RNI.NO:APTEL 2004/14137
Postel No. MBN/08/2016-2018
|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î
Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–
eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.
l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar
C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com
dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 267 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE
email:vtarangalu.222208@gmail.com
X¯óÁø£yês¡+ 08 E˝…’ 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡
q˝ÀZ+&É õ˝≤¢˝À H˚&ÉT yÓTTø£ÿ\T Hê≥qTqï dæm+ πødæÄsY
VüH˚&≤]‘· V ü ‰ sêìøÏ dü s ¡ « + dæ < ä › + ÉT Vü≤]‘·Vü‰sêìøÏ d”m+ lø±s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é,E˝…’7( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ó\+>±D˝À ¬s+&√ $&É‘· Vü≤]‘·Vü‰s¡+ <ë«sê yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ X¯ó Áø£yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. dæm+ ¬ødæÄsY q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é $»j·Tyê&É C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’.. 163 øÏ˝À$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄q.. eT÷&ÉT es¡Tdü˝À¢ \øå ± j· ÷ uÛ … ’ y˚ \ yÓ T Tø£ ÿ \T HêfÒ + <ä T ≈£ î n≥MXÊK @sêŒ≥T¢@dæ+~. ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤]‘·V‰ü s¡+ yÓTT<ä{Ï s√Eq #˚|≥ ü qº Tqï uÛ≤Ø ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|<ä› m‘·TqÔ #˚|≥ ü uº À‘·THêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ øπ #·+Á<äXK‚ sYsêe⁄ X¯óÁø£yês¡+ dü«j·T+>± bÕ˝§ZH˚ á ø±s¡´Áø£eT+ #·]Á‘·˝À ì*∫b˛j˚T˝≤, ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eTy˚T $q÷‘·ï+>± ñ+&˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ #˚dTü qÔ ï~. á HÓ\ 8 qT+∫ s¬ +&ÉT yêsê\bÕ≥T »]π> Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï d”m+ πød”ÄsY q\¢>=+&É õ˝≤¢ qøÏsπ ø£˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì ∫{≤´\ eT+&É\+ >∑T+Á&Ü+|ü*¢ Á>±eT+˝À ñ<ä j · T + 11.30 >∑ + ≥\≈£ î ÁbÕs¡ + _Û k ÕÔ s ¡ T . ôV’≤<äsêu≤<é`$»j·Tyê&É 65e q+ãs¡T C≤rj·T s¡Vü≤<ë] |üøÿ£ q yÓTTø£ÿ Hê≥T‘ês¡T. n<˚ düeTj·T+˝À C≤rj·T s¡V≤ü <ë]
yÓ+ã&ç W≥sY]+>¥ s√&ÉT¶ qT+∫ ø√<ë&É ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ‘Ó\+>±D dü]Vü≤<äT› Á>±eTyÓTÆq q\¢ã+&É>∑÷&Ó+ es¡≈£î 163 øÏ˝À$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄q 1.50 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘ês¡T. á ÁbÕs¡+uÛÑ ø±s¡´Áø£e÷ìï yÓTT‘·+Ô s¬ +&ÉT >∑+≥˝À¢ eTT–kÕÔsT¡ . yÓTT‘·+Ô Äs¡T nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ì 10 eT+&É˝≤\≈£î #Ó+~q 50 Á>±e÷˝À¢ ôV’≤y˚ yÓ+ã&ç yÓTTø£ÿ\T Hê≥qTHêïs¡T. ˇπøkÕ] \ø£åqïs¡ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&ÜìøÏ ôV’≤y˚qT 14 ôd¬>à+≥T¢>± $uÛÑõ+#ês¡T. s√&ÉT¶≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ eT÷&ÉT es¡Tdü˝À¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ôd˝ŸŒ¤ôV≤˝ŸŒ Á>∑÷|ü⁄ düuÛÑT´\‘√ bÕ≥T \ø£åeT+~ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§Z+{≤s¡T. á C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ ôV≤#Ym+&û@ |ü]~Û˝À ñqï 25 øÏ˝À$÷≥s¡¢ es¡≈î£ ôV≤#Y m +&û @ n~Û ø ±s¡ T \T |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å k ÕÔ s ¡ T . $T–*q 138 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ñ+&˚ ÁbÕ+‘êìï õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, bòÕ¬sdtº n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+ #˚düT≈£î+{≤s¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ¬s+&√ $&É‘· ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´]ú qT+∫ eTTK´eT+Á‹ es¡≈£î u≤<Û´ä ‘·>± yÓTTø£ÿ\T Hê≥qTHêïs¡T. Äj·÷ õ˝≤¢˝À¢ n~Ûø±s¡T\T,
