≈£î e÷‘·èuÛ≤wü˝ÀH˚ |üØø£å\T Áyêùd˝≤ b˛sê&ÜeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£sêí≥ø£ n<Ûä´≈£åî\T n_<é ‘·T+>±˝Ÿ, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT @\÷s¡T õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT @düT<ëdüT, ø£sêí≥ø£ ø±]àø£ ø£s¡¸ø£ Hêj·T≈£î\T ≈£îfi≤flj·T|üŒ, ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ ≈£î #Ó+~q »+‘·T Áù|$T≈£î&ÉT ø=+&É÷s¡T •e yÓ+ø£≥ sêeTÁøÏcÕí¬s&ç¶, düuÛÑT´\T <ädüÔ–] bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·Tø√yê* »&ÉÃs¡¢ {ÖHé e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Ç+{Ï+{ÏøÏ eTs¡T>∑T<=&ç¶ì ì]à+#·Tø=ì |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï+#ê\ì »&ûŒ{Ïdæ düuÛÑT´sê\T »j·TÁ|ü<ä, m+|æ|æ \øÏåà, m+|æ&çz eTTìï nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ø√&ÉZ˝Ÿ, eTø£Ô|ü*¢ Á>±e÷\˝À |üs¡´{Ï+∫ dü+‘·è|æÔì e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À @|æz uÛ≤s¡‹, ø√Ä|ü¸Hé düuÛÑT´&ÉT ÇeTTà, {ÏÄsYmdt eT+&É\ n<ä´≈£åî&ÉT j·÷<äj·T´, Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£dü÷ÔØuÛ≤ $<ë´\j·T+ ‘·ìF $T&ç®˝Ÿ e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ø£dü÷Ôsê“ $<ë´\j·÷ìï ‘·Vü‰o˝≤›sY bÕ+&ÉTHêj·Tø˘ Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. $<ë´\j·T+˝À $<ë´s¡Tú\T, dæã“+~ Vü≤»s¡T |ü{Ïºø£\qT |ü]o*+#ês¡T. eT<ë´Vü≤ï uÛÀ»q+˝À yÓTq÷ Á|üø±s¡+ ∫¬øHé Á|ü‹ $<ë´]úìøÏ 100 Á>±eTT\T ô|{≤º*‡ ñ+&É>± 60 Á>±eTT\T e÷Á‘·y˚T ô|&ÉT‘·Tqï≥T¢ $#ês¡D˝À ‘˚*+<äHêïs¡T. $<ÛäT\|ü≥¢ ìs¡¢ø£å´+ #˚ùd dæã“+~ô|’ #·s¡´\T rdüTø√e&ÜìøÏ ìy˚~ø£qT ø£˝…ø£ºsY≈£î |ü+|ækÕÔqHêïs¡T.

eTs¡T>∑T<=&É¢ _\T¢\T #Ó*¢+#ê* ø=˝≤¢|üPsY e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì ô|+≥¢yÓ*¢˝À ìsêàD≤\T #˚düTÔqï e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢ \_›<ës¡T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ _\T¢\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì m+|æ{Ïd” Hê>∑sêE Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T eTrHé, nVü≤à<é, eTT#·Ã\ sêeTø£èwüí, sêeTø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

>∑÷>∑T˝Ÿ, ø±–ïC…+{Ÿ, nyÓTC≤Hé e+{Ï ~>∑»Z |ü]ÁX¯eT\T Çø£ÿ&É ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äTø=#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ ‘êeTT rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ e\¢ $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\ ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü ¬s’‘·T\≈£î |ü+|æD° #˚XÊeTì ‘·«s¡˝À 21 \ø£\å yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ ÄVü‰s√‘·Œ‘·T\Ô qT ì\« #˚düT≈£îH˚˝≤ >√<ë+\T ì]àkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D ÄØºd” $wüjT· +˝À ≈£L&Ü yêdüeÔ |ü]dæ‹ú ì øπ d”ÄsY ø£ﬁ≈¢¯ î£ ø£{≤ºsT¡ . ôV≤’ <äsêu≤<√¢ ÄØºd” qwü+º 218 ø√≥¢ì Ä dü+düqú T |ü{wÏ ºü |ü]∫ ˝≤uÛ≤\ u≤≥˝À ì\T|ü⁄‘êeTì Á|üø{£ +Ï #ês¡T. »V”≤sêu≤<é ìyéT‡ ≈£î øπ +Á<ä+ qT+∫ nqTeT‹ e∫Ã+<äì nHêïs¡T. Á|ü‹ Ç+{Ïø° ñ<√´>∑eTì ‘êyÓT|ü⁄Œ&É÷ #Ó|üŒ˝Ò<äì y˚Tìô|kò ˛º˝À ù|s=ÿqï≥T¢ \ø£å ñ<√´>±\T Ç∫Ãrs¡T‘êeTì #ÓbÕŒs¡T

»s¡ï*düTº\ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ #·{≤ºìï rdüT≈£îsêyê* C≤|t H˚‘·\T

