28vt full

Page 1

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 12 dü+∫ø£: 205 dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE >∑Ts¡Tyês¡+ 28`04` 2016 ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

<˚X¯+˝ÀH˚ HÓ+ãsYeHé sêh+ ‘Ó\+>±D : dæm+

KeTà+ ãT´s√,mÁô|˝Ÿ 27 (ôd’ÿq÷´dt) . uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ ˝ÀH˚ HÓ + ãsY e Hé sêh+ ‘Ó \ +>±D nì sêh eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ nHêïs¡T. KeTà+ q>∑s¡+˝Àì #Ós¡T≈£L]‘√≥ düMT|ü+˝À »]–q ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ ({ÏÄsYmdt) bÕغ 15e |”q¢ Ø düe÷y˚XÊ\˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üd+ü –+#ês¡T. ‘=\T‘· bÕغ |ü‘êìï Ä$wüÿ]+∫ nq+‘·s¡+ ‘Ó \ +>±D neTs¡ M s¡ T \≈£ î 2 ì$TcÕ\T ìyêfi¯ ó \T n]Œ+#ês¡T. á dü+<Ûsä “¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûäq˝À Bs¡T\T>± e´eVü≤]+∫q |òüTqT\T \ø£å˝≤~ eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô˝ÒqHêïs¡T. mH√‡ u…~+|ü⁄\T, nee÷Hê\T, neùV≤fi¯ q \T ‘· ≥ Tº ≈ £ î Hêï+, mìï Ä≥+ø±\T m<ä T ¬ s ’ H ê ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T Hêj·Tø£‘«· + yÓ+≥ q&ç#ês¡T, Çyêfi¯ dü«sêh+˝À ùd«#êä yêj· T Te⁄\T d” \ TÃ≈£ î +≥THêïeTHêïs¡ T . mH√ï u≤˝≤]cÕº\T m<äTs=ÿì, mes¡÷ n+<äTø√˝Òì m‘·T≈Ô î£ m~>±+, Ç{°e* mìïø£˝À¢ Á|ü»\T ‘Ó\sêdü≈£î n|üPs¡«yÓTÆq rs¡TŒ Ç#êÃs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. #·]Á‘·˝À mqï&É÷ ˝Òì $<ä+>± Áπ>≥sY mìïø£˝À¢ 99 kÕúHê\T ‘Ó*#ê++, Ç+‘·{Ï nkÕ<Ûës¡D rs¡TŒ >∑‘+· ˝À m|ü &É÷ #·÷&É˝<Ò Hä êïs¡T. >∑‘+· ,es¡eÔ ÷q+, uÛ$Ñ wü´‘Yô|’ Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì H˚‘\ · T ø±s¡´ø£s\ Ô¡ ≈£î ~XÊìπsX› +¯ #˚XÊs¡T. ñeTà&ç sêh+˝À ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ $<äT´‘Y ø£cÕº\T ñ +{≤j·Tqï yê]øÏ #Ó+|ü<ãÓ “˝≤ eTq sêh bÕ\q ñ+<äHêïs¡T. ø=‘·Ô sêh+ @s¡Œ&ç 2 dü+e‘·‡sê\ ø±\+˝À $<äT´‘Y ø√‘·\T ˝Ò ≈ £ î +&Ü #· ÷ dü T Ô H êïeTHêïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î , ù|<ä,eT<ä´‘·s>¡ ‹∑ Á|ü»\ dü+øπ eå ÷ìøÏ ø£≥Tºã&çñ+<äHêïs¡T. sêh+˝À ø√{Ï mø£s¡˝≤≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î kÕ>∑ T ˙{Ï ÁbÕC… ≈ £ î º \ ≈£ î 25y˚ \ ø√≥¢ s ¡ ÷ bÕj· T \T øπ {≤sTT+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ù|<ä\ dü+πøåe÷ìøÏ Á|ü‹ j˚T{≤ 35y˚\ ø√≥¢s¡÷bÕ\T

bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À eTTK´eT+Á‹|ô ’ rÁeyê´K´\T q÷´&Ûç©¢: düuÛÑ˝À ˝Òìyê] >∑T]+∫ e÷{≤¢&É≥+ düuÛÑ´‘· ø±<äì ‘Ó*dæHê, d”Œø£sY kÕúq+ yê]düTHÔ êï sêh eTTK´eT+Á‹ô|’ rÁekÕúsTT˝À $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T ;CÒ|” m+|” s¡y˚TXŸ _<Ûä÷]. ªÄ eTTK´eT+Á‹ ns¡#·ø£yê~.. Hê≥ø±˝≤&ÉT‘·THêïs¡T.. á d”m+qT @<√ˇø£{Ï #Ój÷· ´*..μ n+≥÷ &Û©ç ¢ d”m+ ns¡$+<é

πøÁJyê˝Ÿ qT ñ<˚›•+∫ s¡y˚TXŸ nqT∫‘· yê´K´\T #˚XÊs¡T. ãT<Û ä y ês¡ + ˝Àø˘ dü u Û Ñ ˝ À Js√nesY ˝À á dü + |ò ü T ≥q #√≥T#˚dTü ≈£î+~. &Û©ç ˝ ¢ À neT\e⁄‘·Tqï ªdü]`uÒdμæ $<Ûëq+ô|’ Js√ nesY ˝À #·sá qT ˝ÒeHÓ‹qÔ m+|” s¡yT˚ XŸ.. eTTK´yÓTqÆ n+XÊ\ô|’ ìs¡ í j · ÷ \qT <ë≥y˚ d ü T Ô H êïs¡ ì π ø ÁJyê˝Ÿ ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. μπøÁJyê˝Ÿ ˇø£ n#ês¡ø£yê~. eTTK´yÓTÆq düeTdü´˝ÒM Äj·Tq≈£î |ü≥ºe⁄. n˙ï e~˝Òdæ ªdü] uÒdæμ $<ÛëqeT+≥÷ Hê≥ø±˝≤&É T ‘· T Hêïs¡ T . &Û ç © ¢ ˝ À »HêuÛ ≤ $|ü Ø ‘· + >± ô|]–b˛‘√+~. <ëìô|’ d”m+ e÷{≤¢&sÉ T¡ . s¡V≤ü <ës¡T\ô|’ Á{≤|òøæ ˘ ìj· T +Á‘· D ø√dü + yÓ T Á{À¬ s ’ ˝ Ÿ bı&É – +#ê\+fÒ Äj· T q eTT+<äT≈£î ø£<\ ä s¡Tμ nì m+|” s¡yT˚ XŸ düu˝ ÑÛ À Äy˚X|¯ Pü ]‘·+>± e÷{≤¢&Üs¡T. »qe] Hê{ÏøÏ &Û©ç ¢ yÓTÁ{À Hê\T>√ ù|òdt |üqT\T yÓTT<ä\Tø±yê*‡ ñ+&É>±, d”m+ ìs¡ø¢ ´å£ + e˝Ò¢ H˚{øÏ Ï |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±˝Ò<äì, Ä |üìì ‘·«s¡>± |üP]Ô#˚j·T>∑*–‘˚ <äøÏåD &Ûç©¢˝À Á{≤|òæø˘ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·Tì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡ T . BìøÏ dü + ã+~Û + ∫q ø° \ ø£ ô|ò ’ fi ¯ ó ¢ d” m + ø±sê´\j·T+˝À eT>∑T‘Z T· Hêïj·THêïs¡T. øπ ÁJyê˝Ÿ rs¡T #·÷ùdÔ π ø +Á<ä + @ø£ | ü ø £ å + >± e´eVü ≤ ]+#ê\ì Äj· T q ø√s¡T≈£î+≥Tqï≥T¢+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. á eTTK´eT+Á‹ì @<√ ˇø£{Ï #Ój·÷´\ì düuÛÑ<ë«sê ø√s¡T≈£î+≥Tqï≥T¢ s¡y˚TXŸ yê´U≤´ì+#ês¡T. Äj·Tq e÷≥\≈£î düV≤ü #·s¡ ;CÒ|\ ” T ã\¢\T #·sT¡ dü÷Ô eT<ä‘› T· ‘Ó*bÕs¡T.

KeTà+˝À yÓ’uÛÑe+>± {ÏÄsYmdt bÕغ 15e |”¢qØ düe÷y˚XÊ\T mìï nes√<ë\T m<äT¬s’Hê ù|<ä\ dü+πøåeT+ eTs¡Te+ : dæm+ Ks¡ T à #˚ d ü T Ô H êïeTHêïs¡ T . q÷{Ï ø Ï q÷s¡ T XÊ‘· + bÕغ y˚Tìô|òk˛º˝À ô|{Ϻq yê{Ïì neT\T #˚dü÷Ô, y˚Tìô|òk˛º˝À ô|≥ºì yê{Ïì ≈£L&Ü neT\T #˚d÷ü HÔ êïeTHêïs¡T. ø±ø£rj·TT\ ø±\+˝À rdæq 75y˚\ #ÓsT¡ e⁄\˝À düyTÓ øÆ ±´+Á<äbÕ\q˝À 25 y˚\ #ÓsT¡ e⁄\T <ä«+dü+ ø±>±, ø=ìï ø£u≤®≈î£ >∑T]ø±>∑ $T–*q 46y˚ \ #Ó s ¡ T e⁄\qT n_Û e è~› #˚ ù d+<ä T ≈£ î $TwüHéø±ø£rj·T<ë«sê n_eè~› #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. sêh+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ ≈£î≥T+u≤ìøÏ q˝≤¢ Ç#˚Ã+<äT≈£î $TwüHué ^ÑÛ s¡<äÛ <ë«sê Ç|üŒ{Ïπø |üqT\T y˚>∑e+‘·+>± q&ÉTdüTÔHêïj·Tì Äj·Tq nHêïs¡T. sêqTqï eT÷&Ófi¯fl˝À |üP]Ô#˚dæ e÷Á‘·y˚T Á|ü»\qT z≥T¢ n&É T >∑ T ‘êeTHêïs¡ T . bÕغ eT]j· T T Á|ü u Û Ñ T ‘· « + CÀ&ÉT>∑TÁsê\ ˝≤>∑ |ü]¬>‘êÔ\ì Äj·Tq Äø±+øÏå+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« dü+øπ eå T ø±s¡´Áø£e÷\T Á|ü»˝À¢øÏ rdüTø¬ fi≤fl*‡q u≤<ä´‘· bÕغ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s˝ Ô¡ <˚qHêïs¡T. bÕغ mìï $»j·÷\T kÕ~Û + ∫q eTq≈£ î >∑ s ¡ « + ñ+&É ≈ £ L &É < ä ì ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ ≈£ î ~XÊìπsX› +¯ #˚XÊs¡T. Á|ü»*∫Ãq á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=ì Á|üC≤Á|ü‹ì<äT\+<äs¡÷ ìsê&É+ãs¡+‘√ Á|ü»\ eT<˚´ ñ+≥÷ ùde #˚j÷· \ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü»\≈£î ÄÁ>∑V≤ü + eùdÔ eTq*ï ôd’‘·+ ã+&Éπødæ ø=&É‘ês¡ì yê] ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T]ø±e<äì› nHêïs¡T. e#˚à y˚T HÓ˝≤Ks¡T˝À¢>± sêh+˝À ñ qï 4y˚\ Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\qT uÛÑØÔ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T.

ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î z|æø£ ñ+&Ü\ì ˇ|æø£‘√ ñ qïyê]øÏ m|üŒ{Ïø¬ H’ ê |ü<eä ⁄\T e]kÕÔjT· Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|üeTTK´eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], eTVü≤eT÷<ä©, &ç|üP´{Ï d”Œø£sY |ü<ëà <˚e+<äsY¬s&ç¶, XÊdüqeT+&É* &ç|üP´{Ï #Ó’s¡àHé H˚‹ $<ë´kÕ>∑sY, eT+Á‘·T\T ¬ ø {° Ä sY , ‘· ˙ ïs¡ T Vü ≤ Øwt s êe⁄, ‘· T eTà\ Hêπ > X¯ « s¡ s êe⁄, CÀ>∑TsêeTqï, b˛#ês¡+ lìyêdü¬s&ç¶, {Ï.|ü<ëàsêe⁄ >ö&é, »>∑BX¯«s¡s¬ &ç,¶ eTùV≤+<äss¬Y &ç,¶ sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´\T, bÕغ eTTK´ Hêj· T ≈£ î \T ¬ ø .π ø X¯ e sêe⁄, u≤\ÿdü T eTHé , |ü d ü T q÷] <äj÷· ø£ssY êe⁄, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. KeTà+˝À {ÏÄsYmdt ø±sê´\j·÷ìøÏ X¯+≈£îkÕú|qü {Ï Ä sY m dt bÕغ KeTà+ õ˝≤¢ ø±sê´\j· ÷ ìøÏ eTTK´eT+Á‹ Ä bÕغ n~ÛH‘˚ · ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äXK ‚ sYsêe⁄ ãT<äyês¡+ X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊs¡T. mHÓïd”º s√&ÉT˝ ¶ À q÷‘·q uÛeÑ q+ ì]à+#ê\ì Ä bÕغ uÛ≤$+∫+~. 15e Ä$sê“e ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ìs¡«Væ≤düTÔqq |”¢qØ˝À bÕ˝ÀZH˚+<äT≈£î KeTà+ e∫Ãq πødæÄsY‘√ uÛÑeq X¯+≈£îkÕúHê ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝ÒsT¡ bÕغ nuÛ´Ñ ]› ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, bÕs¡y¢ TÓ +≥Ø uÀs¡T¶ Hêj·T≈£î\T ø¬ . øπ X¯esêe⁄, myÓT´©‡ u≤\kÕì \øÏàå Hêsêj·TD, õ˝≤¢ n<ä´≈£îå \T ãT&ÜHé uÒ>¥ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

m˙¶j˚T #˚‹øÏ ∫øÏÿq ø±+Á¬>dt! q÷´&Û ç © ¢ : n>∑ k Õº yÓ dt º ˝≤+&é ôV≤*ø±|ü º s ¡ ¢ n+X¯ + bÕs¡y¢ TÓ +≥TqT ≈£î~ù|k˛Ô+~. ‘=*kÕ] ø±+Á¬>dt ô|’ n~Ûø±s¡ |üø£å+ ;CÒ|” <ë&çøÏ ~–+~. B+‘√ ñuÛÑj·T düuÛÑ˝À¢ ø±+Á¬>dt Çs¡T≈£îq |ü&ç+~. 2010˝À n>∑kÕº ôV≤*ø±|üºs¡¢qT j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ Äs¡¶sY #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. M{Ï ø=qT>√fi¯¢˝À uÛ≤Ø nÁø£e÷\T »]>±j·Tì ‘Ó*j·T&É+‘√ 2013˝À á Äs¡s¶ Y qT j·T÷|”@ s¡<Tä › #˚d+æ ~. n≥T|üøÿ£ Ç≥©˝À ≈£L&Ü á kÕÿ+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. \+#ê\T Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡ì n>∑kÕºô|’ H˚sês√|üD »]–+~. n>∑kÕº j·÷»e÷Hê´ìï ø√s¡Tº <√wæ>± ‘˚*Ã+~. uÛ≤s¡‘Y ˝Àì Á&Ó’$+>¥ bò˛sY‡ ≈£î \+#Ûê\T Ç#êÃeT+≥÷ n>∑kÕº j·÷»e÷q´+ ø√s¡Tº eTT+<äT #Ó|Œü &É+‘√ ø±+Á¬>dt Çs¡T≈£îq |ü&ç+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À á n+X¯+ô|’ ns¡TDY C…’{°¢ düŒ+~dü÷Ô \+#Û·+ Ç#˚à yês¡T ãj·T≥|ü&ܶs¡ì, rdüT≈£îqï yêfiË¢es√ ‘Ó*j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n>∑kÕº #Ó|æŒq uÛ≤s¡‘Y ˝Àì Á&Ó’$+>¥ bò˛sY‡ mes¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. B+‘√ H˚s¡T>± ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷ >±+BÛô|’ <ë&çøÏ ~>±s¡T. bÕs¡y¢ TÓ +≥T ñuÛj Ñ T· düu˝ ÑÛ À¢ á n+X¯+ô|’ #·sá ≈£î |ü≥Tºã{≤ºsT¡ . ˝Àø£duü ˝ ÑÛ À m+|” $÷HêøÏ å H√{° d ü T Çe«>±.. sê»´dü u Û Ñ ˝ À düTÁãVü≤àD´kÕ«$T H√{°düT\T Ç#êÃs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ˝Àø˘ düuÛÑ˝À düe÷<Ûëq+ Ç#˚Ã+<äT≈£î CÀ´‹sê~Û‘·´ dæ+~Ûj·÷≈£î k˛ìj·÷ u≤<Ûä´‘·\T Ç#êÃs¡T.

