26 06 16 vaarthatarangalu full

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

Á|æ+{Ï+>¥ j·T÷ì{Ÿ mdt Ä sY |ü _ ¢ π ø wü H é ‡ á ÁøÏ+~ nÁ&ÉdüT≈£î e÷s¡Ãã&çq~. SR PUBLICATIONS H.No:6-2-1&1/1,b-3,View Towers, Lakidikapool, Hyderabad-500 004 cell :9440788196, 7569478196

Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 257 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

s¬ ‘’ T· \T ø√]q≥T¢ ìsê«d‘æ T· \≈£î |ü]Vü‰s¡+: d”m+ ôV’≤<äsêu≤<pHé25( (ôd’ÿq÷´dté: eT\¢qï kÕ>∑s Y ÁbÕC… ≈ £ î º ô |’ eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY dü $ ÷ø£ dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄, Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”m+ πød”ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... eT\¢qï kÕ>∑sY ]»sê«j·TsY uÛÑ÷ dü$÷ø£s¡D $wüj·T+˝À ¬s’‘·T\ Á|üjÓ÷»Hê\T yê] n_ÛÁbÕj·÷\≈£î nqT>∑÷D+>±H˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü]Vü‰s¡+ n+~düT+Ô <äì ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ ø√dü+ nedüs¡yÓTÆq uÛÑ÷$Tì ùdø£]+#·&ÜìøÏ Á|ü d ü T Ô ‘ · + ¬ s +&É T $<Û ë Hê\T neT\T˝À ñHêïj· T ì $e]+#ês¡T. 2013˝À ‘Ó∫Ãq #·≥+º ˇø£{Ï ø±>±... ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó∫Ãq Jy√ HÓ+.123 eTs=ø£{Ï. ¬s’‘·T\T @ |ü<ä›‹ Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+ ø±yê\+fÒ Ä ˝…ø£ÿ Á|üø±s¡y˚T |ü]Vü‰s¡+ yê]øÏ n<˚ ìã+<Ûäq Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+ ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. n+~kÕÔeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Jy√ HÓ+ãsY 123 Á|üø±s¡+ ø±yê\qï Á|ü‹|üøå±\ sê<ë∆+‘·+ ø±s¡D+>± á ìs¡íj·÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ yê]øÏ n<˚ $<Ûëq+ <ë«sê, 2013 #·≥º Á|üø±s¡+ ø±yê\qï e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ‘êC≤ ìs¡íj·T+‘√ 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥+º Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+ rdüT≈£îH˚ s¬ ‘’ T· \ uÛ≤Ø>± qwübº ˛j˚T neø±X¯+ ñ+<äì ì|ü⁄DT\T $e]+#ês¡T.

Á≥+|t dü+#·\q Äs√|üD\T yêwæ+>∑Hº pHé25(: ‘·q Á|ü‘´· ]ú Væ≤\¢Ø øÏ+¢ ≥Hé ≈£î≥T+ã bòÂ+&˚wüHé≈£î n+~q $sêﬁ≤\ $wüj·TyÓTÆ ]|ü_¢ø£Hé bÕØº ‘·s¡|òü⁄q n<Ûä´ø£å nuÛÑ´]ú>± eTT+<ä+»˝À ñqï &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t rÁe Äs√|ü D \T #˚ X Ês¡ T . uÛ ≤ s¡ ‘ Y ` nyÓ T ]ø± bÂs¡ nDT ˇ|üŒ+<ëìøÏ nqT≈£L\+>± zfÒdæq+<äT≈£î>±qT uÛ≤s¡rj·T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, uÛ≤s¡rj·T dü+düú\ qT+&ç ÄyÓT≈£î ì<ÛäT\T n+<ëj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Væ ≤ \¢ Ø øÏ ¢ + ≥Hé ≈ £ î n+~q $sêﬁ≤\ $wü j · T yÓ T Æ >∑‘·+˝Àq÷ &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t á s¡ø£yÓTÆq Äs√|üD\T #˚XÊs¡T. ‘êC≤>± Á≥+|t Á|ü#ês¡ ãè+<ä+ $&ÉT<ä\ #˚dæq 35 ù|J\ ãTø˘ ˝ … { Ÿ ˝ À Væ ≤ \¢ Ø øÏ n+~q ì<Û ä T \ô|’ Äs√|ü D \T >∑T|æŒ+#ês¡T. ‘·«s¡˝À »s¡>q∑ Tqï nyÓT]ø± n<Û´ä ø£å mìïø£˝À¢ &ÓyÓTTÁø±≥¢ ‘·s¡|òü⁄q Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé, ]|ü_¢ø£Hé bÕØº ‘·s¡|òü⁄q &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t b˛{°|ü&É≥+ <ë<ë|ü⁄ U≤j·TyÓTÆq H˚|ü<∏ä´+˝À Væ≤\¢Øô|’ Á≥+|t Äs√|üD\ CÀs¡T ô|+#ês¡T. q÷´j·÷sYÿ˝À á yês¡+ Á≥+|t #˚dqæ Á|ü+dü>+∑ ˝Àì {≤|t 50 ìC≤\ ù|]≥ á ãTø˘˝{ … qŸ T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. 2008˝À uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ÉT neTsY dæ+>¥

øÏ¢+≥Hé bòÂ+&˚wüHé ≈£î |ü~ \ø£å\ &Ü\s¡¢ qT+∫ 50 \ø£å\ &Ü\s¡¢ es¡≈£î $sêﬁ≤\T Ç#êÃ&É+≥÷ q÷´j·÷sYÿ f…’yéT‡˝À e∫Ãq ø£<Hä∏ êìï ù|s=ÿ+≥÷ Á≥+|t Á|ü#ês¡ ãè+<ä+ Äs√|üD\T #˚dæ+~. 2008˝À ôdô|º+ãsY˝À neTsY dæ+>¥ nyÓT]ø±qT dü+<ä]Ù+∫ nDT ˇ|üŒ+<ä+ ø√dü+ ˝≤;sTT+>¥ #˚XÊs¡ì, n|ü Œ {Ï ôdH˚ ≥ sY >± ñqï øÏ ¢ + ≥Hé nDT ˇ|ü Œ +<ëìï n&ÉTø¶ √uÀeTì Vü‰$÷ Ç∫Ã+<äì, Ç+<äT≈£î Á|ü‹|ò\ü +>±H˚ ÄyÓT bòÂ+&˚wHü é ≈£î ì<ÛTä \T n+<ëj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T.

email:vtarangalu.222208@gmail.com

Ä~yês¡+ 26 pHé 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

ñ|ü mìïø£˝À »eT÷àø£oàsY d”m+ eTT|ò”Ô $»j·T+ lq>∑ s Y : »eT÷àø£ o àsY d” m + yÓ T Vü ≤ ã÷u≤ eTT|ò ” Ô nq+‘YHê>¥ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ñ|ü mìïø£˝À >¬ \Tbı+<ës¡T. 12 y˚\ z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ eTT|òÔ” $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ñ|ü mìïø£˝À 28 y˚\ z≥T¢ b˛\e«>± eTT|ò”ÔøÏ 17 y˚\ z≥T¢ e#êÃsTT. ø±+Á¬>dt nuÛ´Ñ ]ú V”≤˝≤˝Ÿ cÕ 5 y˚\ z≥¢‘√ s¬ +&√ kÕúq+˝À ì*#ês¡T. H˚wqü ˝Ÿ ø±+Á¬>dt bÕØº nuÛ´Ñ ]ú Ç|òøÔæ s£ Y VüQùd‡Hé $TdüsZ Y ≈£î 2,800 z≥T¢ b˛\j·÷´sTT. eTT|òÔ” ‘·q ‘·+Á&ç ø£Hêï &ÉãT˝Ÿ yÓTC≤Øº kÕ~Û+#ês¡T. 2014 mìïø£˝À¢ eTT|òÔ” yÓTVü≤eTTà<é düsT÷<é 6 y˚\ z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. nsTT‘˚ ]–Z+>¥ ≈£î bÕ\Œ&ç 12 y˚\ z≥¢ yÓ T C≤Øº ì eTT|ò ” Ô kÕ~Û + #ês¡ ì Äj· ÷ bÕØº \ T Äs√|ædTü HÔ êïsTT. ì»yÓTqÆ yÓTC≤Øº ø±<äì ù|s=ÿHêïsTT. nsTT‘˚ á @&Ü~ »qe]˝À d”m+ eTT|ò”Ô yÓTVü≤eTà<é düsT÷<é eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ $~‘·y˚T. B+‘√ |”&û|” ` ;CÒ|” ≈£L≥$T düsT÷<é ≈£îe÷¬sÔ yÓTVü≤ã÷u≤qT d”m+>± #˚XÊs¡T. @Á|æ˝Ÿ 4q d”m+>± Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. n|üŒ{Ï es¡≈î£ m+|”>± ñqï ÄyÓT d”m+>± ø=qkÕ>±\+fÒ @<√ ˇø£ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ ¬>\Tyê*. á Áø£eT+˝À ‘·q ‘·+Á&ç ìjÓ÷»ø£es¡ZyÓTÆq nq+‘YHê>¥ qT+∫ ñ|ü mìïø£˝À b˛{°

#˚XÊs¡T. nq+‘·Hê>¥ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ yÓTT‘·Ô+ mì$T~ eT+~ b˛{° |ü&Ü¶sT¡ . |”&|û ” qT+∫ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò,Ô” ø±+Á¬>dt qT+∫ Væ≤˝≤˝Ÿ nVü≤à<é cÕ, H˚wqü ˝Ÿ ø±+Á¬>dt bÕØº qT+∫ Ç|òøÔæ s£ Y VüQùd‡Hé $TdüsZ Y ã]˝À ì*#ês¡T. Ä ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À yÓTT‘·Ô+ 84 y˚\ eT+~ z≥s¡T¢ ñHêïs¡T. nsTT‘˚ ãT<Ûyä ês¡+ »]–q ñ|ü mìïø£˝À düTe÷s¡T 29 y˚\ eT+~ z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. y˚sêŒ≥Ty˚<ä H˚‘·\T, $T*f…+≥T¢ ñ|ü mìïø£ ãVæ≤wüÿs¡D≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

;õ+>¥ : uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£î Äø±X¯y˚T Vü≤<äT› nì Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ yêÚ≤´ì+#ês¡T. #ÓH’ ê˝À ◊<äT s√E\ |üs´¡ ≥q˝À ñqï C…{ ’ ¢° ;õ+>¥ ˝À #Ó˙’ dt Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡«Væ≤+#˚ d”d{ ” M° ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Ä]úøe£ è~∆ |üs+¡ >± uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ì\ø£&>É ± ñ+<äì.. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, |ü≥ºD°ø£s¡D, Vü≤Ödæ+>¥, $<äT´‘Y, ˙s¡T eT]j· T T kÕe÷õø£ s¡ + >±˝À¢ ô|≥Tº ã &É T \≈£ î uÛ ≤ Ø neø±XÊ\THêïj·Tì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eédüú |ü⁄+#·T≈£î+{À+<äì #Ó|üŒ>∑\q˙, Á|ü s TTy˚ { Ÿ s¡ + >∑ ô|≥Tº ã &É T \T BìøÏ Áb˛‘ê‡Vü ‰ ìï Çe«qTHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT <˚X+¯ ˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£î Äø±X¯y˚T |ü]$T‹... ÄkÕúsTT˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ‘·eT≈£î nedüs¡eTì Ä]úø£ eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. es¡¸bÕ‘·y˚T ø°\ø£ n+X¯+>± ñqï ‘·eT <˚X+¯ ˝À >∑‘· s¬ +&˚fió¯ >¢ ± kÕ<Ûës¡D es¡b¸ Õ‘· |ü]dæ‘ú T· \T qyÓ÷<äe⁄‘·THêï ..>∑D˙j·TyÓTqÆ eè~∆ì

kÕ~Û+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ <˚X¯+˝À eT+∫ esê¸\T ≈£î]ùdÔ Á>±$÷D Ä]úø£ n_Ûeè~∆, Á>±$÷D ø=qT>√\T X¯øÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ 7.6 XÊ‘·+ eè~∆ kÕ~Û+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. ÄXÊ»qø£ esê¸\T ≈£î]ùdÔ á |ü]dæ‹ú ˝À ø£∫Ã‘·+>± yÓTs¡T>∑T<ä\ ñ+≥T+<äì C…{ ’ ¢° ñ<ëÈ{+Ï #ês¡T. 6.9 XÊ‘·+ eè~∆ sπ ≥T‘√ e⁄qï #ÓH’ êqT >∑‘· @&Ü~ uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ n~Û > ∑ $ T+∫+<ä H êïs¡ T . n~Û ø £ »HêuÛ ≤ ø£ * – uÛ ≤ s¡ ‘ · Ä]úøe£ édü˝ú À ñ<√´>∑ eè~∆ sπ ≥T#ê˝≤ eTTKéTHêïs¡T. Á|ü|ü+#· Ä]úø£ e÷+<ä´+ Ä+<√fi¯q\ô|’ e÷{≤¢&çq C…’{°¢ m+‘· ø ±\+ Ç~ (>√¢ ã ˝Ÿ e÷+<ä ´ +) ø=qkÕ>∑ T ‘· T +<√.. Á|ü|ü+#·+˝À á |ü]dæú‹ qT+&ç m˝≤ ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+<√, Á|ü|ü+#·+˝À eè~∆ ‹]– m˝≤ edüTÔ+<√ #·÷&Ü\˙. Ç<=ø£ nìyês¡ýÓTÆq |ü]dæú‹ nì #ÓbÕŒs¡T. #Ó’Hê eT<ä›‹düTÔqï Ädæj÷· ÇHé ÁbòÕÅdüøº Ã£ sY ÇHÓ«dtº yÓT+{Ÿ u≤´+ø˘ (m◊◊;) >∑es¡ïs¡¢ uÀs¡T¶ düe÷y˚X'¯ ˝À ≈£L&Ü C…{ ’ ¢° bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|≥Tºã&ÉT\≈£î Äø±X¯y˚T Vü≤<äT›

q>∑s¡+˝À #√Ø\≈£î &Ûç©¢˝À ôV’≤Á&Üe÷.. Ä|t myÓTà˝Ò´ n¬sdtº πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T‘·qï >∑»<=+>∑ n¬sdtº Áu…–®{Ÿ cÕø˘ ?

ôV’≤<äsêu≤<é,pHé25( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘êﬁ¯+ y˚dæ ñqï Çﬁ¯q¢ T {≤πs{ Z >Ÿ ± #˚dTü ø=ì #√Ø\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï >∑»<=+>∑qT X¯ìyês¡+ b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. n‘·ì e<ä› qT+∫ 1.33 øÏ˝À\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T, 2.80 øÏ˝À\ yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\‘√ bÕ≥T ˇø£ m˝Ÿá&û {°Mì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. »+≥ q>∑sê˝À¢ì |ü\T b˛©dt ùdºwüHé\ |ü]~Û˝À Ç‘·ì ô|’ πødüT\T qyÓ÷<Ó’ ñHêïsTT. eqdü ú * |ü ⁄ s¡ + b˛©dü T \T ‘· ì F\T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï düeTj·T+˝À nqTe÷HêdüŒ<ä+>± ø£ì|æ+#·&+É ‘√.. n‘·ìï n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ø=ì $#ê]+∫q≥T¢ b˛©dü T \T ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ |òTü ≥q˝À Ç<äs› T¡ n+‘·Ásêh <=+>∑\qT b˛©düT\T X¯ìyês¡+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yê] e<ä› qT+∫ 36 u…’ø˘\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. M]ô|’ ôV’≤<äsêu≤<é, ôd’ãsêu≤<é, ã+{≤«s¡+, yÓ÷$THéù|{Ÿ b˛©dt ù dº w ü H é \ ‘√ bÕ≥T |ü \ Tõ˝≤¢ ˝ À¢ π ø dü T \T qyÓ÷<äj÷· ´j·Tì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

yÓTVü≤ã÷u≤øÏ Á|ü<Ûëì n_Ûq+<äq\T ~©¢ : Á|ü < Û ë qeT+Á‹ qπ s +Á<ä y Ó ÷ B »eTTàø£ o àsY eTTK´eT+Á‹ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|òøÔ” Ï X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. X¯ìyês¡+ Á|üø£{Ï+∫q ñ|ü mìïø£\ |òü*‘ê˝À¢ nkÕ<Ûës¡D $»j·T+ kÕ~Û+∫q+<äT≈£î >±qT ÄyÓT≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó * bÕs¡ T . nq+‘Y H ê>¥ nôd+;¢ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ì øÏ »]–q ñ|ü mìïø£ \ |ò*ü ‘ê\qT H˚&TÉ Á|üø{ £ +Ï ∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á mìïø£˝À¢ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô ‘·q Á|ü‘·´]ú Væ≤˝≤˝Ÿ cÕô|’ <ë<ë|ü⁄ 12y˚\ z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ ¬>\Tbı+<ës¡T. z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ï qT+∫ eTT|òÔ” Ä~Ûø´£ +˝ÀH˚ ø=qkÕ>±s¡T. eTT|òøÔ” Ï 17y˚\ z≥¢≈î£ ô|’>± sê>± Væ≤˝≤˝Ÿ cÕ≈£î 5,589 z≥T¢ e#êÃsTT.

q÷´&Û©ç :¢ pHé25( (ôd’ÿq÷´dt $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>± ÄyéT ÄBà bÕØº (Ä|t) XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT ~H˚wt yÓ÷Vü≤ìj·÷qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eTVæ≤ﬁ¯\ |ü≥¢ nqT∫‘·+>± Á|üe]Ô+#ê&ÉH˚ Äs√|üDô|’ Äj·TqqT X¯ìyês¡+ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á n¬sdüTºô|’ &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹, Ä|t n~ÛH˚‘· ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&ûô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&Ü¶s¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û &Ûç©¢˝À meT¬s®˙‡ $~Û+#ês¡ì Äj·Tq ÄÁ>∑Væ≤+#ês¡T. Á|üC≤kÕ«eT´ã<ä∆+>± mìï¬ø’q ÄyéT ÄBà bÕØº myÓTà˝Ò´\qT n¬sdüTº #˚j·T&É+,

<ë&ÉT\T #˚sTT+#·&É+, uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\qT #˚j·T&É+, ‘·|ü⁄Œ&ÉT πødüT\T ãHêsTT+#·&É+ e+{Ï #·s¡´\≈£î ~>∑T‘·THêïs¡ì Äj· T q nHêïs¡ T . dü + >∑ y é T $Vü ‰ sY myÓ T à˝Ò ´ ~H˚ w t yÓ÷Vü≤ìj·÷qT b˛©düT\T X¯ìyês¡+ n¬sdüTº #˚j·T&É+‘√ πøÁJyê˝Ÿ {Ï«≥ºsY˝À á $eTs¡Ù\T m≈£îÿô|{≤ºs¡T. ˙{Ï dü+øå√uÛÑ+ô|’ |òæsê´<äT #˚ùd+<äT≈£î yÓ[¢q ø=+<äs¡T eTVæ≤fi¯\ô|’ yÓ÷Vü≤ìj·÷ nqT∫‘·+>± Á|üe]Ô+#êqï n_Ûj÷Ó >∑+ô|’ &Û©ç ¢ b˛©dü T ãè+<ä + Äj· T qqT <ä ø Ï å D &Û ç © ¢ ˝ Àì ‘· q ø±sê´\j·T+˝À $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À ñ+&É>± n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£î+~. yÓ÷Vü≤ìj·÷ &Û©ç ¢ »˝Ÿ uÀs¡T¶ yÓd’ t #Ós’ à¡ Hé>± ≈£L&Ü ñHêïs¡T. ˙{Ï düeTdü´ô|’ ì\Bdæq ø=+<äs¡T eTVæ≤fi¯\ô|’ <äTs¡TdüT>± Á|üe]Ô+#ês¡ì,, u…<]ä +#ês¡ì, eTVæ≤fi¯\ >ös¡yêìï øÏ+#·|ü]#ês¡ì áHÓ\ 23q yÓ÷Vü≤ìj·÷ô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT ‘·T>∑ø¢ ±u≤<é @]j·÷˝À 60 @fi¯¢ eTVæ≤fi¯qT #Ó+|ü<ãÓ “ø={≤ºsH¡ ˚ Äs√|üDô|’ >√$+<é|⁄ü ] b˛©dt ùdºwHü ˝é À yÓ÷Vü≤ìj·÷ô|’ eTs√ πødüT ≈£L&Ü qyÓ÷<Ó’+~. á πødüT\T qyÓ÷<Ó’q dæú‹˝À Ä|t myÓTà˝Ò´ n¬sdüTº πøÁJyê˝Ÿ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. Áô|dt ø±qŒ¤¬sHé‡˝À {°M ¬øyÓTsê\ eTT+<äTqï ~H√XŸ yÓ÷Vü≤ìj·÷qT n¬sdüTº #˚sTT+#·&É+ <ë«sê yÓ÷&û Á|ü»\≈£î m˝≤+{Ï dü+<˚X+¯ Çe«<ä\#·T≈£îHêïs¡+≥÷ øπ ÁJyê˝Ÿ {°«{Ÿ˝À Á|ü•ï+#ês¡T.

$XÊK y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+~! $XÊKpHé25( (ôd’ÿq÷´dt): $XÊKq>∑s¡+ y˚>∑+>± n_Û e è~∆ #Ó + <ä T ‘√+<ä ì Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ |ü⁄D…˝À Äø£sD ¸¡ j ° T· q>∑sê˝À¢ n_Ûeè~∆ |üqT\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± $XÊK˝À #˚dqæ n_Ûeè~∆ |üqT\qT M&çj÷Ó ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê Á|ü<Ûëì yÓ÷B‘√ düVü‰ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $#˚Ãdæq yê]øÏd”m+ #·+Á<äu≤ãT $e]+#ês¡T. ª$XÊKqT kÕàsYºdæ{°>± m+#·T≈£îqï+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <Ûäqýê<ë\T. 18 HÓ\\ ÁøÏ‘·+ VüQ<éVüQ<é e\¢ q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø qwüº+ »]–+~. <ëì qT+∫ ø√\T≈£îì q>∑sêìï düT+<äs¡+>± r]Ã~<ë›+. |üP]Ô kÕúsTT˝À m˝Ÿá&û ã\T“\T @sêŒ≥T #˚XÊ+. ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY ÁbÕs¡+_Û+#ê+. ‘·≈î£ ÿe Ks¡TÃ‘√ Ç+≥¬sï{Ÿ eédüqú T $düÔè‘·+ #˚XÊ+. Ç+<äTø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø ñqï $<äT´‘Y düÔ+uÛ≤\qT $ìjÓ÷–+#ê+. Ä>∑dTü º Hê{ÏøÏ q>∑s+¡ ˝Àì Á|ür Ç+{ÏøÏ 20

m+;|”mdt y˚>∑+‘√ Ç+≥¬sï{Ÿ dü<äTbÕj·T+ ø£*ŒkÕÔ+. q>∑sêìøÏ <ä>sZ∑ >¡ ± ñqï ns¡≈î£ n+<ë\‘√ |üsê´≥ø£ øπ +Á<ä+>± ≈£L&Ü $XÊK n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+~. sêh+˝Àì Ç‘·s¡ q>∑sê\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ ≈£L&Ü |üì #˚dTü HÔ êï+μ nì d”m+ #·+Á<äu≤ãT $e]+#ês¡T.

q÷´&Ûç©¢: Á|ü|ü+#êìï ≈£î~ù|dæq Áu…–®{Ÿ ñ<ä+‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<√´>∑T\≈£î ≈£L&Ü uÛ≤Ø cÕø˘ Çe«qT+~. düTBs¡È ø±\+>± >∑+ô|&ÉT ÄX¯\‘√ m<äTs¡T#·÷düTqÔ ï @&Ée Ä]úø£ ø£$TwüHé neT\T Ä\dü´+ ø±e#·Ãì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘=+<äs√¢H˚ neT\T≈£î H√#·T≈£î+≥T+ <äqT≈£î+≥Tqï 7e y˚‘·q dü+|òüT+ ø£$TwüHé dæbòÕs¡düT\ neT\T eTs√ 2`3 HÓ\\ C≤|ü´+ ø±e#·ÃH˚

nqTe÷Hê\T ã\|ü&ÉT‘·THêïsTT. á #Ó*¢+|ü⁄\T uÛ≤s¡+ Á|üuTÑÛ ‘·« KC≤Hêô|’ uÛ≤Ø>± |ü&qÉ T+<ä˙, <˚oj·T e÷¬sÿ≥¢˝À ô|]–q ndæsú ‘¡ · H˚|<ü ´ä∏ +˝À Bì neT\T Ä\dü´+ ø±e#·Ãì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé qT+∫ Á_≥Hé ìÅwüÿeTD |ò*ü ‘·+>± Á|üdTü ‘Ô · Á|ü|+ü #· Ä]úø£ nì•Ã‹ |ü]D≤e÷\ ø±s¡D+>± eTq e÷¬sÿ≥¢ dæúØø£s¡D≈£î eTs=ø£ 2`3 HÓ\\T |ü≥ºe#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À #Ó*¢+|ü⁄\ C≤bÕ´ìøÏ ã\yÓTÆq neø±X¯+ ñ+<äì e÷¬sÿ{Ÿ ì|ü⁄DT\T n+#·Hêy˚XÊs¡T. ‘·‘Œ· *¤ ‘·+>± e#˚Ã <Ó«’ e÷dæø£ ÄsY ;◊ Á<äe´ $<Ûëq dü$÷ø£å ≈£L&Ü eT]ø=+‘·ø±\+ yêsTT<ë |ü&=#·Ã+≥THêïs¡T. n˝≤π> #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡≈£î+&Ü j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ñ+{≤j·Tì n+#·Hê y˚düTÔqïe&û¶ πs≥¢˝À dü«\Œ ô|+|ü⁄ ñ+&˚ neø±X¯+ ñ+<äì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\ n+#·Hê <˚oj·T áøÏ«{° e÷¬sÿ≥T¢ ø√\Tø=ì dæsú |¡ &ü <˚ ëø± , n+fÒ düTe÷s¡T eTs√ eT÷&ÉT HÓ\\T Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓsTT{Ÿ n+&é yê#Y $<ÛëHêìï ne\+_+#·e#·Ãì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ ˝À eT]+‘· ndæsú ‘¡ · ô|]–‘˚ Ä]úø£ |ü]dæ‹ú , s¡÷bÕsTT eT]+‘· ã\V”≤q‘·|ü&ÉT‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±>± Áu…–®{Ÿ ìs¡íj·T+‘√, Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢ dü+øå√uÛÑ+, bÂ+&é <Ûäs¡ ]ø±s¡T¶ ø°åD‘·, á H˚|ü<∏ä´+˝À <˚oj·T e÷¬sÿ{À¢ <ë<ë|ü⁄ \ø£å\ ø√≥¢ dü+|ü<ä Ä$¬s’b˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

