thejournalistdaily

Page 1

POSTAL REGD. NO. AP/VJ/GTR/5-66/07-09

RNI. NO. APTEL/2006/20121

ª«sVL][ƒ«sÌÁVgRiVLjiNUP gRi²R…Vxmso F~²T…gjiLiÀÁƒ«s "xqsVú{msª±sV'

²³T…ÖdýÁ: ª«sVVLiËØLiVV }msÌÁVÎÏÁþZNP[xqsVÍÜ[[ ƒ«sÈÁV²R…V xqsLiÇÁ¸º…V µR…»`½NRPV ÍÜLigjiF¡ª«s²y¬sNTP ‡ÁVµ³R…ªyLRiLiƒy²R…V ƒyÌÁVgRiVªyLSÌÁ gRi²R…Vª«so BÀÁ胫s xqsVú{msª±sVN][L`íi, B®µ…[ ZNP[xqsVÍÜ[ ª«sVL][ ƒ«sÌÁVgRiVLjiNTP NRPW²y @®µ…[ xqs²R…ÖÁLixmsoƒ«sV BÀÁèLiµj…. \ÛÇÁ‡ÁV¬dsõry NSÒÁ, ¸R…VW xqs£mns ®ªsVVz¤¦¦¦zqsƒ±s ƒ«sVÍÞª«sÍýØ, @‡ôÁVÍÞLRiÇØN`P ®ªsVª«sVƒ±s, @ÍØò£mns @ÖdÁ xqs¸R…Vùµ`… @®ƒs[ ƒ«sÌÁVgRiVLjiNTP ª«sWƒ«sª«s»y µR…XNRPö´R…Li»][, AL][gRiùNSLRißØÌÁLki»yù gRi²R…Vª«soƒ«sV F~²T…gjixqsVòƒ«sõÈýÁV N][L`íi ¾»½ÖÁzmsLiµj…. 70 GÎÏÁþ \ÛÇÁ‡ÁV¬dsõry NSÑÁ ÍÜLigjiF¡ª«s²y¬sNTP gRiVLRiVªyLRi®ªs[V AÅÁLjiL][ÇÁÙNSgS, gRi²R…Vª«so F~²T…gjiLixmsoN][xqsLi A®ªsV |msÈíÁVNRPVƒ«sõ zmsÉÓÁxtsQƒ±sƒ«sV xqsVú{msª±sVN][L`íi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2gRiLiÈÁÌÁNRPV „s¿yLRißáNRPV ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¼d½LRiVö BÀÁèLiµj…. ¸R…VWxqs£mns, ®ªsVª«sVƒ±s, xqs¸R…Vùµ`…ÌÁNRPV gRiVLRiVªyLRiLi DµR…¸R…W®ƒs[õ gRi²R…Vª«soƒ«sV F~²T…gjixqsWò ¼d½LRiVö ®ªsÌÁVª«sLjiLiÀÁLiµj….

>∑T+≥÷s¡T m&ç≥sY ÇHé N|òt: mdt.m+.düTuÛ≤ì, ôd˝Ÿ: 9959085441 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY: s¡|ò” U≤Hé ù||üsY bÕs¡Ù˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î ≈£îe÷sY 9394564068≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç

q÷´dt Ø˝Ÿ...

@®ªsVLjiNSÍÜ[ FsLRiVª«soÌÁ FnyùNíRPLkiÍÜ[ }msÌÁV²R…V

x¤PQ¨ùxqísƒ±s: ËÜ[xqísƒ±s }msÌÁVÎÏÁþxmnsVÈÁƒ«s ÇÁLjigji lLiLi²R…VL][ ÇÁÙÌÁV gRi²R…ª«sNRPª«sVVLi®µ…[ @®ªsVLjiNSÍÜ[ ª«sVL][ µR…VLçRiÈÁƒ«s ¿][ÈÁV¿Á[ xqsVNRPVLiµj…. ÛÉÁNS=£qs LSúxtísQLiÍÜ[¬s ªyN][ @®ƒs[ xmsÈíÁßجsNTP xqs„dsVxmsLiÍÜ[ Dƒ«sõ INRP FsLRiVª«soÌÁ NRPLSøgSLRiLiÍÜ[ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi LSú¼½ ˳ØLki }msÌÁV²R…V xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁLiµj…. C xmnsVÈÁƒ«sÍÜ[ BµôR…LRiV ¿RÁ¬s F¡gS, 150ª«sVLiµj…µyNS gS¸R…Vxms²ïyLRiV. gS¸R…Vxms²T…ƒ«sªyLjiÍÜ[ @gjiõª«sWxmsNRPzqs‡Á÷Liµj…NRPW²y DƒyõLRiV. ORP»R½gSú»R½VÌÁƒ«sV AxqsVxms ú»R½VÌÁÍÜ[ ¿Á[LSèLRiV. xqs¥¦¦¦¸R…VNSLRiùúNRPª«sWÌÁN][xqsLi |¤¦¦¦ÖÁNSxmísL`i ÌÁƒ«sV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj…Li¿yLRiV. úFyµ³R…„sVNRP xqsª«sW¿yLS¬sõ‡ÁÉíÓÁ Bµj… ¼d½úª«sªyµR…¿RÁLRiùNSµR…¬s ˳؄sxqsVòƒyõLRiV. ª«sVLiÈÁÌÁV ANSaRPLiÍÜ[NTP ˳ØLkiFs»R½Vòƒ«s FsgjiaSLiVV. INRP FyhRiaSÌÁ»][xqs¥¦¦¦ ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ xmsÌÁV ˳ÏÁª«sƒyÌÁNRPVNRPW²y ª«sVLiÈÁÌÁV ªyùzmsLi¿yLiVV. xqs¥¦¦¦¸R…V NRPzqs‡Á÷Liµj… xqs„dsVxmsLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsVLRiOTPQ»R½úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. úFyßძsxtísQLi\|ms BLiNS xqsöxtísQ»R½ LSÛÍÁ[µR…V.

IËت«sWNRPV „sxtsQxmsµyLôðRiLi»][ ÛÍÁ[ÅÁÌÁV: INRPLji @lLi£qís

ªyztsQLigíRiƒ±s: @®ªsVLjiNS @µ³R…ùORPV²R…V ‡ÁLSN`P IËت«sWNRPV \lLizqsƒ±s @®ƒs[ „sxtsQxmsµyLôðRiLi»][NRPW²T…ƒ«s ÛÍÁ[ÅÁÌÁV xmsLixmso»R½Vƒyõ²R…®ƒs[ @ƒ«sVª«sWƒ«sLi»][ Fs£mnsÕdÁH @µ³j…NSLRiVÌÁV „sVzqszqszms LSúxtísQLiÍÜ[ INRPª«sùNTPò¬s @lLi£qís ¿Á[aSLRiV. IËت«sWNRPV, |qs®ƒs[ÈÁL`i L][ÇÁL`i „sNRPL`iNRPV, „sVzqszqszms LSúuíy¬sNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s INRP ƒyù¸R…VaSÅÁ @µ³j…NSLjiNTP \lLizqsƒ±s „sxtsQxmsµyLôðRiLi»][NRPW²T…ƒ«s ÛÍÁ[ÅÁÌÁV @LiµyLiVV. F¡xqísÍÞaSÅÁµy*LS ‡ÁÉØ*²y @LiVVƒ«s C ÛÍÁ[ÅÁÌÁÍÜ[ xmsÌÁVNRPVÌÁ»][NRPW²T…ƒ«s xmsµyLôðRiLi DLiµj…. µk…¬sÍÜ[ \lLizqsƒ±s Dƒ«sõÈýÁV Aµ³j…NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. róy¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ NRPÖÁzqs µR…LSùxmsoò ÇÁLjizmsƒ«s Fs£mnsÕdÁH @µ³j…NSLRiVÌÁV N][LjiLi»`½ @®ƒs[ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ FyÍÞ ZNP„sƒ±s NRPLíji£qs @®ƒs[ 45 GÎÏÁþ ª«sùNTPò¬s @»R½¬s ¬sªyxqsLiÍÜ[ @lLi£qís ¿Á[aSLRiV. ËÜ[xqísƒ±s }msÌÁVÎÏÁþNRPV, C ÛÍÁ[ÅÁÌÁNRPV ª«sVµ³R…ù xqsLi‡ÁLiµ³R…LiÛÍÁ[µR…¬s @µ³j…NSLRiVÌÁV „sª«sLRißá B¿yèLRiV. IËت«sWNRPV, |qs®ƒs[ÈÁL`i „sNRPL`iNRPV @Liµj…ƒ«s ÛÍÁ[ÅÁÌÁÍÜ[ NTPLiµR… ¿Á[zqsƒ«s xqsLi»R½NRPLi INRPÛÉÁ[ƒ«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

LSx¤PQ§ÍÞ ª«sWLæRiµR…LRi+ƒy¬sNTP ËÜ»R½=, NTPLRißãÞ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: NRPÎÏÁLiNTP»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi, ¾»½ÌÁLi gSßá FsLi{msÌÁV, zmszqszqs xmsoƒ«sL`i ª«sùª«s{qósNRPLRißá\|ms FsHzqszqs DFyµ³R…ù ORPV²R…V LSx¤PQ§ÍÞ gSLiµ³k… ƒ«sVLiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«sÍýØLji NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…, zmszqszqs @µ³j…®ƒs[»R½ ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá N]¬sõ A®µ…[aSÌÁƒ«sV AbPxqsVòƒyõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ²³T…ÖdýÁÍÜ[ NSLiúlgi£qs |msµôR… ÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ»][ ORPßáLi ¼d½LjiNRP ÛÍÁ[NRPVLi²y gRi²R…Vxmso»R½Vƒ«sõ ®ƒs[»R½ ÖÁµôR…LRiW LSx¤PQ§ÍÞ gSLiµ³k…»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi NSƒ«sVƒyõLRiV. ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁNRPV LSúuíyÍýÜ[ FyLíki aSÅÁÌÁƒ«sV xqsª«sW¸R…V»R½òxmsLji¿Á[ NRPxqsLRi»R½VòÍÜ[ ˳ØgRiLigS ALiúµ³R…úxms®µ…[a`PÍÜ[ FyLíki xmsLjizqós¼½ ¾»½ÌÁVxqsV NRPV®ƒs[LiµR…VNRPV LSx¤PQ§ÍÞ gSLiµ³k… C NUPÌÁNRP\®ªsVƒ«s xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒyõLRiV. NTPLRißãÞ, ËÜ»R½= xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP xqs*Li»R½LigS zqsµôðR…ª«sV¸R…WùLRiV. FyLíki µR…Îص³j…xms¼½NTP ªyLRiV "úF¡úlgi£qs LjiF¡LíRiVÌÁV' xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«s¿RÁVè.

ÇÁgRiƒ±s ZNP[xqsV\|ms \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ zmsÍÞ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: NRP²R…xms FsLi{ms \®ªs.Fs£qs.ÇÁgRiƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s lLi²ïT… @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ zqsÕÁH µR…LSùxmsoò\|ms ƒyù¸R…V róyƒ«sLi xmsLRiù®ªs[ORPßá N][LRiV»R½W \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ INRP úxmsÇØúxms ¹¸…WÇÁƒ«s ªyùÇÁùLi (zmsÍÞ) µyÅÁ\ÛÍÁLiµj…. ƒ«sgRiLS¬sNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s úFyNíUPzqsLig`i @²R…*ZNP[ÉÞ ÉÓÁ.$LRiLigSLSª«so xqsµR…LRiV zmsÍÞ µyÅÁÌÁV ¿Á[aSLRiV. ZNP[xqsVÍÜ[ BxmsöÉÓÁµyNS ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[zqsƒ«s @Õ³Á¹¸…WgRi xmsú»yÍýÜ[ zqsÕÁH FsLizmsNRP ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVƒ«sõÈýÁVgS ¬sLiµj…»R½VÌÁ @lLixqísVÌÁNRPV FyÌÁö²R…V»][LiµR…¬s ªyùÇÁùLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s ªyµj…Li¿yLRiV. ¬sLiµj…»R½VÍýÜ[ N]LiµR…Ljiõ @lLixqísV ¿Á[¸R…VÈÁLi, ª«sVLjiN]LiµR…Ljiõ @lLixqísV ¿Á[¸R…VNRPF¡ª«sÈÁª«sV®ƒs[µj… zqsÕÁH I¼½òÎýÏÁ\|ms xms¬s ¿Á[xqsVòƒ«sõµR…®ƒs[ @ƒ«sVª«sWƒyÌÁNRPV »y„sr¡òLiµR…¬s zmsÉÓÁxtsQƒ«sL`i N][LíRiVNRPV „sƒ«sõ„sLi¿RÁVNRPVƒyõLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS x¤¦Ü[ª±sV ª«sVLiú¼½ zms.xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT…, LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV, ˳ÏÁª«sƒyÌÁ QaSÅÁ ª«sVLiú¼½ µ³R…LSøƒ«s úxmsryµR…LSª«soƒ«sV @lLixqísV ¿Á[¸R…VNRPF¡ª«sÉجsõ C xqsLiµR…LRi÷éLigS A¸R…Vƒ«s zmsÍÞÍÜ[ úxmsryò„sLi¿yLRiV.

www.thejournalistdaily.net

dü+|ü⁄{Ï : 5 dü+∫ø£ : 318 ù|J\T`4 X¯óÁø£yês¡+ 19 @Á|æ˝Ÿ 2013

yÓ\ : s¡÷.1/`

ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’

k˛ìj·÷≈£î øÏs¡DY ìy˚~ø£!

¾»½ÌÁLigSßá FsLi{msÌÁV N]LiµR…LRiV ÉÓÁAL`iFs£qs \®ªsxmso ®ªsVVgæRiV ¿RÁWxmsÈÁLi, NRP²R…xms FsLi{ms ÇÁgRiƒ±s @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁ\|ms @Õ³Á¹¸…WgSÌÁV, zmszqszqs úxmsOSQÎÏÁƒ«sNRPV úxms¼½FyµR…ƒ«sÌÁV ª«sVVLiµR…VNRPV LSª«sÈÁLi»][ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ®µ…[aRP LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ NSLiúlgi£qs NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ExmsLiµR…VNRPVƒyõLiVV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi DµR…¸R…VLi ²³T…ÖdýÁ ¿Á[LRiVNRPVƒ«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«sÍýØLji NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…, zmszqszqs @µ³j…®ƒs[»R½ ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá FyLíki |msµôR…ÌÁ»][ ª«sLRiVxqsgS xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. 10 ÇÁƒ±sxms´`… ª«sµôR… FsHzqszqs @µ³j…®ƒs[ú¼½ r¡¬s¸R…W gSLiµ³k…¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁVxqsVNRPVƒyõLRiV. 30 ¬sª«sVVuyÌÁ }qsxmso A®ªsV»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. r¡¬s¸R…W LSÇÁNUP¸R…V NSLRiùµR…Lji+ @x¤¦¦¦øµ`… xmsÛÉÁ[ÍÞ NRPW²y xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R…WùLRiV. \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: 2014 Fs¬sõNRPÌÁNRPV xqsª«sW¸R…V»R½òxmsLji¿Á[ÍØ @ƒ«sLi»R½LRiLi NTPLRißãÞ, ËÜ»R½=ÌÁV LSúuíy¬sNTP FsHzqszqs NSLRiùµR…Lji+ ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P FyLíki aSÅÁ xmsoƒ«sL`i ª«sùª«s{qósNRPLRißáNRPV NSLiúlgi£qs ZNP.ÕÁ.NRPXxtñsQª«sVWLjiò»][ ª«sVLi»R½ƒyÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ FyLíki @µ³j…uîyƒ«sLi FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV NRPxqsLRi»R½Vò úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj…. FyLíkiNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ Bƒ±s¿yLêki gRiVÍت±sV ƒ«sÕdÁ AÇص`…»][ ËÜ»R½=, NTPLRißãÞ

„s²T…„s²T…gS Û˳Á[ÉÔÁ @¸R…WùLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ FyLíki xmsLjizqós¼½\|ms r¡¬s¸R…W, AÇص`…ÌÁNRPV lLi²ïT… ¬s®ªs[µj…NRPÌÁV xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. "NRPÎÏÁLiNTP»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁƒ«sV' rygRiƒ«sLi}msLiµR…VNRPV ZNP[ÕÁ®ƒsÉÞ xmsoƒ«sL`i ª«sùª«s{qósNRPLRißáNRPV A®ªsWµj…Li¿yÖÁ=Liµj…gS A¸R…Vƒ«s N][Ljiƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. ÇÁgRiƒ±s @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsVNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ zqsÕÁH @Õ³Á¹¸…WgRi xmsú»R½LiÍÜ[ x¤¦Ü[ª±sV ª«sVLiú¼½ xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT… }msLRiV ¿Á[LRiÈÁLi»][ ®ªs[V ª«sVW²R…ª«s ªyLRiLiÍÜ[ aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁNRPV lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ ÇÁLjilgi[ ‡Á®²ê…ÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ xqsLiµR…LRi÷éLigS „sxmsOSQÌÁNRPV @µj… INRP @úxqsòLigS ª«sWLRiV»R½VLiµR…®ƒs[µj… NTPLRißãÞ Â¿Áxmso»R½Vƒ«sõ NSLRißáLigS ¾»½ÖÁzqsLiµj…. ÇÁgRiƒ±s @úNRPª«sWxqsVòÌÁV NRPW²R…gRiÈíÁVN][ª«sÉجsNTP xqsx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁƒ«s 26 „sªyµyxqsöµR… ÒÁª¯[ÌÁ ÇØLkiÍÜ[ "NRPÎÏÁLiNTP»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁ' Fyú»R½\|ms ²³T…ÖdýÁ ®ªsÛÎýÁ[ ª«sVVLiµR…V NTPLRißãÞ lLi²ïT… INRP xqsª«sVúgRi\®ªsVƒ«s ¬s®ªs[µj…NRP LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«sÈýÁV FyLíki ª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLiVV.

