Anudina vaartha 09 07 2016 ps full page

Page 1

H $ â ¬ô+¬ø~ ä ½ ã ¬=òY Ô~ k ¬`Ç° °

Ì áì^Î~ ì^£ : H $ â ¬ô+¬ø~ ä ½ ^Í ×O Õx ã ¬ = òY Ô ~ k ¬ ` Ç ° #° P ¬ ð ÞxOK x =òY¼=°Oãu Hö ÔP~ x~¡ â °Ç O f ¬°ä ½< ß~¡°. ~ R ã ¬ ° `ÇÞO `Ç~ ¡ ô¬ # Ô~ k `¬ °Ç #° P ¬ðÞxOK x ^Í" ^¥ Ç° §Y Jk Hê~¡° #° ÔZO P^ÍtO K ~¡°. ¬ô+¬ø~ ¬=° Ç°O Õ Ô~ k ¬`Ç° °, "Í^Î ¬O_ `Ç° `Ë ã ¬`ͼH ¬î[ ° x~¡Þ ²ìOK x ÔZO K³ æ~¡°. Ô~ k ¬`Ç° °, "Í^Î ¬O_ `Ç° #° ¬ ô +¬ ø ~ ä ½ P ¬ ð ÞxOKÍ ¬ O ã ¬ ^ ¥ Ç ° O Hù#ª yOK < ß~¡°.

`³ OQê} Qù ¬æ*ìu: ÔZO öH ÔP~

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :74

×x" ~¡O, E ÿá 09, 2016

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û À r °:4 q_ ã ¬u:1 `Ç| Ôë Õ S Ô ¹ ª #° ¶u ¬~¡°_È° Jï~ ¹

'" # ° " ¬ ¬° ~ " è.. HË`Ç° ° " ¬ ¬° é" èÑ Kñ@° ¬æ Õ "³òH ø#° < \÷# ÔZO öH ÔP~ Q®°Oã_¨O ¬eÁ Õ ¬ìi`Ç ¬ð~ xH÷ ÔZO öH ÔP~ NHê~¡O ¬ìi`Ç `³ OQê} ª ^ Î#ä ½ #_È°O ay^¥íO # ÁQùO_È l ìÁ Õ J_È=ô q Ôë~¡âO `Çä ½ø=Qê LOk

# ÁQùO_È, E ÿá 08 : L^μ=°O ^¥Þ~ ã ¬[ ° `³ OQê} ~ ã xß ª k Oz# f~¡° J"³¶ ¦°¬ =°x ÔZO H Þä ½ O@Á KÇ O ã^Î õ Y ~ ~ =ô J< ß~¡°. `³ OQê} Qù ¬æ *ìu Jx Hùx Ƕ_¨~¡°. T ²ìOKÇx é~ @O KÍ ² ~ ã x ß ª k O KÇ ° ä ½ < ß=°< ß~¡ ° . ` #° L^Î ¼ =°O ã ~¡ O a O z# ¬ ô _È ° ²_Hï _È° =°Ok=°x Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. `³ OQê} = ¬^ë xÎ ^Í O× Õ Z=~¡¶ T ²ìOKÇ ^è xÎ `³e ~¡°. [@° H _` Í UO [~¡ ° Q® ° `Ç ° O^Ë x~¡ ¶ ² O z# ¦ ¬ ° #`Ç `³ OQê} *ìu^Î x À ~ùø< ß~¡ ° . J^Í ¬ ¶ æ i ë ` Ë ¬ ì i`Ç ¬ ð ~ xß =òO^Î ° ä ½ f ¬ ° ï H ìÁ x q[ý ² ë KÍ §~¡ ° . `³ OQê}#° ¬KÇóQê =¶~¡ó_¨xH÷ =°#O H OH }O H _ `Í Pä ½ ¬KÇó `³ OQê} ª ^ ¼Î "Í°#x À ~ùø< ß~¡°. ¬ @ ° | \÷ ¬ ì i`Ç `³ OQê}#° ª k ^ ¥í = °< ß~¡ ° . " # ° Hù#°ä ½øO>è ^ùiöHq Hê=x, ¬KóÇ x J_È = ô ° Ì Oz`Í < Í =~  ° ä ½~¡°ª ë Ç°x q=iOK ~¡°. WH Ì á `³ OQê} Õ H ~ï O\ HË`Ç °O_È=x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. q°+¬<£ HêH f Ç°,

q°+¬<£ w ~¡^Î J^례 `OÇ Qê J=° ° KÍ ¬°ë< ß=°x q=iOK ~¡°. '" # ° " ¬ ¬ ° ~ " è . . HË`Ç ° ° " ¬ ¬ ° é" è Ñ J_È=ô #° =°#O < ×#O KÍ °Ç _ÈO = è Á W" × HË`Ç ° ° ãQê=¶ °, ¬ @ } ì ÕÁ H ÷ =zó =°#eß W|ÄO^Î ° ä ½ Q® ° iKÍ ¬ ° ë < ß Ç ° x ÔZO H Þä ½O@Á KÇOã^Î õY~ ~ =ô J< ß~¡°. Jk HË`Ç° `Ç ô¬ æHê^Îx, =°#O " \÷ P" ª eß ^ ÎÞO ¬O KÍ Ç ° _È O = Á =°#g°^Î ¬ _ È ° `Ç ° < ß Ç ° x À ~ùø< ß~¡ ° . J_È=ô °O>è HË`Ç ° ãQê=¶ ÕÁH÷ ~ =x `³e ~¡°. Hê|\÷ " # ° " ¬ ¹ ~ " x, HË`Ç° ° J_È=ô ä ½ " ¬ ¹ é" x À ~ùø< ß~¡°. JO^ΰ HË ¬O =°#O "³òH øeß < \ì x, "³ ò H ø ° Ì iy`Í =~  ° ä ½ ~¡ ° ª ë Ç ° x J_È = ô ÕÁ " \÷ H ÷ Hê" e # P ¬ð~¡O ^ùiH÷`Í uiy J_È = ô ä ½ "³ o Á é` Ç ° x q=iOK ~¡°. W" × ¬ìi`Ç ¬ð~¡O ï~O_Ë q_È`Ç ã ~¡O O ¬O^Î~¡Ä OQê P Ç°# Q®°Oã_¨O ¬eÁ Õ U~ æ@° KÍ ²# Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾< ß~¡°. H ^OÎ | "³òH ø#° < \÷ ¬ìi`Ç ð¬ ~ xß

ã ~¡O a Oz | ²ì~¡OQ® ¬ Õ ã ¬ O¬ yOK ~¡°. =~  ° ¬_`È Ç è=x =°#O PO^Ë × # K³ O ^¥e # J= ¬ ~ ¡ O è ^ Î x `³ e ~¡ ° . D ¬ O =`Ç ~¡ O ì s =~  ° ä ½~¡°ª ë Ç°x À ~ùø< ß~¡°. J_È=ô #° ^ Î Þ ¬ O KÍ Ç ° _È O `Ë ¬~ ¼=~¡}O ¬=°`Ç° ¼`Ç ^³|Äu #_ÈO = Á " # ° ¬_È@O è^Îx `³ e ~¡ ° . W" × =~  ° è H ~ R"Í° Hê^ΰ ^Í =× °O` W|ÄO^ΰ ° ¬_È°`Ç° < ß~¡x J< ß~¡°. JO^ΰöH `³ OQê} ¬KÇó|_¨ x `³e ~¡°. WO^ΰ HË ¬O ã ¬f XH ø~¡¶ D =° ¬ð Ç°[ýO Õ ç¾x `³ OQê} #° ¬ K Ç ó x `³ OQê}Qê KÍ Ç ¶ x q[ý ²ë KÍ §~¡°. ^Í ×O Õ ZH ø_³á`Í J_È=ô °< ß ³¶ JH ø_È =~  ° ä ½~¡° ¬°<ë ß Ç°x À ~ùø< ß ~¡°. =°#O ä _¨ =#O Ì Oz`Í =~  ° =ª ë Ç°x `³e ~¡°. Kñ@° ¬ æ Õ "³ ò H ø #° < \÷ # ÔZO öH ÔP~ ÔZO H Þä ½O@Á KÇOã^Î õY~ ~ =ô ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Hê~¡ ¼ ãH = °O Õ ç¾ < ß~¡ ° . Kñ@° ¬ æ Õx =¶ï~ø\ Ƕ~¡°Û Õ P Ç°# H ^ÎO|

_È ìÁ ¹ ¦¬°@##° YO_ Oz# X ì=¶

" ~ ( é O_£ ) , E ÿ á 08 : _È ìÁ ¹ Õ PO^Ë × # Hê~¡ ° ° éb ¬ ° Ì á H ÷ Hê °æ ° [i ² # ¦ ¬ ° @##° ^Í §^ Î ¼ ä Æ ½ _È ° |~ H± X ì=¶ fã=OQê YO_ OK ~¡°. Wk J"³ ° iHê#° Ç ° ã ì O`Ç ° ä ½ Q®°iKÍ O² ^Î< ß~¡°. ã ¬}ìoH ã ¬Hê~¡O éb ¬ ° #° H Æ ¼ OQê KÍ ¬ ° ä ½ x KÇO ¬_¨xß J`ǼO`Ç À ì Ç°"³°Ø# KÇ ~ ¡ ¼ Qê X ì=¶ À ~ùø< ß~¡ ° . ² ì O ¬ # ° Z ¬ ô æ_È ¶ ¬ = °iÖ O KÍ k è^Î< ß~¡°. < \Õ ¬ = ¶"Í § <Í ¬ ^ Î ¼ O Õ é O_£ ¬~¼¡ @# Õ L#ß X ì=¶ D ¦¬°@##° YO_ ¬¶ë ã ¬H @# q_È ° ^Î KÍ §~¡ ° . éb ¬ ° Ì á

Hê °æ ° [i ²# JO ×OÌ á ^Î~ ¼ ¬ôë [~¡°Q®°`ËO^Îx.. W ¬æ\÷ ^¥Hê D ¦°¬ @#Ì á `³e ²# JO § ° J`ǼO`Ç ^¥~¡ ° }=°x.. À ì Ç ° "³ ° Ø # =x X ì=¶ J< ß~¡°. W ì éb ¬° Ì á ^¥_È ° ° KÍ Ç ° _È O Õ U=¶ã`Ç O < ¼ Ç°O è^xÎ .. ì Z<£ é¦ ~ "³°O\ q ìQ®OÌ á ²ìOª `ÇàH ^¥_È° ° ¬iHê^Î< ß~¡°. _È ìÁ ¹ "Í° Ç°~ "³°ØH± ~ eOQ· `Ë =¶\ìÁ_ #@°Á X ì=¶ `³e ~¡°. [iy# ¬O ¦¬°@# ¬@Á `Ç # ¬ O ` xß, =°$`Ç ° ä ½@°O ì ä ½ ã ¬Qê_ È ª #° ¶ ux `³e ~¡°. W\© = W^Î í ~ ¡ ° # Á * ìu Çò=ä ½ #° éb ¬° ° KÇO ¬_OÈ `Ë

_È ìÁ ¹ Õ # Á*ìf Çò PO^Ë ×# ² ì Oª `Ç à H O Qê =¶i# ¬ O Q® u `³ e ² O ^Í . PO^Ë × # Hê~¡ ° éb ¬° Ì áH÷ Hê °æ ° [~¡ _¬ OÈ `Ë S^Î ° Q® ° ~¡ ° éb ¬ ° Jk H ê~¡ ° ° ã }ì ° HË Õæ Ƕ~¡°. =òQ®°¾~¡° xOk`Ç° #° éb ¬° ° H ¬ _ ÕH÷ f ¬°HËQê.. F xOk`Ç°_È° P`Çà ¬ì`Ǽ KÍ ¬°ä ½< ß_È°.

"³ ò H ø #° < \ì~¡ ° . #¶`Ç # OQê xiàOz# QË^¥O = < #° ÔZO ã ~¡ O a O K ~¡ ° . QË^¥O #° ¬ijeOK ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾ < Í O ^Î ° ä ½ P Ç ° # W" × Ì á ì ^Î ~ ì^£ #°Oz | ¬ ° Õ | Ç ° °^Í i Kñ@° ¬ æ ä ½ KÍ~¡°ä ½< ß~¡°. =°Oãu [Q®n+¹ï~_ Û, ZO Ô ° |¶~¡ #~¡ Ç°¼ QÒ_£, Q®°` ë ¬°MèO^Î~ ï~_ Û`Ë @° ª ÖxH <Í`Ç °, Hê~¡¼H ~¡ë °, Jk Hê~¡° ° P Ç°#ä ½ ¦¬°#ª ÞQ®`ÇO ¬eHê~¡°. Q®°Oã_¨O ¬eÁ Õ ¬ìi`Ç ¬ð~ xH÷ ÔZO öH ÔP~ NHê~¡O `³ OQê} `ÇeÁ "³°_È Õ ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O "Í À O^Î ° ä ½ ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Hê~¡¼ãH =¶xß ã ~¡Oa Oz ¬ìi`Ç × H êxH÷ Ô Z O H Þä ½ O@Á KÇ O ã^Î õ Y ~ ~ =ô < On ¬ e H÷ # q+¬ Ç ° O `³ e ² O ^Í . D"Í ° ~¡ ä ½ W" × ~ RO Õ ï ~ O_Ë q_È ` Ç ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O Hê~¡¼ãH =¶xß U~ æ@° KÍ §~¡°. l ìÁ Õx Q®°Oã_¨O ¬eÁ ãQê=°O Õ ÔZO H ^ÎO| "³òH ø#° < \÷ ï~O_Ë q_È`Ç ¬ìi`Ç ¬ð~ xß ã ~¡Oa O K ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ ÔZO`Ë @° =°Oãu [Q®n+¹ï~_ Û, ZO Ô ° |¶~¡ #~¡ Ç°¼QÒ_£, Q®°` ë ¬°MèO^Î~ ï~_ Û, \©P~ Z ¹ <Í`Ç °, Hê~¡ ¼ H ~ ¡ ë °, Jk H ê~¡ ° ° ç¾< ß~¡°. ¬ ì i`Ç `³ OQê} ª ^ Î # ä ½ #_È°O ay^¥íO: ÔZO öH ÔP~ ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O ï ~ O_Ë q_È ` Ç Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß W" × Ô Z O H Þä ½O@Á KÇOã^Î Yõ ~ ~ =ô l ìÁ Õx Q® ° Oã_¨O ¬ e Á Õ "³ ò H ø #° < \÷ ã ~¡Oa OK ~¡°. J#O`Ç~O¡ U~ æ@° KÍ ²# | ²ì~¡OQ® ¬ Õ P Ç°# ã ¬ ¬ O yOK ~¡ ° . ~ R ã ¬ [ ä ½ ¬ ì i` a = O^Î < ° `³ e ~¡ ° . ¬ìi`Ç `³ OQê} ª ^ Î# HË ¬O JO^Î ~ ¡ ¶ #_È ° O ayOK x ² ° ¬ôxK ó~¡°. H Æ#ß~¡ "³òH ø ° Xö H ª i < @_È O Qù ¬ æ ª ¬ ì ªéÀ `Ç = °x À ~ùø< ß~¡ ° . JO^Î~¶¡ L^μ=° ¬¶æ i`ë Ë "³òH ø ° < >è Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾< x q[ý ë² KÍ §~¡°.

Ô Z O #°Oz q^¥¼~¡ ° Ö =~¡ ä ½ JO^Î ~ ¡ ¶ D ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Õ ç¾x q[ Ç°=O`ÇO KÍ Ç¶ x HË~ ~¡°. H =ô °, H ìHê~¡° ° ä _¨ ã ¬ K ~¡ O x~¡ Þ ² ì Oz ã ¬ [ ÕÁ J=Qê ¬ì# H eæOK x J< ß~¡°. ¬ k ~ËA @° JO^Î ~ ¡ ¶ Jq~¡ ×OQê H $+² KÍ Ç¶ < ß~¡°. ¬k ~ËA ° H +¬ ¬_ < "³òH ø ° Ì ~¡Q® è^Î<Í J ¬" ^ΰ ~ ä ½O_¨ " \÷x Hê _¨ x ¬¶zOK ~¡°. ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Õ # Á Q ùO_È l ìÁ ã ¬ ^ Î = ° ª Ö # O Õ x " x PHêOH÷OÆ K ~¡°. l ìÁ Õx Hê °= P^ Î ° hH ~ ¡ } HË ¬ O `Ç H Æ } "Í ° ~¡¶.350 HË@°Á öH\ì~ò ¬°ë< ß#x ã ¬H \÷OK ~¡°. # Á Q ùO_È l ìÁ Õ J_È = ô q Ôë~¡âO `Çä ½ø=Qê LOk: ÔZO l ìÁ Õ J_È=ô q Ô~ë Oâ¡ `Çä½ ø=Qê LO^Î x Ô Z O H Þä ½ O@Á KÇOã^Î õY~ ~ =ô J< ß~¡°. J_È=ô q Ô ë ~ â x ß Ì OK e # J= ¬ ~ ¡ O LO^Îx À ~ùø< ß~¡°. l ìÁ Õ Ju `Ç ä ½ ø= J_È = ô ° L< ß Ç ° x, ¬KÇó^Î#O `Çä ½ø=Qê LOk Hê|>è WH ø _È #°Oz ï ~ O_Ë q_È ` Ç ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Hê~¡ ¼ ãH = °O ã ~¡ O a ¬ ° ë < ß=°< ß~¡ ° . ` #° # ÁQùO_Èä ½ ~ =_ÈO Õ L^Íí ×¼O ä _¨ J^Í#x `³e ~¡°. JO^Îix ã é`Ç ² ì Oz l ìÁ Õ J_È = ô §` xß Ì OKÍ O ^Î ° ä ½ ` #° =K ó#x q=iOK ~¡ ° . ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Õ # ÁQùO_È l ìÁ#° ã ¬[ ° JãQ®ª Ö#O Õ LOKÇ°` ~¡<Í Pt ¬°ë< ß#< ß~¡°. D q+¬ Ç°O Õ l ìÁ ã ¬[ ° q[ Ç°O ª k ª ë~¡x PHêOH÷ Æ O K ~¡ ° . W" × Q® ° Oã_¨O ¬ e Á Õ U~ æ@° KÍ ² # Hê~¡¼ãH =°O Õ P Ç°# "³òH ø#° < \÷ ï ~ O_Ë q_È ` Ç ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß ã ~¡ O a O K ~¡ ° . J#O`Ç ~ ¡ O | ² ì ~¡ O Q® ¬ Õ ã ¬ ¬OyOK ~¡°. ¬ #°Oz uiy "³ ×´ë Ì ìeHê ¬ ~ ^¥Þ~ *ìf Ç° ~¡ ¬ ì ^¥i "³ O @ Ui Ç ° ¬ ö ~ Þ ^¥Þ~ ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O [~¡°Q®°`Ç°#ß f~¡°#° ¬ijeOK ~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ : #Q®~¡O Õx ¬O`Ë+¹#Q®~ Õ =°~Ë S Ô ¹ ª #° ¶u ¬~¡°_ x éb ¬° ° Jï~ ¬° KÍ §~¡°. ¬O`Ë+¹#Q®~ Dn |*ì~ ä ½ K³Ok# P =¼H÷ëx Z<£SU Jk Hê~¡° ° qK iOK ~¡°. ¬^Î~¡° =¼H÷ë À ~¡°, z~¡°< =¶`Ë W\©= è Jï~ ¬° J~ò# LãQ®" ^ΰ ° ²"°£ Hê~¡°#Û ° L ¬ ¶³ yOK ~¡°. ` =ò qK i ¬°#ë ß =¼ä ½ ë À ~¡Á "³ Á_ Õ ¬O Ç°=°#O \÷OKÇO_Èx g°_ Ç¶ä ½ q[ý ²ë KÍ §~¡°. W ¬æ\÷öH Jï~ ¬° J~ò# S^ΰQ®°~¡° LãQ®" ^ΰ ° Z<£SU H _ ¬ Õ L< ß~¡°.

^ÎH÷Æ}ìã ¦²Hê J^ μä ƽ_ `Ë "³¶n è\©

ãÌ \Õi Ƕ, E ÿá 08 : ì~¡`Ç ã ¬^¥ #=°Oãu #ö~Oã^Î"¶³ n D~ËA ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê J^ Î ¼ ä Æ ½ _È ° *ìHË A=¶#° H =#°< ß~¡°. Pã ¦²Hê ^Í § ¬~¡¼@# Õ ìQ®OQê Q®°~¡° " ~¡O "³¶n "³ò*ìOaH± Õ ¬~¡¼\÷O z# ¬OQ®u `³e ²O^Í. "³ò*ìOaH± ¬~¡¼@# =òyOKÇ°ä ½#ß P Ç°# ×ÃãH " ~¡O ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² ê KÍ~°¡ ä ½< ß~¡°. J^ μä ƽ_ `Ë è\© J#O`Ç~¡O W" × ª Ç ° Oã`Ç O *ç ¬ ì <³ ß ¹ | ~ ¾ Õx "³°Ø^¥#O Õ "³~ò¼ =°OkH÷ Ì áQê ã ¬" ¬ ì~¡f Çò ° ç¾<Í Hê~¡¼ ãH =¶xH÷ "³¶n ¬ð[~¡°Hê#°< ß~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê "³¶n =¶\ìÁ_°È `Ƕ ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê `Ç = °ä ½ =î¼ ¬ ð `Ç à H ìQ®ª Þq° Jx, ì~¡`ä ½ P ^Í O× `Ë KÇiã` `ÇàH "°³ #Ø , Qê_ "È °³ #Ø ¬O|O ^ ¥ ° L< ß Ç°x À ~ùø< ß~¡°. XH ì Ç ° ~¡ ° Qê "³ o Á ï ~ O_È ° ^Î § ìí ° JH ø_È Q®_ #² QêOn Ì á ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê KÇ ¶ ² # ã ¬ ì =O U \÷^Ë ã ¬ O¬ K xH÷ `³ ° ¬x, P `Ç ~ Þ`Ç KÇ i ã`Ç < Í =° ° ¬ ô uÀ æ ¬O ¦°¬ @# ä ½ QêOn Hê~¡}=° Ƕ¼ ~¡x "³¶n À ~ùø< ß~¡°. ×x" ~¡O ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê Õ Zä ½ ø= =°Ok ì~¡f Çò ° x= ²OKÍ _È~Ä¡ <£ ã O `ÇO Õ "³¶n ¬~¡¼\÷OKÇ #°< ß~¡°. ^ÎH÷Æ}ìã ¦²Hê`Ë ì~¡` " }÷[¼ ¬O |O^ ¥ ° =°iO`Ç | ¬ ~¡°KÇ°ä ½<ÍO ^Î ° ä ½ ã ¬ Ç ° uߪéë O ^Î x P Ç ° # À ~ùø< ß~¡°. ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê Õ ¬ ~ ¡ ¼ @# ¬ Þ ^Í × O Õ L#ß@°Á O k ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² ê ¬~¼¡ @# Õ L#ß ì~¡`Ç ã ¬^¥ x #ö~Oã^Î "³¶n ã ²\Õi Ƕ Õ ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê J^ Î ¼ ä Æ ½ _È ° *ìH A=¶`Ë ¬ = ¶"Í × = ° Ç ¶ ¼~¡ ° . ^³áÞ H÷ÆH JO § Ì á KÇióOK ~¡°. J#O`Ç~¡O A=¶`Ë H e ² "³¶n ¬O ÇòH ë g°_ Ƕ ¬=¶"Í ×O Õ =¶\ìÁ_¨~¡°. ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² ê Õ ¬~¼¡ @# ¬ Þ ^Í × O Õ L#ß@°Á LO^Î x À ~ùø< ß~¡°. =° ¬ð` àQêOn , <³ <£ =°O_Í ìä ½ x" ×à iæOKÇ_OÈ Qù ¬æ J=Hê ×=°x À ~ùø< ß~¡°. "³°xØ OQ·, Hï q°H , ¦ ~ à ~¡OQê ÕÁ " }÷[¼O, Ì @° |_È° Ì á ¬~¡ ¬æ~¡ J=Qê ¬ì# ä ½ ^Î i O^Î x "³ Á _ O K ~¡ ° .

