thejournalistdaliy

Page 1

POSTAL REGD. NO. AP/VJ/GTR/5-66/07-09

RNI. NO. APTEL/2006/20121

JNýRP¥¦¦¦ª«sWÍÜ[ »R½VFyƒ«sV

35 FyLiVVLiÈýÁV |msLjigjiƒ«s |qs®ƒs=N`P=

90 ª«sVLiµj… ª«sVX¼½

x¤PQ¨xqísƒ±s/ ªy ztsQLigíRiƒ±s: @®ªsV LjiNSÍÜ[ ÕdÁ˳ÏÁ»R½=Li xqsXztísQLiÀÁƒ«s »R½VFyƒ«sV JNýRP¥¦¦¦ª«sW ƒ«sgRiLS¬sõ µ³R…*LixqsLi ¿Á[zqsLiµj…. 90 ª«sVLiµj…NTP\|msgS ª«sVLRi ßÓáLi¿yLRiV. r¡ª«sV ªyLRiLi gRiLiÈÁNRPV 320 NTP.„dsV.ÌÁ ®ªs[gRiLi»][ úxms¿RÁLi²R…LigS „dsÀÁƒ«s |msƒ«sV gSÌÁVÌÁNRPV @®ƒs[NRP BÎýÏÁ§, lLiLi²R…V úFy´R…„sVNRP FyhRiaSÌÁÌÁV »R½V²T…ÀÁ|msÈíÁVNRPVF¡ ¸R…WLiVV. NTPÍÜ[ „dsVÈÁLRiV \|msgS ªyùryLôðRiLi»][ ª«sÀÁ胫s ª«sLRiµR…ÌÁV ƒ«sgRiLS¬sõ ª«sVVLi¿Á»yòLiVV.

>∑T+≥÷s¡T m&ç≥sY ÇHé N|òt: mdt.m+.düTuÛ≤ì, ôd˝Ÿ: 9959085441 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY: s¡|ò” U≤Hé ù||üsY bÕs¡Ù˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î ≈£îe÷sY 9394564068≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç

www.thejournalistdaily.net

dü+|ü⁄{Ï : 5 dü+∫ø£ : 345 ù|J\T`4

q÷´dt Ø˝Ÿ...

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: H{msFsÍÞ »R½µR…VxmsLji ª«sWù¿`ÁÌÁƒ«sV ¬s}tsQµ³j…Li¿yÌÁƒ«sõ @˳ÏÁùLóRiƒ«sƒ«sV xqsVú{msLi N][LíRiV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµj…. BLiµR…VNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ µyÅÁ\ÛÍÁƒ«s INRP zmsÍÞƒ«sV @»R½ùª«sxqsLRiLigS „s¿yLRißáNRPV {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s xqsL][*ƒ«sõ»R½ ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi H{msFsÍÞÍÜ[ ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`i µR…Vª«sWLRiLi\|m ÕdÁ{qs{qsHƒ«sV AZOP[QzmsLiÀÁLiµj…. ÕdÁ{qs{qsH Dµy{qsƒ«s \®ªsÅÁLji C „sµ³R…\®ªsVƒ«s xqsª«sVxqsùÌÁNRPV NSLRiß᪫sV¬s xqsVú{msLi N][LíRiV }msL]äLiµj…. úNTPZNPÉÞƒ«sV "ÛÇÁLiÉÓÁÍÞ ®ªsVƒ±s' lgi[ª±sVgS „sVgRiÍØèÌÁ¬s, @úNRPª«sWÌÁV, NRPVLi˳ÏÁN][ßØÌÁ»][ µy¬sõ NRPÎÏÁLiNTP»R½Li ¿Á[¸R…VLSµR…¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj…. H{msFsÍÞ ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`i AL][xmsßáÌÁ µR…LSùxmsoòƒ«sNRPV ÕdÁ{qs{qsH ¬s¸R…V„sVLiÀÁƒ«s GNRP xqs˳ÏÁù NRP„sVÉÔÁ »R½ƒ«s ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV 15 L][ÇÁÙÍýÜ[gS N][LíRiVNRPV xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s A®µ…[bPLiÀÁLiµj….

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: H{msFsÍÞ ryöÉÞzmnsNTP=Lig`iÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV ¬sLSø »R½ INRPLjiNTP xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVLiµR…¬s ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁƒ«sV ¾»½ÌÁVgRiV ¿RÁÌÁ ƒ«sÀÁú»R½ ¬sLSø»R½ÌÁ ª«sVLi²R…ÖÁ ÅÁLi²T…LiÀÁLiµj…. ÉØÖdÁª«so²`…NRPV A NRPVLi ˳ÏÁN][ßáLi»][ FsÍØLiÉÓÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVW ÛÍÁ[µR…¬s ª«sVLi²R…ÖÁ FsgêjiNRPWù ÉÓÁª±s xqs˳ÏÁVù²R…V »R½ª«sWølLi²ïT… ˳ÏÁLRiµy*ÇÁ @ƒyõLRiV. A¸R…Vƒ«s BªyÎÏÁ \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ÍÜ[ „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýزyLRiV. C NRPVLi˳ÏÁ N][ßáLiÍÜ[ @lLixqísLiVVƒ«s $aSLi»`½NRPV ¾»½ÌÁVgRiV ¿RÁÌÁƒ«sÀÁú»R½xmsLji úaRPª«sVNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s INRP NSùzqísLig`i \®²…lLiNíRPL`i»][ xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁV Dƒyõ¸R…Vƒ«sõ ªyLRiòÌÁ\|ms xqsöLiµj…xqsWò, ÉØÖdÁª«so²`…ÍÜ[ NSùzqísLig`i \®²…lLiNíRPL`i DLi²R…®ƒs[ DLi²R…²R…¬s ¿ÁFyöLRiV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: »R½WLRiVög][µyª«sLji ÑÁÍýØ LSÇÁª¯ª«sVøLigjiÍÜ[¬s J BLiÉÓÁÍÜ[ ¼d½úª«s„suyµR…Li ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVLiµj…. INRPLji®ªsLiÈÁ INRPLRiVgS A NRPVÈÁVLiËجsNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVVgæRiVLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁV BªyÎÏÁ ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV. ®ªsVVµR…ÈÁ NRPVÈÁVLi‡Á ¸R…VÇÁª«sW¬s NRPVª«sWLRiV²R…V, ®ªsV²T… NRPÍÞ xqísW®²…LiÉÞ @LiVVƒ«s LSxmnsV®ªs[LiúµR… zmnsÉÞ=»][ ¿RÁ¬sF¡¸R…W²R…V. NRPVª«sWLRiV²T… ª«sVLRißáLi»][ x¤¦¦¦»yaRPV\®²…ƒ«s NRPVÈÁVLi‡Á ¸R…VÇÁª«sW¬s gRiVLi ®²…F¡ÈÁV»][ ª«sVLRißÓáLi¿y²R…V. N]²R…VNRPV, ª«sVƒ«sª«s²R…V ª«sVLRißÓáLi¿RÁ²R…Li»][ A xmsLjißت«sWÌÁƒ«sV ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRP NRPVÈÁVLi‡Á ¸R…VÇÁª«sW¬s »R½ÖýÁ NRPW²y ¿RÁ¬sF¡LiVVLiµj…. µk…Li»][ A NRPVÈÁVLi‡ÁLi ¼d½úª«s a][NRPxqs ª«sVVúµR…LiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡LiVVLiµj…. C ª«sVLRißØÌÁV róy¬sNRPLigS xqsLi¿RÁ ÌÁƒ«sLi xqsXztísQLi¿yLiVV. róy¬sNRPVÌÁV A NRPVÈÁVLiËجsNTP ryƒ«sV˳ÏÁW¼½ ª«sùNRPòLi ¿Á[xqsVòƒyõLRiV.

ÉØÖdÁª«so²`…NRPV ryöÉÞzmnsNTP=Lig`i»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…LiÛÍÁ[µR…V: ˳ÏÁLRiµy*ÇÁ

\|¤¦¦¦N][LíRiV {qsÛÇÁ[gS ÇÁzqís£qs }qsƒ±sgRiVFyò úxmsª«sWßáLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P \|¤¦¦¦N][LíRiV úxmsµ³yƒ«s ƒyù¸R…V ª«sVWLjiògS ÇÁzqís£qs NRPÎØùßãÞ ÇÜ[ù¼½ }qsƒ±sgRiVFyò ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi ¿Á[aSLRiV. BNRPä²R… LSÇÞ˳ÏÁª«sƒ±sÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s INRP NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ gRiª«sLRiõL`i B.Fs£qs.FsÍÞ.ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦ƒ±s ÇÁzqís£qs }qsƒ±s gRiVFyò»][ úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi ¿Á[LiVVLi¿yLRiV. NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…, ²T…ÑÁzms µj…®ƒs[£tsQ lLi²ïT…, xmsÌÁVª«soLRiV ƒyù¸R…Vª«sVWLRiVòÌÁV, ƒyù¸R…VªyµR…VÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi ¸R…WùLRiV. ÇÁzqís£qs }qsƒ±sgRiVFyò 1970ÍÜ[ N][ÍÞNRP»y \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ INRP ÍظR…VL`igS ƒyù¸R…VªyµR… ª«sX¼½òNTP $NSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi @NRP䮲…[ ÇÁ²êU…gS xmsµ][ƒ«sõ¼½ F~LiµyLRiV. 1953, ®ªs[V G²R…ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ÇÁzqís£qs }qsƒ±sgRiVFyò 1981, GúzmsÍÞ 21ƒ«s ƒyù¸R…Vªyµj…gS ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV. \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ zqs„sÍÞ, úNTP„sVƒ«sÍÞ, LSÇØùLigRixmsLRi\®ªsVƒ«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ\|ms úFyNíUPxqsV ¿Á[xmsÉíØLRiV. 1997, ÇÁÙ\ÛÍÁ 17ƒ«s N][ÍÞNRP»y \|¤¦¦¦N][LíRiV ÇÁ²êU…gS ¬s¸R…V „sV»R½V\ÛÍÁƒ«s A¸R…Vƒ«s 2012, @Ní][‡ÁL`i HµR…ª«s ¾»½[µk…ƒ«s »y»yäÖÁNRP úxmsµ³yƒ«s ƒyù¸R…Vª«sVWLjiògS Ëص³R…ù»R½ÌÁV ¿Á[xmsÉíØLRiV. @Ní][‡ÁL`i 18ƒ«s D»R½òLSÅÁLi²`… \|¤¦¦¦N][LíRiVNRPV ‡Áµj…ÖdÁ @¸R…WùLRiV. BxmsöÉÓÁµyNS ÇÁzqís£qs }qsƒ±sgRiVFyò D»R½òLSÅÁLi²`… \|¤¦¦¦N][LíRiV {qs¬s¸R…VL`i ÇÁ²êU…gS xmsµR…„ds Ëص³R…ù»R½ÌÁV ¬sLRi*LjiòLi¿yLRiV.

„sVÖÁÛÉÁLiÈýÁ NSÌÁVöÍýÜ[ HµR…VgRiVLRiV NSLjiøNRPVÌÁ ª«sVX¼½

ztsQÍýØLig`i: ®ªs[VxmnsWÌÁ¸R…W µR…OTPQßá gSL][ z¤¦¦¦ÍÞ= ÑÁÍýØÍÜ[, ª«sWLRiVª«sVWÌÁ µR…LRiLig`iµR…VLS úgSª«sVLiÍÜ[ „sVÖÁÛÉÁLiÈýÁV „s¿RÁORPßØLRi z¤¦¦¦»R½LigS ÇÁLjizmsƒ«s NSÌÁVöÍýÜ[ HµR…VgRiVLRiV ª«sÌÁxqs NSLjiøNRPVÌÁV ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV. ª«sVLjiN]LiµR…LRiV gS¸R…Vxms²ïyLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ª«sVLi gRiÎÏÁªyLRiLi ¾»½ÖÁFyLRiV. NSLjiøNRPVÌÁV xms¬s¿Á[xqsVòƒ«sõ NS*Lki ¸R…VÇÁ ª«sW¬s ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ÇÁLRixms¬s NSLRißáLigS „sVÖÁÛÉÁLiÈýÁV ªyLji\|ms NSÌÁVöÌÁV ÇÁLjizmsƒ«sÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @ƒ«sVª«sW¬sxqsVòƒyõLRiV.

H{msFsÍÞ ª«sWù¿`ÁÌÁ\|ms "xqsVú{msLi' „s¿yLRißá

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`i AL][xmsßáÌÁ ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ „sVgjiÖÁƒ«s H{msFsÍÞ ª«sWù¿`ÁÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds ¬sÖÁzms®ªs[¸R…WÌÁLiÈÁW µyÅÁ \ÛÍÁƒ«s úxmsÇØúxms¹¸…WÇÁƒ«sªyùÇÁùLi\|ms @»R½ùª«sxqsLRi „s¿yLRißá ÇÁLRi xmsÉجsNTP xqsVú{msLi N][LíRiV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @LigkiNRPLjiLiÀÁLiµj…. ÇÁzqís£qs ÕÁ.Fs£qs.¿_¥¦¦¦ƒ±s, ÇÁzqís£qs µk…xmsN`P „sVúaSÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s µ³R…LSøxqsƒ«sLi C ªyùÇÁùLi\|ms C L][ÇÁÙ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi lLiLi²R…V gRiLiÈÁÌÁNRPV „s¿yLRißá ÇÁLRiVxmso»R½VLiµj…. H{msFsÍÞÍÜ[ ª«sWù¿`Á zmnsNTP=Lig`i AL][xms ßáÌÁV, B»R½LRi @úNRPª«sWÌÁ\|ms µR…LSùxmsoò ÇÁLRixmsÉجsNTP úxms¾»½[ùNRP µR…LSù xmsoò ‡ÁXLiµy¬sõ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s NRPW²y C zmsÉÓÁxtsQƒ±sÍÜ[ N][LSLRiV. ÌÁN][õ ¬sªyzqs xqsVµR…L`i+ @ª«szqós C zmsÉÓÁxtsQƒ±s ®ªs[aSLRiV.

ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`iÍÜ[ ª«sWÒÁ LRiLiÒÁ }mýs¸R…VL`i @lLi£qís

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: H{msFsÍÞ ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`i „sªyµy¬sNTP xqsLi‡ÁLi µ³j…LiÀÁ ª«sWÒÁ LRiLiÒÁ AÈÁgS²R…V Ë؇ÁWLSª«so ¸R…WµR…ª±sƒ«sV F¡ÖdÁ xqsVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @lLixqísV ¿Á[aSLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ @lLixqísLiVVƒ«s H{msFsÍÞ AÈÁgS²R…V @ÑÁ»`½ ¿RÁLi²T…ÍØ»][ xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ\|ms úxmsbPõLi¿Á[ ¬s„sV»R½òLi F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¸R…WµR…ª±sƒ«sV r¡ª«sVªyLRiLi @µR…VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVƒyõLRiV. ¿RÁLi²T…ÍØNRPV ‡ÁVNUP xqsV¬dsÍÞ Ë³ØÉÓÁ¸R…Wƒ«sV ¸R…WµR…ª±s xmsLji¿RÁ¸R…VLi ¿Á[aS²R…¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¸R…WµR…ª±s @lLixqísV»][ úNTPZNPÉÞ úxmsxmsLi¿y¬sõ NRPVµj…}mszqsƒ«s „sªyµy¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ gRiVLRiVªyLRiLi ƒ«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁµyNS ®ªsVV»R½òLigS 18 ª«sVLiµj…¬s @lLixqísV ¿Á[[aSLRiV.

yÓ\ : s¡÷.1/`

ãT<Ûäyês¡+ 22 y˚T 2013

H{msFsÍÞ ª«sWù¿`ÁÌÁV ¬s}tsQµ³j…Li¿RÁÛÍÁ[Li: "xqsVú{msLi'

x¤¦¦¦XµR…¸R…WÌÁƒ«sV NRPÌÁÀÁ®ªs[}qs „suyµR…Li

{qsÕdÁH¬s NRPÖÁzqsƒ«s LRixmnsVVƒ«sLiµR…ƒ±s

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ÉÔÁAL`iFs£qs ‡Áz¤¦¦¦xtsQäX»R½ ®ƒs[»R½ LRixmnsVVƒ«sLiµR…ƒ±s LSª«so ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi {qsÕdÁH ÇØLiVVLiÉÞ \®²…LRiNíRPL`i ÌÁOUPQøƒyLS¸R…VßძsV NRPÌÁVxqsVN]¬s, ÉÔÁAL`iFs£qs @úNRPª«sV ª«sxqsWÎýÏÁ\|ms »R½ƒ«s ª«sµôR… Dƒ«sõ Aµ³yLSÌÁƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[aSLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýزR…V»R½W ÉÔÁAL`iFs£qs ƒy¸R…VNRPVÌÁV ÇÁLjizmsƒ«s @úNRPª«sV ª«sxqsWÎýÏÁ\|ms »R½ƒ«s ª«sµôR… Dƒ«sõ @¬sõ Aµ³yLSÌÁƒ«sV {qsÕdÁHNTP xqsª«sVLjiöLi¿yƒ«s¬s ¿ÁFyöLRiV. "ª«sWùúÉÓÁN`P=' úxmsryµ`… ÉÔÁAL`iFs£qs»][ ÇÁLjizmsƒ«s ALójiNRP Íتy®µ…[„dsÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s „sª«sLSÌÁ¬dsõ B¿y胫s¬s, @ÍØlgi[ B»R½LRi QFyLjiúaS„sVNRP®ªs[»R½òÌÁ ƒ«sVLiÀÁ ÇÁLjizmsƒ«s ª«sxqsWÎýÏÁ „sª«sLSÌÁƒ«sV NRPW²y @Liµj…Li¿yƒ«s¬s ¿ÁFyöLRiV. »yƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[zqsƒ«s ryOSQùµ³yLSÌÁ\|ms ƒyù¸R…V¬sxmsoßáVÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ, ¼½Ljigji »R½ƒ«sƒ«sV zmsÖÁzmsryòª«sV¬s {qsÕdÁH ÛÇÁ[²U… ¥¦¦¦„dsV B¿yèLRi¬s LRixmnsVVƒ«sLiµR…ƒ±s ¾»½ÖÁFyLRiV.

bòÕyéTVü≤Ödt˝À bÕ*Á{Ïø˘‡

ËȬlµ±¸s¹l³: Ehµ±µ q¸±¿àv ¶mÀAW Êmhµv¶mÀ DOµ±¼øAW q¸±¿àn ¶ªA«¸æSµhµAS¸ svÑÊphµA VɶªÀOж¢dAhÐ q¸dÀ ¶¢VÉÛ «¸±µöiñOµ InéOµvvÑ h¸¶mÀ C¶mÀOµÀ¶mé v°¸ïné «¸lû¼A VÉ l¼¶¥S¸ d½D±³I´ª Clû¼Êmhµ OɾªD±³ ±ÐYÂOÐ ±µOµA ¶¢Á¹ï ¶®nOº ¶plµ¶mÀ ÈpfµÀhµÀm¸é±µÀ. hÇvAS¸g O¸ASÇñ ´ª IA¾p v¶mÀ q¸±¿àvÑOº DOµ±¼øAVÉAlµÀOµÀ I¶pêdº¶mÀAVÐ S¸vA Ê¢¶ªÀå ¶mé OɾªD±³, h¸Y¹S¸ ¢¸±¼ËÈp ¶¢À±Ð I±µ Ê¢»ª¶mdÀà ¶ª¶¢Ã V¸±µA. ¶mSµ±µ ¦¢¸±µôvÑn OɾªD±³ r¸´¢À ¶¬Ô´ªvÑ d½ O¸A SÇñ´ª IA¾pvÀ ¶¢ÀAl¸ YSµm¸ékµA, ±¸Y±ÀµÀï, £Ê¢O³ ¶ª¶¢Ã Ê¢¶¥¶¢À±ÀµÃï±µÀ. ¢¸±¼hÐq¸dÀ ¾ªn±ÀµÀ±³ Êmhµ OÉOÉ OµÃf¸ COµÖfºOº È¢y¹õ±µÀ. ¶ªÀl¿±µÙAS¸ ¶¢ÀAhµm¸vÀ Y±¼S¸±ÀÀ. d½D±³I´ª ¶mÀAW OɾªD±³OµÀ ChµïAhµ ¶ªn黬hµÀËvǶm OÉd½ D±³, ¶¬±¿´¥±¸¶¢Á OµÃf¸ F sûÉd½vÑ q¸vÎØm¸é±µÀ. È¢AdÊm hÉvÀÛOÐAfº... d½ O¸ASÇñ´ª IA¾pvhÐ sûÉd½ ¶ªAlµ±µíAS¸ OɾªD±³ n±Í¶¢ÃdAS¸ ¶¢Ãd¹ôfº¶mdÀà ¶ª¶¢ÃV¸±µA. ¢¸±µÀ JlÐ LOµ n±µä±ÀµÃné È¢AdÊm j¶ªÀOТ¸vn, h¸Y¹S¸ F Èmv 30 vÑS¸ hÉvÀÛOТ¸vn hµ¶¢Àq¸±¿à Clû¼m¸±ÀµÀOµh¸önOº Èpdºà¶m SµfµÀÊ¢ hµÀl¼ SµfµÀ¶¢Á O¸¢¸vo OɾªD±³ ¶¨±µhµÀ £lû¼AW¶mdÀà hÇw»ªAl¼. hÇvÀSµÀlɶ¥A q¸±¿à ¶mÀAW ¾ªn±ÀµÀ±³ ÊmhµvÀ ¶¢±µÀ¶ªS¸ d½D±³I´ªvÑ VÉ±É ¶ªÃVµ¶mvÀ GAfµdAhÐ ¢¸±¼Oº C¶¢O¸¶¥A OµwêAV¸wù¶m Cn¢¸±µï ¶p±¼»ªæi hµ¶mOµÀ IlµÀ±µÀ O¸OµÀAf¸ O¸ASÇñ´ª IA¾pvÉ Y¹Sµñhµå