μ‘·\kÕì kÕúsTTì ‘·–Z+#·˝Ò<äT.. ô|+#ê+μ sê»´dü u Û Ñ ˝ À Äq+<é X¯ s ¡ à ≈£ î n|ü Œ –+#ês¡ T . |ü ] dæ ú ‹ #˚C≤s¡T‘·T+&É≥+‘√ H˚s¡T>± k˛ìj·÷>±+BÛ $÷&çj·÷ eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. ‘·qô|’ <äTÅwüŒ#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡ì, ;CÒ|” Äs√|üD\≈£î uÛÑj·T|ü&É≥+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ¬s+&˚fi¯¢ qT+∫ bÕ\q #˚düTÔqï ;CÒ|” m+<äT≈£î $#ês¡D #˚j·T˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. á n+X¯+ô|’ e÷J Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ≈£L&Ü düŒ+~+#ês¡T. πødüT ˝Ò<äT @$T ˝Ò<äì, @<Ó’Hê ñ+fÒ ‘·eT bÕغ düŒ+~düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. eTs√|üø£ÿ, msTTsY ôd˝Ÿ e÷øχdt øπ düT, ÇÁwü‘Y »Vü‰Hé øπ düT\ô|’Hê ;CÒ|” H√{°dTü \T Ç#˚Ã Ä˝À#·q˝À |ü&ç+~.

<ëeP<é qT+∫ uÛ≤s¡‘· H˚‘·≈£î bò˛qT¢! eTT+u…’: yÓ÷dtº yê+f…&é ÁøÏ$Tq˝Ÿ, >±´+>¥düºsY <ëeP<é ÇÁãV”≤+ >∑T]+∫ s√Eø√ ÄdüøøÔÏ s£ ¡ yês¡Ô ãj·T≥øÏ ek˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïøπ >±´+Á¬>sTTHé yê´~Û‘√ <ëeP<é ÁbÕD+ $÷<ä≈î£ ‘Ó#T· Ã≈£îHêï&É+≥÷ yês¡\ Ô T wæø±s¡T #˚dTü +Ô &É>± ‘êC≤>± eTs√ eTTK´ $wüj·T+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. bÕøÏkÕúHé ˝Àì ø£sêN˝À <ëeP<é ñ+≥Tqï Ç+{Ï qT+∫ uÛ≤s¡‘≈Y î£ ‘·s# ¡ T· >± bò˛Hé ø±˝Ÿ‡ edüTHÔ êïj·TH˚~ Ä yês¡\ Ô kÕsê+X¯+. n+<äT˝À eTsêsƒê≈£î #Ó+~q z ø°\ø£ H˚‘·≈£î ≈£L&Ü <ëeP<é Ç+{Ï qT+∫ ø±˝Ÿ‡ yÓfi≤¢jT· ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. e&√<äsê≈£î #Ó+~q eT˙wt uÛ≤+>∑˝Ò nH˚ m~∏ø£˝Ÿ Vü‰´ø£sY á düe÷#êsêìï ãj·T{ÏøÏ rdæ Ç+&çj÷· ≥T&˚≈î£ n+<äCÒXÊs¡T. ø£sêN˝Àì <ëeP<é Ç+{À¢ 4 ˝≤´+&é˝…’Hé bò˛qT¢ ñHêïsTT. ◊‘˚ ny˚M <ëeP<é ù|]≥ ˝Òe⁄. Äj·Tq

uÛ≤s¡´ eTùV≤»;Hé ùwø˘ ù|s¡T $÷<äH˚ bò˛Hé ø£HøÓ Hå£ \ é T rdüT≈£îHêïs¡T. Çø£ uÛ≤+>∑˝Ò ‘·q bÕs¡ºqsY »j˚TXŸ cÕ‘√ ø£\dæ bÕøÏkÕúHé f…*ø±+ ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é ôd’{ŸqT Vü‰´ø˘ #˚dæ <ëeP<é bò˛Hé ø±˝Ÿ‡qT |ü]o*+#ês¡T. 2015 ôdô|º+ãsY 5 qT+∫ 2016 @Á|æ˝Ÿ 5e ‘˚B eT<Ûä´ 7 HÓ\\ ø±˝Ÿ&{ ˚ ≤qT sêã{≤ºsT¡ . Çø£ 4 HÓ+ãs¡¢˝À ˇø£ HÓ+ãsY qT+∫ ‘·s¡#·T>± &É j · T ˝Ÿ #˚ d æ q 10 n+‘· s ê® r j· T HÓ + ãs¡ ¢ q T Ç+&çj·÷≥T&˚ $X‚¢wæ+∫+~. n+<äT˝À 5 HÓ+ãs¡T¢ uÛ≤s¡‘Y≈£î, 4 <äTu≤jYTøÏ #Ó+~q$. ˇø£{Ï Á_≥Hé˝Àì Á|üeTTK n+‘·sê®rj·T u≤´+≈£î≈£î #Ó+~+<äì ‘˚*+~. uÛ≤s¡‘Y HÓ+ãs¡¢˝À ˇø£{Ï Á|üeTTK sê»ø°j·T bÕغøÏ #Ó+~q eTVü‰sêh Hêj·T≈£î&ç~ ø±e&É+ Á|üø£+|üq\T πs|ü⁄‘√+~.

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , @Á|æ ˝ Ÿ 2 7 @Á|æ ˝ Ÿ 2 7(ôd’ ÿ q÷´dt ) :yêDÏ » ´ |üqTï\ XÊK eT+Á‹>± >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À sêÅcÕºìøÏ Ä<ëj·T+ rdüT≈£îsêe&É+˝À ø°\ø£+>± e´eVü≤]+#ês¡T ‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äy.é nsTT‘˚ Ç{°e\ Äj·TqqT Ä XÊK qT+∫ e÷s¡ à &É + , n+‘· > ± ÁbÕ<Û ë q´+˝Ò ì XÊK\T π ø {≤sTT+#· & É + ô|’ nìï esêZ ˝ À¢ »s¡ T >∑ T ‘· T qï #· s ¡ à \≈£ î eTTK´eT+Á‹ ø¬ . #·+Á<äXK ‚ sY sêe⁄ eTTø±ÔsTT+|ü⁄ì#˚à Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. ‘·\kÕì kÕúsTTì ‘·–+Z #·˝<Ò ìä , ô|+#êeTì nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ KeTà+˝À »s¡T>∑T‘√qï {°ÄsYmdt |”¢qØ˝À e÷{≤¢&çq eTTK´eT+Á‹.. ‘·\kÕì XÊK e÷s¡TŒ\ô|’ $es¡D Ç#êÃs¡T. ªXÊK˝À¢ e÷s¡TŒ‘√ ‘·\kÕì kÕúsTTì ‘·–Z+#·˝Ò<äT. ô|+#ê+. Äj·Tq‘√ n˙ï #·]Ã+#êπø e÷s¡TŒ\qT Ksês¡T #˚XÊ+. nsTTHê ‘·\kÕì Á|üC≤ Hêj·T≈£î&ÉT. Äj·Tq≈£î |ü<äe⁄\‘√ dü+ã+<Û+ä ˝Ò<Tä μ nì d”m+ øπ d”ÄsY yê´U≤´ì+#ês¡T.


2

πs|ü{Ï m+ôd{Ÿ≈£î ‘Ó\+>±D≤˝Àq÷ πø+Á<ë\T >∑Ts¡Tyês¡+ 28`4 `2016

<Ûäs¡\ n<äT|ü⁄˝À Á|üuÛÑT‘ê«\ $|òü\+ <ëVü≤y˚Tdæq|ü &˚ u≤$ ‘·e⁄«≈£îqï #·+<ëq düsêÿsY yÓK ’ ] ñ+~. π ø +Á<ä sêh Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T H˚ \ $&ç # · kÕeTT #˚dTü HÔ êïsTT. z≥T¢ sêãfÒº |ü<øä∏ ±\≈£î |ü<qä T ô|&ÉT‘·THêïsTT ‘· | ü Œ Á|ü » \≈£ î nedü s ¡ y Ó T Æ q $<Û ä + >± ìs¡ í j · ÷ \T rdüTø√e&É+˝À $|ò\ ü + ne⁄‘·THêïs¡T. s¬ ‘’ T· \qT Ä<äT≈£îH˚ $<Ûä+>± |ü+≥\qT <˚X¯ nedüsê\ y˚Ts¡≈£î ùd+Á~j·T |ü<䛑·T˝À¢ |ü+&ç+#˚ ø±sê´#·s¡D #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ ø=s¡‘· @s¡Œ&ÉT‘√+~. Á|ü<Ûëq+>± |ü|ü \T <=s¡ø£ÿb˛e&É+‘√ u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{°s¡T¢ ˝≤uÛ≤\T |ü+&ç+#·T≈£î+≥THêïs¡T. z yÓ’|ü⁄ y˚dü$ ‘ê|ü+‘√ »q+ $\$˝≤&çb˛‘·T+fÒ, eTs=ø£ |üøÿ£ e÷¬sÿ{À¢ |ü| ü \ <Ûäs¡\qT #·÷dæ e&É<ãÓ “≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. m+&É\ e÷~]>± <Ûsä \ ¡ T eT+&çb˛‘·T+&É≥+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T dü‘e· T‘·e⁄‘·THêïs¡T. ìj· T +Á‘· D ˝Ò ì ~X¯ ˝ À |ü | ü \ <Û ä s ¡ \ T ô|s¡ T >∑ T ‘· ÷ edüTÔHêïsTT. @ s√p ì\ø£&É <Ûäs¡ ˝Ò<äT. eTTK´+>± $Tq|ü| ü <Ûsä ¡ u≤>± ô|]–+~. øπ J $Tq|ü| ü s¡÷.120 qT+∫ HÓeTà~>± s¡÷.130 es¡≈î£ yÓ[+¢ ~. Ç|ü⁄&ÉT s¡÷.175\T nsTT ≈£îs¡TÃ+~. Ç+ø± eT+∫ s¡ø+£ $Tq|ü| ü ø±yê\ì n&ç–‘˚ πøJ s¡÷.180 qT+∫ 190\T es¡≈£î #ÓãT‘·THêïs¡T. X¯q>∑ |ü|ü , ø£+~ |ü|ü , y˚|æq X¯q>∑|ü|ü \ <Ûäs¡\T ≈£L&Ü u≤>± ô|]–b˛j·÷sTT. #ê˝≤ eT+~ ‘·eT øÏsêD≤ kÕe÷q¢ C≤_‘ê˝À á HÓ\ |ü| ü \qT ‘=\–+#˚dTü HÔ êïs¡T. e÷¬sÿ{À¢ u≤¢ø˘ <ä+<ëqT n]ø£≥º˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. nÁø£eT ì\«\qT yÓ*øÏrj·T˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. ‘·÷‘·÷ eT+Á‘·+>± <ë&É\T #˚dTü HÔ êï ô|<ä>› ± |ò*ü ‘·+ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛‘√+~. ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ m>∑TeT‘·T\≈£î ø£fiË¢+ y˚j·÷\qï eTT+<äT #·÷|üP ˝Òø£ b˛sTT+~. Çø£ n&É÷¶ n<äT|ü⁄ ˝Ò≈î£ +&Ü u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ kÕ–+#˚ nÁø£e÷s¡Tÿ\ CÀ*øÏ yÓfi¢‚ ‘Ó>T∑ eq÷ Á|ü<]ä Ù+#· ˝Òøb£ ˛sTT+~. ø£+~|ü| ü ‘√ bÕ≥T $T–*q nìï |ü| ü \÷, ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\÷ >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± n+<äq+‘·>± ô|s¡T>∑T‘·THêï düø±\+˝À #·s¡´\T rdüTø√yê\qï ø£˙dü <Ûäsêàìï ≈£L&Ü bÕ\≈£î\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ìC≤ìøÏ ø£+~|ü|ü <Ûäs¡ Äø±XÊìøÏ m>∑u≤ø£&+É }Væ≤+#·ì<˚$÷ ø±<äT. ø=+‘· ø±\+>± Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T nqTdü ] dü T Ô q ï $<Û ë Hê\ ø±s¡ D +>± <˚ X ¯ yê´|ü+Ô >± n|üsê\ kÕ>∑T >∑D˙j·T+>± ‘·–bZ ˛sTT+~. Á|ü‹ @&Ü~ øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T $&ÉT<ä\ #˚dTü qÔ ï >∑D≤+ø±˝Ò á $wüj÷· ìï düŒwü+º #˚dTü HÔ êïsTT. BìøÏ ‘√&ÉT <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± HÓ\ø=qï nHêeèwæº |ü]dæ‘ú T· \÷ düeTdü´qT rÁe+ #˚XÊsTT. esê¸u≤Û e |ü]dæ‘ú T· \T Ç<˚ e÷~] ø=qkÕ–‘˚ sêqTqï s√E˝À¢ ø=s¡‘· ‘·|Œü <ä+≥÷ ÄVü‰s¡s+¡ >∑ ì|ü⁄DT\T ø=ìï HÓ\\T>± #˚düTÔqï ôV≤#·Ã]ø£\q÷ Á|üuÛÑT‘·«+ uÒU≤‘·s¡T #˚dæ+~. B+‘√ ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T Á|üC≤˙ø±ìøÏ X¯sê|òü÷‘·+˝≤ ‘ê≈£î‘·THêï Á|üuTÑÛ ‘ê«\≈£î NeT ≈£î{Ïqº ≥Tº ≈£L&Ü ˝Òøb£ ˛e&É+ <ës¡TD+. <Ûäs¡\T Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ ô|s¡>∑&É+‘√ HÓ\yêØ ã&Ó®{Ÿ ‘·\øÏ+<äT\T ne⁄‘√+<äì eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|üC≤˙ø£+ >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Ç<˚ <Ûsä \ ¡ T ø=qkÕ–‘˚ dü+kÕsê\T q&ç #˚ < Ó ˝ ≤ nì yêb˛‘· T Hêïs¡ T . <Û ä s ¡ \ ìj· T +Á‘· D ˝À Á|üãT‘ê«\T#˚‘·T\T m‘˚Ôdæq≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. Çø£ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ ø±s¡q+>± ‹qTã+&Üsê\ ‘·j·÷Ø<ës¡T\T, ¨≥˝Ÿ‡ ìsê«Vü≤≈£î\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. |ü| ü \ <Ûsä \ ¡ T u≤>± eT+&çb˛‘·THêïsTT+≥÷ e÷+kÕVü‰s¡T\T ∫¬øHé ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î yÓ[‘˚ nø£ÿ&É n<˚ |ü]dæ‹ú . yÓTTqï{Ï es¡≈î£ øπ J ∫¬øHé s¡÷.120 qT+∫ s¡÷.160 es¡≈î£ ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+~. ‘êC≤>± n~ ø±kÕÔ s¡÷.200\øÏ m>∑u≤øÏ+~. nìï <Ûsä \ ¡ T ˇπøkÕ] eT+&çb˛‘·T+&É≥+‘√ z |üøÿ£ ñø£ÿb˛‘·.. eTs√ |üø£ÿ <Ûäs¡\ yÓ÷‘·‘√ Á|ü»\T n˝≤¢&çb˛‘·THêïs¡T. |ü+#·<ës¡ <Ûäs¡ ≈£L&Ü u≤>± ô|+#˚XÊs¡T. πøJ |ü+#·<ës¡ s¡÷.33\T qT+∫ s¡÷.38\≈£î yÓ[¢+~. Çø£ q÷HÓ ôd’‘·+ ô|]–+~. 15 øπ J\ q÷HÓ &Éu≤“ e<ä› s¡÷.75\T ô|]–q≥T¢ yê´bÕs¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. <Ûäs¡\T ô|s¡>∑&ÜìøÏ ø±s¡D+ e÷Á‘·+ ‘Ó*j·T<ä+≥THêïs¡T. <Ûsä \ ¡ T Ç˝≤ ô|+#·T≈£î+≥÷ b˛‘·Tqï <äX¯˝À $<ë´s¡Tú\≈£î HêD´yÓTÆq uÛÀ»q+ ô|≥ºeT+fÒ m˝≤ nì eT<Û ë ´Vü ≤ ï uÛ À »q ìsê«Vü ≤ ≈£ î \T, Vü ‰ dü º ˝ Ÿ ìsê«Vü≤≈£î\T n+≥THêïs¡T. |ü| ü #ês¡T‘√ Á|üdTü ‘Ô +· ñqï <Ûäs¡\‘√ uÛÀ»Hê\T m˝≤ ô|≥º>∑\+?, &ÉãT“\T ≈£L&Ü dü ø ±\+˝À Çe«s¡ T . <Û ä s ¡ \ T #· ÷ ùdÔ Äø±XÊìï n+≥T‘·THêïsTT. e÷ n|ü \T ≈£L&Ü n˝≤H˚ ô|’øÏ yÓfi¯ó HÔ êïsTT. <Ûsä \ ¡ ìj·T+Á‘·Dô|’ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ düŒwüyº TÓ qÆ Ä˝À#·q ˝Òø£ á $<ÛäyÓTÆq Çã“+<äT\T edüTÔHêïsTT. Ç˝≤ <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T‘·÷ ñ+fÒ kÕe÷qT´\ |ü]dæ‘ú +˚ {À ns¡+ú ø±e&É+ ˝Ò<äT. <Ûäs¡\T kÕe÷qT´\≈£î #·Tø£ÿ\T #·÷|ædüTÔHêï,|ü|ü \ <Ûäs¡\T eT+&çb˛‘·THêï Á|üuÛÑT‘ê«˝À¢ #·\q+ ø±qsêe&É+ ˝Ò<äT. <˚ìø° ø£s¡e⁄qT ã÷∫>± #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. yÓTTqï{Ï es¡ ≈ £ î ñ*¢ eT+≥|ü ⁄ {Ï º ù dÔ Ç|ü &É T |ü | ü \T eT+≥ ô|&ÉT‘·THêïsTT. <˚X¯ yê´|üÔ |ü]D≤e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>±H˚ ø£+~ kÕ>∑T ‘·–+Z ~. @&Ü~ ÁøÏ‘+· <ë<ë|ü⁄>± 85 s¡÷bÕj·T\Tqï ø£+~|ü| ü Á|üdTü ‘Ô +· 200 s¡÷bÕj·T\T <ë{ÏHê #·\q+ ˝Ò<Tä . ñ*¢<Ûäs¡\T Ç+ø± 20øÏ #˚s¡Te˝ÀH˚ ñHêïsTT. Á|ü»\T u≤<Û ä \ ≈£ î n\yê≥T |ü & É & É + ‘√ bÕ\≈£ î \T ≈£ L &Ü |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. yê] ÁbÕ<Ûëe÷´˝À¢ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+~. á <äTdæú‹ qT+&ç Á|ü»\qT ãj·T≥ |ü&˚j·÷*‡q bÕ\ø£ esêZ\T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü, e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈£îÔ\ ˝≤uÛ≤\ s¡ø£åDπø ÁbÕ<Ûëq´$TdüTÔqï rs¡T <äTsêàs¡Z+ ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT.

