15vt full by malik basa

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 12 dü+∫ø£: 220 dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE Ä~yês¡+ 15`05` 2016 ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

#·Áø£+ ‹|æŒq ø£$‘·

e÷]q nuÛÑ´s¡Tú\T, sê»´düuÛÑ≈£î &çmdt?

ôV’≤<äsêu≤<é y˚T14 (ôd’ÿq÷´dt): sê»´düuÛÑ mìïø£\ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ $wüj·T+˝À ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ ({Ï Ä sY m dt ) ìC≤e÷u≤<é bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T dü u Û Ñ T ´sê\T, eTTK´eT+Á‹ ø¬ . #·+Á<äXK ‚ s¡ sêe⁄ ‘·qj·T #·Áø£+ ‹|æŒq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ÄyÓT Á|üjT· ‘·ï+ ø±s¡D+>± {ÏÄsYmdt sê»´düuÑÛ nuÛ´Ñ s¡T\ ú T e÷]b˛j·÷s¡ì n+≥THêïs¡T. <ëyÓ÷<äss¡ êe⁄, ¬øô|ºHé \ø°Îø±+‘· sêe⁄\qT sê»´düuÛÑ≈£î |ü+|æ+#ê\ì ¬ødæÄsY uÛ≤$+∫q≥T¢ yês¡Ô\T e#êÃsTT. nsTT‘˚, ø£$‘· Á|üj·T‘·ï+ ø±s¡D+>± d”ìj·TsY H˚‘· &ç. lìyêdtqT sê»´düuÛÑ≈£î |ü+|æ+#ê\H˚ ìs¡íj·÷ìøÏ ¬ødæÄsY e∫Ãq≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢≈£î #Ó+~q &çmdtqT sê»´dü u Û Ñ ≈ £ î |ü + |æ ù dÔ ìC≤e÷u≤<é bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ‘·q≈£î m<äTs¡T ñ+&É<Hä ˚ ñ<˚X› +¯ ‘√ ø£$‘· #·Áø£+ ‹|æŒq≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. &çmdt sê»´düu≈ÑÛ î£ mìï¬ø‘’ ˚ ì»e÷e÷u≤<é ˝Àø£düuÛÑ kÕúq+˝À ‘·q≈£î düVü≤ø£]kÕÔs¡H˚~,

‘·q≈£î b˛{° ñ+&É<äH˚~ ø£$‘· m‘·TÔ>∑&É>± #ÓãT‘·THêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü 32 @ﬁ¯¢ düTBs¡È sê»ø°j÷· qTuÛeÑ + ø£*–q z _d” ø Ï ÁbÕ<Û ë q´+ Ç∫Ãq≥T¢ e ⁄‘· T +<ä ì ≈£ L &Ü ¬ ø dæ Ä sY uÛ≤$düTÔqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ◊<äT>∑Ts¡T d”ìj·TsY H˚‘·\T sê»´düuÛÑ kÕúHê\ ø√dü+ b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±>±, ¬s+&ÉT kÕúHê\T e÷Á‘·y˚T U≤∞ ñHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£$‘· |ü≥Tºã{Ïº &çmdtqT m+|æø£ #˚sTT+∫q≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. &çmdt Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ dü\Vü‰<ës¡T>± ñHêïs¡T. &çmdt m+|æ ø £ ô |’ ˇø£ { Ï ¬ s +&É T s√E˝À¢ Á|ü ø £ ≥ q yÓ \ Te&˚ neø±\THêïsTT. á HÓ\ 24e ‘˚Bq sê»´düuÛÑ mìïø£\ H√{Ï|øπæò wüHé yÓ\Te&ÉqT+~. H√{Ï|øπæò wüH≈é î£ eTT+<˚ {ÏÄsYmdt ‘·q nuÛÑ´s¡Tú\qT Á|üø£{Ï+#˚ neø±X¯+ ñ+~. &çmdt &Ûç©¢˝À ñ+≥÷ bÕØºøÏ e÷Á‘·yT˚ ø±≈£î+&Ü sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+≥T+<äì ø£$‘· >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± ø¬ dæÄsYqT ˇ|æŒ+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡ì n+≥THêïs¡T.

μ≈£L´μ ˝À Ç+ø√ 30 eT+~ lø±≈£îﬁ¯+ y˚T14 (ôd’ÿq÷´dt): |òæsêsTT+|ü⁄\‘√ yÓ’d”|”ì U≤∞ #˚ùd |üìì eTT+<˚düT≈£îqï @|” n~Ûø±s¡ |üø£å+.. Ä|üsπ wüHé Äø£s¸Y ì $»j·Te+‘·+>± ø=qkÕ–düTqÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ m+‘·ø±\+ á e\dü\T ø=qkÕ>∑T‘êsTT.. Ç+¬ø+‘·eT+~ ôdø’ ˝Ï Ÿ düyêØøÏ ªôdμ’ n+≥THêïs¡qï n+XÊ\ô|’ ø±¢]{° Ç#˚Ã Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T @|” eT+Á‹ n#ÓÃHêïj·TT&ÉT. lø±≈£îﬁ¯+ õ˝≤¢ f…ø£ÿ*˝À »]–q z düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’q n#ÓÃHêïj·TT&ÉT |ü\T ÄdüøÏÔø£s¡ yê´K´\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. Ç+ø√ 30 eT+~ yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\T {°&û|” rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√e&ÜìøÏ dæ<ä›+>± ñ Hêïs¡+≥÷ dü+#·\q ø±yÓT+{Ÿ‡ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ 17 eT+~ my˚Tà˝Ò´\T ôd’øÏ˝…πøÿj·T>±.. n#ÓÃqï #Ó|æŒq 30 eT+~ myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü eTs√ HÓ\ s√E˝À¢H˚ {°&û|” ø£+&ÉTyê\T

ø£ù|ŒdüT≈£î+{≤s¡≥. ÇB n#ÓÃHêïj·TT&˚ dü«j·T+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±>±.. n#ÓÃHêïj·TT&ÉT Ç+‘· K∫Ã‘·+>± meTà˝Ò´\qT, s√E\qT ˝…øÿ£ >∑{ºÏ eTØ #Ó|⁄ü HÔ êïs¡+fÒ, yÓd’ |” ” yÓqø±\ {°&|û ” ô|<ä› >√‘·T\T ‘·y«˚ e´eVü‰s¡yT˚ q&ç|dæ Tü qÔ ï≥Tº+~. n#ÓÃHêïj·TT&ÉT e÷≥\ô|’ yÓ’d”|” Ç+‘·es¡¬ø’‘˚ düŒ+~+#·˝Ò<äT. eT] n#ÓÃHêïj·TT&ÉT #Ó|æŒq≥Tº ì»+>±H˚ HÓ\ s√E˝À¢ eTs√ 30 eT+~ myÓTà˝Ò´\T yÓ’d”|” >√&É <ä÷πøkÕÔsê..! ˝Òø£ eTT+<˚ $wüj·T+ ãj·T≥≈£î bıø=ÿ+~ ø±ã{Ïº »>∑Hé qwüº ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘êsê..! ˝Òø£ Ç<ä+‘ê {°&û|” yÓTÆ+&é π>yéT nì dü]ô|≥Tº≈£î+{≤sê..! nH˚~ ‘Ó*j·÷\+fÒ Ç+ø√ HÓ\ s√E\T z|æø£ |ü{≤º*‡+<˚.

$Tdt ô|ò’sY ø±<äT.. n~ Ä‘·àVü≤‘˚´..! Ä~˝≤u≤<é y˚T14 (ôd’ÿq÷´dt): Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì eT+<äeTÁ]˝À »]–q $Tdt ô|ò]’ +>¥ e´eVü‰s¡+˝À ø=‘·øÔ √D+ yÓ \ T>∑ T #· ÷ dæ + ~. ≈£ î ≥T+ã ø£ \ Vü ‰ \‘√H˚ >∑ + >±<Û ä s Y ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº md”Œ ‘·s¡TDY CÀwæ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« $|t q˝≤¢\ z<˚\T Ç+{Ï e<ä› »]–q á |òTü ≥qô|’ $#ê]+∫q md”Œ.. ø±ìùdºãT˝Ÿ >∑+>±<Ûsä Y ‘·TbÕø°‘√ ø±\TÃ≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq≥Tº ‘·eT $#ês¡D˝À yÓ\¢&Ó’q≥Tº #ÓbÕŒs¡T.ø±>±, #Óq÷ïs¡T myÓTà˝Ò´, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« $|t q˝≤¢ \ z<˚ \ T ìyêdü + e<ä › X¯ ì yês¡ + $Tdt ô|ò ’ s Y #√≥T#˚düT≈£î+~. Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô >∑Hé ù|\&É+‘√ @ÄsY ø±ìùdºãT˝Ÿ >∑+>±<Ûsä Y rÁe+>± >±j·T|ü&Ü¶&TÉ . Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ eT+<äeTÁ]˝Àì z<˚\T Ç+{Ï e<ä› ás√E eT<Ûë´Vü≤ï+ á |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. ø±ìùdºãT˝Ÿ >∑+>±<ÛäsYqT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·+Ô dæ+>∑sπ DÏ Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. nsTT‘˚ n|üŒ{Ïπø n‘·&ÉT eTè‹ #Ó+~q≥T¢ yÓ’<äT´\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. b˛©düT\T øπ düT qyÓ÷<äT #˚d,æ $#ês¡D #˚|{ ü ≤ºsT¡ .

πød”ÄsY≈£î cÕø˘: ª¬s+&ÉT yêsê\T

b˛©dt ≥es¡¢ ìsêàD+ ì*ù|j·T+&çμ ôV≤’ <äsêu≤<é y˚T14 (ôdÿ’ q÷´dt): øπ d”ÄsY H˚‘è· ‘·«+˝Àì ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ïºq b˛©dt ø£e÷+&é n+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY {Ï«Hé ≥es¡¢ ìsêàD≤ìøÏ düTÁ|”+ ø√s¡Tº ÁuÒ≈î£ \T y˚d+æ ~. b˛©düT XÊK ø√dü+ #˚|{ü qºÏ {Ï«Hé ≥es¡¢ ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ s¬ +&ÉT yêsê\ bÕ≥T m˝≤+{Ï |üqT\÷ #˚|{ü §º<ì›ä »dædº t »>∑BXŸd+æ >¥ øπ Vü≤sY, »dædº t dæ.Hê>∑|Œü Hé\‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìï Ä<˚•+∫+~. $yê<ëdüŒ<ä düú˝≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ô|+&ç+>¥˝À ñqï Áø£eTãB›ø£s¡D <äs¡U≤düTÔqT |ü]wüÿ]+∫q ‘·sê«‘˚ |üqT\T #˚|ü{≤º\ì Ä<˚•+∫+~. Áø£eTãB›ø£s¡D <äs¡U≤düTÔô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚<ë>± m˝≤+{Ï ìsêàD≤\T #˚|ü≥ºeTì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡T|ü⁄q n<äq|ü⁄ kı*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ Vü‰$÷ì |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îqï ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚... ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡˝Àì s√&é HÓ+.12˝À mì$T~ mø£sê˝À¢ n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À b˛©dt {Ï«Hé ≥es¡q¢ T ì]à+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·\ô|{Ïºq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

Ä düú\+˝Àì ◊<äT mø£sê\ uÛÑ÷$T ‘·eT kÕ«BÛq+˝À ñ+<äì, nø£ÿ&É b˛©dt ≥es¡¢ ìsêàD≤ìï ì*|æy˚sTT+∫ j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ\T ‘·eTπø ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ $TsY n|òü‡sY nH˚ e´øÏÔ düVü‰ 16 eT+~ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. |æ{ÏwüHéqT $#ê]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dædº t m+mdt sêeT#·+Á<äsêe⁄ Hê\T>∑T yêsê\ bÕ≥T m˝≤+{Ï ìsêàD≤\T #˚|≥ü sº ê<äì eT<Û´ä +‘·s¡ ñ‘·sÔ T¡ «*#êÃs¡T. Ä Ä<˚XÊ\qT düyê˝Ÿ #˚d÷ü Ô Á|üuTÑÛ ‘·«+ &ç$»Hé u…+#Y≈î£ n|”Œ\T #˚d+æ ~. Bìì $#ê]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<ëÛ q Hê´j·TeT÷]Ô »dædº t ~©|t _ uÛÀkÕ˝Ò, »dædº t |æ. qMHé sêe⁄\‘√ ≈£L&çq <Ûsä êàdüq+ Áø£eTãB∆øs£ D¡ <äsU¡ ≤düTqÔ T ‹s¡dÿü ]dü÷Ô Ç∫Ãq yÓ÷yÓ÷˝À ø±s¡D≤\T ù|s=ÿq˝Ò<äì dæ+–˝Ÿ »&ç® Ä<˚XÊ\qT >∑‘· HÓ\ 6q ø={Ïºy˚dæ+~. <ëìì düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô |æ{Ïwüqs¡T¢ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À ôdŒwü˝Ÿ ©yé |æ{ÏwüHéqT <ëK\T #˚XÊs¡T. B+‘√ ¬s+&ÉT yêsê\ bÕ≥T m˝≤+{Ï ìsêàD≤\T #˚|ü≥º≈£L&É<äì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìï düTÁ|”+ ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~.

