16 09 16 vaarthatarangalu full

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :13 dü+∫ø£ : 26 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

es¡D$qj· T&ÉT Äq+<√ U…Ä>∑s’ ‘¡ ìêu≤<é ÷≈£î&ç‘ø·‡VÏ es¡ü‰+‘√TDT&çìeTkÕ«»®q>+‘∑ +·

email:vtarangalu.222208@gmail.com

X¯óÁø£yês¡+ 16 ôdôdº+ãsY 2016

ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

esê¸ìï ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T ôV’≤<äsêu≤<é,ôdô|º+ãsY15() (ôd’ÿq÷´dt) : es¡TD<˚e⁄&ç ø£ s ¡ T D‘√ Äj· T q |ò ü T q+>± kÕ«>∑ ‘ · + |ü \ T≈£ î ‘· T +&É > ± »+≥q>∑ s ê˝À¢ >∑ D |ü ‹ ìeT»® q XÀuÛ ≤ j· ÷ Á‘· ñ ‘ê‡Vü≤|üP]‘·+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~. >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Û+ä >± U…s’ ‘¡ êu≤<é eTVü‰>∑D|ü‹ XÀuÛ≤j·÷Á‘· ñ<äjT· y˚T yÓu’ eÑÛ +>± ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. n+<äTøπ H˚y÷Ó nqï≥T¢>± es¡TDT&ÉT eTT+<˚ q>∑sH¡ êøÏ #˚sT¡ ≈£îì kÕ«$TøÏ |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü\T≈£î‘·÷ >∑+>∑˝À ø£\e&Üì ‘√&ÉT>± e#êÃs¡T. q>∑s¡+˝À ñ<äj·T+ qT+∫ uÛ≤Ø es¡+¸ |ü&TÉ ‘·THêï ˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü ìeTCÀ®q‘·‡e y˚&ÉTø£\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. ‘=\T‘· U…’s¡‘êu≤<é >∑DÒX¯ó&çøÏ ø£\X¯|üP» |üP]Ô #˚dæ $Á>∑Vü‰ìï yêVü≤q+ô|’øÏ #˚sêÃs¡T. Á|ü<Ûëq $Á>∑V≤ü +‘√ bÕ≥T u≤˝≤J, >√es¡qú –]<ë] |òTü {≤º\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïsTT. es¡¸+ ø±s¡D+>± eTVü‰>∑D|ü‹ XÀuÛ≤j·÷Á‘· ø=+‘· Ä\dü ´ eTsTTHê j· ÷ Á‘· ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + nsTT´+~.

U…’s¡‘êu≤<é >∑D|ü‹ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T uÛ≤Ø>± ‘·s*¡ e#êÃs¡T. $÷sê {≤ø°d,t \ø°ø¶ ±|üP˝Ÿ $÷<äT>± XÀuÛ≤j·÷Á‘· m˙ºÄsY e÷sYZ≈£î #˚s¡T≈£î+~. eT<Ûë´Vü≤ï+˝À>± eTVü‰>∑D|ü‹ ìeT»®HêìøÏ n~Ûø±s¡T\T düHêïVü‰\T #˚|ü{≤ºs¡T. B+‘√

U…’s¡‘êu≤<é eTVü‰>∑D|ü‹ ìeT»®q |òüT≥º+ ‘·T~ n+ø±ìøÏ #˚sT¡ ≈£î+~. U…s’ ‘¡ êu≤<é qT+∫ eTVü‰>∑D|ü‹ XÀuÛ≤j·÷Á‘· m˙ºÄsY e÷sYZ≈£î #˚s¡Tø√e&É+‘√ m˙ºÄsY e÷sYZ uÛÑø£Ô »qdü+Á<ä+>± e÷]+~. y˚˝≤~ eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T »j·T »j·T <Ûë«Hê\‘√ Ä ÁbÕ+‘· + e÷s√à>∑ T ‘√+~. ∫qT≈£ î \T |ü & É T ‘· T Hêï ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü uÛÑ≈£îÔ\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫à eTVü‰>∑D|ü‹ì <ä ] Ù+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . m˙º Ä sY e÷sY Z ˝ À uÛ ≤ Ø>± b˛©dü T \T yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. U…’s¡‘êu≤<é eTVü‰>∑D|ü‹ >∑+>∑eTà ˇ&çøÏ #˚sq¡ Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À uÛ≈Ñ î£ \Ô T esê¸ìï ôd’‘+· ˝…øÿ£ #·÷j·T≈£î+&Ü, esê¸ + ˝À ‘· & É T dü ÷ Ô C… ’ u À˝À >∑ D Ò X Ÿ eTVü ‰ sêCŸ ø ° n+≥÷ ‘· s ¡ * e#êÃs¡ T . |ü { Ï w ü º uÛ Ñ Á <ä ‘ ê @sêŒ≥¢ q&É T eT u§»® >∑D|üjT· ´\T XÀuÛ≤j·Te÷q+>± }πs>π +<äT≈£î dæ<e∆ä Tj·÷´s¡T. ˇø£ |üøÿ£ ãT<Ûyä ês¡+ sêÁ‹ qT+∫ yÓTT<ä˝q’… m&É‘>Ó ì∑ es¡+¸ ... eTs√|ü ø £ ÿ n<Û ë «q+>± e÷]q s¡ V ü ≤ <ës¡ T \T... n~Û ø ±s¡ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ >∑TãT\T |ü⁄{ϺdüTÔHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ìeT»®H√‘·‡yê\qT q>∑s¡yêdüT\+<äs¡÷ #·÷dæ ‘·]+#˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‘´˚ ø£ @sêŒ≥T¢ #˚d+æ ~. uÛ≤Ø>± es¡+¸ ≈£îs¡TdüTHÔ êï.. uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À >∑DÒwt XÀuÛ≤j·TÁ‘· yÓ’uÛÑe+>± yÓTT<ä\sTT´+~.

14 \ø£å\ 65y˚\T |ü*øÏq u≤˝≤|üPsY \&É÷¶ \&É÷¶qT kı+‘· #˚düT≈£îqï ôd’ÿ˝≤uŸ ¬s&ç¶

ôV’≤<äsêu≤<é,ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt) ): >∑DÒXŸ ñ ‘·Œyê˝À¢ u≤˝≤|üPsY >∑DÒX¯ó&çøÏ |üs¡‘˚´ø£‘· ñ+~. Çø£ÿ&ç >∑DÒX¯ó @&Ü~ @ø£+>± 14 \ø£\å 65y˚\T |ü*øÏ+~. Ä~ qT+∫ ¨sê &ç \&É÷¶ y˚\y˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. @{≤ \&É÷¶ y˚\+ ]ø±s¡T\¶ T ¨Ø>± kÕ–q y˚\+ bÕ≥˝À ôd’ÿ˝≤uŸ ¬s&ç¶ ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À y˚\+bÕ≥ bÕ&ç u≤˝≤|üPsY \&É÷¶qT kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. |ü~\ø£å\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq y˚\+ bÕ≥ ...∫es¡ es¡≈L£ ñ‘·ÿ+sƒ>¡ ± ø=qkÕ–+~. \&É÷¶qT kı+‘·+ #˚ d ü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î 25eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T b˛{° |ü&ܶsT¡ . >∑‘· @&Ü~ y˚\+˝À bÕ˝§Zqï 16eT+~‘√ bÕ≥T ø=‘·Ô>± eTs√ 9eT+~ \&É ÷ ¶ q T kı+‘· + #˚ d ü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î y˚ \ +˝À bÕ˝§Z H êïs¡ T . ∫es¡ ≈ £ î >∑ D Ò w t \&É ÷ ¶ ôd’ ÿ ˝≤uŸ ¬ s &ç ¶ ì e]+∫+~. >∑ ‘ · @&É < ë~ s¡÷.10.32 \ø£å\ |ü*øÏq á \&É÷¶ ákÕ] 4 \ø£å\ 33y˚\T n~Ûø+£ >± |ü*øÏ+~. á \&É÷q¶ T kı+‘·+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î @{≤ b˛{° ô|s¡ T >∑ T ‘· ÷ ek˛Ô q ï düèwæºk˛Ô+~. @{≤˝≤π> á j˚T&ÉT ≈£L&Ü u≤˝≤|üPsY \&É÷¶ eTs√kÕ] ]ø±s¡T¶ kı+‘·+ #˚dTü ≈£î+~. \+uÀ<Ûsä T¡ &ç \&É÷¶ á $wüjT· + ‘Ó*dæd+ü <˚. á kıeTTàqT >∑DXÒ Ÿ ñ‘·‡eø£$T{° Á>±eT n_Ûeè~›øÏ ñ|üj÷Ó –düT+Ô ~.

¨<ëô|’ yÓTÆ+&é u≤¢+ø˘!

neTsêe‹: Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+ @|”˝À sê»ø°j·T y˚&çì sêCÒk˛Ô+~. ¨<ë Çe«eTì, <ëìøÏ düe÷qyÓTÆq bÕ´πøJ ÇkÕÔeTì ;CÒ|” #ÓãT‘√+~. Ä bÕ´πøJì {Ï&|ç æ kÕ«>∑‹+∫+~.

Bìô|’ $|üøå±˝…’q yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt, ø±+Á¬>dt bÕغ\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïsTT. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Á|ü»\ uÛ≤y√<˚«>±\‘√ eTT&ç|ü&çq düeTdü´ nì $|üøå±\T #ÓãT‘·THêïsTT. ¨<ë eùdÔ H ˚ ñ<√´>∑ + , ì<Û ä T \T, |ü ] ÁX¯ e T\T ekÕÔ j · T ì #ÓãT‘·THêïs¡T. øπ +Á<ä+ e÷Á‘·+ ¨<ë≈£î düe÷qyÓTqÆ bÕ´πøJ ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ+~. á Á|üø£≥q≈£î eTT+<äT πø+Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T rÁe ø£dsü ‘¡ T· Ô #˚XÊsTT. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±, øπ +Á<ä, sêh ì|ò÷ü $uÛ≤>±\T Ç{°e\ z düπs« ìs¡«Væ≤+#êj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+<äT˝À cÕøÏ+>¥ n+XÊ\T yÓ\T>∑T #·÷kÕj·T≥. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ bÕ´πøJ Á|üø£≥q≈£î eTT+<äT #ê˝≤ ø£düs¡‘˚Ô #˚dæ+<äì n+≥THêïs¡T. @|”˝À ¨<ë nH˚~ Á|ü»\≈£î ôd+{ÏyÓT+{Ÿ>± e÷]+<ä˙, uÛ≤y√<˚«>±\‘√ eTT&ç|&ü bç ˛sTT+<ä˙ øπ +Á<ëìøÏ nìï |üø±å \ H˚‘·\T #ÓbÕŒs¡T. sê»´düuÛÑ˝À ø±+Á¬>dt düuÛÑT´&ÉT πøM|” sêeT#·+Á<ä sêe⁄ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq Á|üsTTy˚≥T yÓT+ãsY _\T¢ @|”˝Àì nìï bÕغ\ì @ø£+ #˚d+æ <äì #Ó|Œü e#·TÃ. á n+XÊìï >∑eTì+∫q ;CÒ|” &Û©ç ¢ H˚‘\· T.. @|”˝À ¨<ë Äø±+ø£å m˝≤ ñ+<√, øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À Á|ü»\Hê&ç @$T{À ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡ì n+≥THêïs¡T. Ç+<äT≈£î ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ s¡ + >∑ + ˝ÀøÏ ~–+~. |ü \ T #√≥¢ dü π s « ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+<äT˝À cÕøÏ+>¥ $wüj·T+ yÓ\¢&ÉsTT+<ä≥. m≈£îÿeeT+~.. ‘·eT≈£î Á|ü‘´˚ ø£¨<ë n+fÒ @$T{À ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T<äì, ø£cÕº˝À¢ ñqï @|”øÏ &ÉãT“\T Ç∫à Ä<äT≈£î+fÒ #ê\Tqì #ÓbÕŒs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT]ø=+‘·eT+~ Á|üdüTÔ‘· |ü ] dæ ú ‘ · T ˝À¢ sêh+ >∑ f … º ø ±ÿ\+fÒ ì<Û ä T \T sêyê\ì

Á|ü»\ Ä≥bÕ≥\T, uÛÑ»q ø√˝≤{≤\‘√ eTVü‰ >∑D|ü‹øÏ M&√ÿ\T |ü\T≈£î‘·THêïs¡T. q>∑s+¡ ˝À >∑DwÒ t ìeT»®H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T |òüT≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü n‘·´+‘· ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘·, eTT+<äT C≤Á>∑ ‘ · Ô #· s ¡ ´ \T rdü T ø√e&É + ‘√ dü C ≤e⁄>± á y˚ & É T ø£ ø=qkÕ>∑T‘√+~. VüQùd‡Hé kÕ>∑s≈Y î£ ‘·s\¡ T‘·Tqï >∑DHê<∏Tä \‘√, Á|ü » \ Ä≥bÕ≥\‘√ q>∑ s ¡ + dü + <ä & ç > ± e÷]b˛sTT+~. m≥T#· ÷ dæ H ê ø√˝≤Vü ≤ \y˚ T ø£ ì |æ k ˛Ô + ~. Çø£ #· ] Á‘· ˝ À m|ü &É÷˝Òì$<Ûä+>± eTT+<äT>± U…’s¡‘êu≤<é eTVü≤>∑D|ü‹ì ìeT»®q+ #˚jT· qTHêïs¡T. n‘·´+‘· ø√˝≤Vü≤\+>± U…s’ ‘¡ êu≤<é >∑DwÒ ßü &ÉT ìeT»®HêìøÏ ãj·T˝Ò<s˚ ê&ÉT. eT]ø±ùd|ü{À¢ á eTVü‰

>∑D|ü‹ ìeT»®q+ |üP]Ôø±qT+~. >∑‘· @&Ü~ es¡≈£î nìï $Hêj·T≈£î\ ìeT»®q+ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘˚ U…’s¡‘êu≤<é eTVü‰ >∑D|ü‹ì ìeT»®q+ #˚dqæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. kÕj·T+Á‘·+˝À>± >∑ D Ò w t ìeT»® H √‘· ‡ yêìï |ü P ]Ô # ˚ j · ÷ \ì n~Û ø ±s¡ T \T uÛ≤$düT ÔHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ 30y˚\ $Á>∑Vü‰\qT ìeT»®q+ #˚ùd neø±X¯eTT+~. VüQùd‡Hé kÕ>∑sY düV‰ü q>∑s+¡ ˝À |ü~#√≥¢ ìeT»®H√‘·‡yê\T »s¡>∑qTHêïsTT. <ë<ë|ü⁄ 100 e÷sêZ\ qT+∫ >∑DHê<∏Tä \T ‘·s*¡ edüTHÔ êïs¡T. 225 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ XÀuÛ≤j·÷Á‘·\ »s¡>q∑ Tqï≥Tº uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. XÀuÛ≤j·÷Á‘· dü+<äs“¡ +¤ >± q>∑s+¡ ˝À 20y˚\ Á|ü‘´˚ ø£ $<äT´‘Y BbÕ\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ`3 |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ ‘=* sê´+ø˘qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îqï >∑T&çyê&É e÷qdü dæ\ãdt˝À ˝Òì Á|üX¯ï\≈£î 8 e÷s¡Tÿ\T: bÕ|æ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é,ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ ` 3 |ò ü * ‘ê\T >∑ T s¡ T yês¡ + $&É T <ä \ j· ÷ ´sTT. CÒmHé{°j·T÷˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À m+ôd{Ÿ`3 |òü*‘ê\qT ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé Ábıô|òdüsY bÕ|æ¬s&ç¶ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì >∑T&çyê&É≈£î #Ó+~q sê>∑fi¯¢ e÷qdü 152 e÷s¡Tÿ\‘√ yÓTT<ä{Ï sê´+≈£î ø¬ e’ dü+ #˚dTü ≈£î+~. dæø+Ï Á<ëu≤<é≈î£ #Ó+~q Vü‰]ø£ 151 e÷s¡Tÿ\‘√ s¬ +&√ sê´+≈£î, nq+‘·|ü⁄sêìøÏ #Ó+~q ‘˚»dæ«ì 151 e÷s¡Tÿ\‘√ eT÷&√ sê´+≈£î, ôV’≤<äsêu≤<é ãVü≤<ä÷sY|ü⁄sê≈£î #Ó+~q õ.nVü≤à<é 151 e÷s¡Tÿ\‘√ Hê\T>√ sê´+≈£î kÕ~Û+#ês¡T. m+ôd{Ÿ`3 |üØø£å˝À 8 Á|üX¯ï\T ‘·|ü \T <=sê¢j·Tì, n+<äs¡T $<ë´s¡Tú\≈£î 8 e÷s¡Tÿ\T ø£\T|ü⁄‘êeTì bÕ|æs¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’q $<ë´s¡Tú\+<ä]øÏ Ç~ e]ÔdüTÔ+<äì nHêïs¡T. m+ôd{Ÿ `2 ©πøJ Äs√|üD\ ø±s¡D+>± ‘Ó\+>±D yÓT&çø˝£ Ÿ m+ôd{Ÿ`3 |üØø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á HÓ\ 11q |üØø£å »]|æ 15q |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ñqï‘· $<ë´eT+&É* #Ó’s¡àHé bÕ|æ¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ m+ôd{Ÿ sê´+≈£î\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\T ‘·eT sê´+≈£î\qT yÓu…’‡≥¢˝À bı+<äe#·ÃHêïs¡T. ø±>± ÁbÕ<∏$ä Tø£ ø°ô|’ ãT<Ûyä ês¡+ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î nuÛÑ´+‘·sê\T d”«ø£]+∫q m+ôd{Ÿ ø£$T{° yê{Ïì |ü]o*+∫ sêÁ‹ ô|ò’q˝Ÿ ø° $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì uÛ≤$+∫Hê kÕ<Û´ä + ø±˝Ò<Tä . nuÛ´Ñ +‘·sê\T m≈£îÿe yÓTT‘·+Ô ˝À sêe&É+‘√ ô|ò’q˝Ÿ ø°ì $&ÉT<ä\ #˚j·T˝Ò<äT. á HÓ\ 15q m+ôd{Ÿ sê´+≈£ î \‘√ bÕ≥T ô|ò ’ q ˝Ÿ ø° ì $&É T <ä \ #˚ j · ÷ \ì ìs¡ísTT+∫+~. ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé bÕ|æ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü Ø ø£ å sêdæ q Á|ü ‹ $<ë´]ú ø Ï mì$T~ e÷s¡ T ÿ\T

ø£\T|ü⁄‘êeTHêïs¡T. mì$T~ Á|üXï¯ \≈£î dü+ã+~Û+∫ @&ç+{ÏøÏ düe÷<Ûëq+ ˝Ò<äì, z Á|üX¯ï dæ\ãdt˝À ˝Ò<äHêïs¡T. n+<äTπø me]øÏ qwüº+ ø£\T>∑≈£î+&Ü á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïeTì nHêïs¡ T . á HÓ \ 17 qT+∫ m+ôd{Ÿ ` 3 øöHÓ ‡ *+>¥ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ bÕ|æ s¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ˙{Ÿ, @|” m+ôd{Ÿ sêdæ y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ ø√{≤ øÏ+<ä Åô|’y˚{Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À¢ #˚]q $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î 20 es¡ ≈ £ î neø±X¯ + ø£ * Œ+#· q Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. yês¡T áHÓ\ 20˝À>± ˇ]õq˝Ÿ dü]º|òæ¬ø≥¢‘√ øöHÓ‡*+>¥≈£î sêe#·TÃqì bÕ|æ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q $<ë´s¡Tú\ $esê\T yÓTT<ä{Ï sê´+≈£î : sπ >∑fi¢¯ e÷qdü 152 e÷s¡Tÿ\T(ø£ècÕíõ˝≤¢) ¬s+&√ sê´+≈£î: Vü‰]ø£ 151 (dæøÏ+Á<ëu≤<é) eT÷&√ sê´+≈£î : ‘˚»•«ì 151 (nq+‘·|⁄ü s¡+) Hê\T>√ sê´+≈£î : JwüHé nVü≤à<é 151 (ôV’≤<äsêu≤<é) ◊<√ sê´+≈£î: ÇÁe÷Hé U≤Hé 151 (ôV’≤<äsêu≤<é) Äs√ sê´+≈£î : ø±+‘˚X¯«sY ¬s&ç¶ 151 (dæøÏ+Á<ëu≤<é) @&√ sê´+≈£î : $T≥º|*ü ¢ n˝ÒK´ 150 (KeTà+) mì$T<√ sê´+≈£î: bòÕ‹eT 150 (Ä~˝≤u≤<é)

ôd≈£L´]{° >±s¡T¶\ J‘·+ 15y˚\≈£î ô|+|ü⁄ ø√s¡T≈£îHêïs¡T. Çs¡y’Ó qT+∫ Çs¡y’Ó nsTT<äT XÊ‘·+ eT+~ es¡≈î£ ¨<ë eùdÔ |ü ] ÁX¯ e T\T ekÕÔ j · T ˙, ñbÕ~Û neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T|ü&‘É êj·T˙, Ä]∆ø+£ >± ≈£L&Ü u≤>∑T|ü&‘É êeTì H˚‘\· T #ÓãT‘·Tqï e÷≥\qT qeTTà‘·THêïeT˙, n+<äTπø ¨<ë n&ÉT>∑T‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄>± ns¡yÓ’ qT+∫ ns¡y’Ó nsTT<äT XÊ‘·+eT+~ e÷Á‘·+ @ s¡÷|ü+˝ÀHÓH’ ê kÕj·T+ n+~‘˚ #ê\ì ø√s¡T≈£îHêïs¡ì düe÷#ês¡+. á düe÷#êsêìï Áø√&Ûøû ]£ +∫q ‘·sê«‘·H˚ øπ +Á<ä+ bÕ´πøJ yÓ|’ ⁄ü yÓTT>∑TZ #·÷|æ+<äì n+≥THêïs¡T. n˝≤π>, bÕ´πøJ ô|’q πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£jT· ´ kÕj·T+ ô|’q ø=+‘·eT+~ dü+‘·è|æÔ #Ó+<ä>±, Äj·TH˚ ¨<ë ø±yê\ì |ü≥Tºã{≤ºs¡T ø±ã{Ϻ n&ÉT>∑T‘·THêïeTì eT]ø=+<äsT¡ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚, ¨<ë≈£î düe÷q+>± bÕ´πøJ ÇùdÔ |òüsê«˝Ò<äì eT]ø=+<äs¡T #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é ,ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt): ôd≈£L´]{° >±s¡T\¶ ≈£î øπ +Á<ä ø±]àø£ XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚jT· r|æ ø£ãTs¡T n+~+#ês¡T. yê]øÏ HÓ\yêØ ø£˙dü+ J‘êìï 15 y˚\ s¡÷bÕj·T\T>± ìs¡sí TT+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> kÕj·TT<Ûä ôd≈£L´]{°>±s¡T¶\T, dü÷|üsY yÓ’»s¡¢qT n‘·´+‘· HÓ’|ü⁄D´+>∑\ |üìyês¡T>± eØZø£]+∫.. yê]øÏ HÓ\≈£î bÕ‹ø£ y ˚ \ T ø£ ˙ dü J‘êìï n+~+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdüTø√qTqï≥Tº yÓ\&¢ +ç #ês¡T. |òøæ ÿ° Ä<Û«ä s¡´+˝À Á|üsTTy˚{Ÿ ôd≈£ L ´]{° |ü ] ÁX¯ e Tô|’ ìs¡ « Væ ≤ +∫q dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À Á|üdü+–+∫q Äj·Tq á X¯óuÛÑyês¡Ô n+~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq |ü<∏äø±˝…’q dæÿ˝Ÿ Ç+&çj·÷, y˚TøÏHé Ç+&çj·÷ \‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚j·÷\Hé \ø£å´+˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]àø£ #·{≤º˝À¢ >∑D˙j·T dü+düÿs¡D\T #˚|&ü TÉ ‘√+<äHêïs¡T. BìøÏ <ë«sê düTe÷s¡T 50 \ø£\å ôd≈£L´]{° >±s¡T\¶ ≈£î düV‰ü j·T+ n+~+#·qTHêïeTHêïs¡T. ‘·eT ìs¡j í T· + $$<Ûä s¡+>±\ qT+∫ ôd≈£L´]{° >±s¡T¶\≈£îqï uÛ≤Ø &çe÷+&é

ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À ìj·÷eTø£+, •ø£åD, HÓ’|ü⁄D´+>∑\ ø±]àø£ X¯øìÔÏ s¡÷bı+~+#·&+É ˝À Á|üsTTy˚≥T ôd≈£L´]{°øÏ neø±X¯+ ø£*ŒdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·<ë«sê Á|üsTTy˚≥T ôd≈£L´]{° s¡+>∑+˝À ñqï 50 \ø£\å eT+~ uÛÁÑ <ä‘ê dæã“+~øÏ yÓTs¡T>¬ q’ y˚‘·Hê\ kÂ\uÛÑ´+‘√bÕ≥T, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î 2.5 ø√≥¢≈£î ô|’>± kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘·qT n+~düTÔ+<äì <ä‘êÔÁ‘˚j·T dü÷∫+#ês¡T. á $<Ûëq+ düs∞¡ ø£sD ¡ ˝À uÛ≤>∑+>± 44 øπ +Á<ä ø±]àø£ #·{≤º\ $©q Á|üÁøÏjT· qT ‘·«s¡˝ÀH˚ øπ +Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ eTT+<äT ñ+#· T ‘ê eTHêïs¡ T . n˝≤π > sêuÀj˚ T bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T düe÷y˚XÊ˝À¢ á _\T¢≈£î ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä |ü&ÉT‘·T+<äH˚ ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. y˚‘H· ê\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ dü+ã+<Ûë\T, kÕe÷õø£ uÛÁÑ <ä‘,· |üì |ü]dæú‘·T\T, Äs√>∑´+eT]j·TT s¡ø£åD nH˚ Hê\T>∑T n+XÊ\ô|’ <äèwæôº |{Ïqº ≥Tº <ä‘êÔÁ‘˚jT· ‘Ó*bÕs¡T

2 X¯óøÁ y£ ês¡+ 16`9 `2016

s¡#·Ã sê»ø°j·÷˝À¢ eTTì–q $|üø£å bÕغ\T $uÛÑ»q ‘·s¡yê‘· e∫Ãq ø£wüºqcÕº\ >∑T]+∫ #·s¡Ã »s¡>±*. @~ eT+∫<√ @~ eT+∫~ ø±<√ #·]Ã+#·T≈£îH˚ neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃø√yê*. n|ü &˚ Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~. sê»ø°j·T H˚‘·\≈£î $XÊ\ Vü≤è<äj·T+ ñ+&ç <ës¡Ùìø£‘· nedüs¡+. ø±y˚] »˝≤\ $wüjT· y˚T rdüT≈£î+fÒ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£\ eT<Û´ä ∫#·Tà πs|ü⁄‘√+~. »˝≤\ |ü+|æD°˝À ≈£L&Ü Çs¡T sêÅcÕº\ eT<Ûä´ kÕeTs¡dü´+ ˝Òø£b˛e&É+, C≤rj·T »\$<Ûëq+ ˝Òø£b˛e&É+ ø±s¡D+>± uÛ≤$+#ê*. n˝≤π> $&çb˛j·÷ø£ ‘Ó\+>±q, m|æ\ eT<Ûä´ Ç˝≤+{Ï ∫#·Tà ¬s#·Ã>=fÒº Á|üj·T‘·ï+˝À ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ\T eTT+<äT≈£î q&ç#êsTT. ‘Ó\+>±D˝À >√<ëe], ø£ècÕí q<äT\ ˙{Ï |ü+|üø±\T m≥÷ ‘˚\≈£î+&ÜH˚ n+‘ê ‘Ó\+>±D <√#˚dTü +Ô <äqï Ø‹˝À m|æ H˚‘\· T ôV’≤sêHê #˚XÊs¡T. ìC≤ìøÏ Ç+‘·ø±\+ Çø£ÿ&Ü yêπs ñHêïs¡T. nsTTHê m+<äT≈£î Ç˝≤ s¡#·Ã #˚düTÔHêïs¡+fÒ sê»ø°j·T+ ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äT. $uÛ Ñ » q dü + <ä s ¡ “ ¤ + ˝À Ç˝≤+{Ï s¡ # · à #˚ d æ , m|æ ø Ï ø±yê*‡q,sêyê*‡q $wüj·÷\ô|’ |ü≥Tºã≥ºø£ b˛e&É+‘√ rÁe+>± qwü º b ˛j· ÷ s¡ T . ìC≤ìøÏ ÄHê&˚ $&ç b ˛‘˚ e÷ >∑‘+˚ ø±qT nì >∑{>ºÏ ± øπ +Á<ëìï ì\Bdæ ñ+fÒ Çyêfi¯ Ç+‘· <Ísꓤ > ∑ ´ + ñ+&˚ ~ ø±<ä T . Ç|ü &É T Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ¨<ë $wüjT· +˝Àq÷ Á|ü»˝À¢ ôd+{ÏyTÓ +{ŸqT s¡–*à sê»ø°jT· +>± |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄ø√e&ÜìøÏ n\yê≥T|ü&çq $|üø£å sê»ø°j·T Hêj· T ≈£ î \T Á|ü » \ Bs¡ È ø±*ø£ Á|ü j Ó ÷ »Hê\qT >±*øÏ e~˝ÒdTü HÔ êïs¡T. @|”øÏ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë \_Û+#˚ neø±X¯+ ˝Ò<ìä πø+Á<ä+ |ü<˚|ü<˚ #Ó|æŒ Á|ü‘˚´ø£bÕ´πøJì Á|üø£{Ï+∫Hê Ç+ø± eT÷s¡+â >± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡T. á $wüjT· +˝À yÓø’ ±bÕ rs¡T <ës¡TD+>± ñ+~. yÓTTqï{Ï nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢ #·sá ø√dü+ n+~e∫Ãq neø±XÊìï |üø£ÿq ô|{Ϻ HêHêj·÷^ #˚dæ nôd+;¢˝À ã\Á|ü<äs¡Ùq ≈£î ~>±s¡T. Bìe\¢ Á|ü#ês¡+ »s¡>e∑ #·Tà >±˙ Á|ü»\≈£î #·sá <ë«sê $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Ò≈î£ +&Ü #˚XÊs¡T. $|üø+å£ n+fÒ ìsêàD≤‘·àø£ #·sá #˚j÷· *. n<˚ |üì>± $eTs¡Ù\T #˚ùdÔ dü]ø±<äT. Á|ü‘´˚ ø£¨<ëô|’ »>∑Hé #˚düTÔqï $eTs¡Ù\T Vü≤<äT›\T <ë≥T‘·THêïsTT. Á|ü‹B uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷dæ #·+Á<äu≤ãTqT $eT]Ù+#·&Éy˚T |üì>± ô|≥Tº≈î£ Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘\· T ≈£L&Ü ñ#·Ã˙#ê\T eTs¡∫ ‘êeTT|ü{qºÏ ≈£î+<˚{øÏ Ï eT÷&˚ ø±fi¯ó¢ nqïØ‹˝À kÕ>∑T‘·THêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£¨<ë n+fÒ eT+Á‘·<ä+&É+ nqï Ø‹˝À Á|ü#ês¡+ #˚ d ü T ≈£ î H˚ ≈£ î ‹‡‘· sê»ø° j · ÷ \T q&É | ü & É + Á|ü » \qT e+∫+#·&+É ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. Ç≥T ‘Ó\+>±D˝À ≈£L&Ü Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ sê»ø°j·÷\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. »\j·T»„+ ù|s¡T‘√ y˚\ø√≥T¢ <√|æ&û #˚dæq yês¡T Ç|üŒ&ÉT eT\¢qï kÕ>∑sôY |’ HêHêj·÷^ #˚dTü HÔ êïs¡T. ‘·eT sê»ø°jT· kÕ«s¡+ú ø√dü+ sêh Á|ü»\qT e+∫düTHÔ êïs¡T. |ü<fi˚ ó¯ ¢ bÕ\q#˚dæ bÕbÕ\qT e~*q ø±+Á¬>dt bÕغ yês¡T Ä+<√fi¯q #˚j·T&É+ <ës¡TD+. ìC≤ìøÏ yês¡T#˚dæq bÕbÕ\≈£î yê]ì sê»ø°j·T+>± yÓ* y˚j·÷*. Á|ü‘˚´ø£¨<ë n+fÒ @$T{Ï? <ëìe\¢ ˇq>∑÷&˚ Á|üjÓ÷»Hê\T @$T{À ‘Ó*j·Tì yês¡T ≈£L&Ü ô|<ä›ô|<ä› e÷≥\T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. ¨<ë eùdÔ |ü]ÁX¯eT\T ekÕÔj·Tì, ñ<√´>±\T ekÕÔj·Tì Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. |üqTï sêsTTr\T Á|üø£{ÏùdÔH˚ |ü]ÁX¯eT\T e#˚à neø±X¯+ ñ+≥T+~. á |üqTï sêsTTr\ $wüj·T+˝À ndü‘·´ Á|ü#êsê\T #˚düTÔqï ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T $uÛÑ»q düeTj·T+˝ÀH˚ m+<äT≈£î #·≥+º #˚jT· ˝Ò<√ #Ó|Œü ˝ÒsT¡ . @|”, ‘Ó\+>±D sêÅcÕº˝À¢ yÓqTø£ã&çq ÁbÕ+‘ê\˝À |ü]ÁX¯eT\ @sêŒ≥TqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ |üqTï sêsTTr\T Çyê«\ì _\T¢˝À m+<äT≈£î ô|≥º˝Ò<ä+fÒ düe÷<Ûëq+ ˝Ò<äT. yês¡T düÁø£eT+>± $uÛ»Ñ q #·≥+º ‘·j÷· s¡T #˚deæ ⁄+fÒ Çyêfi¯ Ç+‘·>± s¡#÷ kÕπ>~ ø±<äT. n+fÒ j·÷^ #˚jT· &É+ ø√dü+ Ç<ä+‘ê z m‘·T>Ô &∑ >É ± uÛ≤$+#ê*. eT∞¢ ‘êy˚T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ekÕÔeTì, sêVü Q ˝Ÿ Á|ü < Û ë ì ne⁄‘ês¡ ì , ‘Ó \ +>±D ‘· e T eX¯ + ne⁄‘·T+<äì y˚düT≈£îqï ˝…ø£ÿ\T Ç|ü &ÉT yê]øÏ eTT\T¢˝≤ >∑T#·Ã≈£î+≥THêïsTT. ¨<ë eùdÔ |ü]ÁX¯eT\T, ñ<√´>±\T ekÕÔj·Tì }<äs¡>=&ÉT‘·Tqï Á|ü‹|üøå±\T Ç|ü &ÉT @|”˝À ¡ qT n&ÉTø¶ √e&É+ @sêŒ≥T ø±uÀ‘·Tqï |ü]ÁX¯eT\≈£î uÛ÷Ñ ùdø£sD #·÷düTÔ+fÒ yê] ø£|ü≥ sê»ø°j·÷\T ns¡ú+ ø±ì$ ø±e⁄. eT∫©|ü≥ï+ b˛s¡Tº≈£î ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dæ+~ ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ sê»X‚KsY¬s&ç¶. nsTTHê Ç|ü &ÉT b˛s¡Tº≈£î nedüs¡yÓTÆq uÛÑ÷eTT\ ùdø£s¡D≈£î n&ÉT¶|ü&ÉT‘·Tqï~ »>∑Hé H˚‘·è‘·«+˝Àì yÓ’ø±bÕ, ˝…|òtº bÕغ\T ø±<ë? |ü]ÁX¯eT\T sêyê\+≥Tqï yês¡T uÛÑ÷ùdø£s¡DqT m˝≤ n&ÉT¶≈£î+{≤s¡T. ÁbÕC…≈£îº\ ù|s¡T‘√ »\j·T»„+ #˚dæq yês¡T uÛÑ÷ùdø£s¡DqT m˝≤ n&ÉT¶≈£î+{≤s¡T. u…~]+|ü⁄ sê»ø°j·÷\T #˚düTÔqï ø£eT÷´ìdüTº\T ˙‘·T\T |ü\ø£&É+ <ës¡TD+ ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. s¡#·Ã sê»ø°j·T+ #˚j·T&É+ ‘·|üŒ ø£eT÷´ìdüTº\≈£î ‘Ó*dæ+~ X¯Sq´+. n˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\T Ç|ü &ÉT Á|ü‹|üø+å£ ‘√ ø£\dæ |ü]ÁX¯eT\T sêyê\q&É+ $&É÷s¶ +¡ >± ñ+~. sê»ø°jT· Á|üj÷Ó »Hê˝Ò Äj·÷ bÕغ\≈£î eTTK´+ nì >∑eTì+#ê*. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë‘√bÕ≥T |üqTï sêsTTr\T n+≥÷ j·÷^ #˚düTÔqï yê]øÏ ø£˙dü |ü]C≤„q+ ˝Ò<äT. Ä]úø£ bÕ´πøJ Çe«&É+ e\¢ m|æøÏ }s¡≥ <ä≈£îÿ‘·T+~. Bìø√dü+ eT<䛑·T ‘Ó*|æ n_Ûeè~›˝À uÛ≤>∑+ ø±yê˝Ò ‘·|üŒ n&ÉT¶|ü&˚ sê»ø°j·÷\T #˚j·Tsê<äT. nôd+;¢˝À ì»+>±H˚ Á|ü‘˚´ø£bÕ´πøJô|’ #·s¡Ã #˚dæe⁄+fÒ »>∑Hé düeTs¡ú‘· ‘Ó*ùd~. ø±˙ n&ÉT¶≈£îH˚ <Û√s¡DÏ ø±s¡D+>± Äj·Tq ‘·eT≈£î e∫Ãq z eT+∫ neø±XÊìï $Tdt nj·÷´s¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À m+‘·>± #·sá #˚ùdÔ n+‘· eT+∫ H˚‘·>± m<ä>∑\s¡T. á $wüj·T+˝À ¬ødæÄsY Á|ü»˝À¢ u≤>± #·sá #˚jT· &É+ e\¢H˚ düø¬ ‡dt nj·÷´s¡T.

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

‘Ó\+>±D, <äøÏåD ø√kÕÔ˝À¢uÛ≤Ø esê¸\T $ø±sêu≤<é≈£î dü$÷|ü+˝À ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘ ø=≥Tº≈£îb˛sTTq ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘ ≈£î+&Éb˛‘·>± yêq\T ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·T+ ôV’≤<äsêu≤<é ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D, <äøÏåD ø√kÕÔ≈£î H˚&ÉT uÛ≤Ø es¡¸ dü÷#·q ñqï≥T¢ yê‘êes¡DXÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. |ü\T #√≥T¢ uÛ≤Ø es¡¸+‘√ bÕ≥T n‹ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ ≈£î+uÛÑeèwæº ≈£î]ùd neø±X¯+ ñqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. rs¡+ yÓ+≥ >∑+≥≈£î 45 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>∑+‘√ >±\T\T MkÕÔj·Tì ø±e⁄q eT‘·´‡ø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±>± >∑&ç∫q sêÁ‹ ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À¢ es¡¸+ ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À 2 >∑+≥˝À¢H˚ 7 ôd+{°$÷≥s¡¢ yêq |ü&ç+~. n<˚ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À 16 ôd+{°$÷≥s¡¢ yêq |ü&ç+~. ≈£î]dæq

»&çyêq≈£î ¬s+&ÉT õ˝≤¢˝À¢ 11 eT+~ eTè‹#Ó+<ës¡T. q>∑s¡+˝Àì Hê˝≤˝À z e´øÏÔ ø=≥Tº≈£îb˛>± $<äT´‘Y r>∑\T ‘Ó–|ü&ç eTs√ Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T eTè‹#Ó+<ës¡T. $ø±sêu≤<é˝À >∑\ yê>∑T˝À yêVü≤Hê\T ø=≥Tº≈£îb˛sTTq |òüT≥q˝À @&ÉT>∑Ts¡T e´≈£îÔ\T >∑\¢+‘·e« >± ˇø£s¡T eTè‹#Ó+<ës¡T. n\Œ|”&Éq Á|üuÛ≤e+‘√ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. ø£Ø+q>∑sY, Ç\¢+‘·≈£î+≥, düT˝≤ÔHêu≤<é, e÷q ø=+&É÷s¡T, πøeX¯e|ü≥ï+, ôd’<ë|üPsY, »$Tà≈£î+≥, MDe+ø£, m\ÿ‘·T]Ô ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤˝À¢ es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. ≈£î+&Éb˛‘·>± ≈£îs¡TdüTÔqï

esê¸\‘√ ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·TeT j·÷´sTT. B+‘√ Á|ü»\T rÁe Çã“+ <äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. s¡+>±¬s&ç¶, yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ ≈£î]dæq es¡¸+ uÛ≤Ø qcÕºìï $T–*Ã+~. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì $ø±sêu≤<é≈£î dü$÷|ü+˝À ñqï ø=‘·Ô>∑&ç <ä>∑Zs¡ ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘ ø=≥Tº≈£îb˛sTT+~. ≈£î+&Éb˛‘·>± yêq\T ≈£îs¡e&É+ e\¢ ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘ |üP]Ô>± <Óã“‹qï~.

B+‘√ $ø±sêu≤<é`ôV’≤<äsêu≤<é eT<Ûä´ ¬s’\T Ä\dü´+>± q&ÉTdüTÔHêïsTT. ø=ìï ¬s’fi¯¢qT s¡<äT› #˚XÊs¡T. ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\T Á{≤ø˘ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D |üqT\T yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À uÛ≤Ø es¡¸+ e\¢ e´ekÕj·T uÛÑ÷eTT˝À¢ qwüº+ yê{Ï*¢+~. yé»ekÕj·T+ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq b© Vü≤ÖCŸ ≈£L*b˛sTT+~. ø=ìï ÁbÕ+‘ê\T es¡¸|ü⁄ ˙s¡T es¡<Ó’ Á|üeVæ≤k˛Ô+~.

yÓ÷Á&ÉHé ¬s’‘·T ãC≤sYqT ÁbÕs¡+_+∫q myÓT´˝Ò´ |ü⁄yê«&É

KeTà+ ãT´s√, ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt). KeTà+ q>∑s¡+˝Àì s√≥Øq>∑sY 22 &ç$»Hé˝À yÓ’sês√&é Á|üø£ÿq 22e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY #êyê Hêsêj·TDsêe⁄ @sêŒ≥T #˚dæq yÓ÷Á&ÉHé ¬s’‘·T ãC≤sYqT KeTà+ XÊdüqdüuÛÑT´\T l |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY ]ã“Hé ø£{Ÿ #˚dæ |òüTq+>± ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± |ü⁄yê«&É n»jYT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á yÓ÷Á&ÉHé ¬s’‘·T ãC≤sY s√≥Ø q>∑sY, Ç+~sê q>∑sY, lìyêdüq>∑sY ø£$sêCŸq>∑sY ÁbÕs‘·yêdüT\≈£î m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. 22e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY #êyê Hêsêj·TDsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\T H˚s¡T>± ‘Ó#˚à ‘êC≤ ≈£Ls¡>±j·T\T Á|ü»\≈£î düs¡düyÓTÆq <Ûäs¡\πø n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á yÓ÷Á&ÉHé ¬s’‘·T ãC≤sY e\¢ á ÁbÕs‘·yêdüT\≈£î Çã“+~˝Ò≈£î+&Ü kÕàsYºyê#Y, yÓTTu…’˝Ÿ bò˛qT\≈£î b˛sTT+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÀ&˚|ü⁄&ç n»jYT, düT\uÛÑ+>± #Ûê]®+>¥ n+~düTÔ+<ä≥. uÀ&˚|ü⁄&ç XË’\», _d” dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ≈£Lsê≈£î\ Á|üjÓ÷>∑+ ø√dü+ |ü]XÀ<ÛäHê ãè+<ä+ Hê>∑uÛÑ÷wüqyéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·j·÷s¡T #˚dæq eÅkÕÔìï #˚‹øÏ ø£≥Tºø=ì dü÷s¡´ø±+‹˝À ‹]>±s¡T. n<˚ #˚‹øÏkÕàsYºyê#Y <Ûä]+∫ ø±s¡T˝À ôd’‘·+ #·ø£ÿs¡T¢ ø={≤ºs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT n+<äT˝À e∫Ãq e÷s¡TŒ\qT KeTà+ ns¡“Hé. ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ |ü]o*+∫ ‘·eT |ü]XÀ<Ûäq q>∑s¡+˝Àì yÓ’sês√&é˝À @sêŒ≥T #˚dæq nX¯«ì øÏ&çï |òü*+∫q≥T¢ ìs¡ú]+#ês¡T. Ä eg+ &Éj·÷\dædt ôd+≥sYqT HÓÁbòÕ\õdtº Á|üeTTK øÏ&çï eT]j·TT dü÷s¡´ø±+‹ì Á>∑Væ≤+∫ #˚‹≈£îqï eT÷Á‘·|æ+&Ü\ dü+uÛÑ+~‘· yê´<äT\ Á|ü‘˚´ø£ ì|ü⁄DT\T kÕàsYºyê#Y≈£î #Ûê]®+>¥ n+~+∫+<ä≥. &Üø£ºsY eTTs¡[yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ |òüTq+>± ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á nsTT‘˚.. #˚‹øÏ eg+ ø£≥Tº≈£îqï dü+<Ûäs¡“+>± $TÁ‘·T\T eT]j·TT ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\T nX¯«˙ ‘·sê«‘· #˚‹ì ùwø˘ #˚j·÷\≥. n|ü⁄Œ&˚ øÏ&çï &Éj·÷\dædt ôd+≥sY ~q~Hê_eè~› kÕ~+#ê\ì kÂs¡X¯øÏÔ‘√ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô |ü\Te⁄s¡T Äø±+øÏå+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À nX¯«˙ øÏ&çï ne⁄‘·T+<ä≥. yÓTT‘êÔìøÏ m˝≤+{Ï &Éj·÷\dædt ôd+≥sY &Ó’s¡ø£ºsY |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï \ø£åàDsêe⁄, q>∑s¡ ø±\Twü´ø±s¡ø£ |ü<ësêú\T ˝Ò≈£î+&Ü Á|üeTTK yÓ’<äT´\T &Üø£ºsY >√|æHê<Ûé>±s¡T, &Üø£ºsY mø√Áô|ò+&û¢ #Ûês¡®sYqT ø£ìô|{≤ºs¡T sêCÒX¯«s¡sêe⁄>±s¡T, &Üø£ºsY ìs¡T|üe÷>±s¡T, &Üø£ºsY XÊgy˚‘·Ô\T. nsTT‘˚ Ç~ Á|üB|tkÕ>∑sY>±s¡T, &Üø£ºsY •e|ü⁄Á‘· >±s¡T, &Üø£ºsY s¡$ >±s¡T, n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe{≤ìøÏ düeTj·T+ ‘·~‘·s¡ yÓ’<äT´\T eT]j·TT dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü&ÉT‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T.

q÷\T eg+‘√ ôd˝Ÿ #Ûê]®+>¥ C≤]®j·÷, #Ó’Hê j·T÷ìe]Ù{° XÊgy˚‘·Ô\T |ü]XÀ<Ûäq ;õ+>¥ ôdô|º+ãsY 15 q÷\T eg+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT $÷ kÕàsYºbò˛Hé.. kÕàsYºyê#Y\qT #Ûê]®+>¥ #˚düTø√e#·Ã≥. ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+~ ø£<ë. eT] ø£¬s+≥T ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ q÷\T eg+‘√H˚ #Ûê]®+>¥ n+fÒ me¬s’Hê nyêø£ÿyê«*‡+<˚. á ns¡T<Ó’q Ä$wüÿs¡D ø√dü+ C≤]®j·÷ f…ø±ï\J j·T÷ìe]Ù{°, #Ó’Hê˝Àì #√+∫+>¥ j·T÷ìe]Ù{°, ;õ+>¥ H˚wüq˝Ÿ HêH√ ôd’Hé‡ j·T÷ìe]Ù{°øÏ #Ó+~q XÊgy˚‘·Ô\T dü+j·TTø£Ô+>± |ü]XÀ<Ûäq #˚XÊs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± q÷\T eg+‘√ #Ûê]®+>¥ #˚ùd |ü<äΔ‹ì ø£ìô|{≤ºs¡T. dü¬s’q düeTj·÷ìøÏ ôd˝Ÿbò˛Hé˝À #Ûê]®+>¥ ˝Òø£ Çã“+~ |ü&˚yês¡T #ê˝≤ eT+<˚ ñ+{≤s¡T. #Ûê]®+>¥ ô|≥Tºø√yê\+fÒ $<äT´‘Y nedüs¡+. ø±˙ Ä kÂø£s¡´+˝Òì

|ü]dæú‘·T˝À¢ #Ûê]®+>¥ e÷≥ <˚e⁄&Ós¡T>∑T.. ndü\T |ü]dæú‘˚ <ës¡TD+>± e÷s¡T‘·T+~. m+<äTø£+fÒ $<äT´‘·TÔ˝Òì ˝À≥T m˝≤ ñ+≥T+<√ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&ÉT |üesY u≤´+≈£î\T edüTÔHêï.. yê{Ï˙ ì+bÕ\+fÒ ø£¬s+≥T ø±yê*‡+<˚>±. eT] á düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ ˝Ò<ë? n+fÒ.. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î @$÷ ˝Ò<äT. $<äT´‘Y ñ+fÒH˚ #·s¡yêDÏ #·s¡D≤\T |ü\T≈£î‘·T+~. ø±˙ ‘êC≤>± BìøÏ |ü]cÕÿs¡+ <=]øÏ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T |ü]XÀ<Ûä≈£î\T. n<˚+≥+fÒ..q÷\T eg+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT $÷ kÕàsYºbò˛Hé.. kÕàsYºyê#Y\qT #Ûê]®+>¥ #˚düTø√e#·Ã≥. Ç+<äT˝À m≥Te+{Ï ø±\Twü´ø±s¡ø£ |ü<ësêú\qT ñ|üjÓ÷–+#·˝Ò<äT. #˚‹øÏ neT]Ãq eg+ kÂs¡X¯øÏÔì Á>∑Væ≤+∫

