6vt full

Page 1

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 13 dü+∫ø£: 43

dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE >∑Ts¡Tyês¡+ 06`10` 2016 ù|J\T: 8

‘·«s¡˝ÀH˚ JôV≤#Ym+d”ì

Á|üøå±fi¯q #˚kÕÔ+ : πø{°ÄsY ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 5: (ôd’ÿq÷´dt) : ‘·«s¡˝ÀH˚ JôV≤#Ym+d”ì Á|üøå±fi¯q #˚kÕÔeTì ◊{°, |ü⁄s¡bÕ\ø£, |ü ] ÁX¯ e T\ XÊK eT+Á‹ π ø {° Ä sY ù|s=ÿHêïs¡ T . ôV’≤<äsêu≤<é˝À yÓ’{Ÿ{≤|t s√&É¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À s√&ÉT¢, n+&ÉsY Á>ö+&é Á&Ó’H˚J, Ç‘·s¡ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ s¡÷. 25 y˚\ ø√≥¢ Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆eTe⁄‘√+<äHêïs¡T. nìï eTTì‡bÕ*{°\qT ˇπø #·≥º+ øÏ+<ä≈£î ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø±sê´#·s¡D dæ<+∆ä #˚dTü +Ô <äì ù|s=ÿHêïs¡T. JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À y˚T»sY s√&é‡ &ç$»Hé e´edüúqT ‘=\–+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. JôV≤#Ym+d”˝À Çø£ô|’ dü]ÿfi¯¢ yêØ>± n~Ûø±sê\ $πø+ÁBø£sD ¡ ≈£î ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ JôV≤#Ym+d”˝À dü]ÿfi¯q¢ T 24 qT+∫ 30≈£î ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À s√&É¢ ¡ ≈£î CÒ|” Á>∑÷|t dü+düú eTT+<äTø=∫Ã+<äì |ü⁄qsY e´ed”øú s£ D ‘Ó*bÕs¡T. πød”|” »+ø£åHé, Hê>±s¡T®q dü]ÿ˝Ÿ ¬s+&ÉT #√≥¢ CÒ|” Á>∑÷|t |üqT\T yÓTT<ä\T ô|≥ºuÀ‘·T+<äHêïs¡T.

<˚XÊìπø s√˝ŸyÓ÷&É˝Ÿ>± ‘Ó\+>±D sêh Ä]úø£ eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY

q÷´&Û©ç ¢ nø√ºãsY 5 (\ø£Îj·T´)—: <˚XÊìπø s√˝Ÿy÷Ó &É˝>Ÿ ± ‘Ó\+>±D ñ+&ÉuÀ‘·Tqï<äì sêh Ä]úø£ eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY düŒwü+º #˚XÊs¡T. øπ +Á<ä yÓTHÆ êغ XÊK eT+Á‹ eTTø±ÔsY nu≤“dt qF«‘√ düe÷y˚X¯+ eTT–dæq nq+‘·s¡+ áf…\ $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. sêh+˝À yÓTHÆ êغ bÕsƒX¡ Ê\\ ø√dü+ s¡÷. 500 πø{≤sTT+#ê\ì πø+Á<ëìï ø√sêeTì ‘Ó*bÕs¡T. yÓTHÆ êغ bÕsƒX¡ Ê\\ |üs´¡ y˚øD å£ @d”; &ûJ @πø U≤Hé H˚‘è· ‘·«+˝À kÕ>∑T‘·Tqï<äì #ÓbÕŒs¡T. d”m+ øπ d”ÄsY yÓTHÆ êغ\ ø√dü+ eT]ìï >∑ T s¡ T ≈£ î \ bÕsƒ ¡ X Ê\\qT @sêŒ≥T #˚ j · T qTHêïs¡ ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓTÆHêغ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT #·÷ùd+<äT≈£î sêÁcÕºìøÏ sêyê\ì qF«ì ÄVü‰«ì+#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. n+<ä T ≈£ î π ø +Á<ä eT+Á‹ kÕqT≈£ L \+>± dü Œ +~+#ês¡ ì ‘Ó*bÕs¡T. øπ +Á<ä yÓTHÆ êغ XÊK eT+Á‹ qF«‘√ düe÷y˚Xy¯ TÓ qÆ áf… \ sêCÒ + <ä s Y , m+|” $H√<é , Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ Á|ü ‹ ì~Û y˚ D T>√bÕ˝≤#ê] sêh+˝À q÷‘· q yÓ T Æ H êغ >∑ T s¡ T ≈£ î \ bÕsƒ¡XÊ\\ ìsêàD≤ìøÏ Ä]úø£ kÕj·T+ #˚j·÷\ì, Vü≤CŸ j·÷Á‹≈£î\ ø√{≤ ô|+#ê\ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T.

>=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œø√e<äT›

eT+Á‘·T\≈£î yÓ÷B ôV≤#·Ã]ø£ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\T ôV’≤<äsêu≤<énø√ºãsY 5: (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± Äs√ s√E ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\T n+>∑s¡+>∑ yÓ ’ u Û Ñ e +>± ø=qkÕ>∑ T ‘√HêïsTT. eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü ⁄ ø±sê´\j·T+˝À ã+>±s¡T ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ä&É|&ü TÉ #·T\‘√ ø±´+|ü⁄ Ä|òd” t dü+<ä&>ç ± e÷]+~. ã‘·Tø£eTà\qT d”m+ düreTDÏ XÀuÛÑ, πø{°ÄsY düreTDÏ XË*’ eT, m+|” ø£$‘·, Äj·÷ eT+Á‘·T\ düreTDT\‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi¯\T ù|sêÃs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± d”m+ düreTDÏ XÀuÛ.Ñ . n‘·>Ô ±]+{ÏøÏ ñj·÷´˝À.. n+≥÷ bÕ≥ bÕ&ç n+<ä]ì ÄX¯Ãs¡´#·ø‘Ï T· \qT #˚XÊs¡T. m+|” ø£$‘· ã‘·Tø£eTà bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷ n+<ä]ì ñ‘˚Ô»|ü]#ês¡T. ã‘·Tø£eTà bÕ≥\‘√ ø±´+|ü⁄ Ä|ò”dt e÷s√à–b˛‘√+~. Äq+<√‘·‡Vü‰\ eT<Û´ä düs<¡ ë düs<¡ ë>± ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ã‘· T ø£ e Tà y˚ & É T ø£ \ ‘√ ø±´+|ü ⁄ Ä|ò ” d t ø=‘· Ô XÀuÛ Ñ q T dü+‘·]+#·T≈£î+~.

‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D˝À |üs¡´{ÏkÕÔ : πø+Á<ä eT+Á‹ qF«

q÷´&Û©ç ¢ : øπ +Á<ä yÓTHÆ êغ XÊK eT+Á‹ eTTø±ÔsY nu≤“dt qF«ì sêh Ä]úø£ eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY ‘Ó\+>±D≈£î ÄVü‰«ì+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± qF« e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. yÓTHÆ êغ\ ø√dü + Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º q |ü < ∏ ä ø ±\qT #· ÷ ùd+<ä T ≈£ î ‘Ó \ +>±D≈£ î sêyê\ì áf… \ sêCÒ + <ä s Y ÄVü ‰ «ì+#ês¡ ì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

q÷´&Û©ç :¢ Ç+&çjT· Hé ÄØà bÕøÏkÕúH˝ é Àì ñÁ>∑kÕúesê\ô|’ #˚ d æ q <ë&É T \ >∑ T ]+∫ n‹>± e÷{≤¢ & É ≥ +, >=|ü Œ \T #Ó|ü⁄Œø√e&É+ #˚jÓTT<ä›ì eT+Á‘·T\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B. Çyêfi¯ »]–q øπ _HÓ{Ÿ ø£$T{° ÄHé ôd≈£L´]{° düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq <ë&ÉT\ô|’ ø=ìï C≤Á>∑‘\ Ô· T dü÷∫+#ês¡T. øπ e\+ nqTeT‹ ñqï e´≈£îÔ˝Ò á <ë&ÉT\ô|’ düŒ+~+#ê\ì Äj·Tq düŒwü+º #˚XÊs¡T. j·T÷]˝À ñÁ>∑<ë&ÉT\≈£î Á|ürø±s¡+>± >∑‘y· ês¡+ ñÁ>∑kÕúesê\ô|’ ÄØà dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Bìì j·T÷|”, |ü+C≤uŸ mìïø£˝À¢ >¬ \T|ü⁄ ø√dü+ ;CÒ|” yê&ÉT≈£î+{À+<äqï $eTs¡Ù\T ≈£L&Ü e#êÃsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ yÓ÷B eT+Á‘·T\≈£î á dü÷#·q #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ <ë&ÉT\≈£î dü+ã+~Û+∫q M&çjÓ÷ |ò ü ⁄ fÒ J ì Ç|ü Œ {Ï π ø |” m +y√øÏ dü e T]Œ+∫q≥T¢ ÄØà düŒwüº+#˚dæ+~.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À eTs√ Væ≤{Ÿ n+&é s¡Hé πødüT

ôV’≤<äsêu≤<énø√ºãsY 5: (ôd’ÿq÷´dt) : eT<ä´+ eT‘·T˝ Ô À yêVü≤q+ q&ÉT|ü⁄‘·÷ e´øÏìÔ &Ûû ø={Ïqº eTs√ |òTü ≥q ôV’≤<äsêu≤<é ø£sêàHé|÷üò {Ÿ˝À »]–+~. á Á|üe÷<ä+˝À z e´øÏøÔ Ï rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. b˛©düT\ ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+.. eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêÁ‹ düs¡÷sYq>∑sY b˛©dt ùdºwüHé |ü]~Û˝Àì ø£sêàHé|òü÷{Ÿ >±j·÷Á‹ q>∑s˝ Y À s¡‘êïø£sY s¬ &ç¶ n‹>± eT<ä´+ ‘ê– y˚>+∑ >± ø±s¡T q&ÉT|ü⁄‘·÷ .. s¡Vü≤<ë]ô|’ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯ó‘·Tqï j·÷<ä–](48)ì &Ûøû ={≤º&TÉ . kÕúì≈£î\T >±j·T|ü&qç j·÷<ä–]ì ø=‘·Ôù|≥˝Àì kÕsTT dü+Jeì ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]Œ+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTHÔ êïs¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T ø±s¡T Á&Óe’ sY s¡‘êïø£sY ¬s&ç¶ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. s¡‘êïø£ss¬Y &çì¶ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTHÔ êïs¡T.

&Ûç©¢˝À ôV’≤ n\sYº q÷´&Û©ç ¢ nø√ºãsY 5(\ø£Îj·T´)—: . &Û©ç ˝ ¢ Àì Ä\j·÷\T øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·THêïsTT. sê+©˝≤ ø√dü+ @sêŒ≥T¢ #·Ts¡T>±Z »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç<˚ n<äTqT>± #·÷düT≈£îì <ë&ç #˚dTü +<äT≈£î bÕø˘ Áù|πs|æ‘· ñÁ>∑yê<äT\T eP´Vü≤s¡#·q #˚düT≈£îHêïs¡ì Ç+{Ï*C…Hé‡ ìy˚~ø£\T #ÓãT‘·THêïsTT. <ädüsê ñ‘·‡yê˝À¢ ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ÉT\T #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì Ç+{Ï*C…H‡é düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ <˚X¯ sê»<Ûëì &Ûç©¢˝À ôV’≤ n\sYº Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. uÛÁÑ <ä‘q· T |ü{wÏ +ºü #˚XÊs¡T. qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T y˚>∑+ |ü⁄+E≈£îHêïsTT&Ûç©¢ b˛©dt ôdŒwü˝Ÿ ôd˝Ÿ≈£î ≈£L&Ü ñ Á>∑ y ê<ä T \ dü + #êsêìøÏ dü + ã+~Û + ∫q dü e ÷#ês¡ + n+~+~.|üø£å+ s√E\ ÁøÏ‘·+ <˚X¯+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q ø=+<äs¡T ñÁ>∑yê<äT\T &Ûç©¢ yÓ’|ü⁄ ø£~˝≤s¡ì kÕsê+X¯+. B+‘√ &Ûç©¢ b˛©dt XÊK˝Àì ôdŒwü˝Ÿ yÓ|üHé‡ n+&é {≤øϺø˘‡ ãè+<ä+ nÁ|üeT‘·Ô+ nsTT+~. dü]Vü≤<äT›˝À uÛ≤s¡‘· ÄØà ìs¡«Væ≤+∫q dü]®ø£˝Ÿ Åôd’ºø˘‡≈£î Á|ürø±s¡+ rs¡TÃø√yê\ì ø=ìï ñÁ>∑yê<ä dü+düú\T Á|üj·T‹ïdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À uÛÑÁ<ä‘·qT ô|+#ês¡T.

>±´dt≈£î Ä<ÛësY ‘·|üŒìdü]. |ô {Á À*j·T+ XÊK ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø q÷´ &ç©¢ nø√ºãsY 5(\ø£Îj·T´)—<˚X+¯ ˝À neT\T˝À ñ qï |ü<∏äø±\≈£î Ä<ÛësY ø±s¡T¶ ‘·|üŒìdü]ì #˚dæ nÁø£e÷\qT ‘=\–+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ôqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. dü_‡&û >±´dt dæ*+&ÉsY ø√dü+ Ä<ÛësY ø±s¡T¶ »‘· #Ój÷· ´\ì Ç|üŒ{Ïøπ |ü\TkÕs¡T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À, e#˚ÃHÓ\ 30 qT+∫ Ä<ÛësY ˝Òøb£ ˛‘˚ m©ŒJ sêsTTr dæ*+&ÉsT¡ ¢ Çe«uÀeTì øπ +Á<ä #·eTTs¡T, ô|Á{À*j·T+ XÊK ‘êC≤>± ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚d+æ ~. Ä<ÛësY ø±s¡T¶ Ç+‘·es¡≈L£ bı+<ä˝ìÒ yês¡T s¬ +&ÉT HÓ\˝À¢>± rdüTø=ì düeT]Œ+#ê\ì ù|s=ÿ+~. qe+ãs¡T 30e ‘˚B˝À|ü⁄ á Á|üÁøÏj·Tq+‘ê |üP]Ô #˚j·÷*‡+<˚qì #Ó|æŒ+~.

<ëeP<é ÇÁ ã V” ≤ +‘√ ø£ \ dæ |ü ì #˚ d æ q >∑ T {≤ÿ n~Û H ˚ ‘ · \ T e+<ä eT+~ eTTwüÿs¡T\T dæ<ä∆+>± ñHêïs¡T d”;◊ dü+#·\q |Á øü ≥£ q mHémdt@ nõ‘Y <Û√e˝Ÿ

~©¢: uÛ≤s¡‘˝ Y ÀøÏ #=s¡ã&ç <ë&ÉT\T #˚ùd+<äT≈£î düTe÷s¡T 100 eT+~ ñÁ>∑yê<äT\T dü]Vü≤<äT˝ › À ìj·T+Á‘·D sπ K e<ä› dæ<+∆ä >± ñHêïs¡ì C≤rj·T uÛÁÑ <ä‘· dü\Vü‰<ës¡T(mHémdt@) nõ‘Y <Û√e˝Ÿ yÓ\¢&ç+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ìj·T+Á‘·D πsK e<ä› |ü]dæ‹ú ô|’ <Û√e˝Ÿ ás√E »]–q øπ _HÓ{Ÿ ø£$T{° düe÷y˚X+¯ ˝À Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ ìy˚~ø£ n+<äCXÒ Ês¡T. Äj·Tq n+<äCdÒ qæ ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ uÛ≤Ø dü+K´˝À eTTwüÿs¡T\T uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ

#=s¡ã&˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+f…*C…Hé‡ @C…˙‡\T ≈£L&Ü uÛÁÑ <ä‘ô· |’ ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ øπ _HÓ{≈Ÿ î£ n+<äCXÒ ÊsTT.>∑‘· yês¡+ bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝Àì ñÁ>∑yê<ä kÕúesê\ô|’ uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ yÓTs¡T|ü⁄ <ë&ÉT\T #˚dæq ‘·sê«‘· ás√E ¬s+&√kÕ] uÛÑÁ<ä‘·ô|’ @sêŒ≥T #˚dæq πø_HÓ{Ÿ ø£$T{° düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. á ø£$T{°˝À Ä]úø£, s¡ø£åD, ¨+ XÊK\ eT+Á‘·T\T ñHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y \øÏ‘å · <ë&ÉT\ ‘·sê«‘· bÕøÏkÕú˙ |ü<ë‹ <äfi≤\T »eTTàø£oàsY dü]Vü≤<äT›˝À¢ ñÁ>∑yê<äT\≈£î s¡ø£åD ø£*ŒdüTÔHêïj·Tì ì|òü÷ esêZ\T eT+Á‘·T\≈£î ‘Ó*j·TCÒdæq≥T¢ düe÷#ês¡+. bÕø˘`uÛ≤s¡‘Y eT<Ûä´ ñÁ~ø£Ô‘·, uÛÑÁ<ä‘· ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. dü]®ø£˝Ÿ Åôd’ºø˘‡ ‘·sê«‘· ìj·T+Á‘·D sπ K e<ä› bÕø˘ ôd’q´+ ‘·s# ¡ ÷· ø±\TŒ\ $s¡eTD ˇ|üŒ+<ëìï ñ\¢+|òTæ +∫ ø±\TŒ\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç{°e\ u≤sêeTT˝≤¢˝À ñÁ>∑ <ë&ç ≈£L&Ü »]–+~.

q÷´ &ç©¢ nø√ºãsY 5(\ø£Îj·T´)—μe÷DÏø˘ #·+<éμ Áu≤+&é ù|]≥ <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± >∑T{≤ÿ ñ‘·Œ‘·T\ Ô kÕÁe÷C≤´ìï $dü]Ô +∫q s¡døæ ˘ ˝≤˝Ÿ <Û]ä yê˝Ÿ, ª>√yêμ Áu≤+&é >∑T{≤ÿ j·T»e÷ì »>∑Bwt CÀwæ\T n+&ÉsY es¡˝Ÿ¶ &ÜHé <ëeP<é ÇÁãV”≤+‘√ ø£\dæ |üì#˚XÊs¡ì, Äj·Tq‘√ ª|üs¡düŒs¡ Á|üjÓ÷»q ã+<Ûä+μ q&çbÕs¡ì ôd+Á≥˝Ÿ ã÷´s√ Ä|òt ÇHÓ«dæºπ>wüHé (d”;◊) dü+#·\q Á|üø£≥q #˚dæ+~. <ë<ë|ü⁄ |ü~ dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T M] ø£<ä*ø£\ô|’ ì|ò ü ÷ ô|{Ï º , <ëeP<é ‘√ M] ã+<Û ë ìï yÓ * øÏ rdæ q ≥Tº ù|s=ÿ+≥÷ á y˚Ts¡≈£î #êsY® w”{Ÿ qT ô|ò’˝Ÿ #˚dæ+~. bÕøÏkÕúHé ˝À <ëeP<é k˛<äs¡T&ÉT n˙dt ÇÁãV”≤+ z >∑T{≤ÿ bòÕ´ø£ºØì ô|≥º&ÜìøÏ Ms¡T düVü≤ø£]+∫ <Ûäq Á|üjÓ÷»q+ bı+<ës¡ì ‘Ó*|æ+~. Ç<˚ #êsY® w”{Ÿ ˝À <ëeP<é ù|s¡TqT ì+~‘·T˝À¢ ˇø£&>ç ± #˚]Ãq d”;◊, Äj·Tq y˚Tq\T¢&TÉ nãT›˝Ÿ Vü≤$÷<é n+‘·T˝Ò, <ëeP<é nqT#·sT¡ &ÉT dü©yéT yÓTTVü≤eTà<é >∑TVü‰dt ùwø˘ ù|s¡q¢ ÷ #˚]Ã+~. yêdüÔyêìøÏ 2004˝À b˛©düT\T qyÓ÷<äT #˚dæq m|òt◊ÄsY ˝À <Ûä]yê˝Ÿ, CÀwæ\ ù|s¡T¢ ˝Òe⁄. Äô|’ $#ês¡D˝À

M] Á|üy˚Tj·T+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+<äì ‘Ó*|æ+~. Çø£ #êsY® w”{Ÿ ø±|”\qT <Ûä]yê˝Ÿ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ dæ<ë∆s¡ú \÷Á‘ê, CÀw” ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ >∑DÒwt >√˝Ò\≈£î $&ç$&ç>± n+~dü÷Ô, M]<äs› ÷¡ ªπødüT |ü<fi˚ ¢¯ Hê{Ï<˚ nsTTHê, m|üŒ{Ïø° #·≥+º qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√˝Òs¡Tμ nì yê´U≤´ì+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. 1996 qT+∫ <Ûä]yê˝Ÿ ≈£î <ëeP<é ≈£î |ü]#·j·T+ ñ +<äì, <ëeP<é ≈£î #Ó+~q >√˝…¶Hé u≤ø˘‡ ÁfÒ&ç+>¥ ≈£î >∑T{≤ÿ ñ ‘·Œ‘·TÔ\qT düs¡|òüsê #˚XÊ&Éì, 1996`2001 eT<Ûä´ s¡÷. 100 ø√≥¢ $\TyÓ’q ñ‘·Œ‘·TÔ\T Ç∫Ã, s¡÷. 35 ø√≥¢ ˝≤uÛ≤ìï Ä]®+#ê&Éì d”;◊ ù|s=ÿ+~. Äô|’ <Ûä]yê˝Ÿ, CÀw”\ eT<Ûä´ $uÛ Ò < ë\T sê>±, ôd{Ï ˝ Ÿ yÓ T +{Ÿ ø√dü + <ëeP<é qT ÄÁX¯sTT+#ês¡ì, ‘·q ø£+ô|˙˝À s¡÷. 250 ø√≥¢ $\TyÓ’q yê{≤\T ÇkÕÔqì <ëeP<é ≈£î CÀw” Vü‰$÷ Ç∫Ã, Äô|’ e÷≥ ‘·bÕŒ&Éì d”;◊ ‘Ó*|æ+~. <Ûä]yê˝Ÿ ø£sêN yÓ[¢ <ëeP<é qT ø£\dæ e#êÃ&Éì ‘Ó*|æ+~. >∑T{≤ÿ bÂ#Y \T ‘·j·÷s¡T #˚ùd HÓ|’ ⁄ü D´eTTqï e´øÏÔ øÏ&Üï|t øπ düT˝À CÀwæøÏ Á|üyT˚ j·TeTT+<äì yÓ\¢&ç+∫+~.


>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

2 >∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

ù|<ä\≈£î BÛe÷ ø£*Œ+#·qTqï #·+Á<äqï ;e÷ m˝≤+{Ï yê]¬øH’ ê á ø±\+˝À ;e÷ nedüs+¡ . ;e÷ ˝Ò≈£î+fÒ ÄdüŒÁ‹øÏ yÓfi¯¢˝Ò+..J$‘·+˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑˝Ò+. $<˚XÊ˝À¢ eTTK´+>± n_Ûeè~› #Ó+~q <˚XÊ˝À¢ ;e÷ô|’ Á|ü<∏äeT+>± ÁX¯<ä› ô|&É‘ês¡T. uÛ≤s¡‘Y ˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ Ç|ü &ç|ü &˚ ;e÷ s¡+>∑+˝À e÷s¡TŒ\T edüTHÔ êïsTT. Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ô|s¡T>∑T‘√+~. á <äX¯˝À ù|<ä\≈£î, ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£ î \≈£ î ;e÷ nedü s ¡ + nsTT´+~. Á|ü < Û ë q+>± »s¡>s∑ êì~ @<ÓH’ ê »]–‘˚ ;e÷ ñ+fÒH˚ yê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ uÛÑs√kÕ <ä≈£îÿ‘·T+~. Ç|ü &ÉT ˝…’|òt Çq÷‡¬sHé‡, yÓT&çø£˝Ÿ Çq÷‡¬sHé‡ ‘·|Œü ìdü]>± e÷]+~. nsTT‘˚ ñqïyês¡T ;e÷ #˚sTT+#·T≈£î+fÒ ù|<ä\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#˚<eÓ s¡T. n+<äTøπ m|æ˝À Ç{°e\ ‹s¡T|ü‹ y˚~ø£>± >±+BÛ»j·T+‹ dü+<äs“¡ +¤ >± dæm+ #·+Á<äu≤ãT ÁbÕs¡+_Û+∫q #·+Á<äqï ;e÷ ø√{≤¢~ Á|ü»\≈£î ÄXÊCÀ´‹>± ì\TeqT+~. Bì>∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Bìì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*‡ ñ+~. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìï <äèwæº˝À ñ +#·T≈£îì Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± #˚|{ ü qºÏ #·+Á<äqï ;e÷ yê] bÕ*≥ es¡+ e+{Ï<äì ø±]àø£XÊK n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\T \ø£˝ å ≤~>± ñHêïs¡T. n˝≤+{Ï yê]øÏ Á|üC≤ kÕ~Ûø±s¡ düπs« <ë«sê #·+Á<äqï ;e÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Á|”$Tj·T+ #Ó*¢+∫q≥T¢ ø±]àø£ n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T. Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düsπ « áHÓ\ 15es¡≈î£ ø=qkÕ>∑qTqï ‘·sT¡ D+˝À $T>∑‘ê ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\qT #·+Á<äqï ;e÷ |ü<øä∏ +£ ˝À #˚]Œ+#·&ÜìøÏ #·s´¡ \T #˚|{ ü ≤ºsT¡ . á ;e÷ |ü<øä∏ +£ ˝À #˚sì¡ ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\T ‘·øD å£ + #˚sê\ì dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> uÛÑeq, Ç‘·s¡ ìsêàD ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ $$<Ûä |ü<∏äø±\qT e]Ô+|ü#d˚ Tü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·+Ô >± #·+Á<äqï ;e÷ <ë«sê 2ø√≥¢ eT+~ ndü+|òTü {Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£î\T \_› bı+<äT‘ês¡ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ <ë«sê ù|<ä\ J$‘ê˝À¢ e÷s¡TŒ rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ |ü<øä∏ +£ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ dü+<äs“¡ +>± Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. <˚X+¯ ˝ÀH˚ ndü+|òTü {Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£î\≈£î ;e÷ |ü < ∏ ä ø £ + ÁbÕs¡ + _Û + ∫q @¬ ø ’ ø £ sêh+ Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ nì Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. ù|<äyê] dü+øπ eå T+ ø√düyT˚ |üì#˚j÷· \qï ‘·q ‘·|qü ˝À uÛ≤>∑+>± á |ü<øä∏ ±ìï $dü]Ô +#êqì nHêïs¡T. Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+&É>± ñ+{≤qì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ m˙ºÄsY uÛÑs√kÕ øÏ+<ä eè<äT∆\≈£î s¡÷.yÓsTT´, $ø£˝≤+>∑T\≈£î s¡÷.1500 |æ+#Û·qT¢ ÇdüTÔHêïs¡T. #·+Á<äqï ;e÷ <ë«sê Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô eTs¡DÏ+∫Hê, |üP]ÔkÕúsTT n+>∑yÓø£\´+ dü+uÛÑ$+∫Hê s¡÷.5\ø£å\T, @<Ó’Hê Á|üe÷<ä+˝À bÕøÏåø£ n+>∑yøÓ \ £ ´+ dü+uÛ$Ñ ùdÔ s¡÷.3,62,500, düV≤ü »+>± eTs¡DùÏ dÔ s¡÷.30y˚\T, Á|üe÷<ä+˝À eTè‹#Ó+~q ø±]à≈£î\ |æ\¢˝À¢ Ç<ä›]øÏ s¡÷.1200 #=|ü q ñ|üø±s¡ y˚‘·q+ ÇkÕÔs¡T. #·+Á<äqï ;e÷ rdüT≈£îsêe≥+ e\¢ m|æ˝À m+<äs√ ø±]à≈£î\≈£î Ç~ es¡+>± e÷]+<äq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ BìøÏ Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+∫ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îì yÓ*¢ Á|ü»\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷*‡ ñ+~. n|ü &˚ Á|ü»\≈£î Bì |üse¡ ÷s¡+ú ‘Ó\TdüT+Ô ~. ‘Ó\+>±D˝À ø£fi≤´D\øÏÎ e\¢ m+<äs√ ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î ô|*¢fi¯¢ düeTj·T+˝À Ä]úø£+>± uÛÑs√kÕ <äøÏÿ+~. πø+Á<ä+ ÇdüTÔqï $$<Ûä |ü<∏äø±\qT rdüT≈£îì #·+Á<äqï ;e÷>± s¡ ÷ bı+~+#ês¡ ì ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. #· + Á<ä q ï ;e÷ |ü<∏äø£+‘√ 2 ø√≥¢ eT+~øÏ \_› bı+<äT‘ês¡ì ˝…ø£ÿ\T y˚XÊs¡T. á |ü<øä∏ +£ øÏ+<ä me¬sH’ ê eTs¡D+Ï ∫q 15 s√E˝À¢ Ç+{ÏøÏ ;e÷ &ÉãT“\T n+~kÕÔsT¡ . õ˝≤¢ kÕ∆sTT˝À #·+Á<äqï ;Ûe÷ |ü<øäÛ ±ìï eT+Á‘·T\T ˝≤+#Ûq· +>± ÁbÕs¡+_Û+∫ \_›<ës¡T\≈£î <Ûèä e|üÁ‘ê\qT n+<äCXÒ Ês¡T. ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\≈£î, yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê \H˚ #·+Á<äqï ;Ûe÷qT eTTK´eT+Á‹ rdüT≈£îsêe&É+ »]–+<äHêïs¡T. 270 ø√≥T¢ y˚ T s¡ ;Û e ÷ k˛eTTàqT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + #Ó*+¢ #·&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sêe&É+ »]–+<äHêïs¡T. ndü+|òTü {Ï‘· ø±]àø£ s¡+>∑+˝Àì uÛeÑ q ìsêàD ø±]à≈£î\T, ñbÕ~Û Vü‰$T ≈£L©\≈£î, Ç‘·s¡ |üìyês¡¢≈£î, e´ekÕj·T ≈£L©\≈£î, #˚‹ eè‘·TÔ\ yê]øÏ, dü«j·T+ ñbÕ~Ûyê]øÏ, Á>±$÷D ÁbÕ+‘· »s¡ï*düTº\≈£î, ùdyês¡+>∑+ |üìyê]øÏ, Á|üuÛÑT‘·« |ü<Ûäø±\˝À |üì#˚düTÔqï yê]øÏ, Vü≤e÷©\T, s¡yêD≤ s¡+>∑+˝Àì yê]øÏ, <ä T ø±D≤\˝À |ü ì #˚ ù dyês¡ T , ‘· ~ ‘· s ¡ T \≈£ î á |ü < Û ä ø £ + e]ÔdüTÔ+<ä+≥THêïs¡T. HêeTe÷Á‘·|ü⁄ s¡TdüTeTT #Ó*¢+#·&É+ <ë«sê ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î #·+Á<äqï ;Ûe÷ m+‘√ y˚T˝…’q |ü<øäÛ e£ THêïs¡T. qyê´+Á<Ûä sêh ìsêàD+˝À, sêh n_Ûeè~∆ uÛ≤>∑kÕ«eTT˝…q’ |üŒ{ÏøÏ Ä]∆ø+£ >±, kÕe÷õø£+>± ã\V”≤q esêZ ˝…q’ ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\≈£î, yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î uÛsÑ √kÕ Çyê« \H˚ <Ûäè&Édü+ø£\Œ+‘√ #·+Á<äqï ;Ûe÷ |ü<Ûäø±ìøÏ eTTK´eT+Á‹ s¡÷|üø\ £ Œq #˚XÊs¡T. ù|<ä\ ø√dü+, ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\ ø√dü+, yê] ≈£î≥T+u≤\ ø√dü+ Ä˝À#·q #˚dqæ ≥T¢ Á|üuTÑÛ ‘·«+ #ÓãT‘√+~. ù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î BÛe÷ ø√düyT˚ Ä]∆ø£ #˚jT· T‘· ø√dü+ nqTø√ì düeTj·T+˝À ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\qT ø√˝ÀŒ‘˚ ndüsê>± á |ü<øäÛ +£ ì\TdüT+Ô <äHêïs¡T. Á|üC≤kÕ~Ûø±]‘· dü π s « <ë«sê qyÓ ÷ <ä j ˚ T ´ yê]øÏ #· + Á<ä q ï ;Û e ÷˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+≥T+~. Ç˝≤ ù|<äyê]ø√düyT˚ á |ü<øä∏ +£ ñqï+<äTq yê]øÏ á |ü<øä∏ +£ ñ<˚X› Ê\T ‘Ó*j·÷*. Bì>∑T]+∫ Á|ü#ês¡+ kÕ>±*. Á|ü<ëÛ q+>± ø±]àø£ dü+|ò÷ü \ <ë«sê Bìì ‘·|Œü ìdü] #˚j÷· *. n|ü &˚ \ø£´å + HÓsy¡ s˚ T¡ ‘·T+~.

