12 08 16 vaarthatarangalu full

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

email:vtarangalu.222208@gmail.com

E´&ûwæj·T˝Ÿ $#ês¡D »]|æ+#ê*: ñe÷e÷<Ûäe¬s&ç¶ n\+|üPsY≈£î #˚s¡T≈£îqï d”m+ ø√≥¢˝À &ÉãT“\T

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 297 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

X¯óÁø£yês¡+ 12 Ä>∑düTº 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

C≤ø°sY Hêj·Tø˘ u≤´+≈£î U≤‘ê˝À¢.

q˝§Z + &É : ‘Ó \ +>±D˝À dü + #· \ q+ düèwæº+∫q >±´+>¥düºsY qsT÷+ mHéøö+≥sY sêh sê»ø°j·÷˝À¢ ø±ø£πs|ü⁄‘√+~. qsT÷+ Vü ≤ ‘· + ø±e&É + ‘√ n‘· ì øÏ dü V ü ≤ ø£ ] +∫q

+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. á øπ düT≈£î dü+ã+~Û+∫ q˝§Z+&É õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q e÷J eT+Á‹ ˇø£sT¡ qsT÷+ nÁø£e÷\≈£î n+&É>± ì*#ês¡ì b˛©düT\T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝ÀH˚ Ä e÷J eT+Á‹ n¬sdt≈º î£ s¡+>∑+ dæ<y∆ä TÓ qÆ ≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç≥Te+{Ï Äs√|üD\ q&ÉTeT n<˚ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q e÷J eT+Á‹ ñe÷e÷<Ûäe¬s&ç¶ Áô|dt$÷{Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. m\Åø±ºìø˘ $÷&çj·÷˝À, |üÁ‹ø£˝À¢ edüTÔqï ø£<∏äHê\qT ÄyÓT rÁe+>± ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. me]ì ñ<˚ › • +∫ á ø£ < ∏ ä H ê\T Á|ü#T· ]düTHÔ êïs√ ns¡+ú ø±e&É+ ˝Ò<ìä ÄyÓT dü bı*{° w æ j · T q¢ >∑ T +&Ó ˝ À¢ ¬ s ’ fi ¯ ó ¢ +<˚Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·q uÛÑs¡Ô e÷<Ûäe¬s&ç¶ @ H˚|ü<∏ä´+˝À |ü ] ¬ > &É T ‘· T HêïsTT. qsT÷+≈£ î dü V ü ≤ ø£ ] +∫q≥T¢ $ì|æ d ü T Ô q ï ù|s¡ ¢ ˝ À #·ìb˛j·÷s√ n+<ä]ø° ‘Ó\Tdüì, Ä ‘·sê«‘· |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T, e÷J eT+Á‘·T\T ñ

sê»ø°j÷· ˝À¢ ‘êHÓ+‘· ùde #˚XÊH√ ‘Ó\+>±D Á|ü » \T eT]Ãb˛˝Ò < ä ì ÄyÓ T #Ó b ÕŒs¡ T . ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q uÛÑs¡Ô e÷<Ûäe¬s&ç¶øÏ Á|ü»˝À¢ ñqï n_Ûe÷Hêìï #Ó]ù|j·T&Üìπø ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± Äj·Tq ù|s¡TqT ‘Ós¡ô|’øÏ ‘Ók˛Ô+<äì ÄyÓT eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qsT÷+ πødüT˝À Ä‘·às¡ø£åD˝À |ü&ç Ç‘·s¡ bÕغ\ H˚‘·\qT {≤¬sZ{Ÿ #˚k˛Ô+<äì ÄyÓT Äs√|æ+#ês¡T. ‘·q bò˛Hé qT+∫ ì+~‘·T&çøÏ e+<ä \ ø=B› ø±˝Ÿ ‡ yÓ fi ≤¢ j · T ì |ü Á ‹ø£ ˝ À¢ sêXÊs¡ì... n+<äT˝À m+‘·e÷Á‘·+ yêdüÔe+ ˝Ò<äì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q uÛÑs¡Ô ñqï|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ï <ëø± ˇπø bò˛Hé q+ãsY ñ |üjÓ÷–düTÔHêïqì... nqTe÷Hê\T+fÒ #Óø˘ #˚düTø√e#·Ãì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. dü + ã+<Û ä + ø√dü + yÓ ‘ · T ≈£ î ‘· T Hêïsê? ‘Ó\T>∑T e÷Á{Ïy÷Ó ì ˝À ]õÅùdºwHü é ñ∫‘·+!

Á|üdü÷‹ ôd\e⁄\T 26 yêsê\T...

dü e s¡ D _\T¢ ≈ £ î sê»´ d ü u Û Ñ ÄyÓ ÷ <ä + n+<Ó>‘∑ \ÔÓ qT #·+|ù kÕÔeT+≥÷ ◊d”dt Á|üø£≥q |òæ*ô|’ŒHé‡ : $Tdt j·T÷ìesY‡ b˛{°\≈£î ◊d”dt uÛÑj·T+ |ü ≥ Tº ≈ £ î +~. n+<ë\ b˛{° \ ô|’ Ä‘êàVü Q ‹ <ë&É T \T #˚j·÷\+≥÷ õVü‰B\≈£î ◊d”dt Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü Çsêø˘˝À ñÁ>∑yê<äT\≈£î ÄØà eT<Û´ä ;ø£s¡ j·TT<ä+∆ »s¡T>∑T‘√+~. ◊d”dt ø£qTï $Tdt j·T÷ìesY‡ô|’ |ü&+ç ~. e#˚à @&Ü~ »qe] 30e ‘˚Bq |òæ*ô|ò’‡Hé‡ sê»<Ûëì eT˙˝≤˝À »s¡>∑qTqï $Tdt j·T÷ìesY‡ b˛{°\ô|’ Ä‘êàVüQ‹ <ë&ÉT\T #˚kÕÔeTì yê]ï+>¥ Ç∫Ã+~. á b˛{°˝À 16 <˚XÊ\≈£î #Ó+~q n+<ä>∑‘ÓÔ\T bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. M]˝À ◊d”dtô|’ <ë&ÉT\qT Ábı‘·‡Væ≤düTÔqï <˚XÊ\≈£î #Ó+~q n+<ä>∑‘ÓÔ\qT #·+|ü⁄‘êeTì ◊d”dt Á|üø{ £ +Ï ∫+~. n+‘˚ø±<äT ◊mdt |ò*æ ô|ò‡’ Hé‡ eT<ä‘› T· <ës¡T\ ù|s¡T‘√ M&çj÷Ó qT $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~. á M&çj÷Ó ˝À Ä‘êàVüQ‹ <ë&ÉT\≈£î yê&˚ u…\Tº\T, <äTdüTÔ\T m˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚j·÷˝À $e]+#ês¡T. $Tdt j·T÷ìesY‡>± m+|æø£ nsTTq yê]ì K∫Ñ·+>± #·+bÕ\ì õVü‰B\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ªmÁMeHé VüA ø¬ Héμ ù|s¡T‘√ $Tdt j·T÷ìesY‡qT #·+|ü&ÜìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dæ<ä∆+>± ñ+&Ü\ì õVü‰B\≈£î #ÓbÕŒs¡T.

uÛ≤s¡‘Y≈£î eTs√ cÕø˘.. Äs¡ÃsY B|æø± W{Ÿ ]jÓ÷ &ç »˙s√: ˇ*+|æø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î >∑{Ϻ m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. kÕºsY Äs¡ÃsY B|æø± ≈£îe÷] ]ø£s«Y áyÓ+{Ÿ Á|æø±«s¡ºsY‡˝ÀH˚ Ç+{Ï<ë] |ü{Ϻ+~. #Ó’˙dt ‘Ó’|”øÏ #Ó+~q es¡˝Ÿ¶ q+ãsY 2 Äs¡ÃsY {≤Hé j·÷ {Ï+>¥ #˚‹˝À 6`0 ‘˚&Ü‘√ z≥$T bÕ˝…’+~ B|æø± ≈£îe÷]. ‘=* ôd{Ÿ˝À {Ï+>¥ 28, B|æø± 27 k˛ÿs¡T #˚XÊs¡T. ¬s+&√ ôd{Ÿ˝À s¬ +&ÉT |üs¬ Œ¤øº˘ f…H‡é ‘√ {Ï+>¥ 29 k˛ÿs¡T #˚jT· >±..

B|æø± 26‘√ dü]ô|≥Tº≈£î+~. eT÷&√ ôd{Ÿ˝À ø±düÔ ø√\T≈£îqï B|æø± 27 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫Hê.. Á|ü‘·´]ú eT÷&ÉT |üs¬ Œ¤øº˘ f…H‡é ‘√ 30 bÕsTT+≥¢‘√ e÷´#Y >¬ *∫+~.

dües¡D _\T¢qT sê»´düuÛÑ >∑Ts¡Tyês¡+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. á dües¡D\qT øπ +Á<ä øπ _HÓ{Ÿ ÄyÓ÷~+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|üdü÷‹ Á|üjÓ÷»Hê\ #·≥º+, 1961 Á|üø±s¡+ Á|üdü÷‹ düeTj·T+˝À eTVæ≤fi¯ ñ<√´>±ìøÏ uÛÑs√kÕ \_ÛdüTÔ+~. _&ɶ dü+øπ eå ÷ìï #·÷düTø=H˚+<äT≈£î ‘·*ø¢ Ï neø±X¯+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î á #·≥º+ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. 26 yêsê\bÕ≥T ñ<√´>±ìøÏ Vü‰»s¡T ø±ø£b˛sTTHê J‘·+ bı+<äe#·TÃ. ø£˙dü+ |ü~ eT+~ |üì#˚ùd dü+dü\ ú ≈£î á #·≥+º e]ÔdTü +Ô ~. e´ed”øú è£ ‘· s¡+>∑+˝À |üì #˚düTÔqï <ë<ë|ü⁄ 18 \ø£å\ eT+~ eTVæ≤fi¯\≈£î á dües¡D\ e\¢ Á|üj÷Ó »q+ ø£\T>∑T‘·T+~. Ç<ä › s ¡ T dü J e •X¯ ó e⁄\ »qHê\ ø√dü + ‘êC≤ #· ≥ º dües¡D\T e]ÔkÕÔsTT. 26 yêsê\ bÕ≥T ñ<√´>±ìøÏ Vü‰»s¡T ø±≈£î+&Ü J‘·+ bı+<äe#·TÃ, ñ<√´>±ìøÏ ≈£L&Ü uÛÑs√kÕ ñ +≥T+~. eT÷&√ _&É≈¶ î£ »qàì#˚à ‘·*ø¢ Ï 12 yêsê\ Á|üd÷ü ‹ ôd\e⁄ ÇkÕÔs¡T. ø£$Twüì+>¥ eT<äsY, n&Ü|æº+>¥ eT<äsY 12 yêsê\ Á|üdü÷‹ ôd\e⁄ bı+<äe#·TÃ. 50 eT+~øÏ ô|’>± ñ q÷´&Ûç©¢ : eTVæ≤fi¯\≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eTs√ X¯óuÛÑyês¡Ô <√´>∑T\T |üì#˚ùd dü+düú˝À¢ ‘·|üŒìdü]>± Á¬øwtqT @sêŒ≥T #Ób˛Ô+~. Á|üd÷ü ‹ ôd\e⁄\qT 12 yêsê\ qT+∫ 26 yêsê\≈£î #˚j·÷\ì á #·≥º+ #Ób˛Ô+~. ô|+#˚+<äT≈£î M\T ø£*ŒdüTqÔ ï Á|üd÷ü ‹ Á|üj÷Ó »Hê\ #·{≤ºìøÏ

ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\≈£î uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ: &ûJ|” ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : π s |ü { Ï qT+∫ »s¡ > ∑ q Tqï ø£ è wü í |ü⁄wüÿsê\≈£î uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ sêh &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à Á|üø£{Ï+#ês¡T. 13,474 b˛©düT\‘√ mì$T~ eT+~ d”ìj·TsY ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\‘√ uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 6754 eT+~ b˛©düT\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢≈î£ , 6754 eT+~ b˛©düT\T 6720 q\¢>=+&É õ˝≤¢\≈£î b˛©düT\qT πø{≤sTT+#ês¡T. 8878 eT+~ mHéd”d” yê*+{°s¡¢ ùde\qT $ìjÓ÷–düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À57 |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥T¢ , q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚dæq 28 |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥T¢ b˛©düT\ |üs¡´y˚ø£åD˝À ñ+{≤j·Tì yÓ\¢&ç+#ês¡T. 55 Á{≤|ò æ ø ˘ bÕsTT+≥T¢ q\¢ > =+&É õ˝≤¢ ˝ À, 33 Á{≤|ò æ ø ˘ bÕsTT+≥T¢ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. 27 w”{°yéT\T, nkÕ+|ò”Tø£ X¯≈£îÔ\T ì\e]+#·&ÜìøÏ 80 #Óø˘ bÕsTT+≥T¢ @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿs¡ |ò÷ü ≥¢ e<ä › 555 d” d ” {° M ¬ ø yÓ ÷ sê\T @sêŒ≥T #˚ X ÊeTì |ü⁄wüÿsê\T eTT–ùd es¡≈î£ Á|ü‹ ì$Twü+ ]ø±s¡T¶ #˚kÕÔjT· ì ù|s=ÿHêïs¡T. $|ü‘T· \ Ô ìs¡«Vü≤D XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À |ò÷ü ≥¢ e<ä› uÛÁÑ <ë‘ê @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : sêÁwüº+˝À n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\˝À |ü⁄D´ kÕïHêìï Ä#·]+∫ eT+>∑fi¯Vü≤s¡‹‘√ |ü⁄cÕÿsê\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ôV’≤<äsêu≤<éqT+&ç Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡˝À n\+|üPsY≈£î ãj·T\T <˚sês¡T. dürdüyÓT‘·+>±, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, eT+Á‘·T\T myÓTà˝Ò´\‘√ ø£\dæ n\+|üPsY≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. cÕ<éq>∑sY, n&ܶ≈£î\ e<ä› Äj·Tq≈£î |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. nq+‘·s¡+ n\+|üPsY˝Àì ≥÷]»+ n‹~∏ >∑èVü≤+≈£î #˚s¡T≈£îqï Äj·Tq ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq >=+~eT\¢ #˚dæqî M◊|” |òü÷{Ÿ˝À kÕïq+ ◊<ä >∑T ˝düy˚Àu<äÛÑT@sêŒ≥T ´\ á &É|ü#˚ã⁄dwüT“æqÿs¡ã~© n#·Ts¡]T+∫ |ü+&çU≤‘ê\≈£ ‘·T\T @sêŒ≥T Á|ü‘˚´ø£nsTTq≥T¢ Vü‰s¡‹˝À b˛©dü T \T ‘Ó \ Tdü T ≈£ î Hêïs¡ T .

Hêj· T ø˘ bò  +&˚ w ü H é ≈£ î ø±≈£ î+&ÜT. eTTK´eT+Á‹ bÕ˝§Zì |ü+&ç‘·T\ nosê«<ä+ rdüT≈£î+{≤s¡ Äj· Tq s≈£¡+î≥T+ã düuÛÑT´\ CÀ>∑ U≤‘ê˝À¢ ˝À¢÷ìøÏ &ÉãT“#˚sã~© nq+‘· eTTK´eT+Á‹ T˝≤+ãøÏ ø√≥¢ Ä\j· ¡T≈£îì nsTTq≥T¢ b˛©dü T n~Û ø ±s¡ T \T <Û è ä Mø£ ] +#ês¡ T . Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. d”m+ |üs¡´≥q sêhn~Û eTTK´eT+Á‹ +˚ Á<ä |ò&ü qïÉ T$dt dü+<äeTVü s¡“¤+≤>± ø±s¡T\T nìï<˚y@sêŒ≥¢ |üPÄ<˚ ]Ô #˚XÊ\ XÊs¡y˚T.Ts¡≈î£ $#ês¡ D #˚ | ü { Ï º q eTT+u… ’ b˛©dü T \T.. #· ≥ º e´‹π s ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\‘√ CÀø£´+ ñqï ÇkÕ¢+ uÀ<Ûä≈£î&ÉT C≤ø°sY Hêj·Tø˘ ≈£ î rÁeyê<ä + ‘√ ≈£ L &Ü nqTã+<Û ë \T ñ+{≤j· T ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ñqï nH˚ø£ dü+düú\qT+∫ ◊ÄsYm|òt ≈£î #˚]q n~Ûø£ yÓTT‘·+Ô $sêfi≤\qT >∑‘· HÓ\ Hêj·Tø˘.. düTe÷s¡T 800 eT+~øÏ n+~+∫q≥T¢ ≈£L&Ü ‘Ó\Tk˛Ô+~. 50 @fi¯fl Hêj·Tø˘ ‘·q uÀ<Ûäq\‘√ Áù|πs|ædüTÔHêïs¡qï Äs√|üD\‘√ Äj·Tq {°Mô|’ ìùw<Ûä+ ≈£L&Ü $~Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. &ÛÜø± øπ |òt ñÁ>∑<ë&çøÏ bÕ\Œ&ɶ Ç<äs› T¡ rÁeyê<äT\T C≤ø°sY Hêj·Tø˘ uÀ<Ûäq\≈£î dü÷Œ¤]Ô bı+~q≥T¢ ≈£L&É ãVæ≤s¡Z‘·+ nsTT+~. Á|üdTü ‘Ô +· kÂB nπs_j·÷ eTBHê˝À ñqï Hêj·Tø˘.. uÛ≤s¡‘Y ≈£î ‹]– sêyê\ì jÓ÷∫+∫Hê.. |ü\T @C…˙‡\ #·s¡´\‘√ ø=+‘· Ä\dü´+ #˚dTü HÔ êïs¡T.

|ü⁄wüÿsê\qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*

nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô q~»˝≤\qT ø£\Twæ‘·+ #˚j·Te<äT› õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.¬ø.l<˚$ `8˝À

qsT÷+ nqT#·s¡T&ÉT ‘êEB›Hé≈£î ]e÷+&é ôV’≤<äsêu≤<é: eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ cÕ<éq>∑s˝Y À b˛©düT\ mHéøö+≥sY˝À Vü≤‘·yÓTÆq >±´+>¥düºsY qsT÷+ nqT#·s¡T&ÉT ‘êEB› H é q T Çyêfi¯ b˛©dü T \T sêCÒ + Á<ä q >∑ s Y ˝ Àì 23e yÓTÁ{ÀbÕ*≥Hé ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü]#ês¡T. áy˚Ts¡≈£î $#ês¡D »]|æ q Hê´j· T eT÷]Ô ‘êEB› H é ≈ £ î |ü < ëï\T>∑ T s√E\ E&çwæj·T˝Ÿ ]e÷+&é $~Û+#ês¡T. ‘êEB›Hé 2012 qT+∫ qsT÷+ e<ä› |üì#˚düTÔHêï&Éì b˛©düT\T ]e÷+&é ]b˛s¡Tº˝À ù|s=ÿHêïs¡T.≈£L‘·Ts¡T ô|[¢ #˚dæ ‘êEB›Hé n|ü⁄Œ\bÕ\j·÷´&Éì ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.30 y˚\≈£î ‘êEB›Hé >√yê˝À qsT÷+ e<ä› |üìøÏ ≈£î~sê&Éì $e]+#ês¡T. ‘êEB›Hé q\¢>=+&É õ˝≤¢ ø£q>∑˝Ÿ≈£î #Ó+~qyê&ÉT. ø±>±, ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î qsT÷+ ÄdüTÔ\ |üÁ‘ê\T, q>∑<äTqT b˛©düT\T $$<Ûä u≤´+≈£î\˝À &çbÕõ{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T.

˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ πødüT˝À X¯•ø£fi¯≈£î }s¡≥!

eP|ü+<äT≈£îqï C≤rj·T|ü‘êø±\ Äs¡¶s¡T¢ VüQã“*, ø£sêí≥ø£: eTs√ Hê\T>∑T s√E˝À¢ uÛ≤s¡‘Y 70e kÕ«‘·+Á‘· ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\qT »s¡T|ü⁄ø√uÀ‘√+~. C≤rj·T |ü‘êø±\≈£î |üP]Ô &çe÷+&é ñ+&˚ düeTj·T+ Ç<˚. eTq <˚X+¯ ˝À n~Ûø±]ø£+>± C≤rj·T |ü‘êø±\qT ‘·j·÷s¡T#˚ùd nqTeT‹ ø£sêí≥ø£˝Àì u…+¬>]˝À ñqï ø£sêí≥ø£ U≤B, Á>±yÓ÷<√´>∑ dü+j·TTø£Ô dü+|òTt (¬øø¬ Jmdtmdt)øÏ e÷Á‘·yT˚ ñ+~. pHé ∫e] yês¡+ qT+∫ yÓTT<ä˝…’q Äs¡¶s¡¢‘√ á dü+|òüT+ Ç|üŒ{Ïπø s¡÷.

1.03 ø√≥¢ $\Te #˚ùd C≤rj·T |ü‘êø±\ ‘·j÷· Ø |üP]Ô#d˚ +æ ~.

eTT+u…’' $yê<ëdüŒ<ä ÇkÕ¢+ uÀ<Ûä≈£î&ÉT C≤ø°sY Hêj·Tø˘ eT]ìï ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&ܶ&TÉ . ÇkÕ¢$Tø˘ ]ôdsYà bòÂ+&˚wHü é (◊ÄsYm|ò)t NÛ|òt u≤´+≈£î U≤‘ê˝À >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê˝À¢ 60 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T »eT nsTTq≥T¢>± eTT+u…’ b˛©düT\ <äsê´|ü⁄˝Ô À ‘˚*+~. eT÷&ÉT y˚sπ «s¡T <˚XÊ\qT+∫ ô|<ä› yÓTT‘·+Ô ˝À &ÉãT“ e∫Ãq≥T¢ $#ês¡D˝À yÓ\&¢ +’Ó ~. Hêj·Tø˘ ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q

Ä>∑düTº 15 es¡≈£î Äs¡¶s¡¢ $\Te eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.n+<äTu≤≥T˝À ñqï düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ á dü+|òTü + 2013˝À s¡÷. 1.30 ø√≥T¢, 2014˝À s¡÷.

1.10ø√≥¢ $\Te #˚ùd C≤rj·T C…+&Ü\qT ‘·j·÷s¡T#˚dæ $Áø£sTT+∫+~. >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\‘√ b˛*ùdÔ 2015˝À á neTàø±\T s¡÷.97 \ø£\å ≈£î |ü&bç ˛j·÷sTT. 2013˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À C≤rj·T |ü‘êø±\ neTàø±\T »s¡>&∑ ÜìøÏ ø±s¡D+ Ä @&Ü~ Á|ü‹ Á>±eT|ü+#êj·Tr˝Àq÷ ‘·|Œü ìdü]>± C…+&Ü m>∑πsj·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+#·&Éy˚T.

q÷´&Û©ç :¢ neTà »j·T\*‘· ÄÁ>∑V‰ü ìøÏ >∑Ts¬ .’ . nHêï&ûm+πø bÕغ qT+∫ ãVæ≤wüÿ]+#·ã&çq m+|” X¯•ø£fi¯ |ü⁄wüŒ≈£î &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº˝À }s¡≥ \_Û+∫+~. X¯•ø£fi¯, ÄyÓT ≈£î≥T+ã+ô|’ |üìeTìwæ qyÓ÷<äT#˚dæq ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ πødüT˝À &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Û´ä +‘·s¡ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø#˚d+æ ~. m+|” X¯•ø£fi,¯ eTs√ Ç<äs› T¡ ì+~‘·T*ï n¬sdüTº #˚jT· ≈£î+&Ü eT<Û´ä +‘·s¡ ñ‘·sÔ T¡ «*ï Ç∫Ã+~. sê»´düuÛÑ m+|” nsTTq X¯•ø£fi¯, ÄyÓT uÛÑs¡Ô, ø=&ÉT≈£îô|’ m˝≤+{Ï ã\e+‘·|⁄ü #·s´¡ \T rdüTø√sê<äì ôV’≤ø√s¡Tº ãT<Ûyä ês¡+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«ìïøÏ Ä<˚•+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. X¯•ø£fi¯ Ç+{À¢ |üì#˚düTÔqï |üìeTqTwüß\T ÄyÓT≈£î e´‹πsø£+>± b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À X¯•ø£fi¯ |ü⁄wüŒ Ç+{À¢ |üì#˚düTÔqï @&ÉT>∑Ts¡T y˚πs«s¡T ø±s¡D≤\‘√ eTs¡DÏ+∫q e´eVü‰s¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT yÓT&É≈£î #·T≥Tº≈£îH˚ neø±X¯+ ø£ì|ædüTÔqï~. BìøÏ‘√&ÉT |üìeTqTwüß\T y˚~Û+|ü⁄\ πødüTqT qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. B+‘√ ÄyÓT &Û©ç ¢ ôV’≤ø√s¡Tqº T ÄÁX¯sTT+#ês¡T.

2 X¯óøÁ y£ ês¡+ 12`8 `2016

ø£ècÕí |ü⁄wüÿs¡ dü+s¡+uÛÑ y˚fi¯ Ç~ ñ‘· Ô s ê~q ≈£ î +uÛ Ñ y ˚ T fi≤ m˝≤H√ eTq≈£ î n˝≤ |ü⁄wüÿsê\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚ uÛ≤>∑´+ ø£*–+~. >∑‘˚&Ü~ >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\qT Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ Á|ü»\T |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#·Tø√>± Ç|ü &ÉT ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\qT ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚ n<äèwü+º ø£*–+~. ÁXÊeDX¯ó<ä› qe$T ÁbÕ‘·'ø±\y˚fi¯ X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT á HÓ\ 23‘√ eTT>∑Tj·TqTqï ø£èwüyí D ˚ Ï |ü⁄wüÿsê\≈£î s¬ +&ÉT sêÅcÕº˝À¢ düs«¡ + dæ<+∆ä nsTT´+~. eTq ñìøÏ ø Ï ø±s¡ D uÛ Ñ ÷ ‘· y Ó T Æ q qBeT‘· * ¢ ø Ï n+<ä s ¡ ÷ Áù|e÷düŒ<ä+>± n+»* |òüT{Ï+#˚ ns¡T<Ó’q dü+<äs¡“¤+ Ç~. |ü⁄D´kÕïHê\ ø√dü+ ø√≥¢eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡*e#˚à y˚fi¯ Ç~. eTVü‰sêh˝À |ü⁄{Ï,º ø£sêí≥ø£qT <ë{Ï eTVü≤ã÷uŸq>∑sY <ë«sê ‘Ó\+>±D˝ÀøÏ Á|üy˚•+#˚ ø£èwüíeTà ø£s¡÷ï\TqT düŒè•+∫, q\¢>=+&É $÷<äT>± >∑T+≥÷s¡T, ø£ècÕíõ˝≤¢\ yÓ|’ ⁄ü kÕ>∑T‘√+~. ñeTà&ç sêh+˝À ìs¡«Væ≤+∫q yê{ÏøÏ mH√ï s¬ ≥T¢ $Tqï>± ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ @sêŒ≥T¢ ñ+&Ü\ì s¬ +&ÉT sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\÷ |ü≥Tº<ä\‘√ @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ $X‚wü+. |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]+∫ ‘·s¡ŒD≤\T e~˝Ò yê]øÏ á |ü⁄wüÿsê\T m+‘√ |ü$Á‘·yTÓ qÆ $>± >∑T]Ô+#ê*. ‘Ó\+>±D˝Àì eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y q˝§Z+&É õ˝≤¢\ >∑T+&Ü bÕs¡T‘·Tqï ø£ècÕíq~ Ä+Á<Ûä˝À >∑ T +≥÷s¡ T , ø£ è cÕí õ˝≤¢ ˝ À¢ Á|ü e Væ ≤ dü T Ô + ~. |ü ⁄ wü ÿ s¡ |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]+#˚+<äT≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\T>∑ ≈£î+&Ü ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\T @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs“¡ +¤ >± sêh, sêÅùwº‘s· ¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ |ü⁄wüÿ|òü÷≥¢≈£î e#˚à e#˚à \ø£å˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T, j·÷Á‹≈£î\T Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+˝À |ü$Á‘· ø£ècÕíq~˝À |ü⁄D´ kÕïHê\T Ä#·]+∫ yê]yê] >∑eT´ kÕúHê\≈£î πøåeT+>± yÓfi≤¢\H˚ dü+ø£\Œ+‘√Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢ #˚kÕs¡T. $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î |òü÷≥¢ dü e ÷#ês¡ + , ¬ s ’ fi ¯ ó ¢ , Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ãdü T ‡\ dü e ÷#êsêìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=#êÃs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T q~˝ÀøÏ yÓ[¢ kÕïHê\T Ä#·]+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± uÛ≤Øπø&ÉT¢ düVæ≤‘·+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s´¡ + ø£\T>∑≈î£ +&Ü #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Çs¡TsêÅcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\ Ä<˚X+¯ ‘√ <˚yê<ëj·T, <Ûsä êà<ëj·TXÊK‘√ bÕ≥T Á>±$÷D ‘ê>∑T˙{Ï, bÕ]X¯ó<ä´∆ +XÊK, |ü+#êsTTrsêCŸ, b˛©düT, ¬syÓq÷´XÊK\ n~Ûø±s¡T\T |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› uÛ≤Ø m‘·TqÔ @sêŒ≥T¢ #˚kÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs“¡ +¤ >± dü$÷|ü+˝Àì ∫Hêï, ô|<ä› <˚yê\j·÷\qT düT+<äs¡+>± r]Ã~<ë›s¡T. u≤]πø&ÉT¢, ≈£L´˝…’qT¢, n\+ø±sê\‘√ @sêŒ≥T #˚dæ+~. n˝≤π> |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ eTs¡T>∑T<=&É¢qT ì]à+∫+~. n˝≤π> eTVæ≤fi¯\T Á&Ódt\T e÷s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± >∑<äT\qT ì]à+#ês¡T. >∑‘· @&Ü~˝À >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± ‘·˝…‹Ôq Çã“+<äT\T ø£ècÕíq~ |ü⁄wüÿsê\˝À ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î uÛ≤Ø m‘·TÔq ‘·s¡*e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î b˛©düT\T uÛ≤Ø m‘·TqÔ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ø£ècÕíq~ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘ê\‘√ bÕ≥T s¡Vü≤<ës¡T\ yÓ+ã&ç m˝≤+{Ï Á{≤|òæø˘ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. ø=ìï |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› s¡B› m≈£îÿe ñ+fÒ s¡B›˝Òì |ò÷ü ≥¢≈î£ uÛ≈Ñ î£ \Ô qT eT[¢+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ düV≤æ ‘·+ #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› |æ+&ÉÁ|ü<ëq+ #˚ùd+<äT≈£î ns¡Ã≈£î\T, |æ+&ÉkÕe÷Á– <Ûsä \¡ qT ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î kÕúìø£ b˛©düT, ¬syÓq÷´XÊK n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√qTHêïs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± sêh, sêÅùwº‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ neTsêe‹ |ü]~Û˝Àì $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T q>∑sê\≈£î e#˚à \ø£å˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T, j·÷Á‹≈£î\T Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+˝À |ü$Á‘· ø£ècÕí q~˝À |ü⁄D´ kÕïHê\T Ä#·]+∫ yê]yê] >∑eT´kÕúHê\≈£î πøåeT+>± yÓfi≤¢\H˚ dü+ø£\Œ+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢ #˚k˛Ô+~. |ü⁄wüÿsê\≈£î $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ô|<ä › m ‘· T Ô q uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T, j· ÷ Á‹≈£ î \T $»j·Tyê&É #˚s¡T≈£î+{≤s¡ì uÛ≤$düTÔqï n~Ûø±s¡T\T yê]øÏ ‘·–q dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#· ] +#˚ + <ä T ≈£ î $$<Û ä e÷sêZ \ <ë«sê q>∑ s êìøÏ #˚sT¡ ø√qT+&É>±, yê] ø√dü+ nìï eTÚ*ø£ edü‘T· \‘√ ≈£L&çq |ü⁄wüÿs¡ q>∑sq¢¡ T @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡T. |ü⁄D´kÕïHê\ ø√dü+ e∫Ãq yês¡T 3 >∑+≥\ e´e~Û˝À eTT–+#·Tø=ì ‹s¡T>∑T Á|üj÷· DeTj˚T´ Ø‹˝À @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø£ècÕíq~ |ü⁄wüÿsê\≈£î düs«¡ dæ<+∆ä >± ñHêïeTì @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\ @sêŒ≥¢ ô |’ Äj· T q ñqï‘· k Õú s TT dü $ ÷øå ± dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü⁄wüÿsê˝À¢ n+<äs÷¡ uÛ≤>∑ kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y q˝§Z+&É õ˝≤¢\ >∑T+&Ü bÕs¡T‘·Tqï ø£ècÕíq~˝À |ü⁄wüÿs¡ |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]+#˚+<äT≈£î e#˚à uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\T>∑ ≈£î+&Ü @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À 52, q˝§Z+&É˝À 29 |ò÷ü ≥¢qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À ø√{ÏeT+~, eTVü≤ã÷uŸq>∑s˝Y À s¬ +&ÉTqïs¡ ø√≥¢eT+~ |ü⁄wüÿs¡ kÕïHê\T Ä#· ] +#˚ neø±X¯ + ñ+<ä q ï n+#· H ê\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À` yÓTT‘·+Ô 81 kÕïqyê{Ïø\£ T ì]à+∫q ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ |ü⁄wüÿsê\ ì$T‘·Ô+ s¡÷.630 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚k˛Ô+~. ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À¢ 170 kÕïqyê{Ïø£\T ì]à+∫q @|” Á|üuÛÑT‘·«+` eT÷&ÉTqïs¡ ø√≥¢eT+~ uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´\ ì$T‘·+Ô s¡÷.1,200 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚d+æ ~. |üHïÓ +&ÉT s√E\÷ sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T s¬ +&É÷ Á|ü‘´˚ ø£ @sêŒ≥¢ <ë«sê uÛÑ≈£îÔ\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïsTT. \ø£å˝≤~>± ‘·s¡*e#˚à uÛÑ≈£îÔ\qT nqï<ëHê\‘√ düe÷<ä]+#·&ÜìøÏ |ü\T dü+düú\T dü+dæ<ä∆‘· #ê≥&É+˝À, dü«#·Ã¤+<äùde≈£î j·TTe»q+ y˚˝≤~>± eTT+<äT≈£î sêe&É+ eTs√ $X‚w+ü .

