metrovaartha

Page 1

24-5-2013.qxd

5/24/2013

9:36 AM

Page 1

$¨s™yxqs©±s @Ã˝¡V≤T∂ BLi…˝‹[ r°µyáV

™´sVfl”·xmspL`iÕ‹[ }msáV≤R∂V

www.metrovaartha.co.in

¬ø¡\Æ©sQı, Æ™s[V 23 : ’d¡{qs{qsH @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V $¨s™yxqs©±s @Ã˝¡V≤R∂V, ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= «¡»Ì¡V {qsC™Ø[ @LiVV©´s gRiVLRiV©y¥`∂ ≠dsV∏R∂Vxmsˆ©±s BLi…˝‹[ F°÷d¡xqsVáV r°µyáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsV µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ≠dsV∏R∂Vxmsˆ©±s©´sV ≠søyLjiLiøR¡≤y¨sNTP ™´sVVLi ¡LiVV F°÷d¡xqsVáV gRiLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ¬ø¡\Æ©sQı ™´søyËLRiV. gRiVLRiV©y¥`∂ BLi…˝‹[ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVáV A∏R∂V©´s©´sV ≠søyLjiLiøR¡NRPVLi≤yÆ©s[ xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[zqs ºΩLjigji Æ™s◊˝¡F°LiVV©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iÕ‹[ |msµÙR∂ ªRΩáNS∏R∂Vá©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[aSLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 161

H«ÿ*Õfi, Æ™s[V 23 : ™´sVfl”·xmspL`i LS«¡µ≥y¨s H«ÿ*ÕfiÕ‹[¨s }msáV≤R∂V ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. @ry=™±sV \lLizmnsÕfi= 26™´s ¤À¡…ÿ÷¡∏R∂V©±s xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s gRiV≤T∂Õ‹[ gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ÀÿLi ¡V }ms÷¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[, FsÕÿLi…”¡ ˙Fyfl·, AzqsÚ©´sxtÌsQLi «¡LRigRiáƵ∂[¨s xqs™´sWøyLRiLi. }msáV≤R∂V µy…”¡NTP xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s À≥œ¡™´s©yá @µÙyáV µ≥R∂*Lixqs™´sV∏R∂W˘LiVV. µR∂VLi≤R∂gRiVáV }msáV≤R∂VNRPV —¡¤Õ¡…”¡©±s zqÌsN`P=©´sV Dxmsπ∏∂WgjiLi¿¡©´s»˝¡V F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. —¡¤Õ¡…”¡©±s zqÌsN`P=©´sV NRP»Ì¡NRP…Ì”¡ Æ™sVLiVV©±sL][≤`∂ ©´sVLi¿¡ ¤À¡…ÿ÷¡∏R∂V©±s xqs≠dsVxmsLiÕ‹[NTP ≠szqslLi[zqs©´s»˝¡V @©´sV™´sW¨sxqsVÚ©yıLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯óÁø£yês¡+, y˚T 24, 2013

eT+Á‘·T\ ‘=\–+|ü⁄ô|’...

