metrovaartha

23-5-2013.qxd

5/23/2013

9:16 AM

Page 1

≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ™´sVLi≤R∂VªRΩV©´sı FsLi≤R∂áV

˙ ¡x§¶‹[¯£qs xmsLkiORPQ ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi

www.metrovaartha.co.in

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 22 : FsLi≤R∂áV FsLiªRΩgS ™´sVLi≤T∂F°ªRΩV ©yıπ∏∂W æªΩáxms≤y¨sNTP ≤≥T∂÷d˝¡ ©´sgRiLRiLi ryOUPQÀ≥œ¡WªRΩ\Æ™sVLiµj∂. DµR∂ ∏R∂WÆ©s[ı BNRP‰≤R∂ À≥ÿ©´sV≤R∂V ªRΩ©´s À≥œ¡gRiÀ≥œ¡gRi™´sVLi»¡Ã¡ª][ µR∂LRi+©´s≠sV øyË≤R∂V. DµR∂∏R∂VLi ¨s˙µR∂ ¤Õ¡[xqsWÚÆ©s[ À≥ÿ©´sV≤T∂ D˙gRiLRiWFy¨sı øR¡≠s øR¡WzqsLiµj∂. xqsgRi»¡V DuÒ°˙gRiªRΩNRP©yı GNRPLigS ©yáVgRiV ≤T∂˙gkiáV FsNRPV‰™´sgS 30.3 ≤T∂˙gkiá NRP¨sxtÓsQ DuÒ°˙gRiªRΩª][ B™yŒœ¡ æªΩÃ˝¡ ™yLjiLiµj∂. gRiªRΩ HƵ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ Æ™s[V 21, 22 æªΩ[µk∂áV BLiªRΩ Æ™s[≤T∂gS DLi≤R∂≤R∂Li BƵ∂[ Æ™sVVµR∂…”¡ryLji. xmsgRi…”¡ DuÒ°˙gRiªRΩáV 45 ≤T∂˙gkiáV µy»¡VªRΩV©yıLiVV. ™´sVLjiN]¨sı L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V ©´sgRiLRiLiÕ‹[ gRiLjixtÓsQ DuÒ°˙gRiªRΩáV N]©´srygRiVªy∏R∂V¨s ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV @Li»¡V©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 160

Fy©y“¡, Æ™s[V 22 : ˙ ¡x§¶‹[¯£qs xqsWxmsL`ir°¨sN`P OTPQxmsfl”· xmsLkiORPQ ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩ\Æ™sVLiµj∂. 290 NTPá≠dsV»¡L˝Ri µR∂WLRiLiÕ‹[¨s áOSQQ˘¨sı ¬ø≥¡[µj∂LiøR¡gRiá C OTPQxmsfl”·¨s ©y≠sNSµyŒœ¡Li ¡Vµ≥R∂™yLRiLi xmsLkiOTPQLi¿¡Liµj∂.

HFs©±sFs£qs ªRΩLS‰a`P rÛy©´sLiÕ‹[ ©´sWªRΩ©´s ¤…¡NSıá“¡ª][ @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡[zqs©´s ˙ ¡x§¶‹[¯£qs©´sV g][™y ºdΩLRiLi ©´sVLi¿¡ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLigS xmsLkiOTPQLiøyLRiV. OTPQxmsfl”· ¨slLÙi[bPªRΩ áOSQQ˘¨sı ¬ø≥¡[µj∂Li¿¡LiµR∂¨s, @ªRΩV˘©´sıªRΩ ˙xmsºΩÀ≥ÿFy»¡™yá©´sV ˙xmsµR∂Lji+Li¿¡LiµR∂¨s ˙ ¡x§¶‹[¯£qs GL][}qsˆ£qs ¿d¡£mns bP™´sµ≥R∂©´sV zms¤Œ˝^¡ æªΩ÷¡FyLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 23, 2013

;d” ]»πs«wüq¢ ø√düy˚T...

xms¥R∂NSá©´sV ªRΩ™´sV FyLÌki ¤«¡Li≤yÕ‹[ |ms»Ì¡VN][™´s≤R∂Li ≠s≤ÔR∂WLRiLigS @™´sxqsLRi™´sVVLiµR∂©yıLRiV. ¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ J»¡≠sV ªRΩxmsˆµR∂©yıLRiV. DLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi N]©´srygRiVªRΩV©´sı xms¥R∂NSáV NSLi˙lgixqsV ©y∏R∂VNRPVáV @LiµR∂Lkiı NRPáVxmsoNRPVF°™yá©yıLRiV.

«¡⁄©±sÕ‹[ rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPá |tsQ≤R∂W˘Õfi NRPxtÌsQxmsÆ≤∂[ ™yLjiZNP[ xmsµR∂™´soáV xms¥R∂NSáV NSLi˙lgi£qs Fs¤«¡Li≤yÕ‹[Æ™s[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V FsLiªRΩ©´s≤T∂¿¡©y Æ™s©´sZNP[‰ xqslLi[*á©´sV ©´sÆ™sVV¯µÙR∂¨s xqsWøR¡©´s : {qsFsLi FyLÌkiÆ™s[ ªRΩxmsˆ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂™Ø[ ™´sVL]NRPLji™Ø[ NSµR∂©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ rÛy©´sLiÕ‹[ ªy©´sV D©yı, À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· D©yı B≠s N]©´srygRiVªy∏R∂V©yıLRiV. @≠s NSLi˙lgixqsV FyLÌki xms¥R∂NSáV NS ¡…Ì”¡ ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS Fs™´sLji≠s NS™´s©yıLRiV. æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V FsLiªRΩ µR∂WLRiLi ©´s≤T∂¿¡©y ILjilgi[Ƶ∂[≠dsV ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s FsLiªRΩ ©´s≤T∂øyL][ @LiªRΩNRPLi¤…¡[ FsNRPV‰Æ™s[ A FyLÌki ©´sxtÌsQF°ªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ªRΩLi˙≤T∂ @µ≥j∂NSLS¨sı @≤ÔR∂V |ms»Ì¡VN]¨s Æ™s[á N][»˝¡Vc xqsLiFyµj∂Li¿¡©´s «¡gRi©±s ˙xmsxqsVÚªRΩLi \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©yıLRi¨s, A∏R∂V©´s xqsLi«ÿLiVV{tsQ ¬ø¡xmsˆVN][™y÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s, @ÕÿLi…”¡ ™´s˘QQNTPÚ @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ ™´sV©´s xmsLjizqÛsºΩ, ™´sV©´s LSxtÌsQ˚Li xmsLjizqÛsºΩ G≠sV…‹[ @LiµR∂LRiW AÕ‹[¿¡Liøyá©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌki lLiLi≤R∂V LRiWFy∏R∂Vá ’¡∏R∂W˘¨sı LRiWFyLiVVNTP, Fy™´sÕÿ ™´s≤ÔU∂¨s xqsV©yı ™´s≤ÔU∂NTP ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s, «¡gRi©±s FyLÌki ¤«¡Li≤yÕ‹[¨s A xms¥R∂NSá©´sV ™´sWLRiV˪yLS ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ™´sV©´s xms¥R∂NSáV ™yLji ¤«¡Li≤yÕ‹[ |ms»Ì¡VN][™´s≤R∂Li ≠s≤ÔR∂WLRi™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌki ªRΩ™´sV©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ …”¡ZNP‰…fi B¿¡ËLiµR∂¨s, NSLRi˘NRPLRiÚá xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ ªy™´sVV lgi÷¡øy™´sV©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáV ¤Õ¡[¨sƵ∂[ Fs™´sLRiV FsÆ™s[V¯¤Õ¡[˘ NSLRi©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáV lgi÷¡zmsLi¿¡©´sLiµR∂V™´s¤Õ˝¡[ ªy™´sVV C Æ™s[µj∂NRP\|ms NRPWLRiVË©yı™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgixqsVÕ‹[ NRPxtÌsQxms≤T∂ xms¨s ¬ø¡[}sÚ Aáxqs˘LigS\Æ©s©y ªRΩáVxmso ªRΩ…Ì”¡ xmsµR∂™´soáV ™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV. FsLiª][ NRPxtÌsQxms≤R∂VªRΩV©´sı NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡=©´s

»>∑Hé z Ä]úø£ ñÁ>∑yê~ : eT+Á‹ Äq+ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : «¡gRi©±s\|ms ALÛjiNRP™´sVLi˙ºΩ A©´sLi LS™´sV©yLS∏R∂Vfl· lLi≤ÔT∂ ™´sVL][™´sWLRiV ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. A∏R∂V©Ø[ ALÛjiNRP D˙gRi™yµj∂¨s «¡gRi©±s©´sV DƵÙ∂[bPLi¿¡ xmnsW»¡VgS ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. @ªRΩ≤T∂¨s Ƶ∂[aRPLi ©´sVLi¿¡ ªRΩLji≠sVN]…Ìÿá¨s ™´sVLi˙ºΩ A©´sLi LSLi©yLS∏R∂Vfl· lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. INRP ™´s˘QQNTPÚ ªRΩ©´s µR∂VLS¯LÊRixmso ˙NTP≠sV©´sÕfi AÕ‹[øR¡©´sáª][ ™´s˘™´sxqÛs\|ms µy≤T∂ ¬ø¡[}qsÚ @µj∂ D˙gRi™yµR∂Li NSµy @¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. BNRP‰≤R∂ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı NSLi˙lgi£qs xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s AÆ™s[aRPLigS ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. «¡gRi©±s ¬ø¡[zqs©´s ªRΩxmsˆVáNRPV FsLiµR∂L][ ¡Ã¡∏R∂W˘LRi¨s @©yıLRiV. áORPQá N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV µ][øR¡VN]¨s Æ©s[á ™´sW◊¡gRiÕ˝‹[ µyøR¡VN]¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ºΩLRiVgRiVÀÿ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ «¡gRi©±s\|ms ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔR∂ A©´sLi BxmsˆV≤R∂V @ªRΩ≤T∂¨s ºdΩ˙™´sLigS ALÛjiNRP D˙gRi™yµj∂ @©yıLRiV. ALÛjiNRP D˙gRi™yµR∂Li ©´sVLi¿¡ ˙xms«¡Ã¡©´sV, xqs™´sW«ÿ¨sı, AxqsVÚá©´sV NSLi˙lgi£qs FyLÌki ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSFy≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s A©´sLi @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ˙xmsºΩ NSLRi˘NRPLRiÚ J ø≥yÆ©sÕfi, J xms˙ºΩNRP NS™yá©yıLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ ™yxqsÚ™yáV ˙xms«¡Ã¡ ™´sVVLiµR∂VN]ryÚ∏R∂V¨s A©´sLi }msL]‰©yıLRiV. Æ™s[lLi[ ø≥y©´sÕfi ¤Õ¡[µy xms˙ºΩNRP @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s NSLRi˘NRPLRiÚ¤Õ¡[ NSLi˙lgi£qsNRPV ˙xmsryLRi ryµ≥R∂©yá¨s @©yıLRiV

eT+>∑fi¯dü÷Á‘·<Ûës¡D z |ü⁄øÏÿ{Ï |ü⁄sêD+ : πød”ÄsY

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, zqsµÙj∂}ms»¡, Æ™s[V 22 : ™´sVLigRiŒœ¡xqsW˙ªRΩµ≥yLRifl· z§¶¶¶LiµR∂W xqsLi˙xmsµy∏R∂VLi NSµR∂¨s …‘¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`i z§¶¶¶LiµR∂W ≠s™yx§¶¶¶ xqsLi˙xmsµy∏R∂VLi\|ms xqsLiøR¡Ã¡©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡xqsW˙ªRΩLi ¤Õ¡[¨sƵ∂[ G |ms◊d˝¡ «¡LRigRiµR∂V. ªy◊¡ NRP»Ì¡≤R∂™´sVLi¤…¡[Li¤…¡[Æ©s[ ≠s™y•¶¶¶¨sNTP ™´sVW≤R∂V™´sVVŒ˝œ¡ß xms≤ÔR∂»˝¡V. @LiVVæªΩ[ Bµj∂ z§¶¶¶LiµR∂W xqsLi˙xmsµy∏R∂VLi NSµR∂¨s @©´s≤R∂Li xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. ¡Vµ≥R∂™yLRiL DµR∂∏R∂VLi zqsµÙj∂}ms»¡Õ‹[ …‘¡AL`iFs£qs ™´sW“¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ LS™´sV÷¡LigSlLi≤ÔT∂ NRPV™´sWLRiV≤R∂V, NRPV™´sVlLiÚá}qÌs«fi ≠s™y•¶¶¶¨sNTP ZNP[{qsAL`i •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW xmsoLSfl·Õ˝‹[ FsNRP‰≤y ™´sVLigRiŒœ¡xqsW˙ªRΩµ≥yLRifl· ¤Õ¡[µR∂¨s @©yıLRiV. gRi—¡¨ds ™´sVx§¶¶¶¯µ`∂ NSáLiÕ‹[ z§¶¶¶LiµR∂W ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡\|ms µy≤R∂Váª][ ™´sVLigRiŒœ¡xqsW˙ªRΩµ≥yLRifl· xmsµÙR∂ºΩ @™´sVÕ˝‹[NTP ™´s¿¡ËLiµR∂©yıLRiV. ¨s«¡\Æ™sV©´s |ms◊˝¡ @Li¤…¡[ }qÌs«fi ™´sW˘lLi[“¡ @¨s ZNP[{qsAL`i ™´sVVNSÚLiVVLiøyLRiV.

yÓ\ : s¡÷ 2/`

‘·«s¡˝À kÕúìø£ mìïø£\T

kÕúìø£ mìïø£\T Ä\dü´+ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPá ™´sVVÀ≥œ¡WLRiÚLiQ\|ms zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xqsˆxtÌsQªRΩ BøyËLRiV. «¡⁄©±s ™´sVW≤R∂V ¤Õ¡[µy ©yáVg][ ™yLRiLiÕ‹[ rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPáV, AgRixqÌsV ™´sVW≤R∂V ¤Õ¡[µy ©yáVg][ ™yLRiLiÕ‹[ ™´sVV¨s=xmsÕfi, NSL]ˆlLi[xtsQ©±s Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. NSLi˙lgi£qs ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Fs¨sıNRPá @LiaRPLi N][LÌRiVÕ‹[ D©´sıLiµR∂V©´s rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ «ÿxms˘Li «¡LjigjiLiµR∂©yıLRiV. ’d¡{qsáNRPV ˙Fyµ≥y©´s˘Li ªRΩgÊRiNRPW≤R∂µR∂Æ©s[ N][LÌRiVÕ‹[ F°LS≤y™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sıNRPáNRPV À≥œ¡∏R∂Vxms≤T∂ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá©´sV Axms¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ’¡zqsáNRPV @©y˘∏R∂VLi «¡LRiVgRiVª][LiµR∂¨s xqsV˙{msLi N][LÌRiVNRPV Æ™s◊˝¡ A ºdΩLRiVˆ N][xqsLi AgS™´sV©yıLRiV. «¡⁄©±s, AgRixqÌsVÕ˝‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ºdΩLRiVªy™´sV©yıLRiV. gRiªRΩ rÛy¨sNRPLiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV ≠s«¡∏R∂V µR∂VLiµR∂V’¡ Æ™sWgjiLi¿¡LiµR∂©yıLRiV. øyÕÿ rÛy©yÕ˝‹[ F°…‘¡ F°…‘¡ D©´sıxmsˆ…”¡NUP FyLÌki …”¡ZNP‰…fi B¿¡Ë©´s ™yLji lgiáVxmso N][xqsLi @LiµR∂LRiV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. FsNRP‰Q\Æ≤∂©y ≠s¤À≥¡[µyáV xqsx§¶¶¶«¡Æ™s[V @©yıLRiV. ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV, @NS‰ ¬ø¡¤Õ˝¡Ã˝¡V ¿¡™´sLRiNRPV á™´sL`i= ™´sVµ≥R∂˘ NRPW≤y ≠s¤À≥¡[µyáVLi…ÿ∏R∂V¨s, FyLÌkiÕ‹[ NRPW≤y xqsx§¶¶¶«¡Æ™s[V @©yıLRiV. NRPxtÌsQxms≤T∂ xms¨s¬ø¡[}qsÚ Fs™´sLji\ZNP©y xmsµR∂™´soáV ™´sryÚ∏R∂V¨s, NSLRi˘NRPLRiÚáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y Fs™´sLRiW FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NS¤Õ¡[LRi¨s {qsFsLi @©yıLRiV. FyLÌki gRiVLjiÚLi¿¡ …”¡ZNP…fi B¿¡Ë©´sLiµR∂VNRPV NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩgS DLi≤yá¨s Æ©s[ªRΩáNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. FyLÌkiÕ‹[ ¤À≥¡[µy’≥¡˙Fy∏R∂WáV xqsx§¶¶¶«¡™´sV¨s, ™y…”¡¨s ¡«ÿL˝][ |ms»Ì¡NRPW≤R∂µR∂¨s {qsFsLi ¬ø¡FyˆLRiV. µyµyxmso 2.58 áORPQá rÛy©yáNRPV ªRΩ*LRiÕ‹[ Fs¨sıNRPáV ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, FyLÌki¨s ¡Õ‹[}msªRΩLi ¬ø¡[∏R∂VNRPF°æªΩ[ B ¡˜Liµj∂ ªRΩ¤Õ¡ªRΩVÚªRΩVLiµR∂©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ @LiµR∂LRiW NRP÷¡zqsNRP»Ì¡VgS xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsÆ™s[aRP# |ms…Ì”¡©´s xms¥R∂NSáV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLi NS™´s¨s, FyLÌkiÆ™s[©´s¨s {qsFsLi ¬ø¡FyˆLRiV. µj∂™´sLigRiªRΩ \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ NSLi˙lgixqsV FyLÌki µy*LSÆ©s[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ rÛyLiVVNTP Fsµj∂gS≤R∂Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá¨s @©yıLRiV. N]ªRΩÚgS ™´s¿¡Ë©´s \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki NSLi˙lgixqsV FyLÌki

ù|J\T : 4

xqslLi[*á\|ms ≠sxqsVL˝RiV Fs¨sıNRPá xqslLi[*á©´sV ©´s™´sV¯™´sµÙR∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡FyˆLRiV. IN][‰ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V ™´sLiµR∂á ™´sVLiµj∂¨s @≤T∂gji BƵ∂[ Fszms xqslLi[* @¨s ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s NS¨s rÛy¨sNRPLiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV FyLÌkiπ∏∂[V lgiáVxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[¨s ≠s¤À≥¡[µyá©´sV xmsNRP‰©´s |ms…Ì”¡ @LiµR∂LRiV NRPáVxmsoN]¨s F°LiVV ≠s«¡∏R∂VLi N][xqsLi NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[ N]¨sı E•¶¶¶«¡¨sªRΩ ≠s¤À≥¡[µyá©´sV ©´s™´sV¯™´sµÙR∂©yıLRiV. F°π∏∂[V ™yŒ˝œ¡©´sV F°¨ds∏R∂VLi≤T∂ INRP ™´s˘QQNTPÚ ™´sÃ˝¡©Ø[, INRP ©y∏R∂VNRPV≤T∂ ™´sÃ˝¡©Ø[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ©y∏R∂VNRPVáV F°æªΩ[ ™´s¬ø¡[Ë ©´sxtÌsQÆ™s[V≠dsV ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. F°π∏∂[V ™yŒ˝œ¡©´sV F°¨ds∏R∂VLi≤R∂¨s, NSLRi˘NRPLRiÚáV ©y∏R∂VNRPVáVgS @™´soªyLRi©yıLRiV. FyªRΩ ¨dsLRiV F°æªΩ[Æ©s[ N]ªRΩÚ ¨dsLRiV ™´sxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. xmsµj∂Æ™s[á J»˝¡V F°æªΩ[ BLRi\Æ™s Æ™s[á J»˝¡V xqs≠dsVNRPLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙F°˙gS™±sV= D©yı∏R∂V©yıLRiV. NSLi˙lgixqsVÕ‹[ @LiµR∂LjiNUP ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ D©´sı™yLRiV ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPáNRPV xqs™´sW∏R∂VªRΩÚLi NS™yá©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ xmsÆ©sıLi≤R∂V áORPQá lLi[xtsQ©±s NSLÔRiV÷¡ryÚ™´sV©yıLRiV

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zqsµÙR∂\Æ™sVLiµj∂. «¡⁄©±s ¿¡™´sLji ™yLRiLi ¤Õ¡[µy «¡⁄\¤Õ¡ Æ™sVVµR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV, AgRixqÌsVÕ‹[ «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs, ™´sVV¨szqsxmsÕfi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s xmsLiøy∏R∂VºdΩLS«fi aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂, ™´sVV¨szqsxmsÕfi, xms»Ì¡flÿ’≥¡™´sXµÙj∂ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ™´sV{§¶¶¶µ≥R∂L`ilLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡Li øyLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ∏R∂VWxqsV£mnsgRiW≤R∂Õ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™yLRiV ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. «¡⁄©±s ¿¡™´sLji ™yLRiLi ¤Õ¡[µy «¡⁄\¤Õ¡ Æ™sVVµR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[ ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶ ryÚ™´sV¨s, AgRixqÌsVÕ‹[ «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ ™´sV©yıLRiV. 2011 «¡©yÀ≥ÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiÆ™s[V Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiVªy∏R∂V©yıLRiV. AgRixqÌsV A≈¡L˝][ ™´sVV¨szqsxmsÕfi Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s ™´sVV¨szqsxmsÕfi aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ™´sV{§¶¶¶µ≥R∂L`ilLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë AgRixqÌsV Æ™sVVµR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[ ™yLÔRiVá ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xmspLRiÚ™´soªRΩVLiµR∂¨s, Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s ≈¡LSLRiV ˙xms˙NTP∏R∂V NRPW≤y xmspLjiÚ ¬ø¡[ryÚ™´sV ©yıLRiV. A ªRΩLS*ªRΩ Fs¨sıNRPáV «¡LRiVxmsoªy™´sV©yıLRiV. 2011 «¡©yÀ≥ÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiÆ™s[V Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiV ªy∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Æ©sá L][«¡ŸÕ˝‹[ «¡LRigRiÀ‹[ªRΩV©´sı Fs¨sıNRPáNRPV NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV xqs©´sıQµÙR∂Li NS™yá¨s, FyLÌki¨s ≠s«¡∏R∂Vxms¥R∂LiÕ‹[ ©´s≤T∂zmsLiøyá¨s «ÿ©ylLi≤ÔT∂ zmsáVxmso¨søyËLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @Æ©s[NRP ™´sVLi¿¡ xms¥R∂NSáV @™´sVáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı LS«¡NUP∏R∂V ™yªy™´s LRifl·Li ™´sÃ˝¡ ©´sxtÌsQLi «¡LRiVgRiVª][LiµR∂©yıLRiV. Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ™´sV©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @™´sVá™´soªRΩV©´sı xms¥R∂NSáNRPV ™´sVLi¿¡ }msLRiV ™´s¿¡ËLiµR∂¨s., NS¨ds, BNRP‰≤R∂ ™´sW˙ªRΩLi xqsLjigS ˙xmsøyLRiLi «¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ª][ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV xqsLi ¡Liµ≥yáV xqsLjigS DLi¤…¡[ NSLi˙lgi£qsNRPV ºΩLRiVgRiVLi≤R∂µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FyLÌki ¨sLS¯fl·Liª][ Fy»¡V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* }qs™´s á©´sV ˙xms«¡Ã¡NRPV @Liµj∂xqsWÚ LSÀ‹[π∏∂[V ªRΩLSáNRPV ™´sVLi¿¡

©y∏R∂VNRPVáVgS ªRΩ∏R∂WLRi™y*á¨s «ÿ©y xqsW¿¡LiøyLRiV. gRiªRΩ lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ßgS rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáNRPV Fs¨sıNRPáV ¤Õ¡[™´s¨s,

«¡⁄©±s ¿¡™´sL˝][ xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV..