BbÕe[ Ks¡TÑ√ ÄØàì Ä<äT≈£î+<ë+ 2019 ˝À{°ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ sê»ø°j·÷\ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤ ∫qJj·TsY kÕ«$T |æ\T|ü⁄ e÷J eT+Á‹ q˝§Z+&É myÓTà˝Ò´

ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 5(\ø£Îj·T´)—ÄØàøÏ n+&É>± ì\ã&É<ëeTì Á|üeTTK Ä<Ûë´‹àø£ >∑Ts¡Te⁄ ∫qJj·TsY kÕ«$T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, <˚X¯+˝À HÓ\ø=qï Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ kÕVü≤k˛ù|‘·yÓTÆq ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{À+<äì, dü]Vü≤<äT› Á>±e÷\qT U≤∞ #˚sTT+∫, yê]øÏ |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œk˛Ô+<äì, n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À <˚X¯Á|ü»\+‘ê πø+Á<ëìøÏ n+&É>± ì\yê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. BbÕe[, <ädsü ê Ks¡TÃ\T ‘·–+Z #·T≈£îì ÄØàøÏ ø=+‘· Çyê«\ì Äj·Tq Á|ü»\qT ø√sês¡T. ÄØà ì~ÛøÏ |ü~ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ‘êqT »‘·#˚kÕÔqì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bÕø˘ ‘√ dü+ã+<Ûë\ô|’ Äj·Tq ø°\ø£ yê´K´\T #˚XÊs¡T.yêCŸ ù|sTT Á|ü<ëÛ ì>± ñ+&É>±, bÕøÏkÕúHé ‘√ kÕeTs¡d´ü |üPs¡«ø£ dü+ã+<Ûë\ ø√dü+ Á|üjT· ‹ï+∫...˝≤¨sY ≈£î ãdüT‡ y˚ùdÔ, Ä <˚X+¯ eTq≈£î Ç∫Ãq ãVüQeT‹ ø±]Z˝Ÿ yêsY nì Äj·Tq >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Ä j·TT<ä+∆ ˝À eTq ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q 8 eT+~ »yêqT¢ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. yê] ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\qT ôV’ ≤ <ä s êu≤<ä T ˝Àì <√eT˝Ÿ >∑ ÷ &É ≈ £ î rdü T ø=∫Ã, neTs¡ ù dyê‘· s ¡ + –DÏ ù|s¡ T ‘√ ø=+‘· yÓ T T‘· Ô + n+<ä C Ò d æ dü‘·ÿ]+#êeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. düTBs¡È ø±\+ ‘·s¡Tyê‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B bÕøÏkÕúHé ‘√ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T

HÓ\ø=\Œ&É+ <ë«sê kÂVü‰s¡‘› q· T #ê{≤\ì uÛ≤$+∫, bÕøÏkÕúHé yÓ[¢ nø£ÿ&ç yê]ì |ü\ø£]+∫ e#êÃs¡ì nHêïs¡T. Ä ‘·sT¡ yê‘· bÕø˘ j·T÷Ø ôdø±ºsY <ë&ÉT\qT ãVüQeT‹>± Ç∫Ã+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. bÕø˘ düŒ+<äq≈£î Bf…’q Ø‹˝À eTq »yêqT¢ dü]®ø£˝Ÿ Åôd’ºø˘‡ ‘√ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯Á|ü»\T uÛÑÁ<ä+>± ñ+≥THêïs¡+fÒ »yêq¢ #·\Ty˚qì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À Á|ü‹ uÛ≤s¡rj·T bÂs¡T&ÉT düŒ+~+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Ç~ Hê<˚X¯+ nì uÛ≤$+#˚ Á|ü‹ e´øÏÔ, eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ ôd’Hê´ìøÏ eT<䛑·T>± ì\yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. Ç+<äT≈£î <˚X¯ Á|ü»\qT düe÷j·T‘·Ô+ #˚ùd u≤<Ûä´‘·qT <Ûäs¡à Ä#ês¡T´\T>± ñ+&˚ e´≈£îÔ\T d”«ø£]+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. øπ e\+ Væ≤+<ä÷ <Ûsä êà#ês¡T´\T e÷Á‘·yT˚ ø±≈£î+&Ü ÇkÕ¢+, Á¬ø’düÔe, uÖ<ä∆ Ç‘·s¡ <Ûäsêà#ês¡T´\T ≈£L&Ü <˚XÊìøÏ n+&É>± ì\yê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. eTq $T\≥ØøÏ <Ûs’Ó ´¡ + ø£*–+#ê\+fÒ Ç+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düV≤ü ø£]+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. BbÕe[øÏ düs<¡ ë>± ø±˝Òà W≥T¢, u≤+ãT\qT ø=+#Ó+ ‘ê´>∑+ #˚ùdÔ... <˚X¯+ ø√dü+ ‘ê´>±\T #˚ùdyê]øÏ eT]+‘· <Ûs’Ó ´¡ + ø£*–+#˚yês¡eTe⁄‘êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ q˝§Z+&Énø√ºãsY 5 (\ø£Îj·T´)— : 2019˝À »]π> kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ {°ÄsYmdt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ ‘êqT sê»ø°j÷· \ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤qì e÷J eT+Á‹??q˝§Z+&É myÓTà˝Ò´ ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ q˝§Z+&É˝À Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... Ä mìïø£˝À¢ {°ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêø£b˛e&Éy˚T>±ø£ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ‘·q kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡ZyÓTÆq >∑CÒ«˝Ÿ˝À ≈£L&Ü ¬>\e˝Òs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Äs√>∑´l??&ÉãT˝Ÿu…&és¡÷+??<ä[‘·T\≈£î ? mø£sê\ uÛÑ÷$T Vü‰$÷\T n≥¬øøÏÿ+#ês¡Hêïs¡T. ????˝À ø±+Á¬>dt<˚ n~Ûø±s¡eTì??ø=‘·Ô õ˝≤¢\ e´eVü‰s¡+ |æ#√Ã&ç #˚‹˝À sêsTT˝≤ e÷]+<äì??n&ç–qyê]ø=ø£ õ˝≤¢ n+≥÷ n|üV‰ü dü´+ #˚ d ü T Ô H êïs¡ H êïs¡ T . yÓ ÷ dü | ü P ]‘· e÷≥\‘√ Á|ü » \qT eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ø√eT{Ϭs&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T.

|òüTq+>± ø±ø± »j· T +‹ y˚ & É T ø£ \ T ñ<√´>∑+ }&çb˛j˚T Á|üe÷<ä+˝À 69 XÊ‘·+ eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T

ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 5 (\ø£Îj·T´)—: øπ +Á<ä e÷J eT+Á‹ õ.yÓ+ø£≥kÕ«$T(ø±ø±) 87e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T ôV’≤<äsêu≤<é {≤´+ø˘ã+&éô|’ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêh eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], eTVü≤eT÷<é n©, HêsTTì q]‡+Vü ‰ ¬ s &ç ¶ , e÷J m+|” $y˚ ø ˘ , e÷J eT+Á‹ $H√<é ô|≥Tºã&ÉT\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêï+. Ç<˚ düeTj·T+˝À m˝≤+{Ï ‘·~‘·s¡T\T yÓ+ø£≥kÕ«$T $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*ŒdüTÔHêï+? yê{Ï‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À e#˚à \]Œ+#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± @sêŒ≥T #˚ d æ q dü u Û Ñ ˝ À ∫≈£îÿ˝Ò+{Ï? nqï $wüj÷· \ô|’Hê <äèwæìº kÕ]+#ê*‡ e⁄+~. yÓ+ø£≥kÕ«$T ùde\qT H˚‘\ · T ø=ìj·÷&Üs¡T. Á|ü|ü+#êìï düeT÷\+>± e÷πsÃ~ kÕ+πø‹ø£‘˚ nqï n+XÊìï e÷Á‘·+ eTs¡esê<äTμμ nì õyéT øÏyéT ‘Ó*bÕs¡T.μμdü+Á|ü<ëj·T n_Ûeè~∆ $<ÛëqyÓTqÆ e´ekÕj·T ~>∑Tã&ç ô|+|ü⁄, Äô|’ ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+, bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D |ü<ä∆‹ nìï n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\≈£L Á|üdTü ‘Ô · |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ dü]|ü&<É Tä μμ nì Äj·Tq nHêïs¡T. ÄÁ|òøæ ±˝À ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘·Tqï kÕ+πø‹ø£‘· dü+Á|ü<ëj·T KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 05. KeTà+ q>∑s¡+˝Àì |ü<ä∆‹ì e÷s¡Tk˛Ô+<äì $e]+#ês¡T. Ä{Ày˚TwüHé ø±s¡D+>± HêD´‘· Á|üe÷D≤\‘√ bÕ≥T n‘·´~Ûø£ ô|Á{À neTàø±\T Ç~∏jÓ÷|æj·÷˝À 85 XÊ‘·+ eT+~ ñ<√´>±\T ø√˝ÀŒj˚T #˚dæq+<äT≈£î ô|Á{À˝Ÿ &û\sY Hê>∑ã‹Ôq s¡$øÏ ¬s+&ÉT Øõq˝Ÿ |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ô|Á{À ñ‘·ÔeT nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. Væ≤+<äTkÕÔHé ô|Á{À*j·T+ @{≤ Øõq˝Ÿ kÕúsTT˝À ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿ n‘·´~Ûø£ neTàø±\T, HêD´‘· $wüjT· +˝À ìã<ä‘› · bÕ{Ï+∫q+<äT≈£î

Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ØôdsYà ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~ q÷´ &ç©¢ nø√ºãsY 5 (\ø£Îj·T´)—nìï s¡+>±˝À¢ì ∫Hêï, ô|<ä› ø£+ô|˙\T j·÷+Árø£sD ¡ (Ä{Ày˚TwüH)é u≤≥ |ü&TÉ ‘·Tqï y˚fi¯, Ç+&çj·÷˝À 69 XÊ‘·+ eT+~ ñ<√´>∑T\ uÛÑ$‘·e´+ Á|ü e ÷<ä + ˝À ñqïfÒ º q ì es¡ ˝ Ÿ ¶ u≤´+ø˘ ØôdsY à ìy˚ ~ ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. n+~edüTÔqï kÕ+πø‹ø£‘· n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ˝À¢ dü+Á|ü<ëj·T Ä]úø£ >∑eTHêìï e÷]Ãy˚jT· qT+<äì es¡˝¶Ÿ u≤´+ø˘ n<Ûä´≈£åî&ÉT õyéT øÏyéT yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø±>±, #Ó’Hê‘√ b˛*ùdÔ e÷Á‘·+ Ç+&çj÷· ˝À Ä{Ày˚TwüHé ø±s¡D+>± ñ<√´>±\T b˛>=≥Tº≈î£ H˚ yê] n+#·Hê dü+K´ ‘·≈î£ ÿe>±H˚ ñ+~. #ÓH’ ê˝À 77 XÊ‘·+ eT+~ ñ<√´>∑T\ yÓT&Éô|’ ø£‹Ô y˚˝≤&ÉT‘·TqïfÒºqì á ìy˚~ø£ ‘Ó*|æ+~. μμeè~∆ sπ ≥TqT ô|+#˚+<äT≈£î eTÚ*ø£ edü‘T· \ s¡+>∑+˝À

ô|Á{À˝Ÿ &û\sY Hê>∑ã‹Ôì s¡$øÏ ñ‘·ÔeT nyês¡T¶

eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T, Äs¡T ø±j·T\T>± kÕ>∑T‘·Tqï _Ûø£å>±fi¯¢ yê´bÕs¡+ u≤´+≈£î U≤‘ê\T, @{°m+ ø±s¡T¶\T C…’|üPsY nø√ºãsY 5(\ø£Îj·T´)— nJàsY <äsêZ <ä>∑Zs¡ _Ûø£å>±fi¯¢ yê´bÕs¡+ eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T, Äs¡T ø±j·T\T>± kÕ–b˛‘√+~. #˚‹ì+&Ü &ÉãT“\T |ü&TÉ ‘·T+&É≥+‘√.. #ê˝≤eT+~ _Ûø>å£ ±fi¯ó ¢ u≤´+≈£î U≤‘ê\T, @{°m+ ø±s¡T\ ¶ T ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡≥. eT+∫ ôd+≥sY <=]øÏ‘˚.. <ëìøÏ $T+∫q _õHÓdt ˝Ò<äT. d”»Hé‘√ dü+ã+<Û+ä ˝Ò≈î£ +&Ü 365 s√E\÷ dü+bÕ<äq. Ks¡TÃ\T b˛>± Á|ü‹s√p u≤´+≈£î U≤‘ê˝À¢ bı<äT|ü⁄.. Ç<ä+‘ê @+≥ì nqT≈£î+≥THêïsê? sê»kÕ∆H˝ é Àì nJàsY˝À>∑\ Á|üU≤´‘· U≤«C≤ yÓTTsTTqTB›Hé ∫w”º <äsêZ <ä>sZ∑ ¡ _Ûø>å£ ±fi¯¢ e´eVü‰s¡+. ne⁄qT.. _Vü‰sY qT+∫ e∫Ãq |ü|⁄ü Œ dæ+>¥ nH˚ _Ûø>å£ ±&ÉT.. Á|ü‹s√p ‘·qU≤‘ê˝Àø£˙dü+s¡÷.200n sTTHê&çbÕõfÒà j·÷\ì\ø£´å +>± ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT.n‘·&ÉT nqTø√≈£î+&Ü _Ûø£å>±&ÉT nj·÷´&ÉT. n‘·&TÉ >∑‘+· ˝À ˇø£kÕ] Á|üe÷<ëìøÏ >∑Ts¬ q’ |ü⁄Œ&ÉT Äosê«<ë\ ø√dü+ nJàsY <äsêZ≈î£ e#êÃ&ÉT. nsTT‘˚.. ø=+‘·eT+~ uÛ≈Ñ î£ \ Ô T n‘·&TÉ _Ûø>å£ ±&ÉT nqT≈£îì _Ûø+å£ y˚jT· &É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsT¡ .

yÓTT<ä{À¢ Ç<˚+≥ì ‘·q≈£î ø√|ü+ e∫Ã+<äì, ø±˙ ‘·sê«‘· Ç<˚<√ Äj·Tq Äosê«<ë\‘√H˚ e∫Ã+<äì nqT≈£îHêïqì ‘Ó*bÕ&ÉT. n˝≤ e∫Ãq &É ã T“\‘√ Á|ü ‹ s√p u≤´+≈£ î U≤‘ê˝À ø£˙dü+s¡÷.200 &çbÕõfÒÃdüTÔqï≥T¢#ÓbÕŒ&ÉT. Á‹|ü⁄s¡ qT+∫ e∫Ãq eTs√ Ç<äs› T¡ _Ûø>å£ ±fi¯ó¢ k˛<äsT¡ \T. yê[¢<]›ä ø° ø¬ qsê u≤´+≈£î˝À C≤sTT+{Ÿ nøö+{Ÿ ñ+~. s¡C≤ ÇkÕ¢+, düV”≤<äT˝Ÿ ÇkÕ¢+ nH˚ á Ç<ä›s¡÷ >∑‘· |ü<˚fi¯ó¢>± nJàsY˝ÀH˚ á u…–+Z >¥ yê´bÕs¡+ #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç<äs› T¡ ˝À düV≤” <äT˝Ÿ n+<ÛTä &ÉT. <ë+‘√ s¡C≤ n‘·&øç Ï kÕj·T+ #˚dTü +Ô {≤&ÉT. qd”e÷ U≤qT nH˚ 62 @fi¯¢ eTVæ≤fi¯ nJàsY≈î£ 30 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï øÏwüHé>∑&Ûé qT+∫ Á|ü‹s√p e∫à <äsêZ <ä>∑Zs¡ _Ûøå±≥q #˚dTü +Ô ~. Á|ü‹ s¬ +&ÉT eT÷&ÉT s√E\ø√kÕ] ÄyÓT ‘·q≈£î e∫Ãq &ÉãT“\qT u≤´+≈£î˝À &çbÕõ{Ÿ #˚dTü +Ô ~. @{°m+ ø±s¡T‘¶ √ m+‘· yÓTT‘·Ô+ ñ+<√ dü]#·÷düT≈£î+≥T+~. Ç˝≤ nJàsY <äsêZ <ä>∑Zs¡ ñqï _Ûø£å>±fi¯¢˝À <ë<ë|ü⁄ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ u≤´+≈£î U≤‘ê\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ $X‚X‚wü+.

á nyês¡T¶\T n+<äCÒXÊs¡T. n+<äT˝À uÛ≤‘·+>± s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É˝+˝Àì l X‚cÕÁ~ Ä{À|æ˝Ÿ‡ ôV≤#Y|æ ã+ø˘≈£î dü+düú nyês¡ T ¶ n+~+∫+~. es¡ + >∑ ˝ Ÿ Øõj· T Hé n~˝≤u≤<é , ø£Ø+q>∑sY, q\¢>=+&É, KeTà+ õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À HÓ\≈£î 13 \ø£å\ ©≥s¡¢ ô|Á{À\T, &çõ˝Ÿ $Áø£sTT+#·&É+, HêD´‘·qT bÕ{Ï + #· & É + , $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \≈£ î eT+∫ ùde\qT n+~#·&Üìï |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=ì dü+düú Hê>∑ã‹Ôq s¡$øÏ á nyês¡T¶ n+~+∫+~. Øõq˝Ÿ kÕúsTT˝À »]–q yê]¸ø£ MT{Ï+>¥˝À CÀHé »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY Jmd”Œ Á|ükÕ<é, es¡+>∑˝Ÿ N|òt y˚TH˚»sY |”πø $X¯«Hê<∏ä+, ùd˝Ÿ‡ Ä|ò”düsY ìHê<é á nyês¡T¶\qT n+~+#ês¡T.

◊d”&ûmdtqT y˚πs XÊK˝À¢ $©q+ #˚j·Te<äT› : m◊{Ïj·TTdæ nqï|üPs¡í<˚$>± yêdü$e÷‘· KeTà+ ns¡“Hé, nø√ºãsY 05. ◊dæ&mç dtqT $ø£˝≤+>∑T\ XÊK˝À $©q+ #˚ùd+<äT≈£î sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚dTü qÔ ï Á|üjT· ‘·ï+ $s¡$T+#·T≈£îì ◊d”&ûmdtqT ◊d”&ûmdt>±H˚ ø=qkÕ–+#ê\ì @◊{ÏjT· Tdæ KeTà+ õ˝≤¢ n<Û´ä ø£,å ø±s¡´<äsT¡ Ù\T _._.¬øy¢ TÓ +{Ÿ, n+>∑Hyé ê&û es¡ÿsY‡ ôV≤\ŒsY‡ nk˛dæjT˚ wüHé õ˝≤¢ n<Û´ä ø£,å ø±s¡´<äs¡TÙ\T >√HÓ eTDÏ, d”ôV≤#Y.d”‘êeTVü‰\øÏåà &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À õ˝≤¢\ |ü⁄qØ«uÛÑ»q dü+<äs¡“¤+>± sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY dæã“+~ ø=s¡‘· ù|s¡T‘√ y˚s¡T y˚s¡T &çbÕs¡Tyº TÓ +≥¢ì ø£*ù|+<äT≈£î Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü HÔ êïs¡T. dæã“+~ ø=s¡‘· ñ+fÒ nedüsy¡ TÓ qÆ +‘· eT+~ì ]Á≈£L{Ÿ #˚dTü ø√yê\ì ‘Ó \ +>±D eùdÔ ø=\Te⁄\T ekÕÔ j · T ì \ø£ å ˝ ≤~ eT+~ j·TTe≈£î\T m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïs¡ì ìj·Te÷ø±\T #˚|≥ ü ≈º î£ +&Ü XÊK\ $©q+ dü¬s’+~ ø±<äì yês¡Hêïs¡T. Ád”Ô, •X¯ó dü+πøåeT XÊKqT eT]+‘· düeTs¡úe+‘·>± |üì#˚j·÷*‡ ñ+~. •X¯ó eTs¡D≤\qT 2030 Hê{ÏøÏ yÓsTT´øÏ 9øÏ ‘·–Z+#ê*‡ ñ+~. á \ø£ å ´ + H˚ s ¡ y˚ s ê\+fÒ •X¯ ó dü + π ø å e T XÊK˝À eTÚ*ø£ edü‘·T\T, kÂø£sê´\T eT]+‘· yÓTs¡T>∑T|üsêÃ*. nedüs¡yÓTÆ y˚Ts¡≈£î dæã“+~ì, n~Ûø±s¡T\qT ô|+∫ düeTs¡úe+‘·+>± |üì#˚sTT+#ê*. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À Ád”Ô dü+πøåeT XÊKH˚ >∑ T +&É T >∑ T ‘· Ô > ± $ø£ ˝ ≤+>∑ T \ XÊK˝À ø£ \ |ü & É + e\¢ eTôVAqï‘· y Ó T Æ q Ád” Ô , •X¯ ó dü + π ø å e T XÊK \øå ± ´\T ˙s¡T>±]b˛‘êsTT. Ç~ Á|ü»\≈£î rs¡ì qwü+º Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê sêÁwüº Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nqs¡ ú < ëj· T ø£ y Ó T Æ q $©q #· s ¡ ´ \qT $s¡$T+#·Tø√yê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ád”Ô , •X¯ó dü+πøåeT

XÊK dü«‘·+Á‘·‘q· T, ñ<√´>∑T\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ Ä XÊK ñ<√´>∑T\T #˚ùd ñ<ä´e÷ìøÏ ‘êeTT n+&É>± ñ +{≤eTì yês¡T Ä Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T.

ù|<ä\≈£î mHémdt|æ düú˝≤\qT Áø£eTãB›ø£]+#ê* : d”\+ bÕbÕsêe⁄ KeTà+ ãT´s√, nø√º ã sY 5. KeTà+ bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T düuÛÑT´\T, XÊdüq düuÛÑT´\T, Vü‰¬s«dtº $<ë´ dü+düú\≈£î mHémdt|æ düú˝≤\qT @$<Ûä+>± Áø£eTãB›ø£]+∫ Ç#êÃs√ n<˚ $<Ûä+>± Ä mHémdt|æ uÛ÷Ñ eTT\qT >∑T&çôd\T y˚dTü ø=ì <äXÊã›ø±˝≤ìøÏ ô|’>± ìedæ+∫q uÛ≤~‘·T\≈£î ≈£L&Ü Áø£eTãB›ø]£ +#˚ $<Û+ä >∑ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ‘Ó\+>±D C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£H¸ é ø£$T{Ï {ÏCÒmdæ õ˝≤¢ ø£ì«qsY &Üø£ºsY d”\+ bÕbÕsêe⁄ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<äyês¡+ {ÏCmÒ dæ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üd+ü –+#ês¡T. á dü+<Ûsä “¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ù|<ä\qT $dü à ]+∫, ô|<√› fi ¯ fl \qT ã&Üu≤ãT\\T n~Û ø ±s¡ bÕغ düVü≤ø±s¡+‘√ eT]j·TT n+&É<ä+&É\‘√ ø=qkÕ‘·Tqï <=s¡\ ô|‘·Ô+<ës¡¢ ÄÁø£$T+∫q uÛÑ÷eTT\H˚ Áø£eTãB›ø£]+#·&É+ @$<Û+ä >± düeT+»düeTì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. õz HÓ+. 59 Ä<ës¡ + >± yÓ + ≥H˚ ù|<ä \ ≈£ î Ä dü ú ˝ ≤\qT yÓ + ≥H˚ Áø£eTãB›ø]£ +∫ Çyê«\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

n\+ø£sD¡ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ{ÖHé,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) |ü≥D º +˝Àì

yêdü $ ø£ q ´ø£ |ü s ¡ y ˚ T X¯ « Ø <˚ y ê\j· T +˝À ãT<Û ä y ês¡ + yêdü$e÷‘·qT Á|ü‘´˚ ø£+>± Áo nqï|üPs¡í <˚$ e÷‘·>± n\+ø£sD ¡ #˚dæq≥T¢ <˚ekÕúq ø£$T{° n<ä´≈£åî\T yêdü áX¯«s¡j·T´ ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕ‘·' ø±\+˝À neTàyê]øÏ ì‘·´|üP»\‘√ bÕ≥T >∑D|ü‹¨eT+, Á|ü<√wü|üP»\T , nqï|üPs¡í ¨eT+ $$<Ûä |ü P »\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T .Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ uÛ Ñ » q\T,uÛ Ñ ø Ï Ô ÁX¯ < ä › \ ‘√ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ ñ‘·‡e ø£$÷{Ï n<ä´≈£îå \T Vü‰ø°+ ÁoqT ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´ Áø£eT+˝À |üP»s¡T\T bÕ+&ÉTs¡+>∑X¯s¡à, ø£fi≤´DY X¯s¡à, ns¡ú+ s¡$≈£îe÷sY, Äø±s¡|ü⁄ sê+yÓ÷Vü≤Hé, yÓ+ø£fwÒ ,t q+<äT, »>∑H,é es¡\ø°Î ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.


3 Äø±«|òü⁄&é bÕsYÿô|’ Á|ü»\ Ä+<√fi¯q @\÷s¡ T ,nø√º ã sY 5 (Ä (ôd’ ÿ q÷´dt ) : yÓ T T>∑ \ ÷Ô s ¡ T eT+&É\+ ‘·T+<äTÁs¡T˝À #˚|ü{Ϻq yÓT>± Äø±«|òü⁄&é bÕs¡Tÿ≈£î e´‹πsø£+>± #˚|{ ü qºÏ ñ<ä´eT+ rÁe+ ne⁄‘√+~. Bìô|’ kÕúìø£ Á|ü»\T, $$<Ûä sê»ø°jT· |üø±å \T e´‹πsøÏdTü HÔ êïsTT. á yÓT>± |òü⁄&é ÁbÕC…ø˘º eùdÔ Çø£ÿ&ç yê‘êes¡D+, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ø£\Twæ‘+· ne⁄‘êj·Tì Á|ü»\T Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. |ò⁄ü &é bÕs¡Tÿ‘√ Äø±« kÕ>∑T, ø±\Te\T, ñ|ü fÒsT¡ ˝À¢ì eT‘·‡´ dü+|ü<ä ‘·T&ÉT#·Tô|≥Tº≈£îb˛sTT ¬s’‘·T\T, eT‘·‡´ø±s¡T\T ñ bÕ~Û ø√˝ÀŒj˚T Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. >∑&∫ ç q 24 s√E\T>± á Á>±e÷˝À¢ 144 ôdø£ å H é neT\T #˚ j · T &É + m+‘√ <ës¡TDeTHêïs¡T. Ç~ Á|üuTÑÛ ‘·« ìj·T+‘·è‘ê«ìøÏ |üsêø±wü˜ nì ˝…|òüº, yÓ’ø±bÕ H˚‘·\T ù|s=ÿHêïs¡T.bÕsYÿ≈£î e´‹πsø£+>± ñ <ä´$T+∫ C…’\T bÕ˝…’q yê] ≈£î≥T+u≤\qT ø£*dæ yê]øÏ <ÛÓ’s¡´+ #ÓbÕŒs¡T.Äø±« bÕsYÿ e´eVü‰sêìï C≤rj·T ñ<ä´eT+>± rdüTø¬ fi≤ÔeTì Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. n¬sdüT\ º ‘√ ñ<ä´e÷ìï Ä|ü˝sÒ ì¡ d”|”m+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù _.ã\sê+ nHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT≈£î e´‹πsø£+>± ñ<ä´$TdüTqÔ ï yê]|ü≥¢ b˛©düT\T e´eVü≤]+∫q rs¡T <ës¡TDeTHêïs¡T. Á|üC≤ ñ<ä´e÷ìï ñ<äè∆‘·+ #˚dæ nedüs¡yÓTÆ‘˚ õ˝≤¢˝Àì ;ÛeTes¡+, ‘·DT≈£î, qs¡kÕ|ü⁄+ C…’fi¯¢qT ñ<ä´eTø±s¡T\‘√ ì+&çb˛j˚T˝≤ #˚kÕÔeTHêïs¡T. |ò⁄ü &ébÕs¡Tÿ‘√ »\eqs¡T\T ø£\Twæ‘·yÓTÆ y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T ñbÕ~Û ø√˝ÀŒ‘ês¡Hêïs¡T. á @&Ü~ &çôd+ãs¡T˝À|ü⁄ |òü⁄&ébÕs¡Tÿ ìsêàD≤ìï ì*ù|dæ y˚πs ÁbÕ+‘·+˝À @sêŒ≥T#˚j·÷\ì, ˝Ò ≈ £ î +fÒ ñ<ä ´ eT+ rÁes¡ ÷ |ü + <ë\TÑ· T +<ä ì Äj· T q ôV≤#·Ã]+#ês¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ k˛+ù|≥˝À Á|üC≤yêDÏì |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«+ <∏sä à¡ ˝Ÿ |üesY bÕ¢+≥T≈£î nqTeT‹ Ç∫Ã+<äì, ñ<ä´eT rÁe‘·s¡+ #˚j·T&É+‘√ _#êD≤ düπs›dæs¡<äì ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT kÕe÷qT´\ ñbÕ~Ûì <Óã“rùdÔ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√eTì nHêïs¡T.

