RNI.NO:APTEL 2004/14137
Postel No. MBN/08/2016-2018
|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î
Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–
eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.
l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar
C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com
dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 210 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE
email:vtarangalu.222208@gmail.com
ãT<Ûäyês¡+ 04 y˚T 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡
sê»´düuÛÑ πsdüT˝À Ä Ç<ä›s¡T μqqTï n˝≤ nH˚eTT+<äT Ä˝À∫+#·Tø√yê*μ
ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À sê»´düuÛÑ mìïø£\ y˚&ç }|ü+<äT≈£î+~. πsb˛, e÷b˛ mìïø£\ ø£$TwüHé ôw&É÷´˝Ÿ $&ÉT<ä\ #˚ùd neø±X¯+ ø£ì|ædTü +Ô &É≥+‘√ ô|<ä›\ düuÛÑ˝À n&ÉT>∑Tô|{≤º\qT≈£î+≥Tqï HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Ä<ë\ Á|üu≤Û ø£ss¬Y &ç,¶ ;<ä eTkÕÔHsé êe⁄ ‘·eT Á|üjT· ‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ d”m+ #·+Á<äu≤ãT e÷Á‘·+ á kÕ] õ˝≤¢ qT+∫ me]ø° neø±X¯+ Ç#˚à |ü]dæ‹ú ñ+&É<ìä eTTK´ H˚‘\· ≈£î #ÓãT‘·THêïs¡T. n|üŒ{Ï Vü‰$÷ >∑Ts¡TÔ #˚dTü qÔ ï Ä<ë\ ¬s+&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ XÊdüquÛÑdüuÛÑ, ˝Àø˘düuÛÑ≈£î mìïø£\T »]–q düeTj·T+˝À ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´>± ñqï Ä<ë\ Á|üu≤Û ø£ss¬Y &ç¶ {°&|û ˝” À #˚sês¡T. HÓ\÷¢sT¡ ˝Àø˘duü ≈ÑÛ î£ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î mes¡÷ eTT+<äT≈£î sêì |ü]dæ‹ú ˝À Ä<ë\qT #·+Á<äu≤ãT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#ês¡T. Ä mìïø£˝À¢ z≥$TbÕ˝…H’ ê sê»´düu≈ÑÛ î£ neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔqì #·+Á<äu≤ãT Vü‰$÷ Ç∫Ãq≥T¢ n|üŒ{À¢ {°&|û ” esêZ˝À¢ Á|ü#ês¡+ »]–+~. mìïø£˝À¢ Ä<ë\ z&çb˛e&É+, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&É≥+‘√ Ä ‘·sê«‘· »]–q XÊdüqeT+&É* mìïø£˝À¢ ‘·q≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì #·+Á<äu≤ãT Ä<ë\qT ø√sês¡ T . nsTT‘˚ mìïø£ \ eTT+<ä T »]–q ˇ|ü Œ +<ë\ H˚|ü<∏ä´+˝À #·+Á<äu≤ãT õ˝≤¢ qT+∫ bı+>∑÷s¡T Hêsêj·TD≈£î
neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· neø±X¯+ õ˝≤¢ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT ;<ä s¡$#·+Á<ä≈£î Ç#êÃs¡T. sê»´düuÛÑ kÕúq+ $÷<ä m|üŒ{Ï qT+#√ ÄX¯ ô|≥Tº≈£îqï Ä<ë\ n|üŒ{À¢ $Tqï≈£î+&ç b˛j·÷s¡T. neø±X¯+ <=]øÏq|ü⁄Œ&É˝≤¢ #·+Á<äu≤ãT≈£î ‘·q eTqdüT˝Àì ø√]ø£qT, 2014 mìïø£\ düeTj·T+˝À Äj·Tq Ç∫Ãq Vü‰$÷ì >∑Ts¡TÔ #˚d÷ü Ô edüTHÔ êïs¡T. eT+Á‹ Hêsêj·TD‘√ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\T ñqï+<äTe\¢ á ø√D+˝À ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãTqT Á|üdüqï+ #˚düT≈£îH˚ sê»ø°j·T+ q&ÉT|ü⁄‘·÷ e#êÃs¡T. mìïø£\≈£î düeTj·T+ <ä>sZ∑ ¡ |ü&TÉ ‘·T+&É≥+‘√ |ü≥Tº _–+#˚ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. >∑&É∫q mìïø£˝À¢ ø±e* qT+∫ b˛{° #˚dæ z≥$T bÕ˝…’q ;<ä eTkÕÔHésêe⁄ ôd’‘·+ sê»´düuÛÑ πsdüT˝À ‘·q n<äècÕºìï |üØøÏå+#·T≈£îH˚ |üì˝À |ü&ܶs¡T. bÕغ n~Ûø±s¡+˝À ˝Òì düeTj·T+˝À ‘êqT #˚dæq ùde\qT >∑T]Ô+∫ ‘·q≈£î neø±X¯+ Çyê«\ì Äj·Tq #·+Á<äu≤ãTqT ø√s¡T‘·THêïs¡T. ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝À bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚dæ e#˚à mìïø£\≈£î dæ<ä∆+ ø±yê\+fÒ ‘·q≈£î |ü<ä$ nìyês¡´eTì Äj·Tq #·+Á<äu≤ãT $÷<ä ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïs¡T. á $wüj·T+ >∑T]+∫ Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉT, eT÷&ÉTkÕs¡T¢ #·+Á<äu≤ãT <äèwæºøÏ rdüT≈£î b˛sTTq eTkÕÔHésêe⁄ mìïø£\ düeTj·T+ <ä>∑Zs¡ |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ ‘·q Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚ùd |üì˝À |ü&ܶs¡T.
\+&ÉHé: u≤´+≈£î\≈£î uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À ◊|” ô|{Ϻ Á|üdTü ‘Ô +· $<˚XÊ\≈£î #Óøπ ÿdæq ˇø£|Œü {Ï yê´bÕs¡ ~>∑»Z +, øÏ+>¥ |òæwüsY n~ÛH˚‘· $»jYT e÷˝≤´ $÷&çj·÷ô|’
eT+&ç|ü&ܶs¡T. @<Ó’Hê Á|ü#ês¡+ #˚ùdeTT+<äT ì»ìC≤\T ‘Ó\TdüTø√yê\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. ndü\T ‘·qqT m˝≤ m>∑y‘˚ <· ës¡T&Éì n+{≤s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ≈£î~]‘˚ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚ e÷s¡Z+ dü÷∫+#ê*>±˙ eT]+‘· ô|<ä›~>± #˚ùdÔ m˝≤ n+≥÷ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. μyês¡T #Ó|æŒq≥T¢>± »>∑&ÜìøÏ b˛e&É+ ø±<äT ø±˙ H˚qT m+‘√ $qÁeT+>± Ç+&çj·THé $÷&çj·÷≈£î ˇø£ $wüj·T+ #ÓbÕŒ\ì nqT≈£î+≥THêïqT. qqTï m>∑y˚‘· <ës¡ T &É H ˚ eTT+<ä T ì»ì»˝Ò $ T{À ˇø£ k Õ] ‘· ì F #˚dTü ø√yê*μ Äj·Tq {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. ªdüsT¡ u› ≤≥T neø±X¯+ Çe«≈£î+&Ü H˚HÓ+<äT≈£î m>∑y˚‘·<ës¡T&çì ne⁄‘êqTμ nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. Ä]úø|£ sü y¡ TÓ qÆ düeTdü´\qT HÓeTà~>± dü s ¡ T › u ≤≥T #˚ j · ÷ \ì ‘êqT Á|ü j · T ‹ïdü T Ô + fÒ ñ <˚X› ¯|üPs¡«ø£+>±H˚ ‘êqT m>∑y‘˚ ≈· î£ bÕ\Œ&çq≥T¢>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡ì, n~ #ê˝≤ u≤<ÛäqT ø£*–+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘·«+ qT+∫ e÷˝≤´qT ‘=\–düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ eTT+<äT s√CÒ e÷˝≤´ sêJHêe÷ #˚dæq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚.
yÓ’mdt »>∑Hé≈£î yÓTÆ˝ÒCŸ edüTÔ+<äH˚. : ‘·\kÕì H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ ÇkÕÔq+fÒ.. e<ä›HêïqT! q÷´&Û©ç ¢ :ÄsYº Ä|òt *$+>¥ e´ekÕú|≈ü £î&ÉT s¡$X¯+ø£sY z ∫Á‘·yÓTÆq $wüj·T+ #ÓbÕŒs¡T. ‘·q≈£î >∑‘·+˝À H√u…˝Ÿ XÊ+‹ ãVüQeT‹ ÇkÕÔeT+fÒ.. e<ä›ì ‹s¡düÿ]+#êqHêïs¡T. Ç{°e\ bÕøÏkÕú˙ ne÷àsTT eT˝≤˝≤ j·T÷düT|òtC≤jYTøÏ á nyês¡T¶ Çe«&É+ ≈£L&Ü dü]ø±<äì, ÄyÓT≈£î Ä ns¡Ω‘· ˝Ò<ìä #ÓbÕŒs¡T. H√u… ˝ Ÿ XÊ+‹ ãVü Q eT‹ Çyê«*‡q+‘· > ± ÄyÓ T @$÷ #˚j·T˝Ò<äì Äj·Tq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘êqT øπ e\+ |üì #˚jT· &ÜH˚ï qeTTà‘êqT ‘·|Œü .. ‘·q≈£î nyês¡T¶\‘√ |üì˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. nyês¡T¶\T Ç#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT <ëìøÏ ‘·–q ns¡Ω‘· ñ+<√ ˝Ò<√ #·÷düTø√yê\ì, eT˝≤˝≤≈£î Ä nyês¡T¶ Çe«&É+ X¯ó<ä∆ <ä+&É>∑ì nHêïs¡T. eTVü‰sêh˝Àì ˝≤‘·÷sY ÁbÕ+‘êìøÏ yÓ[¢q|ü⁄Œ&ÉT Äj·T˙ yê´K´\T #˚XÊs¡T. ø±>±, Ç{°e˝Ò uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Äj·TqqT |ü<äà$uÛÑ÷wüDY nyês¡T¶‘√ dü‘·ÿ]+∫+~. sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® #˚‘·T\ $÷<äT>± Äj·Tq Ä nyês¡T¶ d”«ø£]+#ês¡T.
yêwæ+>¥ yÓTwæHé˝À 2 øÏ˝À\ ã+>±s¡+... eTT+u…’: ¬s+&ÉT øÏ˝À\ ã+>±s¡+ _düÿ≥¢ düà–¢+>¥ qT n~Ûø±s¡T\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ã+>±s¡T _düÿ≥¢qT nÁø£eT+>± s¡yêD≤ #˚dTü qÔ ï e´øÏ‘Ô √ bÕ≥T eTs√ e´øÏÔì eTT+u…’ msTTsY b˛s¡Tº ì|òü÷ $uÛ≤>∑+(@◊j·T÷) n~Ûø±s¡T\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. ì+~‘·T&ç e<ä› qT+∫ 19 ã+>±s¡T _düÿ≥¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... eTVü≤eTà<é nkÕ¢+ ùwø˘ nH˚ e´øÏÔ ]j·÷<é qT+∫ uÛ≤s¡‘Y ≈£î e#êÃ&ÉT. eTT+u…’ $e÷HêÁX¯jT· +˝À n~Ûø±s¡T\T ]j· ÷ <é qT+∫ e∫Ãq Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î &ç \π > Jì ‘· ì F\T #˚düTÔ+&É>± n‘·ì e<ä› ñqï yêwæ+>¥ yÓTwæHé ˝À @<√ nqTe÷ì‘· edüTeÔ ⁄\T ñqï≥T¢ >∑eTì+#ês¡T.yêwæ+>¥ y˚TwæHé qT |ü]o*+∫ #·÷&É>± ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± 19 >√˝Ÿ¶ _düÿ≥T¢ ñ qï≥T¢ >∑T]Ô+∫, kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. M{Ï ãs¡Te⁄ s¬ +&ÉT øÏ˝À\≈£î ô|’>± ñ+<äì, $\Te <ë<ë|ü⁄ ns¡yÓ’ \ø£å\T ñ +≥T+<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á ã+>±s¡T _düÿ≥¢qT eTs√ e´øÏÔì ‘êqT n|üŒ–+#ê*‡ ñ+<äì, n‘·ì ù|s¡T dü˝≤àHé U≤Hé nì #ÓbÕŒ&ÉT. b˛©düT\T #êø£#·ø£´+>± e´eVü≤]+∫ nkÕ¢+ ùwø˘ ø√dü+ msTTsY b˛s¡T˝ º À m<äTs¡T#·÷düTqÔ ï dü˝≤àHé qT ≈£L&Ü n¬sdt #˚XÊs¡T
ôV’≤<äsêu≤<é(ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) ): ÁbÕC…≈î£ \ º ô|’ @|” øπ _HÓ{Ÿ #˚dqæ rsêàq+ ˇø£ u≤<Û´ä ‘ê sêVæ≤‘·´ #·s¡´ nì {°ÄsYmdt bÕغ H˚‘·, eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äyé nHêïs¡T. |ü{Ϻd”$÷≈£î d”&ãÉ ÷¢´d” nqTeT‹ ñ+<ë nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT yÓ’mdt »>∑Hé ≈£î yÓ T Æ ˝ Ò C Ÿ edü T Ô + <ä H ˚ #· + Á<ä u ≤ãT Hê≥ø±\T Ä&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ nìï nqTeT‘·T\T ñHêïj·Tì ‘·\kÕì #ÓbÕŒs¡T.
qqTï me¬s’Hê ‹{ϺHê dü+‘√wüy˚T: sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ
q÷´&Û©ç ¢ :‘·qqT me¬sH’ ê ‹&ç‘˚ Çwüeº Tì #ÓãT‘·THêïs¡T ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ. ‘·qqT ø±eTHéyÓ˝ŸÔ Áø°&É\T, MM◊|” ôV≤*ø±|üºs¡¢ kÕÿeTT˝À¢øÏ ˝≤π>+<äT≈£î ;CÒ|” Á|üj·T‹ïdüTÔHêï »+πø~ ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·qqT me¬s’Hê ‹{ϺHê, {≤¬sZ{Ÿ #˚dæHê ‘·q≈£î m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. ‘·qH˚ \ø£å´+>± #˚düT≈£îì m|ü⁄Œ&É÷ n+<äs¡÷ @y√ ˇø£{Ï n+≥T+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. bÕs¡y¢ TÓ +≥T düe÷y˚XÊ\≈£î Vü‰»s¡jT˚ ´ düeTj·T+˝À $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêVüQ˝Ÿ á yê´K´\T #˚XÊs¡T.ø±eTHéyÓ˝ŸÔ Áø°&É\ kÕÿ+˝À ñqï z ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ &Óe\|üsY‘√ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛøÏ ñqï dü+ã+<Ûë\ô|’q, n>∑kÕº yÓdtº˝≤+&é ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T ˇ|üŒ+<ä+˝À sêVüQ˝Ÿ sê»ø° j · T nqT#· s ¡ T &=ø£ s ¡ T eT<Û ä ´ e]Ô > ± e´eVü ≤ ]+∫q $wüj·T+ô|’q $#ês¡D »s¡bÕ\+≥÷ ;CÒ|” m+|” øÏØ{Ÿ k˛eTj·T´ á&ûøÏ, d”;◊øÏ ˝ÒK\T sêXÊs¡T. á n+X¯+ô|’H˚ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛì $÷&çj·÷ Á|ü•ï+∫q|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tì˝≤
q÷´&Ûç©¢: ªø£s¡Tí&ç #êe⁄≈£î e+<ä ø±s¡D≤\Tμ nqï≥Tº.. Á|üuÛÑT‘·« ùdyê dü+düú\ qcÕº\≈£î ø±s¡D≤\T ø√ø=\¢\T. Çø£ $e÷qj·÷q dü+düú\ e÷≥ m‹Ô‘˚ qcÕº\T ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï $ì|æ+#·<Tä . @fi¯ó>¢ ± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï á |ü]dæ‹ú Ç{°e˝Ò ø±düÔ yÓTs¡T>∑T |ü&ç+~. á y˚Ts¡≈£î Á|üuÛÑT‘·« $e÷qj·÷q dü+düú msTTsY Ç+&çj·÷ $wüj·T+˝À eT+∫ ø£ãTs¡T #ÓbÕŒs¡T bÂs¡$e÷qj·÷q XÊK eT+Á‹ nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE. eT+>∑fi¯yês¡+ sê»´düuÛÑ˝À msTTsY ø±´πsCŸ (dües¡D) _\T¢ô|’ e÷{≤¢&çq eT+Á‹ >∑»|ü‹sêE.. msTTsY Ç+&çj·÷ ìs¡«Vü≤D≤ ˝≤uÛ≤ìï Ä]®+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ªá @&Ü~ msTTsY Ç+&çj·÷ ìs¡«Vü≤D≤ qcÕº\qT #·$#·÷&Éø£b˛>± ˝≤uÛ≤ìï kÕ~Û+∫+~μ nì Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. eT+Á‹ Á|üø≥ £ qqT |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T ã\¢\T#·]∫ ÄVü‰«ì+#ês¡T.>∑‘· @&Ü~ qT+∫ $e÷q Ç+<Ûäq+ <Ûäs¡\T ‘·>∑Z&É+ $e÷qj·÷q dü+düú\≈£î ø=‘·Ô }|æ]ì∫Ãq≥ºsTT+~. Ks¡TÃ\T ‘·>∑Z&É+‘√ 2015`15 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À |ü\T <˚oj·T $e÷qj·÷q dü+düú\T ˝≤uÛ≤\qT Á|ü ø £ { Ï + #êsTT ≈£ L &Ü. nsTT‘˚ $<˚ X Ê\≈£ î dü Ø «dü T \T q&ÉT|ü⁄‘√qï msTTsY Ç+&çj÷· ˝≤+{Ï dü+dü\ú ≈£î e÷Á‘·+ qcÕº\T ‘·|üŒ˝Ò<äT. >∑‘˚&Ü~ msTTsY Ç+&çj·÷ 90`92 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ¬s+&ÉT kÕÿeTT˝À¢qT >∑T&√ Vü≤ôwÿ nH˚ qcÕº ì ï Á|ü ø £ { Ï + ∫+~. á H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À qcÕº \ qT £ +Ï #·&+É X¯óuÛdÑ ÷ü ∫ø£+. eT<Û´ä e]Ô ñHêï&Éì, n‘·&øç Ï ôV≤*ø±|üsº ¢¡ kÕÿ+˝Àì ì+~‘·T&ÉT n~Û>$∑ T+∫q≥T¢ eT+Á‹ Á|üø{ ÁøÏdæºj·THé yÓTÆUÒ˝Ÿ‘√ dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì øÏØ{Ÿ k˛eTj·T´ Äs√|æ+#ês¡T.