AgRixqÌsVÕ‹[ ™´sVV¨szqsxmsÕfi : «ÿ©y zqsµÙR∂Li NS™yá¨s ˙ZaP[fl·VáNRPV zmsáVxmso @≠s «¡LjigjiæªΩ[ lLiLi≤R∂V©´sıLRi áORPQá ™´sVLiµj∂ ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV ™´sryÚLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV Bxmsˆ…”¡ZNP[ Aáxqs˘Q\Æ™sVLiµR∂¨s, ≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩ ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV ©yıLRiV. Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV ªRΩgÊjixqsVÚ©yıLRiLi»¡W N]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ ¬ø¡[zqs©´s ≠s™´sVLRi+á ™´sÃ˝¡ N][LÌRiV ™´sLRiNRPV ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Liª][ Aáxqs˘ Q\Æ™sVLiµR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Lji«¡lLi[*xtsQ©±s ≠s™y µR∂Li ™´sÃ˝¡ Fs¨sıNRPáV «¡LRixms¤Õ¡[NRP F°∏R∂W™´sV¨s @LiµR∂VNRPV ¿¡LiºΩxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ’d¡{qsá Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV ªRΩgÊjixqsVÚ©yıLRi¨s ¡VLRiµR∂ «¡Ã˝¡≤y¨sNTP ∏R∂VºΩıLiøyLRi¨s, µy¨s N][xqsLi N][LÌRiVÕ‹[ F°LS≤T∂ ’d¡{qsá Lji«¡lLi[*xtsQ©±s ∏R∂V¥yªRΩ¥R∂LigS DLiøR¡gRi÷¡gS™´sV¨s, µk∂¨s\|ms NSLRi˘NRPLRiÚáV ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV 50 aSªRΩLi Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV B™´s*≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµR∂¨s, Æ©sá L][«¡ŸÕ˝‹[ «¡Ljilgi[ rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs©´sV ≠s«¡∏R∂Vxms¥y©´s ©´s≤T∂zmsLiøyá ©yıLRiV. FyLÌki ¨sLS¯fl· xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[, ry*ªRΩLiªRΩ˚Q˘ F°LS»¡ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ˙gS™´sV xqs*LS«¡˘Li LS™yá¨s ANSLiOTPQLiøyLRi¨s, g`iLS™´sVÆ™s[V INRP @|qsLi’d˝¡gS, LSxtÌsQ˚LigS ºdΩLji˵j∂µÙyá¨s N][LRiVNRPV©yıLRi¨s, @LiµR∂VNRP©´sV gRiVfl·LigS ≠s≠sµ≥R∂ NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVVæªΩ[, AbPLi¿¡©´s áOSQQ˘Ã¡V LS¤Õ¡[µR∂¨s, LS“¡™±s x§¶¶¶∏R∂W LiÕ‹[ LS«ÿ˘LigRi xqs™´sLRifl· ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. ¨s«¡\Æ™sV©´s ˙xms«ÿry*™´sV˘Li LS™yáLi¤…¡[ ˙gRi™´sW LS«¡˘Li LS™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiµR∂¨s, µy¨sNTP xmso©yµj∂ rÛy¨sNRP Fs¨sıNRP¤Õ¡[©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩ, FsLi{ms…‘¡{qs, «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌki ryLRiµ≥R∂VáVgS NSLRi˘NRPLRiÚ¤Õ¡[ xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s.. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ryµ≥j∂Li¬ø¡[ ≠s«¡∏R∂W¤Õ¡[ 2014 Fs¨sıNRPáNRPV ©yLiµj∂ @™´soªy∏R∂V ©yı∏R∂VLRiV. C Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgi÷¡}qsÚ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgi÷¡¿¡©´s¤…˝¡[©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

q\¢<ÛäHêìï ìj·T+Á‹+#ê*..

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : NSLi˙lgi£qs FyLÌki, A FyLÌki Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s ∏R∂VW{msG xqsLS‰LRiV\|ms æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤T∂Liµj∂. ∏R∂VW{msG Fyá©´s @Liªy @≠s¨dsºΩ™´sV∏R∂VLigS ™´sWLjiLiµR∂¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[zqsLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @≠s¨dsºΩ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÕ˝‹[ NRPWLRiVNRPVF°LiVVLiµR∂¨s A FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂ Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªy™´sVV ˙xmsºΩFyµj∂Li¿¡©´s ©´sgRiµR∂V ¡µj∂÷d¡ xms¥R∂NS¨sı ©´sNTP÷d¡ ¡µj∂÷d¡ xms¥R∂NRPLigS ™´sWLSËLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ©´sÃ˝¡ µ≥R∂©y¨sı @LjiNRP≤T∂æªΩ[Æ©s[ Ƶ∂[aS’≥¡™´sXµÙj∂ ryµ≥R∂˘™´sV™´so ªRΩVLiµR∂¨s @©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi \¤«¡Ã¡VÕ‹[ NRPWL]˨s LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[}qs xmsLjizqÛsºΩ µyxmsoLjiLi¿¡LiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @≠s¨dsºΩ LRiz§¶¶¶ªRΩ, @˙NRP ™´sWá LRiz§¶¶¶ªRΩ À≥ÿLRiª`Ω N][xqsLi ªy™´sVV F°LS≤R∂V ªy™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ªRΩ©´s ¨s™yxqsLiÕ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ∏R∂VW{msG x§¶¶¶∏R∂W™´sVLiªy NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿá ™´sV∏R∂V ™´sV¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ≠sƵ∂[aSÕ˝‹[ D©´sı ©´sÃ˝¡ µ≥R∂©y¨sı Æ™s÷¡NTPºdΩ}qsÚ ry™´sW©´sV˘≤T∂ “¡≠sªRΩLi FsLiª][ Æ™sVLRiVgRiVxms≤R∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi \¤«¡Ã¡VÕ‹[ NRPWL]˨s LS«¡NUP∏R∂WáV ¬ø¡[}qs xmsLjizqsÚºΩ ™´s¿¡ËLi µR∂©yıLRiV. \¤«¡Ã¡V ©´sVLi¬ø¡[ |qs…”¡¤Õ¡¯Li…fiÕ‹[ ¬ø¡[}qs xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]LiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. Æ™sLiVV˘ LRiWFy∏R∂Vá ©Ø[»˝¡V, LRiW.500 ©Ø[»¡Ã¡ ™´sVWáLigS øyÕÿ @©´sLÛSáV ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, @≠s ™´sVV˙µj∂LiøR¡ gSÆ©s[.. ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLigS ™´sWLRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s, ≠sƵ∂[aS áNRPV Æ™s◊˝¡F°ªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. A≤R∂ ¡˜ª][Æ©s[ @LSøR¡NRPLi, @≠s¨dsºΩ, @aSLiºΩ ™´sLi…”¡≠s GLSˆ≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. µk∂¨s¨s ¨sL][µ≥j∂Liøy÷¡=©´s xqs™´sV∏R∂VLi ™´s¿¡ËLiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ @Æ™sVLjiNS Õ‹[©´sW BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ µyxmsoLji}qsÚ.. 1969Õ‹[ ¨sNRP=©±s ™´sLiµR∂ ≤yáL˝Ri ©Ø[»˝¡©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[aSLRi¨s, µk∂Liª][ ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLi xqs™´sVxqs˘ F°LiVVLiµR∂©yıLRiV. ™´sV©´s Ƶ∂[aRPLiÕ‹[©´sW C xqs™´sVxqs˘ F°™yáLi¤…¡[ LRiW1000, LRiW.500 ©Ø[»˝¡©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ LRiW.70 áORPQá N][»˝¡ ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLi DLiµR∂¨s @LiøR¡©y @¨s, @≠s¨dsºΩ Æ™sVVªRΩÚLi BLiNS FsNRPV‰™´sgSÆ©s[ DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. @Õÿlgi[

Æ©s[LRixqsVÚáV |qs…”¡¤Õ¡¯Li»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, ¿¡™´sLRiNRPV NRP©yı ªRΩNRPV‰™´sgji D©yı©´s∏R∂V©yıLRiV. LRiW.500, ˙NUP≤R∂á©´sV NRPW≤y @˙NRP™´sV Õÿ™yƵ∂[≠dsáNRPV ™y≤R∂V LRiW.1000 ©Ø[»˝¡V ZNP[™´sáLi ≤R∂ ¡V˜©´sı ™yLjiNTP, Æ©s[LRi˙xms™´sXºΩÚ D©´sı ™yLjiZNP[ Dxmsπ∏∂WgRixms≤R∂V Æ™s[LiVV, HµR∂V ™´sLiµR∂á ªRΩV©yı∏R∂V¨s, @LiµR∂VZNP[ ™y…”¡¨s ¨s∏R∂VLi˙ºΩLi ©Ø[»˝¡ LRiµÙR∂V øyá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Àÿ˘LiNRPVá µy*LSÆ©s[ Õÿ™y µ∂[≠dsáV «¡LRiFyá¨s, |msµÙR∂©Ø[»˝¡©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[}qsÚ À˝ÿN`P™´sV¨ds¨s @LjiNRP≤T∂æªΩ[Æ©s[ @≠s¨dsºΩ, ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLi ªRΩgÊRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. «¡gRi©±s Ƶ∂[aS’≥¡™´sXµÙj∂ ZNP[xqsVÕ‹[ ALÛjiNRP Æ©s[LSá\|ms xqsV˙{msLiN][LÌRiV ºdΩ˙™´s @≠s¨dsºΩ LRiz§¶¶¶ªRΩ À≥ÿLRiª`Ω N][xqsLi ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s.. ≠ds…”¡¨s {qsLji∏R∂V£qsgS xmsLjigRi¨sLiøyá¨s ¬ø¡zmsˆLiµR∂¨s C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS F°LS»¡Li : øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. @≠s¨dsºΩ\|ms ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ INRP

≈£î\ $eø£å ìs¡÷à\q˝À #·{≤º\T $|òü\+ : sê|òüTe⁄\T

NRPVLi»¡V©yıLRi¨s, ∏R∂VV™´sªRΩ “¡≠sªyáª][ A≤R∂VNRPVLi »¡V©yıLRi¨s ™yF°∏R∂WLRiV. ≠ds»¡¨sı…”¡\|ms©y øR¡LjiËLi øR¡≤y¨sNTP @LÙRiN`PLSLiºΩ xqsLixqÛs ™yLRiV NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, ™yLjiª][ ªy©´sV ™´sW…˝ÿ≤y©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. µk∂¨s\|ms ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ øR¡LRiË ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sV©´s NRPlLi¨ds=Õ‹[ 33 aSªRΩLi LRiW.1000 ©Ø[»˝¡V D©yı∏R∂V¨s, 49 aSªRΩLi LRiW.500 ©Ø[»˝¡V, ≠sVgRiªy≠s LRiW.100

≠sµ≥y©´sLi LRiWF~Liµj∂LiøR¡≤y¨sNTP ∏R∂VºΩıQryÚ™´sV ©yıLRiV. µk∂¨s\|ms Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS øR¡LRiËNRPV |ms…Ì”¡, ZNP[Li˙µR∂Li\|ms NRPW≤y IºΩÚ≤T∂ æªΩryÚ™´sV©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ LRiz§¶¶¶ªRΩ À≥ÿLRiª`Ω©´sV ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[}qsLi µR∂VNRPV ªRΩ™´sV F°LS»¡Li N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ≠s¤Õ¡[NRPL˝Ri xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FsÆ™sV¯÷d¡= ∏R∂V©´s™´sVá LS™´sVNRPXxtÒsv≤R∂V, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V lLi[™´spLji ˙xmsNSa`P lLi≤ÔT∂, LS™´soá øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡L`i lLi≤ÔT∂ FyÕÊ‹©yıLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : xqs™´sW«¡LiÕ‹[ NRPVá≠s™´sORPQ©´sV LRiWxmso™´sW}msLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Fs¨sı øR¡…ÌÿáV æªΩ¿¡Ë©y AøR¡LRifl·Õ‹[ @≠s ≠sxmnsá™´sV™´soªRΩV©yı∏R∂V¨s {qs{msFsLi LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ’d¡≠ds LSxmnsV™´soáV @©yıLRiV. xqs™´sW«ÿLiÕ‹[ @xqs™´sW©´sªRΩ¤Õ¡[ BLiµR∂VNRPV NSLRifl·™´sV©yıLRiV. @≠sªRΩ˘ NRPW≤y BLiµR∂VNRPV µ][x§¶¶¶µR∂xms≤R∂Vª][LiµR∂¨s @©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ xqsVLiµR∂LRi∏R∂V˘ ≠s«Ïÿ©´s ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s NRPVá≠s™´sORPQ ™´s˘ºΩlLi[NRP F°LS»¡ xqsLixmnsVLi lLiLi≤][ LSxtÌsQ˚ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ A∏R∂V©´s FyÕÊ‹©yıLRiV. Æ©s[…”¡NUP xqs™´sW«¡LiÕ‹[ DFyµ≥j∂NTP ˙xmsµ≥y©´sZNP[Li˙µR∂LigS D©´sı À≥œ¡W≠sV x§¶¶¶NRPV‰©´sV µR∂◊¡ªRΩVáV F~LiµR∂¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ NRPVá≠s™´sORPQ N]ªRΩÚLRiWFyÕ˝‹[ ≠sxqsÚLjir°ÚLiµR∂©yıLRiV. áOTPQ ¯Li}ms»¡ xmnsV»¡©´sª][Fy»¡V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s @Æ©s[NRP ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¨sªRΩ˘Li NRPVá≠s™´sORPQNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ZNP[≠ds{msFs£qs ¨sLS¯flÿªRΩ¯NRPLigS DµR∂˘≠sVr°ÚLiµR∂¨s LSxmnsV™´soáV NTPªy’¡øyËLRiV. ZNP[≠ds{msFs£qs ryLRi¥R∂˘LiÕ‹[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ 54 LRiNSá ≠s™´sORPQá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡, ™y…”¡NTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¬ø¡[zqs©´s F°LS»¡ xmns÷¡ªRΩLigSÆ©s[ «Ì¡zqs£qs xmso©´sı∏R∂V˘ NRP≠sVxtsQ©±s B¿¡Ë©´s ¨sÆ™s[µj∂NRP, Fs{qs=, Fs{qÌs @ªy˘øyLRi ¨sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li ™´s¿¡ËLiµR∂¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. Fs{qs=, Fs{qÌs Dxms ˙xmsflÿ◊¡NRP ryµ≥j∂LiøR¡≤y¨sNTP ZNP[≠ds{msFs£qs xmsƵ∂[Œ˝œ¡ßgS xqsVµk∂LÁRi F°LS»¡Li ¬ø¡[zqsLiµR∂©yıLRiV. BxmsˆV≤]¿¡Ë©´s Dxms ˙xmsflÿ◊¡NRP øR¡»Ì¡LiÕ‹[ Õ‹[FyáV©yı∏R∂V¨s, ™y…”¡¨s @µ≥j∂gRi≠sVLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV À≥ÿ™´sryLRiWxms˘ªRΩ NRP÷¡gji©´s xqsLixmnsWá¨sıLi…”¡ª][ NRP÷¡zqs HNRP˘ DµR∂˘™´sVLi ¨sLji¯LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

23-5-2013.qxd

5/23/2013

9:16 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 23, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô Lki \|qsN˝TPLig`i Æ™sWryá\|ms NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 23, 2013

™´sVL][ π∏∂[V≤yµj∂ BÕÿlgi[ À≥œ¡LjiLiøy÷¡=LiƵ∂[ ...!? Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ LSxqÌs˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡ @µ≥j∂NSLS¨sı xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡ Fy»¡V ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i ˙xmsµ≥y¨sgS D©yıLRi©´sı LjiNSLÔRiVª][ Fy»¡V, @Æ©s[NRP @≠s¨dsºΩ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿá LjiNSLÔRiVá©´sV NRPW≤y NSLi˙lgi£qs ryµ≥j∂Li¿¡Liµj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W ¤Õ¡[¨s≠sµ≥R∂LigS ≠s≠sµ≥R∂ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáV C ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡ NSáLiÕ‹[Æ©s[ ¡∏R∂V»¡xms≤ÔyLiVV. @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂VLigS Ƶ∂[aRPLi xmsLRiV™´so ¡«ÿLRiV©´s xms≤T∂Liµj∂. Fyá©´sÕ‹[ xms»Ì¡V¤Õ¡[¨s ˙xmsµ≥y¨sgS ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s NRPW≤y LjiNSLÔRiV ryµ≥j∂Liøy≤R∂V. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[©´sW @≠s¨dsºΩ LS«¡˘Æ™s[VáVª][Liµj∂. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©yı æªΩáLigSfl· B™´s*µR∂¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiµj∂. @LiµR∂VZNP[ xqslLi[*á¨dsı NSLi˙lgi£qs xmso…Ì”¡ DLiøR¡≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV¨s æªΩ[ÕÿËLiVV. ™´sVL][ G≤yµj∂Fy»¡V À≥œ¡LjiLi¬ø¡[ aRPNTPÚ ˙xms«¡Ã¡NRPV DLi≤y÷¡=LiƵ∂[. æªΩáLigSfl·\|ms AaRPøy™´s¨s ˙xms«¡Ã¡NRPV BLiNS F°LS≤R∂Vªy™´sV¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV •¶¶¶≠dsVáV gRiVzmsˆxqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs ™´sW˙ªRΩÆ™s[V BxqsVÚLiµR∂¨s ¡VNSLiVVxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][ G≤yµj∂ DLiµj∂ NRP©´sVNRP Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiµR∂V ˙xmsNRP»¡©´s ™´sxqsVÚLiµR∂¨s AaRP øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. BNRP @¨sı FyLÌkiáV NRPW≤y æªΩáLigSfl·\|ms g][≤R∂≠dsVµj∂ zms÷˝¡™y…ÿÆ©s[ı ˙xmsµR∂Lji+LiøyLiVV. BLiµR∂VÕ‹[ NSLi˙lgi£qs Æ™sVVµR∂áVNRPV¨s …”¡≤T∂zms, \Æ™szqszmsáVNSLi˙lgi£qsNRPV ª][NRPÕÿgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLiVV. INRP‰ …”¡AL`iFs£qs, ’¡¤«¡zms ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqsˆxqÌsLigS æªΩáLigSfl·\|ms ¨sá ¡≤T∂ D©yıLiVV. ™´sVV≈¡˘LigS NSLi˙lgi£qsFyLÌkiNTP ¬ø¡Liµj∂©´s N]LiµR∂LRiV Æ©s[ªRΩáV, ™´sVLi˙ªRΩVáV, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ™´sVVLiµR∂V™´sLRixqsÕ‹[ ¨sá ¡≤T∂ æªΩáLigSfl· ™´sxqsVÚLiµR∂¨s BLiNS ÀÿNS EµR∂VªRΩV©yıLRiV. INRP\Æ™sxmso LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LRigRiµR∂¨s @Li»¡WÆ©s[ ™´sVL][\Æ™sxmso ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPryÚ™´sV¨s, xmsµR∂™´soáV, FyLÌki¨s ™´sµj∂÷¡ æªΩáLigSfl·©´sV @≤ÔR∂VNRPV¨s ºdΩLRiVªy™´sV¨s N]LiµR∂LRiV {qs™´sWLi˙µ≥R∂Æ©s[ªRΩáV @Li»¡V©yıLRiV. æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤R∂µR∂©´sı ≠saS*xqsLiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVáV …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P, \ZaPá«ÿ©y¥`∂áV ≤≥R∂LiNS ¡«ÿLiVVLi¿¡ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. C ™´sLRiVxqsÕ‹[ ágRi≤R∂Fy…”¡ ™´sVVLiµR∂VLi»¡V©yıLRiV. …‘¡“¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ÕÿLi…”¡ ™yŒœ¡ß˛ LS∏R∂Vá{qs™´sV rygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘©´sV, BLiN]LiµR∂LRiV LS«¡µ≥y¨s xqs™´sVxqs˘©´sV ˙xmsryÚ≠sLi¿¡ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV, ™´sVLi˙ªRΩVá NRPá™´sLRiLi gRi™´sV¨sxqsVÚLi¤…¡[ æªΩáLigSfl· NRPá ryNSLRiLi NS™ØøR¡Ë©´sı …”¡*£qÌs B¿¡Ë ™´sµj∂¤Õ¡[aSLRiV. BNRP FsÕÿgRiW æªΩáLigSfl· LSµR∂©´sı µ≥k∂™´sWª][ C ™´sVµ≥R∂˘©´s @≤ÔR∂µj∂≤ÔR∂LigS ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ rygji©´sLiªRΩ NSáLi æªΩáLigSfl·©´sV @≤ÔR∂VN][Li @©´sı æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi Àÿ ¡V, gRi»Ì¡V µy»¡gSÆ©s[ …”¡AL`iFs£qs\|ms ≠s™´sVLRi+áV gRiVzmsˆLiøyLRiV. ¤Õ¡[≈¡ BøyË™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ æªΩ÷¡≠sgS ªRΩzmsˆLiøR¡VNRPV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xqsˆxtÌsQªRΩ BøyË™´sV¨s, @–¡Ã¡xmsORPQLiÕ‹[ ªy™´sVV æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS ¤Õ¡[≈¡ NRPW≤y BøyË™´sV¨s BLiNS ¡VNSLiVVxqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. @–¡Ã¡xmsORPQLiÕ‹[ g][≤R∂≠dsVµj∂ zms÷˝¡Õÿ D©´sı «¡gRi©±sFyLÌki NRPW≤y N]ªRΩÚgS xqs\Æ™sVNRP˘™yµR∂Li\Æ™s}ms Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©´sıµj∂. LS«ÿ˘LigRiLiÕ‹[ @Li¤À¡[µR∂‰L`i xqsW¿¡Li¿¡©´s Æ™s[VLRiNRPV ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ ªRΩ™´sVNRPV @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s A FyLÌki @–¡Ã¡xmsORPQLiÕ‹[ ¬ø¡zmsˆ©y, BxmsˆV≤R∂V @LiµR∂VNRPV ’≥¡©´sıLigS A FyLÌki aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ Æ™s◊˝¡©´s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ @NRP‰≤R∂ æªΩáLigSfl·\|ms ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y Õÿhkiø≥yL`ÍiNRPV NSLRiNRPVá∏R∂W˘LRiV. INRPxmsˆV≤R∂V ˙xmsæªΩ[˘NRP LS«¡˘LigS, Ƶ∂[aRPLigS, LSxtÌsQ˚LigS D©´sı \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂©´sV Bxmso≤R∂V ™yŒœ¡˛ «ÿgkiLRiVÕÿ ™´sWLRiVËNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ {qs™´sWLi˙µ≥R∂ |ms»Ì¡V ¡≤T∂µyLRiVáV D©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂©´sV ZNP[Li˙µR∂Fy÷¡ªRΩ ˙FyLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N]LiµR∂LRiLi»¡VLi¤…¡[ NSµR∂VNSµR∂V LSxtÌsQ˚Æ™s[V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™´sVLjiN]LiµR∂LRiV @Li»¡V©yıLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ ∏R∂VWzmsFs C ©y»¡NSá¨dsı ©´s≤T∂zmsLi¿¡ BxmsˆV≤R∂V ©´sLigRi©y¿¡Õÿ xqsLi ¡LSáV ¬ø¡[xqsVNRPVLi…‹[Liµj∂. ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩ©´sNRPV ªy©´sV ≠sµ≥j∂LiøR¡VNRPV©´sı Æ©sáL][«¡ŸÃ¡ Æ≤∂≤`∂\¤Õ¡©±s DºΩÚƵ∂[ @¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡VNRPVLiµj∂. @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ NRPV˙»¡Õ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ xqs\Æ™sVNRP˘™yµy¨sı lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[ LkiºΩÕ‹[ N]LiµR∂LRiV ™´sVLi˙ªRΩVáV ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. ALi˙µ≥y LS∏R∂Vá{qs™´sV ˙xms«¡Ã¡NRPV GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi DLi¤…¡[ ≠s≤R∂g]»Ì¡™´søR¡ËÆ©s[ ™yµR∂©´sª][ NSáZOP[QxmsLi ¬ø¡[aSLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi NRPVµj∂LjiæªΩ[ xqs™´sVxqs˘Ã¡¨sıLi…”¡¨ds øR¡LjiËLiøR¡™´søR¡VË. NSÆ©s[ @ÕÿLi…”¡ ¨sLÒRi ∏R∂VLi LSNRP™´sVVLiƵ∂[ ≠ds…”¡¨s BxmsˆV≤R∂V æªΩLRi≠dsVµj∂NTP æªΩ[™´s≤R∂Li @Li¤…¡[ æªΩáLigSfl·™yµR∂Vá©´sV @π∏∂W™´sV∏R∂W¨sNTP gRiVLji¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ªRΩxmsˆ BLiN]NRP…”¡ NSµR∂V. ¨s«¡LigSÆ©s[ ZNP[Li˙µR∂Li æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li Æ™sLi»¡Æ©s[ ˙xmsNRP…”¡}qsÚ FsÕÿgRiW @¨sı ≠sxtsQ∏R∂WáW øR¡LRiËÕ‹[NTP ™´sryÚLiVV. @LiVVæªΩ[ C ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ gRifl·¨ds∏R∂V\Æ™sV©´s ˙xmsgRiºΩ Gµk∂ ¤Õ¡[µR∂¨s Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ Fs™´sLji¨s @≤T∂gji©y ¬ø¡ ¡VªyLRiV. \¬ø¡©y µR∂ŒÿáV ™´sV©´sxqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ˝‹[NTP µR∂WxqsVNRPV ™´s¿¡Ë©y ¬ø¡[xtÌsQáV≤T∂gji øR¡WxqsWÚ NRPWLRiVË©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li BƵ∂[. æªΩáLigSfl·Õ‹[ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V aRPLRixmsLRiLixmsLRiLigS rygRiVªRΩV©yı øR¡WxqsWÚ ¬ø¡[ªRΩVáV ™´sVV≤R∂VøR¡VNRPVLiµj∂. @©´sıµyªRΩáV LRiVflÿáV NRP»Ì¡¤Õ¡[NRP AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V ¬ø¡[xqsVNRPV©yı xqsˆLiµj∂LiøR¡¨s xqsLS‰L`i Bµj∂. ª]≠sV¯Æµ∂[Œ‹[˛ Ƶ∂[aS¨sı @µ≥][gRiºΩÕ‹[ ©´s≤T∂zms©´s xmnsV©´sªRΩ ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s xqsLS‰L`igS øR¡Lji˙ªRΩ xmso»¡Ã¡NRPV FsNRP‰≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLi. zqs’¡H¨s N][LRiáV {msZNP[zqs r~Liªy¨sNTP ™y≤R∂VNRPV©´sı xmnsV©´sªy ≠dsLjiƵ∂[ BÕÿ C ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ Fs©Ø[ı xmnsV©´sNSLS˘Ã¡V ryµ≥j∂LiøyLRiV. @LiµR∂V™´sÃ˝¡ G xqs™´sVry˘ ≠dsLji™´sÃ˝¡ xmsLjiry‰LRiLi NSµR∂¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiµj∂. @LiµR∂VZNP[ xqslLi[*áV ∏R∂VWzmsFs N]Lixms ™´sVVLi¬ø¡[ ¨s«ÿáV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLiVV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, Æ™s[V 22 : Lki\|qsN˝TPLig`i ’¡∏R∂V˘Li Æ™sWryá\|ms NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s —¡Õ˝ÿ @µ≥j∂NSLRiVáV |§¶¶¶øR¡ËLjiLi øyLRiV. NRP÷d¡Ú ’¡∏R∂V˘Li @≠sV¯æªΩ[ NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´s©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ Lki \|qsN˝TPLig`i ’¡∏R∂V˘Li ªRΩ∏R∂WLRi™´soªRΩ©´sı»˝¡V ™´sxqsVÚ©´sı xqs™´sWøyLRiLi Æ™s[VLRiNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ µy≤R∂VáV ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. zmnsLS˘ µR∂Vá Aµ≥yLRiLigS øR¡LRi˘Ã¡NRPV Æ™s©´sNS≤R∂™´sV¨s —¡Õ˝ÿ lLi[xtsQ¨sLig`i @µ≥j∂NSLji |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ≤U∂áL˝RiV Fs™´s\lLi©y ø_NRP ’¡∏R∂W˘Q˘¨sı ªRΩLRi÷¡}qsÚ ≤U∂áL˝RiQ\|ms NRPW≤y øR¡LRi˘ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ™yLji \¤Õ¡|qs©´sV=áV LRiµÙR∂V ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. lLi[xtsQ©´sV µR∂VNSflÿá µy*LS }msµR∂áNRPV @Liµy÷¡=©´s ’¡∏R∂V˘Li N]¨sı ø][»˝¡ Æ©s[LRiVgS @˙NRP™´sV™y˘FyLRiVáNRPV ¬ø¡[LRiVªRΩV©yıLiVV. xmsNS‰ xqs™´sWøyLRiLiª][ F¢LRixqsLRixmnsLSá aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV µy≤R∂VáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. 2013Õ‹[ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ \ZNPNRPLRiLi, ©yLS∏R∂Vfl·xmsoLRiLi, DLigRiV »¡WLRiVÕ‹[ F¢LRixqsLRixmnsLSá aS≈¡, ≠s—¡¤Õ¡©´sV=Fs©±s Fn°LRiV=Æ™sVLi»¡V @µ≥j∂NSLRiVáV µy≤R∂VáV ¬ø¡[zqs lLi[xtsQ©´sV ’¡∏R∂W˘¨sı, ™yx§¶¶¶©yá©´sV xms»Ì¡VNRPV ©yıLRiV. ™yLji\|ms ˙NTP≠sV©´sÕfi ZNP[xqsVáV NRPW≤y ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[aSLRiV. H©y xqslLi[ @˙NRP™´sV’¡∏R∂V˘Li ≠s˙NRP ∏R∂WáV «¡LRiVgRiVªRΩWÆ©s[ D©yı∏R∂V¨s AL][zmsxqsVÚ ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ø_NRPµR∂VNSfl· ’¡∏R∂V˘Li Lki\|qsNTPÕfi ¬ø¡[zqs @Æ™s[V¯ µR∂Liµy xmsáVø][»˝¡ ∏R∂VÆ¥∂[øR¡ËÈgS rygRiVª][LiµR∂©´sı AL][xmsfl·Ã¡V D©yıLiVV. ≠ds…”¡\|ms @µ≥j∂NSLRiVáV ¨sxmnsW |ms…Ì”¡ µy≤R∂VáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı @NRP‰≤R∂NRP‰≤y N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ¡«ÿ LRiVÕ‹[ @Æ™s[V¯ xqs*LÒRi, xqs©´sı ’¡∏R∂V˘LiÕ‹[ NRP÷d¡ÚáV

«¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ @µ≥j∂NSLRiVáNRPV AL][xmsfl·Ã¡V D©yıLiVV. 25 ZNP[“¡Ã¡ xqsLiøR¡VÕ˝‹[ ™´sVV≤R∂VxmsoáV Æ™sŒœ¡ßªRΩV©yı∏R∂V¨s xqsLRi*˙ªy @LiµR∂LigS Fy˘NTPLig`i¬ø¡[zqs, ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s ’¡∏R∂V˘Li ™´sVV˙µj∂Li¿¡ ≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVLji ≤U∂áL`iztsQ£msáV LRiµÙR∂V ¬ø¡[ryÚ™´sV©´sı @¨s N]LiªRΩ™´sVLiµj∂ ™y˘FyLRiVáV lLi[xtsQ©´sV ’¡∏R∂W˘¨sı @µ≥j∂NSLRiVáV N]©´sVg][áV ¬ø¡[aSNRP FsÕÿLi…”¡ ≤U∂˙lgi[≤T∂Lig`i AL][xmsfl·Ã¡V D©yıLiVV. @LiµR∂VZNP[ C ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤yÆ©s[ ≠sVNTP=Lig`i ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. gRiVLjiÚLi¿¡ ˙xmsbPıLi¿¡©´s rygRiVª][LiµR∂¨s ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. FsÕÿLi…”¡ Æ™sWry¨sı @©´sV™´sVªRΩVáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y FsNRP‰≤R∂ ¡≤T∂æªΩ[ @NRP‰≤R∂ ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVáNRPV ILji—¡©´sÕfi xqs*LÒRi ’¡∏R∂V˘Li ’¡∏R∂V˘Li @™´sV¯NSáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ¡ryÚ B¿¡Ë @Ã˝¡Lji NSNRPVLi≤y NRP÷d¡Ú ™y˘FyLRiLi ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ ’¡∏R∂W˘¨sNTP, N]ªRΩÚ ’¡∏R∂W˘¨sNTP rygjixqsVÚ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ L][«¡ŸNRPV 25Æ™s[á ¡ryÚáV µ≥R∂LRiÕ‹[ À≥ÿLki ™´s˘ªy˘xqsLi DLi≤R∂»¡Liª][ @˙NRP™´sWáV xqsgRi»¡V©´s ≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©´sı»Ì¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ Æ™s[Õÿµj∂ ¡ryÚNRPV xqsLSxqsLji ÕÿÀ≥œ¡Li 150 Æ™s[xqsVNRPV©yı ™´sVLiµj∂ ’¡∏R∂V˘Li ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı ™´sLiµR∂á L][«¡ŸNRPV 37 áORPQá ÕÿÀ≥œ¡Li A∏R∂W xqsLi≈¡˘Õ‹[ ™yLjiZNP[ \¤Õ¡|qs©±s=áV D©yıLiVV. ™y˘FyLRixqÛsVáNRPV ¬ø¡[NRPWLRiVª][Liµj∂. BÕÿLi…”¡ ø_NRP’¡∏R∂W˘¨sı Lki\|qsN˝TPLig`iª][ xqs©´sı ™yLji\|ms @µ≥j∂NSLRiVáV µy≤R∂VáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı ™´sW˙ªRΩLi ’¡∏R∂W˘¨sı ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[zqs N]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ ¨sı NRP÷d¡Ú™y˘FyLSáV xqs*LÒRi ’¡∏R∂V˘LiÕ‹[ NRP÷¡zms Fy˘N`P¬ø¡[zqs @LjiNRP»Ì¡¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. Fs™´s\lLi©y NRP÷d¡Ú @Æ™s[V¯xqsVÚ©yıLRiV. lLi[xtsQ©´sV µR∂VNSflÿá µy*LS ™y˘FyLRiLi\|ms @µ≥j∂NSLRiVáNRPV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[}qsÚ }msµR∂áNRPV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[}qs ’¡∏R∂W˘¨sı xmsáV™´soLRiV @ÕÿLi…”¡ ™yLji\|ms ™y˘FyLRixqÛsVáV ¤À¡µj∂LjiLixmsoáNRPV NSLÔRiVµyLRiVáV xms»Ì¡VZNPŒ˝œ¡NRPVLi≤y A ’¡∏R∂W˘¨sı µj∂gRi»¡Li, µ]LigRiZNP[xqsVáV ¡©yLiVVLiøR¡»¡Li N]LiµR∂LRiV ≤U∂áL˝RiNRPV xmsáVø][»˝¡ NTPÕ‹[ 10 ©´sVLi¿¡ 12 xmsLjiFy»¡LiVVLiµj∂. ’¡∏R∂V˘Li ≠sVNTP=Lig`i ™´sLRiNRPV @Æ™s[V¯xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVLji N]LiµR∂LRiV g][µy™´sVVáV ¡z§¶¶¶LRiLigRiLigSÆ©s[ NRPV…‘¡LRi xmsLji˙aRP™´sV ’¡∏R∂W˘¨sı ºdΩxqsVN]¨s ˙gS™´sWÕ˝‹[ ºΩLjilgi[ ¿¡LRiV ™´sWµj∂LjigS ©´s≤R∂VxqsVÚ©´sı»Ì¡V AL][xmsfl·Ã¡V ™´sLRiÚNRPVáNRPV @™´sVV¯ªRΩV©yıLRiV. A ’¡∏R∂W˘¨sı ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. µk∂Liª][ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V |ms…Ì”¡©y xmsáV™´soLRiV ≤U∂áL˝RiV, ¿¡LRiV ™´sLRiÚNRPVáV ≠sVÃ˝¡V ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s ’¡∏R∂V˘Li µ]LRiNRP»¡Li ¤Õ¡[µR∂¨s ≠s¨sπ∏∂WgRi ∏R∂V«¡™´sW©´sVáNRPV ≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©yıLRiV. ≠sVÃ˝¡L˝RiV A µyLRiVáV Àÿ™´soLRiV™´sVLi»¡V©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ ’¡∏R∂W˘¨sı ≤U∂˙lgi[≤T∂Lig`i ¬ø¡[zqs @LiµR∂VÕ‹[ ©´sWNRP, ’¡∏R∂V˘LiQ\|ms zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[}qsÚ øR¡LRi˘Ã¡V @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sV…Ì”¡ ¤À¡≤ÔR∂áV, ™´s≤˝R∂gjiLi«¡Ã¡©´sV Æ™s[LRiV ryµ≥yLRifl· ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s xqs*LÒRi, xqs©´sı LRiNRPLi ’¡∏R∂V˘LiÕ‹[ NRPáVxmsoªRΩV©´sı»˝¡V |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV.

xmsbPË™´sVÕ‹[ Aµ≥y˘ºΩ¯NRP a][À≥œ¡... yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, Æ™s[V 22 : xmsbPË™´sVg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ Aµ≥y˘ºΩ¯NRP a][À≥œ¡ @áLSLRiVª][Liµj∂. ≠s≠sµ≥R∂ Ƶ∂[™yá∏R∂WÕ˝‹[ ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáV, NRPŒÿ˘fl„‹[ªRΩ=™yáV «‹[LRiVgS rygRiVªRΩV©yıLiVV. ¿¡©´sıºΩLRiVxmsºΩgS }msLRiVgSLi ¿¡©´s µy*LRiNS ºΩLRiV™´sVáՋ[ ºΩLRiVNRPŒÿ˘fl· ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥œ¡NRPVÚáV À≥ÿLkigS •¶¶¶«¡\lLi ry*≠sV¨s µR∂Lji+LiøR¡VNRPLi»¡V©yıLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi $™yLRiV ™y™´sV©´s™´sVWLjiÚ @áLiNSLRiLiÕ‹[ À≥œ¡NRPÚ«¡©´sV áNRPV µR∂LRi+©´s≠sVøyËLRiV. DµR∂∏R∂VLi xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩ }qs™´s, ºdΩLÛRixmso’¡LiƵ∂, ¨sªy˘LRiË©´sáV, ALÍjiªRΩ xmsp«¡Ã¡V ™´sV•¶¶¶¨sÆ™s[µR∂©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáV, ª]Œœ¡NRP‰Li ™yx§¶¶¶©´sLi, x§¶¶¶©´sV™´sVµy*x§¶¶¶©yá\|ms ry*≠sV™yLjiNTP ˙gSÆ™sWªRΩ=™yáV «¡LjigSLiVV. \Æ™saS≈¡ ºΩLRiV NRPÕÿ˘fl· ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™yá xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS L][«¡ŸN][ @áLiNSLRiLiÕ‹[ À≥œ¡NRPÚ«¡©´sVáNRPV µR∂LRi+©´s≠sVxqsVÚ©´sı ¿¡©´sıºΩLRiVxmsºΩ Æ™sLiNRP©´sı ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVªy=Q˘ ™´sªyLRiLiÕ‹[ NRP©´sV≠sLiµR∂V ¬ø¡[aS≤R∂V. ry*≠sV™yLji Aá∏R∂V ™´sVV≈¡™´sVLi≤R∂xmsLi ™´sµÙR∂ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s Æ™s[µj∂NRP\|ms $™yLRiV, ªRΩ©´s DÀ≥œ¡∏R∂V Ƶ∂[Æ™s[LRiVáV BLRiVxmsNRP‰Ã¡ DLi≤R∂gS ™´sVªy=Q˘™´sªyLRi LiÕ‹[ À≥œ¡NRPVÚá ¬ø¡[ªRΩ xmsp«¡Ã¡LiµR∂VNRPV©yıLRiV. Aá∏R∂V @LRiËNRPry*™´sVVáV, Æ™s[µR∂xmsLi≤T∂ªRΩVá Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V «¡LjigSLiVV. FyLiøyz§¶¶¶ıNRP µk∂ORPQª][ \Æ™s∆ÿ©´sxqs AgRi™´sV™´sVV @©´sVxqsLjiLi¿¡ $Æ™s[Li NRP¤…¡[aRP*LRiry*≠sV™yLji \Æ™saS≈¡ ™´sWxqs ºΩLRiVNRPÕÿ˘fl· ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™yáV @ªRΩ˘LiªRΩ Æ™s[≤R∂VNRPgS «¡LRiVgRiV

ªRΩV©yıLiVV. Æ™s[µR∂xmsLi≤T∂ªRΩVá ™´sVLi˙ª][aRPËÈLRifl·Ã¡ ™´sVµ≥R∂˘ Aá∏R∂V @LRiËNRPVáV $™yLjiNTP ¨sªy˘LSµ≥R∂©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. Æ™s[VŒœ¡ªyŒÿáV, ™´sVLigRiŒœ¡™yLiVVµy˘Ã¡ª][ Æ™s◊˝¡ @LRiËNRP ry*™´sVVáV xmso»Ì¡™´sV©´sVı }qsNRPLjiLi¿¡ ry*≠sV™yLji Aá∏R∂VLiÕ‹[ @LiNRPVLSLRiˆfl·, LRiVºΩ*gRiLRifl· ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. LS˙ºΩ ry*≠sV™yLji NRPÕÿ˘fl· ˙ ¡x§¶‹[ªRΩ=™yáNRPV xqsNRPá Ƶ∂[™´sªRΩáV, xqsxmsÚ™´sV•¶¶¶LRiVxtsQfl·Ã¡V, Ƶ∂[™´sgRiflÿáNRPV A•¶¶¶*©´sLi xmsáVNRPVªRΩW @LRiËNRPry*™´sVVáV gRiLRiV≤R∂ ¿¡˙ªRΩxms…ÿ¨sı FsgRiVlLi[aSLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV ˙xmsryµR∂ ≠sªRΩLRifl· «¡LjigjiLiµj∂. @©´sLiªRΩLRiLi $™yLji¨s zqsLix§¶¶¶™yx§¶¶¶©´sLi\|ms DLi¿¡ ºΩLRiV≠dsµ≥R∂VÕ˝‹[ ElLi[gjiLiøyLRiV.Aµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ Ƶ∂[™´srÛy©´sLi x§¶¶¶ßLi≤U∂ ¤Õ¡NTP‰Lixmso NSLRi˘˙NRP™´sVLi NRP»Ì¡Vµj∂»Ì¡\Æ™sV©´s À≥œ¡˙µR∂ªy GLSˆ»˝¡ ™´sVµ≥R∂˘ «¡LjigjiLiµj∂. x§¶¶¶ßLi≤U∂ ¤Õ¡NTP‰LixmsoÕ‹[ 84,10,053 ©´sgRiµR∂V ™´s¿¡ËLiµR∂¨s Aá∏R∂V C™Ø[ Æ™s[Li˙≤R∂ ˙ºΩ©yµ≥R∂LS™´so æªΩ÷¡FyLRiV. @Ƶ∂[≠sµ≥R∂LigS À≥œ¡NRPVÚá ©´sVLi¿¡ NS©´sVNRPá LRiWxmsLiÕ‹[ 211 ˙gS™´sVVá ¡LigSLRiLi, 2.526 ZNP[“¡Ã¡ Æ™sLi≤T∂ ™´sxqsVÚ™´soáV ™´søyË∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS Æ™sLiNRP©´sı NRPÕÿ˘fl·Li NSŒ˝œ¡NRPWLRiV $ Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRiry*≠sV™yLji NRPÕÿ˘fl·Li \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS «¡LjigjiLiµj∂. |ms◊˝¡NRPV™´sWLRiV≤T∂ @áLiNRPLRifl·Õ‹[ ry*≠sV™yLji µj∂™´s˘µR∂LRi+©´sLi À≥œ¡NRPVÚá©´sV xqsÆ™sW¯x§¶¶¶©´sxmsLji¿¡Liµj∂. ≠s≠sµ≥R∂ LRiLigRiVá ≠sµR∂V˘µÙk∂Fyáª][ @áLiNRPLjiLi¿¡©´s ry*≠sV™yLji

Aá∏R∂VLi, Àÿfl·xqsLiøy Æ™sáVgRiVáª][ ™´sVLjiLiªRΩ Æ™sVLjizqsLiµj∂. NRPÕÿ˘flÿ¨sNTP ™´sVVLiµR∂V gRiLRiV≤R∂™yx§¶¶¶ ©´sLi\|ms '$ry*≠sV™yLji ˙gSÆ™sWªRΩ=™´sLi' xmnsV©´sLigS «¡LjigjiLiµj∂. ry*≠sV™yLji NRPÕÿ˘fl„‹[ªRΩ=™´sLi xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s À≥œ¡NRPVÚá r¢NRPLS˘LÛRiLi æªΩLRiáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ˙xmsºΩINRP‰LRiV NRPÕÿ˘flÿ¨sı ≠dsOTPQLiøyLRiV. NSŒ˝œ¡NRPWLRiV Æ™sLiNRP©´sı DªRΩ=™yÕ˝‹[ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi $ry*≠sV™yLji ˙gSÆ™sWªRΩ=™´sLiª][ Fy»¡V ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. ≠sZaP[xtsQ xmsouyˆÃ¡LiNRPLRifl· \Æ™saS≈¡ GNSµR∂bP¨s xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s ’≥d¡™´sV™´sLRiLi µyryLi«¡Æ©s[∏R∂Vry*≠sV Aá∏R∂VLiÕ‹[ ry*≠sV™yLjiNTP ≠sZaP[xtsQ xmsouyˆÃ¡LiNRPLRifl· ¬ø¡[aSLRiV. ry*≠sV™yLjiNTP ≠s≠sµ≥R∂ LRiNSá xmsLi≤˝R∂LRiryáª][ @’≥¡}tsQNSáV, xqsx§¶¶¶˙xqs zqsLiµ≥R∂÷¡LSLRiË©´s ¬ø¡[aSLRiV. Æ™s[Õÿµj∂ ªRΩ™´sVá FyNRPVáV, ™´s˝V¤Õ¡Ã¡V, gRiVÕÿ’d¡Ã¡V, @LRi…”¡xmsLi≤˝R∂ª][ ≠sZaP[uyáLiNRPLRifl· ¬ø¡[zqs Æ™sLi≤T∂ xmsoxtsQˆÃ¡ª][ xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. µyÆ©s[aRP*Lji @™´sV¯™yLji DªRΩ=™yáV ªRΩfl·VNRPV ™´sVLi≤R∂áLi µR∂V™´s* ˙gS™´sVLiÕ‹[ Æ™s[Li ¬ø¡[zqs©´s µyÆ©s[aRP*Lji @™´sV¯™yLji Ƶ∂[™yá∏R∂VLiÕ‹[ «ÿªRΩLRi ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™yáV @ªRΩ˘LiªRΩ \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘LiVV. DµR∂∏R∂VLi NRPáaRPrÛyxms©´s @©´sLiªRΩLRiLi Aá∏R∂V ˙FyLigRifl·LiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ry™´sVWz§¶¶¶NRPLigS áORPQ NRPVLiNRPV™´sWLRiË©´s ¬ø¡[aSLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V á÷¡ªy FyLS∏R∂Vfl·Li ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV.