ô|s¡T>∑T‘·Tqï ˇ‹Ô&ç yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 23 : NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ª]ágjiryÚLS ¤Õ¡[NRP GNRPLigS ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi xmsoLRi*Q˘™´s{qÛsNRPLRifl· ¬ø¡[xms≤R∂ªyLS @©´sıµj∂ BLiNS æªΩ[á≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi ©´sVLi¿¡ ˙gki©±s zqsgRiıÕfi ™´s}qsÚ ªRΩxmsˆ BLiµR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS NSLS˘˙NRP™´sVLi ™´sVVLiµR∂VNRPV rylgi[Õÿ NRP©´sxms≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. J \Æ™sxmso ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ª]ágjiLiøyá©´sı IºΩÚ≤T∂ ≠sxmsOSQá ©´sVLi¿¡ |msLRiVgRiVª][Liµj∂. C µR∂aRPÕ‹[ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s ™yLji¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ª]ágjiLiøR¡NRPVLi≤y Æ™sVVªRΩÚLi …‘¡™±sV©´sV ™´sWlLi[Ë F˝y©±s lLi≤U∂gS D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. «‹[≤R∂VxmsµR∂™´soá ≠sxtsQ∏R∂W¨sNTP ™´s}qsÚ zmszqszqs ¿d¡£mns ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s ™´sµR∂VáVN][™´s≤y¨sNTP zqsµÙR∂LigS D©yıLRiV. ªy©´sV zmszqszqs xmsµR∂≠sÆ©s[ FsLiøR¡VNRPVLi…ÿ©´s¨s À‹ªRΩ= Bxmsˆ…”¡ZNP[ ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[ Fs¨sıNRPá ™´sVVLiµR∂V zmszqszqs¨s ™´sWLjiË ≤T∂Fs£qsNRPV NRP»Ì¡¤À¡≤R∂ªyLRiÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡Ljigji©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ À‹ªRΩ=©´sV N]©´srygjiryÚLS ¤Õ¡[NRP rygRi©´sLixmsoªyLS @©´sıµj∂ NRPW≤y æªΩ[Õÿ÷¡= DLiµj∂. INRPÆ™s[Œœ¡ ≤T∂Fs£qs©´sV zmszqszqs gRiƵÙ∂\|ms ¨s∏R∂V≠sV}qsÚ À‹ªRΩ=©´sV ™´sVLi˙ºΩgS N]©´srygjiLi¬ø¡[ @™´sNRPaSáV D©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ zmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· ™´sW˙ªRΩLi ’≥¡©´sıLigS xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. «‹[≤R∂V xmsµR∂™´soáՋ[ INRP…”¡ ™´sµR∂áVN][™´sázqs ™´s}qsÚ,™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠sÆ©s[ ™´sµR∂áVNRPVLi…ÿ©´s¨s @©yıLRiV. zmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂VgS DLi≤R∂≤R∂Æ™s[V ªRΩ©´sNRPV xqs™´sV¯ªRΩ™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ryµ≥yLRifl·LigS ™´sVLi˙ºΩxmsµR∂≠s, zmszqszqs @µR∂˘QORPQ xmsµR∂≠s NRP÷¡zqs DLi¤…¡[ FyLÌki Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li æªΩ[÷¡NRPgS DLi»¡VLiµR∂©´sı À≥ÿ™´s©´s DLi»¡VLiµj∂. NSLi˙lgi£qs Õ‹[ ryµ≥yLRifl·LigS Gµ][ INRP xmsµR∂≠sÆ©s[ FsLizmsNRP ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s ¬ø¡ ¡VªyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ≤T∂.$¨s™y£qs NRPW≤y N]µÙj∂NSáLi lLiLi≤R∂V xmsµR∂™´soáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©y, A ªRΩLS*ªRΩ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s¨s ™´sµR∂áVN][™´sázqs ´s¿¡ËLiµj∂. @LiªRΩNRPV™´sVVLiµR∂V ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠sÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´sxmsˆV≤R∂V zmszqszqs @µ≥R∂˘QORPQ xmsµR∂≠s¨s ™´sµR∂áVNRPV©yıLRiV. NS¨s À‹ªRΩ= ™´sW˙ªRΩLi xqsVµk∂LÁRiNSáLi lLiLi≤R∂V xmsµR∂™´soáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s Æ©s[ªRΩgS LjiNSLÔRiV xqsXztÌsQLiøyLRiV.NS¨s LSx§¶¶¶ßÕfi FnyLRiV¯Õÿ @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂V™´sázqs ™´s}qsÚ @xmsˆV≤R∂V Gµ][ INRP xmsµR∂≠sÆ©s[ DLiøR¡VN][™y÷¡. NS¨s LSx§¶¶¶ßÕfi gSLiµ≥k∂ zmszqszqs,

≤T∂zqszqs Àÿµ≥R∂V˘Ã¡V Fs¨sıNRPáՋ[ F°…‘¡¬ø¡[∏R∂VLSµR∂¨s ¬ø B™´s*LSµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ™´sV©´sÕ‹[ ™´sV©´sNRPV ≠s¤À¡[µ≥yáV ¡VªRΩV©yıLRiV. @ÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂V À‹ªRΩ=NRPV C xmsµR∂≠s DLi¤…¡[ xqsLÙRiVNRPVLiµy™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ A∏R∂V©´s