¶¢»¬AV¸vn OɾªD±³ s¹gA ¶¢l¼w¶mdÀà VÇsÀhµÀm¸é±µÀ. EAlµÀOµÀ Gl¸¶¬±µgS¸ ¶¢±µA Sµv³ vÑO³¶ªsûµ n±ÀÇÃY Oµ¶¢ ±¸ØnOº Ed½¶¢vÉ d½f½¾p ¶mÀAW ¶¢WÛ¶m Oµfº±ÀµÀA §ñ¶¬±¼ svAS¸ qÒd½ E¶ªÀåm¸é±µn, E¶pÁýêfµÀ D n±ÀÇÃYOµ¶¢ ±¸ØnOº q¸ñinlûµïA ¶¢»¬¶ªÀå¶mé ±¸Y±ÀµÀïOµÀ JlÐ LOµ J±¸ê dÀ VɱÀµÃvAdÉ D±ÀµÀ¶m O¸o, D±ÀµÀ¶mhÐ q¸dÀ ¶¢WÛ¶m ¢¸±µÀ O¸o JlÐ LOµ n±µä±ÀµÀA j¶ªÀOТ¸vn OɾªD±³ hÉwÛ VÇ»pê¶mdÀà hÇvÀ«ÒåAl¼. YÄ´m ¶¢ÀÃfµÀ vÑS¸... l¿nhÐ O¸ASÇñ´ª IA¾pvÀ ËȪhµA ËfÇv¶¢ÃvÑ ¶pf¸â±µÀ. LOµÊ¢yµ hµ¶¢À fÇf³ËvÇ´m¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ ÈpAWhÉ C¶ªvÀOÉ È¢Ã¶ªA ¶¢¶ªÀåAlµÊm ¶ªAOÉh¸vÀ OɾªD±³ ¶mÀAW ±¸¶¢dAhÐ ¢¸±É EOµ l¼S¼ ¶¢WÛ¶mdÀà hÇvÀ«ÒåAl¼. £¶¥ö¶ªo±ÀµÀ ¶ª¶¢ÃV¸±µA ¶pñO¸±µA YÄ´m ¶¢ÀÃfµ¶¢ hÉl¿ l¸O¸ hµ¶¢ÀOµÀ C¶¢O¸¶¥A E¢¸övn C¶pêdºvÑS¸ d½D±³I´ªvÑ Vɱ¼qÒh¸¶¢Àn ¢¸±µÀ VÇ»pê¶mdÀà hÇw»ªAl¼. ¢¸¶ªå¢¸nOº IA¾pvÀ ¶¢ÀÀSµÀرµÃ d½D±³I´ªvÑ hµ¶¢À ¶pñÊ¢¶¥A SµÀ±¼AW Dl¼¢¸±µA m¸fÉ ¶ªAOÉh¸vÀ EV¸Û±µÀ.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: AL][xmsßáÌÁV FsµR…VL]äLiÈÁVƒ«sõ ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV xqsLi ‡ÁLiµ³j…LiÀÁ "NRPÎÏÁLiNTP»R½' @®ƒs[ xmsµy¬sõ ªy²R…ª«sµôR…¬s {ms{qs{qs @µ³R…ùORPV²R…V ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi „dsV²T…¸R…WNRPV „sÇìÁzmsò ¿Á[ ryLRiV. @ÈÁV ZNP[xqsV µR…LSùxmsoò ÍÜ[ ƒ«sW, BÈÁV ƒyù¸R…V „s¿yLRißá ÍÜ[ ƒ«sW FsÍØLiÉÓÁ úxms®ªs[V¸R…VLi ÛÍÁ[¬s „dsV

²T…¸R…W @ÍØLiÉÓÁ xmsµyÌÁV ªy²R…²R…Li µy*LS ª«sVLiú»R½VÌÁƒ«sV NTPLi ¿RÁ xmsLRi¿RÁµy¬s A¸R…Vƒ«s N][LSLRiV. gSLiµ³k… ˳ÏÁª«sƒ±sÍÜ[ „sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ A ¸R…Vƒ«s ª«sWÉýزR…V»R½W ¾»½ÌÁLigSßØNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVVgæRiVLRiV FsLi{msÌÁV ÉÔÁ AL`iFs£qs @µ³R…ùORPV²R…V ZNP[{qsAL`iƒ«sV NRPÖÁzqsƒ«s „sxtsQ¸R…VLi »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ ¸R…VµR…¬s @ƒyõLRiV. NSLiúlgi£qs @µ³j…uîyƒy¬sNTP ªyLRiV FsÍØLiÉÓÁ ®²…²`… \ÛÍÁƒý«sV „sµ³j…Li¿RÁÛÍÁ[µR…¬s ËÜ»R½= ¿ÁFyöLRiV. ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ÌÁWÉÔÁ ¿Á[zqs, @ „s¬ds¼½ AL][xmsßáÌÁ»][ \ÛÇÁÍýÜ[ ª«sVgæRiV»R½Vƒ«sõ ª«sùNRPVòÌÁ NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVù ÌÁV »yª«sVV xqsÀdÁèéÌÁVÌÁª«sVLiÈÁW ¬ds»R½VÌÁV ª«sÛÍýÁ ®ªs[xqsVòƒyõLRi¬s xmsL][ ORPLigS \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ÌÁƒ«sV D®µô…[bPLiÀÁ Fs®µô…[ªy ¿Á[ryLRiV.

"NRPÎÏÁLiNTP»R½' xmsµy¬sõ ªy²R…ª«sµôR…V: ËÜ»R½=

úxmsßáËÞ»][ \¿Áƒy úxmsµ³y¬s ÖdÁ Û˳Á[ÉÓÁ

²³T…ÖdýÁ(GÛÇÁ¬ds=ÌÁV): \¿Áƒy ˳ØLRi»`½ƒ«sV ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP ˳ØgRiry*„sVgS xmsLjigRißÓáxqsVòLiµR…¬s ˳ØLRi»R½ xmsLRiùÈÁƒ«sÍÜ[ Dƒ«sõ \¿Áƒy úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ÖdÁ ZNPNTP¸R…WLig`i @ƒyõLRiV. A¸R…Vƒ«s BªyÎÏÁ LSúxtísQxms¼½ ˳ÏÁª«sƒ±sÍÜ[ LSúxtísQxms¼½ úxmsßáËÞª«sVVÅÁLêki»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R…WùLRiV. ˳ØLRi»`½ úxms¹¸…WÇÁƒyÌÁNRPV ¥¦¦¦¬sNRPÖÁgjiLi¿Á[ xmsƒ«sVÛÍÁ[„dsV »yª«sVV ¿Á[¸R…VËÜ[ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. \®µ…*FyOTPQNRP

ª«sVVLiËØLiVV: ÕdÁFs£qsC |qs®ƒs=N`P= BªyÎÏÁ úFyLRiLi˳ÏÁxmso úÛÉÁ[²T…Lig`iÍÜ[ 35 FyLiVVLiÈýÁV xmsoLiÇÁÙNRPVLiµj…. gRi»R½ |qsxtsQƒ±sÍÜ[ 62.14 FyLiVVLiÈýÁV N][ÍÜ[öLiVVƒ«s |qs®ƒs=N`P= BªyÎÏÁ 0.18 aS»R½Li |msLjigji 20,259.39 ª«sµôR…NRPV ¿Á[LjiLiµj…. @ÈÁV ®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ ríyN`P FsN`P=¿³Á[LiÇÞ ¬szmnís 8.85 FyLiVVLiÈýÁV |msLjigji 6.165.75 FyLiVVLi ÈýÁƒ«sV »yNTPLiµj…. ËØùLiNTPLig`i, HÉÔÁ, ALiVVÍÞ LRiLigSÌÁÍÜ[ xmnsLi²`…=, Lji\ÛÉÁÍÞ ª«sVµR…VxmsLRiVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s »yÇØ N]ƒ«sVg][ÎÏÁ§þ NSLRißáLigS C |msLRiVgRiVµR…ÌÁ ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVƒ«sõÈýÁV úËÜ[NRPL`iÌÁV ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLRiV. @®ªsVLjiNS ª«sWlLiäÉÞÌÁÍÜ[ gRi»R½LSú¼½ ƒ«suíyÌÁ NSLRißáLigS Azqs ¸R…W úFyLi»R½LiÍÜ[ ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«s µ³][LRißÓá GLRiö²T…LiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. LjiÌÁ¹¸…Vƒ±s= BLi²R…ú{qís£qs, |¤¦¦¦¿`Á²U…Fs£mns{qs, H{qsH{qsH ËØùLiN`P ÍØ˳ÏÁxms²ïyLiVV. HÉÔÁ NRPLi|ms¬dsÌÁV Bƒ¯[öézqs£qs, „súF¡, ÉÔÁ{qsFs£qs úFyLRiLi˳ÏÁxmsoúÛÉÁ[²T…Lig`iÍÜ[ 1.20 aS»R½LiµyNS ÍØ˳ØÌÁƒ«sV ƒ«s®ªsWµR…V¿Á[aSLiVV.

˳ØLRi»`½, \¿ÁƒyÌÁNRPV A ryª«sVLôðRiùLi DLiµj…: ÖdÁ

xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiV¿RÁVN][²y¬sNTP @µR…V÷é»R½\®ªsVƒ«s @ª«sNSaSÌÁV Dƒyõ¸R…V¬s »yª«sVV ˳؄sxqsVòƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. BLRiV®µ…[aSÌÁ xqsLjix¤¦¦¦µôR…VÌÁgRiVLi²y úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿Á[ ƒ«sµR…VÌÁV BLRiV®µ…[aSÌÁ úxmsÇÁÌÁƒ«sV „s²R…µk…¸R…VÈÁLiNSNRP INRPäÉÓÁ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s LSúxtísQxms¼½ úxmsßáËÞ ª«sVVÅÁLêki @ƒyõLRiV. ˳ØLRi»`½c\¿Áƒy xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁV 21ª«s aRP»yËôجsNTP FsLi»][ ª«sVVÅÁùª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.

NSÎÏÁ§þÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒy Fsª«slLi£qís FsNTP䃫s ¸R…VVª«s¼½

ÅÁÈÁøLi²`…: @LRiVßÓ᪫sV zqsƒ>y @®ƒs[ ª«sWÒÁ ªyÖdÁËØÍÞ úNUP²yNSLjißÓá ¿RÁLjiú»R½ xqsXztísQLi¿yLRiV. INRPNSÌÁV ÛÍÁ[NRPVƒyõ Fsª«slLi£qís xmsLRi*»R½Li @µ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ C xmnsVƒ«s»R½ ryµ³j…LiÀÁƒ«s ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁ „sNRPÍØLigRiVLSÖÁgS LjiNSL`ïi ®ƒsÌÁN]ÍØöLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®ƒs[ @»R½ùLi»R½ Fs»R½òLiVVƒ«s Fsª«slLi£qís xmsLRi*»R½ bPÅÁLS¬sõ 25GÎÏÁþ @LRiVßÓ᪫sV C DµR…¸R…VLi 10.55 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¿Á[LRiVNRPVƒyõLRiV. ÉØÉØ úgRiW£msNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s FsN][ Fsª«slLi£qís FsN`P=|ms²T…xtsQƒ±s ‡ÁXLiµR…LiÍÜ[ xqs˳ÏÁVùLSÖÁgS A®ªsV Fsª«slLi£qís xmsLRi*»y¬sõ @µ³j…L][z¤¦¦¦Li¿yLRiV. BNRP @LRiVßÓ᪫sV ®ƒs[xms´yù¬sõ ¿RÁW}qsò, D»R½òLRiúxms®µ…[a`PÍÜ[¬s @LiÛËÁ[µR…äL`i ƒ«sgRiL`iNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s @LRiVßÓ᪫sV 2011 GúzmsÍÞ 12ƒ«s ÌÁN][õƒ«sVLiÀÁ xmsµyøª«s¼½ FsN`P=ú|ms£qsÍÜ[ ²³T…ÖdýÁ ®ªsÎÏÁ§»R½VLi²R…gS, N]LiµR…LRiV µ]LigRiÌÁV A®ªsV ª«sVL][\lLiÌÁV ²³U…N]ƒ«s²R…Li»][ ¼d½úª«sgS¸R…WÌÁ¸R…WùLiVV. A®ªsV ®ªsV²R…ƒ«sVLiÀÁ g]ÌÁVxqsVƒ«sV ÍØN][ä²y¬sNTP úxms¸R…V¼½õxqsWò \lLiÌÁVƒ«sVLiÀÁ úFyßØÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿Á[ úNRPª«sVLiÍÜ[ \®ªsµR…VùÌÁV NRPV²T…NSÌÁVƒ«sV NTPLiµj…NTP »][}qsaSLRiV. \lLiÌÁVƒ«sVLiÀÁ NTPLiµR…NRPV xms²R…V»R½Vƒ«sõ A®ªsVƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿yLRiV.

²³T…ÖdýÁ: xqsLjix¤¦¦¦µôR…V xqsª«sVxqsùNRPV xmsLRixqsöLRi A®ªsWµR…¹¸…WgRiù xmsLjiuyäLRiLi NRPƒ«sVg]ƒ«sgRiÌÁ Çì؃«sLi ˳ØLRi»`½, \¿ÁƒyÌÁNRPV DLiµR…¬s \¿Áƒy úxmsµ³y¬s ÖdÁ ZNPNTP¸R…WLig`i @ƒyõLRiV. ÖdÁ ²³T…ÖdýÁÍÜ[ zmnsNTPä xqsLixqós ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s J NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæܬs ˳ØLRi»R½ FyLjiúaS„sV NRP®ªs[»R½òÌÁƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ÀÁLRiNSÌÁ xqsª«sVxqsùƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP lLiLi²R…V ®µ…[aSÌÁW ®ªsƒ«sNS²R…ËÜ[ª«s¬s ¿ÁFyöLRiV. \¿Áƒy xqsLixqósÌÁV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁV |msÈíÁ²y¬sNTP, ˳ØLRi¼d½¸R…V D»R½ö»R½VòÌÁNRPV \¿Áƒy ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ªyùFyLRi @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP »yª«sVV úF¡»y=x¤¦¦¦„sVryòª«sV¬s @ƒyõLRiV. BLRiV®µ…[aSÌÁ \®µ…*FyOTPQNRP ªyßÓáÇÁù ÍÜ[ÈÁVƒ«sV »R½gæjiLi¿yÖÁ=DLiµR…¬s @ƒyõLRiV. BLRiV®µ…[aSÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR…V»R½W, µR…WLRixmso ‡ÁLiµ³R…Vª«soNRPLiÛÉÁ[ xmsNRP䃫s DLi®²…[ F~LRiVgRiVªylLi[ ®ªs[VÌÁƒ«sõ \¿Áƒy ry®ªsV»R½ƒ«sV DÈÁLiNTPLi¿yLRiV.

LiVVƒy A¸R…Vƒ«s xmsµR…„sNTP ª«sVL][ LRiNRPLigS ª«sVVxm¦öV GLRiö²T…Liµj…. Fs¬sõNRPÌÁ @zmns²R…„sÉÞÍÜ[ A¸R…Vƒ«s »R½ƒ«s\|ms |msLi²T…Lig`iÍÜ[ Dƒ«sõ |mnsLS („s®µ…[bdP ª«sWLRiNRPúµR…ª«sù ¬s¸R…VLiú»R½ßá ¿RÁÈíÁLi) ZNP[xqsVƒ«sV úxmsryò„sLi ¿RÁÛÍÁ[µR…V. ƒylLiäÉÞ xmsÖýÁ ª«sµôR… FyLóRiryLRiµ³j… »R½Liú²T…, {qs¬s¸R…VL`i ƒy¸R…VNRPV²R…V ZNP[{ms lLi²ïR…¸R…Vù ¸R…WµR…ª±sNRPV ZNP[{ms@L`i ÛÉÁÖÁ úF~²R…N`íP= ÖÁ„sVÛÉÁ²`… NTPLiµR… INRP FnyùNíRPLki DLi®²…[µj…. µy¬sNTP N]²R…VNRPV FyLóRiryLRiµ³j… FsLi²U…gS DLi®²…[ªyLRiV. C xqsLixqós »R½LRixmsoƒ«s ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRPúµR…ª«sù ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÍÜxqsVgRiVÌÁV DLi²R…²R…Li»][ QA¸R…Vƒ«s\|ms |mnsLS NTPLiµR… ZNP[xqsV ƒ«s®ªsW\®µ…Liµj…. C ZNP[xqsVƒ«sV Fs¬sõNRPÌÁ @zmns²R…„sÉÞÍÜ[ }msL]䃫sNRPF¡ª«s²R…Li bPOSQL>Riª«sV¬s ZNP[xqsV xms²T…Liµj…. ƒyù¸R…Vróyƒy¬sNTP \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: LSúxtísQ ª«sWµ³R…ù„sVNRP „sµyù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿RÁƒ«sLiµR…VNRPV FyLóRiryLRiµ³j…NTP ƒyƒ±s ÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ QªylLiLiÉÞ FyLôðRiryLRiµ³j… ÇÁgRiƒ±s @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ {qsÕdÁH µR…XztísQÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡ ÇØLki @LiVVLiµj…. @LiVVƒy A¸R…Vƒ«s \|ms N][LíRiVÍÜ[ }qís ¾»½¿RÁVèNRPV¬s

ª«sVLiú¼½gS N]ƒ«srygRiV»R½VƒyõLRiV. ª«sVVÅÁù\®ªsVƒ«s NRPXuñyÑÁÍýØÍÜ[ FyLôðRiryLRiµ³j… INRPälLi[ ª«sVLiú¼½. ®ªsƒ«sVNRP‡Á²T…ƒ«s ¸R…WµR…ª«s NRPVÍجsNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s A¸R…Vƒ«s ÑÁÍýØÍÜ[ ¿RÁúNRPLi ¼½xmsö²R…Li |ms»R½òLiµyLji NRPVÍØÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ƒy¸R…VNRPVÌÁNRPV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ²R…LiÛÍÁ[µR…V. A¸R…Vƒ«sNRPV ª«sù¼½lLi[ NRPLigS @¬sõ FyLíkiÌÁ ƒy¸R…VNRPVÌÁV INRPäÈÁ¸R…WùLRiV. NSLiúlgi£qs, ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi, \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs ƒy¸R…VNRPVÌÁV GNRPª«sV¸R…WùLRiV. FyLóRiryLRiµ³j… gRiVLjiLiÀÁ @µ³j…uíyƒ«sª«sLæRiLi ƒ«sVLiÀÁ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLiZNP[ »yÌÁV LSNRPF¡LiVVƒy A¸R…Vƒ«s aRPú»R½Vª«soÌÁV ª«sWú»R½Li „dsV²T…¸R…WÍÜ[ QªyLSòNRP´R…ƒyÌÁƒ«sV ª«sµR…VÌÁV»R½VƒyõLRiV. ƒyù¸R…Vróy ƒyÍýÜ[ »R½Vµj… ¼d½LRiVö ®ªsÌÁVª«s®²…[ ª«sLRiNRPV ®ªs[ÀÁ DLi²yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ˳؄sxqsVòƒyõLRiV. A¸R…Vƒ«s B®µ…[ „sxtsQ¸R…W¬sõ @µ³j…uíyƒ«sª«sLæS¬sNTP ¿Ázmsöª«s¿yèLRiV.

ª«sVLiú¼½ FyLóRiryLRiµ³j… NRP´R… G„sVÉÓÁ?


~ »s¡ï*dtº

2

zmnsNTP=Lig`i»][ ÉØÖdÁª«so²`…NRPV ÖÁLiN`P!

ª«sVVLi\ÛËÁ: HzmsFsÍÞ úNTPZNPÉÞ ª«sWù¿`ÁÌÁ ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`i NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi»][ ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬ds xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[¬s INRP ¬sLSø»R½NRPW xqsLi‡ÁLiµ³R…Li Dƒ«sõÈýÁV ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁV NRPÌÁNRPÌÁLi xqsXztísQxqsVò ƒyõLiVV. C ZNP[xqsVÍÜ[ ËØÖdÁª«so²`… NSzqísLig`i µR…LRi+NRPV²R…V INRPLji¬s ª«sVVLi\ÛËÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV „s¿yLjiLi¿RÁgS B»R½¬s µy*LS INRP ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬ds ¬sLSø»R½ }msLRiV ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«sÀÁ胫sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. zmnsNTP=Lig`i ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ @lLi£qís @LiVVƒ«s LS¸R…Vróyƒ±s LS¸R…VÍÞ= AÈÁgS²R…V $aSLi»`½ ÍØ£msÉØ£msÍÜ[ Dƒ«sõ N]LiµR…LRiV ®ªsW²R…ÎÏÁþ Fn¡ÉÜ[ÌÁ\|ms F¡ÖdÁxqsVÌÁV ALS ¼d½zqsƒ«sxm¦öV²R…V C ËØÖdÁª«so²`… NSzqísLig`i \®²…LRiNíRPL`i }msLRiV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁ胫sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. $aSLi»`½ úxms¿yLRi NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ "Fs£qs36' @®ƒs[ xqsLixqós N][xqsLi A Fn¡ÉÜ[ÌÁƒ«sV xmsLiFyƒ«s¬s A \®²…LRiNíRPL`i ¿Áxmsö ²R…Li»][ B»R½¬s C ®ªsVLiVVÎÏÁþƒ«sV NRPW²y F¡ÖdÁxqsVÌÁV »R½¬sÐdÁ ¿Á[zqs ƒ«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[®ƒs[ INRP ÉØÖdÁª«so²`… ¬sLSø »R½ }msLRiVƒ«sV NRPW²y B»R½ƒ«sV úxmsryò„sLi¿RÁ²R…Li»][ ª«sVVLi\ÛËÁ F¡ÖdÁ xqsVÌÁV A ¬sLSø»R½NRPV xqsª«sVƒý«sV xmsLiFyLRi¬s, lLiLi²R…V L][ÇÁÙÍýÜ[ úxmsbPõryòLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj….

ZNP[{qsAL`i»][ ÉÔÁ NSLiúlgi£qs FsLi{msÌÁ Û˳Á[ÉÔÁ!