≠sVºΩ≠dsVLRiVªRΩV©´sı ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLRiVáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WLRiV, Æ™s[V 22 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Æ©s[ NSµR∂V, Ƶ∂[aRPLiÕ‹[, ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹ [\|qsªRΩLi ¤Õ¡[¨s ≠sµ≥R∂LigS ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLRiVáV @xmsˆVáV B¿¡Ë N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂Vá©´sV Àÿµj∂ªRΩVá©´sVLi¿¡ ™´sVVNRPV‰zmsLi≤T∂ ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı \Æ™s©´sLi gRiVLi»¡WL`i—¡Õ˝ÿÕ‹[ ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLi…‹[Liµj∂. xqsNSá LiÕ‹[ ¬ø¡÷˝¡LiøR¡¨s ™yLji\|ms©´s ™´sW˘©±s•¶¶¶˘Li≤˝T∂Lig`iNRPV FyáˆÆ≤∂[LiµR∂VNRPV \|qsªRΩLi Æ™s©´sVNS≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. À≥œ¡LRiÚ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ À≥ÿLRi˘©´sV, ™yLji zmsÃ˝¡Ã¡©´sV \|qsªRΩLi ™y˘FyLRiVáV ™´sµj∂÷¡|ms»Ì¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. B…‘¡™´s¤Õ¡[ @xmsˆVºdΩxqsVNRPV©´sı ™´s˘QQNTPÚ ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLji AgRi≤yáV ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NRP xmsLS\lLiæªΩ[ À≥ÿLRi˘©´sV ºdΩxqsVZNP÷˝¡ NTP≤U∂ıáV B¿¡Ë @xmsˆV ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s xms»Ì¡V ¡…Ì”¡©´s xmnsV»¡©´s ™´sVLRiV™´sNRP ™´sVVLiƵ∂[ ™´sVL][ ™´sVW≤R∂V NRPV»¡VLiÀÿáV \|qsªRΩLi ªRΩ™´sV xmsLjizqÛsºΩ BÕÿlgi[ DLiµR∂¨s F°÷d¡xqsV á©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. ™´s≤ÔU∂á\|ms ™´s≤ÔU∂áV Æ™s[xqsWÚ Ã¡ORPQÕÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV µR∂Li≤R∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s Àÿµj∂ªRΩVáV Fs{qsˆNTP zmnsLS˘µR∂V¬ø¡[aSLRiV. xqsV˙ ¡x§¶¶¶¯ fl·˘Li @÷¡∏R∂W£qs ™´sVfl”· ©´sgRiLS¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s }tsQN`P ÀÿxtsQ @÷¡∏R∂W£qs g_£qs ™´sµÙR∂ @xmsˆV ºdΩxqsVN][gS ™´s≤ÔU∂ª][ NRPáVxmsoNRPV¨s ™´sVW≤R∂V áORPQáV ¬ø¡÷˝¡Liøy

áLi»¡W IºΩÚ≤T∂NTP gRiVLji¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ™´sVfl”· xmsLS\lLi ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][ Fs{qsˆÆ©s[ ≈¡LigRiVºΩ©y÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ J©y˘∏R∂V™yµj∂ BLi…˝‹[ ªRΩáµy Æ©sáN]Liµj∂. ªRΩ™´sV @xmsˆVáV ºdΩlLi[ËLiµR∂VNRPV msÃ˝¡Ã¡©´sV NRPVµR∂V™´s |ms»Ì¡VN][™yá¨s, NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´sLi»¡V©´sı F°÷d¡xqsVáV À≥NTPÿ≤U∂LS˘z ıáV @™´sVV¯N][™yá¨s, LRiNRPÚLi øR¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. ™y˘FyLji @©´sVøR¡LRiVáV ™´sVfl”· @™´sVV¯N][™yá¨s BÕÿ LRiNRPLRiNSá xqsᕶ¶¶÷¡xqsWÚ BLi…”¡\|ms µy≤T∂¬ø¡[zqs A∏R∂V©´s À≥ÿLRi˘©´sV ºdΩxqsVZNP◊˝¡ ºdΩ˙™´s IºΩÚNTP gRiVLji¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s Àÿµj∂ªRΩVáV Fs{qsˆ¨s NTP≤U∂ıáV @™´sVV¯NRPV\Æ©s©y xqslLi[ ªRΩ™´sV @xmsˆVáV NRP÷¡zqs ≠s©´sı≠sLiøR¡VNRPV©yıLRiV. µk∂Liª][ LRiLigRiLiÕ‹[NTP ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s IºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ ™´sVfl”· µj∂gji©´s Fs{qsˆ ˙xmsæªΩ[˘NRP …ÿ£qs‰Fn°L`i=©´sV GLSˆ»¡V ©y˘∏R∂V™yµj∂ xqs•¶¶¶∏R∂VLiª][ N][LÌRiVÕ‹[ ZNP[xqsV ¬ø¡[zqs ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLRiVá AgRi≤yáV @LjiNRP¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV Æ™s[∏R∂V≤R∂Æ™s[VNSNRP F°÷d¡xqsVá©´sV A˙aRPLiVVLiøR¡≤R∂Liª][ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. µk∂¨sNTPª][≤R∂V ≈¡LigRiVºΩ©´sı ™y˘FyLji A∏R∂V©´s À≥ÿLRi˘©´sV ™´sµj∂¤Õ¡[ ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWáV \|qsªRΩLi ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLRiVáNRPV aSLRiV. À≥ÿLRi˘ zmsÃ˝¡Ã¡ª][ NRP÷¡zqs AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ALiµ][Œœ¡©´sáV ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ FyáˆÆ≤∂[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi NRPW≤y ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ F°÷d¡xqsVáNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV C“¡ ™y˘FyLji g_£qsª][Fy»¡V A∏R∂V©´s G¤«¡Li…fi©´sV @™´soªRΩVLiµR∂¨s }msL]‰Li»¡V©yıLRiV ¨sxmsofl·VáV. ˙xm@lLi£qÌs¬ø¡[zqs NRP»¡NRP…ÿá FyáV ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ s«¡Ã¡ LRiNSÚ¨sı «¡Ã¡gRiÕ˝ÿ {msáVxqsVÚ©´sı ™´s≤ÔU∂ INRP‰L]NRP‰LRiVgS Àÿµj∂ªRΩVáV ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¿¡Ë ™y˘FyLRiVáV Æ©s[≤R∂V xmsÕÿ∏R∂V©´sLi ¿¡ªRΩÚgjiLi¿¡©´s»˝¡V ªRΩ™´sV xmsLjizqÛsºΩ NRPW≤y BÕÿlgi[ DLiµR∂¨s Fs{qsˆ æªΩáVr°ÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ FsNRP‰≤R∂V©yı xqslLi[ xms»Ì¡VNRPV¨s ™´sVVLiµR∂V Æ™sVVLRi|ms»Ì¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡NTP ºdΩLRiVªy™´sV¨s Fs{qsˆ •¶¶¶≠sV¨sxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVfl”· NRPV»¡VLi ¡Li NSNRP ™´sVL][ ™´sVW≤R∂VNRPV»¡VLiÀÿáV ™´s≤ÔU∂™y˘FyLRiVá\|ms øR¡»Ì¡xmsLRi\Æ™sV©´s øR¡LRi˘Ã¡V Fs{qsˆ¨s A˙aRPLiVVLi¿¡ ªy™´sVV ºdΩxqsVNRPV©´sı Æ™sVVªRΩÚLi, ºdΩxqsVNRPV¨s NRP»¡NRP…ÿá Æ™s©´sNTP‰ xmsLizmsLiøR¡≤R∂Li ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≠s™´sLSáV ∆ÿ∏R∂VLigS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂.

BLiµj∂LRi™´sV¯ xmsøR¡Ëª][LRifl·Li\|ms Æ©s[≤R∂V Lji™´sp˘ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Æ™s[V 22 : —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS BLiµj∂LRi™´sV¯ xmsøR¡Ëª][LRifl·Li NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı |msµÙR∂ FsªRΩVÚ ¬ø¡[xms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV @µ≥j∂NSLRiVáV xqs©´sıQµÙR∂Li @™´soªRΩV©yıLRiV. µk∂¨s\|ms CÆ©sá 23©´s DµR∂∏R∂VLi 10 gRiLi»¡Ã¡NRPV lLiÆ™s©´sW˘ À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ≤U∂AL][* xqsVµR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. C

xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP —¡Õ˝ÿ B©±sø≥yLÍji NRP¤Õ¡NÌRPL`i xqsªRΩ˘©y LS∏R∂Vfl· •¶¶¶«¡LRi™´soªyLRi¨s, —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ªRΩx§¶¶¶zqs ÕÙÿL˝RiV, ≤y*™´sW zqs ¡˜Liµj∂ FsLi{msJáV, G{msFsLi JáV, G{qs{qsáV •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s ≤U∂AL][* ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s 10 ZNP[Li ˙µyÕ˝‹[ FsLiCJáV, ALki*FsLi zqs ¡˜Liµj∂NTP 23™´s æªΩ[µk∂©´s ¤…¡÷d¡NS©´sˆlLi©´sV= ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı™´sV¨s {msJ

LS™´sWLS™´so æªΩ÷¡FyLRiV. @©´sLiªRΩxmsoLRiLiÕ‹[ 2, NRPµj∂LjiÕ‹[ 2 ZNP[Li˙µyÕ˝‹[, z§¶¶¶LiµR∂WxmsoLRiLi, ™´sV≤R∂NRPbPLRi, ªy≤T∂xms˙ºΩ, µ≥R∂LRi¯™´sLRiLi, NRPŒÿ˘fl·µR∂VLÊRiLi, LS∏R∂V µR∂VLÊRiLi ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¤…¡÷d¡NS©´sˆÈlLi©´sV= DLi»¡VLiµj∂. ¡≤T∂NTP µR∂WLRiLigS D©´sı zmsÃ˝¡Ã¡ ≠s™´sLSáV, ’d¡™´sW, Aµ≥yL`i, ≠sµy˘xmsO][QªRΩ=™yáV, ∆ÿªyáV, ªRΩµj∂ªRΩLRi 11 @LiaSá\|ms xqs≠dsVORPQ DLi»¡VLiµj∂.

\lLiªRΩVáNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ ≠sªRΩÚ©´sLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Æ™s[V 22 : ™´s¬ø¡[Ë ™´s˘™´sry∏R∂V {qs«¡©±sNRPV ™´sVVLiƵ∂[ —¡Õ˝ÿNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ≠s≠sµ≥R∂ LRiNSá ≠sªRΩÚ©yá }qsNRPLRifl· øR¡VLRiVNRPVgS rygRiVª][Liµj∂. ˙xmsµ≥y©´sLigS Æ™s[LRiVaRP©´sgRi ≠sªRΩÚ©yá N]ªRΩ LSNRPVLi≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ≠sªRΩÚ©´s xmsLizmsfl‘·\|ms @µ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsæªΩ[˘NRP µR∂XztÌsQ |ms…ÌÿLRiV. ≠sªRΩÚ©´s }qsNRPLRifl·\|ms G¤«¡¨ds=áV, ™´s˘™´sry∏R∂Wµ≥j∂NSLRiVáª][ L][«¡Ÿ™yLkigS xqs≠dsVOTPQxqsVÚ©yıLRiV. lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡VgS ÕÿLkiáV —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡[LRiVªRΩV©yıLiVV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 35 Æ™s[á NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ Æ™s[LRiV|qs©´sgRi ™´s¿¡ËLiµj∂.

G¤«¡¨ds= ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Váª][ ≠sªRΩÚ©´s }qsNRPLRifl·\|ms B©±sø≥yL`Íi ZNPáNÌRPL`i xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. @LiVVÕfi|mns≤`∂ 20 Æ™s[áV, •¶¶¶NS 10 Æ™s[áV, G{ms{qs≤`∂= 5 Æ™s[áV ø]xmsˆV©´s ≠sªRΩ©´s NS∏R∂Vá©´sV —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡[LjiË©´s»˝¡V G¤«¡¨ds= ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ™yLRiLi gRi≤R∂V≠s}qsÚ 50 aSªRΩLi ≠sªRΩÚ©´sLi zqsµÙR∂LigS DLiøR¡Vªy™´sV©yıLRiV. \lLiªRΩVá©´sV µR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VN]¨s ™´sV©´sLi xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. ™´sL<RiLi ™´s¿¡Ë©´sxmsˆVÆ≤∂[ ≠sªRΩÚ©´sLi rygRiV¬ø¡[ryÚLRi¨s, ≠sªRΩÚ©´s }qsNRPLRifl· ™´sVLjiLiªRΩ Æ™s[gRi™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV.

¤…¡©±sÚ LkiN_Li…”¡Lig` NRPV µR∂LRi∆ÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, Æ™s[V 22 : xmsµ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQ xmns÷¡ªyÕ˝‹[ ™´sWLRiV‰Ã¡V ªRΩNRPV‰™´sgS ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı ≠sµy˘LÛRiVáV N_Li…”¡Lig`i NRPV µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s —¡Õ˝ÿ ≠sµy˘aS∆ÿµ≥j∂NSLji æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sµy˘LÛRiVáV ˙xmsºΩ FyhS˘LiaS¨sNTP 500 ø]xmsˆV©´s «¡⁄©±s 1™´sLRiNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≈¡«ÿ©yÕ‹[ ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s }msL]‰©yıLRiV. xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s µR∂LRi∆ÿxqsVÚá©´sV Æ©s[LRiVgS \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ xmsLkiORPQá NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP xmsLiFyá©yıLRiV. xmsµ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQ Õ˝‹[ ™´sWLRiV‰Ã¡ xmso©´sM xmsLjibdPá©´sNRPV AxqsNTPÚD©´sı ≠sµy˘LÛRiVáV NRPW≤y µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. µR∂LRi∆ÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ≠sµy˘LÛRiVáV ˙xmsºΩ FyhS˘LiaS¨sNTP Æ™s[LiVV ø]xmsˆV©´s «¡⁄©±s 1™´sLRiNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≈¡«ÿ©yÕ‹[ ¬ø¡÷˝¡Liøyá©yıLRiV. µR∂LRi∆ÿxqsVÚá©´sV ≤U∂C™Ø[ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™´sµÙR∂ GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s N_Li»¡LRiVÕ‹[@Liµj∂Liøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ˙xmsºΩ ≠sµy˘LÛjiNTP INRP øR¡Õÿ©´s ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV.

Aµ≥yL`i DLi¤…¡[Æ©s[ ry‰Ã¡L`iztsQ£ms= yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂, Æ™s[V 22 : Aµ≥yL`iNSLÔRiV ¤Õ¡[µy ry¯LÌRiVNSLÔRiV DLi¤…¡[Æ©s[ ≠sµy˘LÛRiVáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DxmsNSLRiÆ™s[ªRΩ©yáV ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sµy˘LÛRiVáV ªRΩ™´sV Aµ≥yL`i ≠s™´sLSá©´sV Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ @N_Li…fiNRPV «¡™´sV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¤«¡zqs xqsW¿¡LiøyLRiV. ≠sµy˘LÛRiVáV Æ™sLi»¡Æ©s[ ªRΩ™´sV Æ©sLi ¡LRiV©´sV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 80aSªRΩLi Aµ≥yL`i ¤Õ¡[µy ry¯LÌRiVNSLÔRiV µj∂gSLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. INRPÆ™s[Œœ¡ ≠sµy˘LÛRiVáV Aµ≥yL`iNSLÔRiV©´sV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂VNRPF°æªΩ[ ≠sµy˘LÛRiV¤Õ¡[ ©´sxtÌsQF°ªyLRi¨s, @µ≥j∂NSLRiVáNRPV FsÕÿLi…”¡ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV @Liµj∂xqsVÚ©´sı xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSá©´sV «¡™y ¡VµyLji ≠sµ≥R∂LigS @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP xmsNRP≤R∂˜Liµk∂gS DLiÆ≤∂[Õÿ Aµ≥yL`iNSLÔRiV©´sV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡LiµR∂©yıLRiV. @LiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ NRPW≤y @Ƶ∂[ ≠sµ≥y©y¨sı @™´sVáV ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV @µ≥j∂NSLRiVáV zqsµÙR∂LigS DLi≤yá©yıLRiV. xqsLiZOP[Q™´sV aS≈¡Ã¡ µy*LS @Liµj∂xqsVÚ©´sı DxmsNSLRiÆ™s[ªRΩ©yá ¬ø¡÷˝¡LixmsoáՋ[ NRPW≤y Aµ≥yL`iNSLÔRiV©´sV ˙xmsπ∏∂WgjixqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsºΩ ≠sµy˘LÛji ≠sµ≥j∂gS Aµ≥yL`i xqs™´sVLjiˆLiøyá©yıLRiV.

™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ ZNP[xqsV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sáNRPV ™yLiVVµy yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, Æ™s[V 22 : ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ Fs¨sıNRPá @zmns≤R∂≠s…fi ZNP[xqsV ≠søyLRifl· ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ªRΩVµR∂xmsLji ≠søyLRifl·©´sV Æ™sV˙…‹[Fy÷¡»¡©±s Æ™s[V—¡}qÌs˚…fi N][LÌRiV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 14NRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. 2009 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ |ms©´s™´sVáWLRiV @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[xqsWÚ µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s @zmns≤R∂≠s…fiÕ‹[ ªRΩ©´s\|ms D©´sı ZNP[xqsVá©´sV }msL]‰©´s¤Õ¡[µR∂V. @LiVVæªΩ[, |mnsLS ZNP[xqsV DÃ˝¡LixmnsV©´sÕ‹[ A∏R∂V©´sNRPV N][LÌRiV bPORPQ ≠sµ≥j∂LiøR¡≤R∂Liª][ ≠sxtsQ∏R∂VLi Æ™sáVgRiVÕ‹[NTP ™´s¿¡ËLiµj∂. ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±sÕ‹[ ZNP[xqsV ≠s™´sLSáV F~LiµR∂xmsLRiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s, A∏R∂V©´s Fs¨sıNRP ¬ø¡Ã˝¡µR∂Li»¡W ™´sW“¡ HGFs£qs @µ≥j∂NSLji INRPLRiV ¿d¡£mns FsáORPQ©±s NRP≠sVxtsQ©´sL`iNRPV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±s C zmsLS˘µR∂V\|ms ≠søyLRifl· ¬ø¡[zqs, ™´sVLi˙ºΩ ªRΩxmsˆV≤R∂V @zmns≤R∂≠s…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRi¨s ¨sLÙSLjiLi¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ ™´sVLi˙ºΩ\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yáLi»¡W Fs¨sıNRPá Lji»¡LjiıLig`i @µ≥j∂NSLjigS D©´sı ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ALÔkiJ©´sV LSxtÌsQ˚ ˙xmsµ≥y©´s Fs¨sıNRPá @µ≥j∂NSLji @xmsˆ…˝‹[ AƵ∂[bPLiøyLRiV. µk∂Liª][ ©y…”¡ ALÔki™Ø[ Æ™sLiNRP˙…ÿ™´so INRP…‹[ @µR∂©´sxmso Æ™sV˙…‹[Fy÷¡…”¡©±s Æ™s[V—¡}qÌs˚…fi N][LÌRiVÕ‹[ gRiæªΩ[≤yµj∂ @NÌ][ ¡L`iÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[, BƵ∂[ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms ™´sVL][ \|ms#˚Æ™s[…fi zms…”¡xtsQ©±s NRPW≤y µy≈¡\¤Õ¡Liµj∂. ≠ds…”¡¨s ≠søyLRifl·NRPV {qs*NRPLjiLi¿¡©´s «¡≤ÍT∂ ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s |ms™´sVáWLRiV F°÷d¡xqsVá©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV.

…”¡≤T∂zmsNTP xms»Ì¡Li NRP¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV ˙xms«¡Ã¡V zqsµÙR∂Li: NSáV™´s yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Æ™s[V 22 : ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V …”¡≤T∂zmsNTP xms»Ì¡Li NRP¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yıLRi¨s FyLÌki F°÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V NSáV™´s $¨s™yxqsVáV @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @≠s¨dsºΩÕ‹[ NRPWLRiVNRPVF°LiVVLiµR∂¨s, ªRΩxmsˆV ¬ø¡[zqs©´s ©y∏R∂VNRPVáV NRP»¡NRP…ÿá Fyá∏R∂W˘LRi¨s @©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ≠sV¨ds™´sV•¶¶¶©y≤R∂Váª][ NSLRi˘NRPLRiÚáV Dªy=x§¶¶¶LigS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáV ¨sLRiVªy=x§¶¶¶xms≤y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s, 2014 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V …”¡≤T∂zmsZNP[ xms»Ì¡Li gRi»Ì¡©´sV©yıLRi¨s À≥œ¡L][ry BøyËLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ •¶¶¶≠dsVáV @™´sVáV NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, «¡©´sLi ™y…”¡¨s ©´sÆ™s[V¯ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ¤Õ¡[LRi©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRiV™yªRΩ —¡Õ˝ÿÕ‹[ FsLiª][ ™´sVLiµj∂ NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV F~»Ì¡©´s ¤À¡»Ì¡VN]©yıLRi¨s, FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[Æ©s[ xmsLji…ÿá©´sV x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. aSLiºΩ À≥œ¡˙µR∂ªRΩáV ™´sVLi»¡ gRi÷¡aS∏R∂V©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV LRiORPQfl· NRPLRi\Æ™sLiµR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s N][xqsLi @µ≥j∂NSLRi FyLÌki ©´sVLi¿¡ \Æ™sNSFy xmso…Ì”¡Li µR∂¨s NSá* $¨s™yxqsVáV ¬ø¡FyˆLRiV. ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ @¨dsı @ ¡µÙyáV ™´sW…˝ÿ ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. \¤À¡’¡Õfi ≠dsVµR∂ ˙xms™´sWfl·Li ¬ø¡[zqs ¬ø¡xmsˆ™´sV©´sLi≤T∂ ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV ˙xmsNRP…”¡xqsVÚ©´sıµj∂ \Æ™sNSFy NSµy? @¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs©´sV Æ™s©´sZNP[xqsVN]xqsVÚ©´sıµj∂ …”¡≤T∂zms @¨s xtsQLji¯Ã¡ ≠s™´sVLji+LiøR¡≤R∂Li ªRΩgRiµR∂©yıLRiV. xqsLRiˆLi¿¡ xmsµR∂≠s NRPW≤y lgiáV™´s¤Õ¡[¨s AÆ™sV ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ\|ms ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li xqsLjiNSµR∂©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂V Æ™s[VáV N][xqsLi \Æ™sNSFy ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi |ms…Ìÿá¨s …”¡≤T∂zms\|ms IºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s xmnsW»¡VgS ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

23-5-2013.qxd

5/23/2013

9:16 AM

Page 3

@≠s¨dsºΩ @¤«¡Li≤yÕ‹[ FyLÌkiá NRPV™´sV¯NRPV‰ : Õ‹[N`PxqsªyÚ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi ≠s≠sµ≥R∂ FyLÌkiá ™´sVµ≥R∂˘ Æ©sáN]©´sı NRPV™´sV¯NRPV‰ AL][xmsfl·Ã¡\|ms Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki ºdΩ˙™´sLigS xqsˆLiµj∂Li¿¡Liµj∂. Fs™´sLRiV Fs™´sLjiª][ NRPV™´sV¯NRP‰∏R∂W˘LRi©´sıµj∂ xmsNRP‰©´s ¤À¡≤T∂æªΩ[ @¨sı FyLÌkiáW @≠s¨dsºΩ @¤«¡Li≤yª][ NRPV™´sV¯NRP‰LiVV©´s»˝¡V @LÛRi™´sV™´soª][LiµR∂¨s FyLÌki LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NRP…ÿLji $¨s™yxqsLS™´so AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsºΩ INRP‰LRiW ™´s˘NRPVÚá áORPQ ˘LigS AL][xmsfl·Ã¡V gRiVzmsˆxqsVÚ©yılLi[ ªRΩxmsˆ ™´s˘™´sxqÛsÕ‹[ ™´sWLRiVˆ N][LRiVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s AZOP[QzmsLiøyLRiV. µk∂Liª][ @≠s¨dsºΩ ªyLi≤R∂≠sr°ÚLiµR∂¨s, LS«¡NUP∏R∂WáV NRPáVztsQªRΩLi @™´soªRΩV©yı∏R∂V¨s ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. {qs’d¡HNTP xqs*ªRΩLi˙ªRΩ ˙xmsºΩxmsºΩÚ xqs•¶¶¶ xmsáV @LiaSá\|ms gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ xqsˆLiµj∂Li¿¡ DLi¤…¡[ BxmsˆV≤U∂ xmsLjizqÛsºΩ µyxmsoLjiLi¬ø¡[µj∂ NSµR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ¡Ã¡\Æ™sV©´s Õ‹[N`PFyÕfi, Õ‹[NS∏R∂VVNRPÚ ™´s˘™´sxqÛsNRPV ™´sVµÙR∂ºΩ™´s*≤R∂Li µy*LS @≠s¨dsºΩ ¨sLRiW¯Ã¡©´sNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s A∏R∂V©´s FyLÌki÷¡ı N][LSLRiV. @≠s¨dsºΩNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ LS“¡xms≤T∂æªΩ[ LS«¡NUP∏R∂WáV ™´sVLjiLiªRΩgS NRPáVztsQªRΩLi NSgRi™´sá™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡Vª][ \¤«¡æªΩáLigSfl· @¨szmsLiøR¡Li≤T∂ : NRP≤T∂∏R∂VLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : æªΩáLigSfl· ºdΩLS¯©´sLi @NRP‰lL˝i[µR∂Li»¡V©´sı …‘¡≤U∂{ms ªRΩ™´sVV¯Œ˝œ¡ µR∂™´sVV¯Li¤…¡[ Àÿ ¡Vª][ æªΩáLigSfl· @¨szmsLiøyá¨s …‘¡AL`iFs£qs xqs™yáV ≠szqsLjiLiµj∂. æªΩáLigSfl· …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩáNRPV µR∂™´sVV¯Li¤…¡[ A FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂Vª][ \¤«¡æªΩáLigSfl· @¨szmsLiøyá¨s …‘¡AL`iFs£qs Õ‹[ B…‘¡™´s¤Õ¡[ ¬ø¡[Lji©´s NRP≤T∂∏R∂VLi $x§¶¶¶Lji ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[LiVVLi¬ø¡[ xqsªyÚ æªΩáLigSfl· …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩáNRPV DLiµy @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ ™yLRiV æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[LiVVLi¬ø¡[Õÿ ¤Õ¡[LRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms …”¡≤T∂zmsNTP xqsˆxtÌsQªRΩ ¤Õ¡[µR∂©´sı ≠sxqs∏R∂VLi µk∂Liª][Æ©s[ æªΩ[÷¡F°ªRΩVLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs, …‘¡≤U∂{ms, \Æ™sFsry=Lki={msáV ™´sVW≤R∂V æªΩáLigSfl· ™´s˘ºΩlLi[NRP FyLÌki¤Õ¡[©´s¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. C {qs™´sWLi˙µ≥R∂ FyLÌkiQÕ˝‹[ D©´sı æªΩáLigSfl· Æ©s[ªRΩáV Bxmsˆ…”¡\ZNP©y æªΩáLigSfl· DµR∂˘™´sVLiÕ‹[NTP LS™yá¨s A∏R∂V©´s zmsáVxmso¨søyËLRiV. …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ Æ™sVV»Ì¡Æ™sVVµR∂…”¡ ºdΩLS¯©´sLi æªΩáLigSfl·\|msÆ©s[ ¬ø¡[ryÚ™´sVLi»¡V©yıLRiV gS¨ds @xqsáV …‘¡≤U∂{msNTP A {qsÆ©s[ ¤Õ¡[µR∂¨s NRP≤T∂∏R∂VLi FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´sryÚ©´s¨s xmsgRi…”¡ NRPááV NRPLi»¡VLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. BxmsˆVÆ≤∂[ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[¨s ™yLRiV @xmsˆV≤R∂V ¬ø¡[ryÚLS @¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV

@≠s¨dsºΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ª]ágjiLi øR¡Li≤T∂ : gRi™´sLRiıL`©´sV N][Lji©´s ’¡¤«¡zms yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡ ZNP[xqsVÕ˝‹[ ≠s™´sVLRi+áV FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ALRiVgRiVLRiV ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ¡LRiÚLRi£mns ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ’¡¤«¡zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™yLji¨s BLiNS xmsµR∂™´soÕ˝‹[ N]©´srygjiLiøR¡≤R∂Li @\Æ©sºΩNRP™´sV¨s }msL]‰Liµj∂. ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ¡LRiÚLRi£mns ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡W FyLÌki ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ ¡XLiµR∂Li ¡Vµ≥R∂™yLRiLi gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s©´sV NRP÷¡zqs ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂. A FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V DFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, Æ©s[ªRΩáV gRi™´sLRiıL`i©´sV NRP÷¡aSLRiV. {qs’d¡H ø≥yLÍji{tsQ»¡VÕ‹[ }msL˝RiV ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV, ¨sLiµj∂ªRΩVáVgS AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi AƵ∂[aSáª][ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı {qs’d¡H ≠søyLRifl·©´sV ™´sVLi˙ªRΩVáV ºΩLRixqs‰LjixqsVÚ©yıLRi¨s... Bµj∂ LS«ÿ˘LigRi ≠sLRiVµÙR∂™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. INRP ™´s˘QQNTPÚ ¬ø¡[zqs©´s áORPQ N][»˝¡ @≠s¨dsºΩNTP xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¬ø¡[Õÿ ALRiVgRiVLRiV ™´sVLi˙ªRΩVáV «ÿLki¬ø¡[zqs©´s 26 “¡™Ø[á ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ {ms{qs{qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™y˘≈¡˘Ã¡V Ƶ∂[aRP ˙xmsºΩxtÓsQ©´sV ™´sVLi»¡ gRiáVxmsoªRΩV©yı∏R∂V¨s µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV @©´s™´sµÙR∂¨s À‹ªRΩ= ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V AZOP[Qxmsfl‘·∏R∂V™´sV©yıLRiV. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV LRiOTPQLi¬ø¡[Õÿ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s, AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV ©y˘∏R∂Vxqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liµj∂LiøR¡≤R∂Li xqs}§¶¶¶ªRΩVNRPLi NSµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™yLRiV xmsµR∂™´soÕ˝‹[ N]©´srygRi≤R∂Li ¤Õ¡[µy ™yLji¨s N]©´sxqsgjiLiøR¡≤R∂Li LS«ÿ˘LigRixqsWˆÈQ LjiÚNTP ≠sLRiVµÙR∂™´sV©yıLRiV. ≠dsLji\|ms gRi™´sLRi©´sıL`i øR¡LRi˘ ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LS™´sV¨s µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V ¬ø¡FyˆLRiV.

ZNPzqsAL`i ™´sxqsWŒ˝œ¡\|ms {qs’d¡H ≠søyLRifl· : Fs™´sW¯L`i Àÿµ≥j∂ªRΩVá ≤T∂™´sWLi≤`∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : Fs™´sW¯L`i ˙FyxmsLÌki£qs @™´sNRPªRΩ™´sNRPá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ ZNP[{qsAL`i NRPV»¡VLi’d¡NRPVá Fy˙ªRΩ\|ms {qs’d¡H ≠søyLRifl· «¡LRiFyá¨s ©y©´sN`PLSLigRiW≤R∂ F˝y…fi ∏R∂V«¡™´sW©´sVá xqsLixmnsVLi ≤T∂™´sWLi≤R∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y ™yLRiV J ™´sWLRiV ALiµ][Œœ¡fl·NRPV µj∂gSLRiV. Fs™´sW¯L`i™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ ZNP[{qsAL`i, ZNP[…‘¡AL`iNRPV ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sVV…Ìÿ∏R∂V©´sı …”¡AL`iFs£qs ¡z§¶¶¶xtsQ‰QXªRΩ Æ©s[ªRΩ LRixmnsVV©´sLiµR∂©±s ™y˘≈¡˘Ã¡V ©´sW…”¡NTP ©´sWLRiVFyŒ˝œ¡ß ¨s«¡™´sV¨s Fs™´sW¯L`i Àÿµ≥j∂ªRΩVáV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ryµ≥R∂©´s gRiVLji Li¿¡ F°LS≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V ¬ø¡xmsˆVN]Li»¡V©´sı ZNP[{qsAL`i NRPV»¡VLi ¡Li ªRΩ™´sV À≥œ¡W™´sVV á gRiVLjiLi¿¡ G©y≤R∂W ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s FyFy©´s F°¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ªy™´sVV æªΩáLigS flÿÕ‹[ ¤Õ¡[™´sW @¨s ™yLRiV ˙xmsbPıLiøyLRiV. @Ƶ∂[ ¨s«¡\Æ™sVæªΩ[ BLiµR∂VNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRP LigS FsLiµR∂VNRPV F°LS≤R∂¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩá ¡Ã¡™´sLiªRΩxmso ™´sxqsWŒ˝œ¡ gRiVLjiLi¿¡ NRPW≤y ≠søyLRifl· «¡LRiFyá¨s ≠dsLRiV ≤T∂™´sWLi≤R∂V ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi Fs™´sW¯L`i À≥œ¡W™´sVVÕ˝‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ¨sLS¯flÿá©´sV A}msLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s F˝y…fi ∏R∂V«¡™´sW©´sVá xqsLixmnsVLi N][LjiLiµj∂. ZNP[xqsVáV N][LÌRiVÕ˝‹[ D©´sıLiµR∂V©´s BNRP‰≤R∂ ¨sLS¯flÿáV ¬ø¡[xms»Ì¡™´sµÙR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV xmsLji•¶¶¶LRiLi B™´s*NRPVLi≤y ¡Ã¡™´sLiªRΩLigS À≥œ¡W™´sVVáV ÕÿNRPV‰©yıLRi¨s @©yıLRiV

Æ©s[©´sV @©´sı @x§¶ ¶LiNSLRiLi xms¨sNTP LSµR∂V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ≤T∂xmsp˘…‘¡ {qsFsLi µyÆ™sWµR∂LRiLi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ gkiªyøyLRiV˘≤T∂ Fy˙ªRΩÕ‹[ DxmsƵ∂[aRPLi ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s[©´sV,™´sV©´s @©´sı xmsµyáNRPV @LÛS áV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Æ©s[©´sV @©´sı @x§¶¶¶Li xms¨sNTP LSµR∂¨s xmsL][ORPQLigS zqsFsLi©´sV |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡©´s»˝¡V @LÛRiLi @™´soª][Liµj∂. zqsFsLi ILi¤…¡ªRΩVÚ F°NRP≤R∂áVF°ªRΩV ©yıLRi ©Ø[ GÆ™sW A∏R∂V©´s C ªRΩLRi•¶¶¶ ™y˘≈¡˘Ã¡ª][ DƵ∂[*gRiLigS ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. Æ©s[©´sV @Li¤…¡[ lgiá™´sLi.. ™´sV©´sLi @Li¤…¡[ lgiáVryÚ™´sV©yıLRiV. 'Æ©s[©´sV @Li¤…¡[ @x§¶¶¶Li.. ™´sV©´sLi @Li¤…¡[ ™´sW©´s™´sªRΩ*Li, ™´sV™´sVNSLRiLi' @©yıLRiV. C ™´sW»¡Ã¡V xmsL][ORPQ LigS {qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂¨s DƵÙ∂[bPLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ªRΩ©´s «ÿºΩ Àÿµ≥R∂áV, ªRΩ©´s «ÿºΩ ™´sVWÕÿáV, AÆ™s[µR∂©´s ªRΩ©´sNRPV æªΩáVxqs©yıLRiV. «ÿºΩNTP ˙xmsµ≥y©´s˘ªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ FyLÌkiNTP xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡LRi¨s LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ DƵ∂[*gRiLiª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV.

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 23, 2013

@xqsLiªRΩXxmsoÚáV.. ¨sLRixqs©´sáV

xqslLi[* ≠sZa˝P[xtsQfl·Ã¡\|ms

…”¡AL`iFs£qs ˙ZaP[fl·VÕ˝‹[ xqs™´sVL][ªy=x§¶¶¶Li yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : xqslLi[* xmns÷¡ªyáV ™´sVL][™´sWLRiV æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩNTP @©´sVNRPWáLigS DLi≤R∂≤R∂Liª][ FyLÌki ˙ZaP[fl·VÕ˝‹[ x§¶¶¶L<RiLi ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liµj∂. 15 Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡, ™´sLiµR∂ @|qsLi’d˝¡ {qs»˝¡V lgiá™yá©´sı ZNPzqsAL`i zmsDxmso©´sNRPV C xqslLi[* xmns÷¡ªyáV Dªy=•¶¶¶¨sı BxqsVÚ©yıLiVV. ™´s¬ø¡[Ë Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡AL`iFs£qsNRPV 12 Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ {qs»˝¡V lgiáVËNRPVÆ©s[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s |§¶¶¶≤`∂\¤Õ¡©±s= »¡VÆ≤∂[, zqs ™Ø[»¡L`i xqslLi[* æªΩ[÷¡ËLiµj∂. @LiVVæªΩ[ xqslLi[*Õ‹[Æ©s[ 12 ™´s}qsÚ ¨s«¡LigSÆ©s[ 19 {qs»˝¡Õ‹[ NRP¨dsxqsLi 18 lgiáVËNRPVLi…ÿ™´sV¨s …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩ INRPLRiV ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ rÛy©´sLi NRPW≤y DLiµj∂. Bµj∂ FsLiHFsLiNRPV µR∂NRPV‰ªRΩVLiµR∂¨s xqslLi[* ¬ø¡ ¡Vª][Liµj∂. ™´sVL][ {qs»¡V ’¡¤«¡zmsNTP @¨s ¬ø¡zmsˆ©´s xqslLi[*©´sV ¡…Ì”¡ @µj∂ zqsNTPLi˙µyÀÿµ`∂ @¨s @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. BNRP «¡gRi©±s Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s \Æ™szqszms 11 rÛy©yáV lgiáVËNRPVLi»¡VLiµR∂¨s }msL]‰Liµj∂. @LiVVæªΩ[ æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsxmspLjiªRΩ ≠sµ≥y©yá NSLRifl·LigS ˙xms«¡Õ˝‹[ æªΩáLigSfl· ANSLiORPQ |msLjigjiLiµj∂. @LiµR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigSÆ©s[ æªΩáLigSfl· N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©´sı …”¡AL`iFs£qsNRPV AµR∂LRifl· NRPW≤y |msLjigjiLiµR∂¨s A FyL`iC F°÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V ˙aRP™´sfl„fi @©yıLRiV. xqslLi[*ª][ xqsx§¶¶¶«¡LigSÆ©s[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ bP’¡LRiLiÕ‹[ A©´sLiµ][ªRΩ=•¶¶¶Ã¡V Æ™s÷˝¡≠sLRiVxqsVÚ©yıLiVV. ™´s¬ø¡[Ë Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP rÛy©yá©´sV æªΩLSxqs lgiáVøR¡VNRPVLi»¡VLiµR∂¨s xqslLi[* æªΩ[÷¡ËLiµj∂. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªy¨sNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xmsLji≠sVªRΩ\Æ™sV©´s æªΩLSxqs ≠sVgRiªy FyLÌkiáNRP©yı FsNRPV‰™´s {qs»˝¡Vc lgiáVøR¡VN][™´s≤R∂™´sVÆ©s[µj∂ ≠s¿¡˙ªRΩ\Æ™sV©´s ≠sxtsQ∏R∂VÆ™s[V. Bxmsˆ…”¡NTPxmsˆV≤R∂V Fs¨sıNRPáV «¡LjigjiæªΩ[ æªΩLSxqsNRPV

12 Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ rÛy©yáV ™´sryÚ∏R∂V¨s xqslLi[* LS™´s≤y¨sNTP NUPáNRPLigS xms¨s¬ø¡[}qs ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`PÕ‹[ æªΩ[÷¡ËLiµj∂. C ¤Õ¡NRP‰©´s æªΩLSxqs @ªRΩ˘µ≥j∂NRP NSLi˙lgixqsV FyLÌki xmsLjizqÛsºΩ µR∂∏R∂V¨ds∏R∂VLigS ™´sWLji©´s»˝¡V xqslLi[* æªΩ[÷¡ËLiµj∂. NSLi˙lgixqsV FyLÌki 26 BLiNS ™´sVLi¿¡ xmns÷¡ªyáV {qs»˝¡©´sV N][Õ‹[ˆLiVV ZNP[™´sáLi 7 {qs»˝¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ryµ≥j∂ryÚ™´sVLi»¡V©´sı Æ©s[ªRΩáV xmsLji≠sVªRΩ™´sV™´soªRΩVLiµR∂¨s xqslLi[* æªΩ[÷¡ËLiµj∂. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ G\ZNPNRP |msµÙR∂ FyLÌkigS æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki gRiªRΩLiÕ‹[ NRP©yı ∂. ˙xmsxqsVÚªRΩ @™´sªRΩLjiryÚ™´sV¨s AaSÀ≥ÿ™´sLi ÆÕ‹[™sVLRNRPixqVgRsÀ≥iœ¡VxÕ‹[ms≤T∂©´…”s¡»˝≤T¡∂VzmsNTPxqslLALRi[*iV æªrÛΩ[y÷¡ËLiµj ©yáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ rÛy©yá©´sV lgiáVøR¡VNRPVÆ©s[ D©yıLiVV. BxmsˆV≤R∂V Fs¨sıNRPáV «¡LjigjiæªΩ[ xmsµj∂ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. rÛy©yáV lgiáVøR¡VNRPVLi»¡VLiµR∂¨s xqslLi[* æªΩ[÷¡ËLiµj∂. æªΩáLigSfl·Õ‹[¨s 119 @|qsLi’d˝¡ rÛy©yÕ˝‹[ lLiLi≤R∂V rÛy©yáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V D©´sı æªΩLSxqs ™´sVL][ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP rÛy©yáV lgiáVøR¡VN][™´s≤R∂Li µy*LS xmsµj∂ rÛy©yá©´sV @µR∂©´sLigS lgiáVøR¡VNRPVLi»¡VLiµR∂¨s aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡Õ‹[ @ºΩ |msµÙR∂ FyLÌkigS @™´sªRΩLjixqsVÚLiµR∂¨s ¬ø¡zmsˆLiµj∂. \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP æªΩLSxqs ™´sLÊSáV @LiøR¡¨ds Æ™s[xqsVÚ©yıLiVV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi lLiLi≤R∂V Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ rÛy©yáV©yıLiVV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ GNRPxmsORPQ xmns÷¡ªRΩLi Æ™sáV™´s≤T∂ ªy™´sVV ˙xmsxqsVÚªRΩLi Fs¨sıNRPáV «¡LjigjiæªΩ[ 11 rÛy©yáV @ªRΩ˘µ≥j∂NRP rÛy©yáV lgiáVøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s C lgiáVxqsVÚLiµR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sV“˝¡£qs INRP‰ {qs»¡Vc, ™´sLÊSáLi»¡V©yıLiVV. LSxtÌsQ˚ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡Õ‹[ 294 ’¡¤«¡zms INRP‰ {qs»¡Vc lgiáVøR¡VNRPVLi…ÿ∏R∂V¨s xqslLi[* rÛy©yáV©yıLiVV. µy¨s™´sÃ˝¡ æªΩLSxqs 70 c 80 æªΩ[÷¡ËLiµj∂. ™´sV“˝¡£qs 2009 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ rÛy©yá©´sV lgiáVøR¡VNRPVLi»¡VLiµR∂¨s @LiøR¡©y \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ rÛy©y¨sı lgiáVøR¡VNRPVLiµj∂. Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. µk∂Liª][ @ºΩ |msµÙR∂ FyLÌkigS BxmsˆV≤R∂V NRPW≤y A FyLÌki @Ƶ∂[ rÛy©y¨sı @™´sªRΩLjiLi¬ø¡[ @™´sNSaSáV ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[µR∂¨s lgiáVøR¡VNRPVÆ©s[ @™´sNSaSáV©yıLiVV. 2009 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ INRP‰ {qs»¡Vc NRPW≤y @Li»¡V©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki GNRPxmsORPQLigS xmns÷¡ªyáV lgiáVøR¡VN][¨s ’¡¤«¡zmsNTP CryLji J {qs»¡V ™´sxqsVÚLiµR∂¨s ryµ≥j∂LiøR¡¤Õ¡[µR∂Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi xqslLi[* ™´sÃ˝¡ xqslLi[* @LiøR¡©y Æ™s[zqsLiµj∂. xqslLi[* xmns÷¡ªy¤Õ¡[ @LÛRi™´sV™´soª][LiµR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ gSNRPVLi≤y ™yxqsÚ™´s xmsLjizqÛsªRΩVáV NRPW≤y ™´sVW≤R∂V FyLÌkiÕ‹[ {qs»˝¡©´sV xmsLiøR¡VNRPVLi…ÿ∏R∂V¨s, …”¡AL`iFs£qsNRPV @©´sVNRPWáLigS D©yı∏R∂V¨s ˙aRP™´sfl„fi æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki xmsLjizqÛsºΩ NSLi˙lgixqsVNRP©yı @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· æªΩ[gRiá aRPNTPÚ INRP‰ …”¡AL`iFs£qsNRPV Æ™sVLRiVgÊS DLiµR∂¨s @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. …”¡≤T∂zmsNTP 10 Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ rÛy©yáV, NSLi˙lgixqsVNRPV 7 Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiµR∂©´sıµj∂ xqsªRΩ˘™´sV©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ rÛy©yáV ™´sryÚ∏R∂V¨s xqslLi[*Õ‹[ æªΩ[÷¡Liµj∂. C BxmsˆV≤R∂V @¨sı FyLÌkiá øR¡Wxmso ªRΩ™´sV\Æ™sxmso ¤Õ¡NRP‰©´s …”¡≤T∂zms \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP DLiµR∂©yıLRiV. Fs™´slLi¨sı NRPV˙»¡Ã¡V ¬ø¡[zqs F°…‘¡ gRi…Ì”¡gSÆ©s[ B¬ø¡[Ë @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s AL][xmsfl·Ã¡V gRiVzmsˆLi¿¡©y ªRΩ™´sV©´sV @≤ÔR∂VN][¤Õ¡[LRi¨s @Li»¡V©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP A∏R∂V©´s µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV

2014 Fs¨sıNRPÕ˝‹[

FyLÌki lgiáV}ms áORPQ ˘LigS xms¨s¬ø¡[∏R∂W÷¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : @µ≥j∂NSLRiLi N][xqsÆ™s[V ≠sxmsOSQáV NSLi˙lgi£qs \|ms ¡VLRiµR∂«¡¤Õ˝¡[ ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s {ms{qs{qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ=xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. ˙xms«ÿ xqsLiZOP[Q™´sW¨sNTP NSLi˙lgi£qs NSLRi˘NRPLRiÚáLiµR∂LRiW NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤yá¨s,2014 Fs¨sıNRP¤Õ¡[ áORPQ ˘LigS xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. N][»˝¡ ≠s«¡∏R∂VÀ≥ÿxqs‰L`ilLi≤ÔT∂ BLi≤][L`i }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı NSLi˙lgi£qs FyLÌki LSxtÌsQ˚rÛyLiVV xqsµR∂xqsV=Õ‹[ À‹ªRΩ= ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. FyLÌki ¡Õ‹[}msªy¨sNTP xqsWøR¡©´sáV {qs*NRPLjiLi¬ø¡[LiµR∂VZNP[ ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS™yáƩs[ NSLi˙lgi£qs\|ms ≠sxmsOSQáV µR∂VxtsQˆQ˚øyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @≠s¨dsºΩ NSLRi˘˙NRP™´sWáV G©y≤R∂V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. @¨sı —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ 10,15 L][«¡ŸÕ˝‹[ xmspLjiÚrÛyLiVV NRP≠sV…‘¡Ã¡©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsFyLÌki¨s ºΩLjigji @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLS™y÷¡=©´s Àÿµ≥R∂˘ªRΩ©´sV Æ™s[µj∂NRP NTPLiµR∂V©´sı Æ©s[ªRΩá\|msÆ©s[ DLiµR∂¨s, 2014 Õ‹[ NSLi˙lgi£qs©´sV gRiƵÙ∂Æ©sNTP‰Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s øR¡LRi˘Ã¡©´sV ºdΩxqsVN][™yá¨s À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· zmsáV xmso¨søyËLRiV. N][»˝¡≠s«¡∏R∂VÀ≥ÿxqs‰L`ilLi≤ÔT∂ }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı À˝ÿN`PNSLi˙lgi£qs, ™´sVLi≤R∂á, —¡Õ˝ÿNSLi˙lgi£qsá @µ≥R∂˘QORPVáV,™´sVV≈¡˘ ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Váxqs™´sWÆ™s[aS¨sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ÕÿLiø≥R¡©´sLigS ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS zqsFsLi FyLÌki «¡Li≤y©´sV A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP GHzqszqs

xmsOSQ©´s NSLRi˘µR∂Lji+ LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiøyL`Íi ©y∏R∂VNRPVáƵ∂[ ÀÿµR∂˘ªRΩ©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Fs¨sı ZNP’¡ NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ •¶¶¶«¡LRiVNSgS À‹ªRΩ= xms¥R∂NSáV ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë©y ˙xms«¡Ã¡NRPV

@µ≥j∂NSLRiLi N][xqsÆ™s[V ≠sxmsOSQá µR∂VxtsQˆQ˚øyLRiLi ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soá©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[ryÚLi ≠sxmsOSQá ™´sÕ‹[ xms≤]µÙR∂¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so ≠sxqsÚQXªRΩrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ À‹ªRΩ= Dxms©y˘xqsLi xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @µ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS zmszqszqs GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s FyLÌki Æ™sÀfi\|qs…fi©´sV zqsFsLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS À‹ªRΩ= @µ≥R∂˘QO][Qxms©y˘xqsLi ¬ø¡[xqsWÚ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV «¡Ljigji©´s ˙xmsºΩFs¨sıNRPÕ˝‹[ Æ™s[µj∂NRP ˙NTPLiµR∂V©´sı ©y∏R∂VNRPVáV FsLiª][ ˙aRP≠sVLiøR¡≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ ªy™´sVV Æ™s[µj∂NRP\|ms©´s NRPWL][ËgRi÷¡gS™´sV©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡NRPV NSLi˙lgi£qs FyLÌki B¿¡Ë©´s G INRP‰ ™ygÙS©y¨sıNRPW≤y ªRΩVLigRiÕ‹[ ª]NRP‰¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xmsºΩxmsOSQáV @©´s™´sxqsLRi LSµÙyLiªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. BLiNS BLiNS @Æ©s[NSÆ©s[NRP xms¥R∂NSá©´sV «‹[≤T∂xqsVÚ©yıÆ™s[V ªRΩxmsˆ ªRΩgÊjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. 2004Õ‹[ ¬ø¡zmsˆ©´s≠s, 2009Õ‹[≠s ≈¡¿¡ËªRΩLigS @™´sVáV ¬ø¡[xqsWÚ F°ªRΩWÆ©s[ Æ©s[≤R∂V N]ªRΩÚN]ªRΩÚ NSLRi˘˙NRP™´sWáV @™´sVáV¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ºdΩxqsVZNP¤Õ˝¡[LiµR∂VNRPV NSLRi˘NRPLRiÚáV,ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVV

¬ø¡[LRi©´sxmsˆV≤R∂V ÕÿÀ≥œ¡Li¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ªy˘gSáNRPV ™´sWLRiV}ms\lLi©´s r°¨s∏R∂WgSLiµk∂ NRPV»¡VLi ¡Li Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ D©´sı xqsVµk∂LÁRi øR¡Lji˙ªRΩ NRP÷¡gji©´s NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂™´sVLi¤…¡[ @LiªRΩNRPV ≠sVLi¿¡©´s ÀÿgRi˘Li ™´sVL][…”¡ DLi≤R∂µR∂©yıLRiV. LSx§¶¶¶ßÕfi gSLiµ≥k∂ ¬ø¡[zqs©´s xqsWøR¡©´s©´sV ºdΩxqsVNRPV¨s ˙xmsºΩ INRP‰LRiV ªRΩ©´sNRPVFyLÌki G≠sV¿¡ËLiµR∂¨s NSNRPVLi≤y ªy©´sV FyLÌkiNTP GLi ¬ø¡[aS©´s¨s AÕ‹[¿¡LiøR¡VNRPVLi»¡W ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒ˝ÿá©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS Bxmsˆ…”¡ZNP[NRP≠sV…‘¡Ã¡NRPV @µ≥R∂˘QORPVá©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li «¡LjigjiLiµR∂¨s ™´sVL][xmsµj∂ xmsµj∂}§¶¶¶©´sV L][«¡ŸÕ˝‹[ xmspLjiÚrÛyLiVV NRP≠sV…‘¡Ã¡V Æ™s[∏R∂W÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsFyLÌkiNTP µR∂aRPcµj∂aRP ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ DLi»¡V©´sı ≠dsVlLi[©´s©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚá @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV {qs*NRPLjiLiøyáƩs[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][Æ©s[ C xqs™´sWÆ™s[aS¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV.

NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV ≠saS*xqsLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][™y÷¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[, Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ Æ©s[≤R∂V NSLi˙lgi£qs FyLÌki @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLiµR∂Li¤…¡[ ZNP[™´sáLi NSLRi˘NRPLRiÚá NRPXztsQ™´s¤Õ˝¡[©´s¨s ªy©´sV Æ©sºdΩÚ©Ø[LRiV ÀÿµR∂VNRPVLi»¡W ¬ø¡xmsoªRΩWÆ©s[ D©yı |ms≤R∂¬ø¡≠s©´s |ms≤R∂VªRΩW ™´søyËLRi¨s GHzqszqs NSLRi˘µR∂Lji+ ≠sx§¶¶¶©´s¯LiªRΩLS™´so AÆ™s[µR∂©´s™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. N][»˝¡ ≠s«¡∏R∂VÀ≥ÿxqs‰L` lLi≤ÔT∂ }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVVxqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ªRΩ©´s\Ƶ∂©´s \ZaP÷¡Õ‹[ |qs\¤…¡L˝RiV≠szqsLSLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚá ™´sV©Ø[À≥ÿ™yá©´sV ¡V«ÿ©´s Æ™s[xqsVNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV ≠sxqs¯Lji}qsÚ G©y…”¡NTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ N]©´srygRi¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. lLiLi≤R∂VryL˝RiV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV ™´s¿¡Ë©´s NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV¨s ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soáV NRP»Ì¡¤À¡…Ìÿ÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi FsLi\æªΩ©y DLiµR∂¨s ¡Ã˝¡gRiVµÙj∂ ™´sVLki ¬ø¡FyˆLRiV. FyLÌkiÕ‹[ A∏R∂WLSLi..gRi∏R∂WLSLiáV FsLiª][™´sVLiµj∂ DLi…ÿ LRi¨s @ÕÿLi…”¡ ™yLji¨s xms…Ì”¡LiøR¡VN][™y÷¡=©´s

xms¨s¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s ºΩLjigji @µ≥j∂NSLRiLi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgiáVxmso FsÕÿ ryµ≥R∂˘Li @™´soªRΩVLiµR∂¨s Õ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ªy©´sV LSxtÌsQ˚Li @Liªy ¨sáµk∂aSLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáV xqsˆxtÌsQLigS ªRΩ™´sV ¡˙Fy∏R∂Wá©´sV NRPVLi≤R∂ ¡µÙR∂áV N]…Ì”¡©´s»˝¡VgS GHzqszqs NSLRi˘µR∂Lji+ x§¶¶¶©´s¯LiªRΩLS™´so @’≥ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s Fs™´sLjiN][ À≥œ¡∏R∂Vxms≤y÷¡=©´s xms¨s¤Õ¡[µR∂ ºΩLjilgi[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yı©´s©yıLRiV. ©yıLRiV. @Õÿlgi[ N]LiµR∂LjiNTP À≥œ¡«¡©´sáVNRPW≤y ¬ø¡[∏R∂W ™´sVLi˙ªRΩVáV, ©y∏R∂VNRPVáV —¡Õ˝ÿáNRPV Æ™s◊˝¡©´sxmsˆV≤R∂V ÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠dsVÆ™s©´sVNSá NSLi NSLRi˘NRPLRiÚLRiá©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPF°™´s≤R∂Li ¨s«¡LigS ˙lgi£qs FyLÌki DLiµR∂¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá©yıLRiV. À≥ÿµyNRPLRi ™´sV©yıLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáV ¨sªRΩ˘Li ˙xms«¡Õ˝‹[ ¨s©´sı Æ™sVV©´sı…”¡ ™´sLRiNRPV @≠s¨dsºΩ Fyáˆ≤T∂©´s DLiÆ≤∂[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyá©yıLRiV. N]LiµR∂LRiV ™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡[Æ™sW @µ≥j∂NSLRi ÕÿLiøR¡©yáV F~LiµR∂V ™´sVLi˙ªRΩV\¤Õ¡æªΩ[ NRPáՋ[ ¤Õ¡[¿¡©´s»˝¡VgS Gµ][INRPL][«¡Ÿ ªRΩVLi¤…¡[ ZNP[™´sáLi «¡gRi©±s©´sV \¤«¡Õ˝‹[ |ms…ÌÿLRi¨s ≠s™´sV FyLÌkiNTP @©´sVNRPWáLigS, ˙xmsºΩxmsOSQá ≠s™´sVLRi+áNRPV LRi+áV gRiVzmsˆLi¿¡©´s A∏R∂V©´s r°µR∂Lki™´sVfl”· xtsQLji¯Ã¡ xqs™´sWµ≥y©´sLi BxqsWÚ ≠sVgRiªy L][«¡ŸÕ˝‹[ ¨s˙µR∂ F°ªRΩV Æ©s[≤R∂V ™´sW»¡™´sWLjiË ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV LS“¡©y™´sWáV ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. Bµj∂ FsLiªRΩ™´sW˙ªRΩLi xqs\lLiLi ¬ø¡[LiVVxqsVÚLi¤…¡[ «¡gRi©±s©´sV ¡∏R∂V»¡NRPV LSNRPVLi≤y µj∂ NSµR∂©yıLRiV. ˙xmsºΩ ™´s˘QQNTPÚ NRPW≤y ªRΩ©´sNRPV©´sı NSFy≤R∂VªRΩV ©yıLRi¨s AL][zmsLiøR¡≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPV @µ≥j∂NSLRi x§¶‹[µy©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡V NRPV¨s ˙xms«¡Õ˝‹[NTP xqs ¡ ¡ ©yıLRiV. DÕÌÿø][L`i N]ªy*Õfi @©´sıøR¡LiµR∂Li Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyá¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NS gS \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩáºdΩLRiVLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki LRiV. ™´sVV¨s=xmsÕfi ™´sVLi˙ºΩ ™´sVz§¶¶¶µ≥R∂L`ilLi≤ÔT∂ LS«¡µ≥y¨s ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ™´sVLi¿¡ xqsLiZNP[ªyáV xmsLizmsLiøyáƩs[ DƵÙ∂[ Õ‹[Æ©s[ DLi»¡W NRP¨dsxqsLi INRP‰»¡Li¤…¡[ INRP‰ @µ≥j∂NSLjiNRP aRP˘Liª][Æ©s[ @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı NSLRi˘˙NRP™´sWÕ˝‹[ FyÕÊ‹©´sNRP F°æªΩ[ ™´s¬ø¡[Ë ™´sVV¨s=xmsÕfi ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ªRΩzmsˆr°ÚLiµR∂©yıLRiV.

NSLi˙lgi£qs ≠sxqsÚQXªRΩ xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ LRiryÀ≥ÿxqs "æªΩáLigSfl·'\|ms æªΩ[ÕÿËá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soáV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı Æ©s[ªRΩáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 : @xqsLiªRΩXxmsoÚáV..

ALiµ][Œœ¡©´sáV.. ¨sLRixqs©´sáV.. NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ NRP¨szmsLi¿¡©´s µR∂XaS˘÷¡≠s. æªΩáLigSfl· ≤T∂™´sWLi≤`, ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soá À≥œ¡LkiÚ, xqs™´sV©´s*∏R∂V ¤Õ¡[≠sV ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiQ\|ms ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ≠dsVLRiV ™´sW˙ªRΩLi xmsµR∂V™´soÕ˝‹[ DLi…ÿLRiV... NTPLiµj∂ rÛyLiVV Æ©s[ªRΩáNRPV, NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV ™´sW˙ªRΩLi ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂VLS? ™yLjiNTP xmsµR∂™´soáV B™´s*LS? @Li»¡W ¨sáµk∂aSLRiV. lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ß gRi≤T∂¿¡©y ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂V™´soáV FsLiµR∂VNRPV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. NTPLiµj∂ rÛyLiVV NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV FsLiµR∂VNRPV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s xqsW…”¡gS ¨sáµk∂aSLRiV. FyLÌki N][xqsLi ªy™´sVV \¤«¡Œ˝œ¡NRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yı™´sV¨s, ©y∏R∂VNRPVáV GLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıL][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ¨sáµk∂aSLRiV. NRPxtÌsQNSLiÕ‹[ D©´sıxmsˆVÆ≤∂[ FyLÌkiNTP, Æ©s[ªRΩáNRPV NSLRi˘NRPLRiÚáV gRiVLRiVÚNRPV ™´sryÚLS? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. FsLi{msáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ZNP[ ≠sáV≠sryÚLRiV NS¨ds, NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][LS? @¨s ¨sáµk∂aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV @≤R∂VNRPV‰ºΩÆ©s[ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ D©yıLRi¨s, ™´sVVztÌsQ™yŒ˝œ¡Õÿ ¡ªRΩVNRPV©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soáV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂VNRPF°æªΩ[, ©y∏R∂VNRPVáNRPV gRiVLjiÚLixmso B™´s*NRPF°æªΩ[ BªRΩLRi FyLÌkiá \Æ™sxmso Æ™s¤Œ˝¡[ ˙xms™´sWµR∂™´sVVLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li BÕÿlgi[ ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji}qsÚ ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV |mnsWLRi xmsLSÀ≥ÿ™´sLi ªRΩxmsˆµR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLi≤R∂á, À˝ÿN`P ©y∏R∂VNRPVá @’≥¡˙Fy∏R∂Wáª][ xmsáV™´soLRiV Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y g]LiªRΩV NRP÷¡FyLRiV. ™´sVLi˙ºΩ µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i, {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV ≠ds|§¶¶¶ø`¡, F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i xqs•¶¶¶ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ xmsµR∂™´soá©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[, NSLRi˘NRPLRiÚáV Æ™s[lLi[ FyLÌkiá \Æ™sxmso Æ™s◊˝¡F°π∏∂[V ˙xms™´sWµR∂™´sVVLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ∏R∂VWxqsV£mnsgRiW≤R∂Õ‹[¨s N][»˝¡ ≠s«¡∏R∂VÀ≥ÿxqs‰LRilLi≤ÔT∂ BLi≤][L`i }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV ≠sxqsÚQXªRΩ xqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡LjigjiLiµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂, Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Li•¶¶¶, {ms{qs{qs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, GH{qs{qs NSLRi˘µR∂Lji+ NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ, ™´sVLi˙ªRΩVáV µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i, A©´sLi LSLi©yLS∏R∂Vfl·lLi≤ÔT∂, «ÿ©ylLi≤ÔT∂, ™´sV{§¶¶¶µ≥R∂L`ilLi≤ÔT∂, LSLilLi≤ÔT∂ Æ™sLiNRP…filLi≤ÔT∂, zmsªy¨s xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, FsLi{msáV ≠ds|§¶¶¶ø`¡, F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i, —¡Õ˝ÿá @µ≥R∂˘QORPVáV, ™´sVLi≤R∂á, À˝ÿN`P ¤Õ¡Æ™sÕfi @µ≥R∂˘QORPVáV ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. xqs™´sWÆ™s[aRPLi ˙FyLRiLiÀ≥ÿ¨sNTP ™´sVVLiƵ∂[ ≠s™yµR∂Li ¬ø¡Ã¡lLi[gjiLiµj∂. Æ™s[µj∂NRP\|ms GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s |mn˝sNUP=Õ‹[ ¿¡LRiLi“¡≠s Fn~…‹[ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li\|ms A∏R∂V©´s @©´sVøR¡LRiVáV ºdΩ˙™´s A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ ¨sLRixqs©´sNRPV µj∂gSLRiV. LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ™´sVV≈¡˘ Æ©s[ªRΩ, ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ @LiVV©´s ¿¡LRiLi“¡≠s Fn~…‹[ |ms»Ì¡NRPF°™´s≤R∂Li\|ms ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ™´sVLi˙ºΩ µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN]¨s ™yLjiNTP xqsLÙji¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVL][ryLji BÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´s xmso©´sLS™´sXªRΩLi NSNRPVLi≤y øR¡WryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV B™´s*≤R∂Liª][ ≠s™yµR∂Li xqsLÙRiV™´sVfl”·gjiLiµj∂. BNRP xqs™´sWÆ™s[aRPLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¿d¡ ™´sVVgji}qs ™´sLRiNRPW æªΩáLigSfl· ¨s©yµR∂Li ™´sWL][¯gjiLiµj∂. \¤«¡ æªΩáLigSfl· @Li»¡W xmsáV™´soLRiV Æ©s[ªRΩáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV ¨s©yµyáV ¬ø¡[aSLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i 9©y…”¡ ˙xmsNRP»¡©´sNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs NSLi˙lgi£qs B¿¡Ë©´s ™´sW»¡©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s Æ©s[ªRΩáLiªy ªRΩ™´sV ˙xmsxqsLigSÕ˝‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ ˙xmsryÚ™´s©´s©´sV ºdΩxqsVN]øyËLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsÚÆ©s[ C ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV ™´sV©´sVgRi≤R∂ ryµ≥R∂˘™´sV¨s, ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ NRPxtÌsQÆ™s[V©´s¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVLi˙ºΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂, ≠ds|§¶¶¶ø`¡, F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i xqs•¶¶¶ æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩ —¡Õ˝ÿá @µ≥R∂˘QORPVáV BƵ∂[ @LiaS¨sı ¤Õ¡[™´sÆ©sªyÚLRiV. B¿¡Ë©´s ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡=LiƵ∂[©´s¨s NRPLkiLi©´sgRiL`i FsLi{ms F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sW»¡ ¨sá¤À¡»Ì¡VNRPVLi¤…¡[Æ©s[ æªΩáLigSfl·Õ‹[ FyLÌki @zqsÚªRΩ*Li N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂V©yıLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i 9©´s FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V xqsVµÙR∂™´sVŒ˝œ¡ x§¶¶¶LjiNRPXxtÒsQ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı ˙xmsNRP…”¡}qsÚ ªRΩFyˆ NSLi˙lgi£qsNRPV æªΩáLigSfl·Õ‹[ xmso»Ì¡gRiªRΩVáV DLi≤R∂™´s¨s ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V gRi≤R∂V≤R∂V gRiLigSµ≥R∂L`i æªΩ[÷¡Ë¬ø¡FyˆLRiV. FyLÌkiNTP, ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´sVµ≥R∂˘ xqs™´sV©´s*∏R∂VLi ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i.. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂, {ms{qs{qs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·Ã¡ xqs™´sVORPQLiÕ‹[Æ©s[ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVá N][xqsLi Æ©s[ªRΩáV FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s. ™y…”¡¨s Æ™sLi»¡Æ©s[ À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPVá©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, ªRΩgji©´s gRiVLjiÚLixmso µR∂NRP‰≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVá©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi¤…¡[ FyLÌkiNTP B ¡˜LiµR∂VáV ªRΩxmsˆ™´s¨s ≠ds|§¶¶¶ø`¡ |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. NTPLiµj∂ rÛyLiVV Æ©s[ªRΩáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV BªRΩLRi FyLÌkiá \Æ™sxmso Æ™s◊˝¡F°π∏∂[V ˙xms™´sWµR∂™´sVVLiµR∂©yıLRiV. FyLÌki ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiQ\|ms ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s J ©y∏R∂VNRPV≤R∂V ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. FyLÌki N][xqsLi ªy™´sVV \¤«¡Œ˝œ¡NRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yı™´sV¨s, ©y∏R∂VNRPVáV GLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıL][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ¨sáµk∂aSLRiV. NRPxtÌsQNSLiÕ‹[ D©´sıxmsˆVÆ≤∂[ FyLÌkiNTP, Æ©s[ªRΩáNRPV NSLRi˘NRPLRiÚáV gRiVLRiVÚNRPV ™´sryÚLS? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV @≤R∂VNRPV‰ºΩÆ©s[ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ D©yıLRi¨s, ™´sVVztÌsQ™yŒ˝œ¡Õÿ ¡ªRΩVNRPV©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. FsLi{msáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ZNP[ ≠sáV≠sryÚLRiV NS¨ds, NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][LS? @¨s ¨sáµk∂aSLRiV. ™´sVL][ Æ©s[ªRΩ NRPW≤y BÕÿlgi[ ™´sW…˝ÿªRΩVLi≤R∂gS, A∏R∂V©´s \Æ™sVN`P NRP…fi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. gRiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡©yılLi≤ÔT∂, \Æ™sFs£qs LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ ˙xms«ÿ xqsLiZOP[Q™´sVLi xms¨s ¬ø¡[}qsÚ..

BxmsˆV≤R∂V©´sı FyáNRPVáV |ms◊˝¡N]≤R∂VNRPVÕ˝ÿ À≥‹[gSáV @©´sVÀ≥œ¡≠sxqsVÚ©yıLRi¨s NS™´sWlLi≤ÔT∂ À˝ÿN`P NSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ºΩLRiV™´sVÕfig_≤`∂ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV

æªΩáLigSflÿ\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS øR¡LjiËLiøy÷¡=LiƵ∂[ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 22 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[, ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP NSLi˙lgi£qs ºΩLjigji LS™yáLi¤…¡[ ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡=LiƵ∂[©´s¨s NRPLkiLi©´sgRiL`i FsLizms F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP •¶¶¶«¡LRi π∏∂[V˘LiµR∂VNRPV ™´s¿¡Ë©´s ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ˙xms«¡Ã¡NRPV xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s •¶¶¶≠sV¨s™´s*≤R∂Æ™s[VNSNRP, zqsFsLizmsÕ‹[, LSxtÌsQ˚xmsºΩ ˙xmsxqsLigRiLi Õ‹[©´sW ¬ø¡[LjiË©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi, ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ ˙xmsNRP»¡©´s©´sV xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s™´sxqsLRiLi NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi\|ms©´s, zmszqszqs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, zqsFsLiá\|ms DLiµR∂©yıLRiV. r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ xqsˆxtÌsQLigS ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ NRPW≤y ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi FyLÌki ™´sVLji¿¡F°™´sµÙR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ\|ms ªyÆ™s[Vµ][ LSµÙyLiªRΩLi¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©´sVNRPVLi¤…¡[ F~LRiFy¤…¡[ @™´soªRΩVLiµR∂©yıLRiV.

23-5-2013.qxd

5/23/2013

9:16 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 23, 2013

GLi ryµ≥j∂LiøyLRi¨s xqsLi ¡VLSáV

«¡⁄©±s 7NRPV ™yLiVVµyxms≤ÔR∂ "∏R∂WORPQ©±s 3≤T∂' ≠s≤R∂VµR∂á @Ã˝¡Lji ©´slLi[£tsQ, \Æ™sÀ≥œ¡™±s, LS«¡ŸxqsVLiµR∂LRiLi, NTPN`P aS˘™±sV ˙xmsµ≥y©´s Fy˙ªRΩµyLRiVáVgS Fs.ZNP. FsLi»¡L`i \¤…¡©±sÆ™sVLi…fi= BLi≤T∂∏R∂W \|ms#˚Æ™s[…fi ÷¡≠sV¤…¡≤`∂ xmsªyNRPLi\|ms ¨sLji¯xqsVÚ©´sı ¿¡˙ªRΩLi "∏R∂WORPQ©±s' 3≤T∂. @¨sÕfi xqsVLiNRPLRi µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ xqsVLiNRPLRi LS™´sV˙ ¡x§¶¶¶¯Li C ¿¡˙ªy¨sı LRiWF~Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. C zqs¨s™´sW ≠s≤R∂VµR∂á æªΩ[µk∂ Æ™s[V 31 ©´sVLi¿¡ «¡⁄©±s 7™´s æªΩ[µk∂NTP ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. «¡⁄©±s 24©´s ≠s≤R∂VµR∂á NS™y÷¡=©´s 'BµÙR∂LRi™´sW¯LiVVáª][' Æ™s[V 31NTP ™yLiVVµy xms≤R∂»¡Liª][....A L][«¡Ÿ ≠s≤R∂VµR∂á NS™y÷¡=©´s '∏R∂WORPQ©±s 3≤T∂' ¿¡˙ªRΩLi «¡⁄©±s 7NTP ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ¥j∂π∏∂[V»¡L˝Ri ZNP[…ÿLiVVLixmso xqs™´sVxqs˘ NSLRifl·LigS BÕÿ «¡Ljigji©´s»˝¡Vc ˙¤…¡[≤`∂ ™´sLÊSá ©´sVLi¿¡ ≠s¨szmsxqsVÚ©´sı ™yµR∂©´s C ¿¡˙ªRΩLi 2≤T∂ ª][ Fy»¡Vc 3≤T∂Õ‹[©´sW ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi F°xqÌsV ˙F~≤R∂ORPQ©±s xms©´sVáV aRPLRiÆ™s[gRiLigS «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. ªRΩ*LRiÕ‹[ zqs¨s™´sW |qs©y=L`iNRPV Æ™sŒ˝œ¡©´sVLiµj∂. xmspLjiÚ ≠s©Ø[µyªRΩ¯NRPLigS C ¿¡˙ªy¨sı LRiWF~Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. @Ã˝¡Lji ©´slLi[£tsQ zqs¨s™´sW @Li¤…¡[....NRP≤R∂VxmsoÀÿ˜ ©´s≠s*Li¬ø¡[ NSÆ™sV≤U∂ {qs©˝´sV, \¤…¡≠sVLig`i ª][ NRPW≤T∂©´s xmsLiø`¡ \Æ≤∂ÕÿgRiVáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiÆ≤∂[≠s INRPxmsˆV≤R∂V. LS©´sV LS©´sV @Ã˝¡Lji ©´slLi[£tsQ zqs¨s™´sWáV xmsLi¥y ™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV. xmspLjiÚ rÛyLiVV NRP™´sVL<ji∏R∂VÕfi Fs÷¡Æ™sVLi…fi= NRPW≤y ª][≤R∂™´soªRΩV©yıLiVV.C ™´sVµ≥R∂˘ ™´s¿¡Ë©´s xmsáV zqs¨s™´sWÕ˝‹[ ≤y©´sV=á ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©´sW ªRΩ©´s\Ƶ∂©´s ™´sWLRiV‰ øR¡WzmsLi¿¡©´s ©´slLi[£tsQ...ªy«ÿgS aRPXLigSLRi LRiry¨sı NRPW≤y ˙}msORPQNRPVá\|ms I÷¡NTPLiøR¡ À‹[ªRΩV©yı≤R∂V. ∏R∂WORPQ©±s 3≤T∂' ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ¿¡˙ºdΩNRPLjiLi¿¡©´s J ryLigRiV......µR∂LRi+NRPV≤R∂V LSxmnsVÆ™s[Li˙µR∂LS™´so zqs¨s™´sWá©´sV gRiVLRiVÚ æªΩøyËLiVV. {§¶¶¶L][LiVV©±s À‹≤ÔR∂VNRPV LRiNRPLRiNSá xmsLi≤˝R∂V, xmspáª][ »¡¿¡ËLigRiVáV, Fyáª][ {§¶¶¶L][LiVV©±s @Liµyá©´sV ªRΩ≤T∂}ms∏R∂V≤R∂Li ÕÿLi…”¡ {qs©˝´sª][ C ryLigRiV aRPXLigSLRi LRiry¨sı Ary*µj∂Li¬ø¡[ ˙}msORPQNRPVáNRPV ™´sVLjiLiªRΩ NTPN`P B™´s*©´sVLiµj∂.