eT+Á‘·T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T $~Û>± yÓTTø£ÿ\THê≥T‘ês¡T. ¬s+&ÉTyêsê\ bÕ≥T sêheT+‘·{≤ z j·T»„+˝≤ kÕπ> á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ á @&Ü~ 46 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T dæ<ä∆+>± ñ HêïsTT. <˚X+¯ ˝À eT¬sø£ÿ&Ü ˝Òì $<Û+ä >± ˇπø @&Ü~ Çìï yÓ T Tø£ ÿ \T Hê{Ï q sêh+>± ‘Ó \ +>±D #· ] Á‘· ˝ À ì\TeqTqï~. ˇπ ø dü e Tj· T +˝À 85 y˚ \ yÓ T Tø£ ÿ \T Hê≥T‘·Tqï ]ø±s¡T≈¶ î£ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY #˚‘T· \ $÷<äT>± n+≈£îsês¡ŒD »s¡>∑qT+~. ‘Ó\+>±D˝À n&Ée⁄\qT 33 XÊ‘·+ ô|+#˚+<äT≈£î >±qT >∑‘&˚ Ü~ ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ yÓTT<ä{$Ï &É‘· ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q d”m+.. ¬s+&√ $&É‘· ø±s¡´Áø£e÷ìï ≈£L&Ü n+‘˚ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ ÁbÕs¡+_ÛdTü HÔ êïs¡T. Vü≤]‘·V‰ü s¡+˝À uÛ≤>∑+>± eT÷&˚fi˝¢¯ À 230 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ Á|üuÛÑT‘·«+ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+~. ˇø√ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z |ü]~Û˝À 40 \ø£\å #=|ü q yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï ì]› w ü º dü e Tj· T +˝À|ü ⁄ \øå ± ´ìï kÕ~Û + #˚ + <ä T ≈£ î Á|üuTÑÛ ‘·«+ rÁe+>± ø£èwæ #˚dTü qÔ ï~. s¡øs£ ø¡ ±\ |ü+&É,¢ ˙&Éì#˚à yÓTTø£ÿ\qT Hê≥T‘ês¡T.
|”m+ yÓ÷B, |òæ*|t \÷sT÷ dü+j·TTø£Ô düe÷y˚X¯+
uÛ≤Ø>± ã~©\T JôV≤#Ym+d” {ÖHé bÕ¢ì+>¥˝À
ôV’≤<äsêu≤<é ,E˝…’7( (ôd’ÿq÷´dt) ): JôV≤#Ym+d” {ÖHé bÕ¢ì+>¥˝À n~Ûø±s¡T\ ã~©\T uÛ≤Ø>± #√≥T#˚dTü ≈£îHêïsTT. 15 eT+~ @d”|\” T, Ç<äs› T¡ dæ{° bÕ¢qs¡(¢ d”|)” qT ã~© #˚d÷ü Ô JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY »Hês¡H∆ s¬é &ç¶ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø#˚XÊs¡T. ádtCº ÀHé≈î£ #Ó+~q edü+‘Ysêe⁄ ôd+Á≥˝ŸCÀHé≈î£ ã~© ø±>± ádtCº ÀHé Ç+#ÛêsY® d”|>” ± #·+Á<äXK‚ sY≈î£ u≤<Û´ä ‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. dü]ÿ˝Ÿ˝À Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï yê]‘√ bÕ≥T ˇπø dü]ÿ˝Ÿ˝À s¬ +&˚fib¢¯ Õ≥T düØ«düT\T |üP]Ô #˚dTü ≈£îqï @d”|\” ≈£î kÕúq#·\q+ ø£*Œ+#ês¡T.
Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± bÕ˝§ZHê*: C≤Hê¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é,E˝…’7( (ôd’ÿq÷´dt) ): sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü ‹ cÕº ‘ · à ø£ + >± #˚ | ü { Ï º q Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø±+Á¬>dt|øü å£ H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶ ø√sês¡T. Ç+<äT ø√dü+ Á|ür ˇø£ÿs¡÷ dü«#·Ã+¤ <ä+>± á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡eTHêïs¡T. Çyêfi¯ s¡+C≤Hé dü+<äs¡“+>± eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\≈£î Äj·Tq X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T.