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ xqs„sV¼½(ÉÔÁAL`iFs£qs) @µ³R…ùORPV²R…V ZNP.¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiLSª«so»][ ¾»½ÌÁLigSßá NSLiúlgi£qs FsLi{msÌÁV ª«sVLiµy ÇÁgRiƒyõ´R…Li, ÑÁ.„s®ªs[N`P, LSÇÁ¸R…Vù, LSÇÁùxqs˳ÏÁ ª«sWÒÁ xqs˳ÏÁVù²R…V ZNP.ZNP[aRPª«sLSª«so r¡ª«sVªyLRiLi ®ªsVµR…N`P ÑÁÍýØÍÜ[ ¬s A¸R…Vƒ«s ª«sùª«sry¸R…V ZOP[Qú»R½LiÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R…WùLRiV. ¾»½ÌÁLi gSßá\|ms C ®ƒsÍØÅÁLý][gS NSLiúlgi£qs @µ³j…uîyƒ«sLi INRP ¬sLñRi¸R…VLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ¬s C ª«sVVgæRiVLRiV FsLi{msÌÁV ¬sƒ«sõ @ÖíÁ®ªs[VÈÁª±sV BÀÁ胫s ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ ZNP[{qsAL`i»][ „dsLji Û˳Á[ÉÔÁ úFyµ³yƒ«sù»R½ xqsLi»R½ LjiLi¿RÁVNRPVLiµj….

zqsFsLi»][ ÌÁgRi²R…FyÉÓÁ Û˳Á[ÉÔÁ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: „sÇÁ¸R…Vªy²R… FsLi{ms ÌÁgRi²R…FyÉÓÁ LSÇÁg][ FyÍÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi DµR…¸R…VLi BNRPä²T… zqsFsLi NSùLi£ms NSLSù ÌÁ¸R…VLi ª«sµôR… ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…¬s NRPÌÁVxqsV NRPVƒyõLRiV. ¬sƒ«sõ BµôR…LRiV ª«sVLiú»R½VÌÁ LSÒÁƒyª«sW, @ƒ«sLi»R½LRiLi LSúxtísQLiÍÜ[ ®ƒsÌÁN]ƒ«sõ LSÇÁNUP¸R…V xmsLjizqós»R½VÌÁ\|ms ªyLjiµôR…LRiW ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj….

LSÒÁª±sNRPV xmnsVƒ«s ¬sªy×Á

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ, \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s LSÒÁª±s gSLiµ³k… 22ª«s ª«sLôðRiLi¼½¬s xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVN]¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi BNRPä²T… "„dsL`i ˳ÏÁW„sV' ª«sµôR… xmsÌÁVª«soLRiV úxmsª«sVVÅÁVÌÁV ¬sªyÎÏÁ§ÌÁ LjiöLi¿yLRiV. LSúxtísQxms¼½ úxmsßáËÞ ª«sVVÅÁLêki, DxmsLSúxtísQxms¼½ x¤¦¦¦„dsVµ`… @ƒy=Lki, úxmsµ³y¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i, µj…ª«sLigRi»R½ ®ƒs[»R½ xqs¼d½ª«sVßÓá, NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³R…ùORPVLSÌÁV r¡¬s¸R…W gSLiµ³k…, NRPVª«sWLRiV²R…V, NSLiúlgi£qs FyLíki DFyµ³R…ùORPV²R…V LSx¤PQ§ÍÞ gSLiµ³k…, NRPVª«sWlLiò úzms¸R…WLiNRP, ²³T…ÖdýÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ {tsQÍØ µk…OTPQ»`½, ZNP[LiúµR… „s®µ…[bdP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½ xqsÍØøƒ±s ÅÁVL<kiµ`…, LRiORPßá aSÆØ ª«sVLiú¼½ Fs.ZNP.ALiÉÜ[¬ds, FyLýRi®ªsVLiÈÁLki ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV, xmsÈíÁßØÕ³Áª«sXµôðj… aSÆØ ª«sVLiú¼½ NRPª«sVÍÞ ƒy´`…, »R½µj…»R½LRiVÌÁV A¸R…Vƒ«sNRPV xmsouyöLiÇÁÖÁ xmnsVÉÓÁLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ \|¤¦¦¦µR…LS Ëص`…ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…, {ms{qs{qs @µ³R…ù ORPV²R…V ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá, »R½µj…»R½LRiVÌÁV LSÒÁª±s gSLiµ³k…NTP ¬sªyÎÏÁ§ÌÁLjiöLi¿yLRiV. 1991, ®ªs[V 21ƒ«s »R½„sVÎÏÁƒy²R…VÍÜ[ $|msLRiLi‡ÁVµR…WLRiV ª«sµôR… Fs¬sõNRPÌÁ úxms¿yLRiLi xqsLiµR…LRi÷éLigS LSÒÁª±s gSLiµ³k… x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiVLRi¸R…WùLRiV.

»R½ÖdýÁ zmsÌýÁÌÁ A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R…V»R½õLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi zmsÌýÁÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ x¤PQ§}qs=ƒ±srygRiL`iÍÜ[ µR…WNTP A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«s INRP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV LRiOTPQLi¿yLRiV. µR…VLçRi ÈÁƒ«sÍÜ[ zmsÌýÁÌÁV ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV. „dsLji¬s ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ ÀÁÌÁNRPÌÁgRiW²R… ªyxqsVÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. NRPVÈÁVLi‡Á NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV NSLRißáLigS A®ªsVÁA»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¸R…V»yõ¬sNTP FyÌÁö²T…ƒ«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj….

NRPª«sWLi²][ NSLi|mýsN`P= ª«sµôR… }msÌÁV²R…V

BLiFnyÍÞ: ª«sVßÓáxmspL`iÍÜ[¬s »f‡ÁÍÞ ÑÁÍýØÍÜ[ F¡ÖdÁ£qs NRPª«sWLi²][ NSLi|mýsN`P= ª«sµôR… aRPNTPòª«sVLi»R½\®ªsVƒ«s ËØLi‡ÁV }msÌÁV²R…V xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁLiµj…. xmsÛÍýÁÍÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiLi @LôðRiLSú¼½ ÇÁLjigjiƒ«s C }msÌÁV²R…VÍÜ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ úFyßძsxtísQLi xqsLi˳ÏÁ„sLi ¿RÁÛÍÁ[µR…¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¼d½úª«sªyµR…VÌÁV µk…¬sNTP Ëص³R…Vù ÌÁVgS @ƒ«sVª«sW¬sxqsVòƒyõLRiV.

22 qT+∫ Ç+≥sY |ü|æ¢yÓT+≥Ø

\|¤¦¦¦µR…LSËص`… ÑÁÍýØ @µR…ƒ«sxmso ÛÇÁzqs ÑÁ.lLi[ÆØLSßÓá ®ƒs[²]NRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLkiORPQÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV @¬sõ GLSöÈýÁV xmspLRiò¸R…Wù¸R…VƒyõLRiV. BLiÈÁL` ®ªsVVµR…ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi DµR…¸R…VLi 9.00 gRiLiÈÁÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12.00 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV, ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2.30 ƒ«sVLi²T… ry¸R…VLiú»R½Li 5.30 ª«sLRiNRPV lLiLi²R…ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi „sµyùLóRiVÌÁNRPV xmsLkiORPQÌÁV ÇÁLRiVgRiV»y ¸R…VƒyõLRiV. \|¤¦¦¦µR…LSËص`… ÑÁÍýØÍÜ[ 116 xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁV GLSöÈÁV ¿Á[aSª«sVƒyõLRiV. xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ „sµyùLóRiVÌÁV ¿Á[LRiVNRPVƒ«sVÈÁNRPV FszmsFs£qsALíji{qs @µR…ƒ«sxmso ‡ÁxqsV=ÌÁV ƒ«s²R…Vxmso»R½Vƒ«sõÈýÁV A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ NRP¬dsxqs xqsµR…VFy¸R…W\ÛÍÁƒ«s ú»ygRiV¬dsLRiV, „sµR…Vù»R½Vò, xmns£qís FsLiVV²`… ®ªsV²T…NRPÍÞ NTPÉÞ @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ DLi®²…[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁVƒyõª«sVƒyõLRiV. xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ @Li»R½LS¸R…VLi ÛÍÁ[NRPVLi²y „sµR…Vù»`½ xqsLRixmnsLS DLi®²…[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s À³dÁ£mns ÇÁƒ«sLRiÍÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÁL` , ®ªsVúÉÜ ÇÜ[ƒ±s, Fs.zms.zqs.zms.²T….zqs.FsÍÞ \|¤¦¦¦µR… LSËصR…V ªyLji¬s N][Ljiƒ«sÈýÁV A®ªsV }msL]äƒyõLRiV. „sµR…VùLóRiVÌÁV xmsLkiORPQÌÁNRPV »R½ª«sV »R½ª«sV xmsLkiORPQ ZNP[LiúµyÌÁNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSªyÌÁ¬s lLi[ÆØLSßÓá xqsWÀÁLi¿yLRiV.

eTs¡T>∑T<=&É¢ |üqT\ ‘·ìF

Aµj…ÍØËص`…, ®ªs[V 21: ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR…V ÛÍÁ[¬s BÌýÁV BÛÍýÁ [NSµR…¬s ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR…V ÛÍÁ[¬s BÌýÁV ÛÍÁ[NRPVLi²R… ¿RÁW²R…ª«sÌÁzqsƒ«s ˳ص³R…ù»R½ ª«sVVÅÁùLigS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ\|ms FsLi»][ DLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁ NíRPLRiV ²yNíRPLRiV Fs. @a][N`P }msL]äƒyõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ƒy²R…V ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj…LRiLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s ¬sLRiø ÍÞ Ë³ØLRi»`½ @Õ³Á¸R…WÌÁƒ±s xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁV \|ms ª«sVLi²R…ÌÁ @Õ³Á ª«sXµôj… @µ³j…NSLRiVÌÁV, ÑÁÍýØ ¬dsÉÓÁ ¸R…WÇÁª«sWƒ«sù xqsLixqós Fs.zmsJÌÁV, úgS„dsVßá ¬dsÉÓÁFyLRiVµR…ÌÁ BLiÇÁ¬dsLýRiV, xmsLi¿yLiVV¼½LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLýRi »][ Aµj…ÍØËصR…V ÑÁÍýØNTP ª«sVLiÇÁÚLji NS‡Á²T…ƒ«s INRP ÌÁORPQ ª«sVLRiV gRiVµ]²ýR… ¬sLSøßáLi xmsƒ«sVÌÁ\|ms ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV, xqs„dsVOTPQLi¿yLRiV.

>∑T+≥÷s¡T, ãT<Ûäyês¡+ 22 y˚T 2013

úxmsOSQÎÏÁƒ«s\|ms µR…XztísQ ryLjiLiÀÁƒ«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½!

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: zqsÕÁH ¿³yLêji{tsQÈýÁÍÜ[NTP FsNTP䃫sLiµR…VNRPVgSƒ«sV @µ³j…uîyƒ«sLi xqsW¿RÁƒ«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ª«sVLiú¼½xmsµR…ª«soÌÁ ƒ«sVLiÀÁ »R½xm¦öV N][ªyÌÁ¬s µ³R…LSøƒ«s úxmsryµR…LSª«so, xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT…ÌÁƒ«sV IzmsöLi ÀÁ LSÒÁƒyª«sWÌÁV @LiµR…VNRPVƒ«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… Bxm¦öV²R…V ª«sVLiú¼½ª«sLæRi úxmsOSQÎÏÁƒ«s\|ms µR…XztísQ ryLjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. ÇÁÚƒ±s ª«sVW²R…ª«s ªyLRiLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xmsoƒ«sLRi*ù ª«s{qósNRPLRißá ÇÁLRigRiª«s¿RÁè¬s xqsª«sW¿yLRiLi. ÇÁÚƒ±sÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁª«sV¹¸…[Vù LSúxtísQ aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁ lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ ‡Á®²ê…ÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ ª«sVVgjiLixmso ƒyÉÓÁNTP ª«sVLiú¼½ª«sLæS¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsoƒ«sLRi*ùª«s{qósNRPLjiLi¿Á[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR…¬s xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ ª«sLæSÌÁV }msL]äƒyõLiVV. ª«sVLiú¼½ª«sLæRi úxmsOSQÎÏÁƒ«sNRPV @µ³j…uîyƒ«sLi ƒ«sVLiÀÁ @ƒ«sVª«sV¼½ ª«sÀÁ胫sLiµR…Vƒ«s N]»R½ò ª«sVLiú»R½VÌÁ FsLizmsNRP xms¬sÍÜ[ NTPLRißãÞ ¬sª«sVgRiõª«sV¸R…WùLRi¬s NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ INRPLRiV @ƒyõLRiV. BNRP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ xms¬s¼d½LRiVƒ«sV xms®µ…[

xms®µ…[ „sª«sVLji+xqsVòƒ«sõ ª«sVLiú»R½VÌÁV ²T… FsÍÞ LRi„dsLiúµylLi²ïT…, zqs LSª«sV¿RÁLiúµR…¸R…Vù »R½µj…»R½LRiVÌÁƒ«sV »R½zmsöLi¿Á[ @ª«sNSaSÌÁV NRPW²y Dƒyõ¸R…V¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, zmszqszqs LSúxtísQ NSLRiùª«sLæRi xmsoƒ«sLRi*ùª«s{qósNRPLRißá\|ms µR…XztísQ |msÉíÓÁƒ«s NSLiúlgi£qs @µ³j…uîyƒ«sLi BxmsöÉÓÁZNP[ 29 }msLýRiƒ«sV A®ªsWµj…LiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ÇÁLjilgi[ FyLíki „sxqsòX»R½ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C }msLýRiƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿Á[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR…¬s FyLíki ª«sLæSÌÁƒyõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso Fszmszqszqs ®ªsËÞ \|qsÉÞ "FszmsNSLiúlgi£qs.JAL`iÑÁ'¬s xmsoƒ«sLRiVµôðR…LjiLi¿Á[LiµR…VNRPV NRPW²y LSúxtísQ zmszqszqs ƒ«s²R…VLi ÕÁgjiLiÀÁLiµj…. FyLíkiNTP @Li»R½LêSÌÁLiÍÜ[ƒ«sW „sxqsòX»R½ úFy¿RÁVLRiùLi NRPÖÁöLi¿yÌÁƒ«sõ NSLiúlgi£qs DFyµ³R…ùORPV²R…V LSx¤PQ§ÍÞ gSLiµ³k… ËØÈÁÍÜ[ ®ƒsÉÓÁÇÁƒý«sƒ«sV ANRPÈíÁVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV LSúxtísQ NSLiúlgi£qs LRiLigRiLi zqsµôðR…Li ¿Á[xqsVòƒ«sõµR…¬s zmszqszqs @µ³R…ùORPV²R…V ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ @ƒyõLRiV.

ƒ«sÍæÜLi²R…: \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs (\®ªsFsry=Lki=) FyLíki ÇÁƒy¬sõ ®ªsWxqsgjixqsVòƒ«sõµR…¬s, ®ªsWxqsLi @®ƒs[µj… C FyLíki }msLRiVÍÜ[®ƒs[ DLiµR…¬s xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞ ª«sVLiú¼½ ZNP Ç؃ylLi²ïT… ¬sxm¦öVÌÁV ¿ÁLjigSLRiV. C FyLíki }msLRiVÍÜ[ Dƒ«sõ "\®ªs Fs£qs AL`i' @LiÛÉÁ[ "¸R…VVª«sÇÁƒ«s úaS„sVNRP \lLi»R½V' @¬s NSgS, µy¬sõ "\®ªsFs£qs LSÇÁZaP[ÅÁLRilLi²ïT…' NSLiúlgi£qs FyLíki @¬s ¿Áxm¦öVNRPVLiÈÁW \®ªsFsry=Lki= ®ƒs[»R½ÌÁV úxmsÇÁÖÁõ ®ªsWxqsLi ¿Á[xqsVòƒyõLRi¬s @ƒyõLRiV. NSLiúlgi£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi N][xqsLi r¡ª«sVªyLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[¬s x¤¦¦¦ÖÁ¸R…W úgSª«sW¬sNTP ª«sÀÁ胫s Ç؃ylLi²ïT… ªyLji¬s D®µô…[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjixqsWò \®ªsFsry=Lki= ¼d½LRiV\|ms ª«sVLi²T…xms²ïyLRiV. µj…ª«sLigRi»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ \®ªsFsry=L`i úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁƒ«s xms´R…NSÌÁƒ«sV úxmsxqsVò»R½ NSLiúlgi£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿Á[¸R…V²R…LiÛÍÁ[µR…ƒ«sõ \®ªsFsry=Lki= ®ƒs[»R½ÌÁ AL][xmsßáÖÁõ ÅÁLi²T…Li¿yLRiV. \®ªsFsry=L`i xms´R…NSÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds »yª«sVV @ª«sVÌÁV ¿Á[xqsVòƒyõª«sVƒyõLRiV.

{mnsÇÁÙ LkiFsLi‡ÁL`i=®ªsVLiÉÞ xms´R…NS¬sNTP LSÇÁZaP[ÅÁLRilLi²ïT… úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiW.500 N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁgS, úxmsxqsVò»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… úxms˳ÏÁV»R½*Li C ®ªsVV»yò¬sõ LRiW.3,500 N][ÈýÁNRPV |msLiÀÁLiµR…¬s Ç؃y ¿ÁFyöLRiV. \®ªsFsry=Lki= ®ƒs[»R½ÌÁ úxmsNRPÈÁƒ«sÌÁƒ«sV ƒ«s®ªs[Vø zqós¼½ÍÜ[ ÇÁƒ«sLi ÛÍÁ[LRiƒyõLRiV. BNRP ¾»½ÌÁLigSßá @LiaRPLi ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ »yƒ«sV FyLíki ª«sWLRiËÜ[»R½Vƒyõƒ«sLiÈÁW ª«sÀÁ胫s E¥¦¦¦gSƒyÌÁV ¬sÇÁLi NSµR…¬s Ç؃y xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[®ƒs[ DLiÈÁW úxms¾»½[ùNRP ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ GLSöÈÁV N][xqsLi @µ³j…uîyƒ«sLi\|ms I¼½ò²T… ¾»½ryòƒ«sƒyõLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíki»][®ƒs[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi ryµ³R…ùxms²R…V»R½VLiµR…¬s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁNRPV ÇÁLRiVgRiËÜ[¹¸…[V Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÓÁAlLi£qsNRPV 50 ƒ«sVLiÀÁ 60 ÍÜ[xmso róyƒyÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ª«sryò¸R…VLiÈÁW C FyLíki G „sµ³R…LigS ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíy¬sõ ¾»½xqsVòLiµR…¬s úxmsbPõLi¿yLRiV.

"\®ªsFsry=L`i' FyLíki }msLRiVÍÜ[®ƒs[ ®ªsWxqsLi: ª«sVLiú¼½ Ç؃y

ËØÕdýÁ: xqsVú{msLi ¼d½LRiVö\|ms Ljiª«spù zmsÉÓÁxtsQƒ±sNRPV ¬sLñRi¸R…VLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ËØÕdýÁ úFyÛÇÁN`íP\|ms C G²yµj… zmnsú‡Áª«sLji ®ƒsÌÁÍÜ[ xqsVú{msLiN][LíRiV BÀÁ胫s ¼d½LRiVö\|ms Ljiª«spù zmsÉÓÁxtsQƒ±s ®ªs[¸R…WÌÁ¬s LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ µy*LS ÇÁLjilgi[ g][µyª«sLki ÇÁÍØÌÁ „s¬s¹¸…WgS¬sõ xmsLRiù®ªs[OTPQLi¿Á[LiµR…VNRPV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁËÜ[¹¸…[V @µ³j…NSLjiNRP ú¼½xqs˳ÏÁù NRP„sVÉÔÁ xmsLjiµ³j…¬s „sxqsòLjiLi¿yÌÁ¬s, NSLRiù¬sLS*x¤¦¦¦NRP @µ³j…NSLSÌÁV NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s C zmsÉÓÁxtsQƒ±s µy*LS xqsVú{msLiN][LíRiVƒ«sV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li N][LRiƒ«sVLiµj…. ËØÕdýÁ „sªyµR…Li\|ms r¡ª«sVªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… @µ³R…ùORP»R½ƒ«s ÇÁLjigjiƒ«s @ÐÁÌÁxmsORP xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C ¬sLñRi¸R…WÌÁV ÇÁLjigSLiVV. ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÌÁ ª«sVµ³R…ù ®ƒsÌÁN]ƒ«sõ g][µyª«sLki ÇÁÍØÌÁ „sªyµy¬sõ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ª«s²R…Li N][xqsLi úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i ª«sµôR…NRPV @ÐÁÌÁxmsORP ‡ÁXLiµy¬sõ ¼d½xqsVNRPV®ªsÎØþÌÁ¬s, BLiµR…VÍÜ[ lLiLi²R…V LSúuíyÌÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁW FyÍæÜ®ƒs[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s NRPW²y C xqsª«sW®ªs[aRPLi ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj…. ZNP[LiúµR… ÇÁÌÁxqsLixmnsVLi xqs˳ÏÁVù¬s ®ƒs[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s Dƒ«sõ»R½róyLiVV ú¼½xqs˳ÏÁù NRP„sVÉÔÁ NSLSùÌÁ¸R…VLi, @µ³j…NSLRiVÌÁV ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ NSNRPVLi²y ª«sVƒ«s LSúxtísQLiÍÜ[¬s $LSLi rygRiL`i úFyÛÇÁN`íP ª«sµôR… DLi²yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½»][ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVƒ«s @ÐÁÌÁxmsORP ®ƒs[»R½ÌÁV N][LSLRiV. C NSLSùÌÁ¸R…VLi zqs‡Á÷Liµj… ÒÁ»yÌÁƒ«sV ZNP[LiúµR…Li ÛÍÁ[µy lLiLi²R…V LSúuíyÌÁW xqsª«sVLigS ˳ÏÁLjiLi¿yÌÁ¬s ªyLRiƒyõLRiV. ËØÕdýÁ

xqsLiúxmsµj…LixmsoÍýÜ[ A "ª«sVVgæRiVLRiV' ª«sVLiú»R½VÌÁV!