^ÎH÷Æ}ìã ¦²Hê Õ ¬~¡¼@# ¬Þ^Í ×O Õ L#ß@°ÁOk

^ÎH÷Æ}ìã ¦²Hê`Ë ì~¡f Ç° ¬O ¬Ö ä ½ | "³ ° Ø # " }÷ [ ¼ ¬ O |O^ ¥ ° L< ß Ç°x `³e ~¡°. W~¡°^Í § =°^ μ " }÷[¼ ¬O|O^ ¥ ° =°iO`Ç | ÕÀ `ÇO Hê#°< ß Ç°x K³ æ~¡°.

ì ~¡ ` ä ½ Z<£ Z ¹ r ¬ ¼ `Ç Þ OÌ á ^ÎH÷Æ}ìã ¦²Hê =°^Îí`Ç°ä ½ "³¶n ^ Î#¼" ^¥ ° `³ e ~¡ ° . JO`Ç ~ û f Ç ° ¬" ×Á#° Z^ΰ~ùø<ÍO ^Î°ä ½ H e ² é~ _È` =°x K³ æ~¡°.

[H©~ ã ¬ ¬OQê #° ã ¬ °`ÇÞO ¬ije ¬°ëOk öHOã^Î ¬ìÙO =°Oãu ~ * < ^ £ ²OQ·

kbÁ, E ÿá 08 : Wª ÁO =°`Ç Õ^ Î ä ½ _È ° [H© ~ < Ç ° H± ã ¬ ¬ O Qê Ì á öHOã^Î ¬ìÙO §Y =°Oãu ~ * < ^ £ ²OQ· ¬æOkO K ~¡ ° . P Ç ° # ã ¬ ¬ O Qê ä ½ ¬ O |Ok O z# Ô _ #° ¬ i je ¬ ° ë < ß =°x nxÌ á `Ç y # q^ Î O Qê KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬°ä ½O\ì=°x P Ç°# J< ß~¡°. P Ç°# ã ¬ ¬OQê #° ¬iQ®}# ÕH÷ f ¬°ä ½x < ¼ Ç° ¬~"¡ °³ #Ø KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O\ì=°x g°_ ¶Ç H÷ "³ _Á O K ~¡°. LãQ®" ^¥xH÷ ¬O|Ok Oz ì~¡`Ç ã ¬ °`ÇÞO U =¶ã`ÇO ~ r ¬_È^Îx À ~ùø< ß~¡°. |OQêÁ^Í Õ W\©= [iy# LãQ®^¥_ Õ W^Îí~¡° =¼ä ½ë ° [H©~ ã ¬ ¬OQê #° ¬¶æ iëQê f ¬°Hùx D ^¥~¡°}ìxH÷ X_ Q®\÷ #@° `³e ²Ok. nO`Ë P Ç°# ã ¬ ¬OQê Ì á x"ÍkH ¬=°iæOK x W ¬æ\÷öH =° ¬ð~ R ã ¬ ° `ÇÞO Jk Hê~¡° ä ½ P^Í § ° *ìs KÍ O² k. [H©~ ã ¬ O¬ Qê ° q^ÍÞ+¬ î¬ i`ÇOQê, ~ï KÇóQù>è q^ OÎ Qê L< ß Ç°x ãa@<£, Hï #_¨ ÕÁ P Ç°# ã ¬ O¬ Qê #° xÀ+k OK ~¡°. D q+¬ ¶Ç xß ã ¬ ° `ÇÞO Ôi Ç° ¹Qê f ¬°ä ½Ok. P Ç°# ã ¬ ¬OQê #° ¬ijeOz# `Ç~ Þ`Í Z@°=O\÷ x~¡â Ç°"³°Ø< f ¬°ä ½O\ì=°x Hö Oã^Î ¬ìÙO=°Oãu ~ * < ^ £ O² Q· J< ß~¡°.


ì¼Oä ½ z\ì ÕÁ ¬ô>ÿ _È° H °! 2 Ì áì^Î~ ì^£

~¡° ìH© Ì á P~ cS ã ¬=¶^Î ¦¬°O\÷H

PiÖH ²~Ö `¡ ÞÇ O g°^Î i[~¡°Þ ì¼Oä ½ W\©= q_È°^Î KÍ #² ¬ã`ÇO, ì~¡f Ç° ì¼OH÷OQ· ~¡OQêxH÷ ÚOz L#ß =ò ¬ôæ Q®°iOz Ì ìKÇóiOzOk. " \÷x Z^ΰ~Ëø=_¨xH÷ ¬=°~¡Ö q^ ¥< #° J#° ¬iOK x <ùH÷øK³ ²æOk. XH ø ì~¡`Ç ^Í ×=°<Í Uq°\÷, ã ¬ ¬OKÇ=°O`Ç\ì PiÖHêa =$k X_È°^ù_È°ä ½ ä ½ Õ#=ô`ËOk. PiÖH =¶O^μO #°Oz Hùxß ^Í § ° "³°~¡°Qê¾ | Ç°@ ¬_ÈQê, Hùxß HË °HË=_ÈO P ¬¼=°=ô`ËOk. J`Ǽk H ^Í § ÕÁ y~ H© =°O^ÎyOz =¼uö~H ã^Î"˼ Ä}O U~¡æ_ Ok. Wq K =#ß@°Á J<ÍH ã O` ÕÁ ~ [H© °Ç LãkH `ë Ç °, Jxtó`Ç ¬i ²`Ö °Ç ¶ Ì ~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. g\÷x Z^ΰ~Ëø=_¨xH÷ ¬O ¬#ß ^Í § ° f ¬°ä ½O@°#ß KÇ~¼¡ ° W`Ç~¡ ^Í § PiÖH =¼= ¬ Ö #¶ ã ¬ ì q`ÇO KÍ °¬ <ë ß~ò. ¬~ï #á q^ ¥< ~¡¶ ¬H æ##° ¬" °Qê =¶~¡° ¬°<ë ß~ò. Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° #ß Xuë × Ã Á ì~¡` J<ÍH ^Í § H < ß "³°~¡°ïQá# Ja =$k ö~@° ª k ¬°ë< ß, =°# Hê~ùæö~\ ~¡OQ®O fã= PiÖH Xuë ×Á#° Z^ΰ~ùøO\ÕOk. H OÌ h ä ½ Wzó# ~¡°}ì ° x~¡~¡ÖH P ¬°ë °(Z<£ ÔU °)Qê =¶i ì ì ° `Çy¾, ì¼OH÷OQ· ~¡OQêxß ä ½OQ®n ¬°ë< ß~ò. nx= Á ì¼Oä ½ ° Hù`Çë ~¡°}ì ° W=Þ èH é`Ç°< ß~ò. Wk K ^Î#ß@°Á ì¼Oä ½ _ l@¶Á H©Æ}÷ ¬°ë< ß~ò. W#°=ò, Lä ½ø, =# x~ à}O, q^ΰ¼` , >ÿe H =ü¼xöH+¬#°Á, ~¡" }ì ~¡OQê ° ìsQê J ¬ôæ ° f ¬°ä ½x, " \÷x uiy K³eÁOKÇ_ÈO Õ W|ÄO^ΰ ° Z^ΰ~ùøO@°< ß Ç°x 2016 =¶ió< \÷ P~ cS x"ÍkH `³e ²Ok. Wk ì¼Oä ½ g°^Î Xuë_ Ì OKÇ°`ËOk. ì¼Oä ½ezó# "³ò`ÇëO ~¡°}ì ÕÁ H÷ Ôë °, J ¬ °, =_ Û ° K³eOÁ KÇ Hè é`Ç°#ß ~¡°}ì #° Z<£ UÔ Qê =s¾Hi ª ë~°¡ . Wq U\÷Hö _¨k Ì iy é`Ç°< ß~ò. 2015 Ì Ì O|~¡° Õ 5.1 §`ÇOQê, 2016 =¶ió Õ 7.6 §`ÇOQê L#ß ¬¶Ö x~¡~¡ÖH P ¬°ë °(rZ<£ ÔU) 2017 =¶ióH ìÁ 8.5 §` xH÷ Ì ~¡°Q®°` Ç°x JOKÇ< . D Õ ¬ô ì~¡`Ç PiÖH =¼= ¬äÖ ½ Z^ΰ~¡°Qê ° ° gÀ ë rZ<£ UÔ ° 9.3 §` xH÷ Ì ~¡°Q®°` ~ò. `Ç=° ì¼ <£ +Ô@#Á ° ¬iKÍ °¬ ä ½<Í Hê~¡¼ãH =¶xß ì¼Oä ½ ° KÍ @ ¬ Q ê, Z<£ UÔ q+¬ °Ç O Õ i[~¡°Þ ì¼Oä ½ `Ç#=O`Ç° ¬ ð¬ Ç°O JOkªéëOk. ì¼Oä ½ P ¬° ë (Jq Wzó# ~¡°}ì ) < }¼`Ç#° =°kO ¬ô KÍ ², uiy =ª ë Ç°#°ä ½<Í ~¡°}ì ° K³eÁOKÇ_¨xH÷ Hù`Çë Q®_È°=ô, ¬° +¬~¡`Ç° ° Wzó, "³òO_ |Hê~ò ¬îpH `°Ç ë #° ª Þn #O KÍ °¬ HË" x ¬¶zªéëOk. Z<£ UÔ ^³|Ää ½ =°# ì¼Oä ½ ° ä ½^Í =ä ½O_¨ i[~¡°Þ ì¼Oä ½ =òO^ΰ*ìãQ®`Çë ° f ¬°HùO@°< ß, =ò#°àO^ΰ ^Í × PiÖH =¼= ¬Öä ½ Ì #° ¬" ×ÃÁ Z^ΰï~á`Í ì¼Oä ½ ° `Ç@° HËQ® " J#ß^Í ã ¬ ß× . ÚOz L#ß ã ¬=¶^¥xß Q®°iëOz# i[~¡°Þ ì¼Oä ½ Q®=~¡ß~ ~¡ ò¬¦ ~ O ~ [<£ ã ¬ ° `ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ ° Z<£ UÔ = Á Z^ΰ~¡=ô`Ç°#ß Xuë_ x `Çy¾OKÇ°Hùx `Ç=° ì¼ <£ +Ô@Á#° Qê_ # Ì \ì x ¬¶zOK ~¡°. 2007Ð08 ¬O=`Ç ~¡O Õ PiÖH =¼= ¬Ö ^Ín ¬¼=¶#OQê "³ °Q®°`Ç°#ß ¬ôæ_È° ì¼Oä ½ ° =òO^ζ"³#Hê KǶ ¬°HËä ½O_¨ qiqQê ~¡°}ìeK ó~ò. Mì` ^¥~¡° P ~¡°}ì #° uiy K³eÁOKÇQ® ~ è^¥ J#ßk Jq ¬\÷ OKÇ°HË è^ΰ. `Ç~¡" `Ç PiÖH ¬OHÆË O KÇ°@° =ò@ _ÈO`Ë D ~¡°}ì hß ì¼Oä ½ Mì` ÕÁ Xuë_ H÷ Õ#=ô`Ç°#ß P ¬°ë °Qê q°ye é Ƕ~ò. ì¼Oä ½ Jk Hê~¡° ° x Ç°=° x|O^ #Î #° ¬\O ÷ KÇ°HËä ½O_¨ J#~¡°Ý ä ½ ~¡°}ìezó# ¬O^Î~ Ä ¶ L< ß Ç°x, " \÷Ì á ^Î~ ¼ ¬ôë [~¡°Q®°`ËO^Îx ~ [<£ K³ æ~¡°. Z<£ ÔZ Q®°iOz öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO, i[~¡°Þ ì¼Oä ½ Q®\Q ÷ ê ¬\O ÷ KÇ°ä ½O@°< ß, D ¬=° ¬¼Ì á q ¬$ë `Ç KÇ~ó¡ [~¡Qêe LOk. ãÌ á"@ Í °, q^Íj ì¼Oä ½ H < ß ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½ ÕÁ rZ<£ UÔ ° K ì Zä ½ø=x E<£ 2016 Õ i[~¡°Þ ì¼Oä ½ q_È°^Î KÍ ²# Q®}ìOHê ° `³ ° ¬ô`Ç°< ß~ò. 2015Ð16 Õ ã ¬ °`ÇÞ ì¼Oä ½ ° JO`Çä ½=òO^ΰ U_¨k`Ë éeÀ ë 118 §`ÇO Zä ½ø= # ° KÇqKǶ_ÈQê, ãÌ á"@ Í ° ì¼Oä ½ ° 11.6 §`ÇO =$k x #"³¶^ΰ KÍ §~ò. ã ¬ ° `ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ ²uÖ Q®`°Ç Q®°iOz Hö Oã^ÎO Q®\Q ÷ ê ¬\O ÷ KÇ°ä ½O\ÕOk. L#ß`Ç Ç¶[=¶#¼ ZO ²Hä ½ ¬H_ ÄÈ On ã ¬=¶}ì \÷O ¬ô, Xuë_H ÷ Õ#=ô`Ç°#ß P ¬° ë = Á ì¼Oä ½ ° ^³|Äu#ä ½O_¨ KǶ_È\ìxH÷ ã ¬`¼Í H xk U~ æ@°, J@°=O\÷ P ¬° ë iH =sH÷ ã>ÿ|á °¼# x Ƕ=°H O, k" ì KÇ@O f ¬°ä ½~ =_ÈO =O\÷ KÇ~¼¡ #° öHOã^ÎO f ¬°ä ½O\ÕOk. ~ Q® ¬O=`Ç ~ ÕÁ ì¼Oä ½ ä ½ Hù`Çë Ì @° |_È° #° ¬=°ä ~¡ó Õ`ËOk. W^ÎO` ã ¬*ì^ #Î "Í°. ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½ # #° ã ¬[ è i OKÇ Õ`Ç°#ß ¬ôæ_È° ì¼Oä ½ Ƕ[=¶#¼O, ²|ÄOk ä _¨ P # #° HùO`Ç=~¡Hï <á `Ç Hï `Ç°Hë Ë#H ø~ö ^Á ¥ J#ß ã ¬ ß× `Ç `ÿ °Ç `ë ËOk. ì¼OH÷OQ· ~¡OQêxß | ¬~¡KÍ ãH =°O Õ À \ ì¼OH± P ¦¹ WO_ Ƕ, ^¥x J#°|O^ Î ì¼Oä ½ #° qb#O KÍ °¬ #ë ß@°Á Q®`"Ç ~¡O Hö Oã^ÎO ã ¬H\ O÷ zOk. J~ò`Í, ì¼Oä ½ qb#O =¼= ÔHÖ $ `ÇOQê [~¡Qêe. qb#O KÍÀ =òO^ΰ P Ƕ ì¼Oä ½ | ì ° | Ôì#`Ç #° *ìãQ®`ÇëQê JOKÇ< "Í Ç¶e. XöH q^ Î"³°Ø# Hê~¡¼x~¡Þ ¬ì} ¬^Î `Ç° #°, " ¼ ~¡ ¬O ¬ø$ux \÷OKÍ ì¼Oä ½ qb#O Mì Ç°OQê q[ Ç°=O`Ç=°=ô`Ç°Ok. J~ò`Í "³#Hê=òO^ζ KǶ ¬°HËä ½O_¨ Z_¨Ì _¨ qb#O KÍÀ ë L^˼Q® #+¬ O, §Y =ü ²"Í`Ç, À = ¬i=¶}O, < }¼`Ç `Çy ¾ é=_ÈO =O\÷ J#~ Ö ° Z^ΰ~¡=ô` ~ò. Hê|\÷ qb< xH÷ `Ë_È° W`Ç~¡ ã ¬` ¼=¶ß Ƕ #¶ ã ¬ ° `ÇÞO J<ÍÞ+²OK e. ã ¬ ° `ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ ä ½ =zó# ~¡¶.18"Í HË@Á #+¬O *ìf Ç° Y*ì< Ì á ì~¡O "³¶ ¬ô`Ç°Ok.

W ¬ ô æ_È ° U Ô Õ \ìï ~ ¾ \ 2019 ~ [H© Ç ¶ ° "³ ò ^Î Ç ¶ ¼~ò. Z=iH÷ " ~¡° `Ç=° `Ç=° s <Í =KÍ ó ZxßH ÕÁ ï Q ° ¬ ô Mì Ç ° =°O@¶ =°O^Î ° ä ½ é`Ç°< ß~¡°. WH "³áZ ¹P~ HêOãïQ ¹ s =¶ã`Ç O `Ç = ° ^Î ¶ ä ½ _È ° ~ËAH÷O`Ç Ì OKÇ°`Ƕ = ¬°ë< ß~¡°. Ju `Çä ½ø= §`ÇO F@Á `Í_¨`Ë "³ ò #ß\÷ ZxßH ÕÁ Jk H ê~¡ O KÍ l H÷ ø OKÇ ° HË è H é Ç ¶ =°x ì^ Î ¬_È°`Ç°#ß P s <Í`Ç °... =°mÁ Jk H ê~¡ O Q® ° iOKÍ P Õz ¬°ë< ß~¡°. ZxßH ä ½ WOHË =ü_Í ×Á ¬=° Ç°O LOk. =O^Î Hùní ¬ðg°ezó# \©_ Ô ¬~ ø~ , JO^ΰ Õ U XH ø\÷ ä _¨ J=° ° KÍ °Ç èH é`Ç°Ok. ZxßH ¬ðg° ° ¬iQê¾ <³~¡"Í~¡ó èH é=_ÈO, ã ¬`ͼH ¬ìÙ^¥ ª k OKÇ èH é=_ÈO, H ~¡=ô ¬i ²Ö`Ç° °, ~ [^ ¥x =¼= ¬ð~¡O.. W ì =~¡° ¬ "³ á ¬¦ ì¼ ° Hù#ª y`Í... KÇOã^Î ì|°Ì á [#O =¼uö~H `Ç =KÍó J=Hê ×O LOk. nO`Ë =ü_Í ×Á `Ç~¡°" `Ç =KÍó ZxßH ÕÁ ïQ =~¡#ß #=°àH O "³áZ ¹P~ HêOãïQ ¹ ã õ}° ÕÁ LOk. JO`ÍHêä ½O_¨ =KÍó ZxßH ÕÁ

[Q® < £ Ô Z O J=ô` ~¡ x ì q ¬ ° ë < ß~¡ ° . [Q® < £ =¶ã`Ç O W ¬ôæ_È° ZOKÇ°ä ½O@°#ß =î¼ ¬ð `Ë @° Q®`OÇ Õ `Ç# `ÇOã_ \÷Oz# =î¼ ¬ð ä ½ ¬^°Î #° Ì \ì e. nxH÷ `Ë_È° [Q®<£ ã ¬[ HË ¬O Hùxß Hê~¡¼ãH =¶ ° KÍ Ç¶e ¬i ²Ö`Ç° ° L< ß~ò. W ¬æ\÷öH [Q®<£ ã ¬[ =^Îäí ½ # J#ß x< ^ÎO`Ë [Q®<£ ã ¬ [ `Ë LO_È \ ìxH÷ qq^ Î Hê~¡¼ãH =¶ ° KÍ ¬_È°`Ç°< ß~¡°. U ã O`ÇO Õ U H +O ¬ =zó< ... <Í#° L< ß#O@¶ H ^ Î ° °`Ç ° < ß~¡ ° . <Í ~ ¡ ° Qê " i H #° J_ y `³ ° ¬ ° ä ½ O@°< ß~¡ ° . ` *ìQê W ìöQ F ×#Q® ï~á`Ç° ¬O@ "Í ² # ÿá`Í P l ìÁ H ÿH ~ ä ½ ¬Þ Ç°OQê ¦é<£ KÍ ² P ~ï `á °Ç H ° f~ ó~¡°. W ìO\÷ Hê~¡¼ãH =¶ `Ë @° [Q®<£ KÍ ¶Ç e # ã ¬^¥ # ¬x ^ΠǶã`Ç. ^ΠǶã`Çä ½ L#ß ã ¬*ì^ ¥~¡} JO` WO` Hê^ΰ. P< _È ° "³ á Z ¹ ~ [ õ Y ~ ï ~ _ Û ã ¬u ¬H ÆO Õ LO_ L=°à_ ~ R POã^ Î ã ¬ ^ Í #° ^Î Ç ¶ ã`Ç KÍ ¬\ì ~¡°. 2003 "Í ¬q Hê O Õ ã ¬u ¬H Æ <Í`ÇQê L#ß ¬=° Ç°O Õ

'U Ô c*è Ô Hù`Çë J^ μä ƽ_ x Jq°` <Í ã ¬H \÷ª ë~¡°Ñ

Ì áì^Î~ ì^£: POã^ Îã ¬^Í Õ c*è Ô | ÕÀ `Ç"Í° H ƼOQê HË~ H q°\© ¬=¶"Í O× [iyO^Îx c*è Ô J^ ¼Î ä ½Æ _È° ¬ìi ì|° J< ß~¡°. ã ¬ °¬ `ë OÇ s ¬i ²Öux *ìf Ç° J^ μä ƽ_È° Jq°+¹ ä ½ q=iOK =°x ¬ìi ì|° `³e ~¡°. ~ Õ Í° ¬O=`Ç ~¡ Hê O Õ < Q®° ° H© H ¬=¶"Í § °, XH | ²ì~¡OQ® ¬ x~¡Þ ²ìª ë=°x ¬ìi ì|° J< ß~¡°. U Ô c*è Ô Hù`Çë J^ ¼Î ä ½Æ _ x Jq°` <Í ã ¬H \÷ª ë~¡x.. P JO ×OÌ á KÇ~¡ó [~¡Q® è^Îx ¬ìi ì|° "³ Á_ OK ~¡°.