LkiªRΩW ¡lLi[¯øy, NS™´sVı«¡hRiÕÿ¯¨ds, ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li, FsÆ™sV¯£qs ©yLS∏R∂Vfl·, @÷d¡, ©y«¡L`i, «¡∏R∂V˙xmsNS£tsQlLi≤ÔT∂, ™´sWxqÌsL`i À≥œ¡LRiª`Ω, ÷¡≠sLig`i rÌ°©±s, ™´sV©Ø[Àÿá, Æ™sVLiVV÷d¡ ry*≠sV, LRi&W¨ds= ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV ©´s…”¡Li¿¡©´s C ¿¡˙ªy¨sNTP ZNPÆ™sVLS xqslLi[*£tsQ ™´sVVLSLji. 3≤T∂ zqÌsLjiπ∏∂W˙gSxmnsL`i: \¤∆¡ª`Ω\Æ≤∂Q˚™´sL`i, xqsLigkiªRΩLi: ¡Fyˆc ¡{msˆÃ¡x§¶¶¶Lji, Fs≤T∂…”¡Lig`i: FsLi.AL`i.™´sLRi¯, xqsx§¶¶¶¨sLS¯ªRΩáV: ≤y. ’¡.áOSQQ¯lLi≤ÔT∂, @«¡∏∫∂V xqsVLiNRPLRi, ™´sW»¡Ã¡V: ZaP[≈¡L`icD}msLi˙µR∂ Fyµyá, Fy»¡Ã¡V: À≥œ¡V™´s©´søR¡Li˙µR∂, LS™´sV«‹[gRi∏R∂V˘aS{qsÚQ˚, zqsLS$, ZNP[µyL`i©y¥`∂, xqsx§¶¶¶¨sLS¯ªRΩ: NTPu°L`i gRiLjiNTPFy…”¡, ¨sLS¯ªRΩ: xqsVLiNRPLRi LS™´sV˙ ¡x§¶¶¶¯Li, NRP¥R∂, {qs‰Q˚©±s}m˝s, µR∂LRi+NRPªRΩ*Li: @¨sÕfi xqsVLiNRPLRi

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 22 : ©yáVlgi[Œ˝œ¡ Fyá©´s xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ∏R∂VW{msGc2 xqsLi ¡LSáV ¬ø¡[xqsVNRPVLi »¡V©´sı NSLi˙lgi£qs\|ms ’d¡¤«¡[{ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigjiLiµj∂. @xqsáV GLi ryµ≥j∂LiøyLRi¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV xqsLi ¡VLSáV «¡LRiVxmsoN]Li»¡V©yıLRi¨s ˙xmsbPıLi ¿¡Liµj∂. ∏R∂VW{msG Fyá©´sLiªy NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿá ™´sV∏R∂VÆ™s[V©´s¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[zqsLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ ≠sxmnsá\Æ™sVLiµR∂¨s @¨sı xqslLi[*á ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı∏R∂V¨s.. Ƶ∂[aS¨sı Fy÷¡Li¬ø¡[ \Æ©sºΩNRP x§¶¶¶NRPV‰ ∏R∂VW{msG N][Õ‹[ˆLiVVLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+Li ¿¡Liµj∂. ∏R∂VW{msG ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ¿d¡÷¡F°LiVVLiµR∂¨s, lLiLi≤R∂V @µ≥j∂NSLRi ZNP[Li˙µyáV N]©´srygRiVªRΩV ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLi¿¡Liµj∂. ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s Ƶ∂[aS¨sNTP ˙xmsµ≥y©Ø[ ¤Õ¡[NRP NSLi˙lgi£qs FyLÌkiN][ @LÛRiLi NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ’d¡¤«¡[{ms {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV, DÀ≥œ¡∏R∂V xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ ˙xmsºΩxmsORPQ ©y∏R∂VNRPVáV xqsVuy¯xqs*LS«fi, @LRiVfl„fi\ ¤«¡…˝‘¡ FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. 2014Õ‹[Æ©s[ Ƶ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡V ∏R∂VW{msG NRP ¡Liµ≥R∂ x§¶¶¶ryÚá ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡ xms≤R∂ªyLRi¨s «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[¨s FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ xqsVxtsQ¯, \¤«¡…˝‘¡ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i\|ms ™yLRiV ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩgS D©´sı ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i©´sV @»¡V NSLi˙lgi£qs FyLÌki NS¨ds, B»¡V Ƶ∂[aRPLi NS¨ds ©y∏R∂VNRPV≤T∂gS gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. "xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ∏R∂VW{msG À≥ÿgRiry*™´sV˘ xmsOSQáV ˙xmsµ≥y¨sª][ øR¡LjiËLiøy÷¡. NS¨ds, xmsLjiuy‰ LRiLi N][xqsLi ∏R∂VW{msG \¬ø¡L`ixmsLRi=©±s (r°¨s∏R∂W gSLiµ≥k∂) \Æ™sxmso øR¡WxqsVÚ©yıLiVV' @¨s.. ∏R∂VW{msG ˙xmsµ≥y¨s xmsµR∂≠s¨s ¡Ã¡{§¶¶¶©´sLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. xqsLiNUPLÒRi ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ˙xmsæªΩ[˘NRP ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li @™´sxqsLRiÆ™s[V NS¨ds.. ∏R∂VW{msG Ƶ∂[aS¨sNTP ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li @Liµj∂Liøy÷¡= DLi≤R∂gS.. xmspLjiÚgS ≠sxmnsá\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV. "˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¨sLÒRi∏R∂W á©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsWÚ ˙xms«¡Ã¡V Fs¨sı ALiµ][Œœ¡©´sáV ¬ø¡[zqs©y xms…Ì”¡LiøR¡VN][LRiV. @Ƶ∂[ ∏R∂VW{msG \¬ø¡L`ixmsLRi=©±s INRP ¤Õ¡[≈¡ LS}qsÚ ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ™´sV ¨sLÒRi∏R∂W¨sı Æ™s©´sNRPV‰ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s' FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. BÕÿLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡ ™´sÃ˝¡ ˙xms«ÿry*™´sV˘ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙xmsºΩxtÌsQ µj∂gRi«ÿLRiVª][LiµR∂¨s ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xms«ÿ ™´s˘ºΩlLi[NRP ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li, ™y…”¡¨s NSLi˙lgi£qs IºΩÚ≤T∂ æªΩ¿¡Ë DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VN]Æ©s[Õÿ ¬ø¡[xqsWÚ Ã¡’Ù¡ F~Liµyá¨s ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s xqsVuy¯ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.∏R∂VW{msG x§¶¶¶∏R∂WLi Æ™sVVªRΩÚLi @≠s¨dsºΩ™´sV∏R∂V\Æ™sVLiµR∂¨s Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsºΩxmsORPQ ©y∏R∂VNRPVLSáV AL][zmsLiøyLRiV. ∏R∂VW{msG NSáLiÕ‹[ @≠s¨dsºΩ @¨sı x§¶¶¶µÙR∂Vá©´sV µy…”¡F°LiVVLi µR∂©yıLRiV. @¨sı NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿ¤Õ¡[©´s¨s µ≥R∂*«¡Æ™sV ªyÚLRiV. µ≥R∂LRiá |msLRiVgRiVµR∂á ™´sÃ˝¡ xqsgRi»¡V F¢LRiV≤R∂V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yı≤R∂¨s ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ G ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[©´sW FsLiªRΩgS

˙µR∂™Ø[˘Ã¡˜fl·Li |msLRigRi¤Õ¡[µR∂¨s AÆ™sV gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. ™´s}qsÚÆ©s[ xqsgRi»¡V F¢LRiV≤T∂NTP ∏R∂VW{msG NRP ¡Liµ≥R∂ Fs¨dÔsπ∏∂[V x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ ALÛjiNRP ™´sXµÙj∂¨s xmsLRiVgRiVáV x§¶¶¶ryÚá ©´sVLi¿¡ ≠s™´sVVNTPÚ Ã¡’≥¡xqsVÚLiµR∂©yıLRiV.

∏R∂VW{msG\|ms µ≥R∂*«¡Æ™sVºΩÚ©´s ’¡¤«¡zms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ ≠sxmnsáLi Fy÷¡Li¬ø¡[ x§¶¶¶NRPV‰ N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV ªRΩxmsˆVN][™yá¨s xqsVxtsQ¯, \¤«¡…˝‘¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ |ms…Ì”¡Liøy™´sV¨s, ™´sVLi¿¡ ALÛjiNRP ™´s˘™´sxqÛs©´sV ∏R∂VW{msG ¬ø¡[ºΩNTP @xmsˆgji}qsÚ.. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmspLjiÚgS ¿≥¡©yı’≥¡©´sıLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s xqsVxtsQ¯ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. "˙xmsxqsVÚªRΩLi Ƶ∂[aRP ALÛjiNRP xmsLjizqÛsºΩ @µ≥y*©´sLigS DLiµj∂. xmspLjiÚ ¨sLSaS™yµR∂Li, ¨sxqsˆQXx§¶¶¶Õ˝‹[ NRPWLRiVN]¨s ™´sVLiµR∂gRi™´sV©´sLiÕ‹[ rygRiVª][Liµj∂. |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV |ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV Fs™´sLRiW ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V xqsLjiNRPµy.. D©´sı ™y…”¡¨s DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VNRPVLi »¡V©yıLRi¨s' ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ∏R∂VW{msG ≠sƵ∂[aSLigRi ≠sµ≥y©´sLi NRPW≤y Õ‹[xms À≥œ¡WLiVVxtÌsQLigS DLiµR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. F~LRiVgRiV Ƶ∂[aSáª][ xqsLi ¡Liµ≥yá\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmspLjiÚgS ≠sxmnsá\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ºdΩLRiV NSLRifl·LigSÆ©s[ ™´sW÷dÙ¡™´soáV ÕÿLi…”¡ ¿¡©´sı Ƶ∂[aRPLi NRPW≤y À≥ÿLRiª`Ω©´sV ¤À¡µj∂LjiLi¬ø¡[ rÛyLiVVNTP ¬ø¡[LjiLiµR∂¨s, \¬ø¡©y xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VáV µy…”¡ ø]øR¡VËN]¨s ™´s¿¡ËLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. áLiNRPÕ‹[¨s ªRΩ≠sVŒœ¡ßá©´sV LRiOTPQLiøR¡ ≤R∂LiÕ‹[ \Æ™sxmnsá˘Li ¬ø¡LiµyLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs Fyá©´sÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡\|ms Æ©s[LSáV lLi…Ì”¡Lixms∏R∂W˘∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. "@¨sı LRiLigSÕ˝‹[ ≠sxmnsá\Æ™sV©´s ™yLRiV FsÕÿ xqsLi ¡LSáV «¡LRiVxmsoN]Li …ÿLRi¨s' AÆ™sV ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qs≠ds{qs ÕÿLi…”¡ LS«ÿ˘LigRi ¡µÙR∂ xqsLixqÛsá\|ms ©´s™´sV¯NRPLi ¤Õ¡[¨s ∏R∂VW{msG G≠sµ≥R∂LigS xqsLi ¡LSáV ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡VLi µR∂¨s ¨sáµk∂aSLRiV. ™yLjiNTP ˙xms«ÿry*™´sV˘LiQ\|ms ©´s™´sV¯NRPLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. {qs≠ds{qs ¨s∏R∂W™´sVNRPLi\|ms ªy©´sV @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[™´sÆ©sºΩÚ©y xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPV Li≤y ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRi¨s, ¿¡™´sLRiNRPV xqsV˙{msLiN][LÌRiV A ¨s∏R∂W™´sVNS¨sı N]…Ì”¡Æ™s[zqsLiµR∂©yıLRiV. ™´sW©´s™´s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ NRP≠sVxtsQ©±s \¬ø¡LRi¯©±s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©´sW ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @Õÿlgi[ ™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLi øyLRiV. ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sNTP FyªRΩLRi Æ™s[}qs LkiºΩÕ‹[ ∏R∂VW{msG Æ©s[ªRΩáV ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* øR¡LRi˘Ã¡©´sV ¨sLRizqsxqsWÚ ALiµ][Œœ¡ ©´sáV, \¤«¡ÕfiÀ≥œ¡L][ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLi øyLRiV. xmspLjiÚgS ≠sxmnsá\Æ™sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsLi ¡ LSáV «¡LRiVxmsoN][™´s≤R∂Li AaRPËLRi˘Li NRP÷¡gjir°ÚLiµR∂¨s xqsVxtsQ¯ ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ªRΩORPQfl·Æ™s[V ™yLRiV \Æ™sµ]÷¡gji ˙xms«¡Ã¡NRPV ORPQ™´sWxmsfl·Ã¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ªy™´sVV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP

@µ≥j∂NSLRiLi ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ ry™´sW©´sV˘≤T∂NTP Æ™s[VáV ¬ø¡[}qs ≠sµ≥y©´s ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ G ˙xmsµ≥y¨s x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[©´sW BLiªRΩ…”¡ @≠s¨dsºΩ Fyá©´s «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂¨s LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ≠sxmsORPQ Æ©s[ªRΩ @LRiVfl„fi \¤«¡…˝‘¡ FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ∏R∂VW{msG x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiLi lLiLi≤R∂VgS ¿d¡÷¡F°LiVVLi µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡ @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, ∏R∂VW{msGc2 ˙xmsºΩxtÌsQ xmspLjiÚgS µj∂gRi«ÿLjiLiµR∂¨s xqslLi[*áV Æ™sÃ˝¡≤T∂xqsVÚ©yı∏R∂V©yıLRiV. ˙xmsµ≥y¨s Fy˙ªRΩ©´sV B™yŒœ¡ ∏R∂VW{msG \¬ø¡L`ixmsLRi=©±s F°ztsQxqsVÚ©yıLRi¨s, lLi[xmso ™´sVL]NRPLRiV F°ztsQryÚLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ G ˙xmsµ≥y¨s FsµR∂VL]‰©´s©´s»¡V™´sLi…”¡ LkiºΩÕ‹[ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©yı LRi©yıLRiV. ≠sµ≥y©´s ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVN][NRP F°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ALÛjiNRP ™´sXµÙj∂ lLi[»¡V xms≤T∂F°LiVVLiµR∂©yıLRiV. ≠sµ≥y©´s ¤Õ¡[≠sVª][ ∏R∂VW{msG xqsªRΩ™´sVªRΩ™´sV™´so ª][LiµR∂¨s, {qs’d¡H @Li≤R∂ª][ Fyá©´s N]©´srygjir°ÚLi µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. {qs’d¡H¨s µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi¤…¡[, ∏R∂VW{msGNRPV ¡∏R∂V…”¡ ©´sVLi¿¡ ™´sVµÙR∂ºΩxqsVÚ©´sı xqs™´sW«fi™yµk∂ FyLÌki, ’d¡Fs{qsˆ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı LRiOTPQLi¬ø¡[≠s NS™´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. NSLi˙lgi£qsNRPV @≠s¨dsºΩ¨s ¨sLRiW¯÷¡Liøyá©´sı ∏R∂WÆ™s[ ¤Õ¡[µR∂¨s.. @LiµR∂VZNP[ Õ‹[N`PFyÕfi øR¡»Ì¡Li zqsµÙR∂LigS D©yı.. xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsÆ™s[aRP#|ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zqsµÙR∂LigS ¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ∏R∂VW{msGNRPV J»¡≠sV ªRΩxmsˆµR∂©yıLRiV. ¿¡©´sı FyLÌkiáª][ NRPW≤T∂©´s ¥R∂L`Ôi ˙xmsLi…fi @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[Ë @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV @≤T∂gji©´s J ˙xmsaRPıNRPV ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. ™´sVW≤][ NRPW»¡≠sV @Æ©s[µj∂ ryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s, @µj∂ ≠sxmnsá\Æ™sV©´s ˙xmsπ∏∂WgRiLi @¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘QQLjiÚgS ˙xmsNRP…”¡ryÚLS? @¨s ˙xmsbPıLiøR¡gS... xqsW…”¡gS xqsˆLiµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqsVuy¯, \¤«¡…˝‘¡ ¨sLSNRPLjiLiøyLRiV. Fs¨dÔsπ∏∂[V ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛji Fs™´sLRiÆ©s[µj∂ ªRΩgji©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s ™´sVL][ ˙xmsaRPıNRPV xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡FyˆLRiV.

FsLRi™y≤R∂ \¤«¡Ã¡VNRPV xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω Fs©´sı≤R∂W NRP¨szmsLiøR¡©´sªRΩ |qÌ^s÷¡£tsQgS NRP¨szmsLiøR¡©´sV©´sı ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V xqsWxmsL`i rÌyL`i ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V ∏R∂VWª`Ω NTP INRP |qÌ^sÕfi HNS©±s.

BLi≤T∂∏R∂WÕ‹[Æ©s[ Æ™sW£qÌs x§¶¶¶©Ô´s=Li ©´s»¡VcÕ˝‹[ INRPLRi¨s @LiµR∂LRiW IxmsˆVNRPV©yıLRiV. ©´s˙™´sVªRΩ ™´sV}§¶¶¶£tsQ “¡≠sªRΩLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi≤T∂ @ªRΩ©´sV BLiNS Æ™sW˙≤R∂©±s gS NRP¨sˆLiøR¡≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y FsLiª][ •¶¶¶˘{ms gS D©yı≤R∂V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi Æ™s[V™´sVV ≠s©´sı xqs™´sWøyLRiLi ˙xmsNSLRiLi C •¶¶¶©Ô´s=Li {§¶¶¶L][ xqsVNRPV™´sWL`i zqs¨s™´sWÕ‹[ BLiNS @LiµR∂LigS NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂V. xqsVNRPV™´sWL`i ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V áVN`P ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xqsLjiN]ªRΩÚgS {mnsÕfi @™y*á¨s ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙aRPµÙR∂ ºdΩxqsVNRPVLi»¡Vc©yıLRiV. C «¡⁄©±s ©´sVLi¿¡ C zqs¨s™´sW¨s áLi≤R∂©±s Õ‹[ xtsw…fi ¬ø¡∏R∂V˘©´sV©yıLRiV. C zqs¨s™´sWª][ NRPXºΩ xqs©´s©±s {§¶¶¶L][LiVV©±s gS …ÿ÷d¡™´so≤`∂ NTP xmsLjiøR¡∏R∂VLi NS©´sVLiµj∂.

C zqs¨s™´sWNTP ™´sVW˘—¡N`P NRPLiF°«fi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı Ƶ∂[≠ds $ ˙xmsryµ`∂ xqsLjiN]ªRΩÚ r¢Li≤`∂ ˙…ÿN`P= B™y*á¨s r¢Li≤`∂= \|ms ˙xmsπ∏∂WgSáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂V. 14 LkiÕfi= FsLi»¡lLÌ^iÆ©s¯LRi…fi Àÿ˘©´sL`i ™yLRiV C zqs¨s™´sW¨s À≥ÿLki FsªRΩVÚ©´s ¨sLji¯xqsVÚ©yıLRiV. C zqs¨s™´sW 2013 |qsNRPLi≤y£mns Õ‹[ ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[ryÚLRi¨s @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV

xqsÃ˝¡W À≥ÿ∏∫∂V |ms◊˝¡NTP lLi≤≥U∂! ©´sá\¤À¡ GÆ≤∂[Œ˝œ¡ ™´sVVµR∂LRiV {§¶¶¶L][, Àÿ÷d¡™´so≤`∂ NRPLi≤R∂á ≠dsLRiV≤R∂V xqsÕÿ¯©±s ∆ÿ©±s Fs»Ì¡ZNP[áNRPV |ms◊˝¡NTP lLi≤≥U∂ @™´soªRΩV©yı≤R∂V. {qs«¡©±s N][ ªyLRiª][ ’¡“¡gS ˙}ms™´sW∏R∂VflÿáV gRi≤T∂zms©´s xqsÕÿ¯©±s ∆ÿ©±s NRPV B©yıQŒ˝œ¡NRPV xqsLiryLRi xqsV≈¡Li ≠dsVµR∂ ™´sV©´sxqsV ™´sV◊˝¡©´s»˝¡VciLiµj∂. gRiªRΩ N]©yıŒ˝œ¡ßgS L]Æ™s[V¨s∏R∂WNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s …‘¡c≠ds ∏R∂WLiNRPL`i áV÷¡∏R∂W ™´sLiªRΩVL`i ª][ Æ≤∂[…”¡Lig`i ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ªRΩ©´sV BxmsˆV≤R∂V AÆ™sV©´sV |ms◊˝¡ ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ˙gki©±s zqsgRiıÕfi BøyË≤R∂V.C ∏R∂WLiNRPL`i xqsÕÿ¯©±s ª][ Fy»¡V ™yŒ˝œ¡ BLi…˝‹[ ™yŒ˝œ¡NRPV NRPW≤y æªΩgRi ©´s¿¡ËLiµR∂»¡. @LiµR∂VZNP[ AÆ™sV©´sV |ms◊˝¡ ¬ø¡[xqsVN][™´sV¨s æªΩgRi ™´sºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi»¡. ªRΩ©´sNRPV ©´søR¡Ë≤R∂Æ™s[V gSNRP ªRΩ©´s BLi…”¡ ™yŒ˝œ¡©´sV NRPW≤y Æ™sVzmsˆLi¿¡©´s @™´sV¯≤T∂¨s ªRΩ©´s BLi…”¡ µy¨s¨s ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©yı≤R∂V. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS ≠s™yx§¶¶¶Li ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV.

