metrovaarthanews

18-5-2013.qxd

5/18/2013

6:14 AM

Page 1

µR∂™´sVV¯Li¤…¡[ Aµ≥yLSáV ¡∏R∂V»¡|ms»Ì¡V : x§¶ ¶Lki£tsQ

Fy÷d¡|qs…fiÕ‹[ 71.94 aSªRΩLi DºdΩÚLÒRiªRΩ

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : …‘¡AL`iFs£qs ¡z§¶¶¶xtsQ‰QXªRΩ Æ©s[ªRΩ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so ¬ø¡[zqs©´s AL][xmsfl·Ã¡©´sV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. µR∂™´sVV¯Li¤…¡[ ªRΩ©´s µR∂gÊRiLRiV©´sı Aµ≥yLSáV, {qs≤U∂áV ¡∏R∂V»¡|ms…Ìÿá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[™yLRiV. Aµ≥yLSáV ¡∏R∂V»¡ |ms»Ì¡¨s xmsORPQLiÕ‹[ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s LS™´so\|ms xmsLRiV™´so ©´sxtÌsQLi µy™y Æ™s[ryÚ©´s¨s x§¶¶¶Lki£tsQ ¬ø¡FyˆLRiV. LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s ˙xmns}qÌsxtsQ©±sÕ‹[ D©yıLRi¨s, ¤Õ¡[¨sF°¨s AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[zqs á’Ù¡F~Liµyá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 156

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : Fy÷¡¤…¡NTPıN`P N][LRiV=Õ‹[ ˙xmsÆ™s[aS¨sNTP ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s Fy÷d¡|qs…fic2013 xmns÷¡ªy á©´sV aRPV˙NRP™yLRiLi ryLiZNP[ºΩNRP ≠sµy˘aS≈¡ ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[zqsLiµj∂. Fy÷d¡ |qs…fi c2013 xmns÷¡ªyÕ˝‹[ 71.94 aSªRΩLi DºdΩÚLÒRiªRΩ ©´sÆ™sWµR∂LiVVLiµj∂.

C xmns÷¡ªyÕ˝‹[ Àÿ÷¡NRP¤Õ¡[ \|ms¬ø¡[LiVV ryµ≥j∂LiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi 2,46,970 ™´sVLiµj∂ @À≥œ¡˘LÛRiVáV xmsLkiORPQNRPV •¶¶¶«¡LRi™´sgS 1,77,678 ™´sVLiµj∂ DºdΩÚLÒRiªRΩ ryµ≥j∂LiøyLRiV. ªRΩWLRiVˆg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ≠sµy˘LÛRiVáV Æ™sVVµR∂…”¡ lLiLi≤R∂V rÛy©yÕ˝‹[ ¨s÷¡øyLRiV. C Æ©sá 29 ©´sVLi¿¡ Æ™sÀfi N_¨s=÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 18, 2013

ù|J\T : 4

yÓ\ : s¡÷ 2/`

Vü≤dæÔq˝À y˚&ÓøÏÿq sêh sê»ø°j·T+ u≤*ø£\<˚ ô|’#˚sTT ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 17 : ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ NSLi˙lgi£qs LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ @¨sbP˺Ω N]©´srygRiVª][Liµj∂. @NRP‰≤R∂ Gµ][ «¡LRiVgRiVª][Liµy @©´sı @©´sV™´sW©yáV NRPáVgRiVªRΩV©yıLiVV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ≤≥T∂÷d˝¡ ©´sVLi¿¡ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ºΩLjigji aRPV˙NRP™yLRiLi LS˙ºΩNTP LS™´s÷¡= DLi≤R∂gS A∏R∂V©´s xmsLRi˘»¡©´s ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. aRP¨s™yLS¨sNTP A∏R∂V©´s ™yLiVVµy Æ™s[xqsVNRPV©yıLRiV. NSgS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ Bxmsˆ…”¡ZNP[ INRPryLji FsHzqszqs @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiµk∂¨s NRPáVxqsVN][gS, ™´sV◊d˝¡ LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©yËÈLÍki gRiVÕÿLi ©´s’d¡ @«ÿµ`∂ ª][ NRP÷¡zqs r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂¨s NRPáVxqsVN][À‹[ªRΩV©yıLRi©´sı xqs™´sWøyLRiLi øR¡W}qsÚ @©´sV™´sW©yáV ¡Ã¡xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso zqsFsLi©´sVNRPW≤y ª]ágjiryÚLRiLi¤…¡[ xmsLRiORPQLigS ™´sVLi˙ºΩ LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V NRPW≤y @©´sV™´sW©yáV NRP÷¡gjixqsVÚ©yıLiVV. @LiªRΩ {qsLji∏R∂V£qs @LiaRPLi NSNRPF°æªΩ[ BÕÿ «¡LRiVgRiVªRΩVLiµy @©´sıµj∂ øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLigS DLiµj∂. ZNP[™´sáLi ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soáV @LiVVæªΩ[ BLiªRΩ øR¡LRiË DLi≤R∂µR∂V. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©Ø[, ¤Õ¡[NRP N]LiµR∂LRiV @xqs™´sV¯ºΩ ™´sVLi˙ªRΩVá ª]ágjiLixmso ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©Ø[ FsNRP‰≤][ @’¡˙Fy∏R∂V ¤À¡[µ≥yáV ™´s¿¡Ë DLi≤y÷¡. µy¨s\|ms ªRΩLÍRi©´sÀ≥œ¡LÍRi©´s xms≤R∂VªRΩVLi≤y÷¡. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂ NTPLRifl„fi ≤T∂÷d˝¡ xmsLRi˘»¡©´sNRPV ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ GLRiˆ≤T∂LiµR∂¨s ¬ø¡Fyˆ÷¡. BNRP™´sVL][\Æ™sxmso zmszqszqs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= ≠saS≈¡NRPV ºΩLRiVgRiV ˙xms∏R∂Wfl·™´sV∏R∂W˘LRiV. @LiVVæªΩ[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ FyLÌki, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* rÛyLiVVÕ‹[ ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s ™´sWLRiVˆ¬ø¡[LRiVˆÃ¡\|ms xqs|qsˆ©±s= N]©´srygRiVª][Liµj∂. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÓy©´sLi C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ µR∂XztÌsQ ryLjiLi¿¡Liµj∂. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ≤≥T∂÷d˝¡ ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi FyLÌki LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±søyLÍji gRiVÕÿLi©´s’d¡ A«ÿµ`∂ª][ GNSLiªRΩLigS lLiLi≤R∂VgRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V ™´sVLiªRΩ©yáV «¡LjiFyLRiV. LS˙ºΩ {ms{qs{qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·ª][ NRP÷¡zqs A«ÿµ`∂ ¨s™yry¨sNTP Æ™sŒ˝ÿLRiV. CryLji FyLÌki xmsLjibdPáNRPV≤R∂V NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ NRPW≤y øR¡LRiËÕ˝‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. xqsLirÛygRiªRΩ ™´s˘™´s•¶¶¶LSáV, {ms{qs{qs NRP≠sV…‘¡Ã¡ GLSˆ»¡V\|ms NRPxqsLRiªRΩVÚ «¡LjiFyLRiV. @LÙRiLS˙ºΩ µy…ÿNRP NRPW≤y ≠dsLji ™´sVµ≥R∂˘ øR¡LRiËáV «¡LRiVgRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ FyLÌki, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡=©´s ™´sWLRiVˆÃ¡ gRiVLjiLi¬ø¡[ ≠dsLji ™´sVµ≥R∂˘ ˙xmsµ≥y©´sLigS øR¡LRiËNRPV ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiµj∂. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá rÛy©´sLiÕ‹[ N]ªRΩÚ Æ©s[ªRΩá ¨s∏R∂W™´sVNRPLi\|ms NRPW≤y @µ≥j∂uÓy©´sLi µR∂XztÌsQ ZNP[Li˙µk∂NRPLjiLi¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. C

≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NTPLRifl„fi, À‹ªRΩ=á ™yµR∂©´sá©´sV A«ÿµ`∂ ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ Gµ][ LS«¡NUP∏R∂V x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ ©´s≤R∂VxqsVÚ©´sıQ¤…˝¡[ DLiµj∂. ry™´sµ≥y©´sLigS ≠s©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂¨s zms÷¡¿¡©´s @µj∂uÌy©´sLi zmszqszqs

≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[Æ©s[ DLi≤T∂F°LiVV©´s zqsFsLi NTPLRifl„fi ™´sVL][™´sWLRiV r°¨s∏R∂Wª][ ¤À≥¡[…‘¡ @π∏∂[V˘ @™´sNSaRPLi xmsáV™´soLji }msL˝RiV NRPW≤y ˙xmsryÚ™´s©´sNRPV ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ªy«ÿ ¨s∏R∂W™´sVNSÕ˝‹[ NRPLÒS»¡NRPÕ‹[ ™´sWµj∂LjigS ≠s≠sµ≥R∂ ry™´sW—¡NRP aRPNRPVÚá xqs≠dsVNRPLRifl· «¡LRigSá¨s @µ≥j∂uÓy©´sLi À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiµj∂. gRiªRΩ ™yLRiÆ™s[V À‹ªRΩ= ≤≥T∂÷d˝¡NTP ™´s¿¡Ë FyLÌki xmso©´sLRi*Q˘{qÛsNRPLRifl·NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ «ÿ’¡ªyª][Fy»¡V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂V ™´sWLRiVˆÃ¡\|ms ªRΩ©´s ˙xmsºΩFyµR∂©´sá©´sV @Liµj∂LiøyLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ LS«¡NUP∏R∂V xmsLjizqÛsºΩª][Fy»¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s øR¡LRi˘Ã¡\|ms©y øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ™´sVL][\Æ™sxmso {ms{qs{qs ™´sW“¡ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP.ZNP[aRP™´sLS™´so, Fs¨dÔsGLiG \Æ™s£qs \¬ø¡LRi¯©±s ™´sV˙Lji aRPbPµ≥R∂L`i lLi≤ÔT∂ Æ™s[lLi[*LRiVgS r°¨s∏R∂Wª][ ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV. æªΩáLigSfl· @LiaRPLi\|ms FsLi{msá©´sV NRPW≤R∂gRi…Ì”¡ @µ≥j∂uÓy©y¨sNTP ªRΩá©ØzmsˆgS ™´sWLji ™´sVL][ryLji LS«¡˘xqsÀ≥œ¡NRPV ©y≠sVÆ©s[…fi @π∏∂[V˘ @™´sNSaS¨sı N][Õ‹[ˆLiVV©´s ZNP[ZNP[... øyÕÿNSáLi ªRΩLS*ªRΩ r°¨s∏R∂W©´sV NRPáVxqsVN][™´s≤R∂Li øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRP#\Æ™sVLiµj∂. FyLÌkixms»˝¡, Æ™s[V≤R∂™±sV xms»˝¡ ≠sƵ≥∂[∏R∂VªRΩ©´sV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡, ªRΩ©´s\|ms GLRiˆ≤T∂©´s @F°x§¶¶¶÷¡ı ª]ágjiLiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV A∏R∂V©´s ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiµj∂. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V™´sÃ˝¡ FyLÌkiNTP LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi NRPáVgRiVªRΩVLiµR∂¨s Æ™s[V≤R∂™±sVNRPV ≠s™´sLjiLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. LSxtÌsQ˚ LS«¡NUP∏R∂V xmsLjizqÛsºΩ¨s øR¡NRP‰µj∂ƵÙ∂[ ˙NRP™´sVLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ r°¨s∏R∂W LSxtÌsQ˚ Æ©s[ªRΩá©´sV NRPáVxqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s, ≠s≠sµ≥R∂ N][flÿá ©´sVLi¿¡ xmsLjizqÛsºΩ¨s @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. N]µÙj∂ L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi AÆ™sV Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLRizqsLix§¶¶¶, LSxtÌsQ˚ ™´sVLi˙ºΩ LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂áª][ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. NTPLRifl„fi, À‹ªRΩ=á xms¨sºdΩLRiV æªΩáVxqsVN][™´s≤R∂Liª][Fy»¡V FyLÌki xmso©´sLRi*Q˘™´s{qÛsNRPLRifl·, xqsªRΩ*LRiLi ≠s≠sµ≥R∂ xmsµR∂™´soá©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s @™´sxqsLS¨sı r°¨s∏R∂W, LSx§¶¶¶ßÕfi gRiVLjiÚLiøyLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ aRPV˙NRP™yLRiLi r°¨s∏R∂W©´sV NRPáVxqsVNRPV¨s ry∏R∂VLi˙ªRΩLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ºΩLjigji LS™y÷¡= DLi≤R∂gS @©´sWx§¶¶¶˘LigS xmsLRi˘»¡©´s AgjiF°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ GLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiµ][ @©´sı @©´sV™´sW©yá ¡Ã¡xms≤ÔyLiVV.

ô|Á{À˝Ÿ ã+≈£î˝À¢ e+≥>±´dt dæ*+&És¡T¢ ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVáNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ zqs÷¡Li≤R∂L˝RiV ≠sxm˝s™yªRΩ¯NRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı ZNP[Li˙µR∂Li yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 M À≥ÿLRiªRΩ Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ™´sWLRiV™´sVWá ˙FyLiªyáª][ xqs•¶¶¶ xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ D©´sı |ms˙…‹[Õfi ¡LiNRPVÕ˝‹[ gS˘£qs zqs÷¡Li≤R∂L˝Ri©´sV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøyá¨s ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AƵ∂[aSáV «ÿLki¬ø¡[zqsLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi gS˘£qs á’≥¡LiøR¡NRP ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVáV ©y©yªRΩLi…ÿáV xms≤R∂VªRΩV©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLjiÚLi¿¡©´s ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gS˘£qs G¤«¡¨ds=Õ˝‹[ NSNRPVLi≤y |ms˙…‹[Õfi ¡LiNRPVÕ˝‹[ xqsV™´sWLRiV ALRiV©´sVLi¿¡ xmsµj∂ zqs÷¡Li≤R∂L˝Ri©´sV ¡z§¶¶¶LRiLigRi ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ zqsµÙR∂LigS DLiøyá¨s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsV N][™´s≤R∂Æ™s[VNSNRP, A∏R∂W NRPLi|ms¨dsáNRPV AƵ∂[aSáV NRPW≤y «ÿLki¬ø¡[zqsLiµj∂.˙xmsxqsVÚªRΩLi xqs’d¡=≤T∂ ¤Õ¡[¨s zqs÷¡Li≤R∂L˝RiV NS™yá ©yı NRPW≤y À˝ÿN`P™´sWlLi‰…fi©´sV A˙aRPLiVVLiøy÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]©´s≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP Aµy∏R∂VLi LSNRPVLi≤y F°ªRΩVLiµR∂¨s gRiVLjiÚLi¿¡Liµj∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li. Bµj∂ ZNP[™´sáLi N]µÙj∂Fy…”¡ ™´sVLiµj∂ZNP[ zqs÷¡Li≤R∂L˝RiV á’≥¡xqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ¨s«¡LigS @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ™yLRiV xms≤R∂VªRΩV©´sı ªRΩLi…ÿáV @¨dsıB¨dsı NS™´so. xms»Ì¡flÿáª][Fy»¡V, ˙gS™´sWÕ˝‹[ \|qsªRΩLi D©´sı |ms˙…‹[Õfi ¡LiNRPVÕ˝‹[ NRP¨dsxqsLi ALRiV©´sVLi¿¡ xmsµj∂ zqs÷¡Li≤R∂L˝Ri©´sV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi¿¡ Fs™´sLRiV ™´s¿¡Ë NS™yá©´sVNRPV©yı xqs’d¡=≤T∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´sWlLi‰…fi µ≥R∂LRiNRPV N]©´sVg][áV¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ ≠dsáV©´sV NRP÷¡ˆLiøyáƩs[µj∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* DƵÙ∂[aRP˘LigS DLiµj∂.

980 LRiWFy∏R∂Vá µR∂LRiNRPV ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVáV Czqs÷¡Li≤R∂L˝Ri©´sV FsxmsˆV≤R∂V NS™yá©´sVNRPVLi¤…¡[ @xmsˆV≤R∂V ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™s¤Õ˝¡[ @™´sNSaSáV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTPLS©´sV©yıLiVV. BLiªRΩNSáLi ¡z§¶¶¶LRiLigRi ™´sWlLi‰…fi µ≥R∂LRiNRPV @LiVV©y zqs÷¡Li≤R∂L`i N]©´sVg][áV ¬ø¡[ryÚ™´sV©´sVNRPV©yı NRPW≤y gS˘£qs G¤«¡¨ds=á©´sV, @LiµR∂VÕ‹[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı zqs ¡˜Liµj∂¨s Æ™s[VÆ©s[«fi ¬ø¡[∏R∂W÷¡= ™´s¬ø¡[˵j∂. |ms¤…Ì¡[µj∂ |msµÙR∂Æ™sVVªRΩÚÆ™s[V @LiVV©y NRPW≤y ˙À‹[NRPL˝Ri©´sV, zqs ¡˜Liµj∂ ™´sVVLigji…”¡NTP ©yáV\lgiµR∂V ryL˝RiV ºΩLRigS÷¡= ™´s¬ø¡[˵j∂. J|ms©±s ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ @LiµR∂V©y |ms˙…‹[Õfi ¡LiNRPVÕ˝‹[ zqsµÙR∂LigS zqs÷¡Li»¡L˝RiV |ms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿ ™´sVLi¿¡ xqsˆLiµR∂©´s á’≥¡Li¬ø¡[ @™´sNSaSáV Æ™sVLi≤R∂VgS D©yıLiVV. ™´sVL][ ™yLRiLi xmsµj∂L][«¡ŸÕ˝‹[ C™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi J LRiWxmsLiÕ‹[NTP LS©´sVLiµj∂. Bµj∂ «¡LjigjiæªΩ[ @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ™yLjiNTP ¡z§¶¶¶LRiLigRi ™´sWlLi‰…fi µ≥R∂LRiNRPV zqs÷¡Li≤R∂L˝RiV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li A©´sLiµR∂Li NRP÷¡gjiLi¬ø¡[ ≠sxtsQ∏R∂VÆ™s[V @™´soªRΩVLiµj

@µR∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·©´sV NRPW≤y ≤≥T∂÷d˝¡NTP LS™yá¨s NRP ¡VLRiV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li, A∏R∂V©´s ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[LRi≤R∂Li ª][ LS«¡NUP∏R∂V ™´sLÊSáՋ[ @Æ©s[NRP E•¶¶¶gS©yáV Æ™sVVµR∂á∏R∂W˘LiVV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, ¤Õ¡[µy zmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂VáՋ[ Fs™´sL][ INRPLji¨s ™´sWLRiË™´søR¡ËÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. FsNRPV‰™´s™´sVLiµj∂ À‹ªRΩ=Æ©s[ ™´sWLRiË™´søR¡Ë¨s @Li»¡V©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ BÆ™s[≠s NS™´so NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´s≤y¨sNTP ≠dsáVgS ≤T∂÷d˝¡Õ‹[ øR¡LRiËáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s BLiN]LiµR∂LRiV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂ LSxtÌsQ˚ LS«¡NUP∏R∂VLi {qsLji∏R∂V£qs gSÆ©s[ DLiµR∂¨s À≥ÿ≠sLiøy÷¡. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi ªRΩ©´s ≤T∂÷d˝¡ xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ @xmsˆV≤R∂VxmsˆV≤R∂V xqs≤R∂©±s gS ™´sW∏R∂V™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. NS©y*LiVV ¤Õ¡[NRPVLi≤y A∏R∂V©´s FsNRP‰≤T∂N][ Æ™sŒœ¡ßªRΩV©yıLRiV. lLiLi≤R∂V Æ©sáá ˙NTPªRΩLi NRPW≤y A∏R∂V©´s\|ms BÕÿLi…”¡ ™yLRiÚ¤Õ¡[ ™´søyËLiVV. BxmsˆV≤R∂V ™´sV◊d˝¡ @ÕÿLi…”¡ NRPµ≥R∂©´sÆ™s[V ™´sr°ÚLiµj∂. aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi NRPW≤y G{ms À≥œ¡™´s©±s ©´sVLi¿¡ NS©y*∏∫∂V ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™sŒ˝ÿLRiV. À≥œ¡x§¶¶¶ßaS GH{qs{qs DFyµ≥R∂˘QORPVLS≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfi gSLiµ≥k∂ª][ ¤À≥¡[…‘¡ @π∏∂[V˘LiµR∂VZNP[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ Æ™s◊˝¡ DLi…ÿLRi¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsáV™´soLRiV Æ©s[ªRΩá©´sV NRP÷¡zqs©´s NTPLRifl„fi LSx§¶¶¶ßÕfi ©´sV LRix§¶¶¶xqs˘LigS NRPá™´s™´sázqs©´s @™´sxqsLRiLi G≠sV…‹[ æªΩ÷¡∏R∂VµR∂V. NSgS r°¨s∏R∂WgSLiµk∂ª][ ¤À≥¡[…‘¡ «¡LRiVgRiVªRΩVLiµj

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsµ][ªRΩLRigRiºΩ ™yL<jiNRP xmsLkiORPQáV LSzqs©´s ≠sµy˘LÛRiVáNRPV xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©´s xmns÷¡ªyá©´sV LSxtÌsQ˚ ≠sµy˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. Fs|qs={qs= À‹[LÔRiV NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ ≠s™´sLSá©´sV ≠dsV≤T∂∏R∂W µy*LS ˙xms«¡Ã¡NRPV ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ 11áORPQá 92Æ™s[á 076™´sVLiµj∂NTP gS©´sV 99.17aSªRΩLi ™´sVLiµj∂ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRi©yıLRiV. CryLji NRPW≤y Àÿ÷¡NRPáƵ∂[ \|ms¬ø¡[LiVVgS ¨s÷¡¿¡Liµj∂. Æ™sVVªRΩÚLi 88.90aSªRΩLi ™´sVLiµj∂ Àÿ÷¡NRPáV Fy£qsNSgS, 87.50aSªRΩLi ™´sVLiµj∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ÀÿáVLRiV Fyxqs∏R∂W˘LRi©yıLRiV. lLigRiV˘Ã¡L`i ≠sµy˘LÛRiVáV 10áORPQá 49Æ™s[á 209™´sVLiµj∂ xmsLkiORPQáNRPV •¶¶¶«¡LRiVNSgS 88.09aSªRΩLi ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáVFyxqs∏R∂W˘LRi¨s ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. gRiæªΩ[≤yµj∂ NRPLi¤…¡[ Bµj∂ 0.24aSªRΩLi @µj∂NRPLi @©yıLRiV. \|ms#˚Æ™s[…figS 1,42Æ™s[á 174™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáV •¶¶¶«¡LRiV NSgS 64Æ™s[á ™´sVLiµj∂ Fyxqs∏R∂W˘LRi©yıLRiV. ≠dsLji Fy£qs xmslLi=Li¤…¡“¡ 45.50aSªRΩLi @©yıLRiV. ≠dsLjiµj∂ NRPW≤y 0.44aSªRΩLi gRiªRΩLiNRPLi¤…¡[ |msLjigjiLiµR∂©yıLRiV. ™´sLiµR∂aSªRΩLi ryµ≥j∂Li¿¡©´s xqsW‰Œ˝œ¡ß |msLjigS∏R∂V©yıLRiV. ©´sW…”¡NTP ©´sWLRiV aSªRΩLi Lji«¡ÕfiÌ= ryµ≥j∂Li¿¡©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqsW‰Õfi= 172 DLi≤R∂gS, 1103 «¡≤U∂ˆ xqsW‰Õfi= D©yı∏R∂V©yıLRiV. ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ 5 FyhRiaSááV ™´sLiµR∂aSªRΩLi ryµj∂Liøy∏R∂V©yıLRiV. 144 gRiVLRiVNRPVá FyhRiaSááV, 95ryLi{mnsVNRP xqsLiZOP[Q™´sV FyhRiaSááV, gjiLji«¡©´s gRiVLRiVNRPVÕÿáV 20, \|ms#˚Æ™s[…fi FyhRiaSááV 2723, FsLiVVÆ≤∂≤`∂ FyhRiaSááV 64 D©yı∏R∂V©yıLRiV. “¡L][aSªRΩLi ryµ≥j∂Li¿¡©´s™y…”¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠s ™´sVW≤R∂V, \|ms#˚Æ™s[…fi FyhRiaSááV ALRiV D©yı∏R∂V©yıLRiV. «¡≤U∂ˆ, ™´sVV¨s=xmsÕfi FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ INRP‰…”¡ NRPW≤y ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ …ÿ£ms —¡Õ˝ÿgS ¿¡ªRΩWÚL`i 94.92aSªRΩLiª][ ™´sVVLiµR∂VLiµR∂©yıLRiV. ¿¡»Ì¡¿¡™´sLji rÛy©´sLiÕ‹[ Æ™sVµR∂N`P —¡Õ˝ÿ 67.96aSªRΩLi ryµ≥j∂Li¿¡LiµR∂©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSááV Æ™s[£qÌs @Æ©s[ ˙xmsøyLRiLi DLi≤R∂gS CryLji

