07 08 16 vaarthatarangalu full

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

email:vtarangalu.222208@gmail.com

|òTü q+>± »j·TX¯+ø£sY kÕsY »j·T+‹

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 293 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

Ä~yês¡+ 07 Ä>∑düTº 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À ìyê[ n]Œ+∫q dæm+ ¬ødæÄsY ôV’≤<äsêu≤<é,Ä>∑dtº6 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘·ø£s¡Ô Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ ø±s¡´Áø£eT+ sêwü{sŸ y¡ ê´|ü+Ô >± |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq ùde\qT@, ìkÕ«s¡Ô‘·qT |ü \ Te⁄s¡ T ø=ìj· ÷ &Üs¡ T . ‘Ó \ +>±DuÛ Ñ e Hé ˝ À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§Zì »j·TX¯+ø£sY$Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »j·TX¯+ø£sY ùde\qT ø=ìj·÷&Üs¡T.‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ùde\qT düà]+#·T≈£îHêïs¡T. d”m+‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T,H˚‘·\T »j·TX¯+ø£sY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± dü∫yê\j·T+˝À »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyéX¯s¡à, ñ<√´>∑T\T |ü⁄cÕŒ+»* |òüT{Ï+#ês¡T. dü∫yê\j·T+˝À »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTT<ä≥>± »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ d”mdt sêJyéX¯s¡à ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘\· T ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT »s¡|ü&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêïqì #ÓbÕŒs¡T. »j·TX¯+ø£sY ùde\T eTs¡Te˝Òìeì Äj·Tq ÄX¯j·÷\qT eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi≤ÔeTì H˚‘·\T Á|ü‹qã÷Hês¡T. ‘Ó\+>±D nôd+;¢ Vü‰\T˝À Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT |òTü q+>± »]>±sTT. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± »j· T X¯ + ø£ s Y ‘ √ ‘· e T≈£ î >∑ \ nqTã+<Ûëìï, Äj·Tq ùde\qT düà]+#·T≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D dü∫yê\j·T+˝À Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyéX¯s¡à.. »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. Hê+|ü*¢˝Àì ◊ø±dü ø±sê´\j·T+˝À Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ì |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sê»ø°jT· ◊ø±dü #Ûs’Ó à¡ Hé ø√<ä+&ÉsêyéT, ◊ø±dü H˚‘\· T »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. Ábıô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY nÁ–ø£\ÃsY j·T÷ìe]‡{°˝À »j·TX¯+ø£sY kÕsY 82e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T |òTü q+>± »]>±sTT. kÕsY »j·T+‹ y˚&TÉ ø£˝À¢ bÕ˝§Zqï eT+Á‹ πø{°ÄsY kÕsY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ |ò ü T q+>± ìyêfi¯ ó \]Œ+#ês¡ T . Ä#ês¡ ´ »j· T X¯ + ø£ s Y kÕsY ÄX¯j÷· \≈£î nqT>∑TD+>± d”m+ øπ d”ÄsY ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆

Äs¡+uÛÑ+ n<äTsY‡: ˇ*+|æø˘‡ ÁbÕs¡+uÛÑ y˚&ÉTø£˝À¢ 6 u…dtº eT÷yÓT+{Ÿ‡ ø√dü+ ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêh n_Ûeè~∆øÏ Á|ü‹|üø±å \T n&ÉT¶|ü&=<ä›Hêïs¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ~X¯>± Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î b˛‘·T+<äì ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ç n~ n_Ûeè~› #Ó+<äTñ‘·qï ‘·s¡TD+˝À Ábıô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY eTs¡DÏ+#·&É+ rs¡ì ˝À≥ì |ü \ Te⁄s¡ T {Ï Ä sY m dt m+|æ \ T n_Û Á bÕj· T |ü & ܶ s ¡ T . kÕe÷qT´&ç˝À ≈£L&Ü ñ<ä´eT ôdúsê´ìï ì+|æq e´øÏÔ Ábıô|òdüsY »j·TX¯+ø£skY ÕsY nì ‘Ó\+>±D m+|”\T, ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \ H˚‘\· T nHêïs¡T. »j·TX¯+ø£skY ÕsY »j·T+‹ì |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì &Û ç © ¢ ˝ Àì ‘Ó \ +>±DuÛ Ñ e Hé ˝ À Äj· T q ∫Á‘· | ü { ≤ìøÏ |ü P \e÷\˝Ò d æ ìyêfi¯ ó \]Œ+#ês¡ T . Äj· T q ìs¡ + ‘· s ¡ + ‘Ó\+>±D ø√dü+ ‘·|æ+∫ neTs¡T&Éj·÷´&Éì nHêïs¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± @sêŒ≥T #˚ d æ q ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À |ü \ Te⁄s¡ T Á|üeTTKT\T »j·TX¯+ø£sY b˛sê≥ dü÷Œ¤]Ôì ø=ìj·÷&Üs¡T.

»j·TX¯+ø£sY ÄX¯j÷· \qT neT\T #˚j÷· \ì ‘Ó\+>±D d”m+ πød”ÄsY |ü≥Tº<ä\‘√ ñHêïs¡Hêïs¡T. »j·TX¯+ø£sY dü÷Œ¤]Ô‘√ ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#·T ≈£îHêïeTHêïs¡T. Äj·Tq dü÷Œ¤]‘Ô √H˚ Çyêfi¯ ‘Ó\+>±D n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+<äì nHêïs¡T. @<Ó‘’ ˚ ‘Ó\+>±D ø√s¡ T ≈£ î Hêïs√ n<˚ Ç|ü &É T kÕø±s¡ e TsTT´+<ä H êïs¡ T . ‘Ó\+>±D n+fÒH˚ uÛÑj·T|ü&˚ s√E qT+∫ »j·TX¯+ø£sYkÕsY ñ<ä´e÷ìï q&ç|+æ #ês¡T. Ábıô|òdsü >Y ±H˚ ø±<äT..ñ<ä´eTH˚‘>· ± »j·TX¯+ø£sY kÕsYøÏ eT+∫ù|s¡T+~. kÕe÷qT´&ç˝À ≈£L&Ü ñ <ä´eT düúsTTsê´ìï ì+bÕs¡T. kÕsY≈£î ì»yÓTÆq ìyê[n+fÒ Äj·Tq ÄX¯j·÷\qT $»j·Te+‘·+>± ø=qkÕ–+#·&Éy˚T. »j·TX¯+ø£skY ÕsY ‘·sê«‘· d”m+ øπ d”ÄsY ‘Ó\+>±D Äø±+ø£qå T ã\+>± q&ç|+æ ∫ sêÅcÕºìï kÕ~Û+#ês¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq¬ø’ d”m+ πød”ÄsY ø£èwæ #˚düTÔqïs¡T. »j·TX¯+ø£sY kÕsY •wüß´&ç>± Äø±+ø£qå T HÓsy¡ s˚ T¡ dü÷Ô d”m+ øπ d”ÄsY eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

Á|ü<ÛëìøÏ kÕ«>∑‘· düHêïVü‰\≈£î @sêŒ≥T¢ Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·T dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î uÛÑÁ<ä‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£î+≥Tqï dæm+ ¬ødæÄsY

ÇÁk˛‘√ {°mdt ø°\ø£ ˇ|üŒ+<ä+ ôV’≤<äsêu≤<é: Ä>∑d6ºt (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D sêh eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄, ÇÁk˛ #ÛÓ’s¡àHé øÏs¡DY≈£îe÷sY düeTø£å+˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ »\ eqs¡T\ düe÷#ês¡ e´edüú @sêŒ≥Tô|’ ÇÁk˛‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... eTTK´+>± ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T »]–+<˚ ˙fi¯¢ ø√dü+ nì $e]+#ês¡T. Á&√Hé |ü]C≤„q+‘√ ÁbÕC…≈î£ \º T, ø±\«\ |üP]Ô düe÷#ês¡+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ÁbÕC…≈£îº øÏ+<ä ñqï kÕ>∑T uÛÑ÷$T |üP]Ô $esê\T á |ü]C≤„q+‘√ ø£∫Ñ·+>± ‘Ó\TdüTÔ+<äHêïs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ á ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+<äì Vü≤ØXŸsêe⁄ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ˇ|üŒ+<ä |üÁ‘ê\ô|’ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄, ÇÁk˛ #ÛÓ’s¡àHé øÏs¡DY≈£îe÷sY dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T.

{Ï&ç|æ düuÛÑ´\≈£î $|tC≤Ø q÷´&Û©ç ,¢ Ä>∑d6ºt (Ä>∑d6ºt (ôd’ÿq÷´dt) ): bÕغ m+|”\≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ n~ÛcÕºq+ $|t C≤Ø #˚d+æ ~. k˛eTyês¡+ ˝Àø˘duü ˝ ÑÛ À Jmd”º _\T¢ Á|üyX˚ ô¯ |≥ºqTqï <äècÕº´.. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\≈£î 8,9,10 ‘˚B˝À¢ ‘·|üŒìdü]>± Vü‰»s¡Tø±yê\ì ‘Ó<˚bÕ $|t C≤Ø #˚d+æ ~. õmd”|º ü Ç|üŒ{Ïøπ sê»´düuÑÛ ÄyÓ÷~+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é,Ä>∑dtº6 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|ü<ÛëìøÏ kÕ«>∑‘· düHêïVü‰\ @sêŒ≥T¢ |üPs¡Ôj·÷´sTT. Á|üuÛÑT‘·«+‘√ bÕ≥T _C…|æ ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B ‘Ó\+>±D ‘=* |üs¡´≥q≈£î düs¡«+ dæ<ä∆yÓTÆ+~. >∑C…«˝Ÿ yÓTT‘·Ô+ Ç|ü &ÉT $◊|æ CÀHé>± e÷]+~. Á|ü<ëÛ ì ø±sê´\j·T+qT+∫ |üP]ÔkÕúsTT $esê\T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<ësTT. Ä y˚Ts¡≈î£ $Tq{Ÿ $Tq{Ÿ ø±s¡´Áø£e÷\T s¡÷bı+<ësTT. Ä~yês¡+ Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À &Ûç©¢qT+∫ ãj·T\T<˚πs Á|ü<Ûëì yÓ÷B eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.20 >∑+≥\≈£î uÒ>∑+ù|≥ $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. nø£ÿ&É Äj·Tq≈£î sêh >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé, eTTK´eT+Á‹ πø #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü \ T≈£ î ‘ês¡ T . n<˚ dü e Tj· ÷ ìøÏ π ø +Á<ä eT+Á‘· T \T yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, düTπsXŸ Á|üuÛÑT, ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ≈£L&Ü uÒ>∑+ù|≥ $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ eT÷&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ôV≤*ø±|üºs¡¢˝À n+‘ê >∑C…«˝Ÿ |ü]~Û˝Àì ø√eT{Ï ã +&É ≈ £ î ãj· T ˝Ò › s ¡ T ‘ês¡ T . Á|ü < Û ë ì Á|ü j · ÷ DÏ + #˚ ôV≤*ø±|ü º s Y ˝ À >∑ e s¡ ï sY qs¡ d æ + Vü ≤ Hé , eTTK´eT+Á‹ π ø #·+Á<äXK‚ sYsêe⁄, øπ +Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT ñ+{≤s¡T. Á|ü<ëÛ ì ‘=* |üs´¡ ≥q ø±s¡D+>± sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ n≥ºV‰ü dü+>± @sêŒ≥T¢ #˚d+æ ~. ø√eT{Ïã+&É˝À $TwüHé uÛ^Ñ s¡<.ä∏ .]yÓ÷{Ÿ<ë«sê |ü\T ÁbÕC…≈£îº\≈£î Á|ü<Ûëì ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\T.. X¯+≈£îkÕú|üq\T #˚kÕÔsT¡ . eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\≈£î yÓT<äø˘ õ˝≤¢ >∑C«Ò ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì ø√eT{Ïã+&É Á>±eT+ #˚sT¡ ≈£î+{≤s¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ‘=* <äX¯ |üqT\qT Çø£ÿ&É Á|ü<Ûëì ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ]yÓ÷{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ <ë«sê $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\T, X¯+≈£îkÕú|qü \T #˚kÕÔsT¡ . Á|ü<ëÛ ì ‘=*kÕ]>± sêÅcÕºìøÏ edüTqÔ ï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq |üs¡´≥q≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |òüTq+>± @sêŒ≥T¢ #˚dTü qÔ ï~. uÒ>+∑ ù|≥ $e÷HêÁX¯jT· + qT+∫ Á|ü‘´˚ ø£ ôV≤*ø±|üsº ˝Y À ø√eT{Ïã+&É Á>±e÷ìøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Á|ü<ëÛ ì yÓ÷B dü]>±Z 3.00 >∑+≥\≈£î $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ÁbÕC…≈£îºqT ÁbÕs¡+_Û+#˚ ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. nø£ÿ&É Á|ü<ÛëìøÏ dü+Á|ü<ëj·Tã<ä+∆ >± kÕ«>∑‘+· \_ÛdTü +Ô ~. 3.01 >∑+≥\≈£î $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ ô|’˝≤HéqT Ä$wüÿ]kÕÔsT¡ . nq+‘·s+¡ q˝≤¢\<ë«sê s¡ø‘åÏ · ‘ê>∑T˙{Ïì düs|¡ süò ê #˚ùd yÓ÷≥sY |ü+|ü⁄ôd{Ÿ≈î£ dæ«#êHé #˚kÕÔsT¡ . Ä yÓ+≥H˚ dü«j·T+>± q˝≤¢ ‹|æŒ <ëì <ë«sê ˙{Ïì $&ÉT<ä\

#˚kÕÔsT¡ . nq+‘·s+¡ ◊<äT ì$TcÕ\bÕ≥T $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ ÁbÕC…≈î£ º neT\j˚ T ´ $<Û ë HêìøÏ dü + ã+~Û + ∫q Á|ü C … + fÒ w ü H é q T ‹\øÏkÕÔs¡T. Ä ‘·sê«‘· 3.15 >∑+≥\≈£î düuÛ≤ ÁbÕ+>∑D≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì 1600 yÓT>±yê≥¢ sêeT>∑T+&É+ <∏äs¡à˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ j·T÷ì{Ÿ≈£î ]yÓ÷{Ÿ<ë«sê X¯+≈£îkÕú|üq #˚kÕÔs¡T. Ä yÓ+≥H˚ sêeT>∑ T +&É + ˝Àì ms¡ T e⁄\ ø£ s êà>±sêìøÏ , eTH√Vü≤sêu≤<é`ø=‘·Ô|ü*¢ ¬s’˝Ò« ˝…’Hé≈£î, es¡+>∑˝Ÿ˝Àì ø±fiÀJ Hêsêj·TDsêe⁄ yÓ’<ä´ $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ ]yÓ÷{Ÿ <ë«sêH˚ X¯+≈£îkÕú|üq #˚kÕÔs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ C…’|üPsY˝À dæ+>∑πsDÏ ø±\Ødt dü+düú HÓ\ø=*Œq 1200 yÓT>±yê≥¢ <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y πø+Á<ëìï C≤‹øÏ n+øÏ‘·+ #˚kÕÔs¡T. 3.25 >∑+≥\ø£˝≤¢ á ø±s¡´Áø£e÷\T |üPs¡eÔ ⁄‘êsTT. nq+‘·s+¡ ãVæ≤s¡+>∑duü ≤Û y˚~ø£ $÷<ä≈£î #˚s¡T≈£îH˚ yÓ÷BøÏ d”m+ πød”ÄsY, >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé, sêh eT+Á‘·T\T, eT+&É* #Ós’ à¡ Hé, nôd+;¢ d”Œø£sY ‘·~‘·sT¡ \T |ü ⁄ wü Œ >∑ T #êä \ T n+<ä C Ò d æ dü ‘ · ÿ ]kÕÔ s ¡ T . $Twü H é uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À 2\ø£\å eT+~ ≈£Ls¡TÃH˚ $<Û+ä >± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. Á|ü‹≈£L\ yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ˝Ò<ë es¡¸+ ˝≤+{Ïyê{Ïì ‘·≥Tº≈£îH˚ $<Û ä + >± y˚ ~ ø£ q T, kÕe÷q´ Á|ü C ≤˙ø£ + ≈£ L s¡ T ÃH˚ ˝ ≤ r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. Á|ü»\T uÛ≤Ø dü+K´˝À Vü‰»s¡Tø±qTqï H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À yê]øÏ m≥Te+{Ï Çã“+~ ˝Ò ≈ £ î +&Ü #·÷&É≥+‘√bÕ≥T.. uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢qT ≈£L&Ü ø£≥Tº~≥º+ #˚düTÔHêïs¡T. es¡¸+ e∫ÃHê Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü ¬ssTTHé Á|üP|òt f…+≥T¢ y˚XÊs¡T. düuÛ≤düú* e<ä› @sêŒ≥¢qT õ˝≤¢≈£î #Ó+~q eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄, ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ Á&ç+øÏ+>¥ yê≥sY ø±s=ŒπswüHé yÓd’ t #Ó’s¡àHé y˚eTT\ Á|üXÊ+‘Y¬s&ç¶, ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶s√dt, >∑CÒ«˝Ÿ &Ó e \|t y Ó T +{Ÿ n<∏ ë ]{° Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ n~Û ø ±] Vü ≤ qà+‘· s êe⁄ |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡T.

]jÓ÷ &û »˙s√: Á|ü|+ü #·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› Áø°&Ü dü+ãTs¡+>± uÛ≤$+#˚ ˇ*+|æø˘ y˚&TÉ ø£\T n≥ºV‰ü dü+>± ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. uÛ≤s¡‘·ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 4 >∑+≥\ düeTj·T+˝À Á|üU≤´‘· eTs¡ø±Hê ùdº&j ç T· +˝À 31e ˇ*+|æø‡˘ y˚&ÉTø£\T n≥ºVü‰dü+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. Á|ü|+ü #· yê´|ü+Ô >± 207 <˚XÊ\ qT+∫ ]jÓ÷ ˇ\+|æø‡˘ ˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î e∫Ãq n<∏Ó¢≥¢+‘ê ≈£L&Ü á Äs¡+uÛÑ y˚&ÉTø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± eTs¡ø±Hê ùdº&çj·T+˝À Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´s¡T. ø£fi¯ó¢ $Ts¡$T≥T¢ >=*ù| u≤D≤dü+#ê yÓ\T>∑T\T, n<∏≥ ¢Ó ¢ ø£yê‘·T\T, Äø£ ≥ Tº ≈ £ î H˚ qè‘ê´\ eT<Û ä ´ ]jÓ ÷ ˇ*+|æ ø ˘ ‡ ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. kÕ+u≤ qè‘ê´\T, ø±]ïyê˝Ÿ &ÜHé‡\T, MqT\ $+<Ó’q dü+^‘· ø±s¡´Áø£e÷\‘√ Mø£≈å î£ \qT ø£{|ºÏ &ü X˚ ÊsTT. dü÷|üsY yÓ÷&É˝Ÿ –ôd© ãT+<é #ÓH,é Á{≤Hé‡ C…+&ÉsY ã÷´{° © {° á y˚&TÉ ≈£î\≈£î Á|ü<ëÛ q Äø£sD ¸¡ >± ì*#ês¡T. Áu…õ˝Ÿ˝À u≤>± Á|üC≤<äsD ¡ bı+~q >∑sY¢ Á|òüyéT Ç|üHÓe÷ bÕ≥≈£î á Ç<ä›s¡÷ Ä&çbÕ&Üs¡T. Áu…õ˝Ÿ {≤|t dü+^‘· <äsÙ¡ ≈£î\T ø¬ {≤H√ yÓ˝À k˛, –\“sYº –˝Ÿ\T ‘·eT dü+^‘·+‘√ ¨¬s‹Ô+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T >∑+≥\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤+∫q á B∏yéT c˛ Äs¡+uÛÑ y˚&ÉT\πø ôV’≤˝…{>Ÿ ± ì*∫+~. Ä>∑dTü º 5e ‘˚B qT+∫ 21e ‘˚B es¡≈L£ eTs¡ø±Hê‘√ düVü‰ yÓTT‘·Ô+ 37 y˚~ø£˝À¢ ˇ*+|æø˘‡ Áø°&É\T »s¡T>∑T‘êsTT. ]jÓ÷ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ 70 y˚\ eT+~ Áù|ø£≈å î£ \T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ìsê«Vü≤≈£î\T n+#·Hê y˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ 100 ø√≥¢ eT+~ {°M\ <ë«sê MøÏ+å #ês¡T. uÛ≤s¡‘≈Y î£ ‘=* e´øÏ Ô > ∑ ‘ · dü « s¡ í + n+~+∫q n_Û q yé _+Á<ë Äs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À eTq ãè+<ëìøÏ Hêj·Tø£‘«· + eVæ≤+#ê&ÉT. ákÕ] uÛ≤s¡‘Y qT+∫ n‘·´~Ûø£ kÕúsTT˝À 118 eT+~ ˇ*+|æø‡˘ ˝À ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·THêïs¡T. Çø£ uÛ≤s¡‘· ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ Áu…õ˝Ÿ mì$T~qïs¡ >∑+≥\T yÓqTø£>± ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ Á|ü‹ s√p eTq ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\ qT+∫ ñ<äj·T+ @&ÉT >∑+≥\ es¡≈£L b˛{°\T »s¡T>∑T‘êsTT.

n<Ó›≈£î Äغd” ø£fi≤uÛÑeHé, ø£˝≤´DeT+&ÉbÕ\T ôV’≤<äsêu≤<é:Ä>∑d6ºt (ôd’ÿq÷´dt) qcÕº\ u≤≥˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Äغdì” >∑føº… ÿÏ +#˚+<äT≈£î Ä dü+düú q&ÉT+ _–+∫+~. ˇø£Á|üøÿ£ Á|üuTÑÛ ‘·« #˚jT· ÷‘·, eTs=ø£Á|üøÿ£ d”«j·T Ä]úø£ e÷sêZ\qT nH˚«wædü÷Ô dü+düúqT ˇ&ÉT¶q |ü&˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\≈£î ñ|üÁø£$T+∫+~. á Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ Äغd” dü+dü≈ú î£ #Ó+~q ø£fi≤uÛÑeHé, ø£˝≤´DeT+&ÉbÕ\qT n<Ó›≈£î Çyê«\ì n~Ûø±s¡T\T ìs¡sí TT+#ês¡T. yÓTT<ä≥>± @&Ü~bÕ≥T uÛeÑ Hê\qT n<Ó≈› î£ Çe«qTHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 8q ñ<äjT· + 11 >∑+≥\≈£î ãdt uÛeÑ Hé˝À Á|”`_&é düe÷y˚XÊìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

2 Ä~yês¡+ 7`8 `2016

yÓ÷&û dü+ø£˝≤ŒìøÏ Ç<˚ düeTj·T+ ¬s+&˚fi¯¢ ø±\+..¬s+&ÉT sêÅcÕº\T nH˚ø£ düeTdü´\T m<ä T s=ÿ+≥THêïsTT. Á|ü < Û ë q+>± $uÛ Ñ » q dü e Tdü ´ \T |ü]kÕÿs¡+ ø±ø£b˛e&É+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å´+,ì]¢|üÔ‘·≈£î ø±s¡D+>± ì*∫b˛j·÷sTT. ¬s+&˚fi¯¢ ‘·s¡yê‘· ‘=*kÕ]>± ‘Ó\+>±D |üs´¡ ≥q≈£î edüTqÔ ï Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&û Ç<√ neø±X¯+>± rdüTø√yê*. sêÅcÕº\≈£î @<Ó’Hê es¡+ Á|üø£{Ï+#·&É+ ˝Ò<ë düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&+É nqï~ <˚X¯ n_Ûeè~›˝À uÛ≤>∑yT˚ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äì >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê*. >∑‘+· ˝À ñqï |òPü ´&É˝Ÿ $<ÛëHê\≈£î _Ûqï+>± Ä˝À#·q #˚j÷· *. Á|ü<ëÛ q+>± ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q, ñ>√´>∑T\ düeTdü´\T, ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ ø√dü+ ‘Ó\+>±D m<äTs¡T #·÷k˛Ô+~. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ m|æ |ü≥Tºã&ÉT‘√+~. Çe˙ï≈£L&Ü |ü]wüÿ]+#·&eÉ T+fÒ Á|ü<ëÛ ìøÏ dü‘êÔ #ê≥Tø√e&ÉyT˚ ne⁄‘·T+~. n<˚ dü+<äs“¡ +¤ >± s¬ +&˚fió¯ >¢ ± á düeTdü´\qT HêqÃ&É+ ≈£L&Ü eT+∫~ ø±<äT. Ç|ü|º øπæ Á|ü»˝À¢ nH˚ø£ $<Ûë\T>± ndüVü≤q+ HÓ\ø=qï y˚fi¯ Á|ü<Ûëì yÓ ÷ &û >∑ C … « ˝Ÿ dü u Û Ñ <ë«sê $Twü H é uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä ÁbÕs¡+_Û+#·uÀ‘·THêïs¡T. B+‘√ n_Ûeè~› |üqT˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±uÀ‘·THêïs¡T. Bìì neø±X¯+>± rdüT≈£îì Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ düeTdü´\ô|’ ô|<ä$ $bÕŒ*‡q ndües¡+ ñ+~. Ç<√ s¡ø+£ >± Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&ûøÏ Á|ü‹düº ô|+#˚<˚ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. Ç<ä›s¡T #·+Á<äT\T sêÅcÕº~ÛH˚‘·\T>± kÕ>∑T‘·Tqï y˚fi¯ sêh+ $&çe&ܶø£ mH√ï düeTdü´\T.. eT¬sH√ï nyê+‘·sê\ eT<Ûä´ ¬s+&˚fi¯ó¢ >∑&É∫b˛j·÷sTT. Ç+ø± m<äT{Ï yê]ì ì+~dü÷Ô ≈£Ls√Ã≈£î+&Ü ‘·eT<Ó’q XË’*˝À Ç<ä›s¡T ≈£L&Ü eTT+<äT≈£î kÕ>∑Tñ‘·Hêïs¡T. nsTT‘˚ düeTdü´\ ìï+{ÏøÏ |ü]kÕÿs¡+ <äø£ÿ≈£îHêï Á|ü<Ûëq düeTdü´\ô|’ e÷Á‘·+ <äèwæº ñ+&Ü*. b˛{°|&ü ç Çs¡T sêÅcÕº\qT u≤>∑T#˚dTü ≈£îì #·]Á‘·˝À ì*∫b˛j˚T eTVü ≤ <ä e ø±X¯ + Ç<ä › s ¡ T dæ m +\≈£ î ø£ * –+~. n+<ä T ≈£ î nqT>∑TD+>± ø±sê´#·sD ¡ ˝À eTT+<äTHêïs¡T. nsTT‘˚ øπ +Á<ä+ ≈£L&Ü n+<äT≈£î düVü≤ø£sêeT+~+#ê*. ñ<ä´eTdü÷Ø&ÉT ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsY sêe⁄ H˚‘·è‘·«+˝À ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ø=\Te⁄B]q ¬s+&˚˝À¢ mH√ï ÄX¯\T ÄX¯j·÷\T ñHêï Ä ~X¯>± Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·Tqï rs¡T n_Ûq+<ä˙j·T+.14 @fi¯¢ b˛sê≥+˝À 60 @fi¯¢ ø£\qT kÕø±s¡+ #˚d,æ ‘=* ‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹>± ¬ødæÄsY n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫à ¬s+&˚fi¯¢ dü+ãTsê\T »s¡T|ü⁄≈£î≥qï y˚fi¯ ‘êqT ‘·\ô|{Ϻq $TwüHé uÛ^Ñ s¡<qä∏ T Á|ü»\ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îì e#êÃs¡T. Ç+{Ï+{ÏøÏ q˝≤¢ <ë«sê eT+∫˙s¡T Çyê«\qï dü+ø£˝≤ŒìøÏ ‘Ósr¡ kÕs¡T. ˙]e«≈£î+fÒ z≥¢&É>∑qì Á|ü‹q #˚XÊs¡T. n+<äTπø ‘=*>± |ü<∏äø±ìï #˚|ü{≤ºs¡T. Bìì kÕø±s¡+ #˚ùd y˚\ Á|ü<Ûëì‘√ ÁbÕs¡+uÀ‘·‡yêìøÏ dü+ø£*Œ+#ês¡T. B+‘√ ¬s+&˚fi¯¢ ‘·s¡yê‘· Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&û ‘=*kÕ]>± ‘Ó\+>±D >∑&ô¶É |’ ø±\TyÓ÷|ü⁄‘·Hêïs¡T. mH√ï <˚yê\T ‹]–Hê <˚X¯+˝À ‹]–+~ ‘·≈£îÿy˚. Çø£ÿ&ç düeTdü´\T |ü]wüÿ]+∫+~ ≈£L&Ü ‘·≈î£ ÿy˚. n+<äTe\¢ Á|ü<ëÛ ì düŒ+~+#·&ÜìøÏ >∑C…«˝Ÿ eT+∫ y˚~ø£ ø±qT+~. $uÛÑ»q düeTdü´\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ n_Ûeè~›ô|’Hê düŒ+~+#ê*‡ ñ +~. Á|ü < Û ë q+>± $uÛ Ñ » q #· ≥ º + ˝À Ç∫Ãq Vü ‰ $÷\T HÓs¡y˚sêÃ*‡q u≤<Ûä´ πø+Á<ä+ô|’ ñ+~. $uÛÑ»q düeTj·T+˝À ø±+Á¬>dt <ës¡TD+>± e´eVü≤]+∫+~. ø£˙dü+ düeTÁ>∑+>± #·]Ã+∫ me] |ü+|üø±\T yê]øÏ #˚dæ Çs¡T sêÅcÕº\≈£î nHê´j·T+ ˝Ò≈î£ +&Ü #˚j÷· *‡+~ b˛sTT Çwü+º e∫Ãq≥T¢>± e´eVü≤]+#ês¡T. n+<äTπø #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT nìï sêÅcÕº\‘√ düe÷q+>± m~π>es¡≈£î #˚j·T÷‘· Çyê«\ì ø√s¡Tø√e&É+˝À ‘·|ü ˝Ò<äT. Çø£ ‘Ó\+>±D≤˝Àq÷ Ç˝≤+{Ï dü e Tdü ´ ˝Ò ñHêïsTT. n+<ä T π ø dæ m + ¬ ø dæ Ä sY \øÏ å ´ ‘· ìπ s › X Ê\‘√H˚ eTT+<ä T ≈£ î kÕ>∑ T ‘· T Hêïs¡ T . dü + π ø å e T ø±s¡´Áø£e÷\T#˚d÷ü HÔ ˚ $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛ^Ñ s¡<,ä∏ ◊{Ï, bÕ]ÁXÊ$Tø£ $<Ûëq+,$<äT´‘Y dü+øå√uÛÑ ìyês¡D\ô|’ <äèwæº ô|{Ϻ kÕ>∑T‘·THêïs¡T. n˙ï #˚kÕÔeTì #Ó|Œü &É+ ø£Hêï ø=ìï e÷Á‘·yT˚ #Ó|æŒ yê{Ïì |üP]Ô #˚&É+ eTTK´eTqï uÛ≤eq‘√H˚ dæm+ ø¬ dæÄsY Á|üD≤[ø£‘√ kÕ>∑T‘·THêïs¡T. á Hê\T¬><’ Tä |ü<øä∏ ±\T düø¬ ‡dt #˚ùdÔ dü>+∑ <ä]Á<ä+ rs¡T‘·T+<äq&É+˝À dü+<˚V≤ü + ˝Ò<Tä . n+<äTøπ ‘=* s¬ +&˚fi˝¢¯ À |ü<øä∏ ±ìøÏ ì]›wºü s¡÷|ü+ Ç#êÃs¡T. Á>±e÷\≈£î $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä <ë«sê ˙]yê«\ì \ø£å´+>± ìs¡ í s TT+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . ø£ è cÕí , >√<ëe] »˝≤\qT rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ÇHéføÒ ˘ yÓ˝‡Ÿ ìsêàD+ #·Ts¡T>±Z kÕ>∑T‘√+~. ˙{Ï X¯ó~∆bÕ¢+≥T¢, ô|’|ü⁄˝…’qT¢, Á>ö+&é ˝…yÓ˝Ÿ u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·Ts¡T¢, zesYôV≤&é u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·Ts¡T¢, s¡øÏå‘· eT+∫˙{Ï |ü<∏äø±\ |üqT\T #·Ts¡T>±Z kÕ>∑T‘·THêïsTT. >∑ ‘ · + ˝À ˝≤>± ‘Ó \ +>±D˝À Çq«s¡ º s ¡ T ¢ , »qπ s ≥s¡ ¢ nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. |ü]ÁX¯eT\≈£î |üesY Vü‰*&˚\÷... |ü≥D º ≤˝À¢ s√E≈£î 6 >∑+≥\T, |ü˝˝¢… À¢ 8 >∑+≥\ ø£s¬ +≥T ø√‘·˝Ò¢e⁄. >±* <äTe÷sê\ y˚fi¯ ‘·|æŒùdÔ sêheT+‘·{≤ ìs¡+‘·sêj·T+>± $<äT´‘Y düs¡|òüsê ne⁄‘√+~! ¬s+&˚fi¯¢˝À øπ d”ÄsY Á|üuTÑÛ ‘·«+ |òTü q+>± Á|üø{ £ +Ï #·T≈£îH˚<y˚ TÓ HÆ ê ñ+<ä+fÒ.. ø£∫Ñ·+>± n~ ø√‘·˝Ò¢ì $<äT´‘Y nì #ÓbÕŒ*. Çø£b˛‘˚ Ç|ü &ÉT $TwüHé uÛ^Ñ s¡‘· ≈£L&Ü #ê]Á‘·ø+£ >± ì*∫b˛qT+~. Á|ü<Ûëì Bìì Ä~yês¡+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. Á|ü<Ûëì ÁbÕs¡+_Û+#êø£ Çø£ ô|+&ç+>¥˝À ô|fÒ+º <äT≈£î M\T+&É<Tä . n+<äTe\¢ yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚dTü ≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. øπ +Á<ä+ sêÅcÕº\ eT<Û´ä düTVü≤è<들e yê‘êes¡D+ ñ+&Ü*. Bìì #Ó&É>={≤º\qï <äTs¡T<˚X› +¯ ‘√H˚ $|üø±å \T n˝≤+{Ï Äs√|üD\T #˚dTü HÔ êïsTT. nsTT‘˚ M{ÏøÏ _qï+>± Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ≈£L&Ü ‘·q #˚‘·\ <ë«sê Á|ü»\≈£î #˚sT¡ e ø±yê*. yê]øÏ uÛsÑ √kÕ Ç#˚à $<Û+ä >± Á|üø≥ £ q #˚j÷· *. >∑C«… ˝Ÿ y˚~ø£>± Á|ü<ëÛ ì dü+ø£˝≤Œìï Á|üø{ £ ùÏ dÔ eT+∫~.