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs @µ³R…ùORPV²R…V ÇÁgRiƒ¯[ø x¤¦¦¦ƒ±s lLi²ïT… @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ zqsÕÁH ¿³yLêji{tsQÈýÁNRPV FsNTP䃫s xmnsÖÁ»R½LigS ª«sVLiú¼½ xmsµR…ª«soÌÁNRPV xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT…, µ³R…LSøƒ«s úxmsry µR…LSª«so LSÒÁƒyª«sWÌÁV ¿Á[¸R…V²R…Li»][ C xmsLjißت«sVLi ª«sVL][ ª«sVVgæRiV LRiV ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV ®ªsƒ«sVõÍÜ[ ¿RÁÖÁ xmsoÉíÓÁxqsVòƒ«sõÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. „dslLiª«sL][ NSµR…V, ÇÁgRiƒ±s @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsV»][ ª«sVV²T…xms²T…ƒ«s 26 „sªyµyxqsöµR… ÒÁª¯[ÌÁ ÇØLki\|ms xqsVú{msLiN][LíRiV ƒ«sVLiÀÁ ƒ¯[ÉÔÁxqsVÌÁV @LiµR…VNRPVƒ«sõ ª«sVLiú»R½VÌÁV F~ƒyõÌÁ ÌÁORPø¸R…Vù, ÛÇÁ gki»ylLi²ïT…, NRPƒyõ ÌÁOUPQøƒyLS¸R…Vßá. úxmsxqsVò»R½Li C ª«sVVgæRiVLRiW ˳ÏÁ„sxtsQù»R½VòÍÜ[ GLi ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ „sxtsQ¸R…V\®ªsV ƒyù¸R…V¬sxmsoßáVÌÁƒ«sV xqsLiúxmsµj…xqsVòƒ«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. ª«sVL][xmsNRPä ª«sVLiú¼½ NRPƒyõ ÌÁOUPQøƒyLS¸R…Vßá r¡ª«sVªyLRiLi ²³T…ÖdýÁ ®ªs×Áþ ÒÁª¯[ÌÁ ÇØLkiÍÜ[ »R½ƒ«s »R½}msö„dsV ÛÍÁ[µR…¬s |msµôR…ÖÁõ IzmsöLi¿Á[ xms¬sÍÜ[ xms²ïyLRi¬s xqsª«sW¿yLRiLi. @®µ…[ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ „dsLRiLi»y ÇÁgRiƒ±s ZNP[xqsVÍÜ[ »R½ª«sVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVNRPV®ƒs[ „sxtsQ¸R…V\®ªsV ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLiÍÜ[¬s »R½ª«sV {qs¬s¸R…VL`i xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ»][ Fn¡ƒ±s µy*LS LRix¤¦¦¦xqsù ª«sVLi»R½ƒyÌÁV rygjixqsVòƒ«sõÈýÁV E¥¦¦¦gSƒyÌÁV gRiVxm¦öVª«sVLiÈÁVƒyõLiVV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, |mnsLS ¿RÁÈíÁLi DÌýÁLixmnsVƒ«s ZNP[xqsVÍÜ[ bPORPNRPV gRiV\lLi, @µj… @ª«sVÌÁVNSNRPVLi²y ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi µy*LS D»R½òLRiV*ÌÁV F~Liµj…ƒ«s |qsZNPLi²R…Lki „sµyùaSÆت«sVLiú¼½ ZNP FyLóRiryLRiµ³j… NRPW²y Bxm¦öV²R…V ALiµ][ÎÏÁƒ«s ¿ÁLiµR…V»R½Vƒ«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. @LiVV¾»½[, „sªyµyxqsöµR… ÒÁª¯[ÌÁ\|ms xqsVú{msLiN][LíRiV ƒ¯[ÉÔÁxqsVÌÁV @LiµR…VNRPVƒ«sõ ª«sVLiú»R½VÛÍÁª«sLji¬ds úxmsxqsVò»y¬sNTP ª«sVLiú¼½ ª«sLæRiLi ƒ«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿Á[ úxms¸R…V»yõÌÁV ÇÁLRiVgRiNRPF¡ª«s¿RÁVè. @®µ…[ ÇÁLjigji¾»½[, BxmsöÉÓÁZNP[ ËÜÉØËÜÉÔÁ ®ªsVÇØLkiÉÔÁ»][ ®ƒsÈíÁVN]xqsVòƒ«sõ NTPLRißãÞ úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVLjiLi»R½ úxmsª«sWµR…LiÍÜ[ xms²R…V»R½VLiµj….

gRiVxmsò ¬sµ³R…VÌÁ N][xqsLi ¸R…VVª«sNRPV¬s ‡ÁÖÁ

µy*LS ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ ªy²R…VNRPV®ƒs[ 2.47 ÉÓÁFsLiFs£mnsÉÓÁ ÇÁÍØÌÁ xmsLRiù®ªs[ORPßáNRPV ª«sWú»R½®ªs[V NSLSù¬sLS*x¤¦¦¦NRP NRP„sVÉÔÁ xmsLji„sV»R½Li NSNRPVLi²y, A LSúxtísQLiÍÜ[¬s ª«sVL][ 13 úFyÛÇÁN`íPÌÁ µy*LS ÇÁLjilgi[ ÇÁÍØÌÁ „s¬s¹¸…WgRiLi\|msƒy C NRP„sVÉÔÁNTP xmsLRiù®ªs[ORPßص³j…NSLSÌÁV DLi®²…[ÍØ xqsVú{msLiN][LíRiV ƒ«sVLiÀÁ A®µ…[aSÌÁƒ«sV N][LSÌÁ¬s @ÐÁÌÁxmsORP ®ƒs[»R½ÌÁV xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. @ÐÁÌÁxmsORP xqsª«sW®ªs[aRPLi @ƒ«sLi»R½LRiLi ˳ØLki ¬dsÉÓÁFyLRiVµR…ÌÁ aSÆت«sVLiú¼½ zms xqsVµR…LRi+ƒ±s „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزyLRiV. ËØÕdýÁ @LiaRPLi\|ms úxmsµ³y¬s»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi N][xqsLi úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R…W¬sõ xqsLiúxmsµj…ryòª«sVƒyõLRiV.

NRP²R…xms: ÑÁÍýØÍÜ[ gRiVxmsò ¬sµ³R…VÌÁ N][xqsLi gRiVLRiVò ¾»½ÖÁ¸R…V¬s ª«sùNRPVòÌÁV INRP ¸R…VVª«sNRPV¬s ‡ÁÖÁ BÀÁ胫s µyLRiVßáLi ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj…. @ÈýÁWLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLi ª«sÌÁxqsFyÛÍÁLiÍÜ[ C xqsLixmnsVÈÁƒ«s ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiµj…. F¡»R½VÌÁWLji ry*„sV ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ xms²T… Dƒ«sõ ª«sVX»R½V¬s ¿RÁLiúµR…gjiLji ƒ«sLRizqsLix¤PQ§ÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ª«sVX»R½V¬s NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁ zmnsLSùµR…V ®ªs[VLRiNRPV ZNP[xqsV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV µR…LSùxmsoò úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.

@s ø=H˚≥≥Tº ˝Ò<äT. @s ‹H˚≥≥Tº ˝Ò<äT... nì z dæ˙ ø£$ #Ó|æŒq≥T¢ Ç~ πøe\+ dæìe÷ kÕs>¥ e÷Á‘·y˚T ø±<äT... Ç|ü⁄Œ&ÉT eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ »q+ ã‘·T≈£î bÕ≥ ≈£L&Ü. eT+&ÉT‘·Tqï ms&É\T... ø£¬ss≥T ø√‘·\T... ô|[¢fi¯¢ d”»Hé yÓs¡dæ ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûäs¡\T ø=s&Óø±ÿsTT. Bs‘√ @~ eTT≥Tº≈£îHêï... eT+&çb˛‘·Ts~. eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ã‘·T≈£î ã+&ç ˝≤>∑&É+ sêqT sêqT eT]s‘· uÛ≤s¡eT e⁄‘√s~. ñ<äj·T+ ˝Ò∫s~ yÓTT<ä\T &ÉãT“˝À sêeT#·+Á<ë nì yÓTT‘·TÔ≈£îH˚ |ü]dæú‹. bÕ\ <ä>∑Zs¡Tïs∫ Á|ür edüTÔe⁄ yÓ÷‘· yÓ÷>∑ T ‘√s~. ãj·T≥ø±\T ô|&ç‘˚.. #ÛêØ®\ yÓ÷‘·.. ô|Á{À˝Ÿ u≤<äT&ÉT.. ñ˝≤¢kÕìøÏ dæìe÷¬øfi‚Ô nø£ÿ&Ü ≈£L&Ü CÒãT U≤∞H˚... Á|üXÊ+‘·+>± Çs{À¢ ñs&ç q∫Ãs~ ‹s<ëeT+fÒ.. eT+&çb˛‘·Tqï ≈£Ls¡>± j·T\T <Ûäs¡\‘√ kÕe÷qT´&ÉT Ä uÛ≤>±´ìøÏ ≈£L&Ü <ä÷s¡eT e⁄‘·THêï&ÉT. CÒãT˝À e+<ä s¡÷bÕj·T\T ô|≥Tº≈£îì ≈£Ls¡>±j·T\T e÷¬sÿ{Ÿ≈£î yÓ[‘˚.. ø£˙dü+ ¬ss&É+fÒ.. ¬ss&ÉT s¡ø±\ ≈£Ls¡>±j·T\T ≈£L&Ü e#˚à |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. eT+&ÉT‘·Tqï ms&É\T... ø£¬ss≥T

ø√‘·\T.. s¡yêD≤ #ÛêØ®\T... ô|[¢fi¯¢ d”»Hé yÓs¡dæ ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûäs¡\T ‘ês¡kÕúsTTøÏ #˚sêsTT. Bs‘√ Ç≥T ∫s¡T yê´bÕs¡düTÔ\T... n≥T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ |ü]dæú‹ <äj·T˙j·T+>± e÷]s~. @s ø=q˝Òø£ »q+... –sêø° ˝Òø£ yê´bÕs¡düTÔ\T $\$\ ˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø.. Çs{Ï øÏsêsTT\T.. $<äT´‘Y _\T¢\T.. |æ\¢\ |ò”E\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï dü>∑≥T J$øÏ.. eT+&ÉT‘·Tqï ≈£Ls¡>±j·T\T <Ûäs¡\‘√ ø£&ÉT|ü⁄ ìs|ü⁄ø√e&É+ uÛ≤s¡+>± e÷]s~. >∑‘·yês¡+ ≈£Ls¡>±j·T <Ûäs¡\‘√ b˛*à #·÷ùdÔ.. ¬s{Ϻs|üj·÷´sTT. øÏ˝À ≥yÓ÷≥ 60 s¡÷bÕj·T\≈£î #˚]‘˚ ... $T]à 40, ø±´¬s{Ÿ 80, ø±ø£s¡ 30... Çø£ Ç|üŒ{Ïπø ôds#·Ø ø={Ϻq ;Hé‡ <Ûäs¡... øÏ˝À 150 <ëø± |ü\T≈£î‘√s~. Ç˝≤ Á|ür ≈£Ls¡>±j·T <Ûäs¡ <ä&É|ü⁄{Ϻk˛Ôs~. n≥T... Ä≈£î≈£Ls¡\ <Ûäs¡\T ≈£L&Ü ≈£Ls¡>±j·T\‘√ b˛{°|ü&ÉT‘·THêïsTT. ì‘ê´edüsê\‘√ b˛{°|ü&ÉT‘·Tqï ≈£Ls¡>±j·T\T <Ûäs¡*ï ìj·T+ Á‹+#ê\ì.. düe÷qT´ìøÏ ns<äTu≤≥T˝À ‘˚yê\ì dü>∑≥T J$ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêï&ÉT.

eT+&ÉT‘·Tqï ≈£Ls¡>±j·T\T.. kÕe÷q´ »q+ u…suÒ\T

ø=‘·ÔìHê<ä+‘√ ø±+Á¬>dt ¬s&û.. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î Çsø± @&Ü~ düeTj·Ty˚T ñs~. nìï bÕغ\ e÷fÒ$T{À >±˙.. ø±sÁ¬>dt e÷Á‘·+ <ä÷≈£î&ÉT>± yÓfiÀÔs~. ˇø£yÓ’|ü⁄ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ø±s=Œπs{Ÿ ôd’º˝À¢ <ä÷düT¬ øfi¯ó ÔsfÒ.. j·T÷|”@ düsêÿs¡T uÛ≤s¡‘Y ìsêàDY ù|s¡T‘√ »q+˝ÀøÏ yÓfi‚¢s <äT≈£î ¬s&û ne⁄‘√s~. mìïø£\ y˚fi¯ j·T÷|”@ düsêÿs¡T ÄX¯\˙ï uÛ≤s¡‘Y ìsêàDYô|’H˚ ô|≥Tº≈£îs~. uÛ≤s¡‘Y ìsêàDY... Ç|ü&ç<˚.. ø±sÁ¬>dt mìïø£\ eT+Á‘·+. á ìHê<ä+‘√H˚... 2014 mìïø£\≈£î yÓfi‚¢s<äT≈£î düeTj·÷‘·ÔeTe⁄‘·THêïs¡T. bÕغ\ ìHê<ë\T.. #·]Á‘· >∑‹H˚ e÷πsÃdæq dü+<äsꓤ\THêïsTT. sêC≤´~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{Ϻq k˛¢>∑Hé‡ mH√ï. Á|üdüTÔ‘·+ j·T÷|”@≥÷... ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y ìsêàDY ns≥÷ »q+˝ÀøÏ <ä÷düT¬øfi‚¢s<äT≈£î dæ<ä∆yÓTÆs~. >∑‘· ‘=$Tà<˚fi¯¢˝À #˚dæq n_Ûeè~∆ì @ø£s¡Te⁄ ô|fÒºs<äT≈£î.. e+<ä ø√≥¢≈£î ô|’>± ì<ÛäT\T yÓ∫Ãs~ eTØ.. Á|ü#ês¡+ #˚j·TqTs~. ≈£î+uÛÑø√D≤\T, nì•Ã‹ sê»´y˚T\T‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À.. j·T÷|”@ ≥÷ düsêÿs¡T... Ä e´eVü‰sê\˙ï |üø£ÿqô|{Ϻ ‘êeTT #˚dæq n_Ûeè~∆H˚ »q+˝ÀøÏ rdüT¬øfi≤¢\ì jÓ÷∫k˛Ôs~. ‘·eT |ü<∏äø±˝Ò.. Çy˚TCŸqT ô|s#·T ‘êj·Tqï uÛ≤eq˝À j·T÷|”@ ñs~. uÛ≤s¡‘Y yÓ*–b˛‘√s<ä+≥÷..

m˙¶@ ≈£L≥$T... 2004˝À #˚dæq Á|ü#ês¡+ <Óã“ø=≥º&É+‘√ .. Á|üdüTÔ‘·+ C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]k˛Ôs~. Çs&çj·÷ ôw’ìs>¥˝≤ ø±≈£îs&Ü.. |üø±ÿ Ä<Ûësê\T, ˝…ø£ÿ\H˚ »HêìøÏ #·÷sTTkÕÔeTì πøsÁ<äeT+Á‹ eT˙wt ‹yêØ #Ó|üø=düTÔHêïs¡T. ˇø£ÿ 2004 $TqVü‰ >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\ k˛¢>∑Hé‡.. n<äs¡>={≤ºsTT. ‹]– n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ rdüTø=#˚Ãs‘· Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕsTT. 1965˝À C…’ »yêHé, C…’øÏkÕHé ns≥÷ ø±+Á¬>dt »q+˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢s~. 1971˝À >∑Ø; Vü≤{≤y√ ns≥÷ Çs~s¡|æ\T|ü⁄ì∫Ãs~. Ä ‘·sê«‘· 1996˝À nuŸø° u≤Ø n≥˝Ÿ _Vü‰Ø ns≥÷.. ;CÒ|” Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚dæs~. Ä ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘Y yÓ*–b˛‘√s<ä+≥÷ #˚dæq Á|ü#ês¡+ ø£eT˝≤ìøÏ <Óã“ø={Ϻs~. |ü<∏äø±\T, bÕ\Hê <äø£å‘·qT »q+˝ÀøÏ rdüT¬øfi‚¢s<äT≈£î.. j·T÷|”@ düsêÿsY s¡ø£s¡ø±\ e÷sêZ\qT dæ<ä∆+ #˚düT≈£îs~. {°M Á|üø£≥q\T, \|òüTT∫Á‘ê\T. ù||üsYj·÷&é‡, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, ø±\sY ≥÷´q¢ <ë«sê uÛ≤s¡‘Y ìsêàDY »q+˝ÀøÏ #=#·Tìøfi‚¢s<äT≈£î dæ<ä∆yÓTÆs~. á H˚|ü<∏ä´+˝À... Á|ü<Ûëq Á|ü‹|ü ø£å+ >∑‘· ‘·|ü\qT dü]~<äT›≈£îì.. m˝≤s{Ï k˛¢>∑Hé‘√ eTTs<äTø=düTÔs<√ #·÷&Ü*‡s<˚.


>∑T+≥÷s¡T, ãT<Ûäyês¡+ 22 y˚T 2013

~ »s¡ï*dtº

d”m+ øÏs¡DY≈£î •s√uÛ≤s¡+ C£oi D±Ð¶pgvÑô C¶¢ÃhµÀïvÀ ¶¢lµvn ËÈ¢I´ª q¸v¶mvÑn C£oi ¶¢À±µOµ ±Ð¶¥±ÀµÀï ¶¬±ÀµÃAvÑ hÍwS¼AV¸wùAlµ¶mé sû¹¶¢¶m D Y¹¶pïA... Oº±µg³OµÀ E¶pÁýêfµÀ ¥¹¶pA..! m¸dº¶mÀAW OͶm«¸SµÀhµÀ¶mé C£oi C¶¢ÃhµÀïvÀ ¾ªIAOµÀ hµvmÍ»pêS¸ ¶¢Ã±¼¶m ¶¢ï¶¢¶®±µA h¸Y¹S¸ ¶¢Àov¹Afµ±¼AS³vÑ ¶¢ÀAiñ ËÈ¥vY¹m¸k³ sÎhµù ¶¢ÀlûµïA OµÀAsûµOÐgA ¶ª±É¶ª±¼! OÍAlµ±µÀ ¶¢ÀAhµÀñv i±µÀSµÀs¹dÀ s¹¶¢Ád¹ Oº±µg³OµÀ¶¢Ã±³ n±µæ±ÀµÃv¶mÀ ¶¢ïi±ÉOº¶ªÀå¶mé f½Iv³ CAlµÀOµÀ ¶¢Ahµq¸fµÀhµÀ¶mé ¶¢À±¼OÍAlµ±µÀ ¶¢À±Ð Jf¸l¼vÑ «¸±µöiñOµ InéOµvÀ Ené ËÈ¢±µÀlû¸ïvhÐ q¸±¿àn ¶mfºÊplÇv¹?

ËȬlµ±¸s¹l³, Ê: l¼¶¢ASµhµ ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ ËÈ¢I´ª ±¸YÊ¥P±µ±Çfºâ ¶¬±ÀµÃAvÑ Y¹±¿ C±ÀÀ¶m £¢¸l¸¶ªêlµ a¢ÐvÀ, sûµÃ£À OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ, lµ±¼£Àv¹ C¶pÁýêfµÃ, E¶pÁýêfµÃ ¶¢ÀAhµÀñvÀS¸ G¶mé ¢¸±¼ËÈp ¾ªuK OɶªÀvÀ, V¸±¼Ý ¾¨dôvÑ nAl¼hµÀvÀS¸ ¶mÈ¢ÃlµÀ O¸¶¢d¹vÀ ¶¢Adº¶¢oé ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ Oº±µg³OµÀ¶¢Ã±³ ±ÇfºâOº ¦±Ðsû¹±µAS¸ ¶p±¼g£ÀA V¸±ÀµÀ¶mé Ctûq¸ñ±ÀµÃvÀ ¶¢ïOµåA C¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. ¢¸´m»pO³ ¶¢ï¶¢¶®±µAvÑ lûµ±¸î¶m ¶pñ«¸lµ±¸¶¢Á, Sµ¶mÀv OµÀAsûµOÐgAvÑ ¶pñ¶ªÀåhµ ¶¬ÑA ¶¢ÀAiñ ¶ªth¸ EAl¸ñ±Çfºâ E¶pêdºOÉ ¶plµ¶¢ÁvÀ ¶¢lµÀvÀOж¢v»ª ±¸S¸, ¶¢À±Ð ¶¢ÀÀSµÀرµÀ ¶¢ÀAhµÀñvÀ YÇ.S¿ h¸±Çfºâ, qÏm¸év v°µî±ÀµÀï, Oµm¸é v°½îm¸±¸±ÀµÀg ClÉ ¶¢±µÀ ¶ªvÑ G¶médÀà q¸±¿à ¶¢±¸ØvvÑ ¶pñV¸±µA Y±µÀSµÀhÐAl¼. £±¼hÐ q¸dÀ ¶¢À±Ð ¶¢ÀAiñ q¸±µæ«¸±µk¼ Èpû¶¢Ã GvôA¶T¶m OɶªÀvÑ, EAOÐ ¶¢ÀAiñ ËÈ¥vY¹m¸k³ ¶¢Ào v¹ïAfµ±¼AS³ OɶªÀvÑ D±Ð¶p gvÀ IlµÀ±µÀÖAdÀm¸é±µÀ. ¾p¾ª¾ª Clûµï°µÀfµÀ, ±µ¢¸ g¸ ¥¹P ¶¢ÀAiñ sÎhµù ¶ªhµïm¸±¸±ÀµÀg E¶pêdºOÉ ¶¢ÀlµïA ¶¢ï¶¢¶®±µAvÑ £¶p°¸v l¸fº IlµÀ ±ÐÖ¶¢v»ª ¶¢WÛAl¼. ElÉ ¢¸´m»pO³ ¶¢ï¶¢¶®±µAvÑ E±µÀOµÀÖ¶mé ȢûplÉ£ È¢AOµd±µ¶¢Àg ¶¢ÀAiñ¶plµ£ OÐvÑê±ÀÀ ¶pñ¶ªÀåhµA VµAVµv³SµÀf¸ ËYÇvÀvÑ Gm¸é±µÀ. ¶¢À±ÐËÈ¢¶pÁ f½Iv³ ±µ£Al¸ñ±Çfºâ v¹Adº ¶¢ÀAhµÀñvÀ s¹¶®dA S¸Êm ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ n±µä±ÀµÃv¶mÀ, ¶pñOµdº¶ªÀå¶mé ¶pkµO¸v¶mà £¶¢À±¼÷¶ªÃå ¶ªAVµvm¸vÀ ¶ªÅ»¨à¶ªÀåm¸é±µÀ. C¶ªvÀ ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ EAhµ hµvmÍ»pên hµvOÇhµÀåOж¢dA Oµ¶mé O¸ASÇñ´ª m¸±ÀµÀOµhµöA SµhµAvÑÊm Y¹Sµñhµå ¶pfº GAdÉ EOµ Jf¸l¼vÑ «¸±µöiñOµ InéOµvÀ Y±µSµ¶mÀ¶mé hµ±µÀgAvÑ £¶p°¸v ¶mÀAW £¶¢À±µ÷vÀ hµ¶pêdAhÐ q¸dÀ Ctû¶¢Ål¼è O¸±µïOµñ¶¢Ãv £Àlµ lµÅ»¨à «¸±¼AVÉ C¶¢O¸¶¥A GAfÉlµn, ¶¢ÀÀPﶢÀAiñOº OµÃf¸ hµ¶m ¶ªöAhµ YdÀàhÐ ¶ª¶¢À±µæAS¸ ¶pn VɱÀÀAVµÀOµÀÊm C¶¢O¸¶¥A GAfÉlµ¶mé Ctûq¸ñ±ÀµÀA ¶¢ïOµå ¶¢À¶¢ÁhµÀ¶médÀà hÇw»ªAl¼. SµhµAvÑÊm VÉ»ª GAdÉ... C£oi D±Ð¶pgvÀ IlµÀ±µÀÖAdÀ¶mé ¶¢ÀAhµÀñvÀ E¶pê dº¢¸±µÀ O¸lµÀ.... ËÈ¢I´ª hÍw OÉtÈmd³vÑ ¶¢ÀAhµÀñvÀS¸