2 Ä~yês¡+ 26`6 `2016

eTqÄ]úø£eédüqú T#·øÿ£ ~<äT≈› î£ H˚neø±X+¯ Á_ {Ïwt Á|ü»\T ‘·eT rs¡TŒ <ë«sê j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé qT+∫ yÓ’<=˝≤>∑\qT≈£îHêï <ëì Á|üuÛ≤e+ e÷Á‘·+ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ô|’ |ü&˚˝≤ #˚dæ+~. n+fÒ Äj·÷ <˚XÊ\≈£î |ü{ÏwüºyÓTÆq Ä]úø£ eédüú\T ñHêï yê{Ïô|’Hê rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕsTT. eTq<˚XÊH˚ï rdüT≈£î+fÒ eTq s¡÷bÕsTT ã\V”≤q|ü&É&Éy˚T >±≈£î+&Ü, ã+>±s¡+, yÓ+&ç <Ûsä \¡ T uÛ≤Ø>± ô|]>±sTT. n+‘˚Hê n+fÒ kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ ≈£î<˚\j·÷´sTT. ìC≤ìøÏ uÛ≤s¡‘Y Ä]úø£ eédüú ã\V”≤q+>± ñ+&çe⁄+fÒ Ç+ø± uÛ≤Ø ≈£î<äTù| ñ+&˚~. ø±˙ ø=+‘·˝À ø=+‘· eTq+ ã\+>± ñqïeTq&ÜìøÏ á |òTü ≥q ˇø£ÿ{Ï ì<äsÙ¡ q+>± #Ó| ü ø√yê*. nsTT‘˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ nqTdü]düTqÔ ï $<ÛëHê\T Ç+ø± |üø±ÿ>± ñ+fÒ, eTq Ä]úø£ eédüÔ Ç+ø± ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·T+~. n+<äT≈£î ñ‘·Œ‹Ô s¡+>±\qT ô|+#· T ≈£ î ì eTT+<ä T ≈£ î kÕ>±*‡ ñ+~. n˝≤π > ~>∑TeT‘·\qT ‘·–Z+#·Tø√e&É+, $<˚o Ä]úø£ kÕj·T+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&É&É+ e+{Ï$ #˚j·Tsê<äT. eTq≈£îqï eqs¡T\qT |üP]Ô>± $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑*–‘˚ eTq s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü ã\+>± ñ+≥T+~. ∫qï∫qï <˚XÊ\T ≈£L&ÜÄ]úø£+>± ã\+>± ñ+&É>± eTq+ ã\V”≤q+>± ñ+&˚˝≤ #˚jT· sê<äT. Áu…–{ ® Ÿ |ò*ü ‘ê\T eTq≈£îm z >∑TDbÕsƒ+¡ ø±yê*. Bì qT+∫ eTq+ Ä]úø£ bÕsƒê\T H˚sT¡ Ãø√yê*. eTq Ä]úøe£ édüú |ü{wÏ +ºü #˚düT≈£îì &Ü\sY, bÂ+&é‘√ s¡÷bÕsTTì düeT+ #˚ùd Ä˝À#·q\T #˚j÷· *. n+<äT≈£î ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüT≈£î+fÒñ ‘·|Œü eTqT>∑&É kÕ–+#·˝+Ò nì >∑T]Ô+#ê*. 28 <˚XÊ\ ◊s√bÕ j· T ÷ìj· T Hé qT+&ç Á_≥Hé yÓ ’ < =\>±\ì ìs¡ › « +<ä « +>± Á|ü ø £ { Ï + #êø£ Á|ü | ü + #· e÷¬ s ÿ≥¢ ˙ ï ≈£î<˚\j·÷´sTT. Áu…–{ ® ≈Ÿ î£ e´‹πsø£+>± Á|üC≤rs¡TŒ edüT+Ô <äì CÀdü´+ #Ó|æŒq ø±s=Œπs{Ÿ $÷&çj·÷qT Á_{Ïwüs¡T¢ ø£+>∑T ‹ì|æ+#ês¡T. s¬ +&ÉT XÊ‘·+ ‘˚&Ü‘√ Á|ü»*#˚Ã rs¡TŒ‘√ Á_≥Hé Çj·TT˝À ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì e∫Ãq n+#·Hê\T dü]>±Z ‘·\øÏ+<äT˝…’ ¬s+&ÉT XÊ‘·+ z≥¢ ‘˚&Ü‘√ Á_≥Hé yÓ’<=\>∑&É+ U≤j·TeTì ‘˚\&É+ z s¡ø+£ >± Á|ü|+ü #· <˚yê\≈£î >∑TDbÕsƒ+¡ ø±yê*. Áu…–{ ® ≈Ÿ î£ e´‹πsø£+>± ‘·q Á|ü‹wüqº +‘·{˙Ï |üD+>± ô|{Ïº Á|ü#ês¡+ #˚dæq Á_≥Hé Á|ü<Ûëì ¬øeTsêHé |ü<ä$qT+&ç yÓ<’ =\>±*‡q <äTdæ‹ú ≈£L&Ü e∫Ã+~. á ø±s¡D+>± nyÓT]ø± qT+&ç »bÕHé es¡≈î£ kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ ≈£î|üŒ≈£L˝≤sTT. nH˚ø£ ø£s¬ ˙‡\T H˚\ #·÷|ü⁄\T #·÷XÊsTT. Á_{Ïwt bÂ+&é 39 @fi¯¢ ø£ ì wü º kÕú s TTøÏ #˚ s ¡ T ≈£ î +~. Ç|ü Œ {Ï π ø n≥TÇ≥T }–dü ˝ ≤&É T ‘· T qï Ä]ú ø £ eédü ú \ T ≈£ î <ä T |ü ⁄ q≈£ î ˝Àqj·÷´sTT. ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î Ä]úø£ eédüú\ô|’Hê, ø£¬s˙‡\ ô|’Hê uÛÑj·T+ |ü≥Tº≈£îqï+<äTq ã+>±s¡+yÓ’|ü⁄≈£î eTfi≤¢sT¡ . n+<äTe\¢H˚ Á|ü|+ü #· e÷¬sÿ{Ÿ˝À ã+>±s¡+ <Ûsä \¡ T Äø±X¯+ yÓ’|ü⁄ #·÷XÊsTT. Áu…–®{Ÿ Á|üuÛ≤e+ uÛ≤s¡‘YqT ≈£L&Ü ‘êøÏ+~. ôdHÓ‡ø˘‡ 600 bÕsTT+≥¢≈î£ ô|’>± ˇø£ÿkÕπs |ü‘q· + ø±>± n+‘·sê®rj·T <Û√s¡DìÏ nqTdü]+∫ ã+>±s¡+ <Ûsä \¡ T Çø£ÿ&Ü ô|]>±sTT. s¡÷bÕsTT H˚\#·÷|ü⁄\T #·÷dæ+~. Áu…–{ ® Ÿ e\¢ Á_≥Hé Ä]úø£ eédüú e÷+<ë´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·T+<ä˙, yêDÏ»´+ ‘·–Zb˛‘·T+<ä˙, M{Ï e\¢ rÁeyÓTÆq |ü]D≤e÷\T m<äTs¡e⁄‘êj·Tì Á_{Ïwt $÷&çj÷· , bÕ\ø£ esêZ\T, ø±s=Œ{Ÿ dü+dü\ú T, ã&Ü u≤´+≈£î\T Á|ü#ês¡+ #˚XÊsTT. ø±˙ Á|ü»\T M{Ïì |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä . Çj·TT ìs¡j í ÷· \ ù|s¡T‘√ ø¬ eTsêHé Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº qj·÷`ñ<ës¡yê<ä Ä]úø£ $<ÛëHê\qT uÛÑ]+#·uÀeTì ‘˚*Ã #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ÁbòÕHé‡, Ç≥©, d”«&ÉH,é u…*j ® T· + e+{Ï Çj·TT <˚XÊ˝À yÓTC≤]{° Á|ü»\T ‘·eT <˚XÊ˝À¢ ≈£L&Ü Ç≥Te+{Ï Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D »s¡bÕ\ì ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ düsπ «\T #ÓãT‘·THêïsTT. Ä eT<Û´ä #Ó’Hê jÓTHé <Ûäs¡\T ‘·–Z+#·&É+‘√ ≈£L&Ü eTqô|’Hê Á|üuÛ≤e+ |ü&ç+~. n+‘·sê®rj·T+>± yê´bÕs¡ |üs¡+>± eTq≈£îqï $<ÛëHê\ ø±s¡D+>±H˚ Ç˝≤ »s¡T>∑T‘√+~. Áu…–{ ® Ÿ Á|üu≤Û e+ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eédü$ú ÷<ä ô|<ä›>± ñ+&É<ä˙, eTq Ä]úø£ eédüú ìj·T+Á‘·D˝ÀH˚ ñ+<äì eTq Ä]úø£ ìsê«Vü≤≈£î\T #ÓãT‘·÷ e#êÃs¡T. ø±˙ ˇø£yÓ’|ü⁄ Ä]úø£ eédüúô|’ ìj·T+Á‘·D\T e~˝Òdü÷Ô eTs√yÓ’|ü⁄ Á|üuÛ≤e+ ñ+&É<äì #Ó|üŒ&É+ Ä‘·àe+#·H˚. ìC≤ìøÏ Ä]úø£ dü+düÿs¡D\qT eT]+‘· ˝À‘·T>±, $düè‘Ô +· >± neT\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï ø=B› eTq Ä]úø£ eédüú eT]+‘·>± s¡øD å£ ø√˝ÀŒsTT Á|ü|+ü #·+˝À @ ∫qï |ü]D≤eT+ »]–Hê ≈£î<äT|ü⁄\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+~. Áu…–®{Ÿ |ü]D≤e÷ìï eTq <˚X¯+ m+‘·es¡≈£î ‘·≥Tº≈£îì ì\e>∑\T>∑T‘·T+<√ y˚∫ #·÷&Ü*. Á|ü|ü+Nø£s¡D X¯ø£+˝À nìyês¡´+>± e∫Ã|ü&˚ á ‘·s¡Vü‰ Á|üø£+|üq\ ‘êøÏ&çì ø±#·Tø√e&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·«eT÷ dæ<+∆ä ø±yê*! Ä]úø£ ≈£L≥eTT\T ø£{,ºÏ n_Ûeè~∆ neø±XÊ\ $düsÔ D ¡ ≈£î Á|ü|+ü #· <˚XÊ\T b˛{°\T |ü&ÉT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À eTq+ >∑{Ïº>± ì\ã&É>∑\>±*. áj·T÷ Ç+&çj·÷\ eT<Ûä´ yêDÏ»´+ 2014˝À 7,250ø√≥¢ j·T÷s√\T ñ+fÒ, 2013˝À yêDÏ»´ ùde\ yê{≤ 2,370ø√≥¢ j·T÷s√\T>± ñ+~. j·T÷πø˝À uÛ≤s¡‘Y ô|≥Tºã&ÉT\T 1,400ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ ø±>±, 800 ô|’>± uÛ≤s¡rj·T dü+düú\T Á_≥Hé πø+Á<ä+>± ◊s√bÕ yê´|üÔ+>± ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–düTHÔ êïsTT. Áu…–{ ® Ÿ |üs´¡ ekÕHê\T ‘·øD å£ , Bs¡ È ø±\+˝À #· ÷ |ü > ∑ \ Á|ü u Û ≤ yê*ï eT~+|ü ⁄ #˚ d æ , Á|ü‹eP´Vü≤+‘√ yÓ÷B Á|üuTÑÛ ‘·«+ dæ<+∆ä ø±yê*. Ä]úø+£ >± ì\<=≈£îÿ≈£îH˚˝≤ u≤´+≈£î\qT |ü{wÏ +ºü #˚dTü ø√yê*. n˝≤π> s¡ T D… > ∑ y ˚ ‘ · <ës¡ T \ #· s ¡ ´ \ô|’ ø£ ] ƒ q +>± ñ+&Ü*. mHé|æm\qT ‘·–Z+#·>∑*π>˝≤ #·s¡´\T ñ+&Ü*. n|ü &˚ eTq+ ì\<=≈£îÿø√>∑\+. s¡÷bÕsTT ã\|ü&˚ #·s¡´\≈£î dæ<ä›|ü&Ü*.

ø±+Á{≤ø£º ñ<√´>∑T˝À¢ ‘=\>∑ì Ä+<√fi¯q uÛÑj·T+ ôV’≤<äsêu≤<é,pHé25) (ôd’ÿq÷´dt) : Á|üuÛÑT‘·«XÊK˝À¢ $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ø£+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\qT ‘=\–ùdÔ |ü]dæ‹ú @+≥H˚ Ä+<√fi¯q e´ø£ÔeTe⁄‘·T+~. M] ø±+Á{≤ø˘º ˇ|üŒ+<ä+ eTT–j·TqTqï <äX˝¯ À Ç+ø± s¬ >∑T´\¬sC’ Ÿ Äs¡s¶ T¡ ¢ sê˝Ò<Tä . Ç{°e\ dæmdt ñ‘·Ôs¡T«ñ\ Ç∫ÃHê n$ ‘·eT≈£î #˚πs yês¡T≈£î M]˝À Ä+<√fi¯q ‘·>π ˝Z ≤ ˝Ò<Tä . Ä ‘·sy¡ ê‘· ø=qkÕ–kÕÔsê ˝Òø£ ‘=\–kÕÔsê nqï~ ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ |üì#˚düTÔqï ñ<√´>∑T\ô|’ |üìuÛ≤s¡+ |ü&qÉ T+&É>± Á|ü<ëÛ q+>± ø£+|üP´≥s¡¢ nqTdü+<Ûëq+‘√ n+~+#˚ ùde\≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&˚ neø±X¯eTT+~. ¬s>∑T´\sY ñ<√´>±\ uÛÑØÔ ì*∫b˛e&É+‘√ |ü]bÕ\q|üs¡+>± Çã“+<äT\T ø£\T>∑≈î£ +&Ü ñ+&˚+<äT≈£î ø±+Á{≤ø˘,º W{Ÿ k˛]‡+>¥ $<Ûëq+˝À á ìj·÷eTø±\T »]bÕs¡T. $<ë´s¡Ω‘·\T, kÕúsTTì ã{Ïº ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷. 6,700 qT+∫ yÓTT<ä\T s¡÷.20 y˚\T es¡≈£î #Ó*¢düTÔHêïs¡T. y˚‘·Hê\‘√ bÕ≥T |”m|òt, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\ øÏ+<ä ˇø=ÿø£ÿ]øÏ HÓ\≈£î s¡÷.3 y˚\T Á|üuÛÑT‘·«+ n<äq+>± »eT#˚k˛Ô+~. @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ¬s>∑T´\sY ñ<√´>∑T\ ìj·÷eTø£+ »s¡T|üø£b˛e&É+‘√ á ñ<√´>∑T\T Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\‘√ düe÷q+>± ô|]–b˛j·÷s¡T. bÕ\q˝À yê] ÁbÕ<Ûëq´‘· ø°\ø£+>± e÷]+~. 2004 qT+∫ á $<Ûëq+˝À ìj·÷eTø£yTÓ qÆ yê]˝À #ê˝≤ eT+~øÏ Á|üdTü ‘Ô +· Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>±\≈£î ejÓ÷|ü]$T‹ ≈£L&Ü $T+∫b˛‘·T+~. M]ì

Ç|ü &ÉT ñqïbÕ≥T>± ‘=\–ùdÔ ns¡ø=s¡>± ñqï ñ<√´>∑T\ô|’ |üìuÛ≤s¡+ ô|s¡T>∑&É+‘√ bÕ≥T bÕ\q|üs¡+>± Çã“+<äT\T m<äTs¡jT˚ ´ neø±X¯+ ñ+~. nsTT‘˚ M] düØ«düT\qT s¬ >∑T´\sY #˚ j · T ø£ b ˛e&É + ‘√ ñ<√´>∑ T \ uÛ Ñ $ ‘· e ´+ô|’ Ä+<√fi¯ q e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. ø±+Á{≤ø˘º,W{Ÿ k˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\T ‘·eT uÛÑ$‘·e´+ô|’ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï ‘·eT≈£î n~Ûø±]ø£+>± ñ‘·sÔ T¡ «\T sêø£b˛e&É+‘√ Ms¡+‘ê Ä+<√fi¯q˝À ñHêïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± $$<Ûä õ˝≤¢˝À¢ì yÓ<’ ´ä Äs√>∑´XÊK, dü+øπ eå TXÊK\T, >∑èVü≤ ìsêàD+, &ûÄsY&@û , |ü≥Dº ◊πø|”, &Ü«e÷, ◊d”&mû dt, düs«¡ •ø£å n_Ûj÷· Hé˝À ˇ|üŒ+<ä, bıs¡T>∑T ùde\ øÏ+<ä ñ<√´>∑T\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. n+‘˚>±≈£î+&Ü pìj·TsY, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T, Ä<äsÙ¡ bÕsƒX¡ Ê\\T, øπ J;M˝À¢q÷ ˇ|üŒ+<ä ÁbÕ‹|ü~ø£q n<Ûë´|ü≈î£ \T |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ ˇ|üŒ+<ä, bıs¡T>∑Tùde\ $<Ûëq+ ñ+&É<ìä , Á|üdüTÔ‘·+ Ä$<Ûëq+˝À |üì#˚düTÔqï yês¡+<ä]ì ¬s>∑T´\sY #˚kÕÔeTì dæm+ πød”ÄsY mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷ y˚Ts¡≈£î πø_H˚{Ÿ˝À ìs¡íj·T+ #˚XÊs¡T. Ç{°e\ dæmdt ñ‘·Ôs¡T«\T≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚ Äs¡¶s¡T¢ n+<äø£b˛e&É+‘√ Ç+ø± #ê˝≤eT+~ >∑TãT\T>±H˚ ñHêïs¡T.

b˛&ÉT uÛÑ÷eTT\ô|’ düsêÿsY yÓ’K] e÷sê* : sê»j·T´ KeTà+,pHé25() (ôdÿ’ q÷´dt) : b˛&ÉT uÛ÷Ñ eTT\ $wüjT· +˝À düsêÿsY yÓ’K] e÷sê\ì uÛÑÁ<ë#·\+ myÓTà˝Ò´ düTqï+ sê»j·T´ nHêïs¡T. –]»qT\qT uÛ÷Ñ $T ˝Ò≈î£ +&Ü n&Ée⁄\qT+∫ ‘·]$Ty˚ùd ≈£îÁ≥\qT kÕ>∑ìe«uÀeTHêïs¡T. eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± b˛&ÉT uÛ÷Ñ eTT\T kÕ>∑T #˚dTü ≈£î+≥Tqï s¬ ‘’ T· \ bı≥º ø=&ç‘˚ ‹s¡T>∑Tu≤≥T ‘·|Œü <äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. b˛&ÉT uÛ÷Ñ $T˝À n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T Vü≤<äT›\T ìs¡ísTT+#·&É+ô|’ Ä+<√ﬁ¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n≥MXÊK n~Û ø ±s¡ T \T <ä T øÏ ÿ <ä T qTï‘· T qï –]»qT\qT n&É T ¶ ø √e&É + ‘·>∑<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü H˚{ÏøÏ uÛÑ÷ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. –]»qT\qT Ä<äTø√yê*‡q Á|üuTÑÛ ‘·«+ yê]ô|’ |”&û #·≥+º øÏ+<ä øπ düT\T qyÓ÷<äT #˚dæ uÛj Ñ T· Áu≤+‘·T\qT #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. b˛&ÉT s¬ ‘’ T· \≈£î yêeT|üø±å \T n+&É>± ñ+{≤j·Tì, n≥M Vü≤≈£îÿ\ #·≥º+ Á|üø±s¡+ b˛&ÉT <ës¡T\≈£î yÓ+≥H˚ Vü≤≈£îÿ |üÁ‘ê*yê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n˝≤π> b˛\es¡+ô|’ Ä]¶ÄHÓH‡é s¡<Tä › #˚dæ ‘·øDå£ + eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê\qT j·T<Ûë$~Û>± ø=qkÕ–+#ê\ì dæ|æm+ eTs√e÷s¡T &çe÷+&é #˚d+æ ~. –]»q >∑÷&Ü\qT $T+π> Á|üdTü ‘Ô · b˛\es¡+ &çCH’… qé T n+^ø£]+#·uÀeTì uÛÁÑ <ë#·\+ myÓTà˝Ò´ düTqï+ sê»j·T´ nHêïs¡T. ∫e] es¡≈î£ ‘·eT b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n˝≤π> $uÛÑ»q˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T, Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T,

uÛeÑ Hê\T, $<ë´dü+dü\ú T, Ç˝≤ nìï Á|üuTÑÛ ‘·« $uÛ≤>±\ yêØ>± $uÛ»Ñ q |üì |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î M\T ø£\>∑qT+~. b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê\T>± >∑T]Ô+∫q 137 Á>±e÷˝Ò Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝À ø£*kÕsTT. sêh|ü‹ C≤Ø #˚dqæ Ä]¶HHÓ ‡é Á|üø±s¡yTÓ ‘Æ ˚ ∫+‘·÷s¡T, ≈£Lqes¡+, MÄsY|ü⁄s¡+, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT, ≈£î≈£îÿq÷s¡T eT+&É˝≤\T |üP]Ô>±qT, uÛÁÑ <ë#·\+ |ü≥Dº + $TqVü‰ Ä eT+&É\+˝À $T–*q nìï Á>±e÷\‘√bÕ≥T, ã÷s¡+Z bÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì 6 Á>±e÷\T e÷Á‘·y˚T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ø£*kÕsTT. uÛÑÁ<ë#·\+ |ü≥ºD+ $TqVü‰ Ä eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\T, ã÷s¡Z+bÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì 6 ¬syÓq÷´ Á>±e÷\T Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ø£*dæb˛j·÷sTT. _\T¢˝À ù|s=ÿqï $<Ûä+>± 137 ¬syÓq÷´ Á>±e÷\T Ä+Á<Ûä sêh+˝À ø£*kÕsTT. M≥ìï{Ïì ‹]– ‘Ó\+>±D˝À ø£\bÕ\Hêïs¡T. á ÁbÕ+‘ê\T eTTq>∑≈î£ +&Ü #·÷düTø√yê\Hêïs¡T. $T>∑T\T ã&Ó{® Ÿ‘√ @s¡Œ&çq ‘Ó\+>±D sêh+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ $<äT´‘·T,Ô ÄØºd\” n|ü \ uÛ ≤ sêìï Á|ü » \ô|’ s¡ T <ä › & É + dü e T+»dü + ø±<ä ì myÓ T à˝Ò ´ $eT]Ù+#ês¡ T . #Û ê Ø® \ ô|+|ü ⁄ qT e´‹π s øÏ d ü ÷ Ô Ä+<√ﬁ¯ q #˚|&ü ‘É êeTì nHêïs¡T. <Ûìä ø£esêZ\≈£î ø=eTTà ø±düTqÔ ï düsêÿs¡T.. kÕe÷q´ Á|ü»\ô|’ #ÛêØ®\ uÛ≤sêìï yÓ÷|ü&+É nHê´j·TeTHêïs¡T. ô|+∫q #ÛêØ®\ ìs¡íj·÷ìï ‘·ø£åDy˚T ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« {°#·s¡¢ $q÷‘·ï Á|ü#ês¡+ ø£Ø+q>∑s,Y pHé25 (ôdÿ’ q÷´dt) : Á|ü#ês¡+˝À Ç|ü &ÉT ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘·THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |æ\¢\qT #˚]Œ+#˚+<äT≈£î {°#·πs¢ Á|ü#ês¡+‘√ Äø£≥Tº≈î£ +≥THêïs¡T. Ä]úø+£ >± ∫‹øÏ b˛ø£+&ç... ø±s√Œπs{Ÿ e\˝À |ü&øÉ +£ &ç n+≥÷ Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡T. $÷≈£î |òE ” \ uÛ≤s¡+ ñ+<ë... |ü⁄düøÔ ±\T, <äTdüT\Ô ì n~Ûø£ uÛ≤s¡+ yÓ÷j·T˝Òøb£ ˛‘·THêïsê.. $÷ HÓ\ J‘·eT+‘ê |æ\\¢ #·<Tä e⁄\πø ne⁄‘·T+<ë... Çø£ $÷≈£î n˝≤+{Ï u…+>∑ nø£ÿsπ <¢ Tä . ñ∫‘· Á|üyX˚ +¯ , ñ∫‘· uÀ<Ûqä , ñ∫‘· |ü⁄düøÔ ±\T. ñ∫‘· <äTdüT\Ô T. ñ∫‘· eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ‘·~‘·s¡ nH˚ø£ dü<äTbÕj·÷\‘√ ìs¡«Væ≤düTÔqï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À $÷ |æ\¢\qT #˚]Œ+#·+&ç ì•Ã+‘·>± ñ+&É+&Éì Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç{°e\ z Åô|y’ {˚ Ÿ bÕsƒX¡ Ê\ ãdüT‡qT Á>±eT+˝ÀøÏ sê≈£î+&Ü n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. <ë‘·\

