fffffffffffff

30-4-2013.qxd

4/30/2013

10:21 AM

Page 1

Æ©s[…”¡ª][ ™´sVVgji∏R∂V©´sV©´sı Fs≤`∂|qs…fi gRi≤R∂V™´so

¿¡™´sLji \æªΩQ˚™´sWzqsNRPLi xqsL`iø≥yLÍji ˙xmsºΩFyµR∂©´s

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠saS≈¡xms»¡ıLi, G˙zmsÕfi 29 : Fs≤`∂|qs…fi µR∂LRi∆ÿxqsVÚá {qs*NRPLRifl·NRPV r°™´sV™yLRiLiª][ gRi≤R∂V™´so™´sVVgji∏R∂V©´sVLiµj∂. ≠saS≈¡Õ‹[ D©´sı ALi˙µ≥R∂ ≠s™´sbP*µy˘Ã¡∏R∂VLi C π∏∂[V≤R∂V NRP E≤y Fs≤`∂|qs…fi Àÿµ≥R∂˘ªRΩá©´sV ¨sLRi*QQLjiÚr°ÚLiµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 1,37,782 µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV @Liµy∏R∂V¨s Fs≤`∂|qs…fi NRP¨ds*©´sL`i AøyLRi˘ ¨s™´sV¯ Æ™sLiNRP˙…ÿ™´so æªΩ÷¡FyLRiV. r°™´sV™yLRiLi @LÙRiLS˙ºΩ ™´sLRiNRPV FsÕÿLi…”¡ @xmsLSµ≥R∂ LRiVxqsVLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y @©±s\¤Õ¡©±sÕ‹[ µR∂LRi∆ÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡Ë©yıLRiV. LRiW.500 @xmsLSµ≥R∂ LRiVxqsVLiª][ Æ™s[V 6 ™´sLRiNRPV µR∂LRi∆ÿxqsVÚá©´sV {qs*NRPLjiryÚ™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 140

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶ µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : 2012c13 ¿¡™´sLji ˙ºΩ™´sWzqsNRPLi xqsL`iø≥yLÍji ˙xmsºΩFyµR∂©´sá©´sV ≤T∂xqs‰LiáV r°™´sV ™yLRiLi CAL`i{qsNTP xqs™´sVLjiˆLiøyLiVV. «¡©´s™´sLji, zmns˙ ¡™´sLji, ™´sWLjiË Æ©sÃ¡Õ˝‹[ ™y≤T∂©´s ≠sµR∂V˘ª`ΩNRPV LRiW. 1137 N][»˝¡V xqsL`iø≥yLÍjiá©´sV ≤T∂xqs‰LiáV ˙xmsºΩFyµj∂LiøyLiVV. ª]÷¡ ™´sVW≤R∂V Æ©sÃ¡Õ˝‹[ ™y≤T∂©´s ≠sµR∂V˘ª`ΩNRPV ∏R∂VW¨s…fiNRPV @µR∂©´sLigS LRiW. 1 ™´sxqsWáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ≤T∂xqs‰LiáV CAL`i{qs¨s N][LSLiVV. µk∂¨s\|ms xqsLS‰L`iiJ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™y÷¡= DLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ xqsL`iø≥yLÍkiáª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li }msµR∂á\|ms À≥ÿLRiLi Æ™sWxmsoª][LiµR∂¨s ≠sxmsOSQáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ALiµ][Œœ¡©´s©´sV NTPLRifl„fi xqsLS‰L`i xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, @|æÁ˝Ÿ 30, 2013

ù|J\T : 4

yÓ\ : s¡÷ 2/`

ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ ‘·s¡*+∫ rs¡T‘ê+

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, xqsLigSlLi≤ÔT∂, G˙zmsÕfi 29 : À≥œ¡WNRPLi FyáV xqsXztÌsQLi¿¡©y ªRΩ»Ì¡VNRPV¨s ™´sVVLiµR∂VZNP¤Œ˝¡[ \Ƶ≥∂LRi˘Li ªRΩ™´sV NRPVLiµR∂¨s, ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVá©´sV ≠saS≈¡NRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ºdΩLRiV ªy™´sV¨s zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLi gSfl· @’≥¡™´sXµÙj∂ N][xqsLi ªy™´sVV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xms∏R∂Vªyıá©´sV ¤À¡µj∂LjiLixmsoáª][ ZNPzqsAL`i @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s zqsFsLi ™´sVLi ≤T∂xms≤ÔyLRiV. Æ™sVµR∂N`P—¡Õ˝ÿ xqsLigSlLi≤ÔT∂Õ‹[ @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi NSLRi˘ ˙NRP™´sVLi ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ r°™´sV™yLRiLi @™´sW¯LiVVáNRPV ™´sLRiLiÕÿLi…”¡ ™´sVL][ N]ªRΩÚ xqsLi ZOP[Q™´sV xms¥R∂NS¨sı ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. A≤R∂zmsÃ˝¡ xmso≤T∂æªΩ[ LRiW. 2,500 ©´sgRiµR∂V @Liµj∂ryÚ™´sV¨s {qsFsLi ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™s[V 1 ªRΩLS* ªRΩ xmso…Ì”¡©´s zmsÃ˝¡Ã¡NRPV Bµj∂ ™´sLjiÚxqsVÚLiµR∂¨s, C xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂ ≤T∂˙gki xmspLRiÚπ∏∂[V˘ ©y…”¡NTP ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡NTP áOSQ 55Æ™s[á ©´sgRiµR∂V @LiµR∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ªy™´sVV æªΩáLigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLi NSµR∂¨s, @LiVVæªΩ[ ZNP[Li˙µR∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi N][xqsLi FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yı ™´sV¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡FyˆLRiV. @xmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV C ˙FyLi ªRΩLiÕ‹[ @’≥¡™´sXµÙj∂ «¡LRigRiNRPW≤R∂µy @¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. DµR∂˘™´sVLi }msLRiVª][ ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sıµj∂ Fs™´sL][, ¨s«¡\Æ™sV©´s DµR∂˘™´sVLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sıµj∂ Fs™´sL][ ˙xms«¡Ã¡NRPV ÀÿgS æªΩáVxqs¨s {qsFsLi @©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVáV LRiORPQfl· {qÌsÕfi=NRPV ZNP[…ÿ LiVV}qsÚ ZNP[{qsAL`i FsLiµR∂VNRPV ™´sW…˝ÿ≤R∂¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLi øyLRiV. A©y≤R∂V ¤À¡Ã¡@%`¡Ã¡Li N]…Ì”¡©´s LSLiVVÕÿ DLi≤T∂ B™yŒœ¡ ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVáV ≠saS≈¡ DNRPV‰ Fny˘NÌRPLkiNTP ZNP[…ÿLiVV}qsÚ @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li µyLRiVfl·™´sV©yıLRiV. ≠saS≈¡ DNRPV‰ xmsLji˙aRP™´sVNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl·NRPV ÕÿÀ≥œ¡#Æ™s[V©´s¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡FyˆLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ æªΩáLi gSfl·Õ‹[ xmsLji˙aRP™´sV ™´s¿¡Ë ÕÿÀ≥œ¡Li NRPáVgRiVªRΩVLiµR∂¨s @©yıLRiV. BÕÿ ¬ø¡[}qsÚ ZNPzqsAL`i À≥œ¡WNRPLixmsLi xqsXztÌsQryÚ©´s¨s ¤À¡µj∂LjixqsVÚ©yı LRi¨s, À≥œ¡WNRPLiFyáV ™´s}qsÚ ªRΩ»Ì¡VNRPV¨s ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™s¤Œ˝¡[ \Ƶ≥∂LRi˘Li ™´sWNRPVLiµR∂¨s @©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVá©´sV ≠saS≈¡NRPV ªRΩLRi ÷¡Li¿¡ ºdΩLRiVªy™´sV¨s GLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿL][ ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s zqsFsLi ºdΩ˙™´sLigS |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. BNRP ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ xms¥R∂ NRPLi gRiVLjiLi¿¡ ≠s™´sLjixqsWÚ BLi…˝‹[ A≤R∂zmsÃ˝¡ xmso≤T∂æªΩ[ áOTPQ ¯ xmso…Ì”¡LiµR∂¨s À≥ÿ≠sLi¬ø¡[ ™yLRi™´sV¨s Æ©s[≤R∂V xmso»Ì¡NRP ™´sVVLiƵ∂[ @Àÿ L<Ri©±s ¬ø¡[LiVVLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, ªRΩLi˙≤R∂V¤Õ¡[ NRP©´sı A≤R∂zmsÃ˝¡Ã¡©´sV x§¶¶¶ªRΩ˘¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @≤R∂zmsÃ˝¡NRPV @Li≤R∂gS ¨sá ¡Æ≤∂[LiµR∂VNRPV ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ }msLRiVª][ xms¥R∂NS¨sı

¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yı™´sV©yıLRiV. A≤R∂zmsÃ˝¡gS xmso≤T∂æªΩ[ ALi˙µ≥R∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ AL][zmsLiøyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi ZNP[…ÿLiVVLixmsoáV NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ }msL]‰©yıLRiV. Fs{qs=á@’≥¡™´sXƵÙ∂[ ˙xmsµ≥y©´s ¨sLji¯ryÚ™´sV©yıLRiV. ˙xmsºΩ—¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V FyLji˙aS≠sVNRP ˙xmsƵ∂[a`PÕ‹[Æ©s[ xmso»¡…fiAáƩs[ ≠sµ≥R∂LigS C xms¥R∂NRPLi @™´sVáV LRiµÙR∂V¬ø¡[}qs ˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ gRiªRΩLiÕ‹[ áORPQ ˘LigS xqsÀfiF˝y©±sNRPV LRiWxmsNRPሩ´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li «¡LjigjiLi Æ™s[ªRΩÚáVgS FsµR∂gSáƩs[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ 30

GLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿL][ ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s ZNP[zqsAL`iNRPV |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP À≥œ¡WNRPLixmsLi xqsXztÌsQ}qsÚ ªRΩ»Ì¡VNRPV¨s ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ªy™´sV©´sı zqsFsLi ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡, xmsøR¡Ëª][LRifl·Li NSLRi˘˙NRP™´sWáNRPV @LiNRPVLSLRiˆfl· ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. B≤R∂zmsÃ˝¡ xmso≤T∂æªΩ[ Æ©sáNRPV Æ™sLiVV˘ LRiWFy∏R∂VáV, @LigRi©±s™y≤U∂Õ‹[ 1500 LRiWFy∏R∂VáV, @LiVV µR∂V xqsLi™´sªRΩ=LSá ™´sLRiNRPV ¨sµ≥j∂ BxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. INRP…‹[ ªRΩLRigRiºΩ©´sVLi¿¡ @LiVVµR∂™´sLRiNRPV 2Æ™s[áV, 9©´sVLi¿¡ 10™´sLRiNRPV 3Æ™s[áV, BLi»¡L`i ™´sLRiNRPV 3500 LRiWFy∏R∂VáV, ˙gS≤R∂V˘ π∏∂[VxtsQ©±sÕ‹[ @LiVVµR∂VÆ™s[áV BryÚ™´sV©yıLRiV. A≤R∂zmsÃ˝¡gS xmso…Ì”¡©´s ™yLjiNTP 55Æ™s[á LRiWFy∏R∂VáV @Liµj∂ryÚ™´sV©yıLRiV. ˙gS≤R∂V˘π∏∂[VxtsQ©±s xmspLjiÚ NSgSÆ©s[ ™´sVL][ áORPQ LRiWFy∏R∂VáV ¬ø¡÷˝¡ryÚ™´sV©yıLRiV. |ms◊˝¡ 18xqsLi™´sªRΩ=LSáV µy…ÿáƩs[µj∂ ˙xmsµ≥y©´s ¨s ¡Liµ≥R∂©´s DLiµR∂©yıLRiV. BLi»¡L`iÕ‹[Æ©s[ øR¡µR∂V™´so ¨s÷¡zms™´sÆ©s[}qsÚ 55Æ™s[á LRiWFy∏R∂V÷¡ryÚ™´sV©yıLRiV. xqs™´sW «¡LiÕ‹[ ™´sWLRiVˆ LS™y÷¡=©´s™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. A≤R∂zmsÃ˝¡ xmso≤T∂æªΩ[ ¡LRiV™´sogS À≥ÿ≠sLiøR¡™´sµÙR∂©yıLRiV. ªRΩ÷˝¡, À≥ÿLRi˘, ¬ø¡÷˝¡, NRPWªRΩVLRiVá©´sV NRPW≤y g_LRi≠sLiøyá©yıLRiV. xmso»Ì¡NRP™´sVVLiƵ∂[ øR¡Lixms≤R∂Li FsNRP‰≤T∂ ©y˘∏R∂V™´sV¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. «¡©´s¨ds xqsVLRiORPQ π∏∂W«¡©´s, xqsV–d¡À≥œ¡™´sª][Fy»¡V ªRΩµj∂ªRΩLRi DxmsNSLSáV @Liµj∂ xqsWÚÆ©s[ ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sVLi ™´sLjiÚLixms¬ø¡[xqsVÚ©yı ™´sV©yıLRiV. Æ™s[V 1™´sæªΩ[µk∂©´sVLi¿¡ xmso…Ì”¡©´s ™yLRiLiµR∂LjiNTP C xms¥R∂NRPLi @Liµj∂ryÚ™´sV©yıLRiV. xmsøR¡Ëª][LRifl·Li }msLRiVª][ DFyµ≥j∂ •¶¶¶≠sVÕ‹[ 200¬ø¡»˝¡V, xqÛsáLi B™´s*≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. áORPQ Fs{qs=, Fs{qÌs NRPV»¡VLiÀÿáNRPV Cxms¥R∂NRPLi @Liµj∂ryÚ™´sV ©´sıLRiV, Æ©sáNRPV 3Æ™s[á LRiWFy∏R∂Vá ø]xmsˆV©´s @LiVVµR∂V xqsLi™´sªRΩ=LSáV BryÚ™´sV©yıLRiV. AªRΩLS*ªRΩ ™yLjiZNP[ xmns÷¡ªRΩLi @LiƵ∂[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. ™´sVW≤R∂V©´sıLRi áORPQá ™´sVLiµj∂ gRiLki˜fl‘·Ã¡NRPV Æ©s[≤R∂V @LigRi©±s™y≤U∂ ZNP[Li˙µyÕ˝‹[ À≥‹[«¡©´sLi |ms»Ì¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ {qÌsÕfi NRPLS¯gSLS¨sı GLSˆ»¡V¬ø¡[}qsÚÆ©s[ ≈¡¨s «¡Li ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[ryÚ™´sV¨s IxmsˆLiµR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s, ˙xmsxqsVÚªRΩLi xqslLi[* ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™yxqsÚ™yáV æªΩáVxqsVN][NRPVLi≤y ˙xmsºΩxmsOSQáV LSµÙyLiªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s

Vü≤dæÔq˝À $Tqï+{Ïq ‘Ó\+>±D+ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, G˙zmsÕfi 29 : x§¶¶¶zqsÚ©´sÕ‹[ æªΩáLi"gS©´sLi' ˙xmsæªΩ[˘NRP LSuÌy˚¨sı Æ™sLi»¡Æ©s[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™´sWL][¯gjiLiµj∂. B»¡V «¡LiªRΩL`i™´sVLiªRΩL`i, @»¡V FyL˝RiÆ™sVLi…fi N][LSLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ FyL˝RiÆ™sVLi…fi xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[Æ©s[ æªΩáLigSfl· ¨s©yµyáª][ x§¶‹[lLiºΩÚLiµj∂. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V |ms…Ìÿá¨s N][LSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP BƵ∂[ ¿¡™´sLji @™´sNSaRP™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. C xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[Æ©s[ æªΩáLigSfl·\|ms æªΩ[¤Õ¡[Ë∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ’¡Ã˝¡V |ms»Ì¡NRPVLi¤…¡[ Ez§¶¶¶LiøR¡¨s LkiºΩÕ‹[ DµR∂˘™´sW¨sı DµÙR∂QXªRΩLi ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. …‘¡cFsLi{msá 48 gRiLi»¡Ã¡ µk∂ORPQ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂©´s N][xqsLi æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs FsLi{msáV ALiµ][Œœ¡©´s©´sV DµÙR∂QXªRΩLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V GLSˆ»¡V N][xqsLi …‘¡c¤«¡[G{qs Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ FyL˝RiÆ™sVLi…fi A™´sLRifl·Õ‹[ «¡LiªRΩL`i™´sVLiªRΩL`i ™´sµÙR∂ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQNRPV 48 gRiLi»¡Ã¡ µk∂ORPQ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. r°™´sV™yLRiLi FyL˝RiÆ™sVLi…fi |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ æªΩáLigSfl· ™yµR∂VáV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. INRP…‹[ Æ©sLi ¡L`i lgi[»¡V ™´sµÙR∂ \¤À¡hSLiVVLi¿¡ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µk∂ORPQNRPV ’d¡¤«¡[{ms, {qs{msH, FnyLRi*L`Ôi À˝ÿN`P FyLÌkiá «ÿºdΩ∏R∂V µj∂gSLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ©y∏R∂VNRPVáV ˙xmsNSa`P «¡gRiƵ∂[NRPL`i, xqsVLRi™´sLRiLi ¨s©yµyáV ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ryµ≥R∂©´s N][xqsLi 48 xqsVµ≥yNRPL`ilLi≤ÔT∂, ≠saS*£qs ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV ™´sVµÙR∂ªRΩV gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[¨s gSLiµ≥k∂ ≠s˙gRix§¶¶¶Li FsµR∂V»¡ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, …‘¡cNSLi˙lgi£qs FsLi{msáV µk∂ORPQ N]©´srygjiryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl· BryÚ™´sV¨s ALiµ][Œœ¡©´s©´sV DµÙR∂QXªRΩLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[zqs©´s ™ygÙS©´sLi ¨sá¤À¡»Ì¡VN][™yá¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ FyL˝RiÆ™sVLi…fi A™´sLRifl·Õ‹[ NRPLkiLi©´sgRiL`i FsLi{ms F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i N][LSLRiV. 48 gRiLi»¡Ã¡ µk∂ORPQ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. BƵ∂[ ªRΩVµj∂ FyL˝RiÆ™sVLi…fi A™´sLRifl·Õ‹[ …‘¡cFsLi{msáª][ NRP÷¡zqs A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP: ¤«¡[G{qs æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡π∏∂[V˘ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ™´sLRiNRPW DµR∂ ™´sVLi A}msµj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s …‘¡c¤«¡[G{qs xqsˆxtÌsQLi ºdΩxqsVN][™´s≤y¨sNTP BƵ∂[ ¿¡™´sLji @™´sNSaRP™´sV©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ ¬ø¡[zqsLiµj∂. NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s ZNP[Li˙µR∂ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩáLigS©´s©´sV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP BƵ∂[ ¿¡™´sLji @™´sNSaRP™´sV¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiµj∂. æªΩáLigSfl·Õ‹[, @Õÿlgi[, {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ NRPW≤y FyLÌki¨s r°™´sV™yLRiLi «¡LiªRΩL`i ™´sVLiªRΩL`i ™´sµÙR∂ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s NSFy≤yá¨s N][LSLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi ªRΩ™´sV F°LS»¡Li lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡ xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fi ¤«¡[G{qs \¬ø¡LRi¯©±s N][µR∂Li≤R∂LSLi ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ZNP[Li˙µR∂ Õ‹[xmsá, ¡∏R∂V…ÿ ALiµ][Œœ¡©´s N]©´srygjiryÚ™´sV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩáLigSfl·\|ms B¿¡Ë©´s ™´sW»¡©´sV ≠s≠sµ≥R∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ FyL˝RiÆ™sVLi…fi ªRΩLRiøR¡W ™yLiVVµy ¨sá¤À¡»Ì¡VN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki xms≤R∂Vª][LiµR∂¨s.. @LiµR∂VZNP[ ªy™´sVV FyL˝RiÆ™sVLi…fi A™´sLRifl·Õ‹[ Æ™sWxqsxmspLjiªRΩ ˙xmsNRP»¡©´s ™´sÃ˝¡ Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂NTP \|msgS 48 gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V µk∂ORPQ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ∏R∂VV™´sNRPVá ¡Ã¡∏R∂W˘LRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @µ≥j∂uÌy©´sLi\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë æªΩáLigSfl· @¨sı ™´sLÊSá ˙xms«¡Ã¡V HNRP˘Q\Æ™sV F°LS≤R∂VªRΩ©´sıxmsˆ…”¡NUP ryµ≥j∂ryÚ™´sV¨s µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. «¡LiªRΩL`i™´sVLiªRΩL`i ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩáLigSfl· B™´s*NRP F°™´s≤R∂Li xqsLjiNSµR∂©yıLRiV. ™´sµÙR∂ …‘¡c¤«¡[G{qs Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQNR˙xms«¡Ã¡ ©y˘∏R∂V\Æ™sV©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂©´sV Æ©sLRiÆ™s[LSËá¨s, PV ªRΩ™´sV xqsLixmspLÒRi ™´sVµÙR∂ªRΩV DLi»¡VLiµR∂¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV.