'ª Q®°h\÷ ~¡OQ®O Õ =¶ä ½ J< ¼ Ç°OÑ

#+¬ ^¥ Ç°H ì¼Oä ½ = Á ã ¬ °` ÞxH÷ _ q_³O_È°Á, ì ì ° `Çy¾ é` ~ò. J ¬=°~¡Ö ã ¬ °`ÇÞ ì¼Oä ½ #° ãÌ "á \Í H© i Oz, ì ^ ¥ Ç°H ì¼Oä ½ #° ã é`Ç ²ìOK e. JO>è ì¼OH÷OQ· ~¡OQ®O ¬@Á Q®`Ç 60 U ×ÃQÁ ê J#° ¬i ¬°#ë ß ª =¶lH x Ç°Oã`Ç} q^ ¥< xß ¬g°H÷ÆOK e = ¬°ëOk. D q^ ¥#O H÷O^Î 1969, 1980 Õ ãÌ á"Í@° ì¼Oä ½ #° *ìf Ç°O KÍ #² ¬ôæ_È° ãQê=¶ ä ½ ì¼OH÷OQ· À = #° q ¬ië OK x, ¬iã ×=° ° ì¼Oä ½ q° ìY` #° x" iOK x L^ÍítOK ~¡°. ¬ O ¬ ø ~¡ } ä ½ ¬ = ° Ç ° O ª =¶lH x Ç°Oã`Ç} q^ ¥#O H÷O^Î<Í Q®`Ç ~ï O_Í Á× Õ ã ¬^¥ #=°Oãu [<£ ^ <Î £ ³¶[# H÷O^Î ã ¬u ä ½@°O ìxH÷ XH ø>ÿ<á ì¼Oä ½ Mì` LO_Í@°Á KǶ §~¡°. <Í_°È "³ò ÿ á ¦é#Á ^¥Þ~ ã ^ÎOQê ì¼Oä ½ ì" ^Íg ° [~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. ãïH_ \ ~ö \÷OQ·, ì¼OH± Mì` °, P^ ¥~ "³ò ÿ á ¦é#°Á q ¬$ë `ÇOQê " ¼ ²Oz# Hùní =¶#= *ÕH ¼O èä½ O_¨ >ÿHêß r ª Ç°O`Ë<Í ~¡°} q`Ç~} ¡ ¬°ª ^ ¼Î O Hê#°Ok. _ l@ WO_ ¶Ç nxH÷ `Ë_Èæ_È#°Ok. ãQê=¶ ÕÁ z#ß K³eOÁ ¬ô ì¼Oä ½ ° q ¬ië Oz, ª ^ ¥~¡} ì¼Oä ½ J= ¬~O¡ `Çy ¾ é`Ç°Ok. # `Ë #_ KÍ ì¼Oä ½ #° ãÌ á"\Í H© i À ë Jq `Ç=° " ¼ ~¡ ¬^Î `Ç° #° =¶~¡°óHËH `Ç ¬æ^ΰ. L#ß`Ç Ç¶[=¶#¼O, ²|ÄOk =¶ï~ø\ Õ <³Q®¾_¨xH÷ ãH =°tH } Æ Qê #_ÈK°Ç HË" e = ¬°Oë k. ã ¬}ìoH ¬O ¦°¬ O =¶kiQê<Í ª =¶lH ì¼OH÷OQ· ä _¨ JO`Çi ¬°#ë ß ª =°¼" ^Î #=ü< J= õ+¬"Í°. =¶i# ¬i ²Ö`Ç° ÕÁ 26 ã ¬ °`ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ #° ª =¶lH ì¼OH÷OQ·ä ½ JOH÷`OÇ KÍ °Ç _ÈO J= ¬~=¡ ¶ J<Í ã ¬ ß× Jx" ~¡¼OQê `Ç `ÿ °Ç `ë °Ç Ok. ã ¬ ¬OKÇ" ¼ ¬ëOQê J<ÍH ^Í § ° *ìf Ç° ì¼Oä ½ #° uiy ãÌ á"Í\©H iOK ~ò. g\÷ Õ `Ƕ~¡°æ S~Ë Õx ¬î~¡Þ ªé+¬e ¬° ^Í § ¶ L< ß~ò. ì¼Oä ½ ãÌ á"\Í H© ~ } ¡ ä ½ qq^ Î ^Í § ° qq^ Î ¬^` Î °Ç ° J#° ¬iOK ~ò. L^¥ ¬ì~¡}ä ½ ¦²< ÁO_£ Õ ì¼Oä ½ P ¬°ë qãH Ç°O ^¥Þ~ ãÌ á"Í\©H iOK ~¡°. S ÔF *ìs ^¥Þ~ ì¼Oä ½ ãÌ á"\Í H© ~ } ¡ ä ½ ã KÇ°~¡¼O Zä ½ø=. nx= Á ì¼Oä ½ ° Ì @° |_ =¶ï~ø@Á Õ ° ¬OKÇ°HËQ® °Q®°` ~ò. J~ò`Í, S ÔF ° ì¼Oä ½ Ì á ¬ °=ô~¡° À+~ ¬ìÙ Û~¡Áä ½ Ƕ[=¶#¼O H @ ÿ\÷ ¬`ÇÞ~¡ x~¡â Ƕ #° J_È°Ûä ½O\ì~ò. ¦e¬ `ÇOQê ì¼Oä ½ ä ½ ¬\+÷ »¬ Ƕ[=¶#¼ =¼= ¬ Ö ° U~¡æ_È=ô. ¬i}`Ç Ì @° |_ =¶ï~ø@°Á Õ ²Oz# ^Í § ÕÁ ª H± =¶ï~ø@Á Õ uq°àx |q°àx KÍÀ J=Hê § ° Zä ½ø=. XH |b Ç° PiÖH ¬O ¬Ö ã ¬^¥ # " \ì^¥~¡°Qê ì¼Oä ½ ãÌ á"\Í H© ~ } ¡ Õ ç¾#ß ¬ôæ_È° ¬^~Î °¡ ì¼Oä ½ ¬=°~¡OÖ Qê ¬xKÍ °¬ Oë ^Îx JO`Ç~ ûf Ç° J#° = O x~¡¶ ²OzOk. UkU"³°Ø< a #ß ì=*ì ì ä ½ K³Ok# ~¡Á"³°O>èi Ç°#°Á *ìf Ç° ì¼Oä ½ ãÌ á"Í\©H ~¡}ä ½ JO`Ç `ÍeQê¾ X ¬ôæHËH é=KÇ°ó. Hê|\÷ D JO ×OÌ á q ¬$ë `ÇOQê KÇ~ó¡ [i ² UHêa ã Ç°O`Ë =òO^ΰHï ìÁe. qb#O =°Oz^Í ! À \ ì¼OH± P ¦¹ WO_ ¶Ç Õ J#°|O^ Î ì¼Oä ½ qb# ã ¬ãH÷ °Ç ä ½ ~¡OQ®O ²^" Î °³ OØ k. W@°=O\÷ qb< ä ½ J#°ä "³°Ø# " ` =~¡}ìxß i[~¡°Þ ì¼Oä ½ ¬$+² OK x 2009 Õ ~ öH "³¶ ¬ì<£ H q°\© ¬¶zOzOk. 1998 Õ ZO.#~¡ O² ¬ì"£° H q°\© Ì á`OÇ W^Í ² ¦ ~¡° KÍ O² k. J ¬ ° 1972 #°OKÍ qq^ Î H q°\© ° ì¼Oä ½ qb< xß ã ¬u k ¬¶ë =K ó~ò. D q^ OÎ Qê K ì U ×Á #°Oz ì¼OH÷OQ· ~¡OQêxß ¬O ¦°¬ \÷` Ç ~¬ K¡ Í q+¬ °Ç "³°Ø KÇ~ó¡ ° [~¡°Q®°`Ƕ qq^ Î ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½ qb#OÌ á UHêa ã Ç°O =¼H =ë °=ô`Ƕ =zóOk. JO`Ç~ ûf Ç°OQê#¶ D ã ¬ãH÷ °Ç [~¡°Q®°`Ƕ =ªéëOk. =òY¼OQê 1997 Õ PöQß Ç¶ ² ¶Ç ¬OHÆË O `Ç uÿ #ë ¬ôæ_È°, P ² ¶Ç ^Í § ÕÁ J<ÍH ì¼Oä ½ ° qb#=° Ƕ¼~ò. J"³°iHê Õ<³á`Í 1916 #°OKÍ qb# ã ¬ãH÷ Ç° #_È°ªéëOk. ì~¡`Ç^Í ×O Õ 1993 Õ ã ¬ °`ÇÞ ~¡OQ®O Õx #¶¼ ì¼OH± P ¦¹ WO_ Ƕ, ¬O*ì <Í+¬# ì¼Oä ½ #° qb#O KÍ §~¡°. 2008, 2010 ¬O=`Ç ~ ÕÁ À \ ì¼OH± P ¦¹ ªÏ~ R, À \ ì¼OH± P ¦¹ WO_Ë~ #° À \ ì¼OH± P ¦¹ WO_ ¶Ç Õ H e ~¡°. qb< = Á ì¼Oä ½ ° Ì ^Îíª Ö~ò Õ Hê~¡¼H ì ° x~¡Þ ²ì ¬¶ë, Y~¡°ó ° `Çy¾OKÇ°ä ½x ~ |_ Ì OKÇ°HËQ® °Q®°` ~ò. " \÷ Hê~¡¼x~¡Þ ¬ì} ª =°~¡Ö¼O W#°=°_ ¬°ëOk. ì¼Oä ½ q °= ìQê Ì iy ZO`Ë _È|°Ä P^¥ J=ô`Ç°Ok. Mì` ^¥~¡° ÕÁ, P ¬°ë ÕÁ "³áq^ μO U~¡æ_È°`Ç°Ok. qb#O = Á ì¼Oä ½ ° |$ ¬ì`Çë~¡ ¬O ¬Ö °Qê J=`ÇiOz JO`Ç~ ûf Ç° Q®°iëO ¬ô ÚO^ΰ` ~ò. Hê|\÷ Z ¹cS Õ J#°|O^ Î ì¼Oä ½ qb#O Jxß q^ ¥ ¬~ï #á KÇ~¼¡ .

[Q®<£ W ì KÍÀ ë ÔZO Ô@° Mì Ç°O ? ^ΠǶã`Ç KÍ ¬\÷ # "³áZ ¹ 1,467 H÷ Õg°@~¡°Á ¬~¡¼\÷OK ~¡°. ã ¬u T~¡°, ã ¬u ~ï `á °Ç , ¬ãu J=°à, JHêø K³ ÿ ×Á H #° ¬Þ Ç°OQê J_ y `³ ° ¬°ä ½< ß~¡°. " ×Á H #° `Ç# H °Qê ¦Ô J Ƕ¼~¡°. nxH÷ J#°Q®°}OQê ã ¬}ìoH ° ²^ÎíO KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. Wzó# ¬ ð g° #° <Í ~ ¡ " Í i ó# "³ á Z ¹ P ~ . ... nO`Ë ã ¬[ =°# ¬° ° KǶ~¡Qù#ß < Ç°ä ½_ Qê... ï~á`Ç° H ° fö~ó <Í ` Ç Q ê ã ¬ [ Q® ° O_³ ÕÁ xez é Ƕ~¡°. ^ΠǶã`Ç = # =¼H÷ëQ®`ÇOQê "³áZ ¹ ~ [ õY~ ï~_ Û ä ½ =°Oz [< ^Î~} ¡ a OKÇ_"È °Í Hêä ½O_¨ P `Ç^ΰ ¬i ZxßH Õ HêOãï Q ¹ s Jk H ê~¡ O ÕH÷ ~ =_¨xH÷ ^Ë ¬ì^Î ¬_ Ok. WH 2004 "Í ° Õ [iy# 12 = § ¬# ¬ ZxßH ÕÁ HêOãïQ ¹ s Jk H ª Ö < ° ª k O KÇ _ È O `Ë J ¬æ\÷Hö s Õ À ~¡° ¬O kOz# "³áZ ¹ ~ [ õY~ ï~_ Û =òY¼=°Oãu Ô~ xß Jk +² OK ~¡°. ^ΠǶã`Ç = # [< ^Î ~ ¡ } ÚO^Î _ È " Í ° Hêä ½ O_¨ ZxßH ã ¬ K ~¡ O Õ =¼=ª Ç ¶ xH÷ Lz`Ç q^Î ° ¼`Ç ° ë , Ì O_ OQ· Õ L#ß h\÷ ~¡°^Î ã *ÿ ä ½ #° ¬ î ië KÍ Ç ° @O, [ Ç ° [ý O ä ½ ã ^ ¥ #¼O W=Þ_È O `Ë =òY¼=°Oãu Ô ~ ¡ O ZH÷ø# ²^ Î ¬ `ùe ¬O`ÇHO Lz`Ç q^ΰ¼`Ç°ë Ì ¦ á ° Ì á<Í KÍ §~¡°. 2009 Uã ² Õ [iy# 13 = § ¬# ¬ ZxßH Õ ä _¨ HêOãïQ ¹ s

×x" ~¡O, E ÿá 09, 2016

"³ ° *ìi\© ª Ö < Õ q[ Ç ° O ª k OKÇ_¨xH÷ H $+² KÍ ² =~¡° ¬Qê ï~O_Ë ¬~ ¼ Ç°O =òY¼=°Oãu ì^ μ`Ç ° KÍ ¬\ì ~¡°. "³ á Z ¹ P ~ ì@ Õ<Í KÇ O ã^Î ì|°.... L=°à_ ~ RO q [ # [~¡Q_® OÈ `Ë "³ ò ^Î \ ÷ ª iQê [iy# 2014 ª ~¡ÞãuH ZxßH ÕÁ W^Í ^¥i Õ ã ¬ Ƕ}÷Oz... <Í_È U ÔH÷ ÔZO J Ƕ¼~¡° KÇOã^Î ì|°. P Ç°# "³Zá ¹ ~ [ õY~ ï~_ Û ìöQ ^ΠǶã`Ç KÍ ¬ \ ÷ , ã ¬ [ =°# ¬ ° #° KǶ~¡Qù< ß~¡°. <Í~°¡ Qê ã ¬[ ^ÎQi¾® H÷ "³ ìÁ ~ ¡ ° . KÇ O ã^Î ì|° Ô Z O Hê=_È O Õ ì|°ä ½ ^Î Ç ¶ ã`Ç ìQê L ¬ ³ ¶ Q® ¬ _ O k. nO`Ë ã ¬ [ H ° Z=~Ë K³ a `Í Hêä ½O_¨... <Í~¡°Qê `³ ° ¬°ä ½<Í J=Hê ×O ^ùiH÷Ok. J~ò`Í W^Í Ç ¶ ã`Ç # ° Ì á ` Ç O [Q® < £ KÍ À ë P Ç°#ä ½ =°Oz P^Î~¡} a OKÍ J=Hê × O LOk. W ¬ æ \÷ ö H Q® ` Ç ª ~¡ÞãuH ZxßH Õ Ju `Çä ½ø= F@Á ` Ë Jk H ê~ xH÷ ^ζ~¡=° Ƕ¼~¡°. `Ç# `ÇOã_ P^Î~¡} HùO`Ç =~¡ä½ [Q®<£ ä ½ H e ² =KÍó J=Hê ×O LOk. `Ç# `ÇOã_ #_ z# ì@<Í [Q®<£ ZOKÇ°ä ½O>è Q®`OÇ Õ "³áZ ¹ ä ½ =zó# P^Î~¡}è =KÍó J=Hê § ° L< ß~ò. W ¬ æ \÷ ö H [Q®<£ Ì á`ÇO ã ¬[ ä ½ KÍ~¡°= Í°¼ Hê~¡¼ãH =¶ ° KÍ ¶¬ ë = ¬°<ë ß~¡°. U Ô H÷ ã ¬`¼Í H ¬ìÙ^¥ HË ¬O [Q®<£ L^μ=° ì@ ¬\ì ~°¡ . D <³ 29 # ~ R " ¼ ¬ ë O Qê |O^£ KÍ ¬ \ ì x

² ° ¬ô#° Ì á`OÇ WzóOk. [O ² O Q· "³ á H ê Z"³ ° à è ¼ ¬ i ² Ö u Ju ^¥~¡ ° }O... H _ È ¬ Q® _ È ¬ Q® _ È ¬ JO@¶ WO\÷O\÷x H e Ç° uiöQO^Î°ä ½ <Í\÷ #°Oz NHê~¡O KÇ°\ì ~¡° [Q®<£. KÇOã^Î ì|° KÍ °¬ #ë ß ã ¬*ì =¼uö~H q^¥< Ì á ì s L^Î ¼ =¶<Í ß KÍ °¬ <ë ß~¡°. WH KÇOã^Î ì|° W ¬æ\÷Hö P ¬ö~+¬<£ PH ~ Â ä ½ `³~¡f ² "³áHê <Í`Ç #° s ÕH÷ ìä ½ø< ß~¡°. J~ò`Í [ ²OQ· " i q+¬ Ç°O Õ Ì á `Ç O [Q® < £ HùOK³ O Pz`Ç ¶ z =¼= ¬ìiOK e. é`Í éx Jx ìqÀ ë Jk J Ç°#öH #+¬O " \÷ Áè ã ¬ = ¶^Î O LOk. H O _È ° " H ¬ôæä ½O>è K ° s =¶i#>è J#°ä ½#ß 20 =°Ok "³á Ô Ô Z"³°à è¼ ¬i ²Öu ¬KÇó s HêO ÏO_£ Õ n#OQê `Ç Ç¶ï~áOk. q°Q®` " i ¬OQ®`³ ì L< ß... =°Oãu ¬^Îq g°^Î P ×`Ë "³Zá ¹P~ HêOãïQ ¹ s g_ ... \©_ Ô ÕH÷ [O ¹ KÍ ²# *Õ¼`Ç° <³ã ¬ú , ¶ =¶ < yï~_ Û ¬ i ² Ö u Ju ^¥~¡ ° }OQê `Ç Ç¶ï~áOk. Wª ë=°#ß ¬^ΰ=ô ° W=ÞH é=_ÈO, HêOã\ìä ½ ¬OQ®f TÀ è ^ Î ° . nO`Ë \© _ Ô ÕH÷ ^Î ¶ ö H ² # "³ á H ê Z"³ ° à è ¼ H÷ \© _ Ô Õ =°#°Q® _ È H + ¬ " Í ° ##ß x~¡â ǶxH÷ =KÍó §~¡°. *Õ`Ç°¼ <³ ã ¬ ú s ÕH÷ J` ¼ × ` Ë<Í =K ó~¡ ° .UH O Qê Hù_ ` Í Q® \ ÷ ^ Í Hù\ì #ß L^Íí ×O`Ë ¬ìÙ=°Oãu ¬^ÎqöH Z ¬~¡°Ì \÷ =K ó~¡°.f~ =KÍó ¬iH÷ Z ¬~°¡ Hê ¬.ë .U\÷ ÿOá k.

U Ô Ô Z O KÇ O ã^Î ì|° q ¦ ¬ =° Ç ¶ ¼~¡ ° ... J~ò`Í "³ ò `Ç ë O g°^Î [O ² O Q· "³áHê <Í`Ç ° ö~ é=¶ é "³áHê ÕH÷ =KÍó J=Hê § ° èH é è^°Î . JO>è [Q®<£ ä ½ s ¦~² ~òO ¬ô H +O ¬ ^¥^¥ ¬ôQê è#>è# x K³ ÚæKÇ°ó. J~ò`Í [Q®<£ D q+¬ ¶Ç xß HùO`Ç ÿá\ Qê f ¬°ä ½< ß~¡°. W^Í Ô<£ =°~˪ i i Ô \ Hêä ½ O_¨ KÍ °¬ HË=_¨xH÷ [Q®<£ P ¬Hë÷ J`ǼO`Ç =òY¼O. W ¬æ\÷Hö `³ °Q®°^Í O× s <Í`Ç , U Ô ÔZO KÇOã^Î ì|° Wzó# ¬ðg° °, Hö Oã^ÎO`Ë q°ã`Ç ¬HOÆ Qê LO@¶ ~ ¢ xH÷ f ¬°ä ½~ = ²# x^ °Î q+¬ °Ç O Õ ¬îiëQê q ¦ ¬ Ç°=¶¼~¡°. W^Í J^ΰ#°Qê W@° ~ RO Ì á J@° Hö Oã^ÎO Ì á q=°~¡Å ° KÍ °Ç _È"°Í Hêä ½O_¨ Hö ãÆ `Ç ª Ö~ò ÕH÷ "³oÁ ã ¬[ #° "Í° ° Hùe ²`Í =KÍó ZxßH ÕÁ [Q®<£ ÔZO Ô\ Mì Ç°"Í° J#_ÈO Õ ¬O^Í ¬ìO è^ΰ.

_ b :Á L=°à_ POã^ ãÎ ¬^ Í Õ `³ OQê}ä ½ ª Q®°h\÷ ~¡OQ®O Õ J< ¼ Ç°O [iyO^Îx ãa*è ä ½=¶~ ã>ÿ|á °¼# Z^ΰ@ `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO =°~˪ i " ^Î # ° qx ² O zOk. H $ â è ² < £ Õ 811 \© Z O Ô h\÷ x Hö \ì~òÀ ë...`³ OQê}ä ½ 298 \©ZO Ô h\÷x Hö \ì~òOK ~¡x `³e ²Ok. J~ò`Í " ¬ë=OQê 260 \©ZO Ô h~¡° =¶ã`Ç"Í° ^ÎH÷øO^Îx `³ OQê} `Ç~°¡ ¬ô < ¼ Ç°" k "³^á ¼Î < ^ <Î £ " ^Î# ° qx ²OK ~¡°. D "Í°~¡ä½ W~¡° ~ ¢ ª Q®°h\÷ Hö \ì~òO ¬ô ä ½ ¬O|Ok Oz# Q®}ìOHê #° ã>ÿ|á °¼# Z^ΰ@ LOK ~¡°. ãf_ =¶¼ ¹ ^¥Þ~ q=iOKÍO^Î°ä ½ J#°=°u HË~¡Qê.. ã>ÿ|á °¼# ª #°ä OQê ¬æOkOzOk.

