1vt full

Page 1

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 12 dü+∫ø£: 208 dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE Ä~yês¡+ 1`05` 2016

ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

sê»ø°j·÷\ qT+∫ sêj·TbÕ{Ï yÓ’<=\T>∑T‘·THêïsê?: yÓ÷&û‘√ uÛÒ{°ô|’ ÁbÕ<Ûëq´‘· q÷´&Û©ç /¢ ôV’≤<äsêu≤<@Á|æ˝3Ÿ 0( (ôd’ÿq÷´dt):é ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·, qs¡düsêe⁄ù|≥ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄ sêh sê»ø°j·÷\ô|’ ndü+‘·|æÔ‘√ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. áH˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ Äj·Tq >∑T+≥÷s¡T˝À e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. Á|ü d ü T Ô ‘ · sê»ø° j · T |ü ] dæ ú ‘ · T \T |ü P ]Ô nHês√>∑´ø£s¡+>± ñHêïj·Tì yêb˛j·÷s¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ ‘·«s¡˝À sê»ø°j·÷\ qT+∫ ‘êqT yÓ’<=\>∑qTqï≥T¢ sêj·TbÕ{Ï Á|üø£{Ï+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À <äXÊu≤›\T >∑&ÉTdüTÔHêï ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´

sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTT≈£îÿ≈£î eTT≈£îÿqT sêdü÷Ô. q÷´õ˝≤+&é: q÷´õ˝≤+&é |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®øÏ |òTü q kÕ«>∑‘+· \_Û+∫+~. Ä <˚X¯ dü+düÿè‹, kÕ+Á|ü<ëj·T+ ø£fi¯¢≈£î ø£{Ϻq≥T¢ #·÷|ædü÷Ô Á|üDuŸ ≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± nø£ÿ&ç Ms¡T\ ‘Ó>∑ nsTTq≥Te+{Ï ªe÷y√]μ sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTT+<äT $∫Á‘· $Hê´kÕ\T #˚d+æ ~. ˇfi¯ ó ¢ >∑ > ∑ T s=Œ&ç # ˚ ˝ ≤ ø£ Á s¡ k ÕeTT˝≤+{Ï ~ #˚ d ü ÷ Ô n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT >∑{Ϻ>± ns¡Tdü÷Ô yê] ø£fi¯qT Á|ü<ä]Ù+∫+~. nq+‘·s¡+ Ä ‘Ó>∑ Hêj·T≈£î&ÉT Á|üDuŸ≈£î >ös¡e e+<äq+ #˚XÊs¡T. |ü\Te⁄s¡T ôd’ì≈£î\ e÷~] ø£yê‘·T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ∫e]>± Ä ‘Ó>∑ ô|<ä›, n‘·&ç uÛ≤s¡´ yê] kÕ+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ Á|üDuŸ eTTKØ® eTT≈£îÿ≈£î ‘·eT eTT≈£îÿ\qT sêdü÷Ô ø£s# ¡ ê\q+ #˚d÷ü Ô kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT Ms¡T bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷ ∫+<äT\T ≈£L&Ü y˚XÊs¡T.

≈£L&Ü rs¡Ã˝Òøb£ ˛j·÷eTì yêb˛j·÷s¡T. ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ s¡÷. 1150ø√≥¢ Á|ü‹bÕ<äq‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£ |ü+|æq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚, Ä y˚Ts¡ ì<ÛTä \T ˝Òeì sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ øπ +Á<ëìøÏ n<˚ ìy˚~ø£qT |ü+|æ+<äì #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ˝À #˚s‘¡ êsê? nH˚ Á|ü•ï+#·>±.. nø£ÿ&É #˚]q yêπs |üì˝Òø£ U≤∞>± ñHêïs¡ì, ‘êqT yÓ[¢ e÷Á‘·+ @+ #˚jT· >∑\qì ã<äT*∫Ãq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. sêj·TbÕ{Ï yê´K´\qT #·÷düT+Ô fÒ Äj·Tq {Ï&|ç æ bÕغô|’ ø=+‘· ndü+‘·è|æÔ‘√ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ sê»ø°j÷· \ qT+#˚ ‘·|⁄ü Œ≈£î+{≤qì sêj·TbÕ{Ï #ÓãT‘·THêïs¡ì |ü\Te⁄s¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.

ø±>±, |ü\Te⁄] yê<äq eTs√˝≤ e⁄+~. {Ï{Ï&ç #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ ø√düy˚T sêj·TbÕ{Ï á $<Ûä+>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì |ü\Te⁄s¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±>±, á Áø£eT+˝À Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷&ûì ø£\e&É+ ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£î+~. yÓ÷&ûì ø£*dæq sêj·TbÕ{Ï Äj·Tq≈£î XÊ\Tyê ø£|Œæ düHêàì+#ês¡T. qs¡düsêe⁄ù|≥ ˝Àø˘düuÛÑ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì |ü\Hê&ÉT, $qTø=+&É, e÷#Ós¡¢, >∑Ts¡C≤\ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝Àì Äs¡T \ø£\ å eT+~ Á|ü»\ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\T rπsÃ+<äT≈£î yê≥sY Á–&éqT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄ Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&ûì ø√sês¡T. sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ <äj·T+ bÕs¡¢yÓT+≥T Äes¡D˝À Á|ü<Ûëq eT+Á‹ì ø£*dæ á y˚Ts¡≈î£ ˇø£ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCXÒ Ês¡T.

øÏ+>¥|òæwüsYqT mes¡÷ ø=q˝Ò<äT!

eTT+ãsTT@Á|æ˝Ÿ30( (ôd’ÿq÷´dt): |ü\T u≤´+≈£î\≈£î s¡÷.y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤\T m>∑yd˚ .æ . $<˚XÊ\≈£î yÓ[q¢ Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ Ô· $»jYTe÷˝≤´≈£î #Ó+~q øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡≈£î dü+ã+~Û+∫ Áu≤+&é\T, ÁfÒ&eé ÷sYÿ\qT ø=H˚+<äT≈£î mes¡÷ ÄdüøÔÏ #·÷|ü˝<Ò Tä . X¯ìyês¡+ M{Ïì y˚\+ y˚jT· >±.. ˇø£ÿ _&És¶ Y ≈£L&Ü y˚\+ bÕ≥ bÕ&É˝<Ò Tä . B+‘√ mes¡÷ <äøÿÏ +#·Tø√≈£î+&ÜH˚ y˚\+ eTT–dæ+~. øÏ+>¥|òæwüsY Áu≤+&é\T, ÁfÒ&ée÷sYÿ\qT X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 11.30 >∑+≥\≈£î ÄHé˝…’Hé˝À y˚\+ y˚XÊs¡T. ùdº{Ÿu≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&ç j · ÷ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À 17 eT+~ s¡ T D<ë‘· \ T á y˚ \ + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡÷366.70 ø√≥¢ ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡‘√ y˚\+ yÓTT<ä˝+’… ~. >∑+≥ùd|ü⁄ >∑&∫ç Hê.. ˇø£ÿ _&És¶ Y ≈£L&Ü ø=H˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î sê˝Ò<Tä . >∑‘+· ˝Àq÷ e÷˝≤´≈£î dü+ã+~Û+∫q ÄdüT\Ô y˚\+ »s¡>∑>±.. mes¡÷ ø=qT>√\T #˚j·T˝Ò<äT. >∑‘· HÓ\˝À e÷˝≤´≈£î #Ó+~q Ç+{Ïì s¡÷.150ø√≥¢‘√ y˚\+ y˚j·T>±.. n~ ≈£L&Ü mes¡÷ <äøÿÏ +#·Tø√≈£î+&ÜH˚ eTT–dæ+~. |ü\T u≤´+≈£î\≈£î <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 9y˚\ ø√≥T¢ m>∑y˚dæq≥T¢

Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï $»jYTe÷˝≤´ e÷]à 2q <˚X¯+ $&ç∫ yÓ[b¢ ˛j·÷s¡T. Á|üdTü ‘Ô +· Äj·Tq \+&ÉH˝é À ñHêïs¡T. e÷˝≤´ yÓqøÏÿ sêyê*‡+~>±.. øπ +Á<ä+ |ü\Te÷s¡T¢ ôV≤#·Ã]+∫Hê |ò*ü ‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ n‘·&ç bÕdtb˛s¡TºqT s¡<äT›#˚XÊs¡T. n+‘˚>±ø£.. e÷˝≤´qT yÓqøÏÿ |ü+|æ+#ê\ì πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ XÊK Ç{°e˝Ò Á_≥Hé Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ˝ÒK sêdæ+~.

bÕeTTø±≥T≈£î 45 y˚\eT+~ eTè‹ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\‘√ ø£*dæ πød”ÄsY $+<äT uÛÀ»q+ ôV’≤<äsêu≤<é@Á|æ˝Ÿ30( (ôd’ÿq÷´dt) : eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY X¯ìyês¡+ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\‘√ ø£*dæ $+<äT uÛÀ»q+ #˚ X Ês¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « $|t >∑ + |ü >√es¡ ú H é ≈£ î e÷¬ s Ô Çyêfi¯ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. á $yêVü≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ d”m+ πød”ÄsY düVü‰ á≥\ sêCÒ+<äsY, |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. n˝≤π> Á|ü‹|üøå£ H˚‘\ · T C≤q¬s&ç,¶ wü;“sY n©, $y˚ø˘ ‘·~‘·sT¡ \T $#˚ÃXÊs¡T. n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üøå£ H˚‘\ · sêø£‘√ nø£ÿ&É sê»ø°jT· dü+<ä&ç HÓ\ø=+~. ˇø£]H=ø£sT¡ ÄbÕ´j·T+>± |ü\ø£]+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $yêVü≤ y˚&TÉ ø£˝À ˇπø fÒãT˝Ÿô|’ πød”ÄsY, C≤Hê¬s&ç¶, wü;“sY n©, $y˚ø˘ ‘·~‘·s¡T\‘√ ø£*dæ uÛÀ»q+ #˚XÊs¡T.

Çsêø˘˝À ø±s¡T u≤+ãT |ù \T&ÉT :17 eT+~ eTè‹ u≤>±›<:é Çsêø˘ sê»<Ûëì u≤>±›<˝ é À X¯ìyês¡+ ø±s¡T u≤+ãT ù|\T&ÉT »]–+~. q>∑s+¡ ˝Àì |ü$Á‘· ø£~$Tj·÷ eTd”<Tä ≈£î wæ j · ÷ eTTdæ ¢ + \T ø±*q&É q yÓ fi ¯ ó Ô + &É > ±.. á <ë&É T \T »]>±j·Tì kÕúìø£ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥q˝À 17 eT+~ bÂs¡T\T eTè‹#Ó+<ä>±.. eTs√ 35 eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&ܶsT¡ .|òTü ≥q≈£î u≤<Û´ä ‘· eVæ≤dü÷.Ô . Ç+‘·es¡≈î£ mes¡÷ m˝≤+{Ï Á|üø≥ £ q\T #˚jT· ˝Ò<Tä .

á yê≥sY Á–&é @sêŒ≥T≈£î 1150 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà ne⁄‘· T +<ä + ≥÷ Bì ìsêàD+ |ü P ]Ô #˚ ù dÔ 253 ìyêdü ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+<äT‘·T+<äì kÕ+ã•esêe⁄ Á|ü<ëÛ ìøÏ $e]+#ês¡T. |ü\Hê&ÉT ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓTC≤]{° Á|ü»\T –]»qT\T, Vü≤]»qT˝Òq˙, Ms¡T #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ‘ê>∑ T ˙{Ï kÂø£ s¡ ´ + ˝Ò ø £ nH˚ ø £ Çã“+<ä T \≈£ î >∑ T ] ne⁄‘·THêïs¡ì Äj·Tq yÓ÷&ûøÏ $e]+#ês¡T. á ÁbÕ+‘·+˝Àì »˝≤\T ø£\Twæ‘·yÓTÆq+<äTq yê≥sY Á–&éqT @sêŒ≥T #˚j·Te\dæ ñqï<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á|ü<Ûëì #Ó|æŒq<ä+‘ê kÕe<Ûëq+>± $qï ‘·s¡Tyê‘· á ÁbÕ+‘·+ Á|ü»\≈£î ‘êqT #˚jT· >∑*–q+‘· #˚kÕÔqì Vü‰$÷ Ç∫Ãq≥T¢ kÕ+ã•esêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ n_Ûeè~∆øÏ ‘êqT ø£≥Tºã&ç ñHêïqì yÓ÷&û #ÓbÕŒs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

q÷´&Ûç©¢: bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·Tqï uÛ ≤ s¡ r j· T T\ dü + K´ m+‘√ ‘Ó * ùdÔ nyêø£ ÿ yê«*‡+<˚ . m+<äTø£+fÒ Á|ü‹j˚T{≤ bÕeTTø±≥Tø±s¡D+>± #·ìb˛‘·Tqïyês¡T ˇø£ÿs¡T Ç<äs› T¡ ø±<äT.. @ø£+>± 45 y˚\eT+~. Á|ü‹ @&Ü~ 45 y˚\eT+~ bÕeTTø±≥Tø±s¡D+>± #·ìb˛‘·T+&É>±.. <ë<ë|ü⁄ 2\ø£\ å eT+~ n+>∑ $#˚Ã<¤ Hä êìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ~ Ç+≥sêø£Hå é nH˚ ø±s¡´Áø£eT ìsê«Vü≤≈£î\T á $wüj·÷ìï ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ n+‘· ‘˚*ø£>± rdüTø√yê*‡q n+X¯+ ø±<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’q yê]˝À¢ @&ÉT>∑Ts¡T˝À ˇø£ÿs¡T e÷Á‘·y˚T ÄdüŒÁ‹øÏ #˚s¡>∑\T>∑T‘·THêïs¡ì, n|üŒ{Ïø° Ä\dü´+ ø±s¡ D +>± yês¡ T ÁbÕD≤\T$&É T dü T Ô H êïs¡ ì ‘Ó * bÕs¡ T . m≈£îÿeeT+~ bı˝≤˝À¢ |üqT\≈£î ìeT>∑ïyÓTÆ ñqï|ü⁄Œ&˚ á |òüT≥q\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·Tì, ìs¡¢ø£å´+, kÂø£sê´\T, eTÚ*ø£ edü‘·T\ @sêŒ≥¢ ˝Ò$T e\¢ bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’q

yês¡T ÁbÕD≤\Tø√˝ÀŒe*‡ edüT+Ô <äì #ÓbÕŒs¡T. á @&Ü~ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À eTVü‰sêh˝Àì n+<Ûä] f…’>∑sY ]»s¡«≈£î dü$÷|ü+˝À ∫sê>¥ sêjYT nH˚ e´øÏÔ bÕeTTø±≥T≈£î >∑Ts¬ ’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Ç‘·&TÉ bÕeTT\ $wü j · T +˝À ì|ü ⁄ DT&É T nsTTq|ü Œ {Ï ø ° Ädü Œ Á‹øÏ #˚s¡T≈£îH˚˝À>±H˚ ÁbÕD≤\Tø√˝ÀŒj·÷&ÉT. n+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ <˚X+¯ ˝ÀH˚ n‘·´+‘· Á|üe÷<äøs£ ¡yTÓ qÆ Hê\T>∑T $wüC≤‹ dü s êŒ\T á ÁbÕ+‘· + ˝À ñ+&É ≥ +. eTTK´+>± ø√Áu≤ Hê>∑TbÕeTT #ê˝≤ nbÕj·Tø£sy¡ TÓ qÆ ~. á bÕeTT\ $wüjT· +˝À eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#·≈£î+fÒ e÷Á‘·+ $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‹ì m<äTs√ÿyê*‡ edüT+Ô <äì n+≥THêïs¡T.

dü+ãsê˝À¢ ø±\TŒ\T: >±j·T|ü&çq es¡T&ÉT Væ ≤ kÕsY : dü + ãsê\T »]π > dü e Tj· T +˝À n‘·T´‘ê‡Vü≤+‘√ ø=+<äs¡T ‘·TbÕ≈£î\qT >±˝À¢øÏ ù|˝Òà dü+düÿè‹ á eT<Û´ä q düs«¡ kÕ<Ûës¡DyÓTbÆ ˛sTT+~. Ç+{À¢ @ X¯óuÛøÑ ±s¡´+ »]–Hê >±˝À¢øÏ ‘·TbÕ≈£î\T ù|\TdüTHÔ êïs¡T. Ç˝≤+{Ï #·s¡´\ e\¢ ˇø√ÿkÕ] $cÕ<ä #Ûêj·T\T n\TeTT≈£ î H˚ |ü ] dæ ú ‹ @s¡ Œ &É T ‘√+~. ‘êC≤>± Vü≤]j·÷D≤˝À »]–q $yêVü≤ dü+ãsê\ ø±\TŒ˝À¢ @ø£+>± es¡T&˚ >±j·T|ü&ܶ&ÉT. Vü≤]j·÷D≤˝Àì Væ≤kÕsY ÁbÕ+‘·+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q z $yêVü≤ y˚&ÉTø£˝À ô|[¢ ø=&ÉT≈£îì eT+&ÉbÕìøÏ rdüTø=dü÷Ô dü+ãsê\T #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± z e´øÏÔ ‘·TbÕø°‘√ >±˝À¢øÏ ø±\TŒ\T »]bÕ&ÉT. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô Ä ãT˝…¢{Ÿ e∫à ô|[¢ ø=&ÉTπøÿ ‘·–*+~. B+‘√ n‘·&ÉT ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷&ÉT. yÓ+≥H˚ n‘·&çì ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. es¡T&ÉT ‘·+Á&ç Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ b˛©düT\T øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D #˚|{ ü ≤ºsT¡ .