55Æ™s[á |§¶¶¶NÌSQL˝Ri ≈¡¨s«ÿ¨sı \|ms#˚Æ™s[…fi ™´s˘NRPVÚáNRPV @xmsˆgjiLi¿¡ ©´sxmsˆV≤R∂V ¤À¡Ã˝¡LiN]…Ì”¡©´s LSLiVVÕÿ ZNPzqsAL`i ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi øyLRi¨s, ™y…”¡¨s LRiµÙR∂V¬ø¡[zqs ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqsLixqÛs @LiVV©´s ≠saS≈¡ DNRPV‰NRPV ZNP[™´sáLi @LiVVµR∂VÆ™s[á |§¶¶¶NÌSL˝RiV ZNP[…ÿ LiVV}qsÚ ©y©y LSµÙyLiªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ |ms÷¡»¡\¤Õ¡¤«¡[xtsQ©±s NRPLS¯gSLRiLiª][Fy»¡V, aRPVµÙj∂ ∏R∂VW¨s…fi©´sV Æ©sáN]ÕÿˆÃ¡Æ©s[µj∂ ˙xms¥R∂™´sV IxmsˆLiµR∂LiÕ‹[ ˙xms¥R∂ ™´sV ≤T∂™´sWLi≤˝R∂©yıLRiV. A ªRΩLS*ªRΩ {qÌsÕfi Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V N][xqsLi xqslLi[*¬ø¡[zqs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP zqsFnyLRixqsV ¬ø¡[∏R∂WáƩs[µj∂ ™´sVL][ IxmsˆLiµR∂™´sV©yıLRiV. ZNP[zqsAL`i LRiµÙR∂V¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LRi≤R∂Li GLi ©y˘∏R∂VÆ™sW ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. À≥œ¡WNRPLixmsLi xqsXztÌsQryÚ©´sLi»¡V©yı≤R∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ Æ™s[VáV ¬ø¡[}qsLiµR∂VZNP[ C NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¬ø¡[xqsVÚ ©yı™´sV©yıLRiV. \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩáV gjiLRi«¡©´sVáNRPV @©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xqsLi ¡Liµj∂Li ¿¡©´s xqsLixqÛs Dµ][˘gSáV ™´sryÚ∏R∂V¨s, DµR∂˘™´sWá™´s¤Õ˝¡[ ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ ∏R∂VV™´sNRPáV ˙FyflÿáV N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. Dµ][˘gSáV LSNRPVLi≤y ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. Fs™´sLRiV DµR∂˘™´sW¨sı ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[xqsVNRPV ©yıL][ @LiµR∂LjiNTP æªΩáVxqs©yıLRiV. 1975c76Õ‹[Fs{qs=, 1979c80 xqsLi™´sªRΩ=LSÕ˝‹[ Fs{qÌsá¨sµ≥R∂VáNRPV øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂Li NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][ BLiµj∂LSgSLiµ≥k∂ ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©y NSáLi NRP÷¡zqs LSNRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ @™´sVáV ryµ≥R∂˘Li NS¤Õ¡[µR∂ ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ A©y…”¡ AÕ‹[øR¡©´s©´sV AÆ™sV N][≤R∂áV r°¨s ∏R∂WgSLiµ≥k∂ xqsWøR¡©´s Æ™s[VLRiNRPV ªy™´sVV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©s[≤R∂V A BLiµj∂LRi™´sV¯ NRPáá©´sV ryNSLRiLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. ™´sLiµR∂á GŒ˝œ¡ßgS Fs{qs=áV, @»Ì¡≤R∂VgRiVÆ©s[ DLi»¡W µj∂©´sµj∂©´sLi gRi≤ÔR∂V xmsLjizqÛsºΩ¨s FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sıLiµR∂VÆ©s[ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Fs{qs=Fs{qÌsxqsÀfiF˝y©±s xms¥R∂NS¨sı ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤R∂Li «¡LjigjiLiµR∂¨s™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi

µR∂©yıLRiV. LS“¡™±s ∏R∂VV™´sNTPLRiflÿáV }msLRiVª][ ™´sVW≤R∂VáORPQá ™´sVLiµj∂NTP Dµ][˘gS÷¡™y*áƩs[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][ L][«¡ŸNRPV Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂NTP Dµ][˘gSáV BzmsˆxqsVÚ©´sı xmnsV©´s\Æ™sV©´s øR¡Lji˙ªRΩ ªRΩ©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sƵ∂[©´s©yıLRiV. ’¡zqsá\|ms ªRΩ™´sVNRPV NRPxms»¡ ˙}ms™´sV ¤Õ¡[µR∂¨s, Æ™sVVxqs÷¡ NRP¨dsıLRiV NSLRiVxqsVÚLi…ÿLRi¨s ªRΩ™´sVNRPV AáLi…”¡µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V 1500N][»˝¡V 9GŒ˝œ¡Õ‹[ ≈¡LRiVËø¡[∏R∂V¨s …”¡≤T∂zms ’¡zqs xmsORPQFyºΩgS DLiµy, ªy™´sVV xmsORPQFy ªRΩVá™´sW @©yıLRiV. xqs*∏R∂VL DFyµ≥j∂N][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRP Fy˘ZNP[—¡¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡©´sV©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. gRiªRΩ xqsLi™´s ªRΩ=LRiLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWáNRPV 11Æ™s[á500 N][»˝¡VLRiVflÿ÷¡™y*á¨s Àÿ˘LiNRPL˝RiNRPV …ÿlLÊi…fi ¨sLÒRiLiVV}qsÚ @µ≥j∂NRP ≠sVLi¿¡ 12Æ™s[á 575 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV BøyËLRi©yıLRiV. …ÿlLÊi…fi©´sV ≠sVLi¿¡ 1500N][»˝¡V @µ≥R∂©´sLigS LRiVflÿ÷¡¿¡Ë ©´sLiµR∂VNRPV Àÿ˘LiNRPL˝RiNRPV zqsFsLi NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWáV ºdΩxqsVNRPV©´sı @xmsˆVá©´sV xqsNSáLiÕ‹ ºΩLjigji ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©´sıLiµR∂VÆ©s[ Àÿ˘LiNRPL˝RiV ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ BŒ˝œ¡NRPV ™´s¿¡Ë LRiVflÿ÷¡xqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Àÿ˘LiNRPL˝Ri ≠saS*xqsLi øR¡WLRi g]©´sı ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡©´sV øR¡W}qsÚ ªRΩ©´sZNPLiª][ gRiLRi*LigS DLiµR∂ ©yıLRiV. CALÛjiNRP xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[2013c14Õ‹[ 14Æ™s[á 976 N][»˝¡V Àÿ˘LiNRPVá©´sVLi¿¡, ™´sVL][ 1600N][»˝¡©´sV {qsÚQ˚¨sµ≥j∂ Àÿ˘LiNRPVá©´sVLi¿¡ LRiVflÿáV BryÚ™´sV©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œÿ ≠sJ áNRPV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s 5Æ™s[á ˙gS™´sWÕ˝‹[ xqs*LiªRΩ À≥œ¡™´s©yá©´sV

FsNRPLSá À≥œ¡W≠sV¨s ZNP[…ÿLiVVxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. ¨sªy˘™´sxqsLRi ™´sxqsVÚ™´soáV ª]≠sV¯µj∂Li…”¡¨s NRPáVxmsoNRPV¨s ªRΩNRPV‰™´s µ≥R∂LRiZNP[ @Liµj∂ xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. GNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[\Æ©s©y B ¡˜LiµR∂VáVLi …ÿ∏R∂V¨s …”¡≤T∂zms, \Æ™szqszms ªRΩW»˝¡V F~≤T∂¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩı xqsVÚ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. }msµR∂™yLjiNTP Æ™s[VáV ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ ªRΩxms©´s ZNP[™´sáLi NSLi˙lgi£qsNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiµR∂©yıLRiV. …”¡≤T∂zms Æ™sVVLi≤T∂ x§¶¶¶xqsÚLi @Li»¡W øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V }msL]‰©´s≤R∂Li ≠s≤ÔR∂W LRiLigS DLiµR∂©yıLRiV. Fs{qs=,Fs{qÌs NSá¨dsÕ˝‹[ ¡NSLiVVáVgS D©´sı 268 N][»˝¡LRiWFy∏R∂Vá ≠sµR∂V˘ª`Ω ¡NSLiVVá©´sV xqsÀfiF˝y©±s ¡Æ≤Í∂…fiÕ‹[Li¿¡ ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V NSáLiÕ‹[ NRPW≤y ˙xmsºΩINRP‰LRiV ≠dsV»¡L`i©´sV ’¡gjiLiøR¡VNRPVLi¤…¡[ ∏R∂W\¤À¡ ∏R∂VW¨s»˝¡™´sLRiNRPV ’¡Ã˝¡Vá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V À≥œ¡LjixqsVÚLi µR∂©yıLRiV. lLiLi≤R∂VN][»˝¡ gRiX•¶¶¶Õ˝‹[ BLiªRΩ ™´sVLiµj∂NTP á’Ù¡¬ø¡[NRPWLRiVªRΩV©yı™yLjiNTP xms»Ì¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsºΩxmsOSQá\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. ¬ø¡LRiV™´soáV @’≥¡™´sXµÙj∂N][xqsLi 300 ©´sVLi¿¡ 400N][»˝¡V ZNP[…ÿLiVVryÚ™´sV ©yıLRiV. ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ N][xqsLi ªRΩORPQfl·LigS HµR∂VN][»˝¡©´sV zqsFsLi ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[aSLRiV.NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVáV À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, µR∂VµÙj∂Œ˝œ¡ $µR∂L`iÀÿ ¡V, ≤T∂ZNP @LRiVfl·, gkiªylLi≤ÔT∂, xqsV¨dsªy áOSQQ¯lLi≤ÔT∂ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP rÛy¨sNRP FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*≠s£ms «¡gÊSlLi≤ÔT∂ @µ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV.

ôV’≤ø√s¡Tº˝À <Ûäsêàq≈£î }s¡≥ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : ™´sVLi˙ºΩ µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´soNRPV \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ ELRi»¡ á’≥¡Li¿¡Liµj∂. @≠s¨dsºΩ ¨sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li ({ms{qs ∏R∂WN`ÌP) NTPLiµR∂ A∏R∂V©´s ˙FyzqsNRPW˘xtsQ©±sNRPV @©´sV™´sVºΩxqsWÚ {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiV B¿¡Ë©´s DªRΩ*LRiV*á©´sV LSxtÌsQ˚ @ªRΩV˘©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi r°™´sV™yLRiLi ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´sVLi˙ºΩ¨s {ms{qs ∏R∂WN`ÌP NTPLiµR∂ ˙FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[LRi¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiµj∂. ª]áVªRΩ xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©´sı @’≥¡π∏∂WgSá\|msÆ©s[ ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s NTPLiµj∂ N][LÌRiV©´sV AƵ∂[bPLi¿¡Liµj∂. {ms{qs ∏R∂WN`ÌP NTPLiµR∂ ˙FyzqsNRPW˘xtsQ©±sNRPV {qs’d¡H N][LÌRiV @©´sV™´sVºΩ B™´s*≤y¨sı xqs™yáV ¬ø¡[xqsWÚ µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´so \|§¶¶¶N][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ {qs’d¡H µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ™y©±szmsN`P øyLÍji{tsQ…fiÕ‹[ µ≥R∂LS¯©´s Hµ][¨sLiµj∂ªRΩV≤R∂V. A∏R∂V©´s\|ms {qs’d¡H H{ms{qsª][ Fy»¡V @≠s¨dsºΩ ¨sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li NTPLiµR∂ xmsáV @’≥¡π∏∂WgSáV Æ™sWzmsLiµj∂. @LiVVæªΩ[, ª]áVªRΩ H{ms{qs NTPLiµR∂ ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s @’≥¡π∏∂WgSá©´sV xmsLjigRifl·©´s (NSgjiı¤«¡©±s=)Õ‹[NTP ºdΩxqsVN][™yá¨s {qs’d¡H N][LÌRiV©´sV N][LjiLiµj∂. {ms{qs ∏R∂WN`ÌP NTPLiµR∂ ˙FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV @©´sV™´sVºΩ B™y*á¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ¤Õ¡[≈¡ LSaS™´sV¨s, @xmsˆ…”¡™´sLRiNRPW {ms{qs ∏R∂WN`ÌP NTPLiµR∂ @’≥¡π∏∂WgSáV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂V™´sµÙR∂¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂. µk∂Liª][

N][LÌRiV ZNP[™´sáLi H{ms{qs NTPLiµR∂ ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s @’≥¡π∏∂WgSá©´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. @LiVVæªΩ[, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µ≥R∂LS¯©´s ≠søyLRifl·NRPV @©´sV™´sVºΩLiøR¡NRP F°™´s≤R∂Liª][ {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiVÕ‹[ Æ™sVÆ™sW µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. µ≥R∂LS¯©´s 2004c09 ™´sVµ≥R∂˘ NSáLiÕ‹[ lLiÆ™s©´sW˘ ™´sVLi˙ºΩgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s, ˙xmsxqsVÚªRΩLi L][≤˝R∂V À≥œ¡™´s©yá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩgS N]©´srygRiVªRΩV©yıLRi¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ µ≥R∂LS¯©´s©´sV ˙FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ @NRP‰lL˝i[µR∂¨s, A∏R∂V©´s\|ms {ms{qs ∏R∂WN`ÌP NTPLiµR∂ ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s @’≥¡π∏∂WgSá©´sV NSgjiı¤«¡©±s=Õ‹[NTP ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LjiLiµj∂. CÆ™s[VLRiNRPV gRiªRΩLiÕ‹[ xqsV˙{msLiN][LÌRiV B¿¡Ë©´s ºdΩLRiVˆÃ¡©´sV D»¡LiNTPLi¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ N][LÌRiV µ≥R∂LS¯©´s\|ms ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s @’≥¡π∏∂WgSá©´sV xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s, ˙FyzqsNRPW˘…fiNRPV @©´sV™´sVºΩLi¿¡Liµj∂.NTPLiµj∂ N][LÌRiV ºdΩLRiVˆ©´sV xqs™yÕfi ¬ø¡[xqsWÚ µ≥R∂LS¯©´s \|§¶¶¶N][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂ ™yµR∂©´sáV ≠s¨szmsxqsWÚ.. µ≥R∂LS¯©´s @xmsˆV≤R∂V, BxmsˆV≤R∂W ™´sVLi˙ºΩgS N]©´srygRiVªRΩV©yıLRi¨s, A∏R∂V©´s©´sV ≠søyLjiLiøyáLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ ªRΩxmsˆ¨sxqsLji æªΩ÷¡FyLRiV. gRi™´sLRiıL`i @©´sV™´sVºΩ ¤Õ¡[¨sƵ∂[ ≠søyLjiLiøR¡«ÿáLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ™´sVW≤R∂V NUPáNRP\Æ™sV©´s @LiaSá©´sV A∏R∂V©´s ¤Õ¡[™´sÆ©sªyÚLRiV. N][LÌRiV INRPryLji @’≥¡π∏∂WgSá©´sV xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©´sı ªRΩLS*ªRΩ ™´sVL][ryLji xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN]Æ©s[

@™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s, @Õÿ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li LS«ÿ˘LigRi ≠sLRiVµÙR∂™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @≠s¨dsºΩ ¨sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li NTPLiµR∂ ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s

{qs’d¡H N][LÌRiV DªRΩÚLRiV*á N]…Ì”¡Æ™s[ªRΩ ˙FyzqsNRPW˘xtsQ©±sNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ ªRΩxmsˆ¨sxqsLji @’≥¡π∏∂WgSá©´sV {qs’d¡H N][LÌRiV ª]áVªRΩ xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s, lLiLi≤][ryLji xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN]Æ©s[ @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. N][LÌRiV INRPryLji B¿¡Ë©´s ºdΩLRiVˆ©´sV xqs≠dsVOTPQLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s, \|ms N][LÌRiVáNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqs≠dsVOTPQLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂©yıLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NTPLiµj∂ N][LÌRiV B¿¡Ë©´s DªRΩÚLRiV*á©´sV N]…Ì”¡Æ™s[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[, A∏R∂V©´s ™yµR∂©´sáª][ {qs’d¡H ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂ ≠s¤À≥¡[µj∂LiøyLRiV. 2004c09 ™´sVµ≥R∂˘ NSáLiÕ‹[ µ≥R∂LS¯©´s lLiÆ™s©´sW˘ ™´sVLi˙ºΩgS D©yıLRi¨s, BxmsˆV≤R∂V L][≤˝R∂V, À≥œ¡™´s©yá ™´sVLi˙ºΩgS N]©´srygRiVªRΩV©yıLRi¨s.. aS≈¡Ã¡V ™´sWLji©´sLiµR∂V©´s ˙FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. lLiÆ™s©´sW˘ ™´sVLi˙ºΩgS µ≥R∂LS¯©´s ™y©±szmsN`PNRPV á’Ù¡ ¬ø¡[NRPWlLi[ËÕÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BLRiV\Æ™sxmsoá ™yµR∂©´sáV ≠s©´sı \|§¶¶¶N][LÌRiV.. µ≥R∂LS¯©´s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂ ™yµR∂©´sáZNP[ Æ™sVVgÊRiV øR¡WzmsLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´sVLi˙ºΩ¨s ˙FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[∏R∂V«ÿáLRi¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiµj∂.

y˚T 13 es¡≈£î »>∑Hé ]e÷+&é bı&É–+|ü⁄ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ Lji™´sWLi≤`∂gRi≤R∂V™´so©´sV {qs’d¡H N][LÌRiV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 13 ™´sLRiNRPV F~≤T∂gjiLi¿¡Liµj∂.

BƵ∂[ ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV©´s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsƵ∂[≠s Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl·, ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ ˙xmsryµ`∂, ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂lLi≤ÔT∂á Lji™´sWLi≤`∂©´sW F~≤T∂gjiLi ¿¡Liµj∂. Lji™´sWLi≤`∂ gRi≤R∂V™´so ™´sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ \¤«¡Ã¡V @µ≥j∂NSLRiVáV ¨sLiµj∂ªRΩVá©´sV r°™´sV™yLRiLi ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= µy*LS N][LÌRiV FsµR∂V»¡ ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…ÌÿLRiV. ≠søyLjiLi¿¡©´s {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRP

N][LÌRiVá ˙xmsµ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ ∏R∂VW.µR∂VLÊSQ˙xmsryµR∂LS™´so Lji™´sWLi≤`∂©´sV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 13 ™´sLRiNRPV F~≤T∂gjiLiøyLRiV. @Õÿlgi[, JFsLi{qs, Fs™´sW¯L`i ZNP[xqsVÕ˝‹[ @lLixqÌsV @LiVV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©´sı gS÷¡ «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂, ’d¡≠ds $¨s™yxqslLi≤ÔT∂, @÷d¡∆ÿ©±s, xqsV¨dsÕfilLi≤ÔT∂á©´sV ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= µy*LS ≠søyLjiLi¿¡Liµj∂. gRi≤R∂V™´so ™´sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ ™yLji Lji™´sWLi≤`∂©´sV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 13NRPV F~≤T∂gjixqsWÚ ≠søyLRifl·©´sV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.™´sVL][\Æ™sxmso, «¡gRi©±s @˙NRP™´sWxqsVÚá

ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiµj∂ªRΩV≤T∂gS D©´sı ™´sVLi˙ºΩ µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´so r°™´sV™yLRiLi {qs’d¡H N][LÌRiVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. BƵ∂[ ZNP[xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı HGFs£qs @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i, aS™´sVW˘Õfi NRPW≤y N][LÌRiV FsµR∂V»¡ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. @Õÿlgi[, JFsLi{qs, Fs™´sW¯L`i ZNP[xqsVáՋ[ ¨sLiµj∂ªRΩVáVgS D©´sı LS«¡g][FyÕfi, ’d¡{ms AøyLRi˘, ≠s«¡∏R∂VLSxmnsV™´s, N][Æ©s[LRiV ˙xmsryµ`∂áV NRPW≤y N][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. ™yLji •¶¶¶«¡LRiV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ªRΩµR∂VxmsLji ≠søyLRifl·©´sV Æ™s[V 13NRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

30-4-2013.qxd

4/30/2013

10:21 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, @|æÁ˝Ÿ 30, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ÀÿLi ¡V }msáVŒ˝œ¡

yÓTÁ{Àyês¡Ô ¨sLiµj∂ªRΩVá N][xqsLi F°÷d¡xqsVá NRPLRixms˙ªRΩLi ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, @|æÁ˝Ÿ 30, 2013