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

πø{°ÄsY Á|ü‹bÕ<äqqT |üø£ÿqô|{Ϻq πød”ÄsY? ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 11(ôd’ÿq÷´dt) .‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T≈£î <ë<ë|ü⁄ s¡+>∑+ dæ<äΔyÓTÆq≥Tº>±H˚ #ÓbÕŒ*. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹bÕ<äq\T ≈£L&Ü dæ<äΔeTj·÷´sTT. áHÓ\ 22q BìøÏ dü+ã+~Û+∫q eTTkÕsTT<ë H√{Ï|òæπøwüHé ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î ‘Ósêdü düsêÿs¡T düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥Tº yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. nsTT‘˚, ø=‘·Ô õ˝≤¢\ {≤|æø˘ ‘Ós¡$÷~øÏ e∫Ãq <ä>∑Zs¡ qT+∫ ‘Ó\+>±D $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ &çe÷+&ÉT¢ ô|]>±sTT. ‘·eT ÁbÕ+‘êìï õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j·÷\+≥÷ düsêÿs¡Tô|’ #ê˝≤ s¡ø±\ ˇ‹Ôfi¯ó¢ ≈£L&Ü e#êÃsTT. ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ ã+<é\ ìs¡«Vü≤D es¡≈£L |ü]dæú‘·T\T yÓfi≤¢sTT! nsTT‘˚, bÕ\Hê kÂ\uÛ≤´˙ï, uÛÖ>√[ø£ |ü]dæú‘·T\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì

n~Ûø±s¡T\T ø=‘·Ô õ˝≤¢\ C≤_‘êqT dæ<äΔ+ #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô>± eTs√ 14 õ˝≤¢\T sêuÀ‘·THêïsTT. n˙ï ø£*|æ yÓTT‘·Ô+>± 24 õ˝≤¢\T @s¡Œ&ÉuÀ‘·THêïsTT. nsTT‘˚, á Áø£eT+˝À... eTTK´eT+Á‹ ≈£îe÷s¡T&ÉT πø{°ÄsY Á|ü‹bÕ<äqqT d”m+ πød”ÄsY |üø£ÿqô|{Ϻq≥Tº Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. πø{°ÄsY kı+‘· ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ dæ]dæ\¢. Bìï ø=‘·Ô õ˝≤¢>± e÷sêÃ\ì Äj·Tq Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ø±˙, á Á|ü‹bÕ<äqô|’ n~Ûø±s¡T\T dü$÷øÏå+∫ dæ]dæ\¢qT õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j·T&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì ‘·T~ ìy˚~ø£˝À ‘˚*Ãq≥Tº düe÷#ês¡+. Ç+ø√|üø£ÿ, dæ]dæ\¢ õ˝≤¢>± e÷πsÃ+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üj·T‘êï\ô|’ $|üøå±\ qT+∫ ≈£L&Ü ô|<ä› m‘·TÔq $eTs¡Ù\T

m<äTs¡j·÷´sTT. B+‘√ á n+XÊìï eTTK´eT+Á‹ ≈£L&Ü |üø£ÿqô|{Ϻq≥Tº #ÓãT‘·THêïs¡T. dæ]dæ\¢qT õ˝≤¢>± e÷sêÃ\ì πø{°ÄsY Á|üj·T‹ï+∫Hê ≈£L&Ü kÕ<Ûä´+ ø±˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. nq÷Vü≤´+>± ìs¡à˝Ÿ ù|s¡T ‘Ós¡$÷~øÏ sêe&É+ $X‚wü+. á Á|ü‹bÕ<äqqT eTTK´eT+Á‹ dü«j·T+>± #˚dæq≥Tº n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. >∑÷>∑T˝Ÿ e÷´|t˝À #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT ìs¡à˝ŸqT ø=‘·Ô õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î nqTyÓ’q |ü]dæú‘·T\T ñHêïj·Tì eTTK´eT+Á‹ dü÷∫+#ês¡ì, Ä ‘·s¡Tyê‘·, n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü n+<äT≈£î zπø #Ó|üŒ&É+‘√ ìs¡à˝Ÿ ù|s¡T ø=‘·Ô õ˝≤¢\ C≤_‘ê˝À #˚]+~. Ä $<Ûä+>±... dæ]dæ\¢ ù|s¡T ø=‘·Ô õ˝≤¢\ qT+∫ |üø£ÿ≈£î ‘·|ü⁄Œ≈£îì, nq÷Vü≤´+˝À ìs¡à˝Ÿ ù|s¡T e∫à #˚s¡&É+ $X‚wü+!

qsT÷yéT nqT#·s¡T\qT ≈£L&Ü Vü≤‘·e÷sêÃ*‡+<˚ u…*¢ \*‘· k˛<ä] ø£$‘· q\¢>=+&É Ä>∑wüߺ 11(ôd’ÿq÷´dt) Á|üC≤ >±j·T≈£îsê\T u…*¢ \*‘· 1999 y˚T˝À Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡sTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. >±´+>¥ düºsY qsT÷yéT Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛©düT\ #˚‹˝À Vü≤‘·yÓTÆq dü+<äs¡“¤+>± u…*¢ \*‘· k˛<ä] ø£$‘· $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, |ü\T Äs√|üD\T #˚XÊs¡T. u…*¢\*‘·qT >±´+>¥ düºsY qsT÷yéT es¡Z+ Vü≤‘·´ #˚j·T&É+˝À sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ Á|üy˚Tj·T+ ñ+<äì nHêïs¡T. qsT÷yéT nqT#·s¡T\qT ≈£L&Ü Vü≤‘·e÷sêÃ*‡+<˚qì ÄyÓT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. qsT÷yéT≈£î düVü≤ø£]+∫q sê»ø°j·TH˚‘·\ n+‘·T≈£L&Ü #·÷&Ü\ì ÄyÓT nHêïs¡T. ‘·eT k˛<ä]H˚ ø±≈£î+&Ü ‘·eT ≈£î≥T+ã+˝À eTs√ q\T>∑Ts¡Tì ≈£L&Ü qsT÷y˚T Vü≤‘·e÷sêÃ&Éì ø£$‘· nHêïs¡T. ‘·eT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´‘·\ Vü≤‘·´\ |ü≥¢ b˛©düT\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤+#ês¡ì ÄyÓT nHêïs¡T. yê{ÏøÏ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î˝Ò ø±s¡DeTì Äs√|æ+#ês¡T. ‘·eT yê]ì qsT÷yéT q$Tà+∫ yÓ÷dü+ #˚dæ rdüT¬ø[¢ Vü≤‘·´#˚XÊ&Éì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. qsT÷yéT Vü≤‘·eTsTTq+<äT≈£î ‘·eT≈£î dü+‘√wü+>±H˚ ñ+<äì, nsTT‘˚ qsT÷yéT nqT#·s¡T\T Ç+ø± ã‹πø ñHêïs¡ì, yêfi¯¢qT ≈£L&Ü Vü≤‘·e÷sêÃ\ì ÄyÓT nHêïs¡T.

¬s+&É\ mmHémyéT\ Hê´j·TyÓTÆq düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì <Ûäsêï 4J $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT ô|+#˚+<äT≈£î m˝≤+{Ï ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T? düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì 24s√E\≈£î #˚]q düyÓTà j·TTHÓ’f…&é yÓT&çø£˝Ÿ m+bÕ¢sTTdt j·T÷ìj·THé ø±s¡´<ä]Ù ã+&Üs¡T y˚DT>√bÕ˝Ÿ

KeTà+ ãT´s√, Ä>∑düTº 11(ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D sêh+˝À |üì#˚dTü qÔ ï 4 y˚\ eT+~ ø±+Á{≤ø˘º s¬ +&Ée mmHém+\ Hê´j·TyÓTqÆ düeTdü´\qT ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]wüÿ]+#ê\ì j·TTHÓf’ &… é yÓT&çø˝£ Ÿ ôV≤˝ŸÔ m+bÕ¢sTTdt j·T÷ìj·THé õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ã+&Üs¡T y˚DT>√bÕ˝Ÿ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕúìø£ &çmyéT n+&é ôV≤#Yz ø±sê´\j·T+ z<äT≥ »]–q eTVü‰<Ûäsêï ø±sê´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üd+ü –+#ês¡T. á dü+<Ûsä “¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘·eT Hê´j·TyÓTqÆ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì >∑‘· 24 s√E\T>± düyTÓ à #˚dTü qÔ ï 2 e mmHémyéT \ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&+É ˝À sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ |òTü Às¡+>± $|ò\ü eTsTT´+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ñ<√´>∑T\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ e÷qe‘ê<äèø£Œ<ä+‘√ Áø£eTãB›ø]£ +#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. 10 e

|æÄsYd” Á|üø±s¡+ mmHém+\ $TìeTyéT uÒdæø˘ 21,300/` \‘√ bÕ≥T &çm, ôV≤#YÄsYm ≈£L&Ü |ü]+Ô |ü#j ˚ ÷· \ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ >∑‘+· ˝À mìï kÕs¡T¢ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ $qï$+∫q |òü*‘·+˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·´+‘·s¡+ ˝ÒøH£ ˚ >∑‘· HÓ\ 18e ‘˚~qT+&ç düyÓTà #˚düTÔHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê Á|üuTÑÛ ‘·«+ ~– e∫à düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. nq+‘·s+¡ õ˝≤¢ yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ XÊø±~ø±] ø=+&É\sêe⁄ <Ûäsêï e<ä›≈£î #˚s¡Tø=ì e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ 2e mmHémyéT\ düeTdü´\qT ô|’ n~ø±s¡T\≈£î |ü+|üqTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ÇeTT´HÓC’ wÒ Hü é n~ø±] _.yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ e÷{≤¢&>É ± ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ◊{ÏjT· T õ˝≤¢ n<ä´≈£îå \T qs¡•+Vü‰sêe⁄, ñbÕ<ä´≈£îå \T ø=+&É˝Ÿ, ø√XÊ~ø±] Ms¡jT· ´, 2 e mmHémyéT\ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£îsêfi¯ófl ùV≤eT\‘·, s√C≤sêDÏ, Á|æj·÷+ø£, »»®] dü&Ü*, sêCÒX«¯ ], Ä~\øÏàå , düTì‘·, edü+‘·, yÓ+ø£≥s¡eTD, e÷DÏø´£ +, ñù|+Á<ä, kÕ«‹, qe‘·, eTDÏ, sêCÒX«¯ ], ø¬ .sê<ä, ø£qø£s‘¡ ï· +, ‘·T\dæ, dü÷s¡´≈£îe÷], »j·T\øÏàå , Hêπ>+Á<ä, |ü⁄wüŒ, VüQùd‡Hé;, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕs¡¢yÓT+≥T Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+˝À bı+>∑T˝Ò{Ï

KeTà+ ãT´s√, Ä>∑düTº 11(ôd’ÿq÷´dt) Á|ü|ü+#·+ ~q~Hê_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À Ç+≥¬sï{Ÿ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ô|]–q+<äTq 4J düØ«düT\qT ÁbÕs¡+_Û+ ∫q f…*ø£+XÊK $ìjÓ÷>∑<ës¡T \≈£î m˝≤+{Ï ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+ #êj·Tì m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À *œ‘·|üPs¡«ø£+>± Á|ü•ï+#ês¡T. eTTK´+>± 2J HÓ{ŸesYÿ y˚>∑+>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ 3J düØ«düTqT, Á|üdüTÔ‘·+ 4J düØ«düTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|üsTTy˚≥T f…*ø£+ ø£+ô|˙\T @j˚T ÁbÕ+‘ê˝À¢ 4J düØ«düTqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃjÓ÷ $e]+#ê\ì ø√sês¡T. düØ«düT ÁbıyÓ’&És¡¢≈£î ˝…’ôdqT‡\ C≤Ø˝À m˝≤+{Ï ìã+<Ûäq\qT neT\T #˚düTÔHêïs√ ‘Ó\bÕ\ì n&ç>±s¡T. n+<äT≈£î dü+ã+~Û‘· XÊK eT+Á‹ eTH√CŸ dæHêΩ düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô sêÁcÕº\ yêØ>± ˝≤+>¥ ≥sYà me\÷´wüHé f…ø±ï\J‘√

sêh |ü@.|æ⁄q]ï.sd”êàDŒø£+˝ÀsY ø√&ÓÁ|\üyêkÕ+Á < Û ä T \ T uÛ ≤ >∑ k Õ« e T ´ + ø±yê* •eÁ|ükÕ<ä sêe⁄ |æ\T|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 11(ôd’ÿq÷´dt) Ä+Á<ÛäÁ |ü<˚XŸ |ü⁄q]ïsêàD+˝À Á|üyêkÕ+Á<ÛTä \+ <äs÷¡ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\ì Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ XÊdüqdüu≤Û |ü‹ &Üø£ºsY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<ä sêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ n_Ûeè~Δ ø√dü+ nyÓT]ø±˝À |üs´¡ {ÏdTü qÔ ï &Üø£sº Y ø√&Ó\ kÕúìø£ ã÷¢$T+>∑ºHé`Hês¡à˝Ÿ ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕΔìø£ Vü‰*&˚ ÇHé ¨≥˝À¢ eTTU≤eTTœ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± &Üø£sº Y ø√&Ó\ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n_Ûeè~ΔøÏ rdüT≈£î+≥Tqï |ü\Tø±s¡´Áø£e÷\ qT $e]+∫ n+<äT˝À Á|üyêkÕ+Á<ÛTä \T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê*‡q ÄeX¯´ø£‘·qT $e]+#ês¡T. á H˚|<ü ´äÛ +˝À Á|ü‹cÕº‘à· ø£ Hês¡à˝Ÿ q>∑s¡

ñ‘·eÔ T bÂs¡T&ÉT (dæ{CÏ H… é n|òt ~ Çj·TsY ` 2016) nyês¡T¶ Á>∑V≤” ‘· eT+&Ée yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ sêe⁄qT &Üø£sº Y ø√&Ó\ C≤„|øæ ‘£ √ dü‘ÿ· ]+#ês¡T. mH=ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\‘√ eT+&Ée |ü\Te⁄]øÏ Ä<äsÙ¡ ÁbÕsTTì>± ñHêïs¡ì &Üø£sº Y ø√&Ó\ Á|üX¯+dæ+#ês¡T. Á|üyêkÕ+Á<ÛäT\T n+<äs÷¡ Ç<˚ dü÷Œ]Ô‘√ ‘êeTT »ìà+∫q Á>±e÷\≈£î m+‘√ ø=+‘· ùde #˚j÷· \Hêïs¡T. ‘êHê düuTÑÛ ´\T >∑+>±<Ûsä Y Hê<Ófi,¢¯ j·TT>∑+<Ûsä Y j·T&Éb¢ Õ{Ï ‘·~‘·sT¡ \T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§¢q>±, ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· ø±s¡´ø£s\Ô¡ T yÓ+ø£{Ÿ ˝…øÿ£ \, ø£èwüí yÓ≥’ ¢ ‘·~‘·sT¡ \T düeTq«j·T|ü]#ês¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT &Üø£sº Y ø√&Ó\qT ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· ø±s¡´ø£s\Ô¡ T sêCÒwt j·÷s¡>¢ &∑ ,¶É ø£èwüí ø£HÓï>∑+{Ï ∫ø±>√ qT+&ç ã÷¢$T+>∑Hº é ≈£î rdüT≈£îe#êÃs¡T. á

dü+<äs“¡ +¤ >± |üsêsTT >∑&ô¶É |’ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ |ü‘êø±\T ô|<ä› m‘·TqÔ s¬ |üs¬ |ü ˝≤&ÜsTT. 50øÏ ô|>’ ± ø±s¡‘¢ √ ã÷¢$T+>∑Hº `é Hês¡à˝Ÿ |ü⁄s¡ M<ÛTä ˝À¢ uÛ≤Øsê´© »]–+~. |üdTü |ü⁄ |ü‘êø±\‘√ m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ »]–q á sê´©ì nø£ÿ&ç ‘Ó\T>∑T ≈£î≥T+u≤\‘√ bÕ≥T kÕúìø£ nyÓT]ø£qT¢ ≈£L&Ü m+‘√ Ädüø>ÔÏ ± ‹\øÏ+#·&+É $X‚w+ü . sê´© nq+‘·s+¡ y˚~ø£e<ä› &Üø£sº Y ø√&Ó\≈£î e+<ä˝≤~ ‘Ó\T>∑T ≈£î≥T+u≤\T kÕ«>∑‘+· |ü*øÏ ‘·eT nbÕ´j·T‘·qT #ê≥T≈£îHêïsTT. Ä<ä´+‘·+ m+‘√ ñ˝≤¢dü+>± »]–q á Äràj·T ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ |üdüT|ü⁄<äfi¯+ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T #·+Á<ä ∫{Ïuº §eTà, •e ã÷dü, lìyêdt ø=düsêE, kÕ+ã•esêe⁄ ˝Òfi,¢¯ n|üŒq ô|~¬s&É,¢ lìyêdt $TøÏÿ*H˚ì ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§¢Hêïs¡T.

{Ï$$ $<ë´]› Hêj·T≈£î\ nÁø£eT n¬sdüTºqT K+&ç+#·+&ç : j·THé.kÕ«‹ KeTà+ ãT´s√, Ä>∑dTü º 11(ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D $<ë´]Δ y˚~ø£ n~˝≤u≤<é õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T sêVüQ˝ŸqT nÁø£eT+>± b˛©düT\T n¬sdtº #˚j·T&Üìï K+&çdü÷Ô ‘Ó\+>±D $<ë´s¡› y˚~ø£ KeTà+ &ç$»Hé ø£$T{Ï n<Ûä«s¡´+˝À ~wæuº §eTàqT <ä>+Δ∑ #˚XÊs¡T. á dü+<Ûsä “¡ + >± XÊ+‹q>∑sY mmdtÄsY Á|üuTÑÛ ‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ m<äT≥ ~wæºu§eTàqT <ä>∑›+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T j·THé.kÕ«‹, eT]j·TT &ç$»Hé Á|ü<ëq

ø±s¡´<ä]Ù •e e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ì‘·´+ $<ë´s¡+>∑+˝À $<ë´s¡T›\T m<äTs=ÿ+≥Tqï $<ë´]› düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì, $<ë´s¡+>±ìï ø±bÕ&Ü\ì Á|üC≤kÕ«eT´ j·TT‘·+>± ø±s¡´Áø£eT+˝À ìs¡«Væ≤dü÷Ô $<ë´s¡T›\

eTqïq\T bı+<äT‘·Tqï {Ï$$ Hêj·T≈£î\qT n¬sdtº #˚dæ n~˝≤u≤<é õ˝≤¢ md”Œ Ä|òd” Tü øÏ ‘·s¡*+∫ rÁe+>± ∫Á‘·V≤æ +dü\≈£î >∑T] #˚jT· ≥+ nÁbÕC≤kÕ«$Tø£eTì yês¡Hêïs¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ $<ë´]› e´‹πsK $<ëHê\qT $&ÉHê&Ü\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]« _.≈£îe÷sY, Hêj·T≈£î\T lø±+‘Y, düTsπ wt, C≤qT, Hêπ>+Á<äu≤ãT, nø£åàDY, >√|æ øÏs¡DY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

4J düØ«düTqT @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝…’q ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ\˝Àì 15 |ü≥ºD≤\T, q>∑sê˝À¢ msTTsYôd˝Ÿ, uÛ≤s¡‘· msTTsYf…˝Ÿ 105 ÁbÕ+‘ê˝À¢, ◊&çj·÷ 57ÁbÕ+‘ê˝À¢, ]*j·THé‡ 1 ÁbÕ+‘·+˝À ‘·eT‘·eT 4J düØ«düTqT ÁbÕs¡+_Û+∫+<äì $e]+#ês¡T. Çø£ f…*ø£+ ¬s>∑T´˝Ò≥Ø n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ 1997j·÷ø˘º˝Àì ôdø£åHé 11(1)_(◊) Á|üø±s¡+ f…*ø£+ düØ«dt ÁbıyÓ’&És¡¢ ˝…’ôdqT‡\ C≤Ø $~Û$<ÛëHê\qT neT\T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ôdø£åHé 11(5)_(◊) Á|üø±s¡+ düØ«düT e\q $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. düØ«düT ÁbıyÓ’&És¡¢ qT+&ç $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ $esê\‘√ ≈£L&çq Á‘Ó’e÷dæø£ ]b˛s¡TºqT d”«ø£]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 2013`16 eT<Ûä´ø±\+˝À 2JøÏ dü+ã+~Û+∫ 2299 |òæsê´<äT\T, 3JøÏ dü+ã+~Û+∫ 403 |òæsê´<äT\T ‘·eT <äèwæºøÏ e#êÃj·THêïs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ |òæsê´<äT\≈£î düŒ+~+∫ $$<Ûä f…*ø£+ ø£+ô|˙\ qT+&ç 2013`14 dü+e‘·‡s¡+˝À 189\ø£å\T, 2014`15˝À 345.50\ø£å\T, 2015`16˝À 358.50\ø£å\T. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 31p˝…’ 2016Hê{ÏøÏ 132\ø£å\qT n|üsê<ä s¡TdüTeTTqT $~Û+∫q≥T¢ düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

yÓ≈’ î£ +≥<ëe÷ìï dü+<ä]Ù+∫q KeTà+ y˚Tj·TsY bÕbÕ˝≤˝Ÿ

KeTà+ ãT´s√, Ä>∑dTü º 11(ôdÿ’ q÷´dt) KeTà+ q>∑s+¡ ˝Àì ø±\«ˇ&ÉT˝¶ À >∑\ Væ≤+<ä÷ X¯àXÊq yê{Ïøq£ T (yÓ≈’ î£ +sƒ<¡ ëeT+) qT y˚Tj·TsY >∑T>∑T˝À‘Y bÕbÕ˝≤˝Ÿ dü+<ä]Ù+#ês¡T. Ç{°e\ ì]à+∫q >±‡dt Ä<Ûë]‘· <äV≤ü q yê{Ïø£ eT]j·TT eTTH˚ïs¡T˝À ìsêàD˝À ñqï ø£s¡ø£≥º ÁbÕ+‘ê\qT |ü]o*+#ês¡T. dü+ã+~‘· Væ≤+<ä÷ X¯àXÊHê yê{Ïø£ dæã“+~ eT]j·TT Ç+»˙]+>¥ n~ø±s¡T\T Äj·÷ $esê\qT y˚Tj·TsY≈î£ $e]+#ês¡T. Ç+ø£ ø=ìï |üqT\T ìsêàD <äX˝¯ ÀH˚ ñHêïj·Tì yê{ÏøÏ dü+ã+~+∫q $esê\T n+<äCj Ò ÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. X¯àXÊq yê{Ïø£\qT ñqï‘·+>± r]Ã~<ë›\ì y˚Tj·TsY Ä<˚•+#ês¡T. X¯àXÊq yê{Ïø˝£ À n|ü]X¯óÁuÛ‘Ñ · yê‘êes¡D+ ˝Ò≈î£ +&Ü #˚&Üq\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çÇ sêeTHé, mÇ XÊ´+Á|ükÕ<é, dæã“+~ dürwt, s¡eTD, yÓ+ø£fwÒ t kÕúì≈£î\T b˛‘·T>∑+{Ï Á|üMDY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

MTùde πøÁ<ë\ ø=s¡≈£î <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düTø√+&ç KeTà+ ãT´s√, Ä>∑dTü º 11(ôdÿ’ q÷´dt) KeTà+ õ˝≤¢˝Àì eT+&É\eTT\˝Àì Á>±eT |ü+#êsTTr |ü]~Û˝À ns¡TΩ˝q’… nuÛ´Ñ s¡T\› qT+&ç Áyê‘· |üØø£å ø=s¡ø≈£ î£ <Ûsä U¡ ≤düT\Ô T d”«ø£]düT qï≥T¢ eT]j·TT H√{Ï|øπæò wüHé $&ÉT<ä\ #˚dTü qÔ ï≥T¢ KeTà+ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y <˚esê»Hé ~e´ ˇø£ Á|üø≥£ q˝À ‘Ó*j·T CÒXÊs¡T. ÄdüøÔÏ ø£\ nuÛ´Ñ s¡T\› T õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\j·TeTT˝À ø±sê´\j·TeTT#˚ bı+<äT|üs∫¡ q qeT÷Hê <äsU¡ ≤düT˝Ô À e÷ Á‘·yT˚ <äsU¡ ≤düTÔ @düTø√yê\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. nuÛ´Ñ s¡T\› T á HÓ\ 16e ‘˚~ ñ<äjT· + 10.30 qT+&ç 24e ‘˚~ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+≥\˝À|ü⁄ ø±sê´\j·T |üìy˚fi\¯ ˝À ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\ j·T+ q+<äT dü«j·T+>∑ e÷Á‘·yT˚ düeT]Œ+#ê\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