düV≤ü ø±s¡+‘√ bÕsƒX¡ Ê\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ dü<Tä bÕj·÷\qT @sêŒ≥T #˚dTü ø√e&É+‘√ bÕ≥T Ä+>∑e¢ ÷<ä´e÷ìï Á|üyX˚ ô¯ |{Ïº $<ë´s¡T\ú qT Äø£≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. dü¬s’q dü+K´˝À $<ë´s¡Tú\T ˝Òø£b˛‘˚ bÕsƒX¡ Ê\\T eT÷‘·|&ü ˚ |ü]dæ‘ú T· \T+&É&+É ‘√ Ç+{Ï+{Ïø° ‹s¡T>∑T‘·÷ Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+≥÷ |æ\¢\qT #˚s¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\\ eT÷dæy˚‘·, πswüq˝…’CÒwüHé uÛÑj·T+‘√ Ms¡T á #·s¡´\≈£î ~>±s¡T. $<ë´s¡ T ú \ qT yê] ‘· * ¢ < ä + Á&É T \qT Äø£ ≥ Tº ≈ £ î H˚ ˝ ≤ Åô|’ y ˚ ≥ T $<ë´dü+dü\ú T s¡÷bı+~+∫q Á|ü#ês¡ d”&\û ≈£î _Ûqï+>± $<ë´s¡T\ú nuÛTÑ ´qï‹¬ø’ >∑‘+· ˝À yês¡T #˚|{ü qºÏ ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡T. M] Á|ü#ês¡+ô|’ Á>±e÷˝À¢ ≈£L&Ü eT<ä‘› T· \_Ûk˛Ô+~. Á|üuTÑÛ ‘·« dü÷ÿﬁ¯˝¢ ÀH˚ dü÷&º +Ó {Ÿ‡qT #˚]Œ+#ê\ì ø=+<äsT¡ W‘ê‡Væ≤ø£ j·TTe≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

esê¸\ |ü&ç‘˚H˚ kÕ>∑T #˚|ü{≤º*

Ä~yês¡+ 26`06`2016

>∑T]Ô+|ü⁄˝Òì bÕsƒ¡XÊ\\ô|’ ø=s¡&Ü >∑T+≥÷s¡T,pHé25( (ôdÿ’ q÷´dt) : Á|üuTÑÛ ‘·« >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Ò≈î£ +&Ü ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï bÕsƒ ¡ X Ê\\ô|’ $<ë´XÊU≤~Û ø ±s¡ T \T ø=s¡ & Ü s¡ a T[|æ + #ês¡ T . >∑ T ]Ô + |ü ⁄ ˝Ò ≈ £ î +&Ü ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï bÕsƒ ¡ X Ê\\ìï+{Ï ô |’ H ê #· s ¡ ´ \T ‘· | ü Œ eì õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Ò≈£î+&Ü q&ÉTdüTÔqï bÕsƒX¡ Ê\\ìï+{Ï˙ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ Ä<˚XÊ\‘√ d”CŸ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Òì bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |æ\¢\qT #˚]Œ+#·e<ä›ì ø√sês¡ T . d” C Ÿ #˚ d æ q bÕsƒ ¡ X Ê\\ e<ä › m+<ä T ≈£ î yê{Ï ì eT÷dæyj ˚ ÷· *‡ e∫Ã+<√ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\≈£î düe÷#ês¡+ ‘Ó*j·TCÒd÷ü Ô H√{°düT\qT n+{ÏkÕÔeTHêïs¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Ò≈£î+&Ü q&ÉTdüTÔqï Ç‘·sb¡ ÕsƒX¡ Ê\\qT ≈£L&Ü eT÷dæyj ˚ T· qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘êeTT d”CŸ #˚dqæ bÕsƒX¡ Ê\\ $esê\qT õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±]øÏ ìy˚~ø£ s¡÷|ü+˝À n+<äCkÒ ÕÔeTHêïs¡T. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ qT+∫ m˝≤+{Ï nqTeT‹ bı+<ä≈£î+&Ü d”CŸ #˚dæq ‘êﬁ≤\qT ‘Ó]ùdÔ ÁøÏ$Tq˝Ÿ π ø dü T \T ô|&É ‘ êeTHêïs¡ T . n+‘˚ > ±≈£ î +&Ü eTs√e÷s¡ T Çø£ bÕsƒX¡ Ê\\T q&É|≈ü î£ +&Ü #·÷kÕÔeTHêïs¡T.

u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T

ø£&|É ,ü pHé25 (ôdÿ’ q÷´dt) ): ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T¬s’q u≤*ø£\qT eTVæ≤ﬁ≤ n~Ûø±s¡T\‘√H˚ $#ês¡D #˚sTTdüTÔHêïeTì, eTVæ≤ﬁ¯\qT nÁø£eT+>± ‘·s¡*+#·&Üìï ìyê]+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôd˝Ÿ @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. u≤\´$yêVü ‰ \qT n]ø£ ≥ º & É + ˝À, bÕ]b˛j˚ T |æ \ ¢ \ qT s¡øÏå+#·&É+˝Àq÷ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì õ˝≤¢ b˛dü©düT\T nHêïs¡T. #·{≤º\qT õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ ø£]ƒq+>± neT\T #˚ k ˛Ô + <ä ì , #· < ä T e⁄≈£ î H˚ Ä&É | æ \ ¢ \ ≈£ î n~Û ø ±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ n+&É>± ì\TdüT+Ô <äì nHêïs¡T. u≤\´$yêVü‰\qT n]ø£{Ïº, >∑èVü≤Væ≤+dü, ÁuÛÑ÷DVü≤‘·´\qT ìyê]+#·&É+˝À Á|ü‘˚´ø£ ø£èwæ dü˝≤Œ*‡ ñ+<äHêïs¡T. u≤\\≈£î n+<ë*‡q nìï s¡øDå£ #·s¡´\T, #·{≤º\qT neT\T |üs¡#·&É+˝Àq÷, yê]øÏ dü+s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+˝À n+<ä] u≤<Ûä´‘· nedüs¡eTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY #˚dæq y˚Ts¡≈î£ #·{≤º\qT ø£]qƒ +>± neT\T #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé düuTÑÛ ´\T, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\ düe÷y˚X+¯ ˝À u≤\\≈£ î #· ≥ º + ˝À dü e ÷qyÓ T Æ q Vü ≤ ≈£ î ÿ\THêïj· T ì yê{Ï ì dü ~ «ìjÓ ÷ >∑ + #˚ ù d˝≤ #· ÷ &Ü\Hêïs¡ T . á y˚ T s¡ ≈ £ î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ |üP]Ô düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~düTÔ+<äHêïs¡T. ã&çãj·T≥ ñqï |æ\¢\+<ä]˙ ã&ç˝À ñ+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T. |æ\\¢ ô|’ $eø£å ñqï H˚|ü<´ä∏ +˝À Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+∫ ø£]qƒ •ø£\å T ñHêïj·T+≥÷ Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T.

<=+>∑\ eTTsƒê n¬sdtº $»j·Tyê&É,pHé25 (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ <√|æ&û\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï <=+>∑\ eTTsƒêqT ø£ècÕí õ˝≤¢ u≤|ü⁄\ bÕ&ÉT eT+&É\+ Ms¡e*¢ »+ø£åHé b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. M] qT+∫ 27 ôd˝Ÿbò˛qT¢, ¬s+&ÉT ã+>±s¡T ñ+>∑sê\T, z ø±s¡T, <ë&ÉT\≈£î ñ|üjÓ÷–+∫q Äj·TT<Ûë\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ì+~‘·T\qT n¬sdüTºqT q÷õM&ÉT &ûmd”Œ lìyêdüsêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á eTTsƒê düTe÷s¡T 25 <=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&ç s¡÷.2.50\ø£\å kı‘·TqÔ T <√|æ&û #˚d+æ <äì ‘Ó*bÕs¡T. ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #˚dæq Ms¡e*¢ »+ø£åHé |”mdt d”◊, mdt◊, dæã“+~øÏ q>∑<äT ]yês¡T¶\T n+<äCÒXÊs¡T.$»j·Tyê&É: ‘Ó\T>∑T sêcÕºÅ˝À¢ <√|æ&û\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï <=+>∑\ eTTsƒêqT ø£ècÕí õ˝≤¢ u≤|ü⁄\bÕ&ÉT eT+&É\+ Ms¡e*¢ »+ø£Hå é b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. M] qT+∫ 27 ôd˝Ÿbò˛qT¢, ¬s+&ÉT ã+>±s¡T ñ+>∑sê\T, z ø±s¡T, <ë&ÉT\≈£î ñ|üjÓ÷–+∫q Äj·TT<Ûë\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ì+~‘·T\qT n¬sdüTºqT q÷õM&ÉT &ûmd”Œ lìyêdü s êe⁄ yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . á eTTsƒ ê dü T e÷s¡ T 25 <=+>∑‘H· ê\≈£î bÕ\Œ&ç s¡÷.2.50\ø£\å kı‘·TqÔ T <√|æ&û #˚d+æ <äì ‘Ó*bÕs¡T. ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #˚dæq Ms¡e*¢ »+ø£åHé |”mdt d”◊, mdt◊, dæã“+~øÏ q>∑<äT ]yês¡T¶\T n+<äCÒXÊs¡T.

Ä~˝≤u≤<é,pHé25 (ôdÿ’ q÷´dt) esê¸\T |ü&‘ç ˚ ‘·|Œü $‘·TÔ y˚düTø√e&ÜìøÏ ‘=+<äs¡|ü&Ée<ä›ì ñ<ë´qXÊK n~Ûø±s¡T\T eékÕj·T n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. pHé ÄK] es¡≈£î ˙{Ï ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ≈£Ls¡>±j·T\ |ü+≥\T y˚düT≈£îH˚yês¡T m<ä›&ç ñqï ≈£L&Ü eékÕj·T+˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ\T C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü\Hêïs¡T. p˝…’ ¬s+&√ yês¡+ es¡≈£î esê¸\T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. ≈£î]j·Tø£b˛sTTHê s¬ ‘’ T· \T Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs+¡ ˝Ò<ìä ñ<ë´qXÊK n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. esê¸\qT ã{Ïº |ü+≥qT bÕ¢Hé #˚düTø√yê\ì nHêïs¡T. eTTK´+>± ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·T\T ‘=+<äs¡|ü&ç $‘·TÔø√e<ä›ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À m≈£îÿe XÊ‘·+ q\¢πs>∑&ç H˚\\T ñHêïj·Tì 60`70 $T$÷\ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äsTTq|ü⁄&˚ $‘·HÔ ê\T $‘·TøÔ √e#·ÃHêïs¡T. eT+&É˝≤˝À¢ nedüs+¡ y˚Ts¡≈î£ es¡¸+ ≈£î]ùdÔH˚ $‘·TÔø√yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À 54 XÊ‘·+ es¡¸bÕ‘·+ ˝À≥T>± ñ+<äì, s√uÀj˚T s√E˝À¢ ≈£L&Ü Ä•+∫q kÕúsTT˝À esê¸\T ≈£î]j·Tø£b˛‘˚ qwüºb˛yê*‡ edüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á y˚ T s¡ ≈ £ î ¬ s ’ ‘ · T \T ≥e÷≥ kÕ>∑ T ‘· ≈ £ î ÿe $d” Ô s ¡ í + ˝À y˚düTø√yê\Hêïs¡T. uÛÑ÷$T˝À ‘˚eT XÊ‘·+ ñ+fÒH˚ $‘·TÔø√yê\Hêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ 30 XÊ‘·+ eT+~ ¬s’‘·T\T ≥e÷≥ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ#·÷bÕs¡T. es¡¸<Ûës¡+>± kÕ>∑j˚T´ ≥e÷≥ |ü+≥≈£î düø±\+˝À esê¸\T ≈£î]j·Tø£b˛‘˚ qwüºb˛j˚T neø±X¯+ ñ+~. ≥e÷≥ $d”sÔ +í¡ ‘·–+Z ∫ Á|ü‘êé÷ïj·T+>± dü«\Œø±*ø£ |ü+≥\ .μR∂LRi+NRPV≤R∂V ˙NTP£tsQ ¨sbPËªyLÛiR LiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı ÀÿÃ¡NRPXxtsÒ Q μR∂LixmsªRΩVÃ¡V $‘·HÔ ê\≈£î <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø=ì sêsTTrô|’ bı+<ë\ì nHêïs¡T. |ü‹Ô, k˛j·÷ $‘·ÔHê\T $‘·TÔø√e&ÜìøÏ düeTj·T+ ñ+<äì

3

ร ~yรชsยก+ 26`06`2016

4 56 7& 8+/( ) 9 :$()&&;; < -2= ( > $ ;;;$? &0 @$8 $ A &= # #$ $( )$B ;;; C'DA E &F #$ $ C ;;;$ 0 & D ' G $HI ( )J$./K$ ( )&;;$ &L 8 2M$(IN A (A)= O ./3 ' 2 7$ '& G D $-2$ P$Q;;;$ " &$ E @ C $ A' E D R $ ;;;$G$ ;;; 0 '& I & 2 7 @( )&M 7 '& ' # C'DA E C' A 6 7 4 " S & 'T 2./K &; " & ' U

V V ./3 ' H '&L @ A &$ &$ I C ;;;W"A = # -20&P;;; W"A = # -20&P T C H ' 2 7 '& U V $ V ./3 ' I

$!"# DA 2X C ;;; 0& #6 7 Y:Z2;;; [0& %&( ) Y:Z2;;;

!"#

A L1 B

\ ]0P C ' ^ = '

! " #$%& ' ()

#$%& (*"+ ()

' , - ./ 0123 4 5 6 "7. + ' 8 '

& +,-

!"#$

9

#$%& ' 9

:; < 42= - , > "? 5 6 : (*"+ " @ 9 A "7: B @ 2= C ;D # E)& F()G:B H - ./ 8 , /2= + I D . @ 2= ' , :; " J 5 6 :B H " J #$%& (*"+ 2= @7K:B

" J ./ , > 21

#$%& (*"+ LM NOO P 5 "7:B ; PQ

@ R" Q 7Q& < ST 5721 $ U , > RV B

%& & '( ) &* ()&&

W 23 ? 9 ' & 0X P 9 , 5 "7. + ' 8 ' 9 , Y L< D G 3

!"#$

, "+ 5 ;D @ 2= W 23 ? "< Z -[\> 5 ;D C [ O N ] 7:B , " ^ PL3 2M @7 ()-' I D . , Y ;D C A 57:B _ 8 , /2= 0X P 9 ` ;D A " () 5 a &8 57:B () 2= @ A W 23 ? ;D

:; H - ./ , Y ;D ^ PL3 2= 6 :B 5 21P& ' ' F LM 21" '

' ' , P:P @ K ;D a 7 D (g6M 8 ' '

& () ;D T 57:B @ 2= A 9 (*G"+ 9 D 9 ! " #$%& ' 9 D (*"+ ;D 01 ():B S @ 2= ;D D

:^D

:; ' E)21 , "< B S 7 T ]i . A L1 B ; P S21 F "7. S jN " '7 B [ @ K 7o P !"#$ 01f :2= , "+ 5 ;D @ 2= 7 LM F @ A:P()6 C 9 O I6 :B . p D 9

#FdW

] 5 aB ' ' @ , 2= 0 0 +/12 ( )3 9 # , Cqr / 8 n , " LM $ 23 D G P ! " 9 A 8 , /2= + I D ] 7:B H L< D G 3 9 2=P A 9 (*G"+ 9 (*G"+ L< D G 3 9 Lr L= D Z (s" ? LM $ 23 P A 9 D 9 D G 3 9 , LM $ 23 D G 3 c 7 (*"+ 9 ;D-L+ ? !"#$ 6 ;D"? 9 b - (*"+ 9 -[ j ? C ? . "+ 5 6 :9 , 6 :B , 8 e@ .6 (*"+ ;D 01 ' ' , Cqr / 8 n 6 :B 8 n ./ L+ < ,

:; R ' ' @ LM NOO P T:

? ' [ L1N:B , " . t) C A 8 n ^ '7 B 7L+ . 8 , /2= + I D . A 9 O :; ' "+ "+ (*G"+ 9 Lr L= D Z (*"+

:; D ? 5 6 :B L3 (g[h , "< B WL+ . 5 21P& 0& '& ' ' : @ . " 01%2= . 5 D ] 5 aB 7 ]i -[\Zj O

W "+ 6 [D>i A:P()6 _ L+ D / ' : A L1 B a &a , " ' : 9 @] Lr L= _ L+ &./ &( ) &( & ' :

#FdW 9 A 9 D ' 8 ' 9 ()

b L< D G 3 kP

, L< D G 3 9 . p D L< D G 3 L1/

!"#$ , P:P lm , ' d 01%: A:P()6 9 a &a9 Lr L= C2=P A ;D C ! " #$%& ' ()

A 57:B O "+ 8 `L+ . ; " ;D A :; A LM $ 23 D G 3 2M @7 ' 8 ' C2=P 6 :B @ 2= , 9 . p D 9 #FdW (*G"+ LM $ 23 D G 3 9 D (*"+ LM $ 23 D G 3 '

:; , " . t) ^D _ , 3 2= [ L1N:B _ , 3 2= D () L< D G 3 9

& ()

ON '7: 8 n

#TK 9 , 7 LM $ 23 D G P I;D ' ' '] &/Zj 5 ;D D ? 5 6 :B !"#$ 01f :2= , "+ 5 ;D '7: 8 n 57:B ' ' 9 ;D 8 O ()

b9

9 9

+ ZD ZD , " LM $ 23 D G P9 c 7 (*"+ LM $ 23 D G 3 ! "+ c 7 R , ' d (*"+ 5 D ] 7: 9 A L< D G 3 9 (*G"+ L< D G 3 9 D

#TK 9 P A L< D G 3 9 e@ .6 (*"+ L< D G 3 9 b - (*"+ L< D G 3 9 , O 5 "7. + D& "+ ' 9 ;D-L+ ? 6 ;D"? () L< D G 3

1 2)* 3 4 *567

& 6 '& " & 0& E q : ? ( )J ' A &= <Y( ) A &= +/ & k ' C ; +/ & M QH r _( )s & 4 &: <Y( ) 8 & '& # & @ <(IH :T3e < &&( J T3 ' # -2 D & & p; & 6 '& & & %&( ) ]pt Q> & ur G && ' & ( )H ' e G && ' '& ? !p @ #:!" & & ., ' C j( )&H '& & #3()&&;

ย Dย / 6 D 4 5 () I D ] " ! ', > D . , >@ Y . f ^ #C O 7/ B ]L+ 2= @ '7 R ] Y ~ ย TU 5, @ "7. + "7

:}6 01 A & D d @ . 7 ', ' 7/ B () 2= ย ย 7' ` 9 ย 7'

# @7 U 9 ย Bย 7'

]%[h >-" O P9 ย Bย ย 7' -(gL< P9 mBย ย 7' .n f1 ~E)d B () 2= 21 ]Nq3 ย jN , > 5 , C y&d

&8(g A O TB ' S @ 2= u9 ย 9 ;D9 "+ O P "7 ~E)d6 . 7 O 7/ B / 6 D 4 LM ย ย m 6 D 4 p ]i D ย ย P D () 9 [ & 6 D 42= 7 P D

LM ! C () 9 ()F o x 6 D 42= l P D () ] I D ] 7 . , >@ Y 5, $ ' 7/ B

() '7 @ S jN " . 7 , >' () ' 6 , > [ 9 | 9 , /9 , Y9 ย ZD - < 9 57 PO , @ 2X > 7L+ . I D ] 5 a. , >@ Y D D d 7/ B R ] Y V$ B @ R ] Y A "7 LM () 9 () D $ e@ , > [ 9 | ! C I D ] L1 B E)e@7 f z=n D 6 2= [ 9 | I D L1 B () -' A@ 6 / '7 ' L1 5721 TB

$%&'$ ( #)* %+,-. / 0 # (Ij # 0& <ZV$ &;;;$[0& [ E7 2T I & $6 E7 kMK C _ ; lT I m 2e n&H '( )

& : 4 '& # H '& A j?&o & ' # &K #3()&&; &&c: H H '& A j?&o & T(I!p D# 4 _ C 2 2`e " e G & 8"#b 'e # p ( ) 8 A = 8V g M 7 & $6 <(IH :T ' " &;; H '& A '& G I & & j( )&H '& & " T :8 O n &7 0& #3( )&;

2= 5721 T R : I a ]"7. + u@] _ L+ F L1 B ' ' G I D / RV 2= !./

v A 7/ 9 ! ' R ] Y A T9 v . + D , > + d. T D d @79 ;D u , > 7 5 D d @7 21 L+ 0rFd R2= 5 B

# @ RV j6 2= ' 8 - @ U I D L1 B @ ' wO N 7o x R ] Y 9 R @ A L1 B

R : I&' D&(g' T ] "7 ! F O 7/ 9 ! ' & f 2= F O 7/ T

"7 & f 2= + I D ] 7:B S "

#./ -", > -\ yL3 4 !219 ! ' & f 2= F 72=9 7L+ P - 6X n u L= ', D @7 B _ C 2 2` a ", R ] Y. + @, > _2M ? R P R: 3 b"+ 2= z Y ' TB S 89 , {/;j6 9 | ? 9 S S21 v . + D , > ! ]/ (g j b"+ 2= A 7/

$L+ N

R" Q 7 ! CQ c..

I D O A "7:B " 01@ 2= , {/;j6 9 (*L1;j6 9 ` D 9 :}6 9 8 L+ .n f1 S O 3 jC ~E)d B ] 01@ G F LM v 2= V.

# . ' 8w ", R ] Y A " ย g2M L3 9 S' ย O P O N '] 5 a 2=() . ]eTE)d B 01@ 2= (g j 5721 ! C B

]i ย @ 9 R 01@ F "+ B "+

@ 9 u 2= 7 F #5 aB 01@ [ >(* 2= A / GL+ < @7.2= A " ย )YL3 3 E)Y5 LX "? " '] T #2X ย E)N23 ' 8w 5 " 2= ! '] DV6 & A O TB 01@ 2= A "

? & f !` 6 (g #" ' TB 01@ P ย 1. + ]P a Es @ Y S "+ D d TB # _ , ย ![D.}6 23 ย )YL< R P ", R ] Y./ D ย + E)d B eT d(gO V.

#2X ย E)N23 E)ย :/ .6 -F D d TB WL+ " 6 L< S 3 \P pOv f1 _Fd"+ 9 R @]o L+ 7L+ A

:8E)d B 6 L< R + 4", L3 f1 ] . ]e@ + d. [ (* T qM E)d B

#./

Y 4 P . ]eTE)d B

G & 8"#b ' WL+ 2=

"7 6 L< R + 4", L3 f1 eT A L1 B , ]()q3 @ 2= Hย EgNn 3 V ]p 3 A' GFd ' 8w(g " ! [ > @ ย jGz1 5 ; R;DN6X (g ];DZD + @7&I D d TB 21 "79 ! R ] Y./ & ย + 5 0= 3 .n f ! " -@7ย 2= z Y ' @ . Y-L< j P D D d 7/ B c( ) d( ) e MK 2 &e Z & "

Fd " 9 ย D 01@ -", >-\ yL3 4 5721 2X > B WL+ 2=P u@] _ @7./ - ' G "7 - F ] I D ] 7:B WL+ 2= ย 3 9 [\>$ ? 9 O 3 !9 O 3 ;D A 7/ B

L+ 5 , E)d B WL+ .

"+ 8 `o x2= 7 0X ON "+ B /" A@ 6 R `o x '7 "+ BB _ E)& _ D&(g' TB - Fc L1. ? 21 .5 D d TB 8 A f8 Vg "Ih R ]Q Y ']Q01O ']

"+ @] A LM 01 O @ Q.Q; Q D d T

@ ย @] Q R 23 #dQ D d TB

# Q-E)N23 & @ z 6 Q Q" Q'7 B ' H , , >QL< -", ย - \yL3 4 @] _ QE)& LM ZDN 5 ;D 5 " "+ BBB Q + BBBQRQ ]Q YQ. + R ] Y S W E* ' BBB #Q 2"#( i & ! "

#$%& ' 9 D QE) " L< D G P9 b"+ ()

9 ! " -@7ย lย 9

(*"+ 5 ;D 5 @7 " LM $ 23 D G P9 01@ R 9 ; E)d ย 9 6 (*"+ , " L< D G PB

4

dü«s¡í ÁbÕC…≈£îº≈£î |üsê´≥ø£ Vü≤+>∑T\T Ä~˝≤u≤<é , pHé 2 5: (ôd’ ÿ q÷´dt ) dü « s¡ í ÁbÕC… ≈ £ î º q T |üP]ÔkÕúsTT˝À Ä<ÛäT˙ø£]+∫ »˝≤X¯j·T+˝À uÀ{Ï+>¥ @sêŒ≥T #˚dæ ∫qïbÕ{Ï |üs´¡ ≥ø£ øπ +Á<ä+>± #˚jT· &ÜìøÏ ø£èwæ #˚jT· qTHêïs¡T. Çø£ÿ&É ñqï neø±XÊ\qT $ìjÓ÷–+∫ n_Ûeè~› #˚j·÷\ì edüTqÔ ï $»„|⁄ü \Ô qT |ü]o*+∫q eT+Á‹ Ç+Á<äøs£ D¡ s¬Y &ç¶ Ç+<äT≈£î kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡T. Bìì |üP]ÔkÕúsTT˝À Ä<ÛTä ˙ø£]ùdÔ eTs√ 50 @ﬁ¯¢ es¡≈î£ m˝≤+{Ï düeTdü´ ñ+&É<ìä n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶sT¡ . Äqø£≥º øÏ+<ä ñ<ë´qeq+ ì]à+#˚ Á|ü‹bÕ<äq ≈£L&Ü ñ+~. Bìe\¢ á ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î düTBs¡Èø±*ø£ ˙{Ï eqs¡T>± r]Ã~<äT‘› êeTì ≈£L&Ü eT+Á‹ Vü‰$÷Ç#êÃs¡T. Ç{°e\ dü«s¡í ÁbÕC…≈î£ qº T dü+<ä]Ù+∫q eT+Á‹ n~ø±s¡T\T Çø£ÿ&É #˚|{ü qºÏ es¡<ä π>≥¢ eTs¡eTà‘·T |üqT\qT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. eTs¡eTà‘·T\ $wüj·TyÓTÆ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+#ês¡T. Á|ü<ëÛ q+>± á ÁbÕ+‘· n_Ûeè~› ‘ê>∑TkÕ>∑T˙{Ï düeTdü´\qT rπsÃ~>± Bìì r]Ã ~<ë›\qï Á|ü‹bÕ<äq\T ñHêïsTT.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+‘√ n&Ée⁄\ n_Ûeè~› ø£ Ø +q>∑ s Y , pHé 2 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± #˚|&ü TÉ qÔ ï Vü≤]‘·V‰ü s¡+‘√ Ä≥M ÁbÕ+‘·+˝À ô|<ä› m‘·TqÔ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘êeTì n≥M øπ Áå ‘ê~Ûø±] nHêïs¡T. n&Ée⁄\ q]øÏy˚‘· ø±s¡D+>± <Óã“‹qï qcÕºìï |üP&ÉTÃ≈£îH˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïkÕÔeTì nHêïs¡T. sêh+˝À øπ e\+ 23 XÊ‘·yT˚ Ä≥M uÛÑ÷eTT\THêïj·Tì yêdüÔyêìøÏ Ç~ 33.3 XÊ‘·+ ñ+&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+‘√ á XÊ‘·+ ô|s¡>∑qTqï<äì nHêïs¡T. sêeT>∑ T +&É + ˝À 38 XÊ‘· + Ä≥M uÛ Ñ ÷ eTT\THêïj· T ì Vü≤]‘·V‰ü s¡+‘√ bÕ≥T kÕúìø£ |ü]ÁX¯eT\T ô|+#·T‘·Tqï yÓTTø£ÿ\‘√ ø£ * |æ 45 XÊ‘· + ô|]π > neø±X¯ e TT+<ä ì ‘Ó * bÕs¡ T . sêeT>∑ T +&É + ˝À 12 \ø£ å \ yÓ T Tø£ ÿ \T ô|+#ê\ì \ø£ å ´ +>± ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+‘√ n&Ée⁄\T n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&É+‘√ bÕ≥T ˙{Ï eqs¡T\T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì nHêïs¡ T . Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + $»j· T e+‘êìøÏ Á|ü » \T ‘· e T≈£ î düV≤ü ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Ç|üŒ{Ï qT+∫ j·TT<äÁ› bÕ‹|ü~ø£q yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ #˚|ü&˚ÔH˚ á \øå±´ìï #˚s¡Tø√>∑\eTì Ç+<äT≈£î Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. qs¡‡Ø˝À¢ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ô|’ dü+‘·è|æÔ e´ø£ Ô + #˚ d ü ÷ Ô sêeT>∑ T +&ÜìøÏ ÄÁ>∑ k Õú q +˝À ì\TbÕ\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.

