Anudina vaartha 15 09 2016 ps full page

q< Ç°H x=°[û< xH÷ ¬~¡ÞO ²^Î O: "Í° Ç°~

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 14 : #Q®~O¡ Õ q< Ç°H x=°[û< xH÷ ¬~Þ¡ O ²^= Î °x "Í° Ç°~ çO`Ç° ~ "³¶à ¬ì<£ J< ß~¡°. W" × P Ç°# g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. x=°[û#O HË ¬O ã ¬ °`ÇÞ ¬~¡OQê Jxß U~ æ@°Á ¬îië KÍ §=°< ß~¡°. Q®`Ç ï~O_È° <³ #°Oz rÌ ìK ZO Ô ²|ÄOk x=°[û# U~ æ @Á HË ¬O H ~¬ `¡ °Ç ë KÍ ¶¬ <ë Í LO^Îx `³e ~¡°. J~¡~Ö ãu =~¡ä½ Hêä ½O_¨ J#°ä ½#ß ¬=° Ç°O ÕQê x=° [û#O ¬îië KÍ ¶Ç x q[ý ë² KÍ §~¡°. Jxß §Y ° ¬=°#Þ Ç°O`Ë ¬xKÍ ² x=°[û# Hê~¡¼ãH =¶xß ¬îië KÍ ¶Ç x HË~ ~¡°. U~ æ@Áä½ ¬ ì¬ H i ¬°#ë ß Jk Hê ~¡° ä ½ H $`Ç[ý`Ç ° `³e ~¡°. x=°[û#O HË ¬O ` =° ZH ø_ HH ø H _Í U~ æ@°Á ¬îië KÍ §=°< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :142

Q®°~¡°" ~¡O, Ì Ì O|~ 15 , 2016

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

q_ ã ¬u:1

Q®}è+¹ x=°[û< xH÷

¬\÷+¬ |O^Ë| ¬°ë

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) Ì áì^Î~ ì^£ , Ì Ì O|~ 14 : #Q®~¡O Õ [~¡Q® Õ Í° Q®}è+¹ x=°[û# Hê~¡¼ãH =¶xH÷ ¬\÷+¬ |O^Ë| ¬°ë U~ æ@° KÍ §=°x #Q®~¡ éb ¬° H q°+¬#~ =°À ìO^Î~~ï _ Û ¬æ+¬O KÍ §~¡°. ã ¬ §O`Ç " ` =~¡}O Õ x=°[û#O KÍÀ O^Î°ä ½ U~ æ@°Á KÍ §=°x ã ¬H \÷OK ~¡°.

25 "Í =°Ok éb ¬° `Ë |O^Ë| ¬°ë H eæ ¬°<ë ß=°x `³e ~¡°. x=°[û# "Í_È°H #° x~¡O`Ç~¡O Ô Ô ïH"³°~ ^¥Þ~ ¬~¡¼"ÍH÷ƪ ë=°x K³ æ~¡°. ã ¬u ~¡¶\ Õ Ô Ô Hï "³°~ ° U~ æ@° KÍ §=°< ß~¡°. ~ö ¬ô L^Î °Ç O 5 Q®O@ #°Oz ª Ç°Oã`ÇO 5 Q®O@ =~¡ä ½ x=°[û#O KÍ Ç°_ÈO =°Oz^Îx ¬¶zOK ~¡°. ~ö ¬ô L^Î °Ç "Í° Mÿ~á `¡ ì^£ =° ¬ðQ®} ¬u x=°[û# Hê~¡¼ãH =°O [~¡°Q®°`Ç°O^Î < ß~¡°. ¬ À <£ ª Q®~ KÇ°@¶ 51 ãöH#°Á U~ æ@° KÍ §=°x ã ¬H\ O÷ K ~¡°. Q®}+è ¹ =°O_È x~ Þ ¬ìä ½ °, ã ¬[ O^Î~¶¡ éb ¬° ä ½ ¬ ì¬ H iOK x HË~ ~¡°.

q° Á~¡°Á ¬ ¬ìH iOK e: D@ ~ *èO^Î~

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk )Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 14 : q° Á~Á¡ _ =¶O_È°Á K ì <³~¡"Í~ óO. " ~¡O` ¬ ¬ìH iOK x Ï~¡ ¬~¡ ¦¬~ §Y =°Oãu D@ ~ *èO^Î~ J< ß~¡°. #Q®~O¡ Õx ZO ÔP~ Ì ìK PsÛ Õ Ï~¡ ~¬ ¡ ~¬¦ §YÌ á =°Oãu <Í_°È ¬g°H Æ KÍ \¬ ì ~°¡ . D ¬O^Î~Ä¡ O Qê D@ =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. q°eÁOQ· K ~ û °, _ ~¡Á H q°+¬<£ Ì O ¬ô ã ¬u ^Î#Ì á ÔZO`Ë KÇió ¬°<ë ß=° < ß~¡°. ~ö +¬<£ a Ç°¼O sÌ áHOÁ÷ Q· KÍÀ " iÌ á Jk Hê~¡° ° H i# KÇ~¼¡ ° f ¬°HË" x P^ÍtOK ~¡°. Ï~¡ ~¬ ¡ ~¬¦ §Y Õ Ì á~g¡ ä ½ ` =ôO_ù^Î#í ß =°Oãu ~ RO Õx 18 "Í ~ö +¬<£ ¬ô ÕÁ ã ìO_³_£ = ¬°=ë ô ° ã ¬" Í Ì× >è ã ¬u ^Î#Ì á ¬ ¬ð °, ¬¶KÇ# ° KÍ Ç¶ < ß~¡°. Ï~¡ ¬~¡ ¦¬~ §Y ¬\+÷ ` ¬ äÇ ½ J= ¬~=¡ °~ò`Í KÇ@ ¬=~¡} KÍ =ë¬ °x À ~ùø< ß~¡°.

Q®}è+¹ x=°[û< xH÷ U~ æ@°Á ¬îië : rÌ ìK ZO Ô #Q®~¡O Õ ö~ ¬ô [~¡Q® Õ Í° Q®}è+¹ x=°[û< xH÷ U~ æ@°Á ¬îië KÍ ²#@°Á rÌ ìK ZO Ô H q°+¬#~ [< ~¡< ~ï£ _ Û ¬æ+¬O KÍ §~¡°. L^Î °Ç O 6 Q®O@ #°Oz ª Ç°Oã`ÇO 6 Q®O@ =~¡ä½ x=°[û#O Hê~¡¼ãH =°O Hù#ª Q®°`Ç^xÎ `³e ~¡°. J`Ǽ= ¬~¡ À = HË ¬O ã ¬`ͼH \©"£° ° U~ æ@° KÍ ²#@°Á ã ¬H\ O÷ K ~¡°. x=°[û#O HË ¬O ~¡¶. 7.17 HË@°Á Hö \ì~òOz#@°Á K³ æ~¡°. \ì¼OH±|O_£Ì á 27 ìs ãöH#°Á, 531 ²|ÄOk JO^ΰ ì@° Õ LO\ì~¡x À ~ùø< ß~¡°. ã ¬u < °Q®° H÷ Õg°@~¡äÁ ½ XH ǶH <Æ £ \©"°£ LO@°O^Î< ß~¡°.

200 =°Ok " O\© ~ ¡ ° Á +² ¬ ô " sQê ¬ x KÍ ª ë ~ ¡ x `³ e ~¡ ° .

Z ¬æ\÷H ¬ôæ_È° =¼~ Ö `ù yO ¬ô#ä ½ ìsQê U~ æ@°Á KÍ §=°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°.

Q®}è+¹ Õ ì Ƕã`Ç ~¡¶\ =¶¼ ¹ x=°[û<Ë`Ç = ã ¬^ ¥# ~ ¼b °... Ðã ¬^¥ # Õ ì Ƕã`Ç Hö ×=yi #°O z "³ò^Î áÿ Je Ƕ ì^£, < Q®° zO`Ç, K ià< ~ , =°n#, J ¦ û¬ QO® * , ZO*è =¶ï~ø\ , Ja_£ , |+Ô~ ìQ·, e|s g°^ΰQê \ì¼OH±|O_£ä½ KÍ~°¡ ä ½O\ÕOk. =¶~¡=¾ °^ ¼Î Õ ¬ ° [OH #Æ Á #°Oz =zó D ^¥i Õ Z<Ëß ~ ¼b ° H °ª ë~ò. Ð ²HO÷ ã^¥ ì^£ Ui Ƕ #°Oz Psæ ~Ë_£, ZO*è ~Ë_£, H ~ Ä "³°^Ø ¥<£, H " _ Q¶® _È, =ò+Ô~ ì^£ ãHê ¹ ~Ë_£ , Ps Ô ZH± ~Ë_£, < ~ Ç°} Q®¶_È ZH± ~Ë_£, ²ì=¶ Ç°` #Q®~ "³á [OH <Æ £ g°^ΰQê e|s =^Îí ã ¬^¥ # ~ ¼b Õ H °ª ë~ò. ÐL ¬æ , ~ =°O` ¬î~ , JO|~ À \ , F Çü Z<£ Ô ,Ô ^ΰ~ ¾ ì ° ^Í =òM ¬ð ¬æ@ ~¡¶\ÕÁ =KÍó ~ ¼b ° Ps Ô ãHê ¹~Ë_£ Õ Ì á# `³e ²# ~ ¼b ÕH÷ H °ª ë~ò. Ð=°ixß ~ ¼b ° ZO*è =¶ï~ø\ , ¬z" Ç°O, `³ °Q®°`ÇeÁ ?Ì ÁF=~ =^Îí ä _È Á× Õ =°ixß ~ ¼b ° ã ¬^¥ # ~ ¼b Õ H °ª ë~ò. ã\ì ¦²H± _³á=~¡Â<£ ~òO\ .. ª ^ ¥~¡} " ¬ì< ~ H éH Ì á POH Æ ° qk ¶¬ ,ë ã\ì ¦H² #± ° ¬ ° ä _È Á× Õ =°oÁ °¬ <ë ß~¡°. |+Ô~ ìQ· [OH <Æ £ Õ =¶ã`Ç"°Í ¬tó=°O #°Oz `Ƕ~¡°æä ½ ï~O_È°"³á ¬ô " ¬ì< ~ H éH ä ½ J#°=°u LOk. ã\ì ¦²H± POH Æ °, =°oÁO ¬ô <Í ¬^ μO Õ " ¬ì#^¥~¡° ° iOQ·~Ë_È°Û, èQ®OÀ \ =¶~ ¾ #°Oz "³ ìÁ x éb ¬° ° ¬¶z ¬°<ë ß~¡°. t" ~¡° ã O` #°Oz "³ _Á× OÈ =°Oz^Îx K³|°`Ç°< ß~¡°. ÐÌ áì^Î~ ì^£ ªÏ` : Hö ×=yi, =° ¬ì|¶ #Q®~ ZH± ~Ë_£ , WO[<£ ºe, < Q®° zO`Ç, ²ì=°à` ¬ô~ , ¬ìi ºe, Jã × ¬ð ¬æ@ , "³òQ® ¬ô~ , H ø_ÈHË>ÿ, =°n# ZH± ~Ë_£, ZO*è ãa_ û, ^¥~¡° +² ¦ ZH± ~Ë_£ , ²\© Hê èr =^Îí ã\ì ¦H² ± =°oÁO ¬ô LO@°Ok. ÐÌ áì^Î~ ì^£ D ¹ : KÇOKÇ Q®¶_È *ÿá ZH± ~Ë_£ , =üª ~ O ìQ·, K ^Î~ ¶¬¦ \ ãa_ ,û ª ~ [OQ· ãa_ (û t" r ãa_ )û , J ¦ û¬ QO® * , ¬ôuÁ ºb ZH± ~Ë_£ , ã@¶ ¹ |*ì~ , *ìO ìQ· ZH± ~Ë_£ , HËi POã^ ¥ ì¼Oä ½. ÐÌ áì^Î~ ì^£ "³ ¹ : `ËÌ Mì< =¶ ¹ø, J ¬ø ¬ìÙ@ [OH <Æ ,£ Lª à<£QO® * , ×OH ~ ìQ·, Ô< ¬ìÙ@ , Zyûa+¬<£ ãQÒO_£ ^ÎQ~¾® ¡ J[O` Qö \ , J ìøi è<£, ` * S ìO_£, ~¡ë<£|*ì~ , öHZ öH aeÛO_£ =^Îí UP~ Ì ã\Õ

¬O ¹. ÐÌ áì^Î~ ì^£ Ì Oã@ : K Ì ~Ë_È°Û ZOã\©, r ÔF ^ÎQ~¾® ¡ Q®^¥Þ Ì O@~ , §e=¶~ k °Í @~ , Q®< £ Ϧ Oã_ , Ì øá ì<£ ~Ë_£ ZOã\©, ì~¡` ªÏø\ JO_£Qï _á £ [OH Æ<£ ^Ë=° Q®¶_È, H Oã\Õ ~¡¶O ^ÎQ®¾~¡ H ìO[e, |s [OH Æ<£, ZO ÔÌ ìK J Ô ¹ "³á [OH <Æ ,£ `³ °Q®° `ÇeÁ ?Ì ÁF=~ =^Îí cP~ Hö = <£ [OH <Æ ,£ WHêÄ q°< ~ , ~¡gOã^ Î ì ~¡u, ^¥Þ~¡Hê ¬ìÙ@ [OH <Æ ,£ Mÿ~á `¡ ì^£ [OH <Æ (£ q õÞ ×Þ~¡ °Ç ¼ qãQ® ì¬ O), z¢ Û<£ ~ ø, "³ãá ª ° ¬ìÙ@ [OH <Æ ,£ H " _ Q®¶_È [OH Æ<£, =ò+Ô~ ì^£ ZH± ~Ë_£, Õ Ç°~ \ì¼OH±|O_£ Õx H @ "³°Ø ¬=°à >ÿO ¬ô , WOk~ ~¡°ø [OH Æ<£. ÐÌ áì^Î~ ì^£ < ~ ë( ²H÷Oã^¥ ì^£) : H ~ Ä "³°Ø^¥<£, |°^Î =<£ [OH Æ<£, Ì ~òeOQ· H Á , # ÁQ®°@ [OH Æ#Á =^Îí #°Oz <³ïHÁ ¹ ~Ë_È°Û, J ¬æ~ \ì¼OH±|O_£" á³ ô¬ ã\ì ¦H² ä± ½ J#°=°u è^°Î . Ô\F© , ¼~¡_*á³ ZH± ~Ë_£ , ¼\©ß ZH± ~Ë_£ , ì@ ZH± ~Ë_£ , J_È= Ç°¼ ZH± ~Ë_£ , Qê<£ =°O_ ZH± ~Ë_£ =^Îí Pk" ~¡O L^Î °Ç O 6 Q®O@ #°Oz ªé=°" ~¡O L^Î °Ç O 8 Q®O@ =~¡ä½ ã\ì ¦H² ± =°oÁO ¬ô LO@°Ok. iøOQ· ¬ Ö ì °.. x=°[û< xß göHOÆ KÍO^Î°ä ½ ¬ À <£ª Q®~ä ½ =KÍó ª ^ ¥~¡} Ï~¡° °, ä ½ ë ° `Ç=° " ¬ì< #° H÷O^Î `³e ²# ã O` Õ ~¡°ø KÍ °¬ HË" e. ÐMÿá~¡` ì^£ [OH Æ<£ Õx Wx ² @¶¼\ P ¦¹ WOlh~ , Mÿá~¡` ì^£ ZOZO\©Z ¹ À +¬<£, P#O^£#Q®~ Hê h #°Oz ~¡OQêï~_ Û l ìÁ [_ æ P ¦Ô ¹ =~¡ä ½, |°^Î =<£ "³#°H "³á ¬ô, QËÀ " ¬^Î<£, Õ Ç°~ \ì¼OH±|O_£, H @ "³°Ø ¬=°à >ÿO ¬ô , Zh P~ À _ Ç°O, x*ìO Hê èr, ¬aÁH±Qêï~Û<£ Õ ~¡°ø KÍ Ç¶e. x=°[û#O `Ç~°¡ " `Ç ìs ° "³ ìÁe # ~¡¶\ .. Ðx=°[û< xß Zh P~ =¶~ ¾ Õ ¬îië KÍ ¬°ä ½#ß ìs °, ã@ä ½ø ° <³ïHÁ ¹ ~Ë_È°Û ~Ë@s g°^ΰQê Mÿá~¡` ì^£ Ì ¦áÁF=~ , gg qãQ® ¬ìO, öH Ô Ô"³á ¬ô "³ ìÁe. D " ¬ì< ä ½ `³ °Q®°`ÇeÁ qãQ® ì¬ O "³ á ô¬ , q°O\ H O ÏO_£ "³ á ôJ#°=°u LO_È^°Î . ÐJ ¬æ~ \ì¼OH±|O_£Ì á x=°[û#O ¬îiëK Í #² " ¬ì< #° z¢ Û< £ ~¡°ø, _ cP~ q° , H " _ Q®¶_È, =ò+Ô~ ì^£ "³á ô¬ "³ ìÁe. ÿáa ¬ìº ¹"á ³ ôJ#°=°u è^°Î .

J~¡ ~ ãu #Q® ~ ¡ O ÕH÷ ìs ä ½ J#°=°u è ^ Î ° .. x=°[û#O ¬O^Î~Ä¡ O Qê 27/28= `Ín ~ ãu W`Ç~¡ ~ ã °, W`Ç~¡ l ìÁ ä ½ K³Ok# " ¬ì< ä ½ #Q®~O¡ ÕH÷ J#°=°u è^°Î . P Ƕ " ¬ì< ° t" ~¡° ã O` Õx ~¡¶@Á #°Oz Q®=°¼ª Ö< "³ á ô¬ "³ ìÁe.

Ps Ô ²\©, l ìÁ, ~ R | ¬° ä ½ ä _¨.. Ì á# `³e ²# ã\ì ¦H² ± =°oÁO ¬ô [OH #Æ °Á Ps Ô | ¬° ä ½ ä _¨ =iëª ë~ò. Õ ì Ƕã`Ç Õ " ¬ì< ~¡ní Ì iy# `Ç~°¡ " `Ç Ps Ô | ¬° ° D H÷O^Î `³e ²# [OH #Æ Á =~¡Hö ¬iq°`ÇO Hê" e. Ð"³° ²ìn ¬@ßO | ¬° ° =¶ª \ì¼OH± =~¡ä ½, ä H \ ¬eÁ | ¬° ° Mÿ~á `¡ ì^£ [OH <Æ £ gg qãQ® ì¬ O, ²HO÷ ã^¥ ì^£ | ¬° ° Ô\F© , Á*ì, Z ¹cÌ ìK , HêÁH@ ± =~ , z H Q®¶_È ZH± ~Ë_£, ~ =°O` ¬î~ \©g ¬¶_ ¶³ ,

k ¬°M #Q®~ | ¬° ° Q®_ ÛJ< ß~¡O, K ^Î~ ¦¬¶\ =~¡ä ½, ~ *èOã^Î#Q®~ | ¬° ° ^¥#=°à ¬ð\ =~¡ä ½, q°^ ¥x | ¬° ° SZ ¹ ¬^Î<£ =~¡ä ½, WO@~ \² © Ì æ+¬ | ¬° ° "³Zá O ÔU < ~ Ç°}Q®¶_È, *ì"Í° Lª àx Ƕ ?Ì ÁF=~ " á³ ô¬ =KÍó " ¬ì< ° ` ~ ßH =^Î<í Í Py é" e. Ð~ r"£ ~¡ ì¬ ^¥i, Z<£Ì ìK Ð7 #°Oz =KÍó | ¬° ° *ècZ ¹, "³Zá O ÔU, ¬Ow` ZH± ~Ë_£ , ` ~ ßH , *ì"Í° Lª àx Ƕ Ì ¦áÁF=~ , xO Õe J_¨Û, K ^Î~ ¶¬¦ \ g°^ΰQê ZOrcZ ¹(Wg°Á|<£)ä ½ "³ ìÁe. Ð ÿ O Q® × ´ ~ #°Oz =KÍ ó " ¬ ì < #° P~ O ¦ ¬ ° ~ ZH± ~Ë_£ , KÇOã^¥ Ç°}Q®°@ ZH± ~Ë_£, SZ ¹ ¬^<Î ,£ # ç¾O_È ZH± ~Ë_£, K ^Î~ ¶¬¦ \ " á³ ô"³ ìÁe. Ð=òO ÿá ~Ë_È° Û Õ =KÍó " ¬ì< #° QËã^³* "³á [OH <Æ ,£ #~ ¬î~ ZH± ~Ë_£ , Õ~ò<£ ¬eÁ, *ècZ ¹, "³áZO ÔU, ¬Ow` , ` ~ ßH , *ì"Í° Lª àx Ƕ Ì ¦FÁá =~ , J_ H"± °³ \ , xO ÕeJ_¨Û g°^ΰQê "³ ìÁe. ÐD " ¬ì< ä ½ 15= `Ín L.10 Q®O@ `Ç~°¡ " `Ç ²\ © ÕH÷ J#°=°u è^ΰ. ÐãÌ á"\Í | ¬° ° t" ~¡° ã O` #°OKÍ #_È° ¬ôHË" e. ÐZ~ò~ é~¡°ä ½ "³ "Áõ ~¡°, JH ø_ #°Oz #Q®~O¡ ÕH÷ =KÍó" ~¡° <³Hï Á ~¹ Ë_È°,Û Zh P~ =¶~ ¾, \ì¼OH±|O_£ ~Ë_ÈÁ"³á ¬ô ~ =^ΰí. éb ¹ Ì ì æ ÿ á < £ . . x=°[û< xß gH÷OÆ KÍO^Î°ä ½ ¬ À <£ª Q®~ä ½ =KÍó ä ½ ë HË ¬O éb ¬° ° Ì ì æ ÿ á < £ # ° U~ æ@° KÍ §~¡ ° . Z ìO\÷ ¬ ¬ ð Ç ° O Hê" < ß 040Ð27852482, 9490598985, 9010203626 <³O|~¡Áä ½ ¦é<£ KÍ Ç¶e.