™´sLiµR∂ {qs»˝¡V lgiá™yáLi¤…¡[ INRP‰≤T∂ª][ ryµ≥R∂˘Æ™s[V©y...? æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi gRiªRΩ 12 GŒ˝œ¡ßgS @Li¤…¡[ xmsoxtsQ‰LRi NSáLigS …”¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ @≠s˙aSLiªRΩ F°LRiV xqs÷¡FyLRiV. ªRΩ©´s™´sVVLiµR∂V©´sı @¨sı @™´sNSaSá©´sV æªΩáLigSfl· N][xqsLi ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøyLRiV. Fs¨sıNRPá F°LS»¡Liª][ Fy»¡V ¿¡™´sLRiNRPV A™´sVLRifl· µk∂ORPQNRPV NRPW≤y µj∂gji æªΩáLigSfl· ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. Bµj∂ J LRiNRPLigS øyLji˙ªRΩNRP ≠s«¡∏R∂VLigSÆ©s[ À≥ÿ≠sLiøy÷¡. @LiVVæªΩ[ ≠sVgRiªy FyLÌkiáV C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLjiÚLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µy, µk∂¨s Aµ≥yLRiLigS gRi…Ì”¡gS F°LS≤R∂≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[µy …”¡AL`iFsxqs£msNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡©Ø[ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V Æ™s©´sNTP‰ F°LiVVLiµj∂. J LRiNRPLigS æªΩáLigSfl·Õ‹[ D©´sı FyLÌkiQÕ˝‹[ @\Æ©sNRP˘ªRΩ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡NRPV @≤ÔR∂LiNTPgS ™´sWLjiLiµj∂. xmsµR∂™´soá\|ms©´s D©´sı ∏R∂W™´s æªΩáLigSfl·\|ms Æ©s[ªRΩáNRPV ¤Õ¡[µR∂©´sı ≠sxqsxms∏R∂VLi 2009 ≤T∂xqsLi ¡L`i ªRΩLRi™yªRΩ xqsˆxqÌs™´sVLiVV˘Liµj∂. ™´sVV≈¡˘LigS C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki æªΩáLigSfl· ©y∏R∂VNRPVáV ¬ø¡[zqs©´s ˙µ][x§¶¶¶Li øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ¨sá¿¡F°ªRΩVLiµj∂. ™yLRiV A©yÆ≤∂[ gRi…Ì”¡gS ¨sá ¡≤T∂ @LiµR∂Ljiª][ NRPázqs ™´s¿¡Ë DLi¤…¡[ B™yŒœ¡ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V «¡Ljigji DLiÆ≤∂[µj∂. @LiµR∂VZNP[ xmsoxtsQ‰LRi NSá F°LS»¡Li ªRΩLRi™yªRΩ BxmsˆV≤R∂V …”¡AL`iFs£qs BNRP ILi»¡Lji F°LS…ÿ¨sNTP zqsµÙR∂™´sVLiVV˘Liµj∂. @LiVVæªΩ[ æªΩáLigSfl· N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ F°LS≤R∂VªRΩV©´sı FyLÌkiá©´sV xmsNRP‰©´s |ms»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ …”¡AL`iFs£qs ™´sVL][™´sWLRiV Æ™sWxqsF°π∏∂[V @™´sNSaRPLi DLiµj∂. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ {qs»˝¡V xqsLiFyµj∂Li¿¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[}qs rÛyLiVVNTP FsµR∂gSá©´sı ZNPzqsAL`i AÕ‹[øR¡©´s xqs\lLi©´sƵ∂[ @LiVV©y @LiµR∂VNRPV NRPxqs÷¡ ™´s¬ø¡[Ë FyLÌkiá©´sV NRPáVxmsoNRPV¨s F°™yá©´sı π∏∂WøR¡©´s ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li ™´sVL][ øyLji˙ªRΩNRP ªRΩzmsˆµR∂Li NSgRiáµR∂V. æªΩáLigSfl· N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ DµR∂˘™´sWáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ’d¡¤«¡[{ms, {qs{msH, ©´sW˘Æ≤∂Æ™sW˙NRP{qs FyLÌkiá©´sW NRPáVxmsoNRPV¨s F°æªΩ[Æ©s[ …”¡AL`iFs£qs ANSLiORPQ Æ©sLRiÆ™s[LRiVªRΩVLiµj∂. C FyLÌkiá©´sV ≠sxqs¯Lji}qsÚ NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsáNRPV ™´sV◊d˝¡ Æ™s[VáV ¬ø¡[zqs©´s™yLRiV @™´soªyLRi©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ZNPzqsAL`i gRiVLjiÚLiøy÷¡. æªΩáLigSfl· N][xqsLi À‹LiªRΩxmsoLRiVgRiV\Æ©s©y ™´sVVµÙy≤R∂Vªy™´sV©´sı A∏R∂V©´s ¨s©yµR∂Li xmsNRP‰©´s |ms»Ì¡≤R∂Li xqsLjiNSµR∂V. C FyLÌkiáª][ NRP÷¡xmsoNRPV¨s NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsá©´sV J≤T∂}qsÚÆ©s[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 100 FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, 15 FsLi{msá©´sV lgi÷¡zmsLiøR¡VN][™´s≤R∂Li ryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s …‘¡AL`iFs£qs gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. æªΩáLigSfl·NRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV xms÷¡ZNP[ @¨sı LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiá©´sV Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NRPáVxmsoNRPV¨s F°…‘¡¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V …‘¡AL`iFs£qs ªRΩ©´sV @©´sVNRPV©´sı áOSQQ˘¨sı ryµ≥j∂LiøR¡gRiáµR∂V. @Õÿlgi[ æªΩáLigSfl·NRPV @≤ÔR∂LiNTPgS D©´sı NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsá @≤ÔR∂V©´sV ª]ágjiLiøR¡VN][gRiáµR∂V. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ NRP¨ds≠s¨ds FsLRiVgRi¨s LkiºΩÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂ LRiWFyÕ˝‹[ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡V DµR∂˘™´sWáV ©´s≤T∂FyLRiV. @LiVV©y ZNP[{qsAL`i ™´sÃ˝¡Æ©s[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLi NRP÷¡gji©´s¤…˝¡[ NRP÷¡gji NRPLRigjiF°ªRΩVLiµR∂©´sı @©´sV™´sW©yáV D©yıLiVV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂©´s N][xqsLi rÛyzmsLi¿¡©´s DµR∂˘™´sV xqsLixqÛs @¨s ˙xms«¡Ã¡Õ‹[ ©´s™´sV¯NRPLi NRP÷¡gjiLiøyLRiV. Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ DµR∂˘™´sVNSLRiVáV Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgiá™´s¤Õ¡[LRi¨s À≥ÿ≠sLi¿¡ æªΩáLigSfl· ¤«¡Li≤y xms»Ì¡¨s, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡Vc\|ms ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂¤Õ¡[¨s ≤R∂ ¡V˜, LS«¡NUP∏R∂V xmsáVNRPV ¡≤T∂ D©´sı ™yLjiNTP …”¡ZNP‰»˝¡V B¿¡Ë lgi÷¡zmsLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ZNPzqsAL`i À≥ÿLki ™´sVWá˘Æ™s[V ¬ø¡÷˝¡LiøyLRiV. @ÕÿLi…”¡ ™yLRiV æªΩáLigSfl·NRPV G ≠sµ≥R∂LigS ˙µ][x§¶¶¶Li ¬ø¡[aSL][ ™´sVL][™´sWLRiV AÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™y÷¡. xqsLRi*Li ªy\Æ©s æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li ªRΩ©´s ™´s¤Õ˝¡[ ryµ≥R∂˘™´sVÆ©s[ ™yªy™´sLRifl·Li NRP÷¡gjiLiøR¡≤y¨sNTP NSLi˙lgi£qs, æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkiá¬ø¡[ \¤«¡ æªΩáLigSfl· @¨szmsLiøR¡gRi÷¡gji©´s ZNP[{qsAL`i DµR∂˘™´sW¨sı LS«¡NUP∏R∂Wáª][ ™´sVV≤T∂|ms»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ Æ™sWxqsF°∏R∂WLRiV. @Ƶ∂[ ≠sµ≥R∂LigS A FyLÌkiáV æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘∏R∂V¨s ˙xms«¡Ã¡¬ø¡[ªRΩ @¨szmsLi¿¡, æªΩáLigSfl· ˙µ][x§¶¶¶ßá FyLÌkiáVgS ¨sáVxmsgRi÷¡gSLRiV.’d¡¤«¡[{ms ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ F°LRiV∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[xms…Ì”¡ FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V @LiaRPLi\|ms ≠s≠sµ≥R∂ LRiWFyÕ˝‹[ øR¡LjiËLi¿¡ Ƶ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡NRPV æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V A™´saRP˘NRPªRΩ©´sV ≠s™´sLjiLi¿¡Liµj∂. Fs©±s≤U∂G ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ™´sLiµR∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s FyL˝RiÆ™sVLi»¡V ryOTPQgS ¬ø¡zmsˆLiµj∂. @ÕÿLi…”¡ ’d¡¤«¡[{ms¨s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¡Ã¡xms≤R∂NRPVLi≤y ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ZNPzqsAL`i ¤Õ¡[µy …”¡AL`iFs£qs ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xms∏R∂VªyıáV æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡VNRPV @™´sL][µ≥R∂Li NSgRiá™´so. DµR∂˘™´sV FyLÌkiNTP BÕÿLi…”¡ AÕ‹[øR¡©´sáV xqsLjiNSµR∂V. µy¨sNTP ™´sVªRΩLi LRiLigRiV xmsoá™´sV≤R∂Li @xqsáV ™´sVLi¿¡µj∂ NSµR∂V. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xqsLiNUPLÒRi ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV ™´sryÚ∏R∂V¨s, @LiµR∂VÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qsµj∂ ˙xmsµ≥y©´s Fy˙ªRΩ DLi»¡VLiµR∂¨s ZNPzqsAL`i ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ @@©´sV™´sW©yáV @NRP‰lL˝i[µR∂V. @LiVVæªΩ[ NSLi˙lgi£qs ¤Õ¡[µy ’¡¤«¡zms ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqsLiNUPLÒSáV GLSˆ»¡V @ryµ≥R∂˘™´sV©´sı ≠sxqs∏R∂VLi gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºΩLjigji GLRiˆ≤Ôy æªΩáLigSfl· B™´s*µR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi BNRP‰≤R∂ ZNPzqsAL`i gRiVLjiÚLiøy÷¡. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ’d¡¤«¡[{ms lgi÷¡¬ø¡[ xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂V NS ¡…Ì”¡ …‘¡AL`iFs£qs©´sV lgi÷¡zms}qsÚ æªΩáLigSfl· B¬ø¡[Ë xqsLiNUPLÒRi ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´sVµÙR∂ªRΩV B¿¡Ë LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sVÆ©s[ N]ªRΩÚ xmsÃ˝¡≠s¨s ZNP[{qsAL`i æªΩLRi\|msNTP æªΩøyËLRiV. @LiVVæªΩ[ ªy©ØNRP‰Æ≤∂[ ≠sVgRiªy FyLÌkiá©´sV J≤T∂LiøR¡¤Õ¡[≤R∂©´sı ≠sxqs∏R∂W¨sı ZNPzqsAL`i gRiVLRiVÚLiøR¡VNRPVLi¤…¡[ ™´sVLi¿¡µj∂. æªΩáLigSfl· N][xqsLi A∏R∂V©´s {qs»˝¡V F~LiµyáLi¤…¡[ BªRΩLRi FyLÌkiá ™´sVµÙR∂ªRΩV NRPW≤y @™´sxqsLRi™´sV¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ DµR∂˘™´sWáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ’d¡¤«¡[{ms, {qs{msH, ©´sW˘Æ≤∂Æ™sW˙NRP{qs FyLÌkiá©´sW @¨s™yLRi˘LigS @LiVV©y NRPáVxmsoNRPV¨s F°NRPªRΩxmsˆµR∂V.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ µj∂ÕfixtsvN`P©´sgRiL`i ÀÿLi ¡V }msáVŒ˝œ¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ D˙gRi™yµR∂Vá©´sV xms»Ì¡VNRPVÆ©s[ NRPLRi¯LiÕ‹[ F°÷d¡xqsVáV ˙xms«¡Ã¡©´sV @˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[aSLRiV. NRPLRixms˙ªyá µR∂*LS ˙xms«¡Õ˝‹[NTP xqs™´sWøyLRi¨sı ¬ø¡[LRiÆ™s[aSLRiV. «¡Li»¡©´sgRiLSÕ˝‹[ ≠s≠sµ≥R∂ xms˙ºΩNRPá µy*LS ©´sgRiLRi F°÷d¡xqsVáV NRPLRixms˙ªyá©´sV xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[aSLRiV. zmns˙ ¡™´sLji 21™´s æªΩ[µk∂©´s µyµyxmso ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 7 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s µj∂ÕfixtsvN`P©´sgRiL`iÕ‹[ lLiLi≤R∂V ÀÿLi ¡V }msáVŒ˝œ¡ß xqsLiÀ≥œ¡≠sLiøyLiVV. xmns÷¡ªRΩLigS 17 ™´sVLiµj∂ ™´sVLRifl”·LiøyLRiV. ™´sLiµR∂™´sVLiµj∂NTP \|msgS gS∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. BLiµR∂VNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s ¨sLiµj∂ªRΩVá©´sV xms»Ì¡VN][™´s≤y¨sNTP F°÷d¡xqsV aS≈¡ ˙xms«¡Ã¡ xqsx§¶¶¶NSLS¨sı N][LRiVª][Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV @©´sV™´sW¨sªRΩVá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡©y , ≈¡¿¡ËªRΩLigS ¨sLiµj∂ªRΩVáV Fs™´sLRi©´sıµj∂ æªΩáVxqsVN][¤Õ¡[µR∂V. C ZNP[xqsVÕ‹[ Fs™´sLji¨s NRPW≤y @lLi£qÌs ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ , \|qs ¡LSÀÿµ`∂ F°÷d¡xqsV NRP≠sVxtsQ©´sL˝Ri }msLRi |msµÙR∂ π∏∂VªRΩVÚ©´s NRPLRixms˙ªyáV ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡Liµj∂.

F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡zmsˆ©´s ≠s™´sLSá ˙xmsNSLRiLi c D˙gRi™yµR∂VáV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ rÛy¨sNRPVá xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ A˙aRP∏R∂VLi F~Liµj∂ DLi…ÿLRiV. }msáVŒ˝œ¡NRPV N]LiªRΩ NSáLi ™´sVVLiµR∂VgS, lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V Æ©sááV ™´sVVLiµR∂VgS ™yLRiV BÃ˝¡V @ƵÙ∂NRPV ºdΩxqsVNRPV¨s DLi…ÿLRiV. }msáVŒ˝œ¡ß «¡LRigRi≤y¨sNTP N]Li¬ø¡Li ™´sVVLiµR∂VgS ¤Õ¡[µy }msáVŒ˝œ¡ß «¡Ljigji©´s ™´sVLRiV ORPQfl·Æ™s[V ∆ÿ◊d¡ ¬ø¡[zqs DLi…ÿLRiV. ¤Õ¡[µy BLi…˝‹[ DLi≤R∂NRPVLi≤y ªyŒœ¡Li Æ™s[zqs Æ™s◊˝¡F°LiVV DLi…ÿLRiV. BµÙR∂LRiV ™´s˘NRPVÚáV ÀÿLi ¡VáV |ms…Ì”¡ DLi…ÿLRiÆ©s[µj∂

@©´sV™´sW©´sLi. ªRΩ™´sV©´sV Fs™´sLRiW gRiVLRiVÚ xms»Ì¡NRPVLi≤y …‹[{msáV µ≥R∂LjiLi¿¡ DLi…ÿLRi¨s @©´sV™´sW¨sxqsVÚ©yıLRiV. BµÙR∂LjiÕ‹[ INRPªRΩ©´sV ÀÿLi ¡V |ms¤…Ì¡[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ¬ø¡N`P≤`∂ xtsQL`Ìi, xmnsQoÕfi {q˝s™±s=, “¡©±s= Fy˘Li…fi, æªΩÃ˝¡ r°=L`ÌiQ= \¤…¡£ms ¡W»˝¡V µ≥R∂LjiLi¿¡ D©yı≤R∂V. ÀÿLi ¡VáV |ms…Ì”¡©´s™yŒ˝œ¡ß lLiLi≤R∂V \|qsNTPŒ˝œ¡©´sV ™y≤yLRi¨s, ™y…”¡\|msÆ©s[ ÀÿLi ¡VáV |ms…Ì”¡ }msÕÿËLRi¨s.A \|qsNTPŒ˝œ¡©´sV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ N]¨s DLi…ÿLRi¨s F°÷d¡xqsVáV @©´sV™´sW¨sxqsVÚ©yıLRiV. @≠s |qsNRPLi≤`∂ •¶¶¶˘Li≤`∂ \|qsNTPŒ˝œ¡ß. J \|qsNTPÕfi Æ™s©´sNRP À≥ÿgRiLi µ≥R∂*Lixqs\Æ™sVLiµj∂. ™´sV≤`∂ c gSL`ÔiQ\|ms æªΩÃ˝¡ |msLiVVLi…fi, zqÌsNRP‰L`i NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. A \|qsNTPŒ˝œ¡ ˙NRP∏R∂V≠s˙NRP∏R∂WáNRPV, ™y≤R∂NSNTP, ≠s≤T∂ À≥ÿgSá NRPWLRiVˆ ™´sLi…”¡ xqs™´sWøyLRiLi æªΩ÷¡zqs DLi¤…¡[ @Liµj∂Liøyá¨s N][LSLRiV. ≠s≤T∂À≥ÿgSáª][ \|qsNTPŒ˝œ¡©´sV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[Æ©s[ ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[aSLRiV. }msáV≤R∂V xmsµyLÛSá ˙NRP∏R∂V≠s˙NRP∏R∂WáV ÀÿLi ¡Vá ªRΩ∏R∂WLkiNTP }msáV≤R∂V xmsµyLÛSá©´sV rÛy¨sNRP ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ N]©´sVg][áV ¬ø¡[zqs©´s ¤Õ¡[µy @˙NRP™´sVLigS LRi™yflÿ ¬ø¡[zqs©´s @©´sV™´sW¨sªRΩ ™´s˘QQNTPÚNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s xqs™´sWøyLRiLi DLi¤…¡[ æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. N]©´sVg][áV ¬ø¡[zqs©´sxmsˆV≤R∂V …‹[{ms µ≥R∂LjiLi¿¡ gS¨ds ™´sW™´sVWáVgS gS¨ds @©´sV™´sW©yxqsˆµR∂LigS NRP¨szmsLi¿¡©´s»˝¡V @¨szmsLi¿¡©´s ™´s˘QQNTPÚ xqs™´sWøyLS¨sı B™y*á¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ B»¡V™´sLi…”¡ }msáVŒ˝œ¡ xmnsV»¡©´sáV gRiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y «¡LjigSLiVV. xmsáV™´soLRiV @™´sW∏R∂VNRPVáV ˙FyflÿáV N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV. µj∂ÕfixtsvN`P©´sgRiL`i }msáVŒ˝œ¡NRPV Fyáˆ≤T∂©´s™yLji gRiVLjiLi¿¡ F°÷d¡xqsVáV BÕÿ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV c ÀÿLi ¡VáV |ms…Ì”¡©´s™yŒ˝œ¡ß

}msáVŒ˝œ¡ß «¡Ljigji©´s xqÛsÕÿ¨sNTP Æ™sLiNRP…ÿ˙µj∂ ¥j∂π∏∂[V»¡L`i ©´sVLi¿¡ ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. ™yLjiÕ‹[ INRPªRΩ©´sV 107 ¡£qs rÌyLi≤`∂ Æ™s©´sNRP \|qsNTPÕfi ÀÿLi ¡V |ms…Ì”¡ ™´s¿¡Ë©´s ™´sWLÊSÆ©s[ı Æ™s©´sNTP‰ Æ™sŒ˝ÿ≤R∂V. Fs1 ≠sVLjiË uyxmso ™´sµÙR∂ ÀÿLi ¡V D©´sı \|qsNTPÕfi©´sV |ms…Ì”¡©´sªRΩ©´sV NRPW≤y Æ™sLiNRP…ÿ˙µj∂ ¥j∂π∏∂[V»¡L`i ©´sVLi¬ø¡[ @NRP‰≤T∂NTP ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı»˝¡V @©´sV™´sW©´sLigS DLiµj∂. ÀÿLi ¡V |ms…Ì”¡ @ªRΩ©´sV Æ™s©´sNTP‰ Æ™s◊˝¡F°∏R∂W≤R∂V. @©´sV™´sW¨sªRΩVáV ÀÿLi ¡VáV |ms…Ì”¡©´s ªRΩLS*ªRΩ xqsLixmnsV»¡©y xqÛsáLi ©´sVLi¿¡ A…‹[¤Õ¡[µy ¡xqsV= ¤Õ¡[µy BªRΩLRi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ™yx§¶¶¶©´sLiÕ‹[ Æ™s◊˝¡F°LiVV DLi≤R∂™´søR¡VË. ÀÿLi ¡VáV |ms…Ì”¡©´s™yŒ˝œ¡ß \|qsNTPŒ˝œ¡©´sV, ÀÿLi ¡VáV ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ™y≤T∂©´s @áW˘≠sV¨s∏R∂VLi NRPLi\¤…¡©´sL˝Ri©´sV, Àÿ˘»¡Lkiá©´sV, }msáV≤R∂V xmsµyLÛSá©´sV (@Æ™sW¯¨s∏R∂VLi \Æ©s˙¤…¡[…fi)©´sV N]©´sVg][áV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s rÛy¨sNRPVá©´sV ™y≤R∂VNRPV¨s DLi…ÿLRiV. ÀÿLi ¡VáV |ms»Ì¡≤y¨sNTP ™´sVVLiµR∂V xqsLixmnsV»¡©y xqÛsÕÿá©´sV @©´sV™´sW¨sªRΩVáV xmsáV™´sWL˝RiV xqsLiµR∂Lji+Li¿ DLi…ÿLRiV. }msáVŒ˝œ¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s xqs™´sWøyLRiLi æªΩ÷¡zqs©´s™yLRiV µy¨sı Fs©±sHFs NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP @LiµR∂¤«¡[∏R∂W÷¡=Liµj∂gS N][LSLRiV. ¨sLiµj∂ªRΩáV @lLixqÌsVNRPV Dxmsπ∏∂WgRiNRPLRi\Æ™sV©´s xqs™´sWøyLRiLi @Liµj∂Li¿¡©´s™yLjiNTP LRiW.10 áORPQá LRiWFy∏R∂VáV B™´s*©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. xqs™´sWøyLRiLi @Liµj∂Li¿¡©´ ™´s˘QQNTPÚ ≠s™´sLSá©´sV g][xms˘LigS DLiøR¡Vªy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV BLig˝kixtsv, æªΩáVgRiVÕ‹[ ™´sVV˙µj∂Li¿¡©´s NRPLRixms˙ªy¨sı ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[aSLRiV.

@LRi…”¡ \lLiªRΩVá AaRPá©´sV Ƶ∂ ¡˜ºdΩxqsVÚ©´sı ™´sWlLi‰…fi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRP≤R∂xms, G˙zmsÕfi 29 : @LRi…”¡ \lLiªRΩVá AaRPáV gRiÃ˝¡LiªRΩ∏R∂W˘LiVV. J \Æ™sxmso ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡V, ™´sVL][\Æ™sxmso ™´sWlLi‰…fi µ≥R∂LRiáV @LRi…”¡ \lLiªRΩV©´sV Ƶ∂ ¡˜ ºdΩxqsVÚ©yıLiVV. N]µÙj∂L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi ≠ds¿¡©´s gSáVáª][ @LRi…”¡ ª][»¡Ã¡V ºdΩ˙™´sLigS Ƶ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. xmso÷¡Æ™sLiµR∂Vá @LRi…”¡ ≠sƵ∂[aSÕ˝‹[ \|qsªRΩLi J ™´sWLRiV x§¶¶¶ÕfiøR¡Õfi ¬ø¡[zqsLiµj∂. @Õÿlgi[ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[¨s ≤≥T∂÷d˝¡, LS«¡rÛy©±s, ªRΩµj∂ªRΩLRi LSuÌy˚áNRPV G…ÿ ªRΩLRiáVª][Liµj∂. xmspLjiÚgS @µ≥R∂V©yªRΩ©´s xmsµÙR∂ªRΩVÕ˝‹[ BNRP‰≤T∂ \lLiªRΩVáV rygRiV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı @LRi…”¡ ™´sVLi¿¡ µj∂gRiV ¡≤T∂, ©yfl·˘ªRΩ ™´sr°ÚLiµj∂. µk∂Liª][ G¤…¡[…ÿ @LRi…”¡ rygRiV |msLRiVgRiVªRΩW ™´s¿¡ËLiµj∂. NS¨ds gRiªRΩ ™´sVW≤R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSá @LRi…”¡rygRiV\|ms ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡V ºdΩ˙™´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡WxmsoªRΩV©yıLiVV. ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi xmso÷¡Æ™sLiµR∂Vá ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ @LRi…”¡rygRiV... ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVáV øR¡W}qsÚ C xmsLi»¡ ©y©y…”¡NUP NRP©´sV™´sVLRiVgRi™´soª][Liµy! @©´sı ˙xmsaRPı DªRΩˆ©´sı™´sV™´soª][Liµj∂.CµR∂VLRiVgSáVáNRPV @LRi…”¡ ¬ø¡»˝¡V xms≤R∂Vª][LiµR∂Li¤…¡[ ,C G≤yµj∂ ¿¡©´sı ¿¡©´sı gSáVáZNP[ ª][»¡Õ‹[¨s @LRi…”¡ ¬ø¡»˝¡V ¨sáV™´so©y RPW÷¡F°ªRΩV©yıLiVV. ™´sL<SáV NRPVLRi™´sNRP @LRi…”¡ Æ™sVVµÙR∂V xqs\lLi©´s xmsLji™´sWfl·Li ¤Õ¡[NRPÆ©s[ BÕÿ «¡LRiVgRiVª][LiµR∂¨s \lLiªRΩVáV ™yF°ªRΩV©yıLRiV. B¨sı xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV FsµR∂VL]‰¨s xmsLi»¡ xmsLi≤T∂}qsÚ lgiá ™y˘FyLRixqÛsVáV, µR∂ŒÿLRiVáV NRPV™´sV¯NRP‰LiVV @LRi…”¡¨s BxtÌsQÆ™sVV¿¡Ë©´s µ≥R∂LRiNRPV @≤R∂VgRiVªRΩV©yıLRi¨s \lLiªRΩVáV ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