zmszqszqs {mshRiLi\|msÆ©s[ NRPÆ©s[ızqs©´s À‹ªRΩ= ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li BxtÌsQLi DLi»¡VLiµy @©´sıµj∂ øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRP NS©´sVLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ≤T∂÷d˝¡Õ‹[ NS¨s, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ Õ‹[ NS¨s FyLÌki xmsLRiLigS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ª][ xqs™´sW©´s rÛyLiVVÕ‹[ D©´sı zmszqszqs xmsµR∂≠s¨s ™´sµR∂VáVN][™´s≤R∂Li À‹ªRΩ=NRPV @LiªRΩ BxtÌsQLi DLi≤R∂NRPF°™´søR¡VË. \|msgS FyLÌki |msµÙR∂gS DLi¤…¡[ µy¨sNTP DLiÆ≤∂[ gRiVLjiÚLixmso µy¨sNTP DLi»¡VLiµj∂.C Æ©s[xmsµR∂˘LiÕ‹[Æ©s[ A∏R∂V©´s zmszqszqs {mshRiLi\Æ™s}ms Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©yı©´s¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. NS¨s @LiºΩ™´sVLigS \|§¶¶¶ NRP™´sWLi≤`∂ G≠sV ¬ø¡’¡æªΩ[ µy¨sZNP[ NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤R∂™´sázqs D»¡VLiµj∂. ºΩLjigji NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLiµR∂©´sı µ≥k∂™´sW À‹ªRΩ=Õ‹[ DLiµj∂. @LiµR∂VZNP[ A∏R∂V©´s zmszqszqs \Æ™s}ms Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©yıLRiV. À≥ÿ™Ø[˙Ƶ∂[NRPLiª][ D©´sı LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV FsNRPV‰™´s NSáLi ™´sV©´s«ÿá™´s¨s zmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. áORPQá N][»˝¡©´sV gRi©´sVáՋ[ N]Ã˝¡g]…Ì”¡©´s gS÷¡ «¡©yLÙRi©´slLi≤ÔT∂ FyLÌkiNTP NRPLSı»¡NRP Fs¨sıNRPáՋ[ G≠sV «¡LjigjiLiµ][ øR¡WaS™´sV¨s @©yıLRiV. «¡©´sLi @≠s¨dsºΩ¨s IxmsˆVN][LRi¨s @©yıLRiV. ªRΩLi˙≤T∂ øR¡¨sF°æªΩ[ ªRΩ©´sNRPV NRPVLkiË B™y*á¨s N][LRiVªRΩV©´sı A ©y∏R∂VNRPV≤T∂¨s gRi™´sV¨sLiøyá¨s A∏R∂V©´s «¡gRi©±s gRiVLjiLi¿¡ @©yıLRiV. xmsµR∂≠s ™´sµÙR∂Li»¡V©´sı LSx§¶¶¶ßÕfi gSLiµ≥k∂¨s øR¡W≤R∂Li≤T∂. xmsµR∂™´soá N][xqsLi FyNRPVÕÿ≤R∂VªRΩV©´sı ≠dsLji¨s øR¡W≤R∂Li≤T∂. BxmsˆV≤R∂V «ÿ˙gRiªRΩÚgS ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚Li µ][zms≤U∂µyLRiVá ¬ø¡[ºΩÕ‹[NTP Æ™sŒœ¡ßªRΩVLiµR∂¨s À‹ªRΩ= |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©´sV DƵÙ∂[bPLi¿¡ ≠s™´sVLji+xqsWÚ ™´sVµR∂˘¨s}tsQµ≥y¨sı FsºΩÚÆ™s[zqs©´s C∏R∂V©´s ¤À¡ÃÌ¡Vuyxmsoá©´sV FsºΩÚÆ™s[ryÚ©´s¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s FsƵÙ∂[™´s ¬ø¡[aSLRiV. ’¡zqsáNRPV {qs»˝¡Vc BryÚ™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s , @¨sı FyLÌkiáV NRP÷¡zqs ™´s}qsÚ ’¡zqsáZN …”¡ZNP‰»˝¡Vc B™´s*™´søR¡Ë¨s @©yıLRiV. @µ≥j∂NSLRiLi F°LiVV©y zqsµÙyLiªyá N][xqsLi ¨sá ¡Æ≤∂[ FyLÌki NSLi˙lgi£qs @¨s À‹ªRΩ= @©yıLRiV. µ][zms≤U∂µyLRiVáNRPV @ ¡µÙyá N][LRiVáNRPV @™´sNSaRPLi

zmszqszqsZNP[ FsNRPV‰™´s ≠sáV™´s©´sV BxqsVÚ©yıLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ FyLÌki ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi ªRΩ©´s gRiVzmsˆ…˝‹[ DLi»¡VLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ ≠sxqsÚLRifl·Õ‹[ A∏R∂V©´s zmszqszqsZNP[ Æ™sVVgÊRiV øR¡W}ms @™´sNSaSáV D©yıLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ª][ ™´sVLi˙ºΩ FyLÙRiryLRiµ≥j∂ ¤À≥¡[…‘¡c @™´s≤R∂Liª][ ™´sV◊d˝¡ E•¶¶¶gS©yáV ALRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘LiVV. ø≥yLÍki{tsQ…fi Õ‹[ D©´sıLiµR∂VNRPV ™´sVLi˙ªRΩVáV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂W÷¡= ™´s}qsÚ, bPORPQ xms≤T∂©´s ™´sVLi˙ºΩ xmsLjizqÛsºΩ G≠sV»¡©´sı ˙xmsaRPı LS™´s≤R∂Liª][ FyLÙRiryLRiµj∂ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLi @LiVVLiµj∂. |mns™´sW ZNP[xqsVÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩNTP lLiLi≤R∂VÆ©sáá \¤«¡Ã¡V bPORPQ xms≤T∂Liµj∂. @LiVVæªΩ[ \|§¶¶¶N][LÌRiVNRPV Æ™s◊˝¡ }qÌs F~LiµyLRiV. @LiVV©´sxmsˆ…Ì”¡NUP bPORPQ©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂V NRP©´sVNRP A∏R∂V©´s NRPW≤R∂ NRPŒœ¡LiNTPªRΩVÆ≤∂[©´s¨s N]LiµR∂LRiV ™yµj∂xqsVÚ©yıLRiV. C Æ©s[xmsµ≥R∂˘LiÕ‹[ FyLÙRiryLRiµ≥j∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s NRP÷¡zqs C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms øR¡LjiËLi¿¡ DLi≤R∂™´søR¡Ë¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV.@LiVVæªΩ[ BBxmsˆ…”¡NTPNRPxmsˆV≤R∂V ≠dsLjiLiµR∂Lji¨s ª]ágjiryÚLS N]ªRΩÚ …‘¡™±sV©´sV æªΩryÚLS @©´sıµj∂ NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi¬ø¡[ºΩÕ‹[ DLiµj∂