Ä~yês¡+ 07`08`2016

Ç]π>wüHé s¡+>∑+ ùdŒdt f…ø±ï\Jì yê&ÉT≈£îqï ‘=* sêh+ ‘Ó\+>±D : ªÇÁk˛μ #ÛÓ’s¡àHé Á|üX¯+dü ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 6 (ôd’ÿq÷´dt) :‘Ó\+>±D »\eqs¡T\≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹ düe÷#ês¡+ Á|ü»\ eTT+<äT+#·&Üìπø ÇÁk˛μ ‘√ ne>±Vü≤q ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï≥Tº ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØÁcÕe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Ç<=ø£ #ê]Á‘ê‘·àø£, n|üPs¡« |òüT≥ºeTì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D »\eqs¡T\ düe÷#êsêìï ìs¡+‘·s¡+ Áø=&ûø£]+ #·&ÜìøÏ á m+y√ j·TT ñ|üjÓ÷>∑ |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T .‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘·ø£s¡Ô »j·TX¯+ø£sY |ü⁄{Ϻq s√Eq á X¯óuÛÑø±sê´ìï ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äì Vü≤Øwt sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT Á>±+&é ø±ø£rj·T ¨≥˝Ÿ ˝À ‘Ó\+>±D Ç]π>wüHé XÊK, ªÇÁk˛μ eT<Ûä´ m+y√j·TT »]–+~. ùdŒdt f…ø±ï\J ì yê&ÉT≈£îì »\ eqs¡T\ düe÷#ês¡ e´edüúqT @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï ‘=* sêh+>± ‘Ó\+>±D≈£î U≤´‹ <äøÏÿ+<äì ªÇÁk˛ ª #ÛÓ’s¡àHé &Üø£ºsY m.mdt. øÏs¡DY ≈£îe÷sY nHêïs¡T. á $wüj·T+˝À #=s¡e #·÷|æq+ <äT≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìï Äj·Tq Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ø√{Ï mø£sê\ e÷>±DÏ >± e÷s¡Ã&ÜìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï eTVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D »\eqs¡T\ düe÷#ês¡ e´edüúqT @sêŒ≥T #˚düTø√e&ÜìøÏ ÇÁk˛ ‘√ Ç]π>wüHé XÊK ne>±Vü≤q ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï<äì eT+Á‹ Vü≤Øwt Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D

‘Ó\+>±D Ç]π>wüHé dæ>∑˝À ùdŒdt f…ø±ï\J μÇÁk˛μ ‘√ #ê]Á‘·ø£ ˇ|üŒ+<ä+. |ü]bÕ\q Á|ü»\≈£î eT]+‘· #˚s¡Tee⁄‘·T+~: eT+Á‹ Vü≤Øwt sêe⁄ »\eqs¡T\≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdüÔ , düeTÁ>∑ düe÷#ês¡+ Çø£ ns¡#˚‹˝À ñ+≥T+<äHêïs¡T. Ç+≥¬sï{À¢ ìs¡+‘·s¡+ n|t &˚{Ÿ ne⁄‘·÷ ñ+≥T+<äHêïs¡T. kÕ>∑T˙{Ï eqs¡T\T, ÁbÕC…≈£îº\≈£î #Ó+~q düeTdüÔ düe÷#ês¡+ Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À e⁄+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T.¬ødæÄsY Á|üuÛÑT‘·« bÕs¡<äs¡Ùø£ bÕ\q≈£î Ç~ eTs√ ñ<ëVü≤s¡D nì nHêïs¡T. »\eqs¡T\ düeTÁ>∑ düe÷#ês¡+ ø√dü+ XÊ{Ï˝…’{Ÿ kÕ+πø‹ø£ düVü≤ø±s¡+ rdüT≈£îqï |òüTq‘· ‘Ó\+>±Dπø <äøÏÿ+<äHêïs¡T. nsTT<˚fi¯fl˝À ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T ø£*Œ+#·&É+ Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì #ÓãT‘·÷ á >=|üŒ j·T»„+ ˝À Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ <Û√s¡DT\qT n+~|ü⁄ #·TÃ≈£î+≥T HêïeTì nHêïs¡T. ø±ø£rj·TT\ ø±\+Hê{Ï <ë<ë|ü⁄ 45000 #Ós¡Te⁄\T •~Û˝≤edüú˝À e⁄+fÒ yê{ÏøÏ ª$TwüHé ø±ø£rj·Tμ ù|s¡T‘√ »s¡T>∑T‘·Tqï #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ø±s¡´Áø£eT+ <˚X¯ $<˚XÊ\ Á|üX¯+dü\T bı+~+<äì ‘Ó*j·T CÒXÊs¡T. ÄHé >√sTT+>¥ ÁbÕC…≈£îº\ ‘√ bÕ≥T ø=‘·Ô>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT

ôd{Ÿø£yéT Ä<Ûä«s¡´+˝À |òüTq+>± Áb˛|òædüsY »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ KeTà+ ns¡“Hé, Ä>∑düTº 06. (ôd’ÿq÷´dt) Áb˛|òædüsY »j·TX¯+ø£sY kÕsY 82 e »j·T+‹ ñqïyê\qT j·TTe»q düØ«düT\ XÊK (ôd{Ÿø£yéT) Ä<Ûä«s¡´+˝À KeTà+˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± ôd{Ÿø£yéT ø±sê´\j·T+˝À Ábı|òædüsY »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. »qà<äì πøø˘qT ø£{Ÿ#˚kÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´ n‹~>± bÕ˝§Zqï ôd{Ÿø£yéT dæÇz eT+<äbÕ{Ï |üs¡+<ëyéT¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T ÄX¯j·÷\qT dü÷Œ]Ô>± rdüTø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì j·TTe‘·≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. »j·TX¯+ø£sY kÕsY ø£qï ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚düTø=H˚ Á|ü‹ ‘Ó\+>±D bÂs¡T&ÉT eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T. Äj·Tq ‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘· ø£s¡Ô \ì, ‘Ó\+>±D≈£î C≤‹|æ‘· nì |ü\Te⁄s¡T |òüTq+>± ìyêfi¯ó \T n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷+˝À HÓVü≤è j·TTe πø+Á<ä+ õ˝≤¢ j·TTe»q düeTq«j·T ø£s¡Ô |æ.sê»X‚KsY, ôd{Ÿø£yéT y˚TH˚»sY j·T+&ç.>∑bòÕsY, dü÷|ü¬s+f…+&Ó+{Ÿ X‚«‘·, j·TTe»q dü+|òü÷\ dü$T‹ õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T »≈£îÿ\ yÓ+ø£≥s¡eTD, ã+&Üs¡T|ü*¢ \ø£åàj·T´, mHéõz n<ä´≈£åî\T >∑]&Ó|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD, Hêj·T≈£î\T e÷~¬s&ç¶ l<˚$, ø=øÏÿπsDÏ ø£qø£<äTs¡Z, »ø£ÿ+|ü⁄&ç dü«s¡í, |ü⁄bÕŒ\ ÁøÏcÕísêe⁄, _øÏÿ >√|æ, bÕq+–|ü*¢ dürwt≈£îe÷sY md”Œ sêe⁄, ø£+uÛÑ+bÕ{Ï sê»s¡‘·ï+, s¡y˚Twt, ø±fi¯fl u≤düÿsY, πs>∑fi¯fl \ø£åàDYsêe⁄, <ë«s¡ø±sêDÏ, s¡#êà sêe÷sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î yÓ’<ä´ |üØø£å\T ‹e÷àJù|≥Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì _dæ edü‹ >∑èVü≤+˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ πø+Á<ä+ yÓ’<ë´~Ûø±] &Üø£ºsY eT+E\ Ä<ä«s¡´+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î yÓ’<ä´ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 140 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î yÓ’<ä´ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ #˚‘·T\T, |ü]düsê\ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À ø£¢düºsY &Üø£ºsY düT˙˝Ÿ, |æôV≤#Ydæ dæã“+~, dü÷|üsY yÓ’»s¡T¢ >ödt, düTπs+<äsY, Äs√>∑´ ø±s¡´ø£ s¡Ô\T dü«|üï, ÄX¯ø±s¡´ø£s¡Ô\T bòÕ‹e÷, Vü≤Js¡, ÄX¯qï, yê¬s¶Hé Á|ü$÷\\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\qT u≤<˚|ü*¢ ÄdüT|ü Á‹øÏ πs|òüsY #˚XÊs¡T.

j·TT<äΔÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY |üs¡T>∑T\T ô|{ϺdüTÔHêïs¡ì Vü≤Øwt nHêïs¡T. ˇø£ÿ #·Tø£ÿ˙s¡T ≈£L&Ü eè<Ûë b˛ìe´sê<äì Á|ü‹ u§≥TºqT ˇ&çdæ |ü{≤º\ì ¬ødæÄsY s¡Twæ˝≤ ‘·|üdüT‡ #˚düTÔHêïs¡ì eT+Á‹ nHêïs¡T. 2015 ôdô|º+ãsY 7q Á|ü<ÛëqeT+Á‹ yÓ÷&û #Ó|æŒq eT÷&ÉT $wüj·÷\T eT+Á‹ Vü≤Øwt sêe⁄ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ªªùdŒdt f…ø±ï\J >∑÷]à Á|ü<Ûëì #Ó|æŒq $wüj·÷˙ï ádü+<äs¡“+>± >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T.Á|ü‹ XÊK˝Àq÷ düT|ü]bÕ\q, bÕs¡<äs¡Ùø£‘·, »yêãT<ëØ‘·q+ sêe&ÜìøÏ eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D≤´ìï yê&ÉTø√yê\ì ‘·s¡#·÷ #ÓãT‘·T+{≤s¡ì eT+Á‹ nHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ s¡÷|üø£\Œq, Ø Ç+»˙]+>¥ qT ‘Ó\+>±D˝À eT]+‘· düeTs¡Δ+>± eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯¢&ÜìøÏ ùdŒdt f…ø±ï\J ì yê&ÉT≈£î+{≤eTì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY ôd’‘·+ #ê˝≤ ø±\+ qT+#˚ Ç+≥¬sï{Ÿ qT yê&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. >∑÷>∑T˝Ÿ e÷´|ü⁄\T, ˝…’&ÜsY düπs«\ <ë«sê ÁbÕC…≈£îº\qT Ø Ç+»˙]+>¥ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. Ä<ÛäTìø£

kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï düeTs¡› |ü]bÕ\q≈£î ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D »\eqs¡T\ eTÚ*ø£ kÂø£sê´\ ø£\Œq ø√dü+ ñ|üÁ>∑Vü≤ düVü≤ø±s¡+ rdüT≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. »\eqs¡T\ ìs¡«Vü≤D ø√dü+ f…ø±ï\J ÁbÕ<Ûëq´‘·qT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+#·&É+ e\¢H˚ ª‘Ó\+>±D »\eqs¡T\ düe÷#ês¡ e´edüú ª @sêŒ≥T≈£î ªÇÁk˛ ª ‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îqï≥Tº Vü≤ØÁcÕe⁄ ‘Ó*bÕs¡T . ø±ãfÒº ªÇÁk˛μ ≈£î dü+ã+~Û+∫q H˚wüq˝Ÿ ]yÓ÷{Ÿ ôdì‡+>¥ ôd+≥sY ‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æq≥Tº eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D »\eqs¡T\ düeTÁ>∑ düe÷#ês¡ e´edüú qT ª>∑÷>∑T˝Ÿ msYÔμ e+{Ï ÇÁk˛ ≈£î #Ó+~q Á|ü‹cÕº‘·àø£ yÓuŸ b˛s¡º˝Ÿ ª ªuÛÑTeHéμ y˚~ø£>± ñ|üÁ>∑Vü≤ #Ûêj·÷∫Á‘ê\T ≈£L&Ü eTq+ yê&ÉTø√uÀ‘·THêïeTHêïs¡T. H˚wüq˝Ÿ ]yÓ÷{Ÿ ôdì‡+>¥ ôd+≥sY s¡÷bı+~+∫q ‘Ó\+>±D »\eqs¡T\ düe÷#ês¡ e´edüú e\¢ &Ü´yéT \T, u≤´πsJ\T , Äìø£≥T¢, Á|ü<Ûëq ø±\Te\T, &çÅdæºã÷´≥Ø \T, |ò”˝Ÿ¶ #êq˝Ÿ‡ Á|ü‹ kÕ>∑T˙{Ï eqs¡T qTμ uÛÑTeHé ª $Ee˝…’CŸ

Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ù|s¡T‘√ $<äT\≈£î <ä÷s¡+ yÓs’ ê Ä>∑dTü º 06. (ôdÿ’ q÷´dt) sêh bÕغ Ä<˚XÊqTkÕs¡+ á s√E õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ Ä<Û«ä s¡´+˝À ø£˝ø… s㧜 {Ÿ m<äT≥ <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#·&+É »]–+~. õ˝≤¢ ‘Ó<˚bÕ ø±sê´\j·T+ qT+&ç sê´©>± ãj·T\T<˚] <Ûsä êï #Íø˘˝À s¬ ‘’ T· düeTdü´\ô|’ <ÛäsêïøÏ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. <Ûqä dü] nqdü÷j·T(d”‘ø· ÿ£ ) >±s¡T eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§Zì Á|üd+ü –+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $T>∑T\T ã&Ó®{Ÿ sêh+ e\¢ πø.dæ.ÄsY ≈£î≥T+u≤ìøÏ ‘·|Œü eTπse]øÏ Hê´j·T+ »s¡>∑˝Ò<äì, mH√ï düeTdü´\T ñqï yê{Ïì |ü{Ï+#·Tø√≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T, eT+Á‘·T\T Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ù|s¡T‘√ $<ÛäT\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä m<˚y› ê...?! #˚kÕs¡T. ôV≤’ ø√sYº ø={Ϻ y˚dæq 123 Jy√ ô|’ ô|’ø√s¡Tº≈£î yÓfiqÔ¯ q&É+˝À øπ .dæ.ÄsY ≈£î s¬ ‘’ T· \ô|’ ñqï ‘Ó\TdüT+Ô <äHêïs¡T. ‘·øDå£ y˚T 2013

uÛ÷Ñ ùdø£sD¡ #·≥+º neT\T #˚jT· &É+ <ë«sê s¬ ‘’ T· \≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ‘·Tfi¯Sfl] ÁãVü‰àj·T´ >±s¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ s¬ ‘’ ˚ <˚XÊìøÏ yÓqTïeTTø£ÿ nì, n˝≤+{Ï s¬ ‘’ T· qT á Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä , K]|òt dæ»Hé yÓTT<ä˝q’… s¬ ‘’ T· ≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ ãTTD e÷|ò” ø±˙, ø=‘·Ô ãTTD≤\T ø±ì Çe«≈£î+&Ü yê]ì u≤´+ø˘\ #·T≥÷º ‹|æŒ+#·T≈£î+≥T+<äì nHêïs¡T. m+ôd{Ÿ ©πøJ˝À øπ .dæ.ÄsYøÏ n‘·´+‘· düMT|ü ã+<ÛTä e⁄≈£î Vü≤dü+Ô ñqï≥T¢ Äs√|üD\T edüTqÔ ï Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü e´eVü≤]dü÷Ô $<ë´s¡T\Δ J$‘ê\‘√ #Ó\>±≥e÷&ÉT ‘·T+<äì nHêïs¡T. <Ûsä êï nq+‘·s+¡ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À ndæôdº+{Ÿ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y >±]ì ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. á <Ûsä êï˝À õ˝≤¢ ñbÕ<Û´ä ≈£îå \T >=s¡¢ dü+Je¬s&ç,¶ ≈£Ls¡bÕ{Ï

#·{≤º\ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ _õH˚|ü*¢ Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì bÕ˝…+ Á>±eT+˝À >∑\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À #·{≤º\ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡qT ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ sêCÒ+<äsYdæ+>¥ n<ä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ eTTK´ n‹~∏>± eTVü≤ã÷uŸq>∑sY md”Œ Ä|ò”dt ôdŒwü˝Ÿ Áu≤+#Y dæ◊ k˛+Hêsêj·TD $#˚Ãdæ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ j·÷+{° sê´–+>¥, ñyÓTHé Ábıf…ø£åHé, ìs¡“j·T#·≥º+ yÓTT<ä\>∑T yê{Ï >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± Á|ü‘˚´ø£ n‹~∏>± e∫Ãq »&ÉÃs¡¢ dæ◊ >∑+>±<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\T \øå±´ìï ìπsú•+#·Tø√ì #·<äTyê\Hêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À dæ◊ sê+u≤ãT, s¡y˚Twt, u≤˝Ÿ*+>∑j·T´, ñbÕ<ë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü<Ûëì |üs¡´≥q≈£î uÛ≤Ø kÕúsT ˝À ã+<√ãdüTÔ : &ûJ|” nqTsê>¥ X¯s¡à ôV≤’ <äsêu≤<é Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ edüTqÔ ï Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&û |üs´¡ ≥q≈£î uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T#˚dæq≥Tº &ûJ|” nqTsê>¥ X¯sà¡ ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ yÓT<äø˘õ˝≤¢ ø=+&ÉbÕø£ eT+&É\+ ø√eT{Ïã+&É˝À 3500eT+~ dæã“+~‘√ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥Tº &ûJ|” ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ n<äq|ü⁄ &ûJ|” H˚‘è· ‘·«+˝À Ç<äs› T¡ ◊J\T, ˇø£ &û◊J, q\T>∑Ts¡T md”Œ\T uÛÁÑ <ä‘· @sêŒ≥¢qT |üs´¡ y˚økåÏ ÕÔsì¡ #ÓbÕŒs¡T. M]‘√ bÕ≥T n<äq|ü⁄ &ûmd”Œ\T, &ûmd”Œ\T 50eT+~ es¡≈£î ñ+{≤s¡ì, dæã“+~ n+‘ê 3500 eT+~ uÛÁÑ <ä‘˝· À ìeT>∑ïeTe⁄

#˚düTÔ+<äì Vü≤Øwt sêe⁄ $e]+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± Äj·Tø£≥Tº $esê\T, ÁbÕC…≈£îº\T düVü‰ »˝≤X¯j·÷\˝À ˙{Ï ì\«\T, düπs« HÓ+ãs¡T¢, @j˚T |ü+≥\T @ Ç]π>wüHé eqs¡T\ øÏ+<ä |ü+&çdüTÔHêïs¡T ? ÁbÕC…≈£îº ˝§πøwüHé, ‘·~‘·s¡ nìï $esê\‘√ düe÷#êsêìï m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø√&ûø£]+#·&ÜìøÏ ÇÁk˛ ‘√ m+zj·T÷ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉTÔ+<äì $e]+#ês¡T. N|òt Ç+»˙sY yÓTT<ä\Tø=ì |òæ˝Ÿ¶ Ç+»˙sY es¡≈£î Á|ü‹ kÕúsTT˝Àq÷ Ç+»˙s¡¢≈£î ªuÛÑTeHé ª s¡÷bı+~düTÔqï düe÷#ês¡ e´edüú ÁãVü‰à ˙&É+>± |üìø=düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á ÁbÕC…≈£îº ˇø£ dü+e‘·‡s¡+˝À |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± neT\e⁄‘·Tqï $TwüHé ø±ø£rj·T Á|üuÛ≤yêìï , <ëì dü‘·Œ¤*‘ê\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚ùd+<äT≈£î á m+y√j·TT n‘·´+‘· Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± ñ+≥T+<äì eT+Á‹ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ç]π>wüHé XÊK ôdŒwü˝Ÿ N|òt ôdÁø£≥Ø CÀwæ, ôdÁø£≥Ø $ø±dt sêCŸ, Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T $<ë´kÕ>∑s¡sêe⁄ , &Ûç©¢˝À Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì~Û mdt. y˚DT>√bÕ\#ê], ªø±&Üμ ø£$TwüqsY &Üø£ºsY eT\÷‡sY, ÇÁk˛, H˚wüq˝Ÿ ]yÓ÷{Ÿ ôdì‡+>¥ ôd+≥sY n~Ûø±s¡T\T, zmdt &ç l<ÛäsY sêe⁄ <˚XŸ bÕ+&˚ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘ês¡ì Äj·Tq yÓ\&¢ +ç #ês¡T. sêh b˛©dt dæã“+~‘√ bÕ≥T Á|ü<Ûëì uÛÑÁ<ä‘· $uÛ≤>∑yÓTÆq ôdŒwü˝Ÿ Ábıf…ø£åHé Á>∑÷|t(mdt|J” ) ≈£L&Ü Á|ü‘´˚ ø£+>± uÛÁÑ <ä‘· @sêŒ≥T¢ |üs¡´y˚øÏå+#·qTqï≥Tº b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ mdt|”JøÏ #Ó+~q Ç<ä›s¡T &û◊J\T, q\T>∑Ts¡T md”Œ\T düudÑÛ *úü , ùdCº Ÿ, s¡÷{Ÿ, ø±Hê«jYT, ôV≤*bÕ´&é ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\qT |ü]o*+#ês¡T. M]‘√ bÕ≥T mdt|”JøÏ #Ó+~q 44eT+~ dæã“+~ Á|ü<ÛëìyÓ÷&û ôd≈£L´]{°>± uÛÁÑ <ä‘˝· À ìeT>∑ïeTe⁄‘ês¡ì ñqï‘ê~Û ø±s¡T\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~. Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì

m©“ùd&º j ç T· +˝À »]π> ;CÒ|” düu≈ÑÛ î£ uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T#˚düTÔqï≥Tº dæ{° b˛©dt ø£$TwüqsY eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. yÓTT‘·+Ô 2500 eT+~ b˛©dt dæã“+~ uÛÑÁ<ä‘·˝À ìeT>∑ïeTe⁄‘ês¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ãVæ≤s¡+>∑ düuqÑÛ T 88 d”d” ø¬ yÓTsê\T ñ|üjÓ÷–düTÔqï≥Tº Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï kÕ]>± ù|òw”j·T˝Ÿ ]ø£¬>’ïCÒwüHé kÕ|òt? y˚sYqT ñ|üj÷Ó –düTqÔ ï≥Tº yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Bì <ë«sê düuÛÑ≈£î e#˚à nqTe÷ì‘·T\ $esê\qT sêã≥º&+É ‘√ bÕ≥T bÕ‘· H˚sd¡ Tü \ú qT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î eTT+<ädTü Ô C≤Á>∑‘>Ô· ± @sêŒ≥T#˚dTü qÔ ï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ õ˝≤¢ Á|ü<ëÛ qø£ø±s¡´<ä]Ù >±E\ ø£èwüeí T÷]Ô, düeTq«j·T ø±s¡´<ä]Ù ‘√≥≈£L] •ej·T´, Á|ü#ês¡ø±s¡´<ä]Ù @\÷] lìyêdüsêe⁄, ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêsY®\T yêdæ¬s&ç¶ sêeTHê<Ûä+, eT~›H˚ì dü«s¡í≈£îe÷], ø√˝Ò{Ï uÛÑyêìX¯+ø£sY, sê+<ëdt Hêj·Tø˘, ø=eTs¡+ |òüD°X¯«s¡eTà, d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T e\¢ø=+&É yÓ+ø£Á{≤eTj·T´, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T sêsTT|üP&ç C…ø’ s£ ,Y eT+<äbÕ{Ï yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ eT˝…+¢ bÕ{Ï nbÕŒsêe⁄, Hêj·T≈£î\T ∫s¡Te÷$Tfi¯fl Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, eTH˚ï{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ‘êfi¯Sfl] JeHé≈î£ e÷sY, »≥¢ lqT, yêø£<ëì ø√fÒX¯«s¡sêe⁄, j·TTe‘·/ {ÏmHémdtm|òt/_dæ/mdt{Ï n<Ûä´≈£åî\T >=\¢|üP&ç Vü≤]ø£èwüí, <äT<äT›≈£L] düTeT+‘Y, >=&˚{¶ Ï e÷<Ûeä sêe⁄, _ø£|å ‹ü , dü]|üP&ç >√|æ, dü+|ü‘Y sê<Û√&é ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) á HÓ\ 12 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î bÕ]X¯ó<äΔ´ ìs¡«Vü≤D≈£î |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK s¡÷. 7 ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚j·÷>±, $<äT´‘Y XÊK s¡÷. 8.60 ø√≥¢qT $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~ q\¢>=+&É, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À¢ »]π> |ü⁄wüÿsê\ @sêŒ≥¢qT n~Ûø±s¡T\T y˚>∑e+‘·+ #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡ kÕïHêìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T.

uÛ≤s¡‘· Áø°&Üø±s¡T\≈£î Á|üDuŸ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T q÷´&Ûç©¢ Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) Á|ür Áø°&Üø±s¡T&ÉT ‘·qqT ‘êqT ìs¡÷|æ+#·T≈£îH˚ yÓTs¡T¬>’q y˚~ø£ ˇ*+|æø˘‡ n˙, Á|ü|ü+#·kÕúsTT Áø°&Üø±s¡T\‘√ ‘·\|ü&˚ düeTj·T+˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq b˛sê≥|ü{ÏeT ø£qãs¡#ê\ì sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® Äø±+øÏå+#ês¡T . ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À bÕ˝§Z+≥Tqï uÛ≤s¡‘· Áø°&Üø±s¡T\≈£î sêh|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ <˚XÊ\ Áø°&Üø±s¡T\‘√ ùdïVü≤|üPs¡«ø£+>± yÓT\T>∑T‘·÷, Á|ü|ü+#· <˚XÊ\≈£î ◊ø£eT‘ê´ìï #ê{Ï #ÓbÕŒ\ì uÛ≤s¡‘· Ä≥>±fi¯¢≈£î Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y #Ó|òt &Ó $TwüHé $TwüHé ≈£î #Ó+~q sêπøwt >∑TbÕÔ≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T.á yÓT>± áyÓ+{Ÿ˝À eTqyêfi¯¢+‘ê <˚X¯+ >∑]«+#˚ Á|ü<äs¡Ùq #˚j·÷\ì sêh|ü‹ Á|üDuŸ Äø±+øÏå+#ês¡T.