Ä ø£+f…sTTqs¡¢ yÓqTø£ eTs√ eT÷&ÉT ø±s¡T¢! #ÓHï’Ó :‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT˝À mìïø£\≈£î eTT+<äT <=]øÏq s¡÷. 570 ø√≥¢ q>∑<Tä ô|’ nqTe÷Hê\T ‘·˝‘… T· ‘Ô T· HêïsTT. ‹s¡T|üPs¡T õ˝≤¢ ô|s¡TeTq\÷s¡T ` ≈£îq‘·÷Ôs¡T u…’bÕdts√&ÉT¶˝À á q>∑<äT <=]øÏq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. mìïø£\ n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF #˚düTÔ+&É>± eT÷&ÉT ø£+f…sTTqs¡¢˝À s¡÷. 570 ø√≥¢ q>∑<äT |ü≥Tºã&ç+~. nsTT‘˚.. á eT÷&ÉT ø£+f…sTTqs¡q¢ T yÓqø£ qT+∫ eT÷&ÉT ø±s¡T¢ ≈£L&Ü bòÕ˝À ne⁄‘·Tqï $wüj·T+ ‘êC≤>± ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. b˛©düT\T Ä|ü>±H˚ ø£+f…sTTqs¡¢qT e~*ô|{Ïº eT÷&ÉT ø±s¡T¢ yÓqøÏÿ ‹|æŒ rdüTø¬ [¢b˛j·÷s¡T. á eT÷&ÉT ø±s¡¢qT b˛©düT\T yÓ+{≤&ç #Ó+>∑|ü*¢ dü$÷|ü+˝À |ü≥Tº≈î£ Hêïs¡T. ø±s¡˝ ¢ À ñqï e´≈£î\ Ô qT ‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT b˛©düT\T Á|ü•ï+#·>±.. ‘êeTT Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ b˛©düT\eTì yês¡T #ÓbÕŒs¡T.

b˛©düT j·T÷ìbòÕ+ y˚dTü ø√˝Ò<eä Tì Á|ü•ï+#·>± düe÷<Ûëq+ ˝Ò<Tä . b˛˙ ◊&û ø±s¡T\ ¶ T @eì n&ç–Hê #·÷|æ+#·˝øÒ b£ ˛j·÷s¡T. ø£+f…sTTqs¡T¢ Ä|æ‘˚ $÷¬s+<äT≈£î bÕ]b˛j·÷s¡ì Á|ü•ïùdÔ.. <=+>∑\T e#êÃs¡qT≈£îì bÕ]b˛j·÷eTHêïs¡T. yêfi¯¢qT |ü≥Tº≈£îqï b˛©düT\T.. ø£˝…ø£ºsY, md”Œ\ e<ä› Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. nø£ÿ&É ≈£L&Ü yêfi¯ó¢ bı+‘·q˝Òì düe÷<ÛëHê\T #ÓãT‘·THêïs¡T. <ë+‘√.. md”“◊ ˝Ò<ë ÄØ“◊ qT+∫ ‘·–q $esê\‘√ ≈£L&çq ˝ÒK\T ‘·eT≈£î n+~q ‘·sê«‘· e÷Á‘·yT˚ q>∑<Tä $&ç∫ô|&É‘êeTì n~Ûø±s¡T\T düŒwü+º #˚dTü HÔ êïs¡T. ø±˙ Ç+‘·es¡≈î£ ndü\T Ä q>∑<Tä >∑T]+∫ n≥T u≤´+≈£î esêZ\T >±˙, Ç≥T ÄØ“◊ >±˙ ‘· $ Tfi¯ H ê&É T b˛©dü T \qT

dü+Á|ü~+#·˝Ò<äT. Ä<Ûësê\T @yÓTÆHê eùdÔ q>∑<äT |ü+|ækÕÔeTì, ˝Òì|üø£å+˝À Bì yÓqTø£ ñqïyêﬁ¯¢$÷<ä ≈£L&Ü $#ês¡D »]|æ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T. ns¡∆sêÁ‹ 12 >∑+≥\≈£î ø√j·T+ã‘·÷sÔ T¡ ˝À ˝≤Ø\T ãj·T˝Òs› >¡ ±, 12.40 >∑+≥\πø yê{Ïì ‹s¡ T |ü P s¡ T dü $ ÷|ü + ˝À |ü ≥ Tº ≈ £ î Hêïs¡ T . n+‘· ns¡ ∆ s êÁ‹ düeTj·T+˝À ndü\T n+‘· ô|<ä› yÓTT‘êÔìï, n~ ≈£L&Ü ôd≈£L´]{° ˝Ò≈£î+&Ü m˝≤ |ü+bÕs√ ns¡ú+ ø±efÒ¢<äT. n+‘· q>∑<äT ‘·s¡*düTÔ+fÒ N|òt »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY kÕúsTT n~Ûø±] yÓ+≥ ñ+&Ü*. ø±˙ mes¡÷ ˝Òs¡T.yêﬁ¯¢ e<ä› ñqï ÇHê«sTTdt˝À ≈£ L &Ü dü ÷ ]u≤ãT nH˚ e´øÏ Ô <ë«sê $XÊK|ü ≥ ï+˝Àì u≤˝≤Jq>∑ s Y yÓ T sTTHé Áu≤+∫øÏ ‘· s ¡ * dü T Ô q ï≥T¢ |ü Á ‘ê˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

Ä~yês¡+ 15`5 `2016

|ü<˚ﬁ¯¢ nÁø£e÷\ô|’ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ+&ç : m+|æ Ä~yês¡+ 15`5 `2016

Ä#·sD¡ ≤‘à·ø£ø±s´¡ øÁ e£ ÷\‘√ Ä<äsÙ¡ +>±‘Ó\T>T∑ sêcÅ Õ\º T ¬ s +&É T ‘Ó \ T>∑ T sêÅcÕº ˝ À¢ Ç|ü Œ &É T #˚ | ü & É T ‘· T qï Vü≤]‘·Vü‰s¡+,˙s¡T#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£e÷\T Ç˝≤π> z |ü<˚fi¯¢ ø±\+bÕ≥T ìs¡+‘·sêj·T+>± ø=qkÕ–‘˚ ‘·|Œü bÕ‘· yÓu’ yÑÛ êìï kÕ~Û+#·˝Ò+. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+, #Ós¡Te⁄\ |üP&çø£r‘·, yêq˙{Ï dü + s¡ ø £ å D e+{Ï ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T Bs¡ È ø±\+ ø√qkÕ–+#ê*. B+‘√H˚ ‘Ó\T>∑TH˚\ |ü⁄\ø£]+#·>\ ∑ <äT. >∑‘· <äXÊã› ø±\+>± á s¡+>±\T |üP]Ô>± ìs¡ø¢ ±å ´ìøÏ >∑Tj·÷´sTT. yêq˙{Ïì ˇ&çdæ |ü≥Tº≈î£ H˚ $wüjT· +˝À Á|ü»\qT ô|<ä› m‘·TqÔ #Ó ’ ‘ · q ´+ #˚ j · ÷ *. á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T @<√ Á|ü u Û Ñ T ‘· « ø±s¡´Áø£e÷\T>± >±≈£î+&Ü Á|üC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T>± e÷sê*. Á|ü»\T ‘·eT$>± uÛ≤$+∫ mø£ÿ&çø£¶ø£ #˚|üºfÒ˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê*.ø£s¡Te⁄qT m<äTs√ÿe&É+˝À >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T |üP]Ô>± $|ò\ ü eTj·÷´sTT. sêj·T\d”eT e+{Ï ÁbÕ+‘ê\˝À 1500 $÷≥s¡≈¢ î£ ô|’ã&ç uÀs¡T¢ ‘·$«+#˚ |ü]dæ‘ú T· \T e⁄HêïsTT. Bìe\¢ ùd<ä ´ + ô|qTuÛ ≤ s¡ + >± e÷]+~. #Ó s ¡ T e⁄\ nqTdü+<Ûëq eédüú <Û«ä +dü+ ø±e&É+‘√ <äT]“¤øå£ |ü]dæ‘ú T· \T ‘ê+&Ée+ #˚dTü HÔ êïsTT. Çs¡T sêÅcÕº˝À¢ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Hê{ÏqT+#˚ eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ Ç<ä›s¡T dæm+\T ¬ødæÄsY, #· + Á<ä u ≤ãT Hêj· T T&É T \T, Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + , $Twü H é ø±ø£ r j· T ,˙s¡ T `#Ó ≥ Tº , bı\+ |æ \ Tk˛Ô + ~ e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT ñ<äéT+>± Äs¡+_Û+#ês¡T. >∑‘· d”»Hé˝À esê¸\≈£î n$ dü‘·Œ¤*‘ê\qT Çe«&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\T »]|æ+∫ ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\T yê&˚˝≤ ¬s’‘·T\qT #Ó’‘·q´+ #˚ùd ø±s¡´Áø£e÷\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. <˚X+¯ ˝À >∑‘· |ü<fi˚ ó¯ >¢ ± eékÕj·÷ìï |üP]Ô>± ìs¡ø¢ ´å£ + #˚XÊs¡T. kÕ>∑T˙{Ï s¡+>±ìï ÇcÕºìøÏ yê&ÉT≈£îHêïs¡T. uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï <äT]“¤ø£å |ü]dæú‘·T\T m<äTs=ÿHê*‡ e∫Ã+~. Á|üdTü ‘Ô +· Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ qŸ T ø£sT¡ e⁄ s¡V≤æ ‘· sêh+>± e÷πsÃ+<äT≈£î q<äT\ nqTdü+<Ûëq+, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ ô|+|ü⁄, kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚j·T≥+ô|’ j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. s¬ sTTHé >∑H,é s¬ sTTHé yê≥sY Vü‰s¬ «dæ+º >¥ düºÅø£ºsY‡ ìsêàD+, bòÕyéT bÕ+&é‡, _+<äT, ‘·T+|üs¡ ùd<ä´+, |òæõjÓ÷ $÷≥s¡¢ @sêŒ≥T e+{Ï $q÷‘·ï $<ÛëHê\qT nqTdü ] dü T Ô H êïs¡ T . ‘· « s¡ ˝ À |ü P ]Ô k Õú s TT eékÕj· T j· ÷ +Árø£ s ¡ D ≈£ î yÓ fi ¯ ó ‘· T Hêïs¡ T . π ø +Á<ä + dü V ü ≤ ø£ ] ùdÔ sêj·T\d”eTqT Vü‰Øºø\ £ ÃsY Vü≤uŸ>± e÷s¡ÃqTHêïs¡T. ÇHêïfi¯S¢ yêq ˙{Ï dü+s¡ø£åD XÊÅd”Ôj·T+>± »s¡>∑˝Ò<äT. á Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Á|ü<ëÛ q+>± á n+X¯+ô|’ <äèwæº ô|{Ïº+~. ¬s’‘·T dü+πøåeT+ ø√dü+ Ks¡TÃ≈£î yÓqø±&É≈£î+&Ü s¡÷.1200ø√≥¢ e´j·T+‘√ |ü{Ïºd”eT ÁbÕC…≈£îºqT 8HÓ\˝À¢ ì]à+#·&+É ‘√ ˙{Ï eT[¢+|ü⁄ |ü<øä∏ +£ neT˝À¢øÏ e∫Ã+~.Çø£ ‘Ó\+>±D˝Àq÷ Ç˝≤+{Ï |ü<∏äø±˝Ò neT\e⁄‘·THêïsTT. $Twü H é ø±rj· T ô|<ä › m‘· T Ô q #˚ | ü { Ï º #Ó s ¡ T e⁄\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D#˚|ü{≤ºs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ≈£L&Ü Á|ü»\ <ëVü‰]Ôì rπsÃ n‹ô|<ä› ÁbÕC…≈î£ >º ± >∑T]Ô+#ê*. n˝≤π> Vü≤]‘·V‰ü s¡+, uÛ Ñ ÷ kÕs¡ |ü Ø ø£ å \ qT #˚ | ü ≥ º & É + , yêq˙{Ï dü + s¡ ø £ å D ø±s¡´Áø£e÷\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ÇeHéáq≈£L&Ü ìs¡+‘·sêj·T+>± kÕ>±*. z <äXÊã› ø±\+ kÕ–‘˚H˚ eT∞¢ eT+∫s√E\T sêe#·TÃ. sêqTqï ◊<˚fi¢¯ ø±˝≤ìøÏ düeTs¡yú TÓ qÆ ˙{Ï ìs¡«Vü≤D, dü+s¡øD å£ ø±s¡´Áø£e÷*ï #˚|≥ ü &º +É ˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï #·s¡´\T, »\ dü+s¡ø£åD≈£î n‘·´+‘· ÁbÕ<Û ë q´+ Çdü T Ô H êïs¡ T . n+<ä T π ø ùd<ä ´ |ü ⁄ s¡ + >±ìøÏ , »\eqs¡T\≈£î Ç<ä›s¡T dæm+\T ‘=* ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#êÃs¡T. m|æ˝À ˙s¡T`#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+ ô|<ä›m‘·TÔq #˚|ü{≤ºs¡T. Äø±X¯e÷s¡Z+ qT+∫ e÷s¡TeT÷\ |üs¡«‘·ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü $‘· Ô H ê\T #· * ¢ + #ês¡ T . uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ » ˝≤\T ô|+#˚ + <ä T ≈£ î , kÕ>∑T˙{Ï nedüsê\T rπsÃ+<äT≈£î ‘êC≤>± |ü+≥ dü+Jeì ù|s¡T‘√ |ü~ \ø£å\ bòÕyéT bòÕ+&é‡ ‘·$«düTÔHêïs¡T. Ç$ ìs¡+‘·s¡+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤»\ $esê\ ùdø£s¡D≈£î ‘√&ÉŒ&É≥+‘√ bÕ≥T es¡ ¸ b Õ‘· $esê\ Ä<Û ë s¡ + >± uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ » \ ôV≤#·TÃ‘·>T∑ \ Z qT $X‚w¢ +æ #·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä |ü&‘É êsTT. sêh+˝À dü s êdü ] eT÷&É T $÷≥s¡ ¢ π ø uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ » ˝≤\T e⁄+&˚ ˝ ≤ ø±sê´#·s¡D ñ+&Ü\ì ~XÊìπs›X¯+ »]–+~. uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\ ô|+|ü⁄‘√ ñ|ü]‘·\ ˙{Ï ì\«\ Ä<ë‘√ düVü‰ eékÕj·÷ìøÏ $ìjÓ÷–+#˚ $<äT´‘YqT ôd’‘+· bı<äT|ü⁄ #˚jTÓ T#·TÃ. ø£sT¡ e⁄ d”eT sêj·T\d”eTqT ñ<ë´q øπ +Á<ä+>± e÷πsÃ+<äT≈£î nìï Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡T. <˚X+¯ ˝ÀH˚ n‹ ‘·≈î£ ÿe es¡b¸ Õ‘·+ qyÓ÷<äj˚T´ nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ qT+∫ ø£s¡Te⁄qT ‘·]$Tø=fÒº ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|<äm› ‘·TqÔ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . μ|ü+≥ dü+Jeìμ ù|s¡T‘√ ˇø£ÿ nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝ÀH˚ \ø£å bòÕyéT bÕ+&é‡ ‘·$«düTÔHêïs¡T. q<äT\ nqTdü+<Ûëq+‘√ sêj·T\d”eT≈£î kÕ>∑T˙s¡T, ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.sêh+˝À ø£s¡e⁄qT XÊX¯«‘·+>± ‘·]$Tø=fÒº+<äT≈£î kÕàsYº yê≥sY Á–&é ø±s¡´Áø£e÷ìï eTVü‰dü+ø£\Œ+>± #˚|{ ü ≤ºsT¡ . >√<ëe] ˙{Ïì ø£ècÕí q~˝À ø£*|æq uÛ^Ñ s¡<ä∏ j·T‘·ï+ $»j·Te+‘·+ nsTT |ò*ü ‘ê\T kÕ~ÛdTü HÔ êïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \ º T |üP]Ô>± ì]àùdÔ ø£ècÕí >√<ëe] »˝≤\T |üP]Ô>± $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ekÕÔsTT. #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D‘√ ∫qï˙{Ï eqs¡T\ øÏ+<ä y˚\ mø£sê\T kÕ>∑T˝ÀøÏ edüT+Ô ~. n˝≤π> $‘·qÔ uÛ+Ñ &Ü>±s¡+>± ‘Ó \ +>±D s¡ ÷ |ü ⁄ ~<ä T › ø √qT+~. ø£ s ¡ T e⁄qT m<ä T s=ÿH˚ + <ä T ≈£ î sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nH˚ ø £ #· s ¡ ´ *ï rdüTø=+{À+~. ø£sT¡ e⁄ ÁbÕ+‘ê\ <ëVü‰]Ô rs¡Ã&ÜìøÏ $TwüHé uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä øÏ + <ä ñqïnìï˙{Ï eqs¡ T \qT ñ |üj÷Ó –+#·T≈£îHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î 50 XÊ‘·+ dü_‡&ûô|’ $‘·HÔ ê\T düs¡|òüsê #˚dæ Á|ü‘êé÷ïj·T |ü+≥\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ z ìsêàD≤‘·àø£ ø±s¡´Áø£e÷\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. Çe˙ï kÕø±s¡+ ø±yê\+fÒ Á|ü»\ düVü≤ø£sê+, yê] uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ≈£L&Ü ø±yê*. Á|ü»\T sê»ø°j÷· \≈£î nr‘·+>± Ä˝À#·q #˚j÷· *. n|ü &˚ sêÅcÕº\T u≤>∑T|ü&&É yÉ T˚ >±≈£î+&Ü <˚yêìøÏ Ä<äsÙ¡ +>± ‘·j÷· s¡Tø±>∑\e⁄.

