Anudina vaartha 30 09 2016 ps full page

Page 1

öH ÔP~ ä ½ ~ * < ^ £ ²OQ· ¦é<£

kbÁ, Ì Ì O|~ 29 :öHOã^Î ¬ìÙO §Y =°Oãu ~ * < ^ £ O² Q·.. `³ OQê} ÔZO Hö ÔP~ ä½ ¦é<£ KÍ §~¡°. H± x Ç°Oã`Ç} ~ö Y =^Îí ì~¡`Ç Ì á#¼O ^¥_È° °... ã ¬ °¬ `ë OÇ JH ø_È <³ Hù#ß ¬i ²`Ö °Ç #° öH ÔP~ ä ½ q=iOK ~¡°. x Ç°Oã`Ç} ö~Y =^Îí ¬i ²uÖ Ì á KÇióOKÍO^Î°ä ½ ª Ç°Oã`ÇO 4 Q®O@ ä ½ ~ * < ^ £ J^ ¼Î H `Æ #Ç kbÁ Õ Jd ¬HÆ ¬=¶"Í O× [~¡°Q®#°Ok.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :157

×ÃãH " ~¡O, Ì Ì O|~ 30 , 2016

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

x Ç°Oã`Ç} ö~Y =^Îí ^¥_È° ° KÍ ¬°ë< ßO:_ rZO"Ë kbÁ , Ì Ì O |~ 29 : [=òà H j à~ ÕH÷ H÷ ª Ö < £ #°Oz LãQ®" ^ΰ Kù~¡ ì @°#° H @ _ KÍÀ O^Î°ä ½ x Ç°Oã`Ç} ö~Y =^Îí ^¥_È ° ° Hù#ª Q® ° `Ç ° < ß Ç ° x _ r ZO"Ë ~¡ } c ~ ² O Q· "³ Á_ OK ~¡°. ^¥_È° q+¬ Ç°OÌ á H÷ª Ö<£ä ½ ¬=¶K ~¡O JOkO K =°x `³e ~¡°. ¬i ¬ì^ΰ í ÕÁ H± ¬ °=¶~¡°Á Hê °æ q~¡=°} X ¬æO ^¥xß L ÁO ¦²°OzO^Îx `³e ~¡°. W\©= Hê O Õ<Í ^¥^¥ ¬ô 20ª ~¡°Á H±.. Hê °æ q~¡=°} X ¬æO^¥xß L Á O ¦ ² ° O zO^Î x K³ æ~¡ ° . Hê °æ ÕÁ ã ¬"Í° Ç°O L#ß" iÌ á KÇ~¡¼ ° `Ç ¬æ=x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. x Ç°Oã`Ç} ö~Y =^Îí Q®`Ç ~ ãu

^¥_È° ° x~¡Þ ²ìOK O.. " iH÷ W^Ë Q®°} ~ O¡ Jx À ~ùø< ß~¡°. W\©= Ls ^¥_ ¦°¬ @# <Í ^¬ ¼Î O Õ [iy# ^Î ~ ¼ ¬ ô ë Õ ¬ @ ° | _È Û J#°=¶x`Ç LãQ® " ^Î ° ° H÷ ª Ö < £ Õ tH Æ } ÚOk#@°Á "³ Á _ O K ~¡ x , LãQ® " ^Î ° =^Î í L#ß r ÔZ ¹ ä _¨ " ~¡° H± #°OKÍ =zó#@°Á KǶ ²OzO^Îx ¬ æ +¬ O KÍ §~¡ ° . D <Í ¬ ^ Î ¼ O Õ ¬i ¬ì^ΰí Õ LãQ®" ^Î ª Ö=~ Ì á ` =ò ^¥_È° ° KÍ #² @°Á `³e ~¡°. LãQ®" ^Î x~¡¶à #ä ½ H± Z ìO\÷ KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O@°O^Ë ¬=¶K ~¡O è^Îx K³ æ~¡°. H÷ª Ö<£ LãQ®" ^¥xß J}KÇ_¨xH÷ ¬ ì¬ H i ¬°Oë ^Îx Pt ¬ ° ë < ß=°x ~¡ } c ~ ² O Q·

