4vt full

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 13 dü+∫ø£: 41

dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE eT+>∑fiy¯ ês¡+ 04`10` 2016

dæ]dæ\¢ õ˝≤¢≈£î πød”ÄsY Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<énø√ºãsY3 (ôd’ÿq÷´dt) : <ädsü ê dü+<äs“¡ +>±.. ø=‘·Ô õ˝≤¢\ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT n~Ûø±]ø£+>± ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üjT· ‘êï\T #˚k˛Ôqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ø±>±, |ü\T Á|üC≤ ñ<ä´e÷\T, Ä+<√fi¯q\‘√ >∑<ë«\, dæ]dæ\¢, »q>±eT õ˝≤¢ π ø +Á<ë\ Á|ü ‹ bÕ<ä q ≈£ L &Ü ‘Ó s ¡ ô |’

}–dü˝≤&ÉT‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À.. |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&ɶ d”m+ πød”ÄsY ø=‘·Ô Á|ü‹bÕ<äq\qT ≈£L&Ü |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ neø±X¯eTT+~. á ~X¯>± Á|üdTü ‘Ô +· düe÷˝À#·q\T »s¡T|ü⁄‘√qï {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ dæ]dæ\¢ õ˝≤¢≈£î Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ãq≥Tº düe÷#ês¡+. ‘êC≤>± á≥\ sêCÒ+<äsY, sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT πøX¯esêe⁄, õ˝≤¢\ myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T, Ç‘·s¡ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆq d”m+ πød”ÄsY n+<ä] eT<Ûä´ @ø±_ÛÁbÕj·T+ ≈£î<äs¡&É+‘√ dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î Á^Hé Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü‹bÕ<äq˝À ñqï >∑<ë«\, »q>±eT õ˝≤¢ πø+Á<ë\ @sêŒ≥T $wüj·T+ô|’ Ç+ø± düŒwüº‘· sê˝Ò<äT. Çø£ b ˛‘˚ ø=‘· Ô > ± @sêŒ≥T #˚ j · T uÀj˚ T õ˝≤¢ \ ≈£ î Á&Ü|ò ü ⁄ º H√{Ï|òæπøwüHé @$T yÓ\Te]+#·≈£î+&ÜH˚ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T+ y˚Ts¡≈£î á ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï≥Tº {°ÄsYmdt Á|üø{ £ +Ï #˚ neø±X¯eTT+~. Ç~˝≤ ñ+fÒ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ |ü]~Û˝À ñqï VüQpsêu≤<é qT ≈£ L &Ü es¡ + >∑ ˝ Ÿ ˝À ø£ \ |ü ≈ £ L &É < ä ì ìs¡ í s TT+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ @sêŒ≥T‘√ ø£Ø+q>∑sY Hê\T>∑T õ˝≤¢\T>± $&çb˛qT+~.

Á|ü<Ûëì yÓ÷BøÏ Hê ôd\÷´{Ÿ: d”m+ q÷´&Ûç©¢: bÕøÏkÕúHé ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝À düs¡?õø£˝Ÿ <ë&ÉT\T #˚dæq ‘·sê«‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ <˚X¯+˝À nìï es¡?>±\ qT+∫ eT<䛑·T ek˛Ô+~. ì‘·´+ Äj·TqTï $eT]Ù+#˚yês¡T ôd’‘·+ Á|üX¯+dædüTÔHêïs¡T. yÓ÷B‘√, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+‘√ |òüTs¡¸D yÓK ’ ] ne\+_Û+#˚ &Û©ç ¢ eTTK´eT+Á‹, Ä|t ø£˙«qsY ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. |ü\T $wüj·÷˝À¢ yÓ÷B‘√ ‘êeTT $uÒ~Û+∫Hê, düs¡?õø£˝Ÿ <ë&ÉT\ $wüj·T+˝À Äj·Tq #·÷|æq eTH√ã˝≤ìøÏ ôd\÷´{Ÿ #˚düTÔHêïq+≥÷ π ø ÁJyê˝Ÿ nHêïs¡ T . dü ] ® ø £ ˝ Ÿ <ë&É T \qT ‘êeTT |ü P ]Ô > ± düeT]údTü HÔ êïeTì #ÓbÕŒs¡T. á $wüjT· +ô|’ bÕø˘ ÄØà #˚dTü qÔ ï <äTÅwüŒ#êsêìï m+&É>{ ∑ ≤º\ì Á|ü<ëÛ ìøÏ $»„|Ôæ #˚dTü qÔ ï≥Tº øπ ÁJyê˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. í ÷· ìøÏ bÕغ\ø£r‘·+>± n+<äs÷¡ »eTTà ø£oàsY˝Àì ñ&û ôd’ìø£ •_s¡+ô|’ ñÁ>∑yê<ä <ë&çøÏ yÓ÷B Á|üuTÑÛ ‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡j ã<äT\T>± bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝À uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ dü]®ø£˝Ÿ düeT]ú+#ês¡T. ¬s+&˚fi¯¢˝À Á|ü<Ûëì |ü<ä$øÏ ‘·>∑Z≥Tº yÓ÷B #˚dæq <ë&ÉT\T #˚dæ bÕø˘≈£î >∑{Ϻ >∑TDbÕsƒ¡+ #Ó|æŒq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. yÓTT<ä{Ï eT+∫ |üì Ç<˚qì, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛑·T>± ñ +{≤eTì @◊d”d” ñbÕ<Û´ä ≈£îå &ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.

yÓT&çdæHé˝À jÓTTwæH√] ˇwüß$TøÏ H√u…˝Ÿ kÕº ø ˘ ¨ yé T : yÓ ’ < ä ´ s¡ + >∑ + ˝À |ü ? s¡ ‹ cÕ˜ ‘ · à ø£ H√u… ˝ Ÿ ãVüQeT‹ ákÕ] »bÕHé≈£î #Ó+~q jÓ÷wæH√] ˇwüß$TøÏ <äøÿÏ +~. ø£D≤\ $HêX¯HêìøÏ dü+ã+~Û+∫ (Ä{ÀbòÕ–) Äj·Tq #˚dqæ Ä$wüÿs¡D\≈£î>±qT á nyês¡T¶ Äj·TqqT e]+∫+~. Ä{ÀbòÕ–(dü«j·T+ uÛÑø£åD)øÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT Ä$wüÿ]+∫, $X¯Bø£]+∫q ø±s¡D+>± jÓ÷wæH√]øÏ yÓT&çdHæ é H√u…˝Ÿ ÇdüTqÔ ï≥T¢ kÕºø¨ ˘ yéT˝Àì H√u…˝Ÿ ø£$T{° Á|üø{ £ +Ï ∫+~. jÓ÷wæH√] Á|üdTü ‘Ô +· {Àø√´ ÇHé d æ º ≥ ÷´{Ÿ Ä|ò t f… ø ±ï\J˝À Ábıô|ò d ü s Y > ± |üì#˚düTÔHêïs¡T. nyês¡T¶ øÏ+<ä jÓ÷wæH√] 9 \ø£å\ 33 y˚\ &Ü\s¡¢ Áô|’CŸ eT˙ n+<äTø√qTHêïs¡T. &çôd+ãsY 10q kÕºø˘ ¨yéT ˝À jÓTTwæH√]øÏ nyês¡T¶ n+<äCkÒ ÕÔsT¡ . H√u…˝Ÿ n+<äT≈£îqï 25e »bÕHé e´øÏÔ ø±>±.. yÓT&çdHæ é ˝À H√u…˝Ÿ n+<äT≈£îqï Hê\T>√ »|ü˙j·TT&ÉT jÓTTwæH√]. ø£D≤\ |ü⁄qs¡T‘êŒ<äq≈£î dü+ã+~Û+∫ Äj·Tq z ø=‘·Ô Ä$wü ÿ s¡ D #˚ | ü { ≤º s ¡ ì á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± H√u… ˝ Ÿ ø£ $ T{° n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ÇHÓŒ¤ø£åq¢≈£î dü+ã+~Û+∫ ø=‘·Ô $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Äj·Tq Ä$wüÿs¡D\T ‘√&ÉŒ&É‘êj·Tì #Ó|æŒ+~. ø£D≤\ dü«j·T+uÛÑø£åD≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–‘˚ bÕ]ÿq‡Hé‡, &Éj·÷u…{Ïdt ˝≤+{Ï ÁbÕD≤+‘·ø£ yê´<ÛäT\T e#˚à Á|üe÷<ä+ ñ +≥T+~. <Óã“‹qï ø£D uÛ≤>±\ |ü⁄qs¡T‘êŒ<äq≈£î Ä{ÀbòÕ– nH˚~ ‘·|Œü ìdü] Á|üÁøÏjT· . á Ä{ÀbòÕ– nqï |ü<ëìï ‘=*kÕ]

1963˝À ÁøÏdj ºæ T· Hé &û &É÷yé yê&Üs¡T. áj·Tq≈£î ≈£L&Ü 1974˝À yÓT&çdæHé H√u…˝Ÿ \_Û+∫+~. Ä{ÀbòÕ– 1960\˝À u≤>± yê&ÉTø£˝ÀøÏ e∫Ã+~. >∑‘˚&Ü~ yÓT&çdæHé H√u…˝Ÿ eTT>∑TZ]ì e]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ]esY u…’¢+&éHÓdt, *+|òü{Ïø˘ |òæ˝≤]j·÷dædt, eT˝Ò]j·÷\ô|’ #˚dæq Ä$wüÿs¡D\≈£î>±qT 2015˝À $*j·TyéT d” ø±´+|tu˝ … ,Ÿ dü{Àwæ ˇeTTsê, j·T÷≥÷ ≥T\≈£î H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ n+<äCXÒ Ês¡T.

∫Hêï] dü+»q≈£î rÁe>±j·÷\T.. Áu…sTTHé &Ó&é! ôV’≤<äsêu≤<é:nø√ºãsY3 (ôd’ÿq÷´dt) eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À j·TTe≈£î\ sê´wt Á&Ó’$+>¥ ø±s¡D+>± ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq ∫Hêï] s¡eT´ ñ<ä+‘êìï eT]∫b˛ø£eTT+<˚ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ •yês¡¢˝À n<˚ ‘·s¡Vü‰ |òüT≥q »]–+~. Vü ≤ j· T ‘Y q>∑ s Y eT+&É\+ ô|<ä› n+ãsY ù|≥ W≥sY ]+>∑ T s√&É T ¶ e<ä › eT<ä ´ + ùd$+∫q j·TTe≈£î&ÉT ø£qTï$TqTï ø±qì y˚ > ∑ + ‘√ ø±s¡ T qT q&ç | æ ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+#ê&ÉT. ãdüT‡ ø√dü + m<ä T s¡ T #· ÷ dü T Ô q ï

‘·©≈¢ L£ ‘·Tfi¯q¢ T &Ûøû ={≤º&TÉ .á Á|üe÷<ä+˝À ∫Hêï] dü+»q(4)≈£î rÁe>±j·÷˝…’ ø√e÷˝ÀøÏ yÓ[¢+~. ∫Hêï] |üø£ÿf…eTTø£\T $]–b˛j·÷j·Tì, ‘·qT Áu…sTTq&Ó&é nsTTq≥T¢ yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡ì Hêj·TqeTà neTè‘· #Ó|æŒ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ dü+»q ‘·*¢ l<˚$ ≈£L&Ü #êe⁄ã‘·T≈£î\ eT<Û´ä ñ+~. rÁe >±j·÷˝…q’ ÄyÓ T ≈£ î Ädü Œ Á‹˝À ∫øÏ ‘ · ‡ n+~dü T Ô H êïs¡ T . ‘· © ¢ ≈ £ L ‘· T fi¯ ¢ ne÷qTwü+>± &Ûûø={Ϻq j·TTe≈£î\T ø±s¡TqT dü+|òüT≥Hê dü ú \ +˝À e~˝Ò d æ |ü s ês¡ j · ÷ ´s¡ T . ø£ å ‘ · > ±Á‘· T \qT 108 yêVü≤q+˝À dü$÷|ü+˝Àì ÄdüŒÁ‹˝À #˚sêÃs¡T. Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡DyÓTqÆ ø±s¡T˝À eT<ä´+ d”kÕ\T <=]ø±sTT. j·TTe≈£î\T eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À sê´wt Á&Ó’$+>¥ #˚j·T&É+ e˝Ò¢ Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫q≥Tº b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

ø£sêí≥ø£≈£î &Ó&é ˝…’Hé |òæø˘‡ #˚dæq düTÁ|”+! ~©¢ nø√ºãsY3 (ôd’ÿq÷´dt):>∑‘· ø=ìï s√E\T>± ø£sêí≥ø£≈î£ ` düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î eT<Ûä´ ∫qï ôd’E yêsY »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ nì|ædüTÔ+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î ø£sêí≥ø£ »˝≤\qT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì düTÁ|”+ ø√s¡Tº Ç|üŒ{Ïπø |ü\TkÕs¡T¢ ñ‘·Ôs¡T«´\qT C≤Ø #˚dHæ ê yê{Ïì ø£sêï≥ø£ Á|üVQü ‘·«+ uÒU≤‘·sT¡ #˚d÷ü HÔ ˚ ñ +~. á $wüjT· +ô|’ ‘êC≤>± düTÁ|”+ ø√s¡Tº ø£sêï≥ø£ Á|üuTÑÛ ‘·«+ rs¡Tô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√bÕ≥T ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\qT ñ\¢+|òæT+#·&É+ e÷qTø√yê\ì |òü÷≥T>± dü÷∫+∫+~. Ç|üŒ{Ïøπ ø±y˚Ø »˝≤\ $wüjT· +˝À ôdô|º+ãs¡T 23q ñ ‘·sÔ T¡ «´\qT yÓ\Te]+∫q ø√s¡Tº Ä HÓ\ 27 es¡≈î£ ø±y˚] q~ qT+∫ s√p 6 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ #=|ü⁄Œq ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ‘Ó*|æq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á $wü j · T +˝À ø±y˚ ] »˝≤\qT ‘· $ Tfi¯ H ê&É T ≈£ î $&É T <ä \ #˚jT· sê<äì ø£sêí≥ø£˝À nìï bÕغ\T ìs¡sí TT+#êsTT. n˝≤π> sêÅcÕº ì øÏ nHê´j· T + »s¡ T >∑ T ‘√+<ä ì ù|s=ÿ+≥÷ e÷J Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ <˚y>Ó ö&É X¯ìyês¡+ ø£sêí≥ø£ $<Ûëq kÂ<Ûä m<äTs¡T>± ñqï >±+BÛ $Á>∑V≤ü + e<ä› ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚dqæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. |ü ] dæ ú ‘ · T \T Ç˝≤ ñ+&É ≥ +‘√ bıs¡ T >∑ T sêh+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î ø±y˚] ˙fi¯ó¢ $&ÉT<ä\ #˚XÊsê? #˚jT· sê? nH˚ $wüjT· +˝À ø£sêï≥ø£ ≈£î &Ó&é ˝…H’ é $~+∫+~ düTÁ|”+ ø√s¡T.º á y˚Ts¡≈£î ‘êC≤>± düŒ+~+∫q düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ eT+>∑fiy¯ ês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\˝À|ü⁄ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î ˙{Ï $&É T <ä \ $wü j · T +˝À ‘· q ≈£ î ‘Ó * j· T CÒ j · ÷ \ì &Ó & Ó ’ ¢ H é $~Û+∫+~.

ø±y˚] »˝≤\ |ü+|æD° $wüjT· +˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT`ø£sêí≥ø£ eT<Ûä´ sêJ ≈£î~πsÃ+<äT≈£î düTÁ|”+ Á|üj·T‹ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈î£ ˙{Ï $&ÉT<ä\≈£î ø£sêí≥ø£ ˇ|ü⁄Œø√ø£b˛e&É+‘√ á $yê<ä+ rÁeñÁ~ø£Ô‘·\≈£î <ë]rdæ + ~. á y˚ T s¡ ≈ £ î ø±y˚ ] ]»sê«j· T s¡ ¢ ˝ Àì ˙{Ï ì |ü ] o*+#˚ + <ä T ≈£ î π ø +Á<ä + ˇø£ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ø£ $ T{° ì @sêŒ≥T#˚j·÷\ì ø£sêí≥ø£ ø√s¡T‘·THêï.. n~ M\Tø±<äì |ü]o\ø£ ø£$T{° @sêŒ≥T #˚ùd n~Ûø±s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+<äì πø+Á<ä+ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~. ø±>± sêh+˝Àì q>∑sê\T ˙{Ïø=s¡‘· m<äTs=ÿ+≥Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À qe+ãsY es¡≈î£ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î ˙fi¯ó¢ e~˝Ò Á|üdøπü Ô ˝Ò<ìä ø£sêí≥ø£ d”m+ dæ<ä›sêeTj·T´ n+≥THêïs¡T.

eTq ôd’q´+ ‘·–q ãT~∆ #Ó|æŒ+~.. q÷´&Ûç©¢' ñÁ>∑yê<äT\≈£î eTq ôd’ì≈£î\T ‘·–q ãT~∆ #ÓbÕŒs¡+≥÷ ¨+ eT+Á‹ sêCŸ Hê<∏é dæ+>¥ Á|üX¯+dæ+#ês¡T. Ä~yês¡+ sêÁ‹ u≤sêeTT˝≤¢ dü]düs¡ ôd’ìø£ •_sê\ô|’ uÛ≤Ø>± kÕj·TT<Ûä rÁeyê<äT\T <ë&ÉT\T »]|æq H˚|ü<∏ä´+˝À ¨+ eT+Á‹ á yê´K´\T #˚XÊs¡T. ñÁ>∑yê<äT\ Á|üjT· ‘êï\≈£î uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ >∑{Ϻ ãT~∆ #Ó|æŒ+<ä+≥÷ ôd’Hê´ìøÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. ˝ÒV≤t , ø±]Z˝Ÿ ÁbÕ+‘ê˝À¢ sêCŸ Hê<∏é s¬ +&ÉT s√E\bÕ≥T |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T.eTq uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\T ñÁ>∑yê<äT\qT m+‘√ #êø£#·ø£´+>± m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì, <ë&ÉT\≈£î ‘·–q »yêãT ÇdüTHÔ êïs¡ì ¨+ eT+Á‹ nHêïs¡T. »eT÷à ø±oàsY u≤sêeTT˝≤¢ ÁbÕ+‘·+˝Àì ÄØà, bÕsê $T\≥Ø •_sê\ô|’ Ä~yês¡+ sêÁ‹ rÁeyê<äT\T »]|æq <ë&çô|’ $÷&çj÷· ≈£î Á|üXï¯ ≈£î ¨+ eT+Á‹ Ä $<Ûä+>± düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. u≤sêeTT˝≤¢ 46 sêÅw”ºj·T s¬ |’ ˝ æò ‡Ÿ ø±´+|ü⁄ô|’ Ä~yês¡+ sêÁ‹ Ä‘êàVüQ‹ <ë&çøÏ ~–q ñ Á>∑yê<äT\qT ;mdt m|òt ÄØà düeTs¡eú +‘·+>± ‹|æŒø={Ï+º <äì sê»Hê<∏é $e]+#ês¡T.lq>∑sY ˝Àì 46 sêÅw”j º T· s¬ |’ ˝ æò ‡Ÿ Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j· T + e<ä › ñÁ>∑ y ê<ä T \T dü è wæ º + ∫q ;uÛ Ñ ‘ · ‡ +˝À ôd’ ì ≈£ î \≈£ î ñÁ>∑ y ê<ä T \≈£ î eT<Û ä ´ dü T e÷s¡ T Hê\T>∑ T >∑+≥\bÕ≥T ¨sê¨Ø b˛sê≥+ »]–+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À »]–q ø±\TŒ˝À¢ z »yêHé Ms¡eTs¡D+ bı+<ä>±.. eTs√ Ç<äs› T¡ »yêq¢≈î£ >±j·÷˝…q’ ≥T¢ uÛ≤s¡‘· ÄØà yÓ\&¢ +ç ∫+~. ø±\TŒ˝À¢ Ç<äs› T¡ bÕø˘ $T*f…+≥¢qT ÄØà eT≥Tºu{ … +ºÏ ~. eTs√ q\T>∑Ts¡T ñÁ>∑yê<äT\T ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. |”y√πø ˝Àì rÁeyê<äT\ •_sê\ô|’ uÛ≤s¡‘· ÄØà <äfi≤\T dü]®ø£˝Ÿ Åôd’ºø˘‡ ìs¡«Væ≤+∫q |üø£å+ s√E\ ‘·sê«‘· yÓTT<ä{ÏkÕ] u≤sêeTT˝≤¢˝À ñÁ>∑yê<äT\T $s¡T#·T≈£î |ü&ܶsT¡ . uÛ≤s¡‘· ÄØà •_sê\ô|’ Ä‘êàVüQ‹ <ë&çøÏ ‘Ó>ã∑ &ܶsT¡ . á H˚|<ü ´ä∏ +˝À nø£ÿ&ç Á|ü»\qT ø£\dæ yê] jÓ÷>∑ øπ eå ÷\qT ‘Ó\TdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T, ø±oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ yê] dü\Vü‰\qT rdüT≈£îH˚+<äT≈£î sêCŸ Hê<∏é ˝ÒVt≤, ø±]Z˝Ÿ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. lq>∑sY ‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä+<√fi¯q\≈£î |ü]cÕÿs¡+ ø£qT>=H˚ ~X¯>± sê»Hê<∏é |üs¡´≥q

ø=qkÕ>∑ T ‘· T +~. n˝≤π > \&Û É ø ˘ |ü s ¡ ´ ≥q˝À Á|ü » \‘√ dü+uÛ≤wæ+#·&+É e\¢ yês¡T m<äTs=ÿH˚ düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îì, yê{Ïì ‘·«s¡˝À |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Væ≤E“˝Ÿ eTTC≤Væ≤BHé $T*f…+{Ÿ ãTsêΩHé eì eTs¡D+ nq+‘·s+¡ »eTTà ø±oà˝À¢ nXÊ+‹ ‘·˝‹… qÔ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ¨yéT $TìdüºsY Ä ÁbÕ+‘·+˝À |üs¡´{Ï+#·&É+ Ç~ Hê\T>√kÕ].

myÓTੇ {°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú>± |òü]<äTB›Hé Hê$TH˚wüHé ôV’≤<äsêu≤<é:nø√ºãsY3 (ôd’ÿq÷´dt) myÓTੇ {°ÄsYmdt nuÛ´Ñ ]ú>± |òØü <äTB›Hé Hê$TH˚wHü é <ëK\T #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ &ç|üP´{° d”m+ eTVü≤eT÷<én©, eT+Á‘·T\T Vü≤ØXŸsêe⁄, HêsTTì q]‡+Vü≤s¬ &ç¶ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î Hê$TH˚wHü é >∑&TÉ e⁄ eTT–j·TqT+~. ˇπø Hê$TH˚wHü é <ëK\T ø±e&É+‘√ |òØü <äTB›Hé mìïø£ @ø£Á^e+ ø±qT+~. eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ myÓTà˝Ò´>± mìïø£ ø±e&É+‘√ myÓTੇøÏ mìïø£ e∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

|òü*+∫q ns¡TDeTà eP´Vü≤+ ` ‘·T~ eTTkÕsTT<ë˝À >∑<ë«\? ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À |ü]bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ 17 ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ eTTkÕsTT<ëqT Á|üø£{Ï+#·&É+, n+<äT˝À ¬s+&ÉT ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ q&ç>∑&ɶ õ˝≤¢ @sêŒ≥T ø√dü+ ñ<ä´e÷\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï eTTkÕsTT<ë˝À >∑<ë«\ õ˝≤¢ Á|ükÕÔeq ˝Òø£b˛e&É+‘√ Ä+<√fi¯q #Ó+~q kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ &çπø. ns¡TD CÒ@d”‘√ ø£\dæ õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î ñ <ä´eT ø±s¡´#·s¡DqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘·q<Ó’q XË’*˝À Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+ô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕغ Hs¡X‚DT\+‘ê ñ <ä´eT+˝À bÕ˝§ZH˝ ˚ ≤ ø£èwæ #˚XÊs¡T. nq+‘·s+¡ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#˚˝≤ Á|üjT· ‹ïdü÷Ô ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ<ä´eT+˝À ‘·q<Ó’q bÕÁ‘·qT b˛wæ+#ês¡T. Ä+<√fi¯q\T ñ Á<äT‘· s¡÷|ü+ <ë*Ãq ‘·s¡TD+˝À sê»ø°j·T ø√D+‘√H˚ >∑<ë«˝Ÿ õ˝≤¢>± Á|üø{ £ +Ï #·&+É ˝Ò<äì n~Ûø±s¡ |üø+å£ $eTs¡Ù\T yÓTT<ä\T ô|≥º&+É ‘√ ∫e] nÁdü+Ô >± ‘·q XÊdüqdüuÑÛ düu´ÑÛ ‘ê«ìøÏ sêJHêeT #˚dTü qÔ ï≥T¢ sêJHêeT ˝ÒKqT eTTK´eT+Á‹øÏ |ü+|ü&+É ‘√ ñ <ä´eT ñÁ<äè‹ >∑T]Ô+∫q≥T¢ ‘Ó\TdüT+Ô ~. ‘êC≤>± Ä~yês¡+

Hê&ÉT n~Ûø±s¡ bÕغ H˚‘\ · ‘√ düe÷y˚Xy¯ TÓ qÆ eTTK´eT+Á‹ ‘·T~ eTTkÕsTT<ëô|’ rÁe kÕú s TT˝À #· ] Ã+∫q≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. eTTkÕsTT<ë˝À >∑<ë«˝qT õ˝≤¢ πø+Á<ä+>± Á|üø£{Ï+#˚+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ n+^ø£]+∫q≥T¢ H˚‘\ · <ë«sê ‘Ó*dæ+~. B+‘√ ns¡TDeTà sêJHêeT eP´Vü≤+ |òü*+∫q≥T¢ õ˝≤¢˝À #·s¡Ã kÕ>∑T‘·T+~. Ä<˚$<Ûä+>± eTs√ eT÷&ÉT Hê\T>∑T s√E\˝À Á|üø£{Ï+#˚ ‘·T~ eTTkÕsTT<ë˝À uÛ≤Ø>± e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T ñ+{≤j·Tì dü«j·T+>± eTTK´eT+Á‹ Á|üø{ £ +Ï #·&+É ‘√ bÕ≥T ø£ \ «≈£ î ]Ô ì ¬ s yÓ q ÷´ &ç $ »Hé > ± >∑ T ]Ô + ∫q≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. Ä<˚$Ä<Ûä+>± õ˝≤¢˝À @&ÉT q÷‘·q eT+&É˝≤\qT Á|üø£{Ï+∫q Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT]ø=ìï eT+&É˝≤\ @sêŒ≥Tô|’ <äèwæº kÕ]+∫q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. Ç|üŒ{Ïπø õ˝≤¢˝À q÷‘·q eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T ø√dü+ eTqïq÷s¡T, ô|+≥¢y*Ó ,¢ ø£&ÜÔ˝Ÿ, #ês¡ø=+&É, ls¡+>±|üPsY ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q\T #˚düTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚ eTTK´eT+Á‹ ìs¡j í T· +‘√ ˇø£y|’Ó ⁄ü Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤dü÷HÔ ˚ eTs√yÓ’|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± ‘·T~ eTTkÕsTT<ëô|’ »˝≤¢˝À sê»ø°jT· }Vü≤>±Hê\T HÓ\ø=HêïsTT. (

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

ø=‘·Ô õ˝≤¢\ ≈£Ls¡TŒ <ë<ë|ü⁄ |üPs¡ÔsTTqfÒ¢ ø=‘·Ô õ˝≤¢\ ≈£Ls¡TŒ <ë<ë|ü⁄ |üPs¡sÔ TT´+~. ø=‘·>Ô ± 27 õ˝≤¢ \ ≈£ î ã<ä T \T 30 õ˝≤¢ \ ‘√ ‘Ó \ +>±D eTTK∫Á‘·+ Ä$wüÿs¡D≈£î s¡+>∑+ dæ™`<ä<+ä nsTT´+~. dæm+ dü÷Á‘·ÁbÕj·T+>± n+^ø£]+∫q »q>±eT, >∑<ë«\, dæ]dæ\\ ¢ ≈£î ≈£L&Ü #√≥T <äøÿÏ ‘˚ ‘Ó\+>∑è≤D eTTK∫Á‘·+ e÷s¡qT+~. Ç+<äT≈£î eTs√ yês¡+ s√E\ düeTj·T+ e÷Á‘·y˚T ñ+~. á ˝À>± #·≥ºã<ä›+>± ø±yê*‡q ˝≤+#Û·Hê\ |üP]ÔøÏ ø£düs¡‘·TÔ »s¡T>∑T‘√+~. >∑‘·+˝À eTTkÕsTT<ë s¡÷bı+~+∫q y˚Ts¡≈£î ø±s¡´Áø£e÷\T kÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. ∫Hêï∫‘· ø £ eT+&É ˝ ≤\T ‘· ~ ‘· s ¡ $wüj÷· ˝À¢ e÷s¡TŒ\T ñ+&Ée#·TÃ. Çø£ ìπs•› +∫q õ˝≤¢\ $wüjT· +˝À e÷s¡TŒ\T ñ+&Éøb£ ˛e#·Ãì uÛ≤$+∫Hê dæm+ ø¬ dæÄsY kÕqT≈£L\ <Û√s¡DÏ ø±s¡D+>± »q>±eT, >∑<ë«\, dæ]dæ\\ ¢ ≈£î #√≥T<äøÿ£ uÀ‘√+~. á y˚Ts¡≈î£ <ädsü êHê{ÏøÏ ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚jT· &É+ <ë<ë|ü⁄ Ksês¡sTT´+~. á y˚Ts¡≈î£ dæm+ ø¬ dæÄsY, Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù sêJyé å ‘√ <ë<ë|ü⁄ ø£dsü ‘¡ T· Ô |üP]Ô #˚dqæ fÒ.¢ X¯sà¡ \T es¡Tdü dü$÷ø£\ Ç|üŒ{Ïøπ Á|üø{ £ +Ï ∫q õ˝≤¢ øπ +Á<ë\ ø±sê´\j·÷\ ≈£Ls¡TŒ ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô ø±e∫Ã+~. Á|üdTü ‘Ô · |ü~ õ˝≤¢\≈£î n<äq+>± eTs√ 20õ˝≤¢\T n<äq+>± ø£\euÀ‘·THêïsTT. yÓTT‘·Ô+>± 30 õ˝≤¢\‘√ ‘Ó\+>±D ø=‘·Ô eTTK∫Á‘·+ <ädsü ê Hê{ÏøÏ Ä$wüÿè‘·+ ø±qT+~. ∫es¡>± õ˝≤¢\ @sêŒ≥Tô|’ eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T, õ˝≤¢ bÕغ n<Ûä´≈£åî\‘√ eTs√e÷s¡T #·]Ã+∫ õ˝≤¢\ @sêŒ≥TqT Ksês¡ T #˚ j · ÷ \ì eTTK´eT+Á‹ ìs¡sí TT+#ês¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, s¬ yÓq÷´ &ç$»qT¢, eT+&É˝≤\ @sêŒ≥Tô|’ ø=ìï õ˝≤¢\˝À {°ÄsYmdt H˚‘\ · T, myÓTà˝Ò´\T rÁe nuÛ´Ñ +‘·s+¡ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. eTTK´+>± >∑<ë«˝Ÿ, dæ]dæ\¢, »q>±+ õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì nø£ÿ&ç {°ÄsYmdt H˚‘·\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|ü»\T #˚düTÔqï Ä+<√fi¯q\T #˚düTÔHêïs¡T. Bìì dæm+ kÕqT≈£L\+>± |ü]o*+#·&+É ‘√ M{ÏøÏ ≈£L&Ü neø±X¯+ <äøÿ£ uÀ‘·T+<äì düe÷#ês¡+. n<˚ $<Ûä+>± ø=ìï ¬syÓq÷´ &ç$»qT¢ @sêŒ≥T‘√ bÕ≥T eT+&É ˝ ≤\ @sêŒ≥T, õ˝≤¢ ˝ À eT+&É˝≤\ $©q+, eT+&É˝≤\˝À Á>±e÷\ $©q+ô|’ Á|ü»\T #˚dTü qÔ ï Ä+<√fi¯q˝À nø£ÿ&ç |ü]dæ‘ú T· \‘√ n~Ûø±s¡ bÕغ H˚‘·\T ôd’‘·+ Ä+<√fi¯q\˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, ¬syÓq÷´ &ç$»qT¢, eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ \ T, ¬ s yÓ q ÷´ &ç $ »qT¢ , eT+&É˝≤\˝À Á>±e÷\ $©q+ô|’ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Ç|üŒ{Ïπø düŒwüºyÓTÆq Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡T. B+‘√ <ädsü êHê&ÉT dæm+ dæ~ù› |≥˝À õ˝≤¢qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsT¡ . Çø£ eT+Á‘·T\T Äj·÷ õ˝≤¢ πø+Á<ë\qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ø±sê´\j·÷\ >∑T]Ô+|ü⁄, |òØü ï#·sY ‘·s*¡ +|ü⁄ ˝Ò<ë @sêŒ≥T, ô|òfi’ ¢¯ ‘·s*¡ +|ü⁄ <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T nsTTq s√E qT+#˚ Á|ü‹XÊK ‘·eT‘·eT ø±sê´\j·÷\T ÁbÕs¡+_Û+∫, ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ø=qkÕπ>˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù &Üø£sº Y sêJyé X¯sà¡ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. <ädsü ê á j˚T&ÉT ‘Ó\+>±D n~Ûø±s¡T\≈£î ø=‘·Ô ø±s¡´Áø£e÷ìï ìπs•› +∫+~. q÷‘·q õ˝≤¢\ @sêŒ≥Tô|’ $$<Ûä XÊK\ Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü‘´˚ ø£ ø±s¡´<äsT¡ Ù\T, eTTK´ ø±s¡´<äsT¡ Ù\T, ø±s¡´<äsT¡ Ù\‘√ dæmdt |ü\T<äbòÕ\T>± düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢˝À¢ nedüsy¡ TÓ qÆ edü‹ @sêŒ≥T #˚dTü ø√yê\ì á $wüjT· yÓTÆ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Á|ü‘´˚ ø£ |üs´¡ y˚øD å£ #˚j÷· \Hêïs¡T.

