30 06 16 vaarthatarangalu full

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 260 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

>∑Ts¡Tyês¡+ 30 pHé 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

@&√ y˚‘·q dü+|òüT+ dæbòÕs¡T‡\≈£î πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+

q÷´&Û©ç ,¢ pHé29( (ôdÿ’ q÷´dt) : πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« ñ <√´>∑T\≈£î uÛ≤Ø u§Hê+C≤ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. 7e y˚‘q· dü+|òTü + dæbÕò s¡dTü \≈£î øπ +Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚d+æ ~. B+‘√ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T dü+ãsê˝À¢ eTTì–‘˚\qTHêïs¡T. 7e y˚‘·q dü+|òüT+ dæbòÕs¡T‡\ neT\Tô|’ π ø +Á<ä + eT+Á‹es¡ Z + ñ<√´>∑ T \≈£ î kÕqT≈£L\+>± ø°\ø£ ìs¡j í T· + rdüT≈£î+~. ãT<Ûyä ês¡+ »]–q eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X+¯ ˝À Bìô|’ #·]Ã+∫q πø+Á<ä+ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ <√´>∑T\ y˚‘·Hê\ ô|+|ü⁄ô|’ Ä]úø£ eT+Á‹‘·« XÊK s¡÷bı+~+∫q ìy˚~ø£≈£î eT+Á‹es¡Z+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. 7e y˚‘q· dü+|òTü + dæbÕò s¡T‡\ø£qT>∑TD+>± J‘· + , ô|q¸Hé , n\yÓ q T‡˝À¢ 23.55 XÊ‘· + ô|s¡T>∑T<ä\qT j·T<∏ë‘·<∏ä+>± neT\T #˚ùdÔ.. ñ

<√´>∑T\ |ò{æ ŸyTÓ +{Ÿ 2.57 qT+∫ 2.7≈£î ô|s¡>q∑ T+~. ø=‘· Ô > ± #˚ π s yê] J‘· + s¡ ÷ .18,000 qT+∫ s¡÷.23,000≈£î #˚s¡qT+~. düTe÷s¡T 47 \ø£å\ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, 52 \ø£å\ eT+~ ô|q¸s¡¢≈£î \_∆ #˚≈£Ls¡qT+~. á @&Ü~ »qe] 1 qT+∫ e]Ô+#˚ y˚‘·Hê\ ô|+|ü⁄ e\¢ πø+Á<ä+ô|’ düTe÷s¡T \ø£å ø√≥¢ Ä]úø£ uÛ≤s¡+ |ü&ÉqT+~. Bìe\¢ ø√{Ï eT+~øÏô|’>± ñ <√´>∑ T \T, ô|q¸qs¡ ¢ ≈ £ î Á|ü j Ó ÷ »q+ ø£ \ T>∑ q T+~. eT÷\y˚‘·q+˝À ø£˙dü+ 16 XÊ‘·+ ô|+|ü⁄ ñ+&Ü\ì y˚‘·q dü+|òüT+ dæbòÕs¡düT #˚dæ+~. á ô|+|ü⁄ e\¢ KC≤Hêô|’ @&Ü~øÏ n<äq+>± 1.02 \ø£\å ø√≥¢ uÛ≤s¡+ |ü&qÉ T+~. nsTT‘˚ >∑‘· @&ÉT <äXÊu≤›\ ø±\+˝À Ç<˚ n‹ ‘·≈£îÿe ô|+|ü⁄ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. @πø e÷<∏äTsY H˚ ‘ · è ‘· « +˝Àì @&√ y˚ ‘ · q dü + |ò ü T + dæ b ò Õ s¡ T ‡\qT |ü]o*+∫q øπ _HÓ{Ÿ ôdÁø£≥Ø |”øπ dæHêΩ H˚‘è· ‘·«+˝Àì

bÕHÓ ˝ Ÿ . . ‘· q ìy˚ ~ ø£ q T Ä]ú ø £ XÊK≈£ î düeT]Œ+∫+~. ô|]–q y˚‘·Hê\qT 2016, »qe] 1 qT+∫ neT\T #˚ùd neø±X¯+ ñ +~. 50 \ø£å\ eT+~ ñ<√´>∑T\T, 58 \ø£å\ eT+~ ô|q¸qs¡ T ¢ á ô|]–q y˚ ‘ · H êìï n+<äTø√qTHêïs¡T. KC≤Hêô|’ |ü&˚ uÛ≤s¡+˝À y˚‘·Hê\ ô|+|ü⁄q≈£î dü+ã+~Û+∫ 39,100 ø√≥T¢, n\yÓHÓ‡dt≈£î dü+ã+~Û+∫ 29,300 ø√≥T¢, ô|q¸Hé≈£î dü+ã+~Û+∫ 33,700 ø√≥¢ uÛ≤s¡+ |ü&ÉqT+~. Ç+<äT˝À kÕ<Ûës¡D ã&Ó®{Ÿ qT+∫ 73,650 ø√≥T¢, ¬s’˝Ò« ã&Ó®{Ÿ qT+∫ 28,450 ø√≥T¢ yÓ∫ÃkÕÔs¡T. nô|ø˘‡ ùdÿ˝Ÿ˝À n‘·´~Ûø£ J‘·+ 2,25,000 ø±>±, πø_HÓ{Ÿ ôdÁø£≥ØøÏ 2,50,000>± ìs¡ísTT+#ês¡T.

>∑es¡ïsY ‘√ d”m+ ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥Tô|’ {°ÄsYmdt H˚‘\· ≈£î d”m+ düŒw‘ºü · πød”ÄsY uÛÒ{° ôV’≤<äsêu≤<épHé29( (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY ãT<Û ä y ês¡ + sêh >∑ e s¡ ï sY qs¡ d æ + Vü ≤ Hé ‘ √ n‘· ´ edü s ¡ + >± uÛ Ò { ° nj· ÷ ´s¡ T . sêCŸuÛÑeHé˝À á düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘√+~. n+‘·≈£î eTT+<äT {°ÄsYmdtm©Œ düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘·T+&É>± πød”ÄsY nsêú+‘·s¡+>± sêCŸuÛÑeHé≈£î ãj·T\T<˚]q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±>± >∑es¡ïsY‘√ πød”ÄsY... ôV’≤ø√s¡Tº $uÛ»Ñ q, Hê´j·Tyê<äT\ Ä+<√fi¯q, q>∑s+¡ ˝À ñÁ>∑yê<äT\ n¬sdtº ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+

ôV’≤<äsêu≤<é pHé29( (ôd’ÿq÷´dt) : : sêh+˝À ø=‘·>Ô ± @sêŒ≥T ø±uÀj˚ T õ˝≤¢ \ T, eT+&É ˝ ≤\ô|’ {° Ä sY m dt myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T, m+|”\T, eT+Á‘·T\≈£î d”m+ øπ d”ÄsY dü Œ wü º ‘ · ì #êÃs¡ T . {° Ä sY m dt m ©Œ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À d” m + e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ª|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+, Á|ü»\ kÂø£sê´s¡úy˚T õ˝≤¢\ |ü⁄q]«uÛÑ»q≈£î lø±s¡+ #·T{≤º+. ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, eT+&É˝≤\T @sêŒ≥Tô|’ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î |üP]Ô ne>±Vü≤q ñ+&Ü*. <˚ X ¯ + ˝À m|ü Œ {Ï ø £ | ü ⁄ Œ&É T nìï sêÁcÕº ˝ À¢ õ˝≤¢ \ |ü⁄q]«uÛÑ»q »]–+~. ø±˙ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À õ˝≤¢\ $uÛÑ»q »s¡>∑˝Ò<äT. <ëì e\¢ õ˝≤¢ j·T÷ì{Ÿ>± πø+Á<ä+ qT+∫ sêyê*‡q ì<ÛTä \T sêe&É+ ˝Ò<Tä . qy√<äjT· , øπ +ÁBj·T $<ë´\j·÷\T sêyê\+fÒ ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T ø±yê*. ø=‘·>Ô ± @sêŒf…q’ sêh+ nqT≈£îqï Ø‹˝À n_Ûeè~∆ #Ó+<ë*.

ñ+&˚<Óes¡T.. }&˚<Óe⁄s¡T.. ‘˚˝Ò~ H˚&ÉT!

q÷´&Ûç©p ¢ Hé29( (ôd’ÿq÷´dt) : πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z |ü⁄qsY e´ed”øú s£ D ¡ ≈£î eTTVüAs¡+Ô Ksê¬s+’ ~. yÓ÷&û Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ +&˚fió¯ ¢ |ü P ]Ô # ˚ d ü T ≈£ î qï dü s ¡ + uÛ Ñ + ˝ÀH˚ π ø +Á<ä π ø _HÓ { Ÿ ˝ À e÷s¡ T Œ\T`#˚ s ¡ T Œ\≈£ î s¡ + >∑ + dæ < ä ∆ y Ó T Æ + ~. >∑ T s¡ T yês¡ + kÕj·T+Á‘·+ øπ +Á<ä eT+Á‹esêZìï |ü⁄qsY e´ed”øú ]£ +#·qTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B‘√ ;CÒ|” C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘Y cÕ, Ä]úø£eTÁ‹ ns¡TDY C…{ ’ ¢° ãT<Ûyä ês¡+ kÕj·T+Á‘·+ uÛ{ Ò ° ø±qTHêïs¡T. ákÕ] e÷s¡TŒ\T`#˚s¡TŒ\T uÛ≤Ø>±H˚ ñ+{≤j·Tì $ì|æk˛Ô+~. e#˚à @&Ü~ ø=ìï sêÅcÕº˝À¢ nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·÷ sêÅcÕº\ ;CÒ|” H˚‘·\≈£î ¬ø_HÓ{Ÿ u…sÔY \_Û+#˚ neø±X¯eTT+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTTK´+>± nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, ñ‘·ÔsêK+&é H˚‘·\≈£î eT+Á‹es¡+Z ˝À neø±X¯+ ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ákÕ] j·T÷|” H˚‘\· T |ü\Te⁄]øÏ #êHé‡ \_Û+#·e#·TÃqì düe÷#ês¡+. π ø _HÓ { Ÿ |ü ⁄ qs¡ « ´ed” ú ø £ s ¡ D ô|’ dü Œ wü º y Ó T Æ q dü e ÷#ês¡ + \_Û+#·&É+‘√ sêh|ü‹ uÛÑeHé ˝Àq÷ Ç+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. π ø _HÓ { Ÿ ˝À Á|ü < Û ë q XÊK\≈£ î #Ó + ~q eT+Á‘· T \ $wüj·T+˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T ñ+&ÉuÀeì düe÷#ês¡+.

>∑DÒwt ñ‘·‡e ø£$T{° düuÛÑT´\‘√ d”mdt düe÷y˚X¯+ ôV’≤<äsêu≤<épHé29( (ôd’ÿq÷´dt) : uÛ≤>∑´q>∑sY >∑DÒwt ñ‘·‡e ø£$T{° düuÛÑT´\‘√ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyéX¯s¡à düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. >∑DXÒ Ÿ $Á>∑V‰ü \ m‘·T,Ô ø±\Twü´+ ‘·–Z+|ü⁄, s¡ + >∑ T \ $ìjÓ ÷ >∑+ô|’ düe÷ y˚X+¯ ˝À #·]Ã+#ês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ #·\≈£î nqT>∑TD+>± $Á>∑Vü‰\T m‘·TÔ ñ +&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. $Á>∑ V ü ‰ \ m‘· T Ô 15 n&É T >∑ T \≈£ î $T+#· ≈£ L &É < ä ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT{Ϻ $Á>∑Vü‰\ ‘·j·÷Øì Áb˛‘·‡Væ≤+#˚˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì d”mdt ø√sês¡T. $Á>∑V‰ü \ ‘·j÷· ØøÏ düV‰ü »dæ<y∆ä TÓ qÆ s¡+>∑T\T $ìjÓ÷–+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

Çø£ s¡kÕj·THê\T ms¡Te⁄\ XÊK düVü‰j·TeT+Á‹ ìVü‰˝Ÿ #·+<éô|’, yÓTÆHê]{° XÊK eT+Á‹ qC≤à ôV≤|ü⁄Ô˝≤¢ô|’ y˚≥T |ü&=#·Ãì ‘Ó\Tk˛Ô+~. n<˚$<Ûä+>± sê»kÕúHé H˚‘· ns¡T®Hé y˚T|òüTyê˝Ÿ, »ã˝Ÿ|ü⁄sY m+|” sêπøXŸ dæ+>¥, nk˛+≈£î #Ó+~q m+|” s¡eTD<˚ø±‘√bÕ≥T ;CÒ|” C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£îå &ÉT $qjYT dü V ü ≤ Ádü ã T<˚ ∆ \ qT π ø _HÓ { Ÿ ˝ÀøÏ ø=‘· Ô > ± rdü T ø√e#· T Ãqì düe÷#ês¡+.

sêh+˝À ø=‘·Ô n_Ûeè~∆ øπ +Á<ë\T sêyê*. ø=‘·>Ô ± 14 õ˝≤¢\T, 74 eT+&É˝≤\T @sêŒ≥T nj˚T´ neø±X¯+ ñ+~. ˇø√ÿ õ˝≤¢≈î£ dü>≥ ∑ Tq 20 eT+&É˝≤\T. õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ <ä>∑Zs¡Tqï eT+&É˝≤\qT n<˚ õ˝≤¢˝À #˚sêÃ*. m≈£îÿe »HêuÛ≤ ø£*–q q>∑sê\T, |ü≥ºD≤\qT ns¡“Hé eT+&É˝≤\T>± e÷πsà Á|ü‹bÕ<äq ñ+~. ˇø£ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˇπø õ˝≤¢˝À ñ+&Ü\H˚ ìã+<Ûqä @B ˝Ò<Tä . ˇø£ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT õ˝≤¢˝À¢q÷ $düÔ]+#·e#·TÃ. õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñqï eT+&É˝≤\qT n<˚ õ˝≤¢˝À ñ+#ê*. eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ <ä>sZ∑ >¡ ± ñqï Á>±e÷\qT n<˚ eT+&É\+˝À ñ+#ê*. <ädsü ê Hê&ÉT ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T ø±yê*. ‘·«s¡˝À nœ\|üø£å+ @sêŒ≥T #˚dæ ø=‘·Ô õ˝≤¢\ eè~∆˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. õ˝≤¢ øπ +Á<ë\˙ï n_Ûeè~∆ øπ +Á<ë\T>± @sêŒ≥Tô|’ n_ÛÁbÕj·÷\T rdüT≈£î+{≤+. ∫qï õ˝≤¢\‘√ e÷sê*. Á|ü»\ &çe÷+&ÉT,¢ kÂø£sê´\qT e÷Á‘·yT˚ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ |ü]bÕ\q u≤>∑T+≥T+~. ù|<ä ≈£î≥T+u≤\qT >∑T]Ô+∫ rdüTø√yê\ìμ d”m+ #ÓbÕŒs¡T.

e÷˝≤´øÏ eTs√cÕø˘

eTT+u…’: y˚\ø√≥¢ s¡TD≤\qT ñ<˚X› ¯|Pü s¡«ø£+>± m>=Z{ºÏ $<˚XÊ\≈£î bÕ]b˛sTTq Á|üeTTK yê´bÕs¡ y˚‘Ô· $»jYT e÷˝≤´≈£î eTT+u…’ ôdŒwü˝Ÿ ø√s¡Tº eTs√kÕ] s¡a\ø˘ Ç∫Ã+~. Ç{°e\ e÷˝≤´qT ñ<˚›X¯ |üPs¡«ø£ m>∑y‘˚ · <ës¡T&ç>± Á|üø{ £ +Ï ∫q ø√s¡Tº eT˙ ˝≤+&É]+>¥ øπ düT˝À E˝…’ 29q ø√s¡Tº eTT+<äT Vü‰»s¡T ø±yê*‡+~>± Ä<˚•+∫+~. e÷˝≤´≈£î e´‹πsø£+>± <ëK˝…q’ q>∑<Tä ã~© πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫q $#ês¡D˝À ø√s¡Tº á Äs¡¶sY C≤Ø #˚dæ+~. E˝…’ 29 ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ ˝À|ü⁄ Vü‰»s¡T ø±yê\ì ôdŒwü˝Ÿ »&é® |”ÄsY uÛ≤eπø ãT<Ûäyês¡+ düŒwüºyÓTÆq Ä<˚XÊ\qT C≤Ø #˚XÊs¡T. ø±>± >∑‘· HÓ\ *ø£ÿsY øÏ+>¥ $»jYT e÷˝≤´qT ñ<˚›X¯ |üPs¡«ø£ m>∑y˚‘· <ës¡T&ç>± eTT+u…’ ø√s¡Tº Á|üø{ £ +Ï ∫+~. mHéb˛ò sY‡yÓT+{Ÿ &Ós¬’ ø£sπº {Ÿ <ëK\T #˚dqæ |æ { Ï w ü H é ô|’ $#ê]+∫q ø√s¡ T º . .. *ø£ ÿ sY øÏ + >¥ $»j·Te÷˝≤´ uÛ≤s¡‘· u≤´+≈£î\qT düTe÷s¡T 9000

yÓ+ø£j·T´≈£î msTTsY Ç+&çj·÷ ø£åe÷|üD

q÷´&Ûç©¢ pHé29( (ôd’ÿq÷´dt) : πø+Á<ä eT+Á‹ m+. yÓ+ø£jT· ´ Hêj·TT&ÉT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·« $e÷Hêj·÷q dü+düú msTTsY Ç+&çj÷· (@◊) ø£eå ÷|üD #Ó|Œæ +~. Äj·Tq Á|üj÷· DÏ+#ê*‡q $e÷q+ Ä\dü´+ ø±e&É+ô|’ <äsê´|ü⁄Ô≈£î Ä<˚•+∫q≥Tº ‘Ó * |æ + ~. &Û ç © ¢ qT+∫ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ≈£ î e#˚ à +<ä T ≈£ î eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ Äj· T q Ç+~sê >±+BÛ n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ e#êÃs¡T. nsTT‘˚ ô|’\{Ÿ Ä\dü´+>± sêe&É+‘√ Äj·Tq Ç+{ÏøÏ ‹]– yÓ[b¢ ˛j·÷s¡T. msTTsY Ç+&çj·÷ ìsê«ø£+‘√ Á|ü<Ûëq ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zq˝Òø£b˛j·÷qì {Ï«≥sY <ë«sê yÓ+ø£j·T´ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Bìô|’ düŒ+~+∫q msTTsY Ç+&çj·÷ $e÷q+ Ä\dü´+ ø±e&É+ô|’ $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ô|’\{Ÿ Á{≤|òæø˘ ˝À Çs¡ T ≈£ î ÿb˛e&É + ‘√ dü e Tj· ÷ ìøÏ msTTsY b˛s¡ T º ≈ £ î sê˝Òøb£ ˛j·÷&Éì @◊ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ‘Ó*bÕs¡T. μ>∑ T sêZ y é , ôdø±º s Y 21˝À ìedæ d ü T Ô q ï ô|’ \ {Ÿ qT rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ msTTsY b˛sYº qT+∫ ñ<äj·T+ 9.45 >∑+≥\≈£î ø±s¡T |ü+|æ+#ê+. Á{≤|òøæ ˘ ∫≈£îÿb˛e&É+‘√ eTs√ ø±s¡T #·÷düTø√yê\ì ô|’\{Ÿ ≈£î ø±s¡T Á&Óe’ sY bò˛Hé #˚XÊ&ÉT. ô|’\{Ÿ eTs√ yêVü≤q+˝À msTTsY b˛sYº ≈£î ãj·T\T <˚sê&ÉT. nsTT‘˚ n‘·&ÉT ≈£L&Ü &Ûç©¢`>∑TsêZyé e÷s¡Z+˝À Á{≤|òæø˘ ˝À Çs¡T≈£îÿb˛j·÷&ÉT. Á{≤|òæø˘ C≤yéT ø±s¡D+>±H˚ ô|’\{Ÿ Ä\dü´+>± msTTsY b˛sYº ≈£î #˚sT¡ ≈£îHêï&Éμì @◊ d”ìj·TsY n~Ûø±] ˇø£sT¡ #ÓbÕŒs¡T.

ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \ s¡ T D+ rdü T ø=ì yÓ ÷ dü – +∫q e÷≥ yêdüÔey˚Tqì Á|üø£{Ï+∫+~.

