22 05 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 226 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

@|”” m+ôd{Ÿ |òü*‘ê˝À¢ ‘Ó\+>±D $<ë´s¡Tú\ Vü≤yê

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é y˚ T 21 (ôd’ÿq÷´dt) : @|” m+ôd{Ÿ |ò ü * ‘ê˝À¢ ‘Ó \ +>±D $<ë´s¡T\ú T Vü≤yê düèwæ+º #ês¡T. {≤|t 10 sê´+ø£sY‡˝À Äs¡T >∑Ts¡T ‘Ó\+>±D $<ë´s¡Tú\T ø±e&É+ $X‚wü+. s¡+>±¬s&ç¶, ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , es¡ + >∑ ˝ Ÿ , q\¢>=+&É õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T\ú T {≤|t 10˝À #√≥T dü + bÕ~+ #· T ≈£ î Hêïs¡ T . yÓTT<ä{Ï sê´+≈£î ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ne÷àsTT ¬ ø ’ e dü + #˚düTø√>±, ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT, ◊<ä T , Äs¡ T , mì$T~, ‘=$Tà~ sê´+≈£î˝À¢ ‘Ó\+ >±D $<ë´s¡Tú\T ì*#ês¡T. ¬s+&√ sê´+ø£sY kÕ‹«ø˘¬s&ç¶( ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ) øÏ 155 e÷s¡Tÿ\T, eT÷&√ sê´+ø£sY j·T»„Á|æj·T(ôV’≤<äsêu≤<é)≈£î 153 e÷s¡ T ÿ\T, ◊<√ sê´+ø£sY ÇÁø£yéT U≤Hé(ôV’≤<ä sêu≤<é)≈£î 152 e÷s¡Tÿ\T, Äs√ sê´+ø£ s Y kÕVæ ≤ ‹ kÕ$Á‹(ôV’≤<äsêu≤<é)≈£î 152 e÷s¡ T ÿ\T, mì$T<√ sê´+ø£ s Y Á^cÕà $÷qHé (es¡+>∑˝)Ÿ ≈£î 150 e÷s¡Tÿ\T, ‘=$Tà<√ sê´+ø£sY •e≈£îe÷s Y(q\¢>=+&É)≈£î 150 e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT.

email:vtarangalu.222208@gmail.com

Ä~yês¡+ 22 y˚T 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

<ä+|ü‘·T\T ˇπø #√≥ |üì #˚dù ˝≤ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø ôV’≤<äsêu≤<y˚T21 (ôd’ÿq÷´dt) sêh Á|üuÛÑT‘·« ñ <√´>±\T #˚ùd <ä+|ü‘T· \T ˇπø #√≥ |üì #˚ùd˝≤ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. <ä+|ü‘·T\T ˇπø #√≥ |üì #˚ùd $<Ûä+>± ã~©\ Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\qT d”m+ πød”ÄsY Ä<˚•+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T. á y˚Ts¡≈£î kÂŒCŸ ã~©\ ô|ò’\Tô|’ d”m+ X¯óÁø£yês¡+ dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡T. #ê˝≤ #√≥¢ uÛÑs¡Ô ˇø£ õ˝≤¢˝À, uÛ≤s¡´ eTs√ õ˝≤¢˝À ñ<√´>∑ $<ÛäT\qT ìs¡«]ÔdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï dü+<äsꓤ˝À¢ kÂŒCŸ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ã~©\ Á|üÁøÏjT· #˚|{ ü ≤º\ì sêh Á|üuÑTÛ ‘ê«ìøÏ ñ <√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·\T $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ $q‘·T\qT |ü]o*+∫.. kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q d”m+ πød”ÄsY≈£î ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·\T ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

|Á |Áü +ü #· bÕÁ‹øπ j·T ~H√‘·e‡ X¯óu≤Û ø±+ø£\å T »s¡ï*düTÔ k˛<äs¡T\≈£î Á|üÁ|ü+#· bÕÁ‹πøj·T ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T `m&ç≥sY

