the journalist daily

POSTAL REGD. NO. AP/VJ/GTR/5-66/07-09

RNI. NO. APTEL/2006/20121

@NRP÷LRiVµôk…ƒ±s\|ms ƒyƒ±s ÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ ªyLRiLiÉÞ

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: FsLiHFsLi ®ƒs[»R½, ¿yLiúµy¸R…Vßá gRiVÈíÁ aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVù²R…V @NRP÷LRiVµôk…ƒ±sƒ«sV ª«sV»R½„s®µ…[*xtsQxmspLji»R½ ªyù ÅÁùÌÁ ZNP[xqsV BLiNS ®ªsLiÉزR…V»R½W®ƒs[ DLiµj…. »yÇØgS ƒyLi xmsÖýÁÍÜ[¬s 7ª«s @µR…ƒ«sxmso ®ªsVúÉÜ[FyÖÁÈÁƒ±s ƒyù¸R…Vª«sVWLjiò A¸R…Vƒ«s\|ms ƒyƒ±s ÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ ªylLiLiÉÞ ÇØLki ¿Á[aSLRiV. ®ªs[V 9ª«s ¾»½[µk… ÍÜ[xmsoƒ«s @NRP÷L`iƒ«sV ƒyù¸R…Vróyƒ«sLiÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLRi ¿yÖÁ=Liµj…gS ª«sWµR…ƒ«sõ }msÈÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ƒyù¸R…Vª«sVWLjiò A®µ…[aSÖÁ¿yèLRiV. @NRP÷L`i »R½ƒ«s ªyùÅÁùÌÁ»][ z¤¦¦¦LiµR…W®µ…[ª«s »R½ÌÁƒ«sV @ª«sª«sW¬sLi¿yLRiLiÈÁW NRPLRiVßØrygRiL`i @®ƒs[ ª«sùNTPò µyÅÁÌÁV ¿Á[zqsƒ«s zmsÉÓÁxtsQƒ±s\|ms „s¿yLRißá ÇÁLjizmsƒ«s ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi C A®µ…[aSÖÁÀÁèLiµj…. „sªyµyxqsöµR… ªyùÅÁùÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ A¸R…Vƒ«s gRi»R½LiÍÜ[ Ljiª«sWLi²`…\|ms \ÛÇÁÌÁVFyÌÁV NRPW²y @¸R…WùLRiV.

>∑T+≥÷s¡T

>∑&É|ü>∑&É|ü≈£î >∑s¡≥j·T´

www.thejournalistdaily.net

dü+|ü⁄{Ï : 5 dü+∫ø£ : 328 ù|J\T`4

ˇ+>√\T, y˚T 2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): 35dü+ˆˆ\ ‘·q sê»ø°j·T J$‘·+˝À n<ä›+øÏ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ eTT&ç|ü&ç ñs <äì ÄÁbÕ+‘· Á|ü»\ ø√dü+ ùde #˚j·T{≤ìøÏ m|ü&É÷ eT+ <äT{≤qì yÓ’mdtÄsY dæ|æ Hêj·T≈£î\T >∑s¡≥j·T´nHêïs¡T. ‘·q ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|ü»\ düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îì |ü]wüÿ]s #˚s<äT≈£î y˚T 4 qT+&ç n<ä›søÏ ìjÓ÷»ø£es¡Zs˝À Çs{Ïs{Ï j·÷Á‘· ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïì >∑s¡≥j·T´nHêïs¡T. ‘êqT sê»ø°j·T ˝À¢øÏ sêø£eTT+<äT qT+#˚ Á|üC≤ùde˝À #˚XÊqì ‘·«s¡˝À ‘·q ‘·+Á&ç ù|s¡T MT<ä #ê]≥ãT˝ŸÁ≥dtº ÁbÕs¡+_Ûs∫ <ëì <ë«sê j·TTe‘·≈£î yÓ’<ä´ùde\T ns~+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚düTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT @bÕغ˝À ñqï ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\T Ä<ä]s #ês¡ì yês¡T ‘·eTô|’ ñs#·T≈£îqï qeTàø±ìï ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ñ<˚›X¯+‘√ j·÷Á‘· ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. j·÷Á‘· Á|üC≤ ùde ø√düy˚T nì me]ø√düyÓ÷ ø±<äHêïs¡T. yÓ’mdtÄsY dæ|æ qTs∫ ‘êH˚ myÓTà˝Ò´>± b˛{Ï #˚kÕÔqì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ\ : s¡÷.1/`

X¯óÁø£yês¡+ 3 y˚T 2013

m&ç≥sY ÇHé N|òt: mdt.m+.düTuÛ≤ì, ôd˝Ÿ: 9959085441 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY: s¡|ò” U≤Hé ù||üsY bÕs¡Ù˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î ≈£îe÷sY 9394564068≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç

q÷´dt Ø˝Ÿ...

„sxmsORPLi ALiµ][ÎÏÁƒ«s LSÇÁùxqs˳ÏÁ ªyLiVVµy

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: ËÜgæRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi, ˳ØLRi»R½ ˳ÏÁW˳ØgRiLiÍÜ[ \¿Áƒy ¿]LRiËØÈÁV, 1984 ƒyÉÓÁ zqsNRPVä ª«sù¼½lLi[NRP µy²R…VÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ xqsÇêÁƒ±s NRPVª«sWL`i „s²R…VµR…ÌÁ »R½µj…»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms „sxmsORP xqs˳ÏÁVùÌÁ ¬sLRixqsƒ«sÌÁ»][ gRiVLRiVªyLRiLi LSÇÁùxqs˳ÏÁ NSLRiùNS ÍØFyÌÁNRPV AÈÁLiNRPLi NRPÖÁgjiLiµj…. µk…Li»][ \¿ÁLRiøƒ±s x¤¦¦¦„sVµ`… @ƒy=Lki xqs˳ÏÁƒ«sV ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ª«sLRiNRPW ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV. C DµR…¸R…VLi LSÇÁùxqs˳ÏÁ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»y FyLíki (ÕÁÛÇÁzms) xqs˳ÏÁVùÌÁV \¿ÁLRiøƒ±s róyƒ«sLi ª«sµôR…NRPV µR…WxqsVNRPVª«sÀÁè ËÜgæRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi µR…LSùxmsoòÍÜ[ zqsÕÁH¬s úxms˳؄s»R½Li ¿Á[}qsLiµR…VNRPV úxms¸R…V¼½õLi¿yLRi¬s AL][zmsxqsWò úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i LSÒÁƒyª«sWNRPV xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. úxmsµ³y¬s zqsgæRiVxms²yÌÁ¬s ¬sƒyµyÌÁV ¿Á[aSLRiV. ª«sVL][xmsNRPä 1984 ƒyÉÓÁ zqsNRPVä ª«sù¼½lLi[NRP µy²R…VÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ xqsÇêÁƒ±s NRPVª«sWL`i „s²R…VµR…ÌÁƒ«sV ¬sLRizqsxqsWò N]LiµR…LRiV ÕÁÛÇÁzms xqs˳ÏÁVùÌÁV, @NSÖdÁµR…ÎÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV xmýsNSL`ïiÌÁV úxmsµR…Lji+Li¿yLRiV. xqsVú{msLiN][LíRiV ¬s¸R…V„sVLiÀÁƒ«s zqsÉÞ µy*LS C ZNP[xqsV µR…LSùxmsoò ¿Á[LiVVLi¿yÌÁ¬s ªyLRiV xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. BLiN][\®ªsxmso xqsª«sWÇÞªyµk… FyLíki xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPW²y \¿³ÁLRiøƒ±s róyƒ«sLi ª«sµôR…NRPVª«sÀÁè ˳ØLRi»`½ÍÜ[NTP ¿]LRi‡Á²T…ƒ«s \¿Áƒy µyµygjiLji¬s xqsz¤¦¦¦Li¿RÁËÜ[ª«sV¬s ¬sƒyµyÌÁV ¿Á[aSLRiV. xqs˳ÏÁVùÌÁV ªyLji róyƒyÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁ LSª«sµôR…¬s, F¡xqísLýRiƒ«sV úxmsµR…Lji+Li¿RÁLSµR…¬s \¿³ÁLRiøƒ±s x¤¦¦¦„sVµ`… @ƒy=Lki ¿Á[zqsƒ«s „sÇìÁxmsoòÌÁƒ«sV Fsª«sLRiW „s¬szmsLi¿RÁVNRPV®ƒs[ xmsLjizqós¼½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R…Li»][ xqsË³Ø NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV úxms»R½ùORP úxmsryLRiLi ¿Á[}qs ÉÔÁ„ds ZNP®ªsVLSÌÁƒ«sV ¬sÖÁzms®ªs[LiVVLi¿yLRiV. @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNUP xqs˳ÏÁVùÌÁV ®ªsƒ«sNTPä »R½gæRiNRPF¡ª«s²R…Li»][ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ª«sLRiNRPW xqs˳ÏÁƒ«sV ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS FyNTPróyƒ±sÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…V \ÛÆÁµk… xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i ª«sVLRißáLi\|ms ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁÍÜ[ƒ«sW „sxmsORP xqs˳ÏÁVùÌÁV ¬sLRixqsƒ«sÌÁV ª«sùNRPòLi ¿Á[¸R…V²R…Li»][ xqs˳ÏÁƒ«sV {qsöNRPL`i »]ÌÁV»R½ 30 ¬s„sVuyÌÁ FyÈÁV ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV.

FyLS„sVÖÁÈÁLkiµR…ÎØÌÁNRPV 11®ªs[ÌÁN][ÈýÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV

²³T…ÖdýÁ: {qsAL`i{msFs£mns, ÕdÁFs£qsFs£mns, Fsƒ±sFs£qsÒÁ ª«sLiÉÓÁ FyLS „sVÖÁÈÁLki ‡ÁÌÁgSÌÁ Aµ³R…V¬sNUPNRPLRißáN][xqsLi ZNP[LiúµR…úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiV.11,000 N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj…. ˳ÏÁúµR…»y ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLi ú¼½ª«sLæRi DxmsxqsLixmnsVLi ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ²³T…ÖdýÁÍÜ[ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[ø x¤¦¦¦ƒ±szqsLig`i @µ³R…ùORP»R½ƒ«s xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV C ®ªs[VLRiNRPV ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj…. LSƒ«sVƒ«sõ H®µ…[ÎÏÁþÍÜ[ C ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV ÅÁLRiVè|ms²R… »yLRiV. ®ªsVLRiV\lgiƒ«s A¸R…VVµ³yÌÁV, ª«sVLiµR…VgRiVLi²R…Vryª«sWúgji, ÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[ƒ«sW ¿RÁW}qs DxmsNRPLRißØÌÁV, gRi{qsò xmsLjiNRPLSÌÁV, ªyx¤¦¦¦ ƒyÌÁV, B»R½LRi ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁNRPV C ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV Dxms¹¸…W gjiryòLRiV. @Li»R½LæRi»R½ ˳ÏÁúµR…»R½, aSLi¼½ ˳ÏÁúµR…»R½ÌÁ xmsLjiLRiORPßá, ƒ«sNRP=ÍÞ ª«sù¼½lLi[NRP NSLRiùNRPÍØFyÌÁN][xqsLi FyLS„sVÖÁÈÁLki µR…ÎØÌÁV úxmsµ³y ƒ«sLigS xms¬s¿Á[ryòLiVV. ÌÁ²yÆÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ ˳ØLRi»`½c\¿Áƒy xqsLjix¤¦¦¦ µôR…VÍýÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ \¿Áƒy \|qsƒ«sùLi N]¬sõ NTPÍÜ[„dsVÈÁLýRi®ªs[VLRi ¿]¿RÁVè NRPVLSª«s²R…Li»][ ZNP[LiúµR…úxms˳ÏÁV»R½*Li C ¬sµ³R…VÌÁª«sVLiÇÁÚLRiV ¬sLñRi ¸R…W¬sõ BLi»R½ »R½*LRigS ¼d½xqsVNRPVLiµR…¬s @µ³j…NSLRiª«sLæSÌÁ ˳Ü[gRiÉíØ.

10 ƒ«sVLiÀÁ Dµ][ùgRiVÌÁ ‡Áµj…ÖdÁÌÁ N_¬s=ÖÁLig`i

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: xmsLi¿y¸R…V¼d½ LSÇÞ Dµ][ùgRiVÌÁ ‡Áµj…ÖdÁÌÁ N_¬s=ÖÁLig`i C®ƒsÌÁ 10ª«s ¾»½[µk…ƒ«sVLiÀÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. ‡Áµj…ÖdÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ „sµ³j…„sµ³yƒyÌÁV ÅÁLSLRi¸R…WùLiVV. H®µ…[ÎÏÁþ xqsLki*xqsV xmspLjiò¿Á[zqsƒ«s Dµ][ùgRiVÌÁ ÇØÕÁ»y gRiVLRiVªyLS¬sNTP xqsª«sVLjiöLi ¿yÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV A®µ…[aSÌÁV ÇØLki¿Á[aSLRiV. ‡Áµj…ÖdÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ @L>RiV\ÛÍÁƒ«s Dµ][ùgRiVÌÁ µR…LRiÆØxqsVòÌÁ {qs*NRPLRißáNRPV »R½Vµj…gRi²R…Vª«so C®ƒsÌÁ 5. C ®ƒsÌÁ 13ƒ«s ‡Áµj…ÖdÁÌÁ D»R½òLRiV*ÌÁV ®ªsÌÁVª«s²R…»yLiVV.

ƒX¶¾Üx©ð XÔå£Ç-ÍýœÎ NŸÄuJn ‚ÅŒt-£¾ÇÅŒu å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ: …²Ät-E§ŒÖ N¬Áy-N-ŸÄu-©§ŒÕ¢ X¾J-Cµ-©ðE ƒ¢Ux†ý ¤¶ÄJ¯þ ©Ç¢ê’yèü §ŒâE-«-JzšÌ(ƒX¶¾Üx)©ð ÅŒNÕ-@Á-¯Ã-œ¿ÕÂ¹× Íç¢CÊ ‹ NŸÄuJn ‚ÅŒt-£¾Ç-ÅŒuÂ¹× ¤Ä©p-œÄfœ¿Õ. ÅŒNÕ-@Á-¯Ã-œ¿Õ-©ðE «ÕŸµ¿Õéªj “¤Ä¢ÅÃ-EÂË Íç¢CÊ „çáªá-ÊÕ-Dl¯þ(30) ƒX¶¾Üx©ð ƪ½-GÂú N¦µÇ-’¹¢©ð XÔå£Ç-ÍýœÎ Í䮾Õh-¯Ãoœ¿Õ. ’¹Õª½Õ-„ê½¢ Åç©x-„Ã-ª½Õ-èÇ-«áÊ §ŒâE-«-Jz-šÌ-©ðE «Õ®ÔŸ¿Õ ®¾OÕ-X¾¢©ð …êª-®¾Õ-¹×E ‚ÅŒt-£¾ÇÅŒuÂ¹× Í䮾Õ-¹×-¯Ãoœ¿Õ. ÅŒÊ ÍëÛÂ¹× ‡«ª½Ö Â꽺¢ Âß¿E, °N-ÅŒ¢åXj Nª½-ÂËh-Åî¯ä ‚ÅŒt-£¾Ç-ÅŒuÂ¹× ¤Ä©p-œ¿Õ-ÅŒÕÊo{Õx ®¾Öå®j-œþ-¯î-šü©ð æXªíˆ-¯Ãoœ¿Õ.

ññs¡s¡T≈≈££î\\T..

T.. ||üüs¡T>>∑∑T\\TT dæ◊ <ÛäπsàsÁ<ä >±&ébòÕ<äsY\ô|’ Äsê ˝Àø±j·TTø£Ô dæbòÕs¡düT ãT≥º<ëK\T ∫e]es¡≈£î ns&É>± ì*∫q ◊õ, md”Œ eT]s‘· ˝À‘·T>± @dæ_ $#ês¡D düeTÁ>∑$#ês¡D≈£î &çõ|æ Ä<˚X¯+

m˝Ÿ. Á|üø±wt (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û, >∑T+≥÷s¡T) n$˙‹, nÁø£e÷\ πødüT˝À $»j·Tyê&É C…’\T˝À }dü\T ˝…ø£ÿô|&ÉT‘·Tqï dü]ÿ˝Ÿ ÇHéôdŒø£ºsY ÄsY.<ÛäπsàsÁ<äu≤ãT≈£î ns&É<ä + &É\T>± ì*∫q >±&ébòÕ<äsY\ e´eVü‰sê\ô|’ @dæ_ n~Ûø±s¡T\T <äèwæº kÕ]+#ês¡T.Bs‘√ Äj·÷n~Ûø±s¡T\ >∑T+&Ó˝À¢ ¬s’fi¯ó¢ |ü]¬> &ÉT‘·THêïsTT. >∑‘· eT+>∑fi¯yês¡+ <ÛäπsàsÁ<äô|’ rdüTø=qï #·≥º|ü s¡yÓTÆq #·s¡´\‘√ ≈£L&çq ìy˚~ø£qT ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ns<äCÒXÊs¡T. πssCŸ ◊õ s¡$>∑TbÕÔ dü«j·T+>± ¬ss&ÉTs√E\bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñs&ç <ÛäπsàsÁ<äô|’ rdüT≈£îqï #·s¡´\T, >∑‘·+˝À #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î dü«j·T+>± $e]s#ês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº˝À $#ês¡D »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü <Ûä´s, »qe]˝À @dæ_ πødüT qyÓ÷<äT nsTTq|üŒ{ÏøÏ e÷#·s¡¢ s¡÷s¡ ˝Ÿ˝À ø=qkÕ–s#·&É+ ‘êqT #˚dæq bıs¡bÕ≥T>± Äj·Tq #ÓãT ‘·THêïs¡T. ‘·qqT dü«j·T+>± ùdº≥dt ]b˛sYº‘√ Vü‰»s¡T ø±yê\ì ôV’≤ø√s¡Tº &ç$»Hé u…s#Y Ä<˚•s#·{≤ìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\ô|’ sêÁwüº &çõ|æ ~H˚wt¬s&ç¶ eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Çs‘·ø±\+ ms<äT≈£î <Ûäπsàs Á<äô|’ #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äì ◊õ>∑TbÕÔ, s¡÷s¡˝Ÿ md”Œ dü‘·´Hêsê j·TD\ô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. nÁø£e÷s¡Tÿ&Ó’q dæ◊ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+

b˛©dtXÊKH˚ ã*ô|&É‘êsê? ns≥÷ ÄÁ>∑Vü‰y˚XÊ\T e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ôs~. á |ü]dæú‘·T˝À¢ dæ◊ <ÛäπsàsÁ<ä $wüj·Ts˝À #·≥º|üs¡+>± e´eVü≤]+#·q≥T¢ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ◊õ, md”Œ\T ms‘√ø=s‘· eT÷\´+ #Ó*¢s#ê*‡ ñs≥T+<äì |ü\Te⁄s¡T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.<ÛäπsàsÁ<äu≤ãT düØ«dt yÓTT‘·Ô+ n$˙‹, nÁø£e÷\ s=s|æ˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTs<äqï yêdüÔe+ @dæ_ ÁbÕ<∏ä$Tø£ $#ê s¡D˝À ‘˚*s~. j·T<˚#·Ã>± nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É&É+ |ü]bÕ{Ï>± e÷]s<äqï nH˚ø£ $wüj·÷\T ãVæ≤s¡Z‘·eTj·÷´sTT. >∑‘· »qe] HÓ\ qT+∫ <ÛäπsàsÁ<ä Nø£{Ï e´eVü‰sê\qT ì>∑TZ‘˚˝ÒÃs<äT≈£î $»j·T yê&É ÁbÕsrj·T @dæ_ &çmd”Œ qs¡dæsVü≤sêe⁄ nìï<ës¡T\T yÓ‘·T≈£î ‘·THêïs¡T. ø±>± qø£‡˝Ÿ‡ u≤~‘·T&ç ù|s¡T‘√ ø=s<äs¡T n~Ûø±s¡T\T #·{≤ºìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ç#˚ $<Ûä+>± <ÛäπsàsÁ<äu≤ãT≈£î ns&É<ä+ &É\T>± ì\e≥+ e\H˚ á |ü]dæú‹ m<äT¬s’s<äì @dæ_ <äsê´|ü⁄Ô˝À ìsê›s¡DsTT´+~. mdt◊qTs∫ dæ◊>± |ü<√qï‹ ø£*Œs#˚ $wüj·T+ ˝À n|üŒ{Ï n<äq|ü⁄ &çõ(n&çàHé) ø£èwüíssêE ns&É>± ì*#ês¡ì düŒwüºyÓTÆs~. 1995u≤´#Y mdt◊\≈£î |ü<√qï‘·T\T ø£*Œs∫q n|üŒ {Ï >∑T+≥÷s¡T πssCŸ ◊õ øÏc˛sY≈£îe÷sY <ÛäπsàsÁ<ä $wüj·T+˝À #ê˝≤ ø£]ƒq+>± e´eVü≤]s#ês¡T. XÊU≤|üs¡yÓTÆq Äs√|üD\qT rÁe+>± |ü]>∑DÏs∫ <ä÷s¡+>± ô|{≤ºs¡T. |ü<√qï‹ ø√dü+ dæbòÕs¡ düT\T #˚dæ e‹Ô&ç ‘ÓùdÔ ns‘·T #·÷kÕÔqì z düeTj·T+˝À u…~]s #ês¡T. Bs‘√ U+>∑T‹qï <ÛäπsàsÁ<ä ôV’≤<äsêu≤<é kÕúsTT˝À e´e Vü‰s¡+ q&çbÕ&ÉT. ∫\ø£\÷]ù|≥ b˛©dtùdºwüHéô| ’qø£‡˝Ÿ‡ eT÷≈£î eTà&ç <ë&ç dü+|òüT≥q »]–q|ü&ÉT πssCŸ ◊õ>± ø£èwüíssêE ñHêïs¡T. á dü+|òüT≥q˝À ndüTe⁄\T u≤dæq yê]˝À <ÛäπsàsÁ<ä ‘·*¢ ñe÷eTùV≤X¯«]<˚$ ≈£L&Ü ñHêïs¡T. ‘·*¢ ã*<ëHêìï n<äq|ü⁄ &çõ ø£èwüíssêE e<ä› q÷]b˛dæ n|üŒq+>± ]ø±s¡T¶\qT øÏ¢j·TsY #˚düT≈£îHêï&ÉT. Bs‘√ ‘·|üŒì |ü]dæú‘·T˝À¢ dæ◊>± |ü<√qï‹ \_Ûs ∫s~. Ä düeTj·T+˝À ñ<äj·T+ |ü<√qï‹ ø£*Œs∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ mdt◊>± |üì#˚düTÔqï |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ s¡÷s¡˝Ÿ dü]ÿ˝Ÿ˝ÀH˚ ÇHéôdŒø£ºs Y>±

e÷‘√ø£ u…‘ÓÔ&˚..! <˚X¯+˝À |ü&çq <=+>∑\ eTTsƒê≈£î Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤H˚ Hêj·T≈£î&ÉT ;CÒ|”, yÓ’mdtÄsYd”|”, ø±+Á¬>dt\‘√ bı‘·TÔ\T+&Ée⁄ »>∑Hé‘√ bı‘·TÔô|≥Tº≈£î+fÒ y˚TeT÷ C…’\T¬øfi≤fl*‡+<˚ s√Eø√ |ü<∏äø£+ Á|üy˚X¯ô|{ϺHê uÛÑ÷ªø£+bÕìïµ ì\Te]+#·Tø√˝Òø£b˛‘·Tqï d”m+ {°&û|”j˚T‘·s¡ bÕغ\ô|’ Hêsêj·TD <Ûä«»+