yêj·TT ùdq e÷J N|òt≈£î á&û düeTqT¢
q÷´&Û ç © ¢ : n>∑ k Õº yÓ d t º ˝ ≤´+&é ôV≤*ø±|ò ü º s ¡ ¢ ≈£î+uÛÑø√D+ πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &Ós¬ ø’ s㧜 {Ÿ (á&û) yêj·TT ùdq e÷J N|òt mdt|” ‘ê´–øÏ eT+>∑fiy¯ ês¡+ düeTqT¢ C≤Ø#˚d+æ ~. áHÓ\ 5 e ‘˚~ ˝À>± ‘·eT eTT+<äT Vü‰»s¡Tø±yê\ì á&û Ä<˚•+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü á øπ düT e´eVü‰sê˝À¢ dü+ã+<Û+ä ñqï≥Tº Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ‘ê´– k˛<äs¡T\qT y˚T 6q á&û Á|ü•ï+#·qT+~. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Á|ü<Ûëì>± ñ qï|ü⁄&ÉT ñqï‘·kÕúsTT sê»ø°j·T H˚‘·\ $ìjÓ÷>∑+ ø√dü+ 2010˝À s¡÷. 3,600 ø√≥¢‘√ 12 ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T≈£ î Ä<˚ X ¯ $ T∫Ã+~. Ä #ê|ü s ¡ ¢ q T n>∑kÕºyÓdtº˝≤´+&é düs¡|òüsê #˚dæ+~. <ëì e÷‘·è dü+düú |òæHéyÓTø±ÿìø± Ç≥©˝À eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+∫+<äqï
eT+∫ ø£ãTs¡T #Ó|æŒq eT+Á‹ >∑»|ü‹sêE
Äs√|üD\HêïsTT. <äsê´|ü⁄Ô˝À uÛ≤s¡‘Y˝Àq÷ eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+∫q≥T¢ Äs√|üD\T edüTÔHêïsTT.
πød”ÄsY <ä‘·Ô |ü⁄Á‹ø£ Áù|$T≈£î&ÉT <=]ø±&ÉT
Äfi¯¢>∑&É(ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îqï Á|ü‘·÷´wüqT Áù|$T+∫q j·TTe≈£î&ÉT ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯¢>∑&ɶ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ>± >∑T]Ô+#ês¡T. kÕúìø£ b˛©düT\ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î.. Á|ü‘·÷´wü ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì m©« Á|ükÕ<é ø£+{Ï yÓ<’ ´ä XÊ\˝À ∫øÏ‘‡· bı+<ä T ‘· T qï dü e Tj· T +˝À n<˚ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·eT ã+<ÛäTe⁄\ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ yÓ[¢q Äfi¯¢>∑&ɶ j·TTe≈£î&ÉT yÓ+ø£≥ eT~›˝{ Ò Ï (ãTõ®)‘√ |ü]#·jT· yÓT+Æ ~. á |ü ] #· j · T + Áù|eT>± e÷] Çs¡ T e⁄s¡ ÷ ô|[¢ #˚düTø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îH˚ es¡≈£î yÓ[¢+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Çs¡Te⁄s¡÷ ø£*dæ ñqï bòı{À\T yê{≤‡|t˝À Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚XÊsTT. Bìô|’ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\≈£î #Ó+~q Ç+f…*C…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T ÄsêrXÊs¡T. yÓ+ø£≥ eT~›˝{ Ò Ï kÕúìø£ Ä{À yÓTTu…˝’ Ÿ <äTø±D+˝À >∑TeTkÕÔ>± |üì#˚dTü qÔ ï≥T¢ yÓ\&¢ +’Ó ~.
2 ãT<Ûyä ês¡+ 4`5 `2016
ø£j·T´+‘√ ø±s¡´+ kÕ~Û+#·˝Ò+ m >∑Te⁄q ñqï ø£sêï≥ø£,eTVü‰sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ˝…øÿ£ ≈£î $TøÏÿ* ÁbÕC…≈£î\º T ø£≥º&É+‘√ Ç|üŒ{Ïπø ø£ècÕí>√<ëe]˝À ñ eTà&ç sêh+˝ÀH˚ ˙{Ïø£≥ø£≥\T ‘·|üŒ˝Ò<äT. Çyêfi¯ ñ uÛ Ñ j · T q<ä T ˝À¢ ˙s¡ T ˝Ò ø £ b ˛e&ÜìøÏ á ¬ s +&É T sêÅcÕº ˝ Ò ø±s¡D+>± #Ó| ü ø√yê*. Hêsêj·TD|üPsY, Ä\à{Ϻ ÁbÕC…≈î£ \º ìsêàD+‘√ ø£ècÕí e{Ïbº ˛sTT+~. es¡<\ä T eùdÔ ‘·|Œü ˙s¡T sêì |ü]dæú‹ ø£ècÕí˝À #·÷düTÔHêï+. Ç+‘·ø£Hêï <ës¡TD+ eTs√{Ï ñ+&É u À<ä T . ÄHê&˚ á ¬ s +&É T ÁbÕC… ≈ £ î º \ qT n&É T ¶ ø √e&É + ˝À ñeTà&ç sêh Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T $|òü\eTj·÷´sTT. Çø£b˛‘˚ u≤;¢ düVü‰ nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\qT ø£≥&º +É ‘√ >√<ëe]ì e{Ïbº ˛j˚T˝≤ eTVü‰sêh #˚d+æ ~. B+‘√ |ü⁄wüÿsê˝À¢ ≈£L&Ü˙s¡T ˝Òø£ »\T¢ kÕïHê\T #˚j÷· *‡ e∫Ã+~. ÄHê&ÉT øπ +Á<ä+ #·÷dü÷Ô }s¡T@≈£î+~. düTÁ|”+ ø√s¡Tº ≈£L&Ü @$÷#˚j·T˝Òø£b˛sTT+~. düeTÁ>∑ »\$<Ûëq+ ˝Òø£b˛e&É+ ø±s¡D+>±H˚ Ç~ »]–+~. Ç|ü &ÉT ‘Ó\+>± Á|üuTÑÛ ‘·«+ ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\≈£î nqT>∑TD+>±, >∑‘+· ˝ÀñeTà&ç sêh+˝À ñqï nqTeT‘· T \ y˚ T s¡ ≈ £ î ÁbÕC… ≈ £ î º \ qT ì]à+#ê\ì dü+ø£*Œ+#·>±H˚ ø±+Á¬>dt ‘·~‘·s¡ bÕغ\T >∑>√Z>∑T ô|≥º&É+ øπ e\+ ñìøÏ ø√dü+ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. sê»ø°jT· ñìøÏø£ ø√dü+ ø±+Á¬>dt,yÓø’ ±bÕ\T Bìì kÕ≈£î>± #·÷|ü⁄‘·÷ s¬ #·Ã>=fÒº $<Û+ä >± e´eVü≤]düTHÔ êïsTT. ÄHê&ÉT ø±+Á¬>dt #˚dqæ ìsê«ø£+ e\¢H˚ ‘Ó\+>±D e{Ϻb˛sTT+~. bÕ\eT÷s¡T, ø±fi‚X¯«s¡+ ‘Ósô¡ |’øÏ e∫à eTT+<äT≈£î kÕπ> Áø£eT+˝À sê»ø£sT÷ bÕغ\T ‘·eT ndæÔ‘·«+ ø√dü+ bÕ≈£î˝≤&É&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºsTT. ¬s+&ÉT sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T, sê»ø°j·T H˚‘·˝À¢ á ÁbÕC…≈£îº\ n+X¯y˚T #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. e÷#·s¡¢˝À »]–q <Ûäsêï˝À $|üø£å H˚‘· »>∑HéyÓ÷Vü≤sY&ç¶ á n+XÊìï Á|ükÕÔ$+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n<Ûä´ø£å‘·q »]–q eT+Á‹eT+&É* düe÷y˚X¯+˝Àq÷ ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î e´‹π s ø£ + >± rsêàq+ #˚ X Ês¡ T . eTs√yÓ ’ | ü ⁄ ‘Ó \ +>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ ø dæ Ä sY ôd’ ‘ · + ˙{Ï π ø {≤sTT+|ü ⁄ ø£ \ T nqT>∑TD+>± M{Ïì #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ÁbÕC…≈£îº\T ÄbÕ\ì, bÕ\eT÷s¡T, &ç+&ç, ø£\«≈£î]Ô ÁbÕC…≈£îº\≈£î m $<ÛäyÓTÆq nqTeT‘·T\T ˝Òe$, n$ sêh |ü⁄qsYe´ed”øú s£ D ¡ #·{≤ºìøÏ e´‹πsø£+ n+≥÷ #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ $eT]Ù+∫+~. á $wüj·÷\˙ï $e]dü÷Ô πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝ÒK sêj·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ìC≤ìøÏ ÄHê&ÉT eT] ÁbÕDVæ≤‘· #˚yÓfi¯¢≈£î, bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ˝Òì nuÛ´Ñ +‘·sê\T Ç|ü &˚ m+<äT≈£î e#êÃj·Tqï~ Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*. n+<äTøπ Ä+<ÛÁä |ü<X˚ ˝Ÿ À ø=ìï |üøå±\T ∫\¢s¡ sê»ø°j·÷\T #˚düTÔHêïsTT. düyÓTÆø£´ sêh+˝À bÕ\≈£î\T Ç∫Ãq õz\ Ä<Ûës¡+>±H˚ ø£ècÕí >√<ëes¡T˝À¢ 1300 {Ï+mdæ\ ˙{Ïô|’ eTq≈£î Vü≤≈£îÿ ñ+~. Äs¡Tq÷¬sH’ ê düsπ .. @~ @yÓTHÆ êdüsπ ... |æ&TÉ >∑T\T |ü&Hç ê, uÛ÷Ñ ø£+bÕ\T e∫ÃHê Ä ˙{Ïì yê&ÉT≈£î+{≤+. Ä y˚Ts¡≈î£ ÁbÕC…≈£îº\ ø£{Ϻrs¡T‘ê+ nì dæm+ ¬ødæÄsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D ì]àdüTqÔ ï ÁbÕC…≈î£ \º T, ø£\«≈£î]Ô m‹Ôb˛‘·\ kÕeTs¡ú´+ ô|+|ü⁄e\¢ qyê´+Á<Ûä≈£î qwüº+ »s¡T>∑T‘·T+<äì @|” eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãT ù|s=ÿHêïs¡ T . á ÁbÕC…≈£îº\<ë«sê ‘Ó\+>±D 135 {°m+d”\ ˙{Ïì yê&ÉT≈£îH˚ neø±X¯eTT+<äHêïs¡T. Bìe\¢ @|”øÏ »]π> qcÕºìï Ç|üŒ{Ïøπ øπ +Á<ä+ <äèwæøº Ï ‘Ó#êÃeTHêïs¡T. øπ +Á<ä »\eqs¡T\XÊK eT+Á‹ø° ˝ÒK sêj·÷\ì eT+Á‹es¡Z+ ìs¡ísTT+∫q≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ìC≤ìøÏ dü e TTÁ<ä + ˝À eè<Û ë >± b˛j˚ T »˝≤\\qT yê&É T ≈£ î +<ëeTì ‘Ó \ +>±D dæ m + ¬ ø dæ Ä sY ≈£ L &Ü Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. á düeTdü´qT »{Ï\+ #˚jT· &É+ e\¢ eT∞¢ Çs¡T sêÅcÕº\ Á|ü»\ eT<Ûä´ ˝Òìb˛ì nb˛Vü≤\T sê>∑\eì >∑T]Ô+#ê*. sê»ø£sT÷ bÕغ\T Ä»´+ b˛j·T&É+ e÷qT≈£îì yê´C≤´\T ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷düTø√yê*. ø=‘·>Ô ± @sêŒf…qÆ s¬ +&ÉT sêÅcÕº\ eT<Ûä´ ø=‘·Ô düeTdü´\T sê≈£î+&Ü kÕeTs¡dü´+>± |ü]wüÿ]+#·Tø√yê*. düyÓTÆø£´ bÕ\≈£î\T Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\ Á|üø±s¡+ ø£ècÕí, >√<ëes¡T˝À¢ ø£*|æ ‘Ó\+>±D≈£î 1300 {°m+d”\≈£î ô|’>± ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\THêïsTT. <ëìøÏ ˝Àã&˚ á ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. Çø£ÿ&É $yê<ë\≈£î ‘êe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü Çs¡T sêÅcÕº\T düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#·Tø√e#·TÃ. sê»ø°j·T bÕغ\T n<˚ |üì>± ¬s#·Ã>=fÒº e´eVü≤sê\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*. M] ø±s¡D+>±H˚ Ç+‘·ø±\+ ‘Ó\+>±D <ä>±|ü&É&Éy˚T >±≈£î+&Ü Á|ü‘´˚ ø£ ñ<ä´e÷ìøÏ ùV≤‘·Te⁄>± e÷]+~. ñuÛj Ñ T· sêÅcÕº\≈£î ÄyÓ÷<ä jÓ÷>∑´+>±H˚ ÁbÕC…≈£îº\qT ì]à+#ê*‡ ñ+≥T+<äì #·+Á<äu≤ãT n+≥THêïs¡T. n|üŒ{Ï<ëø± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ eTT+<äT≈£î kÕ>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì πø+Á<ëìøÏ $qï$kÕÔeTì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ø£ècÕí »˝≤\ô|’ @sêŒf…qÆ mô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚XÊìï yÓ+≥H˚ @sêŒ≥T #˚j·÷*‡+~>± πø+Á<ëìï ø√sês¡T. á <äX¯˝À #· ] Ã+#· & ÜìøÏ dæ m + ¬ ø dæ Ä sY dæ < ä › + >± ñHêïì Á|üø£{Ï+∫q+<äTq á $yê<ëìï ô|<ä›~>± #˚düTø√e&É+ dü]ø±<äT. Çs¡TsêÅcÕº\ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ≈£Ls¡TÃì #·]Ã+#·Tø√yê*. n|ü &˚ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ <äø£ÿ>∑\<äT. ˝Òì |üø£å+˝À b˛\es¡+, |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…≈£îºñ\ ≈£L&Ü eT]+‘· $yê<ëìøÏ <ë] rkÕÔj·Tì >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Ç˝≤ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T ø£\Væ≤+#·Tø√e&É+ dü]ø±<äqï~ ≈£L&Ü >∑Ts¡T#Ô d˚ Tü ø√yê*.