@C…˙‡ {°#·s¡¢ |ü<√qï‘·T˝À¢ s√düºsY $<ÛëHêìøÏ &çe÷+&é Ä~˝≤u≤<é,pHé25 (ôd’ÿq÷´dt) : @C…˙‡ ñbÕ<Ûë´j·T |ü<√qï‘·T\ $wüj·T+˝À @C…˙‡ s√düºsY bÕsTT+≥¢qT neT\T #˚j·÷\ì –]»q ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+({°{°m|òt) Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T |ü<√qï‘·T\T bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. eT÷&˚ﬁ¢¯ qT+∫ ì*∫b˛sTTq ñbÕ<Ûë´j·TT\ ã~©\qT #˚|ü{≤º\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫, dü+ã+~Û+∫q ôw&É÷´˝Ÿ $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ Vü≤s¡¸D°j·TeTHêïs¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#ê\+fÒ Á|üuTÑÛ ‘·« ã&ÉT˝À¢ nìï eTÚ*ø£ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T.mH√ï dü+e‘·‡sê\T>± JzHÓ+.03 neT\T ø√dü+ –]»q ñbÕ<Ûë´j·TT\T #˚düTÔqï b˛sê{≤ìï >∑eTì+∫ Ç‘·s¡ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|ò÷ü \T düV≤ü ø£]+#ê\Hêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥+º Á|üø±s¡+ eT÷&ÉT øÏ˝À $÷≥s¡≈¢ î£ ˇø£ bÕsƒX¡ Ê\qT @sêŒ≥T #˚dæ n+<ä]øÏ $<ä´qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì $<ë´]ú ◊ø£´ y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T dü÷∫+#ês¡T. Bìï n~Ûø±s¡T\T $düà]+∫ Á>±e÷ìøÏ, yê&Éø=ø£{Ï #=|ü q Åô|y’ ≥˚ T bÕsƒX¡ Ê\qT @sêŒ≥T #˚jT· &ÜìøÏ nqTeT‘·T*dü÷Ô ù|<ä\≈£î $<ä´ n+<äq+‘· <ä÷s¡+ #˚düTÔqï<äì $eT]Ù+#ês¡T. nqTeT‹ ˝Òì Åô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\qT s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡ + >±ìï ã˝Àù|‘· + #˚ j · T &É + eT]∫.. Åô|’ y ˚ ≥ T $<ë´dü+düú\≈£î nqT≈£L\+>± n~Ûø±s¡T\T e´eVü≤]+#·&É+ e÷qTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

y˚eTT\yê&ÉqT <ä]Ù+#·T≈£îqï #·+<ä÷˝≤˝Ÿ ø£Ø+q>∑s,Y pHé25( (ôdÿ’ q÷´dt) : y˚eTT\yê&É sê» sêCÒX«¯ s¡ kÕ«$T Ä\j·÷ìï sêh –]»Hê_Ûeè~∆, |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ #·+<äT˝≤˝Ÿ X¯ìyês¡+ <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. dürdüy˚T‘·+>± e∫Ãq Äj·Tq≈£î Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP» @sêŒ≥¢qT #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ kÕ«$Tyê] rs¡úÁ|ükÕ<ë\T n+~+#ês¡ T . ‘· « s¡ ˝ ÀH˚ Ä\j· ÷ ìï |ü s ê´≥ø£ ÁbÕ+‘· + >± rs¡TÃ~<äT‘› êeTì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. Çy√ <ä÷dü sêCÒX«¯ sY <äsÙ¡ q+ #˚sTT+∫ Á|ükÕ<ë\qT n+<ä#X˚ Ês¡T.

j·÷<ëÁ~˝À ø±+Á>¬ dt H˚‘\· <Ûsä êï q˝§Z+&É,pHé25: ô|+∫q $<äT´‘Y, ÄØºd” #ÛêØ®\T yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#ê\ì {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. j·÷<ëÁ~ qs¡d+æ Vü≤kÕ«$T dæm+≈£î eT+∫ ãT~› Çyê«\+≥÷ j· ÷ <ëÁ~˝À <Û ä s êï≈£ î ~>±s¡ T . Ç+<äT˝ÀuÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ q˝§Z+&É õ˝≤¢ j·÷<ëÁ~˝Àì Á|üeTTK l\øÏÎ qs¡d+æ Vü≤kÕ«$T <˚yê\j·T+ e<ä› Á|üuTÑÛ ‘·« rs¡T≈£î ìs¡ddü >ü ± ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Ä~yês¡+ 26`06`2016

sêh+˝ÀH˚ Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq õ˝≤¢ ø£Ø+q>∑sY ¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ düŒ+<äq e÷‘·è~H√‘·‡yêìï ÁbÕs¡+_Û+∫q ñ|üeTTK´eT+Á‹, Ä]úø£eT+Á‹

ø£Ø+q>∑sY,pHé 25 (ôdÿ’ q÷´dt) : ‘Ó\+>±D≤ sêh+˝ÀH˚ Äs√>∑ ´ e+‘· y Ó T Æ q õ˝≤¢ ø£ Ø +q>∑ s Y nì sêh Ä]ú ø £ . bÂs¡dsü |¡ süò ê\XÊK eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY ù|s√ÿHêïs¡T. kÕúìø£ õ˝≤¢ Á|ü<ëÛ q ÄdüT|üÁ‹˝À õ˝≤¢ yÓ<’ ´ä Äs√>∑´XÊK @sêŒ≥T #˚dqæ e÷‘·è~H√‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìï sêh ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤], Ä]úø£ eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äs\Y T ø£*dæ CÀ´‹Á|ü»«\q #·dæ ÁbÕs¡+_+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D≤ sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓ<’ ë´q|æøÏ y˚\ ø√≥Tº Ks¡TÃ #˚dæ ÄdüT|üÁ‘·T\qT n_Ûeè~› #˚dæ ù|<ä\≈£î ñ‘·ÔeT yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#˚+<äT≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdüTÔ+<äHêïs¡T. ù|<ä >∑]“¤DT\T Åô|’y˚{Ÿ ÄdüT|üÁ‘·T\˝À Á|üdüyê\T #˚sTT+#·T≈£î+fÒ y˚\ s¡÷bÕj·T\T Ks¡TÃ ne⁄‘T· +<äì n{Ïº Ks¡TÃqT ‘·–+Z #·T≥≈£î Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À yÓ’<ä´ ùde\T n+<äTu≤≥T˝À ñ +#êeTHêïs¡T. >∑‘·+˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\ yÓ’<ä´ ùde\qT Á|ü»\T m≈£îÿe>± $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚yês¡ì n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À Ç|ü &ÉT Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÁ‘·T\˝À ÄdüT|üÁ‹ n_Ûeè~› ø£$T{°\T y˚X¯è≤eTì Äø£$T{°\ Ä<ä«s¡´+˝À ÄdüT|üÁ‘·T\˝À nedüs¡yÓTÆq yÓ<’ ´ä ùde\T n+~kÕÔeTHêïs¡T. ÄdüT|üÁ‘·T\˝À kÕ<ës¡D Á|üdyü ê\ dü + K´qT ô|+#ê\Hêïs¡ T . Á|ü » \˝À >∑ ‘ · y ˚ T >=|ü Œ <ä H ˚

uÛ≤eqø£\<äì n<˚ u≤eq Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\ô|’ ø£*π>˝≤ yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#ê\qïs¡T. Á|ü»\+<äs¡T Åô|’y˚{Ÿ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î yÓ\≈¢ î£ +&Ü Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\˝À yÓ<’ ´ä ùde\T b˛+<ë\Hêïs¡T. »&ûŒ #Ós’ à¡ Hé,ÄdüT|üÁ‹ n_Ûeè~› ø£$T{° #Ós’ |Y sü ‡¡ Hé ‘·T\ ñeT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·*¢ >∑s¡“+˝À ñqïHê{Ï qT+∫ |ü⁄{Ïºq _&É¶ dü+|üPs¡í+>± Äs√>∑´+>± ñ+&˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nìï b˛wüø£$\Te\Tqï bÂwæºø±Vü‰sêìï ÇdüTÔ+<äHêïs¡T. >∑]“D°\≈£î leT+‘·+ #˚ùd kÕ+Á|ü<ëj·T+ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î e#˚Ãyê]øÏ ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. #ê˝≤eT+~ ìs¡Tù|<ä\T eTVæ≤ﬁ¯\≈£î es¡+>± uÛ≤$+#˚ leT+‘·+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Ä]úø£ ˝Ò$T‘√ <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡Hêïs¡T. n˝≤+{Ï yê]ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«y˚T eT÷&ÉT HÓ\\ø√kÕ] e÷‘·è~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+∫ >∑]“D°\≈£î leT+‘ê\T »s¡T|ü⁄‘·THêïeTHêïs¡T. ‘·\T¢\qT >ös¡ $ +#˚ eT+∫ kÕ+Á|ü < ëj· T + eTq<ä ì , n+<ä T π ø e÷‘·è~H√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTHêïs¡T. ø£˝ø… sº£ Y ˙‘·÷Á|ükÕ<é, m+|æ $H√<é ≈£îe÷sY, myÓTà˝Ò´\T |ü⁄≥ºeT<ÛäT, ø£eT˝≤ø£sY, s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé, myÓTà©‡ Hês¡<ëdüT \ø£ÎDYsêe⁄, õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±] sêCÒX¯+, Á|ü<Ûëq ÄdüT|üÁ‹ |üs¡´y˚ø£å≈£î\T düTVü‰dæì ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡e⁄ : d”|”m+

nq+‘·|ü⁄s¡+,pHé25( (ôd’ÿq÷´dt) ): õ˝≤¢˝À ¬s’‘·T\≈£î nedüs¡yÓTÆq+‘· y˚s¡Tôdq>∑ $‘·ÔHê\qT |ü+|æD° #˚j·T&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]ÔkÕúsTT˝À $|òü\yÓTÆ+<äì d”|”m+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù sê+uÛ÷Ñ bÕ˝Ÿ yêÚ≤´ì+#ês¡T. õ˝≤¢˝À s¬ ‘’ T· \T 18\ø£\å mø£sê˝À¢ y˚s¡Tôdq>∑ kÕ>∑T #˚kÕÔs¡ì Ç+<äT≈£î>±qT 10\ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·HÔ ê\T nedüse¡ Te⁄‘êj·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ á @&Ü~ 3.48 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ y˚s¡Tôdq>∑ $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫Hê πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |ü+|æD° #˚j·T˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T\T $‘·ÔHê\ ø√dü+ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\ Çã“+<äT\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì õ˝≤¢ eT+Á‘· T \T dü Œ +~+#ê\ì &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . ¬ s ’ ‘ · T \T m<äTs=ÿ+≥Tqï $$<Ûä düeTdü´\qT |ü{+ºÏ #·Tø√yê\ì nHêïs¡T. ¬s’‘·T\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚≈£î+&Ü $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê #˚j÷· \Hêïs¡T. s¬ ‘’ ê+>∑ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+∫ ‘·<Tä |ü] Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\qT s¡÷bı+~kÕÔeTì nHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\T $~Û>± yÓ T Tø£ ÿ \T Hê{≤* eT{≤ÿ ìs¡÷à\q≈£î düVü≤ø£]+#ê*

nq+‘·|⁄ü s¡+,pHé25( (ôdÿ’ q÷´dt) : mø£ÿ&ÓH’ ê eT{≤ÿ, ù|ø±≥ ‘·~‘·s¡ p<ë\T Ä&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*ùdÔ Á|ü»\T düe÷#ês¡+ Çyê«\ì sêj·T<äTs¡+Z b˛©düT\T dü÷∫+#ês¡T. Ç{°e* ø±\+˝À #ê˝≤eT+~ p<ä + ˝À eTTì– J$‘ê\T HêX¯ q + #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. ø=+<äsT¡ eTTsƒê>± @s¡Œ&ç Ç˝≤+{Ï yê]ì eTT>∑TZ˝ÀøÏ ~+#·T‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ç{°e\ eT{≤ÿ sêdüTÔqï≥T¢ ‘·eT≈£î düe÷#ês¡+ n+<ä&É+‘√ dæã“+~‘√ ø£*dæ <ë&ç #˚dæ |ü≥Tº≈î£ qï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥Dº +˝À á eT<Û´ä ø±\+˝À eT{≤ÿ CÀs¡+<äT≈£î+<äHêïs¡T. M]ì m|æŒø£|ü &ÉT ôV≤#·Ã]+∫ |ü ≥ Tº ≈ £ î +≥THêïeTì nHêïs¡ T . nsTT‘˚ Bìì |ü P ]Ô > ± n]ø£fÒº+<äT≈£î b˛©düT\≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Ç{°e\ eT{≤ÿ, ù|ø±≥ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. Á>±e÷˝À¢ eT{≤ÿ, ù|ø±≥ kÕúesê\qT ìs¡«Væ≤dü÷Ô, Á|ü‹ s√p \ø£å˝À¢ &ÉãT“\T #˚‘·T\T e÷s¡TdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï M{Ïì n<äT|ü⁄ #˚jT· &É+˝À b˛©düT\T #√<ä´+ #·÷düTHÔ êïs¡T. dü+ã+~Û‘· e´≈£î\Ô

qT+∫ b˛©düT\≈£î e÷eT÷fi¯ó¢ n+<äT‘·T+&É&É+‘√ yês¡T #·÷d” #·÷&Éq≥T¢ eéVü≤]düTÔHêïs¡H˚ Äs√|üD\T $ìŒdüTÔHêïsTT. b˛©dü T \T <ë&É T \T #˚ ù d dü e Tj· T +˝À eT{≤ÿ, ù|ø±≥ ìs¡«Vü≤≈£î\≈£î b˛©düT˝Ò eTT+<äT>±H˚ düe÷#ês¡+ n+<äCdÒ Tü HÔ êïs¡ì düe÷#ês¡+. ≈£î+<äT]Œ eT+&É\+ ø£sêí≥ø£≈£î n‹ dü$÷|ü+˝À ñ+&É&É+‘√ ø£sêí≥ø£, Ä+Á<Ûë\≈£î #Ó+~q p<äs¡T\T ù|ø±≥, eT{≤ÿ ìs¡«Vü≤D≈£î yêVü≤Hê˝À¢ e∫Ã eT+‘·Hê\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. M{ÏøÏ u≤ìdü˝…’q ø=+<äs¡T \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T qwüºb˛‘·THêïs¡T. yê] ≈£î≥T+u≤\qT M<ÛTä \bÕ\T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. eT]ø=+<äsT¡ eT{≤ÿ, ù|ø±≥ Ä&˚+<äT≈£î <=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ì eékÕj·T‘√≥˝À¢ yÓ÷{≤s¡T,¢ kÕºssº¡ T¡ ,¢ Á&ç|t |ü]ø£sê\T, πøãT˝ŸyÓ’s¡T¢, dæŒ+™`s¡ø£¢s¡¢qT m‘·TÔ¬ø[¢ yê{Ï <ë«sê e#˚Ã &ÉãT“‘√ p<ë\T Ä&ÉT‘·THêïs¡T. #ê|üø+Ï <ä ˙s¡T˝≤ $dü]Ô düTqÔ ï p<ë\qT b˛©düT\T düŒ+~+∫ ìs¡÷à*+#·øb£ ˛‘˚ eT]ìï $düè‘Ô +· nj˚T´ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T.

ø£s÷¡ ï\T,pHé25 (ôdÿ’ q÷´dt) bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ ô|<ä› m‘·TÔq #˚|ü{Ïº me] yÓTTø£ÿqT yêπs dü+s¡ø+åÏ #·Tø=H˚˝≤ $<ë´s¡T\ú ≈£î ne>±Vü≤qø£*Œ+#ê\ì ø£˝ø… sº£ Y nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åDô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&Üìï $~>± #˚j÷· \ì nHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À eTÚ*ø£ edü‘·T\T ˝Òø£b˛‘˚ nedüs¡yÓTÆq |üqT\≈£î ìy˚~ø£\T ‘·j÷· s¡T #˚dæ ‘·eT≈£î |ü+bÕ\Hêïs¡T. Á|ü‹ bÕsƒX¡ Ê\˝À ‘ê>∑T˙s¡T, eTs¡T>∑T<=&ç¶ ø£∫Ã‘·+>± ñ+&˚˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì, eT÷&ÉT HÓ\\≈£î ˇø£kÕ] yÓ<’ ´ä •_sê\T @sêŒ≥T #˚dæ $<ë´s¡Tú\qT ∫‘·q´e+‘·T*ï #˚dæ Äs√>∑´ø±s¡T¶\T Çyê«\Hêïs¡T. Ädüø>ÔÏ \∑ Áø°&Üø±s¡T\qT ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑T]Ô+∫ yê]øÏ ø±yê*‡q @sêŒ≥T¢ #˚ j · ÷ \ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . n+≥Tyê´<ÛäT\T Á|üã\≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. $<ë´\j·÷\qT <˚yê\j·÷\T>± uÛ≤$+∫ $<ë´s¡T\ú qT ñ‘·eÔ T $<ë´s¡Tú\T>± r]Ã~<ë›\ì ø£˝…ø£ºsY Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\qT Ä<˚•+#ês¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T $<ë´s¡Tú\ Á|ü‹uÛÑqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì bÕsƒê\T uÀ~Û+#ê\Hêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô ø°\ø£yÓTÆq<äì, nVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+˝À bÕsƒê\T uÀ~Û+#·&É+‘√ eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#·e#·ÃHêïs¡T.

sêj·T\d”eT≈£î nHê´j·T+ #˚k˛Ôqï {Ï&|ç æ |Á uü TÑÛ ‘·«+: yÓø’ ±bÕ

.≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍik Ã¡ |msLixmso©´sV ¨sLRiqz sxqsWÚ qz sFsLi ZNPzqsAL`i μj∂tz sÌ QÀ‹™´sV¯©´sV μR∂gÙiR Li ¬ø¡[qz s©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR Ã¡V

neTsêe‹øÏ ø=‘·Ô ˙s¡T. |ü+&É>∑ yê‘êes¡D+ ñ<√´>∑T\ sêø£‘√ n+‘ê Vü≤&Ü$&ç. ø=+>=‘·Ô>± Ä|ò”düT\T neTsêe‹,pHé25( (ôdÿ’ q÷´dt) : neTsêe‹øÏ ø£ﬁe¯ ∫Ã+~. z yÓ ’ | ü ⁄ ñ<√´>∑ T \ sêø£ , eTs√yÓ ’ | ü ⁄ ø±sê´\j· ÷ \ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+, Ç+ø√ yÓ’|ü⁄ ñ<√´>∑T\ ø±´+{°Hé ÁbÕs¡+uÛÑ+, dæm+‘√ düV‰ü eT+Á‘·T\+‘ê Çø£ÿ&çøπ sêe&É+ n+‘ê Vü≤&Ü$&ç ø£ì|æ+∫+~. pHé 27Hê{ÏøÏ ñ<√´>∑T\+‘ê ‘·s¡*sêyê\qï Ä<˚yê\‘√ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ‘·{≤ºãT{≤º düs¡T›≈£îì edüTÔqï $$<Ûä XÊK\ ñ<√´>∑T\T ø=‘·Ô>± >∑èVü≤Á|üy˚X¯+ #˚düTÔqï+‘·>± |òèü ˝Ÿ nj·÷´s¡T. n+‘ê ø=‘·>Ô ± ñHêï eT+Á‘·T\T,dæmñ+ yÓqï+fÒ ñ+&É&+É ‘√ n<√ Vü‰sTTì bı+<ës¡T.BìøÏ‘√&ÉT ñ<äeTy˚T dæm+ #·+Á<äu≤ãT qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+ yÓ\>∑|üP&ç˝À ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ m˙ºÄsY ø±´+{°Hqé T X¯ìyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. @|” eT+Á‘·T\T ∫q sê»|üŒ, Hêsêj·TD, Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, |ü]{≤\ düT˙‘·, sêyÓ\ øÏXÀsYu≤ãT ‘·~‘·sT¡ \T ø±´+{°Hé ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. 300 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ $d”Ôs¡í+˝À uÛÀ»qXÊ\ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\ qT+∫ 10 >∑+≥\ es¡≈£î n˝≤ŒVü‰s¡+, eT<Ûë´Vü≤ï+ 12qT+∫ 2>∑+≥\ es¡≈£î, sêÁ‹ 7 qT+∫ 9>∑+≥\ es¡≈£î uÛÀ»q+ n+<äTu≤≥T˝À ñ

+≥T+~. ø±´+{°H˝é À <Ûsä \¡ T 2 Ç&û¢ s¡÷.3\T, bı+>∑˝Ÿ s¡÷.5\T, ñbÕà s¡÷.5\T, |ü⁄*¨s¡ s¡÷.5\T, kÕ+u≤s¡T nqï+ s¡÷.7\T, ô|s¡T>∑qï+ s¡÷.5\T, #·bÕr s¡÷.4\T>± ìs¡sí TT+#ês¡T. s√E≈£î 300 qT+∫ 400 eT+~ dü+<äs¡Ù≈£î\T ekÕÔs¡ì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. Ç<ä+‘ê Çø£ÿ&ç e#˚Ã ñ<√´>∑T\T düVü‰, dü+<äs¡Ù≈£î\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü\ì ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î Á|üuÛÑT‘·« Ks¡TÃ‘√ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. m˙ºÄsY ø±´+{°Hé ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ dü+<äs“¡ +¤ >± @sêŒ≥T #˚dqæ düu˝ÑÛ À d”m+ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... ‘·«s¡˝À sêh yê´|ü+Ô >± m˙ºÄsY ø±´+{°qT¢ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì |ü]~Û˝Àì 29 Á>±e÷˝À¢q÷ ‘·«s¡˝À nqï ø±´+{°qT¢ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. nqï ø±´+{°qq¢ T ô|˝’ {… Ÿ ÁbÕC…≈î£ >º ± yÓ\>∑|Pü &ç˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s+¡ nqï ø±´+{°H˝é À ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT #·+Á<äu≤ãT‘√bÕ≥T Äj·Tq eT+Á‹ es¡Z+ düVü≤#·s¡T\T, myÓTà˝Ò´\T s¡T∫ #·÷XÊs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT nqï ø±´+{°qTï eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘· |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ù|<äyê] Äø£* rs¡Ã&Éy˚T ‘·eT Á|üuÛÑT‘·« <Û˚´j·TeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêj·T\d”eT˝Àì nqï ø±´+{°q¢˝À