ô|fi¯¢sTTq 3 HÓ\\πø qee<ÛäTe⁄ Ä‘·àVü≤‘·´

ôV’≤<äsêu≤<épHé29( (ôd’ÿq÷´dt) ° :ôV’≤<äsêu≤<é: z qee<ÛTä e⁄ ô|fi¯s¢ TTq eT÷&ÉT HÓ\\πø Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ø=+~. kÕ|òyºt s˚ Y Ç+õ˙sY>± |üì#˚dTü qÔ ï Vü≤]ø°sqÔ¡ (25) nH˚ eT+>∑fiy¯ ês¡+ bòÕ´Hé≈£î ñπsdüTø=ì ‘·qTe⁄ #ê*+∫+~. düq‘Y q>∑sY b˛©düT ùdºwHü é |ü]~Û˝À á |òTü ≥q »]–+~. $XÊK|ü { ≤ïìøÏ #Ó + ~q Vü ≤ ]ø° s ¡ Ô q $yêVü ≤ + n<˚ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q uÛ≤qT‘˚»‘√ >∑‘· e÷]Ã˝À »]–+~. á »+≥ düq‘Yq>∑sY ˝Àì mdtÄغ ø±\˙˝À ìyêdüeTT+{À+~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ Ç+{À¢ mes¡÷˝Òì düeTj·T+˝À Vü ≤ ]ø° s ¡ Ô q nqTe÷Hêdü Œ <ä |ü ]dæ ú ‘ · T \ q&É T eT ÁbÕD≤\T $&ç∫+~. ÄyÓT bòÕ´Hé≈£î y˚˝≤&ÉT‘·÷ ø£ì|æ+∫+~. ÄyÓT ñ ]y˚düTø=ì #·ìb˛sTT+<äì n‹Ô+{Ïyês¡T #Ó|ü⁄Ô+&É>±.. ø°s¡Ôq eTè‹ô|’ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T, ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\T nqTe÷Hê\T e´ø£+Ô #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . y˚ ~ Û + |ü ⁄ \ ø±s¡ D +>±H˚ ø° s ¡ Ô q Ä‘· à Vü ≤ ‘· ´ ~©¢: πø+Á<ä Hê´j·TXÊK eT+Á‹ dü<ëq+<ä>ö&É‘√ #˚düT≈£î+<äì yês¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. á |òüT≥qô|’ b˛©düT\T ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt H˚‘·\T uÛÒ{° nj·÷´s¡T. ôV’≤ø√s¡TºqT øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. eTè‘·<V˚ ‰ü ìï b˛düTeº ÷s¡+º $uÛÑõ+∫ Hê´j·Tyê<äT\ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì $»„|æÔ ì$T‘·+Ô >±+BÛ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. #˚XÊs¡T.

πø+Á<äeT+Á‹‘√ ø±+Á¬>dt H˚‘·\ uÛÒ{°

2 >∑Ts¡Tyês¡+ 30`6 `2016

Hê´j·÷ìøÏ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·qï y˚fi¯ m|æ $uÛ»Ñ q˝À ‘·˝‹… qÔ $yê<ëìï |ü]wüÿ]+#·&+É ˝À #=s¡e #·÷|ü˝Òì e´øÏÔ ˝≤ $TìwüºsY>± ñ+&É&É+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ <Ísꓤ>∑´+ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. ‘ê+ã÷˝≤\T Ç#êÃ+ ‘·qTï≈£î #êe+&Éqï Ø‹˝À Çs¡T sêÅcÕº\ eT<Ûä´ ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q ∫#·TÃqT #·˝≤¢sêÃ*‡q πø+Á<ä+ #√<ä´+ #·÷dü÷Ô ≈£Ls√Ãe&É+ u≤<Ûä´‘ê sêVæ≤‘·´+ ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äT. Çs¡TsêÅkÕº\ eT<Ûä´ ∫#·TÃ>± e÷]q düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&+É ˝À #=s¡e #·÷|ü≈î£ +&Ü yÓø*Ï >± e÷{≤¢&É&É+ ‘Ó*$‘·q+ nì|æ+#·Tø√<äT. á düeTdü´ô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ y˚~ø£>± nH˚ø£ |üsê´j·÷\T b˛sê{≤\T #˚dæHê düŒ+~+#·≈£î+&Ü #·+Á<äu≤ãT n&ÉT¶|ü&ÉT‘·THêï&Éì #Ó|æŒ ‘·|æŒ+#·Tø√ p&É&É+ <ës¡TD+ ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. @|”˝À ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T≈£î eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚qì n+≥Tqï dü<ëq+<ä >ö&É n+<äT≈£î #=s¡e rdüTø√yê* >∑<ë nqï~ eTs¡∫ b˛‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ñeTà&ç ôV≤’ ø√s¡Tº $uÛ»Ñ q »s¡>±*‡+<˚. sêh Hê´j·TkÕúHê˝À¢ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ qT+∫ >∑TeTkÕÔ\ es¡≈£î ñ<√´>±\T ‘Ó\+>±D yê]πø <äø±ÿ*. á ÁbÕ+‘·+˝Àì ˙s¡T, ñ<√´>±\T, eqs¡ T \T ‘Ó \ +>±D yê] π ø #Ó + <ë\H˚ Äø±+ø£‘å √H˚ sêh+ @s¡Œ&ç+~. ñeTà&ç ôV≤’ ø√s¡Tº $uÛ»Ñ q »]– sêh+˝Àì Hê´j·Tyê<äT\≈£î Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T>± neø±XÊ\T ekÕÔj·Tì, Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T, Hê´j·TXÊK ñ<√´>∑T\≈£î Á|üyÓ÷wüqT¢ ekÕÔj·Tì ÄX¯|ü&ܶs¡T. Ç~ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ yês¡T ø√s¡Tø√e&É+˝À ‘·|ü ˝Ò<äT. n|üŒ{Ï es¡≈£î ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº ñHêï n+<äT˝À ìj·÷eTø±\T ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ nHê´j·T+ »s¡≈î£ ÿ&Ü #·÷&Ü*‡q u≤<Û´ä ‘· øπ +Á<ëì<˚. z ÁbÕ+‘·+ô|’ Áù|eT, eTs√ÁbÕ+‘·+ô|’ düe‹‘·\¢ ÇÁù|eT øπ +Á<ëìøÏ ñ+&Ésê<äT. Çø£ÿ&É >∑‘· esê+ s√E\T>± Ä+<√fi¯q kÕ>∑T‘·÷ ˝≤j·Ts¡T¢ s√&Ó¶øÏÿ‘˚ |ü{Ϻ˝Ò<äqï $<Ûä+>± ñ+&É&É+ dü]ø±<äT. eTs√ dü+<äs¡“¤+˝À nsTT‘˚ |òüsê´˝Ò<äT ø±˙, $uÛÑ»q dü+<äs¡“¤+˝À z ôV’≤ø√s¡TºqT $uÛÑõ+#ê*‡q düeTj·T+˝À Ç˝≤ #˚jT· &É+ eT+∫~ ø±<äT. ‘Ó\+>±D sêh+˝À Hê´j·TkÕúHê\ô|’ ‘·eT Ä~Û|ü ‘·´+ ø=qkÕ>±\ì Ä+<ÛäÁbÕ+‘· Hê´j·Tyê<äT\T, Hê´j· T eT÷s¡ T Ô \ T, sê»ø° j · T Hêj· T ≈£ î \T ≈£ î Á≥\T »]bÕ\qTø√e&É+, n+<äT≈£î nø£ÿ&ç Á|üuTÑÛ ‘·«+ ≈£L&Ü ø±#·T≈£îì ñ+&É&+É dü]ø±<äT. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Ä~Û|‘ü ´· $<ÛëHê\≈£î m˙¶jT˚ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + n+&É > ± ì\Tdü T Ô q ï<ä ì ‘Ó \ +>±D Á|ü » \T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. |òü*‘·+>± ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q˝À Ä+<ÛÁä bÕ+‘êìøÏ #Ó+~q Hê´j·TeT÷s¡T\Ô T ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìøÏ Ä|ü¸Hé Ç#êÃs¡ì ns¡eú Te⁄‘T· qï~. Ç~ ø£+{ÏøÏ ø£ì|ædTü qÔ ï ì»+.

Bìì m˝≤ ø±<äq>∑\yÓ÷ Ä˝À#·q #˚j÷· *. Ç+<äT˝À yêdüeÔ + ñ+<äì uÛ≤$+#·&ÜìøÏ ø=ìïs√E\T>± Hê´j·Tyê<äT\T, Hê´j·TXÊK ñ<√´>∑T\T ø=qkÕ–düTÔqï ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº, düTÁ|”+ø√s¡Tº düŒ+~+#·ø£b˛e&Éy˚T ø±s¡D+. ô|’>± Hê´j·÷~Ûø±s¡T\qT düôdŒ+&é #˚dæ <ë]øÏ ‘Ó#T· Ãø√yê\qTø√e&É+ ≈£L&Ü dü]ø±<äT. á $düj·T+˝À ‘·eT≈£î |ü{Ϻ ˝Ò<äqï $<Ûä+>± πø+Á<ä Hê´j·TXÊK eT+Á‹ dü<ëq+<ä >ö&É e÷{≤¢&É&É+ ≈£L&Ü dü]ø±<äT. Hê´j·TkÕúHê˝À¢ Ä~Û|ü‘·´+ kÕ~Û+#·&É+‘√ XÊdüq e´edüôú |’ ≈£L&Ü n~Ûø±sêìï ø=qkÕ–+#·e#·Ãì {Ï&|ç æ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT uÛ≤$+∫ ñ+{≤s¡T. ôV’≤ø√s¡Tº, düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Ç+<äT≈£î n+&É>± ì\TdüTHÔ êïs¡H˚ Äs√|üD\THêïsTT. @|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ {°&|û ,” ;CÒ|” bı‘·TÔ˝À uÛ≤>∑+>± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+<äqï $wüj·÷HéÇq Çø£ÿ&É ø±<äq˝Ò+. $uÛÑ»q ‘·s¡yê‘· yê]øÏ düVü≤»+>±H˚ u≤<Ûä ñ+≥T+~. <ëìì eTs√ s¡÷|ü+˝À e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡q&ÜìøÏ ôV≤’ ø√s¡Tº $uÛ»Ñ q≈£î yÓ÷ø±\&É&¶ yÉ T˚ ì<äsÙ¡ q+>± #·÷&Ü*. ñ eTà&ç ôV’≤ø√s¡TºqT $uÛÑõ+#·&ÜìøÏ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À ôV’≤ø√s¡Tº ø=ìï e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\qT C≤Ø#˚d+æ ~. BìøÏ $s¡T<ä+∆ >± Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· kÕúìø£‘· ø£*–q Hê´j·÷~Ûø±s¡T\T ‘Ó\+>±D sêh+˝À Ä|ü¸Hé m+#·T≈£îHêïs¡T. õ˝≤¢ »&û®\T>± ¨<ë ñqï 59 eT+~, d”ìj·TsY dæ$˝Ÿ »&û®\T 32 eT+~, pìj·TsY dæ$˝Ÿ »&û®\T 53 eT+~ Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ kÕúìø£‘·≈£î #Ó+~qyês¡T ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìøÏ Ä|ü¸Hé Çe«&É+‘√ s¡>&∑ É yÓTT<ä\sTT´+~. uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À yê]øÏ Á|üyÓ÷wüqT¢ e∫à õ˝≤¢ ø√s¡Tº˝À¢, ôV’≤ø√s¡Tº˝À¢ ø°\ø£yÓTÆq kÕúHê˝À¢ ñ+{≤s¡T. Ä+<ÛäÁbÕ+‘· Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Ç∫Ãq Ä|ü¸ qT¢ ø=qkÕ–ùdÔ ‘Ó\+>±D sêÅcÕº˝À¢ì õ˝≤¢ ø√s¡T˝º À¢, ôV≤’ ø√s¡T˝º À Ä+Á<Ûä Hê´j·TeT÷s¡T\Ô Ä~Û|‘ü ´· + ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Bì yÓqTø£ ô|<ä› ≈£îÁ≥\THêïj·Tì ìC≤e÷u≤<é m+|æ ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘· #˚düTÔqï Äs√|üD\˝À¢ Ç|ü &ÉT n+‘·sês¡ú+ ns¡ú+ #˚düTø√yê*.

Hê´j·Te´edüúqT n&ÉT¶ô|≥Tº≈£îì ô|‘·Ôq+ #Ó˝≤sTT+#˚ M\T+~. Ç|üŒ{Ïø° ñeTà&ç ôV≤’ ø√s¡T˝º À Hê´j·TeT÷s¡T\Ô T, ñ<√´>∑T\T Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó + ~qyês¡ T 70`80 XÊ‘· + ñHêïs¡ T . ìj· ÷ eTø±˝À¢ nHê´j· T + »]–+<ä ì π ø +Á<ä e T+Á‹ dü<ëq+<ä>ö&É ≈£L&Ü <ä‘êÔÁ‘˚j·T düeTø£å+˝ÀH˚ ˇ|ü ≈£îHêïs¡T. n˝≤+≥|ü &ÉT u≤<Ûä´‘· ˝Ò<äì m˝≤ n+{≤s√ #ÓbÕŒ*. ‘Ó\+>±D sêh+˝À õ˝≤¢ ø√s¡Tº˝À¢, ôV’≤ø√s¡Tº˝À¢ Á|ü<ÛëqyÓTÆq kÕúHê˝À¢ Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T+&Ü\qï Ä˝À#·H˚ ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑+>± >∑T]Ô+#ê*. á yÓTT‘·+Ô e´eVü‰s¡+ ø±s¡D+>± Ç|ü &ÉT Hê´j·TkÕúHê˝À¢ Hê´j·T+ ˝Ò<äì, Hê´j·T+ »s¡ > ∑ & É + ˝Ò < ä ì Á|ü » \T uÛ ≤ $+#˚ dæ ú ‹ e∫Ã+~. Ç~ Hê´j·Te´edüú≈£î eT+∫~ ø±<äT. <˚X¯+˝À sêÅcÕº\ $uÛÑ»q »]–q|ü &ÉT Ç˝≤+{Ï düeTdü´ m<äTs¡T ø±˝Ò<Tä . øπ e\+ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ $wüj·T+˝ÀH˚ Ç˝≤ »s¡T>∑T‘√+~. Bìì |ü]wüÿ]+∫ düeTdü´qT ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· πø+Á<ëì<˚.

–]»q $X¯«$<ë´\j·T+ ø√dü+ eT∞¢ Ä+<√fi¯q ˇø£ÿ≥e⁄‘·Tqï $<ë´]ú,sê»ø° |üøå±\T Ä~˝≤u≤<é,pHé29( (ôd’ÿq÷´dt) ): –]»qT\T m≈£îÿe>± ñ+&˚ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ˝ ÀH˚ –]»q $X¯ « $<ë´\j· T + @sêŒ≥T#˚j·÷\ì &ûyÓ’m|òt◊,{°@Mmdt,mdtm|òt◊\T ≈£L&Ü &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT. ø=eTTs¡+;ÛyéT es¡∆+‹ dü+<äs¡“¤+>± eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY CÀ&˚|÷üò {Ÿ <äsꓤs˝Y À ñ≥÷ïs¡T˝ÀH˚ –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ @sêŒ≥T#˚kÕÔeTqï $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. 400 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì >∑T]Ô+∫ Ä<˚XÊ\T ôd’‘·+ C≤Ø #˚ X Ês¡ H êïs¡ T . j· T ÷Jd” π ø +Á<ä ø£ $ T{° ãè+<ä + ôd’ ‘ · + $X¯«$<ë´\j·T @sêŒ≥T≈£î õ˝≤¢ nìïs¡ø±\T>± nqTe⁄>± ñ +<äHêïs¡T.Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ @sêŒ≥T Ç|ü &ÉT Ä+<√fi¯q\≈£î <ë]rk˛Ô+~. Çø£ÿ&É j·T÷ìe]‡{°ì @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ $eTTK‘· #·÷|ü&É+‘√ nìï esêZ\T ñeTà&ç Ä+<√fi¯q≈£î dæ<ä›+ nj·÷´sTT. –]»qT\T m≈£îÿe>± ñqï Ä~˝≤u≤<é˝À j·T÷ìe]‡{°ì ñ≥÷ïs¡T˝À @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ e#êÃs¡T. Çø£ n~ kÕø±s¡eTj˚T´ |ü]dæú‹ ˝Òø£b˛e&É+‘√ Ä+<√fi¯q u≤≥≈£î dæ<ä›eTj·÷´s¡T. Ç+<äT≈£î eTs√e÷s¡T ø±sê´#·s¡D ≈£L&Ü dæ<ä›+ #˚düTÔHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ç∫Ãq Vü‰$÷ì $düà]+∫ õ˝≤¢≈£î eT+ps¡T nsTTq –]»q $X¯«$<ë´\j·÷ìï es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈î£ ‘·s¡*+#·&Üìï ìs¡dædü÷Ô á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. õ˝≤¢≈£î

eT+p¬s’q ñ<ë´qeq $X¯«$<ë´\j·T+ yÓT<äø˘ õ˝≤¢≈£î ‘·s*¡ b˛sTT+<äì, n+‘·≈î£ eTT+<äT ◊◊{° ‘·s*¡ b˛sTT+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ ‘·s¡*b˛j˚T |ü]dæú‹ e∫Ã+<äHêïs¡T. –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚ùd es¡≈î£ ø£$T{° Ä<Û«ä s¡´+˝À ñ<ä´$TkÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ñ≥÷ïs¡T˝À –]»q $X¯ « $<ë´\+ @sêŒ≥j˚ T ´+‘· e s¡ ≈ £ î n+<ä s ¡ + ø£ * dæ b˛sê&ÉT<ëeTì nœ\ |üø£å Hêj·T≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. –]»q $X¯ « $<ë´\j· T + @sêŒ≥T ø√dü + #˚ | ü { Ï º q Á|ü D ≤[ø£ ô |’ #·]Ã+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ñ≥÷ïs¡T˝ÀH˚ –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ @sêŒ≥T #˚kÕÔqì Ç∫Ãq e÷≥qT eT]Ãb˛sTT ‘·q≈£î nqT≈£L\+>± ñqï, es¡+>∑˝Ÿ ˝À $X¯«$<ë´\j·÷ìï @sêŒ≥T≈£î düHêïVü‰\T #˚j·T&É+ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. õ˝≤¢˝Àì eT+Á‘·T\T myÓTà˝Ò´\T #√<ä´+ #·÷düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ñ≥÷ïs¡ T ˝À @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì e÷≥qT ≈£ L &Ü e÷≥¢&Éø£b˛e&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»düeTì nHêïs¡T. ñ ≥÷ïs¡T˝ÀH˚ –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ @sêŒ≥j˚T´+‘· es¡≈£î ñ<ä´$T<ë›eTHêïs¡T. eT+Á‘·T\T myÓTà˝Ò´\T øπ d”ÄsY≈î£ u≤ìdü\T ø±≈£î+&Ü ø=eTs¡+ ;Û+ ñ<ä´eTø±s¡T\T>± e÷sê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. –]»q $X¯«$<ë´\j·T+ ø√dü+ bÕsƒ¡XÊ\, Á>±eTkÕúsTT qT+∫ ñ<ä´e÷\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T.

&ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷yéT Çfi¯¢ ìsêàD≤\≈£î ø±+Á{≤ø£ºs¡¢ $eTTK+? Ä~˝≤u≤<é,pHé29 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫q <Ûäs¡˝À¢ &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷yéT Çfi¯¢ ìsêàD+ kÕ<ä´+ø±<äì |ü\Te⁄s¡T ø±+Á{≤ø£sº T¡ ¢ n+≥THêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô · |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ yÓT{°]j·T˝Ÿ ø±dt‘º √ bÕ≥T, ≈£L©\ πs≥T¢ $|üØ‘·+>± ô|]–b˛j·÷j·Tì nHêïs¡T. B+‘√ Çfi¯¢ ìsêàD+ ø√dü+ mes¡T ≈£L&Ü eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. B+‘√ õ˝≤¢˝À s¬ +&ÉT |ü&øÉ £ >∑<Tä \ Çfi¯¢ ìsêàD≤\ô|’ \_∆<ës¡T\≈£î m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T ‘·|üŒ&É+˝Ò<äT.ù|<ä\ kı+‹+{Ï ø£\ HÓs¡y˚πsÃ+<äT≈£î õ˝≤¢≈£î ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯ó¢ eT+p¬s’Hê ìsêàD≤\T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±˝Ò<Tä . |ò*ü ‘·+>± \_∆<ës¡T˝À¢ Ä+<√fi¯q e´ø£eÔ Te⁄‘√+~. m|ü &ÉT ìsêàD≤\T »s¡T>∑T‘êsTT.. ‘êyÓT|ü &ÉT kı+‘· >∑èVü‰\≈£î yÓfi≤ÔeTì ÄÁ‘·T‘·>± m<äTs¡T#·÷düTHÔ êïs¡T. Bìô|’ @&Ü~>± #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. õ˝≤¢≈£î ‘=\T‘· ìjÓ÷»ø£ esêZìøÏ 400 Çfi¯¢ #=|ü q eT+ps¡T ø±>±.. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ä ‘·sê«‘· Ä~˝≤u≤<é≈£î 500, eT+∫sê´\≈£î 250 Çfi¯ó¢ n<äq+>± eT+ps¡T #˚XÊs¡T. õ˝≤¢≈£î 4750 Çfi¯ó¢ eT+ps¡Tø±>± n+<äT˝À Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ 2786 Çfi¯ó¢ ì]à+#·qTHêïs¡T. düú˝≤\ m+|æø£ Ç‘·s¡ düeTdü´\ ø±s¡D+>± Á|üdüTÔ‘êì¬ø’‘˚ Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ Çfi¯¢ ìsêàD≤\≈£î ø£düs¡‘·TÔ »s¡T>∑T‘√+~. á u≤<Ûä´‘·qT |ü+#êj·TrsêCŸ Ç+õ˙]+>¥ $uÛ≤>±ìøÏ n|üŒ–+#ês¡T. nsTT‘˚ >∑T‘˚<Ô ës¡T\T –≥Tºu≤≥T ø±<äì Çfi¯¢ ìsêàD≤\≈£î ÄdüøÔÏ ø£qãs¡Ãø£b˛e&ÉyT˚ düeTdü´>± e÷]+~.