"³ Á_ OK ~¡°. ¬i ¬ì^ΰí ÕÁ ^¥_È° Ì á ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶n`Ë ¬g°H Æ x~¡Þ ²ìOz# J#O`Ç~¡O P Ç°# g°_ ¶Ç ¬=¶"Í O× Õ =¶\ìÁ_¨~¡°. ì~¡` KÇ~¡¼#° H÷ª Ö<£ ã ¬^ ¥# =°Oãu #" * +¬s ¦¹ YO_ OK ~¡°. ì~¡`Ç Ì á#¼O ^¥_È° ° KÍ Ç°_¨xß P Ç°# =¼uö~H÷OK ~¡°. H÷ª Ö<£#° ~¡ H ÷ Æ O KÇ ° HË=_È O HË ¬ O ` =ò ²^Î OQê L< ß=°x #" * +¬s ¦¹ À ~ùø#ß@°Á H± g°_ Ç ¶ "³ Á_ OzOk. g°_ Ç ¶ `Ë _ r ZO"Ë UO K³ æ~¡ O >è . . kbÁ: x Ç°Oã`Ç}~ö Y =^Îí Q®`Ç ~ ãu #°Oz ^¥_È° ° KÍ \¬ # ÷ @°Á q°e@s P ¬ ö ~ +¬ < £ _³ á ï ~ H ~ [#~¡ (_ rZO"Ë) ~¡}c~ ²OQ· ã ¬H\ O÷ K ~¡°. ¬i ¬ì^ΰ í ÕÁ ^¥_È° Ì á ã ¬ ^ ¥ #=°Oãu #ö ~ Oã^Î " ³ ¶ n J^ μH Æ`Ç# ¬g°H Æ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. J#O`Ç~¡O g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_ # ~¡}c~ ²OQ·.. ¬g°H Æ Õ f ¬°ä ½#ß H© H x~¡â Ƕ #°, KÍ ¬_È°`Ç°#ß Hê~¡ ¼ ãH = ¶ #° Q® ° iOz "³ Á_ OK ~¡°. ~¡}c~ ã ¬ ¬OQ®O Õx

'JHË |~ 2 #°Oz ¬ÞKóÇ ì ~¡` " ~Ë`Ç " °Ñ

=òMì¼O §e"Í.. þ x Ç°Oã`Ç} ö~Y "³O|_ LãQ® ª Ö=~ ° L#ß@°Á H© H ¬=¶K ~¡O JOkOk. nO`Ë Q®`Ç ~ ãu#°Oz H÷`Æ Ç ^¥_È° ° KÍ _¬ °È `Ç°< ßO. nxH÷ ¬O|Ok Oz# q=~ #° H÷ª Ö<£ PsàH÷ ä _¨ JO^Î* è §O. J~ò`Í ^¥_È° ° Z ¬ôæ_È°, ZH ø_È [i =°#ß ^¥xÌ á W ¬ôæ_È° Z ìO\÷ ¬=¶K ~¡O W=Þ èO. Z ìO\÷ PH ²àH KÇ~¡¼ ° KÍ ¬ > è O ^Î ° ï H á < ì ~¡ ` ² ^ Î O Qê LOk. þ D ^¥_È° ÕÁ K ì=~¡ä½ LãQ®ª Ö= ~ ° ^ ÎÞO ¬"³°Ø LO\ì~ò. J<ÍH =°Ok LãQ® " ^Î ° ° =°$uK³ O k

i ×Ã^Î ¼O, ¦¬°#=¼~ Ö x~¡Þ ¬ì} ã ¬^Î~¡Å##° <Í_È° P Ç°# _ bÁ Õ ã ~¡Oa OK ~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê P Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. ¬ÞKÇó ì ~¡` ã ¬[ Hê~¡¼ãH =°O. ¬ÞKÇó ì~¡`

ã ^ ¥#¼`ÇÌ á ã ¬[ ä ½ J=Qê ¬ì# H e æOK e. ¬ Þ KÇ ó ì ~¡ ` Hê~¡ ¼ ãH = °O Õ ã ¬ [ O^Î ~ ¡ ¶ ç¾< e. ¬i ¬~ ¬i ×Ãã `Ç ã ¬uXH øi ì^ ¼Î `Ç Hê" x P Ç°# J< ß~¡°.

W ¬æ\÷Hï <á H÷ª Ö<£ H Ã× Á `³~"¡ e: "³OH °Ç ¼< Çò_È°

LãQ®" ^ΰ ÕÁ HùO^Î~¡° H÷ª Ö<£ ^Í × ¬ ° Ö °< ß~¡ ° . ì ~¡ ` Ç ¶ ì Q® O ÕH÷ ~ "ù^Î í x 2004 #°Oz H±#° HË~¡°`Ç°#ß ¬æ\÷H©.. Kù~¡ ì@° KÇ ~ ¡ ¼ #° =¶ã`Ç O P ¬ _ È O è ^ Î ° . ¬ ^ Í ¬ ^ Í Hê °æ L ÁO ¦¬°#ä ½ æ_È°`Ƕ.. §Ou ã^Î`Ç ä ½ OQ®O H eyªéëOk. þ ^Í × O Õ §Ou ã ^Î ` Ç #° Hê _¨e # J= ¬ ~ ¡ O ZO`³ á < LOk. JO^ΰHË ¬O LãQ®" ^ÎOÌ á H i # KÇ~¡¼ ° f ¬°ä ½O@°< ßO. LãQ® " ^¥xH÷ =¼uö ~ H O Qê é~ _Í O ^Î ° ä ½ H± =¶ä ½ ¬ ¬ìH i ¬°ëO^Îx Pt ¬°ë< ßO.

=°Oãu D@ ~ *èO^Î~

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 29 : q°_£ =¶<Í~°¡ ä ½ Q®O_ ¬_# ¦°¬ @##° ã ¬u ¬HêÆ ° ~ [H© °Ç O KÍ °¬ <ë ß Ç°x PiÖH §Y =°Oãu D@ ~ *èO^Î~ q=°iÅOK ~¡°. ã ¬u ¬HÆ s <Í` Ç ° ã *ÿä½ Ì á J=Qê ¬ì# èä½ O_¨ =¶\ìÁ_°È `Ç°< ß~¡x =°O_ _¬ ¨Û~°¡ . q°_£ =¶<Í~°¡ x~ à}O 2015 ÕQê ¬îië KÍ ¶Ç e L< ß.. HêOãïQ ¹ ã ¬ ° `ÇÞO ¬\O ÷ KÇ°HË è^<Î ß~¡°. HêOãïQ ¹ ¬ì ǶO Õ 8 U ×Á Hê O Õ ã *ÿä ½ HË ¬O ~¡¶.836HË@°Á Y~¡°ó KÍÀ ë.. `Ç=° ã ¬ °`ÇÞO Jk Hê~¡O ÕH÷ =K óH ~¡¶.675HË@°Á Y~¡°ó KÍ O² ^Î< ß~¡°. =¶<Í~°¡ x Þ ª =°~¡¼ O H O>è Zä ½ø= h~¡° é>ÿ`_ëÇ OÈ `Ë<Í ã *ÿä½ ä ½ Q®O_ ¬_O ^Î< ß~¡°. ã *ÿä½ Ì á J=Qê ¬ì# èx HêOãïQ ¹ <Í` Ç ° D q+¬ °Ç O Õ ã ¬ ° ` Þxß q=°iÅOKÇ_OÈ ¬iHê^Î< ß~¡°. ²i ² Á l ìÁ U~ æ@°Ì á HêOãï Q ¹ , `³ ^ Í <Í ` Ç ° H $ ãu=° L^Î ¼ =¶ ° ¬$+² ¬°ë< ß~¡x =°Oãu =°O_ ¬_¨Û~¡°.

x Ç°Oã`Ç}ö~Y =^Îí ¬i ²Ö`Ç° Ì á "³¶n ¬g°H Æ

=°OQ® ×" ~¡O H± ï~O_È° ª ~¡°Á Hê °æ L Á O ¦ ¬ ° #ä ½ æ_ # <Í ¬^ μO Õ.. ã^Î` =¼= ¬ð~ Jk H ê~¡ ° `Ë "³ ¶ n ¬ = ¶"Í × = ° Ç ¶ ¼~¡ ° . 'J#°ä ^Í ×OÑ ¬ìÙ^¥Ì á ¬g°H Æ#° =KÍó " ~ xH÷ " ~ò^¥ "Í #² @°Á Jk Hê~¡ =~ ¾ ° "³ Á_ OK ~ò. LãQ® = üH Ì á ì ~¡ ` ¬ i û H ^¥_È ° ° KÍ ² O ^Î x `³ =Qê<Í H÷ ª Ö < £ LeH÷ ø ¬ _ O k. `Ç = ° ¶ ìQ®O Õ ¬iûH ^¥_È° O>è `Ç=°öH #+¬= °x ìqOz Jk Hö = O ãHê ¹ Õ~¡Û~ Ì ¦áiOQ· =¶ã`Ç"Í°#x, WO^Î ° Õ W^Î í ~ ¡ ° Ì á x ä ½ ° KÇx é Ƕ~¡x K³ ¬ôæä ½Ok. Hêh ì~¡`Ç Psà =¶ã`ÇO ` =ò KÍ O² k H z ó`Ç O Qê ¬ i û H ^¥_È ° è # x, =òO^Í Jxß P^ ¥ ~ ° ä _¨ À H i OK =°x ¬ æ +¬ O KÍ ² O k. H÷ª Ö<£ D =¶@ JO@°O^Îx ` =ò =òO^Í T ²ìOz#@°Á ä _¨ #¶¼_ b Á , Ì Ì O|~ 29 : ì~¡`Ç Psà `³e ²Ok. D ^¥_È° ÕÁ Ì ^Îí Ì áxH ^Î ì ^ ~á³ ¼¡ ª ¬ìª #° c*è ¬OY¼ Õ LãQ®" ^ΰ ° Qê Ç° ¬_¨Û~x¡ Ô Ja #OkOzOk. ã ¬^ ¥#=°Oãu ä _¨ "³ Á_ OzOk. `Ç=° ^ÎQ®¾~¡ #ö~Oã^Î "³¶n KǶ ²# Kù~¡= J ¬ =¶#=°x c*è Ô Jk Hê~¡ ã ¬uxk rgZ #~¡ ²O ¬ð~ =ô J< ß~¡°. J ìöQ ~ [H© Ƕ ä ½ Jf`ÇOQê ¬ °=ô~¡° ~ [H© Ç° <Í`Ç ° ì~¡`Ç Ì á< ¼xß Ja #OkOK ~¡°. kbÁ, Ì Ì O|~ 29 : Ls LãQ®^¥_ <Í ¬ ^ μO Õ x Ç°Oã`Ç} ö~Y =^Îí ¬ i ² Ö `Ç ° Ì á ã ¬ ^ ¥ #=°Oãu #ö ~ Oã^Î " ³ ¶ n ¬ g °H÷ Æ O K ~¡ ° . Q®°~¡°" ~¡O ã^Î` =¼= ¬ð~ =°Oãu=~¡ ¾ L ¬ ¬ O ¦ ¬ ° O`Ë è \ © J~ò# ã ¬^¥ x "³¶n, H jà~ ¬ 𬠬 ° ~ ¢ ÕÁ x ¬ i ¬ ì ^Î ° í ÕÁ ã ^Î`ÌÇ á ¬g°H÷OÆ K ~¡°. H± Hê °æ L Á O ¦ ¬ ° #, JãH = ° Kù~¡ ì@Á Ì á Jk H ê~¡ ° `Ë KÇ i óOK ~¡ ° . =òO^ΰQê ã ¬H \÷Oz# Ì+_ȶ¼ ã ¬Hê~¡O.. ã ¬^¥ x "³¶n W" × H± 'J`ǼO`Ç J#°ä ^Í O× Ñ ¬ìÙ^¥Ì á ¬ g °H Æ x~¡ Þ ² ì O K e LOk. J~ò`Í H jà~ Õx <ñQ®"°£ Ì Hê ~ Õ

Ì áxä ½ ° KǶ ²# Kù~¡= J ¬=¶#O : #~¡ ²O ¬ð~ =ô

_ bÁ, Ì Ì O|~ 29 : JHË |~ 2= `Í n #°Oz ¬ Þ KÇ ó ì ~¡ ` " ~Ë`Ç " #° x~¡Þ ²ìOKÇ#°#ß@°Á öHOã^Î ¬@ }ì a =$k §Y =°Oãu "³ O H Ç ° ¼< Ç ò _È ° J< ß~¡ ° .

LO\ì~¡x ìq ¬°ë< ßO. ^Í ×O ÕH÷ JãH =° Kù~¡ ì@°Á Zä ½ø==ô`Ç°#ß <Í ¬^ μO Õ D ^¥_È° ° KÍ ¬\ì O. x Ç°Oã`Ç} ~ö Y =^Îí Z ìO\÷ LãQ® Hê~¡¼H ì #° J#°=°uOKÇ ÕO. LãQ®KÇ~¡¼ ä ½ æ_Í " iH÷ D ^¥_È° ° Q®°} ~ O¡ ìO\÷q. þ [=òàH jà~ ¬ ¬ð ì~¡` Õx ã ¬ = òY #Q® ~ ÕÁ LãQ® ^ ¥_È ° ° KÍ ¬ > è O ^Î ° ä ½ Kù~¡ ì@°Á [~¡°Q®°`Ç°< ß Ç°x x ¦¬¶ =~ ¾ #°Oz H© H ¬=¶K ~¡O JOkOk. W\©=e Hê O Õ ì~¡`Ç ¬i ¬ì^ΰ í ÕÁ 20 ª ~¡°KÁ ù~¡ ì@Áä½ Ç°ußOK ~¡°. " ix ì~¡` J_È°äÛ ½ Ok. ¬@° |_ #