ù|J\T : 4

m+&É Á|ü#·+&É+

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 23 : À≥ÿ©´sV≤R∂V D˙gRiLRiWxmsLi @LiªRΩNRPLiªRΩNRPW |msLRiVgRiVª][Liµj∂. ™´sVLi≤R∂VªRΩV©´sı FsLi≤R∂áª][ LSxtÌsQ˚Li ¨sxmsˆVáN]÷¡≠sVÕÿ ™´sWLRiVª][Liµj∂. DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¬ø¡[ FsLi≤R∂ ™´sVLi≤R∂Vª][Liµj∂. LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sWµR∂™´soª][Liµj∂. C Æ™s[xqs≠sÕ‹[Æ©s[ gRiªRΩ lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡VgS @ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS FsLi≤R∂ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi NRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VÆ™s[V @ªRΩ˘µ≥j∂NRP DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂∏R∂W˘LiVV. lLiLi»¡¿¡Li ªRΩáՋ[ 47, LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[ 46 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sWµR∂™´s*gS, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ 45.5, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, Æ©sÃ˝¡WLRiV, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`iáՋ[ 44, NRPLRiWıáV, ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ 43 ≤T∂˙gkiá DuÒ°gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. FsLi≤R∂Æ™s[≤T∂≠sV ªyŒœ¡#¤Õ¡[NRP ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™sŒ˝ÿáLi¤…¡[ FsLi≤R∂, BLi…˝‹[ DLi¤…¡[ DNRP‰F°ªRΩª][ «¡©´sLi ≠sá≠sÕ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¨sxmsˆVá N]÷¡≠sVÕÿ LS«¡µ≥y¨s... \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ C{qs«¡©±sÕ‹[ LjiNSLÔRiV rÛyLiVV DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. gRiªRΩ xmsƵ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ gRiVLRiV™yLRiLi lLiLi≤][ gRiLjixtÌsQ DuÒ°˙gRiªRΩ 44 ≤T∂˙gkiáV ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. FsLi≤R∂, Æ™s[≤T∂gSáVá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi FsNRPV‰™´sgS DLi≤R∂≤R∂Liª][ ©´sgRiLRi™yxqsVáV ≠sá≠sÕ˝ÿá≤yLRiV. DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¬ø¡[ FsLi≤R∂ ™´sVLi≤R∂≤R∂Liª][ «¡©yáV ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV À≥œ¡∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. xmsµR∂N]Li≤R∂V gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¬ø¡[ LRix§¶¶¶µyLRiV á¨dsı À‹[zqsF°∏R∂WLiVV. FsLi≤R∂ Æ™s[≤T∂≠sV ªyŒœ¡#¤Õ¡[NRP BLi…˝‹[ ˙xms«¡Ã¡NRPV ≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩáV øR¡VNRP‰Ã¡V øR¡WzmsLiøyLiVV. @µ≥j∂NSLRi N][ªRΩáNRPV ª][≤R∂V @©´sµ≥j∂NSLRiLigS gRiLi»¡Ã¡ ªRΩLRi ¡≤T∂ N][}qs∏R∂V≤R∂Liª][ «¡©´sLi ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VáV xms≤Ôy LRiV. ¡∏R∂V»¡ FsLi≤R∂, Õ‹[xmsá DNRP‰F°ªRΩª][ ≠sá≠sÕ˝ÿ ≤yLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ FsLiªRΩ FsLi≤R∂ D©yı ¬ø¡™´sV»¡ ™´s¬ø¡[˵j∂ NSµR∂V. NS¨ds, CryLji ™´sW˙ªRΩLi DNRP‰ F°ªRΩ, ¬ø¡™´sV»¡Ã¡ª][ «¡©´sLi @™´sxqÛsáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. gS÷¡Õ‹[ æªΩ[™´sV aSªRΩLi |msLjigjiF°™´s≤R∂Li, xmsøR¡ËµR∂©´sLi @LiªRΩ LjiLi¿¡F°™´s≤R∂Li, NSáVxtsQ˘Li rÛyLiVV¨s ≠sVLi¿¡F°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ C xmsLjizqÛsºΩ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚLiµR∂¨s ¨sxmsofl·VáV }msL]‰©yıLRiV. ™´sVL][ 20 L][«¡ŸÃ¡V BÕÿlgi[... gRiªRΩ xmsƵ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ lLiLi≤][ ryLji @ªRΩ˘µ≥j∂NRP