3

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

qsT÷+ e´eVü‰s¡+ ô|ò’ E´&ûwæj·T˝Ÿ $#ês¡D »]|æ+#ê* dæ{Ÿ $#ês¡D $÷<ä qeTàø±Hé ˝Ò<äT ‘·|ü⁄Œ#˚ùdÔC…’˝À¢≈£Ls√Ã&ÜìøÏdæ<äΔ+ Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\qT ø±bÕ&ÉTø√&Üìπø e÷ô|’ ãTs¡<ä »\T¢‘·THêïs¡T qsT÷+≈£î H˚qT bò˛Hé #˚j·T˝Ò<äT: ñe÷ e÷<Ûäe¬s&ç¶ ù|s¡T¢ ãj·T≥≈£î e∫Ãq yêfi¯¢+‘ê {ÏÄsYmdt yêπs : dü+B|t ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 11 (ôd’ÿq÷´dt) : >±´+>¥düºsY qsT÷+ πødüT˝À edüTÔqï Äs√|üD\ô|’ e÷J eT+Á‹ ñe÷e÷<Ûäe¬s&ç¶ düŒ+~+#ês¡T. qsT÷+ yÓqTø£ ‘·q Vü≤düÔ+ ñ+<äqï Äs√|üD\qT rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eTô|’ ø£ø£å>∑{Ϻ+<äì Äs√|æ+ #ês¡T. ‘·q bò˛Hé qT+∫ qsT÷+≈£î e+<ä\ ø±˝Ÿ‡ yÓfi≤¢j·Tì Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì, b˛©düT\T yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ ø±˝Ÿ &˚{≤ ãj·T≥ô|{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. qsT÷+ e´eVü‰s¡+˝À {°&û|”øÏ #Ó+~q ˇø£ e÷J eT+Á‹ Vü≤düÔ+ ñ+<äì, Ä eT+Á‹ bò˛Hé qT+∫ e+<ä˝≤~ ø±˝Ÿ‡ qsT÷+≈£î yÓfi≤¢j·Tì ø£<∏äHê\T e∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À ÄyÓT ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT dü+B|t¬s&綑√ ø£*dæ >∑Ts¡Tyês¡+ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. qsT÷+ e´eVü‰s¡+ ‘√ ‘·eT≈£î @e÷Á‘·+ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì, n~Ûø±s¡ bÕغ˝À ñqïyêfi¯ó¢, ø=+<äs¡T ô|<ä›\qT ø±bÕ&ÉT ø√&Üìπø ‘·eT $÷<ä ãTs¡<ä »\T¢‘·THêïs¡ì e÷J eT+Á‹ m*$TH˚{Ï ñe÷ e÷<Ûäe¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. e÷<Ûäe¬s&ç¶ ñqï|üŒ{Ï qT+∫ ‘êqT ˇπø dæyéT

yê&ÉT‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘·q≈£î ˝≤´+&é˝…’Hé bò˛Hé ˝Ò<äì ñe÷e÷<Ûäe ¬s&ç¶ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. qsT÷+ bò˛Hé qT+∫ ‘·q≈£î bò˛Hé ø±˝Ÿ‡ e∫Ãq≥T¢ Ä<Ûësê\T ñ+fÒ ãj·T≥ ô|{≤º\ì düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T. qsT÷+ e´eVü‰s¡+ô|’ dæ{Ÿ $#ês¡D $÷<ä ‘·eT≈£î qeTàø£+ ˝Ò<äì.. E´&ûwæj·T˝Ÿ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#ê\ì ÄyÓT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ì»+>± ‘êqT ‘·|ü⁄Œ #˚dæq≥T¢ ‘˚*‘˚ C…’˝À¢ ≈£Ls√Ãe&Ü ìøÏ ≈£L&Ü dæ<äΔeTHêïs¡T. qsT÷+ bò˛Hé qT+∫ ‘·q≈£î >±˙, ‘·q bò˛Hé qT+∫ qsT÷+≈£î >±˙ m˝≤+{Ï ø±˝Ÿ‡ yÓfi¯¢˝Ò<äì, ø±yê\+fÒ ø±˝Ÿ ]ø±s¡T¶\T yÓTT‘êÔìï ãj·T≥ô|{Ϻ Äs√|üD\T s¡TEe⁄ #˚j·÷\ì ÄyÓT nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü á ©≈£î\T sêeì, M{Ïô|’ eTTK´eT+Á‹.. Á|üuÛÑT‘·«y˚T düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì ø√sês¡T. πøe\+ ‘·eT≈£î dü+ã+~Û+∫q yêfi¯¢qT á πødüT qT+∫ ãj·T≥ |ü&˚düTø√&Üìπø ‘·eTqT {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡ì ÄyÓT Äs√|æ+#ês¡T. qø£‡˝…’≥T¢ e÷<Ûäe¬s&ç¶ì Vü≤‘·e÷sêÃs¡T ø±ã{Ϻ yêfi¯¢ $÷<ä |ü>∑ rs¡TÃø√&ÜìøÏ yêfi¯¢ ≈£î≥T+ã+ sT÷+qT #˚s¡Bdæq≥T¢

ø=ìï ø£<∏äHê\T e#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. e÷<Ûäe¬s&ç¶ ù|s¡T #Ó&É>=≥º&ÜìøÏ, ˇø£ kÕe÷õø£ esêZìï {≤¬sZ{Ÿ #˚j·T&Üìπø Á|üuÛÑT‘·«+ ø£ø£å|üP]‘·yÓTÆq #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+<äì ñe÷ e÷<Ûäe¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. z myÓTà˝Ò´qT #·+|æ+∫ Ä kÕúq+ qT+∫ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î ‘êqT Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ $÷&çj·÷˝À e∫Ãq yês¡Ô\qT rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. ªªVü≤‘ê´ sê»ø°j·÷\T #˚ùd ˙#· dü+düÿè‹ e÷≈£î ˝Ò<äT. qø£‡˝…’≥¢ eT÷\+>±H˚ e÷ ≈£î≥T+ã+ qwüºb˛sTT+~. eT∞¢ qø£‡˝…’≥T¢ eTeTà*ï \ø£å´+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. e÷|òæj·÷qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ e´≈£îÔ\T>± ø£q|ü&ÉT‘·THêïe÷μμ nì Á|ü•ï+#ês¡T. eTVæ≤fi¯ nì ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&Ü Ç˝≤+{Ï Äs√|üD\T #˚j·T&É+ düãu≤ nì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·eTô|’ edüTÔqï Äs√|üD\≈£î eTTK´ eT+Á‘˚ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì ñe÷e÷<Ûäe¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ªªme]ì ‘·|æŒ+#·{≤ìøÏ á ns√|üD\T? H˚qT ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïHê uÛÑ÷<ä+<ë\T #˚düTÔHêïHê Hêô|’

m+<äT≈£î Äs√|üD\Tμμ nì ù|s=ÿHêïs¡T. ˇø£ kÕe÷õø£ es¡Z+ô|’ ø£ø£å >∑{Ϻ Ç˝≤+{Ï ‘·|ü⁄Œ&ÉT ©≈£î\T ÇdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. ñ<äj·T+ qT+∫ |ü\Te⁄s¡T $÷&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·q≈£î bò˛Hé #˚dæ n&ÉT>∑T‘·THêïs¡ì.. n+<äTπø $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T. ‘·eT≈£î H˚s¡|üP]‘· sê»ø°j·÷\T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·eT~ kÂeT´yÓTÆq ≈£î≥T+ãeTì, ‘·eT≈£î H˚s¡|üP]‘· sê»ø°j·÷\T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì Ç˝≤+{Ïyê{Ïì m+≥sYf…’Hé #˚j·TeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.. e÷<Ûäe¬s&ç¶ ñqï|üŒ{Ï qT+∫ Ç<˚ HÓ+ãs¡T yê&ÉT‘·THêïqì, Bì ø±˝Ÿ &˚{≤qT Á|üuÛÑT‘·«+ ãj·T≥ ô|{Ϻ <ëìï |ü]o*+#·Tø√yê* ‘·|üŒ ˝Òìb˛ì ©≈£î\T Ç∫à ‘·eT ù|s¡T #Ó&É>=≥º&É+ dü]ø±<äì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT m˝≤ sê»ø°j·÷\T #˚XÊH√ ‘Ó\+>±D ˝ÀH˚ ø±<äì... Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ≈£L&Ü ‘Ó\Tdüì nHêïs¡T. qø£‡˝…’≥¢ e\¢ ‘·eT ≈£î≥T+ã+ #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&ç+<äì, ©≈£î\T #˚dæqyêfi¯ó¢ á$wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·T ø√yê\ì nHêïs¡T.

qsT÷+ e´eVü‰s¡+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï ø=+‘·eT+~ ô|<ä›\qT ‘·|æŒ+#·&É+ ø√dü+ dæ{Ÿ y˚dæ, y˚πsyêfi¯¢qT {≤¬sZ{Ÿ #˚j·T&É+ dü]ø±<äì ñe÷ e÷<Ûäe¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ä e´øÏÔ ‘·q≈£î bò˛Hé #˚j·T˝Ò<äT, ‘êq÷ n‘·&çøÏ bò˛Hé #·j·T˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nsTTHê |üÁ‹ø£\˝À ˇø£ e÷JeT+Á‹ n+≥÷ |üs√ø£å+>± ‘·qqT Á|ükÕÔ$+#ês¡ì, C≤rj·T $÷&çj·÷˝À nsTT‘˚ @ø£+>± ñe÷ e÷<Ûäe¬s&ç¶ nH˚ ù|s¡T ≈£L&Ü e∫Ã+<äì ÄyÓT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘êeTT e÷|òæj·÷ qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïe÷, n|ü⁄Œ*∫à >∑T+E≈£î+≥THêïe÷, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡+ @yÓTÆHê ñ+<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT ≈£î≥T+u≤ìøÏ eT#·Ã ‘Ó#˚Ã˝≤ e´eVü≤]k˛Ô+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. dæ{Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<Ûä«s¡´+˝À |üì#˚düTÔ+~ ø±ã{Ϻ <ëìe\¢ Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äqï qeTàø£+ ‘·eT≈£î ˝Ò<äì, n+<äTπø E´&ûwæj·T*«#ê s¡Dy˚j·÷\ì &çe÷+&˚ÃXÊs¡T. ‘êqT myÓTà˝Ò´>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ôd≈£L´]{° ñ+<äì, qsT÷+ ‘·eT Ç+{À¢ ÄÁX¯j·T+ bı+<ë&Ü, yÓ’<ä´ùde\T bı+<ë&Ü nqï $wüj·T+ n|üŒ{Ï

>∑Hé eTq¢qT n&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. e÷<Ûäe ¬s&ç¶ ¨+ eT+Á‹>± ñ+&É≥+ ‘√.. qø£‡˝…’≥¢qT ˝§+–b˛yê\ì, »qJeq Ádüe+‹˝À ø£\yê\ì ø√]q $wüj·T+ yêdüÔey˚Tqì.. nsTTHê, n˝≤ ˝§+–b˛sTTq yêfi¯¢‘√ *+≈£î\T ô|≥Tºø√yê*‡q nedüs¡+ Äj·Tq≈£î, ‘·eT≈£î @eTT+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· myÓTà˝Ò´\qT #·+|æ+#ê\ì ‘êqT {≤¬sZ{Ÿ #˚dæq≥T¢ ≈£L&Ü ø=ìï ø£<∏äHê\T e#êÃj·Tì, n˝≤ #·+|æ+∫ sê»ø°j·÷\T #˚ùd+‘· ˙#· Á|üeè‹Ô ñ+<ë nì n&ç>±s¡T. mìïø£˝À¢ Á|ü»\T ‘·eT≈£î e´‹πsø£+>± rs¡TŒ Ç#êÃs¡ì.. <ë+‘√ ◊<˚fi¯¢ ‘·sê«‘· eT∞¢ »q+˝ÀøÏ yÓ[¢ #·÷düT≈£î+<ëeTì }s¡T≈£îHêï eTì.. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT$÷<ä ãTs¡<ä »\¢&É+ m+<äTø£ì n&çÄs¡T. Ç+<äT˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕÁ‘·, b˛©düT ô|<ä›\ bÕÁ‘· ≈£L&Ü ñ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. qsT÷+ $wüj·÷ìï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+, Ä ‘·sê«‘· e∫Ãq {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ #·÷düT ø√yê\ì, <ë+‘√ ‘·eTπø+ dü+ã+<ÛäeTì Á|ü•ï+#ês¡T. uÛÑTeq–]˝À ñqïyêfi¯¢˝À

#˚H˚‘·qTÄ<äT≈£îH˚+<äT≈£î #·s¡´\T . $»j·T\øÏåà H˚s¡>±&ÉT s¡÷. y˚\ ø√≥¢ dü+bÕ<äq≈£î m<ä>∑&É+ nsTT», Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î n+&É>± ñ+{≤eTì ã÷s¡TZ\ ø±≥Hé Á≥dtº ìs¡«Vü≤≈£î\T ,e÷õ eTTK´eT+Á‹ ~e+>∑‘· ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄ eTqTeTsê˝…’q ã÷s¡TZ\ $»j·T\øÏåànHêïs¡T. ÄyÓT nsTT»˝Àì #˚H˚‘· ø±s¡à≈£î\‘√ ø£*dæ yê] düeTdü´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± ÄyÓTe÷{≤¢&ÉT‘·T #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ nsTT»˝À |üs¡y˚TX¯«s¡ #˚H˚‘· k˛ôd’{° @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì Ç+ø± e÷#·s¡¢, >√s¡¢ø±Hé<√&ç¶ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À k˛ôd’{°\T @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹#˚H˚‘· ø±]à≈£îìøÏ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T, s¡TD dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. ã‹≈£îqï+‘· ø±\+ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ bÕ≥T|ü&É‘êqì ÄyÓT‘Ó*bÕs¡T.

$Á>∑Vü≤+ <Ûä«+dü+ #˚dæq yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø=+&ç ø£\«≈£î]Ô, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : düe÷» n_Ûeè~›øÏ düVü≤ø£]+∫q e´≈£îÔ\ $Á>∑Vü‰\T <Ûä«+dü+ #˚ùd yê]ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì πøM|”mdt Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. _õH˚|ü*¢ eT+&É\+˝Àì bÕ˝…+ Á>±eT+˝À n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ #·÷|ü⁄&ÉT Áy˚\TqT <Ûä«+dü+ #˚j·T&É+ yê]ì nee÷ì+∫qfÒ¢qì, Ç˝≤+{Ï #·s¡´\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì _e÷+&é #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±X¯qï, ìs¡+»Hé eTùV≤wt, yÓ+ø£≥j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Áø°&Ü ñ‘·‡yê\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç nsTT»,Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : áHÓ\ 29q Áø°&Ü ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ñ‘·Ôq÷s¡T Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ eT+&É\kÕúsTT Áø°&É\˝À Á|üuÛÑT‘·«, Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHê\ì Áø°&Ü‘√‡yê\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì m+Çy√ –]<ÛäsY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À m+|æ|æ düT+<äsYsêE n<ä´ø£å‘·q Á|üuÛÑT‘·«, Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ ôV≤#Ym+\‘√ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áø°&Ü b˛{°\qT ñ‘·Ôq÷s¡T˝À m˙ºÄsY $T˙ ùdº&çj·T+˝À 29 qT+&ç 31 es¡≈£î eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq+>± $<ë´s¡Tú\˝À <ë– ñqï HÓ’|ü⁄D≤´ìï yÓ*øÏ rùd+<äT≈£î Áø°&Üb˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. á b˛{°\qT nìï bÕsƒ¡XÊ\\ ôV≤#Ym+\T ø£èwæ #˚j·÷\ì m+|æ|æ, m+Çy√ ‘Ó*bÕs¡T.

b˛©düT\ yÓ’|òü\´y˚T e÷J b˛©düT n~Ûø±] &û{° Hêj·Tø˘ nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡eTì e÷J b˛©düT n~Ûø±] &û{° Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ &Ûç©¢˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, qsT÷+qT ‘êqT ø£˙dü+ #·÷&É˝Ò<äì, nsTT‘˚ ˇø£ <äfi¯+ düuÛÑT´&Éì $Hêïqì nHêïs¡T. düe÷#ês¡+ ñ+<ä+fÒ Á|ü‹ˇø£ÿ]˙ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+{≤eTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T ø£<ë H˚sê\T #˚düTÔ+fÒ #·÷dü÷Ô q÷´&ç*¢ Ä>∑wüߺ 11 :e÷J qø£‡˝…’{Ÿ nì Tø√e&É+ dü¬s’q $<Ûëq+ ø±<äì kÕúsTT qT+∫ >±´+>¥ düºsY kÕúsTTøÏ }s¡ Äj· Tq ‘Ó*bÕs¡T. y˚\ ø√≥¢ qsT÷+ m<ä>∑&É+˝À b˛©düT\ eTÚq+

s¡÷bÕj·T\ dü+bÕ<äq es¡≈£î ˇø£ H˚s¡>±&ÉT m~>±&É+fÒ b˛©düT\ yÓ’|òü\´eTT+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ‘·qô|’ e∫Ãq Äs√|üD\T yêdüÔe+ ø±<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT HêsYÔ ‘Ó\+>±D˝À |üì #˚XÊqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT |üì#˚dæq @]j·÷˝À qsT÷+ e+{Ï yê] bÕÁ‘·˝Ò<äì, ‘·q≈£î >±´+>¥ düºsY‡ ‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûë\T ˝Òeì Äj·Tq nHêïs¡T. dæ<ëΔ+‘·|üs¡+>± qø£‡*»+ yÓ’|ü⁄ Äø£]¸‘·T˝…’q yê]ô|’ ‘·eT >∑T] ñ+&˚<äì, Ç˝≤+{Ï ôd{Ï˝Ÿ yÓT+≥T¢ #˚ùdyês¡T ‘·eT≈£î m<äTs¡T|ü&É˝Ò<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø±düT\ es¡¸+ ≈£î]|æ+∫q ª&Ü´ì‡+>¥ ø°«Héμ eTs¡DÏùdÔ. . ø£˙dü ìyêfi¯ó\≈£L ø£<ä\ì ∫Á‘· d”eT! ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 11(ôd’ÿq÷´dt) —CÀ´‹ \øÏÎ... Ä ù|s¡T $+fÒH˚ Hê{Ï ≈£îÁs¡ø±πs ø±<äT,H˚{Ïj·TTe‘·s¡+ ≈£L&Ü ñÁs¡÷‘·\÷– b˛e\dæ+<˚ . ÄyÓT bÕ≥ ñ+<äì ‘Ó*ùdÔ, dæìe÷≈£î $TìeTyéT >±´¬s+{°. bÕ≥ ˝Ò≈£î+fÒ 100 s√E\T Ä&˚ dæìe÷ 50 s√E\≈£L |ü]$T‘·+.

1990e <äX¯ø£+˝À ª&Ü´ì‡+>¥ kÕºsYμ>± ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·d”eTqT @*q CÀ´‹\øÏÎ ˇø£Hê{Ï yÓ’uÛÑe$T~. m˙ºÄsY q{Ï+∫q z dæìe÷≈£î ôd’‘·+ ø£˝…ø£åqT¢ ‘·>±Zj·Tì uÛ≤$+∫q y˚fi¯, <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄ dü«j·T+>± CÀ´‹\øÏΑ√ bÕ≥ rdæ, 50 s√E\ ‘·s¡Tyê‘· ∫Á‘êìøÏ CÀ&çùdÔ, Ä bÕ≥ ø√düy˚T »Hê\T yÓÁ¬søÏÿb˛sTT eT∞¢ eT∞¢ dæìe÷qT #·÷XÊs¡T. n+‘·{Ï #·]Á‘· ñqï CÀ´‹ \øÏÎ eTs¡DÏùdÔ,

$÷&çj·÷ eTT+<äT kÕqTuÛÑ÷‹ #Ó|üŒ&É+ $TqVü‰, ÄyÓT≈£î ìyêfi¯ó\T n]Œ+#˚+<äT≈£î, ø£&ÉkÕ] #·÷ùd+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T ∫Á‘· d”eT qT+∫ mes¡÷ yÓfi¯¢˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. <äøÏåD≤~ uÛ≤wü\‘√ bÕ≥T Væ≤+B˝Àq÷ e+<ä˝≤~ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫q ÄyÓTqT ∫e]kÕ] #·÷ùd+<äT≈£î ø£˙dü+ |ü~ eT+~ ‘Ó\T>∑T dæ˙ Á|üeTTKT\T ≈£L&Ü #ÓHÓ’ï yÓfi¯¢˝Ò<ä+fÒ, eTq V”≤s√\T, ìsêà‘·\T, <äs¡Ù≈£î˝À¢ e÷qe‘·«+ @ y˚Ts¡≈£î ñ+<√ ÇfÒº ‘Ó*dæb˛‘·T+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£ ìyêfi¯ó\T n]Œ+∫q y˚fi¯, Çø£ÿ&ç qT+∫ Ç<ä›s¡T eTT>∑TZs¡T e÷Á‘·y˚T yÓfi≤¢s¡T. n~ ≈£L&Ü yÓTT≈£îÿã&ç>± yÓ[¢ #·÷dæ e#˚ÃXÊs¡T.

#ê˝≤eT+~ qsT÷+ nqT#·s¡T\T ñ+{≤s¡ì... ‘·eT <ä>∑Zs¡≈£î »q+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT yêfi¯¢˝À mes¡T qsT÷+ eTqTwüß˝À, mes¡T ø±<√ #·÷düT≈£îì |üqT\T #˚j·T&É+ m˝≤ ≈£î<äTs¡T‘·T+<äì Á|ü•ï+ #ês¡T. nq+‘·s¡+ e÷<Ûäe¬s&ç¶ ≈£îe÷s¡T&ÉT dü+B|t ¬s&ç¶ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ πødüT˝À ãj·T{Ï ø=düTÔqï ù|s¡¢˙ï Á|üdüTÔ‘·+ {°ÄsYmdt˝À ñqïyêfi¯¢y˚qì nHêïs¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT {°&û|”, ø±+Á¬>dt bÕغ\˝À ñqïyêfi¯ó¢ áeT<Ûä´ eT+Á‹ »>∑BX¯«sY¬s&ç¶ düeTø£å+˝À {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ndü\T {°&û|” n~Ûø±s¡+˝À ñqï 2004 es¡≈£î uÛÑ÷<ä+<ë\T, ôd{Ï˝…à+≥T¢ mø£ÿ&Ü ˝Òeì, ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ãq ‘·sê«‘˚ ne˙ï yÓTT<ä\j·÷´j·Tì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. qsT÷+ sêXÊ&Éì #ÓãT‘·Tqï &Ó’Ø ãj·T≥ô|&ç‘˚ yÓTT‘·Ô+ $wüj·÷\˙ï ãj·T≥≈£î ekÕÔj·Tì nHêïs¡T. {°&û|”øÏ >±˙, ‘·eT ≈£î≥T+u≤ìøÏ >±˙ B+‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·eT ≈£î≥T+ã+ Ç|üŒ{Ïπø Çã“+<äT˝À¢ ñ+<äì, Ç+ø± Çã“+~ ô|≥º&É+ dü]ø±<äì nHêïs¡T. qsT÷+ qø£‡˝…’≥T>± ñqï|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î »]–q $wüj·÷\ìï+{Ïô|’Hê E´&ûwæj·T˝Ÿ $#ês¡D »s¡bÕ\ì ‘Ó*bÕs¡T. bÕX¯+ lqT≈£î ˇø£|ü⁄Œ&ÉT {°&û|” ;`bòÕs¡+ Ç#êÃeTT >±˙ n‘·&ÉT z&çb˛j·÷&Éì.. n~ |ü<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ Hê{Ï e÷≥ nì Äj·Tq nHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n‘·&ç‘√ ‘·eT≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T.

nqTe÷q düŒ<ä+˝À j·TTe‹ Ä‘·àVü≤‘·´ u≤˝≤q>∑sY Ä>∑düTº11(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì mø±«j·Te*¢ Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q $‘·+‘·Te⁄sê˝…’q \ø°Î nqT j·TTe‹ ‘·q n‘·Ôyê] Ç+{Ï˝ÀH˚ nqTe÷q düŒ<ä+˝À ñ] y˚düT≈£îì eTè‹ #Ó+~+<äì kÕúìø£ j·Tôd’‡ nXÀø˘ ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. j·Tôd’‡ ø£<Ûäq+ Á|üø±s¡+ $esê\T áÁøÏ+~ $<ä+>± ñHêïsTT eTè‘·Tsê\T |ü⁄{Ϻ+{Ï yê¬s’q ùV≤e÷J|üPsY Á>±eTdüTú\T Ç∫Ãq |æsê´<äT˝À ‘·eT Ç+{Ï Ä&É_&ɶqT mø±«sTT|ü*¢˝À mes√ bı≥ºq ô|≥Tº≈£îHêïs¡ì ù|s√ÿq>± yê] |æsê´<äT y˚Ts¡≈£î mø±«j·T|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ yÓ[fl dü+|òüT≥q düú˝≤ìï |ü]o*+∫ eTè‘·Tsê˝…’q \ø°Î (30) nqT $‘·+‘·Te⁄sê˝…’q j·TTe‹ eTè‘· <˚Vü≤ìï X¯e|ü]ø£å ¬ø’ cÕ<é q>∑sY Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹ øÏ ‘·s¡*+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ–düTÔHêïeTì j·Tôd’‡ nXÀø˘ ≈£îe÷sY $e]+#ês¡T. ø±>± eTè‘·Tsê*øÏ Çs¡Te⁄s¡T ∫Hêï] u≤*ø£\T ñHêïs¡T yê] XÀø£+ rs¡T #·÷|üs¡T\≈£î esêír‘·+>± u≤<äø£s¡+>± n>∑T|æ+∫+~

<˚e⁄ì $Á>∑Vü‰\qT m‘·TÔ¬ø*¢q <=+>∑\T u≤˝≤q>∑sY Ä>∑düTº 11(ôd’ÿq÷´dt)eT+&É\ |ü]~Û˝Àì s¡+>±¬s&ç¶>∑÷&É Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ Hê{Ï sêÁr >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T l\ø°ÎHêsêj·TD kÕ«$T Ä\j·T+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ |ü+#·˝ÀVü‰\‘√ ì]à‘·yÓTÆq kÕ«$T yê] $Á>∑Vü‰\qT <=+>∑*+#·Tø£ b˛j·÷s¡T á$wüj·TyÓTÆ ãT<äyês¡+Hê&ÉT Ä\j·T |üPC≤] kÕúìø£ b˛©düT\≈£î |æsê´<äT#˚XÊs¡T. |üPC≤] |æsê´<äTô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô kÕ–düTÔqïeTì j·Tôd’‡ nXÀø˘ ≈£îe÷sY $e]+#ês¡T.

140 @fi¯¢ øÏ+<ä eTTì–b˛sT q HÍø£qT ø£qT>=qï |ü]XÀ<Ûä≈£î\T

|ü]ÁX¯eT˝À eT+N#Ó&ÉT\T @$ »]–Hê, eTT+<äT+&˚ Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î\T, ÄyÓT‘√ bÕ≥\T rdæ kıeTTà #˚düT≈£îqï ìsêà‘·\T @ e÷Á‘·+ düŒ+~+#·ø£ b˛e&Üìï dü>∑≥T dæ˙ Áù|ø£å≈£î\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.

HÓ’J]j·÷ Ä>∑wüߺ 11 s¡cÕ´˝Àì j·÷ìôd’ q~˝À 140 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ eTTì–q Á_{°wt HÍø£ ª~ <∏˚yéT‡μ ‘êC≤>± ãj·T≥|ü&ç+~. n|üŒ{À¢ j·T÷πø qT+∫ ôd’;]j·÷ eT<Ûä´˝À Ä]ÿ{Ïø˘ düeTTÁ<ä+˝À »\e÷s¡Z+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ #˚j·T&ÜìøÏ yÓ[¢q á HÍø£ eTTì–b˛>± Ç+‘·es¡≈£î <ëì Ä#·÷ø° \_Û+#·˝Ò<äT. ‘êC≤>± <ëìï ôd’;]j·THé ùdº{Ÿ @s√ùdŒdt j·T÷ìe]‡{°øÏ #Ó+~q nk˛dæj˚T{Ÿ Ábıô|òdüsY n˝…>±®+&ÉsY >√Hé#ês√« ‘√ bÕ≥T z {°yéT Bìï >∑T]Ô+∫+~. HÍø£qT <ëì yÓqTø£ uÛ≤>∑+ Ä<Ûës¡+>± ø£ìô|{≤ºeTì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. q~˝À n&ÉT>∑Tq ÇdüTø£˝À áHÍø£ mì$T~ $÷≥s¡¢˝À|ü*øÏ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT ñ+<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. Ä]ÿ{Ïø˘ düeTTÁ<ä+˝À Á|üj·÷D+ ÁbÕs¡+_Û+∫q áHÍø£ ãs¡Te⁄ 120 ≥qTï\ ñ+≥T+<äì, 1876˝À CÀôd|òt $–ZHé‡ nH˚ ¬øô|ºHé H˚‘·è‘·«+˝À Ç~ ãj·T\T<˚]+<äì #ÓbÕŒs¡T

4

<ä[‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·Tì yês¡T $eTs¡Ù˝≤..? Ä~˝≤u≤<é,Ä>∑d1ºt 1) (ôdÿ’ q÷´dt) : dæm+ øπ d”ÄsY @+#˚XÊs¡ì e÷J m+|” sê<∏√&é s¡y˚Twt e÷{≤¢&É≥+ $&É÷¶s¡+>± ñ+<äì ‘Ósêdü |ü•ÃeT õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ˝Àø£ uÛ÷Ñ e÷¬s&ç¶ nHêïs¡T. ◊<˚fi¢¯ bÕ\q˝À Äj· T H˚ + #˚ X Ês√ #Ó b ÕŒ\ì dü y ê\T $dæ s ês¡ T . <ä [ ‘· T \T,–]»qT\≈£ î »]–q nHê´j· ÷ ìï >∑ T ]Ô + ∫q eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY yÓqTø£ã&çq Ä esêZ\≈£î dü+øπ eå T|ò˝ü ≤\qT n+~+#˚~X¯>± #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡Hêïs¡T. sêÅcÕºìï Ç+‘·ø±\+ bÕ*+∫q ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç æ bÕغ\T 85 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ ø£*–q md”‡, md”º ;d”, yÓTHÆ êغ\ dü+øπ eå ÷ìï $düà]+#êj·Tì nHêïs¡T. {Ï&|ç ,æ ø±+Á¬>dt <ä[‘·T\ dü+øπ eå ÷ìï |üP]Ô>± $düà]+#êj·THêïs¡T. øπ d”ÄsY e÷Á‘·+ <ä[‘·yê&É\T, eT+&É\, õ˝≤¢kÕúsTT˝À m˝≤+{Ï n_Ûeè~∆ nedüs¡yÓ÷ >∑T]Ô+#˚˝≤ πøåÁ‘·kÕúsTT˝ÀH˚ Á|üD≤[ø£\T s¡∫+#ês¡Hêïs¡T.