∫\ø£\÷]ù|≥, y˚T2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷uÛ≤ >∑+˝ÀøÏ kÕ>∑T‘·Tqï #Ó’Hê #=s¡u≤≥¢ô|’ C≤rj·TkÕúsTT˝À ñ<ä´ $T+ #·&Üìø£Ï ‘·eT bÕغøÏ kÕeTs¡ú´+ dü]b˛<äì, sêh+˝ÀHÓ’Hê, C≤rj·T kÕúsTT˝ÀHÓ’Hê ‘·eT bÕغ ‘√ø£ u…‘ÓÔ&˚qì, n˝≤+{Ï~ <˚XÊ+‘·sê“ ¤>∑+˝ÀøÏ nÁø£eT+>± #=#·TÃ≈£îedüTÔqï #Ó’Hê ôd’ìø£ ã\>±\ô|’ Á|ü‘· ´ ø£å+>± düŒ+~+#·˝ÒeTì d”|”◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù &Üø£ºsY ¬ø.Hêsêj·TD yê´U≤´ì+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø£eT÷´ìdüTº œ˝≤¢>± <˚X¯U≤´‹ >±+∫q ∫\ø£\÷]ù|≥ eT+&É\+ y˚\÷s¡T Á>±eT+˝À neTs¡ Ms¡T&ÉT u§+‘ê <ëìj˚T\T e+{Ï neTs¡Ms¡T\ù|]≥ ì]à‘·yÓTÆq 101 n&ÉT>∑T\ dü+düàs¡D dü÷úbÕìï Ä$wüÿ]+#˚+<äT≈£î >∑Ts¡T yês¡+ Äj·Tq ù|≥≈£î $#˚ÃXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ d”|”◊ @]j·÷ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. <˚X¯+˝À <=+>∑\T |ü&ܶs¡ì, Ä eTTsƒê≈£î <˚X¯Á|ü<Ûëì &Üø£ºsY eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Hêj·T ø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. u§>∑TZ>∑qT\ πø{≤sTT+|ü⁄ ≈£î+uÛÑø√D+˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ yÓTT{Ϻø±j·T\T y˚j·T&É+, d”;◊ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<˚∆X¯´|üP s¡«ø£+>± n&ÉT¶ø√e&É+ ndü+eT+»dü+ n+≥÷ düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç∫Ãq rs¡TŒ <˚X¯ |ü]bÕ\Hê #·]Á‘·˝ÀH˚ n‘·´+‘· Nø£{Ï ~q+>± Äj·Tq n_Ûe]í+#ês¡T. Á|üC≤e´‹πsø£, #·≥ºe´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T mìï »]–Hê Á|ü‹|üøå±\T˝Òì bÕs¡¢yÓT+≥Ø C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{°, Á|ü<Ûëì ìs√∆wü+≥÷ e+‘· |ü\ø£&É+ n‘·´+‘· ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´ Hêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· Á|üuÛ≤$‘·o\Ts¡T, ñ<ä∆+&ÉT˝À¢ j·T÷|”@ #ÛÓ’sY |üs¡‡Hé k˛ìj·÷>±+BÛ, Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥\≈£î #√≥T \_Û+#·&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. ãVüQXÊ <˚X¯+˝À n$˙‹ ≈£î+uÛÑø√D≤\T yê] Vü≤j·÷+˝ÀH˚ mqï&É÷ ˝Òì$<Ûä+>± »]>± sTTø±ã{Ϻ n+<äT≈£î $U≤´‘· n+‘·sê®rj·T düπs« dü+düú yê]øÏ Ä >∑T]Ô+|ü⁄ì∫à ñ+≥T+<äì Äj·Tq m<˚›yê #˚XÊs¡T. sêh+˝À yÓ’mdt ÄsY ø±+Á¬>dt, ;CÒ|”\‘√ m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢ bı‘·TÔ\T ô|≥Tºø√eTì Äj·Tq ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. #·≥º e´‹πsø£+>± ‘·q ‘·+Á&ç n~Ûø±sêìï n&ɶ+ ô|≥Tº≈£îì dü+bÕ~+∫q kıeTTà≈£î #·≥ºã<ä∆‘· ø£*Œ+#˚+<äTπø »>∑Hé ø=‘·Ô bÕغô|{≤ºs¡ì Hêsêj·TD Äs√|æ+#ês¡T. n+<äTπø Ä bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. >∑qT \ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ∫≈£îÿ≈£îì }#·\T ˝…øÏÿdüTÔqï ãfi≤¢] yÓTÆì+>¥ e÷|ò”j·÷ &ÜHé >±* »Hês¡úHé¬s&ç¶, yÓ’mdt »>∑H√àVü≤q¬s&ç¶*<ä›s¡÷ ø£e\ k˛<äs¡T\ì Äj·Tq <ä«»yÓT‘êÔs¡T. n$˙‹ |ü⁄e⁄«qT+∫ |ü⁄{Ϻq »>∑HébÕغ‘√ ‘·eT bÕغ bı‘·TÔô|≥Tº≈£î+fÒ ‘êeT÷ C…’\T¬ø

◊õ >T∑ bÕÔ

s¡÷s¡˝Ÿ mdt|æ dü‘·´Hêssêj j·TD

◊õ>∑TbÕÔ ìj·T$Ts#ês¡T. @&Ü~ ÁøÏ‘·y˚T |æ{ÏwüqsY u≤\ø£èwüí Äs√|üD\≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘·qe+‘·T>± n|üŒ{Ï s¡÷s¡˝Ÿ md”Œ s¡$ #·+Á<ä yêdüÔyê\ ì>∑TZ ‘˚˝≤Ãs¡T. u≤\ø£èwüí Äs√|üD\T yêdüÔyê˝Òqì ôV’≤ø√s¡Tº≈£î düeT]Œs∫q n|òü&É${Ÿ˝À md”Œ s¡$#·+Á<ä düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ md”Œ>± e∫Ãq dü‘·´Hêsêj·TD dæ◊ <ÛäπsàsÁ<ä $wüj·T+˝À #·≥ºã<ä›+>± e´eVü≤]s#·˝Ò<äì u≤\ø£èwüí Äs√| ædüTÔHêï&ÉT. <ÛäπssÁ<ä nÁø£e÷\ô|’ ˝Àø±j·TTø£Ô˝À ≈£L&Ü u≤\ø£èwüí y˚dæq |æ{°wüHé ô|’ $#ês¡D »]–s~. md”Œ dü‘·´Hêsêj·TD ≈£L&Ü <ÛäπsàsÁ<ä≈£î e´‹πsø£+>± ˝Àø±j·TTø£Ô≈£î düeT]Œs∫q n|òü&É${Ÿ˝À Äq‡sY y˚XÊs¡T. <ÛäπsàsÁ<äô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ˝Àø±j·TTø£Ô≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dæbòÕs¡düT #˚dæs~. sêÁwüº ôV’≤ø√s¡Tº, ˝Àø±j·TTø£Ô eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\qT ôd’‘·+ md”Œ ô|&É#Ó$q ô|{Ϻ q≥T¢ düŒwüº+ ne⁄‘·Ts~. >∑‘· ◊õ Vü≤Øwt≈£îe÷sY>∑TbÕÔ Vü≤j·÷+ ˝ÀH˚ <ÛäπsàsÁ<äô|’ ôV’≤ø√s¡Tº˝À ]{Ÿ|æ{ÏwüHé <ëK\sTT´+~. n|üŒ{Ïπ ø |”ø£˝À¢‘·T n$˙‹ s=s|æ˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq ◊õ>∑TbÕÔ ≈£L&Ü #·≥º|üs¡+>± düŒ+~s#·˝Ò<äT. |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ s¡÷s¡˝Ÿ qTs∫ \÷|t ˝…’Hé≈£î |ü+|æs#·≈£îs&Ü e÷#·s¡¢ dü]ÿ˝Ÿ˝À b˛dæº+>¥ y˚XÊs¡T. Á|üd üTÔ‘· ◊õs¡$>∑TbÕÔ ≈£L&Ü ‘·qe+‘·T>± <ÛäπsàsÁ<ä≈£î $T>∑‘ê 3˝À..

®¾ª½¦ü>Åý ®Ï¢’û ¹-ÊÕo-«â-ÅŒ -©Ç-£¾Çôªý, ÊÖuœµËMx: ©Ç£¾Çôªý èãj©ðx ƹˆœË ‘ãjD© ¤Ä¬ÁN¹ ŸÄœË©ð B“«¢’à ’çŒÕX¾œË, >¯Ão ‚®¾p“A©ð *ÂËÅŒq ¤ñ¢Ÿ¿Õ-ÅŒÕ-Êo ¦µÇª½ÅŒ èÇB§Œáœ¿Õ ®¾ª½-¦ü->-Åý-®Ï¢’û (49) -¦Õ-Ÿµ¿-„ê½¢ ƪ½nªÃ-“A -ŸÄ-šÇ¹ ¹-ÊÕo «â¬Çª½Õ.

-¦µÇª½-ÅŒ ÂÃ-©-«Ö-Ê -“X¾Âê½¢ ªÃ-“A 1.30 ’¹¢-{-©Â¹× -ÍŒ-E-¤òªá-Ê-{Õx ®¾ª½-¦ü->-Åý -‚ªî’¹u X¾-J®Ïn-A-E X¾ª½u-„äÂË~®¾Õh-Êo -„çj-Ÿ¿u-¦%¢-Ÿ¿¢ -Æ-CµX¾-A -«Õ£¾Ç«â-Ÿþ -³ù¹-Åý -“X¾Â¹-šË¢-Íê½Õ.

"@ª«sVLRi„dsLRiV²R…V' xqsLRiËÞ! xmsLiÇØËÞ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÈÁƒ«s

fi≤¢*‡ edüTÔ+<äì Äj·Tq m<˚›yê #˚XÊs¡T. »>∑Hé ñqï C…’\T e<䛬ø[¢ bı‘·TÔ\ø√dü+ d”≥¢ |ü+|üø£+ e´eVü‰sêìï q&É|ü˝ÒeTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. e#˚à bÕs¡¢yÓT+{Ÿ mìïø£\ <äècÕº´ ø±+Á¬>dt, ;CÒ| ” \≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± <∏äsY¶Á|òü+{Ÿ jÓ÷#·q≈£î sêqTqï pHé 1, 2 ‘˚B˝À¢ &Ûç©¢˝À |ü\T bÕغ\‘√ düeTq«j·T#·s¡Ã\T »s¡|üqTHêïeTì n+<äT˝À ‘·èrj·T Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥Tô|’ ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚ M\T+≥T+<äHêïs¡T. uÛÑ÷ø£+|ü+ düèwæºkÕÔqì Ç{°e\ yê´U≤´ì+∫q {ÏÄsYmdt n<Ûä´≈£åî\T πød”ÄsYô|’ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ˇ+f…<äT›b˛ø£&É\T e÷ì dü«|üø£å+˝À HÓ\ø=qï ndüeTà‹ nH˚ uÛÑ÷ø£+bÕìï ì\Te]+#·Tø√yê\ì, Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ <äèwæºkÕ ]+#ê\ì Hêsêj·TD Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. s√Eø=ø£ |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï d”m+ô|’ πø_H˚{Ÿ˝À >∑\ e´‹πsø£‘· e\q Äj·÷ |ü<∏äø±\T Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯¢˝Òø£b˛‘·THêïj·THêïs¡T. ñ‘·Ôs¡ Á|ü>∑˝≤“¤\T e÷qTø=ì Á|üC≤ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì ˝Òì|üø£å+˝À Á|ü»\T ‘·–q ãT~› #ÓbÕÔs¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêh+˝À $<äT´‘·TÔ ñ‘êŒ<äq ìs¡«Vü≤D ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT C…Héø√ ≈£î n|üŒ–ùdÔH˚ $<äT´ ‘·TÔ ø=s¡‘·, ø√‘·\T rs¡T‘êj·Tì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. sêh+ ˝À <˚X¯+˝À Çìï düeTdü´\ô|’ e÷{≤¢&çq Hêsêj·TD #Ó’Hê˝Àì e÷y√sTTdüTº Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ kÕj·TT<Ûä ã\>±\qT |ü+|æ uÛÑ÷ <äTsêÁø£eTD≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêï Ä n+X¯+ô|’ Äj·Tq e÷{≤¢&É{≤ìøÏ düùd$Tsê ìsêø£]+#ês¡T. n~ ‘·eT bÕغ Ä<Ûä« s¡´+˝À C≤rj·TkÕúsTT˝À rdüTø√yê*‡q ìs¡íj·TeT+≥÷ <ë≥y˚‘· <Û√s¡DÏì ne\+_Û+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. n|üŒ{Ï j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ nyÓT]ø±‘√ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï nDTˇ|üŒ+<ëìï ìsêø£]dü÷Ô ìs¡ú«+ <ä+>± j·T÷|”@ ≈£L≥$TøÏ eT<ä∆‘·T ìsêø£]+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ãq yêeT|üøå±\T n|üŒ{À¢ n<˚ n+X¯+ô|’ |ü≥ºDkÕúsTTqT+∫ &Ûç©¢ es¡≈£î ñ<Ûä´$T+∫q dü+>∑‹ n+<ä]ø° $~Û‘·y˚T. ø±˙ #Ó’Hê <˚X¯+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ dü]Vü≤<äT›\ yÓ+ã&ç øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ uÛÑ÷ <äTsê Áø£eTD≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêï Bìô|’ Hêsêj·TD @ e÷Á‘·+ K+&ç+ #·ø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. á düe÷y˚X¯+˝À á düe÷y˚X¯+˝À d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù eTTbÕŒfi¯¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ∫\ø£\÷]ù|≥ @]j·÷ ø±s¡´<ä]Ù d”ÄsY yÓ÷Vü≤Hé, bÕغ Hêj·T≈£î\T »+>±\ n»jYT ≈£îe÷sY, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ‘êfi¯S¢] u≤ã÷sêe⁄, ù|\÷] sêe÷ sêe⁄, ‘·˙ïs¡T yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Hê>∑uÛ…’s¡T sêeTdüTu≤“j·TeTà, @◊mdtm|òt Hêj·T≈£î\T ns¡TDY≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: FyNTPróyƒ±s \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s úFyßØLi»R½NRP µy²T…ÍÜ[ gS¸R…WÌÁFy\ÛÍÁ gRiVLRiV ªyLRiLi ÍØx¤¦Ü[L`iÍÜ[¬s ÑÁƒyõ AxqsV xmsú¼½ÍÜ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i "@ª«sVLRi„ds LRiV²R…'¬s xmsLiÇØËÞ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV »R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj…. A¸R…Vƒ«s r¡µR…Lji µR…ÖdÁ÷ L`iN_L`i NRPW²y B®µ…[ ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[aSLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS C NRPVÈÁVLi ËجsNTP ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiW.25 ÌÁORPÌÁV xmsLji¥¦¦¦LRiLi úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj…. xmsLiÇØËÞÍÜ[¬s A¸R…Vƒ«s xqs*úgSª«sVLi Õ³ÁÐÁ„sLi²`…ÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2 gRiLiÈÁÌÁNRPV xmspLjiò úxms˳ÏÁV»R½* ÍØLi¿³RÁ ƒyÌÁ»][ @Li»R½ùúNTP¸R…VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. xqsLRiËÞ ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦¬sõ FyN`P úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÉÓÁZNP[ @NRPä²T… ˳ØLRi »R½ \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ±sNRPV @Liµj…LiÀÁLiµj…. A¸R…Vƒ«s ˳ݼ½NRP NS¸R…W¬sõ ˳ØLRi»`½ ¼d½xqsVNRPVLSª«s²y¬sNTP BNRPä²T… ƒ«sVLiÀÁ FsLiVVLjiLi²T…¸R…W úxms¾»½[ùNRP „sª«sWƒ«sLi ÍØx¤¦Ü[L`i ®ªs×ÁþLiµj…. Bµj…ÍØ DLi²R…gS ˳ØLRi»R½ FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[¬s D˳ÏÁ¸R…Vxqs˳ÏÁÌÁW gRiVLRiVªyLRiLi xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i ª«sVX¼½ @LiaRPLi\|ms @ÈíÁV²T…NTPF¡¸R…WLiVV. ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½* „s®µ…[aSLigRi „sµ³yƒy¬sõ „sxmsORP xqs˳ÏÁVùÌÁV »R½VLSöLRi‡ÁÉíØLRiV. LSÇÁùxqs˳ÏÁÍÜ[ úxms¼½xmsORP ƒy¸R…VNRPV²R…V @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ª«sWÉýزR…V»R½W ˳ØLRi»R½ \ÛÆÁµk…ÌÁ xmsÈýÁ FyNTPróyƒ±s @ƒ«sVxqsLjixqsVòƒ«sõ \®ªsÅÁLjixmsÈýÁ ALiµ][ÎÏÁƒ«s ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. FyNTPróyƒ±s úxms˳ÏÁV»R½*Li, A ®µ…[aRP F¡ÖdÁ xqsVÌÁ ÇÜ[NRPùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y C |mnsWLRiLi ÇÁLjigji DLi²R…µR…ƒyõLRiV. xqsLRiËÞ ª«sVX¼½ @LiaRPLi @ÈÁV ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁÍÜ[ƒ«sW úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV xqsXztísQLiÀÁLiµj…. úxmsµ³yƒ«s úxms¼½xmsORPLi ÕÁÛÇÁzms xqs˳ÏÁVùÌÁV ¿Á[zqsƒ«s FyN`P ª«sù¼½lLi[NRP ¬sƒyµyÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV xqs˳ÏÁ lLiLi²R…VryLýRiV ªyLiVVµy xms²T… ¼½Ljigji xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVLiµj…. @ƒ«sLi»R½LRiLi xqsLRiËÞ ª«sVX¼½ xmsÈýÁ µj…úgS÷éLi¼½ ª«sùNRPòLi ¿Á[xqsWò {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i ¼d½LSøƒy¬sõ úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. FyNTPróyƒ±s \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i\|ms ÇÁLjigjiƒ«s úNRPWLS¼½ úNRPWLRi\®ªsVƒ«s µy²T…¬s ÅÁLi²T…LiÀÁƒ«s xqs˳ÏÁ, µy²T…NTP FyÌÁö²T…ƒ«sªyLji\|ms A úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR…ƒ«sõ AaS˳تy¬sõ C ¼d½LSøƒ«sLi µy*LS ª«sùNRPòLi ¿Á[zqsLiµj….