xmsNS*¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s @LRi…”¡ lgiá©´sV @™´sV¯NRPF°æªΩ[ øR¡W}qsÚ µyµyxmso 20 ©´sVLi¿¡ 30 Æ™s[á |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ \lLiªRΩV ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtÌsQF°ªy≤R∂V. A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ rygRi™´soªRΩW ™´sr°ÚLiµj∂. gRiªRΩ G≤yµj∂ øR¡W}qsÚ 15 Gµ][ INRP lLi[»¡VNRPV @™´sVV¯NRPVÆ©s[ µR∂VzqÛsºΩ BNRP‰≤R∂ Æ™s[á |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[, C G≤yµj∂ øR¡W}qsÚ ZNP[™´sáLi 5 Æ™s[á |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V rygRiLiVVLiµj∂. ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡ NSLRifl·LigS \lLiªRΩVáV xmsLi»¡Ã¡V Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP À≥œ¡∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. C G≤yµj∂ @LRi…”¡ rygRiVNRPV @LiªRΩ @©´sV™´sogS ¤Õ¡[µR∂¨s \lLiªRΩVáV ™yF°ªRΩV©yıLRiV. xmso÷¡Æ™sLiµR∂Vá ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ Æ™s[V ¿¡™´sLji ©´sVLi¿¡ «¡⁄©±s ¿¡™´sLji ™´sLRiNRPV @LRi…”¡¨s rygRiV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. FsNRPLRiLi @LRi…”¡ rylgi[ áORPQ LRiWFy∏R∂VáV Æ©sáN]¨s DLiµj∂. ˙xmsºΩ G≤yµj∂ ≤≥T∂÷d˝¡ ™y˘FyLRiVáV zmn- ¬ø¡[∏R∂WáLi¤…¡[ s˙ ¡™´sLji Æ©sá ©´sVLi¿¡ Æ™s[V ™´sLRiNRPV xmso÷¡Æ™sLiµR∂VáՋ[ Æ™s¿¡ËLiøy÷¡=LiƵ∂[. …”¡xtsv˘ NRPáËL`i @LRi…”¡ DLi≤T∂ µR∂ŒÿLRiVá µy*LS @LRi…”¡¨s N]©´sVg][áV zmsáNRPá©´sV æªΩ¿¡Ë ™y…”¡¨s ©y…”¡ ¨ds…”¡¨s, ¬ø¡[ryÚLRiV. NS¨ds C G≤yµj∂ ™´sW˙ªRΩLi ≤≥T∂÷d˝¡ FsLRiV™´soá©´sV @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙≤T∂xmsˆV©´sV @™´sVLjiË ™y˘FyLRiVáV ™´s¿¡Ë©y µ≥R∂LRi G ™´sW˙ªRΩLi ™y…”¡NTP ˙NTP≠sV xqsLi•¶¶¶LRiNRP ™´sVLiµR∂VáV ªRΩµj∂ªRΩLSá©´sV AaS«¡©´sNRPLigS ¤Õ¡[µR∂V. ™´sVL][xmsNRP‰ ˙xmsNRPXºΩ ¤Õ¡NTP‰}qsÚ FsNRPLS¨sNTP áORPQ LRiWFy∏R∂VáV ≈¡LRiVË \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡ª][ gSáVáNRPV Æ©s[áN]Ljigji©´s @LRi…”¡ @™´soªRΩVLiµR∂¨s \lLiªRΩVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. B™´s¨dsı lgiáá©´sV BxtÌsQLi ™´s¿¡Ë©´s µ≥R∂LRiáNRPV ™y˘FyLRiVáV ¬ø¡[zqs©y C G≤yµj∂ ™´sW˙ªRΩLi Æ™s[V Æ©sáՋ[ @LRi…”¡ @≤R∂VgRiVªRΩV©yıLRi¨s \lLiªRΩVáV AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi zmsáNRP©´sV ©y…”¡©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¿¡ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BNRP‰≤T∂ @LRi…”¡ N]©´sVg][áV ¬ø¡xmsˆVNRPV©´sıLiªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ ™´sL<SáV NRPVLRi™´s¤Õ¡[µR∂V. ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ø]LRi™´s øR¡WFyá¨s xmspLjiÚgS ˙≤T∂xmsˆV µy*LS @Liµj∂Li¬ø¡[ ¨ds…”¡\|msÆ©s[ \lLiªRΩVáV N][LRiVªRΩV©yıLRiV.Gµj∂G\Æ™sV©y C xmsLjizqÛsºΩ xmsLi»¡ Aµ≥yLRixms≤T∂Liµj∂. µk∂¨s NSLRifl·LigS @LRi…”¡ BÕÿlgi[ N]©´srygjiæªΩ[ BNRP xmso÷¡Æ™sLiµR∂Vá ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ Æ™sVVµÙR∂V ªRΩgji©´s xmsLji™´sWflÿ¨sNTP FsµR∂gRi¤Õ¡[µR∂V. µk∂¨s @LRi…”¡ rygRiV NRP©´sV™´sVLRiVgRi™´soªRΩVLiµR∂©´sı ALiµ][Œœ¡©´s NSLRifl·LigS @LRi…”¡ lgiá \|qs«¡Ÿ ªRΩgÊjiLiµj∂. @LRi…”¡ ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soª][Liµj∂. xmso÷¡Æ™sLiµR∂Vá ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ rygRiV @Li¤…¡[Æ©s[ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ ™´s¬ø¡[Ë gS÷¡, ™y©´s @LRi…”¡ xmsLi»¡ ˙xmsµ≥y©´s xmsLi»¡gS DLiÆ≤∂[µj∂. gRiªy¨sı gRiVL]Úr°ÚLiµj∂.

G©´sVgRiVá ≠sµ≥R∂*LixqsLiª][ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚLRiV, G˙zmsÕfi 29 : G©´sVgRiVá µy≤T∂Õ‹[ xmsLi»¡ µ≥R∂*Lixqs\Æ™sV©´s \lLiªRΩVáV ALiµ][á©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. @LRi…”¡ ™´sW≠sV≤T∂ ª][»¡Ã¡V xmspLjiÚgS µ≥R∂*LixqsLi NS™´s≤R∂Liª][ xmspLjiÚgS ©´sxtÌsQF°∏R∂W™´sV¨s ™yF°ªRΩV©yıLRiV. N_Li≤T∂©´s˘ @À≥œ¡∏R∂WLRifl·˘Li xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ‹[¨s xmsLi»¡ F~Õÿá\|ms gRi«¡LS«¡ŸÃ¡V \|qs#*LRi≠s•¶¶¶LRiLi ¬ø¡[xqsWÚ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌsQxqsVÚ©yıLiVV. N][ªRΩN]¿¡Ë©´s xmsLi»¡ lLi[F° ™´sWF° ©´sWLjiˆ≤T∂ ¬ø¡[ryÚ™´sV©´sVNRPVÆ©s[ Õ‹[xmso G©´sVgRiVáV ª]NTP‰xqsÕÿ≤T∂ Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Liª][ Àÿµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVáV gRiVLiÆ≤∂áV ÀÿµR∂VNRPVLi»¡V©yıLRiV. ALRiVgSáLi NRPxtÌsQxms≤T∂ xmsLi≤T∂Li¿¡©´s xmsLi»¡ ¬ø¡[ºΩNRPLiƵ∂[ µR∂aRPÕ‹[ G©´sVgRiVá Fyá™´s≤R∂Liª][ \lLiªRΩVáV ¬ø¡[zqs©´s @xmsˆVáV ºdΩLRiˤա[NRP ªRΩÃ˝¡≤T∂÷˝¡F°ªRΩV©yıLRiV.

.lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ™´sLji xmsLi»¡ N][ªRΩ N][ryÚ™´sV©´sVNRPVLi¤…¡[ G©´sVgRiVáV µy≤T∂ ¬ø¡[zqs xmspLjiÚgS µ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLiVV. ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ N][ªRΩáª][ «ÿgSLRiLi ¬ø¡[zqs xmsLi≤T∂Li¿¡©´s xmsLi»¡ ¬ø¡[ºΩNTP µR∂NRP‰NRPVLi≤y G©´sVgRiVá Fy\¤Õ¡Liµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡Li¿¡ AµR∂VN][™yá¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV. G©´sVgRiVá µy≤T∂Õ‹[ xmsLi»¡ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AµR∂VN][™yá¨s \lLiªRΩVáV ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. G©´sVgRiVá µy≤R∂Váª][ @»¡≠ds xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙FyLiªRΩ \lLiªRΩVáV xmsLi»¡Ã¡V rygRiV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[¨s xmszqÛsºΩ Æ©sáN]Liµj∂. LS˙ºΩ xmsp»¡ xmsLi»¡ F~Õÿá ™´sµÙR∂ «ÿgSLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı xmsLi»¡Ã¡©´sV NSFy≤R∂VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yı™´sV¨s ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ˙xmsfl·À≥œ¡∏R∂VLiJªRΩ xmsLRiVgRiVáV ºdΩ∏R∂V≤R∂Æ™s[V ªRΩxmsˆ

xmsLi»¡Ã¡©´sV FsÕÿ NSFy≤R∂VN][gRiá™´sV¨s @©yıLRiV. \¤À¡lLi≤ÔT∂xm˝s¤Õ¡ ™´sVLi≤R∂á xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s Æ™sLigRiLi™yLjixm˝s¤Õ¡ xqs≠dsVxms @≤R∂≠sÕ‹[ ™´sVNSLi Æ™s[zqs©´s G©´sVgRiVá xqs™´sVWx§¶¶¶Li LS˙ºΩ Æ™s[Œœ¡Õ˝‹[ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙gS™´sWá xmsLi»¡Ã¡\|ms µy≤R∂VáV ¬ø¡[xqsWÚ ºdΩ˙™´s ©´suÌy¨sı NRP÷Ê¡r°ÚLiµj∂. aRP#Ƶ∂[™´sµ]≤ÔT∂ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s ∏R∂VµR∂ágRiV»Ì¡ ™´sµÙR∂ ¬ø¡LRiNRPV xmsLi»¡, ™´sLji F~áLi µ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. N][ªRΩ N][zqs©´s ™´sLji xmsLi»¡Ã¡©´sV ALRigjiLi¿¡ Æ™sŒ˝ÿLiVV. @©´sLiªRΩLRiLi xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s F~áLiÕ‹[¨s ™´sW≠sV≤T∂ ¬ø¡»˝¡ N]™´sV¯Ã¡©´sV ≠sLji¿¡ µ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLiVV. µyµyxmso LRiW. 70 Æ™s[áV ©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡©´s»˝¡V Àÿµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVáV ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡Li¿¡ AµR∂VN][™yá¨s Àÿµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVáV N][LRiVªRΩV©yıLRi.

©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi @LiµR∂NRP ALiµ][Œœ¡©´s yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, G˙zmsÕfi 29 : |ms»Ì¡V ¡≤T∂ |ms…Ì”¡ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVá©´sV AµR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsNSáLiÕ‹[ ™yLjiNTP ry∏R∂VLi @Liµj∂LiøR¡NRPF°™´s≤R∂Liª][ ALÛjiNRPLigS NRPVLigjiF°ªRΩV©yıLRiV. @»¡V xmsLi»¡Ã¡ ’d¡™´sW N][xqsLi B»¡V |ms»Ì¡V ¡≤T∂ LSLiVVºdΩNTP ™yLRiV FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][ xmsNRP‰ N_áV \lLiªRΩVá xmsLjizqÛsºΩ @gRi™´sV˘g][øR¡LRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. ™yLRiV ’d¡™´sW ˙{ms≠sV∏R∂VLi NRP…Ì”¡©y ry∏R∂VLi @LiµR∂VªRΩVLiµy

¤Õ¡[µy©´sı @©´sV™´sW©´sLi xms…Ì”¡{ms≤T∂r°ÚLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ˙Æ≤∂LiVV©˝´s Aµ≥R∂V¨dsNRPLRifl· xms©´sVáV ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ xqsNSáLiÕ‹[ ¨dsLRiV @LiµR∂NRP xmsLi»¡Ã¡V ©´sxtÌsQF°∏R∂W™´sVLi»¡V©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ xmsLi»¡ ≠sLS™´sVLi B}qsÚ ªRΩxmsˆ Aµ≥R∂V¨sNUPNRPLRifl· xms©´sVáV xmspLjiÚgS «¡Ljilgi[ @™´sNSaSáV ¤Õ¡[™´s¨s ¨ds…”¡FyLRiVµR∂á aS≈¡ {qsC g][FyáNRPXuÒylLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™s[V INRP…”¡ ©´sVLi¿¡ «¡⁄©±s 15 Õ‹[xmso NSá*á @’≥¡™´sXµÙj∂ xms©´sVáV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP @™´sNSaRPLi ªRΩNRPV‰™´sgS DLi≤R∂»¡Liª][ AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ xms©´sVáV «¡LRigRiNRP

F°™´søR¡Ë©yıLRiV. gRiæªΩ[≤yµj∂ xmsLi»¡ ≠sLS™´sVLi B™´s*≤R∂Liª][ —¡Õ˝ÿÕ‹[ xms©´sVáV Æ™sVLRiVgÊS «¡LjigS∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. xms©´sVáV ¬ø¡[xms…ÌÿNRP ™´sVµ≥R∂˘Õ‹[ ªRΩVFy©˝´sV LSNRPF°æªΩ[ N]¨sı xms©´sVáV «¡Ljilgi[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ¤…¡Li≤R∂L˝RiV ≈¡LS\lLi ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ ©´sVLi¿¡ «¡LRigRi¨s ¿¡©´sNSxms™´sLRiLi, @≤Ôyá ˙gkiNRPV Æ™s[V«¡L`i ˙Æ≤∂LiVV©˝´s xms©´sVá LRiµÙR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ¨sÆ™s[µj∂NRP xmsLiFy™´sV¨s A∏R∂V©´s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. C xms©´sVáV «¡LRigRiNRP \lLiªRΩVáV B ¡˜LiµR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

™´s©´sLRiVáV©yı Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´s©´sLRiVáV©yı \lLiªRΩVáNRPV ™´sW˙ªRΩLi NRP¨dsılLi[ ≠sVgRiVáVª][LiµR∂¨s «¡Ã¡ryµ≥R∂©´s NRP≠sV…‘¡ —¡Õ˝ÿ NRP¨ds*©´sL`i \Æ©s©yá g][™´sLÙRi©±s @©yıLRiV. D©´sı¨ds…”¡¨s xqs˙NRP™´sVLigS ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. B…‘¡™´sá zqsFsLi ™´s¿¡Ë©´s xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS NRPÆ≤∂Li FsªRΩVÚQ\|ms ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩ xqsVµR∂LRi+©±s lLi≤ÔT∂ ªRΩ*LjiªRΩgRiºΩ©´s øR¡LRi˘ ºdΩxqsVN][™´s÷¡= DLiµR∂©yıLRiV. NRPÆ≤∂Li «¡ÕÿaRP∏R∂VLi FsªRΩVÚ |msLi¿¡æªΩ[Æ©s[ C ˙FyLiªRΩLi xqsxqs˘aS˘™´sVáLigS ™´sWLRiVªRΩVLiµR∂¨s @©yıLRiV. NRPÆ≤∂Li «¡ÕÿaRP∏R∂VLi FsªRΩVÚ |msLixmso A™´saRP˘NRPªRΩ\|ms \lLiªRΩVáNRPV @™´sgSx§¶¶¶©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy™´sV¨s, BÕÿ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsWÚÆ©s[ DLi…ÿ™´sV©yıLRiV. Æ≤∂Li FsªRΩVÚ ªRΩNRPV‰™´sgS DLi≤R∂»¡Li ™´sÃ˝¡ G…ÿ rygRiV ¨dsLRiLiªy xqs™´sVV˙µR∂Li Fyá™´soª][LiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙Fy¤«¡NÌRPV lLiLi≤R∂V ryL˝RiV ¨sLi≤T∂©y NRP¨dsxqsLi INRP‰ xmsLi»¡ NRPW≤y xmsLiÆ≤∂[ xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. FsªRΩVÚ ™´sVL][ 10 @≤R∂VgRiVáV |msLi¿¡æªΩ[ INRP‰ryLji «¡ÕÿaRP∏R∂VLi ¨sLi≤T∂©y lLiLi≤R∂V xmsLi»¡Ã¡V xmsLi≤R∂Vªy∏R∂V¨s, A∏R∂VNRP»Ì¡V ™´sVL][ 20 Æ™s[á FsNRPLSáV |msLRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. FsªRΩVÚ |msLi¬ø¡[Õÿ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´sxqsVÚ©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨sN][xqsLi G DµR∂˘™´sW¨s\ZNP©y \lLiªRΩVáV zqsµÙR∂LigS DLi≤yá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ rÛy¨sNRP \lLiªRΩVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

@µÙR∂LiNTP ©yLRi‰…fixms÷˝¡\|ms \lLiªRΩV, ¡Liµ≥R∂V™´soá LSryÚL][N][ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WL`, G˙zmsÕfi 29 M gRiVLi»¡WL`i —¡Õ˝ÿª][Fy»¡V ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿá ≠dsVµR∂VgS rygRiVªRΩV©´sı «ÿºdΩ∏R∂V LRix§¶¶¶µyLji\|ms J\lLiªRΩV, A∏R∂V©´s ¡Liµ≥R∂V™´soáV, ˙gS™´sVxqÛsVáV DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. J\lLiªRΩV F~áLi xms©´sVáNRPV Æ™s÷˝¡ ™´sxqsWÚ µ]LigRiªRΩ©y¨sNTP Fyáˆ≤Ôy™´sLi»¡W ©´sNTPlLiNRPÃ˝¡V F°÷d¡xqsVáV @lLi£qÌs ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡gS \lLiªRΩV A∏R∂V©´sª][Fy»¡V NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, ¡Liµ≥R∂V™´soáV \|qsªRΩLi L][≤ÔR∂V\|msNTP ™´søyËLRiV. «ÿºdΩ∏R∂V LRix§¶¶¶µyLji\|ms LSryÚL][N][NRPV µj∂gSLRiV. µ]LigRiªRΩ©´sLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂V ÀÿÀ‹[∏∫∂V @Li»¡W Æ©sºdΩÚ ©Ø[LRiV ÀÿµR∂VNRPV©yı NRPW≤y F°÷d¡xqsVáV ≠s©´sNRP F°™´s≤R∂Liª][Æ©s[ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gji©´s»˝¡V Àÿµj∂ªRΩ \lLiªRΩV ¡LiµR∂™´soáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. µk∂Liª][ xqsV™´sWLRiV ©yáVgRiV gRiLi»¡Ã¡NRPV\|msgS ALiµ][Œœ¡©´s N]©´srygRiVª][Liµj∂. µk∂¨s™´sÃ˝¡ BLRiV\Æ™sxmsoÕÿ xqsV™´sWLRiV BLRi\Æ™s NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝RiNRPV\|msgS ˙…ÿzmnsN`P FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. Fs£qsH $¨s™y£qs©´sV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVáV. xms…Ì”¡LiøR¡VN][¨s @µ≥j∂NSLRiV. ORPQfl·ORPQfl·Li |msLRiVgRiVªRΩV©´sı ˙…ÿzmnsN`P. ¨s™´sV¯NRPV ¨dslLiªRΩÚ©´s»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı F°÷d¡xqsVáV.

Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ xmsLiøyLiVVºdΩ x§¶¶¶≤y≠s≤T∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sLRiLigRiÕfi, G˙zmsÕfi 29 : rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá\|ms @µ≥j∂NSLRiVá NRPxqsLRiªRΩVÚ Æ™sVVµR∂áVNS™´s≤R∂Liª][ —¡Õ˝ÿ FyLÌki Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ NRPW≤y x§¶¶¶≤y≠s≤T∂ Æ™sVVµR∂áLiVV˘Liµj∂. Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s ˙xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚLiVVæªΩ[ ªRΩxmsˆ FsNRP‰Æ≤∂NRP‰≤R∂ Gπ∏∂[V NRPVÕÿáV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV {qs»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLixmso «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂Æ©s[µj∂ xqsˆxtÌsQªRΩ LSµR∂V. @xmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ™´sW˙ªRΩLi ≠s≠sµ≥R∂ FyLÌkiá Æ©s[ªRΩáV ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmsáNRPLjiLixmsoáª][ ˙xmsøyLS¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. N]LiµR∂LRiV ™´sW˙ªRΩLi ™´sVz§¶¶¶Œÿ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV ≈¡LS\lLiæªΩ[ ªRΩ™´sV À≥ÿLRi˘Ã¡©´sV ¤Õ¡[µy BªRΩLRi NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂LiFyá©´sı ™´sp˘x§¶¶¶Liª][ D©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPá\|ms µR∂XztÌsQryLjiLi¿¡, J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªyá ™´sVV˙µR∂fl· xmspLjiÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂. A∏R∂W ry™´sW—¡NRP ™´sLÊSá J»¡L˝Ri ≠s™´sLSáV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™´søyËLiVV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ «¡≤U∂ˆ…‘¡{qsáNRPV Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s ≈¡LSLRiV\|ms «¡≤`∂zms ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘¨sLRi*x§¶¶¶flÿµ≥j∂NSLji B…‘¡™´sá @–¡Ã¡ xmsORPQ xqs™´sWÆ™s[aS¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. «¡≤`∂zms…‘¡{qsáNRPV Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[}qs»¡xmsˆV≤R∂V @©´sVxqsLjiLiøy÷¡=©´s ≠sµ≥j∂≠sµ≥y©yá\|ms A∏R∂W FyLÌkiá ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV ªRΩ™´sV @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙FyƵ∂[bPNRP rÛy©yáNRPV ¬ø¡[}qs Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV «¡©yÀ≥ÿ ˙FyºΩxmsµj∂NRPgS DLi≤yá©´sı xqsWøR¡©´s ¬ø¡[aSLRiV. 2001 «¡©yÀ≥ÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AÕ‹[øR¡©´s©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRiV. µk∂Liª][ gRiªRΩ xmsƵ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ |msLjigji©´s Fs{qs=, Fs{qÌs, ’d¡{qsá «¡©yÀ≥ÿ xmsLjigRifl·Õ‹[NTP LSNRP A ™´sLÊSá ™yLjiNTP @©y˘∏R∂VLi «¡Ljilgi[ ˙xms™´sWµR∂Li DLiµR∂¨s ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘ NRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. J»¡L˝Ri }msL˝Ri ©´sÆ™sWµR∂VÕ‹[ «¡Ljigji©´s ªRΩxmsˆVá©´sV xqs™´sLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV, @˙NRP™´sWá©´sV xqsLjiµj∂ƵÙ∂[LiµR∂VNRPV ˙xmsºdΩ ™´sVLi≤R∂á lLiÆ™s©´sW˘ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS INRP N_Li»¡L`i©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

«¡©´sLjiN`P Æ™sV≤T∂NRPÕfi uyxmso©´sV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ¤«¡zms yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s ZNP[{ms|§¶¶¶ø`¡’d¡ NSá¨dsÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω ≠sNS£qs «¡©´sLjiN`P Æ™sV≤T∂NRPÕfi uyxmso©´sV Õ‹[N`PxqsªyÚ @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ , NRPWNRP…fixms÷˝¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ «¡∏R∂V˙xmsNSa`P ©yLS∏R∂Vfl· r°™´sV™yLRiLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. À≥ÿLRiª`Ω ≠sNS£qs xmsLjixtsQªRΩVÚ ø≥yLji»¡ ¡VÕfi ˙»¡xqÌsV C «¡©´sLjiN`P Æ™sV≤T∂NRPÕfi uyxmso©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶r°ÚLiµj∂. ˙xms«¡Ã¡NRPV ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s KxtsQµ≥yá©´sV ªRΩNRPV‰™´s µ≥R∂LRiáZNP[ @Liµj∂Liøyá¨s A∏R∂V©´s ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. }qs™yÀ≥ÿ™´sLiª][ ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s¿¡Ë ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s KxtsQµ≥yá©´sV @Liµj∂xqsVÚ©´sıLiµR∂VNRPV @’≥¡©´sLiµj∂LiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡ @™´sW∏R∂VNRPªy*¨sı AxqsLS ¬ø¡[xqsVNRPV¨s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[¨s ´sVLiµR∂Vá©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjixqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. C xmsµÙR∂ºΩ F°™y÷¡= DLiµR∂¨s ¤«¡zms @©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡NRPV ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s ™´sVLiµR∂VáV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™´s}qsÚ @©´s™´sxqsLRi ≠s¨sπ∏∂WgRiLi ªRΩgÊRigRiáµR∂©yıLRiV

$xmsºΩ NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V xmsLS™´sVLRi+ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : @©yL][gRi˘Liª][ NRP©´sVı™´sVWzqs©´s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ $xmsºΩ LS¤«¡[aRP*L`i À≥›ºΩNRPNS∏R∂W¨sNTP ™´sWlLi[≤R∂Vxms÷˝¡Õ‹[ …”¡≤T∂zms@µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V, zqs¨ds ©´s»¡V≤R∂V ÀÿáNRPXxtÒsQ ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV xmsLS™´sVLji+LiøyLRiV. $xmsºΩ BLi…”¡NTP À≥ÿLRi˘ª][ NRPázqs Æ™s◊˝¡©´s Àÿ ¡V A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV xmsLS™´sVLji+Li¿¡ JµyLSËLRiV. Fs¨dÌsAL`i%`¡NRPV ©´s≠sV¯©´s ¡Li»¡VgS $xmsºΩ D©yıLRi¨s @©yıLRiV. A∏R∂V©´s™´sVXºΩ …”¡≤T∂zmsNTP ºdΩLRi¨s Õ‹[»¡©yıLRiV. æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki J ™´sVLi¿¡Æ©s[ªRΩ©´sV N][Õ‹[ˆLiVVLiµR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s }qs™´sáV ™´sVLRiV™´s¤Õ¡[¨s™´s©yıLRiV. ÀÿáNRPXxtÒsQ NRPW≤y NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV JµyLSËLRiV. ªRΩ©´sªRΩLi˙≤T∂NTP @ªRΩ˘LiªRΩ ˙zms∏R∂V\Æ™sV©´s bPxtsv˘≤R∂V LS¤«¡[aRP*L`i @¨s @©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ˙xms™´sVV≈¡ zmns…fiÆ©s£qs bPORPQNRPVLSáV µk∂©y«fi©´sV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V r°™´sV™yLRiLi xmsLS™´sVLji+LiøyLRiV.