ø£&É|ü e÷]Ã 31: sêh+˝Àì »s¡ï*düTº\ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ #·{≤ºìï rdüT≈£îsêyê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äì »s¡ï*dtº nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ (C≤|t) sêh ø±s¡´<ä]Ù >∑T+Á&Ü‹ $»jYT ≈£îe÷sY, mHéj·TTC…◊ øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T CÀ´‹ C≤]®\T nHêïs¡T. >∑‘· ãT<Ûäyês¡+ ‹s¡T|ü‹ ˝Àì Áô|dtø£¢uŸ˝À @sêŒ≥T #˚dæq õ˝≤¢ eTTK´H˚‘·\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, Á|ü»\≈£î eT<Ûä´ yês¡~Û>± ñqï $˝Òø£s¡T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚j·T&É+ nÁ|üC≤kÕ«$Tø£+ nHêïs¡T. Ç{°e\ sêh+˝À bÕÁ‹πøj·TT\ô|’ »]–q <ë&ÉT\qT rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. »s¡ï*düTº\ <ë&ÉT\ ìs√<Ûäø£ ø£$T{°ì |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T u≤˝≤J j·÷<äyé, düTπs+Á<ä ¬s&ç¶, nÁøÏ&çfÒwüHé ø£$T{° düuÛÑT´\T Á‹eT÷]ÔHêj·TT&ÉT, düuÛÑT´\T eTTìÁøÏwüíj·T´, Kj·T÷´yéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTT+<äT #·÷|ü⁄ ˝Òø£H˚ ˙{Ï m<ä›&ç eq|ü]Ô e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) |ü⁄s¡ #Ó’s¡àHé |ü\Tdü s¡y˚Twt >ö&é, n~Ûø±s¡T\≈£î eTT+<äT #·÷|ü⁄˝Òø£ b˛e&É+‘√H˚ eq|ü]Ô˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ‘·˝…‹Ô+<äì d”|”m+ Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. sêeTHébÕ&ÉT ÁbÕC…≈£îºqT |üØ•*+∫q d”|”m+ ãè+<ä+ Hêj·T≈£î\T Hêπ>X¯«sY,u≤\kÕ«$T, sê|òüTe¬s&ç¶ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.Ç+f…øÏ«˝Ÿ e<ä› |üP&ç≈£î ‘√\–ùdÔ ‘ê>∑T ˙{Ï Çã“+<äT\T ‘=\T>∑T‘êj·THêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·ø£b˛‘˚ n+<√ﬁ¯q\T #˚|ü&É‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ãdüT‡ kÂø£sê´ìï |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê* >√bÕ˝Ÿ|ü≥ e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) bı˝…ÿ|üVü≤&é Á>±e÷ìøÏ edüTÔqï eq|ü]Ô ãdüT‡qT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê\ì Á>±eTdüTÔ\T ø√sês¡T.Á>±eT+ MT<äT>± yÓﬁËﬂ ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ ãdüT‡qT ≈£L&Ü |ü⁄q:ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ù|s√ÿHêïs¡T. eTs¡eTà‘·T\‘√ ;{° s√&ÉT¶ yÓTs¡T>∑T|ü&ç+<äì ‹]– j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ãdüT‡\T q&ÉbÕ\ì eq|ü]Ô ÄØºd” &ûm+qT Á>±eTdüTÔ\T ø√sês¡T.

<äs¡U≤düTÔ\ ÄVü‰«q+ œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+ e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì <=+‹≈£î+≥ ‘·+&Ü ùdºõ e<ä› ñqï ‘Ó\+>±D yÓ÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À d”≥¢ uÛÑØÔ ø√dü+ $<ë´s¡Tú\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ Á|æì‡|ü˝Ÿ yêD°≈£îe÷] ‘Ó*bÕs¡T. @Á|òæ˝Ÿ15,16 ‘˚~˝À¢ Vü‰˝Ÿ {Ï¬ø≥T¢ &ÍHé˝À&é #˚düTø=ì 17e ‘˚~q ñ<äj·T+ 10>∑+≥\≈£î m+Áf…Hé‡ f…düTº≈£î Vü‰»s¡Tø±yê\ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.

|üqTï #Ó*¢+|ü⁄ ø£\«≈£î]Ô e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) q>∑s¡ |ü+#êsTT‹øÏ ãø±sTT |ü&É¶ s¡÷.2.16 \ø£å\ |üqTïqT ;á&ç ø£ﬁ≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ yÓTÆeTT<é, n<Ûë´|ü≈£î&ÉT X¯+ø£sY #Ó≈£îÿ s¡÷|ü+˝À ø£$TwüqsY kÕuÒsY n©øÏ n+~+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø£$TwüqsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üqTï\ #Ó*¢+|ü⁄ô|’ nb˛Vü‰\T M&Ü\ì, m˝≤+{Ï ‘·|ü⁄Œ\T »]–Hê dü]#˚ùd neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. áneø±XÊìï Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=ì |üqTï\T #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T.

