27 07 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 283 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

ãT<Ûäyês¡+ 27 E˝…’ 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡


2

<˚X¯yê´|üÔ+>± #·eTTs¡T X¯ó<äΔ ø£sêà>±sê\

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

<Ój·÷´\+fÒ u≤ãT≈£î uÛÑj·Te÷ ? Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT <Ój·÷´\ >∑T]+∫ e÷{≤¢s¡T! Äj·TqøÏ ôd+{ÏyÓT+≥T¢ m≈£îÿe nì #ê˝≤eT+~ n+≥T+{≤s¡T, á Áø£eT+˝À <Ój·÷´\ >∑T]+∫ ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT≈£î @yÓ’Hê qeTàø±\T ñHêïj·÷?˝Òø£ <Ój·÷´\T n+fÒ uÛÑj·Te÷ nì Ä+<√fi¯q |ü&=<äT›! Äj·Tq <Ój·÷´\T nì ø=+‘·eT+~ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n_Ûe]í+#ês¡T. n<˚˝…+&ç! $XÊK|ü≥ï+˝À »]–q z ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´eT+Á‹ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷... sêh+˝À mH√ï n_Ûeè~Δ |ü<∏äø±\qT neT\T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. nìï esêZ\ Á|ü»\≈£L y˚T\T #˚ùd dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ñHêïj·THêïs¡T. ø±˙, Çìï ñHêï ≈£L&Ü yê{Ï |òü*‘ê\T øÏ+~kÕúsTT Á|ü»\≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À n+<ä&É+ ˝Ò<äì #·+Á<äu≤ãT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á |òü˝≤\qT eT<Ûä´˝ÀH˚ ø=qï <Ój·÷´\T $T+π>düTÔHêïsTT nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»\ø° eT<Ûä´˝À Ä <Ój·÷´\T n&ɶ+øÏ>± e÷s¡T‘·THêïj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq $wüj·T+ @+≥+fÒ... eTTK´eT+Á‹ H√≥ Ç˝≤+{Ï <Ój·÷´\T nH˚ e÷≥ sêe&É+! Ç+‘·ø° n_Ûeè~ΔøÏ n&ÉT¶|ü&ÉT‘·Tqï Ä <Ój·÷´\T mes¡T nH˚~ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çøÏ ‘Ó*dæq≥Tº>±H˚ ñ+~. Ä <Ój·÷´\qT H˚s¡T>± ôV≤#·Ã]+# ·˝Òø £b˛‘·THêïsê.. nH˚ nqTe÷Hê\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£\T>∑T‘·THêïsTT. nsTTHê, n~Ûø±s¡+ Äj·Tq #˚‹˝À ñ+#·T≈£îì n_Ûeè~Δ |òü˝≤\T Á|ü»\≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äì Äj·TH˚ yê´U≤´ì+#·&É+ @+≥ì ≈£L&Ü ø=+‘·eT+~ Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. n_Ûeè~Δ |òü˝≤\qT eT<Ûä´˝ÀH˚ $T+π>düTÔqïyê] >∑T]+∫ Äj·TqøÏ ‘Ó*dæq|ü⁄Œ&ÉT m+<äT≈£î ñù|øÏå+#ê*..? Ç+‘·ø° Ä <Ój·÷´\T mes√ @+{À ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT #Ó|æŒ ñ+fÒ u≤>∑T+&˚~. nsTTHê, dü+πøåeT |ü<∏äø±\ neT\T˝À n$˙‹ »s¡T>∑T‘√+<äqï $wüj·T+ eTTK´eT+Á‹ <äèwæºøÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT >∑T≥Tº #·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê*. ˝Ò<ë, nqTe÷q+ ñqïyê]ì |æ*∫ |üs√ø£å+>± eT+<ä*+∫ <ë]˝À ô|≥Tºø√yê*. n+‘˚>±˙, eTTK´eT+Á‘˚ Ç˝≤ <Ój·÷´\÷ n+≥÷ $eT]Ù+#·&É+ dü]ø±<äqï~ ø=+‘·eT+~ n_ÛÁbÕj·T+. m+<äTø£+fÒ, Äj·Tq <Ój·÷´\ n+≥Tqï~ kı+‘· bÕغ yê]H˚ ø£<ë! n+fÒ, b˛j˚T~... b˛‘·TqïB me] |üs¡Te⁄..? ø±ã{Ϻ, Ä <Ój·÷´\≈£î eT+<äT ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT <ä>∑Zπs ñ+~. yê{Ï Ä≥ø£{Ϻ+#ê*‡+~ ≈£L&Ü Äj·TH˚. eT], Ä <Ój·÷´\≈£î #·+Á<äu≤ãT uÛÑj·T|ü&É≈£î+&Ü ñ+{≤sê nH˚~ ndü\T Á|üX¯ï!

n_Ûeè~Δ $esê\qT yÓ\¢&ç+#·+&ç bÕs¡¢yÓT+≥T Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+˝À bı+>∑T˝Ò{Ï 26 KeTà+ ãT´s√,E˝…’ (ôd’ÿq÷´dt)πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± #·eTTs¡T X¯ó~Δ ø£sêà>±sê \ Ä<ÛäT˙ø£s¡D, n_Ûeè~Δ #˚ùd+<äT ≈£î ‘êC≤ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–düTÔ+<ë? <ëì ì$T‘·Ô+ mìï ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ês√ $e]+#ê\ì m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ bÕs¡¢yÓT+≥T Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+ ˝À n&ç>±s¡T. es¡˝Ÿ¶ mqØ® W{Ÿ\Tø˘ ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ ø√dü+ dü]|ü&Ü ì\«\T ìsê›]+#·T≥ ø=s¡≈£î uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ @<Ó’Hê e]ÿ+>¥ Á>∑÷|tqT ìj·T$T+∫+<ë? #·eTTs¡T ì\«\ kÕeTsêú´ìï ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î

@yÓTÆHê \øå±´\qT ìπs›•+#êsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ Ç+<äq &çe÷+&é n+#·Hê, <ëì kÕ<Ûäq≈£î @yÓTÆHê ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#êsê? $esê\qT yÓ\¢&ç+#ê\ì ø√sês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ q&ÉTdüTÔqï #·eTTs¡T X¯ó<äΔ ø£sêà>± sê\T, HêbòÕº <ë«sê q&ÉTdüTÔqï ø£sêà>±sê\ n_Ûeè~ΔøÏ sêÁcÕº\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\ yêØ>± Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï #·s¡´\qT $e]+#ê\ì, <˚X¯+˝À uÛ≤Ø X¯ó<äΔ ø£sêà>±sê\T, ô|Á{À ¬ø$Tø£˝Ÿ bÕ¢+≥¢ @sêŒ≥T≈£î @yÓTÆHê Á|ü‹bÕ<äq\ e#êÃj·÷? nì n&ç>±s¡T. ø£sêà>±sê\ @sêŒ≥T≈£î mø£ÿ&Ó’Hê düú˝≤\qT >∑T]ÔùdÔ Ä

|ü˝…¢$ø±dü+‘√ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ >∑≥Tº E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+ eT˝≤¢|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À |ü˝…¢$ø±dü+ »s¡>∑>± m+|æ&çz qyêCŸ¬s&ç¶ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Á>±eT+˝À nH˚ø£ düeTdü´\qT Á|ü»\T n~ø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îb˛j·÷s¡T. nq+‘·s¡+ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T yê{Ïì dü+s¡øÏå+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+#·T‘√ bÕ≥T |ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]‡ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûûø=ì e´øÏÔ eTè‹

ø=‘·Ôø√≥, p˝…’ 26E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘· Ô ø √≥ eT+&É\ πø+Á<ä düMT|ü+˝Àì 44e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûûø=ì z e´øÏÔ eTè‹#Ó+~q dü+|òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. ø=‘·Ôø√≥ @mdt◊ dü‘êÔsY ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+... eT\¢+u≤$ <ä>∑Zs¡ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ø£s¡÷ï\T qT+&ç ôV’≤<äsêu≤<é y˚fi‚¢ <ë]˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûû ø=ì eT‹dæú$T‘·+˝Òì e´øÏÔ (46) <äTs¡às¡D+ #Ó+~q≥T¢ Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üe÷<ä+˝À eTè‘·Tì ‘·\≈£î ã\yÓTÆq >±j·T+ø±e&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#ê&Éì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·Tì dü+ã+BÛ≈£î\T me«s¡T sêø£b˛e&É+‘√ <˚Vü‰ìï eq|ü]Ô @]j·÷ ÄdüŒÁ‹ e÷s¡÷ÃØ˝À HÓVü≤è j·TTe πø+Á<ä+ düeTq«j·Tø£s¡Ô |æ.sê»X‚KsY eTè‘· ñ+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·T&ÉT q\T|ü⁄ s¡+>∑T ø±\sY >∑\ KeTà+ ãT´s√, E˝…’ 26(ôdÿ’ q÷´dt) KeTà+ õ˝≤¢ ∫+‘·ø±ì ‘Ó\¢ ^‘·\ #=ø£ÿ, U≤ø° bÕ´+≥T <Ûä]+#ê&Éì, ≈£î&ç#˚‹øÏ eT+&É\+˝Àì ◊πø|æ ø±sê´\j·T+˝À $»j·T u≤s¡‹ eTVæ≤fi≤ mÁs¡ì <ës¡+ ø£≥Tºø=ì ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. dü+ã+BÛ≈£î\T eT+&É[ Ä<ä«s¡´+˝À eT~Ûs¡ u≤¢ø˘ kÕúsTT ã&Ó{® Ÿ j·T÷‘Y me«¬s’q ñHêï ø=‘·Ôø√≥ b˛©dtùdºwüHé n~Ûø±s¡T\qT bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ Áb˛Á>±yéT ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ HÓV≤ü è j·TTe øπ +Á<ä+ dü+Á|ü~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ j·TTe»q düeTq«j·T ø£sÔ¡ |æ.sê»X‚KsY ˇø£ Á|üø≥£ q˝À eTè‹ô|’ |ü\T nqTe÷Hêè\T....... y˚πs ÁbÕ+‘·+˝À Vü≤‘·´#˚dæ X¯yêìï s√&ÉT¶ô|’ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT~s¡ u≤¢ø˘ ˝Àì 40 y˚ d æ q ≥T¢ Äqyê\T ñ+&É≥+‘√ kÕúì≈£î\T á |òüT≥qô|’ Á>±e÷\qT+&ç j·TTe»q, eTVæ≤fi≤ eT+&É*\ Á|ü‹ì<ÛTä \qT ÄVü‰«ìdüTqÔ ï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·TTe»q |ü\T nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. á eT<Ûä´ ø±\+˝ÀH˚ dü+|ò÷ü \ ìs¡«Vü≤D, Á>±e÷\˝À m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’ wüß>∑sY bòÕ´ø£ºØ düMT|ü+˝À ˇø£]ì Vü≤‘·´ #˚dæ #Ó≥Tºø=eTà≈£î #·]Ã+#·qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ }]y˚düTø=ì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï≥T¢>± ∫Árø£]+∫q mHéyd’Ó \æ T, m+|æø£ #˚dqæ 80 eT+~ j·TTe»q, eTVæ≤fi≤ |òüT≥q eTs¡eø£eTT+<˚ eTs√ e´øÏÔ nqTe÷qdüŒ<ä+>± eTè‹#Ó+<äs&É+ |ü≥¢ kÕúì≈£î\T Á~>±“¤+‹øÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. Á|ü‹ì<ÛTä \T n~ø£ düø±\+˝À Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

∫+‘·ø±ì˝À ã&Ó®{Ÿ j·T÷‘Y bÕs¡¢yÓT+{Ÿ Áb˛Á>±yéT

#Ó≥T¢ Hê≥T<ë+. |üsê´es¡D≤ìï |ü]s¡øÏå<ë›+ õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ KeTà+ ãT´s√, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) M˝…’q+‘· es¡≈£î #Ó≥¢qT Hê{Ï |üsê´es¡D≤ìï |ü]s¡øÏå<ë›eTì KeTà+ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. q>∑s¡+˝Àì 43e &ç$»Hé˝À >∑\ uÀdtôd+≥sY˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± m+|” yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á dü+<äs¡“+>± bı+>∑T˝Ò{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT n&Ée⁄\T $|üØ‘·+>± ñ+&ç düeTj·÷ìøÏ esê¸\T |ü&˚eì, ø±˙ Á|ü|ü+#·+ ~q~Hê_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À n&Ée⁄\T eT≥Te÷j·TyÓTÆ esê¸\T ≈£îs¡eø£, |ü+≥\T |ü+&Éø£ ¬s’‘·T\T rÁe <äj·T˙j·T dæú‹ì m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘· eTTK´eT+Á‹ |üsê´es¡D|üs¡+>± sêÁcÕºìï Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì*ù| dü<äT<˚ΔX¯´+‘√ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì, sêh+˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ neø±X¯eTTqï+‘· es¡≈£î yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD≈£î u≤≥\T y˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ myÓTੇ u≤\kÕì \ø°ÎHêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”m+ πød”ÄsY ÄX¯j·T+ y˚Ts¡≈£î sêÁcÕºìï Ä≈£î|ü#·Ã>± e÷πsÃ+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eTTK´+>± Á|ü‹ ÁbÕ+‘·+˝À Çìï yÓTTø£ÿ\T HêfÒ˝≤ Äj·÷ ÁbÕ+‘· {°ÄsYmdt ÁX‚DT\T ø£èwæ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ &ç|üP´{° y˚Tj·TsY ã‘·TÔ\ eTTs¡[Á|ükÕ<é e÷{≤¢&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°ÄsYmdt KeTà+ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêsY® ÄsYC…dæ ø£èwüí, ø±s=Œπs≥s¡T¢ j·TÁsê >√|æ, ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[, |ü>∑&Ü\ Hê>∑sêE, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T Ä≈£î\ eT÷]Ô, eTT~¬s&ç¶ ìs¡+»Hé¬s&ç¶, wü]à˝≤dü+|ü‘Y, ¬ø$.#ê], u≤\, yÓ+|ü{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄Hêj·TT&ÉT, >∑T+&É|ü⁄H˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, e&Ó¶uÀsTTq lìyêdt, #·+<äTHêj·Tø˘, kÕsTT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$esê\qT yÓ\¢&ç+#ê\ì ø√sês¡T. n+<äT≈£î ô|Á{À*j·T+ XÊK eT+Á‹ <Ûäπsà+Á<ä Á|ü<ëHé düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô n+‘·sê®rj·T kÕúsTTøÏ ‘·–q≥T¢>± <˚X¯+˝À X¯ó~Δ ø£sêà>±sê\qT Ä<ÛäTìø£ f…ø±ï\J˝À ìs¡+‘·s¡+>± n_Ûeè~Δ |üs¡TdüTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Bì <ë«sê Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\ <ë«sê yÓ÷Á&ÉHé f…ø±ï\J\qT ñ|üjÓ÷–dü÷Ô ñbÕ~Û neø±XÊ\qT ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\ <ë«sê @j˚T dü+düú\T q&ÉTdüTÔHêïjÓ÷, yê{Ï‘√ bÕ≥T ø=‘·Ô>± mø£ÿ&Óø£ÿ&É ø£sêà>±sê\qT @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ düú˝≤\qT >∑T]Ô+#ês√ Ä $esê\qT

‘Ó*bÕs¡T. á X¯ó<äΔ ø£sêà>±sê\ n_Ûeè~Δ ì$T‘·Ô+ Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ e]ÿ+>¥ Á>∑÷|ü⁄qT @sêŒ≥T #˚dæ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝À ñqï ô|Á{À ¬ø$Tø£˝Ÿ j·T÷ì≥T¢, X¯ó<äΔ ø£sêà>±sê\T, yê{Ï <ë«sê ñ‘·Œ‘·Ôj˚T´ ñ‘êŒ<äq\ $esê\‘√ bÕ≥T >∑‘· eT÷&˚fi¯ó¢>± 100XÊ‘·+ $ìjÓ÷>∑+˝À ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ~+–&Ü\ \ø°Î eTè‹øÏ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï dü+‘ê|ü+ {°ÄsYmdt bÕغ KeTà+ õ˝≤¢ e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT ~+–&Ü\ sêCÒ+<äsY ‘·*¢ ~+–&Ü\ \ø°Î(85) eTè‹øÏ Ä bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT, KeTà+ bÕs¡¢yÓT+≥T

düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ rÁe ~Á>±“¤+‹ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï \ø°Î Ç{°e\ KeTà+˝Àì z Á|üsTTy˚≥T yÓ’<ä´XÊ\ qT+&ç &çXÊÃsY® nsTT Ç\¢+<äT˝Àì yê] ìyêkÕìøÏ yÓfi≤¢s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ |ü]dæú‹ $wü$T+#·&É+‘√ ÄyÓT Äø£dæàø£+>± eTè‹#Ó+<ës¡T. ÄyÓT eTè‹øÏ bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈£Lsê\ì uÛÑ>∑e+‘·Tì ÁbÕ]údüTÔqï≥T¢ m+|” yÓ\¢&ç+#ês¡T.

sêeTHébÕ&ÉT ]»s¡«j·TsYqT dü+<ä]Ù+∫q eT+Á‹, myÓTà˝Ò´\T ø=‘·Ôø√≥, p˝…’ 26E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) m>∑Te qT+&ç psê\ ÁbÕC…≈£îº≈£î edüTÔqï ˙{Ïì e´ekÕj·÷ìøÏ #Ós¡Te⁄\˝À ì+|ü⁄≥≈£î #·Tø£ÿ ˙{Ïì eè<Ûë ø±ìe«≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´\˝À uÛ≤>∑+>± eT+>∑fi¯yês¡+ ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝À sêÁwüº yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶, <˚es¡ø£Á<ä myÓT´˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY ¬s&ç¶, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY myÓT´˝Ò´ Áoìyêdt >ö&é\T |ü]o*+#ês¡T. eTT+<äT>± eT+&É\+˝Àì dü+øϬs&ç¶|ü*¢ ø£èwüídüeTTÁ<ä+ #Ós¡Te⁄qT |ü]o*+∫q Hêj·T≈£î\T ø±Hêj·T|ü*¢ X¯+ø£s¡ düeTTÁ<ä+ qT+&ç ø±\Te

<ë«sê #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ #˚s¡T‘·Tqï ˙{Ïì |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡T‘·Tqï ;ÛeT ù|òdt 2 ø±\Te <ë«sê edüTÔqï ˙{Ïì |ü]o*düTÔ sêeTHébÕ&é »˝≤X¯j·T+ <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡Tø=ì ÁbÕC…≈£îº˝Àì ˙{Ï ì\Te kÕe÷s¡›´ $esê\qT nø£ÿ&ç n~Ûø±s¡T\#˚ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. sêeTHébÕ&é ÁbÕC…≈£îº qT+&ç bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ Á|ü»\ <ëVü‰]ú rπsÃ+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq X¯ó<äΔ »˝≤\ ‘·j·÷] mÁs¡>∑≥Tº <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº qT+&ç õ˝≤¢ Á|ü»\ ‘ê>∑T ˙{Ïì m˝≤+{Ï ø£\Twæ‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥T ‘·j·÷s¡T #˚dæ düs¡|òüs¡ #˚j·÷\ì nø£ÿ&ç

sêj·T|ü*¢ Á>±eT+˝À eTT–dæq |ü˝Ò¢$ø±dü ø±s¡´Áø£eT+ u≤˝≤q>∑sY p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt) :eT+&É\ |ü]~Û˝Àì sêj·T|ü*¢ Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT ñ<äj·T+ qT+&ç Á|üuÛÑT‘·« |ü˝…¢ $ø±dü ø±s¡´Áø£eT+ ø=qkÕ– kÕj·T+Á‘·+ eTT–dæ+~. á Á|üuÛÑT‘·« |ü˝…¢$ø±dü ø±s¡´Áø£eT+ eT+&É\ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] V”≤sê´ Hêj·Tø˘ Ä<ä«s¡´+˝À ø=qkÕ>∑>± Á|ü<ÛäeT+>± Á>±eT|ü+#êj·T‹ ø±sê´\j·T+˝À kÕúìø£ düs¡Œ+#Y ø£eTà<äq+ q]‡+VüQ\T n<Ûä´ø£å‘·q Á>±eTdüuÛÑ ìs¡«Vü≤D »]–+~. ‘·<äT|ü] n~ø±s¡T\T Á>±eTdüTÔ\T ø£*dæ ø£≥Tº>± Á>±eT+˝À ‹s¡T>∑T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« n_Ûeè~› |üqT\ rs¡TqT |ü]odü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ n+>∑Hé yê&ç πø+Á<ë\ |üqT\ rs¡TqT n~ø±s¡T\T ‹\øÏ+#ês¡T.áJj·Tj·Tdt ˝À u≤>∑+>± Ç+{Ï+{ÏøÏ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤|ü⁄ |üqT\qT Á>±eT Á&Ó’H˚õ e´edüú Á‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüs¡ rs¡T|ü≥¢ n~ø±s¡T\T dü«j·T+>± Á>±eTdüTÔ\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T .áø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ n_Ûeè~› n~Ûø±] Á|üMDY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶. ÄsY◊.|üeHé ≈£îe÷sY @á\T »eVü‰sY u≤ãT •eÁ|ükÕ<é ◊πø|æ m|æj·T+ Hê>∑sêCŸ áõj·Tdt m|æˇ dæ<˚›X¯«sY MÄs√« u≤ãTC≤Hé |ü+#êj·T‹ ø±s¡´<ä]Ù $»j·T \ø°Î ◊dæ&çj·Tdt dü÷|üsY yÓ’»sY n+&Ü\T kÕúìø£ mj·THé j·T+. n+>∑Hé yê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T Á>±eTdüTÔ\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|ü˝…¢$ø±dü+˝À düeTdü´\@ø£s¡Te⁄ <Ûäs¡÷s¡T,E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìπø |ü˝…¢$ø±dü+ @sêŒ≥T #˚j·Tã&ç+<äì m+|æ&çz q]‡+Vü≤ Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ∫+‘·πse⁄\˝À »]–q |ü˝…¢$ø±dü+˝À Äj·Tq‘√ bÕ≥T ÇzÄsY&ç,|ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]‡, düs¡Œ+#·T ,yês¡T¶ düuÛÑT´\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T yê{Ïì dü+s¡øÏå+#˚ u≤<ä´‘· rdüTø√yê\ì ø±s¡´<ä]‡øÏ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T, eTs¡T>∑T <√&ÉT¢ ‘·~‘·s¡ yê{Ïô|’ Á|ü»\‘√ #·]Ã+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eTdüTÔ\T ‘·eT düeTdü´\T ‘Ó*bÕs¡T.