C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY≈£î &û\s¡¢ yÓTTs¡ ø£&É|ü Ä>∑wüߺ 06 (ôd’ÿq÷´dt): Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø£yÓTÆq ì‘ê´edüsê\T ù|<ä\≈£î |ü+|æD°˝À ø£wüºqcÕº\T uÛÑ]+#˚ ‘·eTô|’ $õ˝…qT‡, mHébò˛sY‡yÓT+≥T n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTì &û\s¡T¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY X‚«‘ê ‹jÓ÷‘Óe ≈£î yÓTTs¡ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~qT+∫ J‘·uÛÑ‘ê´\T ˝Ò≈£î+&Ü _j·÷´ìï |ü+|æD° #˚düTÔHêïeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

3

ÁXÊeD+˝À ô|[¢ dü+<ä&ç ôV’≤<äsêu≤<é,Ä>∑dtº 6: (ôd’ÿq÷´dt) ôV’≤<äsêu≤<é‘√ bÕ≥T ‘Ó \ +>±D, Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ˝ À ô|[¢ u≤C≤\T yÓ ÷ π > +<ä T ≈£ î düeTj·T+ <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘√+~. z yÓ’|ü⁄ ÁXÊeD dü+<ä&ç eTs√yÓ’|ü⁄ ô|[¢ dü + <ä & ç ø£ \ dæ e∫Ã+~.á Ä>∑ d t º ˝ À |ü ⁄ wü ÿ sê\T sêqT+&É&É+‘√ Ä~˝ÀH˚ nH˚ø£ eTTVüAsêÔ\T ñHêïsTTì ‘Ó\Tk˛Ô+~. es¡≈£î ô|[fl eTTVüAsêÔ\T ˝Òeì |ü+&ç‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ‹]– &çôd+ãsY˝À øπ e\+ Hê\T¬><’ Tä ÁXÊeD e÷dü+˝À Ä>∑düTº |ü~˝Àù| ø=ìïeTTVüAsêÔ\T ñHêïj·Tì n+≥THêïs¡ T . B+‘√ á eTTVü A sêÔ ˝ À¢ H ˚ j· T Ter, j·TTe≈£î\≈£î $yêVü‰\T »]|æ+#˚+<äT≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ã+<ÛTä e⁄\T dæ<e∆ä Te⁄‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ Vü‰fi¯ó¢ ãTø˘ nsTTb˛>± yê´bÕs¡ dü+<ä&ç ≈£L&Ü HÓ\ø=+~. <ë<ë|ü⁄ sêhyê´|üÔ+>± n+fÒ ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ˝ Ÿ À nH˚ø+£ >± ô|[¢fió¯ ¢ ñHêïj·Tì n+#·Hê. q>∑s¡+˝ÀH˚ ø£˙dü+ |ü~y˚\ es¡≈£î ñ+{≤j·Tì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. B+‘√ ã+>±s¡+ cÕ|ü⁄\T, ã≥º\ cÕ|ü⁄\T dü+<ä&ç>± ñHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø eTTVüAsêÔ\T ô|≥Tº≈£îqï ã+<ÛTä e⁄\T, ô|<ä\ › T ô|[¢ |üqT˝À¢ _J_J>± ñHêïs¡T. kÕeTÁ– ø=qT>√\T, <äTdüTÔ\T, ã+>±s¡+, Ç‘·s¡ >∑è¨|üø£s¡D≤\ ø=qT>√\T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï yÓ T T<ä \ T ô|{≤º s ¡ T . ø±s¡ T ¶ \ T n#·TÃy˚j·T&É+, |ü+∫ô|≥º&É+, n‹<∏äT\qT ÄVü‰«ì+#·&É+ yÓTT<ä˝…’q |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n‹<∏äT\T, nøÏå+‘·\T, ‘ê[u§≥Tº , ‘· \ +Áu≤\T, nìï+{Ï ø ° $T+∫ $yêVü ‰ ìøÏ eTTVüAs¡Ô+ #ê˝≤ nedüs¡+. $yêVü≤ eTTVüAsêÔìøÏ ñqï ÁbÕeTTK´‘· n+‘·{~Ï . ˇø£{øÏ Ï s¬ +&ÉT kÕs¡T¢ |ü⁄s√Væ≤‘·T\qT n&ç– eTØ \>±ïìï U≤j·T+ #˚düT≈£î+{≤s¡T. |ü+&ç‘·T\T dü÷∫+∫q eTTVüAs¡+Ô ˝ÀH˚ $yêVü≤+ »s¡T|ü⁄≈£î+fÒ e<Û÷ä es¡T\ <ë+|ü‘·´ J$‘·+ m˝≤+{Ï n&ɶ+≈£î\T ˝Ò≈£î+&Ü kÕ|ò”>± kÕ>∑T‘·T+<äH~˚ Á|ü<ëÛ q qeTàø£+. Ä>∑dTü ˝ º À ñqï ø=~› bÕ{Ï eTTVüAsêÔ\πø $yêVü‰\T #˚j·÷\ì m≈£îÿe eT+~ ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\ ø±s¡D+>± eT∞¢ eTTVüAsêÔ\T ˝Òeì ø=+<äsT¡ n+≥THêïs¡T. >∑‘&˚ Ü~ >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\≈£î eTT+<äT Ç˝≤+{Ï Vü≤&Ü$&ç »]–+~. q>∑s+¡ ˝À $yêVü≤ y˚&TÉ ø£\≈£î #ê˝≤ eT+~ |ò ü + ø£ å H é Vü ‰ fi¯ ¢ q T ÄÁX¯ s TTdü T Ô H êïs¡ T . Á>±$÷DÁbÕ+‘ê\ yês¡T ôd’‘·+ |ü≥ºD≤\≈£î e∫à ô|[¢fi¯ó¢ #˚dæ yÓfi¯ó‘·THêïs¡T.

27 Á{≤|òæø˘ &Ó’es¡¸Hé bÕsTT+≥T¢ >∑+≥÷s¡T,Ä>∑dtº6( (ôd’ÿq÷´dt) ): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À 27 #√≥¢ Á{≤|òøæ ˘ &Óe’ s¡q¸ bÕsTT+{Ÿ\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Äj·÷ |òü÷{Ÿ\ e<ä› s¡B› m≈£îÿe>± ñ+fÒ &Ó’es¡¸q bÕsTT+{Ÿ e<ä › ñqï dæ ã “+~ eTs√ s¡ ÷ {Ÿ ˝ ÀøÏ eT[¢kÕÔs¡T.>∑T+≥÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ |ü]~Û˝À 42 d”d” ¬øyÓTsê\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéTqT @sêŒ≥T #˚dæ Äj·÷ ¬øyÓTsê\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚düTÔHêïs¡T. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT‡ @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡T. ø√˝Ÿø‘£ ê yÓ|’ ⁄ü qT+∫ e#˚à uÛ≤Ø yêVü≤Hê\qT Vü≤qTe÷q »+ø£qå qT+∫ ô|qTeT÷&ç, u≤|ü≥¢≈£î, nø£ÿ&ç qT+∫ &Ó’es¡¸q rdüTø=ì ø±≈£îe÷qT, ô|<äq+~bÕ&ÉT, ∫\ø£\÷]ù|≥ $÷<äT>± ˇ+>√\T≈£î <ë ] eT[¢kÕÔsT¡ . eT]ø=ìï yêVü≤Hê\qT ô|<äq+~bÕ &ÉT, |üs÷¡ Ãs¡T, Hê>∑ T \T|ü Œ \bÕ&É T , Á‘√e>∑ T +≥ $÷<ä T >± ˇ+>√\T≈£ î eT[¢kÕÔsT¡ . ˇ+>√\T yÓ|’ ⁄ü qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\qT Á‘√e >∑T+≥, Nsê\, u≤|ü≥¢, #·+<√\T, uÛÑ{ϺÁb˛\T, ô|qTeT÷&ç $÷<äT>± eT[¢kÕÔs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é yÓ’|ü⁄ yÓfi‚¢ yêVü≤Hê\qT y˚T<äs¡yÓT≥¢, n<ä›+øÏ, Hê¬sÿ{Ÿ |ü*¢ s√&ÉT¶˝À |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢, <ë#˚|ü*¢, yê&É|ü*¢ $÷<äT>± ôV’≤<äsêu≤<é≈£î eT[¢kÕÔs¡T. j·TÁs¡>=+&ÉbÕ˝…+ yÓ’|ü⁄ qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\qT e÷ #·s¡¢, >∑Ts¡C≤\, <ë#˚|ü*¢, bı+<äT>∑\ yÓ’|ü⁄ <ë] eT[¢kÕÔs¡T.

ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ô|’ 14q õ˝≤¢ kÕúsTT ø£$ düy˚Tàfi¯q+ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y Ä>∑d6ºt (Ä (ôd’ÿq÷´dt) ): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs“¡ +¤ >± eq|ü]˝ Ô À á HÓ\ 14q C≤rj·T kÕVæ≤‘·´ |ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢ kÕúsTT ø£$ düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄&É$T‘·*¢ ˇ&ç˝À |ü⁄wüÿs¡ XÀuÛÑμ nH˚ n+X¯+ô|’ ø£$ düyT˚ àfi¯q+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì $e]+#ês¡T. ‘êeTT ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêh Á|üD≤[ø± dü+|òTü + ñbÕ<Û´ä ≈£îå &ÉT mdt.ìs¡+»Hés¬ &ç¶ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì $e]+#ês¡T. ÄdüøÏÔ ñqï yês¡T 9441373297, 9704840963 HÓ+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

>±´dt ô|’|ü⁄˝…’Hé #·T≥÷º s¡ø£åD #·s¡´\T @\÷s¡T,Ä>∑dtº6 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢˝À >±´dt ô|’|ü⁄˝…’qT bı&Ée⁄Hê 30 $÷≥s¡¢ m˝…’HéyÓT+{Ÿ |ü]~Û˝À m≥Te+{Ï ‘·yê«ø±\≈£î nqTeT‹ ˝Ò<ìä ø£˝ø… sº£ Y düŒwü+º #˚XÊs¡T. eTTK´+>± $<äT´‘·TÔ düÔ+uÛ≤\T, Çfi¯¢ ìsêàD≤\T, uÛÑeHê\ ìsêàD≤\≈£î nqTeT‘·T\T Çy=«<äH› êïs¡T. õ˝≤¢˝Àì 14 eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝À >±´dt ô|’|ü⁄˝…’qT¢ ñHêïj·THêïs¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÜìøÏ ‘·«s¡˝À >±´dt dü+düú\T ‘·DT≈£î, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+, qs¡kÕ|ü⁄s¡+, @\÷s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+∫ ô|’|ü⁄˝…’Hé ©πøJ e+{Ï düeTj·÷˝À¢ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\qT $e]+#ê\Hêïs¡T. >±´dt ©≈£î ø±≈£î+&Ü #˚|&ü TÉ ‘·Tqï s¡øD å£ #·s´¡ \ô|’ e÷ø˘Á&ç˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#ê\ì >±´dt dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ Ä<ÛTä ìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï $ìjÓ÷–+∫ ]yÓ÷{Ÿ ôdì‡+>¥ Ä<Ûës¡+>± Çø£ô|’ Á|ü‹HÓ˝≤ õ˝≤¢˝À #˚|\ ü #ÓsT¡ e⁄\ ‘·e«ø±\ô|’ e÷´|æ+>¥ ùdø£]kÕÔeTHêïs¡T.

Ä~yês¡+ 07`08`2016

b˛\es¡+ uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î düŒwüºyÓTÆq Ä<˚XÊ\T ø£cÕº˝À¢øÏ HÓ{Ϻq KØ|òt ø±øÏHê&É,Ä>∑d6ºt (ôd’ÿq÷´dt) : b˛\esêìøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ uÛ÷Ñ eTT\T ùdø£]+#·{≤ìøÏ <˚M|ü≥ï+ qT+∫ ‘·Tì eT+&É\+ es¡ ≈ £ L õ˝≤¢ ˝ À ùdø£ s ¡ D #· s ¡ ´ \T #˚ | ü { ≤º \ ì ø£ ˝ … ø £ º s Y Ä<˚•+#ês¡T. á y˚Ts¡≈î£ $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡T. ø=‘·Ô uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ y˚Ts¡≈£î uÛÑ÷ùdø£s¡D düπs« |üP]Ô #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ‘=+&É+– eT+&É\+, u…+&É|Pü &ç, ‘·Tì eT+&É\+ ≈£îeTà]˝Àe ÁbÕ+‘ê\ e<ä › uÛ Ñ ÷ ùdø£ s ¡ D ≈£ î m<ä T eï‘· T qï Çã“+<ä T \qT n~Û > ∑ $ T+#ê\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . ø=+&É yÓ T T<ä \ T e<ä › uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\qT b˛\es¡+ ôdŒwü˝Ÿ ø£ ˝ … ø £ º s Y $e]+#ês¡ T . nedü s ¡ y Ó T Æ q dü π s «j· T s¡ T ¢ q T ìj·T$TkÕÔeTì ø£˝…ø£ºsY Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. õ˝≤¢˝Àì @C…˙‡ ÁbÕ+‘· + ˝Àì uÛ Ñ ÷ |ü ‹ bÕ˝… + , eTTdü T s¡ T $T*¢ kÕ>∑ T ˙{Ï

ÁbÕC…ø˘º\ô|’ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\T @sêŒ≥T≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T #˚j·÷\ì ≈£L&Ü ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. uÛÑ÷|ü‹bÕ˝…+, eTTdüTs¡T$T*¢, b˛\es¡+ Ç+~sêkÕ>∑sY ÁbÕC…ø˘º uÛÑ÷ùdø£s¡D, dü V ü ‰ j· T , |ü ⁄ qsêyêdü bÕ´π ø J neT\Tô|’ dü $ ÷ø£ å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ◊{°&@û , uÛ÷Ñ ùdø£sD ¡ j·T÷ì≥¢ n~Ûø±s¡T\‘√ M{Ïô|’ düeTÁ>∑+>± #·]Ã+#ês¡T. uÛÑ÷|ü‹bÕ˝…+≈£î m‹Ôb˛‘·\ |ü < ∏ ä ø ±ìï ]»sê«j· T s¡ T qT+∫ HÓ \ ø=\Œ&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> eTTdüTs¡T$T*¢øÏ dü+ã+~Û+∫ •yês¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#·{≤ìøÏ #·s ¡´ \T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…ø˘º≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç+ø± ùdø£]+#ê*‡q uÛ÷Ñ eTT\ $esê\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s+¡ á eT÷&ÉT ÁbÕC…ø\ º˘ ≈£î dü+ã+~Û+∫ düV‰ü j·T |ü⁄qsêyêdü bÕ´πøJ neT\Tô|’ #·]Ã+#ês¡T.

@&ÉTbÕj·T\ uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´\ô|’ <äèwæº yÓ T <ä ø ˘ , Ä>∑ d t º 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ( @&É T bÕj· T \ eq<äTsêZe÷‘·qT <ä]Ù+#·T≈£î+fÒ ø√]q ø√]ø£\T rs¡T‘êj·Tì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. B+‘√ @&ÉTbÕj·T\≈£î eq<äTsêZe÷‘·qT <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. ø±>± nø£ÿ&É kÂø£sê´\T ˝Òø£ rÁeÇã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. @&ÉTbÕj·T˝À¢ ãdü #˚ùd+<äT≈£î >∑<Tä \T, ¨≥fi¯ó¢ düÁø£eT+>± ˝Òe⁄. B+‘√ neTàyê]øÏ yÓTT≈£îÿ\T #Ó*+¢ #·Tø=ì kÕj·T+Á‘êìøÏ Ç+{ÏøÏ ‹s¡T>∑T |üj·Tq+ ne⁄‘·T+{≤s¡T. B+‘√ |üsê´≥ø£ XÊK @&ÉTbÕj·T˝À¢ j·÷Á‹≈£î\≈£î kÂø£sê´\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î eTT+<äTø=∫Ã+~. @&ÉTbÕj·T˝À¢ j·÷Á‹≈£î\ kÂø£sê´\ ø£\Œq≈£î |üsê´≥ø£ XÊK≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì<ÛTä \T eT+ps¡T #˚d+æ ~. á ì<ÛäT\‘√ eT+Jsê q~ ˇ&ÉT¶q ÄVü‰¢<äø£s¡ yê‘êes¡D+˝À Vü≤]‘· uÛÑeHé ìsêàD |üqT\T #·Ts¡≈£î>± kÕ>∑T‘·THêïsTT.

Hê\T>∑T >∑<äT\T, yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ˝À Hê\T>∑T >∑<äT\qT ì]à+#ês¡T. BìøÏ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.40 \ø£\ å T yÓ∫Ã+#ês¡T. Ç{°e\ |ü q T˝À¢ y˚ > ∑ + |ü ⁄ +Eø=ì |ü P ]Ô <ä X ¯ ≈ £ î #˚ s ¡ T ≈£ î HêïsTT. @&ÉTbÕj·T˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ñqï s√E˝À¢ >∑<äT\T <=s¡ø£&É+ Çã“+~>± e÷]+~. y˚d$ü ˝À uÛ≈Ñ î£ \ Ô T #Ó≥¢ øÏ+<ä, ã+&Ésêfi¯¢ eT<Û´ä ãdü #˚j÷· *‡ ek˛Ô+~. ñø£ÿuÀ‘·‘√ eTVæ≤fi¯\T, eè<äT\ ∆ T, ∫qï|æ\¢\T nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. HêD´yÓTÆq ÄVü‰s¡+ \_Û+#·ø£ |üdTü \ Ô T ñ+&ç Ç+{Ï eTTK+ |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. uÛ≈Ñ î£ \ Ô Çã“+<ä T \qT >∑ T ]Ô + ∫q |ü s ê´≥ø£ XÊK n~Û ø ±s¡ T \T @&ÉTbÕj·T˝À¢ Vü≤]‘ê s¬ kÕºs¬ +{Ÿ ìsêàD≤ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ .

B+‘√ bÕ≥T yêVü≤Hê\ bÕ]ÿ+>¥, |æ\¢\ Ä&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î bÕs¡Tÿ ìsêàD+ |üqT\T #˚|&ü TÉ ‘·THêïs¡T.

Hês¡TeTfi¯ó¢

@\÷s¡T,Ä>∑dtº 6 (ôd’ÿq÷´dt) ): õ˝≤¢˝À ø=ìï#√≥¢ ∫s¡T»\T¢\≈£î eTT+<ädüTÔ>± Hês¡TeT&ÉT\T ø£{≤ºs¡T.Ç{°e\ ≈£î]dæq esê¸\≈£î |ü\|¢ ⁄ü bı\+ n+‘ê ˙≥eTTì–+~. ndü˝Ò Hês¡TeT&ÉT\ kÕ>∑T ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T esê¸\≈£î <Óã“‹q≥+‘√ Hês¡T ø=s¡‘· @s¡Œ&ç+~. Hês¡Tø√dü+ mø£ÿ&É|&ü ‘ç ˚ nø£ÿ&çøÏ ¬s’‘·T\T |üs¡T>∑T\T rdüTÔHêïs¡T. uÀs¡Tu≤e⁄\T, m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\T, #Ós¡Te⁄\ e<ä› qs¡‡Ø\qT ô|+#ês¡T. pHé HÓ\˝À y˚dHæ ê Hês¡T Hê≥T¢ yÓjT· ´>± $T–*q Hês¡TqT ¬s’‘·T\T ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡T. |ü]$T‹øÏ $T+∫ ô|]–q eTT<äTs¡T Hês¡TqT Hê≥T¢ y˚düTÔHêïs¡T. eTT<äTs¡T Hês¡T y˚ùdÔ |ü + ≥ ~>∑ T ã&ç $÷<ä Á|ü u Û ≤ e+ #· ÷ |ü ⁄ ‘· T +<ä ì e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Hês¡T ø=s¡‘· ø±s¡D+>± eTT<äTs¡T Hês¡TqT ø=qT>√\T #˚dæ n~Ûø£ ô|≥Tºã&ç ô|{≤º*‡ ek˛Ô+<äì ¬s’‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Hês¡T mø£ÿ&Ü ñ+fÒ nø£ÿ&É≈£î yÓ[¢ ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡T. Ä ÁbÕ+‘·+ qT+∫ s¡yêD≤, ≈£L©\ Ks¡Tà ¬s{Ϻ+|üe⁄‘√+<äì ¬s’‘·T\T Äy˚<äq #Ó+<äT‘·THêïs¡T. Ç{°e\ ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\≈£î Hê≥T¢ y˚dqæ bı\+ eTT+|ü⁄ u≤]q |ü&+ç ~. Hê≥T¢ ì+&Ü ãTs¡<ä #˚]+~. eT]ø=ìï Hê≥T¢ ≈£î[¢b˛j·÷sTT. eT∞¢ Hê≥T¢ y˚j·÷\+fÒ Hês¡T, ≈£L©\≈£î Ks¡Tà #˚j·÷*‡+<˚. B+‘√ õ˝≤¢˝À KØ|òt kÕ>∑ T eTT+<ä T ≈£ î kÕ>∑ & É + ˝Ò < ä T . n\Œ|” & É q + eTTK+ #êfÒjT· &É+‘√ ø£s≈¸¡ î£ \ ø£cÕº\T ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. n‹eèwæ,º nHêeèw摺 √ @{≤ s¬ ‘’ T· \qT qfÒ≥ º eTT+#·T‘·THêïsTT. B+‘√ <ÛëHê´>±s¡+>± ù|s=+~q õ˝≤¢˝À KØ|òt kÕ>∑T ø£cÕº˝À¢ ñ+~. ∫s¡T»\T¢\≈£î ¬s’‘·T\T nwüºø£cÕº\T |ü&ç eT∞¢ eT&ÉT\qT dæ<ä∆+ #˚ X Ês¡ T .@{≤ pHé HÓ \ ˝À e#˚ à ‘=\ø£ ] esê¸ \ ≈£ î Hês¡ T eT&É T \qT dæ < ä ∆ + #˚ d ü T ≈£ î H˚ y ês¡ T . es¡ T DT&É T ø£s¡TDÏ+#·ø£b˛e≥+‘√ KØ|òt dü+~>∑∆+˝À ∫≈£îÿ≈£î+~. E˝…’

Hê{ÏøÏ s¡T‘·T|üeHê\ rÁe‘·, ø±\Te\ <ë«sê ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚jT· &É+‘√ kÕ>∑T }|ü+<äT≈£îH˚~.

lbÕ<ä m\¢+|ü*¢ ˙{Ïø√dü+ ø±+Á¬>dt <äsêï Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø£èwæ y˚Ts¡≈£î n¬sdtº\≈£î bÕ\Œ&çq b˛©düT\T nyês¡T¶\ m+|æø£ ø£ Ø +q>∑ s Y , Ä>∑ d ü T º 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : õ˝≤¢ ˝ À ì]à+#·ã&É&yÉ T˚ ø±ø£,õ˝≤¢˝Àì nsTT<äT ìjÓ÷»ø£esêZ\ >∑T+&Ü ˙{Ïì ‘·s¡*+#·T≈£îb˛‘·Tqï nãT˝Ÿ ø£˝≤+ ÄC≤<é düT»\ Ádüe+‹ ÁbÕC…≈î£ qº T nÁø£eT+>± e÷s¡TÃ≈£îì d”m+ øπ d”ÄsY ‘·q kı+‘· õ˝≤¢˝À ˙{Ïì yê&ÉTø√e&Üìï ìs¡d+æ #·&yÉ T˚ ø±ø£, ‘·eT ÁbÕ+‘ê\≈£î ≈£L&Ü ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt bÕ]º Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢˝À <äsêï dü«\Œ ñÁ~ø£‘·Ô\ q&ÉTeT $»j·Te+‘·+>± eTT–dæ+~. á˙{Ïì yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝Àì dæ~ù› |≥, <äTu≤“ø£, >∑C«Ò ˝Ÿ, sêe÷j·T+ ù|≥ ‘·~‘·s¡ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î ÁbÕC…≈£îº &çC…’HéqT ø±<äì eT<ä´˝À ø=\¢>={Ϻ n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ô|≥Tº≈£îì ˙{Ïì nÁø£eT+>± ‘√&ÉT≈£î+≥THêï&Éì, b˛>± á nÁø£eT #·s´¡ \≈£î Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ yÓ÷&ç#‘˚ T· \ $÷<äT>± Ä~yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚sTT+#·&+É dæ>∑TZ#˚f…Æq #·s¡´ì &ûd”d” Äs√|ædü÷Ô X¯óÁø£yês¡+ áÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+~+∫q ô|’|t˝…’Hé yÓ\TÔqï sêeT>∑T+&É+, ô|<ä›|ü*¢, ø£Ø+q>∑s,Y e÷qø=+&É÷sY, VüQkÕïu≤<é ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ô|<ä› m‘·TÔ <äsêï ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± sêJyé s¡Vü≤<ë]ô|’ |ü\T #√≥¢ ø±+Á¬>dt ÁX‚DT\T s√&Ó¶øÏÿ sêkÕÔs√ø√\T #˚XÊs¡T. Á{≤|òøæ ≈˘ î£ n+‘·sêj·T+ ø£\T>∑T‘·T+<äH˚ HÓ | ü + ‘√ Hêj· T ≈£ î \qT Á|ü C ≤Á|ü ‹ ì<Û ä T \qT b˛©dü T \T á&ÉTÃ≈£î+≥÷ rdüT¬ø*¢ yê´q¢˝À møÏÿ+#·T≈£îì n¬sdtº\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. á#·s¡´\qT ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T rÁe+>± Á|ü‹|òüT{Ï+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± ‘√|ü⁄˝≤≥ #√≥T #˚düT≈£î+~. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì m˙ºÄsY #Íø˘˝À ø√‹sê+|üPsY u…’bÕdt e<ä› »]–q sêkÕÔs√ø√˝À &ûd”d” n<ä´≈£åî&ÉT ø£≥ø£+ eTè‘·T´+»j·T+, {°|d” d” ” eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ sêh n<ä´≈£îå sê\T H˚ ¬ s \¢ XÊs¡ < ä \ ‘√bÕ≥T |ü \ Te⁄s¡ T H˚ ‘ · \ T bÕ˝§Z H êïs¡ T . ádü+<äs¡“+>± &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£≥ø£+ eTè‘·T´+»j·T+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ lbÕ<ä m\¢+|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº yêdüÔyêìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ &çC…’Hé #˚dæ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ d”m+ πød”ÄsY ‘·q

#˚‹˝À n~ø±s¡+ ñ+~ø£<ëì n~Ûø±s¡T\qT Á|üøÿ£ <ë] |ü{+ºÏ ∫ ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+‘√bÕ≥T, dæ~›ù|≥, <äTu≤“ø£, sêe÷j·T+ ù|≥\≈£ î ‘ê>∑ T ˙{Ï ì $Twü H é uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä ù|s¡ T ‘√ <√#· T ≈£ î +≥THêï&É H êïs¡ T . õ˝≤¢ > ∑ T +&Ü b˛‘· T qï ô|’ | t ˝ … ’ H é Á bÕ+‘ê\˝À ø£ ˙ dü + ãT¬ ø ÿ&É T ˙s¡ T ≈£ L &Ü <=s¡øq£ ≥Te+{Ï |ü]dæ‹ú ñ+<äì eT+&˚ m+&Üø±\+˝À ≈£L&Ü ìs¡+≈£îX¯+>± á˙{Ïì <√#·T≈£îì \_›bı+<ë&Éì, sê»ø°j·T _ø£å ô|{Ϻq ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ô|’ e÷Á‘·+ ÇdüTeT+‘· ≈£L&Ü ø£ìø£]+#·˝<Ò Hä êïs¡T. nÁø£eT+>± ˙{Ïì <√#·T≈£î+≥T+fÒ õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q H˚‘\ · T eT+Á‘·T\T, m+|æ\T #˚‘T· \T eTT&ÉT#·T≈£îì ≈£Ls¡TÃ+≥THêïs¡ì m<˚y› ê #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ Á|ü»\ô|’ @bÕ{Ï Áù|eT ñ+<√ M] #·s¡´\ e\¢ ns¡ú+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ Á|ü»\øÏe«&É+˝À ‘êeTT e´‹πsø£+ ø±<äì, nsTT‘˚ ‘·eT õ˝≤¢ ˝ ÀqT+∫ ◊<ä T ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ \ >∑ T +>± ô|’ | t ˝ … ’ H é b˛‘·Tqï+<äTq áÁbÕ+‘ê\ yê]¬øH’ ê <ëVü‰]Ô rπsÃ+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚ùdÔ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+˝Ò<ìä øπ d”ÄsYô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. H˚&ÉT esê¸\T $]$>± ≈£îs¡TdüTÔHêï ≈£L&Ü á ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˇø£ÿ #·Tø£ÿ ≈£L&Ü ˙s¡T sê˝Ò<äì, ø£˙dü+ á ÁbÕC…≈£îº ô|’|t˝…’Hé\qT+∫ ‘ê>∑T˙s¡+~+∫ Ä<äTø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê πød”ÄsY Äj·Tq eT+Á‘·T\T düŒ+~+#·øb£ ˛‘˚ e÷Á‘·+ ñ<ä´e÷ìï rÁe‘·s+¡ #˚kÕÔeTHêïs¡T. n~Ûø±s¡+ ñ+~ø£<ëì b˛©düT\qT n&ɶ+ ô|≥Tº≈£îì H˚&ÉT <ä T +<ä T &É T ≈£ î >± e´eVü ≤ ]dü T Ô H êïs¡ ì , Ç~ m+‘√ ø±\+ ì\Te<äH˚ yêdüÔyêìï >∑s¡TÔ+#·Tø√yê\ì Äj·Tq πød”ÄsY≈£î Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ n<ä´≈£åî&ÉT ø£Ás¡ sê»X‚KsY, eTTì‡|ü˝Ÿ bò˛¢sY ©&ÉsY Ä≈£î\ Á|üø±XŸ, ñ|üŒ]s¡$, ~+&ç>±\ eT<ÛäT, #Ós¡¢ |ü<äà, e÷<ëdüT lìyêdt, eT÷\ C…’bÕ˝Ÿ, dü]\¢ Vü≤]Á|ükÕ<é, fÒ\ uÛÑ÷eTj·T´, ãT∫ìs&ç¶, eTT>∑›+ñ n*, dü<ëq+<ä#ê], yÓ+ø£≥s¡eTD, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î |ü{Ïwüº uÛÑÁ<ä‘· $»j·Tyê&É, Ä>∑dTü º 6 (ôd’ÿq÷´dt) ) : @|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ $wüj·T+˝À |ü{Ïwüº uÛÑÁ<ä‘· ø£*ŒdüTÔ+~. á y˚Ts¡≈£î |ü{Ïwüº uÛÑÁ<ä‘· $wüj·TyÓTÆ $»j·Tyê&É b˛©düT ø£$TwüqsY >ö‘·yéT düyê+>¥ |ü\T $esê\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\ $<ÛTä ˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 17,500 eT+~ dæã“+~‘√ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïeTì nHêïs¡T. n˝≤π> eT]ìï ã\>±\T s¡|Œæ +#˚+<äT≈£î øπ +Á<ä+<√ e÷{≤¢&ÜeTì nHêïs¡T. n˝≤π> |ü⁄wüÿs¡|÷üò ≥¢ e<ä›

n‘ê´<ÛTä ìø£ kÕ+πø‹ø£‘‘· √ ≈£L&çq uÛÁÑ <ä‘,· ì|ò÷ü e´edüú @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> m|üŒ{Ïø£|üŒ&ÉT s¡B›ì n+#·Hê y˚ùd+<äT≈£î Á&√Hé ø¬ yÓTsê\T $ìjÓ÷–düTHÔ êïeTì, Ç$ m+‘√ ‘√&ÉŒ&ÉT‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. yÓTT‘·Ô+ 1300 d”d” ¬øyÓTsê\‘√ m|üŒ{Ïø£|ü &ÉT |ü]dæú‹ì dü$÷øÏå+∫, @sêŒ≥T¢ #·÷kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> |ü⁄wüÿsê˝À¢ 19 eT+~ ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\T uÛÁÑ <ä‘q· T |üs´¡ y˚økåÏ ÕÔsì¡ , yê] |üs´¡ y˚øD å£ ˝À |ü{wÏ uºü ÁÑÛ <ä‘· @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ d”|” $e]+#ês¡T.