s√&ÉT¶ |üqT\T #˚|{ü ≤º\ì sêkÕÔs√ø√ Ä‘·à≈£LsY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : Ä‘·à≈£LsY qT+&ç eT]ø£˝Ÿ es¡≈î£ #˚|&ü TÉ ‘·Tqï s√&ÉT¶ |üqT\˝À uÛ≤>∑+>± ìsêàD |üqT\T eT<Ûä´˝À ñ+∫ >∑T‘˚Ô<ës¡T\T Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î rÁe Çã“+<äT\T ø£*ZdüTÔHêïs¡ì |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT Ä‘·à≈£LsY ø£Hê´ø±|üsy¡ T˚ X¯«] <˚yê\j·÷ìøÏ yÓfi¢‚ <ë]˝À |ü≥D º ≤ìøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T s√&ÉT¶ ìsêàD |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì Ä‘·à≈£LsY eT]ø£˝Ÿ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ sêkÕÔs√ø√ #˚{≤ºs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ s√&ÉT¶ |üqT\T #˚|{ ü ºÏ s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\T >∑&ÉTdüTÔqï ˇø£ yÓ’|ü⁄ d”d” s√&ÉT¶ ì]à+∫ eTs√yÓ’|ü⁄ U≤∞>± e~*ô|≥º&É+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T rÁe Çã“+<äT\T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ ì s√E≈£ î ˇø£ {Ï ¬ s +&É T Á|ü e ÷<ë\T #√≥T #˚dTü ≈£î+≥THêïj·Tì yês¡T ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. >∑+≥ bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ #˚|≥ ü &º +É ‘√ yêVü≤Hê\T mø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ ì*∫b˛j·÷sTT. nø£ÿ&çøÏ #˚sT¡ ≈£îqï ÇHéôdŒø£sº Y lìyêdüT\T ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î ‘·*j·TCÒdæ düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰MT Çe«&É+‘√ sêkÕÔs√ø√ $s¡$T+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä‘·à≈£LsY ñ|ü düs¡Œ+#Y k»q´ >∑+>±<ÛäsY, #Óqïj·T´ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. (◊m+|”)

2

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

Ä+Á<Ûä bÕغ\ C…+&Ü\T yÓ÷dü÷Ô #·]Á‘·V”≤qT\T>± $T>∑˝§<äT›: myÓTà˝Ò´ Ä\

n#·Ã+ù|≥˝À ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\T

` Äs¡T HÓ\˝À¢ Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ ‘ê>∑T˙s¡T n+~kÕÔeTì Vü‰$T ø=‘·Ôø√≥, ôdô|º+ãsY 19sêÁwüº+˝Àì |ü~ õ˝≤¢\ Á|ü»\ <ëVü‰]Ô rπsÃ+<äT≈£î Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ eT+∫ ˙s¡T |üs|¡ süò ¡ #˚dæ @ Ä&É_&ɶ ‘ê>∑T ˙{Ïø√dü+ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¯¢≈£L&É<äqï <äè&É dü+ø£\Œ+‘√ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äX‚KsY sêe⁄ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q≥Tº <˚es¡ø£Á<ä myÓT´˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ neT&Éu≤≈£î\ Á>±eT+˝À k˛eTyês¡+ s¡÷. 75 \ø£å\ e´j·T+‘√ ì]à+#· ‘·\ô|{Ïqº yê≥sY Á–&é |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT+&É\+˝À &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ Á|ü‹ Á>±eT+˝À yê≥sY Á–&é ˙{Ï {≤´+≈£î\ ìsêàD+ |üP]Ô#˚ùd+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚XÊeTHêïs¡T. sêuÀjÓ÷ Äs¡T HÓ\˝À¢ ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|ü»\≈£î Ç+{Ï+{ÏøÏ q˝≤¢\ <ë«sê ‘ê>∑T˙s¡T n+~düTqÔ ï≥T¢ d”m+ øπ d”ÄsY ñqï≥T¢ á dü+<äs“¡ +¤ >± myÓT´˝Ò´ ‘Ó*bÕs¡T. >∑&∫ ç q |ü~ dü+e‘·‡sê\ bÕ\q˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ u≤>√>∑T\qT |ü{Ϻ+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛˝Ò<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq n‹ ø=~∆ ø±\+˝ÀH˚ ‘·eT Hêj·T≈£î&ÉT Á|ü»\≈£î #˚dTü qÔ ï eT+∫ |üqT\qT #·÷dæ zs¡«˝Òì sê»ø°jT· bÕغ\ Hêj·T≈£î\T Á|ü»\ eTqdüT˝À¢ ‘·eT ñìøÏì mø£ÿ&É

yÓT&çø£˝Ÿ $<ë´]úøÏ |òüTq düHêàq+ eq|ü],Ô nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : Ç{°e\ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq m+ôd{Ÿ |òü*‘ê\˝À eq|ü]Ô |ü≥D º 17e yês¡T≈¶ î£ #Ó+~q ≈£îe÷] y˚Dl Ï øÏ yÓT&çø˝ £ Ÿ d”≥T sêe&É+‘√ ÄyÓTqT –]»q ñ<√´>∑ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. Hêj·T≈£î\T »j·Tsê+Hêj·Tø˘, m+.X¯ Á ≈£ î Hêj· T ø˘ , ÄsY . l<Û ä s Y Hêj· T ø˘ \ T e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ÄÁ>∑esêZ\ ‘·eTπø ‘Ó*$‘˚≥\T ñHêïj·Tì e´eVü≤]düTHÔ êïs¡ì –]»q ñ<√´>∑ dü + |ò ü T + Hêj· T ≈£ î \T \ø£ å à DY H êj· T ø˘ , ns¡T®HéHêj·Tø˘, >∑DÒwtHêj·Tø˘‘√ bÕ≥T 17e yês¡T¶ øöì‡\sY s¡y˚TwtHêj·Tø˘, m+|”|” X¯+ø£sYHêj·Tø˘\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|+&ç+>¥ kÕÿ\sYwæ|t\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j÷· * eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : ô|+&ç+>¥˝À ñqï |ò”E ]j·÷+ãs¡T‡yÓT+{Ÿ kÕÿ\sYwæ|t\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j÷· \ì mdtm|ò◊t sêÁwüº düV‰ü j·T ø±s¡´<ä]Ù •ees¡à &çe÷+&é #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À $<ë´s¡Tú\T Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ á düeTdü´\ô|’ ‹s¡>∑ã&˚+<äT≈£î düqï<ä›+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT •eX¯+ø£s,Y ≈£îe÷sY, õ˝≤¢ düV‰ü j·T ø±s¡´<ä]Ù •e, Hêj·T≈£î\T Hê>∑ e TDÏ , dü T es¡ í , ≈£ î s¡ T eTj· T ´, eTùV≤wt ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôd’ÿ q÷´dt 3.nø√ºãsY (n#·Ã+ù|≥ ) : Á|üøè£ ‹ Äsê<Ûqä ≈£î ã‘·Tø£eT y˚~ø£>± ì\TdüTÔ+~ ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü+&É>±>± >∑T]Ô+|ü⁄ b˛+~q ã‘·Tø£eTà≈£î @+‘√ Á|ü‘˚´ø£ ñ+~. |ü⁄]Ô>± Á|üø£è‹ Äsê~+#˚ |ü+&ÉT>∑˝À¢ zø£f…Æq ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑qT ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ ø±≈£î+&É <˚X,¯ $<˚XÊ˝À¢ì ‘Ó\T>∑Tyês¡T @+‘√ >∑D+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. ∫qï |æ\\ ¢ qT+∫ ù|<ä\ › es¡≈î£ ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT ñ‘·ŒVü≤+>± bÕ˝ÀZ+≥T Ä≥bÕ≥\‘√ dü + <ä & ç #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ã‘· T ø£ e Tà y˚ & É T ø£ \ qT Ä~ø±s¡+>± ìs¡«Væ≤düTÔ&É+≥+‘√ n~ø±s¡T\T u≤dükÕ«eTT\T ne⁄‘·THêïs¡T. q\¢eT\ ÁbÕ+Á‘·+˝Àì $$<ä Á>±e÷˝À¢ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düT≈£îHêïs¡T. #ê˝≤ Á>±e÷˝À¢ Çy˚&TÉ ø£\qT ‘√$Tà~ s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚dTü ø√>± Á|ü‹ Á>±eT+˝À ø£ìdü+ zø£s√E ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£ »]π>˝≤ ÁX¯<‹›ä düT≈£î+≥THêïs¡T.

ø√˝ÀŒ‘êyÓ÷ nqï uÛÑj·T+‘√ ∫\¢s¡ sê»ø°j·T\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. 35 y˚\ ø√≥¢‘√ sêÁwüº Á|ü»\ ‘ê>∑T, kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î ‘·\ô|{Ïqº bÕ\eT÷s¡T, s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ô b˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìøÏ dæm+ Áoø±s¡+ #·T{≤ºsH¡ êïs¡T. á ÁbÕC…≈î£ qº T m˝≤¬>q’ ÄbÕ\qï ≈£îÁ≥‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT á HÓ\ 21q &Ûç©¢ ô|<ä›\qT ø£*ùd+<äT≈£î yÓfi¯ó ‘·THêïs¡Hêïs¡T. z≥T u≤´+≈£î sê»ø°j·T\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· _&ɶ\ πøåe÷ì¬ø’ sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± ìs¡düq\T ‘Ó*|æ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Ä‘·à>ös¡+ ø±bÕ&Ü\ì yê]øÏ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä+Á<Ûë bÕغ\ C…+&Ü\qT yÓ÷dü÷Ô ‘Ó\+>±D Á|ü»\ eTqdüT‡˝À #·]Á‘·V≤” qT\T>± $T>∑˝§<äH› êïs¡T. eTTK´eT+Á‹ ‘·\ô|{Ϻq $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |ü < ∏ ä ø ±\≈£ î |ü ø £ ÿ sêÁcÕº \ eTTK´eT+Á‘· T \ ôd’ ‘ · + yÓ T #· T Ãø√e≥y˚ T ø±ø± Á|ü | ü + #· yê´|ü Ô + >± Á|ü X ¯ + dü \ T edüTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À ◊<äT \ø£å\‘√ ì]à+∫q eT‘· ‡ ´ø±s¡ T \ q÷‘· q uÛ Ñ e Hêìï Ä dü + |ò ü T + Hêj·T≈£î\T Ä<Ûä«s¡´+˝À myÓT´˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ #˚‘·T\ ôd’ÿ q÷´dt 3.nø√ºãsY (n#·Ã+ù|≥ ) : nÁ>∑ es¡í ô|<ä\qT MT<äT>∑ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä<äTø√e&ÜìøÏ Á|ü‘´Ó ø£ ø±s√ŒπswüHé @sêŒ≥T #˚j÷· \ì á_d” dü+πøåeT dü+|òüT+ n<ä´≈£åî´&ÉT X‚KsYπs&ç¶ nHêïs¡T. ã+>±s¡T Hê&ÉT #·+Á<ä>∑+≥ <˚$>± n\+ø£]+#ês¡T. Ä<˚$<Ûä+>± ñ ‘Ó\+>±D kÕ<Ûqä ≈£î ø£èwæ #˚dTü qÔ ï dæjT· + øπ dæÄsY ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ <ä j · T + ìs¡ « Væ ≤ +∫q |ü P »\˝À ÁãVü ≤ àD ùdyê dü $ T‹ øÏåsê_ÛX‚K+ #˚XÊs¡T. á_d”\qT nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~› n<Ûä´≈£åî\T >√bÕ\ X¯s¡à‘√ bÕ≥T |ü\T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T, #˚ ù d+<ä T ≈£ î Á|ü ‘ Ó ´ ø£ ì~ π ø {≤sTT+#ê\ì nHêïs¡ T . eTTKT´\T neTàyê]ì <ä ] Ù+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . M]øÏ |ü ≥ º D áø±sê´Áø£eT+˝À eTùV≤wü, s¡+õ‘Y≈£îe÷sY, »>∑Bwt≈£îe÷sY. n<Ûä´≈£åî\T ø£+&Ó ≈£îe÷s¡kÕ«$T düHêàì+#ês¡T. Ä<˚$<Ûä+>± sêeTkÕ«$T, sêE, Á|üB|ò,t qMHé ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ eTTì‡|ü˝Ÿ {ÖHéVü‰˝Ÿ˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Á|ü‘Ó´ø£ ø±s√ŒπswüHé @sêŒ≥T #˚j÷· *

õ˝≤¢\ @sêŒ≥T ìs¡íj·T+

$<ë´]úøÏ Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#ê*

ôd’ÿ q÷´dt 3.nø√ºãsY (n#·Ã+ù|≥ ) : bÕ\q kÂ\uÛ´Ñ ø√dü+ Á|üC≤dü+øπ eå T+ <˚´j·T+>± sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ øπ dæÄsY ø√‘·õÔ ˝≤¢\ @sêŒ≥T≈£î |ü⁄qT≈£îHêïs¡T. e÷õ eT+Á‹ ‘ÓsêkÕ H˚‘· |æsêeTT\T #˚bÕŒs¡T. πø$ s¡+>±πs&ç¶ õ˝≤¢ $uÛÑ»q nq+‘·+ düT~s¡Z ø±\+ ‘· s ê«‘· zπ ø kÕ] 17ø√‘· Ô õ˝≤¢ \ T @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì ìs¡ísTT+#·&É+ düVü≤k˛πø‘·+>± ìs¡íj·T+ nHêïs¡T. Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. <äTsê <äèwüº‘√ì eTTK´eT+Á‹ ø√‘· Ô õ ˝≤¢ \ T, π s $q÷´ &ç $ »qT, eT+&É ˝ ≤\ @sêŒ≥T≈£ î |ü⁄qT≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T.

s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì Vü≤qTe÷Hé|⁄ü s¡ ø±\˙øÏ #Ó+~q s¡õì nH˚ $<ë´]úì nHês√>∑´+‘√ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡ì ÄyÓT yÓ’<ë´ìøÏ Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#ê\ì ≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\T ø√s¡ T ‘· T Hêïs¡ T . m+$mdt &ç Á ^ ø£ fi ≤XÊ\˝À ~«rj· T dü + e‘· ‡ s¡ + #· < ä T e⁄‘· T qï $<ë´]ú ì øÏ Äø£kÕà‘·T>Ô ± ÁuÒH≥ é ÷eTsY yê´~Û sêe&É+‘√ ø√e÷˝ÀøÏ yÓ fi ¯ ¢ & É + »]–+<ä ì ÄyÓ T yÓ<’ ë´ìøÏ 8 \ø£\ å s¬ b’ Õj·T\T ne⁄‘·Tqï≥T¢ ôd’ ÿ q÷´dt 3.nø√º ã sY (n#· à +ù|≥ ) : ÁÁ|ü d ü T Ô ‘ · yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡ì Ä]úø£+>± ù|<äyê¬s’q esꌤø±\+˝À |ü]düsê\qT |ü]X¯óÁuÛ+Ñ >± Ç+#·T≈£î+fÒ yê´<äT\T ≈£î≥T+u≤ìøÏ e÷qe‘ê<äèø£Œ<ä+‘√ Ä]úø£ düV‰ü j·T+ n+~+∫ <ä] #˚s¡eì yÓ’<äT´sê\T ns¡Ãq ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« yÓ ’ < ë´ìøÏ dü V ü ‰ j· T + n+~+#ê\ì ø±\˙ yêdü T \T u≤*ø£\ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À Á|üuÛÑT‘·« dæ$˝Ÿ ndüT|üÁ‹ ø√s¡T‘·THêïs¡T. Ä<ä«s¡´+˝À ñ∫‘· yÓ<’ ´ä •s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T8. •_sêìï ø£fi≤XÊ\ ÿ|ü<ëHê#ês¡T´\T düT»‘· Á|üsê+_+#ês¡T. $<ë´s¡T∆\≈£î yÓ<’ ä´|ü]ø£\ å T #˚dæ nedüsy¡ ÓTqÆ yê]øÏ eT+<äT\T n+<äCXÒ Ês¡T. u≤*ø£\T bÂdæºø±Vü≤s¡+ ‹düT≈£î+fÒH˚ uÖwü‘·TÔ˝À XÊ]s¡ø£ düeT|ü´\T ñ+&ÉeHêïs¡T. á ø±sê´Áø£eT+˝À ø£fi≤XÊ\ dæã“+~ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ u≤˝Ÿ ø Ï w ü H é , yÓ ’ < ä ´ dæ ã “+~ nXÊø˘ , y˚ + ø£ f Ò w t ‘· ~ ‘· s ¡ T \T eT‘· ‡ ´ø±]à≈£ î \T m<ä T s=ÿ+≥Tqï dü e Tdü ´ \qT bÕ˝ÀZHêïs¡T. |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dTü +Ô <äì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝Àì ô|<ä › # Ó s ¡ T e⁄ $T˙ {≤´+ø˘ ã +&é ˝ À uÀ≥T˝À Á|ü j · ÷ DÏ + #ês¡ T . nq+‘· s ¡ + qyêuŸù|≥ ôd’ÿq÷´dt.qyêuŸù|≥ Á>±e÷ìï ¬syÓq÷´ eT‘· ‡ ´XÊK Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À |ü P ]Ô Á>±eT+>± e÷sêÃ˝≤ì ;CÒ|” Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù ø=*¢q]‡eTT\T dü_‡&ç‘√ #˚|ü\ |ü+|æDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq nHêïs¡T.k˛eTyês¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ]˝Ò ìs¡Vü‰s¡ Bø£å å À e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ dü y Ó T Æ K ´ bÕ\≈£ î \ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.á dü+<äs“¡ +¤ >± @sêŒ≥T #˚dqæ ìs¡V‰ü s¡ Bø£˝ ìs¡¢ø£å´+ e\¢ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ qyêuŸù|≥ eT+&É\+˝À eT+&É\ #Ó s ¡ T e⁄\T, ≈£ î +≥\T <Û ä « +dü + πø+Á<äyÓTÆq qyêuŸù|≥qT ¬syÓq÷´ Á>±eT+>± e÷sêÃ\ì nj·÷´j·Tì M{Ïô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç y˚˝≤~ eT+~ eT‘·‡´ø±]à≈£î\T ø√sês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À eT+&É ˝ ≤<Û ä ´ ≈£ å î &É T J$düTÔqï Ms¡+<äs¡T $~Ûq |ü&Ée\dæq |üì HÓ\ø=qï<äì, H˚&ÉT u≤˝≤kÕ«$T,sêCÒwt,s¡|òüTT,q>∑s¡ Ä<Ûä´≈£åî&ÉT dü‘·´+ ‘·~‘·s¡T\T Á|üuÛÑT‘·«+ #Ós¡Te⁄\qT, ≈£î+≥\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|≥º&É+ e\¢ ñHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄\T ≈£î+≥\T ˙{Ï‘√ ø£fiø¯ fi£ ˝ ¯ ≤&ÉT‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, eT‘·‡´ø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·T≈£î+fÒ yê´<äT\T <ä]#˚se¡ ⁄

eT‘·‡´ ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ eè<äT›\≈£î düs¡T≈£î\T |ü+|æDÏ ø£èwæ #˚kÕÔ+

ô|uÒ“s¡T, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : ô|uÒ“s¡T eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ #Ó+~q mdtmdt$ ãTø˘ ôd+≥sY j·÷»e÷ì m+&ç ÇÁe÷Hé »qà~q dü+<äs“¡ +¤ >± eT+&É\ øπ +Á<ä düMT|ü+˝À ñ qï ˙&É neTà`Hêqï ÄÁX¯eT+˝Àì eè<äT\ › ≈£î Ns¡\T, øÏsêD düsT¡ ≈£î\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T. n˝≤π> eTVü‰‘êà>±+BÛ »j·T+‹ dü+<äs“¡ +¤ >± ÄÁX¯eT+˝À Äj·Tq ∫Á‘·|{ ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ »j·T+‹ y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À nKÔs,Y ãÁ<äT, Vü≤‹ø˘, ÇÁe÷Hé, dü˝≤àHé, ÇsêŒHé, •e, eTTqï\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü‹ÔøÏ k˛≈£î‘·Tqï mÁs¡ ‘Ó>∑T\T »&ÉÃs¡¢, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : ø=~› s√E\T>± ≈£îs¡TdüTqÔ ï eTTdüTs¡T≈£î |ü‹øÔ Ï mÁs¡‘>Ó T∑ \T k˛≈£î‘·T+<äì »&ÉÃs¡¢ e´ekÕj·T n~Ûø±] s¡$≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. s¬ ‘’ T· \T Ä+<√fi¯q #Ó+<ä≈£î+&Ü ‘Ó>∑T\qT >∑T]Ô+∫ ìj·T+Á‹+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. mø£sê bı˝≤ìøÏ 30 Á>±e÷\T ø±|üsY nøχ ø√¢¬s’&é ©≥sY ˙{Ï‘√ ø£*|æ yÓTTø£ÿ\ yÓTT<äfi¯ó¢ ‘·&# ç ˝ ˚ ≤ |æ∫ø±] #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T.

qyêuŸù|≥qT ¬syÓq÷´ Á>±eT+>± e÷sêÃ* ;CÒ|” Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø=*¢q]‡eTT\T

ø√sTT˝ŸkÕ>∑sY ˙{Ï eT≥º+ $<ë´s¡Tú\ düeTdü´\ô|’ b˛sê&Ü* 28.5 |ò”≥Tº <˚es¡øÁ£ <ä, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : ø√sTT˝ŸkÕ>∑sY ˙{Ï eT≥º+ kÕj·T+Á‘·+ Hê{ÏøÏ 28.9 |ò”≥¢≈£î #˚]+~. Ç+ø± 4 |ò≥ ” T¢ #˚]‘˚ ÁbÕC…≈î£ º ôw≥s¡q¢ T ‘Ó]#˚ neø±X¯+ ñ+~. psê\ qT+∫ ø√sTT˝ŸkÕ>∑s≈Y î£ ø£ècÕí »˝≤\T ‘·s*¡ sêe&É+‘√ bÕ≥T Ç{°e\ ≈£î]dæq esê¸\≈£î ÁbÕC…≈£îº˝ÀøÏ e∫à #˚πs n+øÏfi¯¢, ø√sTT\ø=+&É yê>∑T\ qT+∫ ˙s¡T e∫à #˚sT¡ ‘·T+~. ÁbÕC…≈î£ ˝ º À ˙{Ï eT≥º+ Áø£yT˚ |æ ô|s¡T>∑T‘·T+~.

|òüTq+>± neTàyê] |üP»\T H˚&ÉT õ˝≤¢˝À ‘·\kÕì |üs¡´≥q ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢ eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y , nø√º ã sY 03 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : sêÁwü º π ø + Á < ä + ˝ À ì bÕ&ç | ü ] ÁX¯ e T, |ü X ¯ ó dü + es¡ ú ø £ XÊK eT+Á‹ ‘· \ kÕì yêdü $ ø£ H ê´ø±|ü s ¡ y ˚ T X¯ « ] lìyêdtj÷· <äyé eT+>∑fiy¯ ês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢˝À |üs´¡ {ÏdTü qÔ ï≥T¢ Ä\j·T+˝À <˚$ X¯sq¡ ïesêÁ‹ |üX¯ódü+es¡úø£ XÊK n~Ûø±s¡T\T ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ñ ñ‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± eT÷&Ée <äj·T+ ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç ãj·T\T<˚]q Äj·Tq 9>∑+≥\≈£î s√E Ä\j· T +˝À Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡ì Ä˝≤ŒVü‰s¡+ d”«ø£]+∫q |ü P »\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . Äq+‘·s¡+ ø√sTT˝ŸkÕ>∑sY Á|üuÛÑT‘·« n‹~∏ >∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îì Äs¡´yÓX’ ´¯ dü+|òTü + Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕúìø£ ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Zì 2>∑+≥\≈£î nø£ÿ&ç qT+&ç ãj· T \T<˚ ] eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y MT<ä T >± ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ≈ £ î ìs¡ « Væ ≤ +∫q |ü P C≤ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\˝À e+<ä ˝ ≤~ eT+~ <ä+|ü‘T· \T bÕ˝§Zì Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. k˛eTyês¡+ yÓfiq¢¯ Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

Hêsêj·TDù|≥, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : $<ë´s¡T\ ú T m<ä T s=ÿ+≥Tqï dü e Tdü ´ \ô|’ |æ & ç m dt j · T T Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À dü e Ts¡ o \ b˛sê{≤\≈£ î dæ < ä › + ø±yê\ì d” | ” ◊ m+m˝Ÿ q÷´&Óe÷Áø£d” Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=\ø√+&É Á>±eT+˝À @sêŒ≥T #˚dæ ÁbÕ+rj·T »qs¡˝Ÿ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À |ü\Te⁄s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚&ÉT πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«\T $<ë´s¡T\ ú dü + π ø å e ÷ìï $dü à ]+∫ $<ë´s¡Tú\ô|’ eT‘√Hêà<ëìï s¡T<˚›+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïj·Tì Äy˚<qä e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À, õ˝≤¢ ˝ À $<ë´s¡ T ú \ düeTdü´\T mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&˚ nH˚ #·+<ä+>± e÷sêsTT. $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔqï H˚ { Ï ø Ï Á|ü u Û Ñ T ‘· « bÕsƒ ¡ X Ê\˝À |ü P ]Ô kÕú s TT $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T n+<ä˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ns¡ø√s¡ edü‘·T\‘√ $<ë´s¡Tú\T $<ä´qT nuÛÑ´dædüTÔHêïs¡ì $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\ô|’ b˛sê&Ü\ì ø√sês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ◊m|ò t { Ï j · T T Hêj·T≈£î\T n+ã<ëdüT, |æ&mç dtjT· T Hêj·T≈£î\T sêeTT, |üeHé ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTqïq÷s¡TqT eT+&É\ πø+Á<ä+>± Á|üø£{Ï+#ê*

nÁeTu≤<é, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : nìï ns¡Ω‘·\T ø£*–q eTqïq÷s¡TqT eT+&É\ πø+Á<ä+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì Ä+<√fi¯ q \T ø=qkÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. k˛eTyês¡ + Hê&É T eTqïq÷sY˝À Çs¡Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T ôd˝Ÿb˛ò Hé ≥esY møÏÿ ‘·eT ìs¡düqqT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&é kÕ<Ûäqø√dü+ Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤düTÔqï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ ˝Ò¢ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î j·T‹ïdüTqÔ ï≥T¢ j·TTe≈£î\T ‘Ó * bÕs¡ T . b˛©dü T \T CÀø£ ´ + #˚ d ü T ≈£ î ì yê]øÏ øÏ + <ä ≈ £ î ~+#·&+É ‘√ }|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T. eT+&É\ øπ +Á<ä+>± Á|üø{ £ +Ï #˚ es¡≈î£ ñ<ä´e÷ìï ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T

ñ]y˚düT≈£îì e´øÏÔ Ä‘·àVü≤‘·´ ô|uÒ“s¡T, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì n+uÒ<äÿsY q>∑sY ø±\˙, eq|ü]Ô Á|ü<Ûëq s√&é Á|üø£ÿq ñqï $<äT´‘Y dü+Ô u≤ìøÏ ñπsdüT≈£îì eTè‹ #Ó+~q dü+|òTü ≥q #√≥T #˚dTü ≈£î+~. môd’‡ z&ç s¡yT˚ wt ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ eTè‘·T&ÉT >√bÕ˝Ÿù|≥ eT+&É\+ ‘ê&ç|ü]Ô Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ms¡Tø£* #·+Á<äjT· ´(46) >∑T]Ô+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á dü+|òTü ≥q |ü≥¢ >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·Tsê˝Ò<ìä Bìô|’ nqTe÷qdüŒ<ä+>± øπ düT qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·<V˚ ‰ü ìï eq|ü]Ô Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫q≥T¢ môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T.

3 ¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ ø±+Á¬>dt yÓTTdü* ø£˙ïs¡T: ø£¬sï ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) : ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À 35y˚\ eT+~ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï $wüj·÷ìï eTs¡∫q Ä bÕغ H˚‘·\T {ÏÄsYmdtô|’ $eTs¡Ù\T#˚düTÔHêïs¡ì myÓTੇ ø£¬sï Á|üuÛ≤ø£sY eT+&ç|ü&ܶs¡T. >∑‘·+˝À yês¡T #˚dæq ‘·|ü \qT dü]~<äT›‘·÷ ¬s’‘·T dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT dæm+ ø¬ dæÄsY ô|<ä› m‘·TqÔ #˚|{ ü ≤ºsì¡ nHêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄q]ïsêàD+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT Äj·Tq á dü+<äs“¡ +¤ >± Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \ ø√dü+ mH√ï dü+øπ eå T ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|&ü TÉ ‘√+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T s¬ ‘’ T· \qT e÷qdæø£ øå√uÛ≈Ñ î£ >∑T]#˚dTü HÔ êïs¡ì myÓTੇ ø£s¬ ï Á|üu≤Û ø£sY $eT]Ù+#ês¡T. >∑C«Ò ˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À eT÷&√ |ü+≥≈£î ˙]#˚Ã+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üjT· ‹ïdüT+Ô <äHêïs¡T. eT\¢qï kÕ>∑ s Y ‘ √ >√<ëe] »˝≤\qT s¡ | æ Œ +#˚ Á|ü j · T ‘· ï + #˚ ù dÔ n&ÉT¶ø√e&É+ yê] <äTØï‹ ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äHêïs¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \qT nìï $<Ûë˝≤ Ä<äT≈£î+{À+<äì, |ü+≥ qwüº+ >∑T]+∫ πø+Á<ëìøÏ $e]+#êeTì nHêïs¡T. |ü+≥ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ n+~+#·&É+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºô|{Ϻ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\T #·÷dæ zs¡«˝Òøπ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T $eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïs¡ì ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±+™`>∑¬sdt H˚‘·\≈£î >∑‘· |ü<˚fi¯fl bÕbÕ\T >∑Ts¡T≈Ô î£ sêe&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T.

˝À≥T ã&Ó®{Ÿ≈£î #˚]q ã&Ó®{Ÿ: øÏwüHé ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ó\+>±D˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]úø£ |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñ+<äì ;CÒ|” XÊdüqdüu≤Û |üøHå£ ‘˚ · øÏwHü s¬é &ç¶ nHêïs¡T. Ä<ëj·÷ìøÏ e´ej·÷ìøÏ bı+‘·q ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+<äHêïs¡T. s¡TDe÷|ò” eT÷&√ $&É‘· ì<ÛTä \T Ç+ø± Çe«˝Ò<ìä eT+&ç|&ü ܶsT¡ . $uÛ»Ñ q düeTj·T+˝À $T>∑T\T ã®&Ó{Ÿ ñ+&É>± Ç|ü &ÉT ãø±sTT\ ‘Ó\+>±D>± e÷sêÃs¡ì $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. $T>∑T\T ã®&Ó{Ÿ qT+∫ ~yê˝≤ ã®&Ó{Ÿ>± e÷]+<äHêïs¡T. ã®&Ó{Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ 30 XÊ‘·+ ≈£L&Ü eT+ps¡T ø±˝Ò<ìä ‘Ó*bÕs¡T. n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î ì<ÛTä \T Çe«&É+˝Ò<ìä øÏwHü s¬é &ç¶ k˛eTyês¡+ Hê&çøÿ£ &É $÷&çj÷· düe÷y˚X¯+˝À Äs√|æ+#ês¡T. πø+Á<ä+ ÇdüTÔqï ì<ÛäT\qT <ë] eT[¢düTÔHêïs¡ì ;CÒm©Œ H˚‘· øÏwüHé¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. πø+Á<ä+ m+‘√ kÕj·T+ #˚düTÔHêï, {°ÄsYmdt H˚‘·\T yê{Ïì ø£|æŒ |ü⁄#·TÑ·THêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. πø+Á<ä ì<ÛäT\ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ X‚«‘·|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. õ˝≤¢\ $uÛ»Ñ q XÊÅd”j Ô T· +>± »s¡>±˝Ò ø±ì mes√ n&ç>±s¡ì, n*>±s¡ ì õ˝≤¢ \ dü + K´qT ô|+#=<ä › ì eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY≈î£ øÏwHü s¬é &ç¶ dü÷∫+#ês¡T. Bìô|’ #·]ÃkÕÔeTì #Ó|Œæ Hê Ç+‘·es¡≈î£ #·sá ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ eTTkÕsTT<ë y˚Ts¡≈î£ kÕ>∑T‘·THêïs¡ì nHêïs¡T.

ñ*¢>&∑ \¶É ˝≤Ø &Ûøû =ì ˇø£sT¡ eTè‹ ˇ+>√\T,nø√º ã sY 3 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) : Á|ü ø ±X¯ + õ˝≤¢ u…düÔyê]ù|≥˝À q+<ë´\` ˇ+>√\T s¡Vü≤<ë]ô|’ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ »]–q Á|üe÷<ä+˝À ˇø£s¡T #·ìb˛>± @&ÉT>∑Ts¡T >±j·T|ü&ܶsT¡ . Á|üj÷· DÏ≈î£ \‘√ edüTqÔ ï Ä{ÀqT u…dyÔü ê]ù|≥ »+ø£åHé˝À y˚>∑+>± yÓqTø£ qT+∫ e∫Ãq ñ*¢>∑&ɶ\ ˝À&ÉT ˝≤Ø &Ûøû ={Ï+º ~. B+‘√ Ä{À qTE®qT»®sTT+~. n+<äT˝À ñ qï Å&Óe’ sY düV‰ü 8eT+~ >±j·T|ü&ܶsT¡ . yê]ì yÓ+≥H˚ 108˝À ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. rÁe+>± >±j·T|ü&qç ô|+∫ø£\bÕ&ÉT≈£î #Ó + ~q qÁsê ø±•¬ s &ç ¶ ( 59) Ädü Œ Á‹˝À ∫øÏ ‘ · ‡ bı+<ä T ‘· ÷ #·ìb˛j·÷&ÉT. ø£‘å >· ±Á‘·T˝À¢ eTs√ eTT>∑T]Z |ü]dæ‹ú $wüeT+>± ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.

¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê*: {Ï&ç|æ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 3): (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D˝À |ü+≥ qcÕºìï XÊÅd”Ôj·T |ü<ä∆‘·T˝À¢ n+#·Hê y˚dæ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì {Ï&ç|æ H˚‘·\T m˝Ÿ.s¡eTD, πse+‘Y¬s&ç¶, dü+Á&É yÓ+ø£≥ Ms¡jT· ´\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ e´ekÕj·TXÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù bÕs¡kú Õs¡~ì∏ yês¡T ø£*XÊs¡T. uÛ≤Ø esê¸\≈£î |ü+≥\T <Óã“‹Hêïj·Tì ø£$TwüqsY≈î£ $e]+#ês¡T. qwübº ˛sTTq ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ m˝Ÿ.s¡eTD e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. qøÏ© $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚dæq ø£+ô|˙\ô|’ |”&j û ÷· ø˘º øπ düT\T ô|{≤º\Hêïs¡T. |ü+≥ s¡TD≤\T ˇπø $&É‘˝ · À e÷|ò” #˚dæ ø=‘·Ô s¡TD≤\T Çyê«\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\T n~Ûø£ e&û\ ¶ ≈£î Åô|’y≥ ˚ T s¡TD≤\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì, yê{Ïì ø£≥˝ º øÒ £ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì eTs√ H˚‘· πse+‘Y¬s&ç¶ nHêïs¡T. d”m+ Á|ü‘´˚ ø£ n_Ûeè~∆ ì~Û qT+∫ s¡÷.4,750 ø√≥T¢ ÇùdÔ s¡TDe÷|òø” Ï dü]b˛‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘&˚ Ü~ KØ|ò˝ t À qwü º b ˛sTTq bÕ\eT÷s¡ T ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î |ü ] Vü ‰ s¡ + Çyê«\ì πse+‘Y¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ñbÕ<Ûë´j·T myÓTੇ mìïø£\≈£î ø£düs¡‘·TÔ $»j·Tyê&É,nø√ºãsY 4: (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº˝À¢ XÊdüqeT+&É* ñbÕ<Ûë´j·T ìjÓ÷»ø£es¡Z mìïø£\≈£î mìïø£\ dü+|òüT+ ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. e#˚à @&Ü~ e÷]Ã, @Á|æ˝Ÿ˝À ñbÕ<Ûë´j·T ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢\T... Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì Á|üø±X¯+, HÓ \ ÷¢ s ¡ T , ∫‘· ÷ Ô s ¡ T , ø£ & É | ü , ø£ s ¡ ÷ ï\T, nq+‘· | ü ⁄ s¡ + ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ mìïø£\T »s¡T>∑T‘êsTT.

$»j·Tyê&É˝À Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± $Áø£j·÷\ |ü+&É>∑ 6q ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTqï neTsêe‹ ô|òdæºe˝Ÿ $»j·Tyê&É,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) ): neTsêe‹ $Áø£jT· |ü + &É > ∑ (m.mdt . m|ò t ) `2016qT |ò ü T q+>± ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î Bìì áHÓ\ Äs√ ‘˚Bq eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT $»j·Tyê&É˝À ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsì¡ sêh e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. @&√ ‘˚B qT+∫ 28 es¡≈£î ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì nHêïs¡ T . <˚ X ¯ + q\TeT÷\\ qT+∫ |ü s ê´≥≈£ î \T á Á|ü<äs¡Ùq≈£î ekÕÔs¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ms¡+‘ê ñ‘ê‡Vü≤+>± ‘·s¡*e#˚Ã˝≤ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq sêsTTr\T Çyê«\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT |üs¡´≥ø£ s¡+>±ìøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤eT+~düTÔHêïs¡ì, Á|üdüT‘Ô · <ädüsê |ü+&É>∑ ‘·s¡TD+˝À q>∑sêìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î, Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤ düs¡düyÓTÆq <Ûäs¡\T, sêsTTr\‘√ $Áø£j·÷\T ø=qkÕ–+#ê\ì <äTø±D ìsê«Vü≤≈£î\qT ø√sês¡T. q>∑s+¡ ˝Àì dü«sê»´yÓT<Æ ëHé, |ü⁄qï$T, |ü<ëàe‹ |ò÷ü ≥¢ ÁbÕ+‘ê˝À¢ cÕ|æ+>∑T |ü+&É>q∑ T ô|<ä› y˚&ÉTø£˝≤ ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. ø=qT>√fi¯¢ô|’ ≈£L|üqT¢ \ø°ÿ Á&Ü˝À ãVüQeT‘·T\qT n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T, áHÓ\ 28 es¡≈L£ \ø°ÿ Á&Ü˝À >¬ \Tbı+~q yê]øÏ yÓT>± ã+|üsY ãVüQeT‹ Çe«qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $»j·Tyê&É q>∑s+¡ ˝À áHÓ\ @&√

‘˚B qT+∫ 28 es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ neTsêe‹ $Áø£j·÷\ |ü + &É > ∑ ` 2016qT sêh+, <˚ X ¯ + ˝Àì Á|ü » \‘√ bÕ≥T, $<˚oj·TT\qT ≈£L&Ü Äø£]¸+#˚˝≤ n‹ ô|<ä› ñ‘·‡e+˝≤ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº ø£˝…ø£ºs¡T u≤ãT.m ‘Ó*bÕs¡T.$Áø£j·÷\ |ü + &É > ∑ q T $»j· T e+‘· + #˚ j · T &ÜìøÏ nìï #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +≥THêïeTì, Ç+<ä T ≈£ î ñ‘· Œ ‹Ô < ës¡ T \T, <ä T ø±D<ës¡ T \T, Á|ü » \T dü V ü ≤ ø£ ] +#ê\ì ø√sês¡ T . m|ò.t m+.πs&çj÷Ó , $T]à sπ &çj÷Ó ‘·~‘·s¡ Á|ükÕs¡ kÕ<ÛHä ê\ <ë«sê ≈£ L &Ü $dü è Ô ‘ · Á|ü # ês¡ + ø£ * ŒkÕÔ e THêïs¡ T . |ü + &É > ∑ q T $»j· T e+‘· + #˚ ù d ì$T‘· Ô + Ä{ÀyÓ T Tu… ’ ˝ Ÿ , ø±s=Œπ s {Ÿ Ädü Œ Á‘· T \ Á|ü ‹ ì<Û ä T \‘√ y˚ π s «s¡ T >± dü e ÷y˚ X Ê\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ädæj÷· ˝À n‹ ô|<ä› Ä{Àq>∑sT¡ $»j·Tyê&É˝À ñ+<äì, áÁø£eT+˝À Ä{ÀyÓTTu…˝ ’ Ÿ nk˛dæjT˚ wüqT Á|ü‹ì<ÛTä \T q>∑s¡ U≤´‹ì ÇqTeT&ç+|ü #˚ùd˝≤ Á|ü‘˚´ø£ &çkÂÿ+≥¢‘√ eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T. eTs√ e+ø£ neTsêe‹ sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À yÓ’<ä´ s¡+>∑+ ˇø£ Vü≤uŸ>± ì*#˚˝≤ $Áø£j·÷\ |ü+&É>∑qT y˚~ø£ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. Á|ü|ü+#· kÕúsTT yÓ’<ä´ ùde\T n+<ä T u≤≥T˝À ñHêïj· T ì, Á|ü | ü + #êìøÏ ‘Ó*j·TCÒùd˝≤ yÓu’ ôŸ d’{Ÿ ˇø£ dü<eä ø±X¯+>± ñ+<äHêïs¡T.

¬s’‘·T\+<ä]øÏ ;e÷ e]Ô+|ü⁄ nìï esêZ\qT n<äT≈£î+≥THêï+: b˛#ês¡+ ìC≤e÷u≤<é , nø√º ã sY 3 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ¬ s ’ ‘ · T ;e÷ $wü j · T +˝À Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ÁX¯ < ä › ‘ √ |ü ì #˚ k ˛Ô + <ä ì e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. |üd˝ ü Ÿ ;e÷ ø±e#·Tà Ǒ·s¡ |ü<øä∏ +£ ø±e#·Tà s¬ ‘’ T· \≈£î #˚sy¡ d˚ æ yê]ì s¡øÏå+#˚+<äT≈£î nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. |ü+≥ s¡TD≤\qT ¬sqT´e˝Ÿ #˚düT≈£îqï ¬s’‘·T\≈£î Á>±eT+ j·T÷ì{Ÿ>± ;e÷ e]ÔdTü +Ô <äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|”$Tj·T+ #Ó*¢+#·ì ¬s’‘·T\≈£î ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+, #Ó*¢+∫q yê]øÏ e+<äXÊ‘·+ ô|≥Tºã&ç sêsTTr e]ÔdüTÔ+<äHêïs¡T.yÓqTø£ã&çq ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \qT Áb˛‘· ‡ Væ ≤ +#· & ÜìøÏ , e\dü \ T yÓ fi ¯ ó ‘· T qï eT‘·‡´ø±]à≈£î\ ≈£î≥T+u≤˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+ù|+<äT≈£î õ˝≤¢˝À 3.20 ø√≥¢ #˚|ü |æ\¢\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ñ∫‘·+>± |ü+|æD° #˚dTü qÔ ï≥T¢ eT+Á‹ b˛#ês¡+ ù|s=ÿHêïs¡T. @ ˇø£ÿ esêZìïìs¡ø¢ ´å£ + #˚j·T≈£î+&Ü dæm+ Ä<äT≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. Ç{°e* es¡è≤¸\ ø±s¡D+>± õ˝≤¢˝À 73 y˚\ ôV≤ø±ºs˝ ¢¡ À s¬ ‘’ T· \T $$<Ûä s¡ø±\ |ü+≥\T qwübº ˛j·÷s¡ì ÁbÕ<∏$ä Tø£+>± n+#·Hê y˚dqæ ≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ˙≥ eTTì–q |ü+≥\qT |ü\TÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘êqT dü«j·T+>± |ü]o*+#êqì nHêïs¡T. Ç|ü &ÉT s¡;˝À düø±\+˝À |ü + ≥\T y˚ d ü T ≈£ î +fÒ Á|ü ø £ è ‹ yÓ ’ | ü Ø ‘ê´\ qT+∫ ãj·T≥|ü&Ée#·Ãì eT+Á‹ ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. qe+ãs¡T 15˝À>± e] Hês¡TeT&ç y˚düTø√yê\ì, &çôd+ãs¡T 15˝À>±

Hê≥T¢ y˚dTü ≈£î+fÒ e÷]à 31˝À>± |ü+≥\T #˚‹ø=kÕÔjT· Hêïs¡T. n˝≤π> y˚s¡TX¯q>∑,yÓTTø£ÿC§qï, ô|düs¡ |ü+≥\qT n~Ûø±s¡T\ dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î y˚düT≈£î+fÒ e&É>∑fi¯¢ yêq qT+∫ |ü+≥\qT s¡øÏå+#·Tø√e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. lsê+kÕ>∑ s Y »˝≤X¯ j · T +˝À |ü P ]Ô k Õú s TT˝À ˙fi¯ ó ¢Hêïj·THêïs¡T. M{Ï‘√bÕ≥T 514 #Ós¡Te⁄˝À¢ 9,316 ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+˝À ñqï ˙{Ï˝À #˚|ü |æ\¢\qT e<ä\&ÜìøÏ á |ü+|æD° #˚|{ ü ≤ºeTHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄˝À¢ ôV≤ø±ºsT¡ ≈£î 2 y˚\T, »˝≤X¯j÷· ˝À¢ 500 #=|ü q $‘·HÔ ê\T n+~kÕÔeTHêïs¡T. #˚|ü |æ\\ ¢ $‘·HÔ ê\≈£î >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡÷.12,500 sêsTTr Ç∫à 10 #ÓsT¡ e⁄\πø ì<ÛTä \T øπ {≤sTT+#˚<Hä êïs¡T. B+‘√ <äfi≤s¡T\T #˚|ü |æ\\ ¢ T $Áø£sTT+∫ s¡÷.ø√≥T¢ >∑&ç+#˚yês¡Hêïs¡T. b˛#·+bÕ&é »˝≤X¯j·T+˝À 85 \ø£å\T, ìC≤+kÕ>∑sY »˝≤X¯j·T+˝À 48.20 \ø£å\T, 514 #ÓsT¡ e⁄˝À¢ 1.86 ø√≥¢ #˚|\ ü qT ô|+#·&ÜìøÏ eT‘·‡´ø±]à≈£î\≈£î ñ∫‘·+>± |ü+|æD° #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. e\\T, ‘Ó|Œü \T ‘·~‘·s¡ yê{Ïì sêsTTr‘√ n+~düTÔHêïeTHêïs¡T. >=Á¬sø±|üsq¢¡ T Ä<äTø√e&ÜìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ô|<ä› yÓTT‘·+Ô ˝À ì<ÛäT\T πø{ÏsTT+∫+<äì eT+Á‹ b˛#ês¡+ ù|s=ÿHêïs¡T. mHéd”&ûd” qT+∫ s¡TD+ bı+<ä&ÜìøÏ d”m+‘√ e÷{≤¢&ç s¡TD+ bı+<ëeTHêïs¡T. á ì<ÛTä \‘√ sêh+˝À >=Á¬s\ø±|üs¢¡ n_Ûeè~∆øÏ ì<ÛäT\T πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ nìï esêZ\ Á|ü»\qT Ä<äT≈£î+≥T+<äHêïs¡T.

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î ‘·ø£åD |ü]Vü‰s¡+ Çyê«*: {Ï&ç|æ yÓT<äø˘,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢˝À uÛ≤Ø esê¸\≈£î <Óã“‹qï |ü+≥\≈£î ‘·ø£åDi |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+∫ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì {Ï&|ç æ &çe÷+&é #˚d+æ ~. u≤~Û‘T· \≈£î n+&É>± ì\yê\ì ø√]+~. ‘Ó\+>±D˝À |ü+≥ qcÕºìï XÊÅd”Ôj·T |ü<ä∆‘·T˝À¢ n+#·Hê y˚dæ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì {Ï&ç|æ H˚‘· e+fÒ s ¡ T Á|ü ‘ ê|ü ¬ s &ç ¶ nHêïs¡ T . qwü º b ˛sTTq ¬ s ’ ‘ · T \qT Ä<ä T ø√yê\ì $»„ | æ Ô #˚ X Ês¡ T . nq+‘· s ¡ + m˝Ÿ . s¡ e TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. qøÏ© $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚dæq ø£+ô|˙\ô|’ |”&j û ÷· ø˘º øπ düT\T ô|{≤º\Hêïs¡T. |ü+≥ s¡TD≤\T ˇπø $&É‘˝ · À e÷|ò” #˚dæ ø=‘·Ô s¡TD≤\T Çyê«\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\T n~Ûø£ e&û\ ¶ ≈£î Åô|’y≥ ˚ T s¡TD≤\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì, yê{Ïì ø£≥˝ º øÒ £ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘√ ‘· e T J$‘ê˝À¢ m+‘√ e÷s¡ T Œ edü T Ô + <ä ì ø£ \ \T ø£ q ï kÕe÷qT´\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î #˚dæ+<˚$÷ ˝Ò<äHêïs¡T. eT÷&Óøs£ ê\ uÛ÷Ñ |ü+|æD° n≥¬øøÏÿ+<äHêïs¡T. ñ<√´>±\T ˝Òe⁄, ñbÕ~Û ˝Ò<äT.. ¬s+&ÉT|ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯ó¢ ˝Òe⁄.. Á|ü»\≈£î s¡ø£åD ≈£L&Ü ˝Ò<ìä m<˚y› ê #˚XÊs¡T. Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ ‘Ó<b˚ Õ m|ü &É÷ b˛sê&ÉT‘·÷H˚ ñ+≥T+<äHêïs¡T.sêh Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘√qï õ˝≤¢\ $uÛÑ»q ùV≤‘·Tã<ä›+>± ˝Ò<äì Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü u Û Ñ T ‘· « + kı+‘· bÕغ |ü { Ï w ü º ‘ · q T <ä è wæ º ˝ À ô|≥Tº ≈ £ î ì, Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷\qT |ü]>∑qD˝ÀøÏ rdüTø√≈£î+&Ü õ˝≤¢\qT $uÛÑõk˛Ô+<äHêïs¡T. ˇø£ õ˝≤¢˝À 6 \ø£å\ »HêuÛ≤ ñ+fÒ eTs√ õ˝≤¢ ˝ À 40 \ø£ å \ »HêuÛ ≤ ñ+&É ≥ y˚ T Ç+<ä T ≈£ î ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT≈£î <ä‘êÔÁ‘˚j·T n˝≤jYT ã˝≤jYT ÄVü‰«q+ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY3 (ôd’ÿq÷´dt) ): <ädüsê eTs¡Tdü{Ï s√E ìs¡«Væ≤+#˚ n\jYT ã˝≤jYT ÄVü‰«Hê\qT n+~+#˚ |üì˝À <ä‘qÔ· ï ñHêïs¡T. Á|ü‹j˚T{≤ á ø±s¡´Áø£e÷ìï <ä‘êÔÁ‘˚jT· |òTü q+>± ìs¡«Væ≤kÕÔsT¡ . Ç+<äTø√dü+ »\<äèX¯´+˝À ø±s¡´Áø£eT+ @sêŒ≥T #˚ d æ nìï esêZ \ Á|ü » \qT ÄVü ‰ «ì+#· & É + ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. Ç+<äT˝À uÛÑ>∑+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãTqT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ Àì ˝Ò ø ˘ e P´ n‹~∏>è∑ Vü≤+˝À øπ +Á<äeT+Á‹ <ä‘êÔÁ‘˚jT· ø£*XÊs¡T. áHÓ\ 12q ìs¡«Væ≤+#˚ n\jYT ã\jYT ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêyê\ì á dü+<äs“¡ +¤ >± #·+Á<äu≤ãTqT ÄVü‰«ì+#ês¡T. <ä‘êÔÁ‘˚jT· @{≤ n\jYT ã\jYT ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ >∑es¡ïsY,Çs¡T sêÅcÕº\ dæm+\≈£î ÄVü‰«Hê\T ÇkÕÔs¡T.

ø√ø±ù|≥ #Ós¡Te⁄˝À #˚|ü\T e~*q eT+Á‹

s¡+>±¬s&ç¶,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) ): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ sêCÒ + Á<ä q >∑ s Y eT+&É \ + ø√ø±ù|≥ #Ó s ¡ T e⁄˝À eT+Á‹ eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´ Á|üø±wt>ö&é #˚|ü |æ\¢\qT e~˝≤s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À $TwüHé ø±ø£rj·T øÏ+<ä |ü⁄qs¡T<ä]∆ +∫q 1148 #ÓsT¡ e⁄˝À¢ 871 #ÓsT¡ e⁄\T ì+&Üj·THêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 51 \ø£å\ #˚|ü |æ\¢\qT #Ós¡Te⁄\˝À e<äT\T‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. .d”m+ øπ d”ÄsY Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº $TwüHé ø±ø£rj·T <˚XÊìπø Ä<äs¡ÙeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À s¡÷.378 ø√≥¢‘√ 1148 #Ós¡Te⁄\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+∫q+. M{Ï˝À 871 #Ós¡Te⁄\T ì+&çqsTT. eT‘·´‡ø±s¡T\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î 51 \ø£\ å #˚ | ü |æ \ ¢ \ qT #Ó s ¡ T e⁄˝À¢ e<ä T \T‘· T qï+. sêCÒ + Á<ä q >∑ s Y ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 4 \ø£å\ #Ó|ü|æ\¢\qT e~*ô|{≤ºeTì ø±s¡´<ä]Ù kÕs¡+ô|*¢ yêdüT<˚es¬ &ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. á yÓK ’ ]ì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï‘√ yê]øÏ ñbÕ~Û <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. nìï e÷s¡ T Ãø√yê\ì &ç e ÷+&é # ˚ X Ês¡ T . ^dü T ø=+&É , dü + ¬ > + esêZ\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+∫ yê]ì Ä<äTø√e&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« eT+&É˝≤\ ¬s’‘·T\T |ü]ÁX¯\≈£î bı˝≤\T Ç#˚Ã~˝Ò<ä+≥÷ 26 \ø£å´eTHêïs¡T. s√E\T>± #˚|ü{Ϻq Bø£å\ô|’ Äj·Tq düŒ+~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« Jy√ì e´‹π s øÏ d ü ÷ Ô |ü \ T Á>±e÷\ ¬ s ’ ‘ · T \T ôV’ ≤ ø√s¡ T º q T ÄÁX¯sTT+∫ ùdº rdüTø=∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À Bø£å\qT $s¡$TdüTÔqï≥T¢ uÛÑ÷ |ü]s¡ø£åD ø£$T{° ìsê«Vü≤≈£î\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\T, |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ ¬s’‘·T\ qT+∫ 2013 #·≥º+ Á|üø±s¡+ sêh $»j·Tyê&É,nø√ºãsY 3: (ôd’ÿq÷´dt) k˛eTyês¡+ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚|ü≥º≈£î+&Ü <=&ç¶<ë]q Jy√\qT @|” dü ∫ yê\j· T + e<ä › ¬ s +&É + #Ó \ uÛ Ñ Á <ä ‘ · q T @sêŒ≥T C≤Ø#˚d+æ <äì Äs√|æ+#ês¡T. eT\¢qïkÕ>∑s˝ Y À 20 y˚\ mø£sê\T, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì bòÕsêàdæ{° ø£+ô|˙øÏ 18 y˚\ mø£sê\T, #˚jT· qTqï≥T¢ sêh &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Çø£ÿ&É ¯ À Äj·Tq eTVü≤ã÷uŸq>∑s˝ Y Àì |üesYbÕ¢+≥≈£î 10 y˚\ mø£sê\T, yÓT<äø˘ |üP]ÔkÕúsTT ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ÁbÕs¡+ã+ø±qTqï <äX˝ õ˝≤¢˝Àì ìyéT‡≈£î 10 y˚\ mø£sê\qT ùdø£]+#·>± Äj·÷ uÛ Ñ Á <ä ‘ ê @sêŒ≥¢ q T |ü ] o*+#ês¡ T . X¯ ì yês¡ + Äj· T q ¬s’‘·T\‘√ bÕ≥T |ü\T Á|üC≤ dü+|òü÷\T ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫ dü∫yê\j·÷ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ø√s¡Tº rs¡TŒ e#˚Ã˝≤ ø£èwæ#˚XÊs¡ì dü∫yê\j·T uÛÑeHê\ n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘· mdt|”m|òt #·÷düTÔ+<äì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T.|ü]ÁX¯eT\≈£î ;&ÉT uÛÑ÷eTT\T ‘·|üŒ |ü+≥ ‘Ó*bÕs¡T. ás√E sêÁ‹øÏ s¬ +&ÉT bÕ¢≥÷q¢ ã\>±\T ekÕÔjT· ì, bı˝≤\qT m{Ϻ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ rdüTø√sê<äHêïs¡T. ˇø£yfi˚ ¯ ø£∫Ñ·+>± nedüs¡yÓTÆ‘˚ uÛÑÁ<ä‘· eT]+‘· ô|+#·T‘êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Äغd” uÛ Ñ ÷ eTT\qT rdü T ø√yê*‡ eùdÔ 2013 #· ≥ º + Á|ü ø ±s¡ + ãkÕº+&é qT+∫ dü∫yê\j·÷ìøÏ 23 ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ $e]+#ês¡T. Çø£ÿ&çøÏ e#˚à yê]øÏ s¡yêD≤ kÂø£sê´˝À¢ ˝À≥T ùdø£]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Ò≈£î+&Ü #·÷kÕÔeTì nHêïs¡T. eT+Á‹ Hêsêj·TD‘√ ø£\dæ Äj·Tq yÓ\>∑|üP&ç˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. nø£ÿ&É ìsêàD≤\qT |ü]o*+#ês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü∫yê\j·T ñ <√´>∑ T \≈£ î ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ À ∫e]s√E. B+‘√ @|” .ºΩLRiV™´sVá dü∫yê\j·T+˝À X¯ìyês¡+ dü+<ä&ç yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yá©´sV Ä+<ÛÁä |ü<X˚ ,Ÿ ‘Ó\+>±D dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\T ˇø£]ø=ø£sT¡ mx soLRiqx s‰LjiLiøR¡VNRPV¨s M&√ÿ\T #Ó| ü ≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚.. @|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ &Ó&˝é H’… é ô|≥º & É + ‘√ ø=+<ä s ¡ T ñ<√´>∑ T \≈£ î dü e Tdü ´ \T ñHêï á≤Ô∂R W ªRΩ∏R∂WLki yÓ \ >∑ | ü P &ç ø Ï yÓ fi ¯ ¢ ø £ ‘· | ü Œ ì |ü ] dæ ú ‹ ˝À ñHêïs¡ ì @|” ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ dü∫yê\j·T dü+|òüT+ H˚‘· eTTs¡∞ø£èwüí yêb˛j·÷s¡T. ñ GLSˆ»˝¡©´sV <√´>∑ T \T>± ñqï <ä + |ü ‘ · T \≈£ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + eT]ø=+‘· yÓdTü \Tu≤≥T Ç∫à ñ+&Ü*‡+<äì nHêïs¡T. ø±>±, Ä+<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ r°™´sV™yLRiLi dü ∫ yê\j· ÷ ìï |ü P ]Ô k Õú s TT˝À U≤∞ #˚ j · T &É + ˝Ò < ä ì , mx sLjibdP÷¡Li¿¡©´s ‘Ó \ +>±D≈£ î n|ü Œ –+#˚ + <ä T ≈£ î eT]ø=+‘· dü e Tj· T + …”¡…”¡≤T∂ B™Ø[ |ü& ÉT‘·T+&=#·Ãì eTTs¡∞ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü< ˚XŸ≈£î ryLi ¡bP™´sLS™´so øπ {≤sTT+∫q ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\qT yÓqøÏÿ rdüTø√e&É+ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T ìs¡j í T· + rdüTø√yê\Hêïs¡T.

πs|ü⁄ ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T >∑s¡®q

ã\e+‘·|ü⁄ uÛÑ÷ùdø£s¡D\ô|’ H˚‘·\ eT+&çbÕ≥T es¡+>∑˝,Ÿ nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) ): s¬ ‘’ T· \ düeTdü´\qT ‘·ø£åD+ |ü]wüÿ]+#ê\ì ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T ◊ø±dü &çe÷+&é #˚k˛Ô+~. $$<Ûä düeTdü´\qT Ä<Û«ä s¡´+˝À áHÓ\ 5q Ä+<√\q #˚|≥ ü uº À‘√+~. es¡+>∑˝˝ Ÿ Àì eTùV≤X¯«] >±¬sH¶ ‡é ˝À s¬ ‘’ T· >∑sq®¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ◊ø±dü H˚‘\ · T ù|s=ÿHêïs¡T. |ü+≥ s¡TD≤\qT @ø£ø±\+˝À e÷|ò” #˚j·÷\Hêïs¡T.sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + 123 Jy√ y˚ T s¡ ≈ £ î #˚ | ü & É T ‘· T qï ã\e+‘· | ü ⁄ uÛ÷Ñ ùdø£sD ¡ qT ñ|üd+ü Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ ˝Àã&ç uÛÑ÷eTT\qT ùdø£]+#ê\s¡Hêïs¡T. Ä>∑düTº, ôdô|º+ãs¡T HÓ\˝À¢ |ü+≥ qwüºb˛sTTq ¬s’‘ê+>±ìï nìï $<Ûë\T>± Ä<äTø√yê\Hêïs¡T. ‘·~‘·s¡ &çe÷+&É¢ kÕ<Ûqä ø√dü+ #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s’‘·T >∑s¡®q düuÛÑ˝À Ábıô|òdüsY ø√<ä+&Ésê+, »dæºdt #·+Á<ä≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡ ¬s’‘·T dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì ¬s’‘·T\T, ◊ø±dü Hêj· T ≈£ î \T bÕ˝§Z ì dü u Û Ñ q T $»j· T e+‘· + #˚ j · ÷ \ì |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ $$<Û ä Jy√\ ù|s¡ T ‘√ sêhyê´|ü Ô + >± ¬ s ’ ‘ · T \ qT+∫ uÛ Ñ ÷ eTT\qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ã\e+‘·+>± ˝≤ø√ÿe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì d”|”m+ õ˝≤¢

@|” dü∫yê\j·T+ e<ä› ¬s+&É+#Ó\ uÛÑÁ<ä‘·

4 ejÓ÷eè<äT›\≈£î n+&É>± Á|üuÛÑT‘·«+ eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï Ä~˝≤u≤<é,nø√ºãsY 3 (ôd’ÿq÷´dt) :ejÓ÷ eè<äT›\ dü+øπ eå T+ ø√dü+ ‘·eT Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì‘·´+ Äsê≥ |ü&TÉ ‘·T+<äì, Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ÁX¯ < ä › q T #· ÷ |ü ⁄ ‘· T +<ä ì sêh n≥M|ü s ê´es¡ D ;d”d+ü øπ eå TXÊK eT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Á|ü|+ü #· ejÓ÷ eè<äT\ › ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +>± kÕúìø£ mdt{j Ï T· TuÛeÑ Hé ˝À õ˝≤¢ $ø£ ˝ ≤+>∑ T \T, ejÓ ÷ eè<ä T › \ dü + π ø å e TXÊK Ä<ä « s¡ ´ +˝À Á|ü | ü + #· ejÓ ÷ eè<ä T › \ dü + π ø å e T ~q+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫+~. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+Á‹ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ádü+<äs¡“+>± eT+Á‹ sêeTqï e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTq n_Ûeè~›øÏ ø±s¡≈î£ ˝…q’ eè<äT\ › qT C≤Á>∑‘>Ô· ± #·÷düTø√yê*‡q u≤<ä´‘· n+<ä]ô|’ ñ+<äì, ejÓT eè<äT›\ dü+øπ eå T+ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£èwæ #˚dTü +Ô <äì ~ì˝À u≤>∑+>± eè<ë›|´ü |æ+#·Hqé T 200qT+∫ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#·&+É »]–+<äHêïs¡T. ÄsY{d° ” ãdüT‡˝À¢ ejÓ÷ eè<äT\ › ≈£î 50XÊ‘·+ sêsTTr Á|ü j · ÷ D+ kÂø£ s ¡ ´ + ø£ * Œ+#˚ + <ä T ≈£ î ø£ è wæ #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. n˝≤π> õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì >¬ õf…&é bÕsƒX¡ Ê\˝À q÷‘·q+>± ì]àdüTqÔ ï uÛeÑ q+˝À ˇø£ Vü‰˝ŸqT ejÓ÷ eè<äT\ › ≈£î πø{≤sTT+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. ÄVü‰˝Ÿ˝À ejÓ÷ eè<äT\ › T düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·Tø£ø√e#·ÃHêïs¡T. ádü+<äs“¡ +>± ø£˝…ø£ºsY m+ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ejÓ÷ eè<äT›\ dü+πøåeT+ ø√dü+ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï <˚XÊ\H˚ ‘êC≤>± n_Ûeè~› #Ó+<äq <˚XÊ\T>± ˝…øÿÏ düTHÔ êïs¡ì, eè<ë›|´ü + X¯Øsêìπø ‘·|Œü eTqdüT‡≈£î ø±<äì eè<äT\ › ‘ê #·Ts¡T>±Z Ä˝À∫+∫ j·TTe‘· düHêàs¡+Z ˝À q&ç#˝ ˚ ≤ dü\Vü‰\T Çyê«\Hêïs¡T. ádü+<äs“¡ +>± yê]øÏ ]yéT‡ yÓ’<äT´\‘√ s¡ø£Ô #·¬øÿs¡ ø£+{Ï ád”J |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À uÀ<∏é myÓTà˝Ò´ sê<∏√&é u≤|üPsêe⁄, ]yéT‡ &Ós¬’ ø£sº Y nXÀø˘, ejÓ÷eè<äT\ › dü+øπ eå T dü+|òTü + n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£bÕÔ\ düT<ëø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ´πøõô|’ u≤ãT, yÓ+ø£j·T´\ <√ã÷#·T˝≤≥: yÓ’ø±bÕ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 3): (ôd’ÿq÷´dt) @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ n+≥÷ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\qT ‘·|ü <√e |ü{ϺdüTÔHêïj·Tì yÓ’ø±|ü myÓTà˝Ò´, ;@d” #Ó’s¡àHé ãT>∑Zq sêCÒ+Á<äHê<∏é ¬s&ç¶ eT+&ç|ü&ܶs¡T.Á|ü»\qT >∑+<äs¡>√fi¯+˝À |ü & ˚ j · T ≥y˚ T #· + Á<ä u ≤ãT Á|ü u Û Ñ T ‘· « \ø£ å ´ eTì Äj· T q <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . ¨<ë ‘·|Œü e÷πø$÷ e<äì› #·+Á<äu≤ãT m+<äT≈£î ‘˚*à #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£+fÒ bÕ´πøJ eTTK´yÓTÆq<äì u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq |ü<äe⁄˝À¢ ñqï #·+Á<äu≤ãT, yÓ+ø£jT· ´ ˝≤+{Ï yês¡T≈£L&Ü Á|ü»\qT ‘·| ü <√e |ü { Ï º d ü T Ô H êïs¡ H êïs¡ T . Äj· T q X¯ ì yês¡ + bÕغ π ø +Á<ä ø±sê´\j·T+˝À $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&Üs¡T. @|”˝À @&ÉT õ˝≤¢\≈£î πø+Á<ä+ sêsTTr\T Á|üø£{Ï+∫+<äì Vü≤&Üe⁄&ç #˚düTÔHêïs¡ì, πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫q sêsTTr\T sêh |ü⁄qsY e´ed”øú s£ D ¡ #·≥+º ˝Àìy˚ ‘·|Œü ø=‘·Ô $wüjT· + ø±<äHêïs¡T. øπ +Á<ä+ @|”‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±D, |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ, _Vü‰sY≈î£ ≈£L&Ü sêj·Tr\T Ç∫Ã+<äHêïs¡T. sêsTTr\T >=|üŒ $wüjT· yÓT‘Æ ˚ Ä sêÅcÕº\T m+<äT≈£î |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ãT>∑Zq dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#ês¡T.