‘·$Tfi¯ ≈£L©\ sêø£ô|’ q»sY ∫‘·÷sÔ T¡ ,Ä>∑d1ºt 1) (ôdÿ’ q÷´dt) : õ˝≤¢˝Àì X‚cÕ#·\+ n&Ée⁄˝À¢ mÁs¡#·+<äq+ #Ó≥¢ q]øÏy˚‘·qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î b˛©düT\T |ü{Ïwüº#·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêï nÁø£eT s¡yêD≤ Ä>∑&É+ ˝Ò<äT. ã]‘Ó–+∫q ‘·$Tfi¯ düà>∑s¢ T¡ ¢ ≈£L©\≈£î &ÉãT“ ms¡>± y˚dæ n&Ée⁄˝À¢ ø£\|üqT qs¡T≈£î‘·÷H˚ ñHêïs¡T. ø£ècÕí |ü⁄düÿsê˝À¢ b˛dü©\Tñ ã+<√ãdüT≈Ô î£ yÓfi&¢¯ +É ‘√ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q <=+>∑\T eT∞¢ $»è+_Û+#˚ neø£XÊ\qT b˛©düT\T |ü]o*düTÔHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ <äfi≤\‘√ b˛©düT\T >∑‘· ø=ìïs√E\T>± $düè‘Ô · <ë&ÉT\T #˚|{ü ºÏ dü÷Á‘·<ëÛ s¡T\‘√ bÕ≥T ≈£L©\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ >∑ ‘ · + ‘√ b˛*ùdÔ Ä>∑ & Ü\T ‘· > ±Z j · T ì b˛©dü T \T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç+ø± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+∫ ≈£L©\T #Ó≥q¢ ]øÏy‘˚ ≈· î£ edüTÔ+&É≥+ b˛©düT\ ø£+{Ï$÷<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. nsTT‘˚ Çø£ÿ&çøÏ edüTqÔ ï ‘·$Tfi¯ ≈£L©\T Ç+ø± n&Ée⁄˝À¢ ‹wüº y˚dæ HÓ\\T>± yês¡T #Ó≥¢qT qs¡T≈£î‘·Tqï≥T¢ n≥M, b˛©dt n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. X‚cÕ#·\+ n&Ée⁄˝À¢ #Ó≥q¢ ]øÏy‘˚ ≈· î£ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q ≈£L©\ ãè+<ä+ uÛ≤Ø>± &ÉãT“\T|ü⁄#·TÃ≈£îì ˇ|üŒ+<ë\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì düe÷#ês¡+.

ìs¡T|üjÓ÷>∑ uÛÑ÷eTT˝À¢ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ ø£ & É | ü , Ä>∑ d t º 1 1 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): õ˝≤¢ ˝ Àì sê<ës¡ T \T, ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñqï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT˝À¢ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î s√&ÉT¢, uÛÑeHê\XÊK, |ü+#êj·TrsêCŸ, ˙{ÏbÕs¡<äT\ XÊK, &Ü«e÷, ñ<ë´q XÊK, n≥MXÊK\T Á|ü D ≤[ø£ \ T s¡÷bı+~+#·Tø√yê\ì nHêïs¡T. ø√{Ï yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+‘√ õ˝≤¢ |ü#÷ <äq+‘√ ì+&çb˛yê\ì nHêïs¡T. >∑‘+· ˝À $wüj÷· \T m˝≤ ñHêï á ø±s¡´Áø£e÷ìï ∫‘·XÔ ó¯ ~›‘√ neT\T#˚j÷· \Hêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± rdüT≈£îì õ˝≤¢˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+<äHêïs¡T. n+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. &Ü«e÷ Ä<Û«ä s¡´+˝À Ç‘·s¡ XÊK\ düVü≤ø±s¡+‘√ yÓTTø£ÿ\T ô|+#˚+<äT≈£î \ø£å´+ ìπs›•s¡∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ õ˝≤¢˝À |ü]ÁX¯eT\ kÕú|qü ≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ ø£*Œ+#ê\ì ø£˝…ø£ºsY nHêïs¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£+>± õ˝≤¢qT eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î n+<äs¡T ø£èwæ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£+>± õ˝≤¢ yÓqTø£ã&ç ñ+<äHêïs¡T. eT+ps¡T #˚j·÷*‡q <äs¡U≤düTÔ\ô|’q dü$÷øÏå+#ês¡T. Ábı<äT›≥÷s¡T ÁbÕ+‘· + ˝Àì |ü ] ÁX¯ e T\≈£ î $<ä T ´‘· T Ô dü e Tdü ´ sê≈£ î +&Ü #·÷ùd+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. k˛eT•\ yÓqTø£ »˝≤\qT+∫ ø=|üŒ]ÔøÏ ˙{Ïì ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ô|’|ü⁄˝…’Hé ø√dü+ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚j·÷\Hêïs¡T.

Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ nedüs¡yÓTÆq eT+<äT\T ø£Ø+q>∑sY,,Ä>∑dtº11 (ôd’ÿq÷´dt) õ˝≤¢˝Àñqï ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ øπ +Á<ë˝À¢ eT+<äT\ ø=s¡‘· ˝Ò≈î£ +&Ü @sêŒ≥T #˚XÊeTì õ˝≤¢ yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±] nHêïs¡T. n˝≤π> yÓ<’ ´ä dæã“+~ kÕúìø£+>± ñ+≥÷ Á>±$÷DT\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. d”»q˝Ÿ yê´<ÛTä \ô|’ yÓ<’ ´ä dæã“+~ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤ùdÔ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. es¡ ¸ ø±\+˝À |ü ] dü s ê\ |ü ] X¯ ó ÁuÛ Ñ ‘ · ô |’ nÁ|ü e T‘· Ô + >± ñ +&Ü\Hêïs¡T. Äs√>∑´ dü\Vü‰\T dü÷#·q\T bÕ{ÏùdÔ n‹kÕs¡ ìs¡÷à*+#·e#·ÃHêïs¡T.õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± kÕúìø£+>± ìyêdüeTT+&Éì dæã“+~ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì, Ç+{Ï n\yÓqT‡qT s¡<äT› #˚kÕÔeTHêïs¡T.

m|æ Á|üjÓ÷»Hê˝Ò \ø£å´+>± b˛sê≥+ : {Ï&ç|æ q÷´&Ûç©¢,Ä>∑dtº11(: (ôd’ÿq÷´dt) yÓ’d”|”, ø±+Á¬>dt\T ñ ìøÏ ø√dü y ˚ T Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ¨<ëqT sê»ø° j · T +>± yê&ÉT≈£î+≥THêïj·Tì, Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çe«˝ÒeTì πø+Á<ä+ Á|üø{ £ +Ï #·˝<Ò ìä {°&|û ” m+|”\T nHêïs¡T. sêh Á|üj÷Ó »Hê˝Ò eTTK´+>± {Ï & ç | æ Ä∫‘· ÷ ∫ e´eVü ≤ ]k˛Ô + <ä ì , n˝≤π > Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ¨ <ëô|’ sêJ|ü & É & É + ˝Ò < ä ì {° & û | ” m+|” \ T yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘êeTT sêJHêe÷ #˚ùdÔ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L*b˛<äì, πø+Á<ä+‘√ düK´‘·>± ñ+≥÷H˚ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ~ÛkÕÔeTì {°&û|” m+|”\T yê´U≤´ì+#ês¡T. $uÛÑ»q #·≥º+˝À dües¡D\T #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ñ+<äì, ôw&É÷´˝Ÿ 9,10˝Àì dü+düú\ $uÛÑ»qô|’ ‘Ó\+>±D düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äì {°&û|” m+|”\T ù|s=ÿHêïs¡T. @|”øÏ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë $wüjT· +˝À øπ +Á<ä+ô|’ n*– m˙¶j˚T qT+∫ ãj·T{ÏøÏ e#˚Ãj·T&É+ e\¢ m˝≤+{Ï Á|üj÷Ó »q+ ñ+&É<ìä {°&|û ” m+|” eTTs¡∞ yÓ÷Vü≤Hé nHêïs¡T.

m˙¶jT˚ ‘√ ‘Ó>‘∑ +Ó |ü⁄\T #˚dTü ø=ì ‘·eT |ü<eä ⁄\≈£î sêJHêe÷\T #˚j·T&É+ e\¢ Á|üuÛÑT‘·«y˚T$÷ ≈£L*b˛<äì, <ëì e\¢ |òü*‘·+ X¯Sq´eTì eTTs¡∞ yÓ÷Vü≤Hé $e]+#ês¡T. @<√ $<Û+ä >± Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë kÕ~Û+#·Tø√yê*‡ ñ+<äHêïs¡T. eTs√ m+|” ø=qø£fi¯¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt≈£î ∫‘·ÔX¯ó~∆ ñ+fÒ sêh $uÛÑ»q düeTj·T+˝ÀH˚ #·≥㺠<ä‘∆ · m+<äT≈£î ø£*Œ+#·˝<Ò ìä ø±+Á¬>dtqT Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt, yÓ’d”|”\T @|”ì yÓ÷dü+ #˚XÊj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ<Ûäq≈£î n+<äs¡÷ ø£*dæ sêyê\ì ø=qø£fi¯¢ ø√sês¡T. n+‘ê ø£*dæ πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç#˚dæ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ~Û+#·T≈£î+<ëeTì dü÷∫+#ês¡T. á $wüjT· +˝À yÓd’ |” ” n~ÛH‘˚ · »>∑H,é {°&|û ô” |’ #˚dæq $eTs¡Ù\qT ø=qø£fi¯¢ K+&ç+#ês¡T. πøe\+ ‘·eT bÕغ ñìøÏì ø±bÕ&ÉTø√e&É+, øπ düT\T m‘˚sÔ TT+#·Tø√e&É+ô|’H˚ »>∑Hé <äèwæº ô|{≤ºsì¡ dæm+ s¡yT˚ XŸ yê´U≤´ì+#ês¡T.

Á|ü<Ûëì |üs¡´≥qô|’ $eTs¡Ù\T ‘·>∑e⁄:#ê] Ä~˝≤u≤<é , Ä>∑ d t º 1 1( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): Á|ü < Û ë ì sêh |ü s ¡ ´ ≥qô|’ ø±+Á¬ > dt , {Ï & ç | æ \ T |ü < ˚ | ü < ˚ nqedü s ¡ $eTs¡Ù\T#˚jT· &Üìï &Û©ç ˝¢ À Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü‘ì· ~Û y˚DT>√bÕ˝≤#ê] K+&ç+#ês¡T. Á|ü<Ûëìì rdüT≈£îì sêe&É+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ #˚ | ü { Ï º q $Twü H é uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä ø±s¡ ´ Áø£ e T+ \øå ± ´ìï ìs¡÷|æ+#·>∑*>±eTHêïs¡T. πø+Á<ä+‘√ düjÓ÷<Ûä´>± ñ+&Ü\ì eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY nH˚ø£ Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡ì, Ç{°e\ sêÅcÕºìøÏ ì<ÛTä \T øπ {≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Á|ü<ëÛ ìì ø£*dæ øπ d”ÄsY $qï$+#ês¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ì<ÛTä \ eT+ps¡T $wüjT· +˝À øπ +Á<ä+‘√ düj÷Ó <Û´ä ø√s¡Tø√e&É+˝À ‘·| ü ˝Ò<Hä êïs¡T. Vü‰]Ãø£\ÃsY j·T÷ìe]Ù{° eT+p¬s+’ <äì, –]»q j·T÷ìe]Ù{° @sêŒ≥T≈£î eTTK´eT+Á‹ πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒf…qÆ +<äTq eTs√ 14 ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+<äì á

‘·s¡TD+˝À õ˝≤¢\T, õ˝≤¢ πø+Á<ë\ @sêŒ≥T n+X¯+ ñ |üdü+|òüT+ |ü]o*k˛Ô+<äì‘Ó*bÕs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢qT 3 õ˝≤¢\T>± $uÛÑõ+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äHêïs¡T. Á|ü»\T eT+∫sê´\, ìs¡à˝Ÿ |ü≥ºD≤\qT õ˝≤¢ πø+Á<ë\T>± @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢\T, õ˝≤¢ πø+Á<ë\ @sêŒ≥T n+X¯+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡sí TT+∫q|üŒ{Ïø° Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î eT<Û´ä ˝À bÕ\Hê kÂ\uÛ´Ñ +>± ñ+&˚ ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ õ˝≤¢ øπ +Á<ë\T õ˝≤¢ @sêŒ≥Te⁄‘êj·Tì Äj·Tq düŒ wüº+ #˚XÊs¡T. πø+Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « + á |ü ≥ º D ≤\ n_Û e è~∆ ø Ï ì<Û ä T \T eT+ps¡ T #˚ùd+<äT≈£î d”m+ øπ d”ÄsY Ä<Û«ä s¡´+˝À ø£èwæ #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ◊@m+ <ë«sê øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ 4 y˚\ øÏ˝À$÷≥s¡¢ s√&Éq¢ T n_Ûeè~∆ |ü]#˚+<äT≈£î Á|üjT· ‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

ñÁ>∑yê<ä\ #Ós¡qT+∫ ãj·T≥|ü&Éì Ä Ç<ä›s¡T ôV’≤<äsêu≤<é,Ä>∑d1ºt 1( (ôd’ÿq÷´dt) : *_j·÷˝À ◊dt◊mdt ñÁ>∑yê<äT\ #Ós˝ ¡ À ñqï ‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ã\sêyéT øÏwHü é , >√|”øè£ wü\í Äj·T÷ø° ‘Ó*j·Tø£ @&Ü~ <ë{Ïb˛e&É+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡e⁄‘·THêïs¡T. Á|ü<Ûëìì ø£*dæHê ˝≤uÛÑ+˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äHêïs¡T. *_j·÷˝À ñ Á>∑yê<äT\ #Ós˝ ¡ À ñqï ‘·eT yê]ì $&ÉT<ä\ #˚sTT+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. áy˚Ts¡≈£î Á|ü<Ûëì kÕqT≈£ L \+>± dü Œ +~+∫Hê @&Ü~>± m<ä T s¡ T #· ÷ |ü ⁄ ˝Ò <äø±ÿj·THêïs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê]ì $&ç|æ+∫ rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q nìï Á|üj·T‘êï\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î >∑‘+· ˝À $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ düTwüàdü«sêCŸ ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, *_j·÷˝Àì sêj·Tu≤]‘√ ‘Ó\T>∑Tyê]

uÛÑ÷|ü+|æD° ø√dü+ n~Ûø±s¡\T ø£düs¡‘·TÔ ø£Ø+q>∑sY,Ä>∑dtº11( (ôd’ÿq÷´dt) ): |ü+Á<ë>∑dtº s√E uÛÑ÷|ü+|æD°øÏ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔHêïs¡T. $$<Ûä Á>±e÷˝À¢ uÛ÷Ñ eTT\qT >∑T]Ô+∫ \_›<ës¡T\ C≤_‘êqT ≈£L&Ü dæ<+›ä #˚XÊs¡T. uÛ÷Ñ |ü+|æD° |ü<øä∏ ±ìï ÁbÕ+_Û+∫¬s+&˚fió¯ ¢ ø±e&É+‘√ eT]ø=+<ä]øÏ á |ü<øä∏ +£ <ë«sê Á|üj÷Ó »q+ ø£*–+#·qTHêïs¡T. ˇø£ÿ ≈£î≥T+u≤ìøÏ 3 mø£sê\T e÷Á‘·y˚T |ü+|æD°#˚j·÷*‡ edüT+Ô ~. õ˝≤¢˝À 11 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ uÛ÷Ñ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡ + _Û + #ê\ì ìs¡ í s TT+#ês¡ T . nsTT‘˚ $T>∑ ‘ ê ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ m+|æø#£ d˚ qæ Á>±e÷˝À¢ md”‡ ≈£î≥T+u≤\≈£î eT÷&Óø£sê\ #=|ü q |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î dü]|ü&Ü Á|üuÛÑT‘·« uÛ Ñ ÷ eTT\T ˝Ò e ⁄. Á|ü u Û Ñ T ‘· « + e÷¬ s ÿ{Ÿ <Û ä s ¡ #Ó * ¢ + ∫ ø=qT>√\T#˚ùd+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêï.. $Áø£sTT+#˚ yês¡T ˝Òø£b˛e&É+‘√ $wüj·T+ ø=*øÏÿ sê˝Ò<äT. |ü+|æD°#˚ùd+<äT≈£î dü]|ü&Ü uÛ÷Ñ eTT\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òe+≥THêïs¡T.

u≤¬ø’‡{Ÿ Á|üuÛ≤$‘· uÛÑ÷eTT\≈£î |ü{≤º*yê«* $XÊK|ü≥ï+,Ä>∑d1ºt 1( ) (ôd’ÿq÷´dt) : @»˙‡˝À u≤¬ø‡’ {Ÿ ‘·e«ø±\‘√ 250 Á>±e÷\ –]»qT\T ìsêÁX¯j·TT\e⁄‘ês¡ì –]»q dü+|òTü + õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. –]»q n_Ûeè~›ô|’ ∫‘·XÔ ó¯ ~∆ ñ+fÒ u≤¬ø‡’ {Ÿ Á|üu≤Û $‘· Á|ü+‘ê˝À¢ì n≥M uÛ÷Ñ eTT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n≥MVü≤≈£îÿ |ü{≤º\T |ü+|æD° #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |üsê´es¡D düeT‘·T\´‘· ˝À|æ+∫ eTq´+ m&Ü]>± e÷s¡T‘·T+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚kÕs¡T.Á|ü‹|üø+å£ ˝À ñqï|ü &ÉT e´‹πsøÏ+∫q ‘Ó<˚bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ –]»qT\≈£î nHê´j·T+ »]π>˝≤ $<Ûëq+ e÷s¡TÃ≈£î+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø£ | ü ≥ e÷≥\‘√ –]»qT\qT yÓ ÷ dü + #˚ ù d Á|ü j · T ‘· ï + e÷qTø√yê\ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. õ+<ë˝Ÿ, s¡dtn˝ŸU…’e÷\‘√ ˇ|üŒ+<ë\qT s¡<äT› #˚j·÷\Hêïs¡T. u≤¬ø’‡{ŸqT ‘·y˚«+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïùdÔ ñù|øÏ+å #˚~ ˝Ò<ìä ôV≤#·Ã]+#ês¡T. u≤¬ø‡’ {Ÿ ‘·e«ø±\ $wü j · T +˝À ‘· T ~ ìs¡ í j · T +rdü T ø=H˚ eTT+<ä T kÕú ì ø£ Hêj·T≈£î\≈£î ˇø£ ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡ @sêŒ≥T #˚dæ n+<ä] Hêj·T≈£î\T n_ÛÁbÕj·÷\qT rdüTø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. u≤¬ø‡’ {Ÿ ‘·e«ø±\‘√ |ü\T$<Ûë\T>± –]»qT\ Jeq+ Á|üuÛ≤$‘·+ nj˚T´ neø±X¯+ ñqï+<äTq nìï bÕغ\ Hêj·T≈£î\‘√ #·]Ã+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì #ÓbÕŒeTHêïs¡T.

$&É T <ä \ ô|’ bò ˛ Hé ˝ À e÷{≤¢ & ç q ≥Tº π ø +Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT yÓ\&¢ +ç #ês¡T. yê] s¡øD å£ ≈£î nìï#·s´¡ \T rdü T ≈£ î +≥Tqï≥T¢ yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . ‘· e Te+‘· T >± yê]ì $&ç|+æ #˚+<äT≈£î nìï #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. nsTT‘˚ Ç˝≤ @&Ü~ >∑&∫ç Hê yê] C≤&É˝≈Ò î£ +&Ü b˛sTT+~. ◊mdt ñÁ>∑yê<äT\ #Ós˝¡ À ñqï ‘Ó\T>∑Tyês¡T >√|”øè£ wü,í ã\sê+ ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\T yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉTì ≈£L&Ü ø£*XÊs¡T. ñ Á>∑ y ê<ä T \ #Ó s ¡ qT+∫ ‘· e T yê]ì M˝… ’ q +‘· ‘· « s¡ > ± $&ç|+æ #˚+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T πø+Á<äeT+Á‹øÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. yÓTT‘·Ô+>± >∑‘· p˝…’˝À yês¡T øÏ&Üï|t≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. Ç+‘·ø° yês¡TñHêïsê ˝Ò<ë nqï~ @\÷s¡T,Ä>∑d1ºt 1 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢˝À ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\\ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<Tä . n_Ûeè~›øÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì »&ûŒ #Ó’s¡àHé eTTfi¯¢|üP&ç u≤|æsêE nHêïs¡T. $<ë´s¡+>∑+ n_Ûeè~›‘√ bÕ≥T bÕsƒX¡ Ê\¢˝À eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq≈£î bÕ≥T|ü&É‘êqHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T $$<Ûä s¡+>±˝À¢ sêDÏ+#ê\Hêïs¡T. ÇHéôd’ŒsY ˝≤+{Ï ì<ÛTä ˝À¢ 60 XÊ‘·+ ì<ÛTä \qT ≈£L©\ ø√dü+ ‘·|Œü ìdü]>± Ks¡Tà $C≤„q Á|ü<äs¡Ùq\‘√ dü‘êÔ #ê{≤\Hêïs¡T. bÕfi¯XÊ\˝À¢ bÕ]X¯ó #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. 40 XÊ‘·+ ì<ÛäT\qT yÓT{°]j·T˝Ÿ <ä›´+‘√ bÕ≥T edü‘·T\ ø£\Œq≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤qì ø£+b˛HÓ+{Ÿ øÏ+<ä Ks¡Tà #˚ùd+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. Äj·Tq Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. m+‘√ $\TyÓ’q õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düú˝≤\T á y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢˝À eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ dü«X¯øÏÔ dü+|òü÷\ ÄÁø£eTD\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+&É≥+ Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔ+<äì uÛeÑ Hê\T, Á>±eT |ü+#êj·Tr\ uÛeÑ Hê\T, md”‡, md”º ø±\˙˝À¢ nHêïs¡ T . ‘· « s¡ ˝ ÀH˚ ÄÁø£ e TD\qT ‘=\–+∫ dü ú ˝ ≤\ dæyTÓ +{Ÿ s√&ÉT,¢ eTT]øÏ ø±\Te\ ìsêàD≤\T #˚|{ ü ≤ºsT¡ . sêqT |ü]s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T #˚|ü&É‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À sêqT á |ü<øä∏ +£ <ë«sê #˚|fü ºÒ |üqT\≈£î ≈£L©\T sêø£ b˛e&É+‘√ ø£*Œ+#ê*‡q edü‘·T\ô|’ $<ë´s¡Tú\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T »&ûŒ yÓT{°]j·T˝Ÿ ø£+b˛HÓ+{Ÿ øÏ+<ä 40 XÊ‘·+ qT+∫ 50 XÊ‘êìøÏ #Ó’s¡àHé≈£î $q‹|üÁ‘ê\T düeT]Œ+#·q dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ô|+#ê\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$düTÔqï≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. ñ e÷{≤¢&Üs¡T. |üPs¡« $<ë´s¡Tú\T, <ë‘·\ düVü≤ø±s¡+ ñ+fÒ bÕ~ÛVü‰$÷ |ü<∏äø£+ <ë«sê Á>±e÷˝À¢ #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£ bÕsƒ¡XÊ\\qT eT]+‘·>± n_Ûeè~› #˚j·Te#·ÃHêïs¡T. á ‘=\–+|ü⁄‘√ bÕ≥T Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ ≈£L&Ü *+ø˘ #˚dæ bÕsƒX¡ Ê\\qT $<ë´|üs+¡ >± eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚j÷· \Hêïs¡T. |ò*ü ‘ê\T kÕ~Û+#ês¡T. >∑‘+· ˝À #ÓsT¡ e\qT á |ü<øä∏ +£ <ë«sê #˚jT· &É+ <ë«sê eT+∫ |ò*ü ‘ê\T e#êÃsTT. ˙{Ï ≈£î+≥\ |ü ] s¡ ø £ å D ‘√ bÕ≥T ∫qï˙{Ï kÕ>∑ T qT ô|+#· T ≈£ î H˚ M\T ø£*–+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± #Ós¡Te⁄ ø£≥º\ eTs¡ e Tà‘· T , ‘· ÷ eTT\ eTs¡ e Tà‘· T |ü q T\T #˚ | ü { ≤º s ¡ T . ø±\Te˝À¢ |üP&çø£ ‘=\ –+|ü⁄, ø±+≥÷sY ø£+<äø±\ ‘·e«ø±\T, s√&ÉT ¶ $düÔs ¡D ‘·~‘·s ¡ |üqT\qT #˚|ü{≤ºs ¡T. Á|üu ÛÑT‘·«+ øπ {≤sTT+#˚ ì<ÛTä ˝À¢ Á>±e÷ìï j·T÷ì{Ÿ>± rdüT≈£îì |üqT\qT #˚|ü{≤ºs¡T. ø£ Ø +q>∑ s Y , Ä>∑ d ü T º 1 2 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : $<˚ o Á|ü ‘ · ´ ø£ å

eTÚ*øÏ edü‘·T\ ø£\Œq≈£î ø£èwæ

kÕúìø£ |üqT\≈£î ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ ø£Ø+q>∑sY,Ä>∑dtº11( (ôd’ÿq÷´dt) ): πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚dTü qÔ ï Á>±$÷D ñbÕ~ÛV‰ü $÷ |ü<øä∏ ±ìï e+<ä XÊ‘·+ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. yÓT{°]j·T˝Ÿ ø£+b˛HÓ+{Ÿ |üqT\qT 40 XÊ‘·+ qT+∫ 50 XÊ‘êìøÏ ô|+#ê\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫düTÔ+&É&É+‘√ Ä ~X¯>± Ä |ü<∏äø£+ <ë«sê e#˚à ì<ÛäT\qT |üP]Ô kÕúsTT˝À dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì uÛ≤$k˛Ô+~. n˝≤π> Á>±e÷˝À¢ Á>±yÓTÆø£´ dü+|òü÷\ uÛÑeHê\qT ì]à+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T ìs¡sí TT+#ês¡T. ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä #˚|üfÒº |üqT\ Á|üD≤[ø£\qT ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î Á>±eTdüu\ÑÛ qT ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ñ+&É&+É ‘√ á eT÷&ÉT |üqT\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+~. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ e\dü \ qT ìyê]+#˚ + <ä T ≈£ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + <˚ X ¯ yê´|ü+Ô >± ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<øä∏ ±ìï Á|üyX˚ ¯ ô|{Ï+º ~. |ü<øä∏ ±ìï õ˝≤¢˝À dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î sêh |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK |üø£&É“+B>± Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~k˛Ô+~. Á>±e÷˝À¢ n+‘· ] +∫ b˛‘· T qï >=\Tdü T ø£ ≥ Tº #Ó s ¡ T e⁄\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚+<äT≈£î á |ü<∏äø±ìï $ìjÓ÷–+#·T≈£î+~. ñ bÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ <ë«sê #˚|ü{Ϻq |üqT\≈£î Ks¡Tà #˚ùd

»>∑Hé≈£î πødüT\ e÷|ò”ô|’H˚ ÁX¯<ä›: Á|ü‹ÔbÕ{Ï neTsêe‹,Ä>∑ d t º 1 1 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ¨ <ë $wüjT· +˝À »>∑Hé ∫‘·XÔ ó¯ ~› ˝Ò≈î£ +&Ü Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡ì eT+Á‹ Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ nHêïs¡T. n‘·ìøÏ m|æ Á|üj÷Ó »Hê\ ø£Hêï øπ düT\ e÷|òô” |’H˚ ÁX¯<ì›ä nHêïs¡T. HÓ\ s√E\T>± »>∑H≈é î£ Á|ü<ëÛ ì nbÕsTT+{ŸyTÓ +{Ÿ Çe«&É+ ˝Ò<ìä , nsTTHê &Û©ç ˝¢ ÀH˚ ø±\j·÷|üq #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. »>∑Hé ¨<ë ù|s¡T‘√ øπ düT\T e÷|ò” #˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î &Ûç©¢˝À ˝≤;sTT+>¥ #˚düTÔHêïs¡ì Äj· T q Äs√|æ + #ês¡ T . |ü + ≥\ ;e÷ dü < ä T bÕj· T +ô|’ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ¬ s ’ ‘ · T \+‘ê |ü + ≥\ ;e÷≈£ î <ä s ¡ U ≤dü T Ô #˚düTø√yê\ì, á neø±XÊìï $ìjÓT–+#·Tø√yê\ì eT+Á‹ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ dü÷∫+#ês¡T. sêh+˝À 20 y˚\ mø£sê˝À¢ |ü+≥\T m+&çb˛j˚T dæú‹˝À ñHêïj·THêïs¡T. |ü+≥\¬ø’ ¬ssTTHé >∑qT¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

.ºΩLRiV™´sVá $™yLji¨s gRiVLRiV™yLRiLi DμR∂˘Li μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©´sı AL`iFs£qsFs£qs ¿d¡£msn Æ™sWx§¶ ¶©s± À≥¡œ gRi™´sª`Ω. ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ Fsxmszqs ™´sVLi˙ºΩNS≠sVÆ©s[¨s ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV D©yıLRiV.