KeTà+˝À yÓ’uÛÑe+>± >∑DÒwüßì ìeT»®q+ M<äT\˙ï >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\‘√ Äq+<√‘ê‡Vü≤+

sπ wüHé _j·T´+ |ü{yºÏ ‘˚ · M|üq>∑+&É,¢ ôdô|+º ãsY 15 (ôdÿ’ q÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì yÓ\÷ºsY Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔqï 12u≤´>∑T\ sπ wüHé _j·÷´ìï |ü≥Tº≈î£ qï≥T¢ ÄsY◊ sêCÒ+<äsY ‘Ó*bÕs¡T. _j·÷´ìï Ä{À˝À Ç‘·s¡ e÷sêZ\≈£î ‘·s*¡ düT+Ô &É>± Á>±eTdüT\ú |æsê´<äT y˚Ts¡≈î£ yê{Ïì kÕ«BÛq+ #˚dTü ø√e&É+ »]–+<äì $#ês¡D ìs¡«Væ≤+∫ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î ìy˚~ø£qT n+<äCj Ò T· qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

|üP≥\T |üPC≤s¡T\#˚ n‘·´+‘· ìwü‘º √ |òüTq+>± |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n<˚$<Û+ä >± $Hêj·T≈£î&ç eT+&ÉbÕ\ e<ä› ≈£î+≈£îeT |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $>∑ï|ü‹ì uÛÑøÏÔÁX¯<ä›˝À Á|ü‹wæº+∫ 9s√E\T n‘·´+‘· |òüTq+>± nH˚ø£ kÕ+düÿè‹ø£ ø±sê´Áø£e÷\T, Ä≥\ b˛{°\T, ìs¡«Væ≤+∫ $CÒ‘·\≈£î ôV≤’ <äsêu≤<é ôdô|+º ãsY 15 (ôdÿ’ q÷´dt) á‘·≈î£ yÓ[¢ q\T>∑Ts¡T ãVüQeT‘·T\T n+~+#˚XÊs¡T. ∫Hêïs¡T\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. s¡+>∑ s¬ &ç¶ õ˝≤¢˝Àì ø£+<äT≈£Ls¡T n<˚$<ä+>± Á|ü‹ $Hêj·Tø£ eT+&É|+ü eT+&É\+ <Óã“>∑÷&É˝À $cÕ<ä dü+|òTü ≥q #√≥T #˚dTü ≈£î+~. e<ä› uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î nqïÁ|ükÕ<äeTT\T |ü+|æD° #ÓsT¡ e⁄˝À á‘·≈î£ yÓ[¢ q\T>∑Ts¡T ∫Hêïs¡T\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. #˚XÊs¡T. ∫e] s√E $ù|òTïX¯«s¡Tì eTè‘·T\T J.•\Œ(14), ÁdüT»Hé(13), Hêì(10), •e(12)\T>± eT+&ÉbÕ\ e<ä› ñ{°\º qT @sêŒ≥T #˚dæ >∑T]Ô+#ês¡T. eTT>∑T]Z eTè‘·<V˚ ‰ü \T <=s¡ø>£ ± eTs=ø£] Ä#·÷øÏ j·TTe»qT\T Ä ñ{°qº T ø£Ás¡‘√ |ü>\∑ \_Û+#·˝<Ò Tä . |òTü ≥Hê dü˝ú ≤ìøÏ #˚sT¡ ≈£îqï ≈£î+<ä÷≈£îs¡T s¬ yÓq÷´ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ |ü>\∑ ø={≤ºsT¡ . nq+‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T X¯yê\≈£î |ü+#·Hêe÷ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛©düT\T $ù|Tò ïX¯«s¡Tì \&ÉTq¶ T y˚\+ bÕ≥ y˚XÊs¡T. øπ düT qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ yêVü≤Hê\ô|’øÏ #˚sT¡ ‘·THêïsTT. ~˝Ÿ düTUŸ q>∑sY }πs–+|ü⁄ Ç+ø± yÓTT<ä˝Ò ø±˝Ò<Tä . yÓTVæ≤B|ü≥ï+ yÓ|’ ⁄ü qT+∫ ˇø£ÿ $Á>∑V≤ü eT÷ ø£<˝ä <¢Ò Tä . U…s’ ‘¡ êu≤<é ˝À Á|ü‹wæ+˜ ∫q eTVü‰ >∑D|ü‹ $Á>∑V≤ü + n|ü⁄Œ&˚ {≤´+ø˘ ã+&é e<ä› @sêŒ≥T #˚dqæ ÁπøHé <ä>]Z∑ øÏ e#˚Ãdæ+~. eTs√ ‘·s¡*e#êÃs¡T . eTs√yÓ’|ü⁄ ìeT»®Hêìï kÕ|ò>” ± |üP]Ô #˚sTT+#ê >∑+≥˝À ìeT»®q+ ≈£L&Ü Á|ü‹j˚T{≤ q>∑s+¡ ˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ s¡T dæ{° yÓTT‘·+Ô b˛©düT\T ø£≥Tº~≥ nsTTb˛‘·T+~. ≈£L&Ü >∑DHê<∏Tä \T {≤´+ø˘ã+&é yº TÓ qÆ uÛÁÑ <ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. Çø£ ìeT»®H√‘·‡e+ ∫es√¢ »]π> ~X¯>± ãj·T\T<˚sês¡T. Á|üdTü ‘Ô +· U…s’ ‘¡ êu≤<é >∑DXÒ ó¯ &ç $Á>∑V≤ü ìeT»® U…s’ ‘¡ êu≤<é $Hêj·T≈£î&ç ìeT»®q+ dü+e‘·‡s¡+ yÓTT<äfÒ ÁπøHé e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îqï eTVü‰>∑D|ü‹øÏ q+ m+‘√ Ä\dü´+>± kÕ>∑&Üìï á »s¡ T >∑ T ‘· T +&É { ≤ìï ejÓ ÷ eè<ä TΔ\T ‘·T~ |üP»\T »s¡T>∑T‘·T+&É>±, Äô|,’ Á|ü‹j˚T{≤ ‹\øÏdüTÔ+&˚ Á|ü»\T, Á{≤© yÓ*+¶ >¥ qT ø£{Ÿ #˚d,æ ÁπøHé Ç+‘· y˚>+∑ >± ø£<Tä \T‘·T+&É{≤ìï #√<ä´+>± yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘·q kÕj·T+‘√ ì<ëq+>± ô|ø’ Ï ˝Ò∫q ÄX¯Ãs¡´+>± #·÷düTÔHêïs¡T. ‘·eT ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ ìeT»®Hêìï $|ò÷ü ï~Û|‹ü , ‹]– e#˚à dü+e‘·‡s¡+ J$‘·+˝À eT<Ûë´Vü‰ïìπø U…s’ ‘¡ êu≤<é #·÷düTHÔ êïeTì, Ç+‘·es¡≈L£ Ç˝≤ ekÕÔq+≥÷, dü]>±Z eT<Ûë´Vü≤ï+ $ù|Tò ïX¯«s¡Tì ìeT»®q+ m|ü⁄Œ&É÷ »s¡>∑˝Ò<äì n+≥THêïs¡T.. á Çø£ÿ&çyês¡T n|ü⁄s¡÷|ü |òTü {≤ºìï ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î 1:45 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ‘·q ‘·*¢ #·÷&É˝Ò<äì ˇ&çøÏ #˚sT¡ ≈£îHêï&ÉT. eTVü‰>∑D|ü‹ #ÓãT‘·T+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. Á|ü‹ uÛ≤Ø m‘·TqÔ uÛ≈Ñ î£ \Ô T {≤´+ø˘ ã+&é, ìeT»®q+ #·÷ùd+<äT≈£î ‘·s*¡ e∫Ãq j˚T{≤ $Hêj·Tø£ ìeT»®q+ q¬ød¢ t s√&é e÷sêZìøÏ #˚sT¡ ø√>±, nX‚wü uÛøÑ »Ô£ q+ »j·T»j·T<Ûë«Hê\ dü+<äs“¡ +¤ >± ôV≤’ <äsêu≤<é ˝À »]π> $wüjT· + ‘Ó*j·Tì y˚˝≤~ eT+~ eT<Û´ä á ø±s¡´Áø£eT+ ø£qTï|ü+&ÉT XÀuÛ≤j·÷Á‘·≈î£ u≤˝≤|üPsY >∑DXÒ ó¯ &ÉT U…’s¡‘êu≤<é ≈£î e∫Ã, n|ü⁄Œ&˚ e>± kÕ–+~. U…s’ ‘¡ êu≤<é eTVü‰ eTT+<äT+&ç kÕ>∑T‘ê&Éqï dü+>∑‹ >∑D|ü‹ yÓ[¢b˛j·÷&Ü? n+≥÷ >∑D|ü‹ ìeT»®Hêìï ˇ+{Ï>+∑ ≥˝À n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. u≤˝≤|üPsY Á|ü•ïdü÷,Ô ìsêX¯>± yÓqT~s¡>&∑ +É Ô T˚ ø£ì|æ+∫+~.ø±>± eT]ø=+<äs¡T >± |üP]Ô #˚sTTkÕÔeTì eTT+<˚ $Hêj·T≈£î&ÉT Ç+ø± bÕ‘·ãd”j #Ó|Œæ q b˛©düT n~Ûø±s¡T\T n+<äT <ë≥˝Ò<Tä . ã&É+>¥ |üPsY \&É÷¶ y˚\+ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eT÷ Ç˝≤π> #˚ùd,Ô ≈£î ‘·>≥Z∑ Tº>± |üø±ÿ Á|üD≤[ø£‘√ ≈£L&Ü »s¡>∑˝Ò<äT. e+<ä˝≤~ ‘·<Tä |ü] e#˚à $Á>∑V‰ü \ }πs–+|ü⁄ô|’ e´eVü≤]+∫ uÛ≤Ø $Hêj·T≈£îì eT+&ÉbÕ˝À¢ ø=\Te⁄B]q $Á>∑V‰ü \T ˇ‹Ô&ç ñ+&É<ìä n+≥THêïs¡T.

e+<ä\ $Á>∑V‰ü \qT M~ M~q ñπs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤dü÷Ô uÛ≈Ñ î£ \Ô ø√˝≤{≤\T, qè‘ê´\T, πø]+‘·\‘√ XÀuÛ≤j·Te÷q+>± Á|ü<ëÛ q+>± >±+B#Íø˘, ø£e÷HéãC≤sY, yÓs’ ê s√&é, ãTs¡V‰ü Hé|⁄ü s¡+, ãdt&bç ˛s√&é, u…’bÕdts√&é, eTTdüÔbòÕq>∑sY, Ç˝…¢+<äT Áø±dts√&é, uÛ≈Ñ î£ \Ô T ‘·eT Ç+{Ï eTT+<äT≈£î e∫Ãq >∑DwÒ qt T kÕ<äs+¡ >± ÄVü‰«ì+∫ _+<Ó&TÉ ˙fi¯fl‘√ $Á>∑V≤ü + yêVü≤q+ eTT+<äT b˛dæ nq+‘·s+¡ f…+ø±\j·T\T ø={Ϻ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ |üPõ+#ês¡T. #·]Ãø±+bÂ+&é, ø±\«ˇ&ÉT¶ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À e+<ä˝≤~ $Á>∑Vü‰\T KeTà+ q>∑s¡+˝§ì uÛÑ≈£îÔ\≈£î ø£qT$+<äT#˚d+æ ~. >∑DwÒ t $Á>∑V‰ü ìï 9 sêÁ‘·T\T ñ<äjT· + kÕj·T+Á‘·+ s¬ +&ÉT

KeTà+ ãT´s√, ôdô|+º ãsY 15(ôdÿ’ q÷´dt) $Hêj·T≈£îì ìeT»®q+ dü+<Ûäs¡“+>± KeTà+ q>∑s¡+˝Àì Á|ü<ëq s√&ÉT¢, ≈£L&Éfi¯ófl nìï C…’ uÀ˝À >∑DÒwt eTVü‰sêCŸøÏ C…,’ >∑D|ü‹ ã|üŒyÓ÷]j·÷, nH˚ ìHê<ë\‘√ e÷s¡T yÓ÷>±sTT. KeTà+ q>∑s¡+˝Àì düTe÷s¡T 800 ôV≤’ <äsêu≤<é ôdô|+º ãsY 15(ôdÿ’ q÷´ dt) zqesêÁ‘·T\T uÛ≈Ñ î£ \Ô |üP»\+ <äT≈£îqï U…s’ ‘¡ êu≤<é eTVü‰>∑D|ü‹ >∑+>∑eTà ˇ&çøÏ #˚sê&ÉT. U…s’ ‘¡ êu≤<é qT+∫ n‘·´+‘· yÓu’ eÑÛ +>± kÕ–q ePπs–+|ü⁄‘√ {≤´+ø˘ã+&é≈î£ #˚]q >∑DHê<∏äT&çì VüQùd‡HékÕ>∑sY˝À ìeT»®q+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T#˚dqæ uÛ≤Ø ÁπøHé kÕj·T+‘√ eTVü‰>∑DHê<∏äT&ÉT eT<Ûë´Vü‰ïy˚T ìs¡«Væ≤+∫q $Hêj·T≈£î&ç ìeT»®q {≤´+ø˘ ã+&é #˚sT¡ ø√e&É+ $X‚w+ü . ø±s¡´Áø£e÷ìï MøÏ+å #˚+<äT≈£î \ø£˝å ≤ ôV’≤<äsêu≤<é b˛©düT\T |üø±ÿ ~ Á|ü»\T ‘·s*¡ e#êÃs¡T. B+‘√ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡yT˚ Ç~ kÕ<Û´ä yÓT+Æ ~.

VüQùd‡HékÕ>∑sY |ü]düsê\T »qdü+ VüQùd‡Hé kÕ>∑sY #·T≥÷º uÛ≤Ø Á<ëìï ‘·\|ædüTÔHêïsTT. esê¸ìï uÛÑÁ<ä‘·qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ôd‘’ +· ˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü ‘·s*¡ e∫Ãq n+‘·≈î£ eTT+<äT U…s’ ‘¡ êu≤<é >∑DXÒ ó¯ &ç Á|ü»\T $Hêj·T≈£î&çøÏ M&√ÿ\T XÀuÛ≤j·÷Á‘· |òTü q+>± yÓTT<ä˝+’… ~. |ü*ø±s¡T.b˛©düT\T, JôV≤#Ym+d” XÀuÛ≤j·÷Á‘·≈£î ñ<äj·Ty˚T uÛ≤Ø n~Ûø±s¡T\T uÛ≤>∑´q>∑sY >∑DXÒ Ÿ ñ‘·‡e m‘·TqÔ |üP»\T #˚XÊs¡T. ø£\X¯|Pü » dü$T‹ ìsê«Vü≤≈£î\T rdüT≈£îqï #˚dæ $Á>∑Vü‰ìï yêVü≤q+ô|’øÏ eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´\T #˚sêÃs¡T. Á|ü<ëÛ q $Á>∑V≤ü +‘√ bÕ≥T |òü*+#êsTT. eTT+<äT ‹s¡T|ü‹ u≤˝≤J, >√es¡úq–] |òüT{≤º\T u≤˝≤J, >√es¡úq –]<Ûë] eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïsTT. nsTT‘˚ s¡÷|ü+˝Àì ø£èwüßíì Á|ü‹eT\T q>∑s+¡ ˝À ãT<Ûyä ês¡+ sêÁ‹ ≈£î]dæq kÕ>∑T‘·T+&É>±, XÀuÛ≤j·÷Á‘·≈£î uÛ≤Ø es¡¸+ e\¢ XÀuÛ≤j·÷Á‘· kÕs¡<´ä∏ + eVæ≤+#˚+<äT≈£î U…s’ ‘¡ êu≤<é Ä\dü´eTe⁄‘√+~. U…’s¡‘êu≤<é eTVü‰>∑D|ü‹ ãj·T\T<˚sê&ÉT. uÛ≈Ñ î£ \Ô >∑DXÒ ó¯ &ÉT $÷sê{≤ø°d,t \ø°ø¶ ±|üP˝Ÿ »j·T »j·T <ë«q\ eT<ä´ XÀã $÷<äT>± m˙ºÄsY e÷sYZ s¡÷{À¢ j·÷Á‘· kÕ–+~. ÇH˚ïfi¯¢˝À {≤´+ø˘ã+&é #˚sT¡ ≈£î+~. >∑D|ü‹ì yÓTT<ä{ÏkÕ] U…’s¡‘êu≤<é <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô T uÛ≤Ø>±

nX¯«˙ øÏ&çï &Éj·÷\dædt ôd+≥sY ÁbÕs¡+uÛÑ+

á‘·≈î£ yÓ[¢ q\T>T∑ sT¡ ∫HêïsT¡ \ eTè‹

XÀuÛeT<Û≤j·ë´Vü÷≤Áï+‘·q1:45 T q&ç>∑|+æ+≥\#˚+<ädüeT≈£Tj·î ø£T+˝À~*q‘·qeTVü‘·*‰¢ ˇ&ç>∑D˝|üÀøÏ‹ dü+ÁuÛÑ e÷X¯Ãsê´\‘√ ‹\øÏ+∫q Á|ü»\T!

3

ø√s¡Tº nqTeT‹‘√ düuÛÑ ô|&É‘ê+ es¡+>∑˝Ÿ,ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D ñ <ä´eT+˝À ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+∫q »q>±eT ÁbÕ+‘êìï e+∫+#·&É+ dü]ø±<äì, ø£˙+dü düuÛÑ ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ≈£L&Ü ns¡Ω‘· ˝Ò<ë nì »q>±eT ñ<ä´eT H˚‘· Äs¡T≥¢ <äXe¯ T+‘·s¬ &ç¶ nHêïs¡T. e÷J myÓTà˝Ò´ d”ôV≤#Y.sêC≤¬s&ç¶, ◊ø±dü #Ó’s¡àHé <äX¯eT+‘·¬s&ç¶\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düuÛÑ nqTeT‹ ø√dü+ H˚&ÉT ôV’≤ø√s¡Tº˝À nØ® <ëK\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø√s¡Tº nqTeT‹‘√ düuÛÑqT ìs¡«Væ≤+∫ rs¡T‘êeTHêïs¡T. >∑‘·+˝À ‘Ó\+>±q ñ <ä´eT+˝À ≈£L&Ü Hê{Ï Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç˝≤π> ìs¡+≈£îX¯+>± e´eVü≤]+#êj·Tì nHêïs¡T. »q>∑s¡®q düuÛÑ≈£î düHêïVü≤ø£+>± Ä+<√fi¯ q \T ìs¡ « Væ ≤ kÕÔ e Tì ◊ø±dü Á|ü ø £ ≥ q‘√ &û m d” Œ |ü<äàHêuÛѬs&ç¶ |üs¡´y˚ø£åD˝À |ü≥ºD, s¡÷s¡˝Ÿ, #˚sê´\ d”◊\T lìyêdt, ‹s¡T|ü‹, #·+Á<äX‚KsY Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü≥ºD+˝À ã+<√ãdüTÔ #˚|{ ü ≤ºsT¡ . Äغd” #Ís¡kÕÔ˝À m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q\T »s¡>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. ◊ø±dü #ÛÓ’s¡àHé Äs¡T≥¢ <äX¯eT+‘·¬s&綑√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T, $$<Ûä $<ë´]ú,

j·TTe»q dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ düeTj·T+˝À Äغd” #Ís¡kÕÔ≈î£ #˚sT¡ ≈£îì ø=~› ùd|ü⁄ e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. »q>±eT õ˝≤¢≈£î nqT≈£L\+>± |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. »q>±eTqT õ˝≤¢ πø+Á<ä+>± Á|üø£{Ï+#ê\H˚ &çe÷+&é‘√ ◊ø±dü 20q ‘·\ô|{Ïqº μ»q>±eT »q >∑sq®¡ düuμÑÛ ≈£î b˛©düT\T nqTeT‹ ìsêø£]+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î ãT<Ûäyês¡+ &ûmd”Œ {Ï.|ü<àä HêuÛs¬Ñ &ç¶ ◊ø±dü Hêj·T≈£î\T düuÑÛ nqTeT‹ ø√dü+ ô|≥Tº≈î£ qï <äsU¡ ≤düT≈Ô î£ *œ‘·|Pü s¡«ø£+>± düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. õ˝≤¢ kÕ<Ûäq ñ<ä´eT+˝À Ç|üŒ{Ïπø |ü≥ºD+˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï˝Ò¢ |òüT≥q\T #√≥T #˚düT≈£îqï+<äTq m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯ \ qT ìs¡ « Væ ≤ +#· ≈ £ î +&Ü 144 ôdø£ å H é q T neT\T #˚düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. »q>∑s¡®q düuÛÑ‘√ XÊ+‹uÛÑ<äÁ‘·\ |ü]s¡ø£åD≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï˝Ò¢ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì, á ø±s¡D+>± nqTeT‹ì ìsêø£]düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. düuÑÛ ô|&ç‘˚ XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· düd´ü m˝≤ edüT+Ô <äì nHêïs¡T.

$yÓ÷#·q Ä+<√fi¯q\ô|’ eTÚq+ dü]ø±<äT ìC≤e÷u≤<é,ôdô|º+ãsY15(: (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D yê´|ü+Ô >± $yÓ÷q ~H√‘·‡e+ô|’ Ä+<√fi¯q\T »s¡T>∑T‘·Hêï dæm+ ø¬ dæÄsY Bìô|’ dü|+ü ~+#·ø£ b˛e&É+ sê»ø°jT· + ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äì _C…|æ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT |ü˝¢ … >∑+>±¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ç<ä+‘ê Á|ü»\qT e+∫+#·&É+ ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äHêïs¡T. πøe\+ sêø£sêŒØº nsTTq m+◊m+|ü⁄ dü+‘·è|æÔ |üs#¡ &· ÜìøÏ ‘Ó\+>±D Á|ü » \qT e+∫+&É + ‘· | ü Œ eTs√{Ï ø±<ä H êïs¡ T . π ø d” Ä sY |üP≥ø√e÷≥ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. d”m+ #ÓãT‘·Tqï~ ˇø£{Ï #˚düTÔqï~ eTs=ø£{Ï nì ù|s=ÿHêïs¡T. neTs¡T\ ‘ê´>±\qT sê»ø°jT· + #˚jTÓ T<äì› ø√sês¡T. ôdô|ºãs¡T 17qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#˚ $wüj·T+˝À Çã“+~ ñ+fÒ ø£˙dü+ neTs¡Ms¡T\ ‘ê´>±\ |ò*ü ‘· ~q+>±

>∑T]Ô+#ê\ì sö+fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X+¯ ˝À nìï bÕغ\ Hêj·T≈£î\T rsêàì+#ês¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± ‘Ó\+>±D≤‘√ ø£*|æ |ü\T sêÅcÕº\T $©q ~H√‘·‡yêìï n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤#˚+<äT≈£î πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T $~Û$<ÛëHê\qT s¡÷bı+~+∫ Á|ü»\ n;ÛcÕº\qT >ös¡$+#ê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D b˛sê{≤ìøÏ |òüTqyÓTÆq #·]Á‘· ñ+<äì, uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À $©HêìøÏ eTT+<äT Á|ü»\T |ü&ɶ u≤<Ûä\T, eTVæ≤fi¯\T m<äTs=ÿqï nee÷Hê\T, neTs¡T\ ‘ê´>±\T mH√ï ñHêïj·Tì, á $wüjT· +˝À sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡ø¢ ´å£ + #˚jT· &É+ dü]ø±<äHêïs¡T. 17qT n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{ÏùdÔ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘˚Ô neø±X¯+ ñ+<äì, ø=ìïesêZ\ qT+∫ e´‹πsø£‘· edüTÔ+<äì uÛ≤$ùdÔ nìï Á|ü‹|üø£å bÕغ\T ø√]q≥T¢ neTs¡ M s¡ T \ ‘ê´>∑ | ò ü * ‘· ~q+>± ù|s=ÿì n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T.