¼½LRiV®ƒsÛÍÁ[*ÖÁ: Fsª±sV²U…Fsª±sVZNP[ @µ³j…®ƒs[»R½, »R½„sVÎÏÁƒy²R…V @|qsLiÕdýÁÍÜ[ úxms¼½xmsORPƒy¸R…VNRPV²R…V ƒ«sÈÁV²R…V „sÇÁ¸R…VNSLi»`½ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi »R½ƒ«s\|ms ƒyƒ±s ÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ ªylLiLiÉÞ ÇØLki¿Á[zqsƒ«s ¼½LRiV ®ƒsÛÍÁ[*ÖÁ N][L`íiª«sVVLiµR…V gRiVLRiVªyLRiLi ÍÜLigjiF¡¸R…WLRiV. ¼½LRiV®ƒs ÛÍÁ[*ÖÁÍÜ[ gRi»R½G²yµj… AgRi£qís 6ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ÇÁLjigjiƒ«s ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRixqs˳ÏÁÍÜ[ ª«sWÉýزR…V»R½W ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R…VÌÁÖÁ»R½\|ms @˳ÏÁùLi»R½LRiNRPLRi ªyùÅÁùÌÁV ¿Á[aSLRi®ƒs[ AL][xmsßá»][ »R½„sVÎÏÁƒy²R…V úxms˳ÏÁV»R½*Li „sÇÁ¸R…VNSLi»`½\|ms ZNP[xqsV µyÅÁÌÁV¿Á[zqsLiµj…. C ZNP[xqsVÍÜ[ xqsª«sVƒý«sV xmsLizmsƒ«sxmsöÉÓÁNUP N][L`íiNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSNRPF¡ª«s²R…Li»][ ¼½LRiV®ƒsÛÍÁ[*ÖÁÍÜ[¬s J |qsxtsQƒ±s=N][L`íi A¸R…Vƒ«s\|ms ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ƒyƒ±sÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ ªylLiLiÉÞ ÇØLki¿Á[zqsLiµj…. gRiVLRiVªyLRiLi „sÇÁ¸R…VNSLi»`½ N][L`íiNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSª«s²R…Li»][ A ªylLiLiÉÞƒ«sV LRiµôR…V¿Á[zqs ZNP[xqsVƒ«sV ÇÁÚƒ±s 5ª«s ¾»½[µk…NTP ªyLiVVµy ®ªs[zqsLiµj…. ²T…FsLi²T…ZNP ª«sùª«sróyxmsNRPV²R…V, »R½„sVÎÏÁƒy²R…V aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁÍÜ[ „sxmsORP ®ƒs[»R½ „sÇÁ¸R…VNSLi»`½NRPV róy¬sNRP ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ƒyƒ±sÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ ªylLiLiÉÞ ÇØLki ¿Á[zqsLiµj…. ÇÁ¸R…VÌÁÖÁ»R

@»R½ùª«sxqsLRiLigS xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVƒ«s NSLRißáLigS N][LíRiV FsµR…VÈÁ »R½ª«sV ®ƒs[»R½ ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSÛÍÁ[NRPF¡¸R…WLRi¬s ²T…FsLi²T…ZNP „sª«sLRißá BÀÁèLiµj…. N][LíRiV A®µ…[aSÌÁƒ«sV @g_LRiª«sxmsLji¿Á[ D®µô…[aRPùLi „sÇÁ¸R…VNSLi»`½NRPV ÛÍÁ[µR…¬s @µj… ¾»½ÖÁzmsLiµj….

N][L`íiª«sVVLiµR…V ÍÜLigjiF¡LiVVƒ«s „sÇÁ¸R…VNSLi»`½

"gSÖÁ' NRPLi|ms¬dsNTP xqsVú{msª±sVÍÜ[ FsµR…VLRiV®µ…‡Á÷

²³T…ÖdýÁ: gSÖÁÇÁƒyLôRiƒ«slLi²ïT…NTP ¿ÁLiµj…ƒ«s J‡ÁVÍØxmsoLRiLi \®ªsV¬sLig`i NRPLi|ms¬dsNTP xqsVú{msª±sVN][L`íiÍÜ[ gRiÉíÓÁ FsµR…VLRiV®µ…‡Á÷ »R½gjiÖÁLiµj…. NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ @úNRPª«sWÌÁV ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVƒ«sõÈýÁVgS ˳؄sxqsVòƒ«sõ ‡ÁÎØþLji, »R½Vª±sVNRPWL`i, ÀÁú»R½µR…VLæRi ÑÁÍýØÌÁÍÜ[¬s gRiƒ«sVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s 49 ÖdÁÇÁÙÌÁƒ«sV @»R½Vùƒ«sõ»R½ ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi LRiµôR…V¿Á[zqsLiµj…. C ÖdÁÇÁÙÌÁÍÜ[ FsNRPV䪫s gSÖÁ ÇÁƒyLôRiƒ«slLi²ïT… xqsLixqós JFsª±sV{qs®ªs[. |qsLiúÈÁÍÞ FsLixmsª«sL`ïi NRP„sVÉÔÁ({qsC{qs) zqsFnyLRiV=ÌÁ Aµ³yLRiLigS N][L`íi C ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj…. |msµôR…gS @úNRPª«sWÌÁV ¿][ÈÁV¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[µR…¬s {qsC{qs }msL]䃫sõ gRiƒ«sVÌÁÍÜ[¬s 18 ÖdÁÇÁÙÌÁNRPVª«sWú»R½Li @ƒ«sVª«sV¼½¬s ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[zqsLiµj…. C úFyLi»R½LiÍÜ[¬s gRiƒ«sVÌÁƒ«sV ª«sVW²R…V NSùÈÁgjiLkiÌÁVgS {qsC{qs „s˳ÏÁÑÁLiÀÁLiµj…. »R½NRPV䪫s ÛÍÁ[µy G„dsV @úNRPª«sWÌÁV ÛÍÁ[¬s gRiƒ«sVÌÁƒ«sV G NSùÈÁgjiLkigSƒ«sW, gRiLjixtîsQLigS @úNRPª«sWÌÁV ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ gRiƒ«sVÌÁƒ«sV {qs NSùÈÁgjiLjigSƒ«sW }msL]äLiµj…. lLiLi²R…V LSúuíyÌÁª«sVµ³R…ù xqsLjix¤¦¦¦µôR…VÌÁ gRiVLjiòLixmso xmspLRiò¹¸…[Vùª«sLRiNRPV A xqsLjix¤¦¦¦µôR…V úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s gRiƒ«sVÌÁ »R½ª«s*NS¬sõ ¬sÖÁ}ms¸R…WÌÁ¬s A®µ…[bPLiÀÁLiµj….

&Ûç©¢˝À u≤*ø£ô|’ >±´s>¥πs|t

u≤\T&çô|’ ˝…’s–ø£<ë&ç.. ñbÕ<Ûë´j·TTsê* n¬sdüTº! &Ûç©¢: <˚X¯ sê»<Ûëì &Ûç©¢˝À eTs√ <ës¡TD+ #√≥T #˚düT≈£î+ ~. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï 15 @fi¯fl u≤*ø£ô|’ |üøÏÿs{Ï eTT>∑TZ s¡T j·TTe≈£î\T >±´s>¥πs|t≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. á eTT>∑TZs¡T ìs~‘·T˝À¢ ˇø£s¡T Ä u≤*ø£≈£î u≤>± ‘Ó*dæq e´øÏÔ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ωs. á e´πøÔ Ä u≤*ø£qT >∑‘· j˚T&Ü~ ø±\+>± ˝…’+–ø£+>± y˚~Ûdü÷Ô edüTÔ qï≥T¢ u≤~Û‘·Tsê\T #Ó|ü⁄‘√+~. Bìô|’ &Ûç©¢ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷ <äT #˚dæ eTT>∑TZs¡T ìs~‘·T˝À¢ ˇø£]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê ]düTÔHêïs¡T. $T–*q Ç<ä›s¡T |üsê]˝À ñHêïs¡T. u≤*ø£ô|’ n‘ê´ #ês¡+ »]–+<ë ˝Ò<ë nH˚ $wüj·÷ìï ìsê∆]s#˚s<äT≈£î u≤*ø£qT yÓ’<ä´ |üØø£å\ ø√dü+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. á |òüT≥q ádtº &Ûç©¢ ˝Àì nXÀø˘ q>∑sY˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï á u≤*ø£ ‘·q Çs{Ï qTs∫ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ dü÷ÿ˝Ÿ≈£î yÓfi¯ó ‘·T+&É>±, ã\e+‘·+>± ø±s¡T˝À møÏÿs#·T≈£îì düs√õì q>∑sY e<ä› ø±s¡T˝ÀH˚ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº u≤~Û‘·Tsê\T #Ó|ü⁄‘√s~. Ä ‘·sê«‘· ø±s¡T˝Àì Ä u≤*ø£qT øÏ+<ä≈£î ‘√ùdXÊs¡T. nø£ÿ&É qTs∫ eTs√ ø±s¡T˝À Ç‘·s¡T\ kÕj·T+‘√ Çs{ÏøÏ #˚s¡T≈£îqï Ä u≤*ø£ »]–q $wüj·÷ìï ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î #Ó|æŒs~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. eTs√ πødüT˝À z {°#·sY ◊<˚fi¯¢ u≤\T&çô|’ ˝…’s–ø£ <ë&ç #˚j·T&É+‘√ ñbÕ<Ûë´j·TTsê*ì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á dü+|òüT≥q »>∑‘Y|ü⁄] dü÷ÿ\T˝À #√≥T #˚düT≈£î+~.

úxms˳ÏÁV»R½*Li µyÅÁÌÁV ¿Á[zqsƒ«s xmsLRiVª«so ƒ«sxtísQLi µyªyNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ N][LíRiV FsµR…VÈÁ ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSª«sÈÁLiÍÜ[ „sxmnsÌÁ\®ªsVƒ«sLiµR…VNRPV A¸R…Vƒ«s\|ms ªylLiLiÉÞ ÇØLki @LiVVùLiµj…. ®ƒs[»R½gS ª«sWLjiƒ«s ƒ«sÈÁV¬s @lLixqísV ¿Á[zqs ÇÁÚƒ±s HµR…ª«s ¾»½[µk…ÍÜ[gS N][LíRiV FsµR…VÈÁ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLRi¿yÖÁ=Liµj…gS @µR…ƒ«sxmso ÑÁÍýØ ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi F¡ÖdÁxqsVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLiÀÁLiµj…. gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi AgRixqísV ALRiª«s ¾»½[µk…ƒ«s BNRPä²R… ÇÁLjigjiƒ«s INRP ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R…VÌÁÖÁ»R½\|ms @ƒ«sVÀÁ»R½ ªyùÅÁùÌÁV ¿Á[aSLRiLiÈÁW „sÇÁ¸R…VNSLi»`½ƒ«sV ¬sLiµj…xqsWò úxms˳ÏÁV»R½* @²R…*ZNP[ÉÞ ZNP[xqsV µyÅÁÌÁV ¿Á[aSLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSªyÌÁ¬s A®µ…[bPxqsWò N][LíRiV @Li»R½NRPVª«sVVƒ«sVxmso „sÇÁ¸R…VNSLi»`½NRPV ƒ¯[ÉÔÁxqsV ÇØLki ¿Á[zqsLiµj…. Bµj…ÍØ DLi²R…gS „sÇÁ¸R…VNSLi»`½ gRiVLRiVªyLRiLi N][LíRiV FsµR…VÈÁ ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so »yLRiLiÈÁW ¿Áƒ«sõ¸º…VÍÜ[ ²T…FsLi²T…ZNP FyLíki ¾»½ÖÁzmsLiµj…. ªylLiLiÉÞ "@ƒ«sVN][¬sµj…'gS INRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ FyLíki }msL]äLiµj…. @|qsLiÕdýÁÍÜ[ ¿RÁLRièÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿Á[LiµR…VNRPV »R½ª«sVƒ«sV @ƒ«sVª«sV¼½Li¿RÁ¬s „sxtsQ¸R…V\®ªsV „sÇÁ¸R…VNSLi»`½ FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ»][


~ »s¡ï*dtº

2

>∑T+≥÷s¡T, X¯óÁø£yês¡+ 19 @Á|æ˝Ÿ 2013

„saSÅÁ {qísÍÞ FýyLiÉÞNRPV Bƒ«sVxms gRiƒ«sVÌÁV

ª«sWª¯[ÌÁNRPV „sxtsQ„sVÀÁè ¿RÁLiFyLRiV: ª«sLRiª«sLRiLSª«so

ZNP[ÕÁ®ƒsÉÞÍÜ[ ª«sWLRiVöÌÁVLi²R…ª«so: ÛÇÁzqs

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«sÍýØLji NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… LSú{tísQ¸R…V Bryö»`½ ¬sgRiª±sV ÖÁ„sVÛÉÁ²`…NRPV(„sFs£qszms) 5,342 |¤¦¦¦NíSLýRi „s{qsòLñRiLiÍÜ[ Bƒ«sVxms gRiƒ«sVÌÁƒ«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV. LSúxtísQ ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ »]ÖÁryLji @ƒ«sõÈýÁVgS „sFs{qsöNTP Bƒ«sVxms gRiƒ«sVÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso ÇÁLjigjiLiµj…. ®ªsVV»R½òLi ˳ÏÁW ZNP[ÉØLiVVLixmsoÍÜ[ 2,500 |¤¦¦¦NíSLýRiƒ«sV ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØ, gRiW²R…WLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[, 2,500 |¤¦¦¦NíSLýRiƒ«sV ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØ, ‡Á¸R…WùLRiLi ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[, @ÍØlgi[ 342 |¤¦¦¦NíSLýRiƒ«sV NRPLkiLiƒ«sgRiL`i ÑÁÍýØ, Õ³dÁª«sV®µ…[ª«sLRixmsÖýÁÍÜ[ ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV. ‡Á¸R…WùLRiLi ª«sµôR… xqs„dsVNRPX»R½ DNRPVä NRPLSøgSLRiLi, ÛËÁ¬szmnsZNP[xtsQƒ±s FýyLiÉÞ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ xtsQLRi»R½V\|ms C ˳ÏÁW ZNP[ÉØLiVVLixmso ÇÁLjigjiLiµj…. A®µ…[aSÌÁV ÇØLki @ª«so»y¸R…V¬s, ª«sVLji¬sõ „sª«sLSÌÁ\|ms NSLSù¿RÁLRißá ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li INRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj…. \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: @ÈÁV ZNP[ÕÁ®ƒsÉÞÍÜ[ NS¬ds BÈÁV FyLíki LSúxtísQ aSÅÁÍÜ[ NS¬ds |msµôR…gS ª«sWLRiVöÌÁVLi²R…ª«s¬s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ÛÇÁ.zqs. µj…ªyNRPL`ilLi²ïT… ¾»½ÖÁFyLRiV. ""ZNP[ÕÁ®ƒsÉÞÍÜ[ BxmsöÉÓÁNTPxm¦öV²R…V ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉظR…V¬s ®ƒs[ƒ«sV @ƒ«sVN][ª«sÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. FyLíkiÍÜ[ INRPLjiNTP INRPÛÉÁ[ xmsµR…„s ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ N]LiµR…LjiNTP µk…ƒ«sVõLiÀÁ „sVƒ«s¥¦¦¦LiVVLixmso ÌÁÕ³ÁLi¿RÁª«s¿RÁVè'' @¬s µj…ªyNRPL`i lLi²ïT… @Õ³ÁúFy¸R…Vxms²ïyLRiV. xqsLixmnsVÈÁƒy»R½øNRPLigS ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ²³T…ÖdýÁÍÜ[ BµôR…LRiV ª«sVLiú»R½VÌÁV FsN`P=ú|ms£qs»][ ª«sWÉýزR…V»R½W ZNP[ÕÁ®ƒsÉÞÍÜ[ |msƒ«sV ª«sWLRiVöÌÁNRPV FyLíki @µ³j…uîyƒ«sLi A®ªsWµR…Li ¾»½ÌÁVxmso»R½VLi µR…¬s »yª«sVV ˳؄sLi¿RÁÈÁLiÛÍÁ[µR…¬s @ƒyõLRiV.