~ »s¡ï*dtº

2

xqsVuyøxqs*LSÇÞ\|ms ª«sVLi²T…xms²ïR… LSx¤PQ§ÍÞ

ª«sWLi²R…ù (NRPLñSÈÁNRP): ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁÍÜ[ »R½ƒ«s »R½ÖýÁ r¡¬s¸R…WgSLiµ³j…\|ms AL][xmsßáÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ˳ØLRi¼d½ ¸R…VÇÁƒ«s»yFyLíki ƒy¸R…VNRPV LSÌÁV xqsVuyøxqs*LSÇÞ\|ms LSx¤PQ§ÍÞgSLiµ³j… ª«sVLi²T…xms ²ïyLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPLñSÈÁ NRPÍÜ[¬s ª«sWLi²yù »R½µj…»R½LRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ úxms¿yLRiLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ LSx¤PQ§ÍÞ, FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ @„s¬ds¼½\|ms ¸R…Wgki ¿Á[xqsVòƒ«sõ xqsVxtsQøNRPV NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½* @„s¬ds¼½, A®ªsV „sVú»R½V\ÛÍÁƒ«s gSÖÁr¡µR…LRiVÌÁ @„s¬ds¼½ª«sWú»R½Li NRPƒ«s‡Á²R…µR…¬s „sª«sVLji+Li¿yLRiV. ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¸R…V²R…WùLRixmsöƒ«sV xmsL][ORPLigS úxmsryò „sxqsWò, ®µ…[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁryLjigS, gRiƒ«sVÌÁ @úNRPª«sV »R½ª«s*NRPLiÍÜ[ @„s¬ds¼½NTP FyÌÁö²T…ƒ«sÈýÁV ÍÜ[NS¸R…VVNRPò ¬sLôðSLjiLi ¿RÁ²R…Li»][ ÕdÁÛÇÁ[{msNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ INRPLRiV LSÒÁƒyª«sW ¿Á[aSLRi¬s, \ÛÇÁÌÁVNRPVNRPW²y ®ªsÎØþLRi¬s LSx¤PQ§ÍÞ Fs®µô…[ªy ¿Á[aSLRiV. BNRPä²T… ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPLñSÈÁNRPúxmsÇÁÌÁ ˳ÏÁ„sxtsQù»R½Vòƒ«sV ª«sWzmns¸R…WNRPV »yNRPÈíÁV |msÉíÓÁLiµR…¬s, \®ªsV¬sLig`i µj…gæRiÇØÌÁV gSÖÁr¡µR…LRiVÌÁNRPV LSúuíy¬sõ @„sVøLiµR…¬s AL][zmsLi¿yLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ ¼½Ljigji @µ³j…NSLRiLiÍÜ[NTP LSª«s²y¬sNTP gSÖÁr¡µR…LRiVÌÁƒ«sV |msLiÀÁF¡ztsQLiÀÁLiµR…¬s @ƒyõLRiV. INRPxqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ NRPLñSÈÁNRP úxms˳ÏÁ ®ªsÖÁgjiF¡LiVVLiµR…¬s, @Õ³Áª«sXµôðj…xms´R…LiÍÜ[ AµR…LRi+LigS ¬sÖÁÀÁLiµR…¬s, @LiVV¾»½[ gRi»R½ »]„sVø®µ…[ÎÏÁþÍÜ[ @µR…Li»y A ®ªsÌÁVgRiLi»y @Li»R½LjiLiÀÁLiµR…¬s LSx¤PQ§ÍÞ Â¿ÁFyöLRiV.

7®ƒsÌÁÌÁ»R½LS*»R½ FyLíkiA{mnsxqsVÍÜ[ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ƒy¸R…VV²R…V G²R…V®ƒsÌÁÌÁ „sLSª«sVLi»R½LS*»R½ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi FyLíki úxmsµ³yƒ«s NSLSùÌÁ¸R…VLi Fsƒ±sÉÔÁAL`iúÈÁ£qís˳ÏÁª«sƒ±sNRPV ª«s¿yèLRiV. gRi»R½ G²yµj… @Ní][‡ÁL`i 2ª«s ¾»½[µk…ƒ«sVLiÀÁ A¸R…Vƒ«s FyµR…¸R…Wú»R½ÍÜ[ Dƒ«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. gRi»R½®ƒsÌÁ 27ª«s ¾»½[µk…ƒ«s „saSÅÁ xmsÈÁõLiÍÜ[ FyµR…¸R…Wú»R½ƒ«sV ª«sVVgjiLi¿RÁVNRPVƒ«sõ A¸R…Vƒ«s ª«sVLRiV ƒy²R…V \|¤¦¦¦µR…LSËص`… ¼½Ljigjiª«s¿yèLRiV. lLiLi²R…VL][ÇÁÙÌÁV „súaSLi¼½ ¼d½xqsVNRPV¬s ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R…W¬sNTP ª«s¿yèLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLRiùNRPLRiòÌÁV A¸R…Vƒ«sNRPV |msµôR…xqsLiÅÁùÍÜ[ ry*gRi»R½Li xmsÖÁNTP ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁV B¿yèLRiV. »R½LS*»R½ ®ªs[V®²…[ xqsLiµR…LRi÷éLigS ÇÁLjigjiƒ«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Ë؇ÁV FyÍæ܃yõLRiV. Dµ][ùgRiVÌÁV, NSLjiøNRPVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLiN][xqsLi »R½*LRiÍÜ[ INRP ²T…NýRPlLi[xtsQƒ±s ¿Á[ryò ª«sV¬s Ë؇ÁV ¿ÁFyöLRiV. @µ³j…NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s}qsò úxmsª«sWµyÌÁÍÜ[ ¿RÁ¬sF¡¹¸…[V ˳ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøßá NSLjiøNRPVÌÁNRPV LRiV.5 ÌÁORPÌÁ ALôðjiNRPry ¸R…VLi @Liµj…ryòª«sV¬s @ƒyõLRiV. FyµR…¸R…Wú»R½ª«sÌÁƒ«s @xqsLixmnsV ÉÓÁ»R½ LRiLigRiLiÍÜ[¬s NSLjiøNRPVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV @LôðRiLi¿Á[ xqsVNRPVƒyõ ƒ«s¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsLixmsµR… xqsXztísQLi¿RÁ²R…Li\|ms®ƒs[ µR…XztísQ|msÈíÁ²R…LiNSNRP, µy¬s¬s @ÈíÁ²R…VgRiVª«sLæSÌÁNRPVNRPW²y ¿Á[lLi[ÈÁÈýÁV ¿RÁW²yÌÁ¬s »R½ƒ«sNRPV FyµR…¸R…Wú»R½ »R½LS*»R½ @LôðRi\®ªsVLiµR…¬s @ƒyõLRiV.

¿RÁLiúµR…Ë؇ÁVNRPV „súaSLi¼½ »R½xmsö¬sxqsLji: \®ªsµR…VùÌÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: LSúxtísQªyùxmsòLigS µyµyxmso G²R…V ®ƒsÌÁÌÁ FyÈÁV "ª«sxqsVòƒyõ „dsVN][xqsLi' FyµR…¸R…Wú»R½ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ¾»½ÌÁV gRiV®µ…[aRPLi FyLíki (ÉÓÁ²T…zms) @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ƒy¸R…VV²R…VNRPV gRiVLRiVªyLRiLi BNRPä²T… Gzqs¸R…Vƒ±s B¬szqísÈÁWùÉÞ A£mns gSùúrí¡FsLiúÉØÌÁÒÁÍÜ[ \®ªsµR…ù xmsLkiORPÌÁV ÇÁLjigSLiVV. FyµR…¸R…Wú»R½ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ xmsÌÁVª«sWLýRiV NSÖÁ ƒ¯zmsö»][ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁVNRPV ª«sVµ³R…V®ªs[Vx¤¦¦¦ xqsª«sVxqsù NRPW²y DLi²R…ÈÁLi»][ A¸R…Vƒ«sNRPV \®ªsµR…Vù ÌÁV xmsÌÁV xmsLkiORPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. NSÖÁ ƒ¯xm¦öVÌÁV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ »R½gæSÌÁLiÛÉÁ[ A¸R…Vƒ«s ALRiVªyLSÌÁ FyÈÁV »R½xmsöNRP „súaSLi¼½ ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s \®ªsµR…VùÌÁV xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, ª«sWÒÁª«sVLiú¼½, ¾»½ÌÁLigSßáNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ÉÓÁ²T…zms ®ƒs[»R½ NRP²T…¸R…VLi $x¤¦¦¦Lji gRiVLRiVªyLRiLi FyLíki @µ³j…®ƒs[»R½»][ xqsª«sW®ªs[ aRPª«sV¸R…WùLRiV. FyLíkiNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xmsÌÁV @LiaSÌÁ\|ms »yª«sVV ª«sWÉýزR…VNRPVƒyõª«sV¬s xqsª«sW®ªs[aSƒ«sLi»R½LRiLi $x¤¦¦¦Lji ¾»½ÖÁFyLRiV. ÉÓÁ²T…zmsNTP NRP²T…¸R…VLi gRiV²`… \ÛËÁ ¿Á‡ÁV»yLRiƒ«sõ E¥¦¦¦gSƒyÌÁ ª«sVµ³R…ù C xqsª«sW®ªs[aRPLi úFyµ³yƒ«sù»R½ƒ«sV xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj…. ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÍýÜ[ FyLíki xmsÈýÁ „saRP*xqs¬ds¸R…V»R½ |msLjilgi[ÍØ úxms¾»½[ùNRP NSLSù¿RÁ LRißძsV LRiWF~Liµj…Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s NRP²T…¸R…VLi BÉÔÁª«sÌÁ }msL]ä ƒyõLRiV. »yƒ«sV FyLíki¬s „ds²R…ËÜ[ƒ«s¬s NRPW²y xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.

¯Ã©Õ’î wÅçj«Ö-®Ï-¹¢©ð ‡ªá-ªý-˜ã©ü ©Ç¦µ¼¢ ª½Ö.1084 Âî{Õx

«á¢¦ãj: 2012Ð13 ‚Jn¹ ®¾¢«-ÅŒqª½¢ ¯Ã©Õ’î wÅçj«Ö-®Ï-¹¢©ð ¦µÇª½B ‡ªá-ªý-˜ã©ü ª½Ö.1084 Âî{x ©Ç¦µÇEo ‚Jb¢*¢C. ¯Ã©Õ’î wÅçj«Ö-®Ï-¹¢©ð ª½Ö.11,548.30 Âî{x E¹ª½ ‚ŸÄ-§ŒÖEo ‚Jb¢-*-Ê{Õx ‡ªá-ªý-˜ã©ü “X¾Â¹-šË¢-*¢C. E¹ª½ ‚ŸÄ§ŒÕ¢ 7.35 ¬ÇÅŒ¢ åXJ-T-Ê{Õx ÅçL-XÏ¢C. „çáÅŒh¢’à 2012Ð13 ‚Jn¹ ®¾¢«-ÅŒq-ª½¢©ð ª½Ö.45,350.90 Âî{x E¹ª½ ‚ŸÄ-§ŒÖEo ‡ªá-ªý-˜ã©ü ‚Jb¢-*¢C. 2012Ð13©ð E¹ª½ ‚ŸÄ§ŒÕ¢ 9 ¬ÇÅŒ¢ åXJ-T¢C.

ŠÂ¹-J-Ÿ¿lª½Õ N¦µä-C-®¾Öh¯ä …¢šÇª½Õ: Âí¢“œ¿Õ

å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ: ¦¢’ê½Õ ÅŒLx X¾Ÿ±¿-¹¢åXj Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ©ð …Êo «Õ¢“ÅŒÕ-©Åî «áÈu-«Õ¢“A ÍŒJa¢-ÍÃ-ª½E, \ N†¾-§ŒÕ¢-©ð-¯çj¯Ã ŠÂ¹-J-Ÿ¿lª½Õ «Õ¢“ÅŒÕ©Õ N¦µä-C-®¾Öh¯ä …¢šÇ-ª½E Âí¢“œ¿Õ «áª½R „Ãu‘Çu-E¢-Íê½Õ. ¦§ŒÖuª½¢ ’¹ÊÕ© êšÇ-ªá¢X¾Û N†¾-§ŒÕ¢©ð ªÃ•-Â̧ŒÕ ªÃŸÄl´¢ÅŒ¢ ÆÊ«-®¾-ª½-«ÕE «Õ¢“A Âí¢“œ¿Õ-«á-ª½R ƯÃoª½Õ. ¨ªîV ‚§ŒÕÊ «áÈu«Õ¢-“AÅî ¦µäšÌ ƧŒÖuª½Õ. ª½Â¹~º ®Ôd©üqÂ¹× ¦§ŒÖuª½¢ ’¹ÊÕ©Õ êšǪá¢-*-Ê-X¾Ûpœ¿Õ ê®Ô-‚ªý ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× «ÖšÇx-œ¿-©ä-Ÿ¿E “X¾Po¢-Íê½Õ.

>∑T+≥÷s¡T, X¯óÁø£yês¡+ 3 y˚T 2013

yÓ’d”|”˝À ∫#·TÃπs|ü⁄‘·Tqï ø£˙«qs¡¢ ìj·÷eTø£+ õ˝≤¢˝À Á>∑÷|ü⁄ ‘·>±<ë\T.. πø&ÉsY˝À Äs<√fi¯q Á>∑÷|t yêsY‘√ yÓ’d”|”˝À Äs<√fi¯q ãVü‰u≤Væ≤øÏ ~>∑T‘·Tqï H˚‘·\T HÓ\÷¢s¡T˝À ø±ø±ì ìs¡düq dü«s¡+ $XÊK˝À düã“+`ø=D‘ê\ eT<Ûä´ ô|ò’{Ÿ

HÓ\÷¢s¡T, y˚T 2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): yÓ’d”|”˝À ø£˙«qs¡¢ ìj·÷eTø£+‘√ #Ó\πs–q ∫#·Tà Çsø± Äs¡≥+ ˝Ò<äT. õ˝≤¢˝À¢ Á>∑÷|ü⁄\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚s¡T‘·THêïsTT. yÓ’d”|”˝ÀøÏ H˚‘·\T uÛ≤Ø>± e\düsêe&É+‘√.. ÄH˚‘·\ eT<Ûä´ j·TT<ä∆+ yÓ’d”|”

ÁX‚DT\qT Äs<√fi¯q≈£î >∑T] #˚düTÔHêïsTT. yÓ’mdtÄsY ø±sÁ¬>dt˝À Á>∑÷|tyêsY Ä bÕغ Äs<√fi¯q #Ós<äT‘√s~. õ˝≤¢˝À¢ yÓ’d”|” H˚‘·\T u≤Vü‰u≤Væ≤øÏ ~>∑T‘·THêïs¡T. ø£˙«qs¡¢ ìj·÷eTø£+‘√ πs–q á ∫#·TÃqT ÄπsŒs<äT≈£î bÕغ Hêj·Tø£‘·«+ düs¡«X¯≈£îÔ\T ˇ&ÉT¶‘√s~. eTTK´s>± HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À ø±ø±ì >√es¡úHé¬s&ç¶ ìs¡düq dü«sY ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚]s~. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø£˙«qsY>± y˚T]>∑ eTTs¡ ∞<ÛäsYì ìj·T$Ts#·&Üìï ø±ø±ì rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. ø£˙« qsY ôVA<ë˝À uÛ≤V”≤ }πs–s|ü⁄‘√ õ˝≤¢ yÓ’d”|” ø±sê´˝j·÷ìøÏ yÓ[¢q eTTs¡∞<ÛäsY≈£î ø±ø±ì ~eTà ‹]π> cÕø˘ Ç#êÃs¡T. yÓ’d”|” ø±sêsê´\j·T+ uÀs¡T¶H˚ ø±ø±ì es¡Zs e÷πsÃdæs~. Bs‘√ »>∑Hé düìïVæ≤‘·T˝…’q y˚Tø£bÕ{Ï Áã<äsY‡≈£î ôd’‘·+ á |ü]D≤eT+ ô|<ä› cÕø˘ Ç∫Ãs~.. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ yÓ’d”|” bÕغ ø±sê´\j·÷ìï ø±ø±ì >√e s¡úHé ¬s&˚¶ n<Ó› rdüTø√e{s‘√ bÕ≥T.. n<Ó› ≈£L&Ü ø±ø±H˚ #Ó*¢ düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæs~. á <ÛÓ’s¡´+‘√H˚ ø±ø±ì es¡Z+. yÓ’d”|” bÕغ ø±sê´\j·T+ nì ñqï uÀs¡T¶qT |”πød”.. ø±ø±ì ø±sê´\j·T+ nH˚

$NSNRPVÎÏÁLi, ®ªs[V 2: úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁ\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«s gSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s úxms¿yLRi LRi´R…Liƒ«sV LSxtísQû LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV, ˳ÏÁª«sƒyÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ µ³R…LSøƒ«s úxmsryµR…LSª«so úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. |msµR…Fy²R…VÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NSùiLixmso NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi DµR…¸R…VLi úxms¿yLRi LRi´R…Liƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. úxmsÇÁÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁ\|ms „sxqsòQû»R½ róyLiVVÍÜ[ @ª«s gSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÌÁgSÖÁ=ƒ«s Aª«sxqsùNRP»R½ DLiµR…¬s ª«sVLiú¼½ @ƒyõLRiV. úxms¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi, xms´R…NRPLi\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«sgSƒ«s NRPÖÁgji ªyÉÓÁ¬s „s¬s ¹¸…WgjiLi¿RÁVNRPV®ƒs[ róyLiVVNTP ¼d½xqsVLSªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s A®µ…[bPLi¿yLRiV. NRPÎØÇØ»R½ÌÁ\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ AµR…LRißá DLiµR…¬s NSª«soƒ«s ryª«sW ƒ«sVù²R…V NRPW²y @LóRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRi¬s @ƒyõLRiV. ryª«sWƒ«sVù²R…V

úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁ ª«sÌÁƒ«s ÌÁÕôÁ F~Li®µ…[ÈÁÈýÁV úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s @ƒyõLRiV. xqsª«sW¿yLRi F¢LRixqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁ „s²R…»R½gS $NSNRPVÎÏÁLi, LSÇØLi ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæSÌÁÍÜ[ úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV aRPVúNRP ªyLRiLi ƒ«sVLi²T… ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRPÌÁV »R½¸R…WLRiV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ÑÁÍýØ F¢LRixqsLi‡ÁL µ³yÌÁ @µ³j…NSLji FsÍÞ.LRi®ªs[V£tsQ „sª«sLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ®ªsVVµR…ÉÓÁ µR…aRPÍÜ[ 20 L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ÇÁLRigRiƒ«sVLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²T…zqsFsLiFs£qs @µ³R…ùQORPVÌÁV g]Li²R…V NRPXxtñsQª«sVWLjiò, ª«sùª«sry¸R…V ª«sWlLiäÉÞ NRP„sVÉÓÁ @µ³R…ùQORPVÌÁV ‡ÁLSÈÁLi ƒylgi[aRP*LRi LSª«so , $NSNRPVÎÏÁLi xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsVLi ª«sWÒÁ @µ³R…ùQORPVÌÁV FsLi.„s.xmsµyøª«s¼½, »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

