TJD-5-5-2013

Page 1

POSTAL REGD. NO. AP/VJ/GTR/5-66/07-09

RNI. NO. APTEL/2006/20121

ŠJ§ŒÖ ª½ÍŒ-ªá-ÅŒÂ¹× ‡Fd‚ªý èÇcÊ “{®ýd Ƅê½Õf

éªj©äy …Ÿîu’¹¢ ƒXÏp-²Äh-Ê¢{Ö œ¿¦Õs «®¾Ö©Õ «uÂËh Æ骮¾Õd

®ÏÂË¢-“ŸÄ-¦ÇŸþ: éªj©äy …Ÿîu’¹¢ ƒXÏp-²Äh-ÊE ‹ «uÂËh ÊÕ¢* ª½Ö.70„ä©Õ «®¾Ö©Õ Íä®ÏÊ éªj©äy ÆCµ-ÂÃ-JE éªj©äy Nèã-©ã¯þq N¦µÇ’¹¢ ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ©Õ ¬ÁE-„ê½¢ ÆŸ¿Õ-X¾Û-©ðÂË B®¾Õ¹ׯÃoª½Õ. ©Ç©Ç-’¹Ö-œ¿-©ðE éªj©äy „Ã{ªý «ªýqˆ ÂêÃu-©-§ŒÕ¢©ð X¾E-Íäæ® ‚CÅŒu ÆŸä “¤Ä¢ÅÃ-EÂË Íç¢CÊ L¢’¹-²ÄyNÕÂË éªj©äy©ð …Ÿîu’¹¢ ƒXÏp-²Äh-ÊE ª½Ö.2©-¹~-©Â¹× ŠX¾p¢Ÿ¿¢ ¹ן¿Õ-ª½Õa-¹×-¯Ãoª½Õ. 骢œ¿Õ Ÿ¿¤Ä©Õ’à ª½Ö.70„ä©Õ «ª½Â¹× œ¿¦Õs©Õ «®¾Ö©Õ Í䧌Ւà N>-©ã¯þq N¦µÇ’¹¢ ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ©Õ Íù-͌¹u¢Åî «u«-£¾Ç-J¢* X¾{Õd-¹×-¯Ãoª½Õ. ’¹ÅŒ¢©ð ‚CÅŒu Âí¢ÅŒ «Õ¢C ÊÕ¢* œ¿¦Õs©Õ «®¾Ö©Õ Íä®Ï-Ê{Õx ’¹ÕJh¢-ÍŒ-œ¿¢Åî ê®¾Õ Ê„çÖŸ¿Õ Íä®Ï NÍÃ-ª½º •ª½Õ-X¾ÛÅŒÕÊo{Õx ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ©Õ „ç©x-œË¢-Íê½Õ.

www.thejournalistdaily.net

dü+|ü⁄{Ï : 5 dü+∫ø£ : 330 ù|J\T`4

>∑T+≥÷s¡T m&ç≥sY ÇHé N|òt: mdt.m+.düTuÛ≤ì, ôd˝Ÿ: 9959085441 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY: s¡|ò” U≤Hé ù||üsY bÕs¡Ù˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î ≈£îe÷sY 9394564068≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç

q÷´dt Ø˝Ÿ... FyN`P Fs¬sõNRPÌÁNRPV ª«sVVuyLRi£mns FyLíki µR…WLRiLi

Brýyª«sWËص`…: xmsÌÁV ZNP[xqsVÍýÜ[ ¬sLiµj…»R½V¬sgS @lLi£qís @LiVVƒ«s FyNTPróyƒ±s ª«sWÒÁ FyÌÁNRPV²R…V xmslLi[*ÇÞ ª«sVVuyLRi£mns ƒy¸R…V NRP»R½*LiÍÜ[¬s "AÍÞ FyNTPróyƒ±s ª«sVVzqýsLi ÖdÁg`i' (FszmsFsLiFsÍÞ) ryLRi* ú¼½NRP Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPVLiµj…. C FyLíki @µ³j…NSLRi úxms¼½¬sµ³j… ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`… @ª«sêWµ`… aRP¬sªyLRiLi C ¬sLñRi¸R…W¬sõ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. FyNTPróyƒ±s Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÉÔÁ ¿Á[[}qsLi µR…VNRPV FszmsFsLiFsÍÞNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s 170 ª«sVLiµj… @˳ÏÁùLóRiVÌÁV µyÅÁÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ƒy„sV®ƒs[xtsQƒý«s¬sõLiÉÓÁ¬ds DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁVƒ«sõÈýÁV @ª«sêWµ`… ¿ÁFyöLRiV. ª«sVVuyLRi£mns ƒy„sV®ƒs[xtsQƒ±s xmsú»yÌÁƒ«sV FyNTPróyƒ±s Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi ¼½LRixqsäLjiLiÀÁƒ«sLiµR…Vª«sÛÍýÁ[ C ¬sLñRi ¸R…VLi ¼d½xqsVNRPVƒyõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½ª«sV FyLíki ®ƒs[»R½\|ms |msÉíÓÁƒ«s ZNP[xqsVÌÁƒ«sV A¸R…Vƒ«s FsµR…VLRiVäLiÉØLRi¬s, »R½zmsöLi¿RÁVNRPVF¡LRi¬s @ƒyõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ N][xqsLi xqs*®µ…[aRPLi ª«sÀÁ胫s ª«sVVuyLRi£mns úxmsxqsVò »R½Li »R½ƒ«s BÛÍýÁ[ "xqsËÞ \ÛÇÁÌÁV'gS NSLSgSLRiªyxqsLi ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. FyN`P ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s ÛËÁ[ƒ«sÒÁL`i ˳ÏÁVÉíÜ[, ‡ÁÍÜ[¿`Á ®ƒs[»R½ @NRP÷L`i ‡ÁVgkiò x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÌÁV, 2007ÍÜ[ @»R½ùª«sxqsLRi xmsLjizqós¼½ „sµ³j…Lixmso, FyN`P ®µ…[aRP ƒyù¸R…Vª«sVWLRiVòÌÁ ¬sLRi÷Liµ³R…Li »R½µj…»R½LRi ZNP[xqsVÌÁÍÜ[ ª«sVVuyLRi£mns @Õ³Á¹¸…WgSÖÁõ FsµR…VLRiVäLiÈÁVƒyõLRiV.

zqs„sÍÞ= 2012 xmnsÖÁ»yÌÁV.. 998 ª«sVLiµj… FsLizmsNRP

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: zqs„sÍÞ xqsLki*|qs£qs 2012 »R½Vµj… xmnsÖÁ»yÌÁV aRPVúNRPªyLRiLi „s²R…VµR…ÌÁ¸R…WùLiVV. C @»R½Vùƒ«sõ»R½ xqsLki*xqsVÌÁNRPV ®ªsVV»R½òLi 998 ª«sVLiµj… FsLizmsNRP NSgS, „dsLjiÍÜ[ ÇÁƒ«sLRiÍÞ ZNP[ÈÁgjiLjiÍÜ[ 457 ª«sVLiµj…, IÕÁzqs ZNP[ÈÁgjiLkiÍÜ[ 295 ª«sVLiµj…, Fs{qs= ZNP[ÈÁgjiLkiÍÜ[ 169 ª«sVLiµj…, Fs{qís ZNP[ÈÁgjiLkiÍÜ[ 77 ª«sVLiµj… DƒyõLRiV. zqs„sÍÞ= 2012NRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ¸R…VVzmsFszqs= gRi»R½ G²yµj… @Ní][‡ÁL`iÍÜ[ ®ªsVLiVVƒ±s= xmsLkiORPÌÁV, C G²yµj… ª«sWLjièÍÜ[ BLiÈÁLRiW*ùÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj…. »yÇØ xmnsÖÁ»yÌÁ úxmsNSLRiLi Çؼd½¸R…V róyLiVVÍÜ[ x¤¦¦¦Lji»R½ „s NRPVª«sWL`i ®ªsVVµR…ÉÓÁ LSùLiN`P ryµ³j…Li¿RÁgS, „s $LSLi lLiLi²][ LSùLiNRPV, aRPX¼½ ¿RÁLRißãÞ ª«sVW²R…ª«s LSùLiN`P @LiµR…V NRPVƒyõLRiV. C xmnsÖÁ»yÌÁ úxmsNSLRiLi \|¤¦¦¦µR…LSËص`… ƒ«sVLiÀÁ bPORPßá F~Liµj…ƒ«s xmsÌÁVª«soLRiV |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ D¼d½òLñRiVÌÁ¸R…WùLRiV. „dsLjiÍÜ[ xqsXÇÁƒ«s (44ª«s LSùLiN`P), ®ªs[VxmnsVƒy´R…lLi²ïT… (55ª«s LSùLiN`P), ÛÇÁÖdýÁ NUPLjiò (89ª«s LSùLiN`P), ÛÇÁ FsÍÞ lLi²ïT… (101ª«s LSùLiN`P), ˳ÏÁLRißÓá NRPVª«sWL`i (109ª«s LSùLiN`P), Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji (202ª«s LSùLiN`P), „saRP*ÑÁ»`½ (205ª«s LSùLiN`P) »R½µj…»R½LRiVÌÁVƒyõLRiV.

zqs„sÍÞ=ÍÜ[ LSßÓáLiÀÁƒ«s ¾»½ÌÁVgRiV¾»½[ÇØÌÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: aRPVúNRPªyLRiLi „s²R…VµR…\ÛÍÁƒ«s 2012 xqsLiª«s»R½=LRi zqs„sÍÞ xqsLki*|qs£qs úxms®ªs[aRPxmsLkiOSQ xmnsÖÁ»yÌÁÍÜ[ LSúuíy¬sNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s @˳ÏÁùLôðRiVÌÁV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j…Li¿yLRiV. ®ªsVV»R½òLi 30ª«sVLiµj… D¼d½òLñRiVÌÁª«sgS, ªyLjiÍÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiÀÁ LSùLiN`PÌÁV ¿Á[ÑÁNTPäLi ¿RÁVNRPVƒyõLRiV. ZNP aRPaSLiN`P 16ª«s LSùLiN`Pƒ«sV, ¹¸…Wlgi[LiúµR… zqsLig`i 28ª«s LSùLiN`Pƒ«sV, gRiVª«sVøÎÏÁþ xqsXÇÁƒ«s 44ª«s LSùLiN`Pƒ«sV, ®ªs[VxmnsV ƒyµ³`…lLi²ïT… 55ª«s LSùLiN`Pƒ«sV ryµ³j…Li¿yLRiV. úxmsÇØL][gRiùaSÅÁÍÜ[ @²T…ø¬sú}qísÉÓÁª±s A{mnsxqsL`igS xms¬s¿Á[xqsVòƒ«sõ xqsXÇÁƒ«s, HGFs£qs®ƒs[ ¼d½xqsVNRPVLiÉ؃«s¬s ¿ÁFyöLRiV. úxmsÇØ}qsª«sNRPV B®µ…[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLæRiª«sV¬s @ƒyõLRiV. úgS„dsVßØÕ³Áª«sXµôðj… LRiLigRiLiÍÜ[ xms¬s¿Á[¸R…W ÌÁƒ«sVNRPVLiÈÁVƒyõƒ«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. F~µôR…VÈÁWLRiVNRPV¿ÁLiµj…ƒ«s ®ªs[VxmnsVƒyµ³`…lLi²ïT… 2011 zqs„sÍÞ=ÍÜ[ 624ª«s LSùLiN`P ryµ³j…Li¿RÁgS, CryLji 55ª«s LSùLiN`PÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLRiV. A¸R…Vƒ«s ¸R…VW¬sª«sLji=ÉÔÁ A£mns \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ƒ«sVLiÀÁ F¡£qís úgS²R…Vù¹¸…[VxtsQƒ±s xmspLjiò¿Á[aSLRiV.

²ùª½ NŸ¿ÕuÅý ꢓŸÄEo ÅŒª½-L¢-ÍÃ-©E ‡„çÕt©äu ªÃ²Äh-ªîÂî

’îŸÄ-«-J-ÈE: ¹K¢-Ê-’¹ªý >©Çx ’îŸÄ-«-J-È-E©ð ‡Fd-XÔ®Ô ²ùª½ NŸ¿ÕuÅý ꢓŸ¿¢ EªÃtº X¾ÊÕ©Õ EL-XÏ-„ä-§ŒÖ-©E ÅçªÃ®¾ ‡„çÕt©äu ²ò«Ö-ª½X¾Û ®¾ÅŒu-¯Ã-ªÃ-§ŒÕº ‚Ÿµ¿y-ª½u¢©ð ²ÄnE-Â¹×©Õ ªÃ°„þ ª½£¾Ç-ŸÄ-JåXj ªÃ²Äh-ªîÂî ÍäX¾-šÇdª½Õ. •¯Ã-„Ã-²Ä© «ÕŸµ¿u …Êo 62 ‡Â¹-ªÃ© ®¾n©ÇEo ‰šÌ ¤Äª½Õˆ, „çjŸ¿u ¹@Ç-¬Ç-©Â¹× êšÇ-ªá¢-ÍÃ-©E ¨ ®¾¢Ÿ¿-ª½s´¢’à ‡„çÕt©äu œË«Ö¢œþ Íä¬Çª½Õ. ²ùª½ NŸ¿ÕuÅý ꢓŸÄEo „äêª “¤Ä¢ÅÃ-EÂË ÅŒª½-L¢-ÍÃ-©E ÂîªÃª½Õ.

‡¢å®-šüÂ¹× \ªÃp{Õx X¾ÜJh

å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ: ¨ ¯ç© 10Ê •Jê’ ‡¢å®-šüÂ¹× ÆEo \ªÃp{Õx X¾ÜJh Íä®Ï-Ê{Õx ‡¢å®šü ¹Fy-ʪý ª½«Õ-ºÇ-ªÃ«Û ÅçL-¤Äª½Õ. 3,95,868 «Õ¢C NŸÄu-ª½Õn©Õ ‡¢å®šü ªÃ§ŒÕ-ÊÕ-Êo{Õx Íç¤Äpª½Õ. ª½Ö. 10 „ä© ‚©®¾u ª½Õ®¾Õ-«áÅî Ÿ¿ª½-‘Ç-®¾ÕhÂ¹× ¨ ¯ç© 7 *«J ÅäD ÆE ÅçL-¤Äª½Õ.

Ä~yês¡+ 5 y˚T 2013

å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ: ²Ä£ÏÇÅŒu ª½¢’Ã-EÂË NP†¾e 殫-©¢-C¢-*Ê “X¾«áÈ ŠJ§ŒÖ ª½ÍŒ-ªáÅŒ «Õ¯î-èü-ŸÄ-®ýÂ¹× ‡Fd-‚ªý èÇcÊ “{®ýd Ƅê½Õf Æ¢C¢-ÍŒ-ÊÕ-Êo{Õx “{®ýd «u«-²Än-X¾-¹×-ªÃ©Õ ©ÂÌ~t-¤Ä-ª½yA Íç¤Äpª½Õ. ¬ÁE-„ê½¢ ‚„çÕ N©ä-¹-ª½Õ-©Åî «ÖšÇx-œ¿ÕÅŒÖ.. \šÇ ‡Fd-‚ªý •§ŒÕ¢-AE X¾Ûª½-†¾ˆ-J¢-ÍŒÕ-¹×E Æ¢C-®¾ÕhÊo ¨ Æ„Ã-ª½ÕfÂ¹× ª½Ö.©Â¹~ X¾Ûª½²Äˆ-ª½¢-Åî-¤Ä{Õ ‡Fd-‚ªý èÇcXÏ-¹ÊÕ Æ¢C-«y-ÊÕ-Êo{Õx ÅçL-¤Äª½Õ. ²Ä£ÏÇÅŒu ª½¢’¹¢åXj ‡Fd-‚-ªýÂ¹× …Êo «Õ¹׈-«ÊÕ “X¾•©ðx EL-æX¢-Ÿ¿Õê ¨ Æ„Ã-ª½ÕfÊÕ ÂíÊ-²Ä-T-®¾Õh-Êo{Õx ‚„çÕ Íç¤Äpª½Õ. ƒX¾pšË «ª½Â¹× ‚ª½Õ ¦µÇ†¾©ðx “X¾«áÈ ª½ÍŒ-ªá-ÅŒ-©Â¹× ¨ Æ„Ã-ª½ÕfÊÕ “X¾ŸÄÊ¢ Íä®Ï-Ê{Õx ©ÂÌ~t¤Ä-ª½yA „ç©x-œË¢-Íê½Õ. yÓ\ : s¡÷.1/`

yÓ’ø±bÕ˝À

e\dü |ü≈£åî\ u≤<Ûä\T..!

>∑T+≥÷s¡T (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): yÓ’.j·Tdt.sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ eTs¡D≤q+‘·s¡+ yÓ’ø±bÕ Ä$s¡“¤$s∫q Hê{Ï qTs&ç ÄbÕغ˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï e\dü |ü≈£åî*ï >∑eTìùdÔ yÓTT≥ºyÓTT<ä{>± ø±sÁ¬>dtì e´‹πsøÏdü÷Ô yÓ’ø±bÕ ô|≥ºø£ eTTs<˚ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ düb˛sYº>± yÓ[flq ms|æ.düã“+ Vü≤], yÓ’ø±bÕ sê»ø°j·T e´eVü‰sê\ ø£$T{° ø£˙«qsY nsTTq ø=D‘êfi¯ sêeTø£èwüí‘√ ñqï $uÛÒ<ë\ ø±s¡D+>± bÕغ e´eVü‰sê\≈£î <ä÷s¡+>± ñs≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|üdüTÔ‘·+ »>∑Hé C…’˝À¢ ñqï ø±s¡Ds>± yêfi¯¢ ∫Hêïqï yÓ’.$. düTu≤“¬s&ç¶ yêfi¯ó fl bÕغì q&ç|ædüTÔHêïs¡T. »>∑Hé øÏ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï qTs&ç düb˛]ºs >¥>± e⁄s&ç eT+Á‹ |ü<ä$ì ≈£L&Ü e<äT\T≈£îqï u≤*H˚ì lìyê dt¬s&ç¶, |æ*¢ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt, ø=s&Ü düTπsK ˝≤s{Ï yê]øÏ Á|üdüTÔ‘·+ m˝≤+{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£ì|æs#·&É+ ˝Ò<äT. n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô>± #˚πsyê]øÏ m≥Te+{Ï ÁbÕ<ëq´‘·, >ös¡e+ \_ÛdüTÔs<√ #Ó|üŒ qedüs¡+ ˝Ò<äT. ˇø£Hê&ÉT sê»X‚Ks¡ ¬s&綑√ düe÷q kÕúsTT˝À ø±sÁ¬>dt˝À |üì#˚dæq e÷J ôVAseT+Á‹ yÓTÆdü÷s¡¬s&ç¶ ˝≤s{Ï yês¡T sê»X‚Ks¡¬s&綑√ $uÛÒ~s∫ ‘Ó<˚bÕ˝À #˚] yÓ’mkÕ‡sY eTs¡D≤ q+‘·s¡+ »>∑HébÕغ˝À #˚s¡&É+ nsfÒ sê»ø°j·÷˝À¢ |ü&çb˛‘·Tqï n~Ûø±s¡ <ëVü‰ìøÏ n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~. Äj·Tq≈£î bÕغ˝À dü¬s’q >ös¡eeTsê´<ä\T \_Ûs#·ø£ bÕغ˝À ÇeT&É˝Òì |ü]dæú‹ ø£ì|ædüTÔs~. Çs<äT≈£î ø±s¡D+ bÕغì q&ç|æs#·&ÜìøÏ ø√ Ä]¶H˚ ≥s¡¢qT ìj·T$Ts#ês¡T. <ëì˝À nqTuÛÑe+ ñqïyê]øÏ kÕúq+ ˝Ò<äT. nqTuÛÑe+ ˝Òì yê]ì ø√Ä]¶H˚≥s¡T¢>± ìj·T$Ts#·≥+ e\q yÓTÆdü÷sê ¬s&ç¶ ˝≤s{Ï d”ìj·TsY H˚‘·\T ∫qï #·÷|ü⁄≈£î >∑Tsö‘·T Hêïs¡T.dæ˙q{Ï s√C≤ ‘Ó<˚bÕ˝À n‘·T´qï‘· kÕúq+ nsTTq eTVæ≤fi≤

n<Ûä´≈£åîsê*>± |üì#˚dæq|üŒ{Ïø° ÄyÓT nqTuÛÑyêìï dü]>± ñ|üjÓ÷ –s#·T≈£îHêï <ëK˝≤\T mø£ÿ&Ü ø£ì|æs#·&É+ ˝Ò<äT. »>∑H√àVü≤q ¬s&ç¶ dü+e‘·‡s¡ ø±\+>± C…’˝À¢ ñqï ø±s¡D+>± bÕغì q&ç|æs#˚ yê]øÏ sê»ø°j·T nqTuÛÑe+ ˝Ò<äT. <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ yÓ’ø±bÕ˝À #˚s¡T‘·Tqï ø±s¡D+>± ÄbÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T qTs&ç m<äTs¡e⁄‘·Tqï rÁe e´‹πsø£‘·, bÕغ d”ìj·Ts¡¢≈£î $\Te Çe«ì »>∑Hé yÓ’K] yÓs¡dæ ø=D‘ê\ bÕغ qTs&ç ãj·T≥≈£î e#˚Ã Ä˝À#·q˝À ñqï≥T¢ düe÷ #ês¡+. ø±sÁ¬>dt qTs&ç, ‘Ó<˚bÕ qTs&ç e∫Ãq yê]øÏ ms‘·es¡≈£î düeTT∫‘· kÕúq+ \_ÛdüTÔs<√ ‘Ó\TdüT≈£îì <ë&ç ˝≤s{Ï yês¡T yÓ’ø±bÕ ˝ÀøÏ yÓfi¯fl≥+ eT+∫~. ms<äTø£sfÒ m|ü⁄&√ ÄbÕغ˝ÀøÏ yÓ[¢q q\¢|ü⁄¬s&ç¶ Á|üdüqï≈£îe÷sY kÕ~Ûs∫s~ @$T{Ï? yÓ’ø±bÕ ôds Á≥˝Ÿ >∑e]ïs>¥ øöì‡˝Ÿ yÓTsãsY ¬sVü‰àHé dæú‹ ≈£L&Ü Çs‘·≈£î $Ts∫ _Ûqïs>± ñqï≥T¢ @MT ø£ì|æs#·≥+ ˝Ò<äT. á yÓTT‘·Ôs Á|üVü≤düq+˝À $$<Ûä bÕغ\ qTs&ç yÓ’ø±bÕ˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï e\dü |ü≈£åî\≈£î <ä≈£îÿ‘·Tqï~ @$T{Ï? yês¡T kÕ~Ûs∫q~ @$T{Ϫ? yês¡T me] ø√dü+ á >√&É <ä÷≈£îfi¯ófl yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T? eT≈£îeTsê´<ä\T <äø£ÿ˝Ò<äì, ‘·eT e´‹πs≈£î\T bÕغ˝ÀøÏ eùdÔ düVæ≤s#·˝Òì‘·Hê˝Ò ø±ì, H˚&ÉT sêÁwüºs˝À Á|ü»\T |ü&ÉT‘·Tqï Çã“s<äT\T, u≤<ä\T me]ø° |ü≥ºe⁄. Á|ü»\ ø£wüºdüTU≤\T n&ç– ‘Ó\TdüTø√e{≤ìøÏ ≈£L&Ü yê] #·]cÕà dæs¡b˛ì H˚‘·\T, á sê»ø°j·÷\T me]ì ñ<ä∆]s#·{≤ìøÏ? πøe\+ yê] ñìøÏì, yê] yê´bÕsê\qT, yê] ÄdüTÔ\qT ø±bÕ&ÉTø√e{≤ìøÏ ‘·|üŒ. sê»ø°j·÷˝À¢ Ä‘·à Vü≤‘·´˝Ò ø±ì, Vü≤‘·´\Ts&Éeì Á|ü‹ H˚‘ê e÷{≤¢&ÉT‘ê&ÉT. eT] Çyêfi¯ HÓ’‹ ø£‘·, Áø£eT•ø£åD,$\Te\T nìïs{Ïì e~˝Òdæ Ç˝≤ bÕغ\T e÷s¡

&É+ªªVü≤‘·´ ˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´µµ. @ ù|s¡T ô|&É‘ês¡T? ms<äTø£+fÒ Á|üC≤ sê»´+ bÕغ ô|{Ϻq|ü⁄Œ&ÉT Ä bÕغì, ÄbÕغ H˚‘·ì q$Tà ms<äs√ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, y˚T<Ûëe⁄\T ‘·eT ÄdüTÔ\T neTTà≈£îì eTØ Ä bÕغ ˝ÀøÏ yÓfi≤fls¡T. |òü*‘·+ ns<äT˝À #ê˝≤ eT+~ ‘·eT ÄdüTÔ*ï b˛>=≥Tº≈£îì s√&ÉT¶q |ü&ܶs¡T. zø£ bÕغ ô|≥º>±H˚ H˚‘·\T Á|üdüTÔ‘·+ ñqï bÕغ˝À ‘·eT≈£î düeTT∫‘· Hê´j·T+, düeTT∫‘· kÕúq+ <äø£ÿ fÒ¢<äì Ä ø=‘·Ô bÕغ˝ÀøÏ >∑Ts|ü⁄\T >∑Ts|ü⁄\T>± yÓ[¢ #˚]‘˚ nø£ÿ&É e÷Á‘·+ düeTT∫‘· Hê´j·T+, düeTT∫‘· kÕúq+ m˝≤ <ä≈£îÿ‘êsTT nH˚~ nqTuÛÑeE„˝…’q H˚‘·\≈£î ‘Ó*j·Tì<ë? á $wüj·÷ìï Á|ü»˝…es¡÷ >∑eTìs#·fÒ¢<äì yê] >∑T&ç¶ qeTàø£e÷? @~ @yÓTÆHê ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ{Ïs#˚ Áø£eT•ø£åDì H˚‘·\T bÕ{Ïs#·ø£b˛e&És #ê˝≤ u≤<Ûëø±s¡+. y√≥s¡¢s<äs¡T sê»ø°j·T Á|üøå±fi¯q ~X¯>± y√≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–s#·Tø√e&É+ ‘·eT ø£s¡Ôe´s nì >∑T¬sÔs¡>±*.