‘Ó\+>±Dô|’ Ç+ø± ≈£îÁ≥ sê»ø°j·÷\T düVæ≤+#·+: b˛#ês¡+
ìC≤e÷u≤<é,y˚T3(: (ôdÿ’ q÷´dt) düyTÓ øÆ ´£ sêh+˝À ‘Ó\+>±D≈£î ˙s¡ T sê≈£ î +&Ü #˚ d æ q ø±+Á¬ > dt , {Ï & ç | æ \ T Ç|ü &É T ≈£ L &Ü ‘Ó\+>±D≈£î ˙fi¯ó¢ sê≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì ≈£îÁ≥\T #˚düTÔHêïs¡ì e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyê|üdü¬s&ç¶ eT+&ç|ü&ܶs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D≈£î es¡Á|ü<ësTTì ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. ˇø£Hê&ÉT eTVü‰sêh Á|üuÛÑT‘·«+ >√<ëe]ô|’ u≤´πsJ\T ø£≥º&É+‘√ mkÕ‡¬sd”ŒøÏ ˙fi¯ó¢ ‘·≈£îÿe>± edüTÔHêïsTT. <ëìì nqTdü + <Û ë ì+#· T ø√e&ÜìøÏ á |ü < ∏ ä ø £ + ñ |üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+<äì eT+Á‹ $e]+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç$ nÁø£eT ÁbÕC…≈î£ \º qT m|æ˝Àì {Ï&|ç æ Á|üuTÑÛ ‘·«+, ø±+Á¬>dt, yÓø’ ±bÕ\T #˚dTü qÔ ï Äs√|üD\qT Äj·Tq ‘·| ü |ü{≤ºsT¡ . »\$yê<ë\‘√ sê»ø°jT· \_›bı+<ë\ì bÕ≈£î˝≤&ÉT‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. >∑‘·+˝À ø£ècÕí q~ô|’ m>∑TeqTqï eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£ ì]à+∫q ÁbÕC…≈£îº\‘√ ÄHê&É T ≈£ L &Ü qwü º b ˛sTT+~ ‘Ó \ +>±D≤j˚ T qì, Ç|ü &É T qwüºb˛j˚T~ ‘Ó\+>±Dj˚Tqì nHêïs¡T. ˇø£|ü &ÉT sêh+˝ÀH˚ <Ûäìø£ õ˝≤¢ ìC≤e÷u≤<é. ìC≤+kÕ>∑sY˝À 365 s√E\T ˙fi¯ó¢ ñ +&˚˝≤ á |ü<øä∏ +£ s¡÷bı+~+#ês¡ì nHêïs¡T. ìC≤+kÕ>∑s≈Y î£ eT+Jsê q~ ñqï|ü Œ {Ï ø ° m|ü &É T nedü s ¡ y Ó T Æ ‘ ˚ n|ü &É T eT\¢ q ïkÕ>∑ s Y qT+∫ ˙s¡ T ì+|ü ⁄ ø=H˚ ˝ ≤ á |ü < ∏ ä ø £ + ñ |ü j Ó ÷ >∑ | ü & É T ‘· T +<ä ì eT+Á‹ nHêïs¡ T . á ÁbÕC… ≈ £ î º \ T ì]à+#·T≈£î+fÒ ‘·|üŒ ‘Ó\+>±Dø£ yÓ÷ø£å+ ˝Ò<äHêïs¡T. e÷ ˙fi¯ó¢, ì<Û ä T \T, ìj· ÷ eTø±\T e÷≈£ î ø±yê\ì. Ä Äø±+ø£ å \ ≈£ î
nqT>∑TD+>±H˚ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T düTKXÊ+‘·T\‘√ ã‘·ø±\ì Äø±+øÏ+å ∫ dæm+ ø¬ dæÄsY á ÁbÕC…≈î£ qº T ì]àdüTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. sêqTqï s¬ +&˚fi˝¢¯ ÀH˚ á ÁbÕC…≈î£ º |üP]Ô #˚dæ m\¢+|ü*ø¢ Ï nø£ÿ&ç qT+∫ eT<Û´ä e÷H˚sT¡ ≈£î.. nø£ÿ&ç qT+∫ yÓT<äø,˘ ôV≤’ <äsêu≤<é\≈£î ˙s¡ T m‹Ô b ˛j· T &É + e\¢ π ø {≤sTT+∫q »˝≤\q\T $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ˙s¡T eT<Ûä´e÷H˚s¡T≈£î b˛sTTq ‘·sê«‘· es¡+>∑˝Ÿ≈£î yÓfi‚¢ neø±X¯eTT+~. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À |ü‹ÔbÕø£ e<ä› ì]à+#˚ ]»sê«j·TsY‘√ Á|üdüTÔ‘·+ ø±ø£rj·T Á|ü<ëÛ q ø±\Te øÏ+<ä ñqï Äj·Tø£≥TºqT dæØú ø£]+#·&+É <ë«sê ¬s+&ÉT |ü+≥\T |ü+&ç+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î ø£\T>∑T‘·T+~. mkÕ‡¬sd”Œ $T>∑T\T »˝≤\‘√ ø£Ø+q>∑sY m>∑Te ÁbÕ+‘ê˝…’q yÓT{Ÿ|ü*¢, »–‘ê´\≈£î ˙s¡T n+<äT‘·T+~. eT<Ûä´ e÷H˚sT¡ qT+∫ eT\¢qïkÕ>∑sY ˙{Ï‘√ yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝Àì >∑C«Ò ˝Ÿ‘√ bÕ≥T q˝§Z+&É õ˝≤¢˝Àì Ä˝Òs¡T, uÛÑTeq–], s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ y˚T&ÉÃ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î kÕ>∑T˙s¡T, ôV’≤<äsêu≤<é ‘ê>∑T˙{ÏøÏ πø{≤sTT+∫q »˝≤X¯j·÷ìøÏ ˙s¡+<äT‘·T+<äHêïs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ‘Ó\+>±D uÛ≤>∑´πsKqT e÷πsà ÁbÕC…≈£îº nì eT+Á‹ n_Ûe]í+#ês¡T. <˚X+¯ ˝À ñ‘·sÔ ,¡ <äøDåÏ ÁbÕ+‘ê\≈£î nqTdü+<Ûëq+ ˝Òø£ esê¸ø±\+˝À ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+˝À $<äT´<äT‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\T ì*∫b˛‘·THêïj·THêïs¡T. ˙fi¯ó¢ m‹Ôb˛ùd~ esê¸ø±\+˝ÀH˚qì, Ä düeTj·T+˝À eTq <ä>∑Zs¡ $T>∑T\T ø£¬s+≥T ñ+≥T+<äì #Ó b ÕŒs¡ T . Bìô|’ Äj· ÷ bÕغ \ T sê»ø° j · T + #˚ j · T &É + e÷qTø√ø£b˛‘˚ Á|üC≤Á>∑Vü≤+ ‘·|Œü <äHêïs¡T.
ãT<Ûäyês¡+ 04`05`2016
bÕsƒX¡ Ê\\ sπ wüq˝…C’ wÒ Hü |ôé ’ H˚&TÉ Ä+<√fi¯q nq+‘· | ü ⁄ s¡ + ,y˚ T 3 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ø±s√Œπ s {Ÿ dü ÷ ÿfi¯ ¢ ≈ £ î y˚T\T#˚ùd˝≤ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT πswüq˝…’CÒwüHé ù|s¡T‘√ eT÷ùddüTHÔ êïs¡ì md”j º T· ÷,j·T÷{Ïm|òt ‘·~‘·s¡ ñbÕ<Ûë´ dü+|ò÷ü \T eT+&ç|ü&ܶsTT. $<ë´s¡Tú\T ‘·≈£îÿe>± ñHêïs¡H˚ kÕ≈£î‘√ nH˚ø£ bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷dæy˚XÊs¡ì, sêh+˝À eTs√ nsTT<äTy˚\ ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. sêh+˝À $<ë´ yê´bÕsêìï Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T Áb˛‘·‡Væ≤k˛Ô+<äì Ms¡T $eT]Ù+#ês¡T. |æ\¢\T ‘·≈£îÿe>± ñ Hêïs¡H˚ kÕ≈£î‘√ bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷dæ y˚j·÷\H˚ Á|üuÛÑT‘·« j·T‘êï\qT n&ÉT¶ø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡+>∑ |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ q&ÉT+ _–+#ê\ì ø√sês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ áHÓ\ Hê\T>√ ‘˚Bq sêh yê´|ü+Ô >± Ä+<√fi¯q\T #˚jT· qTqï≥T¢ $<ë´]ú dü+|òü÷\ H˚‘·\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ÄBÛq+˝ÀH˚ $<ë´ $<Ûëq+ ñ+&Ü\H˚ n+X¯+ô|’ Ä+<√fi¯q#˚dTü qÔ ï≥T¢ $<ë´]Ô Hêj·T≈£î\T Á|üø{£ +Ï #ês¡T. øπ J qT+∫ |”J es¡≈î£ ñ∫‘· $<ä´qT n+~kÕÔeTì {Ï&|ç æ mìïø£\ Á|üD≤[ø£˝À Vü≤$÷ Ç∫Ã+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ Ä ñ∫‘êìï <ä÷s¡+ #˚d+æ <äHêïs¡T. dü s ¡ ∞ ø£ s ¡ D $<Û ë Hê\‘√ $<ë´s¡ + >∑ + ˝À HêD´‘· ˝À|æ+∫+<äHêïs¡T. Á|üsTTy˚{°ø£s¡D, πswüq˝…’CÒwüHé $<ÛëHê\qT n&ÉTø¶ √yê\Hêïs¡T. bÕsƒX¡ Ê\\ n_Ûeè~∆, e÷s¡TŒ\ ø√dü+ $<ë´ ø£$TwüHé y˚ùd+<äT≈£î b˛sê≥+ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì dü÷∫+#ês¡T.
d”eT ¬s’‘·T\≈£î »]π> nHê´j·÷\ô|’ #·]Ã+#ê*: dæ|æm+ e÷\\ Vü≤≈£îÿ\
ø£s÷¡ ï\T,y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) : ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÄsY&mç dt e<ä› m‘·TÔ ô|+#˚ $wüj·T+˝À ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢≈£î qwüº+ »s¡>∑≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D, ø£sêï≥ø£ Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ @|” dæm+ #·+Á<äu≤ãT #·]Ã+#ê\ì dæ|æm+ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. ÄsY&çmdt e<ä› m‘·TÔ ô|+∫‘˚ sêj·T\d”eT˝Àì ø£s÷¡ ï\T, ø£&|É ≈ü î£ rÁeyÓTqÆ qwü+º »s¡T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. eT÷&ÉT sêÅcÕº\ s¬ ‘’ T· \ eT<Û´ä $yê<ë\T ‘·˝‘… ≈Ô· î£ +&Ü Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ‘·–q Ø‹˝À düŒ+~+#ê\ì nHêïs¡T. 4q »]π> düe÷y˚e+˝À eT+Á‹ <˚$H˚ì d”eT s¬ ‘’ T· \ Á|üj÷Ó »Hê\ô|’ e÷{≤¢&Ü\ì nHêïs¡T. sêCÀ* ã+&É &Óe’ s¡¸Hé d”ÿyéT (ÄsY&mç dt) m‘·TÔ ô|+∫‘˚ sêj·T\d”eT õ˝≤¢\ ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ˙{Ï \uÛ´Ñ ‘· ‘·>π Z Á|üe÷<äeTT+<äì Ä+<√fi¯q #Ó+<ës¡T. B+‘√ ø£&|É ü õ˝≤¢˝À¢ kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ïì n+~+#˚ ø¬ dæ ø¬ Hê˝Ÿ≈î£ , ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝Àì |ü•ÃeT ÁbÕ+‘·+˝À ñ+&˚ >∑Ts¡Tsê|òüTy˚+Á<ä ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ eTT|ü @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÄsY&mç dt m‘·TÔ ô|+#ê\ì eTT+<äT¬øfi¯óÔ+&É&É+ |ü≥¢ ø£s¡÷ï\T, ø£&É|ü ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ |ü]~Û˝À ñqï ÄsY&mç dt Äqø£≥º |üqT\T @|” ÄyÓ÷<ä+ ˝Ò≈î£ +&Ü m˝≤ #˚|&ü ‘É ês¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ÄsY&mç dt Äqø£≥,º m&ÉeT ø±\« Ä<ÛTä ˙ø£sD¡ qT ñ
eTà&ç sêh+˝ÀH˚ #˚|ü{≤ºs¡T. s¡÷.72 ø√≥¢‘√ #˚|ü{Ϻq á Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\≈£î n|üŒ{Ï ñeTà&ç Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 52 ø√≥¢qT ø£sêí≥ø£ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ &çbÕõ{Ÿ ≈£L&Ü #˚d+æ ~. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñeTà&ç sêh+˝À #˚|{ü qºÏ ÁbÕC…≈î£ º nì eTT+<äTø¬ fiÀÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. düT+πødüT\≈£î m>∑Teq 20 {Ïm+dæ\‘√ #˚|ü&ÉT‘·Tqï >∑T+Á&˚e⁄\ ]»sê«j·TsY≈£î dü+ã+~Û+∫ &çf…Æ˝Ÿ¶ ÁbÕC…≈£îº ìy˚~ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ e<ä› ô|+&ç+>¥˝À ñ+~. á ÁbÕC…≈£îºô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ nuÛÑ´+‘·s¡+ #ÓãT‘√+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ÄsY&çmdtô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î y˚T 4q m|æ »\ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷ eTùV≤X¯«s¡sêe⁄‘√ uÛ{Ò ° ne⁄‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ + ˝À ÄsY&mç dt ≈£î&çø±\«≈£î, >∑T+Á&˚e⁄\ ]»sê«j·T sY≈î£ m˝≤+{Ï n&ɶ+ ≈£î\÷ ˝Ò≈£î+&Ü nqTeT‘·T\T bı+<ë\ì õ˝≤¢ ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Á|ü‹ @&ÜB ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä q~˝À ˙{Ï \uÛÑ´‘· ‘·≈£îÿyÓ’q|ü &ÉT ÄsY&çmdt e<ä› ø£s¡÷ï\T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ¬s’‘·T\≈£î $yê<ä+ @s¡Œ&ÉT‘√+~. ˇø√ÿkÕ] |ü]dæ‘ú T· \T ñÁ~ø£‘Ô \· ≈£î ≈£L&Ü <ë] rdüT+Ô {≤sTT. ø¬ dæ ø¬ Hê˝Ÿ øÏ+<ä dæØú ø£]+∫q Äj·Tø£≥Tº≈î£ Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ düT+πødüT\ &Ü´yéT≈£î m>∑Teq 20 {Ïm+dæ\ kÕeTs¡´ú +‘√ >∑T+Á&˚e⁄\ ]»sê«j·TsYqT Á|ü‹bÕ~+∫+~.
ø√dü+ b˛sê≥+ Ä~˝≤u≤<é,y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) : e÷\\≈£î nHê´j·T+ #˚ùd $<Ûä+>± ñqï eØZø£s¡Dô|’ dæm+ πød”ÄsY rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± e÷\\+‘ê @ø£yÓTÆ >∑]®+#ê\ì e÷\dü+|òüT+ õ˝≤¢ H˚‘·\T ìs¡ísTT+#ês¡T.e÷\ nqTã+<Ûä ≈£î˝≤\T, ø±]à≈£î\T, ø£s¸¡ ≈î£ \T ñ<ä´eTø±s¡T\T, y˚T<Ûëe⁄\T uÛ≤Ø m‘·TqÔ dü$÷ø£]+∫ b˛sê&Ü\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. md”‡\qT @;d”&\û T>± eØZø]£ +#˚ rsêàHêìï πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì e÷\ dü+|òüT+ &çe÷+&é #˚k˛Ô+~. e÷\\qT eØZø£]+#·e<ä›ì düTÁ|”+ø√s¡Tº ñ ‘·Ôs¡T«\T Ç∫Ãq|üŒ{Ïø° <ëìï ˝…ø£ÿ #˚j·T≈£î+&Ü ø=+<äs¡T sê»ø°j·T \_› ø√dü+ md”‡\qT eØZø£]+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì yêb˛j·÷s¡T. nœ\|üøå±ìï ~©¢øÏ rdüT¬øfi≤Ôqì Á|üø£{Ï+#·&É+ ‘· > ∑ < ä H êïs¡ T . Bìï e÷\, e÷\ ñ|ü ≈ £ î ˝≤\T rÁe+>± K+&ç d ü T Ô H êïj· T Hêïs¡ T . ‘· e T≈£ î »s¡ T >∑ T ‘· q ï nHê´j· ÷ ìï m\T¬>‘·TÔ‘êeTì nHêïs¡T. e÷\\qT nìï õ˝≤¢\ qT+∫ dü$÷ø£]+∫ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£fió¯ ¢ ‘Ó]|ækÕÔeTì nHêïs¡T.