C≤s¡â+&é b˛©düT ø±\TŒ˝À¢ q\T>∑T] eTè‹ sê+N,nø√ºãsY 3) (ôd’ÿq÷´dt) : C≤s¡+â &é˝À b˛©düT\T »]|æq ø±\TŒ˝À¢ q\T>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ä>± eTs√ Äs¡T>∑Ts¡T b˛©düT n~Ûø±s¡T\T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶsT¡ . ìs¡dqü ø±s¡T\ô|’ »]–q <ë&ç˝À á $cÕ<ä+ #√≥T#˚dTü ≈£î+~. Vü≤C≤]u≤>¥ õ˝≤¢˝À á |òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+..C≤Øu≤>¥ õ˝≤¢˝Àì u≤s¡ÿ>±yé Á>±eT+˝Àì m˙º|”d” ÁbÕC…≈£îº e<ä› ìs¡düq #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ ìs¡à˝≤ <˚$ì e´‹πsøÏdü÷Ô X¯ìyês¡+ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. Ç+<ä T ˝À uÛ ≤ >∑ + >± Á>±eTdü T ú \ T b˛©dü T \ yêVü ≤ Hê\≈£ î ì|üŒ+{Ï+∫, yê]ô|’ sêfi¯ó¢ $düs&¡ +É yÓTT<ä\Tô|{≤ºsT¡ . B+‘√ |ü]dæ‹ú ì n<äT|ü⁄#˚jT· &ÜìøÏ b˛©düT\T Á>±eTdüT\ ú ô|’ ø±\TŒ\T »s¡bÕ*‡ e∫Ã+~. á ø±\TŒ˝À¢ q\T>∑Ts¡T Á>±eTdüTú\T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ä>± Äs¡T>∑Ts¡T b˛©düT\T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶsT¡ . >±j·T|ü&y¶É ê]ì kÕúìø£ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ á |òüT≥q≈£î ø±s¡DyÓTÆq myÓTà˝Ò´ ìs¡à˝≤ <˚$ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

Ä eTT>∑TZs¡÷ eTT>∑TZπs k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À V”≤s√\ô|’ ø±yÓT+{Ÿ‡ yÓ÷&û, bÕ]ø£sY, nõ‘Y <√e˝Ÿ≈£î Á|üX¯+dü\T q÷´&Ûç©¢,nø√ºãsY3 ) (ôd’ÿq÷´dt) : dü]®ø£˝Ÿ Åôd̺ø˘‡ ‘·s¡yê‘· <˚Xy¯ êdüT˝À¢ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ $yê«dü+ ô|]–+~. nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ m+‘·{Ï <ë&çøs£ TTHê ~>∑T‘êeTqï uÛ≤eq ô|]–+~. BìøÏ‘√&ÉT Á|ü<Ûëq+>± eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\ô|’ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À u≤>± ÁbÕ#·Ts¡´+ ô|]–+~. n+<äT˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û, s¡ø£åDeT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£s,Y <˚Xu¯ ÁÑÛ <ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T nõ‘Y <Û√e˝Ÿô|’ ì‘·´+ @<√ ˇø£ yês¡Ô ek˛Ô+~. M] #˚‘·T˝À¢ <˚X¯+ uÛÑÁ<ä+>± ñ +≥T+<äì, bÕø˘,#Ó’Hê\ <ä÷≈£î&ÉT≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T>∑\eTì, eTq ôd’Hê´ìøÏ &Û√ø± ˝Ò<äì Ç˝≤ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø±oàsY ñÁ>∑yê<ä •_sê\ô|’ dü]ø® ˝ £ Ÿ <ë&ÉT\ ‘·s¡yê‘· eTs√e÷s¡T _C…|æô|’Hê Á|üuÛ≤e+ |ü&ç+~. ne÷+‘·+>± _C…|æ Á>±|òt ≈£L&Ü ô|]–+~. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷Bì #·÷dæ Ç|ü &ÉT <˚X¯+ >∑s¡«|ü&ÉT‘√+<äqï yês¡\ Ô T≈£L&Ü edüTHÔ êïsTT. bÕøÏkÕúHé ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝À dü]ø® ˝ £ Ÿ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ ñÁ>∑ eT÷ø£\qT Vü≤‘·+ #˚jT· &ÉyT˚ ! B+‘√ ∫Hêï ô|<ë› ‘˚ & Ü ˝Ò ≈ £ î +&Ü <˚ X ¯ Á|ü » \+‘ê Á|ü < Û ë ìì Á|üX¯+dædüTÔHêïs¡T. bÕøÏkÕúHéô|’ Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£îHêïeTì >∑s¡«+‘√ ñbıŒ+–b˛‘·THêïs¡T. ¬s+&ÉTqïπsfi¯¢ ÁøÏ‘·+ n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ϻq Á|ü<Ûëì yÓ÷B bÕ\qô|’ Á|ü»\˝À ø=+‘· ndü+‘·è|æÔ @s¡Œ&çq ‘·s¡TD+˝À j·T÷Ø dü+|òüT≥q »]–+~. B+‘√ neø±X¯+ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTqÔ ï Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B dü]ø® ˝ £ Ÿ <ë&ÉT\≈£î øÏj ¢ T· s¬ Hé‡ Çe«&É+, n|üŒ–+∫q |üìì eTq Ms¡ »yêqT¢ $»j· T e+‘· + >± |ü P ]Ô # ˚ j · T &É + »]–+~. Ç+πøeTT+~ qπs+Á<ä yÓ÷Bô|’ Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ Á|ü<ÛëìyÓ÷&û‘√ bÕ≥T $T>∑‘ê Ç<ä›] eP´Vü‰\ô|’Hê Á|ü X ¯ + dü \ T≈£ î s¡ T dü T Ô H êïsTT. bÕ]ø£ s Y ˝≤+{Ï s¡ ø £ å D eT+Á‹ #ê˝≤ø±˝≤ìøÏ <äø˘Ä&Üì, n‘·qT #·÷dü÷Ô }s¡T≈£îH˚ s¡ø£+ ø±<äì n+≥THêïs¡T. eTj·THêàsY˝À <ë&ÉT\T, Ç|ü &ÉT dü]ø® ˝ £ Ÿ <ë&ÉT\T ≈£L&Ü Äj·Tq ‘Ó>T∑ e≈£î ì<äs«¡ q+>± #Ó ã T‘· T Hêïs¡ T . Çø£ b ˛‘˚ ndü \ T eP´Vü ≤ ø£ s ¡ Ô nõ‘Y <√e˝Ÿô|’Hê Á|ü»\T eTqdüT bÕπsdüT≈£îHêïs¡T. Ä ˇø£ÿ&ÉT #ê\T n˙ï #·øÿ£ u…≥>º \ ∑ &Éì Á|ü»\T CÒC\ Ò T |ü\T≈£î‘·THêïs¡T. j·T÷Ø ôdø±ºs˝ Y À ñÁ>∑ eT÷ø£\T <ë&ç #˚dæ eTq ôd’ì≈£î\T 19 eT+~ì bı≥ºqu…≥Tº≈î£ qï Hê{Ï qT+N bÕøÏkÕúH≈é î£ ‘·–q ãT~∆ #ÓbÕŒ\qï n_ÛÁbÕj·T+ <˚X¯ Á|ü»\˝À @s¡Œ&ç+~. C≤rj·T q÷´dt #êHÓfi˝ ¢¯ À Ç+¬ø|ü &ÉT ãT~∆ #ÓãT‘ês¡T n+≥÷ Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ì ì\Bùd˝≤ ø±yÓT+{Ÿ‡ e#êÃsTT. ôd’Hê´ìï ìØ«s¡´+ #˚dTü HÔ êïs¡qï $eTs¡«\T ≈£L&Ü e#êÃsTT. Çø£ k˛wü˝Ÿ $÷&çj÷· dü+>∑‹ düsπ dü]! Á|ü<ëÛ ì yÓ÷Bì ì\Bj·T&É+ m≈£îÿyÓ’+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À qπs+Á<ä yÓ÷B |ü ] D‹‘√H˚ e´eVü ≤ ]+#ês¡ T . π ø s¡ fi ¯ ˝ À »]–q bÕغ düe÷y˚XÊ\˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ≈£L&Ü j·TT<ë›ìøÏ dæ<y∆ä T˚ . nsTT‘˚ Ä j· T T<ä ∆ + ù|<ä ] ø£ + ô|’ »s¡ > ±\+≥÷ bÕøÏ k Õú H é ≈ £ î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nsTT‘˚ á |æ\T|ü⁄ ø=+‘·eT+~øÏ q#·Ã˝Ò<Tä . Ĭsôd‡dt H˚|ü<∏ä´+ ñqï qπs+Á<ä yÓ÷B @$T{Ï? dü÷≈£îÔ\T #Ó|Œü &É+ @$T{Ï? nì Á|ü•ï+∫q yês¡÷ ñHêïs¡T. |üsêƒ Héø√{Ÿ dü+|òTü ≥q »]–q ø=~› ø±˝≤ìπø ñØ dü+|òTü ≥q »s¡>&∑ +É ‘√ bÕøÏ k Õú H é ‘ √ n$÷‘· T $÷ ‘˚ \ TÃø√yê\ì <˚ X ¯ Á|ü » \˝À n‘·´~Û≈£î\T ø√s¡T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ Á|ü<Ûëì yÓ÷B e÷Á‘·+ >∑T+uÛqÑ +>± ñ+≥÷H˚ #˚j÷· *‡+<ä+‘ê #˚dæ Á|ü»\ Äy˚XÊìï #·˝≤¢s¡Ã&Éy˚T ø±≈£î+&Ü V”≤s√ nì nì|æ+#·T≈£îHêïs¡T. ñØ dü + |ò ü T ≥q≈£ î Á|ü r ø±s¡ <ë&É T \T ñ+&É u Àeì Á|ü » \T düe÷<Ûëq|üs¡TÃ≈£îH˚ <äX¯˝À dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\≈£î ôd’Hê´ìøÏ

Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ Á^Héd>æ ï∑ ˝Ÿ Ç#êÃs¡T. á <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q eTs¡Tdü{Ï s√E $T\≥Ø Ä|üπswüHé‡ &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ s¡D;sY dæ + >¥ $˝Ò ø £ s ¡ T \ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. ‘êeTT $»j·Te+‘·+>± dü]ø® £˝Ÿ <ë&ÉT\qT |üP]Ô#˚XÊeTì Á|üø£{Ï+#˚ es¡≈î£ @$T »]–+B me]ø° ‘Ó*j·T<äT. me]øÏ yês¡T ‘êeTT mø£ ÿ &É yÓ q Tø£ ã &ç b ˛‘êy˚ T yÓ ÷ qqï Ä˝À#· q ‘√ kÕe÷õø£ e÷<Û´ä e÷\ <ë«sê ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT yÓ\&¢ +ç #ês¡T. <˚X¯ $uÛÑ»q Hê{Ï qT+∫ n≥T bÕøÏkÕúHé, Ç≥T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À |ü⁄{Ϻq, |ü⁄&ÉT‘·Tqï Á|ü‹ •X¯óe⁄˝À ≈£L&Ü bıs¡T>∑T <˚X¯+ô|’ <˚«wüu≤Û e+ yê´|æ+|üCdÒ Tü HÔ êïs¡T. bÕøÏkÕúH‘é √ »]–q j·TT<ë›\˙ï eTq <˚ X ¯ + ˝Àì bÕ\≈£ î \≈£ î sê»ø° j · T +>± ≈£ L &Ü \_› #˚≈£LsêÃsTT. 1971˝À bÕøÏkÕúHé‘√ #˚dæq j·TT<ä∆+˝À eTq~ ô|’#s˚ TT ø±e&É+‘√ Hê{Ï Á|ü<ëÛ ì Ç+~sê>±+BÛì n|üsø¡ ±[>± <˚X¯ Á|ü»\T ø°]Ô+#ês¡T. 1999˝À ø±]Z˝Ÿ˝À »]–q |ü]$T‘· j·TT<ä+∆ e\¢ n|üŒ{Ï Á|ü<ëÛ ì n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yê»ù|sTT Á|ü‹wü˜ ne÷+‘·+ ô|]–b˛sTT n<˚ dü+e‘·‡s¡+˝À »]–q mìïø£\˝À Äj·Tq≈£î $»j·T+ ø£≥ºu…{Ϻ+~. Ç|ü &ÉT dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\ ø±s¡D+>± Á|üdTü ‘Ô · Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷B V”≤s√>± ne‘·]+#ês¡T. ìC≤ìøÏ dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\ô|’ ôd’Hê´~Û|ü‹ s¡D;sYdæ+>¥ Á|üø£≥qqT ‘=\T‘· dü]>±Z ns¡ú+#˚düTø√ì |ü\T q÷´dt #êqfi¯ó¢ dü]®ø£˝Ÿ <ë&É T \T »]–q $wü j · ÷ ìï Á>∑ V æ ≤ +#· ˝ Ò ø £ b ˛j· ÷ sTT. kÕj· T +Á‘êìøÏ >±˙ Ä #êqfi¯ ó ¢ ndü \ T $wü j · ÷ ìï >∑ T ]Ô + #· ˝ Ò ø £ b ˛j· ÷ sTT. ns¡ ∆ s êÁ‹.. ∫eTà Nø£ { Ï ˝ À eTq ôd’ì≈£î\T ‘·eT≈£î n|üŒ–+∫q \øå±´ìï $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô#˚dæ ‹]– e#êÃs¡T. B+‘√ $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï <˚X¯ Á|ü»\T n‘·´+‘· s¡Vü≤dü´+>±, |üø£&É“+B>± dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+|üCÒdæq Á|ü<ÛëqeT+Á‹ì Á|üX¯+dü\‘√ eTT+#Ó‘êÔs¡T. Ä ‘·s¡yê‘· $X‚¢wüD˝… bÕs¡ø±sY, nõ‘Y <√e˝Ÿ\ô|’Hê Á|üX¯+dü\T edüTHÔ êïsTT. á Á‘·jT· + m+‘·{Ï ø±sê´HÓï’ Hê #·øÿ£ u…&TÉ ‘·T+<äì uÛ≤$dü‘YñHêïs¡T. B+‘√ bÕøÏkÕúHéqT |üP]Ô>± Ä‘·às¡ø£åD˝ÀøÏ HÓfÒºXÊs¡T. ‘·eT nBÛq+˝À ñqï uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ e∫à X¯Á‘·T <˚X¯ ôd’ì≈£î\T dü]ø® ˝ £ Ÿ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫Hê >∑{>ºÏ ± ì\Bj·T˝Òì |ü]dæú‹˝À bÕøÏkÕúHé ∫≈£îÿ≈£îH˚˝≤ #˚XÊs¡T. e#˚à @&Ü~ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, |ü+C≤uŸ sêÅcÕº\ XÊdüqdüuÛÑ\≈£î »s¡ > ∑ q Tqï mìïø£ \ ˝À uÛ ≤ s¡ r j· T »q‘ê bÕغ $»j· ÷ eø±XÊ\ô|’ nqTe÷Hê\T eTTdü T s¡ T ≈£ î qï y˚ fi ¯ #√≥T#˚ d ü T ≈£ î qï á Ä|ü π s wü H é ‘ √ Ä sêÅcÕº \ ˝À ;CÒ | ” $»j·÷eø±XÊ\T yÓTs¡T>∑e⁄‘êj·Tqï n+#·Hê\T ≈£L&Ü ñ HêïsTT. ;CÒ|”ì rÁe+>± e´‹πsøÏ+#˚ ø£eT÷´ìdüTº bÕغ\T ôd’‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï #·s¡´qT düeT]ú+#·ø£ ‘·|üŒì |ü]dæ‹ú ø£*Œ+#ês¡T. $|üø±å \T eT÷≈£îeTà&ç>± kÂìø£ #·s´¡ qT düeT]ú+#ês¡T. nsTT‘˚ bÕø˘qT @Hê{ÏøÏ qeTàsê<äì, C≤Á‘·‘Ô· eT]+‘· nedüse¡ Tqï ôV≤#·Ã]ø£\T ≈£L&Ü k˛wü˝Ÿ $÷&çj÷· ˝À #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘·THêïsTT. |ü>∑ã{Ϻq bÕeTT˝≤+{Ï bÕø˘ nqï dü+<˚XÊ\T edüTÔHêïsTT. nyÓT]ø±˝≤+{Ï <˚XÊ\ nqTeT‹ ˝Ò≈î£ +&Ü bÕøÏkÕúHé nD≤«j·TT<Ûë\‘√ <ë&çøÏ kÕVü≤dæ+#·øb£ ˛e#·Tà >±˙, ny˚ nD≤«j·TT<Ûë\T ñÁ>∑ eT÷ø£\ #˚‘·T˝À¢ |ü&ç‘˚ e÷qyê[ eTqT>∑&øπÉ eTT|ü @s¡Œ&ÉT‘·T+~. nyÓT]ø± n<Û´ä ø£å |ü<ä$øÏ b˛{° |ü&ÉT‘·Tqï Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé ≈£L&Ü Ç<˚ s¡ø£yÓTÆq Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\‘√ uÛ≤s¡rj·TT\T dü+‘·è|æÔ #Ó+<ës¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ ≈£L&Ü \ø£å´+ HÓsy¡ ]˚ +~. Ç˝≤+{Ï <ë&ÉT\‘√ ñÁ>∑eT÷ø£q\T ìs¡÷à*+#·&+É <ë«sê bÕø˘≈î£ ãT~› #ÓbÕŒ\ì uÛ≤s¡‘· Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.

¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê*‡+<˚: Á|ü‹ÔbÕ{Ï >∑T+≥÷s¡T,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) ): qøÏ© $‘·ÔHê\‘√ <Óã“‹qï s¬ ‘’ T· \≈£î qwü|º ]ü Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #·ì |üø+å£ ˝À sêh+˝À $‘·Ôq ø£+ô|˙\qT ìùw~ÛkÕÔeTì e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ nHêïs¡T. nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ Hê´j·T b˛sê≥+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. qøÏ© $‘·HÔ ê\≈£î dü+ã+~Û+∫ mø£ÿ&É Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwæøº Ï e∫ÃHê #·s´¡ \T ø£]qƒ +>± ñ+{≤j·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. s¬ ‘’ T· |üø±å q Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+&É>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê ø£+ô|˙\T ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À bıs¡bÕ≥T¢ ˝Ò≈£î+&Ü HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚ùd˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |ü‹Ô, $T]à $‘·ÔHê\T

»qT´|ü s ¡ + >± ‘˚ & Ü ñ+&É ≥ +‘√ ¬ s ’ ‘ · T \T qwü º b ˛j· ÷ s¡ ì nHêïs¡T. <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫ Äj·÷ ø±s=Œπs{Ÿ ø£+ô|˙\ qT+∫ qwü º | ü ] Vü ‰ s¡ + u≤~Û ‘ · T \≈£ î n+~+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ düŒwü+º #˚XÊs¡T.ø±y˚] ø£+ô|˙ |ü‹Ô $‘·HÔ ê\≈£î dü+ã+~Û+∫ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î s¡÷.43 \ø£å\T #Ó*¢+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+<äHêïs¡T. n˝≤π> $T]à $‘·ÔHê\T Jyê ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q 2.54 øÏ«+{≤fi¯ó¢ 40 XÊ‘·+ »qT´˝À|ü+ ø±s¡D+>± qwü+º yê{Ï*q¢ ≥T¢ >∑T]Ô+#·&+É ‘√ Äj·÷ ø£+ô|˙\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+<äHêïs¡T. Bìô|’ yês¡T kÕqT≈£L\+>± eTT+<äT≈£î sêì |üø+å£ ˝À #·s´¡ \T ‘·|Œü eHêïs¡T.

>±j·TÁr<˚$>± <äTsêZe÷‘· Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ <ädüsê XÀuÛÑ $»j·Tyê&É,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) <ädsü ê X¯sq¡ ïesêÁ‹ ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± eT÷&√ s√E »>∑Hêà‘· <äTs¡ZeTàqT y˚<eä ÷‘· >±j·TÁr<˚$>± n\+ø£]+#ês¡T. |ü+#·eTTU≤\‘√ <äs¡Ùq$T#˚à dü+<Ûë´e+<äq n~ÛcÕ˜q <˚e‘·>± neTàyê]ì ø=\TkÕÔsT¡ . neTàyê]øÏ HÓy’ <˚ ´ä +>± ø=ã“] nHêïìï ìy˚<qä >± düeT]Œ+#ês¡T. düø£\ eT+Á‘ê\≈£î, y˚<ë\≈£î eT÷\yÓTÆq <˚e‘·>± >±j·TÁr<˚$ Á|üd~æ .∆ eTVü≤‘·sÔ ¡ X¯ø>ÔÏ \ ∑ »>∑Hêà‘· ◊<äT eTTU≤\‘√ es¡ < ëuÛ Ñ j · T Vü ≤ kÕÔ \ T <Û ä ] +∫ ø£ e T˝≤dü H êd” q Tsê*>± uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î <ä s ¡ Ù q$T#êÃs¡ T . Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ <ädüsê eT¨‘·‡yê\T eT÷&√s√E yÓ’uÛÑe+>± yÓTT<ä\j·÷´sTT. ‘Ó\¢yês¡TC≤eTT qT+#˚ uÛÑ≈£îÔ\qT <äs¡ÙHêìøÏ nqTeT‹+#ês¡T. ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTH˚ neTàyê]ì >±j·TÁ‹>± n\+ø£]+∫ ì‘·´ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫q yÓ+≥H˚ uÛÑ≈£îÔ\qT nqTeT‹+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·T, dæ˙ Á|üeTTKT\T neTàyê]ì <ä ] Ù+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . Á|ü d ü T Ô ‘ · + $»j· T yê&É , >∑ T +≥÷s¡ T ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq uÛ Ñ ≈ £ î Ô ˝ Ò <ä]Ù+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ãj·T≥qT+∫ e#˚à uÛ≈Ñ î£ \ Ô ‘êøÏ&ç Ç+ø± ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. @&√ ‘˚Bq X¯óÁø£yês¡+ ø±e&É+ eTVü‰\øÏÎ ne‘ês¡+˝À neTàyês¡T <äs¡Ùq$Te«qTqï+<äTq uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› m≈£îÿe ñ+≥T+<äì Ä\j·T ìsê«Vü≤≈£î\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTs¡Tdü{Ï s√E eT÷˝≤qø£åÁ‘·+ ø£˙dü+ ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ ‘·s¡*sêqTHêïs¡T. <ädüsê y˚&ÉTø£˝À¢ ákÕ] ø=‘·Ô>± @sêŒ≥T #˚dæq q>∑s√‘·‡e+‘√ Ç+Á<äø°˝≤Á~ #·T≥Tº|üø£ÿ\ Ä<Ûë´‹àø£ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+{À+~. ø=+&Éô|’ ñqï <äTsêZeT˝Ò¢X¯«s¡ Ä\j·T+ qT+∫ ñ‘·‡e eT÷s¡T\ Ô qT ì‘·´+ kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯ ePπs–+|ü⁄>± ø£qø£<äTsêZq>∑sY $÷<äT>± |òü÷{Ÿs√&ÉT¶ ô|’qT+∫ ‹]– Ä\j·T+ e<ä≈› î£ rdüTø=düTHÔ êïs¡T. B+‘√ >∑‘+· ˝À ˝Òì $<Ûä+>± ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\ <äs¡ÙquÛ≤>∑´+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ø£\T>∑T‘√+~. k˛eTyês¡+ l>±j·TÁr<˚$ s¡÷|ü+˝À neTàyês¡T uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äsÙ¡ q$Te«&É+‘√ uÛ≈Ñ î£ \ Ô T neTàyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

bÕø˘˝À uÛ≤s¡rj·T #ÛêHÓfi¯¢ô|’ ìùw<Ûä+ ÇkÕ¢e÷u≤<é,nø√ºãsY 3 (ôd’ÿq÷´dt) : ñÁ~ø£Ô‘·\T @s¡Œ&çq H˚|ü<∏ä´+, dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\ |üs¡´ekÕq+‘√ bÕøÏkÕÔHé˝Àì nìï uÛ≤s¡rj·T #Ûêqfi¯¢ Á|ükÕsê\ô|’ bÕøÏkÕÔHé Á|üuÛÑT‘·«+ Hê&ÉT ìùw<Û+ä $~Û+∫+~. bÕøÏkÕÔHé ø£fi≤ø±s¡T\T, f…øï° wæjT· qT¢ ‘·eT dæìe÷˝À¢øÏ rdüTø√eTì uÛ≤s¡‘· dæ˙ ìsêà‘·\ dü+|òTü + ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï ¬s+&ÉT s√E\ ‘·sê«‘· uÛ≤s¡rj·T #Ûêqfi¯¢ Á|ükÕsê\ô|’ bÕø˘ ìùw<Ûä+ Á|üø£{Ï+∫+~. bÕø˘˝Àì uÛ≤s¡‘· #ÛêHÓfi¯¢ Á|ükÕsê\ô|’ $~Û+∫q ìùw<Ûëìï neT\T #˚j·T&É+˝À $|òü\yÓTÆ‘˚ nø√ºãsY 15 ‘·sê«‘· ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì bÕøÏkÕÔHé m\Åø±ºìø˘ $÷&çj÷· s¬ >∑T´˝Ò≥Ø n<Ûë]{° ôV≤#·Ã]+∫+~. bÕø˘ ôd’ì≈£î\≈£î dü+|òT” uÛ≤e+>± bÕøÏkÕÔH˝ é Àì dæìe÷Vü‰fi¯˝ ¢ À u≤©e⁄&é dæìe÷\ Á|ü<äs¡Ùq\qT Ç|üŒ{Ïπø ì*|æy˚XÊs¡T. Ç+&çj·THé yÓ÷wüHé |æø£ÃsY Ábı&É÷´düs‡Y nk˛dæjT˚ wüHé rdüT≈£îqï ìs¡j í ÷· ìøÏ Á|ü‹>±H˚ á ìs¡j í T· + rdüTø√yê*‡ e∫Ãq≥Tº ø£sêN, ÇkÕ¢e÷u≤<é˝À mì$T~ dæ˙ ~∏j˚T≥s¡T¢ ø£*– ñqï e÷+&ç«yê˝≤¢ m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ dü+düú ‘Ó*|æ+~. ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ μ&ÜHéμ |üÁ‹ø£ bÕøÏkÕÔH˝ é À uÛ≤s¡rj·T ø£fi≤ø±s¡T\T |üì#˚jT· ≈£î+&Ü yê]ô|’ ìùw<Û ä + $~Û + #ê˝≤ e<ë› nH˚ nX¯ + ô|’ b˛˝Ÿ ìs¡ « Væ ≤ +#· > ±..b˛˝Ÿ ˝ À bÕ˝§Z q ï yê]˝À nqT≈£ L \+>±, e´‹πsø£+>± n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚dæq yês¡T Ç+#·T$T+#·T düe÷q+>±H˚ ñHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T ø£fi≤ø±s¡T\ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û + #ê\ì n+≥÷ 3,185 eT+~ z≥T #˚ j · T >±, Ä Á|üjT· ‘êïìï 3,157 eT+~ e´‹πsøÏ+#ês¡T. ñÁ>∑yê<ä •_sê\ô|’ uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ ìπs›•‘· <ë&ÉT\ H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡rj·T #êHÓfi¯ó ¢ @M ≈£L&Ü bÕøÏkÕúH˝ é À Á|ükÕs¡+ ø±≈£î+&Ü Ä <˚X+¯ ìùw<Û+ä $~Û+#·qT+~. á HÓ\ 15 ‘·sê«‘· uÛ≤s¡rj·T #êHÓfi¯ó¢ @M ≈£L&Ü <˚X¯+˝À Á|ükÕs¡+ ø±≈£î+&Ü bÕøÏkÕúHé m\Åø±ºìø˘ $÷&çj·÷ ìj·T+Á‘·D dü+düú (|”ám+ÄsY@) ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥Tº z |üÁ‹ø£ ‘Ó*|æ+~. dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\ H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡rj·T #êHÓfi¯¢ìï+{Ïô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#ê\ì Á|ü»\ qT+∫ &çe÷+&é edüTÔqï<äì, á H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘· #êHÓfi¯¢ô|’ ìwü<Ûä+ $~Û+#ê\ì |”ám+ÄsY@ ìs¡ísTT+∫+<äì μ<ä H˚wüHéμ |üÁ‹ø£ ‘Ó*|æ+~. me¬s’Hê πøãT˝Ÿ Ä|üπs≥s¡T¢ á ìùw<Ûëìï ñ\¢+|òæTùdÔ ø£]ƒq #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+∫+~. bÕøÏkÕú˙ ø£fi≤ø±s¡T\ô|’, bÕø˘ {°M ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ uÛ≤s¡‘˝ Y À ìùw<Û+ä $~Û+#ês¡ì, n+<äTøπ á #·s´¡ rdüT≈£î+≥Tqï≥Tº ù|s=ÿ+~.

uÛ≤s¡‘Y≈£î Vü‰ì #˚j·÷\ì #·÷ùdÔ ‘·–q ãT~∆ #ÓbÕÔ+

n_Ûeè~∆ì n&ÉTø¶ √e≥+ n$y˚ø£+ : ø=\T¢ eT∫©|ü≥ï+,nø√ºãsY 3): (ôd’ÿq÷´dt) sê»ø°j·T kÕ«s¡ú+‘√ $$<Ûä |üøå±\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T n_Ûeè~∆ì n&ÉTø¶ √yê\ì #·÷&É≥+ n$y˚øe£ Tì @|” m¬ø‡’ CŸXÊK eT+Á‹ ø=\T¢ s¡M+Á<ä nHêïs¡T. m|æ˝À $uÛÑ»q ‘·s¡yê‘· n_Ûeè~›øÏ dæm+ #·+Á<äu≤ãT ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ø£ècÕíõ˝≤¢ eT∫©|ü≥ï+ b˛s¡Tº, b˛s¡Tº nqTã+<Ûä |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ uÛ÷Ñ ùdø£sD ¡ n+X¯+ô|’ ø£ècÕíõ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+˝À dü$÷øå± dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\≈£î ÇdüTÔqï yÓTs¡T¬>’q bÕ´πøJ >∑T]+∫ Á>±eT Á>±e÷q Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ‘Ó*j·TCÒj·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T.