|ü<ä$ $s¡eTD bı+~q yê]ì dü‘·ÿ]+∫q md”Œ ã÷´s√,eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt) b˛©düT XÊK qT+&ç |ü<ä$ $s¡eTD bı+<äT‘·Tqï dæã“+~ ùde\T neTè‘·‘·T\´eTì, ø£˙dü edü‘·T\T ˝Òì Hê{Ï s√E˝À¢ Á>±eT Á>±e÷ìï #·T{Ïº edü÷Ô #·ø£ÿ{Ï $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡ì õ˝≤¢ md”Œ $X¯«Á|ükÕ<é nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ md”Œ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À e÷]Ã e÷kÕ+‘êìøÏ |ü<ä$ $s¡eTD bı+~q eTT>∑TZs¡T dæã“+~ì |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± md”Œ

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£]ƒqyÓTÆq b˛©düT eè‹Ô˝À <äXÊu≤›\ bÕ≥T |üì #˚dæq ‘·q dæã“+~ |ü<ä$ $s¡eTD s√E dü‘·ÿ]+#·≥+ ‘·q¬ø+‘√ >∑s¡«+>± ñ+<äì nHêïs¡T. >∑‘·+˝Àì eT+∫ì m\¢|ü⁄Œ&ÉT d”«ø£]+∫ >ös¡$+#·≥+˝ÀH˚

ñ‘·ÔeT düe÷»+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì md”Œ $e]+#ês¡T. |ü<ä$ $s¡eTD bı+~q yê]˝À mmôd’‡\T yÓ+ø£≥sêeTT\T, ôd’<äT~›Hé, mÄsYmôd’‡ õ. dü‘·Ôj·T´\T md”ŒøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À n&çwüq˝Ÿ md”Œ &ç. lìyêdüsêe⁄, ÄsY◊ ñ<äj·TÁøÏwüí, b˛©düT n~Ûø±s¡T\ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî&ÉT lìyêdt, b˛©dt |æÄsYz Ä|ò”dt dæã“+~ bÕ˝§Zì |ü<ä$ $s¡eTD bı+~q yê]øÏ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 01`04`2016

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ùdeuÛ≤yêìï n\es¡TÃø√yê* {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´ dt): <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ùdeu≤yêìï ù|+b˛+~+|ü #˚düT≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì nØà&ébò˛sY‡ ¬s+»sY n~Ûø±] sêπøwtsêe⁄ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôd’ìø£ <äﬁ¯\ |ü‘êø£$ wüÿs¡D ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì |ü≥ºD+˝Àì e÷düºsY yÓTÆ+&é‡ bÕsƒ¡XÊ\ nes¡D˝À |òüTq+>± ôd’ìø£ |ü‘êø£$wüÿs¡DqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T <˚X¯ düeTÁ>∑‘·≈£î

eTT|ü⁄Œ yê{Ï\¢≈£î+&É, ôd’ì≈£î\T ‘·eT ÁbÕD≤\qT ôd’‘·+ ˝Òø£ÿ #˚j·T≈£î+&É <˚XÊìï ø±bÕ&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. mH√ï e´j·TÁ|üj·÷dü \≈£î z]Ã<˚X¯ Á|ü‹wüºqT

ÇqTeT&ç+|ü#˚düTÔ $<˚o #√s¡u≤≥T<ës¡T\ |ü≥¢ ø£]ƒq+>± e´eVü≤]düTÔ $ < Û ä T \ T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ H êïs¡ T .$ <ë´s¡Tú\T ∫qïHê{Ï qT+&ç <˚X¯uÛÑøÏÔì ù|+b˛+~+#·T ø√yê\Hêïs¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ &Ó’¬sø£ºsY sê+≈£îe÷sY, e÷J nØà ñ<√´– >√$+<äsêE, sê´|”&é j·÷ø£åHé bò˛sY‡ ñ<√´– >√<ëe] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ $<ë´s¡Tú\T $sêﬁ≤\qT ùdø£]+#ês¡T.

˙{Ï {≤´+≈£îqT @sêŒ≥T #˚j·T+&ç m¬ø’‡CŸ mHébò˛sY‡yÓT+≥T n~Ûø±s¡T\ <ë&ÉT\T s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À e´øÏÔ eTè‹ ø=‘·÷Ôs¡T e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì q+~>±eT |ü+#êj·T‹ »+>√ì>∑÷&É Á>±eT+˝À ˙{Ï {≤´+≈£îqT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á>±eTdüTÔ\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. düø±\+˝À esê¸\T ˝Òø£ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T |üP]Ô>± n&ÉT>∑+{Ï b˛j·÷j·Tì, B+‘√ Á|ü»\≈£î ˙{Ï düeTdü´\T ‘·|üŒ&É+˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì >∑‘·+˝À n~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î $qï$+∫q |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äì, Ç|üŒ{Ï¬ø’q dü+ã+~‘· ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Á>±eT+˝À yê≥sY {≤´+≈£îqT ì]à+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, e÷]Ã31 (ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢qT kÕsês¡Væ≤‘· õ˝≤¢>± ì]à+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T #˚düTÔqï ø£èwæ˝À uÛ≤>∑+>± m¬ø’‡CŸ mHébò˛sY‡yÓT+≥T d”◊ eT<ÛäTu≤ãT >∑Ts¡Tyês¡+ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ˝À ‘·˙F\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü≥ºD+˝À Áô|’y˚≥T Á{≤Hé‡ b˛s¡Tº yêVü≤Hêìï ‘·˙F ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV’≤Á<ëu≤<é qT+&ç