Vü‰˝Ÿ {Ϭøÿ{Ÿ #·÷|æùdÔ Äغdæ˝À ñ∫‘· Á|üj·÷D+ ìeTTwü+ ìã+<Ûäq K∫Ñ·+>± neT\T $»j·Tyê&É,@Á|æ˝2Ÿ 7( (ôd’ÿq÷´dt) : m|æ m+ôd{Ÿ ø√dü+ ‘Ó\+>±D˝À ≈£L&Ü ôd+≥s¡¢qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. m+ôd{Ÿ Ç+»˙]+>¥˝À 29, yÓT&çdHæ é ø√dü+26 øπ +Á<ë\qT ‘Ó\+>±D˝À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ 29q »]π> m|æ m+ôd{Ÿ≈£î @sêŒ≥¢˙ï |üPs¡Ôj·÷´j·Tì ø£˙«qsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. M{Ï˝À |üØø£å sêj·T<ä˝ñ Ÿ ≈£îqï $<ë´s¡T\ ú T yê{Ïì eTT+<˚ >∑T]Ô+#ê\ì n~Û ø ±s¡ \ T dü ÷ ∫+#ês¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ ¬ s +&É T sêÅcÕº ˝ À¢ $<ë´s¡\ ú ø√dü+ Äغd” ñ∫‘· ãdüT‡kÂø£s´¡ + ø£*–k˛Ô+~. ˇø£ÿ ì$Twü+ ìã+<ÛäqqT K∫Ñ·+>± neT\T #˚j·TqTHêïs¡T. ˇø£ ÿ ìeTTwü + Ä\dü ´ eTsTTHê nqTeT‹+#˚ ~ ˝Ò < ä ì , 10>∑+≥\≈£î ø£∫Ñ·+>± |üØøå± πø+Á<ë\ yÓTsTTHé π>≥T¢ eT÷dæyk˚ ÕÔeTHêïs¡T. |üØø£å øπ +Á<ë\ e<ä› $<äT´‘Y ø√‘·\T ñ +&É≈£î+&Ü #·÷kÕÔeTHêïs¡T. |üØø£å düeTj·T+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î eTõ®>,∑ zÄsYmdt bÕ´¬ø≥T¢ n+<ä»kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡T\ ∆ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\≈£î ≈£L&Ü Á|ü‘´˚ ø£ @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. |üØø£å øπ +Á<ë\ e<ä≈› î£ $<ë´s¡T\ ú T ns¡>+∑ ≥ eTT+<äT>± #˚sT¡ ø√yê\ì nHêïs¡T.m+ôd {Ÿ≈£î 2,92,296 eT+~ |üØø£å≈£î Vü‰»s¡T ne⁄‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á HÓ\ 29q »]π> |üØø£≈å î£ ‘Ó\T>∑T sêcÕºÅ˝À¢ 546 |üØøå± πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. Ç+»˙]+>¥ $uÛ ≤ >∑ + ˝À @|æ ˝ À 329, ‘Ó \ +>±D˝À 29 øπ +Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚dqæ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yÓT&çdHæ ,é nÁ–ø£\ÃsY $uÛ≤>±\≈£î @|æ˝À 165 øπ +Á<ë\qT, ‘Ó\+>±D˝À 26 @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. m+ôd{Ÿ |üØø£å\qT 718 eT+~ n~Ûø±s¡T\T yÓ÷q≥]+>¥ #˚kÕÔsH¡ êïs¡T. m+ôd{Ÿ |üP]Ô nsTTq kÕj·T+Á‘·+ ø°ì $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTHêïs¡T. y˚T 9q |òü*‘ê\qT $&ÉT<ä\

#˚kÕÔeTHêïs¡T. ¬s+&ÉT sêcÕºÅ˝À¢q÷ Äغd” ãdüT‡˝À¢ ñ∫‘· Á|üj·÷D kÂø£s´¡ + ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Äغd” eTT+<äTø=∫Ã+~. Vü‰˝Ÿ {Ïø¬ ÿ{Ÿ #·÷|æùdÔ ìyêdü ÁbÕ+‘·+ qT+∫ |üØøå± πø+Á<ëìøÏ #˚s¡T≈£îH˚ es¡≈£î, n<˚$<Ûä+>± ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D≤ìøÏ ñ∫‘· kÂø£s¡´+ ø£*Œ+∫+~. á y˚Ts¡≈î£ s¡yêDXÊK eT+Á‹ •<ë∆ sê|òTü esêe⁄, Äغd” m+&û mHé kÕ+ã•esêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. |üØøå± øπ +Á<ë\≈£î eTT+<äT>±H˚ #˚sT¡ ≈£îH˚˝≤ nìï õ˝≤¢ øπ +Á<ë\ qT+∫ Á|ü‘´˚ ø£ ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. @ |üØøå± øπ +Á<ë\≈£î yÓfi¢‚ ãdüT‡\ô|’ Ä |üØøå± øπ +Á<ä+ dæøº ÿ£ s¡T¢ ñ+{≤j·Tì ‘Ó * bÕs¡ T . Ç+»˙]+>¥ |ü Ø ø£ å \ T ñ<ä j · T + 10 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï>∑+≥ es¡≈£î, e´ekÕj·T, yÓ’<ä´ |üØø£å\T eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+≥\ es¡≈î£ ñ +{≤j·THêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\πø |üØøå± πø+Á<ë\≈£î #˚s¡Tø√yê\Hêïs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ |üØø£å≈£î ns¡>∑+≥ eTT+<˚ πø+Á<ë\≈£î #˚s¡Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. zm+ÄsY w” ≥ TqT uÛ Ñ Ø Ô ø Ï q\T|ü ⁄ , ˙\+u≤˝Ÿ ô |qTï\qT e÷Á‘· y ˚ T yê&Ü\Hêïs¡T. #˚‹>∑&çj·÷sê\T, m\ø±ºÁìø˘ edüTÔe⁄\T m{Ϻ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ nqTeT‹+#˚<˝ ˚ <Ò Hä êïs¡T. |üØø£å øπ +Á<ë\ e<ä› 144 ôdø£Hå é neT˝À¢ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |üØøå± düeTj·T+˝À Á|ü<Ûëq ≈£L&Éfi¯¢ qT+∫ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\ @sêŒ≥T≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTHêïs¡T. m+&É\T rÁe+>± ñ+&É&É+‘√ nìï π ø +Á<ë\ e<ä › yÓ ’ < ä ´ •_sê\T @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. |üØøå± düeTj·T+˝À dü$÷|ü+˝À õsê≈£î‡ øπ +Á<ë\˙ï eT÷dæ y˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T.

yês¡dü‘·« ñ<√´>±\ Vü‰$÷ì $düà]+#ês¡T: yêdæ¬s&ç¶ Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝2Ÿ 7(ÄsYmHém): dæ+>∑sπ DÏ ø±]à≈£î\≈£î mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰$÷\T neT\T #˚j·T&É+˝À >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+>± ‘Óu§>∑ø±dü+ |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äì m◊{Ïj·T÷dæ Hêj·T≈£î&ÉT yêdæ¬s&ç¶ d”‘êsêeTj·T´ nHêïs¡T. düø£\»qT\ düyTÓ à y˚‘H· ê\ ø√dü+ ø±]àø£ es¡+Z m<äTs¡T#·÷düTqÔ ï >∑T]Ô+|ü⁄ dü + |ò ü T + |ü ≥ º q ≥T¢ e´eVü ≤ ]dü T Ô + <ä H êïs¡ T . dæ + >∑ π s DÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤>∑qT˝À¢ bıs¡T>∑T ùde\ <ë«sê u§>∑TZqT yÓ*øÏrùd ìs¡j í ÷· ìï j·÷»e÷q´+ $s¡$T+#·Tø√yê\Hêïs¡T. dæ+>∑sπ DÏ˝À >∑ T ]Ô + |ü ⁄ dü + |ò ü T + yÓ ’ | ò ü \ ´+‘√H˚ ø±]à≈£ î \≈£ î >∑ q T\ô|’ s√Es√E≈£î düeTdü´\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. dæ+>∑sπ DÏ˝À

yês¡dü‘·« ñ<√´>±\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆ‘˚ düyÓTà #˚jT· &Üì¬øH’ ê dæ<y›ä T˚ qì nHêïs¡T. dæ+>∑πsDÏ dü+dü˝ ú À yês¡d‘ü «· ñ<√´>±\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê\qï Vü‰$÷ì ì\u…≥Tºø√yê\ì d”‘êsêeTj·T´ |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T. dæ+>∑sπ DÏ ˝≤uÛ≤\T Ä]®dTü qÔ ï y˚fi¯ dü+düqú T qeTeTT≈£îqï ø±]à≈£î\≈£îq´j·÷+ #˚j÷· \Hêïs¡T. Bìe\¢ dü+düúπø πø Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. mìïø£ ˝ À¢ ¬ > *∫q ‘· s ê«‘· ø±]à≈£ î \ dü e Tdü ´ \T |ü ] wü ÿ ]+#˚ + <ä T ≈£ î Ç∫Ãq Vü ‰ $÷\qT dü + |ò ü T + >ös¡yê<Û´ä ≈£îå sê*>± m+|” ø£$‘· neT\T #˚ùdj·÷\ì nHêïs¡T.

n$˙‹ |üÁ‹ø£\‘√ n$˙‹ ø£<∏ä\T »>∑Héô|’ eT+&ç|ü&ɶ Hêsê ˝ÀπøXŸ $XÊK|ü≥ï+@Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ kı+‘· |üÁ‹ø£, {°M #êHÓfió¯ ¢ ˝Òeì...54 \ø£\ å eT+~ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ ã\+ e÷Á‘·+ ñ+<äì j·TTeH˚‘· Hêsê ˝Àπøwt nHêïs¡T. {°M\T, |üÁ‹ø£\‘√ <äTwüŒ#ês¡+ #˚j·T&ÉyÓ÷, kı+‘· &Éu≤“ ø=≥Tº≈£îH˚ neø£XÊyÓ÷ ˝Ò<Hä êïs¡T. {Ï&|ç æ n|ü &É÷ Ç|ü &É÷ Á|ü»\ ø√dü+ |üì#˚dTü +Ô <äHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ $XÊK˝À {°&|û ” ø±sê´\j·÷ìøÏ ˝Àπ ø wt X¯ + ≈£ î kÕú | ü q #˚ X Ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Äj· T q e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh n_Ûeè~∆ ø√dü+ #·+Á<äu≤ãT ≈£îÁsê&ç˝≤ ø£wüº|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. düeTj·÷uÛ≤e+ e\¢ #·+Á<äu≤ãT eTqTe&ç ‘ √ ≈£ L &Ü >∑ & É | ü ˝ Ò ø £ b ˛‘· T Hêïs¡ ì ˝Àπ ø wt #Ó| ü ø=#êÃs¡T.á dü+<äs“¡ +¤ >± Á|ü‹|üøå£ H˚‘· »>∑Hé ô|’ $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. {Ï&|ç æ n$˙‹ #˚k˛Ô+<äì n+≥÷ yÓd’ |” ” z |ü⁄düøÔ +£ Á|ü#·T]+∫+<äì, <äeTTà <ÛÓ’s¡´+ ñ+fÒ ÄdüTÔ\ô|’ mø£ÿ&ɬø’Hê ‘êqT #·sá ≈£î dæ<e∆ä THêïs¡T. <=+>∑ ù||üs,Y <=+>∑ #ÛêHÓ˝Ÿ ‘·eT

<ä>sZ∑ ¡ ˝Ò<ìä , ø±s¡´ø£s\ Ô¡ ã\y˚T ‘·eT ã\+ nHêïs¡T. sêuÀj˚T s√E\˝À yÓm’ dt ÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ≈£L&Ü $T>∑\<äì ˝Àπøwt ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $|üø£å H˚‘· »>∑Hé &ç©¢˝À ˝Òì Äs√|üD\T #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì Äj· T q nHêïs¡ T .neTsêe‹˝À \ø£ å ø√≥¢ ≈£î+uÛÑø√D+ »]–+<äì »>∑Hé ‘·|ü &ÉT Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì Äj· T q nHêïs¡ T .neTsêe‹˝À ¬ s ’ ‘ · T \T dü « #· à +<ä + >± eTTô|’ŒeT÷&ÉTy˚\ mø£sê\T Ç∫Ãq $wüjT· + ‘Ó*j·T<ë nì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘·eT bÕغøÏ @uÛ’… \ø£\ å eT+~ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T ñHêïs¡ ì , >∑ ‘ · mìïø£ \ ˝ÀH˚ Ä bÕغ ø Ï >∑ T DbÕsƒ ¡ + #ÓbÕŒs¡ì,uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç˝≤π> ñ+fÒ bÕغ ≈£L&Ü $T>∑\<äì Äj· T q nHêïs¡ T . ‘· e T ‘ê‘· 1983 ˝À eTTK´eT+Á‹ nj·÷´s¡ì, ‘·q ‘·+Á&ç #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT eT÷&ÉT ≥s¡yTé \T>± eTTK´eT+Á‹>± ñHêïs¡ì,n˝≤+{Ï ‘·eTô|’ Äs√|üD˝≤ nì Äj·Tq nHêïs¡T.