e#˚à mìïø£˝À¢ 20 d”≥T¢ sêe&É+ ø£wüºy˚T : X¯+ø£Ásêe⁄ NSLi˙lgi£qs NRPLi¤…¡[ …‘¡≤U∂{ms ©´s∏R∂V™´sV©´sı ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ «¡gRi©±s©´sV …ÿlLÊi…fi ¬ø¡[}qsÚ NSLi˙lgi£qs ©´sxtÌsQLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 23 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki xmsLjizqÛsºΩ µyLRiVfl·LigS DLiµR∂¨s.. xmsLjizqÛsºΩ BÕÿlgi[ N]©´srygjiæªΩ[ ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ BLRi\Æ™s {qs»˝¡V ™´s¿¡Ë©y @µR∂XxtÌsQÆ™s[V©´s¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRP˙LS™´so ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs NRPLi¤…¡[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki xmsLjizqÛsæªΩ[ NSxqsÚ Æ™sVLRiVgÊS DLiµR∂©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ AL][fl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ªRΩORPQfl·Æ™s[V ªRΩzmsˆLi¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂¨s …ÿlLÊi…fi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ A∏R∂V©´sZNP[ á’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLRiVªRΩVLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi aRPLiNRP˙LS™´so \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. LSxtÌsQ˚ LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs xmsLjizqÛsºΩ µyLRiVfl·LigS DLiµR∂¨s xqslLi[*¤Õ¡[ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. NRPLÒS»¡NRP xmsLjizqsÚºΩ NRPLi¤…¡[ µyLRiVfl·LigS DLiµR∂¨s, Fs¨sıNRPáV «¡LjigjiæªΩ[ 20 {qs»˝¡V LS™´s≤R∂Li NRPW≤y gRigRi©´sÆ™s[V©´s©yıLRiV. 20 {qs»˝¡V ™´s}qsÚ @µR∂XxtÌsQÆ™s[V©´s¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs NRPLi¤…¡[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki xmsLjizqÛsæªΩ[ NSxqsÚ Æ™sVLRiVgÊS DLiµR∂©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ, xqs™´sV©´s*∏R∂V ¤Õ¡[≠sV, ≠s¤À≥¡[µyá ™´sÃ˝¡ FyLÌki xmsLjizqÛsºΩ µR∂∏R∂W¨ds∏R∂VLigS ™´sWLjiLiµR∂©yıLRiV. ©y∏R∂VNRPVá ™´sVµ≥R∂˘ xqs™´sV©´s*∏R∂VLi ¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, ™´sVLi˙ªRΩVáV, {ms{qs{qs ¿d¡£mnsá ™´sVµ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[µyáª][ FyLÌki NS˘≤R∂L`i ≤T∂Õÿ xms≤R∂Vª][LiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s[ªRΩá ≠s¤À≥¡[µyá ™´sÃ˝¡ NSLRi˘NRPLRiÚÕ˝‹[ @π∏∂W™´sV∏R∂VLi Æ©sáN]LiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs©´sV ©´s™´sVV¯N]¨s xms¨s ¬ø¡[zqs©´s ™yLjiNTP ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVáV, rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡ZNP»˝¡V B™y*á¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ¨s«¡\Æ™sV©´s NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV xmsµR∂™´soáV B}qsÚÆ©s[ FyLÌki ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ gRi¤…Ì¡NRPV‰ªRΩVLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂¨s @Ƶ∂[ xms¨sgS …ÿlLÊi…figS ¬ø¡[xqsVN]Li¤…¡[ @µj∂ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiZNP[ ©´sxtÌsQ™´sV¨s aRPLiNRP˙LS™´so @©yıLRiV. «¡gRi©±s\|ms @Ƶ∂[xms¨sgS ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ A∏R∂V©´sNRPV, A∏R∂V©´s FyLÌkiNTP ry©´sVÀ≥œ¡WºΩ |msLRiVgRiVª][LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

xqsLiµR∂LS˜ÈáV D©yıLiVV. ryOSQªRΩWÚ ™´sVV≈¡˘ ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©´sıLiµR∂V©´s @©´s™´sxqsLRiLigS FsLiµR∂VNRPV Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y µk∂¨s\|ms @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s ªRΩáµR∂WLSËáƩs[µj∂ NSLi˙lgi£qs AÕ‹[øR¡©´sgS

FsNRPV‰™´sgS DLi»¡VLiµR∂¨s }msL]‰Liµj∂. æªΩáLigSfl·, µR∂OTPQfl· N][ryÚÕ˝‹[ FsNRPV‰™´sgS DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂π∏∂[V˘ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. ™´sVL][ lLiLi≤R∂V, ™´sVW˙≤][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi N]©´srygRiVª][LiµR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS øyÕÿ ˙FyLiªyÕ˝‹[ gRiLjixtÌsQ DuÒ°˙gRiªRΩáV 40 ≤T∂˙gkiáNRPV \|msgS ©´s™´sWµR∂™´soªRΩV©yıLiVV. C DuÒ°˙gRiªRΩáª][ Fy»¡V ™´s≤R∂gSáVá ºdΩ˙™´sªRΩ NRPW≤y |msLjigjiLiµj∂. ≠ds…”¡NTP ª][≤R∂V ≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩáª][ «¡©´sLi @Õ˝ÿ≤T∂F°ªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, FsLi≤R∂ Æ™s[≤T∂≠sV, Æ™s[≤T∂gSáVá ºdΩ˙™´sªRΩª][ «¡©´sLi @©yL][gS˘¨sNTP gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. ¿¡©yıLRiVáV @xqs*xqÛsªRΩ ÀÿLji©´s xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜, ©´sW˘Æ™sW¨s∏R∂W, «¡*LRiLiª][ Àÿµ≥R∂ xms≤R∂VªRΩV©´sı ™yLji xqsLi≈¡˘ |msLRiVgRiVª][Liµj∂. L][gRiVáª][ Axqsˆ˙ªRΩVáV NTP»¡NTP»¡Õÿ≤R∂VªRΩV©yıLiVV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s ¨sÕ‹[xmnsL`i, ¨s™±sV=, gSLiµ≥k∂, Dry¯¨s∏R∂W Axqsˆ˙ªRΩVáNRPV L][gRiVá ªyNTP≤T∂ |msLjigjiLiµj∂. @LiVVæªΩ[, xms≤R∂NRPáV ¤Õ¡[™´s¨s Axqsˆ˙ºΩ zqs ¡˜Liµj∂ ¬ø¡[LRiVËN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ¨sLSNRPLjixqsVÚ©yıLRiV.