. NRP≠sVxtsQ©±s |msLi¿¡©´sLiμR∂VNRPV Fszms F¢LRixqsLRixmnsLSá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xmsLji…ÿá xqsV¨dsªRΩ©´sV @©´sLiªRΩÕ‹[ AÆ™sV ¨s™yxqsLiÕ‹[ NRPázqs NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡zms¨s \¬ø¡NRP μR∂VNSflÿá ≤U∂áL˝RiV

es¡+>∑˝Ÿ,Ä>∑dtº 6 (ôd’ÿq÷´dt) : Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À {°#·s¡¢ ø£èwæì >∑T]Ô+#·qTHêïs¡T. ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\ m+|æø£˝À Ç~ ≈£L&Ü ø°\ø±+X¯+>± e÷s¡qT+~. Ç{°e* Vü≤]‘·V‰ü s¡+˝À {°#·s¡¢ bÕÁ‘·qT eT~+|ü⁄ #˚kÕÔs¡T. &Üø£ºsY düπs«|ü*¢ sê<ÛëøÏwüHé »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì ôdô|º+ãsY 5q ñ‘·ÔeT ñ bÕ<Ûë´j·TT\qT düHêàì+#·Tø√e&É+ ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\\ ñ‘·eÔ T ñbÕ<Ûë´j·TT\ nyês¡T\ ¶ qT m+|æø£ #˚j·T&ÜìøÏ dü+ã+~Û‘· eT+&É\ $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T, ñ|ü $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T áHÓ\ 15e ‘˚B˝À|ü⁄ ‘·eT≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕ\ì õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] ô|>∑&É sêJyé Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y, ÁbÕ<∏ä$Tø£, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\\ ñbÕ<Ûë´j·TT\ qT+∫ Á|ü‹bÕ<äq\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T 10 @fi¯¢ düØ«düT |üP]Ô #˚dæ ñ+&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. ã&çu≤≥ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê m+‘·eT+~ $<ë´s¡T\ ú qT bÕsƒX¡ Ê\˝À #˚]Œ+#ês¡T. Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê mìï yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#ês¡T. ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\Hêïs¡T. b˛©düT πødüT\T ˝Òì ñ bÕ<Ûë´j·TT\qT, >∑‘+· ˝À ñ‘·eÔ T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± nyês¡T¶ bı+<äì yê]ì Á|ü‹bÕ~+#˚˝≤ m+áy√\T, &ç|üP´{° áy√\T Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+#ê\Hêïs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ ø√≥˝ÀH˚ |ü+Á<ë>∑düTº y˚&ÉTø£\T es¡+>∑˝Ÿ,Ä>∑dtº 6: (ôd’ÿq÷´dt) >√˝§ÿ+&É ø√≥˝À |ü+Á<ë>∑dTü º y˚&TÉ ø£\T es¡Tdü>± ìs¡«Væ≤+#·&+É ÄqyêsTTr>± e÷s¡ & É + ‘√ es¡ > ∑ + ˝Ÿ ø√≥˝À ≈£ L &Ü n<˚ ÄqyêsTTr ø=qkÕ–+#ê\ì #·÷düTÔHêïs¡T. á j˚T&ÉT ≈£L&Ü ø√≥˝ÀH˚ |ü+Á<ë>∑dºt y˚&TÉ ø£\T ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+ ñ+~. B+‘√ ø√≥˝À |ü+Á<ë>∑dºt y˚&TÉ ≈£î\T »]ù| neø±XÊ\T ñHêïsTT. >∑‘&˚ Ü~ e÷~]>±H˚ Ç|ü &É ÷ n<˚ U≤j· T + ø±qT+~. mÁs¡ ø √≥, >√˝§ÿ+&É ø√≥, Ç|ü Œ &É T ø±ø£ r j· T T\ ø√≥ |ü + Á<ë>∑ d t º y˚&TÉ ø£\≈£î ∫s¡THêe÷ ø±qT+~. y˚&TÉ ø£\≈£î eTs√ 10 s√E\ düeTj·T+ ñ+&É≥+‘√ á˝À|ü⁄ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j·Te#·Ãì jÓ ÷ ∫dü T Ô H êïs¡ T . |ü π s &é ìs¡ « Væ ≤ +#· & ÜìøÏ , X¯ ø £ { ≤\T Á|ü<]ä Ù+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T.

á @&Ü~ kÕ>∑T ÄXÊ»qø£+ @|” e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ |Á ‹ü bÔ Õ{Ï >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑düTº 6 (ôd’ÿq÷´dt) : @|” kÕ>∑T ÄXÊ»qø£+>± ñ+<äì, á KØ|ò˝ t À kÕ<Ûës¡D kÕ>∑T.. \øå±´ìï #˚sT¡ ≈£î+{≤eTì, n+<äT ø√dü+ ‘·–q @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïeTì e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘· yês¡+ s√E\T>± n+‘·{≤ esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ e´ekÕj·T |üqT\T }|ü+ <äT≈£îHêïj·Tì, Ç~ X¯óuÛÑ|ü]D≤eTì Äj·Tq >∑T+≥÷s¡T˝À ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π> Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ <ë<ë|ü⁄ 23.8 \ø£å\ mø£sê˝À¢ e´ekÕj·T |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘˚&Ü~ Ç<˚ düeTj·T+‘√ b˛*ùdÔ 6\ø£å\ mø£sê\≈£î ô|’>± m≈£ î ÿekÕ>∑ T qyÓ ÷ <Ó ’ + <ä ì , Ä \øå ± ´ìï ≈£ L &Ü #˚ s ¡ T ≈£ î +{≤eTHêïs¡ T . ø£ è cÕí q ~øÏ es¡ < ä edü T Ô + &É ≥ +‘√ Ä\dü ´ +>±HÓ ’ H ê KØ|ò t ≈ £ î kÕ>∑ T ˙s¡ T Ç#˚ à neø±X¯ + ñ +≥T+<ä ì , Ç~ ≈£ L &Ü eT+∫ |ü ] D≤eTeTì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π> y˚s¡TX¯q>∑ |ü+≥ $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ïπø \øå ± ´ìï #˚ s ¡ T ø√>±.. $T–*q |ü + ≥\ kÕ>∑ T ≈£ L &Ü ô|s¡T>∑T‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T.

4

dü+^‘·+ |ü≥¢ |æ\¢\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ Çyê«* ø£&|É ü Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) dü+^‘·+ |ü≥¢ |æ\\¢ ≈£î düs¬ q’ Áb˛‘ê‡Vü≤+ Ç∫à yê]ì ñqï‘·kÕúsTTøÏ m~π>˝≤ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T ÁX¯<Δä eVæ≤+#ê\ì ø£&|É ü q>∑s¡ y˚Tj·TsY ø¬ .düTsπ wt u≤ãT, õ˝≤¢ |üsê´≥ø£ s¡+>∑ n_Ûeè~Δ dü+|òüT+ >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T dæ<eΔä ≥+ d”‘ê sêeT j·T´\T nHêïs¡T. Á|üø±wt q>∑s˝Y Àì $X‚«X¯«s¡jT· ´ dü]ÿ˝Ÿ e<ä› m\eT]Ô eT<ÛTä dü÷<ÛHä é #˚ kÕú|+æ |üã&çq sê>∑eTsTT dü+^‘· bÕsƒX¡ Ê\qT yês¡T ˝≤+#Ûq· +>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± düTsπ wt u≤ãT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ÄHê{Ï nÁ>∑V”≤s√\T m˙ºj·÷sY, mj·THêïsY\ ñqï‘· dæ‹ú øÏ ìsêà‘·\T>± <√Vü≤<ä|&ü +ç ~ ø£&|É ü õ˝≤¢ yêdüT˝Ò nì ù|s=ÿHêïs¡T. H˚&TÉ düe÷»+˝À ø£fi\¯ T, ø£fi≤ø±s¡T\T n+‘·]+∫b˛‘·THêïs¡ì

kÕ«$TøÏ <ä‘·Ô‘· b˛sTTq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. eTVü‰ø£$ ‘ê´>∑jT· ´ ø£s÷¡ ï\T yêdæ nì nHêïs¡T. ø£&|É ü õ˝≤¢ nìï s¡+>±\˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<˚+<äT≈£î øπ +Á<ä sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. Ä#ês¡´ õ.•yê¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ dü+^‘·+ |ü≥¢ Á|ü»\≈£î düs¬ q’ ne>±Vü≤q ˝Ò<Hä êïs¡T. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\‘√ eTq sêÁcÕºìï b˛\TÃ≈£î+fÒ dü+^‘·+˝À yÓqTø£ã&ç ñ+<äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+^‘· n<Ûë´|ü≈£î\T kÕ+ã•e⁄&ÉT, kÕ$Á‹, ñe÷<˚$, n_Ûe÷qT\T ø=+&É÷s¡T »Hês¡Hú é sêE, C≤qeT~› $»j·TuÛ≤düÿsY, #·eTà]Ô Hêsêj·TD sêE, Hê>∑yD ˚ ,Ï ø±s=Œπs≥sY ¬ø.u≤ãT, düTπswt, uÛÑeHêdæ l<ÛäsY, õ.Äq+<é ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q>∑s¡ y˚Tj·TsY ¬ø.düTπswt u≤ãT Äy˚<qäÛ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. nq+‘·s+¡ dæ<eΔä ≥+ d”‘êsêeTj·T´ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ dü+^‘êìøÏ |ü⁄{Ïìº \T¢ ˇø£|Œü {Ï õ˝≤¢ sê»<Ûëì dæ<eΔä ≥+ nHêïs¡T. 11y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘y· T˚ á ÁbÕ+‘·+˝À dü+^‘·+ ñ<䓤$+∫+<äHêïs¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢ dü+^‘·+, kÕVæ≤‘ê´\≈£î <˚X+¯ ˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï<äHêïs¡T. eTVü‰ø£$ πøåÁ‘·j·T´ ø£&É|ü õ˝≤¢ Çq>∑\÷s¡T ìyêdæjT· ì Äj·Tq ø£&|É ü yÓ+ø£fXÒ «¯ s k¡ Õ«$T, bÕ\–] #Óqï øπ X¯ekÕ«$T\ >∑T]+∫ ø°s¡Ôq\T Áyêdæq≥T¢ d”‘ê sêeTj·T´ yÓ\¢&ç+#ês¡T. dæìe÷ s¡#s· TT‘· Äs¡TÁ<ä ≈£L&Ü ø£&|É õü ˝≤¢ yêdæ nì #ÓbÕŒs¡T. |ü<ä ø£$‘ê |æ‘êeTVüQ&ÉT ‘êfi¯b¢ Õø£ nqïe÷#ês¡T´\T yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡

Ä~yês¡+ 07`08`2016

170 øÏ«+{≤fi¯fl πswüHé _j·T´+ |ü{Ϻy˚‘· yÓ’sê, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì |æqbÕø£ Á>±eT düMT|ü+˝À ôV’≤˝…yÓ˝Ÿ e+‘Óq e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ ˝≤Ø˝À nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔqï 170 øÏ«+{≤fi¯fl πswüHé _j·÷´ìï bÂs¡ düs¡|òüsê XÊK≈£î #Ó+~q Ç+{ÏÁπ>f…&é mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ ãè+<ä+ |ü≥Tº≈£î+~. ø√<ë&É˝Àì ø=eTs¡ã+&É˝À ñqï \ø°åàq]‡+Vü‰ $T\T¢ qT+∫ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ô|<ë›|ü⁄s¡+˝À {Ïm˝ŸÄsY¬ø Ç+&ÉÁd”º≈£î ˝≤Ø˝À _j·÷´ìï ‘·s¡*düTÔ+&É≥+‘√ nÁø£eT _j·T´+ s¡yêD≤qT n]ø£fÒº+<äT≈£î C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ~e´ bÂs¡

düs¡|òüsêXÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç+{ÏÁπ>f…&é mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ ãè+<ëìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. yÓ’sê düMT|ü+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ ãè+<ëìøÏ @|æ31yÓ’5757 HÓ+ãsY >∑\ ˝≤Ø nqTe÷qdüŒ<ä+>± ø£ì|æ+#·&É+‘√

ãè+<ä düuÛÑT´\T |æqbÕø£ Á>±eT düMT|ü+˝Àì ôV’≤˝… yÓ˝Ÿ e+‘Óq e<ä› nÁø£eT _j·T´+ s¡yêD≤ #˚düTÔqï ˝≤Øì |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. B+‘√ bÂs¡düs¡|òüsê XÊK n~Ûø±s¡T\T ˝≤Øì yÓ’sê b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+∫, \ø°åàq]‡+Vü‰ $T\T¢ j·T»e÷ì‘√ bÕ≥T ˝≤Ø Á&Ó’esYô|’ 6@ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. á <ë&ÉT˝À¢ @mdty√ u≤\sêE, bÂs¡ düs¡|òüsêXÊK ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ &ç{Ï eq+ ÁøÏwüíÁ|ükÕ<é, eT~Ûs¡, dü‘·TÔ|ü*¢ &ç{Ï\T ã+&Üs¡T eTTs¡∞ø£èwüí, »>∑BXŸ, n|üŒsY &ç$»Hé ÄsY◊ nøÏÿsêE sêeT#·+Á<äsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

sê»ø°j·T $\Te\≈£î, ˙‹ ìC≤sT r\≈£î Ä<äs¡ÙÁbÕj·T &ÉT uÀ&˚|üP&ç $<äT´<ëÈ‘·+‘√ e´ekÕj·T ≈£L* eTè‹ yÓ’sê ]»sê«j·TsYqT dü+<ä]Ù+∫ |ü]o*+∫q myÓTà˝Ò´ bı+>∑T˝Ò{Ï neT\T ø√dü+ bÕs¡¢yÓT+≥Ø s¡+>∑+˝À b˛sê&çq uÀ&˚|üP&çøÏ mes¡÷ b˛*ø£ ø±<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æm+ õ˝≤¢ ø£$T{° düuÛÑT´\T y˚<ä–] lìyêdüsêe⁄, &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T uÀ&˚|üP&ç Ms¡uÛÑÁ<ä+, eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù düT+ø£s¡ düT<Ûëø£sY, ‘√≥ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, eT˝…¢+bÕ{Ï Ms¡uÛÑÁ<ä+, eT˝…¢+bÕ{Ï sêe÷sêe⁄, ø£sêï{Ï Vü≤qTeT+‘· sêe⁄, eT˝…¢+bÕ{Ï Á|ükÕ<é, ás¡¢ @&ÉT ø=+&É\T, ‘ê+Á&É ô|<ä›ÁãVü≤à+, ÇeTà&ç Ms¡uÛÑÁ<ä+, >√&É¢ \ø£åàj·T´, >∑T+≥T|ü*¢ nbÕŒsêe⁄, u§˝…¢b˛>∑T lqT, |ü⁄#·Ãø±j·T\ sêeTj·T´, øÏHÓïs¡ yÓ÷‹ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ|æm+ yÓ’sê &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù u§+‘·T sê+u≤ãT yÓ’sê, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) sê»ø°j·T $\Te\≈£î, ˙‹, ìC≤sTTr\≈£î Ä<äs¡Ù ÁbÕj·TT&ÉT uÀ&˚|üP&ç yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ nì dæ|æm+ yÓ’sê &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù u§+‘·T sê+u≤ãT nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì >∑+&É>∑\ bÕ&ÉT Á>±eT+˝À >∑Te÷à q]‡+Vü‰sêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤+∫q uÀ&˚|üP&ç 19e es¡Δ+‹ düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£eT÷´ìdüTº dæ<ëΔ+‘êìï q$Tà ∫e] es¡≈£î Á|ü»\ |üøå±q ì\ã&ç ‘·T~XÊ«dü es¡≈£î Á|ü»\≈£î ùde #˚dæq eTVü‰˙j·TT&ÉT uÀ&˚|üP&ç nì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T

ùdø£]+∫q uÛÑ÷eTT\qT ¬s’‘·T\≈£î Çyê«* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) õy√ 123 Á|üø±s¡+ õ˝≤¢˝Àì Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\ ø√dü+ ùdø£]+∫q uÛÑ÷eTT\qT ‹]– ¬s’‘·T\≈£î n|üŒ–+#ê\ì õC…|æ <ä[‘· yÓ÷s¡Ãõ˝≤¢ Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù eT<Ûäe \ø£ÎDY ø√sês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ Á|üø±s¡+ n~ø±s¡T\T õzm+mdt 123ì n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì <ä[‘· ≈£L©\≈£î #Ó+~q nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\qT ˝≤ø=ÿH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± áHÓ\ 7q ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]π> Á|ü<ëq qπs+Á<äyÓ÷&û düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

dü∫yê\j·T+˝À »j·TX¯+ø£sY ≈£î |òüTq ìyê[

yÓs’ ê,Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) $<äT´<ëÈ‘+· ˝À e´ekÕj·T ≈£L* eTè‹ #Ó+~q dü+|òTü ≥q eT+&É\+˝Àì eTTdü*eT&ÉT>∑T Á>±eT+˝À #√≥T #˚dTü ≈£î+~. eTTdü*eT&ÉT>∑T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘·&øç e£ Tfi¯fl |ü⁄\¢jT· ´(35), Ç+ø± ø=+‘·eT+~ ≈£L©\ ‘√ dü+ú uÛ≤\qT y˚sTTdüT+Ô &É>±, Ä dü+ú uÛ+Ñ 11¬ø$ $<äT´‘Y ˝…H’ ≈é î£ ‘·>\∑ &É+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± $<äT´‘Y düs|¡ süò ê ø±e&É+‘√ |ü⁄\¢jT· ´ nø£ÿ&çøÿ£ &˚ <äTs¡às¡D+ #Ó+<ë&ÉT. Ç<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Çdüqï|ü*¢ s¡$, ‘˚fiS¯ fl] ˝≤»s¡T, j·T+|ü{Ï j·÷ø√ãT, dü÷s¡|Hü ì˚ Hê>∑jT· ´\≈£î >±j·÷\j·÷´sTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± |ü⁄\¢jT· ´ eTè‹øÏ Ä Á>±eT düsŒ¡ +#Y ∫+‘·ì|ü⁄Œ ø£sT¡ D≤ø£sY ø±s¡DeT+≥÷ Ä Á>±eT Á|ü»\T Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓs’ ê b˛©düT\T dü+|òTü ≥Hê dü˝ú ≤ìï |ü]o*+∫ u≤~Û‘T· \ |òsæ ê´<äT y˚Ts¡≈î£ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡´, ˇø£ ≈£îe÷¬s,Ô ≈£îe÷s¡T&ÉT ñHêïs¡T.

•X¯óe⁄\≈£î ‘·*¢bÕ˝Ò ÁX‚j·Tdüÿs¡+ KeTà+ ns¡“Hé, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) •X¯óe⁄\≈£î eTTÁs¡T bÕ\T, ‘·*¢bÕ˝Ò ÁX‚j·Tdüÿs¡+ nì KeTà+ q>∑s¡bÕ\ø£ 16e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. kÕúìø£ 16e &ç$»Hé˝À @sêŒ≥T#˚dæq ‘·*¢bÕ\ yês√‘·‡yê\ dü+<Ûäs¡“+>± >∑]“D°\+<ä]øÏ d”eT+‘ê\ ø±s¡´Áø£eTeTT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï neø±X¯\qT >∑]“D°\T, |æ\¢\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± &ç$»Hé˝Àì >∑]“D°\≈£î d”eT+‘ê\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊dæ&çmdt dæ&ç|æz ÇHé#êsY‡ düT˝À#·q, eT]j·TT n+>∑Héyê&û {°#·sY ¬ø.düT»q, |æ.C≤qøÏ, _.$»j·T ≈£îe÷], mmHémyéT j·T+.$»j·T≈£îe÷], ÄXÊ ø±s¡´ø£s¡Ô Hê>∑eTDÏ, eT]j·TT ‘·\T¢\T

16e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[

XÊU≤eT+Á‹ ‘·˙ïs¡T Vü≤Øwtsêe⁄‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&Üs¡T. >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± yÓs’ ê ]»sê«j·TsY Äqø£≥ôº |’ |ü>T∑ fi¯ófl @s¡Œ&ÉT‘·THêï j·Tì, n~Ûø±s¡T\T |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä nHêïs¡T. Äqø£≥≈º î£ eTs¡eTà‘·T\Ô T #˚sTT+#·ø£ b˛‘˚ ô|qTÁ|üe÷<ä+ bı+∫ ñ+<äì eT+Á‹øÏ $e]+#·&+É ‘√ yÓs’ ê ]»sê«j·TsY Äqø£≥≈º î£ eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚sTTkÕÔeTì myÓTੇøÏ $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {Ï|dæ dæ æ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ø£≥¢ s¡+>±sêe⁄, e÷J m+|æ{dÏ æ eT<Ó\› s¡$, j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T ø£≥¢ Hê>∑sêE, Hêj·T≈£î\T ø£≥¢ dü+‘√wt, sπ #·s¢¡ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, @<äTq÷] lìyêdüsêe⁄, |ü>&∑ Ü\ \∫ìs&ç,¶ bÕ˝Ò{Ï q]‡+Vü‰sêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£&É|ü qT+&ç $»j·Tyê&É≈£î mø˘‡Áô|dt ¬s’\T q&ÉbÕ* ø£&É|ü m+|” yÓ’.mdt.n$Hêwt ¬s&ç¶ ø£&É|ü Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£&É|ü qT+∫ q+<ë´\ MT<äT>± $»j·Tyê&É≈£î mø˘‡Áô|dt ¬s’\T q&ÉbÕ\ì ø£&É|ü m+|” yÓ’.mdt.n$Hêwt ¬s&ç¶ πø+Á<ä ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ düTπswt Á|üuÛÑTqT ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î n$Hêwt ¬s&ç¶ eT+Á‹øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+|” e÷{≤¢&ÉT‘·÷ qyê´+Á<Ûä sê»<ÛëìøÏ ø£&É|ü qT+∫ ¬s’\T e÷s¡Z+ ˝Ò<äì nsTT‘˚ mÁs¡>∑T+≥¢ ` q+<ë´\ ¬s’\T e÷s¡Z+ |üP]Ô ø±e&É+‘√ á kÂø£s¡´+ düT>∑eTyÓTÆ+<äHêïs¡T. ø£&É|ü, q+<ë´\, ø£s¡÷ï\T MT<äT>± ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î ø=‘·Ô ¬s’\T¢ @sêŒ≥T #˚ùdÔ düeTj·T+ ø£*dæ edüTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

ø£&É|ü˝À $õ˝…qT‡ <ë&ÉT\T Vü≤»¬s’Hês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑]“D°\+<ä]øÏ N¬s\T, eT]j·TT, C≤¬ø≥Tº eTTø£ÿ\T, |üP\T, |ü+&ÉT¢, >±E\T, |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À 16

ms¡Tø£\ n_Ûeè~›øÏ ø£èwæ #˚j÷· * ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ6 (ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D dü∫yê\j·T+˝À Ä#ês¡´ »j·T X¯+ø£sY 82 e»j·T+‹ y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT. dü∫yê\j·T+˝Àì d” u≤¢≈£îà+<äT Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Ü.sêJeÙs¡à »j·T X¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\ e÷\ y˚dæì yêfi¯ófl n]Œ+#ês¡T. Ä]Δø£XÊKeTTK´ø±s¡´<ä]ÙsêeTø£ècÕísêe⁄, õ@&û eTTK´ø±s¡´<ä]Ù n<Ûä]‡HêΩ, XÊdüqdüuÛÑ ø±s¡´<ä]Ù sêC≤ dü<ës¡+, Áb˛{Àø±˝…’¶¬sø£ºsY n]«+<ä]‡+>¥, n<äq|ü⁄ ø±s¡´<ä]Ù X¯+ø£sY, qπs+<äÁsêe⁄‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T dü∫yê\j·T+ ñ<√´>∑T\T áø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.

yÓs’ ê,Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) yÓs’ ê ]»sê«j·Ts qY T myÓTੇ bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£ss¬Y &ç¶ dü+<ä]Ù+ ∫ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÀ&˚|üP&ç düT»\ Ádüe+‹ |ü<øä∏ +£ qT+∫ eTTs¡T≈£î˙s¡T düs|¡ süò ê ne⁄‘·T+ <äì, Bì e\q Á|ü»\T rÁe nHês√>±´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. yÓ’sê ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î dü«#·Ãy¤ TÓ qÆ ˙s¡T düs|¡ süò ê #˚j÷· \ì ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. n<˚$<Û+ä >± ÄsY&ãÉ ÷¢´mdt ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\ y˚‘H· ê\qT yÓ+≥H˚ eT+ps¡T #˚j÷· \ì nHêïs¡T. nq+‘·s+¡ ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T yÓs’ ê ]»sê«j·TsY Äqø£≥ôº |’ |ü>T∑ fi¯ófl @s¡Œ&ÉT‘·THêï j·Tì nì myÓTੇøÏ $e]+#ês¡T. yÓ+≥H˚ myÓTੇ düŒ+~+∫ sêh uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) @ Á|üuTÑÛ ‘·«+ n~ø± s¡+˝ÀøÏ e∫ÃHê ms¡Tø£\T n_Ûeè~› >∑T]+∫ |ü{+ºÏ #·T ø√e &É+ ˝Ò<ìä , ms¡Tø£\ ≈£î\düT\Ô J$‘ê\T u≤>∑T|ü&&É +É ˝Ò<ìä õ˝≤¢ n<ä´≈£îå &ÉT ø£èwüj í T· ´ nHêïs¡T. sêÁwüº @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· >ö&É≈î£ \+ yê]øÏ ‘ê{Ï #Ó≥T¢, ô|q¸qT¢, á‘· #Ó≥T¢ <ëì <ë« sê e#˚à ø£\T¢ neTTàø√yê\ì dü÷∫+∫+<äì, n<˚ á‘· #Ó≥T ôº |’ Ä<Ûës¡|&ü qç ã‘·T≈£î‘·Tqï ms¡Tø£\ ≈£î\düT\Ô >∑T]+∫ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á‘· #Ó≥¢ e\¢ \_Û+#˚ Ä≈£î‘√ ‘·≥\º T , ãT≥º\T neTTàø√ì J$+#˚ ms¡Tø£\ |ü]dæ ‹ú <äjT· ˙j·T+>± e÷]+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ q’ ms¡Tø£\ Jeq dæ‹ú >∑‘T· \qT ns¡+ú #˚dTü ø=ì Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T.