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

.ºΩLRiV™´sVá ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yá©´sV mx soLRiqx s‰LjiLiøR¡VNRPV¨s ºΩLRiV™´sVáՋ[ a][Àÿ≥ ∏R∂V™´sW©´sLigS ¬ø¡[qx s©´s GLSˆ»˝¡©´sV mx sLjibdP÷¡Li¿¡©´s …”¡…”¡≤T∂ B™Ø[ ryLi ¡bP™´sLS™´so

q÷´&Û©ç ,¢ nø√ºãsY 3 (ôd’ÿq÷´dt) ): bÕøÏkÕúHé ÄÁø£$T‘· ø£oàsY (|”y√πø)˝À ìπs•› ‘· <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫.. mì$T~ ñÁ>∑yê<ä •_sê\qT H˚\eT≥º+ #˚dæq uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\ XÖs¡´Á|ü‘êbÕ\qT øπ +Á<ä s¡øD å£ eT+Á‹ eTH√Vü≤sY |üØø£sY Á|üX+¯ dæ+#ês¡T. |”y√πø˝À <ë&ÉT\ ‘·sê«‘· ‘=*kÕ] Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. me¬sH’ ê uÛ≤s¡‘≈Y î£ Vü‰ì ‘·\ô|{≤º\ì #·÷ùdÔ yê]øÏ Ç˝≤π> ‘·–q ãT~∆ #ÓbÕÔeTì Äj·Tq düŒwü+º #˚XÊs¡T.μ@ <˚XÊìï ø£ã[+#ê\ì y˚T+ ø√s¡Tø√e&É+ ˝Ò<äT. lsêeTT&ÉT \+ø£qT ¬>*∫.. <ëìì $_ÛwD ü T&çøÏ Ç#êÃ&ÉT. ã+>±¢<X˚ Ÿ $wüjT· +˝ÀH˚ y˚T+ n<˚ #˚XÊ+. y˚T+ me]ø° Vü‰ì ‘·\ô|{≤º\ì ø√s¡Tø√+. ø±˙ me¬sH’ ê Vü‰ì #˚ùdÔ e÷Á‘·+ }s¡Tø√+. ‘·–qØ‹˝À ãT~∆ #ÓbÕÔ+μ nì |üØø£sY nHêïs¡T. dü]®ø£˝Ÿ ôd̺Åø˘‡qT bÕøÏkÕúHé ‘√dæ|ü⁄#·TÑ·Tqï n+X¯+ô|’ düŒ+~dü÷Ô |”y√πø˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü‘˚´ø£ ã\>±\T Á|üy˚•+∫ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#·&Üìï bÕø˘ Ç+ø± qeTà˝Òø£b˛‘·Tqï<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. μdüs¡®Ø #˚sTT+#·T≈£îqï yê]˝≤π> bÕøÏkÕúHé ≈£L&Ü Ç+ø± ø√e÷˝ÀH˚ ñ+~μ nì ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y eTÚHêìï ã\V”≤q‘·>± bÕøÏkÕúHé uÛ≤$+#·≈L£ &Ü<äì Ä <˚XÊìï |ò÷ü ≥T>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

5 ì+&Ü eTTì–Hê |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢#·˝Ò.... &ÉãT“*∫Ãñ+fÒ m+<äT≈£î+{≤+ Ns¡¢e+#· Á>±eTdüTú\ ÄÁ>∑Vü≤+ ø£Ø+q>∑s,Y nø√ºãsY 13 (ôd’ÿq÷´dt) ): ndü˝Ò eTT+|ü⁄≈£î >∑ T s¡ s TT uÛ Ñ ÷ eTT\qT, Ç\¢ q T ø√˝ÀŒ‘· T Hêï ≈£ L &Ü >∑ ‘ · |ü~dü+e‘·‡sê\≈£îô|’>± |ü]Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #·≈î£ +&Ü Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ‘·eT J$‘ê\‘√ #·\>±≥+ n&ÉT‘·THêïj·Tì, ìqï{ÏøÏìqï e∫Ãq es¡ < ä \ e\¢ ÁbÕD≤\T ns¡ # ˚ ‹ ˝Àô|≥Tº ≈ £ î ì ø±\+>∑ & ç b ÕeTì, nsTTHê ≈£ L &Üø£ ˙ dü + ‘· e TqT |ü s êeT]Ù+#˚ + <ä T ≈£ î sê≈£ î +&Ü ìs¡ ¢ ø £ å ´ +#˚ d ü T Ô H êï&É ì kÕúìø£myÓTà˝Ò´ eT+Á‹ øπ {°ÄsYô|’ Ns¡e¢ +#· Á>±eTdüT\ ú T eT+&ç |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. ‘·eTz≥¢‘√ >¬ *∫H˚&TÉ >±*yÓ÷≥s¡˝ ¢ À ‹s¡T>∑T‘·÷ ‘·eT H√{Àº eT{Ϻ ø=&ÉT‘·THêï&Éì Á>±eTdüT\ Ô T n–Z$÷<ä >∑T–Z\+ ne⁄‘·T Hêïs¡T. Ç{°e\ uÛ≤Ø esê¸\ e\¢ $T&é e÷H˚sY ˝À ˙s¡T ì+&É&É+‘√ Ns¡¢e+#· Á>±eT+˝ÀìøÏ dü>±ìøÏ ô|’>± Ç\¢˝À¢ì ˙s¡T e∫à #˚]+~. |ü+≥ bı˝≤\˙ï ˙≥ eTTì– bÕ&Ób’ ˛j·÷sTT. |ü+≥ #˚‹øÏ e#˚à düeTj·T+˝À e∫Ãq es¡<\ ä e\¢ »]–q qcÕº ì øÏ |ü ] Vü ‰ s¡ + #Ó * ¢ + ∫ Ä<ä T ø√yê\ì Á>±eTdüT\ ú T &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïs¡T.Á>±eT+˝À yÓTT‘·+Ô uÛ÷Ñ $Tì ùdø£]+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ $T>∑‘ê 400 mø£sê\qT e÷Á‘·y˚T e~˝Òdæ+~. Ç+‘˚ø±ø£ ÄsYn+&éÄsY bÕ´πøõ øÏ+<ä ø±\˙\ ìsêàD+ |üP]Ô #˚j·T˝Ò<äT. B+‘√ Á>±eT+˝ÀH˚ Ç|üŒ{ÏøÏ ìedæ d ü T Ô H êïs¡ T . ˇø£ ÿ kÕ]>± uÛ ≤ Ø>± es¡ < ä sêe&É + ‘√ Á>±eT+˝À|ü* <ëø± ˙s¡T e∫Ã+~. B+‘√ sêÁ‹øÏ sêÁ‹ ÁbÕD≤\T ns¡#˚‹˝À ô|≥Tº≈£îì }s¡T $&ç∫ ô|{Ϻ ‘·˝≤ ˇ ~≈£îÿq |ü˝≤j·Tq+ ∫‘·–Ô +#ês¡T. nsTT‘˚ |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ä+ msêŒ≥T #˚kÕÔeTì nìï kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTqï n~Ûø±s¡T\T ø£˙dü+ ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T ≈£L&Ü n+~+#·˝<Ò ìä yêb˛‘·THêïs¡T. X¯ìyês¡+ dæ|◊æ sêÅdüº ø£$T{° |üs´¡ ≥q dü+<äs“¡ +>± Á>±e÷ìï õ˝≤¢ ≈ £ î #Ó + ~q $$<ä |ü Á ‹ø£ \ bÕÁ‹π ø j· T T\ ãè+<ä + dü + <ä ] Ù+∫+~. ádü + <ä s ¡ “ +>± |ü \ Te⁄s¡ T ¬ s ’ ‘ · T \qT bÕÁ‹πøj·TT\ ãè+<ä+ ø£~*+#·>± #˚‘·T˝À¢ bÕ&Ó’ b˛sTTq |ü+≥\qT #·÷|ædü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ì|ü \T #Ó]>±s¡T. ¬s’‘·T\ e÷≥\T yê] H√{ÏqT+#˚ Ç˝≤..... eT#·Ã ø=eTTs¡j·T´, Á>±eT¬s’‘·T ' ‘·q≈£î eT÷&ÉTqïs¡ mø£sê\ b˛\+ ñ+~. Ç+<äT˝À ádü+e‘·‡s¡+ e] |ü+≥ kÕ>∑T #˚XÊqT. Ç+ø=+‘· ø±\+ nsTT‘˚ |ü+≥#˚‹øÏ e#˚Ã~. ∫e]düeTj·T+˝À e∫Ãq uÛ≤Øesê¸\e\¢ ô|≥Tºã&ç yÓTT‘·Ô+ ˙\¢bÕ˝…’+~. ì+&Ü eTTì>±+. Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äT≈£î+fÒ ‘·|üŒ ã‘·ø£&É+ ø£düºy˚T.. eT÷&ÉTqïs¡ mø£sê\uÛÑ÷$T $T&ée÷H˚sY˝À eTTì–b˛‘˚ πøe\+ ¬s+&ÉT mø£sê\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #ês¡T. Ç+ø± mø£s+¡ qïs¡≈î£ &ÉãT“\T Çe«H˚˝<Ò Tä . Ç|üŒ&ÉT y˚dæq |ü+≥ Ç˝≤ qdüº+ »]–+~. @$<ä+>± ã‘·ø±*.. Á|üuÛÑT‘·«y˚T #ÓbÕŒ*. <äT+Á&É |üs¡Ùj·T´ ¬s’‘·T. ' mø£s¡+ uÛÑ÷$Tì ø√˝ÀŒj·÷qT. |ü]Vü‰s¡+ Çe«˝Ò<äT. y˚düT≈£îqï |ü+≥ yÓTT‘·Ô+ es¡<ä\ e\¢ bÕ&Ó ’ b ˛sTT+~. ô|≥Tº ã &ç ø√˝ÀŒe&É y ˚ T ø±ø£ Ä]ú ø £ + >± qdüºb˛j·÷qT. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê ø£ìø£]+∫ Ä<äTø√yê*. es¡<\ ä ‘√sêÁ‹øÏ sêÁ‹ ãj·T≥≈£î |ü+bÕs¡T. ø£˙dü+ ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç ≈£L&Ü ô|≥º˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê |üP]Ô |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢ùdÔ Á>±e÷ìï $&ç∫ ô|{Ϻ yÓ˝≤Ô+.. q¬sà≥º sê»j·T´ ¬s’‘·T ' ‘·q≈£î mø£s¡+ bı\+ ñ+~. |ü]Vü‰s¡+ Ç#êÃs¡T. n~ ≈£L&Ü bÕ‘· <äs¡\πø Ç#êÃs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ ≈£L&Ü ‘·eT≈£î ÄsYn+&é ÄsY ø±\˙ ì]à+#·˝Ò<äT. ø£˙dü kÂø£sê´\T ˝ÒH˚ ˝Òe⁄. y˚dTü ≈£îqï |ü+≥ yÓTT‘·+Ô qwüyº TÓ +Æ ~. m\¢jT· ´, Á>±eT yêdæ ' Á>±eT+ eTT+|ü⁄≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+<äì Á|üø£{Ï+∫ ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\e⁄‘·Tqï~. nsTTHê Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ≈£L&Ü n+<ä]øÏ |ü]Vü‰s¡+ Çe«˝Ò<äT. qwüºb˛sTTq yê]ø√dü+ Á>±eT+ Äe* ˇ&ÉTq¶ m‘ÓqÔÌ Á|ü<X˚ +¯ ˝Àì uÛ÷Ñ eTT˝À¢H˚ Ç\T¢ ì]àdüTÔqï|üŒ{ÏøÏ n+<äT˝À nH˚ø£ ø£kÕº\THêïsTT. ø£¬s+{Ÿ kÂø£s¡´+˝Ò<äT. ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T ~≈£îÿ˝Ò<äT. s√&ÉT¢ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ #˚XÊs¡T. Ç\T¢ ≈£L&Ü 20XÊ‘·+ e÷Á‘·yT˚ |üP]Ô #˚dæ ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡T. áÇ\¢˝À¢ m˝≤ ñ+&Ü˝À Á|üuÛÑT‘·«y˚T #ÓbÕŒ*. dæ]dæ˝≤¢ Äضz e÷Á‘·+ Ns¡¢e+#· uÛÑ÷eTT\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç#êÃ+ ø±ã{Ϻ es¡<ä qdüº+ Ç#˚à Á|üdüπøÔ˝Ò<äì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. Ç+‘·ø±\+ ô|≥Tºã&ç ô|{Ϻ kÕ>∑T #˚XÊ+. #˚‹øÏ e#˚à <äX¯˝À e∫Ãq es¡<ä˝À qdüºb˛j·÷+ Ä<äTø√ø£b˛‘˚ m˝≤ ã‹πø~....‘·eT z≥¢‘√ >¬ *∫ $e÷Hê˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·Tqï øπ {°ÄsY ø£˙dü+ Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ e∫à Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î m˝≤+{Ï Á|üjT· ‘·ï+ #˚j·T˝Ò<äT. eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ <˚e⁄&ç>± e÷]‘˚... πø{°ÄsY e÷Á‘·+ ‘·eT≈£î <äj·T´+>± e÷sê&Éì Äs√|æ+#ês¡T. Ç˝≤ ˇø˘ø=ø£ÿ]ì ø£~*ùdÔ ˇø√ÿs¡ø£yÓTÆq yê<äq $ì|æ+#ês¡T. ‘·eT≈£î≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê\ì Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê |üP]Ô kÕúsTT˝À |ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+∫ ÄsYn+&éÄsY ø±\˙˝À Ç\¢qT düø£\ kÂø£sê´\‘√ ì]à+∫ Çyê«\ì $T–*b˛sTTq uÛÑ÷eTT\≈£î, Ç\¢≈î£ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïs¡T.

ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡yê\qT Á>±eTÁ>±e÷q e÷s¡T‘·Tqï $»j·Tyê&É s¡÷|ü⁄πsK\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ê* kÕàsYº dæ{°>± n_Ûeè~›øÏ Á|üD≤[ø£\T $»j·Tyê&É,nø√ºãsY3 (ôd’ÿq÷´dt) ( m|æøÏ sê»<Ûëì>± ø±ø£b˛sTTHê $»j·Tyê&É >∑‘·+‘√ b˛*ùdÔ nìï s¡+>±˝À¢q÷ eTT+<äT≈£î <ä÷düT≈£îì b˛‘√+~. yê´bÕs¡ yêDÏ»´s¡+>±˝À¢ eTT+<äT+&É&+É ‘√ bÕ≥T, ø°H¢ é dæ{>° ± ne‘·]k˛Ô+~. dü«#·Ãu¤ ≤Û s¡‘Y øÏ + <ä dæ { ° ì u≤>± |ü ] X¯ ó ÁuÛ Ñ + >± ñ+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. $uÛ»Ñ q ‘·sy¡ ê‘· dæm+ #·+Á<äTu≤ãT Çø£ÿ&˚ eTø±+ y˚dæ bÕ\q kÕ–+#·&É+‘√ $»j·Tyê&É s¡÷|ü⁄πsK\T e÷sêsTT. >∑‘+· ˝À ñqï $»j·Tyê&É≈î£ Ç|üŒ{Ï $»j·Tyê&É≈î£ b˛*ø£qï~ ˝Ò≈£î+&Ü eT+∫ e÷s¡TŒ\qT #√≥T#˚düT≈£î+~.

B+‘√ ‘ê‘êÿ*ø£+>± nsTTHê qyê´+Á<Ûä sê»<ÛëìøÏ øπ +Á<ä+>± ñqï $»j·Tyê&É q>∑s¡+ s¡÷|ü⁄ πsK\T e÷s¡T‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïøπ sêh eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT q>∑s+¡ ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. u…»yê&É Áu≤+&é Çy˚TCŸqT e÷sêÃ\ì Äj·Tq |ü\Te÷s¡T¢ ø√sês¡T. bÕ]X¯ó<ä∆´ $uÛ≤>∑+˝À Ä<ÛësY HÓ+ãs¡T nqTdü+<Ûëì+∫ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Vü‰»s¡T $<Ûëq+ neT\T #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . dü + Á|ü < ëj˚ T ‘· s ¡ Ç+<Û ä q eqs¡ T \ $ìjÓ÷>∑+˝À $»j·Tyê&É q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú≈£î C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ nyês¡T¶ <äø±ÿsTT. <ë<ë|ü⁄ 0.5yÓT>±yê≥¢ kÂs¡ X ¯ ø Ï Ô ‘ · T ‘· Œ ‹Ô #˚ d æ eTs√ 5yÓ T >±yê≥¢ ≈ £ î Á|ü D ≤[ø£ \ T s¡÷bı+~+∫+~. <˚X+¯ ˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± $»j·Tyê&É q>∑s+¡ ˝À &çõ≥˝Ÿ &√s¡T HÓ+ãs¡T¢ Ç∫à neT\T |ü]#ês¡T. J|”mdt <ë«sê H˚sT¡ >± Ç+{Ï ∫s¡THêe÷ ø£qT>=H˚ kÕúsTT˝À @sêŒ≥T #˚dqæ BqøÏ nyês¡T¶ <äøÿÏ +~. uÛeÑ q ìsêàD≤\≈£î nqTeT‘·T\T C≤Ø #˚ùd |üÁøÏjT· qT ÄHé˝H’… é #˚dæ bÕs¡<sä Ù¡ ø£‘≈· î£ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . <˚X¯+˝ÀH˚ Á|ü<∏äeT+>± |ü\T |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|{Ϻ nyês¡T¶\T n+<äT≈£îqï $»j·Tyê&É q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú eTs√ q÷‘·q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T≥ºqT+~. <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± m˝Ÿá&û≥÷´uŸ ˝…≥ ’ q¢ T M~Û BbÕ\T>± @sêŒ≥T #˚jT· qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT #˚dæq

Á|ü‹bÕ<äq≈£î øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+^ø£]+∫+~. e#˚Ã@&Ü~˝À m˝Ÿá&û ≥÷´uŸ ˝…≥ ’ T¢ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT. m˝Ÿá&û ã\T“\ø£ + fÒ n<ä q +>± ¬ s {Ï º + |ü ⁄ $<ä T ´‘· T Ô ø±+‹ì n+~+#·qTHêïsTT. $<äT´‘·TÔ $ìjÓ÷>∑+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. M≥ì ˇπ ø ÁbÕ+‘· + qT+∫ ]yÓ ÷ {Ÿ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#˚ yÓdüT\T u≤≥T ñ+≥T+~. BìøÏ q>∑sb¡ Õ\ø£ dü+düú düHêïVü‰\T #˚k˛Ô+~. Mm+d”øÏ Á|ü‘˚´ø£ j·÷|t s¡÷bı+~+∫ |òæsê´<äT\T d”«ø£]düTHÔ êïs¡T. sêh+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± z&çm|ò>t ± $»j·Tyê&É Á|üø£{Ï+#ês¡T. á C≤_‘ê˝À Ç|ü &ÉT m˝Ÿá&û ≥÷´uŸ˝…’≥¢ |ü<øä∏ +£ #˚sq¡ T+~. q>∑s+¡ ˝À <ë<ë|ü⁄ 47y˚\ M~Û˝≥ ’… T¢ nedüs+¡ ñ+~. ≈£L&Éfi¯¢˝À >∑‘·+˝À ôV’≤e÷dtº ˝…’≥T¢ ñ+&˚$. ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç|üŒ{Ïø° ny˚ $ìjÓ÷–düTHÔ êïs¡T. M~Û˝≥ ’… T¢ e÷Á‘·+ ã\T“\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 31 y˚\ m˝Ÿá&û ã\T“\T e÷s¡TÑ·THêïs¡T. 90XÊ‘·+ es¡≈î£ |üP]Ô ø±e∫Ã+~. ‘êC≤>± d”m+ Á|ü‹bÕ<äq‘√ m˝Ÿá&û ≥÷´uŸ\T @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ˝À s¡÷.600 es¡≈£î |ü*πø m˝Ÿá&û ≥÷´uŸ˝{ ’… qŸ T øπ +Á<ä+ s¡÷.230πø n+~+#˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. d”m+ Á|ü‹bÕ<äq nìï sêÅcÕº˝À¢ Á|ü<Ûëq q>∑sê˝À¢ neT\T #˚jT· qTHêïs¡T. m˝Ÿá&û ≥÷´uŸ ˝…≥ ’ T¢ eùdÔ q>∑s+¡ eT]+‘· yÓ\T>∑T\T õeTàqT+<äì n+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ m˝Ÿá&û M~Û BbÕ\qT ôd+Á≥˝Ÿ ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ <ë«sê ìs¡ « Vü ≤ D≈£ î @sêŒ≥T¢ #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø $XÊKq>∑s+¡ ˝Àì M~Û˝≥ ’… q¢ T ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ qT+∫ ÄHé, Ä|òt #˚düTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± Ç{°e* ø£ècÕ¿ |ü⁄wüÿsê\ q{Ïøπ q>∑s+¡ ˝À e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚dTü ≈£îHêïsTT. $»j·Tyê&É <äTs¡ZeTà >∑T&ç e<ä› ô|òÌ¢ zesY n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eùdÔ Çø£ eT]+‘·>± s¡yêD≤ kÂø£s´¡ + ô|s¡>q∑ T+~.

Ä~˝≤u≤<é,nø√ºãsY 3 (ôd’ÿq÷´dt) ): áHÓ\ 8q ã‘·Tø£eTà eT¨‘·‡e+‘√bÕ≥T 9e‘˚Bq »s¡T>∑qTqï ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡yê\qT Á>±eT Á>±e÷q yÓu’ eÑÛ +>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y m+ »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hé n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºsY eT+&É\, &ç$»Hé kÕúsTT n~Ûø±s¡T\‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤s¬ Hé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± ø£˝ø… sº£ Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêh Á|ü»˝À¢ ◊ø£eT‘ê´ìï ô|+#˚+<äT≈£î ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ ñ‘· ‡ yê\T #ê˝≤ ñ|ü j Ó ÷ >∑ | ü & É T ‘êj· T ì n+<ä T π ø Á|üuTÑÛ ‘·«+n~Ûø£ ÁX¯<›ä rdüT≈£îì Á>±eTkÕúsTTqT+∫ sêh kÕúsTT es¡≈î£ ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡yê\qT n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«eVæ≤+#·&+É »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡e+ <ë«sê Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ rdüT≈£îsêyê\qï<˚ Á|üuÛÑT‘·« dü + ø£ \ ŒeTì Á>±eTkÕú s TTqT+∫ ã‘· T ø£ e Tà ñ‘· ‡ yê\ô|’ eTVæ ≤ fi¯ ˝ À¢ #Ó ’ ‘ · q ´+ rdü T ≈£ î sêe&ÜìøÏ nìï Á>±e÷˝À¢ eT+&É˝≤˝À¢ &ç$»Hé øπ +Á<ë\T, õ˝≤¢ øπ +Á<ä+, eTTì‡bÕ*{°\˝À u≤´qs¡¢qT @sêŒ≥T#˚j·÷\ì ìs¡à˝Ÿ, Ä~˝≤u≤<é |ü≥ºD≤˝À¢ kÕ«>∑‘· ‘√s¡D≤\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+<äTø√dü+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚dæ+<äHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢≈£î |ü~ \ø£å\T, q÷‘·q+>± @sêŒ≥e⁄‘·Tqï ìs¡à˝Ÿ, eT+∫sê´\ õ˝≤¢\≈£î ◊<äT\ø£\ å #=|ü q ì<ÛTä \T eT+ps¡j÷· ´j·THêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\T>∑≈£î+&Ü ã‘·Tø£eTà Ä&˚ ÁbÕ+‘· + ‘√bÕ≥T>± ìeT»® q ÁbÕ+‘ê˝À¢ $<ä T ´‘· BbÕ\T,Á|ü e ÷<ë\T »s¡ T >∑ ≈ £ î +&Ü s¡ ø £ å D #· s ¡ ´ \T rdüTø√yê\Hêïs¡T. m|üŒ{Ïø£|ü &ÉT ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢, m+|æ&çz\T, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$÷wüqs¡T¢ |üs´¡ y˚ø+åÏ #ê\Hêïs¡T. kÕ+düÿè‹ø£ kÕs¡~ ø£fi≤ø±s¡T\qT @sêŒ≥T #˚dæq yêVü≤Hê\ <ë«sê Á>±e÷˝À¢ ã‘·Tø£eTà ø±s¡´Áø£eT+ô|’ bÕ≥\ <ë«sê #Ó‘’ q· ´+ #˚kÕÔsH¡ êïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ndæôdº+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y nqTsê>¥, &ûÄsYz dü+Je¬s&ç,¶ »&ûŒ d”áz õ‘˚+<äsY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#·+Á<äqï ;e÷ô|’ $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+ πød”ÄsY≈£î e÷≥ ‘·ù|Œ >∑T+≥÷s¡T,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) : ndü+|òTü {Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£î\ dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq #·+Á<äqï ;e÷ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+∫ ns¡TΩ˝…’q ø±]à≈£î\+<ä]ì uÛ≤>∑kÕ«eTT*ï #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY ø£˝…ø£ºsY ø±+‹˝≤˝Ÿ <ä+&Ó nHêïs¡T. sêh+˝À $$<Ûä s¡+>±˝À¢ |üì#˚düTÔqï ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåeT ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq #·+Á<äqï ;e÷ |ü<∏äø£+˝À ø±]à≈£î\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç{°e\ #˚|ü{Ϻq Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ sπ « <ë«sê ùdø£]+∫q $esê\ <ë«sê õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T 15 \ø£å\ eT+~ ndü+|òüT{Ï ø±]à≈£î\T $$<Ûä s¡+>∑˝À¢ |üì#˚dTü HÔ êïs¡ì ‘˚*+<äHêïs¡T. Ms¡+<ä]˙ á ;e÷ |ü<øä∏ +£ ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\<äHêïs¡T. á |ü<øä∏ +£ neT\T rs¡Tô|’ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± ø±]à≈£î˝À¢ dü+|üPs¡í ne>±Vü≤qe ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. $$<Ûä s¡+>±˝À¢ |üì#˚düTÔqï ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\≈£î uÛÑÁ<ä‘·, uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚düTÔ+<äHêïs¡T. n+<äTπø

#·+Á<äqï ;e÷ |ü<øä∏ ±ìï Á|üyX˚ ô¯ |{≤ºsì¡ >∑Ts¡T# Ô X˚ Ês¡T. sêh+˝À m≈£îÿe dü+K´˝À ù|<ä≈î£ ≥T+u≤\≈£î #Ó+~qyêπs ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£ î \T>± ñHêïs¡ ì , yê]ì n<ä T ø√yê*‡ u≤<Û ä ´ ‘· Á|ü u Û Ñ T ‘· « +ô|’ H ˚ ñ+<ä H êïs¡ T . Çø£ b ˛‘˚ sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£+>± #˚|{ ü qºÏ Á|üC≤ kÕ~Ûø±s¡ düsπ «qT nø√ºãsY 15e ‘˚B˝À>± |üP]Ô#˚j·÷\ì õ˝≤¢n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. düsπ «qT m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT eTTK´eT+Á‹ f…©, M&çj÷Ó ø±HÓŒs¬¤ Hé‡\ <ë«sê dü$÷øÏådüTÔHêïs¡Hêïs¡T. õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T >∑eTì+∫ düsπ «qT ‘·«]‘·>‹∑ q |üP]Ô #˚j÷· \Hêïs¡T. nìï Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\ ø±sê´\j·÷\qT &çôd+ãsY 31˝À>± á`Ä|òd” ,t ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ $<ÛëHêìï @sêŒ≥T #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. Á>±e÷˝À¢ bÕ]X¯ó <ä∆´+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ #=s¡e rdüTø√yê\ì, n+≥T yê´<ÛäT\T Á|üã\≈£î+&Ü ;¢∫+>¥ #·*+¢ #ê\Hêïs¡T. |òdü ˝ ü ;Ÿ e÷ |ü<øä∏ +£ ô|’ ¬s’‘·T˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\qT dü÷∫+#ês¡T. q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+, Á>±eT |ü + #êj· T r˝À¢ Á|ü < Û ë q ≈£ L &É fi ¯ ¢ e<ä › d” d ” ¬ ø yÓ T sê\qT neTsêÃ\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À #˚|{ ü qºÏ 632 n+>∑Hyé ê&û uÛeÑ Hê\ ìsêàD≤\qT ‘·«]‘·>‹∑ q |üP]Ô #˚j÷· \Hêïs¡T. \

n\yê≥T: wü;“sY ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 3: d”m+ πød”ÄsY≈£î e÷≥ ‘·ù|Œ n\yê≥T ñ+<äì n+<äTπø Á|ür $wüj·T+˝À j·T÷≥sYï rdüT≈£î+≥THêïs¡ì XÊdüqeT+&É* $|üø£å H˚‘· wü;“sY n© $eT]Ù+#ês¡ T . Ç∫Ãq Vü ‰ $÷\qT eTs¡ ∫ e÷{≤¢ & É & É + n\yê\Hêïs¡T. n+<äTøπ Ç+‘·es¡≈î£ @ ˇø£ÿVü‰$÷ì neT\T #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. õ˝≤¢\ $uÛÑ»q XÊÅd”Ôj·T+>± ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. nuÛÑ´+‘·sê\T, |ü]o\q ‘·sê«‘· eTs√kÕ] nœ\|üøå£ düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚dæ õ˝≤¢\ ‘· T ~ ìy˚ ~ ø£ \ T yÓ \ ¢ & ç k ÕÔ e Tì d” m + e÷≥ ‘· b ÕŒs¡ ì Äs√|æ+#ês¡T. ;@d”˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\≈£î $\Te\ ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛sTT+<ä ì nHêïs¡ T . n+<ä T π ø düe÷y˚XÊq\Tìs¡«Væ≤+#·&+É ˝Ò<Hä êïs¡T. nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\Hêï πød”ÄsY bÕ]b˛‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. #·≥º düuÛÑ\ |ü$Á‘·‘·qT Äj·Tq ø±\sêkÕs¡ì.. ;@d” ìs¡j í ÷· ìï neT\T #˚jT· q+<äT≈£î d”m+ πød”ÄsYô|’ düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq H√{°dt ÇkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

yÓ\>∑|üP&ç dü∫yê\j·T+˝À dü+<ä&ç myÓTà˝Ò´ ns¡TD$ &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ nôd+;¢ ìsêàD≤\T |üP]Ô: j·TqeT\ sê»ø°j·T Á&Üe÷\T

>∑T+≥÷s¡T,nø√ºãsY3( (ôd’ÿq÷´dt) : >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ yÓ\>∑|üP&ç˝Àì q÷‘·q ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+˝À dü+<ä&ç HÓ\ø=+~. Çyê*º qT+∫ |üP]ÔkÕúsTT˝À |ü]bÕ\q ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É + ‘√ e+<ä ˝ ≤~eT+~ ñ<√´>∑ T \T >∑ T +≥÷s¡ T ≈£ î ‘·s*¡ e#êÃs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ Ç+≥sY dæ{° mø˘‡Áô|dt s¬ ˝ ’ À¢ >∑T+≥÷s¡T #˚s¡T≈£îqï dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\≈£î... kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \ H˚‘\ · T |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. |ü⁄wüŒ>∑T#êÃ\T Ç∫Ã... kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. Äغd” n~Ûø±s¡T\T yÓ\>∑|üP&ç dü∫yê\j·÷ìøÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î M\T>± Á|ü‘´˚ ø£ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ñ<√´>∑T\T, yê] ã+<ÛTä e⁄\ sêø£‘√ >∑T+≥÷s¡T ¬s’˝Ò«ùdºwüHé dü+<ä&ç>± e÷]+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü∫yê\j·T+˝À eT+∫ yê‘êes¡D+ ñ+<äì dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\ dü+|òTü + n<Û´ä ≈£îå &ÉT eTTs¡∞ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\≈£î Çø£ÿ&˚ edü‹ ø£*Œ+#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. Çø£ÿ&ç qT+∫ |ü ì #˚ ù d+<ä T ≈£ î ñ<√´>∑ T \T ñ‘ê‡Vü ≤ + #· ÷ |ü ⁄ ‘· T Hêïs¡ ì eTTs¡∞ø£èwüí ù|s=ÿHêïs¡T. dü∫yê\j·÷ìï ]ø±sY¶ düeTj·T+˝À |üP]Ô #˚XÊs¡ì, Çø£ yÓ\>∑|üP&ç qT+∫ bÕ\q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆqfÒº

nì ¬syÓq÷´ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT u§|üŒsêE yÓ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ T ¢ nHêïs¡ T .Ç~˝≤e⁄+fÒ qyê´+Á<Û ä sê»<Û ë ì neTsêe‹˝À ì]àdüTqÔ ï dü∫yê\j·T+ Äs√ uÛeÑ Hêìï düu≤Û |ü‹ ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄, eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé #·Áø£bÕDÏ, Ä]úø£eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüß&í TÉ , &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄, ñ|ü düu≤Û |ü‹ eT+&É* ãT<ä∆Á|ükÕ<é |ü]o*+#ês¡T. nôd+;¢ uÛÑeq ìsêàD |üqT\qT |ü]o*+∫q nq+‘·s¡+ n~Ûø±s¡T\‘√ düuÛ≤|ü‹ ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ñ<√´>∑T\+‘ê sê»<ÛëìøÏ ‘·s¡*e∫Ãq+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. yÓ\>∑|üP&ç˝À ì]à‘·eTe⁄‘·Tqï nôd+;¢, XÊdüqeT+&É* uÛeÑ Hê\qT &çôd+ãsY 15Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚kÕÔeTì Ä]úø£ eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüß&í TÉ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + d”Œø£sY ø√&Ó\‘√ ø£*dæ nôd+;¢, eT+&É* ìsêàD≤\qT eT+Á‹ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ñ<√´>∑T\T Çø£ÿ&çøÏ sêe&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. ∫qï ∫qï Çã“+<äT\qT n~Û>$∑ TkÕÔeTì eT+Á‹ j·TqeT\ ‘Ó*bÕs¡T.

dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\qT düeT]ú+∫q s¡cÕ´ q÷´&Ûç©¢,nø√ºãs 3) (ôd’ÿq÷´dt) : ñÁ>∑yê<äT\qT eT≥Tºu…fÒº+<äT≈£î uÛ≤s¡q‘Y #˚|ü{Ϻq dü]®ø£˝ŸÅôd̺ø˘qT s¡cÕ´ düeT]ú+∫+~. ìj·T+Á‘·D πsK e<ä› uÛ≤s¡‘· ÄØà ã\>±\T ìs¡«Væ≤+∫q dü]ø® ˝ £ Ÿ <ë&ÉT\qT s¡cÕ´ düeT]ú+∫+~. n+‘˚ø±<äT Ä nÁ>∑<˚X¯+ bÕøÏkÕÔHé≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T ≈£L&Ü #˚dæ+~. ñ Á>∑eT÷ø£\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì bÕø˘≈£î s¡cÕ´ dü÷∫+∫+~. Bìô|’ #·s¡´\T ‘·d”ñø√≈£î+&Ü ñÁ~ø£‘·Ô\T #Ó\πsπ>˝≤ Á|üø£≥q\T#˚j·Tsê<äHêïs¡T. ìj·T+Á‘·D πsK e<ä› ñÁ~ø£Ô+>± e÷s¡T‘·Tqï |ü]dæú‹ô|’ s¡cÕ´ Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚d+æ ~.

ø£˝…ø£ºsY »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé

.ºΩLRiV™´sVá ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yá©´sV mx soLRiqx s‰LjiLiøR¡VNRPV¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[qz s©´s Fn°…‹[ FsgÍij ’¡xtsQ©s± ©´sV ºΩáNTPLi¿¡©´s …”¡…”¡≤T∂ B™Ø[ ryLi ¡bP™´sLS™´so

sêJHêe÷ Á&Üe÷\qT Á|ü»\T |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 3: (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ &ûøπ ns¡TD~ sê»ø°jT· Äsê≥+ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äì n~Ûø±s¡ {ÏÄsYmdt eT+&ç|ü&ç+~. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ù|s¡T‘√ ÄyÓTsê»ø°j÷· \T #˚™`‘·THêïs¡ì Ä bÕغ H˚‘\ · T eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ÄyÓT~ |üø±ÿ sê»ø°j·Ty˚T nì sêh Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñ bÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ìs¡+»Hé¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ sêJHêe÷ #˚jT· ≈£î+&Ü ‘·|Œæ +#·T≈£î ‹]–q ns¡TD >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·÷\ì sêJHêe÷ #˚j·T&É+˝À n+‘·s¡´y˚T+≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. e´≈£î\ Ô qT ã{Ϻ õ˝≤¢\T #˚jT· &É+ ˝Ò<Tä .. ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ ñqï|üŒ{ÏøÏ˙ eq|ü]Ôì õ˝≤¢ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nœ\|üø£å düe÷y˚X¯+˝À >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·÷\ì m+<äT≈£î n&É>˝ ∑ <Ò ìä Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ Á|ü»˝Ò ÁbÕe÷DÏø£eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±<äì ‘Ó*ùd sê»ø° j · T \_› ø√dü y ˚ T ø±+Á¬ > dt myÓ T à˝Ò ´ &û π ø ns¡ T D Á&Üe÷˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . >∑ < ë«\qT õ˝≤¢ #˚ j · ÷ \+≥Tqï ns¡ T D ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À mø£ÿ&çøÏ b˛sTT+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. |ü<˚fi¯ó¢ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ns¡TD õ˝≤¢≈£î, >∑<ë«\≈£î @+ #˚d+æ <äì n&ç>±s¡T. ˇ‹Ôfió¯ ,¢ sêJHêe÷\‘√ õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚j·Ts¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√düy˚T ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√s¡T‘·÷ ‘·q |ü<ä$øÏ &ûπø ns¡TD sêJHêe÷ #˚XÊs¡ì, ‘·q sêJHêe÷ ˝ÒKqT d”Œø£sY≈£î |ü+|æ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ d”m+ πød”ÄsY≈£î ˝ÒK sêXÊs¡ì e∫Ãq yês¡Ô\ô|’ {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´ >∑ T e«\ u≤\sêE dü Œ +~+#ês¡ T . &û π ø ns¡ T D$ nìï Á&Üe÷\Hêïs¡T. sêJHêe÷ ù|s¡T‘√ Á&Üe÷˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ÄyÓT≈£î <äeTTà+fÒ, ∫‘·Ô X¯ó~∆ ñ+fÒ ‘·q sêJHêe÷ ˝ÒKqT d”Œø£sY≈£î |ü+|æ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. &ûøπ ns¡TD Á&Üe÷\qT ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø£+ >∑eTìdüT+Ô <äì nHêïs¡ T . ‘Ó \ +>±D ñ<ä ´ eT+˝À ns¡ T D yÓ q Tï#· ÷ |æ bÕ]b˛sTTq $wüj÷· ìï >∑T]Ô+#·T ø√yê\Hêïs¡T.