G¶mé ¢¸±µAh¸ D±ÀµÀ¶m £©¸lµ ¶¢À±µgA hµ±¸öhµ ¶¢ÀÀPï ¶¢ÀAiñS¸ n±ÀµÀ£ÀhµÀËvǶm ±Ð¶¥±ÀµÀï OÉtÈmd³vѶmà ¶pn VÉ¥¹±µÀ. C¶pêdºOÉ ËÈ¢I´ª ¶¬±ÀµÃAvÑ COµñ¶¢ÃvÀ Y±¼S¸ ±ÀµÀn, OµÀAsûµOÐg¸vÀ CfµÃâ ClµÀ¶pÁ¹ vÉOµÀAf¸ «¸S¸ ±ÀµÀ¶mé D±Ð¶pgvÀ h¸Y¹S¸ q¸ñ±µAsûµ¶¢À±ÀµÃï±ÀÀ. F ¶ªA lµ±µíAS¸Êm O¸ASÇñ´ª m¸±ÀµÀOµhµöA ¶ª¶¢ÀÀWhµAS¸ DvÑWAW ¶ªË±Ç¶m n±µä±ÀµÀA j¶ªÀOµÀn GAdÉ E¶pÁýêfµÀ F EsìAl¼Oµ±µ ¶p±¼g¸¶¢ÃvÀ IlµÀ±µ±ÀÉÀï£ O¸¶¢¶mé Ctûq¸ñ±ÀµÀA q¸±¿à ¶¢±¸Ø vvÑ ¶¢ïOµå¶¢À¶¢ÁhµÀ¶médÀà hÇw»ªAl¼. ËÈ¢I´ª ¶¬±ÀµÃAvÑ Y±¼ S¼¶mdÀà VÇsÀhµÀ¶mé COµñ¶¢ÃvËÈp jSµ ±Ð¶¥±ÀµÀï ¶¬±ÀµÃAvÑÊm Oµl¼wAl¼. C¶pêdÑôÊm E¶pÁýêfµÀ D±Ð¶p gvÀ IlµÀ±µÀÖA dÀ¶mé ¶¢ÀAhµÀñv Êp±µÃô s±ÀµÀdOµÀ ¶¢V¸Û±ÀÀ. £¶p°¸vÀ D±Ð¶pgvÀ VɱÀµÀdA q¸ñ±µAsûµËÈ¢ÀAl¼. EAhµ Y±¼S¼¶m¶pêdºO½ O¸ASÇñ´ª Clû¼m¸±ÀµÀOµhµöA F CA¥¹v¶mÀ VµÃ¾ª VµÃfµ¶mdÀà ¶¢l¼vɱÀµÀdAhÐÊm ¶p±¼»ªæi EOµÖfº l¸O¸ ¶¢WÛAlµ¶mé Ctûq¸ñ±ÀµÃné ¾ªn±ÀµÀ±µÀô ¶¢ïOµåA VɶªÀå¶médÀà ¶ª¶¢ÃV¸±µA. «¸¶¬¶ªA VɱÀµÀvÉOµqÒ±ÀµÃ±ÉA?... ËÈ¢I´ª ¶¬±ÀµÃAvÑ Y±¼S¼¶m ¶¢ï¶¢¶®±¸vËÈp D±Ð¶pgvÀ ±¸¶¢dA q¸ñ±µAsûµËÈ¢À¶m¶pÁýêfÉ ¶m¶¨à n¢¸±µg Vµ±µïvÀ j¶ªÀOµÀn GAdÉ q¸±¿à EAhµS¸ £¶¢À±µ÷vÀIlµÀ±ÍÖn GA fÉl¼ O¸lµn ¾ªn±ÀµÀ±µÀô ¢¸ïP¹ïn¶ªÀå¶médÀà hÇw»ªAl¼. C±ÀÀhÉ D±Ð¶pgvÀ IlµÀ±µÀÖAdÀ¶mé ¢¸±µAh¸ hµ¶¢À hµ¶¢À «¸æ±ÀÀvvÑ ±¸YO½±ÀµÀAS¸ vsè ¶pñi¶¨ÀávÀ O¸¶¢dA, sv ËÈ¢À¶m ¢¸±µÀ O¸¶¢dAhÐ Clû¼©¸á¶mA CAhµ hµö±µS¸ £±¼ ËÈ¢¶pÁ lµÅ»¨à «¸±¼AVµvÉOµqÒ±ÀÀAlµn ¶¢À±¼ OÍAlµ±µÀ ¶ª¶¢À±¼æ¶ªÀå m¸é±µÀ. C±ÀÀhÉ h¸Y¹S¸ Oµ±¸édOµ InéOµv ¶ªAlµ±µíAS¸ n¶mé È¢ÀÀ¶médº¶¢±µOµÀ Clû¼O¸±µAvÑ G¶mé sû¹±µj±ÀµÀ Y¶m h¸q¸±¿à Êmhµv C£oin IAfµSµdÉà Oµñ¶¢ÀAvÑ Ioâ±ÀÉÀ OµÃd£À¶mÀAW, ¢¸¶¢À¶p°¸v ¶mÀAX £¶¢À±µ÷vÀ hµdÀàOµÀ ÊmAlµÀOµÀ £vÀS¸ OÉAlµñ¶¢ÀAhµÀñvÀ ¶p¶¢´mOµÀ¶¢Ã±³ s¶mùv³, C¶¥öo OµÀ¶¢Ã±³¶mÀ ¶plµ¶¢Áv¶mÀAW hµ»pêAW¶m O¸ASÇñ´ª m¸±ÀµÀOµhµöA ClÉ ¶ªÃh¸ñné ¶¢À¶m ±¸¶¨àòAvѶmà C¶mÀ ¶ª±¼AWAl¼. C±ÀÀhÉ s¶mùv³, C¶¥öoOµÀ¶¢Ã±³ ¶¢ï¶¢¶®±¸nO½, hµ¶¢À ¶¢ï¶¢¶®±¸nO½ J¶¢ÃhµñA qÒwOµ vÉlµn ±¸am¸¶¢ÃvÀ ¶ª¶¢À±¼êAW¶mdÀà VÇsÀhµÀ¶mé lûµ±¸î¶m ¶pñ«¸lµ±¸¶¢Á, ¶ªth¸ EAl¸ñ±Çfºâ ¢¸l¼¶ªÀå m¸é±µÀ. s¶mùv³ËÈp JOµAS¸ fµsÀì D±Ð ¶pgvÀ ¶¢V¸Û±ÀµÀn, OÐv³SÉd³ ¶¢ï¶¢¶®±µAvÑ C¶¥öoOµÀ¶¢Ã±³ Êm±µÀS¸ È¢zõ m¸ï±ÀµÀ ¥¹P¶mÀ Oµv»ª¶m £¶¨±ÀµÀAvÑ ¶ªÀ¾pñA OбµÀà X¢¸dÀô ÈpdàdAhÐ ±¸am¸¶¢Ã VɱÀµÃwù ¶¢WÛA lµn lûµ±¸î¶m, ¶ªthµ CAdÀm¸é±µÀ. hµ¶¢À £¶¨±ÀµÀAvÑ ¾ªuK Oºöf³ qÒñ OÐ ¶¢Adº D±Ð¶pgvÀ O¸o, C£oi D±Ð¶pgvÀ

O¸o VɱÀµÀvÉlµn, «¸AOÉiOµ ¶p±µËÈ¢À¶m CA¥¹v¶mÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À ¶pñ«¸å£AWAlµo ¢¸±µÀ ¢¸l¼¶ªÀåm¸é±µÀ. E¶pÁýêfµÀ ElÉ ¢¸lµ¶m £ÀS¼w¶m ¶¢ÀAhµÀñvÀ OµÃf¸ VÉʪ C¶¢O¸¥¹vÀ ¶ªê¶¨àAS¸ Gm¸é±ÀÀ. ¢¸±¼Êm Iv¹ nAl¼«¸åA? ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ ¶ªÃVµ¶m Ê¢À±µOµÀ ¶¢ÀAhµÀñwlµç±µÃ ±¸a m¸¶¢ÃvÀ VÉ¥¹±µ¶mé ¢¸±µåvÀ ±¸¶¢dAhÐÊm £ÀS¼w¶m ¶¢ÀA hµÀñv¶mÀAW ¢¸±¼Oº ¶¢ÀlµçhµÀ q¸ñ±µAsûµËÈ¢ÀAl¼. l¸¶mA m¸SÉA lµ±³ JOµAS¸ ¶ªth¸ EAl¸ñ±Çfºâ n¢¸«¸nOº È¢zõ DÈ¢À¶mÀ ¶p±¸¶¢À±¼÷AW C¶ªvÀ lûµ±¸î¶m, ¶ªthµ hµÊpê£À vÉlµn hÉwÛ VÇq¸ê±µÀ. J n±µä±ÀµÀËÈ¢Àm¸ OÉtÈmd³ ¶ª£À»¨àS¸ j¶ªÀOµÀÊmlÉ O¸sdºà LOµÊ¢yµ hµ¶pÁýê Cn hÉwhÉ Cl¼ È¢ÀÀhµåA OÉtÈmd³lÉ C¶¢ÁhµÀAl¼ hµ¶pê LOµ±¼lµç±µÀ ¶¢ÀAhµÀñvl¼ Iv¹ C¶¢ÁhµÀAlµn m¸SÉAlµ±³ OÍhµå ¢¸lµ¶m vɶ¢l¿¥¹±µÀ. EAOÐËÈ¢¶pÁ lûµ±¸î¶m ¶pñ«¸ lµ±¸¶¢Á ¶¢ÀASµyµ¢¸±µA hµ¶m Y¶mîl¼¶mA ¶ªAlµ±µíAS¸ §ñO¸ OµÀyµAvÑ ÈplµçIhµÀå¶m Y¶m ¶ª£ÀOµ±µg Y±¼q¸±µÀ. q¸±¿àOº CA Oºhµ sû¹¶¢A OµwS¼¶m O¸±µïOµ±µåS¸ ʪ¶¢vÀ CAl¼«¸å¶mn D±ÀµÀ ¶m VÇsÀhµÀm¸é lûµ±¸î¶m IhµÀåSµfµvÀ Iv¹ GAd¹±ÀµÀ¶mél¼ EAO¸ I¶¢±¼O½ C±µæA O¸¶¢dA vÉlµÀ. £Àfº±ÀµÃvÑ Oµkµm¸vÀ nYËÈ¢À D±ÀµÀ¶m ¥¹¶ª¶m¶ªsûµïh¸önOº OµÃf¸ ±¸am¸¶¢Ã ¶ª¶¢À±¼êʪå Cl¼ Oº±µg³OµÀ¶¢Ã±³ ±ÇfºâOº vÉnqÒn hµvmÍ»pê O¸Oµ hµ¶pêlµÀ. q¸±¿àn £fÉl¼ vÉlµn lûµ±¸î¶m VÇÊpê ¶¢Ãd nYÊ¢À C±ÀÀm¸, D±ÀµÀ¶m j¶ªÀOµÀÊm J Vµ±µï ¶pñsû¹¶¢A Iv¹ GA dÀAlµ¶mél¼ E¶pêdºOº¶pÁýêfµÀ n±µä±ÀÀAVµSµwSÉ »ªæivÑ vɶ¢À n ¾ªn±ÀµÀ±µÀô CAdÀm¸é±µÀ. ¶¢À±ÐËÈ¢¶pÁ ¶ªth¸ EAl¸ñ±ÇfºâOº ¶¢ÀlµçhµÀS¸ ±µAS¸±Çfºâ Zv¹ô ¶mÀAW «Ò¶¢À¢¸±µA Èplµç IhµÀå¶m m¸±ÀµÀOµÀvÀ, O¸±µïOµ±µåvÀ ¶mSµ±¸nOº ¶¢V¸Û±µÀ. DÈ¢À ±¸a m¸¶¢Ã¶mÀ DÈ¢Ãl¼AVµ±¸lµn ¢¸±µAh¸ fº¶¢ÃAf³ VɱÀµÀ dAhÐ q¸dÀ ¶¢ÀASµyµ¢¸±µA ±µAS¸±Çfºâ Zv¹ô sAl³OµÀ ËȪhµA »pvÀ¶pÁ EV¸Û±µÀ. Cv¹Adº Vµ±µïvOµÀ q¸vêfµ¶¢lµçn ¶ªthµ VÇ»pê¶m¶pêdºO½, ¢¸±µÀ ¥¹AiAVÉ ¶p±¼»ªæi Oµn»pAVµdA vÉlµÀ. hµö±µvÑ h¸¶mÀ n±ÀÇÃYOµ¶¢±µØAvÑ ¶p±µïdº«¸å¶mn ¶ªthµ OµÃf¸ CAdÀm¸é±µÀ. D ¶ªAlµ±µíAS¸ O¸±µïOµ±µåvÀ, m¸±ÀµÀOµÀv ¶¢ÀmÐsû¹¢¸vÀIv¹ GAd¹±ÀµÀ¶mél¼ OµÃf¸ VµÃf¸wù GAl¼. ¶pñsûµÀhµöA ¶pn j±µÀËÈp ¶pñsû¹¶¢A.. F ¶¢ï¶¢¶®±µA CAh¸ ¶pñsûµÀhµöA ¶pn j±µÀËÈp j¶¢ñ ¶pñsû¹¶¢A VµÃ»p¶ªÀå¶mél¼. D¶¢Àlûµï lûµ±¸î¶m ±¸am¸¶¢Ã VÉ»ª ¶ªW¢¸v±ÀµÃnOº lµÃ±µA C±ÀÀ¶m¶pÁýêfµÀ OÍné Ê¢v ËÈpûyµÀõ D±ÀµÀ¶m Êp¾¨vÑ ÈpAfºAS³vÑ GAfºqÒ±ÀµÃ±ÀÀ. Cv¹SÉ ¶ªthµ ±¸am¸¶¢Ã ¶ªAlµ±µíAS¸ OµÃf¸ EsìAlµÀvÀ IlµÀ±µ ±ÀµÃï±ÀÀ. «¸±µöiñOµ InéOµvÀ Y±µSµd¹nOº EOµ ¶ªA¶¢hµù±µA ¶¢ÃhµñÊ¢À SµfµÀ¶¢Á G¶mé Êm¶pkµïAvÑ F ¶¢ï¶¢¶®±¸v O¸±µgAS¸ ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ ¶ªY¹¶¢ÁS¸ hµ¶m ¶pn h¸¶mÀ VɶªÀOÐvÉn ¶p±¼»ªæi J±µêfºAlµ¶mé Ctûq¸ñ±ÀµÃvÀ ¶¢ïOµåA C¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. Ed½¶¢v l¸l¸¶pÁ m¸vÀSµÀ±ÐYÂv q¸dÀ fûºxôvÑ ¶¢ÀO¸A Ê¢»ª¶m¶pêdºO½ ¶¢ÀÀPﶢÀAiñ ±¸©¸àònOº C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m J ¶pno VɱÀµÀvÉOµqÒ±ÀµÃ±µÀ. £lµÀïh³ ¶ªA°ÐsûµA LOµËÈ¢¶pÁ, ÈpAfºAS³ q¸ñYÇOµÀàv ¶¢Adº Ci ¶¢ÀÀPï ËÈ¢À¶m ¶ª¶¢À¶ªïvÀ G¶mé¶pêdºO½ D±ÀµÀ¶m ¶pÁ¹±¼åS¸ q¸±¿à ¶¢ï¶¢¶ ®±¸vËÈpÊm lµÅ»¨à OÉAl¿ñOµ±¼AV¸wù ¶¢WÛAl¼. EAhµ EsìAl¼ ¶pfÉ slµÀvÀ ±Ð¶¥±ÀµÀï ¶¬±ÀµÃAvÑÊm ¶m¶¨à n¢¸±µg Vµ±µïvÀ j¶ªÀOµÀn GAdÉ ¶¢ÀÀPﶢÀAiñOº s¹S¸ È¢¶ªÀvÀs¹dÀ WOÉÖ lµ¶mé ¶¢Ãd q¸±¿à ¶¢±¸ØvvÑ Ed½¶¢v svAS¸ £n»p«ÒåAl¼.

Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T

GÌÁWLRiV, ®ªs[V21: xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁ LRiORPQßáNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV ²y.ÑÁ.ªyßÔá ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. róy¬sNRP ƒ«sgRiLRiFyÌÁNRP xqsLixqós xqsª«sW®ªs[aRPxmso ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLýRi»][ FyLjiaRPVµôR…ùLi, úxms˳ÏÁV»R½* xqósÍØÌÁ xmsLjiLRiORPQßá, ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS, BLiµj…LSúNSLi¼½xms´R…Li, xqs*¸R…VLi DFyµ³j…r¡Fyƒ«sLi, »R½µj…»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms NRPÛÍÁNíRPLRiV xqs„dsVOTPQLi¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS ²y.ªyßÔá ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s ª«sWÉýزR…V»R½W xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ „sÌÁVª«s ÌÁORPQÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁÍÜ[ DLiÈÁVLiµR…¬s, AúNRPª«sVßáµyLRiVÌÁ NRPƒ«sVõ ªyÉÓÁ „dsVµR… xms²R…NRPVLi²y xmsÉÓÁxtísQ\®ªsVƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, ª«sVVLiµR…VgS ÆØ×dÁgS Dƒ«sõ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ, @„s AúNRPª«sV ßáÌÁNRPV gRiVLjiNSNRPVLi²y¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ |mns¬s=Lig` ÛÍÁ[µy xqsLjix¤¦¦¦µôR…VÌÁÍÜ[ ®ªsVVNRPäÌÁ |msLixmsNRPLi ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. úxmsxqsVò»R½ ®ªs[xqs„sÍÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV F ÈÁVª«sLiÉÓÁ ú»ygRiV¬dsÉÓÁ N]LRi»y »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, xqsª«sVryù»R½øNRP úFyLi»yÌÁÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ ÉØùLiNRPLýRi µy*LS ª«sVLi ÀÁ¬dsÉÓÁ¬s xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…WÌÁ¬s NRP„dsVxtsQƒ«sLýRiƒ«sV NRPÛÍÁNíRPLRiV A®µ…[bPLi ¿yLRiV. xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ FyLjiaRPVµôyù¬sNTP @»R½ùLi»R½ úFyµ³yƒ«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s, LSËÜ[¹¸…[V ª«sL<SNSÍجsõ µR…XztísQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s ª«sL<SÌÁ NSLRißáLigS xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁV ª«sVVLixmsoƒ«sNRPV gRiVLjiNSNRPVLi²y ª«sVVLi µR…xqsVò ¿RÁLRiùgS \®²…Qûƒý«sÍÜ[ xmsp²T…NRP ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. @®µ…[„sµ³R…LigS xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsV xmsLji´j…ÍÜ[ ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s ¬sLSøßá xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ª«sL<SÌÁV ª«s¿Á[èÍÜ[gS xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s BLiÇÁ¬dsLjiLig` @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV NRPÛÍÁNíRPLRiV A®µ…[bPLi¿yLRiV. xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ ANRPVxms¿RÁèµR…ƒy¬sõ ¬sLi}msLi µR…VNRPV, FyLRiVäÌÁV, NSÌÁ*ÌÁ gRiÈýÁ ®ªsLi‡Á²T… ®ªsVVNRPäÌÁ |msLixmsNS¬sõ ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s, ®ªsVVNRPäÌÁV ƒyÛÉÁ[LiµR…VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s gRiVLi»R½ÌÁ ú»R½ª«s*NS¬sõ ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[¬s @¬sõ xmsÈíÁßØÌÁÍÜ[ƒ«sV FyLjiaRPVµôR…ùLi, L][²ýR…V, „dsµ³j…µk…FyÌÁV, \®²…Qûƒý«sƒ«sV ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLýRiV F xmsöÉÓÁNRPxmsöV²R…V xmsLjibdPÖÁLiÀÁ, »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. úxms¼d½ ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLRiV ªyLji xmsLji´j…ÍÜ[