LRiLigSlLi²ïT…, ®ªs[V 2i: ÑÁÍýØÍÜ[¬s ˳ÏÁª«sƒ«s, ¬sLSøßá LRiLigRi NSLjiø NRPVÌÁV »R½ª«sV „sª«sLSÌÁƒ«sV C ®ƒsÍØÅÁLRiVÍÜ[gS xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ NSLjiøNRP aSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁ ª«sµôR… ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s LRiLigSlLi²ïT… ÒÁÍýØ \ÛÉÁQû¬ds ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV FsLi.„s.lLi²ïT… ¾»½ÖÁFyLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[¬s N][LíRiV¥¦¦¦ÍýÜ[ ˳ÏÁª«sƒ«s, ¬sLSøßá LRiLigRi NSLjiøNRPVÌÁ ƒ«s®ªsWµR…V\|ms „s„sµ³R… aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ xqsª«sVƒ«s*¸R…V xqsª«sW ®ªs[aS¬sõ NSLjiøNRP aSÅÁ ²T…xmspùÉÔÁ NRP„dsVxtsQƒ«sL`i @a][N`P ryúª«sWÉÞ»][ NRPÖÁzqs ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµ³R…LRi÷LigS \ÛÉÁQû¬ds ÛÇÁ.zqs.ª«sW ÉýزR…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*, úxms˳ÏÁV¾»½[*»R½LRi xqsLixqósÍýÜ[ µyµyxmso 6 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj… ˳ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøßá LRiLigRi NSLjiøNRPVÌÁƒ«sV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ ¿RÁÈíÁLi NTPLiµR… ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[¸R…WÖÁ= DLiµR…¬s, BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ZNP[ª«sÌÁLi 54 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj…¬s ª«sWú»R½®ªs[V ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, „sVgRi»yªyLRiLiµR…Lji¬s \¿Á»R½ƒ«sùxmsLjiè úxms¼d½ INRPäLRiW ƒ«s®ªsWµR…V @¹¸…[VùÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ aSÅÁÌÁ @µ³j…NS LRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS DFyµ³j…¥¦¦¦„dsVÍÜ[ xms¬s¿Á[xqsVòƒ«sõ NRPWÖdÁÌÁ»][ FyÈÁV „s„sµ³R… BLiÇÁ¬dsLjiLig`i „s˳ØgSÍýÜ[ xms¬s¿Á[xqsVòƒ«sõ

˳ÏÁª«sƒ«s, ¬sLSøßá LRiLigRi NSLRiøNRPVÌÁLiµR…LRiW ƒ«s®ªsWµR…V @¹¸…[VùÍØ A¸R…W aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV úxms¾»½[ùNRP úaRPµôR… ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. 18 ƒ«sVLi²T… 60 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R…VxqsV= NRPÖÁgji DLi²T… 90 L][ÇÁÙÌÁV xms¬s¿Á[zqs DLi²yÌÁ¬s @ÉíÓÁ ªyLRiV ¬sLñki»R½ úF¡Fny LSøÍÜ[ »R½ª«sV „sª«sLSÌÁƒ«sV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s, BLiµR…VNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 5 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NSÍجsNTPgSƒ«sV 110 LRiWFy¸R…VÌÁV LjiÑÁ}qísûxtsQƒ±s LRiVxqsVª«sVV ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. C „sµ³R…LigS LjiÑÁ}qísûxtsQƒ±s ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõªyLRiV úxmsª«sWµ³R… ª«saS»R½Vò ª«sVLRißÓáLiÀÁƒy , aSaRP*»R½LigS @LigRi\®ªsNRPÍØù¬sNTP gRiV\lLiƒy ªyLjiNTP 2 ÌÁORPQÌÁ xmsLji¥¦¦¦LRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR…¬s 50 aS»R½Li @LigRi\®ªsNRPÍØù ¬sNTP gRiV\lLi¾»½[ ÌÁORPQ LRiWFy¸R…VÌÁV, 25 ƒ«sVLi²T… 45 aS»R½Li @LigRi\®ªs NRPÍØù¬sNTP 50 ®ªs[ÌÁV, 25 aS»R½Li ª«sLRiNRPV @LigRi\®ªsNRPÍØù¬sNTP gRiV\lLi¾»½[ 25 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁ xmsLji¥¦¦¦LRiLi, ryµ³yLRißá ª«sVLRißáLi F~Liµj…ƒ«s NSLjiøNRPV¬s NRPVÈÁVLiËجsNTP 30 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁ ALójiNRP xqs¥¦¦¦¸R…VLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ…[„sµ³R…LigS gRiLji÷ßÔáÌÁNRPV úxmsxqsW ¼½ xqs¥¦¦¦¸R…VNTPLiµR… 5 ®ªs[ÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLjiøNRPVLSÖÁNTP „sªyx¤¦¦¦

¬s„sV»R½òLi 5 ®ªs[ÌÁV, NSLjiøNRPVÌÁ zmsÌýÁÌÁ „sªy¥¦¦¦ÌÁ ¬s„sV»R½òLi 5 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV, úxmsª«sWµ³R…LiÍÜ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ªyLji @Li»R½ùúNTP¸R…VÌÁ ¬s„sV»R½òª«sVV 5 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV, ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ªyLji¬s ªyLji xqs*xqós ÍجsNTP xmsLi}msLiµR…VNRPV @Li‡ÁVÛÍÁƒ±s= r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøßá LRiLigRiLiÍÜ[¬s NSLjiø NRPVÌÁNRPV C xms´R…NRPLi ˳ÏÁL][ry ¬sxqsVòLiµR…¬s, FsNRPV䪫s ª«sVLiµj… ƒ«s®ªsWµR…V @¹¸…[VùÍØ „s„sµ³R… aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ˳ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøßá LRiLigRi NSLjiøNRPVÌÁƒ«sV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[LiVVLiÀÁƒ«sªyLjiNTP IN][ä NSLjiøNRPV¬s\|ms 5 LRiWFy¸R…VÌÁ ¿]xmsöVƒ«s FyLji»][ztsQNS¬sõ ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. „dsV}qsªy ZNP[LiúµyÍýÜ[ ƒ«s®ªsWµR…V úxmsúNTP¸R…VNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ª«sVL][ 15 L][ÇÁÙÍýÜ[ GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s „sª«sLjiLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÇÁ²U…ö zqsBJ LRi„dsLiµR…L`ilLi²ïT…, ²y*ª«sW zms²T… @ƒ«sVLSµ³R…, AL`i²R…‡ýÁVùFs£qs BB ®ªsLiNRPÈÁLRiª«sVßá, AL`iÑÁZNP zms.J.$¬sªy£qslLi²ïT…, NSLjiøNRP aSÅÁ @zqs|qísLiÈÁV NRP„dsVxtsQƒ«sLýRiV, FsFsÍÞJÌÁV „s„sµ³R… aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

„sÇÁ¸R…Vƒ«sgRiLRiLi , ®ªs[V 2iM úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁ\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s úxms¿yLRi LRiµ³yÌÁƒ«sV ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLRiV FsLi. „dsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…Vù NRPÌÁNíRPLRiV NSùiLixmso NSLSùÌÁ ¸R…VLiÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS NRPÌÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁ\|ms „sxqsòQX»R½ róyLiVVÍÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿yÖÁ=ƒ«s Aª«sxqsùNRP»R½ DLiµR…¬s @ƒyõLRiV. úxms¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi, xms´R…NRPLi\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«sgS x¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁgji ªyÉÓÁ¬s „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVNRPV®ƒs[ róyLiVVNTP ¼d½xqsVLSªyÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV. NRPÎØÇØ»R½ÌÁ\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ AµR…LRißá DLiµR…¬s, ryª«sWƒ«sVù²R…V NRPW²y @LóRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRi¬s @ƒyõLRiV. ryª«sW ƒ«sVù²R…V úxms˳ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁ ª«sÌÁƒ«s ÌÁÕôÁ F~Li®µ…[ÈÁÈýÁV NRPÎØÇØ»R½ÌÁV, ¿³y¸R…V ÀÁú»R½ úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV µ]x¤¦¦¦µR…xms²R…»y¸R…VƒyõLRiV. úxms¿yLRi

LRiµ³R…LiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s ²R…¸R…W£qs, xmsÕýÁN`P@ú²R…£qszqsxqísª±sV, FsÍÞ.zqs. úF¡ÇÁNíRPLRiV, {qsäQûƒ±sÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁƒ«s NRPÌÁNíRPLRiV úxms¿yLS¬sNTP ªyÉÓÁ¬s NRPW²y xqsµj…*¬s¹¸…WgRixmsLRiVèN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRi xqsª«sW¿yLRi F¢LRixqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁ „s²R…»R½gS NRPVLRiVFyLi, ÀdÁxmsoLRiVxmsÖýÁ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæSÌÁÍÜ[ 40 NRPÎØÇØ»R½ÌÁ µy*LS úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV gRiVLRiVªyLRiLi ƒ«sVLi²T… ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ÑÁÍýØ F¢LRixqsLi‡ÁL µ³yÌÁ @µ³j…NSLji zms. g][„sLiµR…LSÇÁÙÌÁV NRPÌÁNíRPLRiVNRPV ¾»½ÖÁ FyLRiV. @®µ…[ „sµ³R…LigS ÑÁÍýØÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* úFyµ³yƒ«sù»y NSLRiùúNRP ª«sWÌÁ\|ms ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s xmsÌÁV @LiaSÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s @Õ³Áª«sXµôj…, xqsLiZOP[Qª«sW NSLRiùúNRPª«sWÌÁ»][ NRPÎØ ‡ÁXLiµyÌÁV, ¿³y¸R…V ÀÁú»R½ úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁ µy*LS 100 L][²`… u¡ÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV, @LiµR…VNRPV xqsLi‡ÁLi µ³j…LiÀÁƒ«s |mnýsNUP=ÌÁV, FyLi|mýsÈýÁV, zqýsNRPäLýRiV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s lLiLi²R…V,

ª«sVW²R…V L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ zqsµôðR…Li ¿Á[xqsVòƒ«sõÈýÁV NRPÌÁNíRPLRiVNRPV „sª«s LjiLi¿yLRiV. úxms¿yLRi LRiµ³R…Li úFyLRiLi ˳Ü[»R½=ª«s NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ xqs¥¦¦¦¸R…V F¢LRixqsLi ‡ÁLiµ³yÌÁ @µ³j…NSLj Fs£qs. Ç؃«sNRPª«sVø, Fs.„s.xqsWxmsL`\®ªsÇÁL` ZNP.ËØÌÁª«sWƒ±szqsLig`i, xmsÕýÁzqsÉÔÁ @zqs|qísLiÈýÁV ²T….xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá, ÕÁ.ª«sVVLRi×Á®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s, {qs¬s¸R…VLRiV @zqs|qísLiÉÞ zqs.|¤¦¦¦¿`Á.úxms˳ÏÁVµy£qs xmsÌÁVª«soLRiV NRPÎØNSLRiVÌÁV »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

uÀs¡T¶qT ‘·>∑*s∫s~. y˚Ts¡T>∑eTTs¡∞ ìj·Te÷ø±ìï e´‹πsøÏdüTÔqï ø±ø±ì.. rÁe ndü+‘·è|æÔ‘√ s¡–*b˛‘·THêïs¡T. ‘êqT yÓ’|”d” bÕغπø ø£≥Tºã&ç ñs{≤qì #ÓãT‘·Tqï ø±ø±ìì mes¡T ãT»®–kÕÔs¡H˚~ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷]s~. Çø£ $XÊK˝Àq÷ Ç˝≤s{Ï d”H˚.. nø£ÿ&É bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·\T ø=D‘ê\sêeTø£èwüí, düã“s Vü≤] eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T ≈£L&Ü s¡#·Ã¬ø≈£îÿ‘·THêïsTT. ø£˙«qs¡¢ ìj·÷eTø£+‘√H˚ Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ∫#·Tà yÓTT<ä˝…’s~. m≈£îÿe XÊ‘·+ ø£˙«qsY |ü<äe⁄\T ø=D‘ê\ esêZìπø <äø±ÿj·Tì düã“+ es¡Z+ >∑TÁs¡T>± ñs~. nsTT‘˚ á ¬ss&ÉT esêZ\≈£î #Ós<äì yê]øÏ ≈£L&Ü ø£˙«qsY |ü<äe⁄\T <äø£ÿ&É+‘√.. Ç|ü&ÉT nø£ÿ&ç H˚‘·˝À¢ n\»&ç yÓTT<ä˝…’s~. yÓ’d”|” sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+ Ç|ü&ÉT õ˝≤¢˝À¢ ø£˙«qs¡¢ düeTdü´qT m˝≤ |ü]cÕÿ]s#ê\H˚ <ëìô|’ ‘·\\T |ü≥Tº≈£îs~. H˚‘·\T uÛ≤Ø>± e\dü\T sêe&É+‘√.. bÕغ˝À Ä~Û|ü‘·´+ ø√dü+ »s¡T>∑T‘·Tqï düeTs¡+.. ∫es¡≈£î bÕغøÏ #˚≥T ‘ÓdüTÔs<˚yÓ÷qì yÓ’d”|” H˚‘·\ Äs<√fi¯q #Ós<äT‘·THêïs¡T.

úxms¿yLRi LRi´R…Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ª«sVLiú¼½ µ³R…LSøƒ«s

NSLjiøNRPVÌÁV »R½ª«sV „sª«sLSÌÁƒ«sV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ

Á|ü#ês¡ s¡<∏ë\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q ø£˝…ø£ºsY

Vü≤]ø£èwüí, u≤ãT eT<Ûä´ $uÛÒ<ë˝Ò¢e⁄: V”≤s√ ø£fi≤´DYsêyéT

‹s¡T|ü‹, y˚T 2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT Vü≤]ø£èwüí≈£î, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çøÏ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T ˝Òeì Vü≤]ø£èwüí ‘·qj·TT&ÉT, dæ˙ V”≤s√ ø£fi≤´DYsêyéT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ Äj·Tq ‹s¡TeT\ lyê]ì <ä]Ùs#·T≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ∫qï $wüj·÷\qT MT&çj·÷˝À ô|<ä›>± #·÷|ædüTÔHêïs¡ì, yê] eT<Ûä´ @ $<ÛäyÓTÆq $uÛÒ<ë\T ˝Òeì, ns<ä] eT+∫ ø√πs e´øÏÔqì, #·+Á<äu≤ãT yÓqïsfÒ ñs&ç bÕغ ø√dü+ ‘·qe+‘·T düVü≤ø±sêìï ns~kÕÔqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. $XÊK|ü≥ïs˝À »]–q #·+Á<äu≤ãT bÕ<äj·÷Á‘· eTT–s|ü⁄ düuÛÑ≈£î

Vü≤]ø£èwüí≈£î ¬>’sêΩ»s¡j·÷´s¡T. Bs‘√ #·+Á<äu≤ãT≈£î, Vü≤]ø£èwüí≈ £î eT<Ûä´ rÁeyÓTÆq $uÛÒ<ë\T #√≥T #˚düT≈£îHêïj·Tì, ns<äTπø Vü≤]ø£èwüí Ä düuÛÑ≈£î Vü‰»s¡T ø±˝Ò<äì yês¡Ô\T e#êÃsTT. á eTT–s|ü⁄ düuÛÑ≈£î q+<äeT÷] V”≤s√ u≤\ø£èwüí, ‘ês¡ø£s¡‘·ï Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Vü≤]ø£èwüí‘√ ‘·q≈£î @ $<ÛäyÓTÆq $uÛÒ<ë\T ˝Òeì #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $XÊK düuÛÑ≈£î ms<äT≈£î sê˝Ò<√ Vü≤]ø£èwüíH˚ #ÓbÕŒ\ì Äj·Tq nHêïs¡T. ns<äs¡÷ bÕغ ø√dü+ |üì#˚j·÷*‡s<˚qì, bÕغ ≈£î≥T+ã+ ø£Hêï eTTK´eTì Äj·Tq nHêïs¡T. Vü≤]ø£èwüí ‘·qj·TT&ÉT ø£fi≤´DYsêyéT Ä eT<Ûä´ $XÊK|ü≥ïs˝À #·+Á<äu≤ãTqT ø£*dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæs<˚.

ÇÁgRiƒ±sFyLíkiÍÜ[ ¼d½úª«s @Li»R½LæRi»R½„sÛ˳Á[µyÌÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: \®ªsFs£qsAL`i NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[ @Li»R½LæRi»R½ „sÛ˳Á[µyÌÁV L][²ïR…VZNPNRPVä»R½VƒyõLiVV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLiƒy²R…V ®ƒsÌýÁWLRiV, NRP²R…xmsÑÁÍýØÌÁÍÜ[ A FyLíkiƒy¸R…VNRPVÌÁª«sVµ³R…ù „sÛ˳Á[µyÌÁV ˳ÏÁgæRiVª«sV ƒyõLiVV. ®ƒsÌýÁWLRiVÑÁÍýØ NRP¬ds*ƒ«sL`igS ª«sVVLRi×Á ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi Ëص³R…ù »R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿RÁ²y¬sNTP ®ƒsÌýÁWLRiVÍÜ[¬s FyLíki NSLSùÌÁ¸R…W¬sNTP LSgS, NSNS¬s g][ª«sLôðRiƒ±slLi²ïT… ª«sLæki¸R…VVÌÁV A ˳ÏÁª«sƒy¬sNTP »yÎÏÁLi ®ªs[aSLRiV. FyLjiäLig`i xqósÌÁLiÍÜ[®ƒs[ N]»R½ò NRP¬ds*ƒ«sL`i ª«sVVLRi×Á „dsV²T…¸R…W xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ »R½ª«sVFyLíkiÍÜ[ |msµôR…gS „sÛ˳Á[µyÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ¿ÁFyöLRiV. NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ÑÁÍýØÍÜ[¬s G²R…V¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæSÌÁ xqsª«sVƒ«s*¸R…VNRPLRiòÌÁV ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLjiLi¿yLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso FyLíki ®ªsLiNRP

ÈÁgjiLji ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRi xqsª«sVƒ«s*¸R…VNRPLRiò N]„sVøÌÁORPø¸R…Vùƒy ¸R…VV²R…V\|ms ®ªs[VNRPFyÉÓÁ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁL`ilLi²ïT… ª«sLæRiLi®ƒs[»R½ÌÁV AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi¿Á[aSLRiV. N]„sVø¬s xqsª«sVƒ«s*¸R…VNRPLRiòxmsµR…„sƒ«sVLiÀÁ »]ÌÁgjiLi ¿yÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[aSLRiV. @ÈÁV NRP²R…xmsÑÁÍýØ \lLiÛÍÁ[*N][²R…WLRiVÍÜ[ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ÇÁLjigjiƒ«s NSLRiùNRPLRiòÌÁxqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ lLiLi²R…Vª«sLæSÌÁ ª«sVµ³R…ù xmnsVL<Rißá ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVLiµj…. {qs¬s¸R…VL`i ƒy¸R…VNRPV²R…V N]Li²ylLi²ïT… ÛÍÁ[NRPVLi²y®ƒs[ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…®ªs[V„sVÈÁLiÈÁW @»R½¬s ª«sLæki¸R…VVÌÁV g]²R…ª«s ¿Á[¸R…VgS, róy¬sNRP Fs®ªsVøÛÍÁ[ù $¬sªyxqsVÌÁV ª«sLæki¸R…VVÌÁV ªyLji¬s @²ïR…VNRPVƒyõLRiV. BLRiVª«sLæS ÌÁªyLRiW xmsLRixqsöLRiLi NRPLkièÌÁV „sxqsVLRiVNRPVƒyõLRiV.