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

6 >∑÷&É÷s¡T C…+&Ü ñ‘·‡yê\≈£î düø£\+ dæ<ä∆+ HÓ\÷¢s¡T (ôd’ÿq÷´dt) :C…+&Ü |ü+&É>∑ ñ‘·‡yê\≈£î >∑÷&ÉTs¡T |ü≥ºD+ dæ<ä›yÓTÆ+~. $Ts¡T$T≥T¢ >=*ù| $<äT´‘Y BbÕ\T, $∫Á‘· y˚wü<Ûës¡D\T, uÒ‘êfi¯ qè‘ê´\T... Á|ü‹ n+X¯+˝Àq÷ @<√ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£‘·‘√ C…+&Ü ñ‘·‡yê\qT $q÷‘·ï+>± ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T >∑÷&É÷s¡T yêdüT\T. >∑÷&É÷s¡T C…+&Ü eT¨‘·‡yêìøÏ düs¡«+ dæ<ä∆yÓTÆ+~.

JeH√bÕ~ÛøÏ, $$<Ûä |üqT\ ø√dü+ $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[¢q >∑÷&É÷s¡T yêdüT\T C…+&Ü ñ‘·‡yêìøÏ e÷Á‘·+ mø£ÿ&ÉTHêï, mìï |üqT˝À¢ ñHêï ‘·s*¡ ekÕÔsT¡ . Á|ü‹ @&Ü~ <ädüsê eTT+<äT e#˚à ne÷yêdü´ s√Eq C…+&Ü |ü+&É>∑ #˚dTü ø√e&É+ Çø£ÿ&ç ÄqyêsTTr. >∑÷&É÷s¡T˝À C…+&Ü |ü+&É>∑ ìsê«Vü≤≈£î\T Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. |ü≥ºDeT+‘ê $<äT´<éBbÕ\‘√ n\+ø£]+#ês¡T. >∑÷&É÷s¡T ‘·÷s¡TŒ M~Û˝À @sêŒ≥T #˚dqæ Vü≤qTeT+‘·Tì ôd{Ï+º >¥ n+<ä]˙ n\]k˛Ô+~. ÄVüQ‘·T\qT n\]düTqÔ ï á Vü≤qTeT+‘·Tì ôd{Ï+º >¥qT u≤+uÒ˝À ‘·j÷· s¡T #˚sTT+∫ eTØ rdüTø=#êÃs¡T. Çø£ nfi¯>H∑ ê<∏kä Õ«$T Ä\j·T+ e<ä› |üsXí¡ Ê\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝À M~Û M~ÛHê Á|ü‘˚´ø£‘· #ê≥Tø√e&ÜìøÏ C… + &Ü |ü + &É > ∑ ñ‘· ‡ yê\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. s¡+>∑T s¡+>∑T\ BbÕ\+ø£s¡D\T, $∫Á‘· y˚wü<Ûës¡D\T, uÒ ‘ êfi¯ , ø±∞e÷‘· , π ø s¡ fi ¯ qè‘ê´\T |ü ≥ º D yêdü T \qT n\]düTÔHêïsTT. <ädsü ê eTT+<äT ìs¡«Væ≤+#˚ C…+&Ü ñ‘·‡yê\T >∑÷&É÷s¡T yêdüT\≈£î m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq$. Äe÷yêdü´ s√Eq C…+&Ü ñ‘·‡yê\T n+ãsêqï+≥qTHêïsTT.

∫ªe]μ es¡≈£î ˙]e«+&ç ø£ & É | (ôd’ ÿ q÷´dt ) ü :ø£ & É | ü õ˝≤¢ ¬ s ’ ‘ ê+>±ìøÏ es¡Á|ükÕ<äyÓTÆq πød” ¬øHê˝Ÿ øÏ+<ä e] kÕ>∑Tô|’ ¬s’‘·T˝À¢ Ä+<√fi¯ e´ø£eÔ Te⁄‘√+~. >∑‘· @&Ü~ esê¸\T ˝Òø£ kÕ>∑T #˚jT· ì s¬ ‘’ T· \≈£î á @&Ü~ n~Ûø±s¡T\T eTs√e÷s¡T cÕø˘ Ç#êÃs¡T. e] |ü+≥ kÕ>∑T #˚<ë›eTì ¬s’‘·T\T düe÷j·T‘·Ô+ ø±>±... n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ Äs¡T‘·&ç |ü+≥˝Ò kÕ>∑T #˚j÷· \+≥÷ Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. uÛ≤Ø>± ≈£î]dæq esê¸\‘√ e]ô|’ ÄX¯\T ô|≥Tº≈î£ qï s¬ ‘’ q· ïqT n~Û ø ±s¡ T \ e÷≥\T njÓ ÷ eTj· T +˝ÀøÏ HÓ { ≤º s TT. sêj·T\d”eT ¬s’‘ê+>±ìøÏ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑yÓTÆq πød” ¬øHê˝Ÿ ø£s¡÷ï˝Ÿ, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À \ø£å\ mø£sê\≈£î ˙s¡T n+~k˛Ô+~. s¬ +&ÉT õ˝≤¢˝À 306 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ $dü]Ô +∫q ø¬ Hê˝Ÿ <ë«sê s¬ +&ÉT \ø£\ å 65 y˚\ mø£sê\≈£î ô|’>± Äj·Tø£≥Tº kÕ>∑T˝À ñ +~. ø£ & É | ü õ˝≤¢ ˝ À \ø£ å ≈ £ î ô|’ > ± mø£ s ê˝À¢ kÕ>∑ T ≈£ î H√#· T ≈£ î +≥THêïsTT. 11 eT+&É ˝ ≤˝À¢ Á|ü » \ <ëVü ‰ ]Ô ì rs¡Tk˛Ô+~. ø±ì >∑&ç∫q ¬s+&˚fi¯¢˝À dü]>±Z esê¸\T ≈£îs¡eø£ ø¬ Hê˝Ÿ |ü]~Û˝À e] kÕ>∑T #˚jT· ˝Òø£ b˛j·÷s¡T. ø=+<äsT¡ s¬ ‘’ T· \T <Ûs’Ó ´¡ + #˚dæ kÕ>∑T #˚dHæ ê... ∫e] <äX˝ ¯ À ˙s¡+<äø£ |ü+≥\T m+&çb˛sTTq |ü]dæ∆‹ @s¡Œ&ç+~. nsTT‘˚ á @&Ü~ esê¸\T uÛ≤Ø>± ≈£îs¡e&É+‘√ bÕ≥T... m>∑Te sêÅcÕº˝À¢qT esê¸\T |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ Äj·Tø£≥Tº s¬ ‘’ T· \T eT∞¢ e] kÕ>∑Tô|’ <äèwæº ô|{≤ºsT¡ . lXË\ ’ + ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ es¡<ä ˙s¡T edüTÔ+&É≥+‘√ ¬øHê˝Ÿ ˝ÀøÏ ˙s¡T edüTÔ+<äH˚ ÄX¯‘√ kÕ>∑T #˚ùd+<äT≈£î yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ >∑‘· @&Ü~ ˝≤π> á @&Ü~ ≈£L&Ü s¬ ‘’ T· \T e] kÕ>∑T #˚j÷Ó <äì› .. Äs¡T‘·&ç |ü+≥\T y˚dTü ≈£î+fÒ eT+∫<ä+≥÷ n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. lXË’\+˝À 854 n&ÉT>∑T\≈£î ˙{Ï eT≥º+ ô|]–‘˚ ‘Ó\T>∑T >∑+>∑, mkՌؓd” ÁbÕC…≈î£ \ º ≈£î ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. ô|’ qT+∫ es¡<ä edüTÔHêï... n~Ûø±s¡T\T Äs¡T‘·&ç y˚j·÷\+≥÷ Á|üø£{Ï+#·&É+ô|’ ¬s’‘·T\T ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

|ù <ä $<ë´s¡T\ú qT ñqï‘T· \T>± r]à ~~›q Äπsd® æ ø£fi≤XÊ\ . .Äπs®dæ ø£fi≤XÊ\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ >∑T+&Ü\ ø£èwüí KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 02. ù|<ä $<ë´s¡T›\qT ñ qï‘·T\T>± r]à ~~›q y˚~ø£ Äπsd® æ ø£fi≤XÊ\ nì Ä ø£fi≤XÊ\ ø£ s ¡ k ÕŒ+&Ó + {Ÿ >∑ T +&Ü\ ø£ è wü í ‘Ó * j· T CÒ X Ês¡ T . KeTà+ q>∑s+¡ ˝Àì m+; >±¬sH¶ ˝ é À »]–q ÄsY‡º $<ë´s¡T\ › Áô|wüs‡Y &˚ ø±s¡´Áø£eT+˝À Äπsd® æ ø£èwüí bÕ˝§Zì Á|üd+ü –+#ês¡T. ‘·eT ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T›\T Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ ñqï‘ê~ø±s¡T\T>±, $$<ä s¡+>±˝À¢ sêDÏdTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. nq+‘·s+¡ $<ë´]›ì, $<ë´s¡T\ › T Á|ü<]ä Ù+∫q kÕ+düèÿ‹ø£, qè‘·´ Á|ü<sä Ù¡ q\T Äø£≥Tº≈î£ HêïsTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|æì‡bÕ˝Ÿ sêeT#·+Á<äeT÷]Ô, _˝≤˝Ÿ nVü≤à<é, yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ *+>∑j·T´, ø£fi≤XÊ\ {°∫+>¥ eT]j·TT HêHé {°∫+>¥ kÕº|tò ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

;d” yÓ˝ÒŒ¤sY, ø±s√ŒπswüHé õ˝≤¢ n~Ûø±]>± CÒ.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ KeTà+ ns¡ “ Hé , nø√º ã sY 02. KeTà+ yÓ q Tø£ ã &ç q ‘·s¡>∑‘·T\ dü+πøåeT XÊK (;d”), eT]j·TT ;d” ø±s√ŒπswüHé õ˝≤¢ n~Ûø±]>± bÕ\«+#· ndæôdº+{Ÿ ;d” dü+πøåeT XÊK n~Ûø±]>± |üì#˚dTü qÔ ï CÒ.yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T≈¢ î£ n<äq|ü⁄ u≤<ä´‘·\T n|üŒ–dü÷Ô õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î |ü ì #˚ d æ q Ä+»H˚ j · T X¯ s ¡ à Ç{° e \ ñ<√´>∑ $s¡ e TD #˚j·T&É+‘√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢≈£î u≤<ä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. n<˚ $<ä+>± ;d” ø±s√ŒπswüH≈é î£ ÇHé#êsY® á&û>± ≈£L&Ü Äj·TqqT ìj· T $T+#ês¡ T . Ç{° e \ u≤<ä ´ ‘· \ T d” « ø£ ] +#ês¡ T . á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·TqqT |ü\Te⁄s¡T

Ä≥≈£î e÷¬sÿ{Ï+>¥ |ò⁄ü {Ÿ u≤˝Ÿ... á ù|s¡T $+fÒH.˚ .. Á|ü|+ü #·yê´|ü+Ô >± j·TTe‘· }Ás¡÷‘·\÷–b˛‘·T+~. Á|ür <˚X¯+˝Àq÷ n_Ûe÷qT\qT dü+bÕ~+#·T≈£îqï @¬ø’ø£ Áø°&É ≈£L&Ü Ç<˚qì Á|ü‘˚´øÏ+∫ #Ó|ü⁄Œø√yê*‡q |üì˝Ò<äT. eTq <˚X¯+˝À á π>yéT≈£î dü¬s’q Ä<äsD ¡ ˝Òøb£ ˛sTTq|üŒ{Ïø.° .. ø√˝Ÿ ø£‘ê, >√yê e+{Ï Á|ü<X˚ Ê˝À¢ |ü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ n+fÒ |ü&# ç # · Ã˚ »Hê\T ø√ø=\¢\T. n+<äTøπ .. á Áø°&≈É î£ düs¬ q’ >∑T]Ô+|ü⁄qT rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î q&ÉT+ _–+#ês¡T eTT>∑TsZ T¡ j·TTe Ç+õ˙s¡T.¢ ÁøÏø¬ {Ÿ‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ... eTq <˚X+¯ ˝À |ò⁄ü {Ÿ u≤˝Ÿ n+‘·>± bÕ|ü⁄\sY ø±ø£b˛sTTq|üŒ{Ïø°... e÷+#ÓdüºsY j·TTHÓ’f…&é e+{Ï {°yTé ‡≈£î n_Ûe÷q >∑D+ ã\+>±H˚ ñ+&É≥+ $X‚w+ü . kÕø£sY e÷´#Ódt »]–q|ü⁄Œ&ÉT |üu\ Ÿ T, ø£ã¢ T“\T ‘·eT n_Ûe÷q {°+≈£î NÛ s Y #˚ ù d j· T Te‘· ‘ √ ì+&ç b ˛‘· T +{≤sTT. á Ä≥≈£ î ô|s¡T>∑T‘·Tqï Ä<äs¡DqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îH˚ ÁbÕDÒXŸ, s√Væ≤‘Y Hêsêj·TDY, sêVüQ˝Ÿ sêDÒ nH˚ j·TTe Ç+õ˙s¡T¢ |üPDÒ øπ +Á<ä+>± |ò⁄ü {Ÿ u≤˝Ÿ W‘ê‡Væ≤≈£î\ ø√dü+ z HÓ≥«]ÿ+>¥ b˛s¡˝ º Ÿ s¡÷bı+~+#ês¡T. ªÁø£ y ˚ T D≤ uÛ ≤ s¡ ‘ Y ˝ Àq÷ |ò ü ⁄ {Ÿ u≤˝Ÿ ≈ £ î Ä<ä s ¡ D ô|s¡T>∑T‘√+~. eTTK´yÓTÆq |ü≥ºD≤˝À¢ ˝…ø£ÿ≈£î $TøÏÿ* |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ nk˛dæ j ˚ T wü q T¢ @s¡ Œ &É T ‘· T HêïsTT. nsTT‘˚ Á|ü r nk˛dæjT˚ wüHé ≈£L&Ü ‘·q sπ +CŸ˝Àì mH√ï ø£u¢ ‡Ÿ qT |üs´¡ y˚ødåÏ Tü +Ô ~. á ˝…ø£ÿq ∫qï õ˝≤¢˝À¢ì 10 ø£¢uŸ\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ ô|<ä› õ˝≤¢˝À¢ì 300 ø£¢uŸ‡ es¡≈£L ñ+≥T+~. Á|üdüTÔ‘·+ |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ yÓTÆ+&é ˇø£ÿ eTVü ‰ sêh˝ÀH˚ 200 nø±&É $ ÷\qT, 600 ø£ ¢ u Ÿ ‡ q÷ ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äμì |ò⁄ü ˝Ÿ u≤˝Ÿ yÓT+Æ &é e´ekÕú|≈ü î£ ˝À¢ ˇø£s¬ q’ ÁbÕDÒXŸ #ÓãT‘·THêï&ÉT. dü«‘·V‰ü >± kÕø£sY \esY‡ nsTTq ª~ |ò⁄ü {Ÿ u≤˝Ÿ yÓT+Æ &éμ e´ekÕú|ü≈£î\T ‘·eT˝≤>±H˚ á Áø°&ÉqT n$T‘·+>± Çwüº|ü&˚ yê] ø√dü+ z Ábıô|òwüq˝Ÿ HÓ≥«sYÿ bÕ¢{Ÿ bòÕsYàqT ˝≤+#Y #˚j÷· \ì uÛ≤$+#ês¡T. Bì <ë«sê á Ä≥ô|’ »Hê˝À¢ eT]+‘· ne>±Vü ≤ q ô|+bı+~+#ê\qï<˚ yê] eTTK´ ñ<˚ › X ¯ + . <˚X¯+˝Àì |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ‘√ eTT&ç|ü&çq Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ n+fÒ... Áø°&Üø±s¡T\T, ø√#Y\T, n_Ûe÷qT\T, ø£¢uŸ‡, nø±&É$÷\T, nk˛dæj˚TwüqT¢ ≈£L&Ü á ôd’{À¢ ‘·eT kı+‘· yÓuŸ ù|CŸqT ÁøÏj˚T{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. ªÁ|ü‹ HÓ≥«]ÿ+>¥≈£L Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq |ò# ” s· T¡ \ ¢ qT á ôd’{À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê+. ø£eT÷´ìπøwüH,é

e÷ì≥]+>¥, HÓ’|ü⁄D≤´\qT Á|ü<ä]Ù+#·Tø√e&É+, |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ {Às¡ïyÓT+≥¢ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#·Tø√e&É+ <ä>∑Zs¡ qT+∫ kÕúìø£+>± bòÕ´Hé uÒdqt T |ü{wÏ +ºü #˚dTü ≈£îH˚ es¡≈L£ nìï+{Ïø° Ç<˚ y˚~ø£>± |üì#˚dTü +Ô <äμì s√Væ≤‘Y ‘·eT ôd’{Ÿ >∑T]+∫ >∑s«¡ +>± $e]kÕÔs¡T. $$<Ûä õ˝≤¢˝Àì |òü⁄˝Ÿ u≤˝Ÿ nk˛dæj˚TwüqT¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T, yê{ÏøÏ nqTdü+<Ûëq+>± |üì#˚düTÔqï ø£¢uŸ‡, Ä≥>±fi¯ó,¢ ø√#Y\ |üìrs¡Tô|’ >π yéT \esY‡≈£î düeTÁ>∑ düe÷#ês¡+ n+~e«&Éy˚T ª~ |ü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ yÓTÆ+&éμ Á|ü<Ûëq \ø£å´+. Áø°&É≈£î dü+ã+~Û+∫q yês¡Ô\T, q>∑s¡+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï áyÓ+≥¢ô|’ »Hê\≈£î |üP]Ô düe÷#ês¡+ Bì <ë«sê \_ÛdTü +Ô ~. Ç|üŒ{Ïøπ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À eT+∫ bòÕ˝ÀsTT+>¥ dü+bÕ~+#·T≈£îqï Táz≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘Y ˝Àì Ĭs‡HÓ˝Ÿ án, #Ó*‡j·÷ án e+{Ï Á>∑÷|ü⁄\ eT<ä‘› T· ≈£L&Ü \_Ûk˛Ô+~. Ç+ø± ø±yê*‡q dü<äTbÕj·÷\qT düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+{Àqï á kÕº s ¡ º | t Ç{° e ˝Ò ©>∑ ˝ Ÿ u≤&û \ qT, nø±&É $ ÷\q÷ düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+~. <˚X¯+˝À ÁøϬø{Ÿ≈£î ñqï ÁπøCŸ <äècÕº´ á ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ ø£eT÷´ì{° b˛s¡º˝Ÿ‡qT s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î mH√ï Á|üj·T‘êï\T »]>±sTT. ø±˙, Ç|üŒ{Ïes¡≈£L @B yÓTsTTHé Åd”ºyéT˝ÀøÏ sê˝Òø£b˛j·÷sTT. #Íø±, ù|¢j·TØô|ò’ e+{Ï$ á &=yÓTHÆ é ≈£î #Ó+~qy˚. Çø£ eTq <˚X+¯ ˝À k˛ŒsY‡º ≈£î dü+ã+~Û+∫ ø£ q ÷® ´ eTsY yÓ u Ÿ ø£ + ô|˙\qT kÕú | æ + ∫ <ëìï »Hê˝À¢ ø Ï rdüT≈£îyÓfi‚¢+<äT≈£î Ç+ø± ø±düÔ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. ø±˙, ∫‘· Ô X ¯ ó ~∆ ‘ √ y˚ > ∑ + >± #√≥T#˚ d ü T ≈£ î +{Àqï e÷s¡ T Œ\qT ÄVü‰«ìdü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚.... á s¡+>∑+˝Àq÷ ø=‘·Ô f…ø±ï\J ÁbÕD+ b˛düT≈£î+≥T+~. Ç<˚ \ø£å´+‘√ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q ª~ |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ yÓTÆ+&éμ...

W‘ê‡Væ≤ø£ Áø°&Üø±s¡T\≈£î, n_Ûe÷qT\≈£î H˚s¡T>± ø£¢uŸ‡‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ neø±X¯+ ø£*Œk˛Ô+~. n≥º&ÉT>∑T esêZ\≈£î #Ó+~q Ä≥>±fi¯ó.¢ .. ‘·eT ø£u¢ Ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î, ø√#Y\≈£î, ÄK]øÏ n_Ûe÷qT\≈£î ôd’‘·+ ‘·eT Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T≈£îH˚ yÓdTü \Tu≤≥T ø£*Œk˛Ô+~. nsTT‘˚... á s¡øy£ TÓ qÆ bÕ¢{Ÿ bòÕsYà ˇø£{Ï ñ+<äì e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q Áø°&Üø±s¡T\T >∑T]Ô+∫q|ü⁄Œ&˚ ~ |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ yÓTÆ+&é e+{Ï kÕºs¡º|t‡ ≈£î ndü˝…’q >∑T]Ô+|ü⁄ \_ÛdTü +Ô <äq&É+˝À dü+<˚V≤ü y˚T ˝Ò<Tä . eT]... n+<äT˝À Ms¡T m+‘·es¡≈L£ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs√ #·÷&Ü*.

düø£\ ø£fi¯\ ì\j·T+ ˝≤eTø±Hé ôV’≤<äsêu≤<é (ôd’ÿq÷´dt) : düeTj·T+ kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&é q+ãsY 1. JMπø e÷˝Ÿ m<äTs¡T >∑©.¢ #·T≥÷º KØ<Óq’ Äyêdü\ eT<Û´ä ñ+≥T+<√ ã+>∑fi≤. #˚‘T· \T CÀ&ç+∫ kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘·Tqï≥Tº>± <ëì π>{Ÿ ‘·\T|ü⁄\T. n&ÉT>∑T ô|≥º>±H˚ düø£\ ø£fi¯\ #Ís¡kÕÔ˝À ì\ã&ɶ >∑s¡«+.. ˇfi¯¢+‘ê bÕ≈£î‘·T+~. z ≈£îÁsê&ÉT d”]j·Tdt >± ˝≤|t {≤|t ˝À ‘·\<ä÷sπ ÃkÕÔ&TÉ .. ˇø£e÷àsTT bò˛Hé ôd’˝+… {Ÿ yÓ÷&é ˝À ô|{Ϻ <ëìï Vü‰+&é u≤´>¥ ˝À |ü&d˚ æ |ü⁄düøÔ +£ ˝À eTy˚Tø£yTÓ bÆ ˛‘·T+~... q\T>∑Ts¡T ùdïVæ≤‘·T\T ˇø£ kÕºs|º¡ t ø£+ô|˙ >∑T]+∫ yÓT≥¢ $÷<ä ≈£L#=ì &çdÿü dt #˚dTü +Ô {≤s¡T... ˇø£ W‘ê‡Væ≤ø£ |ò˝ æ àŸ y˚Tø£sY ‘êqT rdæq &Ü≈£î´yÓT+≥Øì Á|ü<]ä Ù+#˚ j·÷+>∑s® TT{°˝À ñ+{≤&ÉT.. ˝≤eTø±Hé . ìqï{Ï ôV’ ≤ <ä s êu≤<ä T qT H˚ { Ï ‘· s êìøÏ |ü]#·jT· + #˚ùd y˚~ø£. ˝≤eTø±Hé n+fÒ Ç\T¢ ø±<äT. n<=ø£ düs¡«yê´|æ‘·+. düø£\ ø£fi¯\ düy˚Tàfi¯q+. y˚sTT Ä˝À#·q\≈£î.. \ø£ å dü + |ò ü T s¡ ¸ D \≈£ î y˚ ~ ø£ . #· s ¡ à \T kÕ>∑ T ‘· T +{≤sTT. dü e ÷˝À#· q \T q&É T dü T Ô + {≤sTT. n_Û Á bÕj· ÷ \T |ü]yê´|üeÔ Te⁄‘·T+{≤sTT. Vü≤≈£îÿ\T >=+‘·T $|ü⁄Œ‘·T+{≤sTT. u≤<Ûä´‘·\T |æ&çøÏfi¯ó¢ _–düTÔ+{≤sTT. y˚&çy˚&ç düyÓ÷kÕ eT<Ûä´ #Ó‘’ q· ´+ »«*düT+Ô ~. bı>∑\T>∑øπ ÿ Çsê˙ #êjYT ‘√ ÄbÕ≥T ø£ $ ‘· « + ∫ø£ ÿ ã&É T ‘· T +~. ˇø£ | ü ø £ ÿ dü + ^‘· s¡ a ] Á|ü e Væ ≤ dü T Ô + ≥T+~. eTs√|ü ø £ ÿ n+<Ó \ s¡ e [ Á|ü‹<Ûä«ìdüTÔ+≥T+~.

M◊|”\T.. ø±eTHé e÷´Hé nqï ‘˚&Ü ˝Ò<äT. n+<ä]ø° ˇπøs¡øy£ TÓ qÆ Ä‹<∏´ä +. ã+&É$÷<ä ≈£Ls√Ã.. yÓT≥¢ $÷<ä ≈£Ls√Ã.. n˝≤ nì nø£ÿ&É ≈£Ls√Ãe&ÉeT+fÒ f…+’ bÕdt e´eVü‰s¡+ ø±<äT. |ü˙bÕ≥ ˝Òì kı\T¢ ø£ãTs¡T¢ n+‘·ø£Hêï ø±<äT. $ø£dæ+∫q eTqdü Ô ‘ ê«\T #· T ≥÷º ñ+{≤sTT. ø£ $ Vü ≤ è<ä j · ÷ \T #·TfÒdº Tü +Ô {≤sTT. Á|ü>‹∑ o\ uÛ≤yê\T #·÷|ü⁄\T ‹|ü⁄Œ≈£î+{≤sTT. e´edü ú ãVæ ≤ s¡ Z ‘ · + #˚ j · T ì mH√ï $wü j · ÷ \T #Ó $ ì #˚s¡T‘·T+{≤sTT. πs|ü{Ï Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆eTe⁄‘·T+{≤sTT. Á|ü‘ê´e÷ïj·T Ä˝À#·q\T |ü<Tä HÓ≈î£ ÿ‘·T+{≤sTT. Á|üC≤kÕ«$Tø£ yê‘êes¡D+˝À >=+‘·T\T düe]+#·T≈£î+{≤sTT. yÓ H Ó ï \ sêÁ‘· T ˝À¢ eTTcÕsTTsê\T $H=#· T Ã. #· \ ¢ { Ï kÕj· T +ø±˝≤˝À¢ Äs¡ T ãj· T ≥ ã+&É $ ÷<ä ≈£ L s=Ãì &Ü≈£î´yÓT+≥Ø MøÏå+#·e#·TÃ. |ü>∑\+‘ê Vü‰{Ÿ Vü‰{Ÿ &çuÒ{Ÿ‡. á$ì+>¥‡ ≈£L˝Ÿ ≈£L˝Ÿ ø£ãTs¡T.¢ nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ k˛wü˝Ÿ &çu≥ Ò ˝ ¢ À bÕ˝§Zqe#·TÃ. nD∫y˚‘· $÷<ä ~Ûø±ÿs¡ dü«s¡+ $ì|æ+#=#·TÃ. nuŸ ÅkÕºøº˘ ô|sTT{Ï+>¥ ≈£î ø=‘·Ô &Ó|Hæò wÓ Hü é #ÓbıŒ#·TÃ. >∑T|æŒ≥ $|ü Œ ì yÓ T Á{Àôd≈£ î ‡e˝Ÿ b˛jÓ T Á{° ˝ Àì ã÷´{° ì Ä$wüÿ]+#·e#·TÃ. nHê´j·÷ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï esêZ\qT n≈£îÿq #˚sT¡ Ã≈£î+~ ˝≤eTø±Hé. Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛ+Ñ >∑+ ø£*–Hê, Á|ü•ï+#˚ >=+‘·T\qT bÕ\≈£î\T H=øÏÿHê, |üø£ÿ<ë]|ü{Ϻq e´edüú $÷<ä ÄÁ>∑Vü≤+ Á|ü ø £ { Ï + #ê\Hêï.. ˝≤eTø±Hé dü Œ +~dü T Ô + ~. ˝≤eTø±Hé sês¡eTà+≥T+~. e∫à e÷{≤¢&ÉT nì |æ\TdüTÔ+~. >=+‘Ó‹Ô ìq~+#·T nì s¬ ø£ÿ|ü{ºÏ rdüTø¬ fi¯ó+Ô ~. |æ&øç *Ï _–+#·T nì uÛÑs√kÕ ÇdüTÔ+~. dü«s¡+ ø£\T|ü⁄‘·T+~. |ü<ä+ ø£\T|ü⁄‘·T+~. bÕ<ä+ ø£\T|ü⁄‘·T+~. eTq‘√bÕfÒ qe⁄«‘·T+~. eTq‘√bÕfÒ

bÕ&ÉT‘·T+~. eTq+ ø√s¡T≈£îH˚ ø=‘·Ô Á|ü|ü+#êìï ø£fi¯¢eTT+<äT ì\T|ü⁄‘·T+~. $XÊ\yÓTÆq Ä&ç{À]j·T+ ˝Ò<äT. n‘ê´<ÛäTìø£ kÂ+&é u≤≈£î‡\T ñ+&Ée⁄. @d” Vü≤+>∑T\T ˝Òe⁄. Äsꓤ≥|ü⁄ #Ûêj·T\T ø±qsêe⁄. ˇø£ #Ó≥Tº.. ˇø£ ã+&É.. ˇø£ ≈£îØà ˇø£ u…+N.. Äø£˝‘’… ˚ düy÷Ó kÕ.. yÓT+Æ &é Áô|òwt nee&ÜìøÏ {°. yÓTsTTHé s√&˚ ¶ nsTTHê s¡ D >=D <Û ä « qT\T $ì|æ + #· e ⁄. KØ<Ó ’ q ã+>∑fi≤j˚T.. ø±˙ n‹ kÕe÷q´+>± ø£ì|ædTü +Ô ~. ˝≤eTø±Hé n+fÒ dæìe÷. ˝≤eTø±Hé n+fÒ kÕVæ≤‘·´+. ˝≤eTø±Hé n+fÒ Hê≥´+.. dü+^‘·+.. yê´bÕs¡+.. ñ<ä´eT+.. k˛wü*»+.. ôd≈£î´\]»+.. Á|üC≤kÕ«eT´+.. yêø˘ kÕ«‘·+Á‘·´+.. Á|ü‘ê´e÷ïj·T Ä˝À#·q\ dü+>∑eT+. ˇø£ ìX¯Ùu≤›ìï ã<ä›\T ø=&ÉT‘·÷ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ n˝≤+{Ï KØ<Ó’q ìyêkÕ\ dü]ø=‘·Ô kÕ+düÿè‹ø£ dü+s¡+uÛ+Ñ . dæ{° ø£\ÃsY ˝ÀH˚ ˇø£ q÷‘·q $|üe¢ +. yÓTTsTT<é Vü≤düHé. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT •˝≤ ñ<ä´eTø±s¡T&ÉT. bò˛{ÀÁ>±|òsü .Y Äj·Tq Ç˝Ò¢ ˝≤eTø±Hé. Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´e÷\‘√, ñ<ä´eTø±s¡T\‘√ Vü≤düqTÿ nqTã+<Û+ä ñ+~. u≤\>√bÕ˝Ÿ, Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ e+{Ï y˚T<Ûëe⁄\ Ä Ç+{À¢ >∑+≥\ ‘·sã¡ &ç s√E\ ‘·s¡ã&ç #·s¡Ã\T »]ù|yês¡T. 2004˝À Vü≤düHé eTs¡DÏ+∫q ‘·sê«‘· n‘·ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ˇø£ Á≥dtº HÓ\ø=˝≤Œs¡T. n˝≤ Vü≤düHé Ç\T¢ zô|Hé ø£\Ãs¡˝Ÿ ùdŒdt >± e÷]b˛sTT+~.