ø£&É|ü,pHé25( (ôdÿ’ q÷´dt) : {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘·«+ sêj·T\d”eT≈£î nHê´j·T+ #˚d÷ü Ô eTs√ ñ<äé÷ìøÏ ñ‘·$TdüT+Ô <äì yÓø’ ±bÕ H˚‘\· T Äs√|æ + #ês¡ T . n|ü Œ {À¢ ø£ è cÕí » ˝≤\T, sê»<Û ë ìøÏ ‘·s¡*+#·T≈£îb˛j·÷s¡ì {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº myÓTà˝Ò´\T lø±+‘Y ¬s&ç¶, n+C≤<é u≤cÕ\T X¯ìyês¡+ ø£&|É ˝ü À ì|ü \T #Ó]>±s¡T. Á|üdTü ‘Ô +· ‘·s*¡ düTqÔ ï dü∫yê\j·T ñ <√´>∑T˝À¢ sêj·T\d”eT ñ<√´>∑T\ yê{≤ m+‘ê nì Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï Á|ü•ï+#ês¡T. ñ<√´>∑T\ yê{≤ô|’ X‚«‘·|Áü ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j÷· \ì yês¡ T #· + Á<ä u ≤ãT Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . ø=‘· Ô ìj·÷eTø±˝À¢ sêj·T\d”eT≈£î qwüº+ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì yês¡T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ dü÷∫+#ês¡T. Çø£ ‘ê´>±\T #˚ùd z|æø£ sêj·T\d”eT yêdüT\≈£î ˝Ò<ìä myÓTà˝Ò´\T düŒwü+º #˚XÊs¡T. ø£ècÕí »˝≤\ |ü+|æD° $wüjT· +˝À sêh Á|üj÷Ó »Hê\qT Ç]π>wüHé eT+Á‹ <˚$H˚ì ñ eT ‘êø£≥Tº ô|{≤ºs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. >∑‘·+˝À ìs¡¢ø£å´+>± eéVü≤]+∫ |ü &ÉT Vü≤&Üe⁄&ç #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. sê– dü+ø£{Ï n+<äCÒj·TqTqï≥T¢ düT˙‘· #ÓbÕŒs¡T. qyê´+Á<Ûä sê»<Û ë ì neTsêe‹˝À eTs√ ¬ s +&É T ø±´+{° q T¢ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ |ü]{≤\ düT˙‘· #ÓbÕŒs¡T.sêhyê´|üÔ+>± nqï ø±´+{°qT¢ @sêŒ≥T n+XÊìï |ü]o*düTqÔ ï≥T¢ düT˙‘· ‘Ó*bÕs¡T. á n+X¯+ô|’ ‘·«s¡˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ñHêï dü+øπ eå T ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ–düTHÔ êïeTì dæm+ #ÓbÕŒs¡T. md”‡, md”º, ;d” yÓTÆHê]{° ø±s=Œπswüq¢ <ë«sê Ä]úø£ kÕj·T+ n+~düTÔHêïeTì, ù|<äyê&çøÏ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T eTTKéTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ eT+Á‘·T\‘√ ø£*dæ ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T uÛÑeq ìsêàD |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sê»<Ûëì ÁbÕ+‘· nqTdü+<Ûëq s¡Vü≤<ë]øÏ yÓ+ø£≥bÕ˝…+ e<ä› d”m+ X¯+ø£kÕú|üq #˚XÊs¡T. s¡÷.215 ø√≥¢‘√ 18.3 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ 6 es¡Tdü\ s¡Vü≤<ë] ìsêàD+ #˚ | ü ≥ º q THêïs¡ T . ñ<ä › + &É s êj· T TìbÕ˝… + , *+>±j· T bÕ˝… + , ‘êfi≤¢jT· bÕ˝ÒìøÏ ø=‘·Ô s¡V≤ü <ë]ì]à+∫, 6 es¡Tdü\ s¡V≤ü <ë]ì ø=‘·Ô>± ì]à+#˚ s¡Vü≤<ë]øÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚kÕÔs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ø£qø£<äTs¡Z yês¡~Û e÷s¡Z+ qT+∫ |”&Éã÷¢´ esYÿcÕ|t es¡≈£î ô|’e+‘Óq ì]à+#·qTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À @|” eT+Á‘·T\T ∫q sê»|üŒ, sêyÓ\ øÏXÀsYu≤ãT, Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, <˚$H˚ì ñe÷ eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, @|” eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé qqï|üH˚ì sê»≈£îe÷], m+|” >∑˝≤¢ »j·T<˚y,é myÓTà˝Ò´\T {Ï.ÁXÊeDY≈î£ e÷sY, õ.$.Ä+»H˚j·TT\T, |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

! " #$ %& 5

f78 )[S\]" # :'59gdc :' c 6< $4 hi8 5 jHk137[$[ S dl :' :'b]" # &'dLKm nY S\78 :D(Hko>] hi8 5 Hk ,-/)^]; )* ; :' pq

nT S\78 hi8 5 ^ JK; )* " # )*r78 S dl :' se.t _8j_85:' c

u !=di85v ' wxv ^,[ i85 78 78 )[S\] } B L '. S gk 9 S A * ! & * %S * M,* %S sE* Mt % $ G!" % A%S : 2R /? :-.( % 6 ( }GF% 4 ! " R)6 ;M 8F, 4}GF 23 E* M-. M C< ^ c R N;[ %S M ) ^;[9 S sN;[ %S 9 S t ,! " * 0 @ y C / 6 }GF 23 / ! " b R )!?-. ^ @ S ; ; 6 ,! "[&' $% /L -. N;[ ra 76 E* M % $ 0 @ 6/ 0 / ( M ! " 3 ,o , ,% 0 % ! " M ) N;[ %S -. E* M % $ 0 @ 6/?6% = % -H 23 0 @ -. 1 D > :&;* M R)6 % $ R ! "# ! " 6 !? ^ 89 C W % $ )8 % = )-. M! " W6 ( A ( ; %) !" 3 E* M % $ G W R ! "# 8 ; ;>6% 8 n! " ! " % C * M, ; F%) ! " N;[ ra6 3 gk 9 S a* -. a! " (0 ] % ?! "# % N;[ ra6 M ) -k ; F%) ! " 3 C2 R)6^ @ g^; -S ^ F% 3 N;[ %S ; ] D2 $% 5 6 ,! " * M6 } B L '. S sN;[ %S !?7D ),t-. ? ) g^; -S % $ 0 6 ), 8 ( -H G %) ,b E* M-. Y 6 % aB W - = -H ,b E* M-. Y% R ! "# ! " 6 g D > 6% ]6 /? 6 0 F )1 }GF , /L -. - % N;[ ra6 C A %) ! " 3 5 %S r; &;lG ; ; R )! " ,! "[&' $% G1 /L -. wx R) 2 N;[ ra6 E* M % $ 0 @ 6 A * /?b w R) 2 E* M-. % } / c 1 ?! " 3 91% w R) 2 i 0 1* , (0 W! " 3 A%S -. E* M % $ 0 @ 6/?6% ) % -. !?7 5 * ?6 5 6 G&a ()!" 3 C N;[ %S -. E Y > -. 4 ? !?7 5 * R F6 f ( -H 3 p fZ;F / % ^;9 S ,! " * M, X 0 @% c 6 ( C ?R Y 23 N;[ %S ? ) E* M ;= >-k @% ]-H 8* Mb ' / Xb ! ,* Mb G6 L b r;b : &;B* M R)6 R ! "# 8 ; = , ( ( M ; F%) !" 3 :/ r;B { 33 = ! " } [ > 2% 3 :/ r;B { } F%S 3 -k @

! "# $% &' ()* + , -. /0 1$ 23 4 5 6 789% , -. : 0 ()* + ; < ;= >!?6 /? , 0 @% A B CD2 ?! " 6 ()! " 3 E ; F G*H I A% JK!L"-. 0 6 / ( M&; 23 JK!L"-., N; ) O P- (0 2% Q-H RS C% &' % : 0 = ! "F &; !L" T* M ' > ( R) 3 GU ; 6 8 ?! " V6 ?! " C W % $ &; !L" !?X-. Y%) 3 C!" C % Z;[( \/? ]* A <! " / M / * M C% &' % !0" ^ _ ( ; %) 3 4 5 6 789% `U ()* + , -. &; !L" % !0" = ! "> / * M% 0 = ! "> Q-H RS Z ! " %) % a%S !" () 3 C /? / * M% 0 = ! "> Q-H RS /? ! " B-. K7! " 8$ )% ]< Y%) % ,b % = ! "F% ,! c&a/? ()6, (0 & W ( d R) 3 E a* CD2 ?! " 6 e&aB !? ()! "# : f ()! " 3

!" #$% &' %( !)* ++ ,- . / 0 123$4 5678 78&'9 :'

C ' )g L 76 h> 0 @% i j !" -k 33 0 gk @-S lG%) j C H lG% C A %) ! " / 7!? S 76 3 !? am -. ! " / H 0 gk @-S lG% 19% 4 H n Y% A B )o ;! "[ p 0 6 $ 23 R) & -S 8PZ;m a%S &; ;B qgH r; -k @%S ;! "[ s r;:!L" r;t ?! " !? am -. uv3w R) 2 0 gk @-S lG% 19 Y /? xu3v R) 4 -.% !" -k A Y%) !" 3 ! 0 @ y = [ CD2 ?! " 6 M zw3uv R) 4 -. ! " / Y% A B (0 ] %) ! " 3 r;:!L" r; ;! "[ Z ! n% xu3v R) !" -k A -. x{3w R) ! " / | }~ ! "> Y 23 R) ), | }~ ! "> -H 3 / ) 3 R) 2 M>, 5 !" -k A ,*k M9 ( A %) ! " 3 ?/? !? am -. x3 A 2 76 Y /? x3{v A 0 gk @-S %0 % Y% A B E i )2 i & -S -. k 1 !0"/ >-H A!L" Cd)8 5 s *S t ( R a 3

; < =:>? @ 6 A BC&/ :D " # !E %: 5F GHI JK? B ,-5 ' $4 0

* M r;i 4 ^ 0 %S 3 E M R)6% ? p ) ) y = M/ , i1% A%S C ;6 } [ > 2% C% -H 3 ?| / ! " )! " 789% gk 9 S s A%S 9 S t !0" I!0" ), : R h> %)* 6 4 ^ 0 %S /? C 8 ; F%) ! " 3 R) a! " R * ! & * %S * M,* %S sE* Mt % $ 0 6 1 !? ), ; 8 ()! " 3 C!" b E* M % $ A%S !?WA !0" I!0" I1 )6 0 6 % ; 6 ? 3 C% :8 B6 b 6 % $ 6 GA ! n )13 ! 0 @ y ;[ R -. -k F !?WA ) ), ; ! " /? A B / 6/?13 A, | 8/ #% -. + ; H Z;[()\* o } [ M>, C6 )A

% A%S -. gk 9 S C6 -. 6 ;e&aB ( * /? ,& }GF 23 / -. E* M % $ G!" % %S - ^ @% % (0 % }G ) ' ! "# Y ) ' ! "# 3 0 %) !L"Ln-. C !? / 0 @% %S - L {uv -. E* M % $ , an $ 23 6 6 7%)= b 8F/? ( 6 )# 7> ^ @% :D )! "

V %S - L E* M % $ 0 6 1 $ % ! " ) :8 /? sC, D )-t 6 ), M ?6 B 23 8 x3 A 7%)= b E* M-. C<^ c / < )! " /? Y% A%S MA % $ ! "

6 ), A -H %) :! " ?6

23 E-./? -S b } n S - L b !? L 6-. !?WA ) 7e Z;F ! " C ;F ( , } M7> y y%) 6 M ;K 6

* 3 9 S ,! " * A%S )> ! "b )# o >, ; ] D2 $ ( %)6 /0 @ %0 66 ?6 -. = X M! " W6 ( A ( ; % %) !" 3 -. D )% 0 @% E* M : R ! " % w p W )6 ! " c ,! " * 3 E* M ;= >!?1/? 91% z R)6 4%) M Z;[()\ )# 7> ( &;% A%S 4 i R), : R /? 0 [

p W )6 ( ; )1 Y A 23 42 C ; 6 y/? C*H > % ? 3 p W )6 Z ! " 78/ ?6* M % A%S :8 0 % 8$%) :R ! "> -H 3 o.! " Y% Z; 6 ! " / p n} 8/? 6 ?% 23 E* M :8 > ; -. v R) ) Z; 6 ! " /?, 3 C -.% M R) ) A%S 3 p n 6 %S % / ! " /? 6 ^ @/? ; ; 6 E* M )> F /? Z; 6 C 2 ; F%) !" 3 9 S ,! " * E ^ |6| Y% /? W M-H M Y 23 )[!? A%S 6 ; F% : ) * M, = X/? /

? 6 6 2 Y >/ 6 D2%

)! " 3 E M ), &' ()!" ?] H B 4 /? L ^; A-S g > L ;K A%S -., 4 ! " g > 6| gk 9 S % + /? ><! " ()!" 3 ?| 76 ,! " * C ><! " /? 0 6 0 @ 23 0 % ;MF ) 6 ^ B% ( /? gk 9 S g D ) ! " C AM% p W )6 a* -. A%S ^' ( 8 6 o X ( R)! " 7! " %S ()%S 6!L" i P- 0 M!0"n-S 3 E* M % $ A%S , an # h!?! "!" % ! " ) 1} 8/? ;W 2 $% : 0 gk 9 S I1 E* M% ? * M S * M! "r > % $\% ( &; , C%) ! " 3 R )! " D )> ' s} , ?6 M% ?! " t * M M % 0 M!0"n-S gk 9 S C% ! " 8# M6^ @ M Mb ,% ! " E* M ( ; % C, p W )6% ; ! " /? ,6gk A B )6, ^' ( 8 ()! " 3 G*H * ! "F*H > $ 8 , a ) ? A%S % )/?c%)6 ,! " !? 1 % C ;! " Y 2 C, ;W aB ( R)! " 3 C ; * -. E* M % 6 b ;= > R)D 2% 6 A%S ; ' 8 ()6, : 0 !?! " 3 ; F % % 2 / ! "/ ( , : 0 C AMb R) < ; MD )%)6 ,! " * M6 + ; )6, & 6 y 4() ! " 3 4 ?b E* M % $ 0 @ 6/?6% a! " ,! " * g D ) ! " 3 C2 ! ; M7 > % $\% ( &; 23 * M! "r R)6 % )[, 19 Y%) *k Mb E* M C H % 0 @% 23 !0" ( * ) % ! " )WA % C 2 ( % E* M i!?WA!" % a* % / ! " F ( )13 C!" ; F MA -., ;= > R)-H E* M^ @ C% M%)6 > F ( ; F%) !" 3 , ( 6 ( * M1 % ; * $ 23 C<^ c :8 > ; -. p /? E* M % / } D2 ( / 6 % % ?, ,6gk B1 % C ;! " i! "W 23 E ! " C 8 ( 8 ()6% A %) 3 : -.% }G )! " * ! & * %S `, -S CD > %)-S V Ar;nb l %S CD > l !" r; '.- b 4AU D ), M *k M !0" 6 =H 5 C y %) C, i P- Z ! n%) ! " 3

6 %S 9 S G-S C ( %)6% 6 6 ( ;MF * M! "r MA % $ A%S Y F , A%S ) ; 6 +! " W 4 [ } , ) ), ]6 ( M8 23 * M! "r MA (0 2% Z R)6 % $ ^ 89% 76 6 ;6 ?! "# /? Y D2 C ?R)6 e/ > y %) * , = $% R [ o +* 6 G ), A R)! " 3 M Y >/?6 b M ; 6 b M :8 > ; M ? )1 C%

M L } , 6 b h> /? R [ o < ?8 6 AB / B! " 3 42 M } [ > $ % ! b 76 ,7 0 @% F ! C AM CA A%S < ?6 b R [ o +* 6 C 8 ()! " H 6 ;6 A )8 Y% > ! " ;W aB y 23 /L ;! "_, 8¡1 $% A !" p b !0" % K!" y6 % K 6 ; 76 n /? Y% )-. % gk 9 S ><! " /? A R)! " 3 } , 6 n /? Y% )-. C% M6 /? A R)! " 3 * M! "r

* M,* %S % $ G )1 % AM 4 / L -. zw R) b -S -. z R) 2 +! " W (0 W! " 3 6Z; Y )6 AM } n S - L R)6 xz R) 2 A &;%) :f $% I1 )6 !?-H 3 {uz -.% Mb 4 M ) gk 9 S ><! " /?% C n 0 o 8 5 76 A R)! " 3 A%S -. > A b % a% -S ^' -S F N;n S 0 @ > Z; 6 Y$ C 6 * M! "r (0 2% Z R)6 % $ / !0" b M i /? = X/? ^ 8/?!" 3 ¢, :8 ; ;n! "# 6 Z 8A D ), !?%S ,! " >/ = e<,b & 6 6 ^ = e<, g /? 9 ( } , -. : / ' ^ 89 23 ), &;8* M % $ 6 ;6 = X/? ^ ! "/ M ) )8 : / K, !0" B y ( &; 23 4 AXn R)6% * M! & * %S MA -. ( ! " )6% < % !? M ) )8 : / K, :7> G&; 23 A%S -.

,! " >9 = e< 1W ( A C% 0 @% , ) ; b & 6 6 Y H )8 G a# = !?, M ) = 8 ( A%S = [ g D > 3 4 W 5 E R -. Y >/ b ; >/ -H ) = [ = e< ; & 6 6% % ,/? ^ A B % ) M ) -H G-H 3 4- = e 6% ><! " ; F% % (0 1 y )! " 6 6 ;6% 8 ^ c ; ;>/? = ()! " 3 * M! & * %S M -. Y H )> ! " F6 - = /?|b % (0 1 ( )8 ? , R [ o < ?8 6 = ;MF () ! " 3 C- 76 % $b < ?6 % $ D ), !?%S ^ @ p<F ^ 89 23 * M! & * %S MA % $ G )6% p<F { ; ! " -. 8 + 0 @ 23 { -. 78/ ! " 0 S , -. % ! "[ S XB 7* } D2 $% A !" W ) !0" I!0" S ^ B ,! " * + ; % , C !?%S K 4() ! " 3 ! "M Y&' ( , D /? ! " 0 S -. % ! "[ S XB = X 7* n :* % 4 4$ % MA% ,6gk A B %) ! " 3 C!" b > F/ /? :* % MA % $ G 4 aB -H 3 C , 6&; Y ()! " ( &; 4 )>/?, &;

)V! " 3

Z&)* )[S\] ]:' ! ^ &' _%

`X a b c d ed " # :'; 1K JKc$4

<! " % y! " !?>A 6 ;[! " D ) /? Z ! " % ! " -. C 8| = * = 6 / 8 ( ; F% 2 i2j C 8 ; / < i 0 M ?| 6* M N' ! 0 M ' %S - -S % M (0 F ; ;> + /? = * ^

A3 4 ! " S ;1 $ 8 8 % +! " } F%S a* M, h> < & % !?!" 7* %S e&aB + ; 0 ! " 3 (0 F% /0 r;B k ! "!L"/? C 8 $% x i E N' ! (0 F ; ;>^ @ e&aB $ 23 } F%S -. )% y B ^ 89% ! " % ( M )6, Y % : } 8 ()6, N; % !?! " 3 (0 F Z; ! "# b ! V M )6 b &' 6 e 8 % , $ R)]c ?6 /? <! " ;n8 ;MF ; F% } ! " # ^ @ ; [! " ( ! ">6 + ; )6, ;M$ ()! " 3 ! " % C > ! " ; F% AB 6 C 8 $ 23 e a h%) su{t % = * ^

% 2j C, !0"@%) f Z;F (0 F C, (0 ] )3 ~! " 6 ()- * ; {uw -. } F%S -., YD L -. % ) /?8 2 4 -., (0 F% ! V^ @

; F%) ! " 3 C2 n * M-. 6&; Y% W g 6> ; £e 6 4 ? / ! " F%) !" 3 {u z C6 ! " 0 1* G 4 ?! "# C, :* % Z ! n%) ! " 3 C- / ; * -. : /? -. Y ? , = $% A ] * ) -. H 76 n /? ! V M )-. % ! "# ; F%) ! ",b E a* -. ,] D % 6 8 % ! " ( &; , )! "# ( ! ">6 + ; )6,b &' 6 ! " # CD2 D )% > 4 )[6, h> <, gk / M! " !? A h> < &; !? * > !?! " 3 0 M ' %S - -S -H h^I@ ;! "[ ) ' ! " > F y 23 E M ! M! " ) -. $ n %) ! " 3 4 W 6 C R)-. = [ 0 A% ( ! ">6 + ; )6, ! " M 76 ^;@ E } B!L" c 0 6 y %) ! " 3 / M R)g c-. 0 M ' %S - -S ) )-. $ n % &; M ) % $ ]* A

w ^ @/? $ )-. % ()! " 3 6 4 ! " = a-. % M % ; )F () ! " 3 %)%) 6

%) ! " 3 )o ) ), ?! "# M 0 % ( *k M/? 2% %)6 / } ! " o +* C )! " V C %) ! " 3 ; ! " /? gk / M! " -. CD2 ?8 /? ,! "[&' $% *k M/? f ! " ? / %)! "§ 3 C ;6 E ) ]!" g U y L C / % A ! "M L %S - ; 0 @% A H b ; ! " *k M/? f !?, !? A J ]M > v ?! " -. 0 /? : ) ' %), p C= / >!?6 = [ g U y L ]M> 5 } ] ; % :K[, C V

23 0 A% ;W 2 $% ! "M L g 5 /?! " V6 : &' % n $ 23 i /? ;!?n! " % ( ;[* /? :K[% C ),, ?>ra - / R)! " 3 E ; I A% ]!" g )-., ! "M L , ) ; H ( ; % 0 / ( M& % } / A% ! " A *k M/? f ! " -. 789 23 E ; I A% 789% ! "M L ?! " % y %) )j -H - H ! "M3 {3 A ? )6, C 9 23 4 &; M ;!?n! " M ) ?! " -. Y%) )j C% a* 0 1* M1 Y 23 4 ; ] D2 $% M 0 % ? ( M ) pZ W ; 23 4 2b 0 % gk / M ! " -. 789% *k M/? f ! " ; } g!" -. ^I k n gk / M *k M M }G a-S * M-. ' -S ( -S ( }GF 23 ! " -. - > 0 @ 23 % ! " /? *k M/? f !?, 0 _ % } p / 0 @%

;= >6 YD L % $ Za L y!? $ ¤ / ! " )[!?-. 6 )( %) ! " 3 C n )8, ( A B B% / 6 ( Z * < ; F% ; * -. :X !? 8 G* M! " 3 C- )! " # 6 ]* A

)V! " 3 : ! " ) ! " S $ h%) A ] &; ! "

23 C n :* % 0 S ; F y6 C r % ,! "[&' ; F%) ! " 3 4 e a u{ ; !?6 3 y B% 8^ @ ?!?, ( y -H , :* % )% : % } F%S -., YD L b Za L y!?% ( M )6% %) ! " 3 C % $ 8 8 /? A ] ;= >6 (0 W! " 3 ¢, / /? } F%S } ; ! " ; F ( ; F%) <! " ;n! "# / ! " y M% Y 23 i & -S x% e a $ 8 8 ^ @ p h : / 2% < ¤ d %), ( 8 $ 23 ¢ ;W 2 $% L ^' @ a%S CD2 ?! " 6 e a / ! " )! " } ! " ( R)! " 3 C ? b :* % /? ! / 8 C% < 4$ 23 : / 8-. e a v i }G ! " 7/ ¢ra M ) Y%) ! " 3 L } ! " ( &;% a* 0 6 ; % e a % $ :% | Y () !" 3 % % ()- } ! " L } ; * < ()3 -. -S } W% !L" C ;! " , (0 W! " 3 ?| %) C n 0 1&;% )!0" ! "M -H G %) 6 4%) M %0 ! " ! "-H C, (0 W! " e a h%) 3 [! "-.% % 7% ; - , 0 ), :* % &; y %) ! " 3

w i-5 O" # 5+ X+U e ^@!?: <1KJK

LK 5 M N $4 O " # PHQ R&'HQR

; F6 ; , *k M/? k @% !L"- GP$ 23 / A% ! " A C n i!?WA ( &;% 2 ^ @ : 0 *k M/? %)>} 6 ( &; 23 } *k M/? %)>} 6 ( ; F% Z; y &; !? * > ;K !? A %0 S 0 F : 0 0 % M! " G!" 23 / A % ! " ; * 9&; 23 } Z;BoS 2/ &; 23 0 A% <89 g!" 0 _ G!" 23 0 H A !? A ;!?n! " 4$ % % ! "% M ) A B 0 _ 23 E 0 F A g!" % $ } !?% G% ^I S 0 nA b gk / M! " -. ;[6W 2 ; &; M ;!?n! " 8 ! " h! " ( &; A3 E > K! " 0 F 0 6 / -. !? &; M ;!?n! " ^ @ ! "¨6 7 )% ! " }GF 23 J !L"-. ¡!? S Z;% CD > 0 M L )1 L &; Mc ;!?n! " ^ @ C 0 F% 98

)V! " 3 4 ? ;F 7% !? )6% H ;| 1*k M%S % & 6 G* M!? C AM :* % : / ' > F ( R)! " 3

Ä~yês¡+ 26`06`2016

678 ] @ yv e 0 )t*dZ:c ,- & JKc

% M>O U ) ) ;W )>h>6 ( ;MF )! "F-. ,1( JoH N N ; ] ' # > } [ )o /? ¡ ! ">A% -. % 6 ; % ; F6^ @ C= > ! " ! " )>h>6 ( R)! " 3 4 5 -H :* % :X© / ! " !L" ! " I !? !?7%S ^ @ ! " ;/? ! "¨6 / & W $% ; / < 0 1&; 3 4 % ! "MA M8 E} 8 6 ; F6 ^ @ ) ) ;W )>h>6 ( R)! " 3 6 ¡ ! ">A% -. k @b S D 8 ( c,b = ! "+* ; )* M, () H ; F6 M D 8 ()6, :* % [AB!L"-. ;M$ ()! " 3 JoH N E C R ^ @ ( ! ">6 + ; )6, :* % ;M$ ()! " 3 6 % ; )* ; F-. ? ) ¡ ; F -. ,& Z;F )! " 0 !" A! " - Y A %) ! ", } [ c ) ( R)! " 3

% 'z 0 O {t mHQ $% e _-<7[

5+ ] s u 'z q fJKc |}!&D $[78

=. -S ? /0 r; Y D > !? ' -S /? D¢ i R), 0 ! ]&' ! " ( * ) ¡ ! ">A% , F 0 _ % b :* % n Y%) ! (0 6 ! "M * 6 ] ' </? 4} F AM D > RS JoH N % oH &; /L fR. * M ()! " 3 :* % i R), 0 ! ",b K! " * M -. Y%) ! ", (0 & W% fR. * Mb :* , ,^

b E ] ' < C ( , C%) ! " 3 / ; ! " :* % 4- / R $ ! 6 ^ @/? / ! ",b 4 M C- AM! " ^ A B %) ! ", 8¨ ()! " 3 :* % n R) < + ; A %) ! " j - R F, M / A B A %) ! " j 2 ! " a* M6% 0 6 ; )6, 4 * M C% A % A B fR. * M 0 6 ()! " 3