Çø£ {°ÄsYmdtô|’ Hê´j·Tb˛sê≥+ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : ªRΩ©´s©´sV FyLÌki ©´sVLi¿¡ @NSLRifl·LigS ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLi¿¡©´sLiµR∂VNRPV 48 gRiLi»¡Õ˝‹[ ≠s™´sLRifl· B™y*á©´sı gRi≤R∂V™´so ™´sVVgjizqs©´sLiµR∂V©´s BNRP ©y˘∏R∂V F°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPV©´sı»˝¡V …‘¡AL`iFs£qs ¡z§¶¶¶xtsQ‰QXªRΩ Æ©s[ªRΩ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s LS™´so @©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáNRPV B¿¡Ë©´s 48 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi gRi≤T∂¿¡F°LiVVLiµR∂¨s, INRP‰ Aµ≥yLRiLiª][ NRPW≤y ™yLRiV LS¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV F~LRiFy»¡V©´sV xqsLjiµj∂µÙR∂VNRPVLi…ÿLRi¨s øR¡WaS©´s¨s, xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµR∂¨s, BNRP\|ms ©y˘∏R∂VF°LS»¡Æ™s[V ¬ø¡[ryÚ©´s¨s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s LS™´so @©yıLRiV. ªRΩ©´s\|ms @xqsªRΩ˘ AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s …‘¡©´sW˘£qs ø≥yÆ©sÕfi, …”¡AL`iFs£qsáNRPV ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡xqsV BryÚ©´s¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ¡{tsQL`iÀÿg`i ˙|ms£qsN˝RPÀfiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVá xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs …”¡AL`iFs£qs \|ms xmsáV NUPáNRP ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ zqsµÙj∂}ms»¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ x§¶¶¶Lkia`PLS™´so\|ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. x§¶¶¶Lkia`PLS™´so À˝ÿN`PÆ™sVLiVVÕfi\|ms {qs’d¡HNTP Aµ≥yLSáV BryÚ©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. x§¶¶¶Lkia`PLS™´soNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s À˝ÿN`PÆ™sVLiVVÕfi Aµ≥yLSá©´sV \|§¶¶¶N][LÌRiVNRPV, {qs’d¡HNTP xqs™´sVLjiˆryÚ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xmsµy¯Ã¡∏R∂W xqÌsW≤T∂π∏∂W ¨sLS¯fl·Li\|ms x§¶¶¶Lkia`PLS™´so \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s Æ™s[zqs áORPQáV

µR∂Li≤R∂VNRPV©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. zqs¨ds ˙xms™´sVV≈¡Váª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ˙xmsºΩ @LiaS¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ¨s™yxqsLiÕ‹[ LS“¡ NRPVµR∂VLRiVËNRPV¨s ªRΩ©´s ™´sµÙR∂ Aµ≥yLSáV©yı∏R∂V¨s, æªΩLSxqs

…”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV …”¡ZNP»˝¡V @™´sVV¯NRPVLi»¡V©yıLRiV xmsµy¯Ã¡∏R∂V ©´sVLi¿¡ x§¶¶¶Lkia`PLS™´soNRPV ™´sVV≤R∂VxmsoáV : LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so LRiW. 80 áORPQáV x§¶¶¶Lkia`P ºdΩxqsVNRPV©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ ªRΩ©´s™´sµÙR∂ Aµ≥yLSáV D©yı∏R∂V©yıLRiV. ≤R∂ ¡V˜Ã¡V @LiµR∂gSÆ©s[ Bxmsˆ≤R∂VD x§¶¶¶Lki£tsQ xmsµy¯Ã¡∏R∂V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. x§¶¶¶Lkia`PLS™´so zms…”¡xtsQ©±s ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ¨s™yxqsLiÕ‹[ LS“¡ NRPVµj∂LjiLiµR∂©yıLRiV. xmsµy¯Ã¡∏R∂V xqÌsW≤T∂π∏∂WÕ‹[ ¨sLS¯flÿá\|ms zms…”¡xtsQ©±s µy*LS x§¶¶¶Lkia`PLS™´so À˝ÿN`PÆ™sVLiVVÕfiNRPV Fyáˆ≤ÔyLRi¨s, C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ zqs¨ds LRiLigS¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xms™´sVV≈¡VáV LS“¡ NRPVµj∂LSËLRi¨s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so ¬ø¡FyˆLRiV. x§¶¶¶Lkia`PLS™´so À˝ÿN`PÆ™sVLiVVÕfi\|ms ªRΩ©´s µR∂gÊRiLRi D©´sı Aµ≥yLSá©´sV {qs’d¡H, F°÷d¡xqsVáNRPV @Liµj∂ryÚ©´s¨s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV æªΩ÷¡FyLRiV. xqsW…fiZNP[xqsVáV ºdΩxqsVNRPV¨s x§¶¶¶Lkia`PLS™´so LS“¡xms≤ÔyLRi¨s, @LiµR∂VZNP[ BxmsˆV≤R∂V ©Ø[LRiV Æ™sVµR∂xms¤…˝¡[µR∂¨s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so @©yıLRiV. ªy©´sV

©y∏R∂VNRPªRΩ*LiQ\|ms ªRΩ©´s µR∂gÊRiLRi D©´sı Aµ≥yLSáª][ ˙xms«ÿ˙xmsπ∏∂W«¡©´s ™y˘«¡˘Li Æ™s[ryÚ©´s©yıLRiV. ªRΩ©´s\|ms µy≤R∂VáV ¬ø¡[LiVVLi¿¡ ¤À¡µj∂LjiLiøyá¨s øR¡Wzqs©y ¤À¡µR∂LRi©´s¨s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ©´s¨s ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLiøR¡≤y¨sNTP xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s NSLRifl·Li ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV …”¡ZNP»˝¡V @™´sVV¯NRPVLi»¡V©yıLRi¨s, «¡gRi©±s xqsLiFyµj∂Li¿¡©´s»˝¡V …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV xqsLiFyµj∂}qsÚ ªRΩ}msˆLi»¡¨s INRP Æ©s[ªRΩ ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV.

‘Ó\+>±D eùdÔ u≤>∑T|ü&˚~ \+u≤&û\T yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : æªΩáLigSfl· LSgSÆ©s[ ÀÿgRiVxmsÆ≤∂[µj∂ áLiÀÿ≤U∂áV @¨s …‘¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`i @©yıLRiV. áLiÀÿ≤y ªRΩLi≤yá¨sıLi…”¡¨s æªΩáLigS©´s LSxtsQ…fiLRiLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsLiøyLiVVºdΩáVgS gRiVLjiÚryÚ™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ZNP[{qsAL`i xqs™´sVORPQLiÕ‹[ Ƶ∂[™´sLRiN]Li≤R∂ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV …‘¡AL`iFs£qsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ZNP[{qsAL`i ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ INRP‰ áLiÀÿ≤U∂

zmságS≤R∂V NRPW≤y ¨sLRiVµ][˘gjigS DLi≤R∂NRPW≤R∂µR∂¨s @©yıLRiV. gjiLji«¡©´sVáNRPV @¨sıLi…”¡Õ‹[ 12 aSªRΩLi Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤T∂æªΩ[ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s NSLRifl·LigS FsNRPV‰™´s Õÿ’≥¡Li¬ø¡[µj∂ áLiÀÿ≤yáZNP[©´s©yıLRiV. ªRΩLi≤yá©´sV ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáVgS gRiVLjiÚLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Ƶ∂[™´sLRiN]Li≤R∂NRPV ¨dsŒ˝œ¡ß æªΩ¬ø¡[Ë Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ªRΩ©´sµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. NRPLi≤˝R∂ ™´sVVLiµR∂V ©ygSLÍRiV©´srygRiL`i D©´sı ªygRi≤y¨sNTP ¨dsŒ˝œ¡ß ¤Õ¡[™´so

@¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP 3 ©´sVLi¿¡ 5 lLizqsÆ≤∂¨<s∏R∂VÕfi FyhRiaSááV GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ gRiÕfiˆÈÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLjiNTP …‘¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ NRPá*NRPVLi»˝¡ øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡L`iLS™´so ALÛjiNRP ry∏R∂VLi ¬ø¡[aSLRiV. @NRP‰≤R∂ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ALRiVgRiVLji ≠s≤R∂VµR∂áNRPV J xqsLixqÛsNRPV ZNP[{qsAL`i LRiW. 15 áORPQá ¬ø¡NRPV‰©´sV @LiµR∂¤«¡[aSLRiV

DFyµ≥y˘∏R∂VVá NRPXztsQ ™´sÃ˝¡ A @xms™yµR∂V©´sV F°g]…ÌÿLRi©yıLRiV. xqs¤ÀÍ¡N`ÌPá ™yLjigS «ÿ’¡ªyá©´sV

xmsµ][ ªRΩLRigRiºΩÕ‹[ 88.08aSªRΩLi Fy£qs Æ™sVLRiV\lgi©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Aµ≥k∂©´sLiÕ‹[¨s FyhRiaSááV “¡L][ xqsW‰Õfi= ZNP[™´sáLi 9 xmsµj∂L][«¡ŸÃ¡V ™´sVVLiƵ∂[ xmns÷¡ªyáV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s À‹[LÔRiV

xmsµj∂L][«¡ŸÕ˝‹[gS —¡Õ˝ÿáNRPV xmsLizmsLiøR¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. xqszm˝sÆ™sVLi»¡Lki xmsLkiORPQáNRPV •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘ ™yLRiV «¡⁄©±s 1™´s æªΩ[µk∂Õ‹[gS {mns«¡ŸÃ¡©´sV FyhRiaSáá ˙xmsµ≥y©Ø[Fyµy˘∏R∂VVáNRPV ¬ø¡÷˝¡Liøyá©yıLRiV. xmsLkiORPQá©´sV 15 «¡⁄©±s ©´sVLi¿¡ 28™´s æªΩ[µk∂™´sLRiNRPV xqszm˝sÆ™sVLi»¡Lki xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[¨s ™´sLRiLigRiÕfi 93.09aSªRΩLi, ≈¡™´sV¯LiÕ‹[ 84.30aSªRΩLi, LRiLigSlLi≤ÔT∂Õ‹[ 84.09aSªRΩLi, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ 78.13aSªRΩLi, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i 91.22aSªRΩLi, NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ 92.80aSªRΩLi, ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 89.67aSªRΩLi, Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 87.44aSªRΩLi ≠sµy˘LÛRiVáV Fyxqs∏R∂W˘LRiV. ˙lgi[≤`∂á ™yLjigS xmns÷¡ªyá©´sV ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ ≠sµy˘LÛRiVá ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV

¬>\Tù| \ø£å´+>± |üì#˚j·T+&ç : $»j·TeTà NSLi˙lgi£qsc…‘¡≤U∂{ms NRPV˙»¡Ã¡©´sV ºΩzmsˆN]…Ìÿ÷¡ FyLÌki ˙ZaP[fl·VáNRPV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ zmsáVxmso yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgiáV}ms áORPQ ˘LigS xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki g_LRi™yµ≥R∂˘QORPVLSáV \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ FyLÌki ˙ZaP[fl·VáNRPV zmsáVxmso¨søyËLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡LRigRi©´sV©´sı rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáª][ Fy»¡V ™´s¬ø¡[Ë G≤yµj∂ «¡Ljilgi[ ryµ≥yLRifl· Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @LiµR∂Lji¨ds NRPáVxmsoN]¨s HNRP˘LigS xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. @µ≥j∂NSLRi, ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiáV GNRP\Æ™sV \Æ™sFsry=L`i{qs{ms¨s J≤T∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPV˙»¡Ã¡V xms©´sVıªRΩV©yı∏R∂V¨s.. ™y…”¡¨s ºΩzmsˆN]…Ìÿá¨s }msL]‰©yıLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi Õ‹[»¡£qsFyLi≤`∂Õ‹[¨s \Æ™sFsry=L`i{qs{ms ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡LjigjiLiµj∂. µyµyxmso 1500 ™´sVLiµj∂ ™´sVV≈¡˘ Æ©s[ªRΩáV •¶¶¶«¡\lLi©´s C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´sLigS rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @©´sVxqsLjiLiøR¡™´sázqs©´s ™´sp˘•¶¶¶Ã¡\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. N]LiªRΩNSáLigS FyLÌki ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiQ\|ms @xqsLiªRΩXzmsÚª][ D©´sı N]Li≤y xqsVlLi[≈¡ µR∂LixmsªRΩVáV NRPW≤y C ¤À≥¡[…‘¡NTP •¶¶¶«¡LRiV NS™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌki lgiáVxmso N][xqsLi xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ≠s¤À≥¡[µyá©´sV xmsNRP‰©´s|ms…Ì”¡ @LiµR∂LRiW HNRP™´sVªRΩ˘LigS NRP÷¡zqsÆ™sV÷¡zqs FyLÌki¨s xms…”¡xtÌsQªRΩNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVá©´sV FsLiøR¡VN]¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ¡LjiÕ‹[ ¨sáFyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. FyLÌki ªRΩLRixmnsQo©´s ˙gS™´sV rÛyLiVV ©´sVLi¿¡ ™´sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVá©´sV @À≥œ¡˘LÛRiVáVgS FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ @LiµR∂LRiW HNRP˘LigS xms¨s ¬ø¡[xqsWÚ, @LiµR∂Lji¨ds NRPáVxmsoN][™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. xqsÀ≥œ¡˘ªRΩ* ©´sÆ™sWµR∂V©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s.. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @≠s¨dsºΩ¨s ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ºdΩxqsVNRPVÆ™sŒ˝ÿá©yıLRiV. @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤R∂VªRΩW ˙xms«¡Ã¡\|ms |ms©´sVÀ≥ÿLRiLi Æ™sWxmsoªRΩV©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, µy¨sª][ NRPV™´sV¯Q\ZNPQQ‰©´s ˙xmsµ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiá©´sV ˙xms«¡Õ˝‹[ ¨sá¤À¡…Ìÿá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li \Æ™sV©yLÌkiÕ‹[ DLiµR∂¨s, …‘¡≤U∂{ms @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ NTPLRifl„fi xqsLS‰LRiV ©´s≤R∂Vr°ÚLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsµ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi @Li≤R∂ª][ NTPLRi©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FsÕÿLi…”¡ À≥œ¡∏R∂VLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y ˙xms«¡Ã¡\|ms xms©´sVıá À≥ÿLRiLi Æ™sWxmsoª][LiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªRΩ™´sV D¨sNTPZNP[ ˙xms™´sWµR∂™´sV¨s lLiLi≤R∂V FyLÌkiáV NRP÷¡zqs \Æ™sFsry=L`i{qs{ms¨s ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¬ø¡[∏R∂Wá¨s øR¡WxqsVÚ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. @LiµR∂VZNP[ «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂¨s ZNP[xqsVÕ˝‹[ BLjiNTPLi¿¡, \¤«¡Ã¡VÕ‹[ |ms…Ì”¡LiøyLRi©yıLRiV. «¡gRi©±s©´sV \¤«¡Ã¡VÕ‹[ DLi¿¡ G≤yµj∂ NS™Ør°ÚLiµR∂¨s, µk∂¨s\|ms NRPW≤y ˙xms«¡Õ˝‹[NTP Æ™sŒ˝ÿá©yıLRiV. \Æ™sFsry=L`i{qs{ms GLRiˆ≤T∂©´s ©y…”¡ ©´sVLi¿¡ NSLi˙lgi£qsc…‘¡≤U∂{ms lLiLi≤R∂V NRP÷¡zqsF°∏R∂W∏R∂V¨s, @|qsLi’d˝¡Õ‹[©´sW, Fs¨sıNRPÕ˝‹[©´sW NRP÷¡zqs ©´s≤R∂VxqsVÚ©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V Fs¨sıNRPÕ˝‹[ \Æ™sFsry=L`i{qs{ms¨s J≤T∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV lLiLi≤R∂V FyLÌkiáV NRP÷¡zqs NRPV˙»¡Ã¡V xms©´sVıªRΩV©yı∏R∂V¨s.. ™y…”¡¨s ºΩzmsˆN]…Ìÿá¨s FyLÌki Æ©s[ªRΩáNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV.

18-5-2013.qxd

5/18/2013

6:14 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 18, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô ¬ø¡}msˆµj∂ }qs™´s... ¬ø¡[}qsµj∂ ry*•¶¶¶ ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 18, 2013

¡VxqsáV N]…Ì”¡©´s ˙NTPZNP…fi zmnsNTP=Lig`i À≥œ¡WªRΩLi }msNS»¡, ™´sV…ÿ‰, N][≤T∂xmsLi≤R∂µyáV, gRiV˙LRixmsoxmsLiµyáV BÕÿ ™´sV©´sNRPV NRP¨szmsLi¬ø¡[ xmsLiµyáV @Æ©s[NRPLi D©yıLiVV. BNRP NRP¨szmsLiøR¡¨s xmsLiƵ∂Æ™s[V ˙NRPZNP…fi zmnsNTP=Lig`i.. C ™´sVµ≥R∂˘ ˙NTPZNP…fi @Li¤…¡[Æ©s[ L][ªRΩgS ªRΩ∏R∂WLRiLiVV˘Liµj∂. @xmsˆVÆ≤∂xmsˆV≤][ ™´sV©´s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ˙NTPZNP…fi ˙NUP≤yNSLRiV≤R∂V @«ÿLRiVµÙk∂©±s ™´sW˘ø`¡zmnsNTP=Lig`iÕ‹[ xms»Ì¡V ¡≤Ôy≤R∂V. @LiVVæªΩ[ @Liªy ™´sVLRi¿¡F°∏R∂WLRi©´sVNRPV©´sı xqs™´sV∏R∂VLi øR¡Wzqs NSLi˙lgi£qs ™´sVL][ ™´sW˘ø`¡ zmnsNTP=Lig`i ¬ø¡[zqsLiµj∂. A∏R∂V©´sgSLji¨s ∏R∂VWzmsNTP ºdΩxqsVZNP◊˝¡ @NRP‰≤T∂ …”¡ZNP‰…fi B¿¡Ë FyL˝RiÆ™sVLi…fiNRPV xmsLizmsLi¿¡Liµj∂. BÕÿ zmnsNTP=Lig`i N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. ªy«ÿgS $aSLiª`Ω @©´sV ZNP[LRiŒœ¡ NRPV˙LS≤R∂V NRPW≤y BÕÿlgi[ zmnsN`P= @LiVVF°∏R∂W≤R∂V. ˙NUP≤R∂Õ˝‹[ ™yxqsÚ≠sNRPªRΩ Õ‹[zmsLi¿¡Liµj∂. ≤][zmsLig`iáV, zmnsNTP=Lig`iáV ™´sW™´sVWá∏R∂W˘LiVV. Æ™s˙Lji «¡©´sLi HzmsFsÕfi @Li»¡W }qÌs≤T∂∏R∂WÕ˝‹[ xms≤T∂ øR¡W≤ÔR∂Li, …‘¡≠sáNRPV @ªRΩNRPV‰F°™´s≤R∂Liª][ J™´sL`i ∏R∂WORPQ©˝´sV Æ™sVVµR∂á∏R∂W˘LiVV. áORPQ Õ˝‹[ J™´sL˝RiV ºΩÆ©s[xqsVÚ©yıLRiV. »¡*Li…‘¡»¡*Li…‘¡ ™´søyËNRP zmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡V ™´s¿¡Ë©y ¡∏R∂V»¡NRPV æªΩ÷¡∏R∂V¤Õ¡[µR∂V. BxmsˆV≤R∂V ¿≥d¡..aSLiª`Ω xmsofl·˘™´sW @¨s @µj∂ NRPW≤y ¡∏R∂V»¡NRPV F~NTP‰Liµj∂. . H{msFsÕfi ™´sW˘ø`¡Õ˝‹[ ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iNRPV Fyáˆ≤ÔyLRiÆ©s[ AL][xmsfl·Ã¡\|ms LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi= «¡»Ì¡V À›Ã¡L˝RiV Fs£qs.$aSLiª`Ω, @—¡ª`Ω øR¡Li≤T∂Õÿ, @LiNTPª`Ω øR¡™y©±sá©´sV F°÷d¡xqsVáV @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ˙NTPZNP…fi @’≥¡™´sW©´sVáV ≠sxqsVÚF°LiVV DLi≤R∂LRiV. FsLiµR∂VNRPLi¤…¡[ ™yLRiV zmnsNTP=Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi DLi»¡VLiµR∂¨s zmnsN`P= @LiVVF°∏R∂WLRiV gRi©´sNRP. ≤≥T∂÷d˝¡ |qsˆxtsQÕfi |qsÕfi F°÷d¡xqsVáV ™´sVVLi ¡LiVVÕ‹[ D©´sı ˙NTPZNP»¡L˝Ri©´sV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi @LÙRiLS˙ºΩ µy…ÿNRP @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. H{msFsÕfi ™´sW˘ø`¡Õ˝‹[ LRiW.60 áORPQáV ºdΩxqsVNRPV¨s..