úgSLiÉÞ ¬sµ³R…VÌÁ xms´R…NRPLi

Aµj…ÍØËصR…V ®ªs[V1: 2013c14 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªsƒ«sVNRP‡Á²T…ƒ«s úFyLi»yÌÁ úgSLiÉÞ ¬sµ³R…VÌÁ xms´R…NRPLi(ÕÁAL`iÑÁFs£mns) LRiW.ÌÁV.36 N][ÈýÁ 55 ÌÁORPQÌÁ ª«sù¸R…VLi»][ úxmsßØ×ÁNRP NRP„sVÉÓÁ µy*LS A®ªsWµj…Li¿RÁ‡Á²T…LiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ²yNíRPL`i Fs.@a][N`P ¾»½ÖÁFyLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ƒy²R…Vry¸R…VLiú»R½Li NRPÛÍÁNíRPL`i ¿³yLi‡ÁL`iÍÜ[ úxmsßØ×ÁNRP NRP„sVÉÓÁ xqsLixmnsV xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ GLSöÈÁV¿Á[zqsƒ«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s ª«sWÉýزR…V»R½W 2013c14 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ªyL<jiNRP úxmsßØ×ÁNRP xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ËÜ[µ³`… aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVùÌÁV ƒ«slgi[£tsQ, Aµj…ÍØËصR…V aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVùÌÁV ÇÜ[gRiVLSª«sVƒ«sõ, ÑÁÍýØ úxmsßØ×ÁNRP NRP„sVÉÓÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV ¸R…VLi.ƒ«sLRi=¸R…Vù, ZNP.ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦L`i g_²`…, ¸R…VLi.²T….@‡ôÁVÍÞ ª«sNUPÍÞ, ËÜ[ª«sV LSÑÁlLi²ïT ÌÁ @µ³R…ùQORPQ»R½ƒ«s ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ ª«sVVÅÁùúxmsßØ×ÁNRP @µ³j…NSLji AL`i.®ªsLiNRPÈÁ¸R…Vù úxms®ªs[aRP# |msÉíÓÁƒ«s FsÛÇÁLi²y @LiaSÌÁƒ«sV NRP„sVÉÓÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ µy*LS xmsLjibdPÖÁLiÀÁƒ«s @ƒ«sLi»R½LRiLi 2012c13 ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ 2ª«s „s²R…»R½gS ª«sVLiÇÁÚLRiV NSª«sÌÁzqsƒ«s ¬sµ³R…VÌÁV 11.31 N][ÈýÁV BLiNRPƒ«sW „s²R…VµR…ÌÁ NSƒ«sLiµR…Vƒ«s ª«sVLji¸R…VV @ÉíÓÁ xmsƒ«sVÌÁV 1 ®ªs[LiVV 986 xmsƒ«sVÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj… µR…aRPÍÜ[ Dƒ«sõLiµR…Vƒ«s 2013c14 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* ®ªsÀÁèLiÀÁƒ«s 6.77 N][ÈýÁ»][ 2012c13 xqsLiª«s»R½=LRiLi ¹¸…VVNRPä xmsƒ«sVÌÁƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV NRP„sVÉÓÁ A®ªsWµR…Li ¾»½ÖÁzmsLiµR…¬s @®µ…[„sµ³R…LigS ÑÁÍýØÍÜ[¬s 866 úgSª«sVxmsLi¿yLiVV¼d½ÌÁÍÜ[ lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ µy*LS 11.36 ÌÁORPQÌÁ»][ „s„sµ³R… xmsƒ«sVÌÁV xmspLjiò¿Á[¸R…VVÈÁNRPV A®ªsWµR…Li ¾»½ÖÁFyLRi¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÇÁ²T…ö zqsBJ AL`i.®ªsLi NRPÈÁ¸R…Vù, Fs£qsB ALïRi‡ýÁVù¸R…V£qs „dsLRiúxms»y£ms, BB zqsLSÇÜ[µôk…ƒ±s, xmsaRPVxqsLiª«sLôðRiNRP aSÅÁ ÛÇÁ²T… „shRiÍÞ LSÛÇÁ[£tsQ FyLi®²…[ ÑÁÍýØ \®ªsµR…ù,ª«sVLji¸R…VV AL][gRiùaSÆص³j…NSLji ²yNíRPL`i ª«sWßÓáNRPùLSª«so, ÑÁÍýØ xmsLi¿yLiVV¼d½ @µ³j…NSLji F¡¿RÁ¸R…Vù, »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

>∑T+≥÷s¡T, X¯óÁø£yês¡+ 3 y˚T 2013

ñs¡T≈£î\T.. |üs¡T>∑T\T yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT

~ »s¡ï*dtº

NSbdPøL`iÍÜ[ ª«sV×dÁþ ˳ÏÁWúxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV

u≤dü≥>± ì*#ês¡T. BìøÏ s¡÷s¡˝Ÿ md”Œ dü‘·´Hêsêj·TD ˳ÏÁ®µ…LS*: NSbdPøL`iƒ«sV ª«sLRiVxqsgS lLiLi²R…ª«s L][ÇÁÙ #Ó|æŒq e÷≥˝Ò ø±s¡DeTì ‘Ó\Tk˛Ô+~. rÁe ndü«düú‘√ ñqï düeTj·T+˝À ≈£L&Ü <Ûäπsà+Á<äqT e÷#·s¡¢ s¡÷s¡˝Ÿ dæ◊>± eTs√kÕ] ˳ÏÁWúxmsNRPLixmsƒ«sÌÁ ËØLjiƒ«sxms²T…Liµj…. µ][²y ÑÁÍý؃«sV Aƒ«sVNRPV¬s Dƒ«sõ b˛dæºs>¥ y˚XÊs¡T. yÓTT<ä{ÏqT+∫ <ÛäπssÁ<ä≈£î Á|üdüTÔ‘· HÓ\÷¢s¡T @d”; ˳ÏÁ®µ…LS* ÍÜ[¸R…VÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ C &çmd”Œ uÛ≤düÿs¡sêe⁄ #˚j·T÷‘· ns~düTÔHêïs¡ì |æ{ÏwüqsY u≤\ø£èwüí úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁ»][ ÇÁƒ«sLi Õ³dÁ¼½ÍýÜ[ BÎÏÁþ ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«s¿yèLRiV. Äs√|ædüTÔHêïs¡T. <ÛäπsàsÁ<ä`uÛ≤düÿs¡sêe⁄ e´eVü‰sê\ô|’ ≈£L\+ DµR…¸R…VLi 6.04 gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s C ≈£îwü+>± $#ê]s#ê\ì &çe÷s&é #˚düTÔHêï&ÉT. >∑‘·+˝À >∑T+ úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV LjiNíRPL`i }qsäÌÁV\|ms 4.2 ¼d½úª«s»R½ƒ«sV ƒ«s®ªsWµR…V ≥÷s¡Tõ˝≤¢ |ü˝≤ï&ÉT zmdt&ç >± nq+‘·s¡+ >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡ ¿Á[xqsVNRPVƒyõ¸R…V¬s ªy»yª«sLRißáaSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. &çmd”Œ>± |üì#˚dæq s¡MsÁ<äHê<∏éu≤ãT‘√ ≈£L&Ü á (<ÛäπsàsÁ<ä) @ƒ«sLi»R½LRiLi DµR…¸R…VLi 9.36 gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ƒ«sW xqs*ÌÁöLigS u≤ãT≈£î düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\T ñHêïj·Tì b˛©düTXÊK˝À Á|ü#ê úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVƒyõLiVV. @LiVV¾»½[ Azqsòƒ«sxtísQLi ÛÍÁ[µy s¡+ »s¡T>∑T‘·T+~. á H˚|ü<Ûä´+˝À sêÁwüº ôV’≤ø√s¡Tº Vü≤&Ü$&ç ‘·≥Tº úFyßძsxtísQLi xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi ÛÍÁ[µR…V. ˳ÏÁ®µ…LS* ø√˝Òø£ @dæ_ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ Ä\dü´+>±, ‘·|üŒì|ü]dæú‘·T˝À¢ <ÛäπsàsÁ<äqT @dæ_ n~Ûø±s¡T\Tn¬sdüTº #˚XÊs¡T. ø√s¡Tº˝À πødüT M–b˛≈£î+&Ü, ô|’ø√s¡Tº˝À <ÛäπsàsÁ<ä≈£î m˝≤s{Ï ñ|üX¯eTq+ ø£\ >∑≈£î+&Ü ñs&˚s<äT≈£î nìï s¡ø±\ ñ#·Tà _–düTÔHêïs¡T. <ÛäπsàsÁ<ä ²³T…ÖdýÁ: xqsLRiËÞÑÁ»`½zqsLig`iª«sVX¼½\|ms ¼d½úª«sLigS NRPÌÁ»R½Â¿ÁLiµyƒ«s¬s ÄdüTÔ\T, ÁuÀø£s¡T¢>± ñqï u≤e\T, Nø£{Ï e´eVü‰sê\≈£î yÓqTï úx m sµ³ y ƒ« sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±szqsLig`i ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsLRiËÞ ª«sVLRißáªyLRiò <äqTï>± ì*∫q ñqï‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ $#ês¡D »]ù| |üì˝À @dæ_ n~Ûø±s¡T\T _J>± ñqï≥T¢ yês¡Ô\T >∑T|ü⁄ŒeT+≥THêïsTT. ¾»½ÖÁ¸R…VgS®ƒs[ xqsLi»yxmsLi úxmsNRPÉÓÁxqsWò úxmsµ³y¬s ²³T…ÖdýÁÍÜ[ úxmsNRPÈÁƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ¿Á[aSLRiV. xqsLRiËÞ ®µ…[aS¬sNTP ryx¤¦¦¦xqsxmsoú»R½V²R…¬s N]¬s¸R…W ²yLRiV. @»R½¬s\|ms µyLRiVßáróyLiVVÍÜ[ µy²T…¿Á[zqsƒ«sªyLji¬s bPOTPQLiÀÁ ¼d½LSÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`…¿Á[aSLRiV. xqsLRiËÞ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«s»y µR…XNRPö´R…Li»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿Á[zqsƒ«s

ÍÜ[¸R…VÍÜ[ gRi»R½ ª«sVW²R…V L][ÇÁÙÌÁVgS 15 ª«sLRiNRPW ˳ÏÁWúxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁgS „dsÉÓÁÍÜ[ 11 úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ƒ«s®ªsW\®µ…ƒ«s®ªs[ NSª«s²R…Li gRiª«sVƒyL>RiLi. GúzmsÍÞ 31ª«s ¾»½[µk…ƒ«s INRP úxmsNRPLixmsƒ«s, gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVW²R…V úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVƒyõLiVV. ÇÁª«sVWø NSbdPøL`iÍÜ[¬s µ][²y, NTPryò*L`i ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s ˳ÏÁWNRPLixmsLi µ³yÉÓÁNTP xmsÌÁV ˳ÏÁª«sƒyÌÁNRPV ƒ«sxtísQLi ªyÉÓÁÌýÁgS BµôR…LRiV ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV. ®ªsVV»R½òLi 60 ª«sVLiµj… gS¸R…Vxms²R…gS „dsLjiÍÜ[ 32 ª«sVLiµj… „sµyùLóRiVÛÍÁ[ DƒyõLRiV. C lLiLi²R…V ÑÁÍýØÍýÜ[ƒ«sW |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ FyhRiaSÌÁÌÁV, AxqsVxmsú»R½VÌÁV, ¬sªyxqsgRiX¥¦¦¦ÌÁNRPV ÕdÁÈÁÌÁV ªyLSLiVV.

¼d½úª«sLigS NRPÌÁ»R½Â¿ÁLiµyƒ«sV: ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s

∫s¡+J$ $j·T´s≈£î&ç Çs{À¢ #√Ø

#·HÓ’ï: πøsÁ<äeT+Á‹ ∫s¡+J$ $j·T´s≈£î&ç Çs{À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ #√Ø »]–s~. Ä Çs{Ï˝Àì |üìeTìùw á #√ØøÏ bÕ\Œ&çs<äì Çs{Ï j·T»e÷qT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Bs‘√ yês¡T |üìeTìwæô|’ ‘˚q+ù|≥ b˛©düT ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ∫s¡+J$ $j·T´s≈£î&ç #Ós~q Ç<˚ Çs{Ïô|’ >∑‘·+˝À ÇHéø£+{≤´ø˘‡ n~Ûø±s¡T\T <ë&ç #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæs<˚.

u≤\´$yêVü‰ìï n&É T ¶ ≈ £ î qï b˛©dü T \T >∑Ts≥÷s¡T, y˚T 2(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): neTsêe‹

eT+&É˝+ qs¡Tø=fi¯¢bÕ&ÉT˝À »s¡T>∑T‘·Tqï u≤\´$yêVü‰ìï >∑Ts¡Tyês¡+ b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Çs¡TyÓ’|ü⁄\ ã+<ÛäTe⁄\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ M]ì ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü]#˚s<äT≈£î b˛©düT\T >∑T+≥÷s¡T≈£î ‘·s¡*s#ês¡T.

@˳ÏÁùLôðRiƒ«sÌÁƒ«sV FyNTPryòƒ±s úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPF¡ª«s²R…Li „s¿yLRi NRPLRiª«sV¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. @»R½ƒ«sV ÒÁ„s»R½LiÍÜ[ gRi²R…xmsÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«s aSLi¼½¬s @»R½¬s A»R½ø F~LiµyÌÁ¬s úFyLôðjixqsVòƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @»R½¬s ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦¬sõ ˳ØLRi»`½NRPV ¼½Ljigji ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè, NRPVÈÁVLi‡Áxqs˳ÏÁVùÌÁ»][ xqsLiúxmsµj…LiÀÁ @Li»R½ùúNTP¸R…VÌÁV ÇÁLRiVxmso»yª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. xqsLRiËÞ NRPVÈÁVLi‡Áxqs˳ÏÁVùÌÁ µR…VMÆجsõ Çؼ½NRPW²y xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµR…¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s »R½ƒ«s úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ }msL]äƒyõLRiV.

FyNTPryòƒ±sÍÜ[ xqsLRiËÞª«sVX¼½\|ms µR…LSùxmsoò

ÍØx¤¦Ü[L`i: xqsLRiËÞÑÁ»`½zqsLig`i ª«sVX¼½\|ms FyNTPryòƒ±sÍÜ[¬s xmsLiÇØËÞ LSúxtísQ »y»yäÖÁNRP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«sÇÁª±sV}qs´j… µR…LSùxmsoòNRPV A®µ…[bPLi¿yLRiV. C µR…LSùxmsoòƒ«sV 15L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ xmspLjiò¿Á[¸R…WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ…[bPLiÀÁƒ«sÈýÁV xmsLiÇØËÞ LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½* @µ³j…NSLRiúxms¼½¬sµ³j… INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. \|¤¦¦¦N][L`íi ƒyù¸R…Vª«sVWLjiò Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[ C µR…LSùxmsoò ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLiÇØËÞ LSúxtísQLiÍÜ[¬s \ÛÇÁÎÏÁþÍÜ[ Dƒ«sõ „s®µ…[bdP \ÛÆÁµk…ÌÁLiµR…LjiNUP ˳ÏÁúµR…»R½ƒ«sV |msLi¿yÌÁ¬sNRPW²y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ…[bPLiÀÁƒ«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso xqsLRiËÞ ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦¬sNTP aRPª«sxmsLkiORP ÇÁLRixms²y¬sNTP Fs¬s„sVµj…ª«sVLiµj… xqs˳ÏÁVùÌÁ \®ªsµR…ù‡ÁXLiµy¬sõ xmsLiÇØËÞ úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁ¿Á[zqsLiµj…. @ÈÁV xqsLRiËÞ\|ms µy²T…xmnsVÈÁƒ«sÍÜ[ BµôR…LRiV \ÛÆÁµk…ÌÁ\|ms

ƒ«s®ªsWµR…V¿Á[zqsƒ«s ZNP[xqsVÍÜ[ ®ªsWzmsƒ«s ®ƒs[LSÕ³Á¹¸…WgSÌÁNRPV »yÇØgS x¤¦¦¦»yùÕ³Á¹¸…WgS¬sõNRPW²y ¿Á[LSèLRiV. @LiVV¾»½[, \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ xqsLRiËÞNRPV »R½gjiƒ«s ˳ÏÁúµR…»R½ NRPÖÁöLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«sLiµR…VNRPVgSƒ«sW \ÛÇÁÌÁVzqs‡Á÷Li µj…\|ms BLi»R½ª«sLRiNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ¿RÁLSù¼d½xqsVN][NRPF¡ª«s²R…Li gRiª«sVƒyL>RiLi. xqsLRiËÞ x¤¦¦¦Li»R½NRPVÌÁNRPV bPORP xms®²…[ÈÁÈýÁV ¿RÁWryòƒ«s¬s ƒ«sÇÁª±sV }qs´j… »R½ƒ«sƒ«sV NRPÖÁzqsƒ«s ˳ØLRi»R½ \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ«sL`i aRPLRi»`½ xqs˳ÏÁLS*ÍÞNRPV ¥¦¦¦„dsV B¿yèLRiV. xqsLRiËÞ „sxtsQ¸R…V\®ªsV }qs´j…»][ ¿RÁLjièLi¿RÁ²y¬sNTP xqs˳ÏÁLS*ÍÞ ÍØx¤¦Ü[L`i ®ªsÎØþLRiV. xqsLRiËÞ ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦¬sõ ˳ØLRi»`½NRPV xmsLixms²y¬sNTP »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳ØLRi»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòLiµR…¬s }qs´j… xqs˳ÏÁLS*ÍÞNRPV ¿ÁFyöLRiV. xqsLRiËÞª«sVX¼½úxms˳ت«sLi BLRiV®µ…[aSÌÁª«sVµ³R…ù xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ\|ms xms²R…µR…¬s AbPxqsVòƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

r¡¬s¸R…W BLiÉÓÁª«sµôR… zqsNRPVäÌÁ ALiµ][ÎÏÁƒ«s

LRi=ƒ±s r¡¬s¸R…W gSLiµ³k… BLiÉÓÁ ª«sµôR… ¬sLRixqsƒ«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. zqsNRPVä F¢LRiVÌÁV |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ ª«sWƒ±s zqsLig`i L][²ïR…V ƒ«sVLiÀÁ NSLiúlgi£qs ª«sù¼½lLi[NRP ¬sƒyµyÌÁV ¿Á[xqsWò ElLi[gjiLixmso ¿Á[xmsÉíØLRiV. µyLjiÍÜ[ Dƒ«sõ ËØLjiZNP[²ýR…ƒ«sV µyÈÁVNRPV¬s r¡¬s¸R…W ¬sªyxqsLi µj…aRPgS ª«sÀÁ胫s C ¬sLRixqsƒ«sNSLRiVÌÁƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @²ïR…VNRPVƒyõLRiV. N]LiµR…LRiV ALiµ][ÎÏÁƒ«sNSLRiVÌÁV \ÛÉÁLýRiNRPV ¬sxm¦öV |msÉíÓÁ @NRPä²R…Vƒ«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ ªyµR…ƒ«sNRPV µj…gSLRiV. ALiµ][ÎÏÁƒ«sNSLRiVÌÁV |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ LSª«s²y¬sõ gRiª«sV¬sLiÀÁƒ«s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ªyLRiLiµR…Lji¬ds ¿ÁµR…LRig]ÉíØLRiV. xmsLjizqós¼½ ¼d½úª«sª«sVª«so»R½VLi²R…Éجsõ gRiª«sV¬sLiÀÁƒ«s F¡ÖdÁ£qs Dƒ«sõ»yµ³j…NSLRiVÌÁV @NRPä²R… |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ ‡ÁÌÁgSÖÁõ ®ªsVVx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. xqsÇêÁƒ±s NRPVª«sWL`i „s²R…VµR…ÌÁNSª«s²y¬sõ ª«sù¼½lLi[NTPxqsVòƒ«sõ ²³T…ÖdýÁÍÜ[¬s zqsNRPVä F¢LRiVÌÁV ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPW²y |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ L][²ýR…\|msNTP ª«s¿yèLRiV. ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: 1984 ƒyÉÓÁ zqsNRPVä ª«sù¼½lLi[NRP µy²R…VÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ róyƒ«sLi ®ªsÌÁVª«sLjiLiÀÁƒ«s ¼d½LRiVö\|ms ª«sVLi²T…xms²R…V»R½Vƒ«sõ zqsNRPVä F¢LRiV „dsLji ¬sLRixqsƒ«sÌÁ xmnsÖÁ»R½LigS lLiLi²R…V ®ªsVúÉÜ[ \lLiÍÞ }qísxtsQƒý«sƒ«sV NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ xqsÇêÁƒ±s NRPVª«sWL`iƒ«sV „s²R…VµR…ÌÁ ¿Á[xqsWò ²³T…ÖdýÁ ƒyù¸R…V ÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi ²³T…ÖdýÁÍÜ[¬s C FyLíki @µ³j…®ƒs[ú¼½, ¸R…VVzmsFs \¿³ÁL`ixms @µ³j…NSLRiVÌÁV ª«sVWzqsLiÀÁ®ªs[zqsƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. .