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: \lLiÛÍÁ[* ËÜ[LïRiV ríy£mns xqs˳ÏÁVù²T… ƒ«sVLiÀÁ »R½ƒ«s ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²R…V „sÇÁ¸º…V zqsLigýS ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVƒ«sõÈýÁV ª«sÀÁ胫s AL][xmsßáÌÁ ®ƒs[xms´R…ùLi ÍÜ[ ¼d½úª«s „sª«sVLRi+ÌÁ Fy\ÛÍÁƒ«s \lLiÛÍÁ[* ª«sVLiú¼½ zms ZNP ‡Áƒ«s=ÍÞ aRP¬sªyLRiLi LSÒÁƒyª«sWNRPV zqsµôðR… xms²T…ƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. ‡Áƒ«s=ÍÞ ÌÁORPùLigS „sxmsOSQÌÁV A¸R…V ƒ«s\|ms „sª«sVLRi+ÌÁ ÇÁ²T…ªyƒ«s NRPVLjizmsxqsVòLi²R…ÈÁLi»][ A¸R…Vƒ«s

C DµR…¸R…VLi úxmsµ³y¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`iƒ«sV NRPÌÁVxqsVNRPV¬s »R½ƒ«s „sª«sLRißá B¿RÁVèNRPVƒyõLRiV. ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T… ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi»][ »R½ƒ«sZNPÍØLiÉÓÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ÛÍÁ[µR…¬s A¸R…Vƒ«s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. BNRP úxmsµ³yƒ«s úxms¼½xmsORP\®ªsVƒ«s ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»y FyLíki (ÕÁÛÇÁzms) ®ƒs[»R½ÌÁV ‡Áƒ«s=ÍÞ LSÒÁƒyª«sWNRPV xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. FyÌÁNRPxmsORP @„s¬ds¼½¬s NRPzmsöxmso¿RÁVè N][ª«s²y¬sNTP LSÇØùLigRi xqsLixqósÌÁƒ«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sª«sWƒ«sNRPLRi\®ªsVƒ«s Lki¼½ÍÜ[ Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁVNRPVLi ÈÁVƒ«sõµR…¬s ÕÁÛÇÁzms {qs¬s¸R…VL`i ®ƒs[»R½ ª«sVVÆØòL`i @ËØ÷£qs ƒ«sNTP* µR…V¸R…Vù‡ÁÉíØLRiV. ¸R…VVzmsFs x¤¦¦¦¸R…WLiÍÜ[ IN]NRPäÉÓÁgS NRPVLi˳ÏÁN][ßØÌÁV ‡Á¸R…VÈÁxms²R…V»R½VLi²R…gS „dsÉÓÁÍÜ[ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s»][ FyÈÁV A¸R…Vƒ«s ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqs˳ÏÁVùÌÁ úxms»R½ùORP úxms®ªs[V¸R…VLi NRP¬szmsxqsVòƒ«sõµR…¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ‡Áƒ«s=ÍÞ LSÒÁƒyª«sWNRPV xqsª«sWÇÞªyµk… FyLíki, »R½Xß᪫sVVÍÞ NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ÌÁV

NRPW²y xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. \lLiÛÍÁ[*ÌÁ ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ Bµj… @»R½ùLi»R½ µR…VLRiµR…XxtísQNRPLRi xmsLjißت«sVª«sV¬s \lLiÛÍÁ[*aSÅÁ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ µj…®ƒs[£tsQ ú¼½®ªs[µk… ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁzqsƒ«s ‡Áƒ«s=ÍÞ xqsÀdÁèéÌÁV ²R…LiÈÁW C „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ @xm¦öV®²…[ INRP ª«sVVgjiLixmsoƒ«sNRPV LSÛÍÁ[ƒ«sƒyõLRiV. ¸R…VVzmsFs úxms»R½ùLóji NRPWÈÁ„sV @LiVVƒ«s Fs¬dïs¹¸…[V NRP¬ds*ƒ«sL`i, ÛÇÁ²T…(¸R…VV) @µ³R…ùORPV²R…V aRPLRiµ`… ¸R…WµR…ª±s ª«sWú»R½Li »yƒ«sV ‡Áƒ«s=ÍÞ ¬sÇØLiVV¼d½¬s aRPLiNTPLi¿RÁÛÍÁ[ƒ«sƒyõLRiV. INRP LSÇÁNUP¸R…V ƒy¸R…VNRPV¬s ‡ÁLiµ³R…Vª«so @„s¬ds¼½NTP FyÌÁö²T…¾»½[ @LiµR…VNRPV A ƒy¸R…VNRPV²R…V GLi ¿Á[ryòLRi¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ‡Áƒ«s=ÍÞ »R½ƒ«sNRPV ¿yÍØ NSÌÁLigS ¾»½ÌÁVxqs¬s, FsLi»][ NSÌÁLigS FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqs˳ÏÁVù¬sgS DƒyõLRi¬s }msL]äLiÈÁW ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²R…V ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ A¸R…Vƒ«s GLi ¿Á[ryòLRi¬s „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁƒ«sV úxmsbPõLi¿yLRiV.

¿RÁLi²U…gRi²³`…: NSbdPøL`iÍÜ[¬s ÇÁª«sVWø \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi ÇÁLjigjiƒ«s µy²T…ÍÜ[ ¼d½úª«sLigS gS¸R…Vxms²T…ƒ«s FyNTPróyƒ±s \ÛÆÁµk… xqsƒyª«soÍýØ LRiLiÇÁ¸º…V AL][gRiù xmsLjizqós¼½ ALiµ][ÎÏÁƒ«sNRPLRiLigS Dƒ«sõµR…¬s @»R½¬sNTP ÀÁNTP»R½= ¿Á[xqsVòƒ«sõ ¿RÁLi²U…gRi²³`…ÍÜ[¬s zmsÑÁHFsLiBAL`i \®ªsµR…ù ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. ÀÁNTP»R½= N][xqsLi \ÛÇÁÌÁV @µ³j…NSLRiVÌÁV »]ÌÁV»R½ B»R½¬s¬s ÇÁª«sVWøÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsµR…ù NRPÎØaSÌÁÍÜ[ ¿Á[LRiègS, xmsLjizqós¼½

¼d½úª«sLi NSª«s²R…Li»][ ry¸R…VLiú»y¬sNRPÍýØ ¿RÁLi²U…gRi²³`…ÍÜ[¬s zmsÑÁHFsLiB AL`iNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. xqsƒyª«soÍýØ »R½ÌÁNRPV ‡ÁÌÁ\®ªsVƒ«s gS¸R…WÌÁV NSª«s²R…Li»][FyÈÁV úxmsª«sWµR…NRPLRi\®ªsVƒ«s xmsgRiVÎÏÁ§þ NRPW²y GLRiö²T…ƒ«sÈýÁV \®ªsµR…VùÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s {qsÉÔÁ ry䃱s µy*LS ¾»½ÖÁzqsLiµj…. B»R½¬s AL][gRiù xmsLjizqós¼½ ¬sÌÁNRP\®²…ƒ«s róyLiVVNTP ª«s¿yèNRP ƒ«sLSÌÁ ª«sùª«sxqósNRPV ÀÁNTP»R½= @ª«sxqsLRiLi NSª«s¿RÁè¬s \®ªsµR…VùÌÁƒyõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ƒ«sWùL] [xqsLêRiƒý«s ‡ÁXLiµR…Li B»R½¬s AL][gRiù xmsLjizqós¼½¬s FsxmsöÉÓÁNRPxm¦öV²R…V xqs„dsVOTPQr¡òLiµj…. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, xqsƒyª«soÍý؃«sV aRP¬sªyLRiLi DµR… ¸R…VLi FyNTPróyƒ±s \|¤¦¦¦ NRP„sVxtsQƒ±s @µ³j…NSLRiVÌÁV xmsLSª«sVLji+Li¿yLRiV. B»R½¬s AL][gRiù xmsLjizqós¼½\|ms FsxmsöÉÓÁNRPxm¦öV²R…V xqsª«sW¿yLRiLi Bªy*ÖÁ=Liµj…gS \®ªsµR…VùÌÁƒ«sV N][LSLRiV.

LSÒÁƒyª«sWNRPV zqsµôðR…xms²T…ƒ«s \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½! ALiµ][ÎÏÁƒ«sNRPLRiLigS FyN`P \ÛÆÁµk… AL][gRiùLi

"A Dµ][ùgji' FsNRPä²R…?: ¬sÌÁµk…zqsƒ«s Ë؇ÁV

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[ NRPXxtñsQgjiLji úFy´R…„sVNRP xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsLixmnsVLi Dµ][ùgji r¡ª«sVƒ«sõ A¿RÁWNUP ¿ÁFyöÌÁ¬s ¾»½ÌÁV gRiV®µ…[aRPLi FyLíki (ÉÓÁ²T…zms) @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ƒy¸R…VV²R…V xmsÈíÁV ‡ÁÉíØLRiV. r¡ª«sVƒ«sõ @xmsx¤¦¦¦LRißáNRPV gRiVLjiNSgS µk…¬s¬s @µR…XaRPùLi ZNP[xqsVgS F¡ÖdÁxqsVÌÁV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[aSLRi¬s, C ZNP[xqsV\|ms F¡ÖdÁxqsVÌÁƒ«sV ALS ¼d½}qsò @ª«sª«sW¬sxqsVòƒyõLRi¬s aRP¬sªyLRiLi ÉÓÁ²T…zms NSLSùÌÁ¸R…VLi Fs¬dísAL`i ˳ÏÁª«sƒ±sÍÜ[ „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزT…ƒ«s Ë؇ÁV AL][zmsLi ¿yLRiV. C @xmsx¤¦¦¦LRißá ZNP[xqsV „sxtsQ¸R…V\®ªsV aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁÍÜ[ ZNP LiVV NRPXxtñsQª«sVWLjiò úxmsryò„sLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNUP FyÌÁNRPVÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR…¬s, ª«sVVhS ƒy¸R…VNRPVÌÁV, x¤¦¦¦Li»R½NRPVÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿Á[LiµR…VNRPV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV »R½*Li úxms¸R…V¼½õxqsVòƒ«sõµR…¬s ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ª«sVLi²T…xms²ïyLRiV. A Dµ][ùgji¬s ¿RÁLi}mszqs DLiÛÉÁ[ NRP¬dsxqsLi @µR…LiVVƒy ¿ÁFyöÌÁƒyõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j…NSLRi µR…VLji*¬s¹¸…WgS¬sNTP FyÌÁö²T…LiµR…¬s µR…V¸R…Vù ‡ÁÉíØLRiV. C G²yµj… zmnsú‡Áª«sLji 23ª«s ¾»½[µk…ƒ«s @µR…XaRPù\®ªsVƒ«s r¡ª«sVƒ«sõ A¿RÁWNUP ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁLiÈÁW NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[ ÉÓÁ²T…zms ®ƒs[»R½ÌÁV @LiµR…VNRPV »R½ƒ«sª«sLi»R½V NRPXztsQ ¿Á[ryòƒ«sƒyõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ »yƒ«sV xmsÌÁVª«sWLýRiV ALiµ][ÎÏÁƒ«s ¿Á[aSLRiV. FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ZNPLiVV úxms˳ØNRPL`i aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`igS Dƒ«sõxm¦öV²R…V xqs˳ÏÁ xms¬s¼d½LRiV, úxmsª«sWßØÌÁ ƒy¸R…VNRP»R½*LiÍÜ[ ÉÓÁ²T…zms NSLRiùNRPLRiòÌÁV ¬sLRixqsƒ«sÌÁNRPV µj…gSLRiV. xmsLRiLigS xmsÌÁV ª«sWLRiVöÌÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV gRiVLRiVò ¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV. BNRP ÉÓÁ²T…zms ƒ«sVLiÀÁ ¬súxtsQä„sVLiÀÁƒ«s D»R½òLSLiúµ³R… ®ƒs[»R½ µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so\|ms ¸R…Vƒ«sª«sVÌÁ xmsL][ORPLigS „sª«sVLRi+ÌÁV ¿Á[aSLRiV. \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: Fs®ªsVøÖdÁ=gS ª«sVL][ @ª«sNSaRPLi µR…NRPäÛÍÁ[µR…ƒ«sõ xmsµR…ª«soÌÁV LSÛÍÁ[µR…ƒ«sõ @NRPäxqsV»][ ¿Á²ïR…}msLRiV ¾»½¿RÁVèN][ª«s²R…Li ¼d½úª«s ¬sxqsöXx¤¦¦ÍÜ[®ƒs[ µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki (ÉÓÁ²T… ª«sVLiÀÁµj… NSµR…ƒyõLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so aRP¬sªyLRiLi zms)¬s „ds²yLRi¬s FyLíki @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ƒy¸R…VV²R…V ªyùÆØù DµR…¸R…VLi \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs @µ³R…ùORPV²R…V \®ªsFs£qs ÇÁgRiƒ±sƒ«sV ¬sLi¿yLRiV. A¸R…Vƒ«sNRPV Fs®ªsVøÖdÁ= NSNRPVƒyõ Gµ][ INRP xmsµR…„s NRPÌÁVxqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV ¿RÁLi¿RÁÍÞgRiW²R… \ÛÇÁÌÁVNRPV ®ªsÎØþLRiV. Bª«s*²y¬sNTP »yƒ«sV ¥¦¦¦„dsV B¿y胫s¬s, A¸R…V¬sõ xqsLiúxmsµj…Li¿RÁ ÛÍÁ[µR…ƒ«s²R…Li ªyxqsòª«sLi NSµR…¬s aRP¬sªyLRiLi BNRPä²R… „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزT…ƒ«s ÉÓÁ²T…zms @µ³j…®ƒs[»R½ xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. ®ƒs[»R½ÌÁV xmsµR…ª«soÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yNRP @˳ÏÁúµR…»y ˳ت«sLi»][ ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªsÎÏÁ§»R½VƒyõLRi¬s, ®ªsÎÏÁ§»R½VLi²R…gS NRPÀdÁè µR…LæS ª«sµôR… INRP ª«sLi¾»½ƒ«sƒ«sV µyÈÁV»R½VLi²R…gS lgi[ÈýÁV Fs¼½ò¾»½[ »R½ª«sV FyLíkiÍÜ[ ¿Á[LRi²y¬sNTP ¿yÍت«sVLi®µ…[ DƒyõLRi¬s Dƒ«sõÈíÁVLi²T… |msµôR… NRPVµR…Vxmso»][ NSLRiV ¬sÖÁÀÁF¡LiVVLiµj…. A NRPVµR…Vxmso ÉÓÁ²T…zms @µ³R…ùORPV²R…V }msL]äƒyõLRiV. ƒy¸R…VNRPVÌÁV F¡¾»½[ NSLRiùNRPLRiòÛÍÁ[ µ³yÉÓÁNTP NSLRiV „sLi²`…{tsQÍÞï xmsgjiÖÁ µy¬s gSÇÁÙ ª«sVVNRPäÌÁV ª«sVVLiµR…V ƒy¸R…VNRPVÌÁª«so»yLRi¬s xmsL][ORPLigS µy²T…¬s D®µô…[bPLiÀÁ @ƒyõLRiV. {qsÉýÜ[ NRPWLRiV胫sõ úxmsryµ`…NRPV »R½gjiÍØLiVV. ÀÁNTP»R½= @ƒ«sLi»R½LRiLi ÍØ µy²T…NTP »yƒ«sV xmsÌÁV ª«sWLýRiV Fn¡ƒ±s ¿Á[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNUP A¸R…Vƒ«s ª«sWÉýزR… ÌÁW xmsLjizqós¼½ ®ªsVLRiV\lgiLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s xqs¥¦¦¦¸R…VNRPV²R…V ¾»½ÖÁFyLRiV. ÛÍÁ[µR…ƒyõLRiV. BNRP µj…ª«sLigRi»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Fs¬dísAL`i „súgRi¥¦¦¦¬sõ FyÉØõÍÜ[ ®ªs[V 15ƒ«s AlLêi[²U… ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ ˳ØLki ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁƒ«sV @²ïR…V|msÈíÁVNRPV¬s A¸R…Vƒ«s NRPVÈÁVLi‡ÁLi»][ NSLiúlgi£qs FyLíki ¬ds¿RÁ LSÇÁNUP „sÇÁ¸R…Vª«sLi»R½Li ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ Dƒ«sõ ÍØÌÁW ¸R…WÌÁNRPV FyÌÁö²R…V»R½Vƒ«sõµR…¬s ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ¬sxm¦öVÌÁV ¿ÁLjigSLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV ¬sÇجsÇØÌÁV ¾»½ÌÁVxqsƒyõLRiV. BLiµR…VN][xqsLi LSúxtísQªyùxmsòLigS „sxqsòX»R½ xmsLRiùÈÁƒ«s ¿Á[xmsÉíØLRiV.