Ä~˝≤u≤<é,y˚T14 (ôd’ÿq÷´dt) : <äXÊã›ø±\+ ñeTà&ç sêh+˝À ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À ‘Ó\+>±D˝À #Ós¡Te⁄\ qcÕºìøÏ, ÁbÕC…≈£îº\ ù|s¡T‘√ »]–q qcÕºìøÏ ø±+Á¬>dt H˚‘\· T düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì m+|æ >√&É+ qπ>XŸ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÇH˚ïﬁ¯ó¢ bÕ*+∫q ø±+Á¬>dt ‘·q <ä]Á<ë\qT ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î n+{Ï+∫+<äHêïs¡T. Bìì e~*+#·Tø√e&Üìπø $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT dæm+ ø¬ dæÄsY #˚|{ü ≤ºsì¡ nHêïs¡T. <˚X+¯ ˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì$<Ûä+>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ ø√dü+ nH˚ø£ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T neT\T#˚k˛Ô+<äì nHêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T ø±e#·TÃ, $<äT´‘Y düeTdü´ ø±e#·TÃ, s¡TDe÷|ò” ø±e#·TÃ Çe˙ï Ç‘·s¡ sêÅcÕº˝À¢ neT\T #˚kÕÔsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ø£˙dü+ ø±+Á¬>dt bÕ*‘· sêÅcÕº˝À¢ á |ü<∏äø±\qT neT\T|üsêÃsê nì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. ‘·eT bÕ\H√ ˇø£ÿkÕs¡sTTHê düŒ+~+#·≈î£ +&Ü b˛sTTq yÓTT<äT› Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À ø=qkÕ–+<äHêïs¡T. Çe˙ï eTs¡∫, Hê{Ï |òüT≥q\≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·≈£î+&Ü ø±+Á¬>dt

$eTs¡Ù\≈£î ~>∑&+É <ës¡TDeTì nHêïs¡T.bÕ˝ÒsT¡ ñ|ü mìïø£˝À ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt≈£î |üsêuÛÑe+ ‘·|üŒ<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À »]–q nHê´j·÷\≈£î, |òTü ≥q\≈£î u≤<Û´ä ‘·˝<Ò qä ï≥T¢>± ø±+Á¬>dt H˚ ‘ · \ T e´eVü ≤ ]dü T Ô H êïs¡ ì eT+&ç | ü & Ü¶ s ¡ T . <ä X Êã› ø±\+ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt bÕØº nqTdü]+∫q $<ÛëHê\ e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D˝À ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·Tì nHêïs¡T. ø£se¡ ⁄|ü]dæ‘Ô T· \≈£î ø±+Á¬>dt ‘·|Œæ <ë\T ø±s¡DeTHêïs¡T. yê] Á|üuTÑÛ ‘·«+ n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü &ÉT @+#˚XÊs√ Ä‘·à$eTs¡Ù #˚düTø√yê\Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ, Hêj·T≈£î\≈£î n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü &ÉT ¬s’‘·T\ düeTdü´\T |ü≥ºeì, Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï|ü &˚ yê]øÏ s¬ ‘’ T· \T >∑Ts¡TøÔ =kÕÔsì¡ $eT]Ù+#ês¡T. Bìïã{Ïº sê»ø°j÷· \ ø√dü + yês¡ T m+‘· ¬ ø ’ H ê ‘Ó – kÕÔ s ¡ ì nHêïs¡ T . ø±+Á¬ > dt sê»ø° j · ÷ \qT ‘Ó \ +>±D Á|ü » \T dü V æ ≤ +#· s ¡ ì >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\Hêïs¡T.

ø£&Ó+ es¡<äπ>≥¢ HêD´‘· |ü]o\q Ä~˝≤u≤<é,y˚T14( (ôd’ÿq÷´dt) ): ø£&Ó+ »˝≤X¯j·T+ es¡<äπ>≥¢ eTs¡eTà‘·T |üqT\qT y˚>e∑ +‘·+ #˚XÊeTs¡T. >∑‘&˚ Ü~ ø£Hêï Ç|ü &ÉT ø=+#Ó+ eTT+<äT>±H˚ m˝≤+{Ï Çã“+<äT\ ˝Ò≈£î+&Ü |ü]o\q #˚XÊs¡T. esê¸ø±\+ Hê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·TÔ |üqT\T |üP]Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. es¡ < ä \ T e#˚ Ã ˝À>± nìï |ü q T\÷ |ü ø ±ÿ>± |ü P s¡ Ô j ˚ T ´˝≤ #·÷düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. ø£&Ó+ »˝≤X¯j·T+ es¡<äπ>≥¢ eTs¡eTà‘·T |ü q T\T #˚ | ü { Ï º q Œ{Ï ø ° Ä\dü ´ + ne⁄‘√+<ä q ï $eTs¡ Ù \ô|’ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#ês¡T. ˙{Ï ©πøJì n]ø£fÒº+<äT≈£î s¡ã“sY d”˝Ÿ‡ y˚ùd |üqT\T #˚|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. á |üqT\T #˚dTü qÔ ï Áø£eT+˝ÀH˚ es¡<äπ>≥¢qT m‘˚Ô+<äT≈£î, ~+#˚+<äT≈£î ñ|üø£]+#˚ øö+≥sY yÓsTT{Ÿ\qT |ü]o*+#ês¡T.á HÓ˝≤Ks¡Tø£˝≤¢ ¬s+&ÉT øö+≥sY yÓ s TT{Ÿ \ qT dæ < ä ∆ + #˚ k ÕÔ s ¡ ì dü e ÷#ês¡ + . esê¸ø±\+ dü$÷|ædüTÔqï+<äTq M{Ïì _–+#˚ |üqT\qT y˚>∑+ #˚düTÔHêïs¡T. ˝Ò<ä+fÒ es¡<ä\T e∫Ãq|ü⁄&ÉT á ¬s+&ÉT es¡<äπ>≥¢qT m‘˚Ô+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+&É<äT. $T>∑‘ê es¡<äπ>≥¢ |üqT\q÷ n~Ûø±s¡T\T kÕ+πø‹ø£ dæã“+~‘√ <ä>∑Zs¡T+&ç Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü #˚sTT+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+~.

Á>±eTkÕúsTT˝À düe÷#ês¡ e´edüú ø£Ø+q>∑s˝Y À $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï q÷´&ÓeTÁø£d” H˚‘\· T

ˇ‹Ô&çøÏ <ä÷s¡+>± |üØø£å sêj·T+&ç m+ôd{Ÿ $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T14( (ôd’ÿq÷´dt) : m+ôd{Ÿ |üØø£≈å î£ Vü‰»s¡jT˚ ´ yês¡T ˇ‹Ô&øç Ï <ä÷s¡+>± Á|üXÊ+‘·+>± |üØø£\å T sêj·÷\ì m+ôd{Ÿ ø£˙«qsY &Üø£ºsY s¡e÷D≤sêe⁄ dü÷∫+#ês¡T. ˇ‹Ô&ç‘√ qwüºb˛j˚T Á|ü e ÷<ä + ñ+<ä H êïs¡ T . zm+ÄsY w” ≥ TqT uÛ Ñ Ø Ô ø Ï q\T|ü ⁄ , ˙\+u≤˝Ÿô|qTï\qT e÷Á‘·yT˚ yê&Ü\ì ø£˙«qsY nHêïs¡T. m\Åø±ºø˘ |ü]ø£sê\qT nqTeT‹+#·s¡T. |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä› 144 ôdø£åHé neT˝À¢ ñ+≥T+<ä ì ‘Ó * bÕs¡ T . |ü Ø ø£ å π ø +Á<ä + e<ä › ∫e] ì$Twü+˝À ≈£L&Ü |ü⁄düÔø±\‘√ ≈£îd”Ô |ü≥º&É+ e<ä›ì ø£˙«qsY dü÷∫+#ês¡T. ˇø£yﬁ˚ ¯ ‘Ó*j·Tì n+XÊ\T @yÓH’ ê ø£ì|æùdÔ $÷ Ä‘·à$XÊ«dü+ <Óã“‹H˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. n~ |üØø£åô|’ Á|üu≤Û e+ #·÷|ædTü +Ô ~. |üØø£å |üPs¡sÔ TTq ‘·sê«‘· $÷ $TÁ‘·T\‘√, Ç‘·s¡T\‘√ |üØø£å >∑T]+∫ m˝≤+{Ï #·s¡Ã\T #˚jÓTT<ä›Hêïs¡T. . $÷ Áô|ò+&é‡ m≈£îÿe Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T Ç#êÃs¡ì, $÷s¡T ‘·≈î£ ÿe Á|üXï¯ \≈£î düe÷<ÛëHê\T Ç#êÃs¡ì.. Ç˝≤ yê]‘√ b˛\TÃ≈£îì ≈£î+–b˛e<äì› , . μH˚qT u≤>±H˚ |üØø£å sêXÊqT. H˚qT Ä•+∫q sê´+≈£î <äøÿÏ +#·T≈£î+{≤qTμ nH˚ Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ ñ+&Ü\Hêïs¡T. y˚sπ yêﬁ¯‘¢ √ b˛\TÃ≈£îì m˝≤+{Ï uÛ≤y√<˚«>∑ ìs¡j í ÷· \T rdüTø√e<äì› dü÷∫+#ês¡T. ˇ‹Ô&çøÏ <ä÷s¡+>± |üØø£å |üP]Ô ø±>±H˚ Ç+{ÏøÏ #˚sT¡ ≈£îì $÷ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\‘√— k˛<äs,¡ k˛<äØeTDT\‘√ ñ˝≤¢d+ü >± >∑&|É +ü &ç. eTqdüT≈£î ÄVü‰<¢ ëìï#˚Ã Ä≥\T, dü+^‘·+, dæìe÷\‘√ s√»+‘ê dü+‘√wü+>± ñ+&É+&ç. ø±´*≈£î´˝Ò≥s¡T¢, ù|»s¡T¢, ôd˝Ÿb˛ò qT¢ ‘·~‘·sê\qT |üØø£å Vü‰˝À¢øÏ nqTeT‹+#·sT¡ . zm+ÄsY w” { Ÿ q T eT&É ‘ · ô |≥º & É + , ∫+#· & É + e+{Ï $ #˚ j · T ≈£ L &É < ä T .

düe÷<ÛëHêìï ~<ä&› +É $TqVü‰ <ëìô|’ Ç‘·s¡ ø={Ïyº ‘˚ \· T, eTs¡ø\£ T ñ+&É≈L£ &É<Tä . nuÛ´Ñ s¡T\ú ≈£î m{Ï|º ]ü dæ‘ú T· ˝À¢ eTs√ zm+ÄsY w”{Ÿ Çe«s¡T. n+<äTe\¢ z+mÄsY w”{Ÿ $wüj·T+˝À C≤>∑s¡÷ø£‘·‘√ e´eVü≤]+#ê\Hêïs¡T. m+ôd{Ÿ≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\T ˇ‹Ô&øç Ï <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*. m+&É\T m≈£îÿe>± ñqï+<äTq ñ <äj·T+ 8:30 ˝À|ü⁄ |üØø£å πø+Á<ë\≈£î #˚s¡T≈£î+fÒ eT+∫~. $<ë´s¡ T ú \ qT 8:30 qT+#˚ |ü Ø ø£ å π ø +Á<ä + ˝ÀøÏ nqTeT‹+#·qTHêï+. Á|üX¯ï|üÁ‘·+ Ç∫Ãq ‘·sê«‘· |ü~ qT+∫ |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\T |ü]o\q≈£î øπ {≤sTT+#ê*. Á|üXï¯ \T øÏw¢ +ºü >± ñHêïj· T H˚ n_Û Á bÕj· ÷ ìï m{Ï º |ü ] dæ ú ‘ · T ˝À¢ eTqdü T ˝ÀøÏ sê˙j·T≈£L&É<Tä . øÏw¢ +ºü >± ñqï Á|üXï¯ \T n+<ä]ø° ø£w+ºü >±H˚ ñ +{≤j·TH˚ <äèø£Œ<∏+ä ñ+fÒ ìs¡T‘ê‡ Vü‰ìøÏ >∑T] ø±≈£î+&Ü |üØø£å sêj·T>∑\s¡T. HÓ>¬ {Ïyé e÷s¡Tÿ\T ˝Òe⁄ ø±ã{Ïº ∫e] |ü~ ì$TcÕ\ düeTj·T+˝À ‘êeTT nf…+|tº #˚j·Tì Á|üX¯ï\≈£î ¬>dæ‡+>¥ $<Ûëq+˝À düe÷<ÛëHê\T >∑T]Ô+#ê*. {°mdt m+ôd{Ÿ≈î£ n+<äTu≤≥T˝À ñ qï Hê\T>∑T s√E\ düeTj·÷ìï $<ë´s¡Tú\T øÏ«ø˘ ]$»Hé≈£î πø{≤sTT+#ê*. |üØø£å eTT+<äT s√E Hê{Ïπø ]$»Hé, øÏ«ø˘ ]$»Hé\T |üP]Ô #˚dTü ≈£î+fÒ ˇ‹Ô&ç ‘·>T∑ ‘Z T· +~. ákÕ] ø£ﬁ≤XÊ\\T ` d”≥¢ dü+K´ |üs+¡ >± øöHÓ‡*+>¥ düeTj·T+˝À b˛{° HÓ\ø=H˚ |ü]dæú‘·T\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Bìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì |üØø£å˝À M˝… ’ q ìï m≈£ î ÿe e÷s¡ T ÿ\T kÕ~Û + #˚ ˝ ≤ ø£ è wæ #˚ j · ÷ \ì dü÷∫+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é,y˚T14( (ôd’ÿq÷´dt) ): Á|ü»\ qT+∫ nØ®\T rdü T ≈£ î ì yê{Ï ì ‘· ø £ å D + |ü ] wü ÿ ]+#˚ + <ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+≥THêïeTì õ˝≤¢ md”Œ ‘·s¡TDYCÀwæ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹ Á>±eT+˝À b˛©düT e´edüúqT |ü{Ïwüº |ü]#˚~X¯>± b˛©düTqT ìj·T$T+∫ yê] ôd˝Ÿ HÓ+ãs¡T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. @∫qï >=&Ée »]–Hê bò˛Hé#d˚ æ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. Á|ü»\T H˚s¡T>± Äj·÷ b˛©dt ùdºwüq¢qT dü+Á|ü~+#˚ $<Ûä+>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTì nHêïs¡T. B+‘√ eT+∫ |òü*‘ê\T edüTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ yÓ’<ä´•_sê\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì b˛©düT n~Û ø ±s¡ T \≈£ î dü ÷ ∫+#ês¡ T . $Twü H é ø ±ø£ r j· T ,dü « #· Ã ¤ u Û ≤ s¡ ‘ Y ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ b˛©düT\T bÕ˝§ZHê\Hêïs¡T. Ç˝≤ #˚jT· &É+ e\¢ Á|ü»˝À¢ uÛÑs√kÕ ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Ç+<äT≈£î Á|ü‹ b˛©düT ùdº w ü H é ˝ À Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ $uÛ ≤ >±ìï @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì ìs¡ í s TT+#êeTHêïs¡ T . õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝À ‘êqT d” « ø£ ] dü T Ô q ï |ò æ s ê´<ä T \qT ‘· ø £ å D + |ü ] wü ÿ ]+#˚ $<Û ä + >± #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+≥THêïqì nHêïs¡T. d”«ø£]+∫q <äsU¡ ≤düT\Ô qT Äj·÷ ùdºwqü ≈¢ î£ |ü+|æ |ü]cÕÿsêìøÏ #=s¡e #·÷|ü⁄‘êeTì uÛsÑ √kÕì#êÃs¡T. Á|ü»\ düeTdü´\qT >∑T]Ô+∫ yê{Ïì rπsÃ+<äT≈£î $~Û>± >∑T]Ô+#ê\ì b˛©düT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ùdºwqü ≈£î e#˚Ã yê]|ü≥¢ eTsê´<ä>± Á|üe]Ô+#ê\Hêïs¡T.