Væ≤\¢Øì #ê˝≤ düT\Te⁄>± z&çkÕÔ: Á≥+|t yêwæ+>∑Hº :é nyÓT]ø± n<Û´ä ø£å mìïø£˝À¢ Væ≤\¢Ø øÏ+¢ ≥HéqT #ê˝≤ düT\Te⁄>± z&çkÕÔqì ]|ü_¢ø£Hé bÕغ qT+∫ n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ b˛{° #˚j·T&ÜìøÏ πsdüT˝À ñqï &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ù|s=ÿHêïs¡T. Væ≤\¢Ø øÏ+¢ ≥Hé &Óy÷Ó Áø£{øÏ ˘ bÕغ qT+∫ sπ düT˝À ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ø±*bò˛]ïj·÷˝À Á|ü#ês¡ düuÛÑ˝À e÷{≤¢&qç Á≥+|t qe+ãs¡T˝À »]π> n<Û´ä ø£å mìïø£˝À¢ ‘êqT $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔqì $XÊ«dü+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Ç{°e\ Á≥+|t ◊<äT sêÅcÕº\ Áô|’eTØdt˝À ¬>\Tbı+~q nq+‘·s¡+ ‘êH˚ ]|ü_ø¢ H£ é bÕغ Hê$T˙ nì Á|üø{ £ +Ï #·T≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. qe+ãs¡T˝À »]π> n<Û´ä ø£å mìïø£˝À¢ eT+∫ |ò*ü ‘ê\qT #·÷kÕÔs+¡ ≥÷ Á≥+|t ‘·q eT<ä‘› T· <ës¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ‘·q≈£î yÓsTT´ eT+~ &Ó*π>{Ÿ‡ eT<䛑·T ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ]|ü_¢ø£Hé bÕغ Hê$T˙>± m+|æø£yê«\+fÒ 1,237 eT+~ &Ó*>π {Ÿ‡ eT<ä‘› T· ø±yê*‡ ñ+≥T+~. $T>∑‘ê ]|ü_ø¢ H£ é H˚‘\ · T Á≥+|tø£Hêï yÓqTø£ã&ç ñHêïs¡T. ø±*bò˛]ïj·÷˝À Á≥+|t Á|ü#ês¡+ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq≈£î e´‹πsø£+>± ø=+<äs¡T Ä+<√fi¯ q \T #˚ X Ês¡ T . Á≥+|t q T e´‹π s øÏ d ü ÷ Ô ìs¡ d ü q e´ø£Ô+#˚XÊs¡T.

ø±+Á¬>dt bÕغ b˛düºsY #·÷XÊsê? bÕ˝Òs¡T@Á|æ˝Ÿ30( (ôd’ÿq÷´dt): KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ñ |ümìïø£\ Á|ü#êsêìï ø±+Á¬>dt bÕغ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. myÓTà˝Ò´ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ Vü≤sƒêqàs¡D+‘√ á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ñ |ümìïø£ »s¡T>∑T‘√+~. ø±+Á¬>dt bÕغ $&ÉT<ä\ #˚dqæ Á|ü#ês¡|Áü ‘·+

ÄdüøÏÔì πs¬ø‹Ôk˛Ô+~. ø±+Á¬>dt bÕغ $»„|æÔ‘√ ‘Ó<˚bÕ, yÓ’ø±bÕ b˛{° qT+∫ $s¡$T+#·T≈£îHêïsTT. B+‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ Á|ü#ês¡|üÁ‘·+˝À ‘Ó<˚bÕ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT, m˙ºÄsY, yÓ’ø±bÕ n~ÛH‘˚ · yÓm’ dt »>∑Hé bòı{À\T <äsÙ¡ q$TdüTHÔ êïsTT.


2

m|æ˝À ìj·T+‘·è‘·« sê»´+ q&ÉTk˛Ô+~: >∑|òüPsY Ä~yês¡+ 1`5 `2016

$uÛÑ»q düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À yÓ’|òü\´+ $uÛ»Ñ q düeTdü´\T, nôd+;¢ d”≥¢ ô|+|ü⁄, ôV’≤ø√s¡Tº $uÛ»Ñ q,ñ <√´>∑ T \ |ü + |ü ø ±\T, ø=‘· Ô sêÅcÕº ì øÏ sê»<Û ë ì ì]à+#·&+É ,Ä]úø+£ >± n+&É>± ìn\ã&É&+É e+{Ï düeTdü´\˙ï $T<Ûä´ nì ‘˚*b˛sTT+~. @<Ó’Hê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ^≥TsêsTT @+≥+fÒ düeTdü´\qT m˝≤ |ü]wüÿ]+#ês√ #·÷ùdÔ ‘Ó\TdüT+Ô ~. Äj·÷ düeTdü´\qT m+‘· ‘·«s¡>± |ü]wüÿ]+#ês√ yê{Ïì ã{Ϻ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡TqT >∑T]Ô+#ê*‡ ñ+≥T+~. ø±˙ á $wüj·T+˝À πø+Á<ä+ |üìrs¡T >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± |ü]o*düTÔHêï bÕõ{Ïyé <äèø£Œ<∏ä+ ø±qsêe&É+ ˝Ò<äT. @&ÉT eT+&É˝≤\qT Ä>∑y˚T|òü÷\ $÷<ä m|æ˝À ø£\T|ü&ÜìøÏ #=s¡e #·÷|æq ‘Ó>∑Te $T>∑‘ê $wüj·÷\ô|’Hê #·÷bÕ*. dü∫yê\j·T+ $uÛÑõ+∫ Ç∫Ãq|ü &ÉT ôV’≤ø√s¡TºqT ≈£L&Ü $uÛÑõ+#ê*. ø±˙ ¬s+&˚fi¯ó¢>± bÕs¡y¢ TÓ +≥T y˚~ø£>± b˛sê&çHê øπ +Á<ä+˝À #·\q+ ˝Ò<äT. yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡T m˝≤ ñ+<äì n+fÒ eTq+ #Ó|üŒ&É+ ø£Hêï Á>±e÷\≈£î yÓ[‘˚ ‘Ó\TdüT+Ô ~. eTH√àVü≤Hé #·\q+ ˝Òì Á|ü<ëÛ ì>± $eT]Ù+#·T≈£îqï yê]øÏ yÓ÷&û bÕ\q #·÷XÊø£ ô|<ä›>± ‘˚&Ü ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . m+<äTø£+fÒ düeTdü´\H˚ ø=\e÷q+>± #·÷kÕÔ+ ø±ã{Ϻ yê{Ï Ä<Ûës¡+>± uÒØE y˚düTÔHêïs¡T. ô|<ä›>± ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+fÒ yê{Ï |òü˝≤\T Á|ü»\≈£î #˚s¡T‘êsTT ø£qTø£ Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚düTÔ+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. mìïø£\≈£î eTT+<äT j·T÷|æm n$˙‹ô|’ ì‘·´+ e÷{≤¢&Hç ˚ yês¡T ø£˙dü+ yê{Ïì ìs¡÷|æ+∫ ø±+Á¬>dtqT <√wæ>± ì\u…≥˝º øÒ b£ ˛j·÷s¡T. 3õ, u§>∑TZ ≈£î+uÛøÑ √D+ yÓTT<ä\T nH˚ø£ $<Ûë\T>± ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ nj·÷´sTT. Ç˝≤ #Ó | ü ≈£ î +≥÷ b˛‘˚ yÓ ÷ &û Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ø±s¡ ´ X¯ S q´‘· ø£ì|æk˛Ô+~. ‘êC≤>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë nedüs¡+ ˝Ò<äT. $uÛÑ»q #·≥º+˝À ù|s=ÿqï Vü‰$÷\˙ï HÓs¡y˚s¡TkÕÔ+. sêÅcÕºìøÏ @+ ø±yê˝À #·≥º+˝À ñ+~. yê{ÏH˚ neT\T #˚dTü HÔ êï+. $uÛ»Ñ q #·≥+º ˝Àì nìï n+XÊ\qT ˙‹ ÄjÓ÷>¥ n<Ûä´j·Tq+ #˚k˛Ô+<äì,Ä]úø£ kÕj·T+ô|’ ˙‹ ÄjÓ÷>¥ ìy˚~ø£ Çe«qT+<äì øπ +Á<ä ¨+ XÊK düV‰ü j·T eT+Á‹ ôV≤#Y|æ #Í<ä] ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~ <˚ìøÏ dü+πøyÓ÷ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. >∑‘·+˝À yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT ≈£L&Ü Ç<˚ ns¡+ú ˝À #ÓbÕŒs¡T. ø±yê*‡+~ ì<ÛTä \T ø£qTø£ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë‘√ |üHe˚ TT+<äHêïs¡T. Ç|ü &ÉT ≈£L&Ü n<˚ $düj÷· ìï >∑{>ºÏ ±H˚ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ BìøÏ Á|ü‘´· e÷ïj·T+>± @+ #˚dTü HÔ êïs√, @+ #˚jT· uÀ‘·THêïs√ #Ó_‘˚ Çø£eTT+<äT Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë nqï n+X¯+ Á|ükÕÔeq≈£îsê<äT. B+‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çø£ ˝Ò<äì ‘˚*b˛sTT+~ ø£qTø£ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ø£&Ü Ç<˚ $düjT· yÓTÆ sê»ø£sT÷+ #˚jT· ≈£î+&Ü m|æ n_Ûeè~›‘√ bÕ≥T Ä]úø+£ >± kÕj·T+ #˚ùd n+XÊ\ô|’ b˛sê&Ü*. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Á|ü‘˚´ø£¨<ë edüTÔ+<äì ÄX¯‘√ m<äTs¡T #·÷dæq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î, πø+Á<ä eT+Á‹ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À #˚dæq yê´K´\T z s¡ø£+>± ìsêX¯|ü]#êsTT. Çø£ Bìô|’ #·s¡Ã #˚j·T&É+ ≈£L&Ü nqedüsy¡ T˚ qì >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê*. sê»<Ûëì ˝Ò≈î£ +&Ü ø=‘·Ô sêh+ @s¡Œ&ç+~. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Hê&ÉT yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT‘√ bÕ≥T n+<äs¡÷ Ç∫Ãq Vü‰$÷ Á|üø±s¡+ yÓqTø£ã&çq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n_Ûeè~∆øÏ düVü≤ø£]+#ê*. ¬syÓq÷´ ˝À≥T˝À sêh+ ñ+~. sêj·T\d”eT, ñ‘·Ôsê+Á<Ûä yÓTT‘·Ô+ @&ÉT õ˝≤¢\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\T Çyê«*. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈î£ º ìsêàD≤ìøÏ øπ +Á<äyT˚ düV≤ü ø£]+∫, 2018 ˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚j÷· *. $XÊK s¬ ˝’ «Ò CÀHé @sêŒ≥T #˚j÷· *. M{Ï‘√ bÕ≥T $uÛÑ»q Vü‰$÷\ y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D≈£î ≈£L&Ü Hê´j·T+ »s¡>±*. Ç˝≤ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î $uÛÑ»q #·≥º+ neT\T #˚j·T≈£î+&Ü ‘·|ü &ÉT Á|üø£≥q\T Çk˛Ô+<äì πø+Á<ä+ s¡ T Ee⁄ #˚ d ü T ≈£ î +~. ÇeHé á q≈£ L &Ü mes¡ T #˚ d æ H ê, #˚j·Tø£b˛sTTHê mes¡T m+<äT≈£î ÄbÕs√ ‘Ó*dæHê ÇÄ<ä+‘ê yÓ÷&û |üì‘·q+ $÷<äπø edüTÔ+~. b˛\es¡+ ø√dü+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ã+~ >√s¡+‘·, Bì ìsêàD≤ìø£j˚T´ e´j·T+ ø=+&É+‘· nì ‘˚*b˛sTT+~. 2016 `17 ã&Ó®{Ÿ˝À πø+Á<ä+ á ÁbÕC…≈î£ øº √dü+ e+<ä ø√≥T¢ e÷Á‘·yT˚ øπ {≤sTT+∫q $wüj÷· ìï eTs¡∫b˛sê<äT. >∑‘·+˝À e÷≥\T #Ó|æŒq _C…|æ Hêj·T≈£î\T Ç|ü &ÉT ù|¢≥T |òsæ êsTTdüTHÔ êïs¡ì >∑eTì+#ê*. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë, |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄, s¬ yÓq÷´ ˝À≥T uÛØÑ øÔ Ï |ü<fi˚ ¢¯ bÕ≥T |ü~y˚\ ø√≥T¢, yÓqTø£ã&çq @&ÉT õ˝≤¢\≈£î 30y˚\ ø√≥T¢ Á|ü‘´˚ ø£ bÕ´πøõ, b˛e\s¡+ πø+Á<äy˚T |üP]Ô #˚j·T&É+ e+{Ï$ ekÕÔj·Tì Ç+‘·ø±\+ ÄX¯>± ñHêïs¡T. Çø£b˛‘˚ ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡ T ‘· T Hêï#· + Á<ä u ≤ãT ø±yê\H˚ yÓ ÷ ø±\&É T ¶ ‘ · T Hêïs¡ q ï~ »>∑~«~‘·+. ì»+>±H˚ πø+Á<ä+ düVü≤ø£]+&É+ ˝Ò<äì u≤ãT ≈£L&Ü n+≥THêïs¡T. n˝≤+≥|ü &ÉT sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ m+<äT≈£î Á|ü•ï+#·&É+ ˝Ò<äqï~ >∑eTì+#ê*. πø+Á<ä ¨+XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ #Í<ä] e÷Á‘·+ $uÛ»Ñ q #·≥+º ˝À ù|s=ÿqï nìï n+XÊ\T neT\T #˚ùd+<äT≈£î øπ +Á<ä+ dæ<+∆ä >± ñ+<äHêïs¡T. ◊◊{Ï, ◊◊m+, ◊◊mdtáÄsY, ◊◊|æ, mHé◊{Ï Ç#êÃ+. –]»q, ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]Ù{°\≈£î dü˝ú ≤\T ùdø£]+#êeTì, XÊX¯«‘· uÛeÑ Hê\T ≈£L&Ü ‘·«s¡˝ÀH˚ |üP]Ô #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. yÓqTø£ã&çq õ˝≤¢\≈£î 350 ø√≥T¢ Ç#êÃeTì, ¬s+&˚fi¯¢˝À 34y˚\ ø√≥T¢ |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ Ç#êÃeTì, sê»<Ûëì neTsêe‹ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.2,050 ø√≥T¢ Ç∫Ãq≥T¢ $e]+#ês¡T. b˛\es¡+ C≤rj·T ¨<ë, s¬ +&˚fi˝¢¯ À yÓsTT´ ø√≥T¢ Ç#êÃeTì, 2018˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. $XÊK|ü≥ï+ qT+∫ &Û©ç ø¢ Ï s¬ \’ T y˚XÊeTì, yÓC’ ≤>¥ yÓTÁ{À &ç|Äæ sY ‘·T~ <äX¯˝À ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç˝≤ #ÓãT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À πø+Á<ä+ qT+∫ Á|ü‘˚´ø£¨<ë sê<äì ‘˚*b˛sTT+~. ôV’≤ø√s¡Tº $ã»Hê »s¡>∑<äì ‘˚*b˛sTT+~. neTsêe‹ ì]à+#˚ es¡≈£î Bìì $uÛÑõ+#·&É+ u≤ãT≈£î ôd’‘·+ Çwüº+ ˝Ò<äT. n+<äTπø n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ ‘·q X¯øÏÔj·TT≈£îÔ\qT ñ|ü#·jÓ÷–düTÔHêïs¡T. Bìã<äT\Tì<ÛäT\T sêãfÒº+<äT≈£î á X¯øÏÔ $ìjÓ÷–+∫ ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<y˚ ÷Ó . @<˚eTsTTHê $uÛ»Ñ q düeTdü´\ |ü]düwÿü sê+˝À πø+Á<ä+ yÓ’|òü\´+ ø={§º∫Ãq≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~.