" \ì ã ¬Hê~¡O h\÷ öH\ì~òO ¬ô ° [~¡Q® è^ΰ : `³ OQê}

#¶¼_ bÁ: h\÷ ¬O ¬Hê JO ×OÌ á ãa*è+¹ ã\÷|°¼# Z^ΰ@ `³ OQê} `Ç# " ^Î# ° qx ²OzOk. h ×ä, x Ƕ=°Hê ÕÁ J< ¼ Ƕ Hê~¡}OQê<Í `³ OQê} ã ¬`¼Í H ~ RO Pq~¡Äq OzO^Îx `³ OQê} `Ç~ ¡ ô¬¦ < ¼ Ç°" k "³^á ¼Î < ^ <Î £ J< ß~¡°. `³ OQê} Õ 2 HË@Á ã ¬[ ° H $ â è <² £ Õ L< ß " \ì ã ¬Hê~¡O h\÷ öH\ì~òO ¬ô ° [~¡Q ® è^Îx, L=°à_ ~ RO Õ `³ OQê}ä ½ 299 \©ZO Ô ° Hö \ì~òOKÇQê 260 \©ZO Ô è `³ OQê}ä ½ ^ÎHø÷ O^Îx J< ß~¡°. ~ï O_È° ~ ¢ ÕÁ ã *ÿä½ h\÷ Hö \ì~òO ¬ô q=~ #° P Ç°# ã\÷|°¼# ä ½ JO^Î*èª ~¡°. =°^ ¥¼ ¬ìßO `Ç~ Þ`Ç ãf_ =¶¼ ¹ ^¥Þ~ "³á^μ< ^ Î<£ ã\÷|°¼# ä ½ q=iOKÇ#°< ß~¡°.

W^Îí~¡° éb ¹ Jk Hê~¡° P`Çà ¬ì`Ǽ`Ë H H O

ÿOQ®° ×´~¡° : H ~ ß@H Õ éb ¹ Jk Hê~¡° P`Çà ¬ì`Ǽ ° H H O ~ö ¬ô`Ç°< ß~ò. =ü_È° ~ËA `Í_¨`Ë W^Î~í °¡ éb ¹ Jk Hê~¡° ° P`Çà ¬ì¼ KÍ °¬ HË=_ÈOÌ á q ¬HêÆ ° Q °® =¾ °O@°< ß~ò. ÔZO ²^íÎ ~ =° Ç°¼ ~ r< =¶ KÍ ¶Ç x _ =¶O_£ KÍ °¬ <ë ß~ò. =ü_È° ~ËA ãH÷`OÇ F =¼H÷ë J ¬ ì¬ ~¡} Hö ¬° Õ P~Ë ¬} ° Z^ΰ~ùøO@°#ß _ Z Ôæ Hê ¬æ P`Çà ¬ì`Ǽ KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. nxÌ á H #ß_È éb ¬° ° PO^Ë ×# =¼H ëO KÍ §~¡°. ¦¬°@#Ì á qK ~¡} KÍ \¬ ì x _ =¶O_£ KÍ §~¡°. ` *ìQê =°~Ë =°OQ®° ×´~¡° _ Z Ôæ Q®} ¬u P`Çà ¬ì`Ǽ KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. Q®} ¬u =°$`Ç ^Í ð¬ xß Hù_ÈQ°® l ìÁ, ÿ Qêq Õx F ì_ û Õ éb ¬° ° Q®°iëOK ~¡°. ¦°¬ @< ¬ Ö O =^Îí P Ç°# ~ ²# ¬¶Ì á_£ <Ë\ #°#° ª Þn #O KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. `Ç# =°$uH÷ ÿOQ®° ×´~¡° Ja =$k , ¬@} ã ¬}ìoH §Y =°Oãu Hö *è *ì~ `û Ë @° P Ç°# ä ½=¶~¡°_È° ~ }ì *ì~ û è Hê~¡}=°O@¶ Q®} ¬u ¬¶Ì á_£ <Ë\ Õ ~ §~¡°. D ¦°¬ @#Ì á q ¬HêÆ ° Q °® =¾ °< ß~ò. éb ¹ Jk Hê~¡° #° Jk Hê~¡ s <Í` Ç ° "Ík °¬ <ë ß~¡x P~Ë ² °¬ <ë ß~ò. Q®} ¬u P`Çà ¬ì`Ç¼ä ½ Hê~¡}"³°Ø# *ì~ ûÌ á qK ~¡} [~¡ x _ =¶O_£ KÍ °¬ <ë ß~ò. J~ò`Í Q®} ¬u P`Çà ¬ì`Ç¼Ì á ÔS_ qK ~¡}ä ½ P^ÍtOK =°x ÔZO K³ æ~¡°. x"ÍkH =zó# `Ç~ Þ`Ç KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O\ì=°x P Ç°# J< ß~¡°. =°~Ë"³ á ô¬ éb ¹ Jk Hê~¡° #° "ÍkO KÍ <Í` Ç #° ¬^=Î ô #°Oz `ù yOK x ã ¬[ ° _ =¶O_£ KÍ °¬ <ë ß~¡°.

t=À ##° =°mÁ J==¶xOz# c*è Ô

=òO ÿá: =° ¬ð~ R =°Oãu=~¡¾ q ¬ë~¡} Õ =°~˪ i c*è Ô ìQ®ª Þ=°¼ ¬H"Æ °³ #Ø t=À #ä ½ KÍ^°Î J==¶#O Z^ΰ~ï Oá k. "³¶n W\©= KÍ \¬ # ÷ Hö Oã^Î =°Oãu=~¡¾ ¬ô#~¡Þ= ÔHÖ ~ } ¡ Õ t=À #ä ½ KË@° ^ÎHø H é=_ÈO`Ë P s W ¬æ\÷öH J ¬O`Ç$ ²ë`Ë ~¡ye é`ËOk. t=À # #°Oz ¬=°~¡° ÿá# =¼ä ½ ë è "³¶nH÷ H x ²OKÇ è^¥ PO@¶ | ²ì~¡OQ®OQê<Í J ¬O`Ç$ ²ë =¼H Oë KÍ #² t=À # H h ¬O =° ¬ð~ R =°Oãu=~¡¾ q ¬~ë } ¡ Õ<³<á `Ç=°ä ½ ã ^ ¥#¼O a °¬ Oë ^Îx PtOzOk. J~ò`Í =° ¬ð~ R =òY¼=°Oãu ^Í"OÍ ã^Î ¦_¬ ßÈ q ¹ ×ÃãH " ~¡O KÍ \¬ # ÷ =°Oãu=~¡O¾ Õ 11 =°OkH÷ KÍ@° H eæOK ~¡°. WO^ΰ Õ t=À # #°Oz Hö = O W^Îií Hö KË\÷K ó~¡°. Jkä _¨ Ex Ç°~ q°x ¬~ QÁ¡ ê<Í " iH÷ §Y ° öH\ì~òOK ~¡°. nO`Ë =°Oãu=~¡¾O Õ öHa<³\ ¬ìÙ^¥#° PtOz# t=À #ä ½ OQ® @° Z^ΰï~áOk. nO`Ë Hù`Çë =°Oã`Ç° ° ã ¬=¶} ÔÞHê~ xH÷ t=À # Jk <`Í Ç L^Î" £ ^ ¥H ~ö ^ζ~¡OQê LO_ é Ƕ~¡°. ¦¬_Èßq ¹, L^Îí"£ x" ª ÕÁ WO`Çä ½=òO^ΰ L Çò =°^ μ öHa<³\ q ¬~ë } ¡ ä ½ =òO^ΰ [iy# KÇ~ó¡ ÕÁ#¶ L^Î"í £ t=À # #°Oz Hù`ÇQë ê XH iH÷ Hö a<³\ ¬ìÙ^¥ W=Þ_È"¶³ , è^OÎ >è t=À # Ex Ç°~ =°Oã`Ç° ÕÁ XH ix Hö a<³\ =°OãuQê ã ¬"¶³ \ KÍ °Ç _È"°Í [~¡Qê x ¦_¬ ßÈ q ¹#° HË~ ~¡°. JO^Î°ä ½ ¦_¬ ßÈ q ¹ x~ H iOK ~¡°. ` *ì =°Oãu=~¡¾ q ¬~ë } ¡ Õ t=À #ä ½ Z^ΰ~ï #á OQ®° @°Ì á P s JO`Ç~¡à^ Î#O Õ ¬_ O^ÎO@°< ß~¡°.

PQ® ¬° 15 Õ ¬ô 5,000 'q è* =¶ Ñ

[ Ç° ¬ô~¡: P ¬ð~¡, Ï~¡ ¬~¡ ¦¬~ §Y ^¥Þ~ D U_¨k PQ® ¬° 15ä ½ 'q è* =¶ ÑQê ² =|_Í 5,000 J#ß ¬î~¡â O _¨~ #° U~ æ@° KÍ ¶Ç x ~ [ª Ö<£ ã ¬ ° `ÇÞO H ¼Æ OQê Ì @° ä½ Ok. E<£ 30# XöH~ËA 150 q è* =¶ #° ã ~¡Oa OKÇ_OÈ ^¥Þ~ "³ò`ÇOë 2018 =¶ #° ã ~¡Oa Oz ~ R ã ¬ ° `ÇÞO F "³° Ø °~ ~òx ^¥\÷Ok. D ¬^ ÎH O H÷O^Î ö~+¬<£ ¬ô ° =°e ã ìO_£ i>ÿá ¹ Qê =¶i ãQêg°} qx ³¶Q®^¥~¡° ä ½ < }¼"³°Ø# x` ¼= ¬~¡ = ¬°ë=ô #° ¬~¡ ¬"³°Ø# ^ Î~¡ ä ½ JOkª ë~ò. ã ¬*ì ¬O ²}© =¼= ¬ Ö Õ Hù`Çë =¶~¡°æ ° Pq+¬øiOKÇ_OÈ ^¥Þ~ ã ¬*ì ¬O ²}© =¼= ¬,Ö P^ °Î xH s>ÿ á =¼= ¬Ö ï~O_ O\÷`Ë#¶ ã ¬ ³¶[< ° ÚO^¥ x ~ R ã ¬ °`ÇÞO D q#¶`Çß ã ¬ ³¶QêxH÷ NHê~¡O KÇ°\÷ Ok. nx ^¥Þ~ ãQêg°} qx ³¶Q®^¥~¡° ° < }¼"³°Ø#x` ¼= ¬~ #° ZO ²H KÍ ¬°ä ½<Í J=Hê ×O LO@°O^Îx P ¬ð~¡, qx ³¶Q® =¼= ¬ð~ ã ²x ¬ Ì ãH @s _¨. ¬° Õ^ £ JQ®~ Þ `³e ~¡°. D ¬^HÎ O = Á qx ³¶Q®^¥~¡° ä ½, _ ~ ä½ =°^ ¼Î 60:40 x+¬æuë Õ _ ªÏøO\ a °¬ Oë ^Îx P Ç°# À ~ùø< ß~¡°. nx ^¥Þ~ ¹ Ç°[=¶xH÷ `Çy# ì ì °, qx ³¶Q®^¥~¡°xH÷ ¬~¡ ¬"³°Ø# ^ Î~¡ ä ½ < }¼"³°Ø# = ¬°ë=ô ° a ª ë Ç°x P Ç°# "³ Á_ OK ~¡°.


"³ ° Ø = °~¡ ² ¬ ° ë # ß K³ á < ' = ¶^ Î ° ~¡ ¼ OÑ ¬O ^ÎH© Ç°O Ì áì^Î~ ì^£ 3

×x" ~¡O, E ÿá 09, 2016

Pã ¦²Hê`Ë À ß ¬ì |O^ ÎO

ï~O_Í ×Á ãH÷`ÇO Jk Hê~¡O ÕH÷ =zó# `Ç~¡°" `Ç ã ¬^ ¥#=°Oãu #ö~Oã^Î"³¶n Pã ¦²Hê ^Í § ÕÁ ¬~¡¼\÷OKÇ@O W^Í "³ò^Î\ª÷ i. ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ #² ~ËA #°OKÍ "³¶n `Ç# q^Í §OQ® q^ ¥< xß =î¼ ¬ð`ÇàH OQê J=° ° ¬~°¡ ¬¶ë =K ó~¡°. ã ¬=¶} ÔÞHê~ xH÷ ª ~ ø ¬ ¼ ^Í §k <`Í Ç O^Îih P ¬ðÞxOKÇ@O`Ë ã ~¡O " °³ #Ø "³¶n ã ¬ª Ö#O qq^ Î ^Í § ÕÁ XH ^¥x "³O@ XH \Q÷ ê KÍ #² ¬~¼¡ @# ° ¬`æÇ e ` <Í WK ó~ò. ì~¡`Ì á qq^ Î ^Í § ä ½ L#ß "³Yá i Õ ¬æ+¬" °³ #Ø =¶~¡°æ Hê#=zóOk. Hö = O PiÖH ¬O|O^ ¥ ^Î$+² HË}O Õ Hêä ½O_¨, ª O ¬ø$uH ^ñ` ¼xß <³~ ¡ _¬ OÈ ^¥Þ~ P Ƕ ^Í § `Ë ì~¡` J#°|O^ ¥xß "³¶n | ÕÀ `ÇO KÍ ¶¬ ë =K ó~¡°. U ^Í §xH÷ "³o#Á ¬æ\÷H.© . JH ø_ ã ¬" ¬ ì~¡f Çò #° L^Ítí Oz ã ¬ O¬ y ¬¶ë =¶`Ç$ ¶ q°Ì á " i Õ P^Î~ a =¶< #° Ì O ÚOk ¬¶ë =K ó~¡°. ª Þ`ÇO¢`¼Ç O =zó# `Ç~°¡ " `Ç ì~¡` J#° ¬iOz# q^Í §OQ® q^ ¥< xH÷, "³¶n Q®`Ç ~ï O_Í Ã× QÁ ê J=° ° KÍ °¬ #ë ß q^Í §OQ® q^ ¥< xH÷ `Í_¨ K ì LOk. qq^ Î JO § ÕÁ JãQ®~ *ì¼ `Ë ¬ ð¬ Jxß ^Í § #¶ ì~¡`ä ½ J#°ä O KÍ °Ç @O Õ K ì=~¡ä½ Hö Oã^Îã ¬ ° `ÇÞO q[ Ç°O ª k OzOk. P Ƕ ^Í § `Ë Hö = O ^³Þá H÷HÆ " }÷[¼ ¬O|O^ ¥ öH ¬iq°`ÇO Hêä ½O_¨ ª O ¬ø$uH ¬~"¡ °³ #Ø ^ñ` ¼xß =î¼ ¬ð`ÇàH OQê <³~ ¡ _¬ OÈ = Á qq^ Î ^Í § `Ë =¶# ²HO Qê ^ÎQ~¾® ¡ °Í ¼ ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ °¬ <ë ß~¡°. W ¬ôæ_È° `ùeª i Pã ¦H² ê ^Í § ÕÁ ¬~¼¡ \÷OKÇ@O ä _¨ ì~¡` "³°ãØ f |O^ ¥xß | ÕÀ `ÇO KÍ °Ç @O Õ ìQ®"°Í . ~ +¬ã ¬u ã ¬} =òYsû, L ¬~ +¬ã ¬u ¬ìg°^£ J< s Pã ¦H² ê ^Í § ÕÁ ¬~¼¡ \÷Oz# Hùkí " ~ Q®_°È =ô Õ<Í ã ¬ ° `ÇÞO Õ =°~Ë L#ß`Ǫ Ö~ò ¬~¼¡ @#ä ½ ã ¬^¥ x NHê~¡O KÇ°@ _OÈ J`ǼO`Ç H© H ¬i}ì=°O. Q®°~¡°" ~¡O #°Oz J~ò^ΰ ~ËA @° "³ò*ìOaH±, ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² ê, \ìO*ìx Ƕ, Hï < ¼ ^Í § ÕÁ "³¶n ¬~¼¡ @# ª Q®°`Ç°Ok. D < °Q®° ^Í § ÕÁ#¶ ì~¡f Ç° ¬O`Çu " ×ÃÁ J`Ǽk H ¬OY¼ Õ L< ß~¡°. "³¶n `Ç# ¬~¼¡ @# Õ < °Q®° ^Í § ÕÁ#¶ ã ¬" ¬ ì~¡f Çò ¬=¶"Í § ÕÁ ã ¬ O¬ yOKÇ#°< ß~¡°. ì~¡`, Pã ¦H² ê ¦é~¡O ¬^ Î °¬ #° W~¡° ¬HêÆ ã ¬ ¶³ [< #° ¬O ¦°¬ \÷`OÇ KÍ °¬ HË" #ß ^ ¼Í Ç°OQê x~¡Þ ²ìOKÍO^Î°ä ½ ã ¬ °Ç ` ß ° [~¡°Q®°`Ç°< ß~ò.Pã ¦H² ê`Ë ì~¡` À ß ¬ì ¬O|O^ ¥ ° D< \÷q Hê=ô. ª Þ`ÇO¢`¼Ç O =zó# < \÷ #°OKÍ ì~¡` Pã ¦H² ê`Ë " }÷[¼ À ß ¬ì ¬O|O^ ¥ #° Hù#ª y ¬¶ë =zóOk. qq^ Î ^Í § ÕÁ ì¼Oä ½ #° U~ æ@° KÍ O² k. =¼=ª Ç° ~¡OQêxH÷ ¬O|Ok Oz ¬ ì¬ Hê~ xß JOkOzOk. ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² ê Õ *ìu q=H ÌÆ á é~ @O KÍ #² ³¶^ °Î _È° <³ <£ =°O_Í ìä ½ "³#°ß^Î#°ßQê xezOk. ì~¡`Ç J`Ç°¼#ß`Ç Ï~¡ ¬ô~¡ª ø~¡O ì~¡`Ç ~¡`ßÇ JO^Î°ä ½#ß `ùe q^Íj Çò_È° <³ <£ =°O_Í ì Í°. W~¡° ã O` ¶ = ¬ # Õ =°y¾#q Hê=@O, LãQ®" ^ÎO, À ^ÎiH O, P~ËQ®¼O =O\÷ XöH ~¡H" °³ #Ø ¬=° ¬¼ =°^ ¼Î #ey é~ò#q Hê=@O = Á W~¡° ã O` =°^ ¼Î J<ÍH JO § ÕÁ ª ~¡¶ ¬¼`Ç H x ² °¬ Oë k. ì~¡`Ç ª Þ`ÇO¢` ¼#O`Ç~O¡ `ùe =ü_È° ^Î § ìí ° Pã ¦H² ê`Ë ¬O|O^ ¥ ° | OQê<Í Hù#ª Qê~ò. 90= ^Î H× O Õ PiÖH ¬O ¬ø~¡} ° "ÍQO® Qê J=° ÕÁH÷ ~ =@O = Á ì~¡`Ç ^Î$HËø}O Õ =¶~¡°æ =zóOk. P ² ¶Ç , Pã ¦H² ê H O>è J"³°iHê, S~Ë "³ á ô¬ Zä ½ø=Qê ^Î$+² ª iOKÇ@O, " }÷[¼ ¬O|O^ ¥ #° ä _¨ P Ƕ ^Í § `Ë<Í Zä ½ø=Qê Hù#ª yOKÇ@O`Ë Pã ¦H² ê ^Í § ä ½ ì~¡` ãH =°OQê ^ζ~¡=°=ô`Ƕ =zóOk. W^Í ¬=° Ç°O Õ Pã ¦H² ê ^Í § xßO\÷`Ë#¶ K³<á `Ç# "³°ãØ f|O^ ¥xß ¬H_ ÄÈ On =î¼ ¬ìO`Ë | ¬~¡KÇ°ä ½Ok. Pã ¦²HêÐK³á< =°^ μ " ¼ ~¡O J#¶ ¬ì¼OQê Ì ~¡°Q®°`Ƕ =zóOk. Q®`Ç PiÖH ¬O=`Ç ~¡O Õ(2014Ð15) Õ 20"Í HË@Á _¨ ~¡Áä ½ Ì áQê " ¼ ~ xß Pã ¦²Hê ^Í § `Ë K³á< KÍ ²Ok. W^Í ¬O=`Ç ~¡O ì~¡` Ð Pã ¦²Hê =°^ μ " ¼ ~¡O "³ò`ÇëO ä _¨ U_È°"Í HË@Á _¨ ~¡°Á ^¥@ è^ΰ. JO`Í Hê^ΰ K³<á Pã ¦H² ê Õ Ì \÷# Ì @° |_È° ° 18"Í HË@Á _¨ ~¡~Á ò`Í, ì~¡`Ç ìQ®ª Þ=°¼O 3"Í HË@Á _¨ ~¡°Á =¶ã`Ç"°Í . Pã ¦H² ê #°OKÍ ì~¡` ìs Z`Ç°#ë ¬ ô¬ æ?^ <Î ¼ #° kQ®°=°u KÍ °¬ ä ½O\ÕOk. U\ì H Æ @#°ß "Í ° ~¡ ¬ ¬ ô æ?^ Î < ¼ kQ® ° =°u KÍ ¬ ° ä ½ <Í O ^Î ° ä ½ "³ ¶ n ¬ ~ ¡ ¼ @# Õ X ¬ æ O^Î O [iö Q J=Hê § °< ß Ç°O@°< ß~¡°. J^Í ¬=° Ç°O Õ "³ò*ìOaH± ~ï `á °Ç O^ÎiH© q`Ç#ë >ÿHêß rx JOk ¬°Oë k. D X ¬æO^¥ ° ì~¡` Pã ¦H² ê ä ½ ¬~ ¡ æ¬ ~¡ ã ¬ ¶³ [#Hê~¡° =ô` Ç°#@O Õ ¬O^Í ì¬ O è^°Î . Ì ìá ã_ËHê~¡Ä<£ ~¡OQêxH÷ ¬O|Ok Oz P¢À e Ƕ, Y` ~ `Ç~°¡ " `Ç "³ò*ìOaH± =ü_Ë JuÌ ^Îí ZQ®°=°u ^Í O× . ì~¡`Ç ã ¬ ° `ÇÞ~¡OQ® O¬ ¬Ö FZ<£r Ô =O\÷q W ¬æ\÷Hö D ~¡OQ®O Õ "³ò*ìOaH± Õ Ì @° |_È° ° Ì \÷O k. nxH÷ ¬O|Ok Oz ä _¨ "³¶n "³ò*ìOaH±`Ë X ¬æO^ÎO KÍ °¬ ä ½O\ì~¡°. f~¡ã O`Ç ¬i~¡H} Æ , =¼=ª Ç° ~¡ O Qê ä ½ ¬ O |Ok O z ä _¨ X ¬ æ O^¥ ° ä ½ ^Î ~ ¡ @ O "³ ° Ø ã f|O^ Î O Õ J`Ç ¼ O`Ç =òY¼"³ ° Ø # ¬i}ì=°O.Pã ¦H² ê#° XH ô¬ æ_È° pH \÷ YO_ÈO J< ß~¡°. À ^ÎiH O, PH eK =ô °, JO@°~ËQê °, LãQ®" ^ÎO, ^Ë ²_ =ò~ ° =O\÷ " \÷H÷ Hö ~ ¦Q¹ ê K³ ô¬ æä ½< ß~¡°. W ¬ôæ_È° P ¬i ²uÖ è^°Î . Q®`Ç ^Î §|í Hê OQê =¶~¡°`Ç°#ß ¬i}ì=¶ #° Q®=°xÀ ë W ¬ôæ_È° Pã ¦H² ê ^Í § #° `Çä½ ø= JOKÇ< "Í °Ç \ìxH÷ g è^Á xÎ ¬æ+¬= °=ô`ËOk. PiÖH =$k Õ, ZQ®°=°`Ç° ÕÁ P ^Í § ° ^ζ ¬°ä ½ é`Ç°< ß~ò. Q®`Ç ¬^ Í Á× Õ J`ǼO`Ç "ÍQO® Qê Ja =$k K³Ok# PiÖH =¼= ¬ Ö ÕÁ ²O ¬ì ìQ®O Pã ¦H² ê ^Í § "Í LO_È@O ¬`¼Ç ^ζ~¡O Hê^ΰ. J ìO\÷ Pã ¦H² ê`Ë J~¡=Ö O`Ç"°³ #Ø ìQ®ª Þ=¶¼xß Ì OKÇ°ä ½<Í k ×Qê<Í "³¶n ¬~¼¡ @# ª Q®°`Ç°O^Î#@O Õ ¬O^Í ì¬ O è^°Î . Pã ¦H² ê Õx ì~¡f Ç° H OÌ h °, ¬O ¬ Ö ° P YO_¨xß PiÖH ¬i ¬ô+²Q ê fiók^Î_í OÈ Õ ×H=ë÷ OKÇ# èä½ O_¨ H $+² KÍ °¬ <ë ß~ò. JH ø_ ã ¬*ì ã ¬ ° ` Þ `Ë ì~¡`ä ½ "³ò^Î@°ßOp =°Oz J#°|O^ OÎ Hù#ª Q®°`ËOk. K³<á ¬ ð¬ W`Ç~¡ ^Í § `Ë Hö = O " ¼ ~¡ ~¬ "¡ °³ #Ø ¬O|O^ ¥ ° `Ç æ¬ <³uá H ~¬ "¡ °³ #Ø J#°|O^ OÎ Pã ¦H² êä ½ è^°Î . ì~¡`Ì á D ²O _ ¶Ç H OÌ h " ¼ ~¡O À ~¡°`Ë KÍ #² JãH =¶ =¶kiQê<Í, `Ç=° ^ÎQ~¾® °¡ #ß =ò_ ~¬ °¡ ä ½ #° `Ç~e¡ OKÇ°ä ½x é~ò " \÷`Ë `Ç ¶Ç ~ï #á = ¬°=ë ô #° uiy `Ç=°öH Zä ½ø= ^ ~Î ¡ ä ½ JO@Q®_°È `Ç°< ß~¡#ß J ¬O`Ç$ Ôë Pã ¦H² ê ã ¬[ ÕÁ =¼H Oë J=ô`ËOk. D ^Î × Õ =°#ä ½ J#°ä OQê L#ß J=Hê §eß qx ³¶yOKÇ°Hùx ã ¬ ¬OKÇO Õ Ju Ì ^Îí =¶ï~ø@Á Õ XH >ÿá# Pã ¦²Hê ^Í § `Ë ¬O|O^ ¥ #° "³°~¡°Q®° ¬~°¡ KÇ°HË=@O ì~¡`ä ½ J`ǼO`Ç P= ×¼H O. Hùkí =¶ª ãH÷`OÇ _ b Á Õ [iy# WO_ËÐ Pã ¦H² < £ ¬^ Î °¬ D k ×Qê H© H "°³ #Ø =òO^Î_°È Q®° "Í O² k. P `Ç~°¡ " `Ç ~ +¬ã ¬u, L ¬~ +¬ã ¬u Pã ¦H² ê ^Í § ÕÁ ¬~¼¡ \÷Oz ì@ ¬iz =K ó~¡°. W ¬ôæ_È° ã ¬^¥ #=°Oãu "³¶n ¬~¼¡ @# Pã ¦H² ê ^Í § `Ë ì~¡`Ç " }÷[¼, ª O ¬ø$uH |O^ ¥xß ¬\+÷ O»¬ KÍ °¬ Oë ^Îx PtOK e.

