Ä+Á<CäÛ À´‹ m+&ç sê<Ûëø£èwü≈í î£ ø√s¡Tº düeTqT¢ C≤Ø ôV’≤<äsêu≤<é : ‘·eT dü+düú Á|ü‹wüºqT <Óã“rùd˝≤ ‘·|⁄ü Œ&ÉT ø£<Hä∏ ê\T Á|ü#T· ]+#ês¡+≥÷ bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ Ô· s¡|Tüò TsêeTø£èwüsí êE≈£î #Ó+~q Ç+&é uÛ≤s¡‘Y mqØ®dt dü+düú <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHé˝À Ä+Á<ÛäCÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY y˚eT÷] sê<Ûëø£èwüí≈£î Hê+|ü*¢ ø√s¡Tº düeTqT¢ C≤Ø #˚dæ+~. Ä>∑düTº 13q e´øÏ>Ô ‘∑ +· >± Vü‰»s¡Tø±yê\ì Ä<˚•+∫+~.
l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, X¯ìyês¡+, y˚T 18, 2013
m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]
dü+|ü⁄{Ï : 1, dü+∫ø£ : 231, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`
dü_‘·, <Ûäsêàq |üì n+‘˚...! ø±+Á¬>dt H˚‘·˝À¢ f…q¸Hé.. f…q¸Hé Ä Ç<äs› T¡ eT+Á‘T· \ô|’ y˚≥T≈£î z≥T...? eTT–dæq d”m+ øÏsD¡ Y Vü≤dæqÔ |üs´¡ ≥q q÷´&Ûç©¢, Ç~ì»+ : ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ y˚≥T≈£îs¡+>∑+ dæ<j ›ä T· eTsTT´+~. yê]ì ø=qkÕ–+#ê\ì, ‘·ù|Œ$÷ ˝Ò<ìä dæm+ eø±˝≤Ô |ü⁄#·TÃ≈£îHêï ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ H√ #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ yê]ì ‘=\–+#·&ÜìøÏ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+ ~. ñ<äjT· + qT+∫ ø±+Á¬>dt ô|<ä\› ‘√ düTBs¡+È >± #·]Ã+∫q nq+‘· s¡+ dæm+ øÏs¡DY &Ûç©¢ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ãj·T\T<˚sês¡T. πø+Á<ä eT+Á‘·T\T ãq‡˝Ÿ, n•«˙ ≈£îe÷sY\ ‘·sV¡ ‰ü ˝ÀH˚ eTT+<äT>± #Ûê]®w≥” T <ëK\sTTq Ç<äs› T¡ eT+Á‘·T\T <Ûsä êàq Á|ükÕ<äsêe⁄, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ \qT ‘=\–+#ê\ì dæm+≈£î dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ ìs¡íj·T+ n~ÛcÕºHêìπø dæm+ e~˝Òdæq≥T¢ düe÷#ês¡+. ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ düeTj·÷qT≈£L\+>± ìs¡j í T· + rdüTø√yê\ì d”m+≈£î n~ÛcÕ˜q+ dü÷∫+∫+~. Á|üuTÑÛ ‘·« nedüsê\T, |ü]D≤e÷\T <äèwæ˝º À
lXÊ+‘Y ˝≤´|{t ≤|t d”CŸ ñ|üŒ˝Ÿ e÷´#Yô|H’ ê &Í{Ÿ eTT+u…’ : lXÊ+‘Y ñqï≥T¢ uÛ≤$düTÔqï ô|ò’yé kÕºsY ¨≥˝À¢ì >∑~˝À eTT+u…’ b˛©düT\T X¯ìyês¡+ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¨≥˝Ÿ qT+∫ b˛©düT\T lXÊ+‘Y≈î£ #Ó+~q ˝≤´|t{≤|tqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. n<˚ düeTj·T+˝À b˛©düT\T |ò]ü <ëu≤<é˝À Çõ‘Y #·+&ç\ ìyêkÕìøÏ ≈£L&Ü yÓfi≤¢s¡T. <äsê´|ü⁄ÔqT eTT+<äT≈£î kÕ–dü÷Ô &Û©ç ¢ b˛©düT ãè+<ë\T nVü≤à<ëu≤<é, ø√˝Ÿø‘£ ê, eTT+u…,’ ôV≤’ <äsêu≤<é #˚s¡T≈£îHêïsTT. ø±>±, @Á|æ˝Ÿ 7e ‘˚Bq ôV≤’ <äsêu≤<äT˝Àì ñ |üŒ˝Ÿ yÓT<Æ ëq+˝À sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡≈£î, düHé¬s’»sY‡ eT<Ûä´ »]–q e÷´#·Tô|’ ≈£L&Ü dü+<˚Vü‰\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ôV≤’ <äsêu≤<äT˝À »]–q á e÷´#·T |ò⁄ü fÒCŸ\qT b˛©düT\T |ü]o*+#˚ neø±XÊ\THêïsTT.
ô|≥Tº≈î£ ì ìs¡j í T· + rdüTø√yê\ì, kÕúìø£ dü+dü\ú mìïø£\T, Ç‘·s¡ |ü]D≤e÷\T |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì dü÷∫+∫+~.eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T Vü≤dæqÔ ˝À _J_J>± >∑&|ç qæ eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sY ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é ‹s¡T>∑T Á|üj·÷DeTj·÷´s¡T. eT÷&ÉT s√E\ |üs´¡ ≥q˝À ø±+Á¬>dt n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, n~ÛcÕºq ô|<ä\› T ~–«» jYT dæ+>¥, nVü≤à<é|fü ˝Ò Ÿ, düTo˝Ÿ≈î£ e÷sY wæ+&˚, ÄC≤<é, yÓ÷r˝≤˝Ÿ y√sê‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T øπ +Á<ä eT+Á‘·T\‘√ sêh sê»ø°jT· e´eVü‰sê \ô|’ düTBs¡È eT+‘·Hê\T »]bÕs¡T. r]ø£ ˝Ò≈î£ +&Ü sêh e´eVü‰sê\ô|’ d”m+ yê]‘√ #·]Ã+#ês¡T. ◊<äTkÕs¡T¢ ÄC≤<é‘√, s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ k˛ìj·÷ ‘√ sêh e´eVü‰sê\ô|’ düTBs¡+È >± #·sá \T »]bÕs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\T, eT+Á‹ es¡+Z ˝À e÷s¡TŒ\T, #˚sT¡ Œ\ô|’ #·]Ã+∫q ≥T¢ düe÷#ês¡+. m≥ºπø\≈£î Hê$TH˚fÒ&é b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ n~ÛcÕºq+ Á^Hé dæ>ï∑ ˝Ÿ Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. d”m+ ôV≤’ <äsêu≤<é sê>±H˚ n~ÛcÕº q+ ìs¡j í ÷· \qT neT\T #˚kÕÔsì¡ düe÷#ês¡+. d”m+ ôV≤’ <äsêu≤<é e∫à @+ #ÓbÕÔs√ nì n≥T ø±+Á¬>dt H˚‘\· T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, Ç≥T Á|ü»\T m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïs¡T. sêh+˝À m≥Te+{Ï sê»ø°jT· e÷s¡TŒ \T #√≥T #˚dTü ≈£î+{≤j·Tì düs«¡ Á‘ê ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~. ôV≤’ <äsêu≤<é ãj·T˝Òsπ› eTT+<äT d”m+ $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&˝É <Ò Tä . n+‘·≈î£ eTT+<äT ñ<äj·T+sêh e´eVü‰sê\ |üs¡´y˚ø£å≈£î&ÉT ÄC≤<é‘√ eTTK´eT+Á‹
øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ uÛÒ{° eTT–dæ+~. <ë<ë|ü⁄ ns¡>∑+≥≈£îô|’>± á ã<äÿ{° ø=qkÕ–+~. ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\T, eT+Á‹es¡+Z ˝À e÷s¡TŒ\T, #˚sT¡ Œ\ô|’ ÄC≤<é‘√ d”m+ #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. eTTK´eT+Á‹ &Û©ç ¢ |üs´¡ ≥q eTT–+#·T≈£îì á kÕj·T+Á‘·+ ôV≤’ <äsêu≤<é ‹]– ãj·T\T<˚sês¡T. ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· ~–«»jYTdæ+>¥‘√ á ñ<ä j·T+ düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. sêh e´eVü‰sê\ô|’ á düe÷y˚X+¯ ˝À #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#ê\q dü+<˚X+¯ ‘√ dæm+ ‹s¡T>∑T Á|üj÷· DyÓTqÆ ≥T¢ düe÷#ês¡+. ø±+Á¬>dt |üsT¡ e⁄ <äø±ÿ\+ fÒ yê]ì ‘·|Œæ +#ê*‡+<˚qì KsêK+&ç>± #Ó|Œæ q≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ ø±+Á¬>dt sê»ø°j÷· ˝À¢ nì•Ã‹ ‘=\–qfÒ.¢ ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ $wüjT· +˝ÀH√, ˝Òø£ ø=+<äsT¡ ndüeTà‹ eT+Á‘·T\ ‘=\–+|ü⁄ $wüjT· + ˝ÀH√ n_ÛÁbÕj·T uÒ<ëÛ \T ñHêï yê{Ïô|’ ø±¢]{° e∫Ã+<äì n+≥THêï s¡T. yÓTT‘·Ô+ $÷<ä øÏs¡DY &ç©¢ |üs¡´≥q≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· @s¡Œ&ç+<äì #ÓbÕŒ*. sêh+˝À bÕغ, Á|üuÛÑT‘·« kÕúsTT˝À #˚j·÷*‡q e÷s¡TŒ#˚s¡TŒ \ô|’ düôdŒHé‡ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ á $wüjT· +ô|’ |üP]ÔkÕúsTT˝À <äèwæº kÕ]+∫+~. dæm+ e#êÃø£ rdüT≈£îH˚ ìs¡j í ÷· \‘√ á düôdŒHé‡ ‘=\π> neø±X¯+ ñ+~. ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ kÕúq+˝À ø=‘·Ô H˚‘·\ ìj·÷eTø£+ô|’ ≈£L&Ü n~ÛcÕ˜q+ <äèwæº πø+ÁBø£]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á $wüj·T+˝À øÏs¡DY, u§‘·‡\ yê<äq\qT ÄC≤<é
kÕe<Ûëq+>± $qï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± |ü\Te⁄] ù|s¡T¢ ≈£L&Ü Á|ükÕÔeq≈£î e∫Ãq≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘êC≤ ìj·÷eTø±˝À¢ ø£sêí≥ ø£˝À e÷~]>± $$<Ûä kÕe÷õø£ X¯≈î£ \Ô dü$÷ø£sD¡ »s¡>±\ì n~ÛcÕ˜ q+ uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. >∑‘· yês¡y˚T u§‘·‡ &Ûç©¢øÏ e∫à bÕغ |ü⁄qs¡«´d”øú s£ D ¡ ≈£î dü+ã+~Û+∫ C≤_‘ê‘√bÕ≥T sêh+˝À sê»ø°jT· e÷s¡TŒ\ô|’ ‘·q Á|ü‹bÕ<äq\qT n+~+#ês¡T. sêh sê»ø°jT· |ü]dæ‹ú ì #·ø£ÿ~<˚› Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ k˛ìj·÷ sêh H˚‘·\qT ø£\TdüT≈£î+ ≥THêïs¡ì, $$<Ûä ø√D≤\ qT+∫ |ü]dæ‹ú ì ns¡+ú #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTTK´eT+Á‹, ˝Ò<ë |æddæ æ n<ä´≈£îå &ç˝À mes√ ˇø£]ì e÷s¡Ãe#·ÃH˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. ø±>± ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ ìs¡j í T· + rdüTø√e&Üìπø &ç©˝¢ À #·sá \T »]>±j·T+≥THêïs¡T. n~ÛcÕº q+ Ä<˚X+¯ ‘√ eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ düeT]Œ+#˚ neø±XÊ\THêïsTT.
lXÊ+‘Y, n+øÏ‘Y
dü+dü<é j·÷Á‘·-dü+>±¬s&ç¶ düuÛÑ (kÕ«+‘·ql, ôV≤’ <äsêu≤<é) (ìqï{Ï ‘·s¡TyêsTT) Ç<ä+‘ê m+<äT≈£î #Ó|Œü e\dæ e ∫Ã+<ä+fÒ ‘Ó\+>±Dô|’ øπ +Á<ä+ ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#˚à Áø£eT+˝À d”e÷+ Á<Ûä H˚‘·\T ÇwüO´qT &Ó’esYº #˚j·T &ÜìøÏ $yê<ëdü Œ <ä yêK´\T #˚j·T&É+ Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê \T>± #·÷düTÔHêï+. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ãj·÷´s¡+ >∑qT\ô|’ eTTK´eT+Á‹ dü+>±¬s&ç¶ düuÛÑ˝À #˚dæq ø±yÓT+≥¢qT ≈£L&Ü Ä ø√D+˝ÀH˚ #·÷&Ü*. Çø£ ‘Ó\+>±D ø√dü+ b˛sê&ÉT‘·T qï á ÁbÕ+‘· m+|”\ Á|üjT· ‘êï \˙ï Á|ü#ês¡\πø |ü]$T‘·eTe⁄ ‘·THêïsTT. m+<äTø£+fÒ yÓTT<ä≥ ‘Ó\+>±D ø√dü+ áÁbÕ+‘·+˝À ì |üHïÓ +&ÉTeT+~ m+|”\T ˇø£ÿ ‘ê{Ïô|ø’ Ï e#êÃs¡T. ‘·sê«‘· s¬ +&ÉT esêZ\T>± $&çb˛j·÷s¡T. düπs« dü‘´· Hêsêj·TD, n+»Hé≈î£ e÷sY
j·÷<äy,é ã\sê+ Hêj·Tø˘ ˝≤+{Ï yêfi¯ó¢ n~ÛcÕ˜q+ n&ÉT>∑T C≤&É˝À¢ q&É e &É + yÓ T T<ä \ T ô|{≤º s ¡ T . B+‘√ ‘Ó \ +>±D ø√dü + b˛sê&ÉT‘·Tqï yê] dü+K´ @&ÉT≈£î #˚ ] +~. eT<Û ä T j· ÷ wæ ÿ , sê»>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶\T ‘Ó\+>±D ø√dü+ {° m+|”\T #˚düTÔqï ø±s¡´ Áø£e÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêï s¡T. B+‘√ ‘Ó\+>±D ø√dü+ ñ <ä´$TdüTqÔ ï yê] dü+K´ ◊<äT≈£î #˚]+~. lø£èwüí ø£$T{° s¡Vü≤dü´ ìy˚~ø£ dü÷#·q\qT øπ +Á<ä, sêh Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T |ü ø £ ÿ >± neT\T #˚düTÔHêïsTT. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± H˚ n~Ûø±s¡, Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å bÕغ\ H˚‘·\qT ñ<ä´e÷ìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\qï dü÷#·q Ä#·sD ¡ ˝À ø£ì|ædTü qÔ ï~. {° ø±+Á¬>dt m+|”\T eT÷&ÉT esêZ\T N*b˛j·÷s¡T. n+<äTøπ ‘Ó\+>±D n+XÊìï øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ
19q {Ï&ç|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ õ˝≤¢ Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù
‘·«+ d”]j·Tdt>± rdüTø√e&É+ ˝Ò<qä ï~ yêdüeÔ +. kı+‘· bÕغ m+|”\T bÕs¡¢yÓT+≥T #·]Á‘·˝À mqï&É ÷ ˝Ò ì $<Û ä + >± bÕs¡y¢ TÓ +≥T Á|ü<ëÛ q eTTK <ë«s¡+ e<ä› 4 >∑+≥\T Bø£å #˚|ü{ϺHê ø±+Á¬ > dt n~Û c Õ˜ q + dü Œ +~+#· ˝ Ò < ä T . yê] Bø£ å ≈ £ î Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T, Á|ü‹|üø£å H˚‘\· T dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ +Ï ∫Hê Vü≤dæÔq ô|<ä›\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. yÓTT<ä{Ï s√E\T yê] Bø£åyÓ’|ü⁄ ø£HÓï‹Ô #·÷&Éì ø±+Á¬>dt ô|<ä›\T ¬ s +&É e s√E e÷Á‘· + M]ô|’ kÕqTuÛ Ñ ÷ ‹ #· ÷ |æ + ∫q≥T¢ ø£ì|ædTü qÔ ï~. nsTT‘˚ m+|”\ Bø£å ø±+Á¬ > dt n~Û c Õ˜ q ô|<ä › \ ø£qTdüqï˝À¢H˚ »s¡T>∑T‘·Tqï<äH˚~ ø=+‘·eT+~ yê<äq. m+<äTø£+ fÒ {° m+|”\T bÕغì M&ÉT‘ês¡ì Á|ü#ês¡+ »]–q Á|ü‹kÕ] ø±+ Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ qT+∫ ãT»®–+
|ü⁄\T ˝Ò<ë yê]øÏ ñ|üX¯eTq+ ø£*–+#˚ s¬ +&ÉT e÷≥\T e÷{≤¢ &ç ø±\+ yÓfiB¢¯ düTHÔ êïs¡T. n+<äT øπ {° m+|”\T Ç+ø± m≥÷ ‘˚ \TÃø√˝Òøb£ ˛‘·THêïs¡T. mìïø£\≈£î Ç+ø± @&Ü~ dü e Tj· T + ñ qï+<äTq ‘=+<äs¡|ü&É<ä›ì yêfi¯¢≈£î yêfi‚¢ dü]›#Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dTü HÔ êïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ á ÁbÕ+‘· m+|”\T mìï Á|üj·T ‘êï\T #˚dHæ ê n$ ˙{Ï ãT&É>˝∑ Ò ne⁄‘·THêïsTT. m+<äTø£+fÒ yêfi¯ó ¢ @+‘· #˚dHæ ê... ø±+Á¬>dt n~ÛHÁ˚ ‹ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚j·T >±H˚ yÓqøÏÿ‘·–Zq ñ<ä+‘ê\T eTq+ #·÷XÊ+. n+<äTøπ yêfi¯¢ b˛sê≥+ ˇø£ÿ n&ÉT>∑T eTT+<äT ≈£î Hê\T>∑T n&ÉT>∑T\T yÓqøÏÿ nqï #·+<ä+>± ‘·j·÷¬s’+~. ø=düyTÓ s¡T|ü⁄ : ‘Ó\+>±D ø√dü+ CÒ@d”˝À |üì#˚dTü qÔ ï {°ÄsYmdt, ;CÒ | ” \ T ‘· e T Ä~Û | ü ‘ ê´ìï
b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT ìs¡«Væ≤+#˚ eTVæ≤fi¯≈î£ m¬ø‡’ CŸ n~Ûø±s¡T\ n+&É
Vü≤dæÔq˝Àq÷ ì\T|ü⁄≈£îH˚ Á|üj·T ‘·ï+ #˚XÊsTT. Ç|üŒ{Ï <ëø± ‘Ó\+>±Dô|’ ;CÒ|” bÕs¡y¢ TÓ +≥T ˝À|ü˝≤ ãj·T{≤ ñ<ä´$T+∫Hê Á|ü»\T Ä bÕغì n+‘·>± $X¯« dæ+#·&+É ˝Ò<qä ï~ yêdüeÔ +. {° ø±+Á¬>dt m+|”\T nsTTHê, ;CÒ |” H˚‘\· T nsTTHê ñ<ä´eT+˝À nÁ>∑ u Û ≤ >±q ñqï b˛sê&ç H ê |ò*ü ‘·+ e÷Á‘·+ <äøÿ£ &É+ ˝Ò<Tä . m+<äTø£+fÒ ø°\ø£ düeTj·T+˝À Mfi¯ó¢ >∑{Ϻ>± ì\ã&Éø£b˛e&Éy˚T Ç+<ä T ≈£ î ø±s¡ D +. ìC≤ìøÏ Vü≤dæqÔ ˝À »]–q dü+dü<j é ÷· Á‘· dü+<äs“¡ +¤ >± ;CÒ|” C≤rj·T H˚‘· \+‘ê dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ +Ï #ê s¡T. n˝≤π> m˙¶@ uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üø±å \ H˚‘\· T ≈£L&Ü e#êÃs¡T. y˚~ø£\ $÷<ä ø±+Á¬>dt bÕغì m+&É>{∑ ≤ºsT¡ . nsTT‘˚ m˙¶@ n~Û ø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ e+<äs√E˝À¢ ‘Ó\+>±D ÇkÕÔeTqï e÷≥\T
HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : |ü#÷ ì |ü˝Á¢… bÕ+‘ê\T q>∑sêìøÏ |ü≥Tºø=eTà\T. Ä|ü#·Ã<äq+ #·÷ùd+<äT≈£î ø£qTï\T #ê\e⁄. nsTT‘˚ n˝≤+{Ï |ü#·Ãì |ü˝…¢ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç{°e\ eT<ä´+ u…\TºcÕ|ü⁄\ ∫#·Tà Äs¡+uÛeÑ TsTT´+~. BìøÏ ø=+<äsT¡ n~Ûø±s¡T\ n+&É<+ä &É\T ôd‘’ +· ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç<ä+‘ê mø£ÿ&É nH˚ dü + <˚ V ü ‰ \T yÓ T T<ä \ j· ÷ ´sTT ø£ < ä ÷ ...eT+&É \ π ø +Á<ä y Ó T Æ q Ç+<äT≈£Ls¡Tù|≥, _{Ÿ`1, j·Tdt{Ï ø±\ì˝À »]π> $<Ûëq+. nø£ÿ&É n+‘ê z 80 >∑èVü‰\T ñHêïsTT. nìï s¡ø±\ yês¡T nø£ÿ&É ìedædüTÔHêïs¡T. ù|s¡T≈£î j·Tdt{Ï ø±\ì nsTTq $Tøχ&é>± ñ+&É&É+ nø£ÿ&ç Á|ü»\ ◊ø£´‘· nì #Ó|üŒe#·TÃ. Ç{°e\ ÄÁbÕ+‘·+˝À 3 eT<ä´+ u…\Tº<Tä ø±D≤\T yÓ*XÊsTT. bı<=›deÔü ÷q+ |üqT\T #˚düTø=ì e#˚à Á|ü»\≈£î ÄeT<ä´+ u…\Tº<äTø±D≤\T ÄVü‰«q+ |ü\T≈£î‘·THêïsTT. Ç+πøeTT+~ rdüT≈£î e∫Ã+~ ø±düÔ nø£ÿ&É <Ûës¡b˛dæ n+‘·{Ï‘√ b˛≈£î+&É eT‘·TÔ˝À Ç+{ÏøÏ sêe&É+
ø=∫Ã/ eTT+u…’ : kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ Äs√|üD\ô|’ n¬sdüTº ø±e&É+‘√ ÁøÏø¬ ≥s¡T¢ lXÊ+‘Y, n+øÏ‘Y #·yêHé $yêVü‰\T dü+<˚V≤ü +˝À |ü&ܶsTT. yê] ô|[¢ Á|üD≤[ø£\T <Óã“ ‹H˚ |ü]dæ‹ú @s¡Œ&ç+~. n+øÏ‘Y #·yêHé $yêVü≤+ pHé 2e ‘˚Bq »s¡>±*‡ ñ+~. Á|üdüTÔ‘· dæú‹‘√ Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T rÁeyÓTqÆ $cÕ<ä+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. eTT+u…’øÏ #Ó+~q n+øÏ‘Y #·yêHé ô|[¢ >∑sY¢ Áô|ò+&é‘√ ≈£î~]+~. lXÊ+‘Y $wüj÷· ìøÏ eùd,Ô n‘·ì $yêVü≤+ ìX¯Ãj·T+ ø±˝Ò<Tä . kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ $yê<ä+ #Ó\sπ >∑&ÜìøÏ s¬ +&ÉT s√E\ eTT+<äT ‘êqT ôdô|+º ãsY˝À ô|[¢ #˚düTø√yê\ì nqT≈£î+≥Tqï≥T¢ lXÊ+‘Y #ÓbÕŒ&ÉT. ne÷àsTT ù|s¡T #Ó|üŒ&É+ ‘·eT≈£î Çwüº+ ˝Ò<äì, ne÷àsTTì #·÷düTHÔ êïeTHêïs¡T.