nq+‘·|⁄ü s¡+,@Á|æ˝Ÿ 30: (ôd’ÿq÷´dt) Ä+Á<Ûë˝À ìj·T+‘·è‘·« sê»´+ q&ÉTk˛Ô+<äì d”|”m+ πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT >∑|òüPsY <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . |ü]–˝Àì sêe‘êsY eTkÕ˝≤ bòÕ´ø£Øº ˝À 182 eT+~ ø±]à≈£î\qT $<ÛTä \ qT+&ç ‘=\–+∫q H˚|<ü ´ä∏ +˝À d”|m” + sêh ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäTì b˛©düT\T n¬sdtº #˚j·T&Üìï K+&ç+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ Á_{°wt Á|üuÛÑT‘·«+ ø£+fÒ V”≤q bÕ\q kÕ–düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. 144 ôdø£åHé $~Û+#·≥ìï ‘·| ü |ü{≤ºsT¡ . bÕs¡kú Õs¡~Û nH˚ myÓTà˝Ò´ bòÕø£Øº j·÷»e÷Hê´ìøÏ eT<䛑·T |ü\T≈£î‘·THêïs¡ì, Äj·Tq n+&É‘√H˚ j·÷»e÷q´+ #Ó\πs–b˛‘√‘·+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘=\–+∫q ø±]à≈£î\qT $<ÛTä ˝À¢øÏ rdüT≈£îH˚ es¡≈L£ b˛sê≥+ ø=qkÕ–kÕÔeTì >∑|Püò sY düŒwü+º #˚XÊs¡T. bòÕ´ø£Øº ˝À |üì#˚dTü qÔ ï ø±]à≈£î\ ‘=\–+|ü⁄ô|’ d”|m” + Ä+<√fi¯q #˚|{ü +ºÏ ~. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ø±]à≈£î\T Ä+<√fi¯q #˚|&ü TÉ ‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. M]øÏ dü+|ò”TuÛ≤e+>± d”|”m+ Ä+<√fi¯q #˚|ü{Ϻ+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± H˚&ÉT |ü]–˝À yêeT|üøå±\T ãVæ≤s¡+>∑≈î£ |æ\T|ü⁄ì#êÃsTT. á düu≈ÑÛ î£ d”|m” + ÁX‚DT\T ô|<ä› m‘·TqÔ Vü‰»s¡jT˚ ´+<äT≈£î ‘·s*¡ e#êÃs¡T. nsTT‘˚ M]ì b˛©düT\T

n&ÉT¶ø=≈£îHêïs¡T. @|” d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäT qT yÓfi¯¢˙j·T≈£î+&Ü b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. b˛©düT\ yÓ’K]ô|’ d”|”m+ rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. XÊ+‹j·TT‘·+>± ‘êeTT Ä+<√fi¯q #˚düTÔ+fÒ m+<äT≈£î n¬sdüTº #˚dTü HÔ êïs¡+≥÷ Á|ü•ï+∫+~. |ü]ÁX¯eT˝À |üì#˚dTü qÔ ï ø±]à≈£î\T dü+|ò÷ü ìï @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îHêïs¡T. Bìô|’ ÄÁ>∑V≤æ +∫q |ü]ÁX¯eT j· T »e÷q´+ 183 eT+~ ø±]à≈£ î \qT $<Û ä T \ qT+∫ ‘=\–+∫+~. BìøÏ ìs¡düq>± >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± dæ◊{Ïj·TT Ä<Û«ä s¡´+˝À ø±]à≈£î\T b˛sê≥+ #˚dTü HÔ êï ø±]à≈£î\qT $<ÛTä ˝À¢øÏ rdüTø√˝Ò<äT. á $wüj·TyÓTÆ dæm+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT <äèwæºøÏ rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î dæ◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T, |ü]ÁX¯eT˝À |üì #˚düTÔqï ø±]à≈£î\T Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. yê] Á|üjT· ‘êïìï nø£ÿ&ÉTqï b˛©düT\T n&ÉTø¶ √e&ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü yê]ô|’ <ë&çøÏ j·T‹ï+#ês¡T. á <ë&çì d” | ” m +, |ü \ T Á|ü C ≤ dü + |ò ü ÷ \T K+&ç + #êsTT. Á|ü d ü T Ô ‘ · + »s¡T>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ CÀø£´+ #˚dTü ≈£îì ‘·–q #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ˝…|ºtò H˚‘\· T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

πødüT\ qT+∫ »j˚T+Á<ä düs¡dü«‹øÏ $eTTøÏÔ Äj·Tqô|’ πødüT\T ø=fÒºdæq ôdwüHé‡ ø√s¡Tº #ÓHï’Ó ,@Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) |ü<ëï\Tπ>fi¯¢ ÁøÏ‘+· Ä&ç≥sY sê<∏ëø£èwüíHéô|’ <ë&ç πødüT˝À ø£+∫ X¯+ø£sê#ês¡´ l »j˚T+Á<ä düsd¡ «ü ‹øÏ }s¡≥ \_Û+∫+~. á øπ düT˝À »j˚T+Á<ä düsd¡ «ü ‹‘√ bÕ≥T eTs√ mì$T~ eT+~ì ìs√›wßü \T>± Á|üø{£ dÏ ÷ü Ô #ÓHï’Ó ôdwüH‡é ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+~. 2002 ôdô|º+ãsY 20q X¯+ø£s¡eTsƒ¡+ Ä&ç≥sY>± ñqï sê<∏ëø£èwüHí ,é Äj·Tq uÛ≤s¡´ »j·Tl, ndæôdº+{Ÿ ø£èwüíHéô|’ yê] ìyêdü+ e<ä› >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T <ë&ç #˚XÊs¡T. á |òüT≥q »]–q ø=~› s√E\≈£î ø±+N|ü⁄s¡+˝Àì Á|üU≤´‘· es¡<äsê» ô|s¡Te÷˝Ÿ Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À X¯+ø£s¡eTsƒ¡+ $eTs¡ Ù ≈£ î &É T X¯ + ø£ s ¡ s êeTHé Vü ≤ ‘· ´ ≈£ î >∑ T s¡ e «&É + dü + #· \ + dü è wæ º + ∫+~. á Vü ≤ ‘· ´ π ø dü T ˝À »j˚ T +Á<ä dü s ¡ d ü « ‹øÏ

dü + ã+<Û ë \THêïj· T +≥÷ 2004 qe+ãsY 11q eTVü≤ã÷uŸq>∑s˝Y À BbÕe[ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î e∫Ãq »j˚ T +Á<ä dü s ¡ d ü « ‹ì ‘· $ Tfi¯ H ê&É T b˛©dü T \T n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s+¡ #˚|{ü qºÏ $#ês¡D˝À sê<∏ëø£èwüHí ôé |’ <ë&ç øπ düT˝Àq÷ »j˚T+Á<äqT ì+~‘·T&ç>± ù|s=ÿ+≥÷ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á π ø dü T ˝À »j˚ T +Á<ä ‘ √ bÕ≥T eTs√ ‘=$Tà~eT+~ì ì+~‘·T\T>± >∑T]Ô+#ês¡T. M]˝À eTsƒ¡+ n~Ûø±] düT+<äπsX¯ nj·T´sY, pìj·TsY Ä#ês¡´ k˛<äs¡T&ÉT s¡|òüT ≈£L&Ü ñHêïs¡T. ì+<äT‘·T\+<ä]ô|’ Vü≤‘ê´j·T‘·ï+, ≈£îÁ≥ ‘·~‘·s¡ n_ÛjÓ÷>±\ øÏ+<ä 600 ù|J\ #Ûê]®w≥” TqT bò˛sYc˛sY mùdº{Ÿ b˛©düT\T ô|ò˝’ Ÿ #˚XÊs¡T. ∫es¡≈î£ á øπ düT˝À¢ »j˚T+Á<ä ìs√›wæ nì ‘˚˝≤Ãs¡T.

‘·ìF\T #˚ùdÔ nuÛÑ´+‘·s¡+ m+<äT≈£î? Ä~˝≤u≤<é , @Á|æ ˝ Ÿ 3 0 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ( Á|ü u Û Ñ T ‘· « + |ò”EØjÓT+ãsY‡yÓT+≥T s¡÷|ü+˝À $<ë´]úô|’ Ks¡Tà #˚düTÔqï Á|ür ô|’kÕ dü~«ìjÓ÷>∑+ ø±yê\ì #·÷k˛Ô+<äì e÷Jm+|æ, Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û &Üø£ºsY y˚DT>√bÕ˝≤#ê] nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢düTÔqï |ò”E\T düÁø£eT+>± $qjÓ÷>∑+ ne⁄‘·THêïj·÷ ˝Ò<ë nqï~ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø±ÿ Á|üD≤[ø£‘√ $<ë´dü+dü\ú qT ‘·ìF\T #˚sTTk˛Ô+<äHêïs¡T. ø£˙dü kÂø£sê´\T ˝Ò≈î£ +&Ü, düs¬ q’ n<Ûë´|ü≈î£ \T, ns¡TΩ˝q’… ñbÕ<Ûë´j·TT\T ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ $<ë´dü+dü\ú T q&ÉT|ü⁄‘·T+&É&+É dü]ø±<äHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«, Åô|’y≥˚ T $<ë´dü+dü˝ú À¢ #·<Tä e⁄‘·Tqï Á|ür $<ë´]úøÏ nìïkÂø£sê´\‘√ ≈£L&çq HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~+#˚+<äTπø $<ë´dü+düú\qT ‘·ìF #˚dTü qÔ ï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·ìF\T #˚ùdÔ $<ë´dü+dü\ú j·T»e÷qT\T

q÷´&Û©ç ,¢ @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) : <˚X+¯ ˝ÀH˚ n‹ô|<ä› Á‹es¡í |ü ‘ êø±ìï Ä$wü ÿ ]+#˚ + <ä T ≈£ î dü ] Vü ≤ <ä T › uÛ Ñ Á <ä ‘ ê dæ ã “+~ düHêïVü‰\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . |ü+C≤uŸ˝Àì n{≤ºØ`yê|ò÷ü dü]Vü≤<äT˝› À¢ 350 n&ÉT>∑T\ m‘ÓqÔÌ C≤rj·T C…+&ÜqT @sêŒ≥T#˚jT· qTqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À Á|ü‘´˚ ø£‘+˚ ≥+fÒ.. bÕøÏkÕúH˝é Àì ˝≤¨sY qT+∫ #·÷ùdÔ á C…+&Ü ø£ìŒ+#˚+‘· m‘·TÔ˝À Bìï Ä$wüÿ]+#·qTqï≥T¢ ;mdtm|òt |ü+C≤uŸ ÁbòÕ+{Ïj·TsY ÇHéôdŒø£ºsY »qs¡˝Ÿ nXÀø˘ ≈£îe÷sY j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. yê|ò÷ü dü]Vü≤<äT≈› î£ 18 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À neTè‘·düsY, ˝≤¨sY ñ+{≤j·Tì.. ¬ s +&É T ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ #· ÷ ùdÔ . . á Á‹es¡ í |ü ‘ êø£ + ø£qã&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. <˚X+¯ ˝À m‘ÓqÔÌ C…+&Ü Ç<˚ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. 2017 »qe] Hê{ÏøÏ Bìï @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ > ±ø£ . . C… + &Ü #· T ≥÷º d” d ” { ° M |ò ü ⁄ fÒ C Ÿ \ qT ≈£ L &Ü @sêŒ≥T#˚jT· qTHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· m‘ÓqÔÌ C…+&Ü s¡a≤s¡+â &é sê»<Ûëì sê+N˝À ñ+~. 293 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À ñqï á C…+&ÜqT øπ +Á<ä s¡øDå£ eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY »qe]˝À Ä$wüÿ]+#ês¡T. nsTT‘˚ eTs¡eTà‘·T\ ø√dü+ ‘·sê«‘· Bìï ‘=\–+#ês¡T.

sê»ø°j·T ‘·TbÕHé ‘·|üŒ<ä+≥Tqï kÕ«$T q÷´&Û©ç ,¢ @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) n>∑kÕº yÓd˝ºt ≤´+&é $yê<ä+ s√Es√E≈£L eTT<äTs¡T‘·TqïH˚|ü<∏ä´+˝À sê»´düuÛÑ≈£î ø=‘·Ô>± m+|æø¬ q’ _C…|æ d”ìj·TsY H˚‘· düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T eTs√ u≤+ãT ù|˝≤Ãs¡T. n>∑kÕº yÓd˝ºt ≤´+&é ≈£î+uÛøÑ √D+˝À ø°\ø£yTÓ qÆ düe÷#ês¡+ ‘·«s¡˝À ãj·T≥≈£î sêqT+<äì, Ä Á|üuÛ≤e+‘√ 2017 Hê{ÏøÏ sê»ø°j÷· ˝À¢ ô|qTe÷s¡TŒ\T ‘·<´ä∏ eTì Äj·Tq CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. {Ï«≥ºs˝Y À Äj·Tq á $wüj÷· ìï b˛dtº #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ n>∑kÕº kÕÿyéT˝À ãj·T≥≈£î sêqTqï ø°\ø£ düe÷#ês¡+ @$T{Ï? Äj·Tq #ÓãT‘·Tqï≥Tº>± sê»ø°j·÷˝À¢ e#˚à ô|qTe÷s¡TŒ\T @yÓTÆ ñ +&Ée#·ÃH˚ $esê\ CÀ*øÏ Äj·Tq yÓfi˝¢¯ <Ò Tä . Ç|üŒ{Ïøπ düTÁãVü≤àD kÕ«$T sê»´düu˝ÑÛ À >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT n>∑kÕº yÓd˝ºt ≤´+&é $yê<ä+˝À k˛ìj·÷>±+BÛ ù|s¡TqT Á|ükÕÔ$+#˚+<äT≈£î #˚dqæ Á|üjT· ‘·ï+ ø±+Á¬>dt düuTÑÛ ´\ ÄÁ>∑V‰ü ìøÏ ø±s¡DyÓT+Æ ~. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT ≈£L&Ü Äj·Tq sê»´düu˝ÑÛ À ø=ìï $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ yÓ+≥H˚ &ç | ü P ´{° #Ó ’ s ¡ à Hé |æ . C… . ≈£ î ]j· T Hé Äj· T qqT ì\Te]dü ÷ Ô , nqedüs¡+>± düuÛÑT´\qT ¬s#·Ã>=fÒº yê´K´\ #˚ùdÔ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤qì kÕ«$Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTs√ <˚X¯ sêC≤´+>±ìï Á|ükÕÔ$dü÷Ô kÕ«$T #˚dæq yê´K´\ô|’ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T rÁe nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|üŒ&É+‘√ Ä yê´K´\qT d”«ø£sY ]ø±s¡T¶\ qT+∫ ‘=\–+#ês¡ T . $÷&ç j · ÷ qT ≈£ L &Ü á yê´K´\qT ]b˛sY º #˚j·Te<ä›ì dü÷∫+#ês¡T.