r¡¬s¸R…W»][ ²T….$¬sªy£qs Û˳Á[ÉÔÁ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: zmszqszqs ª«sWÒÁ @µ³R…ùORPV²R…V ²T….$¬sªy£qs NSLiúlgi£qs @µ³j…®ƒs[ú¼½ r¡¬s¸R…W gSLiµ³k…¬s NRPÌÁVxqsVNRPVƒyõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«sÍýØLji NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… r¡¬s¸R…Wƒ«sV NRPÌÁª«s ÉجsNTP ª«sVVƒ«sV}ms ²T…Fs£qs FyLíki @µ³j…®ƒs[ú¼½»][ gRiLiÈÁ}qsxmso xqsª«sW®ªs[ aRPª«sV¸R…WùLRiV. zmszqszqs @µ³j…®ƒs[»R½ ËÜ»R½= A xmsµR…„s¬s „ds®²…[ xmsORPLi ÍÜ[ A xmsµR…„s N][xqsLi $¬sªy£qs lLiLi²R…V L][ÇÁÙÌÁVgS ²³T…ÖdýÁÍÜ[ NSLi úlgi£qs |msµôR…ÌÁ»][ „sxqsòX»R½LigS ª«sVLi»R½ƒyÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½VƒyõLRiV.

xqslLi[*¸R…VLýRi»][ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV xqs„dsVORPQ

ø£LRiWõÌÁV, GúzmsÍÞ 17: ÑÁÍýØÍÜ[ xqslLi[* zqs‡Á÷Liµj… xqslLi[* xmsƒ«sVÌÁV ËØgS ¿Á[}qsò ˳ÏÁWxqsª«sVxqsùÌÁV ¿yÍØ »R½gæRiV»y¸R…V¬s ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV ZNP.NRPƒ«sõË؇ÁV xqslLi[*¸R…VLýRiLiµR…Lji¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞÍÜ[¬s ²T…²R…‡ýÁVùFsLiFs xqsª«sW®ªs[aRP ˳ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ xqslLi[*NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ lLi„sƒ«sWù xqsµR…xqsV=ÍÜ[ {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s „sƒ«s»R½VÌÁV, Fs£mns \ÛÍÁƒ±s=, |msLi²T…LigRiV ª«soƒ«sõ xqslLi[* xmsƒ«sVÌÁV, xqslLi[*¸R…VLýRi xms¬s¼d½LRiV, ˳ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁV, ªyÉÓÁ xmsLjiuyäLRiLi »R½µj…»R½LRi úxmsµ³yƒ«s @LiaSÌÁ\|ms A¸R…Vƒ«s xqslLi[*¸R…VLýRi»][ xqs„dsVORPQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV ZNP. NRPƒ«sõË؇ÁV ª«sWÉýزR…V»R½W lLi„sƒ«sWù xqsµR…xqsV=ÍýÜ[ ª«sÀÁ胫s xqslLi[*NRPV xqsLi‡ÁLi µ³j…LiÀÁƒ«s xmsƒ«sVÌÁ¬sõ ®ƒsÌÁÍÜ[xmsÌÁ xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqslLi[*¸R…VLýRiƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ \ÛÍÁ|qsƒ«sV= xqslLi[* ¸R…VLýRi xqsLki*xqsVƒ«sV Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁVN]¬s B»R½LRiVÌÁ µR…gæRiLRi ª«soƒ«sõ Fs£mns \ÛÍÁƒ±s=, AL`i.Fs£qs.AL` , @²R…LigRiÍÞ (10) LjiNSLïRiVÌÁV »R½xmsö¬s xqsLjigS »y{qsÍôØLRiV A{mnsxqsV»][ FyÈÁV xqslLi[*¸R…VLýRi µR…gæRiLRi zqsµôR…LigS ª«soLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @®µ…[ „sµ³R…Li gS xqslLi[* zqs‡Á÷Liµj… ¿Á[xqsVòƒ«sõ Fs£mns \ÛÍÁƒ±s=, xqsËÞ²T…„sÇÁƒ±s xmsƒ«sV ÌÁV, úgSª«sWÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s LjiNSLïRiVÌÁV, ª«sWLRiVöÌÁV, ¿Á[LRiVöÌÁV, lLi„sƒ«sWù xqsµR…xqsV=ÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ƒ«sVLi²T… {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s „sƒ«s»R½VÌÁV, „dsV }qsªyNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s úxmsµ³yƒ«s @LiaSÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRPLigS ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV xqslLi[*¸R…VLýRi ƒ«sVLiÀÁ ALS ¼d½aSLRiV. xqslLi[*NRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s LjiNSLïRiVÌÁV »yƒ«sV »R½¬sÐdÁNTP ª«sÀÁ胫sxmso²R…V ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ xqslLi[*¸R…VLRiV\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sVƒyõLRiV. ¿yÍØ ª«sVLi²R…ÍØÍýÜ[ xqslLi[* xmsƒ«sVÌÁV |msLi²T…LigRiVÍÜ[ ª«soƒyõ¸R…V¬s Fsª«sL][ ª«sryòLRiV, Gµ][ ¿Á[ryòLRiV @¬s @ƒ«sVN][NRPVLi²y »R½ª«sV xms¬s¬s ÇÁªy‡ÁVµyLkigS Ëص³R…ù»R½»][s úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«sÌÁV @Liµj…Li¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqslLi[*¸R…VLýRiƒ«sV A®µ…[ bPLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ ª«sùª«sry¸R…W¬sNTP ¹¸…WgRiùQ\®ªsVƒ«s úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ xqslLi[* ¿Á[LiVVLiÀÁ xmsNRPägS LjiNSLïRiVÍýÜ[ ˳ÏÁúµR… xmsLRi¿yÌÁƒyõLRiV.

˳ÏÁúµy¿RÁÌÁLi: ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²³`… LSúxtísQLiÍÜ[ ÕdÁÇØxmspL`i ÑÁÍýØÍÜ[ xmsoª«sLjiò @ÈÁ„ds úFyLi»R½LiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV, ª«sWª¯[ÌÁNRPV ª«sVµ³R…ù "FsµR…VLRiV NSÌÁVöÍýÜ[' ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ« »]„sVøµj… ª«sWª¯[ÌÁNRPV INRP N][ª«sLíRiV „sxtsQ„sVÀÁ胫s »R½LS*»R½®ƒs[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ªyLji aRPLkiLSÍýÜ[NTP

‡ÁVÛÍÁÈýÁV µj…Li¿yLS? @ÈÁ„ds úFyLi»R½LiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s FsµR…VLRiV NSÌÁVöÍýÜ[ ª«sWª¯[ÌÁV ª«sVLRißÓáLi¿yLRiLiÈÁW F¡ÖdÁxqsVÌÁV @xqs»R½ùª«sW²R…V»R½VƒyõLRi¬s „sxmýsª«s LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ xqsLixmnsVLi ®ƒs[»R½ ª«sLRiª«sLRiLSª«so AL][zmsLi¿yLRiV. µy¬sNRPƒyõ NRPW²y F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s INRP N][ª«sLíRiV AxmslLi[xtsQƒ±sÍÜ[ A „suyµR…Li ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. ÅÁª«sVøLi, NRPLkiLiƒ«sgRiL`i, ª«sLRiLigRiÍÞ LkiÇÁƒ±s ª«sWª¯[LiVVxqísVÌÁ NSLRiùµR…Lji+ „s.xqsVµ³yNRPL`i NRPW²y ¿RÁ¬sF¡¸R…WLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿Á‡ÁV»R½Vƒ«sõxmsöÉÓÁNUP A¸R…Vƒ«s F¡ÖdÁxqsV NRPxqís²U…ÍÜ[[®ƒs[ DƒyõLRi®ƒs[ xqsLi®µ…[¥¦¦¦¬sõ „sLRixqsLi ®ƒs[»R½ ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. »]„sVøµj… ª«sWª¯[ÌÁ ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦ÍýÜ[ xqsVµ³yNRPL`i ®µ…[x¤¦¦¦Li ÛÍÁ[µR…¬s A¸R…Vƒ«s NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁV ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁLi ¿Á[aSLRi¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. xqsVµ³yNRPL`i ª«sVLRißÓáLi¿yLRiLiÈÁW @xqs»yùÌÁV ¿Á‡ÁVV»R½Vƒ«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @ƒ«sLi»R½LRiLi A¸R…Vƒ«sVõ ®ªs[µ³j…Li¿RÁª«s¿RÁè¬s xqsLi®µ…[¥¦¦¦¬sõ ª«sLRiª«sLRiLSª«so ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. xqsVµ³yNRPL`i»][ FyÈÁVgS F¡ÖdÁxqsV NRPxqís²U…ÍÜ[ Dƒ«sõ ª«sWª¯[ÌÁV LSÑÁlLi²ïT…, x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁWxtsQßãÞ, ª«sVÍýØlLi²ïT…ÌÁƒ«sV N][LíRiV FsµR…VÈÁ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLRi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s

xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. ˳ÏÁúµy¿RÁÌÁLi xqsLiµR…Lji+LiÀÁƒ«s ª«sLRiª«sLRiLSª«so ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ« ª«sWª¯[ÌÁNRPV ¬sªyÎÏÁ§ÌÁLjiöLi¿yLRiV. ª«sWª¯[ÌÁ ®µ…[¥¦¦¦ÌÁƒ«sV ¿RÁW²R…ÉجsNTP NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁƒ«sV @ƒ«sVª«sV¼½Li¿RÁ¬s ÅÁª«sVøLi F¡ÖdÁxqsVÌÁ\|ms A¸R…Vƒ«s AúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. Fszms \|¤¦¦¦N][LíRiV, ª«sWƒ«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP„sVxtsQƒ±s A®µ…[aSÌÁNRPV ÍÜ[‡Á²T… F¡ÖdÁxqsVÌÁV NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦ÌÁƒ«sV @xmsögjiLi¿yLRiV. ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ª«sWª¯[ÌÁLiµR…LRiW @ÈÁ„ds úFyLi»yÍýÜ[ „sÌÁV\®ªsƒ«s ÅÁ¬sÇØÌÁ xmsLjiLRiORPßáNRPV ªyLji ÒÁ„s»yÌÁƒ«sV @LiNTP»R½Li ¿Á[zqsƒ«s Fs{qs=, Fs{qís ª«sLæS¬sNTP ¿ÁLiµj…ƒ«sªyLRi¬s ª«sLRiª«sLRiLSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. ‡Áx¤PQ§ÎÏÁ QÇؼ½ NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV @ÈÁ„ds xqsLixmsµR…ƒ«sV @xmsögjiLi¿RÁ²y¬sõ ª«sWª¯[ÌÁV ª«sù¼½lLi[NTPLi¿yLRi¬s A¸R…Vƒ«s „sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦ÌÁNRPV ˳ÏÁúµy¿RÁÌÁLiÍÜ[ F¡£qísª«sWLíRiª±sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ, @ƒ«sLi»R½LRiLi ªyÉÓÁ¬s NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV @xmsögjiLi¿yÖÁ=Liµj…gS úxms˳ÏÁV»y*¬sõ A¸R…Vƒ«s xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. x¤¦Ü[ª±sV ª«sVLiú¼½ xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT…, ²T…ÑÁzms „s.µj…®ƒs[£tsQ lLi²ïT…, BLiÛÉÁÖÁÇÁƒ±s= ²T…ÑÁ ZNP.ª«sV}¤¦¦¦LiµR…L`i lLi²ïT… »R½ƒ«s „sÇìÁzmsò¬s »][zqsxmso¿yèLRi¬s ª«sLRiª«sLRiLSª«so AL][zmsLi¿yLRiV.

ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV: ª«s¿Á[讃sÌÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[ NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[ @»R½ùLi»R½ µ³R…¬sNRP @˳ÏÁùLôðjigS NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ¸R…VVª«s®ƒs[»R½, úxmsxqsVò»R½ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù úzms¸R…VNRPXxtñsQ LjiNSL`ïi róyzmsLi¿yLRiV. ƒy„sV®ƒs[xtsQƒ±sÍÜ[ A¸R…Vƒ«s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s AxqsVòÌÁ „sÌÁVª«s LRiV.910 N][ÈýÁV. 2009ÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s @|qsLiÕdýÁ DxmsFs¬sõNRPÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVV µR…ÈÁryLji Fs®ªsVøÛÍÁ[ùgS lgiÖÁÀÁƒ«s A¸R…Vƒ«s, ƒy²R…V úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s AxqsVòÌÁ „sÌÁVª«s LRiV.765 N][ÈýÁV. ƒy²R…V A¸R…Vƒ«s ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[¬s g][„sLiµ`…LSÇÞƒ«sgRiL`i @|qsLiÕdýÁ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRiLiƒ«sVLiÀÁ „sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…Li¿yLRiV. C¸R…Vƒ«s Lji¸R…VÍÞ Fs}qísÉÞ ªyùFyLRiLiƒ«sVLiÀÁ LSÇÁNUP¸R…WÌÁÍÜ[NTP ª«sÀÁ胫s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù NRPXxtñsQxmsö NRPVª«sWLRiV²R…V. NRPXxtñsQxmsö úxmsxqsVò»R½Li ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[¬s „sÇÁ¸º…Vƒ«sgRiL`i @|qsLiÕdýÁ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæS¬sNTP Fs®ªsVøÛÍÁ[ùgS DƒyõLRiV. C¸R…Vƒ«sƒ«sV ÛÍÁ[@ª«soÉÞ NRPXxtñsQxmsögSzmsÌÁVryòLRiV. 29GÎÏÁþ úzms¸R…VNRPXxtñsQ BLiNS ú‡Áx¤¦¦¦ø¿ylLi[.

„sÇÁ¸R…Vªy²R…: ¾»½ÌýÁlLi[xtsQƒ±s NSLíRiVµyLRiVÌÁNRPV LRiW.185NRPV »]„sVøµj… ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁ xqsLRixmnsLSNRPV D®µô…[bPLiÀÁƒ«s "@ª«sVø x¤¦¦¦xqsòLi' xms´R…NS¬sõ "ª«sW¸R…W x¤¦¦¦xqsòLi'gS zqszmsFsLi LSúxtísQ NSLRiùµR…Lji+ ÕÁ.„s.LSxmnsVª«soÌÁV }msL]äƒyõLRiV. xqsµR…LRiV xms´R…NRPLi N][xqsLi ªyxqsòª«sLigS ZNP[ÉØLiVVLiÀÁƒ«s ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿y ÖÁ=Liµj…gS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«sÍýØLji NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…¬s A¸R…Vƒ«s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[aSLRiV. „sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s ª«sWÉýزR…V »R½W @ª«sVø x¤¦¦¦xqsòLi xms´R…NS¬sNTP ªyxqsòªy¬sNTP LRiW.2889 N][ÈýÁV @ª«s xqsLRiLi NSgS ZNP[ª«sÌÁLi LRiW.680 N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ 2.25 N][ÈýÁ ¾»½ÌýÁlLi[xtsQƒ±s NSLíRiVµyLRiVÌÁNRPV LRiW.107 xqsÕÁ=²U…»][ »]„sVøµj… ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV LRiW.185ZNP[ úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLRixmnsLS ¿Á[xqsVòLiµy ÛÍÁ[µy @¬s LSxmnsVª«soÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sg][LSLRiV. A xms´R…NRPLi ZNP[ª«sÌÁLi FyLíki NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV, µR…ÎØLRiVÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ÌÁÕôÁ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiµR…¬s zqszmsFsLi ®ƒs[»R Q AL][zmsLi¿yLRiV.

¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁ xqsLRi xmnsLSNRPV ‡ÁµR…VÌÁVgS ƒ«sgRiµR…V ‡ÁµR…ÖdÁ xms´R…NS¬sõ FsLiµR…VNRPV @ª«sVÌÁV ¿Á[¸R…VLRi¬s úxms˳ÏÁV »y*¬sõ A¸R…Vƒ«s úxmsbPõLi ¿yLRiV. LSúxtísQ „s˳ÏÁÇÁƒ«s\|ms ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVN][ª«sÈÁLiÍÜ[ ÇØxmsùLi NSLRißáLigS LSúxtísQLi ®µ…‡Á÷ ¼½LiÉÜ[LiµR…¬s LSxmnsV ª«soÌÁV ALiµ][ÎÏÁƒ«s ª«sùNRPòLi ¿Á[ryLRiV. LSúxtísQ „s˳ÏÁÇÁƒ«s\|ms »R½*LRiÍÜ[ INRP ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=Liµj…gS NSLiúlgi£qs @µ³j… uîyƒy¬sõ A¸R…Vƒ«s xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. FyLíki LSúxtísQ ®ƒs[»R½ \®ªs.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV, ƒ«sgRiLRi NRP„sVÉÔÁ @µ³R…ùORPV²R…V zqs|¤¦¦¦¿`Á.Ë؇ÁWLSª«so NRPW²y „sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæ܃yõLRiV.

®ªsVµR…N`P: BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV NSLRiùúNRPª«sVª«sVV úNTPLiµR… |tsQ²R…WùÍÞï ¾»½gRiÌÁV, |tsQ²R…WùÍÞï NRPWÌÁÌÁ Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÈíÁLi 2013ƒ«sV „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV ÑÁÍýØÍÜ[¬s xqsª«sW¿yLRi F¢LRi xqsLi‡ÁLi µ³yÌÁ aSÅÁ¿Á[ gRiVLjiòLixms‡Á²T…ƒ«s NRPÎØNSLRiVÌÁ¿Á[ NRPÎØ úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV FsLizmsNRP ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` Fs.µj…ƒ«sNRPL` Ë؇ÁV ®ƒs[²]NRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV NSLRiùúNRPª«sVª«sVV úNTPLiµR… |tsQ²R…WùÍÞï ¾»½gRiÌÁV, |tsQ²R…WùÍÞï NRPWÌÁ ÌÁ Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÈíÁLi 2013ƒ«sV „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi NRPÖÁöLi ¿Á[LiµR…VNRPV ÑÁÍýØÍÜ[¬s xqsª«sW¿yLRi F¢LRi xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ¿Á[ gRiVLjiòLi xms‡Á²T…ƒ«s NRPÎØNSLRiVÌÁ¿Á[ NRPÎØ úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV gSƒ«sV C ®ƒsÌÁ 20ƒ«s DµR…¸R…VLi 10c00 gRiLiÈÁÌÁ ƒ«sVLi²T… NRPÎØNSLRiVÌÁ NRPÎØ

úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ FsLizmsNRP ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` A úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. C ®ƒsÌÁ 20ƒ«s DµR…¸R…VLi 10c00 gRiLiÈÁÌÁNRPV NRPÎØNSLRiVÌÁV »R½ª«sV xmspLjiò ‡ÁXLiµ³R… xqs˳ÏÁVùÌÁV, ªyLiVVµyùÌÁ»][ xqsLigSlLi²ïT… xmsÈíÁßáLiÍÜ[¬s ²y.ÕÁ.AL`i. @LiÛËÁ[²R…äL` ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi, |tsQ²R…WùÍÞï ¾»½gRiÌÁV, |tsQ²R…WùÍÞï NRPWÌÁÌÁ Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÈíÁLi 2013ƒ«sV „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi\|ms NRPÎØ úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s A úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ xqsWÀÁLi¿yLRiV. C NRPÎØ úxmsµR…LRi+ƒ«sÍÜ[ FsLizms\ZNPƒ«s ªyLjiNTP C ®ƒsÌÁ 22 ƒ«sVLi²T… 29 ª«sLRiNRPV ²y.ÕÁ.AL`i.@LiÛËÁ[²R…äL` ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVÍÜ[|tsQ²R…WùÍÞï ¾»½gRiÌÁV, |tsQ²R…WùÍÞï NRPWÌÁÌÁ Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÈíÁLi 2013\|ms @ª«sgS¥¦¦¦ƒ«s @LiaSÌÁ»][ NRPÎØNSLRiVÌÁNRPV bPORPQßá Bª«s*²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s, C bPORPQßá

xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ DÀÁ»R½ ˳Ü[ÇÁƒ«sLi, ª«sxqs¼½ NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` A úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ „sª«sLjiLi¿yLRiV. bPORPQßá xmspLjiò @LiVVƒ«s »R½µR…VxmsLji ÑÁÍýØÍÜ[ gRiÌÁ 10 aSxqsƒ«s xqs˳ÏÁ ¬s¹¸…WÇÁNRP ª«sLæSÌÁÍÜ[¬s @¬sõ úgSª«sWÌÁÍÜ[ NRPÎØ úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV ¿Á[¸R…WÖÁ= DLiÈÁVLiµR…¬s, úxms˳ÏÁV»R½* ¬s¸R…Vª«sV ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV FyLji»][ztsQNRPLi Bª«s*²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` A úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. xmspLjiò „sª«sLSÌÁ»][ (12) ª«sVLiµj… ‡ÁXLiµ³R…Li xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ INRP ÉÔÁª±sVgS FsLizmsNRPNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV @ª«s*ª«sÌÁzqs=Liµj…gS A¸R…Vƒ«s N][LSLRiV. INRP ÉÔÁª±sVÍÜ[ (12) ª«sVLiµj… NRPÎØNSLRiVÌÁVLiÉØLRiV, @LiµR…VÍÜ[ BµôðR…LRiV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ NRPÎØNSLRiVÌÁNRPV @ª«sNSaRPª«sVV DLiÈÁVLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` ¾»½ÖÁFyLRiV.

ˇ+>√\T, @Á|æ˝Ÿ 18 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): LSxtísQûLiÍÜ[ |tsQ²R…WùÍÞï NRPVÍØÌÁV, |tsQ²R…WùÍÞï ¾»½gRiÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi Fs£qs.zqs. /Fs£qs.ÉÓÁ. Dxms úxmsßØ×ÁNRP úNTPLiµR… 12 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁV ZNP[ÉØ LiVVLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ZNP[LiúµR… |msúÉÜ[ÖÁ¸R…VLi, xqsx¤¦¦¦ÇÁ ªy¸R…VVª«soÌÁ aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVLiú¼½ xmsƒ«sËØNRP ÌÁOTPQ ø ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi ÀdÁª«sVNRPVLjiò ª«sVLi²R…ÌÁLi FyÉÓÁ„dsVµR…FyÛÍÁLi, ƒy¸R…VV²R…VFyÛÍÁLi úgSª«sW ÌÁÍÜ[ zqs®ªsVLiÉÞL][²ýR…V, Jª«sL`i|¤¦¦¦²`… ÉØùLiN`Pƒ«sV, „sµR…Vù»`½ Dxms ZNP[Li úµy¬sõ ª«sVLiú¼½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. FyÉÓÁ„dsVµR…FyÛÍÁLi úgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁLji gjiƒ«s BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ZNP[LiúµR… ª«sVLiú¼½ xmsƒ«sËØNRP ÌÁOTPQ ø ª«sWÉýزR…V»R½W ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ Fs£qs.zqs./Fs£qs.ÉÓÁ.ÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi úxms¾»½[ùNRP ¬sµ³R…VÌÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s ZNP[LiúµR… úxms˳ÏÁV»R½*Li LSxtísQû úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁLiµR…ƒyõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁgS aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁÍÜ[ Fs£qs.zqs./Fs£qs.ÉÓÁ. Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÉíجsõ ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLi µR…ƒyõLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS LSxtísQû ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Fsƒ±s.NTPLRißãÞNRPV

ª«sWL`ilLi²ïT…NTP ª«sVLiú¼½ @Õ³Áƒ«sLiµR…ƒ«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs£qs.zqs./Fs£qs.ÉÓÁ. Dxms úxmsßØ×ÁNRP µy*LS ª«sVLiÇÁÚLRiV @LiVVƒ«s ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV úgSª«sWÍýÜ[ Fs£qs.zqs., Fs£qs.ÉÓÁ. NSÌÁ¬dsÌÁNRPV L][²ýR…V, NSÌÁVª«sÌÁV, ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsµ³R…NS ÌÁNRPV, „sµR…ù, \®ªsµR…ùLi, ryª«sWÑÁNRP ˳ÏÁª«sƒyÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ ÀdÁª«sVNRPVLjiò ª«sVLi²R…ÌÁLi FyÉÓÁ „dsVµR…FyÛÍÁLi úgSª«sVLi úxmsÇÁÌÁNRPV BÀÁ胫s ¥¦¦¦„dsVÌÁ ®ªs[VLRiNRPV 76 ÌÁORPQÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁ»][ zqs®ªsVLiÉÞ L][²ýR…V, 25 ÌÁORPQÌÁ»][ ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsµ³R…NS¬sõ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[zqs úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. LSxtísQûLiÍÜ[ Fs£qs.zqs., Fs£qs.ÉÓÁ.ÌÁNRPV 50 ¸R…VW¬sÈýÁ NRPlLiLiÈÁV „s¬s ¹¸…WgS¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li DÀÁ»R½LigS „sµR…Vù»`½ @Liµj…xqsVòLiµR…ƒyõLRiV. úgSª«sVLiÍÜ[ INRP ÌÁOSQ 50 ®ªs[ÌÁ „sµR…Vù»`½ ‡ÁNSLiVVÌÁƒ«sV úxmsÇÁÌÁ »R½LRi xmnsQoƒ«s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿ÁÖýÁLiÀÁLiµR…ƒyõLRiV. úxmsÇÁÌÁV N][Ljiƒ«s ªyLRiLiµR…LjiNUP gSù£qs NRP®ƒsORPQƒý«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[ryª«sVƒyõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ }msµR… úxmsÇÁÌÁNRPV A¥¦¦¦LRiLi @Liµj…Li¿RÁ²y¬sNTP A¥¦¦¦LRi˳ÏÁúµR…»R½ ¿RÁÉíجsõ »R½*LRiÍÜ[ ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. Aµ³yL` NSLïRiVÌÁ µy*LS

»R½*LRiÍÜ[ ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV ƒ«sgRiµR…V ‡Áµj…ÖdÁ ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLi µR…ƒyõLRiV. „sµyùLôðRiVÌÁNRPV Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s µy*LS @¬sõLRiNSÌÁ ryäÌÁL`iztsQ £msÌÁV @Liµj…Li¿RÁ²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR…ƒyõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁƒ«sV ALójiNRPLigS ‡ÁÍÜ[}ms»R½Li ¿Á[¸R…V²y¬sNTP ®ªs[LiVV N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁ»][ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ËØùLiN`P úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS FyÉÓÁ„dsVµR…FyÛÍÁLiÍÜ[ 70 ÌÁORPQÌÁ »][ ¬sLjiøLiÀÁƒ«s zqs®ªsVLiÉÞL][²ýR…ƒ«sV, 25 ÌÁORPQÌÁ»][ ¬sLjiøLiÀÁƒ«s Jª«sL`i|¤¦¦¦²`… ÉØùLiN`Pƒ«sV, zms.ƒy¸R…VV²R…VFyÛÍÁLiÍÜ[ INRP N][ÉÓÁ 20 ÌÁORPQÌÁ»][ ¬sLjiøLiÀÁƒ«s 33/11 ZNP.„s. „sµR…Vù»`½ xqsËÞ}qísxtsQƒ±sƒ«sV ZNP[LiúµR… ª«sVLiú¼½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsLi»R½ƒ«sW»R½ÌÁFy²R…V aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVùÌÁV ÕÁ.Fsƒ±s.„sÇÁ¸R…VNRPVª«sWL` , ª«sVµôj…Fy²R…V Fs.FsLi.zqs. \¿ÁLRiøƒ±s ª«sWLRiLi ®ªsLiNSlLi²ïT…, xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞ xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi²T…Lig` BLiÇÁ¬dsLRiV úNTPuñylLi²ïT…, úgS„dsVßá ¬dsÉÓÁxqsLRixmnsLS „s˳ØgRiLi xqsWxmsLjiLi ÛÉÁLi²T…Lig` BLiÇÁ¬dsLRiV AL`i.µR…¸R…WÎÞ, ª«sVLi²R…ÌÁ »R½x¤¦¦¦zqsÍôØLRiV }msLRi¸R…Vù, @µ³j…NSLRiVÌÁV, úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R…VÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

NRPLñSÈÁNRP Fs¬sõNRPÌÁ‡ÁLjiÍÜ[ LRiV.910N][ÈýÁ µ³R…¬sNRPV²R…V

úxmsÇÁÌÁNRPVÁ@µj… "ª«sW¸R…W x¤¦ ¦xqsòLi': LSxmnsVª«soÌÁV

Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÈíÁLi 2013NRPV „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi

Dxms úxmsßØ×ÁNRP NTPLiµR… 12 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁV

–]»q dü+πøåe÷ìøÏ ô|<ä›|”≥: ø£˝…ø£ºsY kÂs¡uÛŸ>ösY $NSNRPVÎÏÁLi, GúzmsÍÞ 18: úxms˳ÏÁV»R½*Li gjiLjiÇÁƒ«s xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP |msµôR…{msÈÁ ®ªs[r¡òLiµR…¬ds, @µ³j…NSLRiVÌÁLi»y xqsª«sVƒ«s*¸R…VLi»][ xms¬s¿Á[zqs gjiLjiÇÁƒyÕ³Áª«sXµôðj…NTP NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi {qs»R½Li}msÈÁ zms.¸R…VLi.AL`.zqs.˳ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ xqsª«sVúgRi gjiLjiÇÁƒyÕ³Áª«sXµôðj… xqsLixqôðs 66ª«s FyÌÁNRPª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRPLi ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLRiV ªyLji

@µ³R…ùQORPQ»R½ƒ«s ÇÁLjigjiLiµj…. ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W ¬sµ³R…VÌÁNRPV N]LRi»R½ ÛÍÁ[ƒ«sLi µR…Vƒ«s »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s @Õ³Áª«sXµôðj… xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ¿Á[xmsÉí؃yõLRiV. {qsÇÁƒ«sÍÞ ªyùµ³R…VÌÁV úxms‡ÁÌÁNRPVLi²y ª«sVVLiµR…xqsVò ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬ds, úFy´R…„sVNRP AL][gRiùZNP[Li úµyÌÁÍÜ[ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s µR…VxmsöÈýÁV L][gRiVÌÁ ª«sVLi¿yÌÁ\|ms DLi¿yÌÁƒyõLRiV. AL][gRiù„sVú»R½, Lji|qsxm<s¬sxqísVÌÁV zms|¤¦¦¦ ¿`ÁzqsÍýÜ[ @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ DLi²yÌÁ¬s, úxms¼½ zms|¤¦¦¦¿`ÁzqsNTP ÌÁOSQ ®²…\ÛËÁQ÷ HµR…V ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…Vƒ«sV ƒyõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVÛÍÁ[Lji¸R…W ¬sªyLRißá N][xqsLi 1.40 ÌÁORPQÌÁ µ][ª«sV ¾»½LRiÌÁƒ«sV xmsLizmsßÓá ¿Á[ryòª«sV¬s ÑÁÍýØ ª«sVÛÍÁ[Lji¸R…W @µ³j…NSLji @LRiVßãÞNRPVª«sWL` ¾»½ÖÁFyLRiV. FyÌÁN]Li²R… GLji¸R…W AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ |qsöxtsQÖÁ£qís ²yNíRPLýRiVƒ«sV ¬s¸R…V„sVLiÀÁ LjixmnslLiÍÞ ZNP[xqsVÌÁV »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s aSxqsƒ«s xqs˳ÏÁVùÌÁV ¬sª«sVøNRP xqsVúgkiª«soÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. |qsöxtsQÖÁ£qís ²yNíRPLýRiV xms¬s¿Á[¸R…V²y¬sNTP ª«sVVLiµR…VNRPV ª«sÀÁ胫s xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ »R½xmsöNRP ¬s¸R…V„sVryòª«sV¬ds NRPÌÁNíRPLRiV ¾»½ÖÁFyLRiV. g]LiVVµj…„dsµj…, „dsVryƒ«sª«sV²ïT…