30-4-2013.qxd

4/30/2013

10:21 AM

Page 3

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, @|æÁ˝Ÿ 30, 2013

¡∏R∂W˘LRiLi\|ms …”¡AL`iFs£qs ≤T∂™´sWLi≤`∂ xqsLjiNSµR∂V : LSxmnsV™´soáV

A≤R∂zmsÃ˝¡Ã¡\|ms ˙}ms™´sV IáVNRPÀ‹[xqsVÚ©´sı FyLÌkiáV

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WLRiV, G˙zmsÕfi 29 : ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰ gRi©´sVá\|ms …”¡AL`iFs£qs ºdΩLRiV©´sV zqszmsFsLi ªRΩxmsˆVxms…Ì”¡Liµj∂. gRi©´sVá©´sV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV @©´sV™´sVºΩLiøR¡À‹[™´sV ¡¨s, ªRΩ…Ì”¡ ™´sV…Ì”¡ NRPW≤y NRPµR∂á¨s™´s*™´sV¨s ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s©´sV zqszmsFsLi Æ©s[ªRΩ LSxmnsV™´soáV ªRΩxmsˆVxms…ÌÿLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl·NRPV @©y˘∏R∂VLi «¡LRigRigRiáµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. DNRPV‰ D©´sı ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ DNRPV‰ NRPLS¯gSLS¨sı ¨sLji¯Liøyá¨s …”¡AL`iFs£qs ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ xqs™´sVLi«¡xqsLi NSµR∂¨s LSxtÌsQ˚ zqszmsFsLi NSLRi˘µR∂Lji+ ’¡≠s LSxmnsV™´soáV @©yıLRiV. gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı 26™´s LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´sry∏R∂V NSLji¯NRP ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ r°™´sV™yLRiLi FyÕÊ‹©´sı A∏R∂V©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. …”¡AL`iFs£qs ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl· ˙FyLiªy¨sZNP[ ©´sxtÌsQLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVÕ˝‹[ ©yfl·˘ªRΩ ªRΩNRPV‰™´s DLi≤R∂≤R∂Æ™s[V BLiµR∂VNRPV NSLRifl·™´sV©yıLRiV. µk∂¨s ™´sá©´s Æ™s[lLi[ ˙FyLiªRΩLi ©´sVLi¿¡ ©yfl·˘ªRΩ gRiá ™´sVV≤T∂ ≈¡¨s«ÿ¨sı µj∂gRiV™´sVºΩ ¬ø¡[xqsVNRPVLi¤…¡[Æ©s[ ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ D©´sı ≈¡¨s«¡Li ≠s¨sπ∏∂WgRiLiÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLi ©´sVLi¿¡ FsgRiV™´sVºΩNTP IxmsˆVN][NRPF°æªΩ[ Æ™s[lLi[ ˙FyLiªRΩLi ™yLRiV NRPW≤y ©yfl·˘ªRΩ gRiá ≈¡¨s«ÿ¨sı FsgRiV™´sVºΩNTP IxmsˆVN][LRi©yıLRiV. µk∂¨s ™´sá©´s ˙FyLiºdΩ∏R∂V ≠sƵ∂[*uyáV |msLRigRi≤R∂Æ™s[V NSNRP ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVáV ¨sLRiVxmsπ∏∂WgRiLigS ™´sWLji æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLi ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtÌsQxmsªRΩVLiµR∂©yıLRiV. Fs{qs=, Fs{qÌs xqsÀfi F˝y©±sNRPV øR¡»Ì¡Li æªΩ¿¡Ë µR∂◊¡ªRΩ ¡Liµ≥R∂V™´sogS ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡V©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV Fs{qs=, Fs{qÌs NRP≠sVxtsQ©±s \¬ø¡LRi¯©±s©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡¤Õ¡[¨s µR∂VzqÛsºΩÕ‹[ DLiµR∂©yıLRiV. µk∂¨sNTP µR∂µÙR∂™´sV¯ @Æ©s[ ’¡LRiVµR∂V©´sV {qs*NRPLjiryÚLS @©yıLRiV. ªRΩ™´sVLiªRΩ»¡ ªy™´sVVgS ™´sVW≤][ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[™´sV¨s Fs™´s\lLi©y ¬ø¡[}qsÚ xqsx§¶¶¶NRPLjiryÚ™´sV©yıLRiV. 420 x§¶‹[™±sV ≠sV¨sxqÌsL`i©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ≤T∂zqs¯£qs ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li C ≠sµy˘ xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[\Æ©s©y ≠sµy˘LÙRiVáV FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV C |qsá™´soÕ˝‹[ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ≠sµy˘ ™´s˘™´sxqÛs \¬ø¡©y ≠sµy˘ ™´s˘™´sxqÛsÕÿ DLiµR∂©yıLRiV. @Li¤…¡[ \¬ø¡ªRΩ©´s˘ c ©yLS∏R∂Vfl· ≠sµy˘ ™´s˘™´sxqÛsÕÿ DLiµR∂©yıLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ zqszms FsLi NSLRi˘µR∂Lji+ ≤T∂ LRi™´sWƵ∂[≠s ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©s[≤R∂V A≤R∂zmsÃ˝¡Ã¡\|ms «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı @NRPXªy˘Ã¡V, @LSøyNSáV ≠sxmsLkiªRΩLi @™´soªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. øyÕÿ™´sVLiµj∂ NRP≤R∂VxmsoÕ‹[ D©´sıµj∂ A≤R∂zmsÃ˝¡ @¨s æªΩáVxqsVNRPV¨s xmsoLji…˝‹[ øR¡Lixms≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[NRP xmso…ÌÿNRP ¬ø¡ªRΩÚ NRPVxmsˆÕ˝‹[NTP FylLi[xqsVÚ©´sı xqsLixmnsV »¡©´sáV NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. µk∂Liª][ xqs™´sW«¡LiÕ‹[ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV A≤R∂zmsÃ˝¡Ã¡ xmso»Ì¡VNRP øyÕÿ ™´sLRiNRPV ªRΩgÊRiVª][Liµj∂. ™´sLRiVxqsgS A≤R∂ zmsÃ˝¡Ã¡V xmso»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ÀÿLkigSÆ©s[ NRPV»¡VLi ¡Li\|ms À≥ÿLRiLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. Bµj∂ gRi™´sV¨sLi¿¡©´s ™´sV©´s LS«¡NUP∏R∂V Æ©s[ªRΩáV NRPV»¡VLi Àÿá©´sV ™´sV¿¡ËNRP ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ xms≤ÔyLRiV. ª]áVªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ≠saS≈¡ xms»¡ıLi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi A≤R∂zmsÃ˝¡ xmso…Ì”¡©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ lLiLi≤R∂V áORPQáLRiWFy∏R∂VáV ≤T∂Fy—¡…fi ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ™yLRiV |ms◊d˝¡≤R∂VNRPV ™´s¬ø¡[Ë ©y…”¡NTP Fs™´sLji\|ms©´s Aµ≥yLRixms≤R∂≤R∂Li NS¨s, |ms÷˝¡ xqs™´sVxqs˘ NSNRPVLi≤y øR¡WryÚ™´sV¨s Àÿ ¡V •¶¶¶≠dsVá ™´sL<RiLi NRPVLjizmsLiøyLRiV. BLiN][ @≤R∂VgRiV ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™s[zqs©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ BLiN][ @≤R∂VgRiV ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™s[zqs ZNP[—¡ »¡V {ms—¡ ™´sLRiNRPV D¿¡ªRΩ ≠sµR∂˘©´sV @Liµj∂ryÚ™´sV¨s, µk∂¨sN][xqsLi ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ @Æ©s[ xms¥R∂NS¨sı \|qsªRΩLi CL][¤«¡[ ˙FyLRiLi’≥¡Li øR¡©´sV©yıLRiV. Æ™sVµR∂N`P —¡Õ˝ÿZNP[Li˙µR∂\Æ™sV©´s xqsLigS lLi≤ÔT∂Õ‹[ «¡Ljilgi[ @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[

}msµR∂á N][xqsÆ™s[V xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSáV : \ZaPá«ÿ©y¥`∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqsLiZOP[Q™´sV NSLRi˘˙NRP™´sWáV @LiµR∂Lji N][xqs™´sV¨s, @LiµR∂VÕ‹[ N]LiµR∂LjiNTP @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s LSxtÌsQ˚ ˙Fyµ≥R∂≠sVNRP ≠sµy˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ \ZaPá«ÿ©yµ≥`∂ FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. uy™´soNSL˝RiNRPV @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µ][Æ™sW NS¨ds }msµR∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV @™´sxqsLRiLi DLiµR∂¨s @©yıLRiV. xqsLiZOP[Q™´sV NSLRi˘˙NRP™´sWáV D©yı INRP¤…¡[ ™´sp≤T∂©y INRP¤…¡[ @©´sı \Æ™szqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ À≥œ¡W™´sW NRPLRiVflÿNRPL`ilLi≤ÔT∂ ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms ™´sVLi˙ºΩ xmnsW»¡VgS xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. N]LiµR∂LRiV ™y˘FyLRiÆ™s[ªRΩÚá ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáVgS ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. BÕÿLi…”¡ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı™yLRiV }msµR∂á xmsORPQ™´sV¨s FsÕÿ @©´sVN][gRiá™´sV©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, Dxms™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sVµ≥R∂˘ FsÕÿLi…”¡ F~LRiF~øyËáV ¤Õ¡[™´s¨s, G\Æ™s©y xqs™´sVxqs˘Ã¡VLi¤…¡[ BµÙR∂LRiV NRP÷¡zqs xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VNRPVLi…ÿLRi¨s \ZaPá«ÿ©yµ≥`∂ @©yıLRiV. zqsFsLiNRPV æªΩ÷¡}qs ≤T∂xmsp˘…‘¡ zqsFsLi ≠sƵ∂[bdP xmsLRi˘»¡©´sNRPV Æ™sŒ˝ÿLRi¨s @©yıLRiV. Bµj∂ ™´sVVLiµR∂xqsVÚ ¨sLÒRi∏R∂V™´sV¨s @©yıLRiV

ryLiZNP[ºΩNRPÕ‹[xmsLiª][ @µy*¨s ≠s™´sW©´sLi @ªRΩ˘™´sxqs Õÿ˘Li≤T∂Lig`i yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : NRPLSı»¡NRP Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLS¨sNTP Æ™sŒœ¡ßªRΩV©´sı ’¡¤«¡zms @˙gRiÆ©s[ªRΩ FsÕfiZNP @µy*¨s ˙xms∏R∂Wfl”·xqsVÚ©´sı ≠s™´sW©´sLi @ªRΩ˘™´sxqsLRiLigS \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s ¤À¡[gRiLi}ms»¡ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ Õÿ˘Li≤`∂ @LiVVLiµj∂. BLiµ≥R∂©´s xqs™´sVxqs˘ ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ≤R∂Liª][ \|msá…fi øyNRPøR¡NRP˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ ¤À¡[gRiLi}ms»¡Õ‹[ µj∂Li}msaSLRiV. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©´s©´s ˙F~…‹[NSÕfi @µ≥j∂NSLRiVáV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LS¨sNTP øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ BLiµ≥R∂©´s xqs™´sVxqs˘ NSµR∂¨s gRiVLjiÚLi¿¡©´s @µ≥j∂NSLRiVáV gRiLi»¡©´sıLRi ªRΩLS*ªRΩ xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LRiLi ryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s æªΩáVxms≤R∂Liª][,@µy*¨ds aRPLiuyÀÿµ`∂ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂W¨sNTP L][≤ÔR∂V ™´sWLÊRiLi µy*LS ªRΩLRi÷¡Æ™sŒ˝ÿLRiV.. aRPLiuyÀÿµ`∂©´sVLi¿¡ ¤À¡LigRiVŒœ¡®L`iNRPV @µy*¨s Æ™s¤Œ˝¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. @µy*¨ds gRiLi»¡©´sıLRiNRPV\|msgS ¤À¡[gRiLi}ms»¡Õ‹[ Æ™s[¿¡ DLi≤R∂≤R∂Li @»¡V ’¡¤«¡zms ˙ZaP[fl·Vá©´sV, @µ≥j∂NSLRiVá©´sV ºdΩ˙™´sLigS NRP÷¡¿¡ Æ™s[zqsLiµj∂. GLi «¡LjigjiLiµ][ æªΩáVxqsVNRPVÆ©s[LiLRiVL`iNRPV Æ™s¤Õ˝¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Liª][ EzmsLji {msáVËNRPV©yıLRiV.

µ≥R∂©´s™´sLiªRΩVá LSNRPª][ ˙À≥œ¡xtÌsvxms≤R∂VªRΩV©´sı LS«¡NUP∏R∂WáV : ©yLS∏R∂Vfl· yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Æ©sÃ˝¡WLRiV, G˙zmsÕfi 29 : Æ™s[áN][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV xqsLiFyµj∂Li¿¡©´s ™yLRiV LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP LS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ LS«¡NUP∏R∂WáV ˙À≥œ¡xtÌsv xms…Ì”¡F°ªRΩV©yı∏R∂V¨s zqszmsH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. Æ™s[áN][»˝¡V D©´sı™yLRiV ™´sVLjiLiªRΩ xqsLiFyµj∂LiøR¡VN][™´s≤y¨sNTP LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP ™´sxqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ N]LiªRΩ™´sVLiµj∂ Æ©s[ªRΩáV LS«¡NUP∏R∂V ™y˘Fy LRiLi ¬ø¡[xqsWÚ HƵ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ Æ™s[áN][»˝¡ xqsLiFyµj∂Li¿¡ \¤«¡Œ˝œ¡NRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRi¨s ©yLS ∏R∂Vfl· «¡gRi©±s©´sV DƵÙ∂[bPLi¿¡ ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. r°™´sV™yLRiLi Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[ «¡Ljigji©´s gRiVfl·Fy…”¡ LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ xqsLiªyxms xqsÀ≥œ¡Õ‹[ A∏R∂V©´s FyÕÊ‹©yıLRiV. FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ’¡Fny™±sV BryÚLRi¨s NS¨ds, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™s◊˝¡ ’¡cFnyLRiLi æªΩøR¡VËN][™y÷¡=©´s µR∂VzqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂LiµR∂¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. NRPLÒS»¡NRP Fs¨sıNRPá ¡LjiÕ‹[ D©´sı 125 ™´sVLiµj∂ @À≥œ¡˘LÛRiVáV LRiW. 25 ©´sVLi¿¡ 100 N][»˝¡ AxqsVÚáV©´sı™yLRi©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ D©´sı 230™´sVLiµj∂ FsLi{msÕ˝‹[ IN]‰NRP‰LRiV LRiW.5Æ™s[á N][»˝¡ AxqsVÚáV gRiá™yLRiV D©yıLRi©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ ™yLRiLiªy LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP ¬ø¡[Lji ˙À≥œ¡xtÌsQfl·xms…Ì”¡xqsVÚ©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV.

FyÕÊ‹©´s©´sV©´sı NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ CÆ™s[VLRiNRPV NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @Li¤…¡[ IN][‰ ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ÕÿLiø≥R¡©´sLigS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡NRPV IN][‰ gRi©±sÆ™sV©±s©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøyáƩs[ ªRΩxms©´sÕ‹[ D©´sı»˝¡V ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ZNP[—¡ »¡V zms—¡ ˙{mns INRP‰ryLjigS A≤R∂zmsÃ˝¡Ã¡\|ms ™´sVVgÊRiVLRiV ≠sµR∂˘Li»¡V©´sı zqsFsLi ©y∏R∂VNRPVáNRPV \|qsªRΩLi ˙}ms™´sV xmso»Ì¡VNRPV LS™´s≤R∂Li Æ™s©´sVNRP J»˝¡ LS«¡NUP∏R∂VLi DLiµR∂¨s LS«¡NUP∏R∂V lLiLi≤R∂VáORPQá ≤T∂Fy—¡…fi ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. Gµj∂ G\Æ™sV©y ¬ø¡[ryÚ©´sLi»¡V©´sı Àÿ ¡V LS©´sV©´sı NSáLiÕ‹[ A≤R∂zmsÃ˝¡Ã¡©´sV NRP©yáƩs[ ANSLiORPQ, AaRP LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVá ™´sW»¡Ã¡ LRiORPQfl·NRP÷¡ˆryÚ™´sVLi»¡V©´sı ™´sÃ˝¡|msLRiVgRiVªRΩVLiƵ∂[Æ™sW øR¡W≤y÷¡=LiƵ∂[ ™´sVLji... \Æ™sFs£qsAL`izqszms Bµj∂ «¡LjigjiæªΩ[ ªRΩxmsˆ xqs™´sW«¡LiÕ‹[ Æ©s[≤R∂V A≤R∂, ™´sVgRiá ™´sVµ≥R∂˘ D©´sı ™´s˘ªy˘xqsLi Fs¨sıNRPá Æ™s[á ˙xmsNRP»¡©´sáV ªRΩgÊjiF°ªRΩVLiƵ∂[Æ™sW NSáƙs[V ¨sLÒRiLiVVLiøy÷¡.... gRiVzmsˆxqsVÚ©´sı Æ©s[ªRΩáV Bxmsˆ…”¡ZNP[ «¡©yÀÿÕ‹[ xqsgRiLi D©´sı ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV ˙FyLRiLi’≥¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 50aSªRΩLi Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV Cxms¥R∂NS¨sNTP \|qsªRΩLi øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV @™´sVáV ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂V. ™´s¬ø¡[Ë @|qsLi’d˝¡ ºdΩxqsVN][\Æ©sæªΩ[ ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. C ¤Õ¡NRP‰ ˙xmsNSLRiLi xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ C ’¡Ã˝¡V©´sV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡ AÆ™sWµR∂Li ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡LRiVgRi©´sV©´sı rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá F~LiƵ∂[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. ªRΩLS*ªRΩ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV NRPVLkiËá Æ™s[»¡ ALRiLiÀ≥œ¡Li Fs{qs=Fs{qÌs xqsÀfiF˝y©±sÕÿlgi[ ¬ø¡[}qsÚ LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ NS©´sVLiµj∂. @Õÿlgi[ øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[, FsLizmsáV, BNRP Fs™´sLRiV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©y NRPW≤y FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡VgS \|qsªRΩLi 33aSªRΩLi Lji«¡lLi[*xtsQ©±s xms¥R∂NRPLi ™´sW˙ªRΩLi LRiµÙR∂VNSNRPVLi≤y DLi»¡VLiµR∂Æ©s[µj∂ NRP÷¡ˆLiøyá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ D©yı FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ A∏R∂V©´s áORPQ ˘LigS |ms»Ì¡VNRPV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ’¡Ã˝¡VNRPV ©Ø[øR¡VN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @LiVVæªΩ[ \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩáV «¡gRi©±s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Ã¡ C’¡Ã˝¡V AÆ™sWµR∂Li F~Liµj∂©´s ÀÿµR∂˘ªRΩáV ¬ø¡xms…ÌÿNRP ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV xmspLjiÚ LRiORPQfl· ≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sµj∂ªRΩÆ™s[V.

ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiƵ∂[ J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªy yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, G˙zmsÕfi 29 : ™´s¬ø¡[Ë ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá©´sV µR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªyáV zqsµÙR∂Li LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá ˙xmsµ≥y©yµ≥j∂NSLji Fs£qs. ¡©´s*L`iÕÿÕfi @µ≥j∂NSLRiVá©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. J»¡L˝Ri ©´sÆ™sWµR∂VNRPV {qs*NRPLjiLi¿¡©´s µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV, gRiªRΩLiÕ‹[ «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVá ¬ø¡[LRiVˆÃ¡ ™´sWLRiVˆÃ¡NRPV ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ªRΩVµj∂«ÿ’¡ªy©´sV zqsµÙR∂Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @©yıLRiV. J»¡LRiV «ÿ’¡ªy xms˙NTP∏R∂V\|ms A∏R∂V©´s ≠s≠sµ≥R∂ —¡Õ˝ÿá @µ≥j∂NSLRiVáª][ xqs≠dsVOTPQxqsVÚ©yıLRiV. 2014 ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá©´sV µR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VNRPV¨s C ˙xms˙NTP∏R∂V ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s»˝¡V A∏R∂V©´s ªRΩ©´s©´sV NRPázqs©´s ≠s¤Õ¡[NRPL˝RiNRPV ¬ø¡FyˆLRiV. 18 xqsLi™´sªRΩ=LSáV ¨sLi≤T∂©´s ∏R∂VV™´sºdΩ, ∏R∂VV™´sNRPVá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ J»¡L˝RiVgS ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. xms»Ì¡fl· ˙FyLiªyáNRPV ™´sxqsá ™´s¬ø¡[Ë ˙xms«¡Ã¡NRPV J»¡V x§¶¶¶NRPV‰ NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V J»¡LRiVgS ©´sÆ™sWµR∂VNS¨s ™yLji¨s gRiVLjiÚLi¿¡ ™yLjiNTP J»¡Vx§¶¶¶NRPV‰ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. ¨slLÙi[bPLi¿¡©´s gRi≤R∂V™´soÕ‹[gS J»¡L˝Ri ªRΩVµj∂ «ÿ’¡ªy©´sV LRiWF~Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsflÿ◊¡NS ¡µÙR∂LigS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V ¡©´s*L`iÕÿÕfiNRPV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ˙xmsºΩ INRP‰LjiNUP J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©´sV NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V gRiªRΩLiÕ‹[ LRiWF~Liµj∂Li¿¡©´s J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªyÕ‹[ ¬ø¡[LRiVˆÃ¡V, ™´sWLRiVˆÃ¡V, gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVáV ªRΩµj∂ªRΩLRi øR¡LRi˘Ã¡V ¨sLÒkiªRΩ gRi≤R∂V™´soÕ‹[xmso xmspLjiÚ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. Æ™s[V 16 ©´sVLi¿¡ F°÷¡Lig`i ¡Wª`Ω @µ≥j∂NSLRiVáV ªRΩ™´sV xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s ˙xmsºΩ BLi…”¡¨s xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ J»¡LRiVgS ©´sÆ™sWµR∂VNS¨s ™yLji¨s gRiVLjiÚLi¿¡ ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][Fy»¡V gRiªRΩLiÕ‹[ «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVá xqs™´sLRifl·Ã¡©´sV ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ xmsLjibdP÷¡Liøyá©yıLRiV. C xms˙NTP∏R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ¡Wª`Ω rÛyLiVV @µ≥j∂NSLRiVáNRPV @©´sVÀ≥œ¡Li NRP÷¡gji©´s LSxtÌsQ˚rÛyLiVV @µ≥j∂NSLRiVá bPORPQfl· ªRΩLRigRiªRΩVáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá©yıLRiV. ˙xmsºΩ lLiÆ™s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡©˝Ø[ ¡Wª`Ω rÛyLiVV @µ≥j∂NSLRiVáNRPV bPORPQfl· ªRΩLRigRiªRΩVáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV©yıLRiV

zqsFsLi, ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi ™´sVµR∂˘ |msLRiVgRiVªRΩV©´sı µR∂WLRiLi Fs˙LRiøR¡LiµR∂©y¨sı ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLRiV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 M LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ NUPáNRP™´s˘NRPVÚáVgS DLi»¡W ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı, FyLÌki¨s xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ N]©´srygjiLiøy÷¡=©´s NUPáNRP xmsµR∂™´soÕ˝‹[ D©´sı BµÙR∂LRiV ™´s˘NRPVÚáV Fs≤R∂Æ™sVx§¶¶¶LigS, |ms≤R∂Æ™sVx§¶¶¶LigS DLi»¡VLi≤R∂≤R∂Liª][ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li INRP @≤R∂VgRiV ™´sVVLiµR∂VNRPV, lLiLi≤R∂V @≤R∂VgRiVáV Æ™s©´sNRPV‰ @©´sı øR¡LiµR∂LigS ™´sWLRiVª][Liµj∂. Bµj∂ NSryÚ ™´sLÊRiF°LRiVgS NRPW≤y xmsLjifl·≠sVxqsVÚLiµy @Æ©s[ @©´sV™´sW©yáNRPV ªy≠sr°ÚLiµj∂. ¨s©´sı Æ™sVV©´sı…”¡™´sLRiNRPV FyLÌkiN][xqsLi @x§¶¶¶LjiıxtsQáV NRP÷¡zqs Æ™sV÷¡zqs NRPXztsQ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ øyLji˙ªRΩNRP\Æ™sV©´s øR¡»Ì¡LigS }msLRiV F~LiµR∂VªRΩV©´sı Fs{qs=Fs{qÌs xqsÀfiF˝y©±s LRiWxmsNRPሩ´sÕ‹[ ≠sZaP[xtsQ\Æ™sV©´s NRPXztsQ Fs™´sLji\Ƶ∂©y DLiµR∂Li¤…¡[ @µj∂ ZNP[™´sáLi ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶Æµ∂[ @©´sV»¡Õ‹[ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. @LiVVæªΩ[ BLiµR∂VÕ‹[ G™´sW˙ªRΩLi ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ NRP÷¡ˆLiøR¡NRP F°™´s≤R∂Liª][ NTP©´sVNRP ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV. zqsFsLi INRP‰lLi[ ªyÆ©s[ Fs{qs=, Fs{qÌsá©´sV DµÙR∂LjiLiøy™´sVÆ©s[ Àÿ™´s©´s NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ ≠sµR∂LigS ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsWÚ, N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV Æ™s¿¡ËLi¿¡ NRPLRixms˙ªyáV ™´sVV˙µj∂LiøR¡≤R∂Li, ªRΩLS*ªRΩ ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsWÚ ˙ZNP≤T∂…fi©´sV r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV NRPV∏R∂VVNRPVÚáV xms©´sVıªRΩV©yı≤R∂¨s zqsFsLi NTPLRifl„fi\|ms gRiV˙LRiVgS D©yıLRiV. BLiµj∂LRi™´sV¯ NRPááV NSLRi˘˙NRP™´sVLi }msLRiVª][ ™´sVV˙µj∂Li¿¡©´s xmsoxqsÚNSá\|ms©´sgS¨s, NRPLRixms˙ªyá\|ms©´s, ˙xmsøyLRi x§¶‹[LÔjiLig`iáՋ[ NRPW≤y ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi Fn°…‹[áV NRP¨szmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. zqsFsLi, ≤T∂xmsp˘…”¡zqsFsLiá ™´sVµR∂˘ |msLRiVgRiVªRΩV©´sı @gSµ≥R∂Li Æ™s©´sVNRPzmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· DLi≤T∂ ™´sVLjiLiªRΩ |msLiøR¡VªRΩV©yı≤R∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V \|qsªRΩLi ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLjiflÿ™´sWáV ºdΩ˙™´sLigS D©´sıxmsˆ…”¡NTP NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi ™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂Æ©s[

AL][xmsfl·Ã¡V ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡V Fy÷¡LiøR¡V @Æ©s[ ≠sµ≥R∂LigS LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ lLiLi≤R∂V ™´sVVNRP‰Õÿ»¡ N]©´srygRiVªRΩV©yı øR¡W{qs øR¡W≤R∂©´s»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤y¨sı ˙xmsºΩINRP‰LRiV Æ™s[¤Õ¡ºΩÚ øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. BLiµj∂LRi™´sV¯ NRPááV NSLRi˘˙NRP™´sV LRiWxmsNRPLRiÚ @LiVV©´s ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLiNRPV ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ NRP÷¡ˆLiøR¡NRP F°™´s≤y¨sı INRP‰ zqsFsLi ™´sLÊki∏R∂VVáV ≠sV©´s•¶¶¶ ˙xmsºΩINRP‰LRiV ˙xmsbPıxqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. BLiµj∂LRi™´sV¯ NRPááV }msLRiVª][ xqsÀ≥œ¡Ã¡V |ms»Ì¡VNRPVLi»¡W LSxtÌsQ˚™´sVLiªy ºΩLRiVgRiVªRΩV©´sı zqsFsLi ªRΩ©´sNRPV FsLiµR∂VNRPV ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ ¨s™´s*≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s {qs¨s∏R∂VL˝RiV, @©´sVøR¡LRiVá ™´sµÙR∂ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[VNSNRP, ©´sW˘≤T∂÷d˝¡ F°LiVV Æ©s[LRiVgS @µ≥j∂uÌy©´sLi µ≥R∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV F°∏R∂WLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ gS≤T∂ªRΩxmsˆVªRΩV©´sı NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV, ©y∏R∂VNRPVá©´sV GNRP˙ªy…”¡\|msNTP æªΩ¬ø¡[Ë ©y¥R∂VÆ≤∂[ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°™´s≤R∂Liª][ Fs™´sLjixtÌsQLi ™´s¿¡Ë©´s LkiºΩÕ‹[ ™yLRiV N]©´srygRiVªRΩV©yıLRiV. BƵ∂[ @µR∂V©´sVgS À≥ÿ≠sLi¿¡©´s {qs¨s∏R∂VL`i NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV \|qsªRΩLi @»¡V {qs™´sWLi˙µR∂Õ‹[ \Æ™sFsry=L`izqszms\Æ™sxmso, B»¡V æªΩáLigSflÿÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs \Æ™sxmso Æ™sVVgÊRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRiÆ©s[ ™yµR∂©´sáV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. BLRiV™´soLji ™´sVµR∂˘ Æ©sáN]©´sı @gSµR∂Li L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV ™´sVVµj∂Lji FyNS©´s xms≤R∂VªRΩV©yı NRPW≤y @µ≥j∂uÌy©´sLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP F°™´s≤R∂Li a][øR¡¨ds∏R∂VLi. ˙xmsºΩxmsOSQáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı AL][xmsfl·Ã¡©´sV \|qsªRΩLi ºΩzmsˆN]¤…Ì¡[ ©y¥R∂VÆ≤∂[ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°™´s≤R∂Li FyLÌki µ_LS˜gS˘¨sNTP ¨sµR∂LRi+©´sLigS ¬ø¡xmsoªRΩV©yıLRiV. \Æ™szqszms, …”¡AL`iFs£qs xqs™yÕfi á©´sV xqsˆLiµj∂Li¿¡ ≈¡Li≤T∂Li¬ø¡[™yLRiV ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°ªRΩV©yıLRiV. LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ µR∂◊¡ªRΩ aRPLi∆ÿLS™´sLi }msLRiVª][ À≥ÿLki ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡©´sV GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©y ANSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ≤T∂xmsp˘…”¡zqsFsLigS¨s, zmszqszqs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·gS¨s •¶¶¶«¡LRiV NSNRPF°™´s≤R∂Liª][ xqsLRi*˙ªy øR¡LRiËNRPV µyLjiºdΩzqsLiµj∂. NS™yáƩs[

≠dsLjiµÙR∂LRiV xqsÀ≥œ¡NRPV µR∂WLRiLigS D©yıLRi¨s ˙xmsøyLRiLi NRPW≤y «¡LjigjiLiµj∂. ≠s¤À¡[µ≥yáV L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV |msLjigjiF°ªRΩVLi¤…¡[ Fyá©´s\|ms ºdΩ˙™´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡WzmsxqsWÚÆ©s[ DLiµj∂. µk∂¨sNRPLiªRΩ…”¡NTP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ \Æ™s≈¡lLi[ NSLRifl·LigS xmsáV™´soLRiV {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶NRPV CøR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ\|ms ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ NRP÷¡ˆLiøR¡NRP F°gS ryµ≥yLRifl·LigS ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi @Li¤…¡[ x§¶‹[LiaS≈¡NRPV ™´sVLi˙ºΩgS ÀÿµR∂˘ªRΩ ™´sz§¶¶¶xqsVÚLi…ÿLRiV. BNRP‰≤R∂ ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ©´s©´sV Gµ][ gRi≤ÔT∂F°øR¡Õÿ øR¡WxqsWÚ ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ¤Õ¡[¨s aS≈¡ ZNP[…ÿLiVVLi¿¡ NTPLiøR¡xmsLjiøyLRi¨s NRPW≤y µyÆ™sWµR∂LRi \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂NRPV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ªRΩ©´s©´sV Fs{qs=Fs{qÌs Æ™sW≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=NTP \¬ø¡LRi¯©±sgS ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡NRPVLi≤y ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiÆ©s[ AÆ™s[µR∂©´sÕ‹[ NRPW≤y ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. xqs*LiªRΩ —¡Õ˝ÿ @LiVV©´s Æ™sVµR∂N`PÕ‹[ zqsFsLi BLiµj∂LRi™´sV¯ NRPááV NSLRi˘˙NRP™´sVLi }msLRiVª][ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©yı NRPW≤y ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ©´sZNP[Li xms»Ì¡µR∂©´sı»˝¡VgS ≠sƵ∂[aSáNRPV ≠s•¶¶¶LRi∏R∂W˙ªRΩNRPV Æ™sÃ˝¡≤R∂Li øR¡W}qsÚ ˙xmsºΩINRP‰LjiNTP ≠dsLji™´sVµR∂˘ gS˘£ms ™´sVLjiLiªRΩ |msLRiVgRiVª][LiµR∂¨s æªΩ[»¡æªΩÃ˝¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. BƵ∂[ ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi NRPW≤y A∏R∂V©´s F°xqÌsVNRPV ªRΩgÊRi»˝¡VgS xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li¤Õ¡[µR∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V NRPW≤y gRiVxmsˆV™´sVLi»¡V©yıLiVV. C xmsLjizqÛsªRΩVáV BÕÿ DLi¤…¡[ LSÀ‹[π∏∂[V Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌki¨s gRi¤…Ì¡NTP‰LiøR¡≤R∂Li FsÕÿ @¨s ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. @xqs¤Õ¡[ ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLiO][QÀ≥œ¡Li, @≠s¨dsºΩ @˙NRP™´sWáV, @Æ©s[NSÆ©s[NRP @LiaSáV ª]÷¡¿¡Æ™s[xqsVÚLi¤…¡[ ©y∏R∂VNRPVáV ™´sW˙ªRΩLi FyLÌki FsNRP‰≤R∂ F°LiVV©y xmnsLS*¤Õ¡[µR∂V ªRΩ™´sV xmsLiªyáV ªRΩ™´sVÆ™s[ @Li»¡W ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚLi≤R∂≤R∂Li ≠søyLRiNRPLRiLi.

BNRP LS«¡NUP∏R∂Wá\|ms Àÿ ¡V µR∂XztÌsQ..? yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 : µyµyxmso G≤R∂V Æ©sáá xqsVµk∂LÁRi ≠sLS™´sVLi ªRΩLRi™yªRΩ LS«¡µ≥y¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V BNRP LSxtÌsQ˚ LS«¡NUP∏R∂Wá\|ms µR∂XztÌsQ ryLjiLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµj∂. …”¡≤T∂zms NSLS˘Ã¡∏R∂VLi Fs¨dÌsAL`i ˙»¡£qÌs À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ BNRP L][«¡Ÿ™yLki NSLRi˘NRPÕÿFyáNRPV LRiLigRiLi zqsµÙR∂Li @™´soª][Liµj∂. ™´s¬ø¡[Ë Æ©sáՋ[ …”¡≤T∂zms ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V NRPW≤y ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡VN][™y÷¡= DLiµj∂. Fs¨sıNRPáV ™´sVVLiµR∂xqsVÚ LS™´søR¡Ë©´sı xqsLiZNP[ªyá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ FyLÌki {qs¨s∏R∂VL˝RiV N]LiµR∂LRiV Àÿ ¡Vª][ øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ™´sVVLiµR∂xqsVÚ Fs¨sıNRPáV ™´sxqsVÚ @LiµR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ™´sVL][™´sWLRiV ˙xms«¡Õ˝‹[NTP Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV Àÿ ¡V ˙xmsflÿ◊¡NRP LRiWF~Liµj∂Li¬ø¡[ @™´sNSaRP DLiµj∂. @LiVVæªΩ[ ™´sVL][ F°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩV©´sı»˝¡V Àÿ ¡V NRPW≤y \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ¬ø¡[LRiVNRPV©yıNRP ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ªRΩ*LRiÕ‹[ ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩNRPV $NSLRiLi øR¡V»Ì¡©´sV©yıLRiV. µyµyxmso G≤R∂V Æ©sááV ™´sxqsVÚ©yı ≠dsVN][xqsLi }msLRiVª][ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[zqs©´s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V Aµj∂™yLRiLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂VNRPV ¬ø¡[LRiVN]¨s ªRΩ*LRiÕ‹[ lLiLi≤][ µR∂aRP F°LS»¡Li ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ªRΩµy*LS ryµ≥R∂˘Q\Æ™sV©´sLiªRΩ ªRΩ*LRigS A∏R∂V©´s ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩNRPV $NSLRiLi øR¡V»Ì¡©´sV©yıLRi¨s @LÛRi™´sV™´soª][Liµj∂. «¡⁄©±s ©´sVLi¿¡ xqsV™´sWLRiV ALRiV Æ©sááFy»¡V ≠sVgji÷¡©´s @¨sı ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊSQÕ˝‹[©´sW xmsLRi˘…”¡LiøyáƩs[µj∂

øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ™´sp˘x§¶¶¶Li. ¨sLRiLiªRΩLS∏R∂VLigS ˙xm- À≥ÿ™´s©´sª][ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V D©´sı»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. s«¡Õ˝‹[ DLi≤R∂»¡Li µy*LS ªy™´sVV lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ ∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[xms»Ì¡≤y¨sNTP ™´sVVLiµR∂V Æ™s[V ¬ø¡xmsˆµR∂áVËNRPV©´sı ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sV ¡Ã¡LigS ™yLjiNTP Æ©sáՋ[ ªRΩ©´sNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ D©´sı xqs™´sV∏R∂W¨sı FyLÌki xqsLirÛygRiªRΩ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá©´sV øR¡NRP‰¤À¡»Ì¡≤y¨sNTP ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøyá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. Æ™s[V Æ©sá≈¡LRiVÕ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiÆ™s[V A∏R∂V©´s ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sVπ∏∂[V˘ @™´sNSaSáV D©yıLiVV. FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[zqs©´s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V 2,817 NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝RiV ©´s≤T∂øyLRiV. 16 —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ 86 ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ xmsLRi˘…”¡LiøyLRiV. ≠sVgji÷¡©´s G≤R∂V —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ A∏R∂V©´s ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©yıLRiV. Æ©sÃ˝¡WLRiV, ˙xmsNSaRPLi, ¿¡ªRΩWÚLRiV, NRP≤R∂xms, $NSNRPVŒœ¡Li, ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ xmsLRi˘…”¡ryÚLRiV. C —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ xmsLRi˘»¡©´s xmspLRiÚLiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ ≠sVgji÷¡©´s 16 —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ≠sVgji÷¡F°LiVV©´s aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊSQÕ˝‹[ NRPW≤y xmsLRi˘…”¡Liøyá¨s Àÿ ¡V π∏∂W¿¡xqsVÚ©yıLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. Fs¨sıNRPáNRPV ™´s˘™´sµ≥j∂ ªRΩNRPV‰™´sgS D©´sıLiµR∂V©´s ¡xqsV= µy*LS @LiVVæªΩ[ @¨sı ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊSQÕ˝‹[©´sW xmsLRi˘…”¡LiøR¡™´søR¡ËÆ©s[ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soªRΩV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂.

2009 Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiµR∂V NRPW≤y A∏R∂V©´s LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ¬ø¡[LRiÆ™s[∏R∂V™´søR¡Ë¨s, @Ƶ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ FyLÌki CryLji ∏R∂W˙ªRΩ NRPW≤y @Ƶ∂[ ºdΩLRiVÕ‹[ DLi»¡VLiµR∂¨s ˙ZaP[fl·Vá©´sV NRPW≤y DæªΩ[Ú«¡xmsLRiË™´søR¡Ë©´sı FyLÌki ™´sLÊSáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV

zqsFsLi, A∏R∂V©´s r°µR∂LRiV¨s\|ms ™´sVLi≤T∂xms≤ÔR∂ gS÷¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, G˙zmsÕfi 29 M ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[ @ªRΩ˘LiªRΩ ≠sáV\Æ™s©´s Fs˙LRiøR¡LiµR∂©´sLi @≤R∂™´soáV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ZNP[™´sáLi ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ @µ≥j∂NRPLigS D©yı ™y…”¡¨s Àÿx§¶¶¶˘ ˙xmsxmsLiøy¨sNTP ªRΩLRi÷¡xqsWÚ N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂Vá @≠s¨dsºΩNTP zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂, A∏R∂V©´s r°µR∂LRiV≤R∂V NTPu°L`iNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂áV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s …”¡≤T∂zms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gS÷¡™´sVVµÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV©y∏R∂VV≤R∂V AL][zmsLiøyLRiV. Fs¨dÌsAL`i ˙»¡£qÌs À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ™´sLiµR∂á N][»˝¡V @»¡≠ds xqsLixmsµR∂©´sV xqs¯g˝RiL˝RiV µ][øR¡VNRPVLi»¡VLi¤…¡[, áLiøyáV xmsoøR¡VËNRPVLi»¡W ™yLjiNTP @Li≤R∂gS ¨sáVxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 2022 »¡©´sVıá Fs˙LRiøR¡LiµR∂©y¨sı xms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[ 20áORPQá ø]xmsˆV©´s »¡©´sVıNRPV @™´sV¯NSáV ¬ø¡[aSLRi¨s, BLiµR∂VÕ‹[ xqsV™´sWLRiV 550N][»˝¡ @≠s¨dsºΩ @˙NRP™´sWáV «¡LjigS∏R∂V¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ xqs¯g˝RiL˝RiV ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ DLi¤…¡[ @»¡≠ds @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sW˙ªRΩLi ™´sVV\|ms#ˆ ™´sVLiµj∂¨s, ∏R∂W\¤À¡™´sVLiµj∂¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ZNP[Li˙µk∂NRPLjiLi¿¡ µy≤R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ @lLi£qÌs øR¡WzmsxqsVÚ©´sıµj∂ NRPW≤y Æ™s[Œ˝œ¡\|ms ¤Õ¡NTP‰Li¬ø¡[LiªRΩ ™´sVLiµj∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙gS™´sVrÛyLiVVÕ‹[¨s |§¶¶¶Ã¡ˆL`i ©´sVLi¿¡ HFsFs£qs @µ≥j∂NSLji ™´sLRiNRPV Fs™´sLji¨s ¬ø¡[LRiVËN][™yá©yı, D©´sı™yLji¨s ¡∏R∂V»¡NRPV xmsLizmsLiøyá©yı NRPW≤y zqsFsLi ªRΩ™´sVV¯≤R∂V ¬ø¡zmsˆæªΩ[Æ©s[ xms©´sVáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. |msµÙR∂FsªRΩVÚ©´s áLiøyáV xmsoøR¡VËNRPVLi»¡W @µj∂NSLRiVá\|ms |msªRΩÚ©´sLi øR¡ÕÿLiVVxqsVÚ©yı≤R∂¨s gS÷¡ NTPu°L`i\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. ªRΩ™´sVV¯≤R∂V ªRΩLiµy©y @Li¤…¡[ @©´sı NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ªRΩLiµy©y @Li»¡W ¡µj∂÷d¡Ã¡V, xmsµ][©´sıªRΩVÕ˝‹[©´sV, Lji∏R∂VÕfi Fs}qÌs…fi LRiLigSá\|ms NRPW≤y N][»˝¡V µR∂Li≤R∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´sLigS {ms¤Õ¡[LRiV, LS∏R∂Vø][…”¡ ˙FyLiªyÕ˝‹[Æ©s[ Fs˙LRiøR¡LiµR∂©´sLi DLi≤R∂gS Æ™s[Õÿµj∂ gS˘Lig`iáV xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s, ∏R∂VƵ≥∂[øR¡ËgS xqs¯g˝jiLig`i N]©´srygRiVªRΩV©yı xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s æªΩáVgRiV ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV µR∂Li≤R∂VNRPV©yıLRi¨s, ˙ªygRiV¨ds…”¡ xms©´sVÕ˝‹[©´sV, ºΩLRiVxmsºΩNTP ˙ªygRiV¨ds…”¡ lLiLi≤][\¤Õ¡©±s xms¥R∂NSÕ˝‹[ |msµÙR∂FsªRΩVÚ©´s zqsFsLi r°µR∂LRiV≤R∂V µR∂Li≤R∂VNRPV©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. Fs˙LRiøR¡LiµR∂©´sLi xqs¯g˝RiQL˝Ri©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ @»¡≠dsaS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáNRPVgS¨s, F°÷d¡xqsVáNRPVgS¨s }qs*øR¡Ë ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¬ø¡[xqsWÚ «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s gS÷¡ ™´sVVµÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV ©y∏R∂VV≤R∂V AL][zmsLiøyLRiV.