78" #m O 5 HQHQ,[ v $[ P)[ 12K P G7%~ :' p$4 N $4

]!" )% ; - F%S &;, M aM /L -. N;F NIA ( &;% |! "&; $ G*H ) % ,b aM /L ! " ) C )>()!?, / !0"@% &' 8&; <, C% = ()% , g U y L 6 ! " ;- %S %S 4 5 6 ) ) ;W )>h>6 ( &;% a* 0 1&; 3 E )>h>6^ @ R )> F /? ,! " ;% 6 0 6 0 )F!" 3 o + * &' a%S M ) ;- %S %S )>h>6^ @ : / ' > F ( &; 23 E C R ^ @ )o /? ]!" -. ;- %S %S ;W 2 ;MF3 )% 4 ^ @ n /? M )% , (0 W 3 )% ( &;% )>h>6% /? C! " ( ; %) ! ",b n /? M $ ,b )% 4 C C% ;8} F% , ;- %S (0 W 3 % )>h>6 A R )> F /? ,! " ;% 6 ; F ;- %S E ,! " * + ; %) 3

%u B? ,%6) C&/ 6 j 0 ; :' ] ,-5)* _[i8 Hk % JKl$4 6&'.tA 7%( |}!&D &D !E

ok @ !L" ? /0 r; ªrI }G,* M /? D¢ C6 !?]!L"B ) )^ @ % -S ; 6 % 0 M ( * M6, JoH N N 8 S }G * !?7} %S = )[, M L ( R)! " 3 E ! " 5 N b |!L" -k B!L"b N;Wb %S lG!L" 0 S 0 @!0" B!L" -H h6 !?R)! " 3 |!L"-. !0"@ 6 y% !? ) ; ; !" $% = M 6% ) ) ^ |b iok A lG! " X ) > 0 A }« ( ; %) ! ",b : ! " ) ) , 4 ! " 6 !" ()! ", C -. Z ! n%) ! " 3 !0"@ 6 = M 6% C /? }« ( ; % ) ) ^ |6 A iok A ^ @%) % -S ; 6 % 0 M ( * M6, 8 S

M L ( R)! " 3 C!" b % ^ @ ; F% :! # 6% ) ) B

R)! " 3 ?/? E a* -. -k B!L" :D [! "> -. !?> yF 7! " / ,b 8| 21^ H B2 -H , JoH N !? am CD > CR. L !? 0 1 ! " 3

' !()* + ,-./ 01 2 34

(0 %0 @ ! "7| ? S i ' M!?F% g 1 &;, M 0 6 ^ B ?,b 8 ? ! " V6 8 ?! " V6 *H S ( Z; ; F%) 3 :%S -k @%S >r;b N 8UoS P%0 r; 4- ! " ! " ?6 8 ?!L"V6% 6 / B% ;M !L" } B!L" )o /? ! 8 ?!L"V !0" 5 C y %) 3 !0" = X l r 6 ! " ) ! "7| N' ! /? 0 ! " 0 n % &;, M ? E &;, M % - /0 @% g L ] ;B!L" ; 0 r; ( * M6, %S ( ; F%) ! " 3 C / A B/? ()! " a* -.% M F * ) 6 ( ; F%) ! " 3 4 W (0 %0 -. = X '.8V /L 6 A ] ; 6 b !0"@ % M ) g 1 G ;B! " C6 8 ( ; F%) ! " 3 C2 M ) ()6 % A B 4

i /? M%)6 g 1 G ;B!L" ; F%) ! "A3 !0" 0 &;B L ^I S b 8 !0" 4 A!L"% a% -S ^I S g 1 G ;B!L" ; F%) ! " 3 / -. KU y L &;, M K S ; E ! "K ()! " ( * /?b 4 * M-. M g 1 % 1} 8/? E 8 ?!L"V }« ( ; % 23

4} } $4

LK& I . u Z&] HQ Mg L } F%S -. = X g ] Z 6 ; = $ 23

]6M$} F%S %S -. R )! " g /? ! "¢c/? Y% -. E g ] Z 6 ^ c M ; = $ 23 E I A% -. / ! " # 6 -.W/? ! 2 ^ @/? + /? /?*

)V! " 3 /?*

% )8, &; -S : ; < ! "1 $ $ C 2 ; F%) ! " 3 8-. 8 8&; < a /? Y% A B ; M()! " 3 0 [ B &; 5 -. ! V n% !L"n ( &;% 0 M !L" gk @ L -. C 8 % g ] p n} 8/? Z 6 ! " o %S & /L -. Y% 76 ! " / 6 +R)! " 3 ! " o %S / ; ! " /? E -. & /L ; %0 6 A 23 ; I A% ; - , ( ! " % GU ; 6 b = ) ]6/?6 8&; <, ; ; F%) !" 3 !?> yF% ! " ()!" 3 E ) g D >6 /? ! "M ( G!" % W 5 b )1]% b ]6M(S 1 k A 1 6 E -. ( ! " /? Y !" 3 ¢, 42 1 k A % C% C% M%)6 ]6

%) !" 3

6

Ä~yês¡+ 26`06`2016

! " # $%& '()*+ *

cinema@suryaa.com

dæì

‘·s¡+>±\T

," -./ 0123 4512 %&67! ,8 9 :

!" # ! $ %% &' () * +, - '. / 0 - '+12 34 5 6 +, -7 +/4 % 8 9: ;< - + =>6 2?1 " -

) * @ - 4 +/ - -A ) ) BC? # 34 5 D6 ( .( - % EF1G H+ I 8 J9 D( - +K / 0 - ,& /4 .9L 9 M / - DN) !5 *O ?% ", - : 9LP/ 8 J9 D( - ( &Q ,& ) O) R S ( ) *3D +% " , - T . U VG 12# - -C 6 8 () * + W ? " T + 4-7 - (M XY " Z+ M - 34 [ M(12 H D6 ? / 0 - % \ ) 12 4 +K / 0 - ,& /4 .( Z+ M 34 ]D ?% =>6^ /4 . &+_ 4 12 E M` ) -

) J@ \ () *"* ) *Oa -1 I b%%% c+ 8 ! M -. +,- ) *d -* D W Ze ` 4 ?*O b -+:f; 34

+3D"( g -b !5 *O ?% 9 M S + hi D,&O 4 ; hT h,B d M X9 ]D -Rjh () *" - +K D(6 !+F S 6 8 Gk) X & - %%%% 8 ) * Z+? < - -* D 9 G -b !+F+34 +/ - ) * 5 S ) ) X D6 ? % ) ) M X J + l. mno) () * - -* D 8 ) *Oa - 4 M( 34 5 D6 %

)

+T f,&p 4 J(6 D5 * DT q MR 1G+ ) .i5 *" e D,& $ 9 4-; 8 + 9[Mr - - 12# * !) *+ +,& MRs:f

. 5 + +/4 % 8 ) *

() *"* to ?# ) * C 34 ( D,& $ - " , - > MR9] ) 12T E Mu 6 e " ) P/ O v 9 M 4 O - w D(6 J@ M +F% E - 8 -b 9 G - !1G,4- s+3D" 6 \123 D,& $ T / 0 - & g )4 +/ 9 &) X 34 5 x25I () * - +, -+ / y+ 34 [ ]D % z {n )

* S+ | 8 () * 9: +V + & 6? # & g )4 +/ 9 &) X ` + 34 ]D % D,& $ T & g )4 +/ 9 &) X &+_ 4 12 , - +12 ) J@ V -S J9 D" ) 12 }~ &) xGxG l. - - -C 6 8 () * - v+ ) * ) + - I ]D5

! 6 [M & 34 ]D % ) + - I ] ' '. - d V - S 7 &) xGxG : 9 + D,& $ E M` 4- " - )

DS>6 ) * 4 @]D % D,& $ '5 +,& (RQ+3 6 8 () * - W- )DY +K + ) -* S D6 %

!" #$% & '( )

* '+ ,& -

. /01 .' 23 " 4 ,5$ &. ,67 " & 89/0 :5;< '=

;+ "+< ,8=> ?*@ A BC5 8:D

"

EF2:7 GD H --E

) k & - \F e ,& 9L ] ' O" W- ) *d T Z %\ % % ) *d M D &" M d V 9/ )

/ 0 - '+12 ) + - 1GRT &)

DU * R (RQ S 6 O. k Z+? < h3 G "xG

h% 8 J9 D( - +=+PF+J * +, - : ? . } M S

+F% 9 M S + :f 9: r - 12 VG, -+,& R &R +,- i , - +F% 8 +/ +,& e \F ) * G# * ^ hh3D1G Z -b1< + x< $ - EF% d V 9/ ) 9 M7 e 3D1G xG,& ~ S D6 % !+/ R W- 34 @ ) +J O. k Z+? < ,& 8 J9 + *: +/ +Fhh ! D6 % ( &Q " ) * G# * ^ hhE W ) " J9~ -R+J - #) * -b : ? . } * +,- M S

+F% 9 M S + R &R +,i , - +F% 8 J9 D( - ) !/ ) +K D(6 !+F+3D % ' 12 4 \ 5< * g+r - ( 3D1G 9,&+ ,& \ 5< *

Rk; 3 5 O D( - : # 34 S D6+hh ! D6 % / 0 - d V 9/ ) ) * G# * ^ hh9 M7 -CR> \ -? - 4 3 -C( O. k Z+? < EF% \F - ) ) +J () * !) X +F% 8 J9 + + ) 3D1G Z -b9 GR ?*O b E3D@ % 8 () * D - T \F - ) +J * M () * !) X +Fhh ! D6 % ") k & - \FT . 9 M) */ T 9=}Q +/ +T :f ( - j)

T M 'T g

xG= T - jV , -)D T ! ) O +,-T l)DT 4 G)DY T -" - ] + - T 3 ) Q - 3 +9/ T 3 @ .T sRP/ T !( D F " )

O: 9 " :f S 6 8 J9 D( +K + Z %Z % ) T () * 29, -eg Z %! Y - ) * T \ D,4-+9/ T Z +,- Z %\ %]4 T ) *?" V )D( 9 M / T 1 b , - Y - T ( &Q " ) + - 1GRT &)

DU * RT - T e C [M#T/ 0 - '+ d V 9/ ) %

MN 12 ," +OPQ F$ &:3

) *

7 G W- T ) + - I ] ' 9 -5I bT, - () * 9, -* M xGO b M * - & T 4i] '( 9 MP/D : 9 12#T )

- j )

/D( / 0 - '+12T a ()D &) X ( &Q ,& (RQ S 6 " ) * &

J9 + !(6 & O9 -) *" M RS 34 - ( z1< t . / " - / ) +F% 8 J9 D( - ) * 7 - T9e C [M# !+F S D6 % 8 +/ +,& ( &Q "12# -C F1 & : 9~ -5

" ) * G# * ) * 7 D / , -p - ) J@ 5 * 3 : ` % xG, - +F% ) * 7 d / ) Q -+ H+F% ) * 7 3 M` & b M D" , -

: 9 " ) P/ O -

> 3 ? S +F% e

" ,& E/ !) *Q

" ~ - D6 % 9 C M T 1G,-b ) M RS 34 ) * 7 ~ 3D@ % ) * 7 G W- d / J9 ( &QY + M RS 34 ]D+% D xGO 12 O. k Z+? < ,& T -) R 5 1 J9 D" (RQ S D6 % E M` ) - !xG

" J9 D" ) 3D@

% E Mu !) *Q

J9 D"

) S D6

% D xGO M Z - C) J9 D" (RQ+3 D( - D - ) * M) ) J@+F% -* D ( &Q ,& () *" ~ S D6+% xGk) X 12 & b M g1 Q 34 S D6 % E M` Gk) X 12 -* D E Mu Mu 4 & b M J9 D"

) S D6

% ) * 7 - 3 M` Mu 4 * - & T 4 i] '> E/ R : 9 "

1G - 34 ]D+% ) * 7 - T 9e C [M# !+F+3D % () * )

- j / 0 - '+ ) +3D % xG,& J9 D(6 - -C+3D % ) * 7 Z1G J9 D( - -C S !1G,4- )

~]D % 9[Mr - - " < 12 -* D ) * `) S +F% 9 < + ) *R+F% 9 M7 S +) b &( - " ) * 4 H+ G

% - | j . J9 + . 5 +12 &+,- i $) + ) J@+F% "

) * &

* +,- !5 *O - Z +,-12 8 J9 D(6 3 *]D % g } g xG, - +F% -+ } g12 - ` b 3 Mu - +? ) UG# % () * xG,& ) J@+F % !+/ 4- () * !) Q + 1I / % ) * 7T 4 + +,& Rk; 34 S D6+% ) * 7 TF1 & () * !+ I ) +? 4 !) Q 4 :f +F% )4 )

-b !) ' D+% () * \ , -:f 4 9 =*O? :f D % !+/ 4- )4 )4 9 M M+3 )DO MS+,& Rk; 34 S D6+% /4 . 9 M / ( e 5 * !5I O J9 + 9e C M ) C i , - +F% 7. 9 -) ()D / 0 - '+ ) +34 !) &] + H+F% " ) * &

J9 + Z+? < ,& H+? +F ! D6 %

I ( -/ &:'() &J KG L4 ,8 5 *

g X1 Z+? < bT -) R 5 1 ) *d T O. k Z+? < bT }9 9 "# b &iO)4 " 6 9 M S MR w 12# - M O ") f T - ) 3 *O ") f ( [Mr - - " - 34 @1G 75 *O"

) + + -* - 6 . 5 +% ) 1< #" ~ +12 R) 1< # M X) X' ) + } ?J@+, - ) *d( 9[Mr - - " - !+F+J &) & 8 ( - M - D6 % ) [M *: +F 8 J9 D(6 . ) `Y 12 ) P/ 9LP/ (RQ+3D % ) 1< #" ~ +12%% &' ) S 6 8 () * M - ) p+ 9[Mr - - 12# VG !+3 D1I ) X D6

% !

4 \ !+3 D" ) R+ M , - D( (}R - Y / " ) & Y ) +F% ) ,& O. k +J E M` ) - 3D1G ) +F e " ) 3D@ % )

/ R \ O. k +J (}R - e

,& MR3 5 + !) ' + 8 () * Z1G ) X+ x2 +/ 4 -*OR5 * W \ 5 b12 MRs+F% D, -] O - (}R - +J 8 J9 + 8 9[Mr - - " )

+/ -

) J@+F% - M O ") f 3 5 *O" 6 &) & Z+ ) -

-b !5 *O (}R - Y / " ,& D 9M ) 34 , - s+/D D, -] O - - 8 () * M# !) X +/D 8 ") f ( 9[Mr - - " Z1G Re ) 34 - D6 ) + . 5 *"

d r -12 - ) " - +/D+% 9[M) - D J9 D" 3 5 *O" - 4 9 M7 - - ) 3 R9 T K D+i 1G+ / ] O &)DO" 3 5 O D( - 9 < 34 S % &) & -* D !1G+ 9 M5 6)4 34 ]D % e T e

" ) P/ O v # xGO - ) X+/ 4 . 5 + v M(+,- e 12 4 Rd1 !) X +F% e

+P/ O (}R - Y / " ( 3 * ) D( M )D ) S D6 ( # 3 M XS+F% - 34 [ S ) * +) b &"

;< " 12 ) X 6 * O D, -] O x<

1 M Rk; !) X D % $ ,& M(34 [ +P/ O } `?1 - ) J@ -" - + G * O% ) * +) b &" ,& ! ( + Z/ 3 * S 6 +P/ O -C R,& \ +/ +T / + H -CR _ -CR !) X +F% # xGO -12 - ) UI S * OT +P/ O ) P/ O 9[M) J, - R+3 +T J 6 J 6 1 ) + b 34 *S i +12 & fS -* fS , - RS+M X 3 @ ) +T ! (6 Z1G, - D ) +J : W 5 ( 3 5 *O"( ! ( +9 &) X )4 -"" - +T v 1 ) + 4- 12 * O( ! !) ' + !>6 iRs:f D

% * O M 3D1G 4- " ) X D65 (T ! (6 M 34 - + I M 1I ) ( # 3 M` ) *?" M +3 ( +P/ O%% * O - ) R+ / , -p ) X +F% * O : -1 ,& Z/ , - D( ! ( +9 \ S" !)

Q D % ! ;< " - ) U + \Rw -+,& - +s:f D % * O 4- ( &+9 M) ; 3 5 O D( - xG) !

Z) Q1I O( \9]

S * O +9 % * O( 4-

+J =5 - ~ - &) D( - 9 M7 g"+,& -* R6 M 34 )D"( -+ W M D % /D( - v 4- !+ G * O +9 % ! Mu * O ") f , - R+JT E Mu +P/ O 4 ) X+/ 6 . 5 *(6 +9 - 3 : S % - &i W-5 +,& Z/ ,&"( - 6 \ +9 * O 3 M`+F .( | - !) X D % E Mu

* O )

+/ + 9 M] 6" % +9 3 M` ? Z) Q1I O -* R6 M 34 )D1G +9 ( &/ ( +P/ O ) X+ D1G Z+ \12J+J * O - x<

1 &O(b1 !

+/ (T +P/ O( )DU # / , -p - ) : ) Q( 3 : S % * O( 9: Y + -+ I Z - C) ,& 9[M. +J +P/ O ! 3 M` /D( - Mu - +/D 7Rs # / , -p - ) #:f

+/D +P/ O Z1G+ ( j5 + ~ - +F +9 T +P/ O ) P/ O s:f 6 * O Z1G+ MRYG) * 6 Z/ C)D b ) J@+F ! 4 . 5 *" () * 3 * " )D b+/4 % +P/ O,& (}R - M Q b 3D1G xG, - +/ ( 3 : ` % S ! 4 F 1I - + D Z+ Z -b eMR5 b ) X 6 \R 1G M Q 34 +F% " -) ; -* D !+/ 6 \ -? - +F% +9 ( !. +,& 9[M. +34 - ,&T +P/ O 9[M) ) / " 1I ( 9[M. - ,& D, -] O M Q b xG, - +F% +9 ,& &) X )4 ) ) +J &O - 34 ]D % 8 () *12 3 Mu / , -p &O - b E)4 % !) &" 9L()D T

Ds> T 9 M, -7T ) 6" -]2 &O - # - !+ ,& 9: P/DO 1I / % 3D1G e b12 +P/ O - 9 M, -7 E34 @ &# " \ 5 b - . , -

M X +3D

% (6 e b12 9 M, -7 34 v) 5 *r - -* D 9[Mr - - " D(6 M r -+J+F% ) 6" -|f -( M+J + e b12 .'+3 D( - 34 9 M5 D6" !+ ,& g +3 1I / % < -6 -1 ,& 8 () * - M# !

)D E/ 4 E/ % () * 29,& g &) T +K / 0 - >1 -] O M% ) ;G,-T ! - !+/D 6 - M

+ +,-1G 3 * M+3 +12 &) +9 M b+ -b !5 *O % 9 M7 e ( Z+ !+/ +,&T \}#/D(6 - s+34 1G J9~ -R+3D % >1 -] O M E M` ) -

34 () *" - 6) ) *Oa - 8 () * - 34 ]D % ) 12 5 : ?" \ -? - D6 % : ?" M 4 3 5 O - + D f 4 : ? 6 -* D ~ -U +12 - -b !5 *O % >1 xGO -,B+ fC -* D () *12 3D1G Z g - ) ,& !( M+J+F% - &) & . 5 *( - ) [ S f# 4 4 ) "# () * R +,-12 4 \ 5 b - > + ) 34 @ S+F% + +: ) X , -+?" () *12 /D/DM X + , -+?" e T e

) P/ O e 4 b ) X+ +T 3 M` 1G,4-b ReM < ,& 3 M`+3 + x2 S+F% - J 6 :

+ ( + +: ) X , -+?"

3 * M+3D" 6 D M9 5 +12 e T e

" ) P/ O ) 34 @ e b M 4 &) & & 9 I 34 M` \ 5 b - Rk g E)D'" 6 \123 3 5 O1I -:f5 * % * OT +P/ O 9[M. +3 - D6 % * O ;< " - ) ) * +) b &" &' 7Rs ) 3D@ T +P/ O -" - D6 % Z M` 1G,4- )DR 9[M) - S+? +F% g } g Z+ !

M X 4 () * -+eM# !

:f

eg +, -" , - +F% -+ D g12 -* D * OT +P/ O ) P/ O ReM < e b - #) * -b + Z/ 3 *[ 1G 34 S

% () *12( 3D1G e b 1Ga -b . !5 *O

% e / , -pR - ) J@ ! ( E+ 2# 4 e

) X+? +F% !

4 )D / * M 34 - D6 & 1I l) ) * ! 4 F &#R W ) X+ / % () * )

S+12 \ -? - 4 . 9eM - #) * -bT - #) * -b% 9eM - #) * -b +34 \ 5 b - 12 xG,& E )D1 ' !

:f D % Z) * q +3 ( - #) * -b \ 5 b -C R,& | !) X D % E M` ) - " , - 12 Z 6 9[M) - " ) 3D@

% (6 9[M) - "

Z M` W- , - S+ :f5I . !

4 ) R (6 , - S 3 @ ( eg1 !5I O.% 9[M) - !

D () * R +,- +J Z+ +,- ) -

\ 5 b( E= +F M? -:f 4 \ - -b !

I % 8 () * . 5 *( - ) [ S f# 4 4 T 9e C d / Z Mu * e T e

) *9 )4 -( M+3 + ) "# + , -+?" e ( & * O) b ) *R@ M 4 e b1G 3 * M+J ? \ 5 b eg1 !5I O1G ) X+? +F% + , -+?" E1G+ E= +/ " M D J) R : ) X , -+? () * ) *9 + } ?J@+,,& ) X+ + ) "# () * g &'1I / !( \ 5 b R 3 Mu - + G % g 1 ,& 3 : `"+ I (}R Y / " - 8 () * - , M` Z+9 W !( ) *9 + 3 : `3 @% Z +? b \ 5 b - - - !5I O () * EF% -) R 5 1 ,& 8 () * - Z+ ) - ) C) X !) X +cT _T +? b \ 5 b( Z+ ) - \ -? - +? +F ! 4 . 5 *" " )D"+ I )4 J 3 * D b+/4 %

7

5 qT+∫ ÄcÕ&√‘·‡yê\T uÛ Ñ Á <ë#· \ +,pHé 2 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): uÛ Ñ Á <ë#· \ + l d”‘êsêeT#·+Á<äkÕ«$T <˚ekÕúq+ düìï~Û˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï ÄcÕ&ÛÉ e÷k˛‘·‡yê\≈£î dü+ã+~Û+∫q ‘˚B\T yÓ’~ø£ ø£$T{° Ksês¡T #˚dæ+~. p˝…’5qT+∫ ø±s¡´Áø£e÷\T yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. 5q |ü⁄qs¡«düT |üP»\T, 6q |ü⁄wü´$÷qø£Áå ‘·+ dü+<äs“¡ +¤ >± |ü{≤º_ùÛ wø£+, 8q n<ë›\ eT+&É|+ü ˝À Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T, 12q düT<äsÙ¡ q¨eT+, 13q Äﬁ≤«sY\≈£î #·T≥Tºùde, 15q ‘=* @ø±<ä• |üP»\T, 16q <ë«<ä• |üP»\T, 19q >∑Ts¡TbÂs¡$í Tì |ü⁄s¡dÿü ]+#·Tø=ì <äeTàø£ÿùde j·÷Á‘·, 22, 29 ‘˚B\˝À kÕ«$Tyê]øÏ #·T≥Tºùde, 30q düsπ «XÊ+ @ø±<ä• |üP»\T, 31q <ë«<ä• |üP»\T, Ä>∑dTü 1º q |ü⁄qs¡«düT |ü P »\T, Ä>∑ d ü T º 2 q lsêeT |ü { ≤º _ Û ù wø£ + ‘· ~ ‘· s ¡ |ü P C≤ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì <˚ekÕúq+ Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î&ÉT bı&ç#{˚ Ï »>∑Hêï<∏#ä ês¡T´\T ‘Ó*bÕs¡T.

m|æ uÛÑeHéqT ø√s¡&É+ ‘·|ü : >±* ôV≤’ <äsêu≤<é,pHé25): ~©¢˝À ñqï @|” uÛeÑ HéqT ‘Ó\+>±D≈£î πø{≤sTT+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY πø+Á<ëìøÏ ˝ÒK sêj·T&Üìï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·\T ‘·|ü ã{≤ºs¡T. @|” uÛÑeHé ìC≤+ Vü≤j·÷+˝À ì]à+#ês¡ì.. n+<äTe\¢ n~ ‘·eTπø #Ó+<ë\ì πød”ÄsY ø√s¡&É+ô|’ myÓTà©‡ >±* eTT<äT›ø£èwüíeTHêj·TT&ÉT nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤¬>’‘˚ ôV’≤<äsêu≤<é˝À dü∫yê\j·T+, $X¯«$<ë´j·÷\T, ô|òÌ¢ zes¡T,¢ bÕs¡Tÿ\T, Ç+ø± mH√ï ÁbÕC…≈î£ \º T Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ #Ó+~q {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ì]à+#ês¡ì yê≥ìï+{Ïø° ˝…ø£ÿ>∑{Ïº @|”øÏ &ÉãT“ ÇkÕÔsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï ns¡+ú |üs+ú¡ ˝Òì e÷≥\T #Ó|æŒ Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|fÒº˝≤ ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ Á|üe]ÔdTü HÔ êïs¡ì eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . uÛ≤cÕ ÁbÕ‹|ü~ø£q @|”øÏ #Ó+~q Hê\T>∑T õ˝≤¢\qT ‘êeTT e<äT\T≈£îHêïeTì Äj·Tq >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Çe˙ï #·]Á‘· nì eTs¡∫b˛sê<äHêïs¡T. m|æ uÛeÑ Héô|’ Ä+Á<ë≈£î ≈£L&Ü Vü≤≈£îÿ ñ+<äHêïs¡T.