ÇÁLiORPQ ƒý«sÍÜ[ HFszms ¬sµ³R…VÌÁ»][ L][²ïR…V ¬sLSøßáLi ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s, AL` @Li²`…ÕÁ ‡ÁLigýSÌÁV bPµ³j…Íت«sxqsòÍÜ[ ª«soƒyõ @µ³j…NSLRiVÌÁV úaRPµôR… ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…¬s Fs®ªsVøÖdÁ= {msLRiVNRPÈýÁ „saRP*úxmsryµ`… úxmsbPõLi¿yLRiV. ¬dsÌÁLi »R½VFnyƒ«sV ¬sµ³R…VÌÁ\|ms aSxqsƒ«s xqs˳ÏÁVùÌÁV ¬sª«sVøNRP xqsVúgkiª«soÌÁV úxmsbPõLi¿yLRiV. NTPÉíØÌÁFy²R…V ƒ«sVLi²T… NRP²R…gRiLi²T… ª«sLRiNRPV gRiÌÁ L][²ïR…V Fy\®²…LiµR…ƒyõLRiV. ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s xmsƒ«sVÌÁ „sª«sLSÌÁƒ«sV xms¬s¿Á[zqsƒ«s úxms®µ…[aSÌÁÍÜ[ ËÜ[LïRiVÌÁ µy*LS ¾»½ÌÁFyÌÁ¬s NRPÌÁNíRPLRiV A®µ…[bPLi¿yLRiV. ÑÁÍýØNRPV ª«sVLiÇÁÚ\lLiƒ«s 22 {qsòQûaRPNTPò ˳ÏÁª«sƒyÌÁNRPV gSƒ«sV ZNP[ª«sÌÁLi 11 ˳ÏÁª«sƒyÛÍÁ[ xmspLjiòNS‡Á²ïyLiVV¬ds, „sVgjiÖÁƒ«s ˳ÏÁª«sƒyÌÁƒ«sV »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬ds aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVùÌÁV xqsVúgkiª«soÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªs[V ®ƒsÍØÅÁLRiVƒyÉÓÁNTP ¬dsÌÁLi »R½VFnyƒ«sV, ¿ÁN`P²yª±sV xmsƒ«sVÌÁƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßجsNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ, Fs£qs.zqs, Fs£qs.ÉÓÁ xqsËÞFýyƒ±s ÍÜ[ Fs£qs.zqsÌÁNRPV ÌÁORPQLRiWFy¸R…VÌÁV, Fs£qs.ÉÓÁÌÁNRPV ÌÁORPQ HµR…V ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁƒ«sV |msLiÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s LRiW£mns ÛÍÁ®ªsÍÞ ª«sLRiNRPV ª«sÀÁ胫s BÎýÏÁNTP ª«sLjiòLixms¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. BLiµj…LRiÇÁÌÁ úxms˳ÏÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ „sµ³R…Vù»`½ xqsª«sVxqsùª«sÌÁƒ«s ®ªsƒ«sVNRP‡Á²T… Dƒyõª«sV¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¬sª«sVøNRP xqsVúgkiª«soÌÁV }msL]äƒyõLRiV. r¡ÍØL` ®ªsWÈÁLýRi GLSöÈÁVNRPV úxms¼½FyµR…ƒ«sÌÁV xmsLizmsƒ«sÈíÁV zms²T… ²R…*ª«sW ¾»½ÖÁFyLRiV. xqs\lLiLiVVƒ«s xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ËÜ[LRiV ®ªsÍÞ=ƒ«sV GLSöÈÁV¿Á[¸R…WÌÁ¬s N][LRigS ÑÁ¸R…WÌÁÑÁxqísVÌÁ¿Á[ xmsLkiOTPQLiÀÁ 1403 FyLiVVLiÈýÁƒ«sV gRiVLjiòLi¿yª«sV¬s

322 ËÜ[LRiV ®ªsÍÞ= ª«sVLiÇÁÚLRiV @LiVVƒ«sÈíÁV zms²T… ¾»½ÖÁFyLRiV. ú²T…ÌýÁLýRiV N]LRi»R½ Dƒ«sõLiµR…Vƒ«s xmsƒ«sVÌÁV xmspLjiòNSª«s²R…LiÛÍÁ[µR…¬s ¾»½ÌÁxmsgS úxms¼½ Fszms²T… NTP INRP ú²T…ÌýÁL` xms¬s¿Á[¸R…WÌÁ¬s, ®ªs[V ®ƒsÍØÅÁLRiV ƒyÉÓÁNTP xmsƒ«sVÌÁV xmspLjiò¿Á[¸R…WÌÁ¬s NRPÌÁNíRPLRiV A®µ…[bPLi¿yLRiV. gjiLjiÇÁƒ«s gRiW²R…ÌÁV, N]Li²R…\|msƒ«s úgSª«sWÌÁNRPV ÍÜ[ ª¯[ÛÍíÁ[ÑÁ xqsª«sVxqsù @µ³j…NRPLigS DLiµR…¬s {qs»R½Li}msÈÁÍÜ[ ¿yNRPÖÁgRiW²R…ÍÜ[ C xqsª«sVxqsù @µ³j…NRPLigS DLiµR…¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¬sª«sVøNRP xqsVúgkiª«soÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¼½ ®ªs[‡ÁÛÉÁ[xtsQƒ±sNRPV INRP úÉ؃±s=xmnsLRiøL` GLSöÈÁV¿Á[zqs ÍÜ[ª¯[ÛÍíÁ[ÑÁ xqsª«sVxqsù ¼d½LRi胫sVƒ«sõÈíÁV @µ³j…NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. FyÌÁN]Li²R… ²T…„sÇÁƒ±s úxmsµ³yƒ«s ZNP[LiúµR…LiÍÜ[ Fs²T…B NSLSùÌÁ¸R…VLi GLSöÈÁV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s Fs®ªsVøÖdÁ= {msLRiVNRPÈýÁ „saRP*aRP*úxmsryµ`… N][LSLRiV. NSÍÞ |qsLiÈÁLýRiV FyÌÁN]Li²R…ÍÜ[ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…Vƒ«sVƒ«sõÈíÁV „sµ³R…Vù»`½ aSÆص³j…NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¬dsÉÓÁ FsµôR…²T… ¬sªyLRißáNRPV úxms¾»½[ùNRP ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s, ËÜ[LRiV ®ªsVNS¬sN`PÌÁƒ«sV @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ ª«soLiÀÁ ª«sVLRiª«sVø»R½VòÌÁƒ«sV xmspLjiò¿Á[¸R…WÌÁ¬s NRPÌÁNíRPLRiV A®µ…[bPLi¿yLRiV. @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi xms´R…NRPLiÍÜ[ @LiµR…ÛÇÁ[¸R…VV 9 LRiNSÌÁ xqsLRiVNRPVÌÁƒ«sV xqsª«sVNRPWLRiVèN]¬s xmsLizmsßÔáNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVÍÜ[ ÑÁÍýØ\®ªsµR…ùAL][gRiùaSÆص³j…NSLji AL`.gki»yLiÇÁÖÁ, ÑÁÍýØxmsLjixtsQ»`½ ª«sVVÅÁùNSLRiù¬sLS*x¤¦¦¦ßáµ³j…NSLji \ZNPÍØxqsgjiLjiaRP*L`, LSÒÁª±s„sµyù„sVxtsQƒ±s úF¡ÛÇÁNíRPV @µ³j…NSLji ƒ«slgi[£tsQ, x¤¦ÝzqsLig` ²T…¸R…VLi, Hzqs²T…Fs£qs zms²T $¬sªyxqsLSª«so, Fs£qs.zqs. NSL]ölLi[xtsQƒ±s B²T… zqs|¤¦¦¦¿`Á.ª«sVx¤¦¦¦ÌÁOTPQ ø »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.


~ »s¡ï*dtº

>∑T+≥÷s¡T, X¯óÁø£yês¡+ 19 @Á|æ˝Ÿ 2013

3

düuŸ bÕ¢Héô|’ ø£*dæ |üì#˚düTÔqï ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ ‘ê>>∑T˙{Ï düeTdü´ ô|’ |ü⁄s¡bÕ\ø£ ñ<√´–ì n&ç– $esê\\T ‘Ó\TdüT≈£î+≥Tqï myÓTà˝Ò´ |ü⁄˝≤¢sêee⁄ ∫\ø£\÷]ù|≥, @Á|æ˝Ÿ 18 (~ »s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): sêÁwüº+ ˝À –]»qT\T, <ä[‘·T\ nuÛÑT´qï‹, n_Ûeè~∆ ‘·eT \ø£å´ eT+fÒ ‘·eT \ø£å´eT+≥÷ ìqïyÓTTqï{Ï es¡≈£î ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ\T }ø£<ä+ |ü⁄&ÉT>± ñ|üq´dæ+∫q dü+>∑‹ n+<ä]øÏ $~‘·y˚T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± m|ü⁄Œ&√ eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛sTTq md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé≈£î #·≥ºã<ä∆‘· ø£*Œ+#ê\ì {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT >∑‘·+˝À >∑{Ϻ>± Á|ü‹bÕ~+∫q dü+>∑‹ n+<ä]øÏ ‘Ó* dæ+<˚. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ –]»qT\T, <ä[‘·T\ n_Ûeè~∆ì n&ÉT¶ ≈£î+≥T+<äì, mdæ‡, mdæº düuŸ bÕ¢Hé ì<ÛäT\qT ~e+>∑‘· eTTK´ eT+Á‹ yÓ’j·TkÕ‡sY Vü≤j·÷+˝À Ç‘·s¡ XÊK\ n_Ûeè~∆øÏ <ë]

eT[¢+#ês¡ì, >∑‘·+˝À {Ï&ç|æ ô|<ä› sê»ø°j·T <äTe÷sêìπø ‘Ós¡ rdæ+~. Bì ô|’ rÁe+>± düŒ+~+∫q ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ sêqTqï mìïø£\ <äècÕº´ kÕ+Á|ü<ëj·T z≥T u≤´+≈£îqT ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î mdæ‡, mdæº düuŸ bÕ¢Hé≈£î #·≥ºã<ä∆‘· ø£*Œ+#˚\ ì<ÛäT\qT eT+ps¡T #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î |ü≥ºD+˝Àì |ü\T –]»q, <ä[‘·yê&É˝À¢ –] »q dü<äTbÕj·T\ ø£\Œq ô|’ Çø£ÿ&ç ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ ÁX‚DT\T πøåÁ‘· kÕ∆sTT˝À Äj·÷ es¡Z Á|ü»\‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ dü+j·TTø£Ô+>± düMTø£å\T »]bÕsTT. kÕ∆ìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À 29 qT+&ç 36 yês¡T¶\ es¡≈£î Bì ô|’ πøåÁ‘·kÕ∆sTT |ü]o\q »] bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |ü<∏äø£+ >∑qTø£ kÕ∆ìø£ ø±+Á¬>dt bÕغ ÁX‚DT\T

düeTdü´\‘√ ≈£L&çq $q‹ |üÁ‘êììï myÓTà˝Ò´≈£î n+<äCÒdüTÔqï ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj j·T≈£î\T Äj·÷ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ $~Û>± bÕ˝§ZHêïsTT. düuŸ bÕ¢Hé neT\T $wüj·÷\qT Á|üø£ÿq ô|&ç‘˚ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ø£*dæ ø£≥Tº>± bÕ˝§Zqï ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ ÁX‚DT\≈£î |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á|ü»\ qT+&ç düeT dü´\T m<äTs¡j·÷´sTT. m|ü⁄Œ&√ neT\j˚T´ düuŸ bÕ¢Hé m+<äT≈£î? eTT+<äT Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·+&ç n+≥÷ Á|ü»\T >∑{Ϻ>± ø√sês¡T. ø=+‘·eT+~ eTVæ≤fi¯˝…’‘˚ Äj·÷ bÕغ\ H˚‘·\qT ì\BkÕs¡T. düuŸ bÕ¢Hé ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄ ô|’ »]–q πøåÁ‘·kÕ∆sTT |ü]o\q, düMTø£å\˝À ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ ÁX‚DT\T ñeTà&ç>± bÕ˝§Zq&É+ ô|’ düs¡«Á‘ê #·s¡Ã kÕ>∑T‘·T+~.

úxmsÇØxqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùLi: gRiÍýØ @LRiVßá

¼½LRiVxms¼½, GúzmnsÍÞ 18: úxmsÇØxqsLiZOP[Qª«sW¬s\ZNP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLRiLi »R½LRiLi NRPXztsQ¿Á[xqsVòƒ«sõµR…¬s LSxtísQûgRiƒ«sVÌÁV, ˳ÏÁWgRiLRi÷ª«sƒ«sLRiVÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiÍýØ @LRiVßáNRPVª«sWLji @ƒyõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi bPÍØöLSª«sVLi ƒ«sLiµR…V (@LRi÷ƒ±s ¥¦¦¦ÉÞ) ¼½LRiVxms¼½ úgS„dsVßá ª«sVLi²R…ÍجsNTP xqsLi‡ÁLi µ³j…LiÀÁs @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª«sVLiú¼½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C

xqsLiµR…LRi÷LigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR…V»R½W Fsƒ¯[õ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R…NSÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxms®ªs[aRP# |msÉíÓÁƒ«sxmsöÉÓÁNTP BLiNS Gµ][ ¿Á[¸R…WÌÁƒ«sõ »R½ÌÁLixmso»][ C NSLRiùúNRPª«sV¬sõ @ª«sVÌÁV¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. ÕÁ¸R…VùLi»][ FyÈÁV 9 LRiNSÌÁ ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiNRPVÌÁV 1NTPÍÜ[ NRPLiµj… xmsxmsöV, ÖdÁÈÁLRiV Fyª«sWLiVVÍÞ, NTPÍÜ[ g][µ³R…Vª«sVzmsLi²T…, NTPÍÜ[ g][µ³R…V ª«sVÌÁV, @LRiNTPÍÜ[ ¿RÁZNPäLRi, NTPÍÜ[ DxmsöV, Fyª«soNTPÍÜ[ NSLRiLi, @LRiNTPÍÜ[ ÀÁLi»R½xmsLi²R…V, 200úgSª«sVÌÁV xmsxqsVxmso @Liµj…Li¿RÁ²R…®ªs[V C xms´R…NRPLi ª«sVVÅÁùD®µô…[aRPùLi @ƒyõLRiV. ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sWlLiäÈýÁVÍÜ[ LRiW .292ÌÁ ÌÁÕ³ÁLi¿Á[ C 9 xqsLRiNRPVÌÁV LRiW. 185 ÌÁZNP[ @LiµR…¿Á[xqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. »R½µy*LS ®ƒsÌÁNRPV LRiW. 107 ÌÁV NSLïRiVµyLRiV¬sNTP Aµy @ª«so»R½VLi µR…ƒyõLRiV. xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP INRP NSLïRiVµyLRiV¬sNTP LRiW. 1284 ÌÁV Aµy @ª«so»R½VLiµR…ƒyõLRiV. LSxtísQûªyùxqsòLigS 220 ÌÁORPQÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV LRiW. 660 N][ÈýÁV xqsÕÁ=²U… úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳ÏÁLjixqsVòLiµR…ƒyõLRiV. ¼½LRiVxms¼½ úgS„dsVßá ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ 22,576 ª«sVLiµj… NSLïRiVµyLRiVÌÁV DƒyõLRi¬s, IN]NRPä NSLïRiVµyLRiV¬s\|ms xqsLiª«s»R½=LS¬sNTPLRiW. 1284 ÌÁV xqsÕÁ=²T… ˳ÏÁLjixqsVòLiµR…ƒyõLRiV. xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP LRiW. 29 ÌÁORPQÌÁV xqsÕÁ=²U…¬s C ª«sVLi²R…ÍجsNTP @Liµj…xqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. DgSµj… xmsLRi*µj…ƒyƒ«s @ª«sVø x¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj…Li¿y LRiƒyõLRiV. GúzmsÍÞ ª«sWry¬sNTP ÕÁ¸R…VùLi , ¿RÁZNPäLRi, NRPLiµj…xmsxmsöV ƒ«sV BxmsöÉÓÁZNP[ ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV @Liµj…Li¿yª«sV¬s , úxmsxqsVò»R½Li ªyÉÓÁ¬s „sVƒ«s ¥¦¦¦LiVVLiÀÁ xqsLRiNRPVÌÁƒ«sV @Liµj…xqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. ª«s¿Á[è ª«sWxqsLi