ø√≥|üŒø=+&É n_Ûeè~›ø£˝À eTT+<äT≈£î |ü&Éì n&ÉT>∑T

bÕ\≈£î\T |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä . ø£≥$º ÷<ä eT{Ϻ b˛j·T&É+ ‘·|Œü m˝≤+{Ï |üqT\T #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T. #Ós¡Te⁄\T ì+&ÉT>± ñ+fÒ |ü#·Ã<äq+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, ø±\Twü´+ ‘·>∑TZ‘·T+<äì ø£qTø£ Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ‘·eT e+‘·T u≤<Ûä´‘·>± á |üqT˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\ì eT+Á‹ nHêïs¡T. #Ós¡Te⁄ |üP&çø£r‘· nH˚~ ¬s’‘·T\≈£î ø=‘·Ôø±<äT. m+&Üø±\+ sê>±H˚ ¬s’‘·T\T me]øÏ yês¡T kı+‘·+>± ‘·eT bı˝≤\≈£î eT{Ïºì ‘·]*+#˚yês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq á $TwüHé ø±j·Trj·T |ü<∏äø£+ #ê˝≤ eT+∫~. ø±ø£rj·TT\T ì]à+∫q #ÓsT¡ e⁄\T s¬ ‘’ T· \qT @fi¯¢ ‘·sã¡ &ç>± ø±bÕ&ÉT‘·THêïsTT. Äj·Tø£≥Tº≈î£ ˙s¡+~+#˚ #Ós¡Te⁄\qT ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+ >∑‘· bÕ\≈£î\πø #Ó*+¢ <äHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄ eT{Ϻ ã+>±s¡+‘√ düe÷q+. n+<äT˝À #ê˝≤ b˛wüø±\THêïsTT. |ü+≥\≈£î BìøÏ $T+∫q ms¡Te⁄ ˝Ò<Tä . }] u≤>∑Tø√πs #Ós¡Te⁄\qT ÇHêïfi¯ó¢ mes¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. ¬s’‘·qï\ dü+πøåeTy˚T $TwüHé ø±ø£rj·T <Û˚´j·TeTì eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdüs¬ &ç¶ nHêïs¡T.. #ÓsT¡ e⁄˝À |üP&çøq£ T ‘=\–+∫ ˙{Ïì\Te kÕeTs¡´∆ + ô|]π>≥≥T¢ #˚kÕÔeTHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄ |üP&çør£ ‘· |üqT\T |ü P ]Ô ø ±>±H˚ #Ó s ¡ T e⁄ ø£ ≥ º ô |’ yÓ T Tø£ ÿ \T HêfÒ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T.

Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+‘√H˚ H˚sê\≈£î n&ÉT¶ø£≥º ø£Ø+q>∑sY,@Á|æ˝Ÿ3 ): Ä<ÛäTìø£ H˚sê\T, yÓ÷kÕ\ô|’ Çø£ b˛©düT\T Á|ü»\qT #Ó‘’ q· ´+ #˚jT· qTHêïs¡T. yÓ{’ Ÿ ø±\sY H˚sê\‘√ Á|ü»\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì b˛©düT\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ Á|ü#ês¡+ #˚|ü&ÉT‘·THêï, ñ<√´>±\ ù|s¡T‘√ {Àø£sê, N{°º\ ù|s¡T‘√ yÓ÷dü+, ÄHé˝…’Hé yÓ÷kÕ\ô|’ m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT Á|ü»\T yÓ÷düb˛‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. nqTeT‹˝Òì ∫{Ÿ|òü+&ÉT¢, uÀ>∑dt dü+düú˝À¢ ∫{°º\T y˚j·T≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê\ì Á|ü»\≈£î dü÷∫+#ês¡T. b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±s¡\T dü÷#·q\ y˚Ts¡≈î£ Á>±e÷˝À¢ $$<Ûä dü+dü\ú düV≤ü ø±s¡+‘√ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+<äì nHêïs¡T. Ç{°e* ø±\+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚sê\qT Ä<Ûës¡+>± á ‘·sV¡ ‰ü Á|ü#êsêìøÏ ñ<äT´≈£î\Ô e⁄‘·THêïs¡T. ôd’ãsY H˚sê\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ŭø’yéT πs≥TqT

n‹ô|<ä› C…+&Ü Ä$wüÿ]+#·qTqï _mdtm|òt

m+<äT≈£î ãj·T|ü&TÉ ‘·THêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. øπ J ≥T |”J $<ä´qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ Á|üD≤[ø£ dæ<+∆ä #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒf…qÆ ‘·sê«‘· nìï ◊ø±dü\T s¡<H›ÌÓ ê $<ë´dü+dü\ú ◊ø±dü ˇø£{Ï @sêŒ≥T #˚dæ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï u≤¢øy˘ TÓ sTT˝Ÿ #˚ùd+<äT≈£î j·T‹ïk˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç˝≤ u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&É ≈ £ î +&Ü ‘· ì F\≈£ î dü V ü ≤ ø£ ] +∫ bÕs¡ < ä s ¡ Ù ø£ ‘ · bÕ{Ï + #ê\Hêïs¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ sêh+˝À Á|ü ‹ Á>±e÷ìøÏ ø±fi‚X«¯ s¡+ <ë«sê kÕ>∑T,$TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ <ë«sê Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#·&Éy˚T \ø£å´+>± eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY $X‚wü+>± ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. sêh+˝À nìï s¡+>±\˝À n_eè~∆ kÕ~Û+#ê\H˚ \ø£´å +‘√ øπ d”ÄsY |üì #˚dTü HÔ êïs¡ì, $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ n+<äTøπ qì nHêïs¡T. ø±fi‚X«¯ s¡+ <ë«sê Á>±$÷D >∑T+≥÷s¡T,@Á|æ˝Ÿ30 (ôd’ÿq÷´dt) : ø√≥|üŒø=+&É e#˚à ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì \ø£å mø£sê\≈£î ˙s¡T n+<äT‘·T+<äì nHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\‘√ bÕ≥T |üsê´≥≈£î\qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+

$TwüHé ø±ø£rj·Tô|’ nqedüs¡ $eTs¡Ù\T: eT+Á‹ ìC≤e÷u≤<é,@Á|æ˝Ÿ30( (ôd’ÿq÷´dt) $TwüHé ø±ø£rj·TqT Á|ü ‹ |ü ø å ± \T sê<ë∆ + ‘· + #˚ d ü T Ô H êïj· T ì eT+Á‹ b˛#ês¡ + lìyêdüs¬ &ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n_Û e è~∆ ì #· ÷ dæ zs¡ « ˝Ò ø £ H ˚ Á|ü ‹ |ü ø å ± \T Äs√|ü D \T #˚dTü HÔ êïj·THêïs¡T. ÇH˚ïfi¯ó>¢ ± #ÓsT¡ e⁄˝À ‘·f&º… TÉ eT{Ϻ m‹Ôb˛j·Tì yês¡T Çyêfi¯ $eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄\T u≤>∑T|ü&‘ç ˚ ‘·eT≈£î |ü⁄≥º>∑‘·T\T ñ+&Éeqï<˚ yê] uÛÑj·TeTHêïs¡T. n+<äTπø Ms¡T HêHêj·÷^ #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. Çyêfi¯ sêh+˝À mø£ÿ&É #· ÷ dæ q #Ó s ¡ T e⁄ |ü q T\T z |ü + &É > ∑ ˝ ≤ kÕ>∑T‘·THêïj·THêïs¡T.#Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£r‘· e\¢ ˙{ÏeT≥º+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. |ü+≥\≈£î ˙{Ï ø=s¡‘· ñ+&É<Tä . sêh dü∫yê\j·T+ qT+∫ Á>±eT dü∫yê\j·T+ es¡≈£î n+<äs¡÷ ‘·eT e+‘·T u≤<Ûä´‘·>± |üì #˚düTÔHêïs¡ì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ¬s’‘·T\T ‘·eT bı˝≤\≈£î eT{Ïìº ‘√\T≈£î+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ ˙{Ïu§≥Tº #ê˝≤ $\TyÓ’+<äì, <ëìï ˇ&çdæ |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î #Ós¡Te⁄\T ¬s’‘·T\ bÕ*≥ ø£\Œ‘·s¡Te⁄\T ø±yê\Hêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T <ë«sê #Ós¡Te⁄˝À ˙{Ï ì\« kÕeTs¡ú´+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. |üP&çør£ ‘· |üqT˝À¢ n$˙‹ »s¡>≈∑ î£ +&Ü #˚dTü HÔ êïeTì, >∑‘+· ˝À

Ä~yês¡+ 1`5 `2016

‘·–Z+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì, πødüT\T ô|+&ç+>∑T˝À ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷kÕÔeTHêïs¡T. sƒêD≤\≈£î e#˚à |òsæ ê´<äT˝À¢ yêdü$Ô ø£‘· ñ+fÒ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D »s¡bÕ\ì, ˝Ò≈î£ +fÒ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+∫ ô|+&ç+>∑T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì b˛©düT\≈£î ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. eTVæ≤fi¯\TôV≤˝ŸŒ˝…’Hé 1090qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.. es¡ø£≥ï+, >∑èVü≤ Væ≤+dü, eTVæ≤fi¯\ πødüT˝À¢ uÛÑs¡Ôô|’ ‘·|üŒ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’‘˚ md”Œ nqTeT‹ rdüT≈£îì e÷Á‘·yT˚ n¬sdüTº #˚j÷· \H˚ ìã+<Ûqä ñ +<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À¢ e÷y√sTTdüT\º n\»&ç ˝Ò<ìä ,nsTT‘˚y÷Ó dü|⁄ü π ø dü T \T Ä+<√fi¯ q ø£ * –dü T Ô H êïj· T ì n+≥THêïs¡ T . Á|ü » \T nÁ|üeT‘·+Ô >± ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ Ç˝≤+{Ï$ »s¡T>∑T‘·Hêïj·Tì nHêïs¡T.

dü+ø£Œ*+∫+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ø=+&É øÏ+~ qT+∫ bÕ‘·ø√fÒX¯«s¡kÕ«$T <˚ekÕúq+ es¡≈£î s√|ty˚ ì]à+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. nsTT‘˚ BìøÏ dü+ã+~Û+∫ |üqT˝À¢ m˝≤+{Ï |ü⁄s√>∑‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç~ Ç+ø± Á|ü‹bÕ<äq˝À¢H˚ ñ +&çb˛sTT+~. BìøÏ ‘√&ÉT bÕ‘·ø√≥j·T´ kÕ«$T <˚ekÕúHêìøÏ <ä>∑Zs¡˝ÀH˚ ø=+&Éô|’ eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+∫ ñ<ë´qeq+ e+{Ï~ n_Ûeè~∆ #˚ùdÔ |üsê´≥≈£î\qT eT]+‘·>± Äø£≥Tºø√e#·Ãì Á|ü u Û Ñ T ‘· « + uÛ ≤ $k˛Ô + ~. d” Œ ø£ s Y ø√&Ó \ Ç{° e \ nH˚ ø £ ø±s¡´Áø£e÷\‘√ ø=+‘· |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü&ç+~. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ø√≥|üŒø=+&É≈î£ ô|s¡T>∑T‘·Tqï uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B,› uÛ$Ñ wü´‘·TÔ nedüsê\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ø=+&Éô|’ Á|üD≤[ø±j·TT‘·+>± ìsêàD≤\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. n+‘·T˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ø=+&É≈£î zyÓ’|ü⁄ s√|ty˚, eTs√yÓ’|ü⁄ yÓT≥¢ e÷s¡Z+ @sêŒ≥T #˚ùdÔ |üsê´≥ø£+>±q÷ eT]+‘· y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ kÕ<Ûä´eTì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î mìïø√≥¢ ì<ÛäT\T nedüs¡yÓ÷ n+#·Hê\T y˚dæ n~Ûø±s¡T\T ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒj·TqTHêïs¡T. nsTT‘˚ kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\ô|’ Ç+»˙]+>¥ n~Û ø ±s¡ T \ ãè+<ä + ø√≥|ü Œ ø=+&É q T dü+<ä]Ù+∫+~. bÕ‘· ø√fÒX«¯ s¡kÕ«$T ø=+&É es¡≈î£ yÓT≥¢ì]àùdÔ u≤>∑T+≥T+<ë! ˝Òø£ eTπs<Ó’Hê e÷s¡Z+ ñ+<ë nqï ø√D+˝ÀH˚ Á|ü<Ûëq+>± düπs« kÕ–+~. Á|üdüTÔ‘·+ kÕ«$Tyês¡T ø=\Te⁄ r]q <˚ekÕúq+ qT+∫ bÕ‘·ø√fÒX«¯ s¡kÕ«$T Ä\j·T+ es¡≈î£ |üP]Ô>± yÓT≥¢ <ë] ì]àùdÔ yÓT≥T¢ mø£ÿ&É+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ø£wüº+‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï |üHq˚ ì n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£eÔ TsTT+~. á s¬ +&ÉT Ä\j·÷\ eT<Û´ä 100 $÷≥s¡¢ bı&Ée⁄Hê yÓT≥T¢ ì]àùdÔ j·÷Á‹≈£î\≈£î kÂø£s´¡ +>± ñ+≥T+<äì.. Ä ‘·sê«‘· ì{≤¬s’q ø=+&Éô|’ yÓT≥T¢ mø±ÿ\+fÒ ø£wyºü T˚ qì.. eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\T, eè<äT\∆ ≈£î <äsÙ¡ q+ uÛ≤s¡+>± e÷s¡T‘·T+<äì n+#·Hê y˚XÊs¡T. s√|ty˚‘√bÕ≥T yÓT≥¢ e÷s¡Z+ ≈£ L &Ü ñ+fÒ u≤>∑ T +≥T+<ä ì kÕú ì ≈£ î \T n~Û ø ±s¡ T \≈£ î dü÷∫+#ês¡T. ø√≥|üŒø=+&É øÏ+~ qT+∫ s√|ty˚ <ë«sê bÕ‘·ø√≥j·T´kÕ«$T <äsÙ¡ HêìøÏ yÓ[q¢ uÛ≈Ñ î£ \Ô T nø£ÿ&çqT+∫ yÓT≥¢ e÷sêZq ~–e∫à Á‹ø√fÒX¯«s¡Tì <äs¡Ùq+ #˚düT≈£î+fÒ s¡B›ì ìj·T+Á‹+#·e#·Ãì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ á Á|ü‹bÕ<äq˝ÒM Ç+‘·es¡≈£îø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\Ã˝Ò<äT.


ns¡TΩ\qT Á&ÜsTT+>¥{°#·s¡T¢>± >∑T]Ô+#·+&ç eT\›ø£˝Ÿ,@Á|æ˝Ÿ30 (ôd’ÿq÷´dt) Á|ü‹ @{≤ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À Á&ÜsTT+>¥ {°#·sYb˛düTº\T ¬sq÷´e˝Ÿ #˚j·T&É+‘√ Á&ÜsTT+>¥ ø√s¡T‡ |üP]Ô #˚dæq nH˚ø£ eT+~ ìs¡T<√´>∑T\T s√&É T ¶ q |ü & É T ‘· T Hêïs¡ ì yÓ T ]{Ÿ , ≈£ î \+Ä<ës¡ + >± m+|æ ø £ #˚ j · ÷ \ì Á&ÜsTT+>¥ { ° # · s Y ‡ nk˛dæ j ˚ T wü H é n<ä ´ ≈£ å î \T düTsπ +<äsuY ≤ãT zø£ Á|üø≥ £ q˝À &çe÷+&é#X˚ Ês¡T. ÄsY$m+ , &ç Ç z n~ø±s¡ T \T e#˚ à $<ë´dü + e‘· ‡ s¡ + qT+&ç yÓT]{ŸÁ|üø±s¡+>± <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£îqïyê]øÏ ≈£L&Ü neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. ˝Òì |üø+å£ ˝À Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