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

>±*yêqô|’ eT+Á‹, y˚Tj·TsY dü$÷ø£å

ôV’≤<äsêu≤<éy˚T21 (ôd’ÿq÷´dt) : X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ q>∑s+¡ ˝À ;uÛ‘Ñ ‡· + düèwæ+º ∫q >±*<äTe÷s¡+ô|’ eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdtj÷· <äy,é y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé dü$÷øÏ+å #ês¡T. X¯ ì yês¡ + JôV≤#Y m +d” ø±sê´\j· T +˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q meT¬s˙® ‡ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+˝À yês¡T Çs¡Te⁄s¡T ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. >±* rÁe‘·≈£î JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝Àì 600 ø£¬s+≥T düÔ+uÛ≤˝À¢ 300 H˚\≈£L˝≤j·Tì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï‘√bÕ≥T uÛ≤Ø ¨]¶+>∑T\T ˝…øÿ£ ˝Òqìï |ü&bç ˛j·÷j·THêïs¡T. q>∑s+¡ ˝À 245 es¡≈î£ ñqï 11πøM |ò&” sÉ ‡Y ˝À $<äT´‘Y düs|¡ süò ê ì*∫b˛sTT+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. sêÁ‹ 1.45 >∑+≥\ ø£˝≤¢ 205 &Û©ç y¢ T˚ 21 (ôd’ÿq÷´dt) : $XÊK s¬ ˝’ «Ò CÀHé @sêŒ≥T≈£î nìï e÷sêZ\T nH˚«wædTü HÔ êïeTì |ò”&És¡¢˝À n~Ûø±s¡T\T $<äT´‘Y düs¡|òüsê |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·>∑*>±s¡ì s¬ ˝’ «Ò eT+Á‹ düTsπ wt Á|üuTÑÛ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq &Û©ç ˝¢ À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷...¬s˝’ «Ò CÀHé n+X¯+ô|’ ì|ü⁄DT\‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T.<äøåÏD≤~ sêÅcÕº\≈£î ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔ+<äì düTπswt Á|üuÛÑT ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\ ø£+fÒ sêÅcÕº\≈£î ¬s+&ç+‘·\T ã&Ó{ ® qŸ T ô|+#êeTHêïs¡T. Á|ü‹ s√E≈£î 7.8 øÏ˝À $÷≥s¡¢ Áu≤&é>π CŸ ìsêàD+ #˚dTü HÔ êïeTì.. Bìï 19 øÏ.$÷ es¡≈î£ ô|+#·&+É ‘·eT \ø£´å eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