ƒ«sVLi²T… lLi[xtsQƒ±s FyxmsoÌÁµy*LS C 9 LRiNSÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. C NSLRiù úNRPª«sVLi úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«s xqsLiµR…LRi÷LigS DÀÁ»R½LigS úxms¼½ NSLïRiVµy LRiVƒ«sNRPV INRP ¿Á[¼½ xqsLiÀÁ xqsLRixmnsLS¿Á[ryòª«sVƒyõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ª«s²ïT…ÛÍÁ[¬s LRiVßØÌÁƒ«sV @Liµj…xqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. {qsòQû ¬sµ³j… }msLRiV»][ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ËØùLiNRPVƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[aSª«sVƒyõLRiV. DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV NRPWÖdÁÌÁNRPV xms¬sµj…ƒyÌÁƒ«sV |msLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. ¬sLRiVµ][ùgRi ¸R…VVª«s»R½NRPV DFyµ³j… NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPVgSƒ«sV LSÒÁª±s ¸R…VVª«sNTPLRi ßØÌÁƒ«sV úxms®ªs[aRP# |msÈíÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. Fs{qs=, Fs{qísÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV @Õ³Áª«sXµôj…\ZNP ªyLji ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV ªyLjiZNP[ ÅÁLRiVè¿Á[}qsLiµR…VgSƒ«sV BÉÔÁª«sÛÍÁ[ Fs{qs=,Fs{qís Dxms úxmsßØ×ÁNRPƒ«sV úxms®ªs[aRP# |msÉíت«sVƒyõLRiV. LRiW. 12 ÌÁNRPV ¸R…VV¬sÉÞ „sµR…Vù»`½ƒ«sV N]¬s \lLi»R½VÌÁNRPV DÀÁ»R½ „sµR…Vù»`½ ƒ«sV @Liµj…xqsVò ƒyõª«sVƒyõLRiV. úxms¼½ NRPVÈÁVLi‡ÁLiÍÜ[ INRP ª«sùQQNTPò »R½xmsö¬sxqsLjigS úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NRPÍØ ÌÁÕôÁ¬s F~LiµR…V»R½VƒyõLRiƒyõLRiV. C „sxtsQ¸R…V\®ªsV NS}qsxmso AÍÜ[À }qsò „dsVZNP[ @LóRiª«s°»R½VLiµR…¬s ª«sVLiú¼ ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒ«s úxmsÇÁÌÁ ƒ«sV D®µô…[bPLiÀÁ @ƒyõLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiVNRPVÌÁƒ«sV ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV ª«sVLiú¼½ @LiµR…ÛÇÁ[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¼½LRiVxms¼½ ALïjiª¯[ \®ªs.LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT…, ¸R…VLi .zms.²T….ª¯ xqsVbdPÍØ®µ…[„s, ª«sVLi²R…ÌÁ úxms¾»½[ùNRP @µ³j…NSLji, @LRi÷ƒ±s HZNPzms zms²T… ÌÁOTPQ ø, »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLRiV ®ªsLiNRPÈÁ LRiª«sVßá, ª«sWlLiäÉÞ ¸R…W²`… NRP„sVÉÔÁ \¿ÁLRiøƒ±s µy®ªsWµR…LRilLi²ïT…,zqsLigjiÍÞ „sLi²][ \¿³ÁLRiøƒ±s }¤¦¦¦ª«sWúµ³j… lLi²ïT… »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

¬s’‘·T\ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\ô|’ ne>±Vü≤q nedüs¡+: ø£Hêï

¼½LRiVxms¼½, GúzmnsÍÞ 18: C ®ƒsÌÁ 22 ¾»½[µj… ƒ«sVLi²T… ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ \lLi»R½V \¿Á»R½ƒ«sù¸R…Wú»R½ÍÜ[ ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li ÀÁƒ«sõ xqsƒ«sõNSLRiV \lLi»R½VÌÁNRPV @Liµj…Li¿Á[ úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁV , xms´R…NSÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖæÁLi¿yÌÁ¬s LSxtísQû ª«sùª«sry¸R…V aSÆØ ª«sVLiú¼ NRPƒyõ ÌÁOTPQ øƒyLS¸R…Vßá zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi róy¬sNRP ª«sVx¤¦¦¦¼½ NRPÎØZNP[ú»R½LiÍÜ[ ÀÁ»R½WòLRiV, @ƒ«sLi»R½xmsoLRiLi, NRPLRiWõÌÁV, \®ªs.¸R…V£qs .AL` NRP²R…xms, ®ƒsÌýÁWLRiV, ÑÁÍýØÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…Li ÀÁƒ«s úFyLi¼d½¸R…V ª«sùª«sry¸R…V xqsµR…xqsV=NRPV ª«sVVÅÁù@¼½´j…gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒyLRiV. C xqsµR…xqsV=ÍÜ[ HµR…V ÑÁÍýØÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV, aSxqsòQûÇìÁÌÁV,@»R½ø zms²T…ÌÁV FyÍæ܃«sgS ª«sùry¸R…V ª«sVLiú¼½ ª«sLRiVùÌÁV xqs˳ÏÁƒ«sV D®µô…[aRPLiÀÁ úxmsxqsLigjixqsWò LSËÜ[¹¸…[V ÅÁLki£ms {qsÇÁƒ±s NRPV úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sVVLiµR…VgS®ƒs[ úFyLi¼d½¸R…V ª«sùª«sry¸R…V xqsµR…xqsV=ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ª«sÌÁƒ«s ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV úxmsßØ×ÁNRP úxmsNSLRiLi \lLi»R½VÌÁNRPV »R½NRPV䪫s ÅÁLRiVè»][ FsNRPV䪫s µj…gRiV‡Á²R…VÌÁƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁ²R…Li\|ms ZOP[Q ú»R½róyLiVVÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li»][ FyÈÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ FsLRiVª«soÌÁV, „s»R½òƒyÌÁV, xmsLiÈÁLRiVßØÌÁV, @Liµj…Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½VƒyõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSxtísQûúxms˳ÏÁV»R½*Li ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s „s»R½òƒyÌÁƒ«sV \lLi»R½VÌÁNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…V²R…Li»][ ª«sVLiÀÁ µj…gRiV‡Á²T…¬s \lLi»R½VÌÁV ryµ³j…Li¿RÁ gRiÌÁVgRiV»R½VƒyõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV LRiVßá @L>Ri»R½ NSLïRiVÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[xqsVòLi²R…Li»][ A NSLïRiVÌÁ µy*LS rygRiV\lLi»R½V

ÌÁNRPV ËØùLiNRPLýRiV LRiVßØÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[xqsVòƒyõLRi¬s , C „sxtsQ¸R…VLi \|ms ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV \lLi»R½VÌÁƒ«sV \¿Á»R½ƒ«sùxmsLjiÀÁ GNRPäQ\®²…ƒ«s xqsª«sVxqsùÌÁV DLiÛÉÁ[ ÖdÁ²`… ËØùLiNRPV ®ªs[V®ƒs[ÇÁLRiV µR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs×ýÁ xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁƒyõLRiV. ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁ µy*LS 100aS»R½Li \lLi»R½VÌÁNRPV ryZNP[Li¼½NRP xqs¥¦¦¦¸R…VLi @Liµj…xqsVƒyõª«sV¬s \lLi»R½VÌÁ xqsª«sVxqsVùÌÁƒ«sV ¿RÁLjièLiÀÁ xmsLjixtsQäLjiLi¿yÖÁ=ƒ«s ˳صR…ù»R½ ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁ®µ…[ ƒ«s¬s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. 2004 xqsLiª«s»R½=LRiLi ƒ«sVLi²T… LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li \lLi»R½V xmsORPQFy¼½gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVòLiµR…¬s , A ƒy²R…V DÀÁ»R½ „sµR…Vù»`½ »][ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ®ƒs[²R…V ª«s²ïT…ÛÍÁ[¬s LRiVßØÌÁV ª«sLiÉÓÁ @®ƒs[NRP xms´R…NSÌÁƒ«sV \lLi»R½V xqsLiZOP[Qª«sV N]LRiZNP[ @ª«sVÌÁV¿Á[xqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. »R½NRPV䪫s ÅÁLRiVè»][ @µ³j…NRP µj…gRiV‡Á²R…VÌÁV ryµ³j…Li¿Á[LiµR…VNRPV \lLi»R½VÌÁNRPV ÍØ˳ÏÁLi ¿Á[NRPWlLi[èLiµR…VNRPV C úxms˳ÏÁV»R½*Li FsÌý ®ªs[ÎÏÁÍØ NRPXztsQ ¿Á[xqsVòLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ƒs[²R…V ª«sVÉíÓÁ xmsLkiORPQ úxmsµ³yƒ«sLigS ¿Á[xqsWò \lLi»R½VÌÁNRPV ªyLji ˳ÏÁW„sV\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV ªyLRiV GÍØLiÉÓÁ xmsLiÈÁÌÁV xmsLi²T…Li¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ ÍØ˳ÏÁryÉÓÁgS DLiÈÁVLiµ][ ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[}qs ryÍÞ |¤¦¦¦ÍÞò NSLïRiVÌÁV Bªy*²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁVƒyõª«sVƒyõLRiV. ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s „s»R½òƒyÌÁV FsLRiVª«soÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ @µj…xqsVòƒ«sõxmsöV®²…[ ªyLjiNTP ª«sVLiÀÁ µj…gRiV‡Á²T… ª«sxqsVòLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLiÈÁ LRiVßØÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ÍÜ[ 2004 xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sVVLiµR…V úxms¼½ GÉØ LRiW. 9 ®ªs[ÌÁ N][ÈÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[xqsVòLi²R…gS gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi LRiW. 52 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV @Liµj…Li¿yª«sV¬s , C Fs²yµj… LRiW. 72 ®ªs[ÌÁ N][ÈÁV @Liµj…Li¿Á[LiµR…VNRPV ÌÁORPQ ùLigS ¬sLñRiLiVVLi ¿yª«sVƒyõLRiV. úxms¼½ \lLi»R½V ËØùLiNRPVÌÁÍÜ[ ªyLji ª«sùQQNTPògRi»R½ ÆØ»yÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s @xmsöV®²…[ ªyLjiNTP úxms˳ÏÁV»R½* xmsLRiLigS @LiµR…ÛÇÁ[}qs xqsÕÁ=²U… ª«sLjiòxqsVòLiµR…ƒyõLRiV. \lLi»R½VÌÁV ¼d½xqsVNRPVƒ«sõ LRiVßØÌÁNRPV Fyª«sÌÁ ª«s²ïT… xqsNSÌÁLiÍÜ[ ¿ÁÖýÁ}qsò ªyLjiNTP ª«s²ïT…ÛÍÁ[¬s LRiVßØÌÁV ª«sLjiòxqsVòLiµR…¬s @µ³j…NSLRiVÌÁV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿yÌÁ ƒyõLRiV. C Fs²yµj… FyLRiLi®ªsVNRP\®ƒsÛÇÁ[xtsQƒ±s µy*LS LRiW. 500 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿Á[¸R…V²y¬sNTP ÌÁORPQ ùLigS ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sVƒyõLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV ZOP[Q ú»R½ róyLiVVÍÜ[ GÍØLiÉÓÁ B‡Á÷LiµR…VÌÁV GµR…V\lLiƒ«sVƒ«sV ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV , @µR…LRi+Q\lLi»R½VÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. xmsLiÈÁÌÁ Õ³dÁª«sW xmsµ³R…NS¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s »R½ª«sV xmsLiÈÁ ƒ«sxtísQF¡LiVVƒ«s \lLi»R½VÌÁNRPV ƒ«sxtísQxmsLjix¤¦¦¦LRiLiBƒ«sV=lLi[ƒ±s= NRPLi{ms¬sÌÁ µy*LS @Liµj…Li¿Á[LiµR…VNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁƒyõLRiV. Bƒ«sV=lLi[ƒ±s=

NRPÉíÓÁƒy, s Bƒ±s xmsoÉÞ xqsÕÁ=²U… úxms˳ÏÁV»R½* xmsLRiLigS Bªy*ÌÁƒyõLRiV. 2004 ÍÜ[ Bƒ±s xmsoÉÞ xqsÕÁ=²U… úxms¼½ \lLi»R½VNRPV LRiW .1500 ª«sLRiNRPV BxqsVòLiÛÉÁ[ úxmsxqsVò»R½Li LRiW. 10®ªs[ÌÁV ª«sLRiNRPV BxqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. gRi»R½iLiÍÜ[ |mnsLíjiQ\ÛÍÁÇÁL` úNTPLiµR… xqsÕÁ=²U… LRiW. 1800 N][ÈýÁV @Liµj…Li¿RÁgS úxmsxqsVò»R½Li LRiW. 9500 N][ÈýÁV BxqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV. gRi»R½ Fs²yµj… Bƒ±s xmsoÉÞ xqsÕÁ=²U… LRiW. 1816 N][ÈýÁV ¿ÁÖýÁLi¿yª«sV¬s , 2008 ƒ«sVLi²T… Dƒ«sõ ‡ÁNSLiVVÌÁƒ«sV C ÅÁLki£ms ÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV ¿ÁÖýÁryòª«sVƒyõLRiV. NRPÖÁò „s»R½òƒyÌÁV, FsLRiVª«soÌÁV „súNRPLiVVLi¿Á[ ªyLji¬s D}msOTPQLi¿RÁª«sµôR…¬s , @µ³j…NRP µ³R…LRiÌÁNRPV „s»R½òƒyÌÁV „súNRPLiVVLi¿Á[ ªyLji\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. \lLi»R½VÌÁV @LiµR…LRiW IZNP[ LRiNRPLi „s»R½òƒyÌÁV N][LRiV»R½VLiÉØLRi¬s NSª«soƒ«s ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV @¬sõ úËØLi²`… „s»R½òƒyÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁö}qsò „s»R½òƒyÌÁ N]LRi»R½ LSµR…¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ®µ…[aRPLiÍÜ[®ƒs[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁgS ª«sVƒ«s LSxtísQûLiÍÜ[ Fs{qs=,Fs{qís ÌÁ Dxms úxmsßØ×ÁNRP ¿RÁÈíÁLi @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½¿y誫sV¬s BLiµj…LRi ÇÁÌÁúxms˳ÏÁ úNTPLiµR…Fs{qs= , Fs{qís \lLi»R½VÌÁNRPV ²T…£mns BLjilgi[xtsQƒ±s \|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s |msLi¿yÌÁƒyõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒ«s ª«sVL][ ª«sVVÅÁù @¼½´j… LSxtísQû gRiƒ«sVÌÁV, ˳ÏÁWgRiLRi÷ª«sƒ«sLRiVÌÁV aSÅÁ ª«sW»R½VùÌÁV gRiÍýØ @LRiVßáNRPVª«sWLji ª«sWÉýزR…V»R½W LSxtísQûLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sùª«sry¸R…Vª«sVLiú¼½ Dƒ«sõLiµR…Vƒ«s „s»R½òƒyÌÁV N]LRi»R½ÛÍÁ[NRPVLi²y ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s„s \lLi»R½VÌÁNRPV @LiµR…V»R½VLiµR…¬s ª«sVLi²R…ÌÁ ª«sùª«sry¸R…V @µ³j…NSLRiVÌÁV \lLi»R½VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV N][LRiNRPV F~ÌÁLiËزT… »R½µj…»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿ÁxmsöÉíÓÁ \lLi»R½VÌÁƒ«sV úF~»R½=z¤¦¦¦xqsVòƒyõLRi¬s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. GNRPäQ\®²…ƒ«s AµR…LRi+ \lLi»R½VÌÁV xms¬s¿Á[¸R…VNRPVLiÛÉÁ[ ªyLji¬s »]ÌÁgjiLi¿yÌÁƒyõLRiV. C xqsµR…xqsV=ÍÜ[ \lLi»R½V \¿Á»R½ƒ«sù ¸R…Wú»R½ F¡xqísLRiVƒ«sV ª«sVLiú¼ @„sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP LSxtísQû ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁ NRP„dsVxtsQƒ«sL`/ \®²…lLiNíRPLRiV $ ZNP. ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sLSª«so ¥¦¦¦ÇÁ\lLi ª«sWÉýزR…V»R½W C Fs²yµj… GúzmsÍÞ, ®ªs[V ®ƒsÌÁÍÜ[®ƒs[ gRi»R½ Fs²yµj…ÍÜ[ ZNP[ÉØLiVVLiÀÁƒ«s ‡Á²êT…ÉÞ ¬sµ³R…VÌÁÍÜ[ 70 aS»R½Li ¬sµ³R…VÌÁV ZNP[ÉØLiVVryòª«sV¬s µk…¬sª«sÌÁƒ«s \lLi»R½VÌÁNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* xmsLRiLigS úF¡»R½=x¤¦¦¦NSÌÁV @LiµR…V»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ÀÁ»R½WòLRiV ÑÁÍýØ ª«sùª«sry¸R…VaSÅÁ ÇØLiVVLiÉÞ \®²…lLiNíRPLRiV LRi„sNRPVª«sWL` @µ³R…ùQORPQ»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁgS , \|¤¦¦¦µR…LSËصR…V @úgjiNRPÌÁèL` N][xmslLi[ÉÔÁª±s @F¡ztsQ¹¸…[Vƒ±s \®²…lLiNíRPLRiV úNTPxtñsQª«sVWLjiò ²T…xmspùÉÔÁ \®²…lLiNíRPLRiV ÀÁ»R½WòLRiV ¬sLRiøÍÞ ¬s»R½ùƒ«sLiµR…V »R½µj…»R½LRiVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒyLRiV.