M¬ø+&é e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T m+<äs√ s¡#·sTT‘·\T, n|t ø£$T+>¥ |òæ˝Ÿà y˚Tø£sY‡, Ådüº–¢+>¥ j·÷ø£ºsY‡ Á|ü‹s√E Çø£ÿ&ÉøÏ edüT+Ô {≤s¡T. Á|ü‹HÓ˝≤ kÕºs|º¡ t XÊ≥sY &˚ »s¡T>∑T‘·T+~. yÓTT<ä{À¢ |ü<äT\ dü+K´˝À e#˚Ãyês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡wt u≤>± ô|]–+~. ˇø£sø¡ +£ >± #ÓbÕŒ\+fÒ kÕºs|º¡ t XÊ≥sY &˚øÏ Ç<=ø£ XÊX¯«‘· n&ܶ. Ç|ü⁄Œ&Ó’‘˚ {° Vü≤uŸ ‘√ bÕ≥T #ê˝≤ ø√ e]ÿ+>¥ ùdŒdt \T e#êÃsTT. ø±˙ n|üŒ{À¢H˚ q>∑s+¡ ˝À kÕºs|º¡ t ø£\ÃsY ˝≤eTø±Hé qT+#˚ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ y Ó T Æ + ~. e÷eT÷\T dü e Tj· ÷ ˝À¢ ≈£ L &Ü #ê˝≤eT+~ kÕºs¡º|t |”|ü⁄˝Ÿ Çø£ÿ&É≈£î e∫à $$<Ûä n+XÊ\ô|’ #·]Ãdü÷Ô ñ+{≤s¡T. ˝≤eTø±Hé ÁbÕs¡+_Û+∫q ndü\T ñ<˚X› +¯ *ãs¡˝Ÿ bÕ*{Ïø‡˘ . á $wüjT· +˝À Ç+ø± yÓqø£ã&ç ñHêïeTì |òsü êΩHé n+≥THêïs¡T. ˝≤eTø±Hé n+fÒ ñ<ës¡yê<ä sê»ø°jT· n_ÛÁbÕj·T+ #Ó|ü⁄Œø=H˚ ùdŒdt >± e÷sêÃ\H˚~ ‘·eT \ø£å´+ n+{≤sêj·Tq. Á|ü‹ @&Ü~ z nC…+&Ü @sêŒ≥T #˚dæ yê{Ïô|’ áyÓ+{Ÿ‡ #˚j÷· \ì #·÷düTHÔ êïeTHêïs¡T |òsü êΩHé. Á|üdTü ‘Ô +· ø=ìï *$TfÒwüHé‡ ñHêïj·Tì, ‘·«s¡˝ÀH˚ yê{Ïì n~Û>∑$TkÕÔeTì n+≥THêïs¡T. kÕ+Á|ü<ëj·T eT÷´õø˘ øÏ yÓÅdüHº é $Tø˘‡ #˚dæ Áø±dt b˛˝Ÿ‡ ˝≤+{Ï Á|üÁøÏjT· \T Çø£ÿ&É #˚|{ ü ≤º\ì nqT≈£îHêïs¡T. ∫e]>± ˝≤eTø±Hé ø±´+{°Hé >∑T]+∫ ≈£L&Ü ø=+‘· #Ó|ü⁄Œø√yê*. |üP]Ô>± ÄsêZìø˘ |òü⁄&é ‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq s¡T∫ø£sy¡ TÓ qÆ e+≥ø±\T Çø£ÿ&É \_ÛkÕÔsTT. ˝≤eTø±Hé {° bÕ‘· ‘·s¡+ Çsê˙ πø|òt qT ‘·\|ædüTÔ+~. ø±´+{°Hé ˝À ñ+&˚ ôw|òt øπ øπ n+~+#˚ düy÷Ó kÕ s¡T∫ì $T+∫+~ ˝Ò<Tä . 50 s¡÷bÕj·T\πø n<äT“¤‘·yÓTÆq \+#Y <=s¡T≈£î‘·T+~ø£ÿ&É. &ÉãT“qï yê]øÏ e÷Á‘·yT˚ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ $XÊ\ Ä&ç{À]j·÷\T, düuÛ≤ÁbÕ+>∑D≤\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>±.. n‘·´+‘· KØ<Óq’ ã+>∑fi≤\ eT<Û´ä n‹kÕe÷q´+>± ñ+&ç.. kÕe÷qT´\≈£î Ä\+ãq>± ì*∫q á düø\ £ ø£fi\ ¯ ì\j·T+ ˝≤eTø±Hé |ü~ø±˝≤\bÕ≥T e]∆˝≤¢*. »j·T¨ ˝≤eTø±Hé.

yêdü$ ø£q´ø± |üs¡y˚TX¯«Ø Ä\j·T+˝À |òüTq+>± <˚$qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 03. KeTà+ q>∑+˝Àì >∑T≥º\ ãC≤sY˝Àì yêdü$ ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] <˚yê\j·T+˝À 40e X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T |òüTq+>± ÁbÕs¡+ãeTj·÷´j·Tì <˚yê\j·T+ #Ó’s¡àHé y˚Tfi¯fl#Ós¡T« yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Ä\j·÷ìï $<äT´‘Y˝…’≥¢‘√ düT+<äs¡+>± n\+ø£]+#ês¡T. ‘=*s√E u≤\düT+<äØ <˚$>± n\+ø£]+∫ |üP»\T #˚XÊs¡T. düTÁ|üu≤‘· ùde‘√ ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTq 5 >∑+≥\ qT+∫ ø±s¡´Áø£e÷\T ÁbÕs¡+ãeTj·÷´sTT. neTà yê] ñ ‘· ‡ eeT÷]Ô ø Ï $X‚ w ü |ü + #êeTè‘ê_Û ù wø£ + , ns¡ à q ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ø√yÓ\ ùdeqT kÕj·T+Á‘·+ eTVæ≤fi¯\T l \*‘· düVü≤Ádü bÕsêj·TD+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä\j·T #Ós’ à¡ Hé y˚fifl¯ #ÓsT¡ « yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ <ä+|ü‘T· \T |üP»\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T ø£$T{Ï Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù <˚ e ‘· nì˝Ÿ ≈ £ î e÷sY , ø√XÊ<ä ´ ≈£ å î \T ø=‘· Ô e ÷dü T ùV≤eTdüT+<äsYsêe⁄, ø£\Œ≈£î+≥¢ >√bÕ˝Ÿsêe⁄, #Ós¡T≈£L] dü+‘√wt≈£îe÷sY, eT~› yÓ+ø£≥ Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

l#Ó’‘·q´ $<ë´dü+düú\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T . kÕ+düèÿ‹øÏ Á|ürø£ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ : eT˝…¢+bÕ{Ï l<ÛäsY KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 03. ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T, y˚&TÉ ø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± KeTà+ q>∑s+¡ ˝Àì l #Ó‘’ q· ´ $<ë´dü+dü\ ú Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕúìø£ l #Ó‘’ q· ´ ø£fi≤XÊ\˝À ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\˝À mì$TÇ e+<ä\ eT+~ $<ë´]›qT\T bÕ˝§Zì ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£˝À¢ Ä&ç bÕ&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêh s√&ÉT¢ eT]j·TT uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé >∑&|ç *ü ¢ ø£$‘·, KeTà+ myÓT´˝Ò´ |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY \T bÕ˝§Zì Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± n‹<äT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D dü+düèÿ‹ kÕ+Á|ü<ëj·÷\≈£î Á|ürø£ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ nì nHêïs¡T. Á|üøè£ ‹ |ü+&ÉT>∑>± ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑qT eTVæ≤fi¯\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘=$Tà~ s√E\ bÕ≥T s¡+>∑T s¡+>∑T\ |üP\‘√ ã‘·Tø£eTà\qT n+<ä+>± ‘·j·÷s¡T #˚dæ eTVæ≤fi¯\T m+‘√ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√, Ä≥ bÕ≥\‘√ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À l #Ó’‘·q´ $<ë´dü+düú\ #Ó’s¡àHé eT˝…¢+bÕ{Ï l<ÛäsY, &Ó’s¡ø£ºsY l$<ä´ $<ë´ dü + dü ú \ Á|æ ì ‡bÕ˝Ÿ eT]j· T n<ë´|ü ≈ £ î \T ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£sêfÒ˝À l#Ó’‘·q´ $<ë´]ú Á|ü‹uÛÑ ‘·~ Ç{°e\ eTT+u≤sTT˝À »]–q n+&ÉsY 17 Á|ü|+ü #· kÕúsTT ø£sêfÒ b˛{°˝À¢ KeTà+ q>∑sêìøÏ #Ó+~q l#Ó’‘·q´ ø£fi≤XÊ\ $<ë´]ú |æ.j·T»„<‘ä Y X¯sà¡ ø£{≤ $uÛ≤>∑+˝À ~«rj·T kÕúq+ bı+~ s¡»‘· |ü‘·ø£+ kÕ~+#ê&Éì ø£fi≤XÊ\ #Ó’s¡àHé eT˝…+¢ bÕ{Ï l<Ûsä Y ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ &çmd”Œ ø¬ .düTsπ wt≈î£ e÷sY n_Ûq+~+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± ø£fi≤XÊ\ n<ë´|üø£\T |ü\Te⁄s¡T Ä $<ë´]›ì n_Ûq+~+#ês¡T.

Á|ü»\ qT+&ç e∫Ãq düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê* : CÒdæ ~e´ KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 03. Á^yÓH‡é ˝À Á|ü»\ qT+&ç e∫Ãq <äsU¡ ≤düT\ Ô jÓTTø£ÿ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚ ~X¯˝≤ õ˝≤¢ ñqï‘ê~ø±s¡T\T ø£èwæ #˚j÷· \ì õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y <˚esê»Hé ~e´ õ˝≤¢ n~ø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+ õ˝≤¢ Á|üC≤|ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À Á^yÓH‡é dü+<Ûsä “¡ +>± yês¡T Á|ü»\ qT+&ç e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT d”«ø£]+#ês¡T. á dü + <Û ä s ¡ “ +>± ÄyÓ T e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ $$<Û ä XÊK\ ñ qï‘ê~ø±s¡T\T e÷Á‘·y˚T Á^yÓH釽À bÕ˝§Zì <Ûäs¡U≤düTÔ\qT d” « ø£ ] +∫ ‘· < ë«sê Á|ü » \qT+&ç e∫Ãq dü e Tdü ´ \ |ü]wüÿ]+#˚~X¯˝≤ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ø£èwæ #˚j·÷\ì yês¡T Ä<˚•+#ês¡T. Á^yÓHé‡ ˝À Á|ü»\qT+&ç e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\ |ü≥¢ n~ø±s¡T\T nÁX¯<›ä eVæ≤+#·≈L£ &É<ìä ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ s¬ yÓq÷´ n~Ûø±] •elìyêdt ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

7 dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Yô|’ $<ë´s¡Tú\ sê´© qyêuŸù|≥, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì <ä j · ÷ |ü + ‘· T |ü * ¢ Á>±eT+˝À dü « #· à uÛ ≤ s¡ ‘ Y ø±s¡ ´ Áø£ e T+ô|’ $<ë´s¡T\ ú ‘√, s¬ ‘’ T· \‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ ≤ >∑ + >± Á>±eT+˝Àì Á|ü ‹ ˇø£ ÿ s¡ T eTs¡ T >∑ T <=&É T ¢ ì]à+#·Tø√yê\ì, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·≈£î+fÒ yê{Ï e\¢ yê´<ÛäT\T e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì, ˝Òì |üø£å+˝À <√eT\T Ç+{À¢øÏ ekÕÔj·Tì yês¡T ìHê<ë\T #˚dü÷Ô Á>±eTdüTú\≈£î ne>±Vü ≤ q ø£ * Œ+#ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À e´ekÕj· T $<ë´]úqT\T, uÛ≤eq, #·+<äq, >±j·TÁ‹, ¬s’‘·T\T #Óqïj·T´, Á|üuÛ≤ø£sY, øÏwüíj·T´, n+»H˚j·TT\T, u≤\j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sƒêD≤˝À dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y

&ç¬ø ns¡TD≈£î uÛ≤ØkÕúsTT˝À kÕ«>∑‘·+ >∑<ë«\, nø√ºãsY 3 >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø√dü+ ‘·q sêJHêe÷ düeT]Œ+∫q >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &çø¬ ns¡TD qT |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü\T≈£î‘·T k˛eTyês¡+ »$Tà#˚&ÉT Á>±eT+qT+&ç ô|<ä›m‘·TÔq sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<ä«s¡´+˝À #˚|ü{Ϻq á sê´©˝À |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_e÷qT\T, Á>±e÷\ Á|ü ‹ ì<Û ä T \T C… + &Ü\T |ü ≥ Tº ≈ £ î ì u… ’ ø ˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bÕ‘·ãkÕº+&ÉT≈£î #˚s¡T≈£îqï sê´©ì ñ<˚›•+∫ &ç¬ø ns¡TD e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø√dü+ sêJ˝Òì b˛sê≥+ #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø√dü+ ‘·q sêJHêe÷ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìïø£~*+∫+<äì ÄyÓT nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± >∑<ë«\ õ˝≤¢ nsTTq≥T¢ ‘·«s¡˝À Á|üø£{ÏdüTÔ+<äì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T Vü Q cÕs¡ T >± myÓ T à˝Ò ´ yÓ + ≥ ø£ < ä * e#êÃs¡ T . n+‘·≈£îeTT+<äT »eTTà\eTà <˚yê\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#·>± Ä\j·T Çz |ü⁄s¡+<äsY dæã“+~ ÄyÓT≈£î |òüTq

>±+BÛ 137 e »j·T+‹y˚&ÉTø£\T

ô|<ä›eT+<ä&ç, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : ô|<ä›eT+<ä&ç eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À eTVü‰‘êà>±+BÛ »j·T+‹ì |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì môd’ ‡ &ç . ˝… ì Hé Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À dæ ã “+~ sƒ ê D≤ Äes¡ D ˝À dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£e÷ìï bÕ{Ï+#ês¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± >∑<ë«\, nø√ºãsY 3 C≤‹|æ‘· eTVü‰‘êà>±+BÛ 146 e eTTfi¯fl#Ó≥¢qT ‘=\–+∫ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á º +˝À |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À mmôd’‡ q]‡eTT\T, ôV≤&é ø±ìùdºãT˝Ÿ eTHÓï|ü⁄s¬ &ç,¶ »j·T+‹y˚&TÉ ø£\T >∑<ë«\ |ü≥D >±+BÛ #Íø˘ ˝À >±+BÛ $Á>∑V‰ü ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± lìyêdüT\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± ÄyÓTe÷{≤¢&TÉ ‘·T C≤‹|æ‘· n&ÉT>∑TC≤&É\˝À q&Éyê\ì dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s+¡ ÄyÓT e÷õ Á|ü<Ûëì ˝≤˝ŸãVüA<ä÷sYXÊÁdæÔ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ós¬’ àHé ã+&É \ |ü < ëàe‹, e÷õ e÷¬ s ÿ{Ÿ # Ó ’ ¬ s àHé >∑ & É ¶ + ø£ è cÕí ¬ s &ç ¶ , cÕ<éq>∑sY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : |òüs¡÷ø˘q>∑sY eT+&É\ øöì‡\s¡T,¢ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T bÕ˝ÀZHêïs¡T. |ü]~Û˝Àì >∑+≥¢yÓ*¢, düuŸùdºwüHé |ü]~Û˝Àì yÓ\®s¡¢, ø£eTà<äq+, {Ï&|ç æ Ä<ä«s¡´+˝À.. {Ï&|ç æ Ä<ä«s¡´+˝À >±+B $Á>∑V‰ü ìøÏ k˛©|üPsY, ∫\ÿeTÁ] Á>±e÷\˝À H˚{Ï qT+∫ ãT<Ûyä ês¡+ es¡≈î£ ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êØ® >∑+õù|≥sêeTT\T, s¡$j·÷<äyé, øÏs¡DY, $<äT´‘Y düs|¡ süò êqT ì*|æ y˚dTü qÔ ï≥T¢ cÕ<éq>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ $<ë´XÊK ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝ÀZ ì |ü P \e÷\\T y˚ d æ |ò ü T q+>± ìyê[ @á ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ s√E ñ<äjT· + 9>∑+≥\ n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.30 es¡≈£î $<äT´‘Y düs¡|òüsê ñ+&É<äì d” ì j· T sY dæ { Ï » Hé Ä<ä « s¡ ´ +˝À ..d” ì j· T sY dæ { Ï » Hé á n+‘·sêj·÷ìøÏ düV≤ü ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Ä<ä«s¡´+˝À yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, yÓ+ø£≥kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ >±+BÛ‘ê‘·≈î£ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyê[ n]Œ+#ês¡T. {ÏÄsYmdt Ä<ä«s¡´+˝À.. {ÏÄsYmdt Ä<ä«s¡´+˝À ã+&É¢ n\+|üPsY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : >∑<ë«\qT õ˝≤¢ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, m+|æ|ü düTuÛ≤Hé, e÷õ eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’¬sàHé _mdt øπ +Á<ä+>± CÀ>∑T˝≤+ã õ˝≤¢qT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì >∑‘· ø=+‘· øπ X¯yé \T C≤‹|æ‘· ∫Á‘·|{ ü ≤eìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ø±\+>± q&ç>∑&ɶ ÁbÕ+‘·+˝À ñ<ä´e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï CÒ@d” ìyê[ n]Œ+#ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T Hêj·T≈£î\≈£î >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &çπø ns¡TD n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ n~ø£dü+K´˝À bÕ˝ÀZHêïs¡T. dü+|ü‘Y≈£îe÷sY\T dü+|üPs¡í eT<䛑·TqT Çe«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü õ˝≤¢ kÕ<Ûqä ≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚e&É+‘√ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î n+^ø£]+∫q≥T¢ k˛eTyês¡+ Hê&ÉT e÷qebÕ&É T , nø√º ã sY 3 eTVü ‰ ‘êà>±+~Û » j· T +‹ì Á|üø£≥q\T yÓ\Te&ÉT‘·T+&É&É+‘√ Çs¡Te⁄s¡T CÀ>∑T˝≤+&É e÷qebÕ&É T eT+&É \ +˝Àì Á>±eTÁ>±e÷q ìs¡ « Væ ≤ +#· > ± Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Ä\j·÷ìøÏ sêe&É+‘√ ø±+Á¬>dt ÁX‚DT\T, CÒ@d” Hêj·T≈£î\T yê]øÏ |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À >±+BÛ $Á>∑Vü‰ìøÏ n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£îe÷sY ,düs¡Œ+#·T q]‡+VüQ\T |üP\e÷\\T y˚dæ |ò ü T q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ +>± myÓ T à˝Ò ´ e÷{≤¢&TÉ ‘·T C≤‹|æ‘· n&ÉT>∑TC≤&É\˝À q&Éyê\ì dü÷∫+#ês¡T. {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : {°ÄsYmdt nq+‘·s+¡ »]–q Á>±eTdüu˝ ÑÛ À Äj·Tq bÕ˝ÀZHêïs¡T. ‘· V ü ≤ o˝≤› s Y Ä<ä « s¡ ´ +˝À.. e÷qebÕ&É T ‘· V ü ≤ d” ˝ ≤› s Y Ä<ä«s¡´+˝À >±+~Û$Á>∑V‰ü ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T.ádü+<äs“¡ +>± Äj·Tq #˚dqæ ùde\T ø√ìj·÷&Üs¡T. á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ¬ s $q÷´ dæ ã “+~ bÕ˝ÀZ H êïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À $ÄsY z dü T u≤“¬ s &ç ¶ , #· + Á<ä j · T ´, dæ ã “+~ ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝ÀZ H êïs¡ T . n˝≤π > neTs¡ y êsTT dü s ¡ Œ +#· T q]‡+VüQ\T, yÓ+ø£Á{≤eTT&ÉT, |ü+#êj·T‘· ø±s¡´<ä]Ù , m+|æ{dÏ æ s¡õ‘·eTTs¡[, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eT÷&ÉT s√E\T $<äT´‘Y n+‘·sêj·T+

myÓTà˝Ò´\≈£î |òüTq kÕ«>∑‘·+

XÊ+‹e÷s¡Zy˚T eTq \ø£å´+

{°ÄsYmdt˝À |ü\Te⁄s¡T #˚]ø£

Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\ e\¢ {°ÄsYmdt˝À #˚sT¡ ‘·Tqï≥T¢ e÷J {ÏmHéJz Hêj·T≈£î&ÉT n+»j·T´ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·« n‹~∏ >∑èVü≤+˝À kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü\Te⁄s¡T ]˝…’s¡T¶ ñ<√´>∑ T \‘√ ø£ \ dæ Äj· T q {° Ä sY m dt ˝ À #˚ s ês¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìjÓ÷»ø£ es¡Z n_Ûeè~› \ø£´å +>± ø£èwæ #˚dTü qÔ ï ‘·q≈£î y˚T<Ûëe⁄\T bÕغ˝À #˚s&¡ +É eT]+‘· ã˝≤ìï n+~düT+Ô <äì nHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ<√´>∑ ñbÕ~Û neø±XÊ\qT ø£*Œ+&É+˝À eT]+‘· ø£èwæ #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

dü+ãsê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ê* Hê>∑sY≈£s¡÷ï˝Ÿ, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ @sêŒ≥T dü+<äs“¡ +¤ >±ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝Àì nìï Á>±e÷\˝À dü+ãsê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡úHé¬s&ç¶ ø√sês¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT |ü≥ºD+˝À dü+ãsê\ @sêŒ≥¢ô|’ n~Ûø±s¡T\T, bÕÁ‹πøj·TT\T, bÕغ Hêj·T≈£î\‘√ y˚sT¡ y˚sT¡ >± düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤+∫ @sêŒ≥¢ô|’ #·]Ã+#ês¡T. |ü+#êsTTr sêCŸ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ñ<√´>∑T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø±]ø£+>± 10, 11 ‘˚~\˝À nH˚ø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤dü÷Ô sê´©\T, u≤D≤dü+#ê ø±\TÑ·÷ dü+ãsê\qT »s¡T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î dæ<ä›+ ø±yê\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . nq+‘· s ¡ + bÕÁ‹π ø j· T T\T, {°ÄsYmdtÁ|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À @sêŒ≥¢qT #·]Ã+#ês¡T. 11q õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY, md”Œ\T ‘·eT ø±sê´\j·÷\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î sêqTqï&É&É+‘√ yê]øÏ |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü*øπ +<äT≈£î y˚˝≤~>± ‘·s*¡ sêyê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À {° Ä sY m dt sêÁwü º ø±s¡ ´ <ä ] Ù »ø£ ÿ s¡|òüTTq+<äHsé¬ &ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

XÊ+‹kÂÁuÛ≤‘·è‘ê«\T yÓ*¢$]j·÷* eT\›ø˝ £ ,Ÿ nø√ºãsY3 >±+BÛõ 147 e »j·T+‹ì X¯óÁø£yês¡+ eT\›ø£˝ŸeT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T Á>±e÷\˝À n~Ûø±s¡T\T, j· T Te≈£ î \T, dü « #· à +<ä dü + dü ú \ ìs¡ « Vü ≤ ≈£ î \T |ò ü T q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq $Á>∑V‰ü ìøÏ düsŒ¡ +#·THê>∑sêE, ‘·V≤ü d”˝≤›sY Vü≤]Vü≤s¡Hê<Ûé, m+|æ&çz sêC≤s¡y˚TXŸ‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Vü‰»¬s’ |ü P \e÷\\T y˚ d æ |ò ü T q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡ T . á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. n˝≤π> _C≤«s¡+, neTs¡yêsTT, ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À >±+~»j·T+‹ì |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >±+BÛ$Á>∑Vü‰$wüÿs¡D.. eT+&É\ |ü]~˝Àì ñ*π>|ü*¢ Á>±eT+˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dqæ >±+~$Á>∑V‰ü ìï m+|æ|æ düyês¡eTà Ä$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄s¡»qT\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eTVü‰‘·TàìøÏ C≤‹ ìyê[ <Û ä s ¡ ÷ s¡ T , nø√º ã sY 3 >±+~Û »j· T +‹ì <Û ä s ¡ ÷ s¡ T eT+&É\+˝Àì yê&Éyê&É˝≤ ìs¡«Væ≤+#·>± eT+&É\ πø+Á<ä+˝À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À düsŒ¡ +#·T lìyêdüs¬ &ç¶ Ä<ä«s¡´+˝À >±+~øÏ |ü P \e÷\\T y˚ d æ |ò ü T q+>± Hêyê[ n]Œ+#ês¡ T . á ø±s¡´Áø£eT+˝À yês¡T¶ düãT´\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZq>± ‘·V≤ü o˝≤›sY , m+|æ&çz q]‡+Vü≤Hêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ >±+~ÛJøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ Äj·Tq #˚dqæ ùde\qT ø√ìj·÷&Üs¡T. n˝≤π> Vü‰düº˝Ÿ, ÄdüT|üÁ‹\˝À ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T.

kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£îe÷sY, ã+&É\ |ü<ëàe‹, >∑&ɶ+ ø£ècÕí¬s&ç¶, ã+&É\ yÓ + ø£ Á {≤eTT\T, ø√&ç > ∑ T &É ¢ d ü ˝ ≤+, sêe÷+»H˚ j · T T\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. Ä<ä « s¡ ´ +˝À |ü P \e÷\\T y˚ d æ |ò ü T q+>± ìyê[ n]Œ+#· & É + »]–+~. á dü + <ä s ¡ “ +>± Äj· T q #˚ d æ q ùde\qT ø√ìj· ÷ &Üs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À |ü \ Te⁄s¡ T Á|üeTTKT\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

XÊ+‹e÷s¡Zy˚T H˚{Ï e÷qyê[øÏ Ä<äs¡Ù+ >∑≥Tº, nø√ºãsY 3 XÊ+‹<ä÷‘·,C≤‹|æ‘· eTVü‰‘êà>±+~ÛJøÏ >∑≥Tº eT+&É\ Á|ü»\T, n~Ûø±s¡T\T, $<ë´s¡T\ ú T, j·TTe≈£î\T |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. >±+~ »j·T+‹ dü+<äs“¡ +>± Äj·Tq ∫Á‘·|{ ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ Äj·Tq≈£î |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘·V≤ü o˝≤›sY dü‘j Ô· T· ´, m+|æ&zç HêyêCŸs¬ &ç,¶ m+|æ|æ düTì‘· ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyê[ n]Œ+∫ Äj·Tq #˚dæq ùde\qT yês¡Tø√ìj·÷&Üs¡T. H˚{Ï j·TTe‘·≈£î >±+BÛ dü÷≈£îÔ\T m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡eTHêïs¡T. j·TTe»q dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T Vü‰»¬s’ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +>± Á>±eTdü«sê»´+ dü«#·Ã+<ä dü+düú Ä<ä«s¡´+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î ù|¢≥T¢, >±¢düT\T|ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ìs¡«Vü≤≈£î\T sêE,ñs¡T≈£î+<äT,neTπsXŸ, bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑<ë«\ õ˝≤¢ nj˚T´es¡≈î£ Bø£å Ä>∑<äT >∑<ë«\, nø√ºãsY 3 >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì nsTT» m+|æ|æ düT+<äss¡ êE Bø£å eT÷&Ée s√E≈£î #˚sT¡ ≈£î+~ áj·Tq≈£î nsTT», e&˚ ¶ | ü * ¢ , Ç{Ï ø ±´\, e÷qebÕ&É T ,n\+|ü P sY , >∑ T ≥Tº , <Û ä s ¡ ÷ s¡ T ,eT\› ø £ ˝ Ÿ , >∑ < ë«\ eT+&É ˝ ≤\ {Ï Ä sY m dt ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T, Hêj·T≈£î\T, CÒ@dæHêj·T≈£î\T eT<ä‘› T· |ü*ø±s¡T. á dü+<äs“¡ +>± |ü\Te⁄s¡T Bø展_sêìøÏ #˚sT¡ ≈£îì >∑<ë«\ õ˝≤¢ ÄeX¯ ´ ø£ ‘ · ô |’ e÷{≤¢ & Üs¡ T . Äض m dt e÷õ #Ó ’ ¬ s àHé ‘·q>∑\d”‘êsê$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ Äضmdt n_Ûeè~›øÏ rdüT≈£îqï #·s¡´\ô|’ $e]+#ês¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚ùdÔ eT]+‘· Vü≤≈£îÿ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ø£sêï≥ø£ ˙{Ï #Ís¡´+ »s¡>∑≈£î+&Ü Çø£ÿ&É ø£˝…ø£ºsY ñ+fÒ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Äض m dt ô|’ ‘· ì F\T, dü M Tø£ å \ T ìs¡ « Væ ≤ +#· T ø√e&ÜìøÏ M\T+≥T+<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î yÓ +≥H˚ dü Œ+~+#ê\ì Äj·T q ø√sês¡ T . á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T eT<ä‘› T· |ü*ø±s¡T.

yÓ’uÛÑe+>± >±+~Û »j·T+‹y˚&ÉTø£\T

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, nø√ºãsY 3 ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À C≤‹|æ‘· eTVü‰‘êà>±+BÛ 137 e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À düs¡Œ+#·T Ä<ä«s¡´+˝À eTVü‰‘·Tàì∫Á‘·|{ ü ≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. n˝≤π> Á>±eTdüuÑÛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> Á>±e÷\˝À düsŒ¡ +#·T\ Ä<ä«s¡´+˝À |òTü q+>± >±+~Û »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T »]>±sTT. Á>±e÷_Ûeè~›øÏ Á>±eTdüu\ ÑÛ T @sêŒ≥T #˚dæ Á>±eTdüT\ Ô ‘√ n~ø±s¡T\T #·]Ã+#ês¡T. Á|ü‹ Á>±eT+ dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y yÓ|’ ⁄ü |üjT· ì+#ê\ì n~ø±s¡T\T Á>±eTdüT\ Ô ≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·TTe≈£î\T, ñ<√´>∑T\T, dü«#·Ã+<ä dü+düú Ç{Ïø±´\, nø√ºãsY 3 H˚{Ï j·TTe‘· >±+BÛõ dü÷≈£î\ Ô T ìs¡«Vü≤≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. bÕ{Ï+∫ XÊ+‹kÕeTs¡kÕ´ìøÏ bÕ≥T|ü&Ü\ì |ü\Te⁄s¡T eø£\ Ô T ‘Ó * bÕs¡ T . X¯ ó Áø£ y ês¡ + eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝À eTVü‰‘êà>±+~Û»j·T+‹ì n~ø±s¡T\T, |òüTq+>± ìyê[ qyêuŸù|≥. ôd’ÿq÷´dt. qyêuŸù|≥ eT+&É\ e÷¬sÿ{Ÿ n]Œ+#ês¡ T . ‘· V ü ≤ o˝≤› s Y eTTHÓ | ü Œ , m+|æ & ç z #Ós¬’ àHé |ü<$ä {°ÄsYmdt d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT q]‡+Vü‰à#ê]øÏ sêeTeTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶, m+|æ|æ Vü≤qà+‘·T¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ U≤s¡¬s’sTT+~.>∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ πø+<äÁ+˝À {°ÄsYmdt |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. n˝≤π> uÛÑeHé˝À πø≈£î ø£{Ÿ #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± q]Œ+Vü≤à#ê] u…{≤*j·THé ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ≈£L&Ü >±+~Û ∫Á‘·|{ ü ≤ìøÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e÷¬sÿ{Ÿ #Ó’¬sàHé |ü<äM Ç∫Ãq+<äT≈£î sêÁwüº ñbÕ<ë´j·T T\T,$<ë´s¡ T Ô\T |ü P\e÷\\T y˚ì ìyê[ eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY , sêÁwü º yÓ ’ < ë´Äs√>∑ ´ XÊKeT+Á‹øÏ n]Œ+#ês¡T. ø£è‘·»‘„ \ · T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T \ø°åàHêsêj·TD,ÁoXË’\+, ‘·ùV≤sY, |òüJ˝Ÿ,ô |ò’CŸ,Áoø±+‘Y,Äq+<é ‘·~‘·s¡T\T.ñHêïs¡T.

|òüTq+>± >±+BÛ »j·T+‹y˚&ÉTø£\T

qyêuŸù|≥ e÷¬sÿ{Ÿ #Ó’¬sàHé U≤j·T+

u≤|üPõ n&ÉT>∑TC≤&É\˝À q&Éyê*

>∑ < ë«\, nø√º ã sY 3 C≤‹|æ ‘ · eTVü ‰ ‘êà>±+BÛ n&ÉT>∑TC≤&É\˝À q&ç∫ <˚XÊ_Ûeè~›˝À bÕ\T|ü+#·Tø√yê\ì ÄضznãT›˝ŸVü≤MT<é ‘Ó*bÕs¡T. eTVü‰‘êà>±+BÛ 147 e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì >∑<ë«\ Äضz ø±sê´\j·T Äes¡D˝À &ç{Ï düTuÛ≤wt, $ÄsYz qπ>XŸ ‘·~‘·sT¡ \T >±+BJ ∫Á‘·|{ ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|ü|ü+#· <˚XÊ\≈£î eTVü‰‘êà>±+~Û e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\Hêïs¡T. XÊ+‹kÕeTs¡kÕ´\≈£î Á|ü r ø£ > ± ì*∫q eTVü ‰ ‘· T àì n&É T >∑ T C≤&É \ ˝À eTq+ q&ÉT#·Tø√yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T >±+BÛ ø£\\T>∑qï Á>±eTdü«sê»´+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ >±qT Á|ü‹ zø£ÿs¡T ø£*dæø≥ £ Tº>± ø£èwæ #˚j÷· \Hêïs¡T. Á>±e÷\˝À dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ Á>±e÷\qT |ü]X¯óÁuÛ+Ñ >± ñ+#·&ÜìøÏ Á|ü‹ zø£ÿs¡T ‘√&ÉŒ&Ü\Hêïs¡T. Á>±e÷\˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥º&É+ <ë«sê |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. |ü # · à <ä q +, |ü ] X¯ ó ÁuÛ Ñ ‘ · e\¢ Á>±e÷\T Ä<ä s ¡ Ù +>± ‘· j · ÷ s¡ e ⁄‘êj· T Hêïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Äض z ø±sê´\j·T, ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡y˚T Á|üC≤yêDÏ

bÕ≥XÊ\\ ‘·ìøÏ ôd’ÿ q÷´dt3.nø√ºãsY (n#·Ã+ù|≥ ) : Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ neT\T #˚düTÔqï eT<ë´Vü≤q uÀ»q |ü<∏äø£+˝À $<ë´s¡T∆\≈£î yês¡ + ˝À eTT&É T >∑ T &É T ¢ ô|{≤º \ ì Hê>∑ s Y ø£ s ¡ ÷ ï˝Ÿ ñ|ü $<ë´~ø±] s¡$+<äsY nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì p_¢q>∑sY, s¡+>±|üPsY, |ü+#êj·T‹ |ü]~˝À <äsêZ ‘·+>± bÕ≥XÊ\\qT ‘·ìøÏ #˚XÊs¡T. <äsêZ ‘·+&Ü bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷q´ ø£$T{Ï düe÷y˚|+üò ˝À bÕ˝ÀZì e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ k˛eT, ãT<ä, X¯óÁø£yêsê˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î eT<ä´Vü≤q uÀ»q+‘√ bÕ≥T >∑T&ÉT¶ Çyê«\ì nHêïs¡T. ø±sê´Áø£eT+˝À @+áz #·+<äTqj·Tø˘Nj·÷ bÕsƒ¡XÊ\\ ôV≤#Y@+\T ñbÕ<ë´j·TT\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