¬s’‘·T\≈£î ùd+Á~j·T+ô|’ ne>±Vü≤q

ø£Ø+q>∑sY,y˚T14( (ôd’ÿq÷´dt) : ¬s’‘·T\T Ä<ÛäTìø£ eékÕj·T kÕ>∑Tô|’ ne>±Vü≤q bı+<ë\ì õ˝≤¢ eékÕj·T n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. Ç+<äTø√dü+ >∑‘·+˝À ¬s’‘·T #Ó’‘·q´j·÷Á‘·\qT ìs¡«Væ≤+∫ ne>±Vü≤q ø£*–+#êeTì nHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆq |ü ø £ å + ˝À eT∞¢ yês¡ T @<˚ ì dü \ Vü ‰ ø√dü + dü+Á|ü~+#·e#·ÃHêïs¡T.¬s’‘·T\≈£î n<ÛäTìø£ kÕ>∑T |ü<ä∆‘·T\qT $e]dü ÷ Ô n~Û ø £ ~>∑ T ã&É T \T bı+<˚ ˝ ≤ dü \ Vü ‰ \qT n+~+#·qTqï≥T¢ $e]+#ês¡T. ms¡Te\T yê&Éø£+, ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ¬s’‘·T\≈£î $e]kÕÔ e THêïs¡ T . õ˝≤¢ ˝ Àì nìï Á>±e÷\˝À ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÜìøÏ dæ<+›ä >± ñHêïeTì nHêïs¡T. |ü+≥\˝À ‘· ˝ … ‘ · T Ô ‘ · T qï kÕ+π ø ‹ø£ dü e Tdü ´ \qT >∑ T ]Ô + ∫ yê{Ï ì |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ dü÷#·q\T n+~kÕÔs¡ì nHêïs¡T.Á>±eT+˝Àì Á|ü‹ s¬ ‘’ T· ≈£î s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ kÕúq+˝À ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\ ‘ê‘êÿ*ø£ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚XÊs¡T. m+&É rÁe‘·qT <äèwæº˝À ñ yê&É ø £ + , |ü ∫ Ãs=≥º ms¡ T e⁄\T, $‘· Ô H ê\T, s¡ T De÷|ò ” , +#·T≈£îì #·\¢ì ˙s¡T n+<äTu≤≥T˝À ñ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T. bÕ&ç|]ü ÁX¯eT, |ü≥Tº |ü]ÁX¯eT, ñ∫‘· $<äT´‘Y ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT nedüs¡yÓTÆ‘˚.. Á|ü‹ $<ë´]úøÏ eT+∫ ˙{Ï u≤{Ïfi¯¢qT düs¡|òüsê $e]kÕÔsì¡ nHêïs¡T. #˚kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. q>∑s¡ |ü]düsê\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ øπ +Á<ë˝À¢ |üØø£å ñqï+<äTq Ä ~X¯>± |üØø£å düeTj·T+˝À ãdüT‡\qT ‹ù|Œ+<äT≈£î ÄØºd” dæ<+∆ä >± ñ+~. ø£Ø+q>∑sY Á|üj÷· D ÁbÕ+>∑D+ qT+∫ q>∑s¡+˝Àì |ü\T |üØø£å øπ +Á<ë\‘√ bÕ≥T XÊ‘·yêVü≤q ø£Ø+q>∑sY,y˚T14 (ôd’ÿq÷´dt) m): ôd’ãsY H˚sê\qT n<äT|ü⁄ $X¯«$<ë´\j·T+, ‹e÷à|üPsY ~X¯>± ˝Àø£˝Ÿ ãdüT‡\T..Ç‘·s¡ #˚ ù d+<ä T ≈£ î b˛©dü T \T m+‘· > ± Á|ü j · T ‹ïdü T Ô H êï Á|ü » \T ÁbÕ+‘ê\≈£î ãdüT‡\qT ‹|ü ‘êeTì n~Ûø±s¡T\T düŒwü+º #˚XÊs¡T. yÓ ÷ dü b ˛‘· T Hêïs¡ ì õ˝≤¢ b˛©dt n~Û ø ±s¡ T \T Ä+<√fi¯ q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± yÓ{’ Ÿ ø±\sY H˚sê\ n<äT|ü⁄q≈£î ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡T. ∫{Ÿ|+üò &é, ˝≤≥Ø ‘·~‘·s¡ yÓ÷kÕ\ô|’ nÁ|üeT‘·+Ô >± $»j·Tyê&É,y˚T14(ÄsYmHém): áHÓ\ 15q Ä~yês¡+ »]π> ñ+&Ü\Hêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY |ü≥ºD+˝À 24 >∑+≥\T ì|òü÷ ñ ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ≈î£ @sêŒ≥T¢ |üPj·÷´sTT. $»j·Tyê&É ‘·~‘·s¡ +#˚ ô|Á{À*+>¥ yêVü≤q+ q&ÉTdüTÔ+<äHêïs¡T. á yêVü≤q+˝À ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü ôd+≥s¡T¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+õ˙]+>¥ Á|üyX˚ ¯ ôV’≤¬s»\÷´wüHé ¬øyÓTsê, Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡‘√ bÕ≥T n<ÛäTHê‘·q |üØø£å ñ<äj·T+ 10qT+∫ ˇ+{Ï >∑+≥es¡≈£î, yÓT&çø£˝Ÿ $uÛ≤>∑+˝À kÂø£sê´\THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. |òæsê´~<ës¡T sƒêD≤≈£î H˚s¡T>± eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 2.30ì$TcÕ\ qT+∫ 5.30es¡ ≈ £ î sêyê\ì <äfi≤s¡T\qT ÄÁX¯sTT+#· e<ä›ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ür »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ˇø£ÿ ì$Twü+ Ä\düýÓTHÆ ê nuÛ´Ñ s¡T\ú qT |üØø£å sƒêD≤˝À ì|ò÷ü ø¬ yÓTsê\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTì, sƒêD≤ |ü]~Û˝À πø+Á<ä+˝ÀøÏ nqTeT‹+#·eTHêïs¡T. Ä\düéTe⁄‘·T+<äqT≈£îqï |òsæ ê´<äT $uÛ≤>±ìï |ü{wÏ +ºü #˚XÊeTHêïs¡T. u≤~Û‘T· \T Hê´j·T+ |üø£å+˝À dü$÷|ü+˝Àì πø+Á<ä+˝À |ü]o\≈£î\≈£î ‘Ó*|æ |üØø£å ø±yê\ì |òæsê´<äT #˚ùdÔ |ü{Ïº+#·Tø√≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤+∫q sêj·Te#·ÃHêïs¡T. sêh+˝À Ç+õ˙]+>¥≈£î 15,353, yÓT&çø£˝Ÿ≈£î n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. øπ Áå ‘· kÕúsTT˝À 21,140 eT+~ ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï≥T¢ ã\+>± ñ+&˚ + <ä T ≈£ î õ˝≤¢ yê´|ü Ô + >± Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ $uÛ ≤ >∑ + ‘Ó*bÕs¡T. 1,010 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T Ç+õ˙]+>¥, yÓT&çø£˝Ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î ◊bÕ´&Éq¢ T Ç#êÃeTHêïs¡T. Çø£ eT<ä´+ <äTø±D≤\T |ü Ø ø£ å \ ≈£ î Vü ‰ »s¡ T e⁄‘· T qï≥T¢ ø£ ˙ ™`MqsY yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . dü÷∫+∫q düeTj·÷\≈£î $T+∫ neTàø±\T »]|æHê #·s¡´\T $»j·Tyê&É Ø»q˝Ÿ |ü]~Û˝À 8,937 Ç+õ˙]+>¥ $uÛ≤>∑+˝À, rdüTø=ì yê] ˝…ô’ dHé‡qT s¡<Tä › #˚kÕÔeTHêïs¡T. dæ$˝Ÿ ‘·>±<ë˝À¢ 11,221eT+~ $<ë´s¡Tú\T yÓ’<ä´ $uÛ≤>∑+˝À |üØø£å sêdüTÔq≥T¢ b˛©düT\T ‘·\<ä÷]Ã‘˚ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T ‘·|üŒeHêïs¡T. ‘Ó*bÕs¡T.

H˚{Ï m+ôd{Ÿ≈£î >∑+≥eTT+<˚ #˚s¡Tø√yê*

ø£Ø+q>∑s,Y y˚T14( (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢˝À Ä~yês¡+ »s¡>q∑ Tqï m+ôd{Ÿ ø√dü+ 37 |üØø£å øπ +Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ≈£î yÓTT‘·+Ô 18019 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡T\ú ≈£î q>∑s¡ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\‘√ bÕ≥T ø=+&É>≥∑ Tº, >∑Ás¬ |ü*,¢ ô|<ä|› *ü ˝¢ Àq÷ |üØø£å øπ +Á<ë\T @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. nÁ–ø£\ÃsY, yÓT&çø˝£ Ÿ $<ë´s¡T\ú ≈£î 13 |üØø£å øπ +Á<ë\T q>∑s¡ |ü]düsê˝À¢H˚ ñ HêïsTT. ñ<äj·T+ 10 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈£î Ç+õ˙]+>¥ |üØø£å »s¡T>∑T‘·T+~. yÓT&çdæHé, nÁ–ø£\ÃsY |üØø£å eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+≥\ es¡≈£î »s¡T>∑T‘·T+~. ìØí‘· düeTj·T+ ‘·sê«‘· ˇø£ ì$Twü+ Ä\dü´yÓTHÆ ê nqTeT‹ ñ+&É < ä T . á $wü j · T +˝À me]øÏ m˝≤+{Ï $TqVü‰sTT+|ü⁄ \_Û+#·<äT. |üØø£å düeTj·÷ìøÏ >∑+≥ eTT+<˚ |üØø£å øπ +Á<ëìøÏ #˚sT¡ ø√yê\ì n~Ûø±s¡T\T dü÷∫düTHÔ êïs¡T. ñ<äjT· + 9 >∑ + ≥\ qT+∫, eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 1.30 >∑ + ≥\ qT+∫ |ü Ø ø£ å π ø +Á<ä + ˝ÀøÏ nqTeT‹kÕÔ s ¡ T . >∑ + ≥ bÕ≥T á |ü Á øÏ j · T ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Äô|’ ìØí‘· düeTj·T+ ‘·sê«‘· ˇø£ ì$Twü+ Ä\dü´yÓTqÆ |üØø£å #˚C≤]qfÒ.¢ nsTT‘˚ dü+ã+~Û‘· |üØø£å øπ +Á<ä+ Á|ü<Ûëq <ë«s¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#êø£ |üØø£å >∑~øÏ #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î ì$Twü+ Ä≥T Ç≥T nsTTHê Çã“+~ ˝Ò<äT. n+fÒ ñ<äj·T+ 10>∑+≥\ ‘·sê«‘·, eT<ë´Vü≤ï+ 2.30 ‘·sê«‘· ì$TwüyÓTÆq nqTeT‹ ñ+&É < ä ì $<ë´s¡ T ú \ T, yê] ‘· * ¢ < ä + Á&É T \T >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. m|ü &É÷ ˝Òì$<Û+ä >± õ˝≤¢ øπ +Á<ëìøÏ dü<÷ä s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ |üØø£å πø+Á<ë\THêïsTT. n+<äTπø dü+ã+~Û‘· $<ë´s¡ T ú \ T ‘· e T |ü Ø ø£ å π ø +Á<ä + mø£ ÿ &É ñ+<√ eTT+<˚ ‘Ó\TdüTø√yê*‡q nedüs+¡ ñ+~. |üØøå±øπ +Á<ë˝À¢ n˝≤π> $<äT´‘Y düs¡|òüsê, ˝…’≥T¢, bòÕ´q¢ @sêŒ≥T¢, eT÷Á‘·XÊ\\ eTs¡eTà‘·T,

yÓ÷kÕ\ô|’ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*

H˚{Ï m+ôd{Ÿ≈î£ m|æ˝À @sêŒ≥T¢

Ä~yês¡+ 15`5 `2016

7 {Ï|æm|òt eTVü‰düuÛÑ\T »j·TÁ|ü<ä+#˚j·÷*

Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· uÛÑ÷>∑s¡“»˝≤\≈£î m+‘√ eTTK´+