»s¡ï*düTº\ dü+πøåe÷ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñHêï+: |ü˝…¢ ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) : m|æ˝À 11,500 eT+~ bÕÁ‹πøj·TT\≈£î Á|üe÷<ä ;e÷ |ü<∏äø±ìï e]Ô+|üCÒj·TqTqï≥T¢ düe÷#ês¡ bÂs¡ dü+ã+<Ûë\XÊK eT+Á‹ |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] nÁøÏ&çfÒwüHé eT+ps¡T ø£$T{°˝À¢ sêh+˝Àì mì$T~ »s¡ï*düTº j·T÷ìj·Tq¢≈£î ÁbÕ‹ì<Û´ä + ø£*Œ+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. Äs√>∑´ø±s¡T\¶ <ë«sê Á|ü‹ @{≤ 2.50 \ø£\å es¡≈L£ q>∑<Tä s¡V≤æ ‘· yÓ<’ ë´ìï bÕÁ‹πøj·TT\≈£î n+~düTHÔ êïeTì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘+· ˝À m|ü &É÷ ˝Òì $<Û+ä >± &Ódÿt »s¡ï*düTº\≈£î q÷´dt Á|ü»+≥s¡¢≈£î nÁøÏ&˚wüqT¢ eT+ps¡T #˚dTü HÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. e]ÿ+>∑T »s¡ï*düT\º ‘√ düe÷q+>± M]øÏ nìï sêsTTr\T ø£*ŒdüTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|ü»\≈£î #˚sy¡ j ˚ ÷· \ì eT+Á‹ ø√sês¡T. dæm+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT »s¡ï*düTº\ô|’ kÕqT≈£L\+>± ñ +&ç ø±sê´Áø£ e ÷q\T neT\T #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì nHêïs¡ T . bÕÁ‹π ø j· T T\T #ê˝≤ es¡ ≈ £ L ù|<ä ≈£ î ≥T+u≤\ qT+&ç e∫Ãqyêπsqì, yê]ì nìï $<Ûë˝≤ Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î ‘·eT
Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝À 16 y˚\eT+~øÏ nÁøÏ&w˚ qü T¢ eT+ps¡T #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. M]˝À 6400 eT+~ bÕÁ‹πøj·T ≈£î≥T+u≤\≈£î Äs√>∑´ø±s¡T¶\T eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.60 \ø£å\‘√ »s¡ï*düTº\ dü+πøåeTì~Ûì @sêŒ≥T #˚XÊeTì Bìï $ìjÓ÷–+∫ $$<Ûä dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T neT\T #˚düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. neø±XÊ\ìï ã{Ϻ bÕÁ‹πøj·TT\≈£î Çfi¯¢düú˝≤\ eT+ps¡T≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T rdü T ≈£ î +{≤eTì ‘Ó * bÕs¡ T . bÕÁ‹π ø j· T T\ô|’ <ë&É T \ ìs√~Û+#˚+<äT≈£î sêhkÕúsTT˝À ¨+eT+Á‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ qï‘·kÕúsTT ø£$T{°ì ìj·T$T+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. »s¡ï*düTº\≈£î Á|üe÷<ä ;e÷ <Ûèä e|üÁ‘ê\T dæm+ #·+Á<äu≤ãT |ü+|æD° #˚XÊs¡ì eT+Á‹ yÓ\&¢ +ç #ês¡T.»s¡ï*düT\º T $~Û ìs¡«Vü≤D˝À eTs¡D+Ï ∫Hê, XÊX¯«‘· n+>∑yÓ’ø£\´+ ø£*–Hê yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î |ü~\ø£å\ ;e÷ kıeTTà #Ó*¢+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. m|æ |ü⁄q]ïsêàD <äX¯˝À ñ+<äì Á|ü#ês¡ e÷<Ûä´e÷\T ìsêàD≤‘·àø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\ì ø√sês¡T.
;d”\ düeTdü´\ô|’ #·˝À &Ûç©¢ ìC≤e÷u≤<é,y˚T3( (ôdÿ’ q÷´dt) ;d” ñ<√´>∑T\≈£î |ü<√qï‘·T˝À¢ ]»πs«wüqT¢, ñ|ü Á|üD≤[ø£ neT\T, #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+#·&É+˝À bÕ\≈£î\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ;d” j·TTe»q dü+øπ eå T dü+|òTü + õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. ã\V”≤q esêZ \ Á|ü » \ dü e Tdü ´ \T |ü ] wü ÿ ]+#· & É + ˝À π ø +Á<ä , sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü≤]düTHÔ êïj·Tì nHêïs¡T. ;d” dü+øπ eå T
dü+|òüT+ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY.ø£èwüíj·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 8, 9, 10 ‘˚B˝À¢ μ#·˝À ~©¢μ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 8q »+‘·sYeT+‘·sY e<ä› <Ûäsêï, 9q ‘·eT &çe÷+&É¢ kÕ<Ûäq≈£î eT<䛋yê«\ì ø√s¡T‘·÷ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\qT ø£\e&É+, 10q Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ì ø£\TeqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.
Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À |ü\T#√≥¢ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<øä∏ +£ neT\Tô|’ Äø£dàæ ø£ ‘·ìF#˚dqæ ø£˝ø… º£sY »>∑H√àVü≤Hé
sêJ˝Òì b˛s¡T Ä~˝≤u≤<é,y˚T3): (ôd’ÿq÷´dt) dæ+>∑πsDÏ˝Àì ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&É+˝À eTT+<äT+&ç b˛sê&ÉT‘êeTì @◊{°j·T÷d” Hêj·T≈£î\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òü÷\T düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&É+ ˝Ò<äì j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. ø±]à≈£î\≈£î ø£*Œ+#·ã&çq #·≥ºã<ä∆yÓTÆq Vü≤≈£îÿ\qT neT\T #˚j·T&É+˝À dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. dü+øπ eå T ø±s¡´Áø£e÷\T neT\T #˚ùd+<äT≈£î j·÷»e÷q´+‘√ |ü\T e÷s¡T¢ »]–q düe÷y˚X¯+˝À b˛sê{Ï kÕ~Û+∫≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n+<äTe\¢ ‘·eT j·T÷ìj·THé s¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì ‘Ó * bÕs¡ T . ôV≤#Ó Ã yÓ T àdt ˝ À Hêj· T ≈£ î \T Á>∑ ÷ |ü ⁄ dü e Tdü ´ \T |ü]wüÿ]+#·T ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. s¬ +&ÉT Á>∑÷|ü⁄\ ≈£îeTTà˝≤≥ e\q ø±]à≈£î\ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±ø£ ø±]à≈£î\T rÁe Çã“+<ä T \T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ ì nHêïs¡ T . >∑ q T\T eT÷‘·|ü&Éìe«≈£î+&Ü <ëìì q&ç|æ+#˚+<äT≈£î @◊{°j·T÷d” ø£èwæ #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. Çø£ dæ+>∑sπ DÏ˝À |üì #˚dTü qÔ ï ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\≈£î #· ≥ º ã <ä ∆ + >± ø£ * Œ+∫q Vü ≤ ≈£ î ÿ\qT j· ÷ »e÷q´+ neT\T #˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T.dæ+>∑πsDÏ˝À ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\ dü+K´ s√Es√E≈£î ô|]–b˛‘√+<äHêïs¡T.
#ÓsT¡ e⁄\|üP&çør£ ‘·˝À ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHê* >∑T+≥÷s¡T,y˚T3 (ôd’ÿq÷´dt) ( : #Ó≥º`˙s¡T |ü<∏äø£+ øÏ+<ä {Ï&|ç æ Á|üuTÑÛ ‘·«+ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± Á>±e÷˝À¢ ÄÁø£eTD\≈£î >∑ T ¬ s ’ q #Ó s ¡ T e⁄\qT dü π s « #˚ s TT+∫ |ü P &ç ø £ r ‘· |ü q T\T ÁbÕs¡+_Û+∫+<äì {Ï&ç|æ myÓTà˝Ò´ <Ûä÷[bÕfi¯¢ qπs+Á<ä nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\qT ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î ˙s¡T`#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£ r‘· |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄ ø£≥\º qT ã˝Àù|‘· + #˚ d ü T ø=ì bı˝≤\≈£ î ˙s¡ T n+<˚ ˝ ≤ ì\« #˚düTø√yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø£+>± #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£r‘· |üqT\T #˚j÷· \ì \ø£´å +>± ô|≥Tº≈î£ HêïeTHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« uÛ÷Ñ $T ôd+≥T b˛≈£î+&Ü düsπ « #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. HÓ\ s√E˝À¢>± |üP&çør£ ‘· |üqT\T |üP]Ô #˚j÷· \Hêïs¡T. á neø±XÊìï nìï Á>±e÷\ Á|ü » \T sê»ø° j · ÷ \≈£ î nr‘· + >± ñ |üjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. <äXÊã›ø±\+ qT+∫ #Ós¡Te⁄\qT, ≈£î+≥\qT bÕ\≈£î\T ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+‘√ n$ ÄÁø£eTD\≈£î >∑Ts¡j·÷´j·Tì nHêïs¡T. |üP&çø£‘√ ì+&çb˛j·÷j·Tì yê{Ïì |ü ⁄ qs¡ T <ä › ] +#· T ø√e&É + ˝À eTT+<ä T ≈£ î sêyê\ì ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.
7
{ÏÄsYmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\ \_› ø√dü+ |ü<∏äø±\T es¡+>∑˝Ÿ,y˚T3 (ôd’ÿq÷´dt) ( : >∑‘·+˝À yÓ’mdt ÁbÕC…ºø˘º\ ù|s¡T‘√ ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î \_› #˚≈£L]ùdÔ Ç|ü &ÉT $TwüHé ø±ø£rj·T ù|s¡T‘√ ‘Ósêdü ø±s¡´ø£s\Ô¡ T \_› bı+<äT‘·THêïs¡ì dæ|mæ + õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT C….dæ<ë›s¬ &ç¶ nHêïs¡T. Ç+<äT˝À ø=+‘·eT+~, ø=+‘· #Ó&ÉT ñ+<äHêïs¡T. ‘Ósêdüô|’ ÄÁ>∑Vü≤+‘√ ñqï Á|ü»\≈£î <ä>∑Zs¡≈£î ø±e&Üìπø ø±+Á¬>dt ø±sê´Áø£e÷\T#˚dTü +Ô <˚ ‘·|Œü Á|ü»\ø√dü+ @Hê&ÉT n~|ü]‘·|+æ #·˝<Ò ìä $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü»\T ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕqT $X¯«dæ+#·s¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. eT‘√Hêà<ä+ ù|s¡T‘√ ‘Ó\+>±D˝À uÛ≤»bÕ ã\|ü&É{≤ìøÏ ≈£îÁ≥ |üìï+<äHêïs¡T. Bì n&ÉT≈¶ î£ H˚ X¯øÔÏ ˇø£ÿ ø£eT÷´ìdüT\º øπ ñ+<äHêïs¡T. b˛&ÉT uÛ÷Ñ eTT\T, ñbÕ~Û ≈£L©\T, ø±]à≈£î\ düeTdü´\T, ‘ê>∑T˙s¡T, $TwüHé ø±ø£rj·T ‘·~‘·s¡ düeTdü´\ô|’ ñ<ä´$T+#·qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. @fi¯ó¢>± bÕ\≈£î\T Åô|y’ {˚ Ÿ s¡+>±ìï ô|+∫ b˛wæ+∫ kÕe÷õø£ Hê´j·÷ìï düe÷~Û #˚XÊs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ]»πs«wüqT¢ ø£*ŒùdÔ Á|ü‹uÛÑ ñ +&É<ìä nÁ>∑≈î£ \+ yês¡T $wü Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. uÛ≤»bÕ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ≈£L&Ü ]»πs«wüq≈¢ î£ e´‹πsø£+>± ñ+<äHêïs¡T. n+uÒ&ÿÉ sY ÄX¯j÷· \≈£î nqT>∑TD+>± d”|m” + ñ<ä´$TdüT+Ô <äHêïs¡T. Åô|’y˚{Ÿ s¡+>∑+˝À ]»πs«wüqT¢ kÕ~Û+#˚ es¡≈£î ñ<ä´$T+#ê\ì bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêC≤´+>∑+ #·≥º dües¡D #˚dæ $<ë´, ñ<√´>∑ Åô|’y˚{Ÿ s¡+>±˝À¢ md”‡, md”º, ;d”\≈£î ]»π s «wü q T¢ neT\T #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . M{Ï ì kÕ~Û + #· & ÜìøÏ kÕe÷õø£, Á|üC≤ dü+|ò÷ü \T d”|m” +‘√ ø£*dæ sêyê\ì ø√sês¡T. ;d” düuŸ bÕ¢Hé ø√dü+ ≈£L&Ü sêh yê´|üÔ ñ<ä´eT+ #˚|&ü ‘É êeTHêïs¡T.
‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± πø+Á<ä+ ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Ò<äT q÷´&Û©ç ,¢ y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) : @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT mìï rsêàHê\T #˚dHæ ê ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡j í T· + rdüTø√˝Ò<ìä {°ÄsYmdt m+|” $H√<é nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º qT n&ÉTø¶ √yê\+≥÷ øπ +Á<ëìøÏ ˝ÒK sêj·TqTqï @|” Á|ü u Û Ñ T ‘· « rs¡ T ô|’ Äj· T q rÁe+>± dü Œ +~+#ês¡ T . dü Á ø£ e T ÁbÕC…≈î£ \º qT m˝≤ nÁø£eT ÁbÕC…≈î£ \º ì n+{≤s¡ì nHêïs¡T. ìØí‘· π ø {≤sTT+|ü ⁄ \T ñqï yê{Ï ì ì]à+#· T ≈£ î +fÒ m+<ä T ≈£ î n&ÉT¶ø√yê\qT≈£î+≥THêïs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT πø_HÓ{Ÿ ìs¡j í ÷· ìï ‘Ó\+>±D Á|ü»\T Á|üuTÑÛ ‘·«+ K+&çdTü qÔ ï<äHêïs¡T. ø£ècÕí q~˝À ‘Ó\+>±D≈£î ñqï yê{≤\ Á|üø±s¡y˚T bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈î£ qº T d”m+ øπ d”ÄsY ì]àdüTqÔ ï≥T¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #·≥º Á|üø±s¡y˚T ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ #˚|ü&ÉTÔqï~. eT]ìï ÁbÕC…≈î£ \º T ≈£L&Ü ì]à+#ê*‡q nedüs+¡ ≈£L&Ü ñ+<äì m+|æ nHêïs¡T. . #·+Á<äu≤ãT mìï rsêàHê\T #˚dæHê ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± πø+Á<ä+ ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Ò<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. øπ +Á<ëHéÇq ‘·| ü <√e |ü{+ºÏ #˚ Á|üjT· ‘êï\T e÷qTø√e\Hêïs¡T. ñeTà&ç sêh+˝À nHê´j·÷\T #˚dæ, Ç|ü &ÉT n&ÉT¶ø√yê\ì nqTø√e&É+ øπ e\+ ‘Ó\+>±D |ü≥¢ yê]øÏ ñqï e´‹πsø£ yÓK’ ]ì düŒwüº+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ˝Ò<ë ø±+Á¬>dt @Hê&ÉT ‘Ó\+>±D kÕ>∑T˙{Ï s¡+>∑+ô|’ ÁX¯<ä› ô|≥º˝Ò<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj· T T&É T eTs√e÷s¡ T ‘· q ‘Ó \ +>±D e´‹π s ø£ yÓ ’ K ]ì #ê≥T≈£îHêïs¡ì, ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\ô|’ #·+Á<äu≤ãT yÓ’K]ì K+&çdüTÔHêïeTì {°ÄsYmdt m+|”\T ø=+&Ü $X‚«X¯«sY¬s&ç¶, d”‘êsê+Hêj·Tø˘\T #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q ˙fi¯¢qT yê&ÉT≈£îH˚+<äTøπ ÁbÕC…≈î£ \º ìsêàD+ #˚|{ü ≤ºeTì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. düyÓTÆø£´ bÕ\q˝À ÁbÕC…≈£îºñ\ ø£&ÉTñ‘·qï≥T¢ q{Ï+∫ |üø£ÿq ô|{≤ºs¡ì, Ç|ü &ÉT ø£&ÉT‘·T+fÒ n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. n|ü &É s TTHê Ç|ü &É s TTHê Ms¡ T m|ü | ü ⁄ &É ÷ ‘Ó \ +>±D≈£ î e´‹πsø£eTì nHêïs¡T. b˛\esêìøÏ ‘êeTT e´‹πsø£+ ø±<äì.. m‘· T Ô ‘· – Z + #ê\ì ø√s¡ T ‘· T HêïeTì yês¡ H êïs¡ T . es¡ < ä ˙s¡ T düeTTÁ<ä+˝À ø£*dæq |üsê«˝Ò<Tä ø±˙ ..‘Ó\+>±D yê&ÉTø√e<äq› ï <Û√s¡DÏ dü]ø±<äì {°ÄsYmdt m+|”\T nHêïs¡T. eè<Ûë˙{Ïì m|æ yê&ÉT≈£îqï ‘·eT≈£î nã´+‘·s+¡ ˝Ò<ìä dæm+ ø¬ dæÄsY VüQ+<ë>± Á|üø£{Ï+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãT, »>∑Hé rs¡T e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D˝À Ä bÕغ\T ø£qTeTs¡T>∑T nj·÷´j·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕC… ≈ £ î º \ qT π ø +Á<ä + , d” & É ã ÷¢ ´ d” n&É T ¶ ø √e<ä › ì eTq$ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ‘·eT b˛sê≥+ ø=qkÕ–kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.
eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+˝À |ü]düsê\qT |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#ê* `>∑T&çVü≤‘·÷ïsY, Ç#√Ã&É eT+&É˝≤˝À¢ ø£˝…ø£ºsY Äø£dæàø£ ‘·ìF Ä~˝≤u≤<é, y˚T 3 (ôdÿ’ q÷´dt) ): y˚d$ü ø±\+˝À ≈£L&Ü bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î HêD´yÓTÆq ÄVü‰sêìï n+~+#·&Éy˚Tø±ø£ |ü ] X¯ ó ÁuÛ Ñ y Ó T Æ q yê‘êes¡ D +˝À eT<ë´Vü ≤ ï uÛ À »Hêìï n+~+#˚+<äT≈£î |ü]düsê\qT |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√yê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY m+ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY eT+>∑fi¯yês¡+ õ˝≤¢˝Àì >∑T&çV≤ü ‘·÷ïsY, Ç#√Ã&É eT+&É˝≤˝À¢ì |ü\T bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ eT<ë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<øä∏ ±ìï Äø£dàæ ø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D≤ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± m|ü &ÉT ˝Òì$<ä+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q y˚d$ü ˝À eT<ë´Vü≤ï uÀ»q |ü<øä∏ +£ $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î bÕsƒ¡XÊ\\ ñbÕ<ë´j·TT\T, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, m+áz\T dü$Twæº>± ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. eT<ë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ‘·j·÷Ø $<ÛëHêìï, e+≥>∑<äT\qT |ü]o*+#ês¡T. ‘=\T‘· >∑ T&ç Vü ≤ ‘· ÷ ïsY eT+&É \ + eTq÷ïsY ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ bÕsƒ ¡ X Ê\qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ç#√Ã&É eT+&É\πø+Á<ä+˝Àì »&ûŒ ôV≤’ dü÷ÿ˝Ÿ, ≈£îe÷] Á>±eT+˝Àì »&ûŒ ôV≤’ dü÷ÿ˝ŸqT ‘·ìF #˚XÊs¡T.
ãT<Ûäyês¡+ 04`05`2016
mÁs¡ düà>∑¢s¡¢ ÄdüTÔ\qT >∑T]Ô+#˚ |üì˝À b˛©düT\T? ∫‘·÷sÔ T¡ ,y˚T3( (ôdÿ’ q÷´dt) msYs¡ #·+<äq+ düà>∑s¢ ¢¡ ÄdüT\Ô ô|’ mHéb˛ò sY‡yÓT+{Ÿ &Ós¬’ ø£sπº {Ÿ (á&û) n~Ûø±s¡T\T Äsê rdüTHÔ êïs¡T. {≤dtÿbò˛s¡T‡ &û◊J ø±+‘êsêe⁄ C≤_‘ê‘√bÕ≥T yê] dü+bÕ<äq, Ädü T Ô \ $esê\qT dü e T]Œ+∫q≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. dü à >∑ ¢ s ¡ ¢ ≈ £ î düV ü ≤ ø£ ] dü T Ô q ï sê»ø° j · T Hêj· T ≈£ î \T, b˛©dü T \T, n≥M dæã“+~ô|H’ ê b˛©düT\T ø£Hï˚ XÊs¡T. á e´eVü‰s¡+ yÓqø£ kÕúìø£ sê»ø°j·TH˚‘·\T ñHêïs¡qï $wüj·T+ ãj·T≥|ü&ÉT‘√+~. á e´e÷s¡+˝À b˛©düT\≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üP]Ô ùd«#·Ã¤ Çe«&É+‘√ düà>∑s¢ ¢¡ eT÷˝≤\\qT XÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T, ø£&É|ü, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À |ü<˚fi¯ó¢>± düà–¢+>¥ #˚dü÷Ô ‘·eT ]ø±s¡T¶\¬øøÏÿq yê]ô|’ øπ düT\qyÓ÷<äT #˚dTü HÔ êïs¡T. M]˝À #ê˝≤eT+~ô|’ s¬ +&ÉT qT+∫ |ü < ˚ d æ π ø dü T \THêï u… s TT˝Ÿ ô |’ <ä s ê® > ± ‹s¡ T >∑ T ‘· ÷ dü à –¢ + >¥ ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Ms¡+<ä]ô|’Hê |”&û Á|üjÓ÷>±ìøÏ ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\T Ä<˚•+∫q≥T¢ $X¯«dü˙j·T+>± ‘Ó*dæ+~. mÁs¡ <=+>∑\ uÛÑs¡‘·+ |üfÒº+<äT≈£î ø£&É|ü˝Àq÷ {≤dtÿbò˛sY‡ $uÛ≤>∑+
@sêŒ≥T ø±qT+~. Bì<ë«sê ø£\|ü nÁø£eT s¡yêD≤qT n&ÉT≈¶ î£ ì, dü à >∑ ¢ s¡ ¢ ø£ < ä * ø£ \ qT ø£ ì ô|fÒ º Á|ü j · T‘· ï + #˚ j · T uÀ‘· T Hêïs¡ T. mÁs¡#·+<äq+ nÁø£eT s¡yêD≤qT ‘Ós¡ yÓqø£ qT+∫ q&ç|æ+∫q yê]ì Ç|üŒ{Ïπø n¬sdtº #˚XÊs¡T. M]ì $#ê]+#·&É+ <ë«sê mÁs¡<=+>∑\T, <=+>∑\ eTTdüT>∑T˝À ñqï ø=+‘·eT+~ ô|<ä›\ ù|s¡q¢ T ≈£L|” ˝≤>±s¡T. &É+|t\ $esê\T, eT]ìï ø°\ø£ $wüj÷· \T ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡T. mÁs¡ #·+<äq+ nÁø£e÷s¡q® ˝À 30 XÊ‘êìï yês¡T sêø°j·T H˚‘·\≈£î düeT]Œ+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢˝Àì |ü•ÃeT ÁbÕ+‘·+˝À ø=+<äsT¡ düà>∑s¢ ‘¢¡ √ Á|ü‘´· ø£å dü+ã+<Ûë\Tqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. düà>∑s¢ T¡ ¢ Ç∫Ãq ø°\ø£ düe÷#ês¡+ Ä<Ûës¡+>± düà–¢+>¥˝À ∫‘·÷sÔ T¡ , ø£&|É ü õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q H˚‘\· bÕÁ‘·ô|’Hê b˛©düT\T Äsê rdüTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À n+‘·sê®rj·T mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢sY >∑+–¬s&ç¶ Ms¡+<ä]ø° düVü‰j·T düV≤ü ø±sê\T, Ä]úø£ kÕj·T+ #˚dæ yê]ì ø±bÕ&ÉT‘·÷ e∫Ãq≥T¢ yÓ \ ¢ & Ó ’ + ~. Ç+<ä T ˝À Á|ü < Û ë q+>± yÓ ’ ø ±bÕ Hêj· T ≈£ î \≈£ î *+≈£î\Tqï≥T¢ b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T.
#Ós¡Te⁄˝Ò Á>±e÷\≈£î Jeø£fi¯ ø£ Ø +q>∑ s Y , y˚ T 3 (ôd’ ÿ q÷´dt ) #Ó s ¡ T e⁄\T »\ø£ fi ¯ dü+‘·]+#·T≈£îqï|ü &˚ ¬s’‘·T\ ø£fi¯¢˝À Äq+<ä+ ø£ì|ædüTÔ+<äì myÓTੇ \ø£ÎD sêe⁄ nHêïs¡T.#ÓsT¡ e⁄\T u≤>∑T+fÒH˚ Á>±e÷\T n_Ûeè~∆ kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘êj·Tì nHêïs¡T. sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY $TwüHé ø±ø£rj·T ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ #Ós¡Te⁄\≈£î eTVü≤s¡›X¯ rdüT≈£îì edüTÔHêïs¡ì, Ç~ <˚X¯yê´|üÔ+>± >∑T]Ô+|ü⁄ dü+bÕ~+#·T≈£î+<äì nHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄\T ˙{Ï‘√ ì+&ç ñ+fÒH˚ $$<Û ä kÕe÷õø£ esêZ \ Á|ü » \T Ä]ú ø £ + >± n_Û e è~∆ kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘ês¡Hêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ õ˝≤¢˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìøÏ |ü{Ïwüº #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì &Ü«e÷ n~Û ø ±s¡ T \T yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . e#˚ à esê¸ ø ±\+˝À yÓ T Tø£ ÿ \T HêfÒ+<äT≈£î ô|<ä› m‘·TqÔ qs¡‡Ø˝À¢ ô|+|üø+£ kÕ>∑T‘√+<äì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À >∑‘· @&Ü~ es¡¸u≤Û e |ü]dæ‘ú T· \‘√ HÓ\ø=qï Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì ˙{Ï dü<äTbÕj·T+ |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=ì 62 eq qs¡‡Ø\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. qs¡‡Ø\˝À 50\ø£å\ fÒ≈£î yÓTTø£ÿ\ ô|+#·{≤ìøÏ ø±yê*‡q #·s¡´\T rdüTø=ì
m|üŒ{Ïø£|ü &ÉT e÷ì≥]+>¥ #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· @&Ü~ $T–*q 32 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\qT 100 øÏ˝À $÷≥s¡¢ bı&Ée⁄q Á|ü < Û ë q s¡ V ü ≤ <ës¡ T \ yÓ + ã&ç Hê{Ï + #· { ≤ìøÏ nqTeT‘· T \T \_Û+#êj·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤\˝Àì ≈£L©\≈£î 150 |üì ~Hê\T, Ç‘·s¡ eT+&É˝≤\˝À 100 s√E\T |üì ~Hê\T ø£*Œ+#·{≤ìøÏ |üqT\T >∑T]Ô+#êeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ s√E≈£î \ø£ôå |>’ ± ≈£L©\T |üqT\˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ne⁄‘·THêïs¡T. M{Ïì 2\ø£ å \ es¡ ≈ £ î ô|+#· { ≤ìøÏ Á>±e÷\˝À |ü X ¯ ó e⁄\ ‘={Ï º \ ìsêàD≤\qT, Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤\qT, |üs¡÷ÿ´˝ÒwüHé {≤´+≈£î\ ìsêàD≤\qT y˚>∑e+‘·+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ñbÕ~Û ≈£L©\T y˚‘·Hê\ #Ó*¢+|ü⁄˝À ø£$÷wüHé @CÒ˙‡\T |ü&ÉT‘·Tqï Çã“+<äT\qT ‘=\–+#·{≤ìøÏ #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïeTHêïs¡T. pHé 15 qT+∫ ≈£ L ©\ y˚ ‘ · H ê\T H˚ s ¡ T >± u≤´+≈£ î U≤‘ê\˝À »eT#˚ ù d˝≤ ø£ + |ü P ´≥Øø£ s ¡ D |ü q T\T y˚ > ∑ e +‘· + >± »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.
ø£s¡e⁄ kÕj·T+ n+~+#·+&ç
ìC≤e÷u≤<é,y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) õ˝≤¢˝À ø£se¡ ⁄‘√ Á|ü»\T, s¬ ‘’ T· \T $\$˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì _C…|æ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT |ü˝¢… >∑+>±¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. dü]Vü≤<äTq› >∑\ eTVü‰sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£se¡ ⁄düV‰ü j·T #·s¡´\qT õ˝≤¢ eT+Á‘·T\T yÓ[¢ #·÷&Ü\ì, Ä‘·sê«‘· nsTTHê ‘·eT rs¡TqT e÷s¡TÃ≈£îì õ˝≤¢qT yÓ+≥H˚ ø£s¡e⁄ÁbÕ+‘·+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À eT]+‘· <äT]“¤ø£å |ü]dæ‘ú T· \T HÓ\ø=Hêïj·Tì, õ˝≤¢˝À ‘ê+&É$düTqÔ ï ø£se¡ ⁄ eT+Á‹øÏ ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<ë nì uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT m<˚y› ê#˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêh yê´|ü+Ô >± ø£se¡ ⁄ |ü]dæ‘ú T· \qT n~Û>e∑ T+#·&ÜìøÏ πø+Á<ä+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ì<ÛäT\‘√ ø£s¡e⁄ ìyês¡D #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. πø+Á<ä+ ‘Ó\+>±D≤˝À ø£s¡e⁄ ìyês¡D ø√dü+ e+<ä\ ø√≥¢ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚dæ+<äì, ø±˙ ‘Ó\+>±D
Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]dü÷Ô ì<ÛäT\T e´j·T+ #˚j·T&É+˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü»\qT Ä<äTø√e&ÜìøÏ á ì<ÛTä \qT e´j·T+ #˚dæ ø£s¡e⁄ ìyês¡D #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\≈£î |üP]Ô ñ∫‘·+>± $‘·HÔ ê\T, ms¡Te⁄\T, eT+<äT\T |ü+|æD#° ù˚ d˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. |ü+≥\T |ü+&Éø£ n|ü \ u≤<Û ä ‘ √ ¬ s ’ ‘ · T \T Ä‘· à Vü ≤ ‘· ´ \T #˚ d ü T ≈£ î +≥THêï yê]ì |üsêeT]Ù+#˚yês¡T ø£s¡ej·÷´j·Ts¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£s¡e⁄düVü‰j·T+ s¬ ‘’ T· \≈£î n+<˚˝≤ #·÷&Ü\ì, 50XÊ‘·+ s¡TDe÷|ò” ì<ÛTä \T yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\#˚j·÷\ì, y˚T 15˝À>± KØ|òt s¡TD≤\T Çyê«\ì, 100XÊ‘·+ sêsTTr‘√ $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.