J ¦ Éxª Ö<£ J^ μä ƽ_È° Jã+¬ ¦¹ ¦¬°h ì~¡` ~ H

#¶¼_ b ,Á Ì Ì O|~ 14 : J ¦ xÉ ª Ö<£ J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jã+¬ ¹¦ ¦°¬ h ì~¡`ä ½ KÍ~¡°ä ½< ß~¡°. W" × P Ç°# Hê|° #°Oz _ bÁ q=¶< ã × Ç°Oä ½ KÍ~°¡ HËQê<Í ì~¡`Ç Jk Hê~¡° ° P Ç°#ä ½ ¦°¬ #ª ÞQ®`OÇ ¬eHê~¡°. J#O`Ç~O¡ P Ç°# Ì ìá ^Î~ ì^£ ¬ìº* ä½ KÍ~°¡ ä ½< ß~¡°. Ì ìá ^Î~ ì^£ ¬ìº* =^Îí Jã+¬ 书 ½ ã ¬^ ¥x "³¶n Q®#ª ÞQ®`ÇO ¬eHê~¡°. J#O`Ç~¡O W~¡°=ô~¡° <Í`Ç ° ^ ³á H÷ÆH ¬O|O^ ¥ Ì á KÇióOK ~¡°.

J ¦ É<£Ð ì~¡` =°^ μ X ¬æO^¥ °

ÔZO öH ÔP~ ^ζ~¡^Î$+² H ey# < Ç°ä ½_È°

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) "³°^ÎH± , Ì Ì O|~ 14 : =òY¼=°Oãu Hö ÔP~ ^ζ~¡^$Î +² H ey# < Ç°ä ½_È° Jx h\÷ ~¡°^Î §Y =°Oãu ¬ìs+¹~ =ô À ~ùø< ß~¡°. L^μ=°O T ²i é ¬°ä ½#ßk ²kÀ @ Õ<Í Jx Q®°~¡°ë KÍ §~¡°.

QË^¥=i [ ì `Ë ²k À @#° ¬ ¬¼ §¼=° O Kͪ ë=°x L^¥É\÷OK ~¡°. ^Î ¬~ ~ËA# ÔZO KÍ`Ç° g°^ΰQê ²k À @ l ìÁ#° ã ~¡Oa ª ë=°x K³ æ~¡°. JO è^øÎ ~ P ÕKÇ< q^ ¥#O ã ¬Hê~¡"°Í ÔZO l ìÁ #° U~ æ@° KÍ °¬ <ë ß~¡x `³e ~¡°. z#ß l ìÁ U~ æ@°`Ë<Í Ja =$k ª ^ ¼Î =°x ¬æ+¬O KÍ §~¡ ° . ¬ i < ªÏ ¼ O HË ¬ " Í ° z#ß l ìÁ U~ æ@° [~¡°Q®°`Ç°O^Î< ß~¡°. HùO^Î~¡° Hê" x l ìÁ U~ æ@°#° ~ [H© Ç°O KÍ ¬°ë< ß~¡x =°O_ ¬_¨Û~¡°.

#¶¼_ bÁ, Ì Ì O|~ 14 : J ¦ Éxª Ö<£ J^ μä ƽ_È° Jã+¬ ¦¹ ¦¬°h ì~¡` ¬~¼¡ @# xq°`ÇOë W" × _ b Á KÍ~°¡ ä ½< ß~¡°. JH ø_È P Ç°#ä ½ ì~¡`Ç ^Í × Jk Hê~¡° ° ¦°¬ #ª ÞQ®`OÇ ¬eHê~¡°. J#O`Ç~O¡ P Ç°# Ì áì^Î~ ¡ ì^£ = <£ä½ "³oÁ "³¶n`Ë \è © J Ƕ¼~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê ì~¡`, J ¦ xÉ ª Ö<£ ^Í § =°^ ¼Î ¬ ° X ¬æO^¥ Ì á ¬O`ÇHê ° [iQê~ò. ~ï O_È° ^Í § q^Í §OQ® §Y =°Oã`Ç ° ° H ~ ¡ ` × ^ Î Þ #° =°^ Î ¼ X ¬ æ O^Î ã ¬ ` Ç ° #° Wzó ¬ôKÇ°óä ½< ß~¡°. ~ï O_È° ^Í § =°^ ¼Î ¬$ ¬ì$^¥Ä= " ` =~¡}O W ìöQ Hù#ª Qê x ~ï O_È° ^Í § <Í` Ç ° PHêOH÷OÆ K ~¡°.

2 Ì áì^Î~ ì^£

Wk H k è S ìO_£

J^ùH nÞ ¬O. ^¥xx KǶÀ ë ¶ q°H÷ H #°ß ì Jx ² °¬ Oë k. ^¥x Q®°iOz ¬îiëQê `³eÀ ë B~ ! J#H `Ç æ¬ ^ΰ. ZO^ΰH O>è.. Jk =°x+² H #°ß ìöQ 360 _ ãw ÕÁ Q®Q#® `Ç ìxß KǶ ¬°#ë ß@°Á H x ²ªéëOk. D §#¼ Jï~Oû \©< Õx ¬~ < _³ ì Õ D 'S ìO_£ H #°ßÑ | Ç°@ ¬_O k. Ì iû ³¶ #¶¼ ¹ ² Á~¡"£°.. Jï~ûO\©< ä ½ K³Ok# ²h ^Î~¡ÅH x~ à`Ç. P~¡°<³ ãH÷`OÇ ²x=¶ä ½ Hê" e # çöH+¬< £ HË ¬O "³uHö ¬x Õ ¬_¨Û_°È . ¬ðã~¡~, ãQ® ¬ðO`Ç~¡" ¬° H ^ ¥ <Í ¬^ ¥¼xH÷ ¬ï~á# ã ¬^Í ×O HË ¬O "³`Ç°ä ½`Ç°#ß P ²h |$O^¥xH÷ F qO`Ç nÞ ¬O H O@ ¬_O k. "³ò^Î\ÕÁ P ¬HQë÷ ê LO^Îx ^¥xÌ á H <Íß ² LOK ~¡°. J~ò`Í ^¥x H ^ÎeH #° Q®=°xOz# `Ç~ Þ`Ç P ×ó~¡¼ é Ƕ~¡°. U S ìO_£ Õ#¶ H x ²OKÇx P H ^ÎeH ~¡ ¬ìª ¼xß | Ç°@Ì >èO ^Î°ä ½ ¬i Õ^ #Î ° ã ~¡O = ° Ƕ¼~ò. ¶ Q®~Ä¡ §G"Í` ëÇ °, ¬¶ø ì _³=á ~ `Ë H e ² J^ ¼Î Ç°#O KÍ §~¡°. À ~¡°#ß §G"Í` ëÇ ° JO^Î~¶¡ W ìO\÷ nÞ xß WO`Çä ½ =òO^³#ß_ȶ KǶ_È è^Îx x"³Þ~¡ é`Ç°< ß~¡°.

D H #°ß nÞ ¬O 130 Ƕ~¡° Û q Ô~ë Oâ¡ `Ë LOk. nx Õx h ×ÃÁ KÇ QÁ ê ãH÷ ¬ ì LO\ì~ò. Hêh Õ ¬ =¶ã`ÇO h~¡° x~¡O`Ç~O¡ ã ¬= ²ì ¬¶<ë Í LO@°Ok. ^¥x = Á < Í nÞ ¬ O H # °ß ì J@° W@° KÇ ¶ ¬ ° ë # ß@°Á Jx ² °¬ Oë ^Í"¶³ Jx HùO^Î~°¡ §G"Í` ëÇ ° Ja ã Ç° ¬_°È `Ç°< ß~¡°. ^¥xH÷ ¬O|Ok Oz# ¬îië ~¡ ¬ìª ¼xß `ÇÞ~¡ Õ<Í Q®°iëª ë=°x n =¶ =¼H ëO KÍ °¬ <ë ß~¡°. Q®¶Q®° §\÷ \áÿ =¶¼ ¹ Õ P 'S ìO_£ SÑ H ^eÎ H #° Z=ï~<á KǶ_ùKÇó@. ¬$+² Õ, ã ¬H $u X_ Õ =°x+²H÷ `³e Ç°x Z<Ëß qO`Ç °, q_ȶ~Û ° ~¡ ì¬ ª ¼ °Qê<Í L< ß~ò. " \÷x `³ ° ¬°HË" x ã ¬ O¬ K xH÷ `³e Ç°*è Ƕ x =°x+² ¬_Í ` ¬ã`Ç Ç°"Í° JxßO\÷H© ¬=¶^ ¥#O K³|°`Ç°Ok. =°i 'k SÑ ~¡ ì¬ ¬¼"Í°O\Õ `ùO^Î~ËÁ<Í `³ ° ¬°ä ½O^¥O.

q^ΰ¼^¥ ¦¬¶`ÇO`Ë ï~á`Ç° =°$u

=° ¬ì|¶ #Q®~ : q^ΰ¼^¥ ¦¬¶`ÇO`Ë F ï~á`Ç° =°$uK³O^¥_È°. D q ^Î ¬O ¦¬°@# =° ¬ì|¶ #Q®~ l ìÁ ì ì#Q®~ =°O_È O =¶K ~¡O Õ KË@°KÍ °¬ ä ½Ok. ã ¬=¶^¥xH÷ Q® Hê~¡}O `³e Ç°~ è^°Î . ~ï `á °Ç =°$u`Ë ä ½@°O| ¬ ° ¼ ° ÕH O¬ ã^ÎO Õ =òxQê~¡°.

ÔcSH÷ ~¡H Æ} =°Oãu`ÇÞ §Y èY

#¶¼_ b :Á Hö Oã^Î ~¡H} Æ §Yä ½ ÔcS Jk Hê~¡° ° èY ~ §~¡°. ZOã ì~ Z~ò~ ãHê ¦ ¹ X ¬æO^ÎOÌ á ã ^ qÎ °H qK ~¡} [~¡ x èY Õ À ~ùø< ß~¡°.

2008 Õ ZOã ì~ Z~ò~ ãHê ¦ ¹ X ¬æO^ÎOÌ á qK ~¡} [~¡ x ~¡H} Æ §Y Jk Hê~¡° ° HË~ ~¡°.

Hê~¡° Õ Ç° Õ ¬_ # °Q®°i =°$u

#¶¼_ b :Á L`Ç~ë ã¡ ¬^ Í Õx J Õà~ Õx ^Î< £ é =^Îí ¦°¬ Õ~¡ ~Ë_È°Û ã ¬=¶^ÎO ¬ O q OzOk. Hê~¡ ° Õ Ç ° Õ ¬ _ é ~ò# ¦ ¬ ° @# Õ # °Q® ° ~¡ ° =°$uK³O^¥~¡°. =°~Ë W^Î~í °¡ fã=OQê Qê Ç° ¬_¨Û~°¡ . H `Æ QÇ êã`Ç° #° zH÷` Ç HË ¬O P ¬æãuH÷ `Ç~¡eOK ~¡°. Hê~¡° ¬°=¶~¡° 70 g°@~¡Á Z`Ç°ë #°Oz Õ Ç° ÕH÷ ¬_ é=_ÈO`Ë ^ΰ~¡@ É # KË@°KÍ °¬ ä ½Ok.

ì~¡` Õ "Ë ÕÞ Ì áìãa_£ Hê~¡°

q ì ¬=O`Ç"°³ #Ø Hê~¡Á `Ç ¶Ç s ¬O ¬Ö "Ë ÕÞ ì~¡` Õ Q®sû Z ¹ ü Ç gx ã ¬" Í Ì× \÷O k. "Ë ÕÞ ZH± Ô90\©8 ZH± ÿ< £ Ì áìãa_£Qê nxH÷ À ~¡°Ì \÷O k. kbÁ ZH± é~¡¶O Õ nx ^ Î~¡ ~¡¶.1.25 HË@°ÁQê x~ iOK ~¡°. nxx `ùeª i OÌ ¦°Ø P\Õ é Õ ã ¬^iÎ ÅOK ~¡°. 89U ×Á "Ë ÕÞ KÇiã`Ç Õ W^Í J`ǼO`Ç q ì ¬=O`Ç"°³ #Ø , Ju Ys^³#á Hê~¡°. < °Q®° Ô@Á "Íi Ç°O\ #° ã ¬ ¬OKÇ " ¼ ¬ëOQê ²Þ@û~ ÁO_£, ã ¦ <£ , ÿeû Ç°O, ïH O|~ ¾ `Çk`Ç~¡ ã O` ÕÁ qãH ~ò ¬°<ë ß~¡°. Wk Hö = O \©8 Ì ã\Õ "³~¡ < £ Õ =¶ã`Ç"°Í a °¬ Oë k. nx Q®°iOz "Ë ÕÞ P\Õ WO_ ¶Ç ZO_ \ì"£° ìOã_ȶ ¦¹ =¶\ìÁ_È°`Ƕ ''k ZH± Ô90\©8 ZH± ÿ<£ WO_È¢ Ô Õ F "³°Ø ° ~ ~ò ì xez é`Ç°OkÑÑ J< ß~¡°.

ã u ¬ ¬HêÆ Ì á ZO Ô |¶~¡ #~¡ Ç°¼ QÒ_£ Ì ~ á¦

Ì áì^Î~ ì^£ : WiöQ+¬<£ ã *ÿä½ ä ½ J_È° Û _¬ °È `Ç°#ß ã ¬u ¬HêÆ Ì á \©P~ Z ¹ ZO Ô |¶~¡ #~¡ Ç°¼QÒ_£ =°O_ _¬ ¨Û~°¡ . ã ¬u ¬HêÆ ° ¬xQ®@° ä½ x ~ï `á °Ç "³O@ ¬_°È `Ç°< ß Ç°x PãQ® ì¬ O =¼H Oë KÍ §~¡°. W ¬æ\÷ =~¡ä½ `³ OQê} Õ #n [ ì ° L ¬ ¶³ yOKÇ°HË=_¨xH÷ ¬~ï #á ã ¬}ìoH ° è=ô Jx `³e ~¡°. ã *ÿä½ #° J_È°äÛ ½ O@°#ß ¦°¬ #`Ç HêOãïQ ¹ s Hö ^Îä½ ø`Ç°O^Î< ß~¡°. _ PÔ ~ èä½ O_¨ Hê õ Þ× ~¡O ã *ÿä½ # ° ~¡¶ ¬H æ# KÍ O² k HêOãïQÀ #x ¬æ+¬O KÍ §~¡°. L`Ç"ë °£ ä ½=¶~ ~ï _ Û x ³¶[H =~¡O¾ Õ 10 U ×Á H÷O^Î ¬ôezO`Ç ã *ÿä½ Õ 28 ãQê=¶ ° =òO ¬ô#ä ½ Q®°~¡ ¶Ç ¼ Ç°x Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. =òO ¬ô ãQê=¶ ã ¬[ ä ½ L`Ç"ë °£ UO < ¼ Ç°O KÍ §~¡x ã ¬tßOK ~¡°.

P"³°ß Ô k" ìHË~¡°`Ç#O! Q®°~¡°" ~¡O, Ì Ì O|~ 15, 2016

P"³ ° ß Ô WO@ö ~ ß+¬ # XH Z<£l"Ë. O_È< £ Õ 1961 Õ XH POQ®Á HêiàH < ¼ Ç°" k Ô@~ ÿx ¬<£ nxß ã ~¡Oa OK _È°. é~¡ ° óQ® Õ < \÷ <Í ` Ç =¶#= ¬ ì ä ½ ø L Á O ¦ ¬ ° ##° L@OH÷ ¬¶ë ã ¬u~ËA U^Ë F KË@ ã ¬ [ Ì á ä ½ ° [~¡° ¬ô`Ç°#ß ^ñ~¡<û ¼ #° x~¡ ² ¶¬ ë P Ç°# POQ® Á 㬠uH Õ " ¼ª ° ~ À " _È ° . J^Í HùO^Î i ß "Í° çøeæOk. ÿx ¬<ä£ ½ HùO^Î~°¡ ¬ ¬ ì KÇ ~ ¡ ° ° J#°KÇ ~ ¡ ° ° a OK ~¡°. Hù~òOã ìä ½ K³Ok# W^Îí~¡° q^¥¼~¡°Ö ° "³e|°zó# Ja ã Ç ¶ `Ë UH© q OKÇ x é~¡ ° óQ® ã ¬ ° `Ç Þ O " ix x~¡ÄOk OzOk. < \÷ ã ¬ ° `ÇÞO H =ü¼x ¬° #° =¼uö~H÷OKÍk. P ^Í × ~ *ì¼OQ®O Õx 18=, 19= Jk H~ } ¡ ° xö~tí OKÍ q ×Þ[h# =¶#= ¬ìä ½ø ã ¬H@ #ä ½ =¼uö~ H OQê ä ½ ° =¼= ¬ìiOz# f~¡° ¬ãuHêÀ ÞKÇóä ½ O Q®OH ey# f~¡°, g@xßO\÷Ì á 'J Ôæ ¦¬~ J"³°ß Ô 1961Ñ`Ë "³ò^Î ÿáOk. ãH =°OQê Ì Ì O|~ 1962 Õ P"³°ß Ô WO@ö~ß+¬# U~¡æ_ Ok. J ì "³ ò ^Î ÿ á # P"³ ° ß Ô WO@ö~ß+¬# Q®`Ç 55 U ×Á Õ `Ç# ¬Þ~¡¶ ¬ ¬Þ ì" #° J<ÍHª ~¡°Á =¶~¡°óä ½O@¶ =zóOk. P"³°ß Ô ã ²ë q ìQ®O ¬î~¡Þ Jk Hêi}÷ w` Ì ¬ìQ® P"³°ß Ô x `Ƕ~ æ~¡|\÷ O k. Hêjà~ fã=" ^ΰ #° P"³°ß Ô "³#Hö ¬°ä ½ ~ =_¨xß ã ¬tßOzOk. nO`Ë P"³ ° 2010 Õ | ² ì +¬ ø $`Ç ° ~ ÿ á O k. P"³ ° ß Ô Ì ^á ¥ OuH k" ìHË~¡°`Ç< xß w` Ì ¬ìQ® ã ¬tßOKÇ_È"Í° WO^Î°ä ½ Hê~¡ }O. k QêiÛ Ç°<£ ¬ãuH H ^#Î O ã ¬Hê~¡O P"³°ß ÔH ÷ ` e|<£ < Ç°ä ½ `Ë ¬O|O^ ¥ °< ß~ò. "³ ¶ *ì"£ ° è Q · J<Í ` e|<£ < Ç°ä ½_ ß H÷ª ë<£ Õ Jï~ ¬° Kͪ ~¡°. 'öH* ã ²[#~ Ñ J<Í ¬O ¬äÖ ½ D Ç°# < Ç°ä ½_È°. Jj"£° Y°ö~+² J<Í =°~Ë ` e|<£ < Ç°ä ½_È°

ä _¨ l ¬ ð n Tö ~ yO ¬ ô #° ¬=°i ª ë_°È . g ×OÁ ^Îsß J"³°ß Ô `Ç# ã ¬uxk |$O^ÎO Õ "Í ¬°ä ½Ok. g~¡O` =¶#= ¬ìä ½ø Ì á ãa@<£ ã ¬ ° ` Þxß x nª ë~°¡ . ` *ìQê ÿOQ®° ×´~¡° Õ PQ® ¬° 13= `Ín Çò<³>á _ÿ £ k ¶Ç ìlH H ì § Õ P"³°ß Ô x~¡Þ ²ìOz# F ¬^ Î °¬ Õ XH Hêjàs ¬O_ \ ì ~¡ ` Ç Ì á < ¼xß ã ¬ ¬ ° ë u ¬ ¶ ë =¶\ìÁ _ # O^Î ° ä ½ x~¡ ¬ # Qê HùO^Î ~ ¡ ° Hêjàs ° 'Hêjà~ ä ½ ª Þ`ÇO¢`¼Ç O Hê" x' x< ^¥ ° Kͪ ~¡°. Jd ì~¡f Ç° q^¥¼iÖ ¬ i +¬ ` nxß ì ~¡ ` Ç =¼uö ~ H ¬O ¦¬°@#Qê À ~ùøOk. nxÌ á P"³°ß ÔÌ á S ² ² KÇ@O Õx 142, 143, 147, 124Z, 153Z x|O^ Î# H÷O^Î éb ¬° ° öH ¬° #"³¶^ΰ Kͪ ~¡°. `Ç=° ¬ ° ¼ ÿ=~¡° ì ~¡ ` Ç =¼uö ~ H x< ^¥ ° W=Þ è^xÎ P"³°ß Ô #=°à|eH÷Ok. D ¬O ¦¬°@# ` °ä ½ ²_ x ä _¨ Zaq ² éb ¬ ° H O ^Î K Í ² O k. ` =ò [=òà Hêjà~ Õ =¶#= ¬ìä ½ø L ÁO ¦¬°#Ì á L^μq° ¬°ë< ß=°x P"³°ß Ô c~ ° ¬ °ä ½`ËOk. <Í ^¬ ¼Î O `³e ²O^Í. |°~¡Ý<£ =h J<Í À ~¡°Q® l ¬ðn fã=" kx ì~¡`Ç Ì á # ¼O =°@° Ì \÷ # O^Î ° ä ½ x~¡ #¬ Qê Hêjà~ Õ Q®`Ç ~ï O_³ß °ÁQê J Á~°¡ Á [iy ¬°=¶~¡° J~¡"=á³ °Ok Hêjàs Çò=ä ½ ° ¬ì`Ç=° Ƕ¼~¡°.