>∑<ë«\, y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : áHÓ\ 15,16 ‘˚B\˝À >∑<ë«\˝À »]π> ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|òü+{Ÿ 2 e eTVü‰düuÛÑ\T »j·TÁ|ü<ä+#˚j·÷\ì {Ï|æm|t sêÁwüº Hêj·T≈£î\T q\e÷düø£èwüí |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . X¯ ì yês¡ + sê+¬ s &ç & ç ¶ ˝… ’ Á ãØ˝À »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·T >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± {Ï|mæ |òt nH˚ø£ b˛sê{≤\T #˚d+æ <äHêïs¡T. ~e+>∑‘· H˚‘· eT~›˝{ Ò Ï dü+düàs¡D≤s¡ú+ áHÓ\ 15qÄj·Tq kÕàs¡ø£ dü÷ÔbÕ$wüÿs¡D »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\≈£ î ∫≈£îÿ&ÉTÁ|üuÛ≤ø£sYn<ä´ø£å‘·eeVæ≤düTÔ+&É>± {Ï|æm|òte´μkÕú|üø£ n<ä´≈£åî\T >∑<ä›sY edüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> es¡es¡sêe⁄, \øÏ å à Hêsêj· T D, dü ÷ π s |ü * ¢ dü T C≤‘· , CÀ´‹, #· + Á<ä X ‚ K sY , sê|òTü yê#ê], @k˛|ü⁄, j·TTÄsYsy¡ T˚ XŸ, Á|üu≤Û ø£s\ Y T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó * bÕs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À CÀ´‹, Hê>∑ u Û Ñ ÷ wü D +, <˚y˚+Á<ä,øÏwüºqï, s¡y˚TXŸ, >√bÕ\sêe⁄,‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

cÕ<éq>∑sY y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì Á|ü‹ Ç+{Ï Äes¡D˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·qT ì]à+#·Tø√yê\ì m+|æ|æ B|ü dü÷∫+#ês¡T. eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ |üqT\qT ÄyÓT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ñ bÕ~ÛVü‰MT |ü<∏äø£+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· ì]à+#·T≈£î+fÒ Á|üuÑTÛ ‘·«+ s¡÷.4y˚\ Áb˛‘·‡Vü≤+ n+~düTÔ+<äì , Á|ü»\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

dü_‡&ç $‘·ÔHê\T |ü+|æD° #˚j÷· * Ç{Ïø±´\y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì düTe÷s¡T 15 Á>±e÷\˝À >∑\ yÓT≥º¬s’‘·T\T KØ|òt d”»Hé˝À ÄeTT<ä+, ø£+~, y˚s¡TX¯q>∑ |ü+≥\qT Á|ü<ëq+>± kÕ>∑T #˚kÕÔs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À áHÓ˝≤Ks¡THê{ÏøÏ eTT+<ädüTÔ>± s¡T‘·T|üeHê\T edüT+Ô &É≥+‘√ kÕ>∑T ≈£L&Ü eTT+<äT>±H˚ ñ+≥T+<äì s¬ ‘’ T· \T ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT≈£î nqT>∑TD+>±H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ dü_‡&çô|’ $‘·ÔHê\T ms¡Te⁄\qT |ü+|æD° #˚ùd˝≤ #·÷&Ü\ì eT+&É\ ¬ s ’ ‘ · T \T ø√s¡ T ‘· T Hêïs¡ T . Ç+‘˚ ø±ø£ Ç|ü Œ {Ï π ø ¬ s ’ ‘ · T \T <äT≈£îÿ\T<äTìï dæ<+›ä >± ñ+#·T‘·THêïs¡T. m|ü⁄Œ&ÉTesê¸\T |ü&‘ç ˚ n|ü⁄Œ&ÉT |ü+≥\T y˚jT· &ÜìøÏ s¬ ‘’ T· \T dæ<+›ä >± ñHêïs¡T. KØ|òt edüTÔHêï H˚{Ï es¡≈£î >∑‘˚&Ü~ ˝À ø£*–q |ü+≥qwüº|ü]Vü‰s¡+, s¡TDe÷|ò” #˚j·T˝Ò<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê ø£s¡Te⁄ |ü]Vü‰s¡+ , s¡TDe÷|ò” , $‘·ÔHê\T ms¡Te⁄\T |ü+|æD° #˚dæ s¬ ‘’ T· \qT Ä<äTø√yê\ì s¬ ‘’ T· \T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêïs¡T.

sêkÕÔs√ø√ $»j·Te+‘·+ >∑<ë«\, y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√s¡T‘·T X¯ìyês¡+ ◊ø£´y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T Ä<ä«s¡´+˝À #˚|{ ü qºÏ sêkÕÔs√ø√ $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. |ü≥ºD+˝Àì bÕ‘·ãkÕº+&ÉT ÁbÕ+‘·+˝À ◊ø£ ´ y˚ ~ ø£ Hêj· T ≈£ î \T Hê>∑ s Y < √&ç ¶ y Ó + ø£ Á {≤eTT\T, eT<äTdü÷<äHéu≤ãT, Äj·÷ ≈£î\dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T Vü‰»¬s’ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\T 50 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ ñ +&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> õ˝≤¢ #˚jT· &ÜìøÏ >∑<ë«\ nìï s¡ø±\T>± ns¡Ω‘· ñ+<äì ‘·|üŒø£ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± <ë<ë|ü⁄ >∑+≥ bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T ≈£î\,Á|üC≤dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T, ø±]à≈£î\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

$ø£˝≤+>∑T\ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ñ<ä´$T+#ê*

sêh+˝À bÕ˝Òs¡TqT HÓ+ãsYeHé ìjÓ÷»ø£es¡Z+>± #˚kÕ+Ô : eT+Á‹ πø{ÏÄsY KeTà+ ãT´s√, y˚T 14. ‘Ó\+>±D sêh+˝ÀH˚ HÓ+ãsYeHé nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡+Z >± ‘·j÷· s¡T #˚kÕÔqì sêh ◊{Ï XÊK eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡øs£ êe÷sêe⁄, eT]j·TT bÕ˝ÒsT¡ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹({ÏÄsYmdt) nuÛ´Ñ ]› ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ KeTà+ q>∑s+¡ ˝Àì mdt.ÄsY >±¬s¶Hé˝À @sêŒ≥T #˚dæq bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ ¬ø{ÏÄsY‘√ ø£\dæ Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ bÕ˝ÒsT¡ ˝À ø£sT¡ e⁄qT bÕs¡Á<√˝Ò+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ øπ dæÄsY ‘·q nuÛ´Ñ ]›‘ê«ìï Ksês¡T #˚dæ b˛{ÏøÏ ~+bÕs¡ì nHêïs¡T. Çìï dü+e‘·‡sê\ ø±+Áπ>dt bÕ\q˝À bÕ˝ÒsT¡ @e÷Á‘·+ n_Ûeè~› #Ó+<ä˝<Ò ìä nHêïs¡T. ‘·qqT >¬ *|æùdÔ bÕ˝ÒsT¡ qT nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~› #˚dæ #·÷|ækÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. ◊{Ï XÊU≤eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘êsêø£sêe÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e÷qe‘·«+ ù|s¡T‘√ ø±+Áπ>dt

yês¡T eTTdü*ø£˙ïs¡T ø±s¡TdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. {ÏÄsYmdt Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï Á|üC≤dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Á|ü»\eT<ä›‘·T \_dü T Ô nìï mìïø£ ˝ À ‘Ó s êdü q T n~Û ø £ yÓ T C≤Ø{Ï ‘ √ ¬>*|ædüTÔHêïs¡ì n<˚$<ä+>± bÕ˝Òs¡T˝À ≈£L&Ü ‘·TeTà\qT n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|ækÕÔs¡ì Äj·Tq ÄXÊu≤e+ e´ø£Ô+ #˚ k Õs¡ T . bÕ˝Ò s ¡ T ˝À ‘· T eTà\qT ¬ > *|æ + ∫ π ø dæ Ä sY ≈ £ î ãVüQe÷q+ >± n+~+#ê\ì nHêïs¡T. sêqTqï s√E˝À¢ kÕ>∑ T ˙{Ï ÁbÕC… ≈ £ î º \ T |ü P ]Ô s TT‘˚ Á|ü ‹ mø£ s ê≈£ î ˙s¡+~+#·e#·Ãì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á |üÁ‹ø± $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À KeTà+ j·T+|æ bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶, d” ‘ êsê+Hêj· T ø˘ , eT+Á‘· T \T |ü ≥ ï+ eTùV≤+<ä s Y ¬ s &ç ¶ , »>∑BX¯«sY¬s&ç¶, XÊdüqdüuÛÑT´\T u≤ãTyÓ÷Vü≤Hé, m+m˝Ÿd”\T u≤\kÕì \øÏåàHêsêj·TD, |ü˝≤¢ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KeTà+ ãT´s√, y˚T 14. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£\˝À bÕØº |òsæ êsTT+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷ mìïø£˝À¢ \_› bı+<ë\ì #·÷düTqÔ ï {Ï.ÄsY.mdt≈£î >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äì dæ.|æ.◊ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T, KeTà+ e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü ⁄ yê«&É H êπ > X¯ « s¡ s êe⁄ ù|s=ÿHêïs¡ T . X¯ ì yês¡ + q>∑ s ¡ + ˝Àì –]Á|ü k Õ<é u Û Ñ e Hé ˝ À »]–q $˝Ò ø £ s ¡ ¢ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À Äj· T q e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üC≤ kÕ«e÷´ìï Áã‹øÏ+∫ mìïø£˝À¢ yêeT|üøå±\ nuÛ´Ñ ]ú b˛‹H˚ì düT<äsÙ¡ Hé >¬ *|æ+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. <äøDåÏ ‘Ó˝≤+>±D˝À »]π> mìïø£˝À¢ yêeT|üø±å \T ø£*dæ b˛{° #˚dTü HÔ êïj·Tì á mìïø£˝À¢ ‘·eT ¬>\T|ü⁄U≤j·TeTHêïs¡T. 1983˝À »]–q mìïø£˝À¢ KeTà+ õ˝≤¢˝À yêeT|üøå±\T ø£*dæ ◊<äT nôd+;¢ kÕúHê\˝À $»j·T+ kÕ~Û+#êj·Tì uÛ$Ñ wü´‘Y˝À yêeT|üø±å \ b˛‘·TÔ Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ , y˚ T 14, (ôd’ ÿ q÷´dt ) : |ü ≥ º D +˝Àì $»j·Te+‘·+ ø±e&É+ U≤j·TeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒ≥T πødü]düeTTÁ<ä+ uÛÑ÷nÁø£eTD≈£î >∑T¬s’q<äì Bì y˚qø£ ô|<ä›\ nsTTq Hê{Ïì õ˝≤¢\ô|’ düe‹ ‘·*¢ Áù|eTqT ø¬ d”ÄsY #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì Vü≤düÔ+ ñ+<äì d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ <ëìøÏ ñ<ëVü≤s¡D @&ÉT eT+&Ü\\qT Ä+Á<Ûë˝À ø£\|ü&Éy˚T ns√|æ + #ês¡ T . X¯ ì yês¡ + Hêj· T ≈£ î \‘√ ø£ * dæ nj· T q π ø dü ] dü e TTÁ<ä + ˝Àì nÁø£ e TD≈£ î >∑ T ¬ s ’ q ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± nj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·T #ÓsT¡ e⁄\qT ø±bÕ&Ée\dæq uÛ≤<ä´‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢ eT+Á‘·T\T |ü~ s√E\\˝À düŒ+~+∫ ø£u≤®qT H˚\eT≥º+ #˚j·÷\ì ˝Òì|üø£å+˝À d”|”◊ n<Ûä«s¡´+˝À ø£u≤®qT <ä«+dü+ KeTà+ ns¡“Hé, y˚T 14.n~Ûø±s¡+, <Ûäq Á|üuÛ≤yêìï ñ #˚ k ÕÔ e Tì ôV≤#êÃ]+#ês¡ T . ˇø£ yÓ ’ | ü ⁄ #Ó s ¡ T e⁄\T ø£ u ≤® ≈ £ î |ü j ÷ Ó –+∫ bÕ˝ÒsT¡ ñ|ü mìïø£˝À¢ {Ï.ÄsY.mdt. nuÛ´Ñ ]ú>± b˛{° >∑Ts¡e⁄‘·Tqï uÛÑ÷nÁø£eTD\T ø√qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïj·THêïs¡T. nÁø£eTD≈£î >∑T¬s’q dü+>∑‹ n~Ûø±s¡T\≈£î kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T #˚dTü qÔ ï eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ $qï$+∫q |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄\T, bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì dæ.|æ.◊ sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düu ÛÑT´\T, ≈£î+≥\T ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡T\≈£î es¡+>± e÷s¡jT· Hêïs¡T. ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T ≈£Lq+H˚ì kÕ+ã•esêe⁄ á$wüj·TyÓTÆ ÄØ¶z ø£u≤®ô|’ dü¬s’q $es¡D Çe«&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡ T . á mìïø£ ˝ À¢ {Ï . ÄsY . mdt ≈ £ î 19 yêVü ≤ Hê\≈£ î eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T ás¡¢q]‡+Vü‰, nqTeT‘·T\T+fÒ eT+Á‘·T\T, ÄbÕØº Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T e+<ä\ u≤\q]‡+Vü‰, nq+<éJ, kÕ«$T , s¡M+Á<ä#êØ\‘√ bÕ≥T dü + K´˝À¢ yêVü ≤ Hê\˝À ‹]>∑ T ‘· ÷ <ä T ]«ìjÓ ÷ >±ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘·TeTà\≈£î yÓTC≤Øº eùdÔH˚ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

nÁø£eTD\ y˚qTø£ ô|<ä›\ Vü≤düÔ+ düŒ+~+#·≈£î+fÒ ø£u≤®qT ≈£L*Ãy˚kÕÔ+

ì<äsÙ¡ qeTHêïs¡T. ãj·÷´s¡+˝À ñ≈£îÿbòÕ´ø£Øº HÓ\ø=*Œ Ä ÁbÕ+‘· –]»qT\≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*‡ e⁄qï|üŒ{Ïø° ¬ø.dæ.ÄsY. }ùd m‘·Ô&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. mìïø£˝À¢ yêeT|üøå±\≈£î ¬ > \T|ü ⁄ z≥eTT\T dü V ü ≤ »y˚ T qì ¬ > *∫q+‘· e ÷Á‘êq bı+–b˛eeTì, z&çq+‘·e÷Á‘·q ø£è+–b˛eTHêïs¡T. nÁ|üC≤ kÕ«$Tø£+>± z≥s¡¢qT n~Ûø±s¡+, &ÉãT“‘√ ˝§ã]#˚+<äT≈£î {Ï.ÄsY.mdt.≈£î #Ó+~q eT+Á‘·T\T, XÊdüqdüuÛÑT´\T, XÊdüq eT+&É* düuÛÑT´\T Äj·÷ Á>±e÷\˝À e⁄+&ç <=+&É<ë]q ≈£îj·T≈£îÔ\T |üqTï‘·THêïs¡Hêïs¡T. Äs¡Tqïs¡ <äXÊu≤›\ ø±\+˝À 14 nôd+;¢ mìïø£\qT #·÷XÊeTì, Ç˝≤+{Ï mìïø£\qT @Hê&ÉT #·÷&É˝Ò<äHêïs¡T. {Ï.ÄsY.mdt. u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+<äì Ä ñ&ÉT‘· u…~]+|ü⁄\≈£î yêeT|üø±å \T ãj·T|ü&eÉ Hêïs¡T. ‘·TeTà\ ‘·q ˙&É‘√bÕ≥T me]˙ qeTàs¡ì n~ bÕ˝ÒsT¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\T ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ eT+∫<äHêïs¡T. ø£wüºJe⁄\ |üøå±q ì*#˚~ yêeT|üøå±˝ÒHêïs¡T.