D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ©y∏R∂VNRPVáV ˙xmsµ≥y©´sLigS \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙gRixqsV FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂¨s, A∏R∂V©´sNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ryOTPQ ≠dsV≤T∂∏R∂W©´sV áORPQ ˘LigS ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. µk∂¨sı ¡…Ì”¡ \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV\|ms µR∂WNRPV≤R∂V |msLiøyá¨s NSLi˙lgixqsV FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV @©´sVNRPLi»¡V©´sı»˝¡V À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV xms»Ì¡fl·, ™´sVLi≤R∂á, À˝ÿN`P, ≤T∂≠s«¡©±s rÛyLiVV @µ≥R∂˘QORPVá LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV xqsµR∂xqsV=Õ‹[ ™´sVV≈¡˘ ©y∏R∂VNRPVáLiªy «¡gRi©±s©´sV, A∏R∂V©´s FyLÌki¨s ¨sLiµj∂LiøyLRiV. BNRP ™´sVL][\Æ™sxmso ¿¡LRiLi“¡≠s Fn°…‹[ NRPW≤y |mn˝sNUP=Õ‹[ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li\|ms N]LiªRΩ @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi @LiVV˘Liµj∂. @LiVVæªΩ[ Æ™sLi»¡Æ©s[ xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s ™´sVLi˙ºΩ µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i xqsLÙji ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][ @µ][ |msµÙR∂ Bxtsw˘ NS¤Õ¡[µR∂V

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 23 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLiøyLiVVºdΩ LS«fi xqsLixqÛsáNRPV ˙xmsµ≥y©´sLigS ˙gS™´sVxmsLiøyLiVVºdΩáNRPV Fs¨sıNRPá©´sV «¡⁄©±s lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V ™yLSÕ˝‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* |msµÙR∂áV ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩ, xmsLiøyLiVVºdΩLS«fiaS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsNRP»¡©´sáV AøR¡LRifl·Õ‹[ ryµR∂˘Li NSµR∂¨s æªΩ[÷¡F°ª][Liµj∂. BLiªRΩNSáLi 2001 «¡©yÀÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNS LRiLi Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][ @µ≥j∂NSLRiVáV Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV, ªRΩµj∂ªRΩLRi NSLRi˘˙NRP™´sWá¨dsı xmspLjiÚ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li 2011 «¡©yÀÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡©´sV ¡z§¶¶¶LÊRiªRΩLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. µk∂Liª][ xqsV˙{msLiN][LÌRiV ºdΩLRiVˆ ˙xmsNSLRiLi ªy«ÿ «¡©yÀÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡= DLiµj∂. µk∂Liª][ @µ≥j∂NS LRiVáV ¬ø¡[zqs©´s NRPxqsLRiªRΩVÚ @Liªy ™´sV◊d˝¡ Æ™sVVµR∂…”¡NTP ™´s¿¡ËLiµj∂. ˙gS™´sVrÛyLiVVÕ‹[, ™yLÔRiVá ™yLjigS NRPVÕÿá ˙xmsNSLRiLi «¡©yÀÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡V ºdΩ∏R∂W÷¡= DLiµj∂. µk∂¨s ªRΩLS*ªRΩ ©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±s «ÿLki¬ø¡[∏R∂W÷¡. ˙gS™´sVxmsLiøyLiVVºdΩÕ˝‹[ ˙xmsµR∂Lji+LiøR¡ ≤R∂Li, @À≥œ¡˘LiªRΩLSáV {qs*NRPLjiLiøR¡≤R∂Li ªRΩLS*ªRΩ\|mns©´sÕfi≤y…ÿ ©´sV ™´sVV˙µj∂Li øy÷¡= DLi»¡VLiµj∂. A ªRΩLS*ªRΩ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s ˙xms˙NTP∏R∂V©´sV ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡= DLi»¡V Liµj∂. µk∂¨s¨s —¡Õ˝ÿ, ™´sVLi≤R∂á, LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV ∏R∂VW¨s»˝¡VgS }qsNRPLjiLiøy÷¡= DLiµj∂. AªRΩLS*ªRΩ NRPVÕÿá™yLjigS ™yLÔRiVá©´sV Lji«¡lLi[*xtsQ©±s ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiµj∂. µy¨sªRΩLS*ªRΩ xqsLRiˆLiø`¡Ã¡ Lji«¡lLi[*xtsQ©±s xmspLjiÚ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiµj∂. BµR∂Liªy «¡LRiVgRi≤y¨sNTP xqsV™´sWLRiV Æ©sá©´sVLi¿¡ 45L][«¡ŸÃ¡V xms¤…Ì¡[@™´sNSaSáVLi…ÿ∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡xmsoªRΩV©´sı µy¨s ˙xmsNSLRiLi ¨s©´sı…”¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsNRP»¡©´s ˙xmsNSLRiLi «¡⁄©±sÕ‹[ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ @™´sNSaSáV ¤Õ¡[Æ©s[¤Õ¡[™´s¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiµj∂. C ªRΩªRΩLigRiLi @Liªy xmspLjiÚ NS™´s≤y¨sNTP 45 L][«¡ŸÃ¡V xms»Ì¡©´sVLi≤R∂gS, «ÿ’¡ªyá ™´sVV˙µR∂fl· ªRΩµj∂ªRΩLRi ™´s˘™´s•¶¶¶LSáV xmspLjiÚ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ™´sVL][ 15L][«¡ŸÃ¡V Æ™s[xqsVNRPV©yı «¡⁄\¤Õ¡ ¿¡™´sL˝][NS¨s, AgRixqÌsV Æ™sVVµR∂…˝‹[gS¨s ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ @™´sNSaSáV©yı ∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s˙xms˙NTP∏R∂V©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs ªRΩ™´sVNRPV B}qsÚ 15L][«¡ŸÕ˝‹[gS ©Ø[…”¡zmsZNP[xtsQ©±s BryÚ™´sV¨s LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá @µ≥j∂NSLji LRi™´sWNSLiª`Ω lLi≤ÔT∂ }msL]‰Li»¡V©yıLRiV.