Hêjà~ Õ Ç° Õ =ò ²OÁ Çò=ä ½ ° Ì á # ¼O Hê °æ ÕÁ KÇ x é=_È O YO_ OKÇ^ÎyO^Í. J~ò`Í J Á~¡°Á [iy# ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O =¶ã`Ç O ¬O^Í ì² OKÇ^yÎ Ok. F q^Íj =ò+¬ø~¡°_È° KÇx é`Í J`Çx ×= Ƕã`Ç ¦¬°#OQê KÍ Ç°_ÈO, Ì á#¼OÌ á q~¡°KÇ°ä ½ ¬_È_ÈO ~ ×ÃÁ ~¡ ° =Þ_È O Hêjà~ Ì á ì ~¡ ` Ç ª ~¡ Þ º =¶k H ê~ xö H ¬ " ° q ² ö ~ q+¬ Ç ° O. Hêh D q+¬ Ç ¶ xß =¶#= ¬ ì ä ½ ø L ÁO ¦°¬ #`Ë =ò_ Ì \÷ ¬^ Î °¬ ° [~¡ ¬_ÈO P"³°ß Ô öH K³eÁOk. W^Í

J"³°ß Ô 1989Ð90 ã O`ÇO Õ S^ΰ H Æ =°Ok Hêjàs ¬O_ `°Ç ° Hêjà~¡° #°Oz ïQO\÷"Í Ç°|_ `Í ZO^Î°ä ½ ã ¬tßOKÇ è^ΰ? öH= O 60 ä ½@°O ì ° =¶ã`ÇO q°ye# Hêjàs ¬O_ `°Ç =¶#= ¬ìä ½ø Q®°iOz ZO^Î°ä ½ L^μq°OKÇ^°Î ?

Q®`Ç W~¡"³á U ×ÃÁQê Ô=¶O`Ç~¡ fã=" ^ÎO`Ë Hêjà~ Õ, ì~¡` Õ À ° ×Á À ~¡ q^ ÞÎ O ¬O ¬$+² °¬ #ë ß H÷ª ë<£ LãQ®" ^Î ¬O ¬Ö #°, =ò~ #° ZO^Î°ä ½ ~¡KóÇ H©_óÈ è^°Î . q ×Þ Ç°=xH Ì á H÷ª ë<£ ä ½ Ì á §zH ` Þxß ZO^Î ° ä ½ ZO_ÈQ@ ® ^è °Î ? D l ¬ðn ×ä½ ë ° ãa@<£ Õ ¶ªÚ~¡OQ® =¶~¡¾O Õ #_ KÍ ï~á ° Õ À ° ×ÃÁ [i ²< P"³°ß Ô x~¡ ²Oz# ^¥Y ì ° è=ô. ã ¬ ¬OKÇ" ¼ ¬ëOQê S ² ¹ LãQ®" ^ΰ ° ¬$+² °¬ #ë ß #~¡"°Í ^ OÎ Q®°iOz ì~¡` Õ =ò ²OÁ "ñbÞ ° ¬ æ OkOz#O`Ç Q ê ä _¨ D Ï~¡ ì¬ ä ½ø ¬O ¬Ö =¶\ìÁ_ È ^è °Î .

N=°u w` Ì ¬ìQ® ã ¬Hê~¡O Ô ë < q=òH ë é~ @O Õ Ôë< q"³¶KÇ# ¬O ¬ÖH O>ÿ, JH ø_ Ì ä ½¼ ~ =¶#= ¬ìä ½ø <Í ` Ç ¬ Þ ~¡ O H O >ÿ fã=" ^Î ãQ®¶ ¬ô ÿá# ¬ì=¶ ¹ =O\÷ " i =°^Î í ` Ç ° ^¥~¡ ° ö H P"³ ° ß Ô =°^Î`í °Ç xzóOk. ã ¬ O¬ KÇ" ¼ ¬Oë Qê _³ Äáÿ H Æ =°Ok ¬ ° ¼ °#ß P"³ ° ß Ô <Í _ ùH q × Þ " ¼ ¬ ë ¬ O ¬ Ö . ¬ i Õ^ Î # , ã ¬ K ~¡ O D ¬ O ¬ Ö ä ½ ï ~ O_È ° P Çò^ ¥ °. WO^ΰHË ¬O XH |$ ¬ì` ãQ®O^ ¥ Ç°O LOk. Jxß ^Í § Õ D ¬O ¬`Ö Ë a ÚO^Í ª Ö x H ãQ® ¶ ¬ ô ÿ < Ëß L< ß~ò.

P"³°ß Ô L ¬ôæu<Í " ~¡O` q+¬ °Ç Õ^ Î # Õ Hê= ² # O`Ç L ¬ æ OkOKÍ ¬ x Õ Z ¬ ô æ_È ¶ LO\ì~¡ ° . ^Î H ÷ Æ } ìã ¦ ² H ê q=òH ë é~ @O Õ Jqã §O`ÇOQê ã × q °Oz# ³ ¶ ^ Î ° _È ° <³ <£ =°O_Í ì#° g~¡° 'x~¡ÄO^ äÎ ½ _ ÑQê Q®°iëOK ~¡°. ì~¡` Õ Ç¶ä ½ "³°"³°<£, J ¦ û¬ Q°® ~¡°, H ¬ #° Li

gk # ¬_ # ì ¼O

f ²# ¬ô_È° P"³°ß Ô PãHËtOzOk. J< ¼ Ç°=°Ok. hKÇ=°Ok. ì~¡` J= ¬~ #°, J=Hê § #° ä _¨ P"³°ß Ô x~¡â~ò ¬°ëO^¥? Wk F ã ¬*ìª Þ=°¼ ã ¬ ° `ÇÞ Jk Hê~ xß k H øiOKÇ_ÈO Hê^¥? 2015 Õ 320 =°OkH÷ ì~¡` Õ LitH Æ qk OK ~¡x Hö = O 7 Li tH Æ #° ~¡ ^ Î ° í KÍ ª ~¡ x x"Í k H `Ç ¶Ç ~¡°KÍ O² k. ã ¬ O¬ KÇ" ¼ ¬Oë Qê 1634 =°OkH÷ 25 ^Í § Õ LitH Æ qk À ë J`Ǽk H OQê 90 §`ÇO K³á< Õ, `Ç~¡°" `Ç W~ <£, H÷ª ë<,£ ªÏn, J"³°iHê Õ L< ß ~ò. ì~¡` Õ ¬Q@ ® °# U_¨kH÷ 3 Li tH Æ ° J=° =ô`Ç°< ß~ò. ã ¬ ¬OKÇ" ¼ ¬ëOQê =°`Çã ¬ ¬H÷ë`Ë #_ KÍ ~ *ì¼ Õ [~¡°Q®°`Ç°#ß tH Æ Q®°iOz P"³°ß Ô ZO^Î°ä ½ ã ¬tßOKÇ^ΰ? 1969 Õ P"³°ß Ô ¬ ¼ `Ç Þ ~¡ ° ¬ ° =ò ~¡ ° .15,000#°Oz 1979 Õ ~¡ ° .2,00,000 ä ½ Ì OzOk. x~¡ÄO^ äÎ ½ ä ½ ¬ ð¬ Ç° xk JO kOKÇ_ÈO ä _¨ "³ò^Î °Ì \÷ Ok. 1972 Õ D ¬O ¬Ö J"³°iHê Õ =¶#= ¬ìä ½ø ä ½ ¬O|Ok Oz# ¬ ¬ð ¬Oã ¬kO ¬ô ¬O ¦¬°O ¬ìÙ^¥ ä _¨ ÚOkOk. 1977 Õ D ¬O ¬Öä ½ ÇòZ<£S#°Oz <Ë|° §Ou ¬ô~¡ª ø~¡O ä _¨ a OzOk. 1986 Õ ~¡[`Ë`Ç = ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Õ `Ç ì a × Á q_È°^Î ÿáOk. 1980 Õ ~¡ ¼ D ¬O ¬ÌÖ á Q®¶_ KÈ ~Ç ¼¡ <Í~O¡ "³¶ ²Ok. "³ò~ HË ã ¬ °`ÇÞO D ¬O ¬Ö KÇ@ ã^Ë ¬ ä ½ ~¡H Æ}xªéëO^Îx P~Ë ²OzOk. Jï~Oû \©< ã ¬ ° `ÇÞO P"³°ß Ô 1983 " iÂH x"ÍkH #° xÀ+k OzOk. 1995 Õ <³rá i Ƕ Õ Ì+ P~ò H OÌ h KÇ=ò~¡° `Ç=ÞHê Ì á P"³°ß Ô L^μq°OzOk. Hêx ã ¬[ °, ã ¬ ° `ÇÞO, g°_ ¶Ç ^¥xß =¼uö~H÷OK ~ò. ã ¬[ r=#O "³ ° ~¡ ° Q® ° ¬ _ Í O ^Î ° ä ½ , Ja = $k H ÷ P"³ ° ß Ô J_È°Û ¬_È°`ËO^Î#ß Ja ã Ç°O H eyOk. P"³°ß Ô "³O@<Í Ì+

ã ¬ °Ç ` ßxß ¬=°i OzOk. 2000 ¬O=`Ç ~¡O `Ç~¡°" `Ç J"³°ß Ô ã ¬ ¬ O pH ~ ¡ } ä ½ =¼uö ~ H O Qê Q® "× °³ uëOk. Ì Ì O |~ 11, 2001 < _È° J"³°iHê Õ [iy# =~¡ Û ã>è_£ Ì O@~ q^ ÎÞO ¬O Q®°iOz P"³°ß Ô XH ø =¶@ =¶\ìÁ_ È ^è °Î .

JO`Ç ä ½ =òO^Î ° < °Q® ° ^Î § ìí °Qê " ~¡° xiàOz#@° K³ ô¬ æä ½#ß ªÏ ¬ð¢~O ¡ , ä ½ ¬æä e# " ¼ ~¡ ªÏ^ ¥ × H ì ÕÁ H e ² é~òO k. < \÷ |°+¹ ã ¬ ° `Ç Þ O P"³ ° ß Ô x fã=OQê q=°iÅOzOk. 2011 Õ P"³°ß Ô |°+¹#° x ~¡ÄOk OKÇ=°x qK ~¡} [i ² O KÇ = °x Ç ò Z<£ F #° HËiOk. 2003#°Oz 2008 =~¡ä ½ [iy# W~ H± Çò^Î O <Í ^¬ ¼Î O Õ P"³°ß Ô KÍ #² q[ý xë² ÇòZ<£"Ë Mì`Ç~¡° KÍ Ç° è^ΰ.

2009 Õ Qê*ì Õ Wã*ì~ò Ô ë < Ì á q~¡ ° KÇ ° ä ½ ¬ _ # ¦°¬ @# Õ 1400 =°Ok Ô<ë Ï~¡° °, 13=°Ok Wã*ì~òb ° KÇ x é Ç ¶ ~¡ ° .

P"³ ° ß Ô Wã*ì~ò # ° `Ç ¬ ô æ ¬ \ ÷ O k. ÇòZ<£F#° KÇ~¡¼ f ¬°HË=°x HËiOk. `Ç=° ^Í §xß ~¡HOÆ÷ KÇ°ä ½<Í =î¼ ¬ ì O Õ Wã*ì~ò ^¥_ KÍ ²Ok. KÇ°@° =ò\÷ =ô#ß 23 J~¡|°Ä ~ *ì¼ #°Oz `Ç=° ^Í §xß ~¡H÷ÆOKÇ°ä ½<ÍO^Î°ä ½ Wã*ì~ò KÍ ²# ^¥_ x ÇòZ<£F ä _¨ J~¡O KÍ °¬ ä ½Ok. =° ²ì × °, ² Á ¬ìä ½ø °, "ÍkO ¬ô, ²ìO ¬, LitH Æ ~¡^ΰí, ×~¡}ì~¡° ä ½ ¬ìä ½ø °, x~¡ Ä Ok O KÇ | _ # ã ² [ #~ ¬ìä ½ø °, =¶#=QÒ~¡=O =O\÷ HÆê¼ `Ë ¬xKÍ ¬°ë#ß P"³°ß Ô S ² ¹ =üH ° =° ² ì × #° KÇ O ¬ _ È O , Ç ò ^Î Mÿ á n °Qê ¬ @ ° ä ½ x " i`Ë ÿ á O yH " OK Ç #° f~¡ ° óHË=_¨xß YO_ OKÇ^ΰ. Hêjà~ Õ =° ²ì ì ¬ ì ä ½ ø Ì á U< _È ° é~ @O KÍ °Ç ^ΰ. K ì ÿOá yH <Í~ `Ë ï ~ zó é~ò# " \÷ H < £ =°` k H ê~¡ ° A °O#°

`Ç ¬ ô æ ¬ @ ^ Î ° . ì ~¡ ` ä ½ =zó #OQ®< z H |°~¡Á`Ë, g°_ Ƕ#° ¬ìÙï~uë ¬°ëOk. ì~¡` 2015Ð16 x"ÍkH Õ P"³°ß Ô, ì~¡` Õ =°`Ç LãkH ë ` Ç ° Ì iy é Ç ¶ Ç ° x, eOQ®, ä ½ q=H Æ Ì iy é~òO^Îx "Í°^ ¥=ô °, H ìHê~¡° °, J" ~¡° Û ° " ¬ ¬ ° KÍ ª ~¡ x , Ì á x ä ½ J~ KÇH O Ì iyO^Îx JO@¶<Í < Qê ìO_£ Õ K iã`ÇH X ¬æO^ÎO ä ½kiO^Îx ~ ²Ok. fã=" ^Î =¼uö ~ H KÇ \ ì ° ã ¬ ° ` Þ ° L ¬ ³ ¶ y ¬ ° ë < ß Ç ° x, Jq JO`Ç ~ û f Ç ° =¶#= ¬ ì ä ½ ø ã ¬ = ¶}ì ä ½ ¬ i é=x HùOQ® [ ¬ O KÍ ² O k. 16Ð18 = Ç° ¬°Q® ² Á ° KÍ #² <Í~ #° ä _¨ ¬iQ®}# ÕH÷ f ¬°ä ½O@¶ a °Á P"³¶^ÎO ÚOkO^Îx, Wk JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç° ¬¶ã` ä ½ q~¡°^Î =°x " kOzOk. KÇO^Î#O ^ùOQ® #° ã ¬ ° ` Þ ° ¬ì`Ç=¶~¡° ¬°<ë ß Ç°x, Z<£l"Ë ä ½ x^ °Î ° qx ³ ¶ Q® O Õ J=H ` Ç = H ° [~¡ Q ® _ È O = Á x^ Î ° ~ H xe ² " Í ª ~¡ x W ì J<Í H q+¬ Ç ¶ ° P x"Í k H Õ ÚO^ΰ ¬iK ~¡°. J~ò`Í x"ÍkH `Ç Ç¶s Õ " ¬ëqH `Ç, ^ζ~¡^Î$+² è ^ Î ° . ã ¬ u q+¬ Ç ° O Õ#° ã ¬ °` Þ #° xOkOKÇ_ÈO `Ç ¬æ ã ¬*ì ¬=° ¬¼ ä ½ ¬æOkOz# ¬O^Î ~¡Ä O Hê#~ ^ΰ. U` " ` `Í ^è =Í °O>è P"³°ß Ô P@ JO` x~¡ÄO^ ÎO è^¥ *ÿá ° KÇ° @¶ u~¡ ° Q® ° `Ç ° Ok. *ÿ á ° Õ J ¬~ k =ô< ß x~¡ ¬~ k L< ß " ik XH >è @. À ÞKÇó À ~¡°# <Í~O¡ , KÇ@O , x Ç°=°O, hu, su, i" A, H @° ì@°Á, ãH =°tH Æ} W=hß D ¬ O ¬ Ö ä ½ ¬ @ x q+¬ Ƕ °. UH ~¡¶ ¬`Ç À ~¡°# ì~¡` Õ a #ß`ÇÞO Õ UH ` ÞxH÷ =ãH ì +¬¼O K³À æO^ΰHö D `Ç~ ¡ ð¬ O ¬ Ö ° L^Î ¼ q° ¬ ° ë O \ì~ò.

J|^¥ xß ¬kª ~¡°Á K³ ²æ x[O KÍ Ç ¶ #°ä ½ <Í D ¬ O ¬ Ö éH _È #° ZO_ÈQ®_È°`Ç°O_¨e.