dü+>∑+˝À dô Œwü˝Ÿ n~Û ø ±s¡ T \ <ë&É T \T 9 yêVü≤Hê\T d”CŸ... |üsT¡ >∑T\T rdæq Ä{Àyê˝≤\T
u…\Tº <äTø±D≤\ô|’ eTVæ≤fi¯\ ÄÁ>V ∑ ≤ü + HÓ\÷¢sT¡ (dü+>∑+), Ç~ì»+ : eT+&É\ øπ +Á<äyTÓ qÆ dü+>∑+ {Ï&Äç sY ø£fi≤´DeT+&É|+ü ˝À Ä~yês¡+ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ø±s¡´ø£s\Ô¡ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì ÄbÕغ õ˝≤¢ Á|ü#ês¡ø±s¡´<ä]Ù >∑÷≥÷s¡T ø£qïu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq bÕغ H˚‘\· ‘√ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ê s¡T. ñ<äjT· + 10 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈î£ bÕغ n_Ûeè~› ø√dü+ $Tì eTVü‰Hê\T ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± ø±s¡´ø£s¡Ô\ #Ó’‘·q´+ ø√dü+ düe÷y˚XÊìï »s¡T|üqTHêïeTì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì nìï eT+&É˝≤\ H˚‘\· T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, n_Ûe÷qT\T, $<ë´]∆ dü+|òTü + H˚‘\· T n+<äsT¡ Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± ø±s¡´Áø£eT+ u≤<Ûä´‘·\qT πø{≤sTT+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À >√es¡H∆ s¬é &ç,¶ kÕ∆ìø£ H˚‘\· T, >∑T+&É|¢ *ü ¢ lìyêdüT\j·÷<äy,é q÷ø£\bÕ {Ï lìyêdüT\T Hêj·TT&ÉT, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.
Á|ü»˝À¢ $XÊ«dü+ ø£*–+#˚ $<Û+ä >± ÄbÕغ e´eVü≤]+∫ ñ+fÒ u≤>∑T+&˚~. ‘Ó\+>±D≈£î eT<ä‘› T· ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï m˙¶@ uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üø±å \ m+|”\+‘ê bÕs¡y¢ TÓ +≥T qT+∫ dü+dü<é j·÷Á‘· Bø£å e<ä≈› î£ ;CÒ|” rdüT≈£îì eùdÔ |ü]dæú‹ y˚sT¡ >± ñ+&˚~. ø±+Á¬>dt bÕغ yÓ÷kÕìï C≤rj·TkÕúsTT˝À m+ &É>f∑ ºÒ neø±X¯+ ñ+&˚~. n|ü⁄Œ &ÉT ‘Ó\+>±D _\T¢ ô|&ç‘˚ m+‘· áJ>± bÕdt ne⁄‘·T+<√ ‘Ó*dæ e#˚Ã~. ø±+Á¬>dt ô|<ä\› T ‘Ó\+ >±D Á|ü»\ Äø±+ø£åqT m˝≤ nD∫y˚düTÔHêïs√ Vü≤dæÔq y˚~ø£ <ë«sê n+<ä ] øÏ #ê{Ï # Ó ù |Œ neø±X¯+ ñ+&˚~. n{≤¢>π ø±+ Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ ô|<ä›\ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|]π>~ ≈£L&Ü. nsTT‘˚ ‘Ó\+ >±Dô|’ C≤rj·T bÕغ\T ø£Ás¡ $s¡>≈∑ î£ +&Ü bÕeTT #êe≈£î+&Ü e´eVü≤]düTÔHêïsTT.
ô|[¢fi¯ó¢ ô|{≤≈£î˝Ò. .?
HÓ\÷¢s¡T (dü+>∑+), Ç~ì»+ : dü+>∑+˝À Ç{°e\ ˝…’ôdHé‡ ˝Ò≈£î+&Ü ìã+<Ûqä \≈£î $s¡T<ä+∆ >± ‹]π> yêVü≤Hê\T n~Ûøe£ Tj·÷´sTT. 10 @fi¯fl |æ˝≤¢&ç qT+∫ Ä{À\T q&çù| yêfi¯ófl m≈£îÿej·÷´s¡T. mø£ÿ&√ z#√≥ ô|H’ò êH釽À eT÷\|ü&¶É Ä{ÀqT rdüTø√e&É+ Äô|H’ò êHé‡ ø£f+ºÒ <äT≈£î m˝≤¬>q’ s√&ÉT¶ô|’ yêVü≤q+ ‹s¡>±* nH ñ<˚›X¯´+‘√ Ä{À\T $#·Ã\$&ç>± ‘·j÷· s¡j÷· ´sTT. •yê\j·T+ e<ä,› ãkÕº+&ÉT ôd+≥sY˝À, me÷às√« Ä|òd” Tü \ ô|fi≤fl+, _&É\¶ ô|’ Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ü&+É »]–+~. Ç<ä+‘ê e<ä,› #Óøb˘ ˛düT\º ôd+≥sY\˝À Ä{À\T n~Ûøe£ Tj·÷´sTT. Á|üj÷· DÏ≈î£ \ ø=ìï HÓ\\T>± eTVæ≤fi¯\T >∑eTìdüTÔHêïs¡T. #·÷dæ#·÷dæ yê] e<ä› ì\Te⁄ <√|æ&ç #˚düTÔHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ dü+ã+~Û‘· Äغz z|æø£ qdæ+∫+~. m˝≤¬>q’ düs¬ q’ >∑TDbÕsƒ+¡ #ÓbÕŒ\ì zs√E ø±sê´\j·÷ìøÏ |òsæ ê´<äT n+~+~. B+‘√ kÕ∆ìø£ n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\≈£î s¡V≤ü dü´+>± düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ rsêàHêìøÏ e#êÃs¡T. n<˚ Ä<äTø±D≤\T e#˚Ã≥|ü⁄&ÉT düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡H˚ H˚|ü<Ûä´+˝À X¯ìyês¡+ ø±\ì˝À ñ+&˚+<äT≈£î M˝Ò¢<äì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. <äTø±D ôdŒwü˝Ÿ kÕÿ«&é n~Ûø±] u≤\eTTs¡[ø£èwüí Äø£dæàø£+>± <ë&ÉT\T j·T»e÷qT\≈£î n+<äs÷¡ ø£*dæ yÓ[fl >∑{>ºÏ ± #ÓbÕŒs¡T. 15e ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+πøeTT+~ @ø£+>± 9 yêVü≤Hê\ô|’ øπ düT qyÓ÷<äT ‘˚~ ˝À|ü⁄ rdæy˚j·Tø£b˛‘˚ b˛sê≥+ Äs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+<äì #˚XÊs¡T. n|üsê<ä s¡TdüTeTT $~Û+#ês¡T. ÄyêVü≤Hê\ìï+{Ïì dü+>∑+ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç<ä+‘ê Ç˝≤ ñ+fÒ Ä 3 u…\Tº<Tä ø±D≤˝À¢ z b˛©dtùdºwüHé˝À n|üŒ–+#ês¡T. nø£ÿ&˚ ø±≈£î+&Ü õ˝≤¢˝À |ü\T#√≥¢ eTVæ≤fi¯ m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\ e<ä› |üì#˚düTÔqï≥T¢>± düe÷#ês¡+. n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ yêVü≤Hê\ô|’ øπ düT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. n+<äTøπ ÄyÓT Çwü+º e∫Ãq≥T¢ sêÁ‹ 12 >∑+≥\ es¡≈î£ eT<ä´+ B+‘√ yêVü≤q j·T»e÷qT\T, Á&Óe’ s¡T,¢ n|üsê<ä s¡TdüT+ ø£f+ºÒ <äT≈£î neTà&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. áH˚|ü<Ûä´+˝À Ä<äTø±D+‘√ n\¢s¡T¢ yê] yêVü ≤ Hê\qT $&ç | æ + #· T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î HÓ \ ÷¢ s ¡ T Äغ y √ yÓTT<ä\e⁄‘·THêïsTT. ≈£î≥T+u≤\T >∑T\¢e⁄‘·THêïsTT. eTVæ≤fi¯\T ø±sê´\j·T+˝À u≤s¡T\T rsês¡T. yÓTT‘êÔìøÏ dü+>∑+˝À <ë&ÉT\T uÛsÑ \Ô¡ ≈£î #Ó|ü ø√˝Òø£ e∫Ãq ≈£L©ì rdüTø√˝Òø£ eT<ä´+ <äTø±D≤\≈£î »s¡T>∑T‘·T+fÒ m˝≤+{Ï |üÁ‘ê\T Ä<Ûësê\T ˝Òì yêVü≤q<ës¡T\T <Ûësê<ä‘·Ô+ #˚düTÔ+fÒ uÛÑ]+#·˝Òø£ ($T–‘ê 4˝À) |üs¡T>∑T\T rXÊs¡T. mø£ÿ&É |ü&ç‘˚ nø£ÿ&É yê] ($T–‘ê 4˝À)
2 HÓ\÷¢s¡T
Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|üÁ‹ø£
kÕj·T+ø±\+ ~q|ü‹Á ø£ dü+bÕ<äø°j·T+
X¯ìyês¡+ y˚T 18, 2013
ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ¬s’‘·TãC≤sY
ø£fi+¯ øÏ‘· eT+‘Á T· \≈£î dæm+ u≤dü≥
Á|üuÛÑT‘·« kıeTTà eè<Ûë
»>∑H≈é î£ ˝≤uÛ+Ñ #˚≈L£ sπ Ã+<äT≈£î #˚dqæ Jy√\ $wüjT· +˝À eT+Á‘·T\≈£î Á|üyT˚ j·T+ ˝Ò<ìä dæm+ &Û©ç ¢ y˚~ø£>± >∑{>ºÏ ± $~+#·&+É ì»+>± n$˙‹ì yÓqø£yd˚ Tü ≈£î sêe&É+ $TqVü‰ eTs√{Ï ø±<äT. ì»+>±H˚ dü+ã+<Û+ä ˝Òq|ü&ÉT Ä Jy√\qT s¡<äT› #˚j·÷*. Ä ìs¡íj·÷\qT yÓqøÏÿ rdüTø√yê*. Ç$ »>∑Hé ≈£î≥T+u≤ìøÏ e÷Á‘·yT˚ ˝≤uÛ+Ñ #˚≈L£ s¡TkÕÔHêïj·Tì Á|üø{£ +Ï #ê*. n$˙‹ì düV≤æ +#·uÀ eT+≥Tqï dæm+ eT+Á‘·T\qT yÓqøπ düT≈£îì e#˚à eTT+<äT á ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê*. <ÛÓ’sê´ìï Á|ü<ä]Ù+#ê*. sê»ø°jT· ˝≤uÛ≤ù|ø£å ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷düTø√yê*. n|ü&˚ dæm+ ìC≤sTTrì X¯+øÏ+#ê*‡q nedüs+¡ sê<äT. ø±˙ Çy˚M #˚jT· ≈£î+&Ü Ä eT+Á‘·T\≈£î dü+ã+<Û+ä ˝Ò<+ä fÒ eT#· à e÷dæ b ˛<ä T . dæ m + &Û ç © ¢ |ü s ¡ ´ ≥q˝À á $wüj÷· \qT #·]Ã+#·≈î£ +&Ü øπ e\+ bÕغ e´eVü‰sê\qT #·÷düTø√e&É+ e\¢ Çy˚TCŸ ô|s¡><∑ Tä . ìC≤ìøÏ sêÅd+ºü ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\ô|’ ø±+Á¬>dt ô|<ä›\T Äsê rdüTÔHêï m+<äTø£H√ ø£]ƒq ìs¡íj·÷\T rdüTø√˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. øÏs¡DY @ø£|üø£å+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì ø=+<äsT¡ eT+Á‘·T\T #˚dTü qÔ ï |òsæ ê´<äT\T ≈£L&Ü ÄC≤<é, k˛ìj· ÷ e<ä › #· s ¡ à \ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Á|ü k ÕÔ e q≈£ î e∫Ãq|üŒ{Ïø° ‘êqT n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄ø=ìb˛j˚T+<äTøπ Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïqì d”m+ $es¡D Ç∫Ãq≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ ‘ê‘êÿ*ø£+>± düeTdü´ dü<Tä e› TDÏ– ñ+&Ée#·TÃ. ø±˙ mìïø£\T eTT+#·T≈£î edüTqÔ ï ‘·sT¡ D+˝À eT+Á‘·T\ n$˙‹ n‹ô|<ä› düeTdü´ ø±uÀ‘·Tqï~. Bìì m˝≤ HÓ>T∑ ≈Z î£ sêyê\qï <ëìô|’ K∫Ñ·yTÓ qÆ n_ÛÁbÕj·T+ ñ +&Ü*. dæm+ _J_J>± &Û©ç ˝¢ À >∑&|ç Hæ ê á e´eVü‰sê ìï <ë≥y˚j·T˝Ò<äs¡qï $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sY&¶ç Vü≤dæqÔ |üs´¡ ≥q sêh ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î \≈£î ÄXÊeVü≤ |ü]dæ‹ú ì ø£*Œ+∫ ñ+≥T+<äq&É+˝À dü+<˚V≤ü + ˝Ò<Tä . ˝≤π> ‘·eT |üø±å q >∑{>ºÏ ± e÷{≤¢&qç +<äT ≈£î ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü dü+‘·d+æ ∫ ñ+{≤s¡T. ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ e´eVü‰s¡+, eT+Á‹es¡Z |ü⁄qs¡«´ed”øú £ s¡D, bÕغ dü+kÕú>∑‘· e´eVü‰sê\qT ˇø£ ø=*øÏÿ ‘Ó#Ã˚ +<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ &Û©ç ¢ |üs´¡ ≥q dü+<äs“¡ +¤ >± Á|üjT· ‹ï+#ês¡ì düeT#ês¡+. nsTT‘ Çy˚M Á|üdTü ‘Ô êìøÏ |ü]cÕÿs¡+ ø±˝Ò<Hä ˚ uÛ≤$+#ê*. øπ +Á<ä+˝À Äs√|üD\T e∫Ãq Ç<ä›s¡T eT+Á‘·T\qT ‘=\–+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À sêh+˝Àq÷ »>∑Hé nÁø£e÷düT\Ô øπ düT˝À Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\qT, ‘·q≈£î e´‹πsø£+>± e´eVü≤]düTÔqï eT+Á‘·T\qT ‘·|æŒ+#˚+<äT≈£î øÏs¡DY≈£î ùd«#·Ã¤ \_ÛdTü +Ô <äì uÛ≤$+∫Hê.. á $wüjT· +˝À #·sá \T ˇø£ ø=*øÏÿ sê˝Ò<ìä ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ. ø£˙dü+ eTT>∑TsZ T¡ eT+Á‘·T\ô|’ y˚≥T U≤j·TeTì Á|ü#ês¡+ »]–Hê d”;◊ $#ês¡D m<äTs=ÿ+≥Tqï yês¡+<ä]˙ øπ _HÓ{Ÿ qT+∫ ‘=\–ùdÔ õ˝≤¢˝À¢ bÕغ |ü]dæ‹ú @$T≥H˚ Ä+<√ fi¯q ø±+Á¬>dt ÁX‚DT˝À¢ ≈£L&Ü ñ+~. Jy√\ C≤Ø˝À Äs√|üD\T m<äTs=ÿqï eT+Á‘·T\ Á|üyT˚ j·T+ ‘·≈î£ ÿeì, \_∆<ës¡T\T y˚πsyês¡ì, eT+Á‹es¡Z rsêàq+ y˚Ts¡πø ÄHê&ÉT Jy√\T C≤Ø nj·÷´j·Tì #·sá »]–+<äì ‘Ó*dæ+~. yê{ÏøÏ eT+Á‘·T\qT e´øÏ>Ô ‘∑ +· >± u≤<ÛTä ´\T #˚j·T&É+˝À W∫‘·´+ ˝Ò<äì ≈£L&Ü n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£eÔ Tj·÷´j·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T. ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ y˚≥T y˚j÷· *‡+<˚qì sêh bÕغ H˚‘˝· Ò &çe÷+&é #˚dTü qÔ ï H˚|<ü ´ä∏ +˝À ø=+<ä]øÏ ñ<ë«düq ‘·|Œü <äì, á HÓ\ 23q eT+Á‹es¡Z |ü⁄qs¡«´ed”øú s£ D¡ ≈£î ìs¡j í T· + rdüT≈£îì, ø=‘·Ô eT+Á‘·T\‘√ Á|üe÷D+ #˚sTTkÕÔs¡ì }Vü‰>±Hê\T e#êÃsTT. á y˚Ts¡≈£î sêCŸuÛÑeHé‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]>±j·Tì ≈£L&Ü Á|ü#ês¡yTÓ +Æ ~. nsTT‘˚ n<ä+‘ê ñ ‘·<Ô ˚ nì ns¡+ú #˚dTü ≈£î+fÒ eT+∫~. @◊d”d” n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷>±+BÛ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\πø |ü]$T‘·eTj·÷´ s¡ì, ìs¡íj·÷\ CÀ*øÏ yÓfi¯¢˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ô|’ ~Ûø±ÿs¡d«ü s¡+‘√ e´eVü≤]düTqÔ ï eT+Á‘·T\ rs¡T á |üs´¡ ≥q˝À n~ÛcÕ˜q+ ô|<ä\› e<ä› Á|ü<ëÛ q+>± #·s¡Ã≈£î e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Á|üuÛÑT‘·«+˝À q÷, bÕغ˝Àq÷ U≤∞>± ñqï nìï |ü<eä ⁄\qT uÛØÑ Ô #˚jT· &É+ <ë«sê ø±´&ÉsqY T ñ‘ê‡Vü≤|üsêÃ\ì, sêuÀj˚T mìïø£\≈£î bÕغ ì dü e ÷j· T ‘· Ô + #˚ j · ÷ \ì n~Û H ˚ Á ‹ qT+∫ eTTK´eT+Á‹øÏ Vü‰$÷ <äøÿÏ ñ+≥T+~. kÕúìø£ dü+dü\ú mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·&+É <ë«sê bÕغì øÏ+~ kÕúsTT qT+∫ ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äì, ø£qTø£ M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± mìïø£\T ìs¡«Væ≤+ #ê\ì d”m+≈£î dü÷#·q\T n+<ëj·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ Çe˙ï m+‘·ø±\+ es¡≈î£ Ä<äT≈£î+{≤j·Tqï~ Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*. ˇø£y˚fi¯ kÕúìø£ mìïø£\˝À¢ Á|ü‹≈£L\ |ò[ü ‘ê\T eùdÔ @+ düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘ês¡T. n+<ä]˙ ‘·qyê]>± #˚dTü ≈£îì mìïø£\ dü+e‘·‡s¡+ ø±e&É+‘√ bÕغì düeTs¡+ú >± q&ç|.æ . Á|üuTÑÛ ‘·«+˝Àq÷ düeTq«j·T+ kÕ~Û+∫.. n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄ø=ì b˛yê\ì d”m+ Ä•dü÷Ô ñ+&É & É + ˝À ‘· | ü ˝Ò < ä T . ø±˙ m+‘· ø ±\+ Ç˝≤ <ë≥y˚kÕÔs¡qï<˚ Á|üX¯ï. yÓTT‘·Ô+>± eTTK´eT+Á‹ &Ûç©¢ |üs¡´≥q ‘·sê«‘· Ç|üŒ{ÏøÏ|ü&ÉT sêh bÕغ˝Àq÷, Á|üuTÑÛ ‘·«+˝Àq÷ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T ñ+&˚ neø±X¯+ ˝Ò<ìä ns¡+ú ne⁄‘·T+~ ø£qTø£ ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\T eT]ø=+‘·ø±\+ ø=qkÕπ> #ÛêHé‡ ñ+~.
HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝Àì |òü‘˚ÔU≤Héù|≥˝À n≥ºVü‰dü+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q ¬s’‘·TãC≤sY H˚&ÉT ìs¡T|üj÷Ó >∑+>± ñ+~. \ø£\å e´j·T+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü»\ ø√dü+ s¬ ‘’ T· ãC≤sYqT @sêŒ≥T #˚d+æ ~. Ç+<äT˝À ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î ≈£Ls¡>±j·T\T, ì‘·´edüs¡ edüTÔe⁄\T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î \_Û+#˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. #·T≥÷ºsê 50 >∑<Tä \qT düT+<äs+¡ >± r]Ã~<ë›sT¡ . áÁbÕ+‘·+˝À yê´bÕs¡dTü \∆ T nø£ÿ&É yê´bÕs¡+ #˚dTü ø=H˚ yÓdTü \Tu≤≥T ø£*Œ+#ês¡T. n+‘·es¡≈î£ u≤>±H˚ ñ+~. ÁbÕs¡+uÛeÑ TsTTq s¬ ‘’ T· ãC≤sY z 6HÓ\\T düC≤e⁄>± ø=qkÕ–+~. n+‘˚ ‘·sê«‘· mø£ÿ&ç<øä ÿ£ &É uÀdæb˛sTT+~. Ç|ü&ÉT ¬s’‘·TãC≤sYqT #·÷ùdÔ >∑‘·+˝À #·÷dæq yês¡T ÄX¯Ãs¡´|ü&Ü*‡+<˚. Wsê..Á|üuÛÑT‘·« kıeTTà Ç+‘· e´s¡+∆ >± e÷]+<ë..? nH˚ Á|üXï¯ \ |üs+¡ |üs¡ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*dæ Ç˝≤ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<ë..˝Òø£ Ä yÓ’|ü⁄q e#˚à Hê<ÛäT&ÉT ˝Ò&Ü..Ç<ä+‘ê n≥T+∫‘˚ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T @+#˚düTÔqï≥T¢ nì kÕ∆ì≈£î\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ¬s’‘·TãC≤sY |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ $~Û˝Òø£ eTÁ<ëdüT ãkÕº+&ÉT e<ä› ñ+&˚ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ≈£Ls¡>±j·T\T ø=Hê*‡ edüTÔ+~. Çø£ nø£ÿ&É |ü]d曋 #·÷ùdÔ $ìjÓ÷>∑<ës¡T&ÉT Á|ü•ï+#·≈L£ &É<Tä . yê´bÕs¡dTü \∆ T #Ó|Œæ +<˚ y˚<+ä . Ç<˚+{Ï nì n&ç>±e÷ nø£ÿ&É ∫qïbÕ{Ï >=&Ée »s¡>±*‡+<˚. BìøÏ n&ÉT,¶ Ä|ü⁄ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. eT] Ç˝≤+{Ï |ü]dæ‘∆ T· ˝À¢ ∫qïbÕ{Ï ¬s’‘·T\T ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø ≈£Ls¡>±j·T\T $Áø£sTT+#˚˝≤ @sêŒ≥T #˚dæq ¬s’‘·TãC≤sY |üì#˚j·Tø£b˛e&É+ô|’ Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Çø£HÓ’q n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ¬s’‘·TãC≤sY |üì#˚ùd˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì kÕ∆ì≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
>√e⁄\ s¡øDå£ ≈£î ø£$T{°:
‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ u≤>∑T|ü&˚~ \+u≤&û\T:πød”ÄsY sêeT#·+Á<äj·T´
ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D sê>±H˚ u≤>∑T|ü&~˚ \+u≤&û\T nì {°ÄsYmdt n~ÛH‘˚ · øπ d”ÄsY nHêïs¡T. \+u≤&Ü ‘·+&Ü\ìï+{Ïì ‘Ó\+>±q sêwü{Ÿs+¡ ˝À Á|ü‘´˚ ø£ |ü+#êsTTr\T>± >∑T]ÔkÕÔeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À πød”ÄsY düeTø£å+˝À <˚es¡ø=+&É ø±+Á¬>dt H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πød”ÄsY Á|üdü+–+#ês¡T. ‘Ó\+>±D˝À ˇø£ÿ \+u≤&û |æ\>±&ÉT ≈£L&Ü ìs¡T<√´–>± ñ+&É≈L£ &É<ìä nHêïs¡T.‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ ]»πs«wüq¢ ø±s¡D+>± m≈£îÿe ˝≤_Û+#˚~ \+u≤&Ü\πøqHêïs¡T. ‘·+&Ü\qT
Á>±eT |ü+#êj·Tr\T>± >∑T]Ô+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <˚es¡ø=+&É≈î£ ˙fi¯ó¢ ‘Ó#Ã˚ u≤<Û´ä ‘· ‘·q<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£+&É¢ eTT+<äT Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY ñqï ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙fi¯ó¢ ˝Òe⁄ nì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À eT+&É˝≤ìøÏ 3 qT+∫ 5 s¬ dæ&ìÓ ¸jT· ˝Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\T @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ >∑˝ŸŒ˝¤ À ∫≈£îÿ≈£îqï yê]øÏ {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ Ä]úø£ kÕj·T+ #˚XÊs¡T. nø£ÿ&É ∫≈£îÿ≈£îqï Äs¡T>∑T] $&ÉT<ä\≈£î z dü+düú≈£î πød”ÄsY s¡÷. 15 \ø£å\ #Ó≈î£ ÿqT n+<äCXÒ Ês¡T.
Çø£ {ÏÄsYmdtô|’ Hê´j·Tb˛sê≥+ {ÏÄsYmdt H˚‘·\T {Ϭø≥T¢ neTTà≈£î+≥THêïs¡T |ü<ëà\j·T qT+∫ Vü≤ØXŸsêe⁄≈£î eTT&ÉT|ü⁄\T : s¡|òüTTq+<äHésêe⁄
ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : >√XÊ\\ |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø£$T{°ì ìj·T$T+#·qTqï≥T¢ sêh <˚yê<ëj·T XÊK eT+Á‹ dæ. sêeT#·+Á<äjT· ´ ‘Ó*bÕs¡T. >√XÊ\\ dü+s¡ø£åD ‘·eT u≤<Ûä´‘· ø±<äì, e÷qe‘ê <Ûäèø£Œ<∏ä+‘√H˚ yê{Ïì |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïeTì nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± X¯óÁø£yês¡+ eT+Á‹ $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ edü‘T· \Tqï dü«#·Ã+¤ <ä dü+düú eTT+<äT≈£î eùdÔ dæ+Vü‰#·\+ >√XÊ\qT n|üŒ–kÕÔeTHêïs¡T. >√e⁄\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç{°e\ e∫Ãq Äs√|üD\ô|’ eT+Á‹ rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. á |òüT≥q u≤<Ûä ø£*–+#˚ n+X¯y˚TqHêïs¡T. edü‘·T\Tqï dü«#·Ã¤+<ä dü+düú eTT+<äT≈£î eùdÔ dæ+Vü‰#·\+ >√XÊ\qT yê]øÏ n|ü Œ –kÕÔ e Tì Äj· T q yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ <˚yê<ëj·TXÊK ø£$TwüqsY ø±sê´\j·÷ìï _C…|æ j·TTe»q yÓ÷sêà ø±s¡´ø£s¡Ô\T X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ eTT≥º&ç+#ês¡T. dæ+Vü‰#·\+, y˚eTT\yê&É <˚yê\j·÷˝À¢ >√e⁄\ eTè‹øÏ ìs¡dqü >± ø±s¡´ø£s\Ô¡ T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ Äe⁄\T, <ä÷&É\‘√ ìs¡düq #˚|ü{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T <˚yê<ëj·T ø£$TwüqsY‘√ #·]Ã+#ês¡T. dü«#·Ã¤+<ädü+düú\T eTT+<äT≈£î eùdÔ ‘êeTT Á|ü‹ õ˝≤¢˝À z >√XÊ\qT @sêŒ≥T #˚dæ n|üŒ–kÕÔeTHêïs¡T.