e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡´<ä]Ù Ç+{À¢ ô|[¢øÏ Vü‰»¬s’q d”m+ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLRiWıáV, Æ™s[V 23 : J ≠s™yx§¶¶¶ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ AÕÊ‹Æ©s[LiµR∂VNRPV zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi NRPLRiWıáVNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`iÕ‹[ A∏R∂V©´s BNRP‰≤R∂NRPV LSgS ™´sVLi˙ºΩ …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P, BªRΩLRi @µ≥j∂NSLRiVáV ry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV. zqsFsLi ªRΩ©´s ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ xqs•¶¶¶∏R∂VNRPV¨s BLi…˝‹[ ≠s™yx§¶¶¶ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP

˙xmsªyxmsLi øR¡WxmsoªRΩV©´sı À≥ÿ©´sV≤R∂V LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS "|qsgRi'À≥œ¡gRiáV LjiNSLÔRiV rÛyLiVVNTP DuÒ°˙gRiªRΩáV

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙xmsNRP»¡©´sÕ˝‹[ «¡LRiVgRi≤R∂Li NRP¤Õ¡[

|mn˝sNUP=Õ‹[ NRP¨szmsLiøR¡¨s À‹™´sV¯.. ˙xmsryÚ™´s©´sNRPV LS¨s }msLRiV L][«¡ŸÃ¡V D©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi «¡Ljigji©´s FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ \Æ™s∏R∂V£qs E}qs¤Õ¡[µR∂V xqsLjiNRPµy NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ Fn°…‹[ NRP¨szmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. @LiæªΩ[NSµR∂V A Æ©s[ªRΩ }msLRiV©´sV NRPW≤y Fs™´sLRiV FsªRΩÚ¤Õ¡[µR∂V! C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂, Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶, ALÛjiNRP aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ A©´sLi LS™´sV©yLS∏R∂Vfl· lLi≤ÔT∂, ˙xmsƵ∂[a`P NSLi˙lgixqsV NRP≠sV…‘¡ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, LRi™yflÿ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·Ã¡V ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ™yLRiV FsNRP‰≤y \Æ™s∏R∂V£qs }msLRiV©´sV xmsáNRP¤Õ¡[µR∂V. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ªRΩ©´s ˙xmsxqsLigRiLiÕ‹[ \Æ™s∏R∂V£qs }msLRiV©´sV ¬ø¡xmsˆNRPVLi≤y ©y…”¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @¨s ¬ø¡FyˆLRiV. À‹ªRΩ= NRPW≤y A }msLRiV©´sV DøR¡ËLjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. A©´sLi LS™´sV©yLS∏R∂Vfl· lLi≤ÔT∂ \Æ™s∏R∂V£qs }msLRiV©´sV DøR¡ËLjiLi¿¡©y.. A∏R∂V©´s }msLRiV©´sV ¡«ÿLRiVNUP≤R∂VryÚLS @¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ˙xmsbPıLiøyLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs ˙xmsryÚ™´s©´s ¤Õ¡[NRPVLi≤y gRiªRΩ xqs™´sWÆ™s[aSáV gRiLiµR∂LRig][Œœ¡™´sVπ∏∂[V˘≠s. BxmsˆV≤R∂V ™´sW˙ªRΩLi ry{mnsgSÆ©s[ rygjiF°™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. FyLÌki ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLi Bxmsˆ…”¡ZNP[ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV Æ©s[ªRΩáNRPV @LÛRiLi @LiVVF°LiVV DLi»¡VLiµj∂. @LiµR∂VZNP[ ™yLRiV NRPW≤y FsÕÿLi…”¡ ˙xmsryÚ™´s©y ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂V. BNRP \Æ™szqszms \Æ™sFs£qs©´sV ªRΩ™´sV™y≤T∂gS˙xmsøyLRiLi

DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂LiµR∂¨s ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ æªΩ÷¡zmsLiµj∂. «¡⁄©±s lLiLi≤][ ™yLRiLi ™´sLRiNRPW LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ FsLi≤R∂ ºdΩ˙™´sªRΩ