`³ OQê} *ìu ²`Ç `Ç<Í< ...?

*ìu ²`Ç JO>è J~¡OÖ UO\÷..? Z=ix ã ¬[ ° *ìu ²`QÇ ê JOwH iª ë~°¡ ..? *ìu ²`Ç Hê=_¨xH÷ Q® J~¡Ý` Ç ° UO\÷..? ^Í ~ ¢ ÕÁ ã ¬u ~¡OQ®O Õ#¶ *ìu ²` Ç ° L< ß~¡°. J ìöQ ~ [H© ¶Ç ÕÁ ä _¨ *ìu ²` Ç ° L< ß~¡°. =°# ^Í §xH÷ *ìu ²`QÇ ê =° ¬ð` àQêOn x ² °KÇ°ä ½O\ìO. =°# ^Í §xH÷ ª Þ`ÇOã`ÇO WzóOk ãa\©+¹ " ~¡° J~ò< , " i`Ë WKÍó ì KÍ~òOzOk =¶ã`ÇO ì ¬îr <Í. J ìöQ #¶`Ç#OQê U~¡æ_ÈÛ `³ OQê} ~ ¢ xH÷ *ìu ²`Ç Z=~¡° Jx ã ¬tßOKÇ°ä ½O>è `³ OQê} WzóOk Çü ÔU J^ μä ƽ~ ° ªéx ǶQêOn J~ò< , WKÍó ì KÍ ²Ok =¶ã`ÇO öH ÔP~ J<Í q+¬ Ç°O JO^ÎiH© `³e ²O^Í.J~ò`Í `³ OQê} L^μ=°O Õ ZO^Î~Ë < Ç°ä ½ °, Jxß =~ ¾ ã ¬[ ° ìQ®ª Þ=ò¼ ° J Ƕ¼~¡° H ^¥.. =°i WO^ΰ Õ Z=~¡° `³ OQê} *ìu ²`QÇ ê J~¡°Ý ° J<Í ¬O^Í ì¬ O g°ä ½ ~ =KÇ°ó. WH ø_È D q+¬ ¶Ç xß q õ+Á O² KÇ°ä ½O>è, J ¬ ° ã ¬`¼Í H `³ OQê} L^μ=° s x ª Ö O² zO^Í Hö ÔP~ . P `Ç~ Þ`Ç ¬i ²`Ö °Ç ã ¬ ì =O`Ë P Ç°# qq^ Î s `Ë [`Ç H @ _ÈO [iyOk. P `Ç~ Þ`Ç ~ [H© Ƕ ÕÁ KË@° KÍ ¬°ä ½#ß J#¶ ¬ì¼ ¬i}ì=¶ ° ã ¬`ͼH `³ OQê} L^μ=¶xH÷ ^¥i fª ~ò. P ¬=° Ç°O Õ ª Þ`ÇOã`ÇO HË ¬O QêOn r U q^ OÎ Qê =î¼ ¬ð`ÇàH OQê é~ _¨~Ë J ìöQ ã ¬`¼Í H ~ R ª ^ #Î HË ¬O Hö ÔP~ ä _¨ é~ _¨~¡°. Z<Ëß ^ ~Î ß °, ~ ª ë ~ËHË °, Z<Ëß |O^ΰ °, Zxß ìe ^¥< °, ~ï á ~ËHË °, W ì ª ^ ¼Î "³°#Ø O`Ç "Í°~¡ é~ _ , z=~¡ä½ P=°~¡} x~ ¬ð~¡ nH äÆ ½ Ì á`OÇ ky öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞ "Í°_È ° =Oz =°s ã ¬`ͼH ~ ¢ xß ª k OKÇ_ÈO [iyOk. ì~¡` ä ½ ª Þ`ÇOã` xß ª k Oz Ì \÷# QêOn x *ìu ²`Ç Jx Z ìQê JO@°< ß"³¶, J ìöQ `³ OQê} ä ½ ã ¬`¼Í H ~ R `³zó Ì \÷# Hö ÔP~ x ä _¨ `³ OQê} *ìu ²`QÇ ê ¬O Õk OKÇ_OÈ Õ Z@°=O\÷ Ju § ³¶H÷ë è^°Î ?.!

POã^ Î ã ¬ ^ Í =òY¼=°Oãu < ~ KÇOã^Î ì|°< Çò_È° E<£ <³ 26= `Ín #°Oz E ÿá XH @= `Ín =~¡ä ½ K³á< Õ [i ²# " }÷[¼ ¬~¡¼@# Qù ¬ æ K iã`Ç H ¬ O ¦ ¬ ° @#! D '" }÷[¼OÑ L=°à_ POã^ ãÎ ¬^ Í #°O_ , J= õ + ¬ POã^ Î ã ¬ ^ Í #°O_ ^Î §|°í °Qê K³ á < ä ½ ^ùOQ® Q ê ZQ®°=°u J=ô`Ç°#ß Zã~¡KÇO^Î#O H ¬ ` Ë =ò_ = _ LOk. D '" }÷ [ ¼OÑ U × Á ` Ç ~ ¡ | _ K³ á h Ç ° ' ¬Oã ¬^¥ Ç° "³á^μzH÷`Ç Ñ ÕOKÍ ¬°ë#ß =°# ¬ô ° `Ë =ò_ =_ LOk. D ^ùOQ® ~¡" }ì#° K³á< ã ¬ °`ÇÞO ã é`Ç ²ì ¬°ëO_È_ÈO =°# ã ¬ °` Þ ° ¬\÷ OKÇ°HËx =° ¬ðq+¬ Ç°O. ^¥^¥ ¬ô Pö~ ×Á ãH÷O^Î@ =°# ã ¬ °`ÇÞO =°# ¬ô ° #° ¬ì`ǼKÍÀ Hê~¡¼ãH =¶xß ã é`Ç ²ìOKÇ=^Îíx K³á< ã ¬ °` Þxß J ¼iÖOzOk. K³á< ¬=¶^ ¥#O K³ ¬æ è^ΰ. P `Ç~¡°" `Ç D ¬ô ° ¬ì##O Q®°iOz =°# ã ¬ °`ÇÞO ã ¬ª ëqOz# *ì_È è^°Î . K³<á KÍ °¬ #ë ß D ¬ô ° ¦¬ ¬ð~¡O Py é~òOk Hê|\÷ =°# ã ¬ ° `Ç Þ O =°mÁ ã ¬ ª ë q OKÇ è ^ Î x ã q °OKÇ _ ¨xH÷ J=Hê ×O LOk. Hêh =°# ^Í ×O Õ §~¡ ¶ í ¬ ì ##O Ç ° ^ ¥ qk Q ê [iy é`ËOk. Q®`Ç [#=i #°O_ =°# ^Í ×O Õx qq^ Î ã O` Õx J_È=ô Õ _³|Ä~ò< °Q®° ¬ô ° ° JHê =°~¡}O ~ò< Ç°@! J_È=ô Õ#° =#¼=°$Q® ¬O~¡H Æ} Hö Oã^¥ Õx D ¬ô ° Õ J`Ǽk HO ' ¬ ì `Ç ¼ Ñä ½ Q® ° ~¡ Ç ¶ ¼~ò. q+¬ ã ¬ ³ ¶ Q® O = Á , q^Î ° ¼^¥ ¦ ¬ ¶ `Ç O Ð Z ¢Hù ä ¼+¬<£= Á HùxßO\÷x '^ùOQ® ~¡" }ìÑ =ò~ " ~¡° KÇOÀ §~¡@. =°i HùxßO\÷x Hêeó KÇOÀ §~¡°. ¬ôe KÇ~ à °, ¬ôe QË ×ÃÁ, ¬ôe Z=òH °, ¬ôe "³Oã@°H ° =O\÷q K³ á < " i ¬ O ã ¬ ^ ¥ Ç ° "³ á ^ ¥¼xH÷ ¬ x H÷ = KÍ ó B+¬ ^ ¥ #° `Ç ¶Ç ~¡°KÍ °Ç _¨xH÷ ¬xH÷ =ª ë °Ç @! `Ç=° ^Í ×O Õx ¬ô ° #° *ìãQ®`ÇëQê Hê _È°ä ½O@°#ß K³á< =°# ^Í ×O #°O_ PöQß Ç° P ² Ƕ ^Í § #°O_ ¬ô ° q_ ìQê #° `Ç~¡eOKÇ°Hùx é`ËOk. =°# ^Í ×O Õx ¬ô °

¬ O Y¼ ï ~ O_È ° "Í ï ~ O_È ° =O^Î Ç ¶ |~ò ÕÀ #x 2014 Õ "³ _Á Oá³ k. K³<á Õ =°# ^Í O× Õ H O>è S^¥~¡ ° ï ~ @°Á Jk H O Qê ¬ ô ° ° LO_È_¨xH÷ Wn Hê~¡}O. K³á< Õx ¬ô ° H ìÁ Ð >ÿáQ®~ ¬ðï~Þ ² OQ· Ì O@~ Õ × Ã k ã ¬ ã H÷ Ç ° ä ½ Q®°~¡=ô`Ç°#ßq ã ¬^¥ #OQê q^Í § Õx ¬ ô ° × s ~¡ J= Ç ° " è ! =°# ^Í ×O#°O_ , PöQß Ç° P ² Ƕ ^Í § #°O_ ä _È K³<á ¬ô ° #° ¬r=OQê `Ç ~ ¡ e Oz JH ø _È D 'H ìÁ Ñ Õ =k ¬°ë< ß~¡#ßk ä _È ã^ ΰ= ¬_Èx ~¡ ì¬ ¬¼O. ' ¬ô ° H OÁ× ÑJ#ßk K³<á Õx D '' ¬ O ã ¬ ^ ¥ Ç ° "³ á ^ Î ¼ zH÷ ` Ç Ñä ½ ¬ x H÷ = KÍ ó B+¬ ^ ¥ `Ç Ç ¶ s Hö Oã^Î=°@! KÇOã^Î ì|°< Çò_È° =O\÷ =°# ^Í §xH÷ K³Ok# ã ¬=òY° ° | ¬ § D '>ÿ á Q ® ~ ¬ ð ï ~ Þ ² O Q· Ì O@~ Ñ#° ¬O^ÎiÅOz LO_È~¡°. K³á< " ~¡° KǶ ²OKÇ~¡°!! POã^ Îã ¬^Í ã ¬ °`ÇÞO Zã~¡KÇO^Î#O ^Î ° OQ® #° "Í O ^¥Þ~ q^Í j ¬O ¬ Ö ä ½ qãH ~òªéëOk! D KÇO^Î#O H ¬#° ã ¬^ ¥#OQê K³á< ä ½ ZQ®°=°u KÍ ¶Ç #ßk POã^ ãÎ ¬^ Í ã ¬ ° `ÇÞO" i q^ ¥ #O. Hêh ¬ ã H = °"³ ° Ø # D =¶~¡O¾ ÕH O>è JãH =°OQê ~¡ ì¬ ¬¼OQê D 'Q® O ^ Î O Ñ K³ á < ä ½ ã ¬ ^ ¥ #OQê `Ç~¡e é`ËOk. K³á< ä ½ Zä ½ø=Qê D KÇO^Î#O H ¬#° qãH ~òOK #ß " }÷[¼ q^ ¥< xH÷ K³<á ä ½ | Ç° °^Íi "³ × Á _ ¨xH÷ =òO^Î ° , E<£ 23# =òY¼=°Oãu KÇ O ã^Î ì|° ¬ô#~¡OH÷`Ç=° Ƕ¼_È°. x*ìxH÷ W ì K³ á < `Ë " }÷ [ ¼O Ì O ÚOkOKÇ°HË" #ß q^ ¥< xH÷ 1988 Õ =°# öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞ"Í° ¬ ô #~¡ O H÷ ` Ç " ³ ° Ø O k. JO`Ç = ~¡ ä ½ 1962#°O_ =°# ã ¬ ° `Ç Þ O ¬ °Ç xOz# ' ì@Ñ#° J ¬æ\÷ ã ¬^¥ x ~ r"£QêOn '? Q ß® OÑKÍ §_È°. 1962 Õ ^ΰ~ ãH =°} [i ²# K³á< =°# ^Í × ¬ô ¬i ¬ì^ΰí#° "³#°ß é@° Ú_ zOk. Qê Ç° ¬_# ¬i ¬ì^ΰ í #°O_ Hê °= ° H \÷ # ~¡H ëO KÇiã`Ç ¬ô@ Õ W ¬æ\÷H© ª HÆê`Çøi ¬¶ë<Í LOk. JO^ΰ= Á ^ΰ~ ãH q°Oz# =°# Ô=° #°O_ "³^á ù öQ=~¡ä K³<á `Ë " }÷[¼ `Çk`Ç~¡

¬ O | O ^ ¥ # ° Ì O ÚOkOKÇ ° HË~ ^Î # ßk 1988 =~¡ ä ½ =°# q^Í §OQ® q^ ¥ #O. 1960= ^Î ×H O Õ J ¬æ\÷ ã ¬^ ¥ #=°Oã`Ç ° ° ì | ¬ ì ^Î ¶ ~ §ã Ô ë , WOk~ QêOn ~¡ ¶ ÚOkOz# D ' ì@Ñ"³ O @ =ò~ sû ^ Í § ° < Ç°H `ÇÞO Õx ã ¬ °`ÇÞO ä _¨ #_ zOk. 1988 Õ K³á< ä ½ "³oÁ =zó# ~ r"£QêOn D ' ì@Ñ#° ¬Q°® Hù\ì _°È . ¬i ¬ì^ΰ í q" ^ÎO`Ë xq°`Ç ë O è ä ½ O_¨ q°ye# Jxß~¡ O Qê Õ#° K³ á < `Ë ¬O|O^ ¥ #°, À ß ¬ðxß Ì O ÚO kOKÇ ° HË" #ßk ~ r"£ Q êOn ã ¬ °`ÇÞO ~¡¶ ÚOkOz# ' ¬^ Î Q®ßÑÐ ` ã èHO÷ Q·Ð q^ ¥#O. D q^ ¥< xß J ¬æ\÷#°Oz W ¬æ\÷=~¡ä ½ öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞ ~ [H© Ç° x~ Þ ¬ìä ½ ° Ju L` ¬ìOQê J=° ° [~¡° ¬ô`Ç°< ß~¡°. JO^ΰ= Á '" }÷[¼OÑ ì~¡`Ç K³á< "³°ãØ uH÷ Hï Oá ã^Î aO^ΰ"³Oá k. D " }÷[¼O ¦e¬ `ÇOQê K³<á =°#ä ½ JuÌ ^Îí q^Íj ìQ®ª Þq°Qê J=`ÇiOzOk. =°# ^Í O× =¶ã`ÇO K³<á ä ½ JuÌ ^Îí " }÷[¼ ì Q® ª Þq° Hê^Î ° . D " }÷ [ ¼O ¦ ¬ e `Ç O Qê =°# ^Í §xH÷ U\ì ¬Q®@°# ^¥^¥ ¬ô ï~O_È°#ß~¡ H Æ HË@°Á ~¡ ¶ Ç ° #+¬ O " \÷ °Á ` ËOk. ZO^Î ° H O >è =°# ^Í O× #°O_ K³<á ä ½ ZQ®°=°u J=ô`Ç°#ß = ¬ ° ë ª =°ãy ¬ i =¶}O H O >è K³á< #°O_ =°# ^Í §xH÷ kQ®°=°u J=ô`Ç°#ß ' ¬^¥~¡Ö ¬~O¡ ¬~Ñ¡ ¬i=¶}O ^¥^¥ ¬ô ï~O_È°#ß~¡ H Æ HË@°Á"Í°~¡ Zä ½ ø=. JO^Î ° = Á D " }÷ [ ¼O Õ@°#° =°# ^Í × O 'q^Í j Ç ° qx=° Ç° ã^Î=¼OÑÐ ¦ i<£ ZH± K ÍO* H ï ~ h Ð ~¡ ¶ ¬ O Õ K³ e Á O KÇ = ² =ªéëOk. W ì × ã `Ç ° ^Í × O Õ " }÷ * ì¼xß Ì O ÚOkOKÇ°Hùx `Ç=° _È|°Ä#° " }÷ [ ¼O Õ@° ~¡ ¶ ¬ O Õ × ã `Ç ° ^Í §xH÷ J ¬æy ¬°ë#ß =°~Ë ^Í ×O ã ¬ O¬ KÇO Õ è^°Î . Wã*ì~ò ã ¬ ° `ÇÞO `Ç=° ^Í §xH÷ =¼uö~H OQê l ¬ðn c ` Ç HêO_È # ° Hù#ª y ¬ ° ë # ß W~¡°Q®° Ú~¡°Q®° ^Í § `Ë " }÷[¼

"³°Øãux Ì O ÚOkOKÇ°Hù#_ÈO è^ΰ. ï~O_È= ã ¬ ¬OKÇ Çò^Î ¬=° Ç°O Õ `Ç=° ^Í §xß PãH q°Oz# [ <£ `Ç=°ä ½ H Æ=¶ ¬} KÍ Ç°= ²O^Í#x K³á< ã ¬ °`ÇÞO ¬^Í ¬^Í HËiOk. 2005 Õ [ <£ Q®`Ç ''^ΰ~ ãH =°}ÑÑä ½ qK ~¡O =¼H ëO KÍ ²# ¬æ\÷H© K³á< ã ¬ °`ÇÞO =¶ã`ÇO W ¬æ\÷H© [ <£#° ¬ ^ Í ¬ ^ Í hKÇ " ³ ° Ø # ¬ ^ Î * ì O`Ë xOk ¬¶ë<Í LOk. =°# ã ¬^ ¥#=°Oãu #ö~Oã^Î"³¶n [ <£ Õ ¬~¡¼\÷Oz# ¬O^Î~¡Ä OQê ä _È K³á< D '[ <£ ^Î ¶ +¬ } Ñ#° ¬ ô #~¡ ° ^¥É \ ÷ O zOk. ''K³á< #° KǶ ² =°#O <Í~¡°óHË= ² ZO`Ë LOk...ÑÑJx Q®`ÇO Õ K³á< ä ½ "³ o Á =zó# L=°à_ POã^ Î ã ¬ ^ Í =òY¼=°Oãu "³ á . Z ¹ . ~ [ õ Y ~¡ï~_ ÛL^¥É\÷OKÇ_ÈO KÇiã`Ç... ã ¬ ¬°ë`ÇO ~ï O_È°ª ~¡°Á K³<á ä ½ "³oÁ =zó# J= õ+¬ POã^ Îã ¬^Í =òY¼=°Oãu ä _È W^Í ã ¬ ×Oª w` xß qx ² ¬°ë< ß_È°... Uq°\÷ =°#O K³ á < #° KÇ ¶ ² <Í ~ ¡ ° óHË= ² O k?? J`Ç ¼ O`Ç *ìf Ç°` x+¬,» =¶`Ç$^Í × ¬i ¬ì^ΰ í ¬i~¡H Æ} ¬@Á =¶ã`Ç"Í°HêH q ¬ë~¡} ¬@Á ä _È ã ×^Î .. K³á< q^Í §OQ® q^ ¥< xH÷ ¬_ È x ã u ¬kH ... nxß K³á< #°O_ =°#O <Í~¡°óHË=^¥í?? <Í~¡°óHùx LO_ #@ ~ò`Í =°# öHOã^Î ~ R ã ¬ ° ` Þ ° " }÷[¼O =°`Ç° ë Õ ¬_ Ì @° |_È° ì O `Ë =°# ¬i ¬ì^ΰ í ã ^Î ` Ç # °, º QËoH ¬ = °ãQ® ` ¬ô#~¡°^Î ~¡}#° ^Î §|°í `Ç~¡|_ =°~¡z é~ò LO_Íq Hê^ΰ. K³á< #° =°#O ã ¬ ¬ ° ë ` Ç O Ç ò ^Î O Õ [~òOKÇ èH é=KÇ°ó, Hêh K³á< ä _È =°# #° Çò^Î O Õ [~òOKÇ è^ΰ. K³á< ã ¬ °`ÇÞO Q®`Ç ï~O_Í ×ÃÁQê D " ¬ë" xß ãQ® ²ìªéëOk. ãQ® ²ìªéëOk H #°H <Í Q®`Ç ï~O_Í ×ÃÁQê _ÈH± Õx J~¡°}ìKÇ Õx K³á< ^Î ì ° 2014 "Í° 26= `ÍnH÷ ¬î~¡ÞO= ÿ ¬^Í ¬^Í Kù~¡|_È_ÈO è^ΰ. ï~O_È°=ü_È°ª ~¡°Á Kù~¡|_ # K³á< Ì áxä ½ #° =°# ã^Î` ^Î ì " ~¡° "³°_È ° ¬@° Hùx <³@° HùO@¶ "³oÁ 'ö~YÑ#° ^¥\÷OK ~¡°. =°# ^Î ì ° |~ à ÕH÷ "³oÁ JH ø_È #H÷ø# K³á< ãÀ i`Ç c `Ç Hê~¡° #°