*ìf Ç° ã ¬}ìoH J`Ǽ= ¬~¡O

'gk ì ° J#Qê<Í =°#ä ½ q ^Î"°Í H x ² °¬ Oë k. JO`Çä½ q°Oz# ª =¶lH q ^ÎOÐ " i ×H ë÷ òÇ ä ½ ë hß =$^ ¥ Hê=_ÈOÑ J<Í" ~¡° ÔÞ_È<£ ~¡K~Ç ò`Ç Ì ìxßOQ· =¶<£Hï . KÍ~n¡ ² ã é`Ç ²ìOK è Hêh P ² Á ° J^례 ` ° ¬$+²ª ë~#¡ _¨xH÷, i ³¶ XeO ²H ± ä ½ =òO^ΰ Q®`Ç =¶ió Õ [iy# '"³ò@ "ò³ ^Î\÷ gk ì ãH©_Ë`Ç =Ñ ¦e¬ ` è ~¡°A=ô. P é\© ÕÁ ì~¡`Ç J^ \Á³ H÷ ± |$O^Î ¬ ° ¼~ eQê K³<ßá³ #°Oz ã ÿl ä½ "³o=Á zó# ¬^ Î ð¬ ~ö ×Á ìeH Ì ì ²û ìÐ ¬Þ~¡âO`Ë ¬ ¬ð =ü_È° ¬`ÇHê ° ª k OzOk! =ü_Í ×ÁöH `ÇOã_ x HË Õæ~ò# P J=¶à~òx `ÇeÁ ZO`Ë H + ¬ _¬ Ì OzOk. P"³° H ° ¦e¬ OKÍ ì, `Ë\÷ gk ì ä ½ ¬¶æ ixë KÍó ì, ^Í ã× ¬[ O^Î~¶¡ Q®~Þ¡ ¬_ Í ì ¬=ò#ß`ÇOQê xezOk Ì ì ²û ì. ã ¬ °`ÇÞ"³¶ W`Ç~¡ ¬O ¬Ö Õ Q®°iëOz ¬ ¬ìH iOz =òO^Î°ä ½ #_ ²À ë, gk ì ° Ì á`ÇO ZO`ÇQê ~ }÷OKÇQ® ~Ë x~¡¶ ²Oz# L^ÎO`Çq°k. gk ì eß =ü_È°Qê =s¾H iOKÇ=KÇ°ó. ä ½@°O| ¬ °¼ `Ë<Í H e ² LO@¶, g^ ΰ ÕÁ ¬#° ° KÍ ¬°ä ½O@¶ =°#°Q®_È ª yOKÍ" ~¡° HùO^Î~¡°. gi Õ ZH ø_³Hø _ #°OKË = ¬ =zó# ä ½@°O ì " ~¡¶ LO\ì~¡°. Ì ì ² û ì P HË=ä ½ K³Ok# ìeH . ~ ãuO|Q® Ã× Á g^ ΰ ÕÁ<Í LO_ Ú@ é ¬°ä ½<Í" ~¡° =°iHùO^Î~¡°. ä ½@°O|O`Ë ¬O|O^ Î"Í°n èä ½O_¨Ð J< ^ Î °Qê<Ë x~ ã × òÇ °Qê<Ë g^ °Î ÕÁ J =°\÷OKÍ ì ° WOHùO^Î~°¡ . WOHêÐ ¬ ° Hê~¡}ì = Á W ×#Á °Oz i é~ò =zó#" ~¡°, `ÇeÁ^ÎOã_È° x~ ^Î~¡} ¦¬e`ÇOQê g^ ΰ ÿá# ² Á °, ǶKÇä ½ °, J ¬ ¬ì~¡}ÐJãH =° ~¡" }ì =ü OQê ~Ë_ÈÁg°^Îä ½ KÍi#" ~¡°, Mÿán a_ÈÛ °, ã ¬H $u L ¬ã^Î" ° è^¥ ¦¬°~¡Â} `Ë =°~¡}÷Oz#" i ¬O|On ä½ °, ã }ìO`ÇH " ¼k Ô_` °Ç °, §s~¡H =¶# ²H "³Há ¼ ìk `°Ç °... ZO^Î~ï O^Î~Ë! ¬ ° ¬ = ° ¬ ¼ `Ë ¬ ` Ç = °`Ç O 'gk ì Ñä ½ ¬ï~á# x~¡ÞKÇ#O W ¬æ\÷H© è^ΰ. x~¡ÞzOKÍ ã ¬ Ç°` ß ° "³ò^Î Í°¼ uöH ×ÃÁ ^¥\ì~ò! " i ¬OY¼Ì á Hùxß ¬ÞKÇóO ^Î À " ¬O ¬ J^ ¼Î Ç°# Q®}ìOHê è `Ç æ¬ Ð ì~¡` Õ Hö Oã^Î, ~ Rã ¬ ° ` Þ =^Îí <Í\H÷ © Z@°=O\÷ Q®}# q=~ ¶ è=ô. ã ¬ ° `ÇÞ ^΢ª ë ÕÁ 'gk ì °Ñ J<Í ã ¬ª ë=#ä ½ |^ΰ ° 'W ×|Á Ç°@ Hê O Q®_À ² Á ä ½ ã ¬ ° `ÇÞ ¬ ð¬ Ç° ¬^HÎ O Ñ Jx =¶ã`Ç"°Í H x ²OKÍk. 1993 =~¡ä½ ^Í "× ¼ ¬Oë Qê J^Í ¬i ²uÖ LO_Ík. J#O`Ç~O¡ =¶~¡°æ =zóO^ÎO>è, Jk P Ƕ ã ¬ ° `ÍÞ`Ç~¡ ª =¶lH À " ¬O ¬ Ö J °Ì ~¡°Q®x é~¡° = Á<!Í § ×Þ`Ç §Oux HË~¡°ä ½<Í U ^Í "× °³ <Ø , ^¥xß ª k OKÍ ¬xx ì `Ë<Í "³ò^Î °Ì \ì <Í" ~¡° *ìu ²`Ç QêOn r. P ã ¬ °Ç `ÇßO '=ü_È° J_È°Q®° ° =òO^ΰH÷, P~¡° J_È°Q®° ° "³#H÷øÑ J#ß@°Á ª Q®_OÈ = Á<,Í W`Ç~¡ ^Í § `Ë @° ì~¡` W ¬æ\÷H© gk ì ¬=° ¬¼`Ë Hù@° q°\ì _È°`ËOk. À ^ÎiH O, x~¡H Æ~ ¬¼`Ç =O\÷ J`ǼO`Ç ã ¬^¥ # JO § `Ë =ò_ =_ Ok Wk. ì ¬îrx ¬¶æ i^ë ¥`ÇQê QÒ~¡qOKÍ '<Ë ÿ §Ou | ¬ =°uÑ ãQ® ìÔ `Ç <³ <£ =°O_Í ì J#ß@°ÁÐ ² Á `Ë =¼= ¬ìiOKÍ f~¡°#° |\÷, =¼= ¬Ö J ¬ ° ~¡¶ ¬O | Ç°@ ¬_°È `Ç°Ok. gk ì |`Ç°ä ½`³~°¡ =ô, ã ^Î`,Ç ª =¶lH Z^ΰQ®°^Î , " i Õ ^¥y L#ß ¬$[< `ÇàH `Ç "³eH÷f`Çä½ Ï~¡ =¬ ¶[O KÍ ¶Ç e On ZO`Ë LOk. SH ¼~ [¼ ¬q°uH÷ K³Ok# ÇòxÌ ¦¹ ( ì J`Ǽ= ¬~¡ xk ¬O ¬)Ö JOKÇ< ã ¬Hê~¡O, ã ¬ O¬ KÇ" ¼ ¬Oë Qê H h ¬O ¬k HË@Á=°Ok gk ì °< ß~¡°. Jk ¬ô+¬ø~¡Hê O < \÷ =¶@. J^Í ¬O ¬Ö Q®}ìOHê P^ ¥~¡OQê, ~ï O_È° ^Î § ìí ãH÷`OÇ WO_ ¶Ç Õ P ² Á ¬OY¼ HË\© 10 H Æ °. P `Ç~"¡ `Ç ' ¬ú¼=°<£ ~ï \á " K Ñ ¬O ¬Ö ÿH ø ÕÁ, Jk HË\© 80 H Æ °. P ¬OY¼ W ¬ôæ_È° ¬ ° ï~@°Á Ì iy é~òOk. ã ¬ ¬°ë`ÇO L Ç° `³ °Q®° ~ ¢ ÕÁ<Í J@°=O\÷" ~¡° H Æ ¬OY¼ Õ LO\ì~¡°. XH ø Ì áì^Î~ ì^£ Õ<Í ^¥^¥ ¬ô 30"Í =°Ok L< ß~¡x " i Õ 79 §`ÇO `³ OQê} ¬ ÿÁ #°Oz KÍi#" ö~#x q°ye#" ~¡O` POã^ Îã ¬^Í , H ~ â@H , ~ [ª Ö<£ ~ ¢ #°Oz =zó#" ~¡x JO`Ç~ ûf Ç° À " ¬O ¬Ö 'À "£ k z¢ Û<£Ñ W\©= x~¡Þ ²ìOz# ¬ö~Þ xQ®°¾`ÍeóOk.

¬=° ¬¼ä ½ =ü ìeß Q®°iëOz# Hùxß ã ¬ ° ` Þ °, x" ~¡} KÇ~¼¡ ° KÍ \¬ ÷ =òO^Î°ä ½ ª Q®°`Ç°< ß~ò. ² Á ÕÁ =òO^ΰQê q^¥¼qHêª q ¬~ë } ¡ ä ½ =ò#°Ì #ß_ȶ èx ª Ö~ò Õ #_È°OH \# ÷ ãa@<£Ð gk ì ^Î``ëÇ Ç q^ ¥< xß Ì ^Î í °³ `Ç°#ë ¬ô#~ =¼= ÔHÖ i Oz, q ¬$ë `Ç ~¬ z¡ , =ò=°à~¡OQê J=° °KͪéëOk. D ¬O ¬ø~¡} ° ãÌ á"@ Í ° ¬O ¬ Ö `Ë x~¡O`Ç~¡ ìQ®ª Þ=°¼O = Á `Ç ¬æH ¦¬eª ë Ç°O\ÕOk. ìsQê x^ ΰ ° Z ì ¬g°H iª ë~¡#ß ã ¬ ×ßä ½ '=^¥#¼ ¬O ¬#°ß °, xª Þ~¡Ö À " `Ç`æÇ ~¡° JO_È^OÎ _È `Ë U^³<á ª ^ ¼Î "Í°Ñ#x JH ø_ ã ¬ ° `ÇÞO |^ΰeªéëOk. gk ì ¬=° ¬¼ä ½ ¬i ø~¡O =òY¼OQê P ã Of Ç° ã ¬ °` Þ KÍ`Ç° ÕÁ<Í LO@°O^Îx #q°à# ã ¦ <£ , öHÆã`Ǫ Ö~ò ã ¬}ìoH eß ã é`Ç ²ìªéëOk. q^¥¼ã ¬K ~¡ä½ °, ¬O ¦°¬ À =ä ½ °, L^˼Q® q~¡=°} KÍ #² " i ¬ÞKÇóO ^Î ¬ ì¬ Hê~¡O`Ë ã O` " sQê [#K³á`Ç#¼ ta~ eß q ¬ëiªéëOk. ^¥^¥ ¬ô `ùq°àkHË@Á [< ì L#ß ^Í ×O q Ç°` ßO Õ, ¬ ° ~¡Hê Hê~¡}ì = Á g^ °Î ÿ#á ì ¬OY¼ K ì Zä ½ø=. P Ƕ ã O` eß §¢ Ô ë °Ç J^ ¼Î Ç°< ^¥Þ~ Q®°iëOz# ã ¬ ° `ÇÞO, < °Q®° ã ¬`¼Í H ã ¬u ¬uë =°O_È #Á× ° U~ æ@°KÍ O² k. JqÐ J< ^ Î °, k" ¼OQ®° °, *ìu qKÇH Æ}ä ½ Q®°ï~á#" ~¡°, W ×Á #°Oz qq^ Î ¬i ²Ö`Ç° ã ¬ ì=O`Ë i é~ò=zó# ² Á ¬OöHÆ=¶xH÷ H $+²KªÍ ë~ò. P Ƕ ¬#° x~¡Þ ¬ì}ä ½ Hê" e # x^ °Î eß < °Q®° H© H ¬O ¬ Ö ° ª =¶lH ã ^Î`Ç ¬^HÎ ê H÷O^Î ¬=°ä ~¡°ª ë~ò. Ï~¡ =¬ ¶*ìxH÷ ¬O|Ok OzÐ ^¥`Ç$`ÇÞ ¬O ¬ Ö °, ~¡°} q`Ç~} ¡ , Ú^ΰ ¬ô ¬g°H ~} ¡ ¬O ¦¶¬ ° `Ç=° =O`Ç° ã`Ç é+² °¬ <ë ß~ò. W=hß q Ç°` ßO Õx gk ì ²uÖ Q®`°Ç ° =¶~¡ó_ÈOÌ á ã ¬ ° `ÇÞ, ã ¬ ° `ÍÞ`Ç~¡ =¼= ¬ Ö ° KǶ ¬ô`Ç°#ß ã ×^# Î ° Jxßq^ ¥ ì "³ _Á °¬ <ë ß~ò. JO`ÍHêH Ð Hö Oã^ÎO, ~ Rã ¬ ° ` Þ ª Ö òÇ ÕÁ ã ¬`¼Í H ¬ ð¬ Ç° q ìQê U~ æ@°, " \÷ qk q^ ¥< ~¡¶ ¬H æ# Õ xª Þ~¡Ö À " ¬O ¬ Ö `Ë_¨æ@°, Hö ãÆ `Ǫ Ö~ò #°Oz ¬#° ä ½ J#°=ôQê Z@°=O\÷ Õ@¶ èä½ O_¨ |_³\û x^ °Î ¬=°k H Hö \ì~òO ¬ô ° JxßO\÷HO >è =òY¼"³°#Ø q. ì^ μ`Ç ã ¬u XH øin! ~Ë_ÈÁÌ á |`Ç°ä ½ ° "³ ×Án ¬°ë#ß ² Áeß Q®}÷Oz ¬ ¬ð Ç° ¬ ¬ìHê~ ° JOkOKÍO^Î°ä ½Ð q^μ, "³á^μ, éb ¬°, ~ï q#¶¼, ª O ¦°² H ¬OHö =Æ °O, t ×à Ja =$k =O\÷ qq^ Î ã ¬ ° `ÇÞ §Y À = qx ³¶Q®O J`ǼO`Ç H© H "°³ OØ k. ì ¬ìä ½ø ¬i~¡H} Æ ¬O ¬ Ö °, ~ ¡ § q^¥¼~¡° Ö `Çe^Á OÎ ã_È° ¬O ¦¶¬ °, L ^ ¥¼ Ç°Ð Çò=[# ¬O ¦¶À =eß =î~¡¶" _¨ ¬îiëQê L ¬ ³¶yOKÇ°HË=_ÈO... =°iHùxß ¬i ø~¡ =¶~ ¾ °. ¬=°ãQ® t ×à Ja =$k ¬^HÎ O Õ `Çy#xß =¶~¡°æKÍ~°¡ æ ° KÍ °Ç _ÈO ^¥Þ~ , gk ì ¬OY¼ Jk HO Qê L#ßKË@Á "³O@<Í JOQ®<"£ _ Hö Oã^¥ =O\÷q ã ~¡Oa OK e LO@°Ok. À ^Î ä ½@°O ì ² Á è W ×#Á ° =ke=zó gk ì °Qê =¶~¡` ~¡#ß ^ΰ~¡a ã Ç°O <Í\÷H© J<ÍH =°Ok Õ LOk. WO\ÕÁ KÇ^ΰ=ô ¬O|O^ Î"³°Ø# Xuë ×ÃÁ `Ç@° HË èH , ¬ °q^ ¥ ÿá# Q®$ ¬ì ²ìO ¬#° i OKÇ Hè , À ß ¬ð ã ¬ ì =O = Á ä _¨ g^ °Î ÕÁH÷ =zó LO@°#ß" ~¡° K ì=°Ok L< ß~¡°. =°OzK³_°È ° `Íeó K³À æ" ~¡° èHÐ =¼ ¬# ¬~°¡ °Qê, XHËøª i <Í~Q¡ ê ×ÃQÁ ê =¶~¡°`Ç°#ß ² Á ¶ J<ÍH= °Ok. ã ¬ ° `ÇÞ, ã ¬ ° `ÍÞ`Ç~¡ ¬O ¬ Ö ° `Çy#xß q^¥¼=Hê § ° H eæÀ ë =¼H÷`ë ÞÇ qHê ¬ x ¬ô}° `Ë tH } Æ x~¡Þ ²ìO ¬*Àè ë, JO`Çä½ q°Oz# À = =°~ùH \÷ LO_È^°Î !

q°+< £ HêH f Ç ° `Ë K³ ~ ¡ ° =ô

ä ½ [ H

× ¬O ^ÎH© Ç°O

Ì áì^Î~ ì^£ 3

Q®°~¡°" ~¡O, Ì Ì O|~ 15, 2016

Hù`Çë l ìÁ ÕÁ L^˼Q®° °

l ìÁ q [ # Õ ã ¬ ° `ÇÞO z`Ç ë Ã× k ã ¬ §ß~¡HÖ = °=ô`Ç°#ßk. ¬¶ã`Çs` ¼ l ìÁ ¬OY¼#° Ì OKÇ_OÈ Õ Z=iH© a < ßa ã Ç°O è^°Î . `Í =e O^Î ìÁ D q [ # ã ¬*ì ã ¬ ¶³ [< ã u ¬kH # KÍ °¬ <ë ß~ ... èH ~ [H© °Ç ã ¬ ¶³ [< ã u ¬kH < J#ß^Í. JO`Í Hê^ΰ... ¬x Õ ¬xQê, L=°à_ ~ RO Hê O #°O_ ä ½ ° HË~¡°ä ½O@°#ß L^˼Q®° ¬OY¼ ä ½kO ¬ô ä _¨ D À ~¡°g°^Î ¬îiëKͪ ë~ J#ß J#°=¶< ä ½ ã ¬ °`ÇÞO J=Hê ×O W ¬°ë#ßk. XH "³á ¬ô 43 §`ÇO "Í`Ç#O Ì O ¬ô^Î À ~¡°`Ë L^˼Q® ¬O ¦¬¶ ° <Ë~¡°"³°^Î ¬ä ½O_¨ ¬~ ø~ "³ò ¬ì=¶@Ì \÷O ^Î#ß Ja ã Ç°O L#ßk. =°~Ë"³ á ô¬ L^˼Q®° ¬xf~¡°Ì á ~¡ ì¬ ¬¼ x"ÍkH `³ æ² OKÇ°ä ½x ÿki ¬¶,ë <Ë~¡° "³°^Î ä¬ ½ O_¨ x Ç°Oãu ¬°#ë ß^Î#ß Ja ã Ƕ ¶ = ¬°<ë ß~ò.

L^˼Q®° g°^Î ã ¬ °`ÇÞO ÔS_ x ¦¬¶ Ì OzO^Îx L^˼Q® ¬O ¦¬¶ < Ç°ä ½ ° ä _¨ PO^Ë ×# K³O^ΰ`Ç°< ß~¡°. U"³°<Ø ... D J#°=¶< ä ½ J=Hê ×O W ¬°#ë ßk =¶ã`ÇO ä ½ è.

W ¬æ\÷öH l ìÁ q [#ä ½ ã u ¬kH q" ^¥ ¬æ^Î"³°ØOk. l ìÁ öHOã^ÎO ^ÎQ®¾~¡=ô`Ç°O^Î#ßO`Ç =~¡ä½ x["Í°! Hêh Ï~¡° ° Jk HêiH÷ ^Î~M¡ ì ¬°ë Ì @° ä½ #ß `Ç~ Þ`Ç, Q®`OÇ H < ß `ùO^Î~Q¡ ê ¬i ø~¡=° Í°¼ =¶~¡O¾ U^³<á L#ß^¥? l ìÁ q [ # = Á, l ìÁ Hö Oã^ÎO ^ÎQ~ï¾® ,á | ¬° K sû Y~¡°ó `ÇQ®¾=KÇ°ó. JO`Í `Ç ¬æ, ^Î~¡Mì ¬°ë ° `ÇÞ~¡Qê ¬i ø~¡O Hê" O>è ã ¬ °`ÇÞ Ç°Oã` OQ®O ¬xf~¡° =¶~ e. JO^Î°ä ½ `Çy#O`Ç =°Ok L^˼Q®° ¶ Jk Hê~¡° ¶ LO_¨e. P k × Õ KÇ~¼¡ èg H x ²OKÇ@O è=ô. PiÖH =#~¡° °, q Ô~ë Oâ¡ , [< ì, ª =¶lH ¬i ²`Ö °Ç ° =O\÷ ª ^ ¥~¡} ã u ¬kH èg l ìÁ q [# Õ H x ²OKÇ@O è=ô. H h ¬O ã ¬ °`ÇÞ Ç°Oã` OQ®O ¬xf~¡° =¶~¡°`Ç°O^Î#ß q §Þ ¬"³°Ø< ã ¬[ ä ½ H eæOKÇ=e # ì^ μ`Ç ä ½ ^Í. W ¬æ\÷öH ~ RO Õ H äÆ ½ Ì Qá ê é ¬° ° MìmQê L< ß~ò. ¦e¬ `ÇOQê L#ß L^˼Q®° g°^Î P "Í°~¡ä½ ¬x ì~¡O Zä ½ø=Qê<Í L#ßk. W ¬ôæ_È° l ìÁ q [ # = Á Jx" ~¡¼OQê é ¬° ° Ì ~¡°Q®°` Ç°#ß Ja ã Ç°O L#ßk. ã ¬ ° `ÇÞO ä _¨ J ìO\÷ Ja ã Ç°O =¼H Oë KÍ O² k. nx`Ë L#ß Mìm é ¬° ° xO ¬@O`Ë ì@°, Hù`ÇQë ê L k J=Hê § ° Ì ~¡°Q®°` Ç°x x~¡°^˼Q®° ° PtOK ~¡°. \©Z ¹ ÔZ ¹ Ô ^¥Þ~ L^˼Q® x Ƕ=°Hê ° KÍ ¬°ëO^Î#ß P × ° ã ¬ °`ÇÞO ä _¨ H eæOzOk. nx`Ë ì@° HêOã\ìä ½ L^˼Q®° ¬sÞ ¬°eß ãH =°|n Hi ª ë=°x ä _¨ ª HÆê`Ç°ë =òY¼=°Oãu öH ÔP~ ã ¬H \÷OK ~¡°. W ¬ôæ_È° = ¬°ë#ß " ~¡ë ° JO^Î°ä ½ a #ßOQê LO_È@O L^˼Q®° #¶, HêOã\ìä ½ L^˼Q®° #¶, x~¡°^˼Q®° #¶ x~ ×ä½ Q®°iKÍ °¬ #ë ßk. <³ ~ËA ÕÁ Hù`Çlë ìÁ ° ã ~¡O O Hê#°< ß~ò. WO`Ç=~¡ä½ L^˼Q®° ¬OY¼ä ½ ¬O|Ok Oz# xií+ ¬ ã ¬}ìoH ° ã ¬H \÷OKÇ è^ΰ. Ì áQê §Y ä ½kO ¬ô [~¡°Q®°`Ç°O^Î#@O`Ë L^˼Q®° P × g°^Î h ×ä KÇe#Á @ ~ò¼Ok. §Y ° ä ½kOKÇH é`Í, P Ƕ é ¬° ÕH÷ HùO`Ç=°Ok J~¡°Ý ä ½ ã ¬"¶³ +¬#°Á =ª ë °Ç x PtOK ~¡°. `Ç^¥Þ~ Mìm J Í°¼ é ¬° Õ Hù`Ç"ë iH÷ J=Hê § ° =ª ë °Ç #°ä ½< ß~¡°.