&√˝≤j·Te÷q+˝À kÕúìø£ mìïø£\T

Çø£ ø±+Á¬>dt˝À yÓ’mdt≈£î kÕúq+ ˝ÒqfÒ¢..? yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 23 : NSLi˙lgi£qs FyLÌki ¡Vµ≥R∂™yLRiLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ N][»˝¡ ≠s«¡∏R∂VÀ≥ÿxqs‰LRi lLi≤ÔT∂ }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP J ≠sZaP[xtsQ™´sVVLiµj∂. BNRP‰≤R∂ @»Ì¡•¶¶¶xqsLigS «¡Ljigji©´s xqs™´sWÆ™s[™´sLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ A©´sLi LS™´sV©yLS∏R∂Vfl· lLi≤ÔT∂ «¡gRi©±s©´sV áORPQ ˘LigS ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[}qsÚ, NSLi˙lgi£qs AáLi ¡©´sª][Æ©s[ \Æ™sFs£qs zqsFsLigS Fsµj∂gSLRi¨s zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso xms¥R∂NSá¨dsı FyLÌkiÆ™s[ ªRΩxmsˆ ™´s˘NRPVÚá≠s NS™´s©yıLRiV. \Æ™sFs£qs x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s xms¥R∂NS¤Õ¡[≠ds A∏R∂V©´s r~LiªRΩLi NS™´s¨s NTPLRifl„fi N˝SLji…‘¡ BøyËLRiV. xms¥R∂NSáƩs[≠s ™´s˘NRPVÚá©´sV ¡…Ì”¡ DLi≤R∂™´s¨s @©yıLRiV. \Æ™szqszms ©y∏R∂VNRPVáV J \Æ™sxmso \Æ™sFs£qs xms¥R∂NSáNRPV ªRΩW»˝¡V F~≤R∂VxqsVÚ©yıLRi¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≠s™´sVLRi+áNRPV C ≠sµ≥R∂LigS xmnsW\¤…¡©´s xqs™´sWµ≥y©´sLi BøyËLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FsNRP‰≤y \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ À‹™´sV¯ |mn˝sNUP=Õ˝‹[ ¤Õ¡[µy Æ™s[µj∂NRP\|ms©´s D©´sı ry*gRiªRΩ ª][LRifl·LiÕ‹[©´sW NRP¨szmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. µk∂¨sı ¡»¡…fiB \Æ™sFs£qs©´sV BNRP FyLÌki ©´sVLi¿¡ µR∂WLRiLigS |ms…Ìÿá©´sVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. \Æ™sFs£qs xms¥R∂NSá\|ms xqsˆxtÌsQªRΩ BøyËNRP BxmsˆV≤R∂V \Æ™sFs£qs©´sV À≥œ¡V«ÿ¨sNTP FsªRΩVÚN][™´s≤R∂Li µy*LS FyLÌkiNTP @≠s¨dsºΩ ™´sVNTP÷¡¨s @Li…”¡LiøR¡VN][™´sµÙR∂¨s øR¡WxqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. µk∂Liª][ \Æ™sFs£qsNRPV BNRP NSLi˙lgixqsV FyLÌki ¨dsŒ˝œ¡ß ™´sµj∂¤Õ¡[zqsLiµR∂Æ©s[ À≥ÿ≠sLiøy÷¡. NSLi˙lgixqsV FyLÌki NSLRi˘˙NRP™´sWáՋ[ \Æ™s∏R∂V£qs Fn°…‹[ ¤Õ¡[NRPV©yı, \Æ™s∏R∂V£qs ˙xmsryÚ™´s©´s ¤Õ¡[NRPV©yı A∏R∂V©´s @’≥¡™´sW©´sVáV ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s

yÓ\ : s¡÷ 2/`

•¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. zqsFsLi Æ™sLi»¡ ™´sVLi˙ºΩ FsLSxqsV ˙xmsªy£ms lLi≤ÔT∂ NRPW≤y D©yıLRiV. |§¶¶¶÷¡Fy˘≤`∂ ™´sµÙR∂ ™´sVLi˙ºΩ …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ, aSxqs©´s™´sVLi≤R∂÷¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≠s£ms AL`i.xmsµR∂¯LS«¡Ÿ, aSxqs©´s™´sVLi≤R∂÷¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V xqsVµ≥yNRPL`i Àÿ ¡V, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V á’¡˜ Æ™sLiNRP»¡ry*≠sV, —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV zqs.xqsVµR∂LRi+©±s lLi≤ÔT∂, —¡Õ˝ÿ F°÷d¡xqsV @µ≥j∂NSLji øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂, «ÿLiVVLi…fi

NRP¤Õ¡NÌRPLRiV NRP©´sıÀÿ ¡V, @µR∂©´sxmso Fs£qs.zms Æ™sLiNRP»¡LRiªRΩıLi, ≤T∂AL`iJ Æ™s[fl·Vg][FyÕfi lLi≤ÔT∂, BªRΩLRi —¡Õ˝ÿ D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVáV, ≤T∂zqszqs @µ≥R∂˘QORPVáV LS™´sV∏R∂V˘ ,™´sW“¡ ©´sgRiLRi Æ™s[V∏R∂VL`i LRixmnsVVLS≠sVlLi≤ÔT∂ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV xmsoxtsQˆgRiVøyËáV ry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV. ≠s™yx§¶¶¶ NSLRi˘˙NRP™´sVLi©´sNRPV •¶¶¶«¡\lLi ™´sµ≥R∂W™´sLRiVá©´sV AbdPLRi*µj∂Li¿¡ ºΩLjigji \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV Æ™sŒ˝ÿLRiV.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.