INRP J™´sL`iÕ‹[ ™´sVVLiµR∂VgSÆ©s[ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s Æ™s[VLRiNRPV xmsLRiVgRiVáV B™y*áƩs[ IxmsˆLiµR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiÆ©s[ AL][xmsfl·Ã¡\|m ™yLji¨s @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. $aSLiª`Ω, øR¡Li≤T∂Õÿ, øR¡™y©±sáV NRP¨dsxqsLi ™´sVW≤R∂V H{msFsÕfi ™´sW˘ø`¡Õ˝‹[ ™´sVVLiµR∂VgSÆ©s[ ¡VNUPáª][ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı IxmsˆLiµR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iNRPV Fyáˆ≤ÔyLRi¨s æªΩ[÷¡Liµj∂. C ¡VNUPáNRPV ≠sƵ∂[aSÕ˝‹[ D©´sı ™´sWzmns∏R∂Wª][ xqsLi ¡Liµ≥yáV©´sı»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. @Li¤…¡[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡NRPV NRPNRPV‰QQLjiÚxms≤T∂ BÕÿ zmnsN`P= @∏R∂W˘LRiV.BƵ∂[ ZNP[xqsVª][ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li D©´sı 14 ™´sVLiµj∂ ¡VNUPá©´sV NRPW≤y @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVL][ BµÙR∂LRiV ¡VNUPá N][xqsLi Æ™sµR∂VNRPVªRΩV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP ˙NUP≤R∂Õ˝‹[ BLiªRΩgS zmnsNTP=Lig`i DLi»¡VLiµR∂¨s æªΩ÷¡}qsÚ @á©y≤R∂V ˙µ][flÿøyLRiV˘≤R∂V @LÍRiV¨s≤T∂ N][xqsLi BLiªRΩgS Àÿµ≥R∂xms≤T∂ DLiÆ≤∂[™y≤R∂V NSµR∂V. NRPLÒRiV≤T∂¨s FsÕÿg][ zmnsN`P= ¬ø¡[zqs DLiÆ≤∂[™y≤R∂V. ˙NUP≤R∂áLi¤…¡[ ™´sVV≈¡˘LigS ˙NTPZNP…fi @Li¤…¡[ zmnsNTP=Lig`i @©´sı ©y©´sV≤T∂ zmnsN`P= @LiVVF°LiVVLiµj∂. ˙NTPZNP…fi zmnsNTP=Lig`i BxmsˆV≤R∂V LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ NRPW≤y zmnsN`P= @LiVV˘Liµj∂. @LiµR∂VZNP[ C ™´sVµ≥R∂˘ G LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPV≤T∂ ≠s™´sVLRi+áV ºdΩxqsVNRPV©yı ™yLjiª][ ≠dsLRiV, ≠dsLjiª][ ™yLRiV zmnsNTP=Lig`i ¬ø¡[aSLRi¨s ≠s™´sVLRi+áV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP BxmsˆV≤R∂V ˙NTPZNP…fi @Li¤…¡[ ˙NUP≤R∂ NSµR∂¨s, @µ][ zmnsNTP=Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LRi™´sV¨s gRiVLjiÚLiøy÷¡. @LiµR∂VZNP[ ˙NUP≤yÕ‹[NS¨sı µj∂gS˜ÈQ˚LiªRΩxmsLRi¿¡©´s µR∂VLRiµR∂XxtÌsQNRPLRi xmsLjiflÿ™´sVÆ™s[V @LiVV©y BÕÿÆ©s[ DLi»¡VLiµR∂¨s Àÿµ≥R∂xms≤R∂≤R∂Li ªRΩxmsˆ ¬ø¡[}qsƵ∂[≠dsV ¤Õ¡[µR∂V. NRP¨szmsLi¬ø¡[ zqsNRP=L˝RiV, NRP¨szmsLi¬ø¡[ À›÷¡Lig`i @Liªy zmnsNTP=Lig`i ™´sW∏R∂V NS ¡…Ì”¡ ™´sV©´s A©´sLiµyáV ,ZNP[LjiLiªRΩáV ˙g_Li≤`∂ZNP[ zmnsN`P= NS™y÷¡. ˙NUP≤yNSLRiVá ˙xmsºΩÀ≥œ¡ gRiVLjiLi¿¡ |msµÙR∂gS ™´sV©´sxqsV FylLi[xqsVN][™´sµÙR∂V. gRiªRΩLiÕ‹[ INRP …‘¡≠ds ø≥y©´sÕfi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s \|qs#ˆ AxmslLi[xtsQ©±sÕ‹[ µ]LjiNTP©´s @LiVVµR∂VgRiVLRiV A»¡gSŒ˝œ¡ ≠dsVµR∂ Æ™s[»¡V Æ™s[zqs©´s À≥ÿLRiªRΩ ˙NTPZNP…fi ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· ™´sVLi≤R∂÷¡(’d¡{qs{qsH) ªy«ÿgS @Ƶ∂[ øR¡LRi˘NRPV xmsp©´sVNRPVLiµj∂. ˙NUP≤y≠s˙µ][•¶¶¶Ã¡NRPV Fs™´sLRiW Fyáˆ≤R∂NRPVLi≤y NRPhji©´s bPORPQáV @™´sVáVxmsLRiøR¡≤R∂Li ªRΩxmsˆ¨sxqsLji. NRPV˙»¡Ã¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ ¨s«ÿ¨s«ÿá©´sV ªRΩ≠s*ºdΩ}qs NRPWáLiNRPxtsQ ≠søyLRifl·NRPV BxmsˆV≤T∂NRP ’d¡{qs{qsH NRPLiNRPfl· ¡µÙR∂Li NS™y÷¡. N][»˝¡V gRiV™´sV¯LjixqsVÚ©´sı ˙NTPZNP…˝‹[ ¿d¡NRP…”¡ ry˙™´sW«¡˘ µR∂Liµyá ˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi\|ms gRiV»Ì¡V™´sV»˝¡V LRi»Ì¡V NS™y÷¡= DLiµj∂. xmns…fiÀÿÕfi, g][ÕfiˆÈ, ¤…¡¨sı£qs A»¡gSŒ˝œ¡ª][ F°÷¡}qsÚ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP»¡L˝RiNRPV ™´sVV¤…Ì¡[ FyLjiª][ztsQNRPLi ªRΩNRPV‰™´sgS DLi≤R∂»¡Li™´sÃ˝¡ ™yLRiV ˙xmsÕ‹[À≥ÿáNRPV Õ‹LigjiF°π∏∂[V @™´sNSaSáV @µ≥j∂NRP™´sV¨s gRiªRΩLiÕ‹[ FyÕfi NSLi≤R∂©±s ¨sÆ™s[µj∂NRP ≠sZa˝P[ztsQLi¿¡Liµj∂. @LiµR∂VZNP[ H{msFsÕfi Æ™s[áLiFy»¡Õ˝‹[ A»¡gSŒ˝œ¡ß N][»˝¡ lLi[»¡V xmsáVNRPVªRΩV©yıLRiV. @»¡V ˙xmsNRP»¡©´sá LRiW}msflÿ µR∂Li≤T∂gS Aµy∏R∂VLi NRPŒ˝œ¡«¡⁄xqsVÚ©´sı A»¡gSŒ˝œ¡ xqsLi≈¡˘ NRPW≤y |msLRiVgRiVª][Liµj∂. @LiVV©y @µR∂©´sxmso LS ¡≤T∂ N][xqsLi N]LiªRΩ™´sVLiµj∂ NRPNRPV‰QQLjiÚ, «¡©´sLi Æ™s[áLiÆ™s˙Lji¨s ™´sWzmns∏R∂W ≤R∂ ¡V˜ øR¡GxqsVNRPVLi…‹[Liµj∂. ≤R∂ ¡V˜NRPV AaRPxms≤ÔR∂ N]LiªRΩ™´sVLiƵ∂[ @≤ÔR∂µyLRiVáV ª]NS‰LRi©´s≤R∂Li µy*LS xqs™´sVxqs˘ ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV ªRΩgÊjiLi¿¡ øR¡Wxms≤y¨sNTP ¨sLRiV≤U∂L][«¡ŸÕ˝‹[ ’d¡{qs{qsH ryLRi¥j∂ $¨s™yxqs©±s ≠sxmnsá∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[aSLRiV. H{msFsÕfi F°…‘¡Õ˝‹[ zmnsNTP=Lig`i À≥œ¡WªRΩLi ≠s«¡XLiÀ≥œ¡fl·NRPV Fs©Ø[ı @™´sNSaSáV©yı∏R∂V©´sı H{qs{qs |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPá\|ms ’d¡{qs{qsH ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s øR¡LRi˘Ã¡V aRPW©´s˘™´sVÆ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. Æ™s[áLiFy»¡Ã¡ ™´sW»¡V©´s ¤Õ¡NRP‰NRPV ≠sVNTP‰÷¡ @™´sNRPªRΩ™´sNRPáV, xmsáV™´soLRiV LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVá ˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi\|ms NRP¥R∂©yáVc H{msFsÕfi ™´sVL][ N][flÿ¨sı A≠sxtsQ‰LjiLiøyLiVV. xmsµR∂™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi ≠s™´sW©´s ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ •¶¶¶¨ds= ˙NSÆ©s[ µR∂VLRi¯LRifl·Li Æ™s©´sNRP ˙NTPZNP…fi ™´sWzmns∏R∂W x§¶¶¶xqsÚ™´sVVLiµR∂¨s gRigÊ][áV xmso…Ì”¡Liµj∂. A©y≤R∂V ˙NSÆ©s[ ©Ø[»¡ xqs÷d¡Li ™´sW÷¡N`P, @ªy™´soL`i lLi•¶¶¶¯©±s, @«ÿLRiVµÙk∂©±s, ™´sV©Ø[«fi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i, @«¡∏∫∂V «¡Æ≤∂[«ÿá }msL˝RiV Æ™sáV™´s≤T∂ NRPáNRPáLi lLi[gSNRPc FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰≤R∂ xqsLÙRiVNRPV¨s ¨sxmnsW ¨s˙µR∂F°LiVVLiµj∂. BNRP Bxmsˆ…”¡\ZNP©y C zmnsNTP=Lig`i À≥œ¡WªRΩLi ©´sVLi¿¡ ˙NTPZNP…fi©´sV ¡∏R∂V»¡xmsÆ≤∂[ryÚL][ ¤Õ¡[µ][ øR¡W≤y÷¡

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, Æ™s[V 17 M ÀÿáNSLji¯NRPVáNRPV }qs™´sáLiµj∂xqsVÚ©yı™´sVÆ©s[ ™´sLi NRPª][ xmsáV xqs*øR¡ËLiµR∂ xqsLixqÛsáV, @µ≥j∂NSLRiVáV NRPV™´sV¯Q\ZNPQQ‰ G…ÿ áORPQ Õÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV ry*•¶¶¶ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][xmsfl·Ã¡V ≠s¨szmsxqsVÚ ©yıLiVV. À‹[gRi£qs }msL˝Riª][ LjiNSLÔRiVáV xqsXztÌsQLiøR¡ ≤R∂Li, D©´sıµj∂¤Õ¡[©´s»˝¡V, ¤Õ¡[¨sµj∂D©´sı»˝¡VgS øR¡WzmsLi¿¡ G…ÿáORPQÕÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV ry*•¶¶¶ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. ªRΩNRPV‰™´s µ≥R∂LRiNRPV }qs™´sáLiµj∂xqsVÚ ©yı™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ «ÿºdΩ∏R∂V ÀÿáNSLji¯NRPVá xqsLixqÛs (Fs©±szqsFsÕfizms) ¨sµ≥R∂Vá©´sV ¤«¡[ ¡VÕ˝‹[ Æ™s[xqsVNRPVLi»¡V©´sı \Æ™s©´sLi xqsˆxtÌsQLigS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. g][µy™´sLji≈¡¨sÕ‹[¨s JFyhRiaSá©´sV xmsLjibdP÷¡LiøR¡gS C ≠sxtsQ∏R∂WáV xqsˆxtÌsQLigS Æ™sáVgRiVÕ‹[NTP ™´søyËLiVV. G…ÿ 60áORPQá™´sLRiNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¨sµ≥R∂Vá©´sV µj∂gRi≠sVLigRiV ªRΩV©´sı»˝¡V ¤Õ¡NRP‰Ã¡V øR¡WzmsxqsVÚ ©yıLiVV. BÕÿLi…”¡ xqsLixqÛsáV —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sLiµR∂NRPV \|msgSÆ©s[ D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. C Fs©±szqsFsÕfizms FyhRi aSáá ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáNRPV, @µ≥j∂NSLRiVáNRPV ™´sVµR∂˘ D©´sı xqsLi ¡LiµR∂Li ™´sÃ˝¡ ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¨sµ≥R∂VáV ˙xmsNRP‰µyLji xms≤R∂V ªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩáV r°ÚLiµj∂. —¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS 35 ÀÿáNSLji¯NRPVá FyhRi aSááVLi≤R∂gS, ≠ds…”¡N][xqsLi 1.20 N][»˝¡ LRiWFy ∏R∂Vá©´sV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[r°Ú Liµj∂. CFyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ 1445 ™´sVLiµj∂ ¿¡©yıLRiV á©´sV ¬ø¡[LRiVËNRPV¨s }qs™´s áLiµj∂xqsVÚ©yı™´sV¨s LjiNS LÔRiVáV øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ™yxqsÚ™y¨sNTP BLi µR∂VÕ‹[ xqsgRiLi}msL˝RiV À‹[gRi£qs Æ™s[©´s¨s xqs™´sW øyLRiLi. B…‘¡™´s¤Õ¡[ gRiªRΩ ALRiVÆ©sááNRPV xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡ 60 áORPQá LRiWFy∏R∂VáV ≠s≤R∂VµR∂á¬ø¡[zqsLiµj∂ ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li. ™´sVµR∂˘Õ‹[ ¡≤T∂™´sWÆ©s[zqs ˙xmsNRP‰µyLRiVáV xms≤R∂VªRΩV©´sı zmsÃ˝¡Ã¡©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ Fs©±szqsFsÕfizmsÕ˝‹[ ¬ø¡[LjiˆLi¿¡ ≠sµR∂˘©´sV N]©´srygjiLiøyáƩs[µj∂ ˙Fy¥R∂≠sVNRP

¨s ¡LiµR∂©´s. CáORPQ ˘Liª][ GLSˆ»¡™´soªRΩV©´sı FyhRiaSáá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqs*øR¡ËLiµR∂ xqsLixqÛs áNRPV @xmsˆgjiLi¿¡Liµj∂. CFyhRiaSáՋ[ D©´sı ≠sµy˘LÛRiVáNRPV Æ©sáNRPV150 LRiWFy∏R∂Vá DxmsNSLRiÆ™s[ªRΩ©´sLi, ™´sVµy˘x§¶¶¶ı À≥‹[«¡©´sLi, FyhRiaSá¨sLRi*x§¶¶¶fl·, NTPLSLiVVáV, ≠sµR∂˘Æ©s[lLi[ˆ DFyµ≥y˘∏R∂VVá Æ™s[ªRΩ©yáV ªRΩµj∂ªRΩLSá N][xqsLi G…ÿ 20Æ™s[áLRiWFy∏R∂Vá©´sV IN][‰FyhRiaSáNRPV ZNP[Li˙µR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠s≤R∂VµR∂á¬ø¡[r°ÚLiµj∂.

CFyhRiaSáá\|ms ALki*FsLi, ≠sµy˘ aS≈¡Ã¡ ¨sxmnsW ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ A≤T∂LiƵ∂[ A»¡ Fy≤T∂LiƵ∂[ Fy»¡gS N]©´srygjixqsVÚ©yıLiVV xqsLixqÛsáV. ¨s ¡LiµR∂©´sá ˙xmsNS LRiLi 50™´sVLiµj∂¨s ¬ø¡[LRiVËN][™y÷¡= D©yı, GINRP‰ FyhRiaSáՋ[ NRPW≤y 20™´sVLiµj∂NTP ≠sVLi¿¡ ¤Õ¡[LRiÆ©s[µj∂ ™yxqsÚ™´sLi. @µ≥j∂ NSLRiVáV, xqsLixqÛsá ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV NRPV™´sVV¯NRPV‰ @LiVV ¨sµ≥R∂VáV ry*•¶¶¶ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiÆ©s[µj∂ ©´sgRiıxqsªRΩ˘Li. @¨sı FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[©´sW 40©´sVLi¿¡ 50™´sVLiµj∂ D©´sı»˝¡V LjiNSLÔRiVáV øR¡WzmsLi¿¡ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ry*•¶¶¶ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ IN][‰ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s FyhRiaSá©´sV ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡N][ryLji ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡.

FsNRPV‰™´sgS NSLji¯NRPVáV xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı ø][»¡, ™´sL`i‰uy£ms áV©´sıø][»¡Æ©s[ FyhRiaSáá©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡. @LiVVæªΩ[ øyÕÿ™´sLRiNRPV FyhRiaSááV gRiªRΩ xmsƵ∂[Œ˝œ¡NRPVgS IZNP[ ˙FyLiªRΩLi Õ‹[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[¨s ALki*FsLi ˙xmsæªΩ[˘NRPbPORPQfl· ZNP[Li˙µR∂Li, Fs©±szqsFsÕfizms Õ˝‹[¨s ∏R∂W«¡™´sW©y˘Ã¡ NRPV µR∂gÊRiLji xqsLi ¡LiµyáV D©yıLiVV. µk∂Liª][ BNRP‰≤R∂ xmsLjibdPá©´sNRPV ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V @NRP‰≤T∂ ≠sµy˘LÛRiVá©´sV ªRΩLRi÷¡LiøR¡ ≤R∂Li, ANRP‰≤R∂ xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´sxmsˆV≤R∂V BNRP‰≤T∂ ≠sµy˘LÛRiVá©´sV ºdΩxqsVNRPVÆ™s◊˝¡ øR¡WzmsLiøR¡≤R∂Li xqsLRi*ryµ≥yLRifl·LigS ™´sWLjiLiµj∂. \|ms#˚Æ™s[…fi

FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µR∂V™´soªRΩV©´sı ≠sµy˘LÛRiVá©´sV NRPW≤y CFyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡WzmsxqsVÚ©´sı»˝¡V N]¨sı xqsLixmnsV»¡©´s áV NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. Fs¨dÌszmszqsÕ‹[ J xqs*øR¡ËLiµR∂ xqsLixqÛs B»¡V Fs©±szqsFsÕfizmsÕ‹[, @»¡V Fs¨dÌszmszqs xqsLixqÛsÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶ xqsVÚ©´sı»˝¡V LjiNSLÔRiVáV øR¡WzmsLi¿¡ ¨sµ≥R∂VáV ry*•¶¶¶ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V AL][xmsfl·Ã¡V gRiVxmsˆV™´sVLi»¡V©yıLiVV. lLiLi≤R∂VLRiNSáV gS ¨sµ≥R∂VáV ry*•¶¶¶ ¬ø¡[r°ÚLiµR∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V gRiVxmsˆV™´sV©´s≤R∂Æ™s[VNSNRP ™yxqsÚ™´sÆ™s[V©´s¨s æªΩ[÷¡Liµj∂. @µj∂ ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqsLi}qÛs, Bµk∂ ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*xqsLi}qÛs @LiVV©y ¨sµ≥R∂Vá©´sV™´sW˙ªRΩLi gRiV»¡NS∏R∂Vry*•¶¶¶ ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı Æ™sWxqsLi ¬ø¡[r°ÚLiµk∂ xqsLixqÛs. —¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS 34FyhRiaSááV DLi¤…¡[BLiµR∂VÕ‹[ xqsgS¨sNTP xqsgRiLi LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[Æ©s[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ ©yıLiVV. LS™´sVgRiVLi≤R∂Li, g][µy™´sLji≈¡¨s˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s Fs©±szqsFsÕfizmsFyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ 500™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáV©´sı»˝¡V ¤Õ¡NRP‰ áV øR¡WzmsxqsVÚ©yıLiVV. ALki*FsLi ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi C˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ¡≤T∂™´sWÆ©s[zqs©´s zmsÃ˝¡Ã¡V @LiµR∂VÕ‹[ xqsgRiLi ™´sVLiµj∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[VD©yıLRiV. @Li¤…¡[Bµ][ LRiNRP\Æ™sV©´s µ][zms≤T∂π∏∂[V. NRPLkiLi©´sgRiL`i, zqsLjizqsÃ˝¡, «¡gjiªy˘Ã¡, N][LRiV»˝¡, Æ™s[™´sVVá™y≤R∂ ZNP[Li˙µyÕ˝‹[\|qsªRΩLi Fs©±szqsFsÕfizms ZNP[Li˙µyÕ˝‹[ xqsgS¨sNTP xqsgRiLi™´sVLiµj∂ NRPW≤y ¤Õ¡[LRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. C≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms @µ≥j∂NS LRiVáV xqsˆLiµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ¨sLSNRPLjixqsVÚ ©yıLRiV. ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yı™´sV¨s, G\Æ™s©y zmnsLS˘µR∂VáVLi¤…¡[ ≠søyLjiryÚ ™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ ¬ø¡[ªRΩVáV µR∂VáVxmsoN][™´s≤R∂Li ¡…Ì”¡ øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ ™yLjiNTP ≠dsLjiNTP ™´sVµR∂˘ FsÕÿLi…”¡ ¡Liµ≥R∂Li DLiµ][ B¤…Ì¡[ æªΩ÷¡zqs F°ªRΩVLiµj∂. BÕÿLi…”¡ @˙NRP™´sWLRiV‰Ã¡ À≥œ¡LRiªRΩLi xms»Ì¡NRPF°æªΩ[ LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ ™´sW˙ªRΩLi @˙NRP™´sWáV ™´sVLjiLiªRΩ |msLjilgi[ ˙xms™´sWµR∂Li DLiµj∂

G¤«¡¨ds= ˙Fy¤«¡NÌRPVá\|ms bdPªRΩNRP©´sVı yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, Æ™s[V 17 : G¤«¡¨ds=Õ‹[ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s ¿¡©´sı¿¡©yı ˙Fy¤«¡NÌRPVáV ™´sVVLiµR∂VNRPV NRPµR∂á≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ ¨sLS¯fl· ™´s˘∏R∂VLi À≥ÿLkigS |msLRiVgRiVª][Liµj∂. µyµyxmso 17 Æ™s[á FsNRPLSáNRPV rygRiV¨dsLRiV @Liµj∂LiøyáƩs[ áORPQ ˘ Liª][ xqsV™´sWLRiV 250N][»˝¡ ™´s˘∏R∂VLiª][ ¨sLji¯xqsVÚ©´sı gRiVLi≤˝R∂™ygRiV, Æ™sW≤T∂NRPVLi»¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVá ¨sLS¯fl·Li Õ‹[ ºdΩ˙™´s «ÿxms˘Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµj∂. ©yzqsLRiNRPLi ¨sLS¯flÿáª][ ÷d¡ZNP[«fiáV, @µ≥j∂NSLRiVá @áxqsªRΩ*Li NSLRifl·LigS ©yáVgRiV µR∂aSÀÙÿá ©´sVLi¿¡ gRiVLi≤˝R∂ ™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV ¨sLS¯fl·Li N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. ™y¤«¡[≤R∂V ™´sVLi≤R∂á \lLiªyLigS¨sNTP rygRiV¨dsLRiV @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ©yáVgRiV µR∂aSÀÙÿá ˙NTPªRΩLi ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s gRiVLi≤˝R∂™ygRiV, G¨s≠sVƵ∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s Æ™sW≤T∂NRPVLi»¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVá ¨sLS¯fl·Li GŒ˝œ¡ß gRi≤R∂V xqsVÚ©yı xmspLjiÚNS™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. @Ƶ∂[≠sµ≥R∂LigS @»¡≠ds aS≈¡ ©´sVLi¿¡ @©´sV™´sVªRΩVáV LSNRP ¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s Æ™sW≤T∂NRPVLi»¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVNRPV FnylLixqÌsV @©´sV™´sVªRΩVáV gRiªRΩ G≤yµj∂ ™´s¿¡Ë©´sxmsˆ…”¡NUP Æ©s[…”¡NTP ¨sLS¯fl·Li ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiNS¤Õ¡[µR∂V. C ˙Fy¤«¡NÌRPV xmspLRiÚLiVVæªΩ[ ªRΩ™´sV xmsLi»¡F~ÕÿáNRPV rygRiV¨dsLRiV @LiµR∂VªRΩVLiµR∂¨s AbPLi¿¡©´s ™y¤«¡[≤R∂V ™´sVLi≤R∂á \lLiªRΩVáV GŒ˝œ¡ß gRi≤R∂V xqsVÚ©yı xmspLjiÚNSNRPF°™´s≤R∂Liª][ ¨sLRiVªy=•¶¶¶¨sNTP gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. G¤«¡¨ds=Õ‹[ rygRiV¨ds…”¡ ˙Fy¤«¡ NÌRPVá\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¿¡©´sıøR¡Wxmso øR¡Wr°ÚLiµR∂ ©´s≤y¨sNTP C ¿¡©´sı ˙Fy¤«¡NÌRPV¤Õ¡[ ¨sµR∂LRi+©´sLi.