Äs¡THÓ\\ qT+∫ f…+&ÉsT¡ ¢ |æ\Tdü÷HÔ ˚ ñHêïs¡T. nsTTHê düŒ+<äq ˝Ò<äT.d”m+ Vü‰$÷ y˚Ts¡≈£î #Óq÷ïs¡T, eTT<∏√˝Ÿ, u…\¢+|ü*¢, Ädæ b ò Õ u≤<é ìjÓ ÷ »ø£ esêZ \ ≈£ L n<ä q +>± eT+ps¡ j ˚ T ´ neø±X¯eTT+~. >∑‘˚&Ü~ <ädüsê |ü+&É>∑ s√E õ˝≤¢ n+‘·{≤ nìï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ Çfi¯¢ ìsêàD≤\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq\T #˚dæ Vü≤&Ü$&ç #˚XÊs¡T. ø±>±, Ç+‘·es¡≈î£ mø£ÿ&Ü ìsêàD≤\T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±˝Ò<äT. ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î nqT≈£L\+>± ìã+<Ûäq\T dü&É*+∫Hê n<˚ |ü]dæú‹ e÷s¡&É+ ˝Ò<äT. ‘·eT ÁbÕ+‘ê˝À¢ì >∑T‘˚Ô<ës¡T\‘√ f…+&És¡T¢ y˚sTT+#ê\ì eT+Á‘·T\T, m+|”, myÓTà˝Ò´\≈£î ˝ÒK\T sêj·T&É+ ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~. B+‘√HÓ’Hê ìsêàD≤\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘êj·Tì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. Ç˝≤Äs¡THÓ\\ qT+∫ f…+&ÉsT¡ ¢ ÄVü‰«ìdü÷HÔ ˚ ñHêïs¡T. f…+&És˝¢¡ À m˝≤¬>H’ ê bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y dü«j·T+>± #=s¡e rdüT≈£î+≥THêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± f…+&És¡T¢ »]π> Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î dü+ã+~Û+∫ eT+Á‹, m+|”, myÓTà˝Ò´, myÓTੇ\≈£î ˝ÒK\T sêXÊs¡T. ÇdüTø£ ñ∫‘·+>± Çe«&É+‘√ bÕ≥T ˇø√ÿ Ç+{ÏøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡÷.5.40 \ø£\å T øπ {≤sTTdüT+Ô &É>±, eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø√dü+ ˇø√ÿ Ç+{ÏøÏ s¡÷.1.25 \ø£å\T yÓTT‘·Ô+ ø£*|æ s¡÷.6.29 \ø£å\T πø{≤sTTk˛Ô+<äì $e]+#ês¡T. mes¡÷ eTT+<äT≈£î sêø£b˛‘˚ ìsêàD≤\qT |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK <ë«sêH˚ #˚|ü{≤º*‡ ñ+≥T+<äH˚ uÛÑj·T+ ñ+~.

ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D Ä#·s¡D˝À #·÷bÕ*: dæ|æ◊ Ä~˝≤u≤<é,pHé29 (ôd’ÿq÷´dt) ): ã+>±s¡T ‘Ó\+>±DÒ e÷ \ø£å´eTì dæm+ ¬ødæÄsY, eT+Á‘·T\T Á|üø£{Ï+#·Tø√e&É+‘√ dü]|ü⁄#·TÃø√≈£î+&Ü n+<äT≈£î ‘·>≥Z∑ T>± |üqT\T #˚|{ü ≤º\ì dæ|◊æ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø£\y˚q X¯+ø£sY nHêïs¡T. πøe\+ Á|üø£≥q\πø |ü]$T‘·+ ø±e&É+ dü]ø±<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ç∫Ãq Vü ‰ $÷\qT ì\u… ≥ Tº ø √yê\ì Äj· T q Væ ≤ ‘· e ⁄|ü * ø±s¡ T . <ä [ ‘· T \≈£ î 3mø£ s ê\ uÛ Ñ ÷ $T |ü + |æ D ° @yÓTÆ+<äHêïs¡T. Ç+{Ïø√ ñ<√´>∑eT+≥÷ <ä+&ç>± Á|ü#ês¡+#˚ùdÔ n$ mø£ÿ&É b˛j·÷j·Tì Á|ü•ï+#ês¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D

n+≥÷ ã÷≥ø£|ü⁄ e÷≥\‘√ m+‘·ø±\+ |üã“+>∑&ÉT|ü⁄‘ês¡ì d”|”◊ H˚‘· Á|ü•ï+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ñqï ˇø£ÿ ø±–‘·+ $T\T¢qT |ü⁄qs¡T<ä›]+#·&É+˝ÀH˚ $|òü\+ #Ó+<ës¡ì nHêïs¡T. ø=‘·Ô |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ yÓ+|üsê¢&É≈£î+&Ü ñqï $T\T¢qT ‘Ó]|æ+#˚ Á|ü j · T ‘· ï + #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . ‘Ó \ +>±D sêh+ eTT+<ä T >± düeTÁ>∑+>± n_Ûeè~∆ #˚j÷· *‡q nedüse¡ TT+<äHêïs¡T. n˙ïs¡ø±\ |ü]ÁX¯eT\T, ÁbÕC…≈î£ \º qT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚ X Ês¡ T . n˙ï ñ+fÒ H ˚ n_Û e è~∆ ˝ À ‘Ó \ +>±D eTT+<äT+≥T+<äHêïs¡T.

Ç+¬øHêïfi¯ó¢ Çfi¯¢ù|s¡T‘√ Á|ü#ês¡+: {Ï&ç|æ ìC≤e÷u≤<é,pHé29( (ôdÿ’ q÷´dt) ): &ÉãT˝Ÿ u…&sé ÷¡ yéT Çfi¯¢ Á|ü#ês¡+‘√H˚ ¬s+&˚fi¯ó¢ >∑&ç#êj·Tì, eTs√ eT÷&˚fi¯ó¢ Ç˝≤π> }<äs¡>=fÒº˝≤ ñHêïs¡ì {Ï&ç|æ H˚‘·\T nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î õ˝≤¢˝À ˇø£ÿ Ç\¢sTTHê ì]à+#·˝<Ò Hä êïs¡T. ù|<ä\≈£î s¬ +&ÉT |ü&øÉ >£ ~∑ Çfi¯¢qT ì]à+∫ ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ mø£ÿ&Ó’Hê ø£˙dü+ |ü⁄Hê<äT˝…’Hê rkÕsê nì nHêïs¡T. sêh >∑èVü≤ ìsêàDXÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ˇø£ÿ Ç+{ÏìsêàD+ #˚|ü≥º˝Ò<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T Á|ü » \qT eTuÛ Ñ ´ ô|fÒ º Á|ü ø £ ≥ q\‘√ ø±\+ yÓ \ ¢ B dü T Ô H êïs¡ ì , düeTdü´\qT >±*ø=~˝ÒXÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø£$÷wüq¢ ø√düy˚T $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, ø±ø£rj·T |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ neT\T

#˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ‘Ósêdü πøe\+ e÷≥\ Á|üuÛÑT‘·«y˚Tqì, #˚‘·\T X¯Sq´eTì ‘˚*b˛sTT+<äì nHêïs¡T. {°M˝À¢ Á|üø≥£ q\T #·÷düT+Ô fÒ n+‘ê nsTTb˛sTTq≥T¢>±H˚ ñ+<äHêïs¡T. Ç+‘·>± <äTu≤sê #˚dTü qÔ ï Á|üuÛÑT‘ê«ìï >∑‘·+˝À #·÷&É˝Ò<äHêïs¡T. Á|ü»\T ≈£L&Ü ÇHêïfi¯S¢ q$Tà yÓ÷düb˛j·÷s¡ì Ç|ü &ç|Œü &˚ >∑T]Ô+∫ ‘·–q düeTj·T+ ø√dü+ y˚∫ #·÷düTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ù|]≥ Á|üC≤<Ûqä + eè<∏ë #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ Hê{Ïq yÓTTø£ÿ˝À¢ #ê˝≤es¡≈î£ Äqyêfi¯ ó ¢ ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛j· ÷ j· T ì Äs√|æ + #ês¡ T . Ç|ü &É T eTs√e÷s¡T ô|<ä› m‘·TÔq Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ù|s¡T‘√ Á|ü#êsê\T #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. yÓTTø£ÿ\T Hê{≤*‡q u≤<Û´ä ‘·øH£ êï Á|ü#êsêìπø ÁbÕ<Ûëq´+ô|s¡–+<äHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

H˚&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é˝À md”‡, md”º ñbÕ<Ûë´j·TT\ Ä+<√fi¯q Ä~˝≤u≤<é,pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) ( : md”‡, md”º ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Ç+~sêbÕs¡Tÿ e<ä› eTVü‰<Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·qTHêïsTT. ‘·eT düeTdü´\ kÕ<Ûäq ø√dü+ Ms¡T Ä+<√fi¯q≈£î ~>∑T‘·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\ ô|+&ç+>¥ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ áHÓ\ 30q á ø±s¡´Áø£yTé #˚|{ü ≤ºeTì, õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q md”mº d”º ñbÕ<Ûë´j·TT\+‘ê BìøÏ Vü‰»s¡T ø±yê\ì md”‡, md”º ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òTü + õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T ˇø£ Á|üø≥£ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì md”‡, md”º ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ô|q¸qs¡T¢ ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À bÕ˝§Z H ê\ì yês¡ T ø√sês¡ T . <Û ä s êï <ë«sê düeTdü´\qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $e]kÕÔeTì nHêïs¡T. ¬s+&˚fi¯¢sTTHê düeTdü´\T |ü]kÕÿs¡+ ø±e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT n|üs¡ ìj·T+‘·: ñ+&Ée*¢ ø±øÏHê&É,pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) : @|” eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj· T T&É T n_Û q e ìj· T +‘· nì e÷J m+|” ñ+&É e *¢ ns¡TDY≈î£ e÷sY nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãTqT Væ≤≥¢s,Y eTTk˛*ì‘√ ñ +&Ée*¢ b˛˝≤Ãs¡T. Væ≤≥¢s,Y eTTk˛*ì ñ<ä´eTø±s¡T\qT nDÏ∫ ìØ«s¡´+ #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. sê»eTùV≤+Á<äesêìï bÕøÏkÕúHé uÀs¡s¶ ˝Y ≤ #˚XÊs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. eTTÁ<ä>&∑ É Bø£å dü+<äs“¡ +¤ >± Á|üãT‘·«+ e´eVü≤]+∫q rs¡T <ës¡TDeTHêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+˝À ñHêïe÷ ˝Òø£ eT¬sø£ÿ&ÉsTTHê ñHêïe÷ nqï u≤<Ûä ø£\T>∑T‘√+<äì nHêïs¡T. Bìe\¢ ø±|ü⁄ ñ<ä´eT Hêj·T≈£î&ÉT, e÷J eT+Á‹ eTTÁ<ä>&∑ É |ü<àä HêuÛ+Ñ ≈£î eT+#˚ »]–+<äì nHêïs¡T. Bø£å düeTj·T+˝À eTTÁ<ä>∑&É≈î£ {°M, bò˛Hé, ù||üsY ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ øÏs¡¢+|üP&ç˝Àì eTTÁ<ä&>É ∑ |ü<àä HêuÛ+Ñ ìyêkÕìøÏ #˚sT¡ ≈£îqï ñ+&Ée*¢ eTTÁ<ä>&∑ qÉ T |üsêeT]Ù+#ês¡T. nq+‘·s+¡ eTTÁ<ä>&∑ É Äs√>∑´ |ü]dæ‹ú ô|’ Äj·Tq Äsê rXÊs¡T. n˝≤π> eTTÁ<ä>&∑ É ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\ Äs√>∑´ |ü]dæ‹ú ì ≈£L&Ü ñ+&Ée*¢ dü«j·T+>± n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü eTTÁ<ä>&∑ qÉ T e÷qdæø+£ >± ã\V”≤q|üsπ Ã+<äTøπ 13 s√E\ bÕ≥T ÄdüŒÁ‹˝À ìs¡“+¤ ~+#ês¡ì ñ+&Ée*¢ ‘Ó*bÕs¡T.

j·T÷ìe]‡{°\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*: ø√<ä+&ÉsêyéT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , pHé 2 9 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : dü + øå √ uÛ Ñ + ˝À ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·Tqï $X¯«$<ë´\j·÷\ düeTdü´\qT Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]wüÿ]+#ê\ì ‘Ó\+>±D ◊ø±dü #Ûs’Ó à¡ Hé ø√<ä+&ÉsêyéT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $dæ\ ìj·÷eTø£+‘√ bÕ≥T,ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\‘√ ˙s¡d+æ #êj·THêïs¡T. s¬ +&˚fió¯ >¢ ± Ä ~X¯>± <äèwæº kÕ]+#·øb£ ˛e&É+ düsêÿsY #˚dqæ ô|<ä› ‘·|Œæ <äeTì... Çø£HH’Ó ê ‘·| ü qT dü]~<äTø› √yê\ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . ‘Ó \ +>±D˝Àì $X¯ « $<ë´\j· ÷ \ dü e Tdü ´ |ü]dæ‘ú T· \T`|ü]cÕÿsê\T nH˚ n+X¯+ô|’ zj·T÷˝À ìs¡«Væ≤+∫q sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü<dä Tü ‡qT $<ë´y˚‘\Ô· T, kÕe÷õø£ ñ<ä´eTø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T, $<ë´s¡T\ú T Vü ‰ »s¡ j · ÷ ´s¡ T . dü e ÷», Ä]ú ø £ n_Û e è~∆ ˝ À ø° \ ø£ y Ó T Æ q $X¯«$<ë´\j·÷\qT, ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ dü+|òü÷\qT ‘·ø£åDy˚T ìj·T$T+#ê\ì $<ë´y˚‘·Ô\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Md”\ ìj·÷eTø£ $~Û$<ÛëHê\qT e÷s¡TÑ·÷ C≤Ø#˚dqæ Jy√\qT ñ|üd+ü Vü≤]+#·T ø√yê\Hêïs¡ T . |ü ] bÕ\q, ì<Û ä T \T, edü ‘ · T \ ˝Ò $ T‘√ $X¯«$<ë´\j·÷\T dü+øå√uÛÑ+˝À ∫≈£îÿ≈£î+≥THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nHê´j·÷\qT m~]+#˚ πø+Á<ë\T>± e÷]q j·T÷ìe]Ù{°\qT ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ Á|üuÛÑT‘·« ìØ«s¡´+ #˚k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T.

Hêsêj·TD ø£qTdüqï˝À¢ $<ë´e´edüú: XË’\C≤Hê<∏é

$»j·Tyê&É,pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) : Åô|y’ ≥˚ T, ø±s√Œπs{Ÿ $<ë´ dü+düú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+&É>± ñ+{À+<äì ø±+Á¬>dt bÕغ Äs√|æ+∫+~. $»j·Tyê&É˝Àì ø±+Á¬>dt bÕغ ø±sê´\j·T+˝À μH˚{Ï $<ë´ e´edü`ú ˝§düT>∑T\Tμ nH˚ n+X¯+ô|’ ø±+Á¬>dt H˚‘,· e÷J eT+Á‹ XË’\C≤Hê<∏é $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. {°M˝À¢ Á|üø£≥q\‘√ ¨¬s‹Ô+#˚ ø±s√Œπs{Ÿ dü+düú\T m+‘·eT+~ì &Üø£ºs¡T¢, Ç+õ˙s¡T¢ #˚XÊjÓ÷ yêdüÔyê\T #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À $<ë´ e´edüú yÓTT‘·+Ô eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK eT+Á‹ Hêsêj·TD ø£qTdüqï˝À¢ ñ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« $<ë´ e´edüú |ü ‘ · H êedü ú ˝ À ñ+<ä ì , Ç+õ˙]+>¥ ø±˝Ò J \ |ò ” E \qT ìj·T+Á‹+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. $<ë´dü+düú\ Ä>∑&Ü\ô|’ $<ë´]ú dü+|òü÷\ H˚‘·è‘·«+˝À ñ<ä´e÷\≈£î dæ<ä∆+ $wüj·T+˝À >∑ì ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<äT y˚dæq uÀsYyÓ˝Ÿ‡ ne⁄‘êeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. s¡+Á<∏ë\T, ÇdüTø£ dü$º +>¥ >∑T+&Ü, msTTsY cÕ|ü⁄º qT+∫ ˙s¡T >∑qT˝À¢øÏ yÓfi¢‚ neø±XÊ\T ñHêïsTT. >∑ì˝À ˙s¡T ñ_øÏ e#˚à ÁbÕ+‘ê\T ñHêïj·Tì, $$<Ûä @]j·÷˝À ˙{Ï }≥\ yÓT<äø,˘ pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) ): Åô|y’ {˚ Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\≈£î BÛ≥T>± ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+∫ n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥T¢>± #·s¡Ãj·TT\ ñ $<ä ´ q+~kÕÔeTì eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. yÓT<äø˘ +{≤j·THêïs¡T. á ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ_øÏ e∫Ãq ˙{Ïì m|üŒø£| ü &ÉT ãj·T≥≈£î |ü+|ü&ÜìøÏ yÓ÷{≤s¡¢qT ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝À ñ õ˝≤¢˝Àì dü<ë•eù|≥˝À yÓTHÆ êغ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\qT eT+Á‹ +#· & É + ‘√ bÕ≥T, á ÁbÕ+‘ê\ô|’ ìs¡ + ‘· + ì|ò ü ÷ ñ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ dü+>±¬s&罶 À +≥T+<äHêïs¡T. esê¸ø±\+ Äs¡+uÛÑ+˝À CÀs¡T>± ≈£îs¡TdüTÔqï ¬s+&ÉT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\T @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. dü + <ä s ¡ “ ¤ + ˝À dæ + >∑ π s DÏ >∑ q T\≈£ î »\>∑ + &É + bı+∫ ñ kÕ+Á|ü < ëj· T $<ä ´ ‘√bÕ≥T Ä+>∑ ¢ $<ä ´ q+~dü T Ô H êïeTì +≥T+<äHêïs¡T. ñ|ü]‘·\ >∑qT˝À¢ ˙s¡T #˚] #Ós¡Te⁄\qT |ü⁄qs¡T<ëÈ{+Ï #ês¡T. sêh+˝À yÓTHÆ êغ\≈£î neT\e⁄‘·Tqï |ü<øä∏ ±\ô|’ n+<äs¡÷ Á|üX¯+dü\T ≈£î]|ædüTÔHêïs¡Hêïs¡T. ‘·\|ækÕÔj·THéÄs¡T.

esê¸ø±\+˝À u§>∑TZ >∑qT˝À¢ s¡ø£åD #·s¡´\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ es¡+>∑˝Ÿ,pHé29 (ôd’ÿq÷´dt) : esê¸ø±\+ ø±e&É+‘√ dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ >∑qT˝À¢ì |üìdüú˝≤˝À¢ ˙s¡T m≈£îÿe>± eùdÔ ø±]à≈£î\qT nÁ|üeT‘·Ô+ #˚dæ ãj·T≥≈£î |ü+ù|+<äT≈£î |üs¡´y˚ø£åD n~Ûø±s¡T\T ñ+{≤s¡ì dæ+>∑πsDÏ n~Ûø±s¡T\T yÓ\&¢ ç+#ês¡T. @{≤ esê¸ø±\+‘√ bÕ≥T yêq\T |ü&ɶ|ü &ÉT ñ‘·Œ‹ÔøÏ $|òü÷‘·+ ‘·|Œü &É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. ˙{Ï düeTdü´ ‘·˝‘… Ô˚ neø±X¯+ ñ+fÒ |üì ÁbÕ+‘êìï U≤∞ #˚sTT+∫ eTs√ ÁbÕ+‘êìøÏ |ü+|ü⁄‘êeTHêïs¡T. ø±\Te˝À¢ qT+∫ ˙s¡T >∑qT˝À¢øÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+&É<Tä . ˇø£yfi˚ ¯ ˙s¡T >∑ì Äes¡D˝ÀøÏ e#˚à |ü]dæú‹ ‘·˝…‹Ô‘˚ Ä ø±\«\≈£î n&É T ¶ ø £ ≥ º y˚ d æ . . eTs√yÓ ’ | ü ⁄ q≈£ î yÓ fi ‚ ¢ $<Û ä + >± #· s ¡ ´ \T rdüTø=+{≤eTHêïs¡T. >∑qT\ #·T≥Tº |üø£ÿ\ ñqï ø±\Te⁄\T, ≈£ î +≥\ô|’ |ü s ¡ ´ y˚ ø £ å D ñ+≥T+<ä H êïs¡ T . uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ > ∑ q T\

|ôÅ y’ {˚ ≈Ÿ î£ B≥T>± |Á uü TÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\\T