Fs®ªsVøÖdÁ=gS ¸R…Vƒ«sª«sVÌÁ úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki (ÉÓÁ²T…zms) F~ÖÁÉÞ‡ÁWùL][ xqs˳ÏÁVù²R…V, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ N][ÉØ ƒ«sVLiÀÁ aSxqsƒ«sª«sVLi²R…ÖÁ xqs˳ÏÁVù¬sgS Fs¬sõ\ZNPƒ«s ¸R…Vƒ«sª«sVÌÁ LSª«sVNRPXxtñsv²R…V aRP¬sªyLRiLi Fs®ªsVøÖdÁ=gS úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi ¿Á[aSLRiV. aSxqsƒ«sª«sVLi²R…ÖÁ \¿³ÁLRiøƒ±s ¿RÁúNRPFyßÓá ¿³yLi‡ÁL`iÍÜ[ C DµR…¸R…VLi A¸R…Vƒ«s úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi ¿Á[aSLRiV. BNRP\|ms ª«sVLi²R…ÖÁÍÜ[ úxms¼½xmsORP ®ƒs[»R½gSƒ«sW ¸R…Vƒ«sª«sVÌÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦ LjiryòLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ¸R…Vƒ«sª«sVÌÁ „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR…V»R½W úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms F¡LSÈÁLi N]ƒ«srygjiryòƒ«sƒyõLRiV. ª«sVLi²R…ÖÁ úxms¼½xtísQƒ«sV NSFy²yÖÁ=ƒ«s @ª«sxqsLRiª«sVVƒ«sõµR…¬s }msL]äLiÈÁW

úxmsª«sWµR…LiÍÜ[ ÍØÌÁW úxmsryµ`…NRPV gS¸R…WÌÁV

FyÉØõ: LSú{tísQ¸R…V ÇÁƒ«s»yµR…ÎÞ (AlLêi[²U…) FyLíki @µ³R…ùORPV²R…V ÍØÌÁW úxmsryµ`… ¸R…WµR…ª±s úxms¸R…WßÓáxqsVòƒ«sõ NSLRiV „sLi²`…{tsQÍÞï xmsgjiÖÁ A¸R…Vƒ«s »R½ÌÁ, ª«sVVÅÁLi\|ms gS¸R…WÌÁ¸R…WùLiVV. aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ 10 gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ÕdÁ¥¦¦¦L`i \®ªsaSÖdÁ ÑÁÍýØÍÜ[ úxms¸R…WßÓáxqsVò ƒ«sõ xm¦öV²R…V C úxmsª«sWµR…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ª«sùNRPògRi»R½ xqs¥¦¦¦¸R…VNRPV ²R…V ˳Ü[ÍØ ¸R…WµR…ª±s ¿ÁFyöLRiV. ÍØÌÁWƒ«sV xqs„dsVFyƒ«s gRiÌÁ AxqsV xmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿RÁgS @NRPä²T… \®ªsµR…VùÌÁV lLiLi²R…V NRPVÈýÁV ®ªs[zqs ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ²T…aSèLêji ¿Á[aSLRiV. ÍØÌÁW ‡ÁXLiµR…Li \®ªsaSÖdÁ ÑÁÍýØÍÜ[¬s LS|mnsWxmspL`i

"µy²T…NTP Gµ][ INRP xmsµR…„s Bryòª«sVƒyõLi'


~ »s¡ï*dtº

2

®ªs[V15ƒ«sVLiÀÁ Aµ³yL`i»][ ª«sLiÈÁgSù£qs xmsLizmsßÔá

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: \|¤¦¦¦µR…LSËص`…, LRiLigSlLi²ïT…xqs¥¦¦¦ HµR…V ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ C®ƒsÌÁ 15ƒ«sVLiÀÁ ª«sLiÈÁgSù£qs zqsÖÁLi²R…L`iÌÁ xmsLizmsßÔá¬s Aµ³yL`i NSL`ïiNRPV @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿Á[¸R…Vƒ«sVƒyõLRiV. Fsª«s\lLiƒy ª«sLiÈÁgSù£qs zqsÖÁLi²R…L`iƒ«sV ‡ÁVN`P ¿Á[¸R…VgS®ƒs[, úxms˳ÏÁV»R½*Li ªyLji ËØùLiN`P ÆØ»yÍÜ[ LRiV.600 ²T…FyÑÁÉÞ Â¿Á[xqsVòLiµj…. zqsÖÁLi²R…L`iƒ«sV ¼d½xqsVNRPV®ƒs[ÈÁxmso²R…V „s¬s¹¸…WgRiµyLRiV xqsÕÁ=²U… LRiz¤¦¦¦»R½ µ³R…LRiƒ«sV ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ=DLiÈÁVLiµj…. Bµj… xqsVª«sWLRiV LRiV.1,000 µyNS DLi²]¿RÁVè. \|¤¦¦¦µR…LSËص`…, LRiLigSlLi²ïT…, ÀÁ»R½WòLRiV, @ƒ«sLi»R½xmspL`i, »R½WLRiVög][µyª«sLjiÑÁÍýØÌÁÍÜ[ ®ªs[V 15ª«s ¾»½[µk…ƒ«sVLiÀÁ Aµ³yL`iµy*LS xmsLizmsßÔá úFyLRiLi˳ÏÁ ª«sVª«so»R½VLiµj…. C HµR…V ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ ryäÌÁL`iztsQ£msÌÁV, |msƒ<«sƒ±sÌÁV, B»R½LRi xqsLiZOP[Qª«sV xms´R…NSÌÁ »yÌÁWNRPV ƒ«sgRiµR…V ‡Áµj…ÖdÁ¬sNRPW²y Aµ³yL`i NSL`ïiNRPV @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿Á[ryòLRiV. ƒ«sgRiµR…V ‡Áµj…ÖdÁ\|ms ALôðjiNRPaSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR…Lji+ {ms„ds LRi®ªs[V£tsQ aRPVúNRPªyLRiLi |qsúZNPÛÉÁ[Lji¸R…VÉÞÍÜ[ B»R½LRi @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ xqs„dsVORP ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yLRiV. »R½LS*»R½ „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýزR…V»R½W, ª«sLiÈÁgSù£qs „s¬s¹¸…WgRiµyLRiVÌÁV G²yµj…NTP »]„sVøµj… xqsÕÁ=²U… zqsÖÁLi²R…L`iÌÁV F~LiµR…V»yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. „s¬s¹¸…WgRiµyLRiVÌÁNRPV Aµ³yL`i NSL`ïiÌÁV LSNRPF¡LiVVƒy AgRi£qís ®ƒsÌÁ 15ª«sLRiNRPV xqsÕÁ=²U…„dsVµR… zqsÖÁLi²R…L`iÌÁV F~LiµR…ª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

Çsø=\T¢ mdt◊ s¡Vü≤dü´ $yêVü≤+

‹s¡T|ü‹, y˚T 4(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ Çsø=\T¢ mdt◊ $»j·T≈£îe÷sY X¯ìyês¡s ‹s¡TeT\˝À s¡Vü≤ dü´+>± $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ◊<äT dü+e‘·‡sê\T>± ‘·q‘√ Áù|eT>± ñs≥÷ ô|s&ç¢ #˚düT≈£îs{≤qì q$Tàs∫ ø£≥ïs ø√dü+ eTs√ ne÷àsTT‘√ $yêVü‰ìøÏ dæ<ä∆|ü&ܶ&É+≥÷ $»jYT≈£î e÷sYô|’ uÛÑ{ϺÁb˛\T eT+&É\+ yÓ\¢≥÷s¡TøÏ #Ós~q nqTÁ|ü e*¢ø£ ø=~›s√E\ ÁøÏ‘·+ u≤|ü≥¢ &ûmd”Œ uÛ≤düÿsY≈£î |òæsê´<äT #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæs<˚. <ës‘√ mdt◊ô|’ πødüT qyÓ÷<äT ≈£L&Ü nsTT´s~. yê≥ìïs{Ï U≤‘·s¡T #˚j·Tì $»jYT≈£îe÷sY eTs√ j·TTe‹ì á s√E ñ<äj·Ts $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT.

6@fi¯¢ ∫Hêï]ô|’ j·TTe≈£î&ÉT n‘ê´#ês¡+

yÓT<äø˘, y˚T 4(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À <ës¡TD+ »]–s~. z Äπsfi¯¢ ∫Hêï]ô|’ j·TTe≈£î&ÉT n‘ê´ #ês¡+ #˚dæq |òüT≥q kÕúìø£+>± ø£\ø£\+ düèwæºs∫s~. ∫Hêï] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñs&É{s‘√ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. ø±>± ìs~‘·T&ÉT sêØ˝À ñHêï&ÉT. á dü+|òüT ≥qô|’ Hê´\ÿ˝Ÿ b˛©düTùdºwüHé πødüT qyÓ÷<äT nsTT´s~.

˝≤ØuÀ˝≤Ô |ü&çq |òüT≥q˝À Ç<ä›s¡T eTè‹

ˇs>√\T, y˚T 4(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): ‘êfi¯S¢s¡T eT+&É \+ ‘·÷s¡TŒ>∑+>∑es¡+ e<ä› u§bÕŒsTT ˝À&ÉT‘√ yÓfi¯óÔqï ˝≤Ø X¯ìyês¡+ uÀ˝≤Ô |ü&çs~. á |òüT≥q˝À Ç<ä›s¡T ≈£L©\T nø£ÿ& çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ós<ä>±, eTs√ 17eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. kÕúì ≈£î\T yÓs≥H˚ düŒs~s∫ ø£å‘·>±Á‘·T\qT yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ôs düMT|ü+˝Àì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. Ms¡+‘ê j·TÁs¡>=s &ÉbÕ˝…s≈£î #Ós~qyês¡T.

ndüeTà‹ ôd>∑.. &Ûç©¢øÏ d”ms øÏs¡DY

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: eTTK´ eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ |üs¡´≥q\≈£î ndüeTà‹ ôd>∑ ‘·–*s~. &Ûç©¢ qTs&ç n~ÛcÕº q+ |æ\T|ü⁄ ìe«&É+‘√ Äj·Tq á HÓ\ 6,7,8 ‘˚B\˝À »s¡>∑qTqï Çs~s¡eTà u≤≥ ø±s¡´Áø£e÷\qT yêsTT<ë y˚düT ≈£îì &Ûç˝≤¢ u≤≥ |ü≥ºqTHêïs¡T. ªã+>±s¡T ‘·*¢µ |ü<∏äø£+ me]‘√q÷ #·]Ãs#·≈£î+&Ü Á|üøÏ{Ïs#·&É+‘√ ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡sVü≤, |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hê sêj·TD, eT+Á‘·T\T &ûm˝Ÿ s¡MsÁ<ë¬s&ç¶, e{Ϻ edü+‘Y≈£îe÷sY, C≤Hê¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ÄÁ>∑Vü≤+>± ñHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ms¡+‘ê n~ÛcÕºHêìøÏ eTTK´eT+Á‹ ˇsf…<äT› b˛ø£&É\ô|’ |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ôs~. ø£sêí≥ø£ XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\T eTT–j·T&É+‘√ ÄsÁ<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü]dæú‘·T\ô|’ n~ÛcÕºq+ <äèwæº ô|fÒº neø±XÊ\THêïsTT. Çø£ á ndüeTà‹‘√ bÕ≥T bÕs¡¢yÓTs≥T˝À ‘Ó\+>±D ms|”\T 48 >∑+≥\ Bø£å n~ÛcÕºHêìï ‘êøÏq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ôs~. Bìì ≈£L&Ü #·]Ãs#ê\qï ñ<˚›X¯+‘√ bÕ≥T mìïø£\≈£î @&Ü~ ø±\y˚T ñqï H˚|ü<∏ä´s˝À eT+Á‹ es¡Zs˝À e÷s¡TŒ\T #˚ùd neø±XÊ\T ≈£L&Ü ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ôs~.

Çs~s¡eTà u≤≥ Ä–s~!

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: Çs~s¡eTàu≤≥ ns≥÷ s√Eø√ õ˝≤¢ ‹s¡T>∑T‘·÷ bÕ\qô|’ ‘·q eTTÁ<ä y˚düT≈£îH˚s<äT≈£î |ü<∏äø±\T Á|üø£{ÏdüTÔqï eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ |üs¡´≥q\≈£î ndüeTà‹ ôd>∑ ‘·–*s~. &Ûç©¢ qTs&ç n~ÛcÕºq+ |æ\T|ü⁄ ìe« &É+‘√ Äj·Tq á HÓ\ 6,7,8 ‘˚B\˝À »s¡>∑qTqï Çs~s¡eTà u≤≥ ø±s¡´Áø£e÷\qT yêsTT<ë y˚düT≈£îì &Ûç©¢ u≤≥ |ü≥ºqT Hêïs¡T. ªã+>±s¡T ‘·*¢µ |ü<∏äø£+ me]‘√q÷ #·]Ãs#·≈£îs&Ü Á|üø£{Ïs#·&É+‘√ ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡sVü≤, |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, eT+Á‘·T\T &ûm˝Ÿ s¡MsÁ<ë¬s&ç¶, e{Ϻ edü+‘Y ≈£îe÷sY, C≤Hê¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ÄÁ>∑Vü≤+>± ñHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ms¡+‘ê n~ÛcÕºHêìøÏ eTTK´ eT+Á‹ ˇsf…<äT› b˛ø£&É\ô|’ |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ôs~. ø£sêí≥ø£ XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\T eTT–j·T&É+‘√ ÄsÁ<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü]dæú‘·T\ô|’ n~ÛcÕºq+ <äèwæº ô|fÒº neø±XÊ\THêïsTT. Çø£ á ndüeTà‹‘√ bÕ≥T bÕs¡¢yÓTs≥T˝À ‘Ó\+>±D ms|”\T 48 >∑+≥\ Bø£å n~ÛcÕºHêìï ‘êøÏq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ôs~. Bìì ≈£L&Ü #·]Ãs#ê\qï ñ<˚›X¯+‘√ bÕ≥T mìïø£\≈£î @&Ü~ ø±\y˚T ñqï H˚|ü<∏ä´s˝À eT+Á‹ es¡Zs˝À e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T #˚ùd neø±XÊ\T ≈£L&Ü ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ôs~.

\®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs µj…aRPgS "µy²T…'

>∑T+≥÷s¡T, Ä~yês¡+ 5 y˚T 2013

ø£©Ô ≈£\T¢ ‘ê– Ç<ä›s¡T eTè‹ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T4 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): MTsYù|≥ <ëdtq>∑sY˝À $cÕ<ä+ HÓ\ø=s~. ø£©Ô ø£\T¢ ‘ê– Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T eTè‹ #Ós<ës¡T. Bs‘√ ÄÁ>∑Væ≤s∫q eTè‘·T\ ã+<ÛäTe⁄\T X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ø£\T¢ ø±sbÂs&é e<ä› Äs<√fi¯q≈£î ~>±s¡T.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíkiNTP gRiV²`… \ÛËÁ ¿Ázmsöƒ«s ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÖdÁ= µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs (\®ªsFsry=Lki=) µj…aRPgS @²R…VgRiVÌÁV ®ªs[xqsVòƒyõLRiV. »yƒ«sV aRP¬sªyLRiLi ¿RÁLi¿RÁÍÞgRiW²R… \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ Dƒ«sõ \®ªsFsry=Lki= @µ³R…ùORPV²R…V, NRP²R…xms FsLi{ms \®ªsFs£qs ÇÁgRiƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s lLi²ïT…¬s NRPÌÁVxqsVNRPVƒ«sõ »R½LRiVªy»R½ C FyLíkiÍÜ[ ¿Á[LjiNRP\|ms INRP ¬sLñRi¸R…W¬sNTP ª«sryòƒ«sƒyõLRiV. \®ªsFsry=Lki= „sµ³yƒyÌÁV ƒ«sÀÁè¾»½[®ƒs[ C FyLíkiÍÜ[ ¿Á[LRi»yƒ«s¬s, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ LSÇÁNUP¸R…WÖÁõ „ds²R…»yƒ«s¬s @ƒyõLRiV. @LiVV¾»½[, @µ³j…NSLRi NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[ ¿Á[lLi[ D®µô…[aRPùLi G ª«sWú»R½Li ÛÍÁ[µR…¬s aRPVúNRPªyLRiLi „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ ª«sµôR… xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. BNRP µyµyxmso 30 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ FyÈÁV ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíkiNTP }qsª«sÌÁV ¿Á[zqsƒy »R½ƒ«sNRPV »R½gjiƒ«s g_LRiª«sLi µR…NRPäÛÍÁ[µR…¬s, FyµR…¸R…Wú»R½ÍÜ[

ÉÓÁ²T…zms @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ƒy¸R…VV²R…V »R½ƒ«sƒ«sV µR…WLRiLi |msÉíØLRi¬s „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so ª«sVLi²T…xms²ïyLRiV. „saSÅÁxmsÈÁõLiÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s {qs¬s¸R…VL`i ®ƒs[»R½, aSxqsƒ«sª«sVLi²R…ÖÁÍÜ[ úxms¼½xmsORPƒy¸R…VNRPV²T…gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so gRiVLRiVªyLRiLi ÉÔÁ²U…{msNTP LSÒÁƒyª«sW ¿Á[zqsƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. Fs®ªsVøÖdÁ= róyƒy¬sõ ª«sVL][ª«sWLRiV »R½ƒ«sNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li\|ms N]Li»R½NSÌÁLigS FyLíkiNTP µR…WLRiLigS DLiÈÁW ª«s¿yèLRiV. Fs®ªsVøÖdÁ= xmsµR…„dsNSÌÁLi gRiVLRiVªyLRiLi»][ ª«sVVgji¸R…V²R…Li»][ LSÒÁƒyª«sW ¬sLñRi¸R…W¬sõ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. A¸R…Vƒ«s NRPVª«sWLRiV²R…V, ÉÓÁ²T…zms FyLíki „saSÅÁxmsÈÁõLi LRiWLRiÍÞ „s˳ØgRiLi @µ³R…ùORPV²R…V µy²T… LRi»yõNRPL`iNRPW²y »R½ƒ«s xmsµR…„sNTP LSÒÁƒyª«sW B¿yèLRiV.

NSNTPƒy²R…: ª«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ ¿ÁLRiVª«soÍýÜ[ ¿Á[xmsÌÁV, L]¸R…VùÌÁ |msLixmsNRPLiÁ úNRPª«sV ‡Áµôk…NRPLRißá NRPV ÇÁÚƒ±s 16ª«s ¾»½[µk…ÍÜ[xmso ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPV¬s, \ÛÍÁ|qsƒ±s= ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ¬ds»R½Wúxmsryµ`… ¾»½ÖÁFyLRiV. aRP¬sªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ N][LíRiV ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ ª«sV»R½=Qù aSÅÁ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s ÑÁÍýØ rôðyLiVV NRP„sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NRPÛÍÁNíRPL`i FyÍæ܃yõLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS A®ªsV ª«sWÉýزR…V»R½W úxms˳ÏÁV»R½* A®µ…[aSÌÁV xqsLiÅÁù7, µj….16c03c2013 úxmsNSLRiLi µy¬sÍÜ[¬s ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sVW²R…V ®ƒsÌÁÍýÜ[xmso @ƒ«sgS ÇÁÚƒ±s 16 ÍÜ[xmso ¿Á[xmsÌÁV ¿ÁLRiVª«soÌÁV rygRiV ¿Á[xqsVòƒ«sõ ANS* \lLi»R½VÌÁV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPV¬s \ÛÍÁ|qsƒ±s= F~LiµyÌÁ¬s, @ÍØ \ÛÍÁ|qsƒ±s= F~LiµR…¬s ªyLji rygRiV LRiµôR…V ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½x¤¦¦¦bPÍôØLýRiV @ƒ±sLjiÑÁxqísL`ïi ¿ÁLRiVª«soÌÁƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ, ª«sV»R½=Qù aSÅÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[}qsò xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ ¿ÁLRiVª«soÌÁNRPV ª«sV»R½=Qù aSÅÁ ƒ¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. úN]»R½ògS ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ…[aSÌÁ xqsLiÅÁù 7, 15 A®µ…[aSÌÁƒ«sV xqsLjiLiÀÁ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ, ¿Á[xmsÌÁ, L]¸R…VùÌÁ ¿ÁLRiVª«soÌÁƒ«sV rygRiV ¿Á[¸R…W ÌÁƒyõLRiV. ÇÁÚƒ±s 16ÍÜ[xmso ¬sLñki»R½ µR…LRiÆØxqsVò»][FyÈÁV FsNRPLS¬sNTP 700 LRiWFy¸R…VÌÁV úF¡|qszqsLig`i {mnsÇÁÙƒ«sV ¿ÁÖýÁLiÀÁ ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁƒyõLRiV. ¿yÍØ ª«sVLiµj… \lLi»R½VÌÁV LjiÑÁ}qísûxtsQƒ±s ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[xmsÌÁ,L]¸R…VùÌÁ |msLixmsNRPLi ¿Á[xqsVòƒyõLRi¬s, ªyLRiLiµR…LRiW »R½xmsöNRP ÇÁÚƒ±s 16ÍÜ[xmso LjiÑÁxqísL`i ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ FsNRPLS¬sNTP HµR…V ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV ÇÁLjiª«sWƒy „sµ³j…Li¿RÁ‡Á²R…V ƒ«sƒyõLRiV. @xmsöÉÓÁNUP LjiÑÁxqísL`i ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][NRPF¡¾»½[ , xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½

¿ÁLRiVª«soÌÁV ª«sVWzqs®ªs[}qsLiµR…VNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÈíÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV.úN]»R½ò gS ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ ¿ÁLRiVª«soÍýÜ[ ¿ÁxmsÌÁ, L]¸R…VùÌÁ |msLixmsNS¬sNTP »R½ª«s*²y¬sNTPP FsNRPLS¬sNTP 200/cÌÁ LRiVxqsVL »][ FyÈÁV, ¬sLñki»R½ µR…LRiÆØxqsVòƒ«sV, xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ ª«sV»R½=Qù aSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPVxqsª«sVLjiöLi¿yÌÁƒyõLRiV. LjiÑÁ}qísûxtsQƒ±s ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPV ƒ«sõ \lLi»R½VÌÁV »R½ª«sV \ÛÍÁ|qsƒ«sV=ƒ«sV ®ªs[L]NRPLjiNTP ‡Áµj…ÖdÁ ¿Á[¸R…V²y¬sNTP „dsÌÁVÛÍÁ[µR…¬s, úN]»R½ògS µR…LRiÆØxqsVò ¿Á[xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. ÑÁÍýØ ª«sV»R½=Qù aSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁ @ƒ«sVª«sV¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y L]¸R…VùÌÁ, ¿ÁxmsÌÁ |msLixmsNSÌÁV ¿Á[¸R…VLSµR…¬s, µk…¬s¬s \|ms úgSª«sWÍýÜ[ „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. µR…LRiÆØxqsVòµyLRiVÌÁ ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ µR…LRiÆØxqsVòÌÁ úxmsNSLRiLi xqslLi[*, xqsWäQXÉÔÁõ ¿Á[zqs @NS* ¿ÁLRiVª«soÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. ª«sV»R½ùaSÅÁ ²T…xmspùÉÔÁ \®²…lLiNíRPL`i ²T….g][„sLiµR…¸R…Vù ª«sWÉýزR…V»R½W \lLi»R½V \¿Á»R½ƒ«sù ¸R…Wú»R½ÍýÜ[ „sAL`iJÌÁV, |qsúNRPÈÁLkiÌÁV „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi ¬s„sV»R½òLi NRPLRixmsú»yÌÁV,F¡xqísLýRiV xmsLizmsßÔá ¿Á[zqs úxms¿yLRiLi ¿Á[¸R…WÖÁ=Liµj…gS N][LSLRiV. úN]»R½ògS ¿Á[xmsÌÁ,L]¸R…VùÌÁ ª«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¿ÁLRiVª«soÌÁV rygRiV¿Á[}qs ªyLRiV FsxmsöV\®²…ƒ«s LjiÑÁxqísL`i ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ª«s¿RÁèƒyõLRiV. ¬sLñki»R½ FnyLRiLiÍÜ[ ª«sÀÁ胫s µR…LRiÆØxqsVòÌ Áƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ, A®ªsWµR…Li ¬s„sV»R½òLi ÑÁÍýØ rôðyLiVV NRP„sVÉÔÁÍÜ[ |msÈíÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. C ¿ÁLRiVª«soÌÁNRPV ËÜ[L`i ¬dsÎÏÁ§þ ªy²R…NRPW²R…µR…ƒyõLRiV. »R½µR…VxmsLji ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ ¿Á[xmsÌÁ, L]¸R…VùÌÁ ¿ÁLRiVª«soÌÁ ¬s¸R…Vª«sV ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ\|ms A¸R…Vƒ«s xmsª«sL`i FyLiVVLiÉÞ ú|msÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQƒ±s ¿Á[aSLRiV. ¿ÁN`P ÖÁ£qís ²T…\ÛÇÁƒ±s ¿Á[zqs, AL`i²T…JÌÁNRPV xmsLixms²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV.

ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV: ®ªs[V 5ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ÇÁLRigRiƒ«sVƒ«sõ NRPLñSÈÁNRP Fs¬sõ NRPÌÁNRPV úxms¿yLRiLi aRPVúNRPªyLRiLi ry¸R…VLiú»R½Li 5gRiLiÈÁÌÁNRPV ª«sVVgjizqsLiµj…. µk…Li»][ gRi»R½ N]µôj…L][ÇÁÙÌÁVgS x¤¦Ü[lLi¼½òxqsVòƒ«sõ \®ªsVNRPVÌÁƒ¯[ÎÏÁ§þ ª«sVW »R½‡Á²ïyLiVV. ®ªsVV»R½òLi 224 róyƒyÌÁNRPVgSƒ«sW, 223 róyƒyÌÁNRPV 5ª«s ¾»½[µk…ƒ«s Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLRigRiƒ«sVƒyõLiVV. zmsLji¸R…VxmsÈÁõ aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁ róyƒy ¬sNTP F¡ÉÔÁ¿Á[xqsVòƒ«sõ ÕdÁÛÇÁ[{ms @˳ÏÁùLôðji ¿RÁ¬sF¡ª«s²R…Li»][ @NRPä²R… F¡ÖÁLi g`iƒ«sV ¬sÖÁ}msaSLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV, Fs¬sõNRPÌÁxqsLixmnsVLi @µ³j…NSLRiVÌÁV Fs¬sõNRPÌÁN][xqsLi „sxqsòX»R½ GLSöÈýÁV ¿Á[aSLRiV. Fs¬sõNRPÌÁúxms¿yLRiLiÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms, NSLiúlgi£qs FyLíkiÌÁ ƒy¸R…VNRPVÌÁV ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ INRPLji \|msINRPLRiV „sª«sVLRi+ÌÁV ¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ÕdÁÛÇÁ[{ms ®ƒs[»R½ ƒ«slLi[LiúµR…®ªsW²T… NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ÌÁV r¡¬s¸R…W, LSx¤PQ§ÍÞ\|ms „sLRiV ¿RÁVNRPVxms²ïyLRiV. @ÈÁV NSLiúlgi£qs FyLíki ®ƒs[»R½ÌÁV gRiƒ«sVÌÁ NRPVLi˳ÏÁ N][ßجsõ, ÕdÁÛÇÁ[{ms @Li»R½LæRi»R½ NRPVª«sVVøÍØÈÁÌÁƒ«sV »R½ª«sV úxms¿yLRiLiÍÜ[ ËØgS Fs¼½ò¿RÁWFyLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{msƒ«sVLiÀÁ ‡Á¸R…VÈÁN]ÀÁ胫s ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¸R…V²R…WùLRixmsö róyzmsLiÀÁƒ«s NRPLñSÈÁNRP ÇÁƒ«s»yFyLíki, ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s ®µ…[ª«sg_²R… ®ƒs[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ÛÇÁ[²U…Fs£qs NRPW²y N]¬sõúFyLi »yÌÁÍÜ[ NSLiúlgi£qs, ÕdÁÛÇÁ[{msÌÁNRPV gRiÉíÓÁF¡ÉÔÁ¬s BxqsVòƒyõLiVV. 2008 Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms 110 róyƒyÌÁƒ«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPV¬s, ®ªsVÇØLjiÉÔÁNTP »R½gæjiƒ«s ª«sVW²R…VróyƒyÌÁƒ«sV HµR…VgRiVLRiV xqs*»R½Liú»R½ @˳ÏÁùLôðRiVÌÁ ª«sVµôR…»R½V»][ xmsp²R…VèNRPV¬s úxms˳ÏÁV»y*¬sõ GLSöÈÁV¿Á[zqsLiµj….

NSNTPƒy²R…: úxms˳ÏÁV»R½* ryª«sWƒ«sù AxqsVxmsú¼½NTP ª«s¿Á[è „s„sµ³R… L][gRiVÌÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R…Vxms®²…[LiµR…VNRPV NSNTPƒy²R…NRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s LS¸R…VxmsÖýÁ $¬sªyxqsLSª«so }qsªy xqsLixqós Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s ®ªs[V H |¤¦¦¦ÍÞö¸R…VV ®²…£qs䃫sV ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.CxqsLiµR…LRi÷éLigS A®ªsV ª«sWÉýزR…V»R½W AxqsVxmsú¼½NTP ª«s¿Á[è „s„sµ³R… L][gRiVÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s xqsª«sW¿yLS¬sõ @ƒ«sgS GªyLïRiVNRPV FsÈÁV ®ªsÎýØÌÁ®ƒs[ µy¬s\|ms xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj…Li ¿Á[LiµR…VNRPV C|¤¦¦¦ÍÞö ®²…£qsä FsLi»][ Dxms¹¸…WgRixms²R…V»R½VLi µR…ƒyõLRiV.BNRPä²R… INRP NTP¹¸…W£qsä xmsLjiNRPLRiLi,\®ªsVN`P|msÉíÓÁ FsxmsöÉÓÁ NRPxmsöV²R…V Fsƒ_ƒ±s= ¿Á[¸R…V²R…Li µy*LS L][gRiVÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.GG „s˳ØgSÌÁNRPV G xmsLkiORPQÌÁ ¬s„sV»R½òLi ®ªsÎýØÌÁ®ƒs[µj… C|¤¦¦¦ÍÞö ®²…£qsä µy*LS L][gRiVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…Li»][ ªyLRiV A¸R…W „s˳ØgSÌÁNRPV ®ªs×ýÁ ªyLjiNTP

@ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s \®ªsµR…ù }qsª«sÌÁV,„s„sµ³R… xmsLkiORPQÌÁV ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPV®ƒs[Li µR…VNRPV @¬sõ „sµ³yÍØ @ª«sNSaRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR…¬s NRPÌÁNíRPL`i }msL]äƒyõLRiV. C®ªs[V H |¤¦¦¦ÍÞö¸R…VV ®²…£qsä úxms¼½ L][ÇÁÙ D.9gRiLi.ÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2gRiLi.ÌÁ ª«sLRiNRPW @ƒ«sgS Izms „s˳ØgRiLi xms¬s¿Á[}qs xqsª«sV¸R…WÍýÜ[ xms¬s¿Á[xqsVòLiµR…¬s @ƒyõLRiV.L][gRiVÌÁNRPV FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ¿Á[}qs C|¤¦¦¦ÍÞö ®²…£qs䃫sV GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s NSNTPƒy²R…NRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s LS¸R…VxmsÖýÁ $¬sªyxqsLSª«so }qsªy xqsLixqós @µ³R…ùQORPVÌÁV AL`i.$¬sªyxqsVƒ«sV ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… úxms¾»½[ùNRPLigS @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿yLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ NSNTPƒy²R… zqsÉÔÁ aSxqsƒ«s xqs˳ÏÁVùÌÁV µy*LRiLixmsp²T… ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁL`i lLi²ïT… ª«sWÉýزR…V»R½W AxqsVxmsú¼½NTP ª«s¿Á[è „s„sµ³R… L][gRiVÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj…Li¿Á[LiµR…VNRPV C ®ªs[V H |¤¦¦¦ÍÞö¸R…VV ®²…£qsä FsLi»][ Dxms¹¸…WgRixms²R…V»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.µk…¬s¬s BNRPä²R… GLSöÈÁV ¿Á[zqs

µy¬s¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV ª«sVVLiµR…VNRPV ª«sÀÁ胫s LS¸R…VxmsÖýÁ $¬sªyxqsLSª«so }qsªy xqsLixqósƒ«sV A¸R…Vƒ«s @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿yLRiV.|¤¦¦¦ÍÞö ®²…£qsä GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s LS¸R…VxmsÖýÁ $¬sªyxqsLSª«so }qsªy xqsLixqós @µ³R…ùQORPVÌÁV AL`i.$¬sªyxqsLSª«so ª«sWÉýزR…V»R½W „s„sµ³R… úFyLi»yÌÁ ƒ«sVLi²T… AxqsVxmsú¼½NTP ª«s¿Á[è L][gRiVÌÁNRPV Izms {qsÈÁV ¼d½xqsVNRPVƒ«sõ »R½LRiVªy»R½ „s„sµ³R… „s˳ØgSÌÁNRPV FsÍØ ®ªsÎýØÌÁ®ƒs[ µy¬s\|ms C|¤¦¦¦ÍÞö ®²…£qsä µy*LS »R½gjiƒ«s „sµ³R…LigS xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj…LiÀÁ ªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R…Vxms²R…²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiNS CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ AxqsVxmsú¼½ xqsWxmsLjiLiÉÓÁLi®²…LiÉÞ ²y.®ªsLiNRPÈÁV ‡ÁVµôðR…,B»R½LRi „s˳ØgS¼½xms»R½VÌÁV,LS¸R…VxmsÖýÁ }qsªy xqsLixqós g_LRiªyµ³R…ùQORPVÌÁV @LiÑÁlLi²ïT…,NSLRiùµR…Lji+ ‡ÁVÑêÁ,xqs˳ÏÁVùÌÁV LSÇÁÙ,ÇÁª«sx¤¦¦¦L`i,úxmsNSa`P,ÌÁORPQQøßáLSª«so,Fs.ZaP[ÅÁL`i »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

¹-ªÃg-{¹ ‹{ª½xÊÕ ‚¹{Õd¹×-¯ä¢Ÿ¿ÕÂ¹× ÆEo ¤ÄKd©Ö èÇB§ŒÕ, ƒÅŒª½ ªÃ³ÄZ© ¯Ã§ŒÕ-¹×-Lo, ®ÏF Ê{ÕLo ‡Â¹×ˆ«’à C¢¤Äªá. Ââ“é’®ý Æ“’¹¯äÅŒ©Õ ²òE§ŒÖ ’âDµ, ªÃ£¾Ý©ü ’âDµ, «Õ¢“ÅŒÕ©Õ ’¹Õ©Ç¢ ÊH ‚èÇŸþ, ¹XÏ©ü ®Ï¦©ü, œµËMx «áÈu«Õ¢“A †Ô©Ç DÂË~Åý, ¦µÇ•¤Ä Æ“’¹¯äÅŒ©Õ

ÆŸÄyF, ªÃ•¯ÃŸ±þ ®Ï¢’û, „ç¢Â¹§ŒÕu ¯Ã§Œáœ¿Õ, ¤Äª½x-„çÕ¢{Õ©ð NX¾Â¹~ ¯Ã§ŒÕÂ¹×©Õ ®¾Õ†¾t ®¾yªÃèü, ƪ½Õ-ºýèãj-šÌx-©Õ ªÃ†¾¢Z Ê©Õ Í窽’¹Õ©Ç X¾ª½ušË¢* “X¾ÅŒu-ª½Õn-©-åXj EX¾Ûp©Õ ÍçJ’ê½Õ. ’¹Õ•ªÃÅý «áÈu«Õ¢“A Êꪢ“Ÿ¿ „ç֜ΠªÃ†¾Z Ê©Õ C¬Á©Ç Íä®ÏÊ “X¾®¾¢’Ã©Õ “X¾Â¹X¾¢Ê-Lo ®¾%†Ïd¢Íêá. ŠÂ¹ˆ ¦ã¢’¹-@ÁÚ-ª½Õ-©ð¯ä ‚§ŒÕÊ Åí©ÕÅŒ “X¾ÍêÃEo Í䧌Õ-Ÿ¿-©-ÍÃ-ª½Õ. Ê’¹ª½ „î¾Õ© ÆÊÖ£¾Çu “X¾A-®¾p¢Ÿ¿-ÊÅî ¹«Õ-©-¯Ã-Ÿ±¿Õ-©Õ ƒÅŒª½ “¤Ä¢ÅÃ-©ðx-ÊÖ ‚§ŒÕÊ ®¾¦µ¼Lo \ªÃp-{Õ-Íä-¬Ç-ª½Õ. ‚§ŒÕÊ ªÃ£¾Ý©ü ’âDµåXj¯ä «u¢’¹u, N«Õª½z, ‚ªîX¾-ºÇ-²ÄY-Lo ®¾¢Cµ¢ÍÃ-ª½Õ. Ââ“é’®ý, ¦µÇ•¤Ä Æ“’¹¯äÅŒ© “X¾®¾¢’é ꢓŸ¿ G¢Ÿ¿Õ«Û ÆNFA. ¹ªÃg-{¹©ð ¹«Õ©-¯Ã-Ÿ±¿Õ© ÆNFAE Ââ“é’®ý ¯äÅŒ©Õ ‡¢œ¿-’¹-šÇd-ª½Õ. ¦µÇ•¤Ä ¯äÅŒ©Õ Íçj¯Ã Ííª½¦Ç{Õx, ¤ÄÂú©ð ®¾ª½¦ü>Åý ®Ï¢’û «Õ%A, ¤ÄÂú Ííª½¦Ç{Õx, ¦ï’¹Õ_, ÂëÕ-¯þ-„ç-©üh “ÂÌœ¿©Õ, 2° å®p¹„Z þÕ, å£ÇL-ÂÃ-X¾d-ª½x ¹ע¦µ¼-Âî-ºÇ© ’¹ÕJ¢* Ââ“é’-®ý-åXj N«Õª½z©Õ Íä¬Çª½Õ. èäœÎ‡®ý “X¾«áÈ “X¾ÍÃ-ª½-¹×-©Õ Ÿä„ä’õœ¿, ‚§ŒÕÊ ÅŒÊ§Œáœ¿Õ ¹׫Ö-ª½-²Äy-NÕ ªÃ†¾-Z «Õ¢ÅŒšÇ X¾ª½ušË¢* ’¹ÅŒ¢©ð ÅŒ«Õ “X¾¦µ¼Õ-ÅŒy¢ Æ«Õ©ÕÍä®ÏÊ «Õ¢* X¾ÊÕ©Õ, “X¾ºÇ-R-¹-©ðE Æ¢¬ÇLo “X¾Íê½¢ Íä¬Çª½Õ. ¹•X¾ “X¾«áÈ “X¾ÍÃ-ª½Â¹-ª½h §ŒÕœ¿Öu-ª½-X¾p ‡Â¹×ˆ«’à ¦µÇ•¤Ä ¯Ã§ŒÕ-¹×-©-åXj Ÿ¿Õ„çÕtAh ¤ò§ŒÕšÇEê ÂéÇEo êšÇ-ªá¢ÍÃ-ª½Õ. “X¾ÍÃ-ª½¢©ð “X¾èÇ ®¾«Õ®¾u©Õ \O ÍŒª½aÂ¹× ªÃ©äŸ¿Õ. ®ÔXÔ‡¢ ¯äÅŒ©Õ “X¾Âìü Âê½Åý, ¦%¢ŸÄ Âê½Åý, ®ÔÅêâ \ÍŒÖJ Â¹ØœÄ ÅŒ«Õ ¤ÄKd Ʀµ¼u-ª½Õn-©Õ ¤òšÌ-Íä-®¾Õh-Êo E§ç֕¹ «ªÃ_©ðx N®¾h%ÅŒ¢’Ã

“X¾ÍÃ-ªÃ-Eo-Íä-¬Ç-ª½Õ. ƒÅŒª½ ¦µÇ†¾© ‹{ª½xÊÕ ‚¹{Õd¹×-¯ä¢Ÿ¿ÕÂ¹× ‚§ŒÖ ¦µÇ†¾©Â¹× Íç¢CÊ ƒÅŒª½ ªÃ³ÄZ© ¯Ã§ŒÕÂ¹×©Ö N®¾h%ÅŒ¢’à “X¾ÍêÃEo Eª½y£ÏÇ¢Íê½Õ. Åç©Õ’¹Õ „ê½Õ ‡Â¹×ˆ«’à …Êo “¤Ä¢Åéðx Ââ“é’®ý ÅŒª½X¶¾ÛÊ ê¢“Ÿ¿ «Õ¢“ÅŒÕ©Õ X¾Ûª½¢Ÿµä-¬ÁyJ, *ª½¢°N, ‚¢“Ÿµ¿-“X¾Ÿä¬ü «áÈu«Õ¢“A Â˪½ºý-¹×-«Öªý 骜Ëf, ¦µÇ•¤Ä ÅŒª½X¶¾ÛÊ ‡¢.„ç¢Â¹-§ŒÕu-¯Ã-§Œá-œ¿Õ, ®ÔXÔ‡¢ ÅŒª½X¶¾ÛÊ ‚¢“Ÿµ¿-“X¾Ÿä¬ü «ÖJˆq-®¾Õd-¤Ä-Kd Âê½uŸ¿Jz ªÃX¶¾Õ«Û©Õ “X¾ÍêÃEo Íä¬Çª½Õ. «Õ©§ŒÖS©Õ ‡Â¹×ˆ« …Êo “¤Ä¢Åéðx Ââ“é’®ý ¤ÄKd \¹¢’à ꪽ@Á «áÈu«Õ¢“A -«Ü„çÕ¯þ ÍâDE ª½¢’¹¢©ðÂË C¢XÏ¢C. «Õ£¾ÉªÃ†¾Z ®¾J£¾ÇŸ¿Õl-©ðE ¦ã@Á’ÃN >©Çx©ð «ÕªÃK¸ ‹{ª½xÂ¹× ’é¢ „ä殢Ÿ¿Õ-Â¹× ¦µÇ•¤Ä èÇB§ŒÕ «Ö° ÆŸµ¿u¹~ל¿Õ EA¯þ ’¹œ¿ˆJ “X¾ÍêÃEo Í䧌Ւà «Õ£¾ÉªÃ†¾Z «áÈu«Õ¢“A X¾%C±y-ªÃèü Íø£¾É¯þ Ââ“é’-®ý-Â¹× ‹˜ä§ŒÖ©E ÂîªÃª½Õ. ¨ ²ÄJ «á’¹Õ_êª «á’¹Õ_ª½Õ ®ÏF Ê{Õ©Õ ¦J©ð …ÊoX¾pšËÂÌ ÍÃ©Ç «Õ¢C Ê{Õ©Õ “X¾ÍêÃEo ÍäX¾-šÇd-ª½Õ. Æ¢¦K¬ü Ââ“é’®ý Ʀµ¼uJn’à ¤òšÌ Í䮾ÕhÊo «Õ¢œ¿u ²ÄnÊ¢©ð ŸÄŸÄX¾Û ¹Êoœ¿ Ê{Õ©¢Ÿ¿ª½Ö -«Üª½Ö„ÃœÄ AJT “X¾ÍêÃEo Íä¬Çª½Õ. ‚§ŒÕÊ ¦µÇª½u, Åç©ÕT¢šË ‚œ¿X¾-œ¿Õ-ÍŒÕ ®¾Õ«Õ©ÅŒ Â¹ØœÄ ®¾êª®¾J. «Õªî Ê{Õœ¿Õ Ÿ¿ª½z¯þ ¦µÇ•¤Ä, •ÊÅß¿@ü ¤ÄKd ÅŒª½X¶¾ÛÊ Â¹ØœÄ “X¾ÍêÃEo ÍäX¾-šÇd-ª½Õ. ‰¢“CÅà ªÃ§ýÕ(-¦µÇ-•-¤Ä), ¦µÇ«-Ê(-Ââ“é’-®ý) ª½Pt, ¬ÁÙ¦µ¼ X¾Û¢èÇ (¹•¤Ä), £¾Çó-æ®p-{©ð Ââ“é’®ý ÅŒª½X¶¾ÛÊ £ÏÇ¢D Ê{Õ©Õ ®¾ÕF©ü ¬ëšËd, «Õ£ÏÇ«Õ ÍøŸ¿J Â¹ØœÄ “X¾ÍêÃEo Íä¬Çª½Õ.

ª«sVVLi\ÛËÁ: lLiF¡lLi[ÈÁVƒ«sV Fyª«so (0.25) aS»R½Li ®ªs[VLRi »R½gæjiLiÀÁ 7.25 aS»y¬sNTP xmsLji„sV»R½Li ¿Á[xqsWò ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV aRPVúNRPªyLRiLi úµR…ª«sùxmsLRixms¼½ „sµ³yƒy¬sõ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj…. BLi»R½NRPLiÛÉÁ[ »R½gæjiLi¿RÁ²R…Li ryµ³R…ùLi NSµR…¬s xqsöxtísQLi ¿Á[zqsLiµj…. gRiXx¤¦¦¦ ‡ÁVVßØÌÁ BFsLiH¬s NRPW²y »R½gæjiLiÀÁƒ«s LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV, ª«s²ïU… lLi[ÈýÁV »R½gæjiLi¿Á[LiµR…VNRPV ËØùLiNRPVÌÁNRPV ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁVƒ«sV BÀÁèLiµj…. ƒ«sgRiµR…V ¬sÌÁ*ÌÁ ¬sxtsQö¼½òÍÜ[ ª«sWLRiVö ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V. 2012c13ÍÜ[ C µR…aS‡ôÁLiÍÜ[®ƒs[ @»R½ùLi»R½ »R½NRPV䪫sgS 5 aS»y¬sNTP xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s ALójiNRP ª«sXµôðj…lLi[ÈÁV 2013c14 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[[ 5.7 aS»R½LigSƒ«sV, úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi 5.5 aS»R½LigSƒ«sV DLiÉظR…V¬s LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P @Li¿RÁƒy ®ªs[zqsLiµj…. »yÇØ ¬sLñRi¸R…WÌÁ\|ms LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P

gRiª«sLRiõL`i µR…Vª«sp*Lji xqsVËØ÷LSª«so xqsöLiµj…xqsWò ª«sXµôðj… lLi[ÈÁVƒ«sV úµR…ª«sù „sµ³yƒ«sLi ª«sWú»R½®ªs[V úxms˳؄s»R½Li ¿Á[¸R…VÇØÌÁµR…¬s, BLiµR…VNRPV ®ªsVLRiV\lgiƒ«s xmsLjiFyÌÁƒy „sµ³yƒyÌÁV, xmsÕýÁN`P B®ƒs*£qís®ªsVLiÈýÁV »][²R…ªy*ÌÁ¬s }msL]äƒyõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ gRiLjixtîsQ róyLiVVNTP ¿Á[LRiVNRPV¬s ALiµ][ÎÏÁƒ«s NRPÖæÁLiÀÁƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi ª«sWLjiè ®ƒsÌÁÍÜ[ ª«sVW®²…[ÎÏÁþ NRP¬sxtîsQ róyLiVVNTP µj…gjiª«sÀÁèƒy BxmsöÉÓÁNUP NUPÌÁNRPLigS®ƒs[ Dƒ«sõµR…ƒyõLRiV. NRPlLiLiÉÞ ÆØ»y ÍÜ[ÈÁV ALójiNRP ª«sùª«sxqósNRPV |msƒ«sV úxmsª«sWµR…ª«sV¬s LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj…. úµR…ª«sù xmsLRixms¼½ „sµ³yƒ«s úxmsNRPÈÁƒ«s ®ªsÌÁVª«s²R…gS®ƒs[ ríyN`Pª«sWlLiäÈýÁV úxms¼½NRPWÌÁLigS xqsöLiµj…Li¿yLiVV. ÕÁFs£qsB |qs®ƒs=N`P= @LRiaS»R½Li OUPQßÓáLiÀÁLiµj….

k‘êÁ|òæø±˝À ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ yêdæ eTè‹

∫‘·÷Ôs¡T, y˚T4 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): k‘êÁ|òæø±˝À »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ yêdæ eTè‹ #Ós<ë&ÉT. @πsŒ&ÉT eT+&É\+ nsõy˚T&ÉT≈£î #Ós~q s¡Jì≈£îe÷sY ¬s&ç¶ k‘êÁ|òæø±˝À »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À #·ìb˛j·÷&ÉT. s¡»˙≈£îe÷sY eTè‘·<˚Vü‰ìï uÛ≤s¡‘Y≈£î s¡|æŒs#˚s<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì eTè‘·T&ç ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î $»„|æÔ#˚XÊs¡T.