xqsLi™´sªRΩ=LSáV gRi≤R∂VxqsVÚ©yı ˙Fy¤«¡NÌRPVáV xmspLjiÚ NSNRP gjiLji«¡©´s \lLiªRΩVá À≥œ¡W™´sVVáV ’d¡Œ˝œ¡ßgS ™´sWLRiV ªRΩV©yıLiVV. FyáNRPVáV ™´sWLji©y ˙Fy¤«¡NÌRPVáV xmspLjiÚNS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s gjiLji«¡©´s \lLiªRΩVáV AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. gRiVLi≤˝R∂™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[ ™´sL<SNSáLi ¨dsLRiV DLi»¡V©´sıxmsˆ…”¡NUP lgi[»˝¡V @™´sVLRiËNRPF°™´s≤R∂Liª][ ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[¨s ¨dsLRiV ™´sX¥y gS g][µy™´sLjiÕ‹[ NRPáVxqsVÚLiµj∂. xqsV™´sWLRiV ©yáVgRiV µR∂aSÀÙÿáV NS™´sxqsVÚ©´sıxmsˆ…”¡NUP gRiVLi≤˝R∂™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV µy*LS A∏R∂VNRP»Ì¡V \lLiªRΩVáNRPV øR¡VNRP‰¨dsLRiV @Liµj∂©´s µy≈¡ÕÿáV ¤Õ¡[™´so. ™y¤«¡[≤R∂V ™´sVLi≤R∂áLi Õ‹[¨s N]xmsˆVxqsWLRiV @»¡≠ds ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ 3N][»˝¡ ™´s˘∏R∂VLiª][ 1976Õ‹[ aRPLiNRPVrÛyxms©´s ¬ø¡[aSLRiV. 2,580 FsNRPLSáNRPV rygRiV¨dsLRiV @Liµj∂Li¬ø¡[ DƵÙ∂[aRP Liª][ C ˙Fy¤«¡NÌRPV ¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[xms…Ì”¡©´sxmsˆ…”¡NUP ÷d¡ZNP[ “¡Ã¡ NSLRifl·LigS Æ©s[…”¡NTP xmspLjiÚNS¤Õ¡[µR∂VC ˙Fy¤«¡ NÌRPV©´sV Lki ≤T∂\¤«¡©±s ¬ø¡[zqs 2002Õ‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ @xmsˆ…”¡ À≥ÿLki ™´sVµ≥R∂˘ ªRΩLRi•¶¶¶ ¨ds…”¡ FyLRiVµR∂á aS∆ÿ™´sVLi˙ºΩ ªRΩV™´sV¯Ã¡ ©ylgi[aRP*LRiLS™´so LRiW.14.75N][»˝¡ ™´s˘∏R∂VLiª][ xms©´sVáV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. «¡Fy©±s BLi«¡¨dsL˝Ri xqsWøR¡©´sá Æ™s[VLRiNRPV ÷d¡ZNP[“¡Ã¡V GLRiˆ≤T∂©´s ø][»¡ |m˝^s∏R∂W£tsQ BxqsVNRP NRP÷¡zms©´s ≠sV˙aRP™´sW¨sı ÷d¡ZNP[“¡Ã¡©´sV µyµyxmso @LjiNRP»Ì¡gRi÷¡gSLRiV. 2008Õ‹[ LRiW.27áORPQá ™´s˘∏R∂VLiª][ ˙xmsµ≥y©´s NSá*á©´sV ¨sLji¯LiøyLRiV. NSLi˙…ÿNÌRPQL˝Ri ©yzqsLRiNRPLi ¨sLS¯fl·Li

NSLRifl·LigS lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ ™´s˘™´sµ≥j∂Õ‹[ lLiLi≤R∂VryL˝RiV NSá*NRPV gRiLi≤T∂ xms≤T∂Liµj∂. À≥ÿLki ™´sL<SáNRPV ™´s¿¡Ë©´s ™´sLRiµR∂ ¨ds…”¡ Dµ≥R∂XºΩNTP NSLi˙NTP…fiª][Fy»¡V \|msxmso\¤Õ¡©±s N]»Ì¡VNRPF°LiVVLiµj∂.124 N][»˝¡ ™´s˘∏R∂VLiª][ Æ™sW≤T∂NRPVLi»¡ ˙Fy¤«¡NÌRPV©´sV 2005™´s xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ˙Fy¥R∂≠sVNRP xms©´sVáV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP @»¡≠dsaS≈¡ @©´sV™´sVªRΩVáV LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ ¨sLS¯fl·Li ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. @LiVVæªΩ[ @»¡≠dsaS≈¡ ©´sVLi¿¡ @©´sV™´sVªRΩVáV F~LiµR∂≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠sxmnsáLi NS™´s≤R∂Liª][ ¨sLS¯fl·Li ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. @»¡≠dsaS≈¡NRPV ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLigS LRiW.43N][»˝¡Vc ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂Liª][ @©´sV™´sVªRΩVáV ™´søyËLiVV. @LiVV©y xms©´sVáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS¤Õ¡[µR∂V. ˙Fy¤«¡NÌRPV ¨sLS¯fl·Li Aáxqs˘Li NS™´s≤R∂Li ª][ @LiøR¡©y ™´s˘∏R∂VLi |msLRigRi≤R∂Liª][ LRiW.70N][»˝¡©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @µR∂©´sLigS ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[zqsLiµj∂. @LiVV©´sxmsˆ…”¡NUP ˙Fy¤«¡ NÌRPV ¨sLS¯fl·Li xmso©yµj∂rÛyLiVV ©´sVLi¿¡ ™´sVVLiµR∂VNRPV NRPµR∂á¤Õ¡[µR∂V. C ˙Fy¤«¡NÌRPV µy*LS ≈¡Lki£mnsÕ‹[ 13,591FsNRPLSá rygRiV¨dsLRiV, LRi’d¡Õ‹[ 6,796FsNRPLSáNRPV rygRiV¨dsLRiV @Liµj∂Li øR¡™´søR¡VË. @Ƶ∂[≠sµ≥R∂LigS 3xqsgS™´sWáNRPV ªygRiV¨dsLRiV @Liµj∂Li¬ø¡[ DƵÙ∂[aRPLiª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙Fy¤«¡NÌRPVáV ¬ø¡[xms…Ì”¡©´sxmsˆ…”¡NUP @µ≥j∂NSLRiVá @áxqsªRΩ*Li, FyáNRPVá ¨sL˝RiORPQ ˘Liª][ ™´sWLRiV™´sVWá G¤«¡¨ds= ˙FyLiªRΩ\Æ™sV©´s C ˙Fy¤«¡NÌRPVáV ¨sLS¯flÿáNRPV ©Ø[øR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V

¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ DNRP‰ Fny˘NÌRPLki : {qs{msFsLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sLRiLigRiÕfi, Æ™s[V 17 : …‘¡≤U∂{ms ©y∏R∂VNRPVáV ¡∏R∂W˘LRiLi ˙FyLiªRΩLi ©´sVLi¿¡ ªRΩ¤…Ì¡≤R∂V B©´sVxms ≈¡¨s«ÿ¨sı ≠saS≈¡ DNRPV‰ Fny˘NÌRPLkiNTP ªRΩLRi÷¡¨s™´s*™´sV©´s≤R∂Li ™yLji xqsLiNRPV¿¡ªRΩªy*¨sı ¡∏R∂V»¡ |ms…Ì”¡LiµR∂¨s {qs{msFsLi —¡Õ˝ÿ NSLRi˘µR∂Lji+ ™´sLÊRi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V —¡. ˙xmsÀ≥ÿNRPL`ilLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl· ˙FyLiªy¨sZNP[ FsNRPV‰™´s ©´sxtÌsQLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i lLi≤ÔT∂ @’≥¡˙Fy∏R∂V xms≤ÔyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi ˙FyLiªRΩ B©´sVxms ≈¡¨s«ÿ¨sı ≠saS≈¡ DNRPV‰ NRPLS¯gSLS¨sNTP ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s “¡ J©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ B©´sVxms ≈¡¨s«¡ xmsLji˙aRP™´sV |ms…ÌÿáƩs[µj∂ BNRP‰≤T∂ ˙xms«¡Ã¡ ≤T∂™´sWLi≤R∂¨s, @Ƶ∂[≠sµ≥R∂LigS J ¡VÕÿxmsoLRiLiÕ‹[ B©´sVxms ≈¡¨s«¡ NRPLS¯gSLRiLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @NRP‰≤T∂ ˙xms«¡Ã¡V ≤T∂™´sWLi≤`∂gS ™´sr°ÚLiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. µk∂¨s¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsLjigRifl·Õ‹[NTP ºdΩxqsVN]¨s lLiLi≤R∂V

˙FyLiªyÕ˝‹[ DNRPV‰ Fny˘NÌRPLkiá©´sV ¨sLji¯Liøyá ©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ á’≥¡Li¬ø¡[ B©´sVxms ≈¡¨s«¡LiÕ‹[ ©yfl·˘ªRΩ ªRΩNRPV‰™´sgS D©´sı NSLRifl·LigS BªRΩLRi ˙FyLiªyá ©´sVLi¿¡ ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s DNRPV‰©´sV æªΩzmsˆLi¿¡ ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ Æ™sLi»¡Æ©s[ DNRPV‰ NRPLS¯gS LS¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s {qs{msFsLi ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV. ≠sµR∂V˘ª`Ω xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ™y™´sVxmsOSQá Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ DµR∂˘ ™´sVLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ ≠sVgji÷¡©´s @¨sı ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiáV DµR∂˘™´sVLiÕ‹[NTP ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µj∂gji™´s¿¡Ë 12Æ™s[á N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Vá À≥ÿLS¨sı ALRiVÆ™s[á N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáNRPV ªRΩgÊjiLiøR¡ ≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y, Fs{qs=, Fs{qÌsá NSá¨dsáNRPV D¿¡ ªRΩLigS B™´s*≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y ™yLjiNTP xqsLi ¡Li µ≥j∂Li¿¡©´s 200 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Vá ¡NSLiVVá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW{mns ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi |ms…Ì”¡©´sxmsˆV≤R∂V …‘¡≤U∂{ms ™´sVµÙR∂ºΩ¿¡Ë DLi¤…¡[

@≠s¨dsºΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* {ms≤R∂ ≠sLRigRi≤R∂ @LiVV DLiÆ≤∂[µR∂¨s zqszmsFsLi Æ©s[ªRΩ ™y˘∆ÿ˘ ¨sLi¿¡LiøyLRiV. …”¡≤T∂zms ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLi BxmsˆV≤R∂V NSLi˙lgi£qsNRPV ™´sLRiLigS ™´sWLjiLiµR∂¨s ˙xmsÀ≥ÿNRPL`ilLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. …”¡≤T∂zms @xmsˆVÆ≤∂[ ¤À≥¡[xtsQ«ÿáNRPV F°NRPVLi≤y øR¡LRi˘ ºdΩxqsVNRPV¨s DLi¤…¡[ @≠s¨dsºΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPVxmsˆNRPW÷¡ F°π∏∂[VµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ¿¡©´sıFyLÌkiáV @≠saS*xqsLi |ms≤T∂æªΩ[ Æ™s[VÆ™sVLiµR∂VNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV BryÚ™´sV ©´sVNRPV©´sıxmsˆV≤R∂V …‘¡≤U∂{msπ∏∂[V ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s¿¡Ë FsLiµR∂VNRPV @≠saS*xqsLi |ms»Ì¡¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. @Õÿ |ms…Ì”¡ DLi¤…¡[ @¨sı FyLÌkiáV ™´sVµÙR∂ªRΩV B¬ø¡[Ë ™´s©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms≤T∂F°NRPVLi≤y …‘¡≤U∂{msπ∏∂[V LRiOTPQr°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ LiÕ‹[ \Æ™sV ©yLÌki ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li N]©´srygRiVª][LiµR∂¨s, ˙xmsxqsVÚªRΩLi LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ D©´sı LS«¡NUP∏R∂WáV, ≠sxmsOSQá @\Æ©sNRP˘ªRΩ NSLi˙lgi£qsNRPV ™´sLRiLiÕÿ Dxmsπ∏∂WgRixms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV.

∏R∂W©yLiNRPV ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ˝‹[ @©y˘∏R∂VLi : ™´sVÕ˝ÿ≤T∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NSNTP©y≤R∂, Æ™s[V 17 : xmsoµR∂V¬ø¡[ËLji ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºdΩLRiV\|ms ∏R∂W©yLi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ™´sVÕ˝ÿ≤T∂ NRPXuÒyLS™´so ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ªRΩ™´sVxms»˝¡ ™´s™´sORPQ øR¡WxmsoªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi @’≥¡™´sXµÙj∂NTP ZNP[…ÿLiVVLi¬ø¡[ ¨sµ≥R∂Vá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xmsORPQFyªRΩLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚLiµR∂¨s, B™y*÷¡=©´s ¨sµ≥R∂Vá NRPLi¤…¡[ ªRΩNRPV‰™´s ¨sµ≥R∂VáV

™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ AL][zmsLi øyLRiV. 2011 «¡©yÀ≥ÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi ∏R∂W©yLi «¡©yÀ≥ÿ 55,616 NSgS FyLi≤T∂¬ø¡[ËLji «¡©yÀ≥ÿ 9,46,600 @¨s æªΩ÷¡FyLRiV. 2013c14 ™yL<jiNRP Í¡Æ≤∂…fiÕ‹[ 56.81N][»˝¡V(2.97aSªRΩLi) ZNP[…ÿLiVVLiøR¡gS, FyLi≤T∂¬ø¡[ËLjiNTP 1600 N][»˝¡V (83.99aSªRΩLi) ZNP[…ÿLiVVLiøyLRi¨s @©yıLRiV.

«¡©yÀ≥ÿ ˙xmsNSLRiLi ∏R∂W©yLiNRPV LRiW.89.2N][»˝¡V ¨sµ≥R∂VáV ZNP[…ÿLiVVLiøy÷¡= DLiµR∂©yıLRiV. C @LiaS¨sı xmsoµR∂V¬ø¡[ËLjiÕ‹[ «¡Ljigji©´s ˙xmsflÿ◊¡NS À‹[LÔRiV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ˙xmsryÚ≠sLiøR¡gS LRiW.79 N][»˝¡V B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV {qsFsLi @LigkiNRPLjiLiøyLRi©yıLRiV. BÕÿ C ˙FyLiªy¨sNTP @©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPV xqs ¡ ¡¨s @©yıLRiV.

zmnsNTP=Lig`i ≤y©±s.. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V... |mn˝sNUP=.. …”¡≤T∂zms ALiµ][Œœ¡©´s yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WLRiV, Æ™s[V 17 : gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ ªy«ÿgS J |mn˝sNUP= ™´sVL][™´sWLRiV xqsLiøR¡Ã¡©´sLi xqsXztÌsQLi¿¡Liµj∂. |mn˝sNUP=áՋ[ BªRΩLRi FyLÌkiá Æ©s[ªRΩá©´sV, zqs¨s™´sW {§¶¶¶L][á©´sV, ˙NTPZNP»¡L`iá©´sV Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPV©´sı \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki ªy«ÿgS æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V \|ms©´s NRPW≤y J |mn˝sNUP=¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂.

Bµj∂ ºdΩ˙™´s µR∂V™´sWLRiLi lLi[zmsLiµj∂. µk∂Liª][ …”¡≤T∂zms ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gjiLiµj∂. ªy«ÿgS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©´sV ≠s™´sVLji+Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV |mn˝sNUP=¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡Vª][ Fy»¡V HzmsFsÕfi 6Õ‹[ zmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı $aSLiª`Ω Fn°…‹[©´sV |ms…Ì”¡.... HzmsFsÕfiÕ‹[ }msxqsL`i $aSLiª`Ω zmnsNRP=L`i @LiVVæªΩ[ LSxtÌsQ˚ LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V zmnsNRP=L`i @¨s LSaSLRiV. Bµj∂ rÛy¨sNRP \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki Æ©s[ªRΩ ¿¡©´sıxms lLi≤ÔT∂ GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. Æ™s©´sVıF°»¡VµyLRiV≤R∂V @¨s, F~÷¡…”¡NRPÕfi zmnsNTP=Lig`i ≤y©±s @¨s, NSLi˙lgixqsV FyLÌkiª][ NRPV™´sV¯NRP‰∏R∂W˘LRi¨s C NRPV™´sV¯NRPV‰NRPV @LiªRΩLi ¤Õ¡[µy @¨s, NSLi˙lgixqsVª][ NRP÷¡zqs µR∂VxtÌsQFyá©´s rygjixqsVÚ©yıLRi¨s @LiµR∂VÕ‹[ LSaSLRiV. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqs©´s æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV |mn˝sNUP= ™´sµÙR∂NRPV ¬ø¡[LRiVN]¨s ¨sLRixqs©´sáV æªΩ÷¡FyLRiV. |mn˝sNUP=¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ™yLji¨s ¿¡ªRΩNRPÀÿµyLRiV. BLiN][ryLji BÕÿLi…”¡ ¿d¡£mns ˙…”¡N`P=NRPV Fyáˆ≤T∂æªΩ[ xqsz§¶¶¶Li¬ø¡[µj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. µk∂Liª][ BNRP‰≤R∂ N]LiªRΩ D˙µj∂NRPÚªRΩ Æ©sáN]Liµj∂.

90 L][«¡ŸÃ¡ Õ‹[xmsá gRiLRi˜È™´sªRΩVáNRPV ©´sWLRiV aSªRΩLi Lji—¡}qÌs˚xtsQ©±s ¬ø¡[∏R∂W÷¡ : NRP¤Õ¡NÌRPL`i yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLRiWıáV, Æ™s[V 17 : NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fiÕ‹[¨s xqs™´sWÆ™s[aRP À≥œ¡™´s©´sLiÕ‹[ ™´sWLRiVˆ NSLRi˘˙NRP™´sVLi\|ms NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVáª][ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C xqsLiµ≥R∂LRi˜LigS —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV zqs.xqsVµR∂LRi+©±s lLi≤ÔT∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW gRiLRi˜È™´sªRΩVáNRPV ™´sVW≤R∂V Æ©sáá Õ‹[xmsá ªRΩORPQfl·Æ™s[V Lji—¡}qÌs˚xtsQ©±s ¬ø¡[LiVVLiøyá¨s 8 Æ©sáá ©´sVLi¿¡ ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı xmspLjiÚ rÛyLiVVÕ‹[ Lji—¡}qÌs˚xtsQ©±sáV ¬ø¡[xms»Ì¡¨s xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVá\|ms NRP¤Õ¡NÌRPLRiV @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[ryLRiV. \Æ™sµy˘µ≥j∂NSLRiVáV, Hzqs≤T∂Fs£qs @µ≥j∂NSLRiVÕ˝‹[ @áxqsªRΩ*Li @Æ©s[µj∂ NRP©´s ¡≤R∂Vª][LiµR∂¨s µy¨sª][ gRiLRi˜È™´sªRΩVá ªRΩORPQfl· Lji—¡}qÌs˚xtsQ©˝´sV ªRΩgÊRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ @µj∂NSLRiVá\|ms A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[ryLRiV. |§¶¶¶ø`¡.≤T∂∏R∂V£qs ¨sµ≥R∂Váª][ ˙xmsºΩ ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][gRi˘ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ NRPLixmsp˘»¡L˝Ri µy*LS gRiLRi˜È™´sªRΩVá Lji—¡}qÌs˚xtsQ©˝´sV Õ‹[≤`∂ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV @©´sV™´sVºΩ µy*LS NRPLixmsp˘»¡L˝RiV, @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s B©´s*LÌRiL`i= GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiV {qs¨s∏R∂VL`i xms’˝¡N`P |§¶¶¶ÕfiÚ A{mnsxqsL˝Ri©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. JLRi*NRPÕfi, ©´sLiµy˘Ã¡, ≠sV≤R∂VªRΩWLRiV, AáWLRiV, Æ™sÃÙ¡VLjiÚ, Fs≠sV¯gRi©´sWLRiV, ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][gRi˘ ZNP[Li˙µyÕ˝‹[ ¨slLÙi[bPLi¿¡©´s Lji—¡}qÌs˚xtsQ©˝´s NRP©´sı ªRΩNRPV‰™´s Lji—¡}qÌs˚xtsQ©˝´sV ¬ø¡[zqs©´s xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVá\|ms NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ™´sVLi≤T∂ xms≤ÔyLRiV. @Ƶ∂[ ≠sµ≥R∂LigS 2012 ™´sWLjiË ©´sVLi¿¡ 2013 ™´sWLjiË ™´sLRiNRPV gRiLRi˜È™´sªRΩVá ™´sLiµR∂ aSªRΩLi Lji—¡}qÌs˚xtsQ©±s \|ms#˚Æ™s[»¡V, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AxqsVxms˙ªRΩVáՋ[ «¡Ljigji©´s ˙xmsxqs™yáV, ªRΩ÷˝¡ ’¡≤ÔR∂á ™´sVLRiflÿáV, øR¡¨sF°™´s≤y¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ NSLRiflÿáV xmspLjiÚ @©y÷¡zqs£qs ≠s™´sLSá©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVá©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. @Õÿlgi[ «¡©´s¨ds xqsVLRiORPQ©y π∏∂W«¡©y xms¥R∂NRPLi á’Ù¡µyLRiVá Dxmsπ∏∂WgRiLi N][xqsLi á’Ù¡µyLRiVá ≠s™´sLSáV ≠søyLRifl· ¬ø¡[zqs Aµ≥yLRiV NSLÔRiV ¤Õ¡[NRPF°æªΩ[ ∏R∂VV.H.≤T∂ Æ©sLi ¡LRiV Àÿ˘LiNRPV @N_Li»¡VNRPV ÷¡LiNRPV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ á’Ù¡µyLRiVá «ÿ’¡ªy r°™´sV™yLRiLi Õ‹[xmsá xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVá©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. @Ƶ∂[ ≠sµ≥R∂LigS ˙xms«ÿ AL][gRi˘ xmsLjiLRiORPQfl· N][xqsLi @ªRΩ˘™´sxqsLRi }qs™´sáLiµj∂LiøR¡≤y¨sNTP {qs¨s∏R∂VL`i xms’˝¡N`P |§¶¶¶ÕfiÚ A{mnsxqsL˝RiNRPV ™yx§¶¶¶©´sLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂∏R∂VLi@Li≤`∂|§¶¶¶ø`¡J©´sV NRP¤Õ¡NÌRPLRiV AƵ∂[bPLiøyLRiV. ˙xmsºΩ ™yLRiLi ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][gRi˘ZNP[Li˙µR∂Li rÛyLiVVÕ‹[ Hzqs≤T∂Fs£qs zqs≤T∂zmsJáV, FsFs©±sFsLiáV, @LigRi©±s™y≤T∂ AaRP™´sLRi‰L˝Riª][ xqs™´sV©´s*∏R∂V xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsW¿¡LiøyLRiV.