3

ñbÕ~Û düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê* eTVü≤ãTuŸq>∑s,Y pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) :ñbÕ~Û |üqT\T õ˝≤¢˝À ø=qkÕ>∑ & É + ˝Ò < ä ì , Bìe\¢ ≈£ L ©\T rÁe Çã“+<ä T \T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T #ÓbÕŒs¡T. $Twü H é ø±ø£ r j· T ˝À 50XÊ‘· + |ü q T\T ñbÕ~Û ≈£ L ©\≈£ î Çyê«\Hêïs¡T. ô|+&ç+>¥˝À ñqï ñbÕ~Û Vü‰$÷ ≈£L©\ &ÉãT“qT yÓ+≥H˚ yê]øÏ #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûäs¡\≈£î nqT>∑TD+>± yê] ≈£L© πs≥¢qT ô|+#ê\Hêïs¡T. |üì #˚düTÔqï ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L©\≈£î |ü]ø£sê\T Çe«ø£b˛e&É+‘√ ‘·≈î£ ÿe ≈£L© |ü&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ñ bÕ~Û dæã“+~‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡Ã\T »]|æ yê] Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&É¢qT |ü]wüÿ]+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+ $»j·Te+‘êìøÏ ø£èwæ#˚j·÷* n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+∫q ø£˝…ø£ºsY yêø±{Ïø£s¡TD

es¡+>∑˝Ÿ,pHé 29 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D≤ sêh+˝À n&Ée⁄\qT $dü]Ô +#˚+<äT≈£î>±qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫q Vü≤]‘· Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿ n~Ûø±], Á|üC≤Á|ü‹ì~Û, ñ<√´>∑T\T, j·TTer j·TTe≈£î\qT u≤>∑kÕ«eT´+ #˚düT≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY yêø±{Ïø£s¡TD ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+qT+∫ M&çj÷Ó ø±qŒ¤s¬ Hé‡ <ë«sê Äض z \T, ‘· V ü ≤ o˝≤› s Y , m+|æ & ç z , eT+&É \ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ n~Ûø±s¡T\‘√ ‘Ó\+>±D≤ Vü≤]‘· Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y dü$÷øÏdå ÷ü Ô dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢˝À >∑‘· ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E\qT+∫ esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔqï+<äTq Vü≤]‘· Vü‰s¡+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T Hê≥T≥≈£î Ç+‘· es¡≈î£ Á>±eT kÕúsTT˝À s¡÷bı+~+∫q Á|üD≤[ø£ y˚Ts¡≈£î >∑T+‘·\T ‘·y˚« ø±s¡´Áø£eT+ y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\Hêïs¡T. 3 ø√≥¢ 50 \ø£å\yÓTTø£ÿ\˝À ñbÕ~Û Vü‰$T øÏ+<ä ˇø£ø√{Ï 50\ø£å\T Hê{≤\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~ÛV‰ü $T‘√ bÕ≥T Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\˝À Ç+{Ï Äes¡D˝À¢, bÕsƒX¡ Ê\˝À¢, s√&É¢ yÓ+ã&ç, myÓq÷´ bÕ¢+fÒwHü ,é U≤∞ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,pHé29 (ôd’ÿq÷´dt) : Ç+~s¡eTà Çfi¯ó¢, düú˝≤˝À¢ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î $düèÔ‘· #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. Vü≤Ödæ+>¥ ø±\˙˝À¢ bÕ¢+fÒwüHé≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\≈£î ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T. Á|ü‹Ç+{À¢, ø±\˙˝À $düè‘Ô +· >± yÓTTø£ÿ\T ô|+#˚˝≤ ne>±Vü≤q, Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìï øÏ+~kÕúsTT˝À Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüTø√yê\Hêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ n+‘·]+∫ b˛sTTq n&Ée⁄\qT ‹]– |üPs¡« yÓu’ eÑÛ + rdüTø£e#˚Ã+<äT≈£î n≥M $XÊK|ü≥ï+,pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) ): s¬ ‘’ T· \ dü+øπ eå T+ ø√dü+ XÊK Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+∫+<äì õ˝≤¢ n≥M XÊK n~Ûø±] Á|ü u Û Ñ T ‘· « nVü ≤ ]ïX¯ \ T bÕ≥T|ü & É T ‘√+<ä ì Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 4 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T ô|+#·&yÉ T˚ \ø£´å + ø±>± e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ nHêïs¡T. e´ekÕj·T yÓTTø£ÿ\T ô|+#˚+<äT≈£î dæ<+∆ä >± ñHêïj·THêïs¡T. >∑‘&˚ Ü~ uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ n_Ûeè~∆, ¬s’‘·T dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|üfÒº #·s¡´\T »˝≤\ n_Ûeè~∆øÏ #˚|ü{Ϻq $Tì |üsYÿ˝ÒwüHé {≤´+≈£î\T, düeT‘·T\ ‘Ó*ù|+<äT≈£î $XÊK ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq ø£+<äø±\T, ø±+≥÷sY ø£+<äø±\T dü‘·Œ*‘ê\T Ç#êÃj·THêïs¡T. dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e´ekÕj·T, ñ<ë´qeq s¬ ‘’ T· \ n_Ûeè~∆ á @&Ü~ ≈£L&Ü eT]ìï ìsêàD≤\T #˚|≥ü qº Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+<äHêïs¡T. ÄVü‰s¡ s¡Vü≤<ës¡T\≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄\, $TwüHé ø±ø£rj·T øÏ+<ä #˚|ü{Ϻq #Ós¡Te⁄ |ü + ≥\qT |ü + &ç + #˚ ¬ s ’ ‘ · T \qT e´ekÕj· T s¡ T D≤\ <ë«sê ø£ ≥ º \ ô|’ , ø±\Te\ yÓ + ≥, ^‘· bÕ]ÁXÊ$T≈£ î \qT Ä<äT≈£î+{≤eTHêïs¡T. e´ekÕj·T+ qT+∫ ñ<ë´qeq |ü+≥\≈£î Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î á‘· #Ó≥¢qT ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e÷πs ¬s’‘·T\≈£î ñ∫‘· ms¡Te⁄\‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£ sêsTTr\T eùdÔ yÓTTø£ÿ\T n+~+#·qTHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T ÁX‚j·Tùd‡ Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì nHêïs¡T. ‘Ó<b˚ Õ Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ +&√ $&É‘>· ± s¡TD$eTTøÏÔ |üÁ‘ê\qT ¬s’‘·T\πø H˚s¡T>± n+~+#ê\ì Ä<˚•+∫+<äHêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T

yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ô|’ $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+

e#˚à yês¡+ s√E˝À¢ >∑T+‘·\T ‘·y˚«ø±s¡´Áø£eT+ ô|<ä› m‘·TÔq #˚|{ü ºÏ >∑T+‘·\T |üPs¡sÔ TTq |æ<|ä ü yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\Hêïs¡T. yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î dü+ã+~‘· qs¡‡Ø\ qT+∫ ø±yê*‡q yÓTTø£ÿ\T s¡yêD≤ #˚dTü ≈£îì >∑T+‘·\T |üPs¡sÔ TTq#√≥ Hê{≤\Hêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ õ˝≤¢ Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À yÓ T T<ä { Ï kÕú q +˝À ì*∫+<äHêïs¡T. ádü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D≤≈£î Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À nìï esêZ\ Á|ü»\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚dæ $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \Hêïs¡T.ñbÕ~ÛV‰ü $T øÏ+<ä Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + øÏ + <ä yÓ T Tø£ ÿ \T HêfÒ Á|ü > ∑ ‹ ì Á|ü ‹ s√E |ü+|æ+#ê\Hêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä õ˝≤¢qT eTT+<ä+»˝À ñ+#˚˝≤ n~Ûø±s¡T\T ∫‘·XÔ ó¯ ~›‘√ ø£èwæ#j ˚ ÷· \Hêïs¡T. eT+&É\πø+Á<ä+˝À s√&ÉT¢ yÓ+ã&ç yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï dü+s¡ø£åD≈£î Á|ü‹ eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ 500 Á{°>±s¡T¶\T düs¡|òüsê #˚j·TqTqï≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ‘Ó * bÕs¡ T . Á>±eT|ü + #êsTTr\ yê]>± ]ø±s¡ T ¶ \ T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. ø±qŒ¤¬sH釽À ◊{°&ûm ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±] neTjYT≈£îe÷sY »&ûŒ d”áz $»j·T>√bÕ˝Ÿ, &ûm|òzt lìyêdt, &ûÄضm |æ&ç yÓ+ø£fXÒ «¯ sYs¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T dü+πøåeTy˚T \ø£å´+>± #·s¡´\T: Á|ü‹ÔbÕ{Ï

ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq \ø£å´+>± |üqT\T : |ü<ëà<y˚ +˚ <äss¬Y &ç¶

yÓT<äø˘,pHé29: kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±DqT n_Ûeè~∆, dü+πøåeT+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{Ϻ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>± e÷πsÃ+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚k˛Ô+<äì ñ|üdüuÛ≤|ü‹ |ü<ëà<˚y˚+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ç+{Ï + {Ï ø ° q˝≤¢ <ë«sê ˙s¡ + ~+#˚ + <ä T ≈£ î |ü q T\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä <ë«sê Ç+{Ï+{Ïø° ‘ê>∑T˙s¡T düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì nHêïs¡ T . $Twü H é ø±ø£ r j· T ‘√ nH˚ ø £ Á|ü j Ó ÷ »Hê\T ñ Hêïj·THêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·TøÏ+<ä #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D˝À |üqT\T #·Ts¡T≈£î>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´j·Tì, esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ ˙s¡T e#˚à neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T |ü&ܶj·Tì nHêïs¡T. mø£ÿ&Ó’Hê #˚ j · T >± $T–*q |ü q T\qT e#˚ à @&Ü~ #˚ | ü ≥ º & É + »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. sêh+˝À |ü#·Ã<äq+ ñ{Ϻ|ü&ç $kÕÔs¡+>± esê¸ \ T ≈£ î ]ùd˝≤ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ‘Ó \ +>±D≈£ î Vü ≤ ]‘· V ü ‰ sêìï Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± neT\T #˚k˛Ô+<äì |ü<ëà<˚y˚+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+‘√H˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·sê\yê]øÏ eTqT>∑&É ñ +≥T+<äì nHêïs¡T. yÓTTø£ÿ\qT ô|+#·&+É kÕe÷õø£ u≤<Û´ä ‘·>± rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü#·Ã<äq+, |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, <˚X¯+˝ÀH˚ Ä<äs¡Ù+>± Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq ‘Ó\+>±D>± r]Ã~<ä›&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 4 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≥qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓTTø£ÿ*ï dü+s¡øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘·qT dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, Á|ü»\≈£î n|üŒ–kÕÔeTHêïs¡T. s¡V≤ü <ës¡T\ n_Ûeè~› ø√dü+ ì<ÛTä \T eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. »V”≤sêu≤<é ÁbÕ+‘·+˝À @sêŒ≥e⁄‘·Tqï |ü]ÁX¯eT\ <ë«sê UÒ&é ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ìs¡T<√´>∑T\≈£L ñ<√´>±\T, ñbÕ~Û \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T.

¬s’‘·T\≈£î s¡TD$eTTøÏÔ |üÁ‘ê\qT n+~düTÔHêïeTì nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ Ä<Û«ä s¡´+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·T&ÉT sêÅcÕº_Ûeè~∆ ø√dü+ ÁX¯$TdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. Á|üD≤[ø±ã<ä∆+>± nìï s¡+>±\ n_Ûeè~∆øÏ bÕ≥T|ü&TÉ ‘·Tqï eTTK´eT+Á‹ì yÓd’ |” ” Hêj·TT≈£î&ÉT »>∑H≈é î£ $eT]Ù+#˚ n~Ûø±s¡+ ˝Ò<ìä nHêïs¡T. n_Ûeè~∆ |ü]#˚ $<Ûä>± Á|ü‹|üø£å+ düVü≤ø£]+#ê\ì nHêïs¡T. @~ #˚dæHê $eT]Ù+#·&yÉ T˚ |üì>± »>∑Hé Á|üe]ÔdTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. n˝≤π> sêh+˝À ˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nìï #·s¡´\T #˚ | ü { Ï º + <ä ì nHêïs¡ T . b˛\es¡ + ÁbÕC… ø ˘ º q T y˚ > ∑ + >± |üP]Ô#k˚ ÕÔeTHêïs¡T.b˛\es¡+ ÁbÕC…øº˘ |üPs¡sÔ TTq ‘·sT¡ yê‘· s¬ y’ ê&É <ë«sê $XÊK <ëVü‰]Ôì rπsà $<Û+ä >± #·s´¡ \T #˚|&ü ‘É êeTHêïs¡T.

|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡Tø£èwæ #˚j·÷*: ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶ s√dt dü+>±¬s&ç¶,pHé 29: |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T $~>± yÓ T Tø£ ÿ \T Hê{≤\ì õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y s√Hê˝Ÿ ¶ s√dt |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. |ü≥ºD+˝Àì õ˝≤¢|ü]wü‘Y u≤*ø£\ ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + ìs¡ « Væ ≤ +∫q yÓTTø£ÿ\THêfÒø±s¡´Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºsYbÕ˝ÀZì $<ë´s¡Tú\‘√ ø£*dæ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á dü+<äs“¡ +>± @sêŒ≥T#˚dqæ ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D≤≈£î Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq+<äTq esê¸\T ø£s¡TdüTÔqï dü~«ìjÓ÷>∑+ |üsT¡ #·T≈£îì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì ø√sês¡T. $<ë´s¡T\ú +<äsT¡ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+‘√ bÕ≥T>± Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT s¡ø+åÏ #ê\ì ø√sês¡T. >∑‘· @&Ü~ esê¸\T ≈£îs¡eq+<äTq Ä•+∫q Ø‹˝À yÓTTø£ÿ\T Hê≥˝Òøb£ ˛j·÷eTHêïs¡T. Á|ü‹ $<ë´]úøÏ 5 yÓTTø£ÿ\ #=|ü q ø£˝…ø£ºsY |ü+|æD°#˚dü÷Ô yê{ÏøÏ <˚X¯Hêj·T≈£î\ ù|s¡T¢ ‘·eT øÏwüºyÓTÆq n_Ûe÷q dæìe÷ j·÷ø£ºs¡¢ ù|s¡T¢ ô|≥Tº≈£îì yê{Ïì ô|+∫ b˛wæ+∫ eèøå±\T>± r]Ã~<ë›\Hêïs¡T. Ç+{À¢≈£Ls¡>±j·T\T,

_j·T´+ ø£&ç–q ˙s¡T, n+≥T¢ ø£&É>∑&É+ e\¢ e#˚à eè<Ûë ˙s¡T yÓTTø£ÿ\≈£î πø{≤sTT+∫ s¡øÏå+#ê\ì $<ë´s¡Tú\≈£î ø£˝…ø£ºsY ñ <√“~Û+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T Ç+{Ï e<ä› Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT ‘êqT m|ü &Ó ’ H ê e∫à #· ÷ kÕÔ q ì, yÓ T Tø£ ÿ \qT C≤Á>∑ ‘ · Ô > ± ô|+∫ b˛wæ+#ê\ì $<ë´s¡T\ú qT ø√sês¡T õ˝≤¢˝Àì nìï bÕsƒX¡ Ê\\T ø£fi≤XÊ\\T Á|üuÛÑT‘·« Åô|’y˚{Ÿ $<ë´dü+düú\T Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT˝…’ $~Û>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï |üsê´es¡D |ü]s¡øDå£ ≈£î bÕ≥T |ü & Ü\Hêïs¡ T . y˚ T eTT ôd’ ‘ · + n+≥÷$<ë´s¡ T ú \ T n+<ä s ¡ T u≤>∑kÕ«eTT˝…’ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\Hêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± ø£˝…ø£ºsY $<ë´s¡T\ú #˚ Á|ü‹»„ #˚sTT+#ês¡T. Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\T #Ó≥T¢>± m~π>˝≤ dü+s¡ø£åD #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì $<ë´s¡Tú\T Á|ü‹»„ #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À &Ü«e÷ |æ&ç düTsπ +Á<ä ø£sD¡ ,Y õ˝≤¢ n≥M n~Ûø±] düT<ëø£sY s¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs√ Hê\T>∑T e÷¬sÿ≥T¢ eT+ps¡T s¡+>±¬s&ç,¶ pHé29( (ôdÿ’ q÷´dt) ): s¬ ‘’ T· \ kÂø£s´¡ + ø√dü+ õ˝≤¢≈î£ ø=‘·>Ô ± eTs√ Hê\T>∑T e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT+ps¡ T #˚ d æ + <ä ì sêh s¡ y êD≤XÊK eT+Á‹ |ü ≥ ï+ eTùV≤+<ä s Y ¬ s &ç ¶ nHêïs¡ T . õ˝≤¢ ˝ À e÷¬ s ÿ{Ÿ j· ÷ s¡ T ¶ \ Ä<ÛäTìø°ø£s¡D≈£î s¡÷. 50ø√≥¢ ì<ÛäT\‘√ |üqT\T #˚|ü{Ϻq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\≈£î HêD´yÓTÆq 9 >∑+≥\ $<äT´‘Y düs¡|òüsê #˚jT· &ÜìøÏ s¡÷.100ø√≥¢‘√ ø=‘·>Ô ± düuŸùdwº Hü \é T, Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY\T @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ $e]+#ês¡T. e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ\qT nìï $<Ûë\T>± n_Ûeè~∆ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T ¬s’‘·T\T, yê´bÕs¡T\≈£î ø±yê*‡q kÂø£sê´\ ø£\Œqô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwækº Õ]+∫+<äHêïs¡T. Ç+{Ï+{Ïø° eT+∫˙s¡+~+#·&ÜìøÏ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\T y˚>∑+>± kÕ>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. ø√{Ÿ|ü*¢, ãw”sêu≤<é, ≈£ î \ÿ#· s ¡ ¢ , eTùV≤X¯ « s¡ + \˝À ‘· « s¡ ˝ À e÷¬ s ÿ≥¢ q T @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

1 qT+∫ Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\ô|’ •ø£åD ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , pHé 2 9 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): |ü _ ¢ ø ˘ >±¬ s ¶ H é ‡ nÁ–`Vü‰]ºø£\Ãs¡˝Ÿ kıôd’{° Ä<Ûä«s¡´+˝À μWwü<Ûä yÓTTø£ÿ\T, yê{Ï ñ |ü j Ó ÷ >±\μô|’ eT÷&É T s√E\ •ø£ å D ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ kıôd{’ ° ˇø£ Á|üø≥£ q˝À ‘Ó*|æ+~.

E˝…’ 1 qT+∫ 3e ‘˚~ es¡≈î£ |ü_ø¢ ˘ >±¬sH¶ ‡é ˝Àì \*‘·øfi£ ≤‘√s¡D+ |üø£ÿH˚ ñqï kıôd’{° Äes¡D˝À Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\ô|’ •ø£åD ñ +≥T+<äHêïs¡T. Bìì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç+{Ï Äes¡D˝À ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ M\T>± ñqï yÓTTø£ÿ\ô|H’ ê ne>±Vü≤q ø£*–kÕÔsT¡ .