H˚&ÉT $XÊK˝À ◊{Ï dü<ädüT‡ $XÊK|ü ≥ º D +,nø√º ã sY 5 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): $XÊK˝À >∑Ts¡Tyês¡+ z uÛ≤Ø ◊{ÏXÊK dü<dä Tü ‡ »s¡T>∑qT+~. Ç+<äTø√dü+ @sêŒ≥T¢ |ü P ]Ô #˚ X Ês¡ T . sêh eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Bìì ÁbÕs¡+_kÕÔsT¡ . Ç+<äTø√dü+ ˇø£s√E |üs´¡ ≥q≈£î Äj·Tq 6q $XÊK sêqTHêïs¡T. $»j·Tyê&É qT+∫ ñ<ä j · T + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ $e÷q+˝À $XÊK $e÷HêÁX¯ j · ÷ ìøÏ #˚sT¡ ≈£î+{≤s¡T. ;#Ys√&ÉT˝ ¶ À H√yêf…˝Ÿ ¨≥˝Ÿ˝À ◊{° s¡+>∑+ô|’ »s¡>q∑ Tqï dü<dä Tü ‡˝À d”m+ bÕ˝§Z+{≤s¡T. nq+‘·s+¡ H√yêf…˝Ÿ ¨≥\T qT+∫ ãj·T\T<˚] msTTsYb˛s¡T≈º î£ #˚sT¡ ø=ì 12.10 >∑ + ≥\≈£ î Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ $e÷q+˝À $»j· T yê&É ≈ £ î ‹s¡ T >∑ T Á|üj÷· DeTe⁄‘ês¡T. á y˚Ts¡≈î£ d”m+ |üs´¡ ≥q≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ @sêŒ≥¢qT #˚j·T&É+˝À n~Ûø±s¡T\T ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T.

eTs√ ¬s+&ÉT s√E\ es¡≈£î m<äTs¡T#·÷|ü⁄˝Ò ndü+|òæT{Ï‘· ø±]à≈£î\≈£î es¡ + #· + Á < ä q ï ;e÷ ø=‘·Ô>± ‘Ós¡ô|’øÏ <˚es¡ø=+&É ù|s¡T q\¢ > =+&É , nø√º ã sY 5 (): (ôd’ ÿ q÷´dt ) ø=‘· Ô õ˝≤¢ \ @sêŒ≥T‘√ eT÷&ÉT eTTø£ÿ\e⁄ñ‘·qï Á|üdüTÔ‘· q\¢>=+&É˝À n+‘ê kÕ|ò>” ± kÕ>∑T‘·T+<äì nqT≈£î+≥Tqï y˚fi¯ nq÷Vü≤´+>± <˚es¡ø=+&É ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. B+‘√ @ eT+&É\+ @ õ˝≤¢˝À ñ+≥T+<√..@~ õ˝≤¢>± ñ+&É<√ ≈£L&Ü ‘˚\qT+~. ôV’≤sY ø£$T{° ìy˚~ø£ ø°\ø£+ ø±qT+~. nsTT‘˚ á ø£$T{° øπ e\+ Hê\T>∑T õ˝≤¢\≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\H˚ #·]ÃdüTÔ+<äì Ç|üº|æπø ‘˚*Ã+~. e÷s¡TeT÷\, yÓqTø£ã&çq ÁbÕ+‘·yÓTÆq <˚es¡ø=+&É ÁbÕ+‘êìï õ˝≤¢>± Á|üø{ £ +Ï #ê\ì {ÏÄsYmdt H˚‘˝ · Ò ø√s¡T‘·THêïs¡T. B+‘√ eTs√ yês¡+ s√E˝À¢ <ädsü êq{ÏøÏ ø=‘·Ô õ˝≤¢\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e y˚fi¯ eT∞¢ n\»&ç ø£*–+~. »&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé u≤\THêj·Tø˘ ôV’≤|üesY ø£$T{°ì ø£*dæ <˚es¡ø=+&É øπ +Á<ä+>± –]»q õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£ î Á|ü ‹ bÕ~+#ês¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|üC≤kÂ\uÛÑ´+, |ü]bÕ\q $πø+ÁBø£s¡DÒ <Û˚´j·T+>± q÷‘·q õ˝≤¢\ @sêŒ≥TqT yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~ ø£qTø£ nø£ÿ&ç Á|ü»\ u≤<Ûä\qT |ü]o*+∫ õ˝≤¢ @sêŒ≥TqT Á|üø£{Ï+#ê\ì Äj·Tq ø£$T{°ì ø√]q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. õ˝≤¢ @sêŒ≥T e\¢ Çø£ÿ&ç Á|ü»˝À¢ #Ó ’ ‘ · q ´+ ô|s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì , ‘· < ë«sê n_Û e è~∆ y˚ > ∑ e +‘· eTe⁄‘·T+<äì nø£ÿ&ç kÕúì≈£î\T ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. eTs√|üø£ÿ ø=‘·Ô eT+&É˝≤\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ Á|ü»\ qT+∫ Ç+ø± Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·Tñ HêïsTT. nuÛÑ´+‘·sê\Tqï ÁbÕ+‘ê\ô|’ düeTÁ>∑ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷\qï Á|üuÛÑT‘·« dü÷#·q y˚Ts¡≈£î ì|òü÷ esêZ\T Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÕúì≈£î\ n_ÛÁbÕj·÷\qT ùdø£]+#˚ |üì˝À |ü&ܶsT¡ . Çø£b˛‘˚ nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü düeTdü´\T Ç+ø± edü÷ÔH˚ ñHêïsTT. dü+kÕúHé Hêsêj·TDY|üPsY eT+&É˝≤ìï Á|ü‹bÕ~‘· j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢˝À ø£\bÕ\ì Á|üuÛÑT‘·«+ dü÷‘·ÁbÕj·T+>± ÄyÓ÷~+∫q <äècÕº´ nø£ÿ&ç kÕúì≈£î\ qT+∫ ì|òü÷ esêZ\T düeTÁ>∑+>± nuÛÑ´+‘·sê\qT ùdø£]+∫+~. M≥ìï+{Ï˙ Áø√&ûø£]+∫q n~Ûø±s¡T\T ∫e]øÏ á eT+&É˝≤ìï j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢˝ÀH˚ ø£\bÕ\ì ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

Á|üdüTÔ‘· #·+&É÷s¡T eT+&É\+ qT+∫ ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ÉqTqï >∑ ≥ Tº | ü Œ ˝Ÿ eT+&É ˝ ≤ìï j· ÷ <ëÁ~ õ˝≤¢ ˝ À ø£ \ |ü e <ä › ì ... Á|ü‹bÕ~‘· q˝§Z+&É õ˝≤¢˝ÀH˚ ñ+#ê\ì nø£ÿ&ç nœ\|üø£å H˚‘·\T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶øÏ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. <ëeTs¡#·s¡¢ eT+&É\+˝Àì n&É$<˚e⁄\|ü*¢ Á>±e÷ìï eT+&É\ πø+Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì.. nìï ns¡ Ω ‘· \ T BìøÏ ñHêïj· T ì nHêïs¡ T . <˚ e s¡ ø =+&É q T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ˝À ø£\bÕ\ì <Ûäsêï, sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç˝≤ ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T ø°\ø£ <äX¯≈£î #˚]q y˚fi¯.. |ü\T Á|ü‹bÕ<äq\ô|’ Á|ü»\ qT+∫ rÁe nuÛ´Ñ +‘·sê\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. ‘·T~ eTTkÕsTT<ëô|’ düŒwü‘º · sê≈£îHêï.. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ edüTÔqï e<ä+‘·T\ô|’ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üC≤_ÛÁbÕj·T+ y˚Ts¡πø q÷‘·q õ˝≤¢\ @sêŒ≥T |üÁøÏj·T ñ+≥T+<äì |ü<˚|ü<˚ düŒwüº+ #˚k˛Ôqï Á|üuTÑÛ ‘·«+.. eTTkÕsTT<ë nuÛ´Ñ +‘·sê\qT <äèwæ˝ º À ñ+#·Tø=ì »q>±eT õ˝≤¢ @sêŒ≥T≈£î kÕqT≈£L\‘· e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√ |ü ] dæ ú ‘ · T \T ˇø£ ÿ kÕ]>± e÷]b˛j· ÷ sTT. >∑ ‘ · + ˝À eTTkÕsTT<ë˝À ù|s=ÿqï $<Û+ä >± Á|ü‹bÕ~‘· j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢˝À ñqï >∑T+&Ü\, sê»ù|≥ eT+&É˝≤\qT ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ÉqTqï »q>±eT˝À ø£\|üe<äì› Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì nœ\|üøå£ H˚‘\ · T Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä˝Òs¡T ÁbÕ+‘êìï ¬syÓq÷´ &ç$»Hé @sêŒ≥T#˚j÷· \ì ø√s¡T‘·÷ Á|ü»\T <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘êqT ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTqÔ ï VüQpsYq>∑sY ìjÓ÷»ø£esêZìï s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé>± @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√s¡T‘·÷ {°|d” d” ” n<Û´ä ≈£îå &ÉT ñ‘·yÔ éT≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyé X¯s¡àqT ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.VüQpsYq>∑sYqT ¬syÓq÷´ &ç$»Hé>± #˚ùdÔ nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î kÂ\uÛÑ´+>± ñ+≥T+<äì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]ÙøÏ $e]+∫q≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓ÷‘·÷ÿs¡T, sêeTqïù|≥\qT ¬syÓq÷´ &ç$»qT¢ #˚j·÷\ì nø£ÿ&ç nœ\ |üø£å Hêj·T≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. B+‘√ á s¬ +&ÉTs√E\T ø°\ø£+ ø±qT+~. mø£ÿ&É eT+&É\+ ñ+≥T+<√ ñ+&É<√ ‘˚\qT+~.

õ˝≤¢ e´ekÕj·÷ìøÏ eT+∫ s√E\T Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚düTÔqï nqï<ë‘·\T

Ä~˝≤u≤<é,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) : yê>∑T\T e+ø£\T bı+–, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T,ÁbÕC…≈£îº˝À¢øÏ ˙s¡ T sêe&É + ‘√ á j˚ T &É T |ü + ≥\≈£ î &Û √ ø± ˝Ò < ä ì e«j·TkÕj·÷~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. eTs√ s¬ +&˚fi¢¯ es¡≈î£ &Û√ø± ˝Ò<äHêïs¡T. B+‘√ e]øÏ‘√&ÉT yÓT≥º|ü+≥\≈£î eT+∫ neø±XÊ\T ñHêïj· T Hêïs¡ T . Á|ü < Û ë q+>± |ü |ü + ≥\qT y˚düTø√yê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç{°e\ 40 y˚\ Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ ìsêàD≤\T |üP]Ô#X˚ Ês¡T. esê¸ø±\+ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ qT+∫ CÀs¡T yêq ≈£îs¡TdüT+Ô &É≥+‘√ Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·˝À¢ ˙s¡T #˚ s ¡ & É + ‘√ bÕ≥T »˝≤X¯ j · ÷ \T, yê>∑ T \T, ≈£ î +≥˝À¢ q ÷ ì+&É≥+‘√ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T ô|]>±sTT.uÛ÷Ñ $T˝ÀøÏ m≈£îÿe>± ˙s¡ T Ç+ø£ & ÜìøÏ Ç+≈£ î &É T >∑ T +‘· \ T ≈£ L &Ü ø±s¡ D eTì uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ \XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À ≈£î]dæq es¡+¸ ˙{Ïì uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+øÏ+#˚ #·s¡´\T #˚|ü≥ºì ø±s¡D+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T n&ÉT>∑+{Ïb˛j·÷sTT. á ¬s+&˚fi¯ó¢ õ˝≤¢˝À rÁe ø£se¡ ⁄ |ü]dæ‘ú T· \T @s¡Œ&ܶsTT. Ä düeTj·T+˝À ~>∑Tã&ÉT\T ˝Òø£ rÁe Ä]úø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿqï s¬ ‘’ T· \≈£î á @&Ü~˝À kÕ<Û ës¡D es¡b¸ Õ‘·+ ø£+fÒ m≈£îÿe qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ ø£*dæ HÓ\÷¢sT¡ ,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) ): >∑÷&É÷s¡T˝À eT÷&√ sêhkÕú s TT d” ì j· T sY yê©u≤˝Ÿ eTVæ ≤ fi¯ \ T, |ü ⁄ s¡ T wü ß \T #Ûê+|æj·THé b˛{°\≈£î s¡+>∑+ dæ<ä›+ nsTT´+~. >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ »s¡>q∑ Tqï á b˛{°\≈£î ìsê«VüQ≈£î\T @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚kÕs¡T. >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝Àì n\÷¢s¡T Ä~X‚cÕ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·« ‹s¡ T eT\,nø√º ã sY 5 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ‹s¡ T eT\ lyê] yÓT<Æ ëq+˝À áHÓ\ 6 qT+∫ 9 es¡≈î£ eTVæ≤fi¯\T, |ü⁄s¡Twüß\ Áã¨à‘·‡yê˝À¢ ì‘·´+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, lyê] d”ìj·TsY $uÛ≤>±˝À¢ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ ùde≈£ î \,{Ï { Ï & ç dæ ã “+~ #˚ d ü T Ô q ï ùde\T uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ qT Ç|üŒ{Ïπø Hê\T>∑T ø√s¡Tº\T, uÛ≤Ø kÕúsTT˝À |ü¢&é˝…’≥T¢, Ç‘·s¡ Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. eTTK´+>± ≈£L´˝…’q¢˝À ñqï yê]øÏ @sêŒ≥T¢ #˚ X Ês¡ T . õ˝≤¢ yê©u≤˝Ÿ nk˛dæ j ˚ T wü H é Á|ükÕ<ë\T, bÕ\T, eT+∫˙s¡T n+~dü÷Ô yê]øÏ n+&É>± ñ Á|ü ‹ ì<Û ä T \T,Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± yê©u≤˝Ÿ ø√#Y Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À +≥THêïs¡ T . eTs√yÓ ’ | ü ⁄ Á|ü ‹ s√E ¬ s +&É T \ø£ å \ eT+~øÏ ©>¥e÷´#Y\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. sêhkÕúsTT b˛{°\≈£î edüTqÔ ï nqïÁ|ükÕ<ë\ $‘·sD¡ #˚dTü qÔ ï≥T¢ lyÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ ì‘ê´qïÁ|ükÕ<ä+ eTVæ≤fi¯\T, |ü⁄s¡Twüß\≈£î ø±yê*‡q eTÚ*ø£ edü‘T· \ ø£\Œq≈£î Á|ü ‘ ˚ ´ ø±~Û ø ±] ‘Ó * bÕs¡ T . >∑ s ¡ T &√‘· ‡ e+ s√Eq Hê\T>∑ T @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ eTVæ≤fi≤ yê©u≤˝Ÿ »≥Tº e÷&ÉM<ÛäT˝À¢ y˚∫ ñ+&˚ uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ yÓTÆ<ëq+˝À kÕ<Ûäq #˚düTÔ+~. |ü\Te⁄s¡T •ø£å≈£î\T yê©u≤˝Ÿ˝À qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈î£ ô|s¡T>∑T nqï+, kÕ+u≤s¡T yÓT\≈£îe\T H˚]ŒdüTÔHêïs¡T. nqï+, _ùd“*˝≤u≤‘Y düs|¡ süò ê #˚kÕÔsT¡ . eTs√ \ø£å eTõ®>∑ bÕ´¬ø≥T¢ n+~düTÔHêïeTì, ∫qï|æ\¢\ ø√dü+ bÕ\T |ü+|æD° #˚düTÔqï≥T¢

H˚{ÏqT+∫ >∑÷&É÷s¡T˝À yê©u≤˝Ÿ b˛{°\T

>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

e#˚ à ˝≤ ñ+~. kÕ<Û ë s¡ D es¡ ¸ b Õ‘· + qyÓ ÷ <ä T ø±e&É + ‘√ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T ø=+‘·es¡≈î£ ô|]>±sTT. B+‘√ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T ≈£L&Ü düeTè~∆>± ô|]– uÀs¡≈¢ î£ Çã“+<äT\T ˝Ò≈î£ +&Ü #˚d+æ ~. >∑‘·+˝À mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± ôdô|º+ãs¡T HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£î 5.11 $÷≥s¡ ¢ ˝ À‘· T H˚ ˙s¡ T +~. Ç+ø± esê¸ \ T ≈£ î ]ùd neø±X¯eTTqï+<äTq eè<∏ë>± b˛j˚T ˙{Ïì uÛ÷Ñ $T˝ÀøÏ Ç+øÏ+#˚ #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ˙{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ôe⁄. eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ ø£se¡ ⁄rsê es¡+¸ ≈£î]dæ+~. ÇHêïfi¯S¢ ˙{Ï ø√dü+ |ü&¶É Çã“+~ <ä÷s¡yTÓ +Æ ~. mø£ÿ&É#÷· dæHê yê>∑T\T, e+ø£\T bı+–bıs¡T¢‘·THêïsTT. »\ eqs¡T\˙ï ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·THêïsTT. y˚d$ü ˝À bÕ‘êfi¯+˝ÀøÏ |ü&bç ˛sTTq uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ \+ ˇø£ÿkÕ]>± ô|’øÏ e#˚Ãdæ+~. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± Ç|ü &ÉT mø£ÿ&Ü ˙{Ï ø=s¡‘· ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛sTT+~. nìï #Ó s ¡ T e⁄\T ì+&ç b ˛j· ÷ sTT. »˝≤X¯j·÷\T ì+&ÉT≈£î+&É˝≤¢ e÷sêsTT. Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢˝À dü>∑≥Tq 5.11 $÷≥s¡¢˝À‘·T˝ÀH˚ ˙s¡T+~. Ç+ø± esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+&É≥+‘√ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T eT]+‘· ô|]π> neø±X¯eTT+~.

nq+‘· | ü ⁄ s¡ + ,nø√º ã sY 5 : #· + Á<ä ; e÷˝À ndü + |ò ü T {Ï ‘ · ø±]à≈£î\qT #˚]Œ+#˚ ø±s¡´Áø£eT (ôd’ÿq÷´dt) + #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑T‘√+<äì ø±]àø£ XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ dü π s « áHÓ \ 15es¡ ≈ £ î ø=qkÕ>∑ q Tqï ‘· s ¡ T D+˝À $T>∑ ‘ ê ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\qT #·+Á<äqï ;e÷ |ü<∏äø£+˝À #˚]Œ+#·&ÜìøÏ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. e+<äXÊ‘·+ \øå±´ìï #˚s¡T≈£î+{≤eTì $e]+#ês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìï <äèwæ˝º À ñ+#·T≈£îì Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± #˚|{ü qºÏ #·+Á<äqï ;e÷ yê] bÕ*≥ es¡+ e+{Ï<äì ø±]àø£XÊK n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À |üŒ{Ï es¡≈£î Á|üC≤ kÕ~Ûø±s¡ düπs« <ë«sê 12.5 \ø£å\ eT+~ #·+Á<äqï ;e÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Á|”$Tj·T+ #Ó*¢+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T. d”m+ #·+Á<äu≤ãT Ä |ü<∏äø±ìï eT÷&ÉT s√E\ øÏ+<ä≥ ÁbÕs¡+_Û+∫, <ëìøÏ nedüs¡yÓTÆq yÓTT‘êÔìï #Ó*¢+#·&É+‘√ Ms¡+‘ê Ä |ü<øä∏ +£ e]Ô+|ü⁄q≈£î ns¡TΩ\T>± e÷sês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á ;e÷ |ü<∏äø£+˝À #˚s¡ì ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\T ‘·ø£åD+ #˚sê\ì dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> uÛeÑ q, Ç‘·s¡ ìsêàD ø±]à≈£î\ dü+øπ eå ÷ìøÏ $$<Ûä |ü<∏äø±\qT e]Ô+|ü#˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

$uÛÑ»q rs¡T‘√ KeTà+ õ˝≤¢≈£î nHê´j·T+ KeTà+,nø√º ã sY 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ( : sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ÇcÕºqTkÕs¡+>± õ˝≤¢\qT $uÛÑõ+∫ KeTà+ õ˝≤¢≈£î rÁeyÓTÆq nHê´j·T+ #˚d+æ <äì {Ï&|ç æ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ‘·Tfi¯S]¢ ÁãVü≤àj·T´ Äs√|æ+#ês¡T. õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q @&ÉT eT+&É˝≤\T Ç|üŒ{Ïøπ m|æ˝À ø£\e>± õ˝≤¢ ndæÔ‘·«+ Ç|ü &ÉT |üP]Ô>± e÷s¡uÀ‘√+<äì nHêïs¡T.eqs¡T\T ‘·–Z KeTà+ õ˝≤¢ Ä]úø£+>± yÓqTø£|ü&˚ neø±X¯eTT+<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ kÕ«s¡ú+ ø√dü+ #·≥º$s¡T<ä›+>± õ˝≤¢\qT $uÛÑõdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. KeTà+˝Àì >±s¡ ¢ , ãj· ÷ ´sêìï eTVü ≤ ã÷u≤u≤<é õ˝≤¢ ˝ À ø£ \ |ü & É + dü]ø±<äHêïs¡T. B+‘√ eqs¡T\T nìï Ç‘·s¡ õ˝≤¢\≈£î ‘·s*¡ b˛‘·T Hêïj· T Hêïs¡ T . yÓ + ø£ { ≤|ü ⁄ s¡ + , yêCÒ & É T eT+&É ˝ ≤\qT ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± eTTK´eT+Á‹ »j·TX¯+ø£sY õ˝≤¢˝À ø£*bÕs¡Hêïs¡T. Á|ü u Û Ñ T ‘· « + #˚ d ü T Ô q ï kÕ«s¡ ú | ü P ]‘· sê»ø° j · ÷ \qT n&ÉT¶≈£î+{≤eTHêïs¡T.

H˚&ÉT neTsêe‹ ô|òdæºe˝Ÿ≈£î ÁbÕs¡+uÛÑ+

$»j·Tyê&É,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) : neTsêe‹ cÕ|æ+>¥ ô|òdeºæ ˝Ÿ $»j·Tyê&É≈î£ Á|ü‘´˚ ø£ Äø£sÙ¡ D ø±uÀ‘·Tqï~. nø√ºãs¡T 7 qT+∫ 28 es¡ ≈ £ î »]π > neTsêe‹ cÕ|æ + >¥ ô|òdæºe˝Ÿ`2016˝À W‘ê‡Væ≤ø£ yê´bÕs¡düTú\T bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ |üP]Ô>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. dæm+ #·+Á<äu≤ãT >∑Ts¡Tyês¡+ á Á|ü<sä q¡ ÙqqT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsì¡ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y u≤ãT.m. ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT neTsêe‹ ô|òdæºe˝ŸqT ˝≤+#Ûq· +>± ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsH¡ êïs¡T.neTsêe‹ cÕ|æ+>¥ ô|òdeºæ ˝Ÿ˝À cÕ|ü⁄\ ø√dü+ ÄHé˝H’… ˝é À <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ø√sês¡T. á y˚&TÉ ø£\qT |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£\dæ sêyê\ì |üsê´≥ø£+>± $»j·Tyê&É q>∑sêìï n_Ûeè~∆ #˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. neTsêe‹ ô|òdæºe˝Ÿ eTT+<ädüTÔ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± >∑‘· Hê\T>∑T s√E\T>± dü«sê»´yÓT<Æ ëq+˝À kÕ+düÿè‹ø£ ù|s=ÿHêïs¡T.lyê] <äsÙ¡ Hês¡+ú e#˚à uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î m˝≤+{Ï Çã“+~ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. yê]øÏ s¡T∫ø£s¡yÓTÆq, HêD´‘·‘√ ≈£L&çq nqïÁ|ükÕ<ä+, n˝≤ŒVü‰s¡+, bÕ\T, eTõ®>∑ |ü+|æD° #˚dTü qÔ ï≥T¢ $e]+#ês¡T. nqïÁ|ükÕ<ä uÛeÑ q+, ≈£L´˝…q’ T¢, >±´\Ø\T, q&Éøe£ ÷s¡+Z ˝À, j·÷Á‹≈£î\ edü‹ düeTT<ëj·T˝À¢ nqï Á|ükÕ<ë\ $‘·sD¡ ø=qkÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. Áã¨à‘·‡yê˝À¢ yÓTT<ä{Ï s√E düTe÷s¡T 1.6 \ø£å\ eT+~øÏ nqïÁ|ükÕ<ë\T |ü+|æD° #˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T. ≈£L´˝…’Hé˝À 12 y˚\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÕ+ãs¡T nqï+, ô|s¡T>∑T nqï+, _dæà˝≤u≤‘Y, <ë<ë|ü⁄ 75 y˚\ q÷´&Ûç©¢,nø√ºãsY (ôd’ÿq÷´dt) ): #Ó’Hê≈£î #Ó+~q eT+~øÏ bÕ\T, ø±|ò”, {°\T n+~+#êeTHêïs¡T. nqïÁ|ükÕ<ë\ ‘·j÷· Ø˝À nìï C≤Á>∑‘\Ô· T rdüT≈£î+≥THêïeTì... Äs√>∑´ $uÛ≤>∑+ Á|üeTTK yÓTTu…’˝Ÿ ø£+ô|˙ wæjÓ÷$T á |ü+&ÉT>∑ d”»Hé˝À <ä÷düT≈£îb˛‘√+~. wæjÓ÷$÷ ÄHé ˝…’Hé neTàø±˝À¢ ñ+<äT |üØøÏå+∫q ‘·sê«‘·H˚ uÛÑ≈£îÔ\≈£î düs¡|òüsê #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. es¡düT˝À ì*∫+~. á $wüj·÷ìï dü«j·T+>± wæjÓ÷$÷ Á|üø£{Ï+∫+~ nyÓTC≤Hé, |æ|¢ t ø±sY,º kÕï|t &û˝Ÿ {≤{≤ øÏø¢ ˘ ˝≤+{Ï Ç`ø±eTsY‡ ôd’≥¢ <ë«sê 72 >∑+≥˝À¢ Á|ü‹ôdø£qT≈£î ‘·eT kÕàsYº bò˛qT¢ ¬s+&ÉT neTTà&ÉTb˛‘·THêïj·Tì Á|üø£{Ï+∫+~. >∑‘· @&Ü~ |ü+&ÉT>∑ d”»Hé ˝À 5 \ø£å\ bò˛q¢qT $Áø£sTT+#·>± á @&Ü~ øπ e\+ eT÷&ÉT s√E˝À¢H˚ á \øå±´ìï #˚sT¡ ≈£îHêïeTì wæj÷Ó $T Ç+&çj·÷ _õHÓdt ôV≤&é eTqT C…’Hé ‘Ó*bÕs¡T. Äs¡T HÓ\\ eP´Vü≤+, eTT+<ädüTÔ Á|üD≤[ø£‘√ #˚dæq ˝≤+∫+>¥ \T BìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ܶj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ÿ s√E˝ÀH˚ ¬s+&ÉT \ø£å\ 70y˚\ eT<Ûä´kÕúsTT ¬s&é $÷ 3mdt kÕàsYº bò˛qT¢ neTTà&ÉT uÀj·÷j·THêïs¡T. |æ¢bÕÿsYº _>¥ _*j·THé &˚ ‘·eT $Áø£j÷· \≈£î CÀwt ô|+∫+<äHêïs¡T. n˝≤π> nyÓTC≤Hé˝À s¬ &é $÷ H√{Ÿ 3 {≤|t ôd*¢+>¥ &çyd’Ó >t ± ì*∫+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç+‘· uÛ≤Ø |ü]e÷D+˝À &çyÓ’dt\qT n+~+#·&ÜìøÏ ‘·eT ‘·j·÷Ø uÛ≤>∑kÕ«$T bòÕø˘‡ ø±Hé zesY f…Æ+ |üì |üì#˚dæ+<äHêïs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° , nyÓTC≤Hé˝À Á|üdüTÔ‘·+ ‘·eT kÕàsYº bò˛q¢˙ï W{Ÿ Ä|òt kÕºø˘ nì eTqT ºΩLRiV™´sVá $™yLji ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi qz sLix§¶ ¶™yx§¶ ¶©s´ ElLi[gij LixmsoÕ‹[ NRPŒÿNSLRiVá ˙xmsμR∂LRi+©´s ‘Ó*bÕs¡T.

>∑s¡T&√‘·‡e+ s√E uÛ≤Ø>± Á|ükÕ<ë\ $‘·s¡D

uÛ≤Ø nÁ–Á|üe÷<ä+

es¡+>∑˝Ÿ,nø√ºãsY 5 : ‘Ó\+>±D≤˝À ¬s+&√ n‹ô|<ä› q>∑s¡+>± $sêõ\T¢‘·Tqï es¡+>∑˝Ÿ |ü≥ºD+˝À ãT<äyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq »]–q uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+˝À rÁe+>± Ädæqú wü+º »]–+~. •eq>∑s˝ Y Àì {°d◊” mø˘‡Áô|dt Á{≤Hé‡b˛s¡T˝ º À ‘Ó\y¢ êπsdü]øπ eT+≥\T $dü]Ô +#·&+É ‘√ Çs¡T>∑T b˛s¡T>∑Tyês¡T #· ÷ dæ b˛©dü T \≈£ î dü + ã+~‘· j· T »e÷ìøÏ dü e ÷#ês¡ + n+~+#ês¡T. >√<ë+qT+∫ bı>∑sêe&Üìï >∑eTì+∫q yês¡T n–ïe÷|üø£ dæã“+~øÏ düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. es¡+>∑˝Ÿ, Vü≤qàø=+&É, >=Á¬s≈£î+≥ Ç+&ÉÅdæºj·T˝Ÿ≈£î #Ó+~q n–ïe÷|üø£ øπ +Á<ë\ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ e∫à eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚XÊs¡T. áÁ|üe÷<ä+˝À düTe÷s¡T ø√{Ï s¡÷bÕj·T\≈£îô|’>± Ädæú qwü+º »]– ñ+≥T+<äì Á{≤Hé‡b˛sYº dæã“+~ ‘Ó*bÕs¡T. >√<ëeTT˝À yÓT&çø£˝Ÿ d”&é‡ ã≥º\T Ä{À yÓTTu…’˝Ÿ |ü]ø£sê\T ñqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. düø±\+˝À >∑T]Ô+#·&É+‘√ >√<ë+ô|’q ìyêdü+ ñ +≥Tqï 5 ≈£î≥T+u≤\ yês¡T ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&çq≥T¢ $e]+#ês¡T. Á|üe÷<ä+ô|’ $T˝Ÿ‡ø±\˙ b˛©düT\T n–ïe÷|üø£ n~Ûø±s¡T\T <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

ôdø£qT≈£î ¬s+&ÉT kÕàsYºbò˛q¢ $Áø£j·T+


>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

4

|ü⁄&é bÕsYÿ u≤~Û‘·T\≈£î yÓ’ø±bÕ H˚‘·\ n+&É @\÷s¡T,nø√ºãsY5(: (ôd’ÿq÷´dt) |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ‘·T+<äTÁs¡T yÓT>± Äø±«|òü⁄&é bÕsYÿ u≤~Û‘·T\≈£î n+&É>± ñ +{≤eTì yÓ’ø±bÕ H˚‘·\T Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. Çø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·Tqï |ü⁄&é bÕsYÿ≈£î e´‹πsø£+>± Á|ü»\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïs¡T. yê]øÏ eT<䛑·T>± bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·\T, e÷J eT+Á‘·T\T ø=\TdüT bÕs¡úkÕs¡~Û, yÓ÷|æ<˚$ yÓ+ø£≥s¡eTD, bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT Äfi¯¢ Hêì H˚‘·è‘·«+˝Àì ãè+<ä+ ãT<Ûäyês¡+ u≤~Û‘· Á>±e÷˝À¢ |üs¡´{Ï+∫+~. yÓT>± Äø±«|òü⁄&é bÕsYÿ ìsêàD≤ìï e´‹πsøÏdüTÔqï Á>±eTdüTÔ\qT yÓ’mkՇ؇|” H˚‘·\T |üsêeT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Á>±eTdüT\ Ô T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT H˚‘·\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. Á>±e÷˝À¢ 144 ôdø£Hå √Ô bÕ≥T nÁø£eT øπ düT\T ô|{Ϻ Væ≤+dædTü HÔ êïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. eè<äT∆\T, eTVæ≤fi¯\ô|’Hê nÁø£eT πødüT\T ãHêsTTdüTÔHêïs¡ì Á>±eTdüT\ Ô T yêb˛j·÷s¡T. yÓT>± Äø±«|ò⁄ü &é bÕsYÿ ìsêàD+‘√ Á>±e÷\T ø±\Twü ´ u≤]q |ü & É T ‘· T Hêïj· T Hêïs¡ T . >∑ ‘ · ¬s+&ÉTqïπsfi¯ó¢>± #·+Á<äu≤ãT düsêÿsY nD∫y˚‘· <Û√s¡DÏ‘√ rÁe eTH√y˚ < ä q ≈£ î >∑ T s¡ e ⁄‘· T HêïeTì u≤~Û ‘ · T \T ‘· e T >√&É T yÓfiu¢¯ ÀdüT≈£îHêïs¡T. |ò⁄ü &é bÕsYÿ u≤~Û‘T· \≈£î yÓm’ kՇ؇|” n+&É>± ñ+≥T+<äì H˚‘\ · T Vü‰$÷ Ç∫Ã...<Ûs’Ó ´¡ + #ÓbÕŒs¡T. u≤~Û‘T· \qT |üsêeT]Ù+∫q yê]˝À H˚‘·\T Á>∑+~Û lìyêdt, eTT<äTq÷] Á|ükÕ<äsêE, bÕ‘·bÕ{Ï düÁsêE, e+ø± s¡M+Á<äHê<∏é, >∑TDí+ Hê>∑sêE, ø£e⁄s¡T lìyêdt, bÕغ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T, Hêj·T≈£î\T ñ Hêïs¡T.