uÛ≤qT&ç uÛÑ>∑uÛÑ>∑\‘√ Á|ü»\ u…+uÒ\T ôV≤’ <äsêu≤<é,y˚T3( (ôdÿ’ q÷´dt) ): uÛ≤qT&ÉT uÛ>Ñ u∑ >ÑÛ \∑ ≈£î Á|ü»\T n˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\πø ì|ü \T ≈£î]|ædüTÔqï #·+&ÉXÊdüqT&ç>± ãj·TT\<˚s&¡ +É ‘√ Á|ü»\T u…+uÒ˝‘… T· ‘Ô H· êïs¡T. |üqT\ ø√dü+ yÓfi≤¢\qT≈£îqï yês¡T uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±\T ãj·T≥ ô|≥ºìe«fÒ¢<äT. @Á|æ˝Ÿ ∫e] yês¡+ qT+#˚ ñc˛íÁ>∑‘· ô|s¡T>∑T‘√+~. s√p ˇø£ &çÁ^ #=|ü q ô|s¡T>∑T‘·÷ 45 &çÁ^\≈£î #˚] Á|ü»\qT uÛÑj·Tø£+|æ‘·T\qT #˚dæ+~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ qT+∫ #Û·rÔdt>∑&Ûé≈£î ÄqT≈£îì <äøÏåD ˇ&çXÊ es¡≈£î ñ|ü]‘·\ Á<√DÏ ø=qkÕ>∑T‘√+<äì uÛ≤s¡‘· yê‘êes¡D XÊK ‘Ó*|æ+~. Bì Á|ü u Û ≤ e+‘√ ‘Ó \ T>∑ T sêÅcÕº ˝ À¢ |ü \ T#√≥¢ »\T¢ \ T ≈£ î ]ùd neø±X¯eTT+<äì $XÊK yê‘êes¡D XÊK ù|s=ÿ+~. sê>∑\ 76 >∑ + ≥\T Ç<˚ |ü ] dæ ú ‹ ø=qkÕ>∑ T ‘· T +<ä ì $e]+∫+~. sêj·T\d”eT˝À e&É>±\TŒ\T n+‘·>± ñ+&ÉuÀeì, ø√kÕÔ˝Àì nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü yê{Ï rÁe‘· ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. |ü#÷ ì #Ó≥T¢, #Ós¡Te⁄˝À¢ ˙s¡T ñ+&˚≥T¢ #˚ùdÔH˚ m+&É rÁe‘· ‘·>∑TZ‘·T+<äì |üsê´es¡D y˚‘·Ô\T dü÷∫düTÔHêïs¡T. m+&Éy˚&ç$TøÏ |æ\¢\qT, eè<äT∆\qT ñøÏÿ] _øÏÿ] #˚düTÔHêï&ÉT. yê‘êes¡D+˝À edüTÔqï e÷s¡TŒ\ e\¢ kÕ<Ûës¡D+ ø£Hêï n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äT ne⁄‘·THêïsTT. <ä≥yº TÓ qÆ y˚T|ò÷ü \T ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ dü÷s¡´øÏsD¡ ≤\T H˚s¡T>± uÛÑ÷$Tì ‘ê≈£î‘·THêïsTT. |òü*‘·+>± uÛÑ÷yê‘êes¡D+ y˚&Ó≈£îÿ‘·T+<äì yê‘êes¡D ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. q>∑Øø£s¡D, n&Ée⁄\qT q]øÏy˚jT· &É+, #Ós¡Te⁄˝À¢ ˙s¡T ˝Òø£ b˛e&É+ e\¢ y˚&ç ô|s¡T>∑T‘√+<äì n+≥THêïs¡T. uÛ≤qT&ç uÛÑ>∑uÛÑ>∑\‘√ Á|ü<Ûëq s¡ V ü ≤ <ës¡ T \˙ï eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ ìsêàqTwü ´ +>± e÷] ø£ s ¡ ÷ Œ¤ ´ yê‘êes¡ D ≤ìï ‘· \ |æ d ü T Ô H êïsTT. ñc˛í Á >∑ ‘ · \ T uÛ ≤ Ø>± qyÓ÷<äe⁄‘·T+&É&É+‘√ eT<Ûë´Vü≤ï düeTj·T+˝À Á|ü»\T s√&É¢ô|’øÏ sêe&ÜìøÏ »+≈£î‘·THêïs¡T. m+&É qT+∫ ñ|üXe¯ Tq+ bı+<ä&ÜìøÏ Á|ü»\T ≈£L\s¡T,¢ bòÕ´q¢ øÏ+<ä ùd<ä rs¡T‘·THêïs¡T. B+‘√ ø=ã“] u§+&Ü\T, |ü+&És¢ k¡ Õ\T, ◊dtÁø°yTé <äTø±D≤\≈£î –sêø° ô|]>±sTT. s√Es√Eø° ñc˛íÁ>∑‘\· T eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. e&É>±\T\÷ ñ|ü+<äT≈£îì eTè‘·T\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. uÛ≤qT&ç Á|ü‘êbÕìøÏ n–ï >∑T+&É+>± e÷s¡T‘√+~. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À ì ø£+uÛÑ+˝À >∑]wüº ñc˛ºÁ>∑‘· 48.4 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt>± qyÓ÷<äT ø±e&É+ Ä+<√fi¯q πs¬ø‹Ôk˛Ô+~. m+&É rÁe‘·≈£î ∫Hêïs¡T\T, e<äT∆\T ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïs¡T. @ edüTÔe⁄\qT |ü≥Tº≈£îHêï ø±*b˛‘·THêïsTT. Á|ü»\T ‘·|Œü ì dü] |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ e÷Á‘·yT˚ ãj·T≥≈£î edüTHÔ êï s¡T. kÕ<Ûës¡+>± ñ<äjT· + 10˝À|ü⁄, kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\T <ë{≤πø
ãj· T {Ï ø Ï sê>∑ \ TZ ‘ · T Hêïs¡ T . $T>∑ ‘ ê dü e Tj· ÷ ˝À¢ s√&É T ¢ ìsêàqTwü´eTe⁄‘·THêïsTT. sêh+˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À >∑]wüº ñ c˛íÁ>∑‘\· T qyÓ÷<äe⁄‘·THêï j·Tì, y˚&ç >±\TŒ\ Á|üu≤Û e+ m≈£îÿe>± ñ+<äì yê‘êes¡D XÊK ù|s=ÿ+~. k˛eTyês¡+ n‘·´~Ûø£+>± Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝Àì ø£+uÛ+Ñ ˝À 48.4 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó’q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. lø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+, $XÊK|ü≥ï+, ñuÛj Ñ T· >√<ëe], ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T, Á|üø±X¯+, HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T sêj·T\d”eT˝Àì nìï õ˝≤¢˝À¢q÷ 40 qT+∫ 45 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<Ó’q≥T¢ ù|s=ÿ+~.
sê»qï Ä\j·T+˝À u≤\T&ÉT n|üVü≤s¡D ø£Ø+q>∑sY,y˚T3 (ôd’ÿq÷´dt) ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ y˚eTT\yê&É lsê»sêCÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Hê\T>∑T HÓ\\ u≤ãTqT >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>T∑ \T m‘·Tø¬Ô fi≤¢sT¡ . ìÁ<ä˝À ñ+&É>± u≤\T&çì m‘·T¬øÔ fi≤¢sT¡ . Bìô|’ u≤~Û‘T· \ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. q˝§Z+&É õ˝≤¢ Ä˝ÒsT¡ eT+&É\+ u§+<äT>∑T\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£qø£e« k˛eTyês¡+ ≈£î+≥T+ãdüuTÑÛ ´\‘√ ø£*dæ sê»qï <äsÙ¡ q+ ø√dü+ y˚eTT\yê&É≈î£ e#êÃs¡T. kÕ«$Tyê] <äsÙ¡ Hêq+‘·s+¡ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Ä\j·T Äes¡D˝Àì zô|Hé kÕ¢uŸô|’ ìÁ~+#ês¡T. eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + ‘Ó \ ¢ y ês¡ T C≤eTTq ìÁ<ä ˝ Ò # ˚ d ü ] øÏ u≤\T&É T ø£ì|æ+#·ø£b˛e&É+‘√ ø£qø£e« ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Ä\j·T+˝À >±*+#ês¡T. nsTTHê Ä#·÷ø° ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+‘√ b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. øπ düT qyÓ÷<äT #˚dqæ b˛©düT\T y˚eTT\yê&É˝À $düè‘Ô · ‘·ìF\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . nsTT‘˚ dædæ {Ï$ |ò⁄ü fÒCŸ |ü]o*düTHÔ êïs¡T.
Væ≤e÷#·˝Ÿ≈£î yê´|æ+∫q ø±]Ã#·Tà eT+≥\‘√ Væ≤eTq>±\T ø£]–b˛‘·THêïj·Tqï Ä+<√fi¯q HÓ’ì{≤˝Ÿ,y˚T3 (ôd’ÿq÷´dt) ): ñ‘·ÔsêK+&é ø±]Ã#·Tà eTs√ düeTdü´≈£î ø±s¡D+ ø±qT+~. y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢ n&Ée⁄\T eT+≥˝À¢ ø±* ã÷&ç<äe⁄‘·T+fÒ.. <ëì e\¢ Ä sêh+˝À ñqï eT+#·T ø=+&É \ T ø£ ] –b˛j˚ T Á|ü e ÷<ä + ñ+<ä ì |ü s ê´es¡ D y˚ ‘ · Ô \ T Ä+<√fi¯q#Ó+<äT‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ eT+≥\T Væ≤e÷#·˝Ÿ yÓ’|ü⁄≈£î ≈£L&Ü yê´|ædTü HÔ Äé qj·Tqï Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ ˝À nH˚ø£ q<äT\≈£î Jyê<Ûës¡+>± ì\TdüTqÔ ï >π d¢ j æ T· s¡T¢ n&É$ eT+≥\ <Û ë {Ï ø Ï y˚ > ∑ + >± ø£ ] – b˛j˚ T #Û ê qT‡+<ä ì |üsê´es¡Dy˚‘\Ô· T n+≥THêïs¡T. <ëyêq\+ qT+∫ m–dæ|&ü TÉ ‘·Tqï q\¢{Ï bı>∑ nø£ÿ&ÉTqï >π d¢ j æ T· s¡q¢ T ø£yT˚ àk˛Ô+~. <ëì e\¢ Ä eT+#·T ø=+&É\T ‘·«s¡‘·«s¡>± Á<äes¡÷|ü+>± e÷s¡T‘·THêïsTT. HÓ’ì{≤˝Ÿ˝Àì Äs¡´uÛÑ{≤º ØdüsYà ÇHé‡{Ï≥÷´{Ÿ |òüsY nã®πs«wüq˝Ÿ ôd’HÓ‡dt, n˝Ààsê˝Àì >√$+<é uÛ˝Ñ ≤¢ |ü+‘Y Çì‡{Ï≥÷´˝Ÿ Ä|òt Væ≤e÷\j·÷ mì«sêHéyTÓ +{Ÿ n+&é &Óe\|tyTÓ +{Ÿ XÊgy˚‘\Ô· T á ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ñ‘· Ô s êK+&é ˝ À ø±]Ã#· T à Äπ s Œ Á|ü j · T ‘êï\T z |ü ø £ ÿ kÕ>∑T‘·THêïsTT. nsTT‘˚ nø£ÿ&É˝≤+{Ï |ü]dæ‘ú ˚ Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<X˚ Ÿ˝Àq÷ ‘· ˝ … ‹ Ô + ~. <ëyê\q+ Væ ≤ e÷#· ˝ Ÿ n&É e ⁄\qT <ä V æ ≤ k˛Ô + ~. n+‘· ø £ + ‘· ≈ £ L $dü Ô ] dü T Ô q ï <ëyê\q+ y˚ > ∑ + >± eTT+<ä T ≈£ î ø£<Tä \T‘√+~. ø£kÂ* õ˝≤¢ düHêesY Á>±eT+˝Àì n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï |ü⁄sê‘·q bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü$÷|ü+˝À eT+≥\T e#êÃsTT. <ä ≥ º y Ó T Æ q bı>∑ yê´|æ + #· & É + ‘√ $<ë´s¡ T ú \ T uÛ Ñ j · T +‘√ eDÏøÏb˛j·÷s¡T. yês¡+<ä]˙ n~Ûø±s¡T\T düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. 69 @fi¯¢ #·]Á‘· ñqï Ä bÕsƒ¡XÊ\≈£î m˝≤+{Ï eTT|ü yê{Ï\¢˝Ò<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ˝À ø±]Ã#·Tà u≤]q |ü&ç Ç|üŒ{Ï es¡≈£î e+<ä ôV≤ø±ºs¡¢˝À n≥MuÛÑ÷eTT\T <ä>∑∆eTj·÷´sTT. Á|üeTTK |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T k˛˝≤Hé, dæs¡eTÚsY, eT+&ç\˝À n–ïø°\\T n+‘·ø+£ ‘·≈L£ $dü]Ô düTHÔ êïsTT. n≥T dæe÷¢˝Àì zø˘ n&Ée⁄\T n–ïøÏ ÄVüQ‘·e⁄‘·THêïsTT. ñ‘·sÔ êK+&é˝À #Ó\sπ –q ø±]Ã#·TÑ√ Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ <ëyê\Hêìï b˛\Ãe<ä›ì Ä sêh eTTK´eT+Á‹ Ms¡uÁÑÛ <äd+æ >¥ nHêïs¡T. ‘·eT sêh+˝À |ü]dæ‹ú |üP]Ô>± n<äT|ü⁄˝À ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. dæe÷¢ n&Ée⁄˝À¢ eT+≥\T #Ó\πs>∑&É+ ø=‘˚ Ô $ ÷ ø±<ä H êïs¡ T . n≥T »eT÷àø£ o àsY ˝ Àì HÍXË s ê n≥MÁbÕ+‘·+˝Àq÷ ø±]Ã#·Tà s¡–*+~. eT+≥\qT ÄπsŒ+<äT≈£î düVü‰j·Tø£ dæã“+~ Á|üj·T‘êï\T kÕ–düTÔHêïs¡T.
y˚eTT\yê&É˝À ‘·>∑Zì uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ø£ Ø +q>∑ s Y , y˚ T 3( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): k˛eTyês¡ + ‘√ bÕ≥T eT+>∑fi¯yês¡+ @ø±<ä• ø±e&É+‘√ y˚eTT\yê&É sê»sêCÒX¯«s¡ kÕ«$T <˚ekÕúq+˝À uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ô|]–+~. es¡Tdü ôd\e⁄\≈£î ‘√&ÉT ø±e&É+‘√ >∑‘· Hê\T>∑Ts√E\T\>± s¡B› ø=qs¡kÕ>∑T‘√+~. @ø±<äX¯ Á|ü‘˚´ø£ n_ùwø±\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Çy√ sêCÒX¯«sY ‘Ó*bÕs¡T. y˚dü$ ôd\e⁄\ dü+<äs¡“¤+>± y˚˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\‘√ s¡B› @s¡Œ&ç+~. bı<ä›+‘ê m+&É eT+&çb˛e&É+‘√ ≈£L´˝…’Hé\˝À uÛ≈Ñ î£ \Ô T ñø£ÿb˛‘·‘√ Çø£ÿ≥¢ bÕ\j·÷´s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Ä\j·T
ø£fi≤´Dø£≥º˝À ‘·\˙˝≤\T düeT]Œ+#˚+<äT≈£î ‹|üŒ\T |ü&ܶs¡T. ø£fi≤´D ø£≥º˝À ˙s¡T ˝Òø£ uÛÑ≈£îÔ\T Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. Ä\j·T <Ûäs¡à>∑T+&É+˝À ~π>+<äT≈£î ˝À‘·T ñ+&É&É+‘√ eTVæ≤fi¯\T ‹|üŒ\T |ü&ܶsT¡ . nq+‘·s+¡ kÕ«$Tyê]øÏ ø√&Ó\ yÓTT≈£îÿ\T, n_Ûùwø±\T, ø£ fi ≤´D≤\T, nqï|ü P »\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . es¡ T dü ôd\e⁄\ ø±s¡D+>± s¡B› ek˛Ô+<äì, BìøÏ‘√&ÉT y˚d$ü ôd\e⁄\T ø±e&É+‘√ yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£îH˚ yê] dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+<äì Çy√ nHêïs¡T.
zô|Hé ø±düTº\≈£î e´‹πsø£+>± #Ó’‘·q´j·÷Á‘·qT #˚|ü{Ϻq C…mdæ #ÛÓ’s¡àHé ø√<ä+&ÉsêyéT
8
ìs¡T<√´>∑T\qT Ä<äT≈£îH˚ #·s¡´\T#˚|ü{≤º* nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T4 (ôd’ÿq÷´dt) : πø+Á<ä, sêhÁ|üuÛÑT‘ê«\T ne\+_düTÔqï Á|üC≤, j·TTe‘· e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ @◊yÓ’m|òt b˛sê{≤\T #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À ìs¡T<√´>∑T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT yÓ+≥H˚ neT\T#˚ùd+<äT≈£î sêh eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À ìs¡T<√´>∑ j·TTer, j·TTe≈£î\≈£î ñ<√´>∑, ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î |ü]ÁX¯eT\T HÓ\ø=˝≤Œ\ì @◊yÓ’m|òt Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ <√´>∑uÛÑè‹ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Çø£ÿ&É ñqï eqs¡T\≈£î ‘√&ÉT Á|ü‘˚´ø£+>± |ü]ÁX¯eTT\ ô|{Ϻ Ä<ä T ø√yê\Hêïs¡ T . <˚ X ¯ + ø√dü + ÁbÕD≤\T n]Œ+∫q b˛sê≥jÓ÷<ÛTä \ dü÷Œ¤]‘Ô √ @◊yÓm’ |òt düeTdü´\ô|’ b˛sê&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. neTs¡Ms¡T\ ÄX¯jT· kÕ<Ûqä ø√dü+ j·TTe‘· b˛sê{≤\T #˚j·÷\Hêïs¡T. $uÛÑ»q ‘·s¡yê‘· nH˚ø£ düeTdü´\T ñHêïj·Tì yê{Ïì |ü]wüÿ]+#·&É+˝À nq+‘·≈£î Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T.