Hêh §Y ° ä ½kOKÇ@O ^¥Þ~ é ¬° ¶ ä ½kª ë~#¡ ß " ~¡ ë ° = ¬°<ë ß~ò. Jx" ~¡¼OQê J= ¬~"¡ °³ #Ø ª Ö< ÕÁ i>ÿ~ïá #á L^˼Q®° <Í HêOã\ìä ½ ¬^` Î °Ç Õ x Ç°q°ª ë~#¡ ß =òY¼=°Oãu ã ¬H @# =°iO`Ç PO^Ë ×#ä ½ Q®°iKÍ ¬°ë#ßk. i>ÿáï~á# L^˼Q®° ä ½ ã ¬[ ¬@Á ì^ μ`Ç ZO`Ç=ôO@°O^Î#ßk ã ¬ §ß~¡HÖ " °Í . L#ß < °Q®° ~ËA ° ZO`Ç ¬O kOKÇ°HËQ®e`¾ Í JO`Ç J#ß@° [#Og°^Î ¬_Í J=Hê ×O èH é è^°Î . =°~Ë"³ á ô¬ x~¡°^˼Q® Ì #á ¼O WO`Ç Ì ^Îí ¬OY¼ Õ Z^ΰ~¡° KǶ ¬°Oë _ÈQê, i>ÿ~ïá #á " iÀ = ° L ¬ ¶³ yOKÇ°HË=@O Õ Bz`ǼO è^°Î . L^˼Q®° ¬OY¼ ä ½kO ¬ô x["³°Ø`Í P"Í°~¡ä ½ ã ¬ °`ÇÞ Ç°Oã` OQ®O ã ¬[ ä ½ =°iO`Ç ^ζ~¡=°=ô`Ç°Ok. ã ¬[ ^Î~M¡ ì ¬° ë ° ¬i+¬øiOKÇ=e # Ç°Oã` OQ®O =°iO`Ç | Ôì# ¬_°È `Ç°Ok. L=°à_ ~ RO Õ KÇOã^Î ì|° #Hê O #°Op §Y qb#O, L^˼Q®° ¬OY¼ ä ½kO ¬ô, Mìm é ¬° ~¡^ΰí HË ¬O ã ¬ °Ç ` ß ° fã=OQê<Í [~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. ã ¬ ° `ËÞ^˼Q®° ã ¬u ¦°¬ @#`Ë P ã ¬ °Ç ` ß #° HùO`Ç "ÍQ®O `Çy¾OKÇQ® ì¾~¡°. ~ R q [< #O`Ç~¡O é ¬° së Q®°iOz ã ¬ °`ÇÞO KÍ ²# ã ¬H@ # L^˼Q®° Õ#¶, HêOã\ìä ½ L^˼Q®° Õ#¶, x~¡°^˼Q®° Õ#¶ q §Þ ¬O xO ²Ok. =òY¼OQê HêOã\ìä ½ L^˼Q®° Õ Qêh, x~¡°^˼Q®° Õ Qêh P × ° zQ®°iOK ~ò. HËzOQ· Ì O@~¡°Á H÷@H÷@ ì_È°`Ç°< ß~ò. "Í ìk ~¡¶ Ç° ° J ¬ôæ ° KÍ ² HËzOQ· Ì O@~¡Áä ½ Y~¡°óÌ _È°`Ç°< ß~¡°. L^˼Q®° q [ #, L^˼Q®° ¬OY¼, iãä \ "°³ O\ ä½ ¬O|Ok Oz# q+¬ ¶Ç Õ ã ¬ ° `ÇÞO ~¡^~Î Å¡ H OQê LO_¨e. W ¬æ\÷Hï <á ã ¬ ° `ÇÞO D q+¬ ¶Ç Õ ¬æ+¬" °³ #Ø ã ¬ H @ # KÍ Ç ¶ e. ã ¬ [ ° =¶# ² H =uë × Á ä ½ Q® ° iHêä ½ O_¨ ã ¬ ° `Ç Þ O " ¬ ë " ° ã ¬[ =òO^ΰOK e.

"³¶n ã ¬`ͼH ã ×^Î KǶ ¬ô`Ç°< ß~¡°: "³OH Ç°¼

q §Y, Ì Ì O|~ 14 : POã^ ãÎ ^Í Ja =$k Ì á ã ¬^¥ x "³¶n ã ¬`¼Í H ×^Î KǶ ¬ô`Ç°< ß~¡x öHOã^Î=°Oãu "³OH °Ç ¼< Çò_È° `³e ~¡°. ãaH± ¬^Î ¬° Õ ç¾<ÍO^Î°ä ½ |°^ Î" ~¡O L^Î °Ç O Hö Oã^Î=°Oãu "³OH °Ç ¼< Çò_È° q §Y KÍ~¡°ä ½< ß~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê q §Y q=¶< ã × °Ç O Õ ì[ ã õ}° ° ¦¬°#ª ÞQ®`ÇO ¬eHê~¡°. q=¶< ã × Ç°O #°Oz cK ~Ë_È°Û Õx ZO Ô Hê~ ¼ Ç°O =~¡ä½ ìs ~ ¼b x~¡Þ ²ìOK ~¡°.

D ¬O^Î~¡Ä OQê U~ æ@° KÍ ²# ¬ Õ "³ O H Ç ° ¼< Ç ò _È ° =¶\ìÁ_È°`Ƕ... ã ¬`ͼH ¬ìÙ^¥ä ½ iã §q°H ~ ~òf ä ½ ¬O|O^ OÎ è ^ Î < ß~¡ ° . ¬ ì Ù^¥ä ½ |^Î ° °Qê ~ ¢ x ß ö H Oã^Î O ã ¬ ` Í ¼ H O Qê Q® ° ië O zO^Î x `³ e ~¡ ° . ¬ ì Ù^¥ WÀ ë < Í Ì @° | _È ° ° Ì _È ` =°x iã §q°H "Í`Çë ° J# è^Î< ß~¡°. ï~"³#¶¼ Õ@° S^Í ×Á @° öHOã^Î ã ¬ ° `Ç Þ "Í ° i ¬ ° ë O ^Î x ¬ æ +¬ O

KÍ §~¡°. ~ï "³#¶¼ Õ@° i OK x P< _È° Z=~¡° J_ Qê~¡°.. "Í°O Hê^¥ Jx ã ¬tßOK ~¡°. é =~¡O ã *ÿä½ ¬îiëHêH é`Í ` Q®°, ª Q®°h\÷H÷ W|ÄOk LO@°O^Îx... é =~¡O ã *ÿ ä ½ ä ½ L#ß J_È Û O ä ½ #° =òO^Î ° Qê<Í `ù yOK =°x K³ æ~¡°. 1981 Õ é =~ xH÷ ×Oä ½ª Ö #¬ KÍ §~¡°.. W ¬æ\÷ =~¡ä ¬ î ië KÍ Ç ° è ^ Î ° .. ï ~ O_Í × Á Õ é =~ xH÷ ~¡ ¶ .850 HË@°Á WK ó=°x `³e ~¡°. ï~á èÞ *Õ<£Ì á

KÇ ~ ¡ ó è [~¡ Q ® H é`Í è x éx q=°~¡Å ° KÍ ¬°ë< ß~¡< ß~¡°. U Ô =°Oã`Ç ° ° Hêq°<Í x Nx" ¹ , J Ç°¼#ß ã`Ç°_È°, q §Y ZO Ô ¬ ì i ì|°`Ë, Z"³ ° à è ¼ q+¬µäâ ½ =¶~ ~ A, ¬ °=ô~¡° ì[ <Í`Ç ° Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾< ß~¡°.

POã^ Îã ¬^Í ä ½ Ì æ+¬ À @ ¹ H O>è Z<Ëß ã ¬ ¶³ [< ° H ey# ã ¬`¼Í H ¼öHr ª k OK ~¡x öHOã^Î=°Oãu "³ O H Ç ° ¼ä ½ P s <Í ` Ç ° ^ Î#¼" ^¥ ° `³e ~¡°.

Ð Ì iy# P Ç°H @° Ðï~á`Ç° ¬ì~¡ÂO Ð g°_ Ƕ öHÆã`Ç ª Ö~ò ¬ij #

K³~°¡ =ô `³ OQê} [#rq`ÇO Õ JO`Ç~ Ä QO® . ãQêg°} PiÖH =¼= ¬äÖ ½ r=< _ . ~ï `á °Ç ° =°`Ç ¼Hê~¡° °, KÍu=$`Ç° ë " iH÷ r=< ^ ¥~¡OQê L#ß K³~°¡ =ô`Ë>è `³ OQê} ¬ Áÿ XH < _È° ¬°Y ¬O`Ë `Ë "³eqÁ i ²Ok. HêH f Çò #°Oz J ¬ *¹¦ ì ²ì # =~¡ä½ K³~°¡ =ô x~ à}O, Ja =$k [iyOk. g\÷Ì á<Í `³ OQê} =¼=ª Ç°O P^ ¥~¡ _¬ O k. P~¡°#ß~¡ ^Î § ì °Qê ä ½ x~¡HÁ ¼Æ O = Á K³~°¡ =ô ° J ²`Ö ÞÇ O HË Õæ Ƕ~ò. ¦_Ô ~È K # , ¬¶~Á ü* ° =°~¡=°à`Ç° ä ½ <ËKÇ°HËH é=_ÈO. ìsQê ¬î_ H KÍ~_¡ OÈ `Ë P Ç°H @° ä _¨ `Çy ¾ é~òOk. =°# T~¡°, =°# K³~°¡ =ô À ~¡°`Ë ~ R ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬u `àÇ H OQê KÍ \¬ # ÷ q°+¬<£ HêH f Ç° Õ ìQ®OQê ~ RO Õx 46,531 K³~°¡ =ô #° ^Î × " sQê ¬ô#~¡°^Îi OK x H ¼Æ OQê Ì @° ä½ #ßk. Wk ¬î~¡~ë ò`Í QË^¥=i, H $ â è <² £ Õ 250 \©ZO Ô h\÷x qx ³¶yOKÇ°HË=_ÈO ^¥Þ~ 24,39,515 ZH ~ #° ª Q®° ÕH÷ f ¬°ä ½ ~ =KÇóx h\÷ ~¡°^Î §Y ã ¬H\ O÷ zOk. S^ÍO_ÈÁ Hê O Õ ¬îië KÍÀ D Hê~¡¼ãH =¶xH÷ ~¡¶. 20,000 HË@°Á Y~¡ó=ô`Ç°O^Îx JOKÇ< "Í §~¡°. 2014Ð15 Õ ã ~¡O "³°Ø# D Hê~¡¼ãH =°O "³ò^Î\÷ ^Î × Õ 8,030, 2015Ð16 Õ 9,226 K³~°¡ =ô #° ¬ô#~¡°^Îi OK x H ¼Æ OQê Ì @° ä½ < ß~¡°. W ¬ôæ_È° ~ï O_È= ^Î × ¬#° ° Hù#ª Q®°`Ç°< ß~ò. =ü_È= ^Î × ¬#° HË ¬O ã ¬u ^Î# ° ²^O Î KÍ °¬ <ë ß~¡°. ~ï O_È° ^Î × ÕÁ [iy# q°+¬<£ HêH f Ç° ¬#° #° h\÷ ~¡°^Î §Y P^ ÞÎ ~¡¼O Õ Ì áì^Î~ ì^£ g°_ ¶Ç |$O^ÎO ~ï Oã_ËA @° Hö ãÆ `Ǫ Ö~ò Õ ¬ijeOzOk. Pk ì ì^£, Y=°àO l ìÁ ÕÁx ZO ²H KÍ #² K³~°¡ =ô #° ¬ijeOz# D |$O^ÎO ~ï `á °Ç °, ã ¬*ìã ¬ux^ °Î °, Jk Hê~¡° `Ë =¶\ìÁ_ q=~ #° À H iOzOk. Pk ì ì^£ l ìÁ x~¡à =°O_È O Õx _¨¼OQê¼ ¬î~ Õ Ì ^ÎKí ~³ °¡ =ô ¬ô#~¡°^Î~ } ¡ ¬#° #° KÍ \¬ ì ~°¡ . 157 ZH ~ P Ç°H @° L#ß D K³~°¡ =ô ¬î_ H Hê~¡}OQê h\÷ x Þ ª =°~ Ö¼xß HË Õæ~òO^Îx Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. q°+¬<£ HêH f Ç° ~ï O_È= ^Î × Õ ìQ®OQê ~¡¶.

86.09 H Æ Y~¡°ó`Ë ¬î_ H f Ç°_ÈO, H @ Z`Ç°#ë ° Ì OKÇ_OÈ `Ë @° `Ƕ=ò °, =°`Ç_ë =°~¡=°à`Ç° ¬#° #° KÍ \¬ ì ~°¡ . Qù ° ¬°H @° K³~°¡ =ô Õ ìQ®OQê L#ß _¨¼OQê¼ ¬î~ K³~°¡ =ô xO_ # `Ç~ Þ`Ç WH ø_ #°Oz zO`Ëe K³~°¡ =ôä ½ ä _¨ h~¡° JO^ΰ`Ç°Ok. K³~°¡ =ô ¬î_ H f Ç°_ÈO`Ë K³~°¡ =ô Õ 100 g°@~¡Á ¬îië ª Ö~ò K³~°¡ =ô =°\ì xH÷ (Z ¦\¹ Z© ) h~¡° =zóO^Îx Jk Hê~¡° ° q=iOK ~¡°. `Ç=° ãQê=¶xH÷ K³Ok# 157 ZH ~ ÕÁ D ¬O=`Ç ~¡O =i ¬O@ "Í #² @° ãQê=° ¬° ë ° `³e ~¡°. WOHê =~  ° ¬_` Í ~ï O_È= ª i P~¡°`Ç_ ¬O@ #° "ͪ ë=°x " ~¡° K³ æ~¡°. Õ^ £ =°O_È O Õx zO`Ç Õi K³~°¡ =ô#° yi[# L ã ¬}ìoH x^ °Î `Ë Q®`OÇ Õ =°OE~¡° KÍ §~¡°. ií, zO`Ç Õi, ^Í=ô ì< Ç°H± `ÇO_¨ ÕÁx "³~ò¼ ZH ~ ä ½ ª Q®°h~¡OkOKÍ D K³~°¡ =ôä ½ 2008 ÕQ®O_ ¬_O k. q°+¬<£ HêH f Ç° "³ò^Î\÷ ^Î × ¬#° ÕÁ ìQ®OQê D K³~°¡ =ô ¬ô#~¡°^Î~ } ¡ ¬#° #° KÍ \¬ ì ~°¡ . K³~°¡ =ô Õ ¬î_ H f Ç°_ÈO, H @, Hê Þ =°~¡=°à`Ç° °, =°`Ç_ë x~ à}O, P~¡°#ß~¡ HË@Á ~¡¶ Ç° Y~¡°ó`Ë ¬îië KÍ §~¡°. K³~°¡ =ô ¬ô#~¡°^Î~ }¡ ¬#° = Á D ã O`ÇO Õ ¬ô+¬ø OQê ¬O@ ° ¬O_È°`Ç°< ß Ç°x ãQê=° ¬~æ¡ OK ~ `Ë_£ KÇOã^ÎH × `³e ~¡°. H ;} K O^¥ =°O_È O Õx

Mì< ¬î~ ãQê=°O Õx H #Hê ¬î~ " Q®°Ì á ¬i=°O_ÈÁ P#H @ä ½ =°~¡=°à`Ç° ° KÍ °Ç _ÈO = Á =°O_È O Õx |O^ÎO K³~°¡ =ô, Qù Áä½ O@, =_¨¼ Õx ä ½_ ä½ O@, `Ëö~ ä ½O@ K³~°¡ =ô ä ½ ¬ô+¬ø OQê h~¡O^ΰ`Ç°#ß^Îx Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. HË\÷#ß~¡ ~¡¶ Ç° =¼ Ç°O`Ë D ¬#° #° KÍ \¬ ì ~°¡ . D ¬#° Hù#ª yO ¬ô Õ ìQ®OQê < °Q®° K³~°¡ =ô ¬ô#~¡°^Î~ } ¡ ¬#° #° D ¬O=`Ç ~¡O KÍ_`È =°x " ~¡° q=iOK ~¡°. P#H @ä ½ =°~¡=°à`Ç° ° KÍ °Ç H =òO^ΰ =~¡° ¬Qê =ü_È° ¬O=`Ç ~ ° ¬O@ ° ¬O_È ^è xÎ ãQê=° ¬~æ¡ OK eOQêQÒ_£ K³ æ~¡°.

H ~¡=ô ã O`ÇO Õ [ ²~¡° °...

Y=°àO l ìÁ Õx H ~°¡ =ô Ô_` Ç ã O` ÕÁ XH >#áÿ "ÍO ¬¶~¡° =°O_È O Õ K³~°¡ =ô ° ¬îiëQê xO_¨~ò. è`°Ç ¬eÁ #°Oz "ÍO ¬¶~¡° =°O_È ìxH÷ h~¡OkOKÍ Z<£\P© ~ Hê Þ ¬#° ° ¬îië KÍ °Ç _ÈO`Ë @° D Hê Þ H÷O^Î L#ß 53 K³~°¡ =ô ä ½ q°+¬<£ HêH f Ç° H÷O^Î =°~¡=°à`Ç° ° KÍ °Ç _¨xH÷ ZO ²H KÍ §~¡°. W ¬æ\÷Hö 23 K³~°¡ =ô ¬ô#~¡°^Î~ } ¡ ¬#° ° ¬î~¡ë~ò#@° Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. "ÍO ¬¶~¡° =°O_È O Õx Kñ_È=~¡O ãQê=°O Õx Ì ^ÎKí ~³ °¡ =ô, J=°à ÿO ãQê=¶xH÷ K³Ok# Ì ^ÎKí ~³ °¡ =ô, eOQ®Q¶® _³O, c =°=~¡O, ^ΰ^³ í î¬ _ , eOQ® ÿO, `Ç°O|¶~¡°, è`°Ç ¬eÁ K³~°¡ =ô #° g°_ ¶Ç ¬ijeOzOk. Kñ_È=~¡O ãQê=°O Õx Ì ^ÎKí ~³ °¡ =ôä ½ =°~¡=°à`Ç° ° KÍ °Ç _ÈO`Ë 141 ZH ~ ° ª Q®° ÕH÷ =zóO^Îx ãQê=° ¬~æ¡ OK "³OH > è Þ× ~¡~ =ô `³e ~¡°. W^Í =°O_È O Õx eOQ®Q¶® _³O K³~°¡ =ô#° ^Î``ëÇ Ç f ¬°ä ½#ß Ì ì\÷~Ë ¦ ~ à ¬O ¬Ö K³~°¡ =ô ¬ô#~¡°^Î~ } ¡ ¬#° HË ¬O ~¡¶. 1.97 HË@°Á JOkOzOk. D K³~¡°=ô H÷O^Î 429 ZH ~ ÕÁ =i ¬O@ "Í §~¡°. ~¡¶. 120.66 HË@Á`Ë xiàOz# Z<£\©P~ ¬^HÎ O Õ ìQ®OQê `Çq°à è~°¡ #°Oz è`°Ç ¬eÁ K³~°¡ =ôä ½ JH ø_ #°Oz Hê Þ ^¥Þ~ 47 K³~¡°=ô ä ½ h~¡O^ΰ`Ç°#ßk. "ÍO ¬¶~¡° =°O_È O Õ<Í 8,000 ZH ~ ä ½ D ¬O=`Ç ~¡O h~¡OkOz#@° Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. q°+¬<£ ¬#° ÕÁ Y=°àO l ìÁ ã ¬^ Î=°O q°+¬<£ HêH f Ç°`Ë K³~°¡ =ô ° ¬ô#~¡°^Îi OKÇ_OÈ `Ë ~ RO Õ Y=°àO l ìÁ ã ¬^=Î ° ª Ö#O Õ L#ß^Îx ¬¶ ¬iO>ÿO_ OQ· WO[h~ ~¡"°Í `³e ~¡°. ~Ë_È°Á = < §Y =°Oãu `Ç°=°à < öQ ×Þ~¡~ =ô, l ìÁ H Hÿ ~ ÕöH ä½ =¶~ Y=°àO Õ g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. D ¬^HÎ O "³ò^Î\÷ ^Î × Õ l ìÁ Õ 833 K³~°¡ =ô =°~¡=°à`Ç° ¬#° ° KÍ @ ¬ Q ê g\÷ Õ 820 K³~°¡ =ô ¬#° °, ~ï O_È= ^Î × Õ =°OE~¡° KÍ #² 920 K³~°¡ =ô ¬#° ÕÁ 400 K³~°¡ =ô ¬#° ° ¬î~¡ë Ƕ¼ Ç°x " ~¡° q=iOK ~¡°.