b˛©düT dù e\T eT]+‘· #˚s¡Te #˚kÕÔ+ &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄

Hêsêj·TDù|≥ cÕø˘≈£î @ eT+Á‘·+ y˚kÕÔs√? dæm+ ¬ødæÄsY ìs¡íj·T+ ô|’H˚ uÛÑ$wü´‘Y düe÷˝À#·q\T eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y , nø√º ã sY 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) eTVü≤ã÷uŸq>∑s˝ Y À õ˝≤¢ $uÛ»Ñ q n+‘ê düe´+>± kÕ>∑T‘·Tqï <äX¯˝À >∑<ë«\ ø√dü+ Ä+<√fi¯q }|ü+<äT≈£î+~. Bìø√dü+ Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûèä ‘·+ nj·÷´sTT. á <äX˝ ¯ À >∑<ë«\ ø√dü+ myÓTà˝Ò´ &çø¬ ns¡TD sêJHêe÷ÁkÕÔìï dü+~Û+#ês¡T. nsTT‘˚ >∑<ë«\≈£î dæm+ ¬ødæÄsY |ü#·Ã C…+&Ü }|ü&É+‘√ Çø£ õ˝≤¢\ @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· kÕ|òèü >± kÕ>∑T‘·T+<äq≈£î+≥Tqï ‘·sT¡ D+˝À Hêsêj·TDù|≥qT õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê\qï &çe÷+&É ‘Ós¡ô|’øÏ sêe&É+ n+<ä]˙ ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T] #˚d+æ ~. Hêsêj·TDù|≥ myÓTà˝Ò´ mdt.sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ myÓTà˝Ò´ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚jT· &É+‘√ ù|≥ õ˝≤¢ kÕ<Ûqä ñ<ä´eT+ Ç|ü &ÉT sêhyê´|ü+Ô >± #·sá ˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. nsTT‘˚ Ç|ü &û düeTdü´qT m˝≤ |ü]düÿ]kÕÔsq¡ ï~ dæm+ ø¬ dæÄsY yÓ|’ ⁄ü {ÏÄsYmdt ÁX‚DT\T Ädüø>ÔÏ ± #·÷düTHÔ êïsTT. dæm+ rdüT≈£îH˚ ìs¡j í T· +‘√ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. >∑<ë«\ ‘·s¡Vü‰˝À ˝Ò<ë Ç‘·s¡Á‘ê Çø£ÿ&É ô|<ä›>± Ä+<√fi¯q\T »s¡>∑˝Ò<äT. B+‘√ Ç+‘·ø±\+ Çø£ÿ&É m˝≤+{Ï n\»&ç ø±qsê˝Ò<äT. Hêsêj·TDù|≥ õ˝≤¢ Á|ü‹bÕ<äqqT Á|üuÛÑT‘·«+ $düà]+#·&É+ düeT+»dü+ ø±<ä+≥÷ kÕ<Ûqä dü$T‹ Hêj·T≈£î\T myÓTà\T´≈£î eT<ä‘› T· Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. n~Ûø£sê bÕغ myÓTà˝Ò´ sêJHêe÷ #˚j·T&É+ õ˝≤¢\ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T˝À Ç<˚ ‘=* dü+|òüT≥q>± #·÷&Ü*. &ç¬ø ns¡TD sê»˙e÷ π ø e\+ ˝Ò K π ø |ü ] $T‘· + nsTT´+~. Hêsêj· T Dù|≥qT ø£ ˙ dü + |ü ] >∑ D ˝ÀøÏ rdü T ø√ø£ b ˛e&É + u≤<Ûëø£se¡ Tì ‘Ó*bÕs¡T. Bìì õ˝≤¢ øπ +Á<ä+>± Á|üø{ £ Ï+#·&+É ˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔ+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ù|≥ õ˝≤¢ kÕ<Ûäq ø√dü+ 48 >∑+≥\ ã+<é≈î£ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. á ÁbÕ+‘·Á|ü»\+‘ê myÓ T à˝Ò ´ ≈£ î eT<ä ∆ ‘ · T >± ì\ã&ç ã+<é q T $»j· T e+‘· + #˚j÷· \ì kÕ<Ûqä dü$T‹ ø√]+~. ìC≤ìøÏ >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± bÕ\eT÷s¡T˝À $$<Ûä Á|ü‹bÕ<äq\‘√ Á|ü»\T ñ<ä´$TdüTHÔ êïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± >∑<ë«\ ø√dü+ rÁe ñ<ä´eT+ q&ç∫+~. eT÷&ÉT qT+∫ Hê\T>∑T≈£î ô|]–q õ˝≤¢\ @sêŒ≥T H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢ n+‘·{≤ Ä+<√fi¯q\T.. ñ‘·ÿ+sƒ¡ |ü]dæú‹ #√≥T#˚düT≈£î+~.

>∑T+≥÷s¡T,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) ): b˛©düT ùde\qT Á|ü»\≈£î eT]+‘· #˚sT¡ e #˚kÕÔeTì @|” &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. yÓTs¡T¬>’q ùde\‘√bÕ≥T XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]s¡ø£åD˝À n<Û ä T Hê‘· q kÕ+π ø ‹ø£ $<Û ë Hê\qT n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdüTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. bÕ‘·>∑T+≥÷s¡T, q>∑s¡+bÕ˝…+ b˛©dt ùdºwüq¢ |ü]~Û˝À yÓ÷&É˝Ÿ b˛©dt ùdºwüq¢ ìsêàD≤ìøÏ ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À ñqï >∑T+≥÷s¡T, ìC≤e÷u≤<é,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) ): ìC≤e÷u≤<é˝À $»j·Tyê&É q>∑sê˝À¢ Ä<äsÙ¡ b˛©dt ùdºwqü q¢ T ‘=\T‘· @sêŒ≥T ô|<ä › > ± õ˝≤¢ $uÛÑ»q |ü+#êsTTr\T ˝Òe⁄. πøe\+ ¬s+&ÉT #˚dTü HÔ êïeTì... M{Ï |üìrs¡T Ä<Ûës¡+>± sêh+˝À eTs√ 800 õ˝≤¢\T>± Á|üdüTÔ‘· õ˝≤¢ $&çb˛‘√+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q yÓ÷&É˝Ÿ b˛©dt ùdºwüq¢qT ì]àkÕÔeTì &ûJ|”‘Ó*bÕs¡T. @sêŒ≥T¢ #·Ts¡≈£î>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. πøe\+ nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü Á>±e÷\ $©q+, eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝≤+{Ï düeTdü´\T ‘·|üŒ Ç‘·s¡ õ˝≤¢\‘√ b˛*ùdÔ ô|<ä›>± düeTdü´\T ˝ÒeH˚ #Ó|üŒe#·TÃ. BìøÏ‘√&ÉT Ç{°e* esê¸\≈£î s¬ ‘’ T· \+‘ê e´ekÕj·T |üqT˝À¢ ìeT>∑ï+ nj·÷´s¡T. ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ÉqTqï ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î <äÁkÕÔ\ ã<ä˝≤sTT+|ü⁄, n~Ûø±s¡T\ øπ {≤sTT+|ü⁄ <ë<ë|ü⁄>± |üP]Ô ø±e∫Ã+~. Ç+ø± ø=ìï XÊK˝À¢ <äÁkÕÔ\T, øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À $uÛ»Ñ q $»j·Tyê&É,nø√ºãsY5 (ôd’ÿq÷´dt) ): e#˚à ‘êHê |üÁøÏj·T eTT–+#ê*‡ ñ+~. Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ ø=‘·Ô õ˝≤¢ düe÷y˚XÊ\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘êHê n<Ûä´≈£åî&ÉT »+bÕ\ ø±e÷¬s&ç¶øÏ dü+ã+~Û+∫ $uÛÑ»q |üÁøÏj·T≈£î >∑&ÉTe⁄ <ä>∑Zs¡ #Í<ä] eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTqT ÄVü‰«ì+#ês¡T. BìøÏ |ü&ç+~. á HÓ\ 7e ‘˚B˝À|ü⁄ nìï XÊK˝À¢ $uÛÑ»q |üP]Ô#˚dæ d”m+ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì Äj·Tq Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. <äÁkÕÔ\T n|üŒ–+#ê\ì ø£˝…ø£ºsY Ç|üŒ{Ïπø Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√ mHéÄsY ◊\ düVü≤ø±s¡+‘√ sêh+˝À ô|<ä› m‘·TÔq n_Ûeè~∆ <ë<ë|ü⁄ nìï XÊK˝À¢ $uÛÑ»qqT |üP]Ô #˚XÊs¡T. ø°\ø£ XÊK˝…’q ø±s¡´Áø£e÷\T s¡÷bı+~düTHÔ êïeTì sê»eTùV≤+Á<äes¡+ m+|” ¬syÓq÷´, $<ä´, yÓ’<ä´+, b˛©düT dæã“+~ $uÛÑ»q <ë<ë|ü⁄ eTTs¡ ∞ yÓ ÷ Vü ≤ Hé ‘Ó * bÕs¡ T . $»j· T yê&É dü $ ÷|ü + ˝Àì |üPs¡sÔ TT+~. ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À ø±sê´\j·÷\T øπ {≤sTT+#·≥+‘√ øπ m˝ŸjT· ÷˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ‘˚<b˚ Õ •ø£D å ≤ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Ms¡T bÕ≥T eT+&É˝≤˝À¢qT ‘ê‘êÿ*ø£ uÛeÑ Hê\ |üÁøÏjT· |üPs¡sÔ TT+~. Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. e#˚à @Á|æ˝Ÿ qT+∫ ˇø√ÿ õ˝≤¢˝À 100 Á>±e÷˝À¢ Á|üdüTÔ‘·+ ñqï eT+&É˝≤\ n~Ûø±s¡T\πø á u≤<Ûä´‘·\T ‘êHê ‘· s ¡ | ò ü ⁄ q dü à XÊHê\qT n_Û e è~∆ #˚ j · T qTqï≥T¢ n|üŒ–+#·≥+‘√ yês¡T n+‘ê |üP]Ô #˚dæ ìy˚~ø£qT ‘·j÷· s¡T yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ sêÅcÕº _ Û e è~∆ ø Ï ‘√&ÜŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ $~Û+∫q >∑&TÉ e⁄ @&√ ‘˚B˝À|ü⁄ M≥ìï+{Ïì n+~+#˚+<äT≈£î ‘êHê dæ<ä∆+>± ñ+<äì ‘êHê n<Ûä´≈£åî&ÉT õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ düeT]ŒùdÔ ‘·<äT|ü]>± n~Ûø±]ø£+>± »+bÕ\ #Í<ä] ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTqT ø£*dæ ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢, ø=‘·Ô s¬ yÓq÷´ &ç$»qT¢, eT+&É˝≤\T ÁbÕs¡+uÛyÑ T˚ |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#êeTHêïs¡T. &çôd+ãsY 23q »]π> ‘êHê ‘·s¡TyêsTT ø±qT+~.ø=‘·Ô>± ;;ù|≥ eT+&É\+, m˝≤¢¬s&ç¶ dü u Û Ñ \ ˝À @|æ n_Û e è~∆ ø Ï eTT+<ä T ≈£ î e#˚ à yê]‘√ s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé ‘Ósô¡ |’øÏ sêe≥+‘√ >∑&TÉ e⁄˝À>± n+‘ê |üP]Ô #·]ÃkÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> e#˚à @&Ü~ y˚T 27, 28 ‘˚B˝À¢ #˚jT· {≤ìøÏ #·s´¡ \T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Çø£ nø£ÿ&Éøÿ£ &Ü ø=ìï ‘êHê 41e yê]¸ ø √‘· ‡ yê\qT |ò ü T q+>± Á>±e÷\ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. »|æÔC≤qÿ+|ü*¢, ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·THêïeTHêïs¡T. kÕàsYº $˝ÒCŸ ø±s¡´Áø£e÷\˝À u§˝≤¢s+¡ , »˝≤˝Ÿ|Pü sY, Ä‘·à≈£LsY Á>±eTdüT\ ú T ‘·eT eT+&É˝≤ìï mHé Ä sY ◊ \qT uÛ ≤ >∑ k Õ«eTT\qT #˚ k ÕÔ e Tì sê»eT+Á&ç ø±e÷¬s&綽À ø=qkÕ–+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. yÓT<äø˘˝À bÕs¡y¢ TÓ +≥T düuTÑÛ ´&ÉT eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé ù|s=ÿHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... &çôd+ãsY 23q ‘êHê Ä<Ûä«s¡´+˝À sê»eT+Á&ç˝À kÕ+düÿè‹ø£ ø£fi≤ ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. n˝≤π> μ‘êHêμ düVü≤ø±s¡+‘√ sêh+˝Àì X¯àXÊqyê{Ïø\ £ qT n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.

Hêsêj·TDù|≥qT ≈£L&Ü õ˝≤¢ #˚j·÷\ì m|üŒ{Ï qT+#√ Ä+<√fi¯q\T kÕ>∑T‘·T+&É>± myÓTà˝Ò´ sêJHêe÷‘√ rÁes¡÷|ü+ <ë*Ã+~. B+‘√ <ädüsê |ü+&ÉT>∑ Hê{ÏøÏ õ˝≤¢\ $uÛÑ»q düeTdü´\T ø=*øÏÿ ekÕÔj·÷ nqï Ä+<√fi¯q ø£\T>∑T‘√+~. eTTkÕsTT<ë˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y eq|ü],Ô Hê>∑søY s£ ÷¡ ï\T õ˝≤¢\ @sêŒ≥TqT e÷Á‘·yT˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ù|s=ÿ+~. @&ÉT ø=‘·Ô eT+&É˝≤\ ù|s¡q¢ T Á|üø{ £ +Ï ∫+~. nq+‘·s+¡ &çe÷+&ÉT¢ uÛ≤Ø>± sêe&É+‘√ e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\≈£î neø±X¯+ Ç#êÃs¡T. mH√ï @fi¯¢ qT+∫ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï\T õ˝≤¢ &çe÷+&é ñqï $wüjT· + n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. nq+‘·s¡+ eq|ü]Ô õ˝≤¢ @sêŒ≥T n+X¯+ ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. ‘· s ¡ y ê‘· >∑ < ë«\qT õ˝≤¢ #˚ j · ÷ \qï &ç e ÷+&é e∫Ã+~. <ë+‘√bÕfÒ Hêsêj·TDù|≥ e∫à #˚]+~. >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &ûπø ns¡TD sêJHêe÷ ng+, ‘Ósêdü H˚‘·\ ñ&ÉT+ |ü≥Tº, Á|üC≤dü+|òü÷\ ◊ø£´ b˛sê≥+‘√ >∑<ë«\≈£î d”m+ ¬ødæÄsY düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Ç|ü &ÉT Hêsêj·TDù|≥qT õ˝≤¢ πø+Á<ä+>± #˚j·÷\qï &çe÷+&é≈£î myÓTà˝Ò´ mdt sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ sêJHêe÷ ng+ ‘√&Ó ’ + ~. Ç$ø±≈£ î +&Ü ø=˝≤¢ | ü P sY ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ì ï eq|ü ] Ô ˝ À ø£ \ Tbı<ä › + ≥÷ ø=˝≤¢ | ü P sY , ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢˝À sêkÕÔs√ø√\T #˚XÊs¡T. Hê>∑sYø£s¡÷ï\T˝ÀH˚ ñ +#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. q\¢eT\˝Àì e+πøX¯«s¡+, eTqïq÷s¡T\qT eT+&É\ πø+Á<ë\T #˚j·÷\+≥÷ Bø£å\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. >∑<ë«\˝À ø£\Tbı<ä›+≥÷ e÷>∑q÷s¡T, eP≥÷ÿs¡T, eTø£˝ Ô ˝ Ÿ À Ä+<√fi¯q\T #√≥T#˚dTü ≈£îHêïsTT. $T&ç˝ ® Ÿ eT+&É\+ ePs=ÿ+&ÉqT eT+&É\+>± #˚j÷· \+≥÷ ñqï‘·kÕúsTT ø£$T{°øÏ Hêj·T≈£î\T $q‹ì n+<äCXÒ Ês¡T. ø£\«≈£î]Ô s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé @sêŒ≥T &çe÷+&éô|’ ø£\«≈£î]Ô myÓTà˝Ò´ e+o#·+<é¬s&ç¶, uÛ≤»bÕ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Ä#ê] ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡ « Væ ≤ +∫q Ä+<√fi¯ q ˝À¢ bÕ˝§Z H êïs¡ T . Ç˝≤ |ü \ Ts¡ ø ±\ Ä+<√fi¯q\TbÕ\eT÷s¡T˝ÀH˚ ø£ì|æ+#êsTT. Ç|ü &ÉT myÓTà˝Ò´ sêJHêe÷ @ |ü]D≤e÷\≈£î <ë]rdüTÔ+<√ nqï~ Á|ü»\T m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. dæm+ ¬ødæÄsY ‘·d”ñ≈£îH˚ ìs¡íj·T+ô|’H˚ Çø£ õ˝≤¢\ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T≈£î ‘Ós¡|ü&ÉqT+~.

Ä≥+ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü õ˝≤¢ $uÛÑ»q |üÁøÏj·T ∫qï∫qï düeTdü´˝Ò ‘·|üŒ ‘·\H=|ü \T ‘·≈£îÿy˚

d”m+ #·+Á<äu≤ãT≈£î ‘êHê ÄVü‰«q+

ø£\|üe<ä›ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. Hê–¬s&ç¶ù|≥ eT+&É˝≤ìï yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À ø£\bÕ\ì ø√s¡T‘·÷ õ˝≤¢ Hê–¬s&ç¶ù|≥ eT+&É\ Á|üC≤◊ø£´ ñ<ä´eT Hêj·T≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. eT+&É˝≤ìøÏ ≈£L‘· y˚≥T <ä÷s¡+˝À yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ñ+<äHêïs¡T. nìï s¡ø±\T>± kÂø£s¡´+>± ñqï eT+&É˝≤ìï e~*ô|{Ϻ.. 50 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä ÷ s¡ + ˝À ñqï ø±e÷¬ s &ç ¶ ˝ À eT+&É ˝ ≤ìï ø£ \ |ü & É + düããTø±<äHêïs¡T. >±+<Ûë] eT+&É˝≤ìï ø±e÷¬s&ç¶ &ç$»Hé˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì nœ\ |üø+å£ H˚‘\ · T ø√s¡T‘·Hêïs¡T. >±+<Ûë]øÏ s¡yêD≤, Ç‘·s¡ nedüsê\ <äècÕº´ ø±e÷¬s&ç¶ &ç$»Hé˝À ñ +#ê\ì yês¡T nHêïs¡T. m˝≤¢s¬ &ç¶ >±+<Ûë] eT+&É˝≤ìøÏ <ä÷s¡+ ø±e&É+‘√ bÕ≥T >±+<Ûë] qT+∫ H˚sT¡ >± s¡yêD≤ kÂø£sê´\T ˝Òeì, >±+<Ûë]ì m˝≤¢¬s&ç¶ &ç$»Hé˝À ø£*|æ‘˚ eT+&É\ Á|ü»\≈£î Çã“+<äT\T ‘·|Œü eì yês¡T nHêïs¡T. ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ ne⁄‘·Tqï+<äTq >∑‘·+˝À e÷~]>±H˚ >±+<Ûë]ì ø±e÷¬s&ç¶ &ç$»Hé˝À ñ+∫‘˚ õ˝≤¢‘√ bÕ≥T, &ç$»Hé dü+ã+~Û‘· |üqT\T ˇπø #√≥ #˚düT≈£îH˚ M\T ø£\T>∑T‘·T+<äì yês¡T nHêïs¡T. m˝≤¢s¬ &ç¶ &ç$»Hé @sêŒ≥TqT kÕ«>∑‹düTHÔ êïeTì nsTT‘˚ n<˚ dü e Tj· T +˝À >±+<Û ë ] eT+&É \ +qT ø±eT¬ s &ç ¶ ˝ ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. e]ï eT+&É\+˝Àì y˚T»sY Á>±eT |ü+#êr #·+<ä÷sYqT ø=‘·Ô eT+&É\+>± @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ |ü#·ÃC…+&Ü }|æq≥T¢ düe÷#ês¡+. õ˝≤¢˝À |ü⁄q]«uÛÑ»q |üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ï qT+∫ Ä+<√fi¯q\‘√ n≥Tº&çøÏb˛‘·Tqï #·+<ä÷s¡TqT eT+&É\+>± #˚j·÷\qï Á|ü‹bÕ<äq ã\+>± $ì|æ+∫+~. õ˝≤¢ eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdüs¬ &ç¶ ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTqÔ ï ÁbÕ+‘·+ ø±e&É+‘√ ÁbÕ<Û ë q´‘· dü + #· ] +#· T ≈£ î +~. Ç|ü Œ {Ï π ø e]ï, ø√≥–] eT+&É˝≤˝À¢ì ø=ìï Á>±e÷\qT ø£*|æ s¡TÁ<ä÷sYqT eT+&É\+>± @sêŒ≥T #˚dü÷Ô eTTkÕsTT<ë yÓ\Te]+#ês¡T. Ç|ü &ÉT #·+<ä÷sYqT ø=‘·Ô eT+&É\+>± #·÷&ÉuÀ‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+.

$<äT´<ëÈ‘·+‘√ ¬s’‘·T eTè‹ es¡+>∑˝,Ÿ nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) ): $<äT´<ë|òü÷‘êìøÏ >∑Ts¬ ’ j·TTe s¬ ‘’ T· eTè‹ #Ó+~q dü+|òTü ≥q q]‡+VüQ\ù|≥ eT+&É\+ ô|<äH› ê>±s¡+ •yês¡T ø=‘·Ô ‘·+&Ü˝À ãT<Ûyä ês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. kÕúì≈£î\T, môd’‡ qπ>wt ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ e÷˝À‘·T düTø£´ (bÕ+&ÉT, 30) e´ekÕj·T u≤$ e<ä› yÓ÷{≤s¡T ô|fÒ+º <äT≈£î $<äT´‘·TÔ Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY e<ä› $<äT´‘·TÔ r>∑\T ‘·–*düTHÔ êï&ÉT. á Áø£eT+˝À yÓ÷{≤s¡T≈£î $<äT´‘Y dü s ¡ | ò ü s ê nj˚ T ´ ˇø£ r>∑ dü T ø£ ´ ô|’ |ü & É ≥ +‘√ rÁe >±j·÷\bÕ˝…’q düTø£´ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eTè‘·T&çøÏ uÛ≤s¡´ ∫{Ï,º Ç<äs› T¡ ≈£îe÷s¡T\T e⁄Hêïs¡T. eTè‘· <˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ eTVü≤ã÷u≤u≤<é @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ∫{Ϻ |òsæ ê´<äT y˚Ts¡≈î£ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ môd’‡ qπ>wt ‘Ó*bÕs¡T.

.ºΩLRiV™´sVá $™yLji ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi qz sLix§¶ ¶™yx§¶ ¶©s´ }qs™´sÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı …”¡…”¡≤T∂ B™Ø[ ryLi ¡bP™´sLS™´so, ≤T∂mx sp˘…”¡ B™Ø[ $¨s™yxqsLS«¡Ÿ

uÛÑÁ<ë#·\+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã+<é KeTà+,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) : KeTà+ õ˝≤¢˝À uÛÑÁ<ë#·\+qT+ Á|ü‘˚´ø£ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê\ì yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+ eT+&É˝≤\qT ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ õ˝≤¢˝Àì ñ+#ê\ì nœ\ |üø£å+ Ä<ä « s¡ ´ +˝À ãT<ä y ês¡ + ãÁ<ë#· \ + &ç $ »Hé ã+<é ≈ £ î |æ \ T|ü ⁄ ìe«>± Á|ü X Ê+‘· + >± kÕ>∑ T ‘√+~. ñ<ä j · T + Äs¡T>∑+≥\πø nœ\|üø£å+ H˚‘·\T s√&É¢ô|’øÏ e∫à C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ u…s’ êƒ sTT+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë*#êÃs¡T. eTTK´+>± sêh $uÛ»Ñ q ‘·sê«‘· uÛÑÁ<ë#·\+ |üP]Ô>± qwüºb˛sTT+<äì, ‹]– õ˝≤¢\ $uÛÑ»q˝À ≈£L&Ü uÛÁÑ <ë#·\+≈£î nHê´j·T+ »]–+<äì õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚kÕÔ+ nì yê>±›Hê\T eT]∫ ø=‘·Ô >∑÷&Ó+ õ˝≤¢>± Á|üø{ £ +Ï ∫Hê }s¡ T ≈£ î Hêï+ ø±˙ @C… ˙ ‡˝À yÓ + ø£ { ≤|ü ⁄ s¡ + yêCÒ & É T eT+&É˝≤\qT ≈£L&Ü y˚πs õ˝≤¢˝À ø£*|æ‘˚ }s¡T≈£îH˚~˝Ò<äì uÛÑÁ<ë#·˝≤ìøÏ nHê´j·T+ »]–‘˚ #·÷dü÷Ô ñ+&É&É+ nì ‘Ó*bÕs¡T.yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+, yêCÒ&TÉ eT+&É˝≤\qT j·T<Ûë‘·<+ä∏ >± uÛÁÑ <ë#·\+˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì ˝Òì |üø+å£ ˝À ‘·eT b˛sê≥+ ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì nœ\|üø£å Hêj·T≈£î\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À uÛÑÁ<ë#·\+ myÓTà˝Ò´ düTqï+ sê»j·T´, dæ|◊æ ‘√bÕ≥T $$<ä dü+|ò÷ü \ Á|ü‹ì<ÛTä \T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± n~Ûø±s¡bÕغøÏ #Ó+~q Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü ã+<é˝À bÕ˝§Zq&É+ $X‚wü+.

ø±ø±≈£î |òüTq ìyê[ ø£Ø+q>∑sY,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D≤qT+∫ ø±+Á¬>dt |æ‘êeTVüQ&ç>± ù|s¡T>±+∫ dü«s¡ZdüTÔ˝…’q e÷C≤ πø+Á<ä eT+Á‹ >∑&ɶ+ yÓ+ø£≥kÕ«$T 87e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± |òTü q+>± »]>±sTT. õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ø±sê´\j·T+˝À »]–q y˚&ÉTø£˝À¢ e÷J »&ûŒ #Ó’sY|üs¡‡Hé n&É÷¢] \ø£ÎDY≈£îe÷sY ü ≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. yÓ+ø£≥kÕ«$T ∫Á‘·|{ á dü+<äs“¡ +>± n&É÷]¢ \ø£ÎDY≈î£ e÷sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ yÓ+ø£≥ kÕ«$T ø±]àø£ dü+|òüT Hêj·T≈£îì>± J$‘êìï ÁbÕs¡+_Û+∫ sê»ø° j · ÷ ˝À¢ n+#Ó \ +#Ó \ T>± m<ä T >∑ T ‘· ÷ bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ düuÛÑT´\T>± ø±]àø£ eT+Á‹>± dæ&Éã÷¢´dæ yÓT+ãsY>± |ü\T |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+#ês¡Hêïs¡T. yÓ+ø£≥kÕ«$T eTs¡D+ ø±]àø£ ˝Àø±ìøÏ rs¡ì ˝À≥Hêïs¡T. j·TTe‘· Äj·Tq qT Ä<äsÙ¡ +>± rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T yÓqï sê»eT\¢jT· ´, |ü&Ü\ X¯+ø£sj ¡ T· ´, e÷<ëdüT lìyêdt, eT÷\ C…’bÕ˝Ÿ, ∫+‘·øÏwüHé, ã÷dü n+»j·T´ j·÷<äyé, eTTø£ÿ uÛ≤düÿsY, bÕ˝Ÿ Á|üMDY U≤ÁB qByéT, e÷<äesêe⁄, õ&ç s¡y˚TXŸ, dürwtsêe⁄ Ädæ|tò ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤ãT‘√ dæÄضm n~Ûø±s¡T\ uÛÒ{° b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ u≤~Û‘·T\≈£î Vü‰$÷ $»j· T yê&É , nø√º ã sY 5 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): sêh eTTK´eT+Á‹ Hêsê #· + Á<ä u ≤ãTHêj· T T&ç ‘ √ d” Ä Ø¶ @ n~Ûø±s¡T\T ãT<Ûäyês¡+ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± ø=+&É M {Ï yê>∑ T eTT+|ü ⁄ ìyês¡ D ≈£ î dü + ã+~Û + ∫ eTTK´eT+Á‹øÏ HÓ<sä ê¢+&é‡ ãè+<ä+ |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC+… fÒwHü é Ç∫Ã+~. n˝≤π > d” Ä Ø¶ @ |ü ] ~Û ˝ À |ü \ T $wü j · ÷ \≈£ î dü + uÛ Ñ + ~+∫q n+XÊ\ô|’ ≈£ L &Ü n~Û ø ±s¡ T \T uÛ Ò { ° ˝ À #· ] Ã+∫q≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. Ç~˝≤e⁄+fÒ eTTK´eT+Á‹#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉTqT b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsê«dæ‘T· \T ãT<Ûyä ês¡+ ø£*XÊs¡T. <˚M|ü≥ï+ Á>±eT+˝À s¡÷. 7.5\ø£å\ |ü]Vü‰s¡y˚T ÇdüTÔHêïs¡ì yês¡T d”m+≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. n˝≤π> |ü]Vü‰s¡+ rdüTø√ì ìsê«dæ‘T· \qT b˛©düT\ #˚‘· u…~]düTÔHêïs¡ì, yÓ+≥H˚ u…+~]+|ü⁄\T ÄbÕ\ì yês¡T d” m +≈£ î $qï$+#ês¡ T . ø±>±... ìsê«dæ ‘ · T \ dü e Tdü ´ ô|’ düŒ+~+∫q #·+Á<äu≤ãT á $wüj·T+ô|’ ø£˝…ø£ºsY‘√ e÷{≤¢&ç düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔqì Äj·Tq Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›] eTè‹ es¡+>∑˝Ÿ,nø√ºãsY5 (ôd’ÿq÷´dt) : es¡+>∑˝Ÿ`KeTà+ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T Å&Ó’es¡T¢ eTè‹ #Ó+<ës¡T. »|òsü |Y Tüò &é eT+&É\+ ‘·eTà&É|*ü ¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘√≥sêE(27), es¡úqïù|≥ eT+&É\+ <äeTàqïù|≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eTT<ä›s¡uÀsTTq |ü⁄\¢j·T´(32) {≤{≤@dt yêVü≤q+˝À |ü‹Ô ãkÕÔ\T, s¬ ‘’ T· \‘√ ø£\dæ es¡+>∑˝Ÿ e´ekÕj·T e÷¬ s ÿ{Ÿ ≈ £ î ãT<Û ä y ês¡ + ñ<ä j · T + ãj· T \T <˚ s ês¡ T . e÷eTTq÷s¡ T dü $ ÷|ü + ˝ÀøÏ sê>±H˚ ‘√≥ sêE Ä{À |ü+ø£Ã¬s’+~. sêE≈£î kÕj·T|ü&˚+<äT≈£î |ü⁄\¢j·T´, ¬s’‘·T\T yÓfi≤¢sT¡ . Ä{À #·Áø£+ eP&ÉBdüT+Ô &É>± es¡+>∑˝≈Ÿ î£ edüTqÔ ï ]ø£eØ yê´qT yÓqTø£ qT+∫ &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À sêE, |ü⁄\¢j·T´ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTs√ eTT>∑TZs¡T s¬ ‘’ T· \≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. ø£‘å >· ±Á‘·T\qT ∫øÏ‘‡· ì$T‘·+Ô es¡+>∑˝Ÿ m+Jm+ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. |òTü ≥Hê dü˝ ú ≤ìøÏ e÷eTTq÷s¡T d”◊ lìyêdt, môd’‡\T sê+Á|ükÕ<é, j·TT>∑+<Ûsä Y #˚s¡T≈£îì $esê\T ùdø£]düTÔHêïs¡T.