μ$XÊK ¬s’˝Ò«CÀHéô|’ e÷sêZ\T nH˚«wædüTÔHêï+μ

‘·TbÕqT eTq*ï #·÷dæ uÛjÑ T· |&ü +ç ~: #·+Á<uä ≤ãT

{≤ø˘‡ ]≥sYï‡ <ëK\T≈£î ∫e] neø±X¯+ q÷´&Ûç©y˚T21 (ôd’ÿq÷´dt) ¢: |üqTï #Ó*¢+|ü⁄<ës¡T\≈£î X¯ó uÛ Ñ y ês¡ Ô . ô|+&ç + >¥ {≤ø˘ ‡ ]≥sY ï ‡ øÏ ¢ j · T sY #˚ j · T &ÜìøÏ Á|ü‘·´ø£å|üqTï\ XÊK eTs√ ∫e] neø±XÊìï Á|üø£{Ï+∫+~. >∑‘· Äπsfi¯ó>¢ ± {≤ø˘‡ ]≥sYï‡ ô|ò˝’ Ÿ #˚jT· ìyê]øÏ Ç~ ì»+>± >∑T&é q÷´dt. 2009 qT+∫ 2016 es¡≈î£ Ç+ø± ‘·eT {≤ø˘‡ ]≥sYï‡ ÁbÕôddt #˚jT· ìyê]øÏ ôd+Á≥˝Ÿ uÀsY¶ Ä|òt &Ós¬’ ø˘º {≤¬ø‡dt (d”;&û{)° eTs√ neø±X¯+ ø£*Œk˛Ô+~. á yÓTT‘·+Ô Äπsfi¯≈¢ î£ ø£*|æ ˇπøkÕ] ]≥sYï‡ <ëK\T #˚j·T&ÜìøÏ Á|ü‘·´ø£å |üqTï\ øπ +Á<ä uÀs¡T¶ Ä>∑dTü º 31 es¡≈î£ >∑&TÉ e⁄ Ç∫Ã+~. á˝À>± ‘·eT ]≥sY‡ qT ô|ò’˝Ÿ #˚j·÷\ì, ˝Ò<ä+fÒ eT]ìï Çã“+<äT\T ‘·|Œü eì ôV≤#·Ã]k˛Ô+~. n+‘˚ø±<äT Ç<˚ ∫e] neø±X¯eTì ≈£L&Ü düŒwüº+ #˚dæ+~. Ç|üŒ{Ïøπ ÄHé ˝…H’ é ˝À ]≥s¡ï‡ ô|ò˝’ Ÿ #˚dqæ yês¡T ª◊{°ÄsY Á<ÛTä Mø£sD ¡ μ (◊{ÏÄsY `yÓ]|òøπæ wüH)é |üÁ‘êìï ìsê∆]+#·Tø√yê\ì dü÷∫+∫+~. Ä<ëj·T+ |üqTï XÊK u…+>∑fi¯Ss¡T Ä<Ûë]‘· ùdø£sD ¡ øπ +Á<ä+ qT+∫ ◊{°ÄsY`$ s¡d<” Tä ø±|” 120 s√E\ ˝À|ü⁄\ |üqTï #Ó*¢+|ü⁄<ës¡T\≈£î #˚sê\ì, ˇø£y˚fi¯ #˚s¡ø£b˛‘˚ Ä #Ó*+¢ |ü⁄qT #Ó\ì¢ ~>± |ü]>∑DkÏ ÕÔsì¡ ù|s=ÿ+~. ø±yê\+fÒ ◊{°ÄsY M ùdº≥dt qT {≤ø˘‡ &çbÕsYº yÓT+{Ÿ yÓuŸ ôd’{Ÿ ˝À #Óø˘ #˚düTø√e#·Ãì ‘Ó*|æ+~. BìøÏ bÕHé HÓ+ãsY, dü+ã+~Û‘· n+#·Hê dü+e‘ê‡sêìï m+≥sY #˚j÷· *‡ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. |üqTï #Ó*+¢ |ü⁄<ës¡T\T á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø=ì Á|üj÷Ó »q+ bı+<ë\ì {≤ø˘‡ bÕ¢qsY.ø±yéT Á|ü‹ì~Û düTBÛsY øö•ø˘ ‘Ó*bÕs¡T. Ç|ü⁄&ÉT ô|ò’˝Ÿ #˚j·Tø£b˛‘˚, ]|òü+&é‡ ÁbÕôddt

#˚j·T&É+ »s¡>∑<äHêïs¡T. M{Ïì ø±´Ø bòÕs¡«sY¶ #˚j·T&ÜìøÏ nqTeT‹ ñ+&É<äì øö•ø˘ $e]+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç|ü⁄&ÉT $|ò ü \ yÓ T Æ ‘ ˚ yÓ T T‘· Ô + nìïdü + e‘· ‡ sê\qT |ü ] >∑ D q˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡ì, ø£˙dü+ s¡÷. 5,000 »]e÷Hê m<äTs√ÿyê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. n+<äTπø eT]+‘· Ä\dü´+ ˝Ò≈£î+&Ü á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. ø±>± >∑‘· @&Ü~ Ä<ÛësY ø±s¡ T ¶ <ë«sê ◊{° Ä sY ` M, z{° | ” yÓ ] |ò æ π ø wü H é |ü < ä ∆ ‹ ì Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º + ~. j· T ÷»s¡ T ¢ Ç+{À¢ H ˚ ñ+&ç ‘˚ * ø£ > ± á dü<Tä bÕj·÷ìï yê&ÉT≈£îH˚˝≤ á`ô|ò*’ +>¥ Á|üÁøÏjT· qT düT\uÛ‘Ñ s· +¡ #˚dæ+~. B+‘√ Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ yÓTT<ä{Ï HÓ\˝À {≤ø˘‡ ]≥sYï‡ 68.5 XÊ‘·+ ô|]–, ]ø±s¡T¶ düèwæ+º #êsTT. 8.32 \ø£ å \ eT+~ $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \T, ÇHé ø£ y é T {≤ø˘ ‡ ]≥sYï‡(◊{°ÄsY‡) qT m\Åø±ºìø˘ >± ô|ò’˝Ÿ #˚XÊs¡ì ôd+Á≥˝Ÿ uÀs¡T¶ Ä|òt &Ós¬’ ø˘º {≤¬ø‡dt (d”;&û{)° >∑D≤+ø±\T ‘Ó*bÕsTT.