=°@° Ì \÷ # ¬ ô æ_È ° ä _È K³ á < ''`Í °ä ½ \÷ # ^ùOQ® Ñ Ñ= ÿ "ñ#O = ²ìOzOk. K³á< ãQ® ²ìOz# D " ¬ë" xß =°# ã ¬ °`ÇÞO ZO^ΰH x ãQ® ì² OKÇ_OÈ è^°Î ? ãQ® ì² OKÇ ^è #Î _¨xH÷ ª H ¼Æ O Hö Oã^Î PiÖH =°Oãu J~¡°} *\áÿ Á© W\©= K³á< ä ½ " }÷[¼ ¬~¡¼@# [~¡ ¬_ÈO... ^ÎH÷Æ} Hùi Ƕ Õ [iy# ¬ = ¶"Í × O ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê, 'J}° ¬ ~ ¡ ¦ ¬ ~ ^Í § ä @q°ÑÐ #¶¼H÷Á Ç°~ ¬ ¬Á Ç°~ ãQ®¶ ¹Ð Õ =°#ä ½ ¬ ¼`ÇÞO a OKÇä ½O_¨ K³á< x~Ëk OzOk. J~ò# ¬æ\÷H© J~¡°} *\áÿ Á© K³ á < `Ë " }÷ [ ¼ ¬ O |O^ ¥ #° "³°~¡°Q®° ¬~¡KÇ°ä ½<Í KÇ~¡ó ° [i ² =K ó_È°... K³á< " i '|° ÿÁ\ Ñï~á ° Q®°iOz KÇOã^Î ì|° =ò~¡° ² é=_ÈO D ÚQ®_Èë ¬~¡ÞO Õ ã ¬ ¬°ë`Ç ¦¬°@ O! ` ` øeH ~ [^ ¥x ã ~¡O ×à ¬=° Ç°O Õ J=°~ =u ã OQ®}O Õ LO_Èä ½O_¨ '|° ÿÁ\ Ñ ï~á ° Õ clOQ· "³ á ¬ ô ^Î ¶ ¬ ° Hùx é=_È O KÇOã^Î ì|°< Çò_È° K³<á ¬~¼¡ @#ä ½ Wzó# K iã`Ç H ã ^ ¥ < ¼xH÷ x^Î~¡Å#O. ¬~¡¼@#, ã ~¡O Õ`Ç =O ¬ î ~¡ Þ x~ i `Ç Hê~¡ ¼ ãH = ¶ è ! Zã~¡KÇO^Î#O J=°à_¨xH÷ g °Qê K³á< Õ 'y_ÈÛOyÑH÷ ã ~¡O Õ`Ç =O KÍ Ç°_ÈO ~ [^ ¥x P~¡O O H O>è ã ^ ¥#¼O ¬O`ÇiOKÇ°ä ½#ß =° ¬ð q+¬ °Ç O!! |° ÿ\Á ~ï á ° Õ KÇOã^Î ì|° clOQ·" á³ ô¬ ¬~¡°Q®° ° f ²# ¬=° Ç°O Õ<Í K³á< ¬ ã uH ° =°# ^Í §xß hKÇ " ³ ° Ø # ¬ ^ Î * ì O`Ë xOkOK ~ò! Jn KÇOã^Î ì|°ä ½ a Oz# ã ¬u ¦¬ O... K³ á < ¬ ã uH °, ^Î $ × ¼ ã × = } =¶^ Î ¼ =¶ ° =°# ^Í × O Õ= ÿ ¬ Þ `Ç O ã`Ç " ³ ° Ø # q Hê=ô, Jq K³ á < ã ¬ °`ÇÞ q ìQê °!! x*ìxH÷ K³á< ã ¬ ° `Ç Þ ¬ ã uH ° =°# ^Í §xH÷ P kOz# P~Ë ¬ } ° K³ á < ä ½ =¶ã`Ç"Í° =iëª ë~ò. \ìO*ìx Ƕ ^Í × O #°Oz 2014 Õ `Ç # q=¶#O Õ<Í U#°Q® ° ^Î O ` #° ^ùOQ®Qê `Ç~e¡ OKÇ°Hùx =zó# ' ¦°¬ #`ÇÑ K³á< J^ μä ƽ_È° s­lOQ· ²OQ·ä ½ =¶ã`Ç"Í° a OzOk!!

'Z=°ï~ûh Ñ <Í~¡°æ`Ç°#ß ~ °

ã ¬*ìª Þ=¶¼xH÷ Ô_ÈH

`Ç~¡z KǶÀ ë KÇiã`Ç Z<Ëß ~ ° K³|°`Ç°Ok. Q®` #° " "³ °Q®° Õ =~¡ë=¶< xß k^ΰíHË" #°ä ½<Í ã ¬u XH øiH© K iã`ÇH J=Qê ¬ì# `Ç æ¬ x ¬i. ª Þ`ÇO¢` ¼#O`Ç~¡ ì~¡`Ç KÇiã`Ç Õ 'Z=°ï~ûh Ñ (P`Ǽ~òH ²Öu) XH pH \÷ ¦ ¬ ° @ O . ã ¬ ^ ¥ xQê WOk~ QêOn x Ç°O`Ç$`ÇÞ ^ Ë~¡}÷ P< _È° ^Í ×O Õ ã ¬ * ìª Þ=¶¼xß x °=ô< ä ½ ¬æä eóOk. ¬°=¶~¡° ï~O_Í ×Á @° ^Í §xß JO^ Î H ê~¡ O Õ =òOz# P`Ǽ~òH ²Öu Q®°iOz <Í\÷ `Ç~ xH÷ `³ e ² O k K ì `Ç ä ½ ø=. ã ¬*ìã ¬ °` Þ #°PHêOH÷ÆOKÍ ã ¬u XH øiH© P< \÷ pH \÷ KÇiã`Ç `³e Ƕe. J ¬ôæ_Í `Ç Úæ ¬ôæ ° `Í@ ¬_È` ~ò. ä ½ ¬æä e# =¼= ¬Ö ° ^Í × O Õx ¬ ¶ ø ° ~ ¡ ¼ ¬ ô ¬ ë H ê ÕÁ 'P`Ǽ~òH ²ÖuÑÌ á XH J^ ¥¼ Ç°O *Õ_ O K x "³ ° Ø < i\© =¼= ¬ð~ (À \ ) =°Oãu =òMìë~ J ìÄ ¹ #H©Þ W\©= KÍ ²# ¬¶KÇ# P ¬ðÞxOKÇ^Îy#k. ^Í ×OÌ á Z=°ï~ûh Ô_È#° ~¡°kí 41 U ×ÃÁ ¬î~¡ë~ò# ¬O^Î~Ä¡ O Qê Y#=î Õ x~¡Þ ²ìOz# F ¬=¶"Í ×O Õ #vÞ D ã ¬u ^Î# KÍ §~¡°. P`Ǽ~òH ²ÖuH÷ =¼uö~H OQê WOk~¡ ã ¬ ° `Ç Þ OÌ á é~ _ # ³ ¶ ^ Î ° ÿ O ^Î ~ Ë P ¬ = ¶"Í §xH÷ ¬ð[~¡ Ƕ¼~¡°. ^Í ×O Õ 75 §`ÇO

ã ¬*ìhHêxH÷ 'Z=°ï~ûh Ñ Q®°iOz H h ¬ J=Qê ¬ì# ä _¨ è^#Î ß #vÞÐ H h ¬O <Í \ ÷ ` Ç ~ ¡ O ¬ ¶ ø ° ² Á ï H á < ª Þ`ÇO¢` ¼#O`Ç~¡ ì~¡`Ç KÇiã`Çä ½ ¬ O |Ok O z# x*ìx*ì #° "³ _Á O K x " ¼Mì¼xOK ~¡°. ~ *ì¼OQ® ¬ ¶ æ i ë x , ã ¬ * ìª Þ=°¼ ¬ O ¬ ø $ux Hê ^Î x ß, Jk H ê~¡ " Í ° ¬~=¡ ¶=k Qê K³ ~ö y# x Ç°O`Ç H ^.Í .. P`Ç ¼ ~òH ² Ö u ! 1971 Õ ~ °|ö~b#°Oz ÕH± ¬ ä ½ é\©K Í #² WOk~ QêOn P ZxßH ÕÁ JqhuH÷ æ_¨Û ~ ¡ # ß Hê~¡ } O`Ë 1975 Õ J ¬ð ì^£ Ì áìHË~¡° P"³°#° ã ¬^ ¥x ¬^qÎ H÷ J#~¡°Ý~ eQê ¬æ+¬O KÍ O² k. Hêh, < ¼ Ç ° ª Ö < xß U =¶ã`Ç O QÒ~¡ q OKÇ x WOk~ QêOn ã ¬ ^ ¥ x ¬ ^ Î q Õ Hù#ª y f~ x c +ಠOKÇ°ä ø~¡°ó< ß~¡°. JO`Çä½ =òO^ΰ Z=~¡ ¶ , Z ¬ ô æ_È ¶ L ¬ ³ ¶ yOKÇ x 'P`Ǽ~òH ²uÖ Ñ x|O^ #Î #° ^Í O× <³u#ë ~¡°^¥í~¡°. Z=°ï~ûh ^¥Þ~ ^Í ×O Õ ã ¬[ À ÞK ó ª Þ`ÇO¢` ¼ #° ¬ìiOKÍ # ÁKÇ\ì qKÇó q_ ã ¬ ³¶QêxH÷ ~ [H© °Ç ã ¬`¼Ç ~¡° Ö x~¡ÄO^ ¥xH© WOk~¡ ì@ ° ¬ ~ ¡ K Ç ° ä ½ < ß~¡ ° . Z=°ï ~ û h Hê~¡ } OQê ~¡ Á " ³ ° O@°, < ¼ Ç ° , Hê~¡¼x~ Þ ¬ìH , g°_ Ƕ =¼= ¬Ö ä ½ " \÷ e Á # #+¬ O J ~¡ " ³ ° Ø # k. D <Í ¬^ μO Õ<Í #vÞ ¬¶KÇ# ã ^ ¥#¼O

¬O`ÇiOKÇ°ä ½Ok. < \÷ ä ½ ° ÔÞ Ç°ã ¬ ¶³ [< HË ¬O ~ *ì¼OQêxß U ~¡ H O Qê ^Î ° iÞx ³ ¶ Q® O KÍ §~Ë, ã ¬ * ìª Þ=°¼ =¼= ¬ Ö #° ZO`Ç Q ê ä ½OQ®n §~Ë <Í\`÷ ~Ç xH÷ `³e Ç°*ÿ æe LOk. =¼= ¬ Ö ¬@Á x["³°#Ø 'J ¬ ì¬ #OÑ JO>è Uq°\Õ ä _¨ nx= Á " iH÷ Õ^ Î ¬_È°`Ç°Ok. Z=°ï~ûh Hê O Õ ~¡ Á " ³ ° O@°#° ~¡ | Ä~¡ ° ª O ¬ ô Qê =¶ö~ó ², ~ *ì¼OQêxH÷ Hùxß ^¥~¡°}"³°#Ø ¬=~¡} ° KÍ §~¡°. ã ¬^ ¥# =°OãuH÷ =¼uö ~ H O Qê ^¥Y ÿ á # ² \ ÷ + ¬ # Á Ì á qK ~¡ } #° x~Ëk O KÇ _ È O , < ¼ Ç ° ª Ö < ¬ i k x `³ Q ˾ Ç ° _È " Í ° H Æ ¼ OQê P< _È ° WOk~¡ =ô ° H k ~¡°. ã ¬[ ã ^ Îq°H ¬ìä ½ø #° J=¶O`ÇO ¬ìi ¬¶ë ~ R ¬u, Q®=~¡ß~¡°Á *ìsKÍÀ J`Ǽ= ¬~ ^Í § (PiÛ<#³ ° )Ì á HË~¡° ä ½ < ¼ Ç° ¬g°H Æ [iÀ J=Hê ×O èä½ O_¨ ~ *ì¼OQêxH÷ 38= ¬=~¡} f ¬°ä ½=K ó~¡°. ~ °|ö~b ZxßH Õ WOk~¡ Ì á "³ °Á " ³ u ë # Jqhu P~Ë ¬ } #° J ¬ ð ì^£ Ì á ì HË~¡ ° ã^ Î ° gH i Oz# <Í ¬ ^ Î ¼ O Õ P"³ ° ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° J Ô æ °ä ½ "³ ì¤~¡ ° . ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° Õ WOk~¡ J Ô æ °#° qK iOz# [ ² ¹ H $+¬â J Ç°¼~ Ð J ¬ð ì^£ Ì ìá HË~¡° f~¡°æ#°Oz P"³°ä ½ H÷ Æ H "³ ¬ ° ° ì@° H e æOK ~¡ ° . ²\÷+¬<£Ì á `Ç°k f~¡°æ "³ °=_Í^¥Hê WOk~¡ ~¡Á"³°O@° ¬=¶"Í § ä ½ ¬ð[~¡° Hê=KÇ°óQêx, JH ø_È F@° "ÍÀ J=Hê ×O =¶ã`ÇO LO_È^ΰ. ^¥O`Ë ã ¬^ ¥xQê WOk~¡ ¬i ²Öu =°iO`Ç | Ô ì #OQê =¶iOk. Hêh, Z\÷ ¬i ²Ö`Ç° ÕÁ#¶ ¬^Îqx JO\÷Ì @° ä ½ LO_¨ x f~ àxOKÇ°ä ½#ß WOk~¡, ~¡"Á °³ O@° Õ "³°*ìi\© ¬ ° ¼ | O`Ë ~ *ì¼OQêxH÷ 39= ¬ = ~¡ } f ¬ ° ä ½ =K ó~¡ ° . P ~¡ H O Qê ã ¬^ ¥#=°OãuÌ á ^¥Y ÿá# ²\÷+¬#Á#° ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° qK iOKÇ ä ½ O_¨ J_È°Ûä ½< ß~¡°. WOk~¡ ª ~¡^ μO Õ ~ *ì¼OQêxH÷ KÍ #² 41= ¬=~¡} =°s J< ¼ Ç ° "³ ° Ø # k. ã ¬ ^ ¥ xQê ` #°

JO`Ç ä ½ =òO^Î ° "³ °=iOz#, P `Ç~¡" `Ç f ¬°HË Õ Í° x~¡â Ƕ #° ¬" ° KÍ ¬¶ë Z=~¡¶ ²q , ãH÷q°# öH ¬° ° #"³¶^ΰ KÍ Ç°ä ½O_¨ 41= ~ *ì¼OQ® ¬=~¡} f ¬°ä ½=K ó~¡°. Jxß KÇ \ ì #¶ `Ë ² ~ [x x Ç ° O`Ç ì K³ ö~y# ã ¬^ ¥x Q®`ÇO Õ D ^Í ×O Õ XH ~°¡ L< ß~¡#ß q+¬ °Ç O ¬¶ø ° ² Á ä ½ `³e Ƕe # J= ¬~O¡ LOk. ^¥~¡ ° } ¬ = ~¡ } ° WOk~¡ <Í ` Ç $ `Ç Þ O Õ ~ *ì¼OQêxH÷ f ¬ ° ä ½ =zó# 42= ¬ = ~¡ } =°s ^¥~¡°}"³°Ø#k. < \÷ ~ R ¬u ¦¬ãä ½ní<£ Jb J ¬ìà^£ ¬îiëQê ã ¬^ ¥x WOk~¡ KÍu Õ H© ° ç=°à! Z=°ï~ûh x ^Í ×O <³ u ë # ~¡ ° ^Î ° í ` Ç ¶ WOk~¡ ¬ O ² # f~ à#OÌ á Q® ° _ Û Q ê ¬ O `Ç H O KÍ §~ Ç°#. ^Í §xß pH \ÕÁH÷ `ËÀ JO`Ç Ì ^Îí x~¡â Ç°O f ¬°ä ½O@°#ß ¬ôæ_È°... ZO^Î°ä ½, Uq°\÷ =O\÷ ¬î~ Þ ¬~ #¶ P Ç°# qK iOKÇ è^ΰ. Hê~¡¼x~ Þ ¬ìH P^Í ×O ^¥Þ~ ~ *ì¼OQêxH÷ ~ R ¬u ¬ = ~¡ } ° KÍ À g ° H e æ ¬ ¶ ë ~¡Á"³°O@° Õ WOk~¡ F f~ à#O P"³¶kO ¬*è §~¡°. ²ì@Á~ , =òªé eh =O\÷ x Ç°O`Ç ä ½ =¶ã`Ç"°Í ~ *ì¼OQ®O "³ ° _È ° =Oz `Ç = °ä ½ J`Ç°¼#ß` k Hê~ ° H @ @ÿ ° ä½ #ß KÇiã`Ç LOk. " i =~¡ ¬ Õ WOk~¡ Ì á`ÇO KÍ~ ~¡°! < ¼ ǶxH÷ x °"³`Ç°ë ~¡¶ ¬O ~ *ì¼OQ® ¬ = ~¡ } ~¡ ¶ ¬ O Õ ã ¬*ìª Þ=°¼ =¼= ¬Ö Ì á ×qH ^¥_ [iy# ¬O^Î~Ä¡ = °k. J ¬æ\ÕÁ P Xuë_H ÷ < ¼ Ç°=¼= ¬Ö ä _¨ `Ç çy¾ WOk~¡ä ½ J#°ä OQê f~¡°æ Wzó# ¦¬°@# Q®°iOp <Í\÷ `Ç~¡O `³ ° ¬°HË" e. t=HêO` ×ÃHêÁ =ï~ ¹ J_ +¬# _ ¢ ² H± "³°l¢À \ , [| ¬î~ (U_ ZO) öH ¬° WO^Î°ä ½ KÇH ø\÷ L^¥ ¬ì~¡}. Z=°ï~ûh J=° ° Õ L#ß ¬ôæ_È° U Ï~¡°_ <³á< Jï~ ¬° KÍ °Ç =KÇ°ó#x, z=iH÷ éb ¬° ° Hê °æ ° [i ² < Z=~¡ ¶ Z\÷ ¬i ²Ö`Ç° ÕÁ#¶ U "ÍkH g°^¥ ¬" ° KÍ °Ç *ì ~¡#ß WOk~¡ ã ¬ ° `ÇÞ " ^Î#ä ½

J~ò^ΰQ®°~¡° ¬ °¼ ¬°ã ÔOHË~¡° ^ Î~ à ¬#O P"³¶^Î =òã^Î "Í ²Ok. J~ò^Î ° Q® ° ~¡ ° [_ û ÕÁ ö H = O Ì ìK .P~ .Y< ß XH øö~ a #ß"³°Ø# f~¡°æ "³ °=iOK ~¡°. WOk~¡ ã ¬ ° `ÇÞ " ^Î# ã ¬ * ìª Þ=°¼ =¼= ¬ Ö ä ½ `Ç ¶ @°Á Ú_È° ¬°ëO^Îx " ¼Mì¼xOK ~¡°. WOk~¡ K³ ²æO^Í "Í^Î=°#ß@°ÁQê ª Q®°`Ç°#ß P Hê O ÕÐ P"³° ã ¬ ° ` ÞxH÷ =¼uö~H OQê f~¡°æ W=Þ_ÈO ª =¶#¼"³°#Ø q+¬ °Ç O Hê^ΰ. q°ye# # °Q®°~¡° [_ û ¶ ~ *ì¼OQ®O Ï~¡° ä ½ ã ¬ª kOz# ã ^ Îq°H ¬ìä ½ø ä ½ fã= OQ®O H °Q®°`Ç°< ß Mì`Ç~¡° KÍ Ç°ä ½O_¨Ð ã ¬ ° ` ÞxH÷ J#°ä f~¡°æ ~¡zOK ~¡°. <Í\÷ `Ç~ xH÷ Y< ß=O\÷ < ¼ Ç°HËq^ΰ Q®°iOz `³e Ƕe. Zxß J_È Û O ä ½ °< ß, ÿkiO ¬ô °< ß ~ *ì¼OQ® q °= ä ½ H @° |_ f~¡°æ "³ °=iOz# J ìO\÷ x["³°Ø# [_ û ° <Í\÷ `Ç~ xH÷ ¬¶æ iëQê x " e. P f~¡°æ "³ °=iOKÍ < \÷H÷ [ ² ¹ Y< ß ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° ã ¬ ^ ¥ # < ¼ Ç ° =üië ¬ ^ Î q H÷ Ô x Ç ¶ i\© *ìa` Õ JO^ÎiH O>è =òO^ΰ< ß~¡°. Hêh, P Ç ° #Ì á ¬ Q ® | \÷ # WOk~¡ ã ¬ °`ÇÞO J ¬æ\ÕÁ =°~Ë Ex Ç°~ ä ½ ¬°ã ÔO ã ¬^ ¥# < ¼ Ç°=üië ¬^Îq H @ ÿ \ ÷ , Y< ß#° fã=OQê J==¶xOzOk. Z=°ï~hû H÷ =¼uö~H OQê ^Í ×" ¼ ¬ëOQê ZO^Î~Ë ãuöH Çò °, H ìHê~¡° °, ª ²ìf"Í` ëÇ ° Q® "× °³ ` ë~°¡ . 'q°ª Ñ KÇ@O , ì~¡`Ç ~¡H} Æ x|O^ #Î ã ¬Hê~¡O ^Í ×O Õ HÆê 11"Í =°Okx Jï ~ ¬ ° K Í §~¡ ° . ã ¬ * ìª Þ=°¼ ¬ ô #~¡ ° ^Î ~ ¡ } HË ¬ O ã ¬ ° `Ç Þ ²ìOª HêO_Èä ½ ^ ³á~¡¼OQê Z^ΰ~ù_ Û xez# H Æ ¬OY¼ Õx n ~Ë^¥`Ç°ë Q® ° iOz <Í \ ÷ `Ç ~ xH÷ `³ e Ç ¶ e. Z=°ï~hû =¼uö~H é~ \ìxß XH ~H¡ O Qê ï ~ O_Ë ª Þ`Ç O ¢`Ç ¼ ¬ O ãQê=°OQê Ja = iâ ª ë ~ ¡ ° . x Ç ° O`Ç ª Þ=¶¼xH÷ Z^ΰ~ù_ Û xez# *ìu H ^ ¥< Ç°ä ½ g~Ëz`Ç Qê^ Î ° <Í\÷ `Ç~ xH÷ ¬¶æ iëQê x °ª ë Ç°#_ÈO Õ ¬O^Í ¬ìO è^ΰ.