5 πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z+ ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T q÷´&Ûç©¢,nø√ºãsY5 (ôd’ÿq÷´dt) ): Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπ s +Á<ä y Ó ÷ B n<Û ä ´ ø£ å ‘ · q ãT<Û ä y ês¡ + π ø +Á<ä e T+Á‹es¡ Z + düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü\T ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+~. ôV≤#Y◊M, msTT&é‡ _\T¢`2014 dües¡D\≈£î eT+Á‹es¡Z+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. s¡cÕ´ ÄsTT˝Ÿ dü+düú CÒmdtd” yêHéø√sYHÓdtº qT+∫ 11 XÊ‘·+ yê{≤ ø=qT>√\T≈£î zm˙®d” $<˚o *$Tf…&é≈£î nqTeT‹+∫+~. yÓT&é bÕsYÿ≈£î 330 mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T ©E≈£î Ç#˚Ã+<äT≈£î, ôV≤#Ym˝Ÿm˝Ÿ ˝…’|òtπøsY *$Tf…&é≈£î ©E≈£î Ç#˚Ã+<äT≈£î eT+Á‹ es¡Z+ ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dæ+~. yÓT&ébÕsYÿ≈£î ‘· $ Tfi¯ H ê&É T , ø±+N|ü ⁄ s¡ + , #Ó + >∑ fi Ÿ | ü ≥ Tº ˝ À dü ú \ + øπ {≤sTT+#·qTHêïs¡T. »\ düV≤ü ø±s¡+ô|’ uÛ≤s¡‘,Y j·T÷s√|æjT· Hé j·T÷ìj·THé eT<Û´ä ˇ|üŒ+<ëìøÏ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~.

u≤\ø±]à≈£î\≈£î $eTTøÏÔ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , nø√º ã sY 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ôV’ ≤ <ä s êu≤<é q>∑s¡+˝À 20 eT+~ u≤\ø±]à≈£î\≈£î n~Ûø±s¡T\T $eTTøÏÔ ø£*Œ+#ês¡T. ñ<äj·T+ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q ø±]àø£ XÊK n~Ûø±s¡T\T |ü\T ¨≥fi¯¢˝À |üì#˚düTÔqï u≤\ø±]à≈£î\qT >∑T]Ô+#ês¡T. Hê+|ü*¢˝À #Ó’˝Ÿ¶¬s’{Ÿ ø£$TwüqsY n#·T´‘·sêe⁄ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ãT<Û ä y ês¡ + ‘· ì F\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ +>± ø£ s êN uÒ ø £ ] ˝À |ü ì #˚ d ü T Ô q ï 8 eT+~ u≤\ø±]à≈£î\qT >∑T]Ô+#ês¡T. n˝≤π> q÷´bÕ´s¡&d’Ó t ¨≥˝Ÿ˝À 12 eT+~ u≤\ø±]à≈£î\T |üì#˚dTü qÔ ï≥T¢ >∑T]Ô+∫ yê]øÏ $eTTøÏÔ ø£*Œ+#ês¡T. u≤\ø±]à≈£î\qT |üì˝À ô|≥Tº≈£îqï ¨≥fi¯¢ô|’ øπ düT\T qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. me¬sH’ ê u≤\\qT |üì˝À ô|≥Tº≈î£ +fÒ #·s¡´\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

bÕø˘≈£î e´‘·πsø£+>± Á|ü»\ |òæsê´<äT bÕø˘ j·TTe‘· Vü≤è<äj·T+ ñÁ>∑<˚X¯+ |æ{ÏwüHéô|’ uÛ≤Ø>± nØ®\T qyÓ÷<äT ¬>*∫q düTwüà

q÷´&Ûç©¢,nø√ºãsY5 (ôd’ÿq÷´dt) ): bÕøÏkÕúHéqT ñÁ>∑yê<ä Áù|πs|æ‘· <˚X¯+>± Á|üø£{Ï+#ê\+≥÷ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHé yÓ’{ŸVü≤ÖCŸ #·]Á‘·˝À dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ düèwæ+º ∫+~. Ç+‘·es¡≈L£ @ |æ{wÏ Hü ≈é î£ sêqìï dü+‘·ø±\T BìøÏ sêe&É+ >∑eTHês¡Ω+. bÕø˘ ñÁ>∑<X˚ +¯ |æ{wÏ Hü ‘é √ bÕ≥T ‘êC≤>± ã\÷#Y`nyÓT]ø£qT¢ ø£*dæ bÕøÏkÕúHé <äTsêÁø£eTD qT+∫ ã\÷∫kÕúH≈é î£ ùd«#·Ã¤ ø£*Œ+#ê\ì eTs√ |æ{ÏwüHé <ëK˝…’+~.yêdüÔyêìøÏ á |æ{ÏwüHéqT k˛eTyês¡y˚T yÓuôŸ d’{Ÿ qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. Ä düeTj·÷ìøÏ Bìô|’ 6,13,830 dü+‘·ø±\T ñHêïsTT. ø±˙ ÄX¯Ãs¡´ø£s+¡ >± eT+>∑fiy¯ ês¡+ BìøÏ eTs√ 51,939 dü+‘·ø±\T ø=‘·>Ô ± #˚sêsTT. B+‘√ yÓTT‘·+Ô dü+‘·ø±\ dü+K´ 6,65,769≈£î #˚]+~. Ç+‘·≈î£ eTT+<äT yÓ’{ŸVü≤ÖCŸ #·]Á‘·˝À z |æ{ÏwüHé≈£î e∫Ãq n‘·´~Ûø£ dü+‘·ø±\T 3 \ø£å\ 50 y˚\T ≈£L&Ü <ë≥˝Ò<äT. ìC≤ìøÏ ‘·sê«‘· e∫Ãq 50 y˚\≈£î ô|’>± dü+‘·ø±\T |æ{wÏ Hü é ‘=\–+#·øe£ TT+<˚ e∫Ãq$. yê{Ï ì yÓ ] ô|ò ’ #˚ d æ q ‘· s ê«‘· Á|ü e ÷D≤\≈£ î nqT>∑TD+>± ñHêïj·Tì ìsê›]+∫ yê{Ïì ≈£L&Ü #˚]Ãq≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ yÓ’{ŸVü≤ÖCŸ m˝≤+{Ï $es¡D

Çe«˝Ò<äT. ìC≤ìøÏ bÕø˘≈£î e´‹πsø£+>± Ç˝≤+{Ï |æ{ÏwüqT¢ sêe&É+ Ç<˚ Á|ü<eä∏ T+. B+‘√ dü+‘·ø±˝À¢ ø=ìï yÓ÷dü|Pü ]‘·+>± ñHêïj·Tqï yê<äq ≈£L&Ü M–b˛sTTqfÒ¢ ø£ì|æk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïøπ {≤¬s{ Z Ÿ \ø£å dü+‘·ø±\T m|ü &√ #˚sT¡ ø√e&É+‘√ Çø£ dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D Äù|j·÷\ì uÛ≤$+∫ |æ{ÏwüHéqT Ĭs’ÿyé #˚dæq≥T¢ uÛ ≤ $dü T Ô H êïs¡ T . 60 s√E˝À¢ > ± yÓ ’ { Ÿ V ü ≤ ÖCŸ á |æ { Ï w ü H é ô |’ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø≥ £ q #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. j·T÷mdt ˝À|ü\, ãj·T≥ ñqï Á>∑÷|ü⁄\T k˛wü˝Ÿ $÷&çj÷· ˝À |æ{wÏ Hü é >∑T]+∫ Á|ü # ês¡ + #˚ d ü T Ô + &É ≥ +‘√ dü + ‘· ø ±\ dü + K´ uÛ ≤ Ø>± ô|]–b˛sTT+~. ˇø£kÕ] 24 >∑+≥˝À¢ù| \ø£å dü+‘·ø±\T qyÓ÷<äT ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. á Áø£eT+˝À ◊<äT \ø£å\ dü+‘·ø±\T <ë{Ïì ‘=* |æ{wÏ Hü >é ± ≈£L&Ü ]ø±s¡T¶ düèwæ+º ∫+~. yÓuôŸ d’{Ÿ #·}™TKÇ™Tm™Tmø£åW™S.mWáø£å Á|üø±s¡+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L <ëK˝…’q yê{Ï˝À 323 |æ{ÏwüqT¢ \ø£å dü+‘·ø±\ e÷s¡Tÿ <ë{≤sTT. n+<äT˝À 318 |æ{Ïwüq¢≈£î(98 XÊ‘·+) yÓ’{ŸVü≤ÖCŸ n~Ûø±]ø£+>± düe÷<Ûëq$T∫Ã+~. dü>∑≥Tq 117 s√E˝À¢ yÓ’{ŸVü≤ÖCŸ ‘·eT Á|üø£≥q\T C≤Ø #˚dæ+~.

q÷´&Ûç©¢,nø√ºãsY 5): uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ eT<Ûä´ ñÁ~ø£Ô‘·\T HÓ\ø=qï H˚|<ü ´ä∏ +˝À øπ +Á<ä $<˚XÊ+>∑ XÊK eT+Á‹ düTcÕàdü«sêCŸ rdü T ≈£ î qï ˇø£ #· s ¡ ´ bÕøÏ k Õú ˙ j· T Te‘· Vü ≤ è<ä j · ÷ ìï ¬>\T#·T≈£î+~. ôdô|º+ãsY 27q #·+&û>∑&Ûé˝À »]–q >√¢ã˝Ÿ j·T÷‘Y |”dt ô|òdeºæ ˝Ÿ˝À bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î 19 eT+~ j·TTe‘·T\Tqï bÕøÏkÕú˙ ãè+<ä+ uÛ≤s¡‘≈Y î£ e∫Ã+~. yês¡T ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ nø√ºãsY 4q ‹s¡T>∑T Á|üj·÷DeTyê«*‡ ñ+~. á eT<Ûä´ ø±\+˝À uÛ ≤ s¡ ‘ Y ñÁ>∑ k Õú e sê\ô|’ \øÏ å ‘ · <ë&É T \T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. B+‘√ á ãè+<ä+ ‹s¡T>∑TÁ|üj·÷D+ ∫≈£îÿ˝À¢|ü&ç+~. yÓ+≥H˚ uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡T\T á ãè+<ëìøÏ n<äq|ü⁄ uÛÁÑ <ä‘q· T düeT≈£LsêÃs¡T. nø√ºãsY 1q á ãè+<ëìøÏ #Ó+~q n*j·÷ Vü≤ØsY øπ +Á<ä eT+Á‹ dü T cÕàdü « sêCŸ q T ø£ * XÊs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± yê] ‹s¡T>∑TÁ|üj·÷D+ô|’ ÄyÓT uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ Ä ãè+<ä+ düTs¡øÏå‘·+>± ‹s¡T>∑T Á|üj·÷DyÓTÆ+~. nø√ºãsY 2q n*j· ÷ Vü ≤ ØsY uÛ ≤ s¡ ‘ Y q T bı>∑ & É Ô \ ‘√ eTT+#Ó ‘ êÔ s ¡ T . μuÛ≤s¡rj·TT\T ‘·eT n‹<∏Tä \qT <˚e⁄fi¯˝ ¢ ≤ #·÷kÕÔsT¡ μ nì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. H˚&TÉ ÄyÓT eTs√kÕ] {Ï«≥ºs˝ Y À øπ +Á<äeT+Á‹ düTcÕà dü«sêCŸ≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ πø+Á<ä eT+Á‹ ≈£L&Ü μÄ&É |æ\\ ¢ T me]¬øH’ ê Ä&É|\ æ ˝ ¢ >Ò ±μ nì düŒ+~+∫ HÓ{»Ï q¢ Vü≤è<äj·÷\qT eTs√kÕ] ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. Ç{°e\ ¬s+&ÉT <˚XÊ\ eT<Û´ä ∫≈£îÿ˝À¢ ñ+&çb˛sTTq #ê˝≤ eT+~øÏ düTcÕà kÕj· T + #˚ X Ês¡ T . n_Û q yé _+Á<ë ø√#Y bÕdt b ˛s¡ T º Çe«ø£b˛‘˚ @+{Ï.. ˇø£ÿ dü+‘·ø£+ #˚j·T+&ç #ê\T $÷≈£î b˛>=≥Tº≈£îqï|ü &ÉT, eTwü˝Ÿ eTùV≤X¯«] yÓT&çø£˝Ÿ m+Áf…Hé‡≈£î, Y À _&Éq¶ T ø£qï z »+≥≈£î ÄyÓT kÕj·T|ü&¶É ø±yê*‡q Äj·TT<Ûë\˙ï e÷ <ä>∑Zs¡ ñHêïj·Tì s¡cÕ´, #Ó’Hê düs√>∑d” <ë«sê uÛ≤s¡‘˝ dü + >∑ ‹ ‘Ó * dæ + <˚ . #Ó|æŒq≥T¢ &ÉT´f…sYº yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á&É>¥‡ô|’ düeTs¡+ $÷≈£î q#·Ãø£b˛e#·Tà ø±˙ e÷ <˚X¯ Á|ü»\ Äs√>±´ìï, <˚X¯ düeTÁ>∑‘q· T ø±bÕ&Ü*‡q u≤<Û ä ´ ‘· ‘· q ô|’ ñ+<ä ì $eTs¡ Ù ≈£ î \≈£ î düŒwüº+#˚XÊs¡T &ÉT´f…sYº. nyÓT]ø±, |òæ*ô|’ŒHé‡ eT<Ûä´ ñqï s¡ø£åD ˇ|ü Œ +<ëìï ≈£ L &Ü ‘êqT |ü ⁄ q'dü $ ÷øÏ å k ÕÔ q ì Äj· T q yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á&É>¥‡ô|’ ‘êqT #˚düTÔqï b˛sê{≤ìøÏ nyÓT]ø± eT<ä › ‘ · T ‘Ó \ bÕ*‡+<ä ì &É T ´f… s Y º n_Û Á bÕj· T |ü & ܶ s ¡ T . j· T Ts√|æ j · T Hé j· T ÷ìj· T Hé ô |’ H ê Äj· T q rÁe+>± q÷´&Û©ç ,¢ nø√ºãsY 5: uÛ≤s¡‘Y ô|’ j·TT<ë›ìøÏ dæ<e∆ä T+≥÷ eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . Äj· T q yê´K´\ô|’ nyÓ T ]ø± ˝… ’ { Ÿ yê´U≤´ì+∫q bÕøÏkÕÔHé e÷J ÁøϬø≥sY C≤yÓ<é $Tj·÷+<ë<é rdüT≈£î+{À+~. #ÓH’ ê ÁbÕã\´+ m≈£îÿe>± ñqï ÁbÕ+‘·+˝À ô|’ uÛ≤s¡‘· ÁøÏø¬ {Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ uÀs¡T(¶ ;d”d◊” ) n<Û´ä ≈£îå &ÉT nqTsê>¥ nqedüs+¡ >± |ò*æ ô|’ŒHé‡ô|’ Ä+ø£˝ å ≤¢+{Ï$ $~Û+#·&+É dü]ø±<äì sƒ ê ≈£ L sY eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . Ç+ø± bÕ‘· C≤„ | ü ø ±\ qT+∫ nÁ>∑sê»´+ uÛ≤$k˛Ô+~. $Tj·÷+<ë<é ‘˚sT¡ ø√˝Ò<ìä nqTsê>¥ |ò÷ü ≥T>± düŒ+~+#ês¡T. ‘·eTô|’ j·TT<ë›ìøÏ dæ<y∆ä TÓ ‘Æ ˚ eTs√kÕ] bÕøÏkÕÔH≈é î£ #êe⁄<Óã“ ‘·|üŒ<äì $eT]Ù+#ês¡T. n~ ÁøϬø{Ÿ |ò”˝Ÿ¶ nsTTHê, j·TT<ä∆ uÛ÷Ñ $T˝À nsTTHê bÕø˘ ô|’ uÛ≤s¡‘Y <˚ ô|’#s˚ TT nH˚ dü+>∑‹ì >∑T]Ô+#·Tø√yê\Hêïs¡T. e÷ô|’ bÕøÏkÕÔHé m<äTs=ÿqï z≥eTT\ qT+∫ $Tj·÷+<ë<é Ç+ø± ø√\T≈£îqï≥T¢ ˝Ò&ÉT. ˇø£y˚fi¯ b˛dü T Ô H êïsTT. Á|ü d ü T Ô ‘ · + õ˝≤¢ ˝ Àì <ë<ë|ü ⁄ >± ì+ $Tj·÷+<ë<é≈î£ n‘·ì <˚XÊìøÏ #Ó+~q Á|ü»\ô|’ qeTàø£+>± &çb˛sTTq+<äTq eT©¢ u≤Ø esê¸\T ≈£î]ùdÔ ø£≥º\T ‘Óπ> ñ+fÒ, <ëeP<éqT uÛ≤s¡‘Y≈£î yÓfi¯¢eTì #ÓbÕŒ*. n~ m+<äT≈£î Á|üe÷<ä+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. #˚j·T&É+˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L bÕøÏkÕÔHé ô|’ e÷<˚ ô|’#˚sTT. >∑‘· ¬s+&˚\T¢>± ˙{Ï m<ä›&ç‘√ Çã“+~|ü&çq Á|ü»\≈£î ‘êC≤ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ≈£L&Ü n<˚ »s¡T>∑T‘·T+~μ nì $Tj·÷+<ë<é esê¸\‘√ ø£cÕº\T r]b˛j·÷sTT. Çø£b˛‘˚ Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ #˚dæq yê´K´\≈£î nqTsê>¥ #·Ts¡ø£\+{Ï+#ês¡T. |ü]~Û˝Àì #ÓsT¡ e⁄\T ôd’‘+· ì+&ÉT≈£î+ &É ˝≤¢ e÷sêsTT. |ü≥D º ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓTT‘·+Ô 166 #ÓsT¡ e⁄\THêïsTT. M{Ï˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ 119 #Ós¡Te⁄\T eT‘·Ô\T¢ b˛düTÔHêïsTT. Ç+<äT˝À $T˙{≤´+ø˘ ã+&é \ T>± s¡ ÷ |ü ⁄ ~<ä T › ≈ £ î +≥Tqï uÛ Ñ Á <ä ø ±∞, e&˚ ¶ | ü * ¢ , s¡+>∑deü TTÁ<ä+‘√ bÕ≥T |ü\T #ÓsT¡ e⁄\T eT‘·\ Ô T¢ b˛düTHÔ êïsTT. q>∑ s ¡ |ü ] ~Û ˝ Àì #Ó s ¡ T e⁄\ìï |ò ü ⁄ ˝Ÿ {≤´+ø˘ ˝… e ˝Ÿ ≈ £ î #˚sT¡ ≈£îqï≥T¢ Ç]π>wüHé ì|ü⁄DT\T #Ó|⁄ü ‘·THêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄\øÏ+<ä uÛ≤s¡‘· ÁøÏø¬ {Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ uÀs¡T(¶ ;d”d◊” ) nøö+≥¢qT dü+Ô _Û+|ü Á|üdüTÔ‘·+ kÕ>∑e⁄‘·Tqï Äj·T ø£≥Tºô|’ düŒwüºyÓTÆq n+#·Hê\T #˚jT· ˝Ò<ìä ˝À<Ûë ø£$T{° n+≥T+fÒ.. ‘·eT nøö+≥¢qT ˝À<Ûë s¡ ÷ bı+~+#ê\ì Á|ü u Û Ñ T ‘· « + uÛ ≤ $k˛Ô + ~. õ˝≤¢ ˝ Àì ø£$T{° ì*|æy˚dæ+<äì ;d”d”◊ düŒwüº+ #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î ˙{Ïeqs¡T\øÏ+<ä yÓTT‘·+Ô >± 4\ø£\ å mø£sê\ y˚Ts¡ Äj·T ø£≥Tº ‘·eT nøö+≥¢qT ì*|æy˚j·T≥+ #ê˝≤ <äTs¡<äèwüºø£s¡eT+≥÷ ñ+&É>± n+<äT˝À @{≤ \ø£åqïs¡ qT+∫ 2\ø£å\ mø£sê\ ;d”d◊” n<Û´ä ≈£îå &ÉT nqTsê>¥ sƒê≈£LsY ‘êC≤>± ù|s=ÿHêïs¡T. Äj·Tø£≥Tº kÕ>∑e⁄‘·T+~. #ÓsT¡ e⁄˝À¢øÏ Ä•+∫q kÕúsTT˝À ˙s¡T ‘· e T yÓ T T‘· Ô + nøö+≥T¢ ˝À<Û ë bÕ´HÓ ˝ Ÿ Ä<˚ X Ê\‘√ #˚s¡&É+‘√ Äj·Tø£≥Tº ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK dü Ô + _Û + |ü ã &ܶ j · T Hêïs¡ T . <ë+‘√ Á|ü d ü T Ô ‘ · + {Às¡ ï yÓ T +≥T¢ n+#·Hê. s¬ ‘’ T· \T ≈£L&Ü ákÕ] s¡;øÏ &=ø± ˝Ò<ìä uÛsÑ √kÕ‘√ ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ ì<ÛTä \T ˝Òeì nqTsê>¥ sƒê≈£LsY ‘Ó*bÕs¡T. ñHêïs¡T. nsTT‘˚ n+‘·≈£îeTT+<äT ;d”d”◊ nøö+≥¢ ì\T|ü⁄<ä\ô|’

ˇu≤e÷ô|’ eTs√e÷s¡T H√s¡T C≤]q &É÷´f…sYº Äj·TT<Ûä ø=qT>√fi¯¢ e´eVü‰s¡y˚T ø±s¡D+

eT˙˝≤,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) ): nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ô|’ |òæ*ô|’ŒHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT s√Á&ç>√ &É÷´f…+{Ÿ eTs√kÕ] $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. >√ ≥T ôV≤˝Ÿ.. qTe⁄« ø±ø£b˛‘˚ #ÓH’ ê, s¡cÕ´ e÷≈£î Äj·TT<Ûë\T ÇkÕÔsTT nì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘êeTT n&ç–q ø=ìï $Tôd’‡fi¯q¢ T nyÓT]ø± düs|¡ süò ê #˚jT· ˝ÒeTì #Ó|üŒ&Éy˚T &ÉT´f…+{Ÿ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. Ç|üŒ{Ïπø ˇu≤e÷ô|’ zkÕ] H√s¡T bÕπsdüT≈£îqï Äj·Tq.. ‘êC≤>± Äj·TT<Ûë\ $wüj·T+˝Àq÷ nÁ>∑sêC≤´ìï düyê\T #˚XÊs¡T. |òæ*ô|’ŒH釽À &ÉT´f…+{Ÿ Á&É>¥‡ e÷|òæj·÷ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ 3400 eT+~ Á&É>‡¥ düs|¡ süò ê<ës¡T\T, u≤ìdü\qT ìsê›øD åÏ ´+>± #·+ù|XÊsêj·Tq. á e÷s¡D¨e÷ìï ˇu≤e÷ ‘· | ü ã≥º & É + &É T ´f… + {Ÿ ≈£ î q#· à ˝Ò < ä T . ‘· q $eTs¡Ù≈£î\qT eT÷s¡T\ â T>± Äj·Tq n_Ûe]í+#ês¡T. nyÓT]ø± ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 5: Hê\T>∑T õ˝≤¢\ô|’ e∫Ãq Äj·TT<Ûë\T Çe«&ÜìøÏ ìsêø£]+#·&+É ‘√ &ÉT´f…+{Ÿ nÁ>∑sê»´ nuÛÑ´+‘·sê\qT |ü]o*+∫ á HÓ\ 7q dæm+ ¬ødæÄsY≈£î ìy˚~ø£ X¯Á‘·T <˚XÊ\T s¡cÕ´, #Ó’Hê\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˇu≤e÷ düeT]ŒkÕÔeTì eT+Á‹ »>∑BX¯«sY s¬ &ç¶ nHêïs¡T. nìï n+XÊ\qT #·]ÃkÕÔeTì nHêïs¡T. 17 õ˝≤¢\T ‘=\T‘· Á|üø{ £ +Ï ∫q Á|ü»\ qT+∫ e∫Ãq &çe÷+&é y˚Ts¡≈î£ eTs√ Hê\T>∑T õ˝≤¢\T >∑<ë«\, »q>±eT, dæ]dæ\¢, ÄdæbòÕu≤<é\qT Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]o*k˛Ô+<äì es¡+>∑˝,Ÿ nø√ºãsY 5(): Ç{°e\ ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\ e\¢ nHêïs¡T. bÕ\Hê kÂ\uÛ´Ñ + ø√dü+ á ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï≥T¢ es¡ + >∑ ˝Ÿ õ˝≤¢˝À #Ós¡Te⁄\ìï »\ø£fi¯ dü+‘·]+#·T≈£îHêïsTT. ‘Ó*bÕs¡T. Á&Ü|tº H√{Ï|òæπøwüHé ˝À Á|üø£{Ï+∫q 17 ø=‘·Ô õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T eTs√ Hê\T>∑T õ˝≤¢\qT |ü]o*k˛Ô+~ Á|üuÛÑT‘·«+. bÕغ õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ 5465 #Ós¡Te⁄\T+&É>± Ç{°e\ ≈£î]dæq H˚‘·\ Á|ü‹bÕ<äq y˚Ts¡≈£î »q>±eT, dæ]dæ\¢, >∑<ë«\, esê¸\e\¢ 5250 #Ós¡Te⁄\T |üP]Ô>± ì+&ÜsTT. >∑‘· yês¡+ ÄdæbòÕu≤<é õ˝≤¢\ @sêŒ≥T ø√dü+ ôV’≤|üesY ø£$T{°ì ≈£î]dæq esê¸\‘√ 2389 #Ós¡Te⁄\≈£î eT‘·Ô\T¢ |ü&É>±, Á|üdüTÔ‘·+ ìj· T $T+∫+~ dü s êÿsY . sê»´dü u Û Ñ m+|” π ø X¯ e sêe⁄ 1708 #ÓsT¡ e⁄\T bı+– Á|üeVæ≤düTHÔ êïsTT. >∑‘· ◊<˚\T¢>± ì+&Éì H˚‘è· ‘·«+˝Àì ø£$T{°˝À &ç|Pü ´{° d”m+ eTVü≤eT÷<é n©, #Ós¡Te⁄\T ôd’‘·+ Ç|ü &ÉT ì+&ÉT ≈£î+&É˝≤¢ e÷s¡&É+‘√ ¬s’‘·T\T eT+Á‘·T\T »>∑Bwt ¬s&ç¶, b˛#ês¡+ lìyêdt ¬s&ç¶, CÀ>∑T Äq+ <ä+ e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ◊_ &ç$»Hé˝À 15, sêeTqï\T düuÛÑT´\T>± ìj·T$T+∫+~. Hê\T>∑T õ˝≤¢\T eTVü≤ã÷u≤u≤<é &ç$»Hé˝À 7 #Ós¡Te⁄\≈£î >∑+&ÉT¢ |ü&ܶsTT. @sêŒ≥T #˚jT· e#êÃ? @j˚T eT+&É˝≤\qT á õ˝≤¢˝À¢ #˚sêÃ* $kÕÔs+¡ >± esê¸\T |ü&É &É+‘√ yÓTT‘·+Ô 66 #ÓsT¡ e⁄\≈£î >∑+&ÉT¢ e+{Ï n+XÊ\qT |ü]o*+#·qTqï ø£$T{°.. á HÓ\ 7q |ü&çq≥T¢ n~Ûø±s¡T\ ˝…ø£ÿ\T düŒwüº+ #˚düTÔHêïsTT. $TwüHé · T>± #ÓsT¡ e⁄\ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ ø=‘· Ô õ˝≤¢ \ ô|’ d” m + π ø d” Ä sY ≈£ î ìy˚ ~ ø£ ø±ø£rj·Tø±s¡´Áø£eT+˝À u≤>∑+>± s¬ +&ÉT $&É‘\ |ü ⁄ qs¡ T <ä › s ¡ D |ü q T\T #˚ | ü ≥ º & É + e\¢ ã+&é |ü { Ïwüº+ ø±e&É+‘√ düeT]Œ+#·qT+~. á y˚Ts¡≈î£ ‘=* düe÷y˚X+¯ ‘·sy¡ ê‘· eT+Á‹ #ÓsT¡ e⁄˝À¢ ˙{Ï ì\«\T ô|]>±sTT. B+‘√ #ÓsT¡ e⁄˝À¢ »\ø£fi¯ e÷{≤¢&Üs¡T. ñ{Ϻ|ü&ÉT‘·T+~. qs¡‡+ù|≥ &ç$»H√¢ì bÕø±\, eTT\T>∑T &ç$»Hé˝Àì sêeT|üŒ, \ø£ïes¡+, |òüTq|üdüeTTÁ<ä+ #Ós¡Te⁄\T ì+&É T ≈£ î + &É ˝ ≤ e÷sêsTT.eTVü ≤ ã÷u≤u≤<é &ç $ »H√¢ u≤Ødü+K´˝À #ÓsT¡ e⁄\T ì+&çb˛j·÷sTT. á&ç$»Hé |ü]~Û˝À 7 #ÓsT¡ e⁄\≈£î >∑+&ÉT¢ |ü&ܶsTT. eTT\T>∑T ôdŒwü˝Ÿ m+◊ &ç$»q¢ |ü ] ~Û ˝ Àì eT+&É ˝ ≤˝À¢ ì #Ó s ¡ T e⁄˝Ò m≈£ î ÿe>± eT‘· Ô \ T¢ yêwæ+>∑ºHé,nø√ºãsY 5 yÓTÆÁø√kÕ|tº d”áy√ dü‘·´Hê<Ófi¯¢ y˚‘·q bÕ´πøJ >∑‘·+‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ ‘·–Z+~. <ë<ë|ü⁄ 3.3XÊ‘·+ ‘·–Z 18(17.7) $T*j·THé &Ü\s¡¢≈£î #˚]+~. k˛eTyês¡+ dü+düú n+~+∫q Á|æ*$TqØ ÁbÕø˘‡ ùdº{Ÿ yÓT+{Ÿ ô|ò*’ +>¥ Á|üø±s¡+ s¡÷. 120 ø√≥¢ y˚‘·q+ düVü‰ uÀqdt 12 $T*j·Tq¢ &Ü\sY kÕºø˘ nyês¡T¶ \_Û+#·qT+~. Äj·Tq≈£î #Ó*¢+∫q bÕ´πøJ˝À #·+&û>∑&Ûé,nø√ºãsY 5 (ôd’ÿq÷´dt) ìj·T+Á‘·D πsK e<ä› 5.66 $T*j·THé &Ü\s¡¢ y˚‘q· +, uÀqdt, 12 $T*j·THé &Ü\s¡¢ uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ #˚|ü{Ϻq yÓTs¡T|ü⁄ <ë&ÉT\ H˚|ü<∏ä´+˝À dü]Vü≤<äT› yê{≤\T ñHêïsTT. ¬s>∑T´˝Ò≥Ø ô|ò’*+>¥˝À dü+düú á ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôV’ ≤ n\sY º q T Á|ü ø £ { Ï + ∫q dü + >∑ ‹ ‘Ó * dæ + <˚ . $wüj÷· \qT ù|s=ÿ+~. á yê{≤˝À¢ dü>+∑ 2018 Hê{ÏøÏ dü‘´· |ü+C≤uŸ˝À uÛÑÁ<ä‘·qT |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î Á|üdüTÔ‘·+ ñqï Hê<Ófi¯¢≈£î n+<äT‘êsTT. ø£+ô|˙ \øå±´\qT |üP]Ô kÕúsTT˝À ã\>±\T dü]b˛eì n<äq|ü⁄ bÕsê$T\≥Ø ã\>±\T ø±yê\ì #˚ ] ‘˚ 2019˝À $T–*q yê{≤\T ≈£ L &Ü Äj· T q≈£ î |ü+C≤uŸ &ûJ|” ôV≤#Ymdt ~Û˝≤¢Hé eT+>∑fiy¯ ês¡+ øπ +Á<ëìï ø√sês¡T. n+<äT‘êj·Tì yÓTÆÁø√kÕ|tº ‘Ó*|æ+~.dü‘·´Hê<Ófi¯¢qT d”áy√>± n<ä q |ü ⁄ ã\>±\qT sêÅcÕº ì øÏ |ü + |æ + #ê\ì Äj· T q ìj·T$T+#·T≈£îH˚≥|ü &ÉT yÓTÁÆ ø√kÕ|tº Äj·Tq≈£î 59 $T*j·THé Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. |ü+C≤uŸ bÕøÏkÕúHé‘√ 553øÏ.$÷. dü]Vü≤<äT› &Ü\s¡¢ $\TyÓq’ yê{≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î n+^ø£]+∫+~. n<˚ ø£*– ñ+~. á dü]Vü≤<äT› qT+∫ 10 øÏ.$÷. y˚Ts¡ ñqï düeTj·T+˝À M{Ïì eT÷&ÉT $&É‘\ · T>± Çe«qTHêïs¡T. 2019, Á>±e÷˝À¢ì Á|ü»\qT eTT+<äT C≤Á>∑‘>Ô· ± düTs¡ø‘åÏ · ÁbÕ+‘ê\≈£î 2020, 2021˝À #Ó*+¢ #·qTHêïs¡T. Ç$ Çyê«\+fÒ mdtn+&é|” 500˝Àì <ë<ë|ü⁄ 60XÊ‘·+ ø£+ô|˙\ yê{≤<ës¡T\ Ä<ëj·÷+ ø£+fÒ yÓTÁÆ ø√kÕ|tº yê{≤<ës¡T\ Ä<ëj·T+ ◊<˚fib¢¯ Õ≥T m≈£îÿe>± ñ+&Ü*. dü‘·´Hê<Ófi¯¢ |ü<ä$ #˚|ü{Ϻq|üŒ{Ï qT+∫ ø£+ô|˙ Ä<ëj·T+ <ë<ë|ü⁄ 70XÊ‘·+ ô|]–q≥T¢ düe÷#ês¡+. á 12HÓ\\ ø±\+˝À yÓTÆÁø√kÕ|tº ùws¡T¢ 15XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T<ä\qT qyÓ÷<äT #˚jT· >±, n<˚ düeTj·T+˝À mdtn+&é|5” 00 e÷Á‘·+ ˇø£ XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ô|]>∑&É+ >∑eTHês¡Ω+. ø±>± N|òt ø£ Ø +q>∑ s Y , nø√º ã sY 5) (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ã‘· T ø£ e Tà Ä|üπs{Ï+>¥ Ä|ò”düsY >± >∑‘· E˝…’˝ÀsêJHêe÷ #˚dæq ¬ø$Hé dü+ãTsê\ dü+<äs¡“+>± áHÓ\ 6e‘˚Bq ø£Ø+q>∑sY˝Àì ≥÷´qsY 2016 dü+.sêìøÏ >±qT 13 _*j·THé &Ü\s¡¢ y˚‘q· +‘√ {°mHéJz uÛeÑ q+˝À eTVæ≤fi¯\≈£î <ädsü ê |ü+&ÉT>∑ |æ+&ç e+≥\ ôdø£+&é Vü≤j·T´dtº ô|sTT&é m–®≈L£ ´{Ïyé >± ñHêïs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü ‘·j·÷Ø b˛{°\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é yÓTÆÁø√kÕ|tº Á|ü‹ì~Û |”{° eP≥Hé á bÕ´πøJô|’ e÷{≤¢&˚+<äT≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Ädüø>ÔÏ \ ∑ eTVæ≤fi¯\T ‘·eT ù|s¡q¢ T 5e‘˚B kÕj·T+Á‘·+ ìsêø£]+#ês¡T.