ø£s¡e⁄ düeTdü´\ô|’ #·s¡Ã\≈£î ‘êy˚B? q÷´&Û ç © ¢ , @Á|æ ˝ Ÿ 2 7 bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ dü e ÷y˚ X Ê˝À¢ kı+‘· mC…+&Ü\T ‘·|üŒ Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ #·s¡Ã ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+<äì Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. ø£se¡ ⁄ |ü]dæ‘Ô T· \ <äècÕº´ yê{Ï >∑T]+∫ #·]Ã+∫ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü]dæú‘·T\ô|’ #·]Ã+#·&É+ ˝Ò<äqï n_ÁbÕj·T+ e´ø£+Ô ne⁄‘√+~. Á|ü<ëÛ q+>± eT+∫˙{Ï düeTdü´ <˚X¯yê´|üÔ+>± rÁe+>± ñ+~. n˝≤π> ì‘ê´edüs¡ <Ûäs¡\T, ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûsä \ ¡ T eT+&çdTü HÔ êïsTT. m+&É\≈£î ‘√&ÉT <Ûsä \ ¡ T eT+≥ô|&ÉT‘·THêï bÕ\≈£î\T á ~X¯>± #·]Ã+#·&É+ ˝Ò<äT. bÕ\≈£î\ ìs¡¢øå±´ìøÏ Ç~ ìs¡<äÙqeTì ˝…|òtº H˚‘·\T n+≥THêï bÕs¡¢yÓT+≥T˝À yê] rs¡T ≈£L&Ü Ç‘·s¡sê»ø°j·T bÕغ\≈£î _Ûqï+>± ñ+&É&+É ˝Ò<Tä . ìqï{Ï <ëø± ñ*¢ ô|{Ï+º ∫q ø£˙ï{Ï‘√ ≈£î<˚\sTTq Á|ü»\qT Ç|ü &ÉT ø£+~|ü|ü ≈£î<˚˝…‹ÔdüTÔqï rs¡T $düàj·÷ìï ø£*–k˛Ô+~. >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ø£+~|ü| ü <Ûsä ¡ &ÉãT˝Ÿ ôd+#·Øì <ë{Ï Ä ô|’Hê <Í&ÉT rdüTHÔ êï øπ +Á<ä sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]+#·&+É e\¢ u≤¢ ø ˘ e÷¬ s ÿ{° s ¡ ¢ Ä>∑ & Ü\≈£ î n&É ÷ ¶ n <ä T |ü ⁄ ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛sTT+~. Ç|üŒ{ÏøÏ <˚X+¯ ˝À ñqï &çe÷+&é y˚Ts¡≈î£ ì\«\T ñHêï ne˙ï q\¢ ã C≤s¡ T ≈£ î ‘· s ¡ ˝ ≤sTT. n+‘· s ¡ Z ‘ · + >± n+<äTu≤≥T˝À mìï øÏ«+{≤fi¯ó¢ ì\«\THêïsTT, $<˚XÊ\ qT+&ç ~>∑TeT‹ #˚düTø√yê*‡q |ü]e÷D+ m+‘· nH˚ n+XÊ\ô|’ πø+Á<ä+ ø£˙dü ø£düs¡‘·TÔ #˚j·Tø£ b˛e&É+ u≤<Ûä´‘ê sêVæ≤‘·´+ ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. @j˚T&ÉT m+‘Ó+‘· |ü+≥ nedüs+¡ , ì\«\T m+‘· ñ+#·Tø√yê* nqï~ ≈£L&Ü e´ekÕj·T XÊK ø±øÏ˝ø… ÿ£ \ ø±s¡D+>± á<äTdæú‹ ek˛Ô+~. HêeTe÷Á‘·+>± ~>∑TeT‹ #˚düT≈£îH˚ ◊<äT y˚\ ≥qTï\ ø£+~ |ü|ü ‘√ <Ûäs¡\T ~– ekÕÔj·TqT≈£î+fÒ bıs¡bÕfÒ. ñ*¢ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤π>

»]–+~. ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ ø=s¡‘· sê≈£î+&Ü yê{Ïì |ü+&ç+#˚ s¬ ‘’ T· \qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫e⁄+fÒ Çyêfi¯ á <äTdæ‹ú e#˚Ã~ ø±<äT.|ü| ü e+&ÉT ø√yê\+fÒH˚ uÛÑj·T|ü&˚ <äTdæú‹øÏ kÕ<Ûës¡D Á|üC≤˙ø£+ #˚sT¡ ≈£î+~. Á|ü#êsêsꓤ≥+˝À øπ +Á<ä düsêÿs¡T≈£î @ e÷Á‘·+ rdæb˛ì $<Û+ä >± Äj·÷ sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T e´eVü≤]düTHÔ êïsTT. m+‘·ùd|ü⁄ z≥¢qT <ä+&ÉT≈£îH˚ d”ÿeTT\T ‘·|Œü Á|ü»\qT Ä<äT≈£îH˚ $<ÛëHê\T sêqTsêqT eTè>∑´+ ne⁄‘·THêïsTT. kÕe÷q´ Á|ü»\ düeTdü´\ |ü≥¢ ìs¡¢ø£å´+ #·÷|ü&É+˝À bÕ\≈£î\ $|òü\+ ne⁄‘·÷H˚ ñHêïs¡T. Á|ü»\ô|’ ˇø£ <ëì yÓ+≥ eTs=ø£{>Ï ± <Ûsä \ ¡ <ë&ç »s¡T>∑T‘·THêï øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ á <˚X¯ Á|ü»\ Ks¡àø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈î£ \ Ô Á|üj÷Ó »Hê\ ø√dü+ ˇø£ eP´Vü≤+ Á|üø±s¡yT˚ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T á <Û√s¡DìÏ nqTdü]düTHÔ êïsTT. e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈£îÔ\ô|’ nìyês¡´+>± Ä<Ûës¡|ü&˚ |ü]dæú‹ì düèwæº+#·&Éy˚T \ø£å´+>± kÕ>∑T‘·Tqï á #·s¡´\qT Á|ü‹|òüT{Ï+#ê*‡ ñ+~. <Ûsä \ ¡ T @ HÓ\ø±HÓ\ ô|s¡T>∑T‘·÷ ñHêï |üP]Ô kÕúsTT dü$÷øå± düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#·ø£ b˛e&É+ ìs¡¢øå±´ìøÏ ì\TyÓ‘·TÔ ì<äsÙ¡ q+. m+‘√ kÕs¡e+‘·yTÓ qÆ uÛ÷Ñ eTT\qT ø£*– ñqï eTq+ Çyêfi¯ ÄVü ‰ s¡ < Û ë Hê´\ ø=s¡ ‘ · ø±s¡ D +>± <Û ä s ¡ \ u≤]q |ü&TÉ ‘·THêï+. BìøÏ Á|üuTÑÛ ‘ê«\ ìs¡ø¢ ´å£ + ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê y˚T˝§ÿHê*. á <˚X¯ »HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± @{≤ |ü + ≥\T |ü + &ç + #˚ $<Û ä + >± e«j· T kÕj· T $<Û ë q+ s¡÷bı+~+#·Tø√yê*.ø£s¡e⁄ ø±≥ø±\‘√ <Ûäs¡\T ô|s¡≈£îÿ+&Ü ì\« #˚dTü ø√yê*. e´ekÕj·T $<Ûëq+ e÷s¡\ì s¬ ‘’ T· dü+|ò÷ü \ H˚‘·\Tø√s¡T‘·THêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 28`4 `2016

U≤<äsYbÕwü <äsêZ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+ ø=˝≤¢ | ü P sY ù |≥ @Á|æ ˝ Ÿ 2 7(ôd’ ÿ q÷´dt ) : ø=˝≤¢ | ü P sY U≤<äsYbÕwü <äTsêZe<ä› ñs¡T‡ eTT–+|ü⁄ dü+<äs¡“+>± eTJ<é ø£ $ T{° Ä<ä « s¡ ´ +˝À nqï<ëq+ #˚ X Ês¡ T . eTTd” ¢ + \T ô|<ä›dü+K´˝À Vü≤»s¡j·÷´s¡T. C≤yÓTeTJ<é Ä|ò”kÕVü≤uŸ ÄØ|òt wüß‘êÔØ <äsêZ e<ä› eTT–+|ü⁄ ÁbÕs¡úq\T »]bÕs¡T.

H˚&ÉT ô|+»s¡¢˝À ¬syÓq÷´ <äsꓤsY ø=‘·÷sÔ T¡ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì ô|+»s¡¢ Á>±eT+˝À >∑ T s¡ T yês¡ + ¬ s yÓ q ÷´ <ä s ꓤ s Y ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ ‘· V ü ≤ d” ˝ ≤› s Y Hê>∑ j · T ´ ‘Ó * bÕs¡ T . uÛ Ñ ÷ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ¬syÓq÷´ <äsꓤsY˝À ¬s’‘·T\T dü+ã+~‘· |üÁ‘ê\‘√ <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Á>±eT Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\‘√bÕ≥T, ¬s’‘·T\T, dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T $~>± Vü‰»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T.

eTVæ≤fi¯ &çÁ– ø£fi¯XÊ\≈£î 2.50ø√≥T¢ myÓTੇ ≈£L#·T≈£îfi¯¢ <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ, mÁ|æ˝2Ÿ 7(ôd’ÿq÷´dt): |ü≥D º +˝À eTVæ≤fi¯ &çÁ– ø£fi¯XÊ\ ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bÕj·T\T2.50ø√≥T¢ eT+p] #˚dqæ ≥T¢ myÓTੇ ≈£L#·T≈£îfi¯¢ <ëyÓ÷<äss¬Y &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ ôd’ÿq÷´dt Á|ü‹ì~ÛøÏ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·T 2012˝À eTVæ ≤ fi¯ &ç Á – ø£ fi ¯ X Ê\ eT+p]¬ ø ’ n|ü Œ {Ï Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ ìy˚ ~ ø£ \ qT |ü + |æ + #· & É + ‘√ |ü ] o\q˝À ñ+&É > ± $<ë´XÊKeT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤]øÏ eTs¡\ <Ûsä ø¡ ±düTÔ #˚jT· &É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT≈£î düŒ+~+∫q eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] y˚qTø£ã&çq ÁbÕ+‘·+˝À eTVæ≤fi¯ ø£fi¯XÊ\qT msêŒ≥T #˚ ù d+<ä T ≈£ î ì<Û ä T \qT eT+p] #˚ j · T &É + »]–+<ä ì ‘Ó*bÕs¡T.ì<ÛTä \T eT+p] #˚dqæ eT+Á‹øÏ nj·Tq ø£è‘·»‘„ \ · T ‘Ó*bÕs¡T.

#Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D eT{Ïºì ¬s’‘·T˝Ò rdüT≈£îì b˛yê* yÓT<äø˘,@Á|æ˝Ÿ275 : #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D≈£î düs¡ÿsY rdüT≈£î+≥Tqï #·s´¡ ˝À¢ uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À ìjÓ÷»ø£es¡+Z yêØ>± #Ós¡Te⁄\ n_Ûeè~∆øÏ >±q÷ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä›+ #˚XÊs¡T. n~Ûø±s¡T\T BìøÏ ˝…øÿ£ ø£{≤ºsT¡ . Á|üD≤[ø£˝À uÛ≤>∑+>± >∑T]Ô+∫q nìï #ÓsT¡ e⁄\ düsπ « |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. #ÓsT¡ e⁄˝À¢ ˙{Ï ì\« ô|+#˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s´¡ ˝À¢ uÛ≤>∑+>± #ÓsT¡ e⁄\ ø£≥Tºø±\Te eTs¡eTà‘·T, ‘·÷eTT\ eTs¡eTà‘·T, ø£≥º eTs¡eTà‘·T ‘·~‘·s¡ |üqT\≈£î á ì<ÛäT\T yÓ∫ÃkÕÔs¡T. yÓT<äø˘ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝Àì yÓ T T‘· Ô + #Ó s ¡ T e⁄\ eT* $&É ‘ · ˝ À Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+∫q≥T¢ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä≥ #ÓsT¡ e⁄\ |üP&çør£ ‘· |üqT\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ¬s’‘·T\T #Ós¡Te⁄ eT{Ïºì ‘·eT bı˝≤\≈£î ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î |ü P ]Ô k Õú s TT˝À dü V ü ≤ ø£ ] +#ê\ì ø√sês¡ T . #Ó s ¡ T e⁄ qT+∫ |ü P &ç ø £ e T{Ï º ‘=\–+#˚ |ü q T\T ‘· e T XÊU≤|ü s ¡ + >± ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± rdæq eT{Ϻ bı˝≤\≈£î rdüT¬øfi‚¢ u≤<Ûä´‘· ¬s’‘·T\<˚qHêïs¡T. bı˝≤\≈£î m+‘√ y˚T\T #˚ùd á eT{Ϻì rdü T ¬ ø fi‚ ¢ + <ä T ≈£ î ¬ s ’ ‘ · T \T dæ < ä ∆ + >± ñ+&Ü\ì Äj· T q dü÷∫+#ês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ dæ+>∑÷s¡T ÁbÕC…≈£îº˝À ‘√ ì]àdüTÔqï m‹Ô b ˛‘· \ |ü < ∏ ä ø £ + |ü q T˝À¢ HêD´‘· ˝À|ü + ô|’ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ n~Ûø±s¡T\‘√ |ü]o\q #˚sTT+#ê\ì –]»q dü+øπ eå T dü+|òTü + õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊ&ÉT. Bìô|’ Äs√|üD\T edüTHÔ êï n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·ø£ b˛e&É+ $&É÷s¶ +¡ >± ñ+<äHêïs¡T. ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ |üqT\qT ñ|ü >∑T‘˚<Ô ës¡≈¢ î£ Çe«&ÉyT˚ ‘·|Œü Hêïs¡T. f…+&És¡¢˝À |üqT\T rdüT≈£îqï >∑T‘˚Ô<ës¡T ‘·q ø£$÷wüqT¢ #·÷düT≈£îì ñ|ü >∑T‘˚Ô<ës¡T≈£î ÇkÕÔ&Éì, dü<äs¡T >∑T‘˚Ô<ës¡T ‘·q ˝≤uÛÑ+ #·÷düT≈£îì n~Ûø±s¡T\≈£î ø£$÷wüqT¢ b˛>± |üqT\T #˚kÕÔ&HÉ êïs¡T. B+‘√ mes¡T #Ó|Œæ Hê #Ó|Œü ≈£îHêï me] yê{≤\T yê]øÏ b˛>± |ü q T\ HêD´‘· m˝≤ ñ+≥T+<√ ns¡eú Te⁄‘·T+<äHêïs¡T. m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ |üqT˝À¢ HêD´‘· ˝À|ü+ ñ+<äì..˝Ò<äì ìs¡÷|æ+#·Tø√e&É+ >∑T‘˚Ô<ës¡Tô|’ ñ+<äHêïs¡T.

<ä[‘·yê&É\ Vü‰$÷ì ì\u…≥Tºø√yê* nq+‘·|⁄ü s¡+,@Á|æ˝2Ÿ 7 (ôd’ÿq÷´dt) : mìïø£\ eTT+<äT {Ï&ç|æ ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ <ä[‘· yê&É˝À¢ e+<ä j·T÷ì≥¢ es¡≈î£ ñ∫‘·+>± $<äT´‘Y düs|¡ süò ê #˚kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì, Ä y˚Ts¡≈î£ yÓ+≥H˚ Bìì neT\T #˚j÷· \ì dæ|mæ + õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù »>∑BXŸ nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰$÷ Á|üø±s¡+ <ä[‘· yê&É˝À¢ <ä[‘·T\+<ä]øÏ e+<ä j·T÷ì≥¢ es¡≈î£ ñ∫‘·+>± $<äT´‘Y düs|¡ süò ê #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· n+<äT≈£î $s¡T<ä+∆ >± <ä[‘· yê&É˝À¢ Çfi¯ ¢ ≈ £ î $÷≥s¡ T ¢ ˝Ò e ì $<ä T ´‘Y dü s ¡ | ò ü s êqT ì*|æyd˚ Tü HÔ êïs¡Hêïs¡T. $÷≥s¡T¢ _–+#·T≈£î+fÒ bÕ‘· _\T¢\T ø£{≤º\ì ˇ‹Ô&ç ‘˚düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Ç∫Ãq Vü‰$÷ y˚Ts¡≈î£ e+<ä j·T÷ì≥¢ es¡≈î£ ñ∫‘·+>± $<äT´‘YqT düs|¡ süò ê #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.