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

@ ÄsY ≈£ L ´ ù d e\qT n+<ä T |ü+≥\≈£î qwüº+ô|’ u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫q @+C…˝Ÿ dü+düú

eTT+<˚ n+#·Hê q\¢>=+&É,ôdô|º+ãsY15 (ôd’ÿq÷´dt) ( ã+>±fi≤U≤‘·+˝À ñ|ü]‘·\ Äes¡qÔ + ø±s¡D+>± õ˝≤¢˝À ≈£îs¡TdüTqÔ ï esê¸\‘√ ≈£î+≥\T, #Ós¡Te⁄\T ì+&ç bı+– bıs¡T¢‘·THêïsTT. |ü\T eT+&É˝≤˝À¢ |ü+≥\T ˙≥ eTTì>±sTT.õ˝≤¢˝À |ü+≥ qwü+º »]–q≥T¢ düe÷#ês¡+ ˝Òq|üŒ{Ïø,° s¬ yÓq÷´, e´ekÕj·T XÊK dæã“+~ì |ü]o\q #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫q≥T¢ &ûÄs√« s¡$ ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ s¬ +&ÉT s√E\ bÕ≥T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡D XÊK dü÷∫+∫+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ ≈£î]dæq es¡+¸ ‘√ m+&çb˛‘·Tqï |ü+≥\≈£î y˚T\T »]–+~. #ÓsT¡ e⁄\T, ≈£î+≥\T ì+&É≥+‘√ s¬ ‘’ T· \T eTT+<ädTü Ô s¡; |ü+≥\ kÕ>∑T≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T.nsTT‘˚ m&É‘Ó]|æ˝Ò≈£î+&Ü esê¸\T ≈£î]ùdÔ qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äì ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À ø=ìï eT+&É˝≤˝À¢ z yÓ÷düÔs¡T es¡¸+ ≈£î]dæ+~. ø√≥|üŒeT‘·Ô&ç ø±\Te bı+–bıs¡¢&É+‘√ ø±\Te øÏ+<ä ñqï ‹|ü ] Ô eT+&É \ +˝Àì e] bı˝≤\T ˙≥ eTTì>±sTT. #·+&É÷s¡T, ø£q>∑˝Ÿ eT+&É˝≤˝À¢ì ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü‹Ô |ü+≥˝À ˙s¡T ì*∫+~. |”@ |ü*,¢ ì&ÉeTq÷s¡T, <˚es¡ø=+&É eT+&É˝≤˝À¢ e] |ü+≥\T ˙≥ eTTì>±sTT.

20 qT+∫ es¡+>∑˝Ÿ˝À KeTà+ ÄdüT|üÁ‹˝À Á|ü‘·´ø£åyÓTÆq uÛÑTeq–] düuŸC…’\sY yÓsTT{Ÿ*|æº+>¥ b˛{°\T

ìC≤e÷u≤<é,ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt) ): es¡+>∑˝˝Ÿ À á HÓ\ 20 qT+∫ 22 es¡≈£î sêhkÕúsTT yÓsTT{Ÿ*|æº+>¥ b˛{°\T »s¡>q∑ THêïj·THêïs¡T. Ç+<äT˝À bÕ˝§ZH˚ õ˝≤¢ »≥¢qT m+|æø#£ j ˚ T· qTHêïs¡T. mdtJm|òt õ˝≤¢kÕúsTT n+‘·sY pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\ n+&ÉsY`19 u≤\u≤*ø£\T yÓsTT{Ÿ*|æº+>¥ m+|æø£ b˛{°\≈£î düs¡«+ dæ<ä›+ #˚XÊs¡T. M{Ïì á HÓ\ 16q X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£fi≤XÊ\\ Áø°&É\ ìs¡«Vü≤D ø±s¡´<ä]Ù eTVü≤à<é wüø°˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. <Ûäs¡Œ*¢ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ ÁbÕ+>∑D+˝À ñ <äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î m+|æø£\T ñ+{≤j·THêïs¡T. |”&û\T sêCÒ+<äsY>ö&é, s¡$, #·+<äÁ|üø±XŸ m+|æø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ù|s=ÿHêïs¡ T. $$<Ûä πø≥–]˝À¢ u≤\u≤*ø£\≈£î y˚πs«s¡T>± |üπø+Á<ä+˝À ≈£L&Ü düs¡|òüsê ì*∫b˛sTT+~. B+‘√ |ü]düs¡ eT+&É˝≤\T n+<Ûøä ±s¡+˝À eT>±ZsTT. ∫\¢ø\£ T¢ qT+∫ Çø£ÿ&É≈î£ m+|æø\£ T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. b˛{Ï|&ü ˚ u≤\u≤*ø£\T ø£fi≤XÊ\ düs¡|òüsê rdüT≈£îqï n~Ûø±s¡T\T $<äT´‘·TÔqT X¯s¡y˚>∑+>± uÀHêô|ò&’ ‘é √ m+|æø≈£ î£ Vü‰»s¡Tø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü⁄qs¡T<ä]∆ +#ês¡T. Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚dæ s¬ +&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· düs|¡ süò êqT |ü⁄qs¡T<ä]∆ +#·>*∑ >±s¡T. sêÁ‹ |üP≥ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ì*∫b˛e&É+‘√ Á|ü»\T rÁe nkÂø£sê´ìøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. ñs¡TeTT\T, yÓTs¡T|ü⁄\‘√ bÕ≥T |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ |æ&ÉT>∑T\T |ü&É&É+‘√ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. KeTà+, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+, uÛÑÁ<ë#·\+, bÕ\«+#· , Ç™`\˝… + <ä T , dü ‘ · T Ô | ü * ¢ , eT~Û s ¡ , ø£ \ ÷¢ s ¡ T , ‹s¡TeT\,ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‹s¡TeT\˝À nXÊ«sêe⁄ù|≥, mÁs¡TbÕ˝…+, uÀqø£\T¢ ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤˝À¢ uÛ≤Ø es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. >∑‘· ¬s+Á&√E\T>± eTãT“\T nq+‘· |ü<äàHêuÛÑkÕ«$T Áe‘êìï {Ï{Ï&ç |òüTq+>± eTTdü T π > j· T &É + ‘√ bÕ≥T sêÁ‹ qT+∫ CÀs¡ T yêq\T ìs¡«Væ≤+∫+~. lyê] #·Áø£‘êÔfi≤«s¡TqT Ä\j·T+ qT+∫ ≈£îs¡e&É+‘√ |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä› m‘·TÔq ˙s¡T #˚]+~. }π s –+|ü ⁄ >± |ü ⁄ wü ÿ ]DÏ ø Ï rdü T ø=∫Ãq ns¡ à ≈£ î \T yê>∑T\≈£î es¡<ä Á|üyêVü≤+ ô|]–+~. >∑‘· ø=ìï s√E\ qT+∫ Ä>∑yÓ÷ø£Ô+>± |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·sê«‘· lyê] @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ m≈£îÿe>± esê¸\T qyÓ÷<äj÷· ´sTT. dü T <ä s ¡ Ù q #· Á ø£ ‘ êÔ fi ¯ « s¡ ¢ ≈ £ î kÕ«$T |ü ⁄ wü ÿ ]DÏ ˝ À

õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± CÀs¡T esê¸\T

KeTà+,ôdô|º+ãsY15 (ôd’ÿq÷´dt) (: õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ qT+∫ uÛ≤Ø esê¸\T ≈£î]j·T&É+‘√ |ü\T ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·T+ nj·÷´sTT. yÓT<Æ ëq ÁbÕ+‘·+˝Àq÷ $düè‘Ô +· >± esê¸\T ≈£î]XÊsTT. B+‘√ nH˚ø£ eT+&É˝≤\T ˝À≥T es¡¸bÕ‘·+ qT+∫ ãj·T≥|ü&ܶsTT. KØ|òt |ü+≥\≈£î &Û√ø± ˝Òì$<Û+ä >± es¡+¸ ≈£îs¡e&É+ $X‚w+ü . es¡è≤¸\‘√ s¬ ‘’ T· \T Äq+<ä+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. düTe÷s¡T s¬ +&ÉT, eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T @ø£<Ûë{Ï>± ≈£î]dæq es¡¸+ e\¢ ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ yê>∑T\T, e+ø£\T bı+>±sTT. ÁbÕC…≈î£ ˝º À¢ ôd’‘+· ˙s¡T #˚]+~. KeTà+, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ sêÁ‹ 8 >∑+≥\ qT+∫ 9.30 >∑+≥\ es¡≈î£ $<äT´‘·TÔ düs|¡ süò ê≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. KeTà+ q>∑s+¡ ‘√ bÕ≥T KeTà+ Á>±$÷D+, ∫+‘·ø±ì, ‹s¡TeT˝≤j·TbÕ˝…+, H˚\ø=+&É|ü*¢, ø=DÏ»s¡¢, s¡|òüTTHê<∏äbÕ˝…+ ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤˝À¢ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ì*∫ n+<Ûäø±s¡+ @s¡Œ&ç+~. KeTà+ q>∑s¡+˝Àì U≤Hê|ü⁄s¡+ Vü‰y˚©˝À ñqï 132 πøM $<äT´‘·TÔ ñ |ü πø+Á<ä+ qT+∫ düs¡|òüsê nj˚T´ Á|ü<Ûëq ˝…’Hé ‘Ó–b˛e&É+‘√ n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. bÕ˝Òs¡T˝Àì 132 πøM $<äT´‘·TÔ ñ

‹s¡TeT\˝À |òüTq+>± nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ Áe‘·+

n_Ûùwø±<äT\T, #·Áø£kÕïq+ ìs¡«Væ≤+∫ ‹]– Ä\j·÷ìøÏ rdüTø¬ fi≤¢sT¡ . á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≈Ñ î£ \ Ô T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ñ‘·‡es¡¢qT <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. {Ï{Ï&ç Çy√ <ä+|ü‘·T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì |üÔπs´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Çø£b˛‘˚ ‹s¡T#êq÷s¡T |ü<ëàe‹ neTàyê] <ë«sê b˛s¡˝º ˝Ÿ À $esê\T qyÓ÷<äT #˚dqæ n+XÊìï |ü]o*+∫ Ä\j·T+˝À |ü$Á‘√‘·‡yê\T ¬s+&√s√E |òüTq+>± |ü\T dü÷#·q\T Ç#êÃs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« yêVü≤Hê\ $esê\qT ôd’‘+· »]>±sTT. ñ<äj·Ty˚T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛s¡º˝Ÿ˝À n|t˝À&é #˚j·÷\ì, Åô|’y˚{Ÿ yêVü≤Hê\ $esê\T X¯óÁø£yês¡+‘√ Ç$ eTT>∑TkÕÔsTT.

uÛÑÁ<ëÁ~ ø√dü+ #·Ts¡≈£î>± @sêŒ≥T¢ KeTà+,ôdô|º + ãsY 1 5(: (ôd’ ÿ q÷´dt ) õ˝≤¢ $uÛ Ñ » q H˚|ü<∏ä´+˝À KeTà+˝Àì Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·÷˝À¢ì |òüØï#·sY, ô|ò’fi¯¢ $uÛÑ»q y˚>∑+>± kÕ>∑T‘√+~. <ädüsê Hê{ÏøÏ $uÛÑ»q |üP]Ô ø±yê*‡ ñ+~. <ädsü ês√E ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+ øπ +Á<ä+>± uÛÁÑ <ëÁ~ õ˝≤¢ ne‘·]+#·qT+~. á y˚Ts¡≈î£ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j÷· \ì ø£ ˝ … ø £ º s Y ˝Àπ ø XŸ ≈ £ î e÷sY Ä<˚ • +#ês¡ T . $T>∑ ‘ ê õ˝≤¢ \ ‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ Çø£ÿ&É øπ e\+ ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+ e÷Á‘·yT˚ ø=‘·>Ô ± õ˝≤¢>± @s¡Œ&ÉuÀ‘√+~. õ˝≤¢ πø+Á<ä+>± e÷s¡T‘·Tqï ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝À áHÓ\ 25e ‘˚B Hê{ÏøÏ nìï Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\ ø±sê´\j·÷\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ »\>∑+ yÓ+ø£Á{≤e⁄ ≈£L&Ü #=s¡e rdüT≈£îì |üs¡´y˚ø£åD #˚dTü HÔ êïs¡T. ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+˝À ø=‘·>Ô ± @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ dæã“+~ì yÓ+≥H˚ düsT¡ u› ≤≥T #˚j÷· \Hêïs¡T. |òüØï#·sY @sêŒ≥T #˚j·T≥+‘√ bÕ≥T q÷‘·q ø±sê´\j·÷\ uÛÑeHê\ e<ä› uÀs¡T¶\T dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢ |ü⁄q]«uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥T, dæã“+~ $esê\T Á|üuÛÑT‘·« b˛s¡º˝Ÿ˝À n|t˝À&é #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝À $$<Ûä XÊK\≈£î πø{≤sTT+∫q Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\ bòı{À\T yÓ+≥H˚ n|t˝À&é #˚j÷· \ì #ÓbÕŒs¡T. q÷‘·q ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥T, eTs¡eTà‘·T\T düV‰ü Ç‘·s¡ n+XÊ˝À¢ @yÓH’ ê düeTdü´\T+fÒ dü+ã+~Û‘· XÊK Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·÷ìøÏ ìy˚~ø£ |ü+|æ+∫ |ü]cÕÿsêHêøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. s¬ +&ÉT õ˝≤¢˝À¢ ìs¡«Væ≤+#ê*‡q <äÁkÕÔ\qT yÓ+≥H˚ kÕÿì+>¥ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. ø=‘·Ô eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T≈£î eTTkÕsTT<ë H√{Ï|øπæò wüHé $&ÉT<ä\ nsTTq+<äTq q÷‘·q eT+&É˝≤˝À¢ dæã“+~ì düs¡T›u≤≥T #˚j·÷\ì, Ä $esê\qT ÄHé˝H’… ˝é À n|t˝À&é #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. Ç+ø± ø±sê´\j·÷\ uÛÑeHê\T Ksês¡T ø±≈£î+fÒ yÓ+≥H˚ ‘·–q @sêŒ≥T¢ #˚düTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T. ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝À >∑ ‘ · + ˝ÀH˚ ø±sê´\j· ÷ \T ø£ * – ñ+&ç yê{Ï H ˚ õ˝≤¢ ø±sê´\j·÷\T>± e÷s¡TŒ #˚dTü qÔ ï≥¢sTT‘˚ Ä uÛeÑ Hê\ bòı{À\T ôd’‘+· n|t˝À&é #˚j÷· \Hêïs¡T. |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC+… fÒwHü é

qyÓ÷<äT #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ˝Ò<ìä #ÓbÕŒs¡T.

bÕ‘· ô|q¸Hé $<Ûëq+ ø=qkÕ–+#ê* es¡+>∑˝,Ÿ ôdô|º+ãsY15( (ôd’ÿq÷´dt) : d”|m” dt $<ÛëHêìï s¡ < ä T › #˚ d æ bÕ‘· ô|q¸ H é $<Û ë Hêìï ø=qkÕ–+#ê\ì {°mdtjT· ÷{°m|òt õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ã<ä+∆ yÓ+ø£{s¬Ÿ &ç¶ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. bÕ‘·ô|q¸Hé neT\T #˚ùd es¡≈£î ◊ø£´ b˛sê{≤\T ø=qkÕ>∑T‘êj·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dü+|òüT{Ï‘· b˛sê{≤\‘√H˚ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø£qT$|ü ø£*– düeTdü´\T

$»j·Tyê&É ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) ÄdüTÔ\ ìs¡«Vü≤D Ç+»Hé <ë«s¡ ∫qï ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î $düTÔ‘· ùde\qT n+~+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ @+C…˝Ÿ ÁuÀøÏ+>¥ düeTdüÔ @.ÄsY.≈£L´ ù|s¡T‘√ ùde\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ˝À ∫qï kÕÔsT÷ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T ô|≥Tº ã<äT\T ô|{Ϻ ˝≤uÛ≤\T Ä]®#˚+<äT≈£î nqT>∑TD+>± ùde\qT n+~+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ Bìì @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ düeTdüÔ dæ.Ç.z $qjYT nÁ>∑yê˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T .H˚&çø£ÿ&É $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À dü+düú #˚¬sàHé ~H˚wt ≥ø£ÿsY ‘√ ø£*dæ e÷{≤¢&Üs¡T..∫qïkÕÔsT÷ ô|≥Tºã&ç <ës¡T\T ‘·eT Ä]›ø£ |ü⁄s√_Û Áe⁄~øÏ jÓTø£ÿ&É ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º* ô|&ç‘˚ ˝≤uÛÑ qcÕº\T @$T{Ï yÓTT<ä\>∑T $esê\qT ‘Ó*j·T #Óù|Œ+<äT≈£î M\T>± 200 eT+~ &˚{≤ ìwüí‘·T\‘√ Bìì s¡÷bı+~+# ·&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T.n+<äT≈£î n<äTHê‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤´Hêìï $ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.e÷¬sÿ{Ÿ Hê&ç ,ø£+ô|˙\ eT<ä´ b˛{° ‘·‘·Ô«+ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |üdæ >∑&ÉT‘·÷ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î ˝≤uÛ≤\T #˚≈£îs¡Ã\qïB ‘·eT dü+düú <˚j·TeTHêïs¡T. ‘·eTe<ä› á.ø±+ .kÂø£s¡´+ ≈£L&Ü ø£\<äHêïs¡T .Á|üdüTÔ‘· düe÷»+˝À @es√ #˚|ær ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ,ø±˙ <ëì‘√ yêfi¯fl ÄdæHÓÃq |òü*‘ê\qT bı+<ä≥+ ˝Ò<äHêïs¡T.‘·eT dü+düú n+~+#˚ ùde\qT jÓ÷–+#·Tø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T.

|ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. &ÓyTÓ TÁø£{øÏ ˘ {°#s· ‡Y Ä]úø£ dü s ¡ ∞ ø£ s ¡ D , Åô|’ y ˚ { ° ø £ s ¡ D , Á|ü | ü + Nø£ s ¡ D ˝À uÛ ≤ >∑ + >± Á|ü+|ü#·u≤´+≈£î Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T ñ<√´>∑T\ Á|üjÓ÷»Hê\qT $düà]düTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ø£+Á{Ïã÷´≥Ø ô|q¸Hé $<ÛëHêìï Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡Hêïs¡T. Bìì ‘·ø£åD+ m‘˚Ôdæ bÕ‘· $<Ûëq+ ø=qkÕ–+#ê\Hêïs¡T. ˝Ò≈£î+fÒ Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T.

ÀÿÕÿxmspL`i á≤Ô∂R W©´sV μR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©´sı ry‰ÕÿÀfi lLi≤Ô∂T rÛy¨sNRP Aá∏R∂VLiÕ‹[ mx sp«¡Ã¡V¬ø¡[qx sVÚ©s´ ı μR∂XaRP˘Li

ôV’≤<äsêu≤<é ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt) ‘·qqT n~Ûø±s¡T\T y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] #˚dü÷Ô, nø±s¡D+>± ã~© #˚XÊs¡+≥÷ q˝§Z+&É õ˝≤¢ uÛÑTeq–] düuŸC…’\T dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ lìyêdüsêe⁄ KeTà+ ÄdüT|üÁ‹˝À Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´&ÉT. m+‹\÷+∫ bÕ]b˛‘·÷ Ç+{À¢ Äj·Tq sêdæq ˝ÒKqT >∑eTì+∫q ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé˝À á n+X¯+ô|’ |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ b˛©düT\T Äj·Tq ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ m≥ºπø\≈£î Äj·Tq Ä#·÷ø°ì ø£qT>=Hêïs¡T. uÛÑTeq–]˝À n<äèX¯´yÓTÆq Äj·Tq KeTà+ õ˝≤¢˝Àì z Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‹˝À Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´s¡T. dü<äs¡T ÄdüT|üÁ‹˝À Äj·Tq ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+≥÷ ø£ì|æ+#ês¡T. lìyêdüsêe⁄ ‘êqT sêdæq ˝ÒK˝À ‘·qqT \¬ø‡{Ϻù|≥ düuŸC…’\TøÏ ã~© #˚XÊs¡ì, ‘·q≈£î nø£ÿ&É |üì#˚j·T&É+ Çwüº+ ˝Ò<äì ù|s=ÿqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìô|’ C…’fi¯¢ XÊK &ûJ $.¬ø.dæ+>¥ düŒ+~dü÷Ô, n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ɶ ø±s¡D+>±H˚ Äj·TqqT ã~© #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T.

Ä $e÷q+˝Àì yês¡+‘ê #·ìb˛j·÷s¡T ≈£î≥T+u≤\≈£î düe÷#ês¡+ Ç∫Ãq yêj·T ùdq q÷´ &ç*¢ ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt) :p˝…’ 22q #ÓHÓ’ï qT+∫ b˛sYº u…¢sTTsY ãj·T\T<˚]q uÛ≤s¡‘· yêj·TTùdq $e÷q+ @mHé 32˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï 29 eT+B #·ìb˛j·÷s¡ì n~Ûø±s¡T\T u≤~Û‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. Ç|üŒ{Ïπø $e÷q+ yÓ‘·T≈£î˝≤≥ ì*|æy˚dæq n~Ûø±s¡T\T, á y˚Ts¡≈£î $e÷q+˝À Á|üj·÷DÏ+∫q yê] ã+<ÛäTe⁄\≈£î $wüj·T+ #Ó|æŒ, ;e÷ ‘·~‘·s¡ bòÕsêà*{°dt ≈£î dü+ã+~Û+∫ @+ #˚j·÷\qï düe÷#êsêìï #ÓbÕŒs¡T. <ë<ë|ü⁄ HÓ\qïs¡ bÕ≥T 17 wæ|t \T, z düuŸ yÓT¬s’Hé, 23 $e÷Hê\T e÷j·TyÓTÆq yêj·TTùdq $e÷q+ ø√dü+ uÛ≤Ø ôdsYà Ä|üπswüHé ìs¡«Væ≤+∫, $e÷q+ C≤&É ø£qTø√ÿe&É+˝À $|òü\yÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. p˝…’˝À »]–q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ Bìô|’ s¡ø£åD eT+Á‹ z Á|üø£≥q #˚dü÷Ô, $e÷q+˝Àì yês¡+‘ê eTs¡DÏ+∫e⁄+&Ée#·Ãì yê´U≤´ì+#·>±, Ä $wüj·÷ìï n~Ûø±]ø£+>± e÷Á‘·+ Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT.

πswüHé _j·T´+ Øôd’øÏ¢+>¥ #˚ùd yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ôV’≤<äsêu≤<é ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): πswüHé _j·T´+ Øôd’øÏ¢+>¥ #˚ùd yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊKô|’ eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T .ãT<äyês¡+ m+d”ÄsYôV≤#YÄض˝À bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊKô|’ eT+Á‹ H˚&ÉT dü$÷ø£å #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± á≥\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $T\¢s¡¢ &çe÷+&ÉT¢ #ê˝≤ HÓs¡y˚sêÃ+. yês¡+‘ê düVü≤ø£]+#ê\ì eT+Á‹ ø√sês¡T.$T*¢+>¥ #êsY®\T, &û\s¡¢ ø£$TwüHé ô|+|ü⁄ Á|ü‹bÕ<äqô|’ d”m+‘√ #·]ÃdüTÔHêïeTHêïs¡T.

uÛ≤Ø>± ‘·–Zq Ä|æ˝Ÿ. ◊bò˛Hé 6mdt <Ûäs¡\T q÷´ &ç*¢ ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) uÛ≤s¡‘Y˝À >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ‘·q ◊bò˛q¢ <Ûäs¡\qT uÛ≤Ø>± ‘·>±ZsT÷. Ä|æ˝Ÿ. ◊bò˛Hé 6mdt, 6mdt |ü¢dt <Ûäs¡\qT s¡÷.22 y˚\ es¡≈£î ‘·–Z+∫+~. ◊bò˛Hé 6mdt (128 J;) >∑]wüº <Ûäs¡ s¡÷. 82 y˚\T ñ+&É>±.. n~ s¡÷. 60 y˚\≈£î ~–e∫Ã+~. Åd”ÿHé ô|<ä›>± ñ+&˚ ◊bò˛Hé 6mdt, 6mdt |ü¢dt (128J;)\ me÷àØŒ\T Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷. 70 y˚\≈£î ‘·>±ZsTT. 4 n+>∑Tfi≤\ kÕàsYºbò˛Hé ◊bò˛Hé mdtá (64 J;) <Ûäs¡ >∑‘·+˝À s¡÷.49 y˚\T ñ+&É>±.. <ëìì s¡÷. 44 y˚\≈£î ‘·–Z+∫+~ Ä|æ˝Ÿ. uÛ≤s¡‘Y˝À ‘·eT ˝Òf…dtº ◊bò˛Hé‡ nsTTq 7, 7 |ü¢dt ˝≤+#Y≈£î f…’yéT <ä>∑Zs¡ |ü&É≥+‘√ n+‘·≈£î eTT+<äT e¬s¸q¢ <Ûäs¡\T ‘·–Z+#ê\ì ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫+~. nø√ºãsY 7 qT+∫ ◊bò˛Hé 7, 7 |ü¢dt uÛ≤s¡‘Y˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT. á bò˛q¢≈£î Ä|æ˝Ÿ n~Ûø±]ø£+>± Á|” ãTøÏ+>¥ yÓTT<ä\Tô|≥ºø£b˛sTTHê.. ◊es¡˝Ÿ¶˝≤+{Ï Øôd\¢sY‡ ãTøÏ+>¥‡ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT.