Ä Hê\T>∑T õ˝≤¢\ô|’ ôV’≤|üesY ø£$T{° #·s¡Ã\T

>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

ÁøϬø{Ÿ nsTTHê j·TT<ä›yÓTÆHê ¬>\T|ü⁄ uÛ≤s¡‘Y<˚:nqTsê>¥ sƒê≈£LsY

»\ø£fi¯qT dü+‘·]+#·T≈£îqï zs¡T>∑\T¢ #Ós¡Te⁄\T

dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ J‘·+˝À ‘·>∑TZ<ä\

Ç~ #ê˝≤ <äTs¡<äèwüºø£s¡+: ;d”d”◊

n<äq|ü⁄ ã\>±\T ø±yê* πø+Á<ëìï ø√]q |ü+C≤uŸ &ûJ|” ‘·s*¡ +#ês¡T. |üsêƒ Héø√{Ÿ, neTè‘Ydsü ,Y >∑Ts¡T<ëdt|Pü sY, |òõü ˝≤ÿ, |òæs√CŸ|üPsY, ‘ês¡Hé‘·s¡DY õ˝≤¢\T n+‘·sê®rj·T dü]Vü≤<äT›øÏ <ä>s∑Z √¢ ñHêïsTT. s¬ +&ÉT s√E\ ÁøÏ‘+· >∑Ts¡T<ëdt|Pü sY˝Àì z Á>±eT+˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£î\ Ô T |üdTü |ü⁄ s¡+>∑T u…\÷q¢‘√ Á|ü<Ûëì yÓ÷Bì ôV≤#·Ã]dü÷Ô sêdæ |ü+|æq z ˝ÒKqT b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ<äjT· + |ü+C≤uŸ˝Àì sê$ q~ e<ä› bÕøÏkÕúHé≈£î #Ó+~q |ü&ÉeqT uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïsTT. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À |ü+C≤uŸ˝À ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ñ+&É≥+‘√ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T.

eTVæ≤fi¯\≈£î <äs¡kÕ|ü+&ÉT>∑ |æ+&ç e+≥\ ‘·j·÷Øb˛{°\T `ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é 5 >∑ + ≥\˝À|ü ⁄ ˝≤eD´ HÓ + 9866313082, s¡ e ÷<˚ $ 9849643354 q+ãs¡ ¢ ≈ £ î bò ˛ Hé #˚ d æ ]õÅùdº w ü H é #˚sTT+#·Tø√yê\Hêïs¡T. e+≥\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ kÕe÷Á–ì yêπs ‘Ó#·TÃø√yê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì eTVæ≤fi¯\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§Zì á ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T.

m≥Te+{Ï Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚jT· ˝Ò<ìä ˝À<Ûë bÕ´HÓ˝Ÿ ù|s=ÿ+~. Ä dü+düú≈£î dü+ã+~Û+∫q s√EyêØ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\qT n&ÉT≈¶ î£ HêïeT+≥÷ e∫Ãq yês¡˝ Ô À¢ yêdüeÔ + ˝Ò<ìä ‘Ó*|æ+~. <ë+‘√ bÕ≥T e#˚à @&Ü~ »]π> #ê+|æjT· Hé‡ Á{À|ò˝ ” À uÛ≤s¡‘Y bÕ˝§Zq&É+ô|’ m≥Te+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äì dü<äs¡T ø£$T{° ù|s=ÿ+~. Ç+&çjT· Hé Á|”$Tj·TsY ©>¥(◊|”m˝Ÿ)≈£î #ê+|æjT· Hé‡ Á{À|òø” Ï dü«\Œ e´e~Û e÷Á‘·yT˚ ñHêï.. Ç~ eTT+<ädTü Ô ôw&É÷´˝Ÿ ø±ã{Ϻ Ä s¬ +&ÉT {ÀØï˝À¢ uÛ≤s¡‘· »≥Tº bÕ˝§Zqe#·Ãì ‘Ó*|æ+~. Çs¡ T e⁄] yê<ä q \T _Û q ï+>± ñ+&É ≥ +‘√ >∑ + <ä s ¡ > √fi¯ |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&ܶsTT.

πød”ÄsY #˚‘·T\ $÷<äT>± μ‘ê´>±\ MDμ Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 5: (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D sêh+ ø√dü+ b˛sê&çq ñ<ä´eTø±s¡T\ ‘ê´>±\qT uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ‘·sê\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷\H˚ \ø£å´+‘√ s¡÷bı+~+∫q ∫Á‘·+ μ‘ê´>±\ MDμ Ä&çj÷Ó qT eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± øπ d”ÄsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ »]–q rs¡TqT uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·sê\≈£î n+~+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ μ‘ê´>±\ MDμ ∫Á‘·+ s¡÷bı+~+∫q+<äT≈£î ∫Á‘· <äs¡Ùø£ìsêà‘·\qT n_Ûq+~+#ês¡T. á ∫Á‘êìøÏ s¡y˚Twt eTT¬øÿs¡ dü+^‘·+ u≤>∑T+<äì.. uÛ$Ñ wü´‘·T˝ Ô À eT]ìï eT+∫ ∫Á‘ê\T sêyê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä]úø£ eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ {Ï.ÄsY.mdt n<Ûä´≈£åî&ÉT á<ä X¯+ø£sY¬s&ç¶, ‘Ó\+>±D kÕ+düÿè‹ø£ kÕs¡~Û s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé, |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

6 n+<äs¡T düVü‰ø£]ùdÔH˚ Á>±eT+ n_Ûeè~› |ü&ÉT‘·T+~

ÇH√ïy˚wüHé H˚{Ï Á|ü<Ûëq Äj·TT<Ûä+

dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î Á|ürø£

‘ê&É÷s¡T,nø√ºãsY 5(¬ømHémHé)' eT+&É\ πø+Á<ä+˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡T düV‰ü ø£]ùdÔH˚ Á>±eT+ n_Ûeè~› |ü&TÉ ‘·T+<äì á y˚Ts¡≈£î düVü‰j·Tø£ düVü‰ø±s¡+ n+~+#ê\ì ‘·Vü‰o˝≤ÔsY #·+Á<äXU‚ sŸ Y , düsŒ¡ +#· ø£èwüj í T· ´ nHêïs¡T. ‘·TeTà\ dü÷>∑÷s¡T Á>±eT+˝À Á>±eT düuÑÛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eT düu˝ ÑÛ À yês¡T¶ düuTÑÛ ´\T, Á>±eT kÕúsTT n~ø±s¡T\T, ñ|ü düsŒ¡ +#·T n+‘·jT· ´ ø£ * dæ Á>±eT dü e Tdü ´ \qT |ü ] o*+∫ yê{Ï ì |ü]wüÿ]+#·&É+˝À #·s¡´ ìs¡ísTT+#ê\ì ‘·Vü‰o˝≤›sY ø√sês¡T. #·sá ˝À n+<ä] düV≤ü ø±sê\T, dü÷#·q\T Çyê«\Hêïs¡T.Á>±eT |ü+#êsTTrøÏ |üqTï\T #Ó*+¢ #·&+É ˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yÓqTø£+» y˚j·Tsê<äì nHêïs¡T. |üqTï #Ó*¢+|ü⁄˝À Á>±e÷_Ûeè~› »s¡T>∑T‘·T+ <ä] nHêïs¡T. ádüe÷y˚X+¯ ˝À Á>±eT |ü+#êsTTr ø±s¡´<ä]Ù e÷<ä$, \‘· ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n|t&˚{Ÿ ø±ø£b˛‘˚ ne⁄{Ÿ&˚{Ÿ nsTTb˛‘ês¡T >∑T+≥÷s¡T˝À {Ï&ç|æ H˚‘·\≈£î u≤ãT ñ<√“<Ûä

_õH˚|ü*¢ ,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) ' ‘Ó\+>±D Á|ü»\ dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î Á|ürø£ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ nì m+|æ&zç Vü≤]Hê<∏é nHêïs¡T. _õH˚|*ü ¢ eT+&É\+ \≥Tº|*ü ¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+˝À ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.Á|üø£è‹ Ád”ÔøÏ ñqï n$HêuÛ≤e dü+ã+<Ûäy˚T ã‘·Tø£eTà nì #ÓbÕŒs¡T. Á|üø£è‹ì ø=\T#·T≈£îH˚ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑qT |ü˝…¢˝À eTVæ≤fi¯\T ô|<ä› m‘·TÔq »s¡T|ü⁄ø√e&É+ dü+‘√wüø£s¡eTHêïs¡T.

$<ë´]ú n<äèX¯´+ ‘ê&É÷s¡T,nø√ºãsY 5(¬,&çôd+ãsY 18 (ôd’ÿq÷´dt)— eT+&É\ πø+Á<ä+˝À $<ë´]úô|’ n<äèX¯´+ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ môd’ ‡ »>∑ B X¯ « sY ‘Ó * bÕs¡ T . $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. eT+&É\πø+Á<ä+˝À y˚T&ç|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q e+o Á>±eT+˝À ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À 8 e ‘·s>¡ ‹∑ #·<Tä e⁄‘·THêï&ÉT. áHÓ\ 26q bÕsƒ¡XÊ\ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ Ç+{ÏøÏ e∫à ‹]– ãj·T≥≈£î yÓfi≤fl&ÉT. n s√E qT+&ç Ç+{ÏøÏ ‹]– sêe&É+ ˝Ò<äì ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\T , ã+<äTe⁄\T mø£ÿ&É yÓ‹øÏq n#·÷ø° <=s¡ø£ø£b˛e&É+˝À $<ë´]ú ‘·+Á&ç ø£èwüíj·T´ Ç∫Ãq |æsê´<äT y˚Ts¡≈î£ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dqæ ≥T¢ môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T.

<äTsêZe÷‘·≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ‘ê&É÷s¡T,nø√ºãsY 5 (ôd’ÿq÷´d)' qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\ dü+<äs“¡ +>± >±j·TÁ‹ n\+ø±s¡+‘√ eT+&É\ øπ +Á<ä+‘√ bÕ≥T Á>±e÷˝À @sêŒ≥T #˚dqæ <äTsêZ e÷‘·≈î£ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À {ÏÄsYmdt bÕغ ø±sê´\j·T Äes¡D˝À <äTsêZ e÷‘· s¡M+Á<ä j·T÷‘Y Ä<ä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q <ä T sêZ e÷‘· q T n\+ø£ ] +∫ |ü P »\T #˚XÊs¡T.Ç+Á<äø£˝Ÿ, j·T‘êà‘ê|üPsY, ≈£îyÓTàs¡ , dæs¡‡yê&É, bÕ|ü>∑˝Ÿ Á>±e÷Õ˝À neTàyê] ñ‘·‡yê\T uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ , |üP»\‘√ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. neTàyê] eT+&ÉbÕ\ e<ä› dü+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

13q y˚\+ bÕ≥ _õH˚ | ü * ¢ ,nø√º ã sY 5(ôd’ ÿ q÷´d)' e&Ó ¶ e ÷Hé ˝ Àì X¯HX˚ «¯ s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À ø=ã“]ø±j·T\T, |üP» kÕe÷Á– neTTà≈£îH˚+<äT≈£î >±qT áHÓ\ 13q ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ bÕ≥ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ä\j·T #Ós’ à¡ Hé >√bÕ˝Ÿsêe⁄, ns¡Ã≈£î\T $X¯«Hê<∏äXÊÁdæÔ ‘Ó*bÕs¡T. @&Ü~‘√ bÕ≥T Ä\j· ÷ ˝À¢ á kÕeT Á– neTTà≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î >±qT ìs¡sí TT+∫q s¡÷.20y˚\T &çbÕõ{Ÿ kıeTTàqT n<˚ s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 12'30 >∑+≥\˝À>± #Ó*¢+#ê\Hêïs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î 9440231325,9440172585≈£î dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

17 qT+∫ eTVü‰»q bÕ<Ûäj·÷Á‘· Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) ' ‘Ó\+>±D˝À kÕe÷õø£ ,Hê´j·T+ ,düeT Á>±_Ûeè~›øÏ áHÓ\ 17 qT+&ç eTVü≤»q bÕ<äj·÷Á‘· s¡+>±¬s&ç ¶ õ˝≤¢ ÇÁãV”≤+ |ü≥ï+ qT+∫ #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ dæ|æm+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä] Ù es¡Z düuTÑÛ ´sê\T ø£+~ø=+&É ^‘· ‘Ó*bÕs¡T. Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ bÕغ &ç$»Hé $düèÔ‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ kÕe÷õø£ Hê´j·T+ , düeT Á>±_Ûeè~›øÏ bÕ≥T |ü&≥ É + ˝Ò<ìä Äs√|æ+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À dæ|mæ + Hêj·T≈£î\T Áoìyêdt, nãT›˝≤¢U≤Hé, sêeTj·T´, eT<ÛäT, qM

ø±]à≈î£ \≈£î dô \e⁄\T Çyê«* Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ,nø√ºãsY 5 (ôd’ÿq÷´dt) )' düuŸ ùdº wüH˝é À |üì#˚dTü qÔ ï ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\≈£î ôd\e⁄\T Çyê«\ì dæ◊{ÏjT· ÷ õ˝≤¢ Hêj· T ≈£ î &É T bı~* sêeTj· T ´ &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . nq+‘·s¡+ &çá $<ë´kÕ>∑sY≈£î $q‹|ü Á‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ádü+<äs“¡ +>± bı~* sêeTj·T´ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õz HÓ+.11qT dü]>± neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. Bìô|’ >∑‘+· ˝Àn~ø±s¡T\≈£î nH˚øk£ Õs¡T¢ $q‹ |üÁ‘ê\T n+<äCdÒ Hæ ê Á|üjÓ÷»q+ <äø£ÿ˝Ò<äHêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T oqj·T´, s¡$, d”‘ês¡+, Äq+<é >ö&é, sêE, •e\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+≥Tyê´<äT\ô|’ nÁ|üeT‘·+>± ñ+&Ü* ‹e÷àJù|≥,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) ' xes¡ ¸ø±\+ ø±e&É+‘√ n+≥Tyê´<äT\ô|’ nÁ|üeT‘·+>± ñ+&Ü\ì õ˝≤¢ {Ï_ ìj·T+Á‘·D n~ø±], u≤<˚|*ü ¢ ø£d¢ sºü Y d” ìj·TsY Á|üC≤yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ n~ø±] &܈ˆ eT*¢ ø±s¡T®q|üŒ ÄX¯ ø±s¡´ ø£s¡Ô\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ‹e÷àJù|≥ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´+ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á

$»j·Tyê&É,nø√ºãsY5( (ôd’ÿq÷´dt) ): Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ì‘· ´ $<ë´]∆ > ±, ìs¡ + ‘· s ¡ + H˚ s ¡ T Ãø√yê\ì Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ eTTK´eT+Á‹,{Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Hêj·T≈£î\≈£î ~XÊìπsX› +¯ #˚XÊs¡T. kÕ+πø‹ø£‘q· T nqTì‘·´+ n+~|ü⁄#·TÃø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. e÷s¡T‘·Tqï kÕ+πø‹ø£‘˚ eTq |ü⁄s√_Ûeè~›˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\Hêïs¡T.‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ s¬ +&√s√E Hêj·Tø£‘«· kÕ~Ûø±s¡‘· dü<dä Tü ‡˝À Hêj·T≈£î\≈£î kÕ+πø‹ø£‘· •ø£åDô|’ eTTK´eT+Á‹ dü«j·T+>± ø£+|üP´≥sY bÕsƒê\T uÀ~Û+#ês¡T.nqT≈£îqï~ »s¡T>∑T‘·T+<ë nH˚ |ü]dæ‹ú qT+∫, nqT≈£îqï Á|ü‹B »]π> |ü]dæ‹ú rdüTø=#êÃeTHêïs¡T. n‹ $XÊ«dü+ e\¢ 2004 mìïø£˝À¢ z&çb˛j·÷eTì, ákÕ] ≈£L&Ü Á|ü»\ $XÊ«dü+ ˝Òø£b˛‘˚ ¬>\e˝ÒeTì #·+Á<äu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. Ä]úø£ ndüe÷q‘·\T ‘·>∑Zø£b˛e&É+e\¢ z≥$T #· $ #· ÷ &Ü*‡ e∫Ã+<ä ì , ákÕ] ≈£ L &Ü n˝≤+{Ï düeTdü´\THêïj·Tì, nÁ|üeT‘·+Ô >± ˝Òøb£ ˛‘˚ Çã“+~|ü&‘É êeTì #ÓbÕŒs¡T. n|t&˚{Ÿ ø±˝Òì yês¡T ne⁄{Ÿ &˚{Ÿ ne⁄‘ês¡ì >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê\ì #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ì‘·´$<ë´πsq∆ ì ìs¡+‘·s+¡ H˚sT¡ Ãø√yê\Hêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô · Á|ü|ü+#·+˝À ÇH√ïy˚wüHé<˚ Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$Tø£ nì, ˇø£ Ä˝À#·q Á|ü|+ü #·>‹∑ H˚ e÷πsÃdüT+Ô <äHêïs¡T. Ç+<äT≈£î nyÓTC≤Hé, ñãsY j·÷|t\ $»j·Ty˚T ñ<ëVü≤s¡D nì #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π>..ô|ò’ãsY Á–&é πøe\+ s¡÷.300 ø√≥¢‘√ |üP]Ô#˚j·T&É+ ˇø£ ÇH√ïy˚wüHé nì, n+&ÉsYÁ>ö+&é πøãT˝Ÿ y˚ùdÔ s¡÷3y˚\ ø√≥T¢ nj˚T´<äì, n<˚ ø£¬s+≥T düÔ+uÛ≤\ô|’ y˚dæ s¡÷.300 ø√≥¢‘√ |üP]Ô#˚XÊeTHêïs¡T. n˝≤π> »qe] 3q ‹s¡T|ü‹˝À »]π> ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt dü<ädüT‡≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷B edüTÔHêïs¡ì, Ä˝À|ü⁄ nìï $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ yÓô’ |ò’ kÂø£s´¡ + ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> s¬ sTTHé >∑Hé f…ø±ï\J <ë«sê s¡øøå£ £ ‘·&TÉ *∫à |ü+≥\T ø±bÕ&É≥+ ˇø£ ÇH√ïy˚wHü é nì #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± μsêh $uÛ Ñ » q |ü Á øÏ j · T `dü y êfi¯ ó ¢ ` |ü { Ï w ü º Hêj·Tø£‘«· +‘√ |ü]cÕÿsê\Tμ nH˚ n+X¯+ô|’ Á|üd+ü –+#ês¡T. Hêj·T≈£î\T ì‘·´+ Á|ü»\ eT<Ûä´ ñ+≥÷ yê] düeTdü´\qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì, yê]ì Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|ü‹|üø£å bÕغøÏ n$˙‹˝À ‘·|üŒ n_Ûeè~∆˝À ÇH√ïy˚wüHé ‘Ó*j·T<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·s‘¡ s· ê\T>± ø£w|ºü &ü TÉ ‘·Tqï d”eT õ˝≤¢\qT ø£se¡ ⁄ qT+∫ $eTTøÏÔ #˚jT· &ÜìøÏ ˇø£ Ä˝À#·q <√Vü≤<ä|&ü +ç <äHêïs¡T. •ø£ å D ≤ ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \≈£ î Ç+‘· e T+~ Hêj· T ≈£ î \T $#˚ à dæ $<ë´s¡ T ∆ \ T>± e÷] H˚ s ¡ T Ãø√e&É + #· ÷ dü T Ô + fÒ m+‘√ eTT#·ÃfÒk˛Ô+<äHêïs¡T. n˝≤π> ¬ssTTHé π>õ <ë«sê es¡¸bÕ‘·+, |òæõjÓ÷ $÷≥s¡¢ <ë«sê uÛÑ÷>∑s¡“¤»\ eT≥º+ ‘Ó\TdüTø√e&É+ f…ø±ï\J <ë«sêH˚ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. f…ø±ï\J˝À eTT+<äT+fÒ Á|ü|ü+#·+ yÓTT‘·Ô+ eTq eTT+<äT+≥T+<äì, >∑‘·+˝À y˚düTºqT y˚düTº nqT≈£îH˚yês¡ì, Á|üdüTÔ‘·+ y˚düTº qT+∫ yÓ˝ŸÔ düèwæºdüTÔHêïs¡ì, Á|ü d ü T Ô ‘ · + y˚ d ü T º ≥T mqØ® nH˚ ~ j· T ÷ìes¡ ‡ ˝Ÿ ø±HÓ ‡ |t º nsTT´+<äHêïs¡T. >∑‘+· ˝À eè<Ûë>± uÛ≤$+#˚ #Ó‘Ô· qT+∫ $<äT´‘Y ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+ ˇø£ ÇH√ïy˚wüHé nHêïs¡T. sêh+˝À 10 ÇH√ïy˚ w ü H é bÕ¢ + ≥¢ q T HÓ \ ø=\TŒ‘· T HêïeTHêïs¡ T . Á|ü d ü T Ô ‘ · Á|ü|ü+#·+˝À düè»Hê‘·àø£‘·<˚ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· nì ‘Ó*bÕs¡T. á $q÷‘·ï Á|üj÷Ó >±\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ˝Òì Á|ü‹|üø±å ìøÏ n$˙‹ ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï ‘Ó*j·T<äì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. Çø£ Ä˝À#·q‘√ ‘·s‘¡ s· ê\T>± ø£w|ºü &ü TÉ ‘·Tqï d”eT õ˝≤¢\qT ø£se¡ ⁄ qT+∫ $eTTøÏÔ #˚jT· &ÜìøÏ <√Vü≤<ä|&ü +ç <äHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£‘· kÕj·T+‘√H˚ VüQ<é Vü≤<é ‘·TbòÕqT qT+∫ ÁbÕDqwü+º ìyê]+#êeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|ü‹ myÓTà˝Ò´, m+|”, ÇHé #ÛêsY® f…ø±ï\Jì ô|+#·Tø√yê*‡+<˚qì #·+Á<äu≤ãT düŒwüº+ #˚kÕs¡T. Ç+<äT˝À eT+Á‘·T\T,m+|æ\T, myÓTà˝Ò´\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. π ø m˝Ÿ $X¯ « $<ë´\j· T +˝À eT+Á‘· T \T, m+|” \ T, myÓTà˝Ò´\+‘ê $<ë´s¡Tú\T>± e÷sês¡T. ø£+|üP´≥s¡T¢, {≤´uŸ \T #˚‘·|ü{Ϻ ø£sƒ√s¡ kÕ<Ûäq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£‘·qT n+~|ü⁄#·Tà ø√yê\qï n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Hêj·T≈£î\≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± ø√sY &Ü´wt uÀs¡T¶ $ìjÓ÷>∑+, ø¬ C’ ≤˝≤ ñ|üj÷Ó >±\ô|’ •ø£D å Ç#êÃs¡T.

∫qï õ˝≤¢\ @sêŒ≥T‘√ bÕ\q eT]+‘· yÓTs¡T>∑T

düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√düy˚T |ü˝…¢ $ø±dü+ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ ,nø√ºãsY 5 (ôd’ÿq÷´dt) é)' Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√düyT˚ |ü˝¢… $ø±dü+ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ m+|æ&zç sê+yÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ |ü]~˝Àì >∑+Á&Üyé|*ü ˝ ¢ À |ü˝$¢… ø±dü+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ n+>∑Héyê&û øπ +Á<ä+ qT yês¡T dü+<ä ]Ù+∫ |ü]o*+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À áz |æÄsY &ç ÄC≤<é, düsŒ¡ +#·T düT˝À#·qeTà, m+|æ{dÏ æ B|æø£, ◊dæ&çmdt dü÷|üsY yÓ’»sY |ü<äà, @|æm+ ns¡TD, Hê>∑Xw‚ æ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Ä<ä«s¡´+˝À u…’ø˘sê´© ô|<ä › ø =‘· Ô | ü * ¢ ,nø√º ã sY 5 (ôd’ ÿ q÷´dt ) é ) ' ¬ s ’ ‘ · T \T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 6q j·TTe»q ø±+Á¬>dt Ä<ä«s¡´+˝À ø=˝≤¢|üPsY qT+∫ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ es¡≈£î u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ j·TTe»q ø±+Á¬>dt eT+&É\ n<ä´≈£îå &ÉT sê+˝≤˝Ÿ, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T q]‡+Vü≤à, düsŒ¡ +#·T d”‘êsê+Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T.