Á|üD≤[ø£ ã<ä›+>± eTT+<äT≈£î kÕ>±*

7

>∑Ts¡Tyês¡+ 28`4 `2016

ø£s¡Te⁄ ìyês¡q #·s¡´\¬ø’ ø±+Áπ>dt bÕ]º Hêj·T≈£î\ <Ûäsêï. .

|üØø£å|ò”EqT #Ó*¢+#ê*

ø=‘·Ôø√≥, @Á|æ˝Ÿ 27(ôd’ÿq÷´dt):ø£s¡Te⁄‘√ sêÁwüº Á|ü»\T n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡ì ‘Ó\+>±D sêÁwüº ø±+Áπ>dt bÕغ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ ãT<ä y ês¡ + #Ís¡ k ÕÔ ˝ À ø=‘· Ô ø √≥ eT+&É \ ø±+Áπ > dt bÕغ Hêj·T≈£î\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± C…&çŒ{°dæ &Ü.|”CÒ u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝À ø£s¡Te⁄ $\j·T ‘ê+&Ée+ Ä&ÉT‘·T+&É≥+ ‘√ Á|ü»\T n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡ì yÓ+≥H˚ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. ñbÕ~ Vü‰$T |üqT\qT y˚>∑e+‘·+ #˚d” ≈£L©\≈£î yÓ+≥H˚ |üì#˚dæq y˚‘·Hê\T Çe«\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ e÷J C…&çŒ{°dæ |æ. $X‚«X¯«sY e÷{≤¢&ÉT‘·T eT+&É\+˝À ‘ê>∑T˙s¡T ˝Òø£ y˚dü$ ‘êbÕìøÏ ‘·≥Tºø√˝Òø£ b˛‘·÷Hêïs¡ì yÓ+≥HÓ yê] <ëVü‰]Ô rπsÃ+<äT≈£î {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\˝À ˙{Ïì düs¡|òüs¡ #˚dæ Á|ü»\ <ä|Œæ ø£ rsêÃì nHêïs¡T. ø£]|ò˝ t À |ü+≥ qwübº ˛sTTq s¬ ‘’ T· \≈£î yÓ+≥H˚ qwü|º ]ü Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #ê\ì á dü+<Ûsä “¡ +¤ >∑ ø√sês¡T. ø£sT¡ e⁄ rÁe‘·>∑ ñqï+<äTq Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ 25 øÏ˝À\ _j·÷´ìï Ç∫à Á|ü»\qT Ä<äTø√yê\ì nHêïs¡T. eT+&É\ ø±+Áπ>dt bÕغ

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): sêuÀjÓ÷ $<ä´ dü+e‘·‡s¡+˝À ã&çãj·T≥qTqï |æ\¢\qT e+<äXÊ‘·+ ã&ç˝À #˚]Œ+#˚+<äT≈£î $<ë´~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\T, dü«#·Ã+<ä dü+dü\ ú T Á|üD≤[ø£ ã<ä+› >± eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y l<˚ $ ø√sês¡ T . ãT<Û ä y ês¡ + õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝Àì mdt M mdt n&ç{À]j·T+˝À ÄØ«m+ $<ë´XÊK düMTø£å düe÷y˚XÊìøÏ nyÓT eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nyÓT CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚dæ düe÷y˚X+¯ ÁbÕ+_+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± nyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·T bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À ìs¡øså£ êdü´‘·qT s¡÷|ü⁄e÷|æ dü+|üPs¡í nø£åsêdü´\qT kÕ~+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+‘√ õ˝≤¢˝À nø£åsêdü´‘· XÊ‘·+ ù|]–+<äHêïs¡T. $<ä´s¡+>∑+˝À y˚qTø£ã&ɶ >∑≥Tº eT+&É\+˝À $<ä´ neø±XÊ\qT y˚Ts¡T>∑T|ü]∫ dü + |ü P s¡ í nø£ å s êdü ´ ‘· q T ô|+#˚ + <ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTHêïs¡ T . n˝≤π > u≤\ø±]àø£ e´eedü ú q T s¡ ÷ |ü ⁄ e÷ù|+<ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTHêïs¡ T . ìs¡ø£åsêdüT´\qT nø£åsêdüT´\T>± #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T n+>∑Hyé ê&û øπ +Á<ë\T, kÕø£så u¡ ≤Û s¡‘Y e+{Ï |ü<øä∏ ±\qT #˚|≥ ü &º +É »]–+<äHêïs¡T. dü+|üPs¡í nø£åsêdü´‘·‘√ bÕ≥T e+<äXÊ‘·+ ø=‘·øÔ √≥, @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dtø=‘·øÔ √≥ eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À mHé s √˝Ÿ y Ó T +≥T #˚ ù d+<ä T ≈£ î ø£ è wæ #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . {°ÄsYmdt bÕغ 15e Ä$s¡“e¤ ~H√‘·‡e dü+ãTsê\qT eT+&É\ ádüe÷y˚X¯+˝À &ûáz $»j·T\ø°åàu≤sTT, ÄØ«m+ |”z bÕغ Hêj·T≈£î\T ãT<äyês¡+ |òTü D+>∑ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. eT+&É\ >√$+<ä s êE\T, C… & û Œ d” á z \ø° å à Hêsêj· T D˝À bÕ≥T πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À ñqï ‘Ó\+>±D ‘·*¢ m+áz\T, ôV≤#Ym+\T |”ÄsY|\ ” T bÕ˝ÀZHêïs¡T. $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T yÓdæ {°ÄsYbÕغ #˚|ü{Ϻq≥Te+{Ï n_eè~Û |üqT\ >∑T]+∫ Á|ü»\≈£î $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+

n<Û´ä ≈£îå &ÉT ãTdü‡ ñe÷eTùV≤X¯«sY s¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·T ÁuÛTÑ ‘·«+ á ÁbÕ+‘êìï ø£ s ¡ T e⁄ eT+&É \ +>∑ Á|ü ø £ { Ï + ∫q+<ä T Hê Á|ü»\qT+&ç edü÷\T #˚düTÔqï Á|ü‹ |üqTï\qT yÓ+≥H˚ ì\TbÕ\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì kÕ>∑T ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô#˚dæ, ãø±sTT |ü&çq Ç+~s¡eTà Çs{Ï _\T¢\qT \_∆ < ës¡ T \≈£ î yÓ + ≥H˚ #Ó * ¢ + #ê\Hêïs¡ T . $<Û ë ´]∆ ì , $<ë´s¡T∆\≈£î uÛÑø±sTT |ü&çq ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\qT yÓ+≥H˚ #Ó*+¢ ∫ Ä<äTø√e˝≤¢Hêïs¡T. nq+‘·s+¡ ñ|üdsü Œ¡ +#Y uÀjÓ÷CŸ e÷{≤¢&TÉ ‘·T sêÁwüº Á|ü»\T ø£sT¡ e⁄ ø±≥ø±\˝À ‘·\&¢ \ ç T¢‘T· +fÒ |”¢q] düe÷y˚XÊ\+≥T Á|üC≤ <ÛäHêìï eè<Ûë #˚düTÔ bÕ\qqT eT]#ês¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á düeTX¯´\ìï+{Ïì Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüT≈£î yÓ˝≤¢\ì ø±+Áπ>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY >ö&é≈£î $q‹ |üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ÷Vü≤Hé s¬ &ç,¶ qπs+<äsY s¬ &ç,¶ kÕsTT\T j·÷<äy,é X¯óuÛÑwt, ‹s¡T|ü‘·j·T´, ô|+≥qï j·÷<äyé, XÊ+‘·qï, q¬s+<äsY kÕ>∑s,Y ‹eTàqï ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝£HZ êïs¡T.

{°ÄsYmdt bÕغ Ä$s¡“¤e dü+ãTsê\T

ø£s¡Te⁄ ìyês¡D≈£î yÓ+≥H˚ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º* ø±+Á¬>dt sê´©ì n&ÉT¶≈£îqï b˛©düT\T...sêkÕÔs√ø√

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): sêÁwüºìï, õ˝≤¢qT ø£sT¡ e⁄ ÁbÕ+‘·+>± Á|üø{ £ +Ï ∫ ø£sT¡ e⁄ düV≤ü j·Tø£ #·s´¡ \T #˚|ü{≤º\ì ø±+Á¬>dt bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ˇ&˚<äT˝≤¢ ø=‘ê«˝Ÿ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüXº ÊK |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢˝À sê´© ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± b˛©düT\T yê]ì n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. B+‘√ q÷´{ÖHé ÁbÕ+‘·+˝À sêkÕÔs√ø√ #˚|{ ü ≤ºsT¡ . ádü + <ä s ¡ “ +>± ø=‘ê«˝Ÿ e÷{≤¢ & É T ‘· T sêÁwü º + ˝À ø£ s ¡ T e⁄ $\j·T‘ê+&Ée+ #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ NeT≈£î{Ϻq≥¢sTTq ˝Ò<äHêïs¡T. ø£s¡Te⁄ düVü≤j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+˝À sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·« |üP]Ô yÓ’|òü\´+ #˚+~+<äHêïs¡T. H˚{ÏøÏ ø£s¡Te⁄ eT+&É˝≤\qT |üP]Ô>± Á|üø£{Ï+#·ø£b˛e&É+‘√ áÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ m+‘· ∫‹ÔX¯ó~› m+‘· ∫‘·ÔX¯ó~› ñ+<√ ‘Ó\TdüTÔ<äHêïs¡T. πø+Á<äô|’ e‹Ô&ç ‘˚yê*‡q Á|üuTÑÛ ‘·«+ øπ +Á<ä+ qT+&ç e∫Ãq ì<ÛTä \qT Ks¡Tà #˚jT· ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’q ø£fi¯ó¢ ‘Ó]∫ ø£s¡Te⁄ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ, ñbÕ~ÛVü‰MT |üì ~Hê\qT ô|+#ê\ì, Á|ü»\≈£î ì‘·´edüs¡ düs¡T≈£î\qT ñ∫‘·+>± |ü+|æD° #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |üX¯óe⁄\≈£î Á>±dü+ ˝Òø£ ø£fiu‚ ≤sê\≈£î ‘·s*¡ düTHÔ êïs¡ì yÓ+≥H˚ |üXó¯ Á>±kÕìï n+<ä#j ˚ ÷· ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡´ø£ÁeT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<Ûn ä eTsY, Hêj·T≈£î\T p|ü*¢ uÛ≤düÿsY, neTπs+<äsY n˝≤¢|,tò q\¢ > =+&É , @Á|æ ˝ Ÿ 2 75( d” m + π ø d” Ä sY e÷≥\‘√ ø£≥º s¡$X¯+ø£s\ Y ‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T øöì‡\s¡T¢ bÕغ Hêj·T≈£î\T m+‘·ø±\+ eTuÛÑ´ ô|&É‘ês¡ì d”|”m+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. p\ø£ + {Ï s¡ + >±¬ s &ç ¶ nHêïs¡ T . |ü + ≥\T qwü º b ˛sTT sêhyê´|ü+Ô >± s¬ ‘’ T· \T Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D e#êÃø£ e´ekÕj·T s¡+>±ìï <ä+&ÉT>∑>± e÷sêÃs¡Hêïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± Á|üøè£ ‹ yÓ|’ \ üò ´+ düV‰ü $$<Ûä s¡ø±\ düeTdü´\‘√ |ü+≥\ ~>∑Tã&ç dü]>± sêø£.. Ä‘·à≈£LsY, mÁ|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): #Ós¡Te⁄ qT+∫ z+Á&ÉT ¬s’‘·T\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. m&ÉeTø±\«\|ü]~Û˝Àì eT{Ïºì ‘·s¡*düTÔ e&É<Óã“ ‘·>∑\&É+‘√ Á{≤ø£ºsY Á&Ó’esY HÓ\÷¢sY m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\ìï+{Ï˙ Á|üuÛÑT‘·«y˚T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. u≤ãT (40) nH˚ e´øÏ Ô nø£ ÿ &ç ø £ ø £ ÿ &˚ eTè‹ #˚ + ~q≥T¢ Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T M{Ï eTs¡eT‘·T\T #˚jT· ≥+‘√bÕ≥T ìs¡«Vü≤DqT ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì neTs¡∫+‘· #˚|{ ü ºÏ ∫e] uÛ÷Ñ eTT\≈£î kÕ>∑T˙{Ï n+~+#˚+<äT≈£î #·s´¡ \T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ô|<ä› #Ós¡Te⁄qT e÷J n&É«πø{Ÿ »qs¡˝Ÿ <˚XÊsTT Á|üø±XŸ¬s&ç¶ <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îì |üP&çø£r‘· |üqT\T #˚|&ü TÉ ‘·T+&É>± |ü\Te⁄s¡T Á{≤ø£sº Y Á&Óe’ s¡T¢ z+Á&ÉTeT{Ïìº s¬ ‘’ T· \ b˛˝≤\≈£î ‘·s*¡ düTHÔ êïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ Á{≤ø£sº Y qT+&ç eT{Ïìº ‘·s*¡ düT+Ô &É>± HÓ\÷¢sT¡ u≤ãT e&É<ãÓ “≈£î >∑T]ø±e&É+‘√ #ÓsT¡ e⁄ düMT|ü+˝ÀH˚ Á&Óe’ sY d”{À¢H˚ ≈£î|üŒ≈£L* |ü&bç ˛j·÷&ÉT. nø£ÿ&˚ ñqï Á{≤ø£sº Y Á&Óe’ s¡T¢ nj·TqqT ndüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#˚˝Àù| nq+‘·|ü⁄s¡+,@Á|æ˝Ÿ27( ): sêh eTTK´eT+Á‹ Hêsê eTè‹ #Ó+<ä&+É »]–+~. eTè‘·T&çøÏ uÛ≤s¡´ |ü<àä eTà‘√ bÕ≥T #· + Á<ä u≤ãTHêj·T&ÉT |üs¡´≥q\ ù|s¡T‘√ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ Ç<ä › s ¡ T ≈£ î e÷¬ s Ô \ T, ˇ≈£ î e÷s¡ T &É T ñHêï&É T . eTè‘· T &ç · T nHêïs¡T. sêh eTTK´eT+Á‹ nq+‘· ≈£î≥T+u≤ìï Á|üuTÑÛ ‘·«+ n<äTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. #˚dTü HÔ êïs¡ì ˝…|ºtò H˚‘\ õ˝≤¢ s¡÷|üπsK\T e÷s¡TkÕÔq+≥÷ nq+‘·≈£î Ç+‘·es¡≈£î @e÷Á‘·+ n_Ûeè~∆ #˚jT· ˝Ò<ìä nHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \ Ä‘·àVü≤‘·´\ô|’ nq+‘· Á|ü<eä∏ TkÕúq+˝À ñHêï @e÷Á‘·+ s¬ ‘’ T· \≈£î Ä]úøk£ Õj·T+ n+<ä&É+ ˝Ò<äHêïs¡T.Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT cÕ<éq>∑sY ù|≥ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): ˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü |üs´¡ ≥q\T #˚d÷ü Ô ø±\j·÷|üq #˚dTü HÔ êïs¡ì yê&ÉTø√yê\ì myÓTà˝Ò´ n+»j·T´j·÷<äyé |ü≥ºDyêdüT\≈£î eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. πø+Á<ä+˝À m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ {Ï&ç|æì dü÷∫+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì 23e yês¡T¶˝Àì ≈£îs¡«π>]˝À nedüsê\≈£î nqT≈£L\+>± yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. my˚Tà˝Ò´ ì<ÛTä \ qT+∫ @sêŒ≥T #˚dqæ uÀs¡T yÓ÷{≤s¡TqT πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T sêh Á|ü‘˚´ø£¨<ë≈£î ‘·ø£åD+ #·s¡´\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&ÉTø√yê\ì myÓTà˝Ò´ rdüTø√yê\ì, Á|üuTÑÛ ‘·« |ü]ÁX¯eT\qT nq+‘·˝À @sêŒ≥T#˚ùd˝≤ ø±\˙yêdüT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T sêh Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£¨<ë s¡$j·÷<äy,é KeTsY, qπs+<äs,Y q>∑sêCŸ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T]Ô+∫ ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº\T s¡÷bı+~k˛Ô+<äì dæm+ #ÓbÕŒs¡T. Bìô|’ düŒ+~+∫q m_&ç Á|ü‹ì<ÛäT\T Äj·÷ s¡+>±˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#˚Ãyê]øÏ s¡TD≤ìï n+~kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+&√ j·TT¬ø ôV≤˝ŸÔ Çìdæº≥÷´{Ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T øÏ+>¥‡ ø±˝ÒCŸ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ e÷düºsY ø±HÓ‡|tº Á|üC…+ fÒwüHéqT dæm+≈£î $e]+#ês¡T. $XÊK, #Ó’HÓï bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsYqT ‘·«]‘·>‹∑ q |üP]Ô #˚kÕÔeTì Vü‰ $÷ì∫Ã+~. nsTT‘˚ $$<Ûä XÊK\ eT<Ûä´ düeTq«j·T+ ø√dü+ ÁbÕC…≈£îº y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ j·T÷ì{Ÿ @sêŒ≥T #˚j÷· \ì m_&ç ãè+<ä+ ø√s¡>± n+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ n+^ø£]+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+&ç ‘·eT≈£î |üP]Ô düVü≤ø±s¡+ \_Û+#·&É+ô|’ m_&ç ø£+Á{° &Ó’¬sø£ºsY f…¬skÕ UÀ dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡T, sêcÕºÁ_Ûeè~∆øÏ eTTK´eT+Á‹ #˚dTü qÔ ï ø£èwæì Á|üX+¯ dæ+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« kÕj·T+‘√ ldæ{° ø£fiø¯ fi£ ˝ ¯ ≤&ÉT‘√+<äì, $XÊK, #ÓHï’Ó bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY ≈£L&Ü n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. neTsêe‹˝À yÓsTT´ |ü&Éø£\‘√ n<ÛäTHê‘·q ÄdüŒÁ‹ì ì]à+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTì Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. Çe˙ï ‘·«s¡˝ÀH˚ ø±sê´s¡÷|ü+ <ë\ÃqTHêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ |ü{Ϻ+|ü⁄ ˝Òì düsêÿsY: dæ|æm+

e&É<Óã“‘√ e´øÏÔ eTè‹

˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ*+#ê* œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt)): ˙{Ï düeTdü´ ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü n~ø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì eT+&É\ Á|ü ‘ ˚ ´ ø±~Û ø ±] >√bÕ˝Ÿ Ä<˚ • +#ês¡ T . nbÕŒ¬ s &ç ¶ | ü * ¢ ˝ À ìs¡ « Væ ≤ +∫q |ü ˝ … ¢ $ø±dü + ˝À Äj· T q ‘· V ü ‰ o˝≤› s Y yÓ + ø£ f Ò X ¯ « sY ¬ s &ç ¶ , áz|æ Ä sY & û $H√<é ≈ £ î e÷sY \ ‘√ ø£ * dæ Á>±eT+˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T.