4

#Ûê+ãsYqT ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹ sêyÓ\ neTsêe‹,ôdô|º + ãsY 1 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) yÓ \ >∑ | ü P &ç ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+ Çø£qT+∫ |üP]ÔkÕúsTT n~Ûø±s¡ øπ +Á<ä+ø±qT+<äì @|” kÕ+|òTæ ø£, –]»q dü+øπ eå TXÊK eT+Á‹ sêyÓ\ øÏXÀsYu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. <ë<ë|ü⁄ eT+Á‘·T\+‘ê ‘·eT #Û ê +ãs¡ ¢ ≈ £ î Á|ü y ˚ • +#ês¡ ì nHêïs¡ T . >∑ T +≥÷s¡ T õ˝≤¢ yÓ\>∑|Pü &ç˝À ì]à+∫q ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+ ◊<√ u≤¢ø˝˘ Àì ‘·q #Ûê+ãsYqT >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düs¡«eT‘· ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü»\≈£î yÓTs¡T>¬ q’ bÕ\q n+~+#·&+É ˝À á dü∫yê\j·T+ ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ d ü T Ô + <ä ì eT+Á‹ ‘Ó * bÕs¡ T . Çø£ ÿ &ç qT+#˚ bÕ\q n+~+#· & É + <ë«sê kÕú ì ≈£ î \≈£ î n+<ä T u≤≥T˝À bÕ\q edüTÔ+<äHêïs¡T.

H˚{Ï ã+<é≈£î uÛ≤Ø>± ã\>±\ yÓTTVü≤]+|ü⁄ #ÓHÓ’ï,ôdô|º+ãsY15() (ôd’ÿq÷´dt) : ø£sêï≥ø£˝À ‘·$Tfi¯ó \ô|’ »]–q <ë&ÉT\≈£î ìs¡düq>± X¯óÁø£yês¡+ #ÓHÓ’ï˝À ã+<é ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. ã+<é dü+<äs¡“+>± uÛ≤Ø>± ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. yê´bÕs¡, Ç‘·s¡ dü+|òü÷\T Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î ã+<éqT bÕ{Ï+#·qTHêïs¡T. Bì ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑÁ<ä‘·qT ô|+∫+~. düTe÷s¡T 12 y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ q>∑s+¡ ˝À uÛÁÑ <ä‘q· T ø£*Œ+#·qTHêïs¡T. Åô|’y≥ ˚ T dü÷ÿfi¯¢ dü+|ò÷ü \T ≈£L&Ü ã+<é˝À bÕ˝ÀZqTHêïsTT. ô|Á{À˝Ÿ ã+ø˘, ˝≤Ø, f…\Æ sY, ˇ$÷ï ãdüT‡, s¬ ‘’ T· dü+|ò÷ü \T á <Ûsä êï˝À bÕ˝§Z+{≤sTT. ø±y˚Ø qB »\ $yê<ä+ e\¢ k˛eTyês¡+ ø£sêï≥ø£˝À uÛ≤Ø Væ≤+dü #Ó\sπ –q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ ã+<é ø±s¡D+>± uÛ≤Ø>± uÛÑÁ<ä‘ê#·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T.

ô|+»s¡¢˝À |æmHéõ düØ«dt ôd+≥sY ÁbÕs¡+uÛÑ+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,ôdô|º+ãsY15(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝Àì ø=‘·÷Ôs ¡T eT+&É\+ ô|+»s¡¢˝À eT+Á‹ πø{°ÄsY |”mHéJ |ü] ÁX¯e T˝À bÕ¢ì +>¥ düØ «dt ôd+≥sYq T ÁbÕs¡+ _Û+ #ês¡T . ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T õ‘˚+<äsY¬s&ç¶, u≤\ÿ düTeTHé, myÓTà˝Ò´ n+»j·T´j·÷<äyé\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± øπ {°ÄsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... <˚X+¯ ˝À ôV’≤<äsêu≤<é Á|ü<eä∏ T |ü]ÁX¯eT Vü≤uŸ>± e÷s¡qT+~. |ü]ÁX¯eT\T kÕú|æ+#˚ yê]ì ‘Ó \ +>±D Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Áb˛‘· ‡ Væ ≤ dü T Ô + ~. |ü ] ÁX¯ e T\T HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î ôV’≤<äsêu≤<é, cÕ<éq>∑sY nqT≈£L\ ÁbÕ+‘ê\ì eT+Á‹ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. mes¡T eTT+<äT≈£î e∫ÃHê yê]ì n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£îì Ä<ä]kÕÔeTì nHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ ô|<ä› |”≥ y˚k˛Ô+<äì nHêïs¡T.

|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√düy˚T õ˝≤¢\T m\¢+øÏ ø£fi≤XÊ\˝ÀH˚ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ dæ~›ù|≥, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) ): |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛ´Ñ + ø√düyT˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚dTü +Ô <äì Bì yÓqTø±\ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ m˝≤+{Ï <äTs¡T<˚X› ´¯ + ˝Ò<ìä sêh ˙{ÏbÕs¡T<ä\, e÷¬sÿ{Ï+>¥XÊK eT+Á‹ ‘·˙ïs¡T Vü≤Øwtsêe⁄ düŒwü+º #˚XÊs¡T. Äj·Tq ãT<äyês¡+ dæ~ù› |≥ õ˝≤¢ øπ +Á<ëìøÏ nedüs¡yÓTÆq Á|üãT‘·« ø±sê´\j·÷\qT |ü]o*+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ <ädsü ê |ü+&ÉT>∑ s√Eq d”m+ øπ d”ÄsY dæ~ù› |≥ õ˝≤¢qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsì¡ ‘Ó*bÕs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dæ~›ù|≥ |ü≥ºD •yês¡T˝Àì m\¢+øÏ ø£fi≤XÊ\ dæ~›ù|≥ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ>± ø=qkÕ>∑qT+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤˝À dæ~›ù|≥ m+‘√ U≤´‹ >∑&ç+∫+<äì õ\˝≤ πø+Á<ä+>± e÷s¡ T ‘· T qï dæ ~ › ù |≥˝À ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ ≈ £ î ø±yê*‡q uÛeÑ qdüeTT<ëj·÷\T m\¢+øÏ ø£fi≤XÊ\˝À ñHêïj·Tì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. ø£˝ø… s㧜 {Ÿ ø±qTqï <äècÕº´ uÛeÑ q düeTT<ëj·÷\qT eT+Á‹ øπ Áå ‘· kÕúsTT˝À |ü]o*+#ês¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ zmd”¶ u≤\sêE, ‘·V≤ü o˝≤›sY lìyêdüTñ\, |ü≥D º ≤ìøÏ #Ó+~q øöì‡\s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

ÄHê{Ï ø±+Á¬>dt bÕbÕìøÏ H˚&ÉT m|æøÏ •ø£å X¯+ø£sY düôdŒq¸Hé m‹Ôy˚j·÷* |üø±ÿ>± ˝Òì $uÛÑ»q#·≥º+ e\¢H˚ düeTdü´\T d”m+qT ø√]q˝Àø˘ dü‘êÔ $»j·Tyê&É,ôdô|º+ãsY15 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D ñ <ä´eT+ ø°\ø£ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£îì, $uÛÑ»q nìyês¡´+ nì ‘Ó*dæq dü+<äs“¡ +¤ ˝À $&çb˛‘˚ m|æøÏ @$÷ ø±yê˝À @ ˇø£ÿ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î&ÉT ÄHê&ÉT |ü≥Tº|≥ ü ˝º <Ò Tä . ÄHê&˚ eT+≈£î|ü≥Tº |ü{ºÏ #·≥º+˝À @<Ó’Hê yÓdü\Tu≤≥T #˚sTT+∫e⁄+fÒ Çyêfi¯ m|æ nHê<Û>ä ± $T–˝Ò~ ø±<äT. Á|ü‘´˚ ø£¨<ë nsTTHê, Á|ü‘´˚ ø£ bÕ´πøJ ˝Ò<ë |ü]ÁX¯eT\≈£î sêsTTr\T ˝Ò<ë, Á|ü‘˚´ø£+>± ì<ÛäT\ øπ {≤sTT+|ü⁄ô|’ @ ˇø£ÿ sê»ø°jT· H˚‘· ≈£L&Ü |ü≥Tºã≥º˝<Ò Tä . Ç~ ø£ fi ¯ ¢ e TT+<ä T ø£ ì |æ d ü T Ô q ï #· ] Á‘· . ñeTà&ç eTÁ<ëdü T sêh+qT+∫ $&çb˛sTT, kı+‘· sêh+ ø±yê\ì b˛sê≥+ #˚dæq|ü &ÉT ≈£L&Ü ùV≤‘·Tã<ä∆‘· ˝Ò≈£î+&Ü eTÁ<ëdüT q>∑s¡+ e÷πø ø±yê\ì ÄHê&ÉT Ä+Á<Ûë Hêj·T≈£î\T eT+≈£î|ü≥Tº |ü { ≤º s ¡ T . B+‘√ ¬ s ∫Ãb˛sTTq ‘· $ Tfi¯ ó \T 24 >∑ + ≥˝À¢ eTÁ<ëdüTqT e~*ô|{Ϻ yÓfiø¢¯ b£ ˛‘˚ ‘·ìï ‘·–˝ÒkÕÔeTì ôV≤#·Ã]ø£\T #˚jT· &É+‘√ ‘·{≤ºãT{≤º düsT¡ ≈› î£ ì sê»<Ûëì ˝Ò≈î£ +&Ü ãj·T≥≈£î b˛e\dæ e∫Ã+~. á $wü j · ÷ ìï≈£ L &Ü ¬ ø dæ Ä sY nH˚ ø £ dü+<äsꓤ˝À¢ #ÓãT‘·÷ e#êÃs¡T. nsTTHê ôV’≤<äsêu≤<é˝À yê{≤ ø±yê\+≥÷ |ü≥Tºã{≤ºπs ‘·|üŒ πø+Á<ä+ qT+∫ @+ ø±yê˝À #Ó|üŒ˝Òø£b˛j·÷s¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T dü+<äs¡“¤+>± ≈£L&Ü Hêj·T≈£î\T Ç<˚ <Û√s¡DÏ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. sêh $uÛÑ»q≈£î ø£fie¢¯ TT+<˚ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêï, düyTÓ øÆ ´£ sêh+ ø±yê\ì, ôV’ ≤ <ä s êu≤<é q>∑ s ¡ + ˝À e÷≈£ L yê{≤ ø±yê\ì e´s¡ ú Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. B+‘√ πø+Á<ä+ qT+∫ @|” Á|ü»\≈£î Hê´j·T+ kÕ~Û+#˚ neø±XÊìï ø√˝ÀŒj·÷s¡T. n‘ê´X¯≈£î b˛e&É+e\¢>±˙, ns¡ú+˝Òì Ä+<√fi¯q\T #˚jT· &É+e\¢>±˙ @|” Á|ü»\≈£î n|ü &É÷ Ç|ü &É÷ nHê´j·T+ #˚dü÷ÔH˚ edüTÔHêïs¡T. πøe\+ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕsê˝À¢ eTTì–‘˚*q sê»ø°j·T H˚‘·\T ôV’≤<äsêu≤<éô|’ |ü≥Tºø√dü+ bÕ≈£ î ˝≤&Üπ s ‘· | ü Œ Á|ü » \ uÛ Ñ $ wü ´ ‘Y Ä˝À∫+∫ m|æ ø Ï Á|üjÓ÷»Hê\qT sêã≥º˝Òø£b˛j·÷s¡T. sê»ø°j·T bÕغ\T Á|ü » \˝À ôd+{Ï y Ó T +{Ÿ q T s¡ – *à Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ¨<ë ø√dü + eT+≈£î|ü≥Tº |ü&ÉT‘·Tqï yês¡T ÄHê&˚ á |ü≥Tº|ü{Ϻ ñ+fÒ |ü]dæ‹ú eTs√˝≤ ñ+&˚~. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë Çe«≈£î+&Ü øπ +Á<ä+˝À ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ @|” Á|ü»\qT e+∫+∫+<äì Äs√|ædüTÔqïyês¡T

ø£Ø+q>∑sY,ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) : ôd\e⁄˝À ñ qï|ü &É T mø£ ÿ &ç ¬ ø ’ H ê b˛sTT #· ≥ º ã <ä › + >± @yÓ T Æ H ê #˚ ù d ÁbÕ<∏ä$TVü≤≈£îÿ Á|ü‹ ñ<√´–øÏ sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫+<äì, s¡TÁ<ä+– ˝ÀH˚ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ n<ë´|ü≈£î&ç>± |üì#˚düTÔqï n+ã{Ï X¯+ø£sY Á|ü‘´˚ ø£ eT+&É\+ ø√dü+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï •_Ûsêìï dü+<ä]Ù+#·&É+ #·≥º $s¡T<ä›+ ø±H˚ ø±<äì, n‘·&çô|’ ñqï düôdŒq¸HéqT m‹Ôy˚j·÷\ì ˝Àø˘dü‘êÔ ñ<ä´eT dü+düú õ˝≤¢ XÊK eTTK´eT+Á‹øÏ |ü+|æq ˝ÒK˝À ø√]+~. düôdŒ+&é nsTTq ñ bÕ<ë´j·TT&ÉT Á|ü‘˚´ø£ <˚X¯+ ø±yê\H˚ ø±oàsY rÁeyê<äT\≈£î eT<ä › ‹ e«˝Ò < ä ì , Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nj· T qqT dü ô dŒ+&é #˚ d æ Á|üC≤kÕ«eT´ Vü≤≈£îÿqT ø±\sêdæ+<äì ˝Àø˘dü‘·‘ê ù|s=ÿ+Ç. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç˝≤+{Ï #·s¡´\T ø=qkÕ–ùdÔ rÁeyê<ä+ eT©¢ ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì ˝Àø˘d‘ü êÔ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+∫+~. |ü+#êsTTrsêCŸ ø£$÷wüqsY #Ó|æŒHê |ü{Ϻ+#·Tø√sê>∑+>±<Ûäs¡ eT+&É\+ >∑≥Tºã÷‘·÷ÿsY Á>±eT+˝À ≈£îe÷s¡|ü⁄ |ü<äà nH˚ eTVæ≤fi¯ Ç+{À¢ì Hê\T>∑T Á{≤ø£ºs¡¢ ã+&Ésê\¢qTm‘·TÔ¬ø*¢q Á>±eTø±s¡´<ä]Ù, düT+ø£]ô|’ ÄyÓT Ç∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î $#ês¡D #˚j÷· \ì sêh |ü+#êsTTrsêCŸ ø£$÷wüqsY yÓTyÓ÷ q+. 3227 ‘˚B 21`06`16 Hê&ÉT õ˝≤¢|+ü #êsTTr n~Ûø±]øÏ Ä<˚XÊ\T Ç∫ÃHê ≈£L&Ü m+<äT≈£î #·s¡´\T ¬>ø’ =q&É+ ˝Ò<äì ˝Àø˘ d ü ‘ êÔ Á|ü • ï+∫+~. $#ês¡ D »]|æ H˚ s ¡ + s¡ T EyÓ ’ ‘ ˚ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T ¬>’ø=Hê\ì ˝Àø˘dü‘êÔ õ˝≤¢ u≤<äT´\T q¬s+&É¢ lìyêdt, Á|üø±XŸ¨˝≤¢, ÄsY #·+Á<ä Á|üu≤ø£sY, {Ï. >∑+>±sêe⁄, ø¬ dæs¬ &ç,¶ eTT»|òsü ,Y |æ.X¯+ø£s,Y sê»j·T´, eTT˙sY, \ø£ÎDY, ÄØ«sêe⁄, sê+#·+Á<ä+\T ø√sês¡T.

$uÛ»Ñ q#·≥+º ‘√ #˚dqæ e+#·q n+‘êÇ+‘ê ø±<äT. #·≥+º ˝À mø£ÿ&Ü @B düŒwüº+>± #Ó|üŒ˝Ò<äT. á $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt eTT+<äTqT+N e+#·q sê»ø°j÷· \≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷ e∫Ã+~. $uÛÑ»q _\T¢ sê»´düuÛÑ ÄyÓ÷<ä+ ø√dü+ e∫Ãq Hê{ÏqT+#˚ á yÓ ÷ dü + yÓ T T<ä ˝ … ’ + ~. ÄHê&É T Á|ü ‹ |ü ø £ å + ˝À ñqï yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø±yê\ì ø√s¡&É+` n+<äT≈£î düŒ+~+∫q Hê{Ï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ eTH√àVü≤Hédæ+>¥ n+^ø£ ] +#· & É + ‘√ yÓ T T<ä ˝ … ’ q dü e Tdü ´ Ç|ü Œ &É T ñ ∫#· T à πs|ü⁄‘√+~. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë bı+<ä&ÜìøÏ ø±e\dæq ns¡Ω‘·\ô|’ ne>±Vü≤q ˝Òì Á|ü<Ûëì>± eTH√àVü≤Hé Vü‰$÷ Çe«&É+˝ÀH˚ sê»ø°j·T+ñ+~. ‘Ó\+>±D düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ‘êy˚T #˚j·÷\qï ‘=+<äs¡˝À j·T÷|æm ñ+fÒ, n+<äT≈£î e‘êÔdüT |ü\ø£&É+ <ë«sê _C…|æ ≈£L&Ü ‘=+<äs¡bÕ≥T≈£î bÕ\Œ&ç+~. _C… | æ ≈£ L &Ü dü e Tdü ´ \ô|’ #· s ¡ à #˚ j · T ˝Ò < ä T . ‘Ó \ +>±q @sêŒ≥TÁ¬ø&ç{Ÿ mø£ÿ&É _C…|øæ Ï b˛‘·T+<√ nqï ‘=+<äs˝¡ À ˝Ò<ë uÛ Ñ j · T +‘√ j· T ÷|” @ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Vü ≤ &Üe⁄&ç > ± $uÛ Ñ » q≈£ î |üPqT≈£îqï|üŒ{Ïø° ;CÒ|” eT<䛋∫Ã+~. Ç+<äT˝À ;CÒ|” ‘·q kÕ«s¡ú+ ø√dü+ eT<䛑·T Ç∫Ã+<˚ ‘·|üŒ ns¡úe+‘·yÓTÆq #·s¡Ã #˚j·T˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D Çe«&É+ <ë«sê ø=‘·Ô sêh+˝À z≥¢|+ü ≥ |ü+&ç+#·Tø√>∑\eTì ø±+Á¬>dt bÕغ ÄX¯|&ü +ç ~. ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ nqï≥T¢ @ø£+>± 17 m+|æ d”≥q¢ T ‘·eTU≤‘ê˝À y˚düTø√e#·Ãì uÛ≤$+∫+~. ¬ødæÄsY ‘·eT bÕغ‘√ ø£\dæ b˛‘ês¡ì uÛ≤$+#ês¡T. Ç˝≤ Hê{ÏqT+∫ H˚{eÏ s¡≈L£ ≈£îÁ≥ sê»ø°j÷· \T #˚d÷ü HÔ ˚ ñHêïs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë $wüjT· +˝À ≈£L&Ü yêdüyÔ ê\T Á|ü»\≈£î $e]+#·≈£î+&Ü Ç+ø± ≈£îÁ≥\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷H˚ ñ Hêïs¡T. @|”øÏ ¨<ë Çe«&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì _C…|æ ¬s+&˚\¢ ÁøÏ‘y· T˚ ‘˚*à #Ó|Œæ e⁄+fÒ Ç+‘·>± s¡#÷ »]π>~ ≈£L&Ü ø±<äT. _C…|æ &=+ø£ ‹s¡T>∑T&ÉT e´eVü‰s¡y˚T Ç|ü &ÉT yê] yÓT&É≈£î #·T≥Tº≈£î+~. yÓTT<ä{À¢H˚ ¨<ë Çe«&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äT` Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± bÕ´πøJ ÇkÕÔeTì #Ó|Œæ ñ+fÒ |ü]dæ‹ú y˚sT¡ >± ø£Ø+q>∑sY,ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) : y˚eTT\yê&É ñ+&˚~. $|üø±å \ $eTs¡Ù\≈£î neø±X¯+ ñ+&˚~ ø±<äT. ¨<ë sêø£b˛‘˚ @|” düs«¡ HêX¯q+ ne⁄‘·T+<äì #Ó|Œü &É+ sê»ø£sT÷+ myÓTà˝Ò´ #ÓqïeTH˚ì s¡yT˚ XŸu≤ãT≈£î e÷‘·è$jÓ÷>∑+ »]–+~. Äj·Tq ‘·*¢ \*‘ê<˚$ (87) ÄHês√ >∑´+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. ‘·q >∑èVü≤+˝À eTs¡D+Ï ∫+~. Ç{°e˝… eTs¡D+Ï ∫q d”ìj·TsY sê»ø°j·T y˚‘·Ô e÷J myÓTà˝Ò´ #ÓqïeTH˚ì sêCÒ X¯«sYsêe⁄ s¡yT˚ X¯+Ô Á&ç eTs¡D+Ï ∫ Ç+ø± Äs¡THÓ\\T ≈£L&Ü >∑&eÉ ø£ eTT+<˚ s¡y˚TXŸ ‘·*¢ \*‘ê<˚$ ás√E eTs¡D+ #Ó+<ës¡T. B+‘√ s¡y˚TXŸ Ç+{À¢ $cÕ<ä #êj·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ÄyÓT eTè‹|ü≥¢ d”m+ πød”ÄsY‘√bÕ≥T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q eT+Á‘·T\T áf…\ sêCÒ+<äsY, ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄., d”m©Œñ|üH˚‘· JeHé¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T dü+‘ê|ü+‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓTeTs¡D yês¡Ô$qï õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Äj·T q eTTK´ nqT#·s¡T\T ì\<=≈£îÿø√yê\+fÒ øπ +Á<ä+ qT+∫ Ä]úø£ düV‰ü j·T+ ‘·|Œü ìdü]. #ê˝≤eT+~y˚eTT\yê&ÉqT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é≈î£ ‘·s*¡ yÓ˝≤¢sT¡ . πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ñ<ës¡+>± ì<ÛäT\+~‘˚ |ü]ÁX¯eT\ ÄyÓ T eTè‘· < ˚ V ü ‰ ìï Á|ü » \T ã+<ä T e⁄\ dü + <ä s ¡ Ù Hê s¡ ú + @sêŒ≥T≈£î e÷s¡Z+ ˝Ò<äT. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ @|” Á|ü»\≈£î ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡˝Àì s√&éq+ 12˝À>∑\1141 q+ãsY ø±«s¡sº ˝Y Àñ nb˛Vü≤\T, nqTe÷Hê\T ô|+∫‘˚ eT+∫<äH˚ uÛ≤eq˝À +#ês¡ T . áyês¡ Ô ‘Ó \ Tdü T ≈£ î qï eTVü ‰ sêh >∑ e s¡ ï sY $|üøHå£ ‘˚ \· T Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡T. #·+Á<äu≤ãT sê»ø°j÷· \ #ÓqïeTH˚ì$<ë´ kÕ>∑ssY êe⁄ ôV’≤<äsêu≤<é ‘·s*¡ e#êÃs¡T. ÄyÓT eTT+<äT Ms¡T m+‘·. Ç˝≤+{Ï s¬ #·Ã>=fÒº Á|üø≥ £ q\≈£î s¬ ∫Ãb˛j˚T eTè‘· < ˚ V ü ‰ ìøÏ |ü ⁄ wü Œ >∑ T #· à + ñ+∫ ìyê\T\]Œ+#ês¡ T . s¡ø+£ ø±<äTø£qTø£ u≤ãT ì+bÕ~>± kÕ>∑T‘·THêïs¡T. Çø£ u≤ãTqT \*‘ê<˚$ $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄≈£î kı+‘· e~q ø±e&É+‘√ <Óã“rj·T˝Òø£b˛‘·Tqï yês¡T yÓ+ø£j·T´qT {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡T. Vü Q {≤Vü Q {Ï q ãj· T \T<˚ ] e#êÃs¡ T . s¡ y ˚ T XŸ q T Äj·TqqT ¬s#·Ã>={Ϻ <Óã“rj·÷\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ø=+<ä¬s’‘˚ |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q myÓTà˝Ò´\T,. |ü+#· }&ÉBj·÷\Hêïs¡T. $uÛÑ»q dü+<äs¡“¤+>± mes¡÷ Äj·Tq |üì#˚düTÔqï »s¡àHé <˚X¯+ qT+∫ ≈£L&Ü uÛ≤s¡´‘·s¡|ü⁄ |ü{Ϻ+#·Tø√ì @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø±yê\ì ø√]q bÕbÕìøÏ ã+<äTe⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\T ãj·T\T<˚] edüTHÔ êïs¡T. Äj·Tq Ç|ü &ÉT $|üøå±\≈£î {≤¬sZ{Ÿ>± e÷sês¡T. ìC≤ìøÏ yÓ+ø£j·T´ Ä s√E Ä &çe÷+&é #˚dæ ñ+&Éø£b˛‘˚ Ç|ü &ÉT Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫q Á|ü‘˚´ø£ düVü‰j·T+ Ç|ü &ÉT \_Û+∫ ñ+&˚~ ø±<äT. Çyê«fi¯ πø+Á<ä+˝À @|” >∑T]+∫ Ä˝À∫+∫, @<√ #˚j·÷\ì ‘·|üq |ü&ÉT‘·Tqï~ yÓ + ø£ j · T ´Hêj· T T&É T ˇø£ ÿ π s .sêh $uÛ Ñ » q dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± yêdüÔyê\qT Á>∑Væ≤+∫ @|”øÏ y˚T\T #˚<ë›eTì Á|üj·T‹ï+∫q ø£Ø+q>∑sY,ôdô|º+ãsY15 (ôd’ÿq÷´dt) nø±\eTs¡D+ ∫s¡ + J$, CÒ & û o\+, |ü ⁄ s¡ + <˚ X ¯ « ] e+{Ï y ê]ì ≈£ L &Ü #Ó+~q ø£Ø+q>∑sY |ü≥ºD yêdæ $<ë´q>∑sY≈£î #Ó+~q >∑qTï Ä&çb˛düT≈£îHêïs¡T. sê»ø°jT· bÕغ\T yê{Ï Á|üj÷Ó »Hê\ ø√dü+ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶(50) H˚Á‘ê\qT Äj·Tq ≈£î≥T+ã düãT´\T yê{Ï mC…+&Ü˝À ñqï yê{Ïô|’H˚ j·÷^ #˚kÕÔsTT. u≤ãT \j·THé‡ #ê]fÒãT˝Ÿ ø£+{Ï ÄdüT|üÁ‹øÏ Á|ü<ëÛ q+ #˚XÊs¡T. >∑qTï ã»sêñq |ü&Ü\H√, yÓ+ø£j·T´ |ü+#Ó }&Ü\H√ Ä˝À#·q #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ #˚ùdÔH˚ ‘·eT≈£î |ü⁄≥º>∑‘·T\T ñ+{≤j·Tì sêCÒX«¯ sY s¬ &ç¶ ãT<äyês¡+ ñ<äjT· + eTs¡D+Ï #·>± Äj·Tq yê{Ï uÛ≤eq ø±e#·TÃ. ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q ø=+‘·eT+~ @|” ≈£ î ≥T+ã dü ã T´\T \‘· ( u≤s¡ ´ ), ≈£ î e÷s¡ T &É T >∑ q Tï Hêj· T ≈£ î \ e´eVü ‰ s¡ XË ’ * , nø£ ÿ &É #√≥T#˚ d ü T ≈£ î +≥Tqï dü+B|t¬s&ç¶, ≈£îe÷¬sÔ dü+^‘·\T \j·THéï #ê]fÒãT˝Ÿ ø£+{Ï |ü]D≤e÷\qT #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT ÄdüT|üÁ‹øÏ düe÷#ês¡+ Ä+~+#·>± Á≥dtº &Ós¬’ ø£sº Y ø√\ nHêï¬s&ç¶ düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D≈£î Hê>∑]ø£‘· H˚]Œ+~ y˚Ty˚Tqì »ã“\T ‘·q ãè+<ä+‘√ $<ë´q>∑s˝ Y Àì Äj·Tq >∑èVü‰ìøÏ yÓ*¢ ø£fiq¢¯ T #·s¡#·T≈£îqï @|” Hêj·T≈£î\T Ç|ü &ÉT Hê>∑]ø£‘· ø√˝ÀŒsTT ùdø£]+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì m˝Ÿ$ Á|ükÕ<é ÄdüT|üÁ‹øÏ Á|ü e ]Ô d ü T Ô H êïs¡ T . sêJø£ j · ÷ ˝À¢ ˙‹ìC≤sTTr\T ≈£ L &Ü ‘·s*¡ +#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘ê&É Msê¬s&ç,¶ ∫<äTs¡ düTsπ wt, eTTK´y˚T. u≤ãTqT øπ +Á<ä+‘√ <ä÷s¡+ #˚ùd sê»ø°j÷· \T düø¬ ‡dt m\>∑+<äT\ eTTì+<äs,Y ø£eTT{≤\ sê+yÓ÷Vü≤Hé, sê#·eT\¢ ø±e⁄. Ç|ü &ÉTqï |ü]dæú‘·T˝À¢ yÓ÷&ûì »sTT+#˚ yês¡T ˝Òs¡T. Á|ükÕ<é &Üø£ºsY $»jYT <˚XŸeTTUŸ, qπsXŸ, ‘·~‘·s¡T\T πø+Á<ëìï ì+~+∫ Á|üs¡jÓ÷»q+ ˝Ò<äT.