#·s¡¢|ü*¢ Á>±eT+˝À ¬syÓq÷´ <äsê“¤sY

Á{≤Hé‡b˛s¡T¶ <ë«s¡ u…\¢+ düs¡|òüs¡ ne⁄‘·Tqï<äH˚ düe÷#ês¡+ n+<ä&É+ ‘√ yêVü≤Hêìï ‘·˙F\T ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ nj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.nsTT‘˚ |ü≥ºD+˝Àì øÏsêD yê´bÕs¡T\T Á{≤Hé‡b˛s¡Tº <ë«s¡ ∫\¢s¡>± u…˝≤¢ìï $Áø£sTT+#˚+<äT≈£î rdüT≈£î sêe&É+ »]–+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ‘·˙F\˝À ôV’≤Á<ëu≤<é qT+&ç Á{≤Hé‡b˛s¡Tº yêVü≤q+˝À

14ø±≥q¢ u…\¢+ rdüT≈£îsêe&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T 14 ø±≥q¢ u…˝≤¢ìï yê´bÕs¡T\≈£î Çe«<ä›ì Á{≤Hé‡b˛s¡Tº˝ÀH˚ ñ+#·Tø√yê\ì n<˚o+ #ês¡T. ôV’≤Á<ëu≤<é qT+&ç meπses¡T yê´bÕs¡T\T u…\¢ìï rdüT≈£îedüTÔqïs√ yê] $yêsê\qT Çyê«\ì dæã“+~ì ø√sês¡T.

3q ñ>±~ |ü⁄s¡düÿsê\T

s¡÷s¡˝Ÿ, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø√&É÷s¡T düMT|ü+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˇø£ e´øÏÔ eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. ˇø£ ~q|üÁ‹ø£˝À düs¡Tÿ´˝ÒwüHé $uÛ≤>∑+˝À |üì #˚düTÔqï nj·T´kÕ«$T <Ûäsêà|üPsY düMT|ü+˝À Ä{ÀqT zesYfÒø˘ #˚j·TuÀsTT u…’ø˘ MT<äqT+&ç øÏ+<ä |ü&çb˛e&É+‘√ ‘·\|ü–* nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eTè‘·T&ç uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤e‹ nì ‘Ó*dæ+~. eTè‘·Tì ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√yê\ì »s¡ï*düTº dü+|òü÷\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊsTT

ùde #˚j·T&É+ es¡+....