$<˚o Á|ü‘·´ø£å ôd≥Tºã&ÉT\ $<ÛëHêìï e÷s¡TÃø√yê*

|Á <ü ëÛ ìøÏ ø£˝ø… sº£ Y <ë«sê yÓTyÓ÷sê+&É+

ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ pHé 20q rdüT≈£îqï $<Ûëq ìs¡j í ÷· ìï dü«<˚o C≤>∑sD ¡ eY T+#Y õ˝≤¢ XÊK e´‹πsøÏdTü +Ô <äì Á|ü<ëÛ ì q¬s+Á<ä yÓ÷&çøÏ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y <ë«sê |ü+|æq $q‹ |üÁ‘·+˝À õ˝≤¢ ø£˙«qsY #ês¡ºsY¶ nøö+f…+{Ÿ eTTø±ÿ Vü≤Øwtu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. $<˚o Á|ü‘·´ø£å ô|≥Tºã&ÉT\ e\q ÄVü‰s¡ ñ ‘·Œ‘·T\Ô ≈£î e´ekÕj·Ts¡+>∑ nqTã+<ä |ü]ÁX¯eT\≈£î Wwü<ä |ü ] ÁX¯ e T≈£ î qwü º + »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì , á$ <Û ë Hêìï e´‹πsøÏdTü HÔ êïeTHêïs¡T. ]f…Æ˝Ÿ øÏsêD es¡Ô≈£î\≈£î Ç‘·s¡ s¡+>±\≈£î qwüº+ »]π> Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ;CÒ|æ 2014 y˚Tìô|òk˛º˝À m|ò&t ◊ç \qT düeT]ú+#·˝Ò<äHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À Wwü<äs¡+>∑ |ü]ÁX¯eT˝À uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ nÁ>∑u≤>±q ì\TdüT+Ô <äì, $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\ e\q Wwü < ä s¡ + >∑ |ü ] ÁX¯ e T rÁe ˇ&ç < =&É T ≈£ î \≈£ î >∑Ts¡e⁄‘·T+<äHêïs¡T. $<˚o Á|ü‘´· ø£å ô|≥Tºã&ÉT\ e\q eT*º H˚wqü ˝Ÿ ø£+ô|˙\ ô|‘·qÔ + ô|]– eTq <˚XÊìπø ø±≈£î+&Ü Á|ü | ü + #· + ˝Àì 200 <˚ X Ê\ ù|<ä \ ≈£ î ô|qTu≤s¡ + >± e÷s¡T‘·T+<äHêïs¡T. $<˚oÁ|ü‘´· ø£å ô|≥Tºã&ÉT\ $<ëHêìï |ü⁄q' |ü]o*+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

5

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ |ü]o*+∫q Äضz >∑<ë«\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt)>∑<ë«\|ü≥ºD |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\uÛÑ≈£îÔ\≈£î q~nÁ>∑Vü‰s¡+ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ m+‘√ nqT≈£L\+>± ñ+~. |ü≥ºD≤ìøÏ 2 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À >∑\ á |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿe<ä› >∑‘·+˝À @sêŒ≥T #˚dæq |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢qT eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚dæ eT]+‘· kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ês¡T. ‘ê>∑T˙s¡T, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, bÕ]ÿ+>¥ ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ês¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] Ä<ä«s¡´+˝À @sêŒ≥T¢ eTTeTàs¡+>± #˚XÊs¡T. Çø£ÿ&É >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &ç¬øns¡TD Ç‘·s¡ Á|üeTTKT\T kÕïHê\T Ä#·]+#· e#·Ãì ‘Ó*dæ+~. Ç+‘˚ ø±ø£ >∑<ë«\, eT\›ø£˝Ÿ, >∑≥Tº, nsTT» ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q uÛÑ≈£îÔ\T á |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ≈£î #˚s¡Tø√qTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î >∑<ë«\ Äغdæ ãdüT‡\T ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ ˝À kÕïHê\ nq+‘·s¡+ <˚yê\j·÷\˝À dü+<ä]Ù+∫ H˚s¡T>± ‘·eT

yêVü≤Hê\˝À Çfi¯¢≈£î #˚s¡T≈£îH˚˝≤ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ñ<äj·T+ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ |ü⁄wüÿsê\≈£î |ü⁄s√Væ≤ ‘·T\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡T. n˝≤π> >∑<ë«\ düMT|ü+˝Àì ;¬s*¢, ‘Ó\T>√ ì|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ e<ä› @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚XÊs¡T. á |òü÷≥¢≈£î Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T \qT ìj·T$T+∫ @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+, Msê|ü⁄s¡+, »$Tà#˚&ÉT Á>±eTdüTÔ\≈£î á |òü÷{Ÿ nqTe⁄>± ñ+~. n˝≤π> »eTTà\eTà <˚yê\j·T+ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T Ä#·]+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\+ ô|<ä›∫+‘· πse⁄\, πse⁄\|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\≈£î M\T>± ñ+&˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. >∑<ë«\ Äغdæ yês¡T Á|ü‘˚´ø£+>± á |òü÷≥¢≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ñ<äj·T+ qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T.

ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\≈£î 20 XÊ‘·+ ‘·–Zq &çe÷+&é! q÷´ &ç*¢ Ä>∑wßü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) —Ç+&çj÷· ˝À ã+>±s¡+ ~>∑TeT‹ @Á|æ˝Ÿ ? pHé yÓTT<ä{Ï Á‘Óe’ ÷dæø+£ ~>∑TeT‹( @Á|æ˝Ÿ ? pHé) ˝À 18 XÊ‘·+ ‘·–Z øπ e\+ 131 ≥qTï\≈£î |ü]$T‘·+ ø±>±, ã+>±s¡T ÄuÛsÑ D¡ ≤\≈£î &çe÷+&é 20 XÊ‘·+ ‘·–+Z <äì es¡˝Ÿ¶ >√˝Ÿ¶ øöì‡˝Ÿ (&Éã÷¢´Jd”) ‘·q ‘êC≤ ìy˚~ø£˝À Á|üø{£ +Ï ∫+~. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ s¬ +&√ Á‘Óe’ ÷dæø+£ ˝À 159.8 ≥qTï\ ã+>±s¡+ ~>∑TeT‹ nsTT+<äì ù|s=ÿ+~. $\Te |üs+¡ >± |ü]o*ùd,Ô &çe÷+&é 8.7 XÊ‘·+ ‘·–Z s¡÷. 38,890 ø√≥¢ qT+∫ 35,500 ø√≥¢≈î£ ‘·–+Z <äì ù|s=ÿ+~. @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À »]–q ÄuÛsÑ D¡ ≤\ yê´bÕs¡T\ düyTÓ à ø±s¡D+>± ã+>±s¡+ ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î n‘·´+‘· X¯óuÛÁÑ |ü<yä TÓ qÆ s√E>± uÛ≤$+#˚ nø£j å T· ‘·èrj·T neTàø±\T ôd‘’ +· Á|üu≤Û $‘·+ nj·÷´j·Tì &Éã÷¢´Jd” uÛ≤s¡‘· y˚TH˚õ+>¥ &Ós¬’ ø£sº Y |”ÄsY düT+<äss¡ êeTHé yê´U≤´ì+#ês¡T. ô|]–q <Ûsä \¡ T, ã+>±s¡+ ø=qT>√\Tô|’ bÕHé ø±s¡T¶ ‘·|Œü ìdü] ø±e&É+, |üqTï\T ô|s¡>&∑ +É , ÄuÛsÑ D¡ ≤\ô|’ m¬ø‡’ CŸ düT+ø±\ ô|+|ü⁄ e+{Ï$ Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ÄuÛsÑ D¡ ≤\≈£î &çe÷+&é ‘·>π ˝Z ≤ #˚XÊj·Tì Äj·Tq nHêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ s¬ +&√ Á‘Óe’ ÷dæø+£ ˝À 122.1 ≥qTï\ $\TyÓq’ ÄuÛsÑ D¡ ≤\ neTàø±\T kÕ>∑>±, á dü+e‘·‡s¡+ n~ 97.9 XÊ‘êìπø |ü]$T‘·yTÓ qÆ ≥Tº øöì‡˝Ÿ ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. $\Te |üs¡+>± #·÷ùdÔ, ã+>±s¡+ neTàø±\T s¡÷. 29,720 ø√≥¢ qT+∫ 10.8 XÊ‘·+ ‘·–Z s¡÷.

26,520 ø√≥¢≈î£ ‘·>±ZjT· ì $e]+∫+~. ã+>±sêìï ô|≥Tºã&çøÏ düs¬ q’ Ä|ü¸Hé >± m+#·T≈£îì ÇHÓ«dtº #˚ùdyês¡T ôd‘’ +· ‘·>±Zsì¡ , >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ 37.7 ≥qTï\ ã+>±sêìï ô|≥Tºã&ÉT\ s¡÷|ü+˝À ÇHÓ«düsº T¡ ¢ ø=qT>√\T #˚XÊs¡ì, á dü+e‘·‡s¡+ 33.1 ≥qTï\ ã+>±s¡+ô|H’ ˚ ô|≥Tºã&ÉT\T ñHêïj·Tì ‘Ó*|æ+~. yÓTT‘·+Ô $÷<ä ‘=* Äs¡T HÓ\\ ø±\+˝À ã+>±s¡+ ~>∑TeT‹ >∑‘&˚ Ü~‘√ b˛*ùdÔ 470 ≥qTï\ qT+∫ 291 ≥qTï\≈£î ‘·–+Z <äì $e]+∫+~. á dü+e‘·‡s¡+ qe+ãsY ‘·sT¡ yê‘·H˚ ~>∑TeT‘·T\T ô|s¡>e∑ #·Ãì n+#·Hê y˚dTü qÔ ï≥Tº ãT*j·THé ì|ü⁄DT\T ù|s=ÿHêïs¡T.

e÷>∑q÷sY Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) e÷>∑q÷s¡T |ü]~Û˝À >∑\ |ü⁄wüÿs ¡|òü÷≥¢qT Hêsêj·TDù|≥ Äضz lìyêdtdü+<ä]Ù+∫ @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. eTs√ 12 >∑+≥\˝À |ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï+<äTq n~ø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. ø£ècÕí|ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿe<ä› eTT>∑TZs¡T,>∑÷&Óã\T¢sY e<ä› ˇø£s¡T, eTT&ÉTe÷\ e<ä› ˇø£s¡T ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢ $<äT\˝À ñ+{≤s¡Hêïs¡T.|ü⁄wüÿsê\≈£îe#˚ÃuÛÑ≈£îÔ\≈£îùde\+~+#˚+<äT≈£î >±qT ¬s$q÷´. yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK, ÄsYn+&é_, ÄsY&ÉãT¢mdt, b˛©düT, <˚yê<ëj·TXÊK\n~ø±s¡T\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ≈£îÔ\TÇã“+~ |ü&É≈£î+&Ü nìï kÂø£sê´\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ∫qï∫qï |üqT\T+fÒ zø£ÿs√E˝À |üP]Ô #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.á ø±s¡´ Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY,Ç‘·s¡ XÊK\ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. j·÷Á‹≈£î\≈£î yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·÷\T.. |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚Ãj·÷Á‹ ≈£î\T, uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+∫q≥T¢ &Üø£ºsY kÂuÛ≤>∑´ \øÏåà ‘Ó*bÕs¡T. ãT<äyês¡+ ÄyÓTe÷{≤¢&ÉT‘·T ø£ècÕí|ü⁄wüÿs ¡|òü÷{Ÿe<ä›33 eT+~, >∑÷&Óã\÷¢s¡T e<ä› 23 eT+~, ‘·+–& çe<ä› yÓ’<ä´ dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç ùde\+~kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+‘˚ ø±ø£ n‘·´edüs¡ düØ«düT\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·THêïs¡T.

\ø£å˝≤~eT+~ì |ü⁄˙‘·+#˚j·TqTqï ;#·T|ü*¢ |òü÷{Ÿ Ç{Ïø±´\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) |üHÓï+&˚fi¯¢ ø√e÷s¡T e#˚à ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\T n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ H˚‘·\+|ü⁄ ‘√ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø√≥¢ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫ uÛÑ≈£îÔ\ sêø£qT >∑eTì+∫ n<äq+>± |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥T¢ @sêŒ≥T #˚dæ+~. ;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ˝À >∑‘·+˝À »]–q |ü⁄wüÿsê\≈£î \ø£å˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»¬s’q <äècÕº´ á kÕ] eTs√ |òü÷{Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ uÛÑ≈£îÔ\T düT\uÛÑ+>± kÕïHê\T #˚ùd+<äT≈£î M\T>± nìï @sêŒ≥T¢|üP]Ô#˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T Ä#·]+∫ yÓ+≥H˚ <˚yê\j·T <äs¡ÙHêìøÏ u≤]πø&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. uÛÑ≈£îÔ\TH˚s¡T>± <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îì bÕ]ÿ+>¥düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îH˚˝≤ #·s¡´\TrdüT≈£îHêïs¡T. ;#·T|ü*¢˝Àì nìï <˚yê\j·÷\qT eTTkÕÔãT #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› |ü⁄s√Væ≤‘·T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T n+<äCÒXÊs¡T. MT&çj·÷ , Ç‘·s¡

<ä[‘·T\ô|’ <ë&ç #˚dæq nÁ>∑ ≈£î\düTú\qT yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚j·÷* yê]ô|’ md”‡ md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷* <ä[‘· dü+|òü÷\ H˚‘·\ &çe÷+&é

ø£&É|ü Ä>∑wüߺ 11(ôd’ÿq÷´dt) : q>∑s¡ •yês¡T˝Àì es¡<ä ø±\˙˝À ñqï <ä[‘·T\ô|’ <ë&ç #˚dæq nÁ>∑ ≈£î\düTú\qT yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚dæ yê]ô|’ md”‡ md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #·j·÷\ì e÷\ eTVü‰Hê&ÉT p|üP&ç es¡Z+ sêh ø±s¡´<ä]Ù uÛÑeHêdæ düT<äs¡ÙHé, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e÷\eTVü‰Hê&ÉT #Ó+>∑j·T´ es¡Z+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT >√s¡¢ lìyêdüT\T, ãVüQ»q dü+πøåeT dü$T‹ sêh e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT Çs¡>∑~+&É¢ u≤\Ms¡|üŒ\T &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. ]yéT‡˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï es¡<ä ø±\˙ <ä[‘·T\qT yês¡T >∑Ts¡Tyês¡+ |üsêeT]Ù+∫ »]–q dü+|òüT≥qqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

rÁe >±j·÷\bÕ˝…’q CÀ´‹ zãT\j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 9q n+>∑Héyê&û es¡ÿsY ∫qïø£ÿ uÛÑs¡Ô •ej·T´ nH˚ e´øÏÔ ‘·q ø√&É\T sêCÒX¯«] |ü≥¢ ndüuÛÑ´ø£s¡+>± Á|üe]Ô+#·&É+‘√ ‘êeTT yê]ì Á|ü•ï+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+ $wüj·T+>± e∫Ãq >=&Ée ø±s¡D+>± n<˚ ø±\˙øÏ #Ó+~q düT<äs¡ÙHé ¬s&ç¶, sêeTÁøÏcÕí¬s&ç¶\T ‘·q nqT#·s¡T\‘√ eT÷≈£îeTà&ç>± ‘·eT Ç+&É¢ô|’ <ë&ç #˚dæ Ä&Éyês¡T nì #·÷&É≈£î+&Ü $#·ø£åD≤ s¡Væ≤‘·+>± <ë&ç #˚XÊs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç<˚eTì ‘êqT n&ÉT¶ø√>± ‘·q #ÓsTT´ $s¡>=Z{Ϻ ≈£î\+ ù|s¡T‘√ <ä÷wædü÷Ô á ø±\˙˝À $TeTà*ï ˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕÔeTì

u…~]+#ês¡Hêïs¡T. ‘êeTT ãj·÷+<√fi¯q‘√ b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+∫ ]yéT‡˝À ∫øÏ‘·‡ø√dü+ #˚s¡&É+ »]–+<äHêïs¡T. BìøÏ düŒ+~+∫q <ä[‘· H˚‘·\T düT<äs¡ÙHé, >√s¡¢ lìyêdüT\T, Çs¡>∑~+&É¢ u≤\Ms¡|üŒ\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫à &Ó’u…’“ dü+e‘·‡sê\T ø±edüTÔqï|üŒ{ÏøÏ Ç+ø± <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T, n‘ê´#êsê\T, e÷quÛÑ+>±\T Ä>∑&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. BìøÏ >∑‘· ãT<Ûäyês¡+ es¡<ä ø±\˙˝À »]–q nÁ>∑≈£î\ <ë&ç ì<äs¡Ùq+ nHêïs¡T. <ä[‘·T\ø£ø£ÿ&É m˝≤+{Ï uÛÑÁ<ä‘· ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Bìô|’ õ˝≤¢ b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ düŒ+~+∫ <ë&ç #˚dæqyê]ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø=ì n¬sdüTº #˚j·Tø£b˛‘˚ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± Ä+<√fi¯q #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. bò˛qT <ë«sê md”‡ md”º ø£MTwüHé #ÛÓ’s¡àHé ø±¬s+ •yêJøÏ |òæsê´<äT #˚j·T>± md”‡ md”º πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ n¬sdüTº #˚sTT+#ê\ì, õ˝≤¢ md”Œ <äèwæºøÏ á $wüj·÷ìï rdüT¬øfi≤¢\ì dü÷∫+#ês¡T. zãT\j·T´ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î @$T »]–Hê dü<äs¡ÙHé ¬s&ç¶, sêeTÁøÏcÕí¬s&ç¶˝Ò u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì <ä[‘· H˚‘·\T ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT˝À <ä[‘· Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq dü$T‹ |ü⁄*$T Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt, {°&û|” Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚j·T˝Òì |üìì {°ÄsYmdt #˚dæ+~: k˛*ù|≥ j·T e‘·qT Äø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î ◊mdt ø=‘·Ô eP´Vü‰\T! ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 11 (ôd’ÿq÷´dt) :e÷J qø£‡˝…’{Ÿ qsT÷+ <ä+<ë\≈£î >∑‘· bÕ\≈£î˝Ò ø±s¡DeTì ‘Ósêdü myÓTà˝Ò´ sêeT*+>±¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T qsT÷+qT ô|+∫ b˛wæ+∫+~ ø±+Á¬>dt, {°&û|”˝Òqì nHêïs¡T. b˛©düT\‘√ »]–q m<äTs¡Tø±\TŒ\˝ÀH˚ qsT÷+ Vü≤‘·eT j·÷´&Éì #ÓbÕŒs¡T. sêdü XÊdüqdüuÛ≤|üø£å ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. n~Ûø±s¡ bÕغ myÓTà˝Ò´\qT u…~]+∫q+<äTπø qsT÷+qT mHéøö+≥sY

#˚XÊs¡qï yês¡Ô˝À¢ yêdüÔe+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt, {°&û|” Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚j·T˝Òì |üìì {°ÄsYmdt #˚dæ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ e÷qT≈£îì Á|üuÛÑT‘ê«ìï n_Ûq+~+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. qsT÷+ ˝≤+{Ï e´≈£îÔ\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Áb˛‘·‡Væ≤+#·<äì ‘Ó*bÕs¡T. 2004 mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·Te<ä›ì bò˛Hé˝À u…~]+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á $wüj·T+ô|’ n|ü⁄Œ&˚ dæ~›ù|≥ b˛©dtùdºwüH√¢ |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T.

q÷´ &ç*¢ Ä>∑wüߺ 11(ôd’ÿq÷´dt) :j·TTe‘·≈£î ms¡ y˚ùd+<äT≈£î ñÁ>∑yê<ä dü+düú ◊mdt ø=‘·Ô eP´Vü‰\T |üqTï‘√+~. á eP´Vü‰˝À¢ uÛ≤>∑+>± Vü‰©e⁄&é ‘·s¡Vü‰ q≥q, eT÷´õø˘ ‘√ ≈£L&çq M&çjÓ÷\‘√ j·TTe‘·≈£î ms¡ y˚k˛Ô+<äì ˇø£ ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. Áô|ò+#Y e÷{≤¢&˚ ◊mdt f…Ás¡]düTº˝À¢ düTe÷s¡T 80 XÊ‘·+ eT+~ á ‘·s¡Vü‰ M&çjÓ÷\≈£î Äø£]¸‘·T˝…’q yêπsqì Áô|ò+#Y n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ªdü÷|üsY õVü‰Bμ ù|]≥ ÁbòÕHé‡ qT+∫ $&ÉT<ä˝…’q Vü‰©e⁄&é Åôd’º˝Ÿ M&çjÓ÷\T

yê]ì u≤>± Äø£]¸+#êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ m&ç{Ï+>¥, sê´|t eT÷´õø˘ ‘√ á M&çjÓ÷\qT s¡÷bı+~+#ês¡Hêïs¡T. á|òæ˝Ÿ ≥esY ô|’ e∫Ãq ªø±˝Ÿ Ä|òt &É÷´{°μ nH˚ M&çjÓ÷ π>yéT qT+∫ ùdø£]+∫q Á>±|òæø˘‡ ‘√ j·TTe‘·qT Äø£≥Tº≈£îH˚ $<Ûä+>± ◊mdt nqT≈£L\ Á>∑÷|t n˝Ÿ`yê<é $÷&çj·÷ Ábı&Éø£åHé s¡÷bı+~+∫q ˇø£ M&çjÓ÷ @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. á M&çjÓ÷≈£î |ü\Te⁄s¡T j·TTe‘· Äø£]¸‘·T\j·÷´s¡ì düe÷#ês¡+.

;#·T|ü*¢ dü+<ä]Ù+∫q ø£&çj·T+ yê´K´˝À¢ ‘·ù|Œ+{Ï ? ìs¡+»Hé¬s&ç¶ Ç{Ïø±´\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) C≤rj·T s¡Vü≤<ë] |üø£ÿq >∑\ ;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{ŸqT Á|üD≤[ø£dü+|òüT+ ñbÕ<ä´≈£åî\T dæ+–¬s&ç¶ìs¡+»Hé¬s&ç¶ dü+<ä]Ù+∫ @sêŒ≥¢qT |üs¡´y˚øÏå+ #ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tqe÷{≤¢&ÉT‘·T eTs√ 12 >∑+≥\˝À |ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTqï+<äTq $<Ûä\Tìs¡«Væ≤+#˚ ñ<√´>∑T\T, dæã“+~ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. <Ó’e+ø£è|üe\¢ á kÕ] ø£ècÕíq~øÏ es¡<äe∫à uÛÑ≈£îÔ\ kÕïHê\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+<äì >∑‘˚&Ü~ >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\≈£în+‘·+‘· e÷Á‘·+>± ˙s¡THêï |ü⁄wüÿsê\T $»j·Te+‘·+#˚XÊeTHêïs¡T.Á|üdüTÔ‘·+õ˝≤¢˝À 32 |òü÷≥¢qT @sêŒ≥T #˚dæ nìïedü‘·T\T ø£*Œ+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹uÛÑ≈£îÔ&ÉTdü+‘√wü+‘√ kÕïHê\T Ä#·]+∫ <Ó’e<äs¡Ùq+ #˚düT≈£îì ‹]– yÓfi‚¢$<Ûä+>± n+<äs¡T n~ø±s¡T\T, dæã“+~ düVü≤ø£]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. H˚&ÉT eTTK´eT+Á‹ n\+|üPsY e<ä› >∑\ >√+~eTfi¯¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ˝À |ü⁄wüÿsê\T 12q ñ<äj·T+ÁbÕs¡+_kÕÔs¡ì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·÷XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, {ÏÄsYmdt Ç+#êØ® eT+<älHê<Ûé, >√es¡›Hé¬s&ç¶, sê$T¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑wüߺ 11 (ôd’ÿq÷´dt) —Äj·Tq ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± nHêïs√, ˝Ò<ë bò˛¢˝À bıs¡bÕ≥Tq H√s¡TC≤] nH˚XÊs√ ‘Ó©<äT>±˙... ‘Ó\+>±D $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] #˚dæq yê´K´\T Ç|ü⁄Œ&ÉT $yê<ëdüŒ<ä+ ne⁄‘·THêïj·TH˚ #ÓbÕŒ*. Äj·Tqô|’ Ç|ü⁄Œ&ÉT ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T >∑TÁs¡T>± ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT+Á‹ >±s¡T #˚dæq yê´K´\T ñ|ü dü+Vü≤]+ #·T≈£îì ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\+≥÷ ñbÕ<Ûë´j·TT\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. Ç+‘·ø° eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] #˚dæ Ä $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T @+≥+fÒ... ñbÕ<Ûë´j·TT\ô|’ »]–q dü<ädüT‡\T ø£&çj·T+ e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTVæ≤fi≤ ñbÕ<Ûë´j·TT\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yês¡T @+ bÕsƒê\T #ÓãT‘ês¡T nqï≥Tº>± $eT]Ù+#ês¡≥! ‘Ó˝≤¢] ˝Ò∫ e+≥ #˚düT≈£îì, |æ\¢\qT bÕsƒ¡XÊ\\≈£î |ü+|æ+∫, »&É eTT&ç

y˚düT≈£îì >∑es¡ïyÓT+{Ÿ dü÷ÿfi¯¢≈£î edüTÔqï ñbÕ<Ûë´j·TTsêfi¯ó¢ bÕsƒê\T @+ #ÓãT‘·THêïs¡T n+≥÷ ø±düÔ dü+‘·è|æÔ>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡≥! n+‘˚ø±<äT, ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ >∑T]+∫ ≈£L&Ü ø£&çj·T+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ø=+‘·eT+~ &Ó’Ø\T |ü≥Tº≈£îì ‹s¡T>∑T‘·÷ ñHêïs¡˙, bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ≈£L&Ü dü]>± sêe&É+ ˝Ò<äì yê´U≤´ì+#ês¡≥! á yê´K´\qT ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T rÁe+>± ‘·|ü⁄Œã&ÉT‘·THêïsTT. sêh $<ë´ XÊK eT+Á‹ ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ñ<˚›•+∫ Ç˝≤ e÷{≤¢&É≥+ dü]ø±<äì rÁe ndü+‘·è|æÔì yÓfi¯¢>∑≈£îÿ‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. {°#·s¡¢ &çe÷+&É¢ >∑T]+∫ #·s¡´\T rdüTø√≈£î+&Ü, Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤ øÏ+#·|üs¡#˚˝≤ e÷{≤¢&É≥+ dü]ø±<ä+ ≥÷ dü+|òü÷\ H˚‘·\ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\ >∑T]+∫ sêh eT+Á‹πø Ç˝≤+{Ï n_ÛÁbÕj·T+ ñ+&É≥+ $#ês¡ø£s¡+ n+≥÷ yês¡T

$eT]ÙdüTÔHêïs¡T. eTVæ≤fi≤ {°#·s¡¢ >∑T]+∫ Ç˝≤+{Ï yê´K´\T #˚j·T&É+ yê]ì nee÷ì+ ∫q≥Tº ne⁄‘·T+<äì ø=+‘·eT+~ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. @<˚yÓTÆHê, ‘êqT #˚dæq yê´K´\ô|’ eTs√kÕ] eT+Á‹ düŒ+~+#ê*‡ ñ+≥T+~. ˝Ò<ä+fÒ, ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T $<ë´eT+Á‹øÏ e´‹πsø£+>± @yÓ’Hê ìs¡düq\T #˚|üfÒº neø±X¯+ ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T #·]Ã+#·T ≈£î+≥T Hêïs¡T. ô|’>±, á eT<Ûä´H˚ |ü\Te⁄] eT+Á‘·T\ XÊK\ e÷s¡TŒ n+X¯+ ≈£L&Ü πød”ÄsY Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. m+ôd{Ÿ |üØø£å ìs¡«Vü≤D yÓ’|òü\´+ H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|üŒ{Ïπø ø£&çj·T+ô|’ #ê˝≤ s¡ø±\ ø±yÓT+{Ÿ‡ $ì|ædüTÔHêïsTT. Ç˝≤+{Ï dü+<äs¡“¤+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ñ<˚›•+∫ Ç˝≤+{Ï yê´U≤´Hê\T #˚j·T&É+ m+‘·es¡≈£L düeT+»düyÓ÷ Äj·TH˚ $X‚¢wæ+#·T ø√yê\ì $X‚¢wü≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

n~ø±s¡T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T¶\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. πøe\+ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T+fÒ ‘·bÕŒ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ |ü]düsê\˝À ‹]π> neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+#˚ùd+<äT≈£î >±qT nø£åj·TbÕÁ‘·qT õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY {Ϭøl<˚$ ÁbÕs¡+_Û+∫qdü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. õ˝≤¢˝Àì nìï |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻq≥T¢ dü«#·Ã+<ä dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. Á|ü‹ s√E ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ ø£èwüíeTà≈£î Vü‰s¡‘·T\T ÇdüTÔ |ü⁄s√Væ≤‘·T\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡ì <˚yê<ëj·T XÊK n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£îm˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\>∑ ≈£î+&Ü m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+<ë«sê düe÷#ês¡+ #˚s¡y˚ùd+<äT≈£î n~ø±s¡T\T dæ<ä›+>± ñHêïs¡T. |æ\¢\T‘·|æŒb˛‘˚ yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î #˚πs$<ä+>± ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ e<ä› n~ø±s¡T\T ñ+&ç yÓTÆø˘˝À $ì|ækÕÔs¡T.

k˛eT•\ |ü⁄wÿü s¡ |ò÷ü {Ÿ |ü]o\q ø=˝≤¢|Pü sY, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) : eT+&É\+˝Àì k˛eT•\ Á>±eT+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |ü⁄wüÿs¡ |ò÷ü {Ÿ |üqT\qT Äضz <˚y+˚ <äs s¬Y &ç,¶ ‘·V≤ü o˝≤›sY bÕs¡kú Õs¡~,Û Á|ü‘´˚ ø£ n~Ûø±] bÕ|üjT· ´, m+|”&û z Hêd”s¬ &ç,¶ MÄsYz >√$+<äs¬ &ç¶ ãT<Ûyä ês¡+ |ü]o*+ #ês¡T. #·\Te |ü+~fi¯ó,¢ u≤]πø&ÉT,¢ Á&Ód‡æ +>¥ s¡÷eTT\T ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´ \qT |ü]o*+#ês¡T.