ª«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ ¿ÁLRiVª«soÍýÜ[ ¿Á[xmsÌÁV, L]¸R…VùÌÁ |msLixmsNRPLiÁ úNRPª«sV‡Áµôk…NRPLRißá NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ ª«sVVgjizqsƒ«s ÇÁÚƒ±s 16ª«s ¾»½[µk…ÍÜ[xmso \ÛÍÁ|qsƒ±s= ¼d½xqsVN][ªyÖÁ

Fs¬sõNRPÌÁúxms¿yLRiLi

®ªs[V H |¤¦¦¦ÍÞö¸R…VV ®²…£qs䃫sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s NRPÌÁNíRPL`i

-£¾Çô-éª-AhÊ “X¾ÍÃ-ª½¢ lLiF¡lLi[ÈÁVƒ«sV 0.25aS»R½Li »R½gæjiLiÀÁƒ«s ALki÷H


~ »s¡ï*dtº

>∑T+≥÷s¡T, Ä~yês¡+ 5 y˚T 2013

-«-Íäa \œÄŸ¿¢Åà •Ê¢ «ÕŸµäu

å£jÇ-Ÿ¿ªÃ-¦Ç-Ÿþ: ªÃ¦ð§äÕ \œÄC ªÃ•ÂÌ-§ŒÕ¢’à ÆÅŒu¢ÅŒ Â̩¹-„çÕi-ÊC Â뜿¢Åî ¤ÄKd ¯äÅŒ©Õ, “¬ìºÕ©Õ X¾ÜJh’à “X¾•© «ÕŸµäu …¢œÄ©E Åç©Õ’¹ÕŸä-¬Á¢ Eª½g-ªá¢*¢C. ÍŒ¢“Ÿ¿¦Ç¦Õ E„î¾¢©ð ¬Áٓ¹-„Ã-ª½¢ ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ «áÈu-¯ä-ÅŒ-©¢Åà ®¾«Ö„ä-¬Á-„çÕi X¾©Õ Eª½g§ŒÖ©Õ B®¾Õ-¹×-¯Ão-ª½Õ. «Õ£¾É¯Ãœ¿Õ ÅäD©ÊÕ ÈªÃª½Õ Íä¬Çª½Õ. ªÃ•ÂÌ-§ŒÕ¢’à ÆÊÕ®¾-J¢ÍÃ-LqÊ «Üu£¾ÉEo ÍŒJa¢ÍÃ-ª½Õ. ®ÔE§ŒÕªý ¯äÅŒ ŸÄœË Oª½¦µ¼-“Ÿ¿-ªÃ-«Û ªÃ°¯Ã«Ö Æ¢¬Á«â ÍŒª½aÂ¹× «*aÊ-X¾p-šËÂÌ ƒÅŒª½ Æ¢¬Ç©ê ‡Â¹×ˆ« ®¾«Õ§ŒÖEo êšÇ-ªá¢Íê½Õ. ¤ÄŸ¿§ŒÖ“ÅŒ X¾{x “X¾•© ®¾p¢Ÿ¿Ê, ƒÅŒª½ ¤ÄKd© ÊÕ¢* ¯äÅŒ©Õ ÅçŸä¤Ä-©ðÂË «®¾Õh¢œ¿-œ¿¢ «¢šË Æ¢¬Ç©ÊÖ ®¾«Ö„ä-¬Á¢©ð ÍŒJa¢ÍÃ-ª½Õ. '«®¾Õh¯Ão... OÕÂ¢Ñ §ŒÖ“ÅŒ «©x ƒ{Õ Âê½u-¹ª½h-©ðx, Æ{Õ “X¾•©ðx N¬Çy®¾¢ åXJT¢Ÿ¿F, ÍŒ¢“Ÿ¿¦Ç¦Õ «ÕSx «áÈu«Õ¢“A ÂÄé¯ä ¦µÇ«Ê ¤ÄŸ¿Õ-Âí¢Ÿ¿E ¯äÅŒ©Õ æXªíˆ-¯Ão-ª½Õ. ŸÄŸÄX¾Û ’¹¢{-Êo-ª½-¤Ä{Õ ¨ ®¾«Ö„ä¬Á¢ •JT¢C. Åïí-¹ˆ-œË¯ä ÂùעœÄ Æ¢Ÿ¿ª½Ö ¹†¾d-X¾-œÄ-LqÊ Æ«®¾ªÃEo ¦Ç¦Õ ¨ ®¾¢Ÿ¿ª½s´¢’à ¯äÅŒ©Â¹× N«J¢Íê½Õ. ¤ÄKd ÊÕ¢* ‡«ª½Ö ÍäèÇ-ª½-¹עœÄ ֮͌¾ÕÂî-«-œ¿¢Åî ¤Ä{Õ ƒÅŒª½ ¤ÄKd© ÊÕ¢* «®¾Õh-Êo-„Ã-JE Í䪽Õa-Âî-„Ã-©F, ‚

ª½Â¹¢’ÃÊÖ ¤ÄKdE ¦©ðæXÅŒ¢ Í䮾Õ-Âî-„Ã-©E ¯äÅŒ©Õ ®¾Ön©¢’à ŠÂ¹ Eª½g§ŒÖEÂË «ÍÃaª½Õ. \šÇ «Õ£¾É-¯Ã-œ¿Õ-ÊÕ „äÕ 27, 28, 29 ÅäD©ðx Eª½y£ÏǢ͌-œ¿¢ ‚ʄêáB ƪá¯Ã ¨²ÄJ «Ö“ÅŒ¢ 27, 28 ÅäD©ê X¾JNÕÅŒ¢ Í䧌֩E Eª½g-ªá¢Íê½Õ. ƒšÌ«©ä N¬ÇÈ©ð, å£jÇ-Ÿ¿-ªÃ-¦Ç-Ÿþ©ð ¤ÄKd-X¾-ª½¢’à X¶¾ÕÊ„çÕiÊ Âê½u-“¹-«Ö-©Õ Eª½y-£ÏÇ¢*-Ê¢Ÿ¿Õ-«-©x «Õ£¾É-¯Ã-œ¿Õ-ÊÕ ‚ªÃs´{¢’à ÂùעœÄ 10 „ä©«Õ¢C “X¾A-E-Ÿµ¿Õ-©-Â¹× X¾JNÕÅŒ¢ Íä®Ï, å£jÇ-Ÿ¿ªÃ-¦Ç-Ÿþ-©ð¯ä Eª½y-£ÏÇ¢ÍÃ-©-Êo “X¾A-¤Ä-Ÿ¿-Ê-Â¹× ¨ ®¾«Ö„ä-¬Á¢©ð ‚„çÖŸ¿ «á“Ÿ¿ X¾œË¢C. ¦Ç¦Õ ¤ÄŸ¿§ŒÖ“ÅŒ Í䧌թä-¹-¤ò-ªáÊ ‚ª½Õ >©Çx©ðx ¦®¾Õq§ŒÖ-“ÅŒ-ÊÕ ²ÄŸµ¿u-„çÕi-ʢŌ ÅŒyª½’à ÍäX¾-{d-ÊÕ-¯Ão-ª½Õ. «Õ£¾É¯Ãœ¿Õ ÆʢŌª½¢ DEE Eª½y-£ÏÇ-²Ähª½Õ. “X¾•© «ÕŸµ¿uÂ¹× „çRx-Ê-X¾Û-œ¿Õ ’¹ÅŒ ÅíNÕtŸä@Áx Â颩ð ªÃ†¾¢Z ©ð ²ÄTÊ Ââ“é’®ý ¤Ä©Ê©ð ©ð¤Ä©ÊÕ “X¾¦µÇ-«-«¢ÅŒ¢’à N«J¢ÍŒÊÕ-¯Ão-ª½Õ. Ÿµ¿ª½© åXª½Õ-’¹Õ-Ÿ¿©, NŸ¿ÕuÅŒÕh ª½Õ®¾Õ«á© „çÖÅŒ, ®¾¢êÂ~«Õ X¾Ÿ±¿ÂÃ-©ðx œí©xŌʢ, ÆNFA, ‚“PÅŒ X¾Â¹~¤ÄÅŒ¢, ¦µ¼Ö êšÇ-ªá¢X¾Û-©Õ ÅŒCÅŒªÃ©Fo N«J¢* ÅçŸä¤ÄÊÕ ‡ÊÕo-Âî-„Ã-LqÊ ‚«¬Áu-¹-ÅŒ-ÊÕ “X¾•©Â¹× ÅçL§ŒÕ-Íä-§ŒÖ-©E Eª½Ö-XÏ¢Íê½Õ. ªÃ†¾¢Z ©ðE ¤Äª½x-„çÕ¢{K E§çÖ-•-¹-«-ªÃ_©

„ÃK’à ®¾OÕ¹~ ®¾«Ö„ä-¬Ç-©-ÊÕ å£jÇ-Ÿ¿-ªÃ-¦Ç-Ÿþ©ð Eª½y-£ÏǢ͌-ÊÕ-¯Ãoª½Õ. ®¾«Ö„ä-¬Á¢©ð ¤ÄKd ®ÔE§ŒÕªý ¯äÅŒ©Õ „çÖŌՈ-X¾-Lx ÊJq¢£¾Ý©Õ, §ŒÕÊ«Õ© ªÃ«Õ-¹%-†¾ßg-œ¿Õ, ‡“ª½¦ãLx Ÿ¿§ŒÖ-¹-ª½-ªÃ-«Û, éÂ.ƒ.-¹%-†¾g-«â-Jh, šË.œË.-•-¯Ã-ª½n¯þ, ’ÃL «áŸ¿Õl ¹%†¾g-«Õ-¯Ã-§Œá-œ¿Õ, ¦ï•b© ’î¤Ä-©-¹%-³Äg-éª-œËf, ’¢{x ¦ÕÍŒa-§ŒÕuÍø-Ÿ¿J, ƪ½N¢Ÿ¿-¹×-«Öªý ’õœþ, X¾JšÇ© ®¾ÕFÅŒ, ©Ç©ü-èÇ-¯þ-¦µÇ³Ä, X¾JšÇ© ®¾ÕFÅŒ, ‚Jé© ʪÃq骜Ëf, …«Ö «ÖŸµ¿«-éª-œËf, X¾ª½²Ä ª½ÅŒo¢ ÅŒCÅŒª½Õ©Õ ¤Ä©ï_-¯Ão-ª½Õ. ÆʢŌª½¢ «Ö° «Õ¢“A ²òNÕ骜Ëf ÍŒ¢“Ÿ¿-„çÖ£¾ÇÊ éªœËf N©ä-¹-ª½Õ-©Åî «ÖšÇx-œ¿Õ-ÅŒÖ ’¹ÅŒ¢©ð ÂíEo²Äª½Õx «Õ£¾É-¯Ã-œ¿Õ-ÊÕ éª¢œ¿Õ ªîV©ê X¾JNÕÅŒ¢ Íä¬Ç«ÕF, ¨²ÄJ Â¹ØœÄ ÆŸä NŸµ¿¢’à Í䮾Õh¯Ão-«ÕE Íç¤Äpª½Õ. ÍŒ¢“Ÿ¿¦Ç¦Õ ‚ªî’¹u X¾J®ÏnAE ֮͌¾Õ-¹×-¯Ão¹ ¦®¾Õq §ŒÖ“ÅŒ ÅäD©Õ Ȫê½-«Û-ÅÃ-§ŒÕ-¯Ãoª½Õ. “X¾•©ðx, ªÃ•Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹×-©ðx ÍçjÅŒÊu¢ ªÃ«œ¿¢ «©x ÅçªÃ®¾, „çj-ÂÃ-¤Ä-©-ÊÕ OœË ÅçŸä¤Ä „çjX¾Û «®¾Õh-¯Ão-ª½¯Ão-ª½Õ. ¹œË§ŒÕ¢ ¡£¾ÇJ ’¹Õª½Õ-„ê½-„äÕ ÍŒ¢“Ÿ¿-¦Ç-¦Õ-ÊÕ Â¹L®Ï „ç-@Çxª½F, «áÈu¯äÅŒ© ®¾«Ö„ä-¬Ç-EÂË ‚§ŒÕÊ £¾É•ª½Õ ÂÃʢŌ «Ö“ÅÃÊ „äêª Â©ð ͌֜¿ªÃŸ¿F O՜˧ŒÖÊÕ ÂîªÃª½Õ.

Â̩¹ ²Än¯Ã©ðx Âî{Õx ¹׫ÕtJ¢ÅŒ! ¹ªÃg{¹©ð NÍŒa©NœË’à œ¿¦Õs „矿•©ÕxÅŒÕÊo Ʀµ¼uª½Õn©Õ ’¹ÊÕ© ²ñ«át ©ä¹ׯÃo ¦©¢’ïä Ȫ½Õa

¦ã¢’¹-@ÁÚ-ª½Õ: ¹-ªÃg-{¹ NŸµÄÊ ®¾¦µ¼ ‡Eo¹© “X¾Íê½ X¶¾Õ{d¢ X¾J®¾«ÖX¾h-„çÕi¢C. ƒX¾p-šË-«-ª½-Â¹× ‹{ª½ÕÊÕ “X¾®¾Êo¢ Í䮾Õ-Âî-«-œÄ-EÂË ª½Â¹ª½-ÂéՒà “X¾Íê½¢ Íä®ÏÊ ¯Ã§ŒÕ-¹×-©Õ.. ƒÂ¹ *«J Æ¢ÂÃEÂË Å窽-B-¬Çª½Õ. -«Ö{© ÅŒÖšÇ©Â¹× ®¾«Õ§ŒÕ¢ ƪá¤ò-«-œ¿¢Åî.. «ÕF «â{©Õ NX¾Ûp-ÅŒÕ-¯Ãoª½Õ. ŠÂ¹X¾Â¹ˆ ‡Eo¹© ¹NÕ†¾¯þ Âíª½œÄ ª½—R-XÏ-®¾Õh-¯Ão.. ‚ŸÄ§ŒÕX¾Û X¾ÊÕo ¬ÇÈ ŸÄœ¿Õ-©Õ-Íä®Ï œ¿¦Õs©Õ ²ÄyDµÊ¢ Í䮾Õ-¹ע{Õ-¯Ão.. X¾©Õ «ÖªÃ_©ðx œ¿¦Õs X¾¢Íä \ªÃp{Õx Í䮾Õ-¹ע{Õ-¯Ão-ª½Õ. 2008 ‡Eo¹©ðx «*aÊ{Õx’à ¨

²ÄJ ¯äÅŒ©Â¹× ’¹ÊÕ© Ɠ¹«Õ œ¿¦Õs ªÃ©äŸ¿Õ. ÆX¾pšðx ‡Eo¹© ¹NÕ†¾¯þ ª½Ö.45 Âî{xÊÕ NNŸµ¿ “X¾Ÿä-¬Ç-©ðx ®Ôèü Íäæ®h... “X¾®¾ÕhÅŒ¢ ƒX¾pšËŸÄÂà ŸÄŸÄX¾Û ª½Ö.16 Âî{Õx «Ö“ÅŒ„äÕ ®Ôèü Íä¬Çª½Õ. ÂíEo ©ÇK© <ª½©Õ, ’¹%£¾Çô-X¾-¹-ª½-ºÇ-©-ÊÕ Â¹ØœÄ ¤òM®¾Õ©Õ X¾{Õd-¹×-¯Ão-ª½Õ. ƒN Âù ‚ŸÄ§ŒÕX¾Û X¾ÊÕo ¬ÇÈ Â¹ØœÄ Âíª½œÄ ª½—R-XÏ-²òh¢C. *“ÅŒŸ¿Õª½_ >©Çx £ÏǪ½-§Œâª½Õ E§çÖ-•-¹-«-ª½_¢ ÊÕ¢* •ÊÅÃ-Ÿ¿-@ü(‡-®ý) Ʀµ¼uJn’à ¤òšÌ-Íä-®¾Õh-Êo ‡.“ÂË-†¾g-X¾p E„î¾¢åXj ŸÄœËÍä®Ï ª½Ö.2.5 Âî{Õx ©ã¹ˆ©ðx ©äE œ¿¦ÕsÊÕ ²ÄyDµÊ¢ Í䮾Õ¹עC. ‡Eo ‚¢Â¹~-©Õ-¯Ão.. Ʀµ¼u-ª½Õn-©Õ ÅŒ«Õ «ÖªÃ_©Õ ÅÃ«á ‡¢ÍŒÕ¹ע{Õ-¯Ão-ª½Õ. X¾{Õd-¦-œ¿Õ-ÅŒÕ-Êo œ¿¦Õs ®¾«á-“Ÿ¿¢©ð FšË ¦ï{d¢ÅŒ «Ö“ÅŒ„äÕ. ‹{ª½xÊÕ “X¾©ð-¦µ¼-åX˜äd¢Ÿ¿Õ-Â¹× ÍäªÃLqÊ œ¿¦Õs ÍäJ¤òÅî¢C. ¬Áٓ¹-„Ã-ª½¢ ªÃ“A X¾©ÕÍî{x X¾¢X¾ÂÃ©Õ “¤Äª½¢¦µ¼-«Õ-§ŒÖu-§ŒÕE ®¾«ÖÍê½¢. ¨²ÄJ ¹ªÃg-{Â¹Â¹× „çÕiE¢’û œ¿¦Õs ªÃ¹ׯÃo.. ‡Eo¹© ¦J©ðÂË CTÊ Æ¦µ¼u-ª½Õn-©ðx ÂîšÌ-¬Áy-ª½Õ©ä ‡Â¹×ˆ«. „ê½Õ Ȫ½ÕaÂ¹× „çÊÂÃœ¿œ¿¢ ©äŸ¿Õ. OšËÂË Åîœ¿Õ ÂíEo ²Än¯Ã©Õ ÆÅŒu¢ÅŒ “X¾A-³Äe-ÅŒt-¹¢’à «ÖªÃªá. OšË©ðx ŠÂîˆÍî{ ÆEo ¤ÄKd© Ʀµ¼u-ª½Õn-©Õ åX˜äd Ȫ½Õa ª½Ö.50 Âî{xÂ¹× åXj’Ã¯ä …¢{Õ¢Ÿ¿E Ƣ͌¯Ã. ¦ã¢’¹-@ÁÚ-ª½Õ Ê’¹ª½¢, P«„çá’¹_ >©Çx, ¦-@ÇxJ ÅŒCÅŒª½ Íî{x ƒ©Ç¢šË ²Än¯Ã-©Õ¯Ãoªá. ¦ã¢’¹-@ÁÚ-ª½Õ-©ðE éÂ.‚ªý.-X¾Ûª½ ²ÄnÊ¢ ÊÕ¢* ¤òšÌ-

X¾-œ¿Õ-ÅŒÕ-Êo 骢œ¿Õ “X¾ŸµÄÊ ¤ÄKd© Ʀµ¼u-ª½Õn-©Ö J§ŒÕ©ü ‡æ®dšü ªÃªÃV©ä. 10 E§çÖ-•-¹-«-ªÃ_-©ðx ²ÄŸµÄ-ª½-º¢’à Ȫ½a§äÕu „çáÅŒh¢ ¨ ŠÂ¹ˆ ²ÄnÊ¢©ð¯ä Æ«ÛÅ¿E Íç¦Õ-ÅŒÕ-¯Ão-ª½Õ. …X¾ «áÈu«Õ¢“A ƬðÂú ¤òšÌ-Íä-®¾Õh-Êo X¾Ÿ¿t¯Ã-¦µ¼-Ê-’¹ª½, «Õªî …X¾ «áÈu«Õ¢“A ¨¬Áyª½X¾p ¤òšÌ-Íä-®¾Õh-Êo P«„çá’¹_ E§çÖ-•-¹-«-ªÃ_-©ðx-ÊÖ ‹{ª½xÊÕ “X¾©ð-¦µÇ-©-Â¹× ’¹ÕJ-Íä-殢Ÿ¿Õ-Â¹× Æ¦µ¼u-ª½Õn-©¢Åà ¦µÇK’à ®ÏŸ¿l´-«Õ-§ŒÖu-ª½Õ. ¦ã¢’¹-@ÁÚ-ª½Õ Ê’¹ª½¢©ðE N•§ŒÕ-Ê-’¹ª½, ’îN¢Ÿ¿-ªÃ•-Ê-’¹ª½ ²Än¯Ã-©ðx-ÊÖ ‹{ª½xÂ¹× «© „ä殢Ÿ¿Õ-Â¹× åXŸ¿l‡-ÅŒÕhÊ œ¿¦Õs, <ª½©Õ, ¹×¹ˆ-ª½Õx, §Œá«ÅŒÂ¹× “ÂËéšü ÂË{Õx ÅŒCÅŒªÃ©Õ X¾¢ÍŒÕ-ÅŒÕ-¯Ão-ª½Õ. ’¹ÊÕ© §ŒÕ•«ÖE ÆE©ü ©Çœþ ¤òšÌ-Íä-®¾Õh-Êo ¦-@ÇxJ X¾{dº E§çÖ-•-¹-«-ª½_¢, ÆÅŒE ²òŸ¿ª½Õœ¿Õ ®¾¢Åî-†ý-©Çœþ ¦J©ð …Êo ¹©_šË E§çÖ-•-¹-«-ª½_¢©ð-ÊÖ ÆEo “X¾ŸµÄÊ ¤ÄKd© ¯äÅŒ©Õ åXŸ¿l‡-ÅŒÕhÊ Ê•ªÃ-¯Ã-L-®¾Õh-¯Ão-ª½E Åç©Õ²òh¢C. êÂèäXÔ ÆŸµ¿u¹~ל¿Õ §ŒÕœ¿Öu-ª½-X¾p ¤òšÌ-Íä-®¾Õh-Êo E§çÖ-•-¹-«-ª½_¢©ð-ÊÖ œ¿¦Õs “X¾¦µÇ«¢ ¦Ç’Ã¯ä …¢C. ‹-{-ª½Õ-åXj¯Ã ê®¾Õ©Õ œ¿¦Õs X¾¢*-Ê-„Ã-J-åXj¯ä ÂùעœÄ B®¾Õ¹×Êo ‹{ª½ÕåXj¯Ã ê®¾Õ©Õ åXœ¿-ÅÃ-«Õ¢{Ö ‡Eo¹© ¹NÕ†¾¯þ å£ÇÍŒa-J¢*¢C. DEo “X¾•©ðx “X¾Íê½¢ Â¹ØœÄ Íä²òh¢C. D¢Åî ÂíEoÍî{x ‹{ª½Õx ¯äª½Õ’à B®¾Õ-Âî-¹עœÄ *Êo XÏ©x© ŸÄyªÃ œ¿¦Õs B®¾Õ¹ע{Õ-¯Ão-ª½Õ. «Õªî„çj-X¾Û ªÃ•Â̧ŒÕ ¤ÄKd©Õ Â¹ØœÄ ÅŒ«ÕÂ¹× X¾ÜJh’à X¾{Õd©äE “¤Ä¢ÅÃ-©ðx, ÅÃ«á œ¿¦Õs X¾¢*¯Ã ‹{Õx X¾œ¿«Êo “¤Ä¢Åéðx “X¾ÅŒuJn ¤ÄKd©åXj EX¶¾Ö åXšÇdªá. ‡«éªj¯Ã œ¿¦Õs X¾¢*Åä OœË§çÖ B²Äh«ÕE, ‡Eo¹© ¹NÕ-†¾-¯þÂ¹× ƒ²Äh«Õ¢{Ö ÅŒ«Õ ¤ÄKdÂË Íç¢CÊ ²ÄnE¹ ¯äÅŒ©Åî ÍçXÏp-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. «ÕŸ¿u«â \ª½Õ©ãj ¤Äª½ÕÅî¢C.

dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘ê«\ ø£èwæ: |üqüu≤ø£

ˇs>√\T, y˚T 4(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): ã&ÉT>∑Tã\V”≤q esêZ\ dü+πøåeTs ø√dü+ πøsÁ<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£èwæ #˚düTÔH êï j·Tì πøsÁ<ä ô|Á{À*j·T+, düVü≤»yêj·TT\T XÊK eT+Á‹ |üqu≤ø£ \øÏåà yÓ\¢&çs#ês¡T. X¯ìyês¡+ C…. |ü+>∑T\÷s¡T eTs&É\+ πøsÁ<äs ˝À ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ì]às#·T≈£îqï {Ï.{Ï.&ç ø£fi≤´D eT+&É˝≤ìøÏ πøsÁ<äeT+Á‹ X¯+KTkÕú|üq #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+

ø√]X¯bÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì |ü$T&çbÕ&ÉT˝À ¬ss&ÉTø√≥¢ 16 \ø£å\ ns#·Hê\‘√ mdt.dæ, mdt.{Ï ø±\˙˝À dæyÓTs{Ÿ s√&ÉT¢ ìsêàD+ X¯+KTkÕú|üq #˚XÊs¡T. |ü$T&çbÕ&ÉT˝À ø√{Ï s¡÷bÕj·T e´j·T+ ì]às#·T#·Tqï {Ï.{Ï.&ç. ø£fi≤´D eT+&ÉbÕìøÏ eT+Á‹ X¯+KTkÕú|üq #˚kÕs¡T. á dü+<s¡“¤+>± πøsÁ<äeTsÁ‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVæ≤fi¯ dü+πøåeT+ ø√dü+ πøsÁ<äÁ|üuÛÑT‘·«+ y˚sTTø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ eTVæ≤

fi≤ u≤´sø˘\T ÁbÕs¡+_Ûs#·&É+ »]–s<äHêïs¡T. n˝≤π> 50 j·T÷ì{Ÿ¢˝À|ü⁄ $<äT´‘Y $ìjÓ÷–s#˚ mdt.dæ, mdt.{Ï ≈£î≥Ts u≤\≈£î ñ∫‘· $<äT´‘Y ns~s∫ ÄuÛ≤sêìï Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢düTÔs <äHêïs¡T.ππø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\≈£î á Ä]∆ø£ dü+e‘·‡s¡+ qTs&ç 9>±´dt dæ˝…s&És¡T¢ ns~s#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£îs<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ >±´dt≈£î 501 s¡÷bÕj·T\T dü_‡&û ÇdüTÔs<äHêïs¡T. >±´dt $ìjÓ÷–s#·Tø=ì yê]øÏ dü_‡&ûì $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ U≤‘ê˝ÀøÏ »eT#˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·Ts<äHêïs¡T. sêÁwüº |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊU≤eT+Á‹ e÷qT>∑+≥ eTV”≤<ÛäsY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ mdt.dæ , mdt.{Ï yÓTÆHêغ\ dü+πøåeT+ ø√dü+ ã&Ó®{Ÿ˝À 1020ø√≥¢ á dü+ e‘·‡s¡ πø{≤sTTs#·&É+ »]–s<äHêïs¡T. <˚X¯ #·]Á‘·˝À @ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·T˝Òì kÕVü≤kÕìï mdt.dæ, mdt.{Ï düuŸ bÕ¢Hé≈£î #·≥ºã<䛑· ø£*Œs#·&É+ »]–s<äHêïs¡T. <˚X¯+˝À Ä&É|æ\¢ ‘·>∑TZ‘·T+<äì Ä&É|æ\¢\ dü+K´ |ü≥¢ $|üø£å‘· ñs&É≈£L&É<äì |ü⁄{Ϻq Á|ü‹ Ä&É|æ\¢≈£î \ø£å s¡÷bÕj·T\T &çbÕõ{Ÿ #˚ùd $<Ûä+>± eTTK´eT+Á‹ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sê»´düuÛÑdüuÛÑT´\T C….&ç.o\+, ˇs>√\T bÕs¡¢yÓTs{Ÿ düuÛÑT´\T e÷>∑Ts≥ lìyêdüT\¬s&ç¶, n<ä›søÏ e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T C≤>±s¡¢eT÷&ç sê|òüTesêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s xmsaRPVµyßØ @Liµj…ryòLi LSxtísQû ª«sWL`iä|mns²`… \¿ÁLRiøƒ±s NRPLiÀÁ LSª«sWLSª«so

NRPLkiLiƒ«sgRiL`iiM \lLi»R½VÌÁNRPV xmsaRPVµyßØ NRPLSøgSLRiLi µy*LS ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s xmsaRPVµyßØ @Liµj…ryòª«sV¬s LSxtísQû ª«sWL`iä|mns²`… \¿ÁLRiøƒ±s NRPLiÀÁ LSª«sWLSª«so @ƒyõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÀÁLi»R½NRPVLiÈÁ úgSª«sVLiÍÜ[ LRiW. 450 ÌÁORPQÌÁ ª«sù¸R…VLi»][ 6 FsNRPLSÌÁ „s{qsòLñRiLiÍÜ[ ®ƒsÌÁN]ÖÁöƒ«s xmsaRPVµyßØ NRPLSøgSLS¬sõ A¸R…Vƒ«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR… LRi÷éLigS A¸R…Vƒ«s ª«sWÉýزR…V»R½W NRPLSøgSLRiLi ˳ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøßØÌÁNRPV LRiW. 300 ÌÁORPQÌÁV, ¸R…VLiú»yÌÁNRPV LRiW. 150 ÌÁORPQÌÁV ®ªsÀÁèLiÀÁ ®ƒsÌÁN]ÌÁö²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[¬s ÑÁÍýØÌÁNRPV, N][ryòÍÜ[¬s N]¬sõ úFyLi»yÌÁNRPV B¿RÁèÉÓÁ ƒ«sVLi²T… xmsaRPVµyßØ @LïRiL` \|ms xmsLizmsßÓá ¿Á[ryòª«sVƒyõLRiV. L][ÇÁÙNRPV 100 ÈÁƒ«sVõÌÁ D»R½ö¼½ò ryª«sVLóRiQùLi ª«soLiµR…¬s, NRPLkiLiƒ«sgRiL` FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV F~ƒ«sõLi úxms˳ØNRPL` NRPXztsQ ª«sÌýÁ Bµj… ª«sVLiÇÁÚLRiV @LiVVLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. ÑÁÍýØ ª«sWL`iä|mns²`…NRPV \|¤¦¦¦úµyËصR…V »R½LS*»R½ FsNRPV䪫s AxqsVòÌÁV NRPÖÁgji, xmsLjixmsoztísQgS ª«soƒ«sõLiµR…Vƒ«s ÇÜ[ƒ«sÍÞ NSLSùÌÁ¸R…V GLSöÈÁVNRPV NRPXztsQ ¿Á[ryòƒ«s¬s, \lLi»R½VÌÁ }qsª«sN][xqsLi FsLRiVª«soÌÁV, „s»R½òƒyÌÁ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ aRPNRPòª«sLi¿RÁƒ«s ÛÍÁ[NRPVLi²y NRPXztsQ¿Á[zqs xqs\lLiƒ«s xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ @LiµR…ÛÇÁ[¸R…VVÈÁNRPV ÀÁ»R½òaRPVµôj…»][ xms¬s¿Á[ryòƒ«s¬s @ƒyõLRiV. NSLRiùúNRPª«sV ª«sVVÅÁù @¼½´j…gS FyÍæ܃«sõ NRPLkiLiƒ«sgRiL` FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV F~ƒ«sõLi úxms˳ØNRPL` ª«sWÉýزR…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ xmsaRPVxqsLixmsµR…, FyÌÁ D»R½ö¼½ò |msLRigSÌÁ®ƒs[ D®µô…[aRPùLi»][ »R½ƒ«sV ª«sWL`iä|mns²`… \¿ÁLRiøƒ±sgS ª«soƒ«sõxmso²R…V 2007 xqsLi.ÍÜ[ C NRPLSøgSLRiLi aRPLiÅÁVróyxmsƒ«s

¿Á[xqsVNRPVƒyõª«sV¬s, BxmsöV²R…V úFyLRiLi˳ÏÁ# \®ªsV \lLi»R½V }qsª«sNRPV zqsµôR…\®ªsVLiµR…¬s @ƒyõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsaRPVúNSLi¼½ xms´R…NRPLi µy*LS OUPQLRi „sxmýsª«sLi ¾»½xqsVòLiµR…¬s, ²T…zqsFsLiFs£qsÌÁƒ«sV ƒ¯[²R…ÍÞ GÛÇÁ¬ds=ÌÁVgS N][ AxmslLi[ÉÓÁª±s xqsLixqósÌÁ xqsª«sVƒ«s*¸R…VLi»][ ƒyßáù»R½ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ LSÒÁ ÛÍÁ[NRPVLi²y xmsaRPVµyßØ NRPLSøgSLRiLi µy*LS @Liµj…ryòLRi¬s @ƒyõLRiV. LRiÕdÁ, ÅÁLki£mns {qsÇÁƒý«sÍÜ[ FsLRiVª«soÌÁ „sxtsQ¸R…V\®ªsV \lLi»R½VÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ B‡Á÷Liµj… ÛÍÁ[NRPVLi²y @Liµj…ryòƒ«s¬s, úNTP£mns N][ \®²…lLiNíRPL` gS ª«soƒ«sõ »yƒ«sV \lLi»R½VÌÁNRPV @¬sõ „sµ³yÌÁ FsÌýÁ®ªs[ÎÏÁÌÁ xqs¥¦¦¦¸R…V xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV @Liµj…ryòƒ«s¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. ª«sWL`iä|mns²`…NRPV ¿yÍØ ¿][ÈýÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV ª«soƒyõ¸R…V¬s ªyÉÓÁ¬s xqsLji\¹¸…Vƒ«s „sµ³R…LigS Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁVN]¬s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV „sxqsòLjiLi¿RÁVN]¬s \lLi»R½VÌÁNRPV BLiNS xqs¥¦¦¦¸R…VLi ¿Á[¸R…V²y¬sNTP NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s @ƒyõLRiV. xmsaRPVµyßØ NRPLSøgSLRiLiÍÜ[ DFyµ³j… @ª«sNSaSÌÁ¬sõ róy¬sNRP úxmsÇÁÌÁZNP[ Bªy*ÌÁ¬s »yƒ«sV @¬sõ „sµ³yÌÁVgS xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsLixmnsWÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj…ryòƒ«s¬s @ƒyõLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` zqsø»y xqs‡ÁLS*ÍÞ ª«sWÉýزR…V»R½W, ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 2 xmsaRPVµyßØ NRPLSøgSLSÌÁVLi²R…gS ®ªsVVµR…ÉÓÁµj… NRPLRiWõÍÞ ÍÜ[¬s ƒ«sLiµyùÌÁµj… NSgS, lLiLi²][µj… ª«sVƒ«s NRPLkiLiƒ«sgRiL` ÍÜ[¬s ÀÁLi»R½NRPVLiÈÁµR…¬s, Bµj… \lLi»R½VÌÁNRPV FsLi»][ Dxms¹¸…WgRiLigS ª«soLiÈÁVLiµR…¬s ¿yÍØ ®ªs[VÌÁV ¿Á[xqsVòLiµR…¬s @ƒyõLRiV. Fy²T… xmsaRPVª«soÌÁV xmsoztísQgS ª«soLi²R…VÈÁNRPV, FyÌÁ D»R½ö¼½ò |msLRiVgRiVÈÁNRPV, ®ªsƒ«sõ aS»R½Li

FsNRPV䪫s @gRiVÈÁNRPV, µR…W²R…ÌÁV GxmsogS |msLRiVgRiVÈÁNRPV xmsaRPVµyßØ Dxms¹¸…WgRixms²R…V»R½VLiµR…¬s @ƒyõLRiV. INRP AµR…LRi+ª«sLi»R½\®ªsVƒ«s FnyùNíRPLkigS LRiWxmsoµj…µôR…VN][ªyÌÁ¬s @ƒyõLRiV. gRi»R½ 2,3 {qsÇÁƒ±sÌÁ ƒ«sVLi²T… N]ƒ«sVg][ÌÁV ZNP[LiúµyÍýÜ[ r~\|qsÉÔÁÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöxqsWò N][ AxmslLi[ÉÓÁª±sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s úxms¼½ xms¬sÍÜ[ xqs¥¦¦¦NSLRiLi ª«soLiÈÁVLiµR…¬s ÌÁOSQQùÌÁ ®ªs[VLRiNRPV xmspLjiò ¿Á[zqs @Õ³Áª«sXµ³ôj… xms´R…LiÍÜ[ ƒ«s²R…ªyÌÁ¬s @ƒyõLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ FsLiFsÍÞzqs xqsLi»][£tsQ NRPVª«sWL` , x¤¦¦¦§ryõËص`… Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @ÖæÁlLi²ïT… úxms„dsßãÞ lLi²ïT…ÌÁV ª«sWÉýزR…V»R½W \|ms#û®ªs[ÈÁVNRPV µk…ÈÁVgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s, úxmsxqsVò»R½Li xmsaRPVµyß؃«sV ƒ«sLiµyùÌÁ ƒ«sVLi²T… ¾»½zmsö¿RÁLi²R…Li ÇÁLRiVgRiV »R½VµR…¬s, C FnyùNíRPLji»][ LRiªyßØ ÅÁLRiVè xqsª«sV¸R…VLi »R½gæji \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s, xqsLji\¹¸…Vƒ«s µ³R…LRi»][ ƒyßáùQ\®ªsVƒ«s µyßØ @LiµR…ÛÇÁ[zqs @˳ÏÁª«sXµôðj… xms´R…LiÍÜ[ ƒ«s²R…ªyÌÁ¬s @ƒyõLRiV. C NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R… AÌÁ¸R…V NRP„sVÉÓÁ \¿ÁLRiøƒ±s Ëܪ«sVø ®ªsLiNRPƒ«sõ, ZNP²T…zqszqs \¿ÁLRiøƒ±s ZNP. LRi„dsLiµR…L` , ª«sWÑÁ ÇÁ²T…ö \¿ÁLRiøƒ±s @²ýR…WLji ÌÁORPQ øßãÞ NRPVª«sWL` , ²T…zqsFsLiFs£qs \¿ÁLRiøƒ±s xqsVlLi[LiµR…L` lLi²ïT…, ALRi÷ƒ±s ËØùLiN`P \¿ÁLRiøƒ±s NRPúLRi LSÇÁZaP[ÅÁL` , ª«sWÑÁ ®ªs[V¸R…VL` aRPLiNRPL` , ª«sWlLiäÉÞ NRP„sVÉÓÁ \¿ÁLRiøƒ±s ˳ØxqsäL` lLi²ïT…, ª«sWL`iä|mns²`… \®²…lLiNíRPLýRiV r¡ª«sVZaP[ÅÁL` , xqsWLRiùƒyLS¸R…VßáLSÇÁÙ, LRiª«sVßá¸R…Vù ƒy¸R…VV²R…V, ÖÁLigSlLi²ïT…, ª«sWL`iä|mns²`… FsLi.²T… N]²T…ª«sWùÍÞ, ÑÁFsLi NTPLRißáøLiVV, ÛÇÁ²T… xmsaRPV xqsLiª«sLóRiNRP aSÅÁ ²y.xqsV˳أtsQ lLi²ïT…, »R½µj…»R½¸R…VÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

3 X¾ªÃu-{-¹-¬ÇÈ ²Äd©üÊÕ “¤Äª½¢-Gµ¢-*Ê *ª½¢-°N N¬Ç-È-X¾{o¢: N«Ö-¯Ã-“¬Á-§ŒÕ¢©ð X¾ªÃu-{-¹-¬ÇÈ ²Äd©üÊÕ ê¢“Ÿ¿ X¾ªÃu-{¹ ¬Ç‘Ç-«Õ¢“A *ª½¢-°N “¤Äª½¢-Gµ¢-Íê½Õ. ¬ÁE-„ê½¢ N¬ÇÈ Ð HµNÕL HÍý ÂÃJ-œÄªý X¾ÊÕ-©ÊÕ “¤Äª½¢-Gµ¢-Íä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ‚§ŒÕÊ Ê’¹-ªÃ-EÂË «ÍÃaª½Õ. N¬ÇÈ, HµNÕL HÍý© «ÕŸµ¿u …Êo HÍý-©Åî ¤Ä{Õ X¾ªÃu-{¹ ®¾n©Ç©Õ, ¦÷ŸÄl´-ªÃ-«Ö-©ÊÕ ÆGµ-«%Cl´ Íä殢-Ÿ¿ÕÂ¹× X¾ªÃu-{¹ ¬ÇÈ ª½Ö.45 Âî{Õx êšÇ-ªá¢-*¢-Ÿ¿E ‚§ŒÕÊ ÅçL-¤Äª½Õ. OšË X¾ÊÕ-©ÊÕ ¨ ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ *ª½¢-°N “¤Äª½¢-Gµ-²Ähª½Õ. «Õ¢’Ã-Ÿµ¿-ª½Â¹× ¹«âu-EšÌ ÂËxE-¹©ü ‚X¶ý Ÿ¿ ƒ§ŒÕªý Ƅê½Õf „éÇh„þÕ : ¦ð®¾d¯þ å£Ç©üh-êªý ®Ï®¾d„þթ𠇢œÎ’à ¦ÇŸµ¿u-ÅŒ©Õ Eª½y-£ÏÇ-®¾ÕhÊo Ââ{¯þ „îÏ, “X¾„Ã-²Ä¢-“Ÿµ¿Õœ¿Õ œÄ. «Õ¢’Ã-Ÿµ¿ª½ ‚ªý. «ÕC-FœËÂ¹× œË®ÏÂZ úd ¹«âu-EšÌ ÂËxE-¹©ü ‚X¶ý Ÿ¿ ƒ§ŒÕªý 2013 Ƅê½Õf ©Gµ¢-*¢C. ¯Ãªý-¤¶òÂú >©Çx „çÕœË-¹©ü ²ñå®jšÌ ¨ Ƅê½ÕfÊÕ «Õ¢’ßµ¿ª½Â¹× Æ¢Ÿ¿-èä-®Ï¢C. „çjŸ¿u-ª½¢-’¹¢©ð N¬ì†¾ 殫©Õ Íä®ÏÊ „ÃJÂË 1998 ÊÕ¢* ¨ Æ„Ã-ª½ÕfÊÕ «Ö²Äq-ÍŒÕ定üq „çÕœË-¹©ü ²ñå®jšÌ ƒ²òh¢C. œÄ. «Õ¢’Ã-Ÿµ¿ª½ £¾Éª½yªýf „çÕœË-¹©ü ®¾Öˆ©ü©ð ‡¢œÎ, ‡¢‡-®ý\, Æ®Ï-å®d¢šü “¤¶ñåX¶-®¾ªý ‚X¶ý „çÕœË-®Ï¯þ’Ã, ¦ð®¾d¯þ å£Ç©üh-êªý ®Ï®¾d-„þÕ©ð Æœ¿¢b Âúd Æ®Ïå®d¢šü “¤ñåX¶-®¾ªý ‚Xý „çÕœË-®Ï¯þ, H§Œâ-‡-®ý‡¢, ÂËxE-¹©ü œçjéª-¹dªý é’J§ŒÖ-“šËÂú ®¾Ky-å®®ý’à ¦ÇŸµ¿u-ÅŒ©Õ Eª½y-£ÏÇ-®¾Õh-¯Ãoª½Õ. OÕªý-æX-{©ð ƒŸ¿lª½Õ ÆÊÕ-«Ö-¯Ã-®¾pŸ¿ «Õ%A å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ : OÕªý-æX-{©ð ƒŸ¿lª½Õ «u¹×h©Õ ÆÊÕ-«Ö-¯Ã-®¾pŸ¿ ®ÏnA©ð «Õ%A Í碟Ī½Õ. ¹Mh ¹©Õx Âê½-º¢-’Ã¯ä „Ãª½Õ «Õ%A Í碟Ī½¢{Ö «Õ%ÅŒ-Ÿä-£¾É-©Åî ¦¢Ÿµ¿Õ-«Û©Õ, ²ÄnE-Â¹×©Õ ‚¢Ÿî@ÁÊÂ¹× C’ê½Õ. D¢Åî ƒÂ¹ˆ-œËÂË ¤òM-®¾Õ©Õ Í䪽Õ-¹×E NÍÃ-ª½º ÍäX¾-šÇdª½Õ. NŸ¿Õu-ŸÄ-X¶¾Ö-ÅŒ¢Åî «uÂËh «Õ%A åX@Áx-¹ت½Õ : ¯ç©Öxª½Õ >©Çx åX@Áx-¹ت½Õ «Õ¢œ¿-©¢-©ðE ÅéÇy-ªá¤Äœ¿Õ©ð ‹ «uÂËh NŸ¿Õu-ŸÄX¶¾ÖÅŒ¢Åî «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ. ²ÄnE-¹¢’à …Êo ‹ ƒ{Õ¹© ÅŒ§ŒÖK ꢓŸ¿¢©ð ª½•F(35) Æ¯ä «uÂËh FšË ’¹Õ¢{©ð CT NŸ¿Õu-ŸÄ-X¶¾Ö-ÅÃ-EÂË ’¹Õª½-§ŒÖuœ¿Õ. ²ÄnE-Â¹×©Õ „ç¢{¯ä ÆÅŒEo wåXj„ä{Õ „çjŸ¿u-¬Ç-©Â¹× B®¾Õ-¹×-„ç-@Áx’à ÆX¾p-šËê «Õ%A Íç¢C-Ê{Õx „çjŸ¿Õu©Õ Íç¤Äpª½Õ. NŸ¿ÕuÅý B’¹©Õ ÅçT FšË ’¹Õ¢{©ð X¾œ¿-{¢-Åî¯ä ¨ “X¾«ÖŸ¿¢ •J-T-Ê{Õx Åç©Õ-²òh¢C. §ŒÖ•-«ÖÊu¢ Eª½x¹~u¢ Âê½-º¢’à ¨ X¶¾Õ{Ê Íî{Õ-Íä-®¾Õ-¹ע-Ÿ¿E «Õ%ÅŒÕE ¦¢Ÿµ¿Õ-«Û©Õ ‚¢Ÿî-@ÁÊ ÍäX¾šÇdª½Õ.