eT|ü⁄{§: Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B Çyê\ yÓTTC≤+_ø˘˝À |üs´¡ {ÏdTü HÔ êïs¡T. ‘·q ◊<äT s√E\ $<˚o |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± Çyêfi¯ Äj·Tq yÓTT<ä≥>± yÓTTC≤+_ø˘ sê»<Ûëì eT|ü⁄{§≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. yÓ÷BøÏ yÓTTC≤+_ø˘ Hêj·T≈£î\T, Á|ü u Û Ñ T ‘ê«~Û ø ±s¡ T \T |ò ü T qkÕ«>∑ ‘ · + |ü * ø±s¡ T . nq+‘·s+¡ yÓTTC≤+_ø˘ n<Û´ä ≈£îå &ÉT |ò*æ |t \÷sT÷, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B dü+j·TTø£Ô düe÷y˚X¯+ ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Çs¡ T e⁄]
düeTø£å+˝À ¬s+&ÉT <˚XÊ\ eT<Ûä´ |ü\T ˇ|üŒ+ <ë\≈£î dü+ã+~Û+∫ ¬s+&ÉT <˚XÊ\ n~Û ø ±s¡ T \T dü + ‘· ø ±\T #˚ X Ês¡ T . á dü+<äs“¡ +¤ >± |ò*æ |t \÷sT÷ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. Á|ü<Ûëì yÓ÷B yÓTTC≤+_ø˘ |üs¡´≥q m+‘√ ÁbÕeTTK´eTì yê´U≤´ì+#ês¡T. ø±>±, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B yÓTTC≤+_ø˘ |ü s ¡ ´ ≥q ‘· s ê«‘· <ä ø Ï å D ≤Á|ò æ ø ±, {≤+C≤ìj· ÷ , ¬ ø Hê´˝À¢ |ü s ¡ ´ {Ï + #·qTHêïs¡T.
¬s+&ÉT sêÁcÕº\ n_Ûeè<˚∆ Hê nC…+&Ü |ü+&ÉT>∑ y˚fi¯ uÛ≤Ø ù|\T&ÉT
` sê»<Ûëì ìsêàD+˝À #·+Á<äu≤ãT bÕÁ‘· Á|üX¯+dü˙j·T+ ` >∑es¡ïsY yÓ\¢&ç >∑T+≥÷s¡T ,E˝…7’ ( (ôd’ÿq÷´dt) ): @|”øÏ eT+∫ »s¡>±\ì sêh >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé Äø±+øÏå+#ês¡T. yÓ\>∑|üP&ç˝Àì Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ‘ê‘êÿ*ø£ dü ∫ yê\j· ÷ ìï eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãT Hêj· T T&É T ‘√ ø£ * dæ Äj· T q >∑ T s¡ T yês¡ + dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± >∑es¡ïsY≈î£ eT+Á‘·T\T kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. dü∫yê\j·T u≤¢ø˘\qT >∑es¡ïsY |ü]o*+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT u≤¢ø˘ \ ìsêàD≤\qT >∑es¡ïsY ≈£î $e]+#ês¡T. nq+‘·s+¡ >∑es¡ïsY $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ø=‘·Ô Çfi¯ó¢ ø£≥Tº≈î£ +≥Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï düeTdü´\T ñ+{≤sTT.. düeTdü´\qT ns¡ú+ #˚düT≈£îì ñ<√´>∑T\T edüTÔqï+<äT≈£î dü + ‘√wü + >± ñ+<ä H êïs¡ T . ñ<√´>∑ T \T |ü ì #˚ ù d+<ä T ≈£ î nqT≈£ L \ yê‘êes¡ D + ø£ * dü T Ô H êïs¡ ì , q÷‘· q sê»<Û ë ì ìsêàD+˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT bÕÁ‘· Á|üX¯+dü˙j·TeTHêïs¡T. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ Á|ü»\T dü+‘√wü+>±H˚ ñHêïs¡T... $÷&çj·÷H˚ ˝Òìb˛ì >∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæºk˛Ô+<äHêïs¡T. ªªH˚qT ‘Ó\+>±Dπø |ü]$T‘·eTj·÷´j·Tqì $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ ‘·>∑<äT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àq÷ nH˚ø£ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z+≥THêï. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\T n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\qï nC…+&Ü‘√H˚ Hê |üs´¡ ≥qμμ nì $e]+#ês¡T. nìï $wüj÷· \T |ü]wüÿ]kÕÔ+ ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤HéqT $˝Òø£s¡T\T Á|ü•ï+#·>± H√ø±yÓT+{Ÿ nHêïs¡T. @|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ øπ düT ô|{Ïqº +<äTq nìï $wüj÷· \T |ü]wüÿ]kÕÔeTì Äj·Tq düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. $˝Òøs£ T¡ \T n&ç–q ø=ìï Á|üXï¯ \≈£î Äj·Tq ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ düeTdü´\
` ã+>±¢˝À á<ëZ e<ä› $cÕ<ä+ ` bÁ Õs¡qú \ düeTj·T+˝À eTTwüÿs¡T\ |ò÷ü ‘·Tø£+