y˚eTT\yê&É myÓTà˝Ò´ #ÓqïeTH˚ìøÏ e÷‘·è$jÓ÷>∑+

$|üøå±\ ‘Ó>∑<Ó+|ü⁄\ sê»ø°j·÷\T ø£eT÷´ìdüTº\T ø£\es¡Tø±ì u≤ãT $&çb˛yê\+{≤s¡T $»j·Tyê&É,ôdô|º+ãsY15): Á|ü‘˚´ø£¨<ë ø√s¡Tø√e&É+˝À ‘·|ü ˝Ò<äTø±˙ m<äT{Ï bÕs¡T™`{° m˝≤ q&ÉT#·Tø√yê˝À, me]‘√ »‘·ø{ £ ≤º˝À nì Çe÷+&é #˚jT· &É+ ‘·| ü ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. ø£\yê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêï ø£eT÷´ìdüTº\T @fi¯ó¢>± ø£\e&É+ ˝Ò<Tä . mìïø£\ eTT+<äT ≈£L&Ü yês¡T ø£\e&É+ ˝Ò<Tä . ñuÛÑj·T ø£eT÷´ìdüTº˝À¢H˚ ◊ø£´‘ê sê>∑+ ˝Ò<äT. Á|ü‘˚´ø£¨<ë Çe«˝Ò<Tä ø±ã{Ϻ _C…|‘æ √ <√kÕÔHê ø£{|° tò #˚j÷· \ì m|æ˝À ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ, ø£eT÷´ìdüTº\T ø√s¡&É+ ˝Ò<ë &çe÷+&é #˚j·T&É+ eT÷s¡â|ü⁄ &çe÷+&é ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äT. yê]<ä›s¡÷ Çwüº|ü&ç bı‘·TÔô|≥Tº≈£î+fÒ M]øÏ e#˚à qwüº+ m≈£îÿeqï<˚ M] u≤<Û>ä ± ñ+~. Çø£b˛‘˚ <˚Xe¯ T+fÒ sêh+, øπ +Á<ä+ y˚sT¡ ø±<äT. π ø +Á<ä s êÅcÕº \ Tø£ \ dæ |ü ì #˚ j · ÷ ˝Ò ‘· | ü Œ ø£ j · ÷ ´ìøÏ ø±\T<äTe«sê<äT. Á|ü‹|üøå±\T ø√s¡T‘·Tqï≥Tº eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT øπ +Á<ä+‘√ ‘Ó><∑ +Ó |ü⁄\T m+<äT≈£î #˚düT≈£î+{≤s¡T. Ä nedüs¡+ Ç|üŒ&ÉTñ u≤ãT≈£î ˝Ò<äT. πø+Á<ä+‘√ düjÓ÷<Ûä´ kÕ–dü÷ÔH˚ ì<ÛäT\T‘Ó#·TÃø√e&É+ <ë«sê |üqT\T #˚düT≈£î+fÒ u≤>∑T|ü&~˚ m|æ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. ;CÒ|”‘√ $TÁ‘· ã+<ÛëìøÏ #·+Á<äu≤ãT dü«dæÔ |ü*øÏ‘˚ πø+Á<ä` sêh dü+ã+<Ûë\T <Óã“‹+{≤sTT. {°&|û ” eT+Á‘·T\T ãj·T≥≈£î yÓ[¢q+‘· e÷Á‘êq πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« eTqT>∑&É≈£î e#˚à eTT|ü @$÷˝Ò<Tä . ;CÒ|ì” ø±<äqT≈£îH˚ |üø+å£ ˝À #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT C≤rj·T kÕúsTT˝À $T>∑‘ê sê»ø°j·T bÕغ\≈£î düìïVæ≤‘·+ ø±e\dæ ñ+≥T+~. n~ Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ eT]+‘· ø£+≥–+|ü⁄ ne⁄‘·T+~. n<˚ düeTj·T+˝À #·+Á<äu≤ãT ñ <√´>±ìøÏ ≈£L&Ü &Û√ø± ñ+&É<Tä . m{§Nà sêÅcÕºìøÏ øÏ øπ +Á<ä+ qT+∫ düV‰ü j·T+ n+<ä<Tä . Ç~ »]–‘˚ qwübº ˛j˚T~ {Ï&|ç j æ T˚ . n+<äTøπ nìïbÕغ˝À Ç|ü &ÉT m|ü &Ó| ü &ÉT {Ï&|ç æ qwübº ˛‘·T+<ë nì m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïsTT. n+<äTøπ øπ +Á<ä+ qT+∫ ãj·T≥≈£î sê nì &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT. n+fÒ πø+Á<ä+‘√ |òüTs¡¸D|ü&ç {Ï & ç | æ q wü º b ˛‘˚ , mÇ|ü ø Ï kÕj· T + ì*∫b˛‘˚ Á|ü » \T NÛ‘ÿ· ]+#·T≈£î+fÒ u≤ãTqT ‹≥º&+É <ë«sê ã\|ü&Ü\qï ≈£îÁ≥ sê»ø°j·÷˝À¢ $|üø£å H˚‘·\T ñHêïs¡T. ìC≤ìøÏ Ç|ü &ÉT @|”

H˚Á‘· <ëq+ #˚dæq >∑qTï sêCÒX¯«sY ¬s&ç¶

bÕ˝§ZHêïs¡T.

düôdŒq¸Hé≈£î ìs¡düq>± >∑T+≥÷s¡T õõôV≤#Y yÓ’<äT´\ Ä+<√fi¯q qsT÷+ πødüT˝À eT]ìï n¬sdtº\T >∑T+≥÷s¡T,ôdô|º+ãsY15 (ôd’ÿq÷´dt) : >∑T+≥÷s¡T Á|üuTÑÛ ‘ê«düT|üÁ‹˝À yÓ<’ Tä ´\T >∑Ts¡Tyês¡+ <Ûsä êï≈£î ~>±s¡T. &Üø£sº ¢¡ ìs¡¢ø£å´+ e˝Ò¢ z |üdæ_&ɶ eTè‹#Ó+<ë&Éì Äs√|üD\T sêe&É+‘√ q\T>∑Ts¡T &Üø£sº ô¢¡ |’ eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚XÊs¡T. m˝≤+{Ï ‘·|ü ˝Òø£b˛sTTHê düôdŒq¸Hé #˚XÊs¡+≥÷ >∑T+≥÷s¡T Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹ yÓ’<äT´\+‘ê dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ ø±sê´\j·T+ e<ä› Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. &Üø£ºs¡¢ Ä+<√fi¯q‘√ yÓ<’ ´ä ùde\T ì*∫b˛j·÷sTT. ÄdüT|üÁ‹ dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ yê]‘√ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T düs¡«»q ÄdüT|üÁ‹˝À >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ<’ Tä ´\T $<ÛTä \T ãVæ≤wüÿ]+∫ <Ûsä êï≈£î ~>±s¡T.

yÓ’<äT´sê\T Ç+~s¡qT nHê´j·T+>± düôdŒ+&ÉT #˚XÊs¡ì Äs√|ædü÷Ô Ä<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. n‘·´edüs¡ ùde\T $TqVü‰ $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡Tø±eTì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. yÓ’<äT´sê\T Ç+~s¡qT $<ÛTä ˝À¢øÏ rdüT≈£îH˚ es¡≈î£ Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–kÕÔeTì Á|üuTÑÛ ‘·« yÓ’<äT´\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T XÊ+‘·j·T´ ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’<ä´ùde\T ì*∫b˛e&É+‘√ s√>∑T\T Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹ dü ÷ |ü ] +f… + &Ó + {Ÿ sêEHêj· T T&É T yÓ ’ < ä T ´\‘√ #· s ¡ à \T »s¡ T |ü ⁄ ‘· T Hêïs¡ T .•X¯ ó e #· ì b˛ø£ e TT+e<˚ ∫qb˛sTT+<ä ì #Ó|üŒ&É+‘√ $yê<ä+ #Ó\πs–+~. ‘·s¡yê‘· •X¯óe⁄ ã‹πø ñ Hêï&Éì >∑T]Ô+∫Hê ∫es¡≈î£ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·÷ ãT<Ûyä ês¡+ ñ <äjT· + eTè‹ #Ó+~+~.

ôV’≤<äsêu≤<é,ôdô|º+ãsY15: (ôd’ÿq÷´dt) qsT÷+ øπ düT˝À j·÷<ëÁ~ düuŸ ]õÅkÕºsY eV”≤<é n¬sdüTº nj·÷´&ÉT. ãT<Ûyä ês¡+ eV”≤<é qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêï&ÉT. uÛ Ñ ÷ eTT\ ]õÅùdº w ü H é ˝ À ˝À qsT÷+≈£ î eV” ≤ <é düVü≤ø£]+∫q≥T¢ Äs√|üD\T ñHêïsTT. qsT÷+ πødüT˝À |ü\Te⁄]ì n¬sdtº #˚dTü HÔ êïs¡T. >±´+>¥dsºü Y qsT÷+ mHéøö+≥sY ‘·sê«‘· dæ{Ÿ b˛©düT\T $#ês¡DqT y˚>e∑ +‘·+ #˚XÊs¡T. áy˚Ts¡≈î£ qsT÷+ >±´+>¥≈î£ #Ó+~q ø=+‘· eT+~ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. @4>± ñqï yê$fi¯¢ dü+Jyé, @5`>∑T+&É÷s¡T lqT, @`6 ø=|ü dü+B|t, @`7 sπ |ü*¢ ø£èwü,í @`12 øÏwyü ÷Ó fi¯¢

s¡yT˚ wt (¨+>±s¡T)¶ ñHêïs¡T. ø±>±, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ cÕ<éq>∑sY˝Àì $T©ìj·T+ {ÖHéwæ|t˝À »]–q b˛©düT mHéøö+≥sY˝À qsT÷+ Vü≤‘·yÓTÆq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. qsT÷+ mHéøö+≥sY ‘·sê«‘· Äj·Tq≈£î #Ó+~q ÄdüTÔ\T, qsT÷+ ã+<ÛTä e⁄\T, nqT#·sT¡ \ Çfi¯ô¢ |’ b˛©düT\T k˛<ë\T #˚dü÷Ô |ü\Te⁄]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. qsT÷+ øπ düT˝À m+‘·{Ï yê]¬øH’ ê #·≥Áº |üø±s¡+ •ø£å\T ‘·|üŒeì {°ÄsYmdt m+|” ã÷s¡ qs¡‡j·T´ >ö&é nHêïs¡T. ‘·eT bÕغ nsTTHê, y˚sπ bÕغ nsTTHê #·s´¡ \T ‘·|üŒeì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

5

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

Hêsêj·TDù|≥˝À $Hêj·Tø£ ìeT»®q <äècÕ´\T 3

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

12

14

6 cinema@suryaa.com

‘· s ¡ + >±\T ì æ d

!"# $% &

' ( ) * 45

6 m) P B & . Q( r M+ *: !

3 !)" % ? ( r ( P;) sq 4 C. @G P Q# K!

B [q9 rC" 1 R 4 C. @G 82 @;) t!)" %

! "# $ % & ' () * !) +, - +. / 0 ) 1 23 456.' 7 82*9 *: . ; <= > % !' 5 ? ; , @ ! # + 2A!' % () * ! $ ! B 4 C. @ D4 E) F +G. #% & . Q( 2. !'

F -J B < ! 4 C. @ P Q# K Z 1 2 9! @;) ?E)V % . * $ ! ' 2. !' B . !)%% ! r; -J . @ J B 4 C. @ D, ;)C . !) *: J E E);) ! "# 6, @67 t #% . B. 2/ = HI( ' *: J E K! LM ( N ; ' +.' E -J B E , @67! LM ( N ; ( * O. J P Q# K! ( C 3F< !)" % < L 4 C. @ B 1 + J ! ' %% +.' 4 C. @ 1 R S56 MJ !

82 %% TI J B ; ! ", F -J +.' TI J 7 $ ! J 82 N ( $F 7 J ! ' *: J E E) % FM U8> J 42 V J 7 . +G 1WC.) B D, $ , X 9 J O. J B ( 82 ! *: J E K #% $F FR 4 I N ; , @ MBS2E (J SX BM+ 2 ' ! # ( Y H D ! " 4 C. @ B B 2/ C Z ' %% Mu .' ! () C . B ' *: J E K #%

+ ,-$. / 0 1 0( 2,30 1

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

L v E 4 !) 1 2 M+! t 9 #% 4 C. @ ' ( M j " E r ( ! 1 2( *Y E ( Y , ! k % 1 2, )"GI" r6!) w6 ) " ?E)V % +I &. Q( v E 4 !) <L, . @1 , ! ( * E ; ( % L . @1 2 ! 29 N; ; ( % . x . x ( ; , @1 E @ ! t!)"; % ? h . +!) y +L ' GC k42^ K Z K1 )C" 2 F n E); % [z6 ' $F J 1;) 2 sqM p B K1 n B ( C 1 2E) sqM B #% . * ( CL. ! "# L! E [q^6% 4 C. @ 45 7 ( 9@ {! ! +| ! ! . 1 { !

82 <C42s\ #% L ! 0]2 & 82 C *: J E E) 9% }C"P # +!) y +L ' G B n ! " 4 C. @ B . , 9 ( C 45 ' ~ ! M J L!)G E !) . !)" % ? ( +!) y +L ' G B [q9 p *!' @;) ! s\ #% + ! >!'

9 r! F! t #% . * 4 C. @ T F t 9 (B E @;)6% L . @1 & 4 C. @]2 E) F ! . ~ M+ t!)"; % &sq* M * 2^( C !

C"4X G B E P !)"; 9% ( L*_ G M ? ; S v +.)6 L F ( Y G q.' . 8 , ;)# , ! " K k 1 ; 4 C. @ !) 182 G . ( rsq % s\%% L <L, ( +nGC ()

! "# $ % & ' () * !) +, - +. / 0 ) 1 23 456.' 7 82*9 *: . ; <= > % !' 5 ? ; , @ ! # + 2A!' % () * ! $ ! B 4 C. @ D4 E) F +G. #% . B .

2/ = HI ( ' *: J E K! LM ( N ; ' +.' E -J B E , @67! LM ( N ; ( * O. J P Q# K! ( C 3F< !)" % < L 4 C. @ B 1 + J ! ' %% +.'

4 C . @ 1 R S56 MJ !

82 %% TI J B ; ! ", F -J +.' TI J 7 $ ! J 82 N ( $F 7 J ! ' *: J E E) % U8> J 42 V J 7 . +G 1WC.) B D, $ , X 9 J O. J B ( 82 ! *: J E K #% $F FR 4 I N ; , @ MBS2E (J SX BM+ 2 ' ! # ( Y H D ! " 4 C. @ B B 2/ C Z ' %%

&4 )%56$! / 56 7

%9&) ? + &EF5G( H % 7 I'J-@CK L? $%">

!B; @ 2 J 4X ' .) G o!' E ! " K1 ;h a ( .)H; LM !)"p % X O > = J ( Y H . 4X E ! ! " & K1 ? h . 1[q 3 7. + 1 . @G! L 2/ #% ? [\ & K1 SX B !' T. ! " ()C]2 ? 2^ . D1. . ! E V L*_ #% . ( 9 2`aF ]X M b B E VG L M !)", C .) cE)V % . +( C +L ' M +H ' d! 45 J 7 E =) C PG. ! efM+!)G <C42 E) % ? 2g; .)9C" h E J ]2; @ PI" ! 2`aF ]X M b iF, . ! 9 , @C ' C"4X . +jG ! ; .) c !)" % k . ?( M ! CL. $Fl. /;J . K 56 +P9 B [\ ! 2`aF ]X M b G M 7 . ;)C MB b!' m)!' 7 ( n! % & < >, ]2 ? + T9 . Q# +* . @E) . @ ( ( % ? [\ # ' +| C*~ ! " & K1 )C ( < 1W # ; M+ , @ + $ 4 C. @ 1M S5 # E ! !)" %

MJ !)M+ o! . ^- SX B 1W + ' ! , ; B >!' , @ = ~ SX B SX B ! M+ ! "2 ` @ ; , @ . @ 1 J 7 h .' . J n7 +! 7 2 456 1[z; !' $F ! J 7 C*~ K! , @ ' 5 / ' T 9 J ! J C ~G + ! H ' % MJ !)M+ o! & K1 h G [q1 ! !)" % & 4 C. @ ] ]2 P J ! <; ( G +! #% & ( M+ K1 1 2. @ >!' 3FM M+ + ' e X B >!' G [q1D , G B . @ F ; @ ; B| C ~ F +! H ' K1 *la' . / #% K1 T 2g; . () C T( E @ !)"! % MJ !)M+ o ! C. ~M ; b 1 2sq (J G p) J 7 E 2g !)"! % B >!' ! SX BM+ ? 2g; 2*E , E , @GC ! B ( % !)M+ o ! C +~ +. 9 B , ! ()H + K1 2*1= . SX BM+ 2*E , . / !)"; % B >!' ! SX BM+ ; _! 2g; ! ! + MJ C , D C t C ~ F +! H ' K1 t ; .); +( % . K C , D !)" % B >!' >@ MJ L*_! !)

+.' M+ ! 2C )! E C . E)V; % 4 C. @ ! ! E @; ( % 4 C. @ E @4 ! .)

E) F $FM # 9 !)" % B >!' E 2g t F! % !) $F J 1Mu ;J ( % . . E) F > 2; & sq0 . E)V % I $F J 1Mu;J t #% !) ! " . K sq0 B >!' . ); % & K1 .) ; v ;) !' 7 ]5 ' 7 C" =)G - D C 2* 2` . ! SX BM+ . sq ; !)" % e X . @ F ; @ & $ o ' ! KV #% !)MJ C. ~M ; b 1 2sq(J G 0 B >!'

SX BM+ 2*E , E , @GC C E !)" % B >!' ? > B & K1 )C" E !)"; % B >!' >@ MJ G ! !