H H Ƽ `Ç ²æ# q^¥¼ HÆê¼ ° ¬=ü ¬O ¬ø~¡} ä ½ ¬=° Ç°O...

Q®_Èz# ï~O_Í ×Á #°Oz [~¡° ¬ô`Ç°#ß KÇ~¡ó ª ~ O §#ßO` ãHË_ H i ¬¶ë, öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO ` *ìQê *ìf Ç° q^¥¼q^ ¥#O =òª ~ò^¥ ã ¬H\ O÷ zOk. \©Z ¹P~ ¬°ã|=°}÷ °Ç <£ J^ ¼Î H `Æ #Ç U~ æ>ÿá# ¬O ¦¬°O `Ç Ç¶~¡°KÍ ²# x"ÍkH P^ ¥~¡OQê, q^¥¼=¼= ¬ÖÌ á P ¬H÷ë H ey#" i Ja ã Ƕ ° HË~¡°`Ƕ =¶#= =#~¡° =°Oãu`ÇÞ §Y JO`Ç~ û O Õ ^¥xß ÚO^ΰ ¬~z¡ Ok. D <³ 15 ÕQê Ja ã Ƕ ° `³ x P ¬ðÞxOK ~¡°. ~ ¡ § , L#ß`Ç q^Î¼ä ½ ¬O|Ok Oz J<ÍH JO § `Ë ä _ # =òª ~ò^¥#° Wk=~¡Hö ã ¬H\ O÷ K ~¡°. D ã ¬ãH÷ °Ç Õ W^Í z=i =òª ~ò^¥. nxÌ á Ja ã Ƕ °, ¬¶KÇ# #° ÔÞH iOz, ¬g°H÷OÆ z# `Ç~"¡ `Ç ã ¬ °`ÇÞO #¶`Ç# q^¥¼q^ ¥#OÌ á ¬=°ãQ® ã ¬H @# "³ °=iOKÍ J=Hê ×O LOk. Hù`Çë =òª ~ò^¥#° ¬OãQ® ì¬ OQê LO_Í ì `Ç ¶Ç ~¡° KÍ §~¡°. ì~¡f Ç° ¬O ¬ø$u, ¬Oã ¬^¥ Ƕ °, q °= P^ ¥~¡OQê *ìf Ç° q^¥¼q^ ¥#O ~¡¶ ¬H æ#Ì á ^Î$+² ª iOK ~¡°. Hù`Çë q^¥¼q^ ¥#O ^¥Þ~ J~ò^ΰ ã ¬^¥ # HÆê¼ #° ª k OKÇ^ Î K ~¡°. =òª ~ò^¥ Õ "³ò`ÇOë Qê 21 JO § #° ÚO^ΰ ¬~K¡ ~¡°. ¬°ã|=°}÷ °Ç <£ K³ æ² #@°ÁÐ =°Oãu`ÇÞ §Y JO`Ç~ û O Õ ¬OH÷ Æ ë¬ x"ÍkH #° =¶ã`Ç"Í° "³ Á_ OzOk. "³ò`ÇëO x"ÍkH ã ¬ux | Ç°@Ì _ `Í ã ¬[ ä ½ =°ixß q+¬ Ƕ ° `³eÀ q. J~ò# ¬æ\÷H©, =ü q+¬ Ƕ Ì á J=Qê ¬ì# H Q®_¨xH÷ D =òª ~ò^¥ L ¬H i ¬°ëOk. J_È°Q®_È°Q®°< ¬" ×ÃÁ =òª ~ò^¥ ã ¬Hê~¡O q ¬$ë u, < }¼`Ç, x ¬ô}`Ç, L^˼Q® ª =°~¡¼Ö O, ~ ¼O § ~¡¶ ¬H æ#, ª OöHuH `Ç, L ^ ¥¼ Ç° =$uë ¬~¡"³°Ø# J~¡Ý`Ç, Õ^ Î# ª =°~¡Ö¼O, ¬=°`ÇÞO =O\÷q ì~¡f Ç° q^¥¼=¼= ¬ Ö ä ½ Ì #° ¬ " × Ã Á Q ê =¶~ ~ò. U_È ° ^Î § ìí °Qê W"Í JO § ° KÇ~¡óh ǶO § =ô`Ç°< ß~ò. 1964Ð66 =°^ μHê O Õ Hù~ i H q°+¬<£ q ¬ë$`ÇOQê J^ μ Ç°#O [i ², Z<Ëß q °"³á# ¬¶KÇ# ° KÍ ²Ok. J"Íg ¬iQê¾ J=° ÿá# ^¥Y ì ° è=ô. 2009 Õ q^μ#° ¬ìä ½øQê ã ¬H \÷Oz# ¬æ\÷H©, =O^Î §`ÇO JH Æ~ ¬¼`Ç JO^Îx =¶x ¬O_È°Qê<Í q°yeOk. WOKÇ°q°OKÇ° #¶\÷H÷ #¶~¡° ×ÃÁ JH ~Æ ¬¼`Ç ª k Oz# Psàx Ƕ, ä ¼ ì, Zªéëx Ƕ, ¬ìOQ®s, Ì iÄ Ç¶ =O\÷ z#ß ^Í § H < ß ì~¡` "³#Hö (74 §`ÇO) q°ye é~òOk. ã ¬ ¬ O KÇ ¬ Q ® @ ° 86.3 §` xß KÍ ~ ¡ ° HË è H é Ç ¶ O. ã ^ Î q °H q^¥¼ª Ö~ò Õ#¶ =O^Î §`ÇO ã ¬"Í § ° ª k OKÇ èH é`Ç°< ßO. ¬¶Ö ã ¬"Í § §`ÇO ã ^ Îq°H ª Ö~ò Õ 98.1 §`ÇO. Jq ã ^ Îq°H ª Ö~ò Õ 93.3 §` xH÷, =¶^ μq°H ª Ö~ò Õ 73.5 §` xH÷, =¶^ ¼Î q°HË#ß`Ç ª Ö~ò Õ 49.1 §` xH÷ ¬_ é`Ç°< ß~ò. < < \÷H© Ì iy é`Ç°#ß ì Hêiàä ½ ¬OY¼#° Q®=°xÀ ë, =°# ã ^ qÎ °H q^¥¼=¼= ¬ Ö Õx _ù Á`#Ç O | Ç°@ ¬_°È `Ç°Ok. H h ¬O D ª Ö~ò Õ<³<á Q®\Q ÷ ê H $+² KÍ °Ç = ²# ~ R ã ¬ ° ` Þ °, U =¶ã`ÇO ì^ μ`Ç = ²ìOKÇ_ÈO è^ΰ. öHOã^ÎO ' ¬~¡ÞtHÆê Ja Ƕ<£Ñ =O\÷ ¬^ ÎHê ^¥Þ~ ã ¬ °Ç ` ß ° KÍ °¬ <ë ß, ~ ¢ ª Ö~ò Õ Q®\ ÷ H $+² [~¡Q_® OÈ è^°Î . JO^ΰHö , ã ^ qÎ °H ª Ö~ò Õ 'x~¡ÄO^ Î q^Î¼Ñ J=° ° Hê" O>è 'ã Ô ¬¶ø =¼= ¬ÖÑ g°^Î ^Î$+² ª iOK x H q°\© ¬¶zOzOk. =òY¼OQê ¬g°H $`Ç t ×à Ja =$k À = ° (S Ô_Z ¹) Õ ìQ®"°³ #Ø JOQ®<"£ _ öHOã^¥ #° | ÕÀ `ÇO KÍ Ç¶ x ¬¶zOzOk. `Çä ½ø= ã ¬"Í § ° H ey# ~ ¡ § #° Q®°iëOz, " \÷Ì á ã ×^ Î = ²ìOK x q^¥¼ ¬ìä ½ø KÇ\ì xß =°iO`Ç ¬=°~¡OÖ Qê J=° ° KÍ ¶Ç x öHOãn Ç° q^¥¼ Ƕ °, [= ¬ì~ #"Ë^Î Ç° q^¥¼ Ƕ °, H ¬¶ëi ì QêOn ìeHê q^¥¼ Ƕ #° q ¬ë$`ÇO KÍ ¬¶ë, "³#H |_ # ã O` Ì á ã ×^Î KǶ h À ~ùøOk. D JO § ä ½ ¬O|Ok Oz =òª ~ò^¥ Õ Hù`Çë^Î#O Ug° è^ΰ. ~ ¡ § q^Î¼Ì á ~ ¢ ° ^Î$+²ª iÀ ë `Ç æ¬ ¬i ²uÖ Õ Q®°}ì`ÇàH =¶~¡°æ ~ ^ΰ. =°^ ¼Î Õ |_ =¶<ÍÀ " i (ã_¨ ¬=ô@Á) §`ÇO ìQê Ì ~¡°Q®°`Ç°O_È@OÐ PO^Ë ×# H eyOKÍ JO ×O. D ¬=° ¬¼ ¬i ø~ xH÷ '|_ ² °ªéëOkÑ =O\÷ Hê~¡¼ãH =¶ #° Hùxß ~ R ã ¬ °` Þ ° J=° ° KÍ ¬°ë< ß, ¦¬e` ° P §[#H OQê è=ô. ã ¬u ' ¬ äûÿ ½ ä ½ XH \©K~Ç °¡ Ñ P × °Ç O WOHê q^ ¥# ª Ö~ò Õ<Í LOk. UHË ^ ¥ ¼ Ç ° ~ ¡ § #° kÞ L ^ ¥ ¼ Ç ° ~ ¡ § °Qê =¶ö ~ ó ã ¬ Ç ° `Ç ß O [~¡°Q®°`Ç°#ß ¬æ\÷H©, PtOz# ¦¬e` ° X#Q®¶_È\ìxH÷ WOHê K ì ¬=° Ç°O ¬@ =KÇ°ó.

D ÕQê J<ÍH ~ ¢ ° 'H Á ¬ ~ q^ ¥#OÑ ã ¬"Í ×Ì \ì #°HùO@°< ß~ò. ^¥x= Á ã_¨ ¬=ô@Á ¬OY¼ Q®}h Ç°OQê `ÇQ®°¾`Ç°Ok.

ã ^ qÎ °H q^¥¼~¡OQêxH÷ ¬O|Ok Oz =òª ~ò^¥ Õ "³ _Á O z# ¬i ø~ °, q^ ¥# x~¡ â ¶Ç ° K ì ª ^¥ Ô^¥Qê L< ß~ò. q^¥¼ =¼= ¬ Ö Õx qq^ Î ª Ö òÇ ÕÁ J ¬`ÞÇ O, x~¡HÁ ¼Æ O, J ã ^Î`Ç ì=O Ì iy é~ò# ¬i ²`Ö °Ç ÕÁ =òª ~ò^¥ Õ ¬¶KÇ# ° =°iO`Ç ¬$[< `ÇàH OQê LO_¨e Ok. ~ ¡ § ª Ö~ò Õ ã ¬ °¬ `ë OÇ H h ¬O 40 §`ÇO, L#ß`Ç q^¥¼ª Ö~ò Õ 70 §`ÇO ìQ®ª Þ=°¼O ãÌ á"@ Í ° ~¡OQêx^Í. g\÷Ì á ã ¬ ° `ÇÞ ¬~¼¡ "ÍH} Æ , x Ç°Oã`Ç} J~¡Hù~¡Qê LO^Î#ß q+¬ °Ç O J<ÍH ¬O ¦¬°@# °, x"ÍkH ^¥Þ~ ã ¬ ¬°æ @=°=ô`ËOk. D ~¡OQêxß ¬O ¬øiOK O>è Hù`ÇëQê P ÕzOK e # J= ¬~¡O LOk. JO^ΰ Õ ìQ®OQê H =ü¼x\© ~ ¡ § ª Ö ¬##° ã é`Ç ²ìOKÇ_ÈO ãQê=° ¬ ä ½, `ÇeÁ^ÎOã_È° ä ½ ¬¶ø ° Ƕ[=¶#¼ ì^ μ`Ç ° H @ ÿ@ _ÈO ã ¬ °`ÇÞ x Ç°Oã`Ç} ª Ö#O Õ, XH ¬Þ`ÇOã`Ç ã ¬u ¬uë H ey# ¬O ¬Ö#° U~ æ@° KÍ Ç°_ÈO, ~ ¡ § ª Ö~ò Õ<Í =$uëq^μ q ìQê #° U~ æ@° KÍ Ç°_ÈO À " , ^ ¥iàH ¬O ¬Ö ä ½, ¬O ¦¶¬ ä ½ q^¥¼=¼= ¬ Ö Õ ãH÷ ¶Ç j ã ux^ ¼Î O H eæOKÇ_OÈ =O\÷ KÇ~¼¡ ° J= ¬~O¡ . Hö = O =$uëq^μ Ì á<Í ¬îië ^Î$+² öHOãnH i ¬¶ë ¬O ¬Ö #° U~ æ@° KÍ Ç¶e. WO^ΰ Õ =$uëq^μ ã ¬^¥ # J^ ¼Î Ç°< O ×OQê, ª ^ ¥~¡} q^μ kÞf Ç° ¬~<¡ O ×OQê Hù#ª Q®°` ~ò. D <Í ^¬ ¼Î O Õ Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬H\ O÷ z# =òª ~ò^¥#° q^ ¥# ã ¬H@ #Qê "³ °=iOKÍ ãH =°O Õ =°iO`Ç H ~¬ `¡ °Ç ë [i ² q#¶`Çß ¬^HÎ ~¡K#Ç KÍ ¶Ç e LOk. Õ ä ½ H Ü Á O Hù`Çë ¬" ×Áä ½ n@°Qê L#ß`Ç q^Î¼ä ½ ¬O|Ok Oz# =òª ~ò^¥#° ã ¬H \÷OK ~¡°. L k J=Hê § ÕÁ JO`Ç~ xß `Çy¾OKÇ_ÈO, <³á ¬ô}¼ ì~¡` q°+¬<£ P^ ¥~¡OQê <³á ¬ô}ì¼ Ja =$k Ì á ã ¬`¼Í H ã ×^ Î =$uë, ª OöHuH q^μ ä ½ W`Ëk H ã é` ¬ìO rq`Ç Hê O KÇ^°Î =ô =O\÷" \÷x =òª ~ò^¥ Õ À ~ùø#_ÈO =ò^¥= ¬ìO. <Í\H÷ © L#ß`Ç q^¥¼ ~¡OQ®O Õ ¬¶ Ö ã ¬" Í § x+¬æuë (rDP~ ) 23.6 §`ÇO =¶ã`Ç"Í°. D x+¬æuë ª =¶lH OQê "³#H |_ # =~ ¾ ÿá# Z ¹ Ô ° (18.5 §`ÇO), Z ¹\ © (13.3 §`ÇO) Õ =°iO`Ç `Çä½ ø=Qê LOk. D J ¬=¶#`Ç ¬=° ¬¼#° ¬ik^Íí ¬i ø~¡ =¶~ ¾ ÕÁ "Í\÷h =òª ~ò^¥ Õ ã ¬ª ëqOKÇ è^ΰ. ~ ¢ ÕÁ ã ¬ °` Þ ° W #°ª ~¡O Hù`Çë H ì § ä ½, q ×Þq^¥¼ Ƕ ª Ö #¬ ä ½ J#°=°`Ç° ° *ìs KÍÀ §~ò. " \÷H÷ H eæOK e # ªÏH ~ ¼ °, < }¼`Ç ã ¬=¶}ì #° =¶ã`ÇO ¬\÷ OKÇ°HË è^ΰ. Çür Ô, US Ô\D © , Z<£ \Ô D © =O\÷ ¬O ¬ Ö ¬~¼¡ "ÍH} Æ Ì á`OÇ < =°=¶ã`ÇOQê LO_È@O= Á ¬i ²uÖ =°iO`Ç kQ®*ìiOk. öHOã^ÎO *ìf Ç° q^¥¼ ã ¬H @# P"³¶kOKÍ ãH =°O Õ D = Ƕxß K kÍ OKÍ ã ¬ °Ç `ÇßO [~¡Qêe. 'Ì æ Ì ¦<á <£ Ñ HË~¡° HË ¬O x^ °Î ° Hö \ì~òOKÇ_OÈ `Ë @°, Õ^ äÎ ½ #¶ x Ç°q°OK e LO@°Ok. D ãH =°O Õ Hùxß ¬iq°`Ç° ° L#ß ¬æ\÷H© ã ¬ ° `ÇÞO f ¬°ä ½<Í KÇ~¡¼ = Á ª #°ä ¦¬e` ° ª Hê~¡=°=ô` ~ò. L#ß`Ç q^¥¼ ¬O ¬Ö #° ¬i Õ^ #Î ä ½, #¶`Ç# Pq+¬ø~¡} ä ½ Hö Oã^¥ °Qê fiók^¥í x =òª ~ò^¥ Õ Ja +²OK ~¡°.

JO^ΰHË ¬O J~ò^Í ×Á Hê ì=k Õ ^Í ×" ¼ ¬ëOQê =O^Îä ½Ì áQê 'WOä ½¼ è+¬<£Ñ öHOã^¥ ° <³ Hù ìæ x ã ¬u kOK ~¡°. 'À >ÿO\ Ñ ¬ìä ½ø ª ^ #Î D Hö Oã^¥ ¬xf~¡°ä ½ w@°~ ~òQê =¶i`Í J^례 `Ç ¦e¬ ` ° ª ^ ¼Î =°=ô` ~ò. ^Í O× Õx "³ò`ÇOë q ×Þq^¥¼ Ƕ °, H ì § ÕÁ H h ¬O =ü_Ë =O`Ç° (JO>è 13,000)#° D ¬^HÎ O H÷OkH÷ f ¬°ä ½ =À ë `Ç æ¬ ¦e¬ ` ° ~ =ô. =°~Ë=OH ¬i Õ^ #Î è H© HêO ×OQê 'q ×Þq^¥¼ Ƕ Ñ#° ª Ö O² K e # J= ¬~=¡ ü LOk. Hö Oã^ÎO Pt ¬°#ë ß '<³ á ô¬ }¼ ì~¡`Ñ ª ^ #Î xq°`ÇOë q ×Þq^¥¼ Ƕ ä ½, H ì § ä ½ ¬i Õ^ #Î HË ¬O ã ¬`¼Í H OQê x^ °Î ° Hö \ì~òOK e.