ø±+Á>¬ dt bÕغ |ô ~› n$˙‹ düeT <Á +ä
n+<äTøπ Ç|ü&ÉT H√s¡T BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ‘·qe<ä› Ä<Ûësê\T ñHêïj·THêïs¡T. yÓT<ä|üfÒ¢<äì s¡|òüTTq+<äHésêe⁄ &ÉãT“\T n+<ä>±H˚ Ç|üŒ&ÉTñ nHêïs¡T. ‘êqT e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï Vü≤Øwt |ü<ëà\j·T $wüjT· +˝À Á|ü‹ n+XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫ e÷{≤¢&É&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·q e<ä› Ä<Ûësê\THêïj·Tì, Ç+&√sY, Ç~ì»+ : uÛÀbÕ˝Ÿ qT+∫ n$˙‹ >∑+>±q~ ñ ‘Ósêdü Hêj·Tø£‘·«+ô|’ ‘·q bıŒ+>∑T‘√+<äì eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ øπ +Á<ä eT+Á‹ C…s’ ê+ s¡yT˚ XŸ Vü≤ØXŸsêe⁄ |æ{ÏwüHé $wüj·TyÓTÆ <ä>sZ∑ ¡ ñqï Ä<Ûësê\‘√ dæq yê´K´\qT eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ eT+Á‹, ;CÒ|” H˚‘· ¬ø’˝≤XŸ $»j·TXÊ+‹ ìyêdü+˝À sêJ Á|üC≤Á|üj÷Ó »q yê´»´+ #˚ ≈£î~]+<äHêïs¡T. |ü<ëà\j·T Te]Zj·÷ ‹|æŒø={≤ºs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ n$˙‹ dü+Á<äeTì dü÷&º j ç ÷Ó ˝À ìsêàD≤\ô|’ y˚kÕÔqHêïs¡T. ‘·qô|’ <ë&ÉT\T $»jY m<˚ › y ê #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘·è‘·«+˝Àì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ n$˙‹˝À #˚sTT+∫ u…~]+#ê\ì nìï ]ø±s¡ |æ{wÏ Hü é <ë«sê Vü≤ØXŸsêe⁄ \¶ qT ã<ä\› T ø={Ï+º <äì $eT]Ù+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ø¬ ˝’ ≤XŸ #·÷dæHê u…<äs¡qì #ÓbÕŒs¡T. Ç+&√sY˝À T$÷&ç u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ≈£î bÕ\Œ&ܶs¡ì, á j÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ø±+Á¬>dtô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶsT¡ . ‘·qì ãVæ≤wüÿ]+#·&ÜìøÏ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+˝Àì $wüjT· +˝À dæ˙ s¡+>±ìøÏ eT+~ eT+Á‘·T\T C…\’ T˝À ñHêïs¡Hêïs¡T. düŒwüºyÓTÆq ø±s¡D+ s√Eø√ ≈£î+uÛøÑ √D+ #ê˝≤ #Ó+~q Á|üeTTKT\T sêJ ãj· T ≥|ü eT+Á‹ ø£≥ø£{≤\ ≈£î~sêÃs¡ì s¡|òüTTq+<äHésêe⁄ #Ó|üŒ˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì Äj·Tq yÓqøÏÿ yÓfi¯óÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.&‘·TÉ ‘·«s¡÷˝..ÀH˚s√Eø√ ø±´_HÓ düe÷y˚XÊìï nHêïs¡T. {ÏÄsYmdt H˚‘\· T C…\’ T˝ÀH˚ ìs¡«Væ≤kÕÔsπ yÓ÷qì Á|ü»\T nqT≈£î+≥THêïs¡{HŸ êïs¡ #ÓbÕŒs¡T. Vü≤ØXŸsêe⁄ >dt u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿô|’ ‘·q <ä>∑Zs¡ ñqï {Ϭø≥T¢ neTTà≈£î+≥THêïs¡ì, Vü≤j·÷+˝À eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ >±&ÛÜ+<Ûäø±s¡+˝À ∫≈£îÿ≈£î+<äT.ìø±+Á¬ , yê] »>∑Hé dü+bÕ~+∫q≥T¢ bÕ\q˝À s√&ÉT¢, $<äT´‘Y e+{Ï ø£˙dü kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·˝Ò<äì Ä<Ûësê\qT d”;◊, b˛©düT\≈£î {ÏÄsYmdt H˚‘\· T dü+bÕ~ùdÔ $eT]Ù+#ês¡T. n+~kÕÔqì s¡|Tüò Tq+<äHsé êe⁄ ‘·ù|Œ+≥ì ˇø£ H˚‘· $÷&çj÷· ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. yê´U≤´ì+#ês¡ì Äj·Tq dü÷{Ÿøπ düT\T rdüT≈£îì Äs√|æ+#ês¡T. Vü≤ØXŸsêe⁄ sêJ|ü&ܶsì¡ , ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : {°ÄsYmdt ãVæ≤wüÿè‘· H˚‘· s¡|Tüò Tq+<äHsé êe⁄ #˚dqæ Äs√|üD\qT myÓTà˝Ò´ Vü≤Øwtsêe⁄ rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. <äeTTà+fÒ ‘·q <ä>sZ∑ T¡ qï Ä<Ûësê\T, d”&\û T ãj·T≥ô|{≤º\ì &çe÷+&é #˚yês¡T. Ä<Ûësê\T ãj·T≥ ô|≥ºì |üø£å+˝À s¡|òüTTq+<äHésêe⁄ô|’ |üsT¡ e⁄ qwü+º <ëyê y˚kÕÔqì Vü≤Øwt #ÓbÕŒs¡T. s¡|Tüò Tq+<äHé Á|òùü dwº Hü ˝é À ñHêïs¡ì, ˝Òìb˛ì Äs√|üD\T #˚dæ \_›bı+<ë\ì #·÷düTHÔ êïs¡ì q÷´&Ûç©¢, Ç~ì»+ : πø+Á<ä <äsê´|ü⁄Ô dü+düú≈£î dü«j·T+ Á|ü‹|ü‹Ô nHêïs¡T. ø£*ŒkÕÔeTì øπ +Á<ä Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ |æ.∫<ä+ãs¡+ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Ç+<äTø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïπø ø£$T{° y˚dæ+<äì, n~ ‘·q |üìì ‘·«s¡˝ÀH˚ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. <äsê´|ü⁄Ô dü+düú≈£î dü«‘·+Á‘· Á|ü‹|ü‹Ô <ëìøÏ dü«j·T+ Á|ü‹|ü‹Ô ø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï Ä<˚•+∫+~. ø£*+#·&É+‘√ bÕ≥T n~ |üP]Ô »yêãT<ëØ>± e´eVü≤]+#·&É+ ˝Ò<+ä fÒ ‘êy˚T Ä #·s´¡ \T rdüTø√yê*‡ edüT+Ô <äì ôV≤#·Ã]+∫+~. ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹øÏ sêJHêe÷ #˚dqæ Á|ü<ëÛ qeTì ù|s=ÿHêïs¡T. \+&ÉHé |üs´¡ ≥q˝À ñqï ∫<ä+ãs¡+ z á H˚|ü<∏ä´+˝À dü«j·T+ Á|ü‹|ü‹Ô ¨<ë ø£*Œ+#˚+<äT≈£î >±qT <=y˚Tà{Ï kÕ+ãj·T´ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚sês¡T. {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· C≤rj·T #êq˝Ÿ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ªd”;◊øÏ dü«j·T+ Á|ü‹|ü‹Ô ø£*ŒkÕÔ+. e÷s¡ìZ sπ X› ø¯ ±\T s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ∫<ä+ãs¡+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT düeTø£å+˝À Äj·Tq bÕغ˝À Á|üy˚•+#ês¡T. d”;◊ <äsê´|ü⁄˝Ô À CÀø£´+ ø£\T>∑CdÒ Tü ø√≈£î+&Ü #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤+. H˚‘è· ‘·«+˝ÀeT+Á‘·T\ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚d+æ ~.πø+Á<ä eT+Á‘·T\T >∑‘· ˝Àø˘ düuÛÑ mìïø£\˝À kÕ+ãj·T´ {Ï&ç|æ ‘·s¡|ü⁄H˚ mìïø£\˝À nsTT‘˚, Á|ü|+ü #·+˝À nìï e´edü\ú T mes√ ˇø£]øÏ »yêãT<ëØ>± nX¯«˙≈£îe÷sY, |”øπ ãHê‡˝Ÿ sêJHêe÷\ô|’ düŒ+~dü÷.Ô . n$˙‹ b˛{°#˚XÊs¡T.n|üŒ{À¢ {ÏÄsYmdt ‘√ bı‘·TÔ‘√ {Ï&ç|æ b˛{°#˚dæ+~. ñ+{≤sTT. ø=ìï ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ esêZìøÏ, eT]ø=ìï #·≥ºdüuÛÑ\≈£î, ˇø£ÿ uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ ø±<äì, Á|ü‹ <˚X¯+˝Àq÷ n$˙‹ Äs√|üD\T Ç+ø=ìï ø√s¡T\º ≈£î »yêãT<ëØ>± e´eVü≤]kÕÔsTTµ nì yê´U≤´ì+#ê kÕ<Ûës¡DeTj·÷´j·Tì ∫<ä+ãs¡+ ‘Ó*bÕs¡T. ªˇø£ eT+Á‹ sêJHêe÷ s¡T. u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+ <äsê´|ü⁄Ô˝À Á|üuÛÑT‘·«+ CÀø£´+ #˚düTø√e&Üìï #˚dæ+~ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çq+<äT≈£î ø±<äT.. <äsê´|ü⁄Ô˝À CÀø£´+ ‘·|ü ã&ÉT‘·÷ düTÁ|”+ø√s¡Tº d”;◊ì |ü+»s¡˝À ∫\Tø£˝≤ e÷]+<äì #˚düT≈£îHêï&ÉH˚ Äs√|üD\‘√ ‘·|ü≈£îHêïs¡T. eTs√ eT+Á‹ HÓ’‹ø£ rÁe+>± $eT]Ù+∫+~. d”;◊ |ü+»s¡+˝À ∫\Tø£˝≤>± ‘·q $\Te\≈£î ø£≥Tºã&ç |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ bı*{Ïø˝£ Ÿ u≤dt\T #Ó|Œæ q≥T¢ ∫\Tø£ |ü\T≈£î\T |ü\T≈£î‘√+<äì rÁe Á|ü<ëÛ ì nuÛ´Ñ ]ú>± $÷πsHê? nì Á|ü•ï+#·>±.. $÷ ø√]ø£ HÓsy¡ s˚ <¡ ìä yê´K´\T #˚dæ+~. <äsê´|ü⁄Ô dü+düú Á|üÁøÏj·T˝À CÀø£´+ #˚düTø√≈£î+&Ü #Óù|Œ+<äT≈£î m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : {ÏÄsYmdt\≈£î ©>∑˝Ÿ H√{°dTü ‘·qqT bÕغ qT+∫ ÇkÕÔqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nø±s¡D+>± ãw”sYu≤>¥ Áô|dtø£¢uŸ˝À Äj·Tq ãVæ≤wüÿ]+∫q+<äT≈£î 48 $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ >∑+≥˝À¢ $es¡D Çyê«\qï @sêŒ≥T#˚dæ {ÏÄsYmdtô|’ |ü\T >∑&TÉ e⁄ eTT–dæq+<äTq Çø£ ø°\ø£ yê´K´\T #˚XÊs¡T. Hê´j·T b˛sê≥+ #˚j÷· \ì dæ~ù∆ |≥ myÓTà˝Ò´ Vü≤ØXŸsêe⁄ ìs¡sí TT+#·T≈£îqï≥T¢ {°ÄsYmdt u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿô|’ d”;◊øÏ ãVæ≤wüÿè‘· H˚‘· s¡|òüTTq+<äHé Ä<Ûësê\T ÇkÕÔqì sêe⁄ nHêïs¡T. {°ÄsYmdt ù|s=ÿHêïs¡T. Vü≤ØXŸsêe⁄≈£î H˚‘\· ≈£î Ç∫Ãq 48 >∑+≥\ dü+ã+~Û+∫q u≤¢øy˘ TÓ sTT˝Ÿ düeTj·T+ >∑&∫ç b˛sTT+<äì, Ä<Ûësê\qT ôV’≤ø√s¡Tº≈£î, ˇø£ÿ Ä<Ûës¡+‘√ ≈£L&Ü yês¡T d”;◊øÏ düeT]ŒkÕÔqì sê˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ‘Ó*bÕs¡T. |ü<ëà\j·÷ bıs¡bÕ≥TqT dü÷&º j ç ÷Ó ìsêàD+ô|’ dü]~<äT≈› î£ +{≤s¡ì #·÷XÊqì, Vü≤ØXŸsêe⁄ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+<äì, Çø£ô|’ y˚dæ \ø£å\T <ä+&ÉT≈£îHêïs¡ì Hê´j·Tb˛sê≥y˚T #˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. dæ˙ Á|üeTTKT\‘√ s¡|òüTTq+<äHé sêe⁄ nHêïs¡T. $»j·TXÊ+‹ ìyêdü+˝À sêJ ‘·qô|’ ndü‘´· Äs√|üD\T ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì s¡÷. 80 \ø£å\T #˚dæq {°q÷´dt #ÛêHÓ˝Ÿ, Vü≤ØXŸ rdüT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.
C…s’ ê+ $eTs¡Ù\qT ‹|æŒø={Ïqº ;CÒ|”
<äeT à+fÒ Ä<Ûësê\T ãj·T≥|ô ≥Tº :V≤ü Øwt
d”;◊øÏ dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô ø£*ŒkÕÔ+ ∫<ä+ãs¡+
{Ï&|ç ˝æ À #˚]q kÕ+ãj·T´
lø£èwüí yÓ÷øå±eTè‘· Ä&çj÷Ó Ä$wüÿs¡D
Ä~yês¡+ {ÖHéV‰ü ˝Ÿ˝À ÁbÕs¡+uÛ+Ñ
q÷sYu≤cÕ dü+|òüT+≈£î ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝Ÿ‡ eT+ps¡T #˚j·÷*
HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À q÷sYu≤cÕ dü+|òTü +≈£î (<ä÷<˚≈î£ \) ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝Ÿ‡ eT+ps¡T #˚j÷· \ì Ädü+|òTü + _dæ, eTTdæ+¢ dü+πøåeT dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ùwø˘ dü©+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ Áô|dtø£¢uŸ˝À ádü+<äs¡“¤+>± $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mH√ï <äbÕò \T ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝Ÿ‡ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ $qï$+∫q m˝≤+{Ï düŒ+<äq ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îqï Ç+‘·es¡≈£î ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\Ã˝Ò<ìä nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ q’ Á|ü‹ eT+&É\+˝À, q>∑s¡+˝À ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝Ÿ‡ ø√dü+ dü∆\+ eT+ps¡T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. uÛÑeHêìøÏ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚ùdÔ q÷sYu≤cÕ dü+|òü÷ìøÏ ñ|üj÷Ó >∑øs£ +¡ >± ñ+≥T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Ç{°e\ >∑ T +≥÷s¡ T ˝À »]–q q÷sY u ≤cÕ |ò ü T s¡ ¸ D ãVæ ≤ s¡ + >∑ dü u Û Ñ
$»j·Te+‘·+ nsTT´+<äì Ç+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫q ô|<ä›\+<ä]øÏ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. e÷õ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT, e´ekÕj·T XÊU≤ eT+Á‹ ø£Hêï \øÏåàHêsêj·TD, qqï|ü⁄H˚ì sê»≈£îe÷] n+<äsT¡ bÕ˝§Zì düe÷y˚XÊìï $»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡ì õ˝≤¢ qT+∫ ø£~*q q÷sYu≤cÕ dü+|òTü +≈£î {Ï&|ç æ n<Û´ä ≈£îå \T ;<ë s¡$#·+Á<ä, ø±e* myÓTà˝Ò´ ;<ë eTkÕÔHsé êe⁄ düV‰ü j·T düV≤ü ø±sê\T n+~+#ês¡ì yê]øÏ Á|ü‘´˚ ø£ <Ûqä ´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ø±s¡´<ä]Ù ùwø˘.U≤<äsYu≤cÕ, q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî\T ¬ø.u≤ãsYC≤Hé, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ùwø˘.eTkÕÔHékÕôV≤uŸ, sêÁwüº Çdæ yÓT+ãsY ùwø˘ u≤u≤kÕôV≤uŸ, q>∑s¡ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù ùwø˘ s¡d÷ü ˝Ÿ, q>∑s¡ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ùwø˘ eTkÕÔHékÕôV≤uŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì {ÖHéV‰ü ˝Ÿ˝À Ä~yês¡+ ñ <äjT· + 9 >∑+≥\≈£î lsêeT#·+Á<ä sêe÷qT» Jj·Ts¡T kÕ«$T yê] eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\‘√ lø£èwüí yÓ÷øå±eTè‘·+ Ä<Ûë´‹àø£ s¡÷|ü+ Ä&çj÷Ó Ä$wüÿs¡D »s¡T>∑T‘·T+<äì l X‚cÕÁ~ ùdyêdü$T‹ n<Û´ä ≈£îå \T düT<ÛëyêDÏ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ Áô|dtø£¢uŸ˝À $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ X‚cÕÁ~ ùdyêdü$T‹ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e y˚&ÉTø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì nHêïs¡T. Ä&çj÷Ó ø±´ôd{ŸqT #·Áø£e]ÔkÕ«$T Ä$wüÿ]kÕÔsì¡ ø£fi≤ã+<äT 25 dü+|ò÷ü \ >ös¡yê<Û´ä ≈£îå \T neTsêe‹ ø£ècÕí¬s&ç¶, eTH√Vü≤sY¬s&ç¶, &çÇz sêeT*+>∑+, ‘·~‘·s¡T\T eTTK´ n‹<ÛäT\T>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ÄyÓT $e]+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eTT+>∑s¡ l ø£+fÒX«¯ s¡sêe⁄≈£î |òTü q dü‘êÿs¡+ ñ+≥T+<äì, kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î >±q\Vü≤], &Ü´qT‡\T, bÕ≥\ b˛{°\T ñ+{≤j·Tì $esê\≈£ î 9963295449`9441958022 q+ãs¡ ¢ q T dü + Á|ü ~ +#ê\ì ø√sês¡ T . áø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À dü T ÁãeTD´+, ø£+πsƒX¯«s¡sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
X¯ìyês¡+ y˚T 18, 2013
Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|üÁ‹ø£
ø¬ {Ï||æ æ ø±]à≈î£ \qT s¬ >∑T´\sY #˚j÷· *‡+<˚ : {ÏÄsYmdt
HÓ\÷¢s¡T 3
#Óø&˘ Ü´yéT n+#·Hê\ô|’ neø£‘·eø£\T
ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ eT+&É\+, <=s¡Te⁄ø£≥º Á>±eT+ e<ä› 18 ø√≥¢ ‘ √ ì]à+#· q Tqï #Ó ø ˘ & Ü´yé T ìsêàD+ô|’ Äs√|ü D \T düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ #˚d+æ <äHêïs¡T. {ÏÄsYmdt ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± düyÓTà düqï<ä∆eTe⁄‘√+<äHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ, Ç~ì»+ : ìj·T$T+#·≈î£ +&Ü yê] ˝Ò<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD+ n+#·Hê\ ô|+|ü⁄ bÕ‘· m+|”>± $H√<é≈î£ e÷sY #˚düTÔHêï C…Héø√ ìs¡¢ø£å´+>± nsTT‘˚ Çø£ÿ&É |üì#˚düTÔqï ø±ø±rj·T <Ûäs¡à˝Ÿ |üesY J$‘ê\‘√ Ç+‘· <äTsêàs¡Z+ C…Héø√ dü+düú˝À ø£+Á{≤ø£ºsY#˚ |üqT\T n|üŒ–+#·&É+ yÓqTø£ neø£‘·eø£\T »]–q≥T¢ ø±]à≈£î\ ñ<√´>±\qT e÷Á‘·+ e´eVü≤]k˛Ô+<äHêïs¡T. πø{°|”|” ñqï|ü&˚ ‘Ó\+>±D bÕ¢+{Ÿ˝À 500yÓT>±yê≥¢ #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|üD\T ñHêïsTT. yÓTT<ä{ÏkÕ] dü«s¡íeTTœ q~˝À 150MT ‘·|üŒ @ dü+düú˝À ˝Ò<äHêïs¡T. ÁbÕ+‘·+˝À <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y ø£¡eTãB∆ø£]+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. d”á ‘Ó\+>±Dyê&Ó’ ñ+&ç $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·THêï eT+&ç|ü&ܶs¡T. yÓTT‘·Ô+>± bı&Ée⁄q #Óø&˘ Ü´yéT ì]à+#ê\ì 2008˝À 3.50ø√≥¢‘√ n+#·Hê\T ìs¡+≈£îX¯+>± e´eVü≤]dü÷Ô |üesY ÁbÕC…≈£îº ø±yê\ì ø±]à≈£î\ô|’ yÓTT+&ç>± #Ó\÷ŒsY˝Àì 800 eT+~ ‘Ó\+>±D≈£î $T–*+~ Nø£≥T¢ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì ‘·j·÷s¡T#˚j·T>± Äy˚Ts¡≈£î ì<ÛäT\T eT+p¬s’HêsTT. 2010˝À Á|ü‹bÕ<äq\T ô|{Ï+º ∫ @sêŒ≥T ø±]à≈£î\‘√ yÓ{Ϻ#êøÏ] e´eVü≤]düTÔHêï&Éì, C…Héø√ e÷Á‘·yT˚ qì {ÏÄsYmdt øπ {°||” ˝” À 3000 yÓT>±yê≥¢ ø±+eP{≤≈£îº ø±]à≈£î\qT f…+&És¡T¢ ≈£L&Ü »]>±sTT. Äf…+&ÉsYqT #˚õøÏÿ+#·T≈£îqï ø±+Á{≤ø£ºsY #˚sTT+#·T≈£î+≥THêïs¡ì #˚sTT+#ês¡ì Äj·Tq ‘·øD å£ + s¬ >∑÷´\sY ñ<√´>∑T\T>± dü+düú≈£î ‘=‘·TÔ>± e÷] ù|s=ÿ+~. Çø£ÿ&É ñ‘·Œ‘ÓqÔÌ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔHêïs¡ì uÛ÷Ñ $T |üP» ≈£L&Ü #˚dæ |üqT\T e÷Á‘·+ Ä|æyX˚ Ês¡T. #Óø&˘ Ü´yéT $eT]Ù+#ês¡T. Vü≤≈£îÿ\qT nHêïs¡T. ø±˙, á n_Ûeè~∆ kÕúì≈£î\ ñ<√´>±\≈£î ìj·T$T+#ê\ì &çe÷+&é ø£s¬ +{ŸqT düyTÓ øÆ ´£ yê<ä d”m+ #Ó|üø√e&É+ ‘·|üŒ á n+#·Hê\qT 18 ø√≥¢≈£î ô|+#·T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø kÕ~Û+#·T≈£îH˚ es¡≈£î mìï #˚XÊs¡T. |ü]àHÓ+{Ÿ ñ<√´>±\ yÓ÷ø±\&ÉT‘¶ T· Hêï&Éì s¡M+<äsY n+‘ê ‘êy˚T #˚dTü qÔ ï≥T¢`>± øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕ+‘êìøÏ $T–*+<˚$÷ #˚d+æ ~. ô|<ä› yÓTT‘·+Ô ˝À ì<ÛTä \T eT+ps¡T #˚sTT+#·&+É ˝À n~Ûø±s¡ sêe⁄ eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+, myÓTà˝Ò´ s√E˝…’Hê Çø£ÿ&˚ düyÓTà Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘êìπø ˝Ò<Hä êïs¡T. e#˚à j˚T&Ü~ eTs√ ø√dü+ πø{°|”|” m<äT≥ bÕغøÏ #Ó+~q H˚‘·\T Vü≤düÔ+ ñqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. Ç{°e\ dü<äs¡T ø=qkÕ–+ #ê\Hêïs¡T. ‘·s¡*düTÔ+<äì {°ÄsYmdt õ˝≤¢ 600yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\T #˚düTÔqï ÁbÕ+‘·+˝À ñqï ø±]à≈£î\≈£î >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤&ç¶ ø±+Á{≤ø£ºsY |üqT\T #˚|üfÒº+<äT≈£î eTs√kÕ] uÛÑ÷$T |üP» »]bÕs¡T. düyÓTà X¯óÁø£yês¡+ Hê{ÏøÏ ◊<√ e÷Á‘·yT˚ á |ü]dæ‹ú ñ+<äì, #Ó|üø√e&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. á ÁbÕC…≈£îº me] kı‘·TÔ n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·ø£ÿfi¯¢|ü*¢ ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+<äì n~ ÄÁ|ü<˚X¯+˝À #Óø˘&Ü´yéT ì]à+#·e<ä›ì ø=+‘·<ä÷s¡+ yÓq≈£îÿ »]|æ #Ó\÷ŒsY #·T≥Tº|øü ÿ£ \ Á>±e÷\ ø±<äì, ‘Ó\+>±D s¡M+<ässY êe⁄ eT+&ç|&ü ܶsT¡ . b˛qT eTs√ s¬ +&ÉT, eT÷&˚fi˝¢¯ À s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. düyÓTà≈£î Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘·+˝Àì <∏äs¡à˝Ÿ #Óø&˘ Ü´yéT ì]à+#ê\ì Á>±eTdüT\∆ T, Äj·Tø£≥Tº s¬ ‘’ T· \T |ü≥Tºã{≤ºsT¡ . Á|ü»\T ø±\Twü´+ u≤]q |ü&ç ÁbÕ+‘êì<äHêïs¡T. Çø£ÿ&É |üesY ÁbÕC…≈£îº˝À¢ |üì#˚ùd {ÏÄsYmdt eT<䛑·T Çø£ÿ&ç ø±]à≈£î\‘√ ø£s¬ +≥TqT 800 yÓT>±yê≥T¢, dü<sä T¡ #Óø&˘ Ü´yéT ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ |üqT\T »s¡T>∑øb£ ˛sTTHê ñ<√´>∑+, ñbÕ~Û me]øÏ mH√ï nedü\ú T |ü&TÉ ‘·T+fÒ ø±]à≈£î\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. ø±+Á{≤ø˘º ‘·j÷· s¡T #˚dæ ø£˙dü+ yê]ì 1100yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y C…Høé √ j·÷»e÷q´+ m˝≤+{Ï Ç∫ÃHê }s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<Hä êïs¡T. |üqT\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î ìy˚~ø£qT |ü+|æ ‘·|ü <ë] ø±]à≈£î\T ìÁ<ëVü‰sê\T e÷ì s¬ >∑÷´\sY ñ<√´>∑T\T>± s¬ >∑÷´\sY ñ<√´>∑T\T>± ñ‘·Œ‹ÔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{+ºÏ #ês¡ì Äj·Tø£≥Tº s¬ ‘’ T· \T $eT]Ù+#ês¡T. #Óø&˘ Ü´yéT n+#·Hê\ô|’ düeTs¡e∆ +‘·+>± $#ês¡D »]|æ ‹]– f…+&ÉsT¡ ¢ |æ\yê\ì Á>±eTdüT\∆ T ø√s¡T‘·THêïs¡T. #Óø&˘ Ü´yéT n+#·Hê\T ô|]–q ‘·sê«‘· ‹]– m+<äT≈£î f…+&És¡T¢ |æ\e˝Ò<äì Á>±eTdüT∆\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T.