ñ<Ûëdæq |ümqT+\qTÄ<˚yÓ+≥H˚X|üÊ\‘√ P]Ô #˚j·÷*

∫qï∫+‘·≈£î+≥, pHé 25(ôd’ÿq÷´dt) : ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ Hê{ÏøÏ eT+&É\+˝À ñ<ë´q eq |üqT\qT |üP]Ô #˚j·÷\ì »&çŒ{Ïdæ \øÏÎÁ|üüuÛ≤ø£sY dü÷∫+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ≈£îs¡TeT÷]Ô <˚ekÕΔq Äes¡D˝À 10 \ø£å\ e´j·T+‘√ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï ñ<ë´q eq |üqT\qT ÄyÓT uÛÑ÷$T |üP» #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<ë´q eq yÓTTø£ÿ\T #·÷|üs¡T\qT ÄVü‰˝≤¢<ä |üs¡TkÕÔj·Tì ø±e⁄q Ä\j·T s√&ÉT¶≈£î Çs¡T yÓ’|ü⁄\ s¡ø£s¡ø±\ |üP\ yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤\ì Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT dü+s¡øÏå+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T $wüßíes¡ΔHé¬s&ç¶, düTπs+<äsY ¬s&ç¶ , ns¡T®Hé ≈£îe÷sY n~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|ü⁄wüÿs¡ |ü⁄qT˝À¢ y˚>∑+

Ä~yês¡+ 26`06`2016

\ø£ ï es¡ + ≈£ î Á>±eTdü«sê»´ dü÷Œ]ÔøÏ $|òü÷‘·+ ø£*ZdüTÔqï πød”ÄsY πø+Á<ä ì<ÛäT\qT yÓ∫Ã+#˚ X¯øÏÔ˝Òì {°düsêÿsY |üsê´≥ø£ XÀuÛÑ

ø£Ø+q>∑s,Y pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) : eTVü‰‘êà>±+BÛ ø£\\Tø£qï Á>±eTdü « sêC≤´ìï kÕú | æ + #˚ + <ä T ≈£ î π ø +Á<ä + ø£ è wæ # ˚ d ü T Ô + fÒ ‘Ó\+>±D≤˝À Á|üuÛÑT‘·«+e÷Á‘·+ |üP]Ô>± $|òü÷‘·+ ø£*ŒdüTÔ+<äì, Ç+<äT≈£î #·ø£ÿ{Ï ñ<ëVü≤s¡DÒ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ ì<ÛäT\qT $<äT´‘Y _\T¢\≈£î e÷s¡Ã&ÉeTì Ç+‘·ø£+fÒ ~yêfi≤ø√s¡T‘·q+ Ç+ø√{Ï sê»ø°j·÷˝À¢, Á|üC≤bÕ\q˝À ñ+&ÉH˚ ñ+&É<äì ;CÒ|æ sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ∫+‘ê kÕ+ãeT÷]Ô rÁekÕúsTT˝À eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . ;CÒ|æ õ˝≤¢ ø±s¡és¡Z düe÷y˚X¯+ X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ Åô|’y˚{Ÿ |ü+ø£åHéVü‰\T˝À õ˝≤¢ n<ä´≈£åî&ÉT $÷dü ns¡T®Hésêe⁄ n<ä´ø£å‘·q »s¡T>∑>± Äj·T q eTTKń‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ádü+<äs“¡ +>± bÕØº sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT >∑TE®\ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶, øÏkÕHéyÓ÷sêÃ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù bı˝≤‡ì düT>∑TD≤ø£sYsêe⁄, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT $÷dü ns¡T®Hésêe⁄, lìyêdü¬s&ç¶, *+>±¬s&ç¶, dü+»jYT, X¯+ø£sY, uÛ ≤ dü ÿ sY , π ø X¯ e sêe⁄, n+» j· T ´\‘√ ø£ * dæ bÕÁ‹π ø j· T T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. πø+Á<ä+ô|’ |üì>∑≥Tº≈£îì $eT]ÙdüTÔqï πød”ÄsY Ä+&é ø√ ø£s¡Te⁄ø√dü+ Ç∫Ãq 791 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ˝…ø£ÿ\qT Á|ü»\≈£î #·÷|æ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·qyê{≤qT ø£\T|ü⁄≈£îì ‘ê>∑T˙s¡T, |üX¯óÁ>±dü+ ñbÕ~Û Vü‰$T |üqT\qT ø£*Œ+#ê*‡ ñHêï ≈£L&Ü ø£˙dü+ ÇdüTeT+‘· ≈£L&Ü #˚j·T≈£î+&Ü 791 ø√≥¢qT <ë]eT*¢+∫ ~>∑$T+>±s¡ì Äs√ |æ + #ês¡ T . Á>±e÷\˝À ø£ ˙ dü + ‘ê>∑ & ÜìøÏ ˙s¡ T Çe«˝Ò ø £ #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡ì,|üX¯óe⁄\T |üX¯óÁ>±dü+ ˝Òø£ ì‘·´+ y˚˝≤~>± ø£uÒfi≤\≈£î ‘·s¡* yÓ˝≤¢ j·Tì Ç~ Á|üuÛÑT‘·« ndüeTs¡›‘·≈£î ì<äs¡Ùq+ ø±<ë nHêïs¡T. ìqïyÓTTqï{Ï es¡≈î£ »\ <√|æ&ç »s¡>T∑ ‘·T+<äì ‘Ó \ +>±Hê ˙{Ï ì Ä+Á<ëyê s¡ T ‘· s ¡ * +#· T ≈£ î b˛‘· T Hêïs¡ ì >∑>√Z\Tô|{Ïqº øπ d”ÄsY H˚&TÉ áy˚d$ü ˝À ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì]à+∫q ÁbÕC…≈î£ qº T+∫ õ˝≤¢ yêdüT\≈£î ˙]e« ≈£î+&Ü nÁø£eT+>±dæ~ù› |≥, >∑CÒ«˝Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<é\≈£î ‘·s¡*+#·T≈£îb˛e&Üìï @eT+{≤s√ #ÓbÕŒ\ì Äj·Tq&çe÷+&é #˚XÊs¡T. Bìì »\ <√|æ&ç nqø£b˛‘˚ Ç+πøeT+{≤s¡Hêïs¡T. ø£ècÕí, >√<ëe] q<ÛäT\˙fi¯ó¢ dü+eè~›>±ñ Hêï ≈£L&Ü yê{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ X¯øÔÏ ˝ÒøH£ ˚ øπ d”ÄsY #·s´¡ \ e\¢ H˚&ÉT ‘Ó\+>±D≤ <äT]“ø£å+>± e÷]+<äHêïs¡T. õ˝≤¢\˙ï <ëVü≤yÓ÷ sêeT#·+Á<ë nì Äs¡ÔHê<ë\T ô|&ÉT‘·T+fÒ πød”ÄsY e÷Á‘· + bò Õ + Vü ≤ Ödt π ø |ü ] $T‘· y Ó T Æ ‘· q kı+‘· KC≤HêqT ì+|ü ⁄ ≈£ î +≥THêïs¡ H êïs¡ T . π ø +Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « + $#· Ã \$&ç > ± ì<Û ä T *∫ÃHê m|ü Œ {Ï ø Ï ì+~dü ÷ Ô H ˚ ø±\+ yÓ \ ¢ B dü T Ô H êï&É ì , ‘Ó\+>±D≤ kÕ~+#êø£ Á|ü»\≈£î @+ #˚XÊs√ #·÷|æ+#ê\ì kÕ+ãeT÷]Ô düyê˝Ÿ $dæsês¡T. 90y˚\ >∑è Vü‰\≈£î πø+Á<ä+

n˝≤π>ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À≈£L&Ü 4y˚\yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘YqT m˙º|d” øæ Ï eT+ps¡T#˚dæ+<äì, y˚\ ø√≥T¢ yÓ∫Ã+∫ eT÷‘·|ü&É¶ ms¡Te⁄\ ø£sêà >±sêìï sêeT>∑T+&É+˝À ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. Çìï #˚jT· &ÉyT˚ ø±ø£ <äøDåÏ ñ‘·sÔ ¡ Á–&é\qT nqTdü+<ëq+ #˚dæ ‘Ó\+>±Hê øπ ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î yÓTs¡T>¬ q’ $<äT´‘Y |ü+|æDø° Ï #·s´¡ \T rdüT≈£î+<äHêïs¡T. 350 ø√≥¢‘√ JeyÓ’$<ä´ |ü]XÀ<äq, yê´~Û ìj·T+Á‘·D πø+Á<ë ìï 50ø√≥¢‘√ eT+ps¡T #˚dæ+<äì Çeìï øπ +Á<ä+Ç∫Ã+~ ø±ø£b˛‘˚ ˙ ‘ê‘· eT+ps¡T #˚XÊsê nì rÁe kÕúsTT˝À kÕ+ãeT÷]Ô eT+&ç |ü&Ü¶s¡T. >±+BÛõ ø£qïø£\\qT ì»+#˚ùd ñ<˚›X¯´+‘√ Á>∑eT|ü+#êsTTr\≈£î H˚s¡T>± ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚ùdÔ yê{Ïì<äT]« ìjÓ÷>∑+ #˚dü÷Ô $<äT´‘Y _\T¢\T, ñ<√´>∑T\ J‘ê\T yÓ∫Ã+#˚+<äT≈£î $ìjÓ÷–+#·&É+ Äj·Tq #˚dTü qÔ ï >=|üŒ ˙‹ nHêïs¡T. øπ +Á<äÁ|üãT‘ê«ìï $eT]Ù ùdÔ Äø±X¯+ô|’ ñ$Tà y˚dqæ fÒ¢ ne⁄‘·T+<äì >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê\ì Äj·Tq øπ d”ÄsYqT Äj·Tq eT+Á‘·T\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. 2019˝À n~Ûø±s¡+ e÷<˚ <˚ X ¯ + ˝À ø±+Á¬ > dt bÕØº ìsêXÊ ìdü Œ èVü ≤ ˝À¢ ø=≥Tº $T{≤º&TÉ ‘·T+<äì, {°&|û ” |üì nsTTb˛sTT+<äì, yêeT|üø±å \ nÁ&Édt >∑\+¢ ‘·j÷· ´j·Tì, sêqTqï s√E˝À¢ ‘Ó\+>±D≤˝À {°ÄsYmdt ≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ;CÒ|æj˚Tqì 2019 mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ;CÒ|æ sêe&É+ U≤j·TeTì Ä~X¯>±H˚ bÕØºì |ü{dÏ +ºü #˚dTü HÔ êïeTì ;CÒ|æ sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ∫+‘êkÕ+ãeT÷]Ô ù|s=ÿHêïs¡T. Vü ≤ sê´Hê˝À Hê\T>∑ T kÕú H ê\ qT+∫ n~Û ø ±sêìï #˚ õ øÏ ÿ +#· T ≈£ î HêïeTì, n˝≤π > ñ‘· Ô s ê~q |ü \ T sêÅcÕº ˝ À¢ n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ e∫Ãq ;CÒ | æ ‘Ó \ +>±D≤˝À ≈£ L &Ü |ü ⁄ +E ≈£î+≥T+<äHêïs¡T. Ä~X¯>± ã÷‘Y kÕúsTTqT+∫ ø£$T{°\T y˚dæ bÕØºì |ü{Ïwüº+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤˝À 32y˚\ ã÷‘Y ø£$T{°\T+ &É>± yê≥ìï+{ÏøÏ ø£$T{°\T y˚dTü ≈£îì |ü{wÏ ºü X¯ø>ÔÏ ± m<äT>∑T‘êeTHêïs¡T. Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ëHê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï {°ÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ ô|’ Á|ü‘´· ø£å b˛sê{≤\≈£î ~>∑T‘êeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. 1975˝À nHê˝À∫‘·+>± Hê{Ï øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ neT\T #˚ d æ q meT¬ s ® ˙ ‡øÏ e´‹π s ø£ + >± n+<ä T ˝À •øÏå+#·ã&çqyê]ì >∑T]Ô+∫yês¡+<ä]ì dü‘·ÿ]+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï ;CÒ|æH˚&ÉT πs|ü⁄ (25, 26‘˚B˝À¢) sêh yê´|ü+Ô >± #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. Ç+<äT˝Àu≤>∑+>± X¯ìyês¡+ 25e‘˚Bq πø+Á<ä¨+ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ ]õ« ôV’≤<äsêu≤<éedüTÔHêïs¡ì Äj·Tq#˚‘· |ü\Te⁄s¡T meT¬s˙® ‡ u≤~‘·T\≈£î dü‘êÿs¡+ #˚jT· qTHêïeTHêïs¡T. bÕÁ‹πøj·TT\

#êØ®\T yÓ+≥H˚ ‘·–Z+#ê*: C…&ûŒ{°d” |æ.C….u≤ãT

ø£˙düy˚‘·Hê\T #˚*¢+∫ Ä<äTø√yê* n#·Ã+ù|≥ .pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) :|ü<√|æÄsYd” Á|üø±s¡+ @@Hé@+ \≈£î ø£˙düy˚‘·q+ s¡÷.21,300 #˚*¢+#ê\ì Ädü+|òüT+ &ç$»Hé ø±sê´<ä]Ù kÕ$Á‹ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·T πs+&√ @@Hé@+\T kÕúìø£ ø√‘·ÔuÛÑkÕº+&ÉT <ä>∑Z¡s¡ ]˝Ò ìs¡Vü≤ø£ Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. @dæŒ ôV’≤#Yz &ç lqTyêdüT\≈£î &çe÷&É¢‘√ ≈£î&çq $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± áyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. dü]«düT\T Áø£eTã~›ø£]+∫ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì nHêïs¡T. ˝Òì@&É\ yÓTeTT Ç˝≤π> ìs¡Vü≤s¡Bø£å\T #˚|ü&É‘êeTì nHêïs¡T. á ø±sê´Áø£eT˝À <˚XÊ´Hêj·Tø˘, X¯+ø£sYHêj·Tø˘, ìs¡à\, |ü⁄s¡+<ä, eT+>∑eTà, sêCÒX¯«], düs√», ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

#·Ts¡Te⁄\‘√H˚ Á>±e÷_eè~Û›

ø=‘·Ôø√≥, pHé 25(ôd’ÿq÷´dt): ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝À X¯ìyês¡+ eTTeTàﬁ¯¢|ü*¢, Hê≥yÓ*¢, bÕe÷|ü⁄s¡+ Á>±e÷\˝À |üX¯óe⁄\≈£î ñ∫‘·+>± >±*≈£î+≥T yê´~Û ìyês¡D {°ø±\T Ç#˚Ã ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ eT+&É\ |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±]

eT\›ø£˝Ÿ, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) sêÁwüº|üX¯ódü+es¡Δø£XÊK ø£*Œ+#˚ dü<äTbÕj·÷\T ¬s’‘·T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì eT+&É\ |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±] &Üø£ºsY qπsXŸ≈£îe÷sY nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ _C≤«s¡+, eT\›ø£˝Ÿ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À »]–q >±*≈£î+≥T {°ø±\ •_s¡+˝À y˚sTT |üX¯óe⁄\≈£î {°ø±\T y˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |üX¯óyÓ’<ä´ dæã“+~,¬s’‘·T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. ¬s’‘·T\T |üX¯óe⁄\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |üX¯ódü+|ü<ä ñ+fÒH˚ e´ekÕj·T+ düC≤e⁄>± kÕ>∑T‘·T+<äì eT÷>∑Jyê\T, |üX¯óe⁄\≈£îe#˚Ã s√>±\ qT+&ç ø±bÕ&ÉTø√yê\Hêïs¡T. >±*≈£î+≥T, q≥º\ìyês¡D,Ç‘·s¡ yê´<ÛäT\≈£î yê´øÏ‡Hé\T ñ∫‘·+>± n+<äCÒkÕÔeTì |üX¯óÁ>±dü+ ø√s¡≈£î dü_‡&çô|’ $‘·ÔHê\T ,|üX¯ó<ëD |ü+|æD° #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê* s¡ + >±¬ s &ç ¶ , pHé 2 5( (ôd’ ÿ q÷´dt ) : Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ô|’ Á>±eTkÕúsTT˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î kÕúìø£ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T, eTVæ≤ﬁ≤ dü+|ò÷ü \‘√ bÕ≥T dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j÷· \ì »&ûŒ #Ós’ Y |üs‡¡ Hé düT˙‘ê eTùV≤+<äsY s¬ &ç¶ dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> $<ë´s¡T\ú T ô|<ä› m‘·TqÔ bÕ˝§ZH˝˚ ≤ #·÷&Ü\ìnHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ Á>±e÷\ yêØ>± Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ø=+‘· uÛ≤>∑+ |ü≥Dº ÁbÕ+‘·+ ñqï+<äTq n≥M $d”sÔ +í¡ ‘·≈î£ ÿe>± ñ+<äì, Bì¬ø’ s√&É≈¢ î£ Çs¡TyÓ|’ ⁄ü \ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\Hêïs¡T. eT+&É\ kÕúsTT Á|ü ‘ ˚ ´ ø±~Û ø ±s¡ T \T Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï |ü { Ï w ü º + >± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î >±qT dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. qs¡‡Ø\ qT+∫ Á>±e÷\≈£î yÓTTø£ÿ\T #˚πsÃ+<äT≈£î>±qT s¡yêD kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î >±qT ñbÕ~ Vü‰$÷˝À |üì#˚ùd ≈£L©\≈£î C≤uŸ ø±s¡T¶\T n+<ä#j ˚ ÷· \ì ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û Vü‰$÷ dæã“+~ düyTÓ à˝À ñ qï+<ä T q Á|ü ‘ ê´e÷ïj· T +>± Á>±eT ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\ ùde\qT $ìjÓ÷–+#·Tø=ì Á>±eTkÕúsTT˝À Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T.

ñ∫‘·+>± >±*≈£î+≥T yê´~Û ìyêsD¡ {°ø±\T >∑T&ç>∑÷&Ó+ m‹b˛‘·\‘√

ø=‘·Ôø√≥, pHé 25(ôd’ÿq÷´dt): ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝À X¯ìyês¡+ eTTeTàfi¯¢|ü*¢, Hê≥yÓ*¢, bÕe÷|ü⁄s¡+ Á>±e÷\˝À |üX¯óe⁄\≈£î ñ∫‘·+>± >±*≈£î+≥T yê´~Û ìyês¡D {°ø±\T Ç#˚Ã ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ eT+&É\ |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±] $»jYT≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. eTTeTàfi¯¢|ü*¢ Á>±eT+˝À õ˝≤¢ e÷ì≥]+>¥ n~Ûø±] &Üø£ºsY õ.$.s¡y˚Twt á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’ |üX¯ó yê´<ÛäT\ô|’ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dæã“+~øÏ |ü\T dü÷#·q\T Ç∫Ãq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT÷&ÉT Á>±e÷\˝À yÓTT‘·Ô+ 528 |üX¯óe⁄\≈£î >±*≈£î+≥T ìyês¡D {°ø±\T y˚XÊeTHêïs¡T. Bì e\q 89 eT+~ bÕ&ç ¬s’‘·T\T \_›bı+<ës¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |üs¡ý˚ø£å≈£î\T>± eTVü≤ã÷uŸq>∑sY &ç$»Hé düVü‰j·T≈£î\T &Üø£ºsY •yêq+<äkÕ«$T, eq|ü]Ô &ç$»Hé düVü‰j·Tø£ dü+#ê\≈£î\T &Üø£ºsY _.yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶, yÓ’<ä´ eTTeTàfi¯¢|ü*¢ Á>±eT düs¡Œ+#Y X‚wüqï, >√bÕ˝Ÿ, sêeTT\T, Hê>∑qï, ã÷¬s&ç¶ ≈£îs¡TeT÷]Ô, #·+Á<äX‚KsY\‘√ bÕ≥T yÓ’<ä´dæã“+~ m˝Ÿ@mdt\T #·+Á<äø£fi¯, s¡M+<äsY¬s&ç¶, C….$.ˇ.s¡M+<äsY¬s&ç¶, nã®˝Ÿ, sêe÷+»H˚j·TT\T, Ç+~s¡eTà, ‹s¡T|ü‘·j·T´, ≈£î<äT“BΔHé, yÓ+ø£≥|ü‹, yÓTT>∑T\qï, X¯+ãT*+>∑ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï |üs¡´es¡D≤ìï ø±bÕ&ÉT<ë+

n#·Ã+ù|≥ pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) :eT˝Ò¢˝À ÄHê{Ï |ü⁄s¡«yÓ’uÛÑe+ ‹düT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£è‘·ì#·Ãj·T+˝À ñ+<äì @+|”|” |üs¡«‘ê\T ‘˚*bÕs¡T. \ø£åà|üPsY, s¡+>±|üPsY, Vü≤J|üPsY Á>±e÷˝À¢ #˚|ü{Ïºq $TwüHé ø±ø£rj·T|üqT\qT Äj·Tq CÒ&ûŒ{Ïdæ sêeTø£èwüíπs&ç¶‘√ ø£\dæ |ü]o*+#ês¡T. ø√ì #˚s¡Te⁄|üqT\qT Á|üs¡+_+#ês¡T. >∑T‘˚Ô<ë]‘√ e÷{≤¢&ç esê¸\T ≈£îs¡Teø£eTT+<˚ |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. áø±sê´Áø£eT+˝À düs¡Œ#·T\T düT<ëø£sY, @+|æ{Ïdæ sê˝ŸsêyéT bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|üX¯óe⁄\≈£î >±*≈£î+≥T{°ø±\T

yÓTT‘·Ô+ 528 |üX¯óe⁄\≈£î >±*≈£î+≥T ìyês¡D {°ø±\T y˚XÊeT Hêïs¡T. Bì e\q 89 eT+~ bÕ&ç ¬s’‘·T\T \_›bı+<ës¡ Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |üs¡ý˚ø£å≈£î\T>± eTVü≤ã÷uŸq>∑ sY &ç$»Hé düVü‰j·T≈£î\T &Üø£ºsY •yêq+<äkÕ«$T, eq|ü]Ô &ç$»Hé düVü‰j·Tø£ dü+#ê\≈£î\T &Üø£ºsY _.yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶, yÓ’<ä´ eTTeTàfi¯¢|ü*¢ Á>±eT düs¡Œ+#Y X‚wüqï, >√bÕ˝Ÿ, sêeTT\T, Hê>∑qï, ã÷¬s&ç¶ ≈£îs¡TeT÷]Ô, #·+Á<äX‚KsY\‘√ bÕ≥T yÓ’<ä´dæã“+~ m˝Ÿ@mdt\T #·+Á<äø£fi¯, s¡M+<äsY¬s&ç¶, C….$.ˇ.s¡M+<äsY¬s&ç¶, nã®˝Ÿ, sêe÷+»H˚j·TT\T, Ç+~s¡eTà, ‹s¡T|ü‘·j·T´, ≈£î<äT“BΔHé, yÓ+ø£≥|ü‹, yÓTT>∑T\qï, X¯+ãT*+>∑ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ,pHé25( (ôd’ÿq÷´dt) ): Ç+ø± es¡è≤¸\T≈£îs¡e≈£îHêï ñqï ˙{Ï ‘ √ >√$+<ä s êe⁄ù|≥ eT+&É \ +˝Àì \ø£ ï es¡ + »˝≤X¯j·T+ |üsê´≥≈£î\≈£î XÀuÛÑìk˛Ô+~. Çø£ kÕúìø£ Á|ü»˝Ò ø±≈£î+&Ü õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± |üs¡´≥≈£î\T \ø£ïes¡+ »˝≤X¯j·÷ìøÏ edüTÔHêïs¡T. Ç{°e\ düeTàsY˝À >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± |üsê´≥≈£î\ ‘êøÏ&ç ô|]–+~. Ç|ü &ÉT s¬ kÕºs¬ +{Ÿ kÂø£s´¡ + ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe&É+‘√ |üsê´≥≈£î\T Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À ùd<ärπs+<äT≈£î edüTÔHêïs¡T. >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± Çø£ÿ&çøÏ e#˚Ã |üs¡´≥≈£î\T \ø£ïes¡+ ≈£L&Ü dü+<ä]Ù+s¡T. ÄØºd” ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+‘√ \ø£ïes¡+ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± uÛ≤dæ\T¢‘√+~.

ø=‘·Ôø√≥ m+|æ|æ >∑T+‘· eTÚìø£ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À Vü≤]‘·Vü≤s¡+ô|’ rsêàD+ ø=‘·Ôø√≥, pHé 25(ôd’ÿq÷´dt): ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ Á|üC≤|ü]wü‘Y ø±sê´\j·T Äes¡D˝À >∑\ Ábıô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY düe÷y˚X¯|ü⁄ Vü‰\T˝À X¯ìyês¡+ »]–q kÕ<Ûës¡D düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊìï m+|æ|æ >∑T+‘· eTÚìø£, m+|æ&ûz düT<äs¡ÙHé\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+|æ|æ >∑T+‘·eTÚìø£ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ÷$Tô|’ 33 XÊ‘·+ ñ+&Ü*‡q n&Ée⁄\T Á|üdüTÔ‘·+ 16 XÊ‘·y˚T ñqï+<äTHê yêj·TTe⁄ ø±\Twü´+, uÛÑ÷$T y˚&Ó≈£îÿ≥ e\q sêuÀe⁄ s√E\˝À $|ü‘·TÔ\T dü+uÛÑ$kÕÔj·Tì ì|ü⁄DT\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡ì ÄyÓT nHêïs¡T.