$<ë´s¡T\ú ≈£î yê´düs#¡ q· , ñ|üHê´dü b˛{°\T bÕHé>˝∑ Ÿ, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) : eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À ÁXÊ$Tø£ øπ +Á<ä+ Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì $<ë´s¡T\Δ ≈£î ñ|üHê´dü, yê´düs#¡ q· , bÕ≥\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $CÒ‘\· ≈£î 15q ãVüQeT‘·T\T Á|ü<ëÛ q+ #˚jT· qTqï≥T¢ ÁXÊ$Tø£ $ø±dü+ eT+&É\ ø√Ä]¶H≥˚ sY ô|<äu› ≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. JôV≤#Ym+ #·+Á<äXK‚ sY, ñbÕ<Ûë´j·T ãè+<ä+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚ & T É es¡ \ ø° à å e Á ‘ê\T Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) : |ü≥D º +˝Àì dü‘´· kÕsTT eT+~s¡+˝À ÁXÊeD X¯óÁø£yês¡+ dü+<äs“¡ +¤ >± X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äjT· + 10 >∑+≥\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£ es¡\ø°àå Áe‘ê\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ dü$T‹ Á≥düTº ø£˙«qs¡T¢ dæ.dürwt≈î£ e÷sY, m*yÓT áX¯«s¡jT· ´ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À bÕ˝§ZH˚ uÛ≈Ñ î£ \Ô T, eTVæ≤fi¯\T ‘·eT yÓ+≥ |üP» kÕe÷Á– >∑+<Û+ä , |üP\T, C≤¬ø{Ÿ |”d\t T, _j·T´+ ‘Ó#·TÃø√yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T.Áe‘ê\T kÕeT÷Væ≤ø£+>± y˚<ä Áu≤Vü≤àDT\#˚ ìs¡«Væ≤kÕÔsì¡ bÕ˝§ZH˚ yês¡T Ä\j·T+˝À ø£˙«qsY ˝Ò<ë 9542981333, 9490603294 q+ãs¡≈¢ î£ dü+Á|ü~+#·>\∑ s¡T.

yêVü≤q+ &Ûøû =ì ˇø£sT¡ eTè‹ »&ÉÃs¡,¢ Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) : »&ÉÃs¡¢ düMT|ü+˝Àì ÄsYn+& _é >∑èVü≤ düMT|ü+˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Û=ø=q &É+‘√ lìyêdts¬ &ç(¶ 45) nH˚ e´øÏÔ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ môd‡’ »eTT\|üŒ ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ ãT∫ìs&ç¶ bÕ˝…+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Äj·Tq >∑‘· ø=~› dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· Çø£ÿ&É≈î£ e∫à C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ yÓT&çø˝£ Ÿ <äTø±D+ q&ÉT|ü⁄≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

e´øÏ>Ô ‘∑ |· ]ü X¯óuÁ ‘ÑÛ · nedüs+¡ eT\›ø˝£ Ÿ, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) eT\›ø˝£ Ÿ˝Àì ø£d÷ü ]Ô u≤ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\ $<ë´]ú˙\≈£î ãT<Ûyä ês¡+ &Üø£sº XY •¯ ø£fi¯ Ä<ä«s¡´+˝À ñ∫‘· yÓ<’ ´ä |üØø£\å Tìs¡«Væ≤+∫ eT+<äT\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T.eTTK´+>± $<ë´]ú˙\ ãs¡Te⁄ ‘·÷∫ yê]˝À ñqï b˛wüø£˝À|ü+‘·~‘·s¡yê{Ïì >∑T]Ô+∫ eT+<äT\T |ü+|æD° #˚dTü qÔ ï≥T¢‘*Ó bÕs¡T. Á|ü‹HÓ˝≤ yÓ<’ ´ä |üØø£\å T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ÄyÓT‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‘´˚ ø±~Ûø±]‘√ bÕ≥T ñbÕ<ë´j·T˙\T, yÓ<’ ´ä dæã“+~, $<ë´]ú˙\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

13es¡≈î£ zô|Hé Ç+≥sY |üØø£å >∑&TÉ e⁄ yÓs’ ê, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) yÓs’ ê˝Àì sƒê>∑÷sY $<ë´\j·T+˝À ñqï ‘Ó\+>±D sêh kÕs¡«Á‹ø£ $<ë´|”s+¡ƒ n<Û´ä j·Tq øπ +Á<ä+˝À >∑‘+· ˝À zô|Hé Ç+≥sY n&çàwüHé bı+~q $<ë´s¡T\ú T dü|y¢ü TÓ +≥Ø |üØø£\å T Áyêùd+<äT≈£î á HÓ\13e ‘˚~ es¡≈î£ |üØø£å |òE ” qT #Ó*+¢ #ê\ì sƒê>∑÷sY $<ë´dü+dü\ú ø£sk¡ ÕŒ+&Ó+{Ÿ dü+Áø±+‹ s¡$≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. dü|y¢ü TÓ +≥Ø |üØø£\å T nø√ºãsY 1e ‘˚~ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. dü|y¢ü TÓ +≥Ø |üØø£å |òE ” #Ó*+¢ #ê*‡q $<ë´s¡T\ú T n<Û´ä j·Tq øπ +Á<ä+ düeTq« j·Tø£sÔ¡ >∑T&çyTÓ ≥¢ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄qT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

|üP]Ôø±ì s√&ÉT¶‘√ Á|ü»\ Çø£ÿ≥T¢ eT\›ø˝£ Ÿ, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) ø£ècÕí|⁄ü wüÿsê\ ø√dü+ eT+p s¬ q’ ì<ÛTä \T s¡÷. 50 \ø£\å ‘√ _{Ï s√&ÉT¶ |üqT\T yÓTT<ä \Tô|≥º >± Ç~>√ n~>√ n+≥T |ü⁄wüÿsê\T sêH˚ e#êÃsTT nsTTHê H˚{Ï es¡≈î£ s√&ÉT¶ |üqT\T |üP]Ô ø±˝Ò<ìä eT\›ø˝£ Ÿ yêdüT\T Äs√|æ+#ês¡T. nsTT» s√&ÉTq¶ T+&ç l\øÏàå yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ kÕ«$T <˚yê\j·T+es¡≈î£ >∑\ s√&ÉTq¶ T &ÉãT˝Ÿ#ù˚ d+<äT≈£î >±qT ì<äT\T eT+ps¡T ø±>± zø£ ˝ÒjT· sY s√&ÉT¶ y˚XÊs¡T ø±˙ eTs√ ˝ÒjT· sY y˚dæ _{Ï $dü]Ô +#ê*‡ ñ+&É>± ny˚$T |üqT\T #˚|≥ü qº +<äTq uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î Çã“+~>± e÷]+<äì ‘Ó*bÕs¡T. yês¡+s√E\ eTT+ <äT |üqT\T yÓTT<ä\T ô|&ç‘˚ Ç˝≤π> ñ+≥T+ <äì |ü~ø±˝≤ \bÕ≥T ñ+&˚ ìsêàD≤\TeTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ #˚j÷· *‡ ñ+&É>± |üqT\T q‘·qÔ &Éøq£ kÕ–düTÔ eTT+<äT≈£î kÕ>∑&+É ˝Ò<ìä Äs√|æ+ #ês¡T. ì‘·´+s¡B>› ± ñ+&˚ á s√&ÉTq¶ T m+‘· ‘·«s¡>± |üqT\T |üP]Ô#ù˚ dÔ n+‘·eT+∫<äì Á|ü»\T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ dü÷∫düTHÔ êïs¡T.

6

$<ë´s¡+>±ìøÏ ì<ÛäT\T ôV≤∫Ã+#ê* @\÷s¡T,Ä>∑dtº11 ) (ôd’ÿq÷´dt) : $<ë´s¡+>±ìøÏ sêh ã®&Ó≥Tº˝À 30XÊ‘·+, πø+Á<ä ã®&Ó{Ÿ˝À 10 XÊ‘·+ ì<ÛäT\T π ø {≤sTT+#ê\ì j· T ÷{° m |ò t &ç e ÷+&É T #˚ d æ + ~. ñ bÕ<Ûë´j·TT\≈£î @ø°ø£è‘· ìã+<Ûäq\T neT\T #˚j·÷\ì, $<ë´~Ûø±s¡T\ ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. düs¡« •øå± n_Ûj·÷Hé <ë«sê neT\T #˚düTÔqï ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q $<ÛëHêìï Åô|’y≥ ˚ T bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ ≈£L&Ü neT\T #˚j÷· \ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\ $<ÛëHê\ e\¢ $<ä ´ Åô|’ y ˚ { ° ø £ s ¡ D , ø±s=Œπ s {° ø £ s ¡ D ne⁄‘· T +<ä ì Äs√|æ+#ês¡T. Bìe\¢ 44XÊ‘·+ $<ë´s¡T\ú T Åô|’y≥ ˚ T s¡+>∑+˝À #·<äTe⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Òì bÕsƒ¡XÊ\\T m+<äT≈£î eT÷sTT+#·&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\*ï ø±bÕ&ÉT≈£îH˚ u≤<Ûä´‘· ñbÕ<Ûë´j·TT\ô|’ ñ+<äHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ $$<Ûä s¡+>±\˝À e÷~]>±H˚ $<ä´˝À ≈£L&Ü $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT ÄVü‰«ì+#·&É+ e\¢ <˚X¯kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡+ <Óã“‹H˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

$<äT´‘Y cÕø˘‘√ eTVæ≤fi¯ eTè‹ eTT\T>∑T,Ä>∑d1ºt 1 (ôd’ÿq÷´dt) yÓT<äø˘ õ˝≤¢ eTT\T>∑T eT+&É\+ e+{Ïe÷$T&ç Á>±eT+˝À $cÕ<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q #·+Á<äøfi£ (¯ 40) nH˚ eTVæ≤fi¯ ø£s¬ +≥T cÕø˘‘√ eTè‹ #Ó+~+~. Ç+{À¢ ˙fi¯¢ y˚&ç#˚j·T&ÜìøÏ yê≥sY V”≤≥sY ô|&ÉT‘·T+&É>± Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô ø£s¬ +≥T cÕø˘ ‘·–* nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+~+~. á |òTü ≥q Á>±eT+˝À ø£\ø£\+ sπ |æ+~. B+‘√ kÕúì≈£î\T rÁe $#ês¡+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

$»j·Tyê&É˝À sêJyé dü<들eq sê´© $»j· T yê&É , Ä>∑ d t º 1 1 sêJyé > ±+BÛ dü < 들 e q sê´© ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tyê&É˝Àì Ä+Á<Ûäs¡‘·ï uÛÑeHé≈£î #˚s¡T≈£î+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± ø±+Á¬>dt H˚‘\· T dæ.sêeT#·+Á<äjT· ´, ø£qTeT÷] u≤|æsêE, eT˝≤¢~ $wüßí kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á dü<들eq j·÷Á‘· 19e ‘˚Bq &Ûç©¢ #˚s¡T‘·T+<äì eT˝≤¢~ $wüßí ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝À nH˚ø£ dü+düÿs¡D\T rdüTø=∫Ãq H˚‘· sêJyé>±+BÛ nì Äj· T q ø=ìj· ÷ &Üs¡ T . <˚ X ¯ + ˝À rÁeyê<ëìï n+‘· y Ó T T+~+#ê*‡q nedü s ¡ e TT+<ä ì eT˝≤¢ ~ $wü ß í ù|s=ÿHêïs¡T. sêJyé »j·T+‹ dü+<äs“¡ +>± sê´©ì #˚|{ ü ≤ºsT¡ .

ã+>±fi≤U≤‘·+˝À yêj·TT>∑T+&É+ $XÊK|ü ≥ ï+,Ä>∑ d t º 1 1 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : yêj· T Te´ ã+>±fi≤U≤‘·+˝À |ü•ÃyéTã+>± ø√kÕÔ rsêìøÏ ÄqTø=ì yêj·TT>∑T+&É+ @s¡Œ&ç+~. ñ<äj·T+ @s¡Œ&çq n\Œ|”&Éq+ kÕj·T+Á‘êìøÏ Áø£eT+>± ã\|ü&ç yêj·TT>∑T+&É+>± e÷]+~.

Bì Á|üu≤Û e+ ãT<Ûyä ês¡+ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ô|’ ô|<ä>› ± ˝Òøb£ ˛sTTHê >∑Ts¡Tyês¡+ ø√kÕÔ˝À |ü\T#√≥¢ esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ +<äì $XÊK˝Àì ‘·TbÕqT ôV≤#·Ã]ø£\ πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. yê‘êes¡D+˝À e÷s¡TŒ\T ñ+{≤j·THêïs¡T.

|ü⁄wüÿsê˝À¢ ø£èwüíeTà≈£î ì‘·´Vü‰s¡‹ $»j·Tyê&É,Ä>∑dtº11 (ôd’ÿq÷´dt) : |ü⁄wüÿsê\T »]π> Á|ü‹s√p ì‘·´ Vü‰s¡‹ ñ+≥T+<äì dæ˙ <äs¡Ù≈£î&ÉT uÀj·TbÕ{Ï lqT ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ ø£ècÕí Vü‰s¡‹ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô ne⁄‘êj·THêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ ô|òÁØ |ü$Á‘· dü+>∑eT+ e<ä› uÛ≤Ø ôd{Ϻ+>¥ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄wüÿsê\T |üPs¡j Ô T˚ ´ es¡≈î£ |ü$Á‘· dü+>∑eT+ e<˚› ñ+{≤qì uÀj·TbÕ{Ï lqT ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\ô|’ uÀj·TbÕ{Ï Á|ü‘˚´ø£ ∫Árø£s¡D #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î 626 Á|ü‘´˚ ø£ s¬ fi’ q¢¯ T q&ÉT|üqTqï≥T¢ <äøD åÏ eT<Û´ä s¬ ˝’ «Ò Jm+ s¡M+<äs>Y T∑ bÕÔ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’fi¯¢ düe÷#ês¡+ ‘Ó*ù|+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq Á|ü‘˚´ø£ yÓuŸ ôd’{ŸqT Jm+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢≈£î <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚ 13 ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À n<äq|ü⁄ kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ 2 y˚\ eT+~ Á|ü‘˚´ø£ dæã“+~ì ìj·T$T+#êeTì Jm+ s¡M+<äsY >∑TbÕÔ ‘Ó*bÕs¡T.

neTsêe‹ dü∫yê\j·T+˝À ns¡ø=s¡ edü‘·T\T j·TqeT\ ‘·~‘·s¡ eT+Á‘·T\ ø±sê´\j·T Á|üy˚X¯+ neTsêe‹,Ä>∑d1ºt 1 (ôd’ÿq÷´dt) : yÓ\>∑|Pü &ç ‘ê‘êÿ*ø£ dü ∫ yê\j· T +˝À eT+Á‘· \ T ø±sê´\j· ÷ \T ø=\Te⁄ Bs¡T‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïøπ nH˚ø£ ø±sê´\j·÷\T sê>± eT]ø=ìï ø±sê´\j·÷\qT ÁbÕs¡+_ÛdTü HÔ êïs¡T. Äj·÷ XÊK\ eT+Á‘·T\T ‘·eT ø±sê´\j·÷\qT ÁbÕ+_ÛdTü HÔ êïs¡T. _ u≤¢ø˝˘ À Ä]úøX£ ÊK ø±sê´\j·÷ìï eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. áHÓ\ 29 qT+∫ yÓ\>∑|üP&ç˝À Ä]∆ø£ XÊK ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ø=qkÕ>∑qTqï≥T¢ eT+Á‹ j·TqeT\ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘˚&Ü~ 11 XÊ‘·+ eè~› πs≥T kÕ~Û+∫ <˚X¯+˝ÀH˚ @|” yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì*∫+<äHêïs¡T. á @&Ü~ 15 XÊ‘·+ eè~∆ kÕ~Û+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdÔ e´ekÕj·T+ s¡+>∑+˝À 22 XÊ‘·+ eè~∆ kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. øπ +Á<ä+ qT+∫ ì<ÛTä \T sêyê*..ekÕÔjT· ì Ä•düTÔHêïeTì j·TqeT\ ù|s=ÿHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ yÓ\>∑|üP&ç ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+˝À kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT+, –]»q dü+πøåeTXÊK\ Ä|ò”dt\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. eT+Á‹ sêyÓ\ øÏ X ÀsY u ≤ãT á ø±sê´\j· ÷ \qT ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTs√ yês¡+˝À |üP]Ô kÕúsTT˝À ø±sê´\j·T+ dæ<ä∆eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. yêdüTÔ ø±<äT >∑<äT\T ô|<ä›$ #˚j·T≥+ e˝Ò¢ Ä\dü´yÓTÆ+<äì eT+Á‹ sêyÓ\ ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ø±|ü⁄\ dü+øπ eå ÷ìøÏ eT]+‘· #˚jT· ÷‘· ì#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ #˚dTü HÔ êïeTì eT+Á‹ ø=\T¢ s¡M+Á<ä ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤ Á|üj÷Ó »Hê\ ø√düyT˚ kÕe÷õø£ düsπ « kÕe÷õø£ düsπ «qT ‘·| ü |ü≥&º +É dü] ø±<äHêïs¡T. $»j·Tyê&É dü÷sê´sêe⁄ù|≥˝À ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé ø±sê´\j·÷ìï eT+Á‹ ø=\T¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. &ç | ü P ´{° d” m + ∫q sê»|ü Œ , #Ó ’ s ¡ à Hé sêe÷qT»j· T á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·÷ìøÏ XÊK\ ‘·s¡*+|ü⁄ |üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé ø±sê´\j·÷ìï &ç|üP´{° d”m+ ∫qsê»|üŒ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt Vü‰»s¡j·÷´s¡T. yÓ\>∑|Pü &ç˝À ì]à+∫q ø=‘·Ô dü∫yê\j·T+˝À kÂø£sê´\ ø=s¡‘· kÕø屑·TÔ eT+Á‘·T\πø $düT>∑T |ü⁄{Ïkº ˛Ô+~. eT+Á‘·T\T ∫qsê»|üŒ, >∑+{≤, Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄\T ‘·eT #ê+ãs¡≈¢ î£ ø=ã“]ø±j·T ø=≥ºøb£ ˛e&ÜìøÏ Ç<˚ ø±s¡DeTì ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+‘˚ø±<äT Ç+‘· Çs¡T≈£î >∑<Tä \˝À y˚TeTT ñ+&É˝eÒ TT nì Ç|üŒ{Ïøπ #ÓbÕŒs¡ì düe÷#ês¡+. neTsêe‹ |ü]~Û˝Àì yÓ\>∑|üP&ç˝À ì]à+∫q

‘ê‘êÿ*ø£ dü ∫ yê\j· T +˝À XÊK\ ‘· s ¡ * +|ü ⁄ H˚ { Ï ‘ √ eTT–j·TqTqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À j·TqeT\ ‘·|Œü eTπs eT+Á‹ >∑èVü≤ Á|üy˚X¯+ #˚j·T˝Ò<äT. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ eT+Á‘·T\qT $es¡D ø√s¡ > ± n+‘· Çs¡ T ≈£ î >∑ < ä T \˝À ‘êeTT ñ+&É ˝ Ò e Tì ôd\$#êÃs¡T. ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ, >∑+{≤ lìyêdt, Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, ø=\T¢ s¡M+Á<ä\T yê]øÏ πø{≤sTT+∫q #ê+ãs¡˝¢ À ø£˙dü+ ◊<äT>∑Ts¡T ≈£Ls√Ã&ÜìøÏ ≈£L&Ü dü\ú + ˝Ò<ìä , n+<äTøπ yê{Ïì ØyÓ÷&É˝Ÿ #˚jT· eTì dü÷∫+#ês¡ì düe÷#ês¡+. eT+Á‘· T \ dü ÷ #· q \T d” « ø£ ] +∫q eTTì‡|ü ˝ Ÿ eT+Á‹ Hêsêj·TD $es¡D Ç#êÃs¡T. >∑<äT\T ∫qï>± ñqï e÷≥ yêdüÔey˚Tqì, yê{Ïì ô|<ä›>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT HÓ\\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |ü⁄wüÿsê\T ñqï+<äTq e#˚à HÓ\˝À |üqT\T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì eT+Á‘·T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. pHé 28 Hê{ÏøÏ m˝≤¬>H’ ê ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+ s¬ &û ø±yê\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ç Ä<˚•+∫Hê n+<äT≈£î ‘·>∑Z @sêŒ≥T¢ e÷Á‘·+ |üP]Ô ø±˝Ò<äT. n+<äTπø ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ ø√]q+<äT≈£î f…+&ÉsY ˝À ù|s=ÿqï <ëìø£+fÒ Á|üuTÑÛ ‘·«+ 30 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ô|’H˚ n~Ûø£ yÓTT‘·+Ô #Ó*+¢ #·{≤ìøÏ n+^ø£]+∫+~. pHé 28 b˛sTT+~..p˝…’..Ä>∑düTº ≈£L&Ü |üP]Ô ø±ek˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ 700 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ n+#·Hê e´j·T+‘√ s¬ &û #˚dTü qÔ ï yÓ\>∑|Pü &ç ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+˝À eT+Á‘· T \≈£ î ∫qï ∫qï >∑ < ä T ˝Ò π ø {≤sTT+#ês¡ T . ˇø£ ÿ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çøÏ e÷Á‘·y˚T $XÊ\yÓTÆq Ä|òd” Tü øπ {≤sTT+#ês¡T. ‘·sê«‘· eT+Á‹ Hêsêj·TD, j·TqeT\ ˝≤+{Ï yê]øÏ zπø. ø±˙ $T–*q eT+Á‘·T\≈£î e÷Á‘·+ <ës¡TD+>± ∫qï ∫qï >∑< äT\T πø{≤sTT+#ês¡T. Bìô|’ eT+Á‘·T\T rÁe ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚jT· ≥+‘√ e´eVü‰s¡+ ø±kÕÔ eT∞¢ yÓTT<ä{ÏøÏ e∫Ã+~. e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ô|{Ϻ ì]àdüTÔqï uÛÑeHê˝À¢ eT+Á‘·T\≈£î ø£˙dü kÂø£sê´\T ≈£L&Ü ø£*Œ+#·≈£î+&Ü &çC…’Hé #˚XÊs¡T. B+‘√ Ç|òüŒ{Ïπø ¬s&û nsTTq u≤¢ø˘ ˝À¢ì eT+Á‘·T\ #Ûê+ãs¡q¢ T |ü>\∑ >={Ϻ eT∞¢ e÷s¡TŒ\T #˚jT· qTHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· ˇø√ÿ eT+Á‹øÏ 650 n&ÉT>∑T\ dü\ú + e÷Á‘·yT˚ ñ+&É>±..Ç|ü &ÉT <ëìï Ø&çCH’… é #˚dæ ô|+#·T‘·THêïs¡T. nìï u≤¢ø˘ ˝À¢q÷ á e÷s¡TŒ\T #˚j÷· *‡q |ü]dæ‹ú . Hêsêj·TD rs¡Tô|’ ‘√{Ï eT+Á‘·T\T eT+&ç|&ü TÉ ‘·THêïs¡T.

ø£s¡÷ïs¡T õ˝≤¢˝À |ü⁄wüÿs¡ XÀuÛÑ lXË’\+≈£î ˙{Ï sêø£‘√ »\ø£fi¯ ø£ s ¡ ÷ ï\T,Ä>∑ d t º 1 1 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ø£ s ¡ ÷ ï\T õ˝≤¢ ˝ À |ü⁄wüÿs¡XÀuÛÑ ø£ì|æk˛Ô+~. Çø£ÿ&É Á|ü<Ûëq+>± ø£ècÕí rs¡+ ñ +&É&É+‘√ bÕ≥T Á|ü<ëq+>± lXË’\+ Ä\j·T+ ñ+&É&É+‘√ Á|ü‘´˚ ø£ #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïs¡T. dæm+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, &ç|üP´{Ï dæm+ ¬øÇ ø£èwüíeT÷]Ô\T Çø£ÿ&É dü+<ä]Ù+∫ @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. lXË’\+ |ü⁄D´πøåÁ‘êìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T m≈£îÿe dü+ø£´˝À sêqT+&É&+É ‘√ Á|ü‘´˚ ø£ @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïeTì C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y Vü≤]øÏs¡DY ‘Ó*bÕs¡T. ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î nìï @sêŒ≥T¢ dæ<ä∆+ #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ |üqT\qT, bÕ]ÿ+>¥ düú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. uÛÁÑ <ä‘ê|üs+¡ >± Á|ü‘´˚ ø£ #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïeTì nHêïs¡T. ñ <√´>∑T\T ‘·|Œü ìdü]>± ◊&û ø±s¡T,¶ {° wüsT¡ \º T <Û]ä +#ê\Hêïs¡T. dü+>∑y˚TX¯«s¡+ e<ä› $$<Ûä XÊK\≈£î #Ó+~q 900 eT+~ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° edü‹ kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. |ò÷ü {Ÿ\ e<ä› m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT bÕ]X¯ó<ä´∆ #·s´¡ \T #˚|ü{Ϻ |ü]düsê\qT |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#ê\Hêïs¡T. |ü⁄wüÿsYq>∑sY qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\≈£î |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ\ es¡≈£î ñ∫‘· ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. πøåÁ‘·+ e<ä› 450 eT+~ e\+{°s¡T¢ |üì #˚kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ~yê´+>∑T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ M˝Ÿ#ÛÓ’sY‡ <ë«sê |òü÷{Ÿ˝À¢ |ü⁄wüÿs¡ kÕïq+ #˚sTT+#ê\Hêïs¡T. eTs¡T>∑T<=&É¢≈£î,

ø±qT\qT _dæ˝À¢ #˚πsÃ+<äT≈£î ø£≥Tºã&ç ñHêï+: ∫qsê»|üŒ $»j·Tyê&É,Ä>∑d1ºt 1): ø±|ü⁄\qT ;d”˝À¢#sπ˚ à $wüjT· +˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ∫‘·XÔ ó¯ ~∆‘√ ñ+ (ôd’ÿq÷´dt) <äì Ä+<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ ¨+XÊK eT+Á‹, &ç|üP´{° d”m+ mHé ∫qsê»|üŒ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î ø±|ü ø£$TwüHé |üì#˚k˛Ô+<äHêïs¡T. $»j·Tyê&É q>∑ s ¡ + ˝Àì dü ÷ sê´sêe⁄ù|≥˝À ø±|ü ⁄ ø±s=Œπ s wü H é ø±sê´\j·÷ìï Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s+¡ ∫qsê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... »dæºdt eT+EHê<∏ä ø£$TwüHé qT+∫ ìy˚~ø£ n+~q yÓ+≥H˚ nedüsy¡ TÓ qÆ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Bìô|’ eTTÁ<ä>&∑ É ‘·~‘·sH¡ ‘˚ \· T nqedüs¡ $eTs¡Ù\T ‘· > ∑ e Hêïs¡ T . dü e Tdü ´ ô|’ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ∫‘· Ô X ¯ ó ~› ‘ √ ø£ è wæ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt, ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé #Ó’s¡àHé #·\eT\XË{Ϻ sêe÷qT»j·T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤J ≈£î≥T+u≤ìøÏ ˝ÀπøXŸ |üsêeTs¡Ù $»j·Tyê&É,Ä>∑dtº11 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘· <˚$H˚ì u≤J ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT {Ï&ç|æ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡ ´ <ä ] Ù Hêsê ˝Àπ ø XŸ |ü s êeT]Ù+#ês¡ T . <˚ $ H˚ ì u≤J Vü≤sƒêqàs¡D+ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ $»j·Tyê&É e∫Ãq ˝ÀπøXŸ $e÷HêÁX¯jT· + qT+∫ H˚sT¡ >± u≤J Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T. ˝ÀπøXŸ‘√ bÕ≥T eT+Á‹ eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, m+|” øπ •H˚ì Hêì, myÓTà˝Ò´ uÀ+&Ü ñe÷, myÓTੇ ãT<ë› yÓ+ø£qï ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. q>∑sêìøÏ #Ó+~q yê´bÕs¡y˚‘·Ô <˚$H˚ì u≤JÁ|ükÕ<é(60)≈£î |ü\Te⁄s¡T ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Äj·Tq >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTè‹#Ó + <ës¡ T . |ü \ Te⁄s¡ T eT+Á‘· T \T, myÓ T à˝Ò ´ \T, Hêj·T≈£î\T u≤J eTè‘·<V˚ ‰ü ìï dü+<ä]Ù+∫ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. u≤J uÛ≤s¡´, ¬s+&√ &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY n|üs¡í, ≈£îe÷s¡T\T <˚ $ H˚ ì #· + Á<ä X ‚ K sY , $qjY T , ≈£ î e÷¬ s Ô ÁXÊe´\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T.

ø£&çj·T+ yê´K´\≈£î ìs¡düq>± {°#·s¡¢ Ä+<√fi¯q yÓ T <ä ø ˘ , Ä>∑ d t º 1 1: (ôd’ ÿ q÷´dt ) ‘Ó \ +>±D ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] yê´K´\ô|’ ø£\ø£\+ sπ >∑T‘√+~. Äj·Tq e´K´\ô|’ ñbÕ<Ûë´ dü+>±\T eT+&ç|&ü TÉ ‘·THêïsTT. ‘êC≤>± Äj·Tq yê´K´\≈£î ìs¡dqü >± yÓT<äø˘ õ˝≤¢ Vü≤‘·÷ïs¡ eT+&É \ + <Í˝≤Ô u ≤<é #Ís¡ k ÕÔ ˝ À ñbÕ<Û ë ´j· T dü + |ò ü ÷ \ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚ùd eTVæ≤fi≤ {°#s· T¡ ¢ Ç+{À¢ e+≥ e+&ÉTø√e&É+, j·T÷ìj·Tq¢≈î£ &Ó’Ø\T |ü≥Tº≈£îì ‹s¡>∑&É+ ‘·|üŒ @$÷ #˚j·T≥+ ˝Ò<äì ø£&çj·T+ KeTà+˝À yê´U≤´ì+#ês¡T. BìøÏ ìs¡düq>± ñ bÕ<Ûë´j·TT\T <Í˝≤Ôu≤<é #Ís¡kÕÔ˝À <Ûsä êï≈£î ~>±s¡T. ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑V‰ü ìøÏ $C≤„|qü |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. yÓ+≥H˚ ø£&j ç T· + lVü≤] eTVæ≤fi¯\≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï yê´K´\T#˚dæq+<äT≈£î dæ>∑TZ|ü&Ü\Hêïs¡T.