L#ß`Ç q^μ Õ # =¼= ¬ Ö #° ¬O ¬øiOKÇ_OÈ =òª ~ò^¥ ã ¬ª ëqOz# =°~Ë =òMì¼O ×O. WO^ΰHË ¬O ' ²q ¬sÞÌ ¹Ñ `Ç~ ¡ ð¬ Õ ' ì~¡f Ç° q^¥¼ À = Ñ(WO_ °Ç <£ Z_È°¼öH+¬<£ ¬sÞ ¹) =¼= ¬#Ö ° U~ æ@° KÍ ¶Ç x ã ¬ ° `ÇÞO `Ç éªéëOk. x*ìxH÷ ãa\÷+"¹ i Hê O Õ<Í ã ¬*ì # À = ÕÁ XH \Q÷ ê q^¥¼ ¬sÞ ¬° Ì á`OÇ 1896 #°Oz 1924=~¡ä½ Hù#ª yOk. ã ¬ °¬ `ë Ç q^¥¼ =¼= ¬#Ö ° KÇHø k^ÍOí ^Î°ä ½ L ¬Hi OKÍ KÇHø \÷ ¬¶KÇ# Wk. ¬=°Hêb# ¬i ²`Ö °Ç ä ½ J#°Q®°}OQê D ¬sÞ ¬° ä ½ ~ï O_È° =¶~ ¾ ÕÁ Jk Hê~¡° #° ZO ²H KÍÀ ë ìQ®°O@°Ok. J#° = O, q^¥¼~¡Ý` Ç ° L#ß HùO^Î~°¡ q^¥¼"Í` ëÇ #° XH ìQ®OQê, ²q ¬sÞÌ ¹ `Ç~ ¡ ð¬ Õ ã ¬`¼Ç H Æ ZO ²H q^ ¥#O ^¥Þ~ HùO^Îix H e ² ì~¡f Ç° q^¥¼ À = =¼= ¬Ö#° ~¡¶ ÚOkÀ ë ã ¬ ³¶[#H ~¡OQê LO@°Ok. q^ ¥# ã ¬H@ # Õ D q+¬ °Ç O Õ ã ¬ ° `ÇÞO =°iO`Ç ¬æ+¬` Ç W" Þe LOk. ^Í × q^¥¼=¼= ¬Ö#° ¬=ü OQê ¬O ¬øiOKÍ =°ixß ¬$[< `ÇàH , ãH÷ Ƕj JO § #° *Õ_ Oz 'q^¥¼ ã ¬H@ #Ñ#° *ìs KÍ °Ç _ÈOÌ á ã ¬ ° `ÇÞO ã ×^Ì Î \ì e.

4 Ì áì^Î~ ì^£ JÌ OcÁ Õ =°OãuÌ á |¶@° q ²i# Z"³°à è¼

KÇO_ Q_® :£ ¬O*ì JÌ OcÁ ~¡}~¡O Q®"³°ØOk. "³°Øä ½ ° q~¡Qù¾@° HË= _¨ °.. |¶`Ç° ° u@° HË=_¨ ° ^¥\÷ é Ƕ~¡° JH ø_ ¬ ° ¼ °. ã ¬u ¬H Æ HêOãïQ ¹ Z"³°à è¼ ` ~ËÁKÇ<£ ¬°O ^£.. ~ R ~ï "³#¶¼ =°Oãu aãH "°£ ²O Q· =°ru Ç¶Ì á |¶@° q ²~ö =~¡ä½ "³oÁOk Qù_È=. ¬O*ì Õ L#ß ¬=° ¬¼ Ì á KÇióOK O@¶ P Z "³ ° à è ¼ _ ¬ î ¼\© p ¦ ¹ q°x ¬ ~ ¬°H±c~ ²OQ· ì^Î #° _ =¶O_£ KÍ §~¡°. Hêh ÔæH ~ KÇ~} ¡ r ` J` Þ =¶ã`ÇO P Ç°##° ¬\÷ OKÇ°HË è^°Î . nO`Ë HêOãïQ ¹ ¬ ° ¼ ° é _ °Ç O ^ÎQi¾® H÷ =zó Qù_È= KÍ §~¡°.

J~ò< ÔæH ~ =¶ã`ÇO P Q®O^Î~Q¡ Ë ×O Õ<Í 12 a #° ¹ KÍ §~¡°.

D Qù_È= = Á ÔæH ~ r~Ë, H Þ ×ó<£ ¬ì=~¡#Á ¶ ~¡^°Î í KÍ §~¡°. zãï~`Ç°Hë ù zó# ` ~ËÁK<Ç .£ . ~ï "³#¶¼ =°OãuÌ á |¶@° q ²~ ~¡°. nO`Ë ÔæH ~ JÌ OcÁ x 15 xq° @° " ~ò^¥ "Í §~¡°.

¶Q®~¡Ä O Õ '"³°ã\ÕÑ =¶~¡¾O! J=°~ =u Õ x~ à}ìxH÷ ³¶KÇ# x ¬ô}° ¬ ¬ð "Í°~¡ä½ ÔPsÛU x~¡ â °Ç O

~ Õ Í ° ~ËA Õ fiók^Î í # °#ß ãH =°O Õ P ã O`ÇO Õ "³°ã\Õ =¶ ~¡¾O, >ÿià# ×Á#° ¶ JO`Ç~ Ä Q®O Õ U~ æ@° KÍ Ç ° @O ^¥Þ~ × | í Hê ° ¼xß x" iOKÇ=KÇóx x ¬ô}° ° ¬¶z ¬°ë< ß~¡°. J=°~ =u Õ Z ìO\÷ q^ΰ¼`Ç°ë @=~¡°Á èä½ O_¨ fQ® #° ¶Q®~¡Ä O Õ<Í U~ æ@°

(J#°k#" ~¡ ë ã ¬ u xk ) q[ Ç°" _È: J`Ç°¼#ß`Ç ª Ö~ò ã ¬*ì ~¡ " }ì =¼= ¬ Ö ( Ô \ © Z ¹ ) Õ ~¡¶ ¬H æ# Õ ìQ®OQê ~ [^ ¥x J=°~ =u Õ xiàOKÇ#°#ß "³°ã\Õ ~ï á ° =¶~¡O¾ Õ ¬Þ æOQê =¶~¡°æ ° KÍÀ J=Hê § °< ß~ò. ²OQ® î¬ ~ ã ¬ °`ÇÞO x"ÍkOz# '~ [^ ¥x ö H Oã^Î |$ ¬ ì `Ç ë ~ ¡ ã ¬ } ìoH Ñ Õ J=°~ =u Õ "³°ã\Õ ~ï á ° =¶~ ¾xß ~¡ ¶ ÚOkOzOk. q +¬ ¼ `Ç ° ë J= ¬~ #° ^Î$+² Õ LOKÇ°Hùx WO^Î ° Õ HùO`Ç "Í ° ~¡ =¶ã`Ç O =¶~¡°æ °, KÍ~°¡ æ ° KÍÀ J=Hê § ° Jk H O Qê L#ß@°Á Ô P sÛ U Jk H ê~¡ ° ° À ~ùøO@°< ß~¡ ° .

WO^Î ° ä ½ ¬ O |Ok O z Ô P sÛ U Jk Hê~¡° ° [ <£ WO_È¢ ² Ç° WO@ö~ß+¬# HËÐP ¬~ö \÷"£ U*ÿh (*ÿ á H ê)`Ë ä _¨ KÇ i óOzOk. ª ^ ¥~¡}OQê "³°ã\Õ x~ à}O ¶ L ¬ i `Ç O g°^Î LO@°Ok. J=°~ =u Õx _ñ<£\º<£ =^Îí "³°ã\Õ =¶~¡ ¾ O W ìö Q LO>è kQ® ¾ [ = < °, ¬~ ¼@H ã ¬^ Í § ä ½ H × `ÇQ=¾® KÇó<Í ì=#`Ë "³°ã\Õ =¶~ ¾xß P ã O`ÇO Õ ¶ Q®~Ä¡ O Õ xiàÀ ë Jxß q^ ¥ ì "Í° ° KÍä ~¡°`Ç°O^Îx ÔPsÛU Jk Hê~¡° ° Ja ã Ç° _È°`Ç°< ß~¡°. ^Í ×, q^Íj " }÷[¼ ¬O ¬Ö °, S\©, ¬~ ¼@H ¬ì Qê J=°~ =u Õx _ñ<£\º<£ ã O` xß

\Õ öQ\ ²|ÄOk Ì á#°Oz ^ζ ¬°ïHoÁ# Ps Ô | ¬°

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk )"³°^ÎH:± "³°^ÎH± l ìÁ HùO_È H =°O_È O ^ΰ^³_í È \Õ Qö \ =^Îí ã ¬=¶^ÎO ¬O q OzOk. J^ΰ ¬ô`Ç ²æ# Ps Ô | ¬° \Õ öQ\ ²|ÄOk Ì á#°Oz ^ζ ¬°ïHoÁOk. D ¦¬°@# Õ \Õ öQ\ ²|ÄOk ¬~ ¡ Ã× ~ =ò °ä ½ Hê ° qiyOk. ìk `°Ç _ x zH÷` Ç xq°`ÇOë ²kÀ @ P ¬æãuH÷ `Ç~e¡ OK ~¡°.

K ^Î~ ¶¬¦ \ =^Îí ¬Oë a Oz# ~ H éH °

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) Ì áì^Î~ ì^£: #Q®~O¡ Õx K ^Î~ ü ¬¦ \ ~ï á Þè =O`³# =^Îí ìsQê ã\ì ¦H² ± ¬Oë a OzOk. =~¡ÂO, "³°ã\Õ ¬#° = Á " ¬ì< ~ H éH ° ìsQê xez é Ƕ~ò. nO`Ë HËi #°Oz k °¬ M #Q®~ "³ õÁ " ¬ì#^¥~¡° ° J^Íq^ ÎOQê =òª ~¡O ìQ· #°Oz HËi "³á ¬ô "³ õÁ " ¬ì#^¥~¡° ° fã= W|ÄO^ΰ ° Z^ΰ~ùøO@°< ß~¡°.

~ Q® 2, 3 ~ËA ° qª ë~¡OQê =~ Â °

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) Ì áì^Î~ ì^£: `³ °Q®° ~ ¢ #° =~  ° g_È@O è^ΰ. ~ Q® ï~O_È°, =ü_È° ~ËA =~¡ä ½ ï~O_È° ~ ¢ ÕÁ#¶ qª ë~¡OQê =~  ° ä ½iÀ J=Hê ×=òO^Îx Ì áì^Î~ ì^£ " ` =~¡} Hö Oã^ÎO ã ¬H\ O÷ zOk. L`Ç~ë ¡ H˪ ëOã^ ,Î ^¥xH÷ P#°ä ½x L#ß ¬tó=° =°^ ¼Î |OQê ìMì`ÇO Õ J æ Ô_#È O öHOãnH $`Ç"³°Ø LO^Îx Jk Hê~¡° ° "³ Á_ OK ~¡°. J æ Ô_È< xH÷ J#°|O^ ÎOQê L ¬i`Ç P=~¡ë#O Hù#ª Q®°`ËO^Îx K³ æ~¡°. H˪ ëOã^ Î Õ ~ï Oã_ËA @° JH ø_ÈHø _È ìs #°Oz Ju ìs =~  ° ä ½iÀ J=Hê ×=òO^Î< ß~¡°. `³ OQê} Õ#¶ ï~Oã_Ë[ =~¡ä ½ .. Hùxß KË@Á ìs #°Oz Ju ìs =~  ° #"³¶^Î Í°¼ J=Hê ×=òO^Îx q=iOK ~¡°. =°~Ë"³á ¬ô <³á~¡°u ~¡°`Ç° ¬=< ° KÇ°~¡°Qê¾ Hù#ª Q®`Ç°< ß Ç°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°.

|°ní<£ ÿ~ò Ì á ¬°ã ÔOHË~¡° H÷..

¬\ìß: Pö~_û =¶r Z"³°à è¼, ì ¶ ã ¬ª ^£ Ƕ^Î"£ ¬xß ²ì`Ç°_È° =° ¬ì=°à^£ |°ní<ä£ ½ ÿ~ò a OKÇ_¨xß =¼uö~H÷ ¶¬ ë a ¬ð~ Õx xf+¹ ä ½=¶~ ã ¬ ° `ÇÞO ¬°ã ÔOHË~¡°ä ½ "³ #Á× °#ß@°Á ¬=¶K ~¡O. Q®`Ç " ~¡O |°ní<£ ÿ~ò Ì á q_È°^Î #áÿ ¬OQ®u `³e ²O^Í. J~ò`Í J`Ç_H ÷ ÿ~ò ~ =_ÈOÌ á HË~¡°Hï ×#Á °#ß@°Á Jk Hê~¡ *è_ ü Ç =~ ¾ ° K³ ô¬ <ë ß~ò. Qê¼OQ· ~ ¬ #°Oz ~ [H© °Ç <Í`QÇ ê =¶i# |°ní<£ Hö ¬° q+¬ °Ç O Õ U=¶ã`ÇO ~ r ¬_Ík è^Îx xf ä ½ ¬xß ²ì`ÇOQê LO_Í *è_ Çü <Í`Ç `³e ~¡°. |°ní<£Ì á ¬ì`Ǽ, H÷_¨ß ¹ ° ¬ ¬ð ^¥^¥ ¬ô 40 ãH÷q°# öH ¬° °< ß~ò. rq`Ç Mÿá^ΰ ¬_Í ï~O_È° öH ¬° ÕÁ *ÿá ° tH Æ J#° q ¬¶ë ÿ~ò Ì á | Ç°@ä ½ =K ó_È°. a ¬ð~ ZxßH ÕÁ *è_ ü Ç , Pö~_û , HêOãïQ ¹ =° ¬ð ä @q° Qï ° ÚOk xf ÔZO J~ò# ¬OQ®u `³e ²O^Í. J~ò`Í |°ní<£ *ÿá ° #°Oz | Ç°@ä ½ ~ Qê<Í xf Ì á q=°~¡Å ° KÍ §_È°.

W ¬ôæ_È° D ä @q° Õ JO`Ç~°¡ ¼^ÎO "³ò^Î #áÿ @°Á H x ²ªéëOk. *è_ ü Ç Ì á Pö~_û <Í` Ç ° q=°~¡Å ° KÍ °Ç _ÈO`Ë HêOãïQ ¹ s *è_ Çüä ½ =°^ÎíuªéëOk. xf < Ç°H `ÇÞO W+¬ O èH é`Í ã ¬ °`ÇÞO #°Oz Pö~û_ `Ç ô¬ æHË=KÇóO@¶ HêOãïQ ¹ ~ R J^ ¼Î ä ½Æ _È° À ~ùø< ß~¡°. |°ní<£ ÿ~ò `Ë a ¬ð~ Õ ~ [H© °Ç q" ^¥ ° `Ç ÿuë#@°Á `³ °ªéëOk.

"³¶n ~ J^ ³Á@Á#° H " e

#¶¼kbÁ: i ³¶ ~ eO ²H± Õ J^례 `Ç ã ¬^Î~¡Å# H #|~¡°ªéë#ß ì~¡`Ç [@° ¬ °¼ #° ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶n H " x öHOã^Î ãH©_È =°Oãu q[ ° QË Ç° HË~ ~¡°. ~ eO ²H ± =òy ²# J#O`Ç~O¡ ~ J^ @ Á³ #Á ° H " x \÷Þ@ ~ "ÍkH Qê QË Ç° "³¶nx HË~ ~¡°. ì~¡` Q®iÞOKÍ ì ¬`ÇHê ° ª k ¬°ë#ß J^ ³Á@Á#° "³¶n H e ² " i Õ ¬¶æ ië xO x HË~ ~¡°. ~ eO ²H± Õ ì~¡` W ¬æ\÷=~¡ä ½ ï~O_È° ¬Þ~ â °, XH ~¡[`ÇO, XH HêO ¬¼O ªÚO`ÇO KÍ ¬°ä ½Ok. D <³ 7# ã ~¡O " °³ #Ø D XeO ²H ± 18`Ë =òy Ç°#°< ß~ò. i ³¶ XeO ²H± ã ~¡O ìxH÷ =òO^ΰ é\© ÕÁ ç¾<Í ãH©_¨Hê~¡° `Ë "³¶n ¬=¶"Í ×"³°Ø# ¬OQ®u `³e ²O^Í. J#O`Ç~¡O i ³¶ Õ ¬`ÇHê ° ª k Oz# Ôg ²O^ ΰ, ª H÷Æ =°eH±, ²O^ ΰ HËK QË ÔKÇO^£, i ³¶ Õ J^례 `Ç ã ¬^~Î Å¡ # H #|iz# n ¬ H ~ àH ~# ° "³¶n H e ²# ¬OQ®u `³e ²O^Í.

eOH÷Û<£ ÔD"Ë`Ë [=^ÍH ~ è\©

öHOã^Î =¶#= =#~¡° §Y =°Oãu ã ¬Hê [=^ÍH ~ eOH±ÛW<£ ÔD"Ë *ÿ ¦¹ "³á<³~ `Ë è\© J Ƕ¼~¡°. q^¥¼ §Y Õ ªé+¬ g°_ Ƕ#° L ¬ ³¶yOKÇ°Hùx L k J=Hê § °, ¬$[< `ÇàH `Ç#° Ì OKÇ°ä ½<Í J=Hê § Ì á " ~¡ ° KÇ i óOK ~¡ ° .J#O`Ç ~ ¡ O =°Oãu [=^Í H ~ =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ `Ç = ° KÇ ~ ¡ ó ° ¦ ¬ =O`Ç=° Ƕ¼ Ç°< ß~¡°. ''=°#ä ½ ^¥^¥ ¬ô 10,000ä ½ Ì áQê WOlhiOQ· H ì § ° L< ß~ò. JO^ΰHö "Í°=ò K ì q+¬ Ƕ ° KÇióOKÇ°ä ½< ß=ò. =°# US Ô\©D, Ì ìK P~ =°Oãu`ÇÞ §Y H zó`ÇOQê =°Oz P ÕKÇ# `Ë ¬xKÍ ¬°ëOkÑÑ Jx öHOã^Î=°Oãu J< ß~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê eOH÷Û<£ ÔD"Ë *ÿ ¦¹ "³~ò#~ =¶\ìÁ_°È `Ƕ ''Ì ìK P~ _ =°Oãu`Ë =¶\ìÁ_@ È O K ì P#O^ÎOQê LOk. q +¬¼`Ç° ë Õ eOH÷<Û £ ì~¡` Õ ì~¡` HË ¬O L`Çæ`Ç°ë #° ~¡¶ ÚOk ¬°ëOkÑÑ J< ß~¡°.

ã ¬`ͼH ¬ìÙ^¥ ZO^Î°ä ½ J_ÈQ®_ÈO è^ΰ ç`Ç ¬`¼Ç < ~ Ç°}

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) Ì áì^Î~ ì^£: POã^ Îã ¬^Í ä ½ ã ¬`ͼH ¬ìÙ^¥ Wzó f~ x =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|°< Çò_È° öHOã^¥xß Q®\÷ Qê J_ÈQ® èH é`Ç°< ß~¡x "³áHê Ôx Ç°~ <Í`Ç ç`Ç ¬`Ǽ< ~ Ç°} q=°iÅOK ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ Õx "³Há ê Hö Oã^Î Hê~ ¼ Ç°O Õ |°^ "Î ~¡O P Ç°# q èH~ °¡ ¬=¶"Í O× Õ =¶\ìÁ_¨~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. ¬~ ¼=~¡} J#°=°`Ç° ° ¬ ð¬ W`Ç~¡ ì^ ¼Î `Ç hß ` "Í° f ¬°Hùx é =~¡O ã *ÿä ½ H _È` =°x öHOã^ÎO ã ¬H \÷À ë.. H q°+¬#Á HË ¬O ~ R ã ¬ °`ÇÞO ^¥xß =^ÎíO\ÕO^Îx P~Ë ²OK ~¡°. é =~¡O ã *ÿä½ HË ¬O ã ¬`¼Í H ì¬ Ù^¥#° ¬}OQê Ì \ì ~x¡ q=°iÅOK ~¡°. F@°ä ½ <Ë@° Hö ¬° Õ xOk`Ç°_È°Qê L#ß KÇOã^Î ì|°.. ^¥x #°Oz | Ç°@ ¬_OÍ ^Î°ä ½ ~ R ã ¬ ¶³ [< ° `³ OQê}ä ½ ` H @° Ì \ì ~¡x q=°iÅOK ~¡°. Hê ¬~ _¨¼"£°`Ë<Í é =~¡O ã *ÿä ½ ¬î~¡ë~ò é`Ç°O^Î#_ÈO q_ȶÛ~¡OQê LO^Î< ß~¡°. ~ [^ ¥x x~ à}ìxH÷ ¬O|Ok Oz ²Þ ¹ K ÿO* ¬^u Î Õ ~ R ã ¬ ° `ÇÞO 42 §`ÇO " \ìä ½ Qê#° ~¡¶.12"Í HË@°Á Y~¡°ó Ì @ #°O^Îx... ²OQ® î¬ ~ H OÌ hH÷ 58 §`ÇO " \ì L< ß =°¿eH ¬^°Î Ƕ Y~¡°ó ~ R ã ¬ ° `ÇÞ"Í° i OKÇ_OÈ ^Ë ²_H ÷ x^Î~Å¡ #=°x P~Ë ²OK ~¡°. 14= PiÖH ¬O ¦°¬ O K³ æ² # x^ °Î è ã ¬`¼Í H ¼öHr Õ W ¬°<ë ß~¡° `Ç æ¬ .. JO`Çä½ q°Oz Ug° W=Þ_ÈO è^xÎ ç`Ç q=°iÅOK ~¡°.

q §Y Õ ãaH± ¬^Î ¬° ã ~¡O O

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) q §Y: =ü_È° ~ËA @° [~¡Q#® °#ß ãaH± (ã ÿl , ~¡ ¼, WO_ ¶Ç , K³<á , ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² ê) ¬^ Î °¬ q §Y #Q®~O¡ Õ ¦°¬ #OQê ã ~¡O " °³ OØ k. D ¬^ Î °¬ ä ½ Hö Oã^Î=°Oãu "³OH °Ç ¼< Çò_È°, U Ô ÔZO KÇOã^Î ì|°< Çò_È°, q^Íj =¼= ¬ð~ §Y Hê~¡¼^ÎiÅ J=°~ ²< Ý, ¬@} ìa =$k §Y Hê~¡¼^ÎiÅ ~ r"£ QÒ ì, huP ³¶Q· L ^ ¼Î ä ½Æ _È° J~¡qO^£ ¬#Qêi Ƕ, U Ô ÔZ ¹ Z ¹ Ô @H ø~ `Çk`Ç~°¡ ° ¬ð[ Ƕ¼~¡°. ãaH± ^Í § #°Oz 322 =°Ok ã ¬ux^ °Î ° `Ç~e¡ =K ó~¡°. ãaH± ^Í § ÕÁx #Q®~ ÕÁ ã ¬[ ° Z^ΰ~ùøO@°#ß ã ¬^¥ # ¬=° ¬¼ °, g\÷ ¬i ø~¡O Õ P Ƕ ^Í § ° J#° ¬i ¬°#ë ß =î¼ ¬ð °, J#° ¬~} ¡ © °Ç "³°#Ø ¬^` Î °Ç Ì á D ¬^ Î °¬ Õ x~¡ â °Ç O f ¬°HË#°< ß~¡°. Jk H [< ì, q^μ, "³^á ¼Î O, i ×Ã^μ O, Hê °+¬¼O, Q®$ ¬ì = ¬u JO § Ì á H© H KÇ~ó¡ ° KÍ @ ¬ # °< ß~¡°.