ñ|ü]‘·\ >∑qT˝À¢ ì*∫q u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô Ä~˝≤u≤<é,pHé29( ): õ˝≤¢˝À m&É‘]Ó |æ ˝Ò≈î£ +&Ü ≈£î]dæq es¡¸+ Á|üuÛ≤e+ dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ >∑qT\ô|’ |ü&ç+~. uÛ≤Ø>± es¡¸+ ≈£ î s¡ T dü T Ô q ï ø±s¡ D +>± ñ|ü ] ‘· \ u§>∑ T Z >∑ q T˝À¢ ñ‘· Œ ‹Ô ì*∫b˛sTT+~. ñ|ü]‘·\ u§>∑TZ >∑qT˝À¢ ñ‘·Œ‹ÔøÏ $|òü÷‘·+ ø£*–+~. á esê¸ø±\+˝À á ‹|üŒ\T ‘·|üŒeì dæ+>∑πsDÏ n~Ûø±s¡T\T nHêïs¡T. eT+<äeTÁ], lsê+|üPsY, u…\¢+|ü*¢ @]j·÷\˝Àì ñ|ü]‘·\ u§>∑TZ >∑qT˝À¢ ñ‘·Œ‹Ô ì*∫+~. yÓTT<ä{,Ï ¬s+&ÉT wæ|ü⁄º˝À¢ düTe÷s¡T 30 y˚\ ≥qTï\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ Ä≥+ø£+ ø£*–+~. s¡T‘·T|üeHê\ sêø£‘√ >∑qT˝À¢ì n+‘·s¡Z‘· s√&ÉT¢ ãTs¡<äeTj·T+>± e÷s¡&É+‘√ yêVü≤Hê\T ø£<ä\˝Òø£b˛j·÷sTT. eT+<äeTÁ] @]j·÷˝Àì sêeTø£ècÕí|Pü sY ñ|ü]‘·\ u§>∑TZ >∑ì˝À s¬ +&ÉT wæ|⁄ü \º ≈£î >±qT düTe÷s¡T 5 y˚\ ≥qTï\ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹ÔøÏ $|òü÷‘·+ ø£\>∑>±, lsê+|üPsY @]j·÷˝Àì ñ|ü]‘·\ >∑ì˝À 10 y˚\ ≥qTï\ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹ÔøÏ n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. ñ |ü]‘·\ >∑qT˝À¢ düTe÷s¡T 15 y˚\ ≥qTï\ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹ÔøÏ Ä≥+ø£+ ø£*–+~. sêÁ‹ 7 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À es¡¸+ ‘·–HZ ê s√»+‘ê es¡¸+ ≈£îs¡e&É+‘√ >∑qT\ Äes¡D\T ãTs¡<äeTj·T+>± e÷] mø£ÿ&É yêVü≤Hê\T nø£ÿ&˚ ì*∫b˛j·÷sTT. sêÁ‹ wæ|ü⁄º˝Àq÷ yêVü≤Hê\T q&ç#˚ M\T+&É<ìä n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. >∑qT\ ø±«Ø\˝ÀøÏ es¡<ä˙s¡T e∫à #˚]+~. eTs√yÓ’|ü⁄ >∑qT˝À¢ eT{Ϻ yÓ*øÏr‘· |üqT\T ì*∫b˛j·÷sTT. n˝≤π> eT{Ϻ yÓ*øÏr‘· Ä≥+ø£+ ø£*– ñ+≥T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Äj·÷ ñ|ü]‘·\ >∑qT\ u§>∑TZ j·÷s¡T¶˝À¢ ì\« ñqï u§>∑TZqT n~Ûø±s¡T\T s¡yêD≤ #˚sTT+#ês¡T.

md”‡md”º ¬s’‘·T\T sêsTTr\T n+~|ü⁄#·TÃø√yê*: b˛#ês¡+ |ü⁄wüÿs¡ |üqT˝À¢ ‘·–Zq y˚>∑+

ìC≤e÷u≤<é,pHé29( (ôdÿ’ q÷´dt) ): e´ekÕj·T |ü]ø£sê\ô|’ s¬ ‘’ T· \ n_ÛÁbÕj·÷\qT, yês¡T nqTdü]düTqÔ ï kÕ>∑T rs¡TqT n&ç– md”‡, md”º ¬s’‘·T\≈£î 95 XÊ‘·+ sêsTTr, Ç‘·s¡ ¬s’‘·T\≈£î 75 ‘Ó\TdüT≈£îHêïeTì nHêïs¡T. nø£ÿ&ç s¬ ‘’ T· \T nqTdü]düTqÔ ï kÕ>∑T XÊ‘·+ô|’ |ü]ø£sê\qT |ü+|æD° #˚düTÔqï+<äTq dü~«ìjÓ÷>∑+ $<ÛëHê\qT Ç‘·s¡ s¬ ‘’ T· \T ‘Ó\TdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À #˚düTø√yê\ì e´ekÕj·÷ XÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdü¬s&ç¶ uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\T ‘·≈î£ ÿe>± ñqï+<äTq _+<äTùd<ä´+ nqT≈£L\+>± ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï sêsTTr\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À q÷‘·q+>± ì]àdüTÔqï #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T. m˝≤+{Ï edü‘T· \T ø±yê\ìï #˚jT· &ÜìøÏ eT\¢qïkÕ>∑sY »˝≤X¯jT· +ô|’ Ç+ø± sê»ø°j·÷\T ‘·>e∑ ì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>± ñ+<äì dü÷∫+#ês¡T. ≈£Ls¡>±j·T\ ô|+|ü⁄‘√ #Ós¡Te⁄\qT ì+|æ‘˚ ‘·eT≈£î eTqT>∑&É ñ+&É<äH˚ Ä+<√fi¯q‘√H˚, ˝≤uÛ≤\T Ä]®+#·e#·ÃHêïs¡T. Ç+<äT≈£î ˙{Ï edü‹ ‘·≈£îÿe>± ñ ø=ìï bÕغ\T eT\¢qïkÕ>∑s≈Y î£ n&ÉT‘¶ >· T∑ \T‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Hêï dü]b˛‘·T+<äì nHêïs¡T. ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑T˝À XÊ$÷sYù|≥ eT\¢ q ïkÕ>∑ s Y ˙{Ï ‘ √ XÊ$÷sY ù |≥ ô|<ä › # Ó s ¡ T e⁄‘√bÕ≥T eT+&É\+ u≤u≤>∑÷&É ¬s’‘·T\T nqTdü]düTÔqï $<ÛëHêìï Ç‘·s¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì nìï #Ós¡Te⁄, ≈£î+≥\qT ì+|æ‘˚ áÁbÕ+‘·+ ÁbÕ+‘ê\ ¬s’‘·T\T Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\ì eT+Á‹ b˛#ês¡+ düd´ü XÊ´eT\+ ne⁄‘·T+<äì eT+Á‹ uÛsÑ √kÕ Ç#êÃs¡T. Á|ü»\+<ä] lìyêdt¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ∫qï Á>±eTyÓTÆq|üŒ{Ïø° õ˝≤¢˝ÀH˚ düV≤ü ø±s¡+‘√H˚ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ~Û+∫ rs¡T‘êeTì düŒwü+º ìC≤e÷u≤<é,pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) : ‘Ósêdü düsêÿsY Á|ü»\≈£î Ä<äsÙ¡ +>± ì\Tdü÷Ô ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑TqT #˚dTü qÔ ï+<äTq Çø£ÿ&ç #˚XÊs¡T. Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT $düà]+∫+<äì ìC≤+ wüD>∑s‡Y s¡øDå£ ø£$T{° H˚‘·\T $eT]Ù+#ês¡T. düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ñ<ä´eT u≤≥ ‘·|Œü <äì ù|s=ÿHêïs¡T. ìC≤+ wüß>∑s‡Y ô|’ mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq yê>±›q+ $düà]düTqÔ ï d”m+ øπ d”ÄsY ìs¡j í ÷· ìï yÓ\&¢ +ç #·&ÜìøÏ HêqTÃ&ÉT <Û√s¡DÏ ne\+_düTHÔ êïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À HÓ\ø=qï dü+~>∑∆‘· #Ós¡≈£î kÕ>∑Tô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ædüTÔ+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø kÕ¬>’q #Ós¡≈£î |ü+≥≈£î ¬s’‘·T\‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì, kÕ>∑T≈£î nqTe÷Hê\T ìeè‹Ô #˚dæ Á|üuÛÑT‘·«y˚T |ü]ÁX¯eTqT ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. Ç<˚ $wüj÷· ìï >∑‘· s¬ +&ÉT HÓ\\T>± ìC≤+ wüD>∑sY‡ s¡ø£åD ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À <äX¯\yêØ>± Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. ìC≤+ wüß>∑sY‡ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T ‘·q yÓ’K]ì yÓ\¢&ç+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ kÕqT≈£L\ düŒ+<äq ø=s¡e&É≥+‘√ Ç{°e\ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±eTì ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ $e÷HêÁX¯jT· +˝À ø±\TŒ\ nq+‘·s+¡ |üsT¡ >∑T\T rdüTÔqï Á|üj÷· DÏ≈î£ \T nHêïs¡T.

ìC≤+ wüß>∑sY‡ô|’ e÷≥‘·|æŒq Á|üuÛÑT‘·«+

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

|üqT˝À¢ n\dü‘·«+ô|’ ø£˝…ø£ºsY ÄÁ>∑Vü≤+ q\¢>=+&É,pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt) ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T dü$÷|ædTü qÔ ï y˚\ Ç+‘·ø±\+ q‘·qÔ &Éøq£ kÕ–q |üqT\T, esê¸ø±\+˝À eT]+‘· C≤|ü´+ ø±qTHêïj·Tqï Ä+<√fi¯q ø£ì|æk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïøπ |üqT\T Ä\dü´+ ø±>± #˚|{ü qºÏ |üqT\T HêD´‘· ˝À|æ+#êj·T+≥THêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\ n_Ûeè~∆ |üqT\ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ $#ês¡D »]|æ u≤<ÛTä ´\ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü ø£ècÕíq~˝À ˙{Ï Á|üyêVü≤+ ô|s¡>∑≈£î+fÒ uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T #˚j·T&ÜìøÏ q˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·T‘·Hêïs¡T. esê¸\T yÓTT<ä\sTTHê m>∑Teq ˙s¡T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ø£ècÕí˝ÀøÏ ˙s¡T sêø£b˛e&É+‘√ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. nsTT‘˚ esê¸\T ekÕÔj·Tqï BÛe÷˝À n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T. |üqT\T HêD´‘· $wüj·T+˝À m˝≤+{Ï sêJ |ü&uÉ ÀeTHêïs¡T. |ü⁄wüÿs¡ n_Ûeè~∆ |üqT\qT ø£˝ø… sº£ Y Ç{°e\ |ü]o*+#ês¡T. HêD´‘· |üs´¡ y˚øDå£ n~Ûø±s¡T\T |üqT\ô|’ <äèwæº ô|{≤º\Hêïs¡T. HÓ˝≤Ks¡Tø£˝≤¢ |üqT\T |üP]Ô #˚j÷· \ì yês¡T Ä<˚•+#ês¡T. Á|ü‹s√E |ü⁄wüÿsê\ |üqT\ ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCj Ò T· \Hêïs¡T. n_Ûeè~∆ |üqT\ ìsêàD+˝À C≤|ü´+ #˚dTü qÔ ï >∑T‘˚Ô<ës¡T\≈£î H√{°düT\T Ç∫à #·s¡´\T rdüTø√yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. HêD´‘· bÕ{Ï+#·ì n~Ûø±s¡T\T, >∑T‘˚Ô<ës¡T\ô|’ XÊK|üsy¡ TÓ qÆ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì nHêïs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ |üqT\qT ø£˝…ø£ºsY dü‘·´Hêsêj·TD ¬s&ç¶ m|üŒ{Ïø£|ü &ÉT |ü]o*düTHÔ êïs¡T. >∑‘· s¬ +&ÉT s√E\T\>± Äj·Tq n~Ûø±s¡T\‘√ dü $ ÷øÏ å d ü ÷ Ô H ˚ Äj· ÷ ÁbÕ+‘ê\qTH˚ s¡ T >± |ü ]o*dü T Ô H êïs¡ T . õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï |ü⁄wüÿs¡ |üqT\qT |ü]o*+∫ n~ø±s¡T\≈£î ‘·–q dü÷#·q\T#˚dTü Hêïs¡T

4

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

¬s’‘ê+>±ìøÏ n+<äTu≤≥T˝À ˝Òì e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T Á|üuÛÑT‘·« ñ<˚›XÊ´ìøÏ ‹˝À<äø±\T ø£Ø+q>∑s,Y pHé 29 (ôdÿ’ q÷´dt) : sêh+˝À e´ekÕj·÷ìï m+‘√ |òüTq+>± r]Ã~<ë›\H˚ dü<äT<˚›X¯´+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\≈£î n~Ûø±s¡T\T ˙\T¢ #·\T¢‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ eT+∫ ñ<˚X› ´¯ +‘√ s¬ ‘’ T· \≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤ e´ekÕj·T XÊKqT ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ z &ç$»HéqT @sêŒ≥T#˚dæ Äj·÷ øπ +Á<ë\≈£î @&çm\qT ìj·T$T+∫+~. >∑‘+· ˝À ‘ê\÷ø±≈£î ˇø£sT¡ +&˚ m&çm\ dü+K´ >∑D˙j·T+>± ô|]–+~. B+‘√bÕ≥T dæã“+~ dü+K´ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·÷ ek˛Ô+~. |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï neT\T #˚j·÷*‡q u≤<ä´‘· |üP]Ô>± n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+≥T+<äH˚~ yêdüÔe+. nsTT‘˚ mø£ÿ&Ü ≈£L&Ü m&çm\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√ eT©¢ n<˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+{À+~. e´ekÕj·T d”»Hé ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ Æ 20 s√E\T <ë{ÏHê ≈£L&Ü ˇø£ÿs¡+fÒ ˇø£ÿ @&çm ≈£L&Ü yê]øÏ πø{≤sTT+∫q ø±sê´\j·÷˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç s¬ ‘’ ê+>±ìøÏ uÛsÑ √kÕ ø£*Œ+#˚ #·s´¡ \T rdüT≈£îqï <ëK˝≤\T @$ ˝Òe⁄. B+‘√ s¬ ‘’ T· \≈£î m+‘√ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äqT≈£îqï e´eVü‰s¡+ eT©¢ yÓTT<ä{Ïπø e∫Ã+~. nsTT‘˚ á‘·sT¡ D+˝À n≥T yêq\T sêø£ Ç≥T y˚dqæ $‘·HÔ ê\T yÓTT\eø£ _ø£ÿyÓTTVü≤+ y˚düT≈£îì ≈£Ls¡TÃ+≥Tqï nqï<ë‘·≈£î y˚TeTTHêï+ n+&É>± n+≥÷ e´ekÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T e´eVü≤]+#ê*‡ ñHêï πøåÁ‘·kÕúsTT˝À dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø,£ ñqïõ˝≤¢ kÕúsTT ø±sê´\j·T+˝À bò˛HéeT÷>∑b˛sTT m˝≤+{Ï dü\Vü‰\T dü÷#·q\T n+<ä≈î£ +&Ü b˛‘·THêïsTT.HÓs’ T¡ ‹ s¡T‘·T|üeHê\T Á|üyX˚ +¯ ‘√ s¬ ‘’ T· \T e´ekÕj·T |üqT˝À¢ ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. õ˝≤¢yê´|ü+Ô >± 5.10 \ø£\å ôV≤ø±ºs˝¢¡ À $$<ä |ü + ≥\T kÕ>∑ e ⁄‘êj· T ì Á|ü D ≤[ø£ s¡ ÷ bı+~+∫q n~Ûø±s¡T\T kÕ>∑TqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+˝À e÷Á‘·+ ìs¡¢ø£å´+ #˚dTü HÔ êïs¡H˚ Äs√|üD\T øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À düŒwü+º >± ø£ì|ædTü HÔ êïsTT. $‘·HÔ ê\T, ms¡Te⁄\ \uÛ´Ñ ‘·ô|q’ <äèwæôº |{ÏHº ê øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À Çø£ÿ≥T¢ ‘·|Œü &É+˝Ò<Tä .pHé 1 KØ|òt ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ |üŒ{ÏqT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡T≈£î ≈£L&Ü ˝À≥T esê¸bÕ‘·y˚T qyÓ÷<äT nsTT+~. $‘·TÔø√e&ÜìøÏ ≈£L&Ü <√Vü≤<ä|ü&˚ yêq\T ≈£îs¡Te˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ïπø ¬s’‘·T\T 50 y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢es¡≈£î $‘·ÔHê\T y˚dæ esê¸\ ø√dü+ m<äTs¡T #˚ùd <äTdæ‹ú HÓ\ø=+~. 65`75 $T©¢ $÷≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó‘’ H˚ ˚ $‘· Ô H ê\T $‘· T Ô ø √yê\qï ø£ ˙ dü ne>±Vü ≤ q ø£ * Œ+#˚ y ês¡ T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T ì+&Ü eTTì– b˛‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À 190 eT+~ e´ekÕj·T $düÔs¡D≤~Ûø±s¡T\≈£î 108 eT+~ |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. 80 máz b˛düT\º T U≤∞>± ñHêïsTT. õ˝≤¢˝Àì 57 eT+&É˝≤\≈£î>±qT 54 eT+~ my√\T |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. eTs√ eT÷&ÉT b˛düT\º T U≤∞>± ñqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #Ó|⁄ü ‘·THêïs¡T. Á|ü‹ eT+&É\+˝À πøåÁ‘·kÕúsTT˝À mz, máz\ ùde\T ¬s’‘·T\≈£î

5

n‘·´+‘· nedüs+¡ ø±>± yê] ùde\T eT+&É\ ø±sê´\j·÷ìπø |ü ] $T‘· + ne⁄‘· T HêïsTT. n‘· ´ edü s ¡ dü e Tj· T +˝Àq÷ ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\T ôd’‘·+ düe÷y˚XÊ\T, |üs¡´≥q\πø |ü]$T‘·+ ne‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À 11 s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+∫q eTq ‘Ó\+>±D≤`eTq e´ekÕj·T+ ¬s’‘·T dü<ädüT‡\T yÓTT≈£îÿã&ç>± kÕ>±sTT. KØ|ò≈t î£ s¬ ‘’ T· \qT düqï<ä+› #˚ùd \ø£´å +‘√ ìs¡«Væ≤+∫q á dü<ädüT‡\T b˛{À\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å |òü*‘ê\ø£qT>∑TD+>± ˝ÀbÕ\Tqï eT+<äT\H˚ yê&ç ô|≥Tºã&ç ‘·–+Z #·Tø√yê\ì #Óù|Œ e´ekÕj·T n~ø±s¡T\T KØ|òt ÁbÕs¡+ãyÓTÆ 20 s√E\T <ë{Ï H ê ≈£ L &Ü yê{Ï |ò ü * ‘ê\qT ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î n+~+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. BìøÏ ‘√&ÉT ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ +&ç m|üŒ{Ïø£|ü &ÉT dü«‘·Vü‰>± ¬s’‘·T˝Ò bò˛Hé #˚dæ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚yê]øÏ Ç+ø√ s¡øy£ TÓ qÆ düeTdü´ e∫à |ü&+ç ~. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ qï ôd˝Ÿ q+ãs¡T¢ ø±kÕÔ e÷]b˛j·÷sTT. sêh kÕúsTT˝À e´ekÕj·T XÊK ‘·q Á>∑÷|t düØ«dtqT y√&Ü bò˛HéqT+∫ ◊&çj÷· ≈£î e÷]b˛j·÷s¡T. B+‘√ {≤|t≥T u≤≥yéT q+ãs¡˙¢ ï e÷]b˛j·÷sTT. ø=‘·qÔ +ãs¡q¢ T ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ rdü T ≈£ î sêyê*‡ ñHêï ≈£ L &Ü yê¬ses¡÷|ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äT. eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ e´j·T Á|üj÷· dü\ø=]à eùdÔ ‘·|Œü n~ø±] ø£*ùd |ü]dæ‹ú ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . rsê eT+&É˝≤ìøÏ e∫ÃHê ÄdüeTj·÷ìøÏ nø£ÿ&É Ä~Ûø±] <=s¡T≈£î‘·Tqï dü+|òüT≥q\T n‹ ns¡T<äT nì #Ó|üŒe#·TÃ. eT÷Hêïfi¯¢ eTT#·Ã≥>±H˚ &ÉjT· ˝Ÿ j·TTesY CÒ&mû uÛ≤Ø dü<äT<˚›X¯´+‘√ ¬s’‘·T\≈£î ùde\+~+#˚+<äT≈£î e÷Á‘·y˚T ñ<˚›•+∫+<äqï≥T¢ >± ÁbÕs¡+_+∫q Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ &Éj·T˝Ÿ j·TTesY CÒ&çm ø±s¡´Áø£eT+ ø±kÕÔ ˙s¡T>±] b˛sTT+~. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+_Û+∫q á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ ø£˙dü+ 30 eT+~ ¬s’‘·T\T ‘·eT dü+<˚Vü‰\T rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î bò˛Hé #˚ùdyês¡T. nsTT‘˚ n~ø±kÕÔ ‘·TdüT‡eTì|æ+#ês¡T. s¡;˝À rÁe esê¸u≤e+‘√ |ü+≥\T m+&çb˛e&É+, bı˝≤\qT ;\T¢>± ñ+#·&É+ |ü+≥\T ø√‘· <äX¯≈£î sêe&É+‘√ á ø±s¡´Áø£e÷ìï ì*|æy˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ KØ|òt ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{ÏøÏ @ uÛÑ÷eTT˝À¢ @$‘·ÔHê\T y˚düTø√yê* e+{Ï nH˚ø£ $wüj·÷\qT ‘Ó\TbÕ*‡q dü e Tj· T + H˚ & É T ndü q ïyÓ T Æ + ~. nsTT‘˚ Bìì ø±kÕÔ ˙s¡T>±s¡TdüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |ü‹ÔyÓ’|ü⁄qT+∫ ¬s’‘·T\qT <ë] eT*¢+#˚+<äT≈£î ~XÊ <äXÊ ìπs›•+∫Hê yê{Ïì ¬s’‘·T\ es¡≈£î rdüT¬ø˝Ò¢+<äT≈£î e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±s¡T\T πøåÁ‘· kÕúsTT˝À rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\T X¯Sq´+>±H˚ e÷s¡T‘·THêïsTT.

ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ ù|\T&ÉT qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îqï Vü≤èÁ‹ø˘ ø=ìï >∑+≥\eTT+<˚ nø£ÿ&ç qT+∫ ùd|òt>± Ç+&çj·÷ #˚]ø£

ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ,pHé29( (ôdÿ’ q÷´dt) ): ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ msTTsYb˛sY˝º À »]–q ù|\Tfi¯≈¢ î£ eTT+<äT u≤©e⁄&é kÕºsY Vü≤è‹ø˘ s√wüHé nø£ÿ&˚ ñqï&Éì düe÷#ês¡+. ñÁ>∑yê<äT\T <ë&çøÏ Á|üjT· ‹ï+∫q ø=ìï >∑+≥\ eTT+<˚ n{≤≥TsYÿ msTTsYb˛sYº˝À Vü≤è‹ø˘ ‘·q Ç<ä›] ≈£îe÷s¡T\‘√ ñHêï&ÉT. |æ\\¢ ‘√ ]Vü‰Hé, Vü≤è<ëHé‘√ Vü≤è‹ø˘ ≥Øÿ ≥÷sY≈£î yÓfi≤¢s¡T. |òüT≥q≈£î eTT+<äT s√E ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ qT+∫ u≤©e⁄&é kÕºsY ‹s¡T>∑T Á|üj÷· D+ ø±yê*‡ ñ+~. nsTT‘˚ ‘êqT mø±ÿ*‡q ø£HøÓ +ºÏ >¥ |òs¢ü TT{ŸqT Vü≤è‹ø˘ $Tdü‡j·÷´&ÉT. Ä f…yÆ Té ˝À nø£ÿ&˚ n‘·qT msTTsYb˛sYº˝À ñHêï&ÉT. eTs√ $e÷q+˝À yÓfi+¢‚ <äT≈£î Vü≤è‹ø˘≈î£ _õHÓdt ø±¢dt {Ïø¬ ≥T¢ \_Û+#·˝<Ò Tä . <ë+‘√ V”≤s√ ‘·q |æ\‘¢ √ nø£ÿ&˚ yÓsTT{Ï+>¥ #˚XÊs¡T. ø±˙ ø=+‘· düeTj·T+ ‘·sê«‘· nø£ÿ&ÉTqï dæã“+~ Vü≤è‹ø˘≈£î ôV≤˝ŸŒ #˚XÊs¡T. eTs√ $e÷q+˝À mø±q$÷ ø±¢d˝t À nø£ÿ&ÉTqï dæã“+~ Vü≤è‹ø˘≈î£ {Ïø¬ ≥T¢ Ç|æŒ+#ês¡T. <ë+‘√ Vü≤è‹ø˘ ‘·q Ç<äs› T¡ ≈£îe÷s¡T\‘√ ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ msTTsYb˛sYº qT+∫ yÓ[b¢ ˛j·÷&ÉT. ‘·q≈£î düV≤ü ø£]+∫q msTTsYb˛sYº dæã“+~øÏ Vü≤è‹ø˘ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕ&ÉT. msTTsYb˛sYº dæã“+~ e˝Ò¢ ‘êqT øπ eå T+>± ñqï≥T¢ {°«{Ÿ˝À ‘Ó*bÕ&ÉT. msTTsYb˛sYôº |’ ñÁ>∑yê<äT\T »]|æq <ë&ç˝À 36 eT+~ eTs¡DÏ+#·>±, eTs√ 140 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. B+‘√ Vü≤è‹ø˘ s√wüHé Äj·Tq ≈£îe÷s¡T\≈£î ÁbÕD>∑+&É+ ‘·|Œæ +~. eT]ø=~› >∑+≥\T nø£ÿ&˚ ñ +fÒ yê] ÁbÕD≤ìøÏ eTT|ü @s¡Œ&ç ñ+&˚<y˚ ÷Ó .. nì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ $e÷HêÁX¯jT· +˝À ñÁ>∑yê<äT\T u≤+ãT ù|\Tfi¯ó¢ »]|æ <ë<ë|ü ⁄ 40eT+~ì bı≥º q u… ≥ Tº ø =ì 150eT+~ es¡ ≈ £ î >±j·T|ü]∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. n<˚ $e÷HêÁX¯jT· +˝À <ë&çøÏ

ø=ìï >∑+≥\ eTT+<äT Vü≤è‹ø˘ s√wüHé ‘·q ≈£îe÷s¡T\‘√ nø£ÿ&˚ ñHêïs¡ T . n˝≤ yês¡ T ãj· T \T<˚ ] q ø=~› ùd|ü { Ï π ø $e÷qÁX¯jT· +˝À ù|\Tfi¯¢ |òTü ≥q »]–+~. á dü+|òTü ≥q >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì Vü≤è‹ø˘ ñ*øÏÿ|ü&ܶ&ÉT. $e÷q dæã“+~ düVü‰j·T+ e\¢ ‘êeTT ¬s|üŒbÕ≥T˝À <ë&ç qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√>∑*>±eTì #ÓbÕŒs¡T. ‘·q ÁbÕs¡úq\T ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ yÓ’|ü⁄ ñ+{≤j·Tì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. μeT‘·+ ù|]≥ ne÷j·T≈£î\qT #·+ù|XÊs¡T. ñÁ>∑yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± eTqeT+‘ê ◊ø£´+ ì\ã&Ü*μ nì Vü≤è‹ø˘ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.

s¡TDe÷|ò” ù|s¡T‘√ s¬ ‘’ T· \≈£î ãT]&û: ø±ø±ì HÓ\÷¢s¡T,pHé29 (ôd’ÿq÷´dt) ): {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+ s¡TDe÷|ò” øπ e\+ Á|ü#ês¡ Äsꓤ≥y˚T nì HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕs¡º n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±ø±ì >√es¡›Hé¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü#ês¡+‘√ s¬ ‘’ T· \qT yÓ÷dü+ #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ HÓ\÷¢sT¡ ˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yêdüÔyêìøÏ ¬s’‘·T\≈£î s¡ T De÷|ò ” »s¡ > ∑ & É + ˝Ò < ä H êïs¡ T . Ç|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT uÒwüs¡‘·T>± ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£èwüí|ü≥ï+ ms¡Te⁄\ bòÕ´ø£ºØ ø√dü+ #Ó’Hê‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚dTü ø√yê*‡q nedüs+¡ @eTT+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. >±´dt ˝Ò≈î£ +&Ü |ü]ÁX¯eT m˝≤ edüT+Ô <√ #ÓbÕŒ\ì #·+Á<äu≤ãTqT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£èwü|í ≥ü ï+ uÛ÷Ñ eTT\qT ø=fÒùº d+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT ≈£îÁ≥ #˚dTü HÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ Á|ü‘´˚ ø£ ãdüT‡˝À¢ yÓ\>∑|Pü &çøÏ ãj·T\T<˚]q dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\T

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ $e÷HêÁX¯jT· +˝À ø±\TŒ\ nq+‘·s+¡ >±j·T|ü&y¶É ê]ì ÄdüŒÁ‘·T\≈£î ‘·s*¡ düTÔqï dæã“+~

ÇkÕ¢+ãT˝Ÿ msTTsYb˛s¡Tºô|’ ñÁ>∑<ë&ç eTT>∑TZs¡T eTTwüÿs¡T\ ø±\TŒ\T Ä‘·àVüQ‹ <ë&ç: 36 eT+~ eTè‹ nÁ|üeT‘·+Ô nsTTq n+‘·sê®rj·T düe÷C≤+ ≥Øÿ,pHé29: ÇkÕ¢$Tø˘ f…Ás¡]düTº\T eTs√e÷s¡T ô|ÁfÒ– b˛j· ÷ s¡ T . ÇkÕÔ + ãT˝Ÿ ˝ Àì n{≤≥sY ÿ n+‘· s ê® r j· T $e÷HêÁX¯j·T+˝À eTTwüÿs¡T\T ù|ÁfÒ–b˛j·÷s¡T. Ädæj·÷` j·T÷s¡|t K+&Ü\ yês¡~Û ≥Øÿ˝À ñÁ>∑yê<äT\T eTs√kÕ] ;uÛ‘Ñ ‡· + düèwæ+º #ês¡T. <˚X¯ sê»<Ûëì, |üsê´≥ø£ øπ +Á<äyTÓ qÆ ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ msTTsY b˛s¡T˝º À ø±\TŒ\T, Ä‘êàVüQ‹ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ç 36 eT+~ì bı≥ºq ô|≥Tº≈î£ Hêïs¡T. eTs¡D≤\ dü+K´ 50øÏ ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì ≥Øÿ Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. <ë&ÉT˝À¢ eTs√ 150 eT+~ ≈£L&Ü rÁe+>± >±j·T|ü&ܶsT¡ . Ç+≥πsïwüq˝Ÿ f…]àq˝Ò \ø£å´+>± eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ 10 >∑+≥\≈£î(kÕúìø£ ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+) ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ÉT\T »]bÕs¡T. msTTsY b˛s¡Tº ˝À|ü\ eT÷&ÉT #√≥¢ ù|\Tfi¯ó¢ »]–q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.eTT>∑TZs¡T ñÁ>∑yê<äT\T msTTsYb˛sY˝º ÀøÏ #=s¡ã&ç Á|üyX˚ <¯ ë«s¡+ e<ä› ø±\TŒ\T »]|æ Ä ‘·sê«‘· yês¡+‘·≥ yêπs ù|˝ÒÃdüT≈£îHêïs¡T. ñÁ>∑<ë&ç˝À 36 eT+~ eTè‹ #Ó+<ä>±, 150eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&ܶs¡T. $e÷HêÁX¯jT· +˝À eT÷&ÉT #√≥¢ <äT+&É>T∑ \T Ä‘êàVüQ‹ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ܶsT¡ . Ç<äs› T¡ dü÷ôd&’ é u≤+ãs¡T¢ msTTsYb˛sY˝º ÀøÏ Á|üy•˚ +#·&+É >∑ e Tì+∫q b˛©dü T \T yê]ì |ü ≥ Tº ≈ £ î H˚ + <ä T ≈£ î ø±\TŒ\T »]ù|˝Àù| |òüTÀs¡+ »]–b˛sTT+~. eTè‘·T˝À¢ ≥Øÿ yêdüT\‘√ bÕ≥T $<˚oj·TT\T ≈£L&Ü ñqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. uÛÁÑ <ä‘ê dæã“+~ |òTü ≥Hêdü*ú ì ‘·eT ÄBÛq+˝ÀøÏ rdüT≈£îì düV‰ü j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. uÛ≤Ø Äj·TT<Ûë\‘√ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ f…]àq˝Ÿ e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îqï eTT>∑TsZ T¡ ñÁ>∑yê<äT yÓTT<ä≥ ôd≈£L´]{° >±s¡T\¶ qT

ø±*Ã#·+|æ ˝À|ü*øÏ Á|üy˚•+#ês¡T. n|üŒ{Ïπø nø£ÿ&É $e÷Hê\ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷k˛Ôqï e+<ä\ eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\ô|’ ñ Á>∑yê<äT\T ãT˝…≥¢ ¢ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· ‘·eTqT ‘êeTT ù|\TÃ≈£ î Hêïs¡ T . n+‘· e s¡ ≈ £ î Á|ü X Ê+‘· + >± ñqï f… ] àq˝Ÿ yê‘êes¡D+ ù|\Tfi¯˝¢ À ˇø£ÿkÕ]>± e÷]b˛sTT+~. @s¡T˝…b’ Õ]q s¡ø£Ô+, ãT˝…¢≥T¢, Á|üj·÷DÏ≈£î\ Vü‰Vü‰ø±sê\‘√ ;Û‘êyêVü≤+>± e÷]b˛sTT+~. Ä‘êàVüQ‹øÏ dü+ã+~Û+∫q <äèXÊ´\T d”d{” M° ˝À¢ ]ø±s¡¶sTTq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø±>±, <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ç+~ ◊mdt nqTã+<Ûä <˚oj·T dü+ùdú nsTT ñ+&=#·Ãì b˛©düT\T ÁbÕ<Û$ä Tø£ ìsê∆s¡D≈£î e#êÃs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´+‘· s¡B› |üsê´≥ø£ q>∑sê˝À¢ ˇø£f…Æq ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ msTTsY b˛s¡Tº˝À ñÁ>∑yê<äT\ Ä‘êàVüQ‹ <ë&ÉT\qT Ä <˚X¯ n<Û´ä ≈£îå &ÉT s¬ ôd|t ‘Ó|’ ” ms=¶>±Hé K+&ç+#ês¡T. <ë&ç düe÷#ês¡+ ‘Ó*j·T>±H˚ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ _Hê*, Ç‘·s¡ eT+Á‘·T\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ n‘·´edüs¡ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó ’ | ” . . ñÁ>∑ y ê<ä + ô|’ b˛sê{≤ìøÏ Á|ü | ü + #· <˚ X Ê\T ≥ØÿøÏ düV≤ü ø£]+#ê*‡+~>± ø√sês¡T. $<˚o ≥÷]düT˝º Ò \ø£´å +>± Ç{°e\ ≥Øÿ˝À eTØ Á|ü<ëÛ q+>± ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ ˝À ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. ◊dædt ñÁ>∑yê<äT˝Ò <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ç ñ+{≤s¡ì uÛ≤$düTqÔ ï≥T¢ ≥Øÿ Á|ü<ëÛ ì _Hê© Ç*›]+ ‘Ó*bÕs¡T. ≥Øÿ<ë&ÉT\qT ◊ø£´sê»´ dü$T‹ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù u≤Héøe° T÷Hé, uÛ≤s¡‘· Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷B K+&ç+#ês¡T. eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T.

˙s¡T`#Ó≥Tº˝À düeTq«j·T ˝À|ü+

nq+‘·|⁄ü s¡+,pHé29: (ôdÿ’ q÷´dt) sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£+>± #˚|{ü qºÏ ˙s¡T#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+ õ˝≤¢˝À nHê<Û>ä ± e÷s¡T‘·T+<äqï Äs√|üD\T ñHêïsTT. Ç+<äT˝À n$˙‹ #√≥T#˚ñ ≈£ î +<ä q ï $eTs¡ Ù \T ñHêïsTT.Ç+‘· { Ï ÁbÕ<Û ë q´+ ø£ * –q ø±s¡´Áø£e÷ìï õ˝≤¢ eT+Á‘·T\T |ü¢˝… s¡|òüTTHê<∏é¬s&ç¶, |ü]{≤\ düT˙‘·\T ‘·eT ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äsê™`u≤≥+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· Bìì |ü{+ºÏ #·T≈£îqï yês¡T ˝ÒsT¡ . á ø±s¡´Áø£eT |ü⁄s√>∑‹, ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>∑+, HêD´‘·˝Òì |üqT\ô|’ @Hê&É÷ dü$÷ø£å #˚ d æ q <ëK˝≤\T ˝Ò e +fÒ n‹X¯ j Ó ÷ øÏ Ô ø ±<ä T . ˙s¡ T `#Ó ≥ Tº ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä eT÷&ÉT s¡ø±\ |üqT\T kÕ>±*. #Ós¡Te⁄\ |üP&çø£r‘·, yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+, ˙{Ï dü+s¡ø£åD |üqT\T. Ç|üŒ{Ïπø Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\T \ø£å˝À¢ Ks¡Tà ô|{≤ºs¡T. Çø£ ˙{Ï dü+s¡ø£åD |üqT\ øÏ+<ä... #Óø˘&Ü´+, #Óø˘yê˝Ÿ‡, sêø˘|ò”˝Ÿ &Ü´+, ˙{Ï ì\« ≈£î+≥\T, ùd<ä´|ü⁄ ≈£î+≥\T, ø£+<äø±\T... Ç˝≤ |ü\Ts¡ø±\ |üqT\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . Çø£ #ÓsT¡ e⁄\ |üP&çør£ ‘· |üÁøÏjT· ndüeÔ ´dü+Ô >±

dü«j·T+ dü+|òü÷\≈£î #˚j·T÷‘· >∑ T +≥÷s¡ T ,pHé 2 9( (ôdÿ’ q÷´dt) õ˝≤¢˝Àì dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\ eTVæ≤fi¯\≈£î JeH√bÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ô|≥Tºã&çøÏ ì<ÛäT\qT $&É T <ä \ #˚ d æ + <ä ì õ˝≤¢ Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ dü+düú |æ&ç ‘Ó * bÕs¡ T . e&û ¶ #Ó * ¢ + ∫q dü + |ò ü ÷ \≈£ î yê] U≤‘ê˝À¢ q>∑ < ä T »eT #˚ k ÕÔ e Tì $e]+#ês¡T.

kÕ–+~. øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ yÓ|’ \üò ´+ ø±s¡D+>± nH˚ø£ #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£r‘· yÓTT<ä\e>± Ç+<äT˝À πøe\+ ø=ìï e÷Á‘·yT˚ |üP]Ô nj·÷´sTT. n‘·´+‘· <ës¡TD+>± ‘·j÷· s¡T ø±e&ÉyT˚ ø±<äT... nÁø£e÷\ eTj·T+>± e÷]+<äqï $eTs¡TÙ\ ñHêïsTT. . õ˝≤¢ ˙{Ï j·÷»e÷q´ dü+dü(ú &Ü«e÷), n≥M, |ü+#êj·TrsêCŸ, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK\ dü+j·TTø£Ô kÕs¡<∏ä´+˝À á ˙s¡T`#Ó≥Tº ø=qkÕ>∑T‘√+~. á XÊK\ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\ eT<Û´ä düeTq«j·T+ ˝À|ü+... ∫‘·ÔX¯ó~∆, n+øÏ‘·uÛ≤e+ ø=s¡e&É≥+‘√ ø±s¡´Áø£eT+ nqT≈£îqï≥T¢>± eTT+<ä≈î£ kÕ>∑&+É ˝Ò<qä ï $eTs¡TÙ\ ñHêïsTT. B+‘√ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·THêïsTT. ìy˚~ø£˝À¢ u≤Vü‰≥+>± Á|ü>∑‹ #·÷|ædüTÔHêïs¡T. Ä#·s¡D˝À n+<äT≈£î _Ûqï+>± ø£ì|æk˛Ô+~. rÁe esê¸uÛ≤e+‘√ $\$˝≤¢&˚ ø£s¡e⁄ Á|ü»\≈£î m+‘√ ePs¡≥ìk˛Ô+<äì uÛ≤$+∫ ô|<ä› m‘·TqÔ #˚|ü{≤ºsT¡ .

|ü⁄wüÿsê˝À¢ Ä<ëj·T+ ô|]π>˝≤ #·s¡´\T q\¢>=+&É,pHé29 (ôd’ÿq÷´dt) : |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs“¡ +>± $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î Á|ü‘´˚ ø£ ãdüT‡\qT q&ç|æ n~Ûø£ Ä<ëj·T+ô|’ Äغd” <äèwæº ô|{Ϻ+<äì Äغd” n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢‘√ bÕ≥T $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü⁄wüÿsê\≈£î yÓfi¢‚ uÛ≈Ñ î£ øÔ \£ T á ãdüT‡\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·THêïs¡T. Äغd” n<ëj·T+ ô|]π > ˝≤ ø£ + &É ø £ º s ¡ T ¢ , Å&Ó ’ e s¡ T ¢ |ü ì #˚ j · ÷ \ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . ø±]à≈£ î \T Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î \ |ü ≥ ¢ eTsê´<ä > ± Á|ü e ]Ô d ü ÷ Ô dü + dü ú eTqT>∑ & É ≈ £ î <√Vü≤<ä|&ü Ü\Hêïs¡T. n+<äs÷¡ ø£*dæ ø£≥Tº>± |üì#˚dæ Äغd” Ä<ëj·T+ ô|+#ê\Hêïs¡T. ãdüT‡\qT ≈£L&Ü ø£+&çwüHé˝À ñ+#·Tø√yê\ì, n|ü &˚ Ä<ëj·T+ eT]+‘· ô|]π > +<ä T ≈£ î neø±XÊ\THêïj· T ì ù|s=ÿHêïs¡ T . |ü ⁄ wü ÿ sê˝À¢ yÓ T s¡ T ¬ > ’ q ùde\T

n+~+#ê\Hêïs¡T.