ìs¡+‘·s¡+ ˙{Ï dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+, |ò⁄ü &éø=s¡Tº dü<Tä bÕj·T+ ø£*Œ+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü lXË\’ + »˝≤X¯j÷· ìøÏ e<äs¡ Á|üyêVü≤+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. »˝≤X¯j·T+ |üP]ÔkÕúsTT ˙{ÏeT≥º+ 885 n&ÉT>∑T\T ø±>± Á|üdüTÔ‘·+ ˙{ÏeT≥º+ 865.80 n&ÉT>∑T\≈£î #˚]+~. lXË’\+ qT+∫ 20,483 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙s¡T ~>∑Te≈£î $&ÉT<ä\ #˚d÷ü .Ô .. ≈£î&çyÓ’|ü⁄ $<äT´‘Y πø+Á<ä+˝À 3 j·T÷ì≥¢˝À $<äT´<äT‘·Œ‹Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Ä\à{Ϻ »˝≤X¯jT· + |üP]ÔkÕúsTT ˙{ÏeT≥º+ 1705 n&ÉT>∑T\T ø±>± Á|üdTü ‘Ô · ˙{ÏeT≥º+ 1705 n&ÉT>∑T\≈£î #˚]+~. Ä\à{Ϻ »˝≤X¯jT· + ÇHéb˛ò ¢ 1,79,184 ≈£L´ôd≈£îÿ\T, W{Ÿb˛ò ¢ 1,81,240 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± ñ+~. Hêsêj·TD|üPsY »˝≤X¯jT· + |üP]ÔkÕúsTT ˙{ÏeT≥º+ 1615 n&ÉT>∑T\T, Á|üdüTÔ‘· ˙{ÏeT≥º+ 1613 n&ÉT>∑T\≈£î #˚]+~. Hêsêj·TD|üPsY »˝≤X¯jT· + ÇHéb˛ò ¢ 1,82,140 ≈£L´ôd≈£îÿ\T, W{Ÿbò˛¢ 1,74,688 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± ñ+~. psê\ »˝≤X¯jT· + |üP]ÔkÕúsTT ˙{ÏeT≥º+ 1045 n&ÉT>∑T\T, Á|üdüTÔ‘· ˙{ÏeT≥º+ 1043 n&ÉT>∑T\≈£î #˚]+~. psê\ ÇHébò˛¢ 1.88 \ø£å\ ≈£L´ôd≈£îÿ\T, W{Ÿbò˛¢ 1,45,325 $»j·Tyê&É,Ä>∑dtº11 (ôd’ÿq÷´dt) ): Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± ñ+~. ˙s¡T#˚s¡&É+‘√ |ü⁄wüÿs¡ uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ˝Òeì nHêïs¡T. bÕ‘êfi¯>+∑ >∑ e<ä› Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë‘√bÕ≥T ôdŒwü˝Ÿ bÕ´πøJ ≈£L&Ü ø±yê\ì sêh Ä]úø£ eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Jmd”º e\¢ @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T. @|”øÏ ø£*π> qcÕºìï uÛÑØÔ #˚kÕÔeTì πø+Á<ä+ Vü‰$÷ Ç∫Ã+<äì á dü+<äs“¡ +¤ >± j·TqeT\ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. >∑‘+· ‘√ b˛*ùdÔ 2 XÊ‘·+ eè~∆ kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. @|”øÏ øπ +Á<ä+ düV≤ü ø£]düT+Ô <äì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ j·TqeT\ ‘Ó*bÕs¡T.ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tyê&É˝À qwübº ˛j·÷eTHêïs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T≈£î $XÊKq>∑s+¡ m+‘√ j·TqeT\ $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... øπ +Á<ä+ qT+∫ sêyê*‡q nqTyÓq’ <äì eTTK´eT+Á‹øÏ $qï$+#ês¡T. q÷‘·q ÁøÏ$Tq˝Ÿ ì<ÛäT\T ‘·«s¡>± $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø√s¡Tº uÛeÑ +‹øÏ >∑‘+· ˝À s¡÷. 7 ø√≥T¢ eT+ps¡T#˚dHæ ê |üqT\T yÓ\>∑|üP&ç˝Àì ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·÷ìøÏ s¡÷. 220 ø√≥T¢ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äì, Á|üdüTÔ‘·+ |üqT\ $\Te s¡÷. 35 ø√≥¢≈£î π ø {≤sTT+#êeTì ‘Ó * bÕs¡ T . |ü P ]Ô k Õú s TT˝À uÛ Ñ e Hê\T m>∑u≤øÏ+<äì d”m+ <äèwæøº Ï rdüT≈£îyÓfi≤¢sT¡ . ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T, ì]à+#ê\+fÒ eTs√ s¡÷. 400 ø√≥T¢ ø±yê*‡ ñ+<äì ì<ÛTä \ eT+ps¡T≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT kÕqT≈£L\+>± j·TqeT\ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘˚&Ü~ 11 XÊ‘·+ eè~› πs≥T kÕ~Û+∫ <˚X+¯ ˝ÀH˚ @|” yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì*∫+<äHêïs¡T. á @&Ü~ ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 15 XÊ‘·+ eè~∆ kÕ~Û+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘&˚ Ü~‘√ b˛*ùdÔ e´ekÕj·T+ s¡+>∑+˝À 22 XÊ‘·+ eè~∆ kÕ~Û + #êeTHêïs¡ T . π ø +Á<ä + qT+∫ ì<Û ä T \T sêyê*..ekÕÔj·Tì Ä•düTÔHêïeTì j·TqeT\ ù|s=ÿHêïs¡T.

Á|ü‘˚´ø£¨<ë‘√ bÕ≥T,bÕ´πøJ ø±e*‡+<˚: j·TqeT\

$XÊK˝À ôV’≤ø√s¡Tº ø√dü+ $q‹ $XÊK|ü≥ï+,Ä>∑dtº11 (ôd’ÿq÷´dt) ): $XÊK|ü≥ï+˝À ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T #˚j·÷*‡+~>± Hê´j·Tyê<äT\ dü+|òüT+ H˚‘\· T eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉTì ø√sês¡T. ‘·«s¡>± ø√s¡TºqT $uÛÑ»q #˚dæ ‘·eT≈£î }s¡≥ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. Bìø√dü + ‘Ó \ +>±D˝À »s¡ T >∑ T ‘· q ï Ä+<√fi¯ q \ô|’ eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . ìC≤ìøÏ ‘êeTT mH√ï $<Û ë \T>±

Äj·Tq ø£fi¯ó¢ düJe+

sê»qïqT <ä]Ù+#·T≈£îqï »&ûŒ#Ó’s¡àHé ≈£î≥T+ã+ ø£ Ø +q>∑ s Y , Ä>∑ d ü T º 1 1): <ä ø Ï å D ø±•>± $sêõ\T¢ ‘ · T qï y˚eTT\yê&É l sê»sêCÒX«¯ s¡ kÕ«$T Ä\j·÷ìï »&ûŒ#Ós’ |Y sü ‡¡ Hé ‘·T\ ñeT ≈£î≥T+ã+ <ä]Ù+#·T≈£î+~. <äs¡ÙHêìøÏ e∫Ãq ÄyÓT ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T, ns¡Ã≈£î\T n|üPs¡« kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T.

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

ø£Ø+q>∑s,Y Ä>∑dTü º 11): (ôd’ÿq÷´dt) ‘êqT eTs¡D+Ï ∫Hê ≈£ L &Ü ‘· q ø£ \ ¢ ‘ √ Çs¡ T e⁄]øÏ u≤Vü ≤ ´ Á|ü | ü + #êìï #·÷|æ+#ê\qT≈£îqï uÀq–] \#·Ãj·T´ ø√]ø£qT Äj·Tq ≈£ î ≥T+ã dü ã T´\T HÓ s ¡ y ˚ s êÃs¡ T . õ˝≤¢ ˝ Àì #=|ü Œ <ä + &ç eT+&É\+ sê>∑+ù|≥≈£î #Ó+~q uÀq–] \#·Ãj·T´(58) ãT<äyês¡+ ñ<äj·T+ eTs¡DÏ+#ês¡T.

NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂W qx s™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı qz szmsH LSxtsÌ Q˚ NSLRi˘μR∂Lji+ øy≤R∂ Æ™sLiNRP…fi lLi≤Ô∂T

7

u≤´+≈£î U≤‘ê≈£î Ä<ÛësY *+≈£î {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|ü‹ U≤‘ê<ës¡T&ÉT ‘·eT U≤‘ê≈£î Ä<ÛësYqT nqTdü+<Ûëq+ #˚düTø√yê\ì Ä+Á<Ûëu≤´+≈£î CÀq˝Ÿ y˚TH˚»sY $.©˝≤<ÛäsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û Vü‰$T |ü<∏äø£+ ≈£L©\T, |òæ+#·qT¢, >±´dt sêsTTr\T, $<ë´s¡Tú\≈£î dü+ã+~Û+∫q ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\qT düT\uÛÑ+>± bı+<˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ Á|üjÓ÷»Hê\T H˚s¡T>± u≤´+≈£î U≤‘ê˝À »eT #˚j·TT≥≈£î M\T ø£*ŒkÕÔeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π> u≤´+≈£î U≤‘ê≈£î yÓTTu…’˝Ÿ q+ãsYqT ≈£L&Ü nqTdü+<Ûëq+ #˚dæ U≤‘ê ˝≤yê<˚$\ dü+øÏå|üÔ dü+<˚X¯+ ≈£L&Ü |ü+ù| neø±X¯+ ñ+≥T+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. U≤‘ê<ës¡T\T düMT|ü+˝Àì u≤´+≈£î˝À dü+Á|ü~+∫ u≤´+≈£î U≤‘ê≈£î Ä<ÛësY, yÓTTu…’˝Ÿ q+ãsYqT nqTdü+<Ûëq+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

|ü⁄wüÿs¡ n\yÓHé‡\T eT+ps¡T s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : |ü⁄wüÿsê\˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ ôVA+>±s¡T¶\≈£î |ü⁄cÕÿsê\ Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\qT+&ç n\yÓHé‡\qT eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ õ˝≤¢ b˛©düT\ dü+πøåeT dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT lìyêdt ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ s√E 150 s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq {Ïm, q>∑<äTqT n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ n\yÓHé‡ eT+ps¡T˝À õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷ sêCÒX¯«] Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä› rdüT≈£îHêïs¡ì $e]+#ês¡T. b˛©düT Áø£eT•ø£åDqT ñ\¢+–düTÔ Ä+<√fi¯q≈£î ~>∑&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\ ìsê«Vü≤D≈£î b˛©düT XÊK >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\ qT+&ç m+‘√ ÁX¯$T+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

|ü⁄cÕÿs¡ |üqT\T dü+‘·è|æÔ ø£s¡+ eTø£Ô˝Ÿ, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\ |üqT\T dü+‘·è|æÔø£s¡+>± kÕ>∑T‘·THêïj·Tì yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |ü⁄cÕÿs¡ |òü÷{Ÿ\qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. H˚{Ï qT+&ç |ü⁄cÕÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï ‘·s¡TD+˝À yê{Ïì $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ˙{Ï eT≥º+ ‘·–Zq|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ô|’|ü⁄\ <ë«sê ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ Äq+<äø£s¡eTHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï ÄkÂø£sê´\T ø£\T>∑≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T <ä>∑Zs¡ ñ+&ç |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ ∫f…º+ sê+yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, bÕغ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ÇHé#ê]® <˚e] eT\¢|üŒ ‘·~‘·s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

d”|”mdt $<ëHêìï s¡<äT› #˚j·÷* n&ܶ≈£î\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : d”|”mdt $<ëHêìï s¡<äT› #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D |”ÄsY{°j·TT sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü≤s¡¸es¡úHé¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ d”|”mdt neT\T #˚j·T&É+‘√ ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü<ä$ $s¡eTD #˚XÊø£ |òæ+#·qT¢ sêe&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. B+‘√ yê] ≈£î≥T+u≤\ b˛wüD uÛ≤s¡+>± e÷]+<äHêïs¡T. á $<Ûëq+ e\¢ ñ<√´>∑T\T rÁe+>± qwüº b˛‘·THêïs¡ì πød”ÄsY yÓ+≥H˚ d”|”mdt $<ÛëHêìï s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

H˚{ÏqT+&ç ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ Ç{Ïø±´\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) |üHÓï+&˚fi¯¢ø√e÷s¡Te#˚à ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\T n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ÁbÕs¡+uÛÑeT j·÷´sTT. ;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ e<ä› sêÁ‹ 9.28 ì$TcÕ\≈£î ø£Hê´sê•˝À ãèVü≤düŒ‹æ sêø£‘√ |ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+u ÛÑeTj·÷´sTT. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ sêÁwüºeTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY |ü⁄wüÿsê\qT >=+~eTfi¯¢ |òü÷{Ÿe<ä› ˝≤+#·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\T ìs¡«Væ≤+ #ê\H˚ ‘·\+|ü⁄‘√ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø√≥¢ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫ uÛÑ≈£îÔ\ sêø£qT >∑eTì+∫ n<äq+>± |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥T¢ @sêŒ≥T #˚dæ+~. ;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ˝À >∑‘·+˝À »]–q |ü⁄wüÿsê\≈£î \ø£å˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T

Vü‰»¬s’q <äècÕº´ á kÕ] eTs√ |òü÷{Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ uÛÑ≈£îÔ\T düT\uÛÑ+>± kÕïHê\T #˚ùd+<äT≈£î M\T>± nìï @sêŒ≥T¢|üP]Ô#˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿe<ä› uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T Ä#·]+∫ yÓ+≥H˚ <˚yê\j·T <äs¡ÙHêìøÏ u≤]πø&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. uÛÑ≈£îÔ\TH˚s¡T>± <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îì bÕ]ÿ+>¥düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îH˚˝≤ #·s¡´\TrdüT≈£îHêïs¡T. ;#·T|ü*¢˝Àì nìï <˚yê\j·÷\qT eTTkÕÔãT #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› |ü⁄s√Væ≤‘·T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T n+<äCÒXÊs¡T. MT&çj·÷ , Ç‘·s¡ n~ø±s¡T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T¶\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. πøe\+ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T+fÒ ‘·bÕŒ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ |ü]düsê\˝À ‹]π> neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î

e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+#˚ùd+<äT≈£î >±qT nø£åj·TbÕÁ‘·qT õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY {Ϭøl<˚$ ÁbÕs¡+_Û+∫qdü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. õ˝≤¢˝Àì nìï |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä›nqï<ëqø±s¡´Áø£eT+#˚|ü{Ϻq≥T¢dü«#· Ã+<ä dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. Á|ü‹ s√E ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ø£èwüíeTà≈£î Vü‰s¡‘·T\T ÇdüTÔ |ü⁄s√Væ≤‘·T\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡ì <˚yê<ëj·T XÊK n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø£+Á{À˝Ÿs¡÷+<ë«sê düe÷#ês¡+ #˚s¡y˚ùd+<äT≈£î n~ø±s¡T\T dæ<ä›+>± ñHêïs¡T. |æ\¢\T‘·|æŒb˛‘˚ yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î #˚πs$<ä+>± ø£+Á{À˝Ÿs¡÷+ e<ä› n~ø±s¡T\T ñ+&ç yÓTÆø˘˝À $ì|ækÕÔs¡T.

>=+~eTfi¯¢ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ e<ä› düs¡«+ dæ<ä›+ n\+|üPsY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î >±qT ◊<äeX¯øÏÔ |”sƒ¡+ n\+|üPsY lCÀ>∑Tfi≤+ã u≤\ÁãùV≤àX¯«s¡ kÕ«$T |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ nsTTq >√+~eTfi¯¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ≈£î ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± sêqTHêïs¡T. n\+|üPsY düMT|ü+˝À >∑\ e÷+{Ïk˛‡] dü÷ÿ˝Ÿ Äes¡D˝À @sêŒ≥T #˚dæq ôV≤*bÕ´&é˝À ôV≤*ø±|üºsY qT+&ç ~– á s√E Çø£ÿ&˚ ãdü #˚dæ X¯óÁø£yês¡+

ñ<äj·T+ >√+~eTfi¯¢ $◊|æ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. Ç+<äT ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T düs¡«+ dæ<ä›+ #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë]˝À nìï @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{ Ÿe<ä›≈£î $◊|æ\qT e÷Á‘·y˚T e#˚à $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø á |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{ŸqT eT+Á‘·T\T Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶, \øå±à¬s&ç¶, p|ü*¢ø£ècÕísêe⁄, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s ¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T |ü]o*+∫ @sêŒ≥¢ô|’ ÄsêrXÊs¡T. n\+|üPsY |ü]~Û˝À >∑\

n+<äTu≤≥T˝À ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ |òü÷{Ÿ <Ûäs¡÷s¡T, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) |ü$Á‘·yÓTÆq ø£èwüíeTà≈£î |ü⁄wüÿsê\T sêe&É+‘√ X¯óÁø£yês¡+ <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\+˝Àì ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ≈£î uÛÑ≈£îÔ\T b˛f…‘·ÔqTHêïs¡T. m+‘√ eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq Ä+»H˚j·T kÕ«$T πøåÁ‘·+ñqï+<äTq |ü⁄wüÿs¡kÕïq+#˚XÊø£ kÕ«$T <äs¡Ùq+#˚düT≈£îH˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. |üHÓï+&˚fi¯¢ø√e÷s¡T e#˚à |ü⁄wüÿsê\˝À |ü$Á‘·kÕïHê\T Ä#·]+∫ ô|<ä›\≈£î |æ+&É‘·s¡ŒD≤\T e<ä\&ÜìøÏ >±qT @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. <˚yê<ëj·T XÊK Ç‘·s¡XÊK\Tdü+j·TTø£Ô+>± ø£*dæ |ü⁄wüÿsê\T $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT ≈£îq&ÉT+ _–+#ês¡T. ø±>± πse⁄|ü|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ @sêŒ≥T #˚j·T>± es¡<ä e∫Ãq+<äTq |üP]Ô>± eTTì– b˛e&É+‘√ ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ |òü÷{Ÿ $T–\+~. 1992 ˝ÀH˚ eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ ì]à+∫q á |òü÷{Ÿ ≈£î y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e∫à kÕïHê\T Ä#·]kÕÔs¡T. M]øÏ m˝≤+{Ï Çã“+~sê≈£î+&Ü dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç ùde\+~kÕÔs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£îe#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î ì‘ê´qï<ëq+ #˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä›+#˚XÊs¡T. eTTK´+>± sêj·T#·÷sY uÛÑ≈£îÔ\T n~ø£XÊ‘·+ Çø£ÿ&Éπø ekÕÔs¡T. ‘·eT Ç\y˚\TŒ nsTTq Ä+»H˚j·T kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T ø√e&ÜìøÏ |ü⁄wüÿs¡kÕïq+ #˚j·T&ÜìøÏ ekÕÔs¡T.

ø±´‘·÷s¡T ‘·~‘·s |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› düø£\ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É uÛÑ≈£îÔ\Te∫à yÓfi‚¢+<äT≈£î M\T>± |òü÷≥T¢ ì]à+#·&É+‘√ á kÕ] uÛÑ≈£îÔ\≈£î düT\Te⁄>± |ü⁄wüÿs¡kÕïHê\T Ä#·]+ #˚+<äT≈£î M\T @s¡Œ&ç+~. |ü⁄wüÿs¡kÕïHê\ nq+‘·s¡+ n\+|üPsY Ä\j·÷\qT dü+<ä]Ù+#·T≈£îH˚ Ø‹˝À s¡ y êDkÂø£ s ¡ ´ +@sêŒ≥T#˚ X Ês¡ T . n\+|üPsY˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î ì‘ê´qï<ëq+ #˚düTÔ 12 s√E\ bÕ≥T kÂø£s¡´+ø£*Œ+#ês¡T.

|ü⁄wüÿsê\≈£î |üø£&É“+B @sêŒ≥T¢ ÄeTq>∑\T¢, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À ‘=*kÕ]>± »s¡T>∑T‘·Tqï ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ düø£&É“+~>± @sêŒ≥T¢ #˚dæ+<äì myÓTੇ ø£dæ¬s&ç¶ Hêsêj·TD ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ÄeTq>∑\T¢ |ü≥ºD+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. õ˝≤¢ Á>∑+<Ûë\j·T dü+düú &Ó’¬sø£ºsY |üdüTŒ\ »+>∑j·T´, kÕúìø£ Hêj·T ≈£î\T >∑TÁs¡+ πøX¯e⁄\T, ‘·˝À¢õ sêeTø£èwüí, s¡|òüTTsêeTT\T, •e*+>∑+, kÕ\j·T´, eT+>∑[ ø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

nsTT», Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) nsTT» eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´düe÷y˚X¯+ m+|æ|æ düT+<äs¡sêE n<ä´ø£å‘·q »s¡>∑>± düuÛÑT´\ Á|üX¯ï\T, n~ø±s¡T\ düe÷<ëHê\‘√ >∑+<äs¡>√fi¯+eT<ä´düuÛÑ eTT–dæ+~. eTT+<äT>± m+|æ&çz m»+&Ü˝Àì n+XÊ\qT #·~$ $ì|æ+#·>± yê{Ï˝À zø√ÿø£ÿ n+X¯+ô|’ Äj·÷XÊK\ n~ø±s¡T\T düeT<ëq $T#êÃs¡T. dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y øÏ+<ä Á|ü‹ Á>±eT+˝À dü«#·ÃyÓTÆq yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#˚˝≤ bÕ≥T|ü&Ü\ì eTs¡T>∑T

‘Ó\ÿ|ü*¢, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : ¬s’‘·T\≈£î yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+≥ qwüº |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì d”|”m+ ¬s’‘·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T »>∑Bwt Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ >∑T]+∫ @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì, >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«˝À¢ |ü+≥ qwüº |ü]Vü‰sê\T, |ü+≥ ;Ûe÷, s¡TD≤\T Çe«&É+‘√ ø£s¡Te⁄ ø±\+˝À ≈£L&Ü ¬s’‘·T\T Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·eT Jeq+ ø=qkÕ–+#˚yês¡ì, Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ s¡TDe÷|òæ Ç+‘· es¡≈£î ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\T Çe«≈£î+&Ü Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚düTÔ+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\T yÓ+≥H˚ s¡TDe÷|òæ #˚dæ yê]ì Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T. sêe*‡q |ü+≥ qwüº |ü]Vü‰sê\T ≈£L&Ü #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT ne\+_k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY ¬s’‘·T\≈£î uÛÑ÷ùdø£s¡D 2013#·≥º+ Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì ø√sês¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ¬s’‘·T\ |ü≥¢ kÕqT≈£L\ <Û√s¡DÏ‘√ düŒ+~+∫ qwüº|ü]Vü‰sê\T, s¡TD≤\T n+<äCÒj·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

dü«#·Ã+<Ûä+>± ùde\≈£î ‘·s¡\T‘·Tqï j·TTe‘·

{ÖHé Vü≤Vü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢˝À ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\qT sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚düTÔqï ‘·s¡TD+˝À \ø£å˝≤~>± ‘·s¡*e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î ùde\T n+~+#˚+ <äT≈£î |ü\T dü«#·Ã+<Ûä dü+|òü÷\ ≈£î #Ó+~q j·TTe‘· ô|<ä›m‘·TÔq |òü÷{Ÿ\≈£î #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T. mHémdtmdt yê˝…+≥s¡¢ ‘·s¡*+|ü⁄qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.¬ø .l<˚$ C…+&Ü }|æ ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $$<Ûä ùde\T ìs¡«Væ≤+#˚ yê˝…+≥s¡¢≈£î nìï edü‘·T\T @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ »]–+<äì $e]+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À |ü⁄cÕÿsê\qT $»j·Te+‘·+ #˚dæ õ˝≤¢ ù|s¡T Á|ü‹wüº\qT ì\bÕ\ì ÄyÓT ø√sês¡T.

ø±]à≈£î&ç Ä‘·àVü≤‘·´ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï >∑<ë«\ õ˝≤¢ Bø£å\T ø=+<äTs¡TZ, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : ø=‘·÷ÔsY bÕ]ÁXÊ$Tø£ yê&É •yês¡T˝À ìyêdü+ñ+≥Tqï düT<Ûëø£sY(22) nH˚ ø±]à≈£î&ÉT eT<Ûë´Vü≤ï+ Ç+{À¢ ñ]y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. mmôd’‡ s¡+>∑j·T´ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. ø£ècÕí õ˝≤¢ U≤C≤ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q düT<Ûëø£sY ø=‘·÷ÔsY≈£î e\dü e∫à yês¡+ s√E\T>± |ü‹Ô ˝≤$TH˚wüHé 2 |ü]ÁX¯eT˝À ø±]à≈£î&ç>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñ+≥Tqï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ edüTÔqï<äì bò˛Hé #˚XÊ&ÉT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´&ÉT e#˚à dü]øÏ Ç+{À¢ ñ] y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. n‘·&ç #Ó˝…¢\T <Ûäq\ø°åà |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ mmôd’‡ ‘Ó*bÕs¡T.

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î #˚j·T÷‘· nsTT» eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+

nsTT», Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : >∑‘· |ü~dü+e‘·‡sê\T>± #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T nH˚ø£ ø£cÕº\T |ü&ÉT‘·÷ düeTdü´\ e\j·T+˝À ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïs¡ì m+‘√eT+~ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Ç˝≤+{Ï$ »s¡>∑≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ ã÷s¡TZ\ ø±≥Hé kıôd’{° Ä<Ûä«s¡´+˝À @|æ ‘=* eTTK´eT+Á‹ ã÷s¡TZ\ sêeTø£èwüí eTqesê\T ã÷s¡TZ\ $»j·T\ø°åà MT düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ø±]à≈£î\+<ä]øÏ >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T¶\T, u≤´+≈£î s¡TD≤\T nsTT»˝À ˇø£ ø£¢düºsY @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì l |üs¡y˚TX¯«s¡ MesY‡kıôd’{° kÕú|æ+#·&É+ »]–+<äì n<˚$<Ûä+>± e÷#·s¡¢, Äs¡–<ä›, m{≤¢dt|ü⁄s¡+, õ¬ø <=&ç¶\˝À ∫qï kıôd’{°\T kÕú|ækÕúeTì ádü+<äs¡“¤+>± ø±]à≈£î\ düeTø£å+˝À düeTdü´\ |ü≥¢ düŒ+~kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

|ü+≥qwüº |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·+&ç

<√&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\T ì]à+#·T ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Vü≤]‘·Vü≤s¡+ øÏ+<ä Ç+‘· es¡≈£î 90 XÊ‘·+ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ »]–+<äì Hê{Ïq Á|ü‹ yÓTTø£ÿqT dü+s¡øÏå+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~ø±s¡T\qT Ä<˚•+#ê s¡T. eTs¡T>∑T<√&É¢ _\T¢\T sê˝Ò<äì y˚TeTT @+ düe÷<ëq $Tyê«\ì düs¡Œ+#·T\T düuÛÑqT ø√s¡>± Ç+‘·es¡≈£î 225 eTs¡T>∑T<√&É¢≈£î _\T¢\T #Ó*¢+#ê eTì Ç+ø± 350 eTs¡T>∑T <√&É¢≈£î _\T¢\T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+<äì ìy˚~ø£qT

ñqï‘ê~ø±s¡T\≈£î |ü+bÕeTì eùdÔ ‘·«s¡˝À |ü+|æD° #˚kÕÔeTì @|æz <˚eqï düe÷<ëq$T#êÃ&ÉT. ‘·÷+≈£î+≥ düs¡Œ+#·T Vü≤qàqï>ö&ÉT _\T¢\T #Ó*¢+# ·˝Òq+<äTq Á>±e÷\˝À y˚TeTT düe÷<ëq+ #Ó|üŒ˝Òø£ b˛‘·THêïeTì düuÛÑ qT+&ç yêøö{Ÿ #˚XÊ&ÉT. yÓTT‘·Ô+ MT<ä düuÛÑ >∑+<äs¡ >√fi¯+>± eTT–dæ+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’dtm+|æ|æ‘√ bÕ≥T »&çŒ{Ïdæ, m+|æ&çz, ‘·Vü≤d”˝≤›sY, Äj·÷XÊK\ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑<ë«\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é ‘√ ◊ø£´ø±sê´#·s¡D ø£$T{Ï Ä<ä«s¡´+˝À >∑‘· 16 s√E\T>± Bø£å\T ø√qkÕ>∑T‘·THêïsTT. bÕ‘·ãkÕº+&ÉT e<ä› »s¡T>∑T‘·TqïBø£å\˝À s√Eø√ø£ dü+|òüT+,≈£î\dü+|òü÷\ ‘·s¡|ü⁄qBø£å˝À ≈£Ls¡TÃì‘·eTìs¡düq e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ nìï kÂø£sê´\THêïj·Tì yÓ+≥H˚ >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é#˚düTÔ+&É>± yê]øÏ ◊ø£´ ø£$T{ÏHêj·T≈£î\T Hê>∑sY<√&ç¶ yÓ+ø£Á{≤eTT\T, eT<äTdü÷<äHéu≤ãT, yê©àøÏ ‘·~‘·s¡T\T eT<䛑·T Å|üø£{ÏdüTÔ >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥Tô|’ $e]düTÔHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T kÕ<Ûäq dü$T‹Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZ+≥THêïs¡T.