T 2g; . ( % !)M+ o ! + U! >!' B >!' E , ; ! ( M+ t #% !)MJ B E 8 9 2g; B >!' ! A!' 2;)b; %

? [\ & K1 SX B !' T. ! " ()C]2 ? 2^ . D1. . ! E V L*_ #% . ( 9 2`aF ]X M b B E VG L M !)", C .) cE)V % . +( C +L ' M +H ' d! 45 J 7 E =) C PG. ! efM+!)G <C42 E) % ? 2g; .)9C" h E J ]2; @ PI" ! 2`aF ]X M b iF, . ! 9 , @C ' C"4X . +jG ! ; .) c !)" % k . ?( M ! CL. $Fl. /;J . K 56 +P9 B [\ ! 2`aF ]X M b G M 7 . ;)C MB b!' m)!' 7 ( n! %

!B; @ 2 J 4X ' .) G o!' E ! " K1 ;h a ( .)H; LM !)"p % X O > = J ( Y H . 4X E ! ! " & K1 ? h . 1[q 3 7. + 1 . @G! L 2/ #%

5:;4 56; &<= 2 >$! 8 ?@A B& C $D G h ! 4 X 4 C. @ $F ! J ]2 LP U 1 2Q()! [q 1 ! 4 X ! # ( Y H P@E 26 2 ; b C +~ M+ C*~ ! " P ;)b ; b 26 1$ MJ ! @ K1 5 G J ! F E' 45 ' ~m) P J 5 ! M+ L*_ #% [q . ' 3 ; . < $F ; b 5 G J ! <; ( G E =) % & ( M+ . < $F ; b . @ F ; @ & K1 ( =) ~ M+ D=) % X ( , @ ~ K1 D, ; E) F ! ( E ( M j < >, % !)G M G < 1 G G4 & K1 )C" C*~ E) %

& K1 !' E [q^ % E) F $FM #% . ! > G B [q9 L . /G 1[q- [\ ! 2g; . !) , E , @G! +! 7 2 $FM #% & K1 <L, sqQ# E)6 !)" % 1 2Q()! [q1 Q()* U . @ F ; @ ! 4 X ! # M+ k 2 F & K1 )C" E =) % ! ! & K1 F, J [q1 [\4> E)! % ]2 +w ~!' 7 t! " [q1 % K1 )C .) J b [z #! ( Y ; % & K1 )C @;) .) J b D F % & K1 * G t!)" ! " 3F. ! t ; ( %

'( ) 8 9& #)

l P@ h )S27 2! " a' $FM+! ]2*_ #% s ' t! " +G ] ;J SX B !' M+! T n. M+ C42 K! &. %% l;J SX B !' M+ ! K! . @N ]5 G@ J 7 T( n #% K. M M B . K 4X ' sqQ# E) %% )S27 , @ MJ 4 n ' 7 ( * h 6szE)V % ?( e2 / $Fl. /;J 5 J 7 ( n E ! " )S27%% v M+ < )$' . @N ! E 4 #% MJ B 64 )S27 ! K! 42 J %% ] ]2 P J ! <; ( G. $ B #% ? 2g; . B 4X } 4 C. @ * E ; . +( %% >@ MJ sq J @;) E 8 4 ! 9 E 42^ # )S27% &sq* v M+ ' B ' E 8 ; ; E 2g B.)67! < >, % !).' >$F!) . @N ' B ' E ! "9 H, M+ E 42^ # )S27% . B sq X 1 2, @- . ( #% . ( sq*M+ !).' >$F!) ' B ' E !)"% S *, , @ !' 4 ( M+ t ; ; # )427% P1 h (J 2 ; M ( M+ & . @N >@ MJ ! . ( G ]2 F ; I a' [q ; % $ K1 K! " [q1 E K! I a' [q ; %% . !), J ( Y H !).' >$F"! C*~ !)"; % ?# va ' >$F!) s\ O% ? ; , !' ? 6a !' 7 ; [q J . ' E * ( =)C T F OH E =) ! [q ' E 9@ p M # C E [q^; ( Y ; . !), J % $ K1 K! " [q1 E K! I a' [q ; %% . !), J ( Y H !).' >$F"!

C*~ !)"; % ?# va ' >$F!) s\ O% ? ; , !' ? 6a !' 7 ; [q J . ' E * ( =)C T F OH E =) ! [q ' E 9@ p M # C E [q^; ( Y ; . !), J %

7

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

>∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À q÷‘·q edü‹ >∑èVü≤ uÛÑeq+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷* ø=‘·Ôø√≥, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝Àì eT<äHê|ü⁄s¡+ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À q÷‘·q+>± ì]à+∫q edü‹ >∑èVü≤+, uÛÀ»q XÊ\ uÛÑeHê\qT k˛eTyês¡+ eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, m+|æ õ‘˚+<äsY¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± yês¡T yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 20 mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À á nVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+˝À ñqï á bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î nqTe⁄>± n˙ï edü‘·T\T ñ+&˚+<äT≈£î

sêÅwüº eTTK´eT+Á‹ #=s¡e‘√ s¡÷.

7.77 ø√≥¢‘√ e´j·T+‘√ uÛÑeHêìï ì]à+#êeTHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T ÁX¯<äΔ>± #·<äTe⁄ø=ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ù|s¡T ‘˚yê\Hêïs¡T. C≤rj·T kÕúsTT jÓ÷>± b˛{°\˝À dæ\«sY |ü‘·ø£+ ¬>\Tbı+~q düT+<äsYsêE, á<äqï\≈£î sêÅwüº Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 5\ø£å\ q>∑<äT Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ Ç∫Ã+<äHêïs¡T. á bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄‘·Tqï Á|ü‹ $<ë´]ú <˚X¯+ >∑]«+#˚˝≤ Á|ü‹ Áø°&É˝À HÓ’|ü⁄D´+ bı+~ Á|ü|ü+#· kÕúsTT˝À <˚XÊìπø ø±>∑ sêÅcÕºìøÏ eT+∫ ù|s¡T ‘˚yê\ì n+<äT≈£î >±qT Ä≥\ yÓTÆ<ëHê\qT nedüs¡yÓTÆq y˚Ts¡≈£î n+<äTu≤≥T˝À

ñ+#ê\ì Á|æì‡bÕ˝Ÿ≈£î yês¡T dü÷∫+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î uÛÀ»q yÓTqT˝À uÛ≤>∑+>± bÂwæºø£ ÄVü‰sêìï Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Çyê«\ì Vü‰düº˝Ÿ yê¬s¶Hé≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ#Ó’s¡àHé ã+&Ü] uÛ≤düÿsY, e÷J myÓTà˝Ò´ dü«s¡ídüT<Ûëø£sY, m+|æ|æ >∑T+‘· eTÚìø£, C…&ûŒ{°d” |æC… u≤ãT, m+|æ{°d” yÓ+ø£≥Hêsêj·TD, u≤ãT¬s&ç¶, düs¡Œ+#Y uÛ≤>∑´eTà, #ÓqïπøX¯e¬s&ç¶, eT+&É\ {°ÄsYmdt n<Ûä´≈£åî\T yêeTHé>ö&é, s¡M+<äsY¬s&ç¶, »>∑Hé, \r|òt, >√|ækÕ«$T, u≤\ø£èwüí, >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ n<Ûë´|ü≈£î\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Ç‘·s¡ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, ôdô|º+ãsY 15 (ôdÿ’ q÷´dt): e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òTü + C≤rj·T düe÷y˚XÊ\ dü+<äs¡“¤+>± q˝§Z+&É õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝À áHÓ\ 20q ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|{Ïqº ãVæ≤s¡+>∑ düuqÑÛ T $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì e´.ø±.dü

ø±]àø£ dü+|òTü + &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù mHé. eT<ÛTä ø√sês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ dæ◊{ÏjT· T ø±sê´\j·T+˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÑÛ >√&É |üÁ‹ø£qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ áHÓ\ 20 qT+&ç eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T düe÷y˚XÊ\qT

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ yÓTT<ä{Ï s√Eq ãVæ≤s¡+>∑ düuqÑÛ T, eTs¡Tdü{Ï s√E˝À¢ düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. øπ +Á<ä sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«\T nqTdü]düTqÔ ï e´ekÕj·T $<ÛëHê\T, ø±]à≈£î\ ñbÕ~Û, ñbÕ~ Vü‰$T #·≥º+˝≤+{Ï nH˚ø£ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+∫ uÛÑ$wü´‘Y ñ<ä´e÷\qT s¡÷bı+~+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ñbÕ~Û ì<ÛTä \qT ‘·–Z+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥\T |üHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T.á ãVæ≤s¡+>∑ düu≈ÑÛ î£ Á‹|ü⁄s¡ eTTK´eT+Á‹ e÷ìø˘ düsêÿsY eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡T ø±qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T $»jYT, q]‡+Vü≤à, u≤\eTDÏ, m+&ç s¡|ò” ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTÆHêغ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\≈£î düú\ |ü]o\q $yÓ÷#·q ~Hêìï n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê* ìs¡+‘·s¡+ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü* n#·Ã+ù|≥, ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt): n#·Ã+ù|≥ eT+&É\+˝Àì *+>√≥+ Á>±eT •yês¡T˝Àì 148düπs« HÓ+ãsY˝À Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì yÓTÆHêغ ¬sdæ&Ó˙¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\ ø√dü+ n#·Ã+ù|≥ ‘·Vü≤o˝≤›sY m+. düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ düú\ |ü]o\q #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Ä<˚XÊqTkÕs¡+ *+>√≥+ •yês¡T˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì bÕsƒ¡XÊ\ ìsêàD≤ìøÏ nqTe⁄>± ñ+<ë, ˝Ò<ë nqï~ #·÷dæ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î ìy˚~ø£ n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. düú\ |ü]o\q˝À düπs«j·TsY $»j·T ìs¡à\, áX¯«s¡j·T´, MÄs√« dü«|üï, düs¡Œ+#Y ìs¡+»Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nìï ø£fi≤XÊ\˝À C≤rj·T C…+&Ü\qT m>∑s¡y˚j·÷* H˚&ÉT ôd$THês¡T\T Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ{ÖHé, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): $yÓ÷#·q ~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì nìï ø£fi≤XÊ˝À¢, ø±sê´\j·÷˝À¢ C≤rj·T |ü‘·ø±\qT m>∑s¡y˚j·÷\ì m_$|æ õ˝≤¢ ø£˙«qsY m+. uÛÑs¡‘Y#·+Á<ä ˇø£ Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. $yÓ÷#·q ~H√‘·‡yêìï, ìC≤+ sêø£åkÕ bÕ\qqT $e]dü÷Ô X¯óÁø£yês¡+ nìï ø£fi≤XÊ\ πø+Á<ë˝À¢ ôd$THêsY\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T. ìC≤+ bÕ\q˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT u≤ìdü\T>± #˚dæ nH˚ø£ s¡ø±\T>± Væ≤+dædü÷Ô ø=qkÕ–+∫q bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>± kÕ–q ñ<ä´eT+˝À m+‘√ eT+~ ‘Ó\+>±D _&ɶ\T ÁbÕD ‘ê´>±\qT #˚XÊs¡ì $e]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù #·+<äT, Hêj·T≈£î\T Á|üXÊ+‘Y, uÛÑ>∑e+‘Y, yÓ+ø£fÒwt, qπswt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

17e s√E≈£î #˚]q Bø£å\T

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿs¡÷s¡˝Ÿ, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): ôdô|º+ãsY 17q ‘Ó\+>±D $yÓ÷#·q ~Hêìï n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì m_$|æ, _C…|æ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ |ü≥ºD XÊK\ Ä<Ûä«s¡´+˝À Äضz≈£î $q‹ |üÁ‘êìï düeT]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·÷ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìC≤+ ìs¡+≈£îX¯ bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>±

b˛sê&ç yê] ø£ã+<ä Vü≤düÔ\ qT+&ç $eTT≈£îÔ˝…’q s√EqT Á|üuÛÑT‘·«+ $yÓ÷#·q ~q+>± Á|üø£{Ï+∫ nìï Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ô|’ C≤rj·T |ü‘·ø±\qT m>∑s¡y˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {ÏÄsYmdt @sêŒ&çq Hê{Ï qT+&ç $yÓ÷#·q ~Hêìï n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì ñ<ä´e÷\T #˚dæ H˚&ÉT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø± ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì eT+&ç|ü&ܶs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m_$|æ u≤>¥ ø£˙«qsY ø=Á≥~H˚wt, q>∑s¡ø±s¡´<ä]Ù #·+<äT, Hêj·T≈£î\T Á|üXÊ+‘Y, Áù|yéT≈£îe÷sY, _C…|æ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù düTu≤“¬s&ç¶, |ü≥ºD Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ‘Ó|üŒ $wüßí, ˝ÀVæ≤‘Y¬s&ç¶, \øÏÎHêsêj·TD, X¯+ø£s¡j·T´, q]‡+Vü≤à ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT kÕe÷õø£ ‘·ìFô|’ düe÷y˚X¯+

düeTdü´\T |ü]cÕÿ]+#ê*

_õH˚|ü*¢ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): X¯óÁø£yês¡+ 8e $&É‘· kÕe÷õø£ ‘·ìFô|’ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì m+|æ&çz ø±sê´\j·T+ e<ä› düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|æ&çz Vü≤]Hê<∏é ‘Ó*bÕs¡T. ø=ìï s√E\T>± nìï Á>±e÷Õ˝À Äs¡T qT+&ç 15es¡≈£î á ñbÕ~ |ü<∏äø£+ ≈£î dü+ã+~+∫q ]ø±s¡T¶\qT ‘·ìF\T #˚j·T&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. 15e ‘˚~ es¡≈£î ‘·ìF ãè+<ë\T á ñbÕ~øÏ dü+ã+~+∫q |üP]Ô ìy˚~ø£qT düeT]Œ+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á>±e÷\≈£î dü+ã+~+∫q yês¡T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Vü≤»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T.

n#·Ã+ù|≥ ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): : Á>±MTqT\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç y˚Ts¡T¬>’q yÓ’<ä´ùde\T n+~düTÔqï ¬s+&√ @@Hé@+\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·≈£î+&É Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+ ‘·>∑<äì ◊<ä«&ç$»Hé ø£˙«qsY ìs¡à\ nHêïs¡T. yê]Hê´j·TyÓTÆq düeTdü´\T |æ]wüÿ]+∫ Ä<äTø√yê\ì ø√s¡T‘·T @dt|”ùV≤#Yz &Üø£ºsY n˝Ò¢ lqTyêdüT\T≈£î $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ¬s+&√ @@Hé@+\ düeT´≈£î eT<䛑·T ‘Ó*|æ e÷{≤¢&Üs¡T. |ü<√ |æÄsY|” Á|üø±s¡+ ø£˙dü y˚‘·q+ #˚*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Hê´j·TyÓTÆq &çe÷&É¢qT |ü]wüÿ]+∫ düyÓTà$s¡eTq≈£î #·s¡´\T rdüTø√≈£î+fÒ Ä+<√fi¯q ø±sê´Áø£e÷\T eTTeTàs¡+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. áø±sê´Áø£eT+˝À e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ &ç$»Hé ø±sê´<ä]Ù eT˝Ò¢wt, –]»q dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±sê´<ä]Ù X¯+ø£sYHêj·Tø˘, ¬s+&√ @@Hé@+\ dü+|òüT+ Á|ü‹ì<äT\T sêCÒX¯«], nq+‘·\øÏåà, #·+Á<äø£fi¯, |ü<äà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ñbÕ~ ≈£L©\≈£î _\T¢\T #Ó*¢+#·+&ç ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt):ñbÕ~Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ <ë«sê ≈£L©\T |üqT\T #˚dæ HÓ\ s√E\T >∑&ÉTdüTÔHêï dü+ã+~Û‘· n~ø±s¡T\T _\T¢\T #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì e´ø±dü Hêj·T≈£î\T @düj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. |üqT\T #˚dæq yêsêìπø _\T¢\T #Ó*¢+|ü⁄\T #˚j·÷*‡q n~ø±s¡T\T _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄˝À C≤|ü´+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. B+‘√ ≈£L©\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n~ø±s¡T\T yÓ+≥H˚ ô|+&ç+>¥˝À ñqï ñbÕ~Vü‰$÷ _\T¢\qT #Ó*¢+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

H˚&ÉT ø=‘·Ôø√≥˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ¬s+&√ $&É‘· ø±s¡´Áø£eT+

n&ܶ≈£î\, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt):eT+&É\ |ü]~Û˝Àì eTTkÕù|≥ Á>±e÷ìï eT+&É\ πø+Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø=‘·Ôø√≥, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): Vü≤]‘·Vü‰s¡+ &çe÷+&é #˚dü÷Ô #˚|ü{Ϻq ]˝Ò Bø£å\T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{ÏøÏ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ¬s+&√ $&É‘· ø±s¡´Áe÷ìï X¯ó 17es√E≈£î #˚sêsTT. á dü+<äs¡“¤+>± y˚eTT\, ìE˝≤|üPsY Áø£yês¡+ qT+&ç ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì ø=‘·Ôø√≥ m+|æ&ûz Á>±e÷\ Á|ü»\T dü+|ò”TuÛ≤e+>± bÕ˝§ZHêïs¡T. düT<äs¡ÙHé ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£ìyÓT≥º qT+&ç ádü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ C≤rj·T s¡Vü‰<ë]ô|’ Hê≥yÓ*¢ es¡≈£î 44e C≤rj·T s¡Vü≤<ë] Çs¡TyÓ’|ü⁄˝ qTHêï eTTkÕù|≥qT eT+&É\ πø+Á<ä+>± #˚j·÷\ì yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ >∑T+‘·\T rùd ø±s¡´Áø£eT+ |üP¬s’Ô+<äHêïs¡T. n˝≤π> $$<Ûä <ës¡TDeTì eT+&ç|ü&ܶs¡T. qyêuŸù|≥,ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Á>±e÷\˝À ≈£L&Ü yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î n˙ï @sêŒ≥T¢ |üP#·TsY Á>±eT+˝À e´øÏÔì <ës¡TDVü≤‘·´ #˚dæq dü+|òüT≥q |üP]Ô #˚XÊeTHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì Á>±eT |ü+#êj·Tr >∑Ts¡Tyês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. Á>±eT+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ kÕø£åsêuÛ≤s¡‘Y πø+Á<ë\≈£î s¡÷. 9y˚\T $\Te >∑\ fÒãT˝Ÿ, düMT|ü+˝À Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≈£îs¡Te *+>∑j·T´qT ‘·\ô|’ sê´ø˘, uÀs¡T¶, &ÉdüºsY e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+ø± 10 Á>±eT sêsTTr yÓ÷B Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. b˛©düT\T πødüT |ü+#êj·Tr kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y πø+Á<ë\≈£î ¬s+&√ $&É‘·˝À ø=˝≤¢|üPsY ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt):uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï _ÄsY qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n+~kÕÔeTì m+|æ&ûz ‘Ó*bÕs¡T. n+uÒ<äÿsY 125e »j·T+‘√‘·‡yê\ dü+<äs¡“+>± áHÓ\ 30q õ˝≤¢ kÕúsTT yê´düs¡#·q b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ◊&çj·T˝Ÿ õ˝≤¢ $TwüHé n<ä´≈£åî\T eT~›˝Ò{Ï , ø±s¡´<ä]Ù XÀuÛÑHéu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. q÷‘·q+>± @s¡Œ&ÉuÀj˚T Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì Hê\T>∑T XÊdüq düuÛÑ˝À áHÓ\ 30q á b˛{°\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áb˛{°\˝À Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹ 10y˚\T, ¬s+&Ée ãVüQeT‹ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt) #·+Á<äã+&É‘ê+&É, CÀqï\uÀ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£\ 6y˚\T, eT÷&Ée ãVüQeT‹ 3y˚\ #=|ü⁄Œq $CÒ‘·\≈£î ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝Àì Á>±e÷\≈£î >∑T&É,\øå±à|üPsY, #Ó+#·T>∑÷&Ó+ eTT+<äT sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Á|ü‹ n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫ Á>±e÷\≈£î s√&ÉT¢Hêï ãdüT‡\T q&Ée&É+ |ü˝…¢≈£î ãdüT‡ q&ÉT|ü⁄‘êeTì Vü‰$T s¡Vü≤<ë]kÂø£s¡´+ _{Ïs√&ÉT¢>± ˝Ò<äT. <˚$H˚ì|ü*¢ s¡yêD kÂø£s¡´+ Ç∫ÃHê H˚{ÏøÏ eTTK+ #êfÒXÊs¡T. e÷]Ã+~ n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± ø√dü+ 2007 ˝À dü&Éø˘ jÓ÷»q øÏ+<ä ø√‘·ÔãdüT‡\T e#êÃø£ q&ÉT|ü⁄‘ê+.. ãdüT‡\T q&ç|æ+#ê*‡ ñ+&É>± Ä]ºdæ 7øÏ.MT _{Ï s√&ÉT¶≈£î s¡÷. 2.20 ø√≥T¢ ø=˝≤¢|üPsY &çb˛≈£î ø=‘·ÔãdüT‡\T e#êÃø£ yês¡T ìs¡¢ø£å´+eVæ≤düTÔqï+<äTq eT+ps¡T #˚dæ+~ πs+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T q&ÉT|ü⁄‘êeTì &çm+ ‘Ó*bÕs¡T. &çb˛≈£î Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): esê¸uÛ≤e+‘√ Á|üj·÷D°≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T |ü\T s√&ÉT¶ |üP]Ô #˚XÊs¡T .á Á>±e÷ìøÏ ø√‘·ÔãdüT‡\T sêqTHêïsTT n$ e∫Ãq yÓTTø£ÿC§qï , ø£+~, ÄeTT<ä+ |ü+≥\T m+&çb˛j·÷j·Tì, Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T H˚{ÏøÏ ãdüT‡\T sêe⁄. <˚$H˚ì|ü*¢, yÓ+≥H˚ s√&É¢ kÂø£s¡´+ ø£\ Á>±e÷\≈£î á ø£s¡Te⁄ ø√s¡˝À¢ ¬s’‘·TqT Ä]úø£+>± Ä<äTø√yê\ì yÓTÆfi¯¢ <ä÷s¡+ q&ç∫ ã&çøÏ b˛yê*‡ ø√‘·Ôù|≥, e÷#êsY, CÀqï\uÀ>∑T&É ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘êeTì Á|üj·÷D°≈£î\qT ¬s’‘·T\T ø√sês¡T. yÓTTø£ÿC§qï ø£+øÏ <äX¯˝À ñqï edüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\+˝À Á>±e÷\≈£î _{Ï s√&ÉT ¶Hêï ãdüT‡\T <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ düj·Tj·÷\˝À es¡¸+ sêø£b˛e&É+ e\¢ qwüº+ <ë<ë|ü⁄ 12 Á>±e÷\≈£î ãdüT‡ sêø£ b˛e&É+‘√ >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Òì ãdüT‡ q&ç|ækÕÔeTì ø√˝≤¢|üPsY Ä]ºdæ »]–+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ¬s’‘·T\≈£î kÂø£s¡´+ ˝Ò<äT e÷#ês¡+, ø√‘·Ôù|≥, |ü]dæú‘·T\˝À Áô|’y˚≥T yêVü≤Hê\qT &çb˛ &çm+ sê+#·+Á<äeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+~+#ê\ì ø√sês¡T. <˚$H˚ì|ü*¢, ‘ê+&É, y˚&ÉTø£sêe⁄|ü*¢, ÄÁX¯sTT+∫ |ü\T Á|üe÷<ë\≈£î

e´øÏÔ <ës¡TDVü≤‘·´

30q õ˝≤¢ kÕúsT yê´dü s¡#·q b˛{°\T

_{Ï s√&ÉT¢Hêï Áô|’y˚≥TyêVü≤Hê˝Ò ~≈£îÿ

qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+∫ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê*

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt):õ˝≤¢˝À >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± uÛ≤Ø>± esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔ+&É&É+‘√ b˛©dt j·T+Á‘ê+>∑+ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&ç m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #Ós¡Te⁄\˝À ˙{Ï dæú‹>∑‘·T\T, Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\qT >∑eTìdü÷Ô Á|ü»\qT nÁ|üeT‘·Ô+ #˚j·÷\ì õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷sêCÒX¯«] ø√sês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+ qT+&ç n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T nìï ÁbÕ+‘ê\˝À esê¸ bÕ‘· qyÓ÷<äT, Á|üe÷<ë\ dü+|òüT≥q $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. mø£ÿ&É nyê+#·˙j·T dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ>± #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Ä<˚•+#ês¡T.

yê˝Ÿb˛düºsY $&ÉT<ä\ ø£\«≈£î]Ô, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): edü‹ >∑èVü‰˝À¢ HÓ\ø=qï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\H˚ &çe÷+&é‘√ áHÓ\ 19q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Ç+~sêbÕs¡Tÿe<ä› ìs¡«Væ≤+#˚ eTVü‰<ÛäsêïqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì mdtm|òt◊ &ç$»Hé n<Ûä´≈£åî\T |üs¡TX¯sê+, $qjYTHêj·Tø˘\T ø√sês¡T.ø£\«≈£î]Ô |ü≥ºD+˝À mdtm|òt◊ yê˝Ÿb˛düºsYqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\≈£î yÓTdt#êØ®\qT ô|+#·&É+ ˝Ò<äì B+‘√ $<ë´s¡Tú\T nHês√>±´\ uÛ≤Øq |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. yê˝Ÿb˛düºsY $&ÉT<ä\ #˚dæq yê]˝À mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î\T sêE, Á|üMDY, •e ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=‘·Ôø√≥˝À ìeT»®HêìøÏ ‘·s¡*q >∑DHê<∏äT\T ø=‘·Ôø√≥, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): ø=‘·Ôø√≥ |ü≥ºD+˝À ø=\TyÓ’q >∑DHê<∏äT\T |ü<äø=+&ÉT s√E\T>± |üP»\+<äTø=ì >∑Ts¡Tyês¡+ ìeT»®HêìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T ìsê«Vü≤≈£î\T. eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+&ç bÕ‘· ø±˝ÒCŸ s√&ÉT¶, s¡#·Ãã+&É, ô|Á{À˝Ÿ ã+ø˘, eT+>∑j·T´ >∑T&ç, sê|òüTy˚+Á<äkÕ«$T >∑T&ç, $<ë´q>∑sY ø±\˙, Á>∑+<∏ëj·T\j·T+ <ä>∑Zs¡ @sêŒ≥T #˚dæq $Hêj·Tø£ eT+&ÉbÕ\ <ä>∑Zs¡ nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> $$<Ûä dü+düèÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ ¬>\Tbı+~q yê]øÏ ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. nq+‘·s¡+ &˚ø£πswüHé #˚dæq Á{≤ø£ºs¡¢ô|’ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰ìï ñ+∫ Á|ü<Ûëq s√&É¢ô|’ XÀuÛÑj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $$<Ûä dü+düèÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\ nq+‘·s¡+ ;#·T|ü*¢, ø=‘·Ô|ü*¢ yê>∑T˝À ìeT»®q+ #˚kÕÔeTì ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