©ÇK-¦ð©Çh: Ê©Õ-’¹ÕJ «Õ%A

ÅÃ@ÁÚxª½Õ: «Õ¢œ¿-©¢©ðE ªÃ«Õ-¦µ¼“ŸÄX¾Ûª½¢, ¦µÇ’¹¢-¦-{x-¤Ä©ã¢ “’ë֩ «ÕŸµ¿u ¬ÁE-„ê½¢ ©ÇK ¦ð©Çh-X¾œË Ê©Õ-’¹Õª½Õ «Õ%A Í碟Ī½Õ. ¦ï¤Äpªá Åî{©ðx ÂçŒÕ-©ÊÕ ©ðœ¿Õ Í䮾Õ-¹×E Ō֪½Õp ’¹¢’¹-«ª½¢ „çjX¾Û „ç@ÁÙhÊo ©ÇK ÆŸ¿ÕX¾Û-ÅŒXÏp ¦ð©Çh X¾œË¢C. ¨ “X¾«Ö-Ÿ¿¢©ð «Õ¢œ¿-©¢©ðE Oª½-¦µ¼-“Ÿ¿-X¾Û-ªÃ-EÂË Íç¢CÊ Â¹ØM©Õ „ç¢Â¹-˜ä-¬Áyª½Õx(50), \œ¿Õ-Âí¢œ¿©Õ(16), „碚ǓC ¤Ä©ã¢Â¹× Íç¢CÊ ’¹ÕœË-¤ÄšË Âî{§ŒÕu(40), Í碦§ŒÕu(24) «Õ%A Í碟Ī½Õ. «Õªî 15 «Õ¢CÂË B“«’çŒÖ©«’à OJ©ð ‰Ÿ¿Õ-’¹Õª½Õ X¾J-®ÏnA N†¾«Õ¢’à …¢C. ¹~ÅŒ-’Ã-“ÅŒÕ-©ÊÕ Š¢’î©Õ “X¾¦µ¼Õ-ÅÃy-®¾Õ-X¾-“AÂË ÅŒª½-L¢* *ÂËÅŒq Íäªá-®¾Õh-¯Ãoª½Õ. X¶¾Õ{¯Ã ®¾n©ÇEo ‡„çÕt©äu G. P«-“X¾-²Ä-Ÿþ-骜Ëf, ‡®Ôp ª½X¶¾á-ªÃ-„þÕ-骜Ëf, œÎ‡®Ôp éÂ.° ©ÂÌ~t, ®Ô‰ ¡ªÃ„þÕ, ÅŒºÕÂ¹× ‚Kf„î ¦ÇXÏ-骜Ëf ÅŒC-ÅŒ-ª½Õ©Õ X¾J-Q-L¢-Íê½Õ.

{°{°&û Äsø£å\ô|’ »s¡ï*düTº dü+|òü÷\ ìs¡düq

‹s¡T|ü‹, y˚T 4(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ yÓ’K]ì »s¡ï*düTº dü+|òü÷\T ‘·|ü⁄Œã{≤ºsTT. Ä\j·T eTVü‰<ë«s¡+ e<ä›≈£î MT&çj·÷ Á|üy˚XÊìï s¡<äT› #˚j·T&Üìï »s¡ï*düTº\T e´‹πsøÏs#ês¡T. {°{Ï&û n~Ûø±s¡T\T ‘·eT ìs¡íj·÷ìï e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ lyê] Ä\j·T+ e<ä› Äs<√fi¯q #˚kÕÔeTì »s¡ï*düTº dü+|òü÷\ H˚‘·\T X¯ìyês¡$Tø£ÿ&É ôV≤#·Ã]s#ês¡T.

bÕ]X¯ó<ä∆´ |üqT\ ‘·ìF

>∑T+≥÷s¡T, y˚T 4(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): q>∑s¡ ø£$Twüqs¡T ¬ø.yÓsø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·q s√E yê] |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ |üs¡´≥qqT |ü⁄s¡kÕÿ]s #·Tø√ì bÕ]X¯ó<ä›´ |üqT\ ‘·ìF ì$T‘·Ô+ Áu≤&ûù|≥ 4e ˝…’qT 4/6, eT]j·TT 5e ˝…’qT |ü+&ÉØ|ü⁄s¡+ yÓTsTTHés√&é eT]j·TT nXÀø˘q>∑sY ‘·~‘·s¡ ÁbÕs‘ê\j·T+<äT |üs¡´{Ïs∫ |ü\T#√≥¢ #Ó‘·Ô≈£î|üŒ\T ‘·s¡*s#·≈£îs&ÉT≥ eT{Ϻ ~ã“\T ñs&ÉT≥ >∑eTìs∫ dü+ã+~Û‘· XÊì≥] ÇHéôdŒø£ºs¡¢ qT<˚∆•s∫ bÕ]X¯ó<ä∆´ ø±]à≈£î\‘√ >±´s>¥ esYÿ @sêŒ≥T #˚dæø√ì |ü]düs¡ ÁbÕs‘ê\T X¯óÁuÛÑ+>± ñs&ÉTq≥T¢ #·÷&Ü\ì Ä<˚•s#ês¡T. nq+‘·s¡+ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± @.{Ï.ÄÁ>∑Vü≤s¡+ yÓTsTTHés√&é q+<äT |üs¡´{Ïs∫ Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ yÓT>± yÓT&çø£˝Ÿ ø±´s|ü⁄ »s¡T>∑T#·Tqï dü+<äs¡“¤+>± |ü]düs¡ ÁbÕs‘ê\T X¯óÁuÛÑ+>± ñs#ê\ì, s√&é øÏs¡TyÓ’|ü⁄\ _¢∫s>¥ #·*¢s#ê\ì eT]j·TT yÓT&çø£˝Ÿ ø±´s|ü⁄≈£î e#Óà Á|ü»\≈£î Á‘ê>∑T ˙{Ï @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì dü+ã+~Û‘· m.á\qT XÊì≥] ÇHéôdŒø£ºs¡¢qT Ä<˚•s#ês¡T. nq+‘·s¡+ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± 9e ‘ê]KT ñ<äj·T+q _.ÄsY.ùdº&çj·T+ q+<äT eTTK´eT+Á‹ >±] ¬s’‘·T dü<ädüT‡qT |ü⁄s¡wüÿ]s#·Tø=ì ùdº&çj·T+ q+<äT |üs¡´{Ïs∫ |ü]düs¡ ÁbÕs‘ê\˝Àì bÕ]X¯ó<ä›´+ |üqT\qT |üP]Ô #˚dæ e#Óà Á|ü»\≈£î Á‘ê>∑T ˙{Ï @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì j·T+.ôV≤#Y,zqT Ä<˚•s#ês¡T. dü<äs¡T |üs¡´≥˝À j·T+.ôV≤#Y.z.\T &܈ˆ_.\øå±àHêj·Tø˘, &܈ˆm.l<äsY, @.á. Vü≤˙|òt, j·Tdt.j·Tdt. yÓsø£fÒX¯«s¡sêe⁄, XÊì≥] ÇHéôdŒø£ºs¡T sêeTø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

«Õ¢œ¿Õ-ÅŒÕÊo ®¾ÖKœ¿Õ å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ: ªÃ†¾¢Z ©ð …³òg-“’¹-ÅŒ©Õ «Õ¢œË-¤ò-ÅŒÕ-¯Ãoªá. ’¹œ¿*Ê 24 ’¹¢{©ðx …³òg-“’¹-ÅŒ©Õ ¦µÇK’à åXJ-’êá. 骢{-*¢-ÅŒ-©©ð ’¹J†¾e¢’à 45 œË“U© …³òg-“’¹ÅŒ Ê„çÖ-Ÿ¿-ªáu¢C. £¾ÇÊt-Âí¢œ¿, EèÇ-«Ö-¦ÇŸþ, ªÃ«Õ-’¹Õ¢œ¿¢, Ê¢ŸÄu-©©ð 43 œË“U© …³òg-“’¹-ÅŒ©Õ Ê„çÖ-Ÿ¿-§ŒÖuªá. Ê¢C-’ëÕ, ‚C-©Ç-¦ÇŸþ, «Õ£¾Ç-¦Ö-¦ü-Ê-’¹ªý, Ê©ï_¢œ¿, ¹ª½Öo-©Õ©ð 42 œË“U©Õ.. ¯ç©Öxª½Õ, ¦µ¼“ŸÄ-ÍŒ©¢, å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ, „çÕŸ¿Âú, ÆÊ¢-ÅŒ-X¾Ûª½¢, Aª½Õ-X¾-A©ð 41 œË“U©Õ.. Š¢’î©Õ, £¾ÇÂÌ¢-æX-{©ð 40 œË“U©Õ.. ÂëL, ÅŒÕE, N•-§ŒÕ-„Ãœ¿, ‚ªî-’¹u-«-ª½¢©ð 39 œË“U©Õ.. ÂÃÂË-¯Ãœ¿, N¬Ç-È-X¾{o¢©ð 38 œË“U©Õ.. ʪÃq-X¾Üªý, «Õ*-M-X¾-{o¢©ð 36 œË“U©Õ.. ¦ÇX¾{x, ¹R¢-’¹-X¾-{o¢©ð 35 œË“U© ’¹J†¾e …³òg-“’¹-ÅŒ©Õ Ê„çÖ-Ÿ¿-§ŒÖuªá.


~ »s¡ï*dtº

4

«Íäa ‡Eo¹©ðx “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©ê „çÕèÇJšÌ Ââ“é’®ý, ¦µÇ•¤Ä Ÿí¢ŸÖ¿ Ÿí¢Ÿä “X¾ŸµÄE Ʀµ¼uª½Õn© æXª½Õx “X¾Â¹šË¢*¯Ã ÆN „çÕª½Õ’¹ÕX¾œ¿«Û ÍŒ¢“Ÿ¦¿ Ç¦Õ „ÃuÈu©Õ

å£jÇ-Ÿ¿ªÃ-¦Ç-Ÿþ: Ââ“é’®ý, ¦µÇ•¤Ä©Õ ÅŒ«Õ “X¾ŸµÄ-Ê-«Õ¢“A Ʀµ¼u-ª½Õn©Õ’à ªÃ£¾Ý-©ü-’âDµ, Êꪢ“Ÿ¿-„ç֜ΠæXª½xÊÕ “X¾Â¹-šË¢*-ÊX¾p-šËÂÌ «Íäa ©ðÂú®¾¦µ¼ ‡Eo¹©ðx ‚ ¤ÄKd©Õ „çÕª½Õ-’¹Õ-X¾œä X¾J®ÏnA ©äŸ¿E ÅçŸä¤Ä ÆŸµ¿u¹~ל¿Õ ÍŒ¢“Ÿ¿-¦Ç-¦Õ-¯Ã-§Œá-œ¿Õ ÆGµ“¤Ä-§ŒÕ-X¾-œÄf-ª½Õ. ''Ââ“é’®ý ÂÌ~ºË²òh¢C. ¦µÇ•¤Ä X¾Û¢VÂî«{¢ ©äŸ¿Õ. ¨ ¤ÄKd©Õ ÅŒ«Õ “X¾ŸµÄ-Ê-«Õ¢“A Ʀµ¼u-ª½Õn©Õ’à ªÃ£¾Ý-©ü-’âDµ, Êꪢ“Ÿ¿-„ç֜ΠæXª½xÊÕ “X¾Â¹-šË¢*¯Ã „ÃšË X¾J®ÏnA „çÕª½Õ-’¹Õ-X¾-œ¿Õ-ŌբŸ¿E ¯äÊÕ ÆÊÕÂî«{¢ ©äŸ¿Õ. EèÇEÂË ¨ 骢œ¿Õ ¤ÄKd© …EÂË ©äE ªÃ³ÄZ©Õ ÍÃ©Ç¯ä …¯ÃoªáÑÑ ÆE ‚§ŒÕÊ XԚ̉ „êÃh-®¾¢®¾nÅî Íç¤Äpª½Õ. ÍéÇ-ªÃ³ÄZ-©ðx “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©Õ ¦©¢’à …¯Ão§ŒÕE, ÆN ‚§ŒÖ ªÃ³ÄZ©ðx „çÕèÇJšÌ ²ÄCµ¢* Ÿä¬ÇEo ¤ÄL¢Íä ®¾¢Â̪½g “X¾¦µ¼Õ-ÅÃy-Eo

Eª½g-ªá-²Äh-§ŒÕE Dµ«Ö «u¹h¢ Íä¬Çª½Õ. ''Ââ“é’®ý, ¦µÇ•¤Ä©Â¹× ÍÃ©Ç ªÃ³ÄZ©ðx ÅŒTÊ ¤ÄKd §ŒÕ¢“Åâ’¹¢ ©äŸ¿Õ. ƹˆœ¿ “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©ä ÍÃ©Ç ¦©¢’à …¯Ãoªá. ªîVªîVÂÌ ¨ “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©Õ «ÕJ¢ÅŒ ¦©ðæXÅŒ¢ Æ«ÛÅŒÕ-¯Ão-ªáÑÑ ÆE ÍŒ¢“Ÿ¿¦Ç¦Õ æXªíˆ-¯Ão-ª½Õ. ÂíEo “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©Â¹× ÂíEo ÆE„Ã-ª½u-ÅŒ-©Õ-¯Ão-§ŒÕE, ÆN ÂíEoÍî{x Ââ“é’®ý-ÊÕ, «ÕJÂí-Eo-Íî-{x ¦µÇ•¤ÄÊÕ «uAêª-ÂË-®¾Õh-¯Ão-§ŒÕ-¯Ão-ª½Õ. ƒ¢ÂíEo ªÃ³ÄZ©ðx ê«©¢ “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©Õ, ¹«âuE®¾Õd ¤ÄKd©Õ «Ö“ÅŒ„äÕ …¯Ão§ŒÕE æXªíˆ-¯Ão-ª½Õ. \Ÿä„çÕi¯Ã *«JÂË “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd©ä „çÕèÇJšÌ ²ÄCµ¢Íä X¾J®ÏnA ¹ʦ-œ¿Õ-Å¿E ÅçL¤Äª½Õ. “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd© ‚CµX¾ÅŒu¢ «â©¢’à Ÿä¬Á “X¾§çÖ•¯Ã© N†¾§ŒÕ¢©ð ªÃ° X¾œÄLq «®¾Õh¢Ÿ¿¯ä „ß¿ÊÊÕ ÍŒ¢“Ÿ¿¦Ç¦Õ È¢œË¢ÍÃ-ª½Õ. ƒÅŒª½ “X¾¦µ¼Õ-ÅÃy-©ðx ²ÄŸµ¿u¢ ÂÃE \ ’íX¾p Ÿä¬Á “X¾§çÖ-•-¯Ã-Eo Ââ“é’®ý ÂäĜˢŸ¿E “X¾Po¢ÍÃ-ª½Õ. Ââ“é’®ý ‚ª½¢Gµ¢*Ê ‚Jn¹ ®¾¢®¾ˆ-ª½-º-©-ÊÕ §Œá¯çj˜ãœþ “X¶¾¢šü “X¾¦µ¼Õ-ÅŒy¢ Â¹ØœÄ Æ«Õ©Õ Íä®Ï¢Ÿ¿E ’¹Õª½Õh-Íä-¬Çª½Õ. ÆX¾pšðx ÆGµ«%Cl´ ¦Ç’à •JT¢Ÿ¿E, §ŒâXÔ\¯ä ®¾J’à «u«£¾Ç-J¢ÍŒ-{¢©ð NX¶¾-©-„çÕi¢Ÿ¿E N«ÕJz¢ÍÃ-ª½Õ. ÆEo¢šË-¹-¯Ão «u«®¾n©ä «áÈu-„çÕi-Ê«E ¯íÂˈ-Íç-¤Äp-ª½Õ. ''‚Jn¹ ®¾¢®¾ˆª½º©

ÅŒªÃyÅŒ Ÿä¬Á¢ X¾Ûªî-’¹-NÕ-²òh¢C. ‚Jn¹ ®¾¢®¾ˆ-ª½-º-©-ÊÕ «ÕJ¢ÅŒ ®Ïnª½¢’à «á¢Ÿ¿ÕÂ¹× B®¾Õ-éÂ-@ìx¢Ÿ¿Õ-Â¹× Æ«®¾-ª½-„çÕiÊ ƒÅŒª½ ®¾¢®¾ˆ-ª½-º-©-ÊÕ ‚ª½¢Gµ¢ÍŒ-{¢©ð NX¶¾-©-«Õ-«Û-ŌկÃo¢ÑÑ ÆE ‚„äŸ¿Ê «u¹h¢ Íä¬Çª½Õ. ‡Eo¹©, ªÃ•Â̧ŒÕ, ¯Ãu§ŒÕ, ¤Ä©Ê ®¾¢®¾ˆ-ª½-º-©Åî ¤Ä{Õ ÆNFAE ÆJ¹-{d-{¢åXj «¢šË „ÚËåXj Ÿ¿%†Ïd åXšÇdLqÊ Æ«®¾-ª½-«á¢Ÿ¿E ÅçL¤Äª½Õ. «á¢Ÿ¿®¾Õh ‡Eo¹©Õ «Íäa Æ«ÂÃ-¬Á-«á¢ŸÄ? ÆE Æœ¿’¹’à Ɵí¹ èð®¾u¢ «Ö“ÅŒ-„äÕ-Ê-¯Ão-ª½Õ. ''«á¢Ÿ¿-®¾Õh ‡Eo¹©¯äN Ââ“é’®ý ÍäA©ðE Æ¢¬Á¢. ÆC ‚ ¤ÄKd Íäæ® ÅŒX¾Ûpœ¿Õ X¾ÊÕ© OÕŸ¿ ‚ŸµÄª½X¾œË …¢C. “X¾A ŠÂ¹ˆª½Ö «á¢Ÿ¿®¾Õh ‡Eo¹© ’¹ÕJ¢* ÅŒ«ÕÂ¹× Åî*Ê NŸµ¿¢’à «ÖšÇx-œ¿Õ-ÅŒÕ-¯Ão-ª½Õ. ÆC ê«©¢ ŠÂ¹ ¦µÇ«¯äÑÑ ÆE ÍŒ¢“Ÿ¿¦Ç¦Õ æXªíˆ-¯Ão-ª½Õ.

ª«sW \ÛÆÁµk…¬s @xmsögjiLi¿RÁLi²T…: FyNTPryòƒ±s ®ƒs[ƒ«sV ¿RÁWzqsƒ«s ÇÁgRiƒ±s ®ªs[LRiV: µy²T…

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ÇÁª«sVWø\ÛÇÁÌÁVÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi DµR…¸R…VLi »][ÉÓÁ \ÛÆÁµk…ÌÁ µy²T…ÍÜ[ gS¸R…Vxms²T…ƒ«s »R½ª«sV ®µ…[aRP F¢LRiV²R…V xqsƒyª«soÍý؃«sV ª«sWƒ«sª«s»y µR…XNRPö´R…Li úFy¼½xmsµj…NRPƒ«s @xmsögjiLi¿yÌÁ¬s FyNTPryòƒ±s N][LjiLiµj…. ²³T…ÖdýÁÍÜ[¬s FyNTPryòƒ±s \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ±s aRPVúNRPªyLRiLi C „sxtsQ ¸R…W¬sõ ZNP[LiúµR… „s®µ…[aSLigRiª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁª«sµôR… úxmsryò „sLiÀÁLiµj…. xqsƒyª«soÍýØ\|ms µy²T… „sª«sLSÌÁƒ«sV @Liµj…¿yÌÁ¬s FyN`P \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ±s @µ³j…NSLRiVÌÁV N][LSLRiV. @»R½¬s¬s „sª«sWƒ«sLiÍÜ[ FyN`PNRPV »R½LRiÖÁLi¿RÁ²y¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s @˳ÏÁùLôðjiLi¿yLRiV. »R½ª«sV @µ³j…NS LRiVÌÁV @»R½¬s¬s NRPÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. µk…¬s\|ms ZNP[LiúµR… „s®µ…[aSLigRiª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ xqsöLiµj…Li

ÀÁLiµj…. xqsƒyª«soÍýØ\|ms µy²T…xmnsVÈÁƒ«s µR…VLRiµR…XxtísQNRPLRiª«sV¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj…. µy²T…NTP FyÌÁö²T…ƒ«sªyLji¬s bPOTPQLiÀÁ¼d½LRiV»yª«sV¬s xqsö{tísQNRPLjiLiÀÁLiµj…. @»R½¬s¬s NRPÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP FyN`P \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ±s @µ³j…NSLRiVÌÁV BµôR…LjiNTP @ƒ«sVª«sV¼½ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj…. xqsƒyª«soÍýØ xmsLjizqós¼½ ¬sÌÁNRP²R…gS DLiµR…¬s ®ªsÌýÁ²T…LiÀÁLiµj…. ª«sVL][\®ªsxmso xqsƒyª«soÍý؃«sV @µ³j…NSLRiVÌÁV ÇÁª«sVWøƒ«sVLiÀÁ „sª«sWƒ«sª«sWLæRiLiÍÜ[ ¿RÁLi²U…gRi²³`…ÍÜ[¬s ÑÁ£ms®ªsVL`i AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLiÀÁ ®ªsVLRiV\lgiƒ«s ÀÁNTP»R½= @Liµj…xqsVòƒyõLRiV. @»R½¬s xmsLjizqós¼½ „sxtsQª«sVLigS DLiµR…¬s \®ªsµR…VùÌÁV ¿ÁFyöLRiV. NSbdPøL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li C µy²T… xmnsVÈÁƒ«s\|ms „s¿yLRißáNRPV A®µ…[bPLiÀÁLiµj…. \ÛÇÁÌÁV xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi®²…LiÉÞƒ«sV xqs|qsöLi²`… ¿Á[zqsLiµj….

>∑T+≥÷s¡T, Ä~yês¡+ 5 y˚T 2013

ª«sVÛÍÁ[ztsQ¸R…W J|msƒ±s „sÛÇÁ[»R½ {ms„ds zqsLiµ³R…V

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ˳ØLRi»R½ ËØù²T…øLiÈÁƒ±s ríyL`i {ms„ds zqsLiµ³R…V ª«sVÛÍÁ[ztsQ¸R…W J|msƒ±s úgSLi²`… úzmsN`P= g][ÍÞï ÉÜ[Lkiõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= \ÛÉÁÉÓÁÍÞ „sÛÇÁ[»R½gS A„sLRi÷é„sLiÀÁLiµj…. aRP¬sªyLRiLi N_ÍØ ÌÁLixmspL`iÍÜ[ gRiLiÉØ 11 ¬s„sVuyÌÁ xqsª«sV¸R…VLi FyÈÁV ÇÁLjigjiƒ«s \|mnsƒ«sÍÞ ª«sWù¿`ÁÍÜ[ zqsLigRixmspL`iNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s gRiV ÇÁÙªyƒ±s\|ms 21c 17, 17c21, 21c19 r¡äLRiV»][ „sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…LiÀÁLiµj…. µk…Li»][ 1,20,000 zqsLigRixmspL`i ²yÌÁLýRi ú|m^sÇÞ ª«sV¬ds A®ªsV xqs*Li»R½\®ªsVLiµj…. aRPVúNRPªyLRiLi A®ªsV ´y¸º…VÍØùLi²`…NRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s xqszms=Lki\|ms 21c17, 21c11 r¡äLRiV»][ „sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…LiÀÁ \|mnsƒ«sÍÞ Â¿Á[LjiLiµj….