sêj·T#·÷sY uÛÑ≈£îÔ\T |ü⁄wüÿsê\≈£î

>∑≥Tº, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) >∑≥TºeT+&É\+sêj·T#·÷sY •yês¡T eT+&É\+ ø±>± sêj·T#·÷sY,m]π>s¡ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç n~Ûø£dü+K´˝À >∑<ë«\, ;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢˝À kÕïHê\T #˚j·T&ÜìøÏ ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. sêj·T#·÷sYqT+&ç >∑≥TºMT<äT>± eT\›ø£˝Ÿ >∑<ë«\ #˚s¡T≈£î+≥T Hêïs¡T. yêVü≤Hê\˝À ‘·s¡*e∫à ≈£î≥T+ãdüy˚T‘·+>± |ü⁄wüÿs¡ kÕïHê\T #˚j·T&ÜìøÏ M\T>± |ü⁄wüÿs¡uÛÑ≈£îÔ\T edüTÔHêïs¡T. >∑≥Tº˝Àìø√+<äs¡T ã+<äTe⁄\ Çfi¯¢e<ä› uÛÀ»Hê\T eTT–+#·T≈£îì |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢≈£î ‘·s¡* b˛‘·THêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ qT+&ç |ü⁄wüÿsê\T »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq n~ø£ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡* edüTÔHêïs¡T .B+‘√ >∑≥Tº, sêj·T#·÷sY s√&ÉT¢ yêVü≤Hê\‘√ ì+&çb˛‘·THêïsTT. 12 s√E\ bÕ≥T »]π> á ø±s¡´Áø£eT+˝À n≥Tyê´bÕs¡düTÔ\T, ôVA≥\T¢, Ç‘·s¡ yê´bÕs¡+#˚düT≈£îH˚ yê]øÏ Ä<ëj·T+ u≤>±q düeT≈£Ls¡T‘·T+<äì Ä•düTÔHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î qT\T|ü⁄s¡T>∑T\T ìyês¡D eT+<äT\T |ü+|æD° H˚&ÉT ø£ècÕí |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ≈£î øÏwüHé¬s&ç¶ yÓ÷‹|òüTD≤|üPsY ˝À yÓT ø£ÿ\T Hê{Ïq n~Ûø±s¡T\T

yÓ’sê,Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) yÓ’sê˝Àì ÁbÕ<Ûä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î ãT<Ûäyês¡+ Á|ü|ü+#· qT\T|ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± yÓ’sê m+|æ|æ u§+‘·T düeT‘·, C…&çŒ{Ïdæ u§Ásê ñe÷<˚$\T

e÷Á‘·\qT ãT<Ûäyês¡+ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ∫Hêïs¡T\T, $<ë´ s¡Tú\T qT\T|ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D e÷Á‘·\T y˚sTT+#·Tø=ì Äs√>∑´ e+‘·+>± ñ+&Ü\ì nHêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝À yÓTT‘·Ô+ 13248 eT+~øÏ qT\T|ü⁄s¡T>∑T \ e÷Á‘·\qT y˚XÊeTì nHêï s¡T. á e÷Á‘·\qT y˚sTT+#·T ø√ì yê]øÏ eTs¡\ 17e ‘˚~q eTs¡\ e÷Á‘·\T y˚kÕÔeTì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ˝À eT+&É\ yÓ’<ë´~Ûø±]DÏ mdt.qe´, ôV≤#Ym+ düs¡«CŸuÒ>∑+, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTø£Ô˝Ÿ Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) ø£ècÕíq~ |ü⁄wüÿsê\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ s√E X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 6>∑+≥\≈£î _CÒ|æ m˝Ÿ|æH˚‘· õ.øÏwüHé¬s&ç¶ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ˝Àì e÷>∑q÷s¡T eT+&É\+ ø£ècÕí |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ˝À |ü$Á‘· kÕïq+ Ä#·]kÕÔs¡ì _CÒ|æ sêh ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T C…dæÁ<ëeT|üŒ , õ˝≤¢ _CÒ|æ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY es¡ΔHé , ø±s¡´<ä]Ù ø£+#Ó lìyêdüT\T ‘Ó*bÕs¡T. _CÒ|æ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Hê>∑Tsêe⁄ Hêe÷J, sêh Hêj·T≈£î\T ì+–¬s&ç¶, _CÒ|æ ø√+&Éj·T´, õ˝≤¢ _CÒ|æ n<Ûä´≈£åî\T ¬ø.s¡‘·+>¥bÕ+&ÉT¬s&ç¶\‘√ ø£*dæ ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\≈£î ø£ècÕíq~øÏ #·Ts¡Tø√ì ø£èwüíeTà≈£î |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ |ü⁄wüÿs¡ kÕïq˝Ò Ä#·]kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø£èwüí qT+&ç _CÒ|æ #˚|ü{Ϻq ñ<ä´e÷\T Äj·Tq #˚|ü{Ϻq ‘Ó\+>±D b˛s¡T j·÷Á‘·\˙ï $»j·Te+‘·+ ø±e&É+‘√ øÏwüHé¬s&ç¶ |ü⁄wüÿs¡ j·÷Á‘·≈£î ø£ècÕíqT m+#·T≈£îHêïs¡Hêïs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\T |ü⁄wüÿsê˝À¢ bÕ˝ÀZHêï\ì $»j·Te‘·+ #˚ùd›ñ≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

u≤˝≤q>∑sY Ä>∑düTº 11( ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì yÓ÷‹|òüTD|üPsY Á>±eT+˝À Vü≤]‘·Vü≤s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À u≤>∑+>± #Ó≥¢qT Hê{Ïq õ˝≤¢ yÓTbÕà ÁbÕC…≈£îº &Ó’s¡ø£ºsY *+>±´Hêj·Tø˘ @|æ&ç yÓ+ø£{Ÿ áø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ C…&ûŒ{°dæ düuÛÑT´\T |ü≥¢ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ eT+&É\ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] V”≤πsHêj·Tø˘ eT+&É˝≤_Ûeè~› n~Ûø±] Á|üMDY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ |”ÄsY @á »eVü‰sY u≤ãT, áJj·Tdt m|æz dü<˚›X¯«sY kÕúìø£ düs¡Œ+#Y u≤\eTDÏ |ü+#êj·T‹ ø±s¡´<ä]Ù |ü$Á‘·, s¡$ {ÏÄsYj·Tdt Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£{Ÿ #êØ lXË’\+ BbÕ¢ Ç+ø± ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T

8

X¯óÁø£yês¡+12`08`2016

|ü⁄wüÿs¡ $<ÛäT\˝À bÕ˝§Z+≥Tqï b˛©düT\≈£î n\yÓqT‡ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√e&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´+ yêdüÔyê\qT ìy˚~+#ê* cÕ<éq>∑sY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ |ü≥ºD+˝Àì $T©ìj·T+ ø±\˙˝À »]–q m<äTs¡T ø±\TŒ˝À¢ eTè‹ #Ó+~q qsTT+ m<äTs¡T ø±\TŒ\ô|’ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT sêÁwüº bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì düMT|üü+ yê]‘√ $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T Ábıô|òdüsY \ø£åàHé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üP]Ô $esê\qT ‘Ó\TdüTø√e&É+ »]–+<äì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ #·]Ã+∫ ìy˚~ø£qT n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ã÷´s√Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) : ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢˝À $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï ôVA+>±s¡T¶ \≈£î õ˝≤¢ md”Œs¬ yÓ÷sêCÒX«¯ ] |ü⁄wüÿs¡ $<ÛTä \ Á|ü‘´˚ ø£ n\yÓqT‡ eT+ps¡T #˚dqæ ≥T¢ õ˝≤¢ b˛©düT n~Ûø±s¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T lìyêdt ‘Ó*bÕs¡T.õ˝≤¢˝Àì ôVA+>±s¡T\¶ ≈£î |ü⁄wüÿs¡ ø±\+˝À s√E≈£î 150 s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq á Á|ü‘´˚ ø£ n\yÓqT‡ n+<äCj Ò T· T≥≈£î >±qT md”Œ e´øÏ>Ô ‘∑ · ÁX¯<›ä rdüT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\T,C≤‘·s¡ e+{Ï düTBs¡Èø±\|ü⁄ ã+<√ãdüTÔ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ dü+<äs¡“¤+˝À dæã“+~ ‘·eT $<ÛTä \˝À #˚]q |æ<|ä ü ˇø£{,Ï s¬ +&ÉT s√E˝À¢ yê] $~Û ìs¡«Vü≤D Á|ü<˚X¯+ e<ä›πø n~Ûø±s¡T\T yÓ[¢ {Ïm, &çm n+<äCj Ò T· &É+ m|üŒ{ÏqT+#√ ÄqyêsTTr>± edüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ϻ $wüj÷· ìï eT]à b˛©düT Áø£eT•ø£D å qT ñ\¢+|òTæ dü÷Ô ø=+<äsT¡ dæã“+~

Ä+<√fi¯q≈£î ~>∑{≤ìï b˛©düT õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T K+&ç+#ês¡T. >∑‘· s¬ +&ÉT HÓ\\T>± õ˝≤¢ b˛©düT n‘·´+‘· rÁeyÓTqÆ |üì ˇ‹Ô&˝ç À ñHêïs¡T. ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\ ìs¡«Vü≤D≈£î eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq πø+Á<äyÓTÆ ñ+&É≥y˚Tø±ø£ eTTK´eT+Á‹ ø¬ dæÄsY |ü⁄wüÿs¡ kÕïHêìøÏ eTq õ˝≤¢≈£î edüTÔ+&É≥+ dü+‘√wüøs£ y¡ TÓ qÆ $wüjT· +. á |ü]dæ‘ú T· \˝À õ˝≤¢ md”Œ dæã“+~˝À dü÷Œ]Ôì ì+|ü⁄‘·÷ |ü⁄wüÿs¡ j·÷Á‘·≈î£ #·øÿ£ {Ï kÂø£sê´\¬ø’ #·øÿ£ {Ï Á|üD≤[ø£\T dæ<+Δä #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À b˛©düT dæã“+~‘√ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ìã“<ä‘› √ |üì#˚j÷· *‡q nedüs+¡ ñ+<äì lìyêdt ù|s=ÿHêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ sêÁwüº b˛©düT ñ‘·eÔ T |üì$<ÛëHêìøÏ ô|{Ï+º ~ ù|s¡ì eTq õ˝≤¢˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n‹ô|<ä› dü+ãsê\T ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\˝À eTq dæã“+~ eT]+‘· ÁX¯<>›ä ± |üì#˚dæ õ˝≤¢≈î£ U≤´‹ì ‘˚yê\ì n<Û´ä ≈£îå \T ø√sês¡T.

<˚es¡øÁ£ <ä, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) : ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’‘·T\ dü+øπ eå ÷ìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ô|<ä|› ≥” y˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì sêÁwüº yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT 250 ≈£L´ôdø˘\ kÕ>∑T ˙{Ïì ø√sTT˝ŸkÕ>∑sY <ë«sê $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. nq+‘·s+¡ Hê>±s¡+ Á>±eT+˝À yÓTTø£ÿ\qT

HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \ dü+øπ eå ÷ìøÏ ô|<ä|› ≥” y˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+ <äì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì 4 ô|+&ç+>¥ ÁbÕC… ≈£î\º ‘√ bÕ≥T bÕ\eT÷s¡T` s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛ ‘·\ |ü<øäÛ ±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫ 10 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|≥ü º &É+ »]–+<äHêïs¡T. Ä<˚$<Û+ä >± Vü≤]‘·V‰ü s¡+ <ë«sê yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üyX˚ ô¯ |{Ϻ uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ‘·sê\≈£î Á‘ê>∑T ˙{Ï düeTdü´ ˝Ò≈î£ +&Ü ñ+&˚+<äT≈£î Vü≤]‘·Vü≤s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ »]–+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ Ä\ y˚+ø£fXÒ «¯ sYs¬ &ç,¶ Hêsêj·TD ù|≥ myÓTà˝Ò´ sêCÒ+<äss¬Y &ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTÆqs¡¢≈£î eT<ä´+ neTTà‘·Tqï yÓ’Hé cÕ|ü⁄ j·T»e÷qT\T |ü⁄wüÿsê\qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷* dædæ s√&ÉT¶|üqT\T |ü]o\q

ø=‘·øÔ √≥, Ä>∑dTü º 11 (ôdÿ’ q÷´dt) eT<ä´+ <äTU≤Hê\ j·T»e÷qT\T 21 dü+e‘·‡sê\ yÓTqÆ sY u≤\u≤*ø£\≈£î eT<ë´ìï $Áø£sTTùdÔ ø£]qƒ #·s´¡ \T ‘·|Œü eì sêÅwºü Á|üuTÑÛ ‘·« eT<ä´ ìùw<ä XÊK Ä<˚XÊ\THêï yê{Ïì ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ ‘·eT kı+‘· ˝≤uÛyÑ T˚ eTTK´eTqï≥Tº #˚dTü HÔ êïs¡T ø=+<äsT¡ yÓH’ é cÕ|t j·T»e÷qT\T. ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝Àì eT<äHê|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À ñqï eT<ä´+ <äTU≤D+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓfi‚¢ z yÓTÆqsY $<ë´]úìøÏ eT<ä´+ cÕ|ü⁄ j·T»e÷qT\T eT<ë´ìï $Áø£sTT+#ês¡T. eT<ä´+ cÕ|ü⁄\ eTT+<äT yÓTqÆ sY\≈£î eT<ë´ìï ne÷àsê<äì, ˇø£yfi˚ ¯ $Áø£sTT+∫q m&É\ ø£]qƒ #·s´¡ \T ‘·|Œü eì ô|<ä› ô|<ä› Á|ü<sä Ù¡ q uÀs¡T\¶ T ñHêï n$ @$T |ü≥qº ≥Tº>± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡T yê{Ï

j·T»e÷qT\T. Ç+‘ê »s¡T>∑T‘·THêï u≤<Û´ä ‘· >∑\ kÕúìø£ nu≤ÿ] XÊK n~Ûø±s¡T\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢>± ñ+&É≥+ ô|’ |ü\T nqTe÷Hê\T e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T kÕúì≈£î\T. H˚{Ï ∫Hêïs¡T˝Ò sπ |ü{Ï uÛ≤$ uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T nqï ìHê<ä+ >∑Ts¡T≈Ô î£ sê˝Ò<ë M]øÏ nì n+≥THêïs¡T. <˚X¯ uÛ$Ñ wü´‘·TÔ H˚{Ï $<ë´s¡T\ú #˚‹˝ÀH˚ ñ+<äì yê]ì düs¬ q’ e÷s¡+Z ˝À q&ç|+æ #˚ $<Û+ä >± #·÷&Ü˝Ò ‘·bÕŒ bÕsƒê\T H˚sT¡ Ã≈£îH˚ <äX¯ >∑\ ej·TdüT‡ ∫Hêïs¡T\T Ç\ eT<ä´+ <äTø±D≤\ yÓ+ã&ç ‹s¡T>∑T‘·÷ #Ó&ÉT n\yê≥¢≈£î u≤ìdü\T>± #˚düTÔqï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, eT<ä´+ <äTø±D≤\ j·T»e÷qT\T n˝≤π> M{Ïì n]ø£fÒº+<äT ñqï nu≤ÿ] XÊK n~Ûø±s¡T\ô|’ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T XÊK |üs+¡ >± ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T

ø=‘·Ôø√≥ qT+&ç q+~eT\¢ |òü÷{Ÿ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T ø=‘·Ôø√≥, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt)H˚{Ï qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\≈£î ø=‘·Ôø√≥ qT+&ç psê\ <ä>∑Zs¡ >∑\ q+~eT\¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ≈£î Äغd” Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·T+<äì >∑Ts¡Tyês¡+ eq|ü]Ô Äغd” ãdüT‡ &çb˛ y˚TH˚»sY sêeTj·T´dæ+>∑+ ‘Ó*bÕs¡T. ø£èwüí|ü⁄wüÿsê\ uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ eq|ü]Ô &çb˛≈£î #Ó+~q |ü~ ãdüT‡\qT Á|ü‹

s√E ø=‘·Ôø√≥ ãkÕº+&é qT+&ç |òü÷{Ÿ es¡≈£î ìs¡+‘·sêj·T+>± q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î yÓfi‚¢ uÛÑ≈£îÔ\T Åô|’y˚≥T yêVü≤Hê\qT ÄÁX¯sTT+∫ Á|üe÷<ä+ ø=ì‘Ó#·TÃø√e<ä›ì Äغd” ãdüT‡˝À Á|üj·÷D+ kÂø£s¡´+>± ñ+≥T+<äì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± Á|üj·÷D°≈£î\≈£î Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

$<ä´‘√H˚ düe÷C≤_Ûeè~Δ &ÉT‘·÷ Ä+Á<ÛäbÕ\≈£î\ XÊ´düqeT+&É© #ÛÓ’s¡àHé kÕ«$T>ö&é e÷{≤¢ kÕ«s¡ú+‘√ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T

nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô q~»˝≤\qT ø£\Twæ‘·+ #˚j·Te<äT›

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : 12 s√E\ bÕ≥T õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\qT $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dæq≥T¢ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.¬ø.l<˚$ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ‘·q ø±sê´j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£ècÕí |ü⁄cÕÿsê\≈£î sêÁwüº+ qT+&ç ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+&ç ≈£L&Ü |ü⁄wüÿs¡ kÕïHê\qT Ä#·]+#˚+<äT≈£î |òü÷{Ÿ\≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡ì

\ø£å˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\T>∑≈£î+&Ü nìï #·s¡´\qT #˚|ü{Ϻq≥T¢ $e]+#ês¡T. 27 |òü÷{Ÿ\qT >∑T]Ô+#·&É+ »]–+<äì M{Ï˝À $◊|”\T n~Ûø£+>± e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì, nìï Á|ü<Ûëq |òü÷{Ÿ\˝À ˇø=ÿø£ÿ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±]ì ìj·T$T+#·&É+ »]–+<äì, M]‘√ bÕ≥T d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\qT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì m˝≤+{Ï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T\HÓ’q m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ Äغd” Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\qT @sêŒ≥T #˚j·T>± $<äT´‘Y, yÓ’<ä´+, ÄsY&Éã÷´mdt, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T düeTdü«j·T+‘√ |üqT\T |üP]Ô #˚düTÔHêïs¡ì $e]+#ês¡T. ø£ècÕí q~ ñb˛Œ+>∑T‘·Tqï dü+<äsꓤìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì >∑J‘· >±fi¯¢qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì $e]+#ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\T q~»˝≤\qT ø£\Twæ‘·+ #˚j·T≈£î+&Ü kÕïHê\qT |üP]Ô #˚düT≈£îì |æ+&É Á|ü<∏ëHê\‘√ bÕ≥T |üP»\T ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T.

|ü⁄wüÿs¡ uÛÑ≈£îÔ\≈£î uÛ≤]>± eT<ä´+ ì\Te\T

>∑<ë«\, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\˝Àì 24 e yês¡T¶˝À #˚|ü{Ϻq dædæ Á&Ó’Hé|üqT\T HêD´‘·>± ˝Òeì Ç˝≤ #˚ùdÔ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À m˝≤>∑T+{≤j·Tì eTTì‡|ü˝Ÿ#Ó’sY|üs¡‡Hé ã+&É\ |ü<ëàe‹ >∑T‘˚Ô<ës¡T\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ yês¡T¶˝À |üπs´{Ï+∫q ÄyÓT »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\ô|’ Äsê rXÊs¡T. dü¬s’q dæyÓT+{Ÿ, ÇdüTø£ y˚dæ |üqT\T HêD´‘·>± #˚|ü{≤º\ì |ü~ø±˝≤\ bÕ≥T ñ+&˚˝≤ |üqT\T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. Ç˝≤ #˚ùdÔ _\T¢\T m˝≤ ekÕÔj·Tì ÄyÓT Á|ü•ï+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À øöì‡\sY ;Û+ùdHésêe⁄, dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

b˛©düT\ rs¡T≈£î ìs¡düq>± |ü⁄s√Væ≤‘·T\ ìsêVü‰s¡ Bø£å e÷>∑q÷s¡T, Ä>∑düTº11(ôd’ÿq÷´dt) 12 @fi¯¢ø√e÷s¡Te#˚à |ü⁄wüÿsê\˝À |ü$Á‘·qB kÕïq+#˚dæ <Ó’e<äs¡Ùq+#˚düTø√e&É+, ô|<ä›\≈£î |æ+&ÉÁ|ü<ëHê\T #˚j·T&É+ ÄqyêsTT‹ ø±>± m+‘√ Á|üdæ~›#Ó+~q ø£ècÕíπøåÁ‘·+˝À |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› |æ+&ÉÁ|ü<äHê\T, #˚j·T˙j·T≈£î+&Ü, <˚yê\j·T <äs¡ÙHê\T #˚j·T˙j·T≈£î+&Ü b˛©düT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï rs¡Tô|’ |ü⁄s√Væ≤‘·T\T >∑Ts¡Tyês¡+ ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± |ü⁄s√Væ≤‘·T\T neTsYBøÏå‘Ye÷{≤¢&ÉT‘·T >∑‘· ø√H˚ïfi¯ó¢>± Çø£ÿ&É |ü$Á‘·kÕïHê\T Ä#·]+∫ <˚yê\j·T <äs¡ÙHêìøÏ yÓfi‚¢ uÛÑ≈£îÔ\≈£î M\T>± ñ+&˚+<äT≈£î <˚yê\j·T <äs¡Ùq+#˚düTÔ+&É>± |ü⁄wüÿsê\˝À b˛©düT\T <˚yê\j·÷ìøÏ yÓfi¯¢˙j·T≈£î+&Ü u≤]πø&ÉT¢@sêŒ≥T #˚dæ uÛÑ≈£îÔ\≈£îrÁe nkÂø£s¡´+ø£*–düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. n˝≤π> |æ+&ÉÁ|ü<ëHê\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± |òü÷{Ÿ ñ+&Ü*‡ñ+&É>± nø£ÿ&É |æ+&ÉÁ|ü<ëHê\T #˚j·Tsê<äì VüQ≈£î+C≤] #˚j·T&É+|ü≥¢ yês¡T rÁe ìs¡düq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. |ü$Á‘·|ü⁄wüÿsê\≈£îe#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î Ç˝≤+{Ï Ä≥+ø±\T ø£*Œ+#·sê<äì yÓ+≥H˚ <Ó’e<äs¡ÙHêìøÏ <ë] ñ+&˚˝≤ #·s¡´\TrdüT≈£îì |æ+&ÉÁ|ü<ëHê\T #˚j·T&ÜìøÏM\T ø£*Œ+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é#˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄s√Væ≤‘·T\TneTsYeTBøÏå‘Y, eTH√Vü≤sY,X¯+ø£sY, y˚<ä|ü+&ç‘·T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Ä‘·à≈£LsY, Ä>∑düTº 11 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£ècÕí ø±eTT>± ñ+&˚≥≥T¢>± eT<ä´+ neTàø±\≈£î |ü⁄cÕÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T m˝≤+{Ï dæ<ä›+ nj·÷´s¡ì Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T nìï s¡+>±\˝À yÓqTø£ã&ç b˛ nkÂø£sê´\≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü ñ+&Ü\H˚ >∑Tdü>∑Tdü˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. |ü⁄cÕÿsê\˝À j·÷s¡ì, b˛sê&ç kÕ~+#·T≈£îqï ñ<˚›X¯+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq #·s¡´\T kÕïq+ Ä#·]+∫q uÛÑ≈£îÔ\T m+‘√ Á|ü‘´˚ ø£ sêÁcÕºìï ã+>±s¡T ‘Ó\+ rdüT≈£î+≥T+&É>± eT<Ûä´+ yê´bÕs¡T\T eTs√ |ü$Á‘·+>± |ü⁄D´ kÕïq+ Ä#·]+∫ >±D>± r]Ã~<˚+› <äT≈£î Á|ü‹ ø£s¡+>± m‘·TÔy˚dæ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷{Ÿ\ düMT|ü+˝À <˚yê\j·÷\qT <ä]Ù+#·Tø√>± ‹s¡T>∑T ˇø£ÿs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT´\T ø±yê\ì ñqï Á>±e÷\˝À uÛ≤Ø>± eT<ä´+ ì\Te\T Á|üj·÷D+˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT<ä´+ ùd$+#˚˝≤ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. e÷qe eTqT #˚dæq≥T¢>± $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+. @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì õ˝≤¢ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T >∑&É düC≤e⁄>± kÕπ>+<äT≈£î Á|ü‹ Ä‘·à≈£LsY eT+&É\+˝Àì Á|ü<Ûëq |ü⁄cÕÿs¡ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ì|òü÷ ñ+∫ eT<ä´+ ì\Te\qT ˇø£ÿs¡T yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï dü+s¡ |òü÷{Ÿ˝…’q q+~eT\¢, eT÷\eT\¢, Äπs|ü*¢ d”CŸ #˚j·÷\ì Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T ø£Då u≤<Û´ä ‘·\qT d”«ø£]+#ê\ì Á>±e÷\˝À eT<ä´+ yê´bÕs¡T\T kÕúìø£ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. n˝≤ #˚j·Tì jÓT&É˝≤ |ü⁄wüÿs¡ ø=‘·÷sÔ T¡ Ä>∑dTü º 11(ôdÿ’ q÷´dt):düe÷C≤_Ûeè~Δ ø√sês¡ T . á ø±s¡ ´Áø£eT+˝À cÕ<éq>∑sY myÓTà˝Ò´ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\\ n+&É<ä+&É\‘√ uÛÑ≈£îÔ\T ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+˝À eT<ä´+ $<ä´‘√ eTT&ç|&ü ç ñ+<äì XÊ´düqeT+&É© #Ûs’Ó à¡ Hé kÕ«$T>ö&é nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì n+»j·T´j·÷<äy,é »&çŒ yÓd’ t #Ós’ à¡ Hé qMHés¬ &ç,¶ uÛ≤Ø>± eT<ä´+ ì\Te\T #·j·T>± ùd$+∫ Á|üe÷<ë\≈£î >∑T¬s’‘˚ u≤<ÛäT´\T ‹e÷à|üPsY˝À n+>∑Hyé ê&ç, eT+&É\ øπ +Á<ä+ m+|”|” •eX¯+ø£s>Y ö&é, ‘·V≤ü d”˝≤›sT¡ Hê>∑jT· ´, n]ø£{≤º*‡q m¬ø’CŸ XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î mes¡ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. Bìô|’ n~Ûø±s¡T\T ˝À ø£d÷ü sÔ ê“¤>±+BÛ u≤*ø£ $<ë´\j·÷ìï düs¡Œ+#Y\T, m+|”{°d”\T, Hêj·T≈£î\T ìjÓ÷»ø£ es¡Z kÕúsTT sê»ø°j·T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. Hêj·T≈£î\‘√ ]ø£yÓT+&˚wüHé #˚sTT+∫ eT\›ø£˝Ÿ, >∑≥Tº, nsTT» ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q uÛÑ≈£îÔ\T á |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ≈£î #˚s¡T ø√qTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î >∑<ë«\ Äغdæ ãdüT‡\T ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ ˝À kÕïHê\ nq+‘· s¡+ <˚yê\j·÷\˝À dü+<ä]Ù+∫ kÕïHê\T Ä#·]+ #˚+<äT≈£î ã+&É¢ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, m+|æ|æ #˚dæ nìïedü‘·T\T ø£*Œ+∫q≥T¢ dü+<ä]Ù+∫ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹uÛÑ≈£îÔ&ÉT H˚s¡T>± ‘·eTyêVü≤Hê\˝À Çfi¯¢≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. <Ûäs¡÷s¡T düTuÛ≤Hé\T @sêŒ≥¢ q T |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å + #ês¡T. á dü+‘√wü+‘√ kÕïHê\T Ä#·]+∫ eT+&É \ + ô|<ä › ∫ +‘· π s e⁄\, #˚s¡T≈£îH˚˝≤ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüT≈£î Hêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ πse⁄\|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› dü+<äs¡“+>± Äj·Tqe÷{≤¢&ÉT‘·T <Ó’e<äs¡Ùq+ #˚düT≈£îì ‹]– yÓfi‚¢ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ |ü⁄wüÿsê\ uÛÑ≈£îÔ\≈£î M\T>± ñ+&˚˝≤ eTs√ 24 >∑+≥\˝À |ü⁄wüÿsê\T $<Ûä+>± n+<äs¡T n~ø±s¡T\T, düVü≤ø£]+#ê\ì ≈£î |ü⁄s√Væ≤‘·T\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äT @sêŒ≥T ¢#˚XÊs¡T. >∑<ë«\ Äغdæ Á b Õ s ¡ + u Û Ñ + ø ± q T q ï + < ä T q dæã“+~ dü ÷ ∫+#ês¡ T .es¡<ä ˙s¡T $<Û ä \ Tìs¡ « Væ ≤ +#˚ ñ<√´>∑ T \T, yês¡ T Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± á |ò ü ÷ ≥¢ ≈ £ î u≤≥T˝À ñ+{≤s¡T. n˝≤π> >∑<ë« >∑<ë«\, Ä>∑düTº 11(ôd’ÿq÷´dt) ‘ê>∑T ˙s¡T, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, \ düMT|ü+˝Àì ;¬s*¢, ‘Ó\T>√ì Á|ü‘˚´ø£ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. dæã“+~ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì ô|s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq uÛÑ≈£îÔ\≈£î >∑<ë«\ |ü≥ºD |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ bÕ]ÿ+>¥ ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´\T |ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢ e<ä› @sêŒ≥T¢ ñ<äj·T+ qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î dü÷∫+#ês¡T. <Ó’e+ø£è|üe\¢ á kÕïHê\T Ä#·]+#˚+<äT≈£î C≤* kÕ] ø£ècÕíq~øÏ es¡<äe∫à uÛÑ≈£îÔ @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ |üP]Ô#˚XÊs¡T. á |òü÷≥¢≈£î Á|ü‘˚´ ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ ≈£î q~ nÁ>∑Vü‰s¡+ |ü⁄wüÿs¡ ø£*Œ+#ês¡T. \ kÕïHê\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü bÕ]ÿ+>¥, eTs¡T>∑T<√&É¢ ìsêàD+ |ü ⁄ wü ÿ s¡ | ò ü ÷ ≥T¢ |ü ] o*+∫q Ä<ä«s¡´+˝À ø±~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+∫ @sêŒ |òü÷{Ÿ m+‘√ nqT≈£L\+>± Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] yês¡T‘Ó*bÕs¡T. ñ+<äì >∑‘˚&Ü~ >√<ëe] #˚|ü{Ϻq≥T¢ »&çŒ#Ó’¬sàHé... ñ+~. |ü≥ºD≤ìøÏ 2 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ @sêŒ≥T¢ eTTeTàs¡+ >± #˚XÊs¡T. ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘ uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î nìïs¡ ø ±\ùde\+~+#˚ |ü ⁄ wü ÿ sê\≈£ î n+‘· + ‘· e÷Á‘· + >± >∑ < ë«\˝Àì q~nÁ>∑ V ü ‰ s¡ + , <ä÷s¡+˝À >∑\ á |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ Çø£ÿ&É >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ ·|ü⁄s¡+, Msê|ü⁄s¡+, »$Tà#˚&ÉT e<ä› >∑‘·+˝À @sêŒ≥T #˚dæq &ç¬øns¡TD Ç‘·s¡ Á|üeTTKT\T Á>±eTdüTÔ\≈£î á |òü÷{Ÿ nqTe⁄ ;¬s*|ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢qT >∑Ts¡Tyês¡+ ˙s¡THêï |ü⁄wüÿsê\T $»j·T +<äT≈£îyê\+{°s¡¢qT @sêŒ≥T |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢qT eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚dæ kÕïHê\T Ä#·]+#· e#·Ãì >± ñ+~. n˝≤π> »eTTà\eTà »&çŒ #Ó’¬sàHé ã+&Ü] u≤düÿsY , e+‘·+ #˚XÊeTHêïs¡T .Á|üdüTÔ‘·+ #˚j·T&É+»]–+<äHêïs¡T. Ç+ø± eT]+‘· kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ês¡T. ‘Ó*dæ+~. Ç+‘˚ ø±ø£ >∑<ë«\, <˚yê\ j·T+ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T {ÏÄsYmdtìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êØ® õ˝≤¢˝À 32 |òü÷≥¢qT @sêŒ≥T Äj·÷XÊK\ñ<√´>∑T\T |üì#˚kÕÔ

◊<äT <˚yê\j·÷\T >∑\ q~nÁ>∑Vü‰s¡+ |òü÷{Ÿ s¡ì nHêïs¡T. Ç+‘˚ ø±ø£ ◊<äT <˚yê\j·÷\T Çø£ÿ&É ñqï+<äTq n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T edüTÔ+{≤s¡ì ‘Ó*dæ+~. B+‘√ mø£ÿ&É nkÂø£s¡´+ ø£\>∑≈£î+&Ü bÕ]X¯ó<ä›´ dæã“+~, Ç‘·s¡ dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç ùde\+~kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑»á‘·>±fi¯¢qT 50eT+~ì ìj·T$T+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ÿ&É eT÷&ÉT|òü÷≥T¢ uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T Ä#·]+#·&ÜìøÏ ø±>± zø£{Ï $◊|æ |òü÷{Ÿ, eTs√ø£{Ï |æ+&É Á|ü<äHê\≈£î @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137