™´sVVLi\¤À¡, Æ™s[V 22 : Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ©´s»¡V≤R∂V, 1993 ™´sVVLi\¤À¡ ™´sLRiVxqs ÀÿLi ¡V }msáVŒ˝œ¡Õ‹[ \¤«¡Ã¡V bPORPQ @©´sVÀ≥œ¡≠sxqsVÚ©´sı xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω©´sV xmso‚fl·Õ‹[¨s π∏∂VLRi™y≤R∂ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV©´s @ªRΩ˘LiªRΩ LRix§¶¶¶xqs˘LigS, NRP»Ì¡Vµj∂»Ì¡\Æ™sV©´s À≥œ¡˙µR∂ªRΩ ©´s≤R∂V™´sV A∏R∂V©´s©´sV ™´sVVLi\¤À¡ ©´sVLi¿¡ FsLRi™y≤R∂ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡©´s»˝¡V \¤«¡Ã¡V @µ≥j∂NSLRiVáV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ÀÿLi ¡V }msáVŒ˝œ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ xqsV˙{msLiN][LÌRiV HƵ∂[Œ˝œ¡ \¤«¡Ã¡V bPORPQ ≠sµ≥j∂LiøR¡≤R∂Liª][ xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω C Æ©sá 16©´s ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[¨s …ÿ≤y N][LÌRiVÕ‹[ Õ‹LigjiF°∏R∂WLRiV. µk∂Liª][ N][LÌRiV AƵ∂[aSá Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´sVı ª]áVªRΩ ALÙRiL`i L][≤`∂ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω©´sV FsLRi™y≤R∂ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡= DLi≤R∂gS.. À≥œ¡˙µR∂ªy NSLRiflÿá Lkiªy˘ ªRΩLRi÷¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. ALRiV L][«¡ŸÃ¡ @©´sLiªRΩLRiLi,

¡Vµ≥R∂™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi 4 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ NRP»Ì¡Vµj∂»Ì¡\Æ™sV©´s À≥œ¡˙µR∂ªRΩ ©´s≤R∂V™´sV µR∂ª`Ω©´sV xmso‚fl·NRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. "™´sVVLi\¤À¡ ©´sVLi¿¡ DµR∂∏R∂VLi 4 gRiLi»¡Ã¡NRPV xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω©´sV ªRΩLRi÷¡LiøyLi. ™´sVW≤R∂V F°÷d¡xqsV ™y˘©˝´s À≥œ¡˙µR∂ªRΩª][ A∏R∂V©´s©´sV xmso‚fl· \¤«¡Ã¡VNRPV ºdΩxqsVNRPVÆ™sŒ˝ÿ™´sV¨s' @µ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. À≥œ¡˙µR∂ªy NSLRiflÿá Lkiªy˘ ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV NRPW≤y æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y LRix§¶¶¶xqs˘LigS xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω ªRΩLRi÷¡Lixmso ˙xms˙NTP∏R∂V©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. µR∂ª`ΩNRPV FsLRi™y≤R∂ \¤«¡Ã¡V N]æªΩ[Ú≠dsV NSµR∂V. }msáVŒ˝œ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV©´s µR∂ª`Ω©´sV gRiªRΩLiÕ‹[ 18 Æ©sááV BƵ∂[ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©yıLRiV. xqsLi«¡∏∫∂V C Æ©sá 16©´s Õ‹LigjiF°LiVV©´s xqsLi«¡∏∫∂VµR∂ª`Ω©´sV ª]áVªRΩ ALÙRiL`i L][≤`∂ \¤«¡Ã¡VÕ‹[¨s @Li≤y |qsÕfiÕ‹[ DLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, D˙gRi™yµR∂VáV, NRPLRiV≤R∂V gRi…Ì”¡©´s

Æ©s[LRixqsVÚá©´sV DLi¬ø¡[ |qsÕfiÕ‹[ DLiøR¡≤R∂Li\|ms A∏R∂V©´s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂ @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi

áN][ı, Æ™s[V 22 : ∏R∂VW{ms F°÷d¡xqsVáV ªRΩ™´sV©´sV ªyÆ™s[V N]»Ì¡VNRPV¨s ªRΩááVxmsgRiVá N]»Ì¡VNRPV¨s N]ªRΩÚ øR¡Lji˙ªRΩ xqsXztÌsQLiøyLRiV. C xmnsV»¡©´s\|ms zqsFsLi @–¡¤Õ¡[a`P ∏R∂WµR∂™±s ≠søyLRifl·NRPV \|qsªRΩLi AƵ∂[bPLiøyLRiV. F°÷d¡xqsVáV ÕÿhkiøyLÍki ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li, ÕÿhkiáV LRi&V◊¡zmsLiøR¡≤R∂Li xqsLRi*ryµ≥yLRifl·Li. NS¨ds, BLRiV™´soLRiV F°÷d¡xqsVáV INRPLji©ØNRPLRiV Õÿhkiáª][ N]»Ì¡VNRPV©´sı xqsLixmnsV»¡©´s DªRΩÚLRi˙xmsƵ∂[a`PÕ‹[ ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. A BµÙR∂LRiV «¡™y©˝´sV NRPW≤y ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @–¡¤Õ¡[£tsQ ∏R∂WµR∂™±s À≥œ¡˙µR∂ªy ≠sÀ≥ÿgS¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂¿¡©´s™yLRiV NS™´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ À≥œ¡˙µR∂ªRΩÕ‹[ D©´sı zmsFszqs ˙F~≠s¨<s∏R∂VÕfi ry∏R∂VVµ≥R∂ NS¨sxqÌs ¡VáLkiNTP ¬ø¡Liµj∂©´s BµÙR∂LRiV «¡™y©˝´sV xmsLRixqsˆLRiLi Õÿhkiáª][ N]»Ì¡VNRPV©yıLRiV. @–¡¤Õ¡[£tsQ ∏R∂WµR∂™±s J xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂≤y¨sNTP ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V C xqsLixmnsV»¡©´s áN][ı g][™´sVºΩ©´sgRiL`iÕ‹[ ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. «¡™y©˝´s ™´sVµ≥R∂˘ xmnsVL<Rifl·NRPV NSLRifl·Æ™s[V≠sV»¡Æ©s[µj∂ æªΩ÷¡∏R∂VµR∂V. C xmnsV»¡©´sÕ‹[ J NS¨sxqs}qÌs ¡VÕfi ªRΩáxmsgji÷¡ ºdΩ˙™´sLigS LRiNRPÚ˙ry™´s\Æ™sVLiµj∂. BµÙR∂LRiV NS¨s}qÌs ¡VŒ˝œ¡ß NRPW≤y? ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTP @µR∂©´sxmso À≥œ¡˙µR∂ªRΩ©´sV NRP÷¡ˆ¬ø¡[ zmsFszqs xmsµ][ ¤À¡…ÿ÷¡∏R∂V©±sNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s™yLRiV. C xqsLixmnsV»¡©´s\|ms DªRΩÚLRi˙xmsƵ∂[a`P F°÷d¡xqsVáV ≠søyLRifl·NRPV AƵ∂[bPLiøyLRiV. |§¶¶¶≤`∂ NS¨s}qÌs ¡VÕfi ™´sVVNRPVÕfi øR¡Li˙µR∂ ∏R∂W™´sµ`∂, NS¨s}qÌs ¡VÕfi xqsV¨dsÕfi µk∂OTPQª`Ω INRPLji©ØNRPLRiV ºdΩ˙™´sLigS N]»Ì¡VNRPV©´sı»˝¡V ™yLSÚ ø≥y©´sŒ˝œ¡ß ˙xmsryLRiLi ¬ø¡[aSLiVV. N]»Ì¡VNRPV©´sı ºdΩLRiV©´sV \¤Õ¡™±sÕ‹[ øR¡Wxms≤R∂Liª][ @LiµR∂LRiW AaRPËLS˘¨sNTP gRiVLRi∏R∂W˘LRiV.

A»¡gSŒœ¡˛ ™´sW˘ø`¡ {mns«¡Ÿ ¬ø¡÷˝¡LixmsoáV ™´sW¤…¡[≠sV…”¡...? ™´sVVLi\¤À¡, Æ™s[V 22 : ’d¡zqszqsHª][ ALÛjiNRP Õÿ™yƵ∂[≠dsá ≠s¤À≥¡[µyáª][ xqs•¶¶¶LS xmso‚fl·[ ™yLji∏R∂VL`i= …‘¡™±sV H{msFsÕfi ©´sVLi≤T∂ ªRΩxmsˆVNRPVLi»¡V©´sı»Ì¡V ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V @LiµR∂Lji µR∂X{tÌsQ A»¡gSŒœ¡˛ ¬ø¡÷˝¡Lixmsoá\|ms xms≤T∂Liµj∂.

IxmsˆLiµR∂Li ˙xmsNSLRiLi A»¡gSŒœ¡˛NRPV B™y*÷¡=©´s ™´sW˘ø`¡ {mns«¡ŸÃ¡V xqs•¶¶¶LS xqsLixqÛs ¬ø¡÷˝¡xqsVÚLiµy @Æ©s[µj∂ BxmsˆV≤R∂V AxqsNTPÚNRPLRi\Æ™sV©´s @LiaRPLi. gRiªRΩ {qs«¡©±sÕ‹[ NRPW≤y À‹[LÔRiVª][ B»¡V™´sLi…”¡ ≠s™yµR∂Li ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©´sxmsˆV≤R∂V A xqsLixqÛs øR¡LRiËáª][ µy¨s¨s xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VNRPVLiµj∂. @LiVVæªΩ[ FsxmsˆV≤R∂W NRPW≤y A»¡gSŒ˝œ¡ {mns«¡ŸÃ¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi xqs•¶¶¶LS ¨s ¡Liµ≥R∂©´sáV DÃ˝¡LizmnsVLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. ™yLjiNTP ¬ø¡÷˝¡LixmsoáV ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ FsxmsˆV≤R∂W Aáxqs˘Li ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s A ˙FnyLi\¬ø¡“¡ ™´sLÊSáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV. µk∂¨s¨s xmso‚fl·[ A»¡gSŒœ¡ß˛ NRPW≤y @LigkiNRPLjixqsVÚ©yıLRiV. ªRΩ™´sV NSLi˙…ÿN`ÌP {mns«¡Ÿ B¬ø¡[Ë @LiaRPLiÕ‹[ FsxmsˆV≤R∂V B ¡˜LiµR∂VáV ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ¤Õ¡[µR∂¨s A «¡»Ì¡V {qs¨s∏R∂VL`i Àÿ˘…fi=™´sV©±s LS’¡©±s EªRΩxmsˆ ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. Bxmsˆ…”¡ZNP[ lLiLi≤R∂V ™yLiVVµyáՋ[ ªRΩ©´sNRPV 50 aSªRΩLi ™´sLRiNRPW ¬ø¡÷˝¡Li¿¡©´s»Ì¡V æªΩ÷¡Fy≤R∂V. gRiªRΩ {qs«¡©±sÕ‹[ NRPW≤y ˙FnyLi\¬ø¡“¡ª][ B ¡˜LiµR∂VáV LS¤Õ¡[µR∂¨s ¬ø¡zmsˆ©´s EªRΩxmsˆ H{msFsÕfi ©´sVLi≤T∂ ªRΩxmsˆVN][™yá¨s xqs•¶¶¶LS ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VN][™´s≤R∂Li AaRPËLRi˘Li NRP÷¡gjiLi¿¡LiµR∂¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøy≤R∂V. ©yáVgRiV ™yLiVVµyáՋ[ ≠sVgji÷¡©´s lLiLi≤R∂V IxmsˆLiµR∂Li ˙xmsNSLRiLi C G≤yµj∂ |qs|mÌsLi ¡L`i , ©´s™´sLi ¡L`iáՋ[ ¬ø¡÷˝¡xqsVÚLiµR∂¨s AbPxqsVÚ©´sı»Ì¡V ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. @LiVVæªΩ[ «¡»Ì¡VÕ‹[ ZNP[™´sáLi {qs¨s∏R∂VL`i A»¡gSŒœ¡˛NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¬ø¡÷˝¡LixmsoáV ªRΩ*LRigS ¬ø¡[zqsLiµR∂©´sı ™yµR∂©´s NRPW≤y ≠s¨szmsr°ÚLiµj∂. A «¡»Ì¡VÕ‹[ D©´sı N]LiµR∂LRiV Ƶ∂[aRP™y◊d¡ ˙NTPZNP»¡L˝RiNRPV ZNP[™´sáLi ª]÷¡ ™yLiVVµy ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @Liµj∂©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. ˙FnyLi\¬ø¡“¡ ¨s ¡Liµ≥R∂©´sá ˙xmsNSLRiLi ª]÷¡ ™yLiVVµyÕ‹[ 15 aSªRΩLi , lLiLi≤][ ™yLiVVµyÕ‹[ 50 aSªRΩLi , ™´sVW≤R∂V ™yLiVVµyÕ‹[ 20 , ©yáVgRiV ™yLiVVµyáՋ[ 15 aSªRΩLi ø]xmsˆV©´s ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡= DLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjixqÛsVªRΩVÕ˝‹[ ˙FnyLi\¬ø¡“¡ , À‹[LÔRiVNRPV ™´sVµ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[µyáV ª]ágjiF°™yá¨s A «¡»Ì¡V A»¡gSŒœ¡ß˛ N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRiV. NSgS A»¡gSŒœ¡˛ {mns«¡ŸÃ¡ ¬ø¡÷˝¡Lixmsoá ALiaRPLiÕ‹[ ªy™´sVV FsxmsˆV≤R∂W xqsLjigSÆ©s[ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøy™´sV¨s , gRiªRΩ {qs«¡©±sÕ‹[ ∏R∂VV™´sLS«fizqsLig`i @©yL][gRi˘Li NSLRifl·LigS INRP‰ ™´sW˘ø`¡ NRPW≤y A≤R∂NRPF°LiVV©´sxmsˆ»¡NUP... NSLi˙…ÿN`ÌP {mns«¡Ÿ 1.8 ≠sV÷¡∏R∂V©±s ≤yáL˝RiV ¬ø¡÷˝¡Li¿¡©´s»Ì¡V ˙FnyLi\¬ø¡“¡ ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ æªΩ÷¡FyLRiV. H{msFsÕfi ©´sVLi≤T∂ ªy™´sVV ªRΩxmsˆVNRPV©´sıxmsˆ»¡NUP A»¡gSŒœ¡˛ {mns«¡ŸÃ¡V ¬ø¡÷˝¡ryÚ™´sV¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @»¡V A»¡gSŒœ¡˛NRPV ™´s¬ø¡[Ë ©´sxtÌsQLi G≠dsV ¤Õ¡[µR∂¨s À‹[LÔRiV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©y.... C {qs«¡©±sNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ xmspLjiÚ rÛyLiVV {mns«¡ŸÃ¡V ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRPVLi¤…¡[ A Æ™sVVªyÚ¨sı ’d¡zqszqsHÆ©s[ B™y*÷¡= DLi»¡VLiµj∂. gRiªRΩ G≤yµj∂ N]¿¡Ë »¡xqs‰L`i= ZNP[LRiŒœ¡ …‘¡™±sV NRPW≤y BÕÿlgi[ ªRΩxmsˆVNRPV©´sıxmsˆV≤R∂V A»¡gSŒœ¡˛ ¡NSLiVVáV À‹[lLÔi[ ¬ø¡÷˝¡Li¿¡Liµj∂.

zmnsNTP=Lig`i Æ™s©´sVNRP Àÿ÷d¡™´so≤`∂ |qsá˙’¡…‘¡Ã¡V C ™yLRiLi ™´sVLjiN]¨sı @lLixqÌsVáV «¡Ljilgi[ @™´sNSaRPLi

¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][.. xmso‚fl· FsLRi™y≤R∂ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.

¨sLÒkiªRΩ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[Æ©s[ Fs¨sıNRPáV : NRP™´sVÕfi©y¥`∂ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 22 : NSLi˙lgi£qs FyLÌki DFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfigSLiµ≥k∂¨s ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ xqs™´sV∏R∂VLi Axqs©´sıQQ\Æ™sVLiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ NRP™´sVÕfi©y¥`∂ }msL]‰©yıLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i rÛy©´sLiÕ‹[ LSx§¶¶¶ßÕfi ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛji @™´soªyLRi©yıLRiV. ™´sVLji N]¨sı Æ©sÃ¡Õ˝‹[ Fs¨sıNRPáV LS©´sV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ LSx§¶¶¶ßÕfi©´sV ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xms«¡Ã¡ ™´sVVLiµR∂VNRPV æªΩ[™yá¨s N][LSLRiV. ™´sVµ≥R∂˘LiªRΩLRi Fs¨sıNRPáV ™´s¬ø¡[Ë @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNSLRiLi 2014Õ‹[Æ©s[ Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. ∏R∂VW{msG ©yáVlgi[Œ˝œ¡ Fyá©´s xmspLRiÚLiVV©´s xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ¡Vµ≥R∂™yLRiLi NRP™´sVÕfi©y¥`∂ J «ÿºdΩ∏R∂V øy©´sÕfiª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. "™´sVVLiµR∂xqsVÚ Fs¨sıNRPáV N][LRiVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNSLRiLi Fs¨sıNRPáV FsxmsˆV≤R∂V

∏R∂VWzmsÕ‹[ ªRΩááV xmsgRiVáN]»Ì¡VNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáV

«¡LRigSÕ‹[ @xmsˆVÆ≤∂[ «¡LRiVgRiVªyLiVV. |tsQ≤R∂W˘Õfi xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ FyL˝RiÆ™sVLi…fi ˙xmsæªΩ[˘NRP xqs™´sWÆ™s[aSáV NRPLi¤…¡[ ™´sVVLiƵ∂[ «¡LRigRi™´so' @¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li ryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s ™´sVL][ ˙xmsaRPıNRPV iV. «¡⁄\¤Õ¡ ¿¡™´sL˝][ ™´sL<SNSá LSx§¶¶¶ßÕfi©´sV ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ¡µRxqs™´s∂WÆV÷¡øyËLR ™s[aSáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. A•¶¶¶LRi ™´sVVLiµR∂VNRPV æªΩ[™y÷¡ À≥œ¡˙µR∂ªy ’¡Ã˝¡V, À≥œ¡W}qsNRPLRifl· ’¡Ã˝¡Vá©´sV ™´s¬ø¡[Ë xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ ˙xmsÆ™s[aRP#|ms≤R∂ªy™´sV©yıLRiV. A∏R∂W r°¨s∏R∂W, ˙xmsµ≥y¨s ™´sVµ≥R∂˘ ’¡Ã˝¡Vá\|ms xmspLjiÚ GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi DLiµR∂¨s, ≠s¤À≥¡[µy¤Õ˝¡[™±s FyL˝RiÆ™sVLi…fi AÆ™sWµR∂Li F~LiµR∂VªRΩVLiµR∂¨s A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qsÕ‹[ lLiLi≤][ rÛy©´sLiÕ‹[ D©´sı LSx§¶¶¶ßÕfi µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂, \Æ™s}ms @Liªy øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s.. A∏R∂V©´s©´sV ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`iá ™´sVµ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[µyáV @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ xqs™´sV∏R∂VLi Axqs©´sıQQ\Æ™sVLiµR∂ D©yı∏R∂V©´sı ™yLRiÚá©´sV NRP™´sVÕfi©y¥`∂ ©yıLRiV. ˙xmsµ≥y¨sgS ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i Bxmsˆ…”¡ZNP[ ª][zqsxmsoøyËLRiV. ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡ Fyá©´sÕ‹[ G INRP‰ xmsƵ∂[Œ˝œ¡ß }qs™´s ¬ø¡[aSLRi¨s J ˙xmsaRPıNRPV ¡µR∂V÷¡ @LiaRPLi\|ms©y ™yLji ™´sVµ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[µyáV ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ¤Õ¡[µR∂¨s øyËLRiV. 43 GŒ˝œ¡ ∏R∂VV™´sNRPV\Æ≤∂©´s LSx§¶¶¶ßÕfi©´sV ¬ø¡FyˆLRiV. NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá ª]ágjiLixmso ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡}qsÚ ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi BµÙR∂LRiV NRP÷¡zqs ºdΩxqsVNRPV©´sıƵ∂[©´s¨s J FyLÌki lgiá™´s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ ˙xmsaRPıNRPV xqs™´sWµ≥y©´sLigS æªΩ÷¡FyLRiV.

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 22 : H{msFsÕfi ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i Æ™s©´sVNRP NRPV˙»¡©´sV ¬ø≥¡[µj∂Li¬ø¡[ ∏R∂VªRΩıLiÕ‹[ AxqsNTPÚNRPLRi\Æ™sV©´s ≠sxtsQ∏R∂WáV Æ™sáVgRiVÕ‹[NTP ™´sxqsVÚ©yıLiVV. zmnsNTP=Li g`iª][ Àÿ÷d¡™´so≤`∂NRPV xqsLi ¡Liµ≥R∂™´sVV©´sı»Ì¡V ™´sr°Ú©´sı ™yLRiÚáV L][«¡ŸL][«¡ŸNRPW ¡Ã¡xms≤R∂ªRΩV©yıLiVV. C ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsLiVV©´s ©´s»¡V≤R∂V ≠sLi≤R∂W µ≥yLSzqsLig`i F°÷d¡xqsV ≠søyLRifl·Õ‹[ ™´sVLjiN]LiµR∂Lji A»¡gSŒœ¡˛ }msL˝RiV Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. µk∂¨s ˙xmsNSLRiLi Æ™s[lLi[ «¡»˝¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ©´sáVgRiVLRiV A»¡gSŒœ¡˛NRPV zmnsNTP=Lig`iª][ ÷¡LiNRPV©´sı»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ µk∂¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ xmspLjiÚ Aµ≥yLSáV á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s, ≠søyLRifl· «¡Ljizms ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ N]LiµR∂Lji¨s @lLi£qÌs ¬ø¡[}qs @™´sNSaRP™´sVV©´sı»Ì¡V ≤≥T∂÷d˝¡ F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. µk∂Liª][ C ™yLRi LiÕ‹[ ™´sVLjiN]LiµR∂Lji @lLi£qÌs «¡Ljilgi[ @™´sNSaRP™´sVVLiµj∂. @Õÿlgi[ ≠sLi≤R∂W µ≥yLSzqsLi g`iª][ Fy»¡V xmsáV™´soLRiV Àÿ÷d¡™´so≤`∂ |qsá˙’¡…‘¡Ã¡V NRPW≤y zmnsNTP=Lig`iÕ‹[ FyáVxmsLiøR¡VNRPV©yıLRi©´sı @©´sV™´sW©´sLiª][ F°÷d¡xqsVáV A N][fl·LiÕ‹[ NRPW≤y µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ ’d¡zqszqsH ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi $¨s™yxqs©±s ¡Liµ≥R∂V™´so gRiVLRiVª][ ≠sLi≤R∂W µ≥yLSzqsLig`i xqs¨sız§¶¶¶ªRΩLigS DLiÆ≤∂[™y≤R∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= «¡»Ì¡Vª][ gRiVLRiV xqs¨sız§¶¶¶ªRΩLigS Æ™sVágRi ≤R∂Liª][ Fy»¡V µ≥yLSzqsLig`iª][ NRP÷¡}qs ¡VNUPáª][ Lji¤Õ¡[xtsQ©±s ©´s≤T∂zms©´s»Ì¡V xqs™´sW øyLRiLi. µk∂Liª][ F°÷d¡xqsVáV gRiVLRiVNRPV NRPW≤y xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV zqsµ≥ÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. ©´s»¡V≤R∂V ≠sLi≤R∂W ™´sVVLi\¤À¡NTP ¬ø¡Liµj∂©´s ¡VNUPáª][ ªRΩLRi øR¡VgS xqsLi˙xmsµj∂LixmsoáV «¡Ljizms©´s»Ì¡V @ªRΩ¨s Fn°©±s NSÕfi= «ÿ’¡ªy µy*LS Æ™sÃ˝¡\Æ≤∂©´s»Ì¡V F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sLi≤R∂W µ≥yLSzqsLig`i gRiVLRiV µy*LSÆ©s[ ¬ø¡\Æ©sQı ˙FnyLi\¬ø¡“¡ ≠sHzms ÀÿN`P=Õ‹[ NRPWLRiV˨s ™´sW˘ø`¡Ã¡V ≠dsOTPQLiøy≤R∂V. BNRP ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´s ¨sLiµj∂ªRΩVáVgS À≥ÿ≠sr°Ú©´sı ™´sVVgÊRiVLRiV LS«¡rÛy©±s ˙NTPZNP»¡L˝RiQ\|ms AL][xmsfl·Ã¡V LRiV«¡Ÿ\Æ™sæªΩ[ ∏R∂W™´s“Í¡™´sbPORPQ xms≤R∂≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V ™´sV¨s F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. NSgS $aSLiª`Ω ryˆ…fizmnsNTP=Lig`iNRPV Fyáˆ≤T∂©´s»Ì¡V À≥ÿ≠sr°Ú©´sı xmsLi«ÿÀfi ™´sW˘ø`¡Õ‹[ @ªRΩ©´sV ©Ø[ÀÿÕfi Æ™s[zqs©´sxmsˆ»¡NUP @Li\|msL`i gRi™´sV¨sLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li @©´sV™´sW©yáNRPV ªy≠sr°ÚLiµj∂.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.

H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com