Á|üdüTÔ‘·+ #Ó’Hê <˚X¯+˝À n&Ée⁄\T n+‘·]+∫b˛e≥+‘√ yêj·TT ø±\Twü´+ e\q ÁbÕD≤yêj·TTe⁄ ‘·≈£îÿyÓ’ Á|ü»\T |”\Ã&ÜìøÏ ÁbÕDyê j·TT dæ*+&És¡¢qT ø=qT>√\T #˚ùd <äTdæú‹ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. n˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\T eTq≈£î sê≈£L&É<äH˚ ñ<˚ΔX¯´+‘√ πø+Á<äsêÅwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{Ïº+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô |{Ïºq Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝Àì Á|ü‹ Á>±eT+˝À ñqï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì ÄyÓT dü÷∫+#ês¡T. Ç+<äT≈£î Äj·÷ Á>±eT |ü+#êsTTr\˝À düs¡Œ+#Y

#ÛÓ’sY|üs¡‡Hé>±, m+|æ{°d”, yês¡T¶ yÓT+ãs¡T¢, Á>±eT ø±s¡´<ä]Ù, n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Äj·÷\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T düuÛÑT´\T>± ìj·T$T+#·Tø=ì ø±s¡´Áø£e÷ìï u≤<Ûä´‘·>± ìs¡«]Ô+#ê\Hêïs¡T. e´ekÕj·T bı˝≤\˝À yÓTTø£ÿ\T Hê≥T≥≈£î ◊<äT mø£sê\ ø£+f… ‘·≈£îÿe uÛÑ÷$T ñqï Á|ü‹ ¬s’‘·T 500 yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì Ç+<äT≈£î >±qT yÓTTø£ÿ\ dü+s¡ø£åq≈£î ˇø=ÿø£ÿ yÓTTø£ÿ≈£î s¡÷. 5 #=|ü⁄Œq Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢düTÔ+<äHêïs¡T. 50ô|’>± >∑T+‘·\T rj·T&ÜìøÏ Ks¡TÃqT ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]düTÔ+<äì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. e#˚Ã HÓ\ 7 qT+&ç 11e ‘˚~ es¡≈£î qs¡‡Ø\ qT+&ç yÓTTø£ÿ\qT düs¡|òüsê #˚düTÔqï+<äTq Ç|üŒ{Ï qT+&ç >∑T+‘·\T rdüTø√yê\ì ÄyÓT ¬s’‘·T\≈£î

dü÷∫+#ês¡T. yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î Á|ü»\˝À ne>±Vü≤q ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T, Hêj·T≈£î\T Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ{°d” |æ.C….u≤ãT, yÓ’dt m+|æ|æ u≤\sêE, sêeTø£èwüí|ü⁄s¡+ dæ+–˝Ÿ $+&√ n<Ûä´≈£åî\T –HÓï Áoìyêdt¬ s&ç¶, ø√Ä|ü¸Hé düuÛÑT´\T mdt.¬ø.>∑ì, ‘·Vü≤o˝≤›sY sêCÒ+<äsY>ö&é, eT+&É\ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T, m+|æ{°d”\T, düs¡Œ+#Y\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À dü‘·T\≈£î ã<äT\T |ü‘·T\T..... kÕ<Ûës¡D+>± Á|üuÛÑT‘·«+ |üs¡+>± »]π> düe÷y˚XÊ\≈£î n~Ûø±s¡+˝À ñqï Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T e÷Á‘·y˚T bÕ˝§ZHê\ì ìã+<Ûäq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï n+<äT≈£î $s¡T<äΔ+>± ø=‘·Ôø√≥˝À X¯ìyês¡+ »]–q kÕ<Ûës¡D düs¡«düuÛÑ´

düe÷y˚XÊìøÏ Áb˛{Àø±˝ŸqT bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü uÛ≤s¡´\≈£î ã<äT\T uÛÑs¡Ô\T Vü‰»s¡e«&É+ #·s¡Ã˙j·÷+ X¯yÓTÆ+~. ø£ìyÓT≥º Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q düs¡Œ+#Y düT$TÁ‘· ¬>’s¡Ω»Ø H˚|ü<∏ä´+˝À ÄyÓT uÛÑs¡Ô ô|+≥qï düuÛÑ≈£î Vü‰»¬s’Hê nø£ÿ&É ñqï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|üŒø£b˛e&É+ $X‚wü+. Ç˝≤+{Ï düe÷y˚XÊ\≈£î uÛ≤s¡´\≈£î ã<äT\T uÛÑs¡Ô\T Vü‰»¬s’ düuÛÑ˝À #·\e÷ì #˚düTÔHêïs¡+fÒ Çø£ πøåÁ‘· kÕúsTT˝À uÛ≤s¡´\qT e+{Ï+{Ïπø |ü]$T‘·+ #˚dæ bÕ\q˝À M] bÕÁ‘· @e÷Á‘·+ ñ+≥T+<√qì |ü\Te⁄s¡T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. M]ô|’ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢øå±´ìøÏ <√s¡DÏ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

8

yÓTÆHêØº\ dü+πøåe÷ìπø ô|<ä› |”≥ ã÷´s√, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) :‘Ó\+>±D≤ sêh+˝À <ä[‘·, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q yÓTÆHêØº\ dü+πøåe÷ìøÏ eTTK´eT+Á‹ πødæÄsY ô|<ä›|”≥ y˚j·T&É+ »]–+<äì kÕΔìø£ myÓTà˝Ò´ $.lìyêdt >ö&é nHêïs¡T.

X¯ìyês¡+ Hê&ÉT |ü≥ºD+˝À s¡+C≤Hé |üs¡«~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø√ì ù|<ä eTTdæ¢+\≈£î <äTdüTÔ\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆK´ bÕ\q˝À yÓTÆHêØº\qT sê»ø°j·T bÕØº\T z≥T u≤´+≈£î≈£î

e÷Á‘·y˚T yê&ÉT≈£îHêïs¡ì kÕ«sêh+˝À mìï\ø£ eTT+<äT yÓTÆHêØº\≈£î Ç∫Ãq e÷MT\ìï+{Ïì neT\T #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø±s√ŒπswüHé <ë«sê ù|<ä eTTdæ¢+\≈£î s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·T&É+ »]–+<äì |ü+&É>∑qT Á|üXÊ+‘·+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nìï #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. ù|<ä eTTdæ¢+\qT >∑T]Ô+∫ <äTdüTÔ\qT n›CÒj·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü #Íø£<Ûäs¡ <äTø±D≤\ <ë«sê πswüHé n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘·«y˚T ÇbòÕÔsY $+<äT\qT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T sêCÒX¯«sY>ö&é, Ç+‹j·÷CŸ, »&çŒ{Ïdæ l<˚$\‘√ bÕ≥T yÓTÆHêØº dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Ä~yês¡+ 26`06`2016

ø±s¡TuÀ˝≤¢ ` q\T>∑T] eTè‹ n&Ü¶≈£î\/eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) : y˚>∑+>± <ä÷düT≈£î edü÷Ôqï ø±s¡T n<äT|ü⁄ ‘·|æŒ ø±˝≤«s¡TºqT &Ûû ø√≥º&É+‘√ ø±s¡T uÀ˝≤Ô|ü&ç q\T>∑Ts¡T nø£ÿ&çø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ düeTj·T+˝À õ˝≤¢˝Àì n&Ü¶≈£î\ eT+&É\+ y˚T&ç|ü*¢ düMT|ü+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. ôV’≤Á<ëu≤<é qT+&ç ø±´uŸ <ë«sê HÓ\÷¢sY≈£î ãj·T\T<˚]q ø±s¡T m|æ28|æ$ 2876 qT+ãsY>∑\ ø±´uŸ˝À ø£s¡÷ï˝Ÿ≈£î ãj·T\T<˚]q ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q eTT>∑TZs¡T, ø±´ãT Á&Ó’esY q\T>∑Ts¡T nø£ÿ&çø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T uÛ≤s¡´ uÛ≤s¡‹(35), ≈£î‘·Ts¡T (30) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·T˝À¢ #ÓÁ<ësêj·TT&ÉT(40) n‘·ì j·Tdüdæ«ì(8), Á>±esY u≤\≈£îe÷sY eTè‹ #Ó+~q ñ+~.

n_Ûeè~› ìs√<Û≈ä î£ \≈£î e‘êÔkÕ..? Á<√VüQ\‘√ ì+&çq {ÏÄsYmdt ` sêh+˝À ≈£î≥T+ã bÕ\q »qàuÛÑ÷$T s¡TD+rs¡TÃ≈£î+≥Tqï ◊õ lìyêdü¬s&ç¶ ã÷´s√,eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D sêÁwüº n_Ûeè~›ì, ÁbÕC…≈î£ \º qTn &ÉT>∑&TÉ >∑THê n&ÉT≈¶ î£ H˚ yê]øÏ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝Àì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T e‘êÔdüT |ü\T≈£î‘·THêïs¡ì Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ìs¡+»Hé¬s&ç¶ eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Á|üuTÑÛ ‘·« n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁwü+º ˝À Á|ü‹ |üø±å \T ˝Òeì Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï e´‹πsøÏ+#˚ yês¡+‘ê @ø£yTÓ Æ e´‹πsø£ |üø+å£ >± e÷sêj·Tì nHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝Àì ÁbÕC…≈î£ º \qTn &ÉT≈¶ î£ H˚ #·+Á<äu≤ãT≈£î Çø£ÿ&ç H˚‘·\T eT<ä›‘·Tìe«&É+ <ës¡TqeTì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ìsê<Ûës¡

Äs√|üD\T #˚ùdÔ Hê\Tø£\T ø√kÕÔeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêÁwüº n_Ûeè~›øÏ ìs¡+‘·s¡+ bÕ≥T|ü&ÉT‘·÷ ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈î£ \º T |üP]Ô #˚jT· &ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ \ø£å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T e#˚Ã $<Û+ä >± ÁbÕC…≈î£ \º qT s¡÷|üø\£ Œq #˚dTü +Ô fÒ sê»ø°jT· \_› ø√dü+ $eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. sêÁwüº kÕ<äq˝À n&É+¶ ≈£î\T düèwæ+º ∫q bÕØº\T H˚&TÉ n_Ûeè~›ì n&ÉT≈¶ î£ H˚+<äT≈£î ≈£îÁ≥\T #˚dTü HÔ êïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\ uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À Á|üuÛÑT‘·«+ s¬ ‘’ T· \qT Ä<äT≈£îH˚+<äTøπ 123 õzqT rdüT≈£îsêe&É+ »]–+<äì $e]+#ê s¡T.düe÷y˚X¯+˝À kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é, sêCÒX«¯ sY>ö&é, yÓ+ø£≥j·T´, ø√≥¢ düTs¬ +<äss¬Y &ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

cÕ<éq>∑sY , pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) :‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï kÕ~ÛùdÔ ì<ÛäT\T, ˙fi¯ó ¢, ñ<√´>±\T á ÁbÕ+‘·+ yê]πø <ä≈£îÿ‘êj·Tì Ä•+∫ sêÁcÕºìï kÕ~ÛùdÔ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq {ÏÄsYmdt n&ÉT>∑&ÉT>∑Tq n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï Áãwüßº|ü{ÏºdüTÔqï<äì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº C≤rj·T Hêj·T≈£î&ÉT Hê>∑+ »Hês¡ΔHé¬s&ç¶ eTTKéT+Á‹ πødæÄsYô|’, Äj·Tq bÕ\qô|’ $s¡T#·T≈£î |ü&Ü¶s¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT |ü≥ºD+˝Àì =ø£ |òü+ø£åHéVü‰˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq _CÒ|æ õ˝≤¢ |ü<ë~Ûø±s¡T\ düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T s¡‘·+>¥bÕ+&ÉT ¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>± eTTK´ n~∏~Û>± Vü‰»¬s’q e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À¢ HÓ’ ‘Ó\+>±D nHêï Á<√VüQ\+<ä]ì bÕØº˝À #˚s¡TÃø√ì ≈£î≥T+ã bÕ\qqT ø√qkÕ–düTÔqïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Ç]π>wüHé, $TwüHé ø±ø£rj·T, uÛÑ–s¡<Ûä, ÁbÕC…≈£îº˝À ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À n$˙‹ sêC≤ý˚T\T‘·T+<äì ø√&ÉT≈£îø√ |ü<∏äø£+, n\T¢&çø√ |ü<∏äø£+, _&É¶ø√ |ü<∏äø±ìï n|üŒ–+∫ sêh+˝À Á|üC≤ e´‹πsø£ bÕ\qqT ø√qkÕ–dü÷Ô Á|ü•+q+#˚ yê]ì nD>∑<√¬øÿ+<äT≈£î ≈£îÁ≥\T #˚düTHêïs¡ì

Äs√|æ+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ eTTKéT+Á‹ πødæÄsY ã+&Üsêìï uÛÑj·T≥ô|&É‘êqì düyêfi¯ó¢ $dæsês¡T. b˛©düT\T {ÏÄsYmdt≈£î ã+Á{À‘·T\T>± e÷sês¡ì mø£ÿ&É @ Ä+<√fi¯q #˚dæq nDÏ∫ y˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ Á|üC≤ ñ<äé÷\‘√ bÕØºì |ü{Ïwüº+ #˚dæ 2019 ñìïø£˝À¢ n~Ûø±sêìï #˚õøÏÿ+#·T≈£îH˚˝≤ Á|ü‹ Hêj·T≈£î&ÉT ø£èwæ #˚j·÷\ì nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À sêh ø±s¡´<ä]Ù {Ï.Ä#ê], Hêj·T≈£î\T Hê>∑Tsêyé Hêe÷J, _.ø=+&Éj·T´, XÊ+‘· ≈£îe÷sY, Hêsêj·TD¬s&ç¶, Ç+~sê , |ü<äàC≤¬s&ç¶, les¡ΔHé¬s&ç¶, u≤˝ŸsêCŸ, nqTdü÷j·T \‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ n<Ûë~Ûø±s¡T\T nqTã+<ä dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$<ë´s¡TΔ\qT Áb˛‘·Væ≤+#ê*

ô|+∫q <Ûäs¡\qT ‘·–Z+#ê*

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) : sêh Á|üuÛÑT‘·«+ 27 qT+&ç ô|+#· ‘·\ô|{Ïºq ãdüT‡ #êØ®\qT yÓ+≥H˚ ‘·–Z+#ê\ì ø±+Á¬>dt bÕØº õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ˇu…<äT˝≤¢ ø√‘ê«˝Ÿ &çe÷+&é #˚XÊs¡T X¯ìyês¡+ Hê&ÉT bÕØº |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î n+uÒ<äÿsY #Ís¡kÕÔ˝À ìs¡«Væ≤+∫q <ÛäsêïqT ñ<˚›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä Á|ü»\ô|’ uÛ≤s¡+ yÓ÷ù| $<Ûä+>± ãdüT‡, $<äT´‘Y #êØ®\qT ô|+#·&É+ <ës¡TD+ nì eT+&ç

|ü&Ü¶s¡T. ãdüT‡ #êØ®\ ô|+|ü⁄ ù|s¡T‘√ kÕe÷qT´\ô|’ 500 ø√≥¢ uÛ≤sêìï yÓ÷bÕs¡ì yês¡T $eT]Ù+#ês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Áô|’y˚X¯ ô|{Ïºq nìï |ü<∏äø±\˝À @ |ü<∏äø£+ neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ ô|+∫q ãdüT‡, $<äT´‘Y #êØ®\qT ‘·–Z+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ bÕ\q˝À sêh+˝À n$˙‹ nÁø£e÷\T ô|]– b˛j·÷j·Tì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î sêÁcÕºìï n|ü\ VüA_˝ÀøÏ ˝≤>∑T‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<ÛëneTsY, Hêj·T≈£î\T eTT‘ê´\ Á|üø±wt, sê+>±sêe⁄, nì|òt nVü≤eT<é, |üfÒ˝Ÿ yÓ+ø£fÒwt, ø£{≤º s¡$X¯+ø£sY, u≤düÿsYsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZqïs¡T.

$<ë´ ns¡Ω‘·\T ñqï ñbÕ<ë´j·T \H˚ ìj·T$T+#ê* n#·Ã+ù|≥ pHé 24 (ôd’ÿq÷´dt) : Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ $<ëns¡Ω‘·\T ñqï ñbÕ<ë´j·TT\H˚ ìj·T$T+#ê\ì @_$|æ u≤>¥ ø£˙«qsY ôd’<äT\T nHêïs¡T. kÕúìø£ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $<ë´s¡TΔ\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ ìs¡«Vü≤q≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ C≤* #˚dæq Jy√qT 42qT neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ edü÷\T¢ #˚düTÔq |ò”E\ $esê\qT uÀs¡T¶ô|’ sêdæ ù|{≤º\ì nHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝ ù|s¡¢≈£î eTT+<äT y˚qø£ ‘√ø£ ù|s¡T¢ ñ+&Ésê<äqï ìã+<äq\T bÕ{Ï+#·&É+ ˝Ò<äì ‘˚*bÕs¡T. n~ø£ <äs¡\≈£î bÕsƒ¡´, sê‘· |ü⁄düÔø±\T neTTà‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ neTà{≤ìøÏ neø±X¯+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 25 XÊ‘·+ dæ≥¢qT ô|<ä$<ë´s¡TΔ\≈£î πø{≤sTT+#ê\ì nHêïs¡T. ìã+<äq\T bÕ{Ï+#·ì bÕsƒ¡XÊ\\ @<äT≥ <äsêï #˚kÕÔeTì ùV≤#·Ã]+#ês¡T. n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T $H√<é, sêCÒwt, nF˝Ÿ, ìs¡+»Hé, sê»X‚KsY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

e&˚¶|ü*¢, pHé 25 >∑‘·+˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sYmd”Œ>± |üì#˚dæ ◊õ>±u≤<ä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔqï lìyêdü¬s&ç¶ ‘·q dü«+‘· Á>±eTyÓTÆq e&˚¶|ü*¢ eT+&É\+ |ü&ÉeTs¡ >±s¡¢bÕ&ÉT Á>±e÷ìï X¯ìyês¡+ dü+<ä]Ù+#ês¡T.Á>±eT+˝À ø£˙dü edü‘·T\T ø£*Œ+∫ Á>±eT+ Ä<äs¡Ù Á>±eT+>± #˚j·÷\ì ◊õ ìs¡ísTT+#·T≈£îì |ü⁄{Ïºq>∑&É¶≈£î ø√+‘·y˚Ts¡¬ø’Hê s¡TD+ rs¡TÃø√yê\H˚ ‘·|üq‘√ Á>±e÷_Ûeè~›øÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ◊õ‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï¬ø l<˚$, md”Œ ¬syÓ÷ sêCÒX¯«]\T Á>±eT+ dü+<ä]Ù+∫ Á>±e÷ìøÏ ø±yê*‡q eTÚ[ø£dü<äTbÕj·÷\T ø£\Œq≈£î Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T #˚j·TqTqï≥T¢ ◊õ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À s√&ÉT¢,Á&Ó’H˚õ, ‘ê>∑T˙s¡T, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\T ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ Äj·Tq‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·T dü«+‘· Á>±e÷\ô|’ eT≈£îÿe ø£*– Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Á>±e÷\T n_Ûeè~› #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. &Ûç©¢øÏ sêC…’q ‘·*¢øÏ ø√&ÉT≈£î˝≤ ‘·qdü«+‘· Á>±e÷ìøÏ ◊õ lìyêdü¬s&ç&ç¶ edü‘·T\T ø£*Œ+#·&É+ |ü≥¢ ø£˝…ø£ºsY n_Ûq+~+#ês¡T. md”Œ sêCÒX¯«] e÷{≤¢&ÉT‘·T lìyêdü¬s&ç¶ ‘·q >∑Ts¡Teì ‘·qT õ˝≤¢≈£î md”Œ>± sêe&ÜìøÏ Äj·Tq Áb˛<ä“\+‘√ e#êÃqì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. dü«+‘· Á>±e÷ìøÏ m+‘· #˚dæq ‘·≈£îÿy˚qì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çmd”Œ u≤\ø√{Ï, dæ◊\T düTπswt, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, &ç$»Hé˝Àì nìï eT+&É˝≤\ môd’‡\T , ‘·Vü≤o˝≤›sY, dæã“+~ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ô|+∫q #ÛêØ®\≈£î ìs¡düq>± sêkÕÔs√ø√,<Ûäsêï >∑<ë«\, pHé 25 ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ $<äT´‘Y, Ä]ºdæ #êØ®\T ô|+#·T‘·T ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤] #˚jT· &É+ |ü≥¢ ø±+Á¬>dtbÕØº Ä<ä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ >∑<ë«\ |ü≥Dº +˝Àì ø£èwüyí D˚ Ï #Íø˘˝À <Ûäsêï, sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+∫ eTTKéT+Á‹ ¬ødæÄsY ~wæuº ÀeTàqT <ä>+›∑ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +>± eTTì‡|ü˝Ÿ #Ós¬’ àHé ã+&É\ |ü<ëàe‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·T $T>∑T\T ã&Ó{º Ÿ ‘√ sêÁwü+º eTT+<ä+»˝À ñ+<äqï eTTKéT+Á‹ qcÕº\bÕ˝…+’ <äì #ÛêØ®\T m˝≤ ô|+#·T‘ês¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. mìïø£\ y˚Tìô|k˛º˝À ñqï$ neT\T #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. #êØ®\qT ñ|üd+ü Vü≤]+#·T ø√ø£ b˛‘˚ ô|<ä› m‘·TqÔ Ä+<√fi¯q #˚kÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷õ e÷¬sÿ{Ÿ#s¬’Ó àHé >∑&+¶É ø£ècÕís¬ &ç,¶ Hêj·T≈£î\T ø√&ç>T∑ &É¢ dü˝≤+, yÓd’ t #Ós¬’ àHéX+¯ ø£s,Y ã+–düT<äsÙ¡ Hé, øöì‡\s¡T¢ , Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·ø£ b˛‘˚ #·s¡´\T s¡÷s¡˝Ÿ, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt) : eTTì‡bÕØº |ü]~Û˝Àì yês¡T¶\˝À HÓ\ø√ì ñqï düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ô|’ ìs¡¢øå±´ìï Á|ü<ä]ÙùdÔ n˝≤+{Ï n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ‘·|üŒeì kÕΔìø£ myÓTà˝Ò´ $.lìyêdt >ö&é ôV≤#·Ã]+#ês¡T. X¯ìyês¡+Hê&ÉT eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY uÀø±´<˚yédæ+>¥ Hêj·Tø˘, eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’s¡àHé sê<ÛëneTsY\‘√ ø£*dæ |ü≥ºD+˝À 18, 19

yês¡T¶\˝À Äj·Tq |üs¡´{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\ qT+&ç ø±\˙\˝À Á|ü»\T m<äTs√ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤º&ÉT‘·÷ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤ dü+πøåeTy˚T <˚´j·T+>± nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+ »]–+<äì ns¡TΩ\+<äs¡T yê{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ø£èwæ¸ #˚j·÷\Hêïs¡T. esê¸ø±\+˝À n+≥T yê´<äT\T Á|üuÛÑ˝Ò neø±X¯+ ñ+<äì Á|ü»\T yê{Ï u≤]q |ü&É≈£î+&Ü eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T øöì‡\sY\T {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

{ÖHé, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 24 (ôd’ÿq÷´dt) Á|üüuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ä´qT nuÛÑ´dædüT Ôqï $<ë´s¡TΔ\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+ <äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔqï< äì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ $.lìyêdt >ö&é nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT lK] bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ {ÖHéVü‰˝À¢ ìs¡«Væ≤+ ∫q n_Ûq+<äq düuÛÑ≈£î bòÂ+&˚ wüHé n<Ûä´≈£åî\T yÓT≥Tºø±&ç XÊ´+düT+<äsY n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>± eTTK´n~∏‹>± Vü‰»¬s’q Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·~$ n‘·´~Ûø£ e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫q $<ë´s¡TΔ\qT n_Ûq+<ä+#·&É+ Äq+<äø£s¡eT Hêïs¡T. yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|ü‹ zø£ÿs¡T eTT+<äT≈£î sêyê\ì nHêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä $<ë´s¡TΔ\ dü+πøåe÷ìï <äèwæº˝À ñ+#·Tø√ì eT<ä´Vü≤qï uÛÀ»q

|ü<∏äø£+‘√ bÕ\T bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\qT ñ∫‘·+>± n+<äCÒj·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Á|ü‹uÛÑ ø£*–q ñbÕ<ë´j·TT\#˚ uÛÀ~Û+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+< äHêïs¡T. ¬øõ ≥÷ |æ&ç $<ä´qT ‘·«s¡˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡TΔ\‘√ bÕ≥T e+<ä XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+∫q ñbÕ<ä´j·TT\qT ≈£L&Ü düHêàì+#ês¡T. áø±sê´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T sêCÒX¯«sY>ö&é, q]‡+VüQ\T, lìyêdt\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

CÀ>∑Tﬁ≤+ãqT<ä]Ù+#·T≈£îqï md”Œ n\+|üPsY, pHé 25 (ôd’ÿq÷´dt)õ˝≤¢ md”Œ ¬syÓ÷ sêCÒX¯«] X¯ìyês¡+ n\+|üPsY Ä\j·÷\T dü+<ä ]Ù+#ês¡T. md”ŒøÏ <˚yê\ j·T Çz >∑Ts¡TsêE, ns¡Ã≈£î\T |üPs¡í≈£î+uÛÑ kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ CÀ>∑Tﬁ≤+ã u≤\ÁãùV≤àX¯«s¡ Ä\ j·÷\˝À Á|ü‘˚´ø£|üP»\T, ns¡Ã q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ rs¡úÁ|ükÕ<ë\T, X‚wüeÁdüÔ+n+<äCÒdæ <˚yê\j·T #·]Á‘·qT ÄyÓT ≈£î $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çmd”Œ u≤\ø√{Ï, dæ◊ düTπswt, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, môd’‡\T |ü⁄wüÿsê\≈£î ã+<√ãdüTÔ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ bÕ˝ÀZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± e#˚Ã #·]Ã+#ês¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ¬s+&Ée mmHém+\ Bø£å\T >∑<ë«\, pHé 25(ôd’ÿq÷´dt) >∑‘· |ü~ dü+e‘·‡sê\T>± mmHém+\T>± n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ¬s+&Ée mmHém+\qT yÓ+≥H˚ ¬s>∑T´\sY #˚j·÷\ì dæ◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£≥kÕ«$T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Bø£å˝À uÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ ¬s+&Ée @mHém+\T Vü‰»¬s’ ‘·eT<ÛäsêïqT ø√qkÕ–+#ês¡T. á

dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘·eT≈£î y˚‘·Hê\T dü]>± sêe&É+˝Ò<äHêïs¡T. ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿ k˛]‡+>¥ yê]ì ¬s>∑T´\sY #˚kÕÔeTqï ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yê{Ï }ôd‘·Ô&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ‘·eTqT ¬s>∑T´\sY #˚dæ y˚‘·Hê\T HÓ\HÓ˝≤ #Ó*¢+#ê\ì yês¡T&çe÷+&é #˚XÊs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook