Anudina vaartha 26 06 2016 ps full page

Page 1

Hê °+¬¼ x Ç°Oã`Ç} =°O_Èe Õ L^˼Qê sëH÷ J#°=°u

Ì áì^Î~ ì^£ : Hê °+¬¼ x Ç°Oã`Ç} =°O_Èe Õ 65 L^˼Qê s Hë ÷ ã ¬ ° `ÇÞO J#°=°uzóOk. \©Z ¹ ÔZ Ô ^¥Þ~ L^˼Qê ° së KÍ Ç¶ x ã ¬ ° `Ç Þ O x~¡ â ~ òOzOk. J ² Ì O \ ZxÞ~ <£"°³ O@ WOlh~ Ð26, J#e ¹ ãöQ_£Ð2 é ¬° ° 24 MìmQê L< ß~ò. g\÷`Ë @° =°ixß é ¬° #° s ë KÍ °Ç #°< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :61

Pk" ~¡O, E<£ 26, 2016

ª à~ ²\© ¹ ã *ÿä ½ ã ¬*ì L^μ=°O : ã ¬^ ¥x "³¶_

²\ © ¹ ã *ÿä½ # ° ã ¬*ì L^μ=°OQê ì qOz# ¬ ô æ_È ° ã ¬ ³ ¶ Q® O q[ Ç°=O`Ç=°=ô`Ç°O^Î< ß~¡°. ~Ë_ÈÁ ¬i=¶}O, aeÛOQ· x~ à}O`Ë #Q®~ Ja =$k x JOKÇ< "Í °Ç è =°x À ~ùø< ß~¡°. ã ¬u #Q®~O¡ XH qt+¬" °³ #Ø Q®°iëO ¬ô#° ä _¨ H ey LO_¨ < ß~¡°. À ^ÎiHêxß `Çy¾OKÍ q^ OÎ Qê #Q®~ ° ×H,ë÷ ª =°~ Ö¼ #° H ey LO_¨ x K³ æ~¡°. ¬ ô }ÿ Õ 14 ã *ÿ ä ½ #°, ^Í × " ¼ ¬ëOQê W`Ç~¡ ª à~ ²\© ¹ Õ 69 ã *ÿä ½ #° ã ~¡Oa OK ~¡°. ~¡¶. 1,770 HË@Á =¼ Ç°O`Ë qq^ Î ã *ÿä½ #° Hö Oã^ÎO KÍ \¬ O ÷ k. D Hê~¡¼ãH =¶xH÷ öHOã^Î =°Oã`Ç° ° "³OH °Ç ¼< Çò_È°, ã ¬Hê [=^ÍH~ , Q® = ~¡ ß ~ ¬ô}ÿ : ª à~ ²\ © ¹ ã *ÿä½ ã ¬*ì ²\© ¹ Ja =$k ¬#° #° ã ¬^ ¥x ì~¡`Ç^Í × ã ¬[ ° K ì ª à~ .. =° ¬ ð ~ R L^μ=°=°x ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶_ #ö~Oã^Î "³¶_ ã ~¡Oa OK ~¡°. D " i Õ L#ß <³ á ô¬ }ì¼xß "³eH÷fÀ ë q^¥¼ª Q®~ ~ =ô, ÔZO ^Í"ÍOã^Î À ~ùø< ß~¡°. ¬ô}ÿ "ÍkH Qê ª à~ ¬O^Î~¡Ä OQê "³¶_ =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. J^례 ` #° KǶ_ùKÇó< ß~¡°. ª à~ ¦¬_Èßg ¹ ¬ð[~¡ Ƕ¼~¡°.

"³° ¬ì|¶ ì =ò ¦Ôë qH s }ä ½ ² ° ¬ ô xzó# q+¬ Ç ° O `³e ²O^Í. [=üà H jà~ JÌ OcÁ Õ "³ ò `Ç ë O 87 =°Ok ¬ ° ¼ ° L< ß~¡ ° . J~ò`Í D U_¨k [#=i Õ ÔZO =ò ¦Ôë "³° ¬ì=°à^£ ¬~ü^£ =°$uK³O^¥~¡°. ^¥O`Ë Ô _ Ô Ð c*è Ô ä @q° ¬ ~ ü^£ ä ½=¶ï~ë "³° ¬ì|¶ ì#° ÔZOQê

J#O`Ç< Q· , E<£ 25 : [=üàH jà~ =òY¼=°Oãu "³ ° ¬ ì |¶ ì =ò ¦Ôë J#O`Ç< Q· x ³¶[H =~¡¾O #°Oz q[ Ç°O ª k OK ~¡°. P"³° ¬°=¶~¡° 12 "Í F@Á "³°*ìi\©`Ë ï Q ° ÚOk#@°Á `³ ° ¬ ° ë # ßk. |°^ "Î ~¡O [iy# J#O`Ç< Q· L ¬ ZxßH ä½ W" × HÒO\÷OQ· x~¡Þ ²ìO K ~¡°. HêOãïQ ¹ J ¼ iÖ ²ì ì Ì á "³° ¬ì|¶ ì q[ Ç°O ª k Oz#@°Á Ô_ Ô =~ ¾ ° À ~ùø< ß~ò. ã ¬u ~ÒO_£ Õ#¶ "³° ¬ì|¶ ì Pk H¼ O Õ Hù#ª Qê~¡°. HêOãï Q ¹ PO^Ë × # =°~Ë"³ á ¬ ô HêOãï Q ¹ Hê~¡ ¼ H ~ ¡ ë ° HÒO\÷OQ· öHOã^ÎO ^ÎQ®¾~¡ L^Î Ç°O

^ Î~ ßä ½ kQê~¡°. Hùxß DgZO "³°+Ô#Áä ½ Ô è^Îx " ×ÃÁ P~Ë ²O K ~¡°. HÒO\÷OQ· öHOã^ÎO | Ç°@ Ì ^Îí Z`Ç°#ë ß PO^Ë ×# KÍ \¬ ì ~°¡ . J#O`Ç< Q· x ³¶[H =~ ¾xH÷ "³ò `ÇëO Zxq°k =°Ok é\© ¬_¨Û~¡°. Ô_ Ô #°Oz "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦Ôë, HêOãïQ ¹ #°Oz ²ì ì J ¬ìà^£ , <Í+#¬ HêOãïQ ¹ s #°Oz W ¦Hë² ~ ¬ À <£ q° ¬~¾ é\© Õ xeK ~¡°. P x ³¶[H =~¡¾O Õ "³ò`ÇëO 84 "Í =°Ok F@~¡°Á L< ß~¡°. J~ò`Í |°^ "Î ~¡O [iy# ÿ á é ÕÁ ¬°=¶~¡° 29 "Í =°Ok F@° ¬ìä ½ø#° qx ³¶yOK ~¡°. "Í~ æ@°"Í^Î <Í`Ç °, q°e>ÿO@°Á L ¬ ZxßH | ²ì+¬ø~¡

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

ï~á`Ç° ° HËi#@°Á x~ Þ ²`Ç° ä ½ ¬i ¬ð~¡O: ÔZO

~ =ô, WiöQ+¬<£ Jk Hê~¡° ° ç <¾ ß~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê ÔZO Hö ÔP~ =¶\ìÁ_°È `Ƕ... =° Á#ß ª Q®~ i[ ~ Þ Ç°~ ¶ ¬g°H ~} ¡ q+¬ °Ç O Õ ~ï `á °Ç ã ¬ ¶³ [< ° " i Ja ã Ƕ ä ½ J#°Q®¶}OQê<Í ã ¬ ° `ÇÞO ¬i ¬ð~¡O JOk ¬°ëO^Îx `³e ~¡°. ã *ÿä½ x~ à}O HË ¬O J= ¬~"¡ °³ #Ø ¶q°x À H iOKÇ_¨xH÷ ã ¬ ¬°ë`ÇO ~ï O_È° q^ ¥< ° J=° ° Õ L< ß Ç°x q=iOK ~¡°. 2013 Õ `³zó # KÇ@O XH \÷ HêQê... `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞO `³zó# r"Ë <³O.123 =°~ùH \.÷ ~ï `á °Ç ° U ¬^uíÎ ã ¬Hê~¡O ¬i ¬ð~¡O Hê" O>è P ÿHø ã ¬Hê ~¡"Í° ¬i ¬ð~¡O JOkª ë=°x "³ _Á O K ~¡°. r"Ë <³O|~ 123 ã ¬Hê ~¡O Hê" #ß " iH÷ J^Í q^ ¥#O Ì áì^Î~ ì^£, E<£ 25 : =° Á#ß P~ ¬g°H ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìO ^¥Þ~ , 2013 KÇ @ ã ¬ H ê~¡ O ª Q®~ ã *ÿä½ Ì á =òY¼=°Oãu Hö Ô K ~¡°. ¬=¶"Í O× Õ =°Oãu ¬ìs Hê" #ß " iH÷ J^Í x|O^ Î#

ã ¬^ ¥x "³¶_ x H e ²# Pö~ ×Á "³á §e Ƕ^Î"£

Ì á ì ^Î ~ ì^£ , E<£ 25 : ¬z" Ç°O Õ ~ R < ¼ Ç° §Y =°Oãu WOã^ÎH ~¡} ï~_ Ûx \©P~ Z ¹ ZO Ô q<Ë^£, ì~ Jªé ² Í°+¬<£ ã ¬ u x^ Î ° ° H e §~¡ ° . < ¼ Ç°k Hê~¡° q [ # *ìa` #° "³ # H÷ ø f ¬ ° ä ½ <Í ì KÇ ¶ _¨ x =°OãuH÷ q[ý ë² KÍ §=°x q<Ë^£ `³e ~¡°. D q+¬ °Ç OÌ á ~ R ã ¬ ° `ÇÞO *ÕH ¼O KÍ ¬°Hùx öHOã^ÎO ^Î$+² H÷ f ¬°ïH ìÁ x HË~ =°x K³ æ~¡°. < ¼ Ç°k Hê~¡° q [# ¬iQê è^Îx < ¼ Ç°" ^ΰ ° À ~ùøO@°< ß~¡x `³e ~¡°. ZH ø_ Jk Hê~¡° ° JH ø_Í ¬x KÍ Ç¶ x KÇ@ O Õ LO^Îx Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. q [ # KÇ@O Ì H <Æ £ 80 ã ¬Hê~¡O < ¼ Ç°k Hê~¡° q [ #ä ½ H q°\© U~ æ@° KÍ Ç¶ < ß~¡°. H q°\© "Í Ç°ä ½O_¨<Í q [# [~¡Q®_ÈO ¬iHê^Î< ß~¡°. `³ OQê} < ¼ Ç°" ^ΰ ä ½ < ¼ Ç°O [~¡Qê < ß~¡°. < ¼ Ç°O HË ¬O é~ _È@O Õ `Ç ô¬ æ è^<Î ß~¡°.

ã ¬ H ê~¡ O ¬ i ¬ ð ~¡ O Wª ë = °x K³ æ~¡°. ã ¬u ¬HÆê ~ ^¥ O`ÇO Hê~¡}OQê D x~¡ â ¶Ç xH÷ ã ¬ ° `ÇÞO =zó#@°Á `³ e ² O k. ` *ì x~¡ â Ç ° O`Ë 2013 ¶ À H ~ ¡ } KÇ@O ã ¬Hê~¡O ¬i ¬ð~¡O f ¬°ä ½<Í ~ï `á °Ç ìsQê #+¬ é Í° J=Hê ×O LO^Îx x ¬ô}° ° q=iOK ~¡°.

Õ< U~ æ@ÁÌ á =°Oãu=~¡¾ L ¬ ¬O ¦¬°O ¬=¶"Í ×O

Ì áì^Î~ ì^£, E<£ 25 : Õ< U~ æ@ÁÌ á ¬z" Ç°O Õ =°Oãu =~¡¾ L ¬ ¬O ¦¬°O ¬=¶"Í ×"³°ØOk. ¬ìÙO=°Oãu < ~òx #i O ¬ìï~_ Û J^ μH Æ`Ç# =°Oãu=~¡¾ L ¬ ¬O ¦¬°O ¬ ° x~¡ â Ç ¶ ° f ¬ ° ä ½ Ok. Q®`_Í ¨k H O>è =°iO`Ç "³°~¡°Qê¾ Õ < ¬O_È°Q®ä½ U~ æ@ÁÌ á ^Î$+²ª iO K ~¡°. D U_¨k J OH ~} ¡ Ì á ã ¬`¼Í H ^Î$+² ª iOK x x~¡~â òO K ~¡°. D <³ 27# #Q®~¡ ã ¬*ìã ¬ ux^ °Î °, Jk Hê~¡° `Ë ¬=¶"Í O× Hê" x x~¡â~òOK ~¡°.

ìsQê q^Íj =°^μO ª Þn #O

KÍ §~¡°. Uã ² 4# [=üàH jà~ ÔZOQê "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦ëÔ ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ §~¡°. J~ò`Í P"³° ÔZOQê Hù#ª Qê O >è U^Ë XH x ³ ¶ [H = ~¡ ¾ O #°Oz ï Q " e LO@°Ok. ^¥O`Ë P"³° `Ç# `ÇOã_ x ³¶[H =~¡"¾ °³ #Ø JO `Ç< Q· #°Oz L ¬ ZxßH Õ é\© Õ xeK ~¡°.

< ¼ Ç° §Y =°Oãux H e ²# ZO Ô q<Ë^£

q_ ã ¬u:1

¬ô}ÿ : ã ¬^¥ x #ö~Oã^Î "³¶_ x Pö~ ×Á "³ á §e Ƕ^Î"£ ×x" ~¡O ¬ô}ÿ Õ H e §~¡°. Q®°O_³ " ¼k `Ë ì^ Î ¬_°È `Ç°#ß "³ á §eH÷ Hùkí ~ËA ãH÷`OÇ ã ¬^¥ x "³¶_ ª Ç°O KÍ ² ¬Hê O Õ zH÷` Ç KÍ~òOz# q+¬ °Ç O qk`Ç"°Í . ¬ô}ÿä½ K³Ok# "³ á §e ~ï O_Ë `Ç~Q¡ u® KÇ^°Î =ô`ËOk. x~¡°À ^Î ä ½@°O|O Õ [xàOz# D z< ßi ¬ì$ã^ËQ® ¬=° ¬¼`Ë ì^ Î ¬_°È `Ç°Ok. ¬~sû¡ KÍ~òOKÇ°HË=_¨xH÷ ä _¨ ¬i ¬_È _È|°Ä ° è=ô. D ãH =°O Õ `Ç#ä ½ ª Ç°O KÍ ¶Ç x q[ý ë² KÍ ¶¬ ë "³¶_ H÷ "³ á §e èY ~ ²Ok. "³ á §e èYÌ á " ~¡O ~ËA ° u~¡QH® = òO^Í ¬æOkOz# "³¶_ z< ßiH÷ ¬~sû¡ KÍ~òOK ~¡°. ÔZO"Ë _³~ïá H ~ _¨H ~ NH ~ ¬~ö jí l ìÁ H Hÿ ~ ªÏ~¡ ~ =ô`Ë =¶\ìÁ_ "³ á §eH÷ ~¡°c ¬ð H÷xÁ H± Õ ¬~sû¡ KÍ~òOK ~¡°. ã ¬ °¬ `ë OÇ z< ßi P~ËQ®¼OQê LOk. nO`Ë "³á §e `ÇeÁ^ÎOã_È° P#O^¥xH÷ J=^ ΰ èÁ=ô.

ã ¬[ JOwHê~¡O`Ë<Í =° Á#ߪ Q®~ ¶À H ~¡}

"³°^ÎH± , E<£ 25 : =° Á#ߪ Q®~ ã *ÿä½ ¶ À H ~} ¡ ä ½ ¬O|Ok Oz ª Q®°h\÷ §Y `Ç=°ä ½ P^Í §ezóO^Îx "³°^ÎH± H ÿH ~ À ~ùø< ß~¡°. ï~O_È° q^ ¥ °Qê ¶À H ~¡} [iÀ J=Hê ×O LOk.. XH \÷ 2013 Õ öHOã^Î ã ¬ ° `ÇÞO ~¡¶ ÚOkOz# KÇ@O . ~ï O_Ëk ~ R ã ¬ ° `ÇÞO Wzó# r"Ë 123 Jx `³e ~¡°. Q®`Ç P~¡° <³ °Qê ã ¬[ ¬O ¬î~¡â JOwHê~¡O`Ë<Í r"Ë 123 H÷O^Î ¶ À H ~} ¡ [i =°x ¬æ+¬O KÍ §~¡°. `ËQ®°@, `Ç°Hêø ¬î~ Õ ã ¬[ ° ¬ÞKÇó O^ÎOQê ¶À H ~¡}ä ½ =òO^Î°ä ½ =K ó~¡x K³ æ~¡°. U\÷Q®_ÈÛ H÷ ¬î~ Õ HùO`Ç =°Ok JOwH iOKÇ_OÈ `Ë il¢À +<¬ £ ä _¨ [iyO^Î< ß~¡°. U\÷Q_® ÛÈ H÷ î¬ ~ Õ W ¬æ\÷ =~¡ä½ 270 ZH ~ ä ½ Ì áQê ¶ q° il¢À +<¬ £ [iyO^Îx À ~ùø< ß~¡°.

Ì á ì ^Î ~ ì^£ , E<£ 25 : =° ¬ð#Q®~¡O Õx ¬ ° ã O` ÕÁ PH ಠH ^¥_È° ° x~¡Þ ²ìOz# ZïH á * Jk Hê~¡° ° ìsQê q^Íj =°^μO ª Þn #O KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. =°OQ® ì¬ \ , QêOn #Q®~, g°~ KñH±, < ~ Ç° }Q®¶_È Õ ^¥_È° ° x~¡Þ ²ìOz# ZïHá * ²|ÄOk ~¡¶.1.71 HË@Á q °"³á# 7,255 =°^μO Ôª ° ª Þn # O KÍ ¬ ° ä ½ < ß~¡ ° . =¶r Z"³°àb `Ë ¬ ¬ð =òQ®°¾ix Jï~ ¬° KÍ §~¡°. =°^μO Ôª ° LãïH~ò<£ #°Oz f ¬°Hùzó#@°Á Jk Hê~¡° ° Q®°iëOK ~¡°.

ÔPsæZ ¦¹ " ¬ì#OÌ á LãQ"® ^ΰ ^¥_

[=üàH jà~ : [=üàH jà~ Õx ¼O é~ Õ ÔPsæZ ¦¹ " ¬ì< xß H Æ ¼ O KÍ ¬ ° Hùx LãQ® " ^Î ° ° ^¥_È ° ° KÍ §~¡ ° . LãQ® " ^Î ° ^¥_ Õ S^ΰQ®°~¡° [" #°Á ã }ì ° HË Õæ Ç ¶ ~¡ ° . =°~Ë 20 =°Ok [" #°Á fã=OQê Qê Ç ° ¬ _ ¨Û ~ ¡ ° . Qê Ç° ¬_ÛÈ [" #Á#° zH÷` Ç xq°`ÇOë P ¬æãuH÷ `Ç~¡eOK ~¡°. ^¥_È° ä ½ æ_ÈÛ W^Î~í °¡ LãQ®" ^ΰ #° ã ^Î` | Qê ° ¬ ì `Ç = ¶~ ó~ò. LãQ®" ^ΰ H ^ÎeH <Í ¬^ μO Õ éb ¬° ° Jã ¬=°`Çë=° Ƕ¼~¡°.


S~Ë Çüx Ç°<£ q`Ç ã ¬ §ß~¡ÖH O

2 Ì áì^Î~ ì^£

'ã ÿyû\ Ñ `Ë J#°HËx W|ÄO^ΰ ° H ke é#°#ß ¬ô< ^ΰ ° ~ [H© Ç°, Pi H ²Ö~¡`ÇÞO Ì á ã ¬ ì=O

S~Ë Ç ü x Ç ° <£ #°Oz | Ç°@ä ½ ~ " x 'i ¦~ï¬ O_È"°£ Ñ Õ ãa\©+¹ ã ¬[ ° Wzó# f~¡°æ S~Ë Çüx Ç°<£ (D Çü) q+¬¼`Ç°ë#° ã ¬ §ß~¡H O Qê =¶ö~ó ²Ok. 'S~Ë Çüx Ç°<£Ñ J<Í P ÕKÇ#öH Wk × ~ ¦ ¬ ¶ `Ç O J=ô`Ç ° O^Î < Í PO^Ë × # ° W ¬ ô æ_È ° =¼H ë O J=ô`Ç°< ß~ò. z#ß z#ß ^Í § ¬=¶ ¬ð~¡"³°Ø# S~Ë JO`Ç~ ûf Ç° =òYzã`ÇOÌ á `Ç# ¬@° HË Õæä ½O_¨ LO_ÍO^Î°ä ½, §Ou ª =°~¡ª ¼ `Ë Hù#ª ö Q O^Î ° ä ½ , Pi H O Qê | ÕÀ `ÇO J Í°¼O^Î°ä ½ S~Ë Ç ü x Ç ° <£ Q ê U~¡ æ _ O k. D Ç ü x Ç ° <£ Õ S~Ë ^Í § xßO\÷ H © ¬ ¼ `Ç Þ O è ^ Î ° . W ¬æ\÷ =~¡ä 28 ^Í § è n<ËÁ ìQ®ª Þq° J Ƕ¼~ò. J~ò# ¬æ\÷H© U L^Í í § `Ë Wk U~ æ@° J~ò¼O^Ë... P HÆê¼ ª ^ Î# k × Q ê =òO^Î ° ä ½ ª Q® ° `Ç ¶ =zóOk. =òY¼OQê Pi H O Qê S~Ë | ÕÀ `Ç O J~ò¼Ok. D Çü 'Hê=°<£ H ï~h Ñ J~ò# Çü~Ë XH ^Î × Õ J"³°iHê _¨ ~ Pk ¬` ¼xß ¬" ° KÍÀ ª ~òH÷ ZkyOk. ¬ ¼ ^Í § =°^ Î ¼ ~ H éH ° ¬° °= Ƕ¼~ò. Pi HÐ " ¼ ~¡ ¬O|O^ ¥ ° | ¬_¨Û~ò. XH ¬ O ¦ ¬ ° \÷ ` Ç × H ÷ ë Q ê S~Ë ¬ = ¶[O xeKÍ O ^Î ° ä ½ Wk g °H e æOzOk. WO`Ç = ~¡ ä Çüx Ç°<£ ¬ ¼` Þxß HË~¡°`Ƕ =zó# ^Í § ° L< ß~ò Hêh, | Ç°@ä ½ "³oÁ é" <Í P ÕKÇ# KÍ ² # ^Í × O è ^ Î ° . `ùeª iQê ãa@<£ JO^Î°ä ½ ²^" Î °³ OØ k. S~Ë Çüx Ç°<£ X_ÈO|_ H Õx Pi H 50 ã ¬Hê~¡O nx #°Oz | Ç°@ä ½ =KÍó ã ¬ãH÷ °Ç #° ã ~¡Oa OKÇ#°Ok. W\© = Hê O Õ S~Ë

¬=¶[O Õ = ¬°ë#ß =¶~¡°æ ä ½ `Ë_È° JH ø_È `Ç uÿ #ë = ¬ ¬=° ¬¼ ãa@<£ ã ¬ [ ÕÁ J ¬ O `Ç $ ² ë H ÷ ^¥if ²Ok. J^Í 'i ¦¬ï~O_ÈOÑ Õ ã ¬ u ¦ ¬ e OzOk. nx ã ¬ ì =O ãa@<£ ä ½ =¶ã`Ç"°Í ¬iq°`ÇO Hê^ΰ. Wk "³ò`ÇëO S~Ë Çüx Ç°<£ ¬ô< ^ΰ <Í H keOKÍ x~¡â Ç°OQê JOKÇ< "Í °¬ <ë ß~¡°. ã ¬ O¬ KÇ Pi H =¼= ¬Ö g°^Î ä _¨ 'ã ÿy\û Ñ ã ¬ ì =O LO@°O^Î<Ík x ¬ O^Í ¬ìO. SH ¼`Çä½ c@ ° ? WO`Ç H ê O SH ¼ `Ç ä ½ , §Ou ª =°~¡ª ¼ ä ½ ã ¬fH Qê S~Ë Çüx Ç°<£ xezOk. ãa@<£ ã ¬[ ` *ì x~¡â Ç°O`Ë W`Ç~¡ S~Ë ^Í § ÕÁ # ¶ W@°=O\÷ P ÕKÇ # ¬ôiqÀ æ ã ¬=¶^ÎO H x ²ªéëOk. J^Í [iy`Í S~Ë Çüx Ç°<£ =°#°Q® _ È ä ½ ã ¬ = ¶^Î O `Ç ¬ æ ^Î ° . J ¬ ° W ¬ ô æ_È ° Ç ü ö H #°Oz ª ø\ ì¼O_£ , L`Ç ë ~ ¡ S~ Á O _£ "³^á ù öQ J=Hê ×O H x ²ªéëOk. WH ¬ ¼ ^Í § ° ` *ì ¬i}ì=¶ #° ¬ i Q® } ÕH÷ f ¬ ° Hùx D Ç ü Hù#ª Q® @ O Õx ì # #° èsA "Í ¬°HË=KÇ°ó. ²Þ@û~ ÁO_£, < ö ~ Þ, @sø `Ç k `Ç ~ ¡ ^Í § ZO`ËHê OQê S~Ë Ç ü x Ç ° < £ Õ KÍ ~ #°ä ½ O@°< ß~ò. W ¬ ô æ_È ° " \÷ P ÕKÇ# Z ì LO@°O^Î<kÍ P ¬ H ÷ ë H ~ ¡ " ³ ° Ø # JO × O . `Ç # ¬ ¼^Í § ä ½ D Çü H i #"³°Ø# Pi H x|O^ Î # ° qk O K <Í _ = ¶O_£ Ì æ~ò<£ Õx Hùxß ~ [H© Ç ° s #°Oz qx ² ª éë O k. ã ¦ <£ `Ë @° P¢ ² Ƕ, [~¡àh ^Í § ã ¬[ ° D Ç ü ¬ i < ö H Oã^Î " ³ ° Ø # ã|Ì `Ë `Ç = ° ¬ O |O^ ¥ #° ¬ ô # ¬ g°H÷ Æ O KÇ ° ä ½ <Í J=Hê × O

èH é è^°Î . W@b, ã ¦ <£ , ¬ð ÿO_£, _³< à~ ø ^Í § ÕÁ ãa@<£ =¶kiQê ` =ò ä _¨ i ¦~ï¬ O_È"°£ HË~ <Í _ = ¶O_È ° Á "³ ò ^Î Ç ¶ ¼~ò. JxßO\÷H© q°Oz W ¬æ\÷ =~¡ä S~Ë Çüx Ç°<£ ~ [H© °Ç OQê, Pi H O Qê, q° @s ¬ ~ ¡ O Qê | "³°#Ø ×HQë÷ ê LOk. J"³°iHê`Ë ¬=¶# ¬ìÙ^¥ Õ Hù#ª Q®°`Ƕ, ¬ ° q° @sÐ Pi H êO § ¬~¡OQê ~¡ ¼ä ½ Q®\÷ Qê Z^ΰ~¡° x ° ¬ ¶ ë =zóOk. S~Ë Ç ü x Ç ° <£ Õx Ì ^Î í ^Í § ° ÇüöH, [~¡àh, ã ¦ <£ , Ì æ~ò<£ ^Í § ° HêQê ÇüöH èx S~Ë Ç ü x Ç ° <£ W ¬ æ \÷ =~¡ ä J#° q Oz# ã ¬`¼Í H `#Ç ° HË Õæ~ò | Ô ì # ¬ _ È @ O Mì Ç ° OQê H x ²ªéëOk. S~Ë Ç ü x Ç ° <£ #°Oz | Ç°@ä ½ =zó# ¬H ÆO Õ ÇüöH Pi H =¼= ¬ Ö ä ½ ^Í =ô`Ç ° O^Î x , ã^Î " Ë Ä}O Ì iy é`Ç ° O^Î x JOKÇ< ° "³ °=_È°`Ç°< ß~ò. UH =¶ï~ø\ J~ò# S~Ë Çüx Ç°<£ ^Í § ä ½ WO`Ç H ê O O_È < £ " ¼ ~¡ ö H Oã^Î O Qê =¼= ¬ìiOzOk. J"³°iHê, P ² ¶Ç ^Í § ä ½ K³Ok# ¬ ° ¬O ¬Ö ° O_È < £ Õ Hê~ ¼ Ç ¶ ° `³ i z S~Ë Ç ü x Ç ° <£ Õ `Ç = ° " ¼ ~¡ Hê~¡ ¼ H ì #° KÇH ø ÿ_È°`Ƕ = ¬°ë< ß~ò. WH Ì á W@°=O\÷ J#°ä `Ç LO_È^ΰ. ÇüöH H O>è Jk H OQê S~Ë Ç ü x Ç ° <£ Ì á Pi H O Qê Xuë _ Ì ~¡ ° y é`Ç ° O^Î x ` *ìQê JOKÇ< ° "³ °=_È°`Ç°< ß~ò. ¬ ¼ ^Í § ° U\ì S~Ë Çüx Ç°<£ä½ x^ ΰ ° ¬=°ä ~¡°ó` ~ò. ãa@<£ | Ç ° @ä ½ "³ o Á é~ò# ¬ H Æ O Õ P"Í ° ~¡ ä ½ D Ç ü x^Î ° ÕÁ HË`Ç

P<£ ÿá<£ Õ LãQ®" ^Î g_ ³¶ #° J_È°Ûä ½O@°#ß Q®¶Q®° , À ¦ ¹|°H±....!

#¶¼_ bÁ : ª =¶lH =¶^μ=¶ À = #° [#O`Ë @° LãQ® " ^Î ° ° ä _¨ ìQê L ¬ ³ ¶ yOKÇ ° ä ½ O@°< ß~¡ ° . D q+¬ Ç ¶ xß ã ¬ ° ` Þ ° Q®°iëOK ~ò. LãQ®" ^Î <³\ =~ ø q ¬ë~¡}ä ½, ã ¬K ~ xH÷ Q®¶Q®° , À ¦ ¹ | °H± , Ç ü @¶¼ =O\÷ q ^Î ° iÞx ³ ¶ Q® = °=ô`Ç ° < ß Ç ° x Q®=°xOK ~ò. nO`Ë W@°=O\÷ ^ΰ¢+¬æK ~ xH÷ J_È°ÛH @ "Í Ç¶ x ª =¶lH =¶^Î ¼ =¶ Ç ¶ [=¶< ¼ Ì á Xuë _ `³ °¬ <ë ß~ò. Q®`Ç Uã ² Õ J"³°iHê J^ ¼Î ä ½Æ _È° |~ H± X ì=¶, J"³°iHê, Çü~Ë ¬ô ^Í §k <Í`Ç ° P<£ ÿá<£ ~ _ H ÿá*è+¬<£Ì á PO^Ë ×# =¼H ëO KÍ §~¡ ° . gi Xuë × ¤ "Í ° ~¡ ä ½ P ìæ ÿ\ , Çü@¶¼ , \÷Þ@~ , À ¦ |¹ °H±, HÒÁ_À£ ¦~Á Ƕ[=¶< ¼ ° KÇ~ó¡ ° [i ~ò. ãÌ á"\Í LãQ®" ^Î x~Ë^ Î H ã *ÿ ä ½ # ° Z ì x~¡Þ ²ìOK <Í JO ×OÌ á `Ç~#û¡ ~ #û¡ [iyOk. Wª Áq°H± À \ =O\÷ LãQ®" ^Î ¬O ¬Ö ° Ƕ#H "³°Ø# g_ ³¶ #° WO@ï ~ ß\ Õ Ç ° ^ Í K Ç ó Q ê é ¹ KÍ ¬ ° ë # ß ¬ O Q® u `³ e ² O ^Í . W@°=O\÷ LãQ® " ^Î ¬ O |Ok ` Ç

JO § #° `Ç = ° Ì á @ Á #°Oz `ù yOKÍ O ^Î ° ä ½ Q® ¶ Q® ° , Ç ü @¶¼ , À ¦ ¹ | °H± `Ç k `Ç ~ ¡ ¬ O ¬ Ö ° ã ¬ ` Í ¼ H q ì Qê #° U~ æ@° KÍ ² # @°Á `³ e ² O k. ² ì Oª `Ç à H ã ¬ K ~ O § #° Q® ° ië O z, `ù y ¬ ° ë # ß@°Á ¬ = ¶K ~¡ O . nxHË ¬ O ã ¬ ` Í ¼ H >ÿHêß rx ~¡¶ ÚOkOK ~¡°. `Ç ° `³Q®#~¡H _ÈO, ²ìO ¬#° ãÀ ö~ ²OKÍ L ¬ < ¼ª ° =O\÷ ^Î $ §¼ #° Q® ° ië O z, `ù yOKÍ U~ æ@° KÍ §~¡°. P"³¶^Î ³¶Q®¼O Hê^Îx Q® ° ië O z# H O >ÿ O \ # ° s é ¹ KÍ °Ç _¨xH÷ KÍÀ ã ¬ °Ç ` ß #° D q^ ¥ #O ¬ ° °=ôQê Q® ° ië ¬ ° ë O k. JO`Çä ½=òO^ΰ KǶ_Èx g_ ³¶ #° ^¥#O`Ç@ J^Í J_È°HÛ Ë^ΰ. J~ò`Í D >ÿ H êß r Q® ° iOz P Ç ¶ ¬ O ¬ Ö ° | ² ì ~¡ O Q® O Qê Ug° =¶\ìÁ_@ È O è^°Î . LãQ®" ^ÎO, " H± ª Þ`ÇOã`ǼO, ã ¬ °`ÇÞ Jk Hê~ °, Hê~ùæö~\ ¬O ¬ Ö q^ °Î Q®°iOz q ¬$ë `ÇOQê ª =¶lH =¶^ Î ¼ =¶ Ç ¶ [=¶< ¼ ° KÇ i óOK ~ò. J~ò`Í LãQ®" ^Î x~Ë^ HÎ |$O^ÎOQê ¬xKÍÀ q^ ¥< xß D ¬O ¬Ö ° KÍ ¬@ è^ΰ. `Ç=° Ì á@ÁÌ á | Ç°\÷

#°Oz éb ²OQ· = Á H eQö # Q® ° iOz *ìãQ® ` Ç ë Q ê LO_¨ x x~¡â~òOK ~ò. \÷Þ@~ ã ¬uxk XH ~°¡ =¶\ìÁ_°È `Ƕ LãQ®" ^Î x~Ë^ HÎ ã *ÿä ½ ã ¬u ^Î# ° ¬ij # Õ L#ß@°Á `³e ~¡°. W\©= `³e ²# ¬=¶K ~¡O ã ¬Hê~¡O À ¦ |¹ °H± ä _¨ F ¬ö~Þ x~¡Þ ²ìªéëOk. LãQ®" ^Î x~Ë^ ÎOÌ á Z ì =¼= ¬ìiOK Õ Ja ã Ƕ #° `³e Ç°*è Ƕ x Hùxß H O Ì h #° HËi#@°Á `³e ²Ok. "³°ØãH˪ ¦¹ "Í° Õ KÍ ²# ã ¬ H @ # Õ _¨~ = °¿` H ì § H O ¬î¼@~ Ì áO\÷ ¹ À ìh ¦s¬ ^£ä½ ª OöHuH ¬ ¬ìHê~ xß, x^ ΰ #° ¬=°ä ~¡°ó`Ç°#ß@°Á À ~ùøOk. À ìh ¦ ¬ s ^£ HÒO@~ ZH± ã\© q °["£ ° ã *ÿ ä ½ x~¡ Þ ² ì ¬ ° ë < ß~¡ ° . ¦Ú\Õ_ Z<£U Ja =$k Õ P Ç°# ì Q® ª Þ=°¼O LOk. J"³ ° iHê J^ ¼Î ä ½Æ _È° |~ H± X ì=¶ä ½ HÒO@~ >ÿã~¡i[OÌ á Ôx Ç°~ ¬ ¬ð^¥~¡° bª "³ ò < HË F ã ¬ H @ # Õ ''LãQ®" ^ΰ P<£ ÿá<£ Hê~¡¼H ì = Á Z^Î ° ~¡ = ô`Ç ° #ß =ò ¬ ô æÌ á ã ¬ u ¬ æ OkOKÍ O ^Î ° ä ½ H O Ì h ° KÍ ¬ ° ë # ß H $ +² x "³ á \ ¬ ì º ¹ ª ÞQ®uªéëOkÑÑ Jx À ~ùø< ß~¡°.

HË ÔìÁH÷ ì~¡`Ç ~¡`Çß..!

Wzó# f~¡ ° æ ã ¬ H ê~¡ O Ç ü ö H ª ^ μ"³°Ø#O`Ç `ÇÞ~¡Qê Çüx Ç°<£ #°Oz | Ç°@ä ½ "³o Á é" x " ~¡° HË~ ~¡°. ÇüHö `Ë D q+¬ °Ç O Õ ` =ò uiy ¬ O ã ¬ k O ¬ ô ° ª yOK x J#°HË=@O è^Îx ¬æ+¬O KÍ §~¡°. ãa@<£ "³o Á é=@O P ¬¼O J Í°¼Hùní J#= ¬~¡"³°Ø# ¬=° ¬¼ ° `Ç ÿ`Íë J=Hê ×O LO^Îx " ~¡ ° Ja ã Ç ° ¬ _ ¨Û ~ ¡ ° . D J`Ǽ= ¬~¡ ¬i ²Ö`Ç° ÕÁ "Í°=°O` ¬"°³ HØ ¼ OQê L< ßOÐ Jx n =¶Qê K³ æ~¡ ° . ` *ì ¬ i ² Ö ` Ç ° ä ½ J#°Q®°}OQê D Çü x|O^ Î# ÕÁ =¶~¡°æ ° f ¬°ä ½~ = ² LO^Îx ã ¦ <£ J^ Î ¼ ä Æ ½ _È ° ã ¦ OHË~ò ¹ ¬ ð ÿ O _Í J< ß~¡ ° . W ¬ æ \÷ =¶kiQê<Í LO>è ä ½^Î~^¡ xÎ P Ç°# À ~ùø< ß~¡ ° . =,KÍ ó Hùkí ~ ËA @° S~Ë Ç ü x Ç ° <£ < Ç ° ä ½ ° qq^ Î ¬ O ^Î ~ Ä ÕÁ ¬ = ¶"Í × " ³ ° Ø 'ã ÿ y û \ Ñ ã ¬ ì =O, k^ΰí ì@° KÇ~¡¼ Ì á ^Î$+² ª iOKÍ J=Hê × O LO^Î x `³ °ªéë O k. U^Í " ³ ° Ø # ¬ æ \÷ H © ãa@<£ ã ¬ [ x~¡â Ç°O S~Ë Çüx Ç°<£ #° ² Ö u Q® ` Ç ° #° ¬ = ü OQê =¶ió"Í Ç°#°Ok.

Pk" ~¡O, E<£ 26, 2016

Ì @° |_È° ä ½ PHê ×"Í° ¬ì^ΰí: *ÿá\©Á

clOQ·, E<£ 25 : ì~¡`Ç^Í ×O Õ PiÖH =$k ²Ö~¡OQê LO^Îx, WH ø_È Ì @° |_È° ° Ì >è O^Î°ä ½ PHê ×"Í° ¬ì^Îíx PiÖH §Y =°Oãu J~¡°} *ÿá\©Á J< ß~¡°. S^ΰ~ËA clOQ· ¬~¼¡ @# Õ ìQ®OQê F >ÿeq[<£ K # ä½ Wzó# WO@~¡¶Þ¼ Õ P Ç°# =¶\ìÁ_¨~¡°. ' ì~¡`Ç =$k ²~Ö O¡ Qê LOk. ^ζ~¡^$Î +²` Ë x~¡ â ¶Ç ° f ¬°HË=_È"°Í WO^Î°ä ½ ã ¬^¥ # Hê~¡}O. ^Í O× Õ =°¿eH ¬^°Î Ƕ °, ¬@} H© ~ } ¡ , ¬ìº ²OQ·, q^ΰ¼` , ª =¶lH ~¡OQê ° Ì @° |_È° ° Ì >èO ^Î°ä ½ | "³°#Ø ~¡OQê °Qê L< ß~ò. =¶ä ½ PHê ×"°Í ¬ì^ΰí. P ª Ö~ò Õ Ì @° |_È° è Hê" e. J ¬ôæ_È° =¶ã`Ç"Í° PiÖH Hê~¡¼H ì ° =$k K³O^ΰ` ~ò. Ì @° |_È° q+¬ °Ç O Õ ã ¬ °¬ `ë OÇ ã ¬ ° `ÇÞ ~¡ OQ® O =òO^Î O [ Õ L< ß, q +¬ ¼ ` Õ ãÌ á " Í @ ° ~¡ OQ® O =°iO`Ç =î ¬O^Î°ä ½<Í J=Hê ×O LOkÑ Jx J< ß~¡°. ã ¬ °¬ `ë OÇ ^Í O× Õ ~¡°`Ç° ¬=< Q®=°#O ä _¨ ìQ®°O^Îx, Wk ãQêg°} PiÖH ~¡OQêxß =°iO`Ç | ÕÀ `ÇO KÍ °¬ Oë ^Îx, ãQê=¶ ÕÁ Hù#°QË ° ª Ö~ò Ì ~¡°Q®°`Ç°O^Îx *ÿ\á Á© P § ì=O =¼H Oë KÍ §~¡°.

¬ _ È ° `Ç ° Ok. 2016 D Ç ü |_³ û \ Õ ãa@<£ " \ì 21.4 ae Ç°<£ _¨ ~¡°Á. ãa@<£ " \ì x^ Î ° ° s ë K Í Ç ¶ e # ì^ Î ¼ `Ç W ¬ôæ_È° [~¡àh, ã <£ `Çk`Ç~¡ W`Ç~¡ ¬ ¼ ^Í § Ì á ¬_°È `Ç°Ok. J"³°iHê, K³ á < ^Í § `Ë @° S~Ë ^Í § `Ë JuÌ ^Î í =~¡ ë H ìQ®ª Þq°Qê L#ß ^Í ×O ÇüöH. D =~¡Hë O WH Ì á =°O^ÎyOKÇ=KÇ°ó. Hù`ÇQë ê S~Ë Çüx Ç°<£, ÇüHö =~¡ ë H X ¬ æ O^¥ ° KÍ ¬ ° HË= ² = ¬°ëOk. ã ¬ ¬°ë`ÇO D Çü ¬ ¼ ^Í § ÕÁ J`Ǽk HO Qê q^Íj ã ¬`¼Ç H Æ Ì @° |_È° #° PH i ¬°ë#ß ^Í ×O ãa@<£ Hê=@O Q® = °< ~¡ Ý O . 2010Ð14 =°^ ¼Î Hê O Õ U_¨kH÷ ¬Q@ ® °# 56 ae Ç°<£ _¨ ~¡Á "Í°~¡ä½ q^Í j Ì @° | _È ° #° D ^Í × O PH iÂOzOk. S~Ë Çüx Ç°<£ W`Ç~¡ ¬ ¼ ^Í § ä ½ a Oz# q^Íj ã ¬`ǼH Æ Ì @° |_ WO^ΰ Õ ¬Q®O ä _¨ è ^ Î ° . Ç ü x Ç ° <£ Õ LO_È@O = èÁ ÇüöH Ì ^ÎíZ`Ç°ë# q^Í j Ì @° | _È ° #° PH iÂOKÇQ® °Q®°`ËO^Îx ã ¬=òY H # ÿh ¬O ¬Ö J~ò# Zï~ß ¹ JO_£ Ç°OQ· J^ μ Ç°#O ¬æ+¬ O KÍ ²Ok.

W ¬ ô æ_È ° q^Í j Ì @° | _È ° ° Ç ü ö H Õ `Ç y ¾ W`Ç ~ ¡ S~Ë Ç ü x Ç ° <£ ^Í § ÕÁ Ì iö Q J=Hê ×O LO^Îx JO@°< ß~¡°. D Çü... H÷OH ~¡ë=¼O q +¬ ¼ `Ç ° ë ¬ i }ì=¶ ° Z ì L#ß ¬ æ \÷ H © ã ¬ ¬ ° ë ` xH÷ J~ò`Í S~Ë Çüx Ç°<£ ã ¬ux^ ΰ ° 'ã ÿ y û \ Ñ = Á L`Ç æ #ßO J Í ° ¼ ¬ i ² Ö u x Z^Î ° ~ùø#@O Õ `Ç =ò#H °Qê L< ß~¡°. S~Ë HÒx J^ μä ƽ_È° _ù< Û @ ¹ø, W`Ç ~ ¡ 27 ^Í § < Ç ° ä ½ `Ë =¶\ìÁ _ ¨~¡ ° . Ç ü x Ç ° <£ # ° ¬ O ¦ ¬ ° \÷ ` Ç O Qê LOK x x~¡â~òOKÇ°ä ½#ß@°Á, nxÌ á =KÍó " ~¡O Õ [iöQ D Çü ¬^Î ¬° ¬O^Î~¡Ä OQê q_ Qê ¬=¶"Í ×"³°Ø =¶\ìÁ_°È ä ½O\ì=°x P Ç°# ¬æ+¬O KÍ §~¡ ° . ãa\© + ¹ ã ¬ ^ ¥ x _Í q _£ ö H =°~¡ ¶ <£ è ä ½ O_¨ ` =ò ¬=¶"Í O× J=ô` =°x À ~ùø< ß~¡°. S~Ë H q°+¬<£ J^ ¼Î ä ½Æ _È° r<£ HêÁ_£ [OH ~ , S~Ë ~¡ Á " ³ ° O@° J^ ¼Î ä ½Æ _È° =¶i <£ +¬µ ,û _ÈK ã ¬^¥ x =¶~ ø ~¡°>è `Çk`Ç~¡° ° ã|Ì Õ H ° ¬°Hùx 'ã ÿyû\ Ñ ã ¬ ì=OÌ á KÇióOK ~¡°. i ¦~ï¬ O_È"°£ Õ ã ¬[ °

#¶¼_ b Á : LãQ®" ^ÎO Õ KÍ~ #°Hù<Í ì~¡f Çò ° H÷ª Ö<ä£ ½ KÍ~°¡ `Ç°#ß =¶~ ¾ x ß ì ~¡ f Ç ° LãQ® " ^Î x~Ë^ Î H ¬ O ¬ Ö ° ¬ ² Q ® \ ì ~ ò. =°j^ΰ ¬O^Î~Å¡ # =ò ¬°Q®° Õ W~ <£ "³o¤, JH ø_ #°Oz " Ç°=¼ H÷ ª Ö < £ Õ ã ¬ " Í t ¬ ° ë < ß~¡ x Q® ° ië O K ~ò. W~ <£ Õx i`Ç°H± ¬i ¬ì^ΰí ã O`ÇO Õ F =°j^ΰ LOk. nx ã ¬" Í × ^¥Þ~¡O W~ <£ Õ LO>è, "³#°H ^¥Þ~¡O H÷ª Ö< £ Õ LOk. =òQ®°~¾ °¡ ì ~¡ f Ç ò ° D =°j^Î ° Õ ã ¬"ÍtOz, "³#°H ^¥Þ~¡O Q®°O_¨ H÷ ª Ö < £ ÕH÷ J_È ° Q® ° Ì \÷ # @°Á ^Î~ ¼ ¬ôë ¬O ¬Ö ° Q®=°xOK ~ò. H÷ ª Ö < £ Õx H ÕÁ e `Ç yi[# ã O`ÇO Õx LãQ®" ^Î ta~ ä ½ WOHê K ì =°Ok "³ o ¤ LO_È=KÇ°ó#x J#°=¶x ¬°<ë ß~ò. J Mÿá^¥ W<£ WO_ Ç°<£ ¬ HêO\÷<O³ \ (Uä ¼SZ ¹) WO_ ¶Ç p ¦¹ =° ¬ìà^£ J ² #¹¦ ° Jï~ ¬° KÍ ,² qK iOKÇ _ È O `Ë D q=~ ° `³e §~ò. `Ç#`Ë @° =° ¬ìà^£ +¬sû JH ë~ , =° ¬ìà^£ ï~ ¬ð<£ D =¶~¡O¾ Q®°O_¨ H÷ª Ö<£ "³o¤#@°Á J ² ¦¹ JOwH iOK _È°. l Ƕ~ ` (ã ~¡ Ö # ) HË ¬ O =ü_È ° <³

Ì áì^Î~ ì^£, E<£ 25 : #Q®~¡O Õx "Í°_ ¬eÁ éb ¹À +¬<£ ¬ik Õ P\Õ ã_³á=~ PO[<Í Çò ° P`Çà ¬ì`Ǽ KÍ ¬°ä ½< ß_È°. F öH ¬° qK ~¡} xq°`ÇëO `Ç##° J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½#ß éb ¬° ° z`ÇH ì^ Î_ÈO`Ë =°#ª Ö ¬O K³Ok P`Çà ¬ì`Ǽ KÍ ¬°ä ½O@°< ß@°Á PO[<Í Çò ° ¬¶Ì á_£ Ƕãuä ½ gª f ¬°Hùx W~ <£ Õ `³e _È°. HùO^Î~¡° WO_ Ç°#°Á <Ë\ ~ ²#@°Á ¬=¶K ~¡O. ä ½@°O| ¬ ° ¼ ° Wzó# ¬=¶K ~¡O "Í°~¡ä½ ã ¬ " Í t Oz#@°Á J ² ¦ ¹ K³ æ_È x ä _¨ ta~¡O Õ L< ß~¡x K³ æ_È°. ¦¬°@< ¬Ö ìxH÷ KÍ~¡°ä ½#ß éb ¬° ° öH ¬° #"³¶^ΰ KÍ ¬°ä ½x ×" xß ¬=¶K ~¡O. `Ç=° =òQ®°s¾ ß >ÿ ì¬ ~ <£ g~¡ ° ` =ò =¶bí " £ #°Oz é ¬°= ¶~¡O xq°`ÇëO P ¬° ¬ãuH÷ `Ç~e¡ OK ~¡°. q=¶< ã × Ç ° O #°Oz | ¬ ° Õ =zó#@°Á K³ ² æ # ¬ æ \÷ H © , =¶@ [À ì^¥<£ , P `Ç ~ Þ`Ç ¬ ~ ¡ = } , f~¡°#° |\÷, `Ƕ~¡°æ L`Ç~ë ¡ ã ¬^ Í ä½ JH ø_ #°Oz i`Ç°H± ¬i ¬ì^ΰíä ½ K³ O k#" ï ~ á LO\ì~¡ x ` #° f ¬°ïH ì¤~¡x `³e _È°. H÷ª Ö<£ ìqOK #x K³ æ_È°. ¬i ¬ì^ΰí ÕÁx | ¹ À +¬<£ #°Oz JH ë~ , ï~ ¬ð<£ `Ç^ΰ ¬i LãQ®" ^Î #¶¼_ bÁ , E<£ 25 : P"£° Pnà s Z"³°à è¼ k<Í "³¶ ¬ìx Ƕ `Ç^°Î ¬i =KÍó ª ¹ Hï Þ\ì Õ ky, tH Æ} HË~¡° ä ½ ZO ²H Ƕ¼~¡x, g°_ ¶Ç ¬=¶"Í O× Õ =¶\ìÁ_°È `Ç°O_ÈQê<Í éb ¬° ° J`Çxß ìïHø ìÁ~°¡ . JH ø _ #°Oz ï ~ O_È ° ~ËA ° `Ç # ä ½ = Ç ° ¬ ° Zä ½ ø=Qê D ¦°¬ @# W" × _ b Á Õ [iyOk. W\©= _ b Á ã ¬ ° ` Þk Hêi ZOZO ã ¬ ¶Ç }÷Oz P ¦xɬ ª Ö< £ Õx ¦°¬ [h L#ßO^ΰ= Á uiy ì~¡`Ç^Í §xH÷ Mì<£ ¬ì`Ç¼ä ½ Q®°~ï #á Hö ¬° Õ `Ç#Ì á J ¬`¼Ç P~Ë ¬} ° KÍ °¬ <ë ß~¡x Z"³°à è¼ "³o¤#@°Á À ~ùø< ß_È°. JH ø_ #°Oz ¬O ²OKÍ §~¡x J ² ¦¹ K³ æ_È°. k<Í g°_ ¶Ç ä ½ `³e ~¡°. P Hö ¬° Õ `Ç##° J< ¼ Ç°OQê WiH÷ °¬ <ë ß~¡x ` =°O` H÷ ª Ö < £ Õx ^Î H ÷ Æ } Hù`ÇQë ê Çò=ä ½ #° Uä ¼SZ ¹ Õ P Ç°# P~Ë ²OK ~¡°. J~ò`Í g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_°È `Ç°#ß ¬=° Ç°O Õ<Í =riª Ö < £ Õx J[<£ =~ H± KÍ i æOK x `Ç # #° P ¬ O ¬ Ö JH ø_Èä½ éb ¬° ° KÍ~°¡ ä ½< ß~¡°. "³°HØ ± =òO^ΰ k<Í =¶\ìÁ_°È `Ç°O_ÈQê<Í "³o¤#@°Á `³e _È°. 2013 E ÿá P^ÍtOzO^Îx `³e _È°. J ² ¦¹ éb ¬° ° J`Çxß ¬@° Hï ìÁ~°¡ . F =° ²ì ×#° "ÍkO z# Hö ¬° Õ k<Í #° 22# L`Ç~ë ¡ =riª Ö< £ Õx q°~ <£ Wzó# ¬ = ¶K ~¡ O P^ ¥ ~¡ O Qê Jï~ ¬° KÍ #² @°Á éb ¬° ° À ~ùø< ß~¡°. "³o¤#@°Á q=iOK _È°. JH ø_È Uä ¼SZ ¹ p ¦ ¹ J ² O L=°~ 8 <³ @° tH Æ} f ¬°ä ½#ß@°Á =°~Ë=~Ë Hê^Îx, ¬O Õx n `³e _È°. P ta~¡O Õ H ~ pH÷ ¬ï~áH÷ K³Ok# +¬#° ¬ìH± Jx K³Ok# K ì =°Okx H e ²#@°Á ^Î~ ¼ ¬ôë ¬O ¬Ö ° Q®°iëOK ~ò. Ì áì^Î~ ì^£, E<£ 25 : ¬z" Ç°O Õ p ¦¹ WOlh~¡`Á Ë q°+¬<£ w ~¡^Î "³á ¹K³á~¡à<£ ã ¬ §O` ï~_ Û ¬g°H Æ ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìOK ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ " @~ Õ~¡°Û ¬ik Õx `ùq°àk x ³¶[H =~ ¾ ÕÁ [~¡°Q®°`Ç°#ß ¬#° Ì á Ì áì^Î~ ì^£ : ~ï `á °Ç ~¡°}=¶ ¦Ô =ü_Ë q_È`Ç x^ °Î ° q_È°^ΠǶ¼~ò. ¬ = ¶"Í × O Õ KÇ i óOK ~¡ ° . Q® _ È ° =ô ÕQê ¬ # ° ° ¬ î ië KÍ Ç ¶ x =ü_Ë q_È`Ç Õx ¬Q®O "³ò` ëxß q_È°^Î KÍ ¬¶ë ã ¬ °`ÇÞO L`Çë~¡°Þ ° Jk Hê~¡° #° ã ¬ §O` ~ï _ Û P^Í § ° *ìs KÍ §~¡°. *ìs KÍ O² k. ~¡¶. 2,190 HË@°Á q_È°^Î KÍ #² @°Á L`Ç~ë °¡ Þ ÕÁ À ~ùøOk. W ¬æ\÷ =~¡ä ½ ~¡°}=¶ ¦ÔH÷ ~¡¶. 10,626 HË@Á#° ã ¬ °`ÇÞO q_È°^Î KÍ O² k. ~¡°}=¶ ¦Ô x^ °Î ° q_È°^Î J=_ÈO`Ë ~ï `á °Ç ° ¬O`Ë+¬O =¼H Oë KÍ ¬°ë< ß~¡°.

H± Õ 'LãQ®Ñ tH Æ}ä ½ ì~¡f Çò ° "³ ×Ãë#ß =¶~¡¾O W^Í...

WO_ °Ç <£ ãH÷Hï \ ¬¶ ¬~ ª ~ q~ \ HË ÔìHÁ ÷ ì~¡`Ç ~¡`ßÇ W" Þ <Í _ =¶O_£ `³~Ì¡ áH÷ =zóOk. ¬z<£ `Ç~ Þ`Ç JO`Ç\÷ J~¡Ý`Ç Q® =¼H÷ë HË Ôì<Á #Í x 'P WO_ ¶Ç Qö q°OQ· Ì ¦_~öÈ +¬<Ñ£ ìqªéëOk. HË ÔìHÁ ÷ ' ì~¡`Ç ~¡`ßÇ Ñ W" Þ x HË~¡°`Ƕ Hö Oã^Î ¬ìÙO §Y =°Oãu ~ * < ^ £ ²OQ·ä½ P WO_ ¶Ç Qö q°OQ· Ì ¦_~öÈ +¬<£ èY ~ ²Ok. ã ¬ O¬ KÇ ª Ö~ò L`Ç=ë ° ì¼\ "³°<£ J~ò# HË ÔìÁ `Ç# ã ¬ °¬ `ë Ç ¦ "£° q+¬ °Ç O Õ L#ß`Ç ²uÖ Õ L< ß_È°. 27 ¬O=`Ç ~ D _ b Á ì¼\ "³°<£ D U_¨k [#=i Õ [iy# P¢À e Ƕ @¶~ #°Oz S ²Z =~¡ä½ q[$Oa Oz P_¨_È°. J~ò`Í ¬ðH© ÿ*Oÿ _£ ^ ¥¼<£KOÇ ^£ä½ ì~¡`Ç ~¡`ßÇ ^ÎHêø <Í _ =¶O_£ ä _¨ L#ß ¬OQ®u `³e ²O^Í. ¬z<£ H O>è =òO^ΰ J`ÇxHö W" Þ <Í " ^Î# J ¬æ\ÕÁ ìQê qx ²OzOk. ãH©_¨ ~¡OQ®O Õ ì~¡`Ç ~¡`ßÇ J" ~¡°Û ÚOk# UïHHá P@Qê_È° ¬z<£. J~ò`Í HË ÔìHÁ ÷ ã ¬ °¬ `ë OÇ L#ß ¬ô ìi\÷, ì~¡`Ç ãH÷Hï \ ä½ J`Çx À = ^Î$ ¼ W`Ç~¡ Ôx Ç°~ ãH÷Hï @~¡äÁ ½ ä _¨ èx ì~¡`Ç ~¡`ßÇ _ =¶O_£ HË ÔìÁ q+¬ °Ç O Õ `³~Ì¡ áH÷ =zóO^Îx q õ+Á ä¬ ½ ° ìq ¬°<ë ß~¡°.

H °+²`Ç P ¬ð~¡O ux 53 =°OkH÷ J ¬Þ ¬Ö`Ç

~¡ O Qêï ~ _ Û , E<£ 25 : ~ *è O ã^Î # Q® ~ *ìf Ç ° ãQêg°}ìa = $k ¬OK Ç°f~ * tH } Æ ¬O ¬ Ö Õ L^˼Q®° ä ½ tH } Æ W ¬°<ë ß~¡°. D ~ËA L^Î °Ç O J ìæ ¬ð~¡O u#ß 53 =°Ok L^˼Q® °, W^Î~í °¡ q^Íj q^¥¼~¡° Ö ° J ¬Þ ¬Ö`Çä ½ Q®°~¡ Ƕ¼~¡°. ìk `Ç° #° ª ÖxH P ¬° ¬ãuH÷ `Ç~¡eOK ~¡°. ¦°¬ @#Ì á Jk Hê~¡° ° qK ~¡} KÍ \¬ ì ~°¡ .

W^Îí~¡° JO`Ç~ ~ R ^ùOQ® Jï~ ¹

~¡OQêï~_ Û, E<£ 25 : qHê~ ì^£ Õ W^Îí~¡° JO`Ç~ ~ R ^ùOQ® #° éb ¬° ° J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½< ß~¡°. xOk`Ç° #°Oz 36 ÿHá ± ° ª Þn #O KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. WO`Çä ½ =òO^ΰ ä _¨ ¬ ° ^ùOQ®`Ç< ÕÁ D W^Îí~¡ ¬@° |_ *ÿ á °ä ½ "³oÁ =zó#@Á éb ¬° ° `³e ~¡°.

ã_ÈQ· f ¬°ä ½x éb ¹ ¬sH Æä ½ ¬ð[ï~á# J ¼~¡°Ö °

ä ½~¡°Hö ãÆ `Ç , E<£ 25 : ¬O*ì Õ éb ¹ iãä \ "°³ O\ ¬sH äÆ ½ ¬ð[ï~#á W^Î~í °¡ J ¼ ~¡° Ö ° =°$uK³O^¥~¡°. ä ½~¡Hö ãÆ `Ç Õ D ¦°¬ @# [iyOk. =¶^ÎH ã^Î" ¼ #° JuQê f ¬°HË=_ÈO = èÁ iãä \ "°³ O\ ä½ =zó# Çò=ä ½ ° KÇx é~ò#@°Á éb ¬° ° x~ iOK ~¡°. J~ò`Í ã_ÈQ · f ¬°ä ½x L^˼Q® x Ƕ=°H ¬sH Æä ½ ¬ð[ï~á# " ×Á#° | ²ì+¬øiOz#°#ß@°Á éb ¬° ° `³e ~¡°. ã_ÈQ· xOk`Ç° Ì á < ¼ Ç° ¬~"¡ °³ #Ø KÇ~¼¡ ° f ¬°HË#°< ß~¡°.

éb ¬° ° "Ík ¬°ë< ß~¡x P\Õ ã_³á=~ P`Çà ¬ì`Ǽ

g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_È°`Ç°O>è.. Z"³°à è¼#° ìïHøoÁ# éb ¬° °

ï~á`Ç° ~¡°}=¶ ¦Ô =ü_Ë q_È`Ç x^ ΰ ° q_È°^Î

p ¦¹ WOlh~¡Á`Ë q°+¬<£ w~¡^ Î "³á ¹ K³á~¡à<£ ã ¬ §O` ï~_ Û ¬g°H Æ

K³á<£ª ßzOQ·ä ½ æ_È°`Ç°#ß =ò~ Jï~ ¹ 'U Ô Õ c*è Ô Z^ΰQ®°^Î #° Z=~¡¶ J_È°ÛHË è~¡°Ñ

¬.QË: U Ô Õ c*è Ô Z^ΰQ®°^Î #° Z=~¡¶ J_È°HÛ Ë è~x¡ ~ R c*è Ô W<£K ~ û ²^¥í~¡Ö< ^ £ ²OQ· J< ß~¡°. öHOã^ÎO J<ÍH ¬^ ÎHê #° J=° ° KͪéëO^Îx ²^¥í~¡Ö< ^ £ ²OQ· `³e ~¡°. öHOã^Î ¬^ ÎHê ÕÁ ~ ¢ xH÷ =°Oz ìQ®ª Þ=°¼O H eæOK =°x ²^¥í~<Ö¡ ^ £ K³ æ~¡°. ã ¬`¼Í H ¬ìÙ^¥`Ë =KÍó ã ¬ ¶³ [#O H O>è POã^ Îã ¬^Í ä ½ Zä ½ø= ì O KÍä ~ ó=°x ²^¥í~¡Ö< ^ £ ²OQ· "³ Á_ O K ~¡°. Pö~ × Á Õ KÍ ¶Ç e # ¬#° #° ~ï O_Í Á× Õ<Í ¬îië KÍ §=°x K³ æ~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£: #Q®~O¡ Õ Qù ° ¬° ^ùOQ®`<Ç ä ½ æ_È°`Ç°#ß P~¡°Q®°~¡° ¬ ° ¼ =ò~ #° éb ¬° ° J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½< ß~¡°. ~ï O_È° |$O^¥ °Qê q_ é~ò# xOk`Ç° ° ^ùOQ®`Ç< ä ½ æ_È°`Ç°#ß@°Á éb ¬° ° `³e ~¡°. xOk`Ç° #°Oz =ü_È° ÿHá ± °, 91 `Ç° ì |OQê~¡O ª Þn #O KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ °¬ ä ½#ß éb ¬° ° xOk`Ç° #° i=¶O_£ä½ `Ç~¡eOK ~¡°.


Ì áì^Î~ ì^£ 3

Pk" ~¡O, E<£ 26, 2016

H e ² H @ ° Q ê ä ½ Ç ò ä ½ ë °! ¬O ^ÎH© Ç°O q ¬HÆê J_ÈÛQË ° q=°~¡Å ° "³¶`Ç °... " `Ç °...

x["Í°, ã ¬[ ° \©P~ Z ¹#° JO^Î "³°H÷øOK ~¡°. Hêh ^¥#~¡OÖ ã ¬ ° `ÇÞO J#° ¬i ¬°#ë ß q^ ¥< xßO\÷H© " ~¡° *Õ ¬ ä ½O ¬ °ä ½`Ç°#ß@° Hê^ΰ. L`Ç°uë ë =¶@ `Ë ã ¬[ #° HùO`Ç Hê "Í° #q°àOKÇ=KÇ°ó. KÇiã`Ç Õ ¬^Í ¬^Í ~¡°A"³#á D ¬` ¼xß ä ½ ° W ¬æ\÷Hï <á ãQ® ì² À ë =°Ozk! Ñ|OQê~¡° `³ OQê}Ñ `³ª ë#O@°#ß Hö ÔP~ ¬~ ø~¡° H ~ï O@°, | ¬° K sû ° Ì Oz `³ OQê} ã ¬[ ä ½ _È|° H± WzóOk. P~ \ © Ô K sû #° ¬Q@ ® °# 10 §`ÇO Ì OKÇQê, q^ΰ¼` K sû #° 7.5 §`ÇO Ì OzOk. D "³¶`Ç ì~¡O q^ΰ¼`Ç°Ìë á ~¡¶.1,527 HË@°Á HêQê, P~ \ © Ô ã ¬ ¶Ç }÷ä½ Ì á ¬_Í ì~¡O ~¡¶.257 HË@°Á. 100 Çüx@Á Õ ¬ô H ~ï O@° " _È°ä ½<Í qx ³¶Q® ^¥~¡° Ì á ì~¡O "Í °Ç _ÈO è^xÎ K³|°`Ç°#ß ¬æ\÷H© D Ì O ¬ô^Î `Ë " ¼ ~¡° Ì á, ¬iã ×=° Ì á ¬_Í J^Î# ¬ô ì~ xß JOu=°OQê "³¶ Ƕe # " ~¡° ª =¶#°¼ è! WH ¬ ÿÁ ã ¬[ ° Zä ½ø=Qê ã ¬ Ƕ}÷OKÍ ' ¬ ÿÁ "³ °Q®°Ñ | ¬° #° ä _¨ q°# ¬ð~òOKÇH é=_¨xß |\÷ D ã ¬ ° ` ÞxH÷ |_È°Q®° r=ô Ì á ZO`Ç ãÀ "³¶ J~¡OÖ KÍ °¬ HË=KÇ°ó! # ÕÁ L#ß ¬O ¬ Ö #° Q®>H ÿ ø÷ OKÍO^Î°ä ½ Wk `Ç æ¬ è^xÎ \©P~ Z ¹ <Í` Ç ° z >è _È°`Ç°< ß~¡°. nxH÷ Hùkí ~ËA =òO^ΰ Hö ÔP~ ' ¬"°³ à =¶>ÿu`ë Í P~ \ © xÔ ã ¬~ò"Í@° ¬~O¡ Kͪ ë#ÑO@¶ KÍ #² " ¼Y¼eß Fª i Q®°~¡°ë KÍ °¬ HË=_ÈO J ¬O^Î~Ä¡ O Hê^ΰ. Hêiàä ½ #° Ì ìKÇói ¬¶ë KÍ #² D " ¼Y¼ ° U^Ë =¶@=~¡° ¬ä½ J#ßq Hê^ΰ. P =ò ¬ôæ Z ¬æ\÷Hï <á ÚOKÍ LO^Îh, ZO^ΰH O>è ` #° `Ç Hï `Ç°äë ½ #ß q^ ¥< ° J ìO\÷=h P Ç°# K³ æ¬ H <Í K³|°`Ç°< ß~¡°! P~ \ © xÔ ãÌ á"@ Í ° ¬~O¡ KÍ ¶Ç <Í ã ¬u ^Î# ^Î § ìí #°Oz Hù#ª Q®°`ËOk. Hêh WH ø_ ã ¬[ , =òY¼OQê Hêiàä ½ ã ¬u ¦°¬ @# =ü OQê ä ½ ° P ^ ~á³ ¼¡ O KÍ °Ç èH é`Ç°< ß~¡°. ^¥O`Ë Ú=°à# èH ÚQ® Ì >è KÇO^ÎOQê ^¥xß # Ta ÕH÷ D_ÈÞ_¨xH÷ KÍ ¶Ç e O^ÎO` KÍ °¬ <ë ß~¡°. P~ \ © HÔ ÷ ~¡¶. 2,275 HË@Á J ¬ôæ °< ß Ç°x K³|°`Ç°< ß~¡°. Hêh ã ¬~ò"Í@° P ¬~ö @~¡°Á U\ì ~¡¶. 15Ð20 "Í HË@°Á ì ì ° Q®_O KÇ_¨xH÷ Hê~¡}=°=ô`Ç°#ß q^ ¥< Q®°iOz =¶ã`ÇO Ì ^Îq "³°^Î _¬ OÈ è^°Î . =¶@ ÕÁ ã ¬~ò"Í@° ×ä½ ë #° JiH _°È `Ç°< ß=°x K³|°`Ƕ KÍ` Ç ÕÁ JO^Î°ä ½ ¬îië a #ßOQê =¼= ¬ìi ¬°<ë ß~¡°. ¬O ¬Ö x~¡Þ ¬ì}#° U =¶ã`ÇO "³°~¡°Q®° ¬~ó¡ ä ½O_¨, JãH =¶ ä ½ J_È°HÛ @ "Í °Ç ä ½O_¨ =°~Ë"³ á ô¬ # ä ½ ì^ °Î ¼ ° Hêiàä ½ è J#ß@° Qê xO^Î ° "³¶ ¬ô`Ç°< ß~¡°. q^ΰ¼` ~¡OQêxn J^Í ¬i ²uÖ . H ~ï O@° HË`Çeß `ÇyO¾ K #x ¦¬°#OQê K³ ¬ôæä ½#ß ã ¬ °`ÇÞO W ¬ôæ_È° Y~¡°ó ° Ì iQê Ç°O@¶ "³¶`Ç ä ½ kyOk. Hêh Y~¡°ó ° Ì iy é=_¨xH÷ J ¬ ° Hê~¡}ì èq°\Õ Jk ã ¬[ ä ½ `³e Ç°x=Þ_ÈO è^°Î . J= ¬~ `Ë xq°`ÇOë èä½ O_¨ J^Î# ¬ô Hù#°QË ×Ã,Á ã ¬~ò"Í@° H OÌ h #°Oz Jk H ^ ~Î ¡ ä ½ q^ΰ¼` Hù#°QË °, ªé ì~ q^ΰ¼`Ç°äë ½ ìsQê ~ö @°Á K³eOÁ KÇ_OÈ , xsâ`Ç < }¼`Ç Õ ²Oz# çQ®°#¾ ° Hù#°QË ° KÍ °Ç _ÈO ^¥Þ~ q^ΰ¼` L`Çæuë ¬O ¬äÖ ½ ~¡¶. 2,160 HË@°Á J^Î# ¬ô Y~¡°ó J~ò¼O^Îx HêQ· x"ÍkH "³ _Á . .. W ìO\÷ J=H `=Ç H °, JãH =¶ ° Ç°^ KÍ óÇ Q ê ª y é`Ç°< ß~ò. Jk Hê~¡° °, < Ç°ä ½ ° H g°+¬#°Á éQ®° KÍ °¬ ä ½O@°< ß~¡°. ^¥xH÷ `Ë_È° Hö Oã^ÎO ` *ì |_³\û Õ çQ®°¾ ^ ~Î e¡ ß Ì OKÇ_OÈ , ¬#°ß °, Ì ¹ Ì O ¬ô ä _¨ Y~¡°ó ° Ì ~¡Q_® ¨xH÷ Hê~¡}=° Ƕ¼~ò. g@xßO\÷h JiH _` Í W ¬ôæ_È° J=° ° Õ L#ß K sû `Ë<Í ¬O ¬ Ö #° Z ìO\÷ #+¬O èä½ O_¨ #_ O² KÇ=KÇ°ó. ã ¬[ ° Z<Ëß P × `Ë, PHêOH Æ `Ë \©P~ Z ¹#° Qï e ²OK ~¡°. Hêh Q®`Ç ~ï O_ÍO_ÈÁ # Õ " i P × ° f~¡_OÈ ¬OQ®u J@°Oz, ZxßH =¶¼xÌ ¦ªé Õ KÍ #² ¬ðg° °, D ~ï O_ÍO_È Á Õ ã ¬H\ O÷ z# ¬^HÎ ê ° Ug J=° °ä ½ <ËKÇ°HË=_ÈO è^°Î . ^Îo`Ç° ä ½ =ü_³H~ ¶ q° Wª ë=°#ß ¬ðg° QêeH÷ é~òOk. ª Þ`ÇO¢`¼Ç k# "Í_°È H ÕÁ QË çøO_È HË@ ª H÷QÆ ê P~ Ä @OQê KÍ #² ¬\ì ¬O ²}© P~¡O ×´~¡`ÞÇ O ì xez é~òOk. ~ï O_È° H Æ ä ½@°O ì ä ½ _È|° ÿ_~£ ¶¡ O ¬Þ ¬ßOQê<Í q°yeOk. L^˼Qê <Ë\÷ Hö²¦ +¬#Á HË ¬O H Æ ìk x~¡°^˼Q®° ° WOHê ¬_Q ê ¬ô ° Hê ¬°<ë ß~¡°. =°O_ é`Ç°#ß ^ ~Î ¡ `Ë ã ¬[ ° ¬ ô¬ æ °, ä ~¡Qê Ç° ° Ì á`OÇ Hù# èH é`Ç°< ß~¡°. ~ï `á °Ç P`Çà ¬ì`Ǽ ä ½ `³ OQê} Hö ~ ¦Q¹ ê =¶i é~òOk. =òO ¬ô =òOy\ÕÁ xez# =° Á#ߪ Q®~ ~ï `á OQ®O Õ~¡°# q ²ªéëOk. W ì Z<Ëß ¬=° ¬¼ ì~¡O`Ë ä ½Oy é`Ç°#ß `³ OQê} ã ¬*ìhH OÌ á =üeöQ #H øÌ á ` \÷ O¬ _È° ì W ¬ôæ_ "³¶`Ç °! ~ R Y*ì< U\ì 30 §`ÇO =$k K³O^ΰ`ËO^Îx W\©= è Hö ÔP~ Q®~Þ¡ OQê ã ¬H\ O÷ K ~¡°. =°#k ^ xÎ H ~ R=°x K³ æ~¡°. Jk Hê~¡ ^Î~æ¡ O`Ë, P_ÈO|~¡O`Ë ^ΰ ì~ Y~¡°ó ¶ KÍ °¬ <ë ß~¡°. KÇO_ ǶQ®O, Hê¼O ¹ P ¦ Ô °¬ x~ à}O =ïQ~á J@ 𬠪 °, P~ Ä \ì HË ¬O HË@Á ~¡¶ Ç° ã ¬*ì^ <Î xß =$^ ¥ KÍ °¬ <ë ß~¡°. nxx q=°iÅÀ ë ã ¬[ ° `Ç=° "³Àá L< ß~¡x ^Î ì~ò ¬°<ë ß~¡°. JO^Î°ä ½ D ~ï O_ÍO_ÈÁ Hê O Õ [iy# ZxßH è x^Î~Å¡ #=°x K³|°`Ç°< ß~¡°. x["Í°, ã ¬[ ° \©P~ Z ¹#° JO^Î "³°H÷øOK ~¡°. Hêh ^¥#~¡OÖ ã ¬ ° `ÇÞO J#° ¬i ¬°#ë ß q^ ¥< xßO\÷H© " ~¡° *Õ ¬ ä ½O ¬ °ä ½`Ç°#ß@° Hê^ΰ. L`Ç°uë ë =¶@ `Ë ã ¬[ #° HùO`Ç Hê "Í° #q°àOKÇ=KÇ°ó. KÇiã`Ç Õ ¬^Í ¬^Í ~¡°A"³#á D ¬` ¼xß ä ½ ° W ¬æ\÷Hï <á ãQ® ì² À ë =°Ozk! =°x+² LxH÷ P`Çà ×H÷ëÌ á P^ ¥~¡ ¬_ LOk. Jk L#ßO^Î ° ö H '<Í # ° L< ß#°Ñ Jx =°x+² ìqOKÇQ® °Q®°`Ç°< ß_È° W`Ç~¡° `Ë L#ß ¬ ô æ_È ° '<Í # °Ñ J<Í =¶@ ¬ °ä ½ ` _È ° . ¬ ~ ¡ Þ Hê~ ¼ ° x~¡ÞiëOKÇQ® °Q®°` _È°. 'q °= `Ë KÇHø Qê rqOKÍ =°x+²H÷ LxH÷ "³ò^Î\÷ª Ö#O, ¬ì$^Î Ç°O ï ~ O_˪ Ö # O, =°# ¬ ° =ü_˪ Ö # O Õ LO\ì~òÑ Jx ã ¬ ²^Î `Ç`ÇÞ"Í`Çë F é J<Í" ~¡°. ¬ì$^Î Ç°O ¬æOk ¬°ëOk. =°# ¬° ã ¬ u ¬ æ Ok ¬ ° ë O k. LxH÷ Q®=°x ¬°Oë k. Hö = O 'Q®=°xOKÇ_OÈ Ñ =¶ã`Ç " Í ° `³ e ² # Uï H á H Q® ° }O LxH÷ k . 'Q® = °xOKÇ _ È O Ñ JO>è KǶ_È@"Í°! Hêx, KǶ_È@OH < ß 'Q® = °xOKÇ _ È O Ñ L#ß`Ç " ³ ° Ø O k. 'Q® = °xOKÇ _ È O ÕÐ KÇ ¶ _È @ O, q#_È O ï ~ O_È ¶ LO\ì~òÑ Jx J<Í" ~¡° ã ¬Mì¼`Ç `Ç`ÇÞ"Í`Çë l_È°Û H $+¬â=üië! ¬ × Ã ¬ H Æ ê ¼^Î ° ° Z ¬ ô æ_È ¶ Q®=°xO ¬ô`Ë rqª ë~ò. JO^ΰH <Í

XöH J|^¥ xß ¬^Í ¬^Í ã ¬K ~¡O KÍ ² # O`Ç =¶ã` # Jk x[O J~ò é^Î ° . *ìu[#° ¬ì$^ΠǶ ° ïQ °KÇ°ä ½x #ö~Oã^Î "³¶n 2014 Õ ã ¬^ ¥#=°OãuQê ì^ μ`Ç ° ÔÞH iOzOk "³ò^Î ° HêOãïQ ¹, " =° ¬HêÆ ° J ¬ ì¬ #O`Ë ~¡ye é`Ç°< ß~ò. Z<£_ U ¬~ ø~¡° Jk Hê~¡O ÕH÷ =pó~ =_ÈO`Ë<Í HêOãïQ ¹, ÿ ¦¹ s PQ®_¨ ä ½ J_È ° Û H @ ¬ _ # =¶@ " ¬ ë = O. J ¬ æ \÷ # °Op U^Ë~¡ H O Qê |°~¡ ^ Î [ eÁ "³ ¶ n ã ¬ ° ` Þxß Jã ¬ u +¬ » ° KÍ Ç ¶ x P s ° H OH }O H @° ä ½< ß~ò. ª Þ`ÇO¢` ¼#O`Ç~¡O D ^Í §xß ¬°=¶~¡° 55U ×Á @° HêOãïQ ¹ è^¥ P s ª ~¡^ μO Õx ¬OH©~¡â ã ¬ °` Þ è eOK ~ò. öH= O <³ ã ¬ ú ä ½ @°O|O XH ø >è 37U ×Á @° ^Í ×O Õ J`Ç°¼#ß`Ç ¬ ^ Î = ô ° J OH i OzOk. Ç ü Ô U ¬ ì Ç ¶ =ò Õ#¶, JO`Ç ä ½ =òO^Î ° Ô g #~¡ ² O ¬ ð ~ =ô [=¶< Õ#¶ 15U × Á @° <³ã ¬ú ä ½@°O ìx^Í ¬ ì " ! ã ¬ ¬ O KÇ O Õ<Í JuÌ ^Î í ã ¬ * ìª Þ=°¼ ^Í × " ³ ° Ø # ì ~¡ ` Ç ¶ Í ° ¼ × Á ä ½ Ì á Q ê ä ½ @°O| # Õ LO_È @ O x[OQê q_ȶÛ~¡"Í°! q°ug°~¡ ° `Ç ° #ß J ¬ ¬ ì #O! HêOãïQ ¹ Z ¬ôæ_ȶ ã ¬[ #° F@° ì¼Oä ½ °Qê<Í KǶ ²Ok. J~ò^ΰ ^Î § ìí HêOãïQ ¹ # Õ À ^Î ã ¬[ |`Ç°ä ½ zã`ÇO U=¶ã`ÇO =¶~¡ è ^ Î ° . x~ × x ¬ æ $ ¬ ì ÕÁ , H + ¬ # =°^ Í ¼ |_È ° Q® ° [#O rq`ÇO <³@° HùK ó~¡°. =°~Ë=OH ¬ O ¬ # °ß ° =¶ã`Ç O ^Ín ¬¼=¶#OQê "³ey é Ƕ~¡°. J ¬=¶#`Ç #° Ì Oz é+²OKÇ_ÈO `Ç æ¬ HêOãïQ ¹ [=¶< D ^Í §xH÷ X~¡Q ® \ÿ O ÷ ^Íg° è^°Î . ã ¬[ = #, ã ¬ [ KÍ ` Ç , ã ¬ [ Hù~¡ ä ½ Hù#ª Qêe # ã ¬ ° ` ÞxßÐ ` è^¥~¡° ä ½, =Ok=¶Q®^ ΰ ä ½ ` H @ ° Ì \÷ # KÇ i ã`Ç HêOãï Q ¹ s k . J~ò#" × Á ä ½ "Í ° ° KÍ °Ç _ÈOHË ¬"°Í ã ¬ ° ` Þxß #_ ² ^Í ×O Õ =¼= ¬Ö xßO\÷h P s ã + µ¬ \¬ O ÷ zOk. H × °, ª ²ì`ǼO, ¬ i ã × = ° °, #, " }÷ [ ¼O =O\÷ ~¡OQê ÕÁ | ã ¬u+¬µ» ä ½ HêOãïQ ¹ [=¶< Õ J~¡°^ΰQê `Ç æ¬ Q®°iëO ¬ô a OKÍk Hê^ΰ. ã ¬u ì ª =°~ Ö¼ `Ë xq°`ÇëO èä ½O_¨ =Ok=¶Q® ^ Î ° ä ½ Ì ^Î í Ô @ "Í Ç ° _È " Í ° H Æ ¼ OQê HêOãï Q ¹ ¬xKÍ ²Ok. ºH÷H , ã ¬*ìª Þ=°¼, L^¥~¡" ^Î ²^¥ O` #° = ÿÁ"ÍÀ HêOãï Q ¹ s , H = ü¼x ¬ ° °

Z~¡°H `Ë ^ ¥¼#O!

Jq Z~¡°H `Ë LO\ì~ò. ¦e¬ `ÇOQê, ~ Õ Í° ã ¬=¶^¥ #° =òO^ΰQê<Í ¬ ² Q ® \ ÷ ¬ ° ~¡ H ÷ Æ ` Ç ã O` ä ½ "³o¤ é` ~ò. Z<Ëß `³eq`Í@ °#ß =°x+² =¶ã`ÇO ã ¬=¶^¥ ìi# ¬ _ È ° `Ç ° O\ì_È ° . Hê~¡ } O, J#= ¬~¡"³°Ø# P ÕKÇ# = Õ J`Ç_È° zä ½øHË=_ÈO= èÁ! JO>è, ¬~¡^ ¥¼#O Õ ¬_È@=°#ß=¶@. ã ¬ °¬ `ë Ç H } Æ ì ÕÁ LO_Èä½ O_¨ Q®` xH÷ ¬ O |Ok O z# P ÕKÇ # `Ë Q®_È ¬_È"Í° ¬~¡^ ¥¼#=°O>è! =°x+² ¬ ~ ¡ ^ ¥ ¼#O Õ LO>è Z~¡ ° H `Ç ¬ ô æ` _È ° . J ¬ ô æ_È ° ¬ = ° ¬ ¼ ° Hêä ½ ìÁ =zó J`Ç_Ì á " ` ~ò. =°x+² P ÕKÇ# `Ë L#ßO`Ç=~¡ä½ , =°# ¬ ° | Ç ° @ ¬ O KÇ i ¬ ¶ ë LO@°Ok. J^Í =°x+² XH ¬x Õ x=°Q® ß "³ ° Ø ` Í P "³ O @<Í =°# ¬ ° x × ó =°=ô`Ç ° Ok. J ¬ ô æ_È k

Õ ¬eH÷ KǶ ¬°Oë k. KÍ \¬ # ÷ ¬xH÷ Hê" e # *ìý#O JO`Ç õó`Ç# Õ #°Oz f ² W ¬°Oë k. =°# ¬ ° ¬ = òã^Î Q ® ~ ¡ Ä O =O\÷ k . ¬=òã^ÎO Õ ¬ J ¬ôæ_È ¬ôæ_ȶ ² ì =° YO_¨ °(S ¹ | ~ ¾ ) `Ç Ç¶~¡=ô` ~ò. Jq ¬~¡Þ` ìÁ ¬ ~ ¡ K Ç ° Hùx Ì ~¡ ° Q® ° ` ~ò. Ì á H ÷ = ¶ã`Ç O Hù#`Í e z#ß =°OKÇ ° =òH ø ì H # |_È ` ~ò. " \÷ x ¬ i Qê¾ Q® = °xOKÇ H é`Í ¬=òã^Î ã ¬ Ƕ}÷ä ½ ° P ¬^Î ÕÁ zä ½øä ½#ß>è!Á =°x+²H÷ =KÍó " ¼^ °Î ¶ ²ì=° YO_¨ ìÁ =°# ¬° Õ`Ç° ÕÁ ã }O é ¬°ä ½O\ì~ò. `Ç^ΰ ¬i =°# ¬° Õ ¬ è ¬~¡Þ` ìÁ Ì ^ÎíQê J=ô` ~ò. P `Ç~¡" `Ç ×s~ xß ` ä ½ ` ~ò. JO>è , =òki# `Ç~¡" `Ç " ¼k | Ç°@ ¬_È@=°#ß =¶@! J ¬ôæ_È°Qêx =°x+² `Ç#ä ½

[|°Ä KÍ ²O^Îx ãQ® ²ìOKÇ_È°. W ì ZO^Î°ä ½ [~¡°Q®°`Ç°Ok? =¶# ²H ²Ö~¡`ÇÞO èH é=_ÈO = èÁ! Z ¬ôæ_³á`Í =°# ¬° x H _QÈ ê LO_È^Ë J ¬ôæ_È° Z~¡°H LO_È^ΰ. Z~¡°H è# ¬ôæ_È° `Ç# LxH÷ @¬ Á ¬æ$ ¬ì LO_È^°Î . JO>è `Ç # `Ë` #° LO_È # ¬ ô æ_È ° , `Ç # ×s~¡O Õ ¬ UO [~¡°Q®°`Ç°O^Ë `³ e Ç ° x ² Ö u Õ LO_È @ O J#ß=¶@! ~ ãu ¬î@ WO\ÕÁ ¬ì~ `Ç°Që ê n ° Pi é`Í U=°=ô`Ç ° Ok? P z=°àpH \ÕÁ Z=iH© Ug° H # ¬_^È °Î . J ¬ æ \÷ = ~¡ ä U"Í " Ë ¬ # ° ° KÍ ¬°ä ½O@°#ß =°# ¬° P H Æ}O Õ x ×Å| "°³ Ø é`Ç°Ok. J ¬ôæ_È° =°x+² LxH÷ J`Ç_ ¬æ$ ¬ì ÕH÷ = ¬°ëOk. Z~¡ ° H "Í ° çøO@°Ok. pH \ ÕÁ Hù"ùÞuë HË ¬O KÍÀ "³`°Ç ä ½ ì@ Õ Q®=°xO ¬ô ¬ ¬ìH i ¬°ëOk. W^ÎO`

ª =¶#°¼ rq` ÕÁ g ¬"³°`Ç°ë =¶~¡°æ ª k OKÇ èH é Ƕ~¡°. P ï ~ O_È ° s ä ½ ¬ O |Ok O z# JuÌ ^Îí "³á ¦¬ ¼q°k! ªéq Ç ° \ Ç ü x Ç ° <£ ¬ ` Ç # O `Ç ~ ¡ " `Ç H = ü¼x[O ãH = °OQê `³~=¡ °~¡°Q®=ô`ËOk. =°#^Í O× Õ#¶ H =ü¼x ¬° J ²`ë ÞÇ O JO`ÇHO `Çä H i y é`ËOk. ã ¬ ¬ ° ë ` Ç O ~¡Á"³°O@° Õ " i ¬OY¼ =°s H x »xH÷ ¬_ é~òOk. ¬tó"£° |OQ® Õ Ô ÔS(ZO) ¬°n~¡ÉHê O Jk H ê~¡ O KÍ ¬ \ ÷ < Ð P ~ R ã ¬[ ä ½ "Í° ° KÍ °Ç _ÈO Õ, qq^ Î ~¡ O Qê #° ¬ ô ~Ëa = $k ì@ ¬ \ ÷ O KÇ _ È O Õ ¦ ¬ ° Õ~¡ O Qê q ¦¬ "³°ØOk. XH ¬ôæ_È° Ja =$k K³ O k# ~ ROQê L#ß ¬ t ó"£ ° |OQ® Ð H = ü¼x ¬ ° |_ J@ _°È Q®°ä ½ kQ®*ìiOk. ²ìOª `ÇàH ¬ O ^ ¥ Õ ¬ Ç ° x ¬ ¶ ë , PKÇ ~ ¡ } ª ^ μOHêx ²^¥ O` #° = ÿÁ"Í ¬¶ë, J~¡ÖO ¬~¡ÖO èx PiÖH q^ ¥< #° <³ u ë ï H `Ç ° ë H ùx, ##° ¬ î ië Q ê QêeHùkeÐ H = ü¼x ¬ ° ° P ~ ¢ xß ^¥~¡°}OQê ^³|Äf §~¡°. ¬ ¬ì#O #tOz# ¬tó"£° |OQ® ã ¬ [ ° z=iH÷ H = ü¼x ¬ ° ^ΰ+¬æi #ä ½ JO`ÇO ¬eHê~¡°. =°~Ë=OH öH~¡ × Õ ¬i ##° ¬ î ië Q ê J@ï H H÷ ø Oz, xO_¨ Jqhu Õ =òxy é~ò# HêOãïQ ¹Ð H =ü¼x ¬° ä ½ Jk Hê~ xß ¬ OÁÜ Õ Ì \÷ =°s JO^Î* è O² k! ^Í × ã ¬ [ ° 2014 Õ #ö ~ Oã^Î "³ ¶ nH÷ Jã ¬ u ¬ ì `Ç q[ Ç ° O H @ ÿ@ _ÈO ^¥Þ~ Ì á^¥ OuH OQê Qù ¬ æ =òO^Î _ È ° Q® ° "Í §~¡ ° . =°`Ë< à^Î O À i@ HêOãï Q ¹ , H = ü¼x ¬ ° ° W< ß × ´ Á KÍ ² # H xH @° #° " ~¡° |^Îí °Hù\ì ~¡°. Q®°[~ ` Õ Ja =$k Ƕ=^Í í §hß PH iÂOzOk. ^Í ×" ¼ ¬ëOQê J^Í #=ü< #° ã ¬"Í ×Ì \÷ , J=° ° KÍ Ç¶ O>è ¬=°~¡°Ö_³á# < Ç°ä ½_È° Hê" x *ìu [#° ° | OQê PHêOH÷ÆOK ~¡°. ì~¡` =òO^ΰ 2014 ZxßH ÕÁ #ö~Oã^Î "³¶nx q°Oz# ã ¬` ¼=¶ß Ç°"Í° è^ΰ! F@q°x ¬ O^¥Qê JOwH iOz, P`Çà ¬g°H Æ KÍ ¬°ä ½x, `Ç ¬ôæ #° k^ΰHí Ë" e # HêOãïQ ¹, " =° ¬HêÆ ° JO^Î°ä ½ a #ßOQê ^ΰ¢+¬æK ~ xH÷ `³Q|® _¨Û~ò. J ¬` ¼ #° Q®°kQ®°zó ZhÛ Í ° ¬ ~ ø~¡ ° Ì á ^¥_ "³ò^Î °Ì \ì ~ò. *ìf Ç°" ^ÎO, ì = ã ¬ H @ # À ÞKÇ ó =O\÷ JO § #° ZO ²H KÍ °¬ ä ½x, L#ßg è x g H e æOz K³ | °`Ç ¶ "³ ¶ n ã ¬ °`ÇÞOÌ á |°~¡^Î[ èÁ ã ¬ Ç°` ß ° [~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. [#O Q®°O_³ #° ïQ °KÇ°ä ½x ^Í ×O # °=ü ì

^ ¥¼#"Í°! JO^ΰ= èÁ '^ ¥¼# ª ^ #Î Õ Q®=°xOKÇ_È"Í° ã ¬^ ¥#OÑ JO\ì~¡° `Ç`ÇÞ"Í`Çë °! =°x+² U ¬xKÍ <² , z=~¡ Õ XH ¦¬e`ÇO H zó`ÇOQê = ¬°ëOk. Jk ã ¬H $u ¬¶ã`ÇO! XH JOä ½~¡O =°\÷ Õ < \÷ ` Í Jk Ì iy Ì ^Îí^Î=ô`Ç°Ok. ¬ô=ôÞ °, ¦¬ ì ° W ¬°ëOk. H h ¬O ï~O_È° Pä ½ ÿá< W ¬°Oë k. Un W=Þ è^OÎ >è J ¬ H ø_È "³ ò ö H ø < @ è ^ Î ° , è ^ ¥ < \÷ # "³ ò H ø #° ìQê KÇ ¶ ¬ ° HË è ^ Î x x~ iOKÇ°HË=KÇ°ó.

ì[ q ¬ëi ¬°ë#ßHùníÐ "³¶nH÷, ã ¬ °` ÞxH÷, s H÷ =¼uö~H OQê ã ¬K ~¡=ü =ò=°àiªéëOk! ²^¥ O`Ç|^Î ~ [H© ¶Ç Ì á =¶@ ° HË@ ° ^¥\÷OKÍ HêOãïQ ¹, ÿ ¦¹ s PKÇ~¡} =¶ã`ÇO JO^Î°ä ½ P=°_È^¶Î ~¡O Õ LO\ÕOk. W\©=e § ¬# ¬ ZxßH ÕÁ W~¡° s ¶ ¬tó"£° |OQ® Õ q°ã`Ç ¬HÆê °Qê LO@¶, ö H ~¡ × Õ "³ á i =~ ¾ °Qê é\©KÍ ²# fö~ " \÷ J=Hê ×" ^Î ~ [H© Ƕ ä ½ L^¥ ¬ì~¡}. ^Í × q+¬¼`Ç°ë#° xö~ítOKÍ H© H "³°Ø# a °Á ä ½ ~¡ Á " ³ ° O@° Õ J_È ° Q® _ È ° Q® ° # "³ ¶ Hê _È ° Û ` Ç ¶ P s ° `Ç=° ~ [H© Ç° k" ìHË ~¡ ° `Ç < xß J<Í H ¬ O ^Î ~ Ä ÕÁ | Ç°@Ì @° ä½ < ß~ò. Ì áì^Î~ ì^£ q × Þ q^¥¼ Ç ° O, [= ¬ ì ~ ì <³ ã ¬ ú Ç ü x=i \© ÕÁ [iy# ¬ O ¦ ¬ ° @ # #¶ ~ [H© Ç ° OQê L ¬ ³ ¶ yOKÇ ° ä ½ x ã ¬ ° ` Þxß q=°iÅOKÍ O ^Î ° ä ½ L ¬ ³ ¶ yO KÇ°ä ½#ß f~¡°¢QêÄ ÄO uH÷ Q®°iKÍ O² k. #Hê~ `Ç à H ~ [H© Ç ¶ ä ½ Jk ¬~ Hê+¬!» D s #° KǶ ² HùO ^Î ~ ¡ ° ä ½ ¬ ì < ª =¶lH L^μ=°H ~¡ë ¶ "³¶nx q=°iÅ ¬¶ë | Ç° °^Í~ ~¡°. ^Í ×O Õ J ¬ ¬ì# ^ Ë ~¡ } ° ° Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° < ß Ç ° x ä ½ q=°~¡ Å ° ª yOK ~¡ ° . ' ¦ ¬ ° ~ " Ô Ñ, 'J" ~ Û " Ô Ñ =O\÷ JO § Ì á J#= ¬~¡ ~ ^¥ O`ÇO KÍ §~¡°. *ìf Ç°OQê, JO`Ç~ ûf Ç°OQê "³¶n ã ¬u+¬»#° ^³|ÄHù@ _ÈO `Ç æ¬ giH÷ =°~Ë J*ÿO_¨ è^°Î . Ja =$k H÷ J_È°Û ¬ô Á ° ªÏn Jö~a Ç¶ä ½ K³Ok# Y ¦¹ J Ð ¬ ì iÄ J<Í ã ¬ = òY ãuöH Çò_È°Ð 'ªÏn Q®*ÿ\ Ñ J<Í ¬ ã uH Õ ~ ² # " ¼ ¬ O Õ ã ¬ ¬OKÇO Õ<Í ì~¡` #° J`ǼO`Ç ¬ ¬ì#j ^Í ×=°x Hùx Ƕ_¨~¡°. '=O^Î ä ½ Ì á Q ê =°` °, JO`Çä½ q°Oz# ì+¬ ° L#ß ^Í O× ì~¡` . J~ò< P ^Í × ã ¬[ ° §Ou, ¬ ° ¬ ì $^¥Ä " =°^ Î ¼ ¬ ¬ìr=#O KÍ ¬°ë< ß~¡°. ì~¡` #° ¬°^Î$_ È ^Í ×OQê Pq+¬øiOK #ß =° ¬ì^¥ × °Ç O`Ë ã ¬[ O` XH ø>ÿá ¬xKÍ ¬°ë< ß~¡°. ^ΰ ¬°ë ° ä ½>è ¬¶k "³ò^Î ° JOQê~¡ä½ _ x KÍ~ö ~ ïH\ =~¡ä ã ¬u = ¬°=ë ô#¶ ¬Þ^Í O× Õ<Í `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ ¬ ° HË" #ß ² Ö ~ ¡ ¬ O H æO`Ë " ~¡ ° =òO^Î ° ä ½ H ^ Î ° °`Ç ° < ß~¡ ° . ì ~¡ f Ç ò ¬O ¦Ô° ì=O KǶ ² <Í#° HùO`Ç P ¬¶ Ç° ¬_ # =¶@ x[O. XöH =°`ÇO PKÇiOz, XöH ì+¬ =¶\ìÁ_Í ã O`Ç O #°Oz <Í # ° JH ø _ H ÷ "³ ì¤#°. Z<Ëß ª ~¡ ¶ ¬ ¼ `Ç °#ß ¬ æ \÷ H © =¶

^ ¥ ¼#ª ^ Î # Õ ª ^ Î ä ½ _È ° H ~°¡ }ì=üiëQê =¶~ e. ãÀ q°ä ½_³á é" e. P#O^Î ¬~¡= ×Ã_È° Hê" e. Hù`Ç ë Q ê < \÷ # "³ ò H ø ä ½ ¬ ô =ôÞ ¬î ²#@°ÁQê, ^ ¥¼#O KÍÀ " iH÷ XH ~ËA ãÀ =° qH O² K e. J ì [~¡QH® é`Í ^ ¥¼#O Õ U^Ë Õ ¬O LO^Îx ìqOK e. Q®=°xO ¬ôÐ ~ï ¬æ èx 'H #°ßÑ ìO\÷k. =°# ¬°Ð P H O \÷ H ÷ 'ï ~ ¬ æ Ñ=O\÷ k . ï ~ ¬ æ `³ i À ë < Í KÇ ¶ _È @ O P~¡ O = °=ô`Ç ° Ok. J ¬ ô æ_È ° 'P#O^ÎOÑ =°x+² ªÚO`Ç=°=ô`Ç°Ok.

ã O`ÇO Õ Z ¬ôæ_ȶ ZH ø_ËKË@ =¶~¡} ¬ìÙ=°O [~¡°Q®°`Ƕ<Í LOk. =°`Ç , ª =¶lH , ~ [H© Ç ° , *ìu ¬~¡"³°Ø# J<ÍH "³á~¡°^ ¥¼ °< ß §Ou Ç ò `Ç ¬ ¬ ì r=#O, ¬ ¬ ì #j `Ç ä ½ ¬ @ O H _ È ° `Ç ¶ ¬ = ò#ß`Ç ^Í × O Qê ì ~¡ ` ì ² ª éë O kÑ. ªÏn Jö ~ a Ç ¶ ãuö H Ç ò _ " ¼Y¼ ° ì ~¡ ` Qù ¬æ^Î< xH÷ x °"³`Ç°ë ã ¬fH Qê x ° ¬°ë< ß~ò. U^Ë~¡H OQê "³¶n ¬ ~ ø~¡ ° #° q=°iÅOz, ^Í §xß "³ # H÷ ø <³ \ ì x ã ¬ Ç ° uß ¬ ° ë # ß ~ [H© Ç ° ¬ H Æ ê ° Q® ° ië O K e # JO ×q°k. Z=ï~xß ä ½q=°~¡Å ° KÍ ² < ^Í §xß ã ¬ Q ® u ¬ ^ Î O Õ =òO^Î ° ä ½ ^Î ¶ H÷ O K #ß Q® \ ÷ ¬ O H æO`Ë "³ ¶ n ¬ ~ ø~¡ ° ª Q®°`ËOk. ^Í ×O Õx À ^Î #° PiÖ H , ª =¶lH , ~ [H© Ç ° ª k Hê~¡`Ç ì@ ¬\÷ OKÇ_È"Í° D ã ¬ °`ÇÞ P × Ç°O. Q®`Ç ¬~ ø~¡Áä ½ a #ßOQê U ^Î × Õ#¶ JqhuH÷ ` =ô èä ½O_¨ #ö~Oã^Î "³¶n H i # KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬ ° ä ½ O@°< ß~¡ ° . ã ¬*ì^ Î#O ZH ø_¨ ¬H ø^¥i ¬@ ä ½ O_¨ ¬ H _ È Ä On =¼= ¬ Ö `Ë =òO^Î°ä ½ H ^ΰ °`Ç°< ß~¡°. çQ®°¾ Q® # ° "Í O, 'Ì æ¢H " £ ° Ñ =O\÷ JO § ÕÁ ã ¬ °`ÇÞO =¼= ¬ìiOz# fö~ WO^Î°ä ½ x^Î~Å¡ #O. JqhuH÷ ` =ô èx, ~¡^Î~¡ÅH , [" |°^¥s =¼= ¬ Ö Pq ø~¡ O HË ¬ O Ð [<£ ^ Î < £ , P^ ¥ ~ , "³ ò ÿ á

#(*ì"£ ° ) =O\÷ "Í ° ÿ á # ¬ O ¬ ø ~¡ } #° D ¬ ~ ø~¡ ° ¬\ì ïHH÷øOzOk. ^Í ×O Õ ã ¬ °`ÇÞ ¬^ ÎHê xßO\÷H© XH i^Îí~¡° =¼ä ½ë À ~¡ ° Á Ì \÷ # KÇ i ã`Ç # ° Q® ` Ç O Õ KǶ §O. "³¶n ¬~ ø~¡° JO^Î°ä ½ a #ß"³°Ø# ¬O^ ¥ Õ ã ¬ª ÖxªéëOk. *ìuH÷ À =KÍ ²# J#~¡É~¡` ß #° ¬ à iOKÇ ° ä ½ O@¶Ð _¨H ~ a.P~ . JO è _ È ø ~ , ¬ ~ í ~ = Á ì ° ¬> è , ì | ¬ì^ζ~ §¢ ²,ë n<£ ^ Î Ç ¶ L ^ ¥ ¼ ° , §¼=¶ã ¬ª ^£ =òYsû =O\÷" i À i@ ¬^HÎ ê #° ~¡¶ ¬ôk^ΰ`í ËOk. =°~Ë=OH <Í ` r ¬ ° ì +¹ KÇ O ã^Î Õ ¹ ä ½ ¬ O |Ok O z ^Î § ìí °Qê ~¡ ¬ì ¬¼OQê LOz# ^Î ¢ ª ë #¶ ã ¬ [ =òO^Î ° ä ½ f ¬°ä ½=zó ãH÷ Ƕj Kù~¡=#° K @°ä ½ Ok. ZH ø _¨ Z ìO\÷ `Ç ¬ôæ ä Pª ø~¡O èä ½O_¨ "³¶n ã ¬ ° `Ç Þ O JH × O H z`Ç ë × Ã k ` Ë # ª yªéëOk. ¬° ¬i #ä ½ ¬ @ O H \ ÷ ^Í × ã ¬ [ ¬ì$^Î °Ç ª ã=¶[¼O Õ ¬° ²~Ö ¡ ª Ö#O ¬ O k ¬ ° ë # ß ì [ #° KÇ ¶ ² q ¬ H Æ ê ° fã= J ã ^Î ` Ç ä ½ Q®°~¡=ô`Ç°< ß Ç°#ßk x[O. ^Í §xß "³ # H÷ ø #_ ² O KÍ ~ [H© Ç ¶ ° KÍ #² < ß ×´Á P s ä kä øk " }O LO_È ^ Î ° . ã ¬ * ìf~¡ ° æ#° QÒ~¡qOz Jq `ÇH} Æ O #Hê~ `ÇàH ~ [H© Ç ¶ ä ½ ¬ Þ ² ë ¬ Hêe # `Ç~¡°}q°k.

ì~¡f Çò q~ ì Ì á ã@O ¹ q=°~¡Å ° ²ì ÁsÌ á fã= " ¼Y¼ °

" +²OQ®< ,£ E<£ 25 : `Ç~K¡ ¶Ç q" ^¥ ¬æ^Î " ¼Y¼ ° KÍÀ i ¬aHÁ < £ s J ¼iÖ _ù< Û ã@O ¹ =°mÁ ã ¬`ǼiÖ ²ì Ás H÷ÁO@<£Ì á q~¡°KÇ°ä ½ ¬_¨Û~¡°. J"³°iHê J^ ¼Î H Æ ¬^qÎ ZxßH ÕÁ i ¬aHÁ ± s #°Oz ã@O ¹, _³"¶³ ãH \H÷ ± s #°Oz ² ì Á s é\© ¬ _ È ° `Ç ° #ß ¬ O Q® u `³ e ² O ^Í . Q® ` Ç O Õ WO_ËÐ Ç ü Z ¹ ² q #¶¼H÷ Á Ç ° ~ X ¬ æ O^¥xH÷ J#°ä OQê F@°"Í °Ç _¨xH÷ ²ì Ás H÷OÁ @<£ ì~¡`Ç ~ [H© °Ç <Í` Ç °, ¬O ¬ Ö #°Oz `Ç=° ä ½@°O ìxH÷ K³Ok# ¦ÏO_Í+<¬ ä£ ½ q~ ì ° f ¬°ä ½< ß~¡x ã@O ¹ P~Ë ²OK ~¡°. 2008 Õ ²ì Ás ¦ÏO_Í+¬<£ä ½ ¬ °=ô~¡° ì~¡`Ç <Í`Ç ° ¬k H Æ _¨ ~¡°,Á 50 H Æ _¨ ~¡°Á q~ ì °Qê WK ó~¡x `³e ~¡°. F WO_Ë J"³°iH <£ ä _¨ q°e Ç°<£ #°Oz 5 q°e Ç°<£ _¨ ~¡Á =°^ μ q~ ×q°K ó~¡x ã@O ¹ ã ¬K ~¡ |$O^ÎO q_È°^Î KÍ ²# 35 À r |°H± \ÿ Õ À ~ùø< ß~¡°. J~ò`Í D P~Ë ¬} èg Hù`Çqë Hê^ΰ. x*ìxH÷ W=hß Hùxß ¬O=`Ç ~ °Qê KÇ~¡óä ½ = ¬¶ë<Í L< ß~ò. ²ì Ás " \÷x YO_ ¬¶ë<Í L< ß~¡°. J~ò`Í ã@O ¹ x#ß ã ÿyû\ ä ½ J#°ä OQê =¶\ìÁ__È OÈ Ì á ²ì Ás ã ¬K ~¡|$O^ÎO q=°~¡Å ° KÍ O² k. ã ÿy\û Ì á P Ç°# KÍ ²# " ¼Y¼ `Ë J"³°iHê J^ μH Æ ¬^ÎqH÷ J~¡Ý`Ç HË Õæ Ƕ~¡x ²ì Ás ¬xß ²ì`Ç° ° P~Ë ²OK ~¡°. D Çü #°Oz q_ é" x ãa@<£ " ¬° ° ï~ ¦¬ï~O_ÈO Õ `Íeó K³ ¬æ_¨xß ãa@<£ ã ¬[ J^례 `Ç f~¡°æQê ã@O ¹ Ja =iâOz# ¬OQ®u `³e ²O^Í. D U_¨k #=O|~¡° Õ J"³°iHê J^ ¼Î H Æ ZxßH ° [~¡Q®#°< ß~ò.


Pk" ~¡O, E<£ 26, 2016

4 Ì áì^Î~ ì^£

ã ¬u ¬HÆê k J#= ¬~¡ ~ ^¥ O`ÇO!