Bµj∂ ≠dsVNRPV ©y˘∏R∂V™´sW? {qs’d¡H Fs{qsˆ¨s ˙xmsbPıLi¿¡©´s À≥ÿLRiºΩ xqsV˙{msLiN][LÌRiV •¶¶¶ÕfiÕ‹[ xmnsV»¡©´s ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, G˙zmsÕfi 29 : "@©y˘∏R∂VLigS «¡gRi©±s©´sV \¤«¡Ã¡VÕ‹[ |ms…ÌÿLRiV... ™´sWNRPV ¿¡©´sı zmsÃ˝¡Ã¡V D©yıLRiV.. NRP¨dsxqsLi A ™´sW˙ªRΩ\Æ™sV©´s «ÿ÷¡ ¤Õ¡[µy?' @¨s \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ À≥ÿLRi˘ À≥ÿLRiºΩ {qs’d¡H¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠dsVNTPµj∂ ªRΩgRiV©y? @¨s ryOSQªRΩWÚ xqsV˙{msLiN][LÌRiV •¶¶¶Ã¡VÕ‹[Æ©s[ @≤T∂gSLRiV. «¡gRi©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s\|ms r°™´sV™yLRiLi xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[ ≠søyLRifl· «¡LjigjiLiµj∂. {qs’d¡H ªRΩLRixmnsQo©´s ©y˘∏R∂V™yµR∂V¤Õ¡™´sLRiW •¶¶¶«¡LRiV NS¤Õ¡[µR∂V. ZNP[xqsV µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı {qs’d¡H Fs{qs= Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ™´sW˙ªRΩÆ™s[V •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. A∏R∂V©´s NRPW≤y ≠s—¡»¡L`i= •¶¶¶ÕfiÕ‹[ NRPWL]˨s «¡gRi©±s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµR∂Vá ™yµR∂©´sáV ≠s©yıLRiV. xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[ «¡LRigRi©´sV©´sı ≠søyLRifl·©´sV ºΩáNTPLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ª]÷¡ryLjigS N][LÌRiVNRPV ™´s¿¡Ë©´s «¡gRi©±s xqsºdΩ™´sVfl”· À≥ÿLRiºΩ.. ≠s—¡»¡L`i= •¶¶¶Ã¡VÕ‹[ NRPWLRiVË©´sı Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ™´sµÙR∂NRPV Æ™s◊˝¡ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. "«¡gRi©±s©´sV @©y˘∏R∂VLigS \¤«¡Ã¡VÕ‹[ |ms…ÌÿLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩxmsˆV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ¨s«¡LigS ≠dsVLRiV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLS? ¬ø¡xmsˆLi≤T∂. ™´sWNRPV ¿¡©´sı zmsÃ˝¡Ã¡V D©yıLRiV. NRP¨dsxqsLi «ÿ÷¡ NRPW≤y ¤Õ¡[µy? FsLiµR∂VNTPÕÿ Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©yıLRiV' @Li»¡W ˙xmsbPıLiøyLRiV. µk∂Liª][ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P xqsˆLiµj∂xqsWÚ.. @Liªy øR¡»Ì¡ ˙xmsNSLRiÆ™s[V «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s, C ™´s˘™´s•¶¶¶LS¨sı N][LÌRiV øR¡WxqsVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. BNRP‰≤R∂ Fs™´sLRiW ™´sW…˝ÿ≤R∂NRPW≤R∂µR∂¨s, ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s, \|qs¤Õ¡©±s=gS DLi≤yá¨s xqsW¿¡LiøR¡≤R∂Liª][ À≥ÿLRiºΩ ≠sV©´sıNRPVLi≤T∂ F°∏R∂WLRiV.

30-4-2013.qxd

4/30/2013

10:21 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, @|æÁ˝Ÿ 30, 2013

æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡=LiƵ∂[

Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ @Ã˝¡V @LÍRiV©±s ªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li xmspLki, @Ã˝¡V @LÍRiV©±s "BµÙR∂LRi™´sW¯LiVVáª][' ¿¡˙ªRΩLi xtsw…”¡Lig`i µyµyxmso xmspLjiÚ NS™´s»¡Liª][ A∏R∂V©´s ™´sVL][ ¿¡˙ªRΩLi \|ms µR∂XztÌsQ |ms…ÌÿLRiV. @Ã˝¡V @LÍRiV©±s ªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ lLigRiV˘Ã¡L`i xtsw…”¡Lig`i NTP Æ™sŒ˝œ¡©´sVLiµj∂. xqsVlLi[Li˙µR∂lLi≤ÔT∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ C ¿¡˙ªRΩLi LRiWF~LiµR∂©´sVLiµj∂. C ¿¡˙ªy¨sNTP lLi[xqsV gRiV˙LRiLi @Æ©s[ \¤…¡…”¡Õfi ™´sLji‰Lig`i \¤…¡…”¡Õfi gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. @Ã˝¡V @LÍRiV©±s xqsLRixqs©´s C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ˙aRPVºΩ •¶¶¶xqs©±s ©´s…”¡LiøR¡©´sVLiµj∂. ≠dsLjiµÙR∂LRiW ª]÷¡ryLji NRPázqs ©´s…”¡LiøR¡»¡Liª][ ˙¤…¡[≤`∂ Õ‹[ ™´sVLi¿¡ ˙ZNP[«fi LS©´sVLiµj∂. ˙NTPªRΩLi xqsLi™´sªRΩ=LRiLi @NÌ][ ¡L`i Õ‹[ C ¿¡˙ªRΩLi @{mnsztsQ∏R∂VÕfi gS ÕÿLiø`¡ @LiVV˘Liµj∂. ©´sÃ˝¡V™´sVáVxmso ¡V—Í¡, ZNP Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiLS™´so xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS ¨sLji¯xqsVÚ©´sı C ¿¡˙ªRΩLi L]™´sWLi…”¡N`P ∏R∂WORPQ©±s FsLi»¡lLÌ^i©´sL`i @¨s ¬ø¡xmsoÚ©yıLRiV. ™´sV©Ø[«fi xmsLRi™´sVx§¶¶¶Lixqs ø≥y∏R∂W˙gSx§¶¶¶NRPV≤R∂VgS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı C ¿¡˙ªy¨sNTP ™´sNRP‰LiªRΩLi ™´sLibdP NRP¥R∂ @Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªRΩLiª][ Fy»¡Vc @Ã˝¡V @LÍRiV©±s...Fs™´s≤R∂V ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[©´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

xms™´s©±s ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][Õfi? xms™´sL`i rÌyL`i xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi, ˙ºΩ≠s˙NRP™±sV $¨s™y£qs NSLi’¡Æ©s[xqs©˝Ø[ '@ªyÚLjiLi…”¡NTP µylLi[µj∂'(™´sLji‰Lig`i …”¡Õfi) zqs¨s™´sW LRiWF~LiµR∂VªRΩV©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. ªy«ÿgS C zqs¨s™´sW\|ms J AxqsNTPÚ NRPLRi\Æ™sV©´s gSzqs£ms øR¡NRP‰L˝RiV N]≤R∂Vª][Liµj∂. C zqs¨s™´sWÕ‹[ xqsWxmsL`i rÌyL`i ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][ÕfiÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂¨s A ™yLRiÚá ryLSLiaRPLi. gRiªRΩLiÕ‹[ ˙ºΩ≠s˙NRP™±sVcxms™´s©±s NSLi’¡Æ©s[xtsQ©˝Ø[ ™´s¿¡Ë©´s "«¡Õÿ=' ¿¡˙ªRΩLi N][xqsLi ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V Àÿ˘˙g_Li≤`∂ ™yLiVV£qs B¿¡Ë©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. BxmsˆV≤R∂V ™´sV◊d˝¡ ≠dsLji NSLi’¡Æ©s[xtsQ©˝Ø[ ™´sxqsVÚ©´sı zqs¨s™´sWÕ‹[ A∏R∂V©´s lgi£qÌs L][ÕfiÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂Æ©s[ ™yLRiÚ xqsLRi*˙ªy øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLi @LiVVLiµj∂.˙ºΩ≠s˙NRP™±sV $¨s™y£qsNRPV ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V ÀÿgS xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV≤R∂V NS™´s≤R∂Liª][ C ™yLRiÚÕ˝‹[ FsLiª][ N]LiªRΩ ¨s«¡Li ¤Õ¡[NRP F°¤Õ¡[µR∂¨s zmnsÕfi¯ ©´sgRiL`i ™´sLÊSáV @Li»¡V©yıLiVV. ªRΩ*LRiÕ‹[ µk∂¨s\|ms N˝SLji…‘¡c LS©´sVLiµj∂. C ¿¡˙ªy¨sı Ljiá∏R∂V©±s= FsLi»¡L`i \¤…¡Æ©s¯Li…fi= xqs™´sVLRiˆfl·Õ‹[ $ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi zqs¨ds ¿¡˙ªRΩ BLi≤T∂∏R∂W \|ms#˚.÷¡ xmsªyNRPLi\|ms ’¡≠sFs£qsFs©±s ˙xmsryµ`∂ ¨sLji¯xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi xtsw…”¡Lig`i aRPLRi Æ™s[gRiLigS «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. C ¿¡˙ªy¨sı AgRixqÌsV 7™´s æªΩ[µk∂©´s ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ¨sLS¯ªRΩáV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.xms™´sL`i rÌyL`i xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi xqsLRixqs©´s xqs™´sVLiªRΩ {§¶¶¶L][LiVV©±sgS ©´s…”¡xqsVÚ©´sı C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ 40 ™´sVLiµj∂ ˙xms™´sVV≈¡ ªyLSgRifl·Li ≠sVgRiªy Fy˙ªRΩáV F°ztsQxqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªy¨sNTP xqsLigkiªRΩLi : Ƶ∂[≠s$ ˙xmsryµ`∂, Fn°…‹[˙gRi{mns : ˙xmsryµ`∂ ™´sVWlLiŒ˝œ¡, \|mns…fi= : LS™±sV áORPQ ¯©±s, AL`Ìi : LRi≠dsLiµR∂L`i, N][c˙F~≤R∂W˘xqsL`i= : À≥‹[gRi™´s÷˝¡ Àÿzms¨ds≤R∂V, Ljiá∏R∂V©±s= FsLi»¡L`i \¤…¡Æ©s¯Li…fi, ¨sLS¯ªRΩ : ’¡≠sFs£qsFs©±s ˙xmsryµ`∂, LRiøR¡©´scµR∂LRi+NRPªRΩ*Li : ˙ºΩ≠s˙NRP™±sV $¨s™y£qs.

Æ™s[V 4©´s ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mnsNTP À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V FsLizmsNRP ™´sVVLi\¤À¡, G˙zmsÕfi 29 : ™´s¬ø¡[Ë Æ©sáՋ[ BLig˝SLi≤`∂ Æ™s[µj∂NRPgS «¡LRigRi©´sV©´sı ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRP ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns N][xqsLi À≥ÿLRiªRΩ ªRΩVµj∂ «¡»Ì¡V©´sV aRP¨s™yLRiLi FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. µk∂¨s N][xqsLi ’d¡zqszqsH ¿d¡£mns |qsáNÌRPL`i xqsLiµk∂£msFy…”¡Õfi ryLRi¥R∂˘LiÕ‹[¨s HµR∂VgRiVLji xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ NRPW≤T∂©´s |qsáORPQ©±s NRP≠sV…‘¡ ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRPLi NS©´sVLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ 30 ™´sVLiµj∂ª][ NRPW≤T∂©´s ˙Fy ¡ ¡VÕfi= «ÿ’¡ªy©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Li «¡LjigjiLiµj∂. µk∂¨sÕ‹[ {qs¨s∏R∂VL`i }m˝s∏R∂VL˝RiV ≠dslLi[Li˙µR∂ |qs•¶¶¶*g`i, x§¶¶¶LRi˜È«¡©±szqsLig`i, «¡{§¶¶¶L`i∆ÿ©±sáNRPV ø][»¡V µR∂NRP‰¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ ≠dsLji ZNPLkiL`i ™´sVVgjizqs©´s¤…Ì¡[©´s¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ˙Fy ¡ ¡VÕfi=Õ‹[ ™yLjiÆ©s[ ªRΩVµj∂ «¡»Ì¡VÕ‹[NTP FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı ≈¡¿¡ËªRΩ\Æ™sV©´s ¨s ¡Liµ≥R∂©´s ¤Õ¡[µR∂¨s À‹[LÔRiV ™´sLÊSáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV. ˙Fy ¡ ¡VÕfi=Õ‹[ ¤Õ¡[NRPV©yı ¡∏R∂V…”¡ }m˝s∏R∂VL˝Ri©´sV NRPW≤y FsLizmsNRP ¬ø¡[π∏∂WøR¡Ë¨s Hzqszqs ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V «¡»Ì¡V |qsáORPQ©±s AxqsNTPÚNRPLRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi «¡LRiVgRiVª][©´sı H{msFsÕfi AL][ {qs«¡©±sÕ‹[ |qs•¶¶¶*g`i , x§¶¶¶LRi˜È«¡©±s AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ LSfl”·LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ≠dsLjiNTP ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mnsNTP ø][»¡V µR∂NRP‰≤R∂Li\|ms xqs|qsˆ©±s= N]©´srygRiVª][Liµj∂. À≥ÿLRiªRΩ ˙Fy ¡ ¡VÕfi= «ÿ’¡ªy iM ™´sVVLRi◊d¡ ≠s«¡∏∫∂V , bP≈¡L`i µ≥y™´s©±s, gRiLi’≥d¡L`i, D©´sV¯QQN`PÚ øyLiµ`∂, N][{§˝¶¶¶, ∏R∂VV™´sLS«fizqsLig`i, xqsVlLi[£tsQ\lLi©y , L][z§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ , ™´sV©Ø[«fi ºΩ™yLki , LRi•¶¶¶Æ©s[ , µj∂Æ©s[a`P NSLkiÚN`P , @bP*©±s , @≠sVª`Ω≠sV˙aS , LRi≠dsLi˙µR∂«¡Æ≤∂[«ÿ , «¡Ã¡«fi xqsZNP[=©y , xmslLi[*«fi LRixqsWÕfi , BaSLiª`Ω aRPLRi¯ , À≥œ¡V™´sÆ©s[aRP*L`i NRPV™´sWL`i , @a][N`P µj∂Li≤y , DÆ™s[Va`P ∏R∂WµR∂™±s , xtsQ≠sV @x§¶¶¶¯µ`∂ , BLSˆÈ©±s xmshS©±s , ˙xms≠dsfl„fi NRPV™´sWL`i , CaRP*L`i FyLiÆ≤∂[ , zqsµ≥ÙyL`Ûi N_Õfi

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, G˙zmsÕfi 29 : ’d¡¤«¡[{ms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSgSÆ©s[ ™´sLiµR∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s A FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V Æ©s[ªRΩ ˙xmsNSa`P «¡gRiƵ∂[NRPL`i •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. G≤yµj∂Õ‹[xmso ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ∆ÿ∏R∂V™´sV¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V |ms≤T∂æªΩ[ ¤À¡[xtsQLRiªRΩVgS ™´sVµÙR∂ªRΩV BryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©y..

NSLi˙lgi£qs Æ™s©´sVNRP≤R∂VgRiV Æ™s[r°ÚLiµR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ¤«¡[G{qs xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQÕ‹[ A∏R∂V©´s ˙xmsxqsLigjixqsWÚ.. æªΩáLigSfl· BryÚ™´sV¨s FyL˝RiÆ™sVLi…fi ryOTPQgS ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[zqs©´s ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li.. A ªRΩLS*ªRΩ Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩgÊjiLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· BryÚ™´sV¨s NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsLi ¬ø¡[zqsLiµR∂©´s©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ @©y˘∏R∂W¨sı BNRP ˙xms«¡Ã¡V xqsz§¶¶¶LiøR¡LRi¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ A FyLÌkiNTP æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡V ¡VµÙj∂ ¬ø¡ ¡VªyLRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPW C ALiµ][Œœ¡©´sáV N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ DLi…ÿ∏R∂V¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi 50 GŒ˝œ¡ßgS F°LS»¡Li N]©´srygRiVª][LiµR∂©yıLRiV. Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂NTP \|msgS ¡÷¡µy©yáV ¬ø¡[aSLRi¨s, BÕÿLi…”¡ ªy˘gSáV gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQá©´sV gRiVLjiÚLiøR¡¨s NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV. ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s $NRPXxtÒsQ NRP≠sV…‘¡ @©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s.. DµR∂˘™´sW¨sı FsÕÿ @fl·¿¡Æ™s[∏R∂Wá¨s LRix§¶¶¶xqs˘ ¨sÆ™s[µj∂NRP xqs™´sVLjiˆLi¿¡LiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i 9©´s æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s, A ˙xmsNRP»¡©´s FsNRP‰≤R∂NRPV F°LiVVLiµR∂¨s ¨sáµk∂aSLRiV.æªΩáLigSfl· ≤T∂™´sWLi≤`∂ ©y˘∏R∂V\Æ™sV©´sµR∂¨s, ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s Æ™sVVµR∂…”¡ Fsry=Lki=π∏∂[V gRiVLRiVÚ ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. NSLi˙lgi£qsNRPV BƵ∂[ ¿¡™´sLji@™´sNSaRP™´sV¨s, ˙xmsxqsVÚªRΩ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs æªΩáLigSfl· B™´s*NRPF°æªΩ[ A FyLÌkiNTP ˙xms«¡Ã¡V ¡VµÙj∂ ¬ø¡ ¡VªyLRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ªy™´sVV NRPW≤y NSLi˙lgi£qs©´sV N][LS™´sV¨s, ’¡Ã˝¡V |ms≤T∂æªΩ[ ¤À¡[xtsQLRiªRΩVgS ™´sVµÙR∂ºΩryÚ™´sV¨s ¬ø¡Fyˆ™´sV©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı ≠s≤R∂g]≤T∂æªΩ[ ALi˙µ≥R∂, æªΩáLigSfl·Õ‹[ BµÙR∂LRiV

NSLi˙lgi£qs ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡[ DLi…ÿLRi¨s ™´s˘ºΩlLi[NRP Õÿ’d¡LiVVLig`i IºΩÚ≤T∂ ™´s¤Õ˝¡[ ZNP[Li˙µR∂Li ¬ø¡Fyˆ™´sV¨s, @LiVV©y A FyLÌki ™´sVVLiµR∂VNRPV ¨sLÒRi∏R∂VLiÕ‹[ «ÿxms˘Li ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @Æ©s[NRP LRiNSá ˙xmsªy˘™´sVı∏R∂Wáª][ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li «ÿºdΩ∏R∂V Æ©s[ªRΩá ≤T∂™´sWLi≤`∂ xqsXztÌsQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s ™´sLiµR∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ æªΩáLigSfl·: }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP BƵ∂[ ªRΩVµj∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP @¨s, æªΩáLigSfl·\|ms ªRΩVµj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi «¡gRiƵ∂[NRPL`i ºdΩxqsVN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚ F°LS»¡Li DµÙR∂QXªRΩLi GLSˆ»¡V N][xqsLi DµR∂˘™´sW¨sı ≠sxqsÚQXªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s, HNRP˘ªRΩ |msLiF~Liµj∂Liøy÷¡=©´s ¬ø¡[∏R∂W÷¡: xqsVLRi™´sLRiLi @™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ryµ≥j∂Li¬ø¡[ æªΩáLigSfl· DµR∂˘™´sW¨sNTP ™´sLRiNRPW F°LS»¡Li N]©´srygjiLiøyá¨s, DµR∂˘™´sW¨sNTP {qs{msH Æ™s©´sVıµR∂©´sVıgS ¨sáVxqsVÚLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVµÙR∂ªRΩV: FnyLS*L`Ôi À˝ÿN`P ’¡Ã˝¡V |ms≤T∂æªΩ[ ™´sVµÙR∂ºΩryÚLi: FnyLS*L`Ôi À˝ÿN`P ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s LS¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s, @LiµR∂VZNP[ ’¡Ã˝¡V æªΩ[™´s¤…˝¡[µR∂©yıLRiV. …‘¡cNSLi˙lgi£qs ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y NSLi˙lgi£qs FyLÌki æªΩáLigSfl· FsLi{msáV @NRP‰≤R∂ \¤«¡ æªΩáLigSfl· @Li»¡V©yıLRiV... ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s FnyLS*L`Ôi À˝ÿN`P BNRP‰Æ≤∂[Æ™sW ©´sz§¶¶¶ æªΩáLigSfl· @Li»¡V©yıLRi¨s FyLÌki ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ ≠saS*£qs ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ™yLjiNTP ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ DLi¤…¡[ BNRP\Æ©s©y æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQá Æ™s[VLRiNRPV Æ™sLi»¡Æ©s[ DµR∂˘™´sVLiÕ‹[NTP LS™yá¨s N][LSLRiV. ™´s¬ø¡[Ë FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã˝¡V |ms…Ìÿá¨s A∏R∂V©´s G≤yµj∂Õ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V NS™´s≤R∂Li ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ’¡Ã˝¡V |ms≤T∂æªΩ[ ªy™´sVV ∆ÿ∏R∂V™´sV¨s.. NSLi˙lgi£qs B™´s*NRPV©yı ªy™´sVV ¤À¡[xtsQLRiªRΩVgS ™´sVµÙR∂ºΩryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. 50 @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSgSÆ©s[ ™´sLiµR∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ GŒ˝œ¡ßgS ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©´sı æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ Æ™sLi»¡ ªy™´sVV©yı™´sV¨s, ™yLjiNTP ™´sWª][ NRP÷¡zqs LRiLi≤T∂.. æªΩáLigSfl· ªRΩ™´sV ™´sVµÙR∂ªRΩV FsxmsˆV≤R∂W DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B™´s*NRPVLi¤…¡[ NSLi˙lgi£qs ≈¡ªRΩÆ™s[V: ryµ≥j∂LiøR¡VNRPVLiµy™´sV¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. C¤…¡Ã¡ ryNRPVáª][Æ©s[ NSá∏R∂Wxms©´s: xqsVLRi™´sLRiLi NSLi˙lgi£qs FyLÌki Æ™sVVµR∂…”¡ ©´sVLi¿d¡ æªΩáLigSfl·©´sV æªΩáLigSfl· ryµ≥j∂Li¬ø¡[ ™´sLRiNRPW F°LS»¡Li N]©´srygjiLiøy÷¡=LiƵ∂[©´s¨s {qs{msH «ÿºdΩ∏R∂V ˙xmsµ≥y©´s Æ™sWxqsLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s …‘¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ C¤…¡Ã¡ NSLRi˘µR∂Lji+ xqsVLRi™´sLRiLi xqsVµ≥yNRPL`ilLi≤ÔT∂ xqsˆxtÌsQLi LS¤«¡[LiµR∂L`i µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. æªΩáLigSfl· BryÚ™´sV¨s ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· xqs™´sVxqs˘ |msµÙR∂\Ƶ∂©´s»˝¡V, BƵ∂[µ][ C Ƶ∂[aRP ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sNTP Æ™s[µj∂NRP @LiVV©´s ºdΩLRiˤա[¨s xqs™´sVxqs˘ @LiVV©´s»˝¡V.. µk∂¨sı xmsƵ∂[ xmsƵ∂[ FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂Li ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s, A ™yLiVVµy Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩLS*ªRΩ Æ™s©´sNRPV‰F°LiVVLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ∏R∂VºΩıQr°ÚLiµR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ¨sLÒRi∏R∂VLi æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´s¤…˝¡[ B¿¡Ë Æ™sWxqsgjiLi¿¡LiµR∂¨s, ºdΩxqsVN][NRPVLi≤y Gµ][ INRP ryNRPV Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVá ¡÷¡µy©yáNRPV øR¡WxmsoªRΩV©yıLRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B}qsÚ NSLRifl·\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i 9 ©y…”¡ ™´sVLji¨sı ≤T∂™´sWLi≤˝R∂V ™´sryÚ∏R∂V¨s, @Õÿ @™´soªRΩV ˙xmsNRP»¡©´sNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V LiµR∂¨s, BÕÿ @™´soªRΩVLiµR∂¨s ªRΩzmsˆLiøR¡VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[, øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sVW≤R∂V NSLi˙lgi£qs©´sV ≈¡ªRΩLi ¬ø¡[zqs, æªΩáLigSfl·©´sV LSuÌy˚áV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´sxmsˆV≤R∂V LS©´s»¡V™´sLi…”¡ ryµ≥j∂LiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ xqs™´sVxqs˘Ã¡V.. æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ FsLiµR∂VNRPV xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã˝¡V |ms…Ìÿá¨s ™´sryÚ∏R∂V¨s xqsVLRi™´sLRiLi ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· N][LSLRiV.