ø£&É|ü Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£&É|ü q>∑s¡+˝À $õ˝…qT‡ n~Ûø±s¡T\T πswüHé cÕ|ü⁄\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ n$˙‹ &û\s¡¢ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. e &ç$»Hé {ÏÄsYmdt bÕغ $õ˝…qT‡ <ë&ÉT\T, |ü\T |òæsê´<äT\ y˚Ts¡≈£î »s¡T>∑T‘·T+&É&É+ Hêj·T≈£î\T, ùwø˘ ‘êEB›Hé, Hê>∑sêE, ‘√ ø£&É|ü˝Àì &û\s¡T¢ ø=+<äs¡T ‘·eT cÕ|ü⁄\qT nãT›˝Ÿ ¬sVü≤e÷Hé, õ.Ms¡qï eT÷dæy˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘√+~. B+‘√ HÓ\ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ πswüHé _j·T´+ø√dü+ e#˚à ù|<ä\T cÕ|ü⁄\e<ä› |ü&ç>±|ü⁄\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±j·÷*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~.

3

H˚s¡fi¯fl|ü*¢˝À ¬s$q÷´ <äsê“sY ø=‘·Ô ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À e´øÏÔ Ä‘·àVü≤‘ê´ j·T‘·ï+ ‹e÷àJù|≥ Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì H˚s¡fi¯fl|ü*¢ Á>±eT+˝À n~ø±s¡T\T ¬s$q÷´ <äsê“sY ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛÑ÷eTT\ neT\T, $sêdü‘Y ‘·~‘·s¡ uÛÑ÷düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ¬s$q÷´ <äsê“sY ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ ‘·Vü‰o˝≤›sY q]‡+>∑sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. 18 eT+~ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√>± 10 eT+~ <äs¡U≤düTÔ\qT |ü]wüÿ]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $T–‘ê 8 <äs¡U≤düTÔ\qT yês¡düT\ qT+∫ $esê\T ùdø£]+∫ uÛÑ÷$T neT\T ,$sêdü‘Y #˚j·TqTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À düs¡Œ+#·T ø±+‘·j·T´>ö&é, $ÄsYz\T, sê|òüTy˚+<äsY¬s&ç¶, düTBÛsY¬s&ç¶, |üeHé≈£îe÷sY\T ñHêïs¡T.

ø£&É|ü Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) : Hê´j·T+ ø√dü+ z e´øÏÔ |ü⁄s¡T>∑T\eT+<äT Á‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´ j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&ɶ dü+|òüT≥q ø£&É|ü ø=‘·Ô ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. _.ø√&É÷s¡T eT+&É\+ ¬s&ç¶yê]|ü˝…¢ Vü≤]»qyê&É≈£î #Ó+~q sêeTj·T´ ‘·+Á&çøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ 3.62 mø£sê\ bı˝≤ìï πø{≤sTT+∫+~. ◊‘˚ n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T Ä uÛÑ÷$Tì ø£u≤® #˚j·T&É+‘√ sêeTj·T´ nH˚ e´øÏÔ Hê´j·T+ ø√dü+ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. ø£&É|ü ø£˝…ø£ºsY ¬ø.$.dü‘·´Hêsêj·TD Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ø£&É|ü ‘·Vü≤o˝≤›s¡T s¡$X¯+ø£sY ¬s&ç¶ ]yéT‡≈£î yÓ[¢ u≤~Û‘·T&çøÏ »]–q nHê´j·÷ìï n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü<äΔ‘·T\‘√ n~Ûø£ ~>∑Tã&ç >∑T»sê‘Y ø=‘·Ô eTTK´eT+Á‹>± $»jYT s¡÷bÕì ôV≤’ <äsêu≤<é Ä>∑wßü º 6 (ôdÿ’ q÷´dt): ñ<ë´q kÕ>∑T˝À Ä<ÛTä ìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü<äΔ‘·T\‘√ ¬s’‘·T\T n~Ûø£ ~>∑Tã&ç kÕ~Û+#·e#·TÃqì e´ekÕj·T, nqTã+<Ûä XÊK ø±s¡´<ä]Ù dæ. bÕs¡kú Õs¡~Û ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<ë´q XÊK ø£$÷wüqsY m˝Ÿ yÓ+ø£{Ÿ sêyéT s¬ &ç¶ ‘√ ø£\dæ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ J&çyTÓ ≥¢ ˝Àì ñ<ë´q XÊK yê] ôd+≥sY n|òt mø£‡ôd˝…H¢ ‡é (nOÇ) ˝À bòÕø˘‡ kÕ>∑sY qT+&ç ô|’|t ˝…’Hé |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫, nOÇ Äes¡D ˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á dü+<äs“¡ +>± nj·Tq e÷{≤ &¢ TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh+ ˝À ñ<ë´q |ü+≥\ kÕ>∑TøÏ eT+∫ uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ñ+<ä Hêïs¡T. ñ<ë´q |ü+≥\ kÕ>∑T øÏ ‘Ó\+>± D sêh+˝Àì yê‘êes¡D+, uÛ÷Ñ $T nqT≈£L\eTì q÷‘·q kÕ+πørø£ |ü<‘Δä T· \ <ë«sê n~Ûø£ ~>∑Tã&ç kÕ~Û+#·e#·TÃ

nì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&Éø£ <ë<ë|ü⁄ 1000 mø£sê\˝À $d”sÔ +í¡ ˝À Vü≤]‘· >∑èVü‰\ (bÕ© Vü≤Ödt) ‘√ ùd<ä´+ #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ‘·≈î£ ÿe $d”sÔ +í¡ , ô|≥Tºã&ç ‘√ @&Ü~ ø±\+ bÕ≥T n~Ûø£ ~>∑Tã&ç yÓ∫Ã+#˚ neø±X¯+ ñ+~ ø±ã{Ϻ ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘· ≈£L&Ü dü«j·T+ ñbÕ~Û ÁøÏ+<ä Vü≤]‘· >∑èVü‰\qT @sêŒ≥T #˚dTü ø√e#·Tà nì dü÷∫+#ês¡T. sêh+ ˝À J&çyTÓ ≥¢ ‘√ bÕ≥T yÓT<äø˘ õ˝≤¢ eTT\T>∑T ˝À q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü<‘Δä T· \ ‘√ |ü+&É¢ kÕ>∑T ô|’ ôd+≥sY n|òt mø£‡ôd˝…H¢ ‡é , Ä<ÛTä ìø£ qs¡‡Ø @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ nj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ˝À HêD´yÓTqÆ ñ‘·Œ‘·T\Ô ≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£èwæ #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. ôd+≥sY n|òt mø£‡ôd˝…H¢ ‡é \ <ë«sê s¬ ‘’ T· \≈£î Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T |ü<‘Δä T· \ ô|’ Á|ü<sä Ù¡ q

‘√ bÕ≥T •ø£åD Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. J&çyÓT≥¢ ˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ôd+≥sY ˝À dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T ˙{Ï edü‹ ø=s¡≈î£ bòÕsYà bÕ+&é <ë«sê 10 \ø£\å ©≥s¡¢ ˙s¡T, <Ó>s∑ ˝¡ À ñqï bòÕø˘‡ kÕ>∑sY qT+&ç 858 $÷≥s¡¢ ô||’ t ˝…H’ é ‘√ \ø£å 58y˚\ ©≥s¡¢ ˙{Ï kÂ\uÛ´Ñ + ñ+≥T+~ nHêïs¡T. e÷s¡T‘·T qï yê‘êes¡D |ü]dæ‘ú T· \ Á|üu≤Û e+ s¬ ‘’ T· \ ô|’ |ü&≈É î£ +&Ü q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü<‘Δä T· \T ‘√&ÉŒ&ÉT‘êj·THêïs¡T. eTs√ es¡+ s√E\˝À 10 mø£sê\˝À <ë<ë|ü⁄ 12ø√≥¢ 20 \ø£\å ‘√ ìsêàD+˝À ñqï J&çyTÓ ≥¢ ˝Àì ôd+≥sY n|òt mø£‡ôd˝…H¢ ‡é |üPs¡Ôe⁄‘·T+~ nHêïs¡T. ‘·<ë«sê Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \≈£î n+~+#˚ $$<Ûä ñ<ë´q |ü<Ûäø±\T, sêsTTr\ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*|æ+#·&+É »s¡T>∑T‘·T+~

q÷´&ç*¢ Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) nq÷Vü≤´+>± U≤∞ nsTTq >∑T»sê‘Y d”m+ |”sƒêìï Ä sêh ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT $»jYT s¡÷bÕì n~Ûwæº+#·qTHêïs¡T >∑T»sê‘Y q÷‘·q eTTK´eT+Á‹>± $»jYT s¡÷bÕìì Ksês¡T #˚XÊs¡T. j·TTe‘·≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ d”m+>± ñqï Äq+Bu…Hé |üfÒ˝Ÿ Ç{°e\ Ä |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤»bÕ n~ÛcÕ˜q+ $»jYT s¡÷bÕìì d”m+>± m+|æø£ #˚j·T>± ñ|ü eTTK´eT+Á‹>± ì‹Hé |üfÒ˝Ÿ ù|s¡TqT Ksês¡T #˚XÊs¡T.>∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ Äq+B u…Hé |üfÒ˝Ÿ sêJHêe÷ #˚j·T&É+‘√ ø=‘·Ô eTTK´eT+Á‹ô|’ rÁe ø£düs¡‘·TÔ #˚dæq uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ n~ÛcÕ˜q+ ás√E kÕj·T+Á‘·+

>∑T»sê‘Y ø=‘·Ô eTTK´eT+Á‹ ù|s¡TqT Á|üø£{Ï+∫+~ ‘·«s¡˝ÀH˚ yê] Á|üe÷D d”«ø£s¡D ‘˚B\qT ;CÒ|” Á|üø£{Ï+#·qT+~. >∑T»sê‘Y˝À düeTs¡úe+‘·eTsTTq Hêj·T≈£î&çì eTTK´eT+Á‹>± ìj·T$T+#ê\ì uÛ≤$+∫q ;CÒ|” n~ÛcÕ˜q+ ∫es¡≈£î ;CÒ|” >∑T»sê‘Y sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT, eT+Á‹ $»jYT s¡÷bÕ˙H˚ n+<äT≈£î düs¡sTTq Hêj·T≈£î&ç>± ìs¡ísTT+∫+~. nq÷Vü≤´+>± U≤∞ nsTTq >∑T»sê‘Y d”m+ |”sƒêìï Ä sêh ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT $»jYT s¡÷bÕì n~Ûwæº+#·uÀ‘·THêïs¡T.n+‘·≈£îeTT+<äT á |ü<ä$ <äøÏÿ+#·T≈£î+{≤s¡ì }Vü‰>±Hê\T e∫Ãq sêh ;CÒ|” d”ìj·TsY H˚‘·, Äq+B u…Hé |üfÒ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+˝À eT+Á‹>± |üì#˚dæq ì‹Hé

|üfÒ˝Ÿ &ç|üP´{° d”m+>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. $»jYT s¡÷bÕì Äq+Bu…Hé |üfÒ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+˝À s¡yêD≤ eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü s¡÷bÕ˙øÏ yÓ÷B, n$T‘Y cÕ‘√bÕ≥T Ĭsôd‡dt n+&É<ä+&É\T |ü⁄wüÿ\+>± ñHêïsTT. nìï esêZ\qT ø£\T|ü⁄≈£îb˛‘ês¡ì áj·Tq≈£î ù|s¡T+~. |ü]bÕ\q |üs¡+>± ≈£L&Ü eT+∫ |ü≥Tºqï e´øÏÔ>± ù|s¡T+~. Á|üdüTÔ‘·+ n$T‘Y cÕ nVü≤à<ëu≤<é ˝ÀH˚ ñ+&ç bÕغ myÓTà˝Ò´\+<ä]‘√ ø±uÀj˚T d”m+ô|’ yê]‘√ #·]Ã+∫ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. ø±>±, ì‹Hé uÛ≤jYT |üfÒ˝Ÿ ñ‘·Ôs¡ >∑T»sê‘Y ˝À ã\yÓTÆq Hêj·T≈£î&Éì Äj·TqH˚ d”m+ |”sƒ¡+ e]düTÔ+<äì ‘=\T‘· }Vü≤>±Hê\T yÓ\Te&ܶsTT.

5

ÄHé ˝…’Hé ˝À bÕ¢≥¢ $Áø£j·TeT+ Ç<˚ Á|ü<∏äeT+ ôV≤’ <äsêu≤<é Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) >∑èVü≤ Á|üyX˚ Ê\≈£î dæ<+›äÛ >± ñqï bÕ¢≥‘¢ √ bÕ≥T ∫qï ∫qï |üqT\T $T–*q ñqï bÕ¢≥q¢ T ÄHé ˝…H’ é ˝À $Áø£sTT+#˚+<äT≈£î sêJyé dü«>∑èVü≤ ø±s√ŒπswüHé Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£≥qT $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~. . Ä>∑dTü º 7 qT+∫ 17 es¡≈î£ ˇô|Hé _&ç+¶ >¥ ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. yÓTT<ä{Ï <äX˝¯ À ã+&É¢>∑÷&É˝À ñqï 2244 bÕ¢≥¢qT, b˛#ês¡+˝À ñqï 1474 bÕ¢≥¢qT $Áø£sTT+#·qT+~. ã+&É¢>∑÷&É˝Àì 2244 bÕ¢≥˝¢ À 316 >∑èVü≤ Á|üyX˚ Ê\≈£î dæ<+›äÛ >± ñHêïj·Tì. eTs√ 1928 bÕ¢≥˝¢ À ∫qï ∫qï |üqT\T $T–* ñHêïsT÷.. M≥ì ÄHé ˝…H’ é y˚\+ <ë«sê M{Ïì ø=qT≈£îÿqïyêπs $T–‘ê |üqT\T #˚dTü ø√yê*‡ ñ+≥T+~. b˛#ês¡+˝À yÓTT‘·+Ô 1474 bÕ¢≥≈¢ î£ >±qT, 969 bÕ¢≥˝¢ À |üqT\T |üP]Ô ø±>± , 505 bÕ¢≥≈¢ î£ Ç+ø± ø=ìï |üqT\T #˚j÷· *‡ ñ+~. Á|ü‹ bÕ¢≥T≈£î Á|ü‘´˚ ø£+>± <Ûsä q¡ T ìs¡sí TT+∫ ÄHé ˝…H’ é ˝À bÕ¢≥q¢ T neTàqTHêïs¡T. bÕ¢≥T¢ ø√qT>√\T #˚ùd yê]øÏ ùd{º Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj÷· , ùd{º Ÿ

u≤´+≈£î Ä|òt ôV≤’ <äsêu≤<é u≤´+≈£î\T ˝ÀHé Ç#˚Ã+<äT≈£î dæ<+›äÛ >± ñHêïj·THêïs¡T. ˇπø kÕ] Ç+‘· yÓTT<ä+› ˝À ÄHé ˝…H’ é ˝À ˇô|Hé _&ç+¶ >¥ <ë«sê bÕ¢≥q¢ T $Áø£sTT+#·&+É <˚X+¯ ˝À H˚ Ç<˚ Á|ü<eä∏ TeT+. ã+&É>¢ ÷∑ &É˝À ø£ìwü+º >± #·<sä |¡ ⁄ü n&ÉT>∑T≈£î s¡÷.2200 edü÷\T #˚jT· qTHêïs¡T. ìsêàD+ |üPs¬ ÂÔq bÕ¢≥T≈£î Á|ü‹ #·<sä |¡ ⁄ü n&ÉT>∑T≈£î s¡÷.2800 ø£ìwü˜ <Ûsä >¡ ± ìs¡sí TT+#ês¡T. b˛#ês¡+˝À Á|ü‹ #·<sä |¡ ⁄ü n&ÉT>∑T≈£î ø£ìwü˜ <Ûsä ¡ s¡÷.1700, >∑]wüº <Ûsä ¡ s¡÷. 1900 >± ìs¡sí TT+#ês¡T. á bÕ¢≥¢ neTàø£+ <ë«sê >∑èVü≤ ìsêàD XÊK≈£î s¡÷. 900 ø√≥T¢ Ä<ëj·T+ e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. >∑èVü≤ ìsêàD XÊK nìï eTÚ*ø£ edü‘T· \‘√ ≈£L&çq bÕ¢≥¢qT ì]à+∫+<äì , M≥ì ø√qT>√\T #˚j÷· \qT≈£îH˚ yês¡T _&ç+¶ >¥ ˝À bÕ˝ÀZHê\ì eT+Á‹ Ç+Á<äøs£ D¡ Y s¬ &ç¶ ø√sês¡T. >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü≤]+#·&+É e˝Ò¢ bÕ¢≥T¢ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± |ü&ç ñHêïj·THêïs¡T.

>∑es¡ïsY πøe\+ >∑Tfi¯S¢ >√|ü⁄sê\T ‹s¡>∑&Üìπø |ü]$T‘·e÷! ôV≤’ <äsêu≤<éÄ>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡d+æ Vü≤Héô|’ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT, mes√ ˇø£s¡T $eTs¡ÙHêÅkÕÔ\T dü+~Ûd÷ü HÔ ˚ ñ+{≤s¡T! ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ eT<Û´ä mìï düeTdü´\T ‘·˝…‘·TÔ‘·THêï Äj·Tq ô|<ä›>± düŒ+~+∫+~ ˝Ò<äqï~ yêdüÔe+. Ç{°e˝Ò, s¬ +&ÉT sêÅcÕº\ eT<Û´ä ø£ècÕí qB C≤˝≤\ |ü+|æD° düeTdü´, ôV≤’ ø√s¡Tº

yÓT øÿ£ \qT Hê{Ï dü+s¡ø+åÏ #ê* yÓTÆ\TsêsTT>± ì\TeqTqï yÓ÷B |üs¡´≥q Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ,Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï dü+s¡øÏå+#ê\ì n~ø±s¡T\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eT+&É\+˝Àì eT+‘·{Ï Á>±eT+˝À Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± eT+‘·{Ï qT+∫ ∫qï eTT<äTq› ÷s¡T≈£î yÓfifl‚ <ë]˝À 600 yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À ‘·Vü‰o˝≤›sY Áoìyêdüdü÷], m+|æ&çy√ |ü+&É]Hê<∏,é áõmdt @|æy√ sêCÒX«¯ Ø, |ò˝” Ÿ¶ ndæôd+º {Ÿ Áoø±+‘Y\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¬ $q÷´ dü<dä Tü ‡˝À 18 <äsU¡ ≤düT\Ô T ‹e÷àJù|≥ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\+˝Àì H˚sfi¡ |¢¯ *ü ¢ Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¬ $q÷´ <äsê“sY≈î£ 18 <äsU¡ ≤düT\Ô T e∫Ãq≥T¢ ‘·V‰ü o˝≤›sY q]‡+>¥sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs“¡ +>± 10 <äs¡U≤düTÔ\qT nø£ÿ&˚ |ü]wüÿ]+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.Á|ü»\T Á>±e÷\˝À @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï <äsê“sY˝À ‘·eT s¬ $q÷´ düeTdü´\qT n~ø±s¡T\ <äèwæº ‘Óyê«\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À düsŒ¡ +#·T ø±+‘·jT· ´>ö&é, m+|æ{dÏ æ nqTsê<Û,ä Hêj·T≈£î\T »+–¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛøÑ ÔÏ ÁX<¯ \›ä ‘√ \ø£å ‘·T\dæ ns¡Ãq _õq|ü* ¢ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) bÕ˝…+ Áo yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À ÁXÊeDe÷dü+ dü+<äs“¡ +>± \ø£å ‘·T\dæ ns¡Ãq ø±s¡´ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚<ä ÁãVü≤àDT\ eT+Á‘√#·Ãs¡D\ eT<ä´ kÕ«$T , neTàyês¡≈¢ î£ n_Ûùwø±\T, ns¡Ãq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 30 s√E\ bÕ≥T |üP»\T ø=qkÕ>∑T‘êj·THêïs¡T.

Ä~yês¡+ 07`08`2016

ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 6(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D˝À yÓ÷B |üs¡´≥q yÓTÆ\TsêsTT>± ì*∫b˛‘·T+<äì πø+Á<ä eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T yê´U≤´ ì+#ês¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B ‘Ó\+>±D |üs¡´≥qô|’ <ä‘êÔÁ‘˚j·T X¯ìyês¡$Tø£ÿ&É dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡÷.17y˚\ ø√≥¢ |üqT\≈£î Á|ü<Ûëì yê´U≤´ì+#ês¡T. 2020 Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝À n+<ä]ø° $<äT´‘Y düs¡|òüsê kÂø£s¡´+ø£*Œ kÕÔeTHêïs¡T. ø±>± Á|ü<Ûëì ‘=*kÕ]>± ‘Ó\+>±D˝À |üs¡´{ÏdüTÔHêïs¡T. Ä~yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.20>∑+≥\≈£î Äj·Tq uÒ>∑+≥ù|≥ $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. nø£ÿ&É qT+∫ 2.50 >∑+≥\≈£î yÓT<äø˘ õ˝≤¢ >∑CÒ«˝Ÿ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. eT÷&ÉT >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.15 >∑+≥\ es¡≈£L >∑CÒ«˝Ÿ ˝À X¯+≈£îkÕú|üq\T, ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\T, ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ˝ÀbÕ˝§Z+{≤s¡T.kÕj·T+Á‘·+ 4.25 >∑+≥\≈£î >∑CÒ«˝Ÿ qT+∫ uÒ>∑+ù|≥≈£î ‹s¡T>∑T |üj·Tq+ ne⁄‘ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT >∑+≥\≈£î uÒ>∑+ù|≥ qT+∫ m©“ ùdº&çj·÷ìøÏ ãj·T˝Ò›s¡‘ês¡T. 5.15 qT+∫ 6.15>∑+≥\≈£î es¡≈£î ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\ düy˚Tàfi¯Hé ≈£î Vü‰»s¡T ne⁄‘ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ 6.40>∑+≥\≈£î uÒ>∑+ù|≥ msTTsY b˛s¡Tº qT+∫ &Ûç©¢øÏ yÓfi¯‘ês¡T.

$uÛÑ»q n+X¯+ s¡#·Ã>± e÷]q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á dü+<äs“¡ +¤ ˝À Çs¡T sêÅcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\‘√ >∑esY‘s· Y uÛ{Ò ° nsTT, #·]ÃùdÔ Á|üj÷Ó » q+ ñ+≥T+<äì nqT≈£îHêïs¡T. ø±˙, n˝≤+{Ï<B˚ »s¡>˝∑ <Ò Tä . ô|>’ ±, á düeTdü´˝À¢ qqTï ˝≤>=<ä›+≥÷, øπ +Á<äyT˚ CÀø£´+ #˚dTü ≈£îì |ü]wüÿ]düT+Ô ~ n+≥÷ Vü‰´+&é‡ n|t nH˚XÊs¡T

Äj·Tq . Çø£ bı‘˚ >∑es¡ïsY≈î£ s¬ +&ÉT sêÅcÕº\ Á|ü‹|üø±å \T Ç∫Ãq $q‹ |üÁ‘ê\T ø√ø=\¢\T. s¬ +&ÉT sêÅcÕº˝À¢q÷ n~Ûø±s¡ |üø±å \≈£î e´‹πsø£+>± Ç∫Ãq $q‘·T˝À¢ ˇø£ÿ≥+fÒ ˇø£ÿ<ëìøÏ düŒ+~+∫q <ëK˝≤\T ˝ÒeH˚ #ÓbÕŒ*. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ @sêŒ≥¢ô|’ yÓ\T¢y‘Ó T· Ô ‘·Tqï Äs√|üD\ô|’ >∑es¡ïsY düŒ+~+#·ø£ b˛e&É+‘√ ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT M Vü≤qTeT+‘· sêe⁄ eT+& |ç &ü TÉ ‘·THêïs¡T. >∑es¡ïsY qs¡d+æ Vü≤Hé øπ e\+ >∑Tfi¯S¢ >√|ü⁄sê\T ‹s¡>&∑ Üìπø |ü]$T‘·+ ne⁄‘·THêïs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ MôV≤#Y. >∑es¡ïsY e\¢ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î @e÷Á‘·+ ñ|üj÷Ó >∑+ ˝Ò<ìä rÁe kÕúsTT˝À <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs“¡ +¤ >± »s¡T>∑T‘·Tqï @sêŒ≥¢˝À ˝ÀbÕ\qT Äj·Tq <äèwæøº Ï rdüTø¬ [¢Hê @e÷Á‘·+ düŒ+~+#·&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. >∑es¡ïsY≈î£ $q‹ |üÁ‘ê\T

8q m+ôd{Ÿ`3 H√{Ï|òæπøwüHé ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 6.(ôdÿ’ q÷´dt) ôdô|º+ãs¡T 11q »s¡>∑qTqï ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ`3 |üØø£åø√dü+ á HÓ\ 8q m+ôd{Ÿ`3 ôw&É÷´˝ŸqT $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTì m+ôd{Ÿ`3 ø£˙«qsY j·÷<äj·T´ Á|üø£{Ï+#ês¡T m+ôd{Ÿ`3ô|’ CÒm˙ºj·T÷˝À düe÷y˚X¯yÓTÆq ìs¡«Vü≤D ø£$T{° |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+∫+~. ø=‘·Ô Vü‰˝Ÿ{Ϭø≥T¢ C≤Ø #˚j·÷\ì ìs¡«Vü≤D ø£$T{° ìs¡ísTT+∫+~. m+ôd{Ÿ`2 sêdæq yês¡+‘ê ôd+ôd{Ÿ`3 sêùd+<äT≈£î ns¡TΩ˝Òqì, bÕ‘· ]õÅùdºwüq¢ dü+K´ Ä<Ûës¡+>±H˚ Vü‰˝Ÿ{Ϭø≥T¢ ÇkÕÔeTì ø£˙«qsY j·÷<äj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. Vü‰˝Ÿ{Ϭø{Ÿ dü+K´, |üØøå± πø+Á<ë\T e÷s¡‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ø=‘·Ô Vü‰˝Ÿ {Ϭø≥¢qT ôdô|º+ãs¡T 3 qT+∫ &ÍHé˝À&é #˚düTø√e#·Ãì m+ôd{Ÿ`3 ø£˙«qsY j·÷<äj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. m+ôd{Ÿ`3 ìs¡«Vü≤D ø£$T{° Çyêfi¯ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝Àì CÒmHé{°j·T÷ôV≤#Y˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü\T ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+~. m+ôd{Ÿ`3 $~Û$<ÛëHê\T, |üP]Ô ôw&É÷´˝Ÿ $esê\‘√ áHÓ\ 8q H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫+~. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢ m+ôd{Ÿ`3 yÓuŸôd’{ŸqT $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔeTì ø£˙«qsY ‘Ó*bÕs¡T. ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Ç‘·s¡ ìã+<Ûäq\T >∑‘·+˝À e÷~]>±H˚ ñ+{≤j·Tì $e]+#ês¡T. e#˚à HÓ\ 3 qT+∫ ø=‘·Ô Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ &ÍHé˝À&é #˚düTø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. Vü‰˝Ÿ {Ϭø{Ÿ q+ãsY, |üØøå± πø+Á<ë\T e÷s¡T‘êj·Tì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. m+ôd{Ÿ`2 sêdæq yê]πø m+ôd{Ÿ`3 |üØø£å ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. |üØø£å ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈£î »s¡>∑qT+~. düe÷y˚XÊìøÏ ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé bÕ|æ¬s&ç¶, CÒm˙ºj·T÷ Md” y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

Çe«&É+ nH˚<˚ X¯ó<äΔ <ä+&É>∑ |üì nì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . Á|ü‹|üø±å \T ÇdüTqÔ ï $q‹ |üÁ‘ê\qT Äj·Tq #Ó‘ãÔ· T≥º˝À |ü&˚düTÔHêïs¡˙, ˇø£ÿ<ëì ô|’Hê düŒ+~+∫ q #·]Á‘· qs¡d+æ Vü≤Hé ≈£î ñ+<ë n+≥÷ Á|ü•ï+#ês¡T. $»j·Tyê&É˝À |ü⁄wüÿsê\ ø√dü+ ø£{qºÏ z Áã&ç® |æ\¢sY ≈£L*b˛sTT+<ä˙, Hêdæsø¡ +£ |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Á|ü»\T $eT]ÙdüTHÔ êï >∑es¡ïsY≈î£ NeT ≈£î{Ϻqf…’ºHê ˝Ò<äì MôV≤#Y eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ »s¡>∑uÀ‘·Tqï ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î \ø£˝å ≤~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T ekÕÔs˙¡ , yê] ø√dü+ düs¬ q’ @sêŒ≥¢qT Á|üuTÑÛ ‘ê«\T #˚dTü +Ô fÒ dü$÷øÏ+å #ê*‡q u≤<Û´ä ‘· >∑es¡ïsY≈î£ ñ+&É<ë n+≥÷ eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ø±>± Ç{°e\ dæ|◊æ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù düTs¡es¡+ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ ndü\T >∑es¡ïsY e´eùdÔ yÓdºt nqï $wü+ ‘Ó*dæ+<˚ .