¬s’‘·T\T ùd+ÁBj·T ms¡Te⁄\T yê&Ü* <Ûäs¡÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) ¬s’‘·T\T ‘·eTb˛˝≤\˝À ùd+ÁBj·T ms¡Te⁄˝…’q |ü∫Ãs√≥º ‘·~‘·s¡ ms¡Te⁄\T yê&ç eT+∫ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~+#ê\ì eT+&É\ e´ekÕj·÷~Ûø±] uÛyÑ êì dü÷∫+#ês¡T. X¯ìyês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø√‘·T\–<ä›, n\«\bÕ&É T Á>±e÷\˝À »]–q eTq ‘Ó \ +>±D eTq e´ekÕj·T+ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄyÓT bÕ˝ÀZì ¬s’‘·T\≈£î |ü\T dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T Ç#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ á dü+e‘·‡s¡+qT |ü|ü⁄Œ~qTdüT\ dü+e‘·‡s¡+>± Á|üø£{Ï+∫+<äì B+‘√ á kÕ] |ü‹Ô |ü+≥qT ‘·–Z+∫ ø£+<äT\T, $TqTeTT, ô|dü s ¡ , yÓ T Tø£ ÿ CÀqï ˝≤+{Ï |ü + ≥\T kÕ>∑ T #˚ j · T &ÜìøÏ $‘·ÔHê\T dæ<ä›+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. Á|ü‹ ¬s’‘·T Ä<ëj·T+ô|’H˚ <äèwæº kÕ]+#·ø£ |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD, |üX¯óÁ>±dü ñ‘·Œ‹Ô, bÕ\ñ ‘· Œ ‹Ô ‘· ~ ‘· s ¡ n+XÊ\qT >∑ T ]Ô + #· T ≈£ î ì e´ekÕj· T + #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T s¬ ‘’ T· \T ‘·eT Á|üXï¯ \qT n&ç– ìeè‹Ô #˚dTü ≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü X ¯ ó dü + es¡ › ø £ , ñ<ë´qeq, n≥MXÊK ‘· ~ ‘· s ¡ XÊKfi¯ n~ø±s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

e&É<ãÓ ≈“ î£ eTVæ≤fi¯ eTè‹ e÷qebÕ&ÉT, @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ #Ó+~q Hê>∑eTà(55) nH˚ eTVæ≤fi¯ e&É<ãÓ “≈£î>∑Ts¬ ’ X¯ìyês¡+ eTs¡DÏ+∫q≥T¢ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\ ì$T‘·Ô+ ø£s¡÷ï˝Ÿ »qs¡˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹øÏ X¯óÁø£yês¡+ yÓ[¢ e∫à rÁe e&É<ãÓ “≈£î >∑Ts¬ +’ <äì B+‘√ ndü«dü‘ú ≈· î£ >∑Ts¬ q’ Hê>∑eTà X¯ìyês¡+ eTs¡DÏ+∫q≥T¢ ã+<äTe⁄\T‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Hê>∑eTà ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√yê\ì Á>±eTdüT\ Ô T n~ø±s¡T\≈£î $qï$+#ês¡T. Ç{°e\ e&É<ãÓ “≈£î nH˚ø£ eT+~ >∑Ts¬ ’ rÁe ndü«dü‘ú ≈· î£ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‘ê´e÷ïj·T #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T.

y˚eTT\, ã≥¢~HÓï˝À ¬s’‘·T dü<ädüT‡ Ç{Ïø±´\, @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì y˚eTT\, ã≥¢~HÓï Á>±e÷\˝À X¯ìyês¡+ eTq ‘Ó\+>±D eTq e´ekÕj·T+ ø±s¡´Áø£eT+ »s¡>>∑ ± eT+&É\ e´ekÕj·÷~ø±] nj·T÷uŸ Ä<ä«s¡´+˝À ¬s’‘·T\≈£î |ü\Tdü÷#·q\T,dü\Vü‰\T Ç#êÃs¡T. s¬ ‘’ T· \T ùd+ÁBj·T ms¡Te⁄\T yê&Ü\ì ,s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\T $&ÉHê&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üuTÛÑ ‘·«+ s¬ ‘’ T· ;e÷ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+∫+<äì Á|ü‹ ¬s’‘·T ‘·eT|ü+≥\≈£î ;e÷ #˚sTT+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üøè£ ‹$|ü‘T· \ Ô T dü+uÛ$Ñ +∫ |ü+≥ qwüº+»]–‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢düTÔ+<äì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. s¬ ‘’ T· \T ‘·≈î£ ÿe˙{Ï‘√ m≈£îÿe |ü+≥\T |ü+&˚˝≤ Á&ç|t kÂø£s¡´+ô|≥Tºø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚eTT\, ã≥¢~HÓï Á>±e÷\ düs¡Œ+#·T\T, Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\T, s¬ ‘’ T· \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

7

Ä~yês¡+ 1`5 `2016

eè<Ûë˙{Ï $ìjÓ÷>∑+ ø√düy˚T |ü{Ϻd”eT : eT+Á‹

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq <Ûë´q •_Ûsê\T `uÛ≤] dü+K´˝À bÕ˝§Z+≥Tqï nuÛ≤´düT\T

@\÷s¡T,@Á|æ˝Ÿ30( : (ôd’ÿq÷´dt) ñuÛj Ñ T· >√<ëe] õ˝≤¢\T <˚XÊìøÏ <ÛëHê´>±s¡+ ˝≤+{Ïeì eT+Á‹ |”‘\· düTC≤‘· nHêïs¡T. ñbÕ~Û ô|s¡>±\+fÒ ≥÷]»+, |ü]ÁX¯eT\T sêyê\ì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ dæm+ #·+Á<äu≤ãT nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì nHêïs¡ T . {° & û | ” ì ñuÛ Ñ j · T >√<ëe] õ˝≤¢ \ T Ä<ä ] +#êj· T ì nHêïs¡ T . q<ä T \ nqTdü + <Û ë q+ <ë«sê Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ˝ Àì ˙{Ï m<ä › & ç ˝Ò ≈ £ î +&Ü #˚ k ÕÔ e Tì #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT #Ó|æŒq $wüj·÷ìï ÄyÓT >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…ø˘º |üP]Ô #˚j·T{≤ìøÏ Hê\Tπ>fi¯ó¢ |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ yÓfi¯óÔqï eè<∏ë ˙{Ïì yê&ÉT≈£îH˚+<äTπø |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…øº˘ #˚|&ü TÉ ‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.22 y˚\ ø√≥¢‘√ s¬ ‘’ T· s¡TDe÷|ò” #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. e+<ä ø√≥¢‘√ ø√qd”eT, ¨|t ◊˝≤+&éqT n_Ûeè~∆ #˚j·TqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ≥÷]»+qT |ü]ÁX¯eT>± >∑T]ÔkÕÔeTì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î nHê´j·T+ »s¡>∑ìe«uÀeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. j·TTe‘·≈£î ñ <√´>±\T sêyê\+fÒ |ü ] ÁX¯ e T\T sêyê\ì #· + Á<ä u ≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. q<äT\ nqTdü+<Ûëq+‘√ ˙{Ï m<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕÔeTHêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº |üPs¡Ôe&ÜìøÏ Hê\Tπ>fi¯ó¢

y˚T&˚dü÷Œ¤]Ô‘√ ø±]àø£ b˛sê{≤\T $XÊK|ü≥ºD+,@Á|æ˝Ÿ30 (ôd’ÿq÷´dt) y˚T&˚ ñ‘·‡yê\qT |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+∫ ø±]àø£ X¯øìÔÏ #ê≥T‘êeTì dæ◊{ÏjT· T õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T õ.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ nHêïs¡T. mìï y˚T&˚\T edüTÔHêï, ø±]à≈£î\ ◊ø£´‘·‘√ ñHêï ø±s√Œπs≥¢ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T m|ü &É÷ ≈£îÁ≥\T#˚d÷ü HÔ ˚ ñHêïj·Tì nHêïs¡T. Åô|’y{˚ Ÿ dü+dü\ú ≈£î Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ø=eTTàø±j·T&É+ ‘·><∑ Hä êïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± ø±]à≈£î\T ô|<ä› m‘·TqÔ b˛sê{≤\≈£î düqï<ä+∆ ø±yê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T., b˛sê{≤\ |ò*ü ‘·+>±H˚ d”ÿyéT es¡ÿs¡T,¢ ø±]à≈£î\T, n+>∑Héyê&û\T, $T&˚¶ $÷˝Ÿ es¡ÿs¡¢ J‘ê\T ô|]>±j·Tì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûsä \¡ ≈£î nqT>∑TD+>± ø±]à≈£î\ y˚‘H· ê\T #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq dæm+ #·+Á<äu≤ãT Vü‰$÷\T neT\T #˚j·T≈£î+&Ü $düà]+#ês¡Hêïs¡T. ¬s+&˚fi¯¢ bÕ\q˝À ø±]à≈£î\ düeTdü´\T ≈£L&Ü |ü]cÕÿsêìøÏ H√#·Tø√˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. düeTdü´\ô|’ ø±]à≈£î\T dæm+qT ø£\yê\ì Á|üj·T‹ï+∫Hê neø±X¯+ ≈£L&Ü Çe«˝Ò<äHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ nôd’Hyé TÓ +≥T uÛ÷Ñ eTT\qT ˝≤ø=ÿì ìsê«dæ ‘ · T \≈£ î ø£ ˙ dü + ñbÕ~Û neø±XÊ\T ≈£ L &Ü

ø£*Œ+#·˝Ò<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]àø£ #·{≤º\˝À e÷s¡TŒ\T #˚j·T&É+ <äTsêàs¡ZeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ø±]à≈£î\T ˇ‹Ô&ç ‘˚e&É+ <ë«sê düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡ eTe⁄‘êj·THêïs¡T. ø±]à≈£î\+<ä]˙ dæ◊{ÏjT· T ◊ø£´+ #˚dæ b˛sê{≤\≈£î dæ<+∆ä #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. y˚T 22, 23 ‘˚B˝À¢ q؇|ü≥ï+˝À dæ◊{Ïj·TT eTVü‰düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, M{Ïì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. J‘ê\T ô|+#ê\ì #·˝À $»j·Tyê&É #˚|ü{Ϻq 150 eT+~ n+>∑Héyê&û\qT HÓ\÷¢s¡T˝À ‘=\–+#ês¡Hêïs¡T. Áu≤+&çø‡˘ ø£+ô|˙ j·÷»e÷q´+ 12 >∑+≥\T |üì #˚sTT+#·T≈£îì, ø±]à≈£î\≈£î s¡÷.4500 e÷Á‘·y˚T Çk˛Ô+<äì, Bìô|’ ô|<ä› m‘·TqÔ b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì nHêïs¡T. uÛeÑ q ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î düeTÁ>∑ #·≥º+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î #Ó+~q s¡÷.1100 ø√≥¢qT yê] dü+øπ eå ÷ìøÏ Ks¡Tà #˚jT· ˝Ò<ìä $eT]Ù+#ês¡T. ø±]à≈£î\qT J‘ê\T düÁø£eT>± Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« s¡+>±ìï ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ b˛sê≥+ #˚j÷· \Hêïs¡T. Bì |ò*ü ‘·+>±H˚ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±]à≈£î\≈£î s¡÷.1600 qT+&ç s¡÷.11 y˚\ J‘ê\T ô|]>±j·THêïs¡T.

ø=‘·÷Ôs¡T @Á|æ˝Ÿ30 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì #˚>÷∑ s¡T Á>±eT+˝Àì sêeT#·+Á<ä $TwüHé ø£HêΩ XÊ+‹eq+˝À X¯ìyês¡+ <Ûë´q •_Ûsê\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ nuÛ≤´dü≈£î&ÉT eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. sêeT#·+Á<ä $TwüHé e´ekÕú|ü≈£î&ÉT |üP»´l sêeT#·+Á<ä 117e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Te⁄ ø£y˚T¢wtJ|üfÒ˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q •_Ûsê\qT @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á •_Ûsê\≈£î e+<ä <˚XÊ\≈£î #Ó+~q 24y˚\ eT+~ nuÛ≤´düT\T bÕ˝§Z+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. •_ÛsêìøÏ e#˚à uÛ≈Ñ î£ \ Ô ≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\T>∑≈£î+&Ü ãdüT‡, ¬s’\T e÷sêZ\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+‘√bÕ≥T yÓ’<ä´, uÀ»q edü‘·T\qT ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ ñ<Ûäj·T+‘√ eTT–ùd á •_Ûsê\≈£î nuÛ≤´düT\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