kÕúìø£ dü+düú\ ø√dü+ ã˝Àù|‘·+

kÕø£* ◊\eTà $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæq Hêj·T≈£î\T ô|<ä›eT+<ä&ç @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt)): kÕúìø£ dü+düú\qT #Ís¡kÕÔ˝Àì u≤Ddü+#ê ø±*à d”m+ #·+Á<äXK ‚ sY sêe⁄≈£î X¯ó uÛøÑ ±+ø£\ å T ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À $Tsêdæ|*ü ¢ ø=+&ܬs&ç,¶ ã˝Àù|‘· + #˚ ù d+<ä T π ø |ü ˝ … ¢ $ø±dü + ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï \r|òt, Á|ükÕ<é, »˝Ò+<äsY ¬s&ç¶, yÓ+ø£≥j·T´ >ö&é, sêeTT\T, ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì m+|æ&zç düTC≤‘· nHêïs¡T. eTì–\¢˝À düsŒ¡ +#Y eT~›˝{ Ò Ï Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q Á>±eTdüu˝ ÑÛ À yÓ+ø£fÒwt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝£ZHêïs¡T. düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T.

m&ç_ Ä]úø£ kÕj·T+‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑qTqï n_Ûeè~› $»j· T yê&É , @Á|æ ˝ Ÿ 2 7(: $XÊK, #Ó H Ó ’ ï bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY≈î£ Ädæj÷· &Óe\|tyTÓ +{Ÿ u≤´+≈£î 3500 ø√≥¢ s¡TD+ Ç#˚Ã+<äT≈£î n+^ø£]+∫+~. B+‘√ á ø±]&ÜsY˝À eTÚ[ø£ edü‘·T\‘√ bÕ≥T s√&ÉT¢ $düÔs¡D »]π> neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡\T ‘Ó*bÕs¡T. Á>±$÷D s¡V≤ü <ës¡T\T, ‘ê>∑T˙s¡T, b˛s¡T\ º nqTdü+<Ûëq+, s¡yêD≤, $<äT´#·Ãø¤ ,ÔÏ ns¡“Hé bÕ¢ì+>¥ s¡+>±˝À¢ s¡TD+ Ç#˚Ã+<äT≈£î ÄdüøÏÔ ø£qã]#ês¡T. $$<Ûä |ü<∏äø±\ neT\T≈£î dæm+ ø£èwæ ø±s¡D+>± ô|≥Tºã&ÉT\T edüTHÔ êïj·Tì nHêïs¡T. Á|ü|+ü #·yê´|ü+Ô >± m_&ç neT\T #˚dTü qÔ ï ñ‘·eÔ T $<ÛëHê\qT sêh+˝À ≈£L&Ü Á|üyX˚ ô¯ |{≤º\ì dæm+ #·+Á<äu≤ãT Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ëìï ø√sês¡T. Ç+‘·es¡≈£î s¡TD kÕj·T+ô|’ <äX¯\yêØ>± ‘êeTT rdüT≈£îqï #·s¡´\qT m_&ç Á|ü‹ì<ÛäT\T eTTK´eT+Á‹øÏ $e]+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« |üìrs¡TqT Á|üX+¯ dæd÷ü ,Ô uÛÑ$wü´‘Y˝À eT]ìï s¡+>±\≈£L kÕj·T+ n+~+#·qTqï≥T¢ Vü‰$÷ì∫Ã+~.$»j·Tyê&É dæm+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT m_&ç, j·TT¬ø Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düe÷y˚X¯+ dü+<äs¡“¤+>± nH˚ø£ n+XÊ\qT #·]Ã+#ês¡T. qyê´+Á<Ûä n_Ûeè~›øÏ yês¡T#˚jT· ÷‘·qT Ç#˚Ã+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. sêh+˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£îqï neø±XÊ\qT, $$<Ûä s¡+>±\qT mø£q$Tø˘ &Óe\|tyTÓ +{Ÿ uÀs¡T¶

eq|ü]Ô @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): :` &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY zô|Hé j·T÷ìe]‡{° |ü]~˝À &çÁ^ #·~y˚ $<ë´s¡Tú\T y˚T 7e ‘˚ ~ ˝À>± |ü Ø ø£ å |ò ” E qT #Ó * ¢ + #ê\ì ø√Ä]¶ H ˚ ≥ sY ˙\ø£+sƒê#ê] ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ düu…®≈£îº≈£î 100 s¡÷ˆˆ\T #=|ü⁄Œq ÄHé˝H’… é |òE ” #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T.

>Á ±e÷\˝À 104 yÓ<’ ´ä dù e\T >√bÕ˝Ÿù|≥ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~˝Àì q]‡+>±j·T|ü*¢ mìøÏ‘·+&Ü, eTT+<ä]‘·+&Ü˝À¢ì Á|ü»\≈£î 108 yÓ<’ ´ä ùde\T n+<ësTT. Äj·÷ Á>±e÷\˝À 50 eT+~øÏ yÓ<’ ´ä |üØø£\ å T ìs¡«Væ≤+∫ ñ∫‘·+>± eT+<äT\T n+<äCXÒ Ês¡T. ùde\+~+∫q yê]˝À qMHé ≈ £ î e÷sY , Á|ü B |t ≈ £ î e÷sY ‘·~‘·sT¡ \T ñHêïs¡T

#·*πø+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ »&ÉÃs¡¢ ù|≥ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt»&ÉÃs¡¢ mdt_◊ XÊK Ä<ä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq #·*y˚+Á<ëìï Áu≤+#Y y˚TH˚»sY m+mHé Áoìyêdt ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.y˚dü$˝À rÁe ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ ñ‘·Œqï eTsTTq H˚|ü<∏ä´+˝À u≤≥kÕs¡T\≈£î <ä|æŒø£ rπsÃ+<äT≈£î #·*y˚+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T.

ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ ô|+#ê* $T&ç®˝Ÿ ù|≥ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt¬s’‘·T\T |ü+≥ kÕ>∑T˝À ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\qT yê&É≥+ e\q n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û + #· e #· à ì ø£ \ «≈£ î ]Ô @&ç @ Áoìyêdü s êCŸ dü÷∫+#ês¡T.eTq ‘Ó\+>±D eTq e´ekÕj·T+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± eT+&É\+˝Àì >∑T&ç>±Hé|ü*¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À s¬ ‘’ T· \qT ñ<˚•› +∫ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T.á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ‘· V ü ‰ o˝≤› s Y bÕ+&É T Hêj· T ø˘ , m+|æ & ç z ≈£îe÷s¡kÕ«$T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

rdüTø√yê\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\T >∑+ô|&ÜX¯\‘√ ‘ÓsêdüqT ¬ > *|æ ù dÔ Á|ü C ≤e´‹π s ø£ $<Û ë Hê\‘√ rÁe Çã“+<ä T \≈£ î >∑T]#˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. mìïø£\ düeTj·T+ Ç∫Ãq @ ˇø£ÿ Vü‰$÷ HÓ s ¡ y ˚ s ¡ à ˝Ò < ä ì , ñbÕ~Û Vü ≤ $÷ì π ø +Á<ä + ≈£ î ~ùdÔ n&ç π > ~≈£îÿ˝Ò<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À πøe\+ 10 eT+&É˝≤˝À¢H˚ ñbÕ~Û Vü‰$÷ e]ÔdüTÔHêï |ü{Ϻ+#·Tø√efÒ¢<äHêïs¡T. nìï Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡+~+#·≥+‘√bÕ≥T, ∫e] uÛÑ÷eTT\≈£L kÕ>∑T˙s¡T n+<˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. $<äT´‘·TÔ ˝Ày√˝ÒºJ düeTdü´≈£î XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ód÷ü HÔ ˚ ñHêïeTHêïs¡T. HêHê{Ïø° ô|s¡T>∑T‘·Tqï eTTì‡|ü˝Ÿ »HêuÛ≤‘√bÕ≥T, uÛ$Ñ wü´‘·TÔ nedüsê\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üdüTÔ‘· ø£ècÕí ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ $düÔs¡D, ø£\«≈£î]Ô ù|≥ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì n<äq|ü⁄ ô|’|t ˝…’Hé ìsêàD+ #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. e÷sêÃ\ Á>±eT+˝À qs¡ ‡ Øì Ä&ç w ü q ˝Ÿ |” & ç >∑ D Ò w t |ü]o*+#ês¡T. Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± qs¡‡Ø˝À ô|+#·T‘·Tqï yÓTTø£ÿ\T rdüT≈£îqï #·s¡´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡T.

qs¡‡Øì dü+<ä]Ù+∫q n&çwüq˝Ÿ |æ&û

dü<äTbÕj·÷ìï ø£*ŒdüTÔHêïeTHêïs¡T. nq+‘· ø£s¡Te⁄qT |ü{Ϻ+∫ø√ì u≤ãT : ˝…|òtº

˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&ÉTø√yê*

ø£*Œ+∫, Á|ü»\ düeTdü´\qT ‘·ø£åD+ |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. πø+Á<ëìøÏ nqT≈£L\+>± sê»<Ûëì ù|s¡T‘√ s¡÷.\ø£å\ ø√≥T¢ n~Ûø±s¡T\T <√#·T≈£î+≥THêïs¡ì, sê»<Ûëì uÛÑ÷dü$÷ø£s¡D $wü j · T +˝À nH˚ ø £ neø£ ‘ · e ø£ \ ‘√ ¬ s ’ ‘ · T \qT yÓ ÷ dü + #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ≈Ÿ î£ Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë ø£*ŒkÕÔeT+≥÷ sêh Á|ü»\qT eTuÛ´Ñ ô|&ÉT‘·THêïj·Tì ˝…|ºtò bÕغ\ H˚‘\ · T nHêïs¡T. øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T sêh $uÛÑ»q H˚|ü<Ûä´+˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*ŒkÕÔeTì Vü‰$÷\T Ç∫à n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ <ä«+<Û«ä yÓK ’ ]ì #ê≥T‘·THêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ¨<ë yÓ+≥H˚ ø£*Œ+#˚˝≤ øπ +Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘·ø£åD+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë`πø+Á<äsêh Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓ’K]ô|’ ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

Vü ‰ ˝Ÿ { Ï ¬ ø ÿ{Ÿ #· ÷ |æ ù d Ô ñ∫‘· ãdü T ‡ Á | ü j · ÷ D+ ÁøϬø{Ÿ b˛{°\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ M|üq>∑+&É¢ ù|≥ @Á|æ˝2Ÿ 7(ôd’ÿq÷´dt): bÕHé>˝ ∑ Ÿ eT+&É\+ e\¢u|ÑÛ ⁄ü s¡+ Á>±eT j·T÷‘Y Ä<ä«s¡´+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT ÁøϬø{Ÿ b˛{°\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´j·Tì j·T÷‘Y ø£$T{° düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·+Ô 18 »≥T¢ bÕ˝§Z+≥THêïj·Tì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á b˛{°\qT Á>±eT düs¡Œ+#·T Áo\‘·, j·T÷‘Y Hêj·T≈£î\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

@\÷s¡T,@Á|æ˝Ÿ27(: m+ôd{Ÿ≈£î Vü‰»s¡j˚T´ $<ë´s¡Tú\T Vü ‰ ˝Ÿ { Ï ¬ ø ÿ≥¢ q T #· ÷ |æ + ∫ ñ∫‘· + >± Äغ d ” ãdü T ‡˝À¢ Á|üj÷· DÏ+#·e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡T\ ú T ‘·eT Á>±eT+ qT+∫ |üØø£å øπ +Á<ëìøÏ Äغd” ãdüT‡˝À ñ∫‘·+>± #˚sT¡ ø√e#·Ãì, |üØø£å nq+‘·s¡+ Ç+{ÏøÏ ñ∫‘·+>± Á|üj·÷DÏ+#·e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. m+ôd{Ÿμ |üØøå±s¡Tú\ ø√dü+ Äغd” Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\qT @sêŒ≥T #˚d+æ <äHêïs¡T. áHÓ\ 29q m+ôd{Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qTqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À

$<ë´s¡Tú\ ø√dü+ @sêŒ≥T#˚dæq Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\ >∑T]+∫ Äغ d ” n~Û ø ±s¡ T \T yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . õ˝≤¢ ˝ À ìs¡ « Væ ≤ +#˚ m+ôd{Ÿ≈£î 16,761 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. M]ø√dü+ @\÷s¡T˝À 19, ;ÛeTes¡+˝À 12 |üØø£å øπ +Á<ë\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Äj·÷ |üØø£å πø+Á<ë\≈£î $<ë´s¡Tú\T #˚sT¡ ø√e&ÜìøÏ nqTe⁄>± Á|ü‘´˚ ø£ ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ Äغd” n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ‘·‡yê\T ‘·\ø=+&É|*ü ¢ ù|≥ @Á|æ˝2Ÿ 7(ôd’ÿq÷´dt: eT+&É\+˝Àì Msê+»H˚jT· kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À ñ‘·‡yê\T ø=qkÕ>±sTT. Ä\j·T+˝À d”‘·sêeTT\ |ü⁄q: Á|ü‹wüº ø±s¡´ Áø£e÷\T |òüTq+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT.

6q áX¯«s¡eTà »j·T+‹ ñ‘·‡yê\T Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ù|≥ @Á|æ˝2Ÿ 7(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì <˚ o {Ï ø ±´\ ÁbÕ<∏ ä $ Tø√qï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À y˚ T 6q Ms¡ ÁãùV≤à+Á<äkÕ«$T düreTDÏ áX¯«s¡eTà »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ôV≤#Ym+ ãk˛«E $wüßeí T÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ ìs¡«Væ≤+#˚ neTàyê] »j·T+‹ y˚&ÉTø£˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

M~˝…’≥¢ô|’ ÁX¯<ä› #·÷bÕ* ‹e÷àõù|≥ @Á|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\qT |ü]o*+∫ M~˝…’≥T¢ ˝Òì ø±\˙\˝À M~Û˝≥ ’… T¢ @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Á>±e÷\ Á|ü»\T n+≥THêïs¡T. M~˝…≥ ’ T¢ ˝Òø£ @ düeTj·T+˝À bÕeTT\T , ‘˚\T ekÕÔy√qì Á>±e÷\ Á|ü»\T »+≈£î‘·THêïs¡T. |ü⁄s¡M<ÛTä \ >∑T+&Ü M~˝…≥ ’ T¢ yÓ\–+#ê\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T.


>∑Ts¡Tyês¡+ 28`4 `2016

8 |üX¯óÁ>±dü+ ø√s¡‘·qT rsêÃ* u≤\q>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+ |ü]~Û˝À >∑&ç∫q dü+e‘·‡s¡+ esê¸\T düÁø£eT+>± ≈£î]j·Tø£b˛e&É+‘√ ‘êeTT $‘·TÔ≈£îqï |ü+≥\T |üP]Ô>± m+&çb˛sTT |üX¯óe⁄\≈£î Á>±dü+ ø√s¡‘· ms¡Œ&ç+<äì eT+&É\ ¬s’‘·T\T ny˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T düŒ+~düTÔ Çø£ÿ&É H˚\ø√qï |üX¯óÁ>±dü+ ø√s¡‘·qT rsêÃ\ì yês¡T Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\qT ø√s¡T‘·THêïs¡T.

H˚&TÉ ñ&ç‘ê´\˝À ¬syÓq÷´ <äsê“sY eT+&É \ +˝Àì ñ&ç ‘ ê´\ Á>±eT |ü + #êsTTr ø±sê´\j·T+ |ü]~Û˝À >∑Ts¡Tyês¡+ s¬ yÓq÷´ <äsê“sY ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì ‘·V≤ü o˝≤›sY sê+u≤sTT ãT<Ûyä ês¡+ ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äjT· + qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ es¡≈î£ s¬ yÓq÷´ <äsê“sY ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+ Á>±eT |ü + #êsTTr ø±sê´\j· T + <ä > ∑ Z s ¡ ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ nyÓ T ‘Ó * bÕs¡ T . áø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î dü + ã+~+∫q uÛ÷Ñ düeTdü´\qT n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*|æ $q‹|üÁ‘ê\ s¡÷|ü+˝À Çyê«\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\T áneø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì nyÓT $e]+#ês¡T.