ø£\«≈£î]Ô y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : düe÷»+˝À $ø£˝≤+>∑T\T nìï $<Ûë\T>± nHê´j·÷\≈£î >∑Ts¡Te⁄‘·THêïs¡ì yê] Vü ≤ ≈£ î ÿ\T , dü e Tdü ´ \ |ü ] cÕÿsêìøÏ q&É T +_–+#ê\ì m+|æ&çz j·÷<äj·T´ nHêïs¡T. m˝Ÿd” &ç&ç|æ Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡ « Væ ≤ +∫q ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ $ø£˝≤+>∑T\≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\ô|’ düŒ+~+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

s√&ÉT¶‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï Á|üj·÷DÏ≈£î\T ô|<äe› T+<ä&ç y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : <=&É>T∑ +≥|ü*¢ qT+∫ ∫{≤´\ MT<äT>± eq|ü]øÔ Ï yÓﬁﬂ‚ eT{Ïº s√&ÉT≈¶ î£ eTs¡eTà‘·T\T #˚|ü{≤º\ì düs¡Œ+#·T yÓ+ø£{Ÿ Hêj·Tø˘, m+|”{°d” düuÛÑT´\T u≤\j·T´ ø√sês¡T. s√&ÉT¶ |üP]Ô>± >∑T+‘·\T |ü&ç+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T.

|ü+≥e÷]Œ&ç #˚j÷· * >√bÕ˝Ÿù|≥ y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : s¬ ‘’ T· \T |ü+≥e÷]Œ&ç bÕ{Ï + #ê\ì e´ekÕj· ÷ ~Û ø ±] sê»X‚ K sY ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î dü ÷ ∫+#ês¡ T . áø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À |ü X ¯ ó yÓ ’ < Û ë ´~Û ø ±] ñ <äjYT≈£îe÷sY¬s&ç¶, e÷¬sÿ{Ï+>¥ n~ø±]DÏ ìs¡à\ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü‘êé÷ïj·T |ü+≥\ kÕ>∑T ‘·\ø=+&É|ü*¢ y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) :eT<ä›‘·T <Ûäs¡qT eTT+<ädTü >Ô ± Á|üø{ £ ùÏ dÔH˚ Á|ü‘êé÷ïj·T |ü+≥\T kÕ>∑T #˚kÕÔeTì s¬ ‘’ T· \T eékÕj·÷~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. eT+&É\+˝Àì |ü&øÉ ˝ £ ,Ÿ *+>∑sêe⁄|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ eTq eékÕj·T+ ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê>∑T\T, ø£+~, yÓTTø£ÿC§qï ,C§qï , ÄeTT<ë\T , dü » ® \ T |ü + ≥\qT kÕ>∑ T #˚ j · ÷ \ì dü÷∫+#ês¡T.

#Ó‘·ÔqT ‘=\–+#ê* $T&ç®˝Ÿ y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì s√&É¢ #Ó‘·ÔqT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘=\–+#ê\ì Á>±eTdüTÔ\T ø√sês¡T. Á&Ó’H˚õ e´edü ú q T X¯ ó ÁuÛ Ñ + #˚ d æ Á|ü » \≈£ î n+≥T yê´<ä T \T Á|üu\ ÑÛ ≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì nHêïs¡T. #Ó‘Ô· ñ+&É&+É e\¢ Ä #Ó‘˝ Ô· À ‘˚\T, $wü|⁄ü s¡T>∑T\T dü+#·]+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ s√&É¢ô|’ #Ó‘qÔ· T y˚jT· ≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì nHêïs¡T.

|ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï+#ê*

n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ‘·TeTà\ : ≈£Lq+H˚ì

‹e÷àõù|≥ y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) :` eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À bÕ]X¯ ó <ä ´ |ü q T\T #˚ | ü { Ï º |ü ] X¯ ó ÁuÛ Ñ ‘ · q T bÕ{Ï+#ê\ì n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+{Ï eTT+<äT >±ì, Á&Ó’H˚J\˝À >±ì ˙s¡T ì\« ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡ T . Ç+{Ï #· T ≥÷º |æ ∫ ÃyÓ T Tø£ ÿ \T ˝Ò ≈ £ î +&Ü bÕ˝Òs¡T ÁbÕ+‘·+ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì ˝Òì |üø£å+˝À #·÷düTø√yê\Hêïs¡T. <√eT\T ˝Ò≈î£ +&Ü sê≈£î+&Ü #·÷düTø√ì áÁbÕ+‘·+ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä<äì #Ó|üŒ&É+ Á|üC≤ kÕ«eT´+ ‘·eT Äs√>±´\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê>±ìï ˝§+>∑BdüTø=ì ‘êeTT #Ó|Œæ +<˚ $Hê\ì eT+Á‹ <ä+&çdTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. ≈£LdüTeT+∫ eT+&É\+ Jfi¯fl #Ós¡T« ÁbÕ+‘·+˝À »]–q dü+|òüT≥q ô|’ eq|ü]Ô y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : ¬s’‘·T\T |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\ mìïø£\ n~Ûø±s¡T\T $#ê]+∫ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì kÕ>∑Tô|’ ÄdüøÏÔ #·÷bÕ\ì @z Vü≤qà+‘Y¬s&ç¶ ø√sês¡T. eTq &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . bÕ˝Ò s ¡ T mìïø£ ˝ À¢ {Ï . ÄsY . mdt . z&ç ‘Ó\+>±D eTq eékÕj·T+ ø±s¡´ Áø£e÷ìï eT+&É\ b˛sTTq+‘· e÷Á‘êq Á|üuÛÑT‘·«+ |ü&çb˛<äHêïs¡T. á $˝Òø£s¡¢ |ü]~˝Àì n+»q–] , |ü≥D º |ü]~˝Àì yÓT≥Tº|*ü ˝ ¢ À s¬ ‘’ T· \≈£î düe÷y˚X+¯ ˝À dæ.|æ.◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù u≤>∑+ ùV≤eT+‘·sêe⁄, KØ|ò t kÕ>∑ T ô|’ ne>±Vü ≤ q ø£ * Œ+#ês¡ T .ô|dü s ¡ , õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ùes¡ZdüuÛÑT´\T b˛≥T Á|ükÕ<é, dæ.|æ.◊ m+ sêh ø£+~,$TqTeTT\T, |ü|⁄ü Œ <ëHê´\T kÕ>∑T #˚dæ n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\T ø±s¡´<ä]Ùes¡ZdüuÛÑT´\T _.yÓ+ø£{Ÿ, dæ.|æ.◊ ø±s¡és¡ZdüuÛÑT´\T bı+<ë\ì ø√sês¡T. ‘ê{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ø±s√Œπs≥sY _.õ.¬ø¢yÓT+{Ÿ, dæ.|æ.m+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T ø£˝≤´D+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ã‘·TÔ\ y˚DT bÕ˝§ZHêïs¡T. Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À ì*∫b˛sTTq ñbÕ~ |üqT\qT ø=qkÕ–+#ê\ì Á>±eTdüT\ Ô T, dæ◊{ÏjT· ÷ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. |üqT\T ˝Òø£ Á>±eTdüT\ Ô T e\dü yÓfió¯ HÔ êïs¡ì nìï Á>±e÷\˝À ñbÕ~ KeTà+ ãT´s√, y˚T 14. õ˝≤¢˝À n_Ûeè~∆ »]–+<ä+fÒ eT+~øÏ ô|’>± ø±s√Œπs≥s¡T¢ , ø±+Á¬>düT≈£î #Ó+~q e÷J |üqT\T »]|æ+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T. eT+Á‘·T\T, XÊdüqdüuTÑÛ ´\T, XÊdüq eT+&É* düuTÑÛ ´\T mìïø£˝À¢

yêeT|üøå±\ ñ<ä´eT |òü*‘·y˚T õ˝≤¢ n_Ûeè~∆ : ‘·$TàH˚ì

n~ yêeT|üø±å \ ñ<ä´eT |ò*ü ‘·yT˚ qì dæ.|æ.m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÁÑÛ <ä+ nHêïs¡T. bÕ˝ÒsT¡ ñ|ü mìïø£˝À¢ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ >¬ *ùdHÔ ˚ n_Ûeè~∆ »s¡T>∑T‘·T+~ nH˚ eT+Á‘·+‘√ {Ï.ÄsY.mdt. |üì#˚düTÔ+<äHêïs¡T. mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt, {Ï.ÄsY.mdt.\T e÷j·Te÷≥\‘√ z≥s¡¢qT Á|ü˝ÀuÛ≤\≈£î >∑ T ]#˚ d æ \_› bı+<˚ + <ä T ≈£ î nÁø£ e T eTsêZ \ ≈£ î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T. z≥s¡≈¢ î£ &ÉãT“ ms¡ #·÷|æ ‘·eT yÓ’|ü⁄ ‹|ü⁄Œ≈£îH˚+<äT≈£î {Ï.ÄsY.mdt. #Ó+~q 12 eT+~ eT+Á‘·T\T, 41 eT+~ XÊdüqdüuTÑÛ ´\T 6 >∑Ts¡T XÊdüqeT+&É* düuTÑÛ ´\T, eTT>∑TsZ T¡ m+.|æ.\T, eTT>∑TsZ T¡ C…&Œû #Ós¬’ àqT¢, 70

Äj·÷ Á>±e÷\˝À eTø±+ y˚dæ ≈£îÁ≥\T |üqTï‘·T+<äHêïs¡T. n_Ûeè~∆ n+fÒ s√&˚¢ ø±<äì, kÕ>∑T, Á‘ê>∑T˙s¡T, |ü]ÁX¯eT\T kÕú|æ+∫ ñbÕ~Û #·÷|æq|ü⁄Œ&˚ n_Ûeè~∆ »]>∑q≥T¢>± |ü]>∑D≤˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡H~˚ ‘·TeTà Á>∑V≤æ +#ê\Hêïs¡T. sêh eT+‘ê ø£se¡ ⁄ $\j·T‘ê+&Ée+ #˚dTü +Ô fÒ {Ï.ÄsY.mdt. |”q¢ Ø\T, ñ|ü mìïø£˝À¢ &ÉãT“\ dü+#·T\‘√ z≥s¡q¢ T Á|ü˝ÀuÛ≤\≈£î >∑T] #˚dæ n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. bÕ˝ÒsT¡ mìïø£˝À¢ z≥s¡¢qT u…~]+|ü⁄\≈£î, ˇ‹Ôﬁ¯ﬂ≈£î >∑T] #˚dü÷Ô uÛj Ñ T· Áu≤+‘·T\≈£î >∑T] #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T.

KØ|òtô|’ ne>±Vü≤q

ñbÕ~ì ø=qkÕ–+#ê*

&É+|tj·÷s¡T¶qT @sêŒ≥T #˚j·T+&ç

ø=‘·÷Ôs¡T y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ‘=\–+∫q #Ó‘·ÔqT y˚ùd+<äT≈£î »qyêkÕ\≈£î <ä÷s¡+>± &É+|tj·÷s¡T¶qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì <ä[‘· Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ dü$T‹ eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ;.»+>∑jT· ´ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ø±\˙\˝Àì #Ó ‘ · Ô ù|s¡ T ≈£ î b˛e&É + ‘√ Á|ü » \T rÁe Çã“+<äT\qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì yêb˛j·÷s¡T. ø±e⁄q Á>±eT Á|ü C ≤Á|ü ‹ ì<Û ä T \T dü Œ +~+∫ &É + |t j · ÷ s¡ T ¶ q T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

nqTe÷qdüŒ<ä+>± eTVæ≤ﬁ¯ eTè‹ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq b˛©düT\T Ä‘·à≈£LsY, y˚T14, (ôd’ÿq÷´dt): |ü~ s√E\ øÏ+<ä≥ ù|[¢ nsTT |üsêD° ns¡øe£ TT+<˚ u≤$˝À X¯eyÓTÆ ‘Ó*q dü+|òTü ≥q eT+&É\+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. qe e<äTe⁄ eTè‹ô|’ nyÓT ‘·*¢ n\T¢&ôç |’ |òsæ ê´<äT #˚jT· &É+‘√ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D #˚düTÔqï≥T¢ Ä‘·à≈£LsY mdt◊ sêE ‘Ó*bÕs¡T. mdt◊ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ $yêsê\T ... eT+&É\+˝Àì eTd”|Ô Pü s¡H Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘Ó\T>∑T •e n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘Ó\T>∑T dü«|üï (22)‘√ |ü~ s√E\ ÁøÏ‘+· $yêVü‰+ »]–+~. ù|[¢øÏ eTT+<˚ yê]<ä]› øÏ XÊØs¡ø£ dü+ã+<ë\T ñ+&˚eì Á>±eTdüT\ ú T >∑‘+· ˝À |ü+#êsTTr ìs¡«Væ≤+∫ Äs¡T HÓ\\ >∑s“¡ e‹>± ñqï dü«|üïqT n+<äs¡T ˇ|æŒ+∫ $yêVü‰+ #˚j·T&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<ë´Vü≤ï+ qT+&ç dü«|üï n<äèwü´+ ø±e&É+‘√ X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ ì+~‘·T&ÉT b˛©dtùdºwHü ˝ é À ˝À+–b˛j·÷&ÉT. ìyês¡+ ñ<äj·T+ Á>±eT e´ekÕj·Tu≤$˝À eTè‘·<˚Vü≤+ \_+#·&É+‘√ n\T¢&˚ #·+|æ ‘·q _&É¶qT u≤$˝À y˚XÊ&Éì eTè‘·Tsê* ‘·*¢ b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚d+æ ~. ádü+|òTü ≥qô|’ Á>±eTdüTú\T |ü+#êsTTr ìs¡«Væ≤+∫ s¡÷bÕj·T\T 2\ø£å\T Ç|æŒ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì |òæsê´<äTqT yê|üdt rdüTø√+&Éì dü « |ü ï ‘· * ¢ ô |’ e‹Ô & ç #˚ d æ q ≥T¢ > ± #· T ≥Tº | ü ø £ ÿ \ yês¡ T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. n≥Te+{Ï~ ‘·eT <äèdæºøÏ sê˝Ò<äì dü«|üï ‘·*¢ |òsæ ê´<äT y˚Ts¡≈î£ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dqæ ≥T¢ mdt◊ ‘Ó*bÕs¡T.