d”;◊ &Ós¬’ ø£sº Y ø£eå ÷|üD #ÓbÕŒ*
ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : s¬ ˝’ «Ò XÊK eT+Á‹ |ü<$ä øÏ sêJHêe÷ #˚dæq |üeHé≈£îe÷sY ãHê‡˝Ÿ≈£î e´‹πsø£+>± m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òe+≥÷ d”;◊ &Ós¬’ ø£sº Y s¡+õ‘YdHæ êΩ #˚dqæ yê´K´\qT d”|◊” rÁe+>± ‘·|ü ã{Ï+º ~. <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>±H˚.. ãHê‡˝Ÿ≈î£ m˝≤ ø°H¢ ∫é {Ÿ ÇkÕÔs¡ì Ä bÕغ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù düTs¡es¡+ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ <ä«+<ä« Á|üe÷D≤\T bÕ{Ïk˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤<é˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. πødüT ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äX¯˝ÀH˚ s¡+õ‘YdæHêΩ #˚dæq yê´K´\T øπ düTqT ˙s¡T>±πsÃ˝≤ ñHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. Äj·Tq ‘=+<äsb¡ Õ≥T yê´K´\ yÓqø£ Á|üuTÑÛ ‘·« ˇ‹Ô&ç ñqï≥T¢ uÛ≤$+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥q≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤dü÷Ô s¡+õ‘YdæHêΩ <˚X¯ Á|ü»\≈£î ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À n$˙‹ Äs√|ü D \T m<ä T s=ÿ+≥Tqï eT+Á‘· T \qT |ü < ä e ⁄\ qT+∫ ‘=\–+#ê\Hêïs¡T. n$˙‹ Äs√|üD\ô|’ ø±+Á¬>dt bÕغ <ä«+<ä« Á|üe÷D≤\T bÕ{Ïk˛Ô+<äì.. øπ +Á<ä+˝À ˇø£˝≤, sêh+˝À eTs√˝≤ e´eVü≤]k˛Ô+<äì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ø±+Á¬>dt e˝Ò¢ <˚X¯+˝À n$˙‹ ô|#·Ã]\T¢‘√+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ≈£î+uÛøÑ √D≤\ eTj·TyÓTqÆ j·T÷|”@≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À ø=qkÕπ> Vü≤≈£îÿ ˝Ò<ìä , ‘·øD å£ y˚T yÓ<’ =\>±\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêC≤´+>∑ã<ä› dü+düú\qT ìØ«s¡´+ #˚dæ, Á|ü‹|üøå±\qT u…~]+∫ bÕ*düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ Ä bÕغøÏ Á|ü»\T >∑{ºÏ ãT~›#ãÓ T‘ês¡Hêïs¡T. eT÷&√ ≈£L≥$T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüT+Ô <äì BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü‘´˚ ø£ sêh+ô|’ ‘·øDå£ y˚T ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«\ n$˙‹ô|’ <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± ñ<ä´$TkÕÔeTHêïs¡T.
51 eT+~ uÛ≤s¡‘· C≤\s¡≈¢ î£ $eTTøÏÔ ÇkÕ¢e÷u≤<é, Ç~ì»+ : bÕøÏkÕÔHé C…’fi¯¢˝À eT>∑TZ‘·Tqï 51 eT+~ uÛ≤s¡rj·T C≤\s¡¢≈£î $eTTøÏÔ \_Û+#·qT+~. •øå±ø±\+ eTT–dæq uÛ≤s¡‘· C≤\s¡q¢ T $&ç∫ô|≥ºqTqï≥T¢ bÕø˘ Á|üø{£ +Ï ∫+~. ª51 eT+~ uÛ≤s¡‘· C≤\s¡q¢ T e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏+ä ‘√ $&ç∫ô|{≤º\ì Á|ü<ëÛ ì $÷sY Vü≤C≤sY U≤Hé UÀk˛ ìs¡ísTT+#ês¡T. Äj·÷ U…’B\T Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT •øå±ø±\+ |üP]Ô #˚düT≈£îHêïs¡Tµ nì Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·T+ z Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚, yê]ì m|ü&ÉT $&ç∫ô|fÒ~º e÷Á‘·+ yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. n˝≤π>, uÛ≤s¡‘· C…’fi¯¢˝À ñ+≥Tqï bÕøÏkÕÔHé U…’B\qT ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dTü +Ô <äì bÕø˘ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚d+æ ~. Á|ü<Ûëì H˚‘·è‘·«+˝Àì »]–q düe÷y˚X¯+˝À U…’B\qT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. 482 eT+~ uÛ≤s¡‘· U…’B\T bÕø˘ C…’fi¯¢˝À, 496 eT+~ bÕøÏkÕÔ˙\T uÛ≤s¡‘· C…’fi¯¢˝À ñHêïs¡ì Á|ü<Ûëì UÀk˛ ‘Ó*bÕs¡T. bÕø˘˝À uÛ≤s¡rj·T U…’B düs¡uŸõ‘Y, ø√{Ÿ ã˝≤«˝Ÿ C…’\T˝À bÕø˘ U…’B düHêe⁄˝≤¢ <ë&çøÏ >∑T¬s’ eTè‹ #Ó+~q ‘·sê«‘· bÕø˘ á ìs¡j í T· + rdüTø√e&É+ >∑eTHês¡Ω+. U…B’ \ eTè‹‘√ &Û©ç ,¢ ÇkÕ¢e÷u≤<é\ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûë\T ø°åDÏ+∫q ‘·s¡TD+˝À bÕø˘ ‘êC≤ ìs¡íj·T+ Çs¡T<˚XÊ\ <Ó’«bÕøÏåø£ dü+ã+<Ûë\qT eT∞¢ |ü⁄qs¡TJ®e+ ø£*ŒdüTÔ+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.
*j·÷ø£‘Y cÕ≈£î u…sTT˝Ÿ q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : ñÁ>∑yê<ä dü+düú Væ≤E“˝Ÿ≈î£ #Ó+~q rÁeyê~>± nqTe÷ìdü÷Ô &Û©ç ¢ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dqæ *j·÷ø£‘Y cÕ≈£î mHé◊@ øπ düT\ Á|ü‘´˚ ø£ ø√s¡Tº X¯óÁø£yês¡+ wüs‘¡ T· \‘√ ≈£L&çq u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚dæ+~. eTT+<ädüTÔ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü <˚X¯+ $&ç∫ yÓfi¯¢sê<äì.. s¡÷.20 y˚\ |üPNø£‘T· Ô düeT]Œ+#ê\ì Ä<˚•dü÷Ô õ˝≤¢ »&é® ◊mdt yÓTVü≤‘ê u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚XÊs¡T. ñÁ>∑yê~>± nqTe÷ìdü÷Ô *j· ÷ ø£ ‘ Y cÕ (45)qT b˛©dü T \T e÷]à 20 n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y`H˚bÕ˝Ÿ dü]Vü≤<äT›˝Àì >√s¡UŸ|üPsY e<ä› ‘·q ≈£î≥T+&É+‘√ ø£*dæ dü]Vü≤<äT› <ë≥T‘·Tqï n‘·&çï n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n‘·&TÉ Væ≤E“˝Ÿ≈î£ #Ó+~q ñÁ>∑yê~ nì, ¨© dü+<äs“¡ +¤ >± &Û©ç ˝¢ À u≤+ãT<ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&˚+<äT≈£î ≈£îÁ≥ |üHêï&Éì &Ûç©¢ b˛©düT\T n_Ûj÷Ó >∑+ yÓ÷bÕs¡T.
#ÓHï’Ó ˝À b˛©düT\ $düè‘Ô · ‘·ìF\T ◊<äT>∑Ts¡T ãTøÏ\ n¬sdüTº #ÓHï’Ó , Ç~ì»+ : ◊|”m˝Ÿ˝À kÕŒ{Ÿ |òøæ ‡Ï +>¥, u…{+ºÏ >¥\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï düe÷#ês¡+‘√ #ÓHÓ’ï b˛©düT\T eTTeTTàs¡ ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ qT+∫ kÕ>∑T‘·Tqï á k˛<ë˝À¢ ◊<äT>∑Ts¡T ãTø° \ qT n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . X¯ ó Áø£ y ês¡ + ñ<ä j · T + mì$T~#√≥¢ @ø£ ø±\+˝À <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ◊<äT>∑T]ì n¬sdüTº #˚jT· &É+‘√ bÕ≥T ô|<ä› m‘·TqÔ q>∑<Tä kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. Ms¡T πøe\+ u…{Ϻ+>¥\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì, |òæøχ+>¥‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<ìä d”◊&û esêZ\T yÓ\&¢ +ç #êsTT. nsTT‘˚, mø£ÿ&Óøÿ£ &É ‘·ìF\T »]>±sTT, me¬se]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï~ yÓ\¢&ç+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ìsêø£]+#ês¡T. kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥≈£î bÕ\Œ&çq sê»kÕÔHé sêj·T˝Ÿ‡ Ä≥>±fi¯ó¢ lXÊ+‘Y düV‰ü eTs√ Ç<ä]› ì &Û©ç ¢ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq ø=ìï >∑+≥˝À¢H˚ #ÓHÓ’ï d”◊&û b˛©düT\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>±s¡T. ô|<ä› m‘·TÔq |òæøχ+>¥, u…{Ϻ+>¥\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì $#ê]düTÔHêïs¡T. n¬sdüTº nsTTq yê]˝À k‘êÁ|òøæ ±≈£î #Ó+~q bÂs¡T&ÉT ≈£L&Ü ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ì+~‘·T\ qT+∫ s¡÷.14.3 \ø£å\ q>∑<äT, ◊<äT ˝≤´|t{≤|t\T, ¬s+&ÉT ø£+|üP´≥s¡T¢, Äs¡T ˝≤´+&ébò˛qT¢, Äs¡T $˝Ÿbò˛qT¢ kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. M]øÏ eTT+u…,’ &Û©ç ,¢ nVü≤à<ëu≤<é ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì ãTø°\‘√ dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. M]˝À $s¡T<Ûë#·\+ (65) #ê˝≤ ø°\ø£ e´øÏÔ nì, ◊|”m˝Ÿ‘√ bÕ≥T nìï n+‘·sê®rj·T e÷´#Y\qT |òøæ ‡˘ #˚jT· >∑\&Éì ù|s=ÿHêïs¡T.
ø±\Twü´ rÁe‘·qT |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+‘√ nqsêú\T _C…|æ sêÁwüºø±s¡´<ä]Ù sêø£
ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ø±\Twü´+ rÁe‘· ø±s¡D+>± ≈£L&Ü yê‘êes¡D+˝À nq÷Vü≤´ e÷s¡TŒ\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·Tì Á|üeTTK |üsê´es¡Dy˚‘·Ô Ábıô|òdüsY |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ ¬s&ç¶ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. bÕ\≈£î\T Bìï d”]j·Tdt>± rdüTø√ø£b˛e&É+ e\¢ m+&É\T ô|s¡>∑&ÜìøÏ <√Vü≤<äeTe⁄‘√+<äì nHêïs¡T. n_Ûeè~∆ ù|]≥ $#·Ã\$&ç>± |üsê´es¡D Vü≤s¡D+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. ø±\Twü´ø±s¡ø£ |ü]ÁX¯eT\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+, e´sêú\qT uÛÑ÷s¡“¤+˝ÀøÏ e<ä\&É+ e+{Ï #·s¡´\ e\¢ uÛÑ÷ ‘ê|ü+ ô|s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. <äXÊã›+ ÁøÏ‘·+ ≈£L&Ü m+&Üø±\+˝À n‘·´+‘· ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq kÕj·T+Á‘ê\qT n+~+∫q ôV≤’ <äsêu≤<é yê‘êes¡D+ H˚&TÉ n–ï>∑T+&É+˝≤ e÷]+~. ôV≤’ <äsêu≤<éqT+∫ kÕπ> s¡V≤ü <ës¡T\ $düsÔ D ¡ ù|s¡T‘√ \ø£å #Ó≥s¢ TTHê ø={Ϻ y˚XÊs¡ì ì|ü⁄DT\ n+#·Hê. >√˝ŸŒ¤ ø√s¡T‡ ø√dü+, Äø±X¯ Vü≤sê´à\T, ôV≤’ f…ø˘ dæ{,° ôdCŸ\ @sêŒ≥T` ø√dü+ y˚˝≤~>± #Ó≥q¢ T H˚\≈£L\Ã&É+ e\¢, yêVü≤Hê\T, bòÕ´ø£ØÔ \ ø±\Twü´+ e\¢ yê‘êes¡D+
rÁe+>± yÓ&ÓøÏÿ b˛sTT+~. |üsê´es¡D+‘√ ≈£L&çq #ê]Á‘·ø£ kÕ+düÿè‹ø£ yês¡d‘ü «· $<Û«ä +dü+ nsTTq ø±s¡D+>± ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ Á|ü|+ü #· ø±\Twü´ q>±sê˝À¢ ˇø£{>Ï ± ‘·j÷· s¬ +’ <äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç{°e* düπs«˝À Ç<˚ $wüj·÷ìï Á|üeTTK+>± ‘Ó*bÕs¡ì Ábıô|òdüsY ¬s&ç¶ nHêïs¡T. e´ekÕj·T $<Ûëq+˝À ≈£L&Ü e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îe∫à |üsê´es¡D Væ≤‘·+>± kÕ>∑T »s¡>±*‡ ñ +<äHêïs¡T. uÛ÷Ñ ‘ê|ü+ ø±s¡D+>± s¡T‘·T|üeHê\ >∑‹˝ÀqT, $düè‹Ô ˝ÀqT #√≥T #˚düT≈£îqï ndüÔe´düÔ‘· ¬s’‘ê+>±ìï qwüº |üs¡Tk˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Hê≥T¢ y˚ùd <äX¯ qT+∫ |ü+≥ q÷]Œ&ç <ëø± kÕúìø£ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T s¬ ‘’ T· \ kÕ>∑T≈£î e÷s¡<Z sä Ù¡ ø£‘«· + eVæ≤+#ê*. bÕ]ÁXÊ$Tø£, e´ekÕj· T ø£ $<Û ë Hê\ |ü s ¡ ´ ekÕq+>± uÛ Ñ ÷ >√fi¯ + e÷qe Äyêdüj÷Ó >∑´‘·qT Áø£eT+>± ø√˝ÀŒ‘√+~. á Á|üe÷<ë\≈£î $s¡T>∑T&ÉT #˚|≥ü øº b£ ˛‘˚ uÛ$Ñ wü´‘Y eT]+‘· Ä+<√fi¯qø£s+¡ >± ñ+≥T+<äì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ |ü≥D º ≤ìøÏ #Ó+~q uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ sêÁwüºø±s¡´<ä]Ù>± ¬ø.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ mìï¬ø’q ‘·sê«‘· ‘=*kÕ] Ä~yês¡+ dü«Á>±eTyÓTqÆ ø√≥≈£î sêqTHêïs¡ì _C…|æ ø√≥ eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå \T j·Tdt.nÁuÒcÕ ‘Ó*bÕs¡T. kÕ∆ìø£+>± »]π> _C…|æ ø±s¡´ø£s\Ô¡ düe÷y˚X¯+˝À ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ bÕ˝§Z+{≤s¡ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.