„ds´j…\ÛÍÁÈýÁNRPV, xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsV NSLSùÌÁ¸R…WÌÁNRPV, FyL`iäÌÁÍÜ[ƒ«sV r¡ÍØL` \ÛÍÁÈýÁ „s¬s¹¸…WgS¬sõ |msLi¿yÌÁ¬s, @®µ…[„sµ³R…LigS @FyL`íi ®ªsVLiÈýÁV, BÎýÏÁ ¬sLSøßØÌÁNRPV \ÛÍÁ|qsƒ±s= ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[}qs xqsª«sV ¸R…VLiÍÜ[ A¸R…W ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁNRPV r¡ÍØL` „sµR…Vù»`½\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁgjiLiÀÁ, r¡ÍØL` „sµR…Vù»R½Vò „s¬s¹¸…WgjiLi¿Á[ÍØ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li ¿yÌÁƒyõLRiV. ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLýRiV ªyLji xmsLji´j…ÍÜ[¬s xmsÈíÁßá AL][gRiù ZNP[LiúµyÌÁV, FyhRiaSÌÁÌÁƒ«sV ANRPzqsøNRP »R½ßÓáÐdÁ ¿Á[zqs „sµyù, \®ªsµR…ù r¢NRPLSùÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxms®²…[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. xmsÈíÁßá BLiµj…LSúNSLi¼½ xms´R…Li NTPLiµR… xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s xqs*¸R…VLi xqs¥¦¦¦¸R…VNRP xqsLixmnsWÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ r¡xtsQÍÞ ¸R…WORPQƒ±s NRP„sVÉÔÁÌÁƒ«sV »R½¸R…WLRiV¿Á[zqs, A¸R…W xqsLixmnsWÌÁ xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV ¿RÁÉíØÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¼d½xqsVNRPVª«s¿Á[èLiµR…VNRPV bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yÌÁƒyõLRiV. LSÒÁª±s ¸R…VVª«s NTPLRißØÌÁV NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS ¸R…VVª«s»R½NRPV |msµôR…F »R½Vòƒ«s bPORPQßØ ª«sVLji¸R…VV Dµ][ùgRi @ª«sNSaSÌÁƒ«sV NRPÖÁöxqsVòƒyõª«sV¬s, „dsÉÓÁNTP xqsLi‡ÁLiµj…LiÀÁ bPORPQßá @Liµj…Li¿Á[ xqsLixqósÌÁV @˳ÏÁùLôRiVÌÁNRPV ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s bPORPQßá @Liµj…xqsVòƒyõLS? ÛÍÁ[µy? @®ƒs[ @LiaS¬sõ xmsLjibdPÖÁLi¿yÌÁƒyõLRiV. ªyLS¬sNTP INRPryLji C bPORPQßØ xqsLixqósÌÁƒ«sV ANRPzqsøNRPLigS xqsLiµR…Lji+LiÀÁ, ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s bPORPQßá @Liµj…Li¿RÁ¬s bPORPQßØ xqsLixqósÌÁƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s ËýØN`PÖÁ£qísÍÜ[ DLi ¿yÌÁƒyõLRiV. bPORPßØ NSÌÁLi xmspLRiòLiVVƒ«s @ƒ«sLi»R½LRiLi úxms¾»½[ùNRP ÇØËÞ ®ªs[VÎØÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ, bPORPQßØLôRiVÌÁNRPV ªyLjiNTP @Õ³ÁLRiVÀÁ Dƒ«sõ LRiLigRiLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgiƒ«s Dµ][ùgRi @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. xmsÈíÁßá úxmsÇÁÌÁNRPV A¥ý¦¦¦µR…NRPLRi\®ªsVƒ«s ªy»yª«sLRißáLi NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV FyL`iäÌÁƒ«sV @Õ³Áª«sXµôj… ¿Á[¸R…W ÌÁƒyõLRiV. xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁLiµR…LjiNUP Aµ³yL` NSLïRiVÌÁV @Li®µ…[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ @µR…ƒ«sxmso Aµ³yL` ƒ«s®ªsWµR…V ZNP[LiúµyÌÁV GLSöÈÁV¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsW ÌÁÍÜ[¬s ¬sµ³R…VÌÁ ÆØ»yÌÁƒ«sV F xmsöÉÓÁNRPxmsöV²R…V A²T…ÉÓÁLig` ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, @®µ…[„sµ³R…LigS A²T…ÉÞ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁ\|ms ¬s®ªs[µj…NRPÌÁƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s NRP„dsVxtsQƒ«sLýRiƒ«sV NRPÛÍÁNíRPLRiV

A®µ…[bPLi¿yLRiV. úxms¼d½ xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsWÌÁ xmsLjiµ³j…ÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õxmso ˳Ü[ÇÁƒ«sLi »R½¸R…WLkiNTP NTP¿Áƒ±s |tsQ²ýR…ƒ«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, „dsÉÓÁ ¬sLSøß xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ®ªs[gRiª«sL »R½Li ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. xqs*¸R…ViLi DFyµ³j… xms´R…NRPLiÍÜ[ ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁ F iLizmsNRP ¬s„sV»R½òLi C ®ƒsÌÁ 25ª«s ¾»½[µk… ƒ«sVLi²T… 31 ª«s ¾»½[µk… ª«sLRiNRPV úxms¾»½[ùNRP NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s, |qs|mísLi‡ÁLRiV ®ƒsÍØÅÁLRiVƒyÉÓÁNTP ¸R…VW¬sÈýÁV róyxmsƒ«sNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPLRiV A®µ…[bPLi¿yLRiV. xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsWÌÁ Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[ xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ GLSöÈÁV¿Á[}qs r¡ÍØL` „sµR…Vù»`½ \ÛÍÁÈýÁ ¸R…VW¬sÈýÁV ÅÁLki\®µ…ƒ«s„s, NSª«soƒ«s A ¸R…VW¬sÈýÁƒ«sV A úFyLi»R½LiÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* NSLSùÌÁ¸R…VLi ÛÍÁ[µy xqs*¸R…VLi xqs¥¦¦¦¸R…VNRP xqsLixmnsV NSLSùÌÁ¸R…VLi Aµ³k…ƒ«sLiÍÜ[ Ëص³R…ù»R½gS DLi¿yÌÁƒyõLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÑÁÍýØ úgS„dsVßØÕ³Áª«sXµôj… aSÅÁ zms²T… \®ªs.LSª«sVNRPXxtñsQ, GÌÁWLRiV ƒ«sgRiLRiFyÌÁNRP xqsLixqós NRP„dsVxtsQƒ«sLRiV ƒygRiLSÇÁÙ, ²y*ª«sW zms²T… ZNP.LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT…, xmsÈíÁßá BLiµj…LSúNSLi¼½ xms´R…Li zms²T… ZaP[uylLi²ïT…, ÑÁÍýØ „sµyùaS Æص³j…NSLji ƒ«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so, ÇÁLigSlLi²ïT…gRiW®²…Li AL` ²T…ª¯[ ƒyƒ±sLSÇÁÙ, ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sLýRiV ƒygRiƒ«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so, ÑÁ.xqsƒyùzqsLSª«so, ÑÁ.„s. LSÇÁÙ, ÕÁ.ƒ«sÈÁLSÇÞ, ZNP.ryLiVVLSLi, LSÇÁZaP[ÅÁL` , ®ƒs²`…NSù£ms ÑÁÍýØ ®ªs[V®ƒs[ÇÁLRiV úxmsryµ`…, úxms˳ÏÁX»R½VÌÁV FyÍæÜ[ƒyõLRiV.

ÀÁ»R½WòLRiV, ®ªs[V 21: ª«sV¥¦¦¦»R½ø gSLiµ³k… Çؼd½¸R…V úgS„dsVßá DFy µ³j… ¥¦¦¦„dsV (Fsƒ±s ÑÁ Fsƒ±s AL` ÑÁ) xmsµ³R…NRPLi úNTPLiµR… ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ xmsƒ«sV ÌÁÍÜ[ NRPWÖdÁÌÁ xqsLiÅÁùƒ«sV |msLi¿yÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV ryÌÁøƒ±s @L][gRiù LSÇÞ DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV ZOP[Q ú»R½rôðyLiVV @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi ¿yLRiV. ª«sVgRiÎÏÁ ªyLRiLi DµR…¸R…VLi DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV xqsª«sW®ªs[aRP ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ FszmsIÌÁV, BzqsÌÁ»][ DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsVÍÜ[ xmsÌÁV xms´R…NSÌÁ\|ms xqs„dsVOTPQLi ¿yLRiV NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W NRPÌÁNRP²R…, ¸R…VúLRiªyLjiFyÎÏÁùLi ª«sVLi²R…ÍØÌÁV „sVƒ«s¥¦¦¦s @¬sõ ª«sVLi²R…ÌÁÍÜ[ DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV xmsƒ«sVÍýÜ[

NRPWÖdÁÌÁ xqsLiÅÁù ¿yÍØ »R½NRPV䪫sgS ª«soLiµR…ƒyõLRiV. úxms¼½ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ÍÜ 300 ª«sVLiµj… NRPWÖdÁÌÁV DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV xmsƒ«sVÍýÜ[ FyÍæÜ®ƒs[ÍØ ®ªsVÛË ÛÍÁÂÛÇÁ[xtsQƒ±s ¿Á[¸R…WÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV. DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV ÍÜ[ ¿Á[xms²R…V»R½Vƒ«sõ xmsLi²ýR…»][ÈÁÌÁ „szqsòLRißá NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÍÜ[ gRiVLi»R½ÌÁV ú»]®®ªs[* NSLRiùúNRPª«sW¬sõ C ®ƒsÍØÅÁLRiVÍÜ[gRi xmspLjiò¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. 10 ®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁÍÜ[ zmnsÉÓÁLig` xmspLjiò ¿Á[¸R…V ÖÁ= DLi²R…gS 5,800 FsNRPLSÌÁÍÜ[ xmspLjiò ¿Á[ryLRiƒyõLRiV. zmsÉÓÁLig` xmspLjiò ¿Á[zqsƒ«s xmsƒ«sVÌÁNRPV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV xmspLjiò ¿Á[¸R…W

ÌÁƒyõLRiV. úxms¼½ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi FszmsIÌÁV ªyLji xmsLjiµ³j…ÍÜ[ƒ«s ÛÉÁNRPõNRPÍÞ, zmsÍÞï @zqs}qísLiÈÁVÌÁ»][ ª«sLRiäH²T… ªyLjigS xqs„dsVOTPQLiÀÁ „sV¬sÉÞ= xmsLixmsÍ؃yõLRiV. Fsƒ±s@L`i ÑÁƒ«sV, @ƒ«sVxqsLiµyƒ«sLi»][ ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ ª«sVLRiVgRiVµ][²ýR… ¬sLSøßáLi xmsƒ«sVÌÁ úxmsgRi¼½¬s FszmsIÌÁ»][ xqsLiOUPQLi¿yLRiV. úxmsgRi¼½ÍÜ[ ª«soƒ«sõ 6,200 ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR… ¬sLSøßáxmso xmsƒ«sVÌÁV ®ªs[V 30ª«s¾»½[µj…ÍÜ[ xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, BLiNS úFyLRiLi˳ÏÁLiNS¬s 4®ªs[ÌÁ ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR… xmsƒ«sVÌÁV ÇÁÚƒ±s 10ª«s¾»½[µj…ÍÜ[ xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV.

3

ryöÉÞzmnsNTP=Lig`iÍÜ[ µyLSzqsLig`i N]²R…VNRPV „sLiµR…W @lLi£qís

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: H{msFsÍÞ ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`iÍÜ[ ª«sVL][ |msµôR… „sZNPÉÞ xms²T…Liµj…. úxmsª«sVVÅÁ ËØÖdÁª«so²`… ƒ«sÈÁV²R…V, µj…ª«sLigRi»R½ µyLS zqsLig`i »R½ƒ«s¸R…VV²R…V „sLiµR…W µyLSzqsLig`iƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qís ¿Á[aSLRiV. B»R½¬s¬s ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[¬s ÇÁÙx¤PQ¨ úFyLi»R½LiÍÜ[¬s A¸R…Vƒ«s BLiÉýÜ[®ƒs[ @µR…VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVƒyõLRiV. µk…Li»][ H{msFsÍÞ ryöÉÞ zmnsNTP=Lig`iÍÜ[ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ®µ…[aRPªyùxmsòLigS @lLi£qís ¿Á[zqsƒ«s ª«sùNRPVòÌÁxqsLiÅÁù 19NRPV ¿Á[LjiLiµj…. „sLiµR…W @®ƒs[NRP z¤¦¦¦Liµk…, ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»yÌÁÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. gRi»R½ G²yµj… „s²R…VµR…\ÛÍÁƒ«s $LSª«sVLSÇÁùLi ÀÁú»R½LiÍÜ[NRPW²y A¸R…Vƒ«s x¤¦¦¦ƒ«sV ª«sVLi»R½V²T… Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso ¿Á\®ƒsõÍÜ[ H{msFsÍÞ ÛËÁÉíÓÁLig`i LSZNPÉÞ ƒ«s²R…Vxmso»R½Vƒ«sõ úxmsaSLi»`½ @®ƒs[ ª«sùNTPò¬s úZN^Pª±sV úËØLi¿`Á F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qís ¿Á[aSLRiV. úxmsaSLi»`½ BLiÉýÜ[ N]¬sõ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡ƒ±sÌÁV, ÍØù£msÉØ£msÌÁƒ«sV, N]¬sõ ²yNRPVù®ªsVLiÉÞÌÁƒ«sV, ƒ«sgRiµR…Vƒ«sV ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV. C ‡ÁVNUPÌÁNRPV, úNTPZNPÈÁL`iÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³R…®ªs[V\®ªsVƒy DLiµy @®ƒs[ N][ßáLiÍÜ[NRPW²y µR…LSùxmsoò ¿Á[xqsVòƒyõª«sV¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿ÁFyöLRiV.

x¤¦¦¦LSùƒy ª«sWÒÁ {qsFsª±sV ¿_»yÍØNRPV ÛËÁLiVVÍÞ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ¼d½¥¦¦¦L`i \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ bPORP @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòƒ«sõ x¤¦¦¦LSùƒyQ ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Jª±sV úxmsNS£tsQ ¿_»yÍØNRPV ª«s¸R…VxqsV=, @ƒyL][gRiù NSLRißØÌÁLki»yù ²³T…ÖdýÁ \|¤¦¦¦N][L`íi ALRiVªyLSÌÁ »y»yäÖÁNRP ÛËÁLiVVÍÞ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[zqsLiµj…. gRiVLi®²…NRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s aRPúxqsòÀÁNTP»R½=N][xqsLi »R½ƒ«sNRPV ÛËÁLiVVÍÞ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s 78 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ¿_»yÍØ |msÈíÁVNRPVƒ«sõ zmsÉÓÁxtsQƒ±s\|ms xqsöLiµj…xqsWò \|¤¦¦¦N][L`íi C ÛËÁLiVVÍÞ BÀÁèLiµj…. ¿_»yÍØ »R½ƒ«s Fy£qsF¡L`íiƒ«sV ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, Fsƒ±s{qsAL`i úFyLi»y¬sõ µyÉÓÁF¡NRPW²R…µR…¬s A®µ…[bPLiÀÁLiµj…. x¤¦¦¦LSùƒyÍÜ[ 2000 xqsLiª«s »R½=LRiLiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s DFyµ³yù¸R…VVÌÁ ¬s¸R…Wª«sVNSÌÁ NRPVLi˳ÏÁN][ ßáLiÍÜ[ úxms®ªs[V¸R…W¬sNTPgSƒ«sW ¿_»yÍØ, A¸R…Vƒ«s NRPVª«sWLRiV ²R…Vxqs¥¦¦¦ xmsµj…ª«sVLiµj…NTP NTPLiµj…N][L`íi C G²yµj… ÇÁƒ«sª«sLji 22ƒ«s xms®µ…[ÎÏÁþ \ÛÇÁÌÁV bPORP „sµ³j…LiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[.

ª;d”µ\≈£î ñ|üÁ|üD≤[ø£˝À 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüHéqT πø{≤sTT+#ê*

_C…|æ sêhhø±s¡´<ä]Ù ¬ø ø√fÒX¯«s¡sêee⁄ ˇ+>√\T, y˚T21 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ neT\T#˚düTÔqï düuŸbÕ¢Hé˝À ª;d”µ\≈£î ≈£L&Ü 50 XÊ‘·+ ]»πs« wüHé πø{≤sTT+#ê\ì _C…|æ sêhø±s¡´<ä]Ù ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ &çe÷+&é #˚kÕs¡T.kÕúìø£ s√&ÉT¶uÛÑeHê\XÊK $ÁXÊ+‹ düeTT<ë j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢ &ÉT‘·T Á|üdüTÔ‘· eT+Á‹es¡Z+˝À n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs√ÿ+ ≥Tqï yê]ì ‘√\–+#ê\Hêïs¡T.ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|ü»\˝À $X¯«dü˙j·T‘· b˛sTT+<äì #˚‹eè‘·TÔ\ yês¡T ‘·eT ≈£î\eè ‘·TÔ\qT e÷ì s√Eyê] ≈£L©\T>± e÷sês¡ì sêh+˝À yÓ+≥H˚ ;d”,mdt dæ ø£MTwüHé\T @sêŒ≥T #Ój·÷´\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+ &é #˚kÕs¡T.|æ{Ïwüq¢ ù|s¡T‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£\T »s¡|ü≈£î+&Ü ø±\πøå|ü+ #˚düTÔ+<äì ˝Àø£˝Ÿu≤&û mìïø£\qT »s¡|ü≥+˝À |üP]Ô>± $|òü\eTsTT´+<äHêïs¡T.11 e n]∆ø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ uÛ+~+∫ ì<ÛäT\T |üø£ÿ<ës¡T\¬øfi≤flj·THêïs¡T.ã+>±s¡T‘·*¢ |ü<∏ä ø£+ {Ï&ç|æ Vü≤j·T+˝ÀH˚ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+<äì n|üŒ{À¢ á |ü<∏ä ø±ìøÏ 30 y˚\ eT+~ <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡ì,yÓ’j·Tdt Vü≤j·T+ ˝À 3 \ø£å\ 60 y˚\ eT+~ <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡ì nsTT‘√ Ç|ü&ÉT eTs¡˝≤ Áø√‘·Ô>± <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düTø√eTì á Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·T+<äì $eT]Ù+#ês¡T.á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ _C…|æ Hêj·T≈£î\ ã‹Ôq qs¡•+Vü≤sêe⁄, MTHê≈£îe÷], s¡eTD≤sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

µ]LigRiÌÁª«sVVhS @lLi£qís

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[¬s ®ƒs[lLi²`…®ªsVÉÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi »]„sVøµj… ª«sVLiµj… xqs˳ÏÁVùÌÁ µ]LigRiÌÁ ª«sVVhSƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLixqísV ¿Á[ryLRiV. ªyLji ƒ«sVLiÀÁ LRiW.45 ÌÁORPÌÁ „sÌÁV\®ªsƒ«s ¿][Lki r~»R½Vòƒ«sV ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV.

MTùde |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*Ze⁄+&Ü*

≈£L©\ dü+K´ ô|+#ê*

ƒ«sÍæÜLi²R…: @µ³j…NSLRiVÌÁLiµR…LRiW „dsV }qsª«s NSLRiùúNRPª«sVLi\|ms xmspLjiò róyLiVV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁgji DLi²T… úxmsÇÁÌÁNRPV „dsV }qsª«s µy*LS @¬sõ LRiNSÌÁ }qsª«sÌÁLiµj…Li¿yÌÁ¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` ²y.x¤¦¦¦Lji ÇÁª«sx¤¦¦¦L` ÍØÍÞ N][LSLRiV. NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁV „dsVÉÓÁLig` ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLiƒy²R…V „dsV }qsª«s \|ms @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` xqsª«sVƒ«s*¸R…V NRP„sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV ¿Á[zqs ª«sWÉýزyLRiV. »]ÌÁV»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁZNP[ ªyLji aSÅÁ @Liµj…Li¿Á[ }qsª«sÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ÛÍÁ[¬s®µ…[ „dsV }qsª«s µy*LS FsÍØ @Liµj…Li¿RÁgRiÌÁLRi¬s A¸R…Vƒ«s úxmsbPõLi¿yLRiV. úxmsú¼½ aSÅÁ ƒ«sVLi²T… BµôR…LRiV Ljir¡LRiV= xmsLRi=ƒý«sƒ«sV FsLizmsNRP ¿Á[zqs aSÆØxmsLRi\®ªsVƒ«s bPORPQßá¬sryòª«sV¬s, ªyLji ÇØÕÁ»y ÑÁÍýØ róyLiVV „dsV }qsª« r~\|qsÉÔÁNTP @LiµR…ÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` A®µ…[bPLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½ª«sVV 14 aSÅÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 129 }qsª«sÌÁV „dsV }qsª« µy*LS @LiµR…V»R½Vƒ«sõxmsöÉÓÁNUP ZNP[ª«sÌÁLi 10 aSÅÁÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V „dsV }qsª« µy*LS úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«sÌÁV @Liµj…xqsVòƒyõ¸R…V¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV . „sµyùaSÅÁ, AL][gRiù aSÅÁ, xmsLjiaRPûQª«sVÌÁ aSÅÁÌÁV „dsV }qsª« µy*LS }qsª«sÌÁV @Liµj…Li¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li xmsÈýÁ A¸R…Vƒ«s ª«sVLiµR…ÖÁLi¿yLRiV. F¡ÖdÁxqsV, AL`i.ÉÓÁ.Fs., úÉ؃±s=N][ aSÅÁÌÁV AbPLiÀÁƒ«s Lki¼½ÍÜ[ „dsV }qsª«sNSLRiùNRPQûª«sW¬sõ „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁ ²R…LiÛÍÁ[µR…¬s A¸R…Vƒ«s @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. úxmsÇÁÌÁ ª«sµôR…NRPV „dsV }qsª« µy*LS aSÆØxmsLRi\®ªsVƒ«s }qsª«sÌÁV ¿Á[LRiVª«s ¿Á[¸R…WÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. „dsV }qsª« ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ »R½*LRiÍÜ[®ƒs[ zqs.zqs.ZNP®ªsVLSÌÁV GLSöÈÁV ¿Á[zqs ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR…Li ƒ«sVLi²T… ªyÉÓÁ xms¬s¼d½LRiV xmsLRiù®ªs[OTPQryòª«sV¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` @ƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ Dƒ«sõ 220 „dsV }qsª«s ZNP[LiúµyÌÁV úxmsÇÁÌÁNRPV @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ DLi²yÌÁƒyõLRiV. ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s {mnsÇÁÙNRPLiÛÉÁ[ @µR…ƒ«sLigS ¼d½xqsVNRPV®ƒs[ ZNP[LiúµyÌÁ\|ms ¬sxmnsW ®ªs[zqs »R½¬sÐdÁ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, úNTP„sVƒ«sÍÞ ZNP[xqsVÌÁV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[zqs \ÛÍÁ|qsƒ«sV= LRiµôR…V ¿Á[¸R…WÌÁ¬s »R½x¤¦¦¦bdPÌÁVµyLýRiƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. lLi®ªsƒ«sWù xms¥¦¦¦¬dsÌÁƒ«sV ª«sWùƒ«sVª«sÍÞgS NSNRPVLi²y „dsV }qsª« µy*LS ÇØLki ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, ÛÍÁ[¬s¿][ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` @ƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV „dsV }qsª« µy*LS 10 ÌÁORPQÌÁ 67 ®ªs[ÌÁ xqsLíjizmnsZNP[ÈýÁV ÇØLki ¿Á[¸R…V‡Á²T… úxmsÇÁÌÁNRPV „s„sµ³R… LSNSÌÁ }qsª«sÌÁV @Liµj…Li¿yª«sV¬s A¸R…Vƒ«s }msL]äƒyõLRiV. LSxtísQû ªyùxmsòLigS ÕÁ NSùÈÁgjiLkiÍÜ[ Dƒ«sõ ÑÁÍý؃«sV xqsª«sVƒ«s*¸R…VLi»][ xms¬s¿Á[zqs Fs NSùÈÁgjiLkiNT ¾»½[ªyÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV.