H˚&ÉT ‘ê\Tø£ kÕúsTT ø£ã&û¶ b˛{°\T

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ ,nø√ºãsY 5(¬ømHémHé)' ô|<ä›ø±s¡TbÕeTT\ Á>±eT+˝À eTT‘ê´\T kÕàs¡ø±s¡+ú áHÓ\ 6q ‘ê\Tø£kÕúsTT ø£ã&û ¶ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ $y˚øq£ +<ä j·TTe»q dü+|òüT+ düuÛÑT´&ÉT ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüøÏÔ >∑\ yês¡T 300 m+Á{° |ò”E #Ó*¢+∫ ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\ì yÓT<äø˘,nø√ºãsY5( : (ôd’ÿq÷´dt) ∫qï õ˝≤¢\‘√H˚ |æ\¢\ |ü+|æD° #˚|ü{≤º\ì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY <äèwæºøÏ ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ 5016, s¬ +&√ ãVüQeT‹ 3016\ yÓTs¡T>¬ q’ bÕ\q kÕ<Û´ä eTe⁄‘·T+<äqï~ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY rdüT¬øfi≤¢qì nHêïs¡T. nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ïπø C≤\s¡T¢ ù|<ä]ø£+˝À q>∑ < ä T ñ+≥T+<ä ì , $esê\≈£ î 9502163143≈£ î \ø£´å eTì sêh eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdtj÷· <äyé ù|s=ÿHêïs¡T. eT>∑TZ‘·THêïs¡ì sêsTTr\T ˝Ò≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«y˚T ñ∫‘·+>± dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T. Á|ü » ˝À¢ ñqï Äø±+ø£ å \ y˚ T s¡ ≈ £ î õ˝≤¢ \ @sêŒ≥T düs¡|òüsê #˚dü÷Ô |ü+|æD° #˚j·÷\ì d”m+ Ä<˚•+#ês¡ì nHêïs¡T. »s¡ T >∑ T ‘√+<ä ì nHêïs¡ T . ãT<Û ä y ês¡ + yÓ T <ä ø ˘ õ˝≤¢ ˝ À >∑ + >∑ | ü ⁄ Á‘· T \ ≈£ î \+˝À |ü ⁄ {Ï º q Á|ü ‹ ˇø£ ÿ ]øÏ Á|ü u Û Ñ T ‘· « |üs´¡ {ÏdüTqÔ ï Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... ‘Ó\+>±D nqTeT‘·T\T (˝…’ôdqT‡\T) dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü n+<ä]ø° Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚dTü qÔ ï n_Ûeè~∆ Á|ü‹|üø±å \≈£î $T+>∑T&ÉT|ü&≥ É + Vü≤≈£îÿ>± ‘·eT XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î ˝Ò<äHêïs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, $TwüHé ø±ø£rj·T |ü<∏äø±\ô|’ Ä<˚ X Ê*dü T Ô q ï≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . #˚ | ü |æ \ ¢ \ |ü + |æ D Ï ‘ √ ô|<äø› =‘·|Ô *ü ¢ ,nø√ºãsY 5(¬ (ôd’ÿq÷´dt) )é ' s¡; ø√dü+ 6e ø±+Á¬ > dt nqedü s ¡ sê<ë› + ‘· + #˚ k ˛Ô + <ä H êïs¡ T . >∑ ‘ · + ˝À dü]ô|≥º≈î£ +&Ü yê]øÏ e÷¬sÿ{Ÿ kÂø£s´¡ + ø£*Œ+#˚ ~X¯>± Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT‘·´‡XÊK≈£î 10 ø√≥T¢ øπ {≤sTTùdÔ... Ç|üŒ{Ï Á|üuTÑÛ ‘·«+ 110 ø£èwæ#d˚ Tü +Ô <äHêïs¡T. Á|ü‹ #√≥ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î dü+|òTü uÛeÑ Hê\T ‘˚~ qT+∫ ¬s’‘·T\≈£î dü_‡&çô|’ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T |ü+|æD° #˚jT· qTqï≥T¢ @z eT<ÛTä X‚KsY ‘Ó*bÕs¡T.øÏ«+{≤˝Ÿ ãkÕÔ≈î£ ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚d+æ <äHêïs¡T. eT‘·‡´ø±s¡T\ n_ÛM~› ø√dü+ eT+ps¡T #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘·eT kıôd’{\ ° qT ã\|üsT¡ Ã≈£îH˚ ~X¯>± yê]øÏ ñ∫‘·+>± #˚|ü $‘·ÔHê\T |ü+|æD° #˚düTÔHêïeTì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düuÛÑ´‘·«+ bı+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T. <äfi≤s¡T\qT 33XÊ‘·+ dü_‡&û b˛qT 5070 n+~düTHÔ êïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ¡ nHêïs¡ T . >∑ ‘ · + ˝À m|ü &É ÷ Ç˝≤ ñ∫‘· + >± |ü + |æ D ° q$Tà yÓ÷düb˛≈£î+&Ü Á|ü‹ #˚|ü |æ\¢qT ˝…øÏÿdü÷Ô ˝…ø£ÿ\T ø±yê*‡q yês¡T bÕdt|⁄ü dü øÔ +£ , $ÄsY z, düsŒ¡ +#·T <äèMø£sD |ü Á ‘ê\‘√ sêyê\ì ø√sês¡ T . »s¡ > ∑ ˝ Ò < ä H êïs¡ T . b˛#ês¡ + #Ó s ¡ T e⁄˝À &ç | ü P ´{Ï d” Œ ø£ s Y sêdüTø√e&É+ Á|ü‹ eT‘·‡´ø±s¡T&ÉT u≤<Û´ä ‘·>± rdüTø√yê\Hêïs¡T. |ü<ëà<˚y˚+<äsY‘√ ø£\dæ #˚|ü|æ\¢qT ˙{Ï˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ñ∫‘·+>± n+~düTÔqï Á|ü‹ #˚|ü |æ\¢ ô|]π>˝≤ eT‘·‡´ø±s¡ ≈£î≥T+u≤\qT nìï $<Ûë\T>± Ä<äT≈£î+{≤eTì C≤Á>∑ ‘ · Ô \ T rdü T ≈£ î +≥÷ $÷ ≈£ î ≥T+u≤\ Ä]ú ø £ |ü ] dæ ú ‹ eT+Á‹ lìyêdt j·÷<äyé nHêïs¡T. ñeTà&ç sêh+˝À yÓTs¡T>∑T|üs¡TÃø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ qT+∫ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ,nø√ºãsY 5( (ôd’ÿq÷´dt) ' <˚X+¯ ø√dü+ <√|æ&øû Ï >∑Ts¬ q’ nìï ≈£î\eè‘·T\ Ô qT Ä<äTø=ì yê] uÛ$Ñ wü´‘·T≈Ô î£ <˚X¯ $<˚XÊ\≈£î #˚|\ ÁbÕD≤\T |üD+>± ô|{Ïqº »yêq¢ ø√dü+ ‘·eT e+‘·T kÕj·T+>± ü T m>∑TeT‹ #˚ùd $<Û+ä >± eT‘·‡´ø±s¡T\T nìï$<Ûë˝≤ Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T uÛsÑ √kÕ ø£*Œ+#˚ ~X¯>± d”m+ øπ d”ÄsY ‘·eT eè‹Ôì n_Ûeè~∆ #˚düTø√yê\Hêïs¡T.uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Á|ü‹ ÄØà yÓ˝ŒÒ sY |ò+ü &é ≈£î kÕúìø£ $ y˚øq£ +<ä ôd{Ï˝ŸjT· ÷‘Y düuTÑÛ ´\T |ü<∏äø±\T neT\T #˚düTÔHêïs¡ì lìyêdtj·÷<äyé nHêïs¡T. eT‘· ‡ ´ø±s¡ T &É T ≈£ L ©>± ø±≈£ î +&Ü j· T »e÷qT\T>± $sêfi≤\T ùdø£]+#ês¡T. áy˚Ts¡≈î£ s¡÷.3500 u≤´+≈£î˝À »eT #ÓsT¡ e⁄\T, ≈£î+≥\T, ÁbÕC…≈î£ \ º T, q<äT\T Ç˝≤ nìï s¡ø±\ e÷sê\Hêïs¡T. md”‡, md”º, ;d”, á;d”\≈£î ø£fi≤´D \ø°Î, #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·T÷‘Y düuTÑÛ ´\T |æ&øç fiÏ ¢¯ »+>∑jT· ´. ˙{Ï eqs¡T˝À¢ #˚|\ ü qT e<äT\T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘+· ˝À cÕBeTTu≤s¡ø˘ |ü<∏äø±\T Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê n+~düTÔHêïeTì m+.nXÀø˘, |æ.eT˝Ò¢wt,¬ø.u≤qT, _.s¡y˚Twtsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T |üì#˚dæq Á|üuÛÑT‘ê«\T eT‘·‡´ø±s¡T\qT <√|æ&ûøÏ >∑T]#˚dü÷Ô, nHêïs¡T. $ø£˝≤+>∑T\≈£î s¡÷.1500\T, eè<äT\ ∆ T, $‘·+‘·Te⁄\≈£î bÕ˝§ZHêïs¡T. <äfi≤s¡T\≈£î ø=eTTàø±XÊj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. dü«sêh+˝À s¡÷.1000 |æ+#Ûq· T n+<äCdÒ Tü qÔ ï |òTü q‘· dæm+ ø¬ dæÄsY<ìä nHêïs¡T. eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î Ä |ü]dæú‹ ˝Ò≈£î+&Ü yê] ≈£î≥T+u≤\qT s¬ ‘’ T· \≈£î ø√‘·\T ˝Ò≈î£ +&Ü 9 >∑+≥\T $<äT´‘Y n+~düTHÔ êï+. Ä]úø£+>± ã˝Àù|‘·+ #˚ùd ~X¯>± Á|üuÛÑT‘·«+ á Ä˝À#·q ¬s+&ÉTqïπsfi¯¢˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ ø√dü+ #˚dæ+~ #ê˝≤ ñ+<äì #˚d+æ <äHêïs¡T. sêhyê´|ü+Ô >± $kÕÔs+¡ >± esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> &ç|üP´{° d”Œø£sY |ü<ëà<˚y˚+<äsY¬s&ç¶ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ es¡+>∑˝Ÿ, nø√ºãsY 5)Á‹q–]øÏ es¡<ä eTT+|ü⁄ uÛÑj·T+ nìï ˙{Ï eqs¡T\T ø£fiø¯ fi£ ˝ ¯ ≤&ÉT‘·THêïj·Tì sêsTTrô|’ #˚|ü yêdæ ø±e&É+ n<äèwüeº THêïs¡T. uÛ$Ñ wü´‘·T˝ Ô À ñ+&É≈L£ &É<qä ï ñ<˚X› ´¯ +‘√ #˚|&ü TÉ ‘·Tqï Ä|üsπ wüHé Hê˝≤ <ë«sê Hê˝≤ô|’ ñqï nÁø£eT ìsêàD≤\T |üP]ÔkÕúsTT˝À ‘=\–+#˚ es¡≈î£ ø=qkÕ–kÕÔeTì y˚Tj·TsY qqï|üHì˚ q¬s+<äsY dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + J&É ã ÷¢ ´ m+dæ Á|ü < ëq ø±sê´\j·T+ yÓqTø£y|’Ó ⁄ü q s¡+>∑+ù|≥˝À ñqï uÛÁÑ <äø±∞ Hê˝≤ô|’ nÁø£eT ìsêàD≤\ ≈£L*Ãy˚‘·, Hê˝≤ |üP&çø£ r‘· |üqT\qT y˚Tj·TsY |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± y˚Tj·TsY qqï|üH˚ì q¬s+<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nÁø£e÷\ ‘=\–+|ü⁄ô|’ u≤~‘· Á|ü»\T nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£Ô+ #˚ùdÔ yê]øÏ q>∑s¡ Á|üøå±fi¯q $u≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T dü+ã+~‘· e÷´|tqT #·÷ô|{Ϻ dü+<˚V‰ü \qT ìeè‹Ô #˚kÕÔsì¡ nHêïs¡T. |ü~ s√E\ ÁøÏ‘+· Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ q>∑s+¡ ˝À ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\≈£î q>∑s+¡ ˝À #ê˝≤ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·TyÓTÆ ndæ ú q wü º + »s¡ T >∑ & É + ‘√ eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY , eT+Á‹ πø{°ÄsY\T ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ q>∑s¡ Á|ü»\ ÁX‚j·TdüT‡qT <äèwæ˝ º À ñ+#·T≈£îì nÁø£eTD\ ≈£L*Ãy˚‘ô· |’ ø°\ø£ ìs¡j í T· + rdüT≈£îqïs¡ì y˚Tj·TsY ‘Ó*bÕs¡T. #ÓsT¡ e⁄ m|ò{ t m° ˝Ÿ Vü≤<äT˝ › À|ü\ ñqï ìsêàD≤\qT ≈£L*Ãy˚j÷· \ì dü÷∫+∫ á$wüjT· +˝À ‘·eT≈£î |ü+|æ+∫ <äX¯ ~XÊìπsX› +¯ #˚XÊs¡Hêïs¡T. yê] Ä<˚XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£îì Hê˝≤\T, #Ós¡Te⁄\ ÄÁø£eTD\ ‘=\–+|ü⁄ô|’ d”]j·Tdt>± <äèdæº kÕ]+#êeTHêïs¡T. n+<äT˝À u≤>∑+>±H˚ ‘=\T‘· Ä|üπswüHé Hê˝≤≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ >∑&ç∫q yês¡+ s√E\T>± Hê˝≤ô|’ ñqï nÁø£eTD\qT ‘=\–düTHÔ êïeTHêïs¡T. .ºΩLRiV™´sVá $™yLji ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi qz sLix§¶ ¶™yx§¶ ¶©s´ Li\|ms ElLi[gij ©´s $¨s™yxqsV≤R∂V

eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î n+&É>± Á|üuÛÑT‘·«+: ‘·\kÕì

H˚{Ï qT+&ç dü_‡&û $ ‘·HÔ ê\ |ü+|æD°

ÄØà yÓ˝ÒŒsY |òü+&é ùdø£s¡D

ÄÁø£eTD\qT |üP]ÔkÕúsTT˝À ‘=\–+#˚es¡≈£î Ä|üπswüHé Hê˝≤


>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

7 »j· T dü T <Û ä Á>±e÷ìï dü + <ä ] Ù+∫ ø±sê´\j· ÷ \ ø√dü + uÛeÑ Hê\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ÄyÓT bÕ‘· ◊;‘√ bÕ≥T |æôV≤#Yd”ì |ü]o*+#ês¡T. ÄyÓT yÓ+≥ Hêj·T≈£î\T >∑C…® j·÷<äj·T´, j·÷‘·+ lqT, <˚$˝≤˝Ÿ, >∑Ts¡Tej·T´ >ö&é uÛÑ÷‘·÷ŒsY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ‘·~‘·sT¡ \T ñHêïs¡T. ø£¬s«q Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+˝Àì ]»sê«j·TsY |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq ô|<äø› =‘·|Ô *ü ,¢ nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì ô|<äø› ±sêŒeTT\ Á>±eT+˝À sêÁ‹ düeTj·T+˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T 36 bıfÒfi¯¢qT n|üVü≤]+#·T≈£î yÓfi≤¢s¡ì düs¡Œ+#Y lìyêdüT\T ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q K©˝Ÿ ‘·q Ç+{Ï eTT+<äT bıfÒfi¯¢qT ñ+#·>± >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T m‘·Tø¬Ô fi≤¢sT¡ . M{Ï $\Te 2 \ø£\ å T ñ+≥T+<äì u≤~Û‘T· &ÉT ‘Ó*bÕ&ÉT. á $wüj·T+ô|’ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

]»sê«j·TsY |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q myÓTà˝Ò´

$Tsê•|ü*¢˝À Á>±eTdüuÛÑ Á>±e÷_Ûeè~Û¬ø’ |ü\T |üqT\≈£î ÄyÓ÷<ä+. .

ø=‘·øÔ √≥, nø√ºãsY 05 ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\+˝Àì $Tsê•|ü*¢ Á>±eT+˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ Á>±eT düuøÑÛ ±s¡´Áø£e÷ìï ø±s¡´<ä]¸ C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, düs¡Œ+#Y k»q´ yÓ+ø£fÒXŸ\ n<Ûä´ø£å‘·q ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á>±eT+˝Àì md”‡, ;d” yês¡T¶\˝Àì Á|ü»\ ‘ê>∑T˙{Ï ìyês¡D ø=s¡≈£î Á|ü|ü+#· uÛ≤´+≈£î ì<ÛäT\ qT+&ç s¡÷ˆˆ 7.25 \ø£å\‘√ 40 y˚\ ©≥s¡¢ ì\Te kÕeTs¡∆´+ >∑\ ˙{Ï{≤´+≈£î ìsêàD¬ø’ rsê“ì+#·>±, n˝≤π> s¡÷ˆˆ 3.90 \ø£\ å ‘√ ô|’|⁄ü ˝…H’ é |üqT\T #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝Àì 4e yês¡T˝ ¶ À eTTs¡T>∑T ø±\Te\T, d”d” s√&É¢ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷ˆˆ 5. \ø£\ å T, Á>±eT |ü + #êsTT‹ nqTuÛ Ñ + <ä Á>±eTyÓ T Æ q ñ˝… ¢ + ø=+&É ‘ê+&Ü˝À HêHédæÄsYm|òt <ë«sê s¡÷ˆˆ 3. \ø£å‘√ ‘ê>∑T˙{Ï ô|’|⁄ü ˝…q’ T¢ y˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï düs|¡ süò ¡ #˚ùd+<äT≈£î s¡÷ˆˆ 3.\‘√ ô|’|ü⁄\T e⁄düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $Tsê•|ü*¢ ùdºõ düMT|ü+˝À s¡÷ˆˆ‘√ 15.50 \ø£å\‘√ 60 y˚\ ©≥s¡¢ düe÷s¡∆´+ >∑\ eT+∫ ˙{Ï {≤´+≈£îqT ì]à+#·T≥ |üqT\¬ø’ Á>±eT düuÛÑ˝À rsêàD+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À yês¡ T ¶ dü u Û Ñ T \T nq+‘· e Tà, edü + ‘· , ô|<ä›yÓTT>∑T\qï, ãT#·ÃeTà, eTq´+, XÊs¡<Ûä, áX¯«s¡eTà, Ô T >√$+<äTs¬ &ç,¶ yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç,¶ ø=+&Éqï, >√$+<äT, ô|uÒ“s¡T, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢\ Á>±eTdüT\ @sêŒ≥T˝À Vü≤&Ü$&ç>± ìs¡j í ÷· \T rdüT≈£î+≥T+<äì Á>±eT u≤\kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝£ZHêïs¡TR kÕe÷õø£ y˚‘·Ô dü‘·´+kÕ>∑sY $eT]Ù+#ês¡T. ô|uÒ“s¡T õ˝≤¢ π ø +Á<ä + #˚ j · ÷ \ì &ç e ÷+&é #˚ d ü ÷ Ô Äj· T q eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝Àì ‘· V ü ≤ o˝≤› s Y ø±sê´\j· T + m<ä T ≥ <Û ä s êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ yÓTT<ä{Ï qT+∫ ô|uÒ“s¡TqT õ˝≤¢ πø+Á<ä+ #˚j·÷\ì Bø£å\T #˚düTÔqï d”m+ |ü≥º+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Ä ~X¯>± ìs¡j í T· + rdüTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ø=‘·øÔ √≥, nø√ºãsY 05 ø√‘·øÔ √≥˝Àì ÄsY{d° ” ãkÕº+&ÉT˝À |ü~ s√E\ ÁøÏ‘+· <=+>∑‘q· + #˚jT· T≥≈£î n&ÉT¶ e⁄Hêï&É+≥÷ z e´øÏìÔ <ës¡TD+>± Vü≤‘·´ #˚dqæ $wüj÷· ìï eT+&É\ Á|ü»\T eTs¡Te≈£ eTT+<˚, ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ø=‘·Ôø√≥ ÄsY{°d” ãkÕº+&ÉT Äes¡D˝Àì s¡|Tüò Tq+<äHé øÏsêD <äTø±q+˝À #√] Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : &ç$»Hé »s¡T>∑≥+‘√ kÕúìø£ b˛©düT\≈£î düyê\T>± e÷]+~. øÏsêD |ü]~Û˝Àì $<äT´‘Y düuŸùdºwüHé\˝À ø±+Á{≤≈£îº |ü<䛋q |üì cÕ|ü⁄ j·T»e÷ì _. sêCÒ+<äsXY { Ë ºÏ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+. #˚dTü qÔ ï $<äT´‘Y ø±]à≈£î\≈£î ù|Vü‰©&Ódt Çyê«\ì d”◊{°jT· ÷ cÕ|ü⁄ ôd≥TsYì ã\yÓTÆsê&É¢‘√ ‘Ó]∫ ì‘·´edüsê\ düs¡T≈£î\qT Ä<Ûä«s¡´+˝À j·TTHÓ’f…&é m\ÁøϺdæ{Ï m+bÕ¢sTTdt j·T÷ìj·THé m‘·TÔ¬ø[¢q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|æj·T, eTVü‰sê», eT+∫ q÷HÓ ø±]à≈£î\T &ûá $<ë´kÕ>∑sY≈£î $q‹Á‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á bÕ¬ø≥¢‘√ ñqï ø±≥q¢‘√ bÕ≥T ø=ã“]q÷HÓ, s¬ &é˝ãÒ T˝Ÿ, ù|düTº dü+<äs“¡ +¤ >± d”◊{°jT· ÷ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T bı~\ sêeTj·T´ ø±≥Hé\T, düãT“\ ‘·~‘·s¡ edüTeÔ ⁄\qT m‘·Tø¬Ô *¢q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. e÷{≤¢&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<äT´‘Y ø±]à≈£î\T õ˝≤¢ M{Ï $\Te düe÷s¡T \ø£qå ïs¡ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Hêj·T≈£î\T lqj·T´, s¡$, d”‘êsê+, Äq+<é>ö&é, sêE, •e ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

36 bıfÒfi¯¢ n|üVü≤s¡D

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã+<é eTø£Ô˝Ÿ, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : ìjÓ÷»ø£ esêZìï bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Ä+<√fi¯q ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT s¬ +&Ée s√E ≈£L&Ü ø=qkÕ–+~. |ü≥D º +˝À yê´bÕs¡ yêDÏ»´ dü+düú\qT eT÷dæy˚dæ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó ’ ¬ s àHé q]‡+Vü ≤ à>ö&é e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ìjÓ ÷ »ø£ esêZ ì ï bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì >∑‘· ø=~› s√E\T>± Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ìjÓ÷»ø£ esêZìï >∑<ë«\ õ˝≤¢˝À #˚]Ãqf…Æ¢‘˚ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿe\dæ edüTÔ+<äì nHêïs¡T. ¬s+&Ée s√E ã+<é $»j·Te+‘·+>± eTT–dæ+~.

eT‘·‡´ø±s¡T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê* Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : #˚|\ ü y˚≥qT qeTTà≈£ î ì Jeq+ ø=qkÕ–+∫q 50 @fi¯ ó ¢ ì+&ç q eT‘·‡´ø±s¡T\+<ä]øÏ y˚sTT s¡÷bÕj·T\ |òæ+#·Hé Çyê«\ì, eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î Á|ü‘´˚ ø£ s¡TD≤\T n+~+∫ Ä<äTø√yê\ì ;d” dü + |ò ü T + dü u Û Ñ T ´\T Äض z <˚ y ˚ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ ø Ï $q‹|ü Á ‘· + n+~+#ês¡T. 50 @fi¯ó¢ <ë{Ïq eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î #˚H˚‘·, ^‘· ø±]à≈£î˝≤¢>π HÓ\≈£î y˚sTT s¡÷bÕj·T\T |ò+æ #·H,é #˚|\ ü y˚≥˝À Á|üe÷<äeyê‘·TÔ eTs¡DùÏ dÔ 5 \ø£\ å Á|üe÷<ä ;Ûe÷ eTT‘·Ô sêdæ ≈£î\düTú\qT _dæ@˝À #˚πsÃ+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚ X Ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Hêj· T ≈£ î \T sêeTø£ è wü í > ö&é , |ü<äà‹s¡T|ü‘·j·T´, s¡M+<äsY>ö&é, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ø£s¡TD≤ø£sY, j·÷<äj·T´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïs√E ã+<é Á|üXÊ+‘·+ qs¡ « , nø√º ã sY 05 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : eT+&É ˝ ≤ìï eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì CÒ@d” |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã+<é yÓTT<ä{Ï s√E $»j·Te+‘·yTÓ qÆ ≥T¢ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. CÒ@d” |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î eT+&É\ πø+Á<ä+˝À $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\T sê´© ìs¡«Væ≤dü÷Ô ã+<éqT |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å + #· > ± yê´bÕs¡ yêDÏ » ´ dü + dü ú \ T ø£ fi ≤XÊ\\T, ôVA≥˝Ÿ‡\qT eT÷dæy˚dæ ã+<éqT ø=qkÕ–+#ês¡T.

H˚&ÉT {°mHéJz Ä<Ûä«s¡´+˝À ã‘·Tø£eTà dü+ãs¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D {°mHéJz Ä<Û«ä s¡´+˝À ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢˝À 10 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚ $<Û+ä >± bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\qT ø£¬s«q Á>±eT+˝ÀH˚ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ »]–+<äì uÛ Ñ ÷ ùdø£ s ¡ D |ü P ]Ô ø±e&É + ‘√ ]»sê«j· T sY |ü q T\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T dü+πøåe÷ìøÏ ô|<ä› |”sƒ¡ y˚dü÷Ô bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<Ûäø£+ uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\≈£î qwüº |ü]Vü‰s¡+ n+~+#·&É+ »]–+<äì $e]+#ês¡ T . ¬ s ’ ‘ · T \ dü + π ø å e ÷ìøÏ ø£ ≥ Tº ã &ç ô|<ä › m‘· T Ô q ÁbÕC…≈£îº\qT #˚|ü{Ϻq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

n_Ûeè~›ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ê* ‘·\ø=+&É|ü*¢, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T Á>±e÷\ n_Ûeè~›ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ê\ì m+|”&zû lìyêkÕ#ê] nHêïs¡T. dü˝≤sY|Pü sY Á>±eT+˝À düsŒ¡ +#Y n+‘·eTà, n<Û´ä ø£‘å q· |ü˝$¢… ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Á>±eT+˝Àì n+>∑ H é yê&ç \ qT, eTTs¡ T >∑ T ø±\«\qT, Á>±eT+ eT<Û ä ´ ˝À bÕ&É T ã&É ¶ u≤$ì |ü ] o*+#ês¡ T . Á>±eTdü T ú \ T u≤$˝À |ü & ç m+‘√ eT+~ #·ìb˛‘·THêïs¡ì, Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì, yÓ+≥H˚ u≤$ì |üP&çÃy˚j·÷\ì Äj·Tq <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T kÕsTT\T, áz|”ÄsY&ç }cÕ, @áz düTπswt, n+>∑Héyê&ç dü÷|üsYyÓ’»sY XÀuÛ≤sêDÏ, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<ä[‘·T\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê* eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : <˚X¯+˝Àì <ä[‘·T\≈£î s¡ø£åD ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+<äì πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T <ä[‘·T\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ‘Ó \ +>±D e÷\eTVü ‰ Hê&É T õ˝≤¢ n<Û ä ´ ≈£ å î &É T eT+Á‹ q]‡+Vü≤àj·T´ #ÓbÕŒs¡T. eTVü‰sêÁwüº˝Àì k˛˝≤|üPsY≈£î #Ó+~q ø£s¡à\ nH˚ <ä[‘· j·TTe‹ì <äT+&É>∑T\T Ä‘ê´#ês¡+ #˚dæ Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ÄÁ>∑es¡í≈£î˝≤\ yêπs á Vü≤‘·´qT #˚ d æ q ≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡ T . ì+~Û ‘ · T \qT yÓ + ≥H˚ ø£ ] ƒ q +>± •øÏ+å #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À XÊ´+düT+<äs,Y nõ‘Y ≈ £ î e÷sY , $»jY T ≈£ î e÷sY , •e≈£ î e÷sY ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£\«s¡Tº\qT ì]à+#·+&ç

{°mHéJz Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT {°mHéJz ø±sê´\j·T+˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\≈£î dü+ã+~Û+∫q >√&É |ü Á ‹ø£ q T Ä$wü ÿ ]+#ês¡ T . ádü + <ä s ¡ “ ¤ + >± {° m Hé õ z Hêj·T≈£îsê\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á|ü‹ø£>± ì*#˚ ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï XÊK\˝À |üì #˚dTü qÔ ï ñ<√´–qT\T ã‘·Tø£eTà\‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\˝À|ü⁄ {°mHéJz uÛÑeHêìøÏ #˚s¡Tø√yê\ì ø√sês¡T.

ø=+<äTs¡TZqT $ø£sêu≤<é õ˝≤¢˝À ø£\T|üe<äT› cÕ<é q >∑ s Y , nø√º ã sY 05 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : ø=+<ä T s¡ T Z eT+&É˝≤ìï $ø£sêu≤<é õ˝≤¢˝ÀøÏ ø£\T|üe<ä›ì eT+&É\ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT cÕ<éq>∑sY, |ü]– s¡ V ü ≤ <ë]ì ~>∑ “ ¤ + <Û ä + #˚ X Ês¡ T . s¡ V ü ≤ <ë]ô|’ f…Æs¡¢qT ø±*à sêkÕÔs√ø√ #˚|≥ ü &º +É ‘√ yêVü≤Hê\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ì*∫b˛j· ÷ sTT. á dü+<äs¡“¤+>± CÒ@d” Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ cÕ<éq>∑sY ìjÓ ÷ »ø£ esêZ ì ï eTTø£ ÿ \T #˚ d ü ÷ Ô ø=ìï eT+&É ˝ ≤\qT X¯+cÕu≤<é õ˝≤¢˝À eT]ø=ìï eT+&É˝≤\qT $ø£sêu≤<é õ˝≤¢˝À #˚s¡Ã&É+ e\¢ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝Àì nìï eT+&É˝≤\qT X¯+cÕu≤<é õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕπ>˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. (

u≤˝≤q>∑s,Y nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì dü÷sês¡+ Á>±eT+ es¡≈î£ ;{° s√&ÉT¶ y˚jT· &É+ |üPs¡sÔ TT´+<äì, ø£\«s¡Tº\qT e÷Á‘·+ Ç+‘· es¡≈£î |üP]Ô #˚j·T&É+ ˝Ò<äì Á>±eTdüT\ ú T ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. esê¸ø±\+ ñqï+<äTHê ˙s¡T s√&É¢ô|’ ì*∫ s√&ÉT¶ ‘·«s¡>± •~∏˝≤edüú≈£î #˚s¡T‘√+<äì Á>±eTdüTú\T yêb˛‘·THêïs¡T. ø±e⁄q n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ø£\«s¡Tº\qT ‘·«]‘·>∑‹q eTs¡à‘·TÔ\T #˚sTT+∫ Ä<äTø√yê\ì Á>±eTdüTú\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

|òüTq+>± yÓTTVü≤s¡+ y˚&ÉTø£\T ‘ê&É÷s¡T, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT‘·kÕeTs¡kÕ´ìøÏ Á|ürø£>± ì*#˚ yÓTTVü≤s¡+ y˚&ÉTø£\T eT+&É\+˝À |òüTq+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. á dü+<äs“¡ +¤ >± ≈£î\ eT‘ê\≈£î nr‘·>± Á>±e÷˝À¢ì Á|ü»\T ∫Hêï, ô|<ä› ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ yÓTTVü≤s¡+ y˚&TÉ ø£\T |òTü q+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>± eT÷&Ée s√E #ê$&û\˝À Á|ü‹wæº+∫q |”s¡¢ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚dæq nq+‘·s¡+ Á|ükÕ<ë\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T.