yêø±&ÉT &çb˛ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·+&ç
yêø±&ÉT (ø√≥), Ç~ì»+ : yêø±&ÉT Äغdæ &çb˛ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì kÕº|òt n+&é esYÿsY‡ ô|ò&ÉπswüHé yêø±&ÉT &çb˛ ø£$T{Ï H˚&TÉ ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*|æ+~. yêø±&ÉT &çb˛ ˇø£|ü &ÉT sêÁwü+º ˝ÀH˚ eT+∫ù|s¡T ‘Ó#T· Ãø=ì sêÁwükº Õ›sTT nyês¡T\¶ T kı+‘·+ #˚dTü ≈£îqï|üŒ{ÏøÏ H˚{Ï j·÷»e÷q´ $<ÛëHê\ |òü*‘·+>± yêø±&ÉT &çb˛ qcÕº˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛‘·T+<äHêïs¡T. ø±]à≈£î\T ôd‘’ +· nH˚ø£ rÁeyÓTqÆ düeTdü´\‘√, ˇ‹Ôfifl¯ ‘√ dü‘e· T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. #·ìb˛sTTq, ]f…sÆ ¶Y nsTTq ø±]à≈£î\ XË{˝Ï ŸyTÓ +{Ÿ‡qT yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. ô|+&ç+>¥ Ç+ÁøÏyTÓ +{Ÿ eT]j·TT 12, 20 dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô#d˚ qæ ø±]à≈£î\≈£î Ç+ÁøÏyTÓ +{Ÿ‡ Çyê«\ì, ø=‘·Ô>± Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ø√≥, >∑÷&É÷s¡T Ä]¶q] düØ«düT\qT Ø ôw&É÷´˝Ÿ¶ #˚j÷· \Hêïs¡T. yêø±&ÉT, ø√≥ Äغdæ ãkÕº+&ÉT q+<äT Á‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. &çb˛ >±´πsõ q+<äT ô|sTT+≥sYqT, yÓ\¶sYqT ìj·T$T+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT düVü≤ø±s¡+‘√ øÏs¡DY düsêÿs¡T ø£+&Éø£ºsY\≈£î, Á&Ó’es¡¢≈£î HÓ\≈£î 3y˚\ #=|üq K∫Ñ·+>± ôd\e⁄ q&ÉTk˛Ô+<äHêïs¡T. Á|ü<ëÛ q Á|ü‹|üø+å£ n+&É‘√ øÏsH¡ é Á|üuTÑÛ ‘·«+ m˝≤+{Ï eT+ps¡T #˚j÷· \ì kÕº|tò n+&é esYÿsY‡ ô|&ò sπÉ wüHé ø£$T{Ï &çe÷+&é uÛ Ñ j · T + ˝Ò ≈ £ î +&Ü Á|ü » \ô|’ |ü q Tï\ uÛ ≤ s¡ + yÓ ÷ |ü ⁄ ‘√+<ä ì #˚dæ+~. $eT]Ù+#ês¡T. ‘·eT ñìøÏπø Á|üe÷<äeTì ¬s+&ÉT bÕغ\T ø£*dæ yÓm’ kÕ‡sYd|” ì” ˝Ò≈î£ +&Ü #˚j÷· \ì #·÷düTHÔ êïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. n+<ä T π ø »>∑ H é y Ó ÷ Vü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ ì π ø dü T ˝À¢ Ç]øÏ + ∫, C… ’ \ T˝À ô|{Ϻ+#ês¡Hêïs¡T. »>∑HéqT C…’\T˝À ñ+∫ @&Ü~ ø±y=k˛Ô+<äì, Bìô|’ ≈£L&Ü Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi≤¢\Hêïs¡T. yÓ’mkÕ‡sYd”|” @s¡Œ&çq Hê{Ï qT+∫ ø±+Á¬>dt`{°&û|” ¬s+&ÉT ø£*dæb˛j·÷j·Tì, nôd+;¢˝Àq÷, ãT∫ìs&ç¶bÕfiË+, Ç~ì»+ : |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ ]»sê«sTTsY mìïø£˝À¢q÷ ø£*dæ q&ÉTdüTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. sêuÀj˚T mìïø£˝À¢ ÁbÕ+‘·+˝À X¯ìyês¡+ <ë<ë|ü⁄ 65 n&ÉT>∑\ m‘·TÔ>∑\ >∑\ yÓ’mkÕ‡sYd”|”ì z&ç+#˚+<äT≈£î ¬s+&ÉT bÕغ\T ø£*dæ ≈£îÁ≥\T Vü≤qTeT+‘·Tì $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á |üqTï‘·THêïj·Tì.. yê{Ïì ‹|æŒø={≤º\ì bÕغ H˚‘\· ≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü eTT+<ädTü Ô mìïø£\T e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì.. Ç|üŒ{Ï qT+#˚ bÕغ nq+‘·s+¡ rs¡ú Á|ükÕ<ë\T d”«ø£]+#ês¡T. mìïø£\≈£î dæ<+∆ä ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. #Ûr· dÔ >t &∑ ,éÛ eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ, sê»kÕÔHé ‘· ~ ‘· s ¡ sêÅcÕº \ ‘√ bÕ≥T ˝Àø˘ d ü u Û Ñ mìïø£ \ T ≈£ L &Ü e#˚ à neø±X¯eTT+<äHêïs¡T. »>∑Hé ≈£L&Ü Ç<˚ n_ÛÁbÕj·T+‘√ ñHêï].. Bìï bÕغ˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ >∑eTì+∫ Á|ü»˝À¢ñ+≥÷ mìïø£\≈£î dæ<+∆ä ø±yê\Hêïs¡T. eTT+<ädTü Ô mìïø£\T ãVüQXÊ qe+ãsY˝À ñ+&Ée#·Ãì n+#·Hê y˚XÊs¡T. ∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : j·÷ø£d]æ y˚T»sY |ü+#êsTTr˝À mÁs¡ #ÓsT¡ e⁄ y˚\+ bÕ≥ y˚XÊs¡T. á Áø£eT+˝À |ü+#êsTTr ôdÁø£≥Ø eTkÕÔqj·T´ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç{°e\ 22e ‘˚Bq |üÁ‹ø£˝À Á|üø{£ +Ï #ês¡T. ø±ì eTT+<äT>± y˚\+bÕ≥ ìs¡«Væ≤+#·≥≈£î >∑\ ø±s¡D+|üô|’ Ç~ì»+ Á|ü‹ì~Û $es¡D n&É>∑>± #Ós¡Te⁄˝À ˙s¡T ‘·–Zq+<äT e\q #˚|ü\T #·ìb˛‘·THêïj·Tì B+‘√ y˚TeTT |ü+#êsTTr˝À <ä+&√s¡ y˚sTT+∫ ‘·«s¡>± y˚\+ bÕ≥ y˚jT· {≤ìøÏ eTT+<äT≈£î e#êÃeTì ‘Ó*bÕs¡T. á s√E ñ<äjT· + eT+&É\ Á|ü‘´˚ ø£ n~Ûø±] eT]j·TT j·T+&çˇ @$T{À ôV≤’ ø£e÷+&é≈î£ ‘Ó\Tdüì {Ï.s¡eTDj·T´, &ç$»Hé |ü+#êsTTr n~Ûø±] $$j·T+.\ø£àå DYsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. eT]j·TT Á>±eT ô|<ä\› düeTø£+å ˝À y˚\+ bÕ≥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. &ç$»Hé dæ + Vü ‰ Á~ n|ü Œ qï >√XÊ\˝À |ü+#êsTTr n~Ûø±] 6\ø£å\ 30y˚\T Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ mes¡÷ düeTs¡eÔ +‘·T&Óq’ ìC≤sTTr ø£*–q Hêj·T≈£î&Éì, e#˚à >√e⁄\ eTè‹ô|’ eT+Á‹Å>±“¤“+¤ ‹ eTT+<äT≈£î sêø£b˛e&É+ e\¢ á y˚\+ bÕ≥qT Ä~yês¡+ ñ<äjT· + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. >√XÊ\\ 10>∑+≥\≈£î y˚\+ bÕ≥qT yêsTT<ë y˚XÊs¡T. á #ÓsT¡ e⁄ y˚\+ mìïø£˝À¢ eTTK´eT+Á‹ |ü ]s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø£$T{°ì bÕ≥≈£î me¬s’Hê ÄdüøÏÔ >∑\ yês¡T ñ+fÒ Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ nuÛÑ´]ú>± Äj·TqH˚ ìj· T$T+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq 10>∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ y˚\+ bÕ≥≈£î e∫à bÕ&ÉTø√e#·Ãì Á|üø£{Ï+#ê\ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. $$j·T+.\ø£åàDYsêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T. e#˚à >√XÊ\\ dü+s¡øD å£ u≤<Û´ä ‘· mìïø£˝À¢ me] Hêj·Tø£‘«· + e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ä+‘√H˚ yê{Ïì ø√s¡T≈£î+{≤s√ Á|ü»˝Ò |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. #·÷düT≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. edü‘T· \Tqï dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú T eTTK´eT+Á‹ yêdüyÔ ê\ eTT+<äT≈£î eùdÔ dæ+Vü‰#·\+ ìy˚~ø£\qT ôV’≤ø£e÷+&é≈£î >√XÊ\qT yê]øÏ n|üŒ–kÕÔeTì eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+: |ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äsj ¡ T· ´ es¡+∆ ‹ dü+<äs“¡ +¤ >± |ü+|æ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü ø£{Ï+#ês¡T. Ä~yês¡+ eTÁ]bÕ&ÉT ôd+≥sY˝À s¡ø<Ô£ ëq+ •_Ûs+¡ @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ meπs$T{À, me] dü‘êÔ dæ|j æ T· + eT+&É\ Hêj·T≈£î\T q÷*.yÓ+>∑jT· ´ ‘Ó*bÕs¡T. á s¡ø<Ô£ ëq •_Ûs+¡ >∑‘· 3 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· @&Ü~ 59 j·T÷ì≥¢ s¡ø±Ôìï d”«ø£]+∫q≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. s¡ø<Ô£ ëq+ #˚jT· <ä\∫q <ë‘·\T Ä~yês¡+ »]π> s¡ø<Ô£ ëq •_Ûs+¡ ˝À bÕ˝§Zì s¡ø£Ô<ëq+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.
¬>\Tù| \ø£å´+>± |üì #˚j·T+&ç ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : e#˚à mìïø£˝À¢ ¬>\Tù| \ø£å´+>± |üì #˚j÷· \ì yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ >ös¡yê<Û´ä ≈£îå sê\T yÓm’ dt $»j·TeTà bÕغ ÁX‚DT\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘·«s¡˝À »s¡>q∑ Tqï kÕúìø£ dü+dü\ú ‘√ bÕ≥T e#˚à @&Ü~ »]π> kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄ø=ì ◊ø£´+>± |üì #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üøå£ bÕغ\T @ø£yÓTÆ yÓ’mkÕ‡sYd”|”ì z&ç+#˚+<äT≈£î ≈£îÁ≥\T |üqTï‘·THêïj·Tì.. yê{Ïì ‹|æŒø={≤º\ì ù|s=ÿHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ˝À≥dtbÕ+&é˝Àì yÓm’ kÕ‡sYd|” ” $düè‘Ô · kÕúsTT düe÷y˚X+¯ »]–+~. <ë<ë|ü⁄ 1500 eT+~ eTTK´ H˚‘\· T Vü‰»¬sq’ á düe÷y˚X+¯ ˝À Á|ü<ëÛ q+>± kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ nqTdü]+#·e\dæq eP´Vü‰\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. ø=+‘·ø±\+>± bÕغ Hêj·Tø£‘«· +ô|’ ndü+‘·è|æ‘Ô √ ñqï ø=+&Ü düTsπ K <ä+|ü‘T· \T ≈£L&Ü á uÛ{Ò ø° Ï Vü‰»s¡T ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. $»j·TeTà e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e#˚à mìïø£˝À¢ bÕغ ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ |üì #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. $uÛÒ<ë\qT |üø£ÿqô|{Ϻ n+<äs¡÷ ◊ø£eT‘·´+>± ø£*dæyÓT*dæ bÕغì |ü{Ïwüº‘·≈£î ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ eT+∫ Hêj·T≈£î\qT m+#·Tø=ì nuÛ´Ñ ]ú>± ã]˝À ì\bÕ\ì dü÷∫+#ês¡T. bÕغ ‘·s|¡ ⁄üò q Á>±eT kÕúsTT qT+∫ eT+∫ Hêj·T≈£î\qT nuÛÑ´s¡Tú\T>± m+|æø£ #˚j·÷\Hêïs¡T. bÕغ˝À n+<äs¡÷ ◊ø£´+>± |üì #˚dü÷Ô, n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äTqT eTTeTàs¡+ #˚j·÷\ì.. Á|üuÛÑT‘·« n$˙‹ì Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢\Hêïs¡T. n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·÷ Á|ü»\ô|’ ô|qTuÛ≤s¡+ yÓ÷|ü⁄‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·«+, <ëì‘√ ≈£îeTà¬ø’ÿq Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å bÕغ\qT Á|ü»˝À¢ ì\u…{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓTHÆ êغ˝À ñ+<äì,
ø±+Á¬>dt`{°&|û ” ≈£îÁ≥\qT ‹|æŒø={≤º* bÕغ ÁX‚DT\≈£î $»j·TeTà |æ\T|ü⁄
Vü≤qTeT+‘·TìøÏ |òüTq+>± $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜ j·÷ø£d]æ ˝À #ÓsT¡ e⁄ y˚\+ bÕ≥
‘=\–kÕÔs¡qï~ }Vü‰>±Hê˝Ò: sêeT#·+Á<äj·T´ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘·qqT eT+Á‹es¡+Z qT+∫ ‘·|æŒkÕÔs¡qï Á|ü#ês¡+˝À mìïø£˝À¢ ∫s¡+J$ì yêdüeÔ + ˝Ò<ìä <˚yê<ëj·T eTTK´eT+Á‹ nuÛ´Ñ ]ú>± <Ûsä êà<ëj·T XÊK eT+Á‹ Á|üø{£ +Ï #ê\ì ø√sês¡T. 2014 dæ.sêeT#·+Á<äjT· ´ ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£˝À¢ ∫s¡+J$ ‘·qqT ‘=\–kÕÔsq¡ ï~ øπ e\+ eTTK´eT+Á‹ nuÛ´Ñ ]ú nsTT‘˚ Á|ü#ês¡y˚Tqì ø={Ϻ|ü&˚XÊs¡T. ‘·ù|Œ$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. qqTï ‘=\–kÕÔsH¡ ˚ Á|ü#ês¡+ ø£sêí≥ø£˝À ø±+Á¬>dt≈£î ø°¢Hé ˇø£ÿfÒ ø±<äT.. ô|<ä›*ï ≈£L&Ü Çy˚TCŸ ñ+&É&+É e˝Ò¢ bÕغ ‘=\–kÕÔs¡ì >∑‘·+˝À Á|ü#ês¡+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+<äì.. »]–+<äHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ sêh+˝À ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt≈£î ø°¢Hé dü∫yê\j·T+˝Àì ‘·q Çy˚TCŸ ñ+fÒH˚ eT∞¢ #ê+ãsY˝À sêeT#·+Á<äjT· ´ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ekÕÔeTì $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. e#˚à #ÓbÕŒs¡T. ∫s¡+J$
∫s¡+J$ eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú nsTT‘˚ ‘·ù|Œ+{Ï?
Ä~yês¡+ s¡ø<Ô£ ëq •_Ûs¡+
|üdæ&ç <Ûäs¡˝À¢ dü«\Œ ‘·>∑TZ<ä\ eTT+u…,’ Ç~ì»+ : eT[fl á |üd&æ ç <Ûsä \¡ T ~>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. n+‘·sê®rj·T ø±s¡D≤\‘√ |üdæ&ç <Ûäs¡\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT. >∑‘· yês¡+ s√E˝À¢ Ç<˚ n‘·´+‘· m≈£îÿe>± ‘·–+Z <äì e÷¬sÿ{Ÿ $X‚w¢ ≈ü î£ \ n+#·Hê. uÛ≤s¡‘˝Y À Ç|üŒ{Ïø° ã+>±s¡+ EyÓ\Ø, ÇHÓ«dtyº TÓ +{Ÿ\≈£î |ü{wÏ y˜ü TÓ qÆ &çe÷+&é ñ+<äì ì|ü⁄DT\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. Ç{°e* ø±\+˝À ã+>±s¡+ <Ûsä ˝¡ À¢ ˇ&ç<Tä &ÉT≈£î\T sêe≥+‘√ uÛ≤s¡rj·T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T eT∞¢ |üd&æ ç ø=qT>√\T≈£î dæ<e›ä Tj·÷´s¡ì B+‘√ &çe÷+&é uÛ≤Ø>± ô|]–b˛sTT+<äì $e]+#ês¡T. ã+>±s¡+ $ìjÓ÷>∑+˝À nÁ>∑kÕúq+˝À ñqï uÛ≤s¡‘˝Y À >∑‘· @&Ü~ ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T\T, &çe÷+&é n+#·Hê\qT $T+∫ ô|s¡–+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ~>∑TeT‹ düT+ø±\qT $~Û+#·qT+<äqï yês¡\Ô ‘√ n+‘·≈î£ eTT+<äT Å‘e’Ó ÷dæø+£ ˝ÀH˚ kÕºødÏ Tü \º T eTT+<ädTü >Ô ±H˚ ã+>±sêìï uÛ≤Ø>± ø=qT>√\T #˚XÊs¡ì düe÷#ês¡+. s¡; |ü+≥ Ä•+∫q kÕúsTT˝À ñ +&É≥+, <Ûsä \¡ T ø°Då +Ï #·≥+ e+{Ï ø±s¡D≤\‘√ |òÁæ ãe]˝À ã+>±sêìøÏ >∑]wü˜ kÕúsTT˝À &çe÷+&é @s¡Œ&ç+<äì z ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~.