¬s’‘·T ìs¡Vü≤s¡ Bø£å ôd’ ÿ q÷´dt 3 .nø√º ã sY (n#· à +ù|≥ ) : sêÁwü º + ˝Àì nHêï<ë‘·≈î£ n+&É>± á H˚\ 22,23 ‘Ó~˝À¢ Ç+~sê bÕs¡Tÿe<ä› ¬s’‘·T Bø£å #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘Ó<˚bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî´&ÉT ãø£ÿì q]Œ+Vü≤à ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T Bø£å˝À Á|üuÛÑT‘·«ìï ¬s’‘·T\ |üøå±q ì\BkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n#·Ã+ù|≥˝À bÕغ eTTK´ ø±sê´ø£s\ Ô¡ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+∫ bÕغ |ü{wÏ ‘ºü ô· |’ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq ÄsYn+&é_ n‹~>∑èVü≤+˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤º & Üs¡ T . >√|ü Œ \T #˚ | ü ⁄ Œ≈£ î H˚ + <ä T π ø ‘Ó s êkÕ bÕ\q ø√qkÕ>∑T‘·T+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ |ü≥sº T¡ De÷|òæ |ü⁄]Ô kÕúsTT˝À neT\T ø±˝Ò<Hä êïs¡T. áø±sê´Áø£eT+˝À bÕ]º sêÁwüº ø±sê´<ä]Ù yÓ÷Vü≤Héπs&ç¶ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ÇHé#êØ® &Üø£ºsY #ês¡ø√+&É yÓ + ø£ f Ò w t , H˚ ‘ · \ T y˚ + ø£ ≥ s¡ e TD, dü ‘ · ´ Hês¡ j · T D, lqT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝…HZ êïs¡T.

e&˚¶|ü*¢, nø√ºãsY 3 e&˚¶|ü*¢ eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\qT+&ç k˛eTyês¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷ìøÏ <äs¡U≤düTÔ\T sê>± yê{Ï˝À nìï+{Ïì |ü]wüÿ]düTÔqï≥T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. ÄsYzÄsY, |üVü≤DÏ, ÄHé˝…’Hé, $sêdü‘Y ‘·~‘·s¡ yê{Ï‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ <Ûèä e|üÁ‘ê\T, Ç{°e\ »]–q |ü + ≥ qwü º + ô|’ <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ T e#êÃj· T ì yê{Ï ì |ü ] wü ÿ ]+#· q Tqï≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . Á|ü ‹ k˛eTyês¡ + »]π > Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|ü»\qT+&ç düŒ+<äq ñ+<äì ‹e÷àJù|≥ ,nø√º ã sY 3( (ôd’ ÿ q÷´dt ) '|ü X ¯ ó e⁄\T, ‘·Vü≤d”˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ç{Ï, $ÄsYz >=Ás \T, y˚Tø£\‘√ >∑s¡“ø√X¯ yê´~ ìyês¡D≈£î Á|ü ‘˚´ø£ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. •_Ûsê\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±] •esêCŸ ‘Ó*bÕs¡T eT+&É\+˝Àì H˚πsfi¯¢|ü*¢ Á>±eT+z\ Á|ü‘˚´ø£ •_Ûs¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |üXó¯ e⁄\≈£î >∑s“¡ ø√X¯ yê´~ k˛ø£≈î£ +&Ü s¬ ‘’ T· \T n\+|ü P sY , nø√º ã sY 3 ◊<ä e X¯ ø Ï Ô | ” s ƒ ¡ + n\+|ü P sY rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘\ Ô· ô|’ |ü\T dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T Ç#êÃs¡T. CÀ>∑Tfi≤+ã u≤\ÁãùV≤àX¯«s¡ Ä\j·T+˝À qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T Á|ü‘˚´ø£ •_Ûsê\qT ¬s’‘·T\T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì Äj·Tq es¡íXÀ_Û‘·+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. k˛eTyês¡+ CÀ>∑Tfi≤+ã ø√sês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À ‹e÷àJù|≥ , eT]ø£˝,Ÿ >=]≥ neTàyê]ì #·+Á<ä|Tüò +{≤<˚$>± n\+ø£]+∫ $X‚w|ü Pü »\T |üX¯óyÓ’<ä´ ñ|üπø+Á<ë\ yÓ’<äT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ```

j·TTe‘· XÊ+‹e÷s¡Z+˝À |üj·Tì+#ê* yÓ’uÛÑe+>± qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T

nsTT», nø√ºãsY 3 C≤‹|æ‘· eTVü‰‘êà>±+~Û 147 e »j·T+‹y˚&ÉTø£\T nsTT» |ü≥ºD+˝À ñ<äj·T+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY dü T ÁãeTD´+, m+|æ & ç z Hêπ > +Á<ä + >±+~Û ∫Á‘· | ü { ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyê[ n]Œ+#ês¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT |ü ≥ º D +˝Àì $Á>∑ V ü ≤ +e<ä › nH˚ ø £ eT+~ ≈£ î \dü + |ò ü ÷ \T

»]bÕs¡ T . nq+‘· s ¡ + ≈£ î +≈£ î e÷s¡ à q, eT+>∑ fi ¯ V ü ‰ s¡ ‹ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T Çz >∑ T s¡ T sêE, dæ ã “+~ bÕ˝ÀZ H êïs¡ T . qesêÁ‹ ñ‘· ‡ yê\ dü + <ä s ¡ “ +>± |ü \ Te⁄s¡ T $◊|æ uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T Vü ‰ »¬ s ’ |ü P »\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs ¡“+>± <˚yê\j·T+˝À |ü+&ÉT>∑ dü+<ä&çHÓ\ø√+~. uÛÑ≈£îÔ\≈£î dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç ùde\+~+#ês¡T. eT\›ø£˝Ÿ˝À.. bÕs¡«‹<˚$ n\+ø±s¡+˝À neTàyês¡T uÛ≈Ñ î£ \ Ô qT n\]+#ês¡T. eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì lyêdü$ø£q´ø± |üsy¡ T˚ X¯«] <˚yê\j·T+˝À k˛eTyês¡+ uÛ≈Ñ î£ \ Ô T n~ø£ dü+K´˝À Vü‰»¬s’ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT+ n<ä´≈£åî\T qs¡Vü≤] yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Ä<ä«s¡´+˝À |üP»\T »]>±sTT. á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À sêeTø£ è wü í , lìyêdü T \T, q]‡+Vü≤j·T´, Hê>∑sêE, yÓ+ø£fXÒ Ÿ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑s¡“ø√X¯ yê´BÛ ìyês¡D Á|ü‘˚´ø£ •_Ûsê\T

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 4`10 `2016

8 Áo\*‘ê <˚$ neTàyê] Á|ü‘˚´ø£ n\+ø£s¡D Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ,nø√ºãsY 3( (ôd’ÿq÷´dt) )' |ü≥D º +˝Àì yêdü$ø£q´ø± |üsy¡ T˚ X¯«Ø<˚$ Ä\j·T+˝À k˛eTyês¡+ yêdü$ e÷‘·qT Áo \*‘ê <˚$>± Á|ü‘˚´ø£ n\+ø£s¡D #˚dæq≥T¢ |ü≥ºD Äs¡´yÓ’X¯´ n<ä´≈£åî\T yêdü áX¯«s¡j·T´ ñ‘·‡e ø£ $ ÷{Ï n<ä ´ ≈£ å î \T Vü ‰ ø° + ÁoqT ‘Ó * bÕs¡ T . Á|ü ‘˚ ´ ø£ n\+ø£sD ¡ ≈£î ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ôd\+ qT+&ç ø£fi≤ø±s¡T\T e#êÃs¡Hêïs¡T. neTàyê]øÏ ‘Ó\+>±D sê Áwüº eTVü≤düuÛÑ ñ bÕ<ä´≈£åî\T Vü≤ø°+ eTTs¡[ Äs¡´yÓ’X¯´ ≈£î≥T+u≤\T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.44 »+≥\#˚ neTàyê]øÏ >∑DÒwt ¨eT+ , \*‘ê¨eT+, eT+Á‘ê\#˚ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T, •e⁄ìøÏ n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ ns¡Ã≈£î\T CÀwæ bÕ+&É T s¡ + >±X¯ s ¡ à , ø£ fi ≤´DY X¯ s ¡ à , nqTs¡ ÷ yé X¯ s ¡ à \T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yêdü $ <˚ y ê\j· T +˝À myÓ T ੇ <ëyÓ ÷ <ä s Y ¬ s &ç ¶ |üP»\T......................

#Û˝· À Vô ≤’ <äsêu≤<éqT $»j·Te+‘·+ #˚j÷· * ø£sêfÒ ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : yÓTÆHêغ\ ]»π s «wü H é ô |’ á HÓ \ 5q m+mdt Ä sY m d” Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï #Û·˝À ôV’≤<äsêu≤<éqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì dü+|òTü + õ˝≤¢ n<Û´ä ø£å ø±s¡´<äsT¡ Ù\T dü»<® é n© nãT›˝Ÿ Kj·TT´+ ø√sês¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ø±s¡´Áø£eT >√&É |üÁ‹ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæq nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTd”¢+, yÓTÆHêغ\ ]»πs«wüq¢ô|’ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£≥q\T e÷Á‘·+ #˚düTÔ+<äì, Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T ø±edüTÔqï 12 XÊ‘·+ ]»πs«wüq¢qT neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<ìä eT+&ç|ü&ܶs¡T. ]»πs«wüHé

neT\T #˚j÷· \ì yÓTHÆ êغ »HêuÛ≤ Á|üø±s¡+ düubŸ Õ¢Hé #·≥+º #˚j÷· \ì ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈î£ ∫s¡Tyê´bÕsê\ ø√dü+ dü_‡&ç s¡TD≤\qT eT+ps¡T #˚j·÷\ì, ù|<ä eTTd”¢+\≈£î &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+ Ç+&É¢qT Çyê«\ì, p´&çwæj·T˝Ÿ n~Ûø±s¡T\ qT+∫ eø˘ÿ uÀs¡Tº uÛ÷Ñ eTT\qT ø±bÕ&Ü\ì Á|ü‘´˚ ø£ &ç@d”‡ <ë«sê ñs¡÷›, yÓTÆHêغ >∑Ts¡T≈£î˝≤\ {°#·sY b˛düTº\qT uÛÑ]Ô #˚j·÷\ì yÓ˝ÒŒ¤sY XÊK˝À U≤∞\qT uÛÑ]Ô #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <ÛäsêŒ≈£î yÓTÆHêغ\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. (eTVü≤ã÷uŸq>∑sY 6 bò˛{ÀqT yê&ÉTø√>∑\s¡T) (◊m+|”)

}πs–+|ü⁄ #˚XÊs¡T. ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq ‘·sT¡ yê‘· eTq sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ø¬ .#·+Á<äXK ‚ sYsêe⁄ Á>±eT kÕúsTT qT+&ç |ü≥D º ≤\ es¡≈î£ Á|ü»\T |òTü q+>± ã‘·Tø£eTà\qT »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡ì ÄyÓT nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”|” X¯•ø£fi¯, eT]ø£˝Ÿ düs¡Œ+#Y CÀ>∑T\ø°åà, sêeTkÕ«$T, ãT#·Ãqï, m+|” { ° d ” \ T Ms¡ q ï kÂuÛ ≤ >∑ ´ , e÷¬ s ÿ{Ÿ yÓ ’ d t #Ó ’ ¬ s àHé }≥÷ÿsY, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : bÕeTTø±≥T≈£î yÓ+ø£{sŸ ê$T¬s&ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. $<ë´]úì eTè‹ #Ó+~q dü+|òTü ≥q k˛eTyês¡+ Hê&ÉT eT+&É\ |ü]~Û˝Àì nMTHé|Pü sY Á>±eT+˝À #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Á>±eTdüT\ ú $esê\ Á|üø±s¡+ ‘êj·T|üŒ, dü‘·´eTà\ eT÷&Ée ≈£îe÷¬sÔ eTø£˝ Ô ,Ÿ nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : dü‘´· kÕsTT eT+∫˙{Ï sêeT*+>∑eTà (11) Hêsêj·TDù|≥ |ü≥ºD+˝Àì Äq+<ä |ü < ø ä ∏ + £ |ü ⁄ qs¡ T<ä]› +#ê\ì &çe÷+&é‘√ nœ\ |üø+å£ Ä<Û«ä s¡´+˝À ì\j·T+˝À 5e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï<äì, <ädüsê ôd\e⁄\ Ô ˝ Ÿ À #˚|{ ü qºÏ ]˝Ò Bø£\ å T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. 4e s√E dü+<äs¡“¤+>± Á>±e÷ìøÏ e∫Ãq ÄyÓT bı\+ e<ä› >∑T&çôd˝À eTø£˝ uÛÀ»q+ #˚dæ ìÁ~+#ês¡ì ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq bÕeTT ø±≥T ]˝Ò Bø£å˝À¢ n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T <ä‘êÔÁ‘˚j·T, bı\|üŒ, ü ÷· CÀB›H,é ‘˚<b˚ Õ Hêj·T≈£î\T ã+&Ü] y˚ j · T &É + ‘√ u≤*ø£ m&É e &É + ‘√ ‘· * ¢ < ä + Á&É T \T #· ÷ dæ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T |òj bÕeTTø±≥T>± >∑T]Ô+∫ Hêsêj·TDù|≥ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ ;Û y ˚ T wt , Bø£ å ˝ À¢ bÕ˝§Z q >± &ç d æ m +mdt #Ó ’ ¬ s àHé ∫{≤´\ ‘·s¡*+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡ n+~+∫ |ü]dæú‹ ìC≤+bÕwü, u≤C≤bÕ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T ø=+&Éj·T´, C…&çŒ{°d” $wü e T+>± e÷s¡ & É + ‘√ õ˝≤¢ Ädü T |ü Á ‹øÏ ‘· s ¡ * dü T Ô + &É > ± yêøÏ{Ï lVü≤] Bø£å\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. e÷J C…&çŒ{°d” nø£ÿ\dü‘·´Hêsêj·TD, u≤C≤bÕ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T –]&ç 46e <˚$ X¯s¡DY qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\ ˝À uÛ≤>∑+>± e÷s¡eZ T<ä´eT+˝ÀH˚ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. (◊m+|”) ì+–¬s&ç¶, Hêj·T≈£î\T øÏs¡DY, Äj·÷ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T k˛eTyês¡+ Hê&ÉT neTàyê]øÏ myÓTੇ ≈£L#·≈î£ fi¯fl <ëyÓ÷<äsY bÕ˝§ZHêïs¡T. s¬ &ç¶ Á|ü‘´˚ ø£+>± |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ rs¡ú Á|ükÕ<ë\T rdüT≈£îHêïs¡ì ìs¡«Vü≤≈£î\T Vü≤ø°+ ÁoqT ‘Ó*bÕs¡T.

bÕeTTø±≥T≈£î $<ë´]úì eTè‹

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò Bø£å\T

>±j·TÁ‹<˚$>± n+uÛÑuÛÑyêDÏ e÷‘·

Á>±e÷_Ûeè~›øÏ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø£+&ç

ø£\«≈£î]Ô, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : Á>±e÷_Ûeè~›˝À Á|ü»\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±e\ì e÷sêÃ\ düs¡Œ+#Y ef…º|ü⁄ ø£èwüíj·T´ ø√sês¡T. sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± n_Ûeè~›˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì e÷sêÃ\ Á>±eT+˝À >±+BÛJ »j·T+Á‹ y˚&TÉ ø£\qT |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+˝À |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± >±+BJ ∫Á‘·|{ ü ≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ $yêfi¯ó \T n]Œ+#ês¡T. nq+‘·s+¡ ef…|º ⁄ü ø£èwüj í T· ´ n<Û´ä ø£‘å q· Á>±eT düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eT+˝À #˚|ü≥ºqTqï, #˚|ü≥ºuÀj˚T n_Ûeè~› |üqT\ô|’ düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á>±eT+˝À bÕ]X¯ó<ä´ ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤D˝À Á|ü » \+‘ê dü « #· à +<ä + >± dü V ü ≤ ø£ ] +#ê\ì ø√sês¡ T . á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT ø±s¡´<ä]Ù *+>∑+, ñ|ü düsŒ¡ +#Y eT<äH,é Hêsêj·TDù|≥, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : qesêÁ‹ ñ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, Á>±eTdüT\ ú T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± ÁãVü≤àDYyê&ç˝Àì #Í&˚X¯«] neTàyê] eT÷\$sê{Ÿ $Á>∑V‰ü ìøÏ yÓ+&ç ÄuÛsÑ D ¡ ≤\‘√ n\+ø£]+#ês¡T. k˛eTyês¡+ s√E u≤\Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä]<˚$, 4q dü|üÔX¯è+π>] <˚$, yÓ\›+&É, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : nVæ≤+kÕ, XÊ+‹ 5q uÛÁÑ <äø±[>±, 6q uÛ≤>∑´e+‹<˚$>±, 7q eT÷ø±+_ø±<˚$>±, dü÷Á‘ê\ <ë«sê kÕ«‘·+Á‘ê´ìï dü+bÕ~Û+∫q eTVü‰‘·Tàì 8q nyÓ ÷ às¡ T ‘· * ¢ > ±, 9q eTVü ‰ \ø° å à <˚ $ >±, 10q n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T q&Éyê\ì >±+BÛ j·TTe»q ÁuÛÑeTsê+_ø±<˚$>±, 11q yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\‘√ neTàyês¡T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. eTVü‰‘·Tàì »j·T+‹ <äs¡Ùq$TkÕÔs¡ì, uÛÑ≈£îÔ\T, |ü≥ºD Á|ü»\T neTàyê] ø£è|ü≈£î dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eT+&É \ |ü ] ~Û ˝ Àì p|ü * ¢ Á>±eT+˝À bÕÁ‘·T\T ø±yê*‡+~>± Ä\j·T ìs¡«Vü≤≈£î\T ø√sês¡T. eTVü‰‘êà>±+BÛ j·T÷‘Y Ä<Û«ä s¡´+˝À $Á>∑V‰ü ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T Ä]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À j·TTe»q dü+|òüT+ düuÛÑT´\T yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤s¡T. B+‘√ bÕ≥T yÓ\+› &É eT+&É\ ø±+Á¬>dt bÕغ ø±sê´\j·T+˝À >±+BÛJ »j·T+‹ì »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À p|ü*¢ Á>±eT düs¡Œ+#Y #·+<äT˝≤˝Ÿ, j·T÷‘Y dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£{Ÿ>ö&é, ìs¡+»Hé, Vü≤]ø£èwüí, q÷sYbÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ÄeTq>∑\T¢, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq, düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ e÷~>∑\+‘ê dü+|òTü {Ï‘+· ø±yê*‡q düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+<äì me÷àØŒmdt eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T eT˝…¢bı>∑T eT˝Ò¢wt e÷~>∑ nHêïs¡T. $eø£å nHê´j·÷ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï e÷~>∑\≈£î πøe\+ eØZø£s¡D‘√H˚ düeTHê´j·T+ $T&ç ® ˝ Ÿ , nø√º ã sY 03 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ <ä≈î£ ÿ‘·T+<äHêïs¡T. ÄeTq>∑\T¢ |ü≥D º +˝Àì eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚XÊ\˝À md”‡ eØZø£s¡D _\T¢ ô|{≤º\ì me÷àØŒmdt ø±sê´\j·T Äes¡D˝À eT+&É\ me÷àØŒmdt, m+mdtm|òt Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. me÷àØŒmdt Ä<Û«ä s¡´+˝À á ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± HÓ \ 5q eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝Àì n+uÒ < ä ÿ sY yê˝Ÿb˛düºs¡¢qT, ø£s¡|üÁ‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ø£fi≤uÛÑeq+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï õ˝≤¢ düHêïVü≤ø£ dü<ädüT‡qT $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì eTTÁ~+∫q ø£s|¡ Áü ‘ê\qT eT+&É\ πø+Á<ä+˝À Ä$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À me÷àØŒmdt <ÛäHê«&É, nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : <ÛäHê«&É eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ;Û+sêCŸ, sêE, düTuÛ≤wt, »Hês¡úHé, qπs+<äsY, |ü]~Û˝Àì eT]ø£˝Ÿ Á>±eT+˝À k˛eTyês¡+ C≤>∑è‹ Ä<Û«ä s¡´+˝À ã+>±s¡T, ‹s¡T|ü‘j · T· ´ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. |òüTq+>± ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T »]bÕs¡T. eTTK´ n‹<∏äT\>± Hêsêj· T Dù|≥ myÓ T à˝Ò ´ mdt . sêCÒ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ , C≤>∑ è ‹ n<Û´ä ≈£îå sê\T X¯≈î£ +‘·\ Vü‰»¬s’ eT]ø£˝Ÿ Á>±eT+˝À ã‘·Tø£eTà\T ‘Ó\+>±D dü+düèÿ‹ kÕ+Á|ü<ëj·÷\‘√ s¡+>∑Ts¡+>∑T\ |üP\‘√ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ {ÖHé ,nø√ºãsY 3(¬ (ôd’ÿq÷´dt) é)' ã‘·Tø£eTà\qT #˚dæ Ä≥bÕ≥\‘√ Á>±eT+˝À ã‘·Tø£eTàqT e&˚|¶ *ü ,¢ nø√ºãsY 03 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì sêCÀ* Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï <˚$X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± eT÷&Ée s√Eq n+uÛÑuÛÑyêDÏ e÷‘· >±j·TÁ‹<˚$ n\+ø£ s ¡ D ˝À uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î <ä s ¡ Ù q$T#êÃs¡ T . Ä\j· T +˝À neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+∫ eTVü‰ eT+>∑fi¯ Vü‰s¡‹, ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq ‘·~‘·s¡ |üP»\qT ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ Ä\j·T ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. H˚&TÉ neTàyês¡T nqï|üPsêí<$˚ n\+ø£sD ¡ ˝À <äsÙ¡ q$TkÕÔsì¡ ‘Ó*bÕs¡T. (◊m+|”)

eT‘·´‡ø±s¡T\≈£î y˚sTT s¡÷bÕj·T\T |æ+#·Hé Çyê«* Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ {ÖHé , nø√º ã sY 3(¬ (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' |ü ≥ º D +˝Àì _dæ dü + π ø å e T dü + |ò ü T + ø±s¡ ´ es¡ Z + k˛wü ˝ Ÿ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé eT‘·´‡ø±s¡T\≈£î ø±]à≈£î\≈£î, #˚H˚‘· , ^‘· ø±]à≈£î\ e\H˚ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ 50 dü+e‘·‡sê\T ì+&çq yês¡+<ä]øÏ 1000 s¡÷bÕj·T\T eT+ps¡T #˚j÷· \ì yê]øÏ Á|üe÷<ä;eÛ ÷ dü<Tä bÕj·T+ 5\ø£\ å T ø£*Œ+#ê\ì &ç $ »Hé _dæ dü + π ø å e T dü + |ò ü T + n<ä ´ ≈£ å î \T ‘Ó|Œü bÕ+&ÉTs¡+>∑jT· ´ , &Üø£sº Y ø±fi¯fl ì s¡+»Hé\T Ä]¶ z≈£î Ç∫Ãq |æsê´<äT˝À ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À _dæ dü+πøåeT Hêj·T≈£î\T s¡M+<äsY >ö&é, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü C≤yêDÏøÏ eT÷&ÉT <äsU¡ ≤düT\Ô T

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ ,nø√ºãsY 3(¬ (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì ‘· V ü ‰ o˝≤› s Y ø±sê´\j· T +˝À k˛eTyês¡ + Á|ü C ≤ yêDÏ ìs¡ « Væ ≤ +#· > ± eT÷&É T <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ T e∫Ãq≥T¢ ¬ s +&É T <äs¡U≤düTÔ\T ‘·Vü‰o˝≤›sY ˇø£ <äs¡U≤düTÔ m+|æ&çz≈£îe∫Ãq≥T¢ ‘·V‰ü o˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´ Áø£eT˝À m+|æ&zç sê+yÓ÷Vü≤Hé, dü÷|ü]&Ó+{Ÿ düsd¡ «ü r, ÄsY◊ u≤\sêE \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

áHÓ\ 5qT+&ç y˚s¡TX¯q>∑ |ü+|æD° ô|<ä › ø =‘· Ô | ü * ¢ ,nø√º ã sY 3 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' eT+&É \ |ü]~˝Àì e´ekÕj·T ø±sê´\j·T+˝À áHÓ\ 5qT+&ç y˚sT¡ X¯q>∑qT |ü+|æD° #˚dTü qÔ ï≥T¢ nÁ–ø£\ÃsY mz ‘Ó*bÕs¡T. y˚s¡TX¯q>∑≈£î |üP]Ô <Ûäs¡ 100 øÏ˝À\≈£î 7,600 <Ûäs¡, dü_‡&û 33XÊ‘·+ b˛qT 2530 s¡÷bÕj·T\T ¬s’‘·T\≈£î 5070≈£î neTàã&ÉTqT. s¬ ‘’ T· \T |ü{≤º<ës¡T bÕdt ãTø˘ õsêø˘‡ $ÄsYz <äèMø£s¡D ‘√ sêyê\ì ø√sês¡T. áø±sY´Áø£eT+˝À mz eT<ÛXä ø‚ s£ ,Y s¡e÷<˚$ bÕ˝§ZHêïs¡T.

#Í&˚X«¯ ] e÷‘·≈î£ yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\‘√ n\+ø£s¡D

eTVü‰‘·Tàì n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢ q&ÉT<ë›+

eØZø£s¡D‘√H˚ e÷~>∑\≈£î Hê´j·T+

õ˝≤¢ düHêïVü≤ø£ dü<ädüT‡ ø£s¡|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\

eT]ø£˝Ÿ˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T

ãVü≤à#ê]DÏ ne‘ês¡+˝À neTàyê] <äs¡Ùq+ ‘ê&É÷s¡T ,nø√ºãsY 3( (ôd’ÿq÷´dt) é)' <˚M X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘· ‡ yê\˝À uÛ ≤ >∑ + >± eT+&É \ π ø +Á<ä + ‘√ bÕ≥T eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á>±e÷˝À Á|ü‹wæ+º ∫q <äTsêZe÷‘· ÁãVü≤à#ê]DÏ ne‘ês¡+˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq$T∫Ã+~. ádü+<äs¡“+>± uÛÑ≈£îÔ\T neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#·>± yê]øÏ eT+&É|ü ìs¡«Vü≤≈£î\T rsYÁú |ükÕ<ë\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T.

nqï|üPs¡í ø£èwæô|’ ne>±Vü≤q _õq |ü*¢ ,nø√ºãsY 3(¬ (ôd’ÿq÷´dt) ' eTVü‰<˚e⁄ì ù|≥ Á>±eT+˝À nqï|üPs¡í ø£èwæ Á|ükÕs¡ ùdeô|’ ¬s’‘·T≈£î sêy˚|òt $<ë´s¡Tú\T ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. ¬s’‘·T\T {À˝Ÿ Á|” HÓ + ãsY 18004253141 <ë«sê ‘· e T ù|s¡ ¢ q T ]õwü º s Y #˚sTT+#·Tø=ì m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑ T D+>± dü e ÷#ês¡ + ‘Ó \ Tdü T ø=ì |ü + ≥\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\Hêïs¡T. ¬s’‘·qï\T ‘êeTT |ü+&ç+#˚ |ü+≥˝À¢ ~>∑Tã&ÉT\T bı+<ä&+É ‘√ ‘√{Ï s¬ ‘’ T· \≈£î ø£cÕº˝§¢ n+&É>± ì\yê\Hêïs¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À $<ë´s¡T\ ú T n‹s¡, •\Œ, qe´, cÕVæ≤Hé, qe´Áo ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. `

‘ê&É÷s¡T mdt◊>± »>∑BX¯«sY

‘ê&É÷s¡T,nø√ºãsY 3( (ôd’ÿq÷´dt) ' q÷‘·q mdt◊>± »>∑ B X¯ « sY u≤<ä ´ ‘· \ T #˚ | ü { ≤º s ¡ T . @&Ü~>± $<Û ä T \T ìs¡«Væ≤+∫q $.|ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ ã~©ô|’ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ ¬s+&√ môd’‡>± yÓfi>¢¯ ± Äj·Tq kÕúq+˝À Vü≤Hê«&É mdt◊>± $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤+∫q »>∑BX¯«sY u≤<ä´‘·\T #˚|{ ü ≤ºsT¡ . ádü+<äs“¡ +>± ã~©ô|’ yÓfi¯VÔqï mdt ◊øÏ |òüTq+>± M&√ÿ\T |ü\ø£>±, ø=‘·>Ô ± $<ÛTä ˝À¢ #˚]q mdt◊øÏ »>∑BX¯«sY≈î£ dæã“+~ kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T.

Á>±e÷_Ûeè~›øÏ #˚j·T÷‘· ìyê«* ‘ê&É÷s¡T,nø√ºãsY 3( (ôd’ÿq÷´dt) )é ' ◊ø£´eT‘·´+, n+<ä] düV‰ü ø±s¡+ ñ+fÒH˚ Á>±e÷_Ûeè~› #Ó+<äT‘·T+<äì düsŒ¡ +#·T j·÷s¡ düTC≤‘· nHêïs¡T. Á>±eT düu˝ ÑÛ À yês¡T¶ düuTÑÛ ´\‘√ bÕ≥T Á>±eTdüTÔ\T bÕ˝§Zì Á>±e÷ìï m˝≤ n_Ûeè~› #˚j÷· \qï n+X¯+ô|’ dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T Çyê«\Hêïs¡T. n+<ä] düVü‰j·T düVü‰ø±sê\T ñ+fÒH˚ n_Ûeè~›˝À eTT+<ä & É T >∑ T y˚ k ÕÔ e THêïs¡ T . Á>±eT+˝À HÓ \ ø=qï düeTdü´\qT yês¡T¶ düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. áz |æÄsY&û |ü+&ÉØHê<∏é e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ãVæ≤s¡+>∑ eT\ $düsq®¡ nH˚~ eTVæ≤fi¯\T , |æ\¢\ Äs√>±´ìøÏ ø±≈£î+&Ü Ä‘·à_Ûe÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q~ nì nHêïs¡T.

{ÏÄsYmdt˝À 40 eT+~ #˚]ø£ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ {ÖHé ,nø√ºãsY 3(¬ (ôd’ÿq÷´dt) )' |ü≥D º +˝Àì _C…|æ j·TTe ø±s¡´ø£s¡Ô\T <ë<ë|ü⁄ 40 eT+~ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T uÛ≤düÿsY>ö&é n<Ûä´ø£å ‘·q my˚Tà˝Ò´ eTÁ] »Hêús¡Hé ¬s&ç¶, sê Áwüº {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î&ÉT »ø±ÿ s¡|üòTTq+<äHé ¬s&ç¶ düeTø£å´+˝À {ÏÄsYmdt˝ÀøÏ #˚sês¡T. ádü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sê Áwü+º ˝À #˚|&ü TÉ ‘·Tqï Á|ü»\≈£î y˚T\T #˚ùd ø±s¡´ Áø£e÷\≈£î Äø£]Ù‘·yTÓ Æ eT]j·TT mìïø£\|ü⁄&ÉT myÓTà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡úHé¬s&ç¶ Vü‰$÷ Ç∫Ãq y˚Ts¡≈£î Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ #˚j·T&É+‘√ yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ {ÏÄsYmdt˝À #˚sêeTì bÕغ dü÷#·q y˚Ts¡≈£î {ÏÄsYmdtqT ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚dTü HÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ’uÛÑe+>± õ˝≤¢ Ä$s¡“¤e dü+ãsê\T

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ˝À k˛eTyês¡+ »]–q »s¡ï*düTº Çwü>º √wæº ø±s¡´ Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡úHé¬s&ç¶ , sê Áwüºø±s¡´<ä]Ù »ø±ÿ s¡|òüTTq+<äHé ¬s&ç¶ ø£fi≤ø±s¡T\T Á|üj·÷D+ #˚düTÔHêïs¡T. ø=˝≤¢|üPsY &çb˛ qT+&ç ãdüT‡\T Áù|yéT#·+<é bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs“¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢ ø±uÀ‘·Tqï q&ç|+æ #ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT˝À e÷J düsŒ¡ +#·T ≈£îs¡TeT÷]Ô, &ç|üP´{° düs¡Œ+#·T >√bÕ˝Ÿ, m+|æ{Ïdæ ‘· s ¡ T D+˝À * yé T ø± ãTø˘ ˝ À ]ø±s¡ T ¶ mπ ø ÿ˝≤ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿõ˝≤¢ dü+ãsê\T ñ<äj·T+ 8>∑+≥\≈£î ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√&ÉT¢ y˚XÊs¡T ãdüT‡\T eT]#ês¡T ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ ,nø√ºãsY 3 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\ |ü]~˝Àì C§qï\ uÀ>∑T&É Á>±e÷ìøÏ 2ø√≥¢ 18 \ø£\ å ‘√ s√&ÉT¶ |üqT\T #˚XÊs¡T. |òü*‘·+>± Á>±e÷ìøÏ m Ás¡ ãdüT‡\T q&Ée&É+˝Ò<äT. á Á>±eT Á|ü»\T Ä{À˝À

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ,nø√ºãsY 3(¬ (ôd’ÿq÷´dt) ' Ç+&√ <∏ëjYT ø£sêfÒ dü+düú Ä<ä«s¡´+˝À ñ∫‘· ø£sêfÒ a•ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ Ç+&√ <∏ëjYT dü+düú e´ekÕú|üø£ n<ä´≈£åî&ÉT ø£sêfÒ e÷düºsY ø=‘·Ô >∑+>±<ÛäsY ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Äes¡D˝À ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯˝À¢ ø£sêfÒ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á•ø£D å ˝À 6`40 dü+e‘·‡sê\ es¡≈î£ ej·TdüT‡ >∑\ yês¡T •ø£åD bı+<ä e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T.

¨eT+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 10y˚\ eT+~ ø√˝≤{≤\‘√ dü+ãsê\T sêÁ‹ 12 >∑+≥\ es¡≈£î ø£fi≤ø±s¡T\#˚ Á|ü<äs¡Ùq\T , 12'01 >∑+≥≈£î |ü≥ºD q&çu§&ÉT¶˝À 52 s¡ø±\ ø±+‘·T\T yÓ<»ä ˝Ò¢ ≥bÕø±j·÷\‘√ HêãT‘˚ Hê uÛÑ$wü´‘·T\ dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄≈£î+<ëeTì á ø±s¡´ Áø£eT+˝À bÕغ\≈£î nr‘·+>± Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ ø±+ø£Hå é ø√]q Á|ü»\+<äsT¡ bÕ˝§Zì C≤rj·T kÕúsTT˝À dü+ãsê\qT #Ó|⁄ü Œ≈£îH˚˝≤ »s¡T|ü⁄≈£î+<ëeTì ‘Ó*bÕs¡T.