$<ä´dü+düú\ ã+<é $»j·Te+‘·+ neTHé>∑˝Ÿ,p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt) : |ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\\T ø£fi≤XÊ\\ ã+<é $»j·Te+‘·+ nsTT´+~. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁwüº |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î @;M|” n<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ã+<é $»j·Te+‘·+ nsTT´+~.ádü+<äs¡“¤+>± @;M|” Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·T |ò”E\ ìj·T+Á‘·D, ñbÕ<ë´b˛düTº\qT Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ uÛÑ]Ô #˚j·÷\+≥T #˚|ü{Ϻq ã+<é $»j·Te+‘·+ nsTT´+~. áø±s¡´Áø£eT+˝À @;M|” sêÁwüº ø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´\T >∑DÒwt>ö&é,oe, düTπswt, sêeTT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ˙{Ïì ô|’|ü⁄\ <ë«sê |ü+|æ+>¥ #˚ùd düeTj·÷\˝À eTs¡eTà‘·T\T ‘·˝…‹Ôq|ü⁄Œ&ÉT n‘·´edüs¡ $<äT´‘Y yÓ÷≥sY\qT @sêŒ≥T #˚düTø√yê\Hêïs¡T. nø£ÿ&ç qT+&ç eT<äHê|ü⁄s¡+ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT düs¡Œ+#·T\T #ÓqïπøX¯e ¬s&ç¶, uÛ≤>∑´eTà, m+|æ{°dæ »qTï yÓ+ø£{ŸHêsêj·TD, ;Û+¬s&ç¶, $Tsêdæ|ü*¢ ø=+&ܬs&ç¶, »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶, >±&û\ Á|üXÊ+‘Y, eT+&É\ Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù neTà|ü*¢ u≤\ø£èwüº ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìs¡Tù|<ä eTTd”¢yéT j·T e‹øÏ e+≥kÕe÷Á–ì |ü+|æD° ù|<ä eTTd”¢yéT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê*: ùwø˘ wüø°Hê KeTà+ ns¡“Hé, E˝…’ 26. KeTà+ q>∑sêì˝Àì fÒ≈£î\|ü*¢ &Ó’{Ÿ ø±˝ÒCŸ <ä>∑Zs¡ >∑T&çôd\˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï ùwø˘ u≤cÕ >±] ≈£îe÷¬sÔ ùwø˘ Vü≤d”Hê_ $yêVü≤eTTq≈£î Vü‰»¬s’ e÷qe‘ê<äèø£Œ<ä+‘√ eTTd”¢yéT Ä#ês¡, kÕ+Á|ü<ëj·T+˝À uÛ≤>∑+>± eTTd”¢yéT yÓTÆHêغ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ C≤rj·T >ös¡e n<ä´≈£åî\Tsê\T ùwø˘ wüø°Hê Ä<ä«s¡´+˝À 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\ $\Te>∑\ e+≥kÕe÷Á–ì ñ∫‘·+>± n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ n<ä´≈£åîsê\T ùwø˘ wüø°Hê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ KeTà+ q>∑s¡+˝Àì eTeT‘ê yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝Òõ <ä>∑Zs¡ >∑T&çôd\T y˚düT≈£îì ìyêdüeTT+≥Tqï ìs¡Tù|<ä eTTd”¢yéT ≈£î≥T+u≤\qT Ç+&ÉT¢ ≈£L˝ÒÃdæ 2 dü+e‘·‡s¡eTT\T <ë≥T‘·Tqï Ç+‘·es¡≈£î yê]ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√˝Ò<äì, ø±e⁄q yÓ+≥H˚ Ä<äTø√yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »e÷‘˚ ÇkÕ¢yéT Væ≤+<äT qT+&ç eV”≤<ë u≤õ, ndæj·÷ u≤õ, ñùd‡Hé; u≤J, ÄØbòÕ u≤õ, j·÷≈£LuŸ uÒ>¥, q÷sYu≤cÕ dü+|òüT+ »qs¡˝Ÿ ôdÁø£{Ø dæ<ë›kÕuŸ, >√˝Ÿ¶ U≤d”yéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’˝Ò« Á|üj·÷D°≈£î\≈£î ;Ûe÷ kÂø£s¡´+ >∑‘·+˝À m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï nuÛÑ´s¡úq≈£î düŒ+~+∫q πø+Á<ä+ KeTà+ ,E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏdü÷Ô Á|üe÷<ëìøÏ >∑T¬s’q yê]øÏ qwüº |ü]Vü‰s¡+‘√ bÕ≥T Á|üe÷<ä ;Ûe÷ neT\T #˚ùd+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. 22`12`2014q KeTà+ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ á n+X¯+ô|’ |ü\T Á|üX¯ï\qT dü+~Û+#ês¡T. eTTK´+>± ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ yês¡T düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi≤¢*‡ edüTÔ+≥T+<äì, n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À Á|üe÷<ë\T dü+uÛÑ$ùdÔ yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Ç+{À¢ì e´øÏÔ‘√ bÕ≥T Áù|e÷qTsê>±\qT ø√˝ÀŒ‘ês¡ì πø+Á<ëìøÏ $e]+#ês¡T. kÕe÷q´ Á|ü»\T m≈£îÿe>± Á|üj·÷D kÕ<äq+>± ¬s’\TH˚ mqTï ≈£î+{≤s¡ì, n˝≤+{Ï yê]øÏ Á|üe÷<ä+ dü+ã $ùdÔ ø£˙dü ;Ûe÷ kÂø£s¡´+ ø£*ŒùdÔ u≤>∑T+ ≥T+<äì dü÷∫+#ês¡T. <ëìøÏ düŒ+~+∫q dü<äs¡T ¬s’˝Ò«XÊK eT+Á‹ düTπswt Á|üuÛ≤ø£sY Á|üuÛÑT düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô Á|üe÷<ä+˝À #·ìb˛ sTTq yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î ¬s’˝Ò«XÊK qwüº|ü]

Vü‰s¡+ e÷Á‘·y˚T n+~düTÔ+<äì, Çq÷‡¬sHé‡ n+<äCÒùd jÓ÷#·q˝Ò<äì düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. Ç+‘·ø±˝≤ìøÏ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï nuÛÑ´s¡úqô|’ düŒ+~+∫q πø+Á<ä+ ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏdü÷Ô Á|üe÷<ëìøÏ >∑T¬s’q yê]øÏ qwüº|ü]Vü‰s¡+‘√ bÕ≥T Çq÷‡¬sHé‡qT ≈£L&Ü n+<äCÒùd+<äT≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Á|üe÷<ä u≤~Û‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+‘√ bÕ≥T ;Ûe÷ dü<äTbÕj·÷ìï ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ uÛ≤s¡‘· ¬s’˝Ò« ø±´≥]+>¥, ≥÷]»+ ø±s=ŒπswüHé (◊ÄsYd”{°d”) Á|üø£{Ï+∫+~. |ü~˝ø£å\ ;e÷ yÓTT‘êÔìøÏ Á|ü‹ Á{Ï|ü⁄Œ≈£î s¡÷.2ø£Hêï ‘·≈£îÿy˚ edü÷\T #˚kÕÔeTì dü+düú #ÛÓ’s¡àHé ns¡TDY≈£îe÷sY eTH√yê ù|s¡T‘√ Á|üø£≥q yÓ\Te&ç+~. ì‘·´+ ¬s’\T˝À sêø£b˛ø£\T kÕ–+#˚ Á|üj·÷D °≈£î\T dü<äs¡T Á|üø£≥q |ü≥¢ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ¬s’\T Á|üj·÷D°≈£î\ ‘·s¡T|òü⁄q á Á|üX¯ï\qT dü+~Û+∫, m≥ºπø\≈£î Á|üj·÷D°≈£î \≈£î y˚T\T #˚≈£Lπsà Á|üø£≥q #˚sTT+∫q+ <äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T.


3

Vü≤]‘·Vü‰s¡+‘√ ‘Ó\+>±D≤ |ü#·Ã<äq+ eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï Ä~˝≤u≤<é,p˝…’ 26) (ôd’ÿq÷´dt) : sêh+˝À n≥M uÛ÷Ñ u≤>±+ ìwüŒ‹Ô Á|üø±s¡+ ˝Òøb£ ˛e&É+ e\¢H˚ H˚&TÉ |üsê´es¡D düeT‘·T\´‘· ˝À|æ+∫ nH˚ø£ nqsêú\T ø£\T>∑T‘·THêïj·Tì, n+‘˚ø±≈£î+&Ü esê¸\T ≈£L&Ü ≈£îs¡Teø£ ø£s¡Te⁄ ø±≥ø±\T dü+uÛÑ$düTÔHêïj·Tì sêh n≥M, |üsê´es¡D, ;d” dü+øπ åeTXÊK eT+Á‹ CÀ>∑ T sêeTqï yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝Àu≤>∑ + >± eT+Á‹ k˛eTyês¡ + *{Ï ˝ Ÿ kÕº s Y ôV’ ≤ dü ÷ ÿ˝Ÿ ˝ À yÓ T Tø£ ÿ \THêfÒ ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À bÕ˝§Z H êïs¡ T . ádü+<äs“¡ +>± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêh yê´|ü+Ô >± Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ 15 ø√≥¢ 40 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\qT Hê≥&É+ »]–+<äHêïs¡T. Á|ü»\+<ä] uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ ø±s¡´Áø£eT+ #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑T‘·T+<äì, Ç+ø± y˚>+∑ ô|s¡T>±*‡q nedüs+¡ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü‹ $<ë´]ú ≈£L&Ü ‘·eT ‘·eT »qà~q+ s√Eq bÕsƒ¡XÊ\˝À yÓTTø£ÿ\qT HêfÒ+<äT≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìyê«\Hêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ ‘·«s¡˝ÀH˚ &ûáz <ë«sê bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚sTT+#·qTHêïeTHêïs¡T. Ç<˚ bÕsƒX¡ Ê\˝À m˝Ÿøπ J #·<Tä e⁄‘·Tqï ‘·sT¡ DÏ ∫Hêï]#˚‘· yÓTTø£ÿqT eT+Á‹ Hê{Ï+#ês¡T. eTT+<äT>± eT+Á‹ <äTsêZq>∑sY bòÕs¬ dtº u≤¢ø˝˘ À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ dü+<äs¡“+>± Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT |ü]o*+#ês¡T. #ê\yÓTTø£ÿ\T e+–b˛e&É+, ø=ìï $]–b˛e&É + >∑ e Tì+∫q eT+Á‹ dü + ã+~‘· &û m |ò t z ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï Ç|üŒ{Ïπø 17 s√E\T nsTTHê düb˛]º+>¥ ø£Ás¡\T m+<äT≈£î ô|≥º˝<Ò ìä eT+Á‹ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. |üXó¯ e⁄\T sê≈£î+&Ü ‘·>T∑ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì eT+Á‹ dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ¬øÄsY¬ø ø±\˙ ≈£î+≥ #Ós¡Te⁄ã+&éô|’ ^‘· bÕ]ÁXÊ$Tø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ Ä~˝≤u≤<é Ä<ä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À á‘·#≥Ó q¢ T Hê{≤s¡T. ‘· < ä T |ü ] #ê+<ë ({° ) Á>±eT+˝Àì sêe÷\j· T + e<ä › ˝≤+&ÉkÕ+|òTæ « Áø±dt s√&ÉT¶ e<ä› eT+Á‹ ø£˝ø… sº£ Y »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hé\T yÓTTø£ÿ\THê{≤s¡T. ‘·<Tä |ü] C…q’ <∏é eT+&É\+ dæsd¡ qü ï Á>±eT+ es¡ ≈ £ î s¡ V ü ≤ <ë]øÏ s¡ T yÓ ’ | ü ⁄ ˝≤ Hê{Ï q yÓ T Tø£ ÿ \ |ü ] dæ ú ‹ ì >∑ e Tì+#ês¡ T . Ç+‘· e s¡ ≈ £ î ø£ + #Ó @sêŒ≥T #˚ j · T q+<ä T q Ç+»˙]+>¥ dæã“+~ô|’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ &ûdd” _” #Ós’ à¡ Hé <ëyÓ÷<äsY s¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ù <ä$<ë´]ú|”J#·<Tä e⁄\≈£îø£˝ø… sº£ Y#˚jT· ÷‘· ø£Ø+q>∑sY,p˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) : eT{Ϻ˝À e÷DÏø£´yÓTÆHê #·<Tä e⁄˝À sêDÏdTü qÔ ï|üŒ{ÏøÏ ñqï‘· $<ë´u≤´kÕìøÏ ù|<ä]ø£+ n&ÉT¶ sêe&É+‘√ #·<äTe⁄ e÷H˚j·÷*‡q <äTdæú‹˝À ñqï #·<äTe⁄\ |ü⁄Á‘·T&ÉT eTùV≤wt ≈£î n+&É>± ì*∫ Ç+ø± e÷qe‘·«+ Áã‹πø ñ+<äì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é ìs¡÷|æ+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì <Ûsä êàs¡+ eT+&É\+ ãT>±Zs+¡ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hêsêj·TD ‘·q ≈£îe÷s¡T&çøÏ |”J #˚sTT+#˚ k˛ÔeT‘·˝Òø£ |ò”EqT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ ìyê«\ì Á|ü C ≤yêDÏ ˝ À k˛eTyês¡ + $»„ | æ Ô #˚ X Ês¡ T . ¬s+&√dü+e‘·‡s¡+ ÄHé˝…’Hé Á|üy˚X¯qyÓ÷<äT≈£î dü+ã+~+∫q |ò”CÒø±≈£î+&Ü yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ Á|üy˚X¯ |ò”E ø√dü+ düVü‰j·T+ Ä]ú+#ê&ÉT,. B+‘√ düŒ+~+∫q ø£˝…ø£ºsY yÓ+≥H˚ ◊ÄsYd”mdt ì<ÛäT\qT+∫ 4 y˚\ s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿqT ù|<ä $<ë´]ú |”J #·<Tä e⁄≈£îH˚+<äT≈£î Ä]úø£ düV‰ü j·÷ìï n+~+#ês¡T. yÓ+≥H˚ »]–q dü Œ +~+∫q ø£ ˝ … ø £ º s Y rs¡ T |ü ≥ ¢ Äù|<ä ‘· + Á&ç Äq+<ä + ˝À eTTì–b˛j·÷s¡T,. ‘·q ≈£îe÷s¡T&çøÏ düsd¡ «ü ‹ yÓ+≥ ñHêï Ä]úø£ düeTdü´‘√ #·~$+#·˝Òø£b˛‘·Tqï $wüj·÷ìï ns¡ú+ #˚düT≈£îqï ø£˝ø… sº£ Y ne÷à düŒ+~+∫ düV‰ü j·T+ #˚jT· &É+‘√ Äìs¡Tù|<ä $<ë´]ú ‘·+Á&ç, $<ë´]ú ø£\˝¢ À¢ ø£˙ï\T¢ #ÓeTà]˝≤¢sTT.

n~Ûø£ ~>∑Tã&çøÏ ø£èwæ

ø£&É|ü,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) :Ä‘·à|ü<∏äø£+ <ë«sê õ˝≤¢˝À Á|ü<äs¡Ùq πøåÁ‘ê\qT @sêŒ≥T #˚dæ e], |ü‹Ô, ø£+~ |ü+≥˝À¢ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#˚˝≤ #˚XÊeTì n~Ûø±s¡T\T nHêïs¡T. e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ ¬s’‘·T\≈£î Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ n+~+#·&yÉ ˚T ‘·eT \ø£å´eTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·≈£îÿe Ks¡TÃ, ‘·≈î£ ÿe ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+‘√ n~Ûø£ ~>∑Tã&ç kÕ~Û+#˚˝≤ Á|üjT· ‹ï+∫ $»j·T+ kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. u≤<Û´ä ‘·>± $<ÛTä \T ìs¡«]Ô+∫ s¬ ‘’ T· ÁX‚jT· düT‡≈£î bÕ≥T|ü&Ü\ì ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì 12 e´ekÕj·T &ç$»q¢˝À Á&ÉyéTd”&ÉsY <ë«sê e] |ü+≥, Hês¡T <ë«sê ø£+~, l|ü<ä∆‹˝À e], j·÷+Árø£s¡D <ë«sê e] kÕ>∑T #˚dæ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#ês¡Hêïs¡T. Ä‘·àn~Ûø±s¡T\T ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ ùde\+~+#·&É+ e\¢H˚ á $»j·T+ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äHêïs¡T. ì<ÛäT\T ø=s¡‘· ñ+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ ì<Û ä T \T n+~ùdÔ ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î eT]+‘· kÕ+π ø ‹ø£ |ü ] C≤„ q + n+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T.

|ü⁄wüÿsê\ Hê{ÏøÏ yÓT+&ÉT>± ø£ècÕí »˝≤\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,p˝…’26): (ôd’ÿq÷´dt) ø£ècÕíq~˝ÀøÏ es¡<ä˙s¡T ô|s¡>∑&É+‘√ Çø£ |ü⁄wüÿsê\≈£î &Û√ø± ˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. m>∑TeqT+∫ edüTÔqï ø£ècÕí ˙{Ï ø±s¡D+>± |ü⁄wüÿsê\ Hê{ÏøÏ ˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T ñ+&ÉeHêïs¡T. m>∑Teq ø£sêï≥ø£˝À Ä\à{Ϻ,Hêsêj·TD|üPsY ÁbÕC…≈£îº\T ì+&çb˛e&É+‘√ ˙{Ï $&ÉT<ä\≈£î Ä≥+ø±\T ñ+&ÉeHêïs¡T. psê\ ÁbÕC…≈£îº qT+∫ ˙{Ï $&ÉT<ä\ ø=qkÕ>∑&É+‘√ ø=˝≤¢|üPsY rs¡Á>±e÷˝…’q eT+#ê\ø£≥º, k˛eT•\ qT+∫ ~>∑Teq ñqï lXË’\+ yÓ’|ü⁄ es¡<ä˙s¡T Á|üeVæ≤düTÔ+~. k˛eT•\ qBrs¡+˝Àì |ü⁄sê‘·q <äsêZ øÏ + <ä u Û ≤ >∑ + es¡ ≈ £ î es¡ < ä ˙ s¡ T #˚ ] +~. M◊|” |ò ü ÷ {Ÿ ≈ £ î ø=+‘·<ä÷s¡+˝À es¡<ä˙s¡T Á|üeVæ≤düTÔ+~. |ü⁄wüÿsê\ düeTj·÷ìøÏ ø£ècÕíq~øÏ es¡<ä˙s¡T |üP]ÔkÕúsTT˝À edüTÔ+<äì, q~˝ÀøÏ es¡<ä˙s¡T Á|üyêVü≤+ ñqï+<äTq #˚|ü\y˚≥≈£î me«s¡T yÓfi¯¢sê<äì, |ü⁄{°º\T, eTs¡uÀ≥¢ô|’ q~˝À Á|üj·÷D+ #˚j·Tsê<äì n~Ûø±s¡T\T nHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T dü$÷|ædTü qÔ ï+<äTq |üqT\˝À y˚>+∑

ô|+#ê\ì eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü⁄wüÿsê\qT Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£+>± rdüT≈£î+<äì, n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü @sêŒ≥¢qT #˚j÷· \Hêïs¡T. ;#·T|ü*˝¢ À |ü⁄wüÿs¡ @sêŒ≥¢qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. >∑‘·+˝À ì]à+∫q |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ eTs¡eTà‘·T |üqT\qT Ç|üŒ{Ïes¡≈£î #˚|ü≥ºø£b˛e&É+ô|’ Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. bÕ‘·yê{Ïô|’ @sêŒ≥T #˚dæq f…Æ˝Ÿ‡ nø£ÿ&Éø£ÿ&É bÕ&Ée&É+‘√ ‘·«s¡>± |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+~ ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü nìï |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ e<ä› ìs¡+‘·sêj·T+>± $<äT´‘·TÔqT düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ nìï @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\Hêïs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ e<ä› $<äT´‘·TÔ düs|¡ süò êqT |üP]Ô #˚j÷· \Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ 80 XÊ‘·+ |üqT\T |üPs¡Ôj·÷´j·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\ düeTj·T+˝À ‘·eT dæã“+~ <ä>∑Zs¡T+&ç $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê≈£î n+‘·sêj·T+ ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T.

&çõ≥˝Ÿ Áb˛C…ø£ºs¡¢ $<ë´uÀ<äq <ë«sê kÕeTs¡´ú + yÓTs¡T>∑T: ˙‘·÷|Á kü Õ<é

ø£Ø+q>∑s,Y p˝…’ 26): (ôdÿ’ q÷´dt) &çõ≥˝Ÿ ÁbıC…øsº£ \Y <ë«sê $<ë´uÀ<ä q ˝À $<ë´s¡ T ú \ ˝À nuÛ ≤ ´dü q kÕeTs¡ ú ´ + ô|+bı+<äT‘·T+<äì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ düe÷y˚X¯eT+~s¡+˝À ùdyé<ä ∫Å\¶Hé‡ nqT n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À u≤\\ Vü≤≈£îÿ\T HêD´yÓTqÆ $<ä´ q+~+#·T≥≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï dü+düú Ä<ä«s¡´+˝À &çõ≥˝Ÿ Áb˛C…ø£ºs¡¢ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø£˝…ø£ºsY n<ä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n<äTHê‘·q uÀ<äq |ü<䛑·T\˝À kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï CÀ&ç+∫ bÕsƒ¡XÊ\˝Àì $<ë´s¡Tú\≈£î ÁbıC…ø£ºsY <ë«sê $<ë´uÀ<äq‘√ bÕsƒ¡+˝À $wüj·÷ìï $<ë´s¡Tú\T‘·«s¡>± Á>∑Væ≤+#˚ neø±X¯+ ñ +<äHêïs¡T. ùdyé<ä ∫Å\H¶ é dü+düú sêh $<ë´ |ü]XÀ<äq •ø£Då dü+dü\ú Ä<ä « s¡ ´ +˝À >∑ ‘ · eT÷&É T dü + e‘· ‡ sê\T>± $<ë´uÀ<ä q #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· õ˝≤¢˝Àì ‹e÷à|üPsY e÷qø=+&É÷sY eT+&É ˝ ≤˝À¢ ì 20 bÕsƒ ¡ X Ê\\≈£ î &ç õ ≥˝Ÿ ÁbıC… ø £ º s ¡ T ¢ n+~düTHÔ êïs¡Hêïs¡T. $<ë´s¡T\ú ≈£î bÕsƒê´+XÊ\qT &çõ≥˝Ÿ Áb˛C…øsº£ Y <ë«sê uÀ~+#·&É+ <ë«sê nã´düq ô|]– yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T ekÕÔj·THêïs¡T. ÁbıC…ø£ºs¡T¢ Ç#·Tà bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ø£+|üP´≥s¡T¢, j·TT|æmdt\qT düeT≈£Ls¡TkÕÔeTHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\\ø£ ÁbıC…ø£ºs¡¢qT ø£˝…ø£ºsY n+<ä#˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À >∑ T |æ Œ +#ês¡ T . ø√<ä + &É s êyé T ‘· ~ ‘· s ¡ T \qT n&É T ¶ ø √e&É + ùdyé<ä ∫Å\¶Hé dü+düú Jm+ n˝≤ÿdæ+>¥ &ûáz lìyêdü#ê] <ës¡ T DeTHêïs¡ T . ‘Ó \ +>±D sêh+˝À ìs¡ + ≈£ î X¯ bÕ\q ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø=qkÕ>∑T‘√+<äì d”|◊” H˚‘· Äs√|æ+#ês¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY uÛ÷Ñ ìsê«dæ‘·T\ô|’ ˝≤؃#ÛêØ® »]–q H˚|ü<∏ä´+˝À ¬s’‘·T\≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó\|ü&ÜìøÏ yÓ[¢q {Ï&ç|æ sêh e]ÿ+>¥ Á|üdæ&Ó+{Ÿ πse+‘Y¬s&ç¶, Ábıô|dò sü Y ø√<ä+&Ésê+\qT n¬sdüTº #˚jT· &É+ nÁ|üC≤kÕ«eT´eTHêïs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) : ã+<äs¡T b˛s¡Tº ìsêàD≤ìøÏ eTTK´eT+Á‹ kı+‘· õ˝≤¢˝ÀH˚ ¬s’‘·T\ô|’ ˝≤؃#ÛêØ® #˚sTT+#·&É+ u≤<Ûëø£se¡ Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À XÊ+‹j·TT‘·+>± ìs¡dqü Á|üuTÑÛ ‘·«+ @ø£|øü +å£ >± C≤Ø#˚dqæ uÛ÷Ñ dü$÷ø£sD¡ Jy√qT yÓ+≥H˚ ‘Ó*ù| Vü≤≈£îÿ ˝Ò<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY 50 {°m+d”\ ñ|üd+ü Vü≤]+#·Tø√yê\ì d”|m” + sêh ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛTä &çe÷+&é ]»sê«j·TsY>± e÷s¡Ã&É+‘√ ¬s’‘·T\T uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì #˚XÊs¡T. b˛s¡Tùº |s¡T‘√ düTe÷s¡T \ø£å mø£sê\ uÛ÷Ñ $Tì ã\e+‘·+>± #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹|üøå±\‘√ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü @ø£|üø£å ìs¡íj·÷\qT rdüTø√e&ÜìøÏ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\qT nø£ÿ&ç Á|ü»\T rÁe+>± rdüT≈£î+≥THêïs¡ì eTTK´eT+Á‹ô|’ eT+&ç|&ü ܶsT¡ . eT\¢qï kÕ>∑sY e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï|ü &ÉT 1800 ¬s’‘·T\≈£î Hê´j·T+ »]π> es¡≈£î b˛sê{≤\T ø=qkÕ–kÕÔeTì mø£sê\ uÛ÷Ñ $T dü]b˛‘·T+<äì #Ó|Œæ q {°&|û ” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ôV≤#· à ]+#ês¡ T . n¬ s dü T º \ T, ìs¡ “ +<Û ë \‘√ ñ<ä ´ e÷\qT ‘·s¡Tyê‘· \ø£å mø£sê\T rdüTø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·&É+ Á|ü»\qT yÓ÷dü–+#·&yÉ T˚ qHêïs¡T. Çø£ÿ&É uÛ÷Ñ ùdø£sD¡ ‘√ s¬ ‘’ T· \T eT∞¢ s√&ÉTq¶ nD∫y˚j·÷˝Òs¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |ü&É‘ês¡ì nHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï #·s¡´\‘√ yê]ì nHê<Ûä\qT #˚jTÓ T<äH› êïs¡T. sêh+˝À ñqï ù|<ä\+<ä]ø° yÓ+≥H˚ Çfi¯¢ dü˝ú ≤\T eT+ps¡T #˚j÷· \ì ˝Òøb£ ˛‘˚ sêh yê´|üÔ ñ<ä´e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T&É‘êeTì d”|m” + @|” sêh ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛTä ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ πsDÏ>∑T+≥˝À Çfi¯¢ düú˝≤\ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+∫q Á|ü‹ e´øÏ˙Ô Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚jT· &ÉyT˚ ãVæ≤s¡+>∑ düu˝ÑÛ À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. |ü{≤º\T Ç∫Ãq sπ DÏ>T∑ +≥ \ø£ å ´ eTHêïs¡ T . eTVæ ≤ fi≤ dü + |ò ü ÷ \T, j· T Te‘· , $<ë´s¡ T ∆ \ T, yêdüT\≈£î yÓ+≥H˚ Ç+&É¢ dü˝ú ≤\T Çyê«\ì, ˝Ò≈î£ +fÒ Ä>∑d1ºt 5q y˚T<Ûëe⁄\T Ç≥Te+{Ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\T ÄÁø£$T+#·T≈£î+{≤eTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |üs¡#ê\Hêïs¡T. yÓTTø£ÿ\qT dü+s¡øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘· d”«ø£]+#ê\ì Ç+<äT ø√dü+ C…\’ T≈£î yÓfi≤¢&Üìø£sTTHê dæ<e∆ä THêïs¡T. dü÷∫+#ês¡T. ÁbÕs¡+uÛÑ+ dü+<äs¡“¤+>± á HÓ\ 8q Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT eT+Á‹ |ü]o*+#ês¡T. yÓTTø£ÿ\˙ï øÏ+<ä≈£î e+–b˛sTT ñ+&É≥, düb˛]º+>¥ ø£Ás¡\T ˝Àø£b˛e&É+ô|’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. yÓTTø£ÿ\T dü+s¡øÏå+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. #Ós¡Te⁄ >∑≥Tºô|’ á‘· yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. s¡V≤ü <ë]øÏ Çs¡TyÓ|’ ⁄ü ˝≤ @sêŒ≥T #˚dæq yÓTTø£ÿ\≈£î n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T #˚dæq eTTfi¯¢ ø£+#Ó\qT |ü]o*+#ês¡T. q\¢ > =+&É , p˝… ’ 2 6: (ôd’ ÿ q÷´dt ) ÁbÕC… ≈ £ î º \ ù|s¡ T ‘√