ô|uÒ“s¡TqT õ˝≤¢ πø+Á<ä+ #˚j·÷\ì <Ûäsêï

ø=‘·øÔ √≥˝Àì øÏsêDcÕ|ü⁄˝À #√] \ø£åqïs¡ $\Te>∑\ kÕeTÁ–ì m‹Ô¬ø*¢q <äT+&É>∑T\T

$<äT´‘Y ø±]à≈£î\≈£î ù| Vü‰©&Ódt Çyê«*

H˚&ÉT ã‘·Tø£eTà dü+ãs¡+ ô|<ä › e T+&ç , nø√º ã sY 05 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : eT+&É \ øπ +Á<ä+˝Àì ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\ Äes¡D˝À ‘Ó\+>±D C≤>∑è‹ düV≤ü ø±s¡+‘√ ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ m+|”&zû ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. eT<Û´ä Vü≤ï+ 1>∑+≥≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\≈£î $<ë´s¡Tú˙\T, Á|üuÛÑT‘·«, Á|üyÓ’≥T dü+dü\ ú ˝À |üì #˚ùd eTVæ≤fi¯\T, n+>∑Hyé ê&ç, ÄX¯ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. ¬>\Tbı+~q yê]øÏ yÓTT<ä{,Ï ~«‹j·T ãVüQeT‘·T\qT, q>∑<Tä ‘√ bÕ≥T Ns¡\qT |ü+|æDÏ #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

C≤rj·T kÕúsTT #·<äs¡+>∑+ b˛{°\≈£î $<ë´]ú m+|æø£

KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 05. uÛ≤s¡‘· <˚X¯ ôd’ì≈£î\ dü+πøåeT ì~ÛøÏ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&ç |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î KeTà+ q>∑s¡+˝Àì dü+uÛ≤ì q>∑sY≈£î #Ó+~q ô|ìï~ bòÂ+&˚wüHé dü u Û Ñ T ´\T Á|ü » \ e<ä › q T+&ç 20 y˚ \ s¡ ÷ bÕj· T \qT ùdø£]+∫q≥Tº ô|ìï~ bòÂ+&˚wHü é n<ä´ø£å ø±s¡´<ä]Ù\T n\dü´+ d”‘·j·T´, j·TT>∑+<äsY\T ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ Áô|dtø£¢uŸ˝À @sêŒ≥T

u§+sêdtù|≥, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Vü≤ø°+ù|≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñ qï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À #·<Tä e⁄‘·Tqï n+»H˚jT· T\T C≤rj·T kÕúsTT #· < ä s ¡ + >∑ + b˛{° \ øÏ m+|æ ø £ ø±e&É + |ü ≥ ¢ bÕsƒ ¡ X Ê\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT e÷ìwtÁ|üuÛÑT Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á HÓ \ n+&É s Y `17 mdt & ç m |ò t sêÁwü º kÕú s TT b˛{° \ ˝À Á|ü‹uÛÑø£qãs¡∫ C≤rj·T kÕúsTT b˛{°\≈£î m+|æø£ ø±e&É+ »]–+<äì bÕsƒX¡ Ê\ |æÇ{° dü‘´· Hêsêj·TD ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À #˚ d æ q bÕÁ‹π ø j· T T\ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À yês¡ T bÕ˝§Z ì Á|üd+ü –+#ês¡T. á dü+<Ûsä “¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó*bÕs¡T. (◊m+|”) ì‘·´+ <˚X¯+ ø√dü+ ÁbÕD≤\T n]ŒdüTÔqï <˚X¯ ôd’ì≈£î\ dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|ü»\+<äs¡T bÕ≥T|ü&Ü\ì yês¡T ø√sês¡T. õ˝≤¢ ôd’ìø£ dü+øπ eå T n~Ûø±] j·T+.#·+Á<äXK ‚ sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôd’ìø£ dü+πøåeT ì~Û ù|s¡T‘√ ù|òdtãTø˘˝À ø=ìï ù|òø˘ u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ‡ ñHêïj·Tì yê{ÏøÏ &ÉãT“ |ü+|æ yÓ÷düb˛e<äì› Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n]õq˝Ÿ u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ HÓ+. 90552010165915, dæ+&çπø{Ÿ u≤´+ø˘ &ç©¢ Áu≤+#Y e÷Á‘·y˚T ˇ]õq˝Ÿ u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ HÓ+ãsY nì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±e⁄] lìyêdü s êe⁄, dæ ô V≤#Y X‚ w ü – ], kÕ$TH˚ ì kÕsTT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢ kÕ<Ûäq¬ø’ Ä‘·àVü≤‘·´ j·T‘·ï+ n&ÉT¶≈£îqï b˛©düT\T

|ü|ü⁄Œ, X¯q>∑ $‘·ÔHê\ |ü+|æDÏ e&˚|¶ *ü ,¢ nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì sêCÀ* Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT e´ekÕj·T XÊK @z »Hês¡úHé ¬s’‘·T\≈£î sêsTTrô|’ |ü|ü⁄Œ, X¯q>∑ $‘·ÔHê\ |ü+|æDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. $‘·HÔ ê\¬ø’ s¬ ‘’ T· \T ô|<ä› dü+K´˝À >∑T$T>∑T&É&+É ‘√ yê]ì ì\Te]+#˚+<äT≈£î b˛©düT\T nø£ÿ&çøÏ #˚sT¡ ≈£îì s¬ ‘’ T· \qT Áø£eT|ü<‹›ä ˝À ì*|æ |ü+|æDøÏ Ï düV≤ü ø£]+#ês¡T. Hêsêj·TDù|≥, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢\ á dü+<äs“¡ +¤ >± @z e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ mø£sê bı\+ ñqï s¬ ‘’ T· ≈£î |ü ⁄ π s øÏ ø £ s ¡ D ˝À Hêsêj· T Dù|≥qT õ˝≤¢ π ø +Á<ä + >± 30 XÊ‘·+ sêsTTr‘√ 25 πøJ\ $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê #˚dæq≥T¢ Á|üø£{Ï+#ê\ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ sêJHêeT ‘Ó*bÕs¡T. #˚j·T&É+‘√ ñÁ<äT‘·yÓTÆq Ä+<√fi¯q\ eT<Ûä´ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ |ü≥ºD+˝Àì düTuÛ≤wts√&ÉT¶ $~ÛøÏ #Ó+~q »Hês¡úHé (47) e+{Ï ô |’ øÏ s √dæ H é b˛dü T ≈£ î ì Ä‘· à Vü ≤ ‘· ´ ≈£ î j·T‹ï+#·&+É ‘√ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T, b˛©düT\T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. yÓ+≥H˚ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ ∫øÏ‘‡· ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. e´øÏÔ e+>∑÷s¡T, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î j·T‹ï+#·&É+‘√ Hêsêj·TDù|≥ |ü≥ºD+˝À #ês¡ø=+&ÉqT eT+&É\+>± @sêŒ≥T ø±qT+&É&É+‘√ m+|”&ûz ñÁ<äTø£Ô‘· HÓ\ø=+~.

ø±sê´\j·÷\ ø√dü+ uÛeÑ Hê\ |ü]o\q

ô|ìï~Û bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ôd’ìø£ dü+πøåeT ì~ÛøÏ 20y˚\T ùdø£s¡D ôd’ìø£ dü+πøåeT ì~ÛøÏ $]$>± $sê˝≤\T |ü+|ü+&ç : #·+Á<äX‚KsY

$<ë´ e´edüú˝À nÁø£e÷\ô|’ sêJ˝Òì b˛sê≥+ kÕe÷õø£ Hê´j·Tb˛sê≥ dü$T‹ n<ä´≈£åî\T <˚es¡ø=+&É ñ<äjYTu≤düÿsY KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 05. KeTà+ õ˝≤¢˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·« $<ë´ e´edüú˝À n$˙‹, nÁø£e÷\ô|’ sêJ˝Òì b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì kÕe÷õø£ Hê´j·Tb˛sê≥ dü$T‹ KeTà+ õ˝≤¢ n<ä´≈£îå \T <˚es¡ø=+&É ñ<äjT· uÛ≤düÿsY ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. M≥ìï+{Ï ô |’ Ç{° e \ KeTà+ õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ m<ä T ≥ ]˝ÒìsêVü‰s¡ Bø£å\T ìs¡«Væ≤+∫q≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á dü + <Û ä s ¡ “ +>± Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ $<ë´e´edü ú ˝ Àì neø£ ‘ · e ø£ \ T eT]j· T T ì<ä T \ <ä T ]«ìjÓ ÷ >∑ + , nÁø£ e T dü ô dŒq‡Hé \ T, nÁø£ e T ã~©\T ø=+‘· e T+~ n~Û ø ±s¡ T \ n+&É<+ä &É\‘√ j·T<∏# ˚ ÷ >± kÕ>∑T‘·THêïj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.


>∑Ts¡Tyês¡+ 06`10 `2016

8 eTø£Ô˝Ÿ bÕ\eT÷s¡T˝ÀH˚ ñ+&Ü* ` myÓTà˝Ò´ ∫f…º+

|ü+|üe\dæq ô|ò’˝Ÿ\qT dæ<ä›+ #˚ùd+<äT≈£î dæã“+~ ø£èwæ #˚dTü qÔ ïs¡T. Ä<˚$<Û+ä >± Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘ê\ô|’ düe÷#êsêìï ùdø£]dü÷Ô ã+<√ãdüTÔ ìsê«Vü≤Dô|’ ‘·\ eTTqø£˝q’… dæã“+~ì nÁ|üeT‘·+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

Ä‘·à≈£LsY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eTø£˝ Ô Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡ Z + ˝Àì Ä‘· à ≈£ L sY , qs¡ « , neTs¡ ∫ +‘· , }≥÷ÿsY , e÷>∑q÷sY eT+&É˝≤\T j·÷<Ûë$~Û>± bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì eTø£Ô˝Ÿ myÓTà˝Ò´ ∫f…º+ sê+yÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶ n\+|üPsY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝Àì nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT Ä‘·à≈£LsY ÄsYn+&é_ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘· eT÷&ÉT ñ+&ÉyÓ*¢ Á>±e÷ìï eT+&É\ πø+Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î HÓ \ \ øÏ + <ä ≥ eT+&É \ dü u Û Ñ ˝ À rsêàq+ #˚ d æ q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·eT kÕ«s¡ú+ ø√dü+y˚T eTs√ õ˝≤¢˝À ø£\bÕ\ì $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡ì n≥Te+{Ï yê]øÏ ‘·–q ãT~› #ÓbÕŒ\ì Äj·Tq nHêïs¡T. Á|üC≤dü+πøåe÷ìøÏ d”m+ #˚düTÔqï ø£èwæì #·÷dæ ‘êeTT n~Ûø±s¡ bÕغ˝À #˚sêπs ‘·|üŒ neø±X¯+ ø√dü+ ø±<äHêïs¡T. Á|ü»\≈£î dü+πøåeT |ü<Ûäø±\T n+~+#˚+<äT≈£î d”m+ πød”ÄsY ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT, ¬syÓq÷´ &ç$»Hé\qT, eT+&É˝≤\qT @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡ì n+<äT≈£î nìï bÕغ\ Hêj·T≈£î\T düVü≤ø±s¡+ n+~+∫ n_Ûeè~›øÏ dü V ü ≤ ø£ ] +#ê\ì myÓ T à˝Ò ´ sê+yÓ ÷ àVü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ nHêïs¡ T . Äj·Tq‘√ bÕ≥T {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T s¡$≈£îe÷sYj÷· <äy,é \ø°åàø±+‘Y¬s&ç¶, nì˝Ÿ>ö&é, m+|”{°d” Vü≤s¡¸es¡úHé¬s&ç¶, {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ~+#·&É+‘√ ñ+&ÉyÓ*¢ Á>±eT+˝À $$<Ûä XÊK\ eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T >√bÕ˝Ÿj·÷<äyé ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\ uÛeÑ Hê\qT |ü]o*+#ês¡T. m+|”&zû , môd’‡, ‘·V≤ü o˝≤›s\ Y ‘√ bÕ≥T $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T Á>±eT+˝À düuÛÑ\qT @sêŒ≥T #˚dæ Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤\ô|’ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

<ä<ä›]\T¢‘·Tqï bÕ\eT÷s¡T

ø±sê´\j·÷\ dü˝ú ≤\qT |ü]o*+∫q n~Ûø±s¡T\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã+<é\T |ü⁄q]«uÛÑ»qô|’H˚ #·s¡Ã\T

myÓTà˝Ò´ ø£åe÷|üq #ÓbÕŒ* ` nœ\ |üø£å+ &çe÷+&é

Ä‘·à≈£LsY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ɶ neTs¡∫+‘· eT+&É˝≤ìï ø=+‘· eT+~ Hêj·T≈£î\T kÕúìø£+>± ñqï myÓTà˝Ò´≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü <=+>∑#ê≥T>± @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì nqT∫‘· yê´K´\T #˚dæq myÓTà˝Ò´ sê+yÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶ neTs¡∫+‘· Á|ü»\≈£î yÓ+≥H˚ ø£eå ÷|üq #ÓbÕŒ\ì neTs¡∫+‘· nœ\ |üøå£ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT Ä‘·à≈£LsY eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’q Äj·Tq dü e Tdü ´ \ô|’ Á|ü k ÕÔ $ dü T Ô + &É > ± ÄeTs¡ ∫ +‘· eT+&É \ + <=+>∑#ê≥T>± @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îHêïs¡ì nq&É+‘√ neTs¡∫+‘· nœ\ |üø£å+ Hêj·T≈£î\T m+|”&ûz Ä|”düT eTT+<äT <Ûäsêï #˚|{ ü ≤ºsT¡ . á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eT+&É˝≤ìøÏ myÓ T à˝Ò ´ >± ñqï ‘êqT eT+&É \ + @sêŒ≥T≈£ î ø£ è wæ #˚jT· ø£b˛>± u≤<Û´ä ‘· eTs¡∫ eT+&É\+ <=+>∑#ê≥T>± @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡ì yê´U≤´ì+#·&É+ Äj·Tq≈£î ‘·>∑<äì nœ\ |üø£å+ Hêj·T≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. neTs¡∫+‘· eT+&É\+ô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚dæq myÓTà˝Ò´ yÓ+ºH˚ sêJHêeT #˚ j · ÷ \ì yês¡ T &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À yÓ ’ d t m+|” | ” dü T <Û ë sêDÏ , m+|” { ° d ” \ T X¯+ø£s¡eTà, $wüßí nœ\ |üø£å+ Hêj·T≈£î\T nj·TT´uŸU≤Hé, >√|æ, Hê>∑uÛÑ÷wüD+ >ö&é, eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ s¡y˚Twt, sêCÒwt ‘·~‘·sT¡ \T ñHêïs¡T. (

CÀs¡T>± ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T ã\÷àsY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\˝À uÛ≤>∑+>± $$<Ûä Á>±e÷\˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À eTVæ≤fi¯\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§Zì y˚&ÉTø£\T »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. $$<Ûä s¡ø±\ |üP\‘√ n\+ø£]+∫ ã‘·Tø£eTà\qT |üPõ+∫ eTVæ≤fi¯\T Ä&ç bÕ&Üs¡T. Á>±e÷\˝Àì j·TTe‹, j·TTe≈£î\T Ä≥bÕ≥\‘√ á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eHÓï ‘Ó#êÃs¡T. ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\˝À Á>±e÷\˝Àì Á|ü»\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚yês¡T. eT+&É\+˝Àì ø=+&ÉHê>∑T\. >√<ä˝,Ÿ ã\÷àsY , õqT≈£ î +≥ ‘· ~ ‘· s ¡ Á>±e÷\˝À eTVæ ≤ fi¯ \ T ã‘· T ø£ e Tà\qT XÀuÛ ≤ eTj· T +>± n\+ø£ ] +∫ |ü P »\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

<ÛäHê«&É˝À ã+<é Á|üXÊ+‘·+

ã+<é $»j·Te+‘·+ <Ûsä êï\T, sêkÕÔs√ø√\‘√ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ<ä´eT+

¬s’‘·T\qT s¡TD $eTT≈£îÔ\qT #˚j·÷* ` ø£s¡Te⁄ düVü‰j·T+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+

Hêsêj· T Dù|≥, nø√º ã sY 05 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D Hêsêj·TDù|≥ ÁbÕ+‘êìï õ˝≤¢ øπ +Á<ä+>± Á|üø{ £ +Ï #ê\ì ãT<Û,ä sêÁwüº+˝À ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√e&É+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± >∑Ts¡Tyêsê\˝À #˚|{ ü qºÏ ã+<é yÓTT<ä{Ï s√E $»j·Te+‘·+>± $|òü\yÓTÆ+<äì ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ñ eTT–dæ+~. kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ sêJHêeT≈£î eT<䛑·T>± CÒ@d” ‘·yÔ Té ≈£îe÷sYs¬ &ç¶ Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶsT¡ . ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ ˝ À |ü s ¡ ´ {Ï + ∫q ãè+<ä + yÓ T T<ä ≥ >± u≤˝≤q>∑ s Y eT+&É\+˝Àì á~>±ì|ü*¢ Á>±eT+˝À qwübº ˛sTTq s¬ ‘’ T· \qT |üsêeT]Ù+∫ m+&çb˛sTTq |ü+≥\qT |ü]o*+#ês¡T. õ˝≤¢ |ü s ¡ ´ ≥q˝À Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ sêÁwü º + ˝À ¬ s ’ ‘ · T \qT Ä<äTø√ø£b˛e&É+‘√ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï dü+|òTü ≥q\T #√≥T #˚düT≈£î+≥Tqï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ NeT≈£î{Ϻq≥T¢ ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ¬s’‘·T\ s¡TD≤\qT e÷|ò” #ÓkÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T >∑&TÉ düTqÔ ï Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ s¬ ‘’ T· \qT |üP]Ô>± s¡TD$eTT≈£î\ Ô qT #˚jT· &É+˝À $|ò\ ü eTj·÷´s¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ Ä<Ûës¡|&ü TÉ ‘·÷ sêÁwü+º ˝À s¬ ‘’ T· \ dü+øπ eå ÷ìøÏ Ä<Û«ä s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ã+<é˝À ãT<Ûyä ês¡+ ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTT ‹˝À<äø±\T ÇdüTÔ+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|ü#ês¡ Äsꓤ{≤\≈£î qT+&ç CÒ@d” Hêj·T≈£î\T &çb˛ eTT+<äT uÛs’… êƒ sTT+∫ ãdüT‡\qT y˚\ ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ s¡TDe÷|òæøÏ n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ã+<é˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤dü÷Ô õ˝≤¢ Á|ü»\ eTT+<äT≈£î sêø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . s¬ ø£ÿ Ä&ÉT‘˚ Äø±+ø£qå T eTTK´eT+Á‹øÏ ‘Ó*ùd˝≤ C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ f…sÆ q¢¡ T ø±ì &=ø±ÿ&Éì ¬s’‘ê+>±ìï Ä<äTø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é ø±*à sêkÕÔ s √ø√\qT #˚ | ü ≥ º & É + ‘√ C≤rj· T s¡ V ü ≤ <ë] düÔ+_+∫+~. #Íø˘ãC≤sY˝À ~«#·Áø£ yêVü≤Hêìï <ä>∑›+ #˚dæq Hêj·T≈£î\T õ˝≤¢ Á|üø{ £ +Ï #˚ es¡≈î£ ñ<ä´e÷ìï ø=qkÕ–kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ÇcÕºqTkÕs¡+>± õ˝≤¢\qT Á|ü‹bÕ~dü÷Ô Hêsêj·TDù|≥qT $düà]+#·&É+ <ës¡TqeTì eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . >∑ ‘ · eT÷&É T HÓ \ \T>± $$<Û ä s¡ ÷ bÕ\˝À Ä+<√fi¯ q \T #˚ d ü T Ô q ï Á|ü u Û Ñ T ‘· « + |ü { Ï º + #· T ø√ø£ b ˛e&É + <ës¡TDeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À CÒ@d” Hêj·T≈£î\‘√ bÕ≥T $<ë´s¡T\ ú T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

#˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À |üs¡´≥q nq+‘·s¡+ ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒdæ ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚ es¡≈£î b˛sê&ÉT‘êeTì nHêïs¡T. á |üs¡´≥q˝À e÷J eT+Á‹ &çπø ns¡TD, &çd”d” n<Ûä´≈£åî\T zu…<äT˝≤¢ ø=‘ê«˝Ÿ, eq|ü]Ô myÓTà˝Ò´ ∫Hêï¬s&ç¶, »&ÉÃs¡¢ e÷J myÓTà˝Ò´ eT\T¢ s¡$, myÓTੇ ≈£î#·T≈£îfi¯¢ <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶, cÕ<éq>∑sY e÷J myÓTà˝Ò´ Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T sê<ÛëneTsY\‘√ bÕ≥T ìjÓ÷»ø£ es¡Z Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T, Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑+<Ûäs¡>√\+‘√ eTT–dæq eT+&É\ düuÛÑ

XÊø±+uÛÑ] Äe‘ês¡+˝À yêdü$e÷‘·

s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : yêdü$ <ÛäHê«&É, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : <ÛäHê«&É eT+&É\ |ü]~Û˝Àì eT]ø£˝,Ÿ <ÛHä ê«&É˝À Hêsêj·TDù|≥ õ˝≤¢ @sêŒ≥T ø±Hê´ø±|üsy¡ T˚ X¯«] Ä\j·T+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï <˚$ X¯øq£ ïesêÁ‹ ñ‘· ‡ yê\˝À uÛ ≤ >∑ + >± ø√dü+ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\T |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT ãT<Û ä y ês¡ + Hê&É T ã+<é Á|üXÊ+‘·>± »]–+~. C≤rj·T s¡V≤ü <ës¡T\ô|’ yêVü≤Hê\T yêdü $ e÷‘· q T XÊø±+uÛ Ñ ] ã+<é‘√ ãdüT‡\T, yê´bÕs¡ <äTø±D≤\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. e÷‘·>± n\+ø£]+#ês¡T. á Hêsêj·TDù|≥ myÓTà˝Ò´ mdt sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ sêJHêeT‘√ dü +<äs¡“¤+>± Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT+ bÕ≥T m+|”{°d”\T, C…&çŒ{°d”\T, düs¡Œ+#Y\T sêJHêeT\T n<Û´ä ≈£îå \T ø£+&Ó ≈£îe÷s¡kÕ«$T #˚ j · ÷ \ì nœ\ |ü ø £ å + Hêj· T ≈£ î \T |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ yêdü $ e÷‘· ‘Ó \ +>±D sêÁwü º eTTU´eT+Á‹ ¬ ø .#· + Á<ä X ‚ K sY s êe⁄ Ä\j·T+˝À <˚$ ñ‘·‡yê\qT Hêsêj·TDù|≥qT Hê\Ze õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê\ì yês¡T |ò ü T q+>± ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”|” X¯•ø£fi¯, m+|”{°d”\T ‘Ó * bÕs¡ T . $$<Û ä ÁbÕ+‘ê\ kÂuÛ≤>∑´, eT\¢|üŒ, Ms¡qï, yÓ’dt m+|”|” dæ.sê+#·+Á<äj·T´, uÛÑ≈£îÔ\T |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\˝À düs¡Œ+#Y\T CÀ>∑T˝ø°åà, Hêj·Tø˘, kÕ+‘·|üŒ, $$<Ûä sê»ø°j·T bÕ˝§Z ì neTàyê] ø£ è |ü ≈ £ î Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕÁ‘·T\e⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düV≤ü Ádü ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq‘√ bÕ≥T neTàyê] |ü P »\qT ìs¡ « Væ ≤ +∫q≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : sêÁwüº nq+‘·s¡+ rs¡∆Á|ükÕ<ë\‘√ bÕ≥T nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q Á|ü‹bÕ~‘· q÷‘·q õ˝≤¢\˝À á HÓ\ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ $$]+#ês¡T

b˛©dt ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥T≈£î dæ<ä›+

11 qT+∫ b˛©dt ø±sê´\j·÷\˝ÀH˚ $<ÛTä \qT ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ |üP]Ô @sêŒ≥¢qT #˚dæq≥T¢ õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷sêCÒX¯«] ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. |üP]Ô kÕúsTT edü‘·T\‘√ ø±sê´\j·÷\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î nìï õ˝≤¢\˝À |üs¡´{Ïdü÷Ô ø±e\dæq |ò ü ] ï#· s Y , dæ ã “+~ ìj· ÷ eTø±\ô|’ ì]«sêeT+>± ø£ è wæ #˚dTü HÔ êïs¡T. <ädsü ê |ü+&É>∑ s√Eq n~Ûø±s¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT, #˚|ü≥ºuÀj˚T ã+<√ãdüTÔô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<䛑√ |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡T. Ç|ü Œ {Ï π ø Äj· ÷ ø±sê´\j· ÷ \≈£ î ø±e\dæ q |ò ü ] ï#· s Y , ø£ + |ü P ´≥sY \ qT dü e T≈£ L ]Ãq≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . õ˝≤¢ \ ≈£ î

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ q÷‘·q õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î eTTkÕsTT<ëqT Á|üø{ £ +Ï ∫q Hê{Ï qT+&ç bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï|üŒ{ÏøÏ ‘·T~ eTTkÕsTT<ë Á|üø£≥q düeTj·T+ düMT|ædüTÔqï ‘·s¡TD+˝À Ç{°e\ eTTK´eT+Á‹ bÕغ eTTK´ H˚‘\ · ‘√, n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X+¯ ˝À >∑‘+· ˝À Á|üø{ £ +Ï ∫q s¬ +&ÉT õ˝≤¢˝À bÕ≥T >∑<ë«\qT õ˝≤¢ øπ +Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Çe«&É+‘√ bÕ≥T bÕغ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù e÷J m+|” ¬ ø ¬ ø ‘√ bÕ≥T |ü \ Te⁄]‘√ ôV’ ≤ |ü e sY ø£ $ T{° ì @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ q÷‘·q õ˝≤¢˝˝À ‘·eT ÁbÕ+‘ê\qT ø£\T|üe<ä›ì ˇø£ y Ó ’ | ü ⁄ Hêsêj· T Dù|≥qT Hê\Z e õ˝≤¢ π ø +Á<ä + >± Á|ü ø £ { Ï + #ê\ì n~Û ø ±s¡ bÕغ ø Ï #Ó + ~q myÓ T à˝Ò ´ mdt.sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ ‘·q sêJHêeT ˝ÒKqT bòÕ´ø˘‡ <ë«sê eTTK´eT+Á‹øÏ |ü + |ü & É + ‘√ Hêsêj· T Dù|≥ ÁbÕ+‘· + Ä+<√fi¯q\‘√ <ä<ä›]*¢+~. Hêsêj·TDù|≥, qs¡« ÁbÕ+‘ê\˝À

¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T ø=qkÕ>∑qTqï ã+<é yÓTT<ä{Ï s√C…’q ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT ñÁ~ø£\ Ô eT<Û´ä $»j·Te+‘·+>± eTT–dæ+~. eT÷&ÉT HÓ\\T>± me]ì ø£~*+∫q õ˝≤¢\T, eT+&É˝≤\T, Á>±e÷\ $uÛÑqô|’ #·s¡Ã kÕ>∑T‘·T+~. >∑‘· ø=~› s√E\T>± Hêsêj·TDù|≥˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T myÓTà˝Ò´ sêJHêeT‘√ ˇø£ÿkÕ]>± ñÁ<äT‘·eTj·÷´sTT. >∑‘·+˝À 7 eT+&É ˝ ≤\qT Á|ü ø £ { Ï + ∫q Á|ü u Û Ñ T ‘· « + eT+&É ˝ ≤\T>± Á|üø£{Ï+#ê\ì sêkÕÔs√ø√\T, Ä+<√fi¯q\T ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+ eTTK´eT+Á‹ ‘· T ~ eTTkÕsTT<ë˝À uÛ ≤ Ø>± e÷s¡ T Œ\T #˚s¡TŒ\T ñ+{≤j·Tì dü+πø‘·+ Çe«&É+‘√ @ Á>±eT+ @ eT+&É\+ @ õ˝≤¢˝ÀøÏ b˛‘·T+<√qqï ÄjÓ÷eTj·T+ HÓ\ø=+~. eTø£ Ô ˝ Ÿ , ø=˝≤¢ | ü P sY ìjÓ ÷ »ø£ esêZ \ Á|ü » \T eTø£ Ô ˝ Ÿ q T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY˝À, ø=˝≤¢|üPsYqT Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢˝À ø=qkÕ–+#ê\ì Ä+<√fi¯ q \T ø=qkÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. Hêsêj·TDù|≥≈£î #Ó+~q Çs¡Te⁄s¡T m+|”{°d”\T myÓTà˝Ò´ sêJHêeT≈£î eT<ä‘› T· >± yê] sêJHêeT ˝ÒK\qT m+|”&zû ≈£î n+<ä C Ò X Ês¡ T . ãT<Û ä y ês¡ + Hê&É T ø√sY ø£ $ T{° H˚ ‘ · \ qT ø£*ùd+<äT≈£î õ˝≤¢qT+&ç uÛ≤Ø>± ‘·s¡*yÓfi≤fls¡T. ø£\«≈£î]Ôì ¬ s yÓ q ÷´ &ç $ »Hé > ± Á|ü ø £ { Ï + #ê\ì Ä+<√fi¯ q \T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. B+‘√ ‘·T~ eTTkÕsTT<ëô|’ ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~.

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT rs¡Ã+&ç ‹e÷àJù|≥, nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì |ü ⁄ \¢ – ] Á>±eT |ü + #êsTTr |ü ] ~Û ˝ Àì ‘· T eTà\≈£ î +≥, eTHêe‘Y‘ê+&Ü˝À ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì –]»qT\T ø√sês¡T. ‘ê+&Ü˝À 8 s√E\T>± yÓ÷≥s¡T¢ #Ó&bç ˛sTT ˙{Ï düeTdü´ @s¡Œ&ç+<äì, Á>±eT |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√$&É+ ˝Ò<äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~Ûø±s¡T\T, Hêj·T≈£î\T düŒ+~+∫ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T.

Ä‘· à ≈£ L sY , nø√º ã sY 05 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : Á|ü » \T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îì yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ rdüTø√e\dæq #·s¡´\ô|’ #·]Ã+#·e\dæq eT+&É\ |ü]wü‘Y düs¡«düuÛÑ düe÷y˚X¯+ ñÁ~ø£Ô\ eT<Ûä´ >∑+<Ûäs¡>√˝≤\ eT<Ûä´ eTT–dæ+~. ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT m+|”|” l<ÛäsY>ö&é n<Ûä´ø£å‘·q ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±>±yÓTT<ä≥ $<äT´‘Y XÊK ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ düMTø£qå T |üP]Ô#˚dæ eTs√ n+X¯+ô|’ #·s¡Ã yÓTT<ä\e⁄‘·T+&É>± n~Ûø±s¡ Á|ü‹|üø£å bÕغ\≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T m+|”{°d”\T eT+&É\ düuÑÛ ø√s¡+ ˝Ò≈£î+&Ü m˝≤ ìs¡«Væ≤kÕÔsì¡ düe÷y˚XÊìï yêsTT<ë y˚dæ eTs√e÷s¡T ìs¡«Væ≤+#ê\ì m+|”&ûzqT ì\BXÊs¡T.

eT+&É\ |ü]wü‘Y n<Ûä´≈£åî\T >∑‘· düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À Ä‘· à ≈£ L sY eT+&É ˝ ≤ìï bÕ\eT÷s¡ T ˝À ø=qkÕ–+#ê\ì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\+‘ê rsêàq+ #˚dæ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y≈£î |ü+|ü>± eTs√e÷s¡ T Ä‘· à ≈£ L sY eT+&É ˝ ≤ìï eq|ü ] Ô õ˝≤¢ ˝ À ø=qkÕ–+#ê\ì õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y ≈ £ î rsêàq+ Çe«&É + ô|’ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì m+|”|” l<ÛäsY>ö&é‘√ yê>±«<ëìøÏ ~>±s¡T. düuÛÑ˝À >∑+<Ûäs¡>√fi¯+ @s¡Œ&É&É+‘√ m+|”&ûz ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ düuÛÑqT yêsTT<ë y˚dæ ø=qkÕ–düTÔ+&É>± düs¡«düuÛÑ dü e ÷y˚ X ÊìøÏ eTTK´ n‹~∏ > ± e∫Ãq myÓ T à˝Ò ´ sê+yÓ÷àVü≤Hés¬ &ç,¶ m+|”|” l<Ûsä Y>ö&é≈î£ rÁe yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. B+‘√ m+|”{d° \ ” T m+|”|” yÓK ’ ]ô|’ ìs¡dqü qT e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. düu˝ ÑÛ ÀH˚ uÛs’… êƒ sTT+#ês¡T. uÛÀ»q düeTj·÷ìøÏ eTs√e÷s¡T >∑+≥ bÕ≥T yêsTT<ë y˚dæ nq+‘·s¡+ düuÛÑqT s¬ +&ÉT ì$TcÕ\T ø=qkÕ–+∫ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T, n~Ûø±s¡T\T sêø£ b ˛e&É + ‘√ dü s ¡ « dü u Û Ñ dü e ÷y˚ X Êìï n‘· ´ +‘· s ¡ + >± eTT–+#ês¡ T . <ë<ë|ü ⁄ ¬ s +&É T >∑ + ≥\bÕ≥T @+|” & û z Äes¡D˝À m+|”|” sêJHêeT #˚j·÷\+≥÷ >∑+<Ûäs¡>√fi¯ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T mH√ï ÄX¯\‘√ #· ] Ã+#· & ÜìøÏ eùdÔ dü e ÷y˚ X ¯ + yêsTT<ë |ü & É & É + ‘√ ndü+‘·è|æìÔ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

m_$|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 05 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì ùdº&j ç T· + yÓT<Æ ëq+˝À ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT m_$|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $$<Ûä ø£fi≤XÊ\\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T yÓTÆ<ëHêìøÏ #˚s¡T≈£îì ã‘·Tø£eTà bÕ≥\‘√ u§&Ó¶eTà\ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·÷ |òüTq+>± »s¡ T |ü ⁄ ≈£ î Hêïs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± m_$|æ Hêj·T≈£î\Tsê\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁwüº Á|ü‹ø£>± ì*∫q ã‘· T ø£ e Tà y˚ & É T ø£ \ qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + n~Û ø ±]+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T dü+düèÿ‹ kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î m_$|æ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì $e]+#ês¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.