19©´s J∏R∂VWÕ‹[ NRP≠s xqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`, Æ™s[V 17 : C Æ©sá 19©´s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂V Dry¯¨s∏R∂W ≠saRP*≠sµy˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ A≤T∂…‹[Lji∏R∂VLiÕ‹[ 12 gRiLi»¡Ã¡Fy»¡V ¨sLRiLiªRΩLS∏R∂VLigS NRP≠sxqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩáLigSfl· LRiøR¡LiVVªRΩá Æ™s[µj∂NRP —¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡Ã¡«¡Li xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· }msL]‰©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ æªΩáLigSfl· NRP™´soáV FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s @©yıLRiV. µk∂Liª][ æªΩáLigSfl· ™´sV÷¡µR∂aRP DµR∂˘™´sW¨sı Dµ≥R∂XªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. BLiµR∂VN][xqsLi ªRΩ™´sV™´sLiªRΩVgS @Æ©s[NRP NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yı™´sV¨s @©yıLRiV. ˙xms«¡Õ˝‹[ \¬ø¡ªRΩ©´s˘Li ºdΩxqsVNRPV¨s LS™´s≤R∂Li µy*LS æªΩáLigSfl· A™´saRP˘NRPªRΩá©´sV øy»¡Vªy™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«ÿ¨sNS¨sNTP N]¨sı µR∂aSÀÙÿáVgS «¡LRiVªRΩVgRiVªRΩV©´sı @©y˘∏R∂W¨sı BLiZNP©yıŒ˝œ¡ß À≥œ¡LjiLiøyá¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. xqs™´sW«ÿ¨sı \¬ø¡ªRΩ©´s˘xmsLji¬ø¡[ NRP™´soáV, NRPŒÿNSLRiVáV, LRiøR¡LiVVªRΩáV DµR∂˘™´sW¨sı ºdΩ˙™´sªRΩLRiLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂V Àÿg`i÷¡LigRiLixms÷˝¡Õ‹[¨s xqsVLiµR∂LRi∏R∂V˘ ≠s«Ïÿ©´sZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ C Æ©sá 19©´s '«¡©´sNRP™´s©´sLi' }msLji»¡ NRP≠sxqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V —¡Õ˝ÿryz§¶¶¶ºdΩ ˙xqs™´sLiºΩ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ™´sÃ˝¡À≥ÿxmsoLRiLi «¡©yLÙRi©±s æªΩ÷¡FyLRiV. @Ƶ∂[L][«¡Ÿ DµR∂∏R∂VLi 10 gRiLi»¡Ã¡NRPV ˙xms™´sVV≈¡NRP≠s bP™ylLi≤ÔT∂ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨sNTP —¡Õ˝ÿ ©´sVLi¿¡ NRP™´soáV @µ≥j∂NRPxqsLi≈¡˘Õ‹[ FyÕÊ‹©yá¨s N][LSLRiV

Ƶ∂LiµR∂VáWL`i ™´sµÙR∂ lLiLi≤R∂V NSL˝RiV ≤≥T∂ M ALRiVgRiVLRiV ™´sVXºΩ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, Æ™s[V 17 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWµyáV ¨sªRΩ˘Li «¡LRiVgRiVªRΩW LRiNRPÚÆ™sW≤R∂VªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ˙xms™´sWµyáNRPV NSLRiflÿáV æªΩáV xqsVNRPV¨s ¨s™yLjiLiøy÷¡=©´s @µ≥j∂NSLRiVáV G™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP F°™´s≤R∂Liª][ L][≤˝R∂V LRiNRPÚzqsNRPÚLi @™´soªRΩV©yıLiVV. ˙FyflÿáV gS÷¡Õ‹[ NRP÷¡zqsF°ªRΩV©yı NRPW≤y ¨s™yLRifl· øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V @µ≥j∂NSLRiVáV. NSLRiflÿ¤Õ¡[\Æ™s©y N][Õ‹[ˆªRΩV©´sıLiVV ™´sW˙ªRΩLi ˙xms«¡Ã¡ ˙Fyflÿ¤Õ¡[©´s¨s æªΩáVxqsVN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms DLiµj∂. ªy«ÿgS xmsbPË™´sVg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿ Ƶ∂LiµR∂VáWL`ic N]≠sVlLixms÷˝¡ ™´sµÙR∂ L][≤ÔR∂V\|ms lLiLi≤R∂V NSL˝RiV FsµR∂VlLiµR∂VLRiVgS ™´s¿¡Ë ≤U∂N]©yı LiVV. CxmnsV»¡©´sÕ‹[ @LiVVµR∂VgRiVLRiV ™´s˘NRPVÚáV @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXªRΩV˘™yªRΩNRPV gRiVLjiNSgS, ™´sVL][NRPLRiV AxqsVxms˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩW ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµy≤R∂V ™´sVL]NRPLji xmsLjizqÛsºΩ ˙FyflÿFy∏R∂V zqÛsºΩÕ‹[ AxqsVxms˙ºΩÕ‹[ N]»Ì¡V≠sV…Ìÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. Fszms37≤T∂¤«¡ 3864 BLi≤T∂NSNSLRiV, ZNPFs37FsLi 3108 ©´sLi ¡L`igRiá zqs*£mnÌs NSL˝RiV ≤U∂N]©yıLiVV. NRPLSı»¡NRP ©´sVLi¿¡ @©´sı™´sLRiLi \Æ™sxmso Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı NSLRiV \¤…¡L`i xmsLiNRPËL`i NS™´s≤R∂Liª][ ≤T∂\Æ™s≤R∂L`i©´sV ≤U∂N]Liµj∂.

18-5-2013.qxd

5/18/2013

6:14 AM

Page 3

\Æ™sV˙N][ xqsLixqÛsá©´sV @LjiNRP»Ì¡Li≤T∂ zqsFsLiNRPV Àÿ ¡V ¤Õ¡[≈¡ gRi™´sLRiıL`iª][ æªΩáLigSfl· Æ©s[ªRΩá ¤À≥¡[…‘¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂NTP ¤Õ¡[≈¡ LSaSLRiV. xqsWORPQ ¯LRiVfl· xqsLixqÛsáV, ALÛjiNRP Æ©s[LSáNRPV FyáˆÆ≤∂[ xqsLixqÛsá\|ms NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Æ©sÃ˝¡WLRiV, ˙xmsNSaRPLi, DÀ≥œ¡∏R∂Vg][µy™´sLji, ≠saS≈¡ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ≠ds…”¡ AgRi≤yáV FsNRPV‰™´sgS D©´sı»˝¡V Àÿ ¡V {qsFsLi µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV. µk∂Liª][ \lLiªRΩVáV, ¿¡LRiV ™y˘FyLRiVáV ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtÌsQF°ªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. @«¡™´sWLiVV{tsQ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™´sVŒœ¡ÕfiC B≠s xmso»Ì¡VN]xqsVÚ©yı∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. ªRΩORPQfl·Æ™s[V øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV¨s ZNP[xqsVá xqsªRΩ*LRi xmsLjiuy‰LS¨sNTP Fny£qÌs ˙…ÿN`P N][LÌRiVáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. AL`i’d¡H ¨s ¡Liµ≥R∂©´sáNRPV ≠sLRiVµÙR∂LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı BÕÿLi…”¡ xqsLixqÛsá©´sV Fs…Ì”¡ xmsLjixqÛsVªRΩVÕ˝‹[©´sW ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Liø]µÙR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ≠ds…”¡ ™´sVWáLigS ˙gS≠dsVfl· }msµR∂á ¡ªRΩVNRPVáV ¿≥¡˙µR∂™´sVπ∏∂[V˘ ˙xms™´sWµR∂Li DLiµR∂¨s ALiµ][fl· ¬ø¡LiµyLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰©´sV ≠saS≈¡ {qÌsÕfiNRPV ZNP[…ÿLiVVxqsWÚ «¡Lki¬ø¡[zqs©´s “¡™Ø[©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s …”¡≤T∂zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV …”¡≤T∂zms æªΩáLigSfl· Fn°LRi™±sV Æ©s[ªRΩáV gRi™´sLRiıL`i©´sV NRPázqs ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi\|ms ªRΩ™´sV ≠s«Ï¡zmsÚNTP gRi™´sLRiıL`iry©´sVNRPWáLigS xqsˆLiµj∂LiøyLRi¨s æªΩáLigSfl· Fn°LRiLi Æ©s[ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ gRi™´sLRiıL`i øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][NRPF°æªΩ[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ¨s NRPáVryÚ™´sV¨s ™yLRiV }msL]‰©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVáV ≠saS≈¡ DNRPV‰ NRPLS¯gSLS¨sNTP ZNP[…ÿLiVVxqsWÚ «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s “¡™Ø[©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™yLRiV gRi™´sLRiıLRiV©´sV NRPázqs¨s ™yLjiÕ‹[ Fs˙LRi¤À¡÷˝¡ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV D©yıLRiV.

Fs|qs={qs= À‹[LÔRiV ™´sµÙR∂ D˙µj∂NRPÚªRΩ ™´sVLi˙ºΩ¨s @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[zqs©´s ≤T∂Fs{qs= @À≥œ¡˘LÛRiVáV @lLi£qÌs¬ø¡[zqs©´s F°÷d¡xqsVáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsµ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQá xmns÷¡ªyá©´sV ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV gS©´sV LSxtÌsQ˚ ≠sµy˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ Fs|qs={qs= À‹[LÔRiV NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP LSgS A∏R∂V©´s©´sV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ≤T∂Fs{qs= @À≥œ¡˘LÛRiVáV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[aSLRiV. C˙NRP™´sVLiÕ‹[ 2012 ≤T∂Fs{qs=Õ‹[ ª]áVªRΩ ªRΩ™´sV©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, ªRΩLS*ªRΩ ª]ágjiLi¿¡ ªRΩ™´sV “¡≠sªyáª][ øR¡Ã¡gS»¡Li A≤R∂Vª][LiµR∂¨s AL][zmsxqsWÚ ™´sVLi˙ºΩ¨s @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ @L>RiV\¤Õ¡©´s ™yLRiV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩ¨s NRP÷¡zqs ≠s©´sı≠sryÚ™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ©y NRPW≤y F°÷d¡xqsVáV @©´sV™´sVºΩ¨s™´s*¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. ™´sVLi˙ºΩNTP,˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨s©yµy÷¡øyËLRiV. Õ‹[xms÷¡NTP Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. µk∂Liª][ F°÷d¡xqsVáNRPV, @À≥œ¡˘LÛRiVáNRPV ™´sVµR∂˘ ª][xmsoÕÿ»¡ «¡LjigjiLiµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ ©´sáVgRiV\lLiµR∂VgRiVLRiV gS∏R∂WáFyá∏R∂W˘LRiV. ¿¡»Ì¡¿¡™´sLjiNTP F°÷d¡xqsáV \|ms¬ø¡[LiVV ryµ≥j∂Li¿¡ ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVá©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[zqs }qÌsxtsQ©±sNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @fl·gSLji©´s ™´sLÊSáNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™ylLi[ @µ≥j∂NRPLigS D©yıLRi¨s, }msµR∂á ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨s¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡V©´sı NSLi˙lgi£qs ªRΩ™´sVNRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi ≠dsV©´sÆ™s[VuyáV ¤Õ¡NTP‰r°ÚLiµR∂¨s ™yLRiV AL][zmsLiøyLRiV. ªRΩ™´sVNRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. C≠sxtsQ∏R∂VLi ™´sVLi˙ºΩ µR∂XztÌsQNTP ≠dsV≤T∂∏R∂W ºdΩxqsVZNP¤Õ¡[Ú N][LÌRiVÕ‹[ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi DLiµR∂¨s, µk∂¨s¨s Bxmsˆ…”¡NTPxmsˆV≤R∂V xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩ ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¬ø¡[Ë xqsLjiZNP[ ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVáLiµR∂Lji¨s F°÷d¡xqsVáV @lLi£qÌs ¬ø¡[zqs ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV.

…”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s ryLi ¡∏R∂V˘ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s µ]Æ™s[V¯…”¡ ryLi ¡∏R∂V˘ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V xqs™´sVORPQLiÕ‹[ A∏R∂V©´s FyLÌkiÕ‹[ ˙xmsÆ™s[bPLiøyLRiV. gRiªRΩ Õ‹[N`P xqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPáՋ[ ryLi ¡∏R∂V˘ …”¡≤T∂zms ªRΩLRixmsoÆ©s[ Fs¨sıNRPáՋ[ F°…‘¡¬ø¡[aSLRiV.@xmsˆ…˝‹[ …”¡AL`iFs£qs ª][ F~ªRΩVÚª][ …”¡≤T∂zms F°…‘¡¬ø¡[zqsLiµj∂.NSgS lLiLi≤R∂VÆ™s[á ª]≠sV¯µj∂ xmsLjiflÿ™´sWá ªRΩLS*ªRΩ ryLi ¡∏R∂V˘ …”¡AL`iFs£qs Õ‹[NTP Æ™sŒ˝ÿLRiV. NSgS NRP≤T∂∏R∂VLi $x§¶¶¶Lji …”¡≤T∂zmsNTP gRiV≤`∂ \¤À¡ ¬ø¡zmsˆ …”¡AL`iFs£qs Õ‹[ ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ A∏R∂V©´sNRPV ™´sLRiLigRiÕfi Fs™±sV.zms {qs»¡V ZNP[…ÿLiVVLiøR¡™´søR¡Ë©´sı xqsLiZNP[ªRΩLi LS™´s≤R∂Liª][ ryLi ¡∏R∂V˘ …”¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¿¡Ë ºΩLjigji …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi.µR∂◊¡ªRΩVá©´sV zqsFsLi ¬ø¡[ryÚ©´sLi»¡V©´sı ZNPzqsAL`i ™´sVVLiµR∂VgS G\Ƶ∂©y —¡Õ˝ÿNRPV µR∂◊¡ªRΩV≤T∂¨s FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ryLi ¡∏R∂V˘ @©yıLRiV. µR∂◊¡ªRΩVá\|ms ZNPzqsAL`iNRPV ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.

g][™´soá LRiORPQfl·NRPV NRP≠sV…‘¡ : LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : g][aSáá xmsLjiLRiORPQfl·NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP NRP≠sV…‘¡¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V LSxtÌsQ˚ Ƶ∂[™yµy∏R∂V aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ zqs. LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV. g][aSáá xqsLiLRiORPQfl· ªRΩ™´sV Àÿµ≥R∂˘ªRΩ NSµR∂¨s, ™´sW©´s™´sªy µ≥R∂XNRPˆ¥R∂Liª][Æ©s[ ™y…”¡¨s xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yı™´sV¨s @©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS aRPV˙NRP™yLRiLi ™´sVLi˙ºΩ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ™´sxqsªRΩVáV©´sı xqs*øR¡ËÈLiµR∂ xqsLixqÛs ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s}qsÚ zqsLi•¶¶¶øR¡Ã¡Li g][aSá©´sV @xmsˆgjiryÚ™´sV©yıLRiV. g][™´soáNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ B…‘¡™´sá ™´s¿¡Ë©´s AL][xmsfl·Ã¡\|ms ™´sVLi˙ºΩ ºdΩ˙™´sLigS xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. C xmnsV»¡©´s Àÿµ≥R∂ NRP÷¡gjiLi¬ø¡[ @LiaRP#Æ™s[V©´s©yıLRiV. ™´sxqsªRΩVáV©´sı xqs*øR¡ËÈLiµR∂ xqsLixqÛs ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s}qsÚ zqsLi•¶¶¶øR¡Ã¡Li g][aSá©´sV ™yLjiNTP @xmsˆgjiryÚ™´sV¨s A∏R∂V©´s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ Ƶ∂[™yµy∏R∂VaS≈¡ NRP≠sVxtsQ©´sL`i NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sı ’¡¤«¡zms ∏R∂VV™´s«¡©´s Æ™sWLSË NSLRi˘NRPLRiÚáV aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ™´sVV»Ì¡≤T∂LiøyLRiV. zqsLi•¶¶¶øR¡Ã¡Li, Æ™s[™´sVVá™y≤R∂ Ƶ∂[™yá∏R∂WÕ˝‹[ g][™´soá ™´sVXºΩNTP ¨sLRixqs©´sgS NSLRi˘NRPLRiÚáV ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. NRP≠sVxtsQ©´sL`i NSLS˘Ã¡∏R∂VLi FsµR∂V»¡ A™´soáV, µR∂W≤R∂áª][ ¨sLRixqs©´s ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ™yLRiV Ƶ∂[™yµy∏R∂V NRP≠sVxtsQ©´sL`iª][ øR¡LjiËLiøyLRiV. xqs*øR¡ËÈLiµR∂xqsLixqÛsáV ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s}qsÚ ªy™´sVV ˙xmsºΩ —¡Õ˝ÿÕ‹[ J g][aSá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs @xmsˆgjiryÚ™´sV©yıLRiV.

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 18, 2013

NTPLRifl„fiNRPV \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ @OTPQLiªRΩáV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 17 : ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂NTP NSLi˙lgi£qs FyLÌki \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ gRi…Ì”¡gS ªRΩáLi…”¡Liµj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms ºdΩ˙™´s A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. Fyá©´s, FyLÌki ºdΩLRiV, @xqs™´sV¯ºΩ NSLRi˘NRPÕÿFyáV, NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá N]©´srygjiLixmso ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms ˙xmsaRPıá ≠dsVµR∂ ˙xmsaRPıá ™´sL<RiLi NRPVLjizmsLi¿¡©´s»˝¡V ≠saRP*xqs¨ds∏R∂VLigS æªΩ÷¡zqsLiµj∂. ≤≥T∂÷d˝¡ xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ D©´sı {qsFsLi NTPLRifl„fi.. aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV ∏R∂W˘LRiV. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi, ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi ≠sxqsÚLRifl·, {ms{qs{qs NSLRi˘™´sLÊRiLi, ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soáV, gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ FsÆ™sV¯÷d¡=á FsLizmsNRP ªRΩµj∂LRi @LiaSá\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. @Õÿlgi[, ªRΩ©´s\|ms @xqs™´sV¯ºΩ™´sLÊRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı AL][xmsfl·Ã¡\|ms©y @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV©yıLRiV. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV gRi…Ì”¡ ™´sVµÙR∂ªRΩVgS ¨sá ¡≤ÔyLRiV. @LiVVæªΩ[, |msLjigjiF°ªRΩV©´sı @xqs™´sV¯ºΩ\|ms A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ.. @LiµR∂Lji¨ds NRPáVxmsoN][™yá¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáV, ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi ≠sxqsÚLRifl· ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms ™´sWLÊRi¨slLÙi[aRP©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. r°¨s∏R∂W LS«¡NUP∏R∂V NSLRi˘µR∂Lji+ @x§¶¶¶¯µ`∂xms¤…¡[Õfi, FyLÌki LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±søyLÍji gRiVÕÿLi ©´s’d¡ A«ÿµ`∂ NRPW≤y C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV.µyµyxmso @LRigRiLi»¡NRPV \|msgS rygji©´s C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ Æ™s[V≤R∂™±sV NTPLRifl„fi\|ms ºdΩ˙™´s A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiµj∂. ˙FyÀ≥œ¡™´sLi N][Õ‹[ˆªRΩV©´sı FyLÌki, |msLjigjiF°ªRΩV©´sı @xqs™´sV¯ºΩ NSLRi˘NRPÕÿFyá\|ms ¨sáµk∂zqs©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©´sW @OTPQLiªRΩVá Æ™s[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiµj∂. øyLÍji{tsQ…fiÕ‹[ }msL˝RiV ©´sÆ™sW\Ƶ∂©y BLiNS ™yLji¨s FsLiµR∂VNRPV N]©´srygjixqsVÚ©yıLRi¨s ˙xmsbPıLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.

@LiVVæªΩ[, NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ Ƶ∂ ¡˜ ºdΩ}qs ™yLji¨s D}msOTPQLiøR¡ ™´sµÙR∂¨s N][LSLRiV. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV @Li≤R∂gS..

NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ gRi…Ì”¡ ™´sVµÙR∂ªRΩV xms÷¡NTP©´s»˝¡V

@xqs™´sV¯ºΩ\|ms ªRΩáLi…”¡©´s Æ™s[V≤R∂™±sV NRPáVxmsoN][™yá¨s AƵ∂[aRPLi ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi ≠sxqsÚLRifl·, ∆ÿ◊d¡Ã¡ À≥œ¡LkiÚNTP @©´sV™´sVºΩ!

NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV aS≈¡Ã¡ ™´sWLRiVˆ ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V ™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV. A ™´sLÊSá NRP¥R∂©´sLi Æ™s[VLRiNRPV..

GNRPxmsORPQLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s, FyLÌkiÕ‹[, NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ øR¡LjiËLiøR¡NRPVLi≤yÆ©s[ xms¥R∂NSáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ªRΩ©´s\|ms ™´sxqsVÚ©´sı AL][xmsfl·Ã¡\|ms©y ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV©yıLRiV. N]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ NS™yáƩs[ FyLÌki¨s Ƶ∂ ¡˜ ºdΩ}qsLiµR∂VNRPV @xqs™´sV¯ºΩ NSLRi˘NRPÕÿFyáV |msLi¿¡F°ztsQxqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPáNRPV FyLÌki¨s xqs©´sıQµÙR∂Li ¬ø¡[}qsLiµR∂VZNP[ N]ªRΩÚ xms¥R∂NSá©´sV ˙xmsNRP…”¡xqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ™y»¡©´sıLi…”¡NUP BLiµj∂LSgSLiµ≥k∂, LS“¡™±sgSLiµ≥k∂á }msL˝Ri ≠dsVµR∂Æ©s[ @™´sVáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s.. A∏R∂W xms¥R∂NSá ºdΩLRiV©´sV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. NS¨ds, N]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ xms¨s gRi»Ì¡VN]¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı, FyLÌki¨s @˙xmsºΩxtÌsQ FyáV ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FyLÌki ™´sVV≈¡V˘Ã¡V, NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[¨s ™ylLi[ xms¥R∂NSá©´sV ≠s™´sVLji+xqsWÚ ˙xmsºΩxmsOSQáNRPV @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆxqsVÚ©yıLRi¨s {ms{qs{qs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, ™´sVLi˙ªRΩVáV ≤U∂FsÕfi LRi≠dsLi˙µylLi≤ÔT∂, zqs.LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘Ã¡\|ms r°¨s∏R∂WNRPV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki BÆ™s[V«fi©´sV

™´sz§¶¶¶xqsWÚ LRiLi—¡ª`Ωzqs©>y Ƶ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡NRPV ORPQ™´sWxmsfl·Ã¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV xmsµR∂™´soá ©´sVLi¿¡ ª]ágjiLiøyá©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡\|ms NSLi˙lgi£qs FyLÌki µR∂*LiµR∂* ˙xms™´sWflÿáV Fy…”¡r°ÚLiµR∂¨s.. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ INRPÕÿ, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVL][Õÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. NSLi˙lgi£qs ™´s¤Õ˝¡[ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ @≠s¨dsºΩ |msøR¡ËLjiÃ˝¡Vª][LiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿá ™´sV∏R∂V\Æ™sV©´s ∏R∂VW{msGNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ N]©´srylgi[ x§¶¶¶NRPV‰ ¤Õ¡[µR∂¨s, ªRΩORPQfl·Æ™s[V \Æ™sµ]ágSá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LS«ÿ˘LigRi ¡µÙR∂ xqsLixqÛsá©´sV ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[zqs, ˙xmsºΩxmsOSQá©´sV ¤À¡µj∂LjiLi¿¡ Fy÷¡xqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ A FyLÌkiNTP ˙xms«¡Ã¡V gRi…Ì”¡ ¡VµÙj∂¬ø¡ ¡VªyLRi©yıLRiV. ™´sVW≤][ NRPW»¡≠sV

«¡gRi©±s @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ª]ágjiLiøR¡™´sµÙR∂¨s {qsFsLi NTPLRifl„fi r°¨s∏R∂W©´sV N][Lji©´s»˝¡V ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V ™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV. ™´sVLi˙ªRΩVáV xqs’¡ªy BLi˙µylLi≤ÔT∂, µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´so aS∆ÿxmsLRiLigS FsÕÿLi…”¡ ªRΩxmsˆV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, ™yLji¨s ª]ágjiLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ªRΩxmsˆV ¬ø¡[aSLRiÆ©s[ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ˙xms«¡Õ˝‹[NTP Æ™s¤Œ˝¡[ ˙xms™´sWµR∂™´sVVLiµR∂©yıLRiV. À‹…ÿÀ‹…‘¡ Æ™sV«ÿLÌki Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡NRPF°™´s≤R∂Æ™s[V DªRΩÚ™´sV™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. |mns™´sW DÃ˝¡LixmnsV©´s ZNP[xqsVÕ‹[ BLRiVNRPV‰©´sı ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂NTP NRPW≤y NTPLRifl„fi ™´sVµÙR∂ªRΩVgS ¨s÷¡øyLRiV. ZNP[™´sáLi xqs™´sWøyLRi Õ‹[xmsLi ™´s¤Õ˝¡[ @Õÿ «¡LjigjiLiµR∂¨s ≠s™´sLRifl· BøyËLRiV. @’≥¡π∏∂WgSáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ª]ágjiLiøR¡≤y¨sNTP ¡µR∂VáV aS≈¡Ã¡V ™´sWLji}qsÚ xqsLjiF°ªRΩVLiµR∂¨s }msL]‰©´sgS.. @LiµR∂VNRPV @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ @LigkiNRPLjiLiøR¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @xqsLiªRΩXzmsÚ |qsgRi©´sV øR¡Õ˝ÿLSËá¨s, @LiµR∂Lji¨ds NRPáVxmsoN][™yá¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.

@µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLiµR∂¨s µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚LiQ\|ms ªRΩORPQfl·Æ™s[V

xqs|qsˆ©<´s©±s ¬ø¡[aSNRP ZNP[™´sáLi …‘¡AL`iFs£qs —¡Õ˝ÿ B©±søyLÍji LS«¡∏R∂V˘∏R∂WµR∂™±s ºΩzmsˆN]…Ì”¡LiøR¡≤R∂Li Æ™s©´sNRP ™´sp˘x§¶¶¶Li BƵ∂[ @LiVV DLi»¡VLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so©´sV FyLÌki ©´sVLi¿¡ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ LS«¡NUP∏R∂V ™´sLÊSQÕ˝‹[ øR¡LRiË «¡LjigjiLiµj∂. xqsLi™´sªRΩ=LSáVgS …‘¡AL`iFs£qs @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS xms¨s¬ø¡[zqs©´s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so Æ™sLi»¡ Fs™´sLRiW NRPázqsLSNRPF°™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. …‘¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`iª][ Fy»¡V x§¶¶¶Lkia`PLS™´soá\|ms AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s\|ms æªΩáLigSfl· ™yµR∂VáV, …‘¡AL`iFs£qs ˙ZaP[fl·VáV A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsáVø][»˝¡ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms ¨sLRixqs©´sáV N]©´srygSLiVV. FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚá©´sVLi¿¡ xmsáV zmnsLS˘µR∂VáV @LiµR∂≤R∂Li, …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡Vª][ Fy»¡V A FyLÌki Æ©s[ªRΩ xqsV«¡©yø_µR∂Ljiá©´sV xmsáV™´sWL˝RiV LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s NRP÷¡zqs©´s»˝¡Vc …‘¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS A∏R∂V©´s øyÕÿ L][«¡ŸÃ¡V xms¨s¬ø¡[zqs©´sxmsˆ…”¡NUP LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s xqs|qsˆ©<´s©±s©´sV FyLÌki ˙ZaP[fl·VáV Fs™´sLRiW

¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á @≠s¨dsºΩ\|ms Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS DµR∂˘≠sVryÚ™´sV©yıLRiV.

xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[µR∂V. 2007 ©´sVLi¿¡ 2012 ≤T∂|qsLi ¡L`i ™´sLRiNRPV …‘¡AL`iFs£qs —¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s xms¨s¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ A∏R∂V©´s©´sV FyLÌki ©´sVLi¿¡ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂VgS —¡Õ˝ÿÕ‹[ A FyLÌkiNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi≤R∂á, ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi, —¡Õ˝ÿ rÛyLiVV ©y∏R∂VNRPVxmsp™´sLRiW xqsˆLiµj∂LiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s©´sV …‘¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSNRP —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ FsµR∂VLRiVNS¤Õ¡[µR∂V. FyLÌkiÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂ xmsµR∂™´soáV F~Liµj∂©´s A∏R∂V©´s @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ\|msÆ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sı æªΩáLigSfl· ™yµR∂V¤Õ¡™´s*LRiW “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRi¨s LS«¡∏R∂V˘ ∏R∂WµR∂™±s A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ALiVV©y LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV, AL][xmsfl·Ã¡©´sV Fs™´sLRiW xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s N]…Ì”¡FylLi[aSLRiV. LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s FyLÌkiÕ‹[ D©yı INRP‰¤…¡[ ¤Õ¡[NRPV©yı INRP‰¤…¡[, A ≠sxtsQ∏R∂VLi gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ Æ™s[»¡VÆ™s[aSLRi¨s ¬ø¡xmsˆVN]øyËLRiV. GƵ∂[\Æ™sV©y LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sLS™´so xqs|qsˆ©<´s©±s\|ms LS«¡NUP∏R∂V ™´sLÊSQÕ˝‹[ ºdΩ˙™´sLigS øR¡LRiË «¡LjigjiLiµj∂

©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡VgS N]©´srygRiVªRΩV©´sı xqsÆ™sV¯ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sLRiLigRiÕfi, Æ™s[V 17 M ªRΩ™´sV xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiLiøyáLi»¡W NSLi˙…ÿN`ÌP NSLji¯NRPVáV ©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡VgS ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚ©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. INRPL][«¡Ÿ NSµR∂V, lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V NSµR∂V GNRPLigS ©yáVg][ L][«¡Ÿ xqsÆ™sV¯ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NSLji¯NRPVá ÀÿµR∂á©´sV ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Liª][ øR¡LjiËLi ¿¡©´s FyFy©´s F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. C NRPLS¯gSLRiLi xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS D©´sıƵ∂™´sL][ æªΩ÷¡}qsÚ @LiµR∂LRiV ™´sVVNRPV‰©´s Æ™s[¤Õ¡[xqsVN][NRP ™´sW©´sLRiV. LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP @Li≤R∂gS DLi≤R∂≤R∂Æ™s[VNSNRP, ˙xmsºΩxmsOSQ

áNRPV N]LRiNRPLS¨s N]∏R∂V˘gS DLi…ÿ≤R∂©´sVNRPV©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¿d¡£ms≠s£ms gRiLi˙≤R∂ Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVflÿ lLi≤ÔT∂ ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiá ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV NSLji¯NRPVá xqsÆ™sV¯ bP’≥¡LS¨sı xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ ™´sVµÙR∂ªRΩV æªΩ÷¡zms \Ƶ∂LRi˘Li NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. …”¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ AFyLÌki Fs÷d¡ˆ DxmsÆ©s[ªRΩ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so, \Æ™szqszms xmsOSQ©´s AFyLÌki Æ©s[ªRΩ N]Li≤y xqsVlLi[≈¡ µR∂Lixms ªRΩVáV µk∂OSQ bP’≥¡LS¨sı xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ ™´sVµÙR∂ªRΩV xms÷¡NSLRiV. @LiVVæªΩ[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LigS¨s, @»¡V ¥R∂LRi¯Õfi ˙Fy¤«¡NÌRPV ∏R∂W«¡™´sW©´s˘LigS¨s ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NSLji¯NRPVáª][ øR¡LRiËáV «¡Lji}msLiµR∂VNRPV AxqsNTPÚ

|msµÙR∂FsªRΩVÚ©´s F°÷d¡xqsVá Æ™sVVx§¶¶¶LjiLixmso yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´sLigS \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ©´sgRiLRiLiÕ‹[ ≠sáV\Æ™s©´s À≥œ¡W™´sVVá©´sV @xmsˆ©´sLigS NRPÀÍÿNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩW N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV gRi≤T∂xqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. øyÕÿNSáLi ˙NTPªRΩLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s @ªRΩ˘LiªRΩ ≠sáV\Æ™s©´s Æ™sLiVV˘FsNRPLSá À≥œ¡W™´sVVá©´sV ¡≤y ¡≤y Æ©s[ªRΩáV, ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV NRPÀÍÿNRPV gRiVLji¬ø¡[zqs©´s xqsLixmnsV»¡©´s\|ms øyÕÿNSáLi ªRΩLS*ªRΩ ™´sV◊d˝¡ ≠søyLRifl· ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li @LiVVLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩ Fs¨sıNRPá NRP≠dsVxtsQ©´sL`igS D©´sı À≥œ¡©´s*L`iÕÿÕfi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ NRP¤Õ¡NÌRPL`igS D©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ xqsV™´sWLRiV Æ™sLiVV˘ FsNRPLSá À≥œ¡W™´sVVá©´sV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ x§¶›—¡Lig`i r~\|qs…”¡ NRPÀÍÿNRPV Fyáˆ≤T∂Liµj∂. µk∂¨s\|ms AL][xmsfl·Ã¡V LS™´s≤R∂Liª][ @µ≥j∂NSLRiVáV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji ≠søyLRifl·©´sV @xmsˆVÆ≤∂[ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. @LiVVæªΩ[ LS«¡NUP∏R∂V IºΩÚŒ˝œ¡ß LS™´s≤R∂Liª][ ≠søyLRifl·©´sV ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. ºΩLjigji gRiªRΩ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS zqsH≤T∂ @µ≥j∂NSLRiVáV CZNP[xqsV©´sV ≠søyLjixqsVÚ©yıLRiV. NRPXxtÒsQÀÿ ¡V Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s zqsH≤T∂ @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sLRiVxqsgS r~\|qs…”¡ NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP Æ™s◊˝¡ LjiNSLÔRiVá©´sV xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsªyxmslLi≤ÔT∂ Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ lLiLi≤R∂V ¡XLiµyáV NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS LjiNSLÔRiVá©´sV xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yıLRiV. ≠sáV\Æ™s©´s ≤yNRPV˘Æ™sVLi»˝¡©´sV ry*µk∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ì”¡©y LS«¡NUP∏R∂V IºΩÚŒ˝œ¡ß |msLRigRi≤R∂Liª][ ™´sVµR∂˘Õ‹[Æ©s[ ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. ªy«ÿgS zqsH≤T∂ @µ≥j∂NSLRiVáV ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms»Ì¡≤R∂Liª][ @˙NRP™´sWLRiV‰Ã¡ gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ \lLiŒ˝œ¡ß xmsLRiVlgi≤R∂VªRΩV©yıLiVV. N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV ¬ø¡[ªRΩVáV ™´sWLji©´s»˝¡V AL][xmsfl·Ã¡V©yıLiVV.

«¡gRi©±sN][ ©y˘∏R∂VLi.. ™´sVLi˙ªRΩVáN][ ©y˘∏R∂V™´sW? yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : \Æ™sFsry=L`iNSLi˙lgi£qs FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiµj∂ªRΩVáVgS }msL]‰©´sı ™´sVLi˙ªRΩVáLiµR∂Lji¨ds ª]ágjiLiøyá¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRPLRiLS™´so ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. øyLÍji{tsQ…fi Æ™s[∏R∂VNRPVLi≤y «¡gRi©±s©´sV G≤yµj∂ Fy»¡V \¤«¡Ã¡VÕ‹[ DLiøyLRi¨s.. øyLÍji{tsQ…fi Æ™s[zqs©´s ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV FsLiµR∂VNRPV D}msOTPQxqsVÚ©yıLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. «¡gRi©±sN][ ©y˘∏R∂VLi... ™´sVLi˙ªRΩVáN][ ©y˘∏R∂V™´sW? @¨s ¨sáµk∂ aSLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi @|qsLi’d˝¡ A™´sLRifl·Õ‹[ aRPLiNRP˙LS™´so ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ ≤R∂VªRΩW.. «¡gRi©±s©´sV \¤«¡Ã¡VÕ‹[ DLi¿¡ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li xqsLji NSµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ªRΩORPQfl·Æ™s[V ™yLji¨s xmsµR∂™´soá ©´sVLi¿¡ ª]ágjiLiøyá¨s N][LSLRiV. ZNP[Li˙µR∂ µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs ™´s˘™´s•¶¶¶LRi \ZaP÷¡ ≠s™´sORPQxmspLjiªRΩLigS DLiµR∂¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.

LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sNRPV ’¡¤«¡zms gSáLi...? yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, xqsLigSlLi≤ÔT∂, Æ™s[V 17 : …”¡AL`iFs£qs ¡z§¶¶¶xtsQ‰QXªRΩ Æ©s[ªRΩ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sNRPV ’¡¤«¡zms gSáLi Æ™s[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. A∏R∂V©´s©´sV FyLÌkiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s ™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV øR¡LRiËáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ’d¡¤«¡[{ms {qs¨s∏R∂VL`i ©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y LRixmnsVV©´sLiµR∂©±sª][ øR¡LRiËáV «¡Ljizms©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ A∏R∂V©´s G FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LSáƩs[ xqsLiµj∂gÙRiLiÕ‹[ D©´sı»Ì¡V æªΩ÷¡zqsLiµj∂. A∏R∂V©´s …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªyLRi¨s @Li»¡V©yı BLiNS G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s xqs™´sWøyLRiLi. ™´sVLi¿¡ ™ygÙS…”¡ D©´sı LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LjiæªΩ[ À≥œ¡≠sxqs˘ª`Ω DLi»¡VLiµR∂¨s —¡Õ˝ÿ ’¡¤«¡zms ©y∏R∂VNRPV≤]NRPLRiV ™y˘∆ÿ˘¨sLiøR¡≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. ™´sVL][\Æ™sxmso …”¡AL`iFs£qs ¡z§¶¶¶xqs‰QXªRΩ Æ©s[ªRΩ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ BNRP™´sVVLiµR∂V NRPW≤y LSxtÌsQ˚rÛyLiVV Æ©s[ªRΩ¤Õ¡™´sLRiW |msµÙR∂gS xqsˆLiµj∂øR¡ NRPW≤R∂µR∂¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. INRPÆ™s[Œœ¡ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s G\Æ™s©y AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[}qsÚ ZNP[™´sáLi —¡Õ˝ÿ rÛyLiVV Æ©s[ªRΩáª][Æ©s[ ºΩzmsˆN]…Ìÿá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s©´sV

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : ¤À¡…Ì”¡Lig`, zmnsNTP=Lig`i E’¡Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı H{msFsÕfi©´sV ªRΩORPQfl·Æ™s[V ¨s}tsQµ≥j∂Liøyá¨s {qs{msH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl· ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Ƶ∂[aRPÀ≥œ¡NTPÚ¨s |msLiF~Liµj∂Liøy÷¡=©´s ˙NUP≤R∂áV ™y˘FyLRi ÕÿÀ≥ÿá N][xqsLi µj∂gRi«ÿLRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. BÕÿLi…”¡ ™yLji\|ms NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá©yıLRiV. ¤À¡…Ì”¡Lig`iáª][ ˙NUP≤R∂áV ˙À≥œ¡xtÌsv xms…Ìÿ∏R∂V¨s @©yıLRiV. HzmsFsÕfi Õ‹[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡ ™´sLRiƵ∂[ µk∂¨sNTP NSLRifl·™´sV©yıLRiV. µk∂¨s¨s Aµj∂Õ‹[Æ©s[ @LjiNRP»Ì¡NRPF°æªΩ[ ™´sVLjiLiªRΩ ˙xms™´sWµR∂Li DLiµR∂©yıLRiV. ’¡¤«¡zms , NSLi˙lgi£qsáNRPV ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLigS ™´sVW≤][ ˙xmnsLi…fi ¨sLS¯flÿ¨sNTP ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. C @LiaRPLi\|ms ¡LÙRi©±s ªRΩ*LRiÕ‹[ ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ «¡∏R∂Vá÷¡ªRΩ©´sV NRPáVryÚLRi¨s A∏R∂V©´s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ªRΩXºdΩ∏R∂V˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi µy*LS Æ™sVLRiV\lgi©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV

x§¶›—¡Lig`i r~\|qs…‘¡Õ‹[ r°µyáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı zqsH≤T∂

{qs’d¡H \Æ≤∂lLiNÌRPL`i ORPQ™´sWxmsfl· ¬ø¡Fyˆ÷¡ : xqsVLRi™´sLRiLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 17 : \lLi¤Õ¡[* aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s xms™´s©±sNRPV™´sWL`i ¡©y=ÕfiNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS FsÕÿLi…”¡ Aµ≥yLSáV ¤Õ¡[™´sLi»¡W {qs’d¡H \Æ≤∂lLiNÌRPL`i LRiLi—¡ª`Ωzqs©>y ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV {qs{msH ºdΩ˙™´sLigS ªRΩxmsˆV ¡…Ì”¡Liµj∂. µR∂LS˘xmsoÚ N]©´srygRiVªRΩVLi≤R∂gSÆ©s[.. ¡©y=ÕfiNRPV FsÕÿ N˝UP©±s¿¡…fi BryÚLRi¨s A FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ xqsVLRi™´sLRiLi xqsVµ≥yNRPL`ilLi≤ÔT∂ ˙xmsbPıLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki µR∂*LiµR∂* ˙xms™´sWflÿáV Fy…”¡r°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi A∏R∂V©´s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ZNP[xqsV ˙Fy¥R∂≠sVNRP µR∂aRPÕ‹[Æ©s[ LRiLi—¡ª`Ωzqs©>y ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ZNP[xqsV©´sV ¨dsLRiVgSlLi[ËÕÿ D©yı∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. A∏R∂V©´s ª]LiµR∂LRiFy»¡V ™y˘≈¡˘Ã¡ Æ™s©´sNRP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* IºΩÚ≤T∂ D©´sı»˝¡V À≥ÿ≠sLiøy÷¡= DLi»¡VLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. C xmnsV»¡©´sNRPV Àÿµ≥R∂˘ªRΩ

H{msFsÕfi©´sV ¨s}tsQµ∂j≥ Liøy÷¡ : ©yLS∏R∂Vfl·

øR¡WzmsLiøR¡NRP F°™´s≤y¨sı ˙xmsºΩxmsOSQáV ºdΩ˙™´sLigS ªRΩxmsˆVxms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. @LiVVµR∂V ™´sLiµR∂á Æ™sVgS ™y»˝¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω DªRΩˆºΩÚNTP gS©´sV 300 Æ™sVgS ™y»˝¡NRPV ªRΩgÊjiLiµj∂. @Li¤…¡[ lLiLi≤R∂V ™´sLiµR∂á Æ™sVgS™y»˝¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ æªΩáLigSflÿ Õ‹[¨s @Æ©s[NRP —¡Õ˝ÿáNRPV ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLSÕ‹[ @LiªRΩLS∏R∂VLi NRPáVgRiVª][Liµj∂. —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µyáª][Fy»¡V ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ˝‹[ ≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩá©´sV |msLi¿¡Liµj∂. —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ lLiLi≤R∂V ©´sVLi¿¡ ©yáVgRiV gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV N][ªRΩáV ≠sµ≥j∂Liøyá¨s D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVá©´sV Li¿¡ AƵ∂[aSáV ™´søyË∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV.

IN THE COURT OF THE VII ADDL.SENIOR CIVIL JUDGE, RR DISTRICT AT LB NAGAR IA No. 1444 of 2012 In O.S.No. 1152 2001 Between: Smt.Sravanthi, W/o. Arvind Reddy Resident of Pothreddypally Village, Kohir Mandal, Medak District. .....Petitioner/Plaintiff And P.Narasimha Reddy @Narsa Reddy Died per LRs and others ........Respondents/Defendants To, 1. P.Janardhan, S/o. Late P.Seetharamaiah Aged Major, R/o, 227, Kalyan Nagar, Hyderabad.

2. K.P.V.R. Subbaiah, S/o Ramaiah Occ: Real Estate Business R/o. Plot No.8, Sai Krishna Apartments, Dwarakapuri Colony,Punjagutta, Hyderabad.

3. Vijaya Cooperative Urban Bank Ltd. (Women) Regd. No.TA1421, Banjara Hills,Hyderabad.

Respondents No.5,6 &7 Take notice that the above said petitioner/plaintiff had filed a case against you 1 to 3 shown above under Order 1 Rule 10 of CPC to implead you as Respondent No.5 to 7 /Defendants No. 5 to 7 in respect of land in Sy.No.178,208,245,246,248,249,391 and 392, total admeasuring Ac.13-09 Gts.. all situated at Manchirevula Village, Rajendranagar Mandal, R.R.District.

The said case is posted finally on 03.06.2013 for your presence in the above said court of VII Addl.Senior Civil Judge, RR District at LB Nagar.

If you fail to appear before the said court on 03.06.2013 at 10.30 AM either personally or through an Advocate the case will be taken up in you absence and appropriate orders will be pronounced in your absence. // BY THE ORDER OF THE COURT // A. ANJI REDDY, Advocate, H.No.16-11-411/2, Dilsukhnagar, Hyderabad.