mìïø£\ nÁø£e÷\ô|’ {À˝ŸÁ|òæ HÓ+ãsY≈£î |òæsê´<äT #˚j·T+&ç : ø£\ø£ºsY <ëqøÏc˛sY

KeTà+ ãT´s√,mÁô|˝Ÿ 30. bÕ˝ÒsT¡ XÊdüqdüuÑÛ ìjÓ÷»ø£es¡Z ñ|ü mìïø£ ˝ À¢ @yÓ T Æ H ê nÁø£ e ÷\T, mìïø£ \ Á|ü e s¡ Ô H ê ìj·Te÷e[ ñ\¢+|òTü q\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥¢ ‘·eT <äèwæøº Ï eùdÔ , yÓ+≥H˚ Á|ü»\T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq {À˝Ÿ Á|òæ HÓ+ãs¡T 08742`238222 bò˛Hé #˚dæ ‘Ó\bÕ\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y <ÛëqøÏc˛sY nHêïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ X¯ìyês¡+ ˇø£ Á|üø≥ £ q C≤Ø#˚XÊs¡T. mìïø£\¢ z≥s¡¢qT Á|ü˝ÀuÛÑô|fÒº #·s¡´\T, n+‘˚ q>∑<äT,eT<ä´+ ‘·s¡*+|ü⁄, –|òtº\ |ü+|æD°, nqTeT‹ ˝Òì Á|ü#ês¡+, sê´©\T ìs¡«Væ≤+#·&É+, Á|ü#ês¡ ôVA]º+>¥\T, u≤´qs¡T¢ @sêŒ≥T yÓ’Hê ø=‘·Ô, ø±s¡´Áø£e÷\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq, ÁbÕs¡+uÀ‘·‡yê\, eT+Á‘·T\T, Ç‘·s¡ Á|ü,ÄÁ|ü‹ì<ÛäT\T, bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« yêVü‰Hê˝À¢ Á|üy˚X¯+#·&É+ e+{Ï n+XÊ\T Á|ü»\ <äèwæºøÏ eùdÔ yÓ+≥H˚ {À Á|òæ HÓ+ãs¡T≈£î ‘Ó\j·TCÒj÷· \ì ø£˝ø… sº£ Y ù|s=ÿHêïs¡T. 24 >∑+≥\T á {À˝Ÿ Á|ò” HÓ+ãs¡T <ë«sê |òsæ ê´<ä\ d”«ø£sD ¡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. |òsæ ê´<äT n+~q yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫Ç nÁø£e÷\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î #· s ¡ ´ \T rdü T ø√e&É + ‘√ bÕ≥T u≤<ä T ´\ô|’ #· s ¡ ´ \T rdüTø=+{≤eTHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡,Z õ˝≤¢ Á|ü»\T <äèdæøº Ï e∫Ãq nÁø£ e ÷\ô|’ |ò æ s ê´<ä T \ n+~+∫ mìïø£ \ T Á|ü X Ê+‘· ‹s¡T|ü‹ qT+∫ s√EyêØ, yês¡+‘·+ s√E˝À¢ düTe÷s¡T 50 yê‘êes¡D+˝À bÕs¡<äs¡Ùø£+>± »]π>+<äT≈£î ‘·eT ‘√&ÜŒ≥T qT+∫ 60 dü Ø «dü T \≈£ î ô|’ > ± nHé ø±+Á{≤≈£ î º dü Ø «dü T \T n+~+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY m+.<ëqøÏc˛sY ˇø£ Á|üø£≥q˝À Á|üj·÷DÏ≈£î\qT $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡düTÔ+{≤s¡T. BìøÏ ‘√&ÉT Á|ü»\≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Øõj·THé |ü]~Û˝À nÁø£eT yêVü≤Hê\ ø±s¡D+>± HÓ\≈£î s¡÷. ø√{Ï, ø£qTeT s√&ÉT¶q÷ ø£\T|ü⁄≈£î+fÒ á qwüº+ s¡÷. ¬s+&ÉT ø√≥¢e⁄‘·T+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêí≥ø£ ˝À¢ì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ nHéø±+Á{≤≈£îº düØ«düT\T ãj·T\T<˚] e÷s¡ZeT<Ûä´˝À ∫‘·÷Ôs¡T, eT<äq|ü¢˝…, |ü⁄+>∑q÷s¡T, |”˝Òs¡T, ‹s¡T|ü‹ $÷<äT>± ôV’≤<äsêu≤<äT, $»j·Tyê&É, $»j·Tq>∑s¡+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î düTe÷s¡T 50 KeTà+ ãT´s√, mÁô|˝Ÿ 30. øÏØÔ X‚wßü \T q÷HÓ kıeTj·T´ düØ«düT\T Á|üj÷· DÏ≈î£ \qT nÁø£eT+>± ‘·s*¡ dü÷Ô õ˝≤¢˝À Äغdø” Ï C≤„bÕø±s¡∆+ nsTTq eTqTeTfi¯ó¢ nsTTq q÷HÓ ns¡$+<ä qwü+º ø£*–düTHÔ êïsTT. yê´qT¢, J|ü⁄\T düTe÷s¡T 800 es¡≈î£ ñ ≈£îe÷sY, eT]j·TT q÷HÓ n•«Hé ≈£îe÷s¡T\T düTe÷s¡T 20y˚\ HêïsTT. s√E≈£î 12 e+<ä\ Á{Ï| ü \T ‹s¡T>∑T‘êsTT. Bì e\¢ s¡÷bÕsTT\T yê] kı+‘· ì<ÛTä \‘√ Ç\¢+<äT Áø±dt s√&ÉT¶ #Íes¡dúü Äغdø” Ï s¡÷.8 \ø£\å ≈£î ô|’>± qwü+º ek˛Ô+~. qcÕº\ u≤≥˝À ñ ˝Àì n•«ì ãTø˘ kÕº˝Ÿ m<äTs¡T>± #·*y˚Á<ä+ @sêŒ≥T #˚jT· ≥+ qï ‹s¡T|ü‹ Äغd” Øõj·THéqT ˝≤uÛ≤\u≤≥˝ÀøÏ ‘˚yê*‡q nedüs+¡ »]–+~. á #·*y˚+Á<ä+qT 21 e &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY ø£sêï{Ï m+‘ÓH’ ê ñ+~. ÁøÏwíü ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ø£sêï{Ï ÁøÏwíü e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ m+&É ø±\+ ø±e≥+#˚ q>∑ s ¡ + ˝À Á|ü » \T <ä V ü ≤ +‘√ n\eT{ÏdüTÔHêïs¡ì yê] <äVü≤+ rπsÃ+<äT≈£î ø=ìï dü«#·Ã+<ä dü+düú\T kı+‘· ì<ÛäT\‘√ eT{Ϻ ≈£î+&É\T <ë«s¡ #·*y˚+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ø±ì q÷HÓ kıeTj·T´ eTqTeTfi¯ó¢ Ç+ø= n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚dæ düTe÷s¡T 20 y˚\ s¡÷bÕsTT\ kı+‘· ì<ÛäT\qT Ks¡Tà #˚dæ yê≥sY ≈£L\sYÁ|òæCŸ #·*y˚+Á<Ûä+ @sêŒ≥T #˚dæq+<äT≈£î yê]øÏ ‘·q ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó * bÕs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À bı~\ sêeTHês¡ j · T D, q÷‘·\bÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ø±Áy˚T&é y˚+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄, ns¡$+<ä ≈£îe÷sY, ¬ø.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄, kÕsTT, yêõ<é, j·÷≈£îuŸ, q÷HÓ Áoø±+‘Y, m+.Áoìyêdü sêe⁄, HÓ\÷¢] bÕs¡∆kÕs¡~, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Äغd” Ä<ëj·÷ìï $T+>∑T‘·Tqï Åô|’y˚{Ÿ yêVü≤Hê\T ∫‘·÷sÔ T¡ ,@Á|æ˝Ÿ30( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‹s¡T|ü‹ Äغd” Øõj·THé qcÕº\ u≤≥˝À q&ÉTk˛Ô+~. Åô|’y≥˚ T ãdüT‡\‘√ bÕ≥T Ä{À\T Äغd” |ü⁄{Ϻ eTT+#·T‘·THêïsTT. Á|ü<Ûëq e÷sêZ\T yÓTT<ä\T≈£îì Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä{À\ <Óã“≈£î ø£˝ø… qå£ T¢ ˝Òø£ Äغd” n~Ûø±s¡T\T @ø£+>± düs¡«\düT\qT s¡<äT› #˚düT≈£îH˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. Á|üj÷· DÏ≈î£ \qT Ä<ä]+∫, s¡B› ñqï e÷sêZ˝À¢ n‘·´~Ûø£ ãdüT‡\T ‹ù|Œ+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêï Äغd”øÏ |òü*‘·+ <äø£ÿ&É+ ˝Ò<äT. Ç~˝≤ ñ+&É>±.. yêkÕÔyêìøÏ Äغd” ãkÕº+&é dü$÷|ü+˝À <ë<ë|ü⁄ s¬ +&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ Åô|’y≥˚ T yêVü≤Hê\T ñ+&É≈£L&É<äT. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É n+‘ê $s¡T<ä∆+. s¡yêD≤ XÊK >∑ T ]Ô + |ü ⁄ ˝Ò ì , bı+~q @C… ˙ ‡\ <ä fi ≤Ø\T ÇcÕº s ê»´+>± e´eVü≤]düTÔ+{≤s¡T. ãkÕº+&é qT+∫ Á|üj·÷DÏ≈£î\qT ‘·s¡*+∫ Åô|’y≥˚ T @C…˙‡\ qT+∫ ø£$÷wüqT¢ bı+~ <äfi≤Ø\T Ä<ëj·T+ bı+<äT‘·THêïs¡T. ‹s¡TeT\, ‹s¡T|ü‹ ø£qTeTs√&ÉT¶˝À Åô|’y˚≥T nÁø£eT yêVü≤Hê\T ÇcÕºsê»´+>± ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. B+‘√ Äغdø” Ï HÓ\≈£î düTe÷s¡T s¡÷. ø√{Ï y˚Ts¡ qcÕº\T edüTHÔ êïsTT. eTTK´+>±

|ü‹Ô|ü+≥≈£î ã<äT\T>± |ü|ü⁄Œ|ü+≥\T y˚j·÷* ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) |üsê´es¡D <Óã“rj·T&Éy˚T ø±ø£ |üX¯óe⁄\≈£î |üX¯óÁ>±dü ø√s¡‘· ø£*–düTÔ s¬ ‘’ T· \qT Ä]úø+£ >± ≈£î+>∑BdüTqÔ ï |ü‹|Ô +ü ≥qT $&ÉHê&ç s¬ ‘’ T· \T e#˚à KØ|òt ˝À ø£+<äT\T, $TqTeTT\T, ô|düs¡ ,yÓTTø£ÿCÀqï ˝≤+{Ï |ü+≥\T kÕ>∑T #˚j÷· \ì eT+&É\ e´ekÕj·÷~Ûø±] eT<ÛäTX‚KsY dü÷∫+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ø£\«ø√\T Á>±eT+˝À »]–q eTq ‘Ó\+>±D eTq e´ekÕj·T+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq Vü‰»¬s’ ¬s’‘·T\≈£î |ü\T dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T Ç#êÃs¡T. á dü+<äs“¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·T s¬ ‘’ T· \T ;e÷ #˚sTT+∫ |ü+≥\T qwüº+»]–‘˚ qwüº|ü]Vü‰s¡+ b˛+<äe#·ÃHêïs¡T. ‘·≈£îÿe ˙{Ï‘√ m≈£îÿe ˝≤uÛÑ+ e#˚Ã˝≤ Á&ç|t kÂø£s¡´+ @sêŒ≥T #˚düT≈£î+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ dü_‡&çô|’ |ü+|æD° #˚düTÔ+<äHêïs¡T. nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻ+<äì Á|ü‹ ¬s’‘·T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚ d ü T ≈£ î ì ã+>±s¡ T ‘Ó \ +>±D≈£ î u≤≥\T y˚ j · ÷ \ì Äj·Tqdü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düsŒ¡ +#·T $»j·TT&ÉT, @Çz s¡e÷<˚$ ‘·~‘·sT¡ \TbÕ˝ÀZHêïs¡T. ............

|ü&ÉT‘·T+<äì n+‘·es¡≈£î düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ eè<∏ë>± ˙s¡T b˛≈£î+&Ü |ü { Ï º d ” e TqT ø£ & É T ‘· T HêïeTì $e]+#ês¡ T . ‘· « s¡ ˝ À &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î s¡TDe÷|ò” #˚kÕÔeTì dæm+ Á|üø£{Ï+#ês¡Hêïs¡T. ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£î\≈£î ;Ûe÷ |ü<∏äø£+ rdüTø=#êÃeTì, Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ #·ìb˛‘˚ s¡÷.5 \ø£å\T kÕj·T+ n+<äCÒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ndüe÷q‘·\T ‘·>±Z\+fÒ |æ\\¢ qT u≤>± #·~$+#ê\ì, eT+∫ ñ<√´>±\T sêyê\Hêïs¡T. uÛÖ>√[ø£+>± $&çb˛sTTHê ‘Ó\T>∑TC≤‹ ø£*düT+&Ü\ì Äø±+øÏ+å #ês¡T. øπ +Á<ä+ düV≤ü ø±s¡+‘√ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·T≈£î+<ëeTqï #·+Á<äu≤ãT Çs¡TsêÅcÕº\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑≈£î+&Ü #·÷düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. sêÅcÕºìï $uÛõÑ +∫q yês¡T ndü÷j·T|ü&˝˚ ≤ ø£d>æ ± n_Ûeè~∆ #˚dTü ≈£î+<ëeTì #·+Á<äu≤ãT ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ø±øÏHê&É≈£î q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ <ë«sê sêh+˝À ˙{Ï m<ä&› ç ˝Ò≈î£ +&Ü #˚kÕÔeTHêïs¡T. düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ eè<∏ë>± yÓfi‚¢ ˙{Ïì yê&ÉT≈£îH˚+<äTπø |ü{Ϻd”eT nì $e]+#ês¡ T . |ü ] ÁX¯ e T\ sêø£ ‘ √ j· T Te‘· ≈ £ î ñ<√´>±\T \_ÛkÕÔjT· Hêïs¡T. |æ+#Ûq· T¢ ◊<äT s¬ ≥T¢ ô|+∫q |òüTq‘· ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ<˚qHêïs¡T.

q÷HÓ k˛eTj·T´ C≤„|üø±s¡›+ #·*y˚+Á<ä+qT ÁbÕs¡+_+∫q ø£sêï{Ï ø£èwüí

U…’s‘¡ êu≤<é˝Àì »\eT+&É* ø±sê´\j·T+ e<ä› ˙{Ï düeTdü´ô|’ j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Ä+<√fiq¯ ≈£î ~–q <äèX¯´+

õ˝≤¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹øÏ ø£èwæ nq+‘·|ü⁄s¡+,@Á|æ˝Ÿ30( (ôd’ÿq÷´dt) ): õ˝≤¢˝À dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‹, mHé◊{° @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Á|üuTÑÛ ‘·«+ Vü‰$÷ Ç∫Ãq y˚Ts¡≈î£ yê{Ï ìsêàD≤ìøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ uÛ÷Ñ eTT\qT >∑T]Ô+#˚ |üì˝À n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T. Ç+<äT ø√dü+ 300 mø£sê\ dü\ú + ñ+&Ü\ì πø+Á<ä+ dü÷∫+#·&É+‘√ q>∑s¡ |ü]~Û˝Àì sêbÕÔ&ÉT, Ä‘·à≈£Ls¡T, ãTø£ÿsêj·TdüeTTÁ<ä+ eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T düú˝≤\ |ü]o\q #˚dü÷Ô düπs« #˚düTÔHêïs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT õ˝≤¢˝À kÂs¡$<äT´‘·TÔ ÁbÕC…≈£îº, Ç‘·s¡ |ü]ÁX¯eT\T ekÕÔjT· qï Á|ü#ês¡+‘√ n+<äTu≤≥T˝À ñqï uÛ÷Ñ eTT\ $esê\qT ˇø£ ìy˚~ø£ s¡÷|ü+˝À dæ<+∆ä #˚dTü HÔ êïs¡T. nq+‘·s+¡ á ìy˚<øä q£ T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£ s¡÷|ü+˝À |ü+|ü&ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T. Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ sêh eTTK´eT+Á‹>± #·+Á<äu≤ãT Hêj·T&ÉT u≤<Ûä´‘·\T #˚|{ü qºÏ ‘·sT¡ yê‘· nq+‘·|⁄ü s¡+

õ˝≤¢≈£î eTVü≤s¡∆X¯ |ü≥ºqT+<äì eT+Á‹ |ü˝…¢ s¡>∑THê<∏ä ¬s&ç¶ nHêïs¡T. õ˝≤¢ ˝ À $$<Û ä |ü ] ÁX¯ e T\T HÓ \ ø=˝Ò Œ +<ä T ≈£ î nH˚ ø £ eT+~ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘\Ô· T eTT+<äT≈£î edüTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ uÛ≤s¡‘Y ôV≤M m\øϬø˝Ÿ‡ *$Tf…&é (;ôV≤#Yám˝Ÿ) |ü]ÁX¯eT @sêŒ≥T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘√+~. Ç+<äT≈£î 600 mø£sê\ uÛ÷Ñ $T nedüse¡ Tì dü+düú uÛ≤$k˛Ô+~. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T mø£ ÿ &Ó ø £ ÿ &É uÛ Ñ ÷ eTT\T ñHêïj· T H˚ <ëìô|’ dü e ÷#êsêìï ùdø£]düTÔHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\T sêe{≤ìøÏ m≈£îÿe ÄkÕÿs¡+ ñqï ∫\eT‘·÷Ôs¡T, >√s¡+≥¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘·+˝À ñqï nôd’HéyÓT+{Ÿ, Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\qT ùdø£]+#ês¡T. ùdø£]+∫q $esê\qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢qT bÕ]ÁXÊ$Tø£+>± n_Ûeè~∆ #˚dæ Á|ü»\≈£î ñ bÕ~Û, Ä<ëj·T e÷sêZ\T #·÷|ü⁄‘êeTHêïs¡T.