À r °:4 q_ ã ¬u:1 q°_£=¶<Í~¡°Ì á ~ [H© Ç°O KÍ ¬°ë< ß~¡°

#¶¼_ b ,Á Ì Ì O|~ 29 : W ¬æ\÷Hï <á H÷ª Ö<£ `Ç=° Q®_ÌÛÈ á [~¡°Q®°`Ç°#ß LãQ®" ^Î Hê~¡¼H ì ä ½ J_È°HÛ @ "Í ¶Ç x Hö Oã^Î =°Oãu "³OH °Ç ¼ < Çò_È° J< ß~¡°. ÔZO "³¶n ~¡¶ ¬O Õ ^Í O× ¬°~¡H`Æ÷ "Ç °³ #Ø KÍ`°Ç ÕÁ<Í LO^Îx P Ç°# ¬æ+¬O KÍ §~¡°. JO^ΰHö HÒO@~ >ÿã~¡i[O À ~¡°`Ë ì~¡` KÍ ²# D ^¥_È° #° ã ¬ ¬OKÇ ^Í § ° ª ÞQ®uOK Ç°x `³e ~¡°. ^Í × ã^Î`ÇÌ á ã ¬^ ¥x ~ r ¬_È Õ~¡x, ^¥xH÷ x^Î~¡Å#"Í° D ¬iûH ^¥_È° x "³OH °Ç ¼ K³ æ~¡°. JãH =° Kù~¡ ì@Á#° J_È°HÛ Ë=_ÈO Õ ìQ®OQê Psà W ìO\÷ ^¥_È° ° KÍ °Ç _ÈO ¬ ì¬ ["Í°#x J< ß~¡°. LãQ®" ^¥xß J_È°HÛ Ë" x ¬^Í ¬^Í HË~¡°`Ç°< ß.. H÷ª Ö<£ =°iO`Ç Zä ½ø=Qê LãQ®" ^ΰ ä ½ Pã × Ç°q°ªéëO^Îx P Ç°# q=°iÅOK ~¡°. =òY¼OQê Çüi ^¥_ `Ç~ Þ`Ç *ìu "³ò`ÇOë H± f~¡°Ì á fã=O PãQ® ì¬ O`Ë LO^Îx K³ æ~¡°. ^Í × ã ^Î`Ç HË ¬O Z ìO\÷ KÇ~¼¡ ïH<á kQ®_¨xH÷ ²^O Î Qê LO_¨ x ã ¬^¥ x K³ æ² #@°Á "³OH Ç°¼ `³e ~¡°.

J#°ä ^Í ×O ¬ìÙ^¥Ì á ¬g°H Æ " ~ò^¥

Jxß P^ ¥ ~ ° L< ß Ç ° x, J= ¬~¡"³°Ø`Í ¦Ú\Õ #° q_È°^Î Kͪ ë=°x Psà =~ ¾ ° K³ æ~ò. D ^¥_È° ÕÁ ~ H =¶O_Ë °, Ì ìeHê ¬ ~¡°Á ç¾< ß~ò. Çüi ^¥_ H÷ ã ¬fHê~¡OQê<Í [iy# D ^¥_È° ÕÁ Psà H± ¶ ìQ®O ÕH÷

ï ~ O_È ° H÷ Õg°@~¡ Á "Í ° ~¡ KùKÇ ° óä ½ é~òOk. J~¡ ~ ãu `Ç~ Þ`Ç H =¶O_Ë ° KùKÇ°óä ½"³o.Á . ¬ ¶ ~˼^Î Ç ° O HêH = òO^Í =°mÁ x Ç ° Oã`Ç } ö ~ Yä ½ W=`Ç e H÷ =KÍó §~¡°. Çüi ^¥_ Ì á *ìu "³ ò `Ç ë O fã= PãQ® ¬ ð "Í § `Ë

L#ß^Îx, JO^Î°ä ½ ã ¬uQê<Í D ¬iHû ^¥_È° ° KÍ #² @°Á Hö a<³\ Õ KÇióOK =°x HùO^Î~¡° =°Oã`Ç° ° "³ _Á O K ~¡°. Çüi ^¥_ H÷ æ_ #" ix =keÌ >è ã ¬ ¬öHë è^Îx ã ¬^¥ x "³¶n =òO^Í Ì ìzóiOz# q+¬ Ƕxß " ~¡° Q®°~¡°ëKÍ §~¡°.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.