eT\¢qï kÕ>∑sYô|’ Ç+‘· sê<ë›+‘·e÷: dæ|æ◊ Ä~˝≤u≤<é,p˝…2’ 6( (ôd’ÿq÷´dt) eT\¢qïkÕ>∑sY $wüjT· +˝À dæm+ ø¬ dæÄsY nqTdü]düTqÔ ï yÓK’ ] >∑sΩ¡˙j·TeTì dæ|◊æ e÷J myÓTà˝Ò´ >∑T+&Ü eT˝Ò¢XŸ <äTj·T´ã{≤ºs¡T. ¬s’‘·T\ô|’ ˝≤؃#Ûêπsîj·T&É+, Hêj·T≈£î\qT n¬sdtº #˚jT· &É+ Ç<Óøÿ£ &ç n_Ûeè~› nHêïs¡T. @ Á|ü»\ ø√dü+ eT\¢qï kÕ>∑sY ø£&TÉ ‘·THêïs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. Ç‘·s¡ bÕغ\ qT+∫ H˚‘\· qT #˚sá &É+ô|’ ô|&ÉT‘·Tqï ÁX¯<q∆ä T Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰$÷\ô|’ dæm+ ¬ødæÄsY ô|≥º&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY e÷≥\ >±s¡ & ç ‘ √ bÕ\q ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. e÷j·Te÷≥\‘√ Á|ü‹|üø£å bÕغ\ H˚‘·\qT ‘Ósêdü˝ÀøÏ #˚s¡TÃ≈£î+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zqïyê]ô|’ øπ düT\T m‘˚j Ô ÷· \Hêïs¡T. ‘Ó \ +>±D sêh+˝À Ç+‘· > ± nsê#· ø £ kÕ>∑ T ‘· T Hêï <ä‘êÔÁ‘˚j·T˝≤+{Ï πø+Á<ä eT+Á‘·T\T @+ #˚düTÔHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. mìïø£ \ T e∫Ãq|ü &˚ Vü ≤ +>∑ ÷ Äsꓤ { ≤\T #˚ d ü ÷ Ô Á|ü » \ ôd+{Ï y Ó T +{Ÿ q T yê&É T ≈£ î +≥THêïs¡ ì d” m +ô|’ $eTs¡ Ù \T

ã+<äsY b˛s¡Tº uÛÑ÷ùdø£s¡D ‘·>∑<äT: eT<ÛäT

Hê{Ïq Á|ü‹ yÓTTø±ÿ ô|]π>˝≤ #·÷&Ü* : eT+Á‹ ìC≤e÷u≤<é , p˝… ’ 2 6( (ôd’ ÿ q÷´dt ) : Á|ü » \+<ä ] uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√H˚ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ ne⁄‘·T+<äì eT+Á‹ b˛#ês¡+ nHêïs¡T. Hê{ÏqÁ|ü‹ yÓTTø£ÿ m~π>˝≤, @qT≈£îH˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. yÓTTø£ÿ\THê{Ï #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ø√e<ä›Hêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì nHêïs¡T. Vü≤]‘·V‰ü s¡+˝À Hê{Ïq yÓTTø£ÿ˝À¢ @ yÓTTø£ÿ m+&çHê Ä Á>±eT düsŒ¡ +#·T\T, |ü+#êj·Tr ø±s¡´<äsT¡ Ù\T, ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<øä∏ +£ dæã“+~ u≤<ÛTä ´\e⁄‘ês¡ì eT+Á‹ nHêïs¡T. yÓTTø£ÿ\T Hê≥&ÉyT˚ ø±<äì n$ m+&çb˛≈£î+&Ü ø±bÕ&˚˝≤ #·÷&Ü\ì eT+Á‹ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $$<Ûä Á>±e÷˝À¢ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|{ü ≤ºsT¡ . Vü≤<ë]ô|’ Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT |ü]o*+#ês¡T. s√&ÉT≈¶ î£ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>±

ÁbÕC…≈£îº\ ù|s¡T‘√ _#·Ã>±fi¯¢qT #˚kÕÔsê: düTs¡es¡+

Hê\T>∑T es¡Tdü\ s√&ÉT¶‘√ rs¡qTqï ø£cÕº\T ø£Ø+q>∑sY,p˝…’26( (ôd’ÿq÷´dt) ): »–‘ê´\`ìs¡à˝Ÿ s¡V≤ü <ë]øÏ eTVü≤s¡X› ¯ |ü≥qº T+~. Hê\T>∑T ìjÓ÷»ø£esêZ\ Á|ü»\T düTBs¡È ø±\+>± m~] #·÷düTqÔ á C≤rj·T s¡V≤ü <ë] $düsÔ D¡ ≈£î øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+^ø£]+∫+~. B+‘√ s¬ +&ÉT õ˝≤¢˝Àì Á|ü»\≈£î kÂø£s´¡ + ø±qT+~. Á|üdTü ‘·+Ô s¬ +&ÉT es¡Tdü\ e÷s¡+Z ñ+~.Çø£ô|’ Hê\T>∑T˝ÒqT¢>± $dü]Ô +∫ C≤rj·T s¡V≤ü <ë]>± r]Ã~<äq› THêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À ¬s+&ÉT, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ¬s+&ÉT XÊdüq düuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZ\ $÷<äT>± Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì ìs¡à˝Ÿ, U≤Hê|üPsY, ø√s¡T≥¢, »–‘ê´\ XÊdüqdüu\ÑÛ ≈£î #Ó+~q eT+&É˝≤\T, Á>±e÷\qT ø£ \ T|ü ⁄ ‘· ÷ yÓ fi ¯ ó Ô + ~. eT˝≤¢ | ü P sY eT+&É \ + ˇãT˝≤|üPsY e<ä› á s¡Vü≤<ë] eT˝≤¢|üPsY, sêsTTø£˝Ÿ eT+&É˝≤\ $÷<äT>± »–‘ê´\≈£î #˚sT¡ ≈£î+≥T+~. ì‘·´+ e+<ä˝≤~ uÛ≤Ø yêVü≤Hê\‘√ bÕ≥T, Ç‘·s¡ yêVü≤Hê\T á e÷s¡+Z >∑T+&Ü n≥T Ç≥÷ sêø£b˛ø£\T kÕ–düT+Ô {≤sTT. á e÷s¡+Z n≥T eTVü‰sêh˝Àì Hê>¥|üPsY, Ç≥T eT<Ûä´ Á|ü<˚XŸ˝Àì »>∑<ä˝Ÿ|üPsY s¡Vü≤<ës¡T\≈£î nqT dü+<Ûëqe⁄‘·T+~. C≤rj·T s¡Vü≤<ë]>± e÷s¡Ã≥+ e\¢ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì e÷eT&É, U≤Hê|üPsY, eTq õ˝≤¢˝Àì eT˝≤¢|Pü sY, sêsTTø£˝Ÿ ÁbÕ+‘ê\‘√ bÕ≥T eTVü‰sêh, eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ

sêh\ eT<Û´ä s¡yêD≤ e´edüú yÓTs¡T>∑T |ü&TÉ ‘·T+~. B+‘√ s¬ +&ÉT õ˝≤¢\ eT<Ûä´ Á|üj·÷D düeTj·T+ ‘·>∑TZ‘·T+~. ¬s+&ÉT es¡Tdü\qT Hê\T>∑T es¡Tdü\T>± ìsêàD+ #˚|&ü TÉ ‘ês¡T. <Ûsä à¡ |ü⁄] \øÏÎqèdæ+Vü≤ πøåÁ‘· dü+<äs¡Ùq Ä~˝≤u≤<é yêdüT\≈£î düT\uÛÑ‘·s¡eTe⁄‘·T+~. s¡Vü≤<ës¡T\ $düÔs¡D˝À uÛ≤>∑+>± πø+Á<äeT+Á‹ ì‹ì>∑&ÉÿØ Á|ü‹bÕ~‘· |ü<øä∏ ±˝À¢ Ç~ ≈£L&Ü ñ+~. ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì 12 s¡V≤ü <ës¡T\qT C≤rj·T s¡V≤ü <ës¡T\T>± $dü]Ô düTqÔ ï≥Tº Ç{°e\ πø+Á<ä eT+Á‹ ì‹Hé >∑&Éÿ] Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 2008˝À õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT›˝Àì >√<ëe]q~ô|’ u≤<äq≈£î]Ô e<ä› e+‘Óq ìsêàD+ |üPs¡j Ô ÷· ´ø£ s¡V≤ü <ë]øÏ ÁbÕeTTK´+ ô|]–+~. s¬ +&ÉT õ˝≤¢\qT ø£\T|ü⁄‘·Tqï s¡V≤ü <ë]>± C≤rj·T s¡V≤ü <ë]>± >∑T]Ô+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ n|üŒ{Ï ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·«+ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ Á|ü‹ bÕ~+∫+~. C≤rj·T s¡V≤ü <ë]>± >∑T]Ô+#ê\ì øπ +Á<ëìøÏ |ü\Te÷s¡T¢ $q‘·T\T yÓfi≤¢sTT. ∫e]øÏ eT÷&˚fi¯¢ øÏ‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ á s¡Vü≤<ë]ì C≤rj·T s¡Vü≤<ë]>± >∑T]Ô+∫+~. m≥º π ø \≈£ î 87 øÏ ˝ À$÷≥s¡ ¢ bı&É e ⁄>∑ \ á s¡ V ü ≤ <ë]ì $düÔ]+#ê\ì πø+Á<ä ìs¡ísTT+∫+~. Ç{°e\ πø+Á<ä eT+Á‹ ì‹Hé >∑&Éÿ] á s¡Vü≤<ë]ì $düÔ]+#·qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

j·÷<äe⁄\qT Ä<äTø√yê* ø£&É|ü,|òæÁãe]12 (ôd’ÿq÷´dt) : Ä]úø£, kÕe÷õø£, $<ë´ |üs¡+>± j·÷<äe⁄\qT Ä<äTø√yê\ì j·÷<äe ø£eTT´ì{° y˚˝ÒŒ¤sY nk˛dæjT˚ wüHé düuTÑÛ ´\T ø√sês¡T. ‘·eT düeTdü´\qT Ä+<√fi¯q\ <ë«sê ‘Ó * bÕ\eTì nHêïs¡ T . ‘· e T Äy˚ < ä q +‘ê ‘· e TqT Ä<äTø√yê\qï<˚ nì ø√sês¡T. ‘·eT kÕe÷õø£ es¡Z Á|ü»\≈£î JeH√bÕ~Û ø£ * Œ+#ê\Hêïs¡ T . ≈£ L &É T , >∑ ÷ &É T edü ‘ · T \qT ø£*Œ+#ê\ì, ≈£î\eè‘·TÔ\T #˚düT≈£îH˚yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·T÷‘· Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. uÛÑ÷$T˝Òì ìs¡Tù|<ä\≈£î uÛÑ÷eT\T Ç∫à n_Ûeè~∆ #˚dæyê«\Hêïs¡T. dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. >=Á¬s\qT y˚T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î ãj·Tfi¯ó¢ø=dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷$Tì πø{≤sTT+#ê\ì, >=Á¬s\T, bÕ&ç|üX¯óe⁄\qT sêsTTr‘√ Çyê«\ì ù|s=ÿHêïs¡T. ø=‘·Ô>± >=Á¬s\ ô|+|üø£+ <ës¡T\ dü+|òü÷\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

uÛ÷Ñ eTT\qT ˝≤≈£îÿì s¬ ‘’ T· \qT _#·Ã>±fi¯ó>¢ ± #˚kÕÔsê nì d”|◊” C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù düTs¡es¡+ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü•ï+#ês¡T. q\¢>=+&É õ˝≤¢ |òTü &çjT· >ösês¡+ Á>±eT+˝À ñõ®ì Hêsêj·TDsêe⁄ kÕàs¡ø£ dü÷bÔ Õìï Ä$wüÿ]+∫ dü+düàs¡D düu˝ÑÛ À e÷{≤¢&Üs¡T.ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ù|s¡T‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq {° Ä sY m dt Á|ü » \≈£ î e´‹π s ø£ + >± e÷]+<ä H êïs¡ T . bÕغ |òæsêsTT+|ü⁄\qT Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô Á|üC≤kÕ«e÷´ìï K÷˙ #˚k˛Ô+<äì <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ne\+_düTqÔ ï Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± ‘·eT bÕغ ñ<ä´e÷\≈£î dæ<e∆ä Te⁄‘√+<äì düTs¡es¡+ ‘Ó*bÕs¡T.

|ü]ÁX¯eT\ |ü]s¡ø£åD≈£î b˛sê{≤\T $XÊK|ü≥Dº +,p˝…2’ 6( (ôdÿ’ q÷´dt) øπ +Á<ä+˝Àì qπs+Á<äy÷Ó B Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]ÁX¯eT\ Á|üsTTy˚{°ø£s¡D, ø±]àø£ #·{≤º\ ñ\¢+|òüTq #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï+<äTq ø±]àø£ dü+|ò÷ü \˙ï @ø£‘ê{Ï $÷<ä≈î£ sêyê*‡q ‘·s¡TD+ ÄdüqïyÓTÆ+<äì dæ◊{Ïj·T÷ ø±]àø£ H˚‘·\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø±]àø£ #·{≤º\qT me] Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü @ø£|üø£å+>± πø+Á<ä+ e÷πsÃk˛Ô+<äì, u≤<Ûä´‘·>∑\ ø±]àø£ dü+|òü÷\T eTÚqbÕÁ‘· b˛wæùdÔ ø±]à≈£î\≈£î Á<√Vü≤+ #˚dæqfÒ¢qHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\ eT÷dæy˚‘·ô|’ ñ‘·Ôsê+Á<Ûä õ˝≤¢\ ø±]àø£ dü<ädüT‡qT d”◊{°j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. eT÷‘·|&ü qç |ü]ÁX¯eTqT yÓ+≥H˚ ‘Ó]|æ+#ê\ì, ñbÕ~Û ø√˝ÀŒsTTq ø±]à≈£ î \qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ‘· ø £ å D + Ä<ä T ø√yê\ì d” ◊ {° j · T ÷ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï &çe÷+&é #˚dTü qÔ ï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

dæ+Vü‰#·\+ n_ÛeèøÏ #·s¡´\T

‹s¡T|ü‹ lyê]øÏ yÓT{À¢‘‡· e+ ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï {Ï{&Ï ç Çy√ kÕ+ã•esêe⁄, eT+Á‘ê\j·T+ |”sêƒ ~Û|‹ü düTãT<˚+Á<ä kÕ«$T

$XÊK|ü≥ºD+,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) ):‹s¡TeT\ ‘·s¡Vü‰˝À dæ+Vü‰#·\+ n_Ûeè~∆øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì sêh eT+Á‹ nj·T´qï bÕÁ‘·T&ÉT nHêïs¡T. e÷düsº bY Õ¢H≈é î£ nqT>∑TD+>± uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\‘√ bÕ≥T ø£˝≤´D eT+&ÉbÕ\ ìsêàD≤\T #˚ | ü & É ‘ êeTì uÛ Ñ ≈ £ î Ô ˝ À¢ eT]+‘· Ä<Û ë ´‹àø£ uÛ ≤ eq ô|+bı+~#˚+<äT≈£î dæ+Vü‰#·˝≤ìï r]Ã~<äT›‘êeTHêïs¡T. n|üŒqï Ä\j·T+ |ü]~Û˝À >∑\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì ìs¡Tù|<ä Á|ü»\≈£î yÓ’<ä´, $<ä´ ùde\+~+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. áy˚Ts¡≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çì ø√sêeTHêïs¡T. Ä\j·÷\ |ü]~Û˝À $<ë´\j·÷\T HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. <˚yê\j·T uÛÑ÷eTT\ |ü]s¡ø£åD≈£î Hê´j·T|üs¡yÓTÆq ∫≈£îÿ\T ‘=\–q yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìøÏ ø£≥Tºã&ÉT‘·T+<äHêïs¡T.


k˛eTT MÁsêE <ä÷≈£î&ÉT≈£î ø£fiË¢+

4

n<Ûä´ø£å|ü<ä$ sê≈£î+&Ü {Ï&çÇ H˚‘·\ n&ÉT¶#·Áø£+? $»j·Tyê&É,p˝…2’ 6 (ôdÿ’ q÷´dt) : Ç|ü &ÉT m|æ _C…|˝æ À {Ï&|ç æ ô|‘·qÔ + kÕ>∑T‘√+<ë n+fÒ WqH˚ düe÷<Ûëq+ ek˛Ô+~. m|æ _C…|æ n<Û´ä ≈£îå &ç>± k˛eTT MÁsêE ø±≈£î+&Ü {Ï&|ç æ n&ÉT#¶ Á· ø£+ y˚d+æ <äqï Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. ø±|ü⁄ ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q MÁsêEqT ô|ø’ Ï sê≈£î+&Ü ø£eTàes¡+Z n&ÉT≈¶ î£ +{À+<äqï Äs√|üD\T ñHêïsTT. BìøÏ _C…|æ n~ÛHêj·Tø£‘·«+qT ˇ|æŒ+#·>∑*>±s¡ì düeT#ês¡+. ∫e] ìeTTwü+˝À k˛eTT MÁsêE |ü<ä$ì n&ÉT¶ø√e&É+˝À Ä+‘·s¡´+ Ç<˚qH˚ $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D˝À n<Û´ä ≈£îå &ç e÷s¡TŒ düT\Te⁄>± kÕ–+~. øÏwHü é s¬ &ç¶ kÕúq+˝À &Üø£sº Y \ø£ÎDYqT ìj·T$T+#ês¡T. Çø£ÿ&É Vü≤]u≤ãT kÕúq+˝À k˛eTT MÁsêE ù|s¡T <ë<ë|ü⁄ Ksê¬s’Hê ô|+&ç+>¥˝À |ü&çb˛sTT+~. Á|üdTü ‘Ô · n<Û´ä ≈£îå &ÉT Vü≤]u≤ãT kÕ∆q+˝À ø=‘·Ô H˚‘· qT n<Û´ä ≈£îå ì>± ìj·T$T+#ê\ì bÕغ C≤rj·T Hêj·Tø£‘·«+ ìs¡ísTT+#·≥+‘√H˚ düeTdü´ yÓTT<ä ˝…+’ ~. m≥T‹]^ n<Û´ä ≈£îå ì>± ø=‘·Ô H˚‘q· T ìj·T $TdüTHÔ êïs¡T ø±ã{Ϻ bÕغ d”ìj·TsY H˚‘˝· À¢ ˇø£sT¡ , >√<ëe] õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q k˛eTT MÁsêE≈£î neø±X¯+ Çyê«\+≥÷ |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. <ëìøÏ ‘·>∑ZfÒ¢ bÕغ ≈£L&Ü MÁsêEqT XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´ì>± ìj·T$T+∫+~. <ëìøÏ‘√&ÉT C≤rj·T Hêj·Tø£‘·«+ ≈£L&Ü MÁsêE nuÛÑ´]∆‘·«+ |ü≥¢ kÕqT≈£L\‘· ø£ q ãs¡ ∫ +~. nsTT‘˚ n|ü &˚ ‘Ó s ¡ y Ó q Tø£ sê»ø° j · ÷ \T yÓTT<ä\j·÷´sTT. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·T&ÉTqT, Á|üuTÑÛ ‘·« |üìrs¡TqT MÁsêE rÁe+>± $eT]Ù+#·≥+, |ü\T Ä+XÊ\ô|’ $s¡ T #· T ≈£ î |ü & É T ‘· T Hêïs¡ T . MÁsêE≈£ î eT<ä › ‘ · T >± bÕغ ˝ Àì |ü⁄s¡+<Û˚X¯«], ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄, ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD, eT+Á‹ e÷DÏ ø ±´\sêe⁄‘√ bÕ≥T nH˚ ø £ eT+~ ì*#ês¡ T . n<˚ d ü e Tj· T +˝À sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « +ô|’ q , eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãTHêj· T &É T ô|’ q $eTs¡ Ù \T, Äs√|ü D \T #˚ j · T ≥+ düeTT∫‘·+ ø±<ä+≥÷ bÕغ˝ÀH˚ ñqï eTs√ es¡Z+ MÁsêE e´eVü‰s¡XË’*ì e´‹πsøÏk˛Ô+~. á es¡Z+˝À πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·T&ÉT, eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt, n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü≤]u≤ãT ‘·~‘·s¡T\Tqï≥T¢ bÕغ˝À Á|ü#ês¡+ kÕ–+‘√+~. á es¡Zy˚T

Ç|ü &ÉT MÁsêE≈£î |ü<äMjÓ÷>∑+ ˝Ò≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì düe÷#·sê+. yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT es¡+Z eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT≈£î |üP]ÔkÕ∆sTT˝À bÕغ ‘·s|¡ ⁄ü q eT<ä‘› T· n+~düTqÔ ï≥T¢ MÁsêE es¡+Z C≤rj·T Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ |ü\Te÷s¡T¢ |òsæ ê´<äT ≈£L&Ü #˚dqæ ≥T¢ düe÷#ês¡+. sêh+˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغøÏ q÷‘·q n<Û´ä ≈£îå ì m+|æø£ ∫es¡≈î£ kÕe÷õø£ esêZ\ Ä~Û|‘ü ´· b˛sê{≤ìøÏ <ë]rdüTqÔ ï≥T¢ ø£qã&É‘T· ‘√+~. bÕغ˝À d”ìj·÷]{°, kÕeTs¡´∆ +, C≤rj·T Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ $<Û˚ j·TTì>± ñ+&É≥+ ˝≤+{Ï n+XÊ\T |üøÿ£ ≈£îb˛sTT kÕe÷õø£ esêZ\ düeTdü´ Á|üeTTK+>± Á|ükÕÔeq≈£î ek˛Ô+~. <ëìøÏ‘√&ÉT yÓ\T|ü*X¯≈£îÔ Á|üuÛ≤e+ ≈£L&Ü n<Ûä´≈£åîì m+|æ ø £ ô |’ |ü & É ≥ +‘√m+|æ ø £ ø±kÕÔ Ädü \ ´+ ne⁄‘√+<ä q ï $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. m+m˝Ÿdæ ¨<ë˝ÀH˚ MÁsêE dæm+ô|q’ , Á|üuÛÑT‘·«+ô|’q Äs√|üD\T #˚düTÔqï+<äTq Äj·Tq n<Ûä´ø£å|ü<ä$ô|’ {Ï&|ç æ n&ÉT|¶ &ü TÉ ñ‘·+<äqï Äs√|üD\T ñHêïsTT. >∑&∫É q mìïø£˝À¢ {Ï&ç|æ Ç∫Ãq Vü‰$÷\T, Á|üdüTÔ‘·+ neT\e⁄‘·Tqï $<ÛëHê\ô|’ mH√ï $eTs¡Ù\T,Äs√|üD\T $qã&ÉT‘·THêïsTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü sêhÁ|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ $$<Û ä s¡ ÷ bÕ˝À¢ π ø +Á<ä + n+<ä # ˚ d æ q ø√{≤¢~s¡÷bÕj·T\ kÕj·T+ |üø£ÿ<ës¡T\T |ü{Ϻq≥T¢ düŒwüº+>± ø£qã&ÉT‘·Tqï~. nsTTHê, øπ +Á<ä+ sêhÁ|üuTÑÛ ‘ê«ìï ì\Bj·T≥+ ˝Ò<äT. n+<äT≈£î ø±s¡D+ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ˝≤+{Ï H˚‘·\ eT<䛑˚ ø±s¡DeT+≥÷ bÕغ˝ÀH˚ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. <ë+‘√ bÕغ˝À MÁsêE es¡+Z `MÁsêE e´‹πsø£ es¡+Z >± H˚‘˝· À¢ N\øÏe∫Ã+<äH˚ Á|ü#ês¡+ CÀs¡+<äT≈£îqï~. n<˚ H˚|<ü ´äÛ +˝À bÕغø£ ø=‘·Ô n<Û´ä ≈£îå ì>± MÁsêE m+|æø£ <ë<ë|ü⁄ |üPs¡sÔ TTb˛sTTHê n~Ûø±]ø£+>± Ä\dü´+ ø±e&É+‘√ Ç|üŒ&ÉTñ Äj·Tq≈£î |ü<$ä ô|’ ˙*˙&É\T ø£eTTà≈£îHêïsTT. {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìï |ü<˚ |ü<˚ $eT]ÙdüTÔqï MÁsêE n<Ûä´≈£åîì>± ìj·T$T‘·T˝…’‘˚ Çã“+<˚qì, n+<äTø£H˚ Á|üdüTÔ‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü≤]u≤ãTH˚ ø=qkÕ–+#˚$<Ûä+>± {Ï&ç|æ˝Àì eTTK´H˚‘· ˇø£s¡T yÓ + ø£ j · T ´Hêj· T &É T ‘√ #Ó | ü Œ ≥+ e˝Ò ¢ MÁsêE ìj· ÷ eTø£ + yêsTT<ë|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+˝À ñ+~.