Vü‰düfiº ¢¯ ìs¡«Vü≤D dü]>± ˝Ò<+ä ≥÷ yÓ$’ j·T÷˝À $<ë´s¡T\ú Ä+<√fi¯q ø£&|É ü Ä>∑wßü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt): õ˝≤¢˝À dü+øπ eå T Vü‰düfiº ¢¯ ìs¡«Vü≤D dü]>± ˝Ò<+ä ≥÷ jÓ÷–y˚eTq $X¯«$<ë´\j·T+ $<ë´s¡T\ú T e]‡{° Á|ü<ëÛ q >π ≥T e<ä› Ä+<√fi¯q #˚|{ü ≤ºsT¡ . Vü‰düfiº q¢¯ T Á|üuTÑÛ ‘·«+ m‹Ôyd˚ æ ù|<ä ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î ≈£L&ÉT, $<ä´qT <ä÷s¡+ #˚dæ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç˝≤+{Ï <ës¡TD≤\≈£î ˇ&çø≥£ &º +É |ü<‹›ä ø±<äHêïs¡T. Vü‰düfiº ˝¢¯ À $<ë´s¡T\ú T #Ó*+¢ #˚ _\T¢˝˝À >√˝Ÿe÷˝Ÿ »]–+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Bìô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T.

yêVü≤q<ës¡T\T ô|Á{À\TqT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê* õ˝≤¢ md”Œ |æ.ôV≤#Y.&ç.sêeTÁøÏwíü ø£&|É ü Ä>∑wßü º 06(ôdÿ’ q÷´dt) : yêVü≤q<ës¡T\≈£î HêD´yÓTqÆ ô|Á{À\T, &ûõ˝ŸqT n+~düTHÔ êïeTì b˛©düT yêVü≤Hê\‘√ bÕ≥T Á|ü»\≈£î ùde #˚j÷· \H˚ ñ<˚XΔ +¯ ‘√H˚ ô|Á{À\T ã+≈£îqT @sêŒ≥T #˚XÊeTì õ˝≤¢ md”Œ |æ.ôV≤#Y.&ç.sêeTÁøÏwíü nHêïs¡T. Væ≤+<äTkÕÔHé ô|Á{À*j·T+, õ˝≤¢ b˛©dt XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À b˛©dt˝H’… ˝é À @sêŒ≥T #˚dqæ ô|Á{À\T ã+≈£îqT md”Œ ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n&çwqü ˝Ÿ md”Œ |æ.$.õ.$»jYT ≈£îe÷sY, @.ÄsY.&çmdt|æ eTTs¡∞<Ûsä ,Y Væ≤+<äTkÕÔHé ô|Á{À*j·T+ ø£+ô|˙ n~Ûø±s¡T\T s¡$ø±+‘Y, sêCÒ+Á<ä≈î£ e÷sY, $»j·T kÕs¡~,Û b˛©düT n~Ûø±s¡T\ dü+|òTü + n<Û´ä ≈£îå &ÉT lìyêdüT\ X¯sà¡ , dæ◊\T, mdt◊\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@{°m+ <=+>∑ n¬sdüTº ` s¡÷. 1,79,500 q>∑<Tä kÕ«BqÛ + Vü ‰ $÷\qT HÓ s ¡ y ˚ s êà * »j·TX+¯ ø£sY ÄX¯j÷· \T HÓsy¡ s˚ êÃ* Ç+~sêbÕsYÿ e<ä› ‘Ó<˚bÕ <Ûäsêï Á|ü»\ J$‘ê˝À¢ e÷s¡TŒ≈£î f…ø±ï\J m+‘√ ñ|üj·T ø£Ô+

n\+|üPsY,Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º @sêŒ≥T≈£î ~X¯ìsπ X› +¯ #˚dæ ñ<ä´eT+ ã\|ü&&É ÜìøÏ ø±s¡DyÓTqÆ Ä#ês¡´»j·TX¯+ø£sY ÄX¯j÷· \T Á|ü‹ zø£ÿs¡T HÓsy¡ s˚ êÃ\ì eø£\Ô T ø√ìj·÷&Üs¡T. X¯ìyês¡+n\+|üPsY ˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ ≥˚ T ø±sê´\j·÷\T, bÕsƒX¡ Ê\˝À »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ |òTü q+>±ìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘·V≤ü d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À eT+E\, m+|æ&zç ø±sê´\j·T+˝À eT*¢ø±s¡T® Hé, Á>±eT|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+˝À »j·TsêeTT\T, b˛©düT ùdºwüHé˝À môd’‡, bÕsƒ¡XÊ\˝À ôV≤&Üàdüºs¡T¢ »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ ìyê[ n]Œ+#·&+É »]–+~. n˝≤π> Á>±e÷\˝À ≈£L&Ü |òTü q+>± 82 e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T ìs¡«Væ≤+#·>± |ü\Te⁄s¡T $<ë´]úì, $<ë´s¡T\ú T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 6.(ôd’ÿq÷´dt) Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚s¡Ã&É+˝À πø dæ ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\y˚T+<äì ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 6(ôd’ÿq÷´dt):Á|ü»\ J$‘ê˝À¢ e÷s¡TŒ≈£î {Ï.&ç.|æ.$eT]Ù+∫+~. ‘Ósêdü bÕ\q˝À sêh+ n|ü⁄Œ\ f…ø±ï\J ñjÓ÷>∑y˚T Á|ü<ÛëqyÓTÆq kÕ<Ûäq+>± eP_˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j˚T |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äì ‘Ó<˚bÕ e÷s¡uÀ‘·Tqï‘·Tqï≥T¢ ÇÁk˛ #Ó’s¡àHé øÏs¡DY ≈£Le÷sY ‘Ó\+>±D sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.s¡eTD <äTj·T´ã{≤ºs¡T.. nHêïs¡T.X¯ìyês¡+ Äj·Tq q>∑sêìøÏ e∫Ãq dü+<äs¡“+>± Áπ>≥sY˝À n|ü]wüÿè‘· düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√s¡T‘·÷ sêh ◊{Ï XÊK eT+Á‹ ¬ø{Ï sêe÷sêe⁄ düe÷y˚X¯+ Ç+~sêbÕsYÿ e<ä› X¯ìyês¡+ bÕغ q>∑s¡ ø£$T{° #˚|ü{Ϻq nj·÷´s¡T. Á>±+&é ø±ø£rj·T ¨≥fiÀ¢ »]–q á <Ûäsêï˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯ó¢ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq |ü\T |ü<∏äø±\ ì]àkÕÔeTqï Vü‰$÷ HÓs¡y˚s¡˝Ò<äì, >∑T+‘·\ s√&ÉT¢, >∑T]+∫ nj·Tq≈£î $e]+#ês¡T. eTTK´+>± $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ düeTdü´\‘√ Á|ü»\T Çã“+~ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T »s¡T>∑T‘·Tqï rs¡Tì eT+Á‹ $e]+#ês¡T. |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Vü‰$÷\T neT\T #˚ùd es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ á ÁbÕC…≈£îº ÁbÕs¡+uÛÑ+ πs|ü⁄ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&ç #˚‘·T\ yÓT&É\T e+∫.. b˛sê&É‘êeTHêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑ düe÷y˚XÊ˝À¢ $÷<äT>± »s¡>∑uÀ‘·Tqï<äì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. á ÁbÕC…≈£îº bÕغ myÓTà˝Ò´\T düeTdü´\T ˝ÒeHÓ‘·TÔ‘ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\≈£î <ë«sê Ç+{Ï+{ÏøÏ s¡øÏå‘· ‘ê>∑T˙s¡T‘√bÕ≥T Ç+≥¬sï{Ÿ qT <ä÷s¡+>± ñ+≥÷ d”m+ bÕ\q ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì,sêh+˝À ôd’‘·+ n+~+#·qTqï≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. á $TwüHé >∑≥Tº Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) Áb˛ô|dò sü »Y j·TX¯+ø£sY kÕsY ˝Òì ≈£î≥T+ã bÕ\Hê ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì bÕغ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û uÛÑ^s¡<∏ä ÁbÕC…≈£îº <ë«sê ô|ò’ãsY Á–&é ÁbÕC…≈£îºqT |üP]Ô #˚j·TqTqï≥T¢ eT+Á‹, ÇÁk˛#Ó’s¡àHé ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ˝À≥T ‘Ó\+>±DÁ|ü»\≈£î |üP&ÉÃ˝Òì ˝À≥ì |ü\Te⁄s¡T eø£\Ô T ô|~›¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. eø±ÿDÏ+#ês¡T.X¯ìyês¡+ »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹dü+<äs“¡ +>± >∑≥Tº˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ ≥˚ T bÕsƒX¡ Ê\˝À,ø±sê´\j·÷\˝À Äj·Tq ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘·V≤ü d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À dü‘´· j·T´, m+|æ&zç ø±sê´\j·T+˝À qyêCŸ¬s&ç¶, ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ ˝À ôV≤&ÜàdüºsY ìC≤eTTB›H,é b˛©düT ùdwº Hü ˝é À môd‡’ ,dæã“+~ »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+∫ ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) $uÛÑ»q düeTj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë á H˚|ü<∏ä´+˝À &Ûç©¢øÏ ãj·T\T<˚πs+<äT≈£î Äj·Tq #˚dqæ ùde\qT ø√ìj·÷&Üs¡T. Äj·Tqu≤≥˝À q&çùdHÔ ˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q πø+Á<ä eT+Á‘·T\ ◊<˚fi¯ó¢ ø±<äT, |ü<˚fi¯ó¢ ø±yê\ì düHêïVü‰˝À¢ ñHêïs¡T #·+Á<äu≤ãT eTq+ Äj·Tq≈£î s¡TD+ rs¡TÃ≈£îqïyês¡eTe⁄‘êeTì yês¡T rs¡T m|ü⁄Œ&É÷ #·s¡Ã˙j·T+>± ñ+≥T+ m\T¬>‹Ôq yÓ+ø£j·T´... ìqï{ÏøÏ ìqï Hêj·TT&ÉT. Á|ü<Ûëìì, sêh|ü‹˙ ø£ècÕí ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ +>± eT+&É\+˝Àì |ü\TÁ>±e÷\˝À ~! eTTK´+>± πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ˇø£ÿfÒ |ü⁄wüÿsê\≈£î ÄVü‰«ì+#˚+<äT≈£î Äj·Tq »j·TX¯+ø£sY ≈£î |òTü qìyê[ n]Œ+#ês¡T. j·T´Hêj·TT&ÉT rs¡Tô|’ yÓTT<ä≥Tï+N düs¡«dü«+ ø±<äì s={°Hé Væ≤‘·e#·Hê\T yÓfi¯óÔHêïs¡T. dü]>±Z Ç<˚ düeTj·T+˝À $eTs¡Ù\T $ì|ædü÷ÔH˚ ñHêïsTT. |ü*ø±s¡T! sêh n_Ûeè~ΔøÏ πø+Á<ä+ Á|ü<ÛëìøÏ yÓ+ø£j·T´ ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± πø+Á<ä eT+Á‘·T\T ø£≥Tºã&ç ñ+<äH˚ |ü&çø£≥Tº e÷≥qT n+fÒ, #·+Á<äu≤ãT ‘·s¡|òü⁄q Äj·Tq me¬s’Hê düπs, ‘·eT kı+‘· sêÅcÕº\ eTs√kÕ] #ÓbÕŒs¡T. k˛.. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T nH˚ uÛ≤eq eT\Δø˝£ Ÿ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D Á|ü‘´˚ ø s£ êÁwü+º ø√dü+ Ä˝À∫dü÷Ô ñ+{≤s¡T. kı+‘· yê<äq uÛ≤»bÕ Hêj·T≈£î&ç>±H˚ ñ+~, ø£\T>∑T‘√+~. ìqïyÓTTqï{Ï es¡≈£L @sêŒ≥T≈£î ~X¯ìsπ X› +¯ #˚dæ ñ<ä´eT+ ã\|ü&&É ÜìøÏ ø±s¡DyÓTqÆ sêÅcÕº\≈£î ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T sêyê\˙, Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘· yêdæ>± ˝Ò<äqï~ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë >∑T]+∫ Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ÄX¯j÷· \T Á|ü‹ zø£ÿs¡T HÓsy¡ s˚ êÃ\ì ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚sTT+#ê\ì |ü\Te⁄] n_ÛÁbÕj·T+. nsTT‘˚, n+‘· #·s¡Ã »]–Hê ô|<ä›>± eø£\Ô T ø√ìj·÷&Üs¡T. X¯ìyês¡+ ˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ ≥˚ T πø+Á<ä+‘√ eT+‘·Hê\T HÓs¡T|ü⁄‘·÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ $eTs¡Ù ≈£L&Ü düŒ+~+#·ì yÓ+ø£j·T´... Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±sê´\j·÷\T, bÕsƒ¡XÊ\˝À »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ ñ+{≤s¡T. ø±˙, yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT $ì|æk˛Ô+~. Äj·Tq ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ #·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢øÏ edüTÔHêïs¡T ‘Ó*XÊø£H˚ |üP\e÷\\Ty˚dæ |òTü q+>±ìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘·V≤ü d”˝≤›sY n+<äT≈£î _Ûqï+>± uÛ≤»bÕ nC…+&ÜqT n+u≤dæ&ÉsY>± e÷Á‘·y˚T πø+Á<ä+˝À Á|ü<Ûëìì ø£\e&É+ @+≥H˚~ ø±+Á¬>dt ø±sê´\j·T+˝À Vü≤]Vü≤s¡Hê<Û,é m+|æ&zç ø±sê´\j·T+˝À e÷Á‘·y˚T bòÕ˝À ne⁄‘·÷.. sêh+ |üì#˚düTÔHêïsê n+≥÷ Äs√|ædüTÔHêïs¡T H˚‘·\ Á|üX¯ï. Äj·Tq ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ sêC≤s¡yT˚ XŸ, Á>±eT|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+˝À <ëeTHê>∑sêE, >∑T]+∫ @e÷Á‘·+ Ä˝À∫+#·s¡T nH˚ ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q ø=+‘·eT+~ H˚‘·\T! bÕغøÏ n+u≤dæ&ÉsY>± e÷Á‘·y˚T Çz q]‡+VüQ\T, b˛©düT ùdwº Hü ˝é À môd‡’ $»jYT, bÕsƒX¡ Ê\˝À Äs√|üD\T ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À |üì#˚düTÔHêïs¡ì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. á ôV≤&Üàdüsº T¡ ¢ »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\ e÷\\T y˚dæ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë $wüj·÷H˚ï rdüT≈£î+fÒ... ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ m+|”\T &çe÷+&é $eTs¡Ù*ï uÛ≤»bÕ H˚‘·\T ≈£L&Ü ø={Ϻ ìyê[ n]Œ+#·&+É »]–+~. n˝≤π> Á>±e÷\˝À ≈£L&Ü ˇø£ Ä+Á<ÛäT&ç>± ø£+fÒ, ˇø£ uÛ≤»bÕ #˚j·T&É+‘√.. Ä+Á<Ûë eTTK´eT+Á‹ bÕπsdüTÔHêïs¡T. yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT |òTü q+>± 82 e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T ìs¡«Væ≤+#·>± |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î&ç>±H˚ Äj·Tq m≈£îÿe>± Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ç‘√ #·]ÃkÕÔì ‘Ó\T>∑Tyês¡+<ä]ø° n+u≤dæ&ÉsY nì $<ë´]úì, $<ë´s¡T\ú T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. düŒ+~düTÔqï≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. sêh Á|üø£{Ï+#ês¡T Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢. #ÓbÕŒs¡T.

»j·TX+¯ ø£sY kÕsY≈î£ |òTü q+>± ìyê[

dü«+‘· sêheTT ø£Hêï bÕغ mC…+&ÜH˚ Äj·Tq≈£î eTTK´+!

Ä#ês´¡ »j·TX+¯ ø£sY kÕsY eTV‰ü eTìwæ

ø£&|É ü Ä>∑wßü º 06(ôdÿ’ q÷´dt) : ne÷j·Tø£ Á|ü»\qT {≤¬s{Z Ÿ #˚dTü ø=ì yê] e<ä› qT+∫ @{°m+ ø±s¡T\¶ qT #√Ø #˚dæ &ÉãT“\‘√ |üsês¡jT˚ ´ @{°m+ <=+>∑qT b˛©düT\T mÁs¡eTTø£ÿ |ü˝¢… mdt_◊ @{Ïm+ øπ +Á<ä+ e<ä› n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eHé{ÖHé b˛©ùdwº Hü ˝é À dæ◊ s¡yT˚ wt $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ <=+>∑ $esê\qT yÓ\&¢ +ç #ês¡T. @{°m+ <=+>∑ yÓT<Æ Tä ≈£Ls¡T eT+&É \+ õ$düÁ‘·+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ô|~›s¬ &ç¶ zãT˝Ÿ s¬ &ç¶ nHêïs¡T.

bÕ]ÿ+>∑T dü\ú + |ü]o\q <˚es¡øÁ£ <ä, Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) : ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î yêVü≤Hê\qT bÕ]ÿ+>∑T #˚ùd+<äT≈£î ô|<ä› #ÓsT¡ e⁄ düMT|ü+˝À nìï @sêŒ≥¢qT |üP]Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ môd‡’ $qjYTs¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ ñ<äjT· + bÕ]ÿ+>∑T dü˝ú ≤ìï |ü]o*+∫q nq+‘·s+¡ $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ psê\, |üdTü |ü⁄\, ø£èwü,í e÷>∑q÷s¡T |ü⁄cÕÿs¡ |ò÷ü {Ÿ\˝À |ü⁄D´ kÕïHê\T Ä#·]+ #˚+<äT≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô T yêVü≤Hê\˝À n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s*¡ edüT+Ô {≤s¡ì yê]ì ø£≥&º ç #˚ùd+<äT≈£î Çø£ÿ&É ‘ê‘êÿ*ø£+>± bÕ]ÿ+>∑T @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T.

d”m+ πød”ÄsY,∫Á‘· |ü{≤ìøÏ dü∫yê\j·T+ ˝À bÕ˝≤_Ûùwø£+

ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) :y˚‘·Hê\qT 30 XÊ‘·+ ô|+∫q πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+&É>± ñ+{≤eTì... Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´Áø£e÷\qT $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ∫‘·ÔX¯ó ~Δ‘√ |üì#˚kÕÔeTì Á>±$÷D ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q dü+düú ñ<√´>∑T\T nHêïs¡T. >∑‘·+˝À mqï&ÉT ˝Òì $<Ûä+>± uÛ≤Ø>± y˚‘·Hê\qT ô|+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îqï d”m+ πød”ÄsY, |ü+#êj·TrsêCŸ eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ ∫Á‘· |ü{≤\≈£î dü∫yê\j·T+ $÷&çj·÷ bÕsTT+{Ÿ e<ä› bÕ˝≤_Ûùwø£+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ôdsYŒ ñ<√´>∑ dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù düT<äs¡ÙHé, eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åîsê\T düTπsK, Á>±$÷D≤_Ûeè~Δ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ qs¡‡j·T´, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù j·÷<ä–], dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäT $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ñ<ä´eTH˚‘·>± Äπsfi¯¢ ÁøÏ‘·+ ôdsYŒ ñ<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+∫q πød”ÄsY... eTTK´eT+Á‹ >± ‘·eT y˚‘·Hê\qT 30 XÊ‘·+ ô|+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|üfÒº Á|ü‹ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î 4174 eT+~ ôdsYŒ ñ<√´>∑T\‘√ bÕ≥T... πøåÁ‘· kÕúsTT˝À ñqï 52 \ø£å\ eT+~ eTVæ≤fi≤ düuÛÑT´\T ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰$÷ì HÓs¡y˚πsÃ+<äT≈£î #=s¡e #·÷|æq |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T.

6

ร ~yรชsยก+ 07`08`2016

/ . 0" 12 03 dรฆรฌ

#5Iid < 0ZH lmn )*+ #5 F $C+ 8 9 ,9 * C H = 0 ^)*0&9 % ( B $C "06 %% OJ^= %% o7 DM 0? lmn%% a " 5 S2 H+)2 * C - %% 67 D6B H = 0 #5Iid ?

C 9 A# p*d `` 5 .6\ ,9 ; q- G Q0& + 6" 0' - % 9 %% a 2r #5Iid # )*+ , * 06: "P0

)*+ Y& P%% OJ 5'0 9 ^0 # 0@% #5 lmn %% D *0 cW OJ 5'0 ,9 = 0 Oi 6 % ! A b %% s6B *0 5 tu 9 6 0L2 s &v K P0%%

6B L2D cW ,9 )*

OJ 5'0 9

! " # $ % w ( #& ' ( )* +' , Ii# -. ,

/ + ( 0 1( 2 0@% 34 "5 $ 6 7+ 89: ; 1 <'

#5Iid

=> ? # @A ( /B

l`m )*+ x@ ( / 1C 1 +20 ' ( @A >7 06B y x% ( B DE F% GH1C I 'I (

H X / + J# 8K( 0 1( 2 , HL

-. ,H ( /B % >7 06B y )W 0M 8 9

,9 1- < % a0& 0, 0 9 01 0L2D OJ 5'0 ,9 * C%% cW &t0# - ,9 * C06" % 2! V0L2D H * # , 0@ %% HY&- - P$ 9 0#5 OJ 5 - % < 0& )*+ o7 DM 0? z{|% ,9 = + 2r }~ ! H0,-^G <;%% 0< -+ + )20, -^G ,9 ; a@% '+ 6B B 0& < 0ZH zm )*+ #5 , 'd0 OJ 5'0 <;0@% ( )*+ 5 Gp2d 06 67 D6B 9 Q0@% -P= P *ย OJ 5'0 ,9 = ^G * C0@% H< 0#5 : & %% - # "P0

p* < 2! V0 9 OJ 5'0 ,9 = ^G * C0@% L*u Oi 06 0'06: %% ( - # )*+ < 0ZH Oi >7 D B X" ^G Q0' 0@%

B >" *d 5 0 0& \ " 2 B OJ= % 0 )*+ H = 0 2 5 Oi +0# <; 0#5 )W 6 t6"d 9 6" k6 ,- " 6 ,9 )* 8 ย R )*+ + v G ,9 = #5%% a 2r @ - v6 0' R ?= : ย .0@% W 5 T 2N B 0 )*+ + ย , )2u *0# $ ^)*0&9 % a 2u6B 9 6B V'd Ii~B #5 v G 06 OJ 0@% a 2r \ Oi>7 d+ 2 L26: d)* ' 6"

H+)2IJC0@% a0& ย ย W H 6 06 G 5 b 0 0' - % -+ ย ย #5 B S2 #5Y& %% lย 8 G ย 0' d y06 ["P L2D ย )* ( & U %% 5V$ )*+ + - -X 9 ย = ^G Q0@% a&9 * = 0 ย - 0 )*+ + 9 9 Oย P * B ,9 = ^% Oย P *

H = 0 cW ย & U 5e Oi= + B 5 : OJ 0%% ^ -X - B # k OJ 0 a 2u Oi>7 d 9 5P+G ,9 * - @ : 67 p*d % a0& ย 0 +30 Q0& 9 H = 0 ^= 06: %% ย & ย . ย E [7 D' 2 -^G0&9 %

โ ยทsยก+>ยฑ\T

!" #$ %&'()* + , -.

!"# $% & ' ( )*+ ,-. /-01 0 + 2,- 0 3.4 -%% - 5067 2 8 + 9 : ;1- < = +6 % 9 ->"#5 ( )*+ *0?0@0< A * B C D - C E 6B 6" F *. G H+)2IJC0@% !"8 ? K6 ( )*+ *0 -? 5 0 -6B ' L*6 9 * C - '%M0 ( )*+ 2N.C#5 ,-. /-01 0 5 OJ -%% )*+ ,-. 9 2/ P0 Q0' 0& 6" H+)2IJC0@% : B R.= 067 #5 ( )*+ )2 3 0&- ST0 1 & U V0 )W * C - % X = ' Q+ 0& 0 1( 2DM N ' O ) P H C '7 > B #5 6B * C - % A #10 Q. % DR I SN; 4 7 , $ +'$ ' T C U Y& P L*D> Z 0 1( 2' 0 V WG 7+ XY ?ZM'7

+['

< 0 *0 ( 0 C ( \ ; 2 H P1C ( '

E !"8#5 [" \ L20,9 ] ? ]T' ^M I , I C _ ( & ) ! "^E J )*

5V [" W ]?^ / ' ` , a b ! c0 ? ]T ,

*0 _ )* a c6@ ' ( dV 0 V(E ?( c c1'I ; c*Cc ] -]+ B 2= ]$ ] Q. % a c6@ e ]2 I 7 DR E ',( c c1'I F IJC0@% [" W ]?^ ', +f ?1 F c LDM ? c' H c Cc + c ` 6B 0# : 6 5 ] -]+ B a&9 5 b 0 + a0 ] c*d ] 0' ] - ] 0 -%%%] 0 9 ] 5& 06: 9 2 9 P < -] 9 2.]H 0 9 2] -& - ! .]IJC0@ % ( a 9 > , '0 0< ?= ]' 5 -] + e] ] ] 0' ] - % 2 * C 0 [" W ?^f )*0# 0 g )*+ hZ#5 Q A )*+ 2N.C 5#5 9 !"# $ 6B 0# Oi jk 0@%

@ <= A B22CDE F + ? a

2u6B &- 5 a0 B = p* LW D=7 p*d L2 cW ย 06: %% ' : 0 - M)2 5 2& t 9 S2 , S2uIiC ย D -% # -@ ["Z 5 IiCs )*+ %ln ' &- 5 Oi. 0 0& M)2 %% )W 0M - ,9 = [ =: 5V$ )*+ %l` ' 2F, ; ' ^)*0@% a0 B = R cW ย * 0' PY@ Oi. 0 a&9 % ย 9 M)2 "#5 7 D 7 D6 : OJ -%% A Iiย 9 > : OJ -%% 5V$ )*+ 0#5 %l{ ' Oi. 0 ย * + . 5 ย *ย ) d0, [ 0& - C 2 * C 0 [" F 2 0 2 9 2 F 0@% ย 9 A 0 Oi. 0 B 0 ,9 IJC0& 06: @ Aย i c )*+ 5& + ย 0 ,9 * , ;% Z 2Y&-+ a0@ 5#50YM ZH / 9 )*+ * 9 # H&-P[" ( Iiย Oi. 0 B 0

-@ ["Z 5 IiCs ,9 )*0& +%% 0& + 5yb *0 *ย )*+ %ln ' &- 5 E 2r 0& + * ,- 0% a0@ Oi Oi. 0 0& M)2 % ,9 = 06: Aย P0 & 5^% #t 2u ' )W 0M - ,9 = [ =: Ii ย P0 - Q0 -^% 0& H&-P 5V$ )*+ %l` [" 9 * D q- p* + !"H0< ' % 0#5 %l{ ' A *0 2@0,- '% E 2r )* )*y Oi. 0 ย * + . 5 ย % ZH / * ย .C ย )* 8d )2 ;

Z 2Y&-+ a0@ 5#50YM H&-P ย " 6B 0<0& 2 9 P 0#5 ZH / 9 , Oiu^G 2+ : & % A )*+ )*+ * 9 2u6 9 0#5 0& ' 7 ~ t #t6B d0@% *.#5 H&-P[" ( ย S*C a0@ 5 #50YM ?=7 )2

Iiย Oi. - S2~ ^ ["#5 9 0 B 0 % A .ย 0,9 51 0@%

D

#5 )2 G b 9 > f & U 19 ย y f+ 5y @ 5ย E , 6B S2 /- < 0 Oย 0& 0@% ST Ii 2 H ( < 0 cW % ( < 0 6B 0# ย A# * d mย +>" ["& ย " [" -GV Oi 0! 0 F 0@% 9 2 F Q& = 0 ย ย gn +H ย i ( < 0 67 D6B f w OJ *d IJ B = &-V 5 H & ,9 = ' < ?ย 0& 0 ^)20@% E . 5 ["ย f 0#5b" y B Y& P 3.#9 S2 /9 ( < 0% ( < -+ B ย B 6B 0# 5C0 0 6: p f )*+ 6 # )T H3= f *0ย 0 1 B C 50 0@IiC % a - 5# b 0f .= Ii0 9 $ +2 Fb H 5 V 9 H & ,9 IiC0 + < ?ย 0& 0 ^)20@%

d. 0 6: p f = - cW fcW #5f )* - ย 0' 67 D 06 G ["P L2D ย p* 5Y&- ย ย ย < ["? ย * ub f $ & U V0 f * P&9 -# 0}f )* B H 2Ii& *0= C0#5 +.y0< ["? ?0#5 0 < 0 L* -G 5 P 2N.C ,9 * + = ย *.d)T 9 6 Oย 0@0@% ( < -+ A# *d l` 2 20, -P 2C0#5 H & ,9 *C - % ( *0& ย 0#5 < + 5y * P&9

?' L6 7+ I 0 _ 7+ 0 1( 2n

H

-# 0}f )* B H 2Ii& 6" H d8 0 6: p f = - 50e 9 * )W 6 < - & U $ & U V0 f ["P )* - ย 0' 67 D 06 GL2D 2 ย + 5y ย p* 5Y&- ย ย ย < ["? ย * ub ย - 50 2 D> 5 0 - ["? ?0#5 0 < -+ ย 1-0% M+ B *0?0Y@0< L* -G

5 P 2N.C ,9 * 0@% L* -G *! P e 0& = ย *.d)T 9 6 OJ0@0@% a 2u6B 9 ( < -+ B *0?0@0< A B =7 fH B =7 f Hย G IJ B = 6"p2 67 0 B 0# #5 + '0 ,- " ย P)2#5 Q0@% Iย 9 ย Pย & U ย [" 0@0< A B =7 + 0& .+ A 'd 0@% ( < -+ A# *d l` 2 20, -P 2C0#5 H & ,9 *C - 0% ( < 0 H d.

0 6: p #5. e Oi' ย iPH ^ A B = G + , #5 A 'd 0' 0@ - % ( < 0 H d. 0 6: p f = - f ?ย y 0& 0f OJIi+ ย ย ย f @ 6B 0,- %

( + f7 ^E o Z p 7+ ' ( q o %DE ,r / ]2 I 7 -g +

! A 7+ lN ' C a 6 6 , +

$+ 0 1( 2 # ]; DM ',T -gV1 7 ' /B , 0 E ' L $+h E D $ ($ + E 0 ( ` ?iDE S 0 1( 21 ย L2D ? j E A ; , F < ?% ' 2 j E B 9 + ? H2 S +2( 7+ 6; DR kN % e ,- " 9 A1 , Y ( l I

$+ 0 1( 2 L2' d - % B 9 + 01 0 0< ?1 ?iDE $ 0 m * & 6B #5 cW ,-; 0' [ 7 +

$ @0 *0? 5 - ,9 * - %% & 6B ย

45 46 78 %& 9%):;<= + ,4>2?

cinema@suryaa.com

HY& P D < - ย 0, 0' %%cW #5 0' E B =: 6 ,9 * /- -= H d8 0 6: p % ( # /- -= 6B 0, < 0 d?