$<äT´‘Y |òü÷‘êìøÏ j·TTe≈£îì eTè‹ ø=‘·øÔ √≥, y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) $<äT´‘Y |òü÷‘êìøÏ j·TTe≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+~q |òüT≥D ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. ≈£î≥T+ã dü u Û Ñ T ´\T ‘Ó * |æ q $esê\ Á|ü ø ±s¡ + X¯ ì yês¡ + eT+&É \ πø+Á<ä+˝Àì sêe÷\j·T+ yÓqø±\>∑\ >=\¢π>]˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï u≤\eTHÓeTà ≈£îe÷s¡T&ÉT ô|+≥qï (22) yê] Ç+{Ï ìsêàD≤+˝À u≤>∑+>±. s√E yê]˝≤π> Ç+{Ï >√&É\≈£î ˙s¡T |üf+ºÒ <äT≈£î $<äT´‘Y düs|¡ süò ¡ r>∑\qT yÓ÷{≤sY≈î£ ø£*ù| Áø£eT+˝À Á|üe÷<äe XÊ‘·TÔ $<äT´‘Y |ò÷ü ‘êìøÏ >∑Ts¬ ’ nø£ÿ&ç ø£øÿ£ &˚ eTè‹ #˚+<ä≥+‘√ >∑eTì+∫q ≈£î≥T+ã düãT´\T VüQ{≤ VüQ{°Hê eT+&É\+˝Àì z Áô|’y≥ ˚ T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. |üØøÏ+å ∫q &Üø£sº T¡ ¢ n|üŒ{Ïøπ eTè‹ #Ó+~q≥Tº <äèMø£]+#·≥+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ s√<äq\T $THêï+{≤sTT. n‹ |æqïej·TdüT‡˝ÀH˚ ‘·+Á&ç ˝Òø£ b˛e≥+‘√ {°º˝À |üì#˚düTÔ Jeq+ >∑&ÉT|ü⁄‘·T edü T Ô ˇø£ >∑ ÷ &É T qT ì]à+#· T ø=HÓ dü e Tj· T +˝À $~Û Ä≈£î+≥T+u≤ìï yÓøÿÏ ]+∫+~. ô|+≥qï≈£î ‘·*‘¢ √ bÕ≥T ˇø£ ‘√ãT≥Tºe⁄ ñHêï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. b˛düTeº ÷s¡+º ì$T‘·+Ô eq|ü] @]j·÷ ÄdüT|ü]ÔøÏ ‘·s¡*+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îHêï≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

Ä~yês¡+ 15`5 `2016

b˛sê{≤\‘√H˚ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+

>∑TeTà&É+ Á>±eT+˝À MTwüHé ø±ø£rj·T |üqT\T ÁbÕs¡+ã+

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T14(ôd’ÿq÷´dt): $<ë´s¡Tú\T m<ä T s√ÿ+≥Tqï dü e Tdü ´ \qT |ü ] cÕÿ]+#· T ø√yê\+fÒ b˛sê{≤˝Ò X¯s¡D´eTì mHémdtj·TT◊ C≤rj·T Hêj·T≈£î\T |”d”d” n<Ûä´≈£åî\T ˇuÒ<äT˝≤¢ ø=‘ê«˝Ÿ, eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<Ûn ä eTsY\T nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ øπ +Á+<ä˝Àì ÁøöHé |ò+ü ø£Hå é Vü ≤ ˝Ÿ ˝ À msêŒ≥T #˚ d æ q ã<é \ yé ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À yês¡ T e÷{≤¢&TÉ ‘·T C≤rj·T uÛ≤e\T ø£*–q mHémdtjT· T◊ C≤rj·T kÕúsTT qT+&ç >∑*¢ kÕúsTT es¡≈£î $<ë´s¡Tú\ düeTdü´\T |ü]cÕÿ]+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. C≤rj·T ø±+Á¬>dt˝À ñqï Hêj· T ≈£ î \T mHé m dt j · T T◊ qT+&ç e∫Ã m~–qyêπ s qì $e]+#ês¡T. $<ë´s¡T\ ú T ÁbÕD≤\≈£î ‘Ó–+∫ ‘Ó\+>±D sêÁwüìº ï kÕ~+#·T≈£î+fÒ ¬s+&ÉT @ﬁ¯¢˝À sêÁwüº bÕ\q˝À $<ë´s¡Tú\≈£î m˝≤+{Ï Á|üj÷Ó »Hê\T ø£\T>∑˝<Ò ìä $eT]Ù+#ês¡T. mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰MT\˝À $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\T me÷Á‘·+ |ü]cÕÿs¡+ ø±˝Ò<Hä êïs¡T. $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ $<ë´s¡T\ ú T eTs√ b˛sê{≤ìøÏ dæ<+›ä ø±yê\Hêïs¡T. øπ +Á<ä+˝Àì j·TT|”@ Á|üuTÑÛ ‘·«+ $<ë´s¡T\ ú ˝À C≤rj·T düeTdü´qT <˚ã“‹düTÔ

ø£s¡Te⁄qT m<äTs√ÿe&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+ d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&É ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T14(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À ms¡Œ&çq ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\qT m<äTs√ÿe&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± yÓ’|òü\´+ #Ó+~+<äì ‘Ó\+>±D sêÁwüº d”|”◊ ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢˝Àì ‹e÷àJù|≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À n+ã* πø+Á<ëìï nj·Tq ÁbÕs¡ + _+#ês¡ T . nq+‘· s ¡ + Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ |ü ≥ º D +˝Àì πødü]düeTTÁ<ä+ e<ä› ì]àdüTÔqï nÁø£eT y˚+#·sY ìsêàD≤ìï |ü]o*+#ês¡T. n<˚ $<Û+ä >± õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝ÀZqï nj·Tq Á|üd+ü –düTÔ ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ˝À bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À ø£s¡Te⁄ $\j·T‘ê+&Ée+ #˚düTÔqï eTTK´eT+Á‹, eT+Á‘·T\T |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì $eT]Ù+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç e∫Ãq ì<ÛäT\qT Ks¡TÃ #˚j·T&É+˝À

≈£L&É ìs¡¢ø£å+ eVæ≤+#·&É+ »]–+<äì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. ø£s¡Te⁄‘√ ñqï Á|ü»\≈£î ø£s¡Te⁄ |òæ+#·HéqT eT+p] #˚dæ |ü+≥qwüº |ü]Vü‰s¡+ s¬ ‘’ T· \ U≤‘·\˝À »e÷ #˚j÷· \Hêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ sê»ø°jT· \ô|’ ñqï ndüøÔ° Á|ü» düeTdü´\T |ü]cÕÿ]+#·&+É ˝À ˝Ò<Hä êïs¡T. sê»ø°jT· e\dü\T Á|ü‹|üø±å \ô|’ e‹Ô&ç ‘˚e&É+˝À ñqï ndüø°Ô Á|ü» düeTdü´\qT |ü]cÕÿ]+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. yêeT|üø£å\ n<Ûä«s¡´+˝À nH˚ø£ b˛sê{≤\‘√ kÕ~+#·T≈£îqï Vü‰≈£îÿ\qT πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ø±\sêdüTÔqïj·THêïs¡T. d”|”◊ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T ás¡¢ q]‡+Vü‰, ø±s¡´<ä]Ù u≤\ q]‡+Vü‰, õ˝≤¢ ø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´\T nq+<éJ, πøX¯e⁄\T>ö&é, sêeTø£èwüí, esê¢ yÓ+ø£≥j·T´, n+»H˚j·TT\T\‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T eTTK´ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ô|<äø› =‘·|Ô *ü ,¢ y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) <äø› √‘·|Ô *ü ¢ m+|æ&zç >± |üì#˚düTÔqï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ yÓ\›+&É eT+&É˝≤ìøÏ ã~* nsTTq≥T¢ n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· ø√H˚ïfi¯ó¢>± eT+&É\ n_Ûeè~› n~ø±]>± |üì#˚dæq yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ eT+&É\+˝À Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\qT eTT+<äT≈£î rdüTø¬ [¢ ‘·qø£+≥T zø£ Á|ü‘´˚ ø£‘· kÕ~+#ês¡ T . yÓ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ s êe⁄ ã~* |ü ≥ ¢ |ü \ Te⁄s¡ T nuÛÑ´+‘·s¡+e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝À eTs√ m+|æ&çz Çø£ÿ&É≈£î sêqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ñbÕ~ Vü ‰ MT ≈£ L ©\≈£ î ø£ ˙ dü e dü ‘ · T \T ø£ s ¡ T e⁄.. eT+&É\+˝À |üì#˚ùd ñbÕ~ Vü‰$T ≈£L©\≈£î ø£˙dü edü‘T· \T ø£s¡Tej·÷´j·Tì eT+&É\ ñbÕ~ ≈£L©\T Äs√|æ+#ês¡T. Á|üdTü ‘Ô +· y˚d$ü ñqï+<äTq ≈£L© |üqT\T #˚jT· &ÜìøÏ ≈£L©\T ø=‘·øÔ √≥, y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) edüT+Ô &É>± yê]øÏ |üqT\T ø£*Œ+∫ ñ<äjT· + 6 >∑+≥\qT+&ç ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ eTTe÷à\ |ü*¢ Á>±eT düMT|ü+˝À 11 >∑+≥\ es¡≈£î |üqT\T #˚sTT+#ê*‡ ñ+&É>± ñbÕ~ >∑\ 44 e C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ X¯ìyês¡+ ‘Ó\y¢ ês¡T C≤eTTq dæã“+~ eT<ë´Vü≤ï+ 1 >∑+≥es¡≈£î |üqT\T #˚sTTdüTÔqï≥T¢ ì<ÛäTs¡ eT‘·TÔ˝À eTT+<äT yÓfi¯ó‘·Tqï ˝≤Øì ã\+>± &Ûû ≈£ L ©\T ‘Ó * bÕs¡ T . nsTTHê ‘ê>∑ T ˙s¡ T , f… + {Ÿ k Âø£ s ¡ ´ + ø=≥º&+É ‘√ ˇø£]øÏ rÁe >±j·÷\sTTq≥T¢ @mdt◊ C≤Vü≤+^sY ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ ‘ê+&É÷sY qT+&ç ‘ê&ç|Áü ‹øÏ @|æ 27 {Ïmø˘‡ 6769 eT{Ïìº rdüTø¬ \T‘·T+&É&Ü. Ä<˚ e÷s¡+Z ˝À ôV’≤<äsêu≤<äT qT+&ç ø£s¡÷ï˝Ÿ yÓ’|ü⁄ yÓ\T‘·Tqï @|æ @|æ 04 Ç{Ïø±´\, y˚T 14(ôd’ÿq÷´dt) õ˝≤¢˝À |æôV≤#Ydæ |ü]~˝Àì &ÉãT¢´ 7482 q+ãs¡T >∑\ kÕsTTsê+ Á{≤Hé‡b˛s¡T≈º î£ #Ó+~q ¢ À , @]j·÷ÄdüT|üÁ‹, 108,104n+ãT˝…qT‡\˝À ˝≤Ø e÷s¡Z+ eT<Ûä´˝Àì eTTeTà\ |ü*¢ Á>±eT düMTbÕìøÏ düuŸ ôd+≥s¡˝ #˚sT¡ ø=ì eTT+<äT yÓ\T‘·Tqï ˝≤Øì Áø±dt #˚ùd düeTj·T+˝À |üì#˚düTÔqï ¬s+&Ée @mHém+\≈£î J‘ê\T ô|+∫ |üs¡àHÓ+{Ÿ Á&Ó’esY ì<ÛäTs¡ eT‘·TÔe\q yÓqø£ u≤>±q &Ûû ø=≥º+≥+‘√ #˚j÷· \ì s¬ +&Ée mmHém+\T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï y˚&TÉ ≈£î+≥THêïs¡T. kÕsTTsê+ Á{≤Hé‡b˛s¡Tº≈£î #Ó+~q ˝≤Ø s√&ÉT¶≈£î n&É¶+>∑ Ç|üŒ{Ïπø eTTKéT+Á‹ ¬ødæÄsY ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ |ü&É≥+‘√ Á&Ó’esY u≤\sêE≈£î rÁe >±j·÷\T nsTTq≥T¢ <√´>±\≈£ î »qe] qT+&˚ J‘ê\T uÛ ≤ Ø>± ô|+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ 108 Ä+ãT˝…H‡é <ë«sê eq|ü]øÔ Ï Á|üø£{Ï+∫Hê n+<äT˝À ¬s+&Ée mmHém+\≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ‘·s*¡ +#êeTHêïs¡T. á Á|üe÷<ä ø±s¡D+>∑ øÏ˝À MT≥s¡T y˚Ts¡ J‘ê\T ô|+#· ø £ b˛e&É + u≤<Û ë ø£ s ¡ e THêïs¡ T . Á|ü ‹ s√E yêVü≤Hê\T ì*∫b˛j·÷sTT. yÓ+≥HÓ m˝ŸHé{Ï yê] ÁπøHé Á>±MTDÁ|ü»\≈£î, n|ü⁄Œ&˚ |ü⁄{Ïºq _&É¶qTyÓTT<ä\T≈£îì ◊<äT ¢ ≈£î yÓ<’ ´ä ùde\+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dTü HÔ êï düVü‰j·T+‘√ s=&ÉT¶≈£î n&É¶+>∑ |ü&çñqï ˝≤Øì ‘=\–+∫ dü+e‘·‡sê\ |æ\\ dü+ã+~‘· eT+Á‹ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä yês¡T yêb˛j·÷s¡T. yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT |ü⁄qs¡T<Ûä]+#êeTHêïs¡T.

¬s+&ÉT ˝≤Ø\T &Ûûø=qï Á|üe÷<Ûä+˝À ˇø£]øÏ rÁe >±j·÷\T

ø£*Œ+#·˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\˝À »]π> ñ bÕ~ |üqT\˝À m+&ÉqTôd’‘·+ ˝…ø£ÿ#˚j·Tø£ |üqT\T #˚XÊeTì nsTTHê m+&É rÁe‘· mø£ÿe>± ñqï+<äTq e&É<Óã“ k˛πø neø±XÊ\Tqï+<äTq dü¬s’q edü‘·T\T ˝Òq+<äTq ≈£L©\T |üqT\T #˚jT· &ÜìøÏ yÓqTø£+» y˚dTü HÔ êïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê f…+{Ÿ, ‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡´+ø£*Œ+#ê\ì ≈£L©\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. n+ã* øπ +Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ... eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À X¯ìyês¡+ dæ|æ◊ Ä<ä«s¡´+˝À n+ã* πø+Á<ä+qT dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T uÀ˝…¢<äT›\ lìyêdüT\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tqe÷{≤¢&TÉ ‘·T sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ $]$>± n+ã* øπ +Á<ë\T, #· * y˚ + Á<ë\T @sêŒ≥T #˚ d æ y˚ d ü $ ˝À ù|<ä Á|ü » \qT Ä<äTø√yê*‡+~ b˛sTT dæ|æ◊ yês¡T @sêŒ≥T #˚dæq n+ã* π ø +Á<ë\T ‘√\–+#· & É + dü e T+»dü + ø±<ä ì nHêïs¡ T .ø√ìï ÁbÕ+‘ê\˝À n+ã* πø+Á<ë\T Á|ü»\qT Ä<äT≈£î+≥Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ\ s√E\ es¡≈£î n+ã* øπ +Á<ë\T, #·*y˚+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Äj·Tq ø√sês¡T.

2 e mmHém+\≈£î J‘ê\T ô|+#ê*

18q &ç$»HékÕúsTT ø£ã&ç¶ b˛{°\T eT\›ø£˝Ÿ, y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\|ü]~˝Àì eT<Ó\ › ã+&É Á>±eT+˝À á<äeTà,düyês¡eTà<˚es¡\ dü+<äs“¡ +>± áHÓ\ 18q &ç$»HékÕúsTT ø£ã&ç¶ b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $y˚ø±q+<ä j·T÷‘YdüuÛÑT´\T, $X¯«Væ≤+<äT |ü]wü‘Y Hêj·T≈£î\T zø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹s¡÷. 10y˚\16, s¬ +<äe ãVüQeT‹ s¡÷. 5y˚\16, eT÷&ÉeãVüQeT‹s¡÷. 3y˚\16 ñ+{≤j·Tì {°+\T áHÓ\ 17˝À|ü⁄ qyÓ÷<äT #˚sTT+#·Tø√yê\ì $esê\≈£î b˛Hé 8142396615,9963096115\≈£îdü+Á|ü~+#ê\ìyês¡T ø√sês¡T.

ô|u… “ s¡ T , y˚ T 14(ôd’ ÿ q÷´dt ) : eT+&É \ |ü ] ~Û ˝ Àì >∑ T eTà&É + Á>±eT+˝À s¡ | ò ü T T|ü ‹ #Ó s ¡ T e⁄ eTs¡ e Tà‘· T Ô ≈ £ î s¡÷bÕj·T\T 31\ø£\ å ‘√ MTwüHé ø±ø£rj·T |üqT\qT m+|”|” |ü < ä à s¡ e TD, m+|” { ° d ” X¯ + ø£ s ¡ e Tà, dü s ¡ Œ +#Y bÕ|ü q ï ÁbÕs¡+_+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T Ç{Ïº |üqT\qT HêD´‘·>± |üP]Ô #˚j÷· \ì nHêïs¡T. n˝≤π> yê´|üs¢¡ øÏwüºeTà ≈£î+≥ #Ós¡Te⁄ s¡÷bÕj·T\T 8.40\ø£å\ ì<ÛäT\T eT+p] nj·÷´sTT. áø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”{°d” >ös¡eTà, dü÷|üsyY »’Ó sY ˙˝≤¬s&ç,¶ ø±+Á{≤ø£sº T¡ ¢ #Óqïj·T´, n+»H˚jT· T\T, q]‡+Vü ‰ , sêeTT\T, ¬ s ’ ‘ · T \T eTD´+, yÓ + ø£ ≥ j· T ´, lìyêdts¬ &ç,¶ eT~›˝{ Ò ,Ï s¡+>∑qï >ö&é ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê* eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y , y˚ T 14(ôd’ ÿ q÷´dt ) : Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|üy˚X¯ù|&ÉT‘·Tqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é ø√sês¡T. X¯ìyês¡+ nj· T q eT+&É \ |ü ] ~Û ˝ Àì ø√&É ÷ s¡ T , sê+#· + Á<Û ä | ü P sY Á>±e÷\˝À MTwüHé ø±ø£rj·T, s√&ÉT¶ |üqT\qT nj·Tq ÁbÕs¡+_+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T n|üs¡ uÛ^Ñ s¡‘T· &Óq’ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY MTwüHé ø±ø£rj·T‘√ bÕ≥T yê≥sYÁ–&é, m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\qT |üP]Ô #˚dæ \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔqïs¡Hêïs¡T. MTwüHé ø±ø£rj·T e\¢ Á>±e÷\T m+‘√ n_Ûeè~› »s¡T>∑T‘êj·Tì |üqT\˝À neø£‘e· ø£\T »s¡T>∑≈î£ +&É Á|ü»\T #·÷&É\Hêïs¡T. HêD´‘·˝À ‘˚&Ü\T+fÒ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD≤\≈£î ì<ÛäT\qT eT+p] #˚düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤ Á|ü‹ì<äT\T, Á>±eTdüTú\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ìã+<äq\T bÕ{Ï+∫ yêVü≤Hê\T q&ÉbÕ* s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y y˚T14(ôd’ÿq÷´dt): ìã+<äq\T bÕ{ÏdüTÔ yêVü≤Hê\qT q&ÉT|ü⁄‘·T ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ˇHé{ÖHé d”◊ d”‘j · T· ´ Á{≤|òø” ˘ d”◊ sêeTø£èwü\ í T ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ {ÖHé d”◊ d”‘·j·T´ n<Ûä«s¡´+˝À ø=sTT˝Ÿø=+&É Áø±dts√&ÉT¶ e<ä› yêVü≤Hê\TqT ‘·˙F\T #˚XÊs¡T. eT<ä´+ ùd$+∫ yêVü≤Hê\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï yê]ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. sêeTø£èwüí n<Ûä«s¡´+˝À bÕ\eT÷s¡T j·T÷ìe]Ù{Ï e<ä› ñqï &çyÓ’&ÉsY\qT ‘√\–+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T Á{≤|ò”ø˘ ìj·Te÷\qT bÕ{ÏdüTÔ yêVü≤Hê\qT q&ç|æ‘˚ Á|üe÷<ë\≈£î >∑T]ø±≈£î+&É >∑eT´kÕúHê\≈£î yÓﬁ¯¢ e#·TÃqHêïs¡T. Á&É+ø˘n+&é Á&Óy’ ˝ é À |ü\Te⁄]ô|’ øπ düT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T.

H˚&ÉT ø±+Á¬>dt bÕØº düe÷y˚X¯+ }≥÷ÿsY, y˚T14(ôd’ÿq÷´dt): eTø£Ô˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì H˚ÁVüQ>∑+CŸ˝À n~yês¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø±+Á¬>dt bÕØº ø±s¡´ø£s\ Ô¡ düe÷y˚X¯+ msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì eT+&É\+˝Àì ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T s¡$≈£îe÷sY, yÓ+ø£fÒwt>ö&é, j·Tπ>ïX¯«sY¬s&ç¶\T X¯ìyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s√ÿHêïs¡T. Ç{Ïº düe÷y˚XÊìøÏ ‘Ó\+>±D sêÁwüº |”d”d” n<Ûä´≈£åî\T ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶, e÷J eT+Á‹ >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &ûπø ns¡TD, n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£îe÷sY, |”d”d” õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ˇuÒ<äT˝≤¢ ø√‘ê«˝Ÿ\T Vü‰»s¡Tø±qTqï≥T¢ yês¡T ù|s√ÿHêïs¡T. Ç{Ïº düe÷y˚XÊìøÏ eT+&É\+˝Àì Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝ÀZì $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T.

eT÷&ÉTHÓ\\ø√e÷s¡T ns¡ø√s¡>± e#˚Ã J‘ê\‘· ≈£î≥T+u≤\qT HÓ ≥ Tº ø √dü T Ô H êïeTì ø£ ˙ dü + Ç|ü Œ {Ï es¡ ≈ £ î ≈£ L &Ü |ü ~ dü+e‘·‡sê\T>± $<äT\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êï |æm|ò,t {Ï@&ç@ e+{Ï kÂø£ s ¡ ´ +˝Ò q +<ä T q ≈£ î ≥T+ã+ >∑ & É e ì |ü ] dæ ú ‘ · T \T HÓ\ø√Hêïj·Tì yês¡T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ J‘ê\T ô|+#ê\ì <Û ä s êï\T, eTTKń~ø±s¡ T \T, dü + ã+~‘· eT+Á‘·T\qT ø£*dæHê m˝≤+{Ï düe÷#ês¡+ sêø£ b˛e&É+‘· ~≈£îÿ‘√#·ì dæ‹ú ˝À s¬ +&Ée mmHém+ ≈£î≥T+u≤\T Ä+<√fi¯q˝À u≤\q>∑sY, y˚T14(ôd’ÿq÷´dt): >∑‘· m&É~qïs¡ ø±\+>± eTTì–b˛j·Ts¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ¬s+&Ée @mHém+\≈£î Y À m+|”&zû ˝Òø£ Ç+#êØ® n~Ûø±]>± ø±sê´\j·T+˝À Ç‘·sT¡ \˝≤>±H˚ J‘ê\T ô|+∫ Ä<äTø√yê\ì yês¡T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï u≤\q>∑s˝ |üì#˚düTÔqï áz|”ÄsY&û sê+eT÷]ÔøÏ Ç+#êØ® uÛ≤<ä´‘·\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. n|üŒ–+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ã~*ô|’ u§+sêdtù|≥ eT+&É\ n~Ûø±] |ü<äàC≤ ‘·«s¡˝À u≤\q>∑sY m+|”&ûz>± u≤<ä´‘·\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ n~Ûø±s¡esêZ\ <ë«s¡ ‘Ó*dæ+~. ø±>∑ Çø£ÿ&É Ç+#êØ® m+|”&ûz>± Ç|üŒ{Ï es¡≈£î $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫q áz|”ÄsY&û sê+eT÷]ÔøÏ n<äq+>± ‹e÷àJù|≥ eT+&É\ |üqT\T ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\TkÕÔj·Tì dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ç+#êØ® m+|”&ûz>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·e\dæ+~>± õ˝≤¢ yÓTeÆ dü÷sY sêeT#·+Á<ë#ê]#˚ <ëdüyêDÏ ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT n~Ûø±s¡T\T n<˚o+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nq+‘· s ¡ + eTVü ‰ eT+>∑ fi ¯ V ü ‰ s¡ ‹ , nqï<ëq ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T »]>±sTT. á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À X‚ w ü < ëdü e+X¯ d ü T ú \ T Bπ s +Á<ä , dü T BsY , sê|ò ü T y˚ + Á<ä , X¯ X Ê+ø£ , $wü ß í , ùdyêdü $ T‹ nsTT», y˚T 14 nsTT» |ü≥D º +˝À ◊ø£ý˚~ø£ Hêj·T≈£î\T ìs¡«Vü≤≈£î\T yÓ÷Vü≤Hésêe⁄\ Ä<ä«s¡´+˝À ñ‘·‡yê\T |òTü q+>± sê+#·+Á<ë¬s&ç¶ Ä<ä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ ãkÕº+&ÉT e<ä› sêkÕÔs√ø√ »s¡>∑>± ns¡Ã≈£î\T eT<ä÷dü÷<äHê#ê], _+ùdHê#ê], s¡y˚TXŸ, s¡ $ , Ä\j· T #Ó ’ ¬ s àHé Á|ü V ü ‰ ¢ < ä s êe⁄, eT<ä T dü ÷ <ä H é s êe⁄, ìs¡«Væ≤+#·>± <ë<ë|ü⁄ >∑+≥ bÕ≥T yêVü≤Hê\T ì*|æy˚dæ ;+ùdHésêe⁄, >∑≥Tº, <Ûsä ÷¡ s¡T, eT\›ø˝ £ ,Ÿ >∑<ë«\, sêj·T#·÷sY, s√&ÉTô¶ |’ u…s’ êƒ sTT+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·T ôV’≤<äsêu≤<é, u…+>∑Tfi¯Ss¡T ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\uÛÑ≈£îÔ\T n~ø£ nìï ns¡Ω‘·\T >∑\ >∑<ë«\ õ˝≤¢ nsTT‘˚ m+‘√ kÂø£s´¡ +>± ñ+≥T+<äì 50 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+>∑\ nsTT» eq|ü]Ô, dü+K´˝À Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ≈î£ m˝≤ b˛‘êeTì nHêïs¡T.

‘·«s¡˝À u≤\q>∑sY m+|”&ûz>± uÛ≤<ä´‘·\T #˚|ü≥ºqTqï |ü<äàC≤

yÓ’uÛÑe+>± X‚wü<ëdüT\ s¡<∏√‘·‡e+ ..Vü‰»¬s’q y˚˝≤~ uÛÑ≈£îÔ\T eT\›ø£˝Ÿ, y˚T 14 (ôd’ÿq÷´dt) Ä~•˝≤πøåÁ‘·yÓTÆq eT\›ø£˝Ÿ l\øÏåàyÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À X¯ìyês¡+ X‚wü<ëdüT\ s¡<√∏ ‘·‡e+ y˚˝≤~ eT+~ uÛ≈Ñ î£ \ Ô eT<Û´ä n+>∑s+¡ >∑ yÓu’ eÑÛ +>± »]–+~. X‚w<ü ëdü eT+&É|+ü qT+&ç ãè+<ëeq+ es¡≈î£ »]–q s¡<∏√‘·‡e+ ø±s¡´Áø£eT+˝À sêj·T#·÷sY, >∑<ë«\≈£î #Ó+~q uÛÑ»qeT+&Éﬁ¯¢ düuÛÑT´\T Vü≤]HêeTdü+ø°s¡Ôq\‘√ n\]+#ês¡T. m+&É q T ôd’ ‘ · + ˝… ø £ ÿ #˚ j · T ≈£ î +&Ü uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T s¡ < ∏ √ ‘· ‡ e+˝À Vü ‰ »s¡ j · ÷ ´s¡ T . ñ<ä j · T +|ü + #êeTè‘ê_Û ù wø£ + , |ü e e÷q ôVAeT+ »s¡ > ∑ > ± nq+‘· s ¡ + ãè+<ëeq+ e<ä › »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚<|ä +ü &ç‘T· \T Á|üV‰ü <¢ # ä ê], øÏcÕº#ê] ‘·~‘·sT¡ \T X‚wü<ëdüT #·]Á‘· Äj·Tq eTVæ≤eT\T >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. Á|ü‹ zø£ÿs¡T Ä<ë´‹àø£‘·qT dü+‘·]+#·Tø√yê\ì n|ü⁄Œ&˚

nsTT»˝À ã+<é$»j·Te+‘·+