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ˇ*+|æø‡˘ n<∏≥¢Ó ø¢ √d+ü 4,50,000 ø£+&√yTé ‡. õø± yÓs’ d¡ t uÛj Ñ T· y˚T ø±s¡De÷ ? sê≈£î+&Ü #·÷&Ü* nq+‘·|ü⁄s¡+,p˝…’26( (ôd’ÿq÷´dt) : esê¸\T Ä\dü´+ ø±e&É+ Ç+ø± |üP]Ô kÕúsTT˝À yêq\T ≈£îs¡eø£b˛e&É+ø±s¡D+>± ‘ê>∑ T ˙{Ï ô |’ nÁ|ü e T‘· Ô + >± ñ+&Ü\ì n~Û ø ±s¡ \ T Ä<˚•+#ês¡T.mø£ÿ&Ó’Hê düeTdü´ m<äT¬s’‘˚ #·s¡´\T rÁe+>± ñ +{≤j· T ì ôV≤#· à ]+#ês¡ T . ˙s¡ T |ü P ]Ô > ± ˝Ò ø £ b ˛‘˚ Äض z nqTeT‹‘√ Á>±e÷\≈£î düs|¡ süò ê #˚ùd nedüsê\qT >∑T]Ô+#ê\ì nHêïs¡ T . |ü X ¯ ó e⁄\≈£ î ‘ê>∑ T ˙s¡ T Çã“+<ä T \T ˝Ò ≈ £ î +&Ü #·÷&Ü\Hêïs¡T. eT+&É\ ~Ûø±s¡T\+‘êπøÁå ‘·kÕúsTT˝À Á|ü‹ Á>±eT+ dü+<ä]Ù+∫ düeTdü´\ô|’ Äsê rj·÷\ì nHêïs¡T. nø£ÿ&É ˙{Ï nedüsê\qT >∑T]Ô+∫ n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± bÕ¢Hé #˚j÷· \Hêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT >∑T]Ô+∫, ‘·øDå£ y˚T |ü]cÕÿs¡e÷s¡+Z #·÷bÕ\ì nHêïs¡T.mø£ÿ&Ü ‘ê>∑T˙{Ï m<ä&› ç sê≈£î+&Ü #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y Ä<˚•+#ês¡T. n~Ûø±s¡T˝Ò H˚sT¡ >± Á>±e÷\≈£î yÓfi≤¢\ì n|ü &˚ düeTdü´ rÁe‘· ‘Ó\Tk˛Ô+<äHêïs¡T.

<˚yê\j·T uÛÑ÷eTT\ nHê´Áø±+‘·+ düVæ≤+#·+

ø±øÏ H ê&É , p˝… ’ 2 6( (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ø√s¡ T ø=+&É \ø° Î qs¡ d æ + Vü ≤ kÕ«$Tyê] Ä\j· T +˝À ÁbÕNq ø£ ≥ º & Ü\qT |ü]s¡øÏå+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì <˚yê<ëj·TXÊK düVü‰j·T ø£$TwüqsY nHêïs¡T. <˚yê\j·T uÛÑ÷eTT\ |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +≥THêïeTHêïs¡ T . dü e Tdü ´ \T |ü ] wü ÿ ]+∫q nq+‘·s¡+ ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± kÕ«BÛq+ #˚düTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø√s¡Tø=+&É <˚ekÕúHêìøÏ #Ó+~q 951 mø£sê\T áHê+ uÛ÷Ñ eTT\T>± >∑T]Ô+#êeTì <˚yê<ëj·TXÊK Á|üø{£ +Ï ∫+~. Bì˝À ñqïyês¡ T ‘· ø £ å D + Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ n|ü Œ –+#ê*‡ ñ +≥T+<äHêïs¡T. ÁbÕNq ø£≥&º Ü\qT s¡ø+åÏ #˚+<äT≈£î |ü⁄sêedüTXÔ ÊK≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ü⁄‘êeTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø=+&Éô|’ Ä–b˛sTTq |ü⁄sêedüTÔ |üqT\T |üP]Ô #˚ùd˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. Hê´j·T|üs¡yÓTÆq Çã“+<äT\T e\¢H˚ ÄÁX¯eT uÛÑ÷eTT\ìï+{Ïì kÕ«BÛq+ #˚dTü ø√e&É+ ˝Ò<ìä <˚e<ëj·TXÊK n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. sêqTqï ø±\+˝À ‘· | ü Œ ìdü ] >± <˚ e kÕú q + uÛ Ñ ÷ eTT\T n|üŒ–+#ê*‡+<˚qHêïs¡T. yêe] ÄBÛq+˝À ñHêï düTÁ|”+ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î uÛÑ÷eTT\T kÕ«BÛq+ #˚j·Te\dæ+<˚qHêïs¡T. KeTà+,p˝…’26( (ôd’ÿq÷´dt) õ˝≤¢˝À b˛&ÉT uÛÑ÷eTT˝À¢ Ç~˝≤e⁄+fÒ n≥M n_Û e è~∆ dü + dü ú n~Û ø ±s¡ T \T uÛ÷Ñ eTT\ kÕ«BÛHêìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ n~Ûø±s¡ ãè+<ë\qT ìj·T$T+∫q≥T¢ Vü≤s¡ì‘·Vü‰s¡+ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+~. n≥MXÊK ìπs›•‘· \ø£å´+ nXÊ«sêe⁄ù|≥˝À 7 \ø£å\T, dü‘·TÔ|ü*¢˝À 2.1 \ø£å\T, Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.Væ≤+<ä÷ <Ûsä êàìï s¡ø+åÏ #˚ dü+dü\ú ≈£î Çã“+<äT\T y˚Ts¡≈£î yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·THêïs¡T. b˛&ÉTù|s¡T‘√ n&Ée⁄\qT eTT\ø£\|ü*¢ eT+&É\+ e÷<ës¡+˝À 9 \ø£å\T ø√¢Hé‡qT dæ<ä∆+ ø£\>∑ìe«eTHêïs¡T.

b˛&ÉT uÛÑ÷eTT˝À¢ Vü≤]‘· yÓTTø£ÿ\T

HêX¯q+ #˚ùdÔ}s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêh+˝ÀH˚ mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± Çø£ÿ&É n&ÉTe⁄\ q]πø‘· ñ+<äì õ˝≤¢ n≥M n~Ûø±s¡T\T nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 2400 ôV≤ø±ºs¡¢ b˛&ÉTuÛÑ÷$T˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘˚&Ü~ 8y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤eT˙, ‘·eT \øå±´\qT ‘·«s¡˝À |üP]Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 89y˚\ mø£sê\≈£î b˛&ÉT|ü{≤º\T Çe«≥+ »]–+<äì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± n≥MXÊK <ë«sê 3.53ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeT˙ nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 1.93ø√≥¢ yÓ T Tø£ ÿ \T Hê{≤eTì õ˝≤¢ ø£ q ® π s «≥sY ‘Ó * bÕs¡ T . eT˝≤¢sTT>∑÷&Ó+˝À m™`˝≤+fÒwüHéqT k˛eTyês¡+ d”m|òty√ |ü]o*+#ês¡T. eT˝≤¢sTT>∑÷&Ó+˝À yÓTT‘·Ô+ 785mø£sê\ n≥MuÛÑ÷$T ñ+&É>± n+<äT˝À e+<äôV≤ø±ºs¡¢ b˛&ÉTuÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì 50 ôV≤ø±ºs¡¢˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À KeTà+ eT÷&√ kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T.

#˚ X Ês¡ T . M{Ï ì >∑ ‘ · @&Ü~ qe+ãs¡ T ˝À ô|+#· & É + ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ @|ü⁄>± ô|]>±sTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± õ˝≤¢˝À á @&Ü~ mø£ÿ&Ü C≤e÷sTT˝Ÿ ‘√≥\T y˚jT· &É+ ˝Ò<Tä . πøe\+ yÓ<äTs¡T, fÒ≈£î ‘√≥˝Ò y˚j·T&ÜìøÏ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ nqTeT‘·T\THêïsTT. õ˝≤¢˝À á @&Ü~ 160 ôV≤ø±ºs˝¢¡ À ‘√≥\ ô|+|üø±ìøÏ nqTeT‘·T\T e#êÃsTT. 140 ôV≤ø±ºs¡¢˝À yÓ<äTs¡T, 20 ôV≤ø±ºs¡¢˝À fÒ≈£î ‘√≥\ ô|+#˚+<äT≈£î ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T nqTeT‹#êÃs¡T. M{Ï˝À lsê+|ü⁄s¡+˝À 50 ôV≤ø±ºs¡T¢, ãT>∑ Z b Õ&É T (@)˝À 65 ôV≤ø±º s ¡ T ¢ , q\¢ e T÷&ç ˝ À 25, e&ÉT¶sêeTes¡+˝À 25 ôV≤ø±ºs¡¢˝À yÓ<äTs¡T, fÒ≈£î ‘√≥\ ô|+|üø±ìøÏ Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡T. H˚{øÏ ° Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø√dü+ ≈£L&Ü j·T÷ø£*|òüºdt yÓTTø£ÿ\qT |ü+bÕ\ì mø£ÿ&Ü nqTeT‘·T\T ˝Òe⁄. Vü≤]‘·V‰ü sêìøÏ j·T÷ø£*|òdºü t yÓTTø£ÿ\T eT+Á‘·T\T e<äì› düŒwü+º >± #ÓãT‘·THêïs¡T. ∫es¡≈î£ Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø√dü+ j·T÷ø£*|òdºü t yÓTTø£ÿ\T rdüTø¬ fi‚+¢ <äT≈£î &Ü«e÷ qT+∫ ≈£L&Ü @$<Ûyä TÓ qÆ Ä<˚XÊ\T ˝Òe⁄.

|ü{Ϻd”eT \ø£å´+ |ü{Ϻ+#·Tø√ì yÓ’ø±bÕ

@\÷s¡T,p˝…’26) (ôd’ÿq÷´dt) : |ü{Ϻd”eT <ë«sê >√<ëe] »˝≤\qT ø£ècÕí q~øÏ eT[¢+∫ ø£ècÕí &Ó˝≤º #·]Á‘·˝À ø=‘·Ô n<Û ë ´j· ÷ ìï eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãT Hêj· T T&É T düèwæ+º #ês¡ì,q<äT\ nqTdü+<ÛëHêìøÏ Ç<√ |ü⁄Hê~>± ì*∫+<äì eT+Á‹ |”‘\· düTC≤‘· nHêïs¡T. Bìì ≈£L&Ü ns¡+ú #˚dTü ø√˝Òø£ »>∑Hé $eTs¡Ù\T#˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. yÓ’ø±bÕ $eTs¡Ù\T e÷ì ìC≤\T Á>∑V≤æ +#ê\ì nHêïs¡T. <˚X+¯ ˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕ]>± q<äT\T nqTdü + <Û ë q+ #˚ d æ q |ò ü T q‘· eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãT≈£ î <ä ≈ £ î ÿ‘· T +<ä ì eTTs¡ ∞ ø£ è wü í ù|s=ÿHêïs¡ T . >√<ëe] »˝≤\T ‘=*kÕ]>± ø£ècÕí q~øÏ sêe&É+ #·]Á‘·˝À ˇø£ yÓTÆ\TsêsTT>± ì*∫ b˛‘·T+<äHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· |ü{dºÏ e” T <ë«sê edüTqÔ ï ˙{Ïì

ø±\«\ <ë«sê n+~+#· & É + <ë«sê ¬ s ’ ‘ · T \T Hês¡ T eTfi¯ ó ¢ b˛düT≈£îH˚+<äT≈£î M\T ø£\T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T.|ü{Ϻd”eT <ë«sê KØ|ò t d” » Hé ˝ À 80 {° m +d” \ ˙{Ï ì ø£ è cÕí &Ó ˝ ≤º ≈ £ î n+~+#·qTHêïs¡ì, á ˙{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îH˚ ~X¯>± ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~kÕÔeTHêïs¡T. ∫e] uÛÑ÷eTT\≈£î ≈£ L &Ü ˙s¡ + <˚ $<Û ä + >± n~Û ø ±s¡ T \‘√ ø£ * dæ #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{≤s¡Hêïs¡T. ø£ècÕí &Ó˝≤º˝À 13 \ø£\å mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº ñ+&É>±, |ü•ÃeT &Ó˝≤º˝À 5.71 \ø£å\ mø£sê\T ñ+<äì, á Äj·Tø£≥Tº≈£î 70 {°m+d”\ ˙s¡T KØ|òt d”»Hé˝À nedüs¡+ ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü{dºÏ e” T qT+∫ ø£ècÕí &Ó˝≤º≈î£ 4630 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì eT[¢dTü qÔ ï≥T¢ $e]+#ês¡T.

‹s¡T|ü‹˝À uÛ≈Ñ î£ Ô\ >√$+<äHêeT düàs¡D\ eT<Û´ä lyê]øÏ yÓT{À¢‘‡· e+ |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+∫q <äèX¯´+

#Íø£ &çb˛ &û\s¡¢≈£î y˚‘·Hê\T Çyê«* $»j·Tyê&É,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) #Íø£&çb˛\ ìs¡«Vü≤D≈£î s¡÷.15 y˚\T y˚‘q· +>± Ç|æŒ+#ê\ì &û\s¡T¢ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘·eTqT Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+∫ n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± J‘ê\T Çyê«\ì nHéÄqs¡T. ¬s’dt$T\¢s¡¢ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ˝…M $<Ûëq+‘√ $T\¢sT¡ ¢ <Ûëq´+ ì\«\T ñ+#·Tø√˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. <Ûëq´+ ø=qT>√\T˝À #Óø˘ $<Ûëq+ ø±≈£î+&Ü H˚sT¡ >± &ÉãT“ #Ó*+¢ #˚˝≤ ìã+<Ûqä \T düs∞¡ ø£]+#ê\ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. sêh bÂs¡dsü |¡ süò ê\ XÊK eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘· >∑ ‘ · + ˝À ø£ ÿ &ç ø Ï sê>± ÄyÓ T qT ø£ \ dæ dü e Tdü ´ \qT $e]+#êeTHêïs¡T. πswüHé&û\s¡¢ dü+|òüT+, ¬s’dt $T\¢s¡¢ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T ø£*dæ düeTdü´\T $e]+#ês¡T. sπ wüH&é \û s¡¢ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T eT+Á‹ì ø£*dæ á`bÕdt, á`y˚yÓT+{Ÿ q÷‘·q $<ÛëHê\ >∑T]+∫ #·]Ã+#ês¡T. q÷‘·q $<Ûëq+‘√ m+.m˝Ÿ.mdt. bÕsTT+≥¢ qT+∫ &û\s¡¢≈£î ‘·s¡T>∑T ìs√~Û+#ê\ì ø√sês¡T. á $<Û ë q+‘√ &û \ s¡ T ¢ ø=+‘· Çã“+~ |ü & É T ‘· T Hêïs¡ ì , &û \ s¡ ¢ dü e Tdü ´ \qT |ü ] wü ÿ ]+#ê\ì õ˝≤¢ &û \ s¡ T ¢ ø√s¡ T ‘· T Hêïs¡ T . eTTK´eT+Á‹‘√ e÷{≤¢ & ç dü e Tdü ´ \ |ü ] cÕÿsêìøÏ #· s ¡ ´ \T #˚|ü&É‘êeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT≈£î Á|üdüTÔ‘· $<Ûëq+ –≥Tºu≤≥T ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. J‘ê\T Ç|æŒ+#ê\ì nHêïs¡T. ‘·eTqT ≈£L&Ü ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T.

yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ nq+‘·|ü⁄s¡+,p˝…’26( (ôd’ÿq÷´dt) : n+‘·]ø£å+˝À »]π> yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\T Çø£ô|’ nq+‘·|ü⁄s¡+ mùdÿj·T÷˝À ìøÏå|üÔ+ ø±qTHêïj·Tì mùdÿj·T÷ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ø£se¡ ⁄ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yê‘êes¡D+ n+XÊ\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~+∫ Ä ~X¯>± ø£se¡ ⁄qT n~Û>$∑ T+#˚ #·s´¡ \T #˚|≥ü eº #·ÃHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú (ÇÁk˛) düVü≤ø±s¡+‘√ nq+‘·|ü⁄s¡+ lø£èwüí<˚esêj·T $X¯«$<ë´\j·T+˝À uÛÖ‹ø£XÊg $uÛ≤>±ìøÏ á ÁbÕC…≈£îºqT eT+ps¡T#˚dæ+~.Bìe\¢ ø£s¡Te⁄ ø±≥ø±\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. Ç~ z s¡ø£+>± Çø£ÿ&ç |ü]XÀ<Ûä≈£î\≈£î m+‘·>±H√ ñ|üj·TTø£Ô+>± ñ +≥T+<ä H êïs¡ T . uÛ Ñ ÷ ñ|ü ] ‘· \ + qT+∫ n+‘· ] ø£ å + ˝À 30 øÏ˝À$÷≥s¡¢ es¡≈£î kÕπ> |üÁøÏj·T\qT ø£s¡e⁄ ÁbÕ+‘·+˝À »]π> yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\qT ÇÁk˛ n+‘·]ø£å øπ +Á<ëìøÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚jT· qTHêïs¡T. <äT]“¤øå£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ uÛ÷Ñ ‘·\+˝ÀH˚ e÷Á‘·y˚T yê‘êes¡D+ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T>± ‘êC≤>± uÛÑ÷ ñ |ü ] ‘· \ +˝À »]π > e÷s¡ T Œ\qT m|ü Œ {Ï ø £ | ü &É T ÇÁk˛≈£ î n+~e«&ÜìøÏ neø±X¯+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T.