=° Á#ߪ Q®~ `Ë < °Q®° l ìÁ ° ¬ ¬¼ §¼=° O: |¶~¡ #~¡ Ç°¼

°=#yi: =° Á#ߪ Q®~ ã *ÿä ½ `Ë < °Q®° l ìÁ ° ¬ ¬¼ §¼=° O J=ô` Ç°x ZO Ô |¶~¡ #~¡ Ç°¼ `³e ~¡°. HêOãïQ ¹ # Hê Þ ° `ÇqÞ H q°+¬#°Á ^ÎO_È°ä ½< ß~¡x Z^Í"í KÍ §~¡°. H _O³ ã *ÿä½ Õ 6236 ZH ~ ° =òO ¬ôä ½ Q®°ï~á`Í 30 "Í ZH ~ ° ª ïQáOk. 11 ãQê=¶ ° ¬îiëQê =òxy`Í U_È° ãQê=¶ ° H÷HÆ O Qê =òxQê~ò. =° Á#ߪ Q®~ Õ U_È° ãQê=¶ è =òO ¬ô#ä ½ Q®°~¡=ô`Ç°< ß~ò. 50 \©ZO Ô x Þ`Ë =° Á#ߪ Q®~ ã *ÿä ½ x~ à}O [~¡°Q®°`Ç°Ok. x~ Þ ²`Ç ä ½@°O ì ° 5434. =òO ¬ô 19,395 ZH ~ °. ã *ÿä ½ ¬î~¡ë~ò`Í "³°^ÎH±, # ÁQùO_È, x*ì=¶ ì^£ H sO#Q®~ l ìÁ ÕÁ 10 H Æ ZH ~ ä ½ ª Q®°h~¡° JO^ΰ`Ç°O^Îx q=iOK ~¡°. =° Á#ߪ Q®~` Ë ° =#yi, P è~°¡ x ³¶[H =~ ¾ ÕÁ 2 H Æ 23 "Í ZH ~ ä ½ h~¡° JO^ΰ`Ç°O^Îx `³e ~¡°. =° Á#ߪ Q®~ Õ ZH ~ =òO ¬ô`Ë 54 ZH ~ ° ª Q®=ô`Ç°Ok. HêOãïQ ¹, \©_ Ô <Í` Ç ° ã *ÿä½ ä ½ J_È°Û ¬_°È `Ç°< ß~¡°. HêOãïQ ¹ ¬ì ǶO Õ =òO ¬ô ìk `°Ç ä ½ ~¡¶.75"Í #°Oz HÆê 60"Í ° Wzóã#°. WOk~ P" ¹ ³¶[# H÷O^Î W °Á H @° ä½ <ÍO^Î°ä ½ 70"Í ° Wzóã#°. Hêx `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO WO_È°Á HË Õæ~ò# ìk `°Ç ä ½ _È|° ÿ_~£ ¶¡ O WO_È°Á H \ ÷ °¬ Oë ^Îx K³ æ~¡°.

ä ½ã@ Õ ìQ®OQê<Í ö~=O` ï~_ Û nH Æ: H ï~ß ã ¬ ìH ~

Ì áì^Î~ ì^£: h\÷ ^Ë ²_H ÷ Q®°~ï #á `³ OQê}#° =°mÁ ^ËKÇ°HË=_¨xH÷ KÇOã^Î ì|° KÍ °¬ #ë ß ä ½ã@ Õ ~ö =O` ~ï _ Û =ôQê =¶iO_Èx Z"³°àb H ~ï ß ã ¬ ì H ~ q=°iÅOK ~¡°. =° ¬ð< _È° Õ KÍ ² f~ à< ä ½ã@ Õ ìQ®OQê<Í ~ö =O` ~ï _ Û nH Æ KÍ °¬ <ë ß_Èx P~Ë ²OK ~¡°. KÇOã^Î ì|° ¬¶ã`Ç^¥ i, \©\_© Ô <Í` Ç ° ã`Ç^¥~¡° x J< ß~¡°. ã ¬ O¬ KÇO Õ ZH ø_³<á ã *ÿä½ ° H \ì x nH Æ ° Kͪ ë~°¡ . Hêh \©_ Ô ã *ÿä½ ° H @ =^Îxí nH Æ ° KÍ °¬ #ë ß^Îx =°O_ _¬ ¨Û~°¡ . =° Á#ß ª Q®~# ° J_È°äÛ ½ O>è #+¬ é Í°k ã ¬[ è. #+¬ é~ò# < °Q®° l ìÁ ã ¬[ è \©_ Ô *ÿO_¨ k"³°à ° ä èóª ë~x¡ Ì ìKÇóiOK ~¡°.

ï~O_È° H Æ ö~+¬<£Hê~¡°Û ° ~¡^ΰí

~ Op: ~ï O_È° <³ =¼=k Õ<Í *ì~¡O _£ Õ UH OQê ~ï O_È° H Æ ~ö +¬<£ Hê~¡° Û #° ~¡^°Î Kí Í §~¡°. Q®`Ç =ü_È° ¬O=`Ç ~ Õ Hö = O 800 ~ö +¬<£ Hê~¡° Û ° ~¡^°Î í KÍ °Ç Qê Dª i J`Ǽk HO Qê ~ï O_È° H Æ Hê~¡° Û ° ~¡^°Î í KÍ §~¡°. Ï~¡ ~¬ ¡ ~¬¦ °, qx ³¶Q® =¼= ¬ð~ Hê~¡¼^ÎiÅ q# ° ä ½=¶~ Kñ è `³e ²# q=~ ã ¬Hê~¡O.. KñH ^ ~Î ¡ ^ΰHê}ì ¬OY¼ ä _¨ 24,500 #°Oz 23,500 ä ½ ¬_ é~òOk. W^ÎO` Jqhu =¼uö~H KÇ~¼¡ °, H O ¬î¼@~ À = ^¥Þ~ , P^ ¥~ Hê~¡° Û ^¥Þ~ <Í ª ^ ¼Î ¬_O ^Îx P Ç°# J< ß~¡°. `ÇÞ~¡ Õ ~ö +¬<£ ¬O ²},© ¬O|Ok `Ç ¬=¶K ~ xß Z ¹ZOZ ¹ ^¥Þ~ qx ³¶Q®^¥~¡° ä ½ JO^Í ì KǶª ë=°< ß~¡°. nxH÷ W ¬æ\÷Hö 25 H Æ qx ³¶Q®^¥~¡° ¦é<£ <³O|~¡#Á ° P §Y À H iOzO^Îx `³e ~¡°. *ìf Ç° P ¬ð~¡ ã ^Î` KÇ@O ã ¬Hê~¡O 86.48 §`ÇO ãQêg°} [< ì, 60.20 §`ÇO ¬@} [< ì nx ^¥Þ~ a ÚO^¥e LO^Î< ß~¡°. a ^¥~¡° ä ½ 1,42,794.245 @#°ß P ¬ð~¡ ^ ¥< ¼ ° J= ¬~=¡ °=ô` Ç°x P Ç°# K³ æ~¡°.

q^ΰ¼` ªÏ^ Î Z^ΰ@ HêOãïQ ¹ ^ Î~ ß

¬O*ìQ®°@ (Ì ìá ^Î~ ì^£), E<£ 25 : `³ OQê} ÔZO Hö ÔP~ x Ç°O `Ç ì =¼= ¬ìi ¬¶ë q^ΰ¼` , Ps Ô K sû ° Ì Oz ã ¬ [ #_ Û q~¡° ¬°ë< ß~¡x HêOãïQ ¹ <Í`Ç ¬ö~Þ ¬ ` Ç ¼ < ~ Ç ° } P~Ë ² O K ~¡ ° . ~¡OQêï~_ Û l ìÁ HêOãïQ ¹ P^ ÎÞ~¡¼O Õ ªé=¶lQ® ¶ _È q^Î ° ¼` ª Ï^ Î =^Î í HêOãï Q ¹ < Ç ° ä ½ ° ^ Î ~ ß

x~¡Þ ²ìOK ~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê ¬~ö Þ ¬ ` Ç ¼ < ~ Ç ° } =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ .. ^ Î~ ß Õ ç¾#ß HêOãïQ ¹ <Í`Ç #° éb ¬ ° ° Jï ~ ¬ ° KÍ Ç ° _È O ^¥~¡°}=°< ß~¡°. ~ RO Õ ä ½ @°O| # Hù#ª Q® ° `Ç ° O^Î x , J~¡ K Í u Õ ¬Þ~ ¾xß KǶ ¬ô`Ƕ ã ¬[ Ì á K sû ì~¡O "³¶ ~¡x q=°iÅOK ~¡°.

'öHãrÑ ¬~ ø~¡°ä ½ Hù`Çë zä ½ø ° ~¡Á"³°O@s Hê~¡¼^Î~¡°Å x Ƕ=°Hê Ì á ~ *ì¼OQ® ¬OHÆË O

ã ¬*ìã ¬ux^ ΰ ° ì ^¥ Ç°H ¬^Î =ô #° KÍ ¬@ _ÈO ~ *ì¼OQ® ¬=°à `ÇO Hê# ¬ôæ_È°, kbÁ Õ P"£°Pnà s ( P ¹ ) H÷ K³ O k# 21=°Ok § ¬ # ¬ ° ¼ ° ~¡ Á " ³ ° O@s Hê~¡¼^ÎiÅ ¬^Î=ô ° x~¡Þ ²ìOKÇ_ÈO ~ *ì¼OQ® | ^Î = ¶ J#ßk Ì ^Î í q" ^Î O Qê =¶iOk. nxÌ á ZxßH ¬O ¦°¬ O KÍÀ f~ à#O g°^Î P ¹ Z"³°à è¼ q`Ç=¼O P^ ¥~¡ ¬_ LOk. Z"³°à è¼ #° ~¡Á"³°O@s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å °Qê x Ç ° q°OKÇ _ È O KÇ@ q~¡°^Î =°x ZxßH ¬O ¦¬°O `ÍeÀ ë " i § ¬# ¬ ¼` Þ ä ½ Z ¬~¡° = ¬°ëOk. D q+¬ Ç°O Õ J~¡qO^£ Hö ãr" < Ç°H `ÞÇ O Õx P ¹ ã ¬ °`ÇÞO `³eªé `³e Ç°HË ¬ ô ° ¬ ° Õ ¬ _ O k. ~ [H© Ç ° J#° = ~ ²ì`ǼO = Á<Ë, ¬ï~á# ¬ ¬ ð eKÍ ó " ~¡ ° è H < Ë P ¹ ã ¬ ° `ÇÞO ~ *ì¼OQ® ~¬ O¡ Qê, KÇ@ ¬ ~¡OQê zä ½ø ° Z^ΰ~ùøO\ÕOk. nx= Á =ò#°àO^ΰ ~ [H© Ç°OQê ä _¨ fã= ¬=° ¬¼ ° Z^ΰ~¡=ô ` ~ò. 70 Ô@°Á Q® kbÁ JÌ OcÁ Õ UH OQê 67 Ô@°Á ïQ °KÇ°ä ½x ã ¬ ° ` Þxß U~¡ æ ~¡ z # P ¹ , J< Õz`Ç x~¡â Ç°O`Ë ¬ ¬ôæ Õ Hê è ²O^¥? x|O^ Î # ä ½ q~¡ ° ^Î O Q®`Ç U_¨k kbÁ ZxßH ÕÁ JYO_È "³°*ìi\©`Ë Jk Hê~¡O Hï =á ¬O KÍ °¬ ä ½#ß P ¹, öHãr" =òY¼=°O ãu`ÇÞO Õ ã ¬ ° ` Þxß U~ æ@°KÍ O² k. P Ç°# "³ò`ÇOë P~¡°Q®°i`Ë =°O ãu=~¡O¾ U~ æ@° KÍ §~¡°. `Ç~"¡ `Ç 21=°Ok P ¹ Z"³°à è¼ #° ~¡Á "³°O@s Hê~¡¼^Î~¡°Å °Qê x Ç°q°O K ~¡°. giH÷ ã ¬ ° `ÇÞO r`Ç ` ¼ ° K³ e Á O KÇ ^ Î x , W`Ç ~ ¡ ªÏH ~ ¼ °

H eæOKÇ^xÎ ¬æ+¬O Qê KÍ §~¡°. gi = Á ã ¬ °`ÇÞ Y*ì< ä ½ J^Î# ¬ô ì~¡"Í°g° ¬_È^Îh <ùH÷øK³ æ~¡°. g~¡ ° x~¡ Þ ² ì ¬ ° ë # ß ¬ ^ Î = ô ° ì ^ ¥ Ç ° H ¬ ^ Î = ô H÷ O ^Î ä ½ ~ =O@¶ 1997 kbÁ § ¬ # ¬ ° ¼ (J#~¡Ý`,Ç `ù yO ¬ô) KÇ\ì xß Q®`Ç U_¨k E<£ Õ P ¹ ã ¬ ° `ÇÞO ¬=iOzOk. Hêh, ~ R ¬u D a °Áä ½ J#°=°u x~ H iOK ~¡°. Hö = O QÒ~¡= ¬^=Î ô g°^Î WO`Ç ~ ^¥ O `Ç " Í ° q°@x K ì=°Ok P × ó ~¡ ¼ é=KÇ ° ó. Z ìO\÷ i`Ë+²HO a OKÇx D ¬^=Î ô #° KÍ ¬\÷ #O`Ç =¶ã`Ç# ~¡Á"³°O@°, § ¬# ¬ ¬ °¼ ° L^¥Þ ¬#ä ½ Q®°i Hê" ì Jx ã ¬tßOKÇ=KÇ°ó. J~ò`Í , ã ¬ * ì ã ¬ u x^ Î ° ° ì ^ ¥ Ç ° H ¬ ^ Î = ô ° KÍ @ ¬ ä _È^<Î Í x|O^ #Î "³#H K ì Ì ^Îí H ^Í LOk. D H ^ Î =ü_È° ^Î § ìí ãH÷`ÇO WOQ®ÁO_£ Õ "³ò^Î =ô`Ç°Ok. `Ç# ª Þ`ÇO¢` ¼xß Hê _È°HË=_¨xH÷ ãa\÷+¹ ~¡Á"³°O@° Ì á x|O^ Î##° f ¬°HùzóOk. ã ¬*ì ã ¬ux^ ΰ ä ½ ì ^¥ Ç°H ¬^Î=ô #° Z~¡"Í ² ~¡ Á " ³ ° O@° ¬ ô < ^Î ° #° | Ô ì # ¬ ~ ¡ K Í J=Hê §xß ~ [ä ½ @°O ìxH÷ W=Þä _È ^ Î < Í H ƼO`Ë D x|O^ Î# `³K ó~¡°. W ìO\÷ *ìãQ®`ëÇ f ¬°HËH é`Í `Ç# ª ~¡Þ º=°`ÇÞO ^³|Äux é`Ç°O^Îx ~¡Á"³°O@° ìqOzOk. JO^ΰöH ÿlÀ Á@~¡°Á ì ^¥ Ç°H ¬^Î=ô ° KÍ ¬@ ä _È^ÎO@¶ "³ò^Î\÷ª iQê KÇ@O KÍ O² k. =°#k ~ KÇiH =¼= ¬Ö HêH é~ò< ì ~¡ ` Ç ã ¬ * ìª Þ=°¼ ã õ Ç ¶ xH÷ W ìO\÷ KÇ@ O ZO`Ë J= ¬~¡O.

Zh P~ Hê¼O\©<£#° ã ~¡Oa Oz# ÔZO

K sû Ì O ¬ô `ÇyO¾ KÍ =~¡ä½ x~¡ #¬ é~ @O Hù#ª Q®°`Ç°O^Î< ß~¡°. ^ Î~ ß Hê~¡¼ãH =°O Õ ZO Ô ZOU Mì<£, =¶r =°Oã`Ç° ° Ú< ß H ; Ç°¼, ã ¬ª ^Î~ =ô, ~¡OQêï~_ Û l ìÁ HêOãïQ ¹ J^ μä ƽ_È° =° ÿÁ , =¶r Z"³°à è¼ ° ¬°n ~~ï _ ,Û N Ü á O QÒ_£ , HêOãï Q ¹ Hê~¡ ¼ H ~ ¡ ë ° ç¾< ß~¡°.

'[H ø#ßÑ ã>ÿá ~ q_È°^Î

Ì áì^Î~ ì^£: ¬ð ¬¼#@°_ #°Oz Ôì~ËQê Zky# #@°_È° ¬°h . JO^¥ ~ =ò_È°, =°~ ¼^Î~ =°#ßQê `Ç#H O@¶ ã ¬`¼Í H Q®°iëO ¬ô `³K°Ç óä ½#ß ¬°h W ¬ôæ_È° '[H ø#ßÑQê ãÀ H äÆ ½ =òO^Î°ä ½ ~ #°< ß_È°. x#ß P_ ¶³ q_È°^Î #áÿ ¬OQ®u `³e ²O^Í. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê [H ø#ß ã>ÿ á ~ #° q_È°^Î KÍ ¶¬ ë g_ ¶³ eOH±#° ªé+¬ g°_ ¶Ç ^¥Þ~ Ja =¶#° `Ë ¬OKÇ°ä ½< ß~¡°. D zã`ÇO Õ ¬°h ¬~ ¡ #¬ =°< ß~ KËã H ^<Î ~òH Qê #\÷ªéëOk. 'ª Þg° #°" Þ Jx Ôì~Ë~ò<£ JO>è UO J^¥ß<£ ¬g° J#°ä ½O@°< ß~ Ñ.., 'XH ø ª i <Í#° Ô< £ ÕH÷ ZO@~ J~ò< Hê ~ ²# ï~á@~ öH _³á ìQ®° °O_È"£.. `ùH÷ø ö~ª ëÑ.. ìO\÷ ¬O ì+¬} ° ãÀ H Æä ½ ä ½ #=ôÞ `³ ²æOKÍ q^ ÎOQê L< ß~ò. =Oj PïH ×Á D zã` xH÷ ^Î~Å¡ H `ÞÇ O = ²ìOK ~¡°.