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt): áHÓ\ 3q $$<Ûä s¡+>±\˝À ñ‘·ÔeT ùde\T n+~+∫q yê]øÏ ñ>±~ |ü⁄s¡düÿsê\qT lø£] bòÂ+&˚wüHé n<Ûä«s¡´+˝À n+<ä#˚j·T #˚|ü{≤ºs¡T. Á>±eT+˝À $$<Ûä qTqï≥T¢ ndü+düú Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù Á|üD°‘· lø£] >∑Ts¡Tyês¡+ s¡ø±˝…’q≥Te+{Ï uÛÑ÷ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s√ÿHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì {ÖHé Vü‰\T˝À düeTdü´\≈£î dü+ã+~Û+∫ 18 kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ïº <äs¡U≤düTÔ\T e#êÃj·THêïs¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY sê+øÏwüHé, eTTì‡|ü˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY e÷]Ã 31 (ôdÿ’ q÷´dt) ñ|üø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ düe÷#ês¡ Ç+»˙sY>± Á|üuÛÑT‘·« düØ«düT <ë«sê Á|ü»\≈£î ùde |ü<$ä $s¡eTD bı+~q u≤u≤ >∑j÷· düT~›Hé Ç+<äT˝À 11 <äs¡U≤düTÔ\qT #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<ÛäneTsY\T Vü‰»s¡Tø±qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. #˚j·T&É+ <˚e⁄&ç∫Ãq es¡eTì õ˝≤¢ nqTuÛÑyê\qT XÊK dæã“+~ $~Û nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ |ü]wüÿ]+#êeTì, bÂs¡d+ü ã+<Ûë\ n~Ûø±] j·TT. yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ ìs¡«Vü≤D˝À ñ|üj÷Ó –+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. $T–*q 7 <äsU≤düTÔ\T nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ ñ|üø±s¡´ á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq ø=‘·>Ô ± ñ|üø±s¡´ |ü]o\q˝À ñHêïj·THêïs¡T. Ä düe÷#ês¡ Ç+»˙sY ìsê«Vü≤ø£ Ç+»˙sY>± Ç+#ê]® u≤<ä´‘·\T 7 <äs¡U≤düTÔ\qT ≈£L&Ü <ëeTs¡–<ä›, e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì ìsê«Vü≤ø£ ø±sê´\j· T +˝À ñ|ü ø ±s¡ ´ ìsê«Vü ≤ø£ #˚|{ü qºÏ sêeTT\T≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T ‘Ó*bÕs¡T. ‘=+<äs¡˝ÀH˚ |ü]o*+∫ ñ&ÉTà\–<ä› Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ≈£î]dæq ¬s’‘·T\≈£î ñqï≥Te+{Ï esê¸+‘√ bÕ≥T |æ&ÉT>∑T |ü&É≥+‘√ ‘·*¢ ÄX¯eTà (32) düe÷#ês¡ Ç+»˙sY>± |üì#˚dæ |ü<ä$ |ü<$ä $s¡eTD #˚dqæ ñ|üø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ ø=‘·Ôø√≥, e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt) Á>±e÷\˝À $s¡eTD bı+<äT‘·Tqï u≤u≤ >∑j÷· düT~›Hé düe÷#ês¡ Ç+»˙sY u≤u≤ >∑j·÷düT~›Hé ñqï≥Te+{Ï uÛÑ÷ düeTdü´\qT ‘·ø£åDy˚T Çã“+<äT\qT ‘=\–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ≈£î‘·Ts¡T |ü<äà (11) Ç<ä›s¡T <äTs¡às¡D+ bÕ\j·÷´s¡T. |ü<$ä $s¡eTD ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq eTTK´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷#ês¡ XÊK˝À $$<Ûä |ü]wüÿ]+∫ eT+&É\ ø±sê´\j·÷\ #·T≥Tº @ ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+#Y XÊ´+≈£îe÷sY, n‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\qT ôVA<ë\˝À , $$<Ûä õ˝≤¢˝À |üì #˚jT· &É+ ¬s’‘·T ‹s¡>∑≈£L&É<äH˚ ñ<˚ΔX¯´+‘√ ‘Ó\+>±D ñ|üdüs¡Œ+#Y ÁoìyêdüT\T, m+|æ{°dæ nì‘·, Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒjT· &É+˝ÀH˚ düe÷#ês¡XÊK Äq+<ëì∫Ã+<äì ‘·q düØ«düT ø±\+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷ <äsê“¤sY ø±s¡´Áø£e÷ìï n~Ûø±s¡T\T ¬syÓq÷´ ÇHéôdŒø£ºsY nXÀø˘, m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ïº+~. Ç+<äT˝À d”ìj·TsY ndæôdº+{Ÿ Hê>∑sêE, Á>±eT ‘·\ø=+&É|ü*¢, e÷]Ã 31 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì ñ<√´>∑T\T Äq+<ëìï yÓ‘·Tø√ÿyê\ì düV≤ü ø£]+∫q n+<ä]øÏ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤>∑+>±H˚ >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì MÄsYz ÁoìyêdüT\‘√ bÕ≥÷ Á>±eTdüTÔ\T Hê–¬s&ç¶ >∑÷&É düMT|ü+˝À |ü&çq |æ&ÉT>∑T bÕ≥T≈£î ˇø£s¡T nHêïs¡T. 33 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T düØ«düTqT Ç+#ê]® ñ|üø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ düe÷#ês¡ #·s¡¢|ü*¢ Á>±eT+˝Àì Á>±eT |ü+#êsTT‹ @.