_dæ Á|ü‹ì<äT\ düe÷y˚X¯+ n#· à +ù|≥ . ôd’ ÿ q÷´dt @Áô|˝Ÿ 27 ;d” \ düeTÁ>∑_eè~Û›øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘Ó´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ;d” $<ë´]∆ dü+|òTü + õ˝≤¢ ø±sê´<ä]Ù n˙˝Ÿ≈î£ e÷sY nHêïs¡T. ;d” Á|ü ‹ ì<ä T \ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À e÷{≤¢ & Üs¡ T . ;d” ˝ À¢ nìï ≈£î\dü+|òü÷\≈£î düe÷K´\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ≈£ î \eè‘· T Ô \ ìs¡ « Vü ≤ D≈£ î nedü s ¡ y Ó T Æ q n<ä T ìø£ j·T+Á‘·|ü]ø£sê\T düs¡|òüsê #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ;d”\≈£î n~ø£ ÁbÕ<ëHê´‘· Ç∫à Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À ;d” H˚‘·\T ø±X¯qï j·÷<äy,é >ö]X¯+ø£s,Y u≤\õ, ìs¡+»Hé ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

&ô ^Áç ø£fi≤XÊ\ msêŒ≥T #˚dæ ô|<ä$<ë´s¡T∆\qT Ä<äTø√yê* n#·Ã+ù|≥ ôd’ÿq÷´dt @Áô|˝Ÿ 27. kÕ+|òT” ø£ dü+øπ eå T XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T @sêŒ≥T #˚dæ ô|<ä$<ë´s¡T ∆\≈£î Ä<äTø√yê\ì u≤s¡rj·T $<ë´]∆õ˝≤¢ Á|ü<ëqø±sê´<ä]Ù oyêõ ø√sês¡T. dü+øπ eå T >∑Ts¡T≈£î\˝À Á|üdTü ‘Ô +· 5qT+∫ Ç+≥sY $T&çjT· {Ÿ es¡≈î£ $yê´uÀ<äq #˚dTü HÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ä‘·sê«‘· #·<Tä ≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Òø£ ô|<ä$<ë´s¡T\ ∆ T #·<äTe⁄≈£î dü«dæÔ |ü\T≈£î‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. dü+πøåeT XÊK |ü]~˝Àì ø£fi≤XÊ\\ kÕúsTT ù|+∫ &çÁ^‘·s>¡ ‘∑ T· \T ìs¡«Væ≤düTÔ ô|<ä <ä [ ‘· e sêZ \ $<ë´s¡ T ∆ \ ≈£ î @+‘√ Hê´j· T + »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ z‹Ô&ç ù|+#˚+<äT≈£î b˛sê≥ ø±sê´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ìs¡ísTT+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T s¡y˚Twt, lHê<é, <˚y+˚ <äs,Y dü+‘·THêj·Tø˘ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

]»πs«wüqT¢ neT\T #˚j·÷* *+>±\. ôd’ÿq÷´dt.@Áô|˝Ÿ. 27. Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À ]»πs«wüqT¢ neT\T #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚dTü Ô ôV’≤<ësêu≤<é˝À Ç+~sê bÕs¡Tÿe<ä› eTVü≤<äsêï #˚|ü≥ºq|ü⁄HêïeTì Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À ]»πs«wüHé kÕ<äq dü$T‹ sêÁwüº ø£$T{Ï düuÛÑT´&ÉT ÄsY ø£èwüí nHêïs¡T. &ç$»Hé ø£$T{Ï düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&Üs¡T. øπ +Á<ä, sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«\T neT\T#˚dTü qÔ ï qT‘·q Ä]∆ø£ düs*¡ ø£è‘· $<ëHê\‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«s¡+>∑ dü+dü\ ú T ì]«s¡´+ ne⁄‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. Áô|’y≥ ˚ T s¡+>∑+˝À ]»πs«wüHé kÂø£s´¡ + ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ uÛ&Ñ TÉ >∑TesêZ\≈£î ‹s¡ì nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. @d” ‡ , @d” º , _dæ yÓ T Æ H ê]º , eTVæ ≤ fi¯ \ T, $ø£ ˝ ≤+>∑ T \≈£ î Áô|’y˚≥Ts¡+>∑+˝À ]»πs«wüqT¢ neT\T #˚ùdes¡≈£î b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À |æÄsY|æ@dt Hêj·T≈£î\T \ø£àå DY, ôd’<Tä \T, #·+<äTHêj·Tø˘, eT˝Ò¢ ‹‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

–]»q $<ë´s¡T\∆ ≈£î eTÚ*ø£ edü‘T· \T msêŒ≥T #˚j÷· * n#·Ã+ù|≥. ôd’ÿq÷´dt @Áô|˝Ÿ. 27. Á|üuTÑÛ ‘·« dü+øπ eå T edü‹>∑èVü≤\T, ÄÁX¯eTbÕsƒX¡ Ê\˝À¢ $<ë´u≤´dü+ #˚dTü qÔ ï –]»q $<ë´s¡ T ∆ \ ≈£ î eTÚ*ø£ edü ‘ · T \T @sêŒ≥T #˚ d æ HêHê´yÓTqÆ $<ë´ì n+~+#˚+<äT≈£î #˚jT· ÷‘·ì n+~kÕÔeTì q>∑s|¡ +ü #êj·T‹ #Ósπ’ àHé ‘·T\d”sê+ nHêïs¡T. ø±sê´\j·T+˝À ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\\ ñbÕ<ë´j·TT\T |ü⁄wüŒ>∑T#·Ã+ n+<äCÒdæ n_q+~+#ês¡ T .ø±sê´Áø£ e T+˝À øödæ ¢ s ¡ T ¢ $wü ß í e T÷]Ô , lqTyêdüT\T, eTH√Vü≤sYÁ|ükÕ<é, nÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Y@+ X¯+ø£sY, ø√+&ÉHê>∑T\ @d”º edü‹>∑èVü≤+ dü+πøåeT n~ø±] Hê>∑sêE, ‘ÓsêkÕ H˚‘\ · T n$TH√~›H,é ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À¢ d”|”m+≈£î d”|”◊ eT<䛑·T |ü+<äT\ uÒ&É<ä‘√ Á|ü»\ nedüú\T ¬>\T|ü⁄ yêeT|üøå±\<˚ dü+Á|ü<ëj·÷ìï ñ\¢+|òæT+∫+~ {°ÄsYmùd‡ |”¢qØ ù|s¡T‘√ ¬>\T|ü⁄≈£î j·T‘·ï+ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À d”|”◊ H˚‘· ≈£Lq+H˚ì KeTà+ ãT´s√,mÁô|˝Ÿ 27. bÕ˝ÒsT¡ ñ|ü mìïø£˝À¢ d”|◊” ã\|ü ] Ãq d” | ” m + nuÛ Ñ ´ ]ú d” | ” m + õ˝≤¢ ø±s¡ ´ <ä ] Ù b˛‹H˚ìdüT<äsÙ¡ Hésêe⁄qT ã]˝ÀøÏ ~+|ü⁄‘·THêïeTì d”|◊” sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuTÑÛ ´\T ≈£Lq+H˚ì kÕ+ã•esêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì –]Á|ükÕ<é uÛÑeHé˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À¢ yêeT|üøå±\<˚ $»j·TeTì ≈£Lq+H˚ì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. XÊdüqdüuÛÑ kÕúq+˝À Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ XÊdüqdüuÛÑT´\T Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ eTs¡DÏùdÔ dü+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î @ø£Á^e+>± ã\|ü]#˚ $<ÛëHêìï ñ\¢+|òæT+∫+~ n~Û ø ±s¡ bÕغ {° Ä sY m ùd‡ nHêïs¡ T . Ç{° e \ bÕ˝Ò s ¡ T XÊdüqdüuÛÑT´\T sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ düreTDÏ düT#·]‘· ¬s&ç¶qT ã\|üsêÃ\ì ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T, Ä≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T d” m +qT ø£ * ùd+<ä T ≈£ î yÓ [ ‘˚ ø£ ˙ dü + yê]øÏ nqTeT‹ Çe«ø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. mìïø£\ù|s¡T‘√ n~Ûø±s¡ bÕغ {°ÄsYmdt Á|üC≤ düeTdü´\qT $düà]düTÔ+<äHêïs¡T. <˚XÊìøÏ, sêÁcÕºìøÏ yêeT|üøå±˝Ò Á|ü‘ê´e÷ïj·TeTH˚~ Á|ü»\T >∑T‘ÓÔ]– bÕ˝Ò s ¡ T ñ|ü mìïø£ ˝ À¢ yêeT|ü ø å ± \ nuÛ Ñ ´ ]ú b˛‹H˚ ì ì >¬ *|æ+#ê*‡q u≤<Û´ä ‘· yê]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡ <ëVü‰+‘√ ñqï {° Ä sY m dt nuÛ Ñ ´ ]ú , sêÁwü º eT+Á‹ ‘· T eTà\qT z&ç+#ê\Hêïs¡T. ‘·TeTà\ XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´ì>±, sêÁwüº eT+Á‹>± $<ÛTä \T ìs¡«]Ôd÷ü Ô bÕ˝ÒsT¡ n~Ûø±s¡ bÕغ nuÛ´Ñ ]ú>± b˛{° #˚j·T&É+ @$T≥ì ≈£Lq+H˚ì Á|ü•ï+#ês¡T. ñeTà&ç sêÁwüº+˝À yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ >∑‘·+˝À Ä|üπswüHé nø£sY¸ ù|s¡T‘√ bÕغ |òæsêsTT+|ü⁄\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡ì Ç|ü⁄Œ&ÉT πød”ÄsY ≈£L&Ü n<˚ bò Õ s¡ ÷ à˝≤qT ñ|ü j Ó ÷ –+∫ \_› b ı+<ä T ‘· T Hêïs¡ ì yÓ’mdtÄsY≈£î |ü{Ϻq >∑‘˚ πød”ÄsY≈£î ‘·|üŒ<äHêïs¡T. ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡ bÕغ {°ÄsYmdt <Ûqä , n~Ûø±sêìï ñ|üj÷Ó –+∫ $»j·T+ kÕ~Û+∫q$<Û+ä >±H˚ bÕ˝ÒsT¡ ˝À ≈£L&Ü n<˚ Á|üj÷Ó >∑+ #˚ùd+<äT≈£î j·T‹ïdüT+Ô <äHêïs¡T. z&çb˛‘êeTqï uÛj Ñ ÷· +<√fi¯q‘√ eT+Á‹ bÕغ |ò æ s êsTT+|ü ⁄ \≈£ î bÕ\Œ&ç <=&ç ¶ < ë]q

\_›bı+<˚+<äT≈£î ≈£îj·TT≈£î\ Ô T|üqTï‘·THêïs¡Hêïs¡T. bÕ˝ÒsT¡ ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝À Ä~ qT+∫ H˚{Ï es¡≈î£ ø£eT÷´ìdüT\ º ≈£î eT+∫ Ä<äsD ¡ ñ+<äì kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ ‘·eT≈£î ã\eTT+<äì á ñ|ü mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü ‘êeTT $»j·T+ kÕ~Û+∫ dü‘êÔqT #ê≥T‘êeTì BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. sêÁwü+º ˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Hê{Ï qT+∫ πød”ÄsY Á|ü»\≈£î #˚dæ+<˚MT ˝Ò<äHêïs¡T. <ä[‘·, –]»qT\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T, πøJ qT+∫ |”J es¡≈£î ñ∫‘· $<ä´ ‘·~‘·s¡ |ü < ∏ ä ø ±\T ns¡ T Ω˝… ’ q ù|<ä \ ≈£ î n+~+#· & É + ˝À yÓ T T+&ç # ˚ s TT #·÷bÕs¡Hêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À &çC…’q¢qT e÷]à ø√{≤¢~ s¡ ÷ bÕj· ÷ \ ì<Û ä T \qT ô|+∫ ø±+Á{≤ø£ º s ¡ ¢ Á|ü j Ó ÷ »HêìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Ç+{Ïø√ ñ<√´>∑+ $wüj·÷ìï ≈£L&Ü eT]∫ ìs¡T<√´>∑T\≈£î nHê´j·T+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt‘√H˚ yêeT|üø±å \T ˝≤uÛ|Ñ &ü ܶjT· ì #ÓãT‘·Tqï e÷≥˝À¢ ì»+ ˝Ò<ìä 2014 mìïø£˝À¢ d”|”◊ bı‘·TÔ‘√H˚ yês¡T nôd+;¢ kÕúHê˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡H˚ $wüj÷· ìï >∑T‘ÓsÔ >¡ ±\Hêïs¡T. ˇø£] ø√dü+ yêeT|üø±å \T bÕØºì ‘êø£≥Tºô|≥ºeTì ≈£Lq+H˚ì #ÓbÕŒs¡T. n~Ûø±s¡+ ñHêï ˝Òøb£ ˛sTTHê Á|üC≤|üøyå£ T˚ ‘·eT<äHêïs¡T. d”|m” + õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù b˛‹H˚ì düT<äsÙ¡ Hésêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À¢ yêeT|üøå±\T ø£*dæ b˛{° #˚düTÔHêïj·Tì #Ó b ÕŒs¡ T . y˚ T 16q »]π > bÕ˝Ò s ¡ T ñ|ü mìïø£ ˝ À¢ $»j· T + kÕ~ÛkÕÔeTHêïs¡T. d”|◊” ã\|ü]Ãq d”|m” + nuÛ´Ñ ]ú>± ‘êqT s¡+>∑+˝À ñHêïqì ¬ > \T|ü ⁄ dü T Hêj· T dü y ˚ T qHêïs¡ T . bÕ˝Ò s ¡ T ø£eT÷´ìdüTº\<˚qHêïs¡T.yêeT|üøå±\≈£î ø£+#·Tø√≥>± ñqï á ÁbÕ+‘·+˝À bÕ>± y˚jT· &É+ U≤j·TeTHêïs¡T. &ÉãT“‘√ Á|ü˝ÀuÛôÑ |{Ϻ ‘·TeTà\ >¬ \yê\ì #·÷düTHÔ êïs¡ì Á|ü»\T Ç<ä+‘ê >∑eTìdüTHÔ êïs¡ì mìïø£˝À¢ ‘·–q >∑TDbÕsƒ+¡ #Ó|Œü &É+ U≤j·TeTHêïs¡T. d”|◊” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù u≤>∑+ ùV≤eT+‘·sêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ bÕ˝ÒsT¡ ñ|ü mìïø£˝À¢ yêeT |üøå±\ nuÛÑ´]ú b˛‹H˚ì ã\yÓTÆq nuÛÑ´s¡úì ¬>\T|ü⁄ ‘·eTH˚ e]düTÔ+<äHêïs¡T. Ç{°e\ e´≈£îÔ˝Ò bÕغ\T e÷s¡T‘·THêïπs ‘·bÕŒ ø±´&ÉsY e÷Á‘·+ Äj·÷ bÕغ\qT qeTTà≈£îì |üì#˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. Á|üC≤kÕ«e÷´ìï ≈£îì #˚j·T&É+ {°ÄsYmdt≈£î ø=‘˚Ô$T ø±<äHêïs¡T. $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T •+>∑T qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù mdtπø.C≤ì$Tj·÷, õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T eTVü≤à<édü˝≤+, ‘ê{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, d”|”m+ bÕ˝Òs¡T &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù ã‘·TÔ\ ˝…ìHé, &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T q+Á&É Á|ükÕ<é bÕ˝§ZHêïs¡T. .