ALRiV ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ »R½*LRiÍÜ[ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV ‡ÁxqsV=¸R…Wú»R½

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞNRPVª«sWL`ilLi²ïT…¼d½LRiV\|ms @xqsLi»R½Xxmsò ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjizmsƒ«s {ms{qs{qs @µ³R…ùORPV²R…V ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá aRPVúNRPªyLRiLi µk…¬s\|ms FyLíki @µ³j…uíyƒy¬sNTP ¬s®ªs[µj…NRP xmsLiFyLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µy®ªsWµR…L`i LSÇÁƒ«sLji=Lix¤¦¦¦, ²U…FsÍÞ LRi„dsLiúµylLi²ïT…, Ç؃ylLi²ïT…, ª«sÉíÓÁª«s xqsLi»R½NRPVª«sWL`i @Õ³ÁúFy¸R…WÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s A ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV ËÜ»R½= FyLíki LSúxtísQª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ Bƒ±s¿³yLêji gRiVÍت±sV ƒ«sÕdÁ AÇص`…NRPV xmsLizms ƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. {qsFsª±sV GNRPxmsORPLigS ¬sLñRi¸R…WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁVƒyõLRi¬s, ª«sVLiú¼½ª«sLæS¬sõ xqsLiúxmsµj…Li¿RÁ²R…LigS¬ds, ª«sVLiú¼½ª«sLæS¬sNTP

xms´R…NSÌÁ „sª«sLSÌÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁ²R…LigS¬ds ¿Á[¸R…V²R…LiÛÍÁ[µR…¬s zmnsLSùµR…V ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVLiú»R½VÌÁ @xqsLi»R½Xzmsò\|ms xmsú¼½NRPÌÁÍÜ[ ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁ NýTPzmsöLig`iÌÁƒ«sVNRPW²y A ¬s®ªs[µj…NRPÍÜ[ ÇÁ»R½Â¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. @LiVV¾»½[, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½\|ms µ³R…*ÇÁ®ªsV»R½Vò»R½Vƒ«sõÈýÁV ª«sxqsVò ƒ«sõ ªyLRiòÌÁÍÜ[ ¬sÇÁLiÛÍÁ[µR…¬s ËÜ»R½= aRPVúNRPªyLRiLi gSLiµ³k…˳ÏÁª«sƒ±sÍÜ[ „dsV²T…¸R…W»][ ¿ÁFyöLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½»][ »R½ƒ«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ xqsª«sV xqsùÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s @ƒyõLRiV. @xqsª«sVø¼½ NSLRiùNRPÍØFyÛÍÁ[„dsV ƒ«s²R…ª«s ÈÁLiÛÍÁ[µR…¬s, {ms{qs{qs @µ³R…ùORPV²T…¬s NS‡ÁÉíÓÁsN]LiµR…LRiV ª«sVLiú»R½VÌÁV »R½ƒ«sƒ«sV NRPÌÁVxqsWò DLiÉØLRi¬s ¿ÁFyöLRiV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíki (\®ªsFsry=Lki=) @µ³R…ùORPV²R…V \®ªsFs£qs ÇÁgRiƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s lLi²ïT… gRiVLjiLiÀÁ »yƒ«sV gRi»R½LiÍÜ[ „sƒ«sõµj… ®ªs[LRiV, Bxm¦öV²R…V »yƒ«sV ¿RÁWzqsƒ«s ÇÁgRiƒ±s ®ªs[LRiV @¬s ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÖdÁ= µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so }msL]äƒyõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíkiNTP gRiV²`…\ÛËÁ ¿Ázmsöƒ«s »R½LS*»R½ \®ªsFsry=Lki= ËØÈÁ xmsÉíÓÁƒ«s „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so aRP¬sªyLRiLi DµR…¸R…VLi ¿RÁLi¿RÁÍÞgRiW²R… \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ ÇÁgRiƒ±s»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R…WùLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR…V»R½W ÇÁgRiƒ±s NRPzqs»][ DƒyõLRi¬s, gRi»R½LiÍÜ[ »yƒ«sVƒ«sõ FyLíki¬s ‡ÁÛÉíÁ[ ÇÁgRiƒ±s\|ms AL][xmsßáÌÁV ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s C D»R½òLSLiúµ³R… ®ƒs[»R½ @ƒyõLRiV. ÇÁgRiƒ±s»][ NRPÌÁzqs xms¬s¿Á[ryòƒ«sƒyõLRiV. A¸R…Vƒ«s\|ms Dƒ«sõ ZNP[xqsVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ xmspLjiò „sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s \®ªsFsry=Lki= »R½LRixmnsQoƒ«s N_LiÈÁL`i Bryòƒ«sƒyõLRiV. »yƒ«sV Fsxm¦öV²R…W xmsµR…ª«soÌÁ N][xqsLi ALSÈÁxms²R…ÛÍÁ[µR…LiÈÁW \®ªsFsry=Lki=ÍÜ[ »R½ƒ«s ¿Á[LjiNRP @LiaRPLi\|ms ®ƒsÌÁN]ƒ«sõ ª«sù¼½lLi[NRP»R½ ®ƒsª«sVøµj…gS xqsLôRiVNRPVLiÈÁVLiµR… ƒyõLRiV. ÉÓÁ²T…zmsÍÜ[ Dƒ«sõxm¦öV²R…V ÇÁgRiƒ±s¬s ¼d½úª«sLigS „sª«sVLji+LiÀÁƒ«s µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«soƒ«sV Bxm¦öV²R…V \®ªsFsry=Lki=ÍÜ[ ¿Á[LRiVèN][ª«s²R…Li\|ms C FyLíki ®ƒs[»R½ÌÁV ª«sù¼½lLi[NRP»R½ ª«sùNRPòLi ¿Á[xqsVòƒ«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: BÉÔÁª«sÌÁ LSúxtísQªyùxmsòLigS FyµR…¸R…Wú»R½ ª«sVVgjiLiÀÁƒ«s ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁVƒy¸R…VV²R…V »R½*LRiÍÜ[ ‡ÁxqsV=¸R…Wú»R½ ¿Á[xmsÈíÁËÜ[»R½VƒyõLRiV. „dsVN][xqsLi ª«sxqsVòƒyõ FyµR…¸R…Wú»R½ÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«s $NSNRPVÎÏÁLi, „sÇÁ¸R…Vƒ«s gRiLRiLi, úxmsNSaRPLi, ®ƒsÌýÁWLRiV, NRP²R…xms, ÀÁ»R½WòLRiVª«sLiÉÓÁ ALRiV ÑÁÍýØ ÌÁÍÜ[ C ‡ÁxqsV=¸R…Wú»R½ rygRiV»R½VLiµj…. ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV aRPVúNRPªyLRiLi »R½ƒ«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ FyLíkiNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s N]Li»R½ª«sVLiµj… {qs¬s¸R…VL`i ƒy¸R…VNRPVÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R…WùLRiV. A xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ r¡„sVlLi²ïT… ¿RÁLiúµR…®ªsWx¤¦¦¦ƒ±slLi²ïT… »R½LS*»R½ „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýزR…V»R½W, Ë؇ÁV ‡ÁxqsV=¸R…Wú»R½ „sª«sLSÌÁƒ«sV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. C ¸R…Wú»R½ ÇÁÚƒ±sÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁLi NSª«s¿RÁè¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi ª«sV¥¦¦¦ƒy²R…V C G²yµj… ®ªs[V 27, 28 ¾»½[µk…ÌÁÍÜ[ \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. „s„sµ³R… ÑÁÍýØÌÁƒ«sVLiÀÁ ª«s¿Á[è 10,000ª«sVLiµj… FyLíki úxms¼½¬sµ³R…VÌÁV C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRi¬s r¡„sVlLi²ïT… ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV.

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: \lLiÛÍÁ[* ËÜ[L`ïi ríy£mns xqs˳ÏÁVù\®²…ƒ«s ª«sV}¤¦¦¦£tsQ NRPVª«sWL`i @®ƒs[ ª«sùNTPò ƒ«sVLiÀÁ ª«sVµ³R…ùª«sLjiò µy*LS LRiW.90 ÌÁORPÌÁ ®ªsVV»R½òLi ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW aRPVúNRPªyLRiLi zqsÕÁHNTP µ]LjiNTPF¡LiVVƒ«s „sÇÁ¸º…V zqsLigýS @®ƒs[ ª«sùNTPò »R½ƒ«s ®ªs[Vƒ«sÌýÁV®²…[ @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNUP @»R½¬s»][ »R½ƒ«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ÛÍÁ[µR…¬s \lLiÛÍÁ[* ª«sVLiú¼½ zms ZNP ‡Áƒ«s=ÍÞ xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. »yƒ«sV FsÍØLiÉÓÁ »R½xmspö ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…¬s aRP¬sªyLRiLi BNRPä²T… „sÛÍÁ[ÅÁLýRi»][ @ƒyõLRiV. úxmsÇØ ÒÁ„s»R½LiÍÜ[ »yƒ«sV Dƒ«sõ»R½ úxmsª«sWßØÌÁV FyÉÓÁLi¿yƒ«sƒyõLRiV. ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T…»][ »R½ƒ«sNRPV G „sµ³R…\®ªsVƒ«s

ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV: NRPLñSÈÁNRP aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁNRPV Aµj…ªyLRiLi ÇÁLjilgi[ Fs¬sõNRPÌÁNRPV „sxqsòX»R½ GLSöÈýÁV ¿Á[aSLRiV. ˳ØLRi¼d½¸R…VÇÁƒ«s»yFyLíki, ªyùFyLRi xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁV gS¬ds, »R½ª«sV ª«sVµ³R…ù ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV NSLiúlgi£qs, ÛÇÁ[²U…Fs£qs, ZNP[ÛÇÁ[{ms FyLíkiÌÁª«sVµ³R…ù ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁ F¡ÉÔÁ ®ƒsÌÁ gS¬ds ÛÍÁ[ª«s¬s ¾»½[ÖÁè ¿ÁFyöLRiV. C DµR…Li»R½LiÍÜ[ zqsÕÁH µy*LS N]Liµj…. NSLiúlgi£qs FyLíki »R½LRixmsoƒ«s r¡¬s¸R…WgSLiµ³j…, LSx¤PQ§ÍÞgSLiµ³j… xqsª«sVúgRi µR…LSùxmsoò ÇÁLRigSÌÁƒyõLRiV. C xmnsVÈÁƒ«sÍÜ[ ª«sV}¤¦¦¦£tsQ úxms¿yLRiËص³R…ù»R½ÌÁV ˳ÏÁVÇØÌÁZNP»R½VòN][gS, gRiVÇÁLS»`½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPVª«sWL`i, C¸R…Vƒ«s »R½LRixmnsQoƒ«s ª«sVµ³R…ùª«sLRiVòÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ƒ«slLi[LiúµR…®ªsW²T… ÕdÁÛÇÁ[{ms »R½LRixmsoƒ«s úxms»R½ùLôðRiVÌÁ\|ms µy²T…NTP µj…gSLRiV. ¿Á‡ÁV»R½Vƒ«sõ ª«sVLiÇÁÙƒy´`…, xqsLiµk…£ms g][¸R…VÍÞ @®ƒs[ ª«sùNRPVòÌÁƒ«sV NSLiúlgi£qsNRPV ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R…LigS¬ds, @¼½ |msµôR…FyLíkigS zqsÕÁH BxmsöÉÓÁZNP[ @µR…VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLiµj…. ª«sV}¤¦¦¦£tsQNRPV \lLiÛÍÁ[* @ª«s»R½LjiLi¿RÁ²R…LigS¬ds ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s N]¬sõ xqslLi[*ÌÁV ¿Á‡ÁV FsÌÁúNíTPNRPÍÞ ËÜ[LïRiV xqs˳ÏÁù»R½*Li µR…ZNP[äÍØ Â¿Á[¸R…V²y¬sNTP C ÌÁLi¿RÁLi »R½VƒyõLiVV. ÕdÁÛÇÁ[{ms, ÛÇÁ[²U…Fs£qs A »R½LS*»R½ róyƒyÌÁÍÜ[ ¬sÌÁVryò¸R…V¬s A xqslLi[*ÌÁV @LiÈÁVƒyõLiVV. ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¸R…V²R…WùLRixmsö »R½»R½LigRiLi ƒ«s²T…ÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. róyzmsLiÀÁƒ«s ZNP[ÛÇÁ[{ms FyLíki Fs¬sõ {qsÈýÁV lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµk…, ¸R…V²R…WùLRixmsö NTPLig`i®ªs[VNRPL`i @ª«so»yLS @®ƒs[ „sxtsQ¸R…VLi Bxm¦öV²R…V AxqsNTPòNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj…. 60 ®ªs[ÌÁª«sVLiµj… LSúxtísQF¡ÖdÁxqsVÌÁVxqs¥¦¦¦

1.35 ÌÁORPÌÁ zqs‡Á÷Liµj…¬s ˳ÏÁúµR…»R½N][xqsLi ®ªsWx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. F¡ÖÁLig`i DµR…¸R…VLi G²R…VgRiLiÈÁÌÁƒ«sVLiÀÁ ry¸R…VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁª«sLRiNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. INRPä ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRiLi »R½zmsö}qsò ®ªsVV»R½òLi 223 róyƒyÌÁÍÜ[ 3000ª«sVLiµj… @˳ÏÁùLóRiVÌÁV ‡ÁLjiÍÜ[ DƒyõLRiV. 52®ªs[ÌÁ F¡ÖÁLig`i ‡ÁW»`½ÌÁƒ«sV GLSöÈÁV¿Á[aSLRiV. „dsÉÓÁÍÜ[ 24®ªs[ÌÁ ‡ÁW»`½ÌÁƒ«sV xqsª«sVryù»R½øNRP\®ªsVƒ«s„sgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. 4.36 N][ÈýÁ ª«sVLiµj… JÈÁLýRiV DLi²R…gS „dsLjiÍÜ[ 35.59 ÌÁORPÌÁª«sVLiµj… N]»R½ò JÈÁLýRiV. 65®ªs[ÌÁ FsÌÁúNíS¬sN`P JÉÓÁLig`i ¸R…VLiú»yÌÁƒ«sV „s¬s¹¸…WgjixqsVòƒyõLRiV. 2.5 ÌÁORPÌÁª«sVLiµj… F¡ÖÁLig`i zqs‡Á÷Liµj…¬s „sµ³R…VÌÁÍÜ[ ¬s¸R…V„sVLi¿yLRiV. JÉÓÁLig`i aS»R½Li |msLi¿Á[LiµR…VNRPVgSƒ«sW Fs¬sõNRPÌÁxqsLixmnsVLi, N]¬sõ xqs*¿RÁèéLiµR…xqsLixqósÌÁV BÉÔÁª«sÌÁ xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLiVV. 2008 Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ BNRPä²R… 64.91 aS»R½Li JÉÓÁLig`i ƒ«s®ªsWµR…LiVVLiµj….

ª«sVVLi\ÛËÁ: BLigýSLi²`…ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiËÜ[¹¸…[V ¿³yLizms¸R…Vƒ±s= úÉÜ[{mnsÍÜ[ FyÍæÜ®ƒs[ 15 ª«sVLiµj… xqs˳ÏÁVùÌÁ ˳ØLRi»R½ úNTPZNPÉÞ ÇÁÈíÁVƒ«sV aRP¬sªyLRiLi ÕÁzqszqsH úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj…. »yÇØ NRPWLRiVöÍÜ[ g_»R½Li gRiLiÕ³dÁL`i, ¸R…VVª«sLSÇÞ zqsLig`iÌÁNRPV ¿][ÈÁV µR…NRPäÛÍÁ[µR…V. @LiVV¾»½[, HzmsFsÍÞÍÜ[ AbPLiÀÁƒ«s Fnyª±sVƒ«sV NRPƒ«s‡ÁLRi¿RÁ¬s ª«sVVLRi×dÁ „sÇÁ¸º…VNRPV C ÇØÕÁ»yÍÜ[ róyƒ«sLi µR…NTPäLiµj…. ª«sV}¤¦¦¦LiúµR… zqsLig`i µ³][¬ds ÇÁÈíÁV ƒy¸R…VNRPV¬sgS ÕÁzqszqsH NSLRiùµR…Lji+ xqsLiÇÁ¸º…V ÇÁg`iµR…ÛÍÁ[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s C ÇÁÈíÁVÍÜ[ bPÅÁL`i µ³yª«sƒ±s, „sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦, xqsVlLi[£tsQ \lLiƒy, µj…®ƒs[£tsQ NSLkiòN`P, ª«sVVLRi×dÁ „sÇÁ¸º…V, L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø, LRi„dsLiúµR… ÇÁ®²…[ÇØ, AL`i

@bP*ƒ±s, BLSö郱s xmshSƒ±s, D®ªs[V£tsQ ¸R…WµR…ª±s, ˳ÏÁVª«s®ƒs[aRP*L`i NRPVª«sWL`i, BuyLi»`½ aRPLRiø, @„sV»`½ „sVúaS, „sƒ«s¸º…V NRPVª«sWL`iÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…. ÇÁÈíÁV ƒ«sVLiÀÁ gRiLiÕ³dÁL`iƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁƒ«sõ |qsÛÍÁNíRPLýRi ¬sLñRi¸R…VLi AaRPèLRiùNRPLRi®ªs[V„dsV NSµR…V. FsLiµR…VNRPLiÛÉÁ[ úxmsxqsVò»R½Li N]ƒ«srygRiV»R½Vƒ«sõ HzmsFsÍÞ 6ª«s Fs²T…xtsQƒ±sÍÜ[ ¬sÌÁNRP\®²…ƒ«s AÈÁ¼d½LRiVƒ«sV NRPƒ«s‡ÁLRi¿RÁNRPF¡ª«s²R…®ªs[V BLiµR…VNRPV NSLRißáLi NSª«s¿RÁ胫sõµj… „sZaýP[xtsQNRPVÌÁ Dªy¿RÁ. BNRP bPÅÁL`i µ³yª«sƒ±s „sxtsQ¸R…W¬sNTP ª«s}qsò »R½ƒ«s »]ÖÁ ÛÉÁ£qísÍÜ[®ƒs[ Aú}qísÖÁ¸R…W ËÝÌÁLýRiNRPV |qsLi¿RÁLki»][ ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLiÀÁ »R½ƒ«s róyƒy¬sõ ÅÁLSLRiV ¿Á[xqsVNRPVƒyõ²R…V.

ª«sVVLiËØLiVV: ËØÖdÁª«so²`… ¸R…VVª«s{¤¦¦¦L][ LRißáÕdÁL`iNRPxmspL`iƒ«sV aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVVLiËØLiVV „sª«sWƒyúaRP¸R…VLiÍÜ[ NRPxqísª±sV= @µ³j…NSLRiVÌÁV ¬sLRi÷Liµ³R…LiÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVƒyõLRiV. ÌÁLi²R…ƒ±sƒ«sVLiÀÁ ª«sxqsVòƒ«sõ LRißáÕdÁL`i »R½ƒ«s ÌÁlgi[ÑÁÍÜ[¬s N]¬sõ „s®µ…[bdP úËØLi®²…²`… ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li»][ @»R½¬s¬s @µR…VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVƒyõLRiV. @LiVV¾»½[, A »R½LS*»R½ »yª«sVV „sµ³j…LiÀÁƒ«s LRiV.60,000 ÇÁLjiª«sWƒyƒ«sV

¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R…Li»][ @»R½¬s¬s ª«sµj…ÛÍÁ[aSLRiV. LRißáÕdÁL`i ÌÁLi²R…ƒ±sƒ«sVLiÀÁ aRPVúNRPªyLRiLi ¾»½ÌýÁªyLRiVLRi&Wª«sVVƒ«s 12.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¿³RÁú»R½xms¼½ bPªyÑÁ BLiÈÁlLi[õxtsQƒ«sÍÞ FsLiVVL`iF¡L`íiÍÜ[ µj…gSLRiV. @µ³j…NSLRiVÌÁV, „sª«sWƒyúaRP¸R…V zqs‡Á÷Liµj…NTP ª«sWú»R½®ªs[V @ƒ«sVª«sV¼½ Dƒ«sõ ª«sWLæRiLiÍÜ[ LRißáÕdÁL`i ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªsÎÏÁ§»R½VLi²R…ÈÁLi»][ @»R½¬s¬s Azms, »R½¬sÐdÁ ¿Á[aSª«sV¬s NRPxqísª±sV= aSÅÁ ²T…xmspùÉÔÁ NRP„sVxtsQƒ«sL`i xqs„dsVL`i ªyLiÛÆÁ[®²…[ ¿ÁFyöLRiV. |msL`ixmnsQpùª±sVÌÁV, µR…VxqsVòÌÁV, FyµR…LRiORPÌÁV ª«sLiÉÓÁ µyµyxmso ÌÁORPLRiWFy¸R…VÌÁ ÅÁLkiµR…V ¿Á[}qs „s®µ…[bdP ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV @»R½¬s ÌÁlgi[ÇÞÍÜ[ NRPƒ«sVg]ƒyõª«sV¬s, B„s NRPxqísª±sV=NRPV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yÖÁ=ƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁƒ«sV DÌýÁLizmnsVLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½[ÌÁ²R…Li»][ @»R½¬s¬s ¬sLRi÷Liµ³R…LiÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVƒyõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ¬s¸R…Vª«sV, ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁV »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¬s LRißáÕdÁL`i ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. 40 ¬s„sVuyÌÁFyÈÁV @»R½¬s¬s ¬sLRi÷Liµ³R…LiÍÜ[ DLi¿yª«sV¬s, LRiV.60,000 ÇÁLjiª«sWƒy „sµ³j…Li¿yª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ÇÁLjiª«sWƒy NRPÈíÁ²R…Li»][ @»R½ƒ«sV ¼d½xqsVN]ÀÁ胫s „s®µ…[bdP ª«sxqsVòª«soÌÁ»][xqs¥¦¦¦ ª«sµj…ÛÍÁ[aSLRiV. INRP zqs¬sª«sW xtswÉÓÁLig`iN][xqsLi ÌÁLi²R…ƒ±s ®ªs×Áþƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

NTPLRißãÞ\|ms \|¤¦¦¦NRPª«sWLi²`…NRPV ËÜ»R½= ¬s®ªs[µj…NRP

"®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T…'»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ÛÍÁ[µR…V: \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½

NRPLñSÈÁNRP Fs¬sõNRPÌÁNRPV LRiLigRiLizqsµôðR…Li

"¿³yLizms¸R…Vƒ±s=' ƒ«sVLiÀÁ gRiLiÕ³dÁL`i, ¸R…VV„ds KÉÞ

NRPxqísª±sV=ZNP[xqsVÍÜ[ BLRiVNRPV䃫sõ LRißáÕdÁL`iNRPxmspL`i

Printed, Published & Owned by S.M. Subhani, D.No. 18-19-106, Bara-Imam Panja Street, Guntur. Printed at Siri Graphics, D.No. 18-19-106, BaraImam Panja Street, Guntur. Published from Guntur. Editor : S.M. Subhani, Cell : 9959085441, e-mail : thejournalist_telugudaily.@yahoo.co.in.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.