Ph : 040 24041484

18-5-2013.qxd

5/18/2013

6:14 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 18, 2013

{qs’d¡HNTP xqs*∏R∂VLi˙xmsºΩxmsºΩÚ NRP÷¡ˆryÚLi : ¿¡µR∂Li ¡LRiLi

"NRP•¶¶¶¨ds' LkiÆ™sVN` NTP NUPLRi™yfl”· xqs*LSáV z§¶¶¶Liµk∂Õ‹[ ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩ\Æ™sV©´s 'NRP•¶¶¶¨ds' æªΩáVgRiVÕ‹[ '@©y≠sVNRP' }msLRiVª][ xmso©´sLjiıLji¯ªRΩ™´sV™´soªRΩV©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. ©´s∏R∂V©´sªyLRi {§¶¶¶L][LiVV©±s gS ˙xmsµ≥y©´s Fy˙ªRΩÕ‹[ ©´s…”¡xqsVÚ©´sı C ¿¡˙ªy¨sNTP ZaP[≈¡L`i NRP™´sVV¯Ã¡ µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. Fs™±sV.Fs™±sV.NUPLRi™yfl”· C ¿¡˙ªy¨sNTP xqs*LSáV @Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. B…‘¡™´s¤Õ¡[ ™´sVW˘—¡N`P zqs…Ì”¡Lig`i Æ™sVVµR∂á∏R∂W˘LiVV. NUPLRi™yfl”·ª][ xms¨s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ZaP[≈¡L`iNTP BƵ∂[ ˙xms¥R∂™´sVLi. @©y≠sVNRP ¿¡˙ºdΩNRPLRifl· \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ xmsLjixqsLSÕ˝‹[ rygRiVª][Liµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ \Æ™sÀ≥œ¡™±s J ™´sVV≈¡˘ Fy˙ªRΩÕ‹[ NRP¨szmsryÚLRiV. æªΩáVgRiVª][Fy»¡Vc ªRΩ≠sVŒœ¡LiÕ‹[©´sW µk∂¨sı LRiWF~Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. FsLiÆ≤∂Æ™sWÕfi BLi≤T∂∏R∂W, Õÿg`i\¤Õ¡©±s ˙F~≤R∂ORPQ©±s=, |qs¤Õ¡N`ÌP ≠dsV≤T∂∏R∂W x§¶‹[÷Ô¡Lig`i= xqsLixqÛsáV NRP÷¡zqs C ¿¡˙ªy¨sı ¨sLji¯xqsVÚ©yıLiVV. @Õÿlgi[ C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ \Æ™sÀ≥œ¡™±s F°÷d¡xqsV NS¨s}qÌs ¡VÕfi Fy˙ªRΩ©´sV F°ztsQxqsVÚ©yıLRiV. C NRP¥R∂Õ‹[ NUPáNRP\Æ™sV©´s Fy˙ªRΩ Bµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ xqs¨sıÆ™s[aSáV ¿¡˙ºΩxqsVÚ©yıLRiV. FsLi≤R∂L`i Æ™sWÕfi BLi≤T∂∏R∂W, Õÿg`i \¤Õ¡©±s ˙F~≤R∂ORPQ©±s=, |qsáN`ÌP ≠dsV≤T∂∏R∂W x§¶‹[÷Ô¡Lig`i xqsLixqÛsáV xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS C ¿¡˙ªy¨sı ¨sLji¯xqsVÚ©yıLiVV. NRP•¶¶¶¨ds ¿¡˙ªRΩLi N][Õfi NRPªy Àÿ˘N`P ˙≤y£msª][ rygRiVªRΩVLiµj∂. @LiVVæªΩ[ C ¿¡˙ªy¨sı æªΩáVgRiV Æ©s[…”¡≠s…‘¡cNTP ªRΩgji©´s ≠sµ≥R∂LigS \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ JÕfiÔ zqs…‘¡c Æ©s[xms¥y˘¨sı FsLiøR¡VNRPV©yı≤R∂V µR∂LRi+NRPV≤R∂V ZaP[≈¡L`i NRP™´sVV¯Ã¡. C ¿¡˙ªy¨sNTP ˙xms™´sVVNRP ©yÆ™s÷¡£qÌs ∏R∂VLi≤R∂™´sVWLji ≠dslLi[Li˙µR∂©yµ≥`∂ C ¿¡˙ªy¨sNTP xqs•¶¶¶∏R∂V LRiøR¡LiVVªRΩgS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ≠s«¡∏∫∂V zqs. NRPV™´sWL`i zqs¨s™´sW˙gRi{mns ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. zqs¨s™´sW NRP¥R∂ ≠sxtsQ∏R∂W¨sN]}qsÚ... NRP¨szmsLiøR¡NRPVLi≤yF°LiVV©´s ªRΩ©´s À≥œ¡LRiÚ gRiVLjiLi¿¡ INRP Fs©±sAL`iH gRiLji˜Èfl”· ¬ø¡[}qs @Æ©s[*xtsQ‚fl·[ C NRP•¶¶¶¨ds ¿¡˙ªRΩ NRP¥R∂. @Æ©s[NRP •¶¶¶÷d¡™´so≤`∂ zqs¨s™´sWá xqsWˆÈQ LjiÚª][ ¬ø¡[zqs©´s C zqs¨s™´sW z§¶¶¶Liµk∂Õ‹[ xmnsV©´s ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøR¡≤R∂Liª][ æªΩáVgRiVÕ‹[ NRPW≤y ™´sVLi¿¡ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂Æ©s[ ©´s™´sV¯NRPLiª][ D©yıLRiV µR∂LRi+NRP ¨sLS¯ªRΩáV

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 17 : ZNP[Li˙µR∂ µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛsNRPV xqs*∏R∂VLi ˙xmsºΩxmsºΩÚ NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨s ZNP[Li˙µR∂ ALÛjiNRP aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ zms.¿¡µR∂Li ¡LRiLi Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. BLiµR∂VN][xqsLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Bxmsˆ…”¡ZNP[ NRP≠sV…‘¡ Æ™s[zqsLiµR∂¨s, @µj∂ ªRΩ©´s xms¨s¨s ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ˙FyLRiLi’≥¡xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛsNRPV xqs*ªRΩLi˙ªRΩ ˙xmsºΩxmsºΩÚ NRP÷¡LiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V @µj∂ xmspLjiÚ «¡™y ¡VµyLkigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li ˙xmsµ≥y©´s™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi áLi≤R∂©±s xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ D©´sı ¿¡µR∂Li ¡LRiLi J «ÿºdΩ∏R∂V øy©´sÕfiª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. "{qs’d¡HNTP xqs*∏R∂VLi ˙xmsºΩxmsºΩÚ NRP÷¡ˆryÚLi. {qs’d¡H µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ «‹[NRP˘Li NRPáVgRi¤«¡[xqsVN][NRPVLi≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLi. @LiVVæªΩ[, ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[ @¨sı ™´s˘™´sxqÛsáV Fs™´sL][ INRPLjiNTP «¡™y ¡VµyLkigS DLi…ÿLiVV. N]¨sı NSLRi˘¨sLS*x§¶¶¶NRP ™´sLÊS¨sNTP, ™´sVLjiN]¨sı øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Ã¡NRPV, BLiN]¨sı N][LÌRiVáNRPV «¡™y ¡VµyLkigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiryÚLiVV' @¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV.À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN][™´s≤y¨sı

ªRΩxmsˆV ¡≤R∂VªRΩW xqsV˙{msLiN][LÌRiV {qs’d¡H¨s xmsLi«¡LRiÕ‹[ ¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ ªyÆ™s[V A øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡= ¿¡Ã¡VNRPÕÿ ™´sWLjiLiµR∂¨s ºdΩ˙™´sLigS ≠s™´sVLji+Li¿¡Liµj∂. ™´sxqsVÚLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡Liµj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ xqs*∏R∂VLi ˙xmsºΩxmsºΩÚ x§¶‹[µy NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV gS©´sV ™´sWLÊRi¨slLÙi[aRPNSáV LRiWF~Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¿¡µR∂Li ¡LRiLi Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[™´sVLi˙ªRΩVá NRP≠sV…‘¡¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂.ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV @aRP*¨dsNRPV™´sWL`i, {msZNP[ ¡©y=Õfi LS“¡©y™´sWá\|ms xqsˆLiµj∂xqsWÚ.. @≠s¨dsºΩ INRP‰ À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[Æ©s[ NSµR∂¨s, ˙xmsºΩ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[©´sW @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡V ryµ≥yLRifl·™´sV∏R∂W˘∏R∂V¨s ¿¡µR∂Li ¡LRiLi æªΩ÷¡FyLRiV. "INRP ™´sVLi˙ºΩ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqsLiµj∂ @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤T∂©´sLiµR∂VNRPV NSµR∂V.. µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPV©yı≤R∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡ª][ ªRΩxmsˆVNRPV©yıLRiV. ™´sVL][ ™´sVLi˙ºΩ \Æ©sºΩNRP ≠sáV™´sáNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ xmsµR∂≠sNTP {qs’d¡H xmsLi«¡LRiLiÕ‹[ ¿¡Ã¡VNRPÕÿgS ªRΩ©´s F~÷¡…”¡NRPÕfi LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s\|ms FsÕÿLi…”¡ Àÿ£qsáV ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡V ¿¡Ã¡VNRP xmsáVNRPVáV @’≥¡π∏∂WgSáV ©´sÆ™sWµR∂V NS¤Õ¡[µR∂V. ªRΩxmsˆV xmsáVNRPVª][LiµR∂¨s ºdΩ˙™´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V INRP‰ Aµ≥yLRi™´sVW ¤Õ¡[µR∂V' @¨s @©yıLRiV. µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs ˙xms˙NTP∏R∂VÕ‹[ «‹[NRP˘Li ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ≠dsVlLi[©y? ¬ø¡[xqsVN][NRPVLi≤y µy¨sNTP xqs*∏R∂VLi ˙xmsºΩxmsºΩÚ @¨s ˙xmsbPıLiøR¡gS.. ≠dsV N][LjiNRP Æ©sLRiÆ™s[LRiµR∂¨s NRP÷¡ˆLiøyá¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı AƵ∂[bPLi¿¡Liµj∂. ¬ø¡}msˆLiµR∂VNRPV FsLiª][ xqsLiª][xtsQLigS DLiµR∂©yıLRiV.

xmszqs≤T∂ µ≥R∂LRiÕ˝‹[ xqs*ሠªRΩgÊRiVµR∂á ™´sVVLi\¤À¡, Æ™s[V 16 : gRiªRΩ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sV◊¡˛ C xmszqs≤T∂ µ≥R∂LRiáV µj∂gRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V NSLRiflÿáª][ xmszqs≤T∂ µ≥R∂LRiáV ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms…ÌÿLiVV. gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÕ˝‹[ BƵ∂[ @ªRΩ˘LiªRΩ FsNRPV‰™´sgS ªRΩgÊjiLiµR∂¨s ™´sWlLi‰…fi ≠sZa˝P[xtsQNRPVá @LiøR¡©y. À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ Bxmsˆ…”¡NUP ¡LigSLRiLi «¡ŸÆ™sáLki, BÆ©s*£qÌsÆ™sVLi…fiáNRPV xms…”¡xtÓsQ\Æ™sV©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ DLiµR∂¨s ¨sxmsofl·VáV @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ ¡LigSLRiLi µ≥R∂LRiÕ˝‹[ I≤T∂µR∂V≤R∂VNRPVáV LS™´s»¡Liª][ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVáV ™´sV◊d˝¡ xmszqs≤T∂ N]©´sVg][áVNRPV zqsµÙR∂™´sV∏R∂W˘LRi¨s µk∂Liª][ ≤T∂™´sWLi≤`∂ À≥ÿLkigS |msLjigjiF°LiVVLiµR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ¡LigSLRiLi ≠s¨sπ∏∂WgRiLiÕ‹[ @˙gRirÛy©´sLiÕ‹[ D©´sı À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ gRiªRΩ G≤yµj∂ ¡LigSLRiLi µj∂gRiV™´sVªRΩVáV, ≤T∂™´sWLi≤`∂ @LiøR¡©yá©´sV ≠sVLi¿¡ |msLRigjiLiµR∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µj∂gRiV™´sVºΩ xqsVLiNSá©´sV ≠sµ≥j∂LiøR¡©´sVLiµR∂©´sı ™yLRiÚáª][ @LiªRΩNRPV ™´sVVLiµR∂V \æªΩQ˚™´sWzqsNRPLiÕ‹[Æ©s[ rÌyNTPxqÌsVáV ™´sVVLiµR∂xqsVÚgSÆ©s[

¡LigSLS¨sı À≥ÿLkigS N]©´sVg][áV ¬ø¡[aSLRi¨s NRP¨szmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s }msL]‰Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso µ≥R∂LRiáV xqs™´sWøyLRiLi. LRi’d¡ xmsLi»¡ AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ ªRΩgÊRi»¡Li, ≠s™y•¶¶¶Ã¡V, xmsLi≤R∂gRiá NSLRifl·LigS G˙zmsÕfic«¡⁄©±s NSáLiÕ‹[ ¡LigSLS¨sNTP ≤T∂™´sWLi≤`∂ gRifl·¨ds∏R∂VLigS DLi»¡VLiµj∂. @LiæªΩ[NSNRPVLi≤y C G≤yµj∂ LRiVªRΩVxms™´s©yáV AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ DLi¤…¡[ ˙gS≠dsVfl· rÛyLiVVÕ˝‹[ Aµy∏R∂WáV |msLjigji xmszqs≤T∂NTP ™´sVLjiLiªRΩ ≤T∂™´sWLi≤`∂ GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. C G≤yµj∂ 20NTP \|msgS xmsLRi*µj∂©yáV DLi≤R∂»¡Li NRPW≤y BLiµR∂VNRPV µ][x§¶¶¶µR∂xms≤R∂™´søR¡Ë¨s @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. xqsLRixmnsLSxmsLRiLigS Fs¨sı @≤ÔR∂LiNRPVáV NRP÷¡ˆLi¿¡©y ≤T∂™´sWLi≤`∂ ªRΩlgÊi[ @™´sNSaRP#Æ™s[V ¤Õ¡[µR∂¨s @©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡LigSLRiLi µj∂gRiV™´sVªRΩVá\|ms DLi≤R∂»¡Li, µ≥R∂LRiáV OUPQfl”·LiøR¡»¡Li ™´sLi…”¡ NSLRiflÿáª][ xqsVLiNSá©´sV ≠sµ≥j∂Li¿¡LiµR∂¨s BƵ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ zmns˙ ¡™´sLjiÕ‹[ ¡LigSLS¨sNTP gRiLjixtÓsQ rÛyLiVVÕ‹[ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V NRPV»¡VLiÀÿáV ™´sW˙ªRΩLi µk∂¨sı INRP ≤T∂™´sWLi≤`∂ GLRiˆ≤T∂LiµR∂¨s J ¨sÆ™s[µj∂NRP Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. |ms»Ì¡V ¡≤T∂ryµ≥R∂©´sLigS xmsLjigRifl”·xqsVÚ©yı∏R∂V¨s «¡©´s™´sLji ¿¡™´sLjiÕ‹[ µj∂gRiV™´sVºΩ xqsVLiNS¨sı }msL]‰©yıLRiV. C |ms◊˝¡Œ˝œ¡ {qs«¡©±sÕ‹[ gRiªRΩLiª][ |msLiøR¡»¡Li N]LiªRΩ ˙xmsºΩNRPWá ˙xmsÀ≥ÿ™y¨sı F°÷¡}qsÚ @™´sV¯NSáV |msLRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s øR¡WzmsLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP zmns˙ ¡™´sLji Æ©sáՋ[ @µj∂ @LiªRΩgS ≠sZa˝P[ztsQxqsVÚ©yıLRiV

À≥ÿLkigS lLi™´sVW˘©´slLi[xtsQ©±s |msLi¿¡©´s ∏R∂WLiNRPL`i @©´sxqsW∏R∂V C ™´sVµ≥R∂˘ NSáLiÕ‹[ xmsáV …‘¡≠ds u°Ã¡V, zqs¨s™´sW xmnsLiORPQ ©˝´sÕ‹[ @LiµR∂Lji¨ds ANRP»Ì¡VNRPVLi»¡W •¶¶¶…fi …ÿzmsN`P gS ™´sWLji©´s ∏R∂WLiNRPL`i @©´sxqsW∏R∂V. ©´sW˘£qs Lki≤R∂L`igS ZNPLkiL`i ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡, A ªRΩLS*ªRΩ ’¡Liµy£qs, «¡ ¡LÙRi£qsÚ lgi[™±sV u°Ã¡NRPV ™y˘∆ÿ˘ªRΩgS, zqs¨s™´sW xmnsLiORPQ ©˝´sNRPV ∏R∂WLiNRPLjiLig`i ¬ø¡[xqsWÚ ªRΩ©´s xqsªyÚ øy»¡VªRΩW ™´sVVLiµR∂VNRPV rygRiVª][Liµj∂. øR¡ÕÿNUP ªRΩ©´sLi, ™yN`P øyªRΩVLRi˘Li ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSµR∂V...|qsNUP=gS ™´sVæªΩÚNTP‰Li¬ø¡[ @LiµR∂Li AÆ™sV r~LiªRΩLi. AÆ™sV Æ™s[}qs Æ™sW˙≤R∂©±s, ¿¡…Ì”¡F~…Ì”¡ NRPVLRiøR¡ µR∂VxqsVÚ™´soáV AÆ™sV |qsNUP= A…”¡»¡W˘≤`∂NRPV ™´sVLjiLiªRΩ ™´sÆ©sıªRΩVxqsVÚLi…ÿLiVV. µk∂Liª][ CÆ™sLi…fi ALÊRiQ\Æ©s«¡L˝RiLiªy AÆ™sVª][ ∏R∂WLiNRPLjiLig`i ¬ø¡[LiVVLiøR¡≤y¨sZNP[ Æ™sVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©yıLRiV. BƵ∂[ @µR∂V©´sVgS ªRΩ©´s lLi™´sVW˘©´slLi[xtsQ©±s À≥ÿLkigS |msLi¬ø¡[zqsLiµR∂»¡ @©´sxqsW∏R∂V. zqs¨s™´sW xmnsLiORPQ©˝´sV, BªRΩLRi CÆ™sLi»˝¡NRPV ∏R∂WLiNRPLjiLig`i ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP gRiLi»¡NRPV LRiW. áORPQ ø]xmsˆV©´s ™´sxqsWáV ¬ø¡[r°ÚLiµR∂»¡. xmsáV™´soLRiV CÆ™sLi…fi ALÊRiQ\Æ©s«¡L˝RiV NRPW≤y AÆ™sV @≤T∂gji©´s Æ™sVVªRΩÚLi ™´sVV»Ì¡¤«¡xmsˆ≤y¨sNTP G™´sW˙ªRΩLi Æ™s©´sNS≤R∂»¡Li ¤Õ¡[µR∂¨s zmnsÕfi¯ ©´sgRiL`i …ÿN`P. ryµ≥yLRifl·LigS BªRΩLRi ∏R∂WLiNRPL˝RiV gRiLi»¡NRPV LRiW. 30 ©´sVLi¿¡ 50 ™´sLRiNRPV øyL`Íi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ™´sVL][ \Æ™sxmso ªRΩ©´s Fny˘©±s FnyÕ‹[LiVVLig`i |msLiøR¡VN][™´s≤y¨sNTP r°xtsQÕfi Æ©s»¡*Lji‰Lig`i @N_Li…fi NRPW≤y Æ™sVLiVVLi¤…¡[©±s ¬ø¡[r°ÚLiµj∂ @©´sxqsW∏R∂V. ™´sVL][ AxqsNTPÚNRPLRi ≠sxtsQ∏R∂VLi G≠sV»¡Li¤…¡[ zqs¨s™´sWÕ˝‹[ @™´sNSaSáV µR∂NTP‰LiøR¡VN][™yáƩs[ áORPQ ˘Liª][Æ©s[ @©´sxqsW∏R∂V ™´sVVLiµR∂VNRPV rygRiVª][LiµR∂¨s, ˙xmsxqsVÚªRΩLi AÆ™sV H»¡Li ryLigRiVá @™´sNSaSá N][xqsLi FsµR∂VLRiV øR¡Wr°ÚLiµR∂¨s zmnsÕfi¯ ©´sgRiL`i …ÿN`P

¬ø¡\Æ©sQıÕ‹[ F°÷d¡xqsVá ≠sxqsÚQXªRΩ ªRΩ¨s–d¡Ã¡V

«¡⁄©±s 14©´s "xqs™±sV¥j∂Lig`i xqs™±sV¥j∂Lig`i' zqsµÙyL`Ûi, x§¶¶¶¨s=NRP «¡Li»¡gS xqsVLiµR∂L`i.zqs µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ LRiWF~LiµR∂Vª][©´sı ¿¡˙ªRΩLi "xqs™±sV¥j∂Lig`i xqs™±sV¥j∂Lig`i'. C ¿¡˙ªRΩLi «¡⁄©±s 14©´s ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂V…ÿ¨sNTP xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ªRΩ≠sVŒœ¡,æªΩáVgRiV À≥ÿxtsQÕ˝‹[ IZNP[ryLji C ¿¡˙ªRΩLi ≠s≤R∂VµR∂á NS©´sVLiµj∂. ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ á™±sgRiVLRiVgS \|§¶¶¶¤Õ¡…fi NS©´sV©yıLRiV. @©´sV™yµR∂¿¡˙ªyá ¨sLS¯ªRΩgS }msLRiV gSLi¿¡©´s $áOUPQ ¯gRifl·xmsºΩ zmsNRPËL`i= xqsLixqÛs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ’¡.xqsV˙ ¡x§¶¶¶¯fl·˘Li ª]÷¡ ˙xms∏R∂VªRΩıLigS Fs©±s.xqsVlLi[£tsQª][ NRP÷¡zqs ¨sLji¯xqsVÚ©´sı xqÌs˚LiVV…fi ¿¡˙ªRΩ≠sVµj∂. æªΩáVgRiV, ªRΩ≠sVŒœ¡ À≥ÿxtsQÕ˝‹[C ¿¡˙ªRΩLi æªΩLRiZNPNRPV‰ª][Liµj∂. '©´sV™Ø*ryÚ©´sLi¤…¡[ Æ©s[©ØµÙR∂Li…ÿ©y'Õ‹[ xqs™±sV¥j∂Lig`i.. xqs™±sV¥j∂Lig`i.. xqs™±sV¥j∂Lig`i... @Li»¡W J Fy»¡ Fy≤R∂VN]©yı≤R∂V zqsµÙyL`Ûi. BxmsˆV≤R∂V A Fy»¡Æ©s[ ªRΩ©´s zqs¨s™´sWNTP }msLRiVgS ™´sWLRiVËN]©yı≤R∂V.zqsµÙyL`Ûi ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW "Æ©s[©´sV ©´s…”¡Li¿¡©´s '©´sV™Ø*ryÚ©´sLi¤…¡[ Æ©s[©ØµÙR∂Li…ÿ©y'Õ‹[ xqs™±sV¥j∂Lig`i xqs™±sV¥j∂Lig`i... Fy»¡Li¤…¡[ ©yNRPV øyÕÿ BxtÌsQLi. A Fy»¡Æ©s[ ©y zqs¨s™´sWNTP }msLRiVgS ¨sLÒRiLiVVLiøR¡≤R∂Li FsLiª][ A©´sLiµR∂LigS DLiµj∂.