ø±fi¯+–q~˝À eè<Ûë˙{ÏøÏ Á|üD≤[ø£ HÓ\÷¢s¡T,@Á|æ˝Ÿ30(: ø±fi¯+– q~ qT+∫ düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ yÓfi‚¢ eè<∏ë ˙{Ïì n]ø£≥º ø£*–‘˚ düTe÷s¡T 20 y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#·e#·Ãì kÕúìø£ {°&|û ” H˚‘\· T dü÷∫düTHÔ êïs¡T. eè<∏ë ˙{Ï dü~«ìjÓ÷>±ìøÏ m≥Te+{Ï #·s¡´\T rdüTø√yê˝À ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ìy˚~ø£ ø√]q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝Àì ≈£LeTs¡ yÓ+ø£≥ uÛÑ÷bÕ˝≤|ü⁄s¡+ (πøM; |ü⁄s¡+) eT+&É\+˝À ø±fi¯+– ]»sê«j·TsY ñ+~. á ]»sê«j· T s¡ T kÕeTs¡ ú ´ + 240 m+d” m |ò t { ° d ” \ T. B+‘√ esê¸ø±\+˝À á ]»sê«j·TsY kÕeTsêú´ìøÏ $T+∫ ˙s¡T eùdÔ <ëìøÏ ñqï 21 >π ≥T¢ m‹Ô ~>∑Te≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚kÕÔsT¡ . á ˙s¡T ]»sê«j·Ts¡T qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ ø±fi¯+– q~ qT+∫ HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢˝Àì <=s¡yê]düÁ‘·+, dü÷fi¯Ss¢ T¡ ù|≥, ‘·&É eT+&É˝≤\ $÷<äT>± Á|üeVæ≤+∫ |ü⁄*ø±{Ÿ düs¡düT‡˝À ø£*dæ düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ eè<∏ë>± yÓ[¢b˛‘·T+~.


Ä~yês¡+ 1`5 `2016

8 m+&É\≈£î uÒC≤¬sö‘·Tqï Á|ü»\T ` ñc˛íÁ>∑‘·\˝À e÷s¡TŒ\T yê‘·es¡D XÊK sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶. .

bÕ&ç¬s’‘·T\ sêkÕÔs√ø√ eq|ü]Ô @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt):`ø£s¡Te⁄ Á|üuÛ≤e+‘√ Á>±dü+ ø√dü+ ‘·\¢&ç\T¢‘·Tqï bÕ&ç|üX¯óe⁄\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ñ∫‘·+>± >∑&ç¶,<ëD düs¡|òüsê #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô kÕúìø£ e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ e<ä› bÕ&ç ¬s’‘·T\ dü+|òüT+ &ç$CHé ø£$T{° Ä<ä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.dæ|æm+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù |ü⁄{≤º n+»H˚jT· T\T sêkÕÔs√ø√ #˚dTü qÔ ï s¬ ‘’ T· \≈£î eT<䛑·Tì∫à Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ |üX¯óÁ>±dü+ |ü+|æD° øπ +Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j÷· \Hêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À Äj·÷ Á>±e÷\ bÕ&ç s¬ ‘’ T· \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=‘·Ôø√≥, @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) ñ<äj·T+ |ü~ >∑+≥\T nsTT´+<ä+fÒ s√&É¢ MT<ä Á|ü»\T ‹s¡>±\+fÒH˚ uÛj Ñ T· |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. >∑&∫ç q @Á|æ˝Ÿ e÷dü+˝À |ü>{∑ Ï |üP≥ m+&É\ rÁe‘· 45 &çÁ^\ ôd*‡mdt <ë{Ïq s√E\THêïsTT. yê‘êes¡D XÊK ‘Ó*|æq $esê\ ÁbÕø±s¡+ sêuÀe⁄ s¬ +&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢ yê‘êes¡D+ bı&ç>± e⁄+&ç |ü>{∑ Ï }c˛íÁ>∑‘\· T 40 qT+&ç 43 &çÁ^\T qyÓ÷<äe⁄‘êj·Tì yê‘·es¡D XÊK ø£èwæ $C≤„D πø+Á<ä+ n~Ûø±] sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶ ‘Ó * bÕs¡ T . sêÁ‹ ñc˛í Á >∑ ‘ · \ T 30 qT+&ç 35 &ç Á ^\T >√bÕ˝Ÿ ù |≥@Á|æ ˝ Ÿ 30(ôd’ ÿ q÷´dt ) : |ü + ≥\≈£ î qyÓ÷<äe⁄‘êj·THêïs¡T. sêqTqï s¬ +&ÉT s√E˝À¢ nø£ÿ&Éøÿ£ &É ‘˚*ø£ j·T÷]j·÷qT n~ø£+>± yê&É&É+ e\¢ H˚\˝À uÛÑ÷kÕs¡+ bÕ≥T »\T¢\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì nHêïs¡T. <Ó ã “‹+≥T+<ä ì eT+&É \ e´ekÕj· ÷ ~Û ø ±] sê»X‚ K sY ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. eT+&É\+˝Àì @<äT\, Ns¡¢|ü*¢˝À ¬ s ’ ‘ · T ne>±Vü ≤ q ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . yÓ ÷ ‘ê<ä T ≈£ î $T+∫ s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\T yê&=<äì› ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Vü≤غø\ £ ÃsY n~ø±] Vü≤Øwt, @áz ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\H˚ yê&Ü*

‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çì |ü]wüÿ]+#ê*

n#·Ã+ù|≥ ôd’ÿq÷´dt @Áô|˝Ÿ 30. uÛÑT>∑s¡“»˝≤\T ‘· > ∑ Z & É + ‘√ ÁÁ>±e÷˝À¢ Á|ü » \T ˙{Ï m<ä › & ç ‘ √ nedü ú \ T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì u≤C≤bÕ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡Á|ü‹ì~ eT+&çø±] u≤˝≤õ nHêïs¡T. ‘ÓsêkÕ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|üC≤ düeTdü´\T |ü≥º&É+˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. Á‘ê>∑T˙{Ïø√dü+ n˝≤¢&ÉT‘·Tqï |ü{+Ï #·Tø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. Á>±e÷˝À¢ {≤´+ø£sq¢¡ T @sêŒ≥T #˚dæ ˙{Ï @<ä›&çìyês¡D≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. |üX¯óe⁄\≈£î |üX¯óÁ>±dü+, ˙{Ïedü‹ @sêŒ≥T #˚j·Tø£b˛‘Ó u≤C≤bÕ Ä<Û«ä s¡´+˝À Ä+<√fi¯q ø±sê´Áø£e÷\T #˚|&ü TÉ ‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T eT+>±´Hêj·Tø˘, >ö]X¯ + ø£ s Y , »>∑ B X¯ « sY , lqTHêj· T ø˘ , Vü ≤ ©yé T , s¡ | ò ü T T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|ü+≥e÷]Œ&ç ‘·|Œü ìdü] œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+@Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt : ¬s’‘·T\T Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ˇπø |ü+≥ #˚j·T≈£î+&Ü ‘·|üŒì dü]>± |ü+≥ eT]Œ&ç #˚j·÷\ì eT+&É\ e´ekÕj·T n~ø±] s¡|òüTTsê+ ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ |ü]~˝Àì Ä>±s¡+, yÓ+ø£{≤+|ü*˝ ¢ À eTq ‘Ó\+>±D eTq e´ekÕj·T+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’‘·T\≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T.

ãVæ≤s¡+>∑+ düuÛÑ≈£î ‘·s¡*q {ÏÄsYmdt ÁX‚DT\T

ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄyÓT bÕ˝ÀZì s¬ ‘’ T· \≈£î |ü\T dü÷#·q\T Ç#êÃs¡T. ¬s’‘·T\T e´ekÕj·T n~ø±s¡T\Tdü÷∫+∫q dü÷#·q\ y˚Ts¡ |ü+≥\T $‘·TÔø√yê\ì |ü‹Ô |ü+≥q kÕ>∑T #˚ùdÔ Ç\T¢ >∑T\¢ ne⁄‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |ü‹ìÔ \«\T m≈£îÿe>± ñqï+<äTq á kÕ] |ü‹ÔøÏ Ä<äs¡D ‘·–Zb˛‘·T+<äì ¬s’‘·T\T dü÷#·q\T ø=˝≤¢ | ü P sY : @Á|æ ˝ Ÿ 30(ôd’ ÿ q÷´dt eT+&É \ +˝Àì bÕ{Ï + #ê\Hêïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À dü + ã+~Û ‘ · XÊK ô|+≥¢yÓ*¢˝À Á>±eT <˚e‘· düyês¡eTà $Á>∑Vü≤ Á|ü‹cÕ˜|üq n~ø±s¡T\T, Á>±eT¬s‘’ T· \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. eTôVA‘· ‡ yêìï uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T |ò ü T q+>± »s¡ T |ü ⁄ ≈£ î Hêïs¡ T . ádü+<äs¡“+>± neTàyê] $Á>∑Vü‰ìï }πs–+∫ , ôVAeT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À düsŒ¡ +#·T ø√≥¢ düTsπ +<äs,Y Hê>∑sêE\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘Ó*bÕs¡T.

|òüTq+>± düyês¡eTà $Á>∑Vü≤ Á|ü‹kÕú|üq

ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒô|’ Vü≤s¡¸+ cÕ<éq>∑sY@Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: Áô|’y˚{Ÿ $<ë´dü+düú˝À¢ b˛©dt, $õ˝…Hé‡ n~ø±s¡T\‘√H˚ ‘·ìF\T #˚sTT+#ê\ì ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ Çe«&É+ |ü≥¢ $<ë´]ú C…mdæ ‘ê\Tø£ n<ä´≈£åî&ÉT <ëyÓ÷<äsY j·÷<äyé Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. uÀ>∑dt, Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Û ä q \≈£ î $s¡ T <ä › + >± Áô|’ y ˚ { Ÿ $<ë´dü + dü ú \ T ø=qkÕ>∑ T ‘· T Hêïj· T ì, yê{Ï ô |’ ‘· ì F\T ìs¡ « Væ ≤ +∫ nqTeT‘·T\qT s¡<Tä › #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

f…{Ÿ yêsTT<ë dü]ø±<äT ‘ê&É÷s¡T @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: Á|üuÛÑT‘·«+ y˚T 1q ìs¡«Væ≤+#ê*‡q ñbÕ<ë´j·T ns¡Ω‘· |üØø£åqT yêsTT<ë y˚jT· &É+ düeT+»dü+ ø±<äì e÷J »&ûŒ{Ïdæ u≤\>ö&é ø√sês¡T. ø£sT¡ e⁄qT ≈£L&Ü ˝…øÿ£ #˚jT· ø£ ø√∫+>¥≈î£ $|üØ‘·+>± &ÉãT“\T #Ó*¢+∫ dü+dæ<ä›eTj˚T´ nuÛÑ´s¡Tú\qT ìsêX¯|üs¡#·&É+ dü¬s’q |ü < ä › ‹ ø±<ä ì , Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ìs¡ T <√´>∑ j· T Te‘· ‘ √ Ä{≤˝≤&É T ≈£ î +≥T+<ä ì $eT]Ù+#ês¡ T . á $wü j · T yÓ T Æ Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü⁄qsê˝À∫+#ê\ì ø√sês¡T.