|òüTq+>± {ÏÄsYmdt Ä$sê“edüuÛÑ KeTà+ ãT´s√,@Á|æ˝Ÿ27. ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ 15e Ä$sê“edüuÛÑ KeTà˝À ãT<Ûäyês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝À n‹ã\V”≤q+>± ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ {ÏÄsYmdt bÕغ }Væ ≤ +#· ì ã˝≤ìï |ü ⁄ +E≈£ î ì 15e Ä$sê“e dü u Û Ñ q T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚ kÕúsTTøÏ m~–+~. á Ä$sê“e dü u Û Ñ q T $»j· T e+‘· + #˚ j · T &ÜìøÏ <ë<ë|ü ⁄ HÓ \ s√E\T eTT+<äTqT+#˚ nìï ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± KeTà+|ü≥D º +˝À >∑T˝≤; C…+&Ü\‘√ øπ dæÄsY ø£{Ö≥¢‘√ , H˚‘\ · ô|¢ø°‡\‘√ >∑T˝≤;eTj·T+ #˚XÊs¡T. Ä$sꓤedüuÛÑ »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+>∑D≤ìøÏ $|üØ‘·yTÓ qÆ m+&Éø±s¡D+>± øπ e\+ 4y˚\ eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\H˚ nqTeT‹+#ês¡T. Ä$sꓤedüuÛÑ ø±s¡´Áø£eT+ Ä‘·sê«‘· »s¡>q∑ Tqï mdtÄsYn+&é;JmHéÄsY ø£fi≤XÊ\˝À »]π> ãVæ ≤ s¡ + >∑ d ü u Û Ñ ≈ £ î ø±e*‡q @sêŒ≥¢ ì ï eT+Á‹ ‘· T eTà\ Hêπ>e«s¡sêe⁄ |üs¡´y˚ø£åD˝À »]>±sTT. Vü‰»¬s’q düuÛÑT´\≈£î Äq+<ä+ ø£*–+#˚ $<Û+ä >± dü+‘·è|æøÔ s£ e¡ TsTTq uÛÀ»q+ ô|{Ï+º #˚ $<Û ä + >± nìï s¡ T #· T \‘√ø£ * –q uÛ À »q+‘√bÕ≥T #· ø £ ÿ {Ï $TsƒêsTT\qT ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. e+≥\˝À Á|ü‘·´ø£ s¡T#·T\T ø£qã]#ês¡T . <ë<ë|ü⁄ 50 s¡ø±\ e+≥ø±\qT dæ<ä∆+#˚XÊs¡T. m+&ÉyÓ&çì ‘·≥Tº≈£îH˚$<ä+>± |”¢qØ »]π>Á|ü<Ûëq y˚~ø£e<ä› 300 msTTsYbÕò –+>¥ j·T+Á‘ê\qT ñ|üj÷Ó –+#ês¡T. 52y˚ \ #· < ä s ¡ | ü ⁄ n&É T >∑ T \ dü ú \ +qT #· \ ¢ ã ]#˚ ˝ ≤ ˙{Ï ì @sêŒ≥T#˚j·T&É+, msTTsYbòÕ–+>¥ j·T+Á‘·\qT ô|<ä› m‘·TÔq ‘=*kÕ]>± ádüe÷y˚XÊ\˝À ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. KeTà+õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ ìsêàD≤ìøÏ kÕúìø£ >∑≥j º T· ´ôd+≥sY @]j·÷˝À dæm+ πødæÄsY ãT<äyês¡+ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ |ü~>∑+≥\≈£î #Ós¡T≈£L] ‘√≥˝Àì |”¢qØ y˚~ø£ e<ä› bÕغ C…+&Ü$wüÿs¡D‘√ ø±s¡´Áø£e÷\T Äs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. myÓTੇ |ü˝≤¢ sêCÒX¯«s¡¬s&ç¶n‹<ÛäT\qT ÄVü‰«ì+#·>± neTs¡Ms¡\≈£î ìyê[ n]Œ+#ês¡ T . s√&É T ¢ ã eHê\XÊK eT+Á‹ ‘· T eTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ kÕ«>∑‘√|üHê´dü+‘√ yÓTT<ä\sTTq ádüã˝À rsêàHê\T #˚XÊs¡T. ‘Ósêdü ôdÁø£≥] »qs¡˝Ÿ ø¬ .πøX¯«sêe⁄,&ç|Pü ´{° dæm+\T ø£&j ç T· + lVü≤], eTVü≤à<én© Äj·÷yêK\ eT+Á‘·T\T |ü \ T rsêàHê\T Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º ÄyÓ ÷ ~+#ês¡ T . <ë<ë|ü ⁄ 15rsêàHê\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. dæm+ πødæÄsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ nH˚ø£ ø£wqºü cÕº\≈£î ‘·˝§–Z ‘Ó#T· Ã≈£îqï‘Ó\+>±DqT ‘Ó\T>∑Tyê] >ös¡e+ ÇqTeT&ç+#˚˝≤ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D qT #˚j÷· \qï \ø£´å +>± ø£èwæ »s¡T>∑T‘·T+<äì Ç+ø± ø£èwæ#j ˚ ÷· *‡q nedüs¡+ ñ+<äì nHêïs¡T. XÊK˝yê]>± n$˙‹ s¡Væ≤‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï n+~+#ê\ì, ù|<ä\qT nìïs¡ø±\T>± Ä<äTø√Ä\ì $$<Ûä ø±s¡´s¡ø£e÷\T #˚|ü≥º&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\ <ë«sê eTq+ \_›bı+<äyT˚ ø±ø£ Ç‘·s¡ sêh+\qT ≈£L&Ü Äø£]¸+#˚$<Ûä+>± s√˝ŸyÓ÷&É˝Ÿ |ü<∏äø±\T>±

Ô ïj·Tì, Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ eT+∫˙s¡T Çe«≈£î+fÒ á |ü<øä∏ ±\T |üì#˚dTü Ä sêuÀj˚ T mqïø£ \ ˝À {Ï Ä sY m dt z≥T¢ n&É > ∑ < ä ì Á|ü » \≈£ î eTT+<˚ y ê>±› q + #˚ X ÊeTì, nìï esêZ \ qT dü + ‘· è |æ Ô | ü ] #˚ $ <Û ä + >± |ü < ∏ ä ø ±\T s¡ ÷ bı+~+#· & É + »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä H êïs¡ T . |ü s ê´es¡ D |ü ] s¡ ø £ å D ≈£ L &Ü n‘· ´ +‘· Á|ü<ÛëqeTì sêhyê´|üÔ+>± 230ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ dæ<+›ä #˚dTü HÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> Bs¡Èø±*ø£+>± bÕغ Á|üjÓ÷»Hê\qT<äèwæº˝À ñ+ñ#·≈£îìbÕغ düTdæÔs¡‘·ø√dü+ Ä]úK nedüsê\Tñqï+<äTq |”q¢ Ø düe÷y˚XÊ\eTT–+|ü⁄dü+<äs“¡ +¤ ˝À bÕغ n<ä ´ ≈£ å î &É T π ø dæ Ä sY ãVæ ≤ s¡ + >∑ + >± $sêfi≤\TÇ∫à düV≤ü ø£]+#ê*‡+~>± ø√s¡T‘·÷ |”q¢ Ø düe÷y˚XÊ\T m+‘· Á|üXÊ+‘·+>± eTT–yêjÓ ÷ kÕj· T +Á‘· + Äs¡ T qïs¡ > ∑ + ≥\≈£ î »]π > ãVæ≤s¡+>∑düãqT$»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷áyês¡Ô sêùd dü e Tj· ÷ ìøÏ | ” ¢ q ] dü e ÷y˚ X ¯ + eTT–dæ + ~. @sêŒ≥T¢ , n‹~∏eTsê´<ä\T |òüTq+>± #˚dæq KeTà+õ˝≤¢ {ÏÄsYmdtbÕáºøÏ u≤<Û ä ´ ‘· e Væ ≤ +∫q eT+Á‘· T \≈£ î myÓ T ੇ\≈£ î π ø dæ Ä sY ø£è‘·»„‘·\T‘Ó*bÕs¡T.

s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt): õÄ¢zì |ü\T ÁbÕ+‘ê\‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì u≤j·TeTà‘√≥, bÕ‘· bÕ\eT÷s¡T, bÕ‘· ]õÁùdºwüHé ø±sê´\j·T+, yÓ÷‹q>∑sY, cÕcÕuŸ>∑T≥º ÁbÕ+‘ê\˝À |ü + <ä T \T >∑ T +|ü ⁄ \T>∑ T +|ü ⁄ \T>± »qyêdü \ eT<ä ´ dü + #· ] dü T Ô + &É ≥ +‘√ ø±\˙\ Á|ü » \T nedü ú \ T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. |ü+<äT\ j·T»e÷qT\T |ü+<äT\≈£î <∏Ó’Ûs¡sTT&é Ç+»ø£åqT¢ Ç|æŒ+∫ e<ä\&É+‘√ |ü+<äT\T ∫Hêïs¡ T \ô|’ <ë&É T \T #˚ d æ q dü + |ò ü T ≥q\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïsTT. á$wüj·TyÓTÆ eTTì‡|ü\H #Ós’ |Y sü ‡¡ Hé sê<Ûä neTsY≈î£ , õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y l<˚$\≈£î ø±\˙\ yêdü T \T |ò æ s ê´<ä T #˚ d æ q ≥|ü Œ {Ï ø Ï n~Û ø ±s¡ T \T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì yêb˛j·÷s¡T. y˚+≥H˚ |ü+<äT\ ìyês¡D≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïs¡T.

s¬ yÓq÷´ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìπø s¬ yÓq÷´ <äsê“s\Y T }≥÷ÿsY , mÁ|æ ˝ Ÿ 2 7 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : õ˝≤¢ ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\ n<˚XÊqTkÕs¡+ ¬s’‘·T\T m<äTs√ÿ+≥Tqï uÛÑ÷eTT\ düeTdü´\qT |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±e÷˝À¢ ¬syÓq÷´ <äsê“sY\qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì }≥÷ÿsY ‘·V≤ü o˝≤›sY edü+‘·sêe⁄ nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ nj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·T Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì z¬syÓq÷´ Á>±eT+ #√|ü⁄Œq nj·÷ Á>±eT |ü+#êsTTr ø±sê´\j·÷\ e<ä› ¬syÓq÷´ <äsꓤsY\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó * bÕs¡ T . uÛ Ñ ÷ eTT\≈£ î dü + ã+~+∫q Á|ü ‹ <ëìøÏ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ #·T≥Tº ¬s’‘·T\T y˚fi¯¢≈£î+&É Á>±e÷˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚ ¬syÓq÷´ <äsê“sY ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·eT uÛÑ÷düeTdü´\qT $q‹|üÁ‘·+ <ë«s¡ n+<ä#˚dæ |ü]cÕÿ]+#·Tø√yê\Hêïs¡T. ∫qï ∫qï düeTdü´˝…‘’ ˚ nø£ÿ&˚ |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, düeTdü´\T ô|<ä›$>± ñ+fÒ eT+&É \ ø±sê´\j· ÷ ìøÏ ‘Ó ∫ à yê{Ï ì |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nj·Tq ¬s’‘·T\qT ø√sês¡T.

|”¢qØøÏ ‘·s¡*q {°ÄsYmdt H˚‘·\T {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ27(ôd’ÿq÷´dt):, ‘Ó \ +>±D sêÁwü º dü $ T‹ ms¡ Œ &ç 16@fi¯ ó ¢ ne⁄‘· T qï dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± sêÁwü º + ˝Àì KeTà+˝À »]π > |” ¢ q Ø dü e ÷y˚ X Ê\≈£ î ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝Àì eTTK´ H˚ ‘ · \ T ‘·s¡*y˚fi≤¢s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± e÷J n<Ûä´≈£åî\T $sƒ¡˝Ÿsêe⁄ Äs¡´ e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<äqø√dü+ ms¡Œ&çq {°ÄsYmdt b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+∫ sêÁwüº+ kÕ~+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±DqT kÕ~+#˚+<äT≈£î, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìï n<äT≈£îH˚+<äT≈£î nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ »]–+<äHêïs¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ ù|fÒº+<äT≈£î rsêàHê\qT #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ »]π> ãVæ≤s¡+>∑ düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢≈£î #˚+~q Hêj·T≈£î\T lø±+‘Y>ö&é, sêCÒX¯«sY>ö&,é øÏc˛sY¬s&ç¶, düTB|t¬s&ç¶, yÓ+ø£≥j·T´\‘√ bÕ≥T eTTK´ Hêj·T≈£î\T ‘·s*¡ y˚fi≤¢sT¡ .

eè‹Ô<Ûäs¡à+˝À sêDÏdü÷Ô ` ø£fi≤b˛wüD˝À |ü\T nyês¡T¶\T ` Äغd˝ ” À ø=\Te⁄ #˚d÷ü Ô ˇø£ yÓ|’ ⁄ü eè‹Ô <Ûsä à¡ +˝À sêDÏd÷ü Ô n+#·\+#·\T>± m<äT>∑T‘·÷ dü+düú |ü]s¡ø£åD≈£î ø£fi≤b˛wüD˝À eT≈£îÿe ø£*qZ eTDÏø=+&É »+>∑jT· ´ bÕ≥\T bÕ&É&+É , Hê≥ø±\T y˚j·T&É+‘√ bÕ≥T, ø£fi≤Á|ü<äs¡Ù\T Çdü÷Ô dü+düú m+&û\‘√ mH√ï nyês¡T¶\T n+<äT≈£îqï eTDÏø=+&É »+>∑j·T´ áHÓ\ 30q |ü<ä$ $s¡eTD #˚XÊs¡T. @Á|æ˝Ÿ 4, 1958˝À õ˝≤¢˝Àì _õH˚|ü*¢ eT+&É\+ >∑ T &É ¢ q s¡ « Á>±eT+˝À kÕj· T qï, *+>∑ e Tà\≈£ î »ìà+#ê&É T . e´ekÕj·Ty˚T Á|ü<ëÛ q+>± J$+#˚ ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫q Äj·Tq 1e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î >∑T&É¢qs¡« Á>±eT+˝À 6e ‘·s>¡ ‹∑ qT+&ç 10e ‘·s>¡ ‹∑ es¡≈î£ bÕ˝…+ Á>±eT+˝Àì lyÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ Ä<äs¡Ù ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À |üP]Ô #˚düTø=ì 1972qT+&ç bÕ˝…+ ø£fi≤XÊ\˝À ø±˝Òõ #·<Tä e⁄qT |üP]Ô #˚dTü ≈£îHêï Äj·Tq 1975 qT+&ç 1976es¡≈î£ eTVü≤ã÷uŸq>∑s˝ Y Àì ◊{°◊˝À f…øïÏ ø£˝Ÿ yÓ÷{≤sY yÓTø±ìø˘ Áf…ìÆ +>¥qT |üP]Ô#˚XÊs¡T. 1977˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY &çb˛˝À nÁ|æ+{Ïwæwt Áf…Æì+>¥qT |üP]Ô #˚dæ, &çôd+ãsY 17,1979˝À m|”mdt Äغdæ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ]õj·THé˝À yÓTø±ìø˘>± #˚]q Äj·Tq 1993˝À u…dtº yÓTø±ìø˘>± n|üŒ{Ï ø±s√ŒπswüHé m+&û nbÕŒsêe⁄‘√ nyês¡T¶ rdüT≈£îHêïs¡T. 2003˝À n|üŒ{Ï m+&û ÄsY|æ dæ+Vt≤>±]‘√ nyês¡T¶ n+<äT≈£îHêïs¡T. n<˚ dü+e‘·‡s¡+˝À Äغdæ˝À dü+düú >∑T]+∫ Á|ü<ä]Ù+∫q >=\¢ düT<ä›\ Á|ü<äs¡Ùq˝À m+&ç >±]‘√ Á|üdü+X¯\T bı+<ës¡T. n<˚ $<Û+ä >± 2016˝À u…dTü º dü÷|üsyY »’Ó sY>± <ä+|ü‘T· \T m+&ç.s¡eTD≤sêe⁄‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Äغdæ ø£fi≤uÛÑeHé˝À eTs√

nyês¡T¶qT n+<äT≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D s¡yêD≤ dü+düú˝À, ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ dü+düú˝À 37 dü+e‘·‡sê\T $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫q Äj·Tq 30q d”ìj·TsY Á{≤|òæø˘ ÇHéôdŒø£ºsY>± |ü<$ä $s¡eTD bı+<ës¡T. Äj·Tq eè‹Ô <Ûsä êàìï düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤dü÷Ô dü+düú eTqT>∑&É ø√dü+ Äغdæ ãdüT‡˝À Á|üj÷· D+ düTø£e+‘·+, düTs¡øÏå‘·+, düø£yÓTÆj·T+ eT]j·TT dü+düú ø£*ŒdüTÔHêï $ø£˝≤+>∑T\≈£î sêsTTr\T ã&ç |æ\¢\≈£î ñ ∫‘· ãdt bÕdt\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œdü÷Ô Ä{À\T, J|ü⁄˝À¢ Á|üj·÷D+ m+‘√ Á|üe÷<äø£s¡yÓ÷ Á|ü»\≈£î ø£fi¯¢≈£î ø£{Ϻq≥T¢ >=\¢düT<äT›\T, Hê≥ø£ s¡÷|ü+˝À, ãTÁs¡ø£<∏ä s¡÷bÕ\˝À ]õj· T Hé ˝ Àì n#· à +ù|≥, ø£ \ «≈£ î ]Ô , ø=˝≤¢ | ü P sY , Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ , eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y , cÕ<é q >∑ s Y , >∑ < ë«\, eq|ü ] Ô eT+&É ˝ ≤\˝À nH˚ ø £ Á|ü<äs¡Ùq\T Ç#êÃs¡T. Á|ü<äs¡Ùq˝À »+>∑j·T´‘√ bÕ≥T Ä+»H˚j·TT\T, ø°]Ô X‚wüß\T |üø°s¡j·T´,ãT#·Ãj·T´\‘√ ø£ * dæ nH˚ ø £ Á|ü < ä s ¡ Ù \T Çdü ÷ Ô yÓ T ø±ìø˘ > ±, f… ø Ï ï ø£ ˝ Ÿ dü÷|üsyY »’Ó sY>±, {°◊Ár dü÷|üsyY »’Ó sY>±, {°◊≥÷ &ç|Pü ´{° mdtz|æ ({°)>±, d”ìj·TsY Á{≤|òæø˘ ÇHéôdŒø£ºsY>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫ n≥T n~Ûø±s¡T\T Ç≥T Á|üj·÷DÏ≈£î\T, dæã“+~‘√ Á|üd+ü X¯\T n+<äT≈£îHêïs¡T. Ç+‘·{Ï $»j·÷ìøÏ ‘·q düreTDÏ eTDÏø=+&É eTD…eTà n+&É<ä+&É\ e˝Ò¢ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.