»qe] ∫e]˝À ~>∑TeT‹ düT+ø±ìï ô|+#·≥+ ø=+‘· Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ+∫q|üŒ{Ïø° |òæÁãe] HÓ\˝À n~ n+‘·>± ø£ì|æ+#·˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ <Ûäs¡\T ‘·>∑Z≥+, $yêVü‰\T, |ü+&É>\∑ ø±s¡D+>± @Á|æ˝Ÿ`pHé ø±\+˝À ã+>±sêìøÏ &çe÷+&é >∑D˙j·T+>± ñ+≥T+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü á @&Ü~ s¡T‘·T|üeHê\T Ä•+∫q kÕúsTT˝À ñ+fÒ Á>±$÷D kÕúsTT˝À¢ Ä<ëj·÷\T ô|]– |üd&æ øç Ï eT]+‘· &çe÷+&é @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. á @&Ü~ 20øÏ ô|>’ ± |üs«¡ ~Hê\T ñ+&É≥+ ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î <√Vü≤<ä|&ü eÉ #·Ãì n+#·Hê y˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. düs¡|òüsê|üs¡+>± mìï n&ɶ+≈£î\T ø£*Œ+∫Hê &çe÷+&é ‘·π>Z neø±X¯y˚T ˝Ò<äì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T\ô|’ düT+ø±\qT $~Û+∫+<äì Ç<˚ dü e Tj· T +˝À uÛ ≤ s¡ r j· T ≈£ î ≥T+u≤\T e÷Á‘· + Bìï ˇø£ ô|≥Tºã&çkÕ<Ûäq+>± |ü]>∑DÏdüTÔHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. á ô|[¢fi¯¢ d” » Hé ˝ À >∑ ‘ · + ‘√ b˛*ùdÔ neTàø±\T ô|s¡ T >∑ T ‘· T Hêïj· T ì $X‚¢wædüTÔHêïs¡T.
◊|”m˝ŸqT ìùw~Û+#ê*: Hêsêj·TD ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : u…{Ϻ+>¥, |òæøχ+>¥ }_˝À ∫≈£îÿ≈£îqï ◊|”m˝ŸqT ‘·øD å£ y˚T ìùw~Û+#ê\ì d”|◊” sêh ø±s¡´<ä]Ù Hêsêj·TD &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <˚X¯uÛÑøÏÔì ô|+bı+~+#ê*‡q Áø°&É\T yê´bÕs¡ ˝≤uÛ≤\ ø√dü+ ~>∑C≤s¡T‘·THêïj·Tì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. u…{Ϻ+>¥\‘√ Áø°&É\T ÁuÛÑwüߺ |ü{≤ºjT· ì nHêïs¡T. ◊|æm˝Ÿ ˝À &ÉãT“\ es¡<˚ BìøÏ ø±s¡DeTHêïs¡T. Bìì Ä~˝ÀH˚ n]ø£≥øº b£ ˛‘˚ eT]+‘· Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. _C…|æ , ø±+Á¬>dt\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± eT÷&√ Á|òü+{Ÿ ìsêàD≤ìøÏ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á n+X¯+ô|’ ãs¡›Hé ‘·«s¡˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·qT ø£\TkÕÔs¡ì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·èrj·TÁ|ü‘ê´e÷ïj·T+ <ë«sê yÓTs¡T¬>’q Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T.
4 HÓ\÷¢sT¡
Ç~ì»+ dæìe÷ {≤©e⁄&√¢ sê»´y˚T\T‘·Tqï n&É˝ºŸ ø±yÓT&ç
Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£
ø£\T¢..|òü⁄\T¢! ìùw<Ûeä ÷ n<Óøÿ£ &Ü? q>∑s¡+˝À j·T<∏˚#·Ã¤>± $Áø£j·÷\T ø£©øÔ ±≥T‘√ |ü\Te⁄sT¡ eTè‘·T´yê‘· nsTTHê #√<ä´+ #·÷düTqÔ ï n~Ûø±s¡ >∑D+ ìã+<Ûqä \≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdüTqÔ ï nÁøe£ ÷s¡Tÿ\T
X¯ìyês¡+ y˚T 18, 2013
u…\Tº <äTø±D≤\ô|.’ . (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) eTVæ≤fi¯˝À¢ #Ó’‘·q´+ e∫Ã+~. @ø£+>± <äTø±D+ ìs¡«Væ≤+#˚ yêfi¯fl≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚dæ kÕ∆ìø£ b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. B+‘√ b˛©düT\T düŒ+~+#ês¡T. Ä<äTø±D≤\qT rsTT+#˚kÕÔeTì eTVæ≤fi¯\≈£î Vü‰$T Ç#êÃs¡T. ˝Ò<+ä fÒ ø±\ì˝À b˛sê≥+ Äs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+<äì b˛©düT\≈£î #ÓbÕŒs¡T. Ç<ä+‘ê m+<äT≈£î #ÓãT‘·THêïeT+fÒ mø£ÿ&É @ ø±s¡´Áø£eT+ #˚j÷· \Hêï ñ<ä´eT ø£sÔ¡ eTVæ≤fi‚. n<˚ eTVæ≤fi¯˝À¢ #Ó‘’ q· ´y˚T eùdÔ eT+&É˝≤˝À¢ ø±<äT, ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ø±<äT, õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ø±<äT, õ˝≤¢˝À ôd‘’ +· Ä<äTø±D≤\T ˝Ò≈î£ +&Ü b˛‘êsTT. Äø±\ì eTVæ≤fi¯\qT dü÷Œ¤]>Ô ± rdüTø=ì eTVæ≤fi¯\+<äsT¡ #˚sTT#˚sTT ø£\bÕ*. eT<ä´+ <äTø±D≤\T ˝Ò≈£î+&Ü #Ój·÷´*. Ç+<äT≈£î õ˝≤¢ b˛©düT\T düVü≤ø£]+#ê\ì eTVæ≤fi¯\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
dü+>∑+˝À ôdŒwü˝Ÿ..
(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ôV’ ≤ <ä s êu≤<é (Ç~ì»+) : sêÁwü º sê»<Û ë ì e´eVü≤]düTHÔ êïs¡qï Äs√|üD\T ñHêïsTT. ìùw~Û‘· yêVü≤Hê\qT <ë#˚XÊs¡T. ñ<äjT· + qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈î£ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ •yês¡T ÁbÕ+‘ê\˝À ø£©Ô ø£\T¢ Ä»„ \ qT ‘· ÷ .#· . ‘· | ü Œ ≈£ î +&Ü bÕ{Ï + #ê*‡q <ë&ÉT\T »]–‘˚ @ ˇø£ÿs¡T s¡V≤ü <ë]ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î ∫ø£ÿ˝Ò<Tä . $Áø£j·÷\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ‘êC≤>± dü+ã+~Û‘· dæã“+~ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ Ä s¡Vü≤<ë]ô|’ ø=‘·Ô>± e∫Ãq yês¡T n~Ûø±s¡T\ #˚‘·T˝À¢ ∫øÏÿ Ç{°e\ •yês¡T˝Àì MTsYù|≥˝À ø£©Ôø£\T¢ ‘ê– ø£$TwüqsY ø±sê´\j·÷ìøÏ düMT|ü+˝À ñqï n_&é‡ πødüT\T sêsTT+#·T≈£îHêïs¡T. eT] n|ü&É|ü&ÉT Ç˝≤+{Ï eTT>∑TZs¡T eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥H˚ Ç+<äT≈£î eTTs¡∞<Ûsä Y u≤>¥ ãd”˝Ô À ø£\T¢ $Áø£j÷· \T j·T<∏#˚ ÷ >¤ ± <ë&ÉT\T »]–‘˚ Á|üuTÑÛ ‘·« dü+dü∆ nsTTq Äغdøæ Ï Ä<ëj·T+ ì<äsÙ¡ q+. ø£©Ô ø±≥T‘√ Á|ü»\ ÁbÕD≤\T Vü≤Ø ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Bì Á|üu≤Û e+‘√ düMT|ü+˝Àì ô|s¡T>∑T‘·T+~. Äغdæ n~Ûø±s¡T\T dü+dü∆ Ä<ëj·T+ ø√dü+ Á|ü‹ eT+≥THêï m¬ø‡’ CŸ XÊK ìÁ<äeT‘·TqÔ T M&É≥+˝Ò<Tä . ø£f\º… eT+&ç, ;Û+sêyéu≤&Ü, |üf˝Ò Ÿq>∑sY ‘·~‘·s¡ ãkÕº+&ÉT˝À ø=+‘·eT+~ì @sêŒ≥T #˚dæ yê]øÏ J‘ê\T q>∑ s ¡ |ü ] ~Û ˝ À ø£ \ T¢ $Áø£ j · ÷ \qT |ü P ]Ô > ± ÁbÕ+‘ê\≈£î ø£\T¢ #˚sT¡ ‘√+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± 50 ø£*ŒdüTqÔ ï ìs¡T|üj÷Ó >∑yT˚ . yês¡T nø£ÿ&˚ ì\ã&ç ñ+fÒ m<äTfÒ ìùw~Û+∫Hê nÁø£eT ø£\T¢ $Áø£j·÷\T nu≤ÿØ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ |ü]~Ûì ù|s=ÿ+≥÷ 2004 nø√ºãsY ãdüT‡≈£î n&É+¶ >± Ä{À\T ô|{Ϻ »Hê\qT møÏÿdüTHÔ êïs¡T. n+<äTøπ n~Ûø±s¡T\ ø£qTdüqï˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïj·Tqï 1 qT+∫ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£\T¢ $Áø£j÷· \ô|’ ìùw<Û+ä áôdŒwü˝Ÿ <ë&ÉT\T »]>±sTT. Äs√|üD\T düs¡«Á‘ê yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. ˇø£ÿ $~Û+∫q|üŒ{Ïø° q>∑s¡ q&çu§&ÉT¶>± ù|s=+~q q>∑s¡+˝ÀH˚ düTe÷s¡T s√E≈£î 7y˚\ ©≥s¡¢ ø£\T¢ ÁbÕ+‘ê˝À ôd‘’ +· ø£\T¢ $Áø£j÷· \T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·T $Áø£j÷· \T »s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. #Ó≥T¢ ñ HêïsTT. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü]~Û˝ÀøÏ e#˚à u≤˝≤q>∑s,Y qï #√≥ ø£\T¢ <äTø±D≤\T+&Ü\qï Á|üuÛÑT‘·« uÒ+>∑+ù|≥, ~˝ŸdüTUŸq>∑sY, sêe÷+‘·|üPsY, ìã+<Ûäq\≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdü÷Ô Áπ>≥sY˝À ø£©Ô ø£\T¢ ≈£Lø£{Ÿ|*ü ,¢ m©“q>∑s,Y sêCÒ+Á<äq>∑s,Y eT˝≤ÿõ–], $Áø£sTTdü÷Ô Á|ü»\ ÁbÕD≤\‘√ #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·THêï ≈£î‘·T“˝≤¢|Pü sY ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ø£\T¢ $Áø£j÷· \T s¡T. 2004 nø√ºãsY 1 qT+∫ q>∑s+¡ ˝À ø£\T¢ »s¡T>∑T‘√+~. B+‘√ q>∑s¡+˝ÀøÏ ø£\T¢qT düs¡|òüsê $Áø£j÷· \ô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìùw<Û+ä $~Û+∫+~. nsTT #˚düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ø£\T¢ô|’ ìùw<Ûä+ ôV’≤<äsêu≤<é (Ç~ì»+) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsê ‘˚ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À ø£\T¢ô|’ ìùw<Û+ä ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ $~Û+#·&+É nu≤ÿØ dæã“+~øÏ es¡+>± e÷]+<äH˚ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·q u≤eeT]~ nsTTq q+<äeT÷] nø£ÿ&ç qT+∫ q>∑sêìøÏ nÁø£eT+>± ø£\T¢ düs¡|òüsê #ÓbÕŒ*. ìùw~Û‘· ÁbÕ+‘ê\˝À ø£\T¢ $Áø£j·÷\T Vü ≤ ]ø£ è wü í q T |ü ø £ ÿ q ô|&É T ‘· T Hêïsê..? n+fÒ ne⁄qH˚ ne⁄‘√+~. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü]<ÛäT\T |üP]Ô>± ø=qkÕ–+#˚ yê´bÕs¡T\ qT+∫ dü+ã+~Û‘· dæã“+~ n+≥THêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ˝À u≤ãT ‘·qj·TT&ÉT Hêsê e÷s¡T‹ rdæq ªá s√E˝À¢µ ˇø£ dü+#·\qyÓTqÆ Væ≤{Ÿ nsTTq <ä>sZ∑ q¡ T+&ç ã÷‘·T ø±yÓT&ç ‘Ó\T>∑T˝À q>∑s+¡ ˝À ø£*dæb˛e&É+‘√ ø£\T¢ô|’ ìùw<Û+ä $~Û+∫ e÷eT÷fi¯ó¢ <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡qï Äs√|üD\T ˝Àπøwt, Vü≤]ø£èwüí ‘·qj·TT&ÉT pìj·TsY m˙ºÄsY\ eT<Û´ä Ä~Û|‘ü ´· sê»´y˚T\T‘·T+~. ÁøÏ‘+· dü+e‘·‡s¡+ ªãdt kÕº|µt ‘√ Ç<˚ CÀqs√¢ Væ≤{Ÿ ø={Ïqº e÷s¡T‹ e÷s¡Tÿ, q|üŒ{Ïø° nqT≈£îqï |òü*‘·+ ø±qsê≈£î+&Ü b˛‘√+ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. nsTT‘˚ $eTs¡Ù\qT ‘·≥Tº≈£î b˛s¡T kÕ–q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. pìj·TsY≈î£ n+&É>± ì*∫q áj˚T&ÉT ª3õ \yéµ yÓTT<ä\>∑T dæìe÷\ <ë«sê ô|‘’ ´· + ô|]–+~. ª\yé ôdø’ ˝Ï Ÿµ, ª\yé ≥#Yµ ÇM ~. BìøÏ ‘√&ÉT n~Ûø±s¡T\T e÷e÷fi¯ó¢ rdüT≈£îì H˚+<äT≈£î >±qT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT›\T Vü≤]ø£èwüí Ç{°e\ $XÊK|ü≥ï+˝À #·+Á<äu≤ãT edüTHÔ êï $÷ø√dü+ #· ÷ d” # · ÷ &É q ≥Tº e´eVü ≤ ]dü T Ô + &É ≥ + ≈£ L &Ü q>∑s¡+‘√ ø£*dæb˛e&É+‘√ ø£\T¢ düs¡|òüsê≈£î bÕ<äj·÷Á‘· eTT–+|ü⁄ düuÛÑ≈£î Vü‰»s¡T ø±˝Ò<äT. u≤ãT ‘·sê«‘· á yês¡+ eTq eTT+<äT≈£î sêuÀ‘·Tqï dæìe÷\T. ª\yé ôdø’ ˝Ï Ÿµ ˝À ªá s√E˝À¢µ dæìe÷˝À q{Ï+∫q l eT]j·TT sπ wüà q{Ï+#·>±, ª\yé ≥#Yµ˝À »j·T+‘Y, <äè‹ eTq≈£î |ü]#·jT· +ø±qTHêïs¡T. eTs√ø±s¡D+>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ ø£©Ô ø£\T¢ M\e⁄‘√+<ä+≥÷ dæã“+~ ø±s¡D≤\T #Ó|üŒ&É+ {Ï&|ç æ |ü>±Z\T pìj·TsY≈î£ n+<ë\ì Vü≤] |ü≥Tº<\ä >± ñ á s¬ +&ÉT dæìe÷\T j·TTe≈£î\ Áù|eT‘√ ã÷‘·T ø±yÓT&û‘√ ì+ù|XÊs¡T. Çy˚ ø±ø£ dü+B|t øÏwHü é $Áø£jT· <ës¡T\ yê´bÕs¡+ eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T Äs¡T >∑eTHês¡Ω+. á e÷eT÷fi¯¢ e´eVü‰s¡+˝À m¬ø’‡CŸ Hêïs¡H˚ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À u≤ãT, Vü≤]\ eT<Û´ä ø±j·T\T>± $sêõ\T¢‘√+~. ø£\T¢ yê´bÕs¡+ $uÛ≤>∑+ mdt{m° |ò,t mHéb˛ò sY‡yÓT+{Ÿ, ◊mdt kÕÿ«&é, <ä÷s¡+ eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢>± ø£ì|æk˛Ô+<äì n+≥THêïs¡T. ªeTùV≤wtµ nH˚ eTs√ n&É˝Ÿº eT÷M <ë«sê eTqeTT+<äT≈£î sêqTHêï&ÉT. Ms¡+<äs÷¡ ˇø£ es¡+Z Áù|ø£å≈£î\ yÓT|ü⁄Œ ø√düy˚T á dæìe÷\T rdüTÔHêïs¡T ø£qTø£ Á|üdüTÔ‘êìøÏ düC≤e⁄>±H˚ kÕ>∑T‘·T+~. ìs¡«Væ≤+#˚ ø=+<äsT¡ ø£\T¢qT s¡+>±¬s&罶 Àì ø£+bÂ+ &ûd” kÕÿ«&é, ˝Àø˘˝Ÿ m¬ø’‡CŸ b˛©düT\T, dæ$˝Ÿ $XÊK düu≈ÑÛ î£ Vü≤] Vü‰»s¡Tø±ø£b˛>±.. Ç{°e\ >∑es¡ïsYqT ø£*ùd &É¢ qT+∫ uÛ≤Ø>± q>∑sêìøÏ ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. á b˛©dü T \T n+~q+‘· <ä + &É T ≈£ î +≥÷ ø£ \ T¢ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ {Ï & ç | æ Vü ≤ ]ø£ è wü í q T ÄVü ‰ «ì+#· ˝ Ò < ä ≥ . á Áf…+&é {≤©e⁄&√¢ m+‘·ø±\+ kÕ>∑T‘·T+<√ #·÷<ë›+ Áø£eT+˝À s√E≈£î 7 y˚\ ©≥s¡¢ y˚Ts¡ ø£\T¢ $Áø£sTT $Áø£j÷· \≈£î düV≤ü ø±s¡eT+~düTHÔ êïs¡qï~ »>∑yTÓ ]– eT+Á‹es¡ Z + ˝Àì ø£ fi ¯ + øÏ ‘ · eT+Á‘· T \qT ‘=\–+#ê\ì düTHÔ êïs¡+fÒ |ü]dæ‹ú ì ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ. ìùw~Û‘· q dü‘´· +. bÕ\≈£î\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ïø¬ q’ #·+Á<äu≤ãT H˚‘è· ‘·«+˝À Ç{°e\ |ü\Te⁄s¡T, m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T ø£\T¢ $Áø£j÷· \T @ø£+>± ÁbıVæ≤_wüHé n+&é m¬ø‡’ CŸ ø£fió¯ ¢ ‘Ó]∫ ìùw<Ûëìï |üø&£ “É +B>± neT\T #˚j÷· \ >∑es¡ïsYqT ø£*dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø£$TwüqsY ø±sê´\j·÷ìøÏ ≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+˝À ì, ø£©Ô ø£\T¢ u≤] qT+∫ ã&ÉT>∑T\ ÁbÕD≤\qT m+|”\T, myÓTà˝Ò´\qT, eTTK´ H˚‘\· qT |æ*∫q {Ï&|ç æ Vü≤]ì ø=qkÕ>∑T‘·THêï n~Ûø±s¡T\T #·÷d”#·÷&Éq≥Tº ø±bÕ&Ü\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. e÷Á‘·+ $düà]+∫+<ä≥. B+‘√ m˙ºÄsY yês¡dTü &çøÏ bıeTàq˝Òø£ Vü‰{Ÿ ˝Ò&û düeT+‘· Á|üdüTÔ‘·+ p m˙ºÄsY V”≤s√>± bı>∑ ô|&ÉT‘·THêïsê? nH˚ #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. n$˙‹ô|’ s¡÷bı+<äT‘·Tqï ªsêeTj·÷´ ekÕÔej·÷´µ dæìe÷˝À b˛sê&É≥+˝À Vü≤]ø£èwüí ˝Ò&HÉ ˚ yÓTùdCŸ |ü+|ü&ÜìøÏ ≈£L&Ü {Ï&|ç æ wüO{Ï+>¥ bÕ˝§Z+≥Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|üdüTÔ‘·+ Ç˝≤ #˚dæ ñ+≥T+<ä+≥THêïs¡T. Vü≤]ø£èwüqí T |æ\eø£b˛e&É+ á dæìe÷ wüO{Ï+>¥ sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà dæ{°˝À Äj·Tq esêZìøÏ ÄÁ>∑Vü≤+ ‘Ó|æŒk˛Ô+<ä≥. Ç~ Vü≤sƒê‘·TÔ>± »s¡T>∑T‘√+~. á s√E sêyÓ÷J |ò˝æ Ÿà dæ{˝° À rdüT≈£îqï ìs¡j í T· + ø±<äì, ˇø£s√E eTT+<˚ ìs¡sí TT+#ês¡ì, |ü≥º|ü>∑\T s√&É¢ô|’ wüO{Ï+>¥ bÕ¢Hé #˚kÕs¡T. á nsTTHê Vü≤]øÏ düe÷#ês¡$Te«˝Ò<ä≥. $XÊK düuÛÑ≈£î Vü≤]ø£èwüí, $wüj·÷ìï düeT+‘· ‘·q {Ï«≥ºsY <ë«sê yÓ\¢&çdü÷Ô... pìj·TsY m˙ºÄsY Vü‰»s¡Tø±ø£b˛e&É+ e+{Ï |ü\T n+XÊ\qT ªndü˝Ò m+&É\T eT+&ç b˛‘·THêïsTT. Ç<˚ düeTj·T+˝À <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì {Ï&ç|æ Vü≤]øÏ ÄVü‰«q+ n+~+#·˝Ò<äH˚ sêyÓTJ |òæ˝Ÿà dæ{°˝À |ü≥º|ü>∑\T s√&É¢ô|’ wüO{Ï+>¥. yê<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. n<˚ pìj·TsY ‘·q <äTu≤jYT qs¡ø+£ m˝≤ ñ+≥T+<√ ‘Ó\TdüTø√e&Ü\+fÒ sêyÓ÷J |ò˝æ Ÿà dæ{ø° Ï s¡+&çµ n+≥÷ {°«{Ÿ #˚d+æ ~. n+‘˚ ø±<äT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ( Ç~ì»+) : ìï Äj·Tq yÓTT<ä≥ qT+&ç düV≤æ + ñqï ø=D‘ê\ ø±+Á¬>düT˝ÀøÏ |üs¡´≥qqT ≈£î~+#·Tø=ì eTØ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À m˙ºÄsY ‘·q ôdø°‡ bò˛{À ≈£L&Ü ˇø£{Ï k˛wü˝Ÿ HÓ≥«]ÿ+>¥˝À yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ n<Û´ä ≈£îå #· ˝ Ò ø £ b˛‘· T Hêïs¡ T . Äj· T q yÓfi≤ÔsH¡ ˚ Á|ü#ês¡+ z yÓ|’ ⁄ü kÕ>∑T‘·T $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ùwsY #˚dæ n+<ä]‘√ dü÷|üsY nì|æ+#·T≈£î+{À+~. &ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT ø±+Á¬>düT bÕغ˝ÀøÏ yÓfi≤Ôs¡ì z qï düeTj·T+˝À n‘·qT düTÁ|”+ Çø£ÿ&É ø£ì|ædüTÔqï<˚ Ä bò˛{À.. yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ n‘·´+ düeTj·T+˝À Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü ø√s¡Tº˝À »>∑Hé≈£î u…sTT˝Ÿ sêø£b˛ ‘· düìïVæ≤‘·T˝…q’ eTT>∑TsZ T¡ eTTK´ kÕ–+~. Bìô|’ eT+Á‹ >∑+{≤ e&É+ô|’ bÕغ øπ +Á<ä ø±sê´\j·T+ H˚‘·\˝À Ç<ä›] ø£<∏ä ø=*øÏÿ e∫à lìyêdü sêe⁄, πø+Á<äeT+Á‹ ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $÷&çj·÷ Hê.. ˇø£ÿs¡T e÷Á‘·+ ‘·q ndü+ |ü⁄s¡+<˚X«¯ ] ≈£L&Ü düŒ+~+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Bìì ‘·è|æÔì Ç+ø± M&Éq≥T¢>± ø£ì| Äj·Tq eùdÔ ÄVü‰«ìkÕÔeTHêïs¡T. ø±+Á¬>düT H˚‘\· T Á|ü•ï+#ês¡≥. q÷´&Ûç©¢ (Ç~ì»+) : kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ e´eVü‰s¡+‘√H˚Å>±“¤“¤+‹øÏ kæ ˛Ô+~. ~e+>∑‘· yÓj ’ T· dt sê»X‚K ø±˙ Äj·Tq qT+&ç m˝≤+{Ï n|ü Œ {Ï qT+&ç <ä ÷ s¡ + >± ñ >∑Ts¬ q’ H˚|<ü ´ä∏ +˝À eTs√ ~eTà ‹]π> $wüjT· + ãj·T≥|ü&+ç ~. s¡ ¬s&ç¶ ô|’q n_Ûe÷q+‘√ l düŒ+<äq ˝Ò<äì ≈£L&Ü >∑+{≤ +≥THêïs¡ì n+≥THêïs¡T. dü+#·\q+ ø£*–+#˚ $wüj÷· \T ãj·T≥≈£î edüTHÔ êïsTT. kÕŒ{Ÿ Ä ‘·sê«‘· |ü\T düe÷y˚XÊ\≈£î |òæøχ+>¥≈£î bÕ\Œ&çq ◊|æj·T˝Ÿ sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡ ÁøϬø≥s¡T¢ bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢≈î£ #ÓbÕŒs¡T. #Ó+~q y˚Tø£bÕ{Ï sê»yÓ÷Vü≤Hé K∫Ñ·+>± Äj·Tq ãj·T≥≈£î ø=D ‘ê\ &É T e÷à ø=≥º & É + lXÊ+‘Y, n+øÏ‘Y #·yêHé, nõ‘Y #·+&ç\\≈£î ãTø°ÿ\T s¬ &ç,¶ $XÊK|ü≥ï+≈£î #Ó+~q ø=D #Ó_‘˚ y˚T+ düŒ+~kÕÔeT ì >∑+{≤ >∑ e ÷s¡ Ω + . bÕغ sê»ø° j · T ne÷àsTT\qT düs|¡ süò ê #˚dqæ ≥T¢ Äs√|üD\T edüTHÔ êïsTT. {°M ‘ê\ sêeTø£èwü,í es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈î£ nHêïs¡T. n+<äT≈£î ø=D‘ê\ e´eVü‰sê\ ø£$T{° #Ó’s¡àHé>± ñ #êHÓfi¯ó¢ Á|ükÕs¡+ #˚düTÔqï ø£<∏äHê\ Á|üø±s¡+ - Ä≥>±fi¯¢≈£î, #Ó+~q ø=+&Ü düTπsK\T Ä~ es¡+Z ≈£L&Ü Ç~ s¡V≤ü dü´+>± qï ø=D‘ê\ á HÓ \ 13q ãTø°ÿ\≈£î eT<Ûä´ »]–q bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\qT ã{Ϻ kÕŒ{Ÿ qT+&ç »>∑Hé yÓ+fÒ q&ÉTdüTHÔ êïs¡T. »s¡T|ü⁄ø√yê*‡q #·s¡Ã\T nì »]–q düe÷y˚XÊ ìøÏ sê˝Ò<Tä . |òæøχ+>¥≈£î bÕ\Œ&˚ Ä≥>±fi¯¢≈£î ãTø°ÿ\T ne÷àsTT\qT düs¡|òüsê Ç{°e\ yês¡T eTT>∑TZs¡T ø=+‘· düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡≥. n+<äT≈£î wü]à\ bÕ<äj·÷Á‘· ¬s+&ÉTy˚\ #˚ùdyês¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç<äs› T¡ ãTø°ÿ\T eTqHé, #·+<é lXÊ+‘Y, ndü+‘·è|æÔøÏ >∑T¬s’q $wüj·T+ >∑ + {≤ ≈£ L &Ü ì»+>±H˚ øÏ˝À$÷≥s¡T¢ |üP]Ô #˚düT≈£îqï nõ‘Y #·+&ç\\≈£î ø£˙dü+ eT÷&ÉT dü+<äsꓤ˝À¢ ne÷àsTT\qT ‘Ó*dæ+<˚. yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT ndü + ‘· è |æ Ô ñ+fÒ , #· s ¡ à \T düeTj·T+˝ÀqT Äj·Tq |ü•ÃeT düs¡|òüsê #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑Ts¡Tyês¡+ n¬sdüºsTTq|ü⁄Œ&ÉT bÕغ ˝ À Ä~ qT+&ç Äj· ÷ »s¡bÕ\qT≈£î+fÒ »>∑H≈é î£ u…sTT˝Ÿ >√<ëe] õ˝≤¢ düuÛÑ≈£î sê˝Ò<äT. lXÊ+‘Y ‘·q ¨≥˝Ÿ >∑~˝À z ne÷àsTT‘√ ñqï≥T¢ õ˝≤¢˝À¢ yê]<˚ |ü≥Tº. yê] #Ó|Œæ + sêq|ü ⁄ Œ&É T eT∞¢ $÷&ç j · ÷ á s√E $»j·TeTà Ä<Û«ä s¡´+˝À ‘Ó\Tk˛Ô+~. bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\qT ã{Ϻ kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥˝À ˝Òì <˚ y˚<+ä . nsTT‘˚ ø=+‘·ø±\+>± düe÷y˚X+¯ m+<äT≈£î ìs¡«Væ≤+#ê »s¡ T >∑ T ‘· T qï $dü Ô è ‘· kÕú s TT eTs√ Ä≥>±&ÉT ãTø°ÿ\T n+~+∫q mkÕÿsYº düØ«düTqT ñ kı+‘· õ˝≤¢˝À yê] |ü|⁄ü Œ\T ñ s¡ì Á|ü•ï+#ês¡≥. n|üŒ{Ï qT+&ç düe÷y˚XÊìøÏ ≈£L&Ü ø=D‘ê\ |üjÓ÷–+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ Äs√|üD\ô|’ &É ø £ b ˛e&É + ‘√ n~Û c Õº q +ô|’ ø=D‘ê\ bÕغ düe÷y˚XÊ\≈£î Vü‰»s¡T ø±˝Ò<Tä . B+‘√ Äj·Tq lXÊ+‘Y, #·+&ç\, n+øÏ‘Y #·yêHé\qT b˛©düT\T >∑Ts¡Tyês¡+ n\ø£ã÷Hês¡T. ‘·eT ‘·eT õ˝≤¢ Vü‰»s¡T ø±e&É+ ˝Ò<ìä n+≥THêï bÕغøÏ >∑T&é u…’ #Óù|Œ neø±XÊ˝Ò n¬sdüTº #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ˇø£ÿ zes¡T˝À ãTø°ÿ\T ˝À¢ ‘·eT es¡Z+ yê]øÏ ø±≈£î+&Ü s¡T. ‘·<ë«sê Äj·Tq ‘·q ndü+ m≈£îÿe>± ñHêïj·T+ ≥THêïs¡T. Ä•+∫q |üs¡T>∑T\qT Çe«&ÜìøÏ Ä eTT>∑TZs¡T 60 \ø£å\ Ç‘·s¡T\≈£î |ü<äe⁄\T ø£≥ºu…≥º&É+ ‘·è|æìÔ ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïs¡ì n+≥T eTs√yÓ|’ ⁄ü ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \T á s¡÷bÕj·T\T rdüT≈£îqï≥T¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\ e\¢ yês¡T n Hêïs¡T. <ë&ç sêø£ô|’ ndü+‘·è|æ‘Ô √ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. dü+‘·è|æøÔ Ï ˝Àqj·÷´s¡T. Ç+<äT˝À y˚ T ø£ b Õ{Ï , ø=+&Ü dü T π s K\T Ç|ü⁄Œ&ÉT #·\¢ã&ܶs¡T. yê]øÏ Vü‰ $÷ e∫Ã+<ë ˝Ò<ë nH˚ $wüj÷· ìï |üø£ÿq ô|&ç‘˚ yês¡T Á|üdüTÔ‘·+ n\ø£bÕqTŒ ~>±s¡T. y˚Tø£bÕ{ÏøÏ eTT+u…’/ q÷´&Ûç©¢ (Ç~ì»+) : ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥ yÓqø£ ø°\ø£ dü÷Á‘·<Ûë] <ëeP<é ÇÁãV”≤+ eTìwæ düT˙˝Ÿ sêeT#·+<ëì n*j·÷dt düT˙˝Ÿ õ˝≤¢ Ä~Û|ü‘·´+ô|’ düŒwüºyÓTÆq <äTu≤jYT nH˚ nqTe÷Hê\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. Á|ü<ëÛ qyÓTqÆ ãTø° n‘·ìï p|æ≥sY>± |æ*#ê&Éì n+≥THêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T sê»ø°jT· Vü ‰ $÷ e∫Ãq|ü Œ {Ï ø ° ø=+&Ü Hêj·T≈£î\≈£î, _\¶s¡¢≈£î n‘·qT düìïVæ≤‘·T&Éì yês¡Ô\T e#êÃsTT. &ÉãT“\ #Ó*¢+|ü⁄q≈£î m+#·T≈£îqï Vü≤yê˝≤ e÷s¡Z+ <ëeP<é eTTsƒê Vü≤düÔ+ <ä+|ü‘T· \≈£î e÷Á‘·+ sê˝Ò<≥ ä . kÕŒ{Ÿ |òøæ ‡Ï +>¥ yÓqø£ ñ+<äq&ÜìøÏ ø±s¡DeTì n+≥THêïs¡T. &Éu≤“ bò˛q¢ kÕ«BÛq+ á $wüj÷· ìï ãj·T≥ô|{Ïqº ≥T¢ ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTTHê sê»ø°jT· dü$÷ø£sD ¡ ≤\ <äTu≤jYT - ø£sêN *+ø˘ >∑T]+∫ &Ûç©¢ b˛©düT ø£$÷wüqsY ˙s¡CŸ ≈£îe÷sY ô|<ä›>± $esê\T n+~+#·˝Ò<äT. $<˚XÊ˝À¢ ìedædüTÔqï eTT+u…’ ø√dü+ ~– sêø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. Á|üdüTÔ n+&ÉsY es¡˝Ÿ¶ bÕÁ‘· ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ãTø° øÏ+>¥|æHé <äTu≤jYT HÓ+ãsY yê&Ü&Ü, ˝Ò<ë nH˚ ø√D+˝À <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì b˛©düT\T ‘êìøÏ y˚Tø£bÕ{Ï, ø=+&Ü düTπsK n+≥THêïs¡T. ø£sêN, <äTu≤jYT, C…|’ Pü sY, ø√˝Ÿø‘£ ê, nVü≤à<ëu≤<é\≈£î dü+ã+<Ûë\T ø=qkÕ–+∫q≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. düT˙˝Ÿ <äTu≤jYT 20 \T #·\㢠&ܶsT¡ . nsTT‘˚ ø=D‘ê\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ eTT+u…’˝À ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î lø±s¡+ #·T{≤º&ÉT. <äTu≤jYT, eTT+u…’ eT<Ûä´ ‹s¡T>∑T‘·÷ düeTq«j·T+ #˚j·T&É+˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· sêeTø£èwüí e÷Á‘·+ yÓT≥Tº ~>∑&É+ b˛wæ+#˚yê&Éì #ÓãT‘·THêïs¡T. u…{Ϻ+>∑T πødüT˝À¢ n‘·ì ù|s¡T eTT+<äT≈£î sêe&É+‘√ b˛©düT\T >∑‘·+˝À \Tø£e⁄{Ÿ H√{°düT\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ˝Ò<≥ ä . {Ï&|ç æ qT+&ç <ë&ç Ms¡ <äTu≤jYT qT+#˚ n‘·qT eTT+u…’ ø√s¡T˝º À eTT+<ädTü Ô u…sTT˝Ÿ ø√dü+ <äsU¡ ≤düTÔ ô|≥Tº≈î£ Hêï&ÉT. >∑‘· HÓ\˝À Ä |æ{wÏ Hü qé T ø√s¡Tº ‹s¡dÿü ]+∫+~. V”≤s√sTTHé ø±eTï C…sࡃ ˝≤˙ uÛÑÁ<äsêe⁄ ‘·eT bÕغ˝ÀøÏ sêe&Ü <ëeP<é eTìwæ nsTTq X¯s¡<é XË{Ϻ qT+∫ düT˙˝Ÿ <äTu≤jYT u…{Ϻ+>¥ yê´bÕsêìï ‘·q #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£îqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.
p.m˙ºÄsY s¡>∑&É Vü≤]ø£èwüíì |üø£ÿq ô|{Ϻq #·+Á<äu≤ãT
m˙ºÄsY eT÷M qs¡ø+£ : düeT+‘·
Ç<ä›s¡T u…≥Tº M&çHê.. yÓT≥Tº ~>∑ì ø=D‘ê\
lXÊ+‘Y, #·+&ç\\≈£î ne÷àsTT\ düô|?¢’
kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ ø°\ø£ dü÷Á‘·<Ûë] <ëeP<é ndæôdº+{Ÿ düT˙˝Ÿ <äTu≤jYT
Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com