#˚|ü\˝À&ÉT ˝≤Ø uÀ˝≤Ô: Ç<ä›s¡T eTè‹ @\÷s¡ T ,pHé 2 9 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : |ü • ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ñ+>∑ T ≥÷s¡ T eT+&É \ + ‘· ˝ ≤¢ | ü ⁄ s¡ + dü $ ÷|ü + ˝À ˝≤ØuÀ˝≤Ô|&ü ç Ç<äs› T¡ eTè‹ #Ó+<ës¡T. ãT<Û ä y ês¡ + ñ<ä j · T + »]–q Á|ü e ÷<ä + ˝À Ç<ä › s ¡ T eTè‹#Ó + <ës¡ T . #˚|ü\˝À&ÉT‘√ ‘·˝≤¢|ü⁄s¡+ yÓ’|ü⁄ yÓfi¯óÔqï ˝≤Ø n<ä T |ü ⁄ ‘· | æ Œ |ü + ≥bı˝≤˝À¢ ø Ï <ä÷düTø¬ [¢ uÀ˝≤Ô |ü&+ç ~.

6

dæì

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

‘·s¡+>±\T

X¯s¡y˚>∑+>± wüO{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï

ªø£<∏ä˝À sê»≈£îe÷]μ

|üX¯ób˛wüq≈£î C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê* |üX¯óyÓ’<äT´sê\T ÁX¯e+‹

ø=‘·÷Ôs¡T pHé 29 (ôd’ÿq÷´dt): |üX¯óe⁄\ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD˝À u≤>∑+>± ¬s’‘·T\T d”»Héyê´<äT\|ü≥¢ C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê\ì |üX¯ó yÓ’<äT´sê\T ÁX¯e+‹ nHêïs¡T. >±*≈£î+≥T yê´~ ìyês¡D≈£î eT+&É\+˝Àì ø=&ç#·s¡¢ Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $õ˝…Hé‡ ãè+<ä+ q]‡+Vü‰àsêe⁄, lìyêdt\T bÕ˝§Zì ¬s’‘·T\≈£î, dü÷#·q\T dü\Vü‰\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·T\T, Á>±eTdüTÔ\T, yÓ’<ä´ dæã“+~

7 ≈£îs¡TdüTÔqïesê¸\≈£î bı+>∑T‘·Tqï yê>∑T\T e÷qebÕ&ÉT, pHé 29 (ôd’ÿq÷´dt) Ç{°e\ es¡Tdü esê¸\‘√ ¬s’‘·T\T Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. uÛ≤Ø es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ yê>∑T\T, e+ø£\T b˛+–b˛s¡T¢‘·THêïsTT. eT+&É\+˝Àì neTs¡yêsTT yê>∑T es¡¸+ sêø£‘√ b˛+– b˛]¢+~. B+‘√ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î sêø£b˛ø£\T ì*∫b˛j·÷sTT. eT+&É\+˝Àì sêj·T#·÷sY s¡Vü≤<ë]˝À >∑\yê>∑T\˝À ˙s¡T #˚] Á|üeVæ≤düTÔHêïsTT. eT+&É\+˝À ¬s’‘·T\T kÕ>∑T #˚dæq |ü+≥\≈£î }|æ]b˛dæ+B es¡¸+. $‘·ÔHê\T y˚dæq ¬s’‘·T\T ms¡Te⁄\Ty˚ùd |üì˝À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. B+‘√ ms¡Te⁄\ <äTø±D≤\T øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·THêïsTT. eT+&É\+˝Àì mÁs¡e*¢ #Ís¡kÕÔ,n˝+|üPsY #Ís¡düÔ, e÷qebÕ&ÉT˝À >∑\ ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\T <äTø±D≤\T ¬s’‘·T\‘√ ì+&çb˛j·÷sTT. eTT+<ädüTÔ esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔ+&É≥+‘√ ¬s’‘·qï\T Äq+<ä+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. y˚dæq $‘·ÔHê\˙ï yÓTT\¬ø‘·Ô&É+‘√ ¬s’‘·T\≈£î qwüº+ yê{Ï\¢≈£î+&Ü esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT.

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

neTs¡yêsT ,bÕ˝yêsT \˝À >±*≈£î+≥T{°ø±\T eT\›ø£˝Ÿ, pHé 29(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì neTs¡yêsTT, bÕ\yêsTT Á>±e÷\˝À ãT<Ûäyês¡+ |üX¯óe⁄\≈£î >±*≈£î+≥T {°ø±\T y˚dæq≥T¢ eT+&É\ |üX¯ó yÓ’<ë´~Ûø±] &Üø£ºsY qπsXŸ ≈£îe÷sY‘Ó*bÕs¡T. esê¸ø±\+˝À e#˚à yê´<ÛäT\˝À >±*≈£î+≥T

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ düŒ+~+#ê* >±´dt dæ*+&ÉsY≈£î ì|üŒ+≥Tø√e≥+‘√ |üs¡T>∑T\T rdæ »q+

cÕ<éq>∑sY, pHé29(ôd’ÿq÷´dt) : yÓTÆø=s¡Tº msêŒ≥T˝À πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì u≤sY nk˛wæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢ ø=s¡Tº nes¡D˝À Hê´j·Tyê<äT\T #˚|ü{Ϻq <äs¡ï≈£î e÷J myÓTà˝Ò´ Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ dü+|òæTu≤yêìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T sêÁwüº+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ n+Á<Ûä eTTK´eT+Á‹‘√ #·]Ã+∫ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì Hê´j·TeT÷s¡TÔ\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑≈£î+&É #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ , lìyêdt, sê»X‚KsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘·è{Ï˝À ‘·|æŒq Á|üDVü‰ì

uÛÑèD Vü≤‘·´\qT ìyê]+#ê* s¡÷s¡˝Ÿ,eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé29(ôd’ÿq÷´dt) :õ˝≤¢˝À ø√qkÕ>∑T‘·Tqï uÛÑèD Vü≤‘·´\qT ìyê]+#˚+<äT≈£î ÄsYm+|” dæã“+~ ø£èwæ #˚j·÷\ì õ˝≤¢ yÓ’<ä´~Ûø±]D° bÕs¡«‹ dü÷∫+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ mdtMmdt n&ç{À]j·T+˝À ÄsYm+|” &Üø£ºs¡¢‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>∑ ÄnyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T Á>±e÷\˝À ÄsYm+|” dæã“+~ uÛÑèD Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì n˝≤+{Ï yês¡T ‘·eT <äèwæºøÏ eùdÔ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T.

ø=‘·øÔ √≥, pHé 29(ôdÿ’ q÷´dt) e+≥ #˚ùd+<äT≈£î Ç+{À¢ì øÏ#H· ˝é À kºyé yÓ*–+#·>± Á|üe÷<äe XÊ‘·TÔ ì|üŒ+≥T ø=ì Á|ü»\qT uÛj Ñ T· Áu≤+‘·T≈£î >∑T]

#˚dæq |òüT≥q ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Ç+{Ï j·T»e÷ì ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ #Ó+~q >∑+>∑T yÓ+ø£{Ÿ s¬ &ç¶ ìyêdü+˝À øÏsêsTT ñ+≥Tqï ø£s¡TD≤ø£sY ¬s&ç¶ Ç+{À¢ ãT<äyês¡+ kÕsTT+Á‘·+ e+≥ #˚dTü ≈£î H˚+<äT≈£î øÏ#HÓ ˝é Àì kºyqé T yÓ*–+#· {≤ìøÏ yÓ*–¢ +#·q m»e÷ì dæ*+&ÉsY qT+&ç nø£dàü ‘·T>Ô ± eT+{\T #Ó\sπ >±$ nì ‘Ó*bÕs¡T. eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê |ò*ü ‘·+ ˝Òø£ b˛e≥+‘√ Ç+{À¢ qT+&ç ãj·T≥≈£î |üsT¡ >∑T\T rdæ #·T≥Tº |üøÿ£ \ yê]ì nÁ|üeT‘·+Ô #˚XÊqì ‘Ó*bÕ&ÉT. á Áø£eT+˝À ‘·q #˚‹øÏ dü«\Œ >±j·÷\sTTq≥T¢ ‘Ó*bÕ&ÉT.düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï $<äT´‘·TÔ XÊK yÓ+≥HÓ Ä ÁbÕ+‘êìøÏ yÓ+≥H˚ düs¡|òüs¡qT ì|æy˚j·T≥+‘√ ˇøÏ+‘·≈£î Á|üe÷<ä

ìyês¡D˝À u≤>∑yÓTÆ+~. >±´dt @CÒ˙‡\qT+&ç dæ*+&ÉsY Ç+{ÏøÏ &Ó*e] #˚d÷ü qÔ ï|ü⁄Œ&É\¢ >±´dt ô||’ ⁄ü \qT, ¬s>∑T´˝Ò≥sY\qT #Óø˘ #˚d” |ü\T dü÷#·\qT ÇdüTÔ nÁ|üeT‘·+Ô #˚j÷· ´*. ø±ì á ÁbÕ+‘· @CÒ˙‡ yês¡T n+<äT≈£î $s¡T<ä+Δ . ø=‘·>Ô ± dæ*+&ÉsY ø=qT>√düT #˚dTü qÔ ï yê]qT+&ç m+‘· yÓTT‘·+Ô ˝À &ÉãT“\T ˝≤>±© nqï <Ûë´ùd ‘·bÕŒ Ç˝≤+{Ï Á|üe÷<ë\ô|’ Á|ü»\≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ne>∑Vü≤D ø£*Œ+#·&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡ì n+≥THêïs¡T eT+&É\ Á|ü»\T. Ç+‘·{Ï Á|üe÷<ä+ »s¡T>∑T‘·THêï düø±\+˝À dü+ã+~+∫ @ ˇø£ÿ n~Ûø±] #˚s¡Tø√˝Òø£ b˛j·Ts¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ø=+<äs¡T kÕúì≈£î\T ÁbÕD≤≈£î ‘Ó–+∫ <Ó’s¡´‘√ Ç+{À¢ eT+&ÉT‘·Tqï dæ*+&ÉsY eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚jT· ≥+‘√ #·T≥Tº |üøÿ£ \ yês¡T }|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T. á Á|üe<ä+˝À m˝≤+{Ï Vü‰ì »s¡T>∑˝<Ò Tä .

yê´~Û k˛øÏ |üX¯óe⁄\qT ≈£î+>∑ BdüTÔ+ ≥<äì á yê´~u≤]q |ü&çq |üX¯óe⁄\T y˚T‘· ‹qø £b˛e&É+‘√ ˙s¡dæ+∫ b˛‘êj·Tì eTT+<ädüTÔ #·s¡´\T>± Á|üuÛÑT‘·«+ |üX¯óe⁄\≈£î >±*≈£î+ ≥T {°ø±\T y˚düTÔ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á neø±X¯+qT Á|ü‹ Á>±eT¬s’‘·T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì ‘·eT |üX¯ódü+|ü<äqT ø±bÕ&ÉT ø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷õ m+|æ{Ïdæ sêeTT&ÉT, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, sê|òüTy˚+Á<ä, sêe÷+»H˚j·TT\T, düyês¡qï, >√bÕ\$TÁ‘·T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

#Ós¡Te⁄ |üqT\qT n&ÉT¶≈£îqï ¬s’‘·T\T, Á>±eTdüTÔ\T

ø=‘·÷Ôs¡T pHé 29 (ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì Ms¡¢|ü*¢ |ü+#êj·Tr nbÕŒ¬s&ç¶>∑÷&É n+‘·T≈£î+≥ #Ós¡Te⁄ eTs¡eTà‘·T |üqT\qT ãT<Ûäyês¡+ ¬s’‘·T\T, Á>±eTdüTÔ\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. $TwüHéø±ø£rj·T |ü<∏äø£+˝À u≤>∑+>± eT+p¬s’q #Ós¡Te⁄ Á|üD≤[ø£˝À ‘·|ü⁄Œ\qT #˚]Ãq≥T¢ Á>±eTdüTÔ\T Äs√|æ+#ês¡T. 7MT≥s¡T¢qï #Ós¡Te⁄ ø£≥ºqT 2qT+∫ 5 MT≥s¡¢≈£î ‘·–ZkÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T düπs«˝À ìsêú]+#·&É+‘√ ¬s’‘·T\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, #Ós¡Te⁄ eTs¡eTà‘·T\ Á|üD≤[ø£ |üÁ‘ê\qT |ü⁄q: s¡÷bı+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

pHé(ôd’ÿq÷´dt)

pHé(ôd’ÿq÷´dt)

Hêsêj·TDù|≥qT õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ñ<ä´eT+˝À u≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ kÕ<Ûäq dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

8

>∑Ts¡Tyês¡+ 30`06`2016

ãè≤D Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T: õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ã÷´s√,eTVü≤ã÷uŸq>∑sY 30 pHé :Áã÷D Vü≤‘·´\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ yê]ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|ü⁄‘êeTì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y {Ïø¬ . l<˚$ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ãT<Ûyä ês¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑s˝Y Àì md”«mdt˝À Áã÷D Vü≤‘·´\ ìyês¡DqT ñ<˚•› +∫ >∑s“¡ düú |æ+&É ìsê›sD¡ |üØø£\å ìyês¡D (|æ.dæ.|æ. mHé.&ç.{Ï) #·≥º+ô|’ @sêŒ≥T #˚dæq ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡≈£î ø£˝ø… sº£ Y eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± ø£˝ø… sº£ Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ø=ìï kÕe÷õø£ s¡T>∑à‘·T\T n_Ûeè~›ønÏ &É+¶ øÏ>±e÷sêj·Tì nHêïs¡T. n+<äT˝À Áã÷D Vü≤‘·´\T ≈£L&Ü ˇø£≥ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄≥ºuÀj˚T |æ\\¢ T, Ä&É, eT>∑ nqï $wüjT· + ‘Ó\TdüTø=ì, Ä&É |æ\\¢ T nsTT‘˚ ø£&ÉT|ü⁄˝ÀH˚ #·+ù|j·T&É+ øÏsê‘·øe£ Tì, Ç˝≤+{Ï Áã÷D Vü≤‘·´\qT me¬s’Hê Á>±MTD ÁbÕ+‘· Äs√>∑´ ùde≈£î\T Áb˛‘·‡Væ≤+∫q≥¢sTT‘˚ (ÄsYm+|æ)\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À Á|ü‹ yÓsTT´eT+~ |ü⁄s¡Twüß\≈£î 938eT+~ eTVæ≤fi¯\T e÷Á‘·yT˚ ñ+&É>± n\+|üPsY˝À eT] ‘·≈î£ ÿe>± 780eT+~

ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. •X¯óe⁄ *+>∑ ìsê›sD¡ nsTTq yÓ+≥H˚ >∑s“¡ +¤ ˝ÀH˚ #·+ù|H˚ dü+düèÿ‹ eT+∫~ ø±<äì, Áã÷D Vü≤‘·´\ e\¢H˚ Ád”,Ô |ü⁄s¡Twüß\ ìwüŒ‹Ô ‘·–bZ ˛‘·Tqï<äì nHêïs¡T. #·{≤ºìï ñ\¢+ |òTæ +#˚ yê]ô|’ ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤ eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |æd,æ |æmHé&{ç Ï #·{≤ºìï ‘Ó*k˛, ‘Ó*j·Tø√ ñ\¢+|òTæ ùdÔ yÓTT<ä{Ï kÕ] eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T C…\’ T •ø£,å s¡÷. 10y˚\T »]e÷q $~Û+#·&+É »s¡T>∑T‘·T+<äì, s¬ +&Ée kÕ] ‘·|⁄ü Œ #˚ùdÔ ◊<äT dü+e‘·‡sê\ C…\’ T •ø£‘å √ bÕ≥T s¡÷. 50y˚\ »]e÷q $~Û+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+‘· ø£]qƒ yÓTqÆ #·{≤º\T ñqï|üŒ{ÏøÏ nø£ÿ&Éøÿ£ &É #·≥º+ ñ\¢+|òüTqs¡ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. á#·≥+º >∑T]+∫ Á|ü»\+<ä]øÏ $düè‘Ô +· >± ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì, n+‘˚ø±ø£ #·{≤ºìï ø£]qƒ +>± neT\T #˚j÷· \ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ÄsYm+|æ\T &Üø£ºs¡T¢ ø±<äì, yês¡T Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|≥ºe<ä›ì nHêïs¡T.

psê\≈£î #˚sT¡ ≈î£ +≥Tqï es¡<˙ä s¡T

<Ûsä ÷¡ s¡T, pHé 29(ôdÿ’ q÷´dt) Á|æjT· <ä]Ùì psê\ ÁbÕC…≈î£ º m>∑Te uÛ≤>±q esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ psê\˝À Áø£eT+>± es¡<˙ä s¡T e∫Ã#˚sT¡ ‘·Tqï~. y˚d$ü ˝À ˙s¡T ˝Òø£ m&Ü]>± e÷]q psê\ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ Hêsêj·TD|üPsY &Ü´+qT+&ç 3 {Ïm+dæ\ ˙s¡T e<ä\&É+‘√ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î dü]b˛>± Á|üdTü ‘Ô +· ≈£î]ùd esê¸\≈£î es¡¸|⁄ü ˙s¡T e∫Ã#˚sT¡ ‘·Tqï~. Ä>∑dTü º ˝À »]π> ø£ècÕí|⁄ü wüÿsê\≈£î ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ ˙s¡T #˚sπ neø±X¯ eTT+<äì |ü\Te⁄s¡T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. eTVü‰sêÁwü˝º À esê¸\T |ü&‘ç ˚ Ä\à{Ï,º Hêsêj·TD|üPsY &Ü´+\T ì+&ÉT≈£î+{≤sTT ø±˙ eTVü‰sêÁwü˝º À esê¸\T dü]>± ˝Òø£ b˛e&É+‘√ ˙s¡T e#˚à |ü]dæ‹ú ˝Ò<Tä ø£sêï≥ø£, ‘Ó\+>±D˝À ≈£îs¡TdüTqÔ ï esê¸\≈£î ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä q~øÏ uÛ≤Ø>± es¡<˙ä s¡T #˚sT¡ ‘·THêïsTT. B+‘√ Äضmdt≈î£ ˙s¡T #˚sêsTT ~>∑Teq >∑\ düT+πødüT\ u≤´πsõøÏ ˙s¡T #˚sêsTT. õ˝≤¢≈î£ Á|ü<ëÛ q »˝≤X¯jT· yÓTqÆ psê\≈£î ˙s¡T #˚]‘√ ‘·bÕŒ kÕ>∑T,‘ê>∑T˙{Ï ]»sê«j·Ts¡T¢ ì+&Éeì ‘Ó*dæ+~.