«¡gRi©±s zms…”¡xtsQ©±s\|ms ≠søyLRifl· 6NRPV ™yLiVVµy ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, G˙zmsÕfi 29 : \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s\|ms xqsV˙{msLiN][LÌRiV ≠søyLRifl·©´sV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá AL][ æªΩ[µk∂NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s\|ms N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi {qs’d¡HNTP ©Ø[…‘¡xqsVáV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™yLRiLi L][«¡ŸÕ˝‹[ @À≥œ¡˘LiªRΩLSáV æªΩáFyá¨s AƵ∂[bPxqsWÚ ≠søyLRifl·©´sV Æ™s[V ALRiVNRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ Æ™s[V 27©´s @lLixqÌsV @LiVV©´s «¡gRi©±s.. ªRΩ©´sNRPV ¤À¡LiVVÕfi ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsV˙{msLiN][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. B…‘¡™´s¤Õ¡[ {qs’d¡H øyLÍji{tsQ…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ¤À¡LiVVÕfi B™y*á¨s «¡gRi©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s zms…”¡ztsQ©±s©´sV «¡zqÌs£qs xqsµybP™´sLi, «¡zqÌs£qs BNS˜Õfiáª][ NRPW≤T∂©´s µ≥R∂LS¯xqs©´sLi r°™´sV™yLRiLi ≠søyLjiLi¿¡Liµj∂. «¡gRi©±s ªRΩLRixmnsQo©´s {qs¨s∏R∂VL`i ©y˘∏R∂V™yµj∂ x§¶¶¶Lkia`P ry¤Õ¡[* ™yµR∂©´sáV ≠s¨szmsLiøyLRiV. ZNP[™´sáLi LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿá ™´s¤Õ˝¡[ «¡gRi©±s\|ms ≠søyLRifl· rygRiVª][LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿá ™´s¤Õ˝¡[ «¡gRi©±s \¤«¡Õ˝‹[ DLi»¡V©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. «¡gRi©±s NSLi˙lgi£qsÕ‹[Æ©s[ DLi¤…¡[ ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @π∏∂[V˘

™y≤R∂¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ gRiVÕÿLi ©´s’d¡ A«ÿµ`∂ B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV {qs’d¡H @≤ÔR∂Vxms≤R∂Vª][LiµR∂¨s gRiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV A∏R∂V©´s N][LÌRiV ™yµj∂LiøyLRiV. 90 L][«¡ŸÕ˝‹[ µR∂LS˘xmsoÚ xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs, øyLÍji{tsQ…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi≤R∂gS.. µR∂LS˘xmsoÚ {qs’d¡HNTP xqsV˙{msLiN][LÌRiV xqsLixqÛs NS™yáƩs[ «ÿxms˘Li ¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV. ZNP[xqsV ©Ø[…‘¡xqsVáV µR∂LS˘xmsoÚ NUPáNRP µR∂aRPÕ‹[ DLiµR∂¨s, ¤À¡LiVVÕfi B}qsÚ Q˘Ã¡V ªyLRiV™´sWLRiV ¬ø¡[ryÚLRi¨s @xqsLi ¡µÙR∂ N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ryOSQ NSLRiflÿáV øR¡WxmsoªRΩW ¤À¡LiVVÕfi LSNRPVLi≤y AƵ∂[aRPLi @≤ÔR∂VNRPVLi…‹[LiµR∂©yıLRiV. ªRΩ*LRigS µR∂LS˘xmsoÚ xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsV˙{msLiN][LÌRiV AƵ∂[bPLi¿¡©y LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿá ™´s¤Õ˝¡[ Fy…”¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠søyLRifl·©´sV ªRΩ*LRigS «¡gRi©±s\|ms ZNP[xqsV xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs, IZNP[ øyLÍji{tsQ…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™yµR∂©´sáV ≠s¨szmsLi¿¡©´sA∏R∂V©´s gRiªRΩLiÕ‹[ xqsV˙{msLiN][LÌRiV {qs’d¡HNTP ™´sWLÊRi¨slLÙi[aRP©´sLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s, NS¨ds, A AƵ∂[aSá©´sV {qs’d¡H ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµR∂VáV Fy…”¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s µ≥R∂LS¯xqs©´sLi µR∂XztÌsQNTP µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. ZNP[™´sáLi LS«¡NUP∏R∂V ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. {qs’d¡H µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s NRPORPQryµ≥j∂Lixmso øR¡LRi˘Õ˝‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ «¡gRi©±s\|ms øyLÍji{tsQ…fi©´sV ªRΩVµj∂ øyLÍji{tsQ…figS À≥ÿ≠sLi¿¡ ¤À¡LiVVÕfi ≠søyLRifl· N]©´srygRiVª][LiµR∂¨s, {qs’d¡H Æ™s[µ≥j∂LixmsoáNRPV ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @À≥œ¡˘LÛjiLiøyLRiV. Fyáˆ≤R∂Vª][LiµR∂©yıLRiV. ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s BLRiVxmsOSQá ™yµR∂©´sáV ≠s©´sı µ≥R∂LS¯xqs©´sLi.. µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsºΩryLki @≤ÔR∂VªRΩgRiVáVª][LiµR∂¨s N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s {qs’d¡HNTP ©Ø[…‘¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ZNP[™´sáLi Æ©s[LRiLi IxmsˆVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©´sı «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™yLRiLi L][«¡ŸÕ˝‹[ @À≥œ¡˘LiªRΩLSáV G\ZNPNRP NSLRifl·Liª][ ≠søyLRifl·NRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡≤R∂Li æªΩáFyá¨s AƵ∂[bPxqsWÚ ≠søyLRifl·©´sV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá ¤Õ¡[µR∂¨s @’≥¡π∏∂WgRiLi Æ™sWxmsoªRΩW ¤À¡LiVVÕfi AL][ æªΩ[µk∂NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

≠sxtsQ™´sVLigSÆ©s[ xqsLRiÀfi—¡ª`Ω xmsLjizqÛsºΩ Õÿx§¶‹[L`, G˙zmsÕfi 29 : ª][…”¡ \¤∆¡µk∂á µy≤T∂Õ‹[ ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤T∂©´s À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VV≤R∂V xqsLRiÀfi—¡ª`ΩzqsLig`i©´sV Æ™sVLRiV\lgi©´s \Æ™sµR∂˘Li N][xqsLi ≠sƵ∂[aSáNRPV ªRΩLRi÷¡ryÚLRi¨s ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiÚá©´sV FyNTPryÚ©±s ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. A∏R∂V©´s©´sV FsNRP‰≤T∂NTP ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiµj∂. xqsLRiÀfi—¡ª`Ω©´sV \Æ™sµR∂˘Li N][xqsLi ≠sƵ∂[aSáNRPV ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s r°™´sV™yLRiLi xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. ª][…”¡ \¤∆¡µk∂á µy≤T∂Õ‹[ ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤T∂ ™´sVXªRΩV˘™´soª][ F°LS≤R∂VªRΩV©´sı xqsLRiÀfi—¡ª`Ω©´sV Æ™sVLRiV\lgi©´s ¿¡NTPªRΩ= N][xqsLi ≠sƵ∂[aSáNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyÕÿ? ¤Õ¡[NRP, ≠sƵ∂[bdP \Æ™sµR∂˘ ¨sxmsofl·Vá©´sV LRizmsˆLiøyÕÿ? @Æ©s[ µy¨s\|ms FyN`P ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sxmsofl·Vá NRP≠sV…‘¡¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. xqsLRiÀfi—¡ª`Ω xmsLjizqÛsºΩ¨s xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s ©´sáVgRiVLRiV xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ NRP≠sV…‘¡ ≠sƵ∂[aSáNRPV ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s }msL]‰Liµj∂.

H{qs∏R∂VWÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩV©´sı xqsLRiÀfi—¡ª`Ω AL][gRi˘ xmsLjizqÛsºΩ¨s ≤yNÌRPL`i u¢NRPª`Ω Æ™sVx§¶¶¶™´sVW ¡µ`∂, ˙F~|mnsxqsL`i «ÿxmnsL`i BNS˜Õfi,

˙F~|mnsxqsL`i @Li«¡Ÿ™±sV x§¶¶¶’d¡Àfi, ˙F~|mnsxqsL`i G™´sW˙ªRΩLi Æ™sVLRiVgRiVxms≤R∂¤Õ¡[µR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ©´sLiVW™±sV NRPxqsVLjiáª][ NRPW≤T∂©´s NRP≠sV…‘¡ r°™´sV™yLRiLi @LiVVæªΩ[ ’d¡{ms, LRiNRPÚLiÕ‹[ ANTP=«¡©±s aSªRΩLi

≠sƵ∂[aSáNRPV ªRΩLRi÷¡LiøR¡À‹[™´sV©´sı FyN`P xqs≠dsVOTPQLi¿¡Liµj∂. ªy«ÿgS ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s {qs…‘¡ ry‰©±s LjiF°LÌRiV©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡Liµj∂. xqsLRiÀfi—¡ª`Ω©´sV, ≠sƵ∂[aSáNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyÕÿ? ≠sƵ∂[bdP ©´sW˘L][xqsLÍRiQ©˝´s©´sV LRizmsˆLiøyÕÿ? @Æ©s[ @LiaRPLi\|ms NRP≠sV…‘¡ ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿáV xms≤T∂Liµj∂. gRiLi»¡Fy»¡V øR¡LRiËá @©´sLiªRΩLRiLi ¿¡™´sLRiNRPV —¡©yı Axqsˆ˙ºΩÕ‹[Æ©s[ \Æ™sµR∂˘Li N]©´srygjiLiøyá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[, ¨sxmsofl·Vá NRP≠sV…‘¡ GLSˆ»¡V\|ms ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiÚá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ™´sLÊSáV ª][zqsxmsoøyËLiVV. FsÕÿLi…”¡ NRP≠sV…‘¡ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s N]…Ì”¡xmsÆ≤∂[aSLiVV.Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, Õÿx§¶‹[L`iÕ‹[¨s —¡©yı Axqsˆ˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩV©´sı xqsLRiÀfi—¡ª`Ω AL][gRi˘ xmsLjizqÛsºΩ BLiNS ≠sxtsQ™´sVLigSÆ©s[ DLiµR∂¨s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV. A∏R∂V©´s @¬ø¡[ªRΩ©y™´sxqÛsÕ‹[ D©yıLRi¨s, xmsLjizqÛsºΩ

Æ™sVLRiVgÊS∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xqsLRiÀfi—¡ª`Ω xqsˆQXx§¶¶¶Õ‹[NTP ™´sryÚ≤R∂¨s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V AaSÀ≥ÿ™´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s Axqsˆ˙ºΩ ™´sLÊSáV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLiVV. A∏R∂V©´s AL][gRi˘Li NSxqsÚ NRPVµR∂V»¡xms≤R∂gSÆ©s[, aRPxqsÚQ˚¿¡NTPªRΩ= ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s π∏∂W¿¡xqsVÚ©´sı»˝¡V }msL]‰©yıLiVV.

N]©´srygRiVªRΩV©´sı ™yLiVVµyá xmsLRi*Li ˙xmsµ≥y¨s LS“¡©y™´sWNRPV ≠sxmsOSQá xms»Ì¡V DÀ≥œ¡∏R∂V xqsÀ≥œ¡Ã¡V ™yLiVVµy xqsLiO][QÀ≥œ¡ ¨s™yLRifl·NRPV {qsˆNRPL`i, ZNP[Li˙µR∂Li ∏R∂VªyıáV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, G˙zmsÕfi 29 : ™´sV◊d˝¡ @Ƶ∂[ {qs©±s.. À‹gÊRiV ™´sVLi»¡Ã¡V øR¡Õ˝ÿLRi¤Õ¡[µR∂V. ≠sxmsOSQáV xms»Ì¡V ≠ds≤R∂¤Õ¡[µR∂V. À‹gÊRiV, 2“¡ NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ xqsLiµj∂gÙRiªRΩ N]©´srygRiVª][Liµj∂. ™yLiVVµyá xmsLRi*Li ©´s≤R∂Vr°ÚLiµj∂. ˙xmsµ≥y¨s ªRΩxmsˆVN][™yá¨s ≠sxmsOSQáV xms»Ì¡V ¡»Ì¡≤R∂Liª][ r°™´sV™yLRiLi NRPW≤y DÀ≥œ¡∏R∂V xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sáN]Liµj∂. FsÕÿLi…”¡ øR¡LSË ¤Õ¡[NRPVLi≤y xmsáV™´sWL˝RiV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, xqsLiµj∂gÛRiªRΩ©´sV ª]ágjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV {qsˆNRPL`i ≠dsVLSNRPV™´sWL`i, FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki ™´s˘™´s•¶¶¶LSá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ NRP™´sVÕfi©y¥`∂ ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáV N]LiªRΩ Æ™s[VLRi xmns÷¡LiøyLiVV. {qsˆNRPL`i @–¡Ã¡xmsORPQ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡, xqsLiµj∂gÙRiªRΩ©´sV ª]ágjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøyLRiV. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøyá¨s N][LSLRiV. NUPáNRP ’¡Ã˝¡VáV AÆ™sWµj∂Liøy÷¡= D©´sıLiµR∂V©´s xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s N][LSLRiV. BLiµR∂VNRPV @–¡Ã¡xmsORPQ Æ©s[ªRΩáV xqs™´sV¯ºΩLiøR¡Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li EzmsLji {msáVËNRPVLiµj∂. µk∂Liª][ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ALÛjiNRP ’¡Ã˝¡V\|ms øR¡LRiË ¬ø¡[xms…Ì”¡ AÆ™sWµj∂LiøR¡©´sVLiµj∂.

DµR∂∏R∂VLi Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NSgSÆ©s[ xmsµj∂ ¨s≠sVuyáV NRPW≤y xqsÀ≥œ¡ rygRi¤Õ¡[µR∂V. ˙FyLRiLiÀ≥œ¡# \Æ™sV©´s ¨s≠sVuyÕ˝‹[Æ©s[ ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ˙xmsµ≥y¨s ªRΩxmsˆVN][™yáLi»¡W ≠sxmsOSQáV ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLiVV. À‹gÊRiV gRi©´sVá NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms ˙xmsµ≥y¨s LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡W ¨sLRixqs©´sNRPV µj∂gSLRiV. Æ™sÕfiÕ‹[NTP µR∂WxqsVZNP◊˝¡ ¨s©yµyáV ¬ø¡[aSLRiV. {qs’d¡H ¨sÆ™s[µj∂NRP©´sV æªΩzmsˆLiøR¡VNRPV©´sı ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ @aRP*¨sNRPV™´sWL`i ªRΩxmsˆVN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ’d¡¤«¡[{ms F°≤T∂∏R∂W¨sı øR¡V»Ì¡V™´sVV…Ì”¡ ¨s©yµyáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sáN]Liµj∂. FsLiªRΩgS ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP, xqsÀ≥œ¡ @µR∂VxmsoÕ‹[NTP LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ {qsˆNRPL`i ≠dsVLSNRPV™´sWL`i gRiLi»¡ Fy»¡V ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. ºΩLjigji ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s @©´sLiªRΩLRiLi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ≠sxmsOSQáV ALiµ][Œœ¡©´s N]©´srygjiLiµj∂. ≠sxmsOSQá ALiµ][Œœ¡©´sá ©´s≤R∂™´sV xqsÀ≥œ¡©´sV ©´s≤T∂}msLiµR∂VNRPV ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáV xmns÷¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ xqsÀ≥œ¡ ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡NRPV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. xqsLiµj∂gÙRiªRΩNRPV æªΩLRi µj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV {qsˆNRPL`i ≠dsVLS NRPV™´sWL`i @–¡Ã¡xmsORPQ FyLÌkiá Æ©s[ªRΩáª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. xqsÀ≥œ¡ NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV @≤ÔR∂VN][™´sµÙR∂¨s Æ©s[ªRΩá©´sV N][LSLRiV. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV AÆ™sV ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªRΩıLi xmns÷¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V.Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[©´sW BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]Liµj∂. ≠sxmsOSQá ALiµ][Œœ¡©´sáª][ xqsÀ≥œ¡ µR∂µÙR∂Lji÷˝¡Liµj∂. À‹gÊRiV ZNP[…ÿLiVVLixmsoá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms ˙xmsµ≥y¨s ªRΩxmsˆVN][™y÷¡=LiƵ∂[©´s¨s ’d¡¤«¡[{ms xqsÀ≥œ¡©´sV xqsÚLi’≥¡Lixms¤«¡[zqsLiµj∂. A FyLÌki xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V Æ™sÕfiÕ‹[NTP µR∂WxqsVZNP◊˝¡ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨s©yµyáV ¬ø¡[aSLRiV. {qs’d¡H µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ©y˘∏R∂V ™´sVLi˙ºΩ ªRΩxmsˆVN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ≠sxmsOSQá ALiµ][Œœ¡©´sáª][ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sáN]Liµj∂. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki ™´s˘™´s•¶¶¶LSá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ NRP™´sVÕfi©y¥`∂ ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. NS¨ds, A∏R∂V©´s ≠s«Ï¡zmsÚ¨s ≠sxmsORPQ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ª][zqsxmsoøyËLRiV. \¬ø¡LRi¯©±s x§¶¶¶≠dsVµ`∂ @©y=Lki xqsLÙji¬ø¡zmsˆ©´sxmsˆ…”¡NUP, xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V aSLiºΩLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Liª][ ™´sVµ≥y˘•¶¶¶ı¨sNTP ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. ºΩLjigji ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s @©´sLiªRΩLRiLi ≠sxmsOSQáV ALiµ][Œœ¡©´s N]©´srygjiLiøR¡≤R∂Liª][ lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡NRPV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, FyL˝RiÆ™sVLi…fi ªRΩLRiøR¡W ™yLiVVµy xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gjiLiµj∂. NUPáNRP ’¡Ã˝¡VáV AÆ™sWµj∂Liøy÷¡= D©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[.. xqsLiO][QÀ≥ÿ¨sı ¨s™yLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ≠sxmsOSQáª][ øR¡LRiËáV, xqsLi˙xmsµj∂LixmsoáV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liµj∂. ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ NRP™´sVÕfi©y¥`∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ≠sxmsORPQ Æ©s[ªRΩ xqsVuy¯xqs*LS«fiª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s N][LSLRiV. ALÛjiNRP ’¡Ã˝¡Vª][ Fy»¡V NUPáNRP ’¡Ã˝¡VáV AÆ™sWµj∂Liøy÷¡= DLiµR∂¨s, ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ B ¡˜LiµR∂VáV ªRΩxmsˆ™´s¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ALÛjiNRP ’¡Ã˝¡V AÆ™sWµR∂Li F~LiµR∂NRPVLi¤…¡[ DªRΩˆ©´sı™´sVπ∏∂[V˘ xmsLjizqÛsºΩ¨s µR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VN]¨s ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV @LigkiNRPLjiLi¿¡Liµj∂. ALÛjiNRP ’¡Ã˝¡V AÆ™sWµy¨sNTP xqsx§¶¶¶NRPLjiryÚ™´sV¨s xqsVuy¯ NRP™´sVÕfi©y¥`∂NRPV •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. µk∂Liª][ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ALÛjiNRP ’¡Ã˝¡V AÆ™sWµy¨sNTP @≤ÔR∂LiNRPVáV ª]ágjiF°∏R∂WLiVV.

’d¡¤«¡[{ms x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ NRPVLi»¡Vxms≤T∂©´s @’≥¡™´sXµÙj∂ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔR∂ ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s NRPLÒS»¡NRPÕ‹[ Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLi x§¶¶¶ß’d˝¡, G˙zmsÕfi 29 : NRPLÒS»¡NRPÕ‹[¨s ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. µR∂VxtsQˆLjiFyá©´s, @≠s¨dsºΩ NSLRifl·LigS NRPLÒS»¡NRPÕ‹[ @’≥¡™´sXµÙj∂ NRPVLi»¡Vxms≤T∂LiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ’d¡¤«¡[{ms Fyá©´sÕ‹[ ™´sVªRΩ ry™´sVLRixqs˘Li Ƶ∂ ¡˜ ºΩLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. \Æ™sV©yLÌkiáV @À≥œ¡˙µR∂ªRΩ À≥ÿ™´sLiª][ “¡™´s©´sLi gRi≤R∂VxmsoªRΩV©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. Æ™s[V 5©´s «¡LRigRi©´sV©´sı NRPLÒS»¡NRP @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPá xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ˙xmsµ≥y¨s r°™´sV™yLRiLi x§¶¶¶ß’d˝¡Õ‹[ ˙xmsøyLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS @µ≥j∂NSLRi ’d¡¤«¡[{ms\|ms ≠s™´sVLRi+©yryÚQ˚áV xqsLiµ≥j∂LiøyLRiV. HƵ∂[Œ˝œ¡ NSáLiÕ‹[ ’d¡¤«¡[{ms ™´sVVgÊRiVLRiV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ™´sWLjiËLiµR∂¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. A FyLÌki Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ @≠s¨dsºΩ ≠søyLRifl·©´sV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. "µR∂VxtsQˆLjiFyá©´s, @≠s¨dsºΩ, FyáNRPVá ¨sL˝RiORPQ ˘ \Æ™s≈¡Lji NSLRifl·LigS NRPLÒS»¡NRPÕ‹[ @’≥¡™´sXµÙj∂ NRPVLi»¡Vxms≤T∂Liµj∂' @¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ™´s˘™´sry∏R∂VLi, DFyµ≥j∂ LRiLigSá\|ms ºdΩ˙™´s ¨sL˝RiORPQ ˘Li øR¡WFyLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ rygRiV¨ds…”¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVáV @xqsLixmspLjiÚgS ≠sVgji÷¡F°∏R∂W∏R∂V©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sµ≥R∂VáV B¿¡Ë©y.. xms©´sVáV ¬ø¡[xms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV @áxqsªRΩ*Li ˙xmsµR∂Lji+LiøyLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ’d¡¤«¡[{ms x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ ™´sVªRΩ ry™´sVLRixqs˘Li Õ‹[zmsLi¿¡LiµR∂©yıLRiV. LS∏R∂VøR¡WL`i, ¡Œ˝ÿLji, gRiVÕÿ˜LÊRi, ’d¡µR∂L`i ™´sLi…”¡ ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s \Æ™sV©yLÌkiáV À≥œ¡∏R∂VLiª][ NSáLi Æ™sŒ˝œ¡µk∂xqsVÚ©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @µ≥j∂NSLRi FyLÌkiNTP ¡VµÙj∂ ¬ø¡zmsˆ NSLi˙lgi£qs©´sV lgi÷¡zmsLiøyᨠN][LSLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.

H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com