me] ø√dü+ ø±+Á¬>dt Ä+<√fi¯q\T
ø±\Te |üqT\qT ‘·«s¡>±|üP]Ô #˚j·÷* $»j·Tyê&É,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) : esê¸ø±\+ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ ø±\Te\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\T |üP]Ô #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ düeTdü´\T edüTHÔ êïeTì õ˝≤¢ s¬ ‘’ T· \T Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Bìe\¢ ì<ÛTä \T <äTu≤sê »]– |üqT\T |üP]Ô ø±e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. @{≤ @Á|æ˝Ÿ, y˚T HÓ\˝À¢ Vü≤&Ü$&ç>± |üqT\T ÁbÕs¡+_ÛdTü qÔ ï|üŒ{Ïø° |üP]Ô#j ˚ T· &É+˝À nyê+‘·sê\T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. |üqT\T Ç˝≤ ÁbÕs¡+_Û+∫q yÓ+≥H˚ ‘=\ø£] ∫qT\T |ü\ø£]düTHÔ êïsTT. B+‘√ |üqT\T ì*∫b˛‘·THêïsTT. Hê\Tπ>fi¯˝¢ À |üP]Ôø±yê*‡q |üqT\qT ≈£î+{ÏkÕ≈£î\‘√ bı&ç–+#·T≈£î+≥÷ b˛e&É+‘√ @&˚fis¢¯ TTHê 50 XÊ‘·+ ≈£L&Ü |üqT\T |üP]Ôø±˝Ò<Tä . á @&Ü~ e÷]Ã˝ÀH˚ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì s¬ ‘’ T· \T dü+ãs¡|&ü Hç ê @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ì$T‘·Ô+ ø±\Te\≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+‘√ ns¡∆+‘·s¡+>± |üqT\T ì*ù|j·÷*‡ e∫Ã+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø±\Te\≈£î
˙{Ï $&ÉT<ä\qT ì*ù|dæHê Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\qT ‹]– ÁbÕs¡+_Û+#ê\qï Ä˝À#·q n~Ûø±s¡T˝À¢q÷, y˚>∑+>± |üqT\T |üP]Ô#<˚ ë›eTH˚ jÓ÷#·q >∑T‘˚<Ô ës¡T˝À¢q÷ ø£ìŒ+#·&+É ˝Ò<Tä . kÕ>∑T˙{Ï ø±\Te˝À¢ &Ó˝≤º Ä<ÛäTìø°ø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± ‘·e«ø£+ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ Ç|üŒ{Ïπø @fi¯ó¢ |üPs¡Ôj·÷´sTT. #ÛêHÓ˝Ÿ˝À e+‘Óq\T, HÓÁVü‰©¢ #ÛêHÓ˝Ÿ ‘·e«ø£+ |üqT\T #˚|ü{≤ºs¡T. ˙{Ï $&ÉT<ä\‘√ á |üqT\˙ï mø£ÿ&çeø£ÿ&˚ ì*∫b˛j·÷sTT. á yês¡+˝À |üqT\T yÓTT<ä˝{… HºÏ ê HÓ˝≤Ks¡T˝À>± |üP]Ô#j ˚ T· ø£b˛‘˚ eT∞¢ ‘=\ø£] |ü\Tø£]+∫ esê¸\T ≈£î]ùd düeTj·T+ e#˚ÃdüTÔ+~. Ç|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \T dü Œ +~+∫ ˙{Ï $&É T <ä \ ‘√ ns¡∆+‘·s¡+>± ì*ù|dæq |üqT\qT |ü⁄q'ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
Hêdæs¡ø£+ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T yÓqøÏÿ
nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) : qøÏ© y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\ e´eVü‰s¡+˝À n~Ûø±s¡\T ø£]ƒq yÓ’K] ne\+_+#ês¡T. Ç˝≤ e∫Ãq $‘·Ôq ˝≤Øì ‹]– |ü+ù|XÊs¡T. e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\ $esê\ y˚Ts¡≈£î Ç|üŒ{Ïπø 30 ˝≤Ø\ Hêdæs¡ø£+ ø±j·T\qT yÓqøÏÿ|ü+bÕs¡T. á KØ|ò˝t À |ü+|æD° #˚jT· &ÜìøÏ õ˝≤¢≈î£ 3.90 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯ó¢ πø{≤sTT+#ês¡T. Ç+<äT˝À πø`6 s¡ø£+ 3.10 \ø£\å øÏ«+{≤fi¯ó,¢ øπ `9, <Ûsä D¡ Ï s¡ø±\T 40 y˚\ øÏ«+{≤fi¯¢ #=|ü q ñHêïsTT. ùdø£s¡D, ì\« u≤<Ûä´‘·\qT @|”d”&é‡, e÷sYÿô|ò&é dü+dü\ú ≈£î n|üŒ–+#ês¡T. @C…˙‡\T eTq õ˝≤¢‘√ bÕ≥T ø£s÷¡ ï\T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢\ qT+∫ $‘·Ôqø±j·T\qT eT+&É\ øπ +Á<ë\≈£î düs|¡ süò ê #˚dTü HÔ êïsTT. Ç|üŒ{Ïøπ 1.60 \ø£\å øÏ«+{≤fi¯ó ¢ ì\« ñ+#êsTT. áHÓ\ eT÷&√ yês¡+ qT+∫ Ä<ÛësYuÒdt¶ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ |ü<‹∆ä ˝À |ü+|æD° yÓTT<ä\T ô|&É‘êeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç+ø± <Ûsä \¡ T, sêsTTr\T Ksês¡T ø±yê*‡e⁄+~. nsTT‘˚ n+<äT˝À Hêdæs¡ø£+$ >∑T]Ô+∫ yÓqøÏÿ |ü+bÕs¡ñ. n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&ç mìï s¡ø±\T>± Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dHæ ê.. nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢≈î£ e÷Á‘·+ Hêdæsø¡ +£ #Óqø±ÿj·T\T
>∑T+≥÷s¡T,y˚T 3 (ôdÿ’ q÷´dt) sêÅcÕºìï ì\Te⁄Hê N*Ãq ø±+Á¬>dtH‘˚ \· T Á|ü‘´˚ ø£¨<ë ù|s¡T‘√ Hê≥ø±˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì {Ï&|ç æ H˚‘\· T õ$ Ä+»H˚jT· T\T ‘·~‘·sT¡ \T $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ëô|’ e÷{≤¢&˚ ns¡Ω‘· ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\≈£î @e÷Á‘·+ ˝Ò<äHêïs¡T. sê»<Ûëì ˝Ò≈£î+&Ü, bÕ´πøJ\T Çe«≈£î+&Ü ÄHê&ÉT k˛ìj·÷>±+BÛ »qà~q+ øπ ø˘qT ø√dæq≥T¢ ø√ùdÔ |ü<eä ⁄\T mø£ÿ&É }&É‘êjÓ÷qH˚ uÛj Ñ T· +‘√ >∑T&É|¢ Œü –+∫ #·÷dæq ø±+Á¬>dt H˚‘\· T @ eTTK+ ô|≥Tº≈£îì $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë _\T¢≈î£ #·≥㺠<ä‘∆ · ø£*Œ#ê\ì n|üŒ&ÉT øπ +Á<äeT+Á‹>± ñ qï ∫s¡+J$>± ‘Ó*j·T<ë nì {Ï&|ç æ H˚‘\· T Á|ü•ï+#ês¡T. Çyêfi¯ Ä+<√fi¯q #˚dTü qÔ ï m+|”\+‘ê ÄHê&ÉT bÕ¬sy¢ TÓ +≥T˝À m+<äT≈£î H√s¡T eT÷düT≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£¨<ë≈£î #·≥ºã<ä∆‘· ø£*Œ+∫ ñqï≥¢sTT‘˚ Ç|üŒ{Ïøπ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë <äøπ ÿ<äì, Ç|ü &ÉT <˚Væ≤ nì n&ÉTø√ÿyê*‡q nedüs¡+ ñ+&˚~ø±<äHêïs¡T.Ç|ü &ÉT >∑T+≥÷s¡T,y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) sêÅcÕºìï ì\Te⁄Hê N*Ãq #˚ùd Ä+<√fi¯q˝Òy√ ÄHê&ÉT |ü<äe⁄\qT e<äT\T≈£îì #˚dæ ñ ø±+Á¬>dtH‘˚ \· T Á|ü‘´˚ ø£¨<ë ù|s¡T‘√ Hê≥ø±˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì qï≥¢sTT‘˚ |ü]dæ‹ú eTs√ $<Û+ä >± ñ+&˚<Hä êïs¡T. Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ {Ï&|ç æ H˚‘\· T õ$ Ä+»H˚jT· T\T ‘·~‘·sT¡ \T $eT]Ù+#ês¡T. Hêj·Tø£‘«· +˝Àì uÛ≤»bÕ Á|üuTÑÛ ‘·«+ sêÅcÕºìøÏ ‘·|Œü ø£ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ e÷{≤¢&˚ ns¡Ω‘· ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\≈£î ÇdüT+Ô <äqï qeTàø£+ ‘·eT≈£î ñ+<äHêïs¡T.
düs¡|òüsê ne⁄‘·÷H˚ ñHêïj·Tì ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<ës¡T. n~Ûø±s¡T\T #·÷d”#·÷&Éq≥T¢ e´eVü≤]düTÔ+&É≥+ e˝Ò¢ á qøÏ© $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê ø±>∑*>±j·Tì $eTs¡Ù\THêïsTT. #Óqø±ÿj·T\T u≤>√˝Òeì 20 eT+&É˝≤\ qT+∫ 30 ˝≤Ø\ es¡≈£î yÓqøÏÿ|ü+|æ+∫q≥T¢ e´ekÕj·T XÊK esêZ\T #ÓbÕŒsTT. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ø£∫Ñ·yTÓ qÆ $esê\T Çe«&ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\T yÓqø±&ÉT‘·THêïs¡T. Hêdæs¡ø±ìï n]ø£fÒº+<äT≈£î á kÕ] õ˝≤¢˝Àì $‘·Ôqø±j·T\ X¯ó~∆ ø±s¡´Áø£e÷ìï |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î 10 eT+~ e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+∫Hê, |ò*ü ‘·+ ˝Ò<Tä . >∑‘·+˝À Hêdæs¡ø£+ $‘·Ôqø±j·T\T düs¡|òüsê #˚dæHê yê]ô|’ Ç|üŒ{Ï<ëø± #·s´¡ \T rdüTø√˝Ò<Tä . B+‘√ á ‘·+‘·T ìsê≥+ø£+>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç<˚ $wüj·T+ô|’ õ˝≤¢ e´ekÕj·T n~Ûø±] e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ HêD´‘·˝À sêJ|ü&eÉ <äì› düŒwüyº TÓ qÆ Ä<˚XÊ*#êÃ+. Çø£ qT+∫ ‹|æŒ |ü+|ü≈£î+&Ü d”CŸ #˚dæ πødüT qyÓ÷<äT #˚ùd n+XÊìï |ü ] o*dü T Ô H êïeTì #Ó b ÕŒs¡ T . ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î m{Ï º |ü ] dæ ú ‘ · T ˝À¢ q ÷ Hêdæ s ¡ ø £ + $‘· Ô H ê\T dü s ¡ | ò ü s ê #˚ ù dÔ düV≤æ +#·uÀeTHêïs¡T.
me] ø√dü+ ø±+Á¬>dt Ä+<√fi¯q\T
yÓ’uÛÑe+>± dæ+Vü‰Á~ n|üŒqï #·+<äH√‘·‡e+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ $XÊK|ü≥ï+,y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) ): dæ+Vü‰#·\+ dæ+Vü‰Á~ n|üŒqï #·+<äH√‘·‡yêìøÏ ‘=* #·+<äq+ ns¡>∑B‘· ø±s¡´Áø£eT+ yÓ’uÛÑe+>± ÁbÕs¡ + uÛ Ñ y Ó T Æ + ~. y˚ ≈ £ î eC≤eTTH˚ y˚ < ä e T+Á‘√#· à ¤ s ¡ D \ eT<Ûä´ø±s¡´Áø£eT+ |tÄs¡s¡+uÛÑ+ nsTT´+~. á HÓ\ 9q »s¡>∑uÀj˚T lesêVü≤ \ø°Îqs¡d+æ Vü≤ kÕ«$T #·+<äH√‘·‡yêìøÏ ‘=* #·+<äHêìï Ä\j·T Á|ü<ëÛ q ns¡Ã≈£î\T ns¡>B∑ dæ kÕ«$T yê]øÏ ìy˚<qä #˚XÊs¡T. dü+Á|ü<ëj·T |ü<ä∆‹˝À ‘=* #·+<äq #Óø£ÿ≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ uÒ&Ü eT+&É|ü+ #·T≥÷º Á|ü<äøÏåD ìs¡«Væ≤+∫ #Óø£ÿ ns¡>∑B‘· ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä\j·T dæã“+~ 3 eTqT>∑T\ #·+<äq+ ns¡>∑Bdæ yÓ’XÊK X¯ó<ä∆ ‘·~j·T Hê&ÉT »s¡>∑uÀj˚T #·+<äH√‘·‡yêìøÏ á #·+<äq+˝À Wwü<Ûä eqeT÷*ø£\T, düT>∑+<ÛÁä <äyê´\T ø£*|æ kÕ«$Tyê]øÏ düeT]ŒkÕÔsT¡ .
‹s¡T|ü‹˝À 27qT+∫ {Ï&ç|æ eTVü‰Hê&ÉT ø£s¡÷ï\T H˚‘·\≈£î u≤ãT ø±¢dt $»j·Tyê&É,y˚T3( (ôdÿ’ q÷´dt) {Ï&|ç æ eTVü‰Hê&ÉT≈£î ákÕ] ‹s¡T|ü‹ y˚~ø£ ø±qT+~. eT÷&ÉTs√E\bÕ≥T »]π> eTVü‰Hê&ÉTqT ‹s¡ T |ü ‘ · * ˝À ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì ‘Ó < ˚ b Õ C≤rj· T n<Û ä ´ ≈£ å î &É T #·+Á<äu≤ãT ìs¡sí TT+#ês¡T. Äj·Tq n<Û´ä ø£‘å q· $»j·Tyê&É˝Àì ‘·q ìyêdü+˝À »]–q bı*{Ÿã÷´s√ düe÷y˚X+¯ ˝À eTVü‰Hê&ÉTô|’ #·]Ã+#ês¡T. áHÓ\ 27, 28, 29 ‘˚B˝À¢ ‹s¡T|ü‹˝À eTVü‰Hê&ÉT ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À ìs¡ í s TT+#ês¡ T . π ø +Á<ä + ‘√ nqTdü]+#ê*‡q $<Ûëq+, eTVü‰Hê&ÉT rsêàHê\ô|’ düe÷y˚X+¯ ˝À #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. sêh n<Û´ä ≈£îå &ÉT ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄, bÕغ d”ìj·TsY H˚‘\· T düe÷y˚X+¯ ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T eT+Á‘·T\T j·TqeT\ sêeTø£ è wü í & É T , n#Ó Ã Hêïj· T T&É T ‘· ~ ‘· s ¡ T \T dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. {Ï&|ç ˝æ ÀøÏ e\dü\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À edüTqÔ ï düeTdü´\T, Á|üuTÑÛ ‘·«+ bÕغ eT<Û´ä ñqï $uÛ<Ò ë\T, sêh yê´|ü+Ô >± ø£s¡Te⁄ ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T Çe«&ÜìøÏ ø£$T{°ì ìj·T$T+∫+~. á ø£$T{° õ˝≤¢\ yêØ |üs´¡ ≥q\T #˚|{ü ≤º\ì.. Bì ø√dü+ z ø±sê´#·sD¡ Á|ü{+Ï #ê\ì #·]Ã+#ês¡T. eTVü‰Hê&ÉT˝À #·]Ã+#ê*‡q n+XÊ\T, n˝≤π> sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë, øπ +Á<ä qT+&ç ì<ÛTä \T m˝≤ sêã{≤º˝À ≈£L&Ü M] uÛ{Ò ° ˝À #·]Ã+#·q≥T¢ düe÷#ês¡+. eTVü‰Hê&ÉT ø√dü+ $$<Ûä ø£$T{°\ @sêŒ≥T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT ≈£L&Ü #·]Ã+#ês¡ì düe÷#ês¡+. Ç~˝≤e⁄+fÒ ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ {Ï&|ç æ H˚‘\· eT<Û´ä ñqï $yê<ä+ dü<Tä e› TDÏ–+~.
@e÷Á‘·+ ˝Ò<äHêïs¡T. sê»<Ûëì ˝Ò≈£î+&Ü, bÕ´πøJ\T Çe«≈£î+&Ü ÄHê&ÉT k˛ìj·÷>±+BÛ »qà~q+ øπ ø˘qT ø√dæq≥T¢ ø√ùdÔ |ü<eä ⁄\T mø£ÿ&É }&É‘êjÓ÷qH˚ uÛj Ñ T· +‘√ >∑T&É|¢ Œü –+∫ #·÷dæq ø±+Á¬>dt H˚‘\· T @ eTTK+ ô|≥Tº≈î£ ì $eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë _\T¢≈î£ #·≥㺠<ä‘∆ · ø£*Œ#ê\ì n|üŒ&ÉT πø+Á<äeT+Á‹>± ñqï ∫s¡+J$>±
‘Ó*j·T<ë nì {Ï&|ç æ H˚‘\· T Á|ü•ï+#ês¡T. Çyêfi¯ Ä+<√fi¯q #˚dTü qÔ ï m+|”\+‘ê ÄHê&ÉT bÕ¬sy¢ TÓ +≥T˝À m+<äT≈£î H√s¡T eT÷düT≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T. Á|ü‘´˚ ø£¨<ë≈£î #·≥㺠<ä‘∆ · ø£*Œ+∫ ñqï≥¢sTT‘˚ Ç|üŒ{Ïπø Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë <äπøÿ<äì, Ç|ü &ÉT <˚V≤æ nì n&ÉTø√ÿyê*‡q nedüs+¡ ñ+&˚~ø±<äHêïs¡T.Ç|ü &ÉT #˚ùd Ä+<√fi¯q˝Òy√ ÄHê&ÉT |ü<eä ⁄\qT e<äT\T≈£îì #˚dæ ñ qï≥¢sTT‘˚ |ü]dæ‹ú eTs√ $<Û+ä >± ñ+&˚<Hä êïs¡T. Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ Hêj·Tø£‘«· +˝Àì uÛ≤»bÕ Á|üuTÑÛ ‘·«+ sêÅcÕºìøÏ ‘·|Œü ø£ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë ÇdüT+Ô <äqï qeTàø£+ ‘·eT≈£î ñ+<äHêïs¡T.