Áu…õ˝Ÿ õø± yÓs’ d¡ t uÛj Ñ T· +‘√ ákÕ] ˇ*+|æø‡˘ ˝À ø£˙$˙ ms¡>∑ì kÕúsTT˝À n<∏Ó¢≥¢≈£î ø£+&√yéT‡ n+<äCÒj·÷\ì ìsê«Vü≤≈£î\T ìs¡ísTT+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+>± 4,50,000 ø£+&√yéT‡qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·qTHêïs¡T. n+fÒ dü>≥∑ Tq ˇø√ÿ n<∏{¢Ó Ÿ≈î£ 42 ø£+&√yéT‡ nqïe÷≥. B+‘√bÕ≥T >π yéT‡ »]π> düeTj·T+˝À Áu…õ˝Ÿ˝À #·*ø±\y˚T nsTTHê nìï >∑<Tä ˝À¢ @d”\T ≈£L&Ü _–+#ês¡T. <√eT\ u≤] qT+∫ n<∏≥¢Ó q¢ T s¡ø+åÏ #˚+<äTøπ á ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïs¡T. á ˇ*+|æø˘ $˝ÒCŸ Ä~yês¡+ qT+∫ n<∏≥¢Ó ≈¢ î£ kÕ«>∑‘+· |ü\T≈£î‘√+~. á $˝ÒCŸ˝À 17 n+‘·dTü \Ô Tqï uÛeÑ Hê\T yÓTT‘·+Ô 31 ñHêïsTT. Ç+<äT˝À 11 y˚\ eT+~ n<∏≥¢Ó T¢, Äs¡T y˚\ eT+~ ø√#Y\T >π yéT‡ dü+<äs“¡ +¤ >± ãdü #˚jT· qTHêïs¡T. edü‹ $wüjT· +˝À n<∏≥¢Ó ≈¢ î£ m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝‘… ≈Ô· î£ +&Ü >∑<Tä ˝À¢ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. $˝ÒCŸ˝À ñqï øπ |òft ]Ò j·÷, ã÷´{° ôd\÷Hé, bò˛]¢ dtº 24 >∑+≥\T n<∏≥¢Ó ≈¢ î£ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ÉqTHêïsTT.

j·T÷ìø˘◊&ç‘√ ÄHé˝…’Hé˝À u≤¢ø˘ {Ϭø{Ÿ\ ìs√<Ûä+ sê»eT+Á&ç,E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) ÄHé˝…’Hé˝À dæìe÷ {Ϭø{Ÿ\qT ø=qT>√\T #˚düT≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥TqT u≤¢ø˘{Ϭø{Ÿ $Áø£sTT+#˚ yês¡T ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡H˚ |òæsê´<äT\ H˚|ü<Ûä´+˝À Bìì ìs√~Û+#˚+<äT≈£î j·T÷ìø˘◊&ç‘√ #Óø˘ô|{Ϻq≥T¢>± eTdæÔ{Ϭø{Ÿ‡ &Ü{ŸÇHé yÓ’dtÁô|dæ&Ó+{Ÿ |æ.düT˙˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. sê»eT+Á&ç,ø±øÏHê&É q>∑sê˝À¢ dæìe÷ ~ÛjÓT{ŸsY\˝À {Ϭø{Ÿ\qT ‘·eT yÓuŸôd’{Ÿ qT+∫ |ü]$T‹ es¡≈£î ø=qT>√\T #˚düTø√e#·TÃqì ‘Ó*bÕs¡T. @ Ç+≥sYHÓ{Ÿ πø|òtqT+∫ nsTTHê ˇø£ c˛≈£î Äs¡T {Ϭø{Ÿ\T bı+<äe#·TÃqì ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ÿ&˚ ‘êeTT j·T÷ìø˘◊&çì Á|üy˚X¯ô|{≤ºeTHêïs¡T. Bì e\¢ ˇø£ e´øÏÔ ˇø£ c˛≈£î ÄHé˝…’Hé <ë«sê Äs¡T {Ϭø{Ÿ\ø£Hêï n~Ûø£+>± bı+<˚ M\T ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ô|’s¡d” qT+∫ dæìe÷qT s¡øÏå+#·Tø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· e⁄qïfÒ¢, u≤¢ø˘{Ϭø{Ÿ $Áø£j·T+<ës¡T\ u…&É<ä qT+∫ ÄHé˝…’Hé {Ϭø{Ÿ ãTøÏ+>¥ $<ÛëHêìøÏ Çã“+~˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*‡q nedüs¡+ ≈£L&Ü e⁄+<äHêïs¡T. Bìì ‘êeTT #Ûê˝…+CŸ>± rdüT≈£îHêïeTHêïs¡T. u≤¢ø˘{Ϭø{Ÿ\ $Áø£j·÷ìï ìs√~Û+#˚~X¯ ˝À |ü{ÏwüºyÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£îH˚ $<Ûä+>± ÄHé˝…’Hés¡+>∑+˝À $q÷‘·ïyÓTÆq $<ÛëHê\qT nqTdü]düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTdæÔ{Ϭø{Ÿ‡&Ü{Ÿ ÇHé <ë«sê ÄHé˝…’Hé˝À {Ϭø{Ÿ\T bı+<˚ dæìe÷ Áù|ø£å≈£î\T ‘·eT yÓ+≥ ‘·|üŒìdü]>± >∑T]Ô+|ü⁄|üÁ‘êìï dæìe÷ #·÷ùd düeTj·T+ es¡≈£î yÓ+≥ ñ+#·Tø√yê\ì ≈£L&Ü ‘Ó*j·T#˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü‹|üøå±\≈£î Äj·T <ä+>± <=]øÏq ˝≤؃#ÛêsY® e´eVü‰s¡+ ôV≤’ <äsêu≤<éE˝…’ 26 (ôdÿ’ q÷´dt— ‘Ó\+ >±D˝À eT\¢qïkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ $yê<ëdüŒ<ä+ ne⁄‘·Tqï≥T >±H˚ ø£ì|æk˛Ô+~. uÛ÷Ñ ùdø£D≈£î dü+ã+~Û+∫ düsêÿs¡T ÇcÕºsê»´+>± e´eVü≤]k˛Ô+ <äqï~ $|üø±å \ yê<äq. n˝≤π>, ìsê«dæ‘· Á>±e÷\ Á|ü»\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdüTHÔ êïs¡+≥÷ Äs√|üD. Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À eT\¢qïkÕ>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À ñÁ~ø£‘Ô · #√≥T #˚dTü ≈£î+~. ∫e]øÏ ˝≤؃#êÛ sY≈® î£ ≈£L&Ü |ü]dæú‘·T\T <ë] rXÊsTT. B+‘√ Á|ü‹|üøå±\T eT+& |ç &ü TÉ ‘·THêïsTT. ìsê«dæ‘T· \ô|’ ˝≤؃#êÛ sY® qT nìï Á|ü‹|üø±å \÷ ìs¡dædüTÔHêïsTT. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ã+<éøÏ ø±+Á¬>dt bÕغ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. n+‘˚ø±<äT, u≤~Û‘· ¬s’‘·T*ï |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt H˚‘\· T yÓfió¯ HÔ êïs¡T. Ç<˚ n+X¯+ô|’ ‘Ó\+>±D CÒ@d” #ÛÓ’s¡àHé ¬ø. ø√<ä+&ÉsêyéT düŒ+~+#ês¡T. ‘Ósêdü düsêÿs¡T rs¡TqT ‘·|⁄ü Œã{≤ºsT¡ . eT\¢qï kÕ>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À s¬ ‘’ T· \ô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ˝≤؃ #ÛêØ® #˚sTT+#·&+É n‘·´+‘· ne÷qTwüø£s¡yÓTÆq |òüT≥q>± ø√<ä+&É sêyéT $eT]Ù+#ês¡T. mH√ï b˛sê{≤\T #˚dTü ≈£îqï ‘Ó\+>±D Ç~, á sêh+˝À <Ís¡®Hê´\T #√≥T#˚düT≈£î+≥÷ ñ+fÒ #·÷dü÷Ô düV≤æ +#·uÀeTì Äj·Tq eT+&ç |ü&ܶsT¡ . ÁbÕC…≈î£ º düeTdü´\≈£î dü+ã+~Û+ ∫ ñ<ä´$TdüTqÔ ïyê]ì {≤¬s{Z Ÿ #˚dTü ≈£îì Ç˝≤ e´eVü≤]+#·&+É dü]ø±<äHêïs¡T. nedüs+¡ ˝Òì ÁbÕC…≈î£ \º qT ìsêàD+ #˚jT· &É+, yê{Ï ø√dü+ Ç+‘· uÛ≤Ø m‘·TqÔ uÛ÷Ñ ùdø£sD¡ #˚jT· &ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü s¬ ‘’ T· \ô|’ ˝≤؃ #ÛêØ®\T #˚ùd+‘·es¡≈L£ yÓfi&¢¯ +É <ës¡TD+ Äj·Tq Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘ê«\T #˚|&ü TÉ ‘·Tqï ÁbÕC…≈î£ \º T @yÓH’ ê düsπ yê] sê»ø°jT· |ü\T≈£îã&çøÏ ñ|üj÷Ó >∑&≥É + ø±<ä˙, Á|ü»\ Á|üj÷Ó »Hê\qT rπsà $<Û+ä >± ñ+&Ü\ì ø√<ä+&ÉsêyéT nHêïs¡T. ˇø£ |üøÿ£ ø±+Á¬>dt bÕغ á ÇwüO´ô|’ e&çe&ç>± düŒ+~+dü÷Ô ã+<é es¡≈L£ yÓ[b¢ ˛sTT+~. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ≈£L&Ü ˝≤؃ #ÛêsYô® |’ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ì\Bdü÷Ô ø±sê´#·sD¡ dæ<+Δä #˚k˛Ô+~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À ø√<ä+&ÉsêyéT ≈£L&Ü ‘·qôd&’ é qT+∫ øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À ìs¡dqü yÓTT<ä\Tô|fÒº neø±XÊ\THêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. @<˚yTÓ HÆ ê, á ˝≤؃#êÛ sYq® T Á|ü‹|üø±å \T n+‘· áJ>± e~˝Ò neø±XÊ\T ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä .

»&ÉÃs¡¢ |ü≥Dº +˝Àì eTVæ≤fi≤ &çÁ– ø£fi≤XÊ\qT ÁbÕs¡+_ÛdTü qÔ ï kÕúìø£ myÓTà˝Ò´, eT+Á‹ dæ.\øå±à¬s&ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T `ôdÿ’ q÷´dt »&ÉÃs¡¢


5

m|æ˝À ÄHé˝…’Hé yêVü≤q ]õÅùdºwüqT¢ ÁbÕs¡+uÛÑ+ $»j·Tyê&É,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝ÀÇø£ yêVü≤Hê\≈£î ÄHé˝…’Hé ]õÅùdºwüHé $<Ûëq+ neT˝À¢øÏ sêqT+~. yêVü≤Hê<ës¡T\T Äغm ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º ‹s¡≈î£ ÿ+&Ü ÄHé˝H’… ˝é À yêVü≤Hêìï ]»düºsY #˚düTø√e#·TÃ. á $<Ûëq+ eT+>∑fi¯yês¡+ neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. m|æ eT+Á‘·T\T sêh eT+Á‘·T\T •<ë› sê|òüTesêe⁄, <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, ø=\T¢ s¡M+Á<ä eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ $»j·Tyê&É˝À Bìì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Çø£ô|’ $ìjÓ÷>±<ës¡T\T yêVü≤q+ ø=qT>√\T #˚dæq yÓ+≥H˚ c˛s¡÷yéT˝ÀH˚ ÄHé˝H’… ˝é À ]õÅùdwº Hü é #˚dTü ø√e#·TÃ. á dü+<äs“¡ +¤ >± @sêŒ≥T #˚dqæ düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‹ ñe÷ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ÄHé˝H’… é $<Ûëq+ e\¢ n$˙‹ ‘·>T∑ ‘Z T· +<äHêïs¡T. yêVü≤q<ës¡T\≈£î XÊX¯«‘· q+ãs¡ T π ø {≤sTT+|ü ⁄ 75 s√E\ qT+∫ ˇø£ ÿ s√E≈£ î ‘·>T∑ ‘Z T· +<äHêïs¡T. yêVü≤q<ës¡T\≈£î Hê\T>∑T s√E˝À¢ ôV≤’ ôd≈£L´]{° πø{≤sTT+|ü⁄ »s¡T>∑T‘·T+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

‘√≥|ü*¢ ø±\«\ <ë«sê ˙s¡T $&ÉT<ä\ |üP»\T#˚dæ bÁ Õs¡+_Û+∫q eT+Á‹ eTèD≤[ì

$»j·Tq>∑s¡+,p˝…’26: (ôd’ÿq÷´dt) ‘=≥|ü*¢ u≤´πsõ ÁbÕC…ø˘º <ë«sê düø±\+˝À kÕ>∑T˙{Ïì n+~+∫ ∫e] Äj·Tø£≥Tºes¡≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À kÕ>∑T˙{Ï n+~+∫ ¬s’‘·T\ ø£cÕº\qT rs¡Ã&ÉyT˚ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ Á|üuTÑÛ ´‘·« \ø£´å eTì >∑èVü≤ìsêàD, Á>±$÷D≤_Ûeè~›, bÕ]X¯ó<ä´XÊK\ eT+Á‹ eTèD≤[ì ù|s=ÿHêïs¡T. $»j· T q>∑ s ¡ + ‘√≥|ü * ¢ Á|ü < Û ë q ≈£ î &ç ø ±\Te 117 øÏ˝À$÷≥s¡¢y˚Ts¡ ø±\Te |üqT\˝À 115 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ |üqT\T |üPs¡j Ô ÷· ´j·Tì, eTs√ s=+&ÉT s√E\˝À¢ $T–*q 2 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ |üqT\T |üPs¡ÔsTT ‘√≥|ü*¢ qT+&ç kÕ>∑T˙s¡T >∑&ç¬>&ɶ≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+<äHêïs¡T. >∑Ts¡¢eT+&É\+ ô|qTã]Ô »+ø£åHé ,N|ü⁄s¡T|ü*¢ eT+&É\+ õ.eTT\>±+ ˝Àì eT+Á‹ eTèD≤[ì >∑&ç¬>&ɶ ]»sê«j·TsY ≈£î |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ kÕ>∑T ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ‘√≥|ü*¢ ø±\Te >∑≥¢qT |ü]o*+∫, nø£ÿ&˚ ¬s’‘·T\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. Á|ü‹˙{Ï #·Tø£ÿì eè<Ûë #˚jT· ´≈£î+&Ü s¬ ‘’ T· \T $ìjÓ÷–+#·Tø=yê\Hêïs¡T, ø±\Te≈£î >∑≥¢≈£î m≥Te+{Ï >∑+&ÉT¢ |ü&É≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì ‘√≥|ü*¢ mdt.Ç ‹s¡TeT\sêe⁄ dü÷∫+#ês¡T. >∑‘·+˝À ø£&|É ,ü p˝…2’ 6 (ôdÿ’ q÷´dt) : ø£&|É ˝ü Àì |”m|òt ø±sê´\j·T ñ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT X¯+≈£îkÕú|qü #˚dqæ ‘√≥|ü*¢ »\X¯j÷· ìï <√´– \+#·+ rdüT≈£î+≥÷ d”;◊ n~Ûø±s¡T\≈£î s¬ &é Vü‰´+&Ó&>é ± ø±+Á¬>dt bÕغ 10 dü+e‘·‡sê\˝À¢ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äHêïs¡T. <=]ø±&ÉT. HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ ø±yê* eTTì‡bÕ*{°˝À ø±]à≈£î\T>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq yÓ+≥H˚

mdæ_ e\˝À |æm|òt ø±sê´\j·T ñ<√´–

|üì #˚düTÔqï eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T uÛÑ$wü´ì~Û qT+∫ s¡TD+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. á Áø£eT+˝À s¡TD+ eT+ps¡T #˚j·÷\+fÒ s¡÷. 9 y˚\T \+#·+ øÏ+<ä Çyê«\ì |”m|òt ø±sê´\j·T+˝À m©¶d” <ëq+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. B+‘√ ø±]à≈£î\T d”;◊ n~Ûø±s¡T\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. d”;◊ n~Ûø±s¡T\T e\|üìï eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ |”m|òt ø±sê´\j·T+˝À s¡÷. 9 ø£Ø+q>∑sY,p˝…’ 26: õ˝≤¢πø ø±≈£î+&Ü es¡+>∑˝Ÿ, q˝§Z+&É y˚\T \+#·+ rdüT≈£î+≥T+&É>± <ëq+qT |ü≥Tº≈î£ Hêïs¡T. nq+‘·s+¡ <ëq+qT ôV≤’ <äsêu≤<√¢ì d”;◊ ø√s¡T≈º î£ n~Ûø±s¡T\T ‘·s*¡ +#ês¡T. ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢\≈£î es¡Á|ü<ësTTì nsTTq lsê+kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ˙{Ï‘√ #ÓsT¡ e⁄\T, ≈£î+≥\qT ì+ù|+<äT≈£î M\T>± ÁbÕC…≈î£ qº T+∫ yÓ+≥H˚ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì {°&û|” õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT, e÷J myÓTà˝Ò´ ∫+‘·≈£î+≥ $»j·Ts¡eTD≤sêe⁄ sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. mkÕ‡¬sd”Œ ˙{Ïì $&É<ä\ #˚j·÷\ì Äj·Tø£≥Tº |ü]~Û˝Àì #Ós¡Te⁄\T ≈£î+≥\qT ì+bÕ\ì ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò” |üP]Ô kÕúsTT˝À neT\T #˚j·÷\ì ø=s¡T‘·÷ $»j·Ts¡eTD≤sêe⁄ kÕs¡<∏ä´+˝À {°&û|” Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ä+ k˛eTyês¡+ ø£˝…ø£ºsYqT q÷´&Û©ç ,¢ p˝…2’ 6 (ôdÿ’ q÷´dt) : sê»´düu˝ÑÛ À Åô|y’ {˚ Ÿ _™`\T ø£ * dæ $q‹ |ü Á ‘· + dü e T]Œ+∫+~. á dü + <ä s ¡ “ +>± #·s¡Ã≈£î sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡qï ø±s¡D+‘√ ;CÒ|” H˚‘·\ô|’ $»j·Ts¡eTD≤sêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ Ä•+∫q kÕúsTT˝À ø±+Á¬>dt sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´&ÉT øπ M|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ düu≤Û Vü≤≈£îÿ\ esê¸\T ≈£îs¡Teø£ ¬s’‘·T\T u…+uÒ˝…‹Ô b˛‘·THêïs¡ì, eTVü‰sêh ñ\¢+|òüTq H√{°düT\T Ç#êÃs¡T. ‘·q Vü≤≈£îÿ\≈£î ;CÒ|” H˚‘·\T Á|üuÛÑT‘·«+ u≤;¢ π>≥¢ m‹Ôy˚j·T&É+ e\¢ 21 {°m+d”\ ˙s¡T uÛÑ+>∑+ ø£*–+#ês¡+≥÷ Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡+ sê»´düuÛÑ &ç|üP´{° mkÕ‡¬sd”Œ˝ÀøÏ e∫Ã+<äHêïs¡T. |ò*ü ‘·+>± mkÕ‡¬sd”Œ˝À ˙{Ï eT≥º+ #ÛÓ’s¡àHé ≈£î]j·TqTÿ n+<ä#˚XÊs¡T. @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ Åô|’y˚{Ÿ ô|]–q+<äTq &û`83, &û`84 , &û86 ø±\Te\ <ë«sê ˙{Ïì _\T¢qT #·s¡Ã≈£î sê≈£î+&Ü X¯óÁø£yês¡+ düuÛÑ yêsTT<ë y˚j·T≥+ ‘·q Vü≤≈£îÿ\qT n&ÉTø¶ √e≥y˚T nì øπ M|” ‘·q H√{°dTü ˝À ù|s=ÿHêïs¡T. á #·s´¡ <ë«sê sê»´düu˝ÑÛ À ‘·q Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêj·T&ÉyT˚ nì Äj·Tq nHêïs¡T. Ç<˚ $wüj·÷ìï πøM|” eT+>∑fi¯yês¡+ düuÛÑ˝À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë n+X¯+ô|’ Ç{°e\ q÷´&Û©ç ,¢ p˝…2’ 6 (ôdÿ’ q÷´dt) ): ø±oàsY mHéøö+≥sY H˚|<ü ´ä∏ +˝À øπ M|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ sê»´düu˝ÑÛ À Åô|y’ ≥˚ T _\T¢ Á|üyX˚ ô¯ |≥º>±.. s¬ ∫Ãb˛‘·Tqï bÕøÏkÕÔHqé T Ç+‘·ø±\+ uÛ≤s¡‘Y #·÷dü÷Ô }s¡T≈£î+~. uÛ≤»bÕ düuTÑÛ ´\T eTs√ n+X¯+ô|’ #·sá ≈£î &çe÷+&é #˚jT· &É+‘√ #·s¡Ã\ <ë«sê düeTdü´ |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì uÛ≤$+∫+~ ø±˙ Åô|’y˚≥T _\T¢ô|’ #·s¡Ã »s¡>∑˝Ò<äT. πøM|” Åô|’y˚≥T _\T¢ô|’ e#˚ÃHÓ\ ‘·s¡#·÷ πs>∑T‘·Tqï ø£˝À¢˝≤ìï n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î ø£]ƒq ìs¡íj·÷\T 5q sê»´düu˝ÑÛ À #·sá »]π> neø±X¯eTT+~. rdüTø√ø£‘·|üŒ<äH˚ uÛ≤eq≈£î uÛ≤s¡‘Y e#˚Ãdæ+~. Ç{°e* ø±\+˝À u≤>± ô|]–b˛sTT+~. #·s¡Ã\T ù|s¡T‘√ uÛ≤s¡‘Y eTT+<äT≈£î edüTHÔ êï <ëìï bÕøÏkÕÔHé n\TdüT>± rdüT≈£î+≥Tqï~. Ç|üŒ{Ïø|Ï ü &ÉT j·TT<ä+› »]–‘˚ eTq<ä ô|#’ s˚ TT nsTTHê eTq≈£î uÛ≤Ø>± qwü+º ø√˝Ÿø£‘ê,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) : |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝À es¡<ä »]π> neø±XÊ\T ñHêïsTT. n+<äTøπ uÛ≤s¡‘Y Ç+‘·{Ï rÁeyÓTqÆ ;uÛ‘Ñ ‡· + ø=qkÕ>∑T‘√+~. uÛ≤Ø esê¸\≈£î nH˚ø£ õ˝≤¢˝À¢ es¡<\ä T ôV≤#·Ã]ø£ #˚d+æ ~. nsTT‘˚ #ÓH’ ê <ëìøÏ n+&É>± ñ+&É&+É e\¢ b˛f…‘êÔsTT. &Ü]®*+>¥, »˝…’Œ>∑T] düVü‰ nH˚ø£ õ˝≤¢˝À |ü]dæú‹ s¬ ∫Ãb˛‘·Tqï<äì >∑T]Ô+#ê*. #ÓH’ ê ≈£L&Ü dü«s¡+ ô|+#·T‘√+~. n<Ûë«qï+>± ñ+~. dæ*>∑T]˝À 337 ôd+{°$÷≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ <äøDåÏ #ÓH’ ê düeTTÁ<ä+ô|’ n+‘·sê®rj·T+>± |üsêuÛeÑ + bı+<ä&+É ‘√ qyÓ÷<äT nsTT´+~. >∑‘· 20@fi¯¢˝À Ç+‘· uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£îs¡e&É+ s¡+ø¬ \T y˚k˛Ô+~. n+‘·sê®rj·T y˚~ø£\ô|’ »eT÷à ø±oàsY n+XÊìï Ç<˚ yÓTT<ä{Ï kÕ]. uÛ≤Ø esê¸\≈£î ø=ìï #√≥¢ Çfi¯ó,¢ e+‘Óq\T ‘·s#¡ ÷· ˝ÒeHÓ‘T· ‘Ô T· qï bÕøÏkÕÔH≈é î£ Ç<˚ düs¬ q’ düe÷<Ûëq+ ø±>∑\<äT. ≈£L*b˛j·÷sTT. #ê˝≤ õ˝≤¢˝À¢ì Á>±e÷\T ˙≥eTTì>±sTT. ÄÁø£$T+∫q ø±oàsY qT+∫ eTT+<äT bÕøÏkÕÔHé yÓ<’ =\>±\ì uÛ≤s¡‘Y Çø£ qT+∫ ‘·s¡#·÷ &çe÷+&é #˚dü÷Ô ‘·<äT|ü] ø±sê´#·s¡DqT u≤~Û‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôdq’ ´+ düV‰ü j·Tø£ #·s´¡ \qT #˚|{ü +ºÏ ~. s¡ ÷ bı+~+#· T ≈£ î +≥Tqï≥T¢ ø£ ì |æ d ü T Ô q ï~. uÛ ≤ s¡ ‘ Y #˚ d æ q ôV≤#· à ]ø£ \ ‘√ bÕøÏ k ÕÔ H é ≈£ L &Ü nÁ|ü e T‘· Ô y Ó T Æ + ~. sêqTqï Á|üe÷<ëìï |üd>æ {∑ qºÏ ≥T¢>±H˚ bÕøÏkÕÔHé Á|üe]ÔdTü qÔ ï~. bÕøÏkÕÔH˝é À q÷´&Ûç©¢,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) ): bÕs¡¢yÓT+{Ÿ esê¸ø±\ Á|ü»\T mqTï≈£îqï Á|üuTÑÛ ‘ê«ì ø£Hêï ≈£L&Ü bÕøÏkÕÔHé ôdH’ ê´ì~, düe÷y˚XÊ\T eTT–ùdes¡≈£L »+‘·sY eT+‘·sY e<ä› ‘·eT Ä+<√fi¯q ñÁ>∑yê<ä Hêj·T≈£î\<˚ ô|#’ s˚ TT>± ñ+≥T+~. n+<äTøπ bÕøÏkÕÔHé ø=qkÕ–kÕÔeTì me÷àØŒmdt e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT+<äø£èwüí Á|ü u Û Ñ T ‘· « + yês¡ T #Ó | æ Œ q≥T¢ > ±H˚ ñ+≥T+~. uÛ ≤ s¡ ‘ Y e÷~>∑ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡$Tø£ÿ&É $˝Òø£s¡¢‘√ ôV≤#·Ã]+#·&+É ‘√ dü]Vü≤<äT˝› À¢ ñÁ~ø£Ô |ü]dæ‘ú T· \T eT]+‘· m≈£îÿe e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ md”‡ eØZøs£ D¡ #˚kÕÔeTì ;CÒ|” ø±qTqï≥T¢>± #Ó|üŒe#·TÃ. nsTT‘˚ Ç~ ‘·|üŒì dü] nsTTq Vü‰$÷ Ç∫Ã+<äì á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. mìïø£\ |ü]D≤eT+. bÕøÏkÕÔH√Ô b˛*ùdÔ ôdì’ ø£ ã\+ $wüjT· +˝À uÛ≤s¡‘Y düeTj·T+˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷ì HÓsy¡ s˚ êÃ\ì eT+<äøè£ wüí &çe÷+&é nìï s¡ø±\T>±q÷ eTT+<äT+~. s¡øDå£ |üs+¡ >± nìï $<Ûë\T>±q÷ #˚XÊs¡T. md”‡ eØZø£s¡D≈£î eT<䛑·T>± nìï bÕغ\T ˝ÒK\T eTq <˚XÊì<˚ ô|’ #ÓsTT´ nq&É+˝À m˝≤+{Ï dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. Ç#êÃj·THêïs¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì Ä]ºø˝£ Ÿ 341qT düe]+#·&ÜìøÏ πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. eØZø£s¡D‘√H˚ e÷~>∑ ñ|ü ≈£î˝≤\≈£î \_∆ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì eT+<äø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. eØZø£s¡D≈£î e÷\\T n&ÉT¶|ü&=<ä›ì Äj·Tq ø√sês¡T. e÷~>∑\≈£î Hê´j·T+ »s¡>±\+fÒ ‘·ø£åD+ eØZø£s¡D #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. á düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ eØZø£s¡D #˚j·÷\Hêïs¡T.

eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘·«]‘·>∑‹q ì<äT\T øπ {≤sTT+∫ »˝≤X¯jT· +qT |üP]Ô#j Ó T· ´&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü≤$÷y˚Ts¡≈î£ ‘√≥|ü*¢ ≈£î&çø±\Te qT+&ç eTT\>±+ 90 mø£ s ê\ #Ó s ¡ T e⁄qT ˙{Ï ‘ √ ì+|ü & É + »]–+<äHêïs¡T. B+‘√ N|ü⁄s¡T|ü*¢, >∑Ts¡¢ eT+&É˝≤\ Á|ü»\T, ¬s’‘·T\˝À q÷‘·H√‘ê‡Vü≤+ HÓ\ø=+~. ‘√≥|ü*¢ ≈£î&çø±\Te qT+&ç >∑&ç¬>&ɶ »˝≤X¯j·T+ nqTdü+<Ûëq+ e\q 12 Á>±e÷\ s¬ ‘’ T· \≈£î #Ó+~q 2,950 mø£sê\≈£î \_›#≈˚ L£ s¡T‘·T+~ eT+Á‹ eTèD≤[ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑s¡T>∑T_*¢ e<ä› ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ >∑&ç¬>&ɶ »˝≤X¯j·÷ìøÏ 2.8 øÏ˝À$÷≥s¡¢ *+≈£îø±\Te <ë«sê ‘√≥|ü*¢ ≈£î&çø±\Te ˙{Ïì >∑&ç¬>&ɶ »˝≤X¯j·T+˝ÀøÏ eT[¢+#·&É+ <ë«sê Bì ˙{Ï ì\« kÕeTs¡›´+ 0.12 {Ï.m+.dæ \ qT+∫ 0.25 {Ï.m+.dæ \≈£î ô|+#ê\ì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑&ç¬>&ɶ˝À ‘√≥|ü*¢ Á|ü<ëq ≈£î&çø±\TeqT ø£*|æ nqTdü+<ëq+ #˚j·T&É+ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î mH√ï Á|üjÓ÷»Hê\THêïj·Tì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J XÊdüq düuÛÑT´\T &Üø£ºsY øÏ$T&ç >∑D|ü‹sêe⁄, >∑Ts¡¢ m+|æ|æ »eTTà dü‘·´+, C…&ûŒ{Ïd” |ü~àì, ∫+‘· | ü * ¢ ù|≥ dü s ¡ Œ +#Y , »eTTà n|ü Œ \Hêj· T T&É T , yÓTTs¡øe£ TT&ç<ë+ e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ós’ à¡ Hé , d”‘êsêeTsêE ‘·~]\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

mkÕ‡¬sd”Œ ˙{Ï‘√ #Ós¡Te⁄\T ≈£î+≥\T ì+bÕ* yês¡+˝À>± ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·T≈£î+fÒ ÄeTs¡DBø£å

_\T¢ n&ÉT¶≈£îqï+<äT≈£î Vü≤≈£îÿ\ H√{°dt

$&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì n˝≤π> Äj·Tø£≥Tº |ü]~Û˝Àì nìï #Ós¡Te⁄\T, ≈£ î +≥\qT ì+bÕ\ì Äj· T q ø√sês¡ T . kÕqT≈£ L \+>± j·T+Á‘ê+>∑+ düŒ+~+#·ø£b˛‘˚ e÷Á‘·+ K∫Ñ·+>± ÄeTs¡D Bø£å≈£î ~>∑T‘êeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ¬s+&˚\T¢>± rÁeyÓTÆq <äT]“ø£åyÓTÆq |ü]dæ‘ú T· \T m<äTs=ÿ+≥Tqï õ˝≤¢ s¬ ‘’ T· \≈£î á @&Ü~ yêq\ô|’ n+#· H ê\T ô|]>±j· T ì nsTT‘˚ Ç|ü Œ {Ï e s¡ ≈ £ î m˝≤+{Ï ÄXÊ»qø£ + >± |ü ] dæ ú ‘ · T \T ø£ ì |æ + #· ø £ Ä+<√fi¯ q ˝À s¬ ‘’ T· \THêïs¡Hêïs¡T. m>∑Te eTVü‰sêÅdºü Á|üuTÑÛ ‘·«+ ákÕ] $kÕÔs+¡ >± esê¸\T ≈£îs¡Te&É+‘√ u≤;¢ π>≥T¢ m‹Ôy˚dæ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚dæ+<äì B+‘√ 21 {°m+d”\ ˙s¡T #˚]+<äHêïs¡T. áø±s¡D+>± @e÷Á‘·+ ‘ê‘ê‡s¡+ #˚j·T≈£î+&Ü ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\ s¡TDe÷|ò”ì<äT\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚ X Ês¡ T . áÁ|ü ‹ ì~Û ãè+<ä + ˝À nqïeTH˚ ì q]‡+>∑ s êe⁄, >∑+≥sêeTT\Tj·÷<äyé, s=&ɶ lìyêdt, |ü⁄≥º q¬s+<äsY, q÷C…{Ϻ yêDÏ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·TT<ä›+ nìyês¡´yÓTÆ‘˚ uÛ≤s¡‘Y<˚ ô|’#˚sTT

u…+>±˝À¢ uÛ≤Ø esê¸\T

düe÷y˚XÊ\T eTT–ùd es¡≈£î Ä+<√fi¯q: eT+<äø£èwüí

πswüHé _j·T´+ kÕ«BÛq+ s¡+>±¬s&ç,¶ p˝…2’ 6( (ôdÿ’ q÷´dt) ): ø°dsü ¡ eT+&É\+ Nsê´\ \øÏÎ qs¡dæ+Vü‰à kÕ«$T ø£e÷Hé e<ä› Ä{À˝À nÁø£eT+>± ‘·s*¡ düTqÔ ï sπ wüHé _j·÷´ìï b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. _j·÷´ìï ‘·s*¡ düTqÔ ï Ä{ÀqT d”CŸ #˚XÊs¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

>±´dt sêsTTr e<äT\Tø√+&ç $XÊK|ü≥ºD+,p˝…’26( (ôd’ÿq÷´dt) : >±´dt ø£HÓø£åq¢ô|’ π ø +<ä Á |ü u Û Ñ T ‘· « + Çdü T Ô q ï sêsTTrì ñqï‘· esêZ \ T ñ |üdü+Vü≤]+#·T≈£î+fÒ ù|<ä\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì _C…|æ Hêj·T≈£î\T ñ<√“~Û+#ês¡T. <ë]Å<ä´πsK≈£î ~>∑TeqTqïÁ|ü‹ ≈£ î ≥T+u≤ìøÏ |ü P ]Ô ñ∫‘· + >± >±´dt ø£ H Ó ø £ å q T¢ Çyê«\ì πø+<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+<äì nHêïs¡T. ns¡TΩ˝…’q Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ á |ü<øä∏ ±ìï ñ|üj÷Ó –+#·Tø√yê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘êC≤ |ü<øä∏ +£ ˝À ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü #Ó*¢+#·≈£î+&ÜH˚ _.|æ.m˝Ÿ. ≈£î≥T+ã+ >±´dt ø£HøÓ Hå£ é bı+<äe#·ÃHêïs¡T. ns¡TΩ˝q’… yês¡T ‘Ó\¢ sπ wüHøé ±s¡T,¶ Ä<Û ë sY ø ±s¡ T ¶ , _.|æ . m˝Ÿ . ≈£ î ~>∑ T eqTqï≥T¢ ‘· V ü ≤ d” ˝ ≤› s ¡ T Á<ÛäTMø£s¡D|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫ @ ø£+ô|˙ >±´dt &û\sY qT+∫Hê ø£HøÓ Hå£ é bı+<äe#·Ãì $e]+#ês¡T. ñqï‘· esêZ\T sêsTTr ñ |üdü+Vü≤]+#·T≈£î+fÒ eT+∫<äì dü÷∫+#ês¡T.

Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ _C…|æ rs¡T <ës¡TD+ ø£s÷¡ ï\T,p˝…2’ 6( (ôdÿ’ q÷´dt) ): _C…|æ mìïø£\≈£î eTT+<äT Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq yê>±›Hê\ neT\Tø√dü+ ø±+Á¬>dt bÕغ Ä+<√fi¯q #˚|&ü ‘ç ˚ Bìì n~Ûø±s¡ bÕغ\T J]í+#·Tø√˝Òøb£ ˛‘·THêïj·Tì &ûdd” ” n<Ûä´≈£åî&ÉT ;yÓ’ sêeTj·T´ Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£¨<ë _\T¢ #·s¡Ã≈£îsê≈£î+&Ü _C…|æ ≈£îÁ≥\T#˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. BìøÏ m|æ Á|ü»\≈£î düe÷<Ûëq+ #Ó| ü ø£yê\Hêïs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ëô|’ {Ï&|ç æ #˚j÷· *‡q b˛sê{≤ìï ‘êeTT #˚dTü HÔ êïeTì nHêïs¡T. øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T mìïø£\≈£î eTT+<äT Ç∫Ãq yê>±›Hê\ neT\T ø√dü + Á|ü » \‘√ eTy˚ T ø£ y Ó T Æ ñ<ä ´ e÷\T #˚ k ÕÔ e THêïs¡ T . Á|ü‘´˚ ø£¨<ëô|’ m+<äT≈£î e÷{≤¢&sÉ ì¡ nHêïs¡T. B+‘√H˚ sêÅcÕºìøÏ düeTdü´\T rs¡T‘êj·Tì nHêïs¡T. nsTTHê bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕøÏå>± Ç∫Ãq Vü‰$÷ì _C…|æ ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ+<äHêïs¡T. düeTdü´\ô|’ Á|ü ‹ |ü ø £ å bÕغ \ myÓ T à˝Ò ´ \T H√¬ s ‘· Ô & É + ˝Ò < ä H êïs¡ T . ñ |üeTTK´eT+Á‹>± πøá ø£èwüíeT÷]Ô |ü<ä$ #˚|ü{Ϻq|üŒ{Ï qT+∫ õ˝≤¢˝À n_Ûeè~∆ #˚dæq <ëK˝≤\T ˝Òeì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À X¯+≈£îkÕú|üq\T #˚ùdÔ n~Ûø±s¡+˝À ñqï {Ï&ç|æ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ‘êy˚ T #˚ X ÊeTì >=|ü Œ \T #Ó | ü ≈£ î +{À+<ä ì $eT]Ù+#ês¡T. ø=+<äsT¡ yê{≤\ ø√dü+ ø£≈î£ ÿ]Ô |ü&TÉ ‘·÷ |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑≈î£ +&Ü n&ÉT|¶ &ü TÉ ‘·THêïs¡Hêïs¡T.

;CÒ|”‘√ bı‘·TÔe˝Ò¢ HêX¯qeTj·÷´+: •eùdq ìπs«<ä+ eTT+u…’,p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) ): Ç{°e* ø±\+˝À _C…|æ, •eùdq\ eT<Û ä ´ $uÛ Ò < ë\T rÁe+ nj· ÷ ´sTT. dü e Tj· T + ∫øÏÿq|ü &É˝≤¢ •eùdq _C…|ôæ |’ $s¡T#·T≈£î |ü&TÉ ‘√+~. ‘êC≤>± eTs√e÷s¡T _C…|æô|’ sƒêÁ¬ø eT+&ç|ü&ܶs¡T. ;CÒ|”‘√ >∑‘· 25 @fi¯ ó ¢ > ± ø=qkÕ–+∫q bı‘· T Ô e\¢ •eùdq bÕغ u≤>± ∫‹øÏb˛sTT+<äì Ä bÕغ n~ÛH˚‘· ñ<ä∆yé sƒêÁπø nHêïs¡T. #ê˝≤ø±\+ qT+∫ $TÁ‘·|øü ±å \T>± ø=qkÕ–q á s¬ +&ÉT bÕغ\T 2014˝À eTVü‰sêh nôd+;¢ mìïø£\ düeTj·T+˝À ‘Ó>∑<Ó+|ü⁄\T #˚dTü ≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. bÕغ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ø£˝q’… μkÕe÷ïμ (eTsê؃), <√|üV≤ü sY ø± μkÕe÷ïμ (Væ≤+B)≈£î ñ<äy∆ é sƒêÁπø Ç∫Ãq Á|ü‘´˚ ø£ Ç+≥s¡÷«´˝À ;CÒ|`” •eùdq bı‘·TÔ >∑T]+∫ ÄdüøøÔÏ s£ y¡ TÓ qÆ yê´K´\T #˚XÊs¡T. μ25 @fi¯ó¢ n+fÒ s¬ +&ÉT ‘·sê\T eTq+ #˚‹˝À #˚sTT y˚dæ eTT+<äT≈£îkÕ>±+. eTq+ kı+‘·ã\+‘√H˚ m|ü &√ n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ e#˚ à yêfi¯ ¢ + . ø±˙ ;CÒ | ” ‘ √ bı‘· T Ô e\¢ HêX¯qyÓTÆb˛j·÷+μ nì sƒêÁπø ù|s=ÿHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘·q 56e |ü⁄{Ïqº s√E dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq á Ç+≥s¡÷«´ Ç#êÃs¡T. C≤rj·Tyê<ä <äèø£Œ<∏+ä ‘√ uÛ≤eC≤\ ◊ø£´‘· |üs+¡ >±H˚ u≤˝Ÿ sƒêÁπø ;CÒ|‘” √ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈î£ Hêïs¡ì, Ç+<äT˝À m˝≤+{Ï Áù|s¡D>±˙, dü«\Œø±*ø£ Á|üjÓ÷»Hê\T>±˙ ˝Òeì, u≤˝Ÿ sƒêÁπø mqï&É÷ n~Ûø±s¡+ ø√dü+ bÕ≈£î˝≤&É˝<Ò ìä #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ bı‘·TÔ <Ûsä êàìï _C…|æ $düà]+∫+<äHêïs¡T.

nsTT‘˚ s¡ø£åD e´eVü‰sê\T ì•‘·+>± |ü]o*+#˚ ì|ü⁄DT\T e÷Á‘·+ uÛ≤s¡‘Y Á|üdTü ‘Ô êìøÏ j·TT<ä+∆ CÀ*øÏ yÓfiø¢¯ b£ ˛e&ÉyT˚ eT+∫<äì dü\Vü‰ ÇdüTHÔ êïs¡T. uÛ≤s¡‘· s¡øDå£ e´edüú Ç|ü &ÉT n+‘· ã\+>± ˝Ò<Hä ~˚ yê] yê<äq. n+<äT≈£î ø±s¡D≤\÷ ˝Òøb£ ˛˝Ò<Tä . Á‹$<Ûä <äfi≤\qT ã˝Àù|‘·+ #˚jT· &ÜìøÏ ìπs•› +∫q nH˚ø£ #·s´¡ \T Ç+ø± ø=*øÏÿ sê˝Ò<äT. s¡cÕ´ qT+∫ ◊<√‘·s¡+ j·TT<ä∆ $e÷Hê\ ø=qT>√\T 2020 Hê{ÏøÏ >±˙ |üPs¡j Ô T˚ ´˝≤ ˝Ò<Tä . düTUÀjYT m+πø◊ $e÷Hê\≈£î >∑>q∑ ‘·\ Áã¨àdt øÏ|å Dü Ï neTπsà |üÁøÏjT· á @&Ü~ ∫e]øÏ >±˙ |üP]Ô ø±<äT. @ $<Û+ä >± #·÷dæHê Hê\T¬><’ fi˚ ¢¯ ‘·sê«‘· e÷Á‘·y˚T uÛ≤s¡‘· s¡ø£åD e´edüú <äè&ÛÉ+>± ñ+≥T+<äqï~ ì|ü⁄DT\ yê<äq. Çe˙ï #·÷&É≥+ ø±≈£î+&Ü Hê´j·T|üs¡+>±H˚ eTq+ eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢*‡ ñ+≥T+~ .uÛ≤s¡‘Y e<ä› 13\ø£å\T |ü<ë‹ <äfi≤\T ñ+fÒ bÕøÏkÕÔHé e<ä› 6 \ø£\å T ñHêïsTT. Çø£ ]»s¡T« ã\>±\T eTq <˚XÊìøÏ 8 \ø£˝å ‘’… ˚ bÕøÏkÕÔH≈é î£ 5 \ø£\å T. Á|ü<ëÛ q j·TT<ä∆ {≤´+≈£î\T uÛ≤s¡‘≈Y î£ 4 y˚\ ˇø£ 100 ñ+fÒ bÕøÏkÕÔH≈é î£ 2y˚\ 500 ñHêïsTT. n≥T yÓe’ ÷ìø£ ã\+˝Àq÷ eTq <˚Xy¯ T˚ eTT+<äT+~. eTq yÓ’e÷ìø£ j·TT<ä∆jÓ÷<ÛäT\ dü+K´ \øå± 70 y˚\T. bÕø˘≈£î 45 y˚\ eT+~ yÓ’e÷ìø£ jÓ÷<ÛäT\T ñHêïs¡T. j·TT<ä∆ ôV≤*ø±|üsº T¡ ¢ uÛ≤s¡‘≈Y î£ 20 ñ+fÒ bÕøÏkÕÔH≈é î£ ˇø£{Ï ≈£L&Ü ˝Òøb£ ˛e&É+ $X‚w+ü . uÛ≤s¡‘Y HÍø±<äfi¯ jÓ÷<ÛTä \ dü+K´ 55 y˚\T ø±>± bÕø˘≈î£ 25 y˚\ eT+~ ñHêïs¡T. j·TT<ä∆ yêVü≤ø£ HÍø£ eTq <ä>∑Zs¡ ˇø£{Ï ñ+fÒ <ëj·÷~ <˚XÊìøÏ ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü ˝Ò<äT. yÓ’e÷ìø£ kÕúesê\T uÛ≤s¡‘˝Y À 12 ñ+fÒ bÕøÏkÕÔH˝é À @&ÉT e÷Á‘·yT˚ ñ HêïsTT. nsTT‘˚ n‘ê´<ÛTä ìø£ nj·TT<Ûë\qT düeT≈£Ls¡TÃø√&É+˝À q÷´&Û©ç ,¢ p˝…2’ 6( (ôdÿ’ q÷´dt) ): n+‘·sê®rj·T Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À bÕøÏkÕÔHé eTqø£+fÒ ø±düÔ eTT+<äT+~. eTq <ä>∑›s¡ 80 nDT uÛ≤s¡‘≈Y î£ >∑{ºÏ m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. <˚yêdt øπ düT˝À Á{ÏãT´q˝Ÿ yêsY ôV≤&é\T ñ+fÒ bÕø˘ <ä>∑Zs¡ 90 qT+∫ 100 es¡≈£L ñ uÛ≤s¡‘Y≈£î e´‹πsø£+>± rs¡TŒì∫Ã+~. B+‘√ düTe÷s¡T e+<ä HêïsTT. øÏ|å Dü T\T e÷Á‘·+ Çs¡T <˚XÊ\ <ä>sZ∑ ê düeT+>± ñHêïsTT. ø√≥¢ &Ü\s¡ ¢ (s¡ ÷ .6700 ø√≥T¢ ) qwü º | ü ] Vü ‰ s¡ + <˚ y êdt ≈ £ î #Ó*¢+#ê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (ÇÁk˛) yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+ Ä+Á{Ïø‡˘ @ø£|øü +å£ >± ‘·eT ôdŒø£Áº yéT ø±+Á{≤ø˘qº T s¡<Tä › #˚jT· &É+ô|’ <˚yêdt.. n+‘·sê®rj·T Á{ÏãT´q˝ŸqT ÄÁX¯sTT+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. 2005˝À n|üŒ{Ï ÇÁk˛ #Ós’ à¡ Hé e÷<ÛäeHé Hêj·TsY düeTø£å+˝À Ä+Á{Ïø˘‡, <˚yêdt eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+~. BìøÏ+<ä 70 yÓT>±ôV≤sY{Ÿ® mdt u≤´+&é ôdŒø£Áº yéTqT Ä+Á{Ïø‡˘ <˚yêdt≈î£ n+~+#ê*‡ ñ+≥T+~. JXÊ{Ÿ 6, JXÊ{Ÿ 6m XÊ{Ï˝{’… Ÿ‡˝Àì 90 XÊ‘·+ Á{≤Hé‡bÕ+&És‡Y qT ©E≈£î Çe«&É+ <ë«sê á ôdŒø£Áº yéTqT <˚yêdt≈î£ Ç#˚Ã$<Û+ä >± ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+~. Á|ü‹>± <˚yêdt 12 @fi¯˝¢ À Ä+Á{Ïø‡˘ ≈£î 30 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ #Ó*k¢ ÕÔeTì n+^ø£ ] +∫+~. nsTT‘˚ Bìe\¢ qwü º y ˚ T qqï ìy˚ ~ ø£ \ T $»j·Tyê&É˝À dæm+ #·+Á<äu≤ãT n<Û´ä ø£‘å q· uÛ{Ò ° nsTTq m|æ πø_H˚{Ÿ düe÷y˚X+¯ sêe&É+‘√ n|üŒ{Ï eTH√àVü≤Héd+æ >¥ Á|üuTÑÛ ‘·«+ 2011, |òÁæ ãe] 17q á \ ˇ|üŒ+<ëìï @ø£|üø£å+>± s¡<äT› #˚dæ+~.