Oi 0! 0 5 0@% x 9 1 D 3x < 0 & U B #5 2$! + )20, = & U B ย J

$ ( < -+ B & U % d D ย ย 0' 67 D 06 G L2D%^H 67

* ub )2%A %)*+ p* 2 - 0L2D 2 ย + 5y 2 N *

5 W 5 F ( < -+ +.y * C - % d?

Oi 0! 0 5 ( < H19 ย i + 5y 2 N * 5 W 5 Ff & U B ย J $ ^= ย * C%%% F6 0 F6 ย iPH ย 0' 67 D #5 ( < 0 0@% a0 0& 0 6: p 6B 0< xA -. ' 5ย : 9 : xf x 1 V.xf x FV - ,-; x ย 2 N.C ย iPH ย 0' 67 D #5 ( < 0 Q0' 0@% 0 6: p #5. 0 B ' 0? S2~ A}0,9 + 01- Oi' + 5k S2~ ,9 ; 01- ( < 0 Q06" % ( < 0 0 6: p #5. Oi ,- " * W 30#5 Q0' 0@%%% d?

0 B # P 6B 0# + Oi 0eIiC0% V 9 0 6: p #5. * * 6B 0,9 /- - Oi' %% < -+ B *0?0Y@0< .+ H 5 ^= >: IiC %% + ^Oi %

7

Ä~yês¡+ 07`08`2016

Vü≤]¸D° &Óe\|üqsY‡ n<Ûä«s¡´+˝À Áb˛.»j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ ôdô|º+ãsY 2 <˚X¯yê´|üÔ kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç : b˛≥T Á|ükÕ<é kÕsY ÄX¯j·÷\qT dü÷Œ]Ô>± rdüTø√yê* : n*¢ø£ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄

KeTà+ ãT´s√, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) Áb˛|òædüsY »j·TX¯+ø£sY kÕsY ÄX¯j·÷\qT dü÷Œ]Ô>± rdüTø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì Vü≤]¸D° &Óe\|üsY‡ n~H˚‘· n*¢ø£ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. kÕúìø£ Vü≤]¸ì &Óe\|üsY‡ düe÷y˚wü eT+~s¡+˝À

X¯ìyês¡+ ô|s¡T>∑T yÓ+ø£≥s¡eTD j·÷<äyé n<ä´ø£å‘·q @sêŒ≥T #˚dæq »j·TX¯+ø£sY 82e »j·T+‹ ñ‘·‡yê\˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »j·TX¯+ø£sY kÕsY ø£qï ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø£\\qT

»j·TX¯+ø£sY ≈£î n+<äs¡T s¡TD|ü&ç ñ+&Ü* ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢,Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘·ø£s¡Ô Áb˛ô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY≈£î ‘Ó\+>±D Á|ü»\T m+‘√ s¡TD|ü&ç ñ+{≤s¡ì |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T nHêïs¡T. ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝Àì Á>±eTÁ>±e÷q »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ ì |òüTq+>±»s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\˝À, b˛©düT ùdºwüHé, Á>±eT|ü+#êj·Tr\e<ä› »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤\qTñ+∫ |üP\e÷\\T y˚dæ|òüTq+>±ìyê[ n]Œ+#ês¡T. m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À m+|æ&çz yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY nXÀø˘, b˛©düT ùdºwüHé˝À môd’‡ ôd’<äj·T´, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À ôV≤&ÜàdüºsY ÁãVü≤àj·T´ Ä<ä«s¡´+˝À »j·TX¯+ø£sY ≈£î |òüTq+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

düe÷»+ eTs¡eì eTVü‰e´øÏÔ »j·TX¯+ø£sY

<Ûäs¡÷s¡T, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ø√dü+ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚dæq dæ<Ûë›+‘·ø£s¡Ô Áb˛ô|òdüsY»j·TX¯+ø£sYqT ‘Ó\+>±D düe÷»+ mqï{ÏøÏ eTs¡Te<äì düs¡Œ+#·T lìyêdü¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+»j·TX¯+ø£sY 82 e »j·T+‹ dü+<äs¡“+>± <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\+˝Àì Á>±eT|ü+ #êj·Tr, ‘·Vü≤d”˝≤›sY, m+|æ&çz, Vü‰düº˝Ÿ, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À »]–q »j·T+‹y˚&ÉTø£\˝À |ü\Te⁄s¡T Vü‰»¬s’ »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± |ü\Te⁄s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D sêÁwüº+@s¡Œ&˚es¡≈£î Äj·Tq ñ+&ç ñ+fÒ ‘Ó\+>±D eT]+‘· yÓ*–b˛j˚T<äHêïs¡T. nsTTHê Äj·Tq ÄX¯j·÷\qT ø√qkÕ–+#ê\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sYnJ+,m+|æ&çz q]‡+Vü≤ Hêj·TT&ÉT, ôV≤&ÜàdüºsY‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ãTs¡<ä>± e÷]q s√&ÉT¢

‘ê&É÷s¡T Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T Äj·÷ Á>±e÷\˝À n+‘·s¡‘·+>± s√&ÉT¢ ∫‘·Ô&ç>± e÷sêsTT. Á|ü»\T q&ç#˚+<äT≈£î Çã“+~ ø£s¡+>± ñHêïsTT. >∑‘·+˝À kÕ+πø‹ø£ ˝ÀbÕ\qT >∑T]Ô+#·≈£î+&Ü ÇcÕºqTkÕs¡+>± n+‘·s¡+‘·+>± s√&ÉT¢ y˚j·T&É+ e\¢ esê¸|ü⁄ ˙s¡Ts√&É¢ô|’ ì*∫ ãTs¡<ä>± e÷]+~. dædæ y˚dæq ø±ì s√&É¢≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ Á&Ó’H˚J ìsêàD+ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ s√&É¢ô|’øÏ eTTs¡T>∑T˙s¡T#˚] Çã“+~ø£s¡+>± e÷sêsTT. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ≈£îyÓTàs¡ Á>±eT+˝À ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓfi‚fl s¡Vü‰<ë]ì 10 @fi¯fl ÁøÏ‘·+ dædæ s√&ÉT¶>± e÷sêÃs¡T. eTTs¡T>∑T ø±\«\T ˝Òø£b˛e&É+ eTs¡T>∑T˙s¡T‘√ e+y¸|ü⁄ ˙s¡T s√&ÉT¶ô|’ ñqï q&ç∫yÓfi¯Vfl‘·THêïs¡T. ‘·TeTà\ dü÷>∑÷s¡T˝À nedüs ¡yÓTÆq |ü]düsê\˝À dædæ s√&ÉT¢ ì]à+#·ø£b˛e&É+‘√ ãTs¡<ä>± e÷sêsTT. eT]j·TT q&Ée&ÜìøÏ Çã“+~ ø£s¡+>±e÷] n<ä|ü⁄ ‘·|æŒ ÁøÏ+‘· |ü&˚ Á|üe÷<ä+>± e÷sêsTT. dædæs√&ÉT¢ ˝Òø£b˛e&É+ y˚dæq dædæ s√&É¢ô|’ es¡¸|ü⁄ ˙s¡T ì*∫ eT{Ϻ s√&ÉT¶>± e÷s¡T‘·THêïsTT. >∑‘·+˝À |ü˝…¢ $ø±dt˝À Á>±e÷ìøÏ e∫Ãq n~ø±s¡T\≈£î #·÷|æq |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+<äì Ä Á>±eT Á|ü»\T, düs¡Œ+#·T\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

#·s¡¢ ‹s¡à˝≤|üPsY˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ‘ê&É÷s¡T, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\+˝Àì #·s¡¢ ‹s¡à˝≤|ü⁄s¡+˝ÀbÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À dü«#·Ã+>± Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ˝À uÛ≤>∑+>± Á>±eT j·TTe≈£î\T <äX¯s¡<∏ä+ >ö&é, s¡y˚Twt, ø±o+\‘√bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ëH√bÕ<Ûë´j·TT\T _dæ q]‡+Vü≤à , uÛ≤cÕ´yÓTT<ä\>∑T yês¡T bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq j·TTe≈£î\≈£î Á|ü<ëH√ bÕ<Ûë´j·TT\T n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

dü_‡&û j·T+Á‘ê\ô|’ $#ês¡D _õH˚|ü*¢, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á>±e÷\˝À ¬s’‘·T\≈£î 50XÊ‘·+ dü_‡&çô|’ n+~+∫q e´ekÕj·T j·÷+Árø£s¡D |üìeTT≥¢ô|’ n~ø±s¡T\T <∏äsY¶ bÕغ $#ês¡D #˚XÊs¡T. Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ \_› bı+~q ¬s’‘·T\ |ü+≥ bı˝≤\T Ç+&É¢ e<ä›≈£î yÓ[ fl j·÷+Árø£s¡D |üìeTT≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. 2015`16 dü_‡&ûô|’ bı+~q ø£©º y˚≥sY, e]ø√‘· $TwüqT¢ , Hê>∑fi¯V¢ , Ç‘·s¡ Á‘· |üìeTT≥¢qT n~ø±s¡T\T |ü]o*+#ês¡T.

kÕø±s¡+ #˚düTø=H˚ Á|ü‹ ‘Ó\+>±D bÂs¡T&ÉT eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T. Äj·Tq ‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘· ø£s¡Ô \ì, ‘Ó\+>±D≈£î C≤‹|æ‘· nì |ü\Te⁄s¡T |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷+˝À j·÷<äe dü+|òüT+ sêh n<ä´≈£åî\T ≈£Lsê≈£î\ Hê>∑uÛÑ÷wüqyéT, 26 e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY |ü>∑&Ü\ Hê>∑sêE, 16 e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡∞, 41 &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY ‘√≥ ñe÷sêDÏ, 47e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY e÷fÒ{Ï sêe÷sêe⁄, 8 e &ç$»Hé ≈£Lsê≈£î\ e\sêE j·÷<äyé, 46e &ç$»Hé ø£qø£+ \øÏåà, 40 e &ç$»Hé ˙\+ »j·TeTà, 34e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY <√πs|ü*¢ X‚«‘·, 6e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY Vü≤qTe÷, 7e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY #˚‘·T\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, uÛÑ÷|ü‹ lìyêdüsêe⁄, ø£kÕì lXË’\+, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’sê,Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) qπs+Á<äyÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝Àì m˙¶@ düsêÿsY ne\+_ÛdüTÔqï ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ÛëHê\T Á|ü‹|òüT{Ï+#·&ÜìøÏ ôdô|º+ãsY 2q <˚X¯yê´|æ‘· kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì m.◊.{Ï.j·TT.dæ. sêh ø±s¡´<ä]Ù b˛≥T Á|ükÕ<é |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. C≤rj·T ø±]àø£ dü+|òü÷\T ôdô|º+ãsY 2q düyÓTà #˚j·÷\ì düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïsTT. düyÓTà b˛düºsYqT X¯ìyês¡+ –]Á|ükÕ<éuÛÑeHé˝À $&ÉT<ä\ #˚dæq dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\T <äXÊu≤›\T>± b˛sê&ç kÕ~Û+#·T≈£îqï dü+πøåeT #·{≤º\qT ô|≥Tºã&û <ës¡T\≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡TdüTÔHêïs¡ì ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î, ø±s√Œπs{Ÿ dü+düú\≈£î \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\

sêj·Tr*dü÷Ô ø±]à≈£î\T, kÕ<Ûës¡D Á|ü»\ô|’ yÓ÷j·T˝ÒìuÛ≤sê\T yÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡ì Bìì m.◊.{Ï.j·TT.dæ. rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔ+<äHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± ôdô|º+ãsY 2q düyÓTà #˚j·÷\ì 9 C≤rj·T ø±]àø£ dü+|òü÷\T πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑ dü+|òü÷\T, ô|ò&ÉπswüqT¢, u≤´+≈£î, ;e÷, ¬s’˝Ò«, s¡ø£åDs¡+>±\≈£î dü+ã+~Û+∫q

1 e &ç$»Hé >=\¢>∑÷&Ó+s√&é˝À |òüTq+>± Vü≤]‘·Vü‰s¡+ H˚{Ï yÓTTø£ÿ˝Ò πs|ü{Ï eTVü‰ eèøå±\T : myÓT´˝Ò |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY

ñ<√´>∑dü+|òü÷\ìï |æ\T|ü⁄ ì#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. M{ÏøÏ ‘√&ÉT sêh+˝À {Ï.ÄsY.mdt. ,¬ø.$., {Ï.mHé.{Ï.j·TT.dæ., ‘·~‘·s¡ dü+|òü÷\˙ï á düyÓTà˝À bÕ˝§Z+≥THêïj·Tì õ˝≤¢˝Àì dü+|òüT{Ï‘· ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\T düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚dæ Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£$<ÛëHê\qT ‹|æŒø={≤º\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m.◊.{Ï.j·TT.dæ. õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T _.õ.¬ø¢yÓT+{Ÿ, •+>∑T q]‡+Vü‰sêe⁄, n+>∑Héyê&û õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù dæ.ôV≤#Y. d”‘êeTVü‰\øÏåà, Äغd” m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé sêh e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ ¬ø.uÛ≤düÿsY, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T y˚Tø£\ lìqyêdüsêe⁄, bÕ{Ï nbÕŒsêe⁄, &ç.sêe÷sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêVüQ˝Ÿ >±+BÛøÏ nk˛+ ø√s¡Tº düeTqT¢ !

29q dü«j·T+>± Vü‰»s¡Tø±yê\ì Ä<˚X¯+! q÷´&ç*¢ Ä>∑wüߺ 6(ôd’ÿq÷´dt):ø±+Á¬>dt bÕغ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛøÏ es¡Tdü>± m<äTs¡T<Óã“\T ‘·>∑T\T‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø ‘·q J$‘·+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± &Ûç©¢˝Àì bÕ{Ïj·÷˝≤ Vü≤Ödt ø√s¡Tº yÓTf…ºøÏÿq sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Ä ‘·sê«‘· b˛©dt ùdºwüHé ≈£L yÓfi≤¢*‡ e∫Ã+~. ‘êC≤>± nk˛+˝Àì ø±yéT s¡÷|t ≈£î #Ó+~q ø√s¡Tº sêVüQ˝Ÿ ≈£î düeTqT¢ C≤Ø #˚dæ+~. á HÓ\ 29q »s¡>∑qTqï $#ês¡D≈£î dü«j·T+>± Vü‰»s¡Tø±yê\ì Äj·Tq≈£î ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. >∑‘· &çôd+ãsY ˝À sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ... sêÅw”ºj·T dü«j·T+ ùdeø˘ dü+|òtT (Ĭsôd‡dt)ô|’ |òü÷≥T yê´K´\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæq Ĭsôd‡dt sêVüQ˝Ÿ >±+BÛô|’ ø±yéT s¡÷|t ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. ‘·eT |üs¡Te⁄≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–+#˚˝≤ yê´K´\T #˚dæq sêVüQ˝Ÿ ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü<äs¡T |æ{ÏwüHé ˝À ø√s¡TºqT Ĭsôd‡dt ø√]+~. á |æ{ÏwüHé ô|’ H˚{Ï ñ<äj·T+ $#ês¡D #˚|ü{Ϻq ø√s¡Tº... á HÓ\ 29q e´øÏÔ>∑‘·+>± ‘·eT eTT+<äT Vü‰»s¡T ø±yê\ì sêVüQ˝Ÿ qT Ä<˚•dü÷Ô düeTqT¢ C≤Ø #˚dæ+~.

ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. esê¸\T düø±\+˝À |ü&Ü\+fÒ |üsê´es¡D≤ìï s¡øÏå+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. πH&ÉT |üsê´es¡D |üØs¡ø£åD≈£î Á|ürˇø£ÿs¡T ˇø£ yÓTTø£ÿ Hê{≤\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. e÷qyê[ eTqT>∑&É kÕ–+#ê\+fÒ Á|ür ˇø£ÿs¡÷ $~Û>± ø£˙dü+ ˇø£ yÓTTø£ÿ Hê{Ï <ëìì s¡øÏå+#·Tø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. s√Es√E≈£î ô|]–b˛‘·Tqï yê‘êes¡D ø±\Twü´+ e\¢ u≤$‘·sê\ Á|ü»\≈£î Á|üe÷<äy˚Ts¡Œ&˚ |ü]dæú‘·T\T ñqï+<äTq yê‘êes¡D düeT‘·T˝≤´ìøÏ $]$>± yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì yês¡T KeTà+ ãT´s√, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) dü+<Ûäs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚{Ï |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·« Vü≤]‘·Vü‰s¡+ yÓTTø£ÿ˝Ò πs|ü{Ï eTVü‰eèøå±\ì Äj·Tq &ç|üP´{Ï y˚Tj·TsY ã‘·TÔ\ sêh+˝À ø£s¡Te⁄qT eTTs¡[Á|ükÕ<äsêe⁄, {ÏÄsYmdt bÕغ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± KeTà+ nHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì 11 e &ç$»Hé\˝Àì ÁbÕs¡<√˝≤\+fÒ sêh eTTK´eT+Á‹ Hêj·T≈£î\T q\¢eT\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, >=\¢>∑÷&Ó+ s√&é˝À @sêŒ≥T #˚dæq ‘·\ô|{Ϻq Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À Á|ürˇø£ÿs¡÷ ø±s√Œπs≥sY ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡∞, Vü≤]‘·Vü‰s¡+ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ uÛ≤>∑kÕ«eT÷´˝…’ ˇø£ yÓTTø£ÿHê{Ï <ëì q>∑s¡bÕ\ø£ ø£MTwüqsY uÀq–] ø±s¡´Áø£e÷\˝À KeTà+ XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü]s¡ø£åD≈£î bÕ≥T|ü&Ü\ì Äj·Tq lìyêdt, Ç‘·s¡ q>∑s¡bÕ\ø£ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ, Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D C≤r |ü⁄yê«&É Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ eTTK´ Äø±+øÏå+#ês¡T. dæm+ ‘·\ô|{Ϻq n~ø±s¡T\T {°#·s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T >∑Ø«+#· <ä>∑Z eTVü‰ ñ<ä´eT H˚‘· Ábıô|òdüsY Ä#ês¡´ n‹<äT\T>± bÕ˝§Zì yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï Ç+‘·{Ï eTVü‰ñ<ä´e÷ìï ø=qkÕ–+ bÕ˝§ZHêïs¡T. »j·TX¯+ø£sY n&ÉT>∑T C≤&É˝À¢ j·TTe‘· |üjT· ì#êÃ\ì dæ◊ ø±s¡´Áø£e÷\qT ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á #ê*‡q u≤<ä´‘· H˚{Ï‘·s¡+ j·TTe‘·ô|’ sê+u≤ãT nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq 82e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT |ü⁄s¡dÿü ]+#·Tø=ì b˛©dt ùdwº Hü é Äes¡D˝À Äj·Tq ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ' s¬ ‘’ T· \ qT+&ç ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T n_Ûeè~Δ ã\e+‘·|⁄ü uÛ÷Ñ ùdø£sD¡ ø√dü+ ‘Ó∫Ãq 123 õzqT ôV≤’ ø√s¡Tº |ü<øä∏ ±\≈£î #˚jT· ÷‘·ì∫à sêÁcÕº_eÛ è~ΔøÏ ø£èwæ #˚j÷· \ì s¡<Tä › #˚dæ rs¡TŒ ìe«&É+‘√ sê Áwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]s¡ø£åD˝À b˛©düT\≈£î #˚j·T÷‘· Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ' q÷‘·q+>± ø£fiV¯ fl ‘Ósy¡ ê\ì {Ï{&Ï |ç æ H˚‘\· T u≤\ø£èwü,í ø=Á≥ áX¯«sY, ìyê«\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À mdt◊ Á|üB|t≈î£ e÷sY≈î£ e÷sY, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢≈£î e÷J eT+Á‹ es¡T´\T ˙‹ ìC≤sTTr sêeTT, C≤|òsü ,Y eTTs¡[, sê»j·T´,uÛ≤düÿsY, ÁoqT\T nHêïs¡T. b˛*dt dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. |üs¡T&ÉT eTùV≤+Á<äHê<∏é ù|s¡T ô|{≤º\ì eTùV≤+Á<äHê<∏é õ˝≤¢ Á|üuTÑÛ ‘·«+ yêdüyÔ ê\qT Á>∑V≤æ +∫ s¬ ‘’ T· \≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· \ì kÕ<Ûäq ø£$÷{Ï Hêj·T≈£î\T ø±&É+Áoìyêdt, qπs+Á<äkÕ>∑sY, &çe÷+&é #˚XÊs¡T. #Óqïj·T´\T nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á|üC≤ #Ó’‘·q´ s¡<∏äj·÷Á‘· ô|uÒ“s¡T, Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ |ü]~˝Àì nìï ìjÓ÷»ø£esêZ\T, eT+&É˝≤\qT ø£\T|ü⁄‘·÷ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‹e÷àJù|≥, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ' ‹e÷àJù|≥ >∑TeTà&É+ Á>±eT+˝Àì e´ekÕj·T bı˝≤˝À¢ X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ qT+&ç ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± n#·Ã+ù|≥ eT+&É\+˝Àì b˛‘·Ts¬ &ç|¶ *ü ¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eTHÓï+ø=+&É yÓTTø£ÿC§qï bı\+˝À s¬ ‘’ T· \T >∑T*ø£\ eT+<äTqT #·\>¢ ± qT+&ç 4 kÕs¡T¢, my˚Tà˝Ò´ |üì #˚dæq yês¡T sê Áwüº eT+Á‹ nH˚ e´øÏÔ Äs¡T HÓ\\ C…\’ T •ø£å $~ dü÷Ô ôdŒwü˝Ÿ yÓTTu…˝’ Ÿ yê{Ïì uÛTÑ õ+#·&+É e\q 40õ+ø£\T eTè‹ #Ó+~q es¡Z+˝À ¬s$q÷´, Äu≤ÿ]XÊK,$<äT´‘Y XÊK, Vü≤]»q ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô B|æÔ rs¡TŒì#êÃs¡T. ø√s¡Tº ø±ìùd㺠T˝Ÿ dü+|òTü ≥q X¯ìyês¡+ ñ<äjT· + yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. s¬ ‘’ T· \T dü+πøåeTXÊK, Ä]úø£XÊK e+{Ï ø°\ø£yÓTÆq XÊK\Tdü kÕ«$T n+~ +∫q $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. 2012˝À ‘·eT e´ekÕj·T bı\+˝À N&É|⁄ü s¡T>∑\qT n]ø£f+ºÒ <äT≈£î eTs¡úe+‘·+>± |üì#˚dæ ù|<ä\ J$‘ê\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùq+ $<äT\≈£î Ä≥+ø£+ ø£*–düTHÔ êï&Éì Äغ d” ãdt ø£+&Óøsº£ Y s¡õ >∑T*ø£\ eT+<äTqT #·\>¢ ± yÓTTø£ÿ\‘√ bÕ≥T M{Ïì ‹q&É+ #˚dæq eTùV≤+Á<äHê<∏é ù|s¡T ô|{≤º\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´ ‘· Ç∫Ãq |æsê´<äT‘√ n|üŒ{À¢ eTHÓï+ø=+&Éô|’ πødüT e\¢q eTè‹ #Ó+~ ñ+{≤j·Tì Á>±eTdüT\ú T ‘Ó*bÕs¡T. n≥M Áø£eT+˝À<ëdüT, Äq+<é, yÓ+ø£≥j·T´, >√$+<äT, #·+Á<äeTÚ[, qyÓ÷<Ós’ TT´+~. á øπ düT˝À ì+~‘·T&çøÏ •ø£å Ksês¡T #˚XÊs¡ì XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#·&É+‘√ yês¡T dü+|òTü ≥q dü˝ú ≤ìøÏ #˚sT¡ ø=ì |ü]o*+#ês¡T. •eX¯+ø£sY, Á|üø±wt, áX¯«s¡j·T´, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

Ä#ês¡´ u≤≥˝À |üj·Tì#êÃ*

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢≈£î

s¬ ‘’ T· \ nqTeT‹‘√H˚

eTùV≤+Á<äHê<∏é ù|s¡T ô|{≤º*

e´øÏøÔ Ï 6HÓ\\ C…\’ T •ø£å

7q >∑T»sê‘Y dæm+ >± s¡÷bÕ˙ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ >±+BÛq>∑sY Ä>∑wüߺ 6 (ôd’ÿq÷´dt) >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± m+|æ¬ø’q $»jYT ≈£îe÷sY s¡÷bÕ˙ πs|ü⁄(Ä>∑düTº 7q) Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚j·TqTHêïs¡T. Äq+Bu…Hé |üfÒ˝Ÿ sêJHêe÷ #˚j·T&É+‘√ sêh uÛ≤»bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT, s¡yêD≤ eT+Á‹>± ñqï $»jYT ≈£îe÷sY s¡÷bÕ˙ì q÷‘·q d”m+>±.. ì‹Hé |üfÒ˝ŸqT ñ|ü eTTK´eT+Á‹>± m+|æø£ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ms¡T Ä~yês¡+ >±+BÛq>∑sY˝Àì eTVü‰‘êà eT+~sY˝À Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚j·TqTHêïs¡T. 2012 nôd+;¢ mìïø£\ ‘·sê«‘· eTTK´eT+Á‹ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ »s¡>∑&É+ eT÷&√kÕ]. 2012 mìïø£\ ‘·sê«‘· qπs+Á<ä yÓ÷B >∑T»sê‘Y d”m+ nj·÷´s¡T. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ ‘·sê«‘· Äj·Tq Á|ü<Ûëì nj·÷´s¡T. B+‘√ Äj·Tq kÕúq+˝ÀøÏ Äq+Bu…Hé |üfÒ˝Ÿ e#êÃs¡T. ÄyÓT sêJHêe÷‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷bÕ˙ d”m+ ø±qTHêïs¡T.

;CÒ|” >∑T»sê‘Y n<Ûä´≈£åî&ç>± ñqï $»jYT s¡÷bÕ˙ eTj·THêàsY˝Àì s¡+>∑÷Hé˝À Ä>∑düTº 2, 1956q C…’q yÓ’X¯´(>∑T»sê‘Y˝À yÓTÆHê]{°\T) ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+#ês¡T. ‘·sê«‘· M] ≈£î≥T+ã+ kÂsêh≈£î e\dü e∫Ã+~. $<ë´]ú>± ñqï|üŒ{ÏqT+#˚ Ĭsôd‡dt, @;M|”˝À¢ #·Ts¡T≈£î>± ñqï s¡÷bÕ˙.. kÂsêh e]‡{° qT+∫ ;@, m˝Ÿm˝Ÿ; |ü{≤ºbı+<ës¡T. 1971˝À »Hédü+|òtT˝À.. Ä ‘·sê«‘· ;CÒ|”˝À Ä$sꓤe+ qT+∫ |üì#˚dü÷Ô e#êÃs¡T. sêCŸø√{Ÿ˝À ø±s=Œπs≥sY>±, y˚Tj·TsY>± ≈£L&Ü |üì#˚XÊs¡T. m≥Te+{Ï øÏ¢wüº düeTdü´HÓ’Hê ùdïVü≤|üPs¡«ø£+>± |ü]wüÿ]kÕÔ&Éì ø±s¡´ø£s¡Ô\T #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ $»jYT s¡÷bÕ˙øÏ Á|ü<Ûëì yÓ÷B, n$T‘YcÕ‘√ #ê˝≤ kÕìïVæ≤‘·´+ ñ+~. >∑T»sê‘Y |üsê´≥ø£ ø±s=ŒπswüHé #Ó’s¡àHé>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT áj·Tq #˚|ü{Ϻq ªKTwtã÷ >∑T»sê‘Yø°μ Á|ü#ês¡+ <˚XÊìï

Äø£]¸+∫+~. 2006 qT+∫ 2012 es¡≈£î sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ç>± ñ+&ç.. »\eqs¡T\T, ÄVü‰s¡+, Á|üC≤|ü+|æD° e´edüú e+{Ï ø£$T{°˝À¢ ÁøÏj·÷o\ø£+>± |üì#˚XÊs¡T. 2014˝À sêCŸø√{Ÿ dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ yêpuÛ≤jYT yê˝≤ sêJHêe÷ #˚dæ ø£sêí≥ø£ >∑es¡ïsY>± yÓfi¯¢&É+‘√ U≤∞ nsTTq kÕúq+˝À ¬>*∫ ‘=*kÕ] nôd+;¢˝À n&ÉT>∑Tô|{≤ºs¡T. áj·Tq düeTs¡ú‘·, #·‘·Ts¡‘· ø±s¡D+>± Äq+Bu…Hé |üfÒ˝Ÿ πø_HÓ{Ÿ˝À ø°\ø£ XÊK\ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. ã\yÓTÆq kÕe÷õø£ es¡Z+ H˚|ü<∏ä´+ ˝Òø£b˛sTTHê |üfÒfi¯¢ ñ<ä´eT+ rÁe+>± ñqï kÂsêh qT+∫ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·≥+ ø£*kı∫Ã+~. BìøÏ ‘√&ÉT Ĭsôd‡dt‘√ düTBs¡È nqTã+<Ûä+, düeTdü´\ e\j·T+˝À ñqï bÕغì 2017 mìïø£˝À¢ q&çù| düeTs¡ú‘· ñ+<äì bÕغ n~ÛcÕºq+ uÛ≤$+#·≥+ s¡÷bÕ˙ì d”m+ |”sƒ¡+ møÏÿ+#êsTT.