#=ü< JkiOk! 4 Ì áì^Î~ ì^£

zã`OÇ ... Hù`ÇQë ê xiàOKÇ#°#ß ¬z" Ç° #=ü< zã`OÇ Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 7: =KÍó ^Î ¬~ ¬O_È°Q® `³ OQê} ~ R KÇiã`Ç Õ z~¡ ¬à~¡}© Ç°OQê xez é#°Ok. ~ RO Õ U~ æ@°Hê#°#ß Hù`Çë l ìÁ #°Oz # ã ~¡O O Hê=_ÈO`Ë @°, Hù`Çë ¬z" Ç° x~ à}ìxH© J^Í ×à = ò ¬ú~¡Oë Qê ìqOz ¬ô< k ~ ~ò "Í ¶Ç x ã ¬ ° `ÇÞO x~¡~â òOzOk. D ^Î ~¬ ä ½ ×Oä ½ª Ö #¬ KÍ ² =KÍó (2017) ^Î ~¬ < \÷H÷ Hù`Çë ¬z" Ç° = #O ÕH÷ ã ¬"tÍ OKÍ ì ã ¬}ìoH ²^O Î KÍ °¬ #ë ß@° ¬=¶K ~¡O. ^Í × ~ [^ ¥x Õ Hö Oã^Î ¬z" Ç°O `Ç~ ¡ ð¬ Õ ~ R ¬z" Ƕxß xiàOK x ã ¬ ° `ÇÞO ìq ¬°Oë k. ^¥xH÷ J#°Q®°}OQê =òO|~òH÷ K³Ok# ã ¬ ²^Î Piø>ÿH± ¬ì ¦ÔA HêOã\ìH ~ ~¡¶ ÚOkOz# Hù`Çë ¬z" Ç°O _ *<áÿ #£ ° ²ZO Hï KÇOã^Î Yõ ~ ~ =ô ^¥^¥ ¬ô Mì Ç°O KÍ #² @° Jk Hê~¡ =~ ¾

¬=¶K ~¡O. " ¬°ë ¬O_ `°Ç ¬ ¬ð `Ë ¬ì ¦A Ô ~¡¶ ÚOkOz# _ *<áÿ £ Õ ¬Þ æ KÍ~°¡ æ °, =¶~¡°æ ° KÍ ² ^¥x<Í ²ZO Hï ²P~ Mì Ç°O KÍ #² @° ¬=¶K ~¡O. D ¬i}ì=¶ ÕÁ PQ® °¬ <³ ìY~¡° Õ `Ç ¬z" Ç°O ä eó"Í`Ç ¬#° ° ã ~¡O O Hê#°< ß Ç°x JO@°< ß~¡°. ¬ À <£ª Q®~ èH=± î¼ Ze"Í+<¬ `£ Ë Hù`Çë ¬z" Ƕxß " ¬°äë ½ J#°Q®°}OQê ' ÇòÑ JH ~Æ O¡ #=ò< `Ë xiàOKÍ ì _ *<áÿ £ KÍ §~¡°. ã ¬ °¬ `ë OÇ ²ZO Hê~ ¼ ǶxH÷ ( ¬=°` ìÁH)± W~¡° "³ á ô¬ ~ï O_Í ² ìÁH ± #° (< °Q®° ìÁH ± °) S^ΰ JO`Ç °¬ ë `Ë xiàOz g\÷H÷ =°^ ¼Î z=~¡ ¬_=È °~¡ "³ á ô¬ # ã ¬ °¬ `ë Ç ²ZOF (p ¦¹ q°x+¬~ P ¦ Ô )¹ ª Ö#O Õ<Í uiy ²ZO Hê~ ¼ Ƕxß xiàOKÍ ì _ *<áÿ #£ ° ~¡¶ ÚOkOK ~¡°. W~¡°"³ á ô¬ xiàOKÍ ~ï O_Í ² = < ° S^Í ² JO`Ç °¬ ë `Ë, ²ZO Hê~ ¼ Ç°O =¶ã`ÇO P~¡° JO`Ç °¬ ë ° ( ²ZO Hï ²P~ H÷ø #O|~ ) xiàOKÍ ì _ *<áÿ £ Õ ¬Þ æ =¶~¡°æ ° ¬¶zOz#@° `³e ²Ok. ²ZO Hê~ ¼ Ç°O`Ë @° W~¡° "³ á ô¬ xiàOKÍ < °Q®° ìÁH ± ä ½ `³ OQê} ¬O ¬ø$ux ã ¬ua Oa OKÍ ì HêH u, ~¡°ã^Î=°, K ià< ~ , Qù çøO_È =O\÷ K iã`ÇH À ~¡°Á Ì \ì x ã ¬ ° `ÇÞO ³¶z ¬°#ë ß@° `³e ²Ok. ã ¬ °¬ `ë OÇ ¬z" Ç°O Õ L#ß # Á éKÇ=°àQ®°_ , =° Ô^°Î `Ë @° Hù`ÇQë ê KÇió, Q®°~¡°^¥Þ~ `Ë _ "Ë+¬# HêOÌ ÁH ± xiàOK x ã ¬ °`ÇÞO ìq ¬°ë#ß@° `³e ²Ok. ã ¬ ¬°ë`ÇO q°O\ HêO ÏO_£ =^Îí#°#ß PO[<Í Ç°ª Þq° Q®°_ =òO^ΰ #°Oz "³ õÁ ~¡ ¬ì^¥i "³á ¬ô `Ƕ~¡°æ =òMì# _ "Ë+¬# HêOÌ ÁH ± xiàOz ¬z" Ç°O`Ë ¬O|O^ OÎ èä½ O_¨ ã ¬ ì¬ s xiàOKÇ#°#ß@° ¬=¶K ~¡O. q°O\ HêO ÏO_£ Õ Ì Oã@ ¬=~ _ ¢ ²| ¶¼+¬<£ eq°>ÿ_£ Hê~ ¼ Ƕxß "Í~ö KË\÷H÷ `Ç~e¡ Oz P ¬ Ö ìxß Hù`Çë ¬z" Ç°O ã OQ®}O Õ H eÀ ¬°ä ½<Í ì Jk Hê~¡° ° H ~¬ `¡ °Ç ë KÍ °¬ #ë ß@° `³e ²Ok. W ìLO_ÈQê ^Î ~¬ < \÷H÷ èQO® À @ Õ ²ZO #¶`Ç# Hê¼O ¬ô Hê~ ¼ Ç°O JO^ΰ ì@° ÕH÷ =À ë JH ø_ #°Oz ²ZO"Ë ¬x KÍ ¬°ëO^Îx, =°Oã`Ç° °, §Mìk ¬`Ç° Hê~ ¼ Ƕ #° ` ` øeH OQê |¶~¡° ¾ ~ =°H $ â~ =ô = <£, Q®$ ¬ìH æ, KÇOã^Î ÕH± (< O ¬e)Á , "³°ãØ u=#O (Jg°~ À @) HêOÌ ÁH ± ÕH÷ `Ç~e¡ OK x ã ¬ ° `ÇÞO ìq ¬°Oë k.

¬ìi`Ç ¬ð~¡O Õ =¶ï~ø\÷OQ· §Y <³O|~ =<£ =°Oãu ¬ìs+¹ ~ =ô ² ° ¬ô `Ë =¶ï~ø\÷OQ· §Y Õ ã ¬ O[#O. `ùe~ËA 4 H Æ "³òH ø ° < \÷# iHê~¡°Û . ï~O_È° " ~ ÕÁ 10 H Æ \ì~¡¾\ . ¬ìi`Ç ¬ð~¡O 1 Õ =¶ï~ø\÷OQ· §Y H $+²H÷ ÔZO ïH ²P~ ã ¬ ×O ¬.

~ï O_È= q_È`Ç ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O Õ 10 H Æ "³òH ø ° < \ì x =°Oãu ¬ ì s+¹ ~ =ô ×ÃãH " ~¡O< _È° =¶ï~ø\÷OQ· §Y Jk H ê~¡ Ç ° Oã` OQêxß P^Í t OK ~¡ ° . =°Oãu P^Í § "Í°~¡ä ½ ¬k H Æ "³òH ø ° < >è HÆê¼xß ª k ª ë=°x P §Y ZO._ . ×~`¡ ã ¬H\ O÷ K ~¡°. ¬ìi`Ç ¬ð~¡O

Hê~¡ ¼ ãH = °O Õ `ùe ~ËA# =¶ï~ø\÷OQ· §Y P^ ÎÞ~¡¼O Õ 4 H Æ ä ½ Ì áQê H Æ "³òH ø ° < \÷ iHê~¡ ° Û ¬ $ +² O K ~¡ ° . `³ OQê} JO`Ç\ì ¬KÇó^Î#O ¬~¡KÇ°ä ½<Í ì ¬ìi`Ç ¬ð~¡O #° ã ¬ °`ÇÞO Q®`Ç Í ° _¨k ã ~¡ O a O zOk. `ùeq_È`Ç Õ#¶ D Hê~¡¼ãH =°O Õ =¶ï~ø\÷OQ· §Y <³O|~ =<£

Qê xezOk. 4.50 H Æ "³òH ø ° < \÷ JO^ΰ Õ 80 §` xH÷ Ì áQê "³òH ø #° =¶ï~ø\÷OQ· Ç°Oã` OQ®O ¬i~¡H÷ÆOzOk . ×ÃãH " ~¡O< _È° =òY¼=°Oãu ïH ²P~ Kñ@° ¬æ =¶ï ~ ø\ Ç ¶ ~¡ ° Û #° ¬O^ÎiÅOz# ¬ô_È° `ùeq_È`Ç ¬ìi`Ç ¬ ð ~¡ O Õ < \÷ # "³ ò H ø x ¬ i jeOK ~¡ ° . =¶ï ~ ø\÷ O Q·

`³á" <£ Õ >ÿá ¦¬î<£ c `Ç O

`³á Ô, E ÿá 08 : ¬¶ ¬~ >ÿá ¦¬î<£ <³ ~¡ H± ×ÃãH " ~¡O `³á" <£ Õ f~ xß ` H÷Ok. nx ã ¬ ì" xH÷ `³á" <£ J ìÁ_°È `ËOk. Ju"ÍQO® Qê g ¬°#ë ß Qê ° °, =~  Hê~¡}OQê Zyi=zó# = ¬°=ë ô = Á ¬ °=ô~¡° Qê Ç° ¬_¨Û~°¡ . W ¬æ\÷=~¡ä½ 15,000 =°Okx ¬°~¡H`Æ÷ Ç ã O` ä ½ `Ç~e¡ OK ~¡°. q=¶#, ~ï á ° ¬sÞ ¬° ° xez é Ƕ~ò. 365 JO`Ç~ ûf Ç° q=¶# ¬sÞ ¬° ä ½ JO`Ç~ Ç°O U~¡æ_ Ok. q^¥¼ ¬O ¬ Ö °, Hê~ ¼ Ƕ ° =ü ²" Í §~¡°. 1901 `Ç~ Þ`Ç WO`Ç "ÍQO® `Ë Qê ° ° g Ç°_ÈO W^Í ã ¬^=Î °=°x `³"á <£ Hö Oã^Î " ` =~¡} ¬O ¬Ö `³e ²Ok. >ÿ@ á °OQ·, =ô ì °, #¶¼ `³ á Ô ²\© Ì á >ÿ á  <£ ã ¬ ì =O Zä ½ø=Qê LOk. Q®`Ç PQ® °¬ Õ =zó# >ÿ á  <£ = Á =ô ì ° ã O` xH÷ HùO`ÇHê O @° ~ [^ ¥x`Ë ¬O|O^ ¥ ° `³y é Ƕ~ò. D^ΰ~¡°Qê ° ^ ¥\÷H÷ F Hê~˾ ~ï á ° Hù@° ä½ é~òOk. ¬ °KË@Á ~ï á °=¶~ ¾ ° ^³|Äu< ß~ò. q^ΰ¼` ¬~ ¡ ~¬¦ xez é~òOk. >ÿ á  <£ Hê~¡}OQê [iy# ã ¬=¶^¥ ÕÁ W^Î~í °¡ =°$uK³O^ÎQê =°~Ë 66 =°Ok Qê Ç° ¬_¨Û~°¡ . 4,400 =°Ok Ì áxä ½ `Ë @° 35,000 =°Ok ¬ ¬ð Ç° ²|ÄOk ~¡OQ®O ÕH÷ ky ìk `Ç° ä ½ JO_ÈQê x ° ¬°ë< ß~¡°. 2009 Õ "³ò~ HË\ >ÿá ¦¬î<£ ¬$+² Oz# c ` xH÷ `³á" <£ J`Ç ìä ½`Ç "³°ØOk. 600 =°OkH÷ Ì áQê ã }ì ° HË ÕæQê " i Õ K ì=°Ok HùO_ÈKiÇ Ç° H÷O^Î ¬r= ¬=¶k J Ƕ¼~¡°.

²Ok Ƕ ä ½=¶ï~ë ª x Ƕ H ¬ _ Ì á HË~¡° Õ qK ~¡}

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 08 : W\©= ~ ë¡ ~¡¶À +¹ `Ç# ì~¡¼ ²Ok ¶Ç #° ¬ì`ǼKÍ ² #Q®~¡ t" ~¡° Õ Hêeó"ÍÀ O^Î°ä ½ Ç°uß ¬¶ë ª Öxä ½ ä ½ ¬@° |_ # q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. xOk`Ç°xß ª Öxä ½ ° éb ¬° ä ½ J ¬æ*ÿ æ~¡°. D"Í°~¡ä½ W" × ²Ok ¶Ç ä `Ç°~¡° ª x Ƕ#° éb ¬° ° ~ *èOã^Î#Q®~ Õx L ¬æ~ e¬ Á HË~¡° Õ ¬ð[~¡° ¬iK ~¡°. z< ßix Z=i ¬O~¡H Æ} Õ LOK #ß JO ×OÌ á qK ~¡} [~¡°Q®#°Ok. HË~¡° ä ½ HêOQË ~ Ç° ì~¡ |$O^ÎO ä _¨ KÍ~°¡ ä ½Ok. ª x Ƕ ¬O~¡H} Æ q+¬ ¶Ç xß HË~¡° ¬ijeOKÇ#°Ok. HêQê, ä ½@°O| H ¬ð Hê~¡}OQê ì~¡¼ ²Ok Ƕ#° ¬ì`ǼKÍ ² #Q®~¡ t" ~¡° ã O` xH÷ Hê~¡° Õ f ¬°ïHoÁ Ì ã\Õ é ² Hê èó §_È°. D `Ç~¡°}O Õ P Ç°# "³o#Á Hê~¡° |°~¡^ Î Õ Hê~¡° ä ~¡°ä ½ é=_ÈO`Ë ~¡¶À +¹ Ì ^ÎQí ê JiK _È°. nO`Ë ª Öxä ½ ° JH ø_Èä½ "³oÁ q+¬ Ƕxß Q®=°xOz xOk`Ç°xß éb ¬° ä ½ J ¬æyOK ~¡°. D ¬=° Ç°O Õ z< ßi ª x Ƕ ä _¨ Hê~¡° Õ<Í LOk. ª x Ƕ#° éb ¬° ° `Ç=° H _ ¬ ÕH÷ f ¬°ä ½x W" × HË~¡°ä ½ f ¬°Hù ¬°<ë ß~¡°.

¬~¡ ¬æ~¡ q=°~¡Å ° `ÇQ®=ô : Jq°`

kbÁ , E ÿá 08 : POã^ ãÎ ¬^ Í ì[ HË~ H q°\©H÷ P s *ìf Ç° J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` k §xö~ í O× KÍ §~¡°. ã ¬ ° `ÇÞO Õ ìQ®ª Þ=ò °Qê LO_ ¬~ ¡ æ¬ ~¡ q=°~¡Å ° `ÇQ=® x ¬¶zOK ~¡°. Õ@° @°Á LO>è KÇióOKÇ°HË" e è^¥ ÔZO ^Î$+²H ÷ f ¬°Hï ìÁ x HË~ ~¡°. ã ¬ ° `ÇÞ Hê~¡¼ãH =¶ ° ã ¬[ ä ½ KÍ~°¡ = Í°¼ ì KÇ~¼¡ ° KÍ \¬ ì < ß~¡°. `³^ Í Jk < Ç°H ` ÞxH÷ ä _¨ W^Í q+¬ °Ç O ¬æ+¬O Kͪ ë=°x Jq°` `³e ~¡°.

W~ H± Õ S Ô ¹ =¶~¡} ¬ìÙ=°O : 40 =°Ok =°$u

| ì^£ , E ÿá 08 : W~ H± Õ S Ô ¹ LãQ®" ^ΰ ° =°~˪ i =¶~¡} ¬ìÙ=°O ¬$+²O K ~¡°. ìQêí^£ À ° ×Á #°Oz ã ¬[ ° WOHê `Í~°¡ HËH =òO^Í | ì^£ Õx F =° Ô^°Î =^Îí Hê~¡° ìO|° À ìó~¡°. D ¦°¬ @# Õ 40 =°Ok ã }ì ° HË Õæ Ƕ~¡°. =°~Ë Ç¶ ÿá =°Ok fã=OQê Qê Ç° ¬_¨Û~¡°. ã ~¡Ö# `Ç~ Þ`Ç =° Ô^ΰ #°Oz [#O = ¬°#ë ß ¬=° Ç°O Õ Hê~¡° Õ L#ß LãQ®" k `Ç##° ` #° À èó ¬°ä ½< ß_È°. S Ô ¹ LãQ®" ^ΰ ° ZO`Ç =°Okx KÇO ¬ô`Ç°#ß ¬æ\÷H© " iH÷ ~¡Hë ^¥ ¬ìO f~¡_OÈ è^°Î . Pk" ~¡O ìQêí^ £ Õ F ²OQ· =¶ =^Îí ^¥_ KÍ ² 300 =°OkH÷Ì áQê +² ¶Ç #° ¬ì`Ç=¶~ ó~¡°. W ¬ôæ_È° ` *ìQê ìQêí^ä£ ½ L`Ç~ë O¡ Qê L#ß@°=O\÷ | ì^£ ¬@} O Õ D^£ L ¦`² ~Ç "Í_°È H è H ¼Æ OQê ã ~¡#Ö ° KÍ °¬ #ë ß" iÌ á LãQ®" ^ΰ ° q~¡°KÇ°ä ½ ¬_¨Û~°¡ . =òO^ΰQê ã ~¡#Ö ° KÍ °¬ #ë ß" iÌ á qKÇH} Æ ì~¡ ì² `ÇOQê Hê °æ ° [i ~¡°. J#O`Ç~O¡ ÿ , Hê~¡° ìO|° #° À ìó~¡°. D ^¥_ H÷ ` "Í ° ì^ Î ° ¼ =°O@¶ S Ô ¹ ã ¬ H \ ÷ O zOk. Jk H ê~¡ ° ° H Æ ` Ç Q êã`Ç ° #° ¬ g ° ¬ P ¬ æ ãuH÷ `Ç ~ ¡ e Oz ¬ ð¬ Ç°Hê~¡¼ãH =¶ ° KÍ \¬ ì ~°¡ . WOHê =°$`Ç° ¬OY¼ Ì iöQ J=Hê ×O L#ß@°Á ¬=¶K ~¡O.