˙{Ï$ìjÓ÷>∑+ô|’ ñ<ä´eT+ #˚|ü{≤º* `bı<äT|ü⁄‘√H˚ uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î ˙s¡T \uÛÑ´+ `es¡+>∑˝Ÿ˝À ˙{Ï bı<äT|ü⁄ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ es¡+>∑˝Ÿ, y˚T 3 (Ä (ôd’ÿq÷´dt) ÄdüTÔ\T ≈£L&É u…{≤º\H˚ Ä˝À#·q ‘·|üŒ. uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î ˙{Ïì n+~+#ê\ì Ä˝À#·qqT Ç+‘·es¡≈£î @ ˇø£ÿs¡T≈£L&Ü #˚j·T&É+˝Ò<äì ôV’≤<äsêu≤<é y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T $~Û>± Ç+≈£î&ÉT >∑ T +‘· q T ì]à+#· T ø√yê\ì Äj· T q ø√sês¡ T . ˙{Ï ì m˝≤ ˇ&ç d æ | ü ≥ Tº ø √yê \ì, Áπ > ≥sY es¡ + >∑ ˝ Ÿ ˝ À yê≥s¡ ‡ eTdü ´ ô|’ Vü≤qàø=+&É ˝Àì {ÏÄsYmdt ns¡“Hé bÕغ ø±sê´\j·T+˝À dü<dä Tü ‡ »]–+~. q>∑s+¡ ˝Àì ø±s√Œ sπ ≥s¡≈¢ î£ ˙{Ï düeTdü´, Ç+≈£î &ÉT >∑ T +‘· \ ìsêàD+, Á|ü » \qT m˝≤ #Ó ’ ‘ · q ´ |ü s êÃ\H˚ n+XÊ\ô|’dü<ädüT‡˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. es¡+>∑˝Ÿ |ü•ÃeT myÓTà˝Ò´ $qjYT uÛ≤düÿsY n<Ûä´ø£å‘·q »]–q dü<ädüT‡≈£î eTTK´ n‹~∏>± Áπ>≥sY ôV’≤<äs¡u≤<é y˚Tj·TsY sêyÓ÷àVü≤Hé eø£Ô \T >± yê≥sY >±+BÛ nj·T´|üŒ eT>∑d,” sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T $.Á|üø±wt, es¡+>∑˝Ÿ y˚Tj·TsY qqï|üH˚ì qπs+<äsY, ø±s√Œπs≥s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. ˙{Ïyê&Éø+£ , uÛ$Ñ wü´‘Y ˝À m<äTs=ÿ H˚ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T |üP]Ô>± n&ÉT>∑+{Ï b˛j·÷j·Tì uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ø=q≈£î+ <ëeTqT≈£îHêï ˙s¡T<=]πø |ü]dæú‹˝Ò<äì ôV’≤<äs¡u≤<é y˚Tj·TsY sêyÓ÷àVü≤Hé nHêïs¡T. Á|ü»\≈£î ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+, z&çdæ|ü≥Tºø=yê\H˚ Ä˝À #·q ˝Òø£b˛‘˚ Á|üuÛÑT‘ê«\T≈£L&Ü @$T#˚j·T˝Òeì Äj·Tq nHêïs¡T. ˇø£ÿ u§≥Tº≈£L&Ü es¡¸+ ˙{Ïì
eè<Ûë #˚jT· ≈£î+&Ü ñ<ä´eT+˝≤ Ç+≈£î &ÉT >∑T+‘·\qT @sêŒ≥T #˚düT ø√yê\ì <=+‘·T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Çfi¯ó¢, ã&ç, Ä|ò”dt\T nH˚‘&˚ Ü˝Ò≈î£ +&Ü Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD+ »s¡>±\ì Äj·Tq ø√sês¡T. uÛ÷Ñ $T ˝À ñqï ˙{Ïì yê&ÉTø√e&É+‘√bÕ≥T uÛ≤$‘·sê\≈£î ˙s¡+~+#˚ $<Ûä+>± Á|ü»\T #Ó’‘·q´e+‘·T\Tø±yê \ì es¡+>∑˝Ÿ y˚Tj·TsY qπs+<äsY nHêïs¡T. Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·qT ì]à+#·T≈£îqï|ü &˚ ˙{Ï ì\«\T ô|s¡>&∑ +É ‘√bÕ≥T uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\T ø±bÕ&ÉTø√e#·Ãì qπs + <äsY nHêïs¡T. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ì]à+#·Tø√yê&ÜìøÏ sêh Á|üuÑTÛ ‘·«+‘√bÕ≥T, eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√Œπswü Hé Áb˛‘ê‡Vü ‰ ìï n+~dü T Ô + <ä H êï s¡ T . |ü + #· u Û Ñ ÷ ‘ê\qT ø±bÕ&ÉT≈£îqï|ü &˚ eTìwæ eTqT>∑&É ñ+≥T+<äì qπs+<äsY nHêïs¡T.es¡¸+ ˙{Ïì ø±bÕ&ÉT≈£î+fÒ ˙{Ïì ø=qTø=ÿyê*‡q nedüs+¡ ˝Ò<ìä sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T $. Á|üø±wt nHêïs¡T. es¡¸+ ˙{Ï‘√bÕ≥T Áπ>yê≥sY ( yê&çq ˙{Ïì) ˙{Ï >√dü ñ+&É<Hä êïs¡T. kÕïHê\ù|s¡T‘√ u≤+Á‘·T\ <ë«sê |ü+|æ+#˚~ 80 XÊ‘·+ yê≥s¡ì Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ <ë«sê ‹]– yê&ÉT ø√e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ øÏ˝À$÷≥ s¡≈£î s√&É¢ $÷<ä |ü&ɶ 3ø√≥¢ ©≥s¡¢ ˙s¡T eè<ë ne⁄‘·T+<äì n<˚ s√&É¢ Á|üøÿ£ q Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ì]àùdÔ yê{Ï ñ|üj÷Ó –+#·Tø√e#·Ãì Á|ü ø ±wt nHêïs¡ T .es¡ + >∑ ˝ Ÿ qT+&ç ‘Ó \ +>±Dyê≥sY *Á≥d” eT÷yÓT+{ŸqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ Á|üø±wt‘Ó*bÕs¡T.
ãT<Ûäyês¡+ 04`05`2016
#ÓsT¡ e⁄\ |ü⁄qs¡T<äs› D¡ ‘√ ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î |üqT\T @\÷s¡T,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) ): #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D‘√ ≈£L©\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#·&+É ‘√ bÕ≥T eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\qT ø£*Œ+#ê\qï <Û´˚ j·T+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£èwæ #˚k˛Ô+<äì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ós’ à¡ Hé eTTfi¯|¢ Pü &ç u≤|æsêE ù|s=ÿHêïs¡T. ˙s¡T`#Ó≥Tº |ü<øä∏ ±ìï Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£+>± rdüT≈£î+<äHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝Àì e+<ä\ #Ós¡Te⁄\qT á |ü<∏äø£+˝À n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTHêïs¡T. y˚dü$˝À #Ós¡Te⁄\qT ‘·$«+∫ nq+‘·s¡+ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ô|’ <äèwæº kÕ]kÕÔeTHêïs¡T. ˙s¡T#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\qT Hê≥&É&+É ‘√ bÕ≥T #ÓsT¡ e⁄\qT |ü⁄qs¡T<ä]› +∫ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\qTô|+#ê\qï<˚ Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTHêïs¡T. e+<ä mø£sê\≈£î $T+∫q #Ós¡Te⁄\qT j·T+Á‘ê\‘√ ‘·$«düTÔHêïeTì, n+‘·ø£+fÒ ‘·≈£îÿ ñqï #Ós¡Te⁄\qT ñbÕ~Û |ü<øä∏ +£ ˝À ≈£L©\‘√ #˚sTTdüTHÔ êïeTì u≤|æsêE yÓ\&¢ +ç #ês¡T. dæã“+~ ø=s¡‘· ìyês¡D≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. |ü+#êj·TrsêCŸ nqTã+<Ûä XÊK˝À¢ |üì #˚düTÔqï yê]ì eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·÷\≈£î, bÕsƒ¡XÊ\\≈£î düsT¡ u› ≤≥T #˚XÊeTHêïs¡T.. y˚d$ü ˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä&› ç ìyês¡D≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ø=‘·Ô>± nedüs¡eTTqï#√≥ uÀs¡T¢ eT+ps¡T #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. nedüsy¡ TÓ qÆ #√≥¢ {≤´+ø£s¢¡ <ë«sê düs|¡ süò ê #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.
H˚&ÉT õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï dæà‘ê düuÛÑsê«˝Ÿ Ä~˝≤u≤<é,y˚T 3 (ôdÿ’ q÷´dt) sêh eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äXK‚ sYsêe⁄≈£î n<äq|ü⁄ ø±s¡´<ä]Ù>± |üì#˚dTü qÔ ï ◊mmdt n~Ûø±] dæà‘ê düusÑÛ ê«˝Ÿ ãT<Ûyä ês¡+ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\qT ‘·ìF #˚j·TqTHêïs¡ì õ˝≤¢\ ø£˝ø… sº£ Y m+ »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêÁ‹πø eT+∫sê´\≈£î #˚sT¡ ø√qTqï dæà‘ê düusÑÛ ê«˝Ÿ sêÁ‹øÏ qdü÷ŒsY˝Àì dæ+>∑πsDÏ edü‹ >∑èVü≤+˝À ãdü #˚j·TqTHêïs¡T. ãT<äyês¡+ ñ <äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ÄdæbòÕu≤<é eT+&É\+ n&ܶ Á>±eT+˝À Ç+f…ø˘ yÓ˝Ÿ qT\qT |ü]o*+#·qTHêïs¡T. nø£ÿ&çqT+∫ ø¬ s¡yT˚ ] eT+&É\+ <ÛHä √s¡ Á>±eT+˝À ô||’ t ˝…H’ é |üqT\qT |ü]o*kÕÔsT¡ . nø£ÿ&çqT+∫ ‹]– eT+∫sê´\ #˚sT¡ ≈£îì uÛÀ»q $sêeT+ #˚düT≈£îì ‹]– 2.45 >∑+≥\≈£î eT+∫sê´\ eT+&É\+ >∑T&çù|≥ ˝Àì Ç+f…ø˘ yÓ˝Ÿ |üqT\qT |ü]o*kÕÔs¡T. nø£ÿ&çqT+∫ Ç<˚ Á>±eT+˝À ì]àdüTÔqï 7y˚\ ¬øm˝Ÿ dü+|tqT |ü]o*kÕÔsì¡ nq+‘·s+¡ 4.10 >∑+≥\≈£î ãj·T\T <˚] H˚sT¡ >± ôV≤’ <äsêu≤<é yÓ˝≤Ôsì¡ ø£˝ø… sº£ Y »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.
Vü‰$÷\T neT\T˝À düsêÿsY $|òü\+ _C…|æ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT \ø£ÎDY ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T3( (ôd’ÿq÷´dt) : bÕغ |òæsêsTT+|ü⁄\qT Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô.. {ÏÄsYmdt sê»ø°j·÷\qT ø£\Twæ‘·+ #˚düTÔ+<äì _C…|æ ‘Ó\+>±D n<Ûä´≈£åî&ÉT &Üø£ºsY \ø£ÎDY $eT]Ù+#ês¡T. |òæsêsTT+|ü⁄\‘√ düeTdü´\qT |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q uÛ≤»bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À n<Ûä´≈£åî&ÉT \ø£ÎDY bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. sêh+ @s¡Œ&ç‘˚ ˙fi¯ó,¢ ì<ÛTä \T, ìj·÷eTø±\T nì mìïø£\ düeTj·T+˝À yê>±›q+ #˚dqæ ‘Ósêdü n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ ns¡#˚‹˝À yÓ’≈£î+sƒ¡+ #·÷|ædü÷Ô Á|ü»\qT eTuÛÑ´ ô|&ÉT‘√+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚πsà es¡≈£î _C…|æ b˛sê&ÉT‘·T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D˝À mH√ï <äXÊu≤›\ qT+∫ ìyêdü+ ñ+≥Tqï ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î #Ó+~q 26 ≈£î˝≤\ yê]ì ;d” ≈£î˝≤\ C≤_‘ê qT+∫ ‘=\–+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. n˝≤π> düeTdü´\qT |ü]düÿ]+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚jT· &É+ ˝Ò<äì, ø£s¡e⁄ düeTdü´\ô|’ #·s¡´\T ˝ÒeHêïs¡T. _C…|æ düdü´\ô|’ b˛sê&ÉT‘·T+<äì, n˝≤π> ì\BdüT+Ô <äì nHêïs¡T. bÕغ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚j÷· \Hêïs¡T.
Á|òüùdºw&çüH¬ø.ns¡é‘T√H˚ Á‘·\T: D uÛ»>∑ Ñs¡‘·dH æ+Vüé ≤j· à¬s&ç÷ ¶ >±]øÏ »qàeT+Á ~q‹X¯s¡óMuÛ+Á≤<ø±+ø£ ä å\T ìjÓ÷T»ø£ $»j·Tyê&É,y˚T3 (ôdÿ’ q÷´dt) : »\j· »„+ ùes¡ |s¡TZ+‘√n_Û Á|üCe≤<Ûè~›qä ø+Ï ë«\ õ˝≤¢ $T+π>dæq yÓm’ dt ≈£î≥T+ã+ .. Ç|ü ø√s¡ &ÉT ø£≈s£î,e¡ >∑⁄ >∑<T]+∫ e÷{≤¢ø√dü &≥É ++ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äì @|” m¬ø‡’ CŸb˛sê&É XÊK eT+Á‹ ø=\T¢ s¡ M +Á<äî T‘·Tqï ns¡TDeTà≈£ m<˚›yê #˚XÊs¡T. ÄHê&ÉT sêh KC≤HêqT dæq yês¡ »qà~q\÷{° X¯óuÛ#˚≤ø±+ø£ å\T T, n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îì b˛sTTq yês¡T Çyêfi¯ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. »>∑Hé ø£s¡e⁄ j·÷Á‘·\T #˚|ü≥º&É+ XÀ#·˙j·TeTì eT+Á‹ $eT]Ù+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ $»j·Tyê&É˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... »>∑Hé Ä+<√fi¯q\T m+<äT≈£î #˚düTÔHêïs√ ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. bÕغ qT+∫ n≥T ‘Ó\+>±D˝À Ç≥T Ä+<ÛéÄs¡˝À myÓTà˝Ò´\T C≤s¡Tø√e&É+‘√ ‘·≥Tºø√˝Òø£ Á|òüùdºwüHé˝À ñHêïs¡ì nHêïs¡T. Äj·Tq rs¡T‘√ myÓ T à\´˝Ò \ T ≈£ L &Ü ‘· ≥ Tº ø √˝Ò ø £ b˛‘· T Hêïs¡ ì nHêïs¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ eT<ä´+ <äTø±D≤˝À¢ me÷àØŒ <Ûäs¡\ ø£Hêï n~Ûø£ m+|æ˝…|’ôdæ Hé‡\qT s¡<düäTs› #˚¡Œ+#Y e÷õje÷¬ <Ûäs¡\≈£î $Áø£ ·÷\Tsÿ{Ÿ»]|æ‘˚ <äe÷õ Tø±D≤\ kÕÔeTì ÷s¡T¶ #ÓT’s. ¡àHé >∑<ë«\ #ÓqT>±ì |ü*¢ #ÓqT>±ì |ü*¢ Á>±ˆˆ ôV≤#·j· Ã]+#ês¡
>∑&ɶ+ ÁøÏcÕí¬s&ç¶ bÕX¯+ mø£+ã¬s&ç¶ bÕX¯+ mø£+ã¬s&ç¶
Á|ü|+ü #· ndüÔe÷ ~H√‘‡· e+ dü+<äs“¡ +>± ø£Ø+q>∑sY Áô|dtueÑÛ Hé˝À bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï ◊m+m õ˝≤¢ n<ä´≈£îå &ÉT &Üø£ºsY ¬ø øÏwHü é
VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137