"2ÑÁ ÛÇÁzmszqs ƒ«sVLiÀÁ Fsª«sLji¬ds »]ÌÁgjiLi¿RÁLi'

{qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i »][zqsxmso¿yèLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV A®ªsV gRiVLRiVªyLRiLi ÛÇÁzmszqs xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV LSzqsƒ«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. úxmsxqsVò»R½ úxms¼½xtîsQLi˳ÏÁƒ«sƒ«sV @µ³j…gRi„sVLi¿Á[LiµR…VNRPV @LiµR…LjiNUP A®ªsWµR…¹¸…WgRiù\®ªsVƒ«s xmsLjiuyäLS¬sõ NRPƒ«sVg]ƒyÌÁ¬s, ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁNRPV @ƒ«sVgRiVßáLigS µR…LSùxmsoò ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV FyLýRi®ªsVLiÉÞNRPV xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s A®ªsV }msL]äƒyõLRiV. @®µ…[ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ÛÇÁzmszqsÍÜ[¬s ÕÁÛÇÁzms xqs˳ÏÁVù\ÛÍÁƒ«s ¸R…VaRP*Li»`½ zqsƒ>y, LRi„saRPLiNRPL`i úxmsryµ`…ÌÁV Fyù®ƒsÍÞ NSLRiùNRPÍØFyÍýÜ[ FyÍæ܃«sNRPVLi²y ¬sL][µ³j…Li¿yÌÁƒ«sõ N]LiµR…LRiV NSLiúlgi£qs xqs˳ÏÁVùÌÁV @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁƒ«sV NRPW²y {qsöNRPL`i »][zqsxmso¿yèLRiV.1998 ƒ«sVLiÀÁ 2004 ª«sVµ³R…ù NSÌÁLiÍÜ[ ÛÉÁÖdÁNSLiNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s N]¬sõ ¬sLñRi¸R…WÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN][ª«s²R…LiÍÜ[ „dsLRiV ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: 2ÑÁ |qsöúNíRPª±sV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi\|ms µR…LSùxmsoò ¿Á[xqsVòƒ«sõ NUPÌÁNRPFyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRiƒ«sõµj… NSLiúlgi£qs xqs˳ÏÁVùÌÁ AL][xmsßá. ÛÇÁzmszqs xqsLi¸R…VVNRPò FyLýRi®ªsVLiÈÁLki NRP„sVÉÔÁ (ÛÇÁzmszqs) \¿³ÁLRiøƒ±s xmsµR…„s ƒ«sVLiÀÁ zms \¿³ÁLRiøƒ±sgS Dƒ«sõ ¿yN][\|ms »R½ª«sVNRPV „saS*xqsLi ÛÍÁ[µR…¬s, A¸R…Vƒ«s zqs ¿yN][ƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁƒ«sõ úxms¼½xmsOSQÌÁ ²T…ª«sWLi²`…ƒ«sV ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ róyƒ«sLiÍÜ[ ª«sVL]NRPLji¬s ¬s¸R…V„sVLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W gRi»R½LiÍÜ[

úxms¼½xmsORP FyLíkiÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s 15 ª«sVLiµj… xqs˳ÏÁVùÌÁV {qsöNRPL`iNRPV ÛÍÁ[ÅÁ xmsLiFyLRiV. „dsLjiÍÜ[ ¸R…VVzmsFs INRPxmsöÉÓÁ ˳ØgRiry*ª«sVù xmsOSQ\ÛÍÁƒ«s ²T…FsLiZNP, »R½Xß᪫sVVÍÞ NSLiúlgi£qs FyLíki xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPW²y DƒyõLRiV. „dsLji ªyµR…ƒ«sÖÁõ ¼½zmsöN]²R…V»R½W ÛÇÁzmszqsÍÜ[¬s NSLiúlgi£qs xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPW²y {qsöNRPL`iNRPV ÛÍÁ[ÅÁ xmsLiFyLRiV. C ÛÍÁ[ÆØúryòÌÁ\|ms ALiµ][ÎÏÁƒ«s ¿ÁLiµj…ƒ«s {qsöNRPL`i „sÛ˳Á[µyÖÁõ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. C xmsLRixqsöLRi AL][xmsßáÌÁ ª«sÌýÁ ÛÇÁzmszqs\|ms FyLýRi®ªsVLiÉÞ DLiÀÁƒ«s „saS*ry¬sNTP „sxmnsW»R½Li NRPÌÁVgRiV»R½Vƒ«sõµR…¬s, @LiµR…Vª«sÌýÁ ÛÇÁzmszqs xqs˳ÏÁVùÌÁV, \¿³ÁLRiøƒ±s ªyLji „sÛ˳Á[µyÖÁõ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPV¬s FyLýRi®ªsVLiÉÞNRPV ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s {qsöNRPL`i ƒ¯NTPä ¿ÁFyöLRiV. ÛÇÁzmszqs \¿³ÁLRiøƒ±sƒ«sV ª«sWlLi[è @LiaS¬sõ »yƒ«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yƒ«s¬s, @LiVV¾»½[ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÍýÜ[ A ®ªs[VLRiNRPV ¬sLôjixtísQ ª«sùNUPòNRPLRißá ÛÍÁ[ƒ«sLiµR…Vƒ«s Bµj… NRPxtísQª«sVƒyõLRiV. \¿³ÁLRiøƒ±s LSÒÁƒyª«sW ¿Á[}qsò Aµj… ®ªs[lLi[ „sxtsQ¸R…Vª«sV¬s }msL]äƒyõLRiV.

$NSNRPVÎÏÁLi, ®ªs[V 02: C xqsLiª«s»R½=LRiLi \lLi»R½VÌÁNRPV r¡ÍØL` xmsLixmso |qsÈýÁV xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¿RÁèLiVVLiÀÁƒ«sÈíÁV LSxtísQû ª«sùª«sry¸R…VaSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRPƒyõ ÌÁOUPQ øƒyLS¸R…Vßá @ƒyõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi DµR…¸R…VLi ‡ÁWLêRi ª«sVLi²R…ÌÁLi N]ÖýÁª«sÌÁxqs úgSª«sVLiª«sµôR… GLSöÈÁV¿Á[zqsƒ«s \lLi»R½V \¿Á»R½ƒ«sù ¸R…Wú»R½ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP A¸R…Vƒ«s ª«sVVÅÁù@¼½µ³j…gS FyÍæ܃yõLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS A¸R…Vƒ«s ª«sWÉýزR…V»R½W \lLi»R½VÌÁNRPV 7 gRiLiÈÁÌÁV FyÈÁV NRPlLiLiÈÁV xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV B‡Á÷Liµj… NRPÌÁVgRiV»R½Vƒ«sõLiµR…Vƒ«s r¡ÍØL` xmsLixmso|qsÈýÁV xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVN]ƒ«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. BLiµR…VN]LRiNRPV C xqsLiª«s»R½=LRiLi ‡Á®²ê…ÉÞ 150 N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁƒ«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sùª«sry¸R…V @ƒ«sV‡ÁLiµR… xqsLixqôðsÌÁV úxms¼½ úgSª«sW¬sõ xqsLiµR…Lji+LiÀÁ A úgSª«sV ªy»yª«sLRißáLiƒ«sNRPV @ƒ«sV gRiVßáLigS \lLi»R½VÌÁNRPV xqsW¿RÁƒ«sÌÁV xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV Bª«s*²y¬sNTP \lLi»R½V \¿Á»R½ƒ«sù ¸R…Wú»R½ÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. \lLi»R½VÌÁV ˳ÏÁW ryLRi xmsLkiORPQÌÁV »R½xmsöNRP FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. C xqsLiª«s»R½=LRiLi ryLiVVL` |¤¦¦¦ÍÞòNSLïRiWÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV Bªy*ÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRi LiVVLiÀÁƒ«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. aSxqsòQû®ªs[»R½òÌÁV ¿Ázmsöƒ«s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁ ƒ«sÌÁV FyÉÓÁLiÀÁ @µ³j…NRP µj…gRiV‡Á²R…VÌÁV ryµ³j…Li¿yÌÁƒyõLRiV. NRPÖdÁò„s»R½ò ƒyÌÁV, FsLRiVª«soÌÁV @„sVøƒ«sÈíÁV »R½ƒ«s µR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁ胫sÈíÁ LiVV¾»½[ ªyLji\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN]LiÉت«sVƒyõLRiV. ®µ…[aRPLiÍÜ[ 2004 ƒ«sVLi²T… ª«sùª«sry¸R…W¬sNTP 122 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿Á[zqsƒ«sÈíÁV ¿ÁFyöLRiV.

ƒ«sxtísQLiƒ«sV FsNRPLSNRPV 4500 ƒ«sVLi²T… 10 ®ªs[ÌÁV LRiWFy¸R…VÌÁNRPV |msLiÀÁƒ«sÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. ®µ…[aRPLiÍÜ[ Fsƒ«sõ²R…W ÛÍÁ[¬s„sµ³R…LigS C xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sVƒ«s LSxtísQûLiÍÜ[ µ³yƒ«sùLi lLi[ÈÁVƒ«sV 1500/c ª«sLRiNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ |msLiÀÁƒ«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÌÁORPQÍصj… FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Liµj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ \lLi»R½VÌÁV INRPä ª«sLji rygRiV\|msƒ«s Aµ³yLRixms²R…NRPVLi²y B»R½LRi LRiNS\ÛÍÁƒ«s ª«sùª«sry¸R…VLi\|ms ®ªsVVgæRiV ¿RÁWFyÌÁƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ rygRiV¬dsÉÓÁ r¢NRPLSùÌÁ N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁV xmspLRiòLiVV¾»½[ $NSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ lLiLi²R…ª«s »R½WLRiVög][µyª«sLjiNTP @ª«so»R½VLiµR…¬s LSxtísQû \®ªsµR…ù„sµR…ù, AL][gRiù$, 108,104 aSÅÁÌÁª«sVLiú¼½ N][Liú²R…Vª«sVVLRi×dÁ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s @ƒyõLRiV. \lLi»R½VÍýÜ[ \¿Á»R½ƒ«sùLi LSªyÖÁ. ¸R…VLiú»R½ xmsLjiNRPLSÌÁV\|ms µR…XztísQ|msÉíÓÁ xqsÕÁ=²U…¬s Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁV N][ªyÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. Fs£qs.zqs.Fs£qs.ÉÓÁ, xqsËÞ Fýyƒ±s ¬sµ³R…VÌÁV @ª«sVÌÁVNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ INRP ¿RÁÉíجsõ ¾»½¿yèLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. \lLi»R½ËØgRiVLiÛÉÁ[ @»R½¬s\|ms Aµ³yLRixms²T…ƒ«s DxmsNRPVLiÈÁVLiËØÌÁV ËØgRiVLiÉظR…V¬s A úgSª«sVLi @¬sõ „sµ³yÌÁVgS @Õ³Áª«sXµôðj… ¿ÁLiµR…V»R½VLiµR…¬s Fs®ªsVøÖdÁ= {msLRiVNRPÈýÁ „saRP*úxmsryµ`… @ƒyõLRiV. ‡ÁWLêRiª«sVLi²R…ÌÁLi rygRiV¬dsÉÓÁ r¢NRPLRiùLi ¿yÍØ »R½NRPV䪫s¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sL<SÌÁVÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ¿yÍØ úgSª«sWÍýÜ[ xmsLiÈÁÌÁV F¡»R½Vƒyõ¸R…V¬s @ƒyõLRiV. J¬slgi²ïR… xmsƒ«sVÌÁV »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s xmspLjiò ¿Á[LiVVLiÀÁ C úFyLi»R½\lLi»R½VÌÁƒ«sV AµR…VN][ªyÌÁ¬s ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁª«sVLiú¼½¬s N][LSLRiV.

\lLi»R½VÌÁNRPV r¡ÍØL` xmsLixmso |qsÈýÁV \lLi»R½VNRPV gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R…LRi NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP 2004 ƒ«sVLi²T… úxms¼½ GÉØ µ³yƒyù¬sNTP µ³R…LRiƒ«sV |msLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. C xqsLiª«s »R½=LRiLi 52 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV \lLi»R½VÌÁNRPV ª«s²ïU…ÛÍÁ[¬s LRiVßØÌÁV @LiµR…ÛÇÁ[zqsÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. N_ÌÁV \lLi»R½VNRPV LRiVßá r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP INRP¿RÁÈíÁLi ¾»½ÀÁ胫sÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV DÀÁ»R½ „sµ³R…Vù»`½ N]LRiNRPV 4 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ÅÁLRiVè¿Á[zqsƒ«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. 2003c04 xqsLiª«s»R½= LRiLiÍÜ[ „s»R½òƒyÌÁNRPV xqsÕÁ÷²U…NTPLiµR… 40 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè¿Á[}qsò ®ƒs[²R…V 150 N][ÈýÁV „s»R½òƒyÌÁV xqsÕÁ=²U…NUP ®ªsÀÁèxqsVòƒ«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ…[„sµ³R…LigS FsLRiVª«soÌÁNRPV 9.200 N][ÈýÁV xqsÕÁ=²U… BxqsVòƒ«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. Çؼd½¸R…VúgS„dsVßá DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV xms´R…NRPLiª«sÌýÁ NRPWÖdÁ lLi[ÈýÁV |msLji gSLiVV. \lLi»R½VÌÁNRPV NRPWÖdÁÌÁV µ]LRiNRP²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li µR…XztísQNTP ª«sÀÁèLiµR…ƒyõLRiV. \lLi»R½VNRPV D»yöµR…NRP ÅÁLRiVè »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sùª«sry¸R…V ¸R…WLiú¼d½NRPLRißá ¿Á[xmsÉíÓÁLiµR…ƒyõLRiV. LRiW. 2.500 N][ÈýÁV ÌÁORPQ ùLi»][ 500 N][ÈýÁV xqsÕÁ=²U… BÀÁèLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. C xqsLiµR… LRi÷éLigS Aª«sVµyÌÁª«sÌÁxqs NRPXztsQ „sÇì؃«sZNP[LiúµR…Li LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s ÍØ˳ÏÁryÉÓÁ g]úlLiÌÁV |msLixmsNRPLi xmsoxqsòNS¬sõ ª«sVLiú¼½ „s²R…VµR…ÌÁ ¿Á[ryLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sW„sV²T…ª«sÌÁxqs, N]ÖýÁª«sÌÁxqs \lLi»R½V„sVú»R½ xqsLi xmnsWÌÁNRPV „sV¬ds úÉØNíRPQLýRiƒ«sV xmsiLizmsßÔá ¿Á[ryLRiV. LSxtísQû LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV ˳ÏÁª«sƒyÌÁaSÅÁª«sVLiú¼ µ³R…LSøƒ«s úxmsryµR…LSª«so ª«sWÉýزR…V»R½W C úxms˳ÏÁV»R½*Li LSxtísQûLiÍÜ[ 13,500 N][ÈýÁV LRiWFy¸R…VÌÁV LRiVßØÌÁV LRiµôR…V ¿Á[zqsƒ«sÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li @Liµj…xqsVòƒ«sõ xmsLiÈÁ

3

zqsFsLi»][ ¿RÁLRièÌÁV xqsxmnsÌÁLi AL][gRiù$ ¸R…V´y»R½´R…Li

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: AL][gRiù$ FyùZNP[ÒÁÌÁ µ³R…LRiÌÁ xqsª«sLRißá @LiaRPLi\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…»][ úxmsLiVV®ªs[ÉÞ AxqsVxmsú»R½VÌÁ ¸R…WÇÁª«sWƒyùÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLjizmsƒ«s ¿RÁLRièÌÁV xqsxmnsÌÁª«sV¸R…WùLiVV. µk…Li»][ aRPVúNRPªyLRiLi ƒ«sVLiÀdÁ AL][gRiù$ }qsª«sÌÁV ¸R…V´y»R½´R…LigS N]ƒ«srygRiƒ«sVƒyõLiVV. úxmsLiVV®ªs[ÉÞ AxqsVxms ú»R½VÌÁ ²T…ª«sWLi²ýR…ƒ«sV zqsFsLi @LigkiNRPLjiLi¿yLRi¬s, »R½xm¦öVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s Axqsöú»R½VÌÁ\|ms úNTP„sVƒ«sÍÞ ZNP[xqsVÌÁV |msÛÉíÁ[ª«sVVLiµR…V NRP„sVÉÔÁ ®ªs[}qsLiµR…VNRPV NRPW²y zqsFsLi @LigkiNRPLjiLi¿yLRi¬s úxmsLiVV®ªs[ÉÞ Axqsöú¼½ ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. @®µ…[ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ »R½xm¦öVÌÁV ¿Á[}qs Axqsöú»R½VÌÁNRPV »R½ª«sV ª«sVµôR…»R½V DLi²R…µR…¬s NRPW²y Axqsöú»R½VÌÁ ¸R…WÇÁª«sWƒyùÌÁV xqsöxtísQLi ¿Á[aSLiVV.

„sÇÁ¸R…VryLiVV ÛËÁLiVVÍÞ\|ms ¼d½LRiVö LjiÇÁL`i*

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: NRP²R…xms FsLi{ms \®ªsFs£qs ÇÁgRiƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s lLi²ïT… @úNRPª«sWxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ AL][xmsßáÌÁV FsµR…VLRiVäLiÈÁVƒ«sõ ÇÁgRi¼½ xqsLixqósÌÁ A²T…ÈÁL`i „sÇÁ¸R…VryLiVV lLi²ïT…NTP gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[zqsƒ«s ÛËÁLiVVÍÞƒ«sV LRiµôR…V ¿Á[¸R…WÌÁLiÈÁW zqsÕÁH µyÅÁÌÁV ¿Á[zqsƒ«s zmsÉÓÁxtsQƒ±s\|ms xqsVú{msLiN][LíRiVÍÜ[ ªyµR…ƒ«sÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi xmspLRiò ¸R…WùLiVV. ¼d½LRiVöƒ«sV xqsL][*ƒ«sõ»R½ ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi LjiÇÁL`i* ¿Á[zqsLi µj…. úxmsxqsVò»R½Li ÛËÁLiVVÍÞ\|ms ‡Á¸R…VÈÁ Dƒ«sõ „sÇÁ¸R…VryLiVVlLi²ïT… ryORPV ÌÁƒ«sV úxms˳؄s»R½Li ¿Á[xqsVòƒ«sõÈýÁV xmsNSä xqsª«sW¿yLRiLi Dƒ«sõµR…¬s, @LiµR…Vª«sÌýÁ C ÛËÁLiVVÍÞƒ«sV LRiµôR…V ¿Á[¸R…WÌÁ¬s zqsÕÁH »R½LRixmnsQo ƒyù¸R…Vªyµj… »R½ª«sV ªyµR…ƒ«sÌÁV „s¬szmsLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[, ryORPVÌÁƒ«sV úxms˳؄s»R½Li ¿Á[xqsVòƒ«sõÈýÁV zqsÕÁH FsÍØLiÉÓÁ Aµ³yLS ÌÁƒ«sW ¿RÁWxmsÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµR…¬s „sÇÁ¸R…VryLiVV »R½LRixmnsQo ƒyù¸R…V ªyµj… ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi µR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. úxmsxqsVò»R½Li A¸R…Vƒ«s NRPVª«sWlLiò „sªyx¤¦¦¦Li Dƒ«sõLiµR…Vƒ«s A |ms×Áþ ª«sVVgjizqsƒ«s lLiLi²R…V ªyLSÍýÜ[ ÍÜLigjiF¡¹¸…[VÍØ @®µ…[bPLi¿yÌÁ¬s zqsÕÁH „sÇìÁzmsò ¿Á[zqsLiµj…. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, C ZNP[xqsVÍÜ[ µR…LSùxmsoò róyLiVV ¬s®ªs[µj…

NRPƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s zqsÕÁH¬s ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi A®µ…[bPLiÀÁLiµj…. ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV {qsÍÞï NRPª«sL`iÍÜ[ Bryòª«sV¬s ƒyù¸R…Vróyƒy¬sNTP zqsÕÁH ¾»½ÖÁzmsLiµj….

*+>±|ü⁄s¡+˝À <ës¡TD+

>∑T+≥÷s¡T, y˚T 2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): e÷#·s¡¢ eT+ &É\+ *s>±|ü⁄s¡+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ <ës¡TD+ #√≥T #√düT≈£î+~. ø=s<äs¡T <äT+&É>∑T\T z e´øÏÔì sêsTT‘√ yÓ÷~ #·+ù|XÊs¡T. Bs‘√ Ä e´øÏÔ yÓTTVü≤+ >∑Ts¡TÔ|ü≥º˝Òq+‘·>± ∫Á<ÛäyÓTÆs~. á |òüT≥qô|’ kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\T b˛dtºe÷s¡ºyéT ì$T‘·Ô+ Ä e´øÏÔ eTè‘·<˚Vü‰ìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì >∑T+≥÷s¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T

düeTàsY ø√∫+>¥ ø±´s|ü⁄

>∑T+≥÷s¡T, y˚T 2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): y˚dü$ ø±\+ <äècÕº´ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ôd\e⁄ ~Hê\T n>∑T≥e\q q>∑s¡+˝Àì |æ\\¢≈£î Áø°&É\ j·T+<äT ÄVü≤¢<äø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+ ø£*Œs#·T≥˝À uÛ≤>∑+>± q>∑s¡bÕ\ø£dü+düú j·THé.{Ï.ÄsY ùdº&çj·T+ q+<äT ãT<äyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ q>∑s¡ø£$Twüqs¡T ¬ø.yÓsø£fÒX¯«s¡T¢ düeTàsY ø√∫+>¥ ø±´s|ü⁄qT ÁbÕs¡+_Ûs#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï |æ\¢\ qT<˚∆•s∫ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dæ ø=ì yê]øÏ @sêŒ≥T #˚dæq á düeTàsY ø±´s|ü⁄qT dü~«ìjÓ÷>∑ |üs¡#·Tø√yê\ì dü÷∫s#ês¡T. nq+‘·s¡+ j·THé.{Ï.ÄsY Áø°&Ü ÁbÕs>∑D+˝Àì ôdÿ{Ïs>¥ ]sø˘, u≤ôdÿ{Ÿ u≤˝Ÿ ø√s¡Tº, n<Û˚*{Ïø˘‡ ÁbÕs>∑DeTT eT]j·TT ôd{Ï˝Ÿ ø√s¡Tº\T ˝…’{Ïs>¥ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì ÁbÕ+>∑D+ dæã“s~ì Ä<˚•s#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·THé.{Ï.ÄsY ùdº&çj·T+ yÓ’dt #Ó’s¡àHé ÄsY.yÓs ø£≥sêe⁄, ádæ. yÓTsãs¡T¢ ÄsY.Hê>±s¡T®q eT]j·TT $.sêeTø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV

úxms¿yLRi LRi´yÌÁ µy*LS úxms¿yLRiLi

„saSÅÁxmsÈÁõLi, ®ªs[V 2: LSxtísQûLiÍÜ[ @ª«sVÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõ Fs£qs.zqs., Fs£qs.ÉÓÁ. xqsËÞFýyƒ±s gRiWLjiè úxmsÇÁÌÁÍÜ[ xmspLjiò @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV úxms¿yLRi LRi´yÌÁ µy*LS úxms¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõÈýÁV LSxtísQû gjiLjiÇÁƒ«s xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLi ú¼½ xmsxqsVxmsoÛÍÁ[ÉÓÁ ËØÌÁLSÇÁ٠¿ÁFyöLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi DµR…¸R…VLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞÍÜ[ xqsª«sW¿yLRi aSÅÁ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV úxms¿yLRi LRi´y¬sõ A¸R…Vƒ«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR… LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR…V»R½W xmsÈíÁßØÌÁV, úgSª«sWÌÁV, ª«sWLRiV ª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁV, gjiLjiÇÁƒ«s úFyLi»yÌÁÍÜ[ ª«soƒ«sõ |tsQ²R…WùÌÁV NRPVÍØÌÁV, |tsQ²R…WùÌÁV ¾»½gRiÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPV xqsLigki»R½ ƒyÈÁNRP NSLRiùúNRP ª«sW\ÛÍÁƒ«s ‡ÁVúLRiNRP´R…ÌÁV, „dsµ³j…ƒyÈÁNSÌÁV, zqs¬sª«sWÌÁ µy*LS xqsËÞ Fýyƒ±s ¿RÁÈíÁLi \|ms xmspLjiò @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁgjiryòLRiƒyõLRiV. Fs£qs.zqs.