ns¡uŸ ˝À eTkÕ˝≤\ eT<Ûä´˝À Á&É>¥‡ düs¡|òüsê ns¡u:Ÿ e÷<äø£ Á<äyê´\T (Á&É>‡¥ ) nÁø£eT+>± s¡yêD≤ #˚dTü qÔ ï eTTsƒê düuTÑÛ ´\qT ns¡uŸ ˝Àì nãT<Û_ä b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eTkÕ˝≤ ~qTdüT\ eT<Ûä´˝À Á&É>¥‡ ô|{Ϻ >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡ì b˛©düT n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. n¬sdüTº nsTTq yê]˝À eTVæ≤fi¯\T ñHêïs¡T. nãT<Û_ä d”◊&û &Ós¬’ ø£sº Y &Üø£sº Y s¡w<” é yÓTTVü≤eTà<é ø£<qä∏ + y˚Ts¡≈î£ $esê\T á $<Û+ä >± ñHêïsTT. eTdü ˝ ≤ ~qTdü T \T ‘· s ¡ * dü T Ô q ï 8 eT+~ nqTe÷Hêdü Œ <ä + >± ‹s¡ T >∑ T ‘· T +fÒ yê]ì b˛©dü T \T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yê] <ä>s∑Z ¡ ñqï398 dü+#·T\T kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îì ≈£îå Dí+>± |ü]o*+#ês¡T. n+<äT˝À Á&É>‡¥ ñqï $wüjT· + >∑T]Ô+∫ n+<ä]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘êeTT eTkÕ˝≤ ~qTdü T \ eT<Û ä ´ ˝À Á&É > ¥ ‡ dü s ¡ | ò ü s ê #˚dTü HÔ êïeTì ì+~‘·T\T n+^ø£]+#ês¡T. M]˝À ø=+<ä]øÏ eTkÕ˝≤ ~qTdüT\T düs|¡ süò ê #˚ùd yê´bÕsê\T ñHêïj·Tì, ø=+<ä]‘√ ø£*dæ Á&É>¥‡ düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡ì $#ês¡D˝À yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. yÓTT‘·+Ô eTT>∑TsZ T¡ $<˚o eTVæ≤fi¯\‘√ bÕ≥T

#ÓbÕŒs¡T. yÓTT‘·+Ô 1500 eT+~ dæã“+~, n~Ûø±s¡T\T á |üqT˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡Hêïs¡T. á s√E ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTq 3>∑+≥\ es¡≈î£ ‘êqT, {°mdtmd”Œ&ûdm” ˝Ÿ d”m+&û s¡|òüTTe÷¬s&ç¶ |üs¡´y˚øÏå+#ês¡ì #Ó b ÕŒs¡ T . Ç+ø± ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ dü V ü ‰ j· T ø£ #· s ¡ ´ \T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì yê{Ïì ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T eTTeTàs¡+ #˚ X Ês¡ ì ‘Ó * bÕs¡ T . nsTT‘˚ , q>∑ s ¡ + ˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q ¨]¶+>∑T\≈£î >∑+≥≈£î 50 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>+∑ ‘√ M#˚ >±\T\qT e÷Á‘·yT˚ ‘·≥Tº≈î£ H˚≥T¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì, ø±˙, 95 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>+∑ ‘√ >±\T\T Mj·T≥+‘√ ‘·≥Tºø√˝Òø£ n$ |ü&bç ˛j·÷j·Tì yês¡T $e]+#ês¡T.

8 eT+~ì n¬sdüTº #˚dæ s¡÷. \ø£å\ $\TyÓ’q Á&É>¥‡ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì d”◊&û &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY s¡w”<é yÓTTVü≤eTà<é nHêïs¡T. Ms¡T mø£ÿ&ç qT+∫ Á&É>‡¥ rdüT≈£î e#êÃs¡T ? á eTTsƒê yÓqTø£ me¬ses¡T ñHêïs¡T nì Äsê rdüTHÔ êïeTì &Üø£ºsY s¡w”<é yÓTTVü≤eTà<é kÕúìø£ $÷&çj·÷≈£î #ÓbÕŒs¡T.