AµR∂˘LiªRΩLi ≠s©Ø[µyªRΩ¯NRPLigS rylgi[ ˙}ms™´sVNRP¥R∂ Bµj∂. LRi«¡¨dsNSLiª`Ω, NRP™´sVÕfi•¶¶¶xqs©±sÕÿLi…”¡ NRP¥y©y∏R∂VNRPVáª][ zqs¨s™´sWáV ºdΩzqs©´s µR∂LRi+NRPV≤R∂V xqsVLiµR∂L`i.zqs. A∏R∂V©´s æªΩáVgRiVÕ‹[ ª]÷¡ zqs¨s™´sW ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂≤R∂Li, @LiµR∂VÕ‹[ Æ©s[©´sV ©´s…”¡LiøR¡≤R∂Li FsLiª][ A©´sLiµR∂LigS DLiµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ ©yª][ Fy»¡Vc ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li NRPW≤y J {§¶¶¶L][Æ©s[. A∏R∂V©´sª][ Æ©s[©´sV NRP÷¡zqs ¬ø¡[zqs©´s xqs¨sıÆ™s[aSáV ˙}msORPQNRPV÷¡ı NRP≤R∂VxmsoÀÿ˜ ©´s≠s*ryÚLiVV"@©yıLRiV."Ƶ∂[¨sc\ZNPc©y lLi≤U∂' ªRΩLS*ªRΩ ˙}msORPQNRPVá ™´sVVLiµR∂VN]xqsVÚ©´sı ©y ¿¡˙ªRΩ≠sVƵ∂[. 'J \Æ™sV ˙|mnsLi≤`∂' ªRΩLS*ªRΩ zqsµÙyL`Ûiª][ NRP÷¡zqs ©´s…”¡xqsVÚ©yı©´sV. C ¿¡˙ªRΩLi ªRΩxmsˆNRPVLi≤y ˙}msORPQNRPV÷¡ı Æ™sVzmsˆxqsVÚLiµj∂"@©yıLRiV x§¶¶¶¨s=NRP. µR∂LRi+NRPV≤R∂V ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW "æªΩáVgRiVÕ‹[ zqs¨s™´sW ¬ø¡[∏R∂Wá¨s øyÕÿ L][«¡ŸÃ¡VgS @©´sVN]Li»¡V©yı©´sV. BxmsˆV≤R∂V NRPVµj∂LjiLiµj∂. ˙}ms™´sV, ≠s©Ø[µR∂Li, NRPV»¡VciLi ¡ @©´sV ¡Liµ≥yá Æ™s[VŒœ¡≠sLixmsoª][ æªΩLRiZNPNRPV‰ªRΩV©´sı ¿¡˙ªRΩ≠sVµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li ˙}ms™±sV“¡ @Æ©s[ á™±sgRiVLRiV Fy˙ªRΩÕ‹[ NRP¨szmsryÚLRiV. A∏R∂V©´s µR∂gÊRiLRi zqsµÙyL`Ûi ˙}ms™´sV FyhSáV Æ©s[LRiVËN]Æ©s[ ≠sµ≥y©´sLi ≠s©Ø[µR∂Li xmsLiøR¡VªRΩVLiµj∂"@©yıLRiV.C≠ds≠ds xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· ªRΩLS*ªRΩ ©yNRPV ©´s¿¡Ë©´s µR∂LRi+NRPV≤R∂V xqsVLiµR∂L`i.zqs. ∏R∂V©´sª][ Æ™s[VLi zqs¨s™´sW ºdΩ∏R∂V≤R∂Li FsLiª][ A©´sLiµR∂LigS DLiµj∂. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ «¡Fy©±sÕ‹[ lLiLi≤R∂V Fy»¡÷¡ı æªΩLRiZNPNTP‰ryÚLi. Æ™s[VÕ‹[ ¿¡˙ªy¨sı ˙}msORPQNRPVá ™´sVVLiµR∂VNRPV ºdΩxqsVN]ryÚ™´sVV"@©yıLRiV ¨sLS¯ªRΩ. ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li, gRi‚fl·[£tsQ Æ™sLiNRP˙…ÿ™´sV©±s ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV ©´s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªy¨sNTP xqsLigkiªRΩLi: xqsªRΩ˘, ø≥y∏R∂W˙gRix§¶¶¶fl·Li: g][zms @™´sVL`i©y¥`∂, NRPŒœ¡: gRiVLRiVLS«fi, LRiøR¡©´s: Æ™s÷¡g]Li≤R∂ $¨s™y£qs

¬ø¡\Æ©sQı, Æ™s[V 17 : H{msFsÕfiÕ‹[ ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`, ¤À¡…Ì”¡Lig`iáNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©´sı xqs™´sWøyLRiLiª][ ¬ø¡\Æ©sQı F°÷d¡xqsVáV ™´sVV™´sVV¯LRi ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi @LÙRiLS˙ºΩ ©´sVLi¿¡ rygRiVªRΩV©´sı C r°µyÕ˝‹[ HµR∂VgRiVLRiV ¡VNUPá©´sV @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi Fs¨s≠sVµj∂ø][»˝¡ GNRP NSáLiÕ‹[ µy≤R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. HµR∂VgRiVLji¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ Fy»¡V |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©´s ©´sgRiµR∂V ry*µ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ≠dsLRiV ZNP[™´sáLi ¤À¡…Ì”¡Lig`iáNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s, zmnsNTP=Lig`iª][ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s {qsH≤U∂ ™´sLÊSáV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLiVV. @LiVVæªΩ[, FsNRP‰Æ≤∂NRP‰≤R∂ ªRΩ¨s–d¡Ã¡V «¡LjigSLiVV,

Fs™´slLi™´sLji¨s @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©´sıµj∂ ™yLjiÕ‹[ r¢ªy˙zmnsNSNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s F¢LRiV≤R∂V NRPW≤y Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV @µ≥j∂NSLRiVáV ¨sLSNRPLjiLiøyLRiV. D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ¨sLiµj∂ªRΩVá ©´sVLi¿¡ LRiW.14.3 áORPQá ©´sgRiµR∂V, HµR∂V Õÿ˘£ms…ÿ£msáV, HµR∂VgRiVLRiV ¡VNTPá @lLixqÌsV lLiLi≤R∂V NRPLixmsp˘»¡L˝RiV, ALRiV Õÿ˘Li≤`∂Fn°©˝´sV, ALRiV NS¨ds, ¤À¡…Ì”¡Lig`i }msLRiVª][ zmnsNTP=Lig`iNRPNRPV ≠sÕfiFn°©˝´sV ry*µ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ≠dsLjiNTP Fyáˆ≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V Aµ≥yLSáV á’≥¡Liøy∏R∂V¨s ™´sVVLi\¤À¡, ≤≥T∂÷d˝¡, @x§¶¶¶¯µyÀÿµ`∂ ªRΩµj∂ªRΩLRi }msL]‰©yıLRiV. ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iNRPV Fyáˆ≤T∂©´s ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s ¡VNUPáª][ xqsLi ¡Liµ≥yáV©yı∏R∂V¨s LS«¡ryÚ©±s LS∏R∂VÕfi= A»¡gSŒ˝œ¡ß $aSLiª`Ω xqs•¶¶¶ F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ≠dsLjiÕ‹[ ≠sLRiVµ≥yøR¡Ã¡Li ™´sVL][ BµÙR∂Lji¨s ≤≥T∂÷d˝¡ F°÷d¡xqsVáV @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s (65) øyÕÿ NUPáNRP ™´s˘QQNTPÚ @¨s, H{msFsÕfiª][ Fy»¡V N]¨sı gRiLi»¡Õ˝‹[Æ©s[ ¬ø¡\Æ©sQı {qsH≤U∂ F°÷d¡xqsVáV @¨sı @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ™´sW˘ø`¡Ã¡©´sV zmnsN`P= LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gSLRiV. |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©´s zmnsNTP=Lig`i, ¬ø¡[∏R∂VgRiá≤R∂¨s }msL]‰©yıLRiV. øyÕÿ ™´sVLiµj∂ ™´s≤ÔU∂ ¡VNUPáNRPV ≤R∂ ¡V˜ ¤À¡…Ì”¡Lig`iáNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©´sı ™yLji¨s @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ™y˘FyLRiVáV ºdΩxqsVN]¨s ≠søyLjixqsVÚ©yıLRiV. @lLixqÌsV @LiVV©´s xqs™´sVNRPWLRiVxqsVÚ©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

NSLi˙lgi£qs FyLÌki |msµÙj∂ @≠s¨dsºΩ xqs™´sVV˙µR∂Li BLi≤][L`, Æ™s[V 17 : À≥‹[FyÕfi ©´sVLi¿¡ @≠s¨dsºΩ gRiLigS©´sµj∂ DF~ˆLigRiVª][LiµR∂¨s ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P ™´sVLi˙ºΩ, ’d¡¤«¡[{ms Æ©s[ªRΩ \ZNPÕÿa`P ≠s«¡∏∫∂V™´sLÊji∏R∂W ºΩzmsˆN]…ÌÿLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki @≠s¨dsºΩ xqsLi˙µR∂™´sV¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s ZNP[Li˙µR∂

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @≠s¨dsºΩÕ‹[ @¨sı LjiNSLÔRiVá©´sV ¡µÙR∂áV N]…Ì”¡LiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi \ZNPÕÿa`P BLi≤][L`iÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW..

NSLi˙lgi£qs\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[¨s øyÕÿ ™´sVLiµj∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©yıLRi©yıLRiV. L][«¡ŸN][ NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ¡∏R∂V»¡xms≤R∂VªRΩW.. L][«¡ŸN][ ™´sVLi˙ºΩ NRP»¡NRP…ÿá

Æ™s©´sNTP‰ Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ NS˘’¡Æ©s…fi xqs™´sWÆ™s[aS¨sı \¤«¡Ã¡VÕ‹[Æ©s[ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚlLi[Æ™sW©´s¨s ˙xms«¡Ã¡V @©´sVNRPVLi»¡V©yıLRi©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P gS≤≥yLiµ≥R∂NSLRiLiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVLiµR∂¨s, ™yLji Fyá©´sÕ‹[ L][≤˝R∂V, ≠sµR∂V˘ª`Ω ™´sLi…”¡ NRP¨dsxqs r¢NRPLS˘Ã¡V NRP÷¡ˆLiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

˙xmsºΩπ∏∂[V…ÿ ≠s™yµyá xqsV≤T∂Õ‹[ HzmsFsÕfi ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 17 : HzmsFsÕfi©´sV ˙xmsºΩ G…ÿ ≠s™yµyáV øR¡V»Ì¡V™´sVV≤R∂VªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. HzmsFsÕfi 1 ©´sVLi≤T∂ Æ™sVVµR∂áV HzmsFsÕfi 6 ™´sLRiNRPV ˙xmsºΩ π∏∂[V≤y Gµ][ INRP ≠s™yµR∂Li ¬ø¡Ã¡lLi[gRi≤R∂Li xtsQLS ™´sW™´sVWáLiVV˘Liµj∂. J A»¡gS≤R∂V ™´sVL][ A»¡gS≤T∂ ¬ø¡Lixms ¬ø¡Ã˝¡V™´sV¨szmsLi¿¡©´s µR∂gÊRiLRi ©´sVLi≤T∂ ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sLRiNRPV HzmsFsÕfi Æ™sVVªRΩÚLi ≠s™yµyá™´sV∏R∂VLigS ™´sWLjiF°LiVVLiµj∂.

J µR∂aRPÕ‹[HzmsFsÕfi NSLRifl·LigS aRPbP¥R∂LRiWL`i ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. @xqsáV HzmsFsÕfi AµR∂V˘≤R∂V á÷¡ª`ΩÆ™sW≤U∂ Æ™sVVªyÚ¨sNTP BxmsˆV≤R∂V ¤Õ¡[NRPVLi≤y µR∂WLRiLigS D©yıLRiV. HzmsFsÕfi 1 2008Õ‹[ ™´sVVLi ¡LiVV BLi≤T∂∏R∂V©±s=NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s x§¶¶¶LRi˜È«¡©±s zqsLig`i 2008Õ‹[ NTPLig`i= Fs¤Õ¡™´s©±s xmsLi«ÿÀfi A»¡gS≤R∂V Fs£qs $aSLiª`Ω ¬ø¡Lixms \|ms©´s N]…Ìÿ≤R∂V. ’¡zqszqsH x§¶¶¶LRi˜È«¡©±sNRPV 11 ™´sW˘øR¡Vá ¨s}tsQµ≥R∂Li ≠sµ≥j∂Li¿¡Liµj∂. HzmsFsÕfi 2 ryµ≥yLRifl· Fs¨sıNRPá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ HzmsFsÕfi 2 ™´sW˘øR¡VáV

µR∂OTPQflÿ˙zmnsNSNRPV ªRΩLRi÷¡LiøR¡ ¡≤ÔyLiVV. @NRP‰≤R∂ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s HzmsFsÕfiÕ‹[ ≠sƵ∂[bdP ™´sWLRiNRP˙µR∂™´s˘Li DÃ˝¡LixmnsV©´sá AL][xmsfl·Ã¡V ™´søyËLiVV. µk∂¨s\|ms µR∂LS˘xmnsQoÚ «¡Ljizms©´s C≤T∂.. G≤yµj∂ ªRΩLS*ªRΩ HzmsFsÕfi NRP≠sVxtsQ©´sL`i á÷¡ª`Ω Æ™sW≤U∂NTP lLi≤`∂ NSLRiıL`i ©Ø[…‘¡xqsVáV «ÿLki ¬ø¡[aSLiVV. NTPLig`i= Fs¤Õ¡™´s©±s xmsLi«ÿÀfi xqsx§¶¶¶ ∏R∂V«¡™´sW¨s¨s |qsNRPW˘Lji…‘¡ gSLÔRiVáV ¿¡ªRΩNRPÀÿµyLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ª][ @xqsÀ≥œ¡˘LigS ˙xms™´sLjiÚLiøyLRiÆ©s[ NSLRifl·Liª][ N]…ÌÿLRiV. N][ÕfiNRPªy \Æ©s…fi \lLi≤R∂L`i= ryLRi¥R∂˘Li ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li ¬ø¡Ã¡lLi[gjiLiµj∂. HzmsFsÕfi3Õ‹[ ¨sµ≥R∂Vá µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi NSLRifl·LigS á÷¡ª`Ω Æ™sW≤U∂¨s ª]ágjixqsWÚ ’¡zqszqsH ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. N]¿¡Ë »¡xqs‰L`i= ZNP[LRiŒœ¡ «¡»Ì¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂ xqs•¶¶¶∏R∂V™´sVLi˙ºΩ aRPbP¥R∂LRiWL`i ªRΩ©´s xmsµR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. C xmnsV»¡©´sÕ‹[ A∏R∂V©´s gRiL`˝i ˙|mnsLi≤`∂ xqsV©´sLiµR∂ xmsoxtsQ‰L`i ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi D©´sı»˝¡VgS AL][xmsfl·Ã¡V ™´søyËLiVV. HzmsFsÕfi 4 ≠s≠sµ≥R∂ HzmsFsÕfi «¡»˝¡ ˙FnyLi\¬ø¡“¡Ã¡ª][

@\Æ©sºΩNRP Õÿ™yƵ∂[≠dsáV «¡LRizmsLS©´sı AL][xmsfl·Ã¡ª][ ™´sV¨ds£tsQ FyLiÆ≤∂[NRPV ©yáVgRiV ™´sW˘øR¡Vá ¨s}tsQµ≥R∂Li. µR∂NTP‰Liµj∂. ˙FnyLi\¬ø≥¡“¡ {mns«¡Ÿ NRP»Ì¡¤Õ¡[µR∂¨s N]¿¡Ë …‘¡Li©´sV HzmsFsÕfi ©´sVLi≤T∂ ª]ágjiLiøyLRiV. HzmsFsÕfi 5 (2012) ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡\|ms …”¡zms xqsVµ≥k∂Li˙µR∂ ≠dsVµR∂ “¡≠sªRΩNSáLi ¨s}tsQµ≥R∂Li ≠sµ≥j∂LiøyLRiV. aRPáÀfi $™yxqsÚ™´s \|ms©´s HƵ∂[Œ˝œ¡ß, ™´sV¨s£tsQ ≠sV˙aS, @≠sVª`Ω ∏R∂WµR∂™±s, @’≥¡©´s™±s Àÿ÷d¡Ã¡\|ms G≤yµj∂ Æ™s[»¡V Æ™s[»¡V Æ™s[aSLRiV. ’¡zqszqsHNTP ˙FnyLi\¬ø¡“¡ LRiVxqsVLi ¬ø¡÷˝¡LiøR¡©´sLiµR∂VNRPV µR∂NRP‰©±s ø≥yLÍRiL`i= LRiµÙR∂V ¬ø¡[aSLRiV. Fs©yıQQ\lLi ™´sVz§¶¶¶Œœ¡©´sV Æ™s[µ≥j∂Liøy≤R∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡ª][ áW˘N`P F°™´sVLRi=Àfi @lLixqÌs∏R∂W˘≤R∂V. xmso‚fl·[ A»¡gSŒ˝œ¡ß LSx§¶¶¶ßÕfi aRPLRi¯, Æ™s[©±s FylLiıÕfiáV lLi[™±s FyLÌkiÕ‹[ xms»Ì¡V ¡≤ÔyLRiV. HzmsFsÕfi 6 (2013) ryˆ…fi ¤À¡…Ì”¡Lig`iNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi= A»¡gSŒ˝œ¡ß $aSLiª`Ω, @LiNTPª`Ω øR¡™y©±s, @—¡ª`Ω øR¡Li≤T∂Õÿá©´sV ≤≥T∂÷d˝¡ F°÷d¡xqsVáV @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV.

Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ¨sLRixqs©´sáV... ™´sVVÀ≥ÿ™´sLigS ˙µR∂≠s≤` ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 17 : ˙NTPZNP…fi zmnsNTP=Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiª][ Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ¨sLRixqs©´sáV Æ™sÃ˝¡VÆ™sªRΩVÚ©yıLiVV. gRiV«¡LSª`Ω, ≤≥T∂÷d˝¡, ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P , NRPLSı»¡NRPÕ˝‹[ xmsáVø][»˝¡ ˙NTPZNP»¡L˝Ri µj∂ztÌsQÀ‹™´sV¯Ã¡V µR∂gÙRiLi ¬ø¡[aSLRiV. NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yáLi»¡W ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Ƶ∂[aRP xmsLRiV™´so©´sV ¡«ÿLRiVNUP≤T∂Ë©´s ™yLji¨s DlLi[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi= BLiNS uyN`P ©´sVLi¿¡ N][»¡VN][¤Õ¡[µR∂V. ™´sVV≈¡˘LigS ˙NTPZNP…˝‹[ ≠sáV™´sáV Fy…”¡xqsWÚ, ≠sVxqÌsL`i N˝UP©±sgS }msLRiVæªΩøR¡VËNRPV©´sı LSx§¶¶¶ßÕfi ˙µR∂≠s≤`∂ C xmnsV»¡©´s©´sV “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yı≤R∂V. 16 GŒ˝œ¡ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ZNPLkiL˝][.. AlLi[Œ˝œ¡ H{msFsÕfi @©´sVÀ≥œ¡™´sLiÕ‹[ G©y≤R∂W ≠s™yµyá «‹[÷¡NTP Æ™sŒœ¡˛¨s.. ≠s™´sVLRi+á ÀÿflÿáV ªyNRP¨s ™´s˘QQNTPÚ ˙µR∂≠s≤`. BxmsˆV≤R∂V xqs¨sız§¶¶¶ªRΩVá ™´sµÙR∂ A∏R∂V©´s ªRΩ©´s AÆ™s[µR∂©´s ¬ø¡Liµj∂©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. A»¡Õ‹[.. ©´s≤R∂ªRΩÕ‹[ @ªRΩV˘ ©´sıªRΩ ˙xms™´sWflÿáV Fy…”¡Li¿¡.. xmnsV©´sLigS ≠ds≤][‰Ã¡Vxms÷¡NTP©´s ˙µR∂≠s≤`∂ ZNPLkiL`iÕ‹[ ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV©´sı xqsLixmnsV»¡©´s.. ªRΩáµj∂LiøR¡VNRPV©´sı xqsLiµR∂LRi˜ÈLi INRP‰…‘¡ ¤Õ¡[µR∂V. @ÕÿLi…”¡ ˙µR∂≠s≤`∂ ¿¡©´sıÀ‹[™´s≤R∂Liª][ @ºΩ¨s @’≥¡™´sW©´sVáV NRPW≤y ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. ª][…”¡ A»¡gSŒ˝œ¡ß ¬ø¡[zqs© ªRΩxmsˆV©´sNRPV «¡»Ì¡V ©y∏R∂VNRPV≤T∂gS ªRΩ©´sV≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV©yı≤R∂V. DxmsˆÕfi }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ˙FyNÌUP£qs N][xqsLi ™´s¿¡Ë©´s ˙µR∂≠s≤`∂.. ≠s¤Õ¡[NRPLRiVá ™´sLiNRP øR¡W≤R∂NRPVLi≤y ªRΩá ™´sLiøR¡VNRPV¨s ˙Æ≤∂zqs=Lig`i LRiW™±sVNRPV Æ™s◊¡˛F°∏R∂W≤R∂V. NS}qsxms…”¡ZNP[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVá xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ™´søyË≤R∂V. |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNSLRiLi xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¤Õ¡[NRPF°LiVV©y.. zmnsNTP=Lig`i Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ LS∏R∂VÕfi= ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li C GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. BµÙR∂LRiW ™´s¿¡Ë ≠s™´sLRifl· ˙xmsNRP»¡©´sáV øR¡µj∂≠s Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV. ™´sVW≤R∂V©´sıLRi ¨s≠sVuyá C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ˙µR∂≠s≤`∂ ™´sVVÀ≥ÿ™´sLigS NRP¨szmsLiøy≤R∂V. @ªRΩ¨s ™´sVV≈¡LiÕ‹[ Àÿµ≥R∂ xqsˆxtÌsQLigS NRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. aRPV˙NRP™yLRiLi NRPW≤y BƵ∂[ \Æ™s≈¡LjiÕ‹[ D©yı≤R∂V

˙NTPZNP»¡L˝iR VNRPV @™´sW¯LiVVáª][ FsLRi..? ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 17 : ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiª][Æ©s[ µj∂gS˜ÈQ˚LiºΩ ©´sVLi¿¡ BLiNS æªΩ[LRiN][NRP™´sVVLiƵ∂[ ™´sVL][ zms≤R∂VgRiVFy»¡V ÕÿLi…”¡ ™yLRiÚ ¬ø¡[LjiLiµj∂. $aSLiª`Ω ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV ¨s}qsµ≥y¨sNTP gRiV\lLi©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™´sVL][ µj∂™´sV¯ ºΩLjilgi[ ≠sxtsQ∏R∂VLi ¡∏R∂V»¡xms≤T∂Liµj∂. xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¬ø¡[ ≠sxtsQ∏R∂WáV ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iNRPV Fyáˆ≤T∂©´s Hzms∏R∂VÕfi LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi=˙NTPZNP»¡L˝RiV $aSLiª`Ω, @LiNTPª`Ω øR¡™y©±s, @—¡ª`Ω øR¡Li≤T∂ááNRPV ¡VNUP‰Ã¡V @™´sW¯LiVVá©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V AL][xmsfl·Ã¡V ™´sxqsVÚ©yıLiVV. …‘¡≠ds øyÆ©sŒ˝œ¡ß ˙xmsryLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NRP¥R∂©yá ˙xmsNSLRiLi c A»¡gSŒ˝œ¡NRPV, ¡VNUP‰ áNRPV ™´sVµ≥R∂˘ «¡Ljigji©´s Fn°©±s xqsLiÀ≥ÿxtsQfl·Ã¡©´sV ¡…Ì”¡ ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iNRPV FyáˆÆ≤∂[ A»¡gSŒ˝œ¡NRPV ¡VNUP‰Ã¡V @™´sW¯LiVVá©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[}qs™yLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂.

BµÙR∂LRiV ¡VNUP‰Ã¡V ™´sV©´s©±s, øR¡Liµ`∂ $aSLiª`Ω, @—¡ª`Ω øR¡Li≤T∂ááNRPV NRP¨dsxqsLi ™´sVW≤R∂V xqsLiµR∂LS˜ÈÕ˝‹[ @™´sW¯LiVVá©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. ≠dsLRiV @LiµR∂\Æ™sV©´s @™´sW¯LiVVá ¡V»Ì¡Õ‹[ xmsÆ≤∂[™yLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.

H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com