#ÓqïπøX¯e ¬s&ç¶, <ëyÓ÷<ÛäsY ¬s&ç¶, yÓ+ø£{Ÿ eTè‹ #Ó+<ä>± Ç<ä›s¡T rÁe+>± >±j·T|ü&Ü¶s¡T. Ä Ç<ä›] n+~+∫ ñ|üø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ düe÷#ês¡ Ç+»˙sY sêeTT\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·T+q+<äT ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶, sêeTT\T, |üs¡y˚TXŸ >ö&é, düT¬s+<äsY |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯q ø£s¡+>± ñ+&É≥+‘√ ÄdüT|üÁ‹øÏ Ç+»˙sY>± |ü<$ä $s¡eTD bı+~q u≤u≤ |ü<∏äø±\qT Á|ü»\ e<ä›≈£î rdüT¬øfi¯¢&É+˝À >∑j÷· düT~›Hé |ü<$ä $s¡eTD ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ X¯øeÔÏ +#·q ˝Ò≈î£ +&Ü ø£èwæ #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. >ö&é n<ä«s¡´+˝À uÛÑ÷ <äsê“¤sY ø±s¡´Áø±e÷ìï ¬s&ç¶, qπsXŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·s¡*+∫q≥T¢ Á>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ñ|üø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\qT Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒjT· düe÷#ês¡ Ç+»˙sY dæã“+~, õ˝≤¢ &É+˝ÀH˚ düe÷#ês¡ XÊK ñ<√´>∑T\T bÂs¡dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] ø±sê´\j·T Äq+<ëìï yÓ‘·Tø√ÿyê\ì nHêïs¡T. 33 dæã“+~ u≤u≤ >∑j÷· düT~›Hqé T XÊ\Tyê\T, }≥÷ÿsY, e÷]Ã31(ôd’ÿq÷´dt): }≥÷ÿsY eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷˝À¢ Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙{Ïì n+~+#˚+<äT≈£î eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt) 6 {Ï$ kÕº|òt ]b˛s¡ºsY õ. ãdü«sêCŸ, $&çjÓ÷ dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T düØ«düTqT n+~+∫ |üP\e÷\\‘√ |òTü q+>± dü‘ÿ· ]+#ês¡T. ì]à+∫q MTì yê≥sY{≤´+≈£î\T ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ns¡TΩ˝…’q »s¡ï*düTº\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T »s¡ï*düTº\ ‘·s¡|ü⁄q m_mHé Ä+Á<ÛäCÀ´‹ ñHêïsTT. B+‘√ Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T C≤Ø #˚ùd+<äT≈£î >±qT sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ $&çjÓ÷ »s¡ï*düTº dü+‘√wt≈£îe÷sY, ô|<ä›, m<äTs√ÿ+≥THêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ì&ÉT>∑T]Ô ‘·+&Ü, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ MT&çj·÷ nÁøÏ&çfÒwüHé eT<ä´ ‘·s¡Vü‰ |üÁ‹ø£\ ‘·s¡|ü⁄q Ä+Á<ÛäuÛÑ÷$T m&Ée*¢, zu≤¢|üPsY, |ü⁄*e÷$T&ç Á>±e÷˝À¢ ì]à+∫q ø£$T{Ïì @sêŒ≥T #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø kÕº|òt ]b˛s¡ºsY m+.‹s¡T|ü‘·j·T´, ÄØºdæ yê≥sY{≤´+≈£î\T ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñHêïsTT.Á>±eT #˚dæq≥T¢ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï¬ø l<˚$ ˇø£ Øõq˝Ÿ y˚TH˚»sY, <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« qT+&ç |ü+#êsTTr dæã“+~ yê{ÏøÏ ô|’|t˝…’Hé\qT msêŒ≥T Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á ø£$T{°˝À õ˝≤¢ ˇø£ Á|ü‹ì~, düe÷#ês¡ XÊK ‘·s¡|ü⁄q Ä #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e÷sêsTT.