4

~ »s¡ï*dtº

u…~]s|ü⁄ πødüT˝À Çs¡Te⁄] n¬sdtº >∑Ts≥÷s¡T, y˚T 21(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): rdüT≈£îqï u≤ø°ì e&û¶‘√ düVü‰ #Ó*¢s#·eTì ˝Òø£b˛‘˚ øÏ&ûï$Áø£sTTs#Ó’Hê u≤ø° rs¡Ã eTì e‹Ôfi¯ófl ‘Ódü÷Ô u…~]düTÔqï Çs¡Te⁄s¡T e´≈£îÔ\qT ø=‘·Ôù|≥ b˛© düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+>∑fi¯yês¡+ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ns¡“Hémd”Œ Ĭø.s¡$ø£èwüí n<Ûä«s¡´+˝À $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. düe÷y˚X¯+˝À md”Œ s¡$ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑T+ ≥÷s¡T q>∑s¡+ ˝≤˝≤ù|≥ |ü]~Û˝Àì ∫qï ãC≤s¡T≈£î #Ós~q ùwø˘.>ödt u≤cÕ ø=‘·Ôù|≥ |ü]~Û˝Àì >∑DÒX¯«sêe⁄ M~ÛøÏ #Ós~q

‘êfi¯Sfl] s¡»ìsêDÏ nH˚ eTVæ≤fi¯≈£î ø=s‘· yÓTT‘êÔìï n~Ûø£ e&û¶øÏ Ç#êÃ&ÉT. ø=~› ø±\+ ‘·s¡Tyê‘· rdüT≈£îqï n|ü≈£î e&û¶‘√ düVü‰ yÓTT‘·Ô+ s¡÷.3\ø£å\T nsTTs<äì u≤ø°ì yÓs≥H˚ rsêÃ*‡s~>± u≤cÕ, >∑T&çyê&É •eÁ|ükÕ<é\T ÄyÓTô|’ e‹Ô&ç ‘Ó#êÃs¡T. u≤ø° rs¡Ã ˝Òì |üø£å+˝À øÏ&ûïHÓ’Hê n$Tà rdüT≈£îqï n|üqT rsêÃ\ì ˝Òø£ b˛‘˚ ‘êqT #Ó|æŒq≥Tº q&ÉT#·T≈£îsfÒ n|ü e÷|ò” #˚j·T≥y˚T ø±≈£îs&Ü |æ\¢\ ù|s¡TMT<ä \ø£å s¡÷bÕj·T\T »eT #˚kÕÔqì, #Ó|æŒ qe÷≥ $qø£b˛‘˚ ãC≤s¡Tø°&çà |üs¡Te⁄rkÕÔqì >ödt u≤cÕ sêDÏì e÷qdæø£+>± y˚~Ûs#·kÕ>±&ÉT. u≤cÕ, Á|ükÕ<é\ e‹Ôfi¯fl\qT ‘·≥Tº ø√˝Òø£ sêDÏ >∑T+≥÷s¡Tõ˝≤¢ ns¡“Hémd”Œ Ĭπø s¡$ø£èwüíqT ÄÁX¯ sTTs∫ ‘·q>√&ÉTqT yÓfi¯¢ãT∫Ãs~. u≤~Û‘·Tsê* Äy˚<äq≈£î düŒs~s∫q md”Œ s¡$ø£èwüí |òæsê´<äT |ü≥¢ $#ês¡D »s¡bÕ*‡s~>± ø=‘·Ôù|≥ ÇHé#êsY® mdtôV≤#Yz •eX¯+ø£s¡sêe⁄qT Ä<˚•s#ês¡T. |òæsê´<äTqT $#ê]s∫q ø=‘·Ôù|≥ b˛©düT\T >ödtu≤cÕ, >∑T&çyê&É •eÁ|ükÕ<é\ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ md”Œ s¡$ø£èwü í ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À zmd”¶ s¡‘·ï≈£îe÷], yÓdtº &çmd”Œ yÓsø£fÒX¯«sêe⁄ ø=‘·Ôù|≥ dæ◊ m •eX¯+ø£sY, môd’‡ X¯+ø£sêe⁄, dæã“s~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÉÓÁxm¦öV xqsVÍØòƒ±s „súgRi¥¦¦ÌÁV |msÉíØÖÁ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ˳ØLRi»R½ FyLýRi®ªsVLiÉÞ |qsLiúÈÁÍÞ ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ "x¤¦¦¦úÇÁ»`½ ÉÓÁxm¦öV xqsVÍØòƒ±s' „súgRi¥¦¦¦¬sõ úxms¼½ztîsQLi¿yÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[xqsWò ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki \®ªsVƒyLíki |qsÍÞ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`iNRPV r¡ª«sVªyLRiLi ÛÍÁ[ÅÁ xmsLizmsLiµj…. xmsLSLiVV FyÌÁƒ«s ƒ«sVLiÀÁ ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sNTP ry*»R½Liú»yù¬sõ ryµ³j…Li¿Á[LiµR…VNRPV úFyßØÌÁLjiöLiÀÁƒ«s »]ÖÁ xqs*»R½Liú»R½ xqsª«sVLRi¹¸…Wµ³R…V²R…V ÉÓÁxm¦öV xqsVÍØòƒ±s ª«sWú»R½®ªs[Vƒ«s¬s úxmsµ³y¬sNTP LSzqsƒ«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ ÉÓÁ²T…zms \®ªsVƒyLíki |qsÍÞ úxmsµ³yƒ«s NSLRiùµR…Lji+ FsLi LRi{¤¦¦¦ª«sVVÍýØ Æ؃±s ¬s¸R…WÒÁ }msL]äƒyõLRiV. ®ªsVV»R½òLi xqsª«sVLRi¹¸…Wµ³R…VÌÁÍÜ[ @ª«sVLRi„dsLRiV\®²…ƒ«s »]ÖÁ ¹¸…Wµ³R…V²R…V NRPW²y ÉÓÁxm¦öV xqsVÍØò®ƒs[ƒ«s¬s úxmsµ³y¬s µR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. BNRP LSúuíyÌÁ LSÇÁµ³yƒ«sVÌÁÍÜ[ƒ«sW ÉÓÁxm¦öV xqsVÍØòƒ±s „súgRi¥¦¦¦ÌÁƒ«sV ®ƒsÌÁN]ÍØöÌÁ¬s LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV A®µ…[aSÌÁV N][LSLRiV. úxms¼½ GÉØ ®ªs[V 5ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ÉÓÁxm¦öV xqsVÍØòƒ±s ª«sLôðRiLi¼½ Bª«s*ª«sÌÁzqsLiµj…gS LRi{¤¦¦¦ª«sVVÍýØ »R½ƒ«s ÛÍÁ[ÅÁ µy*LS úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½¬s NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV NRPW²y ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁƒyõLRiV.

ÉÔÁ„ds |msÉíÓÁƒ«s ÀÁ¿RÁVè: ˳ØLRiù A»R½øx¤¦ »yù¸R…V»R½õLi

NRP²R…xms: ÉÔÁ„ds {qsLji¸R…VÍÞ N][xqsLi ˳ØLRiù, HzmsFsÍÞ úNTPZNPÉÞ ª«sWù¿`Á N][xqsLi ˳ÏÁLRiò xmsÈíÁVµR…ÌÁNRPV F¡ª«s²R…Li»][ ÀÁª«sLjiNTPµj… »R½gSµygS ª«sWLji ˳ØLRiù A»R½øx¤¦¦¦»yù ¸R…V»yõ¬sNTP µyLji¼d½zqsLiµj…. F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁzmsƒ«s úxmsNSLRiLi NRP²R…xms ÑÁÍýØ ÀÁƒ«sõª«sVLi®²…Li ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[¬s ¿yNTP‡ÁLi²R… úgSª«sVLiÍÜ[ ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ C xmnsVÈÁƒ«s „sª«sLSÌÁV BÍØ DƒyõLiVV. ¿yNTP‡ÁLi²R… úgSª«sVLiÍÜ[¬s µR…×Á»R½ªy²R…ÍÜ[ DLiÈÁVƒ«sõ Aµj…ÌÁOTPQø aRP¬sªyLRiLi LSú¼½ ÉÔÁ„dsÍÜ[ {qsLji¸R…VÍÞ ¿RÁWxqsVòLi²R…gS A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫s A®ªsV ˳ÏÁLRiò ALiÇÁ®ƒs[¸R…VVÌÁV HzmsFsÍÞ ª«sWù¿`Á ¿RÁW²yÌÁƒ«sVNRPVƒyõ²R…V. Aµj…ÌÁOTPQø @LiµR…VNRPV Ixm¦öVN][NRPF¡ª«s²R…Li»][ ALiÇÁ®ƒs[¸R…VVÌÁV A®ªsV\|ms ¿Á[LiVV ¿Á[xqsVNRPV¬s

ÌÁLi²R…ƒ±sÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø¬s LRiNRPòƒ«sª«sVWƒyÌÁV ®ªs[ÌÁLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: Çؼ½zms»R½ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³j… LRiNRPòLi ƒ«sª«sVW ƒyÌÁV lLiLi²T…LiÉÓÁ¬s ÌÁLi²R…ƒ±sÍÜ[ ®ªs[ÌÁLi ®ªs[¸R…VËÜ[»R½VƒyõLRiV. C ƒ«sª«sVWƒyÌÁƒ«sV 1924ÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[ INRP Axms lLi[xtsQƒ±s ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPVƒ«sõ »R½LS*»R½ N][ÌÁVNRPVLiÈÁVLi²R…gS ¼d½xqsVNRPV ƒyõLRiV. ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²T… C ƒ«sª«sVWƒyÌÁƒ«sV @xm¦öV²R…V A¸R…Vƒ«s ‡Áxqs ¿Á[zqsƒ«s BLiÉÓÁ ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁV µy¿RÁVNRPVƒyõLRiV. Fsª«s\lLiƒy |qsLiVVLi ÉÞNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV úZN^Pxqsòª«soÌÁV FsLi»R½ @ª«sVWÌÁù \®ªsVƒ«s„sgS xmsLjigRißÓáryòL][, ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³j…NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV A¸R…Vƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ÍØlgi[ xmsLjigRißÓáryòLRi¬s ®ªs[ÌÁLi ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. C LRiNRPò ƒ«sª«sVWƒyÌÁNRPV 10 ƒ«sVLiÀÁ 15 ®ªs[ÌÁ F¢Li²ýR…V lLi[ÈÁV xmsÌÁVNRPV»R½VLiµR…¬s ˳؄sxqsVòƒyõLRiV.

ª«s¸R…VxqsVƒ«sV xqsª«sLjixqsWò úxmsµ³y¬s @zmns²R…„sÉÞ

gRiVªyx¤¦¦¦ÉÓÁ: @ry=Li ƒ«sVLiÀÁ LSÇÁùxqs˳ÏÁ @˳ÏÁùLôðjigS F¡ÉÔÁ ¿Á[xqsVòƒ«sõ úxmsµ³y¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i ƒy„sV®ƒs[xtsQƒý«s úxqsWäÉÓÁ¬s gRi²R…Vª«soNRPV ª«sVVLiµR…VgS®ƒs[ »R½ƒ«s ª«s¸R…VxqsVƒ«sV 80 GÎÏÁ§þgS xqsª«sLjixqsWò »yÇØ @zmns²R…„sÉÞ µyÅÁÌÁV ¿Á[aSLRiV. C ®ƒsÌÁ 30ƒ«s ÇÁLRigRiƒ«sVƒ«sõ LSÇÁùxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁ N][xqsLi A¸R…Vƒ«s »R½ƒ«s ª«s¸R…VxqsVƒ«sV 82 xqsLiª«s »R½=LSÌÁVgS ƒy„sV®ƒs[xtsQƒ±s xmsú»yÍýÜ[ }msL]äƒyõLRiV. @LiVV¾»½[ Bxm¦öV ²R…V »yÇØgS »R½ƒ«s ª«s¸R…VxqsVƒ«sV xqsª«sLjixqsWò lLiLi²R…V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li A¸R…Vƒ«s @zmns²R…„sÉÞ µyÅÁÌÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV @|qsLiÕdýÁ NSLSùÌÁ¸R…V ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV.

ƒyÍÜ[ @LiµR…Li DLiµR…ƒ«sVN][ÛÍÁ[µR…V: aRPX¼½¥¦¦¦xqsƒ±s

ÉÔÁ„ds ¿³y®ƒsÍÞ ª«sWLSè²R…V. µk…Li»][ Aµj…ÌÁOTPQø ORPßÓáNS®ªs[aS¬sNTP ÍÜ[\®ƒs ILiÉÓÁ\|ms NTPL][zqsƒ±s F¡xqsVNRPV¬s ¬sxmsöLiÉÓÁLi¿RÁVNRPVLiµj…. uyN`P ¼½ƒ«sõ ALiÇÁ®ƒs[¸R…VVÌÁV »R½ƒ«s ˳ØLRiù\|ms ¬dsLRiV F¡zqs LRiOTPQLi¿RÁVNRPV®ƒs[ úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNUP @xmsöÉÓÁZNP[ A®ªsV IÎÏÁ§þ ¿yÍØ˳ØgRiLi NSÖÁF¡LiVVLiµR…¬s, A®ªsVƒ«sV NRP²R…xmsÍÜ[¬s Ljiª±sV=NRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. úxmsxqsVò»R½Li Aµj…ÌÁOTPQø xmsLjizqós¼½ ALiµ][ÎÏÁƒ«sNRPLRiLigS®ƒs[ DLiµR…ƒyõLRiV. „dsLjiµôR…LjiNUP BÉÔÁª«sÛÍÁ[ „sªyx¤¦¦¦Li ÇÁLjigjiLiµj…. C xmnsVÈÁƒ«s\|ms r¡ª«sVªyLRiLi ry¸R…VLiú»R½Li ÀÁƒ«sõª«sVLi®²…Li F¡ÖdÁ£qs }qísxtsQƒ±sÍÜ[ ZNP[xqsV ƒ«s®ªsW\®µ…LiµR…¬s, ZNP[xqsV µR…LSùxmsoòÍÜ[ DLiµR…¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿ÁFyöLRiV.

>∑T+≥÷s¡T, ãT<Ûäyês¡+ 22 y˚T 2013

„sÇÁ¸R…Vªy²R…ÍÜ[ "FsLiÕÁFs' @ª«sgSx¤¦¦ƒ«s xqsµR…xqsV=

„sÇÁ¸R…Vªy²R…: úgS²R…Vù¹¸…[VxtsQƒ±s »R½LS*»R½ FsLiÕÁFs „sµyù ˳ØùxqsLi µj…aRPgS úxmsßØ×ÁNRPÌÁV ®ªs[xqsVNRPVLiÈÁVƒ«sõ „sµyùLóRiVÌÁ N][xqsLi ®ªs[V 22ƒ«s BNRPä²T… "NS*ÖÁÉÔÁ Bƒ±s ²U…„ds ®ªs[Vƒ«sL`i'ÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s xqsµR…xqsV= ÇÁLRiVgRiƒ«sVLiµj…. "ZNPLkiL`i úFy|qsöNíRP£qs A£mns FsLiÕÁFs' }msLjiÈÁ gki»R½Li ¸R…VW¬sª«sLji+ÉÔÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ C xqsµR…xqsV=ÍÜ[ FsLiÕÁFs µy*LS ÌÁÕ³ÁLi¿Á[ Dµ][ùgSª«sNSaSÌÁ\|ms ¬sxmsoßáVÌÁV ª«sWLæRiµR…LRi+ NRP»R½*Li ¿Á[ryòLRiV. gki»R½Li ¸R…VW¬sª«sLji+ÉÔÁ \|¤¦¦¦µR…LSËص`… NSùLixms£qs |¤¦¦¦¿`ÁÕÁFs£qs (\|¤¦¦¦µR…LSËص`… ÕÁÑÁ®ƒs£qs xqsWäÍÞ )NRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ¬sxmsoßáVÌÁV C xqsµR…xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ®ƒs[ „sµyùLóRiVÌÁNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁƒ«sÌÁV @Liµj…ryòLRi¬s gki»R½Li INRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj…. FsLiÕÁFs ²T…úgki µy*LS ÌÁÕ³ÁLi¿Á[ Dµ][ùgSª«sNSaSÌÁV, Dµ][ùgSÖÁõ ¿Á[ÑÁNTPäLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s \®ƒsxmsoßØùÌÁV, úFyNíTPNRPÍÞ \lgi®²…ƒ±s=, FsLiÕÁFs úF¡úgSLi N][xqsLi »R½gjiƒ«s xqsLixqósƒ«sV FsLizmsNRP ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[ úNRPª«sVLiÍÜ[ xmsLjigRißძsÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s úxmsª«sW ßØÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¬sxmsoßáVÌÁV „sxqsòX»R½ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖæÁryòLRi¬s A úxmsNRPÈÁƒ«s }msL]äLiµj….

ÇÁÚƒ±s 10 ƒ«sVLiÀÁ @|qsLiÕdýÁÁxqsª«sW®ªs[aSÌÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁNRPV lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ ‡Á®²ê…ÉÞ xqsª«sW ®ªs[aSÌÁV ÇÁÚƒ±s 10ª«ss¾»½[µk… ƒ«sVLiÀÁ úFyLRiLi˳ÏÁLi NSƒ«sVƒyõLiVV. »]„sVøµj… L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ÇÁLjilgi[ @|qsLiÕdýÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ªy²T…gS ®ªs[²T…gS ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµR…¬s LSÇÁNUP¸R…V „sZaýP[xtsQNRPVÌÁV ˳؄sxqsVòƒyõLRiV. gRi»R½ aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ FyµR…¸R…Wú»R½»][ ¬sª«sVgRiõ\®ªsV Dƒ«sõ ÉÔÁ²U…{ms @µ³R…ùORPV²R…V ƒyLS ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ƒy¸R…VV²R…V lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ xqsª«sW®ªs[aSÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRi¹¸…[Vù @ª«sNSaRPLi DLiµj…. NRPÎÏÁLiNTP»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi „sxmsOSQÌÁNRPV @úxqsòLigS ª«sWLRiª«s¿RÁVè. @ÍØlgi[ "@ª«sVø x¤¦¦¦xqsòLi' xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁVÍÜ[ @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁV ÇÁLjigS¸R…VLiÈÁW ª«sxqsVòƒ«sõ ªyLSò NRP´R…ƒyÌÁƒ«sV „sxmsOSQÌÁV »R½ª«sVNRPV @ƒ«sVNRPWÌÁLigS ª«sWLRiVè NRPVƒ«sõ xmsORPLiÍÜ[ @µj… NTPLRißãÞ xqsLSäL`iNRPV BLRiNSÈÁLigS ª«sWlLi[ @ª«sNSaRPLi DLiµj…. @ÍØlgi[ gRi»R½LiÍÜ[ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li @„saS*xqs ¼d½LSøƒ«sLi\|ms @|qsLiÕdýÁÍÜ[ JÉÓÁLig`i xqsLiµR…LRi÷éLigS úFy¼½¬sµ³R…ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVòƒ«sõ FyLíkiÌÁƒ«sV „s£ms DÌýÁLizmnsVxqsWò ¼d½LSøƒy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS JÈÁV ®ªs[zqsƒ«s ÉÔÁ²U…{ms, NSLiúlgi£qs xqs˳ÏÁVùÌÁ\|ms ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ª«sÈÁLiÍÜ[ INRP ¬sLñRi¸R…W¬sõ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi NSª«sÉجsNTP ª«sVVLi®µ…[ {qsöNRPL`i ƒy®µ…Li²ýR… ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦L`i ¼d½xqsVNRPV®ƒs[ @ª«sNSaRPLi DLiµj…. úxmsxqsVò»R½Li NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ @µ³j…NSLS¬sõ \ZNPª«sxqsLi ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ xqsLi‡ÁLSÍýÜ[ ª«sVV¬sgji ¾»½[ÌÁV»R½Vƒ«sõ NSLiúlgi£qs FyLíki xqs˳ÏÁÍÜ[ „sxmsOSQÌÁ µy²T…¬s xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½LigS FsÍØ ¼½zmsö N]²R…V»R½VLiµR…®ƒs[µj… ®ªs[ÀÁ ¿RÁW²yÖÁ.