$»j·Tyê&y˚T21 (ôd’ÿq÷´dt) |òü ÉÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë n+X¯+ô|’ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT eTs√kÕ] $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. ¨<ë ñqï |ü~ sêÅcÕº\T @+ kÕ~Û+#êj·Tì, Ä |üB Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤>± yÓqø£ã&ç ñHêïj· T ì Äj· T q nHêïs¡ T . Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ≈ £ î ø£ s ¡ T e⁄, ‘·TbÕqT\T düeTdü´>± e÷sêj·Tì #ÓbÕŒs¡T. yÓTTqï ‘·TbÕqT e∫ÃHê.. eTq*ï #·÷dæ uÛj Ñ T· |ü&ç yÓ[b¢ ˛sTT+<äì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ˙{Ï |ü+|üø±\ $wüjT· +˝À øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ CÀø£´+ #˚dTü ø√yê\ì, bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ nqTeT‘·T\T ˝Ò e ì nHêïs¡ T .‘ê‘êÿ*ø£ dü ∫ yê\j· T + ‘· s ¡ * +|ü ⁄ q≈£ î nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ eTs√ s¡÷. 200`300 ø√≥T¢ Ks¡Tà ô|&É‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. ñ<√´>∑T\+‘ê ‘ê´>±\T #˚dæ pHé 27e ‘˚B ˝À|ü⁄ sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘·q uÛ≤s¡´ sêø£b˛sTTHê ‘êqT e÷Á‘·+ Çø£ÿ&çøÏ e∫à |üì#˚düTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓT≈£î yê´bÕs¡+ ñ+<äì, n+<äTøπ ÄyÓT ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñHêïs¡ì.. yêsêìøÏ ˇø£ s√E $»j·Tyê&É e∫à yÓfi≤Ôsì¡ nHêïs¡T.

#êe⁄≈£î <ä>∑Zs¡>± yÓ[¢ e#êÃ: ªÁbÕD≤\‘√ $e÷q+ ~>∑T‘êeTì nì|æ+#·˝Ò<äTμ

ôV≤’ <äsêu≤<é: ª#êe⁄≈£î <ä>sZ∑ >¡ ± yÓ[¢ e#êÃ... ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&É‘êeTì nqTø√˝Ò<äTμ á yê´K´\T #˚dæ+~ mes√ ‘Ó\TkÕ @|” eT+Á‹ |”‘·\ düTC≤‘·. Ç+‘·ø° ÄyÓT m+<äT≈£î #êe⁄ es¡≈î£ yÓfi§¢#êÃs¡T nH˚ ø£<ë $÷ Á|üXï¯ . ≈£î´eTT˝À ì+ãdt y˚T|òü÷\ ø±s¡D+>± X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À á<äTs¡T >±\T\‘√ ≈£L&çq uÛ≤Ø es¡¸+ ;uÛÑ‘ê‡ìï düèwæº+∫q dü + >∑ ‹ ‘Ó * dæ + <˚ . X¯ ó Áø£ y ês¡ + kÕj· T +Á‘· + dü + uÛ Ñ $ +∫q >±*yêq≈£ î ø=ìï ì$TcÕ\ eTT+<ä T eT+Á‹ |” ‘ · \ dü T C≤‘· $»j·Tyê&É≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î X¯+cÕu≤<é msTTsY b˛s¡T˝º À ôd’ Œ dt C… { Ÿ $e÷Hêìï mø±ÿs¡ T . kÕj· T +Á‘· + ≈£ î ]dæ q uÛ ≤ Ø es¡ ¸ +, >±*yêq ;uÛ‘Ñ ‡· + Á|üu≤Û e+ X¯+cÕu≤<é msTTsY b˛s¡Tôº |’ ≈£L&Ü |ü&+ç ~. B+‘√ ôdŒ’ dt C…{Ÿ $e÷q+ rÁe ≈£î<äT|ü⁄\≈£î ˝ÀqT ø±>±, n+<äT˝À ñqï yês¡+‘ê ÁbÕD≤\T ns¡#˚‹˝À ô|≥Tº≈£îì uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT >∑+≥\ qT+∫ |ü\T $e÷Hê\ sêø£b˛ø£\T ì*∫b˛j·÷sTT. ì*∫b˛sTTq $e÷Hê˝À¢ ªôdŒ’ dt C…{Ÿμ$ ñHêïsTT. á ôdŒ’ CŸ C…{Ÿ $e÷q+˝À ñqï eT+Á‹ |”‘\· düTC≤‘· X¯ìyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q nqTuÛÑyêìï $e]+#ês¡T. ªª#êe⁄≈£î <ä>∑Zs¡>± yÓ[¢ e#êÃqT. m+‘√ eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\T ø£˙ïs¡T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. ô|<ä› ≈£î<äT|ü⁄\T, X¯u≤›\T sêe&É+‘√ @+ #˚j·÷˝À bÕ\T b˛˝Ò<äT. ÁbÕD≤\‘√ $e÷q+ ~>∑T‘êeTì nì|æ+#·˝Ò<äT. ≈£î<äT|ü⁄\T m˝≤ ñHêïj·T+fÒ, zkÕ] Hê ‘·\