>∑T+≥÷s¡T πs+CŸ |ü]~Û˝À 13eT+~ dæ◊\ ã~©

13 eT+~ ôV≤&éø±ìùdºãTfi¯¢≈£î |ü<√qï‹ ø£s¡÷ï\T: õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä b˛©dt ùdºwüq¢˝À |üì #˚düTÔqï 13 eT+~ ôV≤&é ø±ìùdºãTfi¯¢≈£î @mdt◊\T>± |ü<√qï‹ ø£*Œdü÷Ô ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢ md”Œ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ms¡+<ä]ø° >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ b˛©dt ø±sê´\+˝À øöHÓ‡*+>¥ <ë«sê ùdºwüq¢≈£î ìj·T$TkÕÔs¡T.

qe$T y˚&ÉTø£\≈£î eTTkÕÔu…’q wæض wæض: lsêeTqe$T y˚&ÉTø£\≈£î wæض πøåÁ‘·+ eTTkÕÔu…’+~. <ë+‘√ H˚{Ï qT+∫ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHê\T, Ä]®‘· ùde\qT Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T s¡<äT› #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ wæض Ä\j·T+˝À |òüTq+>± lsêeTqe$T y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

Çsø± <=s¡ø£ì Á•j·T Ä#·÷ø°

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY: bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À øÏ&Üï|t≈£î >∑T¬s’q Äπsfi¯¢ ∫Hêï] Á•j·T Ä#·÷ø° Çsø± ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. |ü≥ºD+˝Àì {°#·sY‡ ø±\˙øÏ ñs≥Tqï Hê>∑sêE`s¡õ‘· <ä+|ü‘·T\T $<ÛäT\≈£î yÓfi¯¢>±, Çs{À¢ ˇs≥]>± Ä&ÉT≈£î+≥Tqï Á•j·TqT >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T øÏ&Üï|t #˚XÊs¡T.ø±>± øÏ&Üï|t e´eVü‰ s¡+˝À |ü\T nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. nsTT‘˚ ‘·eT≈£î mes¡÷ X¯Á‘·Te⁄\T ˝Òs¡ì ‘·eT ≈£L‘·Ts¡Tì πøåeT+>± $&ç∫ô|{≤º *‡+~>± Á•j·T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

zmdtJd” ]ô|ò’q]˝À n–ïÁ|üe÷<ä+

‘ê{ÏbÕø£: ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ‘ê{ÏbÕø£ düMT|ü+˝À zmdtJd” ]ô|ò’qØ˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫s~. HêbòÕÔ ì\«#˚ùd {≤´+ø£sY˝À eT+≥\T yê´|æs#êsTT. m>∑dæ|ü&ÉT‘·Tqï eT+≥\qT n<äT|ü⁄#˚ùds<äT≈£î n–ïe÷|üø£ dæã“s~ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>±s¡T. #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ÁbÕs‘ê\≈£î eT+≥\T yê´|æ+#·≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T #˚|ü{≤ºs¡T.

Ä{À`u…’ø˘ &Ûû: ˇø£] eTè‹

*+>∑bÕ˝…s: |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ *+>∑bÕ˝…s eT+&É \+ <ÛäsêàJ>∑÷&Ós˝À »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˇø£s¡T eTè‹ #Ós<ës¡T. Ç<ä›s¡T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. Ä{À`u…’ø˘ &Ûûø=q&É+ ‘√ á <äTs¡È≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. >±j·T|ü&çq yê]ì düMT|ü+ ˝Àì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. M]<ä›] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñs~.

²³T…ÖdýÁÍÜ[ LRiV.24N][ÈýÁ N]\ZNPƒ±s ry*µ³k…ƒ«sLi

²³T…ÖdýÁ: ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ LRiV.24 N][ÈýÁLRiWFy¸R…VÌÁ „sÌÁVª«s ¿Á[}qs N]\ZNPƒ±s ª«sV»R½VòxmsµyLôðS¬sõ ²³T…ÖdýÁ NRPxqísª±sV= @µ³j…NSLRiVÌÁV gRiVLRiV ªyLRiLi BLiµj…LSgSLiµ³j… @Li»R½LêS¼d½¸R…V „sª«sWƒyúaRP¸R…VLiÍÜ[ xmsÈíÁV NRPVƒyõLRiV. xmsLjiúaRPª«sVÌÁÍÜ[ „s„sµ³R… @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi Dxms¹¸…W gjiLi¿Á[\ \®ƒsÍ؃±s \|msxmsoÌÁ FyLji+ÍÞÍÜ[ µR…VLi²R…gRiVÌÁV C N]\ZNPƒ±sƒ«sV µy¿yLRiV. µk…¬s¬s ªyLRiV ZNPƒ«s²y xmsLizmsxqsVòƒyõLRiV. A FyLji+ÍÞƒ«sV xmsLixmso»R½Vƒ«sõ ª«sùNTPò BÀÁ胫s @ú²R…£qs ®ªs[VLRiNRPV @»R½¬sµj… ®ªsVVLS µyËص`…. @LiVV¾»½[ @µj… »R½xm¦öV²R…V @ú²R…£qs@¬s „sª«sWƒyúaRP¸R…VLi NSLæ][ „s˳ØgRiLi @µR…ƒ«sxmso NRP„sVxtsQƒ«sL`i NRP®´…[Lji¸R…W ¿ÁFyöLRiV. µ][ztsQ¬s xmsÈíÁVN][ª«s²R…LiN][xqsLi gSÖÁxqsVòƒyõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C FyLji+ÍÞƒ«sV ‡ÁVN`P¿Á[zqsƒ«s N]Lji¸R…VL`i xqsLixqós úxms¼½¬sµ³R…VÌÁƒ«sVNRPW²y úxmsbPõxqsVòƒyõª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. N]\ZNPƒ±s @Li»R½LêS¼d½¸R…V ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ NTPÍÜ[ LRiV.5 N][ÈýÁV „sÌÁVª«s xmsÌÁVNRPV»][Liµj…. gRi»R½®ƒsÌÁ ÍÜ[NRPW²y BLiµj…LSgSLiµ³j… @Li»R½LêS¼d½¸R…V „sª«sWƒyúaRP¸R…VLiÍÜ[ LRiV.25N][ÈýÁ N]\ZNPƒ±s xmsÈíÁV‡Á²T…Liµj….

L][aRP¸R…Vù xmsbP誫sV g][µyª«sLji xmsLRiùÈÁƒ«s

GÌÁWLRiV GúzmsÍÞ 18 iM »R½„sVÎÏÁƒy²R…V LSxtísQû gRiª«sLRiõLRiV N]ßÓáÛÇÁ[ÉÓÁ L][aRP¸R…Vù C®ƒsÌÁ 23ª«s ¾»½[µj… ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi 1.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV „sÇÁ¸R…Vªy²R…ÍÜ[ ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi 2.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV GÌÁWLRiV ¿Á[LRiVNRPV¬s @LiÕÁNS Aµj…»R½ù ˳ÏÁª«sƒ±s @¼½´j…gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ ‡Áxqs¿Á[ryòLRiV. ry¸R…VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁNRPV GÌÁWLRiV ª«sWÒÁ aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVùÌÁV @LiÕÁNS NRPXxtñsQ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s lgiÉÞÈÁVlgiµR…L` NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV.

LSxtísQû gRiª«sLRiõL` NTP xmnsVƒ«sry*gRi»R½Li

¼½LRiVxms¼½, GúzmsÍÞ18: ¼½LRiVxms¼½, ¼½LRiVª«sVÌÁ lLiLi²R…VL][ÇÁÙÌÁ xmsLRiùÈÁƒ«s ¬s„sV»R½òLi gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ¼½LRiVxms¼½NTP ¿Á[LRiVNRPVƒ«sõ LSxtísQû gRiª«sLRiõL` B.Fs£qs.FsÍÞ.ƒ«sLRibPLix¤¦¦¦ƒ±s gSLjiNTP xmsµyøª«s¼½ @¼½´j… gRiXx¤¦¦¦Li ª«sµôR… ÁxmnsVƒ«sry*gRi»R½Li ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj… . ¼½LRiVxms¼½ @LRi÷ƒ±s Fs£qs.„s. LSÇÁZaP[ÅÁL`Ë؇ÁV, ALïjiª¯ LSª«sV¿RÁLi úµylLi²ïT…, Fs.¸R…V£qs.zms Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi aRPLRiø, ¼½¼½®µ…[ ²T…xmspùÉÔÁ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s A{mnsxqsL` zms. xqsVú‡Áª«sVßáùLi, ËÜ[LïRiV|qsÍÞ ²T…xmspùÉÔÁ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s A{mnsxqsL` ª«sVV¬sLRi»R½õLi lLi²ïT… »R½µj…»R½LRiVÌÁV ÁxmnsVƒ«s ry*gRi»R½Li xmsÖÁNTPƒ«s ªyLjiÍÜ[ DƒyõLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ry¸R…VLiú»R½Li xmsµyøª«s¼½ @¼½µ³j… gRiXx¤¦¦¦Li ¿Á[LRiVNRPVƒ«sõ xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞ gRiª«sLRiõLRiV ¸R…VLi.ZNP. ƒyLS¸R…VßჱsNRPV LSxtísQû gRiª«sLRiõL` B.Fs£qs. FsÍÞ. ƒ«sLRibPLix¤¦¦¦ƒ±s ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV.


~ »s¡ï*dtº

4

ª«sL<SÌÁV xms²T…¾»½[ N]»R½ògS xmsª«sL`i FýyLiÈýÁV! \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ª«s¿Á[è {qsÇÁƒ«sVÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sL<SÌÁV NRPVLjizqsƒ«s xmsORPLiÍÜ[ „sV¬ds \|¤¦¦¦²R…ÍÞ xmsª«sL`i FýyLiÈýÁ µy*LS LSúxtísQLi @µR…ƒ«sLigS 160 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ „sµR…Vù»`½ D»R½ö¼½ò¬s ÇÜ[²T…Li¿RÁgRiÌÁµR…V. LSúxtísQ ªyùxmsòLigS NSÌÁVª«sÌÁV, ªygRiVÌÁ ª«sµôR… 145 „sV¬ds xmsª«sL`i FýyLiÈýÁ GLSöÈÁVNRPV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li xms¿RÁè ÛÇÁLi²y ¿RÁWzmsLiµj…. ¼d½úª«s\®ªsVƒ«s „sµR…Vù»`½ N]LRi»R½ NSLRißáLigS „sV¬ds \|¤¦¦¦²R…ÍÞ, r¡ÍØL`i xqs¥¦¦¦úxms»yù ª«sWõ¸R…V „sµR…Vù»`½ D»yöµR…NRP ª«sƒ«sLRiVÌÁ N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li

¿RÁWr¡òLiµj…. úxms˳ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁV ¿Ázmsöƒ«sµy¬sõ ‡ÁÉíÓÁ 0.1 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ ƒ«sVLiÀÁ 1.5 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ ª«sùª«sróyxmsNRP ryª«sVLôðRiùLi»][ „sV¬ds \|¤¦¦¦²R…ÍÞ FýyLiÈýÁ GLSöÈÁVNRPV 339NTP \|msgS ÕÁ²ïR…LýRiV ª«sVVLiµR…VNRPV ª«s¿yèLRiV. ªyLjiÍÜ[ 145 ª«sVLiµj… xqsª«sVúgRi\®ªsVƒ«s úFyÛÇÁN`íP LjiF¡LíRiVÌÁƒ«sV úxms˳ÏÁV »y*¬sNTP xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. 145 „sV¬ds \|¤¦¦¦²R…ÍÞ FýyLiÈýÁ xmsƒ«sVÌÁ úFyLRiLi˳جsNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li QA®ªsWµR…Li ¾»½ÖÁzmsLiµj…. ""C FýyLiÈýÁ ryª«sV LóRiùLi INRP „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ NRPƒyõ »R½NRPV䪫s NSª«sÈÁLi»][ ª«s¿Á[è ª«sL<S

NSÌÁLiÍÜ[gS xmsƒ«sVÌÁV xmspLjiò NSª«s¿RÁVè. C FýyLiÈýÁV „sµR…Vù»`½ D»yö µR…ƒ«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁÉجsNTP ª«sVLjiLi»R½ xqsª«sV¸R…VLi xmsÈíÁµR…V'' @¬s úxms˳ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLiVV. „sVgjiÖÁƒ«s 194 ÕÁ²ïR…LýRiNRPV ÛÉÁLi²R…LýRiV zmsÌÁªyÌÁ¬s LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. ""AxqsNTPò Dƒ«sõ ÕÁ²ïR…LýRiNRPV „sV¬ds xmsª«sL`i FýyLiÈýÁ xmsƒ«sVÌÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s ˳؄sxqsVòƒyõLi. NS¬ds ª«sVLiú»R½VÌÁ ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁV ÛÍÁ[µy N]LiµR…LRiV xmsÌÁVNRPV‡Á²T… Dƒ«sõ ª«sùNRPVòÌÁNRPV xqsLi®µ…[¥¦¦¦ÌÁƒ«sV @µj… úxmsÇÁÍýÜ[ NRPÖÁgji xqsVòLiµj…. µyLi»][ ÛÉÁLi²R…LýRiV zmsÖÁÀÁ, ÕÁ²ýR…V ÅÁLSLRiV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s @µ³j…NS LRiVÌÁV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV'' @¬s ªyLRiV „sª«sLjiLi¿yLRiV. ®ªsVV»R½òLi 195 FýyLiÈýÁNRPVgSƒ«sV µyµyxmso 75 FýyLiÈýÁNRPV 105 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ ª«sùª«sróyNRP ryª«sVLôðRiùLi DLiµj…. „sVgjiÖÁƒ«s »R½NRPV䪫s ª«sùª«sróyxmsNRP ryª«sVLôðSù¬sõ NRPÖÁgji DƒyõLiVV. úxms˳ÏÁV»R½* úxmsßØ×ÁNRPÌÁ úxmsNSLRiLi @Li»y xqsª«sùLigS ÇÁLjigjiƒ«s xmsORPLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li „sV¬ds \|¤¦¦¦²R…ÍÞ FýyLiÈýÁ µy*LS G²yµj…ÍÜ[gS µyµyxmso 300 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ „sµR…Vù »`½ƒ«sV F~LiµR…gRiÌÁµR…V. r¡ÍØL`i xmsª«sL`i ¿³yLêkiÌÁƒ«sV \|qs»R½Li C ªyLRiLiÍÜ[ ¬sLôðSLjiryòLRiV. µyLi»][ r¡ÍØL`i xmsª«sL`i µy*LS ª«sVL][ ®ªsLiVVù „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ „sµR…Vù»`½ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. 1,730 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁ ryª«sVLôðRiùLi N][xqsLi 331NRPV \|msgS ÕÁ²ýR…V µyÅÁÌÁ¸R…WùLiVV. LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÌÁORPùLi ZNP[ª«sÌÁLi ®ªsLiVVù „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ªyÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V. µy¬sNTP »R½gæRiÈýÁVgS 331 ÕÁ²ïR…LýRiNRPV ª«sùª«sróyNRP ryª«sVLôðSù¬sõ ZNP[ÉØLiVVryòLRi¬s úxms˳ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁV „sª«sLjiLi¿yLiVV.