"¼½LRiVxms¼½cNRPLkiLiƒ«sgRiL`ic¼½LRiVxms¼½' |qsöxtsQÍÞ „dsNýUP FsN`P=ú|ms£qsÌÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: C ®ƒsÌÁ 22, 23 ¾»½[µk…ÌÁÍÜ[ xmsLRiVgRiVÌÁV ¼d½¸R…WÖÁ=ƒ«s 12761/12762 ¼½LRiVxms¼½ c NRPLkiLiƒ«sgRiL`i c ¼½LRiVxms¼½ „dsNýUP FsN`P=ú|ms£qs \lLiÎÏÁþ úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«sLi ªyLiVVµy xms²T…Liµj…. @LiVV¾»½[, ¼½LRiVxms¼½ c NRPLkiLiƒ«sgRiL`i c ¼½LRiVxms¼½ ª«sWLæRiLiÍÜ[ C FsN`P=ú|ms£qs \lLiÎÏÁ§þ 18 ËÜ[gkiÌÁ»][ "|qsöxtsQÍÞ \lLiÎÏÁ§þ'gS ƒ«s²R…VryòLiVV. ¼½LRiVxms¼½ ƒ«sVLiÀÁ ®ªs[V 22ª«s ¾»½[µk… ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 3.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV 12761 ®ƒsLi‡ÁL`i»][ ¼½LRiVxms¼½cNRPLkiLiƒ«sgRiL`i FsN`P=ú|ms£qs |qsöxtsQÍÞ „dsNýUP \lLiÌÁV ª«sVLSõ²R…V ¾»½ÌýÁªyLRiVÇت«sVVƒ«s 4.15 gRiLiÈÁÌÁNRPV NRPLkiLiƒ«sgRiL`iNRPV ¿Á[LRiVNRPVLiÈÁVLiµj…. ¼½LRiVgRiV úxms¸R…W ßáLiÍÜ[ B®µ…[ \lLiÌÁV 12762 ƒ«sLi‡ÁL`i»][ NRPLkiLiƒ«sgRiL`i ƒ«sVLiÀÁ ®ªs[V 23ƒ«s LSú¼½ 7.15 gRiLiÈÁÌÁNRPV ‡Á¸R…VÛÍôÁ[Lji ª«sVLSõÉÓÁ DµR…¸R…VLi 8.05 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¼½LRiVxms¼½ ¿Á[LRiVNRPVLiÈÁVLiµj…. ¼½LRiVxms¼½ c NRPLkiLiƒ«sgRiL`i ª«sWLæRiLiÍÜ[ C lLiLi²R…V \lLiÎÏÁ¨þ lLi[ßÓágRiVLiÈÁ, $NSÎÏÁx¤¦¦¦zqsò, gRiW²R…WLRiV, „sÇÁ¸R…Vªy²R…, ª«sVµ³j…LRi, ÅÁª«sVøLi, ª«sVx¤¦¦¦‡ÁWËØËص`…, ª«sLRiLigRiÍÞ, ÇÁ„sVøNRPVLiÈÁ, |msµôR…xmsÖýÁ }qísxtsQƒý«sÍÜ[ AgRiV»yLiVV.

ø√&Ó<ä÷&É\ dü+s¡ø£åD≈£î ø£èwæ

„saSÅÁxmsÈÁõLi, ®ªs[V21: N][®²…µR…W²R…ÌÁ xqsLiLRiORPQßá\ZNP FsLi»R½ÅÁ LRièQ\ZNPƒy ®ªsƒ«sNS®²…[µj… ÛÍÁ[µR…¬s ®µ…[ªyµy¸R…V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ zqs.LSª«sV ¿RÁLiúµR…¸R…Vù @ƒyõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVµyùx¤¦¦¦õLi \|msƒyzmsÍÞ NSÌÁ¬dsª«sµôR… Dƒ«sõ g][aSÌÁƒ«sV A¸R…Vƒ«s xqsLiµR…Lji+Li¿yLRiV. C xqsLi µR…LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR…V»R½W BÉÔÁ ª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ N][®²…µR…W²R…ÌÁV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµR…²R…Li ¿yÍØ Ë³ØµyNRPLRi „sxtsQ¸R…Vª«sVƒyõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁƒ«sÌÁV xmsoƒ«sLSª«sX»R½Li NSNRPVLi²y »R½gjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsV NRPVLiÉت«sVƒyõLRiV.\|¤¦¦¦µR…LSËصR…VÍÜ[ C „sxtsQ¸R…WÌÁ\|ms xqsª«sW ®ªs[aS¬sõ GLSöÈÁV¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. µR…W²R…ÌÁNRPV @¬sõ LRiNSÌÁ xqsµR…VFy¸R…WÌÁV NRPÖÁöLi¿yÖÁ=Liµj…gS C.Jƒ«sV A®µ…[bPLi ¿yª«sVƒyõLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ ª«sVƒ¯[˳تyÌÁV ®µ…‡Á÷¼½ƒ«sNRPVLi²y ªyLji¬s \¿Á»R½ ƒ«sùª«sLi»R½VÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV úgSª«sWÌÁÍÜ[ úxms¿yLRiLi ¿Á[xmsÉíØÖÁ=ƒ«s @ª«sxqsLRiLi ª«soLiµR…ƒyõLRiV. ¿yÌÁª«sVLiµj… xqsLjigS F¡xtsQßáÛÍÁ[NRP ¿yª«soNRPV µR…gæRiLRigS ª«soƒ«sõ ªyÉÓÁ¬s ¾»½ÀÁè ª«sµR…VÌÁV»R½VƒyõLRi¬s @ÈÁVª«sLiÈÁVµj… ª«sVLiÀÁ¿RÁLRiùNSµR…ƒyõLRiV. AL][gRiùª«sLi»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[aRPªy×Á µR…W²R…ÌÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V B¿Á[è„sµ³R…LigS ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁƒyõLRiV. @LiµR…VN]LRiNRPV N]Li²R… µj…gRiVª«sƒ«s úxms¾»½[ùNRPLigS xmsaRPV\®ªsµR…VùÌÁ ÉÔÁª«sVVƒ«sV GLSöÈÁV¿Á[zqs ªyLRiV ª«sVVLiµR…VgS ªyÉÓÁ AL][gRiù xmsLjizqós»R½VÌÁƒ«sV

xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ªyLRiV ¬s®ªs[µj…NRP B}qsò®ƒs[ ¼d½xqsVN]®ƒs[„sµ³R…LigS @µ³j…NSLýRiNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ÇÁLki= µR…W²R…ÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Á[µj… ÛÍÁ[µR…ƒyõLRiV. xqs*¿RÁèLiµR… }qsªy xqsLixqósÌÁ ªyLRiV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ g][ xqsLiLRiORPQßá¿Á[}qsLiµR…VNRPV ª«sVVLiµR…VNRPV ª«s}qsò ªyLjiNTP @LiµR…ÛÇÁ[ryòª«sVƒyõLRiV. »y»yäÖÁNRPLigS \|msƒyzmsÍÞ NSÌÁ¬s ª«sµôR… |tsQ²ýR…V ®ªs[zqs µR…W²R…ÌÁƒ«sV @LiµR…VÍÜ[ ª«soLiÀÁ xmsLji¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. xmsaRPV\®ªsµR…ù ‡ÁXLiµR…Li FsxmsöÉÓÁ NRPxmsöV²R…V ªyÉÓÁNTP \®ªsµR…ù r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li\|ms xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùQQNRPòxmsLji ¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li 800ª«sLiµR…ÌÁNRPV \|msgS µR…W²R…ÌÁV DLi²R…gS C ªyLRiLiÍÜ[ @µ³j…NRPLigS µR…W²R…ÌÁV ª«s¿Á[è @ª«sNSaRPLi ª«soƒ«sõLiµR…Vƒ«s ª«sVLji ¸R…VV FsLi²R…¼d½úª«s»R½ @µ³j…NRPLigS Dƒ«sõLiµR…Vƒ«s ªyÉÓÁNTP »R½gjiƒ«s GLSöÈýÁV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS C J ƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. N][®²… µR…W²R…ÌÁƒ«sV »R½ª«sVNRPV @xmsögjiLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS gRiLigjilLi²ýR…ªyÎýÏÁ§ ª«sVLiú¼½¬s NRPÌÁzqs „sƒ«sõ„sLi¿RÁVNRPVƒyõLRiV. NRP„sVÉÔÁ»][ xqsLiúxmsµj…LiÀÁ @LiµR…Lji @ƒ«sVª«sV¼½ F~Liµj…ƒ«s zmsª«sVøÈÁ xqsúNRPª«sVLigS F¡ztsQLi¿RÁgRiÖÁ¾»½[®ƒs[ ªyÉÓÁ¬s @xmsögjiLi¿RÁ²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sVƒyõLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sVLiú¼½ ry*„sVªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁVNRPVƒyõLRiV. ª«sVLiú¼½»][ FyÈÁV ®µ…[ª«sróyƒ«sLi C J LSª«sV¿RÁLiúµR…®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s FyÍæ܃yõLRiV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`…ÍÜ[¬s ÕdÁÇØxmspL`i ÑÁÍýØ FsÌÁNRP®ªs[V ÈÁÍÜ[ ª«sVVgæRiVLRiV \®ªsVƒ«sLýRi»][ FyÈÁV Fs¬s„sVµj… ª«sVLiµj… Aµj…ªy{qsÌÁƒ«sV ‡ÁÖÁg]ƒ«sõ Fsƒ±sN_LiÈÁL`i xmnsVÈÁƒ«sƒ«sV Ljiª«sÌÁWùxtsQƒ«sLki ®²…®ªsVVúNRPÉÓÁN`P úxmnsLiÉÞ (ALïkiFs£mns) @µ³R…ùORPV²R…V ª«sLRiª«sLRiLSª«so ÅÁLi²T…Li¿yLRiV. "ª«sWª¯[LiVV£qísÌÁ\|ms F¡LSÈÁLi' }msLjiÈÁ ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ C Çؼ½ „sµ³R…*Liry¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsLiÈÁ®ƒs[ AFyÌÁ¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi „s²R…VµR…ÌÁ ¿Á[zqsƒ«s INRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ A¸R…Vƒ«s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[aSLRiV. ®ªs[V 17ª«s ¾»½[µk…ƒ«s gRiLigRiÌÁWLRiV F¡ÖdÁ£qs }qísxtsQƒ±s xmsLjiµ³j…ÍÜ[¬s FsÌÁNRP®ªs[VÈÁ ª«sµôR… ÇÁLjigjiƒ«s ª«sWLRißáNSLi²R…NRPV zqsALkiöFs£mnsÍÜ[¬s N][úËØ µR…ÎÏÁLi, ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²³`… ry¸R…VVµ³R… ‡ÁÌÁgSÌÁV, ÕdÁÇØxmspL`i ÑÁÍýØ F¡ÖdÁxqsVÌÁV NSLRiß᪫sV¬s ª«sLRiª«sLRiLSª«so AL][zmsLi¿yLRiV. @ª«sW¸R…V NRPVÌÁƒ«sV F~ÈíÁƒ«sÛËÁÈíÁVNRPVƒ«sõ C µyLRiVßá x¤¦¦¦»yùNSLi²R…ƒ«sV ALïkiFs£mns ÅÁLi²T…r¡òLiµR…LiÈÁW Ëص³R…VùÌÁ\|ms x¤¦¦¦»R½ùZNP[xqsV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[zqs ¿RÁÈíÁúxmsNSLRiLi bPOTPQLi¿yÌÁƒyõLRiV. C úgSª«sVLiÍÜ[ ª«sWª¯[LiVV£qís bPÕÁLRi®ªs[V ÛÍÁ[µR…¬s, ª«sùª«sry¸R…V xmsƒ«sVÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿Á[ª«sVVLiµR…V ÇÁLRiVxmsoNRPV®ƒs[ ÕdÁÇÞ xmsLi²R…VLi @®ƒs[ D»R½=ª«sLi N][xqsLi úgSª«sVxqsVòÌÁLi»y

@NRPä²T…NTP ¿Á[LRiVNRPVƒyõLRi¬s ª«sLRiª«sLRiLSª«so »R½ƒ«s úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ }msL]äƒyõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ ª«sLRiNRPW C ®ªs[²R…VNRP N]ƒ«srygRigS INRPäryLjigS µR…WxqsVN]ÀÁ胫s »R½WÉØÌÁ»][ úgSª«sVxqsVòÌÁLi»y ˳ÏÁ¸R…VNRPLizms»R½VÌÁ¸R…WùLRiƒyõLRiV. úgSª«sW¬sõ ¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíÓÁƒ«s ry¸R…VVµ³R… ‡ÁÌÁgSÌÁ úNS£qs \|mnsLjiLig`iÍÜ[ INRP F¡ÖdÁ£qs ª«sVLRißÓáLi¿RÁgS, Fsƒ±sN_LiÈÁL`iÍÜ[ ®ƒs[ÌÁN]Ljigjiƒ«s NRPLRiLi ª«sWry @®ƒs[ ª«sùNTPò F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿Á‡ÁV»R½Vƒ«sõÈýÁV ª«sWª¯[LiVV£qís NSµR…¬s, úgSª«sVxqsVòÌÁV NRPW²y ª«sVVNRPòNRPLihRiLi»][ @®µ…[ª«sWÈÁ ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLRi¬s @ƒyõLRiV. NTPLiµR…ÛÉÁ[²yµj… ÇÁÚƒ±s 28ª«s ¾»½[µk…ƒ«s B®µ…[ Lki¼½ÍÜ[ xqslLiägRiW²R… ª«sµôR… ÇÁLjigjiƒ«s Fsƒ±sN_LiÈÁL`iÍÜ[ 20 ª«sVLiµj… úgSª«sVxqsVòÌÁV úFyßØÌÁV N][ÍÜ[ö¸R…WLRi¬s, „dsLRiV NRPW²y ÕdÁÇÞ xmsLi²R…VLi D»R½=ª«sLi N][xqsLi ª«sÀÁ胫sªylLi[ƒ«s¬s ª«sLRiª«sLRiLSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. C xmnsVÈÁƒ«sÍÜ[¬s ª«sVX»R½VÌÁLi»y @ª«sW¸R…VNRPVÛÍÁ[ƒ«s¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s úxms˳ÏÁV»R½*Li ƒyù¸R…V„s¿yLRißáNRPV A®µ…[bPLi¿RÁgS zqsALkiöFs£mns @Li»R½LæRi»R½ „s¿yLRißá ƒy¸R…VNRP»R½*LiÍÜ[ ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²³`… ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LRiª«sVßãÞ zqsLig`i ¿Á[xmsÉíÓÁLiµR…¬s, ÀÁª«sLjiNTP µ][xtsvÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÈíÁÛÍÁ[µR…¬s @ƒyõLRiV. A®µ…[bPLiÀÁƒ«s ƒyù¸R…V„s¿yLRißá NRPW²y xqslLiägRiW²R… »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®ƒs[ BNRP FsÌÁNRP®ªs[VÈÁ Fsƒ±sN_LiÈÁL`i\|ms ÇÁzqís£qs ÕÁZNP @gRiLS*ÍÞ ª«sVVgji}qs @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLi²R…VgS Dƒyõ¸R…VƒyõLRiV.

"24 NSùlLiÉÞ' ª«sVVhS @lLi£qís

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: {¤¦¦¦L][LiVVƒ±s NSªyÌÁ¬s ®ªsVVµR…ÉÓÁƒ«sVLiÀdÁ Dƒ«sõxmsöÉÓÁNUP, µy¬sNTP NSª«sÖÁ=ƒ«s @LiµR…Li »R½ƒ«sÍÜ[ ÛÍÁ[µR…¬s @ƒ«sVNRPVLiÈÁW DLi®²…[µyƒ«sõ¬s NRPª«sVÌÁ¥¦¦¦xqsƒ±s NRPVª«sWlLiò, ƒ«sÉÓÁ aRPX¼½¥¦¦¦xqsƒ±s ¿ÁFyöLRiV. »yƒ«sV Fsxm¦öV²R…W A²R…VNRPVLiÈÁW, FsLi²R…ÍÜ[®ƒs[ ¼½LRiVgRiV»R½W DLi®²…[µyƒ«sõ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. {¤¦¦¦L][LiVVƒ±sÌÁV FsLi»][ @LiµR…LigS DLiÉØLRi¬s, »yƒ«sV @Li»R½ @LiµR…LigS DLi²R…ÛÍÁ[ƒ«s¬s @ƒ«sVNRPVLiÈÁW DLi®²…[µyƒ«sõ¬s ¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[ „sƒ¯[µR… LRiLigRiLiÍÜ[ DLi²yÌÁ¬s ËØgS DLi®²…[µR…¬s, ƒ«sÈÁƒ«sgS¬ds, Fy²R…²R…LigS¬ds Gµ][ INRPÉÓÁ ¿Á[¸R…WÌÁƒ«sVNRPV®ƒs[µyƒ«sõ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ÌÁN`P @®ƒs[ ÀÁú»R½Li»][ ËØÖdÁª«so²`…ÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«s aRPX¼½ ƒ«sÉÓÁLiÀÁƒ«s lLiLi²R…V ÀÁú»yÌÁV ª«s¿Á[è ®ƒsÌÁ 19ƒ«s IZNP[ryLji „s²R…VµR…ÌÁ NSËÜ[»R½VƒyõLiVV.

xqslLiägRiW²R… ËØÈÁÍÜ[®ƒs[ FsÌÁNRP®ªs[VÈÁ: ª«sLRiª«sLRiLSª«so

®ƒsÌýÁWLRiV: ÑÁÍýØÍÜ[¬s NSª«sÖÁ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ "24cNSùlLiÉÞ' ‡ÁLigSLS¬sõ ¿_NRP µ³R…LRiZNP[ Bryòª«sVLiÈÁW ‡ÁLigSLRiLi ªyùFy LRiVÌÁƒ«sV ®ªsWxqsgjiLiÀÁ ª«sW¸R…V\®ªsVƒ«s INRP gSùLig`iƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qís ¿Á[aSLRiV. ªyùFyLRiVÌÁ ƒ«sVLiÀÁ @Liµj…ƒ«s zmnsLSùµR…V ®ªs[VLRiNRPV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj…gjiƒ«s ÑÁÍýØ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[¬s ÇÁÚ FyL`iä ª«sµôR… C ª«sVVhSƒ«sV xmsÈíÁVNRPVƒyõLRiV. C gSùLig`i xqs˳ÏÁVùÌÁV 24 NSùlLiÉÞ ‡ÁLigSLS¬sõ NTPÍÜ[ LRiW.24 ÌÁORPÌÁZNP[ @ª«sVVø»yª«sVLiÈÁW NSª«sÖÁ ªyùFyLRiVÌÁƒ«sV ƒ«s„sVøLi¿yLRi¬s, „dsLji ƒ«sVLiÀÁ LRiW.54 ÌÁORPÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿Á[zqs NRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y F¡¸R…WLRi¬s r¡ª«sVªyLRiLi BNRPä²R… „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزT…ƒ«s ÑÁÍýØ Fs{qsö ÕÁ „s LRiª«sVßá NRPVª«sWL`i ¿ÁFyöLRiV. 24 NSùlLiÉÞ ‡ÁLigSLRiLi NTPÍÜ[ µ³R…LRi LRiW.30 ÌÁORPÌÁV NSgS, »R½NRPV䪫s µ³R…LRiZNP[ Bryòª«sV¬s C ª«sVVhS xqs˳ÏÁVùÌÁV AaRPÇÁÚxms²R…Li»][ xmsÌÁVª«soLRiV ªyùFyLRiVÌÁV ªyLji ª«sÌÁÍÜ[ xms²T…ƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. xmsÈíÁV‡Á²T…ƒ«s C gSùLig`i xqs˳ÏÁVùÌÁ ƒ«sVLiÀÁ LRiW.50 ÌÁORPÌÁ ƒ«sgRiµR…V, LRiW.15 ÌÁORPÌÁV „sÌÁVª«s ¿Á[}qs lLiLi²R…V NSLýRiƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV. ¬sLiµj…»R½VÌÁƒ«sV ²T… xqsVµ³k…L`i, ZNP LSÇØlLi²ïT…, „s D¬sõ NRPXxtñsQ, FsLi LSÛÇÁ[£tsQ, ÕÁ „sÌÁ=ƒ±s, Fs xqsVlLi[£tsQ, Fs ƒ«slLi[£tsQ, ZNP ®ªsLiNRPÈÁ¸R…Vù, ÉÓÁ LRi®ªs[V£tsQ, „s bPª«sNRPVª«sWL`iÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ZNP[xqsVƒ«sV ¿³Á[µj…LiÀÁ C ª«sVVhSƒ«sV xmsÈíÁVNRPVƒ«sõ NSª«sÖÁ ²T…Fs{qsö BLiµj…LRi, ®ƒsÌýÁWLRiV zqsÉÔÁ ²T…Fs{qsö ®ªsLiNRPÈÁƒy´R…lLi²ïT…, LRiWLRiÍÞ ²T…Fs{qsö ËØÌÁ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, B»R½LRi @µ³j…NSLRiVÌÁ ‡ÁXLiµy¬sõ Fs{qsö @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿yLRiV.

Fs¬sõNRPÌÁ\|ms ÕdÁÛÇÁ[{ms FyLýRi®ªsVLiÈÁLki ËÜ[LíRiV Û˳Á[ÉÔÁ

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: ÕdÁÛÇÁ[{ms FyLýRi®ªsVLiÈÁLki ËÜ[LíRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi ª«sVLjiN]µôj…}qsxmsÉýÜ[ ²³T…ÖdýÁÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁLi NSƒ«sVLiµj…. 2014 ryLRi*ú¼½NRP Fs¬sõNRPÍýÜ[ @ƒ«sVxqsLjiLi¿yÖÁ=ƒ«s ª«spùx¤¦¦¦Li\|ms C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLjièLi¿RÁƒ«sVƒyõLRiV. gRiVÇÁLS»`½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«slLi[LiúµR… ®ªsW²U…»][ xqs¥¦¦¦N]»R½ògS Fs¬sõ\ZNPƒ«s FyLýRi®ªsVLiÈÁLki ËÜ[LíRiV xqs˳ÏÁVùÌÁV BLiµR…VÍÜ[ FyÍæ܃«sƒ«sVƒyõLRiV.

Printed, Published & Owned by S.M. Subhani, D.No. 18-19-106, Bara-Imam Panja Street, Guntur. Printed at Siri Graphics, D.No. 18-19-106, BaraImam Panja Street, Guntur. Published from Guntur. Editor : S.M. Subhani, Cell : 9959085441, e-mail : thejournalist_telugudaily.@yahoo.co.in.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.