×x" ~¡O, E ÿá 09, 2016

F@~¡° *ìa` Õ Ú~¡ @Á#° ¬=iOKÇO_

~¡OQêï~_ Û, E ÿá 7: F@~¡Á `Ç°k *ìa` "³ °=_Í ÕQê F@~¡Á *ìa` ÕÁ L#ß Ú~¡ @Á#° ¬îiëª Ö~ò Õ ¬=iOK x ~ R ZxßH =òY¼ Jk Hêi |#Þ ì ZxßH i@ißOQ· Jk Hê~¡°(DP~ F) #° P^ÍtOK ~¡°. H ÿH ö~\ Õx ¬=¶"Í × =°Ok~¡O Õ lÌ ìK ZO ² ¬ik Õx qP~ F °, ãQêg°} WP~ F `Ë F@~¡Á `Ç°k *ìa ` , #H÷b F@~¡Á `ù yO ¬ô `Çk`Ç~¡ JO § #° P Ç°# ¬g°H÷OÆ K ~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê P Ç°# #Q®~¡O Õx JO|~ À \ , Mÿ~á `¡ ì^£, EcÁ ì² , Z ¹P~ #Q®~, < O ¬e,Á Hê~ Þ<£, ¦°¬ Õ =° ¬ì , K ià< ~ , KÇOã^¥ Ç°<£Q°® @ , Ç ¶ ä ½ ` ¬ ô ~¡ , | ¬ ì ^Î ¶ ~ ¬ ô ~¡ , ²HO÷ ã^¥ ì^£, H O\Õ<³àO\ , ~¡OQêï~_ Û l ìÁ Õx =° ìølyi, ä ½`Ç°Ä ìÁ î¬ ~ , ä H \ ¬eÁ, L ¬æ , Z a#Q®~ ,

=°À ì × Þ ~¡ O , ~ *è O ã^Î # Q® ~ , õieOQ®O ¬eÁ x ³¶[H =~ ¾ ÕÁ F@~¡Á *ìa` ¬ i j #Ì á ¬ O |Ok ` Ç Jk Hê~¡° `Ë ¬g°H÷OÆ K ~¡°. WP~ F ° ã ¬`ͼH ã ×^Î f ¬°Hùx F@~¡Á `Ç°k *ìa` #° `Ç Ç¶~¡° KÍ Ç¶ < ß~¡°. *ìa` ¬=~¡} Õ Q®°iëOz# #H÷b F@~¡°Á ¬ô#~ =$`ÇOQê =KÍó F@~¡°Á, KÇx é~ò# " i F@~¡Á q=~ #° ¬ö~Þ ^¥Þ~ ^ Î$gH iOK < ß~¡°. x ³¶[H =~¡¾ " sQê qq^ Î éeOQ· öHOã^¥ ä ½ #H÷b F@~¡Á *ìa` #° ¬O ²ª ë=°x ¬O|Ok `Ç Jk Hê~¡° ° " ix Q®°iëOz ¬=~¡} KÍ Ç° x J< ß~¡ ° . F@~¡ Á `Ç ° k *ìa` =òãkOKÍ ÕQê #¶\÷H÷ #¶~¡° §`ÇO *ìa` ¬=~¡} ¬x ¬îië Hê" x Jk Hê~¡° #° P^ÍtOK ~¡°. F@~¡Á *ìa` ä ½ ¬ O |Ok O z ã ¬ [ °

Z^Î ° ~ùøO@°#ß ¬ = ° ¬ ¼ #° `³ ° ¬ô`Ƕ..ãw"³<£ "Í°<Í* "³°O\ ² ¬ " £ ° Õ = ¬ ° ë < ß Ç ° x " \÷ x ¬O|Ok `Ç WP~ F ° ¬ijeOz Z ¬æ\÷H ¬ôæ_È° ¬i+¬øiOK < ß~¡°. F@~¡Á *ìa` #°Oz #H÷b F@~¡Á#° `ù yOKÍ q+¬ °Ç O Õ `ÇQ°® P^ ¥~ `Ë `ù yOK x P Ç°# ¬¶zO K ~¡°. D ¬g°HÆê ¬=¶"Í ×O Õ J^Î# ¬ô =òY¼ ZxßH Jk Hêi J#¶ ¹ ²OQ·, lÌ ìK ZO ² H q°+¬#~ [< ~¡ < £ ï ~ _ Û , H ÿ H ~ ZO.~¡ ¦ ¬ ò #O^Î < £ ~ =ô, *Õ# H q°+¬#~ QÒ~¡"£ L ¬æ , *ì~òO\ H Hÿ ~ Pã=° e, J^Î# ¬ô H q°+¬#~ ¬ ° ö ~ Oã^Î " ³ ¶ ¬ ì <£ , l ìÁ ï ~ "³ # ¶¼ Jk Hêi ^ ~Î àï~_ ,Û ~ï q#¶¼ _ q[# Jk Hê~¡° °, WP~ F °, ï~"³#¶¼ Jk Hê~¡° ° ç¾< ß~¡°.

¶=ò ä ½ ï~H ø °..! Ð ã ¬u k`Ç l ìÁ ÕÁ =ü_ O`Ç ° Ð Ì iy# ^ Î~¡ ° qHê~ ì^£ Õ ` *ì ^ Î~¡ Ð ZH ~¡O ~¡¶.1.45 HË@°Á

Jk Hê~¡° °, ²|ÄOk [i ²# H $+²x ïH ²P~ Ja #OkOK ~¡°. q°Q®` ã ¬ ° `ÇÞ §Y xß =¶ï~ø\÷OQ· §Y J_È°Q®°*ì_È Õ #_È" x ä _¨ ÔZO ¬¶zOK ~¡°. ÔZO ã ¬ O× ¬ ¬@Á =¶ï~ø\÷OQ· =°Oãu ¬ìsã =ô XH ã ¬H@ # Õ ¬ì~¡ÂO "³e|°K ó~¡°. `Ç # §Y ² | ÄOkx, "³ ò `Ç ë O Ç ° Oã` OQêxß P Ç ° # Ja #OkOK ~¡°. J~ò`Í ~ï O_Ë q_È ` Ç Õ JO`Ç H < ß Zä ½ ø= Kù~¡=`Ë , L`Ç ¬ìO`Ë ç¾x ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß q[ Ç°=O`ÇO KÍ Ç¶ x HË~ ~¡°. `³ OQê} " ¼ ¬ ë O Qê 180 =¼=ª Ç ° =¶ï ~ ø\ H q °\© °, Ƕ~¡°Û °, ¬ Ƕ~¡°Û °, 330 QË_È=ô<£ çöH+¬# Á Õ , ~ï `á °Ç |*ì~¡°,Á =¶ï~ø\÷OQ· q ìQ®O J[=¶~ò+Ô Õ L#ß Hê~ ¼ Ç ¶ °, W`Ç ~ ¡ ã ¬ ^ Í § Õ ï ~ O_È = q_È ` Ç `ùe~ËA# < °Q®° H Æ ä ½ Ì áQê "³òH ø #° < @_ÈO`Ë =¶ï~ø\÷OQ· §Y ¬ O KÇ #O ¬ $ +² O zO^Î x

=°Oãu ¬ ì s+¹ ~ =ô J< ß~¡ ° . × Ã ãH " ~¡ O < _È ° 15 =°Ok =°Oã`Ç ° °,50 =°OkH÷ Ì á Q ê § ¬# ¬ °¼ °, ZO. Z . Ô °, ZO Ô ° W`Ç~¡ ã ¬*ìã ¬ux^ ΰ ° qq^Î =¶ï ~ ø\ Ç ¶ ~¡ ° Û Õ [iy# ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾ < ß~¡ x =°Oãu K³ æ~¡ ° . q°Q®` 6 H Æ "³òH ø ° < >è \ìï~¾\ #° ï~O_È° " ~ ÕÁ ¬îië KÍ Ç ° _È O ^¥Þ~ Jxß §Y ä ½ =¶ï ~ ø\÷ O Q· §Y P^Î ~ ¡ Å OQê x " x ¬ìs+¹ ~ =ô HË~ ~¡°. =°Oã`Ç° °, ZO Ô °, ZOZ U °, ZOZb `Ë @° ¬~¡æOK °, [_ æ\© Ô °, ZO ² ² °, W`Ç~¡ Jxß ª Ö ~ ò Õx ã ¬ * ìã ¬ u x^ Î ° ° Pä ½ ¬KÇó `³ OQê} x~ à}O Õ ° ¬ O KÇ ° HË" x =°Oãu HË~ ~¡°. ¬ìi`Ç ¬ð~¡O ã ¬*ì ²ì`Ç Hê~¡ ¼ ãH = °=°x, ã ¬ [ ìQ®ª Þ=°¼O`Ë<Í W ìO\÷ J^례 `Ç Hê~¡ ¼ ãH = ¶ ° q[ Ç ° =O`Ç O HêQ® =x ¬ìs+¹ ~ =ô Ja ã Ç° ¬_¨Û~¡°.

~¡OQêï~_ Û, E ÿá 7: l ìÁ ¬ô#iÞ [#ä ½ "³¶H ÆO ~ H é~ò# ¬æ\÷H© ã ¬u k`Ç l ìÁ öHOã^¥ ÕÁ ¶=ò ^ Î~¡ ä ½ ï~H ø ° =K ó~ò. i Ç° ^ÎO^¥ ~¡°z=°iy# ~¡OQêï~_ Û l ìÁ i Ç° ~¡°Á `Ç=°^³á# Üáe Õ =ô ° H ^ΰ ¬ô`Ƕ, z=iH÷ ã ¬ ¬°ë`ÇO L#ß ö~@°ä ½ ï~O_ O`Ç ° =ü_ O`Ç ° Ì OK ~¡°. l ìÁ Õ qHê~ ì^£, KÍ" ³ ,Á× ×O ì^£, Wã| ÔìO ¬@ßO =°O_È ì ÕÁ ^ Î~¡ ° q ¬s`ÇOQê Ì ~¡°Q®°`Ç°< ß ~ò. ¬ô#iÞ [# Õ =ü_È° l ìÁ ° J=ô` Ç°#ß Ja ã Ç°O | ¬_O k. ¬ô#iÞ [# Õ qHê~ ì^£ l ìÁ Hö Oã^ÎO Mì Ç°"³°OØ k. Zxß l ìÁ °Qê q_ é`Ç°O^Î#ßk =¶ã`ÇO ¬æ+¬ O Hê è^ΰ. Hêh qHê~ ì^£ öHOã^ÎO =òO^ΰQê<Í Y~ ~¡° Hê=_ÈO`Ë JH ø_ ¶=ò ^ Î~¡ ä ½ ï~H ø ° =K ó~ò. l ìÁ ¬@} ã O` ÕÁ i Ç° |¶"£° Õ _È|°Ä ° ¬O kOKÇ°ä ½#ß@°ÁQê<Í D ãQêg°} ã O`ÇO ÕÁ#¶ P ª Ö~ò Õ _È|°Ä ¬O kOK #ß `Ç ¬#`Ë i Ç ° " ¼ ~¡ ° ° ã ¬ } ìoH ° "Í °¬ ä ½O@°< ß~¡°. nxH÷ `Çy#@°ÁQê<Í qHê~ ì^£ ö H Oã^Î O Õ ^ Î ~ ¡ ° Ì iQê~ò. =òx e\© ã O`Ç"Í° Hêä ½O_¨ ¬g° ¬O Õ L#ß ãQê=¶ ¶=ò ^ Î~¡ ° ä _¨ q ¬s`ÇOQê Ì iQê~ò.

zã`ÇO: JO`ÇO ` ~ Q® } O: KÇ ~ ¡ } n ¹ . . ~¡+²àQÒ`Ç"£°.. " ¬°^Í"£.. ¬°^Î~¡Å<£ `Çk`Ç~¡° ° ¬Ow`ÇO: HêsëH± ~ ã_ Q,û· ¬` H O: N Qê Ç ° ãu P~ =üg ¹ , x~ à}O: l. ¬`¼Ç < ~ Ç°}, H ^.Î . ¢ Ô ø <£ À Á , ä ~¡ ° æ, ^Î ~ ¡ Å H ` Ç Þ O: l.Z ¹. ². ². H ì¼} q_È°^Î : 7Ð7Ð2016 |°eÁ ` ³ ~ ¡ ` Ë =°Oz Q® ° ië O ¬ ô `³ K Ç ° óHù#ß #\÷ ~¡ + ² à QÒ`Ç " £ ° . '[|~¡í ¹ëÑ`Ë WO\÷O\÷H© KÍ~¡°"³áOk. P"³° JO^¥xß KǶ ² ä ½ã~¡Hê~¡° ¦ ² ^ ¥ J~ò é`Ç ° O@°Ok. P q+¬ Ç ° "Í ° ² x =¶ ~¡ O Qêhß PH i ÂOzOk. JO^Î ° ö H ~¡ + ² à JO^Î"Í° ã ¬^ ¥#OQê ²x=¶ ° `³~Hï¡ H÷ø ¬°<ë ß~¡°. 'Q®°O@¶~¡° \ìH© ѹ `Ç~ Þ`Ç P HË= Õ `³~Hï¡ H÷ø# =°~Ë zã`Ç " Í ° 'JO`Ç O Ñ. XH z#ß Hê<³ ¹` Ë `³~Hï¡ H÷ø# D zã`ÇO Õ ~¡+²à `Ç# JO^ÎO`Ë ZO`Ç=~¡ä ½ PH @° ä½ O^Ë KǶÀ ë..! H ^ Í O @O>è ? : Ì á ì ^Î ~ ì^£ Õ ~ËE P ¦ Ô °¬ H÷ "³ çÁKóÍ F ¬Q@ ® ° Q®$ ²ì}÷ =x`Ç Je Ƕ ¹ zxß (~¡+ಠQÒ`Ç"°£ ). ~ ë¡ |°lû (KÇ~} ¡ n ¹) L^˼Q® O s` ¼ q[ Ç ° " _È "³ ×Á_ÈO`Ë P Ç°#HË ¬O Z^ΰ~¡° KǶ ¬°Oë @°Ok? D <Í ^¬ ¼Î O Õ F ~ËA Hê~¡ ° Õ Ì á ì ^Î ~ ì^£ H ÷ | Ç° èií # |°lûH÷ Q®°~¡°ë `³e Ç°x =¼H÷ ë #°Oz F ¬ O ^Í × O JO^ΰ`Ç°Ok. h ì~¡¼x H÷_¨ß ¹ KÍ ¬°ë< ß=°<Í^Í P ¬O^Í ×O. " ×ÃÁ K³ ² æ #@° Q ê<Í H Æ } ì ÕÁ zxßx

H÷ _ ¨ß ¹ KÍ ª ë ~ ¡ ° . h ì ~¡ ¼ x =keÌ \ì O>è "Í°O K³ ²æ#@° KÍ Ç ¶ x K³ | °` ~¡ ° . JO^Î ° ä ½ X ¬ ô æHù#ß |°lû " × Ã Á K³ ² æ # ã ¬^Í §xH÷ "³oÁ JH ø_È #°Oz F ì¼Q·x f ¬°Hùª ë_È°. WO`ÇH© P ì¼Q®° Õ U=òOk? ^¥xß `³K óH zxßx =keÌ \ì ~ è^¥? H÷_¨ß ¹ "³ # °H L#ß^³ = ~¡ ° ? `Ç k `Ç ~ ¡ q+¬ Ƕ ° `³e Ƕ O>è ²x=¶ KǶ_¨e O^Í. Z ì LO^ÎO>è?: Hê<³ ¹ ²x=¶ ° Hùxߪ ~¡ ° Á J^Î ° Ä ` ° ¬$+² °¬ Oë \ì~ò. J~ò`Í P J^례 `OÇ X\÷ Hê<³ ¹` Ë<Í ª ^ ¼Î O Hê^ΰ. " \÷ "³ # °H , =òO^Î ¶ | "³ ° Ø # ¬xß"Í §eß J °ÁHùO>è<Í ã ¬ °Ç `ÇßO ¦¬e ¬°ëOk. 'JO`ÇOÑ Hê<³ ¹ Õ<Í Õ ÿ _ È ° ç ¬ ° Q® ° °O_È Q ê, ^¥x KÇ°@¶ JeÁ# ¬xß"Í § ° =°iO`Ç À =OQê L< ß~ò. fã=" ^ΰ °, ìO|° ° JO@¶ H ^ Î Õ Ì ^Îí Ì ^Îí q+¬ ¶Ç ° ã ¬ª ë=#ä ½ = ¬°Oë \ì~ò. Hêh `³~¡Ì á H x ²OKÍ ¬xß"Í § ° =¶ã`ÇO ^¥xH÷ `Çy#@° Qê èä½ O_¨ ª ^¥ Ô^¥Qê ª y é`Ç°O\ì~ò. g° =î ¬ ì H O ^Î x k U^Ë [~¡ Q ® Õ`ËOk.. JO@¶ ª ö Q ã ¬K ~¡ zã` eß KǶ ² W^ùH ¬Ì æ<£ ãk ~Á `Ç~ ¡ 𬠲x=¶ J#°Hùx "³ ëõ x~ × `Ç ¬ æ ^Î ° . q[ Ç ° " _È Õ "³ ò ^Î ÿ á ^¥i Q® ° O_¨ ª Q® ° `Ç ¶

Ì áì^Î~ ì^£ Õ =òyÀ H ^ Î Wk. LãQ®" ^ΰ ° K³ ²æ# ã ¬^Í § ä ½ "³ ×´ë JH ø_ = ¬°ë=ôeß f ¬°Hùx ~ =_È " Í ° Ô ì ~Ë ¬ x . =°^ Î ¼ Õ " ×`Á Ë ¦é#°Á =¶\ìÁ_@ È O. ^¥^¥ ¬ô H ^ ÎO` J^Í. Hê~ËÁH÷ ¬°^Î~¡Å<£x ZH÷ ø Oz q<Ë^Î O ¬ O _ O KÍ ã ¬ Ç ° `Ç ß O KÍ §~¡ ° . ã ² Ç ¶ OH ã ² ¶Ç OH ... JO@¶ ¬°^Î~Å¡ <£ ZO`Ç ¬ì_¨=ô_ KÍ ²< #=ôÞ ° =¶ã`ÇO ¬O_È ^è °Î . ì~¡¼x H÷_¨ß ¹ KÍ §~¡x LãQ® " ^Î ° ° K³ ² æ O^Î ìÁ ~ ¡ ë KÍ À ª ë _ ¨? `Ç # =O`Ç ° Qê Ug° KÍ °Ç _¨? J<Í q+¬ ¶Ç ° ìlH±H÷ JO^Î=ô. Z=ï ~ ì KÍ §~¡ O >è ? : ² x =¶H÷ ã ¬^ ¥# PH ~¡Â}Qê H x ²OKÍ ~¡+²à ¬O^Î_ `ùe, z=i ¬k xq° ° =¶ã`Ç"°Í . `³~Ì¡ á H x ²OKÍk HêÀ À J~ò< ~¡ + ² à ã ¬ ì =O `³ ~ ¡ Ì á ¬æ+¬O Qê H x ² °¬ Oë k. K ì =~¡ä½ ¬xß"Í § ° Ôì~Ë KÇ~} ¡ n ¹ KÇ°@¶ <Í ª Q®°` ~ò. Hêh P Ç°# ^¥^¥ ¬ôQê ã ¬ f ¬ x ß"Í × O Õ#¶ XH ìö Q H x ²ª ë_°È . ¬°^Î~Å¡ <£ J=¶ Ç°ä ½_ Qê H x ² O z #qÞOKÍ ã ¬ Ç ° `Ç ß O KÍ §_È ° . WH q°ye# ã`Ç Q®°iOz K³ ¬ôæHË=e O^Íg° è^ΰ. ï H "³ ° ~ ¬ x `Ç # O ¦ ¬ ~ Þ è ^ Î x ² O z< , ¬ O w`Ç O À =OQê LOk. D"Í × Õ... @<Í =°~˪ i qx ²OK ~¡°. P

qHê~ ì^£ §\÷ ÿá\ ²\©Qê ã ¬H \÷O KÇ_ÈO, ï~á °, ~Ë_È°Û =¶~ ¾ ° "³°~¡°Qê¾ LO_È_ÈO, W~¡° "³á ¬ô ì H ~ â@H , =° ¬ð~ R ~ ¢ ° LO_È_OÈ `Ë WH ø_È Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß ^ Î~¡ ° `ÇöQ¾ ¬i ²Öu H x ²OKÇ_OÈ è^°Î . Q®`OÇ Õ qHê~ ì ^£ Õ ZH ~ xH÷ 10 #°Oz 20 H Æ ~¡¶ Ç° ° ¬eH÷# ¶q° <³ ~ËA H÷O^Î@ 40 #°Oz 50 H Æ ~¡¶ Ç° ä ½ KÍ~¡°ä ½Ok. ` *ìQê W\©= è qHê~ ì^£ ¬g° ¬O Õ<Í ZH ~ xH÷ 1.45 HË@Á ~¡¶ Ç° ä ½ X ¬ æ O^Î O ä ½ kiOk. nO`Ë D ã O`ÇO Õ Wk ` *ì ^ Î~¡ J~òOk. l ìÁ q [# Hê~¡¼~¡¶ ¬O ^¥eÀ ë Wk H h ¬O =ü_È° HË@Á ~¡¶ Ç° ä ½ KÍ~°¡ HË=KÇóx JOKÇ< "Í °¬ <ë ß~¡°. Ì ìá ^Î~ ì^£ KÇ°@¶ LO_È_OÈ `Ë ã ¬u k`Ç ~¡OQêï~_ Û ªÏ` , < ~ ?ë l ìÁ ° Ì áì^Î~ ì^£#° P#°ä ½x L< ß~ò. l ìÁ ã O` #° W`Ç~¡ ã O` ÕÁ H ¬=^Îxí , W`Ç~¡ ã O` #° l ìÁ Õ H ¬=^Îí#ß _ =¶O_£ | OQê qx ² ªéëOk. nO`Ë l ìÁ ¬ik Õ<Í =°~Ë Hù`Çë l ìÁ = ¬°Oë ^Îx JO^Î~¶¡ ìq ¬°ë < ß~¡°. Ì áì^Î~ ì^£#° J#°ä ½x LO_È_ÈO`Ë =°¿eH ¬^ΰ Ƕ ° ä _¨ LO_È_ÈO`Ë WH ø_ ¶=ò ^ Î~¡ ° ãH =°OQê Ì ~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. =òY¼OQê iã §q°H ã O`ÇO Õ D

@ Õ ~¡ + ² à H x ²OzOk. | ì ° { ~¡+²à

¶ =ò ^ Î ~ ¡ ° q ¬ s `Ç O Qê Ì ~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. ~¡ O Qêï ~ _ Û ªÏ` l ìÁ ö H Oã^Î O Qê Wã| ÔìO ¬@ßO KÍ Ç¶ x, öHOã^ÎO ZH ø_È U~ æ@° KÍ ²< ¦¬~¡" è^ΰ Hêh, ªÏ` l ìÁ U~ æ@° Hê" e O ^Í##ß L^μ=¶ ° q°#ßO@°`Ç°< ß ~ò. D <Í ^¬ ¼Î O Õ Wã| ÔìO ¬@ßO Õ ¶ =ò ^ ~Î ¡ ° =ü_ O`Ç Ç¶¼~ò. WH ø_È Pk @Á Õ iã §q°H " _È LO_È_ÈO`Ë ¶=ò ^ Î~¡ ° ìQê<Í L< ß~ò. J~ò`Í l ìÁ ö H Oã^Î O U~ æ@=ô`Ç°O^Îx ìq ¬¶ë WH ø_ ^ Î~¡ ° Ì iQê~ò. Q®`ÇO Õ ZH ~¡O HË\÷ ~¡¶ Ç° ° ¬ °ä ½`Ç°O_ÈQê, ã ¬ ¬°ë`ÇO D ^ Î~¡ ï~O_È°#ß~¡ HË@Áä ½ KÍ~¡°ä ½Ok. J~ò`Í D ^ Î~¡ WH ø_È ä _¨ ²Ö~¡ ¬_È è^ΰ. l ìÁ ° U~ æ@ Í°¼ < \÷H÷ J~ò^ΰ HË@Á ~¡¶ Ç° ä ½ KÍ~¡°HË=KÇóx ìq ¬°ë< ß~¡°. D ã ¬u k`Ç l ìÁ Õ LO_Í ×O ì^£ Õ#¶ ^ Î~¡ ° Ì ~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. XH ^Î × Õ WH ø_Í l ìÁ Hö Oã^ÎO U~ æ@=ô `Ç°O^Î#ß ã ¬K ~¡O ä _¨ [~¡°Q®°`ËO k. "³ò`ÇOë g°^Î Hù`Çë l ìÁ ° U~¡æ_ÈH =òO^Í ^ Î~¡ ° J=¶O`ÇO Ì iy é Ƕ~ò. ¬g° ¬ q+¬¼` Õ D ^ Î~¡ =°iO`Ç T ¬O^Î°ä ½O@°Ok.

PH @° HËx JO`ÇO

¦ ¬ ¶ @°Qê | Ô ì #`Ç Ð H ^ Î ä ½ `Ç y # ¬ x ß"Í § ° èH é=@O Ð ¬Ow`ÇO

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9348313999, 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.