Fs£qs.ÉÓÁ.ÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li @®ƒs[NRP xms´R…NSÌÁƒ«sV @ª«sVÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõµR…ƒyõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y ªyLjiNTP ZNP[ÉØLiVVLiÀÁƒ«s ¬sµ³R…V ÌÁV ƒ«sWLRiV aS»R½Li ÅÁLRiVè ¿Á[}qsLiµR…VNRPV xqsËÞFýyƒ±s ¿RÁÉíجsõ ¼d½xqsV NRPV ª«s¿y誫sVƒyõLRiV. ªyLji @Õ³Áª«sXµôðj…NTP @ª«sVÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõ xms´R… NSÌÁxmsÈýÁ @ÈíÁ²R…VgRiV ª«sLæSÌÁ ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ}msöLiµR…VNRPV C NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[aSLRiƒyõLRiV. úgS„dsVßá úFyLi»R½ úxmsÇÁÌÁNRPV, Fs£qs.zqs., Fs£qs.ÉÓÁ. úxmsÇÁÌÁNRPV „sxmsoÌÁLigS @LôðRiª«sV ¹¸…[VùLiµR…VNRPV xqsLigki»R½ ƒyÈÁNRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV FsLi»][ Dxms¹¸…WgRi xms²R…»y¸R…V¬s, „sƒ¯[µR…Li»][ FyÈÁV „sÇì؃y¬sõ @Liµj…ryò¸R…V ƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ @Õ³Áª«sXµôðj…¬ sNRPW²y Fn¡ÉÜ[ÌÁ µy*LS úxmsµR…Lji+ryòLRiƒyõLRiV. Fs£qs.zqs., Fs£qs.ÉÓÁ., xqsËÞFýyƒ«sV @ª«sV ÌÁV\|ms xqsª«sW¿yLRi aSÅÁ µy*LS LSxtísQû ªyùxmsòLigS úgSª«sWÌÁÍÜ[ xqsLigki»R½ ƒyÈÁNRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒyõLRi¬s, C L][ÇÁÙ ƒ«sVLi²T… ÑÁÍýØÍÜ[ 40 NRPÎØÇØ»R½ÌÁV, 100 L][²`… u¡ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ ryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ‡ÁVúLRiNRP´R…ÌÁV, „dsµ³j…ƒyÈÁNSÌÁV, zqs¬sª«sWÌÁV úxmsµR…LRi+Qƒ«sÌÁV,Á Fn¡ÉÜ[ FsgêjiÕÁxtsQƒý«s µy*LS úxms¿yLRiLi ¿Á[ryòLRi ƒyõLRiV. ÑÁÍýØNRPV lLiLi²R…V ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁV ¿]xmsöVƒ«s 23 ÑÁÍýØÌÁNRPV 46 ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁV GLSöÈÁV ¿Á[aSLRi¬s, LSxtísQûLiÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁ „s²R…»R½gS 3,200 úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV „s.ZaP[uyúµj…, ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV úxms„dsßãÞ NRPVª«sWL`, Bƒ±s¿³yLêji úFyÛÇÁNíRPV @µ³j…NSLji \®ªs.ƒ«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so, ÑÁÍýØ lLi®ªsƒ«sWù @µ³j…NSLji Fsª±sV.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, „saSÅÁ (xmsbPè ª«sV) aSxqsƒ«s xqs˳ÏÁVùÌÁV ª«sVÎýÏÁ „sÇÁ¸R…V úxmsryµ`…, lLi®ªsƒ«sWù ²T…„sÇÁƒ«sÍÞ @µ³j…NSLýRiV zqs|¤¦¦¦¿`Á. LRiLigRi¸R…Vù, ²T….gRißáxms¼½LSª«so »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

4

~ »s¡ï*dtº

"ª«sV¥¦¦ ˳ÏÁWNRPLixmsLi' F~LiÀÁ DLiµj…: ¬sxmsoßáVÌÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: LjiNíRPL`i }qsäÌÁV\|ms 8.0 ¼d½úª«s»R½ gRiÌÁ INRP ª«sV¥¦¦¦ ˳ÏÁWNRPLixmsLi LSËÜ[¹¸…[V N]®ƒs[õÎÏÁþÍÜ[ ˳ØLRi»`½ƒ«sV @»R½ÍØNRPV»R½ÌÁLi ¿Á[¸R…Vƒ«sVLiµR…¬s aSúxqsò®ªs[»R½òÌÁV |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVòƒyõLRiV. @LiVV¾»½[, C ˳ÏÁWNRPLixms ZNP[LiúµR…Li FsNRPä²R…Vƒ«sõµj…, Fsxm¦öV²R…V xqsLi˳ÏÁ„sLi¿Á[ @ª«sNSaSÌÁVƒyõ¸R…V®ƒs[µj… ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sVƒyõLRiV. ®µ…[aRPLiÍÜ[ ZNP[LiúµR… xmnsÌÁNS¬sNTP ry}msORPLigS Dƒ«sõ µR…NRP䃱s {mshRi˳ÏÁW„sV, µR…OTPQßá úFyLi»yÍýÜ[ 6.5 ¼d½úª«s»R½»][ ˳ÏÁWNRPLixmsLi xqsLi˳ÏÁ„sLi¿Á[ @ª«sNSaSÌÁVƒ«sõÈýÁV BNRPä²T… Çؼd½¸R…V ˳ÏÁW˳ݼ½NRP xmsLjia][µ³R…ƒy xqsLixqósÍÜ[ úxmsµ³yƒ«s aSúxqsò®ªs[»R½ò (|qsryøÌÁÒÁ)gS Dƒ«sõ AL`iZNP ¿RÁµôy @ƒyõLRiV. @LiVV¾»½[, Bª«s¬dsõ Fsxm¦öV²R…V ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiÉظR…V®ƒs[µj… ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sVƒyõLRiV. ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁV, ˳ÏÁW úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV @µ³j…NRPLigS ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ gRi»R½ 15 GÎÏÁþ NSÌÁxmso xmsLjißت«sWÌÁ @µ³yLRiLigS LSËÜ[¹¸…[V ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁ\|ms aSúxqsò®ªs[»R½òÌÁV @Li¿RÁƒy ®ªs[xqsVòƒyõLRiV. gRi²R…ÀÁƒ«s 100 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NSÌÁxmso ®²…[ÉØ Aµ³yLRiLigS

¿RÁW}qsò 1905 ƒ«sVLiÀÁ 1920 ª«sVµ³R…ùNSÌÁLiÍÜ[ Fs¬s„sVµj… ˳ØLki ˳ÏÁWNRPLiFyÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVƒyõLiVV. Bµj… xmsLjizqós¼½ 1950 ƒ«sVLiÀÁ 1965 ª«sVµ³R…ù NSÌÁLiÍÜ[ƒ«sW NRP¬szmsLiÀÁLiµj…. ÀÁÖdÁÍÜ[ 9.5 ¼d½úª«s»R½»][ xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s úxmsxmsLi¿RÁ LjiNSL`ïi ˳ÏÁWNRPLixmsLi NRPW²y C xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ®µ…[ NSª«s²R…Li gRiª«sVƒyL>RiLi. A »R½LS*»R½ 2004 ƒ«sVLiÀdÁ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS ALRiV ª«sV¥¦¦¦ ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿yLiVV. C ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ ª«s¿Á[è H®µ…[ÎÏÁþ NSÌÁLiÍÜ[ LjiNíRPL`i }qsäÌÁV\|ms 8.5 ¼d½úª«s»R½»][ INRPÉÓÁ ÛÍÁ[µy lLiLi²R…V ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁV ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[ @ª«sNSaRPª«sVVƒ«sõµR…¬s ²yNíRPL`i ¿RÁµôy @LiÈÁVƒyõLRiV. @LiVV¾»½[, INRP ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁWNRPLixms ZNP[LiúµR…Li úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ FsNRPä²R… DLi²R…ª«s¿RÁ讃s[µj… @Li¿RÁƒy ®ªs[¸R…V²R…Li ryµ³R…ùLi NSµR…V. ""lLiLi²R…V ÛÉÁNí][¬sN`P xmnsÌÁNSÌÁ NRPÌÁLiVVNRP úxms®µ…[aSÍýÜ[ ˳ØLki ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁV ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiÉØLiVV. ª«sVƒ«s ®µ…[aRPLiÍÜ[¬s z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…V úFyLi»R½Li ˳ØLRi»`½, ¸R…VVLSzqs¸R…Vƒ±s xmnsÌÁNSÌÁ NRPÌÁLiVVNRP úFyLi»R½LigS DLiµj…. @LiµR…Vª«sÌýÁ BNRPä²R… ˳ÏÁWNRPLixmsLi, úxmsNRPLixmsƒ«sÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sxqsVòLiÉØLiVV.

xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i ª«sVX¼½

ÍØx¤¦Ü[L`i: N][ÉÞ ÌÁÆÞxms»`½ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ xqsx¤¦¦¦¿RÁLRi \ÛÆÁµk…ÌÁ µy²T…NTP gRiV\lLi BNRPä²T… ÑÁƒyõ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR…V»R½W ª«sÀÁ胫s ˳ØLRi¼d½¸R…V \ÛÆÁµk… xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i ª«sVLRißÓáLi¿y²R…V. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi @LóRiLSú¼½ 1.30 xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ @»R½ƒ«sV »R½Vµj…aS*xqs „s²T…ÀÁƒ«sÈýÁV AxqsV xmsú¼½ ª«sLæSÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLiVV. gRi»R½ ®ƒsÌÁÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s µy²T…ÍÜ[ »R½ÌÁNRPV ¼d½úª«s gS¸R…W\ÛÍÁ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ¿Á[Ljiƒ«s xqsLRiËÞÑÁ»`½zqsLig`i úNRPª«sVLigS N][ª«sWÍÜ[NTP ÇØLRiVNRPV¬s ÀÁNTP»R½=NRPV xqsöLiµj…Li¿RÁ¬s xmsLjizqós»R½VÌÁV »R½ÛÍÁ»yòLiVV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, xqsLRiËÞ ª«sVX¼½ xmsÈýÁ ˳ØLRi»R½ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i ¼d½úª«s „s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ ztsQLi®²…[ xqsLRiËÞ NRPVÈÁVLiÕdÁNRPVÌÁƒ«sV xmsLSª«sVLji+Li¿yLRiV. A¸R…Vƒ«s ˳ݼ½NRP NS¸R…W¬sõ ˳ØLRi»`½ LRizmsöLi¿Á[LiµR…VNRPV úxms¸R…V»yõÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«sÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. 1990ÍÜ[ FyNTPróyƒ±sÍÜ[ xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s }msÌÁVÎÏÁþ ZNP[xqsVÍÜ[ ¬sLiµj…»R½V¬sgS Dƒ«sõ xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`iNRPV FyN`P ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi ª«sVLRißábPORP „sµ³j…LiÀÁƒ«s xmsöÉÓÁNUP xmsÌÁV LSÇÁNUP¸R…V NSLRißØÌÁ ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ bPORP @ª«sVÌÁV ªyLiVVµyxms²R…V»R½W ª«sÀÁèLiµj…. ˳ØLRi»`½NRPV xqsLRiËÞ ª«sVX»R½®µ…[x¤¦¦Li: FyN`P @LigkiNSLRiLi BNRPä²T… ÑÁƒyõ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR…V»R½W ª«sVLRißÓáLi ÀÁƒ«s ˳ØLRi¼d½¸R…V \ÛÆÁµk… xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i ˳ݼ½NRPNS¸R…W¬sõ ˳ØLRi»`½NRPV @xmsögjiLi¿Á[LiµR…VNRPV FyNTPróyƒ±s @LigkiNRPLjiLiÀÁLiµj . aRPª«s xmsLkiORP @ƒ«sLi »R½LRiLi FyNTPróyƒ±sÍÜ[¬s ˳ØLRi»R½ \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ«sL`i NSLSùÌÁ¸R…W¬sNTP xqsLRiËÞ Ë³Ý¼½NRP NS¸R…W¬sõ »R½LRiÖÁryòLRiV. @NRPä²T… ƒ«sVLiÀÁ ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sNTP xmsLizmsLi¿Á[LiµR…VNRPV „s®µ…[aSLigRi aSÅÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xms ÉíÓÁLiµR…¬s ˳ØLRi»R½ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ xqsVbdPÍÞ NRPVª«sWL`i ztsQLi®²…[ ¾»½ÖÁFyLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS FyNTPróyƒ±sÍÜ[ xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i »R½LRixmnsQoƒ«s ƒyù¸R…Vªyµj…gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsWò ª«sÀÁ胫s @ªyLiVV£qs }tsQÆÞ A¸R…Vƒ«s ª«sVX¼½ xmsÈýÁ ¼d½úª«s „s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. A¸R…Vƒ«s úFyßØÌÁƒ«sV NSFy²R…ÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«sLiµR…VNRPV ORPª«sWxmsßáÌÁV N][LRiV»R½Vƒyõƒ«sƒyõLRiV. AL][gRiù xmsLjizqós¼½ ¼d½úª«sLigS „sxtsQ„sVLiÀÁƒ«s xqsLRiËÞ N][xqsLi ÍØx¤¦Ü[L`i ª«sÀÁ胫s A¸R…Vƒ«s NRPVÈÁVLi‡ÁLi ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ˳ØLRi»`½NRPV ¼½Ljigji®ªsÎÏÁþ NRPVLi²y Axms²y¬sNTP »y®ƒsLi»][ úxms¸R…V¼½õLi¿yƒ«s¬s, @LiVV¾»½[ µR…VLRiµR…XxtísQª«saS»R½Wò ªyLRiV ®ªs×ÁþF¡¸R…WLRi¬s @ƒyõLRiV. xqsLRiËÞ AL][gRiù xmsLjizqós¼½\|ms FyN`P úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½ª«sVNRPV FsÍØLiÉÓÁ

xqsª«sW¿yLRiª«sVW Bª«s*ÛÍÁ[µR…LiÈÁW A¸R…Vƒ«s r¡µR…Lji µR…ÖdÁ÷L`i N_L`i, ˳ØLRiù xqsVÆÞú{ms»`½, NRPVª«sWlLiòÌÁV xqs*xmsƒ±sµk…£ms, xmspƒ«sLi ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ˳ØLRi»`½NRPV ¼½Ljigjiª«s¿Á[èaSLRiV. „dsLRiV gRi»R½ Aµj…ªyLRi®ªs[V ÍØx¤¦Ü[L`i ®ªsÎØþLRiV. xqsLRiËÞ NRPVÈÁVLiËجsNTP »][²yöÈÁV¬sxqsVòƒ«sõ QÇؼd½¸R…V |tsQ²R…WùÍÞï NRPVÍØÌÁ NRP„sVxtsQƒ±s \®ªs£qs \¿ÁLRiøƒ±s LSÇÞ NRPVª«sWL`i ®ªsLSä xqsöLiµj…xqsWò @»R½ùLi»R½ „s¿yLRiNRPLRi\®ªsVƒ«s ªyLRiò „sƒyÖÁ=ª«sÀÁèLiµR…¬s, A¸R…V¬sõ LRiOTPQLi¿Á[LiµR…VNRPV ¼d½úª«s úxms¸R…V»yõÌÁV ¿Á[aSª«sV¬s @ƒyõLRiV. NRPVúÈÁxmspLji»R½ x¤¦¦¦¾»½[ù: ª«sVLiú¼½ ª«sV¬ds£tsQ ¼½ªyLki FyNTPróyƒ±sÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…V \ÛÆÁµk… xqsLRiËÞ ÑÁ»`½ ª«sVLRißجsõ NRPVúÈÁ xmspLji»R½ x¤¦¦¦»R½ùgS®ƒs[ xmsLjigRißÓáxqsVòƒ«sõÈýÁV ZNP[LiúµR… xqsª«sW¿yLRi, úxmsryLRi aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R…V ª«sVLiú¼½ ª«sV¬ds£tsQ ¼½ªyLki @ƒyõLRiV. xqsLRiËÞ ª«sVLRißáªyLRiò\|ms A¸R…Vƒ«s gRiVLRiVªyLRiLi xqsöLiµj…xqsWò Bµj…

D®µô…[aRPùxmspLRi*NRPLigS®ƒs[ ÇÁLjigjiƒ«s x¤¦¦¦»R½ùƒ«s¬s, FyN`P \®ªsÅÁLji @ª«sWƒ«s„ds¸R…Vª«sV¬s ª«sVLi²T…xms²ïyLRiV. xqsLRiËÞÑÁ»`½ƒ«sV „s²R…VµR…ÌÁ ¿Á[LiVVLi¿Á[LiµR…VNRPV 15 ®ƒsÌÁÌÁ NTPLiµR…ÛÉÁ[ ˳ØLRi»R½ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i FyN`P úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP „sÇìÁzmsò ¿Á[aSLRi¬s, @LiVV¾»½[ F~LRiVgRiV®µ…[aRPLi xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR…¬s ª«sV¬ds£tsQ @ƒyõLRiV. 1919 ÛÇÁ¬dsªy IxmsöLiµyÌÁƒ«sV FyNTPróyƒ±s DÌýÁLizmnsVLiÀÁLiµR…¬s AL][zmsLi¿yLRiV. xqsLRiËÞ\|ms ÇÁLjigjiƒ«s µy²T…, »R½µR…ƒ«sLi»R½LRi xmsLjißت«sWÌÁ\|ms FyNTPróyƒ±s xqsª«sVúgRi µR…LSùxmsoò ¿Á[LiVVLi¿yÌÁƒyõLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS FyNTPróyƒ±sÍÜ[ xqsLRiËÞ x¤¦¦¦»R½ù úxmsßØ×ÁNRP úxmsNSLRi®ªs[V ÇÁLjigjiLiµR…¬s úxms¼½xmsORP ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»y FyLíki (ÕÁÛÇÁzms) AL][zmsLiÀÁLiµj…. FyN`P \ÛÇÁÎÏÁþÍÜ[ Dƒ«sõ ˳ØLRi¼d½¸R…V \ÛÆÁµk…ÌÁ xmsÈýÁ A ®µ…[aRPLi Ëص³R…ù»y¸R…VV»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s C FyLíki µR…V¸R…Vù‡ÁÉíÓÁLiµj….