16q Ç{Ïø±´\ eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´düe÷y˚X¯+ Ç{Ïø±´\, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt)Ç{Ïø±´\eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ áHÓ\ 16q ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î m+|æ|æ Vü≤qà+‘·T¬s&ç¶ n<ä´ø£å‘·q »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&çz sêeTeTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ »&çŒ{Ïdæ,f m+|æ{Ïdæ\, düs¡Œ+#·T\T, Äj·÷ XÊK\ n~ø±s¡T\T Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À eT+&É\+˝À >∑\ düeTdü´\qT >∑T]Ô+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ XÊK\ n~ø±s¡T\T düø±\+˝À Vü‰»s¡Tø±yê\ì, yê] XÊK\ Á|ü>∑‹ìy˚~ø£qT rdüT≈£îsêyê\ì Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. 19q eT\›ø£˝Ÿ eT+&É\ düe÷y˚X¯+.. áHÓ\ 19q eT\›ø£˝Ÿ eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ m+|æ|æ düyês¡eTà n<ä´ø£å‘·q »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&çz sêC≤s¡y˚TXŸ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î »]π> düe÷y˚XÊìøÏ >ös¡e düuÛÑT´\T düø±\+˝À Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

19q eT+&É\ <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\ düe÷y˚X¯+

<Ûäs¡÷s¡T, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt)áHÓ\ 19q ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ m+|æ|æ düTC≤‘· n<ä´ø£å‘·q »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&çz q]‡+Vü≤Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ n+<äs¡T »&çŒ{Ïdæ, m+|æ{Ïdæ\T ,düs¡Œ+#·T\T ‘·|üŒø£ Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·eT XÊK\ Á|ü>∑‹ ìy˚~ø£\‘√ düe÷y˚X¯+˝À Vü‰»¬s’ mC+&Ü n+XÊ\qT #·~$ $ì|æ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡T ne⁄‘ês¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

8

X¯óÁø£yês¡+16`09`2016

|ü]X¯ÁeT\qT b˛Á‘·‡Væ≤düTÔqï ‘Ó\+>±D düsêÿsY Vü≤]‘·Vü‰s¡+ $»j·Te+‘êìøÏ uÛ≤>∑kÕ«eT \T ø±yê* ◊{°, |ü]ÁX¯eT\XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY

ø=‘·÷Ôs¡T ôdô|º+ãsYº 15 (ôd’ÿq÷´dt) sêh+˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq |ü]ÁX¯eT\qT ‘Ó\+>±D düsêÿs¡T Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+<äì ◊{°, |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ πø.‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ nHêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ô|+»s¡¢

•yês¡T˝À>∑\ |”Ä+&éJ |ü]ÁX¯eT˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq bÕ¢ì+>¥ düØ«dt ôd+≥sYqT Äj·Tq eTTK´n‹~∏>± $#˚Ãdæ CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓqTø£ã&çq

bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À |æÄ+&éJ ãVüQfi¯C≤‹ |ü]ÁX¯eT\qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ m+‘√ düTuÛÑ<ëj·Tø£eTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D n_Ûeè~Δ #Ó+<˚+<äT≈£î eT]ìï |ü]ÁX¯eT\T ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º\ì, bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\qT Äj·Tq ø√sês¡T. |ü]ÁX¯eT˝À¢ |üì #˚ùd ø±]à≈£î\ø√dü+ eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´‘· •ø£åD πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì nHêïs¡T. edüTÔe⁄\ ‘·j·÷Ø‘√bÕ≥T yê{Ïì m>∑TeT‹ #˚ùd kÂø£sê´\qT Áb˛‘ê‡Væ≤düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯ |”Ä+&éJ d”áz Ä˝Ÿ ]C≤«ì, m+|”\T õ‘˚+<äsY¬s&ç¶, ã\ÿ düTeTHé, »&çŒ #ÛÓ’s¡àHé ã+&Üs¡T uÛ≤düÿsY, myÓTà˝Ò´ n+»j·T´j·÷<äyé, düs¡Œ+#Y eqï+ u≤˝ŸsêCŸ, n~Ûø±s¡T\T, Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s+&Ée s√E≈£î ÄeTs¡D Bø£å ø£\«≈£î]Ô, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ëìï &ç$»Hé πø+Á<ä+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ e+o#·+<é¬s&ç¶ #˚|ü{Ϻq ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{ÏøÏ ¬s+&Ée s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤ &çe÷+&É¢qT |ü]wüÿ]+#˚ es¡≈£î Ä+<√fi¯q $s¡$T+#˚~ ˝Ò<äì á dü+<äs¡“¤+>± myÓTà˝Ò´ nHêïs¡T. ¬s+&Ée s√E Bø£å\≈£î $$<Ûä Á>±e÷\ qT+&ç Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\T ô|<ä› m‘·TÔq Vü‰»¬s’ eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. |”d”d” øÏkÕHé yÓ÷sêÃq n<Ûä´≈£åî\T ø=+&ܬs&ç¶, n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£î

e÷sY, myÓTੇ ≈£L#·T≈£îfi¯¢ <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶\‘√ bÕ≥T $$<Ûä |üøå±\ Hêj·T≈£î\T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*|æ Á|üdü+–+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø=s¡≈£î õ˝≤¢˝qT @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{ÏdüTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»\T #˚düTÔqï Ä+<√fi¯q\T ø£ì|æ+#·ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì eT+&ç| ü&ܶs¡T. õ˝≤¢˝À >∑<ë«\qT õ˝≤¢ πø+Á<ä+ #˚j·÷\ì |ü\T eT+&É˝≤\qT Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä+<√fi¯q\T #˚düTÔqï |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ìs¡+≈£îX¯‘·«+>± eTT+<äT≈£îkÕ>∑T‘·T+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤ ñ<ä´e÷\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì bÕ\q kÕ–+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£\«≈£î]Ôì ¬syÓq÷´ &ç$»Hé #˚j·÷\ì eTø£Ô˝Ÿ, #ês¡ø=+&É\qT eT+&É˝≤\T>± Á|üø£{Ï+#ê\ì #˚düTÔqï Ä+<√fi¯qqT nDÏ∫y˚ùd+<äTπø j·TrïdüTÔHêï s¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z C…@dæ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·T e Ç+»˙sY‡≈î£ Ä<äsÙ¡ + $X‚«X«¯ sj¡ T· ´ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ôdô|+º ãsY 15 (ôdÿ’ q÷´dt): uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ >∑]«+#·<>ä Z∑ Ç+»˙sY ø°ˆˆX‚ yÓ÷ø£>å T∑ +&É+ $X‚«X¯«s¡jT· ´ 155e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT Ç+»˙sY‡ &˚ >± Á|üuTÑÛ ‘·« u≤\Ts¡ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À eè‹Ô $<ë´ $uÛ≤>∑+ ˝…øã s¡sT¡ ,¢ $<ë´s¡T\ú T |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. X¯ã› |ü<‹›ä q ìsêàD |üqT\ HêD´‘·qT s¡÷b˛+~+#ês¡Hêïs¡T. ôd|’ Hüò é <ë«sê ˙{Ï düs|¡ süò ê VüQùd‡HékÕ>∑sY &çCH’… é yÓ˝ŸbÕ¢ Hé¶ dæ{>Ï ± ù|s=+~q yÓTdÆ ÷ü sY q>∑sêìï s¡÷bı+~+#ês¡ Hêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À eè‹Ô $<ë´ n<ë´|ü≈î£ \T bÕ˝…+ q]‡+VüQ\T, sê+#·+Á<ë¬s&ç,¶ s¡$ Á|üø±XŸ, yÓ+ø£{Ÿs¬ &ç,¶ sê»j·T´, <äXs¯ <¡ +ä∏ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<ë&ÉT\T #˚ôd’ düV≤æ +#·+ n#·Ã+ù|≥ ôdô|+º ãsY 15 (ôdÿ’ q÷´dt): <ä[‘·T\T, yÓTHÆ êغ\ô|’ <ë&ç#ù˚ dÔ düV≤æ +#˚~ ˝Ò<ìä d”|j ” T· + eT+&É\ ø±sê´<ä]Ù eT˝Òw¢ t nHêïs¡T. <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\qT ìs¡ddæ ÷ü Ô d”|j ” T· + Ä<Û«ä s¡´˝À ‘·V≤ü o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ @<äT≥ <äsêï #˚dæ &çe÷&É‘¢ √ ≈£î&çq $q‹ |üÁ‘êìï n+<äCXÒ Ês¡T. øπ +Á<ä+˝À u≤»bÕ n~ø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· <ä[‘·T\T, yÓTHÆ êغ\ô|’ <ë&ÉT\T ù|]>±j·Tì nHêïs¡T. <ä[‘·, yÓTÆHêغ, Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T <˚XÊ´Hêj·Tø˘, ùwø˘VQü ùdHé, X¯+ø£sHY êj·Tø˘, lsê+ Hêj·Tø˘, ìs¡à\ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

<äT:K kÕ>∑s¡+˝À |üØø£å≈£î Vü‰»s¡T |ü≥Tº<ä\‘√ sê´+≈£î kÕ<Ûäq eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, ôdô|º+ ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): ‘·+Á&ç Äø£dæàø£ eTs¡D≤ìï ‘·≥Tºø√˝Òø£ <äT:œdüTÔqï düeTj·T+˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ m+ôd{Ÿ`3 ìs¡«Væ≤+∫q |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’ |ü≥Tº<ä\‘√ sê´+≈£îqT kÕ~Û+∫q ÄsY.qe´‘˚»qT n_Ûq+~+#ê*‡+<˚. ‘·q ‘·+Á&ç \øÏÎHêsêj·TD >∑T+&Ób˛≥T‘√ Ä>∑düTº 15e ‘˚~q eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. ‘·+Á&ç eTè‹ #Ó+~q 20s√E\πø sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+∫q |üØø£å\≈£î Vü‰»¬s’ 141e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+∫ õ˝≤¢˝À 449e sê´+≈£î kÕ~Û+#ês¡T. ˇø£ yÓ’|ü⁄ <äT:K+, eTs√yÓ’|ü⁄ #·<äTe⁄ô|’ ÄdüøÏÔ ø£*–q qe´‘˚» ‘·+Á&ç ø√]ø£ rsêÃ\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ qe´‘˚» ‘·q uÛ≤<ÛäqT ~>∑$T+>∑Tø√ì |ü≥Tº<ä\‘√ ø£èwæ #˚dæ nr ‘·≈£îÿe sê´+≈£îqT kÕ~Û+#·&É+ |ü≥¢ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, dü˙ïVæ≤‘·T\T n_Ûq+<äq\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

lìyêdt>ö&é\T ø√sês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢˝Àì u≤˝≤q>∑sY, sêC≤|üPsY, ÁøÏdæºj·THé|ü*¢˝Àì ÁøÏdüTÔ CÀ´‹ ø£fi≤XÊ\ eTT+<äT s¡Vü‰<ë]ô|’ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D sêÁcÕº+>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ ˙Ø«sêeT+>± ø£èwæ #˚düTÔ+<äì ˇø£ÿyÓ’|ü⁄ ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~düTÔH˚ eTs√

sê»|üPsY˝À #Ó≥T¢ Hê{Ïq sêh eT+Á‘·T\T

u≤˝≤q>∑sY ôdô|º+ãsY15(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì sêC≤|üPsY Á>±eT Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT eT<Ûä´Vü≤ï+ sêh yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ dæ \øå±à¬s&ç¶, eT+Á‹ Vü≤Øwt sêe⁄, eTVü≤uÛÑ÷uŸ q>∑sY XÊdüq düuÛÑT´\T lìyêdt >ö&é, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düãT´\T õ‘˚+<äsY ¬s&,ç¶ õ˝≤¢|ü]wü‘·TÔ #Ó’πsàqT ã+&Ü] u≤düÿsY \T Vü≤]‘·Vü≤s¡+ ˝À u≤>∑+>± #Ó≥¢qT

Hê{≤s¡T.Ms¡T õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À u≤>∑+>± Çø£ÿ&É Ä– #Ó≥¢qT Hê{Ï yÓfi≤fls¡T áø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ »&çŒ{°dæ düuÛÑT´\T |ü≥¢ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ e÷õ j·T+ |æ |æ nqà>∑fi¯fl q]‡+VüQ\T, ÄsY j·Tdt Hêj·T≈£î\T ã∫ìs&ç¶ sêC≤|üPsY eTVæ≤bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ‹s¡à˝≤|üPsY eTVæ≤bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ \T Ç+ø± {ÏÄsY j·Tdt Hêj·T≈£î\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T Á>±eTdüTÔ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑<ë«\ õ˝≤¢ ø√dü+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ÄeTs¡D Bø£å e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶qT dü+<ä]Ù+∫q eT+Á‹ >∑<ë«\, ôdô|º+ãsY 15(ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√s¡T‘·T >∑<ë«\ kÕ<Ûqä dü$T‹, ◊ø£´ ø±sê´#·sD¡ ø£$T{Ï, ãVüQ»q düe÷CŸ Ä<ä«s¡´+˝À ≈£î\,Á|üC≤dü+|ò÷ü \Hêj·T≈£î\T, ø±]àø£, ø£s¡¸ø£, ñ<ä√´>∑, ñbÕ<ë´j·T,$<ë´]ú dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\ Ä<ä«s¡´+˝À 1069 ñ<ä´eTø±s¡T\T Vü≤+|üjT· ´ >∑Ts¡Tyês¡+ ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å ÁbÕs¡+_Û+#·>± >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &çø¬ ns¡TD Vü‰»¬s’ dü+|òT” uÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ ø£èwüyí D˚ Ï

|òüTq+>± nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ Áe‘·+ eT\›ø£˝Ÿ,ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt) Ä~•˝≤πøåÁ‘·yÓTÆq eT\›ø£˝Ÿ l \øÏåàyÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À >∑\ lnq+‘· |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T Áe‘·+ qT >∑Ts¡Tyês¡+ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq Vü≤]‘·Vü‰s¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ ‘·˙ïs¡T Vü≤Øwtsêe⁄, yÓ’<ä´Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ &Ü.\øå±à¬s&ç¶, {°ÄsYmdt bÕs¡¢yÓT+≥Ø bò˛¢sY ©&ÉsY, m+|” õ‘˚+<äsY¬s&ç¶, kÕúìø£ myÓTà˝Ò´

yÓ’|ü⁄ ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ dü+πøåe÷ìøÏ #˚j·T÷‘·ìdü÷Ô s¡Vü‰<ës¡T \T, ÁbÕC…≈£îº\T Ädüsê |ü<∏äø±\T n+~dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. sêÁwüº+ |ü#·Ã<äq+‘√ yÓs¡õ*¢qHê&˚ Á>±eT\T, eT+&É˝≤\T n_Ûeè~› #Ó+<äT‘êj·Tì nHêïs¡T. esê¸\T düø±\+˝À ≈£î]ùd+<äT≈£î #Ó≥T¢ m+‘√ ñ|üjÓ÷ø£]kÕÔj·Tì Bì˝À <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì sêÁwüº+˝À ø√{Ï yÓTTø£ÿ\≈£î ô|’>± HêfÒ+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T, Á|ü»\T Á|ü‘˚´ø£+>± \øå±´ìï ìsêΔ]+#·Tø=ì \øå±´ìï n~Û>∑$Tdü÷Ô Á|ü»\T #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêyê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´\T n+»j·T´j·÷<äyé, Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé ã+&Ü] uÛ≤düÿsY‘√ bÕ≥T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä\j·T #Ó’¬sàHé Á|üVü‰¢<äsêe⁄ Ä<ä«s¡´+˝À Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T s¡y˚TX¯#ê], ;+ùdHê#ê], s¡$Ä#ê] Ä<ä«s¡´+˝À n_Ûùwø±\T, ns¡Ãq\T, ‘√s¡|üP» ìs¡«Væ≤+∫ nq+‘· |ü<äàHêuÛÑ #·]Á‘·qT #·~$ uÛÑ≈£îÔ\≈£î $ì|æ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ HÓ’y˚<ä´+, eTVü‰eT+>∑fi¯Vü‰s¡‹ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À X‚wü<ëdü e+X¯düTú\T Bπs+Á<ä<ëdt, düTBsY <ëdüT, {ÏÄsYmdt ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êØ® ã+&É¢ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Vü‰»¬s’ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’dtm+|æ|æ sêC≤¬s&ç¶, e÷õ m+|æ|æ eT<äTdü÷<äHé¬s&ç¶ , düs¡Œ+#·T <ëeTHê>∑sêE, eTT≈£î+<äsêe⁄, u≤ãTsêe⁄, >√bÕ˝≤#ê] X‚wü+|ü*¢‹e÷à¬s&ç¶, HêsTTøÏeT<ÛäT, zãT˝ÒXŸ, ô|<ä›|ü*¢n»jYT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

#Íø˘ ˝À CÒ@dæ Hêj·T ≈£î\T Hê>∑sY<√&ç¶ yÓ+ø£Á{≤eTT\T, eT<äTdü÷<äHéu≤ãT, Ms¡uÁÑÛ <ä|Œü \T Bø£≈å î£ Vü‰»¬s’ eT<䛑·T Á|üø{£ +Ï #ês¡T. á dü+<äs¡“+>± &ç¬ø ns¡TD e÷{≤¢&TÉ ‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±e&ÜìøÏ nìï kÂø£sê´\THêïj·Tì ‘·|üŒø£ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ø¬ dæÄsYqT ø√sês¡T. eq|ü]Ô õ˝≤¢ e<äì› nq&É+ ˝Ò<ìä >∑<ë«\ ≈£L&Ü õ˝≤¢ #˚ùdÔ düMT|ü eT+&É˝≤\ Á|ü»\≈£î nqTe⁄>± ñ+≥T+<äì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢ ø±yê\ì Ç|üŒ{Ïπø Á|ü»\T ˝ÒK\T sêj·T&É+ »]–+<äì eT∞¢ 17q Á>±eTdüu\ÑÛ rsêàHê\T õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ≈£î n+<äCdÒ æ ‘·eT Äø±+ø£qå T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ

‘Ó*j·TCÒkÕÔeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. >∑<ë«\ eT÷\≈£îqï<äì n+≥THêïs¡ì ‘Ó\+>±D≈£î HÓs’ T¡ ‹ eT÷\q ñ+<äì Çø£ÿ&ç qT+&˚ #·≥dº uü \ÑÛ ˝À nH˚ø£ eT+~ ÁbÕ‹ì<ä´+ eVæ≤+#ês H¡ êïs¡T. n\+|üP sY qT+&ç Á|ü#êsê\T ÁbÕs¡+_Û+∫q nH˚øe£ T+~ eTTK´ eT+Á‘·T\T ,eT+Á‘·T \T, myÓTà˝Ò´\T $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. >∑<ë«\ n_eè~›øÏ Çø£ÿ&É |ü]bÕ\q #˚dæq sêE\T eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ nìï kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ês¡ì nHêïs¡T. ‘·eT Vü≤j·÷+˝À >∑<ë«\ n_Ûeè~›øÏ ô|<ä|› ≥” y˚XÊeTì eTq uÛ$Ñ wü´‘Y ‘·sê\ yê]øÏ õ˝≤¢ #˚ùdÔ eT]+‘· n_Ûeè~› kÕ~kÕÔsì¡ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ã+&É\|ü<ëàe‹, X¯+ø£s,Y >∑&+¶É ø£ècÕís¬ &ç,¶ n‹≈£îsY s¡V‰ü àHé, eTTHêïu≤wü, >∑+õù|≥sêeTT \T, ∫‘êÔ]øÏsD¡ ,Y yê©àøÏ, sê»X‚Us s¬Y &ç,¶ yÓ+ø£≥kÕ«$T |ü\Te⁄s¡T dü$T‹ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

<˚es¡ø£Á<ä, ôdô|º+ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ |üs¡´{Ï+∫q sêÁwüº uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ä+˝Àì e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶qT Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. ñ*¢ ¬s’‘·T\‘√ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. ~>∑Tã&ç ñqï|üŒ&çøÏ ñ*¢øÏ dü¬s’q –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ rÁe+>± qwüºb˛‘·THêïeTì eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüTø£sêe&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T.

î]dæq es¡¸+`bı+– b˛]¢q Hêfi≤\T yÓT&çdæHé _ ø±´≥–] CÀs¡T>± ≈£`»˝≤eTj· TyÓTÆq s¡Vü‰<ë] |ò”E\qT yÓ+≥H˚ ‘·–Z+#ê*

»&ÉÃs¡,¢ ôdô|+º ãsY 15 (ôdÿ’ q÷´dt): @_$|æ »&ÉÃs¡¢ XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À ô|+∫q yÓT&çdHæ é _ ø±´≥–] d”≥q¢ T $<ë´s¡T\ú MT<ä ô|+∫q |òE ” \qT yÓ+≥H˚ ‘·–+Z #ê\ì &çe÷+&é‡ #˚d÷ü Ô @_$|æ Ä<Û«ä s¡´+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ~wæuº §eTàqT <ä>+›∑ #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù düT<äsÙ¡ Hé e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ á sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ $<ë´s¡T\ú MT<ä ô|+∫q |òE ” \qT yÓ+≥H˚ ‘·–+Z #ê\ì &çe÷+&é #˚d÷ü Ô á ˇø£ÿ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÇcÕº|üP]‘·+>± e´eVü≤]+∫+<äì Äs√|æ+#ês¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ‘=$Tà~ \ø£\å _ ø±´≥–] d”≥T¢ ñ+&É>± á dü+e‘·‡s¡+ ÇcÕº|Pü ]‘·+>± |ü<øä =+&ÉT \ø£\å d”≥q¢ T ô|#·Ã&É+ nedüse¡ Tì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·« Çwü+º e∫Ãq≥T¢ |òE ” \T ô|+#·&+É e÷qTø√yê\ì m_$|æ ‘·s|¡ ⁄ü q &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ù|<ä $<ë´s¡T\ú u≤>∑T ø√]‘˚ ô|+∫q ; ø±´≥–] |òE ” \qT yÓ+≥H˚ ‘·–+Z #·Tø√yê\ì nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À düT<äsÙ¡ Hé, |üPõ‘Y, lø±+‘Y, n+õ, ø£èwü,í kÕsTT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y ôdô|+º ãsY 15 (ôd’ÿq÷´dt):bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À uÛ≤Ø>± ≈£î]dæq esê¸\‘√ s¡Vü‰<ës¡T\˙ï »˝≤eTj·T+>± e÷sêsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTT qT+&˚ ≈£î]dæq esê¸\‘√ |ü≥ºD+˝Àì q÷´{ÖHé, cÕXÊãT>∑T≥º,

>∑&j ç ÷· s¡+ #Ís¡kÕÔ, yÓT≥Tº >∑&,¶É ø£˝ø… s㧜 {Ÿ ÁbÕ+‘ê\˝À s¡Vü‰<ës¡T\˙ï #Ós¡Te⁄\qT ‘·\|æ+#˚˝≤ e÷]b˛ j·÷sTT. B+‘√ yêVü≤Hê<ë s¡T\T HêHê nedü\ú T |ü&ܶsT¡ . ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\T ˙{Ï‘√ ì+&çb˛e&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T ˙{Ïì ‘·s¡*+∫ m˝≤+{Ï ÄdæqÔ wü+º »s¡>≈∑ î£ +&Ü Á|ü‘´˚ ø£ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤ºsT¡ . Á|ü<ëÛ q s¡V‰ü <ës¡T˝À ñqï Hêfi≤\T bı+–b˛s¡&¢ +É ‘√ ~«#·Áø£yêVü≤Hê<ë s¡T\‘√ bÕ≥T Á|ü»\T s¡V‰ü <ë] yÓ+≥ yÓfi≤¢\+fÒH˚ uÛj Ñ ÷· +<√fi¯q≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ s¡Vü‰<ës¡T\˙ï ìsêàqTwü´+>± e÷sêsTT.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137