&ÛÜø±: eTTdæ¢+\T |üs¡«~Hêìï Äq+<√‘ê‡Vü≤\ eT<Ûä´ »s¡T|ü⁄ø=+{Àqï ‘·s¡TD+˝À ñÁ>∑eT÷ø£\ ø£fi¯ó¢≈£î{≤ºsTT. ÁbÕs¡úq\T #˚düTÔqïyêπs \ø£å´+>± <ë&ÉT\≈£î ‘Ó>∑ã&ܶsTT. ã+>±¢<X˚ Ÿ ˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› á<ëZ e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äjT· + eTTwüÿs¡T\T u≤+ãT\T ù|˝≤Ãs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ‘Ó*dæq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ ù|\Tfi¯˝¢ À ˇø£ b˛©düT, bÂs¡T&ÉT eTè‹ #Ó + <ës¡ T . 12 eT+~øÏ ô|’ > ± >±j· T |ü & ܶ s ¡ T . á<ëZ ≈ £ î dü $ ÷|ü + ˝Àì z Ç+{À¢ ø Ï #=s¡ ã &É ¶ eTTwü ÿ s¡ T \T.. ˝À|ü*qT+∫ ø±\TŒ\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T ñÁ>∑yê<äT\qT eT≥Tºô|fÒº Ä|üπswüHé qT ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T . ø±\TŒ\ yÓ ÷ ‘· ‘ √ á<ëZ |ü ] dü s ê\T |ü ] cÕÿsêìøÏ ø±e\dæ q n˙ï #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTì ;Û‘êyêVü≤+>± e÷sêsTT.ã+>±¢ sê»<Ûëì &ÛÜø±≈£î 100 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝Àì øÏXÀsY >∑+CŸ |ü≥D º •yês¡T˝À >∑\ ‘Ó*bÕs¡T. d”m+ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. dü∫yê\j·T+ |üqT\ô|’, sê»<Ûëì ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT >∑es¡ïsY≈£î $e]+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T.>∑es¡ïsY qT+∫ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T d”«ø£]düTÔHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. q÷‘·q sêh+˝À nH˚ø£ düeTdü´\T ñHêïsTT, düeTdü´\qT n~Û>$∑ T+#˚+<äT≈£î >∑es¡ïsY q÷´&Û©ç :¢ øπ +Á<ä eT+Á‹ cÕHéyêCŸ VüQùd‡Hé ìyêdü+˝À ÇdüTÔqï dü\Vü‰\T d”«ø£]düTÔHêïeTì, Äj·Tq dü÷#·q\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q á<é ñ˝Ÿ |òæ‘·sY ø±s¡´Áø£eT+˝À _C…|æ nÁ>∑H˚‘· sêÅcÕºìï eT]+‘· n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTHêïs¡T. n<ë«˙, π ø +Á<ä ¨+ eT+Á‹ sêCŸ H ê<∏ é dæ + >¥ , n+‘·≈£îeTT+<äT Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ ø=\TyÓ’q <äTs¡ZeTàqT yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT, Á|üø±XŸ »e<˚øs£ Y ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑es¡ïsY <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. Ä\j·T+ e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îqï >∑es¡ïsY≈î£ cÕHéyêCŸqT Ä*+>∑q+ #˚düT≈£îì s¡+C≤Hé X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T @|” eT+Á‘· T \T Á|ü ‹ Ô b Õ{Ï |ü ⁄ ˝≤¢ s êe⁄, <˚ $ H˚ ì ñ ‘Ó*bÕs¡T. ø°sY ùd$+#ês¡T. ñ|üsêh|ü‹ Vü≤$T<é nHê‡Ø ≈£L&Ü e÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. cÕHéyêdt ìyêdü+˝À »]–q á<é y˚&TÉ ø£˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.
c˛˝≤øÏj·÷ á<ëZ.. Ä <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› ÁbÕs¡úHê düú\+. |üs¡«~q+Hê&ÉT <ë<ë|ü⁄ 4 \ø£å\ eT+~ eTTdæ¢+\T nø£ÿ&É ÁbÕs¡úq\T #˚kÕÔs¡T. ô|<ä› dü+K´˝À »q+ >∑T$Tà≈£L&É{≤ìï neø±X¯ + >± rdü T ≈£ î qï ñÁ>∑ y ê<ä T \T u≤+ãT ù|\Tfi¯ ¢ ≈ £ î bÕ\Œ&ܶs¡T. á<ëZ Á|üy˚X¯ <ë«s¡+ e<ä› #√≥T#˚düT≈£îqï ù|\T&ÉT˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ n+~q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ ˇø£sT¡ eTs¡D+Ï #·>±, ◊<äT>∑T]øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. eTè‘·T\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯+ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.
á<é y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§Zqï n<ë«˙, sêCŸHê<∏é