ø£˝…ø£ºsY e÷≥\T.. ˙{Ï eT÷≥\T! ø£˝…ø£ºsYô|’ eTÁ] sê»X‚KsY <ä«»+

n&ÉT>∑+{Ïq Á‘ê>>∑T˙{Ï #Ós¡Te⁄ ∫\ø£\÷]ù|≥, @Á|æ˝Ÿ 18 (~ »s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): ªª õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY düTπswt ≈£îe÷sY e÷≥\T, Vü‰MT\T ˙{Ï eT÷≥\T. õ˝≤¢ ˝Àì Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&É+˝À Äj·Tq |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´s¡T. ˙{Ï $&ÉT<ä\ düeTj·T+˝À #Ós¡Te⁄\qT ˙{Ï‘√ ì+|æ+#·Tø√e&É+˝À ø£˝…ø£ºsY düeTq«j·T #·s¡´\qT #˚|ü≥º˝Òø£b˛ j·÷s¡T. <ëì ø±s¡D+>± j·÷e‘Y õ˝≤¢ Á|üC≤ìø£+ rÁe Á‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çì m<äTs=ÿ+≥T+~. Á|ü»\ |ü≥¢ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ì≈£îqï ∫‘·ÔX¯ó~∆ m+‘√ Çf…¢ ns¡∆eTÚ‘·T+~. Á>∑T¬øÿ&ÉT eT+∫˙s¡T ≈£L&Ü n+~+#·˝Òì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»\T >∑TDbÕsƒ¡+ #Óù|Œ s√E\T

m+‘√ <ä÷s¡+˝À ˝Òe⁄... µµ n+≥÷ yÓ’j·TkÕ‡sY dæ|æ õ˝≤¢ ø£˙«qsY eTÁ] sê»X‚KsY Á|üuÛÑT‘·«+, n~Ûø±s¡T\ ô|’ rÁe kÕ∆sTT˝À $s¡T #·T≈£î |ü&ܶs¡T. #Ós¡Te⁄\≈£î Á‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsêqT ì*|æy˚dü÷Ô Á|üuÛÑT ‘·«+ rdüTø=qï ìs¡íj·÷ìï Äj·Tq rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î |ü≥ºD •yês¡T˝À >∑\ |üP]Ô>± n&ÉT>∑+{Ïq ¬s+&ÉT Á‘ê>∑T ˙{Ï #Ós¡Te⁄\qT Äj·Tq ‘·q bÕغ ÁX‚DT\‘√ ø£*dæ >∑Ts¡Tyês¡+ dü+<ä]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eTÁ] sê»X‚KsY $˝ÒKs¡¢‘√ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ >∑&É∫q eT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç |ü≥ºD Á|ü»\T Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\‘√ dü‘·eT‘·eTÚ‘·THêï |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚Hê<∏äT˝Ò ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷s¡ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À eTT>∑TZs¡T eT+Á‘·T\Tqï|üŒ{Ïø° |ü≥ºD düeTdü´\T rπsÃ+<äT≈£î @ ˇø£ÿs¡÷ eTT+<äT≈£î sêø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. e+<ä˝≤~ düeTdü´\‘√ |ü⁄s¡Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêï Á|üuÛÑT ‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø=qø£ b˛e&É+ <ës¡DeTì Äj·Tq Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø±bÕ&ÉT≈£îH˚ ‘·|üq˝À Ä bÕغ Á|üC≤Á|ü‹ ì<ÛäT\THêïπs >±˙ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\H˚ <Ûë´dü @ ˇø£ÿ]˝À ˝Òø£b˛e&É+ nH˚~ ø±+Á¬>dt ~>∑C≤s¡T&ÉT sê»ø°j·÷\≈£î ì<äs¡ÙeTì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. |ü≥ºD+˝À eT÷&ÉT s√E\ø=ø£kÕ] ‘ê>∑T ˙{Ïì >∑‘· @&Ü~ qT+&ç düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡ì. nsTT‘˚ eTs√ yês¡+ s√E\ ‘·s¡Tyê‘· qT+&ç Á|ü‹ 5 s√E\ø=ø£kÕ] Á‘ê>∑T˙ {Ïì düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì Ç|üŒ{Ïπø |ü⁄s¡bÕ\ø£ n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+ #·&É+ #·÷düTÔ+fÒ Á|üuÛÑT‘·« |üìrπs+{À ns¡∆eTÚ‘·T+<äHêïs¡T. |ü≥º

NSLSgSLRiLiÍÜ[ ryõ»R½N][»R½=ª«sLi

¿RÁLi²U…gRi²³`…: ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[¬s ‡ÁVlLi[ÍÞ NSLS gSLRiLiÍÜ[ „s„sµ³R… N][LRiV=ÌÁV xmspLjiò¿Á[zqsƒ«s \ÛÆÁµk…ÌÁN][xqsLi ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁryLjigS ryõ»R½N][»R½= ªy¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒyõLRiV. @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sVLiÀÁ

>∑T+≥÷s¡T, X¯óÁø£yês¡+ 19 @Á|æ˝Ÿ 2013

eTs√kÕ] ‘·>∑ZqTqï ô|Á{À\T eTT+u≤sTT: ô|Á{À˝Ÿ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô. eTT &ç#·eTTs¡T <Ûäs¡ s√Es√E≈£î ‘·>∑TZ‘√+~. ¬ss&ÉTs√E\ øÏs<ä≥ Áu…s{Ÿ Á≈£L&ÜsTTHé <Ûäs¡ 100 &Ü\s¡¢ ø£+fÒ ~>∑Te≈£î e∫Ãs~. á ¬ss&ÉT s√E˝À¢ eTs√3 &Ü\s¡T¢ |ü&ç..97 &Ü\s¡¢ ø£+fÒ ~>∑T e≈£î e∫Ã+~. Á≈£L&ÜsTT˝Ÿ <Ûäs¡ ‘·>∑Z&É+ Çs&çj·÷≈£î u≤>± ø£*dæ e#˚à nsX¯+. >∑&ç∫q ¬ss&ÉT HÓ\˝À¢ Ç|üŒ{ÏøÏ eT÷&ÉT kÕ s¡T¢ ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡qT ‘·–Zs#êsTT. Áu…s{Ÿ Á≈£L&é >∑qTø£ 97 &Ü\s¡¢ ~>∑Te⁄q ¬ss&ÉT yêsê\ bÕ≥T ø=qkÕ–‘˚ eTs√kÕ] ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡qT ‘·–Zs#˚ neø±X¯+ ñs~. &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡ ‘·π>Z neø±XÊ\T e÷Á‘·+ ns‘·>± ˝Òe⁄.

f…ø±‡dt˝À ù|\T&ÉT.. e+<äeT+~øÏ >±j·÷\T

f…ø±‡dt: nyÓT]ø±˝À eTs√ ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫s~. f…ø±‡ dt˝Àì z ms¡Te⁄\ ø£+ô|˙˝À uÛ≤Ø ù|\T&ÉT »s¡>∑≥+‘√ düTe÷ s¡T e+<äeT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&ܶs¡T. eT+≥\T ñyÓ«‘·TÔq m–dæ |ü&ÉT‘·THêïsTT. düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T eTTeTàs¡+>± ø=qkÕ>∑T‘·T HêïsTT. ôV≤*ø±|üºs¡¢ <ë«sê eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ãs<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\≈£î á ù|\T&ÉT »]–s~. >±j·T|ü&çq yê]ì düMT|ü ÄdüŒÁ‘·T\≈£î ‘·s¡*s#ês¡T. ø£å‘·>±Á‘·T˝À¢ #ê˝≤ eT+~øÏ meTT ø£\T $]–q≥T¢ ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±>± á |òüT≥q˝À 70 eT+~ es¡≈£L eTè‹ #Ó+~ ñs{≤s¡ì nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. eTè‘·T\ dü+K´ eT]s‘· ô|]π> Á|üe÷<äeTTs<äì ns#·Hê, Ç≥T u≤~Û‘·T\ dü+K´ ≈£L&Ü m≈£îÿe>±H˚ ñs~. ù|\T&ÉT rÁe‘·≈£î |ü]düs¡ ÁbÕs‘ê˝À¢ì Çfi¯ó¢, yêVü≤Hê\T <Óã“‹HêïsTT. #·T≥Tº |üø£ÿ\ q\¢{Ï bı>∑\T n\TeTT≈£îHêïsTT. nsTT‘˚, á ù|\T&ÉT ms<äT≈£î, m˝≤ »]–s<√ e÷Á‘·+ Çsø± ‘Ó*j·T˝Ò<äT. eTs√ yÓ’|ü⁄ >±j·T|ü&çq yê]ì VüQ{≤VüQ{Ïq düMT|ü ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. ø£å‘·>±Á‘·T˝À¢ ø=s<ä] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñs~.

>∑+>±uÛÑyê˙ Ä\j·T+ ≈£L*Ãy˚‘· ôV’≤<äsêu≤<é: ôV’≤<äsêu≤<é sêe÷s‘·|üPsY˝Àì >∑+>± uÛÑyê˙ Ä\j·÷ìï JôV≤#Ymsd” n~Ûø±s¡T\T ≈£L*Ãy˚dæq |òüT≥q >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£+>± ñÁ~ø£Ô‘·\≈£î <ë] rdæ+~. Ä\j·÷ìï nÁø£eT ø£≥º&É+>± ù|s=ÿs≥÷ JôV≤#Ymsd” n~Ûø±s¡T\T ≈£L*Ãy˚XÊs¡T. <ës‘√ n~Ûø±s¡T\ rs¡TqT ìs¡dædü÷Ô kÕúì≈£î\T Äs<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. Ä\j·÷ìï |ü⁄qsY ì]às#ê\ì yês¡T &çe÷s&é #˚XÊs¡T.

H˚&ÉT uÛÑÁ<ëÁ~ sêeTT&çøÏ n_Ûùwø£ eTôVA‘·‡e+

D+˝À 300 es¡≈£î ñqï uÀs¡T¢, 50øÏ ô|’>± ñqï u≤e⁄\qT |üP]Ô kÕ∆sTT˝À $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì, Á|ü‹ ¬s+&ÉT s√E\≈£î ˇø£kÕ] Á‘ê>∑T˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä ~X¯>± Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì, ˝Òì |üø£å+˝À ‘·eT bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‘·´ø£å Ä+<√fi¯q≈£î ~>∑T‘êeTì eTÁ] sê»X‚KsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á #Ós¡T e⁄\ dü+<äs¡Ùq ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕغ |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî\T @$j·T+ düTuÛ≤ì, π>sê *+ø£Hé, Á>∑+~Û Ä+»H˚j·TT\T, ì&Ée÷q÷s¡T Vü≤qT eT+‘·sêe⁄, s¡‘êï¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

k˛˝≤sY $Tø°‡\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q ø£MTwüqsY

@ƒ«sVª«sV»R½VÌÁV ¼d½xqsVNRPV®ƒs[ NSLRiùúNRPª«sVLi xmspLjiò @LiVVƒ«s »R½LS*»R½ »R½*LRiÍÜ[®ƒs[ ryõ»R½N][»R½=ªy¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁËÜ[»R½Vƒyõª«sV¬s \ÛÇÁÎÏÁþaSÅÁ GHÒÁ ‡ÁÖdÁ÷L`i zqsLig`i ¿ÁFyöLRiV. BNRPä²R… „s„sµ³R… N][LRiV= ÌÁV xmspLjiò¿Á[zqsƒ«s \ÛÆÁµk…ÌÁNRPV ²T…úgkiÌÁV, ²T…Fý~ª«sWÌÁV, xqsLíjizmnsZNPÉÞÌÁƒ«sV \ÛÇÁÌÁVÍÜ[®ƒs[ Bª«s*ËÜ[»R½Vƒyõª«sV¬s, »R½µy*LS „sVgjiÖÁƒ«s \ÛÆÁµk…ÌÁNRPVNRPW²y xqsWöéLjiò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR…¬s @ƒyõLRiV. »R½ª«sV \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ ¿RÁµR…Vª«soN][ªyÌÁƒ«sVNRPV®ƒs[ \ÛÆÁµk…ÌÁNRPV NSªyÖÁ=ƒ«s ry¸R…Wƒ«sõLi»y BxqsVòƒyõª«sV¬s, xmsLkiORPÌÁVNRPW²y BNRP䮲…[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP úxms¾»½[ùNRP GLSöÈýÁV ¿Á[xqsVòƒyõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiµj…LSgSLiµ³j… @Á|æ˝Ÿ 18 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): kÂs¡X¯øÏÔ‘√ |üì#˚ùd k˛˝≤sY $Tø°‡\qT eTTì‡|ü˝Ÿ Çؼd½¸R…V ryLRi*ú¼½NRP „saRP*„sµyùÌÁ¸R…V xqís²U… ø£MTwüqˇ+>√\T, sY s¡M+Á<äu≤ãT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç$ ‘√|ü⁄&ÉTãfi¯fl |qsLiÈÁL`i ‡ÁVlLi[ÍÞ NSLSgSLRiLiÍÜ[ DLiµR…¬s MT<ä p´dt yê´bÕs¡+ #˚düT≈£îH˚ yê]øÏ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·THêïs¡T. ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV.

uÛÑÁ<ë#·\+, @Á|æ˝Ÿ 18 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): lsêeT qe$T X¯óuÛÑ dü+<äs¡“¤s>± uÛÑÁ<ëÁ~ô|’ ø=\TyÓ’ ñqï lsêeTT\ yê]øÏ >∑Ts¡Tyês¡+ n_Ûùwø£ eTôVA ‘·‡e+ ìs¡«Væ≤s#·qTHêïs¡T. lsêeTqe$T dü+<äs¡“¤s>± á y˚&ÉTø£qT »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ j·÷>∑XÊ\˝À ñ‘·‡e+>∑ Vü≤eq+ #˚kÕÔs¡T. sêÁ‹ 7 >∑+≥\ qT+∫ 10 >∑+≥\ es¡≈£î m<äTs¡Tø√fi¯¢ ñ‘·‡e+, >∑s¡T&É ùde ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>±, ld”‘êsêeT #·+Á<äkÕ«$T ‹s¡Tø£˝≤´D√‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤s∫q <Ûä«C≤ s√Vü≤D+ H˚Á‘·|üs¡«+>± kÕ–s~. leTVü‰$wüߺe⁄ Á|”‹ bÕÁ‘·T&Ó’q >∑s¡T‘·às‘·Tì|ü{≤ìï á dü+<äs¡“¤s>± <Ûä«»düÔsuÛÑ+ô|’ m>∑Ts¡y˚ XÊs¡T. Ç|üŒ{Ï qT+∫ |üP]íeT Hê{Ï es¡≈£î ìs¡«Væ≤s#˚ á ÁãôVAà‘·‡yê\≈£î dü+πø‘·+>± n≥T <˚e‘·\≈£î, Ç≥T e÷eT e⁄\πø ‘Ó*ù| $<Ûä+>± á <Ûä«C≤s√Vü≤D »s¡T|ü⁄‘ês¡T. nwüº~Û ø±Œ\≈£î\T, |ü+#·˝Àø£ bÕ\≈£î\T, <˚e‘·\≈£î ÄVü‰«ì+#˚ uÛÒ]|üP» ø±s¡´Áø£e÷ìï Ä#ês¡T´\T yÓ’uÛÑe+>± ìs¡« Væ≤s#ês¡T. Äj·÷ <˚e‘·\≈£î ÇwüºyÓTÆq Á|ükÕ<ë\qT n]Œs∫ ÁãôVAà ‘·‡yê\T »]–qHêïfi¯ó¢ Ä\j·T+˝À ñs&ç kÕ«$Tì <ä]Ùs#˚ uÛÑ≈£îÔ\≈£î X¯óuÛ≤\T ø£*π>˝≤ B$s#ê\ì ÁbÕ]ús#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À <˚ekÕúq+ áy√ ms.s¡|òüTTHê<∏é, kÕúHê#ê s¡T´\T πøá düú\XÊsTT, Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T bı&ç#˚{Ï »>∑Hêï <∏ë#ês¡T´\T, ns¡Ã≈£î\T neTs¡yê~ yÓsø£≥ d”‘êsêe÷qTC≤#ê s¡T´\T, neTs¡yê~ lìyêdü sêe÷qT»+, d”‘êsêeTqTC≤ #ês¡T´\T, $ÁXÊs‘· Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T bı&ç#˚{Ï sêeT#·+Á<ë#ê s¡T´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

lsêeTqe$TøÏ |üPs¡ÔsTTq @sêŒ≥T¢

KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 18 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): lsêeTqe$TøÏ @sêŒ≥T |üPs¡Ôj·÷´sTT. sêeTTì ø£fi≤´D≤ìøÏ uÛÑÁ<ëÁ~ Ä\j·T+ düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± eTTkÕÔu…’+~. d”‘êsêeTT\ ø£fi≤´D≤ìøÏ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶, |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T, Á|üeTT KT\T Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«s ‘·s¡|ü⁄q kÕ«$T yê]øÏ eTTK´eT+Á‹ |ü≥TºeÁkÕÔ\T düeT]ŒkÕÔs¡T.á s√E »]π> lsêeTTì |ü{≤º_Ûùwø±ìøÏ >∑es¡ïsY qs¡dæsVü≤Hé Vü‰»s¡e⁄‘ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ #Û·rÔdt >∑&Ûé mHéøös≥sY dü+<äs¡“¤s>± uÛÑÁ<ë#·\+˝À uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ø±>± kÕ«$Tyê] ø£fi≤´D+ ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡* edüTÔHêïs¡T.

Printed, Published & Owned by S.M. Subhani, D.No. 18-19-106, Bara-Imam Panja Street, Guntur. Printed at Siri Graphics, D.No. 18-19-106, BaraImam Panja Street, Guntur. Published from Guntur. Editor : S.M. Subhani, Cell : 9959085441, e-mail : thejournalist_telugudaily.@yahoo.co.in.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.