~ R" ¼ ¬ëOQê qª ë~¡OQê ä ½~¡° ¬°ë#ß =~  °

(J#°k#" ~¡ë ã ¬uxk ) J æ Ô_#È O ã ¬ ì =O`Ë ~ RO Õ ¬ = °$k Q ê =~  ° ä ½~¡° ¬°ë< ß~ò. ªé=°" ~¡O J~¡ ~ ãu #°Oz =°OQ® × " ~¡ O ª Ç°Oã`ÇO =~¡ä½ ¬k l ìÁ ÕÁ F "³ ¶ ¬ ë ~ ¡ ° #°Oz ì s =~  ° ä ½ i §~ò. nO`Ë =i, ¬ u ë ¬O@ ä ½ ¬i ¬_¨ h~¡° JO^ΰ `Ç°O_È@O`Ë Ú ì ° H ×H × ì_È° `Ç°< ß~ò. J`Ǽk H OQê # ÁQùO_È l ìÁ x_È = °#¶~¡ ° =°O_È O Õ 10.22 Ì O\©g°@~¡°Á, J#°=ò Õ 9.34, ^Í=~¡HùO_È =°O_È O Õ 9.22 Ì O\©g°@~¡Á =~¡Â `ÇO #"³¶ ^³áOk. ìs =~  `Ë K³~¡°=ô °, ä ½O@ ÕÁH÷ Ì ^ÎZí `Ç°#ë h~¡° KÍ~°¡ `Ç° #ßk. ¬ °KË@Á " Q®° ° ÚOy Ú ~¡°`Á °Ç < ß~ò. ¬ ° ã O` ÕÁ ¬O@ Ú ì ÕÁ H ÷ =~¡  ¬ ô h~¡ ° ì sQê KÍiOk. =°~Ë"³á ¬ô ¬tó=° =°^ ¼Î |OQê ìMì`ÇO Õ U~¡æ_ # J æ Ô _È#O L`Çë~¡ H˪ ë f~¡O "³O|_ ²~Ö O¡ Qê Hù#ª Q®° `Ç°#ß^Îx Ì áì^Î~ ì^£ " ` =~¡ } ö H Oã^Î _È ¶ ¼\© P ¦ Ô ~¬ Z g ~ =ô `³e ~¡°. Wk ¶q°H÷ 7.6 H÷ Õg°@~¡Á Z`Ç°ë Õ P=iOz L#ß^Îx, nx ã ¬ ì =O`Ë =°~Ë ~ï O_È°~ËA @° ~ RO Õ "³¶ ¬~ë °¡ #°Oz ìs =~  ° ä ½iÀ J=Hê × O L#ß^Î x `³ e ~¡ ° . Ì áì^Î~ ì^£ Õ#¶ Z_È`³i ² èx =~  ° ä ½~¡°ª ë °Ç x q=iOK ~¡°. "³°^ÎH± l ìÁ Õ 1.95 Ì O.g°. ¬ Q ® @ ° =~¡  `Ç O "³°^ÎH± l ìÁ" ¼ ¬ëOQê =~¡ÂO =ò ¬° ~¡ ° ä ½ #ßk. =°OQ® × " ~¡ O l ìÁ

XH øª i W@° KǶ_È" !

'ãÀ =°"£°Ñ, 'ª ¬ì ¬O §Þ ¬Qê ª y éÑ `Ç~¡" `Ç < Q®K³á`Ç#¼ KÍ °Ç Õ Í° ²x=¶ UO@#ß q+¬ °Ç O Õ F ¬æ+¬` Ç =zóOk. H ì¼} H $+¬â ^Î~¡ÅH `ÇÞO Õ K³á`Ƕ #\÷OKÇ#°< ß_È°. W ¬æ\÷öH H ^Î ²^" Î °³ OØ k. =KÍó <³ Õ D ²x=¶ Ì \ Ì áH÷ "³ #Á× °Ok. H ^¥ < ~òH Qê ~¡ä½ ã Ô` ²OQ·x ZOKÇ°Hù< ß~¡°. D zã`ÇO Õ =°~Ë H ^¥ < ~òH H© ª Ö#O LO^Î@. P ã`Ç ì=}¼ ãu s H÷ ^ÎöHø J=Hê § °< ß Ç°x `³ °ªéëOk. J#ß@° D zã` xH÷ 'H ì¼}OÑ J<Í À ~¡° Ì @ #°#ß@° J ¬æ\ÕÁ " ~¡ ë çK ó~ò. Hêh zã`Ç|$O^ÎO =¶ã`ÇO 'J ìO\÷^OÍ è^°Î Ñ Jx K³À æ ²Ok. W ¬ôæ_È° 'XH ª i W@° KǶ_È" Ñ J<Í À ~¡° | Ç°@ä ½ =zóOk. J#ß ¬î~¡â ¬¶Û_ ³¶ ¹ ¬O ¬Ö D >ÿá\÷ x ¦² àK O|~ Õ #"³¶^ΰ KÍ~òOKÇ_OÈ `Ë K³`á ¶Ç ²x=¶ >ÿ\á ÷ W^Í J#°HùO@°< ß~¡O` .

[Q® u¬ ì|° H© H ã`Ç é+²OKÍ D zã` xH÷ ¬O|Ok Oz# ¬îië q=~ ° `ÇÞ~¡ Õ | Ç°@ä ½ =ª ë~ò.

KÍ ¬°ë< ß~¡°. nx`Ë @° "³°ã\Õ x~ à}O ä _¨ D q^ OÎ Qê<Í xiàO KÍO^Î°ä ½ ¬< ß ¬ð ° [~¡°Q®°`Ç°< ß ~ò. Dq+¬ °Ç "³°Ø ¬ °=ô~¡° x ¬ô}° `Ë D q+¬ Ç°OÌ á KÇióOKÇQê ¶Q®~¡Ä O Õ<Í "³°ã\Õ ï~á ° =¶~ ¾xß xiàÀ ë ìQ®°O@°O ^Îx ¬¶zOz# @°Á ÔPsÛU Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°.

Q®°~¡°" ~¡O, Ì Ì O|~ 15, 2016

¬~ ¬i =~¡ÂO 1.95 Ì O\©g°@~¡°Á Qê #"³ ¶ ^³ á O k. J`Ç ¼ k H O Qê "³°^ÎH± Õ 5.2 Ì O\©g°@~¡Á =~¡ÂO ä ½i ²Ok. ~ =¶ Ç°OÀ @ 5.2, ×OH ~¡OÀ @ P~ 4.8, HÒ_ ¬eÁ 3.84, ¬ô ø 3.22, KÍQ ® °O@ 3.8, ¬#ßÀ @ 3.06 Ì O.g°, q°Q®` =°O_È ì ÕÁ F "³¶ ¬ë~¡° =~¡ÂO ¬_O k. Y=°àO l ìÁ ä ¬° =°Oz =°O_È O Õ 3.22 Ì O\©g° @~¡°Á, u~¡°=° Ç° ÿO 1.74, Qê~¡ Á 1.18, >è ä ½ ¬ e Á 1.02, ^ΰ=òàQ®¶_³O =°O_È O Õ 1.56 Ì O.g°. =~¡Â `ÇO #"³¶^³áOk. =° ¬ì|¶ #Q®~ l ìÁ Õ 52 =°O_È ì ÕÁ "³¶ ¬ë~¡° =~¡ÂO ä ½~¡°=Qê, 12 =°O_È ì ÕÁ z~¡°[ °Á ° ä ½i §~ò.

J`Ǽk H OQê Ì èÄ~ =°O_È O Õ 6.2 Ì O.g°, P`Çàä ~ 5.68, =¶ _È° ¾ 4.9, ^ ~Î ¶¡ ~ 4.8, Jã=¶ ì^£ 4.4, QË À \ 3.16, =OQ®¶~ 3.72, JKÇóOÀ @ 3.3, H Þä ½ië 3.8 Ì O\© g °@~¡ Á =~¡  `Ç O #"³ ¶ ^³ á O k. x*ì=¶ ì^£ l ìÁ =¶K ï~_ Û Õ 6 Ì O\©g°@~¡°,Á < y ~ï _ ÀÛ \ 3.22, x*ìOª Q®~ 2.32, ` _¨Þ~ò 2.94, Hê=¶ï~_ Û 3.14, H =°à~ ¬eÁ 2.14, ²iHùO_È 3, Z ìÁ~ï _ Û 2.56, ^Ë=°HùO_È 2.92, eOQ®OÀ @ 3.32, a Hø #¶~¡° 1.2, _ K ¬eÁ 1.26, c "£°Q® 2.48, ¬ ^ ¥t=#Q® ~ 1.78, =¶ä Á ~ 1.22, P~¡¶à~ 1.42, #OkÀ @ 2, ï~O[ 1.58, "³¶~ ë_£ 2.52, #gÀ @ 3.52, ì çøO_È 1.62, ^ ~Î æ¡ eÁ 1.36, x*ì=¶ ì^£ 1.58,

"Í ¶æ~¡ ° 2.8, Z_È ¬ e Á 1.84, ì#° " _È 2.3, Õ^ Î < £ 1.4, c~¡¶ø~ 2, ²@OÁ 1.36, HË@yi 1, =iß 3.32, [ãHê<£ e¬ Á 1.46, AH ø 1.78, QêO^ ¥i =°O_È O Õ 4.52 Ì O\©g°@~¡Á =~¡Â `ÇO #"³ ¶ ^³ á O k. H s O#Q® ~ l ìÁ Õ 1.47 Ì O\© g °@~¡ Á =~¡  `Ç O #"³¶^³áOk. H sO#Q®~ _ q[<£ Õ 0.88, [y` ¼ 2.78, ²i ² Á 2.53, Ì ^Îí ¬eÁ 0.38, =°O^ Îx 0.43 Ì O\© g °@~¡ Á =~¡  O ä ½ i ²Ok. Pk ì ì^£ l ìÁ *ÿ#á ^ £ =°O _È O Õ 8.6 Ì O.g°, Q®°_ ì¬ `Ç¶ß ~ 7.74, Pk ì ì^£ 4.48, ª ~¡O Qê ¬î~ 5.24, k ì=~ ¬î~ 4.

28, WOã^Î"e³ Á 3.7 Ì O.g°, Pk ì ì^£ _ q[<£ Õx ¬k =°O _È ì ÕÁ "³¶ ¬ë ~¡° #°Oz ìs =~¡ÂO ä ½i ²Ok. =°Oz~ ¼ _ q[<£ Õ J`Ǽk HO Qê [< ß~¡ O =°O_È O Õ 3.66 Ì O.g°. =~¡Â `ÇO #"³¶^³áOk. =~¡ O Q® l ìÁ ä ½ ië =°O_È O Õ J`Ǽk H OQê 2.22 Ì O.g°. =~¡Â `ÇO #"³¶^Î=Qê, Mì< ¬î~ 2, =°^ζí~¡° 1.62, KÍ~ ¼ 1.54, ^Í=ô~¡° ¬ôæ 1.5, Hù_ÈH O_ÈÁ 1.4, ` _¨Þ~ò 1.4, |KÇó#ßÀ @ 1.2, Hù`ÇëQ®¶_È 1, #ï~à@ Õ 0.86 Ì O.g°. =~¡Â `ÇO #"³ ¶ ^³ á O k. ~¡ O Qêï ~ _ Û l ìÁ Wã| ÔìO ¬@ßO, qHê~ ì^£, "Í°_Èó , ǶK ~¡O =°O_È ì ÕÁ =~¡ÂO ä ½ i ² O k. "Í ° _È ó Õ ¬ ô ~ `Ç # =#O ä Qê ~Ë_È°ÛÌ á "³ ×Ãë#ß

~ öH (30), =°OA (25) ä ½ fã= Qê Ç ¶ Ç ¶ ¼~ò. ãö Q @~ Ì áì^Î~ ì^£ Õ ä ½~¡° ¬°ë#ß =~ Â ä ½ ã ¬ ^ ¥ # ~Ë_È ° Á K³ ~ ¡ ° =ô #° `Ç ² O K ~ò. =¶¼<£ ¬ ì Ù × Ã Á , < ì ° ÚOy Ú~¡ ° Á ` Ç ° < ß~ò. =°OQ® × " ~¡ O =¶^¥ ¬ î ~ Õ 3 Ì O\©g°@~¡°,Á ~ =°KÇOã^¥ ¬ô~¡O 3, ä ½`Ç°Ä ìÁ ¬î~ 2.72, =° ìølyi 1.2, r_ "³°@Á 0.55, Pg°~ À @ 2.87, ~ *èOã^Î#Q®~ 0.6, g°~ O 2.4, < O ¬eÁ 1.5, K ià< ~ 1.95, Ì á^¥ ì^£ 1.5, JO|~ À @ 1.4, < ~ Ç°}Q®¶_È 1.7, Mÿ~á `¡ ì^£ 1.8, L ¬æ 1.4, |O_ÈQÁ ¶® _È 2.2, ¬~¶¡ ~ #Q®~ 2.5, z H Q®¶ _È 1.6, u~¡ ° =° yi 1.3 Ì O\©g°@~¡Á =~¡Â `ÇO #"³¶^³áOk. "³ ~ ò¼ K³ ~ ¡ ° =ô ä ½ [ H × # ÁQùO_È l ìÁ Õ 59 =°O_È ì ÕÁx Jxß ãQê=¶ ÕÁ =~  ° ä ½i §~ò.

1500 q°+¬<£ HêH f Ç° K³~°¡ =ô ÕÁ ¬°=¶ ~¡° "³~ò¼ K³~°¡ =ô ÕÁ [ H × L\÷ ¬_È°`Ç°#ßk. < Qê~¡°û#ª Q®~ , ^Í = ~¡ H ùO_È , q°~ ¼ Q® ¶ _È , # ÁQùO_È x ³¶[H =~ ¾ ÕÁ Ju ì s=~¡  O ¬ _ O k. Q® i _Í ¬ e Á =°O_È O H à K~³ °¡ =ô ãQê=°K³~°¡ =ô J °Q® ° é Ç ° _È O `Ë ~ H éH ° xez é Ç ¶ ~ò. <Í ö ~ _È ° KÇ ~ ¡ Á =°O_È O Õx kiÅOKÇ~¡Á, z èÁ ¬eÁ K³ ~ ¡ ° =ô ° J °Q® ° é §~ò. ^Í = ~¡ H ùO_È =°O_È O Õx Ì O_ Á H Õ K³ ~ ¡ ° =ôä ½ Q® O _ ¬__È OÈ `Ë WO_È Á ÕÁH÷ h~¡° KÍiOk. q°~ ¼ Q®¶_ÈРǶ^¥¾~ ¬eÁ =°^ μ

xià ¬ ° ë # ß ãa_ û ¬ g ° ¬ O Õx ` ` øeH ~Ë_È ° Û `³ y é~òOk. ^¥=°~¡KÇ~¡ÁÐ#_ Q®_ÈÛ =°^ μ ~Ë_È°Û `³ y é~òOk. x_È = °#¶~¡ ° =°O_È O Õx z ø " Q®° L ÚæOQ® _ÈO`Ë ~ H éH ° xeK ~ò. x_È=°#¶~¡° =°O_È O Õ 10.22 Ì O\©g°@~¡°Á, J#°=ò 9.34, ^Í=~¡HùO_È 9.22, zO`Ç ¬eÁ 8, # ÁQùO_È 7.56, <Í~ö _È°KÇ~Á¡ 6.84, q°~ ¼ Q®¶_È 6.58, Q®°ã~¡O é_È° 6.42, ãu ¬ô~ ~¡O 6.42, H #Q® 5.34, "Í=ò ¬eÁ 5.26, u ¬æië 5.24, KÇO^ÎOÀ @ 4.98, KÇO_ȶ ~¡°, ^¥=°~¡KÇ~¡Á 4.32, Q®°O_ÈÁ ¬eÁ 4.22, < O ¬eÁ 4.1, ~ =°#ßÀ @ 4.08, =ò#Qê 3.92, =ò#°QË_È° 3.8, Q®i_Í e¬ Á 3.74, =°ãiQ®¶_È 3.64, ¬ E~ #Q®~ 3.66, öH`Í ¬eÁ 3.6, Ì <£ ¬ ¬ð_£ 3.42, Ì ^Î í = î~¡ 3.14, ¬¶~ ¼À @ 3.1, < ~¡ø\ e¬ Á 3.2, ÔU ¬eÁ 3, < ~ Ç°} ¬ô~¡O 2.64, "³ ¶ `³ 2.62, #H÷ ö ~ H 2.6, `Ç°~¡ø ¬eÁ 2.36, H @ OQ®¶~ 2.28, §eQÒ~ ~¡ O 2.26, z °ä ~¡ ° 2.6, =eQùO_È, #_ Q®¶_³O 2, z\ì¼ 1.96, Kñ@° ¬æ 1.94, *ìlï~_ ÛQ®¶_³O, z"³ÞO 1.82, P`Ç à ä ~ Z ¹ 1.78, ° =#yi 1.7, u~¡°=° yi 1.48, HË^¥_È 1.42, Q®°O_¨ 1.36, éKÇO ¬eÁ 1.28, "³ ¶ `Ç ¶ ø~¡ ° , `Ç ° OQ® ` Ç ° ië 1.26, =°~ ¡O ¬eÁ 1.2, #¶`Ç<£H 1 Ì O\©g°@~ Kù ¬ôæ# =~¡Â `ÇO #"³¶^³áOk.

|OQê~¡O ìO\÷ =°# ¬°<Ëß_°È

¬°h H ^¥ < Ç°ä ½_ Qê #\÷Oz# zã`ÇO 'D_È° QË Û ZÀ ìÑ. ¬ ° à~ * , iK ¬ # ° H ^¥ < ~òH °. g~¡¶ é@Á ^Î~Å¡ H `ÞÇ O = ²ìOK ~¡°. ~ =°ã| ¬ ì àO ¬ ° OH ~ ¡ x~ à`Ç . zãfH ~ ¡ } ¬î~¡~ë òOk. JHË |~¡° 7# D zã` xß q_È°^Î KÍ °Ç #°< ß~¡°. x~ à`Ç =¶\ìÁ_°È `Ƕ '' ¬°h ã`Ç zã`Ç}, ` #° ¬eHö ¬O ì+¬} ° D zã` xH÷ ã ¬^ ¥# PH ~¡Â}. |OQê~¡O ìO\÷ =°# ¬°#ß =¼H÷ëH÷ Z^ΰ~ï #á J#° " °, " \÷ <Í ^¬ ¼Î O Õ ¬ô@° HùKÍó ¬~^¡ ¥ ¬xß"Í § ° #qÞª ë~ò. ¬°h #$` ¼ ° ä _¨ Hù`ÇQë ê LO\ì~ò. W\©= q_È°^Î KÍ #² ã ¬K ~¡ zã` xH÷ =°Oz ¬æO^Î# =zóO^ÎÑÑ< ß~¡°. ¬Ow`ÇO: ª Q®~ ZO. ×~¡à

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9348313999, 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.