ÇÁk˛ ˇ|üŒ+<ä+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î m<äTs¡T <Óã“


6

dæì

‘·s¡+>±\T

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

#ÓØÁ #˚‘·T\ MT<äT>± Ç+ø√ø£ÿ&ÉT


7

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

$<ä´dü+düú\ ã+<é $»j·Te+‘·+ ¬s’‘·T e´ekÕj·T ãTTD≤\T eT+Es¡T #˚j·÷\ì ‘Ó<˚bÕ <Ûäsêï $<ë´s¡+>∑+ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê* s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt) :|ò”E\ ìj·T+Á‘·D #·{≤ºìï |üø£&É“+~>± neT\T #˚j·÷\ì $<ä´s¡+>∑ düeTdü´\ |ü]cÕÿ]+#ê\+≥T eT+>∑fi¯yês¡+ @;M|” n<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $<ä´dü+düú\ ã+<é $»e+‘·+>± eTT–dæ+~. ádü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À @;M|” Hêj·T≈£î\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T yÓ÷≥sY ôd’øÏ˝Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤düTÔ bÕsƒ¡XÊ\T, ø£fi≤XÊ\\qT eT÷dæy˚sTT+#·j·÷s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± @;M|” õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T sêeTT e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±q sêÁwüº +msêŒ&ç ¬s+&ÉTqïs¡ @fi¯ó¢ |üP]Ô ne⁄‘·Tqï >∑‘·+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\T neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\˝À |ò”E\ s¡÷ù|D y˚˝≤~ s¡÷bÕj·T\T edü÷\T #˚düTÔqïs¡ì, ìã+<äq\qT ‘·T+>∑˝À ‘√øÏÿ $<ë´qT yê´bÕs¡+>± e÷]Ã+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\˝À ø£˙dü kÂø£sê´\T ˝Òeì yê{Ïì |ü]cÕÿ]+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. B+‘√ $<ë´s¡Tú\T Á|üsTTy˚≥T $<ä´dü+düú\ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À kÂø±sê´\T y˚Ts¡T>∑T|üs¡Ã\Hêïs¡T. ù|s¡T>∑T‘·Tqï |ò”E\≈£î nqT>∑TD+>± |ò”E ]j·T+ãsY‡y˚T+≥TqT ù|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

KeTà+ ãT´s√,E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt). ¬s’‘·T\≈£î ‘·ø£åDy˚T ãTTD≤\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ôV’≤Á<ëu≤<é yÓTsTTHé Áu≤+#Y m<äT≥ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ‘·Tfi¯Sfl] ÁãVü‰àj·T´ >±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e´ekÕj·T+ yÓTT<ä˝…’ ¬s+&ÉT HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔqï Ç+‘·es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ 3e $&É‘· ãTTD e÷|ò” |üP]Ô>± #˚j·T˝Ò<äT, 25%`30% ¬s’‘·T\≈£î e÷Á‘·y˚T ãTTD≤\T n+<äCÒdæ+~, Ç+ø± 70% ¬s’‘·T\≈£î ãTTD≤\T sêø£`ãTTD≤ e÷|ò” ø±ø£ rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. á {Ï.ÄsY.mdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· ãTTD≤ e÷|ò” #˚kÕÔqì #Ó|æŒ \ø£å s¡÷bÕj·T\T e÷Á‘·y˚T ãTTD≤ e÷|ò” nì e÷≥ e÷]Ã, n~ ≈£L&Ü 4$&É‘·\T>± #˚kÕÔqì #Ó|æŒ, >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ e´ekÕj·T+ n<äTqT <ë{Ïq ‘·sê«‘· ãTTD≤ e÷|ò” #˚dæ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Çe«e\dæq 3e $&É‘· ãTTD≤ e÷|ò” ≈£L&Ü u≤´+ø˘\≈£î 12.05% e÷Á‘·y˚T n+~+<äì, n+<äTe\q u≤´+ø˘\T ≈£L&Ü ¬s’‘·T\≈£î ãTTD≤*#˚Ã

nsTT», E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) nsTT»˝À $<ë´ dü+düú\ ã+<é$ »j·Te+‘·yÓTÆ+~. $<ë´s¡+>∑+˝À HÓ\ø√qï düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì @_$|æ $<ë´]ú dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é#˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁwüº yê´|üÔ ã+<é˝À uÛ≤>∑+>± eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T ã+<ébÕ{Ï+#êsTT. á dü+<äs¡“+>± $<ë´s¡Tú\T dü«#·Ã+<ä+>± ã+<é≈£î düVü≤ø£]+#·&É+ ‘√ $<ë´dü+düú\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. $<ë´s¡+>∑+˝À >∑\ düeTdü´\T yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì˝Òì |üø£å+˝À Ä+<√fi¯qeT]+‘· ñ<Ûäè‘·+#˚kÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± sê´©>± ãj·T\T <˚] $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|ü]dæΔ‹ ˝Ò<äHêïs¡T. sêÁcÕºìøÏ, <˚XÊìøÏ nqï+ ô|fÒº ¬s’‘·T MT<ä á Á|üuÛÑT‘·«+ #·÷|ædüTÔqï Áù|eT Ç<˚Hê?! nì m<˚›yê #˚kÕs¡T. ø£˙dü+ $‘·ÔHê\T`ms¡Te⁄\T ¬s’‘·T\≈£î düs¡|òüsê #˚j·T≈£î+&Ü yê]ì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü, ô|’>± yê]ô|’ ne÷qTwü <ë&ÉT\T #˚dü÷Ô ô|’XÊ∫ø£ Äq+<ä+ bı+<äT‘·T+<äì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ u≤´+ø˘ m.õ.myéT ≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒkÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· n<Ûä´≈£åî\T >=\¢|üP&ç Vü≤]ø£èwüí, õ˝≤¢ mdt.dæ ôd˝Ÿ n<Ûä´≈£åî\T _ø£å|ü‹ sê<Û√&é, õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ≈£Ls¡bÕ{Ï

$<ë ´ s ¡ + >∑ + dü e T d ü ´ \ T yÓ + ≥H˚ |ü ] wü ÿ ] +#ê * |ü˝…¢$ø±dü+‘√ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ eT\›ø£˝Ÿ, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì H˚‹yêì|ü*¢ Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+ »s¡>∑>± Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] ø£èwüí, m+|æ&çz sêC≤s¡y˚TXŸ, ÇzÄsY&ç >√$+<äsêe⁄, düs¡Œ+#·T, |ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]Ù bÕ˝ÀZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Á>±eT+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\T |ü]s¡øÏå+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~ø±s¡T\≈£î Ä<˚•+ #ês¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙s¡T, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&É>± _\T¢\T sê˝Ò<äì Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡˝À _\T¢\T e#˚Ã˝≤ #·÷kÕÔeTì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+ dü+<ä]Ù+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @|æz ,m+|æm+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

n\+|üPsY˝À |ü˝…¢ $ø±dü+ n\+|üPsYE˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+ ø±•|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ |ü˝…¢$ø±dü+ »s¡>∑>± n~Ûø±s¡T\T eT*¢ø±s¡T®Hé, ÇzÄsY&ç, |ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]Ù bÕ˝ÀZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙s¡T, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+ |ü]o*+#ês¡T.

|ü˝…¢$ø±dü+˝À u≤>∑+>± Vü≤]‘·Vü‰s¡+ .>∑<ë«\ E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ eT+&É\+ πs|ü*¢ Á>±eT+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À bÕ˝ÀZì n~ø±s¡T\T yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Á>±eT+˝À s√&ÉT¢, |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì Á|ü»\qT n~ø±s¡T\T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ&çz qπs+Á<äHêj·Tø˘, ÇzÄsY&ç ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

dü«#·Ã+<ä+>± $<ë´dü+düú\ ã+<é >∑≥Tº, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) >∑≥Tº eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À $<ë´dü+düú\T ã+<é bÕ{Ï+#êsTT. dü«#·Ã+<ä+>± $<ë´s¡Tú\T bÕsƒ¡XÊ\≈£î sê˝Òø£ b˛j·÷s¡T. B+‘√ bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ܶsTT eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T |ü\T Á>±e÷\˝À Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T ã+<é bÕ{Ï+#êsTT. @_$|æ ‘·\ô|{Ϻqã+<é $»j·Te+‘·+ ø±e&É+‘√ $<ë´]úHêj·T≈£î\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡+>± düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì yês¡T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡Tú\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eT\›ø£˝Ÿ E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì ø£fi≤XÊ\, bÕsƒ¡XÊ\\T eT+>∑fi¯yês¡+ ã+<é bÕ{Ï+#êsTT. @_$|æ Ä<ä«s¡´+˝À »]–q ã+<é ˝À $<ë´]ú dü+|òüT+Hêj·T≈£î\T nXÀø˘,sêeTT,|üs¡X¯ósêeTT&ÉT, ø£èwüí,uÛ≤qT, X¯+ø£sY, qπsXŸ, sêe÷+»H˚j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T sê´© ìs¡«Væ≤+∫ $<ë´dü+düú\T ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n~ø±s¡+˝ÀøÏe∫à ¬s+&ÉTqïs¡ @fi¯ó¢ |üP]Ô ø±edüTÔHêï H˚{Ï es¡≈£î $<ë´s¡+>∑+ô|’ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T. ¬øõ≥T|æõ es¡≈£î $<ä´q+~+#·&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡ì nHêïs¡T. |ò”õ ]jÓT+ãsY‡yÓT+{Ÿ, Vü‰düº˝Ÿ dü<äTbÕj·÷\T ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´\ ø£\Œq˝À ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. yÓ+≥H˚ $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·ì |üø£å+˝À Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T$<ë´]ú Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, õ˝≤¢ düeTq«j·T ø±s¡´<ä]Ù ‘√≥≈£L] •ej·T´, õ˝≤¢ Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù @\÷] lìyêdüsêe⁄, õ˝≤¢ ø£$T{Ï düuÛÑT´\T sêsTT|üP&ç C…’ø£sY, eT+<äbÕ{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ùwø˘ ã&˚ kÕôV≤uŸ eT]j·TT ø=+Á&ÉT dü‘·´Hêsêj·TD, eTH˚ï{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, yêø£<ëì ø√fÒX¯«s¡sêe⁄, ùwø˘ MTsê, u≤‘·sêE ø£qø£j·T´, MT>∑&É sêe÷sêe⁄, »≥¢ lqT, dü]|üP&ç dürwt, eT+<ë yÓ+ø£≥Hêsêj·TD, &ç$»Hé n<Ûä´ø£åø±s¡´<äs¡TÙ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷qebÕ&ÉT, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) $<ë´s¡+>∑+˝À HÓ\ø√qï düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì @_$|æ $<ë´]ú dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁwüº yê´|üÔ ã+<é˝À uÛ≤>∑+>± e÷qebÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T ã+<é bÕ{Ï+#êsTT. á dü+<äs¡“+>± $<ë´s¡Tú\T dü«#·Ã+<ä+>± ã+<é≈£î düVü≤ø£]+#·&É+‘√ $<ë´dü+düú\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. $<ë´s¡+>∑+˝À >∑\ düeTdü´\T yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì˝Òì |üø£å+˝À Ä+<√fi¯q eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eTø£Ô˝Ÿ |ü≥ºD+˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç eT˝≤¢|üPsY˝À yÓT ø£ÿ\T Hê{Ïq düs¡Œ+#Y eTø£Ô˝Ÿ, p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt): eTø£Ô˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì ¬s&ç¶q>∑sY, e÷s¡Trq>∑sY, X¯ã]ø±\˙, ø£ècÕíq>∑sY ø±\˙\˝À >∑‘· yês¡+ s√E\T>± Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ+≥THêïs¡T. á$wüj·TyÓTÆ Á>±eT |ü+#êsTTr dæã“+~øÏ, düs¡Œ+#Y≈£î |ü\Te÷s¡T¢ $qï$+#·T≈£îqï @ˇø£ÿs¡T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì nj·÷ ø±\˙\ Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. yês¡+ s√E\≈£î ˇø£ kÕ] ‘ê>∑T˙{Ïì e<ä\&É+ ˝Ò<äì B+‘√ $Tqs¡˝Ÿ yê≥sYqT ‘Ó#·TÃø√yê*‡q |ü]dæú‹ ms¡Œ&ç+<äì Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD≤ìøÏ düs¡|òüs¡ nj˚T´ ‘ê>∑T˙{Ï ô|’|ü⁄˝…’Hé\T |ü–*b˛sTT yês¡+ s√E\T ne⁄‘·Tqï eTs¡à‘·TÔ\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äì Á|ü»\T nÁ>∑Vü‰+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ nwüºø£cÕº\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T, Á>±eT |ü+#êsTTr dæã“+~ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüs¡qT #˚j·÷\ì Á|ü»\T ø=s¡T‘·THêïs¡T.

me÷àØŒmdt Bø£å≈£î yÓ’ø±bÕ eT<䛑·T

: yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·Tqï <äèêX¯´+ ø=‘·÷Ôs¡T E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt): Vü≤]‘· Vü≤s¡+˝À u≤>∑+>± eT+&É\ |ü]~Û˝Àì eT˝≤¢|üPsY Á>±eT+˝À düs¡Œ+#Y düTC≤‘·lqTHêj·Tø˘ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. |üsê´es¡D≤ìï ø±bÕ&Ü\H˚ \ø£å´+‘√ d”@+ πød”ÄsY Vü≤]‘· Vü‰sêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì, eèøå±\ $\Te⁄\qT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘Ó\TdüT≈£îì Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì düs¡Œ+#Y |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ázÄض kÕ<Ûäq, m+áz sê|òüTe¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãT&ܶ¬s&ç¶|ü*¢˝À |ü˝…¢$ø±dü+ Ç{Ïø±´\, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìπø |ü˝…¢$ø±dü+ @sêŒ≥T #˚j·Tã&ç+<äì m+|æ&çz sêeTeT ùV≤X¯«s¡¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ãT&ɶ¬s&ç¶|ü*¢˝À »]–q |ü˝…¢$ø±dü+˝À Äj·Tq‘√ bÕ≥T ÇzÄsY&ç yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ,|ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]‡, düs¡Œ+#·T ,yês¡T¶ düuÛÑT´\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T yê{Ïì dü+s¡øÏå+#˚ u≤<ä´‘· rdüTø√ yê\ì ø±s¡´<ä]‡øÏ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T, eTs¡T>∑T <√&ÉT¢ ‘·~‘·s¡ yê{Ïô|’ Á|ü»\‘√ #·]Ã+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eTdüTÔ\T ‘·eT düeTdü´\T ‘Ó*bÕs¡T.

e÷¬seTà <˚yê\j·÷ìøÏ b˛fÒ‹Ôq uÛÑ≈£îÔ\T e÷>∑q÷sY, p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt): neTà e÷¬seTà ‘·*¢ e÷¬seTà e÷eTà*¢ #·\¢>± #·÷&ÉT neTà e÷¬seTà n+≥T e÷¬seTà <˚yê\j·÷ìøÏ eT+>∑fi¯yês¡+ uÛÑ≈£îÔ\T b˛fÒ‘êÔs¡T. eTø£Ô˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì e÷>∑q÷sY eT+&É\+ q\¢>∑≥Tº e÷¬seTà <˚yê\j·÷ìøÏ eT+>∑fi¯yês¡+ uÛÑ≈£îÔ\T b˛fÒ‘êÔs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ e÷¬seTà <˚yê\j·÷ìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»¬s’ neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± uÛÑ≈£îÔ\T ‘·eT yÓTT≈£îÿ\qT #˚*¢+#·T≈£îHêïs¡T. n\j·T+ eTT+<äT uÛÑ≈£îÔ\T y˚Tø£\T, >=Á¬s\T, ø√fi¯¢qT ã*∫à neTàyê]øÏ HÓ’y˚<Ûä´+ düeT]Œ+#ês¡T. e÷¬seTà <˚yê\j·÷ìøÏ Á|ü‹ eT+>∑fi¯, X¯óÁø£yêsê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡e⁄‘·T+{≤s¡T. uÛÑ≈£îÔ\ ø√]ø£\qT rπsà <Ó’e+>± Çø£ÿ&ç uÛÑ≈£îÔ\T e÷¬seTàqT ø√\TdüTÔ+{≤s¡T. n\j·÷ìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î n\j·T ø£MT{Ï düuÛÑT´\T ‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡´+ msêŒ≥T #˚XÊs¡T.

ã+<é $»j·Te+‘·+

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt) : $<ä´Vü‰≈£îÿ #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷\ì õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì <äs¡ï #Íø˘˝À me÷àØŒmdt n<Ûä«s¡´+˝À 36>∑+≥\ Bø£åqT #˚|ü{≤ºs¡T. áBø£å\≈£î yÓ’ø±bÕ õ˝≤¢ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åî\T »{Ϻ sê»X‚KsY eT<䛑·T Á|üø£{Ï+∫ Bø£å\qT <˚›wæ+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. ~e+>∑‘· H˚‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î ñqï‘· $<ä´qT n+~+#˚+<äT≈£î |ò”E ]j·T+ãsY‡yÓT+≥TqT Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ »]–+<äHêïs¡T. 2005˝À $<ä´Vü‰≈£îÿ #·{≤ºìï s¡÷b˛+~+∫ q|üŒ{ÏøÏ $<ä´Vü‰≈£îÿ #·≥º+ mø£ÿ&É neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üsTTy˚≥T $<ä´dü+düú\˝À $<ä´Vü‰≈£îÿ #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷*‡q Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ Á|üsTTy˚≥T $<ä´ dü+düú\ j·÷»e÷qT\T ${Ïì neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ ~– e∫à $<ä´Vü‰≈£îÿ #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

πse+‘Y ¬s&ç¶, Ábı.ø=<ä+&Ésê+ n¬sdtº\T nHÓ’‹ø£+ KeTà+ ns¡“Hé, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) {Ï.ÄsY.mdt Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&é\qT |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü b˛*düT\‘√ ¬s’‘·T\ Ä+<√fi¯q\T nDÏ∫y˚j·÷\ì #·÷dü÷Ô ˝≤]ƒ #ÛêsY® #˚sTT+∫+~. á #·s¡´ ]‘ê´ á s√E yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ìe«>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ m.πse+‘Y ¬s&ç¶ >±s¡T eT]j·TT Ábı.ø=<ä+&Ésê+ >±s¡T ã+<é≈£î ‘·eT eT<䛑·T ‘Ó*ù|+<äT≈£î yÓT<äø˘ yÓfi¯fl>± {Ï.ÄsY.mdt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT yÓTT+&ç yÓ’K]‘√ yê]ì n¬sdtº #˚sTT+∫+~. á n¬sdtº\T nHÓ’‹ø£+ nì, á <äèwüº Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´\qT ‘êeTT rÁe+>± K+&çdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ KeTà+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ‘·Tfi¯Sfl] ÁãVü‰àj·T´ >±s¡T eT]j·TT dü‘·TÔ|ü*¢ XÊdüqdüuÛÑT´\T dü+Á&É yÓ+ø£≥Ms¡j·T´ >±s¡T ˇø£ Á|üø£≥q <ë«sê ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.

Hê>∑+, &ûπø\≈£î $eT]Ù+#˚ ns¡Ω‘· ˝Ò<äT |òüTq+>± uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ eT]ìï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ˝À s¬ ‘’ T· \ Á|üj÷Ó »Hê\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ÁbÕC…≈î£ \º T #˚|&ü TÉ ‘·T+fÒ Hê>∑+ »Hês¡H› s¬é &ç,¶ &ûøπ ns¡TD\T $eTs¡Ù\T #˚jT· &É+ <ës¡TDeTì {°ÄsYmdt sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù »ø£ÿ s¡|Tüò Tq+<äHs¬é &ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡H› s¬é &ç¶ dü«>∑èVü≤+˝À msêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À

e÷{≤¢&TÉ ‘·T yês¡T n~Ûø±s¡+˝À ñqï düeTj·T+˝À ø£MTwüHé m»+≥T¢>± e÷] ÁbÕC…≈£îº |üqT\qT neT\T #˚jT· ˝Ò<Hä êï s¡T. {°ÄsYmdt s¬ +&˚fi¢¯ ø±\+˝À 4ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº˝Ò ø±ø£ bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ qT ÁbÕs¡+_+#·&+É »]–+<äHêï s¡T. Hê>∑+ »Hês¡H› s¬é &ç¶ ø√s¡T\º #·T≥Tº r]–q, ø√s¡T\º T Nyê≥T¢ ô|{Ïqº ãT~› sê˝Ò<äHêïs¡T. Hê>∑+qT, &ûπø ns¡TD\qT Á|ü»\T ‘·]$Tø√fÒº s√E\T <ä>sZ∑ ˝¡ ÀH˚ ñHêï j·THêïs¡T. eTs√15s√E˝À¢ øπ m˝Ÿ◊ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hqé T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ádüe÷y˚X+¯ ˝À øöì‡\sY m*y˚T dü‘·´+ s¡eTD, uÛ≤düÿsY>ö&é, lìyêdü>ö&é bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ñ∫‘· ø£+{Ï yÓ’<ä´•_sêìï ÁbÕs¡+_Û+∫q m+|”

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’26(ôd’ÿq÷´dt) :õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ uÀHê\ |ü+&ÉT>∑qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.|ü≥ºD+˝Àì πsDTø£ m\¢eTà n\j·T+ e<ä› y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T uÀHê\qT rdüT≈£îe∫à neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ë´ìï düeT]Œ+#ês¡T.m+‘√ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ }πs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+∫ yÓTT≈£îÿ\qT rs¡T´Ã≈£îHêïs¡T.

KeTà+,E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt).yÓ’<ä´ eè‹Ô qT+&ç e∫à ø±s=Œπs≥sY>± ùde #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T, kı+‘· eè‹Ô qT+&ç ≈£L&Ü ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì 34e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY <√πs|ü*¢ X‚«‘·≈£î m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. 34e &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì s¡eTD>∑T≥º ÁbÕ+‘·+˝À <√πs|ü*¢ X‚«‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ñ∫‘· ø£+{Ï yÓ’<ä´ •_sêìï bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ Ä~yês¡+ ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&çøÏ e∫Ãq ø£+{Ï yê´~ÛÁ>∑düTÔ\‘√ m+|” eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bı+>∑T˝Ò{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\q

|ü⁄D´+‘√ bÕ≥T |ü~eT+~øÏ düVü‰j·T+ #˚ùd neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. ñ∫‘·+>± |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ bÕ≥T, eT+<äT\T |ü+|æD° #˚j·T&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. n˝≤π> ø=+<ä]øÏ ñ∫‘·+>± Ä|üπswüqT¢ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î n+^ø£]+∫q >ö‘·MT ◊πøsY j·÷»e÷Hê´ìï bı+>∑T˝Ò{Ï n_Ûq+~+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >ö‘·$T ◊πøsY ø√`Ä]¶H˚≥sY õ.dü+|ü‘Y, dæã“+~ qπswt, lø±+‘Y, u≤˝Ÿ¬s&ç¶, øÏc˛sY, CÀ´‹, u≤˝≤J, ø£Hêï, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T eT˝≤¢¬s&ç¶, Vü≤qTe÷¬s&ç¶, ÁøÏwüíj·T´, nXÀø˘¬s&ç¶, lqT, sê+u≤ãT, ‹s¡TeT\sêe⁄, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


8

ãT<Ûäyês¡+ 27`07`2016

|ü⁄wüÿs¡|òü÷≥T¢ dü+<ä]Ù+∫q Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 32 ãVæ≤s¡+>∑ $#ês¡D\T ø£$TwüHé n<Ûä´≈£åî\T &Ü.mdt.#Ó\¢|üŒ

Ç{Ïø±´\, E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) Ä>∑düTº 12qT+&ç »]π> ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\qT n‘· ´ +‘· y Ó ’ u Û Ñ e +>±ìs¡ « Væ ≤ +#˚ + <ä T ≈£ î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ <Ûäè&ÛÉìX¯Ãj·T+‘√ ñ+<äì áq˝≤Ks¡THê{ÏøÏ |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì <˚yê<ëj·T,<Ûäsêà<ëj·TXÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DYs¡&ç¶ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ø£ècÕíq~ s¡+>±|üPsY,;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥¢qT dü+<ä]Ù+∫ |üqT\ y˚>∑+ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. e#˚ÃHÓ\˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTqï |ü⁄wüÿsê\≈£î nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì nHêïs¡T. nìï XÊK\ n~ø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dæ |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü<äTbÕj·÷\T, kÂø£sê´\T ø£*Œ+#˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. s√&ÉT¢, ‘ê>∑T˙s¡T, u≤]πø&ÉT¢, Äs√>∑´+, eTs¡T>∑T<√&ÉT¢, |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ‘·~‘·s¡ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. yêVü≤Hê\

bÕ]ÿ+>¥≈£î nqTyÓ’q düú\+ #·÷&Ü\Hêïs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ düMT|ü+˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqTe⁄>± ñ+&˚+<äT≈£î Äs√>∑´ πø+Á<ä+ ñ+&Ü\Hêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T e∫ÃyÓfi‚¢+<äT≈£î nqTe⁄>± ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ e<ä› ‘·>∑T$<ä+>± düŒ+~+#˚˝≤ n~ø±s¡T\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç |ü⁄wüÿsê\ ≈£îe#˚à yê]øÏ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. <˚yê\j·÷\˝À ‘·ø£åD <äs¡Ùq+#˚düT≈£îì ãj·T≥≈£îe#˚Ã˝≤ <˚yê<ëj·TXÊK n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü+#êj·T rsêCŸXÊK eT+Á‹ p|ü*¢ø£ècÕísêe⁄, yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶, »&çŒ #Ó’¬sàHé ã+&Ü]u≤düÿsY, myÓTà˝Ò´\T Ä\yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, CÒdæ sêyéTøÏwüHé, @dæ ø£èwüí,Äضz nãT›˝ŸVü≤MT<é, ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢, Äj·÷ XÊK\ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY E˝…’ 26 (ôdÿ’ q÷´dt) –]»qT\ dü+øπ eå ÷ìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ neT\T#˚dTü qÔ ï Á|ü‘´˚ ø£ ø±s¡´ Áø£e÷\T, kÂø£sê´\qT n<Û´ä j·Tq+ #˚jT· &É+˝À uÛ≤>∑+>± sêÁwü+º ˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ 32 ãVæ≤+s¡>∑ $#ês¡D\T ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ sêÁwüº ôw&É÷´˝Ÿ¶ ‘Ó>\∑ $#ês¡D ø£$TwüHé n<Û´ä ≈£îå \T &Ü.mdt. #Ó\|¢ Œü ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ õ˝≤¢ |üs´¡ ≥q˝À uÛ≤>∑+>± eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ˝Àì s¬ yÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ø£$TwüHé düuTÑÛ ´\T &Ü.»>∑HZ êï<∏sä êe⁄, ôV≤#Y.¬ø.Hê>∑T\‘√ ø£\dæ Äj·Tq $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ –]»q ñ<√´>∑T\ dü+K´ õ˝≤¢˝Àì ôw&É÷´˝Ÿ¶ ‘Ó>\∑ C≤‘·T\ yê]øÏ neT\T #˚dTü qÔ ï $$<Ûä |ü<øä∏ ±\ øÏ+<ä Ä]úø£ düV‰ü j·T+ yê©àøÏ uÀj·T\qT ôw&É÷´˝Ÿ¶ ‘Ó>\∑ C≤_‘ê˝À #˚sπ à $wüj÷· \ô|’ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y {Ï.ø¬ .l<˚$‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± &Ü.#Ó\|¢ Œü e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ –]»qT\ dæ‹ú >∑‘T· \ô|’ n<Û´ä j·T HêøÏ @sêŒ≥T #˚dqæ ‘·eT ø£$T{Ï sêÁwüº yê´|ü+Ô >± 32 ãVæ≤s¡+>∑ $#ês¡D\T ìs¡«Væ≤+∫+<äì, Ç+<äT≈£î dü+ã+~+ ∫ ‘·«s¡˝ÀH˚ ìy˚~ø£qT düeT]Œ+#ê\ì

Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä<˚•+∫+q+<äTq kÕ<Û´ä yÓT qÆ +‘· ‘·«s¡>± ìy˚~ø£qT Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ n+<äCkÒ ÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£$TwüHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, ìC≤e÷u≤<é, n~˝≤u≤<é õ˝≤¢\˝À ø=ìï Á>±e÷\ ˝À Ç+f…ì‡yé $˝ÒCŸ dü&º ç ≈£L&Ü #˚d+æ <äì, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À n#·Ã+ù|≥, >∑<ë«\ ÁbÕ+‘ê\˝À ≈£L&Ü á n<Ûä´j·Tq+ #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ä>∑dTü º yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À dü+|üPs¡í ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]Œ+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\ \_Δì –]»qT\+<äs¡T düø±\+˝À bı+<˚+<äT≈£î –]»qT\˝À yê{Ï|≥ü ¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡q nedüs+¡ e⁄+<äì, eTTK´+>± –]»qT\≈£î ne>±Vü≤q ø£*ŒùdÔ yê] |æ\¢\T m≈£îÿe eT+~ Vü‰düºfi¯¢˝À #˚πs neø±X¯+ e⁄+<äì #Ós’ à¡ Hé ‘Ó*bÕs¡T. #˚|\ü T |üfºÒ >∑+>∑ |ü⁄Á‘·T\≈£î ø£*Œ+#˚ Ä]úø£ düV‰ü j·T+‘√ b˛*ùdÔ uÀj·T\≈£î n+~+#˚ Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï ô|+#ê*‡q nedüs+¡ e⁄+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y {Ï.ø¬ .l<˚$ õ˝≤¢˝À –]»qT\ dü+πøåe÷ìøÏ neT\T #˚dTü qÔ ï |ü<øä∏ ±\ >∑T]+∫

msêŒ≥¢qT |üø£&É“+~>± #˚|ü{≤º* ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’20 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\qT Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq+<äTq n~Ûø±s¡T\T uÛ≤<ä´‘ ·j·TT‘·+>± |üì #˚düTÔ uÛÑ≈£îÔ\s¡≈£î

m˝≤+{Ï nkÂø±s¡´\T ø£\T>∑≈£î+&É #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì sêÁwüº <˚e<ëj·T XÊK eT+Á‹ Ç+Á<äøÏs¡DY¬s&ç¶, |ü+#ê sTTr sêCŸXÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£èwüísêe⁄\T nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+

yês¡T õ˝≤¢˝Àì *+>±\ , »≥Áb˛\T, k˛eTo\, ;#·T|ü*¢ ,s¡+>±|üPsY ‘·~‘·s¡ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± yês¡T õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bÕj·T\T 270ø√≥T¢ eT+p] #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. eTs√ ¬s+&ÉT yêsê˝À¢ |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î |ü⁄wüÿs¡ |üqT\qT

#˚j·T≈£î+&É uÛÑ≈£îÔ\T Çã“+<äT\T |ü&ç‘˚ #·s¡´\T ‘·|üŒeHêïs¡T. |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î nìï kÂø£sê´\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì n<˚o+#ês¡T. ˝Òì |üø£å+˝À n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ‘·|üŒeì ôV≤#êÃ]+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\T uÛ≤<ä´‘·j·TT‘·+>± |üqT\T #˚j·÷\ì uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\T>∑≈£î+&É nìï msêŒ≥T¢ yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì, uÛÑ≈£îÔ\≈£î nkÂø£sê´\T ø£*–‘˚ n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ‘·|üŒeHêïs¡T.

s√&ÉT¢ n<Ûë«qï+. . Á|üj·÷D+ Á|üe÷<äø£s¡s H˚s¡düTΔ\ uÛÑs¡‘·+ bÕ&É‘ê+ }≥÷ÿsY, p˝…’ 26(ôd’ÿq÷´dt): }≥÷ÿsY eT+&É\+ \ø°åà|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ yÓfi‚¢<ë]ô|’ ø£+ø£s¡‘˚* |üP]Ô>± >∑T+‘·\eTj·T+>± e÷]+~. B+‘√ yêVü≤q<ës¡T\T, bÕ<ä#ês¡T\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ+≥T Á|üe÷<ë\ u≤]q |ü&ÉT‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T ìeTà≈£î˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. s=&ÉT¶qT >∑‘·+˝À |üì #˚dæq ø±+Á{≤ø£ºsY |üP]Ô>± Hêd”s¡ø£+>± y˚j·T&É+‘√ s√&ÉT¶ô|’ ø£+ø£s¡ ‘˚*+~. sêÁ‹ düeTj·T+˝À ás¡Vü≤<ë]ô|’ yêVü≤q<ës¡T\T #ê\ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T Á|üe÷<ë\ u≤Øq |ü&ÉT‘·THêïs¡T.n˝≤π> eT+&É\+˝Àì Js¡ï©¢ Á>±e÷ìøÏ yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë] |üP]Ô>± n<Ûä«qï+>± e÷]+~. Á>±e÷ìøÏ yÓfi¯¢\+fÒ Á|ü»\T |ü+≥b˛˝≤\ yÓ+ã&ç Á>±e÷ìøÏ yÓfi¯¢*‡q |ü]dæú‹ ñ+~. á$wüj·TyÓTÆ |ü\Te÷s¡T¢ n~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe∫Ãq @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’q dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi‚¢ s√&É¢≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T »s¡bÕ\ì Äj·÷ Á>±eT\ Á|ü»\T ø=s¡T‘·THêïs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’26 (ôd’ÿq÷´dt) : düe÷»+˝À H˚s¡>±fi¯¢ uÛÑs¡‘·+ |üfÒº+<äT≈£î b˛©düTXÊK ø£èwæ #˚düTÔ+&É<äq md”Œ πse÷ sêCÒX¯«ø£] nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ø±\˙˝À >∑\ ø£dü÷Ôs¡“>±+B nq<Ûä |æ\¢\ edü‹ >∑èVü≤ìï nyÓT dü+<ä]Ù+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± $<ë´s¡Tú\‘√ n≥\T n&ç yê]øÏ $TsƒêsTT\qT ‹ì|æ+∫ yê] jÓ÷>∑πøåe÷\qT, nø£ÿ&É $<ë´s¡Tú\≈£î n+<ä#˚düTÔqï uÀ»q+, edü‘·T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î s¡>∑TZ\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>±

nyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T düe÷»+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T nHê<∏ä |æ\¢\≈£î n+&É>± ì\yê\ì dü÷∫+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À &ûmd”Œ ø£èwüíeT÷]Ô, d”◊ sêeTø£èwüí, mdt◊‘√ bÕ≥T edü‹ >∑èVü≤ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘Ó*j·TCÒd÷ü Ô $$<Ûä XÊK\ <ë«sê Äj·÷ |ü<øä∏ ±\ øÏ+<ä –]»qT\≈£î Ä]úø£ düV‰ü j·T+ n+~+#˚ ø±s¡´ Áø£e÷ \T neT\T #˚dTü HÔ êïeTì, eTTK´+ ≥>± #Ó+#·T ô|+≥˝À¢ì –]»qT\‘√ bÕ≥T yÓT<Æ ëq ÁbÕ+‘·+˝Àì –]»qT \≈£î ≈£L&Ü nìï |ü<øä∏ ±\qT neT\T #˚dTü qÔ ï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· &çôd+ãsY˝À õ˝≤¢qT >∑T&ÉT+u≤ s¡V≤æ ‘· õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#·&É+ »]–+<äì, Bìe\¢ >∑T&ÉT+u≤ ô|H’ ˚ Ä<Ûës¡|&ü ç Jeq+ kÕ–düTqÔ ï yê]øÏ Çã“+~ ø£\>∑≈î£ +&Ü e⁄+&˚+<äT≈£î >±qT 640 eT+~øÏ |ü⁄qsêyêdü+ øÏ+<ä Ä]úø£ düV‰ü j·T+ n+~+#˚ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|{ü ≤ºeTì, @ õ˝≤¢˝À ˝Òì $<Û+ä >± eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À á ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|≥ü &º +É »]–+<äì, 80 XÊ‘·+ dü_‡&ç, 20 XÊ‘·+ u≤´+≈£î\ düV‰ü ø±s¡+‘√ Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï n+~düTÔHêïeTì, á

Vü≤]‘·Vü‰s¡+ \øå±´ìï $~Û>± kÕ~Û+#ê* : ø£˝…ø£ºsY eTVü≤ã÷uŸq>∑sY E˝…’ 26 (ôd’ÿq÷´dt) Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä ìπs•Δ +∫q \øå±´ìï ‘·|Œü ìdü]>± kÕ~Û+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ø£èwæ #˚j÷· \ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y {Ï.ø¬ .l<˚$ nHêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ s¬ yÓq÷´ düe÷y˚X¯+ eT+<ä]+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ ÄyÓT düMTø£å ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. eT+&É˝≤\T, Á>±e÷\ yê]>± Vü≤]‘·V‰ü s¡+ \øå±´ìï ìπs•Δ + #·&+É »]–+<äì, Äj·÷ n~Ûø±s¡T\T eT+&É\ {≤¬sZ{Ÿ\qT kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚ùdÔ Á>±e÷\ \øå±´\T düT\uÛÑ+>± kÕ~+#·e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´+>± dü+dü\ú T, bÕsƒX¡ Ê\\T, n+>∑Hyé ê&ç πø+Á<ë\T, >∑Ts¡T≈£î˝≤\T, nìï Á|üuÛÑT‘·« dü+dü˝ú À¢ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£îqï+ <äTq m{Ϻ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ nqT≈£îqï \ø£´å + |üP]Ô #˚j÷· \ì #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄wüÿsê\ >∑&eÉ ⁄ düMT|ædTü qÔ ï+<äTq |ü⁄wüÿsê\ Á|ü‘´˚ ø£ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹ s√E |ò÷ü ≥¢qT dü+<ä]Ù+∫ kÕj·T+Á‘·+ ‘·q≈£î

n_Ûeè~›ì n&ÉT¶≈£î+≥Tqï &ç¬ø ≈£î≥T+ã+ >∑<ë«\, E˝…’ 26(ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D˝À ì]à+∫q ÁbÕC…≈£îº\T eTTK´eT+Á‹ ø¬ .#·+Á<äXK‚ sYsêe⁄ e˝Ò¢ kÕ<Û´ä yÓT+Æ <äì eTTK´eT+Á‹ì $eT]Ù+#˚ kÕúsTT ,ns¡Ω‘· &çø¬ ns¡TD≈£î ˝Ò<ìä 2019˝À »]π> mìïø£\˝À &ç¬ø ≈£î≥T+u≤ìï Á|ü»\T ‘·]$Tø√{≤º\ì õ˝≤¢ |ü]wü‘#Y s¬’Ó àHé ã+&Ü] u≤düÿsY |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ m+|æ|æ düTuÛ≤Hé ‘√ ø£*dæ #Ûê+ãsY˝À @sêŒ≥T #˚dqæ $˝Òøs£ ¢¡ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq &çø¬ ≈£î≥T+ã+ô|’ ì|ü⁄Œ\T #Ó]>±s¡T. 2001 ˝À Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±Dø√dü+ #·+Á<äXK‚ sYsêe⁄ ñ<ä´eT+ ÁbÕs¡+ _Û+∫ ‘Ó\+>±D˝À kÕ>∑T ˙{Ï ÁbÕC…≈î£ \º T ì<ÛäT\T, ˙fi¯ó¢, ìj·÷eT ø±\ô|’ ñ<ä´eT+ #Ó\πs>∑>± n|üŒ{Ï {Ï&ç|æ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ+&É>± e÷õ eTTK´ eT+Á‹

yÓ’mdtÄsY n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ {ÏÄsYmdt‘√ n\j·THé‡ @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îì ‘Ó\+>±D Çe« ˝Ò<Hä êïs¡T. B+‘√ myÓTà˝Ò´\T ‹s¡T>∑T u≤≥T #˚jT· >± ‘Ó\+>±D ˝À ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î yÓ÷ø£+å ø£*–+<äì ‘êy˚T ì]à+#êeTì #Ó|ü⁄Œø√e&É+ eT+∫ |ü<䛋 ø±<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. yê] Vü≤j·÷+˝À ùdø£]+∫q uÛÑ÷$TøÏ qwüº|ü]Vü‰s¡+ mø£sê≈£î s¡÷. 75 y˚\T Ç#êÃs¡ì Á|üdTü ‘Ô · Á|üuTÑÛ ‘·«+ mø£sê≈£î s¡÷. 5 \ø£\å es¡≈£î ÇdüTÔHêïeTì ‘Ó* bÕs¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY ô|’ nqedüs¡ sê<ë´+‘·+#˚dTü HÔ êïs¡ì 2013 Á|üø±s¡yT˚ uÛ÷Ñ ùdø£sD¡ #˚dæ qwü|º ]ü Vü‰s¡+ ÇdüTHÔ êï Ç+ø± ¬s’‘·T\qT ¬s#·Ã>√≥º&É+eT+∫ |ü<‹›ä ø±<äHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ |ü<∏äø£+ô|’ #·+Á<äu≤ãT nqedüs¡

sê<ë´+‘·+ #˚dTü HÔ êïs¡ì Äs√|æ+ #ês¡T. sêuÀj˚T eT÷&˚fi˝¢¯ À ‘Ó\+>±D˝Àì |ü~ õ˝≤¢˝À ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~düTÔ+& É>± õ˝≤¢˝À 20 \ø£å\mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+<äT ‘êj·Tì ‘Ó* bÕs¡T. y˚TeTT |üP]Ô>± nqedüs¡ Ks¡Tà ‘·–Z+#êeTì MT Vü≤j·÷+˝À Ks¡TÃ\T $|üØ‘·+>± #˚XÊs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø ‘£ \Ó +>±D ñ<ä´eT+˝À ø£*dæsêì H˚‘\· T H˚&TÉ H√s¡T$|æŒ nqedüs+¡ >± e÷{≤¢&É ≥+ dü] ø±<äHêïs¡T. e÷≈£î H√s¡T+ <äì y˚TeTT ≈£L&Ü e÷{≤¢&>É \∑ eTì nHêïs¡T. ˙‹ ìC≤sTT‹‘√ e÷{≤¢&Ü\ì &ÉãT“, n~ø±s¡+, Äj·TT<Û+ä ˝Ò≈î£ +&Ü ‘·eT‘√ e÷{≤¢&Ü\ì düyê˝Ÿ$d sæ ês¡T. >∑‘· ns¡yÓ’ @fi¯¢˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºì dü+πøåeT |ü<øä∏ ±\T eTTK´ eT+Á‹ Á|üyX˚ ¯ ô|{≤ºsì¡

640 eT+~˝À 323 eT+~ ôw&É÷´˝Ÿ¶ ‘Ó>\∑ ≈£î #Ó+~H˚ yêπs e⁄Hêïs¡ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. \_Δ<ës¡T\ ø√]ø£ y˚Ts¡≈î£ yês¡T ø√s¡T≈£îqï s¡+>±\˝À ñbÕ~Û ø£*ŒdüTHÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√bÕ≥T uÛ÷Ñ $T ø=qT>√\T, e´ekÕj·T dü_‡&ç $‘·HÔ ê\T, Ädüsê |æ+#·qT¢ ‘·~‘·s¡ nìï Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\ øÏ+<ä \_Δ ø£*ŒdüTqÔ ï≥T¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ◊{Ï&mç ÁbÕC…≈î£ º n~Ûø±] yÓ+ø£≥j·T´, $$<Ûä Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK˝À¢ |üì#˚dTü qÔ ï –]»q ñ<√´>∑T\ $esê\qT Äj·÷ |ü<øä∏ ±\ øÏ+<ä –]»qT\≈£î n+<äCdÒ Tü qÔ ï Ä]úø£ düV‰ü j·T+ $esê\qT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. mC…dæ u≤˝≤õ s¡+õ‘Y Á|ükÕ<é, &çÄsYz uÛ≤düÿsY, »&çŒ dæáz \øÏàå Hêsêj·TD, &ç{&Ï ãÉ ÷¢´z dü+<Û´ä , _dæ ø±s√ŒπswüHé á&ç sêCÒ+<äs,Y md”‡ ø±s√ŒπswüHé á&ç düs«¡ j·T´, ôdŒwü˝Ÿ ø£˝ø… sº£ Y eqC≤<˚$ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.

e#˚Ãmìïø£\˝À me]dü ‘ê @Ô $T{À ‘Ó\TdüT+Ô <äHêïs¡T. Á|ü»\≈£î @ |üqT\T #˚j·T≈£î+fÒ yêπs ‹s¡düÿ] kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. &çø¬ ≈£î≥T+ ãbÕ\q˝À nH˚ø£ n$˙‹ Äs√|üD\T »]>±j·Tì m+‘√ eT+~ n~ø±s¡T\ qT u…~]+∫ø√{≤ºsì¡ Ç+<äT≈£î kÕø£å´+ m+|æ|æ düTuÛ≤Hé nHêïs¡T. ø£fi≤´D eTdüT,Ô $TwüHué ^ÑÛ s¡<,ä∏ $TwüHé ø±ø£rj·T,>∑Ts¡T≈£î˝≤\@sêŒ≥T, s¡÷. 1 øÏ˝À_j·T´+,kÕ<ëø±–‘ê\ u…H’ êe÷ ‘·~‘·sn¡ H˚ø£ |ü<øä∏ ±\T neT\T #˚dæ Á|ü»\≈£î #˚s¡T yÓ’q+<äTq ø£+≥–+|ü⁄>± e÷]q Hêj·T≈£î\T ‘·eTH˚‘·ô|’ nqedüs¡ Äs√|üD\T #˚dTü +Ô &É≥+ düV≤æ +# u· ÀeTì nHêïs¡T. eTs√ 25 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«y˚T ‘Ó\+>±D˝À |ü]bÕ\q kÕ–düT+Ô <äHêïs¡T. Ä>∑dTü ˝º À »]π> ø£ècÕí

ìy˚~ø£qT düeT]Œ+#ê\ì Ä<˚•+ #ês¡T. ìy˚~ø£\qT ÄHé˝H’… é <ë«sê d”«ø£]+#˚+<äT≈£î kÕ|òyºt s˚ Y s¡÷bı+~ düTHÔ êïeTì, Bì<ë«sê ≈£L&Ü s√Eyê] ìy˚~ø£\qT |ü+|üe#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. kÕïq|ò÷ü {≤¢ düe÷#ês¡+ Çe«+&ç yÓTT‘·+Ô 52 |ò÷ü ≥¢≈î£ dü+ã+ ~+∫ düe÷#êsêìï n~Ûø±s¡T\T Çyê«\ì, uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B› ìsê«Vü≤q, uÛ≤Øπø&ç+>¥, uÛÁÑ <ä‘,· ‘·~‘·s¡ n+XÊ\‘√ bÕ≥T s√Eyê] $esê\qT ≈£L&Ü düeT]Œ+#ê\ì ø√sês¡T. s√E ìy˚~ø£\ düeTs¡ŒD\‘√ bÕ≥T n‘·´edüs¡ $wüj·÷\qT |ü⁄wüÿsê\ ø√dü+ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ HÓ+ãsY 08542`242210≈£î ‘Ó*j·TCÒj÷· \ì ÄyÓT dü÷∫+#ês¡T. mC…dæ u≤˝≤õ s¡+õ‘Y Á|ükÕ<é, &çÄsYz uÛ≤düÿsY, »&çŒ dæáz \øÏàå Hêsêj·TD, &ç{&Ï ãÉ ÷¢´z dü+<Û´ä , _dæ ø±s√ŒπswüHé á&ç sêCÒ+<äsY, md”‡ ø±s√ŒπswüHé á&ç düs«¡ j·T´, ôdŒwü˝Ÿ ø£˝ø… sº£ Y eqC≤<˚$ ‘·~‘·sT¡ \T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.

Y s ÿ ü d ≤ u ] Ü & + ã é H à s ¬ ’ Ó # Œ ç & »

|ü⁄wüÿsê\qT $»j·Te+‘·+ #˚kÕÔeTì >∑<ë«\eTTì‡bÕ*{ÏøÏ ì<ÛäT\T Ç#˚à nedüs¡+˝Ò<äì |ü⁄wüÿs ¡|üqT\T Á|üuÛÑT‘·«y˚T #·÷düT≈£î+≥T+ <äHêïs¡T. m+|æ| dæ Tü uÛ≤Hé e÷{≤¢&TÉ ‘·T n\+|üPsY ‘ê\Tø±≈£î #Ó+~q &ç¬ø ≈£î≥T+ã+ >∑<ë«\˝À e∫à n~ø±s¡+ #Ó˝≤sTTdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. >∑<ë«\≈£î >∑Te÷kÕÔ \T>± e∫à yêkÕ¬s&ç¶ ã+>±¢qT ÄÁø£$T+#ês¡ì yÓTT<ä{Ï myÓTà˝Ò´>± ø£èwüsí ê+ã÷bÕ˝Ÿ ‘·sê«‘· &çø¬ dü‘ê´¬s&çì¶ m+|æø£ #˚XÊs¡ì yê] sê»ø°jT· +˝À |ü⁄*ø£˝Ÿ, m\÷ÿsY ,ã˝ÒsZ \¡ Tdü$T<Û\ä T>± e÷sê j·THêï s¡T. dü‘ê´¬s&ç¶ Vü≤j·÷+ qT+&˚ nÁø£e÷\T »s¡T>∑T‘·T Hêïj·Tì >∑<ë«\˝À sê»]ø £e´edüú≈£î ;»+y˚dæ Ç+ø± Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü n<˚Ø‹˝À nqTdü]düTÔ

u≤+#·H<é √s¡ nH˚˝≤ #˚dTü HÔ êïs¡ì yê] Ä>∑&Ü \qT ìs√~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. psê\ ÁbÕC…≈î£ º ì]à+∫ >∑<ë«\≈£î ˙s¡T Çyê«*‡q ≈£î&ç ø±\« n\+ |üPsY≈£î rdüT≈£î b˛j·÷s¡ì nHêïs¡T. B+‘√ >∑<ë«\ ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝À ˙s¡T ˝Òø£ m&Ü]>± e÷]+ <äHêïs¡T.yês¡T #˚dæq nHê´j·÷\T, Äø£è‘ê´\≈£î ‘êqT Á|ü‘´· ø£å kÕøÏqå ì nHêïs¡T. >∑<ë«\ ìjÓ÷»ø£sZ¡ Á|ü»\T m+‘√ Áù|eT >∑\yê]ì yê] ne÷j·T ø£‘ê«ìï #·÷dæ ÇcÕºqTkÕs¡+ |ü]bÕ\q ø√qkÕ–+#ês¡ì Äj·Tq m<˚›yê #˚XÊs¡T. »Hêìï C≤>∑è‹#˚dæ e#˚à mìïø£\ Hê{ÏøÏ &ç¬ø ≈£î≥T+ã sê»ø°j÷· \≈£î XÊX¯«‘·+>± #·se¡ T^‘·+ bÕ&ç+ #˚+<äT≈£î b˛sê&É‘êeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.