Jk èä½ O>è Hö Oã^Î, ~ R ã ¬ ° ` Þ ° ã ¬u ¬H Æ ¬ °¼ #° ì ^¥ Ç°H ¬ ^ Î = ô `Ë x~ @OH O Qê ã ¬ Õ Ì @ Q® °Q®°` ~ò. ã ¬ * ìª Þ=°¼ ¬ O ¬ Ö ° ã ¬ ¬ì ¬#ã Ç°"³°Ø é` ~ò. nxß x" iOKÇ _ ¨xH÷ ~ *ì¼OQ® O Õx 102(1)(Z) Jk H~ ¡} Õ *ìãQ®`ë Ç ° r ¬°ä ½< ß~¡°. nxH÷O^Î Hö Oã^Î ~ R ã ¬ ° ` Þ ¬ i k Õ U^³ á < ì ^ ¥ Ç ° H ¬ ^ Î q x KÍ ¬ > è ~¡ Á " ³ ° O@° ¬ ° ¼_ x ¬ Õ Hù#ª Q® _ ¨xH÷ J#~¡ ° Ý _ Q ê ã ¬H\ O÷ KÇ=KÇ°ó. Hùxß W`Ç~¡ ¬^=Î ô q+¬ °Ç O Õ J#~¡Ý`Ç "Í@° ¬_äÈ ½ O_¨ KǶ_È\ìxH÷ 1959 ~¡Á"³°O@° (J#~¡Ý`Ç x" ~¡}) KÇ@O `³K ó~¡°. Hê ãH =°O Õ =°iHùxß ¬^=Î ô #° D KÇ @ ¬ i k ÕH÷ KÍ ~ ¡ ° ¬ ¶ ë ¬=~¡} ° KÍ §~¡°. § ¬# ¬ ° ¼ ä ½ 191(1)= ~ *ì¼OQ® Jk H ~ ¡ } =ië ¬°ëOk. WH ø_È 164(1)(Z) Jk H~ }¡ ä ½ KÍ #² 91= ¬=~¡} Q®°iOz K³ ô¬ æHË" e. ö H Oã^Î , ~ R =°Oãu=~ ¾ ¬ O Mì¼| ì ° ~¡ Á " ³ ° O@°, q^ ¥# ¬ "³ò`ÇOë ¬OMì¼ | O Õ 15 §` xH÷ q°OKÇ ~ ^Î x 91= ¬=~¡} ª ~ O ×O. 239 UU(4) Jk H~ } ¡ ã ¬Hê~¡"°³ `Ø Í kbÁ =°Oãu=~¡¾ ¬ O Mì¼| O JÌ OcÁ Ô @ Á Õ 10 §` xH÷ q°OKÇ~ ^ΰ. ¦e¬ `ÇOQê =°Oãu ¬ ^ Î = ô ° ^Î H ø x ã ¬ * ì ã ¬ u x^ Î ° ~¡ ° ¬ ~ ¡ ° ¬ #° ã ¬ ^ ¥ #=°Oãu, =òY¼=°Oã`Ç ° ° Z^Î ° ~Ëø= ² =ªéë O k. H s ÕÁ J ¬ = °àu ãQ® ¶ ¬ ô ° `Ç ÿ ` Ç ° ë ` Ç ° < ß~ò. ì ^ ¥ Ç ° H ¬^Î=ô ä ½ ¬O|Ok Oz ~ *ì¼OQ® POH Æ ° èH é`Í ã ¬ °` Þk <Í`Ç °

J ¬=°àf Çò #° |°[ûyOKÇ_¨xH÷ Z_¨Ì _¨ ì ª \÷ ¬ ^ Î = ô ¬O^Í~¡O KÍ ² LO_Í" ~¡°. 91= ¬=~¡} x+¬æ "³°Ø é Í°k. Hêh, ~ *ì¼OQ® x|O^ Î# #° h~¡°Qêö~ó ã ¬ Ç ° ` ß #° < ¼ Ç ° =¼= ¬ Ö Z ¬ æ \÷ H ¬ ô æ_È ° J_È ° Û H Ë=_È O `Ë ã ¬ °` Þk <Í`Ç ¬ ¬ôæ ° L_ÈH _ÈO è^°Î . Hê|\÷ 21=°Ok P ¹ § ¬# ¬ ° ¼ #° ~¡ Á " ³ ° O@s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å °Qê x Ç ° q°OKÇ _ È O ^¥Þ~ ö H ãr" ã ¬ ° `Ç Þ O ¬°=¼= ²Ö`Ç ~ *ì¼OQ®, ã ¬*ìª Þ=°¼ ã ¬ = ¶}ì #° L Á O ¦ ² ° OzO^Î # ß " ^Î # ä ½ Pª ø~¡ " Í ° ~¡ æ _ O k. ~¡Á"³°O@s Hê~¡¼^ÎiÅ ¬^Î=ô ° ì ^¥ Ç°H ¬^Î=ô ° Hê=O@¶ "³#H \÷ `Ín #°Oz J=° ° ÕH÷ =KÍó ì XH KÇ@O KÍ °Ç _¨xH÷ kbÁ ã ¬ ° `Ç Þ O #_È ° OH \ ÷ O k. Hêh, W ìO\÷ KÇ \ ì x ß ÿ l À Á @ ~¡ Á x Ç ¶ =°Hê ä ½ =òO^Í f ¬°ä ½~ " e `Ç ¬æ `Ç~¡" `Ç Hê^ΰ. D Ô x~¡â Ç°"Í° H© H O ÿlÀ Á@~¡°Á ì ^¥ Ç°H ¬^Î=ô ° KÍ ¬@ _¨xH÷ ¬O|Ok Oz ï~O_È° ã ¬ = òY L^Î O ` #° WH ø _È ã ¬ ª ë q OK e. "³ ò ^Î \ ÷ k L`Ç ë ~ ã ¬^Í KÇ #zã`Ç Ja =$k ¬O ¬Ö J^ μä ƽ~ eQê J ¬æ\÷ ~ [¼ ¬ ¬ ° ¼~ ° [ Ç ¶ |KÇ ó <£ x Ƕ=°H O. ì ª \÷ ¬^Î=ô `Ç ~ ¡ Q ® u #°Oz Ì á ¬ ^ Î q x q°# ¬ ð ~òKÇ è ^ Î ° Hê|\÷ [ Ç ¶ |KÇ ó <£ ~ [¼ ¬ ¬ ¼ ` ÞxH÷ ~ r< =¶ KÍ Ç ¶ e =zóOk. ~ï O_Ë L^ÎO`ÇOÐ ªéx Ƕ QêOn H÷ ¬ O |Ok O z#k. P"³ ° ÕH± ¬ ¬ ° ¼~ eQê LO@¶<Í *ìf Ç ° ¬ ¬ð =°O_Èe J^ μH Æ ¬^Îqx

KÍ @ ¬ _ OÈ q" ^¥O ×"°³ OØ k. nO`Ë 2006 Õ P"³ ° ÕH± ¬ ä ½ ~ r< =¶ KÍ ¶Ç e =zóOk. J<ÍH ~ R ã ¬ ° ` Þ ° ~¡ Á " ³ ° O@s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å #° x Ç ° q°Oz# ¬O^Î~ Ä °< ß~ò. D q+¬ °Ç O Õ 164(1)(Z) POH Æ #° `Ç ² æ OKÇ ° HË=_¨xH÷ KÇ \ ì x H÷ ¬ = ~¡ } ° KÍ §~¡ ° . Hùxß ~ R ã ¬ ° ` Þ ° `Ç = ° Jc x ß <³ y ¾ O KÇ ° HËQêÐ ² ì =¶KÇ , `³ OQê}, QË" Õ < ¼ Ç°=¼= ¬Ö *ÕH ¼O KÍ °¬ ä ½x D x Ƕ=°Hê Ì á À W=Þ_È " ³ ¶ Hù\÷ " Í Ç ° _È " ³ ¶ KÍ O² k. ¬ìi Ƕ}ì, ¬O*ì Õ ~¡ Á " ³ ° O@s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å x Ƕ=°Hêxß ¬O*ì ¬ìi Ƕ}ì Ì áìHË~¡° Õ ¬" ° KÍ §~¡°. ¬tó"£° |OQ® Õ 13=°Ok ~¡ Á " ³ ° O@s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å x Ç ¶ =°H O ~ *ì¼OQ® q ~¡ ° ^Î = °x H H ` ë Ì á ì HË~¡ ° f~¡ ° æ WzóOk. kbÁ ã ¬ °`ÇÞO x Ç°q°Oz# ~¡Á"³°O @s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å ä ½ x[OQê<Í Z ìO\÷ i`Ë+²Hê °, r`Ç ` ¼ ° JO^Î è^¥, " i x Ƕ=°Hê = Á Y*ì< Ì á Z@°=O\÷ ì~¡O ¬ _ È è ^ ¥ J<Í JO § #° `Í ìóe Ok ZxßH ¬O ¦¬°"Í°. kbÁ ã ¬ °`ÇÞ " ^ÎO x[=°x x~ ~¡} J~ò`Í Z"³°à è¼ ° ~¡Á"³°O@s Hê~¡ ¼ ^Î ~ ¡ ° Å °Qê Hù#ª Q® ° ` ~¡ ° . è ä ½ O>è 21 JÌ OcÁ x ³ ¶ [H = ~ ¾ ä ½ =°m¤ L ¬ZxßH ° [~¡ e = ¬°ëOk.

kbÁ Õ ã ¬^ ¥x Z=°ï~ûh qk OK ~¡°:öHãr"

kbÁ: P"£° Pnà s Z"³°à è¼ k<Í "³ò ¬ðx Ƕ#° éb ¬° ° Jï~ ¬° KÍ Ç ° _È O `Ë ã ¬ ^ ¥ #=°Oãu #ö~Oã^Î"³¶nÌ á kbÁ =òY¼=°Oãu J~¡ q O^£ ö H ãr" =¶@ Çò^¥ xH÷ kQê~¡°. \÷Þ@ ~ "Í k H Q ê ã ¬ ^ ¥ xÌ á q=°~¡ Å ° KÍ §~¡°. ^Í ×~ [^ ¥x Õ ã ¬^ ¥x "³¶n Z=°ï~hû qk OK ~¡x \©Þ\ KÍ §~¡°. kbÁ ã ¬*ìã ¬ux^ ΰ Ì á `Ç ¬ ô æ_È ° ö H ¬ ° ° Ì _È ° `Ç ¶ ..

Jï~ ¬° °, ^¥_È° ä ½ æ_È°`Ç°< ß~¡x P~Ë ²OK ~¡°. =° ²ì × ¬@Á J ¬ ¼ OQê ã ¬=iëOz# Hö ¬° Õ ¬OQ®O q ¬ð~ Z"³°à è¼ k<Í #° éb ¬° ° ×x" ~¡O J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½< ß~¡°. W\©= h\÷ ¬~ ¡ ~¬¦ ¬iQê¾ è^xÎ ¦~² ¼^ΰ KÍ °Ç _¨xH÷ k<Í Hê~ ¼ ǶxH÷ "³o#Á =° ²ì × ¬@Á P Ç°# J ¬ ¼OQê ã ¬=iëOK _Èx öH ¬° #"³¶^³áOk. `Ç=°#° Hê~ ¼ Ç°O #°Oz | Ç°@ä ½ `ËÀ §~¡x F =° ²ì × ¦~² ¼^ΰ KÍ °Ç _ÈO`Ë éb ¬° ° Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ §~¡°. ^ÎH} Æ÷ kbÁ Õx Mì<£ î¬ ~ ã O`ÇO Õ g°_ ¶Ç ¬=¶"Í O× Õ =¶\ìÁ_°È `Ç°O_ÈQê éb ¬° ° JH ø_ H÷ =zó k<Í #° Jï~ ¬° KÍ §~¡°. k<Í "³ò ¬ðx Ç¶Ì á =°~Ë öH ¬° ä _¨ #"³¶^³áOk. `Ç°Q®ÁMì ì^£ ã O`ÇO Õ F =$^ΰ _ Ì á KÍ~òKÍ °¬ ä ½< ß_È#ß P~Ë ¬} `Ë QËqO^£ ô¬ i éb ¹ À +<¬ £ Õ Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ §~¡°. J=°~ =u, E<£ 25 : #" ¼Oã^ Î ~ [^ ¥x ã O`ÇO "³ Q® î¬ _ Õ U~ æ@° KÍ #² Zh P~ Hê¼O\©<#£ ° POã^ ãÎ ¬^ Í =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|° < Çò_È° ×x" ~¡O ã ~¡Oa OK ~¡°. U Ô =°Oã`Ç° ° z# ~ [ ¬æ, < ~ Ç°}, ã ¬uë \÷ ¬ô ìÁ~ =ô, ¬i\ì ¬°h`Ç, ~ "³ H÷ Õ~ ì|° `Çk`Ç~¡° ° Hê¼O\©<£ ã ~¡O Õ`Ç = Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾< ß~¡°. 300 KÇ^~Î ¡ ô¬ J_È°Q®° q Ô~ë Oâ¡ Õ Õ[# § U~ æ@° KÍ §~¡°. L^Î °Ç O 7 Q®O@ #°Oz 10 Q®O@ =~¡ä½ J ìæ ¬ð~¡O, =°^ ¥¼ ¬ìßO 12#°Oz 2Q®O@ =~¡ä½ , ~ ãu 7 #°Oz 9Q®O@ =~¡ä½ Õ[#O JO^ΰ ì@° Õ LO@°Ok. Hê¼O\©< £ Õ ^ Î~¡ ° 2 W_ Á ~¡¶.3 °, ÚOQ® ~¡¶.5 °, L à ~¡¶.5 °, ¬ôe ¬ìÙ~¡ ~¡¶.5 °, ª O ì~¡° J#ßO ~¡¶.7 °, Ì ~¡°Q®#ßO ~¡¶.5 °, KÇ f ~¡¶.4 °Qê x~¡~â òOK ~¡°. ~ËAä ½ 300 #°Oz 400 =°Ok ¬O^Î~Å¡ ä ½ ° =ª ë~x¡ Jk Hê~¡° ° JOKÇ< "Í °¬ <ë ß~¡°. ¬ O ö H Æ = ° Hê~¡ ¼ ãH = ¶ ° =òY¼O: KÇ O ã^Î ì|° Zh P~ Hê¼O\©<£ ã ~¡O Õ`Ç =O ¬O^Î~Ä¡ O Qê U~ æ@° KÍ #² ¬ Õ ÔZO KÇOã^Î ì|° =¶\ìÁ_È°`Ƕ... `ÇÞ~¡ Õ ~ R " ¼ ¬ëOQê Zh P~ Hê¼O\©#°Á U~ æ@° Kͪ ë=°x `³e ~¡°. PiÖH W|ÄO^ΰ ÕÁ L< ß ¬OHö =Æ ° Hê~¡¼ãH =¶ ° Hù#ª y ¬°<ë ß=°x K³ æ~¡°. Z Ô , Z Ô, c Ô "³°<Ø i\© Hê~ùæö~+¬#Á ^¥Þ~ PiÖH ª Ç°O JOk ¬°<ë ß=°x, À ^Î" _ H÷ ¬OHö =Æ ° Hê~¡¼ãH =¶ ° =òY¼=°x ¬æ+¬O KÍ §~¡°. J#O`Ç~O¡ =°Oã`Ç° `Ë H e ² ` ` øeH ¬z" Ç° = # x~ à} ¬#° #° ¬ijeOK ~¡°.

=# ¬ië Õ HêOãïQ ¹ ã õ}° PO^Ë ×#

=# ¬i:ë `³ OQê} Õ Ì Oz# q^ΰ¼` , | ¬° K sû #° `ÇH} Æ "Í° ã ¬ ° `ÇÞO L ¬ O¬ ¬ìiOKÇ°HË" x _ =¶O_£ KÍ ¬¶ë=° ¬ì|¶ #Q®~ l ìÁ =# ¬ië Õ HêOãïQ ¹ ã õ}° ° PO^Ë ×#ä ½ kQê~¡°. =# ¬ië Õx Ps ² _ é =^Îí HêOãïQ ¹ P^ ÎÞ~¡¼O Õ x~¡Þ ²ìOz# ^ ~Î ß Õ =# ¬ië Z"³°à è¼ z< ßï~_ Û ç¾< ß~¡°. Z"³°à è¼`Ë @° ¬ °=ô~¡° HêOãïQ ¹ <Í` Ç #° éb ¬° ° Jï~ ¬° KÍ ² =# ¬ië éb ¹ À +<¬ ä£ ½ `Ç~e¡ OK ~¡°.

Ï~¡ ¬~¡ ¦¬~ §Y Hê~ ¼ Ç°O ã ~¡O O

Qù Á î¬ _ : H $ â l ìÁ Qù Á î¬ _ Õ U~ æ@° KÍ #² Ï~¡ ~¬ ¡ ~¬¦ §Y Hê~ ¼ Ƕxß U Ô Ï~¡ ~¬ ¡ ~¬¦ §Y =°Oãu ¬i\ì ¬°h`Ç, H q°+¬#~ [ Ç° H÷; ×x" ~¡O L^Î Ç°O ã ~¡Oa OK ~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê =°Oãu ¬°h`Ç =¶\ìÁ_°È `Ƕ... z#ß \÷ W|ÄO^ΰ °< ß L^˼Q®° O` ~ [^ ¥xH÷ =KÍóO^Î°ä ½ ²^O Î Qê L< ß~¡< ß~¡°. =°~Ë ï~O_È° <³ ÕÁ ¬îiëª Ö~ò Õ q[ Ç°" _È öHOã^ÎOQê Ï~¡ ¬~¡ ¦¬~ §Y Hê~ ¼ Ƕ ° ¬xKͪ ë Ç°x `³e ~¡°. U Ô =°Oãu ^Íq<Íx L=¶=°À ì ×Þ~¡~ =ô `Çk`Ç~°¡ ° ã ~¡O Õ`Ç = Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾< ß~¡°.

J"³°iHê Õ =~¡^Î °: 23 =°Ok =°$u

K ï~Á ¬ <£: J"³°iHê Õx "³ ¹ =sûx Ƕ À \ Õ =~¡^Î ° =òOK³` ë~ò. D =~¡^Î ÕÁ Zxq°^Í ×Á ì °_È°, F ¬ ²H O^ΰ ¬ ¬ð 23 =°Ok ã }ì ° HË Õæ Ƕ~¡x "³ ¹ =sûx Ƕ Jk Hê~¡° ° "³ Á_ OK ~¡°. ìs =~  °, =~¡^ Î Hê~¡}OQê P ã O`ÇO Õ fã= #+¬O " \÷eOÁ ^Îx À \ Q®=~¡ß~ Z~ ~öÁ \ìOaÁ<£ `³e ~¡°. À \ Õx 55 HÒO\© Õ 44KË@Á J`Ǽ= ¬~¡ ¬i ²uÖ ã ¬H\ O÷ K ~¡°. =~¡^ Î Hê~¡}OQê ^¥^¥ ¬ô =O^Î Q®$ ¬ð ° ^ ÞÎ O ¬=° Ƕ¼~ò. ¬ °KË@Á q^ΰ¼` ¬~ ¡ ~¬¦ xez é~òOk. ¬ ð¬ Ç°H ²|ÄOk Ì ^Îí Z`Ç°#ë ¬ ð¬ Ç°KÇ~¼¡ ° KÍ \¬ ì ~°¡ . ¬°=¶~¡° 500 =°Ok <Í+¬# Qê~ Û ²|ÄOk ¬ ¬ð Ç° Hê~¡¼ãH =¶ ÕÁ ç¾O@°< ß~¡°. ã ¬[ #° ¬°~¡H÷Æ`Ç ã O` ä ½ `Ç~¡e ¬°ë< ß~¡°. Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9348313999, 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.