>∑T*ø£\ eT+<äT ùd$+#·&+É ‘√ õ+ø£\T eTè‹

ô||’ ⁄ü ˝H’… é ©πøJ‘√ nedü\ú T Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ' ‘ê>∑T˙{Ï düs|¡ süò ê #˚ùd ô||’ ˝t q’… ˝¢ À ©πøJ\qT n]ø£≥&º +É ˝À q>∑s¡ |ü+#êsTTr dæã“+~ ø£qãs¡TdüTqÔ ï n\ø£´å + Á|ü»\≈£î Çã“+<äT\qT ø£\>∑CdÒ Tü +Ô ~. |ü≥D º +˝Àì Vü≤Öõ+>¥ uÀs¡T¶ ø±\˙˝À u≤˝ŸsêCŸ Ç+{Ï Á|üøÿ£ q ‘ê>∑T˙{Ï düs|¡ süò ê ô||’ ˝t H’… é ©πøJ @s¡Œ&ç ˙s¡+‘ê eè<∏ë>± bÕs¡T‘√+~. B+‘√ Á|ü»\T ì‘·´+sêø£b˛ø£\T ø=qkÕ–+#˚ s¡Vü≤<ë] n+‘ê »\eTj·TyÓT+Æ ~. nsTTHê dæã“+~ @ e÷Á‘·+ |ü{+ºÏ #·T ø√e&É+ ˝Ò<ìä ø±\˙yêdüT\T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. ‘ê>∑T˙s¡T ≈£L&Ü ©πøJ\ e\¢ ø£\Twæ‘y· TÓ Æ s√>±\ u≤Øq |ü&ÉT‘·THêïeTì yês¡+≥THêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê q>∑s¡ |ü+#êsTTr n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ ©πøJì dü]#˚j÷· \ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

H˚&ÉT dæ˙ <äs¡Ù≈£î&ÉT sêø£ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ,Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) áHÓ\ 7q Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ≈î£ ôd©ŒsêC≤ dæìe÷ Ä <äsÙ¡ ≈£î&ÉT áX¯«sYs¬ &ç¶ sêqTqï≥T¢ ‘Ó\+>±D dæ˙ ø£fi≤ø±s¡T\ Áb˛‘·‡Vü‰ø£ ø£$T{° n<ä´≈£îå &ÉT ô|s¡Te÷fi¯fl Áoø£suY ≤ãT, Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù »Vü‰+^sY ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ dæmHé s¬ &ç¶ |ò+ü ø£Hå é Vü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+#˚ düe÷y˚XÊìøÏ Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± $#˚ÃdüTqÔ ï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ ø£fi≤ø±s¡T\T,j·TTe r j·TTe ≈£î\T Vü‰»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T.

8

Ä~yês¡+ 07`08`2016

bÕsƒ ¡ X Ê\\ n_Û e è ~ › ø£ è w æ #˚ < ë› + s¡ø£åD ø√düy˚T n+ø£å\T

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\˝À Á|ü»\ s¡ø£åD ø√düy˚T n+ø£å\T $~Û+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.¬ø.l<˚$, õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷ sêCÒX¯«]\T nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À bÕÁ‹πøj·TT\‘√ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\qT $düèÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+˝À MT&çj·÷ ø£èwæ #˚j·÷\ì

ø√sês¡T. ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\ yês¡Ô\ ùdø£s¡D˝À bÕÁ‹πøj·TT\≈£î m<äTs¡j˚T´ düeTdü´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îì yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. |ü⁄cÕÿs¡ |òü÷{Ÿ es¡≈£î yêVü≤Hê\qT nqTeT‹ùdÔ kÕ<Ûës¡D uÛÑ≈£îÔ\≈£î nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs¡j˚T´ neø±X¯+ ñqï+<äTq yêVü≤Hê\qT bÕ]ÿ+>∑T düú\+ es¡πø nqTeT‹+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T, MT&çj·÷ düVü≤ø£]+∫q ñ‘·‡yê\qT $»j·Te+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY sê+øÏwüHé, &çÄsYz uÛ≤düÿsY, &çÄsY&çm |æ&ç eT<ÛäTdüT<ÛäHéHêj·Tø˘, uÛÑ÷ùdø£s¡D Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] eqC≤<˚$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

düø±\+˝À esê¸\T ≈£îsy¡ ê\ì uÛ»Ñ q\T eT\›ø˝£ Ÿ,Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) Ä~•˝≤ øπ Áå ‘·yTÓ qÆ eT\›ø˝£ Ÿ ˝Àì l\øÏåàyÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À X¯ìyês¡+ dübÕÔV≤ü uÛ»Ñ q\T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±>± Ä\j·T #Ós¬’ àHé Á|üV‰ü <¢ sä êe⁄ Vü‰»¬s’ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ uÛ»Ñ q\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yês¡+ s√E\ bÕ≥T ñ<äjT· +, sêÁ‹ ìs¡+‘·sêj·T+>± uÛ»Ñ qeT+&Éfi¢¯ Ä<ä«s¡´+˝À Vü≤]HêeTdü+ø°sqÔ¡ \T, uÛ»Ñ q bÕ≥\T Ä\|ækÕÔsT¡ . áHÓ\ 12q sêÁ‹ >∑<ë«\ #˚sT¡ ≈£îì ø£ècÕíq~˝À kÕïHê\T Ä#·]+∫ |ü⁄wüÿs¡˙s¡T rdüT≈£îì <˚yê\j·÷ìøÏ bÕ<äj÷· Á‘· <ë«sê e∫à <˚yê\j·÷\˝À n_Ûùwø±\T #˚kÕÔsT¡ . Ç+<äT≈£î >±qT <˚yê\j·T ìs¡«Vü≤≈£î\T düs¡«+dæ<ä›+ #˚XÊs¡T. uÛ»Ñ qeT+&Éfi¢¯ düuTÑÛ ´\≈£î uÛÀ»düd<ü Tä bÕj·T+ ø£*Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± |ü\Te⁄s¡T uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»¬s’ uÛÑ»q˝À bÕ˝ÀZ+≥THêïs¡T. <˚yê\j·T+˝À Vü≤]ø£<∏äqT $ì|æ+∫ Vü≤]HêeTdü+ø°sqÔ¡ \‘√ Vü≤]<ëdüT |ü\Te⁄s¡Tì yÓT|æŒ+#ês¡T.

»j·TX+¯ ø£sY ≈£î |òTü q+>± ìyêfió¯ \T n]Œ+∫qH˚‘\· T

>∑<ë«\, Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ˝Òì˝À≥T rs¡Ã˝Òì<äì Äj·Tq ‘Ó\+>±D e#˚Ães¡≈î£ ñ+&ç ñ+fÒ s¡÷|ü⁄sπ K\Te÷]b˛j˚Teì |ü\Te⁄s¡T Äj·Tq #˚dqæ ùde\qT ø√ìj·÷&Üs¡T. X¯ìyês¡+ >∑<ë«\ ˝Àì |ü\T Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\T, {ÏÄsYmdtø±sê´\j·T+ e<ä› »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. Äضz ø±sê´\j·T+˝À Äضz nãT›˝ŸV≤ü MT<é, ‘·V≤ü o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À ñ<äjTY ≈£îe÷sY, m+|æ&zç ø±sê´\j·T+˝À qπs+Á<ä≈î£ e÷sY, &çmd”Œ ø±sê´\j·T+˝À u≤\ø√{Ï, dæ◊ ø±sê´\j·T+˝À düTπswt, @ôd’‡\T, {ÏÄsYmdt bÕغ ø±sê´\j·T+˝À ã+&É¢ ø£èwüyí ÷Ó Vü≤Hés¬ &ç,¶ m+|æ|æ düTu≤Hé \T »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. n˝≤π> Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ ≥˚ T bÕsƒX¡ Ê\˝À ôV≤&Üàdüsº ¢¡ Ä<ä«s¡´+˝À »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ »j·T»j·TùV≤ ‘Ó\+>±D »q˙ ˙sê»q+ nH˚ bÕ≥qT Ä\|æ+#ês¡T.

‘ê&É÷s¡TÄ>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À ôV≤#Ym+dæ mìïø£\ Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ>∑T‘·T+~. dæs¡‡yê&É˝À md”‡ bÕsƒ¡XÊ\˝À #Ó’s¡àHé>± |æ.u≤\j·T´, yÓ’mdt #Ó’s¡àHé >±˝…eTà, dæs¡‡yê&É ø±\˙˝À #Ó’s¡àHé>± »+>∑eTà, yÓ’dt #Ó’s¡àHé ñ<äjYT≈£îe÷sY, bÕHé>∑˝Ÿ˝À #Ó’s¡àHé>± C….s¡M+<äsY, yÓ’mdt #Ó’s¡àHé>± yÓ+ø£≥eTà, \∫Ãsê+ ‘ê+&É˝À #Ó’s¡àHé>± düTu≤“sê+, yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± uÛ≤s¡‹ì m+|æø£ #˚XÊs¡T. Ä≈£î HÓ*¢≈£î<äTs¡T bÕsƒ¡XÊ\˝À #Ó’s¡àHé>±yÓ+ø£≥j·T´, yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± #Ó’‘·q´, #·s¡¢ ‹s¡à˝≤|üPsY˝À #Ó’s¡àHé>± \ø£Îj·T´. yÓ’dt #Ó’s¡à>± •e©\\T m+|æø£j·÷´s¡T. n<˚ $<Ûä+>± »&ûŒôV≤#Ymdt˝À #Ó’s¡àHé>± düTπs+<äsYu≤ãT, yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± >±˝…eTà, j·TT|æmdt bÕHé>∑˝Ÿ˝À #Ó’s¡àHé>± sê+#·+Á<äj·T´, yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± n*y˚\,dæ|æmdt dæs¡‡yê&É˝À #Ó’s¡àHé>± ÇkÕÔsY, yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± eT+>∑eTà, Vü≤]»Hé yê&É˝À ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À #Ó’s¡àHé>± ;s¡eTà, yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± X¯+ø£sY, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À uÛÑ˝≤Hé|ü*¢˝À #Ó’s¡àHé>± düT<Ûëø£sY, yÓ’dt #Ó’s¡àHé es¡ \ø°Î\qT mqTï≈£îHêïs¡T. m+|æ¬ø’q düuÛÑT´\‘√ bÕsƒ¡XÊ\ n_Ûeè~› bÕ≥T bÕ&Ü\Hêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À düs¡Œ+#·T\T *+>∑eTà, n˙˝Ÿ¬s&ç¶, #·+Á<äeTÚ[, ôV≤#Ym+\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯¢]Œ+#·>± |ü\T ‘Ó\+>±D C≤‹|æ‘· Ábıô|òdüsY Ä#ês¡´ ø±sê´\j·÷˝À¢ »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT |òTü q+>± »j·TX¯+ø£sY 82e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT õ˝≤¢ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± ‘Ó\+>±DsêÁwüº øπ +Á<ä+˝À |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¬ yÓq÷´ ñ<ä´eT+˝À Äj·Tq #·÷|æq #=s¡TeqT düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düà]+#·T≈£î+≥÷ Äj·Tq J$‘êìï ‘Ó\+>±D ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y {Ïø¬ . l<˚$, õ˝≤¢ ñ<ä´e÷ìøÏ n+øÏ‘+· #˚XÊs¡ì ø=ìj·T&Üs¡T. md”Œ ¬se÷sêCÒX¯«], C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY Ä]úø£ XÊÁdü+Ô ˝À |æm#Y&ç |ü≥bº ı+~q Äj·Tq sê+øÏwHü é ‘√ bÕ≥T $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\ sêÁcÕºìï kÕ~ÛùdHÔ ˚ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ ã‘·T≈£î\T Äj·Tq ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ u≤>∑T |ü&TÉ ‘êj·Tì 1969 ñ<ä´eT+ qT+&ç ìyêfi¯¢]Œ+#ês¡T. n≥MXÊK ø±sê´\j·T eT*<äX¯ ñ<ä´eT+ es¡≈î£ mH√ï ‘ê´>±\T düeTT<ëj·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À #˚XÊ&Éì ø=ìj·÷&Üs¡T. &çm|òzt >∑+>±¬s&ç,¶ {ÏmHéJy√ uÛÑeq+˝À {ÏHéJy√ >ös¡e n<Ûä´≈£åî\T sêCÒ+<äsY¬s&ç¶\T ∫Á‘·|{ü ≤\≈£î |üP\e÷\\T y˚dæ _õH˚|*ü ,¢ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ' qy√<äjT· $<ë´\j·T+˝À Á|üyX˚ ÊìøÏ ìyêfi¯¢]Œ+ #ês¡T. õ˝≤¢ 2 2017 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À 6e‘·s>¡ ‹∑ øπ +Á<ä+˝Àì Äj·Tq $Á>∑V‰ü ìøÏ eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ {˚ Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\ qT+&ç yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ <äsU¡ ≤düT\Ô T ÄVü≤«ìdüTqÔ ï≥T¢ m+áz u≤düÿsY s¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.5 j·TTe»q $uÛ≤>∑+ õ˝≤¢ e ‘·s>¡ ‹∑ #·<Tä e⁄‘·Tqï $<ë´s¡T\ú T »qe] 8q ìs¡«Væ≤+#˚ n<Ûä´≈£åî\T C…{Ϻ sêCÒX‚KsY Á|üyX˚ ¯ |üØø£å ø√dü+ <äsU¡ ≤düT\Ô qT me÷à؇ ø±sê´\j·T+˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T. |üP]Ô #˚dæq <äsU¡ ≤düT\Ô qT ôdô| +º ãsY 16˝À|ü⁄ me÷à؇ ø±sê´\j·T+˝À n+~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

»j·TX¯+ø£sY ÄX¯j·÷\qT eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi≤¢*

ø£\«≈£î]Ô, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) Ábıô|òdüsY Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ÄX¯j·÷\qT eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯¢&É+˝À $<ë´s¡Tú\T X¯øÏÔe+#·q ˝Ò≈£î+&Ü ø£èwæ #˚j·÷\ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ e+o#·+<é¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+

|ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« u≤*ø£\ edü‹ >∑èVü≤+˝À Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY 82e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq Ä#ês¡´ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+

uÛ≈Ñ î£ \Ô ‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&qç <˚yê\j·÷\T

Ç{Ïø±´\, Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) Ç{Ïø±´\ eT+&É\+˝À X¯ìyês¡+ |òüTq+>± <˚yê\j·÷\˝À |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.C≤rj·T s¡V≤ü <ë] |üøÿ£ q >∑\ ;#·T|ü*˝¢ Àì Ä+»H˚jT· kÕ«$T, ø√<ä+&Ésêe÷\j·T+˝À $X‚w|ü Pü »\T »]>±sTT. ø√<ä+&Ésêe÷\j·T+˝À neTàyê]øÏ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> düs¡dü«‹ |üP»\T»]>±sTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛÑ≈£îÔ\T n~ø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡j·÷´s¡T. düMT|ü+˝À >∑\>∑\bÕs¡T‘·Tqï ø£èwüeí Tà ˝À kÕïHê\TÄ#·]+∫ <˚yê\j·÷\˝À |ü$Á‘·+>± |üP»\Tìs¡«Væ≤+#ês¡T. áHÓ\ 12q »]π> |ü⁄wüÿsê\≈£î >±qT uÛÑ≈£îÔ\T @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. |ü⁄wüÿs¡u≈ÑÛ î£ \Ô ≈£î düø\£ @sêŒ≥¢|≥ü ¢ ndü+‘·è|æÔ nsTT» Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) q>∑s¡|ü+#êj·Tr e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\Tn+‘·+‘· ø±sê´\j·T+e<ä› ‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘·øs£ Ô¡ Áb˛ô|dò sü Y »j·TX¯+ø£sY e÷Á‘·+>±H˚ ñ+&É≥+‘√ uÛ≈Ñ î£ \Ô T ndü+‘·è|æeÔ ´ø£+Ô #˚XÊs¡T. 82 e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T #Ós’ |Y sü ‡¡ HésêCÒX«¯ ] Ä<ä«s¡´+˝À |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ‘Ó\+>±D≈£î Äj·Tq #˚dqæ ùde\T ø√ìj·÷&ÉT‘·T Äj·Tq eq|ü]Ô, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) : Ä#ês¡´ Ábıô|òdüsY u≤≥˝À eTq+q&Éyê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »j·TX¯+ø£sY n&ÉT>∑T C≤&É\˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î yÓ’dt#Ó’sYàHé Hê>∑Hé>ö&ÉT, ø£MTwüqsY yÓ+ø£qï, y˚TH˚»sY kÕ>∑T‘·T+<äì Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ìs¡+»Hé¬s&ç¶ yÓ+ø£Á{≤eTT\T, q>∑s|¡ +ü #êj·Tr dæã“+~, yês¡T¶ øöì‡\s¡T¢ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Äes¡D˝À bÕ˝ÀZHêïs¡T. @sêŒ≥T #˚dæq Ábòıô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ y˚&ÉTø£\≈£î eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’q Äj·Tq ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<Ûäø±\qT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·÷ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. ø£qTø£ |ü<∏äø±\ e\¢ kÕ<Ûës¡D Á|ü»\T \_ú bı+<äT‘·THêïs¡ì Äj·Tq $e]+#ês¡T. eTVü‰˙j·TT\T #·T|æ+∫q u≤≥˝À |üj·Tìdü÷Ô sêÁwüº n_Ûeè~›øÏ bÕ≥T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï yÓTTø£ÿ\ ÄeX¯´ø£‘·qT $e]+#ês¡T.

‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘·øs£ Ô¡ Áb˛ô|dò sü Y »j·TX¯+ø£sY 82 e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T

»j·TX¯+ø£sY n&ÉT>∑TC≤&É\˝À eTT+<äT≈£î

kÕsY ‘Ó\+>±D≈£î #˚dæq ùde\T eTs¡Te˝Ò+

Vü≤]‘·Vü‰sêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´ s¡+>∑ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚j·T&É+ ˝Ò<äì b˛sê{≤\‘√H˚ düeTdü´\T |ü]wüÿs¡eTe⁄‘êj·Tì nHê&˚ Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ‘Ó*bÕs¡ì Äj·Tq dü÷Œ¤]Ô‘√H˚ ‘Ó–+∫ b˛sê&ç ‘Ó\+>±DqT kÕ~Û+#·Tø√e&É+ »]–+<äì $e]+#ês¡T. Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY eTq eT<ä´ ˝Òø£b˛sTTq|üŒ{ÏøÏ Äj·Tq #·÷|æq e÷sêZ\T mH√ï eTqeTT+<äTHêïj·Tì yê{Ï <ë«sê sêÁwüº n_Ûeè~›øÏ bÕ≥T |ü&˚$<Ûä+>± b˛sê&Ü\Hêïs¡T. Á|ü‹ $<ë´]ú yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï yê{Ïì dü+s¡øÏå+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

mìïs√E\T s√&ÉT¶ ã‘·T≈£î\T

Ç{Ïø±´\ Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) Ä#ês¡´»j·TX¯+ø£sY ÄX¯j·÷\T Á|ü‹ zø£ÿs¡T HÓs¡y˚sêÃ\ì eø£Ô\T ø√ìj·÷&Üs¡T. X¯ìyês¡+ Ç{Ïø±´\ ˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T ø±sê´\j·÷\T, bÕsƒ¡XÊ\˝À »j·TX¯+ø£sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ |òüTq+>±ìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À eTTHÓ|üŒ, m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À Vü≤]Vü≤s¡Hê<Ûé, Á>±eT|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+˝À <ëeTHê>∑sêE, Çz q]‡+VüQ\T ,b˛©düT ùdºwüHé˝À môd’‡, bÕsƒ¡XÊ\˝À ôV≤&Üàdüºs¡T¢ »j·TX¯+ø£sY∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ ìyê[ n]Œ+#·&É+ »]–+~. n˝≤π> Á>±e÷\˝À ≈£L&Ü |òüTq+>± 82 e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#·>± |ü\Te⁄s¡T $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

‘·*b¢ Õ\‘√H˚ Äs√>∑´+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) : ‘·*¢ bÕ\‘√H˚ ∫Hêïs¡T\˝À m<äT>∑T<ä\ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì õ˝≤¢ yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±] &Üø£sº Y Hê>±s¡+ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì s¡$ ∫qï |æ\\¢ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫Hêïs¡T\≈£î bÕ\qT n+~+∫ ‘·*¢ bÕ\ ÄeX¯´ø£‘q· T $e]+#ês¡T.

>√&É |ü‹Á ø£ $&ÉT<ä\ »&ÉÃs¡¢ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) : md”‡ eØZøs£ D¡ ø√s¡≈î£ á HÓ\ 10e ‘˚~q ìs¡«Væ≤+#·qTqï #Û˝· À &Û©ç ¢ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì m+mdtm|òt sêÁwüº ÇHé#ê]® »+>∑jT· ´ ø√sês¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q >√&É |üÁ‹ø£qT _ÄsYÄsY &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ Äes¡D˝À Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ bÕغ\ìï eØZøs£ D¡ ≈£î eT<ä‘› T· Ç∫à Á|üdTü ‘Ô · bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+<˚˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T |üsX¡ ó¯ sê+, sêE, $H√<é, •e bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òTü q+>± Hê>∑T\#·$‹ y˚&TÉ ø\£ T

e&˚|¶ *ü ,¢ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì XÊ+‹ q>∑s,Y sêCÀ*, e÷Hé<=&ç¶ Á>±e÷\˝À X¯ìyês¡+ Hê&ÉT Á|ü»\T >∑<ë«\, Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+yÓ<’ ´ä XÊK ô|<ä› m‘·TqÔ Hê>∑T\ $Á>∑V‰ü \≈£î, bÕeTT\ |ü⁄≥º˝À bÕ\T b˛dæ dü‘·«s¡y˚T ¬s+&ÉemmHém+\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì HÓy’ <˚ ë´\qT düeT]Œdü÷Ô Hê>∑T\ |ü+#·$T y˚&TÉ \qT |òTü q+>± |ü\Te⁄s¡T mmHém+\T &çe÷+&é#d˚ Tü HÔ êïs¡T. áHÓ\ 12 qT+&ç ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 23 es¡≈î£ »]π>ø£ècÕí|⁄ü wüÿsê\˝À uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î ùde\+~+ #˚+<äT≈£î >±qT s¬ +&Ée @mHém+\ ùde\T Á|üuTÑÛ ‘·«+ $ìjÓ÷–+#·T ø√e&É+˝Ò<ë nì |ü\Te⁄s¡T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. >∑‘· 19 s√E\T>± s¬ +&Ée mmHém+\ ]˝Ò Bø£\å ≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓ+≥H˚ düŒ+~+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Á>±e÷\˝À $wü»«sê\T, Ç‘·s¡yê´<ÛäT\T dü+Áø£$TdüTHÔ êïj·Tì ndü˝Ò yÓ<’ ´ä XÊK˝À ‘·≈î£ ÿe dæã“+~‘√ n˝≤¢&TÉ ‘·T+fÒ s¬ +&Ée mmHém+\T düeTdü´ø√dü+ Bø£\å ˝À bÕ˝ÀZq&É+ |ü≥¢ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ NeT ≈£î{Ïqº ≥T¢ ˝Ò<ìä |ü\Te⁄s¡T Á|üuTÑÛ ‘·« rs¡Tô|’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. ñ<ä´e÷\T #˚jT· &É+ ‘·eT Vü≤ø£ÿì s¬ +&Ée mmHém+\Tn+≥THêïs¡T. yÓ+≥H˚ yê] düeTdü´\T |ü]wüÿ]+∫ $<äT\˝À Vü‰»s¡jT˚ ´˝≤ #·s´¡ \TrdüTø√yê\ì Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ dü÷∫düTHÔ êïs¡T.

|òüTq+>± »j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T

»j·TX¯+ø£sY ÄX¯j·÷\T HÓs¡y˚sêÃ*

e÷qebÕ&ÉT Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D dæ<ë›+‘·øs£ Ô¡ Áb˛ô|òdüsY»j·TX¯+ø£sY »j·T+‹ dü+<äs¡“+>±eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì ‘·V≤ü d”˝≤›s,Y m+|æ&zç ø±sê´\j·÷\e<ä› Äj·Tq ∫Á‘·|{ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>±ìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @s¡Œ&Éøe£ TT+<äT Äj·Tq #˚dqæ ùde\qT yês¡T ø√ìj·÷&Üs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º e#˚Ães¡≈î£ ñ+&çñ+fÒ eT]+‘· n_Ûeè~› kÕ~+#˚<ìä yês¡T ø√ìj·÷&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY <ëq|üŒ, m+|æ&çz eTTcÕsTT<ëuÒ>+∑ , bÕsƒX¡ Ê\ ôV≤&Üàdüsº ,Y dæã“+~ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‹s¡T>∑T˝Òì X¯øÏÔ>± m<äT>∑T<ë+ Á|ü<Ûëì düuÛÑ≈£î uÛ≤Ø>± ‘·s¡*yÓfi≤¢* : Hê>∑Tsêe⁄ Hêsêj·TDù|≥ Ä>∑dTü º 06 (ôdÿ’ q÷´dt) : ‘Ó\+>±q sêh+˝À ‹s¡T>∑T˝Òì X¯ø>ÔÏ ± m~π>+<äT≈£î Á|ü‹ ø±s¡´ø£s¡Ô ø£èwæ #˚j÷· \ì _CÒ|æ sêh ñbÕ<ë´≈£îå \T Hê>∑Tsêe⁄ Hêe÷J X¯ìyês¡+ Hê&ÉT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Hêsêj·TDù|≥˝À »]–q _CÒ|æ ø±s¡´ø£s\Ô¡ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï kÕ]>± sêÁcÕºìøÏ edüTÔqï Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷~ |üs¡´{qqT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì sêh+˝Àì _CÒ|ìæ ‹s¡T>∑T˝Òì X¯ø>ÔÏ ± ì\u…f+ºÒ <äT≈£î ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ø£èwæ #˚j÷· \Hêïs¡T.

qy√<jä T· Á|yü X˚ ÊìøÏ <äsU¡ ≤düT\Ô ÄVü‰«q+

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT|ü<∏äø±\T Á|ü»\≈£î n+<˚˝≤ ø±s¡´ø£s¡Ô\T |üì #˚j·÷\Hêï s¡T. sêh+˝À ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç æ bÕغ\ X¯ø+£ eTT–dæ+<äHêïs¡T. {ÏÄsYmdt≈î£ _CÒ|Hæ ˚ Á|ü‘ê´e÷ïj·T eTHêïs¡T. 2019˝À n~Ûø±s¡y˚T \ø£å´+>± Á|ü‹ _CÒ|æ ø±s¡´ø£sÔ¡ ôdì’ ≈£î&ç˝≤ |üì #˚j÷· \ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n+<äTø√dü+ {ÏÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ nqTdü]düTqÔ ï Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT e´‹πsøÏkÕÔ Á|ü»\ yÓqï+fÒ ñ+&ç b˛sê{≤\T kÕ–+#ê\Hêïs¡T. n˝≤π> πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\

dü+øπ eå ÷ìøÏ ÇdüTqÔ ï ì<ÛTä \T neT\T #˚dTü qÔ ï |ü<øä∏ ±\qT Á|ü»\≈£î $e]+∫ _CÒ|æ |ü{cÏ ÕºìøÏ ø£èwæ #˚j÷· \Hêïs¡T. á HÓ\ 7q ôV’≤Á<ëu≤<é˝À »]π> Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<äy÷Ó ~ düu≈ÑÛ î£ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T uÛ≤Ø>± ‘·s¡* e∫à $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À Hêj·T≈£î\T >∑+<Ó#·+Á<äø±+‘Y, dæÁ<ëeT|üŒ, ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY es¡úHé, $»j·T≈£îe÷sY, uÀj·T \ø£àå DY, >√bÕ˝Ÿ j·÷<äyé, dürwt, lìyêdt, eTTì +dü|ü˝Ÿ #Ó’s¡àHé q+<äTHêe÷J, øöì‡\sYsT¡ ¢ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‹e÷àõù|≥,Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì b˛©dt ùdºwüHé˝À X¯ìyês¡+ Ábıô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY »qà~q y˚&ÉTø£\qT b˛©dt XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± mdt◊ >∑Ts¡TkÕ«$T Ä#ês¡´ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯¢]Œ+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D C≤‹|æ‘·qT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘· |ü]s¡ø£åD˝À j·TTe‘· b˛©düT\≈£î #˚j·T÷‘· ìyê«\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À b˛©dt\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·sê\yê]øÏ >∑<ë«\ õ˝≤¢ nedüs¡+ >∑<ë«\, Ä>∑düTº 06 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îH˚ Á<√VüQ\qT düe÷»+ø£å$T+#·<äì, >∑<ë«\õ˝≤¢kÕ<Ûäq≈£î ‘·eTÁbÕD≤\T ôd’‘·+ ˝…ø£ÿ#˚j·TeTì >∑<ë«\ õ˝≤¢ kÕ<ÛäH˚ ‘·eT <Û˚´j·TeTì >∑<ë«\ õ˝≤¢kÕ<Ûäq≈£î ]˝Ò Bø£å\T #˚düTÔqï ñ<ä´eTø±s¡T\T nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ >∑<ë«\˝Àì b˛{ϺlsêeTT\T $Á>∑Vü≤+e<ä›»s¡T>∑T‘·Tqï ]˝Ò Bø£å\˝À |ü\Te⁄s¡T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ÄeX¯´ø£‘·ô|’e÷{≤¢&Üs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ nsTT‘˚ uÛ≤$‘·sê\yê]øÏ m+‘√ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nìï edü‘·T\T >∑\ >∑<ë«\qTõ˝≤¢#˚ùdÔ ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø nìïÁbÕ+‘ê\≈£î s¡yêD, ˙s¡T, $<äT´‘Y ø£*– ñ+&ç ø±sê´\j·÷\≈£î düú˝≤\T ñHêïj·Tì nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î kÂø£s¡´+>± ñ+&˚ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ˝Òì |üø£å+˝À ‘·eTñ<ä´eT+ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+#˚düTÔ ÁbÕD‘ê´>±\≈£î ≈£L&Ü yÓs¡eeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊ø£´ ø±sê´#·s¡D ø£$T{Ï Hêj·T≈£î\‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤dü+|òü÷\T,≈£î\dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZ+≥THêïs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137