õ˝≤¢˝Àì ñ|ü⁄ŒqT+‘·\, $T&ç˝® Ÿ e+{Ï ÁbÕ+‘ê\˝À Á|üdeü + ‘˚Bì eTT+<äT>±H˚ ‘Ó\TdüTø=ì dæ»]Hé <ë«sê Ä|üsπ wüH\é T #˚dTü HÔ êïs¡ì, n|ü⁄Œ&˚ |ü⁄≥ºuÀj˚T •X¯óe⁄ Ä&É nì ‘Ó*j·T>±H˚ Áã÷D Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘·eT <äèwæøº Ï e∫Ã+<äì Ç˝≤+{Ï πødüT\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T #˚|≥ü &º yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü dü+ã+~Û‘T· \qT C…’\T≈£î |ü+|ækÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç˝≤+{Ï$ »s¡>≈∑ î£ +&Ü yÓ<’ ´ä , Äs√>∑´ XÊK, ◊dæ&mç dt XÊK\T yê] |ü]~Û˝À >∑]“¤DÏ Ád”\Ô $esê\qT, n˝≤π> Á|üdeü + ‘˚B\qT eTT+<äT>± ùdø£]+∫ Áã÷D Vü≤‘·´\qT n]ø£{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. Áã÷D Vü≤‘·´\ô|’ kÕe÷õø£ ÁdüèVü≤ ø£*Œ+#ê\ì, n+‘˚ø±ø£ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T kÕe÷õø£ s¡T>∑à‘·T\T m+‘· e÷Á‘·+ ñ+&Ésê<äì ÄyÓT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. »&çŒ dæáz \ø°åàHêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷»+˝Àì »s¡T>∑T‘·Tqï $ø£è‘ê\qT ÄbÕ*‡q u≤<Û´ä ‘· #·<Tä e⁄≈£îqï Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’ ñ+<äì nHêïs¡T. Áã÷D Vü≤‘·´\

ìyês¡Dø¬ ’ ÄdüŒÁ‘·T\≈£î e#˚à Á|ü‹ s√– $esê\qT ]õdüsº \Y T @sêŒ≥T #˚dæ qyÓ÷<äT #˚j÷· \ì, &Üø£sº T¡ ¢ yê] düØ«düT @]j·÷˝À Äs√>∑´ s¡ø£å ø£$T{Ï\T @sêŒ≥T #˚Çdü n+<äT˝À ÄsYm+|æ\qT ≈£L&Ü düuÛÑT´ì>± #˚sêÃ\ì, Áã÷D Vü≤‘·´\T n|ü&Üìï kÕe÷õø£ u≤<Û´ä ‘·>± rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢ ÇeT÷´ HÓC’ wÒ Hü é n~Ûø±] &Ü. ø£èwüí e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢˝À e÷‘·, •X¯ó eTs¡D≤\‘√ bÕ≥T Áã÷D Vü≤‘·´\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì, Áã÷D Vü≤‘·´\ ìyês¡Dø¬ ’ s¡÷bı+~+∫q |æd,æ |æmHé&{ç Ï #·{≤ºìï ‘Ó*j·Tpdü÷Ô á #·≥+º øÏ+<ä øπ düT qyÓ÷<äT nsTT‘˚ C…\’ T ‘·|Œü eTs√ e÷s¡+Z ˝Ò<ìä ‘Ó*bÕs¡T. Áã÷D Vü≤‘·´\ ìyês¡D≈£î Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüŒÁ‹˝ÀH˚ Á|üdüyê\T »s¡>±\ì nHêïs¡T. õ˝≤¢ |ü+#êj·Tr n~Ûø±] yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á>±eT+˝À >∑s“¡ e¤ ‘·T\ $esê\qT Á>±eT |ü+#êj·Tr düe÷y˚XÊ\ dü+<äs“¡ +¤ >± mC…+&Ü˝À #·]ÃkÕÔeTì, ‘·<ë«sê Áã÷D Vü≤‘·´\

$sƒ¡˝Ÿsêe⁄ ùde\T ∫s¡düàs¡D°j·T+ y˚\ø=≥T¢ <ä+&ÉT≈£îH˚+<äTπø ÁbÕCÒ≈£îº\T

|òTü q+>± m\¢eTà yê]¸ø√‘·‡e+ {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y pHé29(ôdÿ’ q÷´dt) :õ˝≤¢øπ +Á<ä+ ˝Àì ãkÕº+&é düMT|ü+˝Àì m\¢eTà n\j·T14e yê]¸ø√‘·‡ e+ n‘·´+‘· yÓu’ eÑÛ +>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n\j·÷ìï ÁbÕs¡+_+ ∫ 14@fi¯ó¢ |üP]Ô ne⁄‘·Tqï dü+<äs“¡ +>± n\j·T <äsà¡ ø£sÔ¡ \ø£àå eTà $e]+#ês¡T. n\j·T+˝À Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á|üP»˝À¢ e+<ä˝≤~ eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

<äTdüT\Ô |ü+|æD° ô|<äe› T+<ä&,ç , pHé29(ôdÿ’ q÷´dt) :s¡+C≤Hé |üs«¡ ~Hêìï |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü+|æD° #˚dTü qÔ ï <äTdüT\Ô qT eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À ãT<Ûyä ês¡+ eTd”<Hä ˝À |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± C…&Œû {°d” y˚DT>√bÕ\ ø£èwüí e÷{≤¢&TÉ ‘·T yÓTHÆ êغ\ dü+øπ eå ÷ìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+m+‘√ ø£èwæ #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T ÇbòÕsÔ Y $+<äT\qT msêŒ≥T #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+ <äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”|” <äj÷· ø£s,Y düsŒ¡ +#Y lìyêdüT\T, m+|”{°d” Hêπ>+Á<äeTà, Hêj·T≈£î\T $wüßeí s¡H› s¬é &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé29 (ôdÿ’ q÷´dt): bÕ\eT÷s¡T m+|”>± øπ +Á<ä sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«\‘√ ‘·‘‡· +ã<ë\T ø£*– õ˝≤¢ , sêÁwüº n_Ûeè~›øÏ <˚es¡ø=+&É $sƒ¡\Hsêe⁄ #˚dæq ùde\T ∫s¡düàs¡D°j·TeTì ‘Ó\+>±D |”d”d” n<Û´ä ≈£îå \T ñ‘·yÔ Té ≈£îe÷sY s¬ &ç¶ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä«s¡´+˝À n+uÒ<äÿsY ø£fi¯uÛÑeq+˝À msêŒ≥T #˚dqæ dü+düàs¡D düu≈ÑÛ î£ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T ˇuÒ<Tä ˝≤¢ ø=‘ê«˝Ÿ n<Û´ä ø£‘å · eVæ≤+#·>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T m+|æ>± õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î Hêj·T≈£î&ç>± ø±+Á¬>dt bÕغøÏ nj·Tq mH√ï ùde\T n+~+#ês¡ì bÕغ Á|ü‹|üø£å+˝À ñ+&É>± >±+BÛuÛÑeHé Ç+#êØ®>±

e´eVü≤]düTÔ bÕغ |ü‹wü≈º î£ mq˝Òì ø£èwæ #˚XÊs¡Hêïs¡T. ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T <ä+&ÉT ≈£îH˚+<äTπø Á|üuÛÑT‘·«+ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY 123JzqT rdüT≈£îsêe&É+ »]–+<äHêïs¡T. ø=‘·Ô ÁbÕC…≈î£ \º ù|s¡T‘√ \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ø£MTwüHéqT <ä+&ÉT≈£î+≥T Hêïs¡ì ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\≈£î sêÁwüº+˝Àì dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT n|üŒ–+∫ bòÕ+Vü≤ÖCŸ qT+&ç bÕ\q #˚düTÔqïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. 2013j·÷≈£îºqT ø±<äì 123JzqT rdüT≈£îsêe&É+ y˚qTø£ n+‘·s¡´+ m$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT \ø£å\ Ç+~s¡eTà Çfi¯q¢ T ì]à+∫ Ç#êÃeTì H˚&TÉ {°ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã

C≤rj·Ts¡Vü≤<ë] ~>∑“¤+<Ûä+≈£î ‘·s¡*sêyê* : &ç¬ø ns¡TD >∑<ë«\, pHé 29 (ôdÿ’ q÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢kÕ<Ûqä ø√dü+ E˝…’ 1q 44eHÓ+ãsY C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ~>∑“+<Ûä+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nìïesêZ\ Á|ü»\T dü«#·Ã+<ä+>± Vü‰»¬s’ õ˝≤¢ kÕ<Ûqä ≈£î q&ÉT+_–+#ê\ì e÷õ eT+Á‹, >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &çø¬ ns¡TD nHêïs¡T. á

ìyês¡D≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. ◊dæ&çmdt |æ&ç CÀ‘·‡ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n‘·eÔ ÷eT\T, Ç‘·sT¡ \ ø±s¡D+>± *+>∑ ìsê›sD¡ »]–q yÓ+≥H˚ Ä&É •X¯óe⁄\T nsTT‘˚ Áã÷D Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêï s¡ì, M{Ïì ‘·–+Z #˚+<äT≈£î ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡\T @sêŒ≥T #˚jT· &É+‘√ bÕ≥T eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ <ë«sê #·]Ã+∫ ìyês¡D≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. Hêsêj·TDù|≥ Äضz lìyêdüT\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTVæ≤fi¯\T ˝Òì~ düe÷»+ ˝Ò<ìä , Áã÷D Vü≤‘·´\T »s¡>≈∑ î£ +&Ü ◊dæ&mç wt <ë«sê ìs¡+‘·s+¡ |üs´¡ y˚øDå£ #˚j÷· \ì, Äj·÷ Á>±e÷\ yê]>± >∑s“¡ e¤ ‘·T\ $esê\qT ùdø£]+∫ mø£ÿ&É Á|üdüyê\T »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ ‘Ó\TdüT ø√e&É+ <ë«sê Áã÷D Vü≤‘·´\qT n|üe#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. &çm+n+&é ôV≤#Yz &Ü.bÕs¡«‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ä&É |æ\\¢ |ü≥¢ düe÷»+˝À ‘·|ü⁄Œ u≤eq ñ+<äì, ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\ |ü≥¢ ne÷àsTT\πø m≈£îÿe Áù|e÷qTsê>±\T ñ+{≤j·Tì nHêïs¡T.

dü+<äs“¡ +>± ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j÷· \ì |ü\Te÷s¡T¢ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ $qï$+∫Hê #Ó$qô|≥Tº ø√e&É+ ˝Ò<ìä Á|ü»\ ø√]ø£qT ã{Ϻ , Çø£ÿ&ç edü‘T· \T ã{Ϻ õ˝≤¢ #˚j÷· *‡q ÄeX¯´ø£‘· m+‘ÓH’ ê ñ+<äì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. q&ç>∑&ɶ ÁbÕ+‘ê˝…’q >∑<ë«\, n\+|üPsY ìjÓ÷»ø£ esêZ\˝À @ Á>±e÷ìøÏ yÓ[¢ n&ç–Hê e÷≈£î õ˝≤¢ >∑<ë«\ #˚j÷· \ì ø√s¡T‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. >∑<ë«\˝À õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î ø±yê*‡q edü‘·T\T, kÂø£sê´\T ñHêïj·Tì yÓ+≥H˚ õ˝≤¢>± Á|üø{£ +Ï #ê\ì ÄyÓT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTT+<äT>± C≤rj·T s¡V≤ü <ë] ~>∑“+<Û+ä XÊ+‹j·TT‘·+>± #˚kÕÔeTì m˝≤+{Ï <ë&ÉT\T >±˙, Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdæqÔ wü|º ]ü #˚$

>±˙ ñ+&ÉuÀeì ‘·eT&çe÷+&é kÕ~Û+#˚ es¡≈î£ ,Á|üuTÑÛ ‘·«+ >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚ùdes¡≈î£ <äX\¯ yê]>± ñ<ä´e÷\T ñ<Ûèä ‘·+ #˚dæ Á|üuÛÑT‘ê«ìï düú+_+|üCÒkÕÔeTì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. s¡V≤ü <ë] ~>∑“+<Û+ä nj·÷´ø£ CÀ>∑Tfi≤+ã qT+&ç ôV’≤<äsêu≤<é≈£î bÕ<äj·÷Á‘· #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. >∑<ë«\˝À ]˝Ò Bø£\å T #˚ùd düeTj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î düeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚dæHê eT∞¢ e÷≥e÷]à eq|ü]Ô õ˝≤¢ #˚j·T&Éy˚T$Tfì ÄyÓT Á|ü•ï+#ês¡T. düø\£ »qT\ düyTÓ à e÷~]>± ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\T Çfi¯q¢ T+&ç s√&Éô¢ |ø’ Ï e∫à ‘·eT ìs¡qq ‘Ó*ù| s√E edüT+Ô <äì ÄyÓT düŒwü+º #˚XÊs¡T.

s¬ +&˚fió¯ ¢ ne⁄‘·Tqï @ˇø£ÿ]øÏ &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Çe«˝Ò<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 12e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫ÃùdÔ 4ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô ne⁄‘êj·Tì n˝≤ ø±≈£î+&É 35y˚\ ø√≥¢‘√ bÕ\eT÷s¡T m‹Ôbı‘·\ |üqT\T ÁbÕs¡+_+#·&+É y˚qø£ eTs¡à+ m$T{À ‘Ó\bÕ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôbı‘·\ |ü<øä∏ +£ |üqT\ n+#·qqT 40y˚\ ø√≥¢ ≈£î ô|+#·&+É »]–+<ä Hêïs¡T. ‘ê>∑T, kÕ>∑T˙s¡T n+XÊ\≈£î Á|ü<ëq´‘·\T Çe«≈£î+&É ÇcÕºqTkÕs¡+ >± bÕ\q kÕ–düTHÔ êïs¡ì nj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ëHê\ ≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê{≤\≈£î dæ<ä›+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ádüe÷y˚X+¯ ˝À e÷J eT+Á‘·T\T &ûøπ ns¡TD, m+|”\T düsπ « dü‘´· Hêsêj·TD, bıqï Á|üu≤Û ø£s,Y myÓTੇ <ëyÓ÷<äss¬Y &ç,¶ myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘≈Y î£ e÷sY, e÷J myÓTà˝Ò´ #Í\ Á|ü‘ê|ts¬ &ç,¶ Hêj·T≈£î\T eTT‘ê´\ Á|üø±XŸ, |üeHé≈£îe÷sY¬s&ç¶, ø£ècÕí, eTTì‡|ü˝Ÿ #Ós¬’ àHé sê<Ûnä eTsY\T $sƒ˝¡ Ÿsêe⁄ #˚dqæ ùde\qT ø=ìj·÷&ÉT‘·T nj·Tq‘√ >∑\ nqTã+<ëìï |ü+#·T≈£îHêïs¡T. n\+|üPs¡H myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY ø£+≥‘·&çô|{≤ºs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ne>±Vü≤q ˝À|ü+ e\¢ Áã÷D Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&É≥+ u≤<Ûëø£s¡ $wüj·TeTì nHêïs¡T. md”«mdt &Ü. Ábı.qsTT´yéT bòÕ‹e÷ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑s“¡ +¤ ˝À ñqï •X¯óe⁄≈£î e÷{≤¢&>É *∑ >π X¯øÔÏ ñ+fÒ >∑s“¡ d¤ úü •X¯óe⁄\qT #·+ù| yê]øÏ Ä •X¯óe⁄ y˚ùd Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T ñ+&Éeì, Vü≤sê´q, |ü+C≤uŸ ˝≤+{Ï sêÁcÕº\˝À eTVæ≤fi¯\ ìwüŒ‹Ô ‘·≈î£ ÿe>± ñ+&É≥+ e\¢ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ne÷àsTT\qT $yêVü≤+ ø√dü+ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äì nHêïs¡T. yÓ<’ ´ä n~Ûø±] düT<Ûëø£sY ˝≤˝Ÿ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Áã÷D Vü≤‘·´\ ìyês¡D≈£î kÕÿì+>¥ ôd+≥sY\ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº ô|{≤º\ì, |æd,æ |æmHé&{ç Ï #·{≤ºìï ‘·T#· ‘·|üŒ≈£î+&Ü neT\T #˚j÷· \ì, ÄsYm+|æ\T >∑]“¤D° Ád”\Ô qT |üØøÏå+#·e<ä›ì dü÷∫+#ês¡T. eTs√ yÓ<’ ëÛ ´~Ûø±] Vü≤s¡¸es¡H› s¬é &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT >∑]“¤D° Ád”\Ô $esê\qT ùdø£]+#·&+É ‘√ bÕ≥T yê]ì Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüŒÁ‘·T\πø Á|üdyü êìøÏ e#˚Ã˝≤ #˚ùdÔ Áã÷D Vü≤‘·´\T ‘·>T∑ ‘Z êj·Tì, n˝≤π> &Üø£sº T¡ ¢ yê] |ü]~Û˝À ñ+&˚ ÄsYm+|æ\ $esê\T ùdø£]+∫ eTT+<äT>±H˚ yê]øÏ ne>±Vü≤q ø£*ŒùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì dü÷∫+#ês¡T. ÄsYm+|æ\ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ÁX¯eDY≈î£ e÷sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑&∫ç q 18 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ÄsYm+|æ eè‹Ô #˚dTü HÔ êïeTì, *+>∑ ìsê›sD¡ |üØø£\å T #ê˝≤ es¡≈î£ ìs¡÷à*+#êeTì nHêïs¡T. ◊m+m õ˝≤¢ n<ä´≈£îå &ÉT sêyÓ÷àVü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄsYm+|æ\T ø±«*ô|ò’&é &Üø£sº T¡ ¢ ø±<äì, Áã÷D Vü≤‘·´\≈£î ◊m+m |üP]Ô e´‹πsø£eTì ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+\˝À Áf…Æì+>¥ ø£˝…ø£ºsY >ö‘·+, l<äsY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ø£˝ø… sº£ Y ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡qT Vü‰»¬sq’ yês¡+<ä]‘√ Áã÷D Vü≤‘·´\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·uÀeTì Á|ü‹»„ #˚sTT+#ês¡T.

Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ düùdŒq¸HéqT ]ø±˝Ÿ #˚j·÷* {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé29(ôd’ÿq÷´dt):ñeTà&ç ôV’≤ø=s¡Tº N|òt »d”ºdt y˚\Te]+∫q 11eT+~ ‘Ó\+>±D Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ düùdŒq¸HéqT yÓ+≥H˚ m‹Ôy˚j·÷\ì u≤sY nk˛wæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T lìyêdüT\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+∫ πø+Á<ä Hêj·TXÊK eT+Á‹ dü<ëq+<ä>ö&É ~wæºuÀeTàqT <ä>∑›+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T ‘·eT Hê´j·T|üs¡yÓTÆq düeTdü´\qT >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î $qï$+#˚+<äT≈£î y˚fi¯¢&É+ »]–+<äHêïs¡T. Bìì J]í+#·Tø√ì ñeTà&ç »d”ºdt düùdŒ+#Y #˚j·T&É+ »]–+ <äHêïs¡T. n+<äT≈£î »&û®\T ‘Ó\+>±D≈£î Ç∫Ãq n|ü¸qT¢ kÕúìø£‘·≈£î $s¡T<ä›+>± ñHêïj·Tì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄qs¡« edæúø£s¡D 2014#·≥º+˝Àì ìã+<äq\≈£î $s¡T<ä›+>± ñHêï j·Tì ôV’≤ø√s¡T¢≈£î |ü\Te÷s¡T¢ $qï$+∫q |ü*‘·+ ˝Òø£b˛e &É+‘√ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü‰Hé ø£*dæ $q‹ n+<ä#˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. düùdŒq¸HéqT yÓ+≥H˚ m‹Ôy˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hê´j·Tyê<äT\T lìyêdüT\T, ãT#·Ãqï, kÕ«$T, nXÀø˘, C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, X‚Ks¡#êØ, eT*¢ø±s¡T®Hé, πøX¯es¡›Hé¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

C≤Á>∑‘·Ô>± ]õùwºwüHé #˚j·÷* {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé29(ôd’ÿq÷´dt) :kÕ<äu…’Hê e÷\T, ]õùwºwüHé\qT n‘·´+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± #˚j·÷\ì d”d”m˝Ÿz Á|ü<ëq ø£MTwüqsY πse÷+&é |”≥sY õ˝≤¢\ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY\qT n<˚o+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\‘√ $&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sqT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.ádü+<ä äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T b˛õwüHé˝À ˝Òq≥¢sTT‘˚ yê{Ïì b˛&ç–+#ê\ì ]õùwºwüHé˝À nÁø£e÷\T »]–‘˚ #·s¡´\T ø£]ƒq+>∑ ÄrdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. nìïns¡Ω‘·\T ø£*–q ¬s’‘·T\qT ø±sê´\j·T #·T≥Tº ‹|ü⁄Œ≈£î+fÒ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. q÷´fÒwüHé |üqT\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì n<˚o+#ês¡T. á$&çjÓ÷ ø±qŒ¤πsqT‡˝À CÒd” sê+øÏwüHé, »&ûÄs√« uÛ≤düÿsY, MTùde dü÷|ü]+&ç+fÒ lìyêdüT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ìã+<äq\T bÕ{Ï+#·≈£î+fÒ |ü<ä$ $es¡D X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ø£]ƒq #·s¡´\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé29(ôd’ÿq÷´dt) : Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ j·÷»e÷qT\T ìã+<äq\≈£î e´‹πsø£+>± yêVü≤Hê\qT q&ç|æ‘˚ yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Äغz øÏwüºj·T´ ôV≤#êÃ]+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ nj·Tq ‘·q ø±sê´\j·T+˝À msêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·T ãdüT‡\ j·÷»e÷qT\T H˚{Ï es¡≈£î ãdüT‡\≈£î |ò”{ŸH˚dt #˚sTT+#·Tø√yê\ì \Tì |üø£å+˝À X¯óÁø£yês¡+ qT+&ç ‘·eT dæã“+~ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ d”CŸ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. |ò”{ŸH˚dt ˝Òì ãdüT‡\˝À $<ë´s¡Tú\qT #˚s¡y˚ùdÔ yê]ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 1194 bÕsƒ¡XÊ\\ ãdüT‡\T ]õùdºwüHé #˚düTø√>± 99ãdüT‡\T 15 @fi¯¢≈£î ô|’>± q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡ì 1095 ãdüT‡\˝À 938 ãdüT‡\T |òæ≥HH˚dt |üØø£å\T »s¡T|ü⁄ø√>± 157ãdüT‡\T |üØø£å\≈£î sê˝Ò<äHêïs¡T. m{Ϻ |ü]dæú‹˝À |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø√≈£î+fÒ #·s¡´\T ‘·|üŒeHêïs¡T.

leT‹ l mdt.s¡+>∑qï >ö&é mdt.eTùV≤+Á<äeTà ñ‘·ÔeT $ÄsYz>± $s¡eTD #˚j·TT#·Tqï X¯óuÛÑdü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq X‚wüJ$‘·+ nwüº◊X¯«s¡´, Äj·TTsês√>∑´eTT\‘√ e]Δ˝≤¢\ì Äø±øÏådüTÔHêï+...

Á>±ˆˆ dæ+<äq÷s¡T, eT+ˆˆnsTT»

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137