$e÷q+ ô|’ uÛ≤>±ìøÏ ‘·–*+~. $»j·Tyê&É˝À øπ eå T+>± ˝≤´+&é nsTTq ‘·sT¡ yê‘·H˚ }|æ] |”\TÃ≈£îHêï+μμ nHêïs¡T. ø±>±, Ç<˚ $e÷q+˝À ñqï ñqï‘· $<ë´ eT+&É* #Ó’s¡àHé y˚DT>√bÕ\ s¬ &ç¶ düŒ+~dü÷,Ô Ç+‘· >±*˝À $e÷q+ fÒø±|òt ø±≈£î+&Ü ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<ìä #ÓbÕŒs¡T. ø±>±, ôdŒ’ dt C…{Ÿ $e÷q+ ãj·T˝Ò]› q ‘·sê«‘·, á<äTs¡T >±\T\T X¯+cÕu≤<é $e÷HêÁX¯j÷· ìï ‘êø£>±, s¬ +&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T fÒø±|ò,t ˝≤´+&ç+>¥\qT ì*|æyd˚ qæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ≈£î]dæq esê¸ìøÏ |”M mø˘‡ Áô|dt ôV≤’ y˚ô|’ uÛ≤Ø>± Á{≤|òøæ ˘ C≤yéT nsTT+~. |ü~ øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ yêVü≤Hê\T ì*∫b˛j·÷sTT. uÛ≤Ø á<äTs¡T >±\T\≈£î ‘√&ÉT es¡¸+ ≈£îs¡Te&É+‘√ q>∑s¡+ ∫>∑Ts¡T{≤≈£î˝≤ eDÏøÏb˛sTT+~. uÛ≤Ø #Ó≥T¢, ¨]¶+>¥\T HÓ\≈£L˝≤sTT.

rs¡ÁbÕ+‘ê\≈£î eTT|ü ‘·|üŒ<˚yÓ÷ yêwæ+>∑ºHé,y˚T21 yê‘êes¡D+˝À dü+uÛÑ$düTÔqï e÷s¡TŒ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î XÊ|ü+>± e÷s¡qT+<äì nyÓT]ø± yê‘êes¡D ìy˚~ø£ yÓ\&¢ +ç ∫+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï düeTTÁ<äeT{≤º\‘√ <ë<ë|ü⁄ 4 ø√≥¢ eT+~ uÛ ≤ s¡ r j· T T\≈£ î eTT|ü bı+∫ ñ+<ä ì ôV≤#· à ]+∫+~. 2050 Hê{Ï ø Ï eTT+u… ’ , ø√˝Ÿ ø £ ‘ ê e+{Ï rs¡ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìedædTü qÔ ï Á|ü»\≈£î ø£cÕº\T ‘·|Œü eì dü÷∫+∫+~. |üd|æ øæò ˘ rs¡ÁbÕ+‘ê\‘√bÕ≥T <äøDåÏ , Äπ>ïj·T Ädæj÷· <˚XÊ\ô|’ á e÷s¡TŒ ‘ê\÷≈£î <äTwüŒ*¤ ‘ê\T m≈£îÿe>± ø£ì|ækÕÔjT· ì >√¢ã˝Ÿ mì«sêHéyÓT+≥˝Ÿ dü+düú ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. Á|ü|ü+#·+˝Àì @&ÉT <˚XÊ\T á eTT|ü qT m<äTs=ÿH˚ neø±X¯eTT+<äì, n+<äT˝À uÛ≤s¡‘Y yÓTT<ä{ÏkÕúq+˝À ñ+<äì ‘Ó*|æ+~.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.