FyN`P úxmsµ³y¬s x¤¦¦»R½ù ¿Á[LiVVLi¿yLRiV: µR…ÖdÁ÷L`i N_L`i ÍØx¤¦Ü[L`iÍÜ[¬s N][ÉÞ ÌÁÆÞxms»`½ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ \ÛÆÁµk…gS Dƒ«sõ »R½ƒ«s r¡µR…LRiV²R…V xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`iƒ«sV FyNTPróyƒ±s úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V x¤¦¦¦»R½ù ¿Á[LiVVLiÀÁLiµR…¬s µR…ÖdÁ÷L`i N_L`i AL][zmsLi¿yLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR…V FyN`P úxmsµ³y¬s ÇÁLôSLki C x¤¦¦¦»R½ù ¿Á[LiVVLi¿yLRiƒyõLRiV. ¿Á[¸R…V¬s »R½xm¦öVNRPV FyN`P ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`iNRPV ª«sVLRißábPORP „sµ³j…LiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNUP "¬sLô][ztsQNTP bPORP xms²R…µR…V. x¤¦¦¦»R½ù ª«sWú»R½®ªs[V ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…' @¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. xqsLRiËÞ ª«sVLRißáLi »R½ª«sV

>∑T+≥÷s¡T, X¯óÁø£yês¡+ 3 y˚T 2013

N•-§ŒÕ-Ê-’¹-ª½¢©ð Ÿí¢’¹© H¦µ¼ÅŒq¢

N•§ŒÕÊ’¹ª½¢: X¾{d-º¢©ð ¦ÕŸµ¿-„ê½¢ ªÃ“A Ÿí¢’¹©Õ éª*a-¤ò§ŒÖª½Õ. ’î¹-æX{, ¦ï¤Äp->-æX-{©ðx «âœ¿Õ ƒ@Áx©ðx «ª½Õ®¾ ÍîK©Â¹× ¤Ä©p-œÄfª½Õ. 12 Ōթǩ ¦¢’ê½Õ ‚¦µ¼-ª½-ºÇ©Õ, åXŸ¿l„çáÅŒh¢©ð Ê’¹-Ÿ¿ÕÊÕ ÆX¾-£¾Ç-J¢-ÍŒÕ-¹×-¤ò-§ŒÖª½Õ. «ª½Õ®¾ Ÿí¢’¹-ÅŒ-¯Ã-©Åî ²ÄnE-Â¹×©Õ ¦µ¼§ŒÖ¢-Ÿî@Á-Ê-©Â¹× ’¹Õª½-«Û-ÅŒÕ-¯Ãoª½Õ.

düsêÿs¡T e<ä› dæ<ä∆s>± 2001 ]»πs«wüqT¢ ∫{≤º B„s z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…WÌÁ ƒ«sVLiÀÁ ®ƒs[FyÍÞ, @LRiVßØ¿RÁÍÞ úxms®µ…[a`P ƒ«sVLiÀÁ ‡ÁLSøª«sLRiNRPW DLiÉØLiVV. ®ªs[V 1ª«s ¾»½[µk…ƒ«s xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s ˳ÏÁWNRPLixmsLi NRPW²y C xmnsÌÁNSÌÁ NRPµR…ÖÁNRPÌÁ ª«sÌýÁ ÇÁLjigjiƒ«s®ªs['' @¬s ¿RÁµôy „sª«sLjiLi¿yLRiV. NRPVÈÁVLiËجsNTP ¼d½úª«s ÍÜ[ÈÁV @¬s gRiVLRiVªyLRiLi µR…ÖdÁ÷L`i „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ @ƒyõLRiV. ªyxqsòªy¬sNTP \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ gS¸R…Vxms²T…ƒ«s »R½ƒ«s r¡µR…LRiV²R…V ª«sVVLi®µ…[ ¿RÁ¬sF¡¸R…WLRi¬s, @LiVV¾»½[ FyN`P \®ªsµR…VùÌÁV C „sxtsQ¸R…W¬sõ »R½ª«sVNRPV ¿ÁxmsöNRPVLi²y µyÀÁ|msÉíØLRi¬s A®ªsV AL][zmsLi¿yLRiV. @ª«sW¸R…VNRPV²T…¬s ‡ÁÖÁ ¼d½xqsVNRPVƒ«sõ FyNTPróyƒ±s FsxmsöÉÓÁNUP ª«sWLRiµR…¬s ª«sVLi²T…xms²ïyLRiV. ˳ØLRi¼d½¸R…VV²R…V NRPƒ«sVNRP®ƒs[ xqsLRiËÞƒ«sV x¤¦¦¦»R½ù ¿Á[aSLRiƒyõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRP úxmsÇÁÌÁ xmsÈýÁ FyNTPróyƒ±s \®ªsÅÁLji Fsxm¦öV²R…W @˳ÏÁùLi»R½LRiNRPLRiLigS®ƒs[ DLiµR…ƒ«sõ xqsLRiËÞ r¡µR…Lji, A¸R…Vƒ«s x¤¦¦¦»R½ùNRPV ¬sLRixqsƒ«sgS ˳ØLRi»R½ úxmsÇÁÌÁV NRPVÌÁ ª«sV»yÌÁNRPV @¼d½»R½LigS INRPä »yÉÓÁ\|ms ¬sÌÁ‡Á²yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. xqsLRiËÞ „s²R…VµR…ÌÁ N][xqsLi 2005 ƒ«sVLiÀdÁ »yª«sVV ¿Á[xqsVòƒ«sõ úxms¸R…V»yõÌÁNRPV ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½gjiƒ«s ª«sVµôR…»R½V BÀÁè DLiÛÉÁ[ C |mnsWLRiLi ÇÁLjigji DLi®²…[µj…

NSµR…ƒyõLRiV. ÍØx¤¦Ü[L`i ÑÁƒyõ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ª«sVX»R½Vùª«so»][ Fs²R…¾»½gRi¬s F¡LSÈÁLi ¿Á[zqsƒ«s xqsLRiËÞÑÁ»`½ƒ«sV ¿RÁW²R…ÉجsNTP ƒyÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁ NTPLiµR…ÈÁ @NRPä²T…NTP ®ªs×Áþƒ«s xqsLRiËÞ NRPVÈÁVLi‡ÁLi »R½ª«sVNRPV xqs\lLiƒ«s xqsª«sW¿yLRiLi Bª«s*²R…LiÛÍÁ[µR…LiÈÁW ˳ØLRi»`½ ¼½Ljigji ª«s¿Á[èzqsLiµj…. »R½gjiƒ«s Lki¼½ÍÜ[ xqsöLiµj…Li¿RÁ¬s ˳ØLRi»R½ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÌÁ¬s µR…ÖdÁ÷L`i xmsÈíÁV‡ÁÉíÓÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. Õ³ÁÐÁ„sLi²`…ÍÜ[ ‡ÁLiµ`…: „suyµR…LiÍÜ[ úgSª«sVLi @ª«sVX»`½xqsL`i: FyNTPróyƒ±sÍÜ[ xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i \|ms µy²T…, ª«sVLRißáªyLRiòÌÁ»][ A¸R…Vƒ«s xmsLiÇØËÞÍÜ[¬s A¸R…Vƒ«s xqs*úgSª«sVLi Õ³ÁÐÁ„sLi²`… „suyµR…Li ª«sVV¬sgjiF¡LiVVLiµj…. gRiVLRiVªyLRiLi DµR…¸R…VLi A¸R…Vƒ«s ª«sVX¼½ gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒ«sõ C úgSª«sVxqsVòÌÁV xqs*¿RÁèéLiµR…LigS ‡ÁLiµ`… FyÉÓÁLi¿yLRiV. »R½ª«sV ELjiªy\®²…ƒ«s xqsLRiËÞÑÁ»`½ ª«sVLRißáªyLRiò ¾»½ÖÁ¸R…VgS®ƒs[ IN]NRPäLRiVgS A¸R…Vƒ«s ¬sªyry¬sNTP ¿Á[LRiVN][ƒyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ C NRPVÈÁVLi‡ÁLi úxmsxqsVò»R½Li ²³T…ÖdýÁÍÜ[ DLiµj…. ÍØx¤¦Ü[L`iÍÜ[¬s N][ÉÞ ÌÁÆÞxms»`½ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ µy²T… ÇÁLjigjiƒ«s L][ÇÁÙ®ƒs[ ÕÁÐÁ„sLi²`… úgSª«sVxqsVòÌÁV FyN`P ª«sù¼½lLi[NRP ¬sƒyµyÌÁV ¿Á[xqsWò µj…ztísQËܪ«sVøÌÁƒ«sV »R½gRiVÌÁÛËÁÉíÓÁ ‡ÁLiµ`… FyÉÓÁLi¿yLRiV. xqsLRiËÞ»][ »R½ª«sVNRPVƒ«sõ @ƒ«sV‡ÁLiµ³y¬sõ úgSª«sVªyxqsVÌÁV gRiVLRiVò ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVƒyõLRiV. ˳ØLRi»`½ c FyN`P xqsLjix¤¦¦¦µôR…VÌÁ ®ªsLi‡Á²T… Dƒ«sõ C úgSª«sVªyzqs @LiVVƒ«s xqsLRiËÞ 22 GÎÏÁþ NTPLiµR…ÈÁ F~LRiFyÈÁVƒ«s FsÌýÁÌÁVµyÉÓÁ FyN`P ˳ÏÁW˳ØgRiLiÍÜ[NTP @²R…VgRiV|msÈíÁ²R…Li»][ FyN`P \|qsƒ«sùLi A¸R…V¬sõ @lLi£qís ¿Á[zqsLiµj…. @LiVV¾»½[, 1990 ƒyÉÓÁ ÍØx¤¦Ü[L`i ËØLi‡ÁV }msÌÁVÎÏÁþ ZNP[xqsVÍÜ[ x¤¦¦¦xqsòª«sVVƒ«sõ ª«sVLiÑÁ»`½ zqsLig`i @®ƒs[ ª«sùNTPò B»R½®ƒs[ƒ«sLiÈÁW xqsLRiËÞƒ«sV A ZNP[xqsVÍÜ[ @úNRPª«sVLigS BLjiNTPLi¿yLRi¬s, @xqsÌÁV ®ƒs[LRixqósV²T…¬s gRiVLjiòLi¿RÁ²R…LiÍÜ[ »R½xm¦öV ÇÁLjigjiLiµR…¬s xqsLRiËÞ NRPVÈÁVLi‡ÁLi ªyµj…r¡òLiµj….

ôV’≤<äsêu≤<é: »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ ∫≈£îÿ\T ‘˚˝Ò<ëø± Çs‘˚Hê? kÕúìø£dü+düú\ mìïø£\T m|ü&ÉTs{≤jYT? n~>√ Ç~>√ nì }]düTÔHêï.. kÕsπø‹ø£ |üs¡yÓTÆq Ä≥+ø±\T.. mìïø£*ï eT]s‘· <ä÷s¡+ #˚düTÔ qïfÒ¢ ø£ì|ædüTÔHêïsTT. n≥T Á|üuÛÑT‘·« esêZ˝À¢q÷ HÓ\ø=qï dü+ ~>∑∆s.. kÕúìø£ mìïø£\qT ø£\>±H˚ $T>∑T\T düTÔHêïjYT. Çs‘·ø°.. ˝Àø£˝Ÿ yêsY m|ü&ÉTs≥Ts~? m\ø£åq¢≈£î n&ÉT¶|ü&ÉT‘·Tqï Á|ü‹ us<Ûäø±˝Òs{Ï? n~>√ ns≥÷ #Ó|ü⁄Ôqï kÕúìø£ mìïø£\T.. eT]s ‘· Ä\dü´eTj˚T´ dü÷#·q˝Ò m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔHêïjYT. ms‘·ø° ‘˚\ì »HêuÛ≤˝…ø£ÿ\ e´eVü‰s¡y˚T.. kÕúìø£ düe÷sêìï eT]+‘· <ä÷s¡+ rdüT¬øfi¯óÔHêïjYT. sêC≤´+>∑ Á|üø±s¡y˚T.. q&ÉT#·T≈£î+{≤ eTì ˇø£yÓ’|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT ‘·THêï.. ˝…ø£ÿ\ uÒØE˝À ‘·\ eTTqø£\e⁄‘√+~. ¬ss&ÉTs¡ø±\ |ü]dæú‘·T\T q&ÉTeT m≥÷ ‘˚\Tà ø√˝Òø£b˛‘√s~. 2011 »HêuÛ≤˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ #·÷ùdÔ.. md”‡ md”º\≈£î kÕúìø£ mìïø£˝À¢ ]»πs«wüqT¢ ô|s¡T>∑T‘êsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü 2011 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡y˚T kÕúìø£ düeTsêìøÏ yÓfi‚¢s<äT≈£î kÕúìø£ düeTsêìøÏ yÓfi‚¢s<äTπø yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘√s~. nsTT‘˚.. Ä‘·s¡TD+ m|ü⁄Œ&=düTÔs<√ #Ó|üŒ˝Òì |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ôs~. Á|üuÛÑT‘·«+ 2001 Á|üø±s¡+ »HêuÛ≤ ÁbÕ‹|ü~≈£q.. ]»πs«wüq¢ Á|üÁøÏj·T Á|üuÛÑT‘·«+ e<ä› dæ<ä∆+>± ñs~. nsTT‘˚.. ‘êC≤ »q>∑Dq≈£î dü+ã+~Ûs∫ ¬>õ{Ÿ eùdÔ.. Ä Á|üø±s¡y˚T mìïø£\≈£î yÓfi≤¢\ì Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ôs~.

HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ‘·&É <ä>∑Zs¡ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+

HÓ\÷¢s¡T, y˚T 2(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ‘·&É <ä>∑Zs¡ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<äs˝À Ç<ä›s¡T #·ìb˛j·÷s¡T. #ÓHÓ’ï qTs∫ $»j·Tyê&É yÓfi¯óÔqï z˝Ò« ãdüT‡ Ä– ñqï ˝≤Øì &Ûû ø=q&É+‘√ á |òüT≥q #√≥T #˚düT≈£îs~. á Á|üe÷<ä+˝À Á&Ó’e sY‘√ bÕ≥T eTs√ eTVæ≤fi¯ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ #·ìb˛>± eTs√ 12 eT+ ~øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT dü÷fi¯ófls¡Tù|≥ Á|üuÛÑT ‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T.

∫Hêï] øÏ&Üï|t≈£î j·T‘·ï+, eTè‹

Ä~˝≤u≤<é: eT+∫sê´\˝À >∑Ts¡Tyês¡+ <ës¡TD+ #√≥T #˚düT≈£îs~. Vü≤]DÏ nH˚ 3 @fi¯¢ ∫Hêï]ì ø=s<äs¡T >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T øÏ&Üï|t≈£î j·T‹ïs#ês¡T. ∫Hêï] uÛÑj·T+‘√ πøø£\T y˚j·T≥+‘√ øÏ&Üï|üs¡T¢ ÄyÓTqT #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ $dæπsXÊs¡T. kÕúì≈£î\T yÓs≥H˚ düŒs~s∫ Ä bÕ|üqT s¡øÏås∫ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. nsTT‘˚ ÄbÕ|ü ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bıs<äT‘·÷ eTè‹ #Ós~s~.

‚C-ÅŒÕuE Ÿ¿Jz¢-ÍŒÕ-¹×Êo «Õ¢“A ¹¯Ão Ÿ¿¢X¾-ŌթÕ

ƪ½-®¾-«Lx: ƪ½-®¾-«Lx ¡ ®¾Öª½u-¯Ã-ªÃ-§ŒÕº ²ÄyNÕ „ÃJE ¨ …Ÿ¿§ŒÕ¢ ªÃ†¾Z «u«-²Ä§ŒÕ ¬ÇÈ-«Õ¢“A ¹¯Ão ©ÂÌ~t-¯Ã-ªÃ-§ŒÕº Ÿ¿¢X¾ÅŒÕ©Õ Ÿ¿Jz¢-ÍŒÕ-¹×-¯Ãoª½Õ. ‚©§ŒÕ ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ©Õ, ƪ½a-Â¹×©Õ ‚§ŒÕÊÂ¹× X¾Üª½g¹ע-¦µ¼¢Åî ²Äy’¹ÅŒ¢ X¾L-Âê½Õ.

yÓ’mkÕ‡sY ø±sÁ¬>dt˝À #˚]q nãT›˝Ÿ wüß≈£LsY

ìjÓ÷»ø£es¡Z ø√Ä]¶H˚≥sY ùwø˘ cÂø£‘Y nHêïs¡T. kÕúìø£ dü+ >∑&ç>∑T+≥˝À »]–q ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À ùwø˘ cÂø£‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ {Ï&ç|æ H˚‘· nãT›˝Ÿ wüß≈£îsY‘√ bÕ≥T eTs√ 500 eT+~ yÓ’mkÕ‡sY ø±sÁ¬>dt bÕغ˝À #˚sês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹ ~∏>± ns¡“Héõ˝≤¢ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ˝Òfi¯¢n|挬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´ ø£s¡Ô\T Áø£eT•ø£åD ø£*Zq ôd’ì≈£î\ e˝Ò bÕغ Á|ü‹wü˜‘· ø√dü+ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. yÓTÆHêغ\≈£î ]»πs«wüHé\T |ò”CŸ]j·Tm+ãsY‡ yÓT+{Ÿ e+{Ï |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|{Ϻq eTVü‰H˚‘· yÓ’mdtsê»X‚KsY ¬s&ç¶ ≈£î≥T+u≤ìøÏ yÓTÆHêغ\T ns&É>± ì\yê\Hêïs¡T. cÂø£‘Y e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ sêqTqï ø±\+˝À eT] ø=s‘· eT+~ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T yÓ’mkÕ‡sY ø±sÁ¬>dt bÕغ˝À >∑T+≥÷s¡T, y˚T 2 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): yÓTÆHêغ\≈£î #˚s¡&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’mkÕ‡sY dü+πøåeT |ü<∏äø±\T yÓ’mkÕ‡sY ø±sÁ¬>dt bÕغ <ë«sê e÷Á‘·y˚T kÕ<Ûä ´ ø±sÁ¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T qd”sY, Vü≤ø°yéT, #êHéu≤cÕ, eT+>∑\XË{Ϻ eTe⁄‘·T+<äì yÓ’mkÕ‡sY ø±sÁ¬>dt bÕغ >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ nsø£eTàsêe⁄, düTuÛ≤ì, ádü ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±s¡T˝À j·TTe‹ô|’ πs|t, @&Ü~>± ≈£L‘·Ts¡Tô|’ <ës¡TD+

n\Vü‰u≤<é: ø£<äT\T‘·Tqï ø±s¡T˝À kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ #˚dæq |òüT≥q ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì n\Vü‰u≤<é˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. n\Vü‰u≤<äT˝À ì ø£\ï˝Ÿ>∑+CŸ ÁbÕs‘·+˝À á |òüTÀs¡+ »]–s~. ø±˝ÒJ $<ë´]úì q\T>∑Ts¡T n|üVü≤]s∫ ø£<äT\T‘·Tqï ø±s¡T˝ÀH˚ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. >∑‘· HÓ\ 27q á <ës¡TD+ »]–s~. á πødüT˝À Ç|üŒ{Ïπø b˛©düT\T Ç<ä›]ì n¬sdtº #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·Tsê\T _md”‡ $<ë´]úì ÄyÓTqT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. ÄyÓT Äs√>∑´ |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñs~. n‘ê´#ês¡+ nq+‘·s¡+ ìs~‘·T\T ÄyÓTqT

ø±s¡T˝À qTs&ç ãj·T≥≈£î |ü&˚XÊs¡T. MTs¡{Ÿ˝À q\T>∑Ts¡T j·TTe≈£î\T z yÓTÆqsYqT düMT|ü+˝Àì n&É$˝ÀøÏ ˝≤¬øÿ[¢ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ÄsÁ<ÛäÁ|ü<˚XŸ ø£Øsq>∑sY õ˝≤¢ »$Tà≈£î+≥≈£î #Ós~q 29 @fi¯¢ j·TTe‹ bÕ*≥ ÄyÓT ‘·+Á&˚ $\qj·÷´&ÉT. @&Ü~ ø±\+>± ÄyÓTô|’ |ü\Te÷s¡T¢ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. á dü+|òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ õ.nsTT\j·T´(50)qT b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ìs~‘·T&çøÏ eTT>∑TZs¡T uÛ≤s¡´\T. ôVAwæj·÷sY|üPsY õ˝≤¢ <ëdüT j·÷ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ós~q 17 @fi¯¢ $<ë´]ú >∑‘· @&Ü~ &çôdsãsY 21q >±´s>¥πs|t≈£î >∑T¬s’s~.

Vü≤Øs<äsYdæs>¥, Á|æHé‡ á <ës¡TD≤ìøÏ ˇ&ç>∑{≤ºs¡T. &Ûç˝≤¢˝Àì dü|òü›sYC+>¥ ÁbÕ+‘·+˝À z d”«|üsYô|’ ÄyÓT u≤e\T Ç<ä›s¡T, yê] ùdïVæ≤‘·T\T eTT>∑TZs¡T >±´s>¥ πs|t≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T.

Printed, Published & Owned by S.M. Subhani, D.No. 18-19-106, Bara-Imam Panja Street, Guntur. Printed at Siri Graphics, D.No. 18-19-106, BaraImam Panja Street, Guntur. Published from Guntur. Editor : S.M. Subhani, Cell : 9959085441, e-mail : thejournalist_telugudaily.@yahoo.co.in.