á$wüj·TyÓTÆ ø£˝…ø£ºsY #Ó’sY |üs¡‡Hé>± e]ÿ+>¥ »s¡ï*düTº\ XÊK &ç|üP´{Ï &Ó’¬sø£ºsY / ndæôdº+{Ÿ |ü\Te÷s¡T¢ n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe∫Ãq|ü{Ïº+#·Tø√e&É+ j·T÷ìj·Tq¢ ‘·s¡|ü⁄q Ä+Á<ÛäCÀ´‹ ]b˛s¡ºsY &Ó’¬sø£ºsY\qT yÓT+ãsY ø£˙«qsY>± @sêŒ≥T ˝Ò<äì Á>±eTdüTú\T ns√|ædüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’q dü+ã+~‘· nãT›˝≤¢, Ä+Á<ÛäuÛÑ÷$T ]b˛s¡ºsY õ.lìyêdt, #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæq≥T¢ ÄyÓT u≤\q>∑sY, eT+&É\+˝Àì s¡+, ñ&ç‘ê´\, Ms¡qï|ü*¢ e∫Ã Á|ü»\ eTTU≤\ô|’ ÄsY&Éã÷¢mdt n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T düŒ+~+∫ ‘Ó\T>∑T dü‘êÔ m&ç≥sY ã+&ç $»jYT≈£îe÷sY, ù|s=ÿHêïs¡T. á ø£$T{Ï ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ |ü\T Á>±e÷\≈£î á>∑\T, Ç+ø± |ü\TÁ>±e÷\ Á|ü»\T yê\T‘·T nHês√>±´\≈£î >∑T] yê≥s¡H{≤´+≈£î\qT ñ|üjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ∫qï, eT<Ûä´ ‘·s¡Vü‰ |üÁ‹ø£\ ‘·s¡|ü⁄q bÕ≥T neT˝À¢ ñ+≥T+<äì ÄyÓT <√eT\T u≤]>± Çfi¯˝¢ À¢øÏ #˚] –]»q ‘ê+&É\ yêdüT\T #˚düTÔHêïj·Tì ô|’Á>±e÷\ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY f…ÆyéT‡ m&ç≥sY ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ø£$T{Ï düuÛÑT´\T>± mìï¬ø’q rqT |ü<ës¡ú\ô|’ yê\T‘·T n+≥THêïs¡T. ô|’ Á>±e÷\ Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. yê{Ï Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. m+.j·÷<ä–], m\Áø±ºìø˘ MT&çj·÷ ‘·s¡|ü⁄q »s¡ï*düTº\≈£î ÄyÓT X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. Hêïj·Tì >∑d÷ü sês¡+, e÷#ê düMT|ü+˝À >∑\ u≤Ø ø√fi¯¢ ìyês¡D≈£î bòÕsê\ ìs¡« bòÕsê\ ø£*– ñ+&É≥+ bòÕs¡ Vü≤≈£î\T Á|ü‹ì‘·´+ s¡kÕj·T ˝À¢ì ø√fi¯¢ e´s¡ú eT*q |ü<ës¡ú ìø£ eT+<äT\qT #·\T¢‘·T \qT m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT bòÕs¡˝≤ e´s¡ú|ü<ës¡ú\qT yêsêìøÏ ìs¡«Vü≤≈£î\T m‹Ôy˚j·Tø£ ˇø£kÕ¬sq’ m‹ÔbÕs¡uÀj·÷\ì b˛e&É+ e\¢H˚ á>∑\T, <√eT M]øÏ Á|üuÛÑT‘·« n<˚XÊ\T \T n~ø£yTÓ Æ e÷Çfi¯q¢ T #˚sT¡ Çqï|üŒ{ÏøÏ yê{Ïì ‘·T+>∑˝À ‘·THêïj·Tì yês¡T ny˚<qä ‘√≈£îÿ‘·T Á|ü»\qT nHês√>±´ #˚+<äT‘·THêïs¡T.Ç{Ïº e´s¡ú \≈£î >∑T] #˚düTÔHêïs¡ì eT*q|ü<ës¡ú\T ≈£î[¢b˛sTT u≤~‘·T\T n+≥THêïs¡T.${Ï ¬>*∫q ‘·sê«‘· ;d”\ n_Ûeè~Δì düHêàì+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêsêj·TD#ê], ‘ê{ÏbÕeTT\ <äTs¡+Z <ä+ yêdüq\T $s¡õeTTà |ü]s¡øDå£ m$T≥ì XÊì≥Ø, eT]∫b˛j·÷s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ ;dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ eT+&É\ Hê>∑sêE, ø=Ô‘·ø√≥ eT+&É\ ;d” ø=‘·Ôø√≥, e÷]Ã 31(ôd’ÿq÷´dt) #Ó+~q yêfi‚¢ ‘Ó\+>±D sêÁwüº #˚XÊs¡T. Ç{°e\ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+#êsY® XÀuÛÑHé ø=+&Éqï eTT~sêCŸ dü+|òüT+ j·T÷‘Y n<Ûä´≈£åî\T dü+<ä ‘·T+&É>± yê{Ïì ndüsê>± ns√>∑´, s¬ yÓq÷´, Á>±MTD õ˝≤¢˝Àì nìï Á>±e÷\ qT+&ç @sêŒ≥T≈£î ñ<äéT+˝À #·Ts¡T≈£î>± dü«s¡íø±s¡T\ ÄuÛ≤s¡D≤\ô|’ ˇø£ n<Ûä´ø£å‘·q eVæ≤+#·>± eTTK´ yÓ+ø£fÒXŸ, eTq´+, yÓ’mdt rdüT≈£îì n{Ïº e´s¡ú eT*q n_Ûeè~› XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·|üŒ≈£î+&É ;dæ ñ<Ûäé÷\qT ã˝Àù|‘·+ bÕ˝§ZHêïs¡Hêïs¡T. sêÁwüº+ @s¡Œ&Ü¶ø£ XÊ‘·+ |üqTï eT]j·TT yê´{Ÿ n~Û‘·T\T>± ;dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ sê»X‚KsY, <ës¡yÓ÷ì ≈£îs¡TeT÷]Ô, |ü<ës¡\ú ô|’ á>∑\T, <√eT\T ‘·˙F\T ìs¡ « Væ ≤ +#· e \dæ ñ+&É>± n~Û ø £ + >± kÕú e sê\qT #˚kÕÔeTì ;dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq {°ÄsYmdt $~Û+#·&É+ ñ|üdü+Vü≤]+#·T õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT<ÛäT] nXÀø˘ <ës¡yÓ÷ì ã\sê+, |ü<äàXÊ* msêŒ≥T #˚dTü ≈£î+≥T nø£ÿ&ç ˇø£ÿkÕ¬sq’ ô|n’ ~Ûø±s¡T\T ø√fi¯¢ ;d”\qT ø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é >ö&é, eT]j·TT ;dæ dü+πøåeT sêy˚Twt, e&Ó¶ yÓ+ø£fÒXŸ, dü+<ä õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT<ä÷›] nXÀø˘ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç Á>±e÷\≈£î $dü]Ô düTÔ bòÕsê\qT <ä]ÙdüTÔ ‘·˙F\T ≈£îÁ≥\T #˚XÊs¡T.#·≥º düuÛÑ˝À¢ ;d”\≈£î $<ä´, dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù XÊ+‘·qï, >ö&é nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ nD∫y˚j·T&ÜìøÏ Áo<ÛäsY>ö&é, Hêïj·Tì yês¡T n+≥THêïs¡T. ìs¡«Væ≤+∫q yÓ’Hê\T ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ;dæ |üqTï‘·THêïs¡ì, Ç˝≤+{Ï ≈£îÁ≥\T ñ<√´>∑, sê»ø°j·T Á|üyÓ÷wüq¢˝À eTTq÷ïsY sêE ;dæ dü+πøåeT X¯+ø£s¡eTàù|≥ ã+>∑¢ ø£èwüíj·T´, m$T˝Ò e ì u≤~‘· T\T ø√fi¯ ¢ bò Õ sê\˝ÀøÏ e∫Ãy˚ fi ¢ ‚ dü+πøåeT dü+|òüT+ eT+&É\ kÕúsTT ≈£î‘·+Á‘ê\H˚ ‹|æŒø=fÒº+<äT¬ø’ 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê\ì dü+|òüT+ õ˝≤¢ Äs¡ZHÓ’»sY õ. nÁ>∑Vü‰s¡+ s¡y˚Twt‘√ bÕ≥T düe÷y˚XÊìï kÕúìø£ ÄsY n+&é _ õ˝≤¢˝Àì nìï Á>±e÷\˝À ;d”\ á dü+<äs¡“¤+>± πø+Á<ä, sêÁwüº j·TT>∑+<ÛäsY j·÷<äyé, »&ÉÃs¡¢ dü«s¡íø±s¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T yêVü≤Hê\ô|’ á>∑\T. <√eT $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’ düŒ+~+∫ \T yê\T‘·T n{Ïº yêVü≤Hê\T n~Ûø±s¡T\T n‹~Û >∑èVü≤+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äé÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\qT nXÀø˘≈£îe÷sY>ö&é q]‡+VüQ\T, ;d” dü+|òüT+ eTø£Ô˝Ÿ Äq+<ä#ê], ø£èwüíj·T´#ê], Á>±e÷\ eT<ä´˝ÀqT+&ç y˚fió¯ á>∑\T,<√eT\ u≤]qT+&ç ô|’ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£ <˚X¯+˝À 55 XÊ‘·+ qT+&ç 65 &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dü«s¡íø±s¡T\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ n<Ûä´≈£åî\T õ. ¬ø.Á|üø±wt Ä#ê], s¡|òüTT, Á|üuÛÑT, Á|ü»\qT ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T˝À yÓqø£ã&çq XÊ‘·+ es¡≈£î ;d”˝Ò n‘·´~Ûø£+>± dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T eT<ä÷›] Áoìyêdt j·÷<äyé, Ä‘·à≈£LsY, kÕ«$T, s¡y˚Twt ÁoìyêdüT #ê] ‘·T+&É≥+ |ü≥¢ á>∑\T, Á>±e÷\ <√eT\T yêVü≤Hê\qT e~* n<äTø√yê*‡q nedüs¡+ ‘·s¡>∑‘·T\ ≈£î˝≤\ b˛sê≥+ ñHêïs¡ì, mìïø£\|ü⁄Œ&ÉT nuÛÑ´s¡Tú\T nXÀø˘≈£îe÷sY>ö&éqT XÊ\Tyê, ô|uÒ“s¡T eT+&É˝≤\ ;d” dü+|òüT+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á>±e÷\qT #˚sT¡ ‘·T Çfi¯˝¢ ÀøÏ m+‘Óq’ ñ+~. eTs¡e˝Òì<äHêïs¡T. ;d” ≈£î˝≤\≈£î z≥T¢ y˚ùd j·T+Á‘ê\T>± yê&ÉTø=ì |üP\e÷\‘√ $. dü÷s¡´ |òüTq+>± n<Ûä´≈£åî\T

õ˝≤¢ bÂs¡dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] j·TT. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢

|æ&ÉT>∑T bÕ≥T≈£î ‘·*¢ ≈£î‘·Tﬁ¯¢ <äTs¡às¡D+ ‘·\ø=+&É|ü*¢˝À ˇø£s¡T

˙s¡T|üjÓ÷>∑+>± $Tìyê≥sY {≤´+≈£î\T

nÁøÏ&çfÒwüHé ø£$T{Ï @sêŒ≥T...

ÇkÕºqTkÕs¡+>± e´eVü≤]düTÔqï ø√ﬁ¯¢bòÕs¡\ ìs¡«Vü≤≈£î\T

Á>±e÷˝À¢ #˚s¡T‘·Tqï á>∑\T, <√eT\T |ü{Ïº+#·Tø√ì n~Ûø±s¡T\T... ny˚<äq #Ó+<äT‘·Tqï Á|ü»\T

Á>±eT kÕúsT qT+&ç ;d” ñ<ä´e÷ìï ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔ+

;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T eT<äT›] nXÀø˘ >ö&é

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137