ìsê<äs¡D≈£î >∑T¬s’q #ÓsT¡ e⁄ø£≥º

ô|<ä›eT+<ä&ç @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: >√bÕ˝Ÿù|≥ eT+&É\ |ü]~˝Àì @<äT\ ]»sê«j·TsY X¯+≈£îkÕú|üq dü+<äs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dqæ uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ ãVæ≤s¡+>∑duü ≈ÑÛ î£ eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\ qT+&ç {ÏÄsYmdt Hê>∑sYø£s¡÷ï˝@Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dtŸ: <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT bÕغ Hêj·T≈£î\T , ø±s¡´ø£s¡Ô\T , ¬s’‘·T\T , eTVæ≤fi¯ dü+|òü÷\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ $d”Ôs¡í+˝À Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ , #·s¡¢ ‹s¡à˝≤|üPsY, ñ n#· à +ù|≥ ôd’ ÿ q÷´dt @Áô|˝Ÿ 30. π ø +Á<ä + ˝À düuTÑÛ ´\T n~ø£ dü+K´˝À ‘·s*¡ yÓfi≤¢sT¡ . j·÷´\yê&É, m+&Éu≥ … ¢ Á>±e÷\ eT<ä´ ñ+~. á #ÓsT¡ e⁄ n~ø±s¡+˝À ñqï u≤C≤bÕ z‹Ô&ç‘√ $X¯«$<ë´\j·÷\T |ü ] ~˝À 1700 mø£ s ê\T Äj·Tø£≥Tº kÕ>∑e⁄‘·T+~. ø±˙ ÄXÊ+‹øÏ πø+Á<ë\T>± e÷s¡T‘·THêïj·Tì <ä[‘· ◊ø£´y˚~ø£ n~ø±s¡T\T, >∑‘·bÕ\≈£î\ ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± #Ós¡Te⁄ õ˝≤¢ #Ó ’ π s àHé eTùV≤+<ä s Y Hê<é nHêïs¡ T . dü + |ò ü T + ìsê<äs¡D≈£î >∑T¬s’+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø=ìï mø£sê\≈£î e÷Á‘·y˚T ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«sTT+∫q düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. >∑ ‘ · + ˝À ôV≤#Y d æ j · T T˝À Á|ü d ü T Ô ‘ · + C… @ dt j · T T˝À <ä [ ‘· »&ÉÃs¡¢ @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, kÕ>∑T˙s¡+~+#˚ <äTdæ‹ú øÏ #˚]+~. n≥º & É T >∑ T esêZ \ ≈£ î #˚ + ~q $<ë´s¡ T Ù\qT Çã“+~ Áô|’y˚{Ÿ msTT&Ó&é bÕsƒ¡XÊ\\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T y˚T1 e ù|&É T ‘· T Hêïs¡ ì nHêïs¡ T . eT‘√Hêà<ä X¯ ≈ £ î Ô \ z‹Ô & ç ø Ï ‘˚~ kÕj·T+Á‘·+˝À>± õ◊mdt e÷´|æ+>¥ j·÷|t ÄHé˝H’… ˝ é À n~Ûø±s¡T\T ‘·˝À>∑TZ‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\qT qyÓ÷<äT #˚sTT+#ê\ì m+áz ‘Ó*bÕs¡T. düs«¡ •ø£å n_Ûj÷· Hé ÄÁ|üC≤kÕ«$T‘· |ü<䛋˝À •øÏå+&É+ e÷qTø√ø£b˛‘˚ Ä+<√fi¯q sêÁwüº |ü<∏äø£ dü+#ê\≈£î\ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î y˚T 1e ‘˚~ ø±sê´Áø£e÷\T #˚|ü&É‘êeTì ùV≤#·Ã]+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À kÕj·T+Á‘êìøÏ ÄHé˝…’Hé |ò”&ç+>¥ |üP]Ô #˚sTT+#ê\ì ÄyÓT <Ûsä ÷¡ s¡T, @Á|æ˝Ÿ 30ôd’ÿq÷´dt) <Ûsä ÷¡ s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Hêj·T≈£î\T lXË\ ’ +, eTìø˘u≤ãT, \øÏàå Hês¡jT· D ‘·~‘·sT¡ \T dü÷∫+#ês¡T. ø√‘·T\–<ä› Á>±eT+˝À n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+ >∑‘· 15s√E\T>± bÕ˝ÀZHêïs¡T. eT÷‘·|ü&ç+<äìÁ>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |æ\¢\≈£î eT<ë´Vü≤ïuÛÀ»q+, bÂwæºø±Vü‰s¡+n+<äCÒj·T&ÜìøÏ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚düTÔ Ád”Ô•X¯ódü+πøåe÷ìøÏ bÕ≥T |ü&ÉT‘·T+&É>± n~ø±s¡T\≈£î ø£˙dü düe÷#ês¡+ Çe«≈£î+&Ü n+>∑Héyê&û $T&ç®˝Ÿ @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ø±s¡´ø£s¡Ô πø+Á<ä+eT÷dæ y˚dæ yÓfi¯¢&É+‘√ |æ\¢\T, >∑]“D°Ád”Ô\T á<äeTà <˚yê\j·T+ n_Ûeè~› |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <ë‘· Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T.dü+ã+~Û‘· dü÷|üs¬ «’ »sY ø±s¡´ø£s‘Ô¡ √ *+>±\. ôd’ÿq÷´dt.@Áô|˝Ÿ. 30. Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À düV‰ü ø±s¡+‘√ Ä\j·÷ìï n_Ûeè~› |üsT¡ Ñ·Tqï≥T¢ Á>±eTdüT\ Ô T z|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì πø+Á<ä+ ã+<äT ô|{Ϻq≥T¢ Á|ü»\T ]»πs«wüqT¢ neT\T #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚dTü Ô ôV’≤<ësêu≤<é˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ä\j·T n_Ûeè~›øÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T düVü‰ø£]+#ê\ì nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T Ç+~sê bÕs¡Tÿe<ä› eTVü≤<äsêï #˚|ü≥ºq|ü⁄HêïeTì Áô|’y˚≥T Á>±eT ô|<ä\ › T ø√sês¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ô|’ ì|òü÷ ñ+#ê\ì |æ\¢\≈£î Hê´j·T+ s¡+>∑+˝À ]»πs«wüHé kÕ<äq dü$T‹ sêÁwüº ø£$T{Ï düuÛÑT´&ÉT #˚j÷· \ì ø√‘·T\–<ä› yêdüT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ÄsY ø£èwüí nHêïs¡T. &ç$»Hé ø£$T{Ï düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&Üs¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ |üìrs¡T u≤>± ˝Ò<äì u≤Vü‰≥+>± øπ +Á<ä, sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«\T neT\T#˚dTü qÔ ï qT‘·q Ä]∆ø£ düs*¡ ø£è‘· $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. $<ëHê\‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«s¡+>∑ dü+dü\ ú T ì]«s¡´+ ne⁄‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. Áô|’y≥ ˚ T s¡+>∑+˝À ]»πs«wüHé kÂø£s´¡ + ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ ø£\«≈£î]Ô @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ&Ñ TÉ >∑TesêZ\≈£î ‹s¡ì nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. á|æ m |òôt |’ e&ûsπ¶ ≥TqT ‘·–+Z #˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüT+Ô <äì Bìï @d” ‡ , @d” º , _dæ yÓ T Æ H ê]º , eTVæ ≤ fi¯ \ T, $ø£ ˝ ≤+>∑ T \≈£ î Áô|’y˚≥Ts¡+>∑+˝À ]»πs«wüqT¢ neT\T #˚ùdes¡≈£î b˛sê≥+ e´‹πsøÏ+#ê\ì dæ◊{Ïj·T÷ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù Ä+»H˚j·TT\T Ô¡ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+∫ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À |æÄsY|æ@dt Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. X¯óÁø£yês¡+ eTTK´ ø±s¡´ø£s\ <Ûäs¡÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 30ôd’ÿq÷´dt) ñ<äj·T+ 10.30 es¡≈£î e÷{≤¢ & Üs¡ T . Á|ü | + ü #· ø±]àø£ ~H√‘· ‡ e+ y˚ T &˚ q T mÁs¡ C + … &Ü \ø£àå DY, ôd’<Tä \T, #·+<äTHêj·Tø˘, eT˝Ò¢ ‹‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. bÕsƒ ¡ X Ê\˝À ñ+&Ü*‡q ôV≤&Üàdü º s ¡ T ¢ |ü ~ >∑ + ≥\˝À|ü ⁄ ˙&É˝À |òTü q+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\Hêïs¡T. Ç+{Ï u ≤≥|ü & É T ‘· T Hêïs¡ ì |ü \ Te⁄s¡ T Äs√|æ + #ês¡ T . eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À ñ<äjT· + 8.30 qT+&ç 10.30 es¡≈£î bÕsƒ¡XÊ\˝À ñ+&ç |æ\¢\≈£î eT<ë´Vü≤ïuÛÀ»q+ ‘·j·÷#·T #˚sTT+∫ yês¡T uÛÀ»q+#˚XÊø£ yÓfi≤¢*‡q ôV≤&Üàdüsº T¡ ¢ |ü~ ˝À|ü⁄ ‘·eT‘·eT >∑e÷´ìøÏ #˚sT¡ ≈£î+≥THêïs¡ì|ü\T Á>±e÷\ Á|ü»\T ‘·\ø=+&É|ü*¢ @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt:eT<䛑·T <Ûäs¡qT Äs√|æ + #ês¡ T . ø√ìï Á>±e÷\˝À eT<ë´Vü ≤ ïuÛ À »q+ eTT+<ädüTÔ>± Á|üø£{ÏùdÔH˚ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\T kÕ>∑T neTHé>˝ ∑ Ÿ mÁ|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt): neTHé>˝ ∑ Ÿ eT+&É\ #˚kÕÔeTì ¬s’‘·T\T e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. e+≥@»˙‡\≈£î n|üŒ–+∫ #·T≥º|ü⁄ #·÷|ü⁄>± edüTÔqï≥T¢ |ü]~Û˝Àì #Ó≥Tº|*ü ¢ Á>±eT+˝À sêÁwüº ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T n#êØ eT+&É \ +˝Àì |ü & É ø £ ˝ Ÿ , *+>∑ s êe⁄|ü * ¢ Á>±e÷˝À¢ eTq ‘Ó*dæ+~. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê eT<ë´Vü≤ïuÛÀ»q+ |üø&£ “É +B>± neT\T ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT rπsÃ+<äT≈£î uÛÑ÷$T|üP»qT ìs¡«Væ≤+∫ e´ekÕj·T+ ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê>∑T\T, #˚dæ ôV≤&Üàdüºs¡T¢ dü÷∫+∫q y˚fi¯es¡≈£îñ+&˚˝≤ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. uÀs¡TqT y˚˚sTT+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ø£+~, yÓTTø£ÿC§qï ,C§qï , ÄeTT<ë\T , dü»\ ® T |ü+≥\qT Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î, ‘ê>∑T˙{Ï kÕ>∑T #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. m<ä&› ìç ìyê]+#˚+<äT≈£î uÀs¡TqT y˚jT· &É+ »]–+<äHêïs¡T. Á>±eT+˝À >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T |ü & É T ‘· T qï n~Û ø ±s¡ T \T, Á|ü C ≤ Á|ü ‹ ì<Û ä T \T eT\›ø£˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 30ôd’ÿq÷´dt) ¬s’‘·T\T e#˚ÃKØ|òt ˝À |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ ms¡Œ&ç+<äHêïs¡T. ø£ + ~|ü + ≥ kÕ>∑ T #˚ d æ n~ø£ ~>∑ T ã&É T \T kÕ~+#ê\ì n+<äTøπ ‘·q dü«+‘· ì<ÛTä \qT yÓ∫Ã+∫ Á>±eT+˝À uÀs¡TqT M|üq>∑+&É¢ @Á|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt: eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì yêDÏ » ´|ü + ≥˝… ’ q |ü ‹ Ô , b˛>±≈£ î ˝≤+{Ï |ü + ≥\qT y˚sTT+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+#Y s¡÷.4ø√≥¢ Hêu≤s¡T¶ ì<ÛTä \‘√ ì]à+#·qTqï e÷¬sÿ{Ÿ >√<ë+ yÓ+ø£≥j·T´, C…&Œû {Ïd,æ Hêsêj·TD ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. düú˝≤ìï ‘·Vü‰o˝≤›sY Á|üuÛ≤ø£sY sêe⁄, düs¡Œ+#·T ø±´‘·+ •e⁄&ÉT <ä ÷ s¡ + #˚ j · ÷ \ì eT+&É \ e´ekÕj· ÷ ~ø±] l\‘· dü÷∫+#ês¡T. X¯ìyês¡+ eT+&É\ øπ +Á<ä+‘√ bÕ≥T eT<Ó\ › ã+&É |ü]o*+#ês¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î nDTe⁄>± ñqï dü˝ ú ≤ìï m+|æø£ Á>±eT+˝À »]–q eTq ‘Ó \ +>±D eTq e´ekÕj· T + #˚dæ ñqï‘ê~ø±s¡T\≈£î ìy˚~ø£ |ü+|ækÕÔeTì ‘·Vü‰o˝≤›sY

$X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ÄXÊ+‹ düèwæ˜+#·&É+ ‘·>∑<äT

J◊mdt qyÓ÷<äT #˚sTT+#·+&ç

15s√E\T>± eT÷‘·|ü&ɶ n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+

á<ä e Tà Ä\j· T n_Û e è~› Áô|’y˚≥Ts¡+>∑+˝À ]»πs«wüqT¢ |ü q T\T Á b Õs¡ + uÛ Ñ + neT\T #˚j÷· *

á|”m|òt e&û¶πs≥T ‘·–Z+|ü⁄qT e´‹πsøÏ+#ê*

10 >∑+≥\πø Ç+{Ïu≤≥|ü&ÉT‘·Tqï ôV≤&Üàdüºs¡T¢

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]cÕÿ]+∫q n#êØ

eT<䛑·T <Ûäs¡ Á|üø£{ÏùdÔH˚ ... Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\ kÕ>∑T

>√<ë+ ìsêàD dü\ú |ü]o\q

ø£+~ |ü+≥ kÕ>∑T #˚j·÷*.. @z l\‘·

yÓTÆHêغ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\≈£î uÛÑeq+ ø±yê*

>∑<ë«\, @Á|æ˝Ÿ 30 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTÆHêغ $<ë´s¡Tú\ $<ë´_Ûeè~›øÏ >±qT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\ @sêŒ≥T≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îqï<äì Ç+<äT≈£î >±qT >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝À >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ 10y˚\ >∑C≤\ düú\+ >∑\ uÛÑeq+ nedüs¡eTì Ç+<äT≈£î ÄdüøÏÔ >∑\ j·T»e÷qT\T ‘·eTqT dü + Á|ü ~ +#ê\ì yÓ T Æ H êغ ø±s√Œπ s wü H é Ç&ç Vü ≤ qà+‘· s êe⁄ ˇø£Å|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝À, |ü]düsê\˝À >∑ \ yÓ T Æ H êغ $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î 5,6,7e ‘· s ¡ > ∑ ‹ ˝À á $<ë´dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç Á|üy˚XÊ\T b˛+<äT≥≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #·s´¡ \T rdüT≈£îqï<äì Ç+‘˚ ø±ø£ ‘·«s¡˝À ‘·s>¡ ‘∑ T· \T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±qTHêïj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\≈£î uÛeÑ q+ edü‹ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ÄdüøÔÏ >∑\yês¡T , eT÷‘·|&ü qç bÕsƒX¡ Ê\\ j·T»e÷qT\T, ø£fi≤XÊ\ j·T»e÷qT\T ˝Ò<ë y˚sTT >∑C≤\ uÛÑeq+ >∑\ j·T»e÷qT\T |üP]Ô $esê\‘√ Vü≤qà+‘·sêe⁄, m–®>∑÷´{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY yÓTÆHêغ ø±s√ŒπswüHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ≈£î H˚sT¡ >± ˝Ò<ë ôd˝Ÿ 9849901151≈£î dü+Á|ü~+#·>\ ∑ s¡ì Äj·Tq Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T.

πswüHé _j·T´+ |ü≥Tº≈£îqï b˛©düT\T Ä‘·à≈£LsY, mÁ|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt): Ä‘·à≈£LsY |ü≥ºD+˝À @|”22 yÓ3’ 486nH˚ HÓ+ãs¡T >∑\ yêVü≤q+˝À sπ wüHé _j·T´+ ‘· s ¡ * dü T Ô q ï ãT˝Às√ yêVü ≤ Hêìï Ä‘· à ≈£ L sY b˛©dü T \T |ü≥Tº≈î£ Hêïs¡T. eT+&É\+˝Àì neTs¡∫+‘· Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q sê»X‚KsY <ë<ë|ü⁄ 8ãkÕÔ\ sπ wüHé _j·T´+ ãT˝Às√ yêVü≤q+˝À rdüT≈£îy˚fió¯ ‘·THêïs¡ì b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~. B+‘√ b˛©düT dæã“+~ <ë]ø±∫ |ü≥Tº≈î£ qï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. |ü≥Tºã&çq yêVü≤Hêìï b˛©dtùdºwHü ≈é î£ rdüT≈£îe∫à $#ê]+#·>± eTs√ e´øÏÔ <ë«s¡ ø√qT>√\T #˚dæ rdüT≈£îy˚fió¯ ‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $#ês¡D nq+‘·s¡+ πødüT qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTì b˛©düT\T $˝Òø£s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

eT<ë´Vü≤ï uÀ»q+ ‘·˙F #˚dæq Äضz <ÛäHê«&É, mÁ|æ˝Ÿ 30(ôd’ÿq÷´dt): <ÛäHê«&É eT+&É\+ eT]ø£˝Ÿ Á>±eT+˝Àì u≤\Ts¡, u≤*ø£\ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À X¯ ì yês¡ + Hêsêj· T Dù|≥ Äض z d” ô V≤#Y lìyêdü T \T nø£d”àø£+>± eT<ë´Vü≤ï uÀ»Hêìï ‘·˙F\T #˚XÊs¡T. <ë<ë|ü⁄ 500eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î >±qT πøe\+ 45eT+~ $<ë´s¡Tú˝Ò eT<ë´Vü≤ï uÀ»q+ |ü<∏äø±ìøÏ Vü‰»s¡Tø±e&É+ »]–+<äHêïs¡T. á$wü j · T yÓ T Æ ñbÕ<ë´j· T T\qT $<ë´s¡ T ú \ T m+<ä T ≈£ î ‘·≈î£ ÿe>± e#êÃs¡ì n&É>±Z n+<äT≈£î ñbÕ<ë´j·TT\T m+&É\T m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\¢ $<ë´s¡Tú\T eT<ë´Vü≤ï uÀ»HêìøÏ sêe&É+ ˝Ò<äì $e]+#ês¡T. n+<äT≈£î Äضz e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|ü u Û Ñ T ‘· « bÕsƒ ¡ X Ê\\qT ñbÕ<ë´j· T T\T me÷Á‘· + |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· 4e ‘·s>¡ ‹∑ qT+&ç >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\\T ÁbÕs¡+ã+ ne⁄‘êj·Tì n|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ç‘˚ MTπs$T #˚kÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. n+<äT≈£î Á|ü‹ ñbÕ<ë´j·TT&ÉT Á>±eT+˝À ñqï ∫Hêïs¡T\qT bÕsƒ¡XÊ\\˝À #˚]Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<ëH√bÕ<ë´j·TT\T eT<ÛTä dü÷<ÛHä s¬é &ç,¶ dü÷ÿ˝Ÿ nd”ùdº+{Ÿ X‚«‘·, ñbÕ<ë´j·TT\T u≤˝#·+<äsY bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Çfi¯ó¢˝Òì ìs¡Tù|<ä\≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Çfi¯ó¢ ì]à+∫ Çyê«* }≥÷ÿsY , mÁ|æ ˝ Ÿ 30(ôd’ ÿ q÷´dt ) : }≥÷ÿsY eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À Çfi¯ó¢ ˝Òì ìs¡Tù|<ä\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Çfi¯¢qT ì]à+∫ Çyê«\ì ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T Vü‰qà+‘·T,ôV≤#Y q]‡+Vü‰, \ø£åàDY\T X¯ìyês¡+ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ msêŒ&çq ‘·sê«‘· eTTK´eT+Á‹ πø #·+Á<ÛäX‚KsYsêe⁄ mìïø£˝À¢ Ç\T¢˝Òì ù|<ä y ê]øÏ &É ã T˝Ÿ u… & é s ¡ ÷ + Çfi¯ ¢ q T ì]àkÕÔ e Tì Vü ‰ $T Ç∫Ãq|üŒ{ÏøÏ eT+&É\+˝À H˚{øÏ Ï ˇø£ÿ Ç\T¢ ì]à+#·˝<Ò Hä êïs¡T. ns¡ ÷ Ω˝… ’ q Çfi¯ ó ¢ ˝ Ò ì ìs¡ T ù|<ä \ qT >∑ T ]Ô + ∫ ns¡ ÷ Ω˝… ’ q \_›<ës¡T\qT m+|æø£ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+